Berew Socialism 42

Page 1

@A@@ç‹ Øóî@çbéïu@ðäaŠbÙŽî‹Ø

Toward Socialism

@

@ã ïÜbï’ü óäb åï÷@ã ïÜbï’ü @ñ óÌbåi@

×a‹Žï È@ðqó š@ðîŠb ÙŽî‹ Ø@ðïn ïäü àü Ø@ði ï y@ñòìa‹ Øì,þi

@ñò†a ÷@ñòìóä‡äa"Šó @ñòìóåmìì i @óäb åï÷

43 www.socialismnow.org @@@@@@@@@@@@@@@@@@email_barawsocialism@yahoo

2008\8\1 43@@òŠbàˆ

pbè@ôîbmüØ@óäaímìóØŠó @×a È@ôqóš@ôîŠbÙŽî‹Ø@ôn ïäü àüØ@ô i ïy@ôàòìì†@õò‹"äüØ@ ×a È@ôqóš@ôîŠbÙŽî‹Ø@ôn ïäüàüØ@ôi ïy@ôàòìì†@õò‹ äüØ@ôîbmüØ@ôä‡äbîó a"Š

@ Ú,Üó‚@ôäbØóî‡äòìòˆŠói@ì@24@õò†bà @ @æî†ó»óä@çaìŠbØ

& @ 6 ‫ب‬. / #@‫ا‬0 6 ‫ و و‬KH

# " ‫ ت و ر زا " ن و ا‬

# H ‫ "ﯚ@ﯚ‬# . / #@ ‫ دوو‬3 >C ‫"ﯚ‬

‫ و >ا روو‬6 ‫ > و‬#" J & 5 J

#*‫ ڕۆ‬, ‫ & م را و د‬، ‫رۆژا‬

12 # ‫>اق " & ڕۆژا‬9? #2 O 3‫ ر‬8D>"

# ‫ﯚرا‬M # ‫ ا‬0 O ‫ب‬. / "

5 ‫ب و‬. / ‫ا و‬0 ‫ ن‬1 2 3‫ ﯚ‬3‫را ر‬

‫ م درا ر" و وا‬B 6 ‫ @ زدا‬13 ‫و‬

3‫ & روو‬8 ‫ ﺵ‬M ‫ و‬K9 ‫ ردا‬

‫ د ر" وێ‬30 7 #89‫ & ر ﭭ‬6

& ‫ب‬. / # ‫ را‬GD . ‫ واو و‬

@ô 䆋 Ù ’ó i@ Šó óÜ@ óØóîòìbà

# ‫ را‬H& ‫ و ه‬# N @‫ و "ﯚ‬#

3 " ‫ﯚر‬2‫ ه رو ه & را‬،‫ا‬0=‫>ا‬9? &

‫ت و‬N‫ وو‬3 ‫>اق و د ر و‬9? # " M.D‫ ر‬2

@ò Žï è@ í ,Üb i@ íŽïäóÜ@płó ò†

& ‫ب‬. / # " HQ8D‫ " ر‬3‫ @ و ر‬7

‫ا س ">ا‬0 0 ‫ و‬3 @‫ "ﯚ‬3>9 >8

‫ م‬6 3‫ار‬0‫ & @ ا ن ﺵ‬5 ‫ژ@ ر‬

@óÜ@Ša‡młó ò†@ôäbØón ŠóqóäíØ

.. ‫ ه ون‬3 ,2 ‫ و و و& د ر و‬

3 ‫ب " & @ و‬. / # " ‫> و‬192 &

.‫> ون‬C ‫"ﯚ‬

@õŠó @ a‡ Øí ØŠóØóÜ@płó ò†@ô䆋ْói@õó“ŽïØ@×a È

>C ‫ واودا "ﯚ‬3‫ دوو رۆژ‬3 ‫& @ و‬

& ‫ داو و س ">ا‬#@ B 6 ‫ دا‬192

3 G ‫ زۆر‬# ‫ @ د و‬6 ‫ ر‬

@Žßó óÜ@”íØ@ôn Übäüï bä@ôia yó÷@@ì@òìómòìa‡,Üóè

‫ & وا‬8 0 2 ‫ ] ر‬L 0 O # ‫ ا‬

‫ب و‬. / ‫ رد م‬# " >CD‫ و ر‬E ‫"ﯚ‬

3‫ ﯚ‬# ?‫> ﺵ ر‬C ‫ ران "ﯚ‬GD

@çbîóØómłó ò†@ó’ói@Šó óÜ@çbïäbØóäbºóqìbè@ì@@Ba‹i@B

#&‫>اق و رۆ‬9? # # ‫" رودۆ‬

3 ‫ & @ و‬# ‫ " ا‬3 "‫ ر‬6 ‫ و‬6

3‫ >رود‬

‫ ﺵ ن‬، 0 M‫را‬

@ó Ðb à@ ó Ü@ õ‹ Šó i@ õìbäói@ì@òˆó äóm@ómóäímìóØ

#2 O 3‫ ر‬8D>" # H ‫ "ﯚ@ﯚ‬# . /

‫ﯚر‬2‫ م را‬6. ‫ا‬0 ‫ @ ن‬B 6 ‫ و >دا‬192

.D‫ و ن ﯚ ر‬5 X = ‫ ر ل ود‬6

@L@ łó è@ ó mó äí mìó Ø@ ÛíØŠóØ@ôÙ,Üó‚@ôäbØòìaŠí‚

3‫>او‬Q8D‫ & ڕ‬# ‫ ا‬12" ‫>اق " و‬9?

& ‫ب‬. / H96 3 ‫ و‬6 3 @ G ‫& ر‬

3 CD‫ ر‬# ‫>دووا‬8 ‫ ن‬M & L >M

@çbïäbØóyŠóm@ì@pó bï @ôån“îó @o ójåiói@ôàb−ó÷óÜ

‫ا‬0=‫>ا‬9? & ‫ @ د " ن‬R @ ‫ و‬# _& ?

‫ و‬6 ‫دا‬3 ‫ ز‬I ‫ا و& م =ﯚ‬0 6 ‫" م‬

D‫ ر‬،‫ ">د‬,2 # ‫> د‬C ‫م "ﯚ‬. & ‫ ﯚﺵ‬

@õò†b à@ ô å ’ó šóÜ@ÛíØŠóØ@õó“ŽïØ@ô䆋؊ó òŠbš@üi

3 ‫ "د ر ر‬3‫>ۆژ > ر‬2 ‫" و‬

L H 92 " ‫ ن ">د‬1 K ‫ د‬3 J

‫ @ و‬L 6 ‫ ">ان و‬3‫> د ر‬C ‫ "ﯚ‬# ‫ را‬

@ô b ó÷@Šó óÜ@płó ò†@ô䆋ْói@üi@òìóäb î†140

# ‫ " رد ن و ا‬# # ‫ رودۆ‬

‫ و‬# #89 . / #G ‫ﯚر‬M ‫ ﯚ‬

.‫ ">ا‬0 2 ‫> و‬C ‫"ﯚ‬

‫ " وو ێ ">ا ﯚ > ر‬# ‫ ر ﯚ‬

@. 8 @ ‫ ر و‬M ‫ د & ت‬# N @‫"ﯚ‬

3>9 >8 # ‫ = ا‬0 @ / 3 8 ‫ >و‬

@ì@ òìó “ Žï q@ ómòìbåŽïè@çbî@24@õò†bà@ôÑîbm@ì@ôàìóÔ

" ‫ > ر‬3 9‫دان & ر دوا ﺵ‬

L O @ ‫ م‬6 ‫ " ن ﯚ‬N @‫"ﯚ‬

# H ‫ "ﯚ@ﯚ‬# . / 30 ‫ و‬3 @‫"ﯚ‬

‫ ﺵ ن‬2 . 30 ‫ و‬3 @‫>درا "ﯚ‬9`

‫ و س & و ">ا‬L KH 92 "

‫ دوو م‬3 >C ‫>ان ﯚ "ﯚ‬96 3‫ ر‬8D>"

‫وب‬./ ‫ب و‬. /" ‫ ">ا & ر‬T9

‫ و‬LD>" .9‫ و ه‬L ‫ " و‬,7 , ‫" د‬

# ‫ د‬5 ‫> وو‬C ‫ "ﯚ‬. ‫>ا و‬GD

3 & @ ‫ ت و‬T9& M " "

& " ,G9 ,7 "‫ ر‬6 ‫ و‬6 , ‫و د‬

#7‫ & ه & @ ر‬# ‫ا‬0 9 " ‫ ">د‬#2

3 H96 # ‫ رودۆ‬

& ‫ ه ر‬0 ‫وروژا‬

.‫ا‬0 " 7 7 ‫ا‬0 @ & # ‫ ر ﺵ‬

‫ ش‬2 & ‫>اق ">د‬9? 3 C* @‫ "ﯚ‬3 H96

3‫ ن و و ﯚ و روو & ار‬a 7

3 G ‫ & و ر" و‬30 " " ‫ﯚر‬2‫را‬

‫ و‬8 ‫ @ ر‬6 3‫ >" ر‬M‫[ ڵ ر دا‬G92

>C ‫ و‬a 7 ‫ ێ‬#@‫ ز‬#@ H

# ‫ ا‬

‫ب ">د و‬. /

‫ و‬. ‫ و = و@ " ن‬#@\H 6 2‫>وو‬M # ‫ و‬

3‫ ر‬bD>" 3 ‫ و‬G ‫وو‬. 3‫ روو & ر‬

& ‫ و‬8 ‫>اوان‬R 3‫ ﯚ‬# " G HQ8D‫ر‬

& ‫ & و ">د و " & داه وداو‬30 "

# H8‫ پ و ر زا " ن و ﺵ‬O ‫و‬

‫>اق و & و‬9? 3‫ ﺵ ر‬# " ‫ﺵ ر‬

. / ‫ م‬6 , ‫> و د‬C ‫ م "ﯚ‬6 ‫ ش‬2

@ã ïÜbäüï bä@õóÙî†@ôäbØó,Übi@òì@†ŠíØ@ôà Übä@üï bä@çbî

‫ و‬# #@\H 6 3 ‫ و‬G ‫وو‬.

# " G HQ8D‫ > ر‬192 " 3 ‫ﺵ را‬

‫ د & ت‬# #89 . / ‫ﯚردرێ‬C

@24@õò†b à@ì@oŽîìò†@çbï’bi@ômbÙîŠó’@çbáØŠím@ôå’óšóÜ

‫ه @ و‬

3> #" ‫ و ژ@ ر‬,& # . /

‫>اق‬9? #8& # ‫ ڕاو & ژ‬H& ‫ ر و وه‬M

@” í Ø@ ô à ï Üb äü ï bä@ì@óïäŠò†ói@óàóÜ@ôÙŽïn’

TD‫ا ر‬0 ‫ ﯚ‬# " . ‫ & ر‬# D‫ه ور‬

& 3‫ ﯚ‬#*‫ ڕۆ‬# 0 ‫ " دا ا‬O‫و و‬

@ 2ß@üiNN@Na†óîò†bà@ìóÜ@óîŒa"Šbä@õóØó’óióÜ

، 3‫ ﯚرژواز‬# H8‫ﺵ‬

2‫ ل‬d .......... ‫ & " و‬

"

×ìŠbÐ@µjŽî"Š@Z@µ íä@õŠóiòíŽî"Šói@@æî‡Üa@â−@çaìŠbØ@Z@Šó íäŠó

3‫د ور‬

@

@a‡ Øí ØŠó Øó Ü@ płó ò†@óîò†bà@ãó÷@ôäbØó "‹i@ôŽïqói @ìóÜ@ÛóîŠóè@ôàò†@N@ oŽî‹Øò‡’ói@a‡äbØómóïàìóÔ@çaíŽïäóÜ @õó äaì"ŠóÜ@çbîóØó“ŽïØ@òìónîóØò†@ã ïÜbä@üï bä@õóäłbi @òì@ çó Øò†@ó båŽïq@òìóØíØŠóØ@ôÙ,Üó‚@ôäbØóî‡äòìòˆŠói @lòŠóÈ@çbî@çíi†ŠíØ@üi@ó’ó äbi@óØóîóè@òìóÙî†@ôØóîýóÜ @L@ çó Øò†@ ÛíØŠóØ@õŠb’@ñ@@‡nè@N@N@ì@@çíi@ÛŠím@çbî@çíi @õó å îŠûŒ@ôäbî@”îìó÷@óïä@õ‹mbîŒ@bäbà@Ûóî@•óàó÷óØ @lòŠóÈ@ôà ïÜbäüï bä@üi@çbî@a‡ØíØŠóØ@õŠb’óÜ@płó ò†


1/8/2008

2‫ل‬

34@òŠbàˆ

@õòìbà@•bqNNNNNNNN@ãòìì†@õò‹ äüØ@ôîbmüØ@ôä‡äbîó a Š # # " @ #@‫ا‬0 6 9 ‫ه ور‬ i ‫ @ " ر‬/ ‫ زاد‬6 : ‫>دران‬Dfg* ‫ب ه‬. / N‫و‬0 ? ‫ ردار‬، 0 7 @ ‫ ت‬، ‫" و‬، i ‫>اه‬g 6 ‫ ح‬gk، 3‫ @ > ر‬،

‫ و ه رو ه‬، ‫> دا‬C ‫ "ﯚ‬#G ‫ ر" و‬

#G HQ8D‫و ﯚ ر‬، ‫>اق‬9? #8*

& >2 ‫ و‬D‫ ه ور‬#" ‫ زا‬R >C ‫"ﯚ‬

& 3‫ ر‬8D>" #@. ‫ "ﯚ@ﯚ‬3 ‫ و‬G ‫وو‬.

‫ا‬0 ‫ " ر">دن ر‬3 ‫ﯚزا‬H&‫ د‬# ‫ه‬

‫ ﯚ‬#G ‫ﯚر‬M

. ‫زاڵ و‬

q R ‫ و‬،L 0&‫_ ا‬7 ‫" روان‬، ‫? @ ر‬

‫ا و‬0 " ‫ه @ و ار‬

# N @‫ "ﯚ‬#" ‫ و‬G ‫وو‬. ‫> ه @ و & ر‬C ‫ "ﯚ‬# ‫ارا‬0‫ ﺵ‬. .9‫ه‬

5 ‫>ي " و‬8‫ م ﺵ‬s? ‫ ل‬M & t@‫ ه>ا‬

3 @‫ "ﯚ‬# @0 6 3 ‫> ژ@ ر‬C ‫"ﯚ‬

30 ‫ و‬3 @‫ "ﯚ‬3>9 >8

‫و‬، ‫ام رز ">د و‬0 6 19 ‫ ﯚ‬30 ‫ و‬

#@‫ﯚ‬G u2 .‫>درا‬Dfg& ‫ ه @ ان ه‬# ‫ا‬0C ‫د‬

30 ‫ و‬3 @‫ را ﯚ "ﯚ‬GD ‫ م‬6

# ‫ ) رودۆ‬3‫>ۆژ و > ر‬2 ‫ م‬,

@ / ‫ زاد‬6، i = 0_/‫ ا‬: ‫>دران‬Dfg& ‫ه‬

" # ‫ "ﯚ‬#B @ 6 L 1 M ‫ ﯚ‬

# ‫ ا‬

#

0 7 @ ‫ ت‬، ‫ ز‬g‫ ﺵ ه‬j & 7، i ‫" ر‬

3‫ و د‬3‫ ﯚرژواز‬# J ‫ د‬# ‫رو‬

# " @ ‫ ( ` رد‬# ‫ ر ﯚ‬

N‫و‬0 ? ‫ ردار‬، i ‫>اه‬g 6 ‫ ڵ‬،

" " @‫ﯚر‬v ‫م و ر‬. & ‫ ﯚﺵ‬# G9‫ه‬

0 2 ‫ و‬L ‫ ﯚ دوا دارﺵ‬#

، ‫ روق‬R L g ‫ ڕ‬، 3‫ @ > ر‬،

3‫ ﯚ‬3 ,7 K ‫ د‬#"‫ ر‬6 ‫ _ ن‬. /

#" 9‫ ﺵ‬, #@‫ﯚ‬G u2‫ @ و‬6 . # ‫">د‬

، i ‫>اه‬g 6 ‫ ح‬k، ‫_ د‬/ 6 ‫ ڵ‬M‫ ر‬

K ‫ و د‬8 ‫دا ون ن ﯚ‬

‫ ران‬H* ‫ & " رو ه‬# ‫>اوان‬R ‫ووردو‬

L H/ 0 B_&‫ا‬0g?، L_/>&‫ا‬0g? ‫ س‬g?

& ‫ ">د " > ر‬# . / # " ‫>ۆژ‬2‫و‬

‫ ن‬BGR LH/ i 8o&‫ا‬0g? ،(‫>ق‬1@ ‫) ا‬

30 " ‫ات و و‬0 ‫ @ ن‬B 6 ‫داه ودا‬

q R، ‫>ي‬8‫ م ﺵ‬s? ،( > p‫ا‬

‫و‬

‫" رد ن‬

. ‫ ">د و‬# " " ‫ ر‬x9‫& ر ه‬

@ò‹ äü Ø@ ô äb Øò†ó äó @ ìó Üó i@J @ NòìónŽî‹Øò†ì⁄i@óäaì àói @ôi ïy@õ‡äòìbä@õónïàüØ @ ×a È@ôqóš@òŠbÙŽî‹Ø@ôn ïäüàüØ

‫ان‬0 @ ‫ و ه ورا ن " " @ ن‬6 ‫ ر و‬8D>" #G O # # " ‫و رد‬

‫ > و‬#" J

&. ‫ ﯚ ن‬, ‫" ر‬

" ‫> & و دا و‬C ‫ "ﯚ‬# ‫ ر" و و‬

# 6 & ‫ا چ‬0 " 19" 3‫ ر ر‬O & ،‫ا‬0 a 7 # 6 #&‫ ر رۆ‬

‫>اق & ر‬9? &

" # ‫"ﯚ‬

# ‫ ر ژ‬L ‫ د‬3 ‫ ر‬2 ‫"ﯚ‬ # H 92 ‫ و و و & ر‬8* ‫ و‬G92 & > ‫ ز‬# ‫ﯚﺵ‬89 ‫ ت و‬ & L ‫ د‬# 7 ‫@ د ت و ? &_ ت و‬ ‫>">دن و دا‬9R ‫ رو رد و‬2 ‫د و* ت و‬ ‫ و‬2 ‫ﯚ" ن & ر‬M vM #"‫ و رۆ‬.‫ و‬ ‫م و‬. ‫ "ﯚ@ﯚ‬# " ‫ و‬3 ‫">د و‬ # H 92 ‫ا و‬0 " G HQ8D‫& و ر‬ g H >2 ‫م‬. 8 @ & ‫ > و ">دن‬2 ‫>ێ دا و و‬M ‫ " ن و ﯚ‬. / .‫ و ه ورێ " ن‬# H & ‫ ر ﯚ‬

‫ ت و‬#G H ,7 ‫ & ر‬30 "

3 ‫ ور‬M #89G ‫> ر" و‬C ‫"ﯚ‬

‫" و‬،L ‫_ د‬7 ‫" روان‬، t@‫ ه>ا‬

3‫ ر‬8D>" #@. ‫ "ﯚ@ﯚ‬# " B @ 6

& 3 B @ 6‫ و‬6 3 ‫ & ر‬G9‫ ه‬K ‫د‬

‫ و @> م‬، ‫ ران‬CG 6 ‫_ د‬o@ ، ‫? @ ر‬

‫ ن & ر‬0 7 3‫ " ر‬, ‫">د و " د‬

& 3‫ ">او‬3‫ د ر‬،‫ و‬g >M 3‫ و‬O‫ ر‬

‫ا‬0 " ‫ا‬0 @ ‫ه @ و‬

& ‫ ت و‬8

‫ " ن " @ ن ﯚ‬CD‫ " ر‬3 ‫ و‬6 3 ‫ ر‬

#& @ ? #" 9‫ ﺵ‬3‫ ﯚ‬# " "‫ ر‬6

‫ب & داه وداو‬. / # ‫ﯚرا‬M ‫ ﺵ و‬M

‫ رم‬M 3‫ار‬0‫ ﺵ‬. , C #7

# #89 . / ‫ ﯚ‬. / ‫ م‬6 #G ‫ﯚر‬M

#89&‫ ران و@ ا " ن رۆ‬GD 3‫ ڕ‬M‫و‬

‫و‬، # N @‫ "ﯚ‬، ‫ ر‬M ‫ و د & ت‬.9‫ ه‬

‫ ">دن و‬0 @ &‫ ر " ن و & د و‬

‫ م‬7‫ ر و ر‬8D>" #G O # H ‫ ﯚﺵ و‬

‫) ا‬

. j @ 7 3‫> & رۆژ‬C ‫ "ﯚ‬# ‫ ش واو و‬2 30 ‫ و‬3 @‫ @ زدا "ﯚ‬314 ‫ م‬6 ‫ و‬K 3‫ ﯚ‬#@ , #@‫ﯚ‬G u2

@óÙäíš@†‹Ù,Üóè@òìóäbïäbØó,Übà@õóäa†óióäa†@ôäbiŠó @ói@çbï’ò"ŠNN

òìb bqNNNNNNNNNNNNN@24@õò†bà

@çbïØíØŠóØ@ ôäbØòŠaìb÷@ õŠóåŽîíä@@H@ ¶óÈ‹ØóiI@ Ûbäì"Š@ õˆû"Šói @óÔò‹Ðóm@õòìóÜó vŽïi@ôåî†@ì@ôàìóÔ@õó båŽïq@ôåï’bma†@ N@ o’íØ @L@ón’@çbàóè@@†ŠíØ@ôà Übäü bä@üi@a†óÙî†@ôÙŽîíî†@ói@•óàó÷@óØ @ôÙŽî"Šó’@ ôäb ,Üóè@ ôióió @ ì@ çbØóäb åï÷@ çaíŽïä@ ónŽïäò† @õ‡ äòìòˆŠó i@ ó Ü@ ò‡ äóš@ÛíØŠóØ@õŠb’@ôäíi@†ŠíØ@õó båŽïq @ôØóïn‚ój’ü‚@ Xïè@ a†òŠb’ìó÷@ ôäbØómbéÙŽïq@ çaíŽïäóÜ@ óîìbåŽîí‚ @@ì@ ô n Žï Øó î@ o ò†ó i@ płó ò†@Šó ó÷@ @A@_@ômóîóØóÙ,Üó‚ @õò†bà@ óä@ a‡Žïq@ ãòˆbàb÷@ ó’ìòŠó óÜ@ ÛòìŠóè@ óîüiN@ óïä@ òìaì†ói @ôÔbi@ì@‹ŽïÜìóè@ì@ôäbáŽïÝ @ôÙ,Üó‚@íØòì@a‡ØíØŠóØóÜ@oŽïiòìóïmŠbq @ôÙ,Üó‚@ õò‡äòìòˆŠói@ ói@ çbïØóî‡äòíîóq@ Xïè 24@ óä@ ì@ 140 @ó Ü@ çó Øò†@ çb î‡äóàò‹èói@çbïmłó ò†@‹Žîˆ@õóÙî†@ôäbØòŠb’ @çaíŽïäóÜ@ płó ò†@ô䆋ْói@üi@ æÙîó û‹q@béäóm@óïäòìóØíØŠóØ @ó “ ï àó è@ ô äb áŽïÝ @ì‹ŽïÜìóè@ÛòìŠóè@ómbÈó @24@õbiòŠbØ @Šó óÜ@ óïä@ôäa†Šbî"‹i@ ôÐbà@ÚŽïäóîý@ Xïè@òì@ L@a‡àìóÔ@ôia yó÷ @çb àŒ@ lòŠó È@õŠbÙŽî‹Ø@çbî@@A@_@ìb÷óÜ@ò"‹q@çbïäbØó,Übà@õóÈíÜói @õŠb’@ ôäaín“ïäa†@ ôÐbà@ òìó÷@ íÙ,Üói@ ãíØŠóØ@ õŠb’@ ô íäòŠbš @b n Žï÷@Ûòì@pbÙi@ŠbØ@Žõ‹Ø@æî àóØ@ói@oŽïiò†@ÛíØŠóØóÜ@pbØìó÷ @L@ çò‡i@ çbîü‚@ ô íäòŠbš@ Šó óÜ@ Šbî"‹i@ çbîü‚@ óØíØŠóØ @õòŠb ’ìó÷@ôÙ,Üó‚@Šóè@L@_@ñóîóè@çbn †ŠíØ@ôäbØòŠb’@ôÔbi@óÜ @ô íäòŠbšói@ ò‡äói@ ”ïØíØŠóØ@ õŠb’@ ô íäòŠbš@ õòìó䆋ØþØóî @@Ûí ØŠó Øó Ü@ ò‡ ä"Š†@ ô Èói@ÚŽïn‚òì@Žß†@ì@‘†íÔ@æŽïÜò†@ôŽïq @ôn,Üìò†@ ôäbåŽïè@ ÚŽïq@ ì@ çbn †ŠíØ@ ôîü‚óiŠó Lòìóäbn †ŠíØ @í Øì@ ô ÙŽîŠóÙ óÈbà@óäüØ@óÜ@µåïiò†óäaìò"Š@çbïŽïq@çíi†‹ÙõŠò† @ôäíi@ bqŠói@ üi@ pbØò†@ Œb @ ‘íäòŠbš@ õŒb óåïàòŒ@ ü‚óiŠó @ô Ù ,Üó ‚@L@çóÙi@o 슆@çb ü‚üi@ÛóîbäóqŠó @"ŠíÔói@a†óïàby @óåŽî†@çò‡iŠbî"‹i@óäa†aŒb÷@õóØóÙ,Üó‚@óØ@a†íØŠóØ@óÜ@ÚŽïàû‡äa‹Ñî"Š @”ïÙŽïn‚òì@L@båŽïèò†ŠbØói@çbïia‹ŽîŒ@õìb÷@çbn †ŠíØ@ô,܆@ì@‘†íÔ @ôåï’bma†@ Ûóä@ L@ òìóååŽïàò†@ ×a È@ Žßó óÜ@ çbî@ çbn †ŠíØ@ Šó @õû"Šó q@ †‹ Ø@õ†ŠíØ@ômłó ò†óÜ@çbîbäóqŠó @ì@pbàò†ó‚@õaìa† @õò†óîaŒíà@óÜ@ÛíØŠóØ@ôÙ,Üó‚@ôäbåŽïèŠbØói@ ì@ Šüu@ìaŠüu@ó båŽïq @óÙäíš@†‹Ù,Üóè@òìóäbïäbØó,Übà@õóäa†óióäa†@ôäbiŠó @ói@ çbï’ò"Š @ N@a‡äbØón ŠóqóäüØ@ò Žïè@çaíŽïäóÜ@płó ò†@ô䆋ْói@õ"ŠaŒbi @çb ï Øí ØŠó Ø@ôäbØòŠaìb÷@õŠóåŽîíä@@H@¶óÈ‹ØóiI@Ûbäì"Š@õˆû"Šói

@ôäbØóî‡äòìòˆŠói@ôŽîíØ@óÜ@óäłìóè@ì@ó’ó äbi@óàó÷@µäa ibi@ãłói @ì@ Ób à@ ó i@ póà ‚@‡äóš@óäbïàìóÔ@ @ó båŽïq@ãó÷@L@óîa‡Ù,Üó‚ @lòŠó È@óà ïÜbäüï bä@ói@bmóè@N@pbØò†@ÛíØŠóØ@ôÙ,Üó‚@ôäaŠòŒí @ì@ pí ØŠó @ ô Ù îŠó ‚@ çbïäa‡,ÜóèŠó @õì쉎ïàói@òìónŽî"Šó ò† @ô Ù ,Üó ‚@ ó Ü@ õ"Š@ béäóm@•ò쉎 à@ãóØ@a‡Ôa ÈóÜ@æî"‹åŽîí‚ @ô ÙŽïäb åï÷@Xïè@íÙ,Üói@òíióä‹m@ôäbØóšìbä@ì@ÛíØŠóØ@ôäbàŒ†ŠíØ @ì@ òìó äb à@ ìb å ŽïqóÜ@ì@òíióä@Šò†ói@Ž¶@×a‹ŽïÈóÜ@õŒ"Šbä@ì@Šbîóä @ìó ÷@ b m@ òín aŠbqóä@XïèóÜ@çbïn ò†@çbïmłó ò†@ô䆋ØóáØüm @ô 䆋 Ø@ ìó n q@ üi@•bn Žï÷@çíi@płó ò†@óÜ@óäóîþØóî@õómbØ @ì@ ò솋 Ø @Ú,Üó‚@ôäbØóî‡äòìòˆŠói@Šó óÜ@çbïŽïq@çbïmłó ò† @ì@Ú,Üó‚@ôäíi@ôäb åï÷@õó båŽïq@ô䆋ÙmìòŒ@òìóäbï’íàóè@ìŠó óÜ @b b î@ Ûòì@ a†28@ õò†bà@óÜ@óØ@çíi@lòŠóÈ@õó båŽïq@ôåï’bma† @ì@ pó ï åàó÷@ì@Óbà@óàbØ@óîó båŽïq@ãó÷@oŽïiò†@óØ@çò†ò†@ôäb“ïq @Ûòì@ @A@_@ pb Ù i@Šóió ò†@ÛíØŠóØ@õŠb’@ôÙ,Üó‚@üi@ôäaŠòŒí ’ü‚ @ô młó ò†@ ‹ Žîˆ@ ô äb Øó äb àŒ@ lòŠóÈ@óäb åï÷@íàóè@õòìó÷ @ @AA@æióä@‡äóàò‹èói@ôŽïÜ@Žôibàóä@ëbÑî"Š@çbîóØómóàíÙy

òìóåŽï’òíj,Üóè@çbØóïàìóÔ@ì@ôàþ ï÷@bï“Ýïàì@òìòŠò†óå›i@Žôuójn ò†@×a ÈóÜ@ôäbØóäbºóqìbè@ìbÙî‹àó÷@oŽïiò†@


1/8/2008 43@òŠbàˆ

3‫ل‬

ãòìì†@õò‹ äüØ@ôäbØòìa‹Ø@‡äó óq@óÜ @ ×a È@ôqóš@ôîŠbÙŽî‹Ø@ôn ïäüàüØ@ôi ïy@ô Üû Š@@ì@@×a È@ô bï @ô‚û†ìŠbi@ói@pòŠbió @Šbî ‹i 3 ‫ & و و د ر و‬3‫ ﯚرژواز‬# " .9‫ه @ و ه‬-4 ‫ & و‬، 8 >@ 6 ‫ " ر‬# #@\H 6 ‫ا‬0 N ‫د‬ v ‫ ﯚ‬، ‫ ر " رد " ن‬2 ‫ ﯚ و‬، ‫ ر ? ر " و‬2 3‫ دژ‬# #@\H6 ‫و‬، / # @ B 6 9 # " ‫ ر‬M ‫دن‬J L ‫ @ = دا در و‬# " 0 3 9‫ & ه وﺵ‬8 ‫ @ ر‬6 ‫ د‬3‫ ز‬H" O 3 ‫ ﺵ‬C " > # " .9‫ه @ و ه‬ C97 ‫ " وا ه و* ن داو و ه و* د ن‬، ‫ " ن‬6 ‫ >" ر‬M‫ دا‬# ‫دژا‬ 3 # ‫ و‬8& ‫ و ز‬6 9 & ‫ۆز و‬0 ‫ ﯚ ﯚ ن‬5 ,2 & 8 O. ‫ا‬0 G9a ‫ وا ون و ه ر‬6 & z ‫ و‬6. H96 L ‫م دا و و دا‬N ‫ رو‬g@‫ دا & را‬3 ‫ ا‬, ‫ و‬# ‫ ردا‬M‫ ر‬ ، # 6 # ‫ رو دۆ‬،‫ @ و ر‬7 # " ‫ دا از‬L > " | # ‫">د‬ . # ‫ @ د‬3 C* @‫_ ت و "ﯚ‬u ? # N @‫ "ﯚ‬# ‫ ز را‬C‫ ﯚﺵ‬ & ‫ رودۆخ‬# ‫ ر ر ">د‬O ‫م دا‬. & ‫ ﯚﺵ‬3 ‫ & ا‬a # J ‫و‬.‫ و @ د ت‬# G*‫ و د‬#@‫ را‬6 # ‫ ">د‬L ‫>اق دا و دا‬9? ‫ زاد" و‬6" #8D‫ زاڕ‬8 ‫>اق‬9? KD‫ و‬6 ‫ و‬6 ‫ ور و‬6 # ‫] ">د‬2 ‫ ~ و‬09 3‫ ر‬8D>"‫ ه رزان و‬3‫ " ر‬# ‫ ">د‬L ‫ ﯚ دا‬ & ‫>اق ه‬9? #8* ‫ و ﯚ‬6 ‫ا‬089 " & ، ‫ " ن‬R> M ‫ه‬.KD‫ ڕ‬2 G9 > ‫ ز‬# ‫ ش ">د‬, ‫ ">دن و‬# > ‫ و‬3‫ه ژار‬ ‫ و‬# ‫ @ و ﯚ د ر ز ون & م رودۆ‬5 ‫ ر‬O CD‫ڕ‬ # g ‫ ران‬8D>" 3‫ @ و ر‬7 ‫ & رد م‬3‫ ور‬6 # 0 ‫م و دا@ زرا‬. & ‫ ر ﯚﺵ‬O CD‫ ڕ‬a # 1M ‫ @ و ر‬7، 3‫ ر‬8D>" # H ‫ "ﯚ@ﯚ‬# . / .K9 # H & ‫ ﯚﺵ‬3‫"ﯚ@ ر‬ 3‫ زاد‬6 ‫ا‬0 9 " 5 C* @‫ و"ﯚ‬G92 & ‫>اق ت د " ت‬9? #2 O #G9O & L " 6 ‫ داوا‬K9 ‫ ر= رار‬# ‫ ز را‬C‫ و ﯚﺵ‬# H" ‫و‬ ‫ م‬6 3‫ و & د ورو ر‬Gg ‫>اوان " "ﯚ‬R 3‫ @ و ر‬7 ‫ ر و‬8D>" . . /

@

K ‫>اق دورد‬9? 3 C* @‫ و "ﯚ‬6، K9G9a ‫ ڕ ش‬3 ‫ ر‬G # ‫ @ د‬#89 *‫ د و‬# 0 ‫ & ﺵ ر ت و دا@ زرا‬K9 6 ‫& دور‬ #R @ 3 G |G ‫ " & ر‬#G ‫ > د‬I ‫ و‬#@‫ > = و‬I ‫و‬ ‫ رو رد و‬2‫ & د و* ت و‬L ‫ د‬# 7 ‫ ن و‬H" # ‫ و‬# N‫ه و‬ .KD>" ‫ د‬,7 g97 ‫ و‬2 ‫ ژن و‬3 J @ ‫ ه‬# ‫ن و‬0GD 3 C* @‫ "ﯚ‬# ‫>">د‬C97 ‫ ">دن و‬K ‫ ا & دره‬9 3‫ ﯚرژواز‬ & 3‫ ﯚرژواز‬# " .9‫ ه‬K1M # ‫ " و‬H* ‫ه @ و ه‬.# ‫@ د‬ ‫>ا و "ﯚ‬8‫ ﺵ‬6 ‫ ڕا >دودا‬3 & [G92 ‫ م‬6 3 ‫@ و‬ 3‫ زاد‬6 3 G 3‫ @ و ر‬7 ‫ و و & رد م‬L‫ ر " ن ڕۆﺵ‬2 ‫ ه‬# N @‫ "ﯚ‬#" ‫داوا" ر‬.‫ دا‬# ‫ ز را‬C‫ و ﯚﺵ‬# H" ‫و‬ H96 #7‫ه & @ ر‬. # HG 6 #‫ * ر ﭭ‬6 3 ‫ " و‬G9‫ ﯚه‬ #‫ * ر ﭭ‬6 ‫ ون‬3‫ و ڕاز‬L H ‫ ر ﯚ‬8‫ﯚﺵ‬QD‫ڕ‬ .‫ ر‬8D>" #G O # H & ‫ ﯚﺵ‬

‫[ ڵ‬G92 &> ‫ ش ز‬2 ‫>اق‬9? & 8 >@ 6 # H8‫ه رو ه ﺵ‬-3 #g = ‫ ڵ‬M & z9" _19‫ آ‬# 2 ‫ﯚڕ‬M # ‫ > ">دن و ">د‬M‫دا‬ 3 ‫ و رو دۆ " ر ت ر‬6 ‫ و‬# #@\H 6 # ‫ >ۆر‬ G9‫ ن و ه‬G a ‫ ه ر‬3‫ ﯚ هﯚ‬. ‫ راو‬6 ‫ ه‬G9‫" ه‬ 3 ‫ ێ‬#@‫ ز‬#GD ‫ وﺵ‬C97 3 ‫ ار و‬ # a 7 ‫ و‬#8 ‫ ر‬6 # ‫ ڕا‬3.9‫ " ه‬3 _D‫ وڕژ‬6.3 " a 7 #"‫ﯚ‬u ‫ ن‬G9a ‫ ش ه ر ر‬2 & ‫ ">د‬6 ‫ ﯚ‬3 ‫ ﺵ‬C # G9a ‫ ر‬a a 7 3 ‫ ێ‬#@‫ ز‬# ‫ وا و‬6. ‫ت‬N ‫ڕۆژه‬ ‫ ر ر ت‬8 ? 3 @ G ‫ " & ر‬8 >@ 6 3 ‫ د ر و‬# ‫ ﺵ ر " ن و‬# ‫ >">دن و ﯚپ ران ">د‬M‫و دا‬ # " " G > ‫ ر‬g ‫ " @ " ر‬6 ‫ه رو ه‬،3 " ‫ ا‬1 ‫دا‬ # N ‫ د‬# ‫ ا‬, ، ‫>اق‬9? ‫ ﯚ ر‬8 >@ 6 #C 7 ‫ ه @ و ڕ ~ و‬. H ‫ د ر‬# ‫ واو‬#=‫>ا‬9? 3‫ ﯚرژواز‬ ×a È@ôqóš@ôîŠbÙŽî‹Ø@ôn ïäüàüØ@ôi ïy #‫ " وﺵ‬5 19"‫ ه ر‬# ‫ ر ر">د‬O & ، ‫ و " و‬ # ‫ ڕا‬i" / & # ‫ واو‬3 ‫ ا‬, ‫ ش‬92‫ و و‬K9g C* @‫"ﯚ‬ .‫ "ﯚ@ ڵ دا‬# ‫">د‬

@oŽia†óä@Œb @a‡Žïm@õü‚@ôäbØóån ƒŽî"Š@óîóè@×a È@ôåŽîí“àóØ @µäaímò†@bn“Žïè@ãłói@òìóîü‚@ôàòìì†@õò‹ äüØ@óîbä@ôŽïq@bm @ìó÷@õ‡Žïàí÷@õa‹š@õòìóäíjå’û"Š@pŠbîŒ@õbmòŠó @Ûòì@•óàó÷

‫ و‬3‫ ر ز‬#19">" & ‫` ڕ ون ر‬9 ‫[ ڵ‬G92 3‫& دوا‬--1 ،3‫ > " ر‬M‫ & دا‬8 >@ 6 #@‫ رد وا‬ ‫ م‬6، @‫ و داڕ‬1" ‫ ﺵ‬2 & ‫>اق ڕوو‬9? & # # ‫ رودۆ‬ #G >M‫و ڕا‬0G ‫ @ ژ ز‬6 T @ ‫ رو دۆ ز > & ه رز‬ & ‫>او‬Q8D‫ ڕ‬# " ‫ ر‬2 ‫ و و‬#@\H 6 ‫ ر‬2 ‫ "ﯚ‬.9‫ه‬ ‫ و‬8 >@ 6 ‫ ن‬J & & ‫>او‬8 ‫)دو@ ( درو‬3 * " # @ 8/ ‫ ان‬9 & L" ‫ " دژ‬، ‫ دات‬6 ‫ ن‬1 ‫ " ن‬9 ‫ﯚزۆ‬2‫ﯚ‬6 .9‫ه‬ ‫>اق و‬9? 3 C* @‫ "ﯚ‬# ‫>د‬819" ‫ ه رو ه‬،‫ا‬0 ‫ ﯚ‬3‫ ود‬ ‫ و‬# 3 912 ،‫ @]ۆ‬6 .‫ا‬0GD # ‫ & د ر‬# ‫ = م ">د‬ ، ‫ و‬19" ‫ دا‬C* @‫ ر "ﯚ‬#* z 6 # ‫ و و‬3>C97 3 912 ‫ و‬Q = ‫ دا و‬6 #@‫ رد وا‬3‫ >" ر‬M‫و دا‬ 1 u @ # ‫ رد‬#u ‫ د‬9 6 C* @‫"ﯚ‬. # ‫ وا و‬# ‫>اق‬9? ‫ و وان و‬# ‫ ر‬2 ‫ و " ن & "ﯚ‬i= .9‫ وه‬i= ‫و‬ 3.9‫ه‬. KD>" 6 ‫ا ﺵ ڵ ﺵ ڵ‬0 9 " T9C 7 # 2 ‫ﯚڕ‬M 9 6 ‫ا‬0 a 7 #D #@‫ ز‬3 & 3‫ و و ﯚ‬# a 7 3‫ ﯚرژواز‬ " ‫ا‬0 1 3 ‫ ه @ و د‬8* ‫ ? >اق‬#8* ‫ ه ر‬5 ‫ ر ر ت و‬8 ?‫ و‬3‫ ر‬8&‫ و" و‬3‫ * ر ﭭ ن "ﯚ@ ڵ " ژ‬6 ‫ و‬6 ‫& ر‬، ‫ ر‬2 ‫ "ﯚ‬3‫ار‬0" O 3.9‫ ه‬# N ‫ د‬# 0 2 ‫دا‬ #G * @‫ >" ر ودا‬M‫ دا‬3.9‫ ه‬# ‫ و د ر‬3‫> و‬M & C* @‫ "ﯚ‬3‫ ر‬M‫ڕز‬ ‫ و‬#G ‫ ر د‬2 ‫ار "ﯚ‬0" O 1 u @ .9‫ " & ه‬O . ‫ ر " دا‬2 ‫ و‬ #‫ ه ردوو ﺵ‬#* = # # ‫>اق دا = >ا‬9? & ‫ رودۆخ‬-2 ‫ ه @ و‬8 O.‫ ن د دات‬1 3‫ و و ﯚ‬# a 7 3‫ ﯚرژواز‬ D‫ د " ن & ڕ‬3‫ ﯚرژواز‬3 ‫ ا‬, ‫ @ ژ ن ﯚ‬6 ‫ رو " ن‬92 #* [G92 3 ‫ " ژراو & @ و‬T9GD u@ & > ‫ز‬،‫ دا‬C* @‫ "ﯚ‬# ‫ >د‬ ‫ن‬N‫ﺵ = م و"ﯚ‬،‫ " س‬LD u@‫ ار‬O # ‫ وار و‬6، ‫ا‬0 ‫ > ">د‬M‫دا‬ \" #C 7 # ‫ا‬0 @ ‫ " ن ه @ و ">او‬8O‫وﺵ رو ﺵ رۆ‬ #@ " # J # ‫ و‬، # ‫ و و‬3‫ ر‬M v ‫ و‬#G 6 3 ‫" ر و‬ #" ‫ ر‬G & C* @‫ "ﯚ‬# ‫ ">د‬i= # N @‫ "ﯚ‬3‫ زار‬C @. 3 ‫ "ﯚ‬# ‫ ا‬K ‫ ر‬2 ‫ "ﯚ‬3‫ ﯚرژواز‬3.9‫ ر ه‬M 6 ‫ه‬.‫ا‬0‫ڕ ﺵ‬

@ @òìb bq@NN@õ‰Žî"‹åŽîí‚@óÜ@æm‹ Šói@üi

@ô á Õä@çbïäbîˆ@õìaìóm@óØ@oŽî‹Ùi@Ž¶ìbš@óäb åï÷@bèóäüïÝà @üi@òŒaí²†aŒb÷@ì@o ïäüàüØ@ôÙŽïäb åï÷@íàóè@óÝï òì@×a È @ô äb å ï ÷@ õó n îb’@ôÙŽïäbîˆüi@çbï,܆@ìòíi@ômóàbèóä @ìó÷@ìíàóèóÜ@Šì†@ôn Übï ü @ôØóîb ,ÜóàüàüØ@ôäbåŽïén ò†ói @óïØbäì"Š@ãó÷@õó Žï,Ýi@õòìó䆋،Šói@ì@熋ØóÜìó @L@pa†ò‡ŽïÜ @ôjï äói@ óî솋Ø@ õŠa†óîbàŠó @ ôàa ïä@ óØ@ õóäbîŠòìò‹ŽîíØ @òìóåmŒaí²†aŒb÷@ì@çbäˆ@ì@çaŠbÙŽî‹Ø@ôäaìa‹Ð@õ î"Š@ói@ò‡äói @ãò†ŠóióÜ@õóäbî‹ "Š@ìó÷@íàóè@õa"ŠòŠó L@õŠó’ói@õó ,ÜóàüØ @ôà ïäüàüØ@ óäbn‚ój’ü‚@ óîóè@ ìòíi@ a‡äbØón ïäüàüØ @òìó äa î"Šìó÷@õ†í‚@íŽïä@õìłíÕ,Üóè@l ïy@õ†í‚@ò‡äóšŠóè @ôäbØónïäüàüØ@ óäb åï÷@ óÜ@ ôäaìa‹Ð@ ôÙŽî î"Š@ ì@ õŠbÙŽî‹Ø @Šb ÙŽî‹Ø@ôåïš@ãłói@óîb ,ÜüàüØ@ôäbØóïmóîbåïš@ó“ŽïØóá“ŽïØ @õí‚íŽïä@ õóàó,Üóší äóm@ ÚŽîŠûŒ@ óÜ@ ì@ ò솋Øìa‹Ø"Š@ õû"‹àó÷ @ó i@çbïn îíŽïq@çbïn îíŽïq@çbØón ïäüàüØ@ì@çaŒaí²†aŒb÷@ì @õłb÷@ ôåm‹ "ŠŒŠói@ õaì†óiaì†@ û"‹àó÷@ ìòìa‡mbuóä@ õü‚ @ô îb Ù Žî‹Ø@ôn ïäüàüØ@ôi ïy@ómóïåàó÷@ói@óäbäói@óî†aŒb÷ @ói@ ŽßóÙŽïm@ ôn a"Š@ ô,Übi@ çóîýóÜ@ óØ@ @ õŠbÙŽî‹Ø@ ôà ïäüàüØ @ó îóäaìŒòŠb÷@ìó÷@ìíàóè@ôäbåŽïén ò†ói@ôi ï‚@×a È@ôqóš @õòŒbÐ@ ó÷@ íšò†@ õŒa숊üi@ ô åš@ ìòŠói@ òìóØòìóåmì i @æîóÙi@õòŠìó @ì@æî‹ iòíŽïq@ôn ò†@çbàü‚@Šó ó÷ @ @óØ@òìómüi@çaìa‹Ð@ÚŽîŠüuói@õóØói ïy@ì‡äa"ŠórŽïm

@ó Ø@ oŽîŒaí‚ò†@óäbäb åï÷@ìó÷@ìíàóè@óÜ@ìa‹ƒÙŽî"Š@ì@o ò‡Øóî @‹ ŽîˆóÜ@b ,ÜóàüØ@ôäa‡mbuóä@L@õ†aŒb÷@õü b÷@ómòíî"‹i@çbîìbš @ôäaŠóåŽïÕÜí‚@ì@õŒaíuŠüi@õó ä"Šóàóè@ôia yó÷@ôØüåïä@ì@Âåš @Žð i@ @ôn ïäüàüàüØ@ôi ïy@Ûóî@ôä†‹Ø Žïèói@@æŽîí‚@ôàbàóy @ìb ä@ ó Ü@ 熋Ø@ìa‹ƒŽî"Šü‚@ì@òìóiüØ@L@oŽîŒaí‚ò†@çíš@ì‡äóš @üi@óï b ó÷@ôuŠóà@×a È@ôqóš@ôîŠbÙŽî‹Ø@ôn ïäüàüØ@ôi ïy @ô Øó îb ,ÜóàüØ@ôäíi@@ãóèaŠóÐ@ì@b ,ÜóàüØóÜ@õó“î"Š@õ"Šü í,Üb÷ @ô Øü å ï ä@ ô åî"‹i@ô bï @ôi ïy@Žôiói@L@çb åï÷@õŠbîŒaí‚ @o ò†ói@õ†aŒb÷@ô bï @ôi ïy@Žðiói@L@óïä@ôäbÙáï÷@õaíuŠüi @×a È@ôqóš@ôîŠbÙŽî‹Ø@ôn ïäüàüØ@ôi ïy@póîbä

õŠbÙŽî‹Ø@ômóàíÙy@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäb Øóî@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õ†aŒb÷


1/8/2008 43@òŠbàˆ

4‫ل‬ óÜí @õ‰Žî/ ò†@Šói@óîaŠ†@çaìóàbäˆû/Š@õ@ÞïÜó‚@wäbàb÷ @õòŠbiŠò†@ÚŽïmŠüqa"Š@õòìó䆋Øì⁄i@Šó óÜ@çaìóàbäˆû"Š@õ@ÞïÜó‚@wäbàb÷@õòìó÷@õaì†

@ @Aõ‰Žî"‹åŽîí‚@óÜ@æm‹ Šói@üi @ @æî†ó»óä@çaìŠbØ

@õŠaìŠói@ óÜ@ òìòìa‹ bäóä@ ôÙŽïäüÐóÜóm@òŠbàˆ@ õó Žî"ŠóÜ@ ãþ ï÷Šb äó÷@ôäínj 슆 @7:30@ ‹Žïà‰mbØ@@2008\8\1@û"‹àó÷@õòŠaíŽï÷@L@oŽî‹Øò‡ŽïÜ@ôån’íØ@õó’ò"Šóè28\7

@ôØûŠói@a‡îŠa†óîbàŠó @õìa"‹›qŠb ìóè@ôàa ïä@õóîb @óÜ@õóäbïmóàbèóä@ìó÷@ìíàóè@õa"ŠòŠó

@Šói@ óîaŠ†@ çbîü‚@ ô,Übà@ Úî äóÜ@ òìóÙŽîŠa‡Øóš@ ‡äóš@ çóîýóÜ@ ÞïÜó‚@ wäbàb÷ @ N@ìíi@õŠb Œ"Š@熋à@óÜ@ìa‹ÙŽïqóä@óäbn‚ój’ü‚@ì@óÜí @õ‰Žî" ò†

@póÔbm@ õŠbØ@ ì@ píØŠó @ ì@ ônŽï ‹i@ ðmóÜa†óÈ@ bä@ ì@ ôÐbáŽïi@ o ò†óÜ@ çbØ@ óäb åï÷@ a†óåïàòŒ

@õì"Š@Šó óÜ@óÙî†@ôØóîò†Šóq@õòìóÜ@ó vŽïi@ÞïÜó‚@wäbàb÷@@ôäbó @ó䆋ْ‹Žïè @óØ@ pa†ò†@ ôäb“ïä@ ì@ õòìóma†ò‡,Üóè@ õŠó óàbäˆû"Š@ ôî†aŒb÷@ ôäbåàˆì†@ ô’ò"Š @ŠójäaŠóióÜ@ óïåŽïq@ çbïÙŽïàłòì@ Xïè@ óÜí @ í Šóà@ óÜ@ ó vŽïi@ çbØò‹ŽîíØóàó“àó’ @b ,ÜóàüØ@ói@ äì"Š@çbïmóïèbà@ì@a‡äaìó÷@õ i@Žßó óÜ@çbiómbä@õóäb äò†@ìó÷@ìíàóè @óÜ@çbn †ŠíØ@ôäaŠa‡młó ò†@õŠóÙ’üƒŽî"Š@ì@ôØbjŽïi@a‡mbÙäbàóè@óÜ@L@çò†ò†@çb“ïä @óÙäíš@pa†ò†@çb“ïq@õŠó óàbäˆû"Š@õ†aŒb÷@ì@çb íäóàbäˆû"Š@Šó üi@•‹Žïè@ŠójäaŠói @ômíØŠó @ì@Šû m@ŠójäaŠóióÜ@bn Žï÷@bm@çbn †ŠíØ@ôäaŠa‡młó ò†@óØ@õòìó÷@õa"‹Žîì @õóîó’ò"Šóè@ìói@a†óä@çbŽîí @•òíŽï“äbàóèói@çíi@Âäò‡Žïi@a‡ íäóàbäˆû"Š@æî‡äóš @ô“îb b÷@õb Œò†@wäbàb÷@òìóäbØómbØ@µàóØóî@óÜ@óÙäíš@a‹Ø@ÞïÜó‚@wäbàb÷@óÜ@óØ @ôäaŠa‡młó ò†@ ôØbjŽïi@ ãłói@ õŠó ómòìa‹Ø@ óØ@ ò솋Ø@ Ša†b b÷@ óîó’ò"Šóè@ ìóÜ @ N@òìónŽî"Šó i@ÊóàóÜ@wäbàb÷@ôäbîˆ@õòìói@o“îó @çbn †ŠíØ @ôäíi@ Šb Œ"Š@ üi@ çbàü‚@ ô,Übz’ü‚@ óïn Šû m@ ó,Üìóè@ ãó÷@ ô䆋Øaí "Š@ õa"‹Žîì@ óáŽï÷ @ì@ õ†aŒb÷@ ôäa‹ äóîý@ íàóè@ õŒaìó äbi@ ì@ µäóîó ò†a"Š@ ÞïÜó‚@ wäbàb÷@ ôäbîˆ @ì@ óàbäˆû"Š@ õ†aŒb÷@ ì@ çbîˆ@ Šó @ üi@ •‹Žïè@ ói@ æm‹ Šói@ üi@ æîóØò†@ ôn ì‡äb åï÷ @ôäbîˆ@ ômóïåàó÷@ a‡mbÙäbàóè@ óÜ@ òì@ L@ ça‡îóà@ óåŽïi@ Âäò†@ Ûóî@ çbäaìóàbäˆû"Š

@ N@çbn †ŠíØ@ôäaŠa‡młó ò†@õín ó÷@óåîó‚ò†@çb íäóàbäˆû"Š@õaìóm@ì@wäbàb÷ @ @õ†aŒb÷@ôäbåàˆì†@ì@çbn Šû m@üi@ôîaí "Š @ @õŠó óàbäˆû"Š@õ†aŒb÷@õ‰i

ã ïÜbï’ü @òìŠói@õòìa‹Øì⁄i @ 1\8\2008

@ ñŠbÙŽî‹Ø@ðà ïäüàüØ@ðäbØó ä‹ @òŠór,Übà @×a‹ŽïÈ@ðqóš@ñŠbÙŽî‹Ø@ ïäüàüØ@ði ïy www.socialismnow.org ça‹Žï÷@ñŠbÙŽî‹Ø@ ïäüàüØ@ði ïy www.wpiran.org@ ïäüàüØ@ði ïy@ðäbn †ŠíØ@ñónïàüØ ça‹Žï÷@ñŠbÙŽî‹Ø @ www.iskraa.org

@ãó÷@ ôØóîó’ü Šóè@ ói@ oîóÙi@ Šó @ óØ@ ÚŽîŠüuói@ L@ òím‹ @ õbïäì†@ ôäbØòŠbàí“Žïi@ óäb åï÷ @ôàü @ómû†‹Ø@ôÔa È@û"‹àó÷@óàa ïä@ãó÷@ôäbØóî‡äòìòˆŠói@a‡mbÙäbàóèóÜ@L@æåŽï,Übäò†@æŽïØì"‹q @óäóîý@ ì@ Žïè@ìó÷@ ìíàóè@ bmòŠó @çüš@ Ûòì@ L@òíïäò‰Žïm@ ôàò†@ õòŠó ŠaŒóè@õbéó÷@ ì@æŽîí‚ @õbåŽîí‚@ ì@ bÙî‹àó÷@ ôäbØóØó’íà@ ì@ •‹Žïè@ Žßó óÜ@ çbîü‚@ ôïäbØóî‡äòìòˆŠói@ õóäbn ŠóqóäüØ @çbîŠòìbàóu@õó Žïq@ì@çbîü‚@ômóïèbà@ôåm‹ ìbšŠóióÜ@ói@ì@òìóïåïiò†@@×a È@ôÙ,Üó‚@ôä†‹Ø @Žßbîó‚@ ói@ òìóÔa È@ õò‡î‡àón @ ôÙ,Üó‚@ õò†a ÷@ õó Žî"ŠóÜ@ çbîò‡ä"Š†@ ô Èói@ ôäb‚ì"Š @ì@ Šbàò†@ ìbäói@ çbïåïÔ@ ôr ó÷@ çbîü‚@ ômóïèbà@ ôåm‹ ìbšŠóióÜói@ •bn Žï÷@ ìbšŠóiómbèò† @ìó’ý@•ói@ôåî"‹›q@ì@çbïäbØóî‡äòìòˆŠói@õòìó䆋ØþØóî@üi@ì@òìa†ìbm@a†óÙ,Üó‚@ãó÷@ôåŽîí‚ @òì@L@Ú,Üó‚@ôjï ä@óäóØò†@õìbåŽîí‚@ôÙŽî"Šó’@òˆû"Š@Šóè@ì‹mb @ómû†‹Ø@çbïäbØóäb åï÷@ôåŽîí‚ @ãb−òŠó óØ@‡äbîó a"Š@a‹Ù’b÷@çbïäbØóàbïq@ì@Þî†ói@óîó û‹q@ãó÷@íŽïä@ôäbØóáÔbm@í,Übi@ìíàóè @ôàþ ï÷@ô,Übi@ô’a†Šói@õbm@óàó÷@L@íióä@óÙî†@ôÙŽïå’@ôióèŒóà@ì@ôÐóîbm@ôÙŽïmóàíÙy@óÜ@ó u @ô’a†Šói@õbn,Üó óÜ@óØ@oŽïiŠó óÜ@ô’òíŽï’ìbè@ôiòŠóÈ@ôÙŽïà Übäüï bä@ì@ôîbÙî‹àó÷@õˆ†@ô bï @ì@ ”ŽïÙmó¼òŒ@ ôÙ,Üó‚@ ôåî"Šbè@ óÙîŠó‚@ ó“ïàóè@ a‡äbïäbØbî‡äòìòˆ†Šói@ ìbåŽïq@ óÜ@ bÙî‹àó÷ @ôÙŽï bi@ Ûóä@ óÙ,Üó‚@ ôäbØóî†aŒb÷@ ì@çbä@ ì@ Óbà@ ì@ çaŠòŒí @õòìó÷@ a†@ òíŽïä@ ãóÜ@@N@ çŒaí²†aŒb÷ @ó û‹q@ãó÷@íŽïä@ôäbØóäóîý@õìaìóm@óÙäíš@çìóØò†@•‹Žïè@Šói@‹mbîŒ@òˆû"ŠŠóè@óÙ,Üói@oŽî‹ØbåŽïÜ @ì@píØŠó @çaìó÷@õŠbØ@òìL@çü‚ò†@çbä@b ,ÜóàüØ@õòìóäa"‹Žï @•bq@ìó’bq@Šó óÜ@óîóäbn ŠóqóäüØ @çbåŽïè@ôîbmüØ@ìóuŠóàíÜóè@ãói@òìóäa†@ãłòì@ôäaŠòŒí ’ü‚@ì@õ†aŒb÷@óÜ@‘bi@Ûóä@óîŠòìò‹ŽîíØ @ôØóîb ,ÜóàüØ@ ô䆋؊aŠóÔŠói@ ì@ ôÑîbm@ ômóàíÙy@ ômíØŠó @ ói@ æm‹ Šói@ ì@ æŽîí‚@ ôÑîŒóä@ ói @ì@@@ñ†aŒb÷@ ô,Üa†ìóÈ@ óØ@ óïäaŒaí²†aŒb÷@ ìó÷@ ì@ çbØón ïäüàüØ@ õŠbØ@ ôäò†óà@ ì@ çb Øóî@ ì@†aŒb÷ @òìónŽîŠ†bä@ ãłòì@ òìóäbàü‚@ ôu@ óÜ@ çbØóïmóîaŒò"Šbä@ ôåî"‹iŠò†@ ói@ béäóm@ •óàó÷@ æmóïåàó÷ @ 3ß@üi@NNNNN@òŠbØ@ôn‚ój’ü‚@ôäbåŽïéî†ói@ì@ôn ŠóqóäüØ@ŠójäaŠói@òìóäbn òì

ðäb b÷@ð,ÜbäóØ@ð“‚óq@@ðäb“ïäìbä ‡î‡u@ð,ÜbäóØ@Z@ðäb b÷@ð,ÜbäóØ@@@@@@8@@†‹Žïi@pŽíè @@0014168586974@ZçíÐóÜómNNNNðäín @çíï a îŠýíq 4\3@ð @@ña@@Óa@@@27500@ð nîa"‹,Ýjáï @@@@p èb ïà@@12303@@ñŠóÜòŠóÜ@ó i EMAIL:seculartv@gmail.com @@ñ7bm@6@@‹Žïà‰nØ@óÜ@‹maì†@ñˆû"Š@óÜ@ì@òìómbØò†@ì,þi@ðäbØóàbäŠói@@û"Šòíïn’bq@ñ3@bm@û"Šòíïå’bq@ñ2@@‹Žïà‰mbØ@óÜ@ÚŽîˆû"Š@ìíàóè@@ðÅïm@ŠýíïÙ @@ì@@ð ŠbÐ@ðäbàŒói@ŽßbäŽíï bäŠónäó÷@@ðäŽíî ÐóÜóm@æäaímò†@òìòŠó @ðäb“ïäìbä@çbàóè@Šó óÜ@òì@NòìónŽïiò†@òŠbiì†@ðäbØóàbäŠói@çbàóè@ðäbîóióÜŠó @ìbš@ñ†ŠíØ@ðäbàŒói@a‹Ù ï÷@ðäŽíî ÐóÜóm @NçóÙjŽïÜ

@póáÙïy@Ší—äóà@ îb www.m-hikmat.com

ü‚óiŠó @ômó'Üìò†@ôäbåŽïéÙŽïq@ì@çbn †ŠíØ@õòìóäíibïu


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.