Aç‹Øóî@çbéïu@ôäaŠbÙŽî‹Ø @ Nóäbåï÷@ãïÜbïü@õóÌbåi @õòìóåmììi@ãïÜbïü Nçbåï÷@üi@óîò†a÷@õòìóäa‹Žï @
@ oáÙy@Ší—åà
@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õòìa‹Øì⁄i @
No. (109) 5th May 2005@
òŠbåî†@HQUPI ô‚‹ä
@RPPU@@õŠbîb÷@õMU@LHQPYI@@òŠbàˆ@
ò‹ói@öa‡Ìói@LóïäaŠ@LÛíØŠóØ@L‹ŽïÜìóè@LôäbáŽïÝ@ôäbØòŠb’@óÜ@Šbîb÷@ôäbØóáïaŠóà@öça‡äb“ïqü‚
ôäbáŽïÝ@õŠb’@õŠbîb÷@ôØóî@ôáïaŠóàóÜ@ÚŽïäóº†
õa‹îì@öoƒÙŽîŠ@çbïÙŽïånïà ßó óÜ@‘biìóÔ@öôåî’@ô䆋ْóia† ôØóîómì@bÐónà@‡ïÈó@La‡äaŠbÙŽî‹Ø 熋Ø@•óÙ“Žïq@ôiòŠóÈ@ôäbàŒ@ói@ômŠíØ @ ônîì@öoaí‚@öŠbîb÷@õQ@ói@pòŠbió @ RMß@üi
ôäaŠbÙŽî‹Ø@ôäa‡îóà@óÜ@a†ˆûŠ@çbàóè aŠó@ôØŠò†Šói@Úîä@óÜ@a‡îŒbbåïi Na@‹Ù’óia†@ôåî’@òìòŠbîb÷@õQ@õóäüiói ‡ïÈó@öµy@bnòì@ˆûŠ@çbàóè@Šóè ôäaŠbÙŽî‹Ø@ôäa‡îóà@óÜ@bÐónà òŠìó @ômìó à@Úîä@óÜ@BõŠbäó’B
óÜ@†‹Ø@ôäbáïÝ@õŠb’@õòìòíiüØ ôáïaŠóà@õò†bàb÷@óØ@LaŠó@ôØŠò†Šói õ†aŒb÷@ôØŠbq@óÜ@æi@Šbîb÷@õQ@õˆûŠ ãó÷@óØ@óbi@ôäbîb’@LB†@ aŒb÷@õüØóB bnüàbà@ çóîý@óÜ@óïŽïØ“Žïq@öôØýbš óÜ@Šóè@Na@‹Ùïn’ŠóqŠó@òìóÑïm@óÜ@çaŠóàbØ
öôäbáïÝ@õŠb’@õŠb îŠbq@ô䆋Ùbqí öïÜüq@õüšímbè@ômóîaŠóiòíŽîŠói ôånaŠbq@óÜ@LôäbáïÝ@ô“îbb÷ ôàbÔó’@ôånói@ìóÙŽïØ“Žïq@ômóïåàó÷ ôä‡äbîó @æmìóØŠóói@üi@õìóÜìóà õŠòìbàóu@õŒaìóäbi@LóÙŽïØ“Žïq
@ ôäbáŽïÝ@õŠb’@õŠbîb÷@ôØóî@ôáïaŠóà@óÜ@âîŠóØ@çbàb@õómì
@ RMß
ôÙÜó‚@ãóuŠó@ônaí‚@ôäb¾óÈ õˆûŠ@Šbîb÷@õQ@ oïiŒûq@B@ LBóäbn†ŠíØ Šbîb÷@õQB@ LBŠ@bÙŽî‹Ø@ôäbéïu@ôn“qìbè öôàìóÔ@õóÔò‹Ðóm@õòìóåî‹@õˆûŠ öôn“qìbè@õˆûŠ@Šbîb÷@õQ@B@LBóîôåî† õóäbïäbåï÷@öóä@bïn’b÷@ôäbîˆ@òìóÙïq ô䆋ْóia†B@LBó@ ØíØŠóØ@ôäaín“ïäa† ôäaŠbÙŽî‹Ø@Šóói@ìb−í @õìòŒ@óšŠbq öôäbïi@bïäbràüØ@öpójîbm@ômŠóØ ãóuŠó@ônaí‚@a‡äbØóïîü‚ìbä ôîó“ïàóè@õŠínò†@B@LBóäaŠbÙŽî‹Ø çbØóî@ôäíjïmýììbè@ôÐbà@oïiò†@×a‹ŽïÈ Šóiónò†@×a‹ŽïÈ@ôäaín“ïäa†@ãóuŠó@üi @ NNNìBpbÙi õónïàüØ@a‡äbà@SP@õˆûŠ@óÜ õŠb’@óÜ@Šbîb÷@õQ@ôaŠóà@ô䆋ØbqŠói oƒÙîŠ@ô䆋ØaŠ@ôØóïŽïØ“Žïq@ôäbáïÝ òìóîŠb ŒŠ@ôØòŠó @óÜ@ôäbáŽïÝ@ôäaìý@üi B@çaîŠbî@a‡îbïm@óØ@LaŠó@ôØŠò†Šói@üi ó Šóá“Žïq@õ†bä@óÜ@BŠ@òìbî@‡á«@ŠaíjŽîŠ Bß@ þi@õŠb÷@B@ìbåŽïénò†ói@ôàóØóî@õóÝq õóÝq@ì@çaì@õ†bä@óÜ@ãòìì†@õóÝq@ói Úì‹i@ôrïm@óÜ@@Bµ@ y@ó¼@bäaímBãóéï óÜ@B†@ óàóyíà@Šò‡−òŠ@Bã@òŠaíš@õóÝq@òìB çaîŠbî@ãóvåŽïq@õóÝq@öçaì@õóäbî ó Šóá“Žïq@õóäbî@óÜ@B@µbî@paìb÷B çbàb@çóîýóÜ@óØ@LbåŽïè@ônò†ói çbïÜa‡ïà@öp‹ Šòì@çbïmbÜó‚@òìóºŠóØ a‹Ø@•óÙ“Žïq@ÚŽïbØ@bèòìŠóè@LÞà@ @óîa‹Ø ôïÜüq@ômóîaŠóiòíîŠói@õŠóåŽîíä@ói õŒòìóÑà@îŠói@ôäbáïÝ@õŠb’@õüšímbè òì@B‹ib–@†aŒ’B@üšímbè@ôïÜüq õa‹Žîì@îŒóÈ@üØbåàŒ@bèòìŠóè
ôäaŠìí Üóè@òìòŠbîb÷@óÜŠói@ÛóîòìbàóÜ ônò†@çbn†ŠíØ@ôäbØòŠb’óÜ@ly õRUìRT@ìRS@ôäbØòˆûŠ@óÜ@N†‹ÙŽïq çbïîaì†@õˆŽìŠ@ì†@öôäbáŽïÝ@õŠb’óÜ@Âäbà óÜ@TOSP@öRY@öRX@ôäbØòˆûŠ@bèòìŠóè óØ@Na@‹äa†@lïy@ôjŽïnØ@ïà@‹ŽïÜìóè@õŠb’ ‹ŽïÜìóè@óÜ@ly@õŠ†bØ@ÚŽï ÜóàüØ@õa‹Žîì çóîýóÜ@ôäbáŽïÝ@óÜ@öÓŠbÈ@ŠaíjîŠ@çóîýóÜ îŒóÈ@üØ@ båàŒ@ößbàóu@ôn’ò† óØòŽïà@Šó@óÜ@Na@‹Øò†@ôn’ŠóqŠó ìŠóiünØü÷@õòìa‹Øìþi@óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ ölïy@õŠò‡ïÜ@†ó¼ó÷@ŠaíjîŠ@ôàbîóq õóäüi@ói@çbn†ŠíØ@õìa‹ƒÙîŠ@ôä‡äbîó aŠ çóîý@óÜ@ìòìóîa‹Øìþi@òìòŠbîb÷@õQ òìòŠb’@ì솊óè@õŠûŒ@ôÙŽîŠòìbàóu õˆûŠ@óÜ@Na‹ÙŽïÜ@çbïàŠó @ôØóïîŒaí“Žïq ôÙŽïåïràóØ@a‡äbà@RY@ìRX@ìRW ö‹ŽïÜìóè@õŠb’@óÜ@µaíÜóè@ónïÐý@ôäaìa‹Ð ìòŒ†łóÔ@ìóïäaŠ@öÛíØŠóØ@öôäbáŽïÝ La‹ƒŽîŠòì@óäbî†@öµÔóäb‚@öýìýóu@ìŠýóØ öljy@ôäbØòŠbÉï’@çbîŠóóÜ@óØ öçbîbnüàbà@öçaŠbÙî‹Ø@ôäbØónaí‚ öoaí‚@Nçíia‹íä@çaŠójäbàŠóÐ bä@B@ZóäbàóÜ@çì@ íi@ônî‹i@çbØòŠbÉï’ üi@Ž¶ói@ôàþï÷@Mô@ àìóÔ@ômóàíÙyüi óÜ@B@LBô@ äb¾óÈ@öôàìóÔbä@ômóàíÙy ôäóîý@ónîíïq@La†û‹àó÷@ôäa‹ @ŠójäaŠói öçaŠójäbàŠóÐ@öçaŠbÙŽî‹Ø@üi@Žõ‹Ø@ôàóØ Šbåî†@SWUPPP@ói@Lçbîbnüàbà ômŠóØ@ôäaŠbÙŽî‹Ø@B@LBoŽî‹ÙjîŠbî† üi@çbïî†íÈbÔóm@õóáïi@ónîíŽïq@pójîbm öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïuB@ LBo @ Žî‹Ùi@µia† öôàìóÔ@ò‹îóÌ@ôÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙïq
!òìómòìbà@üi@çbºìò‹“Žïq@õbîŽ Š@béäóm@Lòìbàóä@çbàó“Øó’bq@õbîŽ Š@Lçìb‚ììŠ@çbàòìón“q@ôäbØò†‹q
@ TMß
@ òìò†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@çóîýóÜ@×aÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôàóïŽï@õò‹äüØ@ôäbåŽïéŽïqôîbmüØ@õómì
@ UMß @ ly@ôàóïŽï@õò‹äüØ@üi@ôŠò†íà@ô’ŠíØ@ôàbîóq@J
@ôånói@õóäüiói@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@üi@„Žï’@ôzïmbÐ@õóàbä@J @ UMß òìò‹äüØ @üi@熋ØóÔ@ŠóóÜ@ÓŠbÈ@ŠaíjŽîŠ @õüÙäaŒ@ôäaŠb؇åŽîí‚@ôäa‡äb“ïqü‚ òìa‹Ø@ôäa‡åîŒ@òìó“îbb÷@çóîýóÜ@ôäbáŽïÝ
@ XMß
@çbØóàbÔó’@NNÿbàó÷@õŠbîb÷@ôØóîB@J SMß NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN @Bçìíi@óáŽï÷@ôè @ôàòìì†@õò‹äüØ@óÜ@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@õómì@J VMß NNNNNNNNNN @çbØóïîŠbÙŽî‹Ø@óibÔóä@öaŠí’@ônŽïØóî üi@ÛóîòŒaìŠò†@NN@çbn†ŠíØ ðäbØóäa‡äb“ïqü‚@J VMß NNNNNNNNNNNNNNNNNNNN @@A@’bi@ðØóîò‡åîb÷@ì@çbîˆ WMß NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN @@òŠìò†@Ûóî@ôîbmüØ@J @ö@Lóàaìò†Šói@ðîòìa‹ƒÙŽîŠ @ñ†aŒb÷@ñŠbÙÝŽï“ïŽ q@J WMß NNNNNNNNN @öçaŠbÙŽî‹Ø@ðäbØóibÔóä@ônŽïØóîB@ìbäói
@ TMß@ a‡iy@ôàóïŽï@õò‹äüØ@óÜ@ò†aåŽïíy@ôäb¼òŠ@õómì@J
@ @çbåï÷@ôäbØò‹ a‡äbéïu@óÐbà@J
@ UMß @ @×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôàóïŽï@õò‹äüØ@ôäbØòìa‹Ø‡äóóqóÜ
@ a†bnŽï÷óÜ@ãîŠûm@ìŠûm@óÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õòìóån‚Šìì† Aòìü‚óiŠó@ôÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïq@öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïuói@ò‡äói
ôäbØóïïäò†óà@öôbï@óÐbà@õìaìóm ói@LçbïäbàŒ@óÜ@bïuói@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ æî†@öoŽïåŽï¾ói@a†Šínò†@óÜ@ôòŠ öç‡åîí‚@öpóÜìò†@óÜ@òìómbÙibïu @ Nò†ŠòìŠóq ôiïy@õÜìóè@õónïàüØ@íØòì@óáŽï÷ õa‹ Žîì@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ ãó÷@LçbïäbiŠíÔ@õŠbØíóØ@óÜ@ô’ü‚òŠó öæîóØò†@ãíÙyóà@óîônîŠûm@òŠbØ pójîbmói@öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õŒaìóäbi ãó÷óØ@LæîóØò†@‹ŽïÜìóè@õŠb’@õŠòìbàóu öçóÙi@ãíÙyóà@ìaíîŠ@óîônîŠ@ûm@òŠbØ ôÙÜó‚@õŒaìóäbi@a‡mbÙäbàóèóÜ ônaí‚@ìbåïq@óÜ@óØ@æîóØò†@çbn†ŠíØ ôäbåŽïéÙïq@öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu bä@öôäb¾óÈ@õü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò† ‹m@ôš@bèòìŠóè@öça‡îóà@óåŽïi@a‡ïàìóÔ öðbï@óÐbà@çaŠa‡mýóò†@óØ@æióä@õŒaŠ NçóÙi@pìòŒ@Ž¶@çbïäbØóïäò†óà@öõ†ŠóÐ ô䆋ØbmüÙnò†@õbîŠ@béäóm@óàó÷ ói@óîôbï@ôàþï÷@ôàîŠûm @ @Nçbn†ŠíØ@óÜ@òìóîõ†ŠíØ@ölòŠóÈ @ @ ‹ŽïÜìóè@õónïàüØ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy RPPUOUOT
@ õŠbÙŽî‹Ø@ômóàíÙy@LôäbØóî@Lõ†aŒb÷
üi@ÛóîaŠí’@Lómû†‹Ø@çbïäbîü‚ öôbï@óÐbà@õìaìóm@ô䆋ØóÌò†óÔ ŠbØ@öÚ Üó‚@ôäbØóóÐ@öðäò†óà æäaímóä@ÚŽîŠíØ@öØ@óØ@õòìó÷@ómün“îó òìóÙŽïq@a†‹ŽïÜìóè@õŠb’@ôäbØó›‚bi@íïä@óÜ oŽïäaímóä@ÛóîóàbäˆûŠ@óØ@LçóÙi@óÔ@ìì† Lçaìó÷@ô‹q@Žôiói@òìómbÙiìþi@ÚŽïÜaìóè ìŠûm@õó’ó @õaŒóÐ@óîaŒóÐ@ãó÷ @ NóàîŠûm ôäaŠa‡mýóò†@ôiayó÷@ôàýòì õòìó䆋؇äím@L†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä ôÙŽïä‡äbîó aŠ@öµåÙ“q@ôäbØóÜb‚ ôàþï÷@Bõ@ ìbä@@‹Žîˆ@óÜ@óîóäaŠbØó’aìóš çbØónîŠûm@B@ óØ@õòìó÷@çbî@a†BìŠò‡äím ãó÷@ã ýói@LBç@ ímbè@òŠíå@ìí@ î†ì@óÜ Nç@ íi@Ûün@ìòìóäa‹ÙïÔbm@óäaŠbØ@öpóbï õòìò†‹Ø@ìŠbØ@ô䆋ØbmüÙnò†@üi õòìóån‚Šì†@üi@Lçbn†ŠíØóÜ@ônîŠûm üi@òì@LómbÐb÷@ãóÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ õŠó’@óÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õòìóån‚Šì† •ü‚@üi@õ‹ b÷@óäaˆûŠ@óØ@ôàìóÔ óÜ@ö¶óàóÈ@ö@ o슆@õìbäóè@LoŽî‹Øò† ôÙ Üó‚üi@béäóm@Ûóä@ôäbåï÷@a‡mbÙäbàóè ôÙ Üó‚@ãóuŠó@üi@íÙÜói@çbn†ŠíØ öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@L×aÈ óØ@Lóîü‚óiŠó@ôÙŽïmó Üìò†@ôäbåŽïéÙŽïq
www.wpiraq.net/kurdish Email: october_917@yahoo.com fax: 00448701367872
öçbn†ŠíØ@ôÙ Üó‚@òìó“î‹m@ôØóîýóÜ ôäbåŽïé Ùïq@ìò@ìóäíibïu@üi@ôäaìó÷@ônaí‚ ‡äóš@ôäbiŠíÔ@ò†‹Ø@ü‚óiŠó@ômóÜìò† ãýói@NômbØ@ômòŠaŒòì@ôØóïŠíØ ôiayó÷@ômóbï@õ‹m@ôÙŽïäóîý L†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@õŠa‡mýóò† La†ì†ŠíiaŠ@ô Üb@QU@õòìbàóÜ ôàþï÷@ô䆋Ùîûnò†@ö熋ÙåŽï’òìbi çbàóè@ôàb−ó÷Šói@öóîôbï óØ@LòìòˆûŠ@ô@ móbïói@ó䆋Ùïäb ŒŠbi bmòìó÷@Nô@ móîŠbîŒa‡äó÷@†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä ìíàóèói@ôbï@ôàþï÷@•bnŽï÷ ìòŠbq@öoî‹Øò†@ôîûnò†@ÛóîòíŽï’ a†Šóói@ôäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@¶íq õqbi@ôÝÈ@LoŽî‹Øò†@çb“‚óq@öçb“‚óm a‹Ù’b÷@ói@ôàþï÷@ôÜóàüØ@ôØûŠó ôäbán“ïä@ônŽïØóî@óØ@oŽïäóîó ò†aŠ õŠbåî†@çüïÝàR@óäbäbà@çbn†ŠíØ óîbq@óïäb¾óÈ@ãó÷@Šbïn‚óiýóà@Lçìa‡Žïq ô Ýï‚@ôäaˆíÙi@õŒaìóäbi@AA†@ ŠíØ@õòŒŠói üi@òìómbØò†@BŠbÙŽî‹Ø@ýóàBóàóy Np @ bØbä@üi@ôÙŽïiby@ïè@ìó÷@öçbn†ŠíØ óØ@õòìó÷@‹ŽïÜìóè@ôäaŠa‡mýóò† ô䆋Ùîûnò†@öÛóàüØói@óäbîíïäaím öò솋Øóä@çbïÍî@Š†@ïè@ôbï@ôàþï÷ ômýóò†@ôäbØóšìbä@ì‹ŽïÜìóè@õŠb’
@ †ó¼ó÷@‡ïÈó@ZŠóìíäŠó @ óîb@ìò‹ó‚@ZŠóìíäŠó@õŠbØìbè @ ¶óÈ@çbïÄb@Z@ˆbnäüà
ôÙŽïnŠûm@L‹ŽïÜìóè@õŠb’@óÜ@û‹àó÷ óÜ@ÚŽïØóî@ãò†Šói@óÜ@ìa‹Ø‰ŽîŠ@kàüi ói@Úîä@‹ŽïÜìóè@õŠb’@ôïÜüq@ôäbØóÙåi õü‚@La†Šb’@õŠónäó@óÜ@óäínîòŒ@ôÝŽïmí÷ ìaŠˆíØVP@ôä@bØóïäbiŠíÔ@óØ@Lòìò‡äbÔóm óØ@çíiŠa‡åî‹iQPP@óÜ@‹mbîŒ üi@çíibnòì@a†óØóÙåi@ãò†ŠóióÜ @ N熋Ùåïíäìbäü‚ óîônîŠûm@ó Üóqóš@òìò†‹Ø@ãó÷ ôäbàîŠûm@çóîýóÜ@óØ@óïäŠbªóØóî a†Üìóè@õŠb’@óÜ@òìóîôbï@ôàþï÷ a‡îaì†@õóäaìbà@ãóÜ@öoŽîŠ†ò†@ãb−ó÷ ìòìŠ@a†òŠ@b’@ãóÜ@ônîŠûm@õŠbØ@õòŠbàˆ bä@ómóbï@@ôàb−ó÷@óÜ@ìóîŽôq@ãói@NòŠó óiayó÷@솊íØ@ôàïÜbäíïbä@ôäbØón슆 ”ïäbn†ŠíØ@óÙîŠó‚@La‡ïäbØòŠa‡mýóò† ôäóu@õó’òŠóèö@ìýb’@ãò†Šói@ónŽîìóØò† ô²Š‡Žïi@õóäaíïn“q@NòìóäbnŠûm öbÙîŠóàó÷@óÜ@†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä öæmìóÙÙ@ îŠ@öôäbØóîŠbØ a†@ómóbï ìŽïè@æîŠóqóäüØ@ßó óÜ@õ‡äóiìbè öôàþï÷@óîôbï@óäóîý ôÙ Üó‚@ãóè@L×a‹ŽïÈ@ôäbØóïmò’óÈ ôn“qìbè@öõŒüìbè@óÜ@ôäbn†ŠíØ õ ýói@ãóè@Lìò솋Ø@•ói@Žô i@ôäbéïu öòì‡äbqó@a†Šóói@ônîŠûm@õŠó’
@