October Jmara 32 15 Juli 2009

‫@‬

‫@‬

‫‪@ìó Šóá“Žïq@õŽïè@õòìóä‡äb’òíÜóè‬‬ ‫‪@ôuŠóá“Žïq@Ša‡mýóò†@ôiayó÷@õbï“ïÝïà‬‬ ‫†‪@@@@óïîŠ @æŽîí‚@ì@ü‚ìbä@õŠó’@õòìóån‚Šì‬‬

‫‪www.hkkurdistan.org‬‬

‫ژﻣﺎره )‪(32‬‬

‫‪15/7/2009‬‬

‫ﺑ‪‬وآﺮاوهﯾﻪآﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ‪ ،‬ﺣﺰﺑﯽ آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ آﺮ‪‬ﻜﺎرﯾﯽ آﻮردﺳﺘﺎن دهرﯾﺪهآﺎت‬

‫@‬

‫ﻣﺎﻧﮕﯽ دووﺟﺎر‪ ،‬ﻟﻪ )‪(1‬و)‪(15‬ی هﻪﻣﻮو ﻣﺎﻧﮕ‪‬ﻜﺪا دهرﺋﻪﭼ‪‬ﺖ‬

‫‪@ôäbØóäaìbm@ õòìóåmbè‹ïiòì@õˆûŠ‬‬ ‫†‪@ônïŽ  Øóî@ õŠómíØŠó@ ômýóò‬‬ ‫‪@ì@ õ†aŒb÷@ ônaí‚@Šó@üi@óïïäbán“ïä‬‬ ‫‪@ çbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@ì@çbäˆ@ôäbØóî‬‬

‫÷‪@ μi@Úïä@‡ïàí‬‬

‫«‪@ HâîŠóØI@bÐóníà@†óàó‬‬

‫÷‪@ HŠbØìbèI@@†óàó«@âïèaï‬‬

‫‪@ ÒïmóÜ@eŠìbè‬‬

‫‪@ Hßì‡ióÈ@„Žï’I@æyíà@objÜì‡ióÈ‬‬

‫‚‪@ôäbán“ïä@ ônïØóî@ a†ó’‹Žïè@ãóÜ @@N†‹Ùn‚ói@çbîü‚@ôäbï @ì@çbnòìaŠđ@Lçbn†ŠíØ@ôîü‬‬ ‫‪@ óiŠóì@ôäbØóîì@õ†aŒb÷@Šóüi@ôäbán“ïä@ônïØóî@õóØóîŠa‡Øóš@òŠbàýóq@ŠójàaŠóióÜóØ@LòŠó’üÙŽïm@ì@oïäüàüØ@ôäbŽîŠ ìbèóÜ@ÚŽïÜüq@õóåŽîì‬‬ ‫‪@óîa‡ÙŽïmbØóÜóàó÷@@Nç@ †‹ØóÌò†óÕŽïÜ@ ôäaŠíÜóè@ õ†aŒb÷ì@o‚a†@@Ûóš@õŠûŒói@@ôäbïäbnüàbà@õìa‹ƒÙŽîŠ @ì@çýbåà@õŠónäó@ì@çbäˆóÜ@õ‹ Šói@õŠónäó@ì@çbmò‹Ðb÷@õü‚óiŠó@õìa‹ƒÙîŠ@ì@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õb òŠbi‬‬ ‫‪@õŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚@ôn“ @õaŠ@ãò†ŠóióÜ@óäbäaìbm@ãó÷@ôÝîbÐ@õòìóån“Žïè@ôîòìa‹Øói@ì@óîŠómíØŠó@òŠbàýóq@ãó÷@@ôäbØóîónaŠ@@õììŠóån‚@üi@óáï÷@NpbØò†@õŒbØbšì@Œaìbïu@õaŠ@ô䆋ÙÜíióÔ@ì@õ†aŒb÷@õó’óäbi@ôäbán“ïä@ônïØóîóØ‬‬ ‫‪@ãó÷@ŠóóÜ@ÓŠbà@ôuby@ôäbíÈ@ì@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ @çbîŠìbè@a‡ÙŽîŠa‡î†óÜ@pbØìbè@ì@μäóîó ò†@tbšói@Lòìómòìa‹Øìþi 2000/7/14@õìa†ììŠ@•bqóØ@LõŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôbï@ôiónØóà@õóàbåäbîói@‹m@ôÙŽîŠbu@a‡äbn†ŠíØ‬‬ ‫‪@@@@@@@@@@@@@@N³ibå’b÷@LõóØómýóò†@솊íØ@ôàïÜbäíïbä@õòìóåmìi@ì@ôäbán“ïä@ônïØóî@ômóîa†‹ØŠó@õŠómíØŠó@õóàbäŠbØ@ôÙÜó‚@õˆ†ì@óäbnŠóqóäüØ@ôØûŠòìbäóÜ@ômóîbå’b÷@òìóÙîäóÜ@ŠóiünØü÷@ôäaŠóåŽîü‚@õòìó÷üi@μåŽîì†ò†@óÝîbÐ‬‬

‫@‪ŠóiünØü÷@õòìa‹Øìþi‬‬

‫ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪی ﻣﻪﮐﺘﻪﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﻰ ﺣﺰﺑﻰ ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﻰ ﮐﺮ‪‬ﮑﺎرﯾﻰ ﻋ‪‬ﺮاق ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﭘﻪﻻﻣﺎری ﭼﻪﮐﺪاری‬ ‫ﺑﻮ ﺳﻪر ﺑﺎرهﮔﺎی ﺣﺰب و رﯾﮑﺨﺮاوه ﺟﻪﻣﺎوهرﯾﯿﻪﮐﺎن‬ ‫ﮐﺮ‪‬ﮑﺎران!‬ ‫ﺟ‪‬ﻣﺎوەری ﺋﺎزادﯾﺨﻮازی‬ ‫ﻧﺎوﭼ‪‬ﮐ‪!‬‬ ‫ژﻧﺎن و ﭘﯿﺎواﻧﯽ‬ ‫ﯾ‪‬ﮐﺴﺎﻧﯿﺨﻮاز!‬ ‫ه‪‬ﻟﺴﻮڕاوان و ﻻﯾ‪‬ﻧﮕﺮاﻧﯽ‬ ‫ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ و‬ ‫ﮐﺮ‪‬ﮑﺎری!‬

‫ﯾ‪‬ﮐﯿﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن‬ ‫ﻣـــﺎوەی ﭼ‪‬ﻧـــﺪ ﻣـــﺎﻧـــﮕ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳــﺘــﯽ ﺳــ‪‬رﮐــﻮت ﮐــﺮدﻧــﯽ‬ ‫ﺋﺎزادی ﺳﯿـﺎﺳـﯽ و زا‪‬ـﮑـﺮدﻧـﯽ‬ ‫ﻓ‪‬زای ﺋﯿﺴﺘﺒﺪادو ﮐﯚﻧ‪‬ﭘ‪‬رﺳﺘـﯽ‬ ‫و ﺧــﺰﻣ‪‬ت ﮐــﺮدن ﺑ‪ ‬ڕژﯾــﻤــﯽ‬ ‫ﮐﯚﻧ‪‬ﭘ‪‬رﺳﺘﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ و رژﯾﻤﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﻋﺲ‪ ،‬ﮐ‪‬وﺗﻮەﺗ‪ ‬ﺷ‪‬رﻓﺮۆﺷـﺘـﻦ‬ ‫و ﭘﯿﻼﻧﮕﯿـﺮان ﻟ‪ ‬دژی ﺣـﺰﺑـﯽ‬ ‫ﺋﯿﻤ‪ .‬ﺳ‪‬رەﺗﺎ وﯾﺴﺘـﯽ ﭘ‪‬ردەی‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر ﭘﯿﻼﻧ‪‬ﮐ‪‬ﯾﺪا ﺑﺪات‪.‬‬ ‫ﺷـــﮑـــﺎﺗـــﻨـــﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﮐـــﯽ ﭘـــﺮ ﻟ‪‬‬ ‫ﺷــــ‪‬رﻣ‪‬زاری ﺧﺴــــﺘ‪‬ﺑ‪‬ردەم‬ ‫دادﮔﺎﮐ‪‬ی ﺧﯚﯾﺎن و داوای ﮐـﺮد‬ ‫ﺣﺰﺑﯽ ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴـﺘـﯽ ﮐـﺮﯾـﮑـﺎری‬ ‫ﻋﯿﺮاق وەﮐﻮ ﺣﺰﺑﯿﮑﯽ ﺗـﺎواﻧـﺒـﺎر‬ ‫دادﮔﺎﯾﯽ ﺑـﮑـﺮێ و ه‪‬ﻟﺴـﻮراﻧـﯽ‬ ‫ﻗ‪‬دەﻏ‪ ‬ﺑـــــﮑـــــﺮﯾـــــﺖ‪ .‬ﺋ‪‬و‬ ‫ﺷﮑﺎﺗﻨﺎﻣ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑ‪‬ﻟﮕ‪‬ی رﯾﺴﻮای و‬ ‫ﺷ‪‬رﻣ‪‬زاری ﺑﻮو ﺑـﯚ ﯾ‪‬ﮐـﯿـﺘـﯽ‪،‬‬ ‫ﻟ‪‬وﯾﺪا ﺗﺎواﻧ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﺋﯿـﻤ‪‬ی‬ ‫ﺑ‪‬وە ﺗـﯚﻣـﺎرﮐـﺮدﺑـﻮو ﮐ‪ ‬داوای‬ ‫ﯾ‪‬ﮐﺴﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ژﻧﺎن و ﭘﯿﺎوان و‬ ‫ه‪‬ﻟـــﻮەﺷـــﺎﻧ‪‬وەی ﻗـــﺎﻧــــﻮﻧ‪‬‬

‫ﮐــﯚﻧ‪‬ﭘ‪‬رﺳــﺘــﺎﻧ‪‬ﮐــﺎﻧــﯽ ﺋ‪‬ﺣــﻮال‬ ‫ﺷــﻪﺧﺴــﯽ رژﯾــﻤــﯽ ﺑ‪‬ﻋــﺲ و‬ ‫ﺑ‪‬رﭘــﺎﮐــﺮدﻧــﯽ رﯾــﻔــﺮاﻧــﺪۆم و‬ ‫ﺟــﯿــﺎﺑــﻮﻧ‪‬وەی ﮐــﻮردﺳــﺘــﺎن و‬ ‫ﺟﯿﺎﮐﺮدﻧ‪‬وەی دﯾـﻦ ﻟ‪ ‬دەوﻟ‪‬ت‬ ‫دەﮐﺎت‪ ...،‬ه‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺑﯚ‬ ‫ﺣﺰﺑﯽ ﺋﯿﻤ‪‬و ﺧ‪‬ﻟﮑﯽ ﺋﺎزادﯾﺨـﻮاز‬ ‫ﻣﺎﯾ‪‬ی ﺷﺎﻧﺎزی و ﺳـ‪‬روەریﯾ‪،‬‬ ‫ﻟ‪ ‬رواﻧــﮕ‪‬ی ﯾ‪‬ﮐــﯿــﺘــﯽﯾ‪‬وە‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬ه‪‬ﻣﺎن ﺷ‪‬ﻮەی رژﯾﻤﯽ ﺑ‪‬ﻋﺲ‪،‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺗــﺎواﻧــﯽ ﮔ‪‬ورە ﻟ‪ ‬ﻗ‪‬ﻟ‪‬م‬ ‫دراوە‪ .‬ﺋ‪‬وﮐﺎت ﭘﯿﻼﻧ‪) ‬ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ(‬ ‫ﯾ‪‬ﮐ‪‬ی ﺟ‪‬ﻧـﺎﺑـﯽ ﺗـﺎﻟ‪‬ﺑـﺎﻧـﯽ ﻟ‪‬‬ ‫ﻻﯾ‪‬ن ﺟ‪‬ﻣـﺎوەری ﺋـﺎزادﯾـﺨـﻮازو‬ ‫ﺳ‪‬دان ﺷﻪﺧﺴﯿﺎت و رﯾﮑﺨﺮاوەو‬ ‫ﻻﯾ‪‬ﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﺎوﺧﯚو دەرەوە‬ ‫رﯾﺴﻮا ﮐﺮاو ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮون ﺑﯿﮑ‪‬ﺸﻨ‪‬‬ ‫دواوە‪ .‬ﺑ‪‬ﻻم دوای دوو ﻣـﺎﻧـﮓ‬ ‫ﭘﺎش ﺋ‪‬وەی ﯾ‪‬ﮐـﯿـﺘـﯽ ه‪‬ﻣـﻮو‬ ‫ﺋﻮﻣﯿـﺪﯾـﮑـﯽ ﻟ‪ ‬رﯾـﮑ‪‬وﺗـﻨـﺎﻣ‪‬ی‬ ‫واﺷﻨﺘﯚن ﺑـﺮاو ﺳـ‪‬رﻟـﯿـﺸـﻮاوی‬ ‫ﺳــﯿــﺎﺳــﯽ ﻏ‪‬رﻗــﯽ ﮐــﺮد‪ ،‬ﻟ‪‬م‬ ‫ﮐﺎﺗ‪‬دا ﭘ‪‬ﻧﺎی ﺑﯚ ﺋ‪‬وەﺑﺮد ﮐ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫رﯾﮕﺎی داﺳ‪‬ﭘﺎﻧﺪﻧﯽ ﻣـﻠـﮫـﻮری و‬ ‫ﺧــﯚﺷــﺨــﺰﻣ‪‬ﺗــﯽ ﺑ‪ ‬رژﯾــﻤــﯽ‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋﯿﺮان و رازی ﮐـﺮدﻧـﯽ‬ ‫دﻟـــﯽ رژﯾـــﻤـــﯽ ﺑ‪‬ﻋﺴـــ‪‬وە‬ ‫ﭘ‪‬ﻟ‪‬ﻗــﺎژەی دەرﺑــﺎزﺑــﻮون ﻟ‪‬م‬ ‫ﺋ‪‬زﻣ‪ ‬و ﺳ‪‬رﻟﯿﺸﯿﻮاوﯾﯿﻪ ﺑﮑﺎت‪.‬‬ ‫ﭘــﯿــﻼﻧــﯽ ﺋ‪‬ﻣــﺠــﺎرەﯾــﺎن ﻧــﺎوﻧــﺎ‬ ‫ﺑــــﺮدﻧ‪‬دەرەوەی ﺑــــﺎرەﮔــــﺎی‬ ‫ﭼ‪‬ﮐﺪاری ﺣـﺰﺑ‪‬ﮐـﺎن ﻟ‪ ‬ﺷـﺎر‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻻم ﺋ‪‬م ﺑ‪‬هﺎﻧ‪‬ﯾ‪ ‬ﭘـﺮوﭘـﻮچ و‬

‫‪www.hkkurdistan.org‬‬

‫ڕﺳﻮاو ی‪‬ﻤﺎﯾ‪ ‬ﺑﻮو‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﮐﺎﺗﯿـﮑـﺪا‬ ‫ﺧـــﯚﯾـــﺎن ه‪‬ﻣـــﻮو ﺷـــﺎرﯾـــﺎن‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﺘﺎرﯾﺰە ﮐـﺮدوەو ﺑ‪ ‬ﻣـﻘـﻪرو‬ ‫هــﯿــﺰی ﭼ‪‬ﮐــﺪار ﺧ‪‬ﻟــﮑــﯿــﺎن‬ ‫ه‪‬راﺳﺎن ﮐﺮدوە‪ ،‬راﯾﺎﻧﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪ ﮐ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﭘــﯿــﺸــﺪا دەﺑــ‪ ‬ﺣــﺰﺑــﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ ﮐﺮﯾﮑﺎری ﻣﻘﺮەﮐﺎﻧـﯽ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺷﺎر ﺑ‪‬رﯾﺘ‪‬دەر‪ .‬ﺑ‪‬ﻻم راﺳﺘﯽ‬ ‫ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬وەﺑﻮو ﮐ‪ ‬ﺟ‪‬ﻧﺎﺑـﯽ‬ ‫ﺗﺎﻟ‪‬ﺑﺎﻧﯽ ﻣـﺎوەی دوو ه‪‬ﻓـﺘ‪‬ی‬ ‫راﺑﺮدوو ﻟ‪ ‬ﺗﺎران ﻟ‪‬ﮔ‪‬ل ﺳ‪‬راﻧﯽ‬ ‫ﺗﺎواﻧﺒﺎری ﺟﻤﮫﻮری ﺋﯿﺴﻼﻣـﯽ و‬ ‫ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ دەزﮔﺎ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘ‪‬ﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟ‪‬واﻧ‪ ‬ﺳــﻮﭘــﺎی ﭘــﺎﺳــﺪاران‪،‬‬ ‫ﺧ‪‬رﯾــﮑــﯽ ﺳــﺎت و ﺳــ‪‬وداو‬ ‫ﻣﺎﻣ‪‬ﻟ‪‬ی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑـﻮو‪ .‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش‬ ‫ﻟ‪ ‬ه‪‬ﻟـــﻮﻣ‪‬رﺟـــﯿـــﮑـــﺪاﯾ‪ ‬ﮐ‪‬‬ ‫رﯾﮑ‪‬وﺗﻨﺎﻣ‪‬ی واﺷﻨﺘﯚن دوﭼـﺎری‬ ‫ﺋﯿﻔﻼﺳﯽ ﯾ‪‬ﮐﺠﺎری ﺑﻮوەو رەوﺗﯽ‬ ‫وەزﻋ‪‬ﮐ‪‬ش ﺗﺎ هﺎﺗﻮە زﯾـﺎﺗـﺮ ﺑ‪‬‬ ‫زﯾﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﮐـﯿـﺘـﯽ ﺷـﮑـﺎوەﺗ‪‬وەو‬ ‫ﭘﺎﻟﯽ ﺑ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐﯿﺘـﯽﯾ‪‬وە ﻧـﺎوە ﺑـﯚ‬ ‫ﺋ‪‬وەی زﯾﺎﺗﺮ ﺧﯚی ﺑـﺨـﺰﯾـﻨـﯿـﺘ‪‬‬ ‫ﺑــــﺎوەﺷــــﯽ ﺟــــﻤــــﮫــــﻮری‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯽﯾ‪‬وەو راﺳﺘ‪‬وﺧﯚ وەﮐـﻮ‬ ‫ﺑ‪‬ﮐﺮﯾﮕﯿﺮاوی ﺋ‪‬و ﮐﺎرﺑﮑـﺎت‪ .‬ﻟ‪‬م‬ ‫ﺳﺎت و ﺳ‪‬وداﯾ‪‬دا ﮔـﻔـﺘـﯽ ﺑ‪‬و‬ ‫ﺋﯿﻨﺴﺎن ﮐﻮژاﻧ‪ ‬داﺑﻮو ﮐ‪ ‬ﺷـ‪‬ر‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺣـﺰﺑـﯽ ﺋـﯿـﻤ‪ ‬ﺑـﻔـﺮۆﺷـ‪ ‬و‬ ‫هﯿﺮﺷـﯽ ﺑـﮑـﺎﺗ‪‬ﺳـ‪‬ر‪ .‬هـﺎوﮐـﺎت‬ ‫ﺑ‪‬ﻣ‪ ‬دﻟﻨ‪‬واﯾﯽ رژﯾـﻤـﯽ ﺑ‪‬ﻋـﺲ‬ ‫ﺑــﮑــﺎت ﺑــﯚ ﺋ‪‬وەی دوای ﺋ‪‬و‬ ‫ﺋﯿﻔﻼﺳـ‪ ‬و ﻟ‪ ‬ﺗـﻮﻧـﺪﺑـﻮﻧ‪‬وەی‬

‫ﮐﯿﺸ‪‬ی ﺋﺎﯾـﻨـﺪەی ﯾ‪‬ﮐـﯿـﺘـﯽ و‬ ‫ﭘــﺎرﺗــﯽدا ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﺑــﯚ ﯾ‪‬ﮐــﯿــﺘــﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼﺎو ﺑﮕﺮﯾﺖ‪ ..‬ﺑ‪‬ﭘـ‪‬ـﯽ ﺋ‪‬م‬ ‫ﭘﯿﻼﻧ‪ ‬دەﺳﺘﯽ داﯾ‪ ‬هـﯿـﺮش و‬ ‫ﭘ‪‬ﻻﻣﺎری ﻧﺎﺑ‪‬راﺑ‪‬ری ﺑ‪‬ﺳ‪‬رﻣﺎﻧﺪا‬ ‫ﺳ‪‬ﭘﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﯾ‪‬ﮐﯿﺘﯽ ﺑﯚ ﺟ‪‬ﺒﻪﺟ‪ ‬ﮐﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬م‬ ‫ﭘﯿﻼﻧ‪‬ی ﻟ‪ ‬دژی ﺣـﺰﺑـﯽ ﺋـﯿـﻤ‪‬‬ ‫ﺳــ‪‬رەﺗــﺎ ﺑ‪‬ﭘــ‪‬ــﯽ ﻗــﺎﻧــﻮﻧــﯽ‬ ‫ﻋﻪﺷﯿﺮەﺗﯽ و ﻣـﯿـﻠـﯿـﺸـﯿـﺎﯾـﯿـﺎن‬ ‫ه‪‬ﺳﺘﺎ ﺑ‪‬ﺑﺮﯾﻨﯽ ﺋـﺎوو ﮐـﺎرەﺑـﺎو‬ ‫ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﻓﻮﻧﯽ ﺑﻨـﮑ‪‬و ﺑـﺎرەﮔـﺎﮐـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺣﺰب و رﯾﮑﺨﺮاوی ﺳـ‪‬رﺑ‪‬ﺧـﯚی‬ ‫ﺋــﺎﻓــﺮەﺗــﺎن‪ ،‬دواﺗــﺮ ﺗ‪‬ﻗ‪‬ی ﻟ‪‬‬ ‫ﺧــﯚﭘــﯿــﺸــﺎﻧــﺪاﻧــﯽ هــﯿــﻤــﻨــﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎن و دۆﺳﺘﺎﻧﯽ ﺣـﺰﺑـﻤـﺎن‬ ‫ﮐﺮد ﮐ‪ ‬رۆژی ‪2000-7-13‬‬ ‫ﻟ‪ ‬دژی ﮐــﺮدەوەﮐــﺎﻧــﯽ ﺋ‪‬و‬ ‫ﺑ‪‬رﯾﺨﺮاﺑﻮو‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن دەﺳﺘﯽ داﯾ‪‬‬ ‫ﺟــﻪﻣــﻠ‪‬ی دەﺳــﺘــﮕــﯿــﺮﮐــﺮدﻧــﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣـﺰﺑـﻤـﺎن و دەﯾـﺎن‬ ‫ﺋ‪‬ﻧــﺪام و ﮐــﺎدری ﮔــﺮت و‬ ‫ﺧﺴــﺘــﻨــﯽﯾ‪ ‬زﯾــﻨــﺪان‪ .‬ﺑ‪‬دوای‬ ‫ﺋ‪‬ﻣ‪‬دا ﮐ‪‬وﺗ‪ ‬ﮔ‪‬ﻣـــﺎرۆداﻧـــﯽ‬ ‫ﭼ‪‬ﮐﺪاراﻧ‪‬ی ﺑﺎرەﮔﺎی ﮐﯚﻣـﯿـﺘ‪‬ی‬ ‫راﺑ‪‬ری رﯾﮑﺨﺮاوی ﮐﻮردﺳﺘـﺎن و‬ ‫ﮐــﯚﻣــﯿــﺘ‪‬ی ﺳــﻠــﯿــﻤــﺎﻧــﯽ و‬ ‫ﺳــ‪‬رﺋ‪‬ﻧــﺠــﺎم رۆژی ‪-7-14‬‬ ‫‪ 2000‬ﺑ‪ ‬هﯿﺰﯾﮑـﯽ ﭼ‪‬ﮐـﺪاری‬ ‫زۆرەوە هــﯿــﺮﺷــﯽ ﮐــﺮدە ﺳــ‪‬ر‬ ‫ﺑـــﺎرەﮔـــﺎﮐـــﺎﻧـــﯽ ﺣـــﺰﺑـــﻤـــﺎن‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﻟ‪‬ﺑ‪‬ﯾﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و رۆژە ﻟ‪ ‬ﻧﺰﯾﮏ‬ ‫ﺑﺎرەﮔﺎی ﮐﯚﻣـﯿـﺘ‪ ‬راﺑ‪‬ری ﺗ‪‬ﻗ‪‬‬

‫ﻟ‪ ‬دوو هــﺎور‪‬ــﻤــﺎن ﺑ‪ ‬ﻧــﺎوی‬ ‫) ﺳﺎدق ﻧﯿﮑﺒﯿﻦ و ﺋﺎرش ﺑﺎﻗﺮی(‬ ‫دەﮐ‪‬ن و ﺋ‪‬واﻧﯿﺶ ﺑ‪‬رﭘ‪‬رﭼﯿـﺎن‬ ‫دەدەﻧ‪‬وەو دوای ﺷــ‪‬رﯾــﮑــﯽ‬ ‫ﻧــﺎﺑ‪‬راﺑ‪‬ر ﮐ‪ ‬ﺗــﯿــﺎﯾــﺪا هــﺎورێ‬ ‫ﺳــﺎدق ﺑــﺮﯾــﻨــﺪار دەﺑــﯿــﺖ‪،‬‬ ‫ه‪‬ردوﮐﯿﺎن دەﺳﺘﮕﯿﺮ دەﮐ‪‬ن و‬ ‫ﺑ‪‬ﺷﯿﻮەﯾ‪‬ﮐﯽ درﻧﺪاﻧ‪ ‬ﻣﺎﻣ‪‬ﻟ‪‬ﯾـﺎن‬ ‫دەﮐ‪‬ن‪ .‬ﺋــﯿــﻮارەی ه‪‬ﻣــﺎن رۆژ‬ ‫ﮐــﺎﺗــﮋﻣــﯿــﺮ ﺷــ‪‬ش و ﻧــﯿــﻮ ﻟ‪‬‬ ‫ﮐﺎﺗﯿﮑـﺪا ﮐ‪ ‬وەﻓـﺪی ه‪‬ردووﻻ‬ ‫ﺧ‪‬رﯾﮑﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﺑﻮون و ﻟ‪‬ﺳـ‪‬ر‬ ‫ﭼﺎرەﺳ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﮐـﯿـﺸـ‪‬ﮐ‪‬‬ ‫ﭘﯿﮑﮫﺎﺗﺒﻮون‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﻧﺰﯾﮑﯽ ﺑﺎرەﮔﺎی‬ ‫ﮐﯚﻣﯿـﺘ‪ ‬راﺑ‪‬ری ﭘـﯿـﻼﻧـﮕـﯿـﺮاﻧ‪‬‬ ‫ﮐ‪‬ﻣﯿﻨﯿﮑﯿﺎن ﺑﯚ ﺳ‪‬ﯾﺎرەﯾ‪‬ک داﻧﺎ‬ ‫ﮐ‪ 5 ‬ﮐ‪‬س ﻟ‪ ‬هـﺎورێ ﯾـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺋــﯿــﻤ‪‬ی ﺗــﯿــﺎﺑــﻮو‪ ،‬ﻟ‪ ‬ه‪‬ﻣــﻮو‬ ‫ﻻﯾ‪‬ﮐ‪‬وە ﮐ‪‬وﺗــﻨ‪ ‬ﮔــﻮﻟــﻠ‪‬ﺑــﺎران‬ ‫ﮐﺮدﻧﯽ‪ ،‬ﻟ‪‬وﯾـﺶ هـﺎورێ ﯾـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺋـــﯿـــﻤ‪ ‬ﻣـــﻘـــﺎوەﻣ‪‬ﺗـــﯿـــﮑـــﯽ‬ ‫ﺟ‪‬ﺳـــﻮراﻧ‪‬ﯾـــﺎن ﮐـــﺮدو ﻟ‪‬م‬ ‫ﺷ‪‬رەﺷﺪا ﭼـﻮار هـﺎور‪‬ـﻤـﺎن ﺑ‪‬‬ ‫ﻧﺎوەﮐﺎﻧﯽ) ﻋﺒﺪاﻟﺒﺎﺳﺖ ﻣـﺤـﺴـﻦ‪-‬‬ ‫ﻧﺎﺳﺮاو ﺑ‪ ‬ﺷﯿﺦ ﻋﺒﺪول‪ ،‬اﺑـﺮاهـﻢ‬ ‫ﻣــﺤــﻤــﺪ رۆﺳــﺘ‪‬م‪ -‬ﻧــﺎﺳــﺮاو ﺑ‪‬‬ ‫هﺎوﮐﺎر‪ ،‬هﺎورێ ﻟ‪‬ﺗﯿﻒ‪ ،‬ﻣـﺤـﻤـﺪ‬ ‫ﻣﺴــﺘ‪‬ﻓــﺎ‪ -‬ﻧــﺎﺳــﺮاو ﺑ‪ ‬ﮐــﺮﯾــﻢ(‬ ‫ﮔﯿﺎﻧﯿـﺎن ﺑ‪‬ﺧـﺖ ﮐـﺮدو هـﺎورێ‬ ‫ﯾ‪‬ﮐﻤﺎن ﺑ‪ ‬ﻧﺎوی) ﺋﺎوارە ﻣﺠـﯿـﺪ(‬ ‫ﺑ‪‬ﺑــﺮﯾــﻨــﺪاری ﮐ‪‬وﺗ‪ ‬دەﺳــﺘــﯽ‬ ‫هﯿﺰەﮐﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﮐﯿﺘﯽ‪ ،‬ﻟ‪ ‬هﯿﺰەﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﯾ‪‬ﮐﯿﺘﯿﺶ ﻻﻧﯽ ﮐ‪‬م ﯾ‪‬ک ﮐ‪‬س‬

‫دەﮐﻮژرێ و دوو ﮐ‪‬س ﺑـﺮﯾـﻨـﺪار‬ ‫دەﺑــﯿــﺖ‪ .‬هــﺎوﮐــﺎت ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ﮐــﯽ‬ ‫ﺗــﺮەوە هــﯿــﺮش دەﮐ‪‬ﻧ‪ ‬ﺳــ‪‬ر‬ ‫ﺑﺎرەﮔﺎی ﮐـﯚﻣـﯿـﺘ‪‬ی راﺑ‪‬ری و‬ ‫ﻟ‪‬وﯾﺶ ﺷ‪‬رﯾﮑﯽ ﺗﺮ روو دەدات‪،‬‬ ‫هﺎورێ ﯾﺎﻧﯽ ﺋﯿﻤ‪ ‬راوەﺳـﺘـﺎواﻧ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬رﭘ‪‬رﭼـــﯽ هـــﯿـــﺮﺷـــ‪‬ﮐ‪‬ﯾـــﺎن‬ ‫ﺑــــــــــــﻮاری‬ ‫دەدەﻧ‪‬وەو‬ ‫هﺎﺗﻨ‪‬ﭘﯿـﺸـ‪‬وەﯾـﺎن ﻧـﺎدەن‪ .‬ﻟ‪‬م‬ ‫ﺷ‪‬رەﺷﺪا هـﺎورێ ﯾ‪‬ﮐـﻤـﺎن ﺑ‪‬‬ ‫ﻧﺎوی)ﺋﻮﻣﯿﺪ ﻧﯿﮏ ﺑﯿﻦ( ﺧ‪‬ﻟـﮑـﯽ‬ ‫ﺷﺎری ﺳﻨ‪‬ی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﯿـﺮان‬ ‫ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﺧﺖ دەﮐﺎت‪ .‬ﺑـﯚ رۆژی‬ ‫دواﺗﺮ ﻣ‪‬ﻓﺮەزەﯾ‪‬ﮐـﯽ ﭼ‪‬ﮐـﺪاری‬ ‫ﺋــــﺎﺳــــﺎﯾﺸــــﯽ ﯾ‪‬ﮐــــﯿــــﺘــــﯽ‬ ‫ه‪‬ﻟــﺪەﮐــﻮﺗــﻨ‪‬ﺳــ‪‬ر ﺑــﻨــﮑ‪‬ی‬ ‫)ﺳـــ‪‬ﻧـــﺘ‪‬ری ﺑ‪‬رﮔـــﺮی ﻟ‪‬‬ ‫ﻣﺎﻓ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاﻻﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘـﺎن(‬ ‫و ﺗﺎﻻﻧﯽ دەﮐ‪‬ن و ﻣﻨـﺪاﻟ‪‬ﮐـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﻧﺎو ﺑﻨﮑ‪‬ﮐ‪ ‬دەردەﮐ‪‬ن‪.‬‬ ‫رۆژی ‪ 2000– 7-16‬ﻟ‪‬‬ ‫ﮐﺎﺗﯿﮑﺪا ﮐ‪ ‬وەﻓـﺪﯾـﮑـﯽ راﺑ‪‬ری‬ ‫ﺣﺰﺑﻤـﺎن ﮐ‪ ‬ﭘـﯿـﮑـﮫـﺎﺗـﺒـﻮو ﻟ‪‬‬ ‫هﺎورێﯾﺎن )ﺗﺎهﺮ ﺣﺴﻦ‪ ،‬ﺳﺎﻣـﺎن‬ ‫ﮐــﺮﯾــﻢ‪ ،‬ﻓــﻮاد ﺳــﺎدق( ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن‬ ‫ﺋ‪‬واﻧ‪‬وە دەﻋﻮەت دەﮐﺮﯾـﺖ ﺑـﯚ‬ ‫ﮔــﻔــﺘــﻮﮔــﯚو ﺗــﺎوﺗــﻮێ ﮐــﺮدﻧــﯽ‬ ‫وەزﻋ‪‬ﮐ‪ ،‬ﺑ‪‬ﻻم ﮐﺎﺗﯿﮏ دەﮔ‪‬ﻧ‪‬‬ ‫ﺟﯿـﮕـﺎی دﯾـﺎرﯾـﮑـﺮاو ﺑ‪‬دور ﻟ‪‬‬ ‫ه‪‬ﻣﻮو ﺟـﯚرە ﭘـﺮەﻧﺴـﯿـﭙـﯿـﮑـﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺑ‪‬ﭘـ‪‬ـﯽ رەوﺷـﺖ و‬ ‫ﺷــﯿــﻮازی ﻣــﺎﻓــﯿــﺎﯾــﯽ ﭘــ‪‬ــﯿــﺎن‬ ‫رادەﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧﻦ ﮐ‪ ‬دەﺳـﺖﺑ‪‬ﺳـ‪‬رن‬

‫و ﻻی ﺋ‪‬وان ﺑﺎرﻣﺘ‪‬ن‪ ،‬ﻻﺑـﺮدﻧـﯽ‬ ‫ﻣﻘﺮەﮐﺎن و رادﯾﯚ‪‬ﯽ ﺣﺰﺑﯿﺎن ﮐﺮد‬ ‫ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬رﺟﯽ ﺋـﺎزاد ﮐـﺮدﻧـﯽ ﺋ‪‬م‬ ‫وەﻓﺪە‪ .‬ه‪‬ر ﻟ‪‬م ﮐﺎﺗ‪‬دا دووﺑﺎرە‬ ‫هﯿﺰﯾﮑﯽ زۆر ﻟ‪ ‬دەوری ﺑـﻨـﮑ‪‬ی‬ ‫رادﯾﯚ‪‬ﯽ ﺣﺰﺑﻤﺎن ﮐـﯚدەﮐ‪‬ﻧ‪‬وەو‬ ‫ه‪‬ﻟﭙ‪‬رﺳﺘﺎﻧ‪ ‬ﭘ‪‬ﻻﻣـﺎری ه‪‬ردوو‬ ‫ﻣــﻘــﺮی ﮐــﯚﻣــﯿــﺘ‪‬ی راﺑ‪‬ری و‬ ‫ﮐﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﺳﻠﯿـﻤـﺎﻧـﯽ ﺣـﺰﺑـﻤـﺎن‬ ‫دەدەن ﮐ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳــ‪‬ر ﺑــﻨــﺎﻏ‪‬ی‬ ‫رﯾﮑ‪‬وﺗﻨﯽ رۆژی ﭘﯿﺸﻮﺗﺮ هـﯿـﺰی‬ ‫ﭼ‪‬ﮐﺪاری ﺋـﯿـﻤ‪‬ﯾـﺎن ﺗـﯿـﺎ ﮐ‪‬م‬ ‫ﮐــــﺮاﺑــــﻮەوەو ﻟ‪ ‬ﺣــــﺎﻟــــﯽ‬ ‫ﮔﻮاﺳﺘﻨ‪‬وەﯾﺪا ﺑﻮوﯾﻦ ﺑﯚ ﻣـﻘـﺮی‬ ‫رادﯾــﯚ‪ ،‬ﺋ‪‬وان ﻟ‪‬م وەزﻋــﯿ‪‬ﺗ‪‬‬ ‫ﺳــﻮدﯾــﺎن وەرﮔــﺮت و دەﺳــﺖ‬ ‫ﺑ‪‬ﺳـــ‪‬ر ه‪‬ردوو ﻣـــﻘـــﺮەﮐ‪‬دا‬ ‫دەﮔﺮن‪ .‬ﻟ‪ ‬ه‪‬ﻟﻮﻣ‪‬رﺟﯿﮑﯽ ﺋﺎوادا‬ ‫ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن ﯾ‪‬ﮐـﯿـﺘـﯽﯾ‪‬وە ﺑ‪‬‬ ‫زەﺑﺮی ﭼ‪‬ک ﺧﻮﻟﻘﯿﻨﺮاو وەﻓـﺪی‬ ‫راﺑ‪‬ری ﺋﯿﻤ‪‬ش ﮐﺮا ﺑ‪ ‬ﺑـﺎرﻣـﺘ‪،‬‬ ‫ﺋﯿﻤ‪‬ی ﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪ ﺑ‪‬و ﺑـﺎوەرەی ﮐ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺋﯿﺴﺘﺎدا درﯾﮋەدان ﺑ‪ ‬ﮐـﺎری‬ ‫ﻣـــﻘـــﺮو رادﯾـــﯚ ﻟ‪ ‬ﻧـــﺎوﭼ‪‬ی‬ ‫دەﺳ‪‬ﻻﺗﯽ ﯾ‪‬ﮐﯿﺘـﯽ ﺋـﯿـﻤـﮑـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﻧﯽﯾ‪‬و ﻧﺎﮔﻮﻧﺠ‪ .‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺑﺮﯾﺎرﻣﺎﻧﺪا‬ ‫ﻣﻘﺮەﮐﺎﻧﯽ ﺣﺰب و رادﯾﻮ‪‬ﯽ ﺣﺰب‬ ‫داﺑﺨ‪‬ﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﯾ‪‬ﮐﯿﺘﯽ‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﯾﺪاﻧﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـ‪‬ت‬ ‫و ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﯾﺪاﻧﯽ"ﻗﺎﻧـﻮن"دا‬ ‫ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ﺋﯿﻤ‪ ‬ﻧـﺎﮐـﺎم ﻣـﺎﯾ‪‬وە‪،‬‬ ‫ﺑــﯚﯾ‪ ‬ﺳــ‪‬رﺋ‪‬ﻧــﺠــﺎم ﭘ‪‬ردەی‬ ‫ﺑﺆ ﻻﭘﻪره ‪2‬‬

‫‪@ çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy‬‬

‫ژﻣﺎره )‪(32‬‬

‫‪15/7/2009‬‬

‫”ﯾﻪآﯿﺘﯽ ﭘﻪﻻﻣﺎری ﺣﺰﺑﯽ ﺋﯿﻤﻪﯾﺪا‪ ،‬ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﻧﺎرهزاﯾﻪﺗﯽ ﺧﻪﻟﻚ ﺳﻪرآﻮت ﺑﻜﺎت“‬

‫‪@ 14/7/2000@õˆûŠ@óÜ@õŠbÙ@Žî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@Šóüi@ôäbán“ïä@ônïØóî@õóäaŠa‡Øóš@ô’‹Žïèói@pòŠbió@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@eŠìbè@Žßó óÜ@ŠóiünØü÷@õòìa‹Øìþi@õü ì@oÑ ‬‬ ‫آﯚﻣﻪﻻﯾﻪﺗﯿﻪﯾﻪ آﻪ ﺑﯚ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ڕﯾﺸـﻪﯾـﯽ ﺋـﻪم‬ ‫هﻪﻟﻮﻣﻪرﺟﻪ ﭘ‪‬ﻜﮫﺎﺗﻮوه و ﺗـ‪‬ـﺪهآـﯚﺷـ‪‬ـﺖ ﺑـﯚ‬ ‫ﺑﻪرﭘﺎآﺮدﻧﯽ آﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎﯾﻪآﯽ ﺋﺎزادو ﯾـﻪآﺴـﺎن و‬ ‫ﺧﯚﺷﮕﻮزهران‪ .‬هﻪﻣﻮو ﺳﯿﺎﺳـﻪت و آـﺎرآـﺮدو‬ ‫ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪ و ﺗﺎآﺘﯿﻜﻪآﺎﻧﯽ هﻪردوو ﺋﻪم ﺣﯿـﺰﺑـﺎﻧـﻪ‬ ‫ﻟﻪو دوو ﺋﺎﺳﯚ ﺟﯿﺎوازو ﻧـﺎآـﯚك ﺑـﻪﯾـﻪآـﺎﻧـﻪوه‬ ‫ﺳﻪرﭼﺎوه دهﮔﺮن‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪم ﺑﻨﺎﻏﻪﯾﻪ ﺋﻪم دوو ﺣﯿـﺰﺑـﻪ‬ ‫وهآﻮ دوو هـﯿـﺰی ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ ﺳـﻪر ﺳـﺎﺣـﻪی‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ آﻪ هﻪردوﻻﯾﺎن زۆرﺗـﺮ‬ ‫ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﻧﺎوﭼﻪآﺎﻧﯽ آﻮردﺳﺘـﺎﻧـﺪا ﻗـﻮرﺳـﺎﯾـﯽ‬ ‫هﻪ‪‬ﺴﻮڕاﻧﯿﺎن ﺑﻮوه‪ .‬هﻪﻣﯿﺸﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺋـ‪‬ـﺴـﺘـﺎو‬ ‫ﺋﺎﯾﻨﺪهی آﯚﻣـﻪ‪‬ـﮕـﺎ و آـ‪‬ـﺸـﻪ ﺟـﯚراوﺟـﯚره‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ وآﯚﻣـﻪﻻﯾـﻪﺗـﯿـﻪآـﺎن آـ‪‬ـﺸـﻤـﻪآـ‪‬ـﺶ‬ ‫ﻟﻪﻧ‪‬ﻮاﻧﯿﺎﻧﺪا هﻪﺑﻮوه‪ .‬ﺣﯿﺰﺑـﯽ آـﯚﻣـﯚﻧـﯿـﺴـﺘـﯽ‬ ‫آﺮ‪‬ﻜﺎری ﺣﯿﺰﺑﯽ ﻧﺎڕهزاﯾـﻪﺗـﯽ ﺧـﻪ‪‬ـﻚ ﺑـﻮوهو‬ ‫ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺟﻪﻣﺎوهری و هﻮﺷﯿﺎردهراﻧﻪ‬ ‫ﺷ‪‬ﻮهی ﺳﻪرهآﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗـﯽ ﺑـﻮوه‪ ،‬ﯾـﻪآـﯿـﺘـﯽ‬

‫هﯚآﺎراﻧﻪ ﭼﯽ ﺑﻮون آﻪ ﺋـﻪم ﺷـﻪڕهی آـﺮده‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯿﯿﻪك ﺑﯚ ﺳﻪرآﺮداﯾﻪﺗﯽ ﯾﻪآﯿﺘﯽ؟‬ ‫ڕ‪‬ﺒﻮار ﺋﻪﺣﻤﻪد‪ :‬ﻟـﻪﯾـﻪك ڕﺳـﺘـﻪدا ﯾـﻪآـﯿـﺘـﯽ‬ ‫ﭘﻪﻻﻣﺎری ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪﯾﺪاو ﺳﻪرآﻮﺗﯽ آﺮد‪ ،‬ﺑـﯚ‬ ‫ﺋﻪوهی ﻧﺎڕهزاﯾﻪﺗﯽ ﺟﻪﻣﺎوهری ﺧﻪ‪‬ﻚ ﺑﻪراﻣﺒﻪر‬ ‫دهﺳﻪﻻﺗﯽ ﻣﯿﻠـﯿـﺸـﺎﯾـﯽ و زۆرداراﻧـﻪی ﺧـﯚی‬ ‫ﺳﻪرآﻮت ﺑـﻜـﺎت‪ .‬ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی ﺑـﺰوﺗـﻨـﻪوهی‬ ‫ﻧﺎڕهزاﯾﻪﺗـﯽ آـﺮ‪‬ـﻜـﺎران‪ ،‬ﺑـﺰووﺗـﻨـﻪوهی دژی‬ ‫ﺑ‪‬ﻜﺎری‪ ،‬ﺑﺰووﺗﻨﻪوهی دژی ﺳـﺘـﻪﻣـﻜـ‪‬ـﺸـﯽ و‬ ‫آﻮﺷﺘﺎری ژﻧﺎن‪ ،‬ﺑﺰووﺗﻨﻪوهی دژی ﺑـﺮﺳـ‪‬ـﺘـﯽ‪،‬‬ ‫ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی ﺧﻪﺑﺎت ﺑﯚ ﺧﻮاﺳﺘﯽ ﺳـﻪرﺑـﻪﺧـﯚی‬ ‫آــﻮردﺳــﺘــﺎن‪ ،‬ﺑــﺰووﺗــﻨــﻪوهی ﺟــﯿــﺎﯾــﯽ دﯾــﻦ‬ ‫ﻟﻪدهو‪‬ﻪت‪...‬ﺳـﻪرآـﻮت ﺑـﻜـﺎت‪ .‬آـﻪ ﻟـﻪﻻﯾـﻪن‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪوه ڕاﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ دهآﺮان‪.‬‬ ‫آ‪‬ﺸﻤﻪآ‪‬ﺶ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮان ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪو ﯾﻪآـﯿـﺘـﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﮔﺸﺘﯽ ﺗﺮﯾـﻦ ﺋـﺎﺳـﺘـﯽ ﺧـﯚﯾـﺪا‪،‬‬ ‫ﺋﯚآـﺘـﯚﺑـﻪر‪ :‬ﺋـﻪم ڕۆژاﻧـﻪ ‪ 9‬ﺳـﺎڵ ﺑـﻪﺳـﻪر ﻟﻪوهوه ﺳﻪرﭼﺎوه دهﮔﺮ‪‬ﺖ آـﻪ دوو ﺣـﯿـﺰﺑـﯽ‬ ‫ﭘﻪﻻﻣﺎره ﭼﻪآﺪارﯾﯿﻪآﻪی ﯾﻪآﯿﺘﯽ ﻧﯿﺸـﺘـﻤـﺎﻧـﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﭼـﯿـﻨـﺎﯾـﻪﺗـﯽ ﺟـﯿـﺎوازو ﺳـﻪرﺑـﻪدوو‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚﺳﻪر ﺣﺰﺑﯽ آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ‬ ‫آﺮ‪‬ﻜﺎری @‬ ‫ﺗ‪‬ﭙﻪڕ دهﺑ‪‬ﺖ‪ .‬ﭘﻪﻻﻣﺎرﯾﻚ آﻪو‪‬ﺮای داﺧﺴﺘـﻨـﯽ‬ ‫ﺑﺎرهﮔﺎی ڕاﺑﻪری و ڕادﯾـﯚ و ﺗـﻪﻟـﻪﻓـﺰﯾـﯚن و ‪@ÚÜó‚@õóäbïmóîaŒòŠbä@ìó÷@õòìó÷@üi@†‹Ø@ômíØŠó@ìa†@ônïäüàüØ@ôiy@õŠbàýóq@çbn†ŠíØ@ôäbán“ïä@ônïØóî‬‬ ‫‪@ çbn†ŠíØ@ômbèa†@Žõì‹iíäýbm@ì@ôîbï“ïÝïà@ômýóò†@ói@ça‡ïàaìò†Šói@üi@pbÙ’ü‚bŽîŠ@ì@pbÙi@píØŠó‬‬ ‫ڕ‪‬ﻜﺨﺮاوه ﺟﻪﻣﺎوهرﯾﯿﻪآﺎﻧﯽ وهك ژﻧﺎن و ﻣﻨﺎﻻن‬ ‫و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎﻧـﯽ ﺑـﻪدواوه ﺑـﻮو هـﺎوآـﺎت ‪5‬‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺣـﺰﺑـﯽ آـﺮده ﻗـﻮرﺑـﺎﻧـﯽ وﺳـﻪدان ﺑﺰووﺗـﻨـﻪوهی آـﯚﻣـﻪﻻﯾـﻪﺗـﯽ ﺟـﯿـﺎوازن ودوو ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﺶ وهآـﻮ هـ‪‬ـﺰ‪‬ـﻜـﯽ دهﺳـﻪﻻﺗـﺪارو ﻟﻪﮔﻪڵ ڕژ‪‬ﻤﯽ ﺑﻪﻋﺲ‪..‬ﯾﻪآﯿـﺘـﯽ ﻧـﯿـﺸـﺘـﻤـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﯿﺸﯽ ﺧﺴﺘﻪ ﻧ‪‬ﻮ زﯾﻨﺪاﻧﻪآﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ و ﺋﺎﺳﯚی ﺳﯿـﺎﺳـﯽ ﺟـﯿـﺎوازو ﻧـﺎآـﯚك ﺑـﻪﯾـﻪك داﺳﻪﭘ‪‬ﻨﻪری ﺳﯿﺴﺘﻪﻣ‪‬ﻜﯽ زۆرداراﻧﻪی ﭘـ‪ ‬ﻟـﻪ آﻮردﺳﺘﺎن ﭘﻪﻻﻣﺎری ﺣﯿﺰﺑﯽ آﯚﻣﯚﻧﯿﺴـﺘـﯽ داو‬ ‫ﺳﻪرهﻧﺠﺎم ﻗﻪدهﻏﻪآﺮدﻧﯽ ﭼﺎﻻآﯽ آﯚﻣﯚﻧﯿﺰﻣـﯽ دهﺧﻪﻧﻪ ﺑﻪردهم آﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎ‪ .‬ﯾﻪآﯿﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤـﺎﻧـﯽ هﻪﻻواردن و ﺳﺘﻪﻣﻜ‪‬ﺸﯽ‪ ،‬هﻪﻣﯿﺸﻪ ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺳﻪرآﻮﺗﯽ آﺮد ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺋﻪو ﻧﺎڕهزاﯾﻪﺗﯿـﺎﻧـﻪی‬ ‫آﺮ‪‬ﻜﺎری ﻟ‪‬ﻜﻪوﺗﻪوه‪ ...‬ﺑﻪﮔﺸﺘﯽ ﺋﻪآﺮێ ﺑ‪‬ﯿﻦ آﻮردﺳﺘﺎن وهآﻮ ﺣـﯿـﺰﺑـ‪‬ـﻜـﯽ دهﺳـﻪﻻﺗـﺪاری ﻣﺨﺎﻟﻔﯿﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﻧﺎڕازﯾﺪا ﭘﻪﻧﺎی ﺑﯚ ﺧﻪ‪‬ﻚ ﺳﻪرآﻮت ﺑﻜﺎت و ڕ‪‬ﮕـﺎﺧـﯚﺷـﻜـﺎت ﺑـﯚ‬ ‫آــﻪ ﭘــﻪﻻﻣــﺎری ‪ 14/7/2000‬ﯾــﻪآــﯿــﺘــﯽ ﻧﺎﺳﯿﻮﻧﺎﻟﯿﺴﺘﯽ ﭼﯿﻨﯽ ﺑـﯚرژوازی آـﻮردﺳـﺘـﺎن‪ ،‬ﭼﻪك و ﺳﻪرآﻮﺗﻜﺮدن ﺑﺮدووه‪ .‬ﺋـﻪﻣـﻪش هـﯚو ﺑﻪردهواﻣﯿﺪان ﺑﻪ دهﺳﻪﻻﺗﯽ ﻣـﯿـﻠـﯿـﺸـﯿـﺎﯾـﯽ و‬ ‫ﺷﻪڕ‪‬ﻜﯽ ﺳﻪراﭘﺎﮔﯿﺮی ﺑـﻪﺳـﻪر ﺑـﺰوﺗـﻨـﻪوهی ﯾﻪآ‪‬ﻜﻪ ﻟـﻪ ﻧـﻮ‪‬ـﻨـﻪراﻧـﯽ هـﻪلوﻣـﻪرﺟـﯽ ﭘـ‪ ‬زهﻣﯿﻨﻪﯾﻪآﯽ ﺳﻪرهآﯽ ڕووداوی ‪14‬ی ﺗﻪﻣﻮزی ﺗﺎﻻﻧﻮﺑ‪‬وێ داهﺎﺗﯽ آﻮردﺳﺘﺎن‪ .‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣـﺎن ﻟـﻪم‬ ‫ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮﯾﻪدا ﻣـﻪﺳـﻪﻟـﻪی زۆر دﯾـﺎرﯾـﻜـﺮاوﺗـﺮ‬ ‫آﯚﻣﯚﻧﯿﺰﻣﯽ آﺮ‪‬ﻜﺎرﯾﺪا داﺳﻪﭘﺎﻧﺪ آﻪﺋﺎآﺎﻣﻪآﺎﻧﯽ ﻟﻪﻧﺎﻋﻪداﻟﻪﺗﯽ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ‪ .‬ﺋﻪو ﺳﯿﺴﺘﻪﻣﻪ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ‪ 2000‬ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺗﺎ ﺋﻪم ﺳﺎﻻﻧﻪی دواﺗﺮﯾﺶ در‪‬ﮋهی هﻪﺑﻮوه ‪ ..‬ﺋﺎﺑﻮری و آﯚﻣﻪﻻﯾﻪﺗﯿﻪی ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻟﻪآﻮردﺳﺘـﺎﻧـﺪا ﺑﻪﻻم ﺑﻪ ﻟـﻪﺑـﻪرﭼـﺎوﮔـﺮﺗـﻨـﯽ ﺋـﻪو ﻓـﺎآـﺘـﯚره هﻪﺑﻮو ﺑـﯚ ﭘـﻪﻻﻣـﺎرهآـﻪی ﯾـﻪآـﯿـﺘـﯽ‪ ،‬وهآـﻮ‬ ‫ﺑــﻪرای ﺋــ‪‬ــﻮه زهﻣــﯿــﻨــﻪ ﺳــﯿــﺎﺳــﯽ و ﺑﻪرﭘﺎﯾﻪ‪ ،‬ﺋﻪﻟﮕﯚی ﯾﻪآﯿﺘﯽ و ﺑـﻮرژوازی آـﻮرده ﺳﻪرهآﯿﺎﻧﻪی ﺑـﺎﺳـﻜـﺮان‪ ،‬ﻓـﺎآـﺘـﻪرو هـﯚآـﺎرو هﻪ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ ﺣـﯿـﺰب ﺑـﻪراﻣـﺒـﻪر هـﻪ‪‬ـﺒـﮋاردﻧـﻪ‬ ‫آﯚﻣﻪﻻﯾﻪﺗﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﺷﻪڕه ﭼـﯿـﯿـﻪ و ﺋـﻪو ﺑﯚ ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ آﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎ‪.‬ﺣﯿﺰﺑﯽ آﯚﻣﯚﻧﯿﺴـﺘـﯽ زهﻣﯿﻨﻪی ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺗﺮﯾﺶ هﻪﺑﻮو ﺑﯚ ﺋﻪو ه‪‬ﺮش ﺳﺎﺧﺘﻪآﻪی ﺷﺎرهواﻧﯽ آﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧـﮓ ﭘـ‪‬ـﺶ‬ ‫آــﺮ‪‬ــﻜــﺎرﯾــﺶ ﺣــﯿــﺰﺑــﯽ ﺋــﻪو ﺑــﺰووﺗــﻨــﻪوه و ﭘﻪﻻﻣﺎرهی ﯾﻪآﯿﺘﯽ‪ .‬ﯾﻪآﯿﺘﯽ و ﭘـﺎرﺗـﯽ ﻟـﻪ ﺋﻪو ڕووداوه ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮو‪ ،‬ﯾﺎن هﻪ‪‬ﺴﻮراﻧﻪآﺎﻧـﯽ‬ ‫@‬

‫ﻣﺎوهی ﻧـﺰﯾـﻚ ﺑـﻪ ‪ 10‬ﺳـﺎ‪‬ـﯽ دهﺳـﻪﻻﺗـﯽ‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﺸﯿﺎﯾﯽ ﺧﯚﯾـﺎن و داﺳـﻪﭘـﺎﻧـﺪﻧـﯽ ﺷـﻪڕی‬ ‫ﻧﺎوﺧﯚو ﻧﺎﺑﻮوت آﺮدﻧﯽ آﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎی آﻮردﺳـﺘـﺎن‬ ‫و ﺗ‪‬ﻜﺪاﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﻚ‪ ،‬هـﻪروههـﺎ ﻟـﻪ ﻧـ‪‬ـﻮ‬ ‫ﺑ‪‬ـﺌـﺎﺳـﯚﯾـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ ﺋـﻪوآـﺎﺗـﻪﯾـﺎﻧـﺪا‪ ،‬ﻟـﻪ‬ ‫ﺗﻪﻧﮕﺎﻧﻪﯾﻪآﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﺪا ﺑـﻮون و آـﯚﻣـﻪ‪‬ـﮕـﺎی‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺸﯿﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧـﯚﯾـﺎﻧـﺪا ﺧﺴـﺘـﺒـﻮه‬ ‫ﺗﻪﻧﮕﺎﻧﻪوه‪ .‬ﺣﯿﺰﺑﯽ آﯚﻣﯚﻧـﯿـﺴـﺘـﯽ آـﺮ‪‬ـﻜـﺎری‬ ‫ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﻚ ﺑﻮو آﻪ ﻟﻪو آﺎﺗﻪدا ﻧﻮ‪‬ـﻨـﻪراﯾـﻪﺗـﯽ و‬ ‫ڕاﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ ﻧﺎڕهزاﯾﻪﺗﯽ ﺧـﻪ‪‬ـﻜـﯽ دهآـﺮد دژی‬ ‫ﺳﻪرﮔﻪرداﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ آﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎی آـﻮردﺳـﺘـﺎن‪،‬‬ ‫دژی ﺑﺮﺳ‪‬ﺘﯽو هﻪژاریو ﺗﺎﻻن وﺑ‪‬ۆی داهـﺎﺗـﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘـﺎن‪ ،‬دژی ﺋـﺎﭘـﺎرﺗـﺎﯾـﺪی ﺟـﻨـﺴـﯽ و‬ ‫آﻮﺷﺘﺎری ﺑﻪ ﻟـ‪‬ـﺸـﺎوی ژﻧـﺎن‪ ،‬دژی ﺷـﻪڕی‬ ‫آﯚﻧﻪﭘﻪرﺳﺘﺎﻧـﻪی ﻧـﺎوﺧـﯚﯾـﺎن و دهﺧـﺎ‪‬ـﻪﺗـﯽ‬ ‫دهو‪‬ﻪﺗﺎﻧـﯽ آـﯚﻧـﻪﭘـﻪرﺳـﺘـﯽ ﻧـﺎوﭼـﻪآـﻪ‪ ،‬ﺑـﻪ‬ ‫ﭼﺎوﺳﺎﻏﯽ ﯾﻪآﯿﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ‪ ،‬دژی ﭼﺎوﺷـﺎرآـ‪‬‬ ‫و ﺑﻪﻧﺪو ﺑﻪﺳﺘﯽ ﺋﻪﺣﺰاﺑﯽ ﻧـﺎﺳـﯿـﻮﻧـﺎﻟـﯿـﺴـﺘـﯽ‬

‫@‬

‫†‪NN@õò‰ŽîŠ‬ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪی ﻣﻪﮐﺘﻪﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﻰ ﺣﺰﺑﻰ ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﻰ ﮐﺮ‪‬ﮑﺎرﯾﻰ ‪...‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر رووی ﺧﯚی ه‪‬ﻟـﻤـﺎﻟـﯽ و ﺑـﯚ‬ ‫ﺟـــ‪‬ـــﺒـــﻪﺟـــ‪ ‬ﮐـــﺮدﻧـــﯽ ﺋ‪‬رﮐـــﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﮐﺮﯾﮕﯿﺮاوﯾﺘﯽ ﺧﯚی ﭘ‪‬ﻧﺎی ﺑﯚ ﭼ‪‬ک‬ ‫و ﻣﻠﮫـﻮری ﺑـﺮد و ﻟ‪ ‬ﺟ‪‬رﮔ‪‬ی ﺋ‪‬و‬ ‫ﺷﺎرەی ﮐ‪ ‬ﺋﯿﺪﻋﺎی دەﮐـﺮد دەﺑـ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﭼ‪‬ک داﺑﻤﺎﻟﺮێ‪ ،‬ﮐ‪‬وﺗ‪ ‬ﻟ‪‬ﺷﮑﺮﮐﯿـﺸـﯽ‬ ‫و ﺷ‪‬رو ﮐﻮﺷﺘﺎر ﻟ‪‬ﮔ‪‬ل ﺋـﯿـﻤ‪ .‬ﺋـﯿـﻤ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬م ﺷــ‪‬رە ﻧــﺎﺑ‪‬راﺑ‪‬رەﺷــﺪا ﺗــﺎ ﺋ‪‬و‬ ‫ﺟﯿﮕﺎﯾ‪‬ی ﺗﻮاﻧﯿﻤﺎن راوەﺳﺘﺎﯾﻦ‪ ،‬هﯿـﺰی‬ ‫ﭼ‪‬ﮐﺎری ﺣﺰب و هـﯿـﺰی ﭘـﺎرﯾـﺰەری‬ ‫راﺑ‪‬ری ﺣــــﺰب ﺟ‪‬ﺳــــﺎرەت و‬ ‫ﻓﯿﺪاﮐﺎریﯾ‪‬ﮐﯽ ﮐ‪‬م وﯾﻨ‪‬ﯾﺎن ﻧﻮاﻧﺪ ﺑـﯚ‬ ‫ﺑ‪‬رﮔﺮی ﻟ‪ ‬ﺣـﺰب و ﮐـﯚﻣـﯚﻧـﯿـﺰم و‬ ‫ﺋــﺎﻣــﺎﻧــﺠــﯽ ﯾ‪‬ﮐﺴــﺎﻧــﯿــﺨــﻮازی و‬ ‫ﺋﺎزادﯾﺨﻮازی‪ .‬ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬رﭼﺎوی ﺟ‪‬ﻣـﺎوەری‬ ‫ﺷـﺎری ﺳـﻠــﯿــﻤـﺎﻧــﯽﯾ‪‬وە ﺟــﻮرﺋ‪‬ت و‬ ‫ﺷ‪‬هﺎﻣ‪‬ﺗﯽ ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻧـﻮاﻧـﺪ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رﭘ‪‬رﭼ‪‬داﻧ‪‬وەی ﭘ‪‬ﻻﻣــــﺎری‬ ‫هﯿـﺰەﮐـﺎﻧـﯽ ﯾ‪‬ﮐـﯿـﺘـﯽداو ه‪‬رهـﺎورێ‬ ‫ﯾ‪‬ﮐﻤﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ل دەﯾﺎن ﭼ‪‬ﮐﺪاری ﺋ‪‬وان‬ ‫ﺟ‪‬ﻧﮕﯽ و ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﯾﺪاﻧـﯽ ﺷـ‪‬ردا ﺋ‪‬وان‬ ‫ﻧ‪‬ﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬راﻣﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑـﮕ‪‬ن‪،‬‬ ‫ﺑــﯚﯾ‪ ‬ﭘ‪‬ﻧــﺎﯾــﺎن ﺑــﺮد ﺑــﯚ ﭘــﯿــﻼﻧــﯽ‬ ‫ﺗــﺮﺳــﻨــﯚﮐــﺎﻧ‪‬و ﺳــﻮدﯾــﺎن ﻟ‪ ‬ﻓ‪‬زای‬ ‫ﮔــﻔــﺘــﻮﮔــﯚ وەرﮔــﺮت و ﻟ‪‬و ﻓ‪‬زاﯾ‪‬دا‬ ‫ﮐ‪‬وﺗﻨ‪ ‬ﮐ‪‬ﻣﯿﻦ داﻧـﺎن و ﭘ‪‬ﻻﻣـﺎردان‪،‬‬ ‫ﺳ‪‬رﺋ‪‬ﻧﺠﺎم ﺑ‪ ‬رەوﺷﺘﯽ ﻣﺎﻓﯿﺎ ﺑﺮﯾـﺎری‬ ‫ﺧــﯚﯾــﺎن داﺳــ‪‬ﭘــﺎﻧــﺪ‪ .‬هــﺎورێ ﯾــﺎﻧــﯽ‬ ‫زﯾﻨﺪاﻧـﯽ ﮐـﺮاوﯾﺸـﻤـﺎن هـﺎوﺗـﺎی ﺋ‪‬م‬ ‫راوەﺳﺘـﺎوی و ﺟ‪‬ﺳـﺎرەﺗ‪‬ی هـﺎورێ‬ ‫ﯾﺎﻧﯽ ﭼ‪‬ﮐﺪارﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﺧـﯚ ﻧـﯿـﺸـﺎﻧـﺪا‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬واﻧﯿـﺶ ﺑ‪ ‬ﻋ‪‬زم و ﺑـﯿـﺮوﺑـﺎوەری‬ ‫ﺑ‪‬هﯿﺰی ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯿﺎن ﺑ‪ ‬ووﺗـﻨ‪‬وەی‬ ‫ﺷـــﯿـــﻌـــﺎری)ﺋـــﺎزادی‪ ،‬ﯾ‪‬ﮐﺴـــﺎﻧـــﯽ‪،‬‬ ‫ﺣﮑﻮﻣ‪‬ﺗـﯽ ﮐـﺮﯾـﮑـﺎری( ﭘـﺎﺳـ‪‬وان و‬ ‫ﭼ‪‬ﮐﺪارەﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳـﺎﯾﺸـﯽ ﮔﺸـﺘـﯽﯾـﺎن‬ ‫ه‪‬راﺳــﺎن ﮐــﺮدﺑــﻮو‪ .‬ﺑ‪‬م ﺟــﯚرەش‬ ‫ﭘ‪‬ردەﯾ‪‬ﮐﯽ دﯾﮑ‪‬ی ﺷﺎﻧـﯚی ﺧ‪‬ﺑـﺎﺗـﯽ‬ ‫ﮐﺮﯾﮑﺎری و ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽﯾـﺎن ﻧـﻤـﺎﯾـﺶ‬ ‫ﮐﺮد‪.‬‬

‫ﯾ‪‬ﮐﯿﺘﯽ‪ ،‬ﺑﯚ رازی ﮐﺮدﻧﯽ د‪‬ﯽ رژﯾـﻤـﯽ‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋﯿﺮان و رژﯾـﻤـﯽ ﺑ‪‬ﻋـﺲ و‬ ‫ﻧﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﮑﺎری ﺑﯚ ﺋ‪‬م رژﯾـﻤ‪‬‬ ‫دژی ﺑ‪‬ﺷ‪‬رﯾﺎﻧ‪ ‬ﺋ‪‬م ﺷ‪‬رە ﻧـﺎرەواﯾ‪‬ی‬ ‫ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر ﺋﯿﻤ‪‬دا ﺳـ‪‬ﭘـﺎﻧـﺪ‪ ،‬ه‪‬ر وەﮐـﻮ‬ ‫ﺧﻮدی ﻧ‪‬وﺷـﯿـﺮوان ﻣﺴـﺘ‪‬ﻓـﺎ ﺋ‪‬وەی‬ ‫راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪ ﮐ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑﺎرەی ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺋـ‪‬ـﻤ‪‬وە‬ ‫ﻓﺸﺎری ﺋ‪‬ﺮان و ﻋ‪‬ـﺮاﻗـﯿـﺎن ﻟ‪‬ﺳـ‪‬رە‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﺟﯚرە ﺋ‪‬و ﭘﺮوﭘﺎﮔ‪‬ﻧﺪەﯾ‪‬ی ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﺗﺎڵ دەﮐ‪‬ﻧ‪‬وە ﮐ‪ ‬دەرﺑﺎرەی ﺑـﺮدﻧ‪‬‬ ‫دەرەوەی ﻣﻘﺮی ﺣـﺰﺑ‪‬ﮐـﺎن ﻟ‪ ‬ﺷـﺎر‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬ر‪‬ﯿﺎن ﺧﺴﺘـﺒـﻮو‪ .‬ﺋ‪‬وە ﺑـﯚ ه‪‬ﻣـﻮو‬ ‫ﮐ‪‬س ﺋــﺎﺷــﮑــﺮاﺑــﻮو ﮐ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐــﯿــﺘــﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﮔــــﺮﺗــــﻨ‪‬ﺑ‪‬ری ﺳــــﯿــــﺎﺳــــ‪‬ﺗــــﯽ‬ ‫ﺳ‪‬رﮐـﻮﺗـﮕ‪‬راﻧ‪ ‬دژی ﺣـﺰﺑـﯽ ﺋـﯿـﻤ‪‬‬ ‫دەﯾ‪‬وێ ﺳ‪‬رﺟ‪‬م ﺋﺎزادی ﺳﯿـﺎﺳـﯽ و‬ ‫ﺑــﺰووﺗــﻨ‪‬وەی ﮐــﯚﻣــﯚﻧــﯿــﺴــﺘــﯽ و‬ ‫ﯾ‪‬ﮐﺴﺎﻧﯿﺨـﻮازی ﺳـ‪‬رﮐـﻮت ﺑـﮑـﺎت و‬ ‫ﻣﺎﻓ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ژﻧﺎن و ﭘـﯿـﺎوان و ﮔﺸـﺖ‬ ‫ﺟ‪‬ﻣﺎوەری ﮐﺮﯾﮑﺎرو زەﺣـﻤ‪‬ﺗـﮑـﯿـﺸـﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪ ‬ﭘﯽ ﺑﺸ‪‬ﻠ‪ .‬ﺑـ‪‬ـﮕـﻮﻣـﺎن‬ ‫ﺋﺎﮐﺎﻣﯿﮑﯽ دﯾـﮑ‪‬ی ﺋ‪‬م ﺳـﯿـﺎﺳـ‪‬ﺗ‪‬ی‬ ‫ﯾ‪‬ﮐﯿﺘﯽ دەﺳﺖ ﺋﺎوەﻻﺑﻮوﻧـﯽ زﯾـﺎﺗـﺮی‬ ‫رژﯾﻤﯽ ﺑ‪‬ﻋﺲ و ﺟﻤﮫﻮری ﺋـﯿـﺴـﻼﻣـﯽ‬ ‫دەﺑﯿﺖ ﺑﯚ دەﺧﺎﻟ‪‬ت ﻟ‪‬وەزﻋﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ‬ ‫ﮐــﻮردﺳــﺘــﺎن و ﺑــﺮدﻧــﯽ ﺑ‪ ‬ﺋــﺎﻗــﺎری‬ ‫ﺋــﺎﯾــﻨــﺪەﯾ‪‬ﮐــﯽ رەﺷــﺘــﺮدا‪ .‬ه‪‬روەهــﺎ‬ ‫ﻓــﺮﺳــ‪‬ت دەدا ﺑ‪ ‬دەﺳــﺘ‪‬و ﺗــﺎﻗــﻤ‪‬‬ ‫ﺋــﯿــﺴــﻼﻣــﯽﯾ‪ ‬ﺗــﯿــﺮۆرﯾﺴــﺘ‪‬ﮐــﺎن ﺑــﯚ‬ ‫ه‪‬راﺳــﺎن ﮐــﺮدﻧــﯽ ﺧ‪‬ﻟــﮏ‪ .‬ه‪‬ﻣــﻮو‬ ‫ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬ش ه‪‬ﻟـﻮﻣ‪‬رﺟ‪‬ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬رەو ﺋ‪‬وە‬ ‫ﭘﺎل ﭘﯿـﻮە دەﻧـﯿـﻦ ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣـﻨـﯿ‪‬ت و‬ ‫ﮔﻮزەراﻧﯽ ﺧ‪‬ﻟﮏ زﯾﺎﺗﺮ ﺗﯿﮏ ﺑـﭽـ‪ ‬و‬ ‫رووﺑ‪‬رووی ﻣ‪‬ﺗـــﺮﺳـــﯽ ﮔ‪‬ورەرﺗـــﺮ‬ ‫ﺑﯿﺘ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﯾ‪‬ﮐﯿﺘﯽ ﻧﯿﺸـﺘـﻤـﺎﻧـﯽ ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن و‬ ‫ﺋﺎﻏﺎﮐﺎﻧﯽ دهﺑـ‪ ‬ﻟ‪‬وە دﻟـﻨـﯿـﺎﺑـﻦ ﮐ‪‬‬ ‫ﭼــﺎﻻﮐــﯽ و ه‪‬ﻟﺴــﻮراﻧــﯽ ﺣــﺰﺑــﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ ﮐﺮﯾﮑﺎری ﻋﯿﺮاق ﺑ‪ ‬ﻣﻘﻪرو‬ ‫رادﯾــﯚﮐ‪‬ﯾ‪‬وە ﻣــﺤــﺪود ﻧــﺎﺑــﯿــﺘ‪‬وەو‬

‫‪www.hkkurdistan.org‬‬

‫ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ﺋ‪‬م ﺣﺰﺑ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧﺎو ﮐﺮﯾـﮑـﺎراﻧـﺪا‬ ‫ﻟ‪ ‬ﮐــﺎرﮔ‪‬و ﮐــﺎﺧــﺎﻧ‪‬ﮐــﺎن‪ ،‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬رەﮐ‪‬‬ ‫ﮐﺮﯾﮑﺎری و زەﺣﻤ‪‬ﺗﮑﯿﺶ ﻧﺸﯿـﻨ‪‬ﮐـﺎن‪،‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻧﺎو ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﯾ‪‬ﮐﺴـﺎﻧـﯿـﺨـﻮازی‬ ‫ژﻧﺎﻧﺪا ﺑ‪‬ردەواﻣ‪‬و رﯾﺸ‪ ‬ﮐﯿﺶ ﻧﺎﮐﺮێ‪.‬‬ ‫ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ﺋ‪‬م ﺣﺰﺑ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﯾﺪاﻧﯽ دﯾـﻔـﺎع‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻣﺎف و ﺋﺎزادیﯾ‪‬ﮐﺎﻧـﯽ ﺧ‪‬ﻟـﮏ‪ ،‬ﻟ‪‬‬ ‫ﻣﺎﻓ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻻوان و ﻣﻨﺪاﻻن‪ ،‬ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ﻟ‪‬‬ ‫ﭘﯿﻨﺎو ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ هﯿﻨﺎن ﺑ‪‬ﺳﺘ‪‬ﻣﯽ ﻣﯿﻠﻠـﯽ‬ ‫و وەزﻋﯽ ﻣ‪‬ﯾـﻨ‪‬ﺗـﺒـﺎرو ﺳـ‪‬رﮔ‪‬رداﻧـﯽ‬ ‫ﺋــﯿــﺴــﺘــﺎی ﮐــﻮردﺳــﺘــﺎن ﻟ‪‬رﯾــﮕــﺎی‬ ‫ﺑ‪‬رﭘﺎﮐﺮدﻧﯽ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم و ﺟﯿﺎﺑـﻮﻧ‪‬وەی‬ ‫ﮐــﻮردﺳــﺘــﺎﻧ‪‬وە‪ ،‬ﺧ‪‬ﺑــﺎﺗــﯽ ﻟ‪ ‬دژی‬ ‫ﮐﯚﻧ‪‬ﭘ‪‬رﺳﺘﯽ و ﺗﯿﺮۆرﯾﺰﻣﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣـﯽ‬ ‫و ﻧﺎﺳﯿﻮﻧﺎﻟﯿﺰم و دەﺧﺎﻟ‪‬ﺗﯽ دەوﻟ‪‬ﺗﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﺎوﭼ‪‬ﮐ‪ ،‬ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ﺑـﯚ دەرﮐـﯿـﺸـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ﻟﮏ ﻟ‪ ‬ژﯾﺮﺑﺎری دەﺳ‪‬ﻻﺗﯽ ﺋ‪‬ﺣﺰاﺑﯽ‬ ‫ﻗ‪‬وﻣﯽ‪-‬ﻋ‪‬ﺷﯿﺮەﺗﯽ‪ ،‬ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ﻟ‪ ‬ﭘﯿﻨـﺎو‬ ‫رووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ رژﯾﻤﯽ درﻧﺪەی ﺑ‪‬ﻋـﺲ ‪،‬‬ ‫ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ﺑﯚ رﯾـﮑـﺨـﺴـﺘـﻨـﯽ ﺷـﯚرﺷـﯽ‬ ‫ﮐﺮﯾﮑﺎری و ﺑ‪‬رﭘـﺎﮐـﺮدﻧـﯽ ﺟـﻤـﮫـﻮری‬ ‫ﺳﯚﺳـﯿـﺎﻟـﯿـﺴـﺘـﯽ ه‪‬روەﮐـﻮ ﺧـﯚی‬ ‫ﺑ‪‬ردەوام دەﺑـﯿـﺖ و ه‪‬ﻣـﻮو ﺋ‪‬ﻣـﺎﻧ‪‬‬ ‫ﮔﯚﺷ‪‬و ﻣ‪‬ﯾـﺪاﻧ‪‬ﮐـﺎﻧـﯽ ﺧ‪‬ﺑـﺎﺗـﯽ ﺋ‪‬م‬ ‫ﺣﺰﺑ‪‬ن ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬هﯿﺰی ﺧﯚﯾﺎﻧ‪‬وە دەﻣﯿﻨـﻦ‬ ‫و درﯾﮋەﯾﺎن دەﺑﯿﺖ‪ .‬ﺣ‪‬ﻗﺎﻧـﯿ‪‬ﺗـﯽ ﺋ‪‬م‬ ‫ﺧ‪‬ﺑﺎﺗ‪‬ش وەﮐﻮ ﺑ‪‬ﺷﯿﮏ ﻟ‪‬ﭘـﺮاﺗـﯿـﮑـﯽ‬ ‫ﺳــﯿــﺎﺳــﯽ ﺟ‪‬ﻣــﺎوەری ﮐــﺮﯾــﮑــﺎرو‬ ‫زەﺣﻤ‪‬ﺗﮑـﯿـﺶ و ژﻧـﺎن و ﭘـﯿـﺎواﻧـﯽ‬ ‫ﺋﺎزادﯾﺨﻮازو ﯾ‪‬ﮐﺴﺎﻧﯿﺨﻮاز زﯾﺎﺗﺮو زﯾﺎﺗـﺮ‬ ‫ﺣﺰب و ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ل ﺧ‪‬ﺑـﺎت‬ ‫و ﻧـــﺎرەزاﯾ‪‬ﺗـــﯽ ﺋ‪‬م ﺟ‪‬ﻣـــﺎوەرەدا‬ ‫ﻟﯿﮏه‪‬ﻟﺪهﭘـ‪‬ـﮑـ‪ .‬ﯾ‪‬ﮐـﯿـﺘـﯽﯾـﺶ ﻟ‪‬م‬ ‫ﻧﯿﻮەدا ﺟﮕ‪ ‬ﻟ‪ ‬رﺳﻮاﯾﯽ و ﻧﻘﻮم ﺑﻮوﻧﯽ‬ ‫زﯾـــﺎﺗـــﺮ ﻟ‪ ‬زەﻟـــﮑـــﺎوی ﺋ‪‬زﻣ‪‬و‬ ‫ﺳ‪‬رﻟﯿﺸﯿـﻮاوی هـﯿـﭽـﯽ دﯾـﮑ‪‬ی ﺑـﯚ‬ ‫ﻧﺎﻣﯿﻨﯿﺘ‪‬وە‪ .‬ﺣﺰﺑﯽ ﺋﯿﻤ‪‬و ﺟ‪‬ﻣـﺎوەری‬ ‫ﮐﺮﯾﮑﺎران و ﺧ‪‬ﻟﮑﯽ ﺋﺎزادﯾﺨﻮاز ه‪‬رﮔﯿﺰ‬ ‫ﻟ‪‬م ﺗﺎواﻧ‪‬ی ﯾ‪‬ﮐﯿﺘﯽ ﺧﯚش ﻧﺎﺑﻦ و ﻟ‪‬‬ ‫ﺑﯿﺮﯾﺎن ﻧﺎﭼﯿﺘ‪‬وە‪ ،‬ﺋ‪‬م ﻣـﻠـﮫـﻮریﯾ‪‬ی‬

‫ﯾ‪‬ﮐﯿﺘﯽ ﻗﯿﻮل ﻧﺎﮐ‪‬ن‪ ،‬دﻟﺨﯚش ﮐﺮدﻧـﯽ‬ ‫ﯾ‪‬ﮐﯿﺘـﯽ ﺑ‪‬م ﭘ‪‬ﻻﻣـﺎرە ﺳـ‪‬رﺑـﺎزیﯾ‪‬‬ ‫ﮐﻮرت ﻣﺎوەو راﮔﻮزەرە‪.‬‬ ‫ه‪‬ﻟﺴﻮران و ﺗﯿﮑﯚﺷﺎﻧـﯽ ﺑـﺰووﺗـﻨ‪‬وەو‬ ‫ﺣﺰﺑﯽ ﺋﯿـﻤ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘـﺎڵ درﯾـﮋەدان ﺑ‪‬م‬ ‫ﺧ‪‬ﺑــﺎﺗ‪ ‬ﺣ‪‬ﻗــﺨــﻮازاﻧ‪‬ﯾ‪‬ی ﺧــﯚی‪،‬‬ ‫هــﺎوﮐــﺎت ﺑــﯚ رﺳــﻮاﮐــﺮدﻧــﯽ ﺋ‪‬م‬ ‫ﭘﯿﻼﻧﮕﯿﺮی و ﺗﺎواﻧﮑﺎریﯾ‪‬ی ﯾ‪‬ﮐﯿﺘﯽ و‬ ‫ﺑ‪‬رﭘ‪‬رﭼﺪاﻧ‪‬وەی ﺑ‪‬ردەوام دەﺑـﯿـﺖ و‬ ‫ﻟ‪‬ه‪‬ﻣــﻮو ﺷــﯿــﻮازﯾــﮑــﯽ ﺳــﯿــﺎﺳــﯽ و‬ ‫ﺧ‪‬ﺑــﺎﺗــﮑــﺎراﻧ‪ ‬ﮐ‪‬ﻟــﮏ وەردەﮔــﺮێ‪.‬‬ ‫ﯾ‪‬ﮐﯿﺘﯽ ﺷـ‪‬ڕ‪‬ـﮑـﯽ ﻧـﺎرەوای ﺑ‪‬ﺳـ‪‬ر‬ ‫ﺋﯿﻤ‪‬دا ﺳ‪‬ﭘﺎﻧﺪوە ﮐ‪ ‬دەﺑ‪ ‬ﭼﺎوەرواﻧﯽ‬ ‫ﺑ‪‬رﭘ‪‬رﭼﺪاﻧ‪‬وەو ﺋﺎﮐﺎﻣ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﮐـﺮدﺑـ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺋ‪‬و ﭘ‪‬ﯽ واﺑ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﻻﻣـﺎرداﻧـﯽ‬ ‫ﺋﯿﻤ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺷﺎری ﺳﻠﯿﻤﺎﻧﯽ و داﺧﺴﺘـﻨـﯽ‬ ‫ﻣﻘﺮو رادﯾﯚﻣﺎن‪ ،‬دەﺗـﻮاﻧـ‪ ‬ﺋـﯿـﻤ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﻣ‪‬ﯾﺪان وەدەرﻧ‪ ‬و ﺑ‪‬ﺨﻪم داﻧـﯿـﺸـ‪،‬‬ ‫زۆر ﺑ‪ ‬ه‪‬ﻟ‪‬دا ﭼـﻮوە‪ .‬ﻣـﻘـﻪرو رادﯾـﯚ‬ ‫ﺗ‪‬ﻧــﮫــﺎ دوو ﮔــﯚﺷــ‪‬ی ه‪‬ﻟﺴــﻮراﻧــﯽ‬ ‫ﺋﯿﻤ‪‬ن‪ ،‬ﺣﺰب و ﺑـﺰووﺗـﻨ‪‬وەی ﺋـﯿـﻤ‪‬‬ ‫هــﯿــﺰﯾــﮑــﯽ ﺳــﯿــﺎﺳــﯽ ﮐــﯚﻣ‪‬ﻻﯾ‪‬ﺗــﯽ‬ ‫ﻧﺎوﭼ‪‬ﯾـﯽﯾ‪‬و ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷـﯿـﮑـﯽ ﮔ‪‬ورەی‬ ‫دﻧﯿﺎدا ه‪‬ﻟﺪەﺳـﻮرێ و دەوری ه‪‬ﯾ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬راﺳﺘﯽﯾ‪‬ﮐ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺑـﯚ ﺣـﺰﺑـﯿـﮑـﯽ‬ ‫ﻧﺎﺳﯿـﻮﻧـﺎﻟـﯿـﺴـﺘـﯽ‪-‬ﻋﺸـﯿـﺮەﺗـﯽ وەﮐـﻮ‬ ‫ﯾ‪‬ﮐﯿﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ درک ﻧﺎﮐﺮێ‪ ،‬ﺑـﯚﯾ‪‬‬ ‫ه‪‬ﻣﯿﺸ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر دووﭘـﺎت ﮐـﺮدﻧ‪‬وەی‬ ‫ﻏ‪‬ﻟ‪‬ﺗ‪ ‬ﮔ‪‬ورەﮐﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ردەوام دەﺑﯿﺖ و‬ ‫دەرﺳﯽ ﻟﯽ وەرﻧﺎﮔﺮێ‪ .‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺋ‪‬و ﻟ‪‬‬ ‫ﺳﻠﯿﻤﺎﻧﯽ ﮐﻮﺷﺘﺎری ﮐﯚﻣـﯚﻧـﯿـﺴـﺘ‪‬ﮐـﺎن‬ ‫ﺑﮑﺎت‪ ،‬دەﺑ‪ ‬ﺋ‪‬وەش ﺑﯚ ﺧﯚی داﺑـﻨـ‪‬‬ ‫ﮐ‪ ‬ﻧ‪ ‬ﻟ‪‬م ﻧﺎوﭼ‪‬ﯾ‪‬و ﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺟـﯿـﮫـﺎﻧـﺪا‬ ‫ﻧﺎﺗﻮاﻧ‪ ‬ﺑﺤ‪‬وﯾﺘ‪‬وە‪ ،‬ﺋﯿﻤ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺋﯿﺴـﺘـﺎدا‬ ‫ﺑ‪ ‬ﭼ‪‬ک وەﻻﻣﯽ هﯿﺮﺷﯽ ﭼ‪‬ﮐـﺪاراﻧ‪‬ی‬ ‫ﻧﺎدەﯾﻨ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪‬ﻻم ﺷ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋﯿﻤ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﺑﺮاوەﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﻟﯿﺪا ﺗـﺎ ﮐـﺎﺗـﯿـﮏ ﺋ‪‬و‬ ‫ﺑﺮﯾﺎرەی ه‪‬ﻟـﻨ‪‬وەﺷـﯿـﻨـﯿـﺘ‪‬وە ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫زەﺑﺮی ﭼ‪‬ک و ﺑ‪ ‬ﺑـﺎرﻣـﺘ‪ ‬ﮔـﺮﺗـﻨـﯽ‬ ‫وەﻓﺪی ﻣﻔﺎوەزات داﯾﺴـ‪‬ﭘـﺎﻧـﺪوە‪ .‬ﻟ‪‬م‬

‫ﺣﯿﺰب ﺑﯚ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﯾﺎﺳﺎآﺎﻧﯽ ﺋﻪﺣﻮال ﺷﻪﺧﺼﯽ‬ ‫و ﺧــــﻮاﺳــــﺘــــﯽ ﺟــــﯿــــﺎﺑــــﻮﻧــــﻪوهی‬ ‫آــﻮردﺳــﺘــﺎن ‪..‬و ‪....‬ﺑــﻪﻻم هــﻪﻣــﻮو ﻟــﻪو‬ ‫ﭼﻮارﭼﯿﻮهﯾﻪدا ﺑﻮن آﻪ ﺑﺎﺳﻢ آﺮد‪.‬‬ ‫ﺋﯚآﺘﯚﺑﻪر‪ :‬ﺑـﻪﻻم هـﺎوڕێ ڕ‪‬ـﺒـﻮار ﺋـﯿـﺪﻋـﺎی‬ ‫ﺋﻪوآﺎﺗﯽ ﺳﻪرآﺮداﯾﻪﺗﯽ ﯾﻪآﯿﺘﯽ ﻧـﯿـﺸـﺘـﻤـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺋﻪوهﺑﻮو آﻪﺷﺎرهآﺎﻧﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﻟـﻪدﯾـﺎردهی‬ ‫ﭼﻪآﺪاری ﺣﺰﺑﻪ ﻣﯿﻠﯿﺸﯿﺎﯾﯿﻪآﺎن ﭘﺎك ﺑﻜﺎﺗـﻪوه‬ ‫و ﻟﻪﻣﻪﺷﺪا ﺣﺰﺑﯽ آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ آﺮﯾﻜﺎری ﻣـﻠـﯽ‬ ‫ﻧﻪدهوا‪ ،‬ﺑﯚﯾﻪ ﺋﻪم ﺷﻪڕهی ﻟﻪدژ آـﺮا‪ ..‬ﺋـ‪‬ـﻮه‬ ‫ﺋﻪم ﺋﯿﺪﻋﺎﯾﻪ ﭼﯚن وهﻻم دهدهﻧﻪوه؟‬ ‫ڕ‪‬ــﺒــﻮار ﺋــﻪﺣــﻤــﻪد‪ :‬ﺋــﻪوه ﭘــ‪‬وﭘــﺎﮔــﻪﻧــﺪه و‬ ‫ﺑﯿﺎﻧﻮوﯾﻪآﯽ ﺋﻪوهﻧﺪه ﭘـﻮچ ﺑـﻮو آـﻪ ڕهﻧـﮕـﻪ‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ زۆری ﺑـﻪوه ﻧـﻪﺑـ‪‬ـﺖ ﺑـﻪ‪‬ـﮕـﻪ ﺑـﯚ‬ ‫ﺑﻪردۆﺧﺴﺘﻨﻪوه ﺑﮫ‪‬ﻨﺮ‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ﻟﻪو آﺎﺗﻪدا دهﯾـﺎن‬ ‫ﻣﻪﻗﻪڕی ﭼـﻪآـﺪاری و ﺟـﺒـﻪﺧـﺎﻧـﻪی ﺧـﻮدی‬ ‫ﯾﻪآﯿﺘﯽ و ﺣﯿﺰﺑﻪ ﻧﺎﺳﯿﻮﻧﺎﻟﯿﺴﺘﻪآﺎﻧﯽ ﺗﺮو ﺗﺎﻗﻤﻪ‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﻪآﺎن ﻟﻪو ﻧﺎوﺷﺎردا ﺑﻮون‪ ،‬ﺋﻪوه ﺧﻮدی‬ ‫ﯾﻪآﯿﺘﯽ ﺑﻮو آﻪ ﺷﺎری ﻣـﯿـﻠـﺘـﺎرﯾـﺰه آـﺮدﺑـﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﯚﭼﯽ دهﺑ‪‬ﺖ ﻧﻪه‪‬ﺸﺘﻨﯽ دﯾﺎردهی ﭼـﻪآـﺪاری‬ ‫ﻟﻪ ﺷﺎردا ﺑﻪ داﺧﺴﺘـﻨـﯽ ﺑـﺎرهﮔـﺎی ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ‬ ‫ڕاﺑﻪری ﺣـﯿـﺰﺑـﯽ ﺋـ‪‬ـﻤـﻪو ﺑـﻨـﻜـﻪی ڕادﯾـﯚ و‬ ‫ﺗــﻪﻟــﻪﻓــﺰﯾــﻮن و ﻧــﻮﺳــﯿــﻨــﮕــﻪی ڕ‪‬ــﻜــﺨــﺮاوه‬ ‫ﺟﻪﻣﺎوهرﯾﻪآﺎن‪ ،‬آﻪ ﻟﻪڕاﺳﺘﯿﺪا هﯿﭽﯿﺎن ﻣﻪﻗﻪڕی‬ ‫ﭼﻪآﺪاری ﻧﻪﺑﻮون‪ ،‬دهﺳﺖ ﭘ‪‬ﺒﻜﺎت؟!‬ ‫ﭘﺎﺷﺎن ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﯚ ﺑ‪‬ﯾﻨﯽ ﺑﻪهﺎﻧﻪآﺎﻧﯽ ﯾﻪآﯿـﺘـﯽ و‬ ‫ﺑﻪرﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﺷﻪڕو آﻮﺷﺘﺎر‪ ،‬ﭼﻪﻧﺪ ڕۆژ ﭘـ‪‬ـﺶ‬ ‫ﭘﻪﻻﻣﺎرهآﻪی ﺋﻪوان‪ ،‬ﺑـﻪ ﺋـﯿـﻤـﺰای ﺟـ‪‬ـﮕـﺮی‬ ‫ﺳﻜﺮﺗﯿﺮی ﺣﯿﺰب‪ ،‬ﺑﻪﻧﺎﻣﻪی ڕهﺳﻤـﯽ‪ ،‬ﭘـ‪‬ـﻤـﺎن‬ ‫ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪن آﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺋﺎﻣـﺎدهﯾـﻦ ﺑـﺎرهﮔـﺎآـﻪﻣـﺎن‬ ‫ﭼــﯚڵ ﺑــﻜــﻪﯾــﻦ و داواﻣــﺎن آــﺮد داﻧــﯿــﺸــﯿــﻦ‬ ‫ﺑﯚﭼﻮﻧﯿﻪﺗﯽ ﺟ‪‬ﺒﻪﺟ‪ ‬آﺮدﻧﯽ ﺋﻪم ﺑ‪‬ﯾﺎره‪ .‬ﺑﻪﻻم‬ ‫ﺋﻪوان ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﻪهﺎﻧﻪی ﭘـﻪﻻﻣـﺎرداﻧـﯿـﺎن‬ ‫ﻟﻪدهﺳﺖ دهرﻧـﻪﭼـ‪‬ـﺖ‪ ،‬ﮔـﻮێی‬

‫ﺷ‪‬رە ﺳﯿﺎﺳـﯽ و ﻋ‪‬ﻣ‪‬ﻟـﯿ‪‬دا دهﺑـ‪‬‬ ‫ﺗﺎﻗﻤ‪‬ﮐ‪‬ی ﺗـﺎﻟـﺒـﺎﻧـﯽ و ﻧ‪‬وﺷـﯿـﺮوان‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ﺑـﯚ ﮔ‪‬ورەﺗـﺮﯾـﻦ رﯾﺴـﻮای و‬ ‫ه‪‬راﺳﺎﻧﯽ و وﯾﺮاﻧـﯽ ﺋـﺎﻣـﺎدە ﺑـﮑ‪‬ن‪.‬‬ ‫ﯾ‪‬ﮐــﯿــﺘــﯽ ه‪‬ر ﺋــﯿــﺴــﺘــﺎ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ل‬ ‫ﻧــﺎرەزاﯾ‪‬ﺗــﯽﯾ‪‬ﮐــﯽ ﭘــﺎن و ﺑ‪‬رﯾــﻨــﯽ‬ ‫ﻧــﺎوﭼ‪‬ﯾــﯽ و ﺟــﯿــﮫــﺎﻧــﯽ ﺑ‪‬رەورووە‪،‬‬ ‫ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘ‪‬ﮐﺎن ﺟ‪‬ﻣﺎوەری ﺋﺎزاﯾﺨـﻮاز‪،‬‬ ‫ﺑـــــﺰووﺗـــــﻨ‪‬وە ﺟـــــﯚراوﺟـــــﯚرە‬ ‫ﭘــﯿــﺸــﮑ‪‬وﺗــﻨــﺨــﻮازەﮐــﺎن‪ ،‬ﺳــ‪‬دان‬ ‫ﺷﻪﺧﺴﯿﺎت و رﯾـﮑـﺨـﺮاوەو ﺣـﺰب و‬ ‫داﻣ‪‬زراوی ﺟﯚراوﺟﯚر‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧـﯽ‬ ‫ﻋــﯿــﺮاق و ﺋــﯿــﺮان و ﻟ‪ ‬ووﻻﺗــﺎﻧــﯽ‬ ‫ﺋ‪‬وروﭘــﺎﯾــﯽ ﺑ‪‬راﻣــﺒ‪‬ر ﺗــﺎواﻧ‪‬ﮐــﺎﻧــﯽ‬ ‫ﯾ‪‬ﮐﯿﺘﯽ دەﻧﮕـﯿـﺎن ﺑ‪‬رز ﮐـﺮدوەﺗ‪‬وەو‬ ‫رﯾﺴــﻮاﯾــﺎن ﮐــﺮدوە‪ .‬ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬هــﯿــﺸــﺘــﺎ‬ ‫ﺳ‪‬رەﺗﺎی ﮐﺎرﻣـﺎﻧ‪ .‬ﺣـﺰﺑـﯽ ﺋـﯿـﻤ‪ ‬و‬ ‫ه‪‬ﻟﺴــﻮراوان و ﺗــﯿــﮑــﯚﺷــ‪‬راﻧــﯽ ﺋ‪‬م‬ ‫ﺣﺰﺑ‪‬ش ﺑ‪ ‬ﺟﯚرﯾﮏ ﺟﯿﮕﺎﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﻧـﺎو‬ ‫دل و دەروﻧﯽ ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﮑـﺎراﻧ‪‬ی ه‪‬زاران‬ ‫ه‪‬زار ﮐﺮﯾﮑﺎرو زەﺣﻤ‪‬ﺗﮑﯿﺶ و ژن و‬ ‫ﭘﯿﺎوی ﯾ‪‬ﮐﺴﺎﻧﯿﺨﻮازدا ﮐـﺮدوەﺗ‪‬وە ﮐ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬رﯾﺸــ‪‬ﮐــﯿــﺶ ﮐــﺮدن ﻧــﺎﯾــﺎت‪ .‬ﺋ‪‬و‬ ‫هﯿﺰەی ﮐ‪ ‬رۆژ ﺑ‪‬رۆژ زﯾﺎﺗﺮ دەﮐ‪‬وﯾـﺘ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ﺗﻮرەﯾﯽ و ﻧ‪‬ﻓﺮەﺗﯽ ﺧ‪‬ﻟﮑ‪‬وە‬ ‫ﯾ‪‬ﮐﯿﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽﯾ‪ ،‬ﺋ‪‬و ﭘﺎﻟـﯽ داوە‬ ‫ﺑ‪ ‬دﯾــﻮارﯾــﮑــﯽ ﻟ‪‬رزۆﮐ‪‬وە‪ ،‬ﺋــﯿــﻤ‪‬‬ ‫دەﻣﯿﻨﯿﻦ و ﺋ‪‬و دەﺑ‪ ‬ﺑﺮوات‪.‬‬

‫هﺎورێ ﯾﺎن و ه‪‬ﻟﺴﻮراواﻧﯽ‬ ‫ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ و‬ ‫ﮐﺮﯾﮑﺎری!‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎن و دۆﺳﺘﺎﻧﯽ ﺣﺰب!‬

‫ﺋﺎﺷﮑﺮاﯾ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﻟ‪‬م ﮐـﯿـﺸـﻤ‪‬ﮐـﯿـﺸـ‪‬دا‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ل ﯾ‪‬ﮐــﯿــﺘــﯽ ﻧــﯿــﺸــﺘــﻤــﺎﻧــﯽ‬ ‫ﺑ‪‬رﺗ‪‬ﺳﮑﯽﯾ‪‬ﮐﯽ ﮐﺎﺗﯿﯽ ﺑﯚ ه‪‬ﻟﺴﻮراﻧﯽ‬ ‫ﻋ‪‬ﻟ‪‬ﻧﯽ ﺣﺰب ﻟ‪ ‬ﻧﺎوﭼ‪‬ی دەﺳـ‪‬ﻻﺗـﯽ‬ ‫ﯾ‪‬ﮐــﯿــﺘــﯽ ﭘــﯿــﮑــﮫــﺎﺗــﻮوە‪ .‬ﺑ‪‬ﻻم ﺋ‪‬و‬ ‫راﺳــﺘــﯽﯾ‪‬ش ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼــﺎوی ه‪‬ﻣــﻮوان‬ ‫ﺋﺎﺷﮑﺮاﯾ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﺣﺰﺑﯽ ﺋﯿﻤ‪ ‬ﭘﯿﻨﺞ ﻣـﺎﻧـﮓ‬ ‫ﭘ‪‬ﯾﮕـﯿـﺮاﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ه‪‬ﻣـﻮو ﻣ‪‬ﯾـﺪاﻧـﯿـﮑـﺪا‬ ‫ﺑ‪‬راﻣــﺒ‪‬ر ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﮐــﯿــﺘــﯽ راوەﺳــﺘــﺎ‪،‬‬ ‫ﺳــ‪‬رﺋ‪‬ﻧــﺠــﺎﻣــﯿــﺶ ﻟ‪ ‬ﺷــ‪‬رﯾــﮑــﯽ‬

‫ﻧـــﺎﺑ‪‬راﺑ‪‬ردا وەﻻﻣـــﯽ هـــﯿـــﺮﺷـــﯽ‬ ‫ﭼ‪‬ﮐــﺪاراﻧ‪‬ی ﯾ‪‬ﮐــﯿــﺘــﯽ داﯾ‪‬وە‪ .‬ﺋ‪‬م‬ ‫راوەﺳﺘﺎویﯾ‪ ‬ه‪‬ر ﺋﯿﺴﺘﺎ ﺣـﻮرﻣ‪‬ت و‬ ‫اﻋﺘﺒﺎرو ﺷﻪﺧﺴﯿﻪﺗﯽ ﺣﺰﺑﻤﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﻧﯿـﻮ‬ ‫ﺧ‪‬ﻟﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﻟ‪ ‬ﻧـﺎوﭼ‪‬ﮐ‪‬دا‬ ‫ﺑ‪‬رەو ﺳ‪‬رﺑﺮدوە‪ .‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش ﺑﻨﺎﻏ‪‬ﯾ‪‬ﮐـﯽ‬ ‫ﺑ‪‬هــﯿــﺰە ﺑــﯚ ﮐــﺎرو ه‪‬ﻟﺴــﻮراﻧــﯽ‬ ‫ﺋﺎﯾﻨﺪەﻣﺎن‪ .‬ﯾ‪‬ﮐﯿﺘﯽ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧـﺪی ﺧـﯚی‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ل ﺋـﯿـﻤ‪ ‬ﺑـﺮدوەﺗ‪ ‬ﻗـﯚﻧـﺎﻏـﯿـﮑـﯽ‬ ‫ﺗــﺎزەوە‪ ،‬ﻟ‪‬م ﮐــﺎرەﯾــﺪا ﻗــﻮﻣــﺎرﯾــﮑــﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ﺗ‪‬ری ﮐﺮدووە ﮐ‪ ‬زەرەری ﺳﯿﺎﺳـﯽ‬ ‫ﮔ‪‬ورەی ﺗﯿﺎدا دەﮐـﺎت‪ .‬ﺋـﯿـﻤ‪‬ش ه‪‬ر‬ ‫ﺑ‪‬و ﺟﯚرە رەﻓـﺘـﺎری ﻟ‪‬ﮔ‪‬ل دەﮐ‪‬ﯾـﻦ‬ ‫ﮐ‪ ‬ﺋ‪‬و ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﻟﯽ ﮐـﺮدوﯾـﻦ‪ .‬ﻟ‪ ‬ه‪‬ﻣـﺎن‬ ‫ﮐﺎﺗﺪا ه‪‬ﻟﺴﻮران و ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و‬ ‫ﺟ‪‬ﻣﺎوەری و رﯾﮑﺨـﺮاوەﯾـﯽ ﺋـﯿـﻤ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ه‪‬ﻣﻮو ﻧﺎوﭼ‪‬ﮐﺎﻧﯽ دەﺳ‪‬ﻻﺗﯽ ﯾ‪‬ﮐﯿﺘـﯽ‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺷﯿﻮەی ﺗـﺎزەو ﮔـﻮﻧـﺠـﺎوی ﺧـﯚی‬ ‫درﯾــﮋەی دەﺑــﯿــﺖ‪ .‬ﺣــﺰﺑــﯽ ﺋــﯿــﻤ‪‬‬ ‫ه‪‬وﻟﺪەدات ﺑ‪‬ﺧﯿﺮاﯾﯽ ﻗ‪‬رەﺑـﻮوی ﺋ‪‬م‬ ‫ﺑ‪‬رﺗ‪‬ﺳﮑﯽﯾ‪ ‬ﺑﮑﺎﺗ‪‬وە‪ ،‬ﻟ‪ ‬ه‪‬ﻣﺎﻧﮑﺎﺗـﺪا‬ ‫ﺧ‪‬ﺑﺎت و ﺗﯿﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﻧـﺎوﭼ‪‬ﮐـﺎﻧـﯽ‬ ‫دﯾﮑ‪‬ی ﮐﻮردﺳـﺘـﺎن و ﻟ‪ ‬ﺋـﺎﺳـﺘـﯽ‬ ‫ﺳ‪‬راﺳ‪‬ری ﻋﯿﺮاق و ﮔﺸﺖ ﻧـﺎوﭼ‪‬ﮐ‪‬و‬ ‫ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا ﺑ‪ ‬ه‪‬ﻣﺎن ﺷﯿـﻮازی ﭘـ‪‬ـﺸـﻮو‬ ‫درﯾﮋەی دەﺑﯿﺖ‪ .‬ﺑﺎﻧﮕ‪‬وازﺗﺎن دەﮐ‪‬ﯾـﻦ‬ ‫ﻗﯚﻟﯽ ﻟ‪ ‬ه‪‬ﻟـﻤـﺎﻟـﻦ ﺑـﯚ دەورەﯾ‪‬ﮐـﯽ‬ ‫ﺗــﺎزەی ﺗــﯿــﮑــﯚﺷــﺎن‪ ،‬ﺧ‪‬ﺑــﺎﺗــﯽ ﭘــﺮ‬ ‫ﺳ‪‬روەری ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺳﺎﻟﯽ راﺑـﺮدووﻣـﺎن و‬ ‫ﺣﻮرﻣ‪‬ت و ﺋﯿﻌﺘـﺒـﺎرﯾـﮏ ﮐ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﻟ‪‬م‬ ‫ﮐﯿﺸﻤ‪‬ﮐﯿﺸ‪‬دا ﺣﺰﺑﯽ ﺋﯿﻤ‪ ‬ﺑ‪ ‬دەﺳﺘﯽ‬ ‫هﯿﻨـﺎوە‪ ،‬ﭘﺸـﺘـﯿـﻮاﻧـﯽﯾ‪‬ﮐـﯽ ﮔ‪‬ورەی‬ ‫ﺧ‪‬ﺑــﺎﺗــﻤــﺎن دەﺑــﯿــﺖ ﻟ‪‬م ﻗــﯚﻧــﺎﻏ‪‬‬ ‫ﺗﺎزەﯾ‪‬دا‪.‬‬

‫ﻣ‪‬ﮐﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ ﮐﺮ‪‬ﮑﺎرﯾﯽ‬ ‫ﻋ‪‬ﺮاق‬ ‫‪2000/7/20‬‬

‫‪@ çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy‬‬

‫ژﻣﺎره )‪(32‬‬ ‫ﭘــ‪‬ــﺸــﻜــﻪوﺗــﻮاﻧــﻪ ﺑــﯚ آــ‪‬ــﺸــﻪ ﺳــﻪرهآــﯿــﻪ‬ ‫آﯚﻣﻪﻻﯾﻪﺗﯿﻪآﺎن‪ ،‬ﭘﻪﻻﻣﺎردراوه ﻧـﻪك ﻟـﻪﺳـﻪر‬ ‫ﺋﻪوهی ﮔﻮاﯾﻪ ﺑﻪراﻣـﺒـﻪر ﺑـﻪﺑـ‪‬ﯾـﺎری ﻟـﻪﭼـﻪك‬ ‫داﻣﺎ‪‬ﯿﻨﯽ ﺷﺎرهآﺎن وهﺳﺘﺎوهﺗﻪوه‪ ،‬ﯾﺎن ﻟﻪﺳـﻪر‬ ‫هﯿﭻ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯾﻪآﯽ ﺑﻪرﺗﻪﺳﻜﯽ دﯾﻜﻪی ﺣﯿـﺰﺑـﯽ‬ ‫ﺑﻮﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﻟﻪڕاﺳﺘـﯿـﺪا ﺋـﻪو ﭼـﻪﻧـﺪ ﺑـﻪﻧـﺪه ﻧـﺎوهڕۆآـﯽ‬ ‫ﺳﻪرهآﯽ ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪو ﭘﻼﺗﻔﯚرﻣﯽ هﻪم ﻧﻪوﺷـﯿـﺮان‬ ‫ﻣﺴﺘﻪﻓﺎو هﻪم ﺟﻪﻻل ﺗﺎﻟﻪﺑﺎﻧﯿﻪ‪ ،‬آـﻪ ﺋـ‪‬ـﺴـﺘـﺎ‬ ‫ﯾﻪآﯿﻜﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﻪدهﺳﺘﮫ‪‬ـﻨـﺎﻧـﯽ دهﻧـﮕـﯽ ژﻧـﺎن‬ ‫ﭘﻪﯾﺎم ﺑﯚ ژﻧـﺎن ﻟـ‪‬ـﺪهدات و ﺑـﻪ‪‬ـ‪‬ـﻦ دهدات‬ ‫آ‪‬ﺸﻪآﺎﻧﯿﺎن ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﻜﺎت‪ ،‬ﺋﻪوی ﺗﺮﯾﺸـﯿـﺎن‬ ‫وا ﻧــﯿــﺸــﺎن دهدات ﺋــﻪﮔــﻪر ﻟــﯿــﺴــﺘــﻪآــﻪی‬ ‫ﺋﻪﻣﺠﺎرهش دهﺳﻪﻻت ﻣﺴﯚﮔﻪر ﺑﻜﺎت‪ ،‬ﺋـﻪوهی‬ ‫ﮔﻮاﯾﻪ ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺑﯚ ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﺧـﻪ‪‬ـﻚ ﻓـﺮﯾـﺎی‬ ‫ﻧﻪآﻪوﺗﻮون‪ ،‬ﺋﻪﻧﺠـﺎﻣـﯽ دهدهن‪ .‬ﺋـ‪‬ـﺴـﺘـﺎ ﻟـﻪ‬ ‫آﺎﺗ‪‬ﻜﺪا آﻪﻻﯾﻪﻧﻪآﺎﻧﯽ ﭘﺸﺘﯽ ﺋﻪم ﺑﻪ‪‬ﮕـﻪﻧـﺎﻣـﻪ‬ ‫ڕهﺷﻪ‪ ،‬ﺑﯚ ﺑﻪدهﺳﺘﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ دهﻧﮕﯽ ﺧـﻪ‪‬ـﻚ ﻟـﻪ‬ ‫ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚێ هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﻪآـﻪﯾـﺎﻧـﺪا‪ ،‬آـﻪوﺗـﻮﻧـﻪﺗـﻪ‬ ‫هﻪ‪‬ﺷﺘـﻨـﯽ وادهو ﺑـﻪ‪‬ـ‪‬ـﻨـﯽ زۆروزهﺑـﻪن و‬ ‫ﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺑﻪ هﻪرﭼﯽ دهﺳﺘﻪواژهی ﭘ‪ ‬ﺑـﺮﯾـﻖ‬ ‫وﺑﺎق هﻪﯾﻪ‪ ،‬ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪ هـﻪردووﻻﯾـﺎن‬

‫ﭘﺮﺳﯿﺎر ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ‪ :‬ﺑﯚ ﻟﻪڕواﻧﮕﻪی ﺟـﻪﻧـﺎﺑـﯿـﺎﻧـﻪوه‬ ‫ﺧــﻪﺑــﺎت دژی هــﻪ‪‬ــﻮهﺷــﺎﻧــﻪوهی ﯾــﺎﺳــﺎی‬ ‫آﯚﻧﻪﭘﻪرﺳﺘﺎﻧﻪی ﺑﻪﻋﺴﯽ‪-‬ﺋﯿـﺴـﻼﻣـﯽ ﺋـﻪﺣـﻮال‬ ‫ﺷﻪﺧﺼﯽ ﺗﺎواﻧﻪ؟! ﺑﯚ ﺧﻪﺑﺎت ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻨﺎو ﯾﺎﺳﺎی‬ ‫ﯾﻪآﺴﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ژن و ﭘﯿﺎو ﺗﺎواﻧﻪ؟! ﺑﯚ ﺧﻪﺑﺎت‬ ‫ﺑﯚ ﺟﯿﺎآﺮدﻧﻪوهی دﯾﻦ ﻟﻪدهو‪‬ﻪت ﺗﺎواﻧـﻪ؟! ﺑـﯚ‬ ‫ﺧﻪﺑﺎت ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻨﺎو ﺟﯿﺎﺑﻮﻧﻪوهی آـﻮردﺳـﺘـﺎن و‬ ‫ﭘ‪‬ﻜﮫﯿﻨﺎﻧﯽ دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚ ﺗﺎواﻧﻪ؟!‬ ‫ﯾﺎن ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ آﻪ ﺑﺎ‪‬ﯽ ڕﯾﻔـﯚرﻣـﯽ ﯾـﻪآـﯿـﺘـﯽ و‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚڕان‪ ،‬ﺑﻪرﮔﯽ ڕهﺧﻨﻪﮔﺮی دهﺳﺘﻮرﯾـﺎن‬ ‫ﻟﻪﺑﻪرآﺮدووهو ﻧـﻪوﺷـﯿـﺮوان ﻣﺴـﺘـﻪﻓـﺎ ده‪‬ـﯽ‬ ‫دهﺳﺘﻮرهآﻪ ﻧﺎوهڕۆآ‪‬ﻜﯽ آـﯚﻧـﻪﭘـﻪرﺳـﺘـﺎﻧـﻪی‬ ‫هﻪﯾﻪ‪ .‬ﭘﺮﺳﯿﺎر ﺋﻪوهﯾﻪ ﻧﻪوﺷﯿﺮوان آﻪ ﺑـﻪﭘـ‪‬ی‬ ‫ﺋﻪو ﺷﻜﺎﺗﻨﺎﻣﻪﯾﻪ ﺧﻪﺑﺎت ﺑﯚ ﯾﻪآﺴـﺎﻧـﯽ ﻣـﺎﻓـﯽ‬ ‫ژن وﭘﯿﺎو ﺑﻪﺗﺎوان دهزاﻧ‪ ،‬ﺧﻪﺑﺎت ﺑﯚ ﺟﯿـﺎﯾـﯽ‬ ‫دﯾﻦ ﻟﻪ دهو‪‬ﻪت ﺑﻪ ﺗـﺎوان دهزاﻧـ‪‬ـﺖ‪..،‬ﺋـﯿـﺘـﺮ‬ ‫ﻧﺎوهڕۆآﯽ آﯚﻧﻪﭘﻪرﺳﺘﺎﻧﻪی ﺋﻪو دهﺳﺘـﻮره ﻟـﻪ‬ ‫ڕواﻧﮕﻪی ﺋﻪوهوه ﭼﯿﻪ؟!‬ ‫ﺋﯚآﺘﯚﺑﻪر‪ :‬هﺎوری ڕ‪‬ﺒـﻮار ﺋـ‪‬ـﻮه ﻟـﻪﺳـﺎ‪‬ـﯽ‬ ‫‪2005‬دا ﻟﻪﺑﻪﯾﺎﻧ‪‬ﻜﺪا آﯚﺗﺎﯾﯽ ﯾﻪك ﻻﯾﻪﻧﻪﺗﺎن‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪم آﯿﺸﻪﯾﻪ ﺑﯚ آﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪووه‪،‬‬ ‫ﻧﺎوهڕۆآﯽ ﺋﻪم ﺑﻪﯾﺎﻧﻪ ڕووی ﻟﻪﭼﯿﻪو دهﯾﻪو‪‬ﺖ‬

‫چ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘ‪‬ﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﮫ‪‬ﻨ‪‬ﺘـﻪدی؟ وهﺋـﺎﯾـﺎ‬ ‫ﻟﻪهﻪﻟﻮﻣﻪرﺟﯽ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎدا آﻪﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕ‪‬ﻜﯽ ﮔـﻪوره‬ ‫ڕووی ﻟﻪ آﯚﻣﻪ‪‬ﮕـﺎی آـﻮردﺳـﺘـﺎن و هـ‪‬ـﺰه‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﻪآﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ـﻮی آـﺮدووه ﺗـﺎﭼـﻪﻧـﺪ ﺋـﻪو‬ ‫ﺑﻪﯾﺎﻧﻪو هﻪ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻪ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪراوهآﻪی ﮔﺮﻧﮕﯽﯾﺎن‬ ‫ﻣﺎوه؟‬ ‫رﯾﺒﻮار ﺋﻪﺣﻤﻪد‪ /‬ﺋﻪو ﺑﻪﯾﺎﻧﻪ ﻟ‪‬ﺪواﻧ‪‬ﻚ ﺑﻮو ﺑـﯚ‬ ‫ڕای ﮔﺸﺘﯽ‪ ،‬ﺑﯚ هﻪﻣﻮو آﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎی آﻮردﺳـﺘـﺎن‬ ‫و هﻪﻣﻮو ه‪‬ﺰه ﺳﯿﺎﺳﯿﻪآﺎن‪ .‬ﻣـﻪﺑـﻪﺳـﺘـﻪآـﻪی‬ ‫ﺋﻪوهﺑﻮو‪ ،‬آﻪ ﯾـﻪآـﯿـﺘـﯽ ﻧـﯿـﺸـﺘـﻤـﺎﻧـﯽ ﭼـﯚن‬ ‫ﻟﻪﺳﻪرهﺗﺎوه ﺑﻪ ﺑﻪهﺎﻧﻪی ﺟﯚراوﺟﯚر ﺋـﻪوﯾﺴـﺖ‬ ‫ﺑﻪ‪‬ﮕﻪﯾﻪك ﺑﺪۆزﯾﺘﻪوه ﺑﯚ ﺑﺮدﻧﻪ ﭘ‪‬ﺸﯽ ﻣﻪراﻣـﯽ‬ ‫ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺸﺪا ﺑ‪‬ﯾﺎردراوی ﺧﯚی ﻟـﻪ دژی ﺋـ‪‬ـﻤـﻪو‬ ‫ڕازی آﺮدﻧﯽ د‪‬ﯽ ﺋﻪواﻧﻪی ﻧﻪوﺷﯿـﺮوان ووﺗـﯽ‬ ‫داواﻣﺎن ﻟ‪‬ﺪهآﻪن ﻟ‪‬ﺘﺎن ﺑﺪهﯾﻦ‪ ،‬دواﺗﺮﯾﺶ ﭘﺎش‬ ‫ﺗ‪‬ﭙﻪڕﯾﻨﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵ ﺑـﻪﺳـﻪر ﺋـﻪو ڕووداوهو‬ ‫آ‪‬ﺸﻤﻪآ‪‬ﺸﻪآﺎﻧﯽ دواﺗﺮﯾﺪا‪ ،‬وه ﻟﻪ آﺎﺗ‪‬ﻜﺪا آـﻪ‬ ‫دهورهﯾﻪآﯽ ﺗﺎزه ﻟﻪ ﻧـﺎڕهزاﯾـﻪﺗـﯽ ﺟـﻪﻣـﺎوهری‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﻚ دهﺳﺘﯽ ﭘ‪‬ﻜﺮدﺑﻮو‪ .‬هﻪر ﻟﻪو آـﺎﺗـﻪﺷـﺪا‬ ‫ﺧﻪﺗﻪری ﺋﻪوه دﯾﺎرﺑﻮو آﻪ ﻟﻪﻏﯿﺎﺑﯽ هـ‪‬ـﺰ‪‬ـﻜـﯽ‬ ‫آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ و آﺮ‪‬ﻜﺎری ڕاﺑﻪرو ﺳـﺎزﻣـﺎﻧـﺪهری‬ ‫ﺋﻪو ﻧﺎڕهزاﯾﻪﺗﯿﺎﻧﻪدا‪ ،‬ﯾﺎن ﺋﯿﺴﻼﻣـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ‬

‫ﺧـــﯚﯾـــﺎن ﺧـــﻪواﻧـــﺪو‪،‬‬ ‫ڕاﺳــــﺘــــﻪوﺧــــﯚ ﺑــــﻪ‬ ‫ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯽ ﺋﻪو ﻧﻪوﺷـﯿـﺮوان ﻣﺴـﺘـﻪﻓـﺎﯾـﻪی‬ ‫آﻪﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺳﻪری زﻣﺎن و ﺑﻨﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﯽ ﻓﺮه‬ ‫ڕهﻧﮕﯽ و دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯽ و ﺑﻨﯿﺎﺗﻨﺎﻧﯽ آﯚﻣـﻪ‪‬ـﮕـﺎی‬ ‫ﻣﻪدهﻧﯿﻪ‪ ،‬وهآﻮ ﺟ‪‬ﮕﺮی ﺳﻜﺮﺗ‪‬ﺮی ﯾـﻪآـﯿـﺘـﯽ‪،‬‬ ‫ﺋﺎوو آﺎرهﺑﺎو ﺗﻪﻟﻪﻓﻮﻧﯽ ﺑﺎرهﮔـﺎی ڕاﺑـﻪراﯾـﻪﺗـﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻤﻪو ﻣﺎ‪‬ﻪآﺎﻧﯽ دهوروﺑﻪرﯾﺸﯿـﺎن ﺑـ‪‬ی‪ .‬ﭘـﺎش‬ ‫ﺋﻪوهش ﺋ‪‬ﻤﻪ هﻪر ﻟﻪ هﻪو‪‬ﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑـﻪردهوام‬ ‫ﺑﻮوﯾﻦ ﺑﯚ ﺑﻪرﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﺷـﻪڕوآـﻮﺷـﺘـﺎر‪ ،‬دوای‬ ‫ﮔﻪﻣﺎرۆداﻧﯽ دهوروﺑـﻪری ﺑـﺎرهﮔـﺎآـﺎﻧـﻤـﺎن ﺑـﻪ‬ ‫ه‪‬ﺰ‪‬ﻜﯽ ﺑﻪرﻓﺮاواﻧﯽ ﯾﻪآﯿﺘﯽ‪ ،‬وهﻓـﺪی ڕاﺑـﻪری‬ ‫ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ داﻧﯿـﺸـﺘـﻦ و‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪوه ﭘ‪‬ﻜﮫﺎﺗﻦ آﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻟﻪ ﻣﺎوهی دوو‬ ‫ڕۆژدا ﺑﺎرهﮔﺎی ڕاﺑﻪراﯾﻪﺗﯿﻤـﺎن ﺑـﮕـﻮ‪‬ـﺰﯾـﻨـﻪوه‪.‬‬ ‫ﭘﺎش ﺗﻪواوﺑﻮﻧﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚو ﭘ‪‬ﻜﮫﺎﺗﻦ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪو‬ ‫ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯾﻪ‪ ،‬آﺎﺗ‪‬ﻚ وهﻓﺪی ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻟـﻪ ﺑـﺎرهﮔـﺎی‬ ‫ﻧــﻪوﺷــﯿــﺮوان ﻣﺴــﺘــﻪﻓــﺎ هــﺎﺗــﻨــﻪدهرهوه‪،‬‬ ‫ﺑﻪردهﺳﺘ‪‬ﮋدران و هﺎوآﺎﺗﯿﺶ ﻟﻪوﻻﺷﻪوه ﺋـﻪو‬ ‫‪ 5‬هﺎور‪‬ﯿﻪﻣﺎن ﺧﺮاﻧﻪ آﻪﻣﯿﻨﻪوه‪.‬‬ ‫ﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘـﻪﻓـﺎی ﺳـﻪرۆآـﯽ ﺋـ‪‬ـﺴـﺘـﺎی‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚڕان و ﺟ‪‬ﮕﺮی ﺋـﻪوآـﺎﺗـﻪی ﺟـﻪﻻل‬ ‫ﺗﺎﻟﻪﺑﺎﻧﯽ‪ ،‬ڕاﺷـﻜـﺎواﻧـﻪ ﺑـﻪ وهﻓـﺪی ﺋـﯿـﻤـﻪی‬ ‫ووﺗﺒﻮو‪ :‬هﻪم ﻟـﻪﻻﯾـﻪن دهو‪‬ـﻪﺗـﯽ ﺟـﻤـﮫـﻮری‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ و هﻪم ﻟﻪﻻﯾﻪن دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﺑـﻪﻋﺴـﻪوه‪،‬‬ ‫داواﻣﺎن ﻟ‪‬ﺪهآﺮ‪‬ﺖ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﻮه ﺑـﺪهﯾـﻦ‪ ،‬ﭼـﻮﻧـﻜـﻪ‬ ‫هﻪم دژاﯾﻪﺗﯽ ﺗﻮﻧﺪی ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﻪآﺎن دهآـﻪن و‬ ‫داوای ﺟﯿﺎﯾﯽ دﯾﻦ ﻟـﻪدهو‪‬ـﻪت دهآـﻪن‪ ،‬هـﻪم‬ ‫دژاﯾﻪﺗﯽ ﺗﻮﻧﺪی ﺑﻪﻋﺲ و داوای ﺳﻪرﺑـﻪﺧـﯚﯾـﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن دهآﻪن‪ .‬دواﺗﺮﯾﺶ هﻪرواﯾـﺎن آـﺮد‪ .‬ﻟ‪‬ﺮەدا وەرﮔ‪‬دراوى ﮐﻮردى دەﻗﻰ ﺷﮑﺎﺗﻨﺎﻣﻪى ‪5/3/2000‬ى وەزارەﺗﻰ ﻧﺎوﺧﯚى ﯾﻪﮐ‪‬ﺘﻰ ﺑ‪‬ودەﮐﻪﯾﻨﻪوە‪ .‬ﮐﻪ دەﯾﺎﻧﻮوﯾﺴﺖ ﺑﻪم ﺷﮑﺎﺗﻨﺎﻣﻪﯾﻪ و‬ ‫آﺎﺗ‪‬ﻚ هﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﻤـﻪﯾـﺎن ﺑـﻪﭘـﯿـﻼﻧـﮕـ‪‬ـ‪‬ی ﻟﻪڕ‪‬ﮕﻪ دادﮔﺎوه ﭼﺎﻻﮐﻰ ﺣﺰﺑﯽ ﮐﻮﻣﻮﻧﯿﺴﺘﯽ ﮐﺮﯾﮑﺎری ﭘﯽ ﻗﻪدەﻏﻪ ﺑﮑﻪن ‪.‬ﺋﻪم ﺷﮑﺎﺗﻨﺎﻣﻪﯾﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﺧـﻮی ﮐـﻪوﺗـﻪ ﺑـﻪر ﻧـﺎڕەزاﯾـﻪﺗـﻰ ﻗـﻮو‪‬ـﻰ‬ ‫آــﻮﺷــﺖ‪ ،‬ﯾــﻪآﺴــﻪر وو‪‬ــﻨــﻪی ﭬــﯿــﺪﯾــﯚی ﺋﺎزادﯾﺨﻮازان ﻟﻪ ﻧﺎوەوەو دەرەوەى ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﻪم هﻮﯾﻪﺷﻪوه ﯾﻪﮐﯿﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﭘﺎﺷﻪﮐﺸﻪی ﻟﯿﮑﺮد‬ ‫ڕووداوهآﻪﯾﺎن ﺑﻪ دﯾﺎری ﻧﺎرد ﺑﯚ ﺋﯿﺘﻼﻋﺎت وﻟـﻪ‬ ‫وەرﮔـﺮﺗــﻨــﻰ ﻣـﯚ‪‬ـﻪﺗــﻰ ڕەﺳــﻤـﯿــﻰ ﻟـﻪدەزﮔــﺎ ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎوى ﻣﻨﺪاو ﻟﻪژوورى ڕاو‪‬ﮋﮐﺎرى ﯾﺎﺳﺎﯾـﻰ‬ ‫ﺑﻪراﻣـﺒـﻪرﯾﺸـﺪا ﺟـﻪﻻل ﺗـﺎﻟـﻪﺑـﺎﻧـﯽ ﻟـﻪﻻﯾـﻪن‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﺰ ﺣﺎﮐﻤﻰ دادﮔﺎى ﺳﻪرەﺗﺎﯾﻰ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﻰ‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳﻪﮐﺎن‪ .‬ﭼﻪﻧﺪ ﭘﺴﻮو‪‬ـﻪﯾـﻪﮐـﻰ ﮐـﯚﻣـﻪک و ﻟﻪﮐﺎﺗﻰ دەواﻣﻰ ڕەﺳﻤﯿﺪا‪ ،‬ﺑﻪد‪‬ﺨﻮازى ﺧﯚى‬ ‫ڕهﻣﻪزاﻧﺰادهی ﺋﻮﺳﺎﺗﻨـﺪاری ﺋـﻪوآـﺎﺗـﻪ ﺷـﺎری‬ ‫ﺷﮑﺎﺗﮑﻪر ‪:‬ﺑﻪڕ‪‬ﺰ وەزﯾﺮى ﻧﺎوﺧﯚى هﻪر‪‬ﻤﻰ‬ ‫ﮐﻪﻣﯚرى ﺋﻪم ﺣﯿﺰﺑﻪى ﭘ‪‬ﻮەﯾﻪ هﺎوﭘ‪‬ﭻ ﮐـﺮاوە‪ .‬ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪو ﮐﺎﺗ‪‬ﮑﯿﺶ ﻣﻮﻧﺎﻗﻪﺷﻪى ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﺪا ﮐـﺮا‬ ‫ﺳﻨﻪوه ﺳﻮﭘﺎﺳﻨﺎﻣﻪو دهﺳﺘﺨﯚﺷﺎﻧﻪی وهرﮔﺮت‪.‬‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪/‬ﻋ‪‬ﺮاق‪،‬‬ ‫‪ -4‬ﺋﻪم ﺣﯿﺰﺑﻪ هـﻪﺳـﺘـﺎوە ﺑـﻪﻧـﺎﭼـﺎرﮐـﺮدﻧـﻰ ﭼﻪﻧﺪ ﺟﺎر دووﺑـﺎرەى ﮐـﺮدەوە‪ .‬ﺋـﻪم ﺟـﯚرە‬ ‫ﺑﻪﻻم ﺑـﯚﻣـﺎن ڕوون ﻧـﻪﺑـﻮهوه آـﻪ ﻟـﻪﻻﯾـﻪن‬ ‫ﺑﻪﻋﺴﻪوه وهآﻮ دهﺳﺨﯚﺷﺎﻧﻪ ﭼﯿﺎن ﺑﯚ ڕهواﻧـﻪ وەﮐﯿﻠﻪﮐﻪى ﻟﯿﻮاى ﭘﯚﻟﯿﺴﻰ ﻣﺎﻓﻨﺎﺳﺲ ﻧﻪزەر هﺎوو‪‬ﺗﯿﺎن و ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻰ ﻧـﻪﺧـﻮ‪‬ـﻨـﺪەوارەﮐـﺎن هﻪ‪‬ﺴﻮوﮐـﻪوﺗـﻪ ﺑـﻪ‪‬ـﮕـﻪﯾـﻪ ﻟـﻪﺳـﻪر ﺋـﻪوەى‬ ‫ﻋﻪﻟﻰ ﺋﻪﮐﺒﻪر‪ ،‬وەﮐﯿﻠﻰ وەزﯾﺮى ﻧﺎوﺧﯚ‬ ‫ﺑﯚﺋﻪوەى دەﻧﮓ ﺑ‪‬ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧﻪوە ﻟﻪﻋ‪‬ﺮاق ﺑﺪەن‪ ،‬ﮐﻪﺋﻪﮔﻪر ﺋﯿﺠﺮاﺋﺎﺗﻰ ﯾﺎﺳﺎﯾﻰ ﻟﻪدژى ﺋﻪم ﺣﯿﺰﺑﻪ‬ ‫آﺮا‪.‬‬ ‫ﺳﻪرﺑﺎرى وەزﯾﻔﻪﮐﻪى‬ ‫ﻟﻪﮐﺎﺗ‪‬ﮑﺪا ﺋـﻪم ﺟـﯚرە هـﻪ‪‬ﺴـﻮوﮐـﻪوﺗـﻪ زۆر وﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻰ هﯚﯾﻪﮐﺎﻧﻰ ڕاﮔـﻪﯾـﺎﻧـﺪﻧـﻰ ﺑـﯿـﻨـﺮاو‬ ‫ﺋﯚآﺘﯚﺑﻪر‪ :‬ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ ﺋﻪم آ‪‬ﺸﻤﻪآ‪‬ﺶ و ﺷـﻪڕهی‬ ‫ﻧ‪‬ﻮان ﯾﻪآـﯿـﺘـﯽ و ﺣـﺰﺑـﯽ آـﯚﻣـﯚﻧـﯿـﺴـﺘـﯽ ﺷﮑﺎت ﻟ‪‬ﮑﺮاو ‪:‬ﺣﯿﺰﺑﻰ ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﻰ ﮐﺮ‪‬ﮑﺎرﯾﻰ ﻣﻪﺗﺮﺳﻰ دەﺑ‪‬ﺖ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﺎﯾﻨﺪەى ﺑﺰووﺗﻨـﻪوەى وﺑﯿﺴـﺘـﺮاو و ﻧـﻮوﺳـﺮاوى ﺋـﻪﻧـﺠـﺎم ﻧـﻪدرێ‬ ‫ﻋ‪‬ﺮاق‬ ‫ﮐﻮردى ﻟﻪﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ﻋ‪‬ﺮاﻗـﺪا ﮐـﻪﺋـﺎﻣـﺎﻧـﺠـﻰ ﺋــﺎﮐــﺎﻣـﻪﮐــﺎﻧــﻰ ﺧـﻪﺗـﻪرﻧــﺎک دهﺑــ‪ ‬ﻟـﻪﺳ ـﻪر‬ ‫آﺮ‪‬ﻜﺎرﯾﺪا‪ ،‬ﺷﻜﺎت ﻧﺎﻣﻪی ﻧﻪزهر ﻋﻪﻟﯽ ﺋﻪآﺒﻪر‬ ‫ﻻﯾﻪﻧﻰ ﺷﮑﺎﺗﮑﻪر‪:‬‬ ‫ﯾﻪﮐﻪم و ﺑﻨ‪‬ڕەﺗﯿﻰ ﺟ‪‬ﺒﻪﺟ‪‬ﮑﺮدﻧﻰ ﯾﻪﮐ‪‬ﺘﯿﻪﮐﻰ ﺳﻪﻻﻣﻪﺗﯿﻰ ﺋـﺎﺳـﺎﯾﺸـﻰ ﻧـﺎوﺧـﯚى هـﻪر‪‬ـﻢ ‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر ﺣﺰب ﺑﻪ‪‬ﮕﻪﻧﺎﻣﻪﯾﻪآﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻪ و ﺋﺎﻣﺎژه‬ ‫ﺑﯚﺋﻪوهش دهآﺎت آﻪﺣـﺰﺑـﯽ آـﯚﻣـﯚﻧـﯿـﺴـﺘـﯽ ﺷﮑﺎت ﻟـ‪‬ﮑﺮاو ﺑﻪﭘ‪‬ﭽﻪواﻧﻪى ﺑ‪‬ﮔﻪﮐﺎﻧﻰ ﯾﺎﺳﺎى ﻓــﯿــﺪرا‪‬ــﯿ ـﻪ ﮐ ـﻪﺣــﯿــﺰﺑ ـﻪ ﺋــﯚﭘــﯚزﯾﺴــﯿــﯚﻧ ـﻪ ‪ -9‬هﻪﻧﺪێ ﻟﻪﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﻰ ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﻰ ﺣﯿﺰﺑـﻰ‬ ‫آــﺮ‪‬ــﻜــﺎری ﺑــﺎﻧــﮕــﻪواز ﺑــﯚ ﺟــﯿــﺎﺑــﻮوﻧــﻪوه ژﻣﺎرە )‪(17‬ى ﺳﺎ‪‬ﻰ ‪-1993‬ى ﺣﯿﺰﺑـﻪﮐـﺎن ﻋ‪‬ﺮاﻗﯿﻪﮐﺎﻧﯿﺶ ﺗـﻪﺋـﯿـﯿـﺪﯾـﺎن ﮐـﺮدووە‪ ،‬ﻧـﻪک ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﻰ ﮐﺮ‪‬ﮑﺎرﯾﻰ ﻋ‪‬ﺮاق‪ ،‬ﻋ‪‬ﺮاﻗﻰ ﻧﯿﻦ و‬ ‫وﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ آﻮردﺳﺘﺎن و داآﯚآﯽ ﻟﻪﺋـﺎزادی ﻟﻪهﻪر‪‬ﻤﻰ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ﻋ‪‬ﺮاق وﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻰ ﺋـﻪو ﺟـــــــــــــﯿـــــــــــــﺎﺑـــــــــــــﻮوﻧـــــــــــــﻪوە‪ .‬ﺋﻪﻣﻪش ﺳﻪرﭘ‪‬ﭽﯿـﻪﮐـﻰ ﺋـﺎﺷـﮑـﺮاى ﯾـﺎﺳـﺎﯾـﻪ‬ ‫وﯾﻪآﺴﺎﻧﯽ ژﻧﺎن وهﻪ‪‬ـﻮهﺷـﺎﻧـﻪوهی ﯾـﺎﺳـﺎﯾـﯽ ﺑـــ‪‬ﮔـــﺎﻧـــﻪى ﮐـــﻪ ﻟـــﻪﻣـــﺎددەى ‪14‬دا ‪ -5‬دروﺳﺘﮑﺮدﻧﻰ ﭘﺴـﻮو‪‬ـﻪى هـﺎﺗـﻮﭼـﯚ ﺑـﯚ ﮐﻪدەﻟ‪ ‬هﻪرﮔﯿﺰ ﻧﺎﮐﺮێ ﮐﻪﺳـﺎﻧـ‪‬ـﮑـﻰ ﻏـﻪﯾـﺮە‬ ‫ﺑﺎری آﻪﺳ‪‬ﺘﯽ ﻋ‪‬ﺮاﻗﯽ و ﺟﯿﺎآﺮدﻧﻪوهی دﯾـﻦ هﺎﺗﻮوە‪،‬ﺟﻮ‪‬وەﺗﻪوە‪ .‬ﺑﻪﺟﯚر‪‬ﮏ ﮐـﻪ ﺣـﯿـﺰﺑـﻰ هﺎوو‪‬ﺗﯿﺎن ﺑﻪﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻰ ﭘ‪‬ڕﯾﻨﻪوە ﻟﻪﺧﺎ‪‬ﻪﮐﺎﻧﻰ ﻋ‪‬ﺮاﻗﻰ ﺑﭽﻨﻪ ﻧﺎو ﺣـﯿـﺰﺑـﻪ ﻋـ‪‬ـﺮاﻗـﯿـﻪﮐـﺎﻧـﻪوە‬ ‫ﻟﻪدهﺳـﻪﻻت دهآـﺎ‪ . .‬ﺟـ‪‬ـﮕـﺎو ڕ‪‬ـﮕـﺎی ﺋـﻪم ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﻰ ﮐﺮ‪‬ـﮑـﺎرﯾـﻰ ﻋـ‪‬ـﺮاق هـﻪﺳـﺘـﺎوە ﭘﺸﮑﻨﯿﻦ ﺑﻪرەو ﺟﻤﮫﻮرى ﺋﯿﺴﻼﻣﻰ ﺋ‪‬ﺮان ﯾـﺎن ﺑﻪهﯚى ﻧﻪﮔﻮﻧﺠﺎﻧﻰ ﻟﻪﺑﺎرى ﯾـﺎﺳـﺎﯾـﯿـﻪوە‪ ،‬وە‬ ‫ﺷﻜﺎﺗﻨﺎﻣﻪﯾﻪ و ﻧﺎوهرۆآﻪآﻪی ﻟﻪم آ‪‬ﺸﻤﻪآ‪‬ﺶ ﺑﻪﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮏ ﮐﺎرو ﭼﺎﻻﮐﻰ ﮐـﻪ هـﻪﻧـﺪ‪‬ـﮑـﯿـﺎن ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎﮐﺎﻧﻰ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﻰ ﻋـ‪‬ـﺮاق ﯾـﺎن ﺑـﻪرەو ﺋﻪوەﻣـﺎن ﺑـﯚ ﺳـﻪﻟـﻤـﺎوە ﮐـﻪﺋـﻪﻧـﺪاﻣـﺎﻧـ‪‬ـﮑـﻰ‬ ‫وﺷﻪڕ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﻪی ﯾﻪآﯿﺘﯿﺪا ﭼـﯚن دهﺑـﯿـﻨـﻦ؟ ﺗ‪‬ﮑﺪەرن و ﻧﺎﮐﯚﮐﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧـﯿـﺰام و ﺋـﺎداﺑـﻰ هﻪوﻟ‪‬ﺮو ﻟﻪو‪‬ﺸﻪوە ﺑﯚ ﺗـﻮرﮐـﯿـﺎ‪ ،‬ﺋـﻪم ﺟـﯚرە ﺳﻪﮐﺮداﯾﻪﺗﻰ ﻟﻪڕﯾﺰەﮐﺎﻧﻰ ﺣـﯿـﺰﺑـﻰ ﻧـﺎوﺑـﺮاودا‬ ‫ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ آﻪﺗﺎﺋ‪‬ﺴﺘﺎش آﯚﻣﯚﻧﯿﺰﻣﯽ آﺮ‪‬ﻜﺎری ﮔﺸﺘﻰ‪ ،‬هﻪروەک ﻟﻪﺧﻮارەوەدا ﺑـﻪ ﺑـﻪ‪‬ـﮕـﻪى ﮐﺎراﻧﻪش ﭘ‪‬ﭽـﻪواﻧـﻪى ﺋـﻪو ڕ‪‬ـﻨـﻤـﺎﯾـﯿـﺎﻧـﻪﯾـﻪ هﻪن‪ ،‬هﻪروەﮐﻮ ﻟﻪﺧـﻮارەوە ڕووﻧـﮑـﺮاوەﺗـﻪوە‪:‬‬ ‫ﮐﻪﻟﻪﻣﺒﺎرەﯾﻪوە دەرﭼـﻮون و ﺑـﻪم ﭘـ‪‬ـﯿـﻪش ‪ -1‬ﻣــﻮزەﻓ ـﻪرى ﻣــﺤــﻤ ـﻪدى – ﻣ ـﻪﺳــﺌــﻮﻟــﻰ‬ ‫ﺑــﻪﺗــﻪواوی ﺗــﻮاﻧــﺎﯾــﻪوه داآــﯚآــﯽ ﻟــﻪو ﻣﺎددى ڕووﻧﻪوە هﺎﺗﻮوە‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﺋ ـﻪم ﺣــﯿــﺰﺑــﻪ ﺑــﻪردەوام هــﻪﺳــﺘــﺎوە ﻣﻪﺗﺮﺳﻰ ﺑﯚ ﺳـﻪر ﺋـﺎﺳـﺎﯾﺸـﻰ ﻧـﺎوﺧـﯚﯾـﻰ و ﻣﻪﮐﺘﻪﺑﻰ ﻋـﻪﺳـﮑـﻪرى ﺣـﯿـﺰﺑـﻪﮐ‪‬ﯾـﺎن ‪-2.‬‬ ‫ﻣﻪﺳﻪﻻﻧﻪدهآﺎت‪..‬‬ ‫ڕ‪‬ﺒﻮار ﺋﻪﺣﻤﻪد‪ :‬ﺷﻜﺎﺗﻨﺎﻣﻪی ﯾﻪآﯿﺘـﯽ ﻟـﻪدژی ﺑﻪﺑ‪‬وﮐﺮدﻧﻪوەو ﭘﻪﺧﺸـﮑـﺮدﻧـﻰ ﺑـﻪﯾـﺎﻧـﻨـﺎﻣـﻪو دەرەﮐـــﻰ هـــﻪر‪‬ـــﻢ دروﺳـــﺖ دەﮐـــﺎت و ڕەﺣــﻤـــﺎن ﺣــﻮﺳـــ‪‬ـــﻨــﺰادە – ﺋـــﻪﻧـــﺪاﻣـــﻰ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑﻪ ﺋـﯿـﻤـﺰای وهآـﯿـﻠـﯽ وهزﯾـﺮی ﺑ‪‬وﮐﺮدﻧﻪوەى وﺗﺎر ﻟﻪڕادﯾﯚو ڕۆژﻧﺎﻣﻪﮐﻪﯾﺎﻧـﻪوە ﺋﻪﺣﮑﺎﻣﻪﮐﺎﻧﻰ ﻣﺎددەﮐﺎﻧﻰ ﮐﺘـ‪‬ـﺒـﻰ دووەم ﻟ‪ ‬ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﻰ ‪ -3.‬ﺋـﻪﺳـﻪد ﮔـﻮ‪‬ـﭽـﯿـﻨـﻰ –‬ ‫ﻧﺎوﺧﯚی ﺋﻪوآﺎﺗﻪی ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﻪآﻪی ﯾـﻪآـﯿـﺘـﯽ‪) ،‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬ەو( ﮐﻪهﻪﻣﻮوﯾﺎن ﺗﻪﺷﮫﯿﺮى ﺗ‪‬ﺪاﯾﻪ ﺑـﻪ ﺑـــﺎﺑـــﻰ ﯾـــﻪﮐـــﻪم و ﺑـــﺎﺑـــﻰ دووەﻣـــﻰ ﺋﻪﻧﺪاﻣﻰ ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﻰ و ﮐﺎدرى ڕاﮔﻪﯾـﺎﻧـﺪﻧـﻰ‬ ‫ﺑﻪ‪‬ﮕﻪﯾﻪآﯽ ﻣ‪‬ـﮋووﯾـﯽ ڕهﺷـﻪ ﺑـﯚ ﯾـﻪآـﯿـﺘـﯽ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﻰ هﻪر‪‬ﻤﻰ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪/‬ﻋ‪‬ﺮاق‪ .‬وە ﺋﻪم ﯾﺎﺳﺎى ﺳﺰاﮐـﺎﻧـﻰ ﻋـ‪‬ـﺮاﻗـﻰ ژﻣـﺎرە ‪111‬ى ﺣﯿﺰب ‪.‬ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻨﻪﻣﺎى ﺋﻪواﻧﻪى ﻟـﻪﺳـﻪرەوە‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎن‪ ،‬ﺑـﻪ هـﻪردوو ﺑـﺎ‪‬ـﯽ ﺳﻪرﭘ‪‬ﭽﯿﯿﻪﯾﺎن ﺑﺮﯾﺘﯿﯿﻪ ﻟـﻪﺳـﻪرﭘـ‪‬ـﭽـﻰ ﺋـﻪو ‪1969‬ى ﺗــﻪﻋــﺪﯾــﻠــﮑــﺮاو ﺑ‪‬ﺳــﻪر ﺋــﻪم ﻧﻮوﺳﺮاون و ﺑﻪڕەﭼﺎوﮐﺮدﻧﻰ ﺧﻪﺗﻪرﻧﺎﮐﯿﻰ ﺋـﻪو‬ ‫ڕﯾﻔﯚرم و ﻧﺎرﯾﻔﯚرﻣﯿﻪوه‪ ،‬ﺑﻪ ﻟـﯿـﺴـﺘـﯽ ﮔـﯚڕان ﺑــ‪‬ﮔــﺎﻧ ـﻪ ﮐ ـﻪﻟ ـﻪﻣــﺎددەى )‪(14‬ى ﯾــﺎﺳــﺎى ﺳــــﻪرﭘــــ‪‬ــــﭽــــﯿــــﻪدا دەﮔــــﻮﻧــــﺠــــ‪ . ‬هﻪ‪‬ﺴﻮوﮐﻪوﺗﺎﻧﻪى ﮐﻪﺋﻪﻧﺪاﻣﻪﮐﺎﻧﻰ ﺋﻪم ﺣﯿـﺰﺑـﻪ‬ ‫وﻟﯿﺴﺘﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧـﯽ ﺋـ‪‬ـﺴـﺘـﺎﯾـﺎﻧـﻪوه‪ ،‬ﺋـﻪوه ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮐﺎﻧﻰ ژﻣﺎرە )‪(17‬ى ﺳـﺎ‪‬ـﻰ ‪1993‬دا ‪ -6‬هــﻪﻧــﺪێ ﻟ ـﻪ ﺋ ـﻪﻧــﺪاﻣــﺎﻧــﻰ ﺣــﯿــﺰب و ودەزﮔﺎﮐﺎﻧﻰ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﻰ ﺑﯿﺴﺘﺮاوو ﻧﻮوﺳﺮاوﯾـﺎن‬ ‫ﺑــﻪ‪‬ــﮕــﻪﻧــﺎﻣــﻪﯾــﻪآــﯽ ﻣــ‪‬ــﮋووﯾــﯽ هــﺎوﺑــﻪﺷــﯽ هﺎﺗﻮوە‪ ،‬ﮐﻪﻟﻪﺳﻪرەوەدا ﺋﯿﺸﺎرەى ﭘ‪ ‬ﮐـﺮاوە‪ .‬ﺑﻪﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرى ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪﯾﺎن ﺑـﻪرﮔـﻰ ﺗـﺎﯾـﺒـﻪت و ڕ‪‬ﮑﺨﺮاوە ﭘﯿﺸﻪﯾﯿﻪﮐﺎﻧﻰ ﺳﻪر ﺑـﻪوان ﭘـ‪‬ـﯽ‬ ‫هﻪردوآﯿﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺟﻪﻣﺎوهری ﺧﻪ‪‬ﻜـﯽ ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی هﻪﻧﺪ‪‬ﮏ ﻟﻪو ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﺎﻧﻪ دەﮐﻪﯾﻨﻪ هـﺎوﭘـ‪‬ـﭽـﻰ ﺑﻪه‪‬ﺰى ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﻰ ﻧﺎوﺧﯚ ﻟـﻪﺑـﻪردەﮐـﻪن‪ ،‬ﺑـﯚ هﻪ‪‬ﺪەﺳﺘﻦ و ﺋﻪم ﻣﻪﺗﺮﺳـﯿـﯿـﻪش ﭘـﻪﯾـﻮەﻧـﺪى‬ ‫ﻧﺎوهڕۆآﯽ ﺋﻪم ه‪‬ﺰاﻧﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﺷﯽ ﺑـﻨـﺎﺳـ‪‬ـﺖ و ﺋــــــﻪم ﺷــــــﮑــــــﺎﺗــــــﻨــــــﺎﻣــــــﻪﯾــــــﻪ‪ .‬ﺟ‪‬ﺒﻪﺟ‪‬ﮑﺮدﻧﻰ هـﻪﻧـﺪێ ﻣـﻪراﻣـﻰ ﺗـﺎﯾـﺒـﻪﺗـﻰ ﺑﻪﺑﻪرژەوەﻧﺪى ﮔﺸﺘﻰ و ﺑﮕﺮە وﺟﻮدى ﮐﯿـﺎﻧـﻰ‬ ‫ﻧــﺎوهڕۆآــﯽ واﻗــﻌــﯽ ﺑــﻪرﻧــﺎﻣــﻪ و ﻣــﻪراﻣــﯽ ‪- -2‬ﭼﺎﭘﮑﺮدﻧﻰ ﻧﺎﻣﯿﻠﮑﻪﯾﻪک ﻟﻪژ‪‬ﺮﻧﺎوى ﯾﺎﺳﺎى ﺧﯚﯾﺎن ﮐﻪﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪى ﺑـﻪﺋـﺎﺳـﺎﯾﺸـﻰ ﻧـﺎوﺧـﯚى ﺋــﯿــﺪارەى ﺋــ‪‬ــﺴــﺘــﺎى هــﻪر‪‬ــﻤ ـﻪوە هــﻪﯾــﻪ‪،‬‬ ‫هﻪردووﻻﯾﺎن درك ﺑﻜﺎت‪ ،‬زۆر ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ ﯾﻪﮐﺴﺎﻧﯿﻰ ژن و ﭘﯿﺎودا‪ ،‬وەﮐﻮ ﺑـﻪدﯾـﻠـﻰ ﺋـﻪو هﻪر‪‬ﻤﻪوە هﻪﯾﻪ‪ ،‬ﺑﻪﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻰ ﺧﯚدەرﺑـﺎزﮐـﺮدن ﮐﻪﺑﻪرهﻪﻣﻰ ﺧﻮ‪‬ﻨﻰ ﺷﻪهﯿﺪاﻧـﻪ ﻟـﻪڕۆ‪‬ـﻪﮐـﺎﻧـﻰ‬ ‫ﯾﺎﺳﺎى ﺋﻪﺣﻮاﻟﻰ ﺷﻪﺧﺴﯿـﻪى ﮐـﻪﻟـﻪﻋـ‪‬ـﺮاﻗـﺪا ﻟﻪدەﺳﺘﻰ ﭘﯿﺎواﻧﻰ ﯾﺎﺳﺎ ﻟﻪ ﮐﺎرﻣﻪﻧﺪاﻧﻰ هـ‪‬ـﺰى ﮔﻪﻟﻪﮐﻪﻣﺎن‪ ،‬ﺑﯚﺋﺎﮔﺎدارﺑـﻮوﻧـﻰ ﺑـﻪڕ‪‬ـﺰﺗـﺎن داوا‬ ‫ﺳﻪرﻧﺠﯽ ﺋﻪو ﺑﻪﻟﮕﻪﻧﺎﻣﻪﯾﻪ ﺑﺪهن‪.‬‬ ‫هﻪم ﺋﻪو ﺑﺎ‪‬ﻪی آﻪ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ دهﯾﺎﻧـﻪوی ﺧـﻪ‪‬ـﻚ ﮐﺎرى ﭘﯽ دەﮐﺮ‪‬ﺖ و ﮔﺮﺗـﻨـﻰ ﮐـﯚڕى ﻓـﺮاوان ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﻰ ﻧﺎوﺧﯚو ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﺶ ﻟﻪ ﺑﺎزﮔﻪﮐـﺎﻧـﻰ ﻟﻪدادﮔﺎ ﺑﻪڕ‪‬ﺰەﮐﻪﺗـﺎن دەﮐـﻪﯾـﻦ ﮐـﻪ ﺑـﻪﭘـ‪‬ـﯽ‬ ‫ﺑﻪ هﻪراوهﻮرﯾﺎی ﮔﯚڕان ﻓﺮﯾﻮﺑﺪهن و هﻪم ﺋـﻪو ﻟﻪﺳﻪر ﻧﺎوەڕۆﮐـﻰ ﺋـﻪو ﻣـﺎدداﻧـﻪى ﮐـﻪ ﻟـﻪو ﭘﺸــــــــــﮑــــــــــﻨــــــــــﯿــــــــــﻨــــــــــﺪا ‪ .‬ﺑ‪‬ﮔﻪى ﯾﻪﮐﻪم و دووەم ﻟـﻪﻣـﺎددەى )‪(17‬ى‬ ‫ﺑﺎ‪‬ﻪی ﺗﺮﯾﺎن آﻪ ﺗـﺎزه آـﻪوﺗـﻮهﺗـﻪ ﺑـﯿـﺮﯾـﺎن ﯾـﺎﺳـﺎﯾـﻪدا هــﺎﺗـﻮوە‪ .‬هـﻪروەهــﺎ ﻟـﻪو ﮐــﯚڕەو ‪ -7‬ﭘـﻪﯾــﻮەﻧــﺪى ﮔــﺮﺗــﻦ ﻟـﻪﮔـﻪڵ ﺑــ‪‬ــﮕــﺎﻧـﻪو ﺳﺎ‪‬ﻰ ‪ 1993‬ﺋﯿﺠﺮاﺋﺎﺗﻰ ﯾﺎﺳﺎﯾﻰ ﻟﻪدژى ﺋﻪم‬ ‫ﭘﻪرهﺑﻪ ﺧﺰﻣﻪﺗﮕﻮزاری ﺑﺪهن‪ ،‬ﺑﻪ ﺧﻪﺗـﯽ ڕهش ﻟﻪﺟ‪‬ﮕﻪى دﯾﮑﻪدا ﺑﻪﺋﺎﺷﮑﺮا وﺗﻮﯾﺎﻧﻪ ﮐﻪ ﺋﻪﮔﻪر ڕ‪‬ﮑﺨﺴﺘﻨﻰ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان ﺑـﻪﺑـ‪ ‬وەرﮔـﺮﺗـﻨـﻰ ﺣﯿﺰﺑﻪ ﺑﮑﻪن‪ ،‬ﺋﻪوﯾﺶ ﺑـﻪداﺧﺴـﺘـﻨـﻰ هـﻪﻣـﻮو‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر آﺎﻏـﻪزی ﺳـﭙـﯽ ﻧـﻮﺳـﯿـﺎن‪ ،‬ﺣـﯿـﺰﺑـﯽ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﺑﻪزۆر ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺋـﻪم ﯾـﺎﺳـﺎﯾـﻪ ﺑـﻪزۆر ڕەزاﻣـﻪﻧــﺪى ﺋﺴــﻮ‪‬ــﻰ و ڕەﺳــﻤــﯿــﻰ و ﺋـﻪو ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕﻪﮐﺎﻧﻰ ﺋﻪم ﺣﯿﺰﺑﻪ ﻟﻪهﻪر‪‬ﻤﺪا‪ .‬ﭼﻮﻧﮑﻪ‬ ‫آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ آﺮ‪‬ﻜﺎری ﻋ‪‬ﺮاق دهﺑ‪ ‬هﻪ‪‬ﺴﻮراﻧﯽ دهﺧﻪﻧﻪ ﺟ‪‬ﮕﺎى ﯾﺎﺳﺎى ﮐﺎر ﭘـ‪‬ـﮑـﺮاو‪ .‬ﺋـﻪﻣـﻪ ڕ‪‬ﻨﻤﺎﯾﯿﺎﻧﻪى ﮐﻪ ﻟﻪم ﺑﻮارەدا ڕەﭼﺎو دەﮐـﺮ‪‬ـﺖ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋﯿﺠﺮاﺋﺎﺗﻰ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﺑﯚ ﻗﻪدەﻏـﻪﮐـﺮدﻧـﻰ‬ ‫ﻗــﻪدهﻏــﻪ ﺑــﻜــﺮ‪‬ــﺖ‪ ،‬ﻟــﻪﺳــﻪر ﺋــﻪوهی داوای ﺳﻪرەڕاى ﺋﻪوەى ﮐﻪ ﻧﺎوەڕۆﮐﻰ ﺋﻪم ﯾـﺎﺳـﺎﯾـﻪ ‪ -8‬هﻪﻧﺪێ ﻟﻪﮐﺎدرەﮐﺎﻧﻰ ﺣﯿﺰﺑﻰ ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴـﺘـﻰ ﭼﺎﻻﮐﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪهﻪر‪‬ﻤﺪا ﻧﻪﮔﯿﺮ‪‬ﺘﻪ ﺑﻪر ﺋـﻪم‬ ‫هﻪ‪‬ﻮهﺷﺎﻧﻪوهی ﯾﺎﺳـﺎی ﺋـﻪﺣـﻮال ﺷـﻪﺧﺼـﯽ ﭘ‪‬ﭽﻪواﻧـﻪﯾـﻪ ﻟـﻪﮔـﻪڵ دەﺳـﺘـﻮوردا ﭼـﻮﻧـﮑـﻪ ﮐﺮ‪‬ﮑـﺎرﯾـﻰ ﻋـ‪‬ـﺮاق ﻟـﻪﻧـﺎو ﺧـﻪ‪‬ـﮑـﺪا ﺋـﻪوە ﺣﯿﺰﺑﻪ دەﺑ‪‬ﺘﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳﯿﯿﻪﮐﻰ ﺗ‪‬ﮑﺪەر ﺑﯚ ﺳـﻪر‬ ‫ڕژ‪‬ﻤﯽ ﺑـﻪﻋـﺲ دهآـﺎت و دهﯾـﻪوێ ﯾـﺎﺳـﺎی دەﻗ‪‬ﮑﻰ ﺋﺎﺷﮑـﺮا ﻟـﻪدەﺳـﺘـﻮوردا هـﻪﯾـﻪ ﮐـﻪ ڕادەﮔﻪﯾﻪﻧﻦ ﮐﻪﺋﻪم واﻗﯿﻌﻪ ﺑﯚﮔﻪﻧﻪ دەﮔـﯚڕن و ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﻰ ﻧﺎوﺧﯚ و دەرەوەﻣـﺎن‪ .‬ﺋـﺎﮔـﺎدارﻣـﺎن‬ ‫ﯾﻪآﺴﺎﻧﯽ ﻣـﺎﻓـﯽ ژن و ﭘـﯿـﺎو ﻟـﻪ ﺟـ‪‬ـﮕـﺎی ده‪‬ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‪ :‬ﺋﻪﮔﻪر ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﺑﮑﺎت ه‪‬ﺰﯾﺶ ﺑﻪﮐﺎر دەه‪‬ﻨـﻦ‪ .‬ﺑﮑﻪﻧﻪوە‪ ..‬ﻟﻪﮔﻪل ڕ‪‬ﺰﻣﺎﻧﺪا‪.‬‬ ‫داﺑﻨﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪوهی داوای ﺟـﯿـﺎﺑـﻮﻧـﻪوهی "ﺋﯿﺴﻼم دﯾﻨﻰ رەﺳﻤﯿﻰ دەو‪‬ـﻪﺗـﻪ"‪ ،‬وە ﺋـﻪم هﻪﺗﺎ ﮐﺎر ﺑﻪوە ﮔﻪﯾﺸﺘـﻮوە ﮐ‪ ‬ﯾـﻪﮐـ‪‬ـﮏ ﻟـﻪ‬ ‫ﻧﻪزەر ﻋﻪﻟﻰ ﺋﻪﮐﺒﻪر‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن و ﭘ‪‬ﻜﮫﯿﻨﺎﻧﯽ دهو‪‬ﻪﺗ‪‬ﻜﯽ ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚ ﺳﻪرﭘ‪‬ﭽﯿﯿﻪ ﮔﻪورەﯾﻪ‪ ،‬ﺋﺎﮐﺎﻣﻪﮐﺎﻧﻰ ﺧﻪﺗﻪرﻧـﺎک ﮐﺎدرەﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑ‪‬ﻧـﺎوى وەﺳـﺘـﺎ ﻣـﻪهـﺪى‪ ،‬ﮐـﻪ‬ ‫ﻟﯿﻮاى ﭘﯚﻟﯿﺴﻰ ﻣﺎﻓﻨﺎس وەﮐﯿﻠﻰ ﺑﻪڕ‪‬ﺰ‬ ‫دهآﺎت‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪوهی داوای ﺟـﯿـﺎﺑـﻮﻧـﻪوهی دەﺑ‪‬ﺖ ﻟﻪﺳﻪر ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎى ﮐﻮردﺳﺘـﺎن ﺋـﻪﮔـﻪر ﮐﺎدر‪‬ﮑﻰ ﻧﻪﻗﺎﺑـﻰ و ﻣـﻪﺳـﺌـﻮﻟـﻰ ﻧـﻪﻗـﺎﺑـﻪى‬ ‫وەزﯾﺮى ﻧﺎوﺧﯚ‪ /‬ﺳﻪرﺑﺎرى وەزﯾﻔﻪﮐﻪى‬ ‫دﯾﻦ ﻟﻪدهو‪‬ﻪت دهآﺎت‪ .‬ﺋﻪﻣـﻪ ﺑـﻪ‪‬ـﮕـﻪی زۆر ﯾﺎﺳﺎ ﭼﺎرەﺳﻪر‪‬ﮑﻰ ﺧ‪‬ـﺮاى ﺑـﯚ داﻧـﻪﻧـ‪‬ـﺖ ‪ .‬ﺑــﯿــﻨــﺎﺳــﺎزىـﯿــﻪ ﻟـﻪﺳــﻠــ‪‬ــﻤــﺎﻧــﻰ‪ ،‬ﻟـﻪدﯾــﻮاﻧــﻰ‬ ‫‪5/3/2000‬‬ ‫ﺋﺎﺷﻜﺮاو ﺑﻪه‪‬ﺰی ﺋﻪوهﯾﻪ آـﻪﺣـﯿـﺰﺑـﯽ ﺋـ‪‬ـﻤـﻪ ﻧﻮﺳﺨﻪﯾﻪﮐﻰ ﺋﻪم ﻧﺎﻣﯿﻠـﮑـﻪﯾـﻪش هـﺎوﭘـ‪‬ـﭽـﻪ‪ .‬وەزارەﺗﻪﮐﻪﻣﺎﻧﺪا ﺑ‪ ‬ﮐﻪ ﺋﻪم ﻧﯿﺰاﻣﻪ دەﮔـﯚڕن‬ ‫ﻟــﻪﺳــﻪر ﺑــﻪرﮔــﺮی ﺗــﻮﻧــﺪ ﻟــﻪ ﺧــﻮاﺳــﺖ و ‪ -3‬ﺋﻪم ﺣﯿﺰﺑﻪ هـﻪﺳـﺘـﺎوە ﺑـﻪﮐـﯚﮐـﺮدﻧـﻪوەى و ﺋﻪﮔ‪‬ر ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﺑﮑﺎت‪ ،‬ﺑﻪه‪‬ﺰ ﺋﻪﻣﻪ دەﮐﻪن‪،‬‬ ‫ﺑﻪرژهوهﻧﺪی ﺧﻪ‪‬ﻚ و ﻟـﻪﺳـﻪر ڕ‪‬ـﮕـﺎﭼـﺎرهی ﮐﯚﻣﻪک ﻟﻪهﺎوو‪‬ﺗﯿﺎن ﺑﻪﺷ‪‬ﻮەى ﺋﺎﺷﮑﺮاو ﺑﻪﺑ‪ ‬ﺋﻪﻣﻪش ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎوى دوو ﮐﻪس ﻟﻪهﺎوڕ‪‬ﮑﺎﻧﻰ و‬

‫ﺷﮑﺎﺗﻨﺎﻣﻪی ﯾﻪﮐ‪‬ﺘﻰ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﻰ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪدژى ﺣﺰﺑﯽ‬ ‫ﮐﻮﻣﻮﻧﯿﺴﺘﯽ ﮐﺮﯾﮑﺎری‬

‫‪www.hkkurdistan.org‬‬

‫‪15/7/2009‬‬

‫ﯾﺎن ﻧﺎﺳﯿﻮﻧﺎﻟﯿﺰﻣﯽ ﻧﺎڕازی ﺑـﻪ ﻧـﻮ‪‬ـﻨـﻪراﯾـﻪﺗـﯽ‬ ‫ﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ‪ ،‬ﺳـﻮاری ﺷـﻪﭘـﯚﻟـﻪآـﺎﻧـﯽ‬ ‫دهﺑﻦ‪ .‬ﺋ‪‬ﻤﻪ وﺗﻤﺎن آﻪ ﯾﻪك ﻻﯾﻪﻧﻪ ﺋـﺎﻣـﺎدهﯾـﻦ‬ ‫ﻻی ﺧﯚﻣﺎﻧﻪوه ﺋﻪو ﺑﺎرﮔﮋﯾﻪ آﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘ‪‬ﺒﮫ‪‬ﻨـﯿـﻦ‬ ‫آــﻪ ﻟــﻪ دوای ڕووداوی ‪14‬ی ﺗــﻤــﻮزی‬ ‫‪2000‬هوه ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮان ﺋ‪‬ﻤﻪو ﯾﻪآﯿﺘﯿﺪا در‪‬ـﮋهی‬ ‫هﻪﯾﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻗﺎزاﻧـﺠـﯽ ﭘـﻪرهﭘـ‪‬ـﺪاﻧـﯽ ﺧـﻪﺑـﺎﺗـﯽ‬ ‫ﺟﻪﻣﺎوهری‪ .‬هﻪروههﺎ ووﺗﻤﺎن ﺋﻪم ﻣﻪﻟﻪﻓـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫آﺎﺗﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهی ﺗﺮ ﭘﻪﯾﮕﯿﺮی دهآﻪﯾﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﻪﻻم ﻟﻪﺋ‪‬ﺴﺘﺎدا ﺑﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳـﺘـﯽ ﺧـﻮ‪‬ـﻘـﺎﻧـﺪﻧـﯽ‬ ‫ﻓﻪزاﯾﻪآﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﺑﯚ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ‬ ‫و ﺟﻪﻣﺎوهری و ﺑﻮوار آﺮدﻧﻪوه ﺑﯚ هـﻪ‪‬ﺴـﻮران‬ ‫و دهورﮔ‪‬اﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﻟﻪو ﺧﻪﺑﺎﺗﻪ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ و‬ ‫ﺟﻪﻣﺎوهرﯾﻪدا و ﻟﻪڕاﺳﺘﯿﺪا آﯚﻣـﻪك آـﺮدن ﺑـﻪ‬ ‫ﺑﻪرهوﭘ‪‬ﺸﭽﻮﻧﯽ ﺋﻪو ﺧﻪﺑﺎﺗﻪ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺋـﺎﻣـﺎدهﯾـﻦ‬ ‫ﺑﻪﺑ‪ ‬ﮔﻔﺘﻮﮔﯚو داﻧﯿﺸﺘﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ ﯾﻪآﯿﺘﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺑﯽ‬ ‫هﯿﭻ ﻗﻪﯾﺪو ﺷﻪرﺗ‪‬ﻚ‪ ،‬ﺗـﻪﻧـﮫـﺎ ﺑـﻪڕاوهﺳـﺘـﺎوی‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر ﺳﯿﺎﺳﻪت و ﺳـﻪرﺑـﻪﺧـﯚﯾـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ‬ ‫ﺧﯚﻣﺎن‪ ،‬ﯾﻪك ﻻﯾﻪﻧﻪ ﺋﻪو ﺑﺎرﮔـﺮژﯾـﻪ آـﯚﺗـﺎﯾـﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺒﮫ‪‬ﻨﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﻪﺑ‪‬وای ﻣﻦ ﺋﻪو ﺑﻪﯾﺎﻧﺎﻣﻪﯾﻪو ﺋﻪو ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗـﻪی‬ ‫ﺋﻪوآﺎﺗﻪ ﺣﯿﺰب ﮔﺮﺗﯿﻪﺑﻪر ﺑﯚ ﺋﻪوآﺎﺗﻪ آـﺎراﯾـﯽ‬ ‫ﺧﯚی هﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺗﻮاﻧﯽ ﺑﻪ آﺮدهوه ﺗﺎ ڕادهﯾـﻪآـﯽ‬ ‫زۆرو ﺑﻪدهر ﻟﻪوﯾﺴﺘﯽ ﻻﯾﻪﻧﯽ ﺑـﻪراﻣـﺒـﻪر ﺋـﻪو‬ ‫ﻓﻪزا ﺳﯿﺎﺳﯿﻪی ﺋﻪوآﺎﺗﻪ ﺑﺸـﻜـ‪‬ـﻨـ‪ ،‬ﺣـﯿـﺰب‬ ‫دوووﺑﺎره ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهی دﯾﻔﺎآﺘﯚو ﺑﻪ ﺷﯿﻮهﯾـﻪآـﯽ‬ ‫ڕهﺳــﻤــﯽ ﺗــﺮ در‪‬ــﮋهی ﺑــﻪ هــﻪ‪‬ﺴــﻮراﻧــﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾﺪاﯾﻪوه‪ ،‬دواﺗـﺮ آـﯚﻧـﮕـﺮهی داﻣـﻪزر‪‬ـﻨـﻪی‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪآـﯽ‬ ‫ﻧﯿﻤﭽﻪ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮو‪....‬ﺋﯿﺴﺘﺎش ﺑﻨﻪﻣﺎی‬ ‫ﺋﻪو ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚﯾﻪﺗـﯽ ﺑـﻪﻻم‬ ‫وهآﻮ هﻪلوﻣﻪرﺟﻮ ﻗﯚﻧﺎﻏﻪآﻪ‪ ،‬ﺋﯿﺘﺮ ﺋﻪو ﻗﯚﻧﺎﻏﻪ‬ ‫ﺑﻪﺳﻪر ﭼﻮوهو ﮔﯚراوه آﻪ ﺋﻪو ﺑﻪﯾﺎﻧﻪی ﺗﯿﺎﯾـﺪا‬ ‫ﻧﻮﺳﺮاوه‪ .‬ﺋ‪‬ـﺴـﺘـﺎ ﯾـﻪآـﯿـﺘـﯽ ﮔـﻪﯾﺸـﺖ ﺑـﻪو‬ ‫ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪی آﻪ ڕاﯾﺒﮕﻪﯾﻪﻧ‪‬ﺖ و ﭘ‪ ‬ﻟﻪوه ﺑﻨـ‪‬ـﺖ‬ ‫آــﻪ "ﺧــﻪﺗــﺎی آــﺮدوه" ﺑــﻪراﻣــﺒــﻪر ﺣــﯿــﺰﺑــﯽ‬ ‫آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ آﺮ‪‬ـﻜـﺎری و ﮔـﻮاﯾـﻪ ﺋـﺎﻣـﺎدهﯾـﻪ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻪﺗﻪآﻪی ﻟﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚ ﺑﮕﺮ‪‬ﺖ و هﻪﻧﮕﺎوی‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﺑﻨ‪‬ﺖ ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺋﻪو ﻣﻪﺳـﻪﻟـﻪﯾـﻪدا‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺋﻪو ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪﯾﻪی ﭘ‪‬ﺸﻮ ﺑﻪﺳﻪر‬ ‫ﭼﻮوه‪ ،‬آﺎﺗﯽ ﺋﻪوهﯾﻪ ﯾﻪآﯿﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺋـﻪوه‬ ‫ﻧﯿﺸﺎﻧﯽ ڕای ﮔﺸﺘﯽ ﺑﺪات آﻪ ﺋﻪو هـﻪﻧـﮕـﺎواﻧـﻪ‬ ‫ﭼـــﯿـــﻦ و ﭼـــﯚن و آـــﻪی ﺑـــﻪآـــﺮدهوه‬ ‫هﻪ‪‬ﯿﺎﻧـﺪهﮔـﺮ‪‬ـﺖ‪ .‬ﻟـﻪم ﺑـﺎرهﯾـﻪو ﺑـﻪڕای ﻣـﻦ‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻪ ﯾﻪآﯿﺘﯽ ﺋﻪوه ﺑﺴﻪﻟﻤ‪‬ﻨ‪ ‬آﻪ ﺧـﻪﺑـﺎت‬ ‫ﺑﯚ ﯾﻪآﺴﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ژن و ﭘﯿﺎو‪ ،‬ﺑﯚ ﺟﯿﺎﯾﯽ دﯾﻦ‬ ‫ﻟﻪ دهو‪‬ﻪت‪ ،‬ﺑﯚ ﺟﯿﺎﺑﻮﻧﻪوهی آﻮردﺳﺘـﺎن‪..‬ﺋـﻪو‬ ‫ﻣﻪﺳﻪﻻﻧﻪی ﺗﺮ آﻪ ﻟـﻪ ﺷـﻜـﺎﺗـﻨـﺎﻣـﻪآـﻪﯾـﺎﻧـﺪا‬ ‫هﺎﺗﺒﻮو‪ ،‬ﺧﻪﺗﺎ ﻧﯿﻪو ﺋﺎزاده‪ ،‬هﻪر ﺑﻪم ﭘ‪‬ـﯿـﻪش‬ ‫ﺷﻜﺎﺗﻨﺎﻣﻪآﻪﯾﺎن ﺑﻪﺗﺎ‪‬ﻪ‪ .‬هﺎوآﺎﺗﯿﺶ ﺗﺎواﻧﺒـﺎران‬ ‫ﻟﻪ آﻮﺷﺘﻨﯽ ﺋﻪو ‪ 5‬هﺎوڕێﯾﻪی ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺑـﺪر‪‬ـﻨـﻪ‬ ‫دادﮔﺎ‪ .‬ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ﺑﯚ ﺋﯿﻤﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪی ﺳﻪرهآﯿﻦ‪.‬‬

‫@‬

‫@‪@òìó÷@ônïØóî@ónîíŽïq‬‬ ‫‪@üi@pbió‚@óØ@fåŽï¾ói‬‬ ‫‪@ì@çˆ@ôÐbà@ôäbØóî‬‬ ‫‪@óÜ@æî†@ôîbïu@üi@Lìbïq‬‬ ‫†‪@õòìóäíibïu@üi@LpóÜìò‬‬ ‫‪@ìó÷NNçbn†ŠíØ‬‬ ‫‪@óÜ@óØ@‹m@õóäýóóà‬‬ ‫’‪@a‡äbîóØóàbåmbÙ‬‬ ‫‪@ìóïä@bmó‚@Lìíjmbè‬‬ ‫÷‪@•óïŽïq@ãói@Šóè@Lò†aŒb‬‬ ‫’‪@NóÜbmói@çbîóØóàbåmbÙ‬‬ ‫‪@óÜ@çaŠbjäaìbm@”ïmbØìbè‬‬ ‫‪5@ìó÷@ôån’íØ‬‬ ‫‪@óåŽîŠ‡i@óáŽï÷@õóîeŠìbè‬‬ ‫†‪@óáï÷@üi@óäbàó÷@Nb †a‬‬ ‫‪@ @NμØòŠó@õóÜóóà‬‬

‫‪@ çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy‬‬

‫ژﻣﺎره )‪(32‬‬

‫‪15/7/2009‬‬

‫^‪@ãó÷@ðàíÙyóà@ïØóî@ðmóîa†‹ØŠó@óÜ@‘óØ@ïè@a‡äbáŽîŠ ìbè@åŽïq@n’íØ@ö@•‹Žïè@ðmbØóÜ‬‬ ‫‪\Nóïäbán“ïä@ïØóî@ðmóîa†‹ØŠó@ñìaìóm@ñünó÷@óÜ@óîòŠìó @óäaìbm@ãó÷@óîüi@Šóè@L†‹Øóä@ñóäaìbm‬‬ ‫‪@ 14/7/2000@õˆûŠ@óÜ@õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@Šóüi@ôäbán“ïä@ônïØóî@õóäaŠa‡Øóš@ô’‹Žïèói@pòŠbió@LđÓŠbà@ôuby@ôäbíÈ@@eŠìbè@Žßó óÜ@ŠóiünØü÷@õòìa‹Øìþi@õü ínÑ ‬‬

‫ﺋﯚآﺘﯚﺑﻪر‪ :‬هﺎوڕێ ﻋﻮﺳﻤـﺎن‪ ،‬ﺣـﺰﺑـﯽ زﯾــﺎﺗــﺮ ﻟــﻪ ﭘــﻪﯾــﻮهﻧــﺪ ﺑــﻪﺟــﻤــﮫــﻮری وﮔﯚ‪ ،‬ﯾﺎﺳﺎو دادﮔﺎ‪ ،‬وهﯾﺎ دهﺳـﺘـﺒـﺮدن ﺋﯚآﺘﯚﺑﻪر‪ :‬ﻟـﻪﭘـ‪‬ۆﺳـﻪی ﺑـﻪدادﮔـﺎﯾـﯽ‬ ‫آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ آﺮ‪‬ﻜﺎری ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺋﻪم ﺋﯿـﺴـﻼﻣـﯽو ﺣـﻜـﻮﻣـﻪﺗـﯽ ﺑـﻪﻋﺴـﻪوه ﺑــﯚ ﺗــﯚ‪‬ــﻪﺳــﻪﻧــﺪﻧــﻪوه وآــﺮدهوهی ﺳﭙﺎردﻧﯽ ﺋﻪو آﻪﺳﺎﻧﻪدا آـﻪﺑـﻪﺷـﺪارن‬ ‫ﺷــﻪڕو ﭘــﻪﻻﻣــﺎرهی ﯾــﻪآــﯿــﺘــﯽ و آﺮدﺑﻮوه ﺑﻨﻪﻣﺎی ﻣﺎﻣﻪ‪‬ﻪ آﺮدن ﻟﻪﮔـﻪڵ ﭼـــﻪآـــﺪاری و هــــﺎوﺷـــ‪‬ــــﻮهی ﻟﻪﺗﺎواﻧﻪآﺎﻧﯽ ﯾﻪآـﯿـﺘـﯽ دهرهـﻪق ﺑـﻪ‬ ‫ﺗــﺎواﻧــﻪآــﺎﻧــﯽ دهرهــﻪق ﺑــﻪﺣــﺰب و ﺣﺰﺑﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ‪ ،‬ﺑﯚﯾﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻧﺎآـﻮك ﭘﻪﻻﻣﺎرداﻧﻪآﻪی ﯾﻪآﯿﺘﯽ‪ ..‬آـﺎم ﯾـﻪك آﯚﻣﯚﻧﯿﺰﻣﯽ آﺮ‪‬ﻜﺎری آ‪ ‬دهﺧﻪﻧﻪ ﻧﯿﻮ‬ ‫آﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎ آ‪ ‬ﺑـﻪرﭘـﺮﺳـﯿـﺎر دهآـﺎت؟ ﺑﻮو ﺑﻪﺑﻪرژهوهﻧﺪی دهﺳﻪﻻﺗﯽ ﯾﻪآﯿﺘـﯽ ﻟﻪم ڕ‪‬ﮕﺎﯾﺎﻧﻪ ﻟﻪﭼﺎرهﺳﻪرآﺮدﻧـﯽ ﺋـﻪم ﻗﻪﻓـﻪزی ﺋـﯿـﺘـﮫـﺎﻣـﻪوه‪ ،‬ﺗـﺎ‪‬ـﻪﺑـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ آﻪ ﺋـ‪‬ـﺴـﺘـﺎ ﻧـﻪوﺷـﯿـﺮوان ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ آﻪدهﺳﻪﻻﺗ‪‬ﻜﯽ ﻣﯿﻠﺸﯿﺎﯾﯿـﻪ‪ ،‬آ‪‬ﺸﻪﯾﻪدا ﻟﻪﺑﻪرﭘ‪‬ێ ﺣﺰﺑﺪاﯾﻪ؟‬ ‫وﺳﻪرآﺮداﯾﻪﺗﯽ ﺋﻪوآﺎﺗﯽ ﯾﻪآﯿﺘﯽ ﯾـﺎن‬ ‫ﻣﺴﺘﻪﻓﺎو ﭼﻪﻧﺪ آﻪﺳﺎﻧ‪‬ﻜﯽﺗﺮ ﺑﺎ‪‬ـﻜـﯽ ﺋﻪم ڕواﻧﮕﻪو واﻗﻌﯿﻪﺗـﻪ‪ ،‬ﺗـ‪‬ـ‪‬واﻧـﯿـﻨـﯽ ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ ﺣﺎﺟﯽ ﻣﺎرف‪ :‬ﭼـﺎرهﺳـﻪری ﻧــﻪوﺷــﯿــﺮوان و وهزﯾــﺮی ﻧــﺎوﺧــﯚ و‬ ‫ﺗﺮﯾـﺎن ﻟـﻪدهرهوهی ﺳـﻪرآـﺮداﯾـﻪﺗـﯽ ﺗــﻪواوی ﺳــﻪرآــﺮداﯾــﻪﺗــﯽ ﯾــﻪآــﯿــﺘــﯽ ﺋﻪم آ‪‬ﺸـﻪﯾـﻪ ﻟـﻪ دهﺳـﺖ ﺗـﻪرهﻓـﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯿﺎراﻧﯽ دهزﮔﺎی ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ‪ ،‬آـﺎم‬ ‫ﺋﻪوآـﺎﺗـﯽ ﯾـﻪآـﯿـﺘـﯽ ﭘـ‪‬ـﻜـﮫـﯿـﻨـﺎوه ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪآﺎﺗـﯽ هـ‪‬ـﺮﺷـﯿـﺎنو ﺗـﺎواﻧـﻜـﺮداﯾــﻪ آـﻪ ﺳــﻪر آـﺮداﯾـﻪﺗــﯽ ﯾﻪك ﻟﻪﻣﺎﻧﻪ ڕووی ﻟـ‪‬ـﭙـ‪‬ـﭽـﯿـﻨـﻪوهی‬ ‫ووهﺧﺘ‪‬ﻜﯿﺶ ﺑﺎس ﻟﻪم ﻣ‪‬ﮋوه دهآﺮ‪‬ﺖ آﻮﺷﺘﻨﯽ ﭘ‪‬ﻨﭻ هﺎوڕ‪‬ﻤﺎﻧﺪا هﯿﭻ آـﻪس ﯾﻪآـﯿـﺘـﯽ ﻧـﯿـﺸـﺘـﻤـﺎﻧـﯿـﻪ ﺑـﻪهـﻪﻣـﻮو دادﮔﺎﯾﯽ دهﯾﺎﻧﮕﺮ‪‬ﺘﻪوه؟‬ ‫هﻪرﯾﻪآﻪﯾﺎن ﺋﯚﺑﺎ‪‬ﯽ ﺗﺎواﻧﻪآﺎن دهﺧﺎﺗﻪ ﻟﻪ ﺳﻪرآﺮداﯾﻪﺗﯽ ﯾﻪآﯿﺘﯽ ﻣﻪﺣـﻜـﻮﻣـﯽ ﺑﺎ‪‬ﻪآﺎﻧﯿﺎﻧﻪوه‪ ،‬آﻪ هﻪو‪‬ﺒﺪهن ﺑﻪڕ‪‬ﮕﻪی ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ ﺣﺎﺟﯽ ﻣﺎرف‪ :‬ﭘ‪‬ﺶ هﻪﻣﻮو‬ ‫ﺋﻪم ﺗﺎواﻧﻪی ﻧﻪآﺮد‪ ،‬هﻪر ﺑـﯚﯾـﻪ ﺋـﻪم ﺋﺴﻮ‪‬ﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﯚ وهﻻم ﺑﻪ ﺧﻪ‪‬ـﻜـﯽ ﺷﺘ‪ ‬ﺋﻪوهی ﭘ‪‬ﻮﺳـﺘـﻪ ﺋـﺎﻣـﺎژی ﭘـ‪‬‬ ‫ﺳﻪر ﺷﺎﻧﯽ ﺋﻪوﺗﺮ؟‬ ‫ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ ﺣﺎﺟﯽ ﻣﺎرف‪ :‬ﺋـﻪم ﺷـﻪڕو ﺗﺎواﻧﻪ ﮔﻪورهﯾﻪ ﻟﻪ ﺋﻪﺳـﺘـﯚی ﺗـﻪواوی آﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪم ﺗـﺎواﻧـﻪ ﭘـﺎك ﺑﺪهم ﺋﻪوان ﻟـﻪ ڕ‪‬ـﮕـﻪی ڕۆژﻧـﺎﻣـﻪی‬ ‫ﭘﻪﻻﻣـﺎرهی ﯾـﻪآـﯿـﺘـﯽ ﻧـﯿـﺸـﺘـﻤـﺎﻧـﯽ ﺳﻪرآﺮداﯾﻪﺗﯽ ﯾﻪآﯿﺘﯽ ﻧﯿـﺸـﺘـﻤـﺎﻧـﯿـﻪ‪ ،‬آﻪﻧﻪوه‪ ،‬ﺋـﻪوهش ﺑﺴـﻪﻟـﻤـ‪‬ـﻨـﻦ آـﻪ ﺋــﺎﺳــﯚوه دووﺑــﺎره داﻧــﯿــﺎن ﺑــﻪ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺳﻪر ﺑﺎرهﮔﺎآﺎﻧﯽ ﺣﺰﺑـﯽ ﺑﻪﻻم ﺋﻪوهش دﯾﺎره آـﻪ ﺟـ‪‬ﺑـﻪﺟـ‪ ‬ﻟﻪآ‪‬ﺸﻪی ﻧ‪‬ﻮان ﺣﺰﺑﻪآﺎﻧﺪا ﭘـﻪﻧـﺎ ﺑـﯚ ﺗﺎواﻧﻪآـﻪﯾـﺎﻧـﺪا ﻧـﺎوهﺗـﻪوه‪ ،‬وهك ﻟـﻪ‬ ‫ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬ﻜـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ ﺑـﻪدواوه آﻪری ﺋﻪم آﺎره ﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﻣﺴـﺘـﻪﻓـﺎ ﺷﻪڕو ﭼﻪك ﻧﺎﺑﻪنو ﺋﺎزادی ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ ﺳــﻪرهﺗــﺎﺷــﺪا ﺑــﺎﺳــﻢ آــﺮد ﺋــ‪‬ــﻤــﻪ‬ ‫ﺑﻮو‪ ،‬آﻪ ﺳﻪرآﺮداﯾﻪﺗـﯽ ﺋـﻪو آـﺎﺗـﻪی ﺑﻮو‪،‬ه هﻪروههﺎ ﻟﻪ آﺎﺗ‪‬ﻜﺪا هـﻪﺳـﺘـﺎن دهﭘﺎر‪‬ﺰن‪ ،‬ﺑﻪ ﺟﯿﺎ ﻟﻪﻣﻪش ﺋﻪوهی ﺑـﻪ ﺳﻪرآﺮداﯾﻪﺗﯽ ﯾﻪآﯿﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺋـﻪو‬ ‫ﯾﻪآﯿﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﯾـﻪآـﺪهﻧـﮓ ﺑـﻮنو ﺑﻪو آﺎرهو هﺎوڕ‪‬ﻜﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪﯾـﺎن ﮔـﻮﻟـﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ دهﮔـﻪڕ‪‬ـﺘـﻪوه ﮔـﻪر ﺋـﻪوان ﻟـﻪ آـﺎﺗـﻪ ﺑــﻪﺗـﺎوان ﺑــﺎر دهﻧـﺎﺳــ‪‬ـﻨـﯿــﻦ‪،‬‬ ‫دهﯾﺎن وﯾﺴﺖ ﺣﺰﺑﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﻟﻪ ﻣﻪﯾﺪاﻧـﯽ ﺑﺎران آﺮد آﻪﺋ‪‬ﻤﻪ ﻟﻪﮔﻪل ﻧﻪوﺷﯿﺮواﻧﺪا ﺑﺎرﯾﻪوه هﻪﻧﮕﺎو ﻧﻪﻧﯿﻦ‪ ،‬ﺋﻪو آ‪‬ﺸـﻪآـﻪ دهﻋﻮاآﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪوان ﭘـ‪‬ـﺶ آـﻪش‬ ‫آ‪‬ﺸﻤﻪآ‪‬ﺸﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﺪا ﻟﻪ ﺑﻪﯾﻦ ﺑﻪرن‪ .‬ﻟﻪ ﮔﻔﺘـﻮﮔـﯚ دا ﺑـﻮﯾـﻦو ڕ‪‬ـﻜـﻪوﺗـﯿـﻦ ﻟﻪ ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﻣﺎوهو ﺋ‪‬ﻤﻪش هـﻪر دهآﻪﯾـﻦ‪ ،‬ﺑـﻪﻻم دﯾـﺎره آـﻪﺳـﺎﻧـﯿـﻚ‬ ‫ﺑﻪ ﺟﯿﺎ ﻟـﻪوهی‬ ‫ﻟـــﻪﺳـــﻪرآـــﺮداﯾـــﻪﺗـــﯽ‬ ‫آــﻪﯾــﻪآــﯿــﺘــﯽ ÷‪@ ó÷@bu@Lóîa†ómbØ@ìó÷@ðäbán“ïä@ïØóî@@ðmóîa†‹ØŠó@ñünó÷óÜ@óäaìbm@ãó‬‬ ‫‪ ì‬ﯾﻪآﯿﺘﯽ ﺑﻪآﺮدهوه ﺋـﻪم‬ ‫‪ ñ‬ﺗﺎواﻧﻪﯾﺎن ﺋﻪﻧﺠﺎم داوه‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤـﺎﻧـﯽ‬ ‫ــﻮراﻧـــﯽﻟـﻪ ÷‪@ ìa‹ƒÙŽîŠ @bî@oŽïibåŽïè@çbîŒaì@bî@æibà@a‡ïnïØóî@óÜ@óïmóîa†‹ØŠó@ðäbàa‡äó‬‬ ‫هـــﻪ‪‬ﺴـ‬ ‫و ﺑﻪ‪‬ﮕـﻪی ﺗـﻪواوﯾـﺶ‬ ‫‪oŽî†Šü bäóØ@óÜóóà@óÜ@oŽïibåŽïéÙŽïq@çbî‹m‬‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋـ‪‬ـﻤـﻪ‬ ‫ﻟــﻪﺳــﻪر ﻧــﺎوی ﺋــﻪو‬ ‫آﻪﺳﺎﻧﻪ ﻟﻪﺑﻪردهﺳﺘﺪاﯾﻪ‬ ‫ﺑــﯚ ﺑــﻪرﮔــﺮی‬ ‫ﻟﻪﺧﻮاﺳﺘﻪآﺎﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ آﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻟﻪ آ‪‬ﺸﻪآﻪ ﺑﻪوه ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑـﻜـﻪﯾـﻦ آـﻪ ڕ‪‬ــﮕــﻪﯾــﻜــﯽ ﺳــﯿــﺎﺳــﯽ آــﻪﻟــﻪﮔــﻪل وﺋﯿﻤﻪ ﻟـﻪآـﺎﺗـﯽ ﺧـﯚﯾـﺪا هـﻪﻣـﻮوﯾـﺎن‬ ‫دروﺷﻤﻪآﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ‪ ،‬ﻟﻪواﻧﻪ ﺋﺎزادی ﺑـ‪ ‬ﺑــﺎرهﮔــﺎآــﺎﻧــﻤــﺎن ﺑــﮕــﯚ‪‬ــﺰﯾــﻨــﻪوه ﺑــﯚ ﺑــﻪرژهوهﻧــﺪﯾــﯿــﻪآــﺎﻧــﯽ ﺧــﻪ‪‬ــﻜــﯽ راﭘ‪‬ﭽﯽ دادﮔﺎ دهآﻪﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﻗﻪﯾﺪو ﻣﻪرﺟﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ‪ ،‬ﯾـﻪآﺴـﺎﻧـﯽ ﺟ‪‬ﮕﻪﯾﻪآﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎوﺗﺮ‪ .‬ﺑﻪﻻم ﺑﻪداﺧﻪوه آﻮردﺳﺘﺎﻧﺪاﺑ‪‬ﺘﻪوه و آﻪش و هـﻪوای ﺋﯚآﺘﯚﺑﻪر‪ :‬هﺎوڕێ ﻋﻮﺳﻤﺎن ﺧـﯚﺗـﺎن‬ ‫هــﻪﻣــﻪﻻﯾــﻪﻧــﻪی ژﻧــﺎنو ﭘــﯿــﺎوان‪ ،‬دوای ﺋﻪو ڕ‪‬ﻜﻪوﻧﺘﻪش ﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﺋﻪو زﯾﺎﺗﺮی ﺋﺎزادی وﺋﺎراﻣﯽ ﻣﺴـﯚﮔـﻪرآـﺎت دهزاﻧــﻦ آــﻪﻧــﻪوﺷــﯿــﺮوان ﻣﺴــﺘــﻪﻓــﺎو‬ ‫ﺋﻪو ڕﯾﮕﺎﯾﻪ دهﮔﺮﯾﻨﻪ ﺑﻪر و هـﻪﻧـﮕـﺎوی آﻪﺳﺎﻧ‪‬ﻜﯽﺗﺮ آﻪﻟﻪدهوری ﺋﻪون‪ ،‬آﺎﺗﯽ‬ ‫ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ آﻮردﺳﺘﺎنو داﻣﻪزراﻧﺪﻧـﯽ آﺎرهﺳﺎﺗﻪی ﺧﻮﻟﻘﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫دهو‪‬ﻪﺗ‪‬ﻜﯽ ﻏﻪﯾﺮه ﻗـﻪوﻣـﯽو ﻏـﻪﯾـﺮه ﺋـــﯚآـــﺘـــﯚﺑـــﻪر‪ :‬آـــﻪواﯾـــﻪ ﺣـــﺰب ﺑﯚ دهﻧـ‪‬ـﻨـﯿـﻦ‪ ،‬هـﺎوآـﺎﺗـﯿـﺶ ﺋـ‪‬ـﻤـﻪ ﺧﯚی ﺑﻪﺷﺪارﺑﻮون ﻟـﻪ ﭘـﻪﻻﻣـﺎرداﻧـﯽ‬ ‫دﯾﻨﯽ‪ . . .،‬ﻧـﺎڕازی ﺑـﻮون وﺑـﻪﺗـﻪواوی ﺑﯚﭼﺎرهﺳﻪرآﺮدﻧﯽ ﺋﻪم آـ‪‬ـﺸـﻪﯾـﻪ چ ﻟﻪﺑﻪرﻧﺎﻣﻪﻣﺎﻧﺪاﯾﻪ آﻪﻟﻪآﺎﺗﯽ ﮔـﻮﻧـﺠـﺎودا ﭼﻪآﺪاری ﯾﻪآﯿﺘﯽ ﺑﯚﺳﻪر ﺣﺰب ﺑـﻪﻻم‬ ‫ﺗﻮاﻧﺎﯾﺎﻧﻪوه دژاﯾﻪﺗـﯿـﺎن دهآـﺮد‪ ،‬هـﻪر ﺳــﯿــﺎﺳــﻪﺗــ‪‬ــﻜــﯽ ﻟــﻪدهﺳــﺘــﻮرداﯾــﻪ؟ آــﻪد‪‬ــﺘــﻪ ﭘــ‪‬ــﺸــﻪوه آــ‪‬ــﺸــﻪآــﻪ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻧﻪوﺷﯿﺮوان و ﺋﻪوآﻪﺳﺎﻧﻪ وهك‬ ‫ﺋﻪو آﺎﺗﻪش ﺑﻪرژهوهﻧﺪﯾﻪآﺎﻧﯽ ﺧـﯚﯾـﺎن ڕ‪‬ﮕﺎﭼﺎرهی ﺳﯿﺎﺳﯽ داﻧﻮﺳﺎن و ﮔﻔـﺖ دهﮔﻪﯾﻨﻪﻧﯿﻨﻪ ﺑﻪردهم دادﮔﺎ‪.‬‬ ‫ﺑــﺎ‪‬ــ‪‬ــﻜــﯽ ﺳــﻪرﺑــﻪﺧــﯚ ﻟــﻪدهرهوهی‬ ‫@‬

‫ﻟﻪﺳﺎﻟ‪‬ۆژی هﯿﺮﺷﯽ ﺧﻮﯾﻨﺎوی‬ ‫ﯾﻪآﯿﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚﺳﻪر‬ ‫ﺣﺰب‪ ،‬آﯚﻣﯿﺘﻪی ﺳﻠﯿﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﻪراﺳﯿﻤ‪‬ﻚ ﻟﻪﺳﻪر ﻣﻪزاری‬ ‫هﺎور‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﮔﯿﺎن ﺑﻪﺧﺘﻜﺮدوو‬ ‫ﺳﺎزدهآﺎت‬ ‫ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬وژی ه‪‬ﺮﺷﯽ ﺧـﻮ‪‬ـﻨـﺎوی و وهﺣﺸـﯿـﺎﻧـﻪی ﯾـﻪآـﯿـﺘـﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻟﻪ ‪ 14/7/2000‬دا ﺑﻮ ﺳﻪر ﺑﺎرهﮔﺎآﺎﻧﯽ ﺣـﺰﺑـﯽ‬ ‫آﻮﻣﻮﻧﯿﺴﺘﯽ آﺮ‪‬ﻜﺎرﯾﯽ و ﺗﺎواﻧﯽ آﻮﺷﺘﻨﯽ ﭘ‪‬ﻨـﺞ ﺧـﻪﺑـﺎﺗـﻜـﺎری‬ ‫ڕ‪‬ﮕﺎی ﺋﺎزادی و ﺳﻮﺳﯿﺎﻟﯿﺰم و ڕزﮔـﺎرﯾـﯽ ﺑـﻪﺷـﻪرﯾـﻪت و ﺑـﻮ‬ ‫ڕ‪‬ﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﯾﺎدی ﺑـﻪرزی هـﻪرﯾـﻪك ﻟـﻪ هـﺎورﯾـﯿـﺎﻧـﯽ ﮔـﯿـﺎن‬ ‫ﺑﻪﺧﺘﻜﺮدوو‪) ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ آﻪرﯾﻢ ‪ ,‬ﺋﻮﻣ‪‬ﺪ ﻧـﯿـﻚ‬ ‫ﺑﯿﻦ‪ ,‬ﺋﯿﺒﺮاهﯿﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ هﺎوآﺎر ‪ ,‬ﻋﺒﺪاﻟﺒﺎﺳﺖ ﻣـﺤـﺴـﻦ‬ ‫ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ﺷﯿﺦ ﻋﻪﺑﺪول و هـﺎوڕێ ﻟـﻪﺗـﯿـﻒ( دا آـﻮﻣـﯿـﺘـﻪی‬ ‫ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻣﻪراﺳﯿﻤ‪‬ﻜﯽ ﺳﺎزدا‪ .‬ﻣـﻪراﺳـﯿـﻤـﻪآـﻪ ﺳـﻪﻋـﺎت ‪6‬ی‬ ‫ﺋــ‪‬ــﻮارهی ڕۆژی ﺳــ‪ ‬ﺷــﻪﻣــﻤــﻪ ‪ 14/7/2009‬ﻟــﻪﺳــﻪر‬ ‫ﺋﺎراﻣﮕﻪی ﮔﯿﺎن ﺑﻪﺧﺘﻜﺮدووان ﻟﻪﮔﻮرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳـﻪﯾـﻮاﻧـﯽ ﺷـﺎری‬ ‫ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺑﻪﺑﻪﺷﺪاری هﺎوڕ‪‬ﯿﺎن ودوﺳﺘﺎﻧﯽ ﺣﺰب و ﺧـﺎﻧـﻪوادهی‬ ‫هـﺎوڕ‪‬ــﯿـﺎﻧــﯽ ﮔــﯿـﺎن ﺑـﻪﺧــﺘــﻜـﺮدوو ﺑـﻪڕ‪‬ــﻮهﭼـﻮو‪ .‬ﺳــﻪرهﺗــﺎی‬ ‫ﻣﻪراﺳﯿﻤﻪآﻪ ﺑﻪ ﺳﺮوودی ﺋﻪﻧﺘﺮﻧـﺎﺳـﯿـﻮﻧـﺎل دهﺳـﺘـﯽ ﭘـ‪‬ـﻜـﺮد‬ ‫وﭘﺎﺷﺎن هﺎوڕێ ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ ﺣﺎﺟﯽ ﻣﺎرف ﺳﻜﺮﺗﯿﺮی آـﻮﻣـﯿـﺘـﻪی‬ ‫ﻧﺎوهﻧﺪی ووﺗﻪﯾﻪآﯽ ﺑﻪم ﺑﻮﻧﻪﯾﻪوه ﭘ‪‬ﺸﻜﻪش ﺑﻪﺋﺎﻣﺎدهﺑﻮوان آﺮد‬ ‫آﻪ ﺗﯿﺎﯾﺪا ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪ دهورو ﻧﻪﺧﺶ و ﺑﻪرﭘﺮﺳﯿﺎر‪‬ﺘﯽ ﺗـﻪواوی‬ ‫ﺳﻪرآﺮداﯾﻪﺗﯽ ﺋﻪوآﺎﺗﻪی ﯾﻪآﯿﺘﯽ ﻧـﯿـﺸـﺘـﻤـﺎﻧـﯽ ﻟـﻪداڕﺷـﺘـﻦ و‬ ‫ﺟ‪‬ﺒﻪﺟ‪ ‬آﺮدﻧﯽ ﺋﻪو ﭘﯿﻼﻧﻪ ﻟﻪ دژی ﺣـﺰﺑـﯽ آـﻮﻣـﻮﻧـﯿـﺴـﺘـﯽ‬ ‫آﺮ‪‬ﻜﺎری آﺮد‪ .‬هﻪر ﻟﻪدر‪‬ﮋهی ﺋﻪو ووﺗﻪﯾﻪدا ﺗﻪﺋﻜﯿـﺪی ﻟـﻪﺳـﻪر‬ ‫در‪‬ﮋهدان ﺑﻪ ڕ‪‬ﺒﺎز و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺋﻪو ﺋﺎزﯾﺰه ﮔﯿﺎن ﺑﻪﺧﺘﻜـﺮدوواﻧـﻪ‬ ‫آﺮدهوه ﺗﺎ ﺑﻪدﯾﮫ‪‬ـﻨـﺎﻧـﯽ ﺋـﺎﻣـﺎﻧـﺠـﻪ ﺑـﻪرزهآـﺎﻧـﯿـﺎن آـﻪﺧـﯚی‬ ‫ﻟﻪﺑﻪدﯾﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ آﻮﻣﻪ‪‬ﮕﺎﯾﻪآﯽ ﺋﺎزاد و ﯾﻪآﺴﺎن وﺧﯚﺷـﮕـﻮزهراﻧـﺪا‬ ‫دهﺑﯿﻨ‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن هﺎوڕێ ﺳﯿﺮوان ﺋـﻪﻣـﯿـﻦ ﺑـﻪم ﺑـﻮﻧـﻪﯾـﻪوه‬ ‫ﭘﺎرﭼﻪ ﺷﯿﻌﺮ‪‬ﻜﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪهوه وﻟﻪآﯚﺗﺎﯾﯿﺸﺪا هﺎورﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎدهﺑـﻮو‬ ‫ﺑﻪﻧﺎردﻧﯽ درود و ر‪‬ﺰ ﺑﯚ هﺎور‪‬ﯿﺎﻧـﯽ ﮔـﯿـﺎن ﺑـﻪﺧـﺘـﻜـﺮدوو وه‬ ‫ﻟﻪﺋﺎﻣ‪‬ﺰﮔﺮﺗﻨﯽ هﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﻪی ﯾﻪآﺘﺮ و دووﭘﺎت آﺮدﻧﻪوهی ﺑﻪ‪‬ـﻨـﯽ‬ ‫ﺳﻮرﺑﻮون وڕاوهﺳﺘﺎن ﻟﻪﺳﻪر ڕ‪‬ﺒﺎزی آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘـﯽ و ﭘـﻪﯾـﺎﻣـﻪ‬ ‫ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯿﺎﻧﻪآﻪی‪ ،‬آﯚﺗﺎﯾﯽﯾﺎن ﺑﻪﻣﻪراﺳﯿﻤﻪآﻪ ه‪‬ﻨﺎ‪..‬‬ ‫‪www.hkkurdistan.org‬‬

‫ﺳﻪرآﺮداﯾﻪﺗﯽ ﯾﻪآﯿﺘﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﭘ‪‬ﻨﺎﺳﻪ‬ ‫آﺮدووه‪ ،‬هﻪ‪‬ﻮﯾﺴﺘـﯽ ﺣـﺰب ﻟـﻪﺳـﻪر‬ ‫ﻧــﻪوﺷــﯿــﺮوان وﺋــﻪم آــﻪﺳــﺎﻧــﻪ ﭼــﯽ‬ ‫دهﺑ‪‬ﺖ؟ ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ﺑﻪآـﺮدهوه‬ ‫دهره‪‬ﻨﻪری ﺳﯿـﺎﺳـﻪﺗـﯽ ﭘـﻪﻻﻣـﺎردان‬ ‫وآﻮﺷﺘﺎری آﯚﻣﯚﻧﯿﺴـﺘـﻪآـﺎﻧـﯿـﺎن ﻟـﻪ‬ ‫ﺋﻪﺳﺘﯚﺑﻮوه‪ . .‬ﺋﺎﯾﺎ ﺑﻪﭼﺎرهﺳﻪرﺑـﻮوﻧـﯽ‬ ‫ﺋﻪم آ‪‬ﺸﻪﯾﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳـﻪرآـﺮداﯾـﻪﺗـﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎی ﯾﻪآﯿﺘﯿﺪا ﻧﻪوﺷﯿﺮوان و ﺋـﻪم‬ ‫آﻪﺳﺎﻧﻪ ﺑ‪‬ﺒﻪری دهﺑـﻦ ﻟـﻪﺑـﻪراﻣـﺒـﻪر‬ ‫ﺣﺰب و آﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎدا؟‬ ‫ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ ﺣﺎﺟﯽ ﻣـﺎرف‪ :‬دووﺑـﺎرهی‬

‫دهآﻪﻣﻪوه آﻪ ﺋﻪم ﺗﺎواﻧﻪ ﻟﻪﺋـﻪﺳـﺘـﯚی‬ ‫ﺳﻪرآﺮداﯾﻪﺗﯽ ﯾﻪآﯿﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺋﻪو‬ ‫آــﺎﺗــﻪداﯾــﻪ‪ ،‬ﺟــﺎ ﺋــﻪو ﺋــﻪﻧــﺪاﻣــﺎﻧــﯽ‬ ‫ﺳﻪرآﺮداﯾﻪﺗﯿﻪ ﻟﻪ ﯾﻪآﯿﺘﯿﺪا ﻣـﺎﺑـﻦ ﯾـﺎ‬ ‫وازﯾﺎن ه‪‬ﻨﺎﺑ‪‬ﺖ ﯾﺎ ڕ‪‬ﻜﺨـﺮاوی ﺗـﺮﯾـﺎن‬ ‫ﭘ‪‬ﻜﮫ‪‬ﻨﺎﺑ‪‬ﺖ ﻟﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪ آﻪﻧﺎﮔﯚڕد‪‬ـﺖ‪،‬‬ ‫آــﻪ دهﺑــ‪‬ــﺖ دادﮔــﺎ ﻟــ‪‬ــﭙــﺮﺳــﻨــﻪوهو‬ ‫ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨﻪوهﯾﺎن ﻟﻪ ﮔﻪ‪‬ـﺪا ﺑـﻜـﺎت‪ .‬ﺑـﻪ‬ ‫ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻧﻪﺷﯿﺮوان ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺟ‪‬ﺑـﻪﺟـ‪‬‬ ‫آﻪری ﺋﻪو ﺗﺎواﻧﻪ ﺑـﻮوه‪ ،‬ڕ‪‬ـﻜـﻪوﺗـﻨـﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ﻮاﻧﻤﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﯿﻞ آﺮدووه‪.‬‬

‫ﭘﻪ‪‬ﻪﯾﻪﮐﯽ ﺷﻪرﻣﻪزاری ﮐﻪهﻪرﮔﯿﺰ ﭘﺎﮐﻨﺎﺑ‪‬ﺘﻪوه!‬

‫)ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯿﺎدی ﭘﻪﻻﻣﺎری ﭼﻪﮐﺪاری )ی‪.‬ن‪.‬ک( ﺑﻪ ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯽ ﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ‪ ،‬ﻟﻪ ‪14‬ﺗﻪﻣﻤﻮز‪ 2000‬ﺑﯚ ﺳﻪر ﺣﯿﺰﺑﯽ ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ ﮐﺮ‪‬ﮑﺎری‬ ‫ﻋ‪‬ﺮاقو ﮐﻮﺷﺘﻨﯽ ﭘ‪‬ﻨﺞ ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬دا(‬

‫ﺣﻪﻣﻪ ﻏﻔﻮر‬

‫ﭘﺎﮐﻨﺎﺑ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬

‫‪hamaxafoer@yahoo.com‬‬

‫وهﮐﻮ ﭼﯚن دوای ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺗـﺎواﻧـﻪﮐـﻪو‬ ‫ﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ و‪‬ﻨﻪو دۆﮐﯚﻣ‪‬ﻨـﺘـﯽ ﭼـﯚﻧـ‪‬ـﺘـﯽ‬ ‫ﮐﺎرهﺳﺎﺗﻪﮐﻪ ﺑﻪ ﺳﻪراﻧﯽ ڕژ‪‬ﻤﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣـﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬ڕۆژﻧﺎﻣﻪی ﮐﻪﯾﮫﺎﻧﯽ زﻣـﺎن ﺣـﺎ‪‬ـﯽ‬ ‫ڕژ‪‬ﻤﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑﻪ ﺑ‪‬وﮐـﺮدﻧـﻪوهی‬ ‫ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯽ ﻟﻪم ﺧﯚﺷﺨـﺰﻣـﻪﺗـﯿـﻪی‬ ‫ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯽ ﯾﻪﮐ‪‬ﺘﯽ‪ ،‬داﺑﻮوی ﻟـﻪ ﺑـﻨـﯽ‬ ‫هﻪﻣﺎﻧﻪﮐﻪ‪ ،‬دهرﮐﻪوت ﻟﻪﺳﻪر داوای ڕژ‪‬ﻤﯽ‬ ‫ﮐﯚﻧﻪﭘﻪرﺳﺘﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺋﻪم ﺗـﺎواﻧـﻪ‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮوهو ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺧﻮدی ﻧﻪوﺷﯿﺮوان‬ ‫ﺑﻪ وهﻓﺪی ﻣﻔﺎوزی ﺣﯿﺰﺑـﯽ ووﺗـﺒـﻮو ﮐـﻪ‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر داوای ﺋ‪‬ﺮان ﺋ‪‬ﻮه دهﺑ‪‬ﺖ ﺑﺎرهﮔـﺎو‬ ‫ﺑﻨﮑﻪﺗﺎن ﻧﻪﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪ .‬ﮐﺎﺗـ‪‬ـﮏ ﭘـﺮﯾـﺰﯾـﺪﻧـﺖ‬ ‫ﺟﻼل ﺗﺎ‪‬ﻪﺑـﺎﻧـﯽ ﺑـﯚ ﺋـﺎﻣـﺎدهﺑـﻮوﻧـﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ﻣﻪراﺳﯿﻤﯽ ﯾﺎدهوهری ﻣﺮدﻧﯽ ﺧـﻮﻣـﻪﯾـﻨـﯽ‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨ‪‬ﮋو دﯾﮑﺘـﺎﺗـﯚردا ﺳـﻪرداﻧـﯽ ﺗـﺎران‬ ‫ﺋﻪﮐﺎت هﻪر ﻟﻪو ﺳﺎ‪‬ﻪدا‪ ،‬واﺗـﻪ ﻟـﻪ ﯾـﺎدی‬ ‫ﻣﺮدﻧﯽ ﺗﺎواﻧﮑـﺎری ﻧـﻪﮔـﺒـﻪﺗـﯽ هـ‪‬ـﻨـﻪرو‬ ‫ﻣﯚرهی هﻪره ﮔﻪورهی ڕژ‪‬ﻤﯽ ﺋﯿـﺴـﻼﻣـﯽو‬ ‫دوژﻣﻨﯽ ﮔﻪﻻنو ﺧﻪ‪‬ـﮑـﯽ ﺳـﻪرﺗـﺎﺳـﻪری‬ ‫وو‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﺮانو ﻧﺎوﭼﻪﮐﻪ‪ ،‬ﺋﻪم داواﯾﻪی ﭘ‪‬‬ ‫ڕاﮔﻪﯾﻪﻧﺮاوهو ﺋﻪوﯾﺶ وهﮐﻮ ﭘﯿﺸﻪی ﺧـﯚی‬ ‫ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﻣﻠﮑﻪﭼﯽو زهﺑﻮﻧﺎﻧﻪی ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ‬ ‫ﺗﺎواﻧﻪﮐﻪی ﻣﯚرﮐﺮدووه‪.‬‬ ‫ﻧﻪوﺷﯿـﺮوان ﻣﺴـﺘـﻪﻓـﺎ وهﮐـﻮ ﺟـ‪‬ـﮕـﺮی‬ ‫ﯾﻪﮐﻪﻣﯽ ﺗﺎ‪‬ﻪﺑﺎﻧﯽ ﻧﻪﺧﺸﻪی ﺋﻪﻧﺠـﺎﻣـﺪاﻧـﯽ‬ ‫داﺋـــﻪڕ‪‬ـــﮋێو دوای ﻣـــﺎوهﯾـــﻪک ﻟـــﻪ‬ ‫ﭼﺎوﺳﻮورﮐﺮدﻧﻪوهو هـﻪڕهﺷـﻪو ﮔـﻮڕهﺷـﻪ‬ ‫ﺑﻪﺳﻪر ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪدا‪ ،‬ﭘﺎش ﮔﻪﻣﺎرۆداﻧـﯽ‬ ‫ﺳﻪرﺑﺎزیو ﺑ‪‬ﯾﻨﯽ ﺋﺎوو ﮐﺎرهﺑﺎو ﺗﻪﻟﻪﻓﯚﻧـﯽ‬ ‫ﺑﺎرهﮔﺎﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ڕاﺑﻪریو ﻣـﻪﮐـﺘـﻪب‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽو ﺑـﺎرهﮔـﺎی ڕادﯾـﯚو ﮐـﯚﻣـﯿـﺘـﻪی‬

‫‪ 9‬ﺳــﺎڵ ﭘــ‪‬ــﺶ ﺋــ‪‬ــﺴــﺘــﺎ‪ ،‬ﻟــﻪ‬ ‫‪14‬ﺗــﻪﻣــﻤــﻮزی‪2000‬داو ﻟــﻪ ﺳــﻪر‬ ‫ﮔــﺮدهﮐــﻪی ﻋــﻪﻟــﯽ ﻧــﺎﺟــﯽ ﻟــﻪ ﺷــﺎری‬ ‫ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ‪ ،‬ﮐﻪ ﺋﻪوﺳﺎ‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﺮی ﺳﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸﺘﯽ ﯾﻪﮐ‪‬ﺘﯽو ﺋﻪﻣ‪‬ۆ‬ ‫ﺳﻪرۆﮐﯽ ﮐﯚﻣﭙﺎﻧـﯿـﺎی ووﺷـﻪو ﻟـﯿـﺴـﺘـﯽ‬ ‫ﮔــﯚڕاﻧــﻪو ﺧــﯚی وهک ﻓــﺮﯾﺸــﺘــﻪی‬ ‫دﯾـــﻤـــﻮﮐـــﺮاﺳـــﯽو ﻧـــﻪرموﻧـــﯿـــﺎﻧـــﯽو‬ ‫ﯾﻪﮐﺘﺮﻗﺒﻮ‪‬ﮑﺮدن وه ﻓﺮﯾﺎدڕهﺳﯽ ﺧـﻪ‪‬ـﮑـﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن هﻪ‪‬ﺌﻪﺧﺎت‪ ،‬هﻪر ﻟﻪم ﮔﺮدهوهو‬ ‫ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪی ﺧﯚﯾـﻪوه‪ ،‬ﺷـﻪﺧﺴـﯽ ﺧـﯚی‬ ‫ﺋﻪﻧﺪازﯾﺎرو ﺳﻪرﭘﻪرﺷـﺘـﯿـﺎری ﻣـﻪﯾـﺪاﻧـﯿـﯽ‬ ‫ﺟ‪‬ﺒﻪﺟ‪‬ﮑﺮدﻧﯽ ﺗﺎواﻧ‪‬ﮑﯽ ﺋ‪‬ﺠﮕﺎر ﮔـﻪورهو‬ ‫ﺑ‪‬ﻮ‪‬ﻨﻪو د‪‬ﺘﻪز‪‬ﻨﯽ ﮐﺮد‪ .‬ﺗﺎواﻧـﯽ ﻗـﻪﺗـ‪‬ـﯽ‬ ‫ﻋﺎﻣﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﮐـﯚﻣـﯚﻧـﯿـﺴـﺘـﯽ‬ ‫ﮐــﺮ‪‬ــﮑــﺎری ﻋــ‪‬ــﺮاق ﺑــﻪ ﻣــﻪﺑــﻪﺳــﺘــﯽ‬ ‫ﻗﻪدهﻏﻪﮐﺮدﻧﯽ هﻪ‪‬ﺴﻮڕاﻧﯽ ﺳﯿـﺎﺳـﯽ ﺋـﻪو‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﻪ ﻟﻪﺳﻪر داوای ڕژ‪‬ـﻤـﯽ ﺋـﯿـﺴـﻼﻣـﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان‪ .‬ﺋﻪﻣﻪ ﺋﻪﺳ‪‬ﯽ ﺋﻪو ﭘﯿﻼﻧﻪ ﺑـﻮو ﮐـﻪ‬ ‫ﻟﻪ دژی ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺧﺮاﯾﻪ ﺑـﻪردهﺳـﺘـﯽ‬ ‫ﺳﻪرﮐﺮاداﯾﻪﺗﯽ ﯾـﻪﮐـ‪‬ـﺘـﯽ ﻧـﯿـﺸـﺘـﻤـﺎﻧـﯽو‬ ‫ﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻪﻓﺎش ﺟﯿﺒﻪﺟـ‪‬ـﯽ ﮐـﺮد‪.‬‬ ‫ﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﺑﻪ ﺑﻪهﺎﻧﻪﮔﺮﺗﻦو دوای‬ ‫ﭘﻪﮐﺨـﺴـﺘـﻨـﯽ ڕ‪‬ـﮕـﺎﭼـﺎرهی ﺳـﯿـﺎﺳـﯽو‬ ‫ﺋﻮﺳﻮ‪‬ﯽ‪ ،‬ﺟﻪﻧﮕ‪‬ﮑﯽ ﻧﺎﺑﻪراﻣﺒﻪری ﺳﻪﭘﺎﻧﺪ‬ ‫ﺑﻪﺳﻪر ﺣﯿﺰﺑﺪاو ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ ﺧﻮ‪‬ﻘـﺎﻧـﯽ ﺋـﻪو‬ ‫ﮐﺎرهﺳﺎﺗﻪی دهرﮐﺮد‪ .‬ﺋﻪﻣـﻪ ﭘـﻪ‪‬ـﻪﯾـﻪﮐـﯽ‬ ‫ﻧﻪﻧﮓو ﭘ‪ ‬ﺷﻪرﻣﻪزارﯾﻪ ﺑﻪ ﻧـ‪‬ـﻮ ﭼـﺎواﻧـﯽ‬ ‫ﯾﻪﮐ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸـﺘـﻤـﺎﻧـﯽو ﺷـﻪﺧﺴـﯽ ﺟـﻼل‬ ‫ﺗﺎ‪‬ﻪﺑﺎﻧﯽو ﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻪﻓﺎوهو هﻪرﮔﯿﺰ‬

‫ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت دهﺳﮕﯿﺮﮐـﺮدﻧـﯽ هـﻪر‬ ‫ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﻟﻪ دۆﺳﺖو هﻪواداراﻧﯽ ﺣﯿﺰب ﮐﻪ‬ ‫ﺑﯚ ﺳﻪرداﻧﯽ ﺑﺎرهﮔﺎﮐﺎن ﺑ‪‬ۆﺷﺘﺎﯾﻪ ﯾـﺎﺧـﻮد‬ ‫ﺑﻪ ﭘ‪‬ﭽﻪواﻧﻪوه‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻪﺧﺸﻪو ﭘـﯿـﻼﻧـ‪‬ـﮑـﯽ‬ ‫ﻟﻪﭘ‪‬ـﺸـﺪا داڕ‪‬ـﮋراو‪ ،‬زۆر ﺗـﺮﺳـﻨـﯚﮐـﺎﻧـﻪ‬ ‫ﺳﻪﯾـﺎرهﯾـﻪﮐـﯽ ﺳـﻪﻧـﺘـﻪری ﭘـﺎر‪‬ـﺰﮔـﺎری‬ ‫ژﻧﺎﻧﯿﺎن ﺧﺴﺘﻪ ﺑﯚﺳﻪﯾﻪﮐﯽ ﮔـﻪورهوهو ﺑـﻪ‬ ‫ڕۆژی ﻧﯿـﻮهڕۆو ﻟـﻪﻧـ‪‬ـﻮﺟـﻪرﮔـﻪی ﺷـﺎری‬ ‫ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿﺪاو ﺑﻪﺑﻪرﭼـﺎوی ﺧـﻪ‪‬ـﮑـﻪوه‪ ،‬ﻟـﻪ‬ ‫دهﯾﺎن ﻻوه هﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪﯾﺎن داﯾـﻪ ﺑـﻪر‬ ‫ه‪‬ﺮشو دهﺳ‪‬ﮋی ﭼﻪﮐﻪﮐﺎﻧﯿـﺎنو ﭘـ‪‬ـﻨـﺞ‬ ‫ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ﺮ‪ ،‬ﭘ‪‬ﻨﺞ ﺋﯿـﻨـﺴـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺷﻪرﯾﻒ ﮐﻪ ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﻧﺎﺑﻮوه ﭘ‪‬ﻨﺎو ﺋﺎزادیو‬ ‫ﯾﻪﮐﺴﺎﻧـﯽ ﺋـﻪم ﮐـﯚﻣـﻪ‪‬ـﮕـﺎﯾـﻪ‪ ،‬ﺧـﯚﯾـﺎن‬ ‫ﺧﺴﺘﺒﻮوه ﭘـ‪‬ـﻨـﺎو ڕزﮔـﺎری ﺑـ‪‬ـﺒـﻪﺷـﺎنو‬ ‫ﺑــﻪﺧــﺘــﻪوهریو ﺳــﻪرﻓــﺮازی ﺧــﻪ‪‬ــﮑــﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬زۆر وهﺣﺸﯿـﺎﻧـﻪ ﺧـﻪ‪‬ـﺘـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻦ ﮐﺮان‪ .‬وه ﻟﻪ ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ زۆر ﮐﻮرﺗﺪا‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺗﺎواﻧﻪﮐﻪﯾﺎن ﭘﺎﮐﮑﺮدهوهو ﺗـﻪرﻣـﯽ‬ ‫هﺎوڕ‪‬ﯿـﺎﻧـﯿـﺎن دهﺳـﺖ ﺑـﻪﺳـﻪردا ﮔـﺮتو‬ ‫زهﺑﻮﻧﺎﻧﻪ ﺷﻪو ﮐﺮدﻧﯿﺎﻧﻦ ﺑـﻪژ‪‬ـﺮ ﮔـ‪‬ـﻪوهو‬ ‫ڕ‪‬ــﮕــﺎﺷــﯿــﺎن ﻧــﻪدا ﺑــﻪ ﮐــﻪسو ﮐــﺎری‬ ‫ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎن ﺑﭽﻨﻪ ﺳﻪر ﮔﯚڕهﮐﺎﻧﯿﺸﯿﺎن!‬ ‫هﺎور‪‬ﻴﺎﻧﻰ ﺋ‪‬ﻤﻪﻳﺎن ﺑﯚﭼﯽ آﻮﺷﺖ؟ ﭼﻪﻧـﺪ‬ ‫ﻣﺎﻧﮓ ﭘ‪‬ﺶ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺋﻪم ﺗـﺎواﻧـﻪ ﭘـ‪‬‬ ‫ﺷــﻪرﻣــﻪزارﯾــﻪ‪ ،‬دادﮔــﺎی ﺣــﮑــﻮﻣــﻪﺗــﯽ‬ ‫ﻋﻪﺷﯿﺮهﯾﯽ‪ -‬ﻟﯚﻣﭙﻨﯿـﻪﮐـﻪی ﻧـﻪوﺷـﯿـﺮوانو‬ ‫ﺗﺎ‪‬ﻪﺑﺎﻧﯽ "ﺷﮑﺎﺗﻨـﺎﻣـﻪ"ﯾـﻪﮐـﯿـﺎن ﻟـﻪ دژی‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﻰ آﻮﻣﻮﻧﻴﺴﺘﻰ آـﺮ‪‬ـﻜـﺎرﻳـﻰ ﻋـ‪‬ـﺮاق‬ ‫داﺑﻮوه دهرهوه‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﻪﺧﻪﺗﻰ رهش ﻟﻪﺳﻪر‬ ‫ﺳﭙﻰ ﻧﻮوﺳﻴﺒﻮﻳﺎن‪ ،‬ﺗﺎواﻧﻰ ﺋﻴﻤﻪ ﺋﻪوه ﺑﻮو‬ ‫آﻪ ﺑﺎﻧﮕﻪﺷﻪﻣﺎن ﺑﯚ ﻳﻪآﺴﺎﻧﻴﻰ ژنو ﭘـﻴـﺎو‬ ‫ﺋﻪآﺮد‪ ،‬آـﻪ ﻟـﻪﺑـﻪراﻣـﺒـﻪر ﺗـﻴـﺮورﻳـﺰﻣـﻰ‬ ‫ﺋﻴﺴﻼﻣﻰو ﻋﻪﺷﻴﺮهﺗﻰدا ﺑﻪرﮔﺮی ﻟﻪ ژﻧﺎنو‬

‫ﻣﺎﻓﯽ ﯾﻪﮐﺴﺎﻧﯿﺎن ﺋﻪآﻪﻳﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘـﯿـﺎوان‪،‬‬ ‫آﻪ ﺑﺎﻧﮕﻪوازى ﺧـﻪﻟـﻚ ﺋـﻪآـﻪﻳـﻦ ﺑـ‪‬ـﻦو‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟﻪ ﺣﻴﺰﺑﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑـﮑـﻪن‪ ،‬آـﻪ‬ ‫ﻟــﻪﺑــﻪراﻣــﺒــﻪر رهوﺗــﻪ آــﻮﻧــﻪﭘــﻪرﺳــﺘــﻪ‬ ‫ﺋﻴﺴﻼﻣـﻴـﻪآـﺎﻧـﺪا ڕاوهﺳـﺘـﺎوﻳـﻦو ﻟـﻪدژى‬ ‫ﺑﻪﺋﻴﺴﻼﻣﻰ آﺮدﻧﻰ آﻮﻣﻪﻟﮕﺎى آﻮردﺳﺘﺎنو‬ ‫زاﻟﻜﺮدﻧﻰ ﻣﻮﺗﻪآﻪى رهﺷﻰ دﻳـﻦ ﺑـﻪﺳـﻪر‬ ‫ژﻳﺎﻧﻰ ﻣﻠﻴﻮﻧﻪهﺎ ﺧﻪﻟﻜﺪا ﺧﻪﺑﺎت دهآﻪﻳـﻦ‪،‬‬ ‫آﻪ ﺧﻮازﻳﺎرى راﮔﻪﻳﺎﻧﺪﻧﻰ ﺟﻴـﺎﺑـﻮوﻧـﻪوهى‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ﻋﻴﺮاقو آﻮﺗﺎﻳﻰ هـﻴـﻨـﺎن ﺑـﻪ‬ ‫ﺑ‪‬ﻤﺎﻓﻰو ﺑ‪‬ﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪﻳﻰو ﺑ‪‬ﺌﺎﻳﻨﺪهﻳﻴـﻪآـﻴـﻦ‬ ‫آﻪ هﺎوﺷﻴﻮهآﺎﻧﻰ ﺗﺎ‪‬ﻪﺑﺎﻧﻰ هﻪژده ﺳـﺎ‪‬ـﻪ‬ ‫ﻟـــﻪﺳـــﻪر داواى وهزارهﺗـــﻰ دهرهوهى‬ ‫ﺋﻪﻣﺮﻳﻜﺎو دهوﻟﻪﺗﻪ آـﻮﻧـﻪﭘـﻪرﺳـﺘـﻪآـﺎﻧـﻰ‬ ‫ﻧﺎوﭼﻪآﻪ ﺑﻪﺳﻪر ﺧﻪﻟـﻜـﻰ آـﻮردﺳـﺘـﺎﻧـﻰ‬ ‫ﻋﻴﺮاﻗﻴﺎﻧﺪا ﺳﻪﭘﺎﻧﺪووه‪ .‬ﺗﺎواﻧﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺋـﻪوه‬ ‫ﺑﻮو ﺑﺎﻧﮕﻪوازی ﺧـﻪ‪‬ـﮑـﻤـﺎن دهﮐـﺮد ﺑـﯚ‬ ‫داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ دهو‪‬ﻪﺗـﯽ ﯾـﺎﺳـﺎو ﮐـﯚﺗـﺎﯾـﯽ‬ ‫ه‪‬ﻨﺎن ﺑﻪ دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ ﻣﯿﻠﯿﺸﯿﺎﯾﯽ‪ .‬ﺗـﺎواﻧـﻰ‬ ‫ﺋﻴﻤﻪ ﺋﻪوهﻳﻪ آـﻪ ﺟـﻪﻧـﺎﺑـﻰ ﺗـﺎﻟـﻪﺑـﺎﻧـﻰو‬ ‫ﺗــﺎﻳــﻪﻓــﻪآــﻪى ﭘــﺎرهو ﭘــﻮلو ﺗــﻔــﻪﻧــﮓو‬ ‫ﻣﻪﺋﻤـﻮرﻳـﻪﺗـ‪‬ـﻜـﻴـﺎن ﻟـﻪ ﺋـﻪﻣـﻼوﺋـﻪوﻻوه‬ ‫وهرﮔﺮﺗﻮوهو دهﺑ‪ ‬ﺑﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨ‪‬ﺷﺘﻦ ﺣﻪ‪‬ﻟـﯽ‬ ‫ﺑﮑﻪن! ﺗﺎواﻧﻰ ﺋﻴﻤﻪ ﺋﻪوهﻳﻪ آﻪ ﺧـﻪﻟـﻜـﻰ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪﺷﺎﻳﺴﺘﻪى ژﯾﺎﻧ‪‬ـﮑـﯽ ﻟـﻪﻣـﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺋﻪزاﻧﻴﻦ‪ ،‬ﺗﺎواﻧﻰ ﺋﻴﻤﻪ ﺋﻪوهﻳـﻪ آـﻪ‬ ‫ﺑﻮوﻳﻨﻪﺗﻪ ﺋﺎﺳﺘﻪﻧﮓ ﻟﻪﺑـﻪردهم ڕاوورووتو‬ ‫ﻓــﻪرﻣــﺎﻧ ـ‪‬هواﻳــﻰ آ ـﯚﻣــﻪ‪‬ــ‪ ‬ـﻚ ﺳــﻪرۆك‬ ‫ﻋﻪﺷﻴﺮهتو ﻣﯿﻠﯿﯽ ﮔﻪرا ﻟﻪ آﻮردﺳﺘـﺎﻧـﺪاو‬ ‫دهﻣﺎﻧﻪوێ ﺧﻪﻟﻚ ﺧﯚى دهﺳﻪﻻﺗﺪار ﺑ‪‬ـﺖو‬ ‫ﭼﺎرهﻧﻮوﺳﻰ ﺧﯚى ﺑﻪدهﺳﺘﻪوه ﺑـﮕـﺮ‪‬ـﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﻼﻧﯽ ﮐﻮﺷﺘﻨﯽ هﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻤﻪﯾﺎن ﺑﯚﯾـﻪ‬ ‫ﺑــﺮده ﭘــ‪‬ــﺶ‪ ،‬هــﻪﺗــﺎ ﺋــﻪم‬ ‫ﺋــﺎراﺳــﺘــﻪﯾــﻪ‪ ،‬هــﻪﺗــﺎ ﺋــﻪم‬

‫‪@ çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy‬‬

‫ژﻣﺎره )‪(32‬‬

‫‪15/7/2009‬‬

‫@‬

‫ﭘﺮۆﺳﻪی هﻪ‪‬ﺒﮋاردن ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺋﻪﮔﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﮔﯚڕان*‬

‫ﺟﻪﺑﺎر ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ‬

‫ﭘـﺮﺳـﯿـﺎر‪‬ــﮏ ﮐـﻪ ﺑــﻪﺧـﯚ‪‬ـﻨـﺪﻧــﺪهوهی‬ ‫ﺳﻪرد‪‬ﺮی ﺋﻪﻣﺒﺎﺑﻪﺗﻪ د‪‬ـﺘـﻪ ﭘـ‪‬ـﺸـﻪوه‬ ‫ﺋﻪوهﯾﻪ ‪ :‬ﮐﺎﻣﮕﯚڕان؟ ﯾﺎن روﻧﺘﺮ ﺑـ‪‬ـ‪‬ـﻢ‬ ‫ﮔﯚران ﻟﻪ رواﻧﮕﻪی ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﮐﺎﻣﭽﯿﻨـﯿـﻮ‬ ‫ﺗﯚﯾﮋی ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯽ ﮐـﻮردوﺳـﺘـﺎﻧـﻪوه؟‬ ‫ﺋﺎﺧﺮ ﻧﺎﮐﯚﮐﯿﻮ ﻗﻪ‪‬ﺸـﺘـﯽ ﭼـﯿـﻨـﺎﯾـﻪﺗـﯽ‬ ‫ودژاﯾــﻪﺗــﯽ ﺑــﻪرژهوهﻧــﺪﯾــﻪ ﺋــﺎﺑــﻮرﯾــﻮ‬ ‫ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗـﯿـﻪﮐـﺎن و هـﻪرﺑـﻪﻣـﭙـ‪‬ـﻪش‬ ‫ﻧﺎﮐﯚﮐﯽ ﺗﯿﺮواﻧﯿﻦ ﺑﯚ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳـﯿـﻮ‬ ‫ﻓﯿﮑﺮﯾﻮ ﻓﻪرهـﻪﻧـﮕـﯿـﮑـﺎن‪ ،‬ﻟـﻪﺋـﻪﻣـ‪‬ۆی‬ ‫ﮐــﯚﻣــﻪ‪‬ــﮕــﺎی ﮐــﻮردوﺳــﺘــﺎﻧــﺪا‪ ،‬ﻟــﻪ‬ ‫هﻪﻣﻮوﮐﺎت زهﻗﻮ ﻗﻮ‪‬ﺘﺮن‪.‬‬ ‫هﻪژدهﺳﺎڵ ﻟﻪدهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ راﺳـﺘـﻪۆﺧـﯚی‬ ‫ﺑﺎ‪‬ﻪ ﺳﻪرهﮐﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎﺳﯿﯚﻧﺎﻟﯿﺰﻣﯽ ﮐﻮرد‬ ‫ﺑﻪهﺎوﺑـﻪﺷـﯽ ﻧـﺎوﺑـﻪﻧـﺎوی ﺋـﯿـﺴـﻼﻣـﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮐﯚﻣﻪﻟﮕﺎی ﮐﻮردوﺳـﺘـﺎﻧـﯽ ﺑـﻪ‬ ‫ﺟﯚر‪‬ﮏ " ﮔﻪﺷﻪﭘ‪‬ﺪاوه" ﮐﻪ ﺋﯿﺘﺮ ﻣﺎﺳﯿﻪ‬ ‫زهﺑﻪﻻﺣـﻪﮐـﺎن ﻣـﺎﺳـﯿـﻪ ﭼـﮑـﯚﻟـﻪﮐـﺎن‬ ‫هﻪ‪‬ﺪﻟﻮﺷﻦ' و ﺗﺎزه ﺋﯿﺘﺮ)ﺑﯿﺮﮐﺮدﻧـﻪوهی‬ ‫ﺋـــﻪواﻧـــﻪی ﻟـــﻪ ﮐـــﻪﻻوهﮐـــﺎﻧـــﺪا‬ ‫ژﯾﺎﻧﺒﻪﺳﻪردهﺑﻪن زۆر ﺟﯿﺎوازه ﻟﻪواﻧـﻪی‬ ‫ﻟﻪ ﮐﯚﺷﮑﻮﺗﻪﻻرهﮐﺎﻧﺪا دهژﯾﻦ(‪ ،‬ﻟﻪﻣـﻪش‬ ‫ﮔﺮﯾﻨﮕﺘﺮ ﺋﻪوهﯾﻪ ﮐﻪ هﯿﭻ ﭘﺎﺳﺎو‪‬ﮏ‪ :‬ﻧـﻪ‬ ‫ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽ وﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧـﯽ ‪ ،‬ﻧـﻪ‬ ‫ﮐﻪرﮐﻮﮐﯽ د‪‬ﻮ ﻗﻮدﺳﯽ ﮐﻮردوﺳـﺘـﺎن ‪،‬‬

‫ﻧﻪ ﺋﺎﯾـﻨـﻮ ﻣـﻪزهـﻪﺑـﻮﺷـﻪرﯾـﻌـﻪت‪ ،‬ﻧـﻪ‬ ‫ﻓﻪرهﻧﮕﻮ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪﯾﻪ " ﺧﯚﻣﺎ‪‬ـﯿـﻪﮐـﺎن'‬ ‫ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺋﻪﻣﺮاﺳﺘﯿﻪ ﭘﻪردهﭘـﯚﺷـﺒـﮑـﻪن‪.‬‬ ‫ﺑﯚﯾﻪ هﻪر ﺗ‪‬ﺮواﻧﯿﻨﯿﮑﯽ ﺑﺎﺑﻪﺗـﯿـﺎﻧـﻪ ﺑـﯚ‬ ‫ﻣﻪﺳﻪﻟﻪ ﺟـﯚراوﺟـﯚرهﮐـﺎﻧـﯽ ﺋـﻪﻣـ‪‬ۆی‬ ‫ﮐــﻮردوﺳــﺘــﺎن دهﺑــ‪ ‬ﺋــﻪﻣــﺮاﺳــﺘــﯿــﻪ‬ ‫ﺣﺎﺷـﺎهـﻪ‪‬ـﻨـﮕـﺮه ڕﭼـﺎوﺑـﮑـﺎت‪ .‬دﯾـﺎره‬ ‫ﭘﺮۆﺳﻪی هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯿﺶ ﺑﺎﺑﻪﺗ‪‬ﮑﻪ دهﺑـ‪‬‬ ‫ﻟـﻪﺑــﻪر رۆﺷـﻨــﺎﯾــﯽ ﺋــﻪو راﺳـﺘــﯿــﻪﯾــﺪا‬ ‫ﺑﺎﺳﺒﮑﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﺋﻪﻣﻤﺎﻧﮕﻪی ﮐـﻮردوﺳـﺘـﺎن‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺮﯾﺘﯿﻪ ﻟﻪ دهﻧﮕﺪان ﺑﯚ ﻟﯿﺴﺘﻪﮐـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن و ﺳﻪرۆﮐﯽ هـﻪرﯾـﻢ و ﻟـﻪم‬ ‫رۆژاﻧﻪدا دهﻧﮕﺪان ﺑـﯚ دهﺳـﺘـﻮرﯾﺸـﯽ‬ ‫هﺎﺗﻪ ﭘﺎڵ ﻟﻪ راﺳﺘﯿﺪا ﺋﻪ‪‬ﻘﻪﯾﻪﮐـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫زﻧﺠﯿﺮهی ﺋﻪو ﮐﺎرهﺳﺎﺗﺎﻧﻪی ﮐﻪ ﺣـﺰﺑـﻪ‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ﺗﺪارهﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽ ﻟـﻪﻣـﺎوهی‬ ‫‪ ١٨‬ﺳﺎ‪‬ﯽ دهﺳﻪ‪‬ﺗﯿﺎﻧﺪا ﺑﻪﺳﻪر ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﮐﻮردوﺳﺘﺎﻧﯽ د‪‬ﻨﻦ‪ ،‬هﻪو‪‬ﮑﯽ ﺗـﺮه ﺑـﯚ‬ ‫ﺷﻪرﻋﯿﻪت وهرﮔﺮﺗﻨﻪوه ﻟﻪ ﺟـﻪﻣـﺎوهری‬ ‫ﻧــﺎرازﯾــﻮ ﺗــﻮڕهی ﮐــﻮردوﺳــﺘــﺎن ﻟــﻪ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪ دژه ﺧـﻪ‪‬ـﮑـﯿـﻪﮐـﺎﻧـﯽ ﺋـﻪم‬ ‫ﺣﺰﺑﺎﻧﻪ ﺳﻪرهڕای ﺋﻪوهی ﺳﯿﻨﺎر‪‬ﯚﯾﻪﮐﯽ‬ ‫ﺑــ‪‬ــﺒــﻨــﺎﻏــﻪﯾــﻪ ﻟــﻪرواﻧــﮕــﻪی ﺧــﻮدی‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻪﻣﯽ دﯾﻤﮑﺮاﺳﯿﻪوه ﭼﻮﻧﮑﻪ‪:‬‬ ‫‪ .١‬ﺋــﻪﻧــﺠــﺎﻣــﻪﮐــﺎﻧــﯽ هــﻪ‪‬ــﺒــﮋاردن‬

‫ﺧﻮاﺳﺖو ﻣﻪﯾﻞو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪ ﭘﯿﺮۆزاﻧـﻪ‬ ‫ﺑ‪‬ﺨﺎوهن ﺑﻤ‪‬ﻨﻨﻪوهو ﺋﻪوان دهﺳـﺘـﯿـﺎن وا‪‬ﺑـ‪‬ـﺖ ﺑـﯚ‬ ‫ﻣﻠﮫﻮڕیو ﺧﯚﺳﻪﭘﺎﻧﺪن ﺑـﻪﺳـﻪر ﮐـﯚﻣـﻪ‪‬ـﯽ ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎﻧـﺪا‪.‬‬ ‫ﯾﻪﮐ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿـﺸـﺘـﻤـﺎﻧـﯽ ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن‪ ،‬ﺑـﺎ‪‬ـ‪‬ـﮑـﯽ ﮔـﻪورهی‬ ‫ﺟﻮو‪‬ﻧﻪوهی ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯿﻪ‪ ،‬ﮐـﻪ ﺷـﺎن ﺑـﻪ ﺷـﺎﻧـﯽ ﭘـﺎرﺗـﯽ‬ ‫دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺳﻪرﺗﺎﭘﺎی ڕاﺑﺮدووﯾﺎن ﻣ‪‬ﮋووﯾـﻪﮐـﯽ‬ ‫ڕهشو ﺗﺎرﯾﮑﯽ ﺗﯚﻣﺎر ﮐـﺮدووه‪ ،‬ﮐـﻪ ﻣـﺎﯾـﻪی ﮐـﺎرهﺳـﺎتو‬ ‫ﻧﻪهﺎﻣﻪﺗﯽو ﻣﺎ‪‬ﻮ‪‬ﺮاﻧﯽ ﯾﻪک ﻟﻪ دوای ﯾﻪک ﺑﻮوه ﺑﯚ ﺧﻪ‪‬ﮑـﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ .‬ﭼﺎوﮔ‪‬اﻧ‪‬ﮑﯽ ﺧ‪‬ﺮا ﺑﻪﺳﻪر ڕاﺑﺮدووی ﺋﻪم دوو‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﻪ دهﺳﻪ‪‬ﺗﺪارهی ﺋ‪‬ﺴﺘﺎدا‪ ،‬ﻧﯿﺸـﺎﻧـﯽ ﺋـﻪدات ﮐـﻪ ﺗـﺎ‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﺋﻪم ﺣﯿﺰﺑﺎﻧﻪو ﺟﻮو‪‬ﻧﻪوهی ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯿﺶ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠـﯿـﺎن‬ ‫ﺟﯿﺎوازو ﻧﺎﻣﯚو دوور ﺑـﻮوه ﻟـﻪ ﺑـﻪرژهوهﻧـﺪیو ﺧـﻮاﺳـﺖو‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺟﻪﻣﺎوهری ﺳﺘﻪﻣﺪﯾـﺪهی ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎﻧـﻪوه‪ .‬دهری‬ ‫ﺋﻪﺧﺎت ﮐﻪ ﭼﯚن ﺋﻪم ﺣـﯿـﺰﺑـﺎﻧـﻪ هـﻪﻣـﯿـﺸـﻪ ﺑـﻪ ﺷـﻮ‪‬ـﻦ‬ ‫ﺑﻪرژهوهﻧﺪی ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﻪﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧـﻪوه ﺑـﻮونو ﻟـﻪ ﭘـ‪‬ـﻨـﺎوی‬ ‫دهﺳﻪ‪‬تو ﺳﻪﭘﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳﺎﯾﻪی ڕهﺷـﯽ ﺧـﯚﯾـﺎﻧـﺪا ﺑـﻪﺳـﻪر‬ ‫ﻣﻮﻗﻪدهراﺗﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺳ‪‬ﯿﺎن ﻟﻪ هﯿﭻ ﺟﯚره‬ ‫ﮐﺎرو ڕهﻓﺘﺎرو ﺳـﯿـﺎﺳـﻪﺗـ‪‬ـﮑـﯽ هـﻪﻟـﭙـﻪرﺳـﺘـﺎﻧـﻪو دهﺳـﺖ‬ ‫ﺗ‪‬ﮑﻪ‪‬ﮑﺮدن ﻟﻪﮔﻪڵ دوژﻣـﻨـﺎﻧـﯽ ﺧـﻪ‪‬ـﮏو ﻣـﺮۆﭬـﺎﯾـﻪﺗـﯿـﺪا‬ ‫ﻧﻪﮐﺮدۆﺗﻪوه‪.‬‬ ‫دﯾﺎر ﺗﺮﯾﻦ ﺷﻪهﺎﻣﻪتو ﺳﻪروهری ﺋﻪم ﺣﯿﺰﺑﺎﻧﻪ ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟـﻪ؛‬ ‫ﺷﻪڕی ﻧ‪‬ﻮان ﯾﻪﮐ‪‬ﺘﯽو ﭘﺎرﺗﯽ ﻟﻪ هﻪﮐﺎری ﺳـﺎ‪‬ـﯽ ‪،977‬‬ ‫ﺧﻮﻟﻘﺎﻧﺪﻧﯽ ﮐﺎرهﺳﺎﺗﯽ ﻗﻪڕﻧﺎﻗﺎو ﭘﺸﺘﺌﺎﺷﺎن ﺑﻪ ﭘـﺎ‪‬ـﭙـﺸـﺘـﯽ‬ ‫ڕژ‪‬ﻤﯽ ﺑﻪﻋﺲو ﺑـﻪ ﺳـﻪرﮐـﺮداﯾـﻪﺗـﯽ ﺟـﻼل ﺗـﺎ‪‬ـﻪﺑـﺎﻧـﯽو‬ ‫ﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ‪ ،‬ﻧﯿﺴﺎﻧﯽ ‪ ،983‬ﭘ‪‬ﺸﻠﻪﺷﮑﺮی ﮐـﺮدنو‬ ‫ﭼﺎوﺳﺎﻏﯽ ﮐﺮدن ﺑﯚ ﺳﻮﭘﺎی ﭘﺎﺳﺪاراﻧﯽ ڕژ‪‬ﻤﯽ ﺋـﯿـﺴـﻼﻣـﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ،987‬ﺑﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﺗـﻪﻗـﺎﻧـﺪﻧـﻪوهی ﺑـﯿـﺮه‬ ‫ﻧﻪوﺗﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎﺑﺎﮔﻮڕﮔﻮڕ ﻟﻪ ﺷﺎری ﮐﻪرﮐﻮک‪ ،‬ﮐﻪ ﺗﺮاژﯾـﺪﯾـﺎی‬ ‫ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮑﻮژی ﺋﻪﻧﻔﺎﻟﯽ ﺑﻪﺷﻮ‪‬ﻦ ﺧﯚﯾﺪا ه‪‬ﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻪﺷﺪاری ﮐﺮدن‬ ‫‪www.hkkurdistan.org‬‬

‫هﻪرﭼﯚﻧ‪‬ﮑﺒ‪‬ﺖ ﺗﯚزﻗﺎ‪‬ﮏ ﻟﻪ دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ‬ ‫هﻪردوو ﺣﺰﺑﯽ ﮔﻪوره و ﺧﺎوهن ﻣﯿﻠﯿﺸﺎ‬ ‫ﮐﻪﻣﻨﺎﮐﺎﺗﻪوه‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺑ‪‬ﯾﺎره ﭘﻪرﻟـﻪﻣـﺎن‬ ‫ﺳﻪرﭼﺎوه و ﺧﺎوهﻧﯽ هﻪر ﺳـ‪ ‬ﺟـﯚری‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ﺗﺒ‪‬ﺖ ﺋـﻪی ﻣـﺎﻧـﻪوهی هـ‪‬ـﺰی‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﺸﺎی ﺣﺰﺑﻪﮐﺎن ﯾـﺎﻧـﯽ ﭼـﯽ؟ ﺋـﻪم‬ ‫ﻣــﻪﺳــﻪﻟــﻪﯾــﻪ ﻟــﻪﺗــﻪﻣــﻪﻧــﯽ هــﻪردوو‬ ‫ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ راﺑـﻮردودا ﺋـﺎﺷـﮑـﺮاﯾـﻪ ﺑـﯚ‬ ‫ﺋﻪﻣﻪﺷﯿﺎن هﻪر وا دهﺑ‪‬ﺖ ‪ ،‬دهﺳﻪ‪‬ﺗـﯽ‬ ‫ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن ﻟﻪ راﺳﺘﯿﺪا ﺷﺘ‪‬ﮏ ﻧﯿﻪ ﺟﮕﻪ‬ ‫ﻟــﻪ " ﺗــﻪواﻓــﻘــﯽ" هــﻪردوو ﺣــﺰﺑــﻪ‬ ‫ﺳﻪرهﮐﯿﻪﮐﻪ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻧﻪﺑﻮﻧـﯽ ﻧـﻪزاهـﻪت ﻟـﻪ ﺳـﻪرﺟـﻪم‬ ‫ﭘﺮۆﺳﻪی هـﻪ‪‬ـﺒـﮋاردﻧـﺪا راﺳـﺘـﯿـﻪﮐـﯽ‬ ‫ﺣﺎﺷﺎهﻪ‪‬ﻨﻪﮔﺮه هﻪم ﻟﻪ هﻪ‪‬ﺒﮋردﻧﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫راﺑﻮردو ‪ ،‬هﻪﻣﺌﻪوهی ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ‪ ،‬ﻧﻪزاهﻪت‬ ‫ﻧﻪک ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑﻪ ﻣﺎﻧﺎی ﺗـﻪزوﯾـﺮﻧـﻪﮐـﺮدﻧـﻮ‬ ‫دهﺳﺘﮑﺎری ﻧﻪﮐﺮدﻧﯽ ﺳـﻨـﺪوﻗـﻪﮐـﺎن و‬ ‫ﻧﻪﺷﺎردﻧﻪوهﯾﺎن ﺑﻪ‪‬ـﮑـﻮ هـﻪروههـﺎ ﺑـﻪ‬ ‫ﻣﺎﻧﺎی ﺑﻮوﻧﯽ ﻓﺮهﺳﻪﺗﻮ ﺗﻮاﻧﺎی ﻣـﺎدﯾـﻮ‬ ‫دهﺳﺘ‪‬اﮔﻪﯾﺸﺘﻨـﯽ ﯾـﻪﮐﺴـﺎﻧـﯽ ﻻﯾـﻪﻧـﻪ‬ ‫ﺟﯿﺎوازهﮐﺎن ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺮازهﮐـﺎﻧـﯽ ﻣـﯿـﺪﯾـﺎو‬ ‫دﯾﻌﺎﯾﻪ هﻪر وههﺎ ﺑﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﭼـﺎود‪‬ـﺮی‬ ‫ﺑ‪‬ﻼﯾﻪن ﺑﻪﺳﻪر ﭘﺮۆﺳﻪی هـﻪ‪‬ـﺒـﮋاردﻧـﻮ‬ ‫ﮐﺮدﻧﻪوهی ﺳـﻨـﺪوﻗـﻪﮐـﺎن ‪ .‬راﺑـﻮردوی‬ ‫ﮔﻪﻧﺪه‪‬ﻮ ﻧﺎﭘﺎﮐﯽ ﺋﻪﻣﺪوو ﺣﺰﺑـﻪو ﺗـﺮس‬ ‫ﻟﻪ ﺑ‪‬ﻨﻪزاهﻪﺗﯿﺎن وای ﻟـﻪ ﮐـﯚﻣـﻪ‪‬ـﯿـﮏ‬ ‫ﻻﯾﻪﻧﮕﺮی ﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻪﻓﺎو ﻟﯿﺴـﺘـﯽ‬ ‫ﮔـﯚڕان ﮐـﺮدوه ﻟـﻪ ﺋــﯚﺳـﺘـﺮاﻟـﯿـﺎ ﮐــﻪ‬ ‫ﮐﻪﻣﭙﯿﻨ‪‬ﮏ ﺑﻪر‪‬ﺒﺨﻪن ﺑـﯚ ﭘـﺎراﺳـﺘـﻨـﯽ‬ ‫ﻧﻪزاهﻪت ﻟﻪ هﻪ‪‬ﺒﮋادﻧﺪا‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﺋﻪم‬ ‫ﮐﺎره ﺋﺎﺳـﻨـﯽ ﺳـﺎرد ﮐـﻮﺗـﺎﻧـﻪ ﺑـﻪ‪‬م‬ ‫هــﯿــﻮادارم رهﻧــﺠــﻮﻣــﺎﻧــﺪوﺑــﻮﻧــﯿــﺎن ﺑــﻪ‬ ‫ﻓﯿ‪‬ۆﻧﻪڕوات‪.‬‬ ‫ﺳﻪرﭼﺎوهی ﻧـﺎرهزاﯾـﻪﺗـﯽ ﺟـﻪﻣـﺎوهری‬ ‫ﮐﻮردوﺳﺘﺎن ﺑﻪﮐﻮرﺗﯽ دهﮔﻪر‪‬ﺘـﻪوه ﺑـﯚ‬ ‫دووﻓﻪﮐﺘﻪری ﺳـﻪرﮐـﯽ ‪ :‬ﯾـﻪﮐـﻪﻣـﯿـﺎن‬ ‫ﭼﺎرهﺳﻪرﻧﻪﮐﺮدﻧﯽ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ‬ ‫ﮐﻮردوﺳﺘﺎن ﻣﺎﻧﻪوهی ﺧﻪ‪‬ﮑـﻪﮐـﻪی ﻟـﻪ‬ ‫د‪‬ــﻪراوﮐــ‪‬ــﺪا‪ ،‬ﺧــﻪﺑــﺎﺗــﻮ ﻗــﻮرﺑــﺎﻧــﯿــﻮ‬ ‫ﻣﺎ‪‬ﯚ‪‬ـﺮاﻧـﯽ دهﯾـﺎن ﺳـﺎ‪‬ـﻪی ﺧـﻪ‪‬ـﮏ‬ ‫ﮐﻮردوﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﻪدهﺳﺘﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺋـﺎزادی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﻮ رزﮔﺎرﺑﻮﻧﯿﺎن ﻟﻪ ژ‪‬ﺮدهﺳﺘﻪﯾﯿﻮ‬ ‫د‪‬ﻪراوﮐ‪ ‬ه‪‬ﺮﺷﯽ دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﻣﻪرﮐﻪزﯾﻮ‬

‫ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﯿﺎن ﻣـﺎﻓـﻪﮐـﺎﻧـﯽ ﺧـﯚﯾـﺎﻧـﺒـﻮوه‬ ‫دﯾﺎره ﺑﻪ ﻣﺎﻓﯽ ﭘ‪‬ﮑﮫ‪‬ﻨـﺎﻧـﯽ دهو‪‬ـﻪﺗـﯽ‬ ‫ﺳﻪرﺑـﻪﺧـﯚوه ﯾـﺎن ژﯾـﺎن ﺑـﻪ ﻣـﺎﻓـﯽ‬ ‫ﯾﻪﮐﺴﺎﻧﻪوه ﻟﻪﮔـﻪڵ ﻧـﻪﺗـﻪوهﮐـﺎﻧـﯿـﺘـﺮی‬ ‫ﻋﯿﺮاﻗﺪا ﮐﻪﭼﯽ ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗـﯽ‬ ‫ﭼﻪوﺗﯽ ﺋﻪﻣﺪوو ﺣﺰﺑﻪدا ﺗـﺎزه ﺑـﻪﺗـﺎزه‬ ‫ﮐــﻮردوﺳــﺘــﺎن ﮔــﺮﯾــﺪراوهﺗــﻪوه ﺑــﻪ‬ ‫دهو‪‬ﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﮐـﯚﻧـﻪﭘـﻪرﺳـﺘـﯽ ﺋـﺎﯾـﻨـﯿـﻮ‬ ‫ﻣﻪزههﻪﺑﯿﻮ ﻗﻪوﻣﭙﻪرﺳﺘﻪوه ‪ ،‬زورﺑـﻪی‬ ‫ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎﻧﯽ ﺳﺎ‪‬ﻧﯽ زوو وهک ﺧـﯚﯾـﺎن‬ ‫ﺑﯿﻘﻪرهﺑﻮو زۆر‪‬ـﮏ ﻟـﻪ ﮐـ‪‬ـﺸـﻪﮐـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺳــﻪردهﻣــﯽ ﺑــﻪﻋــﺲ وهک ﺧــﯚﯾــﺎن‬ ‫ﻣﺎوﻧﻪﺗﻪوه ﺳﻪراﻧـﯽ ﺋـﻪﻣـﺪوو ﺣـﯿـﺰﺑـﻪ‬ ‫ﻟــﻪﺟــﯿــﺎﺗــﯽ ﭘــ‪‬ــﺪاﮔــﺮﺗــﻦ ﻟــﻪﺳــﻪر‬ ‫ﻣﺎﻓﻪرهواﮐﺎﻧﯽ ﺧـﻪ‪‬ـﮑـﯽ ﮐـﻮردوﺳـﺘـﺎن‬ ‫ﺑﻪزۆری ﻟﻪ هﻪو‪‬ﯽ ﺑﻪدﺳﺖه‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﭘﻠﻪو‬ ‫ﭘﺎﯾﻪی دهو‪‬ﻪﺗﯿﻮ ﺑﻮدﺟﻪداﺑﻮون ﺋﻪوﯾـﺶ‬ ‫ﻧــﻪک ﺑــﯚ ﻗــﻪرﺑــﻮوﮐــﺮدﻧــﻪوهی زﯾــﺎﻧــﻪ‬ ‫ﻟــﻪژﻣــﺎرﻧــﻪهــﺎﺗــﻮهﮐــﺎﻧــﯽ ﺧــﻪ‪‬ــﮑــﯽ‬ ‫ﮐﻮردوﺳﺘﺎن ﻧﻪک ﺑﯚ ﺋﺎوهداﻧﮑـﺮدﻧـﻪوهی‬ ‫ﮐﻮردوﺳﺘﺎﻧﻮ ﭼﺎرهﺳﻪرﮐﺮدﻧﯽ آـ‪‬ـﺸـﻪی‬ ‫ﺧﺰﻣﻪﺗﮕﻮزارﯾﻪﮐﺎﻧﻮ ﺑ‪‬ـﮑـﺎری و‪ . . .‬هـﺘـﺪ‬ ‫ﺑﻪ‪‬ﮑﻮ ﺑﯚ دهو‪‬ﻪﻣﻪﻧﺪﮐﺮدﻧﯽ ﺑـﻨـﻪﻣـﺎ‪‬ـﻪو‬ ‫ﺳﻪراﻧﯽ هﻪردوو ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺳﻪرهﮐﯽ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﮐﺘﻪری دووهﻪم ﺗﺎ‪‬ﻧﯿﻮ ﮔﻪﻧﺪه‪‬ﻪﯾﻪک‬ ‫ﮐﻪ ﺋﻪﻣﺪوو ﺣﺰﺑﻪ هﻪر ﻟﻪﯾـﻪﮐـﻪم رۆژی‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ﺗـﯿـﺎﻧـﻪوه ﭘـﯿـﺎدهی دهﮐـﻪن ‪،‬‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ دژی ﺋﺎزادﯾﯿﻪ ﻣﻪدﻧﯿﻪﮐـﺎن ‪،‬‬ ‫ﺷﻪڕی ﻧﺎوﺧﯚ و ﺑﻪﮐﻮﺷـﺘـﺪاﻧـﯽ دهﯾـﺎن‬ ‫هﻪزار ﮔﻪﻧﺠﯽ ﮐﻮردوﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻣﻪراﯾﮑـﺮدن‬ ‫ﺑــﯚ هــ‪‬ــﺰه ﮐــﯚﻧــﻪﭘــﻪرﺳــﺘــﻪﮐــﺎﻧــﯽ‬ ‫ﻧﺎوﮐـﻮردوﺳـﺘـﺎﻧـﻮ ﻧـﺎوﭼـﻪﮐـﻪ ﯾـﺎﺳـﺎی‬ ‫ﻓﺮهژﻧﯽ و‪....‬هﺘﺪ ﻧـﺎرهزاﯾـﻪﺗـﯿـﻪﮐـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺟﻪﻣﺎوهری ﺑﻪ ﺟﯚر‪‬ﮏ ﻗﻮوﻟـﮑـﺮدۆﺗـﻪوه‬ ‫ﮐﻪ ﺳﻪرﺗﺎﭘﺎی دﺳﻪ‪‬ﺗﯽ هﻪردوو ﺣﺰﺑـﯽ‬ ‫ﺧﺴﺘﯚﺗﻪ ﺑﻪردهم ﺑﻨﺒﻪﺳﺘ‪‬ﮑـﯽ ﻗـﻮو‪‬ـﻮ‬ ‫ﭼﺎرههﻪ‪‬ﻨﻪﮔﺮهوه ‪.‬‬ ‫ﺟﻪﻣـﺎوهری ﮐـﻮردوﺳـﺘـﺎن ﺧـﻮازﯾـﺎری‬ ‫ﺋﺎﻟﻮﮔﯚڕ‪‬ﮑﯽ ﻗﻮوﻟﻮ رﯾﺸﻪﯾﯿﻪ ﮐﻪ ﯾﻪﮐـﻪم‬ ‫ﭘـﯿـﺸــﻤـﻪرﺟــﯽ وهﻻﻧــﺎﻧـﯽ دهﺳـﻪ‪‬ﺗــﯽ‬ ‫ﺣﺰﺑﻪﮔﻪورهو ﭼﮑﯚﻟﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎﺳ‪‬ﯚﻧﺎﻟﯿﺰﻣﯽ‬ ‫ﮐﻮرده‪ ،‬ﺋﺎﺧﺮ ﺋﻪﻣﺒﺰوﺗﻨﻪوهﯾﻪ دهﻣـ‪‬ـﮑـﻪ‬ ‫ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺧﯚﯾﮑﺮدوه و ﻣـﺎهـﯿـﻪﺗـﯽ دژی‬ ‫ﺧــﻪ‪‬ــﮑــﯽ ﺧــﯚی ﺑــﻪ دهﯾــﺎن ﺷــ‪‬ــﻮه‬

‫ﻟﻪ ﭘﯿﻼﻧﯽ داﮔـﯿـﺮﮐـﺮدﻧـﯽ ﺣـﻪوزی ﺷـﺎرهزوورو ﻧـﺎوﭼـﻪی‬ ‫هﻪ‪‬ﻪﺑﺠﻪ ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺟﻤﮫﻮری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧـﻪوه‪ ،‬ﺑـﻪهـﺎری‬ ‫‪ ،988‬ﮐﻪ دووﺑﺎرهﺑﻮوﻧﻪوهی ﮐـﺎرهﺳـﺎﺗـﯽ هـ‪‬ـﺮۆﺷـﯿـﻤـﺎو‬ ‫ﻧﺎﮐﺎزاﮐﯽ ﺑﻪﺳﻪر هﻪ‪‬ﻪﺑﺠﻪدا ه‪‬ﻨﺎﯾﻪوهو هﺎو‪‬ﺗﯿﺎﻧﯽ ﺳﭭﯿـﻠـﯽ‬ ‫دهﭬﻪری هﻪ‪‬ﻪﺑﺠﻪو هﻪوراﻣﺎن ﺑـﻮوﻧـﻪ ﺗـﺎﻗـﯿـﮕـﺎی ﭼـﻪﮐـﯽ‬ ‫ﺟﯚراوﺟﯚری ﺷﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ڕژ‪‬ﻤﯽ ﻓﺎﺷﯿﺴﺘﯽ ﺑﻪﻋﺴـﯽ‪ ،‬ﺷـﻪڕی‬ ‫ﻧﺎوﺧﯚی ﻧ‪‬ﻮان ﭘﺎرﺗﯽو ﯾﻪﮐـ‪‬ـﺘـﯽ ﺑـﻪرهـﻪﻣـﯽ ﯾـﻪﮐـﻪﻣـﯿـﻦ‬ ‫هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺎرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪﻣﺠـﺎرهﯾـﺎن‬ ‫ﻧﻪک ﻟﻪ ﺷﺎخ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬ـﮑـﻮ ﻟـﻪ ﻧـﺎو ﺟـﻪرﮔـﻪی ﺷـﺎرهﮐـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ﺑـﻪﺳـﻪر ژﯾـﺎنو ﻣـﺎڵو ﺣـﺎ‪‬ـﯽ هـﺎو‪‬ﺗـﯿـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺗﯚپو ﺧـﻮﻣـﭙـﺎرهو هـ‪‬ـﺰی ﻣـﯿـﻠـﯿـﺸـﯿـﺎﯾـﯿـﺎن‬ ‫ﺑﻪرهوڕووی ﯾﻪﮐﺘﺮ ﮐﺮدهوه‪ ،‬ﺋﺎﯾﺎری ‪ ،994‬ﮐﻪ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ده‬ ‫هﻪزار ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﮑﻪوﺗﻪوه ﺳﻪرهرای ﺋﺎوارهﯾﯽو ﻣﺎ‪‬ﻮ‪‬ﺮاﻧـﯽو‬ ‫ﮐﺎرهﺳﺎتو ﮐ‪‬ﺒﻪرﮐ‪‬ﯽ ﻧﺎوﭼﻪﮔﻪریو ﺳﯚراﻧـﯽو ﺑـﺎدﯾـﻨـﺎﻧـﯽ‪،‬‬ ‫ڕاﮐ‪‬ﺸﺎﻧﯽ دهﺳﺘﯽ ه‪‬ﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﭘﺎﺳﺪارانو ﺋﯿﺘﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫ڕژ‪‬ﻤﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑﯚ ﺳﻪر ﺑﺎرهﮔﺎﮐﺎﻧﯽ ﺣـﯿـﺰﺑـﯽ دﯾـﻤـﻮﮐـﺮاﺗـﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﮐﯚﯾﻪو ﺗﻪقﺗﻪق‪ ،‬ﻟﻪ در‪‬ـﮋهی‬ ‫دوژﻣﻨﮑﺎری ﻧ‪‬ﻮان هﻪردوو ﺣﯿﺰﺑﯽ ﻧﺎﺳﯿﻮﻧﺎل‪ -‬ﻋـﻪﺷـﯿـﺮهﯾـﯽ‬ ‫دهﺳﻪﻻﺗﺪاردا‪ ،‬ﭘﺎرﺗﯽ ﻟﻪ ‪31‬ﺋﺎﺑﯽ ‪996‬دا ﺑـﻪ ﺋـﺎﺷـﮑـﺮا‬ ‫دهﺳﺘﯽ ڕژ‪‬ﻤﯽ هﺎرو دڕﻧﺪهی ﺑﻪﻋﺴﯽ ڕاﮐـ‪‬ـﺸـﺎﯾـﻪوه ﺳـﻪر‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ دهرﭘﻪراﻧﺪﻧﯽ ﯾﻪﮐ‪‬ﺘﯽ ﻟـﻪ ﺷـﺎری هـﻪوﻟـ‪‬ـﺮ‪،‬‬ ‫ه‪‬ﺰی زر‪‬ﭙﯚشو ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﺳﻪدام ﺑﻪ ﭘﺎ‪‬ـﭙـﺸـﺘـﯽ‬ ‫ه‪‬ﻠﯿﮑﯚﭘﺘﻪرو دهﺑﺎﺑﻪو ﺗﯚﭘﻪ دوورهﺎو‪‬ﮋهﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿـﺎن‬ ‫ﻟﻪ ﻣﺎوهی ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕ‪‬ﮑﺪا ﮐـﺮده ﻣـﻪﯾـﺪاﻧـﯽ ﺟـﻪﻧـﮕـ‪‬ـﮑـﯽ‬ ‫ﮐﯚﻧﻪﭘﻪرﺳﺘﺎﻧﻪ‪ .‬دواﯾﯿﻦ ﭘﻪڕهی ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪی ﺗﺎواﻧـﮑـﺎری ﺋـﻪم‬ ‫ﻣ‪‬ﮋووه ﺗﺎرﯾﮑﻪش‪ ،‬ﮐﻮﺷـﺘـﻨـﯽ دڕﻧـﺪاﻧـﻪی ﮐـﯚﻣـﯚﻧـﯿـﺴـﺘـﻪ‬ ‫ﮐﺮ‪‬ﮑﺎرﯾﻪﮐﺎنو ﻗﻪدهﻏﻪﮐﺮدﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ ﮐﺮ‪‬ﮑﺎری‬ ‫ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋﻪم دواﯾﯿﻪش ﭘﺎش ﻣﯚرﮐﺮدﻧﯽ ڕﯾـﮑـﻪوﺗـﻨـﯽ ﺳـﺘـﺮاﺗـﯿـﮋی‬

‫ﺳﻪﻟﻤﺎﻧﺪوه‪.‬‬ ‫وه‪‬ﻣــﯽ هــﻪردوو ﺣــﺰﺑــﯽ ﺳــﻪرهﮐــﯽ‬ ‫رۆﺷﻨﻪ؛ ﺋـﻪوان ده‪‬ـ‪‬ـﻦ ﺋـ‪‬ـﻤـﻪ هـﯿـﭻ‬ ‫ﻋﻪﯾﺒﻮﻋﺎر‪‬ﮑﻤﺎن ﻧﯿﻪ‪ ،‬ﺑـﻪﭘـ‪‬ـﭽـﻪواﻧـﻪوه‬ ‫ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﮐﺎری زۆرﺑﺎﺷﻤﺎﻧـﮑـﺮدوه‬ ‫و ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردوﺳﺘﺎن ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻪ دهﻧـﮓ‬ ‫ﺑﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪﺑﺪهن ﺑـﯚ ﺋـﻪوهی در‪‬ـﮋه ﺑـﻪ‬ ‫هــﻪﻣــﺎن ﺳــﯿــﺎﺳــﻪﺗــﺒــﺪﯾــﻦ‪ .‬ﺋــﻪم‬ ‫هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﻪش وهک ووﺗﻢ ﺳﯿﻨﺎر‪‬ﯚﯾﻪﮐـﻪ‬ ‫ﺑــﯚ ﺷــﻪرﻋــﯿــﻪت وهرﮔــﺮﺗــﻨــﻪوه ﻟــﻪ‬ ‫ﺟﻪﻣﺎوهری ﮐـﻮردوﺳـﺘـﺎن ﺑـﯚ هـﻪﻣـﺎن‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ ﺋﯿﺴﺘﺎﯾﺎن‪ ،‬دﯾـﺎره ﺑـﻪﭼـﻪﻧـﺪ‬ ‫ﺑﻪ‪‬ﯿﻨﯽ ﭘ‪‬ﺶ هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﺪوه‪.‬‬ ‫ﻟــﻪ ﻧــ‪‬ــﻮان ﺋــﻪﻣــﺪوو ﺑــﻪره دژوارهدا‬ ‫ﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻪﻓﺎو ﻟـﯿـﺴـﺘـﯽ ﮔـﯚڕان‬ ‫وهک رهوﺗ‪‬ﮑﯽ ﻧﺎڕازی ﻧـﺎو ﯾـﻪﮐـ‪‬ـﺘـﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﺧﯚﯾﺎن "ﺑـﻪ‬ ‫ﺧﺎوهﻧﯽ دهزاﻧﻦ" ده‪‬ﻦ ‪ :‬ﻧﻪﺧ‪‬ﺮ ﺋ‪‬ﻤـﻪ‬ ‫ﻟﻪ ڕ‪‬ﮕـﺎی ﭘـﻪرﻟـﻪﻣـﺎﻧـﻪوه ﭼـﺎﮐﺴـﺎزی‬ ‫دهﮐــﻪﯾــﻦ ﺑــﻪ ﻣــﻪرﺟــ‪‬ــﮏ ﺧــﻪ‪‬ــﮑــﯽ‬ ‫ﮐــﻮردوﺳــﺘــﺎن دهﻧــﮕــﻤــﺎن ﺑــﯚﺑــﺪات‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣﺒﯚﭼﻮﻧﻪ ﻟﻪ راﺳﺘﯿﺪا در‪‬ﮋهی هﻪﻣـﺎن‬ ‫هﻪو‪‬ﯽ ﺷﮑﺴﺘﺨﻮاردووی ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎ‪‬ﻪﯾـﻪ‬ ‫ﮐﻪ ﻟﻪﻧﺎو رﯾﺰهﮐﺎﻧﯽ ﯾﻨﮑﺪا ﮐﺎرﯾﺎن ﺑﯚﮐﺮد‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ﺑ‪‬ﺌﻪﻧﺠﺎم ﻣﺎﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﺳﻪرﻧﺠﺪاﻧ‪‬ﮑﯽ ﺧـ‪‬ـﺮا ﺑـﻪ راﺑـﻮوردو و‬ ‫ﺋﯿﺴﺘﺎی ﺋﻪﻣ‪‬هوﺗﻪ ﻧﻪک هﻪر ﭘﻮوﭼﻪ‪‬ـﯽ‬ ‫و ﺑ‪‬ﮫﻮودهﯾﯽ ﺋﻪﻣﺒﯚﭼﻮوﻧﻪ دهﺳﻪﻟﻤ‪‬ﻨـﻦ‬ ‫ﺑﻪ‪‬ﮑﻮ ﻧـﺎوهرۆﮐـﯽ دژی ﺧـﻪ‪‬ـﮑـﯿـﺸـﯽ‬ ‫ﺋﺎﺷﮑﺮا دهﮐﻪن‪.‬‬ ‫وهک ووﺗﻢ ﻧـﺎرهزاﯾـﻪﺗـﯽ ﻧـﻪوﺷـﯿـﺮوان‬ ‫ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﻟﻪﻧﺎو ﯾﻪﮐﯿﺘﯿﺪا دهﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه ﺑﯚ‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎ‪‬ﮏ ﻟﻪﻣﻪوﺑﻪر ‪ ،‬ﺋـﻪو ﭘـﺎش‬ ‫ﭼــﻪﻧــﺪ ﺳــﺎ‪‬ــ‪‬ــﮏ ﻟــﻪ " ﺗــﯚران" ﻟــﻪ‬ ‫ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯽ ﯾﻪﮐﯿﺘﯽ ﺳﻪرﺋﻪﻧﺠـﺎم ﻟـﻪ‬ ‫ﺳــﺎ‪‬ــﯽ ‪ ٢٠٠٠‬وه ﮔــﻪڕاﯾــﻪوه ﺑــﯚ‬ ‫ﮐﻮردوﺳـﺘـﺎن و ﻟـﻪﮔـﻪڵ ﮐـﯚﻣـﻪ‪‬ـ‪‬ـﮏ‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣـﯽ ﺳـﻪرﮐـﺮداﯾـﻪﺗـﯿـﺪا ﮐـﻪوﺗـﻨـﻪ‬ ‫داڕﺷﺘﻨﯽ ﭘﺮۆژهی ﭼـﺎﮐﺴـﺎزی ﻟـﻪ ﻧـﺎو‬ ‫ﯾﻪﮐﯿﺘﯿﻮ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﻪﮐﻪی ﺳﻠ‪‬ـﻤـﺎﻧـﯿـﺪا ‪،‬‬ ‫ﺋﻪوهی ﮐﻪ زۆر رۆﺷﻨﻪ ﻟﻪ هﻪۆ‪‬ـﻪﮐـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺋﻪوﺳـﻪردهﻣـﻪﯾـﺪا ﺋـﻪوهﯾـﻪ ﮐـﻪ هـﯿـﭻ‬ ‫ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﮑﯿﺎن ﺑﻪ داﺧﻮازﯾﻮ ﻣﺎﻓـﻪﮐـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺟﻪﻣﺎوهری ﮐﻮردوﺳﺘﺎﻧﻪوه ﻧﻪﺑﻮه ﺑﻪ‪‬ﮑﻮ‬

‫ﺳﻪرﺗﺎﭘﺎی ﭘﺮۆژهﮐﺎﻧﯽ ﺑﺮﯾﺘـﯿـﺒـﻮون ﻟـﻪ‬ ‫ﻧﺎرهزاﯾﻪﺗـﯽ دهرﺑـ‪‬ﯾـﻦ ﺑـﻪراﻣـﺒـﻪر ﺑـﻪ‬ ‫ﻗﯚرﺧﮑﺮدﻧﯽ دهﺳﻪ‪‬ﺗـﻮ داراﯾـﯽ ﯾـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺑﻪرﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﺗﺎ‪‬ﻧﯿﻪک ﮐﻪ هـ‪‬ـﺰهﮐـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﯾﻪﮐﯿﺘﯽ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯿﺎﻧﺌﻪدا ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺧـﻮدی‬ ‫ﺗﺎ‪‬ﻪﺑﺎﻧﯿﻪو ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪﮐـﻪﯾـﻮ ژﻣـﺎرهﯾـﻪﮐـﯽ‬ ‫دهورﺑﻪرﯾﺎﻧﻮ ﺑ‪‬ﺒﻪﺷﮑﺮدﻧﯽ ﺋﻪﻣﺎن ﻟـﻪو‬ ‫دهﺳﺘﮑﻪوﺗـﺎﻧـﻪ‪ .‬ﻟـﻪم ﺟـﻪﻧـﺪ ﺳـﺎ‪‬ـﻪی‬ ‫دواﯾــﺪا ﮐــﺎر ﺑــﻪوه ﮔــﻪﯾﺸــﺖ ﮐــﻪ‬ ‫ﻧﻪوﺷـﯿـﺮوان ﻟـﻪ دهروهی رﯾـﺰهﮐـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﯾﻪﮐﯿﺘﯽ در‪‬ﮋه ﺑﻪ هﻪو‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑـﺪات ‪،‬‬ ‫ﺋﻪﻣﺠﺎره ﺳـﻪرﮐـﺮداﯾـﻪﺗـﯽ ﯾـﻪﮐـﯿـﻪﺗـﯽ‬ ‫ﮔــﺮد‪‬ــﮑــﻮ ‪ ١٠‬ﻣــﻠــﯿــﯚن دۆﻻری داﯾــﻪ‬ ‫ﻧــﻪوﺷــﯿــﺮواﻧــﻮ ﮐــﯚﻣــﭙــﺎﻧــﯿــﺎی ووﺷــﻪ‬ ‫ﻟﻪداﯾﮑﺒﻮ‪.‬‬ ‫ﻧﻪوﺷﯿﺮواﻧﻮ رهوﺗﯽ ﮔـﯚران ﺋـﯿـﺴـﺘـﺎش‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ﺑـﻪ ﺧـﺎوهﻧـﯽ راﺳـﺘـﻪﻗـﯿـﻨـﻪی‬ ‫ﯾﻪﮐﯿﺘﯽ دهزاﻧﻦ ‪ ،‬ﺑـﻪ ﻗـﻪوﻟـﯽ ﺧـﻮدی‬ ‫ﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﺧﯚی ﺑﻪ ﺷﻪرﯾﮑﯽ ﯾﻪﮐﯿـﺘـﯽ‬ ‫دهزاﻧ‪‬ﺖ ﻟﻪ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪﮐﻪﯾﺪا ﭼﻮﻧﮑـﻪ هـﻪر‬ ‫ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎوه ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﯿﺪاﺑﻮوه‪ .‬ﻟﻪراﺳﺘﯿـﺪا‬ ‫ﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﻧـﻪک هـﻪر ﺋـﻪﻧـﺪاﻣـ‪‬ـﮑـﯽ‬ ‫ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯽ ﯾﻨﮏ ﺑﻪ‪‬ﮑﻮ ﺋﻪﻧﺪازﯾﺎر‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﺳـــــﻪرهﮐـــــﯽ ﺳـــــﯿـــــﺎﺳـــــﻪﺗـــــﻪ‬ ‫ﭼﺎرهﻧﻮﺳﺎزهﮐﺎﻧﻪﺷﯿﺒﻮوه ﺑﻪ ﺗـﺎﯾـﺒـﻪﺗـﯽ‬ ‫ﺷﻪڕه ﻧﺎۆﺧﯚﯾﻪﮐﺎﻧﯽ‪ .‬ﺑﻪ ﮐﻮرﺗﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ‬ ‫ﮔﯚڕان ﻧﻪ ﺑﻪرﺋﻪﻧﺠﺎﻣـﯽ ﭘـﺮۆﺳـﻪﯾـﻪﮐـﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﻪ ﮐﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪ ﺑﻪرژهوهﻧﺪی‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﻪوهﺑ‪‬ﺘﻮ ﺑﺎﯾﻪخ ﺑﻪدهوری ﺧـﻪ‪‬ـﮏ‬ ‫ﺑﺪات ﻟﻪ دهﺳـﻪ‪‬ﺗـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯿـﺪا‪ ،‬ﻧـﻪ‬ ‫ﻟــﻪﺳــﻪر ﭼــﺎرهﻧــﻮﺳــﯽ ﮐــﻮردوﺳــﺘــﺎن‬ ‫ﺑــﺎﺳــ‪‬ــﮑــﯿــﺎن هــﻪﯾــﻪ‪ ،‬ﺋــﻪﻣــﻠــﯿــﺴــﺘــﻪ‬ ‫ﺑﻪرﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﮐ‪‬ﺸﻪ ﻧﺎۆﺧﯚﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﯾﻨﮑﻪ‪،‬‬ ‫ﺋﺎﮐﺎﻣـﯽ ﺷـﻪڕی ﻧـﺎوﺧـﯚ و ﻗـﻪﯾـﺮاﻧـﻮ‬ ‫ﺋﻪزﻣﻮﻧﯽ ﻓﻪﺷﻪﻟﯽ دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﺎﻧﻪ‬ ‫ﻟﻪﺑﻪر‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﮐـﯚﻣـﻪ‪‬ـﮕـﺎدا ‪ .‬ﺷـﻪری‬ ‫ﺋﻪﻣﻠﯿﺴﺘﻪ ﺷﻪڕه ﻟﻪﺳﻪر داﺑﻪﺷـﮑـﺮدﻧـﯽ‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ﺗﻮ ﺋﻪو ﺗﺎ‪‬ﻧﯿﻪی ﮐﻪ ‪ ١٨‬ﺳـﺎ‪‬ـﻪ‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﯾﺪهﺑﻪن‪.‬‬ ‫ﺳﻪرهﮐﯿﺘـﺮﯾـﻦ ﻓـﻪﻗـﻪرهی ﺑـﻪرﻧـﺎﻣـﻪی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚڕان‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﯚﭼﻮﻧﯽ ﻣﻦ‬ ‫ﺋــﻪوهﯾــﻪ‪ ،‬ﮐــﻪ داﺧــﻮازی ﻻﺑــﺮدﻧــﯽ‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ ﺣﺰﺑﻪﮐـﺎﻧـﻮ داﻧـﻪﯾـﻪﺗـﯽ ﺑـﻪ‬ ‫ﺣﮑﻮﻣﻪت ﺑﻪ‪‬م ﮐﺎﺗﯿﮏ ﮐﻪ د‪‬ﺘـﻪ ﺳـﻪر‬

‫ﻧ‪‬ﻮاﻧﯿﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ داﺑﯿﻨﮑﺮدﻧﯽ ﺑﺎ‪‬دهﺳﺘﯽو ﻣـﻠـﮫـﻮڕی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽو دهﺳﻪ‪‬ﺗﺪار‪‬ﺘﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑـﻪﺳـﻪر ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎﻧـﺪا‪،‬‬ ‫ﭘ‪‬ﮑﻪوهو ﻟـﻪﭘـ‪‬ـﻨـﺎو داﺑـﻪﺷـﮑـﺮدﻧـﯽ دهﺳـﻪ‪‬تو داهـﺎتو‬ ‫ﺳﻪرﭼـﺎوهی ﺋـﺎﺑـﻮوری ووﻻﺗـﺪا‪ ،‬ﭼـﻮوﻧـﻪﺗـﻪ ﺑـﻪرهﯾـﻪﮐـﯽ‬ ‫هــﺎوﺑــﻪﺷــﻪوه ﻟــﻪ دژی ﺧــﻪ‪‬ــﮑــﯽ ﮐــﻮردﺳــﺘــﺎنو ﺑــﯚ‬ ‫ﺑﻪرﭘﻪرﭼﺪاﻧﻪوهی ﺑﺰووﺗﻨﻪوهی ﻧـﺎڕهزاﯾـﻪﺗـﯽ ﺟـﻪﻣـﺎوهریو‬ ‫ﺧﻪﺑـﺎﺗـﯽ ڕهوای دژی ﮔـﻪﻧـﺪه‪‬ـﯽو ﺧـﻪﺑـﺎت ﺑـﯚ ﻣـﺎﻓـﻪ‬ ‫ﺳﻪرهﺗﺎﯾﯽو ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯿﻪﮐﺎﻧﯿﺎﻧﯽ هﺎو‪‬ﺗﯿﺎن‪ .‬ﺋﻪم دوو ﺣﯿـﺰﺑـﻪو‬ ‫دهﺳﻪ‪‬تو ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪر دهرﯾﺎی ﻧﻪﻓـﺮهتو ﺑـ‪‬ـﺰاری‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن داﻧﯿﺸﺘﻮونو ﻟﻪهﻪر ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ زﯾﺎﺗﺮ ﺗﺮﺳﯽ‬ ‫ڕاﭘﻪڕﯾﻨﯽ ﺟﻪﻣﺎوهری ﺗﻪﻧﮕﯽ ﭘ‪‬ﮫﻪ‪‬ﭽﻨﯿـﻮن‪ .‬درووﺳـﺖ ﻟـﻪم‬ ‫ﺋﺎنو ﺳﺎﺗﻪداﯾﻪ ﺳﻪردهﺳﺘﻪی ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﮑﻮژاﻧﯽ ﺟـﻮو‪‬ﻧـﻪوهی‬ ‫ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽ‪ ،‬ﯾﺎﻧﯽ ﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ‪ ،‬ﻟـﻪم ﮔـﺎ‪‬ـﺘـﻪﺟـﺎڕی‬ ‫هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﻪی ﭘﺎرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑﻪﻧـﯿـﺎزه زهﻓـﻪر ﻟـﻪ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺑ‪‬ﻨ‪‬و ﺑﻪ ﺑﻪرزﮐﺮدﻧﻪوهی ﮐﯚﻣﻪ‪‬ـ‪‬ـﮏ ﺑـﺎﻧـﮕـﻪﺷـﻪو‬ ‫دروﺷﻤﯽ ﺑﺮﯾﻘﻪدارو هﻪرزاﻧﺒﻪهﺎ‪ ،‬دهﻧﮕﯽ ﻧـﺎڕازی ﺧـﻪ‪‬ـﮑـﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﭙﭽ‪‬ێو ﺳﻮار ﺷﻪﭘﯚﻟـﯽ ﺗـﻮڕهﯾـﯽو ﻧـﻪﻓـﺮهﺗـﯽ‬ ‫ﺳﻪرﺗﺎﺳﻪری ﺟﻪﻣﺎوهر ﺑﺒ‪‬ﺖو ﺑﭙﻪڕ‪‬ـﺘـﻪوه ﺑـﯚ دهﺳـﻪ‪‬ت‪،‬‬ ‫دوای ﺋﻪوهی ﺋﺎﻣﺎﻧﺞو ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟـﻪ ﻧـﺎو ﯾـﻪﮐـ‪‬ـﺘـﯿـﺪا‬ ‫ﻣﺎﯾﻪﭘﻮوج دهرﭼﻮو‪.‬‬ ‫ﯾﺎدهوهری ﻧﯚهﻪﻣﯿﻦ ﺳـﺎ‪‬ـﯽ ﺗـﺎواﻧـﯽ ﮐـﻮﺷـﺘـﺎری ﭘـ‪‬ـﻨـﺞ‬ ‫ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ ﮐﺮ‪‬ﮑﺎری ﺑﻪدهﺳﺘﯽ ﭼﻪﮐﺪارهﮐﺎﻧـﯽ ﯾـﻪﮐـ‪‬ـﺘـﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧـﯽو ﺑـﻪﺳـﻪرﮐـﺮداﯾـﻪﺗـﯽ ﻧـﻪوﺷـﯿـﺮوان ﻣﺴـﺘـﻪﻓـﺎ‪،‬‬ ‫هﻮﺷﺪارﯾﯿﻪﮐﻪ ﺑﯚ ﺟﻪﻣﺎوهرو ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﮐﻪ ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ڕ‪‬ﮕﺎ ﺑﺪهن ڕهﺧﻨﻪو ﺗﻮڕهﯾﯽو ﺑـ‪‬ـﺰارﯾـﯿـﺎن ﻟـﻪ دهﺳـﻪ‪‬ﺗـﯽ‬ ‫ﯾﻪﮐ‪‬ﺘﯽو ﭘﺎرﺗﯽ ﺑﻪرﭼﺎوﯾﺎن ﺑﮕـﺮێو ﻓـﺮﯾـﻮی ﺑـﺎﻧـﮕـﻪﺷـﻪو‬ ‫ﭘﻪﯾﺎﻣﻪ هﻪرزان ﺑﻪهﺎﮐﺎﻧﯽ ﻟﯿﺴﺘـﯽ ﻧـﻪوﺷـﯿـﺮوان ﻣﺴـﺘـﻪﻓـﺎ‬ ‫ﺑﺨﯚن‪ .‬ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﮐﻪ ﻣ‪‬ﮋووی ﺗﺎﺋ‪‬ﺴﺘﺎی ﺑﻪ زﻣـﺎﻧـﯽ ﭼـﻪکو‬ ‫زهﺑﺮی ﻓﯿﺸﻪک ﭼﻨﺮاﺑ‪ ،‬ﻟﻪﮐﻮێ ﺋﻪﭼ‪ ‬ﺑﻪ ﻋﻪﻗ‪‬ﺪا ﺑـﺒـ‪‬ـﺘـﻪ‬

‫ﺋﻪوهی ﭼﯚن ﺋﻪﻣﮑﺎره ﺋﻪﻧـﭽـﺎﻣـﺒـﺪر‪‬ـﺖ‬ ‫ده‪‬ــﯿــﻦ ﻟــﻪ ڕ‪‬ــﮕــﺎی هــﻪ‪‬ــﺒــﮋاردﻧــﻮ‬ ‫ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﻪوه‪ .‬ﻟﻪ راﺳﺘﯿﺪا ﺋﻪﻣﮑـﺎره ﺑـﯚ‬ ‫ﺋﻪم ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﻪ ﺋﯿﻔﻠﻪﺟﻪی ﮐـﻪ ﺑـ‪‬ﯾـﺎره‬ ‫هﻪ‪‬ﺒﺒﮋ‪‬ﺪر‪‬ﺖ ﻧﻪک هﻪر ﮐﺎر‪‬ﮑﯽ ﭘﻮﭼـﻮ‬ ‫ﺑ‪‬ﺒﺎﯾﻪﺧﻪ ﺑﻪ‪‬ﮑﻮ ﮔﻮﻣ‪‬اﮐﻪرﯾﺸﻪ‪ ،‬ﻣﻪﮔـﻪر‬ ‫ﺧﻮدی ﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﻣﺴـﺘـﻪﻓـﺎ ﻧـﺎ‪‬ـﯿـﺖ‬ ‫ﭘﻪڕهﻟﻪﻣﺎن هﯿﭻ دهﺳـﻪ‪‬ﺗـ‪‬ـﮑـﯽ ﻧـﯿـﻪ‬ ‫ﺋﻪوهی ﮐﻪ هﻪﯾﻪ دهﺳـﻪ‪‬ﺗـﯽ هـﻪردوو‬ ‫ﻣــﻪﮐــﺘــﻪب ﺳــﯿــﺎﺳــﯿــﻪ‪ ،‬ﻣــﻪﮔــﻪر‬ ‫ﺋﻪﻣﺒﯿﺪهﺳﻪ‪‬ﺗﯿﻪی ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن ﻟﻪ ﺧـﻮدی‬ ‫ﺋﻪم دهﺳﺘﻮرهوه ﺳﻪﭼﺎوهی ﻧـﻪﮔـﺮﺗـﻮه‬ ‫ﮐﻪ ﺧﻪر‪‬ﮑﻪ ﺗ‪‬ﺪهﭘﻪڕ‪‬ﻨﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﻪﮐﻮرﺗﯽ ﺳﻪرهرای ﺋـﻪوهی ﻟـﯿـﺴـﺘـﯽ‬ ‫ﮔﯚڕان ﺑﺎ‪‬ﯿﮑﯽ ﻧﺎﺳﯿﻮﻧﺎﻟﺰﻣﯽ ﮐـﻮرده و‬ ‫ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﻧﺎﻣـﯚﯾـﻪ ﺑـﻪ ﻧـﺎرهزاﯾـﻪﺗـﯿـﻮ‬ ‫داﺧﻮزﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧـﻪ‪‬ـﮑـﯽ ﮐـﻮردوﺳـﺘـﺎن‬ ‫رۆ‪‬ﯽ ﺳﻪرهﮐﯽ ﻟﻪ ﺋﯿﺴﺘﺎدا ﺑﺮﯾﺘﯿـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﻪﻻر‪‬ﺪاﺑﺮدﻧﯿـﺎن ﮐـﻪ هـﻪردوو ﺣـﺰﺑـﯽ‬ ‫ﺳﻪرﮐﯽ ﺧﻪرﯾﮑﻪ ﺑـﻪﺗـﻪواوی ﺟـ‪‬ـﻪوی‬ ‫ﮐﯚﻧﺘﺮۆﻟﮑﺮدﻧﯽ ﻟﻪدهﺳﺖ ﺋﻪدهن‪ ،‬ﯾـﺎﻧـﯽ‬ ‫هﻪۆ‪‬ﯿﮑﻪ ﺑﯚ دووﺑﺎره رۆﺣﮑﺮدﻧـﻪوه ﺑـﻪ‬ ‫ﮔــﯿــﺎﻧــﯽ ﮔــﻪﻧــﺪه‪‬ــﻮ ﺗــﺎ‪‬ﻧــﺒــﻪری‬ ‫ﻧﺎﺳ‪‬ﯚﻧﺎﻟﯿﺰﻣﯽ ﮐﻮردا‪.‬‬ ‫ﺑﻪو رادﯾﻪی ﺟﻪﻣﺎوهری ﮐـﻮردوﺳـﺘـﺎن‬ ‫ﺑﻪﻣ‪‬هوﺗﻪ هﻪ‪‬ﺨﻪ‪‬ﺘ‪‬ﻦ ﺋﻪوهﻧﺪه زهﻣﯿﻨـﻪ‬ ‫ﺧــﯚﺷــﺪهﮐــﻪن ﺑــﯚ در‪‬ــﮋهدان ﺑــﻪ‬ ‫ﻣﻪﯾﻨﻪﺗﯿﻪﮐﺎﻧﯿـﺎن ‪ ،‬ﺑـﻪورادهﯾـﻪش ﺑـﻪ‬ ‫رﯾـﺰی ﺳـﻪرﺑــﻪﺧـﯚﯾــﺎﻧـﻪوه ﺑـﺎﯾــﮑـﯚﺗــﯽ‬ ‫ﺋﻪﻣﺴﯿﻨﺎر‪‬ﯚﯾﻪ ﺑﮑﻪن رهوﺗﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗـﯿـﺎن‬ ‫ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻨﺎو ﺋﺎزادی ﺳﯿﺎﺳﯿـﻮ ﻋـﻪداﻟـﻪﺗـﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯿﺪا دهﭼ‪‬ـﺘـﻪ ﻗـﯚﻧـﺎﻏـ‪‬ـﮑـﯽ‬ ‫‪٥/٦/٢٠٠٩.‬‬ ‫ﺑﺎ‪‬ﺗﺮهوه‬

‫* ﺋﻪم وﺗﺎره ﻟﻪ ﭘﺎﻧ‪‬ﮑﺪا‬ ‫ﺧﯚﯾﻨﺪراﯾﻪوه ﮐﻪ" ﻧﺎوهﻧﺪی‬ ‫رۆﺷﻪﻧﺒﯿﺮی ﮐﻮرد ﻟﻪ‬ ‫ﺋﯚﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ " ﻟﻪ رۆژی‬ ‫‪ ٥/٧/٢٠٠٩‬ﻟﻪ ﺳﯿﺪﻧﯽ‬ ‫ﺳﺎزﯾﺪا ‪.‬‬

‫ﻧ‪‬ﻠﺴﯚن ﻣﺎﻧﺪﯾﻠﻼو ﻓﺮﯾﺎدڕهﺳﯽ وﯾﺴﺖو ﺋﺎواﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ‪.‬‬ ‫ﻣ‪‬ﮋووی ﺗﺎﺋ‪‬ﺴﺘﺎی ﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ڕووﻧﺎﮐﯽ ﺗﯿﺎ ﻧـﯿـﻪ‪،‬‬ ‫ﺋﻪم ﻣﻮﻋﺠﯿﺰهﯾﻪ ﻟﻪ ﮐﺎم ﺳﯿـﺤـﺮی ﺳـﯿـﺎﺳـﻪﺗـﺪا ﻗـﺎﺑـﯿـﻠـﯽ‬ ‫ﺗﻪﺣﻘﯿﻖ ﺑﻮوﻧﻪ! ﺧﻪ‪‬ﮏ دهﺑ‪ ‬دهرس ﻟﻪ ﻣ‪‬ﮋوو ﻓ‪‬ـﺮ ﺑـﺒـﻦو‬ ‫هﻪ‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻮو دووﺑﺎره ﻧﻪﮐﻪﻧﻪوه‪ .‬ﺑﯚ ﺗﯚ‪‬ﻪﺳﻪﻧﺪﻧﻪوه ﻟﻪ‬ ‫ﭘﺎرﺗﯽو ﯾﻪﮐ‪‬ﺘﯽ‪ ،‬ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ ﺑﺒﻨـﻪ زهﺧـﯿـﺮهو ﺑـﻪردهﺑـﺎزی ﺑـﻪ‬ ‫ﻣﻪرام ﮔﻪﺷﺘﻨﯽ ﺑﺎ‪‬ﮑﯽ ﺗـﺎزه ﺟـﯿـﺎﺑـﯚوهی ﺟـﻮو‪‬ﻧـﻪوهی‬ ‫ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽ ﺑﻪ ﺳﻪرۆﮐﺎﯾﻪﺗﯽ ﻧـﻪوﺷـﯿـﺮوان ﻣﺴـﺘـﻪﻓـﺎ‪ .‬ﺋـﻪم‬ ‫ﺑﺰووﺗﻨﻪوهﯾﻪ ﺗﺎﻗﯿﮑﺮاوهوﺗﻪوهو ﮐﺎرﻧﺎﻣﻪی دژه ﺧﻪ‪‬ﮑﯽو ﻧﺎﻣﯚ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻮاﺳﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻪﻣﺎوهری ﺑﻪ ﺳـﻪدان ﺷـ‪‬ـﻮاز ﻧـﯿـﺸـﺎن‬ ‫داوه‪ .‬ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻪ ﺑﯿﺮ ﻟﻪ ه‪‬ﻨﺎﻧﻪ ﻣﻪﯾﺪاﻧـﯽ‬ ‫ﺋﯿﺮادهی ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚو ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚی ﺧﯚﯾﺎن ﺑﮑﻪﻧﻪوهو ﺧﯚﯾـﺎن‬ ‫ﭼﺎرهﻧﻮوﺳﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪدهﺳﺘﻪوه ﺑﮕﺮن‪ .‬هـﯿـﭻ ﺳـﻪرﮐـﺮدهو‬ ‫ﺑﺎ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽ هﻪر ﮐﺎت ه‪‬ﺰی ﭘﻪﯾﺪا ﮐﺮد ڕ‪‬ـﮕـﺎﻧـﺎدات‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮏ دهﺧﺎ‪‬ﻪت ﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪتو ﻟﻪ داﻣﻪزراﻧﺪﻧـﯽ دهو‪‬ـﻪتو‬ ‫ﻟﻪ ﭼﺎرهﻧﻮوﺳﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﺑﮑﻪن‪ .‬ﺋﻪوهی ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻓـﺮﯾـﻮﮐـﺎری‬ ‫ﺑﺎﻧﮕﻪﺷﻪی هـﻪ‪‬ـﺒـﮋاردﻧـﻪو دوای ﺗـﻪواوﺑـﻮوﻧـﯽ ﮐـﺎﯾـﻪﮐـﻪ‬ ‫ﻣﯿﮑﺎﻧﯿﺰﻣ‪‬ﮏ ﻧﯿﻪ ﺑﯚ ﺗﻪﺣﻘﯿﻖ ﺑﻮوﻧﯽ دروﺷـﻢو ﺑـﺎﻧـﮕـﻪﺷـﻪو‬ ‫ﺑﻪ‪‬ﯿﻨﻪﮐﺎن‪.‬‬

‫ﺳﺎڵو ﻟﻪ ﻳﺎدﯼ ﭘﺎﮐﯽ ﺋﻪو هﺎوڕێﻴﺎﻧﻪﯼ ﮐﻪ ﻟﻪ‬ ‫ﭘێﻨﺎو ﺑﻪرﮔﺮﯼ ﻟﻪ ﺑێﺒﻪﺷﺎنو ﺑﯚ ﺋﺎزادﯼو‬ ‫ﻳﻪﮐﺴﺎﻧﯽو ﺳﯚﺷﻴﺎﻟﻴﺰم ﻟﻪ ﺷﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷﺎرﯼ ﺳﻠێﻤﺎﻧﻴﺪا ﺷﻪﺎڵڵﯽ ﺧﻮێﻦ ﮐﺮان!‬ ‫ﺷﻪرﻣﻪزارﯼو ﻧﻪﻓﺮﻩت ﺑﯚ ﺑڕﻳﺎردﻩرانو‬ ‫ﺟێﺒﻪﺟێﮑﻪراﻧﯽ ﺋﻪم ﺗﺎواﻧﻪ ﻗێﺰﻩوﻧﻪ! ﺑﮋﯼ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﯽ ﮐﯚﻣﯚﻧﻴﺴﺘﯽ ﮐﺮێﮑﺎرﯼ!‬ ‫‪9‬ﺗﻪﻣﻮوز‪2009‬‬

‫‪@ çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy‬‬

‫ژﻣﺎره )‪(32‬‬

‫‪15/7/2009‬‬

‫÷‪@ó‹qŠói@Ûüè†@óÜ@oŽî‹Ùi@çbn†ŠíØ@óÜ@”ï䆊a‰jÜóè@ŠaŒóè@Šó ó‬‬ ‫÷‪@LçbØóïnŽïØóî@”ïäbáŽïÝ@óÜ@ì@æió÷@ðmŠbq@Šóè@çbØóïàíÙy@ì@ñŠa‡ï‬‬ ‫‪@ @BòìóïäbØóäüØ@ìòŒbm@ói@ŽïØóî‬‬ ‫†‪@ çbn†ŠíØ@óÜ@çaŠü @ì@çbØó䆊a‰jÜóè@ð‹q@ói@pòŠbió@†í¼óà@łì‡ióÈ@Žßó óÜ@çìíšüi@ñóàbäˆûŠ@ñóäbº‬‬

‫÷‪@óØóîó’ü @‡äóš@òìóååŽîí²ò†@a†ò‹ŽïÜ@õóàó‬‬ ‫‪@Žßó óÜ@ çìíšüi@ õóàbäˆûŠ@@ôØóîóäbº†óÜ‬‬ ‫‪@ãó÷@ õìaìóm@ ôÔò†@@N†@ íá«@ýìì‡ióÈ@õŠìbè‬‬ ‫†‪@ôiy@ ônîbóÜ@ æäaímó÷@ óîóäbº‬‬ ‫‪@ãó÷@ õbŽîŠóÜ@çbn†ŠíØ@õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ‬‬ ‫÷‪@ NòìóååŽîí£@òìóòŠ†ó‬‬ ‫‪www.hkkurdistan.org‬‬ ‫‪@ ŠóiünØü÷@õòìa‹Øìþi‬‬ ‫ﺑﯚﭼﻮون‪ :‬ﮔﺮﻧﮕﯿﯽ ﺑﻪﺷﺪارﯾﻜﺮدن ﻟﻪهﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﺪا‬ ‫ﭼﯿﯿﻪ؟ زﯾﺎﻧﻪآﺎﻧﯽ ﺑﻪﺷﺪارﯾﻨﻪآـﺮدﻧـﯽ ﺧـﻪ‪‬ـﻚ‬ ‫ﻟــﻪهــﻪ‪‬ــﺒــﮋاردﻧــﺪا ﭼــﯚن دهﺑــﯿــﻨــﯿــﺖ؟ ﺋــﺎﯾــﺎ‬ ‫ﺑﻪﺷﺪارﯾﻨﻪآـﺮدﻧـﯽ ﺧـﻪ‪‬ـﻚ ﻟـﻪهـﻪ‪‬ـﺒـﮋاردﻧـﺪا‬ ‫در‪‬ــﮋهدان ﻧــﯿــﯿــﻪ ﺑــﻪو دۆﺧــﻪی ﺋــ‪‬ــﺴــﺘــﺎ‬ ‫ﻟﻪآﻮردﺳﺘﺎن؟ ﺋـﺎﯾـﺎ هـﺎو‪‬ﺗـﯿـﯿـﺎن دهﺗـﻮاﻧـﻦ‬ ‫هﻪ‪‬ﺒﮋاردن ﺑﻜﻪﻧﻪ ﺳﻪآﯚﯾﻪك ﺑﯚ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری؟‬ ‫ﻋﻪﺑﺪوﻻ ﻣﻪﺣﻤﻮد‪ :‬ﻟﻪ ﺳﯿﺴﺘﻪﻣﯽ دﯾﻤـﻮآـﺮاﺳـﯽ‬ ‫ﺑﺎوی ﺋﻪم ﺳـﻪردهﻣـﻪدا‪ ،‬چ ﺑـﻪﺷـﺪارﯾـﻜـﺮدﻧـﯽ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﻚ و چ ﻧﻪآﺮدﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻪﺷ‪‬ﻜﻪ ﻟـﻪ ﭘـﺮۆﺳـﻪی‬ ‫دﯾﻤﻮآﺮاﺳﯽ‪ .‬ﻟﻪهﻪردوو ﺣﺎ‪‬ﻪﺗﻪآﻪدا ﺗﺎآﯽ ﺋـﻪم‬ ‫آﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎﯾﻪ ﭘﻪﯾﺎﻣ‪‬ﻚ ﺋﻪدات‪ .‬ﺑﻪﺷـﺪارﯾـﻜـﺮدﻧـﯽ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﻚ ﯾﺎن ﻧﻪآﺮدﻧﯽ‪ ،‬ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪ وهزﻋﯿﻪﺗﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ و آﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯽ و ﺋـﻪو ﻓـﻪزاو دۆﺧـﻪ‬ ‫ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﻪی آﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎﯾﻪوه هﻪﯾﻪ‪ ،‬آﻪ هﻪ‪‬ﺒـﮋاردن‬ ‫ﺗﯿﺎﯾﺪا ﺑﻪڕ‪‬ﻮه دهﺑﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪڕهﺳﻤﯽ ﻧﺎﺳﯿﻨﯽ ﺋﻪم ﻣﺎﻓﻪش ﺑـﯚ ﺧـﻪ‪‬ـﻚ‬ ‫ﺳـﻪرهﺗـﺎﯾـﺘـﺮﯾـﻦ ﺑـﻨـﻪﻣـﺎﯾـﻪ ﺑــﯚ هـﻪر هـ‪‬ــﺰو‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻪﻣ‪‬ﻚ ﺧﯚی ﺑﻪ دﯾﻤﻮآﺮاﺳﯽ ﺑـﺰاﻧـ‪‬ـﺖ و‬ ‫ﺑﺎﻧﮕﻪﺷﻪی هﻪ‪‬ﺒﮋادﻧ‪‬ﻜﯽ ﺋﺎزاد ﺑـﻜـﺎت‪ .‬ڕادهی‬ ‫ﺑﻪﺷﺪارﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﻚ ﻟﻪ هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﻪآﺎﻧـﺪا ﻟـﻪ‬ ‫و‪‬ﺗﻪ آﺮاوهو دﯾﻤﻮآﺮاﺳﯿﻪآﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺗﻪﻧـﺎﻧـﻪت ﻟـﻪ‬ ‫و‪‬ﺗﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﺟﻪرﮔﻪی ﺗﻪﻣﻪدوﻧﯽ ڕۆژﺋﺎودا‪ ،‬زۆر‬ ‫ﺑﻪرهو ﺧﻮار هﺎﺗﻮوه‪ .‬ﻧﯿﻮهی زﯾـﺎﺗـﺮی ڕ‪‬ـﮋهی‬ ‫ﺋﻪواﻧﻪی ﻣﺎﻓﯽ دهﻧﮕﺪاﻧﯿﺎن هﻪﯾﻪ ﺑﻪﺷﺪاری ﻟـﻪ‬ ‫دهﻧﮕﺪاﻧﺪا ﻧﺎآﻪن‪ .‬آﻪﺳﯿﺶ ﻧﺎﺗﻮاﻧ‪ ‬ﺋﻪم ﺣﻪﻗﯽ‬ ‫ﺑﻪﺷﺪاری ﻧﻪآﺮدﻧﻪی ﺧﻪ‪‬ـﻚ ﺗـﺎﻧـﻪ ﻟـ‪‬ـﺒـﺪات‪،‬‬ ‫ﭼﻮﻧﻜﻪ ﭼﯚن ﻣـﺎﻓـﯽ ﺑـﻪﺷـﺪارﯾـﻜـﺮدن ﻣـﺎﻓـﯽ‬ ‫ﺗﺎآﻪآﺎﻧـﻪ هـﻪر ﺋـﺎواش دهﻧـﮕـﻨـﻪدان ﻣـﺎﻓـﯽ‬ ‫ﺗﺎآﻪآﺎﻧﻪ‪ .‬ﺗﻪﻧﮫـﺎ ﻟـﻪ و‪‬اﺗـﻪ داﺧـﺮاو ڕژ‪‬ـﻤـﻪ‬ ‫دﯾﻜﺘﺎﺗﯚره ﺳﻪرﺑﺎزی و آﯚﻧﻪﭘﻪرﺳﺘﻪآﺎﻧﺪاﯾﻪ آﻪ‬ ‫ڕ‪‬ﮋهی ﺑﻪﺷﺪاری ﺧﻪ‪‬ﻚ ﻟﻪ هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﻪآـﺎﻧـﺪا!!‬ ‫زۆر ﻟﻪﺳـﻪرهو زۆرﺟـﺎر ﻟـﻪ‪ %100‬ﻧـﺰﯾـﻜـﻪ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣﻪش ﺑﻪرهﻪﻣﯽ ﺑﻪﺑﺎرﻣﺘﻪﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﺎروی دهﻣﯽ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﻚ و ﺋﻪو ﻓﻪزای ﺗﺮس و ﺗﯚﻗﺎﻧﺪﻧـﻪﯾـﻪ آـﻪ‬ ‫ﺋﻪم ڕژ‪‬ﻤﺎﻧﻪ داﯾﺎن ﺳﻪﭘﺎﻧﺪووه‪ .‬هﺎوآﺎت ﺟـﮕـﻪ‬ ‫ﻟﻪواﻧـﻪ ﻟـﻪم ڕژﯾـﻤـﺎﻧـﻪدا هـﻪر ﻟـﻪﺳـﻪرهﺗـﺎدا‬ ‫ﺑﺮاوهﺗﻪوه آﻪ ﺑﺮاوهی ﺳـﻪرهآـﯽ و ﺧـﻪﯾـﺎ‪‬ـﯽ‬ ‫آ‪‬ﯿﻪ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪﮔﻪر ﺑـﺮﯾـﺎره دﯾـﻤـﻮآـﺮاﺳـﯿـﻪك‬ ‫هﻪﺑ‪‬ﺖ ﺧﻪ‪‬ﻚ ﺋﺎزاده ﺑﻪﺷﺪاری دهآﺎت ﯾﺎن ﻧﺎ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻧﮕﻪﺷﻪی ﺋﻪواﻧﻪی آﻪده‪‬ﻦ ﺑﻪﺷﺪارﯾﻨﻪآﺮدن‪،‬‬ ‫ﭘ‪‬ﭽﻪواﻧﻪﯾﻪ ﺑﻪﺧﻮاﺳﺘﯽ ﮔﯚڕانو ڕ‪‬ـﺰﻧـﻪﮔـﺮﺗـﻨـﻪ‬ ‫ﻟﻪدﯾﻤﻮآﺮاﺳﯽ ﯾﺎن آﻪﻣﺘﻪرﺧﻪﻣـﯽ ﻧـﻮاﻧـﺪﻧـﻪ و‬ ‫ه‪‬ﺸﺘﻨﻪوهی وهزﻋـﻪآـﻪﯾـﻪ وهآـﻮ ﺧـﯚی‪.....‬‬ ‫ڕﯾﺸﻪی ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﻓـﻪرهـﻪﻧـﮕـﯽ ﺳـﯿـﺴـﺘـﻪﻣـﯽ‬ ‫دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرهآﺎن و ﻓﻪهﻪﻧﮕﯽ ڕۆژهﻪ‪‬ﺗﯿﺪاﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﺗﺎ ﺋﻪو ﺟ‪‬ﮕﺎﯾﻪش ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪوهﯾﻪ آـﻪ ﺋـﺎﯾـﺎ‬ ‫هﻪ‪‬ﺒـﮋاردن دهآـﺮ‪‬ـﺖ وهك ﺳـﻪآـﯚﯾـﻪك ﺑـﯚ‬ ‫ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺧﻪ‪‬ﻜﻪوه ﺗﻪﻣﺎﺷﺎ ﺑﻜﺮ‪‬ـﺖ؟‬ ‫دهﺑ‪‬ﺖ ﻟﻪﺳﻪر ﮔﯚڕان و ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﺑﭙـﺮﺳـﯿـﻦ‪،‬‬ ‫ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ ﻟﻪ ﮔـﯚڕان ﭼـﯿـﯿـﻪ؟ آـﺎم ﮔـﯚڕان؟‬ ‫ﮔﯚڕاﻧﯽ وهزﻋﯿﻪﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و آﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯽ ﯾـﺎن‬ ‫ﮔﯚڕاﻧﯽ ﺟـ‪‬ـﮕـﻪو ڕ‪‬ـﮕـﻪی ﺣـﺰب و ﻗـﻪواره‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﻪآﺎن؟‬ ‫ﺳــﻪرهﺗــﺎ ﺋــﻪﺑــ‪ ‬ڕۆﺷــﻦ ﺑــ‪‬ــﺖ‪ ،‬آــﻪ هــﯿــﭻ‬ ‫هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻚ ﻧﺎﺗـﻮاﻧـﯽ ﮔـﯚڕاﻧـﯽ ڕﯾﺸـﻪﯾـﯽ و‬ ‫ﺑﻪرﺟﻪﺳﺘﻪ ﭘ‪‬ﻜﺒﮫ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪ .‬ﮔﯚڕاﻧـﯽ ڕﯾﺸـﻪﯾـﯽ و‬ ‫ﺑﻪرﺟﻪﺳﺘﻪ ﺗﻪﻧﮫﺎ ﻟﻪ ڕ‪‬ـﮕـﺎی ﺷـﯚڕش و ﺑـﻪ‬ ‫ﮔﯚڕاﻧﯽ ﺳﯿﺴﺘﻪﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ڕوﺋﻪدات‪ .‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت‬ ‫هﻪ‪‬ﺒﮋاردن هﯿﭻ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﻪآﯽ ﺑﻪ ﺑﻪدﯾﮫ‪‬ـﻨـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﻣﺎﻓـﻪ ﻓـﻪردی و ﻣـﻪدهﻧـﯿـﻪآـﺎﻧـﻪوه ﻧـﯿـﯿـﻪ‪،‬‬ ‫ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪه‪‬ﻨﺎﻧﻪدی ﺋﺎزادﯾﻪآﺎﻧـﻪوه ﻧـﯿـﯿـﻪ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬ﻜﻪ ﺋﻪواﻧﻪ ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﺑـﻪﺳـﺘـﺮاوهﺗـﻪوه ﺑـﻪ‬ ‫آ‪‬ﺸﻤﻪآﯿﺸﯽ ﺑﺰوﺗﻨﻪوه آﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯿﻪآﺎﻧﻪوه ﻟـﻪ‬ ‫آﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎدا‪ .‬ﺋﻪو ﺑﺎﻧﮕﻪﺷـﺎﻧـﻪی هـ‪‬ـﺰو ﻗـﻪواره‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﻪآﺎن ﻟﻪآﺎﺗﯽ هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﻪآﺎﻧﺪا ﺋﻪﯾﻜـﻪن‪،‬‬ ‫ﺋﻪو هﻪﻣﻮو ﺑـﻪ‪‬ـ‪‬ـﻨـﺎﻧـﻪی ﺑـﻪوﭘـﻪری ﺳـﻪﻏـﯽ‬ ‫ﺗﻪﺑﯿﻌﻪﺗﯿﻪوه ﺗﻪﺧﺸﺎن و ﭘﻪﺧﺸـﺎﻧـﯽ دهآـﻪن‪،‬‬ ‫ﺗﻪﻧﮫﺎ درۆﯾﻪآﯽ دهورهی هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﻪآﺎﻧﻪ‪ .‬ه‪‬ﺰو‬ ‫ﻻﯾﻪﻧ‪‬ﻚ ﺑﻪر ﻟﻪ ﭘﺮۆﺳﻪی هـﻪ‪‬ـﺒـﮋاردﻧـﻪآـﺎن و‬ ‫دهوهری هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﻪآﺎن ﺋﺎزادﯾﺨﻮاز ﻧﻪﺑﻮﺑ‪‬ﺖ و‬ ‫ﺑﯚ ﻣﺎﻓﻪ ﻓﻪردی و ﻣﻪدهﻧﯿﻪآﺎن و ﺋـﺎزادﯾـﻪآـﺎن‬ ‫ﺗ‪‬ﻨﻪآﯚﺷﺎﺑ‪‬ﺖ و ﺧﻪﺑﺎﺗﮕ‪‬ـﺮ ﻧـﻪﺑـﻮوﺑـ‪‬ـﺖ‪ ،‬ﻟـﻪ‬ ‫هــﻪ‪‬ــﺒــﮋاردﻧــﻪآــﺎن و دوای آــﯚﺗــﺎﯾــﮫــﺎﺗــﻨــﯽ‬ ‫هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﻪآﺎن ﻧﺎﺑ‪‬ﺘﻪ ﻓﺮﯾﺸـﻪی ﺑـﻪدﯾـﮫـﺎﺗـﻨـﯽ‬ ‫ﻣــﺎف و ﺋــﺎزادﯾــﯿــﻪآــﺎن و داﺑــﯿــﻨــﻜــﻪری‬ ‫داﺧﻮازﯾﻪآﺎﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ‪ .‬ﺑﻪ آﻮرﺗﯽ هﻪ‪‬ـﺒـﮋاردن‬ ‫ﻟﻪ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺣﺎ‪‬ﻪﺗﺪا دهﺗﻮاﻧ‪ ‬رﯾﻔـﯚرﻣـﯽ آـﻪم‬ ‫آﻮرت ﺑـﻜـﺎت‪ .‬ﺑـﯚﯾـﻪ هـﻪ‪‬ـﺒـﮋاردن ﻧـﺎﺗـﻮﻧـ‪‬‬ ‫ﺳﻪآﯚﯾﻪك ﺑ‪‬ﺖ ﺑﯚ ﮔﯚراﻧﻜﺎری و ﺋـﺎ‪‬ـﻮﮔـﯚری‬ ‫وهزﻋﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و آﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯽ آﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬م هﻪ‪‬ﺒﮋاردن دهﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﺟـ‪‬ـﮕـﻪو ڕ‪‬ـﮕـﻪی‬ ‫ه‪‬ﺰو ﻗﻪواره ﺳﯿﺎﺳـﯿـﻪآـﺎن ﻟـﻪ ﭘـﻪرﻟـﻪﻣـﺎﻧـﺪا‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﯚڕآﯽ ﭘ‪‬ﺒﻜﺎت‪ ،‬ه‪‬ﺰ‪‬ﻚ ﯾﺎن ﭼﻪﻧﺪ ه‪‬ﺰ‪‬ـﻚ‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﻟﻪﺳﻪدی آﻮرﺳﯿﻪآﺎن ﻟـﻪدهﺳـﺖ ﺑـﺪهن‬ ‫ﯾﺎن زﯾﺎد ﺑﻜﻪن و ه‪‬ﺰی ﺗﺎزه ﺑﺒـﻨـﻪ ﺧـﺎوهﻧـﯽ‬ ‫آﻮرﺳﯽ و دهﻧﮓ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ ﺋﻪوهﻣﺎن ﻟﻪﺑﯿـﺮ‬ ‫ﺑﭽ‪‬ﺖ ﺋﻪﻣﻪ ﺑﯚ آﯚﻣﻪ‪‬ـﮕـﺎﯾـﻪك دروﺳـﺘـﻪ آـﻪ‬ ‫آﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎﯾﻪآﯽ ﻧﯚرﻣﺎﻧﻪ‪ ،‬داﻣﻪزراوهو ﭘ‪‬ﻜﮫـﺎﺗـﻪی‬

‫ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺗﯿـﺎﯾـﺎﻧـﺪا ﺟـ‪‬ـﮕـﯿـﺮه‪ ،‬ﺣـﻜـﻮﻣـﻪت و‬ ‫ﭘــﻪرﻟــﻪﻣــﺎن ڕهﺳــﻤــﯿــﻪﺗــﯽ ﻧــ‪‬ــﻮدهو‪‬ــﻪﺗــﯽ‬ ‫هﻪﯾﻪ‪.....‬ﺗﺎد‪ .‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻟﻪ ﻏﯿﺎﺑﯽ ﺣﻜـﻮﻣـﻪت و‬ ‫ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧـ‪‬ـﻜـﯽ ﻧـﺎڕهﺳـﻤـﯽ ﻟـﻪ آـﯚﻣـﻪ‪‬ـﮕـﺎی‬ ‫ﻧ‪‬ﻮدهو‪‬ﻪﺗﯿﺪا ﯾﺎن ﻟـﻪ آـﯚﻣـﻪ‪‬ـﮕـﺎﯾـﻪآـﺪا آـﻪ‬ ‫ﻧﺎﺳﻨﺎﻣﻪی ﺣﻘﻮﻗﯽ هﺎو‪‬ﺗﯿﺎن وﻧﻪ‪ ،‬دهو‪‬ﻪﺗـ‪‬ـﻚ‬ ‫ﻟﻪ ﺋـﺎرداﻧـﯿـﯿـﻪ‪ .‬ﺋـﻪوا هـﻪ‪‬ـﺒـﮋاردن ﺋـﻪﺑـ‪‬ـﺘـﻪ‬ ‫هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﻣﯿﻠﯿﺸﯿﺎ دهﺳـﻪ‪‬ت ﺑـﻪدهﺳـﺖ و‬ ‫ﺑﻪه‪‬ﺰهآﺎن و ﺣﺰب و ه‪‬ﺰهآﺎﻧﯽ ﺗﺮﯾﺶ زۆرﺗـﺮ‬ ‫دهﺑﻨﻪ ﻣﻪزهی ﮔﻪﻣﻪی هـ‪‬ـﺰه زهﺑـﻪﻻﺣـﻪآـﺎن‪.‬‬ ‫دهﺑﻨﻪ ﭘﺎﺷﻜﯚی ﺋﻪو ﻣﯿﻠﯿﺸﯿﺎﯾﺎﻧﻪی دهﺳـﺘـﯿـﺎن‬ ‫ﺑﻪﺳﻪر هﻪﻣﻮو ﺟﻮﻣﮕﻪآﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺳﯿـﺎﺳـﯽ و‬ ‫ﺋﺎﺑﻮری و آﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯽ و ﻓـﻪرهـﻪﻧـﮕـﯽ و‪....‬‬ ‫آﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎدا ﮔﺮﺗﻮوه‪ .‬آﻮردﺳﺘﺎن ﻧـﻤـﻮﻧـﻪﯾـﻪآـﯽ‬ ‫ﺑﻪرﺟﻪﺳﺘﻪی ﺋﻪم ﺣﺎ‪‬ﻪﺗﻪﯾـﻪ‪ .‬ﺑـﯚﯾـﻪ ﺋـﻪﮔـﻪر‬ ‫هﻪزار هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯿﺶ ﻟﻪ آﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜﺮ‪‬ـﺖ ﻟـﻪ‬ ‫دهﯚك ﺑﻪرﭘﺮﺳﻪ ﺋﯿﺪاری و ﺣﻜﻮﻣﯿـﻪآـﺎن هـﻪر‬ ‫ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﻪﺑﻦ و ﻟﻪ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿﺶ ﯾـﻪآـ‪‬ـﺘـﯿـﻪآـﺎن‪،‬‬ ‫ﯾﻪآ‪‬ﺘﯽ ﺑﻪ ﺗﺎزهو آﯚﻧﻪآـﺎﻧـﯿـﻪوه" ﻣـﻪﺑـﻪﺳـﺘـﻢ‬ ‫ﯾﻪآ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ و ﻟـﯿـﺴـﺘـﯽ ﮔـﯚران"ه‪ .‬ﻟـﻪ‬ ‫ﺣﺎ‪‬ﻜـﺪا ﺋـﻪﮔـﻪر آـﻮردﺳـﺘـﺎن و و‪‬ﺗـ‪‬ـﻜـﯽ‬ ‫ﺑﻪڕهﺳﻤﯽ ﻧـﺎﺳـﺮاوی ﻧـ‪‬ـﻮدهو‪‬ـﻪﺗـﯽ ﺑـﻮاﯾـﻪو‬ ‫ﻗﻪواری دهو‪‬ﻪﺗﯽ هﻪﺑﻮاﯾﻪ‪ ،‬ﺑﺮاوهی هﻪ‪‬ﺒـﮋاردن‬ ‫ﻟﻪﺳﻪراﺳﻪری آﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑﻪر ﻣﻪﺑﻨﺎی دهﻧﮕـﯽ‬ ‫زورﺑﻪ ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚی ﭘ‪‬ﻜﺪهه‪‬ﻨﺎو ه‪‬ﺰهآﺎﻧـﯽ‬ ‫وهآﻮ ﭘ‪‬ـﺸـﻤـﻪرﮔـﻪو ﺋـﺎﺳـﺎﯾـﺶ و ‪ ....‬هـﯽ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﻪت ﺋـﻪﺑـﻮون و ﻧـﻪدهﺑـﻮوﻧـﻪ ﺑـﻪﺷـ‪‬ـﻚ‬ ‫ﻟﻪه‪‬ـﺰی ﺋـﻪﺣـﺰاب‪ .‬ﺑـﻪهـﻪﻣـﻮو ﺋـﻪو ﻓـﺎآـﺘـﻪ‬ ‫ﻣﻪﻟﻤﻮﺳﺎﻧﻪوه ﻧﺎآﺮ‪‬ـﺖ ﭼـﺎوهڕواﻧـﯽ ﮔـﯚڕان و‬ ‫ﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕ‪‬ﻜﯽ ﺑـﻪرﭼـﺎو ﻟـﻪ آـﯚﻣـﻪ‪‬ـﮕـﺎدا ﻟـﻪم‬ ‫هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﻪو ه‪‬ﺰهآﺎﻧﯽ ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﯚﭼﻮون‪ :‬ﺗﺎﭼﻪﻧﺪ ﮔﻪش ﺑـﯿـﻨـﯽ ﺑـﻪﭘـﺮۆﺳـﻪی‬ ‫ﭼﺎود‪‬ﺮی آﺮدﻧﯽ ﺳﻨﺪوﻗﻪآﺎﻧﯽ دهﻧﮕﺪان؟ ﺋﻪﻣﻪ‬ ‫ﻟﻪآﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﻟﻪهﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﭘـ‪‬ـﺸـﻮدا هـﻪرﺳـ‪‬‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎآﻪی آﻮردﺳﺘﺎن ﺧﺮاﻧﻪ ﻟﯿﺴﺘﯽ ڕهﺷﻪوه‬ ‫ﺋﻪﻣﻪ چ آﺎرﯾﮕﻪرﯾﻪآﯽ هﻪﯾﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻪﻣـﻌـﻪی‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن؟ ﭘ‪‬ﺖ واﯾـﻪ ﻟـﻪم هـﻪ‪‬ـﺒـﮋاردﻧـﻪی‬ ‫ﺋﺎﯾﻨﺪهدا هﻪﻣﺎن ﺳﯿﻨـﺎرﯾـﯚی ﻟـﯿـﺴـﺘـﯽ رهش‬ ‫دوﺑﺎره ﺑ‪‬ﺘﻪوه؟‬ ‫ﻋﻪﺑﺪوﻻ ﻣﻪﺣﻤﻮد‪ :‬هﯿﭻ هﻪ‪‬ﺒـﮋاردﻧـ‪‬ـﻚ ﻟـﻪژ‪‬ـﺮ‬ ‫ﺳﺎﯾﻪی دهﺳﻪﻻﺗﯽ ﺋـﻪﺣـﺰاﺑـﯽ ﻣـﯿـﻠـﯿـﺸـﺎﯾـﯿـﺪا‬ ‫ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ ﺋﺎزادو ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚ ﺑ‪‬ﺖ و ﻟﻪ ﻓﻪزاﯾﻪآـﯽ‬ ‫ﺋﺎراﻣﺪا ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﺑﭽ‪‬ﺖ‪ .‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻧﻪ آﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧـﯽ‬ ‫هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﻪآﺎن دهﺗﻮاﻧﻦ ﺳﻪﺑﻪﺧﯚﺑﻦ و ﻧﻪ هﯿـﭻ‬ ‫ﻟﯿﮋﻧﻪﯾﻪآﯽ ﭼﺎود‪‬ﺮی ﻓﺮﺳﻪﺗﯽ ﺋﻪوهی دهﺑـ‪‬ـﺖ‬ ‫آﯚﻧﺘﺮۆڵ و ﭼﺎود‪‬ﺮﯾـﻪآـﯽ ﭘـ‪‬ـﻮﯾﺴـﺖ ﺑـﻜـﺎت‪.‬‬ ‫هﺎوآﺎت دهﺳﻪﻻﺗﯽ ﺋﻪﺣﺰاب ﻟﻪ ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺳﻮﭘﺎی‬ ‫ﻧﯿﺰاﻣﯽ و ﺣﻜﻮﻣﯽ‪ ،‬ه‪‬ﺰی ﭘﯿﺸﻤﻪرﮔﻪی ﺣـﺰﺑـﯽ‬ ‫هﻪﯾﻪ‪ .‬ﻟﻪ ﺟ‪‬ﮕﺎی ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ و ﭘﯚﻟـﯿـﺴـﯽ ﺳـﻪر‬

‫ﺑﻪداﻣﻪزراوهی دهو‪‬ﻪﺗﯽ ‪ ،‬ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ و ﭘﯚﻟﯿﺴـﯽ‬ ‫ﺣﺰﺑﯽ هﻪﺑﻪ‪ .‬هﻪﺗﺎ ﺑﻪﭘ‪‬ﯽ ﻧﺎوﭼـﻪی ﺟـﻐـﺮاﻓـﯽ‬ ‫ﻗﻪ‪‬ﻪﻣ‪‬هوی دهﺳﻪﻻت ﺋﻪم ﭘﯚﻟﯿﺲ و ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﻪ‬ ‫ﺋــﻪﻧــﺪاﻣــﺎﻧــﯽ ﻟــ‪‬ــﻮهﺷــﺎوهی ﺋــﻪو ﺣــﺰب و‬ ‫ﭘﻪروهردهی دهوهرهی آﺎدراﻧـﯽ ﺋـﻪو ﺣـﺰﺑـﻪن‬ ‫آﻪدهﺳﻪﻻﺗﯽ ﻟﻪو ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪ هـﻪﯾـﻪ‪ .‬ﻧـﻪك هـﯽ‬ ‫ﺣــﻜــﻮﻣــﻪت‪...‬ﺗــﺎد‪ .‬هــﻪﻣــﻮو ﺋــﺎﺳــﺎﯾــﺶ و‬ ‫ﭘﯚﻟﯿﺴﻪآﺎن ژ‪‬ﺮ دهﺳﻪﻻﺗﯽ ﭘﺎرﺗﯽ‪ ،‬ﭘﺎرﺗـﯿـﻦ و‬ ‫هﯽ ژ‪‬ﺮ دهﺳﻪﻻﺗـﯽ ﯾـﻪآـﺘـﯿـﺶ ﯾـﻪآـ‪‬ـﺘـﯿـﻦ‪.‬‬ ‫ﻟﻪهﻪﻟﻮﻣﻪرﺟ‪‬ﻜﯽ ﺋﺎوادا ﺋﻪم ه‪‬ﺰاﻧﻪ ﯾﺎن ﺑﺎﺷﺘـﺮ‬ ‫ﺑ‪‬ﻢ ﺋﻪم ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻪآ‪‬ﺘﯿﻪ ﭼﻪك ﺑﻪدهﺳﺘـﺎﻧـﻪ‬ ‫ﭼﯚن ﺑ‪‬ﺪهﻧﮓ ﺋﻪﺑﻦ و ﺑ‪‬ﻼﯾﻪن ﺋﻪﺑﻦ‪.‬‬ ‫ﺋﻪوهی آﻪ دهﺧﺮ‪‬ﻨﻪ ﻟﯿﺴﺘﯽ رهﺷﻪوه ﯾـﺎن ﻧـﺎ‬ ‫ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯚن ﺋﻪﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺑﻪرژهوهﻧـﺪﯾـﻪآـﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﺎر ﻟﻪوه ﺋﻪدهن‪ .‬ﻟﻪ ﻓﻪزای زا‪‬ـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ‬ ‫دﻧﯿﺎی ﺋﻪم ﺳﻪردهﻣـﻪدا ﺋـﻪﮔـﻪر ﺑـﯚرژوازی و‬ ‫ﻧﺎوهﻧﺪهآﺎﻧﯽ ﺳﻪر ﺑـﻪو دهو‪‬ـﻪت ﺑـﯚژوازﯾـﺎﻧـﻪ‬ ‫ﭘ‪‬ﯿﺎن ﺑﺎش ﺑ‪‬ﺖ و ﻟﻪ ﻗﺎزاﻧﺠﯿﺎن ﺑـ‪‬ـﺖ ﺳـﺎده‬ ‫ﺋﻪﺗﻮاﻧـﻦ ڕهش ﺑـﻪﺳـﭙـﯽ و ﺳـﭙـﯽ ﺑـﻪڕهش‬ ‫ﺑﻘﻪﺑ‪‬ﻨﻦ ﺑـﻪ ﺑـﺎ‪‬ی هـﻪر ﺣـﺰب و و‪‬ت و‬ ‫ﻗﻪوارهﯾﻪآﺪا‪ .‬ﺗﺎ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵ ﺑﻪر ﻟﻪﺋ‪‬ﺴـﺘـﺎ ﺑـﻪ‬ ‫ﻣﺎﻧ‪‬ﻼﯾﺎن ﺋﻪوت ﺗـﯿـﺮۆرﺳـﺖ و ﻟـﻪ ﻟـﯿـﺴـﺘـﯽ‬ ‫ﺗﯿﺮۆرﺳﺘﺎن داﯾﺎن ﻧﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺑـﻪ ﭘـﻪآـﻪآـﻪ‬ ‫ده‪‬ﻦ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﻟﯿﺴﺘـﯽ هـﯿـﻮا ده‪‬ـ‪‬ـﻦ‬ ‫ﺳﻪر ﺑﻪ ﭘﻪآﻪآﻪو ر‪‬ﮕﻪﯾﺎن ﻟـ‪‬ـﮕـﺮﺗـﻦ؟ ﺋـﻪﻣـﻪ‬ ‫ﻟﻪآﻮی ﭼﻪﺳﭙﺎوهو ﺟ‪‬ﮕﯿﺮ ﺑﻮوه آﻪ ﭘـﻪآـﻪآـﻪ‬ ‫ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﻪو ﻟﯿﺴﺘﯽ هـﯿـﻮا ﻣـﺎﻓـﯽ ﺑـﻪﺷـﺪاری‬ ‫آﺮدﻧﯽ ﻧﺎﺑ‪ ‬ﺑـﺒـ‪‬ـﺖ؟ وه ﺑـﻪچ ﭘـ‪‬ـﻮاﻧـﻪﯾـﻪك‬ ‫دهو‪‬ﻪﺗﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ و وﻻﺗﻪ آـﯚﻧـﻪﭘـﻪرﺳـﺖ و‬ ‫ﭼﻪﻧﻪرا‪‬ﻪ ﭼﻨﮓ ﺑﻪﺧﻮ‪‬ﻨﻪآﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎی ﻻﺗﯿﻦ‬ ‫دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯿﻦ؟ ﺑﯚﯾﻪ ﺋﻪﻣﻪ ه‪‬ﺰی زهﺑﻪﻻﺣﻪآﺎن و‬ ‫ﺑﻪرژوهﻧﺪﯾﺨﻮازﯾﺎﻧﻪ ﺑـﻪو ﺟـﯚرهی ﺑـﯿـﺎﻧـﻪو‪‬ـﺖ‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ دروﺳﺖ ﺋﻪآﻪن‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪوهﻧﺪه ﺋـﻪزاﻧـﻢ‬ ‫ﻻی هﻪر آﻪﺳـ‪‬ـﻜـﯽ هـﻮﺷـﯿـﺎرو ﺑـﻪ ﺋـﺎﮔـﺎی‬ ‫آﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎی آﻮردﺳﺘﺎن ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻪﻧﺮﺧﯽ ڕۆژ ﻧﺎن‬ ‫ﻧــﻪﺧــﻮات دهزاﻧــ‪‬ــﺖ هــﯿــﭻ هــﻪ‪‬ــﺒــﮋادﻧــ‪‬ــﻜــﯽ‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﺸﯿﺎﯾﯽ ﻧﺎﭼ‪‬ﺘﻪ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺳﭙﯿـﻪوه‪ .‬ﺋـﻪﻣـﻪش‬ ‫ﺑﯚ دهﺳﻪﻻت ﻣﺎﯾﻪی ﺷﻪرﻣﻪ ﻧﻪك ﺑﯚ ﺧـﻪ‪‬ـﻜـﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن آﻪ ﺗﺎﺳﻪرﺋﯿﺴﻘﺎن دژی دهﺳـﻪﻻﺗـﯽ‬ ‫ﺣــﺰﺑــﯿــﻦ و ﺧــﻮازﯾــﺎری دهﺳــﻪﻻﺗــﯽ ﯾــﺎﺳــﺎو‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ و داﻣﻪزراوهﯾﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﯚﭼـﻮون‪ :‬هـﻪ‪‬ـﺒـﮋاردﻧـﯽ ﺳـﻪرۆآـﯽ هـﻪر‪‬ـﻢ‬ ‫راﺳﺘﻪوﺧﯚ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺧﻪ‪‬ﻜﻪوه ﺗﺎﭼﻪﻧﺪ ﮔﺮﻧﮕـﻪ؟‬ ‫ﺋﺎﯾﺎ ﺋﻪﻣﻪ ﭘ‪‬ﭽﻪواﻧﻪی دهﺳﺘﻮری ﻋ‪‬ﺮاق ﻧـﯿـﻪ؟‬ ‫هﻪروههﺎ ﺳﯿﺴﺘﻪﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ آﻮردﺳـﺘـﺎﻧـﯿـﺶ‬ ‫ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯿﻪ‪ ،‬چ ﺳﻮدو زﯾﺎﻧ‪‬ﻜﯽ هﻪﯾﻪ؟‬ ‫ﻋﻪﺑﺪوﻻ ﻣﻪﺣﻤﻮد‪ :‬هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﺳﻪرۆآﯽ هﻪر‪‬ﻢ‬ ‫هﻪم دهآﺮ‪‬ﺖ ﻟﻪ ڕ‪‬ﮕﺎی هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﮔﺸﺘﯿـﻪوه‬

‫ﺑ‪‬ﺖ و هﻪم دهآﺮ‪‬ﺖ ﻟﻪ ڕ‪‬ﮕﺎی ﭘـﻪرﻟـﻪﻣـﺎﻧـﻪوه‬ ‫ﺑ‪‬ﺖ‪ .‬ﺋﻪم ﺗﻪﺟﺮوﺑﻪﯾﻪ ﺑﻪ هﻪردوو ﺣﺎ‪‬ﻪﺗﻪآـﻪی‬ ‫هــﻪﯾــﻪ‪ .‬ﺑــﻪ‪‬م ﮔــﺮﻧــﮓ ﺋــﻪوهﯾــﻪ ﺑــﺰاﻧــﯿــﻦ‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ﺗﻪآﺎﻧﯽ ﭼﯿﻦ؟ ﻟﻪﺳﯿﺴﺘﻪﻣﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯿﺪا‬ ‫ﺳﻪرۆك زۆرﺗﺮ دهور‪‬ﻜﯽ ﻻوهآﯽ هﻪﯾﻪ و زۆرﺗﺮ‬ ‫ڕهﻣﺰ‪‬ﻜﯽ ﺗﻪﺷﺮﯾـﻔـﺎﺗـﯿـﯿـﻪ‪ ،‬ﺑـﻪ ﭘـ‪‬ـﭽـﻪواﻧـﻪی‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻪﻣـﯽ ﺳـﻪرۆآـﺎﯾـﻪﺗـﯿـﻪوه آـﻪ ﺳـﻪرۆك‬ ‫دهﺳﻪﻻﺗ‪‬ﻜﯽ زۆری ﺑﻪﭘ‪‬ﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﭘ‪‬ـﺪراوه‪ ،‬ﺑـﯚ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪ وهك ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ‪.‬‬ ‫ﺋﻪوهی ﺟ‪‬ﯽ ﺳﻪرﻧﺠﻪ ﺑﻪﺣﺴﺎب ﺳﯿﺴـﺘـﻪم ﻟـﻪ‬ ‫ﻋ‪‬ﺮاق و آﻮردﺳﺘﺎن ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯿﯿﻪ ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪﭘ‪‬ـﯽ‬ ‫دهﺳﺘﻮر‪‬ﻚ آﻪ ﺋﻪم ﻣﺎوهﯾـﻪ ﻟـﻪ ﭘـﻪرﻟـﻪﻣـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﯾﻪآ‪‬ﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ ﺑ‪‬ﯾﺎرﯾﺎن ﻟ‪‬ﺪاوه‪ ،‬دهﺳـﻪﻻﺗـﯽ‬ ‫ﺳﻪرۆآﯽ هﻪر‪‬ﻢ ﻧﻪك ڕهﻣﺰی و ﺗـﻪﺷـﺮﯾـﻔـﺎﺗـﯽ‬ ‫ﻧﯿﯿﻪ ﺑﻪ‪‬ﻜﻪ زۆرﺗﺮﯾﻦ دهﺳﻪﻻﺗﯽ هﻪﯾﻪ‪ ،‬دهوری‬ ‫ﻓﺮﯾﺎدرهﺳﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن و ﯾﺎﺳﺎآﺎن و آﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎی‬ ‫ﭘ‪‬ﺴﭙﯿﺮدراوه‪ .‬ﺋﻪﻣﻪ ﻣﻮﺳﯿﺒﻪﺗﻪ‪.‬‬ ‫دﯾﺎره ﺳـﻪرۆك ﻟـﻪ دﻧـﯿـﺎی واﻗـﻌـﯽ وهزﻋـﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ آﻮردﺳـﺘـﺎﻧـﺪا‪ ،‬ﺳـﻪرۆآـﯽ ﺗـﻪواﻓـﻘـﯽ‬ ‫ﯾﻪآ‪‬ﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯿﯿﻪ‪ ،‬ﺳـﻪرۆآـﯿـﺶ زۆرﺗـﺮ هـﻪر‬ ‫ﺳﻪرۆآﯽ ﭘﺎرﺗﯽ و ﭘﺎﻧﯿﺎی ژ‪‬ﺮدهﺳﻪﻻﺗﯽ ﺧـﯚی‬ ‫ﺋﻪﺑ‪‬ﺖ‪ .‬دﯾﺎره هﻪرﺑﯚﯾﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﺳﻪرۆآﯽ ﭘﺎرﺗـﯽ‬ ‫دهآﻪم‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ رآﻪﺑﻪرهآﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﺳﻪرۆك ﻟـﻪ‬ ‫ﺟﻪﻧﮕ‪‬ﻜﯽ ﻧﺎﺑﻪراﺑﻪری هـﻪ‪‬ـﺒـﮋادﻧـﺪان ﻟـﻪﮔـﻪڵ‬ ‫ﺑــﺎرزاﻧــﯽ و ﻗــﻮهﺗــﯽ دهﺳــﻪﻻﺗــﯽ ﺣــﺰﺑــﯽ‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﺸﯿﯿﺎﯾﯽ ﻟﻪهﻪﻣﻮو ﺑﺎر‪‬ـﻜـﺪا ﺑـﻪ ﻗـﺎزاﻧـﺠـﯽ‬ ‫ﺑﺎرزاﻧﯿﯿﻪ‪ .‬ﺑـﻪﻻم ﺋـﻪﮔـﻪر ﻟـﻪهـﻪﻣـﻮو ﺋـﻪواﻧـﻪ‬ ‫ﺑﮕﻮزهر‪‬ﯿﻦ آﻪ آ‪ ‬دهﺑ‪‬ﺘﻪ ﺳـﻪرۆك ﯾـﺎن ﻧـﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﻪﭘ‪‬ﯽ ﺋﻪم دهﺳـﺘـﻮرهی ﺋـ‪‬ـﺴـﺘـﺎ ﭘـﻪرﻟـﻤـﺎن‬ ‫ﭘﻪﺳﻪﻧﺪی آﺮدووه آﻪ ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن ﺑـ‪‬ـﻜـﯿـﺸـﻪو‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ ﺗ‪‬ﻨﺎﭘﻪر‪‬ﺖ ﺑﻪﺳﻪر ه‪‬ﺰآﺎﻧﯽ ﺑﻪﻏـﺪادا‪ ،‬و‬ ‫آ‪‬ﺸﻪو ﻣﻠﻤﻼﻧﯿﯿﻪآـﯽ ﺗـﻮﻧـﺪ ﺑـﻪدوای ﺧـﯚﯾـﺪا‬ ‫دههـ‪‬ـﻨـ‪‬ـﺖ‪ .‬ﺑــﻪﻻم ﻟـﻪهـﻪﻣـﻮو ﺣـﺎﻟـﻪﺗـ‪‬ـﻜــﺪا‬ ‫دهﺳﻪﻻﺗﯽ ﺳﻪرۆك ﯾﻪآﺠـﺎر زۆر و ﺑـ‪‬ـﺤـﻪدو‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﻪ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن ﺑﻪ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﺧـﻪ‪‬ـﻚ و آـﯚﻣـﻪ‪‬ـﮕـﺎو‬ ‫دﯾﻤﯚآﺮاﺳﯽ!! ﻧﯿﯿﻪ ﺑﻪﻻم ﺑﻪﺣﻪق ﺧ‪‬ﺮداره ﺑـﯚ‬ ‫ﭘﺎرﺗﯽ‪.‬‬

‫ﯾﻪآ‪‬ﺘﯽو ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﻪﻣﺠﺎره ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑﻪدهﻧﮕﯽ دهرهوه ﻧﯿﯿﻪ‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪرﺋﻪوهی ﺋﻪو راﺳﺘﯿﯿﻪ ﺑﺎﺷﺪهزاﻧﻦ‬ ‫آﻪ ﺗﻮڕهﯾﯽ ﺑﻪﺷ‪‬ﻜﯽ زۆرى هﺎوو‪‬ﺗﯿﯿﺎن ﮔﻪﯾﺸﺘﯚﺗﻪ ﺋﻪو ﺷﻮ‪‬ﻨﻪی ﺋﻪواﻧﻪی ﻟﻪهﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻮوﺷﺪا‬ ‫ﺑﻪﺷﺪارﯾﯿﺎﻧﻜﺮد ده‪‬ﻦ "ﺋﻪو ﭘﻪﻧﺠﻪﯾﻪی ﺧﯚﻣﺎن دهﺑ‪‬ﯾﻦ ﺟﺎر‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ دهﻧﮕﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﺪهﯾﻦ"‬ ‫†‪@ ç@ bn†ŠíØóÜ@熊a‰jÜóè@ì@çaŠóibäóqói@pòŠbió@ßbàóu@ôn’ò†@õŠìbè@ßó óÜ@\õ@ †aŒb÷@õýb÷^@õŠa‡î‬‬

‫÷‪@óØóîó’ü @‡äóš@òìóååŽîí²ò†@a†ò‹ŽïÜ@õóàó‬‬ ‫‪@@õ†aŒb÷@ õýb÷@ õóàbäˆûŠ@ ôØóîóäbº†óÜ‬‬ ‫‪@õìaìóm@ôÔò†@@Nß@ bàóu@ôn’ò†@õŠìbè@Žßó óÜ‬‬ ‫÷‪@ôiy@ ônîbóÜ@ æäaímó÷@óîóäbº†@ãó‬‬ ‫‪@ãó÷@ õbŽîŠóÜ@çbn†ŠíØ@õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ‬‬ ‫÷‪@ NòìóååŽîí£@òìóòŠ†ó‬‬ ‫‪www.hkkurdistan.org‬‬ ‫‪@ ŠóiünØü÷@õòìa‹Øìþi‬‬

‫ﺋﺎ‪‬ی ﺋﺎزادی‪ :‬هﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘـﺎن ﭼـﯿـﯿـﻪ‬ ‫ﻟﻪﻣﻪڕ ﺑ‪‬ﺒﻪﺷـﻜـﺮدﻧـﯽ ﻧـﯿـﻮ ﻣـﻠـﯿـﯚن آـﻮرد‬ ‫ﻟﻪهﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﻪآﺎﻧﯽ هﻪر‪‬ﻤﯽ آﻮرﺳﺘﺎن؟‬ ‫دهﺷﺘﯽ ﺟﻪﻣﺎل‪ :‬ﻣﻨـﯿـﺶ دهﭘـﺮﺳـﻢ‬ ‫ﺋﺎﺧﯚ ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪو ﻧﯿﻮ ﻣﻠﯿﯚن آﻮردهی دهرهوه‬ ‫ﺑﻪﺷﺪارﯾﯿﺎن ﺑـﻜـﺮداﯾـﻪ‪ ،‬ﭼـﯽ ﺋـﺎ‪‬ـﻮﮔـﯚڕ‪‬ـﻚ‬ ‫ﻟﻪژﯾﺎﻧﯿﺎن ﭘـ‪‬ـﻜـﺪههـﺎت‪ ،‬دهﻧـﮕـﯿـﺎن ﺑـﺪاﺑـﺎ‬ ‫ﺑﯚﺋﻪوهی زﯾﺎﺗﺮ ﻓ‪‬ۆآﻪﺧﺎﻧﻪآﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﺑﺨﺮ‪‬ﻨـﻪ‬

‫ﺧــﺰﻣــﻪﺗــﯽ دهو‪‬ــﻪﺗــﻪآــﺎﻧــﯽ ﺋــﻪوروﭘــﺎ ﺑــﯚ‬ ‫ﻧﺎردﻧﻪوهی ﭘﻪﻧﺎﺑﻪران‪ ،‬ﯾﺎن دهﻧﮕﯿﺎن ﺑﺪاﺑﺎ ﺗـﺎ‬ ‫ﺋﺎﺳـﺎﻧـﻜـﺎرﯾـﯽو هـﺎوآـﺎری زﯾـﺎﺗـﺮو ﺳـﺎتو‬ ‫ﺳﻪودای ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﺑـﻪژﯾـﺎنو ﭼـﺎرهﻧـﻮوﺳـﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻤﻪی ﭘﻪﻧﺎﺑﻪران زﯾﺎدﯾﺒﻜﺮداﯾﻪ‪ ،‬دهﻧﮕﺒـﺪهﯾـﻦ‬ ‫ﺗﺎوهآﻮ ﻟﻪﭘﻪﻧﺠﻪ ﻣـﯚری ﺋـ‪‬ـﻤـﻪی ﭘـﻪﻧـﺎﺑـﻪر‬ ‫ﺋﯿﺴﺘﯿﻔﺎده ﺑـﻜـﺮ‪‬ـﺖ ﺑـﯚﺋـﻪوهی ﻟـﻪڕ‪‬ـﯿـﻪوه‬ ‫ﺷﻪرﻋﯿﻪت ﺑـﺪر‪‬ـﺖ ﺑـﻪﻧـﺎردﻧـﻪوهی ﺑـﻪزۆری‬ ‫ﭘﻪﻧﺎﺑﻪرانو ﺑ‪‬ﻦ آﻮردﺳﺘﺎن "دﯾﻤﻮآﺮاﺳﯿﯿﻪ"!‬ ‫‪ ،‬دهﻧﮕﺒﺪهﯾﻦ ﺑـﯚﺋـﻪوهی ﺑـﻪهـﺎﻧـﻪی زﯾـﺎﺗـﺮ‬ ‫ﺑﺪهﯾﻨﻪ دهﺳﺖ و‪‬ﺗـﻪ ﺋـﻪوروﭘـﯿـﯿـﻪآـﺎن ﺑـﯚ‬ ‫ﻧــﺎردﻧــﻪوه ﺑــﻪزۆری ﭘــﻪﻧــﺎﺑــﻪرانو دهﺳــﺘــﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗـﯽ دژی ﭘـﻪﻧـﺎﺑـﻪری دهو‪‬ـﻪﺗـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺋﻪوروﭘﺎﯾﯽ ﺑﻪﺳﻪرﺧﯚﻣﺎﻧﻪوه زﯾﺎدﺑﻜﻪﯾﻦ‪.‬‬ ‫هﻪر ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ هﻪر‪‬ﻢو هـﻪردوو ﭘـﺎرﺗـﯽ‬ ‫دهﺳــﻪ‪‬ﺗــﺪارن ﺳــﻪرﭼــﺎوهی رووآــﺮدﻧــﻪ‬ ‫هﻪﻧﺪهرانو داﺑـ‪‬ﯾـﻨـﯽ ﺋـ‪‬ـﻤـﻪ ﻟـﻪﻋـﻪزﯾـﺰانو‬

‫‪www.hkkurdistan.org‬‬

‫ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﺎﻧﻤﺎن‪ ،‬ﻟﻪﺑﯿﺮوهرﯾﯿﻪ ﺟـﻮاﻧـﻪآـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﻣ‪‬ﮋووﻣﺎن‪ .‬رووﯾﻪآﯽ ﮔﻪورهی دهو‪‬ﺖ ﺋـﻪوان‬ ‫داواﺑﻜﻪن ﻟﻪﭘﻪﻧﺎﺑﻪران دهﻧـﮕـﯿـﺎن ﭘـ‪‬ـﺒـﺪهن‪،‬‬ ‫ﭘﺎﺷﺎن ﮔﺮﯾﻤﺎن ﭘﻪﻧﺎﺑـﻪراﻧـﯿـﺶ ﻟـﻪﻧـ‪‬ـﻮ ﺋـﻪو‬ ‫ﭘﺮۆﺳﻪﯾﻪدا ﺑﻪﺷﺪارﯾﯿﺎن ﺑﻜﺮداﯾﻪ دهﻧﮓ ﺑﻪآﺎم‬ ‫ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎنو ﺣﻜﻮﻣﻪت ﺑﺪهن؟ ﺋﻪو ﭘﻪرﻟﻪﻣـﺎنو‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﻪی آـﻪ ﻟـﻪﻣـﺎوهی ﭼـﻪﻧـﺪ ﺳـﺎ‪‬ـﯽ‬ ‫راﺑﺮدوودا هﯚآﺎری ﺋﺎوارهﯾﯽو دهرﺑـﻪدهرﯾـﯽو‬ ‫ﺗﯿﺎﭼﻮوﻧﯽ دهﯾﺎن ﮔﻪﻧﺠﯽ د‪‬ﺴﻮزﺑﻮون‪ ،‬ﺋﺎﺧـﺮ‬ ‫ﺋــﻪو ﭘــﻪرﻟــﻪﻣــﺎنو ﺣــﻜــﻮﻣــﻪﺗــﻪی آــﻪ‬ ‫ﻓ‪‬ۆآﻪﺧﺎﻧﻪآﺎﻧﯽ ﺑﻪوهرﮔﺮﺗﻨﻪوهی ﭘـﻪﻧـﺎﺑـﻪران‬ ‫ﺋﯿﻔﺘـﯿـﺘـﺎح دهآـﻪن‪ ،‬ر‪‬ـﻜـﻪوﺗـﻦ ﻟـﻪﭘـ‪‬ـﻨـﺎو‬ ‫دهﺳــﺘــﮕــﺮﺗــﻨــﯽ آــﯚﻣــﭙــﺎﻧــﯿــﺎ ﮔــﻪورهآــﺎنو‬ ‫ﺷــﻪرﻋــﯿــﻪﺗــﺪان ﺑــﻪﺧــﺎوهن دهﺳــﻪ‪‬ﺗــﻪ‬ ‫ﻣﻮﺗ‪‬ﻪﻗﻪآﺎن ﺑﻪژﯾﺎنو ﺋﺎﯾﻨﺪهی ﭘﻪﻧﺎﺑـﻪراﻧـﻪوه‬ ‫زﯾﺎدﺑﻜﻪن؟ ﺋﻪو ﺣﻜﻮﻣـﻪﺗـﻪی آـﻪ زاﻧـﯿـﺎری‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر هﺎوو‪‬ﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﺧﯚی دهﺧﺎﺗﻪ ﺋﯿﺨﺘﯿﺎری‬

‫ﺋﻪم و‪‬ﺗﻪ ﺋﻪورﭘﯿﺎﻧﻪ ﺗﺎ ﻣﺎﻓﯽ ﻧﯿﺸﺘﻪﺟ‪‬ﺒـﻮون‬ ‫ﻟﻪهﺎوو‪‬ﺗﯿﯿﺎﻧـﯽ ﺧـﯚﯾـﺎن وهرﮔـﺮﻧـﻪوه‪ ،‬ﺋـﻪو‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﻪتو ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﻪی زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪﺳـ‪ ‬ﺳـﺎ‪‬ـﻪ‬ ‫داواآــﺎری ﭘــﻪﻧــﺎﺑــﻪراﻧــﯽ آــﻮرد ﻟــﻪدهرهوه‬ ‫ﺧﺮاوهﺗﻪ ﺳﻪر ﻣـ‪‬ـﺰهآـﺎﻧـﯿـﺎنو ﺋـﺎﻣـﺎدهﻧـﯿـﻦ‬ ‫ﻟﻪﭘ‪‬ﻨﺎو ﻗـﺎزاﻧـﺠـﯽ ﺧـﯚﯾـﺎنو ﭘـﺎواﻧـﺨـﻮازی‬ ‫ﺳﻪروهتو ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻻﯾﻪك ﻟﻪم ﺑﻪﺷـﻪی‬ ‫هﺎوو‪‬ﺗﯿﯿﺎﻧﯽ آﻮردﺳـﺘـﺎن ﺑـﻜـﻪﻧـﻪوه‪ ،‬ﺗـﺎزه‬ ‫ﺋﻪواﻧﻪﺷﯽ آﺮاوﻧﻪﺗﻪ ﻗـﻮرﺑـﺎﻧـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﻪﺗـﯽ‬ ‫ﺑﻪزۆر ﻧﺎردﻧﻪوه ﭼﯿﯿﺎن ﺑﯚ آﺮاوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪوهی ﺋ‪‬ﺴـﺘـﺎ ﻟـﻪآـﻮردﺳـﺘـﺎن ﺑـ‪‬ﯾـﺎره‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ـﻮهﺑـﭽـ‪‬ـﺖ زﯾـﺎﺗـﺮ ﻟـﻪﺳـﯿـﻨـﺎرﯾـﯚﯾـﻪآـﯽ‬ ‫ﮔــﺎ‪‬ــﺘــﻪﺟــﺎری دهﭼــ‪‬ــﺖ ﺗــﺎ هــﻪ‪‬ــﺒــﮋاردن‪،‬‬ ‫ﺋﻪواﻧﻪﺷﯽ ﺧﻪرﯾﻜﻦ ﺑﻪﻧﺎوی ﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕو ﺑﻪرﮔـﯽ‬ ‫د‪‬ﺴﯚزﯾﯿﻪوه ﺑﺎﺳـﯽ ﻣـﺎﻓـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺧـﻪ‪‬ـﻜـﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن دهآﻪن‪ ،‬ﮔﻪرهآﯿﺎﻧﻪ ﺑﻪهﻪ‪‬ﺷﺘﻨـﯽ‬ ‫ﭘ‪‬وﭘﺎﮔﻪﻧﺪهو ﻗﺴﻪی ﺑﺎقو ﺑـﺮﯾـﻖ راﺳـﺘـﯿـﯿـﻪ‬

‫ﺗﺎ‪‬ﻪآﺎﻧـﯽ آـﺮدهوهو ﺗـﺎواﻧـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺧـﯚﯾـﺎن‬ ‫ﻟﻪﺑﯿﺮی ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪرﻧﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﺎ‪‬ی ﺋﺎزادی‪ :‬هﯚآﺎری ﺑ‪‬ﺒﻪﺷﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ﭘﻪﻧﺎﺑـــــﻪران ﻟﻪهﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧـــــﻪآﺎن ﺑﯚﭼـــــﯽ‬ ‫دهﮔﻪڕ‪‬ﻨﻨﻪوه؟‬ ‫دهﺷﺘﯽ ﺟـﻪﻣﺎل‪ :‬ﯾـﻪآ‪‬ﺘﯽو ﭘﺎرﺗـﯽ‬ ‫ﺋﻪﻣﺠﺎره ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑﻪدهﻧﮕﯽ دهرهوه ﻧﯿﯿﻪ‪،‬‬ ‫ﺑﺆ ﻻﭘﻪره ‪8‬‬

‫‪@ çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy‬‬

‫ژﻣﺎره )‪(32‬‬

‫‪15/7/2009‬‬

‫ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚڕان‪ :‬ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮان ﺧﯚﺷﺒﺎوهڕی و هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﺪا‬ ‫دهرﺑﺎرهی هﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﮕﯿﺮﯾﯿﻪآﺎﻧﯽ آﯚﻣﻪ‪‬ﻚ ﻟﻪڕۆﺷﻨﻔﻜﺮاﻧﯽ ﭼﻪپ و ﻟﯿﺒﺮال ﺑﯚ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚڕان‬

‫ﻣﻮزهﻓﻪر ﻋﻪﺑﺪوﻻ‬

‫‪mozafar_as@yahoo.com‬‬

‫ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻤﺎﻧﻪو‪‬ـﺖ ﺑـﻪ ﺳـﺎدهﯾـﯽ‬ ‫ﻟــﯿــﺴــﺖ ‪،‬ﻗــﻪواره‪ ،‬ﯾــﺎن وهك‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ده‪‬ﻦ ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی ﮔﯚڕان‬ ‫و‪‬ﻨﺎ ﺑـﻜـﻪﯾـﻦ‪ ،‬ﺗـﺎ زۆر ڕۆﺷـﻦ‬ ‫ﻧــﺎوهڕۆآــﻪآــﻪی دهرآــﻪو‪‬ــﺖ‪،‬‬ ‫ﺋﻪوهﯾﻪ آـﻪ ﺋـﻪم ﻟـﯿـﺴـﺘـﻪ ﺑـﻪ‬ ‫و‪‬ﻨﻪی ﺋﯚرﮔﺎﻧﯽ ﺟﻪﺳﺘﻪﯾﻪآﻪ آﻪ‬ ‫ﺗﻮﺷﯽ ﺳﻪرهﺗﺎن هﺎﺗﺒ‪‬ﺖ و ﺑـﻪ‬ ‫ﺗﻪواوی ﺑﻪﺟﻪﺳﺘﻪآﻪدا ڕۆﭼﻮﺑ‪‬ﺘﻪ‬ ‫ﺧــﻮارهوه‪.‬ﺑــﯚﯾــﻪ ﺋــﯿــﺘــﺮ ﺋــﻪم‬ ‫ﺟﻪﺳﺘﻪﯾﻪ آﻪ هﯿـﭻ ﭼـﺎوهڕواﻧـﯽ‬ ‫ﯾﻪآﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﻨﺎآﺮ‪‬ﺖ و دهﺑ‪‬ـﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﺎرﮔﺮاﻧﯽ و دردو ﻣـﻪﯾـﻨـﻪﺗـﻮ‬ ‫ﺧﻪﻣﻮ ﺧﻪﻓﺖ هـﻪم ﺑـﯚ ﺧـﻮدی‬ ‫ﺋــﻪو آــﻪﺳــﻪو هــﻪم ﺑــﯚ هــﻪر‬ ‫آﻪﺳ‪‬ﻜﯽ ﺗـﺮ آـﻪ ﭼـﺎوهڕواﻧـﯽ‬ ‫ژﯾـــﺎن ﻟـــﻪو ﺟـــﻪﺳـــﺘـــﻪﯾـــﻪ‬ ‫دهآﺎت‪ .‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻧﻪك هﻪر ﺋﻪﻣـﻪ‬ ‫ﺑــﻪ‪‬ــﻜــﻮ ﺋــﯿــﺘــﺮ ﺋــﻪﮔــﻪر هــﻪر‬ ‫ﺋــﯚرﮔــﺎﻧــ‪‬ــﻜــﯽ ﺋــﻪوﺟــﻪﺳــﺘــﻪ‬ ‫ﺳﻪرهﺗﺎﻧﺎوﯾﯿﻪ ﺑﺒ‪‬ی ﺑـﻪآـﻪ‪‬ـﻜـﯽ‬ ‫ﺋﻪوه ﻧـﺎﯾـﻪت ﺑـﯿـﺒـﻪﺧﺸـﯽ ﺑـﻪ‬ ‫آﻪﺳ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ ‪.‬‬ ‫واﻗﯿﻌﻪن ﻟـﯿـﺴـﺘـﯽ ﮔـﯚڕاﻧـﯿـﺶ‬ ‫ﺋــﯚرﮔــﺎﻧــ‪‬ــﻜــﯽ ﺋــﻪو ﺟــﻪﺳــﺘــﻪ‬ ‫ﺳﻪرهﺗﺎﻧﻪﯾﻪو ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ هﯿﭻ آـﻪس‬ ‫ﭼـــــﺎوهڕواﻧـــــﯽ ژﯾـــــﺎﻧـــــﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﺒﻜﺎت ‪ .‬هﻪ‪‬ﺒﻪت ﺋﻪوهش ﺑ‪‬ﯿﻦ‬ ‫آﻪ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚڕان ﺑـﻪ ﺣـﻮآـﻤـﯽ‬ ‫ڕۆ‪‬ﯽ ﺑﻪرﭼﺎوو ﺗﺎﻗﺎﻧﻪی ﺋ‪‬ﺴﺘـﺎی‬ ‫ﺳﻪرۆآﻪآﻪی ‪،‬ﺑﻪر ﻟﻪ ﻏـﻪزرﯾـﻨـﯽ‬ ‫ﺑﻪ د‪‬ﯽ ﯾﻪآ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤـﺎﻧـﯽ ﺑـﻪ‬ ‫ﺣﯿﺴﺎب ﺑ‪‬ﺖ ﺋﻪﮔﻪر وا داﺑﻨ‪‬ـﯿـﻦ‬ ‫آﻪ ﺗﺎ‪‬ﻪﺑﺎﻧﯽ ﻣ‪‬ﺸﻜﯽ ﯾـﻪآـ‪‬ـﺘـﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﯚﯾﻪ ﺑﻪ ﭘ‪‬ﭽﻪواﻧﻪی ﺋﻪو ﺑﯚﭼـﻮن‬ ‫و ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪواﻧﻪی آﻪ ﭘ‪‬ﯿـﺎن واﯾـﻪ‬

‫ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚڕان ‪،‬آﻪ ﻧﺎوی ﮔﯚراﻧﻪ‪،‬‬ ‫ﺋﻪﻣﻪ هﻪﻣﺎن ﺷ‪‬ﻮهو ﻧـﺎوهڕۆآـﯽ‬ ‫ﺋﻪو ﺟﻮﻻﻧﻪوه ﻧﺎڕهزاﯾﻪﺗﯿﯿـﻪ آـﻪ‬ ‫ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﺳـﺎ‪‬ـﯽ ڕاﺑـﺮدوودا ﻟـﻪ‬ ‫ﻻﯾﻪن ﺧﻪ‪‬ﻜﻪوه ﺑﻪڕ‪‬ﻜﺨﺮاﺑـﻮو و‬ ‫داوای ﮔﯚڕاﻧﯿﺎن دهآﺮد ﻟﻪ ژﯾـﺎن‬ ‫و ﮔﯚرزهراﻧﯿﺎن آﻪ ﮔﯿﺮۆده ﺑﺒﻮن‬ ‫ﺑﻪ دهﺳﺖ دهﺳﻪﻻﺗﯽ ﯾﻪآ‪‬ﺘﯽ و‬ ‫ﭘــﺎرﺗــﯽ و ﺣــﺰﺑــﻪ ﻗــﻮﻣــﯽ و‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﯾﻪ هﺎوﭼﯿﻨﻪآﺎﻧﯿﺎﻧﻪوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪ هﻪﻗﯿﻘـﻪﺗـﺪا هـﻪروهك ﭼـﯚن‬ ‫ﺟﻮﻻﻧﻪوهی ﻗﻮﻣﯽ و ﺣﺰﺑﻪآـﺎﻧـﯽ‬ ‫هﯿﭻ ﭘـﻪﯾـﻮهﻧـﺪﯾـﺎن ﻧـﯿـﯿـﻪ ﺑـﻪ‬ ‫ﻧﺎڕهزاﯾﻪﺗﯽ و ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺧـﻪ‪‬ـﻜـﯽ‬ ‫آــﻮردﺳــﺘــﺎﻧــﻪوه ﺑــﯚ ﻻﺑــﺮدﻧــﯽ‬ ‫ﺳﺘﻪﻣﯽ ﻗﻪوﻣﯽ ﺋﺎواش ﻟﯿـﺴـﺘـﯽ‬ ‫ﮔﯚڕان هـﯿـﭻ ﭘـﻪﯾـﻮهﻧـﺪی ﺑـﻪو‬ ‫ﺟــﻮﻻﻧــﻪوهی ﻧــﺎرهزاﯾــﻪﺗــﯿــﻪی‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﻜﯿﯿﻪوه ﻧﯿﯿﻪ آﻪ ﺑـﻪ هـﻪزار‬ ‫ﺷ‪‬ﻮه دهرﯾﺎن ﺑﺮﯾـﻮه ﺑـﻪراﻧـﺒـﻪر‬ ‫دهﺳﻪﻻﺗﯽ ﻧﻪوﺷﯿﺮوان و هﺎوﺑﯿﺮو‬ ‫و هﺎوﭼﯿﻨﻪآﺎﻧﯽ دو‪‬ﻨﯿﯽ‪.‬‬ ‫دهﺗﻮاﻧﺮ‪‬ﺖ دهﯾﺎن ﻧﻤﻮﻧﻪی ﺗﺮ ﻟـﻪ‬ ‫ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺟﮫﺎن ﺑﮫ‪‬ﻨﯿﻨﻪوه ﻟـﻪﺳـﻪر‬ ‫ﺑ‪ ‬ﻧـﺎوهڕۆآـﯽ و ﺑـ‪ ‬ڕهﺑـﺘـﯽ‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚران ﺑـﻪ ﻧـﺎرهزاﯾـﻪﺗـﯽ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﯾﻪوه‪ .‬ﺑـﯚ ﻧـﻤـﻮﻧـﻪ ﺋـﻪو‬ ‫هﻪرواو هﻮرﯾﺎﯾﻪی آـﻪ ﺧـﻪداﻣـﯽ‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﺮی ﺳﻪرۆآﯽ ﺳﻮرﯾﺎ ﭼـﻪﻧـﺪ‬ ‫ﺳﺎل ﻟﻪﻣﻪوﺑﻪر ﺳﺎزﯾﺪا آﺎﺗ‪ ‬آـﻪ‬ ‫هﻪﻻت وراﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ آﻪ ﺑﻪ زوﺗﺮﯾﻦ‬ ‫آﺎت ڕاﺑﻪری ﻧﺎڕهزاﯾﻪﺗﯿـﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺧــﻪ‪‬ــﻜــﯽ ﺳــﻮرﯾــﺎ دهآــﺎت ﺑــﯚ‬ ‫ڕووﺧﺎﻧﯽ ڕژ‪‬ﻤﯽ ﺑﻪﻋﺲ و ﺑﻪﺷﺎر‬ ‫ﺋﻪﺳﻪد‪ .‬ﯾﺎﺧﻮد ﺗﻪﺣـﻪروآـﻪآـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﻣﻮﺳﻪوی ﻟـﻪ دژی ﺋـﻪﺣـﻤـﻪدی‬ ‫ﻧﻪژاد ﻟﻪ ﻣﺎﻧـﮕـﯽ ڕاﺑـﺮدودا آـﻪ‬ ‫ﺋــﺎﻻی ﺳــﻪوزی ﺋــﯿــﺴــﻼﺣــﺎﺗــﯽ‬ ‫ﺑﻪرزآﺮدﺑـﯚوهو ﺗـﻮاﻧـﯽ ﺳـﻮاری‬ ‫ﺷﻪﭘﯚ‪‬ﯽ ﻧﺎڕهزاﯾـﻪﺗـﯽ ﯾـﻪآـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﻜـﯽ ﺋـﺎزادﯾـﺨـﻮازی ﺋـﯿـﺮان‬ ‫ﺑﺒ‪‬ﺖ ‪.‬ﻟﻪ آﺎﺗ‪‬ﻜـﺪا ﺟـﻮﻻﻧـﻪوهی‬ ‫ﻧﺎڕهزاﯾﻪﺗﯽ ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﺋـﯿـﺮان ﺑـﯚ‬ ‫ڕوﺧــﺎﻧــﯽ ﺳــﻪرﺟــﻪم ڕژ‪‬ــﻤــﯽ‬ ‫ﺋــﯿــﺴــﻼﻣــﯽ ﯾــﻪ ﻧــﻪك ﺑــﯚ‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﺣﺎت‪.‬‬ ‫هــﻪ‪‬ــﺒــﻪت ﺋــﻪم هــﻪﻗــﯿــﻘــﻪﺗــﻪ‪،‬‬ ‫آــﺮ‪‬ــﻜــﺎرو زهﺣــﻤــﻪﺗــﻜــ‪‬ــﺸــﺎن‬

‫ﺑﻪﮔﺸﺘﯽ‪،‬وڕاﺑـﻪراﻧـﯽ ﺟـﻮﻻﻧـﻪوه‬ ‫ﻧﺎڕهزاﯾﻪﺗﯽ ﯾﻪآـﺎن و ڕاﺑـﻪراﻧـﯽ‬ ‫ﺳــﯚﺳــﯿــﺎﻟــﯿــﺴــﺘــﯽ آــﺮ‪‬ــﻜــﺎری‬ ‫وآﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ ﺑـﺎش دهزاﻧـﻦ وه‬ ‫ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎﻧﯿﺸﻪ آﻪ ﺧـﻪ‪‬ـﻜـﺎﻧـ‪‬ـﻜـﯽ‬ ‫زۆرﯾــــﺶ هــــﻪﯾــــﻪ ﺑــــﻪم‬ ‫هﻪرواوهﻮرﯾﺎﯾﻪی ﻟﯿﺴﺘـﯽ ﮔـﯚران‬ ‫ﺧﯚﺷﺒﺎور دهﺑ‪‬ﺖ ‪.‬‬ ‫ﺑﻪﻻم ﺋﻪوهی ﻟـﻪم ﻧـ‪‬ـﻮهدا ﻟـﻪ‬ ‫هﻪﻣﻮﯾﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﭘ‪‬ـﯽ ﺳـﻪرﮔـﻪرم‬ ‫ﺑــﻮوﻧــﻪ ڕۆﺷــﻨــﻔــﻜــﺮاﻧــﯽ ورده‬ ‫ﺑﯚرژوازی ﭼﻪپ وهﻪﺗـﺎ دهﮔـﺎﺗـﻪ‬ ‫هﻪ‪‬ﺴﻮراواﻧ‪‬ﻜـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ آـﻪ‬ ‫دهﯾﻪو ﻧ‪‬ﻮ‪‬ﻚ ﻟﻪﻣﻪوﺑﻪر ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت‬ ‫ﺑــﺎﻧــﮕــ‪‬ــﺸــﻪی آــﯚﻣــﯚﻧــﯿــﺰﻣــﯽ‬ ‫آﺮ‪‬ﻜﺎرﯾﺎن دهآﺮد و ﻟﻪ ﭘـ‪‬ـﻜـﺪا‬ ‫ﻟﻪ ڕﯾﺰهآﺎﻧﯽ ﺣﺰﺑﯽ آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘـﯽ‬ ‫آــﺮ‪‬ــﻜــﺎری ﭼــﻮﻧــﻪ دهرهوهو‬ ‫آﺮدﯾﺎﻧﻪ هﻪراو دهﯾـﺎن ووت آـﻪ‬ ‫ﺋــﻪم ﺣــﺰﺑــﻪ ﻟــﻪﺳــﻪر ﺧــﻪﺗــﯽ‬ ‫آﯚﻣﯚﻧﯿﺰﻣﯽ آـﺮ‪‬ـﻜـﺎری ﻧـﯿـﯿـﻪو‬ ‫ﺧﻪرﯾﻜﯽ ﭘﯿﻨﻪوﭘﻪرۆ آﺮدﻧﯽ‪ ،‬ﺑـﻪ‬ ‫ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺧﯚﯾﺎن ‪،‬ﺟﻮﻻﻧﻪوهﯾـﻪك‬ ‫ﺑﻮن ﺑـﻪ ﻧـﺎوی آـﯚﻣـﯚﻧـﯿـﺰﻣـﯽ‬ ‫آﺮ‪‬ﻜﺎری ﯾـﻪوه‪ .‬آـﻪﭼـﯽ زۆری‬ ‫ﻧﻪﺑﺮد ﻟﻪ ﻧﺎآﺎو‪ ،‬وهك ده‪‬ـ‪‬ـﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ﻗﻮدرهﺗﯽ ﻗﺎدر‪ 180 ،‬ﭘـﻠـﻪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺎن داﯾﻪوهو ﺑ‪ ‬ﺋـﻪوهی ﯾـﻪك‬ ‫ڕهﺧﻨﻪی ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻓﻜـﺮی ﯾـﺎن‬ ‫هﻪﺑ‪‬ﺖ ‪،‬ﻧﻪك هﻪر ﮔﯚڕان ﺑﻪ‪‬ﻜـﻮ‬ ‫وهرﭼﻪرﺧﺎن و وﺗﯿﺎن ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺋﯿﺘـﺮ‬ ‫آﯚﻣﯚﻧﯿـﺰﻣـﯽ آـﺮ‪‬ـﻜـﺎری ﻧـﯿـﻦ‪.‬‬ ‫ﺋﯿﺴﺘﺎش هﻪﻧﯿﻜﯿﺎن ﺑﻪ ﺷﻪرﻣﻪوه‬ ‫ﺧﯚﯾﯿﺎن ﺳﻪرﮔـﻪرﻣـﯽ ﻟـﯿـﺴـﺘـﯽ‬ ‫ﮔﯚران آﺮدووه‪.‬‬ ‫ﺑﻪڕای ﻣﻦ ﺗﺎ ﺋـﻪو ﺟـ‪‬ـﮕـﻪﯾـﻪی‬ ‫دهﮔﻪر‪‬ﺘﻪوه ﺑـﻪم آـﻪﺳـﺎﻧـﻪوهو‬ ‫ﺋﻪﻣـﺎﻧـﻪ ﺑـﻪﺷـ‪‬ـﻜـﯿـﺎن ﺗـﻮﺷـﯽ‬ ‫ﺧﯚﺷﺒﺎوهری ﺳﯿﺎﺳﯽ هﺎﺗﻮون ‪.‬‬ ‫وه ﭘ‪‬ﯿﺎن واﯾﻪ آﻪ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚڕان‬ ‫ﺟــﯿــﺎﯾــﻪ ﻟــﻪ ﺑــﺎ‪‬ــﯽ ڕﯾــﻔــﯚرﻣــﯽ‬ ‫ﯾﻪآ‪‬ﺘﯽ ‪.‬ﯾﺎﺧﻮد ده‪‬ﻦ ﻟﯿـﺴـﺘـﯽ‬ ‫ڕﯾﻔﯚرم ﺧﯚ هﻪر ﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﻧـﯽ‬ ‫ﯾﻪ و ﺋـﻪﻣـﻪ ﺑـﺰوﺗـﻨـﻪوهﯾـﻪآـﯽ‬ ‫ﺑﻪرهﻪﻗﯽ ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎﻧـﻪ‬ ‫ﻟــﻪدژی دهﺳــﻪﻻﺗــﯽ ﮔــﻪﻧــﺪه‪‬ــﯽ‬ ‫ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻪآﯿﺘﯿﯿﻪ‪.‬وه دهﯾـﻪﯾـﺎن‬ ‫ﺑﻪهﺎﻧﻪی ﭘﺮوﭘﻮﭼﯽ ﻟﻪم ﺟﯚراﻧﻪ‪.‬‬

‫ﺑﻪﻻم ﺑﻪ ﺑ‪‬وای ﻣﻦ ﺋﻪم هـﺎورێ‬ ‫ﭼﻪﭘﺎﻧﻪ آﻪ هﻪﻣﯿﺸـﻪ ﺧـﻪو ﺑـﻪ‬ ‫آﺎری هﺎوﺑﻪﺷﯽ ﭼﻪپ و ﯾﻪآ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﭼﻪپ و ﺋﻪﻣﺎﻧﻪوه دهﺑﯿـﻨـﯿـﻦ ﺗـﺎ‬ ‫ﺋــ‪‬ــﺴــﺘــﺎ ﺳــ‪ ‬ﭼــﻮار‪‬ــﻜــﯿــﺎن‬ ‫ﻟ‪‬ﺪهرﭼ‪‬ﺖ آﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﻗﺴﻪﯾـﻪآـﯽ‬ ‫ﻧﺎرۆﺷﻦ و ﺑ‪ ‬ﺋﺎﺳﯚﯾـﺎن آـﺮدوه‬ ‫ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ ﻧﻪ وهك ﺗﺎك ﻧـﻪ ﺑـﻪ‬ ‫و‪‬ــﻨـــﻪی ر‪‬ـــﻜـــﺨـــﺮاو هـــﯿـــﭻ‬ ‫هﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘ‪‬ﻜﯿﺎن ﻧﻪﻧﻮاﻧـﺪوهو ژ‪‬ـﺮ‬ ‫ﺑﻪژ‪‬ـﺮﯾـﺶ ﺧـﯚﯾـﺎن ﺧـﺰاﻧـﺪۆﺗـﻪ‬ ‫ﻟﯿـﺴـﺘـﯽ ﮔـﯚڕاﻧـﻪوه‪ .‬هـﻪر وهك‬ ‫ﺋﺎﻣﺎژهم ﭘ‪‬ﺪا ﺋﻪﻣﻪ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘ‪‬ﻜـﯽ‬ ‫ﮔﺸــﺘــﯿــﺪا هــﻪ‪‬ــﺒــﮋاردﻧــ‪‬ــﻜــﯽ‬ ‫ﺳﯿـﺎﺳـﯿـﯿـﻪ ‪ .‬وه ﻧـﯿـﺸـﺎﻧـﺪاﻧـﯽ‬ ‫وهرﭼﻪرﺧﺎﻧ‪‬ـﻜـﯽ ﺗـﺮه ﺑـﻪ ﻻی‬ ‫راﺳﺘﺪاو هﺎوﺋﺎﺳﯚﯾـﯿـﯿـﻪ ﻟـﻪﮔـﻪڵ‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚراﻧﺪا‪.‬‬ ‫ﺑﻪﻻم ﺟﮕﻪ ﻟﻪم هـﺎوڕێ ﭼـﻪﭘـﻪ‬ ‫ڕۆﺷﻨﻔﻜـﺮاﻧـﻪ ﺗـﻮ‪‬ـﮋ‪‬ـﻜـﯽ ﺗـﺮی‬ ‫ڕۆﺷــﻨــﻔــﻜــﺮ هــﻪن آــﻪ ﻟــﻪ‬ ‫ڕۆژﻧﺎﻣﻪآﺎﻧﯽ ﺋﺎو‪‬ﻨﻪو و هﺎووﻻﺗﯽ‬ ‫و دهزﮔﺎ ﺋﯿﻌﻼﻣﯽ ﯾـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺗـﺮ‬ ‫ﺧــﻪرﯾــﻜــﯽ ﺗــﻪﻧــﺰﯾــﺮ آــﺮدن و‬ ‫ﺗﯿﯚرداﺗـﺎﺷـﯿـﻨـﻦ ﺑـﯚ ﮔـﯚڕان و‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚڕان ‪ .‬ﺋﻪﻣـﺎﻧـﻪ ﭘـﯿـﺎن‬ ‫واﯾــﻪ ﻟــﻪ ﺋــﺎﯾــﻨــﺪهدا ﺋــﺎﻻ‬ ‫ﺷﯿﻨﻪآﻪی ﻟﯿﺴﺘـﯽ ﮔـﯚڕان ﺑـﺎڵ‬ ‫دهآــ‪‬ــﺸــ‪‬ــﺖ و ﺋــﺎﺳــﻤــﺎﻧــﯽ‬ ‫آــﻮردﺳــﺘــﺎن ﺳــﺎف دهآــﺎت و‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن دهآـﺎﺗـﻪ ﺳـﻮﯾـﺪ و‬ ‫ﺳﻮﯾﺴﺮا ‪ .‬ﺋﺎﺧﺮ ﻟﻪ آـﻮی و ﻟـﻪ‬ ‫آﻪی و چ ﺑﺮﮔﻪﯾﻪآﯽ ﻣﯿﮋووی دا‬ ‫ﺑﻮوه ﻟـﻪ ﺳـﺎﯾـﻪی ﺳـﻪرۆآـﯽ‬ ‫ﻟﯿﺴﺘ‪‬ﻜﯽ ﻣﻮﺗﻪهﻪم ﺑـﻪ ﺗـﺎواﻧـﯽ‬ ‫ﻗﻪﺗﻞ و ﻋﺎﻣﯽ ﺳـﻪدان ﻣـﺮۆﭬـﯽ‬ ‫آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺖ و ﺋﺎزادﯾﺨـﻮاز‪ ،‬هـﻪر‬ ‫ﻟﻪ ﭘﺸﺖ ﺋﺎﺷﺎن و ﻗﺮﻧﺎﻗـﺎوه ﺗـﺎ‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﻨﻪوهی ﻗﺎچ و دهﺳﺘﯽ ﻣﺮۆﭬـﻪ‬ ‫زﯾــﻨــﺪوهآــﺎن هــﻪﺗــﺎ دهﮔــﺎﺗــﻪ‬ ‫ﺗﯿﺮۆری ﺋﺎﺷﻜـﺮای ‪ 5‬ﻣـﺮۆﭬـﯽ‬ ‫آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺖ ﻟﻪ ‪2000-7-14‬‬ ‫ﺋﺎزادی ﺳﯿﺎﺳﯽ و رادهرﺑـﺮﯾـﻦ و‬ ‫دﯾــﻤــﻮآــﺮاﺳــﯽ و دادﭘــﻪروهری‬ ‫ﺑﻪرﻗﻪرار ﺑـ‪‬ـﺖ‪!..‬ﺋـ‪‬ـﺴـﺘـﺎ ﺋـﻪم‬ ‫ڕۆﺷﻨﺒﯿﺮه ﭘـﯚﺳـﺖ ﻣـﯚد‪‬ـﺮن و‬ ‫ﺑﻪﻧﺎو ﻟﺒﯿﺮاﻻﻧﻪ آﻪ ﺗـﺎ دو‪‬ـﻨـﯽ‬ ‫ﺧـﻪرﯾــﻜـﯽ ﭘـﺎراﻧــﻪوهو ﻻﻻﻧــﻪوه‬

‫ﺑﻮون ﻟﻪ ﺑﺎرهﮔﺎی ﺑﻪرﭘﺮﺳﻪ ﭘـﻠـﻪ‬ ‫ﭘ‪‬ﻨﺞ و ﺷﻪﺷﻪآﺎن ﺗﺎ ﺋﺎوڕ‪‬ﻜﯿﺎن‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺑـﺪهﻧـﻪوه ﺑـﯚ ﭼـﺎﭘـﻜـﺮدﻧـﯽ‬ ‫آﻮرﺗﻪ ﭼـﯿـﺮۆك و ﭘـﻪﺧﺸـﺎﻧـﻪ‬ ‫ﺷﯿﻌـﺮهآـﺎﻧـﯿـﺎن‪ .‬ﺑـﻪﻻم ﺋـﻪﻣـﺮۆ‬ ‫ﺋﻪﻣﺎﻧﻪش ﺑﻮﻧﻪ ڕهﺧﻨﻪﮔﺮان و ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﻻهﻪ‪‬ﺪاﻧﯽ ﻟﯿﺴﺘـﯽ ﮔـﯚڕان و‬ ‫ﺳﻪرآﺮده ﻗﺎﺗﻠﻪآﻪی ﺑـﻪ ﻓـﺮﯾـﺎد‬ ‫ڕهﺳــﯽ ﺧــﻪ‪‬ــﻜــﯽ آــﻮردﺳــﺘــﺎن‬ ‫دهزاﻧــﻦ‪.‬وه ﻟــﻪم ڕ‪‬ــﮕــﺎﯾــﻪﺷــﺪا‬ ‫آﺎر‪‬ﻜﯽ ﺷﻪرﯾﻔﺎﻧﻪﺗـﺮﯾﺸـﯿـﺎن ﻟـﻪ‬ ‫ﺋﻪﺳﺘﯚ ﮔﺮﺗﻮهو ﺑﻪﻟﺸﻪﻓﯿﺰم‪ ،‬آـﻪ‬ ‫ﻣــﻪزﻧــﺘــﺮﯾــﻦ و ﺑــﻪرهــﻪﻗــﺘــﺮﯾــﻦ‬ ‫ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯽ ﺑﻮو ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ‬ ‫دهﯾﺸﻮﺑﮫ‪‬ـﻨـﻦ ﺑـﻪ ﻓـﺎﺷـﯿـﺰم و‬ ‫ﺗﯿﺮۆرﯾﺰم و دآﺘﺎﺗﯚرﯾﻪت ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣﺎﻧﻪش ﺑﻪم ﺑﺎﻧﮕ‪‬ﺸﺖ و ﺗﯿـﻮر‬ ‫داﺗــﺎﺷــﯿــﻨــﻪﯾــﺎن ﺑــﻪ ﮔﺸــﺘــﯽ‬ ‫هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧـﯽ ﺧـﯚﯾـﺎن آـﺮدووه‪.‬‬ ‫هﻪرﺑﯚﯾﻪ رهﺧﻨﻪآﺎﻧـﯿـﺸـﯿـﺎن ﻟـﻪ‬ ‫ﺧﻮدی دهﺳﻪﻻﺗﯽ ﯾـﻪآـ‪‬ـﺘـﯽ و‬ ‫ﭘــﺎرﺗــﯽ و ﺋــﯿــﺴــﻼﻣــﯽ ﯾــﻪ‬ ‫ﺗــﯿــﺮۆرﯾﺴــﺘــﻪآــﺎن ﻟــﻪم ﭼــﻪﻧــﺪ‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﻪدا ﻟـﻪ ﭼـﻮارﭼـ‪‬ـﻮهی ﺋـﻪو‬ ‫رهﺧﻨﻪ ﺑ‪ ‬ﺑﻨﻪﻣﺎﯾﺎﻧـﻪ ﻧـﺎﭼـ‪‬ـﺘـﻪ‬ ‫دهرهوه آــﻪ ﻓــﻪﯾــﻠــﻪﺳــﻮف و‬ ‫ﻣﻮﻧﻪزرهآﺎﻧﯽ ﺳﯽ ﺋـﺎی ﺋـﻪی و‬ ‫ڕاو‪‬ﮋآﺎرهآﺎﻧﯽ ﺑﯚش و ﺑﻠﯿـﺮ ﻟـﻪ‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﺎن دهﮔﺮت‪.‬‬ ‫ﺑﻪﻻم ﺑـﻪ ﭘـ‪‬ـﭽـﻪواﻧـﻪی ﺗـﯿـﻮر‬ ‫داﺗﺎﺷﯿﻦ و ﺑﺎﻧﮕ‪‬ﺸﺘﻪآﺎﻧـﯽ ﺋـﻪم‬ ‫دوو ﺗﻪﯾﻔﻪ ﻟﻪ ڕۆﺷﻨﻔﻜﺮاﻧﯽ ﭼﻪپ‬ ‫و ﭘﯚﺳﺖ ﻣﯚدﯾﺮﻧﯿﺴﺖ آـﻪ دژی‬ ‫هﻪﻣﻮ ﺣﺰﺑ‪‬ﻜﻦ آﻪ ﺑﯚﻧﯽ ﭼﻪپ و‬ ‫آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺖ ‪ ،‬دهﺑـ‪‬ـﺖ‬ ‫ﺑــﺎش ﺑــﺰاﻧــﻦ ﺧــﻮدی ﺋــﻪو‬ ‫ﺟﻮﻻﻧﻪوهﯾﻪی ﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﺧـﻮی‬ ‫ﻟﻪ ﺧﻮﯾﺪا ﺗﻪﺣﻪزوﺑﻪو ﻟﻪ هﻪﻣـﺎن‬ ‫آــﺎﺗــﺪا ﺗــﻪﺣــﻪزﺑــ‪‬ــﻜــﻪ ﺑــﯚﻧــﯽ‬ ‫ﻓﺎﺷﯿﯿﺰﻣﯽ ﻟ‪‬ﺪ‪‬ﺖ‪.‬ﭼـﻮﻧـﻜـﻪ ﺧـﯚ‬ ‫دوﻧﯿﺎی ﺳﯿﺎﺳﻪت هﻪر ﺑـﻪرﻧـﺎﻣـﻪ‬ ‫ﻧﯿـﯿـﻪ ‪ .‬ﻣـﻪﮔـﻪر ﺑـﻪرﻧـﺎﻣـﻪآـﻪی‬ ‫ﯾﻪآ‪‬ﺘﯽ ﺑﺎﺳﯽ ﻣﻪدهﻧـﯿـﯿـﻪت و‬ ‫ﯾﺎﺳﺎی ﭘ‪‬ﺸﻜﻪوﺗﻨﺨﻮازی و ‪35‬‬ ‫ﺳﻪﻋﺎت آﺎر و ﻣـﺎﻓـﯽ ژﻧـﺎن و‬ ‫ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ و هﻪﻣـﻮو ﺋـﻪﻣـﺎﻧـﻪ‬ ‫ﻧﺎآﺎت؟؟؟!‪.‬‬ ‫ﻟﻪ واﻗﻌﺪا دوﻧـﯿـﺎی ﺳـﯿـﺎﺳـﻪت‬

‫ﺗﻪﻧﮫﺎ دوﻧﯿﺎ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﻪوهی آﺘ‪‬ﺒـﻪ‬ ‫ڕهﻧﮕﺎو ڕهﻧﮕﻪآﺎن ﻧﯽ ﯾﻪ‪ .‬ﺋـﻪوان‬ ‫دهﺑ‪‬ﺖ ﺑـﺰاﻧـﻦ ﺳـﯿـﺎﺳـﻪت ﺑـﻪر‬ ‫ﻟﻪهﻪر ﺷـﺘـ‪‬ـﻚ ﭘـﺮاﺗـﯿـﻜـ‪‬ـﻜـﯽ‬ ‫آﯚﻣﻪﻻﯾﻪﺗﯿﯿﻪ و هـﻪر ﺑـﯚﯾـﻪش‬ ‫هﻪر ﺟﻮﻻﻧﻪوهﯾﻪآﯽ ﺳﯿـﺎﺳـﯽ و‬ ‫ﺣﺰﺑـﯽ ﺑـﻪڕاﺑـﻪره ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ و‬ ‫آــﯚﻣــﻪﻻﯾــﻪﺗــﯿــﯿــﻪآــﺎﻧــﯿــﯿــﻪوه‬ ‫دهﻧﺎﺳﺮ‪‬ﺘﻪوه‪.‬ﻧﻪك ﺑﻪ ﭼﻪﻧﺪﯾـﺘـﯽ‬ ‫ﺋـــــﻪﻧـــــﺪاﻣـــــﻪآـــــﺎﻧـــــﯽ و‬ ‫ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪآﻪﯾﻪوه ‪ .‬ﺑـﯚﯾـﻪ هـﻪﻣـﻮو‬ ‫ﺣﺰب و ﺟﻮﻻﻧﻪوهو ﻗﻪوارهﯾـﻪآـﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ ‪،‬ﺋﯿﺘﺮ ﻟﯿﺒﺮاﻟﯽ‪ ،‬ﯾـﺎﺧـﻮد‬ ‫ﺳﯚﺳﯿﺎل دﯾﻤﻮآﺮاﺳـﯽ‪ ،‬ﯾـﺎﺧـﻮد‬ ‫ﻗﻪوﻣﯽ‪ ،‬هﻪﺗﺎ آﯚﻣـﯚﻧـﯿـﺴـﺘـﯿـﺶ‬ ‫ﺑــ‪‬ــﺖ ‪،‬ﺑــﻪراﺑــﻪرو راﺑــﻪراﯾــﻪﺗــﯽ‬ ‫ﯾﻪآﻪی دهﻧﺎﺳﺮ‪‬ﺘﻪوهو ﻟﻪواﻧـﻪدا‬ ‫ﺗﻪﺟﻪﺳﻮم دهآﺎت‪ .‬ﺋﻪﻣـ‪‬ۆش ﺑـﻪ‬ ‫هﻪﻣﺎن ﺷ‪‬ﻮه ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚڕان ﻟـﻪ‬ ‫ﻧــﻪﺷــﯿــﺮواﻧــﺪا ﺗــﻪﺟــﻪﺳــﻮﻣــﯽ‬ ‫آﺮدووه ‪ .‬ﺟﺎ آﻪﺳﺎﻧ‪‬ﻚ آـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫دوﻧﯿﺎی ﺳـﯿـﺎﺳـﻪﺗـﺪا ﻣـﻪﺗـﺮ‪‬ـﻚ‬ ‫ﭘ‪‬ﺶ ﭼﺎوی ﺧﯚﯾﺎن ﻧﺎﺑﯿـﻨـﯿـﻦ و‬ ‫ﭘ‪‬ﻤﺎن ده‪‬ﯿﻦ ﺑﺎ ﺳﻪﯾﺮی راﺑﺮدوو‬ ‫و راﺑﻪری ﻧﻪآﻪﯾﻦ ﺑﺎﺑـﻪرﻧـﺎﻣـﻪآـﻪ‬ ‫ﺑﺨﻮ‪‬ﻨﯿﻨﻪوه ﺑﻪ ﺑﺮوای ﻣﻦ ﺋـﻪﻣـﻪ‬ ‫هﻪم آﺎﻟﻔـﺎﻣـﯿـﯿـﻪ و هـﻪم ﺧـﯚ‬ ‫هــﻪ‪‬ــﺨــﻪﻟــﻪﺗــﺎﻧــﺪن و ﺧــﻪ‪‬ــﻚ‬ ‫ﺗﻪﻓﺮهداﻧﯿﺸﻪ‪.‬‬ ‫هــﻪروهك ﺑــﺎﺳــﻤــﺎن آــﺮد ﺋــﻪم‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﻪ ﻧﻪك هﻪر هﯿﭻ رهﺑﺘ‪‬ـﻜـﯽ‬ ‫ﺑﻪو ﺟﻮﻻﻧﻪوه ﻧـﺎرهزاﯾـﻪﺗـﯽ ﯾـﻪ‬ ‫ﺑـــﻪرهـــﻪﻗـــﻪی ﺧـــﻪ‪‬ـــﻜـــﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه ﻧـﯽ ﯾـﻪ آـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﺳـﺎ‪‬ـﯽ ڕاﺑـﺮدوو دا دژی‬ ‫دهﺳﻪﻻﺗﻪآﻪی ﯾﻪآﯿﺘﯽ و ﭘﺎرﺗـﯽ‬ ‫ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﻜﻮ ﺋﻪم ﻟﯿﺴﺘﻪ ﺋﺎآـﺎﻣـﯽ‬ ‫ﻗــﻪﯾــﺮاﻧــﯽ ﻗــﻮﻟــﯽ ﺳــﻪرﺟــﻪم‬ ‫ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی ﻗﻮﻣﯽ ﺑﻪ ﮔﺸﺘـﯽ و‪،‬‬ ‫ﯾﻪآ‪‬ﺘﯽ ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﯾﻪ‪ .‬وه ﺋـﻪم‬ ‫ﺋﺎآﺎﻣﻪش ﻧـﻪ ﺑـﯚ ﺋـﻪوهﯾـﻪ آـﻪ‬ ‫ﭼــﺎرهﺳــﻪری ﺋــﻪو ﻗــﻪﯾــﺮاﻧــﻪی‬ ‫ﯾــﻪآــ‪‬ــﺘــﯽ ﺑــﻜــﺎت ‪،‬ﻧــﻪﺧــﯿــﺮ‪..‬‬ ‫هﻪرﮔﯿﺰ ‪ !..‬ﺑﻪ‪‬ﻜـﻮ ﺗـﻪﻧـﮫـﺎ ﺑـﯚ‬ ‫ﺷﻪرﯾﻜـﻪ ﺑـﻪﺷـﯽ زﯾـﺎﺗـﺮه ﻟـﻪو‬ ‫ﺳﻪرﻣﺎﯾﻪ دزراوهی آﻪ هـﻪم ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﺎﻧﻜﯽ ﯾﻪآ‪‬ﺘـﯽ داﯾـﻪ هـﻪم ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﺎﻧﮕﯽ ﭘﺎرﺗﯿﺪاﯾﻪ‪ .‬ﺑﻪ ﻣﺎﻧـﺎﯾـﻪآـﯽ‬

‫ﺗﺮ ﺷـﻪڕی ﻧـﻪوﺷـﯿـﺮوان هـﻪر‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر ﭘﺎرهی ﻣـﯚ‪‬ـﻜـﺮاوی ﻧـﺎو‬ ‫ﺑﺎﻧﻜﻪآﻪی ﺗﺎ‪‬ﻪﺑﺎﻧﯽ و هﯿﺮۆﺧﺎن‪،‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻤﯽ ﯾﻪآﻪﻣﯽ ﻋﯿﺮاق ﻧـﯽ ﯾـﻪ‪،‬‬ ‫ﺑــﻪ‪‬ــﻜــﻮ ﻟــﻪﺳــﻪر ﺋــﻪو ﺑــﻪﺷــﻪ‬ ‫زۆرهﺷــﻪ آــﻪ ﻟــﻪ هــﻪﻣــﻮو‬ ‫ڕووﯾﻪآﻪوه دهﭼ‪‬ﺘﻪ ﺑﺎﻧـﻜـﻪآـﻪی‬ ‫ﺑﺎرزاﻧﯽ و ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ﻪآﻪﯾﺎﻧﻪوه‪.‬ﺑﯚﯾـﻪ‬ ‫ﺷﻪڕی ﻧﻪﺷﯿﺮوان و ﻟﯿﺴﺘـﻪآـﻪی‬ ‫ﻧﻪك هﻪر هﯿﭻ ﭘﻪﯾﻮهﺳﺖ ﻧﯿﻪ ﺑﻪ‬ ‫ڕهﺧﻨﻪو ﻧﺎرهزاﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ﻋـﺎدﻻﻧـﻪو‬ ‫ﺋــﺎزادﯾــﺨــﻮازاﻧــﻪآــﻪی ﺧــﻪ‪‬ــﻜــﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘـﺎن‪ ،‬ﻟـﻪ آـﺮ‪‬ـﻜـﺎران و‬ ‫زهﺣﻤﻪﺗﻜﯿﺸﺎن و ﻻوان و ژﻧـﺎن‬ ‫و ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﻪوه‪..‬هـﺘـﺪ ﺗـﻪﻧـﺎﻧـﻪت‬ ‫ﺷﻪرو ﻣﻠﻤﻼﻧ‪‬ﯿﻪآﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯿـﺶ‬ ‫ﻧﯿﯿﻪ ‪ .‬هﻪرآﻪس ﺳﻪرﻧﺠـ‪‬ـﻚ ﻟـﻪ‬ ‫ﺷ‪‬ﻮازی ﺑﺎﻧﮕ‪‬ﺸﻪی هـﻪ‪‬ـﺒـﮋاردن‬ ‫و ﺋﺎژﯾﺘﺎﺳﯿﯚﻧﻪآﺎﻧﯿﺎن ﺑـﻜـﺎت ﻧـﺎ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﻮون و ﺷ‪‬ﻮازی ﭼﻪﺗﻪو‬ ‫ڕ‪‬ﮕﺮی و ﺷﻪﻗﺎوهﯾـﯽ و ﭼـﻪﻗـﯚ‬ ‫آـــ‪‬ـــﺸـــﯽ ﺋـــﻪﻣـــﺎﻧـــﻪی ﺑـــﯚ‬ ‫دهردهآﻪو‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﯚﯾﻪ ﺋﻪﮔﻪر آﻪﺳ‪‬ﻜﯽ ﺷﻪرﯾﻒ و‬ ‫ﺋﺎزادﯾﺨﻮاز ﺋﻪﻣﺮۆ ﺧﯚش ﺧﻪﯾﺎ‪‬ـﻪ‬ ‫و ﺗﻮﺷﯽ ﺧﯚﺷﺒﺎوهری ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ‬ ‫هﺎﺗﻮوه ﺑﻪم ﻟـﯿـﺴـﺘـﯽ ﮔـﯚراﻧـﻪ‬ ‫دهﺑ‪‬ﺖ هﻪرﭼﯽ زووه هـﯚﺷـﯿـﺎر‬ ‫ﺑ‪‬ﺘﻪوهو ﺋﺎﺳﯚی ﺳﯿـﺎﺳـﯽ دورو‬ ‫ﻧﺰﯾﻜﯽ ﺧﯚی ﺗ‪‬ﻜﻪڵ ﺑﻪﻣﺎﻧﻪ و ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻪرﺟﻪم ﺋﻪو ﭘﺮۆﺳﻪﯾﻪ ﻧـﻪآـﺎت‬ ‫آـﻪ ﺋـﻪﻣـ‪‬ۆ ﻟــﻪ ﺳـﺎﯾـﻪی ﺋــﻪم‬ ‫ﺣﺰﺑﺎﻧﻪدا ﺳﺎزآﺮاوه‪.‬‬ ‫ﺗﻮڕ هﻪ‪‬ﺪاﻧﯽ ﺧـﯚﺷـﺒـﺎوهری ﺑـﻪ‬ ‫ﻟﯿـﺴـﺘـﯽ ﮔـﯚڕان و ﺑـﺎﯾـﻜـﯚﺗـﯽ‬ ‫هﻪ‪‬ﺒﮋارﻧﻪآﺎن و آـﯚآـﺮدﻧـﻪوهی‬ ‫دهﻧــﮕــﻪ ﻧــﺎڕازی ﯾــﻪآــﺎن ﺑــﻪ‬ ‫دهﺳﻪﻻﺗﯽ ﺋﻪم دهﺳﺘﻪو ﺗـﺎﻗـﻤـﻪ‬ ‫ﭼﻪﺗﻪو ڕ‪‬ﮕـﺮو ﭼـﻪﻗـﯚآـ‪‬ـﺸـﺎﻧـﻪ‬ ‫ﺋﻪرآـﯽ دهﺳـﺒـﻪﺟـ‪‬ـﯽ هـﻪﻣـﻮو‬ ‫آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﻪآﺎن و هﻪ‪‬ﺴـﻮڕاواﻧـﯽ‬ ‫ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی ﺳﯚﺳـﯿـﺎﻟـﯿـﺴـﺘـﯽ و‬ ‫آــﯚﻣــﯚﻧــﯿــﺴــﺘــﯽ و ڕاﺑــﻪراﻧــﯽ‬ ‫ڕاﺳﺘﻪﻗﯿﻨﻪی ﻧﺎڕهزاﯾﻪﺗﯽ ﯾﻪآﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﻜﻪ ﺑﯚ آﯚﺗﺎﯾﯽ هـﯿـﻨـﺎن ﺑـﻪ‬ ‫ﻓﻪزاﯾﻪآﯽ ﻧﺎ ﻣﺮۆﭬﺎﻧﻪ آﻪﺑـﻪﺳـﻪر‬ ‫ﺧﻪﻟﻜﯿﺪا ﻓﻪرزآﺮاوه‪.‬‬ ‫‪2009-7-14‬‬

‫@‬ ‫‪@ çbn†ŠíØ@ôäbäˆ@õˆ†óÜ@õ‰ïmì‡äím@ì@´’íØ@ôäbØóäaìbmóÜ@‹m@ôÙŽïnïÜ‬‬ ‫* ڕۆژی ‪ 30/6/2009‬ﻟــﻪ ﻧــﺎﺣــﯿــﻪی‬ ‫دارهﺗﻮوی ﺳﻪر ﺑﻪ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی هﻪوﻟ‪‬ﺮ‪ ,‬آﭽ‪‬ﻜـﯽ‬ ‫ﺗﻪﻣﻪن ‪ 20‬ﺳـﺎڵ ﺑـﻪ ﻧـﺎوی)م ل ش( ﻟـﻪ‬ ‫ﺣﻪﻣﺎﻣﯽ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺧﻮﯾـﺎﻧـﺪا ﻧـﯿـﻮ دهﺑـﻪ ﻧـﻪوﺗـﯽ‬ ‫ﺑﻪﺧﻮﯾﺪاآﺮدووه و ﺧﻮی ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪووه‪ .‬ﭘـﺎﺷـﺎن‬ ‫ﺑﻮ ﭼﺎرهﺳﻪرآﺮدن ﺑـﺮاوهﺗـﻪ ﻧـﻪﺧـﻮﺷـﺨـﺎﻧـﻪی‬ ‫ﺋﯿﻤ‪‬ﺮﺟﻨﺴﯿﯽ ﺷﺎری هﻪوﻟ‪‬ﺮ‪ .‬ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟﻪ آـﺎﺗـﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﻜﻮ‪‬ﯿﻨﻪوهی ﭘﻮﻟﯿﺴﺪا ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧـﺪووه آـﻪ آـﻪ‬ ‫ﺑﻪهﻮی ﺑ‪‬ﺰارﺑﻮوﻧﯿﻪوه ﻟـﻪ ژﯾـﺎن ﺋـﻪم آـﺎرهی‬ ‫آﺮدووه و هﻪرﺑﻮﯾﻪ ﺳـﻜـﺎﻻی ﻟـﻪﺳـﻪر آـﻪس‬ ‫ﺗﻮﻣﺎر ﻧﻪآﺮدووه‪.‬‬ ‫* ڕۆژی ‪ 26/6/2009‬ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪ‪‬ﻜﯽ ﺳـﻪر‬ ‫ﺑﻪ ﺷﺎروﭼﻜﻪی ﺧﻪﻟﯿﻔﺎن‪ ,‬آﭽ‪‬ﻜﯽ ﺗﻪﻣﻪن ‪16‬‬ ‫ﺳﺎڵ ﺑﻪ ﻧﺎوی )ن م ( ﻟـﻪ ﻣـﺎ‪‬ـﯽ ﺧـﻮﯾـﺎﻧـﺪا‬ ‫ﺳــﻮوﺗــﺎوه و ﺑــﺮاوهﺗــﻪ ﻧــﻪﺧــﻮﺷــﺨــﺎﻧــﻪی‬ ‫ﺋﯿﻤ‪‬ﺮﺟﻨـﺴـﯿـﯽ ﺷـﺎری هـﻪوﻟـ‪‬ـﺮ‪ .‬ﻟـﻪ آـﺎﺗـﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﻜﻮ‪‬ﯿﻨﻪوهی ﭘﻮﻟﯿﺴﺪا وﺗﻮوﯾﻪﺗﯽ آﻪ ﺑﻪ هـﻮی‬ ‫آ‪‬ﭙﻪآﺮدﻧﯽ ﺗﻪﺑﺎﺧﻪوه ﺳﻮوﺗﺎوه‪.‬‬ ‫* ڕۆژی ‪ 7/7/2009‬ﻟـــﻪ ﮔـــﻪڕهآـــﯽ‬ ‫ڕهﺣﯿﻤﺎوای ﺷﺎری آﻪرآﻮك‪ ,‬ژﻧ‪‬ﻜـﯽ ﺗـﻪﻣـﻪن‬ ‫‪ 37‬ﺳﺎڵ ﺑـﻪﻧـﺎوی )ه ع ف ( ﻟـﻪ ﻣـﺎ‪‬ـﯽ‬ ‫ﺧﻮﯾﺎﻧﺪا ﻧﻪوﺗﯽ ﺑـﻪ ﺧـﻮﯾـﺪاآـﺮدووه و ﺧـﻮی‬ ‫ﺳﻮﺗﺎﻧﺪووه‪ .‬ﻟﻪ آﺎﺗﯽ ﻟ‪‬ﻜﻮ‪‬ﯿﻨﻪوهی ﭘﻮﻟـﯿـﺴـﺪا‬ ‫ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪووه آﻪ هﻮآﺎری ﺧﻮﺳـﻮﺗـﺎﻧـﺪﻧـﻪآـﻪی‬

‫ﺋــﻪﮔــﻪڕ‪‬ــﺘــﻪوه ﺑــﻮ ﺧــﺮاﭘــﯽ ﻣــ‪‬ــﺮدهآــﻪی و‬ ‫ﺷﻮﺑﺮاآﻪی‪ ,‬وه ﭼﻪﻧـﺪ ﺟـﺎر‪‬ـﻚ ﻣـ‪‬ـﺮدهآـﻪی‬ ‫ﻟ‪‬ﯿﺪاوه‪.‬‬ ‫* ڕۆژی ‪ 7/7/2009‬ﻟـﻪ ﺑـﻪردهم ﺑـﺎزاڕی‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن و ﻟﻪ ﻧﺎوﺟﻪرﮔﻪی ﺷـﺎری هـﻪوﻟـ‪‬ـﺮی‬ ‫ﭘﺎﯾﺘﻪﺧﺖ دا! ژﻧ‪‬ﻜﯽ ﺗﻪﻣﻪن ‪ 30‬ﺳﺎڵ ﺑﻪﻧﺎوی‬ ‫)ش ج ( ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﻣ‪‬ﺮدهآﻪﯾﻪوه آﻪ ﻧـﺎوی)ه‬ ‫ف (ه دهدر‪‬ﺘﻪ ﺑﻪر دهﺳ‪‬ﮋی ﮔـﻮﻟـﻠـﻪ و ﻟـﻪ‬ ‫ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪا ﻓﯿﺸﻪآ‪‬ﻚ ﺑﻪر ﻗﺎﭼـﯽ دهآـﻪو‪‬ـﺖ و‬ ‫ﺑﺮﯾﻨﺪار دهﺑ‪‬ﺖ‪ . .‬ﻧﺎوﺑـﺮاو ﺟـﮕـﻪ ﻟـﻪوهی آـﻪ‬ ‫ﺳﻜـﺎﻻی ﻟـﻪﺳـﻪر ﻣـ‪‬ـﺮدهآـﻪی ﺗـﻮﻣـﺎرآـﺮد‪,‬‬ ‫ڕاﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ آﻪ ﺑﻪهﻮی آ‪‬ﺸﻪﯾﻪآﯽ ﺧـ‪‬ـﺰاﻧـﯿـﻪوه‬ ‫دهﻣﻪﻗﺎ‪‬ﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣ‪‬ﺮدهآﻪﯾـﺪا ﺑـﻮوه و ﺑـﻪو‬ ‫هﻮﯾﻪوه ﻣ‪‬ﺮدهآﻪی دهﺳ‪‬ﯾﮋی ﻟ‪‬ﻜﺮدووه‪.‬‬ ‫* ڕۆژی ‪ 6/7/2009‬ژﻧ‪‬ﻜﯽ ‪ 31‬ﺳﺎڵ آـﻪ‬ ‫ﻧﺎوی )س ی ( و داﻧـﯿـﺸـﺘـﻮوی ﮔـﻪڕهآـﯽ‬ ‫آﻮ‪‬ﺴﺘﺎﻧﯽ ﺷـﺎری هـﻪوﻟـ‪‬ـﺮه‪ ,‬ﭘـﺎش ﺋـﻪوهی‬ ‫ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻣ‪‬ﺮدهآﻪﯾﻪوه ﻟ‪‬ﯿﺪهدرﯾﺖ و دهﺳﺘ‪‬ﻜـﯽ‬ ‫دهﺷﻜ‪‬ﻨـﺪرﯾـﺖ‪ ,‬ﺳـﻜـﺎﻻی ﯾـﺎﺳـﺎﯾـﯽ ﻟـﻪﺳـﻪر‬ ‫ﻣـــ‪‬ـــﺮدهآـــﻪی ﺗـــﻮﻣـــﺎردهآـــﺎت‪ * .‬ڕۆژی‬ ‫‪ 6/7/2009‬ﻟﻪ ﮔﻪڕهآﯽ هﺎوآﺎرﯾـﯽ ﺷـﺎری‬ ‫هﻪوﻟ‪‬ﺮ‪ ,‬آﭽ‪‬ﻜﯽ ﺗﻪﻣﻪن ‪ 16‬ﺳﺎڵ ﺑـﻪ ﻧـﺎوی‬ ‫)ب أ( آﻪ ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﺷـﺎری ﻣـﻮﺳـ‪‬ـﻪ ﻧـﻪوﺗـﯽ‬ ‫ﺑﻪﺧﻮﯾﺪاآﺮدووه و ﺧﻮی ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪووه‪.‬‬

‫‪www.hkkurdistan.org‬‬

‫* ڕۆژی ‪ 6/7/2009‬ﻟﻪ ﮔﻪڕهآﯽ ڕزﮔﺎرﯾـﯽ‬ ‫ﺷﺎری هﻪوﻟ‪‬ﺮ‪ ,‬ژﻧ‪‬ﻚ ﺑﻪ ﻧﺎوی )أ ع خ ( ﻟـﻪ‬ ‫ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺧﻮﯾﺎﻧﺪا دهﺑﻪﯾﻚ ﻧﻪوﺗﯽ ﺑﻪﺧﻮﯾﺪاآـﺮدووه‬ ‫و ﺧﻮی ﺳﻮﺗﺎﻧﺪووه‪.‬‬ ‫* ڕۆژی ‪ 3/6/2009‬ﻟﻪ ﺷﺎروﭼﻜﻪی دوﺑـﺰ‬ ‫ی ﺳﻪر ﺑﻪ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی آﻪرآﻮك‪ ,‬ژﻧ‪‬ﻜﯽ ﺗﻪﻣﻪن‬ ‫‪ 54‬ﺳــﺎڵ ﺑــﻪ ﻧــﺎوی )ق ش( ﻟــﻪﻻﯾــﻪن‬ ‫آﻮڕ‪‬ﻜﯿﻪوه ﺑﻪ ﻧﺎوی)د ر( ﻟ‪‬ﯿﺪراوه و ﭼـﻪﻧـﺪ‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﻚ ﻟﻪ ﺟﻪﺳﺘﻪی ﺑﺮﯾﻨﺪارﺑﻮوه‪.‬‬ ‫* ڕۆژی ‪ 2/7/2009‬ﻟــﻪ ﺷــﺎروﭼــﻜــﻪی‬ ‫ﻣﻪﺧﻤﻮر‪ ,‬ژﻧ‪‬ﻜﯽ ﺗﻪﻣﻪن ‪ 56‬ﺳﺎڵ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن‬ ‫آﻮڕ‪‬ﻜﯿﻪوه آﻪ ﻧﺎوی )س أ( ه دهدر‪‬ﺘـﻪ ﺑـﻪر‬ ‫دهﺳ‪‬ﮋی آﻼﺷﯿﻨﻜﻮف و ﺑـﺮﯾـﻨـﺪاردهآـﺮﯾـﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺷـﺎن ڕهواﻧـﻪدهآـﺮ‪‬ـﺖ ﺑـﻮ ﻧـﻪﺧـﻮﺷـﺨـﺎﻧـﻪ‬ ‫ﺑﻮﭼﺎرهﺳﻪر آﺮدن‪.‬‬ ‫* ڕۆژی ‪ 5/7/2009‬ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪ‪‬ﻜﯽ ﺳﻪر ﺑـﻪ‬ ‫ﻧﺎﺣﯿﻪی ﺳﻪﻧﮕﻪﺳﻪر‪ ,‬ژﻧـ‪‬ـﻜـﯽ ﺗـﻪﻣـﻪن ‪18‬‬ ‫ﺳﺎڵ ﺑﻪﻧﺎوی )س أ ر( ﻟـﻪ ﻣـﺎ‪‬ـﯽ ﺧـﻮﯾـﺎﻧـﺪا‬ ‫ﻓﯿﺸﻪآـﯿـﻜـﯽ ﻧـﺎوه ﺑـﻪ ﺳـﻨـﮕـﯽ ﺧـﻮﯾـﻪوهو‬ ‫دهﺳﺘﺒﻪﺟ‪ ‬ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟﻪدهﺳﺘﺪاوه‪.‬‬ ‫* ڕۆژی ‪ 1/7/2009‬ﻟﻪ ﮔـﻮﻧـﺪی آـﺎﻧـﯿـﻪ‬ ‫ﻗﻮ‪‬ﻜﻪی ﺳﻪر ﺑﻪ ﻧﺎﺣﯿﻪی ﭼﻮارﻗﻮرﻧﻪ‪ ,‬ﺗﻪرﻣـﯽ‬ ‫ژﻧــ‪‬ــﻚ ﺑــﻪ ﻧــﺎوی ) ه أ ع ( آــﻪ ﺧــﻮی‬ ‫داﻧﯿﺸﺘـﻮی ﻗـﻪﻻدزهﯾـﻪ‪ ,‬ﺑـﻪ ﺧـﻨـﻜـ‪‬ـﻨـﺪراوی‬

‫دوزراﯾﻪوه‪.‬‬ ‫* ڕۆژی ‪ 10/7/2009‬ﻟـــﻪ ﮔـــﻮﻧـــﺪی‬ ‫ﺳﻪرآﻪﭘﻜﺎن‪ ,‬آﭽـ‪‬ـﻜـﯽ ﺗـﻪﻣـﻪن ‪ 16‬ﺳـﺎڵ‬ ‫ﺑﻪﻧﺎوی )س ح ع ( ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺧﻮﯾﺎﻧﺪا ﻧـﻪوﺗـﯽ‬ ‫ﺑﻪﺧﻮﯾﺪا آﺮدووه و ﺧـﻮی ﺳـﻮﺗـﺎﻧـﺪووه‪ .‬ﺑـﻮ‬ ‫ﭼﺎرهﺳﻪر آﺮدﻧﯽ ﻟﻪ ﻧﻪﺧﻮﺷﺨـﺎﻧـﻪی ﮔﺸـﺘـﯿـﯽ‬ ‫ڕاﻧﯿﻪوه رهواﻧﻪی ﻧﻪﺧﻮﺷﺨﺎﻧﻪی ﺋﯿﻤ‪‬ﺮﺟﻨﺴـﯿـﯽ‬ ‫ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ آﺮاوه‪ ,‬ﺑﻪﻻم ﺑﻪهﻮی زورﯾﯽ ڕ‪‬ـﮋهی‬ ‫ﺳﻮﺗﺎﻧﻪآﻪﯾﻪوه آﻪ ‪ %90‬ﺑﻮوه هﻪر هـﻪﻣـﺎن‬

‫ڕۆژ ﮔﯿﺎن ﻟﻪدهﺳﺘﺌﻪدات‪ .‬ﺗﺎ‬ ‫* ڕۆژی ‪ 9/7/2009‬ﻟـــﻪ ﮔـــﻪڕهآـــﯽ‬ ‫ﺳﻮرﭼﯿﺎﻧﯽ ﻧـﺎﺣـﯿـﻪی ﭼـﻮارﻗـﻮڕﻧـﻪ‪ ,‬ژﻧـ‪‬ـﻜـﯽ‬ ‫ﺗﻪﻣﻪن ‪ 24‬ﺳﺎڵ ﺑﻪ ﻧﺎوی ژﯾﺎن ) ژ ح ر ( ﻟﻪ‬ ‫ﻻﯾﻪن هﺎوﺳﻪرهآﻪﯾﻪوه آﻪ ﻧـﺎوی) م خ ح (‬ ‫ﻟ‪‬ﯿﺪهدر‪‬ﺖ و ‪ .‬ﭘﺎش ﺗﻮﻣـﺎرآـﺮدﻧـﯽ ﺳـﻜـﺎﻻی‬ ‫ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻟﻪﺳﻪر ) م ( دادوهری ﻗﻪزای ڕاﻧـﯿـﻪ‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﺎری دهﺳﺘﮕﯿﺮآﺮدﻧﯽ دهردهآﺎت‪ ,‬ﺑﻪﻻم ﺗـﺎ‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ دهﺳﺘﮕﯿﺮ ﻧﻪآﺮاوه‪.‬‬

‫‪@ çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy‬‬

‫@‬

‫ﺳﻪرﻧﻮوﺳﻪر‪ :‬ﺧﻪﺳﺮهو ﺳﺎﯾﻪ‬ ‫ﺑﯚﻧﺎردﻧﯽ ﺑﺎﺑﻪتو ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی‪:‬‬

‫‪www.hkkurdistan.org‬‬ ‫‪Email: saya.xasraw@yahoo.co.uk‬‬ ‫‪:october_917@yahoo.com‬‬

‫دهﺳﺘﻪی ﻧﻮوﺳﻪران‪ :‬ﻣﻮزهﻓﻪر ﻋﻪﺑﺪو‪ ،‬ﺣﻪﻣﻪﻏﻔﻮر‪ ،‬ﻧﻮری ﺑﻪﺷﯿﺮ‪ ،‬ﺳﺎﻣﺎن آﺮﯾﻢ‪ ،‬ﺳﻪﻋﯿﺪ ﺋﻪﺣﻤﻪد‪ ،‬ﻋﺎﻣﺮ‬ ‫ﺳﺎﺑﯿﺮ‪ ،‬ﻋﻪﺑﺪو‪‬ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻣﺤﺴﻦ آﻪرﯾﻢ‪ ،‬ﺟﻪﻣﺎل ﻣﻮﺣﺴﻴﻦ‪ ،‬ﺷﻮآﺎك ﻋﺒﺪاﻟﺴﺘﺎر‪ ،‬ﺗﺎهﻴﺮ ﺣﻪﺳﻪن‪ ،‬ﺟﻪﺑﺎر ﻣﻮﺳﺘﻪﻓﺎ‬

‫ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﺑﻪ ﺳﻪرﻧﻮوﺳﻪرهوه‪:‬‬

‫ﻣﯚﺑﺎﻳﻞ‪07708924173 :‬‬ ‫ﻧﯚرﻣﺎڵ‪ 3128931@@:‬ﻧﻮﻳﻨﻪرى دهرهوه‪ :‬ﻧﻮرى ﺑﻪﺷﻴﺮ ‪00447960669896‬‬ ‫ﻳﺎن @‪07707679334‬‬

‫@‬

‫†‪ß@ bàóu@ôn’ò†@ŽõŠ ìbè@ßó óÜ@\õ@ †aŒb÷@õýb÷^@õŠa‡î†@NNN@õò‰ŽîŠ‬‬ ‫ﻟﻪﺑﻪرﺋــﻪوهی ﺋــﻪو راﺳــﺘﯿﯿﻪ ﺑﺎﺷــﺪهزاﻧﻦ آــﻪ‬ ‫ﺗﻮڕهﯾــــــﯽو ﻧــــــﻪﻓﺮهﺗﯽ ﺑﻪﺷــــــ‪‬ﻜﯽ زۆر‬ ‫ﻟــﻪهﺎوو‪‬ﺗﯿﯿﺎﻧﯽ آﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــﻪو دهﺳــﻪ‪‬ﺗﻪ‬ ‫ﮔﻪﯾــــﺸﺘﯚﺗﻪ ﺋــــﻪو ﺷــــﻮ‪‬ﻨﻪی ﺋﻪواﻧـــــﻪی‬ ‫ﻟﻪهـــﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻮوﺷـــﺪا ﺑﻪﺷـــﺪارﯾﯿﺎﻧﻜﺮد‬ ‫ده‪‬ــﻦ "ﺋــﻪو ﭘﻪﻧﺠﻪﯾــﻪی ﺧﯚﻣــﺎن دهﺑــ‪‬ﯾﻦ‪،‬‬ ‫ﺷﺎرهو ﺷﺎرﻣﺎن دهآﺮد آﻮردهآﺎن آﯚﺑﻜﻪﯾﻨﻪوه‬ ‫ﺗــﺎ دهﻧﮕﯿــﺎن ﺑــﯚ ﺑــﺪهن‪ ،‬ﺑــﻪ‪‬م دهﻧﮕﻪآﺎﻧــﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻤﻪﯾﺎن ﺑﯚ ﻣﻪراﻣﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺋﯿﺴﺘﯿﻔﺎده ﻟ‪‬ﻜﺮد‪،‬‬ ‫ﺋﻪوهﻧــﺪه ﭘﻪﻧﺠــﻪ ﻣــﯚری ﺋ‪‬ﻤــﻪﯾﺎن وﯾــﺴﺖ ﺗــﺎ‬ ‫آﺎرﯾﺎن ﭘ‪‬ﻤﺎﻧﺒﻮو ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ر‪‬ﻜﻪوﺗﻮون ﻟﻪﮔـﻪڵ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﻪآﺎﻧﯽ ﺋﻪوروﭘﺎ ﺗﺎ ﺑﻤﺎﻧﻨ‪‬ﺮﻧﻪوه"‪ ،‬ﺋـﻪم‬ ‫ﭼﻪﻧــﺪ د‪‬ــ‪‬هی ﺳــﻪرهوه رﯾﻮاﯾــﻪﺗ‪‬ﻜﯽ ﺣﺎﺷــﺎ‬ ‫هﻪ‪‬ﻨﻪﮔﺮهو ﻟـﻪدهﻣﯽ آﯚﻣـﻪ‪‬ﻚ ﭘﻪﻧﺎﺑـﻪرهوه‬ ‫وهرﮔﯿﺮاوه‪.‬‬ ‫ﺋــﺎ‪‬ی ﺋــﺎزادی‪ :‬ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧــﻪوهﺗﺎن ﺑــﯚ‬ ‫هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧـﻪآﺎﻧﯽ هـﻪر‪‬ﻤﯽ آﻮردﺳـﺘﺎن ﭼﯿﯿــﻪ‪،‬‬ ‫ﺋﺎﯾﺎ ﭘ‪‬ﺘﺎﻧﻮاﯾﻪ ﺑـﻪﻓﯿﻌﻠﯽ ﮔـﯚڕان ﻟﻪآﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫دروﺳﺘﺒ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎﯾﺒـﻪت دوای هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧـﻪآﺎﻧﯽ‬ ‫هﻪر‪‬ﻤﯽ آﻮردﺳﺘﺎن؟‬ ‫دهﺷﺘﯽ ﺟﻪﻣﺎل‪ 18 :‬ﺳﺎ‪‬ﻪ ﺑﯚ هـﻪر‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ﺗ‪‬ﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋﻪﮔﻪر ﮔﯚڕان ﺧﻮاﺳـﺖو‬ ‫ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪی هﻪﺑﻮاﯾﻪ‪ ،‬آﻪس دهﺳﺘﯽ ﻧـﻪﮔﺮﺗﺒﻮون‬ ‫ﺗﺎ ﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕ‪‬ﻜﯽ رﯾﺸﻪﯾﯽ ﻟﻪڕهوهﻧـﺪی ﺳﯿﺎﺳـﯽ‬ ‫آﻮردﺳـــﺘﺎن ﭘ‪‬ﻜﺒﮫ‪‬ﻨـــﻦو آﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟـــﻪو‬ ‫هﻪ‪‬ﻮاﺳـــــﺮاوﯾﯽو ﻧﺎدﯾـــــﺎری ﭼﺎرهﻧﻮوﺳـــــﻪ‬ ‫دهرﺑﻜ‪‬ــــﺸﻦ‪ ،‬ﺑﻪڕاﺳــــﺘﯽ ﺋﻪواﻧــــﻪی ﻟــــ‪‬ﯽ‬ ‫ﺑﻪهﺮهﻣﻪﻧــﺪن ﻟﻪواﻧﻪﯾــﻪ ﺑﻪﺧــﻪوﯾﺶ ﺑﯿﺎﻧﺪﯾﺒــﺎ‬ ‫ﺑﺎوهڕﯾـــﺎن ﻧﻪآﺮداﯾـــﻪ‪ .‬هـــﻪردوو دهﺳـــﻪ‪‬ﺗﯽ‬ ‫آـــﻮردی ﺑﻪوﭘـــﻪڕی ﺋﺎرهزووهآـــﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾـــﺎن‬ ‫ﮔﻪﯾﺸﺘﻮون ﭼﯿﺘﺮ ﻣﺎوه ﺑﯿﺎن ﺑ‪‬ﺖ؟! دهﻧـﺎ آـ‪‬‬ ‫دهﺳﺘﯽ ﮔﺮﺗﺒﻮون آﻮردﺳﺘﺎن ﺑـﻪرهو دهو‪‬ـﻪت‬ ‫ﺑﻪرنو ﯾﺎﺳﺎﯾﻪآﯽ ﻣﺮۆﯾـﯽ داﺑﻤـﻪزر‪‬ﻨﻦ ﻟﻪﺳـﻪر‬ ‫ﺑﻨﻪﻣﺎی ﻣـﺎﻓﯽ هـﺎوو‪‬ﺗﯽ ﯾﻪآـﺴﺎن‪ ،‬ﺋـﺎزادﯾﯽو‬ ‫ﺧﯚﺷـــﮕﻮزهراﻧﯿﯿﺎن ﺑﮫ‪‬ﻨﺎﺑـــﺎ ﺑـــﯚ ﺧﻪ‪‬ﻜـــﯽ‬ ‫آﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬وهزارهﺗﻪآﺎﻧﯿــﺸﯿﺎن ﺋﻪوهﻧــﺪهی‬ ‫ﺋــﺎزان ﻟﻪﭼﺎ‪‬ﮫﻪ‪‬ﻜﻪﻧــﺪن ﺋﻪوهﻧــﺪه ﺋــﺎزا ﻧﯿــﻦ‬ ‫ﻟﻪﺋﺎوهداﻧﻜﺮدﻧﻪوهو دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ‪.‬‬ ‫ﺋـــﻪم ﺑﻪرﭘﺮﺳـــﺎﻧﻪ ﺧﯚﯾـــﺎنو آﻪﺳـــﻮآﺎرو‬ ‫ﻣﻨﺪا‪‬ﻪآﺎﻧﯿﺸﯿﺎن ﻟﻪﺋﻪوروﭘﺎ ﮔﻪورهﺑﻮون‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م‬ ‫ﺋﻪو هﻪقو ﻣﺎﻓﺎﻧﻪی ﺑﯚ هﺎوو‪‬ﺗﯿﯿـﺎﻧﯽ ﺋﻪوروﭘـﺎ‬ ‫وهك ﻣﺎﻓﯽ ﺳـﻪرهﺗﺎﯾﯽ ﻧﺎﺳـﺮاوه ﺑـﯚ ﺧﻪ‪‬ﻜـﯽ‬

‫ژﻣﺎره )‪(32‬‬

‫‪15/7/2009‬‬

‫آﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑﯚ ژﻧـﺎنو ﻻوانو ﭘﯿﺮوﭘﻪآﻪوﺗـﻪی‬ ‫ﺋﻪو آﯚﻣﻪ‪‬ﮕﺎﯾﻪی ﺑﻪڕهﺳﻤﯽ ﻧﺎﻧﺎﺳـﻦ‪ ،‬ﺗـﺎ ﺋـﻪو‬ ‫ﺟ‪‬ﮕـــﻪی ﺑﻪﭘﺮﺳﯿﺎرهآﻪﺷـــﺘﺎن دهﮔﻪڕ‪‬ﺘـــﻪوه‬ ‫ﻧﺎﺗﻮاﻧﺮ‪‬ـــﺖ ﺑﻪهـــﻪ‪‬ﺒﮋاردنو ﭘﺮهﻧﯿـــﺴﭙﻪآﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﻪوهی ﺋﻪﻣ‪‬ۆ ﻟﻪدﻧﯿﺎدا دهﻧﺎﺳﺮ‪‬ﺖ ﻧـﺎو ﺑﻨﺮ‪‬ـﺖ‬ ‫ﺑﻪهﻪ‪‬ﺒﮋاردن‪ ،‬ﺗﺎزه ﻟـﻪوهش ﺑﮕـﻪڕ‪‬ﻦ ﺧﻪ‪‬ﻜـﯽ‬ ‫دﻧﯿﺎ زۆر دهﻣ‪‬ﻜﻪ ﻟﻪو واﻗﯿﻌﻪ ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻮوه آﻪ‬ ‫ﮔـــﯚڕان هﯿـــﭻ آـــﺎت ﻟـــﻪڕ‪‬ﮕﺎی ﭘﻪرﻟـــﻪﻣﺎنو‬ ‫ﺳﯿــــﺴﺘﻪﻣﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯿﯿــــﻪوه ﺑﻪدﯾﻨﺎﯾــــﻪت‪،‬‬ ‫ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت آ‪‬ﺸﻪی زۆرﺑﻪی ﻻﯾﻪﻧﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪآﺎن‬ ‫ﺋﻪوهﯾــﻪ ﻟــﻪدهرهوه زۆرﺗــﺮﯾﻦ ﺧــﻪ‪‬ﻜﯽ ﺋــﻪم‬ ‫و‪‬ﺗﺎﻧﻪ ﺑﻪﺷﺪاری ﻟﻪهﻪ‪‬ﺒﮋاردن ﻧﺎآﻪن‪.‬‬ ‫ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧــﺪ‪‬ﺘﯽ هــﻪ‪‬ﺒﮋاردنو ﺳﯿــﺴﺘﻪﻣﯽ‬ ‫ﭘﻪرﻟــﻪﻣﺎﻧﯽ ﻟﻪآﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﭘﻮﭼــﻪ‪ ،‬ﯾــﻪآ‪‬ﺘﯽو‬ ‫ﭘــﺎرﺗﯽ ﻟﻪﺋ‪‬ﻤــﻪ ﺑﺎﺷــﺘﺮ دهزاﻧــﻦ ﻟﻪﺳــﺎ‪‬ﯽ )‬ ‫‪(1992‬هوه ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯿﺎن هﻪﯾـﻪ‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬م هﯿـﭻ‬ ‫ﺣــــﺰبو ﻻﯾــــﻪﻧ‪‬ﻜﯽ دهرهآﯿــــﺶ ﺗﻪﻧﺎﻧــــﻪت‬ ‫ﺋﺎﻣﺎدهﻧﻪﺑﻮون ﺋﻪﻣﻪﯾﺎن ﺑﯚ ﺑﻪڕهﺳﻤﯽ ﺑﻨﺎﺳ‪‬ﺖ‪،‬‬ ‫دهﻟﯿﻠﻪآـــﻪش وهك رۆژ رووﻧـــﻪ‪ ،‬هﻪ‪‬ﺒـــﻪت‬ ‫آﻮردﺳــــﺘﺎن ﻧﻪدهو‪‬ﻪﺗــــﻪو ﻧﻪﺑﻪﺷ‪‬ﻜﯿــــﺸﻪ‬ ‫ﻟﻪدهو‪‬ﻪﺗ‪‬ﻜﯽ ﺟ‪‬ﮕﯿﺮ‪ ،‬ﺑﺎ واﺷﯽ داﺑﻨ‪‬ﻦ هﻪﻣﻮو‬ ‫ﺋﻪواﻧــﻪ ﻟــﻪﺟ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚﯾــﻪﺗﯽ‪ ،‬ﺗــﺎزه ﺋﻪﻣــﻪی‬ ‫ﻟﻪآﻮردﺳـــــﺘﺎن ﺑـــــﻪڕ‪‬ﻮهدهﭼ‪ ‬ﻟﻪﺋ‪‬ـــــﺴﺘﺎو‬ ‫ﺋﻪوﺳﻪرهآﻪی دﯾﺎره ‪:‬واﺗﻪ آﻮرﺳﯿﯿﻪآﺎن ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ‬ ‫هﻪردوو ﺣﺰﺑﯽ ﺑﺎ‪‬دهﺳﺖ داﺑﻪﺷـﻜﺮاوه‪ ،‬ﺗﻪﻧﮫـﺎ‬ ‫ﭘﻪﻧﺠــﻪ ﻣــﯚری ﺧــﻪ‪‬ﻜﯿﺎن ﺑــﯚ ﺋــﻪوه دهو‪‬ــﺖ‬ ‫ﺷـــــــﻪرﻋﯿﯿﻪﺗﯽ ﭘ‪‬ﺒـــــــﺪهن‪ .‬ﺋﻪزﻣﻮوﻧـــــــﯽ‬ ‫هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧـــﻪآﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ـــﺸﺘﻮوﺗﺮﯾﺶ ﺑﻪڕۆﺷـــﻨﯽ‬ ‫ﺋـــــﻪوهی ﻧﯿـــــﺸﺎﻧﺪاوه‪ ،‬ﺋﻪﻣـــــﻪ ﺟﮕـــــﻪ‬ ‫ﻟﻪهﻪڕهﺷـــــﻪآﺮدنو ﭼـــــﺎو ﺳـــــﻮورآﺮدﻧﻪوه‬ ‫ﻟــﻪهﺎوو‪‬ﺗﯿﯿﺎن‪ ،‬ر‪‬ﮕﺎﯾــﻪآﯽ واﻗﻌــﯽو آﺎرﺳــﺎزو‬ ‫ﺋﺎزاداﻧــﻪش ﻟﻪﺑــﻪردهم دهﻧﮕــﺪاﻧﯽ ﺋﺎزاداﻧــﻪی‬ ‫هﺎوو‪‬ﺗﯿﯿﺎﻧﺪا ﻓﻪراهـﻪم ﻧﯿﯿـﻪ دوور ﻟـﻪزهﺧﺖو‬ ‫زۆرو ﻓﺸﺎروﺳﺰادان‪ .‬ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ رۆ‪‬ﯽ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺑﻪﺷﺪاری ﻟﻪدهﺳـﻪ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ دﯾﺎرﯾﺒﻜﺎت‪ ،‬ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪی ﺋﻪم ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧـﻪ‬ ‫ﺋﻪوهﻧﯿﯿﻪ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ آﻮردﺳـﺘﺎن ﻟـﻪم‬ ‫هﻪ‪‬ﻮاﺳــﺮاوﯾﻪ دهرﺑﻜ‪‬ــﺸ‪ .‬ر‪‬ﮕــﺎی ﺋــﺎ‪‬ﻮوﮔﯚڕ‬ ‫ﻟـــﻪژﯾﺎﻧﯽ ﺧـــﻪ‪‬ﻜﯽ آﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا ﻟـــﻪﮔﺮهوی‬ ‫ﯾﻪآﻼﯾﯿﻜﺮدﻧــــﻪوهو دهرآ‪‬ــــﺸﺎﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﻜــــﯽ‬ ‫آﻮردﺳـــﺘﺎﻧﻪ ﻟـــﻪو هﻪ‪‬ﻮاﺳـــﺮاوﯾﯿﻪی ﺋ‪‬ـــﺴﺘﺎ‪،‬‬ ‫هــﻪ‪‬ﺒﮋاردن‪ ،‬ﭘﻪرﻟــﻪﻣﺎنو دهﺳــﺘﻮور هــﻪﻣﻮوی‬ ‫ﺑﺎزداﻧﻪ ﺑﻪﺳﻪر آ‪‬ﺸﻪی ﺳﯿﺎﺳﯽ آﻮردﺳـﺘﺎﻧﺪا‪،‬‬ ‫ﺑﻪوه‪‬ﻣﺪاﻧــــﻪوه ﺑــــﻪو آ‪‬ــــﺸﻪ ﺳﯿﺎﺳــــﯿﯿﻪ‪،‬‬

‫ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎنو ﺣﻜﻮﻣﻪتو دهﺳﺘﻮور ﻣﺎﻧﺎی هﻪﯾـﻪ‪،‬‬ ‫ﺋﻪم دهﺳﻪ‪‬ﺗﻪی ﺋ‪‬ﺴﺘﺎی آﻮردﺳـﺘﺎن ﮔـﯚڕانو‬ ‫ﭼﺎآـــــﺴﺎزی هـــــﻪ‪‬ﻨﺎﮔﺮ‪‬ﺖو هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧـــــﯽ‬ ‫آﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﺶ ﻧﻤﺎﯾــﺸ‪‬ﻜﯽ آــﺎﺗﯽ ﺣﺰﺑﯿﺎﻧﻪﯾــﻪو‬ ‫ﺗــﻪواودهﺑ‪‬ﺖ‪ .‬ﺋــﻪوان ﮔﻪرهآﯿﺎﻧــﻪ دهﺳــﻪ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﭘــﺎواﻧﺨﻮازی ﺧﯚﯾــﺎن ﺑﻪﺳــﻪر ﺳــﻪری ﺧﻪ‪‬ﻜــﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن در‪‬ﮋﺑﻜﻪﻧﻪوه‪ ،‬ﺑﯚﯾﻪ ﮔﺮﻧﮕﻪ ﺧﻪ‪‬ﻜـﯽ‬ ‫آﻮردﺳــﺘﺎن زۆر زوو دهﺳــﺘﯽ ﺧــﯚی ﻟﻪﯾﻪﺧــﻪی‬ ‫ﺋﻪﻣﺎﻧـــﻪ ﺑﻜﺎﺗـــﻪوهو زهﻣﺎﻧـــﻪت ﺑـــﯚ ﻣﺎﻧـــﻪوهی‬ ‫دهﺳــﻪ‪‬ﺗﯽ ﺋــﻪم ﺟﻪﻧﺎﺑﺎﻧــﻪ ﺑــﻪر ﺗﻪﺳــﻜﺒﻜﻪﻧﻪوه‬ ‫ﺑﻪﭘﯿﺮو ﺑﺎﻧﮕﻪوازی ﭘ‪‬وﭘﺎﮔﻪﻧﺪهآﺎﻧﯿﺎﻧﻪوه ﻧﻪﭼﻦ‪.‬‬ ‫ﺋﺎ‪‬ی ﺋﺎزادی‪ :‬زۆر‪‬ﻚ ﻟـﻪهﺎوو‪‬ﺗﯿﯿﺎﻧﯽ‬ ‫هـــﻪر‪‬ﻤﯽ آﻮردﺳـــﺘﺎن ﭘ‪‬ﯿﺎﻧﻮاﯾـــﻪ ﺳـــﻪرﺑﺎری‬ ‫ﺋﻪوهی آﻪ ﺑﺎس ﻟـﻪوهدهآﺮێ ژﻣﺎرهﯾـﻪآﯽ زۆر‬ ‫ﭼــــﺎود‪‬ﺮی ﻧ‪‬ﻮدهو‪‬ــــﻪﺗﯽ د‪‬ﻨــــﻪ هــــﻪر‪‬ﻤﯽ‬ ‫آﻮردﺳـــﺘﺎن‪ ،‬ﺑـــﻪ‪‬م ه‪‬ـــﺸﺘﺎ هﺎوو‪‬ﺗﯿﯿـــﺎن‬ ‫ﮔﻮﻣﺎﻧﯿــﺎن هﻪﯾــﻪ‪ ،‬ﺑــﻪﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺗــﯚ دهآﺮ‪‬ــﺖ‬ ‫ﺑ‪‬ﯿــﻦ ﺋﻪﮔــﻪری ﺋــﻪوه هﻪﯾــﻪ هــﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﮕﻪرد ﻟﻪهﻪر‪‬ﻤﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑﭽ‪‬ﺖ؟‬ ‫دهﺷﺘﯽ ﺟﻪﻣﺎل‪ :‬هﯿﭻ زهﻣﺎﻧﻪﺗ‪‬ﻚ ﺑـﯚ‬ ‫ﭘﺎآﯽو ﺑ‪‬ﮕﻪردی ﺋﻪم هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﻪ ﻟﻪﺋﺎراداﻧﯿﯿﻪ‪،‬‬ ‫ﺋــﻪو ﮔﻮﻣﺎﻧــﻪش واﻗﻌﯿــﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜــﻪ ﺧﻪ‪‬ﻜــﯽ‬ ‫آﻮردﺳــﺘﺎن ﺋــﻪزﻣﻮوﻧﯽ ﺗﺎ‪‬ﯿــﺎن ﻟﻪﮔــﻪڵ ﺋــﻪم‬ ‫دهﺳــﻪ‪‬ﺗﻪدا هﻪﯾــﻪ‪ ،‬هﻪﻣﯿــﺸﻪ ژ‪‬ــﺮ ﺑﻪژ‪‬ــﺮ‬ ‫ﻟﻪﭘﺸﺘﻪوه هﻪرﭼﯿﯿﺎن وﯾﺴﺘﻮوه آﺮدوﯾﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺑـﯚ‬ ‫ﺟﺎر‪‬ﻜﯿﺶ ر‪‬ـﺰی رای ﺧـﻪ‪‬ﻜﯽ آﻮردﺳـﺘﺎﻧﯿﺎن‬ ‫ﻻﮔﺮﻧـــﮓ ﻧـــﻪﺑﻮوه‪ ،‬ﭼﻪﻧـــﺪ رۆژی ﻧﻤـــﺎﯾﺶو‬ ‫ﭘ‪‬وﭘﺎﮔﻪﻧــﺪهی هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧــﻪآﺎن ﻟﻪآﻮردﺳــﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﻟﻪهﻪڕهﺷــﻪو ﭼﺎوﺳــﻮورآﺮدﻧﻪوهو ﻟﻪﺳــﻪر آــﺎر‬ ‫دهرآﺮدنو ﻧﺎﻧﺒ‪‬ﯾﻦ‪ ...‬ﻗﻪزاوهﺗﯽ ﺋـﻪو راﺳـﺘﯿﻪ‬ ‫دهدهن آﻪ ﻧﺎﺳﺎزﮔﺎرن ﺑﻪﭘﺎآﯽو ﺑ‪‬ﮕﻪردی‪.‬‬ ‫@‬

‫÷‪@ NNŠóiünØü‬‬

‫‪@ônò†ói@ì@@òìóååŽîí£‬‬ ‫†‪@ çbnû‬‬ ‫@‪@ôäbmü‚@ôäbîbå’b÷@ì‬‬ ‫‪@@Næåîói‬‬

‫هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﺣﻪﺷﺎﻣﺎتو ﻣﺎﻧﯚڕی ﭼﻪواﺷﻪﮐﺎری!‬

‫ﺣﻪﻣﻪ ﻏﻔﻮر‬

‫ﻟﻪژ‪‬ﺮ ﻧﺎوی ﭘﺮۆﺳ‪‬ﺴﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽو هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﭘـﺎرﻟـﻪﻣـﺎﻧـﯽو ﻣـﻮﻣـﺎرهﺳـﻪی ﻣـﺎﻓـﯽ‬ ‫ﺑﻪﺷﺪاری ﭘ‪‬ﮑﺮدﻧﯽ هﺎو‪‬ﺗﯿﺎن ﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪتدا‪ ،‬ﺑﻪﻧﺎوی دهﺧﺎ‪‬ﻪﺗﯽ ﺧﻪ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﭘـﺮۆﺳـﻪی‬ ‫داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ دهو‪‬ﻪتو دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ ﻓﻪرﻣﺎﻧ‪‬هواﯾﯽ ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﺮاﻗﺪا‪ ،‬ﮔـﻪورهﺗـﺮﯾـﻦ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﭼﻪواﺷﻪﮐﺎریو ﻓﺮﯾﻮداﻧﯽ ﺟﻪﻣﺎوهر‪ ،‬ﺑ‪‬ﻮ‪‬ﻨﻪﺗﺮﯾﻦ ﺷ‪‬ﻮازی ﺑﻪﻻڕ‪‬ﺪاﺑﺮدﻧﯽ ڕای‬ ‫ﮔﺸﺘﯽو ﺷ‪‬ﻮاﻧﺪﻧﯽ ﺑﯿﺮو هﯚﺷﯽ هﺎو‪‬ﺗﯿﺎن‪ ،‬ﺑ‪‬ﭙﺎﺳﺎوﺗﺮﯾﻦ ﻣﺎﻧﯚڕی ﺗﻪﺧﺸﺎنو ﭘﻪﺧﺸـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﭘﻪﯾﻤﺎنو ﺑﻪ‪‬ﻨﯽ درۆو ﺑ‪‬ﺒﻨﻪﻣﺎ‪ ،‬زۆرﺗﺮﯾﻦ هﻪ‪‬ﭙﻪی هﻪو‪‬ﺪان ﺑﯚ ﭘﻮوﮐﺎﻧﻪوهی ﺧـﻮاﺳـﺘـﻪ‬ ‫ﺟﯚراو ﺟﯚرو ﺑﻪرهﻪﻗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑﻪدهﺳﺘـﻪوهﮔـﺮﺗـﻨـﯽ ﺑـ‪‬ـﺒـﻪهـﺎﺗـﺮﯾـﻦو‬ ‫ﻓﺮﯾﻮﮐﺎراﻧﻪﺗﺮﯾﻦ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺋﺎراﺳﺘﻪی ﺟﻮو‪‬ﻧﻪوهی ﻧـﺎڕهزاﯾـﻪﺗـﯽ ﮔﺸـﺘـﯽ ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﻪراﻣﺒﻪر دهﺳﻪ‪‬تو ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﮐﻮردﯾﺪا‪ ،‬ﺑﯚ ﺧﯚﺷﺨﻪﯾﺎ‪‬ﯽ ﺑﻪ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺳﯿﻪﺗﯽ ﺋﻪﺣﺰاﺑـﯽ‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ﺗﺪارو ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ﺗﺎﺋ‪‬ﺴﺘﺎﯾﺎن وه هﺎوﺗﻪرﯾﺐ ﮐﺮدﻧﯽ ڕهوهﻧﺪی هـﯿـﻮاو ﺋـﺎرهزووی‬ ‫ﺟﻪﻣﺎوهر ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﯿﺎﺳﻪتو ﺋﺎﻣﺎﻧﺞو ﻣﺎﻧﯿﻔ‪‬ﺴﺘﯽ ﺑﯚرژواﯾﯿﺎﻧﻪی ﭘﺮۆﺳ‪‬ﺴﯽ هﻪ‪‬ﺒـﮋاردﻧـﯽ‬ ‫ﭘﺎرﻟﻪﻣﺎﻧﯿﺪا‪ ،‬دوو هﻪﻓﺘﻪﯾﻪ ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﻟﯿﺴﺖو ﻗﻪواره ﺳﯿﺎﺳﯿﻪﮐـﺎﻧـﻪوه ﻟـﻪ ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن‬ ‫دهﺳﺘﯿﭙ‪‬ﮑﺮدووه‪.‬‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺣﻪﺷﺎﻣﺎﺗﯽ ﺟﻪﻣﺎوهر‪‬ﮑﯽ زۆرﺗـﺮ ﺑـﯚ ﺑـﻪردهم زووﻣـﯽ‬ ‫ﮐﺎﻣ‪‬ﺮای ﺗﻪﻟﻪﻓﺰﯾﯚﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﺑﮑﺎﺗﻪوه‪ ،‬ﻧﺎﭼﺎره ﭘﻪﯾ‪‬هو ﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﺳﻪرﮐﻮﺗـﮕـﻪراﻧـﻪی‬ ‫ڕژ‪‬ﻤﯽ ﮔﯚڕﺑﻪﮔﯚڕی ﺑﻪﻋﺴﯽ ﺑﮑﺎت‪ .‬هﻪﻣﻮو ﺳﯿـﺎﺳـﻪﺗـ‪‬ـﮑـﯽ ﺗـﯚﻗـﺎﻧـﺪنو ﻟـﻪﺳـﻪر ﮐـﺎر‬ ‫دهرﮐﺮدنو هﻪڕهﺷﻪی ﺑ‪‬ﮑﺎرﮐﺮدﻧ‪‬ﮏ ﺑﻪﮐﺎر د‪‬ﻨ‪ ‬ﺑﯚ ﺋﻪوهی هـﺎو‪‬ﺗـﯿـﺎن ﻟـﻪ ﻣـﺎﻧـﯚڕی‬ ‫ه‪‬ﺰﻧﻤﺎﯾﺸﮑﺮدﻧﯿﺪا ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎدهﺑﻮون ﺑﮑﺎت‪ .‬ﺋـﻪم ﻟـﯿـﺴـﺘـﻪ ﻟـﻪﺑـﻪردهم ﺷـﻪﭘـﯚﻟـﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﮑﯚﺗﺎﯾﯽ دهرﯾﺎی ﻧﺎڕهزاﯾﻪﺗﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ڕاوهﺳﺘـﺎوهو زهﺑـﻮﻧـﯿـﻪﮐـﺎﻧـﯽ ﻟـﻪم‬ ‫هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﻪدا ﻟﻪ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﻟﯿﺴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﺷﯽ هﻪﺳﺘﭙ‪‬ﮑﺮاوه‪.‬‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚڕان ﺑﻪ ﻣﻮﺑﺎﻟﻪﻏﻪی هﻪرزاﻧﺒﻪهﺎو زﯾﺪهڕۆﯾﯽ ﻟﻪ ڕادهﺑﻪدهر ﺑـﯚ و‪‬ـﻨـﺎﮐـﺮدﻧـﯽ‬ ‫دﯾﺎردهو ﮔﯚﺷﻪو ﻻﯾﻪﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽو ﺋـﺎﺑـﻮوریو ﮐـﯚﻣـﻪ‪‬ﯾـﻪﺗـﯽ ﺧـﻪ‪‬ـﮑـﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت زﯾﺎدهڕهوی ﻟﻪ وهﻋﺪو ﺑـﻪ‪‬ـ‪‬ـﻦ دان ﺑـﻪ ڕﯾـﻔـﯚرمو ﭼـﺎﮐﺴـﺎزیو‬ ‫ﻗ‪‬ﭙﮑﺮدﻧﻪوهی دۆزهﺧﯽ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎی ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﮔﻮاﯾﺎ ﺑﯚ ه‪‬ﻨـﺎﻧـﻪﺋـﺎرای ﻓـﯿـﺮدهوﺳـ‪‬ـﮑـﯽ‬ ‫ﺣﻪﻗﯿﻘﯽو داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ ﺳﯚﺷﯿﺎﻟﯿﺰﻣﯽ ﺧﻪﯾﺎ‪‬ﯿﯽ ﺧـﻮردهﺑـﯚرژواﯾـﯽ‪ ،‬ﺧـﻪرﯾـﮑـﻦ ﺑـﻨـﻪﻣـﺎ‬ ‫ﻣﺮۆﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﺘﻤﺎﻧﻪو ﺳﺘﺮاﮐﺘﻮوری ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮕـﺎی ﻣـﻪدهﻧـﯽ ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن ﺋـﻪﺑـﻪﻧـﻪ ژ‪‬ـﺮ‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎرهوه‪ .‬ﻟﯿﺴﺘﯽ ﭼﻮار ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻪﻏﻤﻪﯾﻪﮐﯽ ﺗ‪‬ﮑﻪ‪‬و و ﻧـﻪﺷـﺎز ﻟـﻪ ﺋـﺎوازی‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽو ﺧﯚﮔﻮﻧﺠﺎﻧﺪن ﻟﻪﮔﻪڵ ﻓﻪزای ﺳﻪﭘﺎوی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋ‪‬ﺴـﺘـﺎی ﮐـﯚﻣـﻪ‪‬ـﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺷﻪرم ﻟﻪ داوای ﮔﻮﺷﺎری ﻣﺎﻟﯿﮑﯿﺶ ﻧﺎﮐﻪن ﺑﯚ ﺳﻪر ﻻﯾـﻪﻧـﻪﮐـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺗﺮی ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺧﻪرﯾﮑﻦ ﺑﺎزاڕی ﺑﺎﻧﮕﻪﺷﻪ ﻧﺎوازهﮐﻪﯾﺎن ﺑﻪ ﮐﻪﻣ‪‬ﮏ ﺗـﻪﺋـﺨـﯿـﺮهوه ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﻨﺎری ﮔﻮﯾﮋهی ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ وهڕ‪‬ﺌﻪﺧﻪن‪ ،‬ﺳﺎ ﺑﻪ‪‬ﮑﻮ ﻟﻪم ﺳـﯿـﻨـﺎرﯾـﯚﯾـﻪﺷـﺪا هـﯿـﭽـﻨـﻪﺑـ‪‬‬ ‫ﮐﻮرﺳﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻮوﯾﺎن ﺑﯚ ﺑﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوه‪ .‬ﻟﯿﺴﺘﯽ "ﭼﻪﭘـﻪﮐـﺎن" ﻧـﺎﺳـﺮاو ﺑـﻪ "ﻟـﯿـﺴـﺘـﯽ‬ ‫ﺋﺎزادیو ﻋﻪداﻟﻪﺗﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯽ" دوای ﻗﻪرهﺑﺎ‪‬ﻐﯽ ﮐﻪوﺗﻮونو ﺗـﺎ ﺋـﻪﻣـ‪‬ۆش ﻧـﺎﺗـﻮاﻧـﻦ‬ ‫ڕووﻧﯽ ﺑﮑﻪﻧﻪوه ﻣﺎﻧﺎﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎزادی ﭼﯿﻪ‪ ،‬ﻋﻪداﻟﻪﺗﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯽ ﺗﺎ ﭼـﻪﻧـﺪ ﭘـﻪﯾـﻮهﺳـﺖ‬ ‫ﺋﻪﺑ‪‬ﺘﻪوه ﺑﻪ ﺳﯿﺴﺘﻪﻣﯽ ﭘﺎرﻟﻪﻣﺎﻧﯿﻪوه! ﺋﻪم ﺣﯿﺰﺑﺎﻧﻪ ﮐﻪ ﻧﺎوی ﭼـﻪﭘـﯿـﺎن ﻟـﻪ ﺧـﯚﯾـﺎن‬ ‫ﻧﺎوهو هﻪﻣﯿﺸﻪ وهﮐﻮ ﺷﺎﻧﯽ ﭼﻪﭘﯽ ﺳﯿﺎﺳﻪتو ﺋﺎراﺳﺘﻪی ﺑﯚرژوازی ﮐـﻮردی ﺳـﻪرﯾـﺎن‬ ‫ﻧﺎوه ﺑﻪ ﻧﺎﺳﯿﻮﻧﺎﻟﯿﺰمو ﻣﯿﻠﻠﯿﮕﻪراﯾﯿﻪوه‪ ،‬ﻣﻠﯿﺎن ﻟﻪ ﻣﻮو ﺑﺎرﯾﮑﺘﺮ ﺑﻮوه ﻧﻪک هﻪر ﺑﯚ ﻣﻠﺪان‬ ‫ﺑﻪ ﮐﯚﻧﻪﭘﻪرﺳﺘﺎﻧﻪﺗﺮﯾﻦ ﺳﯿﺎﺳﻪتو هﻪ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ دژه ﺧﻪ‪‬ﮑﯽو دژه ﮐـﺮ‪‬ـﮑـﺎری‪ ،‬ﺑـﻪ‪‬ـﮑـﻮ‬ ‫ﺧﯚﺷﯿﺎن ه‪‬ﻨﺪهی ﺑﯚﯾﺎن ﻟﻮاﺑ‪ ‬هﻪو‪‬ﯿﺎن داوه ﭼﯿﻨﯽ ﮐﺮ‪‬ﮑﺎرو زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸـﺎﻧـﯽ ﮐـﻮرد‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽو ﻗﻪوﻣﭙﻪرﺳﺘﯿﺪا ڕاﻣﺒ‪‬ﻨﻦ‪ .‬ﺋﻪم ﺣﯿﺰﺑﺎﻧﻪ ﭼﺎوﯾﺎن ﺑ‪‬ﯾـﻮهﺗـﻪ‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ داﻧﻪ ﮐﻮرﺳﯿﻪﮐﯽ ﭘﺎرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎنو هﻪﻣﻮو ﮐﻪس دهزاﻧـ‪ ‬ﮐـﻪ ﻧـﻪﺧﺸـﯿـﺎن‬ ‫ﭼﻪﻧﺪه ﻟﻪ هﺎوﮐ‪‬ﺸﻪی ه‪‬ﺰهﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا‪ .‬ﻟﻪم ﭘ‪‬ﻨﺎوهﺷﺪا ﺑﻪش ﺑﻪ ﺣﺎ‪‬ﯽ ﺧـﯚﯾـﺎن‬ ‫ﻟﻪ ﻓﺮﯾﻮداﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﮑﯿﺪا ﺟ‪‬ﯿﺎن هﻪﯾﻪ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪهﯿﭻ ﺟﯚر‪‬ﮏ ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮ ﭼـﻪﻣـﮑـﯽ ﺋـﺎزادیو‬ ‫ﻋﻪداﻟﻪﺗﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﯾﻪﺗﯿﺪا ﻧﺎدۆزر‪‬ﻨﻪوه‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻧﮕﻪﺷﻪی هﻪ‪‬ﺒﮋاردن ﻟﻪ هﯿﭻ ﺟ‪‬ﮕﺎﯾﻪﮐـﯽ ﺟـﯿـﮫـﺎﻧـﺪا ﺑـﻪم ﺷـ‪‬ـﻮازهی ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن‬ ‫ﻧﺎﭼ‪‬ﺘﻪﭘ‪‬ﺸﻪوه‪ .‬ﻟ‪‬ﺮهش ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬وهﮐﻮ ﺗﻪواوی ﺋﻪو وو‪‬ﺗﺎﻧﻪی ﮐﻪ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺳﯿﺎن‬ ‫ﺗ‪‬ﺪا ﺑﻪرﻗﻪراره‪ ،‬ﻣﺎدام ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﮑﺮدن ﺑ‪‬ﺒﻪهﺎﯾﻪو درۆﯾـﻪﮐـﯽ ﺷـﺎﺧـﺪاره ﮐـﻪ دهووﺗـﺮێ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﮏ ﺑﻪ دهﻧﮕﺪانو ﺑﻪﺷﺪاری ﮐﺮدن ﻟﻪ ﭘﺮۆﺳﻪی هﻪ‪‬ﺒـﮋاردﻧـﺪا‪ ،‬دهور ﺋـﻪﺑـﯿـﻨـﻦ ﻟـﻪ‬ ‫داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ دهو‪‬ﻪتو دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ داهﺎﺗﻮودا‪ ،‬ﻣﺎدام هﻪر ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺸﻪوه ڕوونو ﺋﺎﺷﮑـﺮاﯾـﻪ‬ ‫ﮐﻪ دهﺳﻪ‪‬تو دهو‪‬ﻪتو ﺣﮑﻮﻣﻪتو دامو دهزﮔـﺎﮐـﺎﻧـﯽ دهﺳـﻪﻻت ﻟـﻪﻻﯾـﻪن ﭼـﯿـﻨـﯽ‬ ‫ﺑﯚرژوازیو ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﻧﯿﻪوه ﺑ‪‬اوهﺗﻪوهو ﭘﺎوانو ﮐﯚﻧﺘﺮۆڵ ﮐﺮاوهو ﻟـﻪدهﺳـﺘـﯽ ﺋـﺎﻏـﺎﯾـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺳﻪرﻣﺎﯾﻪداﯾﻪ‪ ،‬ﺑﯚﯾﻪ ﺑﺎﻧﮕﻪﺷﻪﮐﺎﻧﯽ هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن زۆرﺗـﺮ ﻟـﻪ ﻧـﻤـﺎﯾﺸـﮑـﺮدﻧـﯽ‬ ‫ڕووﮐﻪﺷﯽ ه‪‬ﺰو ﻧﻔﻮزی ﺣﯿﺰبو ﻗﻪواره ﺳـﺎﯾﺴـﯿـﻪﮐـﺎن ﺑـﻪوﻻوهﺗـﺮ ﻧـﺎﭼـ‪‬ـﺖ‪ .‬هـﻪﻣـﻮو‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﻪﮐﺎن ه‪‬ﻨﺪهی ﺑﻪﺗﻪﻧﮕﯽ ﮐﯚﮐﺮدﻧﻪوهی ﺣﻪﺷﺎﻣﺎﺗﻪوهن ﻟﻪ ﻧﻤﺎﯾﺸ‪‬ﮑﯽ ﺗﻪﻟﻪﻓﺰﯾﯚﻧﯿﺪا‪،‬‬ ‫ﭼﺎرهﮐ‪‬ﮑﯽ ﺋﻪوه ﺑﻪﺗﻪﻧﮕﯽ ﺑﺎﻧﮕﻪﺷﻪ ﮐﺮدﻧﻪوه ﻧﯿﻦ ﺑﯚ ڕووﻧﮑﺮدﻧﻪوهی دﯾﻤﻮﮐﺮاﺳﯿﻪﮐـﻪی‬ ‫ﺧﯚﺷﯿﺎن‪ ،‬ﺑﯚ ﻓﺮهﯾﯽو ﯾﻪﮐﺘﺮ ﻗﺒﻮ‪‬ﮑﺮدﻧﻪﮐﻪی ﺧﯚﺷﯿﺎن‪ ،‬ﺑﯚ ڕهوا‪‬ﯽ دﯾـﻤـﻮﮐـﺮاﺗـﯿـﺎﻧـﻪی‬ ‫دهﺳﺘﺎو دهﺳﺖ ﭘ‪‬ﮑﺮدﻧﯽ دهﺳﻪ‪‬ﺗﻪﮐﻪی ﺧﯚﺷﯿﺎن‪ ،‬ﺑﯚ ﺳﻪرهﺗﺎﮐﺎنو ﺑﻨﻪﻣﺎﮐﺎﻧﯽ ﻓﯿـﮑـﺮو‬ ‫ﺋﺎﯾﺪﯾﯚﻟﯚژﯾﺎو ﭼﻪﻣﮑﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺳﯿﻪﮐﻪی ﺧﯚﺷﯿﺎن‪ .‬ﺋﻪﻣﻪی دهﯾﺒﯿﻨﯿـﻦ ﮐـﻪڕﻧـﻪﭬـﺎ‪‬ـﯽ‬ ‫ﻓﺮﯾﻮﮐﺎرﯾﯿﻪﮐﯽ ﮔﻪورهو ﻣﯿﮫﺮهﺟﺎﻧﯽ ﭼﻪواﺷﻪﮐﺎرﯾﻪﮐﯽ ﻣ‪‬ﮋووﯾﯿـﻪ ﻟـﻪﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن‪ .‬ﻓـ‪‬ی‬ ‫ﺑﻪﺳﻪر ﮔﯚڕانو ﭼﺎﮐﺴﺎزیو ه‪‬ﻨﺎﻧﻪﺋﺎرای دهﺳـﻪ‪‬تو دهو‪‬ـﻪﺗـﯽ ﯾـﺎﺳـﺎو ﭘـﺎرﻟـﻪﻣـﺎﻧـﯽ‬ ‫ﺋﻪﮐﺘﯿﭫو ﮐﺎراوه ﻧﯿﻪ‪ .‬هﻪر ﺋﻪﻣﻪ ﮐﻪ هﻪﻣﻮو ﺗﻮاﻧﺎو ﺋﯿﻨ‪‬ـﺮژﯾـﻪک ﺋـﻪﺧـﺮ‪‬ـﺘـﻪ ﮐـﺎر ﺑـﯚ‬ ‫ﮐﯚﮐﺮدﻧﻪوهی ﺣﻪﺷﺎﻣﺎﺗﯽ ﺟﻪﻣﺎوهری ﻟﻪ دهوری ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽو ﻗﺴﻪﮐﻪراﻧﯽ ﻟﯿـﺴـﺘـﻪﮐـﺎن‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬ﮕﻪی ﺋﻪو ڕاﺳﯿﻪﯾﻪ ﮐﻪ ﭘﺮۆﺳ‪‬ﺴﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺳﯽو هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﺎرﻟﻪﻣﺎن ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚﯾﻪﮐﯽ‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ﺗﺪارانو ﭼﯿﻨﻪ داراﮐﺎﻧﻪ ﻟﻪﭘ‪‬ﻨﺎو وهرﮔﺮﺗـﻨـﯽ ﻣـﯚرو ﺗـﻪﺋـﯿـﺪی هـﺎو‪‬ﺗـﯿـﺎن ﺑـﯚ‬ ‫ﺷﻪرﻋﯿﻪﺗﺪان ﺑﻪ دهﺳﻪ‪‬تو ﺑﻪ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﺳﻪرووﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺋﻪوان‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺋـﺎزاد‬ ‫ﺑﻦ ﮔﻪورهﺗﺮﯾﻦ ﺷﮑﺴﺖو ڕﯾﺴﻮاﯾﯽ ﺋﻪﮐﻪﻧﻪ ﻧﺴﯿﺒﯽ ﺋﻪم ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚ ﭼﻪواﺷﻪﮐﺎراﻧﻪﯾﻪ‪.‬‬ ‫‪13‬ﺗﻪﻣﻤﻮز‪2009‬‬

‫‪www.hkkurdistan.org‬‬

‫‪@ çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy‬‬