Microsoft Word - 109-P1.doc

Page 1

Aç‹Øóî@çbéïu@ôäaŠbÙŽî‹Ø @ Nóäbåï÷@ãïÜbïü@õóÌbåi @õòìóåmììi@ãïÜbïü Nçbåï÷@üi@óîò†a÷@õòìóäa‹Žï @

@ oáÙy@Ší—åà

@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õòìa‹Øì⁄i @

No. (109) 5th May 2005@

òŠbåî†@HQUPI ô‚‹ä

@RPPU@@õŠbîb÷@õMU@LHQPYI@@òŠbàˆ@

ò‹ói@öa‡Ìói@LóïäaŠ@LÛíØŠóØ@L‹ŽïÜìóè@LôäbáŽïÝ@ôäbØòŠb’@óÜ@Šbîb÷@ôäbØóáïaŠóà@öça‡äb“ïqü‚

ôäbáŽïÝ@õŠb’@õŠbîb÷@ôØóî@ôáïaŠóàóÜ@ÚŽïäóº†

õa‹îì@öoƒÙŽîŠ@çbïÙŽïånïà ßó óÜ@‘biìóÔ@öôåî’@ô䆋Ù’óia† ôØóîómì@bÐónà@‡ïÈó@La‡äaŠbÙŽî‹Ø 熋Ø@•óÙ“Žïq@ôiòŠóÈ@ôäbàŒ@ói@ômŠíØ @ ônîì@öoaí‚@öŠbîb÷@õQ@ói@pòŠbió @ RMß@üi

ôäaŠbÙŽî‹Ø@ôäa‡îóà@óÜ@a†ˆûŠ@çbàóè aŠó@ôØŠò†Šói@Úîä@óÜ@a‡îŒbbåïi Na@‹Ù’óia†@ôåî’@òìòŠbîb÷@õQ@õóäüiói ‡ïÈó@öµy@bnòì@ˆûŠ@çbàóè@Šóè ôäaŠbÙŽî‹Ø@ôäa‡îóà@óÜ@bÐónà òŠìó @ômìó à@Úîä@óÜ@BõŠbäó’B

óÜ@†‹Ø@ôäbáïÝ@õŠb’@õòìòíiüØ ôáïaŠóà@õò†bàb÷@óØ@LaŠó@ôØŠò†Šói õ†aŒb÷@ôØŠbq@óÜ@æi@Šbîb÷@õQ@õˆûŠ ãó÷@óØ@óbi@ôäbîb’@LB†@ aŒb÷@õüØóB bnüàbà@ çóîý@óÜ@óïŽïØ“Žïq@öôØýbš óÜ@Šóè@Na@‹Ùïn’ŠóqŠó@òìóÑïm@óÜ@çaŠóàbØ

öôäbáïÝ@õŠb’@õŠb îŠbq@ô䆋Ùbqí öïÜüq@õüšímbè@ômóîaŠóiòíŽîŠói ôånaŠbq@óÜ@LôäbáïÝ@ô“îbb÷ ôàbÔó’@ôånói@ìóÙŽïØ“Žïq@ômóïåàó÷ ôä‡äbîó @æmìóØŠóói@üi@õìóÜìóà õŠòìbàóu@õŒaìóäbi@LóÙŽïØ“Žïq

@ ôäbáŽïÝ@õŠb’@õŠbîb÷@ôØóî@ôáïaŠóà@óÜ@âîŠóØ@çbàb@õómì

@ RMß

ôÙÜó‚@ãóuŠó@ônaí‚@ôäb¾óÈ õˆûŠ@Šbîb÷@õQ@ oïiŒûq@B@ LBóäbn†ŠíØ Šbîb÷@õQB@ LBŠ@bÙŽî‹Ø@ôäbéïu@ôn“qìbè öôàìóÔ@õóÔò‹Ðóm@õòìóåî‹@õˆûŠ öôn“qìbè@õˆûŠ@Šbîb÷@õQ@B@LBóîôåî† õóäbïäbåï÷@öóä@bïn’b÷@ôäbîˆ@òìóÙïq ô䆋Ù’óia†B@LBó@ ØíØŠóØ@ôäaín“ïäa† ôäaŠbÙŽî‹Ø@Šóói@ìb−í @õìòŒ@óšŠbq öôäbïi@bïäbràüØ@öpójîbm@ômŠóØ ãóuŠó@ônaí‚@a‡äbØóïîü‚ìbä ôîó“ïàóè@õŠínò†@B@LBóäaŠbÙŽî‹Ø çbØóî@ôäíjïmýììbè@ôÐbà@oïiò†@×a‹ŽïÈ Šóiónò†@×a‹ŽïÈ@ôäaín“ïäa†@ãóuŠó@üi @ NNNìBpbÙi õónïàüØ@a‡äbà@SP@õˆûŠ@óÜ õŠb’@óÜ@Šbîb÷@õQ@ôaŠóà@ô䆋ØbqŠói oƒÙîŠ@ô䆋ØaŠ@ôØóïŽïØ“Žïq@ôäbáïÝ òìóîŠb ŒŠ@ôØòŠó @óÜ@ôäbáŽïÝ@ôäaìý@üi B@çaîŠbî@a‡îbïm@óØ@LaŠó@ôØŠò†Šói@üi ó Šóá“Žïq@õ†bä@óÜ@BŠ@òìbî@‡á«@ŠaíjŽîŠ Bß@ þi@õŠb÷@B@ìbåŽïénò†ói@ôàóØóî@õóÝq õóÝq@ì@çaì@õ†bä@óÜ@ãòìì†@õóÝq@ói Úì‹i@ôrïm@óÜ@@Bµ@ y@ó¼@bäaímBãóéï óÜ@B†@ óàóyíà@Šò‡−òŠ@Bã@òŠaíš@õóÝq@òìB çaîŠbî@ãóvåŽïq@õóÝq@öçaì@õóäbî ó Šóá“Žïq@õóäbî@óÜ@B@µbî@paìb÷B çbàb@çóîýóÜ@óØ@LbåŽïè@ônò†ói çbïÜa‡ïà@öp‹ Šòì@çbïmbÜó‚@òìóºŠóØ a‹Ø@•óÙ“Žïq@ÚŽïbØ@bèòìŠóè@LÞà@ @óîa‹Ø ôïÜüq@ômóîaŠóiòíîŠói@õŠóåŽîíä@ói õŒòìóÑà@îŠói@ôäbáïÝ@õŠb’@õüšímbè òì@B‹ib–@†aŒ’B@üšímbè@ôïÜüq õa‹Žîì@îŒóÈ@üØbåàŒ@bèòìŠóè

ôäaŠìí Üóè@òìòŠbîb÷@óÜŠói@ÛóîòìbàóÜ ônò†@çbn†ŠíØ@ôäbØòŠb’óÜ@ly õRUìRT@ìRS@ôäbØòˆûŠ@óÜ@N†‹ÙŽïq çbïîaì†@õˆŽìŠ@ì†@öôäbáŽïÝ@õŠb’óÜ@Âäbà óÜ@TOSP@öRY@öRX@ôäbØòˆûŠ@bèòìŠóè óØ@Na@‹äa†@lïy@ôjŽïnØ@ïà@‹ŽïÜìóè@õŠb’ ‹ŽïÜìóè@óÜ@ly@õŠ†bØ@ÚŽï ÜóàüØ@õa‹Žîì çóîýóÜ@ôäbáŽïÝ@óÜ@öÓŠbÈ@ŠaíjîŠ@çóîýóÜ îŒóÈ@üØ@ båàŒ@ößbàóu@ôn’ò† óØòŽïà@Šó@óÜ@Na@‹Øò†@ôn’ŠóqŠó ìŠóiünØü÷@õòìa‹Øìþi@óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ ölïy@õŠò‡ïÜ@†ó¼ó÷@ŠaíjîŠ@ôàbîóq õóäüi@ói@çbn†ŠíØ@õìa‹ƒÙîŠ@ôä‡äbîó aŠ çóîý@óÜ@ìòìóîa‹Øìþi@òìòŠbîb÷@õQ òìòŠb’@ì솊óè@õŠûŒ@ôÙŽîŠòìbàóu õˆûŠ@óÜ@Na‹ÙŽïÜ@çbïàŠó @ôØóïîŒaí“Žïq ôÙŽïåïràóØ@a‡äbà@RY@ìRX@ìRW ö‹ŽïÜìóè@õŠb’@óÜ@µaíÜóè@ónïÐý@ôäaìa‹Ð ìòŒ†łóÔ@ìóïäaŠ@öÛíØŠóØ@öôäbáŽïÝ La‹ƒŽîŠòì@óäbî†@öµÔóäb‚@öýìýóu@ìŠýóØ öljy@ôäbØòŠbÉï’@çbîŠóóÜ@óØ öçbîbnüàbà@öçaŠbÙî‹Ø@ôäbØónaí‚ öoaí‚@Nçíia‹íä@çaŠójäbàŠóÐ bä@B@ZóäbàóÜ@çì@ íi@ônî‹i@çbØòŠbÉï’ üi@Ž¶ói@ôàþï÷@Mô@ àìóÔ@ômóàíÙyüi óÜ@B@LBô@ äb¾óÈ@öôàìóÔbä@ômóàíÙy ôäóîý@ónîíïq@La†û‹àó÷@ôäa‹ @ŠójäaŠói öçaŠójäbàŠóÐ@öçaŠbÙŽî‹Ø@üi@Žõ‹Ø@ôàóØ Šbåî†@SWUPPP@ói@Lçbîbnüàbà ômŠóØ@ôäaŠbÙŽî‹Ø@B@LBoŽî‹ÙjîŠbî† üi@çbïî†íÈbÔóm@õóáïi@ónîíŽïq@pójîbm öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïuB@ LBo @ Žî‹Ùi@µia† öôàìóÔ@ò‹îóÌ@ôÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙïq

!òìómòìbà@üi@çbºìò‹“Žïq@õbîŽ Š@béäóm@Lòìbàóä@çbàó“Øó’bq@õbîŽ Š@Lçìb‚ììŠ@çbàòìón“q@ôäbØò†‹q

@ TMß

@ òìò†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@çóîýóÜ@×aÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôàóïŽï@õò‹äüØ@ôäbåŽïéŽïqôîbmüØ@õómì

@ UMß @ ly@ôàóïŽï@õò‹äüØ@üi@ôŠò†íà@ô’ŠíØ@ôàbîóq@J

@ôånói@õóäüiói@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@üi@„Žï’@ôzïmbÐ@õóàbä@J @ UMß òìò‹äüØ @üi@熋ØóÔ@ŠóóÜ@ÓŠbÈ@ŠaíjŽîŠ @õüÙäaŒ@ôäaŠb؇åŽîí‚@ôäa‡äb“ïqü‚ òìa‹Ø@ôäa‡åîŒ@òìó“îbb÷@çóîýóÜ@ôäbáŽïÝ

@ XMß

@çbØóàbÔó’@NNÿbàó÷@õŠbîb÷@ôØóîB@J SMß NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN @Bçìíi@óáŽï÷@ôè @ôàòìì†@õò‹äüØ@óÜ@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@õómì@J VMß NNNNNNNNNN @çbØóïîŠbÙŽî‹Ø@óibÔóä@öaŠí’@ônŽïØóî üi@ÛóîòŒaìŠò†@NN@çbn†ŠíØ ðäbØóäa‡äb“ïqü‚@J VMß NNNNNNNNNNNNNNNNNNNN @@A@’bi@ðØóîò‡åîb÷@ì@çbîˆ WMß NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN @@òŠìò†@Ûóî@ôîbmüØ@J @ö@Lóàaìò†Šói@ðîòìa‹ƒÙŽîŠ @ñ†aŒb÷@ñŠbÙÝŽï“ïŽ q@J WMß NNNNNNNNN @öçaŠbÙŽî‹Ø@ðäbØóibÔóä@ônŽïØóîB@ìbäói

@ TMß@ a‡iy@ôàóïŽï@õò‹äüØ@óÜ@ò†aåŽïíy@ôäb¼òŠ@õómì@J

@ @çbåï÷@ôäbØò‹ a‡äbéïu@óÐbà@J

@ UMß @ @×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôàóïŽï@õò‹äüØ@ôäbØòìa‹Ø‡äóóqóÜ

@ a†bnŽï÷óÜ@ãîŠûm@ìŠûm@óÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õòìóån‚Šìì† Aòìü‚óiŠó@ôÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïq@öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïuói@ò‡äói

ôäbØóïïäò†óà@öôbï@óÐbà@õìaìóm ói@LçbïäbàŒ@óÜ@bïuói@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ æî†@öoŽïåŽï¾ói@a†Šínò†@óÜ@ôòŠ öç‡åîí‚@öpóÜìò†@óÜ@òìómbÙibïu @ Nò†ŠòìŠóq ôiïy@õÜìóè@õónïàüØ@íØòì@óáŽï÷ õa‹ Žîì@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ ãó÷@LçbïäbiŠíÔ@õŠbØíóØ@óÜ@ô’ü‚òŠó öæîóØò†@ãíÙyóà@óîônîŠûm@òŠbØ pójîbmói@öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õŒaìóäbi ãó÷óØ@LæîóØò†@‹ŽïÜìóè@õŠb’@õŠòìbàóu öçóÙi@ãíÙyóà@ìaíîŠ@óîônîŠ@ûm@òŠbØ ôÙÜó‚@õŒaìóäbi@a‡mbÙäbàóèóÜ ônaí‚@ìbåïq@óÜ@óØ@æîóØò†@çbn†ŠíØ ôäbåŽïéÙïq@öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu bä@öôäb¾óÈ@õü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò† ‹m@ôš@bèòìŠóè@öça‡îóà@óåŽïi@a‡ïàìóÔ öðbï@óÐbà@çaŠa‡mýóò†@óØ@æióä@õŒaŠ NçóÙi@pìòŒ@Ž¶@çbïäbØóïäò†óà@öõ†ŠóÐ ô䆋ØbmüÙnò†@õbîŠ@béäóm@óàó÷ ói@óîôbï@ôàþï÷@ôàîŠûm @ @Nçbn†ŠíØ@óÜ@òìóîõ†ŠíØ@ölòŠóÈ @ @ ‹ŽïÜìóè@õónïàüØ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy RPPUOUOT

@ õŠbÙŽî‹Ø@ômóàíÙy@LôäbØóî@Lõ†aŒb÷

üi@ÛóîaŠí’@Lómû†‹Ø@çbïäbîü‚ öôbï@óÐbà@õìaìóm@ô䆋ØóÌò†óÔ ŠbØ@öÚ Üó‚@ôäbØóóÐ@öðäò†óà æäaímóä@ÚŽîŠíØ@öØ@óØ@õòìó÷@ómün“îó òìóÙŽïq@a†‹ŽïÜìóè@õŠb’@ôäbØó›‚bi@íïä@óÜ oŽïäaímóä@ÛóîóàbäˆûŠ@óØ@LçóÙi@óÔ@ìì† Lçaìó÷@ô‹q@Žôiói@òìómbÙiìþi@ÚŽïÜaìóè ìŠûm@õó’ó @õaŒóÐ@óîaŒóÐ@ãó÷ @ NóàîŠûm ôäaŠa‡mýóò†@ôiayó÷@ôàýòì õòìó䆋؇äím@L†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä ôÙŽïä‡äbîó aŠ@öµåÙ“q@ôäbØóÜb‚ ôàþï÷@Bõ@ ìbä@@‹Žîˆ@óÜ@óîóäaŠbØó’aìóš çbØónîŠûm@B@ óØ@õòìó÷@çbî@a†BìŠò‡äím ãó÷@ã ýói@LBç@ ímbè@òŠíå@ìí@ î†ì@óÜ Nç@ íi@Ûün@ìòìóäa‹ÙïÔbm@óäaŠbØ@öpóbï õòìò†‹Ø@ìŠbØ@ô䆋ØbmüÙnò†@üi õòìóån‚Šì†@üi@Lçbn†ŠíØóÜ@ônîŠûm üi@òì@LómbÐb÷@ãóÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ õŠó’@óÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õòìóån‚Šì† •ü‚@üi@õ‹ b÷@óäaˆûŠ@óØ@ôàìóÔ óÜ@ö¶óàóÈ@ö@ o슆@õìbäóè@LoŽî‹Øò† ôÙ Üó‚üi@béäóm@Ûóä@ôäbåï÷@a‡mbÙäbàóè ôÙ Üó‚@ãóuŠó@üi@íÙÜói@çbn†ŠíØ öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@L×aÈ óØ@Lóîü‚óiŠó@ôÙŽïmó Üìò†@ôäbåŽïéÙŽïq

www.wpiraq.net/kurdish Email: october_917@yahoo.com fax: 00448701367872

öçbn†ŠíØ@ôÙ Üó‚@òìó“î‹m@ôØóîýóÜ ôäbåŽïé Ùïq@ìò@ìóäíibïu@üi@ôäaìó÷@ônaí‚ ‡äóš@ôäbiŠíÔ@ò†‹Ø@ü‚óiŠó@ômóÜìò† ãýói@NômbØ@ômòŠaŒòì@ôØóïŠíØ ôiayó÷@ômóbï@õ‹m@ôÙŽïäóîý L†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@õŠa‡mýóò† La†ì†ŠíiaŠ@ô Üb@QU@õòìbàóÜ ôàþï÷@ô䆋Ùîûnò†@ö熋ÙåŽï’òìbi çbàóè@ôàb−ó÷Šói@öóîôbï óØ@LòìòˆûŠ@ô@ móbïói@ó䆋Ùïäb ŒŠbi bmòìó÷@Nô@ móîŠbîŒa‡äó÷@†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä ìíàóèói@ôbï@ôàþï÷@•bnŽï÷ ìòŠbq@öoî‹Øò†@ôîûnò†@ÛóîòíŽï’ a†Šóói@ôäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@¶íq õqbi@ôÝÈ@LoŽî‹Øò†@çb“‚óq@öçb“‚óm a‹Ù’b÷@ói@ôàþï÷@ôÜóàüØ@ôØûŠó ôäbán“ïä@ônŽïØóî@óØ@oŽïäóîó ò†aŠ õŠbåî†@çüïÝàR@óäbäbà@çbn†ŠíØ óîbq@óïäb¾óÈ@ãó÷@Šbïn‚óiýóà@Lçìa‡Žïq ô Ýï‚@ôäaˆíÙi@õŒaìóäbi@AA†@ ŠíØ@õòŒŠói üi@òìómbØò†@BŠbÙŽî‹Ø@ýóàBóàóy Np @ bØbä@üi@ôÙŽïiby@ïè@ìó÷@öçbn†ŠíØ óØ@õòìó÷@‹ŽïÜìóè@ôäaŠa‡mýóò† ô䆋Ùîûnò†@öÛóàüØói@óäbîíïäaím öò솋Øóä@çbïÍî@Š†@ïè@ôbï@ôàþï÷ ômýóò†@ôäbØóšìbä@ì‹ŽïÜìóè@õŠb’

@ †ó¼ó÷@‡ïÈó@ZŠóìíäŠó @ óîb@ìò‹ó‚@ZŠóìíäŠó@õŠbØìbè @ ¶óÈ@çbïÄb@Z@ˆbnäüà

ôÙŽïnŠûm@L‹ŽïÜìóè@õŠb’@óÜ@û‹àó÷ óÜ@ÚŽïØóî@ãò†Šói@óÜ@ìa‹Ø‰ŽîŠ@kàüi ói@Úîä@‹ŽïÜìóè@õŠb’@ôïÜüq@ôäbØóÙåi õü‚@La†Šb’@õŠónäó@óÜ@óäínîòŒ@ôÝŽïmí÷ ìaŠˆíØVP@ôä@bØóïäbiŠíÔ@óØ@Lòìò‡äbÔóm óØ@çíiŠa‡åî‹iQPP@óÜ@‹mbîŒ üi@çíibnòì@a†óØóÙåi@ãò†ŠóióÜ @ N熋Ùåïíäìbäü‚ óîônîŠûm@ó Üóqóš@òìò†‹Ø@ãó÷ ôäbàîŠûm@çóîýóÜ@óØ@óïäŠbªóØóî a†Üìóè@õŠb’@óÜ@òìóîôbï@ôàþï÷ a‡îaì†@õóäaìbà@ãóÜ@öoŽîŠ†ò†@ãb−ó÷ ìòìŠ@a†òŠ@b’@ãóÜ@ônîŠûm@õŠbØ@õòŠbàˆ bä@ómóbï@@ôàb−ó÷@óÜ@ìóîŽôq@ãói@NòŠó óiayó÷@솊íØ@ôàïÜbäíïbä@ôäbØón슆 ”ïäbn†ŠíØ@óÙîŠó‚@La‡ïäbØòŠa‡mýóò† ôäóu@õó’òŠóèö@ìýb’@ãò†Šói@ónŽîìóØò† ô²Š‡Žïi@õóäaíïn“q@NòìóäbnŠûm öbÙîŠóàó÷@óÜ@†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä öæmìóÙÙ@ îŠ@öôäbØóîŠbØ a†@ómóbï ìŽïè@æîŠóqóäüØ@ßó óÜ@õ‡äóiìbè öôàþï÷@óîôbï@óäóîý ôÙ Üó‚@ãóè@L×a‹ŽïÈ@ôäbØóïmò’óÈ ôn“qìbè@öõŒüìbè@óÜ@ôäbn†ŠíØ õ ýói@ãóè@Lìò솋Ø@•ói@Žô i@ôäbéïu öòì‡äbqó@a†Šóói@ônîŠûm@õŠó’

@


ŠóiünØü÷

RPPU@@õŠbîb÷@õMU@LHQPYI@@òŠbàˆ

No.(109) 5 th May 2005

@ôäbØóàb−ó÷@ö熊a‰jÜóè@çín‚@ôØóî@õòìó÷@Lóïä@çbï’óiìbè@ôÙŽï−bàb÷@öóïä@çbïbï@ôåmìóÙÙŽîŠ @póäbäóm@çbïàbØ@ïè@póÜìò†@õŠóåŽïéÙŽïq@ôäbØòŽïè @ µä@póÜìò†@ôäbåŽïéÙïq@ôÝèó÷@óäaŽïè@ãó÷@LµmbØ@çbï’ü‚@öóïïmbØ@çbîóØómóÜìò†@óîüi@LóîbÙîŠóàó÷@õŠb“Ð@öo‚òŒ@íÙÜói@Lóîôä@熊a‰jÜóè @ ôäbáŽïÝ@õŠb’@óÜ@Šbîb÷@õQ@õˆûŠ@óÜ@çbn†ŠíØ@óÜ@lïy@ô‹qŠói@âîŠóØ@çbàb@ôbi@ìóÔ

óîòìa‹ƒÙîŠ@@ãó÷@Lóîóè@çbØóïîŠbÙî‹Ø ìbåïq@óÜ@pbÙi@üi@çbáïäbb÷@ŠbØ@oŽïäaímò† óÜ@óáŽï÷@Na‡äb¹íiím‹Øóî@öçíiìa‹ƒÙîŠ ôäaŒaí²†aŒb÷@µä@béäómói@çbn†ŠíØ öo“qìbè@çaìó÷@öóÜó óÜ@çbàbïä† @ Nçóáï÷@ôíäòŠbšìbè ¶@çbmòˆûŠ@ãó÷@ôîbiŒìq@òŠbiìì† oïi@ÛóîbmòŠó@õòìó÷@õaíïèói@öãóØò† óØ@õóäb−bàb÷@ìó÷@ôäbåŽïéî†ói@üi ¶b@õòìó÷@õaíïèói@L熋Ùïq@çbàòˆbàb÷ ôuŠóàíÜóè@óÜ@óØ@oŽïi@ÚŽïÜb@ímbèa† ôäaŠòŒí’ü‚@La†òíï÷@ôäbîˆ@ôäíi’bi õóšìíà@õìb−í @õòìóäíiŒŠói@La†òíï÷ ôÙïmó Üìò†@õóîbóÜ@òì@La†òíŽï÷ ò‹îóÌ@ôäb¾óÈ@õü‚óiŠó õQ@ôäóèb÷@a‡äbn†ŠíØóÜ@ôàìóÔ ìímìóØŠóŠóè@Næ@ î‹Žïi@çbàŠbîb÷ @ NæiŒa‹ÐŠó ôn“qìbè@õˆûŠ@Šbîb÷@ôØóî@õ‰i @ @AŠbÙŽî‹Ø@ôïäbéïu

ŽßbT@çbî@S@çbî@R _ôš@íiìaìóm@çbîŠbØ aìŠóè@LpaìŠò†@ìÐ@ói@aìŠóè@çbïäóàómóÜ çbïÙïäbàòŒ@ïè@öæî‹Øò†Šò†@ôäbb÷ói óØ@a‡ÙïmbØ@óÜ@Lobä@ôq ói@çbØbïäbràüØ@çòìb‚@öçaŠa†óîbàŠó óîüi@Nç@ óØò†@óØóÜóØ@Šýû†@bèóäíïÝà ói@òì@Lpójîbm@ômŠóØ@ôäaŠbÙî‹Ø@ónîíŽïq ô’ói@ôäaŠbÙî‹Ø@ôäaíïn“q@öôn“qìbè çbîü‚@ômbió‚@òìbnŽï÷@óÜ@Šóè@ômóÜìò† ô䆋Ùåïia†@ìbåïq@óÜ@çóÙi@ím‹Øóî ôäbåŽïè@lbïyói@ì@ôå“ïäóäb‚@ôäbàòŒ a‡äbØbïäbràüØ@óÜ@óØ@õóäbäbà@ìÿb@ìó÷ ôä‡äbîó @ãb−ó÷@Šóói@üi@Nò@솋Ø@çbîŠbØ çbn†ŠíØ@óÜ@çaŠbÙî‹Ø@óäb−bàb÷@ãó÷ ôØóîòìa‹ƒÙîŠ@ôäbåï@éÙïq@ói@çbïnîíïq çbïnîíïq@óäbîü‚@õŠbÙî‹Ø@õŠóbmŠó Úïq@çbîü‚@ôäbØòìa‹ƒÙîŠ@óîóè@òìói óÜ@La†ŠbØ@ôäbØò‡äòìbä@óÜ@æåŽïéi a†òŠóiíäb‚@ôäaŠbÙî‹Ø@íïäóÜ@a‡äbØó ŠbØ bnŽï÷@Nò@ŠûŒ@Šbvïè@çbîòŠbàˆ@bnï÷@óØ óibÔóä@ìaŠí’@ônŽïØóî@a‡ÔaÈ@ônb÷@óÜ

ômbió‚@öçóÙi@Šbïå“Žïq@×a‹ŽïÈ@õò‡åîb÷ ìbåŽïq@óÜ@çóƒjŽîŠói@üi@õóäóîýóàóè ×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@óØ@a‡ÙŽïmó Üìò†@ôäbåŽïéÙŽïq ÚŽîŠínò†@æî‰i@†aŒb÷@öçbØóî@a‡îóîbóÜ ôòŠói@çbØóî@ôäíjïmýììbè@ôÐbà@óØ öpóÜìò†óÜ@òìómbÙibïu@æî†@óØ@LoŽïbåi ìbïq@öçˆ@ôäbØóî@óØ@Lç‡åîí‚@ìò†ŠòìŠóq öôbï@óîõ†aŒb÷@óØ@LpbÙi@æàaŒ @ NpbÙi@Šóiónò†@çbØóïóÐ@öôäò†óà @ oîìó’ü‚@ôäaíiò†bàb÷ öçaŠbÙŽî‹Ø@çbn†ŠíØóÜ@û‹àó÷@ãýói ò‰îím@ì@çbîbnüàbà@öçaŠójäbàŠóÐ çbn†ŠíØ@óÜ@ßóàüØ@ôäbØóïîŒaŠbä ôrüØ@ìó“ŽïØ@çbîò†@õ Šò† ôäa‹ @LæäbïäaŠòŒí @öçbîˆ@ôuŠóàíÜóè ôÙŽïäbà@õóšíà@Lçím‹ïq@õó‚óî ïè@LŠbÙî‹Ø@öbnüàbà@öŠójäbàŠóÐ LpbØbä@Úïäaï‚@õòíïà@ô’ói@çbïàbØ çbØbäbºóq@ìüÙäaŒ@ôäbØóàbäaì‹i@ôäòìb‚ Šórïm@Šbåî†@ŠaŒóè@QUP@óÜ@çbîóšíà öÛb’üq@öÛaŠü‚@ôäa‹ @LpbØbä LòíîŠórŽïm@Šíå@óÜ@çbîˆ@ôäbØóïnîìa‡ïq íäb‚@õŽõ‹Ø@ôäa‹ @ôbi@Šó ó÷@òìó÷ öŠbÙî‹Ø@öŠójäbàŠóÐ@ïèói@óØ@LæîóØóä ãó÷@LoŽî‹Øbä@µia†@Ûóîbnüàbà õŠüuìaŠüu@ômóîaŒòŠbä@óuŠóàíÜóè Lòì‡äbÕÜí‚@a‡äaŠa‡mýóò†@õììŠói LòìónŽî‹iŠòì@õü‚@ôàýòì@ónîíŽïq LŠójäbàŠóÐ@õŽõ‹Ø@ôàóØ@ôäóîý@ónîíŽïq Šbåî†@ŠaŒóè@SWU@óÜ@ŠbÙŽî‹Ø@Lbnüàbà üi@ìb−í @õíäb‚@òì@NoŽïióä@àóØ a†óáï÷@õómýìì@ãóÜ@LoŽî‹Ùi@µia†@çaíàóè ôØóîòŠbàˆ@õý@òŠbq@óäbn†ŠíØ@õíŽïä@óØ QU@öôàüéä@QP@båïi@Lòíi@óØóÜóØ@ãóØ bèò†ó@ã ýói@La‡äbb÷@ói@çíš@çbØóïàüéä æäaímbä@çbn†ŠíØóÜ@çbåï÷@ŠaŒóè µia†@çbîóØóäaï‚@üi@ìb−í @ôØóïîíŽî‰i û‹àó÷@òìó@“î‹m@ôØóîýóÜ@LçóÙi óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@a‡äbn†ŠíØóÜ öçóØò†ŠbØ@ôîü‚íïä@öôäbïi@õbïäbràüØ ìó÷@ãýói@LòŠûŒ@a‡äbn†ŠíØóÜ@bnï÷@ŠbØ LòìónïåŽïàbä@aìŠóè@öóïmbØ@óuŠóàíÜóè ãóÜóØ@ÚîŠ@ójäbàŠóÐ@öŠbÙî‹Ø ïè@LçóØò†ŠbØ@a†óäbîbïäbràüØ õŠbÙïi@ôäbàòŒ@óä@Lóïä@çbïÙïäbàòŒ ôq@çbîŠbØ@ôîŒíÈóm@óä@Lça‹Ø@ŠbÙïi@Šó ó÷ óä@òì@ôn“ïäóäb‚@ôÐbà@óä@òì@Loò† óîüi@LoŽî‹Øò†@lbïy@üi@çbïmóà‚ ôäíióä@öçíi@ói@ò‡äói@çbïäbîˆ@öŠbØ@õìaìóm çbØbïäbràüØ@óØ@ãýói@LòìóäbØbïäbràüØ

óØ@ÚŽïmóàíÙy@LòìónŠóqóäüØ@ôàþï÷ ôÙ Üó‚@õòìóäíibïu@ôÐbàói@ˆ† çbn†ŠíØ@òìó“î‹m@ôØóîýóÜ@Nóäbn†ŠíØ •óïŽïràói@öòìóÔa‹ŽïÈ@ói@òìóîa‹åŽïÙÜ õbîŠ@óÜ@†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@òŠbªó÷ ßó óÜ@óØ@Lòìóîa†@ôäb“ïä@òìó䆊a‰jÜóè ôäbåŽïéÙïq@öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu Nç@ bn†ŠíØ@üi@óïä@a†ü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò† Lçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@ônaí‚@ãýói Lóäbn†ŠíØ@ôÙ Üó‚@ìíàóè@ônaí‚ Šbu@æî‡äóš@üi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ õóîbóÜ@õìóäbîbä@óØ@òìa†@çbïäb“ïä Žõìóîbä@óØ@Læî‰i@a‡ï@àþï÷@ôÙŽïmóàíÙy óîüi@NoŽî‹Ùi@pìòŒ@Ž¶@çbïäbØóÐbà çbàŠbîb÷@õQ@õˆûŠ@ôØòŠó@ôÙŽïnaí‚ ôäbåŽïéÙïq@ìòìóäíibïu@ônaí‚ óïäb¾óÈ@öôàìóÔbä@õü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò† Lçbäˆ@LçaŠbÙî‹Ø@Nç@ bn†ŠíØ@óÜ çbïnîíïq@çaŠb؇åîí‚@Lçbîbnüàbà ö×aÈ@õb ÜóàüØ@óØ@óîóèòìói LæåŽïéiŠò†@óîò‰äóm@ã@óÜ@çbn†ŠíØ çóÙi@Šb ŒŠ@×a‹ŽïÈ@öçbn†ŠíØ@õbÜóàüØ ìŠó’@óÜ@LôàìóÔ@õÌíi@ìóåïØ@ìŠó’@óÜ ôÐbà@a‡mbØ@çbàóè@óÜ@öça†a‡ÙŽïq öçóÙi@Šó üà@çbîü‚@ôbï@ðíäòŠbš ôÙïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙïq@ìòìóäíibïu@õŠbî‹i Šóè@ôØŠó÷@óàó÷@Lçò‡i@ü‚óiŠó ö×a‹ŽïÈ@õû@ ‹àó÷@õŒaí²†aŒb÷@ôÙïäbåï÷ @ Nóäbn†ŠíØ óÜ@çbn†ŠíØ@óÜ@çaŠbÙŽî‹Ø@û‹àó÷@ã ýói ôÌbäüÔ@”ïÌbäíÔ@öæîˆò†@a‡Ôa‹ŽïÈ@õóîb ìóïîó“ïàóè@õŠínò†@ô䆋ÙîŠbî† ôÙîŠó‚@ômbØ@ômóàíÙy@öpóÜìò† ôäaíïn“q@ói@óîòŠínò†@ìó÷@ôån’Ša† çbn†ŠíØ@óÜ@çaŠbÙŽî‹Ø@óîüi@NbÙîŠóàó÷ ômó@àíÙy@õŠbØ@õbbî@bnŽï÷@bm@óØ LoŽî‹Øò‡ŽïuójŽïu@a†Šóói@çbïÈói óäóÙi@û‹àó÷@óØ@Lóîóè@òìói@çbïnîíŽïq õòìóäb’òí Üóè@ìbåŽïq@óÜ@çbïmbió‚@õbmòŠó çíäbÔ@ô䆋ÙåàaŒ@ìóäbîbbî@ìó÷@õìaìóm õbîŠ@ìbŽïu@a‡îbïm@óØ@ìò‹“Žïq@ôÙŽîŠbØ b ÜóàüØ@ôØòŠó@ôÙŽï½ím@Ûòì@ŠbÙŽî‹Ø Ûòì@ôäbØóï@bï@óîõ†aŒb÷@öpbÙi@µia† öça‡äb“ïqü‚@öæm‹äbà@õ†aŒb÷ çbØóïîŠòìbàóu@òìa‹ƒÙîŠ@ôäbåŽïéÙïq çíäbÔ@õŠbØaìa†@ônaí‚@LpbÙi@Šóiónò† ôØòŠó@ônaí‚@ìò‹“Žïq@ôÙîŠbØ LóÔa‹ŽïÈ@öçbn†ŠíØ@ôäaŠbÙŽî‹Ø@õû‹àó÷ çaŠbÙŽî‹Ø@ónîíŽïq@•óàóÜ@bïuói ômó Üìò†@üi@çbîü‚@õŠínò†@çò‡jÜìóè

ãýói@óîôàþï÷@ôÙïmó Üìò†@õìaìómói ô‹m@óÜ@ôàþï÷@òìbäó䎶@çbîìbä Ûòì@ôäbåï÷@bèóäüÝïà@ìòíï÷@ômóîaŒòŠbä ô䆋ØbmüÙnò†@öõ†@ aŒb÷@ôäíåïm@óØ@òíï÷ òìbåŽïéÙïq@çbïÙïmóÜìò†@Np @ ó Üìò†@óÜ@æåî† Šóói@ò솋Ù’óia†@ôÔa‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@óØ ìóåäí@La‡ïåî†@õóÑï÷bm@öæî†@öãìóÔ Nç@ báØŠím@öôzïóà@솊íØ@öóÉï’ òŽïè@óÜ@óØóî@Šóè@óØ@ÚïmóÜìò† oŽîìóäbîò†@õóäaŽïèìó÷@òì@ôäbØóïØòŠó çbîìíàóè@Šóè@çóÙia‡Žïm@õŠa‡’ói ôn’ü @óšŠbq@õòìó䆋َïÜ@ôÙîŠó‚ a‡ Üóäóu@óÜ@ÚïØýóØ@ÛòìŠóè@Læäbîü‚ õb ÜóàüØ@ö×a‹ŽïÈ@bnŽï÷@LoŽïjmìóØ Ûóä@Nò@솋ÙŽïÜ@óØýóØ@ìó÷@Ûòì@çbïÔa‹ŽïÈ ôäbØóÐbà@óÜ@óïä@çbïÙïbi@bïäóm óÐbà@óÜ@óïä@çbïÙŽïbi@Lçbïmýììbè çbïÙŽïbi@LÚ Üó‚@ôäbØóïbï@öôäò†óà ôÙ Üó‚@õòìóäíibï@u@ôÐbà@óÜ@óïä óÜ@óïä@çbïÙŽïbi@Lçbn†ŠíØ ô䆋Ù’bi@öpóïåàó÷@ô䆋؊óòŠbš óØ@ÚŽïmóàíÙy@öpó Üìò†@íÙ Üói@LçaŠòŒí õóîbq@ŠóóÜ@òìóÌbåi@óÜ@òímbéÙŽïq Úîa†óÜ@óäbÐbà@ìó÷@ô䆊aí‚@ö熋ÙmìòŒ ôÙŽïmó Üìò†@ôäbåŽïéÙŽïq@ôÙîŠó‚@ô Üói@Nòíi ói@ öbÙîŠóàó÷@ôäaíïn“q@ói@çóå’óš@ìóÜ óäbîíïäaím@La‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@ìó÷@ôäíi@ôáØíy ôäbØòŽïè@NçìóÙjÙîŠ@a‡îØóî@çaíïäóÜ póäbäóm@çbïàbØ@ïè@póÜìò†@õŠóåŽïéÙïq ôÙŽï−bàb÷@öóïä@çbïbï@ôåmìóÙÙŽîŠ çín‚@ôØóî@õòìó÷@Lóïïä@çbï’óiìbè Lóïïä@熊a‰jÜóè@ôäbØóàb−ó÷@ö熊a‰jÜóè óîüi@Ló@îbÙîŠóàó÷@õŠb“Ð@öo‚òŒ@íÙÜói ãó÷@LµmbØ@çbï’ü‚@öóïïmbØ@çbîóØómóÜìò† Nµä@pó Üìò†@ôäbåŽïéÙïq@ôÝèó÷@óäaŽïè bïä†@õŽõíØ@ïè@óÜ@póàíÙy@öpóÜìò† Lpóîbä@Úïq@ìòímbèóåÙïq@aìb÷ ôäaìŠòìbš@óÜ@Âäbà@Žô@•bq@ÚŽïmóàíÙy ô’ü‚óä@ói@çìa‡Žïq@çbïäò†@õóäaìó÷ ÂäòŠ†@Nò@íi@Úîa†óÜ@óàŠóäóÙŽï÷ çaíŽïä@ôåmìóÙÙîŠ@ôróš@ììŒ@çbî òÜ@óîbÙîŠóàó÷@óØ@óäaŽïè@ãó÷ Žßó óÜ@•óØómó Üìò†@öoŽïåŽïàbä ôån“îûŠ@”Žïq@óîóäaìóÜ@çbî@ìó÷@ôäbàóä @ NoŽîŒai@ÚŽïÜ@”îìó÷ ãó÷@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@üi@ã ýói ôØóîbäbà@òŠa†óîbqbä@öômbØ@ómóÜìò† óØ@óîòìó÷@@”îìó÷@Lóîóè@ôbï@õÜíÔ òìó䆊a‰j Üóè@õbîŠ@óÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ ôàìóÔ@ôÙŽïmóàíÙy@ôåš@‹Žîˆ@òìóîa‹‚

ì†ó¼ó÷@ŠaíjîŠ@lïy@õŠ‡ïÜ@õìbäói õˆûŠ@Šbîb÷@õQ@ðîbiŒûq@òìóàü‚@õìbäói ôîbiŒûq@Nã@óØó÷@Ž¶@çbmŠbÙŽî‹Ø@ôäbéïu pýìì@ì@Šíå@óØ@LãóØó÷@Ž¶@çbnÙŽïäˆóu ôäaíïà@ŽßûäüØ@öpŠürbq@Žôi@öoŽïbäbä ìíàóè@ôäaíïà@óÙŽïmýìì@ìíàóè ìò‡î‡àón@ôÙÜó‚@öŠbÙŽî‹Ø@ôÙŽïäaŽï‚ Nb@ïä†@õŠóìó÷@bm@ŠóàóÜ@ó“ŽïÙmó¼òŒ õ‹m@ôَïšì@ãbm@çbàû‹àó÷@ôäˆóu çbØómý@ ìì@LÛóîói@pbØò†@çbØóäbàŒ@Lóîóè öçbØòìómóä@çaíïä@õŒaìbïu@LÛóîói@bØò† LoŽï ÝŽïèbä@åu@öoŽïq@ôäòŠ@öçbØóåî† ôäˆóu@ŠbÙî‹Ø@ôäˆóu@Lóäaíàóè@ôäˆóu LóîõŒaŠbä@ìŒaí²†aŒb÷@ôÙïäbåï÷@ìíàóè û‹àó÷@No @ ŽïiŒûq@Ž¶@çbmóºŒóÈ@òˆìŠ@ãó÷ ì@îŠbq@óÜ@ÛŠüîüïä@óÜ@óáŽï÷@ßó óÜ ìóå@@ìa‡Ìói@öôäbáïÝ@öçò‡äóÜ çˆóu@çaŠbÙî‹Ø@NNNNöçaŠbm ôàbîóq@öçóØò†@Âäóèb÷@öç‹Žï ò† çò†ò†@çbîü‚@õóäaŠbÙmbió‚ @ Na‡äaŠa†óîbàŠó@õŽõí ói @ Œaí²†aŒb÷@ôäaìíiò†bàb÷@LçaŠbÙŽî‹Ø óÜ@öôäbáŽïÝ@õŠb’@óÜ@óáŽï÷@û‹àó÷ õQ@óÜ@îŠ@a‡ÙŽïuŠóàíÜóè@óÜ@çbn†ŠíØ çaŠbÙŽî‹Ø@ôï@äbéïu@ôn“qìbè@õˆûŠ@Šbîb÷ ×a‹ŽïÈ@õb ÜóàüØ@õbqbmŠó@óØ@Læî‹ ò† öãîŠûm@öŠûm@ôåŽïmaŠóm@ôåŽîí’@ómüi çaíŽïä@õóäa‹ŽîíØ@ôÙŽïäóu@ôäa‡îóà@ómüi ïè@óØ@Lôbï@ôàþï÷@ìbÙî‹àó÷ öçbîˆ@öôàaŠb÷@öpóïåàó÷@çbïØóîý óÜóóà@üi@çbïÔa‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@ôäaŠòŒí ÚÜó‚@õ@ ŠbØ@öçbîˆ@ôåŽîí’@öÛòŠó @öóïä LçbîóäbnŠóqóäüØ@ôäóu@ôäa‡îóà@ómüi Šói@óäìóØò†@çbäˆ@öq@öŽßa‡åà@óäaˆûŠ ôØó’ìíà@öÞïiüàümü÷@ökàüi@õòìóåïÔóm ôàþï÷@ôäbàîŠûm@öbÙîŠóàó÷ ˆûŠ@ói@ˆûŠ@òìó“î‹m@ôØóîý@óÜ@Lôbï õŽôØŠójŽïØ@öônŠóqòìómóä@ônóè@öóåïØ õóîbóÜ@ôîòìómóä@öõŠó óÑï÷bm öoŽïåŽïnò†@òŠóq@a†bÙîŠóàó÷@õŠbØ a† a†aìb÷@ôÙŽïuŠóàíÜóè@óÜ@NòìónŽïiò‡äaìa‹Ð öôäò†óà@ôäbîˆ@ôäbØbàóåi@ìbÜóàüØ@óØ ×ŠóÌ@b ÜóàüØ@öòìaŒa‹m@ÚïÜ@póïäò†óà óÜ@La‡’òŠ@ôØóîüîŠbåï@íŽïä@óÜ@òìíi òŽïè@õìaìóm@a†óuŠóàíÜóè@ãó÷@õóîb ôäaíïn“q@ói@b ÜóàüØ@ôäbØónaŠ@oò† çbïïmbØ@ôÙŽïmóàíÙy@öpó Üìò†@bÙîŠóàó÷ óØ@ÚŽïmóàíÙy@öpó Üìò†@NòìbåŽïéÙŽïq öãìóÔ@ôåmbéÙŽïq@ôØòŠó@õòŠòìóm óØ@Úïmó Üìò†@Lóîôåî†@õŠó óÑï÷bm

… Šbîb÷@ôäbØóáïaŠóà@öça‡äb“ïqü‚

ÛíØŠóØ@õŠb’@õŠbîb÷@ôØóî@ôáïaŠóàóÜ@ÚŽïäóº† @ ò‹ói@õŠb’@óÜ@çbØóîŠbÙŽî‹Ø@óibÔóä@öaŠí’@ônŽïØóî@õŠbîb÷@ôØóî@ôáïaŠóàóÜ@ÚŽïäóº†

aŠb@ô Üüè@õó›‚bióÜ@ÚŽïáïaŠóà@ôäa†Œb Nç@ aìa‹ÐŠói@ôÙŽîŠòìbàóu@ôäìíi@ò†bàb÷@ói Šbîb÷@ôØóî@õˆûŠ@õûŠòíïå’bq@óØóáïaŠóà ônò†@ßbäíïbäŠónäó÷@õ†ìì‹ói@bmòŠó óÜ@ŽîŠ@çbnòì@ÛóîóÕïÔò†ói@çb’bq@†‹ÙŽïq õbŽîŠ@ôäa솋Ø@o‚ói@çbï @õ†bî çaŒóàòŠ@òìó÷@õaì†óiaì†@La @ãïÜbï’ü ôØóîómì@ÛíØŠóØ@õónïàüØ@õ‹Žïm‹Ù@ib ib@çaŒóàòŠ@N†@ ‹Ø@•óÙ“Žïq@òìóîóäüi@ãói óÜ@òˆû‹àó÷B@Zô@ mì@a‡ïäbØóÔ@óÜ@ÚŽï’ói@óÜ Lóîóè@õòŠìó @ôåî‹ @ÛíØŠóØ@õŠb’ ìíàóè@ôäˆóu@ŠbÙî‹Ø@ôäˆóu@óÙäíš üi@òˆû‹àó÷@óîüi@LòŒa@í²†aŒb÷@ômóîŠó’ói ìˆûŠ@ónïji@ÛíØŠóØ@óÜ@ónîíïq@óáï÷ ôn“qìbè@Lçbáïn“qìbè@ôåm‹äˆóu LçbáØŠím@ölòŠóÈ@솊íØ@çaíïä@ôïäbåï÷ õóÔò‹Ðóm@õòìóåî‹@ôäˆóu@óäóÙïi õˆûŠ@óäóÙïi@ônŠóq@ãìóÔ@öôàìóÔ ôåî†@õóÑï÷bm@öôåî†@õóÔò‹Ðóm@õòìóåî‹ ç@ aíïä@ônîìó’ü‚@öôn“qìbè@õˆûŠ@óåîóÙi @ NÛíØŠóØ@ôäaín“ïäa† ¶bàó÷@ôåm‹äˆóu@ômòíÔ@õàòŠ ìóÔò‹Ðóm@õòìóåî‹@ÛíØŠóØ@õŠb’óÜ@óáï÷ ìˆûŠ@Šbîb÷@õQ@õˆûŠ@õ‰i@LóîôàìóÔ@ôØüØbä õóäbïäbåï÷@ôäbîˆ@òìóÙïq@ôäˆóu @ BNÛíØŠóØ@õŠb’@ôäaín“ïäa† õŠò‡ïÜ@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@ôàbîóq@çb’bq@ çóîýóÜ@òìòŠbîb÷@ôØóî@õóäüiói@ly õ‡äòìbä@õónïàüØ@ôàa‡äó÷@îŒóÈ@†óàó« ôäbîói@òìó÷@õaì†óiaì†@òìóîaŠ‡åŽîí‚@òìóiy çbØóïîŠbÙŽî‹Ø@bÙî‡äó@öaŠí’@ônŽïØóî õŠóåŽîíä@†ìíióÈ@àó@óàbí÷@çóîýóÜ Nò@ìóîaŠ‡åŽîí‚@ÛíØŠóØ@õŠb’óÜ@óØòìa‹ƒÙŽîŠ ôÕÜ@çaŠbÙŽïi@ônŽïØóî@õómì@ómì@µîaì† õ‹@Žïm‹Ù@çóóy@âbu@óØ@ìíi@ÛíØŠóØ ô’óÙ“Žïq@ÛíØŠóØ@õŠb’óÜ@óØòìa‹ƒÙŽîŠ Lçò‡i@âŽîŠ@Šó ó÷B@Zô@ mì@a‡îbïm@ö†‹Ø ôá’슆@ói@ãóØómìì ô䆋Ø@Šó íà@ŠbØ@ôÐbà@ô䆋؊ó íàB a‡ÙŽïmbØóÜ@óáŽï÷@NãóØò‡Žïrnò†@Bóäbîˆ@ôÐbà ×aÈ@ôÙÜó‚@óØ@òìóåîóØò†@òˆìŠ@ãó÷@õ†bî a†@ Šaíàóèbäì@æîŒón܆@ôÙï‚ì†ìŠbi@õóîbóÜ ì@ç‡äbЊ@ìòìóåïÔóm@ì@´’íØ@óØ@æ @ @õóäaˆìŠ@ôØóîò†Šbî†ói@òíi@Šìm@ìó’òŠóè

ôàþï÷@ô Übi@‹Žîˆ@üi@ìíi@çbn†ŠíØ ŽôØìaŠó܆@öôäaì@Šòìbš@õŠbi@‹îˆ@üi@Lôbï @ BNŠbàýóq@ö•è@öôàìóÔ@õŠó’óÜ ôØóïäaŠü @âuóä@bnüàbà@çb’bq@ ÒïmóÜ@ýb÷@‹maì†@L†‹Ø@•óÙ“Žïq@ôäó’óÔ ×aÈ@óÜ@ôäˆ@õ†aŒb÷@õìa‹ƒÙŽîŠ@õómìì ôàòìì†@ô’ói@òìó÷@õaì†@N†‹Ù’óÙ“Žïq ìŽôØŠórÜóè@ì@Âäóèb÷@ói@óØóaŠóà ôn’b@÷@a‡“ïîbmüØ@óÜ@ìòìóîa‹åŽîŒaŠ@ôäaŠü çbïØ솊óè@óØ@µy@çaŠóàbØ@öµy òíîŠói@çbîóØóaŠóà@õóàbäŠói@òìóÙŽïq ói@ô䆋ØbqŠói@õónïàüØ@ôbqí@L†‹iò† çbïØóàüØ@óØ@‡äbîó @óäbóØ@ìó÷@ìíàóè óØóaŠóà@ôä‡äbîó @æmìóØŠó@ói@óÜ@òì†‹Ø ôäbáïÝ@ôïÜüq@ômóîaŠóiòíŽîŠói@ôbqí@ì ìóØóáï@aŠóà@ômóïåàó÷@ôånaŠbq@üi@a‹Ø üi@a‹Ø@òˆbè@ôrïm@ôbqí@bèòìŠóè ôäóÐ@ôäóîý@ôn’ŠóqŠó@öçbïäíiŠa‡’ói õóäbïà@óÜ@bèòìŠóè@NóØóaŠóà ón“îó @ÛóîóÙì‹i@‡äóš@a†óØóaŠóà ôÈíï’@ôiy@LóäaìóÜ@óØóáïaŠóà LôäbnŠb’@õüî†aŠ@LŠí’bi@Oçbn†ŠíØ LõŒbbåïi@ôäaŠbÙŽî‹Ø@óÜ@ÚŽïÜóàüØ Lçb²‡äóiŠò†@õóä‰ï@Ü@ôîó“ïq@ôäbîbnüàbà õòìóäa‹Ø@ôäaŠb؇åŽîí‚@õìa‹ƒÙîŠ óØ@ó䆋َïq@òˆbàb÷@ôäbîb’@NNNNôma‹Øíº† õa‹ŽïàbØ@óäaìóÜ@ç‡äbîó aŠ@ôäbØb Œò† ôäüîïÐóÜóm@Lçbn†ŠíØ@¶ó @ôäüîÐóÜóm öoÜbï’í@ôäüîïÐóÜóm@öçb“ŽïÙmó¼òŒ óØóáïaŠóà@õò†bàb÷@LôäbnŠb’@õüî†aŠ a‡’óØó@ aŠóà@õŠbäóØ@óÜ@Nçìíi óØ@òìòíia‹Ø@ôÐa‹ ümüÐ@ôØóîbäb“Žïq óÜ@Šbîb÷@õQ@õóšì쉎ïà@óÜ@†‹Øò†@ô’aŠŒí óØ@La‡äbn†ŠíØ@óÜ@ì솊íiaŠ@ô Üb@QR ôäaŠóåïi@öçaíiò†bàb÷@ô−Šó@õbŽïu ly@ôjŽïnØ@Žïà@bèòìŠóè@Lìíi@óØbäb“Žïq ôiïy@ôäbØóäbîói@ìŠóiünØü÷@õòìa‹Øìþi@óØ óåmbè@ôåŽîí’@ãò†Šói@óÜ@ìíia‹äa†@ŠóóÜ @ Nìíia‹äa†@óØóaŠóà@õbŽïu@üi@òìòìbä õˆûŠ@Šbîb÷@ôØóî@õóäüiói@ZÛíØŠóØ ôØíØŠóØ@õónïàüØ@òìòŠbÙŽî‹Ø@ôïäbéïu ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy ðØýbš@ìŠbØ@Žô ÜóàüØ@ôäa‡àb−ó÷ói@bnóè ì@Šb’@õòìóä‡äaŒaŠ@óÜ@ìíjmbéÙïq@óØ ìónïÐý@ôåïaí Üóè@ói@ly@õb òŠbi bèòìŠóè@LŠìí@õýb÷@ì@ly@ôäbØó슆

ôäíióä@óÜ@çaìó÷@ôrüØ@óäaìóÜ@öçaìó÷ öçbîü‚@õòìóäíiüØ@üi@Ãóîbïu @ @NòìóïÜüq@çóîý@óÜ@çbï䆋َïqòìþi @ ZŠbîb÷@ôØóî@õˆûŠ@ôäbØóáïaŠóà õûŠòíïå’bq@õU@pbÈó@ZôäbáŽïÝ ô䆋ØbqŠói@õónïàüØ@Šbîb÷@õQ@õˆûŠ õB†@ aŒb÷@õüØóB@óÜ@Šbîb÷@õQ@ôáïaŠóà ôÙŽïaŠóà@LôäbáŽïÝ@õŠb’@õ†aŒb÷@ôØŠbq ói@óØóaŠóà@N†‹ØŒb@ôäó’óÔ õ†bîóÜ@æm‹ ŽîŠ@üi@çbnòì@ÛóîóÕïÔò† õòìóåmìi@õbîŠ@ôäa솋Ùn‚ójäbï õ†ì‹@ói@öôn@ïäüàüØ@öõŠbÙŽî‹Ø ‡äóàŠóäíè@ôäò†@ói@ßbäüïbäŠónäó÷ õómì@çb’bq@N†@ ‹ÙŽïrnò†@ãóuóä@bnüàbà çbn†ŠíØ@óÜ@lïy@ô‹qŠói@çóîýóÜ@ly õóØómìI@a‹Ø@•óÙ“Žïq@òìóºŠóØ@çbàb a†ŠóiünØü÷@õóîòŠóqý@ãóÜ@Šóè@âîŠóØ@çbàb ói@âuóä@bnüàbà@çb’bq@HòìóååŽîí‚ò† ‡äaˆóè@õóØóáïaŠóà@BŠ@bîb÷@õQB@ õ†ì‹ õò‹äüØ@õómì@îŒóÈ@üØbåàŒ@‹maì†@ì çbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@üi@ôàû‡äa‹ÑîŠ óÜ@ÚŽï’ói@óÜ@îŒóÈ@üØbåàŒ@†‹Ø@•óÙ“Žïq ìò†ŠíØ@ÛûŠó@µÜò†B@Zômì@a‡ïäbØóÔ Lçóè@†ŠíØ@õ‹îŒòì@µÜò†@Lòíi@çbàŠb ŒŠ aíØ@_çbn†ŠíØ@ÚÜó‚@ôäbØóÐbà@aíØ@ãýói _çbn@†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôbï@õŠbî‹i@ôÔóy üi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ônaí‚@aíØ ôÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙïq@ìòìóäíibïu ãói@òìóma†ò†@ãýòì@Žô Ø@_ü‚óiŠó ôÙ Üó‚@õ‹m@õó“ŽïØ@çbîò†@ìóäþï÷bóà öôbï@óîõ†aŒb÷@óÜ@çbn†ŠíØ öçbäˆ@ôäbØóÐbà@íØbm@ò‹i@òìóäbØóïäò†óà üi@ãû‡äa‹ÑîŠ@õó÷@Lìbïq@öçˆ@çaíïä@ôäbØóî ôàýòì@NNN_@ pbéïÜ@ôš@çb@n†ŠíØ@ôÙÜó‚ ìbÙîŠóàó÷@çóîý@óÜ@óäaŠbï‹q@ãó÷ õ†í‚@öôÉï’@ôbï@ôàþï÷ ó䆊a‰j Üóè@õbîŠ@óÜ@Lò†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä ãó÷@”îìó÷@Lòìóîa Šòì@òìóØóîŠbu@ónÜb bm@óØ@óîóîôàìóÔ@öôàþï÷@ómóàíÙy bm@óØ@LòŠa†óîbqbä@ìòìóm‹ óä@õŽôq@bnŽï÷ NòìímbèóåÙïq@çbîüi@õìaìóm@ói@bnŽï÷ öoaí‚@ìó÷@ìíàóè@ômíØŠóóØ@ÚŽïàýòì ômíØŠó@óØ@Lóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õóäbnîì Lóäbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@öãû‡äa‹ÑîŠ@ônaí‚ ói@ìíi@çbn†ŠíØ@ôä‡äbÙÜ@ŠûŒói@óØ ôÙÜó‚@ôäb“ŽïØaŠ@ŠûŒói@óØ@LòìóÔa‹ŽïÈ


ŠóiünØü÷

No.(109) 5 th May 2005

RPPU@@õŠbîb÷@õMU@LHQPYI@@òŠbàˆ

@ Bçìíi@óáŽï÷@ôè@çbØóàbÔó’@NNNÿbàó÷@õŠbîb÷@ôØóîB

@ @×aÈ@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@õòìòŠò†@õìa‹ƒÙîŠ@ôäbØóïïØýbš@ômŠüqaŠ@óÜ@ÛóîómŠíØ @ òìòŠbÙî‹Ø@ôåïš@ôïäbéïu@õˆûŠ@LŠbîb÷@ôØóî@õóäüiói

‘óØ@ŠaŒóè@QU@õóÙîäóØ@L@a†Šbîb÷ ôØóîóºó‚@a‡îìóÜ@ì@†‹ÙäbîŠa‡’ói@çìíiò† ì@ØŠbà@ôäbØóåîìói@òìaŒaŠ@ðmbÍïÝióm ónïÐý@ @æî‡äóš@ì@póáÙïy@õŠíäóà Lìíia‹íä@ŠóóÜ@ôiïy@ôäbØó슆óØ õòìa‹Øìþi@ìóàbåäbîói@ça†óói@ìbäa† @ @NçaŠò‡äb“ïqü‚@ônò†@ò‡äbîó @çbïiïy @ ãa†‹mûŠ@Za‡åÜüè æî‹mòŠìó @ãa†‹mûŠ@õŠb’óÜ ßbàó÷@õŠbîb÷@õŠòìbàóu@ôäa‡äb“ïqü‚ ì@õŠbÙî‹Ø@òìa‹ƒÙîŠ@ì@layó÷@çóîýóÜ ìaŠ†Œb@ òìóäbäˆ@ôäbØòìa‹ƒÙîŠ@ì@çbØóqóš a‡îbïm@ôÙÜó‚óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ a†óäa‡äb“ïqü‚@ãóÜ@L†‹Ø@çbîŠa‡’ói ôiïy@ì솊óè@ôäbØóånƒÙîŠ ôiy@ì@×aÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ çbîóäbØýbš@õŠa‡’ói@L@oïmóáÙïy pŠbØþq@ìónïÐý@æî‡äóš@õòìó䆋،Šóiói póáÙïyŠíäóà@ì@ØŠbà@ôäbØóåîì@ì ì@òìò‡äaŒaŠ@çbïÙïibnØïà@bèòìŠóè@ì@†‹Ø ìóàbåäbîóióÜ@òŠbàˆ@æî‡äóš@çb’bq ônò†@ò‡äbîó @çbïiïy@ôäbØòìa‹Øìþi @ @NçaŠò‡äb“ïqü‚ @ @õŠüiümüî@MüéØün@Z‡îí ì@@üéØün@õŠb’@ì솊óè@õ‡äòíïäóÜ ŠûŒ@ôÙîŠòìbàóu@ü¾bà@ì@õŠüiümüî ì@ça‡äb“ïqü‚ói@ßbàó÷@ôÙÜó‚óÜ õˆûŠ@Šbîb÷@ôØóî@ômóîaŒòŠbä@õòìóäìíiüØ ãóÜ@NNp @ ‹ïÜîŠ@çbïäaŠbÙŽî‹Ø@ôäbéïu a†óäbîõŠòìbàóu@òìóäìíiüØ@ì@ça‡äb“ïqü‚ õóºó‚@ôäbäa†ói@lïy@ôäbØóånƒÙîŠ õòìó䆋Øìþi@ì@lbnØïà@ì@ômbÍïÝióm lïy@ôäbØòìa‹Øìþi@ìóàbåäbîói ìónïÐý@æî‡äóš@bèòìŠóè@N†‹ÙäbîŠa‡’ói ôäbØó슆@óØ@òìò†@ ‹ØŒŠói@çbïmŠbØþq ŠóóÜ@çbïiïy@¶bàó÷@õŠbîb÷ @ NNìíia‹íä óÜ@”ïiïy@ôäbØóånƒÙîŠ@ìóäbàó÷ òíï’@çbàóèói@‹môåîí’@‡äóš@ì@a‹îí óîôØýbš@ì@ça‡äb“ïqü‚@óÜ@çbîŠa‡’ói @ NN†‹Øa‡Übàó÷@ôäbØóî@õŠbîb÷ @ @ RPPUOUOR @

õŠòìbàóu@ôÙïäaíïrîŠ@óÜ@çbîŠa‡’ói çbØóîõŠbÙŽî‹Ø@óîônïØóî@çóîýóÜóØ@†‹Øa† ôØóîóÜ@çbåïÜîŠüi@òìóäbØóqóšòìa‹ƒÙîŠ@ì @ NNN@ìíiaŠ†Œb@Šbîb÷ @ ôä‡ï@ZbïÜaí÷ lïy@õbïÜaí÷@õìa‹ƒÙîŠ ìóàbååîói@õòìó䆋Øìþiói@a‡ØóîóäüióÜ †‹ÙäbîŠa‡ ’ói@lïy@ôäbØòìa‹Øìþi ónïÜbïí@õìa‹ƒÙîŠ@çóîýóÜóØ ìíiaŠ†Œb@òìóäbØóîôîòìómóäíïä bèòìŠóè@Bæî‹ІŠ@BõóšìbäóÜ bïÜaí÷óÜ@lïy@ôäbØóånƒÙîŠ óØ@ßbàó÷@õŠbîb÷@ôäa‡äb“ïqü‚óÜ óîônïØóî@çóîýóÜ@ôä‡ï@õŠb’óÜ çbØóqóš@òìa‹ƒÙîŠ@ì@çbØóîõŠbÙŽî‹Ø ã@óÜ@L†‹ÙäbîŠa‡’ói@ìíiaŠ†Œb@òìóäbäˆì Bô@ äüîÐóÜóm@¶bäóØ@a†óäa‡äb“ïqü‚ ßó óÜ@ôÙîŠa‡î†@Bf@ Äôm@ßbÙî†aŠ õónïàüØ@ôàa‡äó÷@‡á«@ôÝïÜ@õŠìbè òìóÔaÈ@ôäbØó‚û†ìŠbi@õòŠbióÜ@õ‡äòìbä @ Na†Œb @ †bnÙî‹Ð@MüÝü÷@Zwîì‹ä çbîŠbîb÷@ôØóî@‘óØ@aŠŒóè@W@óÜ@‹mbîŒ ça‡äb“ïqü‚@Nòìò†‹Ø†bî@üÝü÷@õŠb’óÜ ôn“ @ônïØóî@ôØòŠó@ õ@ b òŠbi@ãò†ŠóióÜ Bü@ ÷@ð÷B@wîìŠóä@ôäbØóîõŠbÙî‹Ø@óibÔóä öÚy@ì솊óè@ôäbØóånƒÙîŠ@NòìóäìíiüØ Mç@ a‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy a†óîòìóäìíiüØ@ãóÜ@L@oïmóáÙïy ì@ØŠbà@õóåîì@çbîò†@ôåîÜóèói Ší@õónïÐý@æî‡äóš@ì@póáÙïy@Šíäóà çbïiïy@ôäbØó슆@óØ@@pŠbØþq@ì pbØìbè@L†‹ÙäbîŠa‡’ói@ìíia‹íä@ŠóóÜ ôäbØòìa‹Øìþi@ìóàbååîói@óÜ@óƒä@ça†ó @ Nòìò†‹Øìþi@çbïiïy ôäbïŽîŠìbè@”î†bnÙî‹Ð@õŠb’óÜòì õŠbîb÷@õŠòìbàóu@õòìóäìíiüØ@óÜ@lïy çóîýóÜóØ@L†‹ÙäbîŠa‡’ói@a†òŠb“àó÷ òìóäbØóqóšì@õŠbÙî‹Ø@òìa‹ƒÙîŠ@ì@lïy @ NìíiaŠ†Œb @ æ béåiüØ@ZÛŠbáïäa† ôiy@ì솊óè@ôäbØóånƒÙîŠ ôiy@ö×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ õŠòìbàóu@õòìóäìíiüØóÜ@LoïmóáÙïy

@ biòŠbØ@õóäbï–@ôäaŠbÙïåØóm@õŠbØaìa†@ôn’a†bî @

@ łbi@õónò†@Mçbn†ŠíØ@ôîòŒa‡äó÷@ôäaŠbÙïåØóm@õŠbÙî‡äó@OŽîŠói@üi @ biòŠbØ@õóäbï–@ôäaŠbÙïåØóm@õŠbØaìa†@Ol ômóîaŠóiòíîŠói@ôä‹ @ôÙŽï ’ói@biòŠbØ@ôäbØóäbï–@ôäaŠbÙïåØóm@óîa‹Ù’b÷@íØòì çbï䆋؊bØ@õbäaím@óäaŠbÙïåØóm@ãó÷@Ûóîbmaì@ìíàóèói@LæåŽïèò‡ÙŽïq@biòŠbØ@ô䆋ْóia† a‡’òìbåŽïq@ãóÜ@Šóè@Lçb¹bØóÜbà@ôåm‹ aŠ@ÛbäììŠ@üi@Ûóî@Šó@ómün‚@çbîˆûŠ@öìó’@öóîóè @ Nòì솋Ùäb‚Šóm@çbán“ïä@ô䆋Ùmóà‚@üi@çbïäóàóm@õŠbèói@çbîóiŠûŒ ÚŽï ÜóàüØ@L×a‹ŽïÈ@õeíä@ômóàíÙy@õŠbØŠóóåmbè@òì@a‡Èói@ôáŽîˆŠ@ôäb‚ììŠ@ÿó óÜ a†òŠü í Üb÷@ãó÷@ôàb−ó÷óÜ@ó−Šó@ôŽïu@õòìó÷@ãłói@La†óšìíà@ôánï@óÜ@òìa‹Ø@Šü í Üb÷ óØ@LoŽïšò@†Šò†@üi@çbïàóØ@ôØóîóšìíà@öµä@‡äóà†ìí@òìòŠaí‚@ôäaŠbÙïåØóm@õóiŠûŒ üi@Ûóîó ÜbàŠò†@òŠüu@ïè@ómaì@LŠóóäóji@fq@ôäbïÜa‡åà@öÿbà@öçbîü‚@ôäaŠòŒí @oŽî‹äaímbä õfqói@óäbï䆋Øóä@ó Üóàbà@•ómó Üby@ãó÷@ôàb−ó÷Šò†@òŠbî†@óØ@LoŽî‹Øbä@xŠó‚@çaŠbÙïåØóm õaí@ ïèói@Lµ“ŽïØò†aŠ@óäbîŠbØaìa†@ãó÷@üi@çbn−Šó@òìó䆋ÙäììŠ@‹mbîŒ@üi@LŠbØ@ôàaïä @ Zçbï䆋َïuójŽïu Nòìó Übà@üi@çbîòìóäaŠó @öŠbØ@Šó@üi@çaŠbÙïåØóm@ôÝÔóä@ö熊aí‚@õóÜbàŠò†@ô䆋ÙЊóMQ HQUPPI@üi@òìòŠbåî†@HVPPI@óÜ@ò†bîŒ@õ‹Žïà‰mbØ@õó ÜbàŠò†@ô䆋؆bîŒ@ö熋ÙЊóMR @ NÚŽïäbà@ìíàóè@üi@‹Žïà‰mbØ@Ûóî@üi@Šbåî† õòìó䆋ÙàóØ@òì@LôîìímbéŽïÜ@öbäaím@õbàóåi@ŠóóÜ@çaŠbÙïåØóm@ói@õìòŒ@ôåï“‚óiMS @ NoŽî‹ÙiìbšòŠ@çbØóäbï–@ôäaŠbÙïåØóm@õŠó’ói@ôÔóy@òì@Lÿb‚@HRPMQUI@üi@çbØó Üb‚ @ NòìóïîìóåÈóà@öõ†bà@õììŠóÜ@a†ìbïq@öçˆ@ôäaŠbÙïåØóm@çaíŽïäóÜ@oŽî‹Øóä@õŒaìbïuMT ôäóéïàOx@ @LHERUI@lìbäómOl @ @LHESPI@òŠín‚Oc@Zô@ äbØó ÜbàŠò†@ô䆋؆bîŒ@ö熋ÙЊóMU @ NHESPI oŽî‹Ùi@õŒaìbïuòì@LŠbåî†@HUPPPPI@üi@çaŽï‚@õó ÜbàŠò†@ô䆋؆bîŒ@ö熋ÙЊóMV ÿbåà@õó ÜbàŠò†@ô䆋ÙЊó@bèòìŠóè@òì@La†ŠójäbàŠóÐ@ôäˆ@ÿó óÜ@òìóÜbà@ôäˆ@ôäaíŽïäóÜ @ Nÿbåà@Ûóî@üi@Šbåî†@HRUPPPI ôäaŠbÙïåØóm@õòìó÷ŠóióÜ@óîôò@Š@õìí“q@õóäaˆûŠ@ìó÷@üi@óäaˆûŠ@õóÜbàŠò†@ô䆋ÙЊóMW @ NçóØó÷@ãaìò†@HlìbäómI@ói@çbØóäbï– Šóè@ôàaìò†@òì@Lójuòì@Šaíš@ói@oŽî‹Ùi@òìójuòì@f@óÜ@çbØóäbï–@ôàaìò†@MX @ NoŽïi‹Žïà‰mbØ@HRTI@”ïØóîójuòì ô䆋iòíîŠói@’bi@üi@bnŽï÷óÜ@‹mbîŒ@ôäóÐ@õŠ†bØ@ô䆋Ùn슆@üi@ÛóîóŽîŠ@õòìóåîŒû†MY @ NçbØóäbï–@ôäbØòŠbØ@ö”ï÷ @ O‡@ ïèó’õóäbï–@Oõ @ Šb ŒŠ@õóäbï–MS@O@ŠóàŒó÷@õóäbï–MR@Oõ @ †aŒb÷@ôØŠbq@õóäbï–MQ @ Šbåš‹õóäbï–MX@OòŠbîóàbàõóäbï–MW@OôÈbå–@õóäbï–MV Oõ‡äóÙÜóàõóäbï–MU

솊óè@õòìa‹Øìþi@ìóàbåäbîói@æî‡äóš õ‡äþåïÐ@ì@õïÝåï÷@ôäbØóäbàŒói@ôiïy @ @NçìíiŠóóÜ@ôiòŠóÈ@ì çbàóè@õììŒ@ôäbîói@ônèý@õŠb’óÜòì ì@òŠb’@ãóÜ@lïy@ôäbØóånƒÙîŠ@ˆûŠ ôäa‡äb“ïqü‚@óÜ@L‹Ðói@ìbàŠó@ŠóióÜ ôåîÜóèói@a‡Übàó÷@õŠbîb÷@õŠòìbàóu ôäbØóåîì@ì@pŠbØþq@ìónïÐý@æî‡äóš póáÙïy@Šíäóà@ì@ØŠbà Lµy@âïèa‹i@õŠìbè@L†‹ÙäbîŠa‡’ói õómììì@a‡äþåïÐ@õónïàüØ@ôàa‡äó÷ ãó÷@õŠòìbàóu@õòìóäìíiü@ Ø@íïäóÜ@ôiïy ô−Šó@õóîbà@òíi@솋Ø@•óÙ“ïq@a†òŠb’ @ NN@Nçaìíiò†bàb÷ @ û‹ÜbØ@MæÜüØ@Zbïäb¾ó÷ õˆûŠ@LŠbîb÷@ôØóîóÜ@çbåïÜîŠ@üi ôäbØóånƒÙîŠ@LçaŠbÙî‹Ø@ôäbéïu ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ì솊óè ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ö@×a‹ŽïÈ æÜüØ@õŠb’óÜ@L@oïmóáÙïy@Mça‹Žï÷ ÚŽîŠüØòŠaíŽï÷@ôäa†Œbói@çbnóè ãóÜ@Na†@TOSP@õˆûŠ@óÜ@Úïäóèb÷ì çóóy@èbm@õŠìbè@a†òŠüØòŠaíï÷ ôiïy@õómì@õ‡äòìbä@õónïàüØ@ôàa‡äó÷ a‡îbïm@ì@†‹Ùäaìíiò†bàb÷ói@•óÙ“ïq ×aÈ@õbnï÷@ôäbØó‚û†ìŠbi@ói@õòˆbàb÷ ôiïyì@ŠbÙî‹Ø@ôåïš@õŠìò†@ì çó@ îýóÜòì@L†‹Ø@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy Šó Œa†í @çíîbàíè@õŠìbè@òìónïmóáÙïy ôØóîómìì@õ‡äòìbä@õónïàüØ@ôàa‡äó÷ ôäbØóånƒÙîŠ@pbØìbè@N†@ ‹Ø@•óÙ“ïq ói@çbnóè@a†Šbîb÷@ôØóî@õˆûŠóÜ@lïy õòìóäìíiüØóÜ@ÚïibnØïà@ôäbäa† a†òŠb“àó÷@ôäbØóqóšì@õŠbÙŽî‹Ø@òìa‹ƒÙîŠ òì@Nì@ íia‡äbîŒb@òìòŠbîb@÷@ôØóî@õóäüióióØ çbïiïy@õòìa‹Øìþi@ìóàbååîói@æî‡äóš @ Nòìò†‹Øìþi TOSP@õˆûŠ@û‹ÜbØ@õŠb’óÜòì çbnóè@lïy@ôäbØóånƒÙîŠ ôäbØòìa‹Øìþi@@ìóàbåäbîói@õòìó䆋Øìþiói çóîýóÜ@óØ@a‡ÙîŠüØ@òŠaíï÷óÜ@lïy ónïÜbïü@õìa‹ƒÙîŠ pbØìbè@LìíiaŠ†Œb@òìóäbØóîôîòìómóäíïä òŠb“àóÜ@lïy@ôäbØóånƒÙîŠ

L×aÈ@ôäbØóîõŠbÙŽî‹Ø@óibÔóä@ìaŠí’ NN@×aÈóÜ@çˆ@õ†aŒb÷@õìa‹ƒÙîŠ ôäbØó‚û†ìŠbi@ì@Šbîb÷@ôØóî@õòŠbióÜóØ ôäbîb’@Nò@ìóäóÙiìþi@çìíia‹íä@òìóÔaÈ ãò†Šói@óÜ@óîõŠòìbàóu@óäaíïrîŠ@ãó÷@óbi õŠb’@õ‡äòíïä@üi@òìóØŠbà@õóäbƒjïnØ ì@b“ïØ@õò‰@B‹îíÙbÝÄa‹mB@ çò‡äóÜ õŠòìbàóu@ôäaìa‹Ð@õòìóäìíiüØ@çb’bq @ @Np‹ ü‚óÜ ßó óÜ@ô’óiìbèói@ˆûŠ@çbàóè@õòŠaíï÷ ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@ôäbîŠìbè õbïäbnî‹i@õìa‹ƒÙîŠ@LômóáÙïyMça‹Žï÷ a†Œb@òìóîóäüi@ãói@çbïÙïáïaŠóà@lïy L†íá«@óî†bä@çbïŽîŠìbè@a‡îìóÜ@ì †íá«@çaŒüè@ì@lïy@ômóîaŠóåîíäói óibÔóä@ìaŠí’@ônïØóî@ômóîaŠóåîíäói ôäbàŒói@çbïbiìóÔ@çbØóîõŠbÙŽî‹Ø L†‹Ùäaìíiò†bàb÷ói@•óÙ“ïq@õïÝåï÷ bÐóØ@çbàó÷@çbïŽîŠìbè@bèòìŠóè ônïäüàüØ@ôiïy@ômóîaŠóåîíäói ‘bàím@µmŠbà@ì@ômóáÙïy@ôîŠbÙî‹Ø ônïäbºóqìbèB@ômóîaŠóåîíäói çbïbiìóÔ@Bç@ aŠbÙî‹Ø@õŠb ŒŠ a‡“î‹‚b÷óÜì@†‹Ù’óÙ“ïq ôäaŠü @ì@Âäóèb÷@ôäa@ ói@óØóáïaŠóà @ @Nb“ïØ@õò‰îŠ† @ ônèý@MôÙåÝïè@Za‡äþåïÐ ôäbØóånƒÙîŠ@LŠbîb÷@ôØóî@õˆûŠ õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@ì솊óè ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ì@×aÈ õòìóäìíiüØ@ìì†óÜ@LoïmóáÙïy@Mça‹Žï÷ üióØ@LôÙåÝïè@õŠb’óÜ@a‡îõŠòìbàóu ìíiaŠ†Œb@òˆûŠ@ãóÜ@çbåïÜîŠ õŠìbè@a†óäaìóäìíiüØ@ãóÜ@L†‹ÙäbîŠa‡’ói õ‡äþåïÐ@õónïàüØ@ôàa‡äó÷@b–@ßbàóu ôäbàŒói@òìóiïy@ì솊óè@õìbäói@lïy •óÙ“ïq@ôØóîómìì@õ‡äþåïÐ ô‚û†ìŠbi@õòŠbióÜ@ì@†‹Ø@çaìíiò†bàb÷ói ômbió‚@ôä‹ @ì@×aÈ@ôäaŠbÙŽî‹Ø õbïu@òìíióØ@†‹ØôbiìóÔ@òìóäbîû‹àó÷ Nçaìíiò†bàb÷@õŠûŒ@ôÙïäa‡ïÜ@óÝqóš ôØóîóºó‚@lïy@ì솊óè@pbØìbè õ‡äòìbä@BôáïäbØbèB@óÜ@çbïmbÍïÝióm çbïØûŠó @ôÙïibnØïà@ì@a†Œb@a†Šb’ óØa @a‡äbØóäa‡äb“ïqü‚@õŠòìbàóu@íïäóÜ

ôbï@ôiónØóà@ôàa‡äó÷@L‡á«@Šbäóî ôÝÈ@†óªó÷@õŠìbè@ì@ly@õómìì óibÔóä@ìaŠí’@ônŽïØóî@ômóîaŠóåŽîíäói õ‡ïÈó@õŠìbè@ì@×aÈ@ôäbØóîõŠbÙŽî‹Ø õ‡äòìbä@õónïàüØ@ôàa‡äó÷@póàaŠóØ ì@ômóáÙïy@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy õómìói@NN@ôîa†í‚Šbi@ßýó u@õŠìbè õbnï÷@ôäbØó‚û†ìŠbi@õòŠbióÜ@ŠüuìaŠüu çbïbiìóÔ@òìóäbéïu@ì@ça÷@ì@×aÈ õòŠìò†ói@çbîòˆbàb÷@a‡’òíïäìóÜ@솋Ø ì@õŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ@ì@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš õŠóäó@béäómóØ@†‹Ø@ôäbØóiïy ýóióÜ@óîbÜóàüØ@ôäb“ïØŠò† ì@çaŠa†óîbàŠóóØ@Úïmójïíàì a†óØóšìbäóÜ@ì@bïä†óÜ@õŒa숊üi@ôäbØó’ói ôîbmüØ@Nò@ìì‡äbqó@çbîa†@òìóÙÜó‚@Šóói õ†b’@ì@Âäóèb÷@ói@•óØóáïaŠóà õŠìbè@Lb“ïØ@õò‰@ìó’@õòíïäbm ãó÷@õóàbäŠói@ôäaŠóiòíîŠóióÜ@îÈ@Šóàó @ NìíióáïaŠóà ”îŠóÄüÙäbÄ@õŠb’óÜòì ŠbäóØóÜ@lïy@ì솊óè@ôäbØóånƒÙîŠ ìòŠb’@ãó÷@ôäbØóqóšì@õ@ ŠbÙî‹Ø@òìa‹ƒÙîŠ ôäüïØb÷@óÜ@LŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚@ça†óói çbîò†@ôåîÜóèói@òŠb’@ãó÷@õŠòìbàóu ì@ØŠbà@ôäbØóåîì@ì@pŠbØþq@ìónïÐý N†@ ‹Ø@çbïîŠa‡’ói@òìómóáÙïy@Šíäóà Bç@ ó@ŠòŒüÙäbÄB@ õóàbäˆûŠ@óbi@ôäbîb’ õŠ†bØ@Ö÷bÐ@òì‹@õŠìbè@ßó óÜ@ôÙîŠa‡î† @ Na†Œb@lïy @ @çò‡äóÜ@Zbïäbnî‹i ôäbØóånƒÙîŠ@Šbîb÷@ôØóî@õˆûŠ ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@ì솊óè ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@ì@×aÈ ßó óÜ@õŠìbè@LoïmóáÙïyMça‹Žï÷ ì@ìa‹ƒÙîŠ@ì@õŠbÙŽî‹Ø@ônïØóî@æî‡äóš çbïîŠa‡’ói@La†bïäbnî‹i@ôäbØóqóšóäóîý ì@†‹Øa‡îŠòìbàóu@ôÙïäüïØb÷@ôäa óÜ õóåîì@æî‡äóš@ôåîÜóè@õa‹îì@a‡îìóÜ póáÙïy@õŠíäóà@ì@ØŠbà óØ@pŠbØþqì@ónïÐý@çbîò†@õòìó䆋،Šóiì bn“ïè@Bìíia‹íä@çbîŠóóÜ@ôîòŠìó ói LBó@ îóè@æîŠü @ói@ônîíŽïq@bïä† óÜ@òŠbàˆ@ça†ó@ói@çbïäaím@çbïŽîŠìbè ônïØóî@Llïy@ôäbØòìa‹Øìþi@ìóàbåäbîói

Šbîb÷@ôØóîóÜ@çbåïÜîŠ@ônóióàói LòìóäaŠbÙŽî‹Ø@ôäbéïu@õˆûŠ ômýì@‡äóšóÜ@lïy@ôäbØóånƒÙîŠ çbïnò†@LbïÜaí÷ì@a†óäóØ@ì@bqìŠìó÷ ŠüuìŠaíu@ôØóîôØýbš@ò@ −Œ@óîa† Ûòì@LòˆûŠ@ãó÷@õbïu@òìóäbîüèóióØ ôàaïä@ì@ãŒóä@õìŠói@ômóîaŒòŠbä@ôÙîˆûŠ ôØóîbïä†@ôäbåïéî†ói@üi@ì@õŠa†óîbàŠó íïäóÜ@@LçaŠòŒí’ü‚@ì@çbØóî@ì@†aŒb÷ LpbÙi@õŠbî†@a‡äaŠbÙŽî‹Ø@ômbió‚ B@ ßbàó÷@õŠbîb÷@ôäbØó슆@N†‹iòíîŠói ôn“qìbè@ @õˆûŠ@Šbîb÷@ôØóî@õ‰i üibä@B@LBç@ aŠbÙŽî‹Ø@ôîòìómóäíïä ôàîŠûm@üibä@ìbÙî‹àó÷@ôàîŠûm LBô@ äbáÝÈ@ômóàíÙy@üi@¶ói@NNôàþï÷ µØòŠó@ôÙîïè@çbéïu@ôäaŠbÙî‹Ø@B üi@•bi@ôØóîìímbèa†@ô䆋ØõŠbî†óÜ ôÙïÔaÈ@ôä‡äaŠŒóàa†B@ LB×@ aÈ@ôÙÜó‚ ì@póÜb‚ò†ói@ò‡äói@LŠýíÙ@ì@†aŒb÷ õbïä†@ì@çaŠbÙî‹Ø@ôäaíïn“q çbéïu@ôäaŠbÙî‹ØB@LBòìóåî†óàómíà ì@â’슆@ìó÷@õóÜóàüØóÜ@Bç‹Øóî ì@ÚÜó‚@õòŠìíqb÷@íïäóÜóØ@çìíióäaŒaìóäbi çóîýóÜ@a‡äbØóîõŠòìbàóu@óäüïØb÷ ôäb’ìbè@ì@òìóäa‹Øò†ŒŠói@òìóäbîŠìbè õŠíäóà@ì@ØŠbà@ôäbØóåîì@ôåîÜóè Na@Š†ò†@a†bÜóàüØ@õììŠói@póáÙïy õŠìbè@lïy@ôäbØóånƒÙîŠ@•òŠüªói ônïäüàüØ@ôiy@ôäbØóånƒÙîŠ@ßó óÜ ŠbäóØóÜì@oïmóáÙïy@ Mç@ a‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø ônïØóî@ì@tóš@õìa‹ƒÙîŠ@ça†ó õ‡äòìbä@a†Œaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚@ì@õŠbÙŽî‹Ø Úïäa‡îóà@ò†‹Ø@çbïäbØóîôØòŠó@òŠb’ ôåî‹iŠò†@ì@ôØýbš@ì@çaŠíÜóèüi a†ò@ Ü@õòìó÷@NNNç@ aìa‹Ð@ômóîaŒòŠbä ãó÷@ôäbØóäóîýóÜ@ÛóîómŠíØ@òìóååîí²ò† @ ZóîóäbäaŠíÜóè@ì@ôØýbš @ ŠóÄüÙäbÄ@MünäŠüm@Za†óäóØ ôiy@ì솊óè@ôäbØóånƒÙîŠ ôiy@ö×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ ôäa†Œbói@çbnóè@LoïmóáÙïy õŠb’óÜ@õŒóØŠóà@ôÙïáïaŠóà a‡ïŽïm@‘óØ@QPP@õóÙîä@ì@a†óäóØOünäŠüm õŠìbè@a†óáïaŠóà@ãóÜ@N†‹ÙäbîŠa‡’ói

æmìóØŠóói@üi@ò솋Ø@çbïØóàüØ@óØ@a‹Ø ôbqí@bèòìŠóè@LóØóáïaŠóà@ôä‡äbîó üi@†‹Ø@õBŒaìb÷B@õbÕïüà@ôrïm óÜ@Nó@ ØóáïaŠóà@ôäóÐ@ôäóîý@ôn’ŠóqŠó óØ@ìíia‹äa†@lïy@ôibnØ@ïà@a†óØóÜüè ôiïy@ôäbØóä‡äbîó aŠ@öçbîói@ìŠóiünØü÷ ôäbØüî†aŠ@óØ@óbi@ôäbîb’@Nìíi@ŠóóÜ óÜ@ôÈíï’@ôiïy@öôn’b÷@öçb“ŽïÙmó¼òŒ Šbu@æî‡äóš@a†Šbîb÷@õQ@”Žï q@ôäbØòˆûŠ çbîóØóaŠóà@ô䆋ØbqŠói@ôä‡äbîó aŠ @ Nòìòìíi‡åŽîí‚ õónïàüØ@a†Šbîb÷@õQ@õˆûŠ@óÜ@ZóïäaŠ Šóè@LoƒÙŽîŠ@ôÙŽïaŠóà@lïy@õŠò‡“q ôåmbè‹Žï‚ói@õaì†@öa†óØóaŠóà@ õbmòŠóóÜ ôn’b÷@öµy@çaŠóàbØ@çóîý@óÜ@çaíiò†bàb÷ çóîýóÜ@ßbäíïbä@Šónäó÷@õ†ì‹@öòìóåïy Žïèói@ôÙŽïäaŠbi@ìòŒŠóm@Lòìó»óä@bnüàbà óÜ@óØ@óØóaŠóà@a†óä@õóîŠ@óØ@õŠbi LoŽïi@ãaìò†Šói@a‹Øò†Œb@a‡ÙŽïäbqòŠü ÚŽïÜüè@ó@ Øbm@óïäaŠ@õŠb’óÜ@óØ@óbi@ôäbîb’ óîüi@Lìíi@a†áÈóm@‹Žîˆ@óÜ@”îìó÷@óîóè üi@òìónŽîŠŒaíi@óØ@ìíióä@òìó÷@õŠaíi 熊íjïÜ@õaìa†ói@òìó÷@•bq@N‹@ m@ôØóîbŽïu Na@‹åŽïè@óØóaŠóà@ói@ôîbmüØ@çaíiò†bàb÷@óÜ õŠb’@óØ@ó䆋َïqòˆbàb÷@õóŽïu òìòíia‹åîŒaŠ@lïy@ôäbØòŠí@ónÐý@ói@óïäaŠ õóØòŠb’@ôäaín“ïäa@†@ô−Šó@óØ @ Nìíib“ŽïØaŠ òìòŠóóÜ@óØ@õóäbáïaŠóà@ãóÜ@óu ò‹ói@öa‡Ìói@õŠb’óÜ@ça‹Ùbi âïaŠóà@öça‡äb“ïqü‚@öòìóäìíiüØ ò@ìa‹ØŒb@òìòŠbîb÷@ôØóî@õóäüi@ói çbánò†ói@õóØómŠüqaŠ@bnŽï÷@íØbm@óØ @ @Nòìín“îó óä

ì@la†@ìbäóÜ@çaìý@ôäbØòìŒòŠb÷ Lòìíióä õŠa†óä@ì@õŠaˆóè@ìóäaímìóØaì†@ônîŠóä çbáïq@çbØó Üói@L@ çìíi†Šì@a‡åŽïÙ’ŠóàóØ ì@ŠíÉ’@ói@ômóîbØí@æî‹mòŠìó @çüš@µÜò† ói@ÚŽï›Ø@ì@ŠíØ@Šó ó÷@Lò@ìa‹Ø@çaìý@ônóè ìóäbƒïÜüq@ómóäìa‹i@ì@çìa@ @æiíi@òìóØóî óÜ@LyóÐ@ì@òìóåïÜüÙŽïÜ@üi@óäbƒ’ü‚óä ôÝî†üà@ô Šói@íÝu@Šbî‹i@ói@çbØüÙäaŒ La@‹Ø@óÌò†óÔ@çaìý@õŒaíƒ܆@ìóäaímìóÙ“Žïq ”îbn@óàbàóÈ@ì@”îŠ@ì@lbvïy@ãłói ìó÷@ôšbÔì@oò†@ói@a‹Ø@laïm@La‹Ø ôäaìý@õŠaˆóè@Lç@ ìíi@•üq@ôäò†óà@õóäb›Ø õbbî@çbàóè@@N†@ ‹Ø@çíiòŒ@ò†aŠ@õ@ Šóq@ìó÷@bm ì@ô‚ó’@ßaíyó÷@õóäaŠýbìbïq@ìôàþï÷ óÜ@L@ a‹ÙŽïq@çbîŠbØ@Èói@ôáŽîˆŠ@ôäbØa ô Üb@ QU@õòìbà@óÜ@a†óäbîbbî@ãó÷@õìò‹îóq õóäbèói@‹Žîˆ@óÜ@çˆ@ŠaŒóè@çaŒóè@ì솋iaŠ ì@çaŠˆíØ@@a‡ÐòŠó’@ì@‘íàbä@ôånaŠbq ói@ça‹Ø@Žßbšói@ò‡åîŒ@ì@ça‹Ø@ôäa‡åîŒ ìõˆíØü‚@ói@Šbšbä@•óÙî†@ôäaŠaŒóè @ …ça‹Ø@ç‡äbmíü‚ ìóÔò†@Šóè@õóäaìý@òŠíØ@ì@Ø@ìó÷@çŠûŒ çŒaí‚ò†@òìói@paìb÷@Šbu@çaŠaŒóè@ómbÈó æäaíni@óØ@æî‰i@ÚŽïuŠóàíÜóè@õóîb@óÜ@óØ òìói@paìb÷@Lç@ óÙi@çbîü‚@óÜ@jÈóm@óäa†aŒb÷ ì@õ‡ïÝÔóm@bÜóàüØ@ãóÜ@óØ@çŒaí‚ò† L@ oŽïi@çbîŠb ŒŠ@óïäbmòŠò‡Žïi@ ì@@õ‡ŽïàíøŽïi óØ@æåïji@çbîü‚@õìbš@ói@ÛóîbÜóàüØ ónŽïåi@ôäbØóî@ì@õ†aŒb÷@ìôn‚ój’ü‚@ôubm a‡äbØómì@çaíïäóÜ@NB@Nç@ bîíàóè@Šó Lòìò‡äaŒaŠò†@çbîóØóáïaŠóà@çbØóïäaŠü öÂäóèb÷@óØóaŠóà@ôàòìì†@ô’ói ôîbmüØóÜ@Lìíi@ŽôØŠórÜóè@öôäaŠü õòíŽîŠói@ŠbØìbè@õŠìbè@óØ@a†óØóaŠóà óäbóØ@öçóîý@ìó÷@ìíàóè@ôbqí@†‹iò†

bnóè@×a‹ŽïÈ@õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy ŠaíjŽîŠ@a‡îbïm@óØ@ÚŽïaŠóà@ôånƒÙŽîŠói ŠaíjŽîŠ@N†@ ‹Ø@•óÙ“Žïq@ôiy@õómì@ÓŠbÈ óáï÷B@Zô@ mì@a‡ïäbØóÔ@óÜ@ÚŽï’ói@óÜ@ÓŠbÈ @ îŠói@ìŒ@ Šói@Š@bîb÷@ð@ Øóî@ñˆûŠ@a‡ÙïmbØ@óÜ öp @ bòŠbØ@ð@ Ýïäím@ó@ i@×@ aÈ@óØ@æî‹ ò†aŠ ìì†@öoïiò†Šórïm@a†òŠìó @ðØóîbî‡îˆa‹m öçbîˆ@ÚÜó‚@ñˆ†@öoîŠûm@ñòŠói ðäbØóšìbä@ð@ ÙÜó‚@óÜ@pójîbm@ói@çbïäaŠòŒí Nò솋Ø@ßbm@×aÈ@ñìŠaí‚@öoaŠòìbä óØ@ñ@ óÈói@ì@ ó÷@ð@ 䆋؊í óiŠü @ öçb‚ìŠ ìaì†ò†@æb÷@ì‹ b÷@ð@ äbàŒ@ói@ì@ íi@ßb@çbîò† ð@ äbîˆ@ñ@ àŠ@ò@ìíi†‹Ø@ñòìóäbìóš@ öãón ç@ bàìíàóè@ñ@ óåî‹î†@ð@ äìó‚@×aÈ@ðÙÜó‚ öñŠòìón‚ói@öñ†aŒb÷@öçbä@ã@ýói@Lìíi ðÙÜó‚@üi@çbåï÷@ói@ónîb’@ðÙïäbîˆ @ð@ äbØbȇï÷@ñ@ óäaìó›ïqói@Na@‹Øóä@Šóiónò† Šóè@Ûóä@×aÈ@ðmóàíÙy@ðäa‡ïÜ@bÙîŠóàó÷ öçbn@îŠûm@ð@ 䆋ØbmüÙnò†@ñüè@òìíióä ó@ Ü@@ @ òìò†‹Ø@ó@ i@ íÙÜói@ðbï@ðàþï÷ b÷@óÜ@@ö×aÈ@ñ@ ü‚ìbä @ð@ àþï÷@ð@ àîŠûm@a@‡äbéïu@ñŠóbmŠó @ì@ òìòìíi@äaìa‹Ð@ì‡äó@ñòŠóq@ŠóiaŠói@‡äóš a‡’óîbÜóàüØ@ãóÜ@çbï’òŠ@ðØóîíîŠbåï BN†‹Ø@o슆 pòŠbió@†ó¼ó÷@ŠaíjîŠ@ôàbîóq@çb’bq@ õŠ†bØ@Š†bÔ@Ò @ íî@çóîýóÜ@Šbîb÷@õQ@ói †ó¼ó÷@ŠbØb@‹maì†@ìòìóîaŠ‡åîí‚@òìóiïy ×a‹ŽïÈ@óÜ@ôäˆ@õ†aŒb÷@õìa‹ƒÙîŠ@õŠbmì óÜ@†ó¼ó÷@ŠbØb@õómìI†‹Ù’óÙ“Žïq çb’bq@LHo @ Žî†@a‡ïäbØóî@õímbèa†@õòŠbàˆ õŠb؇åŽîí‚@öly@õŠ†bØ@¶óÈ@Ša‡’ói †‹Øó“Ù“Žïq@ôØóîómì@æî†óyýó–@õüÙäaŒ óÜ@”ïäbn@†ŠíØ@ôäaìýB@Zô@ mì@‡îbïm@óØ ’bi@çbïÈŒòì@La†ì솋iaŠ@ô Üb@æî‡äóš

¶@ôäbàí‚@õ‹Øbä@óØ@óîbÜóàíØ@ãó÷ Šóè@ôäbîˆ@óÜ@òìó@ åîóØ@ôîbïu@çbî@æîò‡iý ãóÜ@Šó ó÷@Nõˆò†@×aÈ@óÜ@óØ@ÚïóØ ó’òŠóè@ÚŽïmb@ìíàóè@a†óîbÜóàüØ µäaímò†@çíš@õ‹Ùi@çb¹bîˆ@ôÐbàóÜ æîóÙi@Šóiónò†@çbà‹m@ôäbØóÐbà@æî‹mò†b çb¹bØóÐbà@óäaŒìŠ@a‡ïnaŠóÜ@Næ@ îîŠbrïi@ì õŠbØ a†@ôäbØòïè@çóîýóÜ@õ‹Øò†@ÞŽï“ïq ôbï@ôàþï÷@ôàŒŠìmì@bÙî‹à@ê÷ ÛóîýóÜ@çbàó÷@LòìóÈói@ôäbØòìbbiì Lòìò‹m@ôØóîýóÜ@ôÑï÷bmì@ôàìóÔ@ôiayó÷ì ìó÷@æîä‹ óÜ@óÙïØóî@熋Ø@ŠbØ@ôÐbà õŒaí‚@õ†aŒb÷@ôÙÜó‚@õóäaìa‹ÙÝï“ïq@óÐbà ómìín“îó @õŠbÙïi@õò†aŠóØ@×aÈ ôÙÜó‚@HEXPIó@ Ü@‹mbîŒ@Úïnb÷ @ BNòìómím‹ @ôÔaÈ óØóáïaŠóà@a†óäbàó÷@Žßó@  óÜ@pbØìbè ì@õ†ŠíØ@õŠbÙŽî‹Ø@õ‹Éï’@óšŠbq@‡äóšói ôàa‡äó÷@‡ïuóà@†aŒb÷@çóîýóÜ@ôiòŠóÈ õŠ†bØ@â’bè@çbä†óÈ@ì@ÛíØŠóØ@õónïàüØ •óäbàó÷@õaì†óiaì†@òìóîa‹åŽîŒaŠ@òìóiy BòŠbšóŽîŠB@ôäb“ïä@ìbäói@ÛóïîŠó üäb’ õbäbºóq@õüäb’@ðrïm@çóîýóÜ çóîý@óÜ@óØ@La@‹Ø@”îb¹@òìóïïÙïåØóm Na‹Øò†@ôn’ŠóqŠó@òìò†óàó«@üØ‹Žï’ íŽïäóÜ@óØóáïaŠóà@óbi@ôäbîb’ ói@ì@çaíiò†bàb÷@ôÔìó’ìŠü’ Na@‹åŽïè@Žðq@ôîbmüØ@ŽôØŠór Üóè@ìôäaŠü õa‹ŽïàbØ@óØ@ó䆋َïqòˆbàb÷@õbŽïu ôäüîÐóÜóm@ôÙŽï ÜbäóØ@‡äóš @ Nçìíi@óØóáïaŠóà@õò†bàb÷ õQ@õˆûŠ@óÜ@‹ŽïÜìóè@õŠb’óÜ@Z‹ŽïÜìóè õ‹ŽïÜìóè@õónïàüØ@bî‡ïà@¶üè@óÜ@a†Šbîb÷


ŠóiünØü÷

RPPU@@õŠbîb÷@õMU@LHQPYI@@òŠbàˆ

No.(109) 5 th May 2005

!òìómòìbà@üi@çbºìò‹“Žïq@õbîŽ Š@béäóm@Lòìbàóä@çbàó“Øó’bq@õbîŽ Š@Lçìb‚ììŠ@çbàòìón“q@ôäbØò†‹q @ òìò†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@çóîýóÜ@×aÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôàóïŽï@õò‹äüØ@ôäbåŽïéŽïq@ôîbmüØ@õómì a†óÜüè@ãóÜ@óØ@óáï÷@õünó÷ õŠìò†@óØ@óîòìó÷@ôäaìŠòìbš@Læîín“ïäa† ìó÷@ô䆋Ø@fuójïu@ @óÜ@æîi@óäaìò‹“ïq çbàü‚@óØ@õóäb“‚óä@öpóbï @ N†‹Ø@‡äóibq@õfq ãó÷@õaì†@óØ@óîìó÷@æà@õ‡ïàí÷ öôîò†bàb÷@ìŠòìbi@ói@óîò‹äüØ óåïåi@ôq@òìòŠìó @ôÙïÔìó’ìŠí’ Nò@ìóäaŠíÜóè@óÜ@òŒbm@ôØóîòŠìò†@ôäa‡îóà òŠìó @õ‹îŠ@ösüØ@ßó óÜ@óáï÷@ónaŠ a‡n‚@ ó@ôÙïÌbäüÔ@íïä@óÜ@öæîììŠìòŠói ãóè@öæmìóØŠó@ãóè@ónaŠ@LæîóØò†@ŠbØ ãýói@LóÜbánzï÷@ôØì솊óè@oÙ’ póïÉÔaì@óäýbánzï÷@ìóÜ@ãbØ@óØ@õòìó÷ ói@ò‡äói@ŠûŒ@ôØóîò†aŠ@bm@LçóØò†@a‡îóq ôØóîò†a÷@ói@Šó ó÷@Nò@ìóäbàü‚@õò†a÷ æmìóØŠó@õóåïàòŒ@LæîóÙi@ŠbØ@òìòïèói íØòì@ @íÙÜói@óàó÷@bïäóm@óä@Lóîa†aŠb÷@@@@óÜ ôn“q@ôäbØò†‹q@¶ò†@oáÙy@Ší—åà çbàó“Øó’bq@õbîŠ@Lòìb‚ììŠ@çbàŠó üi@çbºìò‹“ïq@õbîŠ@béäóm@Lòìbàóä @ Nòìómòìbà @ ×aÈ@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@õ‰i @ @ãïÜbïü@õ‰i

ôäbmýìì@óÜ@Lò‹—i@ì†a‡Ìói@öçbn†ŠíØ ìa†óäóØ@ìbÙî‹àó÷@óÜ@LôîbqìŠìó÷ Nò@ìóåïÜò‡ïq@çbàóàó÷@Šóè@LbïÜaí÷ õóîóÔ@ãó÷@çbº‹ @Šó ó÷@bmóè@ãýói ìíàóè@ìó÷@Šó ó÷@Lóîaíi@oaŠ@çaìó÷ õfq@bïu@ìíàóè@óÜ@çaìó÷@óØ@õóäb’ói LÛóîŠó@óåîóƒïi@Ûí›i@µÜò† ôºŒóÈ@ôÙîïè@çbî†@õóØóàb−ó÷Šói õóÔ@õ†í‚@óîaìóØ@Noî‡Ùïq@¶ ôºŒóÈ@ŠóóÜ@óïmóîb’@õü‚@çb¹båàˆ† Lóïä@ôÐbØ@bn“è@óàó÷@ãýói@Nó@ áï÷@ôiïy çbàü‚@ôäbØòŒaìý@óÜb‚@fiò†@óáï÷ eŠüi@óáï÷@ôiïy@ónîíïq@LòìóåîóÙi‹q óäb−bàb÷@ìó÷@fäaíni@óØ@Úîïè@ói ”ïq@óÜ@ìò솋Ø@çbºŠbî†@óØ@fåïéjî†ói @ Nòìbåäbàa†@çbàü‚ öoЋ @ŠóóÜ@†‹Ø@óÔ@çbàŠûŒ@û‹àó÷ öpóbï@bèòìŠóè@Lçb¿ò†Šói@ôäbØórüØ óÜ@ãýói@L†‹Ø@ñŠbî†@çbàü‚@ôäbØóÝî†ói ôäb’Šó@ónîìóØò†@òìó÷@Lòìóäaíàóè@”ïq õòìó÷@üi@óîò‹äüØ@ãó÷@ôäaíiò†bàb÷@óáï÷ ôäbåïéÙïq@óÜ@ìò‹“ïq@ôÙîïè@íØòì Šìò†@a‡äb·ïy@Šóói@oîíïq@õŠü íÜb÷ öãóØ@ôäbäýòì@ômóïÜíøà@Læîi ónîìóØò†@çaìíàóè@”ïq@çbØóîŠíØ

ßbq@çbîìíàóè@Šóè@Lµäò†@òìbÜóàüØ@ói ôäbØŠíi@Šó@üi@µäò†@òìbÜóàüØ@ói öôàìóÔ@õŠbn’íØ@öo’íØ@öÂäóu ô䆋؊ó üà@ìbåïq@óÜ@óäbnŠóqóäüØ óÜ@óäbnŠóqóäüØ@óáÔbm@ìó÷@ô’ói ãó÷@ãýói@Nôbï@ômýóò† ãó÷@õ‡ïàí÷@óÔbm@óiïy@ãó÷@ìóîò‹äüØ ìóÜ@ô䆋،biŠò†@üi@óîóîbÜóàüØ @ NóäaŠìó @óï‹móà @ AçbîŠìbè öçb¹bØóîŠíØ@öãóØ@ìíàóè@õŠbiŠó óÜ@û‹àó÷@õóäaìò‹“ïq@óå‚òŠ@ìó÷@ìíàóè LììŠóäbán‚@òìóäbàü‚@ôiïy@õòŠbi ôÙïi@ ïy@ôäòìb‚@óáï÷@ônaŠói@ãýói òïè@ãóuŠó@óîüi@Šóè@NµºŒóÈ ö׊@ói@óîóyb@ãó÷@Šó@ôäbØónŠóqóäüØ íïä@óÜ@óiïy@ãó÷@Næ@ äaìŠò†@õfm@òìóåïØ òìa‹ØbqŠói@óØ@a†óîòŠìó @óäbÐüm@ìó÷ Šó@ãó÷@ôäbïmýìbè@ôíäòŠbšìbè@ônò† ônò†@ìbä@ómòìbä@õbÜóàüØ@õŠóìó÷@bm ãóÜ@óÙïiïy@óÔbm@óáï÷@ôiïy@NÛóî ôäbéïu@ôÙîŠónØŠbØ@óØ@a†óîbÜóàüØ @ Nóîóè@ôäaìa‹Ð Šóói@‡åîí@ÚîˆûŠ@ìíàóè@çbåàˆì† óÜ@Lçü‚ò†@óáï÷@ôiïy@ôØí›i

@ AçbïŽîŠìbè õóäaímìóØŠó@ôåmbéîbmüØ@õóäüi@ói Nã@óØò†@¶@çbnîbiŒûq@òìò‹äüØ ãó÷@öóîò‹äüØ@ãó÷@ô䆋ØbqŠói öç‡äbäóÜóè@üi@a†óÜüè@ãóÜ@óîòìóäíiüØ ‹q@ìŠbjmbòŠbØ@ôuŠóàößóè@õòìóäa‡ÙïÜ õììŠóån‚@öbnï÷@õŠü íÜb÷ a‡îü‚@óÜ@õü‚@Lõüi@òŠbšbîŠ @ Nìíi@âîŒóÈ@ôÙîŠbØ ôiïy@ìóáï÷@õòìóåmììi@a‡ïnaŠ@óÜ çbïmbîóy@ônîíïq@óîbÜóàüØ@ãó÷@ìóáï÷ çbîòŠìó @ônîíïq@Lìíióè@óîò‹äüØ@ãói óØ@ìíióè@óáï÷@ônò‡Øóî@óÜ@óîò†aŠ@ãói ŠóióÜ@ôîò†b@ói@ŠûŒ@La‡äb¹b“ïä@û‹àó÷ ãóÜ@óØ@õóïäbåï÷@òŠbšbîŠ@ìó÷@õòìó÷ ìó“‚óä@ói@a‹Ø@ì@ììŠóîa‹‚@a†óîò‹äüØ ói@ò‡äói@béäóm@LŠbØ@õóàbäŠói@öpóïbï LóÙî†@ôÙîïè@ïè@Ûóä@òìóáï÷ ì‡ïàí÷@ïè@óáï÷@ôiïy@óÜ@óu ãó÷@ôäbåïèŠò†@üi@óïä@óÙî†@ôØóîüb÷ a‡îŠóói@õómbòŠbØ@ìóÜ@óîbÜóàüØ Nòìa‹åïqó õóäaìóäíiüØ@ìò‹äüØ@ìíàó@è@ìó÷ õŠbi@ói@ìíàóè@Læî‹Øò†@bqŠói@óäaˆûŠ ßbq@a†bnï÷@ôäbØómóåyóà@õòìó䆋ÙÜíÔ

@ òìóîò‹äüØ@ãó÷@ôäbØòŠbî‹i@öò†a÷@ói@ò‡äói@×a‹ŽïÈ@õbÜóàüØ@ôîŠb ŒŠ @ a‡Ôa‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôàóïŽï@õò‹äüØ@óÜ@ oïmóáÙïy@Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õ‡Ðòì@ôØûŠó@ò†aåŽïíy@ôäb¼òŠ@õómì

öõ†aŒb÷@ôäbåŽïénò†ói@õìbåŽïqóÜ@õòìó÷üi çbàü‚@õó“‚óä@a‡Ôa‹@ŽïÈ@ôÙ Üó‚@õŠb ŒŠ ô Üüè@óÜ@óáŽï÷@NæîóÙi@ó Üłó ôåïnóÜóÐ@ŁŽïmí÷@ôäbØòìóäìíiüØ öØŠbà@õłb÷@a†a‡Ìói@õŠb’ õ†aŒb÷@õłb÷@öpóáÙïy@Ší—åà çbáÔa‹ŽïÈ@õb ÜóàüØ@õŠb ŒŠ@öçbåï÷ öóîòìóäìíiüØ@ãóÜ@ì⁄@Nòì솋Ù Üóè @ NôäbØòŠbî‹i @ ôiy@ôàóïŽï @õò‹äüØ@õ‰i @ @×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õ‰i @ @×a‹ŽïÈ @ ônïÜbïü@õŠíé»@õ‰i @ RPPU@ôäbïä@õQT

×a‹ŽïÈ@õb ÜóàüØ@õŠb ŒŠ@üi@öŒaíƒÔóy @ Nµ’üØò‡Žïm@bnŽï÷@õó’òŠ@üîŠbåï@ãóÜ @ AçbïŽîŠìbè LòìóáŽï÷@ôàïäüàüØ@õóäaìŠóÜ ìì‰Žïà@öò‡åîb÷@çbåï÷@õò†a÷ õb ÜóàüØ@oŽïiŠbî‹i@Šó ó÷@NfåŽï“‚óäò† oŽïiŠbî‹i@Šó ó÷@LoŽïji@õŠb ŒŠ@×a‹ŽïÈ Šó ó÷@LoŽïjî†òì@ôäbØóî@öõ†aŒb÷ ônïÜbïü@õŠíé»@oŽïiŠbî‹i òìómòìaói@õìaìómói@óàó÷@LoŽîŠŒó·a† ói@öóáŽï÷@ôiy@ôÙïma‹q@öò†a÷@ói ãó÷@õò‹äüØ@ôäaŠóåŽîíä@íØòì@òìóáŽï÷ †ó@‡äóš@óØ@a‡ÙŽïuŠóàíÜóè@óÜ@Nóiy òìóáŽï÷@õóØò‹äüØ@ô Üüè@õýìóÜ@ÚŽî‹móà Mô@ äbió Übm@ônŠóqóäüØ@ômóÜìò† õˆ†óÜ@óån’Ša†ó“‚óä@ôÙîŠó‚@õŠóÑÈóu òìómóåîìíiüØ@a†ò‹ŽïÜ@•óáŽï÷@LôÙ Üó‚

×aÈ@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@ ôäa†Œb@ö´²Šói@üi@oï’üØò‡ïm ãóÜ@çaìa‹Ð@õŠòìb@àóu@ôØóîòìóåmììi ö×aÈ@õ†aŒb÷@õò‹äüØ@Na†òìbåïq õŠóƒ“Žïrnò†ói@óØ@õóØóàŠüÑmþq LòìímbéÙïq@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy óïnîíïq@ãó÷@õŠìóÐ@ìŒbŠbØ@ôÝî†ói öçaìý@öçbäˆ@öçaŠbÙî‹Ø@ôiò†@ìóîóïmbîóy ìòìóåiüØ@õŠìò†@óÜ@Œaí²†aŒb÷@õŠòìbàóu ôiïy@Nç@ óÙi@Šó üà@ôåmìóØŠó ãóÜ@bäaím@ìíàóè@ói@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ @ NpbØò†@pbió‚@a†òìbåïq @ôiïy@õ‡äòìbä@õónïàüØ @ ×aÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ RPPU@ôäbïä@ônaŠòìbä

NõŠójàaŠói@òìóäbnòì@üi óîòŠìó @óï‹móà@ãó÷@ô䆋iý@üi@MS öÂäóu@öõŠbØ a†@ói@ôîbmüØ@ôiò† öpóïåàó÷@ôiò†@Loî‹åïéi@ãîŠûm öoî‹Ùi@µia†@çbïmýìbè@ôäaŠòŒí @öõ†aŒb÷ ò‡äói@•óàó÷@Nò@ìóniŒb@ôäò†óà@ôäbîˆ ìbÙî‹àó÷@ôäbØòïè@õòìòŠò†ó䆋Ø@ói öãa†@ìòŠa‡ï÷@ìó÷@ãóuŠó@õòìóäb’òíÜóè óÜ@óØ@òìóäaŠbî‹i@ìbbî@ììaŠŒóàa†@ìb Œò† L@ òìóîbØ@ómóäímbè@a‡îŠbØ a†@ôàb−ó÷ çbàóè@óÜ@óØ@ómóÜìò†@ãó÷@•óäaìóÜ ói@ò‡äói@L@ òímbéÙïq@a†òíïšŠaíš öôàìóÔ@òïè@ìó÷@ô䆋ØbmüÙò† ôáÔíä@çbîóîbÜóàüØ@ãó÷@óØ@òìóäbïåî† Nò솋Ø@pbòŠbØ

æî‹m@ôäbåï÷@õˆ†@öæîïÐaŠí‚ bm@óØ@ì@“Žïq@Na@‡móbï@öõˆüÜû‡îb÷ õa‹ ÙŽïm@õòìóä‡äbÔóm@õŠaíŽïÜ ôäüïÝà@‡äóš@öoïi@ôØóîbÜóàüØ öôÉï’@ôàþï÷@õóÐaŠí‚@ói@çbîìíÐ ö†ŠíØ@ölòŠóÈ@ônŽïšòìómóä@öôäí ãó÷@ŠóóÜ@Nò@ì솋Ø@a‡ïîŠómò’óÈ ôØóïïäóìbèŽïè@óÜ@ŠûŒói@öóîóÌbåi õŠa‡ï÷@Mô@  bï@ôÙŽï “îaŠb÷@a‡ØûŒŠóÜ Nò@ìì‡äbqó@a†b ÜóàüØ@Šóói@çbïïmbØ ôàóØóî@õò†Šóq@ó“îaŠb÷@ãó÷@õ†í‚ ‹Žîˆ@õ@ üÙ“q@ö‹mòŠìó @ôÙŽïmbòŠbØ N×@ a‹ŽïÈ@ìíàóè@ôäaìa‹Ð@ói@óÙŽï“Žïàó Üü‚ öxŠóàíÜóè@ãó÷@óØ@õóäaŽïè@ìó÷@ìíàóè Šóè@õòìóäìíjÝ’@ói@òìbåŽïéÙŽïq@çbîómó Üìò† bÙîŠóàó÷@ô ÜûäüØ@óÜ@ÛóîóuòŠò† b ÜóàüØ@ôäbï @óåió÷Šói@bèòì@çbîŠóóÜ ò‡îbüåïu@ÿó óÜ@Šó óà@béäóm@óØ NoŽî‹Ùi@@†ŠìaŠói@a†a‡äaìŠ@ôäbØò Šóu ÚŽï ÜbÔŒüm@óØ@ðbï@ôÙŽîŽïè@Šóè òìóîýói@b ÜóàüØ@öçbåï÷@ôìíäòŠbš ãó÷@õììŠói@óØ@ônŽîŠóóÜ@oŽïióè@ô‚óîbi üi@õòŠbšbŽîŠ@öòìónŽïnòìíi@óîbî‡îˆa‹m @ NoŽïåia† ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy õò‹äüØ@ôäbåŽïéÙŽïq@öñŠóƒ“Žïrnò†@ói óïîìín“îóŽïq@ãó÷@×a‹ŽïÈ@õ†aŒb÷ õü‚óÜ@õómóïïÜíøóà@ãó÷@öóïïbï ×a‹ŽïÈ@õ†aŒb÷@õò‹äüØ@Nòìa‡äb“ïä ói@fäaímò†@óØ@ó“‚ói‡Žïàí÷@ôØóîòˆû‹q ômóîłóàüØ@ôØóîòìóåmììi@ôånƒŽîŠói öpóïïåàó÷@LóäaŒaí²†aŒb÷@öçaìa‹Ð ôäbåŽïéÙŽïq@öpóïïäò†óà@öõ†aŒb÷ a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@ôàìóÔbä@õŠýüÙ@ôÙŽïmó Üìò† ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@NfåŽïéjî†òì òìóîbäaím@õŠóqìói@oïmóáÙïy@Mça‹Žï÷ Np @ bØò†@Žïèói@×a‹ŽïÈ@õ†aŒb÷@õò‹äüØ óØ@a‡äb·ïy@ôàòìì†@ôàüïåÝq@óÜ@óîaì@âŽïq ôiy@LæîóØò†@õbqŠói@a†óîòìbà@ãóÜ Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ õü‚@ôäìíjnòíîóq@õaìa†@oïmóáÙïy öpbÙi@‡äó@ óq@òìóîò‹äüØ@ãói ôiy@ôäb’ójäb’@óáŽï÷@NfäóîójîaŠ õîŠóÜ@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ üi@a†óîòìa‹ƒÙŽîŠ@ãó÷@ôäaŒaí²†aŒb÷ ôäbåï÷@õŽïè@öò†a÷@õòìóä‡äbîˆ

NòìónŽïiò†@‹m‡äím@•òŠ@õüîŠbåï òìó÷@óØóuŠóàíÜóè@ôäìíj’bi@ôØóyóà ónîŠûm@óÜ@tì‹ @‡äóš@óîaí @óØ@óïïä çbîòì@çìa‹Ø@nò†@çbØóïïàþï÷ ôäbØóïîˆíØü‚@òìò†‹Ø@õŠüäbà@ôäa‡îóà Nò@ìónŽïiò†@ÚómŠói@õìbÔŠòŒ@õónò†ìŠa† öìó’@óØ@óîòìó÷@óïïäaŠóïä@õóîbà@õòìó÷ ãó÷@õìóåÈóà@öôbï@õaŒóÐ@óÜ@ˆûŠ ôÝèóu@öõ Šbàò†@a†óîbÜóàüØ æŽï’òìbi@ômò’óÈ@Lôåî†@Lôîòìómóä ôØbäŠómó‚@õŠbî@õóÌbåi@ŠóóÜ@NçóØó÷ öóÉï’@öóåäí@ @L†ŠíØ@LlòŠóÈ öbÙîŠóàó÷@õünóqóÜbq@‹ŽîˆóÜ@öpò’óÈ öpóàíÙy@a†ìó÷@õ‡äòìòˆŠói@õìbåŽïqóÜ ãó÷@çbàómói@•bªó÷@Nç@ óØó÷Œb@çbàóÜŠóq Af@ åïji@òìóîü‚ói@ôàaŠb÷@óîbÜóàüØ óØ@oŽïäaŒò†@ŁÔbÈ@ôÙŽïäbåï÷@ìíàóè ìó÷@pb@Ûóî@üi@Šó ó÷@öóÜbyóà@óàó÷ õaì@ó@Ø@oŽïåŽïàóä@óîünóqó Übq@öŠb“Ð ìó÷@Šóè@LçóÙi@•Œb@òìóÙŽïq@çì솋َïÜ öçbàóÜŠóq@óÜ@û‹àó÷@óØ@õóäbóØ bèòì@Lç‹ ó÷óåŽîì@Ûóî@ôäb’ìbèóÜ@a‡móÜìò† qa‹‚@•óàóÜ@öõØóî@ôäbï @óäìóØó÷ óØ@Øóî@ôäbï @óäò†ó÷Šói@bÜóàüØ@bèòì ónŽïiò†@óuíÜóÐ@ôîónÐóè@‡äóš@õŠó’ N×@ a‹ŽïÈ@ôäbØòŠb’@õóiŠûŒ@ôìíäòŠbš õó Üb@RP@õŠbn’íØ@öÂäóu@ôäbØóäóº† öÂäóu@ìói@pb bä@bn“Žïè@çbnäbÍÐó÷ Np @ a†ó÷ììŠ@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@óØ@õòŠbn’íØ òìó÷@ŠóóÜ@o‚óu@oŽîìóàò†@ãb−òŠó ö×a‹ŽïÈ@õò‡åîb÷@ö×a‹ŽïÈ@óØ@òìóàóÙi õŠaíŽïÜ@óÜ@aìŠóè@õóØóÙÜó‚@ôìíäòŠbš óØ@æîò‡i@óŽîŠ@fibä@Nóîa‡ÙŽïäłò‡äóØ ×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@ôï¸óy@ôìíäò@Šbš@óàó÷ @ NoŽïi @ AîŒb÷@ôäbïŽîŠìbè ÿb@SU@ôàbØb÷@óÜ@×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚ bèòìŠóè@öãa‡–@öÈói@ô’òŠ@ômłóò† õŠbØ a†@öÂäóu@öõŠìíib÷@õûŠbàó õ Šóu@ômbòŠbØ@a†bÙîŠóàó÷ ãó÷@õò‰ŽîŠ†óÜ@Nò@ìímbè@Šóói@õŠbàí“Žïi ôäbØóäb“ïä@û‹àó÷@òìó‚a†ói@a†ómìòŠ Øbåàb@ŠûŒ@ôäbåï÷@ôØóîbî‡îˆa‹m Np @ bØó÷@óîb ÜóàüØ@ãóÜ@ó’òŠóè òìbÙîŠóàó÷@çóîýóÜ@×a‹ŽïÈ@ô䆋Ø a† ôäa‡ ÜóèŠó@ÿó óÜ@ìíi@pbØìbè

ôàïäüàüØ@ö•óiìbè@ôvïma@öüb÷ óÜ@óàó÷@õŠbiŠó@NoáÙy@Ší—åà öôbï@óØŠó÷@a†bnŽï÷@ôÌbäüÔ ônb÷@óÜ@çb¹bØó’óiìbè@óîômóîłóàüØ ŠûŒ@õómóÕïÔóy@ãó÷@a†óØóšìbä ômìòŠ@Nòìómû†‹Ø@‹mónóuŠói ômłóèŠü‚@óÜ@û‹àó÷@ôbï@ôuŠóàíÜóè ö×a‹ŽïÈ@ômłì@ì솊óè@óÜ@öoaŠòìbä õØóî@ŠóóÜ@çbïîŠóîŠbØ@ŠûŒ@a‡äa‹Žï÷ óØŠó÷@óØ@ÚŽïmìòŠ@öòìóåmììi@Nóîóè ô›ïè@LoŽïäaŒóä@õü‚@ôäbØóïîóšìbä õóéióu@üi@póäbäóm@óàó÷@NoŽî‹ØbåŽïq òíŽï÷@Nó@ naŠ@çbá“ïäaŠbîóä@öçbåàˆì† ônîŠûm@ôjmíÔ@ì솊óè@õ‹îó LçóÙi@ôbï@ôàþï÷@öbÙîŠóàó÷ bÙîŠóàó÷@ôïmó Üìò†@ôàîŠûm ônaŠòìbä@ômłóèŠü‚@õòíŽïšŠaíšóÜ NóîòìóïäbØó−bàb÷@æŽîí’ói@a†òŠìó öça‹Žï÷@ö×a‹ŽïÈ@óÜ@ôàþ @ ï÷@ôàîŠûm ãþï÷óiò†û @ôäbmłì@ôÔbi@öçbnäbÍÐó÷ õü‚@ôvïma@öpóbï ö×a‹ŽïÈ@õbïÐa‹ íu@Nòìó“Žïq@ómbió÷ õòìó䆋ØþØóî@ôàŠó @õ‡äòìbä@ça‹Žï÷ fiò†@óáŽï÷@Nóîóäb“ŽïØìbè@ãó÷ ói@öa†óîòíŽï šŠaíš@ãóÜ@ü‚ìónaŠ õ‹îó@òìóïîóšìbä@ôÙŽîŠbØó“‚óä @ NæîóÙi@çb¹bØóØŠó÷ óØ@óîòìó÷@ä‹ @•óàóÜ@ôÙŽîŠónØbÐ öŒa‹àb÷@a†ómłì@ìì†@ãóÜ@çbàóØòìóåmììi ãó÷@õóŽîŠóÜ@fiò†@öóîóè@ñü‚@ôiy fiò†@No @ Žïåia†@õü‚@õŠóîŠbØ@òìóäbiy óØ@oŽïiìbšŠóióÜ@çbàòìó÷ öõŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ@õìò‹ “Žïq õììŠóÜ@a‡Ôa‹@ŽïÈ@öça‹Žï÷@óÜ@ônïmóáÙïy òìóÙŽïq@òìóïïÜóàóÈ@öôbï @ Nòì솊aí‚@õe‹ @ AîŒb÷@ôäaìíiò†bàb÷ Nóbóy@ŠûŒ@×a‹ŽïÈ@ôuŠóàíÜóè óØ@òìóšìíq@båŽîì@ìó÷@õóäaìó›Žïqói õòìónò†ói@ôäbØóäbºóqìbè@öbÙîŠóàó÷ ô“îb¹@õaì†@óîaí @óØ@çò†ò† ô䆋ÙîŠbî†@öóïîaì†@ãó÷@õB熊a‰j ÜóèB õóåïibØ@öçbàóÜŠóq@öŠbàüØ@ÛòŠó ìòŠói@×a‹ŽïÈ@ôuŠóàíÜóè@ôïmbØ òìóäaìó›Žïqói@LpaìŠó÷@ôîàbÔó öôîàbÔóbä@ôäbØóïïmòŠóåi@òŠónØbÐ

@ AîŒb÷@ôäaìíiò†bàb÷@öçbïŽîŠìbè õò‹äüØ@ô䆋ØbqŠói@õóäüiói çóîýóÜ@L×a‹ŽïÈ@óÜ@òìóäbàóØóiy@ôàóïŽï ôiy@ôäbàa‡äó÷@öŠ†bØ@öômóîaŠóiaŠ Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ NãóØò‡ŽïÜ@çbnïîbiŒûq@òìónïmóáÙïy óîói@ôäbnîŠa†b b÷ói@eìóàò†@a†ò‹ŽïÜŠóè ôŠò†íà@ô’ŠíØ@eŠìbè@ìíi@Šbî‹i@óØ õŠa‡’ói@a†óîò‹äüØ@ãóÜ@ly@õŠò‡ïÜ e@Šìbè@õŠbïå“Žïq@ŠóóÜ@ãłói@LpbÙi óîóÜóóà@ãóÜ@çbánò†@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ ôiy@õ‡äb’@íØòì@òŠüªói@Np‹ Üóè Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ ãóÜ@熋ÙîŠa‡’ói@oïmóáÙïy b–@çbïŽîŠìbè@öæà@Šói@a†óîò‹äüØ öHô@ bï@ôiónØóà@ôàa‡äó÷I@ õŠa†Šó õŠb؉ŽîìaŠ@ôàa‡äó÷I@ônaŠ@õ‡á« @ NpìóØ@Hõ‡äòìbä@õónïàüØ óiy@a†óäaìóäìíiüØ@òŠüªóÜ@óØ@òìbi@aì ôàbîóq@BçbØa‹iB@µŽï  Ýi@çbî@çbØónû† æà@Nõ@ Øóî@ói@çò‡i@ôäaíïn“q@öôn“qìbè óØ@òìóàóÙi@òìó÷@ŠóóÜ@o‚óu@eìóàò† ÚómŠói@óàóiŠóè@óáŽï÷@õóØò‡äb’@ôØŠó÷ Nóïïä@ôÐbØ@óàó÷@óÙäíš@LòìónŽïibä òìóÜ@ŠûŒ@óiy@ìì†@ãó÷@çaíŽïä@õ‡äòíîóq ôä‡äbîó aŠ@óØ@ò‹mìłbøÙŽïm@ö ÜìíÔ NoŽïi@õòìòŠò‡àłòì@Lôn“qìbè@ôàbîóq Ûóî@óäbàìímì@Šbu@æî‡äóš@óáŽï÷ ‹mbîŒ@•òìóÜ@æà@û‹àó÷@òì@Læîòìóåmììi ôbï@ônîìa‡Žïq@Šó ó÷@óØ@âŽï Üó÷ Ûóî@Lóîaìíióä@çbØóîômłì@óiy@ô“îaŠb÷ ói@æîìíió÷@ly@Ûóî@öæîìíi@ly Nòìó’óiìbè@õŠbØó“‚óä@æîäaìa‹Ð ôiy@çóîýóÜ@óáŽï÷@ãb−òŠó íØòì@ãü‚@ô‚ó’@öòìónïmóáÙïy ôiy@õ‡äòìbä@õónïàüØ@ôÙŽïàa‡äó÷ bm@æîò‹ŽïÜ@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ ómóïïÜíøóà@öÛŠó÷@õòìòŠò‡àłòì ói@‡äòíîóqóÜ@@µi@çb¹bØó’óiìbè çb·y@õìí“Žïq@õòŠìò†@ôäbØóäaŠìí Üóè póïïÜíøóà@ô䆋Ù @ÜìíjÔ@@ö×a‹ŽïÈ@óÜ õò‡åîb÷@õó“‚óä@öÛŠó÷@ói@‡äòíîóqóÜ @ Na‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@çbàŠbØ @ AîŒb÷@ôäbnû†@öçbïŽîŠìbè ôìíäòŠbšìbè@ô ìbš@óØ@ónaŠ@òìó÷ öõˆüÜû‡îb÷@üi@òìónŽîŠó ò†@çb·y@ì솊óè

õ‡äòìbä@õónïàüØ@õQV ôàüïåÝq@ôäbØòìa‹Ø‡äóóq@óÜ

@ @ ×a‹ŽïÈ@óÜ@BômbØ@ômóÜìò†B@ôåmbéÙŽïq@ói@pòŠbió@óàbäŠbî‹i ãó÷@ôäí›Ùïm@ói NbÜóàüØ@ŠóóÜ óîó’óïØìbè@ìó÷@óïäóìbèïè •óØûŒŠóÜ@ómbéÙïq@ãó÷@öf‚ìŠò‡Ùïm óåiò†Šói@ôäbØóäóîý@öeŒa‹mò†@ÛóîŠóióÜ óàó÷@NÚÜó‚@õŠòìbàóu@ìØóî@ôäbï ìòŠói@bÜóàüØ@óØ@óîòŠìó @ôÙîŠómó‚ öpbØò†@ïqaŠ@ôàìóÔ@õŒbØbq@õŠó’ õünó÷@ómb‚ò†@òŠìó @ôÙïmóïÜíøà ßíøóà@öõ‡u@ôbï@ôÙîïè@ìíàóè

óØ@òìímbéÙïq@a‡ïmójîbm@ôØóïäóìbèïè ôäbØòïè@ôäìíi@öõŠbØ a†@ôàb−ó÷@óÜ ó“îaŠb÷@ãó÷@Nò@ìóîbØómòímbè@La†bÙî‹àó÷ õbÜ@óàüØ@Šóè@Ûóä@óïmóÜìò†MõŠa‡ï÷ Lpbibä@”îbb÷@öôàaŠb÷@ìòŠói@×aÈ õòìóåïÔóm@ôäbØŠíi@ŠóóÜ@íÙÜói öfäò‡îa†@ôåî†@öôàìóÔ@õó“ïØìŠó’ ôå’óš@óÜ@ôàìóÔ@õŒbØbq@ô‹móà Ûbå‹m@ôØóîó’òŠóè@ómbØò†@a‡äaìòŠ

õŠíéÝà@öãîŠbnïÝà@ôàóèŠói@Ló’òŠ öôàìóÔ@òïè@ônò†ìbè@ìbÙî‹àó÷ @ Na‡ïäbØómóbï@ßó óÜ@óäbØóïàþï÷ òŒbm@ômóÜìò†@öçbàóÜŠóq@MR ôÙïàbvåï÷@ïè@ói@ôn“q@LìímbéÙïq Lòínóióä@ôäbØòŠóåïéÙïq@òïè@çaíïä öpóbï@öõ‡äòìòˆŠói@õfqói@íÙÜói öpb@õòíïšŠaíš@óÜ@ìbÙî‹àó÷@ôn‚òŒ ìóäbnŠóqóäüØ@ôØóîa†ìó

ômóîbØûŠóói@ômbØ@ômóÜìò†@MQ ïè@Šóè@Ûóä@õ‹ÑÉuMôäbióÜbm ó@ −bàb÷@ìò†a÷@ói@ôØóî‡äòíîóq óØ@Lóïä@òìóÔaÈ@ôÙÜó‚@ôäbØóîŠìóÐ öõ@ †aŒb÷@öçaŠòŒí @ö@póïåàó÷@ó@ Ü@µnî‹i ói@íÙÜói@Lô@ äò†óà@ôäbîˆ@õòìóäa†Œb ãó÷@Nò@ìbnòìaŠ@a‡äbîŠójàaŠ@ói@óÜ@õìaìóm öõŠbØ a†@öÂäóu@ôàóèŠói@ómóÜìò† õüîŠbåï@öôäò†óà@ôäbîˆ@ôäb‚ìŠa†


ŠóiünØü÷

No.(109) 5 th May 2005

@bèóäüïÝà@ôî‹ÐòŒŠói@õóäb“ïä@óîò‹äüØ@ãó÷ @ a‡Ôa‹ŽïÈ@õbÜóàüØ@óÜ@òŒaí²†aŒb÷@ôäbåï÷ @ @×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õŠò‡ïÜ@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@eŠìbè@üi@ãbîóq

ò‹äüØ@LòìóäŠb“i@a‡åî†@öônŠóqòìómóä õüb÷@LõŠbÙŽî‹Ø@ô“‚ójî†aŒb÷@ôÝî†ói õŠb ŒŠ@õüb÷@LôäbØóî@öõ†aŒb÷ @ Nb ÜóàüØ@ãò†Šóión‚@ônïäüàüØ ôØóïîìò‹ “Žïq@õbmòŠó@óàó÷@Ú“Žïi üi@öóáŽï÷@ôiy@üi@òŒbìíäòŠbš@öÂä‹ ô䆋ØbqŠói@Na@‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õò‹äüØ õò‹äüØB@óÜ@ÚŽîˆûŠ@‡äóš@•bq@×a‹ŽïÈ ôäbØóïîŠbÙŽî‹Ø@óibÔóä@öaŠí’@ônŽïØóî ôØóîó Üói@a‡Ìói@õŠb’óÜ@B×a‹ŽïÈ óÌbäüÔ@ãó÷@ô䆋َïrnò†@õa‹Ù’b÷ @ Nóïîìò‹“Žïq@õóïŽîíä @ AîŒb÷@õ†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@eŠìbè ðîbmüØ@õómì@óÜ@•òíŽï÷@ÛòìŠóè L†‹ÙŽïq@çbmòˆbàb÷@a†ò‹äüØ@ôäbåŽïéŽïq óÜ@çbàóØóåïš@öly@õòìón“q@ôäbØò†‹q çbáŽï“Øó’bq@õbŽîŠ@Nòìb‚ìŠ@a‡Ôa‹ŽïÈ óØ@ÛóîbŽîŠ@béäóm@Lóïïä@òìónò†ói Nó@ ïîìò‹ “Žïq@õbŽîŠ@Šóè@óîa‡äb¿ò†ŠóióÜ ôiy@üi@‹qìa‹q@ôåmìóØŠó@õaíïè üm@üi@ö×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ @ Na†óïîì쉎ïà@óïîìò‹“Žïq@ãóÜ@ãŒaí‚ó÷ @ @ „Žï’@ôzïmbÐ @ôiy@ôbï@ôiónØóà@ôØûŠó @Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ @ oïmóáÙïy @ RPPU@ôäbïä@õRP

Nò@ìíi@õò†û @óØ@çóÙi@Šb ŒŠ@ón‚ó öóÜ@õbÜóàüØ@ô䆋؆aŒb÷@óØ@Ûóîò‹äüØ õó‚óî@õóäbîõŠòìò‹ŽîíØ@öômóàbèóä õòìó“Žïq@ô“Žïq@óÜ@òìím‹Žïq ôäbîb’@LoŽïäò†a†@õü‚@ôäbØómóïîìóÜìó÷ @ NóïîŒbäb’@õŠóqìó÷ ôÙŽîŠbu@üi@LómìóÙò†‹q@ò‹äüØ@ãó÷ ôäìíiŠìí@öõìaŽïÜ@öæŽï Üói@öãŒóÈ@‹m ôÔa‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy ôäbåŽïéî†ói@bm@çbšíŽïi@ômbió‚@ŠóóÜ õb ÜóàüØ@óÜ@ôäbØóî@öõ†aŒb÷ @ Na‡äb“ïä@a‡Ôa‹ŽïÈ@õìa‹Ùäa‹Žîì ôî‹ÐòŒŠói@õóäb“ïä@óîò‹äüØ@ãó÷@ óÜ@òŒaí²†aŒb÷@ôäbåï÷@bèóäüïÝà ômòïÈI@ô Üóƒ’óà@Na@‡Ôa‹ŽïÈ@õb ÜóàüØ òŠbÙŽî‹Ø@bèóäü@ ïÝà@ìó÷@ôäbåï÷@HôÐóä öoŽîìóäbîò†@óØ@óîòŒŠóiŠó@ö‡äó¸óÐaŠó’ õìaŒaØóîŠóióÜ@õbÜóàüØ@æäaímò† õìím‹Øóî@Lò@ìóåäüéi@‹m@ôÙŽîŠbu@×a‹ŽïÈ ãbîóq@óîò‹äüØ@ãó÷@Nç@ óÙi@õ†aŒb÷@öçóÙi ìóÜ@óîb ÜóàüØ@õŠb ŒŠ@õŠóåŽïè öÂäóu@óØ@õóäbîômóåîóà@öõŠòìò‹ŽîíØ öôäbØó@ äbºóqìbè@öbÙîŠóàó÷@õŠbØ a† ôäbØbïubïu@óÕÜ@õòìò†‹Ø@bèòìŠóè öôàìóÔ@Lôàþï÷@ônŠóqóäüØ óÜ@Nò@ìì‡äbqó@a‡äbîŠóói@ômò’óÈ óäaŽïè@ãó÷@ãóè@óØ@a‡ÙŽïuŠóàíÜóè ôäìíi@ôäò†óà@öçìíi@ômóîbåïš@oŽîìóäbîò† ô’òŠ@õò†Šóq@‹ŽîˆóÜ@b ÜóàüØ

AîŒb÷@õ†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@eŠìbè õò‹äüØ@õóäaìímìóØŠó@ô䆋ØbqŠói ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôàóïŽï  öŠ†bØ@öãa‡äó÷@ìíàóè@öòíŽï÷@óÜ@×a‹ŽïÈ @ NãóØò†@ôîbiŒûq@ly@ôäbnû† @ óÜ@óØ@ÚŽïiy@õò‹äüØ@ô䆋ØbqŠói öŠa숆@öÚîŠbm@ôuŠóàíÜóè@õó Šóu ô Üóƒ’óà@a‡Ôa‹ŽïÈ@õb ÜóàüØ@ôåàó÷bä õü‚@Lòìím‹ aŠ@òìb’ó @õò‡åîb÷@ói@‡Žïàí÷ Nó@ ä‹ @ôbï@ôÙŽïåmìóØŠó@a‡îü‚@óÜ öçaŠbÙŽî‹Ø@üi@óä‹ @ôÙŽïåmìóØŠó ôäbîˆ@õòìó÷üi@æ’üØò‡Žïm@óØ@ÚŽïÙ Üó‚ òìa‰Žï @ìóÜ@b ÜóàüØ@ômóïïäò†óà@öçbîü‚

@ Nb ÜóàüØ@ômłììbè@ónŽïji@Lômłììbè ôåŽîí’@LçbØóØbm@ômójîbm@ôäbîˆ@ MRS ômbàóÜbØíà@öìa‹ìíä@öóàbä@Lçbîˆ òŠüu@Šóè@óÜ@òìaŠŽîŠbq@çbØóØbm òìóÙŽïmłóò†@Šóè@çóîýóÜ@ÚŽïmóÜb‚ò† @ NoŽïi ô䆊a‰j Üóè@óÜ@ÚŽïóØ@ìíàóè@ MRT ôäbäa†@Nò@†aŒb÷@pŠ@ó’ì‡îóÕŽïi@a‡ï ŠóiíÝu çbî@ôïòŠ@ôÙŽïmì‹’@öpŠó’@òŠüuŠóè ôÙ Üó‚@ôåï’üq@ÊóiíÝu@ŠóóÜ@ôzï¾óm Lìbïq@@öçˆ@@La‡äbØóîôn“ @óåŽîí’@óÜ @ NóîóÌò†óÔ õòìó÷@ôÐbà@ÚŽïóØ@ìíàóè@MRU ôØóîò†‹Ø@Šóè@çbî@Šó’@õŠa‡’ói@óØ@óîóè í÷ò‡ióà@ÿó óÜ@óØ@pbØóä@õŒbiŠó @ @NoŽïi@ÛüØbä@a†ìó÷@õŠòìbiìi ö†aŒb÷@õ‡äòíîóq@ô䆋؊aŠóÔŠóiMRV õ‹ óå Üóè@b’by@ôÐbà@ôåu@õóäaŒaíƒ܆ ómóäìín“îó @óØ@óîóäbóØ@ìó÷@ìíàóè õ‡äòíîóq@Nô@ åu@ôäìíj ÝàbØ@ôäóàóm ÿbòŠìó @ôäbóØ@õóäaŒaíƒ܆@ôåu ômójîbm@õóÜóóà@La†Øóî@ÿó óÜ ÚŽïmłóò†@ïè@ö‘óØ@ïè@öóäbîü‚ çbîòì@熋ÙmóÜb‚ò†@öòìóäì@ íi†ŠíŽïÜ@ôÐbà õóîóÜóóà@ãó÷@ôïn“ @ô䆋Øa‹Ù’b÷ @ Nóïïä ôäbóØ@ôïåu@õ‡äòíîóq@MRW ôäìíäbÔ@ôäóàóm@õììŠóI@ÿbòŠìó ôäóàóm@‹Žîˆ@ôäbóØ@ÿó óÜ@LHçìíj ÝàbØ çbï“îü‚@õ‡äóàaŒòŠ@ói@Šó ó÷@LôäìíäbÔ @ NóîóÌò†óÔ@oŽïi ôánï@öçbØb †a†@öçbØóîõŒbÔ@ MRX Nç@ ü‚óiŠó@òìóïÔíÕy@õ@ ììŠóÜ@ôîaŒóÔ õaì†ìó÷@öçbØóîõŒbÔ@ô䆋iý@ö熊a‰jÜóè @ NóÙ Üó‚@ôÐbà@ôîaŒóÔ@ôäb‹qŠói çbØómójîbm@b †a†@ô䆋ØbqŠói@MRY ðîb †a†@ìíàóè@fiò†@Nó@ îóÌò†óÔ @ NæŽî‹Ùi@bqŠói@a‹Ù’b÷@õòíŽï’ói@çbØóä†‹Ø ŠójàaŠóióÜ@çbØóØbm@ìíàóè@MSP ÚŽïóØ@ö‘‹qŠói@ïè@Næ@ äbØóî@a†bbî ÚŽïóØ@ìíàóè@Nó@ ïïä@ôäìíäbÔ@õóäb–óy õòìó÷@ôÐbà@ÚŽïmŠó’ì‡îóÔ@ïè@fiói aìa†@a‡äbØóïîbb÷@b †a†@óÜ@óØ@óîóè Šbàüm@ômó Üìò†@ôÙŽï‹qŠói@Šóè@õˆ†óÜ @ NpbÙi õòìó÷@ôÐbà@ÚŽïóØ@ìíàóè@MSQ pa†óä@õü‚@õˆ†óÜ@ômóîb’@óØ@óîóè @ NpbØóä@ÓaÉï÷@çbîòì a‡äbØó䆋Ùïîb †a†@ìíàóè@óÜ@MSR Nòìa‹ØŠbjäaìbm@ôïäaìbnŽïi@ŠóóÜ@ŒŠóÐ ômbäbÙáï÷@óÜ@çìíi‡äóàò‹èói óäbÑïäíà@ð䆋Ùïîb †a†@öòìóåïÜüÙŽïÜ òŠüu@Šóè@NóÙŽï óØ@ìíàóè@ôÐbà Šb’í @öômóîbØìí@Lç‡äb‹m@Ló−óÙ’ó÷ ôäbóØ@ŠóóÜ@ôÐóä@öõ‹ÙïÐ@ôÙŽïäbäa† çaìaŠ‡áØíy@öçaìa‹ØŠbjäaìbm@Lìa‹Ønò† ãó÷@üi@熋i@bäóq@öóîóÌò†óÔ@õìaìómói No @ ŽîŠ†‹Žïàˆò†@ô÷båïu@ôäaìbm@ói@óäaŠbØ óÜ@ÓaÉï÷@ôäbåŽïénò†ói òìóäa‡Žïq@bàóm@öó’òŠóè@õóŽîŠ @ NóîóÌò†óÔ ôîó“ïàóè@õ‡äói@öãa‡Éï÷@õa@ MSS bïm@õ‰ŽîŠ‡nò†@óØ@Ûóîa@òŠüu@Šóè@çbî ìíàóè@óÜ@çbØóØbm@õónóu@Šó@üi@oŽïi @ @NóîóÌò†óÔ@a‡ÙŽïuŠóàíÜóè @

óÜ@æî†@Nò†aŒb÷@ÚŽïmŠó’ì‡îóÔ@ïè Nó@ îbïu@熋Ø‹ŽïÐ@öò†ŠòìŠóq@öpóÜìò† üi@ôÐóä@öôÙîïÐ@ôÙŽîŠb’í @òŠüuŠóè 熊a‰j Üóè@NóîóÌò†óÔ@æî†@ô䆋ÙÜìíjÔ õóÜóóà@æî†@ô䆊a‰ióåÜóè@çbî fiò†@çaìýòŒbm@öçłbåà@NóäłbòŠìó ôØóîõ‰ŽîŠ‡nò†@òŠüuŠóè@óÜ@æiìaŠŽîŠbq òìaŠŒóàa†@öæî†@õìóåÈóà@öõ††bà ò‹îóÌ@ôäbóØ@ôäb“ŽïØaŠ@NçbØóîôåî† öâòŠíŽîŠ@öôåî†@óqì‹ @ìbä@üi@ÿbòŠìó õòìóåmì@NóîóÌò†óÔ@çbØóîôåî†@óåŽîí’ çbØóïåî†@óàbÙyó÷@LçbØóîôåî†@óäaì óÜ@çbØóÜóóà@ôåî†@õòìóäa‡ÙŽïÜ@çbîòì a‡äbØóîôáïÝÈóm@òìaŠŒóàa†@öbä‡åŽîí‚ @ @NóîóÌò†óÔ òö@LôòŠ@ôåî†@ô䆋ÙîŠbî†@MQT @ NóîóÌò†óÔ@LõŠbjvï÷@ôïòŠ@ôäbàŒ ìíàóè@ôÐbà@LôïÌb@•óÜ@MQU@ óîóè@õòìó÷@ôÐbà@ÚŽïóØŠóè@öóÙŽïØbm õb ÜóàüØ@ôäbØómbäbÙáï÷@ìíàóè@óÜ@óØ öçbîŒ@óÜ@ñü‚@ôånaŠbq@üi@û‹àó÷ óÜ@†í@öoŽïi‡äóàò‹èói@çbØóï’ü‚óä öôn슇äóm@õŠaíióÜ@bÜóàüØ@ômbäbÙáï÷ @ NoŽî‹iŠòì@a†ŠóòŠbš ôØóîóåîˆ@óÜ@çìíi@ ‡@ äóàò‹èói@MQV @ NóÙŽïäbåï÷@ìíàóè@ôÐbà@ò†ìíb÷@öÛbq ômóîłóàüØ@ôäbîˆ@öçìíiìłóÙŽïm@MQW òŠüuŠóè@NóÙŽïäbåï÷@ìíàóè@ôÐbà óÜ@çbØóØbm@ôÙŽï䆋Ùàì‹yóà@öõŠbØbïu ômóЊò†@öômóîłóàüØ@õóåîˆ a†óÙî†@ôäbóØ@ÿó óÜ@çìíjÜóÙŽïm @ NóîóÌò†óÔ ó@Ü@çìíiŠa†b b÷@öòìóåïÜüÙŽïÜMQX ôäbØóäóîý@ìíàóè@õòŠbióÜ@çbØóïnaŠ ìíàóè@ôÐbà@òìóîômóîłóàüØ@ôäbîˆ ô䆋Ù ÜûäüØ@ö熋؊üäb@NóÙŽïóØ ônò†Šói@ónŽî‹‚ò†@óØ@õóäbîŠbïäaŒ@ìó÷ @ @NóîóÌò†óÔ@çbïmłììbè Nó@ ÙŽïóØ@ìíàóè@ôÐbà@ç‡åŽîí‚@ MQY óÜ@óØ@óîóè@õòìó÷@ôÐbà@ÚŽïóØ@ìíàóè üi@û‹àó÷@õb ÜóàüØ@ôäbØómbäbÙáï÷ ôîaŒòŠb’@öoäaŒ@ônb÷@õŠóó䆋i ómìóÙò†@ói@çìíibå’b÷@çbîòì@õü‚ ômóîbÄû‹à@ôäbØóî¶óàóÈ@öõ‹ÙïÐ No @ Žïi‡äóàò‹èói@õü‚@ôàò†Šó ómbäbÙáï÷@ìó÷@ìíàóè@ói@´“îó aò† öóîóè@a†b ÜóàüØ@óÜ@óØ@õóäbîôáïÝÈóm ìíàóè@ôÐbà@çbïŽïÜ@æm‹ Šòì†ìí @ NóÙŽïóØ ôÐbà@LÚŽî‡äóá Üb@ìíàóèMRP öóäaŠóåŽïèa†@LŠòìón‚ói@ôÙŽïäbîˆ ôÐbà@ÚŽïóØ@ìíàóè@Nó@ îóè@õò†ìíb÷ fiói@Lôî‡äóá Üb@ôÌbäüÔ@óØ@óîóè@õòìó÷ óÜ@Lõü‚@õ††bà@ônb÷@ôåm‹ ìbšŠóióÜ öôn슇äóm@Lô“ïÈóà@ôäbÙáï÷@æî’bi ãó÷@ô䆋ÙåàaŒ@No @ Žïi@‡äóàò‹èói@xþïÈ õünó÷óÜ@ça‡äóáÜb@üi@óäbÐbà @ Nóîb ÜóàüØ ômŠó’ì‡îóÕŽïi@õ†aŒb÷@MRQ fØŠü @æŽîí’@ö熋؊óÐó@LçìíjŽïuón“ïä Nó@  ÜbòŠìó @ôÙŽï óØ@ìíàóè@ôÐbà ÚŽïmŠó’ì‡îóÔ@ïè@fiói@ÚŽïóØ@ìíàóè ÚŽïmłì@Šóè@üi@óØ@óîóè@õòìó÷@ôÐbà óàbÕï÷@ÚŽïmłì@Šóè@óÜ@çbîòì@pbÙi@ŠóÐó @ NoŽî‹iŠòì ói@fäaímò†@ÚŽïóØ@ìíàóè@MRR ôäbØóïÔíÕy@ómbàaïnÝï÷@ô䆋Ù ÜìíjÔ

ôîŠòìón‚ói@öôäaŠòŒí’ü‚@ô䆋ÙåàaŒ ôÈŒòì@óÜ@Šò†ói@LÚŽï Übåà@Šóè Nó@ îb ÜóàüØ@õünó÷@óÜ@LõóØóäaŽï‚ óÜ@fiò†@çaìýòŒbm@öçłbåà@ìíàóè öôäaŠòŒí’ü‚@ôØóïäíš@ôَa‡äbn æî‹mŒŠóióÜ@Lõ††bà@õó’ó @ômbäbÙáï÷ @ @@Næi‡äóàò‹èói@La‡nb÷ fiói@LÚŽïóØ@ìíàóè@MW Šóè@óØ@õòìóÜ@ò†aŒb÷@LpŠó’ì‡îóÔ óØ@õòìóÜ@ò†aŒb÷@òì@oŽïióè@ôÙŽîŠòìbiìi Lµìíä@õòíŽï’ói@õòŠòìbiìi@ãó÷ ôØóîòíŽï’@Šóè@çbî@LõŠóäíè@LôèóÐó’ çbî@oŽïi@õ†ŠóÐ@õòíŽï’ói@@LóÙî† óÜ@æm‹ óå‚òŠ@No @ ŽîiŠò†@LôÉàóuónò† Lôbï@óäóîý@ìíàóè@öÚŽïn’@ìíàóè ôäbØóïîˆüÜû‡îb÷@öôÔþ‚ó÷@öõŠínÝØ öæî‹iŠò†@ômóîaŒòŠbä@bèòìŠóè@LbÜóàüØ çbî@oŽïi@õ†ŠóÐ@õòíŽï’ói@æm‹äbà ìíàóè@ômŠó’ì‡îóÔfi@ôÐbà@ÿóàüØói Šóè@oŽïäaímò†@ÚŽïóØ@ìíàóè@NóÙŽïóØ çbî@òì@oŽïåŽïéi@ÚŽïq@ÚŽîìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy @ NòìóäaìaŠŒóàa†@ãó÷@ìbä@ónŽï›i ômóîü‚@ôÐbà@ÚŽïä@båï÷@ìíàóè@MX NoŽïióè@ômóïï‚ó’@öpóàŠíy@óØ ÛóîômóàŠíyfi@ö熋؊bjmóàüm@òŠüuŠóè òŠüuŠóè@NóîóÌò†óÔ@çbØóäbåï÷@ói 熋Øb’bàóm@Ûìíói@üi@ÚŽï䆋Øó’óäbi LÛóîòìómóä@LÚŽïåî†@ô䆋،Šóióîbq@çbî @ NóîóÌò†óÔ@ÚŽïåu@öÚŽî†aˆóä@LÚŽïàìóÔ ôä‡äbqó@öŠòìbiìi@ôåïåÙ“q@MY ÚŽïóØ@ìíàóè@NóîóÌò†óÔ@Šòìbiìi ôäbØòŠòìbiìi@öçìíšüi@óØ@õòìóÜ@ò†aŒb÷ ôÙŽïäa‡äbè@òŠüuŠóè@No @ Žïäóîó óäaŠ@õü‚ ôåî‹iŠò†@õˆ†óÜ@ÚŽï䆋Øó’òŠóè@öôÙ Üó‚ @ @NóîóÌò†óÔ@çbØóóØ@ôäìíšüi@õóäa†aŒb÷ öü‚ìónaŠ@ô䆋ÙîŠa‡’ói@MQP ôÐbà@a‡ïäa‹áØíy@õóÜóóà@óÜ@ãaìò†Šói b Œò†@ö‘‹qŠói@NóÙŽïóØ@ìíàóè ô䆋iòíŽîŠói@ôäbØòìaŠŒóàa†@öçbØóïmóÜìò† fiò†@òìòŠaí‚bm@òìòŠóóÜŠóè@çbØòŠbiìŠbØ ôÙ Üó‚@Næ@ i@ôÙ Üó‚@ônò†@õìaŠ†‹Žî‰j Üóè ìíàóè@ôäbäýòì@ö熊a‰jÜóè@ôÐbà çbîõŠa‡ï÷@öôbï@ôÙŽïnüq@ö‘‹qŠói ÿbòŠìó @ôäbóØ@ìíàóè@Na@‡młì@óÜ@óîóè öç‡äóàò‹èói@ôn“ @ôäa‡ä@ò†@ôÐbà@óÜ Šóè@üi@çbîü‚@óØ@óîóè@çbîòìó÷@ôÐbà çbîòì@ômóîaŠóåŽîíä@ôÙŽïäb Šü÷@öb Œò† ÛóîóÝq@öoüq@Šóè@ônò†óåm‹ @ Nç‹Žî‰j Üóè ôäbØóäb Šü÷@öpóÜìò†@MQQ ó‹qói@çbî@ŠbiìŠbØ@ô䆋iòíŽîŠói çbïÙŽïÐbà@ïè@ü‚óiü‚@LçbØbïubïu Ûòì@çb@î@Ûbm@Ûòì@@La‡ïÙÜó‚@ŠójàaŠóióÜ ôÙ Üó‚@óØ@õòìó÷@Šó óà@óïïä@LÿóàüØ @ NoŽïia†@çaìói@çbîóÐbà@ãó÷@óäaìbÙ’aŠ ô䆋iòíŽîŠói@ôàaïä@öpóÜìò†@MQR öôåî†@ò‹îóÌ@õìaìómói@fiò†@bÜóàüØ òŠüuŠóè@NoŽïi@ôàìóÔ@ò‹îóÌ õòìóäìíiì⁄i@ói@pó Üìò†@ôÙŽïäa‡ïmóàŠbî òŠüuŠóè@ôåï“‚ói@çbî@ÚŽïåî†@Šóè LôàìóÔ@Lôåî†@ôØóîòìbšŠó@ @çbî@ÛûŠòìbä Nó@ îóÌò†óÔ@çbØbbî@ói@ôîòìómóä@çbî çbî@ãìóÔ@Læî†@üi@ÚŽï䆋Øòˆbàb÷@òŠüuŠóè óÜ@çbîòì@a‡äbØbbî@óÜ@çbØóØbm@õòìómóä ôäbØóîŠa‡ï÷@öôîóàbåbä@óàbäóÜói @ NóîóÌò†óÔ@òìóäaìói@oòíîóq fiói@Lôåî†fi@çbî@çìíi@Ša‡åî†@ MQS

@

RPPU@@õŠbîb÷@õMU@LHQPYI@@òŠbàˆ

@õìbš@a‡ä†óàómíà@ômóïîŠó’ói@ìíàóè@ÿó óÜ @ òíïŽ ÷@ómòíî‹ i@çbà‡ïŽ àí÷ @ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôàóïŽï@õò‹äüØ@üi@ãbîóq

Šóói@ç†óàómíà@ômóïîŠó’ói ôäbéïu@ôàîŠûm@ôäbØòŠóàóu @ Na‡äbàû‹àó÷ öçbåŽïèa†@ói@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@óáŽï÷@ôiy õ†aŒb÷@õò‹äüØ@ôäa†Œb@ õŠóƒ“Žïrnò† õbäaím@óÜ@õónóuŠói@ôØóîóäìí¹@×a‹ŽïÈ òìa‡äb“ïä@ônïmóáÙïy@õóäaŠómóÜb‚ò† ìíàóè@ô䆋Øìím‹Øóî@öça†Œb@üi ö×a‹ŽïÈ@ôäbØòŒaí²†a@Œb÷@öÒîŠó’@óäbåï÷ õłb÷@õŠìò†óÜ@çbéïu@õŠóaŠó ô@ 䆋Ùåïia†@üi@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ônïäüàüØ ôäìíiŒbiŠò†@õbŽîŠ@æî‹ma‹Žï‚@öæîmŠíØ ôäbîˆ@õòìóäbØìíq@ô‚òŒû†@óÜ@×a‹ŽïÈ LçaŠóàbØ@ôÙŽïäb@îˆ@ô䆋ÙåàaŒ@öôäbåï÷ @ N×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@üi@çbØóî@öŠòìón‚ói @ AçbïŽîŠìbè ômóïåàó÷@õüè@ŠóióÜ@óØ@âäón ܆ çbîò‹äüØ@ôäìíiŠa‡’ói@õóŽîŠ@çbïŽîŠìbè ôäb¼òŠ@eŠìbè@óØ@ãbïå ܆@Nãa†óåŽïq ôiy@õ‡äb’@ôäbàa‡äó÷@ôÔbi@öò†aåŽïíy æió÷@óáŽï÷@õ†ìŠ†@æîàŠó @õ‹Üóè@óáŽï÷ @ Nçbm@üi @ AçbïŽîŠìbè ÿó óÜ@L×a‹ŽïÈ@ô@ Ù Üó‚@ÿó óÜ@•óáŽï÷ ômóïîŠó’ói@ìíàóè@ÿó óÜ@öça‹Žï÷@ôÙ Üó‚ ómòíî‹i@çbà‡Žïàí÷@õìbš@a‡ä†óàómíà õaíïè@òìó  ܆@ôîłìíÔ@óÜ@NòíŽï÷ @ NãŒaí‚ó÷@üi@çbmìímìóØŠó@ôØóîò‹äüØ ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õ‰i @ A×a‹ŽïÈ @ AãïÜbïü@õ‰i @ @ ôŠò†íà@ô’ŠíØ @ôiy@õ‡äòìbä@õónïàüØ@õ‹Žïm‹Ù @Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ @ oïmóáÙïy RPPU@ôäbïä@õQS

ôåî†@öôàìóÔ@õŠbn’íØ@õ‹mŠóÙäa‹Žîì a‡äaìŠ@õòìóÜ@äaìa‹Ð@ôÙŽïnb÷óÜ öìý@öÿbåà@ŠaŒóè@ça†ó@Nçìín“ïäa† ìíàóè@×a‹ŽïÈ@õb ÜóàüØ@õómìóÙØóqìq ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@ôäbiŠíÔ@óåiò†@ÚŽîˆûŠ òíŽï÷@f@ iói@Nõ@ Ša†óîbàŠó@ôàaïä óäbîˆ@ãói@çbåŽïè@ôîbmüØ@üi@Ûóîüb÷ @ NoŽî‹Øbä@õ†ói@ómóåîóà‹q @ AçbïŽîŠìbè LØŠbà@õóÐóÜóÐ@ôÝó÷@ôØû‹Ø óØ@óîòìó÷@póáÙïy@Ší—åà@öµåïÜ òìó÷@Np @ bØò†@o슆@ìì‰Žïà@çbåï÷ ìó÷@íŽïäóÜ@óØ@æîóØò†@õŠbî†@óØ@æîóáŽï÷ ãò†ŠóióÜ@óØ@õóäbîbŽîŠ@ìíàóè ãbØ@ói@fiò†@b ÜóàüØ@Lóîa†b ÜóàüØ @ AçbïŽîŠìbè ôiy@Np @ a‡iììŠ@ôš@fiò†@öoŽï›i@a†bŽîŠ óîóån“îóŽïm@ãói@Šó@óáŽï÷@ônŽîŠ@óä@öóáŽï÷ ìíàóè@çóîýóÜ@óØ@çò‡i@ãóŽîŠ õòìó÷@fäaímò†@óîüiŠóè@öçbåï÷@ôÜûŠ@óÜ ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôäbàa‡äó÷ @ NoŽîŠüïi@óîa†aŠb÷óÜ@óØ ôîbiŒûq@òìónïmóáÙïy@Mça‹Žï÷ @ NãóÙjŽïÜ@çbnàóïŽï@õò‹äüØ@ô䆋ØbqŠói @ AçbïŽîŠìbè óÜ@ly@ôàóïŽï@õò‹äüØ ôiy@Nó@ îünó÷óÜ@çbnäŒóà@ôÙŽïØŠó÷ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ ö‘bóy@ŠûŒ@ôÙŽïuŠóàíÜóè @ Žî‹Øò†bqŠói@a†ŒbìíäòŠbš æî‹mbäaímói@öæîïäbåï÷@Læî‹mbèójäa‹ õòŒa’@No ÜóàüØ ö×a‹ŽïÈ@ôåîŠü @üi@óîû‹àó÷@ôbï@õŽïè öŠbàýóq@ôàb−ó÷óÜ@×a‹ŽïÈ@õb ÚŽïn@ ’@ìíàóè@óÜ@N•bïä†@ôåîŠü Nò@ìaŒaØóîŠóióÜ@a‡îŠóÙóÈ@ôîŠbØ a† âåïiò†@óØ@óîòìó÷@“‚ói‡Žïàí÷ ôàþï÷@ôäbØómìòŠ@a†bÙîŠóàó÷@ÿbqóÜ ôØóîbŽîŠ@×a‹ŽïÈ@óÜ@çbàóØóiy †ŠíØ@ölòŠóÈ@ôäbnŠóràóÔ@öôbï õóîbà@ónŽïji@fäaímò†@óØ@òì솋َïrnò† ìíàóè@a†óuŠóàíÜóè@ãó÷@õó ŠóuóÜ ôiy@Nô@ móîbÄû‹à@ôîŠbvØóî@ôåmìóØŠó ômóîłóàüØ@ôÙŽï‚òŒû†@ô‚bä@üi@çbïÔa‹ŽïÈ Ûóî@óÜ@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ öôàìóÔ@õóåïØö׊@öpò‹Ðóä@Nòì솋i õòŠìó @ôØóïîŠbÙäaŠü @a†ì솋iaŠ@ ô Üb ãó÷@bm@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@Ú ŽïmbØ@ïè@ôåî† ãó÷@ômóîaŠóiaŠ@õóîbóÜ@öpbè@a†Šóói Löòìíióä@ÛbäŠómó‚@öÿìíÔ@óîò†aŠ ó“ïàóè@óÜ@åïmìŠí ó@ i@û‹àó÷@òìóiy ãói@ÚŽïmbØ@ïè@õìb@àa†@öõ‡ŽïàíøŽïi Üó‚@ói@ôäóm@óîò†aŠ ô@ Ù Üó‚@ìíàóè@ô䆋Øìím‹Øóî@ôÙîŠó‚ ×a‹ŽïÈ@ôÙ Üóè õŠìò†óÜ@óäbéïu@ö×a‹ŽïÈ@õ‡äó¸óÐaŠó’ õŠó ó÷@bn“Žïè@òìó‚a†ói@Nòíïåšóå Üó‚@NóîòíŽîŠói@”î‹mòŠìó @bî‡îˆa‹m üi@ôäbåï÷@ôÙŽïäbîˆ@ô䆋Ùåïia†@üi@õü‚ ôÙ ôåmìóØŠó@ô䆋ÙåàaŒ@ö×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚ öäŒóà@ôÙŽïjàüi@ŠóóÜ@×a‹ŽïÈ

çbåï÷@ôäbØò‹ a‡äbéïu@óÐbà

@ @ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôàóïŽï@ñò‹äüØ@õìa‹Ø‡äóóq ìíàóè@ônïÜbïü@õŠíé»@ôä‡äbîó aŠ öbbî@õóÌbåi@íØòì@óäbÐbà@ãó÷ @ NoŽïäóîó ò†aŠ@bÜóàüØ@ôäbØómóbï ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy ìíàóè@öçbØóîôbï@óiïy@ìíàóè ôî‡u@ôäaíïn“q@üi@çbéïu@ö×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚ @ @@NpbØò†@Œaìóäbi@óîóàbåäbîói@ãóÜ @ @óÐbà@õóàbåäbîói @ çbåï÷@ôäbØò‹ a‡äbéïu óÐbà@òìòŠaí‚@õý@õóäłb‚@ãó÷ Nó@ äbåï÷@ôäbØò‹@ óå Üóèb’by@ö‹ a‡äbéïu ôÙŽïåŽîí’íŽîŠ@öpóbï@Lbbî@ïè ãó÷@ôäbØò‡äói@öÓbà@oŽïibä@b ÜóàüØ ïè@oŽïibä@Np @ bÙi@Þ“Žïq@óîóàbåäbîói ïè@óÜ@b ÜóàüØ@ôÙŽï’ói@çbî@ÚŽïóØ óîóàbäó Üói@ãó÷@íŽïä@ôäbØóÐbà@óÜ@ÚŽïØóî öpó Üìò†@No @ Žî‹Ùi@ò†Šaìłóè@çbî@ãì‹yóà b ÜóàüØ@ô䆋iòíŽîŠói@ôäbØóäb Šü÷ öÓbà@ãó÷@ôåmbéî†òì@óØ@óäbîŠóóÜ @ NçóÙi@æàaŒ@óîóàbåäbîói@ãó÷@õóäa‡äói Nó@ äbåï÷@ôÐbà@æîïîbmòŠó@çbîˆ@ MQ óÜ@çbØóäbåï÷@ôäbï @ö•óÜ@fiò† @ @NoŽïiìaŠŽîŠbq@Ûóïnò†@òŠüuŠóè Nó@ îóÌò†óÔ@çbåï÷@õòìóä‡äbìóš@MR õòìóä‡äbìóš@õóÌbåi@óØ@Le‹Øói@õŠbØ òŠüu@Šóè@òì@La†û‹àó÷@õbïä†@óÜ@óäbåï÷ ŠóèóÜ@ÛóïîŠbŽïi@öômóîþîüØ@öõ‚óî oŽïi@òìóØóîìíäbïi@Šóèói@öoŽïi@a‡ÙŽï Šói @ NóîóÌò†óÔ õóäaŠóåŽïèa†@öóäa†aŒb÷@ôØýbš@ŠbØ@ MS õòìó÷@ôÐbà@ÚŽï óØ@ìíàóè@Nóäbåï÷ öõ‹ÙïÐ@õóäaŠóåŽïèa†@õbäaím@óØ@óîóè @ NŠó ómbƒïi@öpa‡jŽïqòŠóq@õü‚@¶óàóÈ fiói@ÚŽïóØ@ìíàóè@MT õóû‹q@óÜ@ìó÷@õŠìò†@ôåm‹ ìbšŠóióÜ ómóáÉïä@ìóÜ@óîóè@õüi@a‡äbåŽïéàóèŠói óØ@oïi@‡äóàŠóèói@óäbïîìóåÈóà@öõ††bà çbØóäbåï÷@ìíàóè@Nó@ îóè@a†b ÜóàüØ@óÜ çìíi@‡äóàò‹èói@üi@óîóè@çbïäbØóî@ôÐbà óØ@õóäbïîìóåÈóà@öõ††bà@ómóáÉïä@ìóÜ @ Nóîóè@a†b ÜóàüØ@óÜ ôÐbà@çbØóäbåï÷@ìíàóè@MU L熊aíiaŠ@Lìí“q@ômbØ@óÜ@çìíi@‡äóàò‹èói ìíàóè@Nóîóè@çbïmóïåàó÷@ö”îbb÷ õóäýìóäb‚@óÜ@óØ@óîóè@ôÐbà@ÚŽïóØ ôÙŽïäbîˆ@ôäbØóïïnîíŽïqóÜ@öìb−í óàò†Šó@ãó÷@õbÜóàüØ@ô ÜbàŠüä @ NoŽïi‡äóàò‹èói ôÙŽïäbîˆ@ôÐbà@ÚŽï Üa‡åà@ìíàóè@MV Nó@ îóè@õóäaŠóåŽïèa†@öò†ìíb÷@ LŠòìón‚ói

ôî‚óî@ÿó óÜ@óØüØbä@ôäbØóî ôàaïä@ôÄû‹à@ôäbØóÐbà@Na‡îŠìíib÷ ãóÜ@熋Øóäò‡Žïi@ói@õŠa†óîbàŠó õòìòŠò‡àłòì@oŽïäaímbä@óïïnaŠ õóàbäŠbu@No @ Žïi@çbåï÷@ôäbØóîônîíŽïq öõ†aŒb÷@õŠóÙåàaŒ@Äû‹à@ôäbØóÐbà õŒa@‹àb÷@Nó@ ïïä@çbØóäbåï÷@ôäbØóî öŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚@ôä@ìíjï‚bî@ói@æm‹ ói æm‹ Šói@üi@óÙŽîŒa‹àb÷@NòŒaíƒïäbÙóî öça‡äóài@öÚ Üó‚@ô−Šó@ôäìíšûŠóÜ ôäbØò ÜìíÔ@ò‡äóèòŠ@õýói@çaŒaí²†aŒb÷ ôØüØbä@ô䆋Ø@ÛŠò†@öÄû‹à@ôäbØóÐbà ôØûŠòìbä@ÿó óÜ@çbåï÷@ôäbØóÐbà@çaíŽïä @ Na‡îŠa†óîbàŠó@ôàaïä ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy óÐbà@õóàbåäbîói@õòìó䆋Øì⁄i@ói æ’ûŠ@ôÙŽî‡î†@çbåï÷@ôäbØò‹ a‡äbéïu òìóäbåï÷@ôäbØóÐbà@õbàóåi@õòŠbióÜ ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@Nì@ ìŠ@ómb‚ò† ìíàóè@ôÐbà@ói@óäbÐbà@ãó÷@×a‹ŽïÈ ìíàóè@óÜ@oŽïäaŒò†@çbØóäbåï÷ õìbåŽïqóÜ@öa‡äbéïu@ôØóîó’ü @ NoŽï’üØò‡Žïm@a‡äbïäbåŽïéî†òì ói@×@aÈ@ñbÜóàüØ@óØ@a†bnï÷óÜ a†Ší íÜb÷‹q@ì@o‚ó@ôÙŽïÌbäüÔ ðÜbi@•òŠ@ðØóîíîŠbåï@öoîŠóqò‡ïm ñbbî@öòìb“ïØ@a†bÜóàüØ@Šóói ãó÷@ñó ŠóuóÜ@LóÜaŒ@a‡îbïm@ßóäóu ôäbØóïïØòŠó@óÐbà@õa‹ÙŽïm@a†óÈaŒìó÷ óäa‡äŠ†@ðÙŽï’è@ñììŠóiììŠ@çbåï÷ ”ïäbåï÷@ñ†í‚@póäbäóm@öòìómüi óÜ@ßb@SU@ñaì†@Nó@ îa‡ï‹móàóÜ@ãaìò†Šói öÈói@ðàaïä@ñìbåîí‚@ðmýóò† LðäbØóïäbåï÷@òˆ†@bbî@ìŠínò† ñbbî@ìŠínò†@ì@ðbï@ðmýóò† Nò@ìónîŠò†a†@ñíäóÜŠó@óÙîŠó‚@×aÈ ôäbØóïïØòŠó@óÐbà@ðä‡äbîó aŠ@óîüiŠóè a‡ÔaÈ@ñbnï@÷@ðuŠóàíÜóè@óÜ@çbåï÷ ì@óîóè@ðmójîbm@ðØóïä‹ ð䆋Ø@ïèói@üi@óä‹ @ðØóîóàbäóÜói ðiy@ìŒaí²†aŒb÷@ñŠòìbàóu@ðmbió‚ ðîbmíØ@ìbåïq@óÜ@ñŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ ðä‡äaŠŒóàa†@ìóuŠóàíÜóè@ãói@çbåïè óØ@pýóò†@ðÙŽïánï@ì@póÜìò† öæî ÜìíÔ@óÜ@ôäbØóî@öõ†aŒb÷@a‡îbïm a‡ïmóîłóàüØ@öõ†ŠóÐ@ ônb÷@æîäaìa‹Ð @ NoŽïjî†òì ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy óÐbà@ôäbØò‡äói@óØ@oŽïäóîó ò‡îaŠ ôÐbà@ói@çbåï÷@ôäbØò‹ a‡äbéïu ói@öoŽïäaŒò†@Ú Üó‚@õ‹ óåÜóèb’by öôbï@ômłóò†@ôåm‹ òìónò†ói

@ ôØó“Žïq æàaŒ@çbåï÷@õ†aŒb÷@fiò†@bÜóàüØ oò†óÜ@õ†aŒb÷@õbäbàói@õ†aŒb÷@NpbÙi óÜ@õ†aŒb÷@Lôbï@õ†a‡jnï÷@öpíØŠó óÜ@õ†aŒb÷@LõŠìíib ÷@ôî‚óî@öpüØ óÜ@õ†aŒb÷@Lôî‹ÙïÐ@ômòŠbó÷ ôäbØbïubïu@ò†bÉió÷@ô䆋ØóòŠbàíà ôîbÐüÙ’@óÜ@õ†aŒb÷@Lôäbåï÷@ôäbîˆ óÜ@õ†aŒb÷@öçbåï÷@õóäaŠóåŽïèa†@õbäaím ôäbØóäŒóà@ò†bÉió÷@ô䆋؊óòŠbàíà @ Nôäbåï÷@õŒü ôäbØóî@õŠóÙåàaŒ@fiò†@bÜóàüØ béäóm@Ûóä@ôäbØóî@NoŽïi@çbØóäbåï÷ a†bbî@ŠójàaŠóióÜ@ôäbØóî@õbäbàói óÜ@ôäbØóî@õbäbàói@íÙÜói ómóáÉïä@öpbäbÙáï÷@óÜ@çìíi‡äóàò‹èói Lb ÜóàüØ@ôäbØóïîìóåÈóà@öõ††bà ìíàóè@õbèói@öpóàŠíy@óÜ@ôäbØóî @ Na†b ÜóàüØ@õìbšóÜ@çbØóäbåï÷ çbéïu@ôÙ Üó‚@õŠûŒòŠóè@õóiŠûŒ@ãłói ói@çbïnò†@ óä@öç‡äóàò‹èói@õ†aŒb÷@óÜ@óä öõ††bà@ómóáÉïä@öpbäbÙáï÷ Šóè@óØ@pb ò†@b ÜóàüØ@ôäbØóïîìóåÈóà ôäbîˆ@ôìíäòŠbš@NæîŠóåŽïÕ Üí‚@çbîü‚ òìómòìaói@çbåï÷@õìóåÈóà@öõ††bà öòìóäbìóš@Nò@ìó−aŒbÔ@ôäbåŽïéàóèŠói@ói ôäaìa‹Ð@õŠòìbàóu@õŠìíib÷@ôïmóîþîüØ öa‡äbéïu@Šóói@óÜaŒ@õbbî@çbØóäbåï÷ öwäaŒbÔ@ôäbåŽïéàóèŠói@ôäbØóïïnîìa‡Žïq óÜ@çbåï÷@çüïÝà@ça†ó@õòìóån“Žïè óîbàó@üi@wäaŒbÔ@oŽïäaíni@óØ@a‡ÙŽïÈŒòì ôàaïä@ôÕnäóà@LfåŽïjnò†ói LõŠa†óä@öõŠaˆóè@NóïîŠa†óîbàŠó ö†a‡jnï÷@LôäbØóîbä@ö熊aìłóè öóÐaŠí‚@öôäaŒóä@Lôbï@ômíØŠó LõŠbÙ@Žïi@LõŠìínÜóØ@ôîìímìóØaì† öõŠìíib÷@ôïåàó÷bä@Lôîóäýìóäb‚fi óäbàó÷@LõŠbÙäaìbm@ö†bóÐ@Lôbï çóäbîô’ójŽïi@öpójïíà@ìó÷@çbîìíàóè õó Šóu@óÜ@eíäóÜŠó@ÚŽîˆûŠ@ìíàóè@óØ íØòì@La†û‹àó÷@ôä‹Žî†üà@õŠa†óîbàŠó Lóàaïä@ãó÷@õìa‹ióäa†@ôÙŽï’ói @ NòìóåŽî‹åŽïèò†@ãóèŠói@öòìóåiò††ŠòŒóàò† õóäaìŠ@óÜ@çbåï÷@õ†aŒb÷ õ†aŒb÷@La‡mòŠóåióÜ@LòìóïîŒa숊üi ìóÜ@Nó@ äìíi@òìbìóš@öòìóä‡äbìóš Äû‹à@ôÐbà@ôbi@óØ@a‡’óîbŽïu a‡mó Üby@æî’bi@óÜ@òìaŠb÷@ónŽî‹åŽïèò† öŠa‡uŠóà@ôbï@ôÐbà@ÚŽï ÜóàüØ çìíi‡äóàò‹èói@óØ@oŽî‹Øò†@båŽîì@ÚómŠói óØ@•óäbóØ@ìó÷@õóiŠûŒ@üi@çbïŽïÜ öõ†aŒb÷@Nó@ ïïä@ôäbÙáï÷@òìónŽî‹äbîò†


ŠóiünØü÷

RPPU@@õŠbîb÷@õMU@LHQPYI@@òŠbàˆ pbØìíàóè@óÜ@•óîóÜóóà@ãó÷@òìóäbî† Nó@ îóè@ômòŠìŠòŒ@×aÈ@õbnï÷@üi@‹mbîŒ ãó÷@õó Šóu@óÜ@ôibä@Š@bÙî‹Ø@ôåïš öpóåîóà‹q@ìŠbjmóØýóÐ@ómóïÈŒòì óÜ@a†ó“ïØóá“ïØ@‹q@öŠü íÜb÷‹q@bèòìŠóè LòìónîìóØŠì†@ôbï@ômbîó‚@ôäa‡îóà öpbyþ—ï÷@üi@ça‡Üìóè@õóäb‚@óÜ@fibä ômýóò†@öfåï·@ïmóÔ@óäaˆûŠ@ônaí‚ bÜóàüØ@ôíäòŠbš@öpóàíÙy@öôbï ÞŽîì@çbØóîŒa숊íi@òìóåmììi@ìïè@üi öoЋ @ïè@ŠójàaŠói@fibä@NpbÙi ãó÷@ôbï@ôÙîìa†ììŠ@ìóÜóóà •óàó÷@No @ ïi@oóiŠò†@fi@óîbÜóàüØ ìò‹“ïq@ôäaŠbÙî‹Ø@fiò†@óØ@óØóîmóéu @ NçóÙi@ômóäbàòŒ LçbÜóàüØ@ôïÉÔaì@ôäòìb‚@çaŠbÙî‹Ø çbï’ü‚@Šóè@fiò†@Læåï‚Šó›îò†@çaìó÷ oò†ói@bÜóàüØ@fiò†@LçŠói@õòíîŠói oò†ói@bÜóàüØ@Šó ó÷@No @ ïi@òìóäaìó÷ óÜ@oïiò†@íïÜìaíïÜ@Loïi@òìóäaŠbÙî‹Ø öôäbØóî@öõ†aŒb÷@öõ†b’@öô’ü‚ ìŠûŒ@öìŒ@óÜ@ÚîŠóió‚@NôäaŠòŒí’ü‚ ×aÈ@õŠbÙî‹Ø@ôåïš@No @ ïibä@òìóäbóš ãýói@Lóîaì@ìímìó‚@ôÙŽîíŽî†@íØòì@bn“ïè õòŠói@ìíàóè@fäaímò†@eŠóqaŠ@Šó ó÷ ìíàóè@ói@bnï÷@ônŠóqóäüØ öãa†@ìíàóè@ói@LòìóäbïäbØómbòŠbØ ói@LòìóäbîŠbÙäaìbm@öpíØŠó@õb Œò† öf ÜbàaŠNNNò@ìóäbïäbØóïäbéïu@óïäaíïn“q bqŠói@çbåï÷@ói@ónîb’@ôØóîbÜóàüØ ö´óiîŠ@õìò‹ @óÜ@óåîŠóqaŠ@ãó÷@NpbÙi öÞîói@õŠìò†@óÜ@óäaŠbÙî‹Ø@ôäíiìa‹ƒÙîŠ æà@õaì‹i@ói@Nô@ nïÜbïü@ðmó‚@ìüb÷ óibÔóä@ìaŠí’@ônïØóî@öóîò‹äüØ@ãó÷ Ne@ ‹î‰jÜóè@óîbîŠ@ãó÷@fiò†@çbØóîŠbÙî‹Ø òÜ@fiò†@öóîòÜ@ßí @ØŠbà@¶ìóÔ@ói @ @NæîóÙi@üi@õbàó

õóÜóóà@ÚïÜóàüØ@õŠìò†@óÜ@õìóäbîò† ói@ˆ†@ìóäbnŠóqóäüØ@öíq Næ@ åbïÜóè@çbîü‚@ôäbØóïîò‡äòìòˆŠói ôÙí @Úïn’@ìíàóè@”ïq@óàó÷ çbîóØòìóåmììi@öçaŠbÙî‹Ø@óÜ@ò‡å’íØ ”ïq@óÜ@çaŠbÙî‹Ø@fiò†@óîüi@Šóè@Npa†ò† •óàó÷@N´@ òìaŠ@õŠójàaŠói@òìóäaíàóè õü‚óiŠó@õìa‹ƒÙîŠ@ìü‚óiŠó@õîŠ @ Neìò†@ôäaŠbÙî‹Ø õŒa숊íi@óØ@óîòìó÷@óÙî†@ôØóîóÜóóà ôäíiìa‹ƒÙîŠ@Šóói@ôäaínîóä@Šóè@Šó ó÷ õüb÷@pa†ò‡Üìóè@Loïi@ßaŒ@a‡äaŠbÙî‹Ø ômójîbm@ói@Np @ bÙi@ßaŒ@a‡îŠóói@õü‚ öõŠbÙî‹Ø@õòìóåmììi@pa†ò‡Üìóè õòíïšŠaíš@óÜ@béäóm@ôäbØòìa‹ƒÙîŠ ôÙïmbyþ—ï÷@öp @ ìóÙò†@üi@pbió‚ ói@Nò@ìómbÙi@ÚómŠói@a‡ïØòìý ôäa‡îóà@óÜ@çò†ò‡Üìóè@õìa‹ÙîŠbî† ŠóóÜ@ça Šìò†@öôbï@ômbió‚ Lòìóäó£@çbîŠì†@bÜóàüØ@õò‡åîb÷ íØòì@béäóm@çbØóîŠbÙî‹Ø@òìa‹ƒÙîŠ çaŠbÙî‹Ø@õóäaˆûŠ@ômbió‚@üi@ÚîŒa‹àb÷ @ @Næåïbäò† ôäaŠbÙî‹Ø@üi@òìó÷@ónîíïq@òìóîòŠbi@ãóÜ òìa‹ƒÙîŠ@óØ@oïi@æ’ûŠ@ìò‹“ïq ö´ƒÙîŠ@õóÝòì@bïäóm@óä@çbØóîŠbÙî‹Ø üi@çóäaˆûŠ@ômbió‚@ô䆋Ø@õŠóiaŠ a‡mbØ@çbàóè@óÜ@íÙÜ@ói@Lçbîˆ@ô䆋ْbi õbäaím@õŠóó䆋i@üi@çóÝïòì ôåîŠü @üi@ŠbÙî‹Ø@ôåïš@ôîòìa‹ƒÙîŠ õŠóîŠbØ@ì‡äó¸òŠ†íÔ@ôbï@ôÙîïèói üi@çb“‚ò@Š†@ôØóîò‡åîb÷@N”‚óiŠü íÜb÷ ôåïš@óØ@óîa†òìó÷@õìò‹ @óÜ@bÜóàüØ öfäþáÝà@ôäa‡îóà@óÜ@ŠbÙî‹Ø ói@a‡ïmóîýóàüØ@öôbï@ô“ïØóá“ïØ õüb÷@ölïy@ói@ììa‹ƒÙîŠ@õîŠ òìóîü‚@õü‚óiŠó@õóàbäŠói@öôbï @ NoïnòìaŠ

No.(109) 5 th May 2005

@óÜ@”‚óiŠü íÜb÷@ôºŒóÈ@ôÙŽîŽïè@íØòì@çaŠbÙŽî‹Ø@õòìó÷@üi @ æiìa‹ƒÙŽîŠ@fiò†@´òìaŠ@ça‡îóà @ HRPPUOTOX@a‡ÌóiI@×a‹ŽïÈ@ôäbØóïîŠbÙŽî‹Ø@óibÔóä@öaŠí’@ônŽïØóî@ôàòìì†@õò‹äüØ@óÜ@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@õómì

óå›i@çaŠbÙî‹Ø@ôibä@Lòìóäaìó÷ ôäbîüi@õŒa숊íi@óØ@òìóØóîòíïšŠaíš ôÙïmóÜb‚ò†@òŠüuŠóè@óÙäíš@Nòìb“ïØ a‡äbØóîŠbÙî‹Ø@òìa‹ƒÙîŠ@óÜ@õŒa숊íi öça‡ÙŽïnŽîŠ@ônóióà@ói@béäóm Šóè@Nóäbï䆋Ø@âïÝ óm@ö熋Øüàónò† ölïy@çbî@póÜìò†@Úîìa‹ƒÙîŠ ïè@ï÷@La†Šòíïm@ônò†@ôäbØòìaŠŒóàa† ìó÷@Nf@ åïàbä@çaŠbÙî‹Ø@üi@ôÙïÙÜóØ óØ@bnï÷@õóäaŠüuìaŠüu@òìa‹ƒÙîŠ ói@bnï÷@ôäbØóîŒa숊íi@óäóîý@öpóÜìò† çbïn슆@òìóîŠbÙî‹Ø@õòìa‹ƒÙîŠ@õìbä ãó÷@õóÜói@æî‹ma‹Ù’b÷@Lò솋Ø üi@çbïÜìóè@ìŠìò†@õìaìóm@óØ@LçómóÕïÔóy âïÝóm@öçaŠbÙî‹Ø@ô䆋Øüàónò† @ NóîbàŠó@ônŠóräaŒbÔ@ói@óäbïä†‹Ø ôäìíiìa‹ƒÙîŠ@Lóàó÷@õŠbiŠó@ãýói óØ@ÛóîbmòŠó@íØòì@çaŠbÙî‹Ø@õü‚óiŠó üi@Lóïbó÷@öoaŠ@pbØìíàóè@üi ôšŠóè@Nó@ ïmbîóy@ŠûŒ@Šóè@×aÈ@õbnï÷ ôáÔbmìónò†@ìòìóåmììi@ölïy çbïäbØòìaŠŒóàa†@öpóÜìò†@öõŒa숊íi õ‡äóiónò†@¶bÔŠó@ôàŠó @ói@Lóîóè öãìóÔ@õóÌbåi@ŠóóÜ@æäbïmýìbè@ôä†‹Ø õóàbåbä@ôšŠóè@öåu@ìóÑîbm@öæî† •óîóÌbåi@ãó÷@ŠóóÜ@Lóîóè@íq@ìón‚b óÜ@La‡Øóî@õ‰ @ói@çóØò†@çbïmýìbè óéióu@öçbØóïÉÔaì@óî‡äòìòˆŠói ìòìóäó‚ò†@çb îŠì†@pbió‚@ôäbØóïÝ–ó÷

Næiìa‹ƒÙîŠ@fiò† òÜ@ónóióà@ãó÷@üi@òíï÷@pójÜóè Nò@솋Ø@òŠbØ@ãói@çbnnò†@ìòìómóäíiüØ óÜ@û‹àó÷@óØ@óîòìó÷@póïÉÔaì@ãýói ôbi@a†Ša숆@öo‚ó@ŠûŒ@ôÙïuŠóàößóè ôäóu@Næ@ îóØò†@çaŠbÙî‹Ø@ôäíiìa‹ƒÙîŠ öôàìóÔ@òïè@ônîŠûm@õŠó’@ìbÙî‹àó÷ ììþiŠói@õŠbÙïi@bèòìŠóè@LçbØóïåî† ösüØ@Ûóî@ì†ó@ôäbmòŠò‡ïi@öônï‹i ôäíiìa‹zÙîŠ@öpbió‚@ãò†ŠóióÜ@çbîòŠó óm öôàìóÔ@õóàbåbä@Nò@ìbåïéÙïq@a‡äaŠbÙî‹Ø õóÝïòì@ómòìa‹Ø@ôåu@öôÑï÷bm@@öôåî† ói@NçaŠbÙî‹Ø@õîŠ@ô䆋Ø@‹ia†‹ia† çbî@LçbáØŠím@ölòŠóÈ@솊íØ@õóäbèói õóäbèói@ói@Læî†fi@öôzïóà@öãþï÷ õîŠ@Lìbïq@öçˆ@póäbäóm@Lóäí@ìóÉï’ çbïíäòŠbšìbè@öµšìbè@ôäaŠbÙî‹Ø ìò‹“ïq@ôäaŠbÙî‹Ø@Nò@솋Øìþi@ö•Šóq ãó÷@öçŠórïm@a†óäbïn‚ó@ãó÷@Šóói@fiò† õòìó÷@üi@æåïØónÜóè@óäbrüØ@ì‡äóØ ìím‹Øóî@çaŠbÙî‹Ø@ôäbØòîŠ@æäaíni @ NçóÙi@ìa‹ƒÙîŠ ôäíiìa‹ƒÙîŠ@üi@Âä‹ @ôØóîbmòŠó óØ@óîòìó÷@@La‡ÙïmbØ@ìíàóè@óÜ@çaŠbÙî‹Ø ìa‹ƒÙîŠ@çbîü‚@a†ü‚óiŠó@ôÙîîŠ@óÜ óÜ@ü‚óiŠó@õbäbà@ói@ü‚óiŠó@LçóÙi òŠüuìaŠüu@ òìóåmììi@ölayó÷@öpóÜìò† çò‡iŠaíi@ÚïmbØ@ïè@ôibä@NçbØóîŒa숊íi õìa‹ƒÙîŠ@ómb£@oò†@õŒa숊íi@óØ

bÜóàüØ@ãó÷@ô“‚óiŠü íÜb÷ ãóÜ@û‹àó÷@óØ@”ïÙïäbóØ@NçòŠaí‚ìòŠó LòìómóäíiüØ@óîòŠóäüØ@ã@ó÷@üi@óÜüè ¶óàóÈ@ôäaŠóiaŠ@öìò‹“ïq@ôäaŠbÙî‹Ø ìò‹“ïq@ôäaŠbÙî‹Ø@Næ@ îŠbÙî‹Ø@õòìóåmììi óÜ@óîóè@çbïä‹ @õŠìò†@ó“ïàóè öpaŠbÉï’@ô䆋ÙîŠbî†@öoaí‚@ôån’Ša† Na@†ŠbÙî‹Ø@ôåïš@õóäaˆûŠ@ômbió‚@ômó‚ ôÙïmó‚@ŠóóÜ@óîò‹äüØ@ãó÷@Šó ó÷ ôäaí@mò†@oïnòìaŠ@óäaìò‹“ïq@öo슆 õŠbÙî‹Ø@õòìóåmììi@ói@òŠìó @ôäbØóm @ Nòìó“ïqìòŠói@pa‡i ÚïÜb‚@‡äóš@eìóàò†@æà@òìóîóäaìŠ@ãóÜ óîaì@âïq@óØ@óîò‹äüØ@ãó÷@ãò†Šói@óàó£ Nó@ nòíîóq@òìóïäbØómóîìóÜìó÷@öãbáéà@ói õïèB@¶ò†@óîóè@õŠbÙî‹Ø@ôÙî‡äóq ómaì@NBó@  îa‡ïäíiìa‹ƒÙîŠ@óÜ@ŠbÙî‹Ø óåji@õòìó÷@üi@æiì@ a‹ƒÙîŠ@ôiò†@çaŠbÙî‹Ø Na†bÜóàüØ@óÜ@Œb@‘íäòŠbš@ôÙîïè öçû‹àó÷@õbïä†@ôn“qò‹i‹i@çaŠbÙî‹Ø Nf@ ‚Šóšò†@çaìó÷@ôäb’@ŠóóÜ@bÜóàüØ æäaímò†@çóÙi@ò†a÷@pbØŠóè@óîüi õŠììˆìò‹îˆ@póäbäóm@öç‹iaŠ@bÜóàüØ ôäaŠbÙî‹Ø@fåîój@Šóè@Šó ó÷@LçóÙi ŠbØóÜ@oò†@òŠb’@ãó÷@ôäbØóäb‚aìóäbä ãýói@Np @ aíƒïi@‘óØ@fibä@çbä@ç‹Üóè ôÙîíŽî†@íØòì@béäóm@æióä@ìa‹ƒÙîŠ@Šó ó÷ ôÙîïè@íØòì@õòìó÷@üi@Nçaì@ìímìó‚ ´òìaŠ@ça‡îóà@óÜ@”‚óiŠü íÜb÷@ôºŒóÈ

@ ŠbÙŽî‹Ø@ôäbïŽîŠìbè ônïäüàüØ@ôiïy@öãü‚@õìbä@ói ãó÷@ôîbiŒûq@òìóÔaÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø ãŠa†aíïè@LãóØò†@¶@çbmóîò‹äüØ LpbÙi@ìaìóm@õü‚@ôäbØòŠbØ@óäaímìóØŠó óîò‹äüØ@ãó÷@óîòìó÷@ãììŒòŠb÷ óibÔóä@ìaŠí’@ônïØóî@ôäbØóïîò†bàb÷ ô䆋Ø@õŠóiaŠ@ö´ƒÙîŠ@üi@çbØóîŠbÙî‹Ø ŠóìòŠói@çaŠbÙî‹Ø@ômóîaŒòŠbä@öpbi@ó‚ Nf“‚óji@ôq@õòŒbm@ôÙïåïmìŠí @öoîŠói ó¹aìŠò†@òìòŠûŒ@ôÙï‚óîbi@ói@æàAçbïŽîŠìbè æî‡äóš@óäaˆûŠ@Nóîò‹äüØ@ãó÷ ãóÜ@ŠüuìaŠüu@õò‹äüØ@ìòìóäíiüØìŠüØ ó’ói@öçaŠóåîíä@çóîýóÜ@a†óîbÜóàüØ ìaŠa†@óåïš@ôäbØbïubïu ìóÜ@Noî‹Øò†bqŠói@òìóäbØòŠa‡mýóò† üi@çþïq@a†bïubïu@õìbä‹îˆ@óÜ@a†óäa‹äüØ ôäaìa‹Ð@õŠòìbàóu@ôäb“ïØ−òŒói ö”ïÙmó¼òŒ@ôÙÜó‚@öçaŠbÙî‹Ø a†óäa‹äüØ@ìóÜ@Lç‰ŽîŠò†a†@Œaí²†aŒb÷ ô䆋Ù’óia†@ômóïäüš@ŠóóÜ@ò†‹iìóåïi óÜ@óäaŠbÙî‹Ø@õìa‹i@çýbmói@ô−òò† ãýói@Na@‡äaŠóØóäŠbØ@öçaŠü‚ó“à@çaíïä ìó“‚óä@ôån’Ša†@óîò‹äüØ@ãóÜ@wäbàb÷ õìa‹ÙmìòŒ@ôÐbà@õòìóåm‹ Šòì@üi@óäþq õóäa‡äóiöpüØ@ìó÷@ôä‡äbq@öçaŠbÙî‹Ø ôäbàì‹yóà@ìíàóè@õfqöoò†@óÜ@óØ @ Nòìłb÷@bÜóàüØ õïè@õŠbÙî‹Ø@õòìóåmììi@öçaŠbÙî‹Ø

@ üi@ÛóîòŒaìŠò†@NN@çbn†ŠíØ ðäbØóäa‡äb“ïqü‚ A@’bi@ðØóîò‡åîb÷@ì@çbîˆ

@ †ó¼ó÷@çbàb

ì@çaŠòŒí @ð䆋Ø’bi@üi@ìa‹ƒÙŽîŠ ì@çbØóî@ðäò†óà@óÐbà@ðäbåŽïénò†ói ðäbØóî@ðmóîłóàüØ@ì@ðbï@ónaí‚ bäò†@Lpa‡i@çb“ïä@ñü‚@çbn@ †ŠíØ@ðÙ Üó‚ òìòŠa‡młóò†@ðiayó÷@çóîýóÜ @ @NoŽî‹Øò†@Žðq@ñó“Øó’bq òìa‹ƒÙŽîŠ@ðŽïuójnò†@ðäbåŽïéÙŽïq ì@çbîbnüàbà@ðäbØòŒbm@óîŠòìbàóu ðäbØò‡äòìbä@ì@çbäˆ@@ì@çaìý@ì@çaŠb؇åŽîí‚ NNì@ @çbØóØòŠó @ðÙ Üó‚@ì@ça‡äóàŠbØ@ì@ŠbØ ð@ Øóîòìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@çbîòìóäìíiüØ ðÙŽïuŠóà@a‡äbn†ŠíØóÜ@ñŠóaŠó ñòìó“Žïq@óäìíšì@çìíi@ãaìò†Šói@ðmòŠóåi béäóm@Ûóä@óØ@óîóîŠòìbàóu@òìóåmììi@ãó÷ ì@çbîˆ@ð䆋Ø’bi@ð슆@Žðäaímò† ðäbØóïäò†óà@ì@ðbï@ónaí‚@ì@çaŠòŒí ŒŠó÷@óÜ@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ñbnŽï÷ ñòìó䆋ØþØóî@üi@Žðäaímò†@íÙ Üói@ŽðmíÙia† ì@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ðìíäòŠbš@ìò‡åîb÷ ì@ü‚óiŠó@ðÙŽïmó Üìò†@ðä‡äaŠŒóàa† @NŽñ‹j Üóè@ìbäóè@a†@çbn†ŠíØóÜ@ŠýüÙ ìa‹ƒÙŽîŠ@òìó’óäaìó›Žïq@ói@ãłói òìóåmììi@ãó÷@ðäìíi@òŒaìómŠóq@ì@çìíióä ói@ñòìó÷@ñüè@ónŽïiò†@óäbî@ðmóîaŒòŠbä Žðq@çbîó“Øó’bq@ðäbb÷ a‡ÙómŠói@ŠbvŽï÷@ðÙŽïnb÷óÜ@ì@oŽî‹Ùi oaí‚@ðàóØ@ðäý@æäaímóä@ì@òìóåŽî‹ ÝŽïéi oò†ói@çbîû‹àó÷@ðäbØóîŠbØaìa†@ì @ @NæåŽïéi ñìa‹ƒÙŽîŠ@ðä‡äaŠŒóàa†@üi@òìóÙŽïq ñŠóaŠó@ì@óåïÔónaŠ@ñŠòìbàóu @ çbn†ŠíØ@ñŒaŠbä@ðÙ Üó‚ ð䆋Ø’bi@ìòŠói@òìóÙŽïq ðÙŽïmó Üìò†@ì@ça@ŠòŒí @ì@çbîˆ óÜ@ðäbåï÷@ðØóîò‡åîb÷@ì@ŠýüÙ @ @a‡äbn†ŠíØ @

çbïä‡åŽîí‚@ðàónï@ðäbØóàa‹ û‹qóØ ñŠóqìói@ì@òìóÙŽïmìíibm@ómòìín‚ ñó Œü‚@çóØò†@Šaìbè@òìóbàóy a†óäbäa‡äb“ïqü‚@ìóÜ@çìíiŠa‡’ói òìói@oóè@ðäbb÷@ói@çbåï÷@NoŽîŒaí‚ò† íØòì@çbn†ŠíØ@ðäaŠa‡młóò†óØ@pbØò† ãónï@ñ‹maà@ì@ŠóqóäüØ@ñàòŠ ì@òìóØóîý@ómóäìa‹‚@Èói@ðàa‹ û‹q@ì ì@ñŒaí²†aŒb÷@ñàòŠ@íØòì@”îŠòìbàóu ì@çò†ò†@çb“ïä@çbîü‚@póïäò†óà óîòŠói@ìì†@ãó÷@@Nòìóäa‡îóà@ómóäìímbè ñóÐaŠí‚@ðÜó−óàóÜ@Šóbmóè çbïŽïu@a†@ðmóîa†ŠíØ@ì@Šóqòìómóä ìì†@ãó÷@ðŽïäþáÝà@ì@Šó’@û‹àó÷@LòìónŽïibä ðäaìa‹ÐŠói@ñŠòìbàóu@LóäbàŒ@†ŠíØ@òŠói ì@ÛóîýóÜ@çbn†ŠíØ@ñŒaŠbä ðÙŽï’óióØ@çbn†ŠíØ@ðäbØónïÜbäüïbä ðØóîý@óÜ@æäbn†ŠíØ@ñbÜóà@ üØ@ðàóØ ì@ò†bu@Šó@ómòìín“îó @Lòìò‹m @ @NçbØóàbÔó’ ðØóîòŠìò†@ñbmòŠó@óäbäa‡äb“ïqü‚@ãó÷ Ú Üó‚@çaíŽïä@ñ†Šóióä@ì@”ŽïØóá“ŽïØ@ðŽîíä ïÜbäüïbä@ðiayó÷@ðmłóò†@ì óÐbà@ì@çaŠòŒí @ŠóóÜ@òŠó’@Nò†ŠíØ ðØóîb ÜóàüØ@ì@çbîˆ@ŠóóÜ@LçbØóïäò†óà ãó÷@Lðäbåï÷@ì@ðäò†óà ðØóîòìóåmììi@ónŽïji@oŽïäaímò†óîòìóåmììi ðØóîó“îŠ@óÙäíš@çaìa‹Ð@ìòŠìó @ŠbvŽï÷ ñŠòìbàóu@ìbäóÜ@ðäaìa‹Ð@ì@ÿíÔ@ŠbvŽï÷ ì@ðäbaŠóè@ì@‘‹m@Nóîóè@a‡äbn†ŠíØ òìa‹ƒÙŽîŠ@ðäbØó’òŠí @ìó’òŠóè píØŠó@b Œò†@ì@óäbiy@ãó÷@ðäbØò†ŠòŒ ðäaìa‹Ð@ì@ÿìíÔ@ñó@ îbq@@çbïäbØóî@ðíbuì ðÙ Üó‚@ñóïmóîaŒòŠbä@òìóåmììi@ãó÷ @ @Npa†ò†@çb“ïä@çbn†ŠíØ ìòìómbÙiüØ@ñü‚@Žðiò†@óîòìóåmììi@ãó÷ ì@ñŠóaŠó@ðØóîòìóåmììi@íØòì

ì@çaŠb؇åŽîí‚@ñó ÜóàüØ@ì@çbîbnüàbà NNì@ @çbmò‹Ðb÷@ì@çbäˆ@ŽïØóî@ì@çbïibmíÔ ñŠòìbàóu@ð ÜìíÔ@ðmóîaŒòŠbä@oŽïäaímbä ì@pbÙi@Âäò†@Žði@çbn†ŠíØ@ñŒaŠbä óäaŠa‡Øóš@bï“ïÝïà@ì@ly@ãó÷@ðmłóò† ðÙ Üó‚@Šóói@ðäbb÷ói@ì@óîòíŽï ’@ãói ðmójîbm@ói@Np @ a‡i@Žðq@ò‰ŽîŠ†@òìóäbn†ŠíØ óØ@æåïiò†@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚óØ@bÙŽïmbØóÜ ñòìbšŠó@çbîü‚@óäbiy@ãó÷@ðmłóò† ì@pììŠ@ììaŠ@ì@ðäa‹ @ì@ð Üò‡äó ì@@çaŠòŒí @ì@çbîˆ@ñòìóäaŠó @•bqìó’bq ãó÷@ðäaŠó@LóÙÜó‚@ðäbØóïäò†óà@óÐbà ñòìóäa†Œb@ðÙîŠó‚@çbîü‚@óäbiy ì@ÀbáŽïi@‹q@ì@ÚîŠbm@ðÙŽïÔa‹ŽïÈ ñŠó’@ì@óåïØì@ðàaŠb÷bä@ì@ŠóqóäüØ @ @Nµåî†@ì@ðàìóÔ ñ‰Žîím@pójîbmói@Lçbn†ŠíØ@ðÙÜó‚ ì@çbîbnüàbà@Ûòì@LñŒaŠbä@ðäajå’ûŠ óÜ@‹mbîŒ@çaìý@ì@ça‡äóàŠbØ@ì@çaŠb؇åŽîí‚ çbïØŠ†@çbn†ŠíØ@ñ‹m@ðÙŽî‰Žîím@ìíàóè ðäaìŠòìbš@ñóîbóÜ@óØ@òì솋Ø@óïnaŠ@ìói ðÙŽïmłóò†@ŠójàaŠóióÜ@ðäò‡Žïi@ì ñìíäbïiói@a‡äbØónïÜbäüïbä@ñòŠüªóÜ óØ@òìóäbnŠóqòìómóä@ñŠüuìaŠüu@ðšìíq Ûóä@Lçò†ò†@ðÙ Üó‚@ñ†Šaí‚Šò†@óäaˆûŠ oŽî†@bmóè@íÙ Üói@Žðibä@’bi@çbïäbîˆ òìaì†@ìòŠói@ì@Žðiò†@qa‹‚@ì@ŠíÔ üi@æ’ûŠ@ðØóîüb÷@ìòìónŽîŠó ò† ìbnŽï÷@ðäaŠòŒí @ì@çbîˆ@ðäìíi’bi ñb ÜóàüØ@o“ @ì@çbîü‚@ñò‡åîb÷ a‡îü‚@ÿó óÜ@•óàó÷@Næ@ åïibä@çbn†ŠíØ ðÙŽïnb÷@ì@ŽÞÙ’@ì@‹mbîŒ@ðØóîŠbï’íè ðäa‡îóàóåmbè@ì@ðmóîaŒòŠbäóÜ@‹młbi ìòŠa‡ï÷@ñììŠói@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@ðîŠòìbàóu a‡äaìó÷@ðmłóò†@ì@póbï@ì@çíäbÔ @ NòìaŠb÷@ómòìbåŽïè ñóäbîbnüàbà@ìó÷@ónŽïäaì‹i@‘óØŠóè

ìa‹ÙîŠbî†@ðÙŽïnb÷ói@a†‹ŽïÜìóè@ì a‡“ïmóîłóàüØ@b÷óÜ@ì@óîa†aŠb÷óÜ ñò†buŠó@óäaˆŠ@ì@ça‡îóàóåmbè ÿó óÜ@ómbØìbè@çbîbnüàbà@ì@çaŠb؇åŽîí‚ ì@ñŒaŠbä@ðÙ Üó‚@ðäaíïn“q@ì@ð܆ìbè @ @Na‡äbn†ŠíØ@ñòŠìím Âä‹ @ðØóïnîìa‡Žïq@óäb‚ŠóšŠòì@ãó÷ ãóuŠó@ãò†ŠóióÜ@óØóîbŽîŠ@béäóm@ì a‡äbn†ŠíØ@ñbÜóàüØ@ì@ðÙ Üó‚ ðiayó÷@ðmóïáØby@ðÜò‡äó @ŠójàaŠóióÜ ñŠbî†bä@@ì@@çbn†ŠíØ@ïÜbäüïbä ðmóbï@ñüèói@çbîü‚@ðìíäòŠbš òŽïè@ÿó óÜ@òìóäaìó÷@ñóäbnŠóqóäüØ ðäbØónïåïÐü’@ì@oŠóqóäüØ@ì@ÚîŠbm ñìaìómói@ðØóîò†Šbî†@óàó÷@Na@‡Ôa‹ŽïÈ@ñ‹m óÙŽîìbäóè@óàó÷@@Nó@ î@îíŽïq@ì@ðbï ðÙ Üó‚@ðbï@ðäa‡îóà@óåmbè@ñbnaŠ@óÜ ì@çbîˆ@ð䆋Ø’bi@ìbå@ŽïqóÜ@çbn†ŠíØ óÐbà@ðäbåŽïénò†ói@ìbnŽï÷@ðäaŠòŒí ðØóîò‡åîb÷@ì@çbïäbØóïäò†óà@ì@ðbï @ @Na†’bi çaŠòŒí @ðqa‹‚@ðuŠóàíÜóè@ì@Àbà@Žði ì@òŠa‡ï÷@ðÜò‡äó @ì@çbîbnüàbà@ðäbîˆ@ì ì@ñŠaŽïi@@ç‡åŽîí‚@ðàónï@ì@ò†ŠòìŠóq ñ‰Žîím@ìbäóÜ@ñòŒa‡äó÷@Žð i@ðØóïîòŠìím o슆@a‡äaŠb؇åŽîí‚@ì@çbîbnüàbà ì@ñŠaŽïi@ãó÷@çüš@íØòìŠóè@òì솋Ø ì@µš@ñóiŠûŒ@ìbäóÜ@óî@ðmóîaŒòŠbä a‡äbn†ŠíØ@ñbÜóàüØ@ñ‹m@ðäbØò‰Žîím ì@ðäa‹ @ì@çbîˆ@ðqa‹‚@ðuŠóàíÜóè@ñˆ†óÜ ð䆋Ùäłbm@ì@ð’ói@Žði@ì@ãóØ@ñóšìíà ìóîa†aŠb÷óÜ@çbn†ŠíØ@ðmbèa†@ì@çbàb ï÷@û‹àó÷@ãłói@@Nò@ìómaí‚ò†@Âäóq LÈói@ðáŽîˆŠ@ñòìóäaŠó @ì@•‹Žïè@ñíäbïi Laìb@ðáŽîŠóè@ðmóàíÙy@Lü‚ìbä@ñŠó’ LŠóqòìómóä@ñìa‹èòˆ@ñò‡äó bqì‹q ŽïØóî@’óš@óÜ@çbïäbØò†ŠòŒ@òìa‹ƒÙŽîŠ

ôäbáŽïÝ@óÜ@çbîbnüàbà@ôäa‡äb“ïqü‚@óÜ@ÚŽïäóº† ì@ó’òŠóè@ì@óäbnŠóqòìómóä@ñìa‹èòˆ ì@ðíbu@b Œò†@ñó’òŠí @ @NçbïäbØòŠómíØŠó ðØóîò†Šbî†@aìŠóè@òŠü í Üb ÷@ãó÷ ðä‡äóòŠóq@ðîbb÷@ì@ðÙŠü‚ ðä@çbîbnüàbà@ñ‰Žîím@béäóm@ðmóîaŒòŠbä ðä‡äóòŠóqóÜ@ò†Šbî†@çbàóè@pbØìbè@Lóî ðäbáŽïÝ@ñüÙäaŒ@ðäaŠb؇åŽîí‚@ðmóîaŒòŠbä

ðäbáŽïÝ@ðäbîbnüàbà@ðäa‡îóàóåmbè ðmóîaŒòŠbäóÜ@ìíi@Âä‹ @ðÙŽïäb‚ŠóšŠòì  @ b÷óÜ@@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ðîŠòìbàóu ì@póïyûŠ@ì@ðîìím‹Øóî@ì@ò‡Øóî @a‡äbîóäaŠbÙmbió‚@ñŒŠói@ðbàóy ì@ðäò‡Žïi@ðáïÜóm@ðä‡äbÙ“ÙŽïmóÜ ì@Ša‡młóò†@ðiayó÷ói@ñŠòìbj’ü‚ ñò‡äó bqì‹q@ì@çbïäbØò†ŠòŒ@òìa‹ƒÙŽîŠ

@ õŠóÑÈóu@ômóàíÙy@ôåmbéÙŽïq@Zói@pòŠbió@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@ôäbn†ŠíØ@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôä‡äbîó aŠ ôÅïmbäŠónÜó÷@Ûòì@Lõü‚@ôàóšŠóq@ómû†‹Ø @ Nóîôàþï÷@öôàìóÔ@ómóàíÙy@ãó÷ ãóuŠó@ŠóóÜ@û‹àó÷@õòìó÷ Šóè@Lpóäbäóm@öçbn†ŠíØ@ôäaŒaí²†aŒb÷ ôàóØ@ôäóîý@ o @ Žîìóîò†@óØ@ÚîŽïè@öçóîý Šóiónò†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäbØóÐbà ômóîaŒòaŠbä@öpbió‚@ôäa‡Žî‹ @LpbÙi õŠìò†ói@óäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õŠòìbàóu ôäbåŽïéÙŽïq@ìòìóäíibïu@ônaí‚ ò‹îóÌ@öôäb¾óÈ@õü‚óiŠó@ôÙŽïmóàíÙy õónaí‚@ãó÷@ôäbåŽïéî†ói@béäóm@Nô@ àìóÔ õb ÜóàüØ@óØ@Lóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ õòìóäíiòŠbiì†@óÜ@oŽî‹ ò†aŠ@Šì†@çbn†ŠíØ ößbÑäó÷@Ûòì@ôäbØóïmóàbèóä@öõŠòìò‹ŽîíØ LôàìóÔ@õó“ŽïØ@ìŠó’ì@çaŠbi@ôîbïáØ ôiïy@õŠìò†óÜ@öçŠòì@Nã@îŠûm@öŠûm üi@òìóåjiüØ@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ @ Nçbàó−bàb÷@ãó÷@ôäbåŽïéî†ói @ @ RPPU@ôäbïä@õRX

ãó÷@ôàbîóq@‹m@ôØóîbäbàói Bãþï÷ õaŠìi@ôä‡@ äbÙå‚@öpíØŠó@ómóàíÙy ölbvïy@öçbäˆ@ôàbÈ@öÞmóÔ@ì†aŒb÷ ôÙ Üó‚@ôäa†Šbî‹i@ôÐbà@ô䆋ÙmìòŒ ôäbåŽïéÙŽïq@öòìóäíibïu@üi@óäbn†ŠíØ @ Nü‚óiŠó@ôÙïm óÜìò† óîôàìóÔMô@ àþï÷@ómóàíÙy@ãó÷ ômbØ@ôÙŽïmóàíÙy@òì@LoŽî‹åiý@òì@ónîíŽïq ôØòŠó@ôÙŽî‡äói@óØ@LòìónŽî‹i@õbŽïu ôÐbà@õbbî@LôäbØómóbï@ìŠínò† ìòìóäíibïu@üi@oŽïi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ óÐbà@òì@Nü@ ‚óiŠó@ôÙŽïmó Üìò†@ôäbåŽïéÙïq ôÙ Üó‚@ôäbØóïóÐ@öôäò†óà@öôbï ôÐbà@öpbÙi@Šóiónò†@çbn†ŠíØ@ö×a‹ŽïÈ ôàóØóî@õ‡äói@çbØóî@ôäíjïmýììbè ãóÜ@ôÙŽïmóàíÙy@No @ Žïi@õóØòŠínò† ò‹îóÌ@ôÙïmóÜìò†@öpóàíÙy@Lóå’óš bnŽï÷@óØ@Loïiò†@ôäb¾óÈ@öôàìó Ô ô−bàb÷@B×@ a‹ŽïÈ@õ†aŒb÷@õò‹äüØB õaìb÷@ôÙŽïmóàíÙy@öpóÜìò†@ôäbåŽïéî†ói

ô䆋ØbqŠói@çbî@Lü‚óiŠó@ôÙŽïmó Üìò† ãó÷@íÙ Üói@L†aŒb÷@öôn“ @ôÙŽïàû‡äa‹ÑîŠ ŠóóÜ@oŽïi@ÚŽïq@õòìó÷@”Žïq@ómóàíÙy õò óàóè@ö×óyŠói@óÐbà@ìó÷@ô䆋ÙmìòŒ •òìóÜ@bïuói@ómóàíÙy@ãó÷@Nò@ímbéÙïq@òíï÷ ìôbï@óÐbà@óÜ@óïä@ôÙŽïbi@LÛóä L×a‹ŽïÈ@öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäbØóïäò†óà óîŠ@aŒímóà‚@ô䆋Ù’bi@ômóàíÙy@@Ûóä õóäbäbà@õóšíà@õòìóäíiŒŠói@öçbØóïn“ Lóîôä@çaŠbÙŽî‹Ø@öçbîbnüàbà@öçaŠójäbàŠóÐ ô䆋ØóòŠbš@üi@óïä@ôÙŽïbi@Ûóä@òì ôäbØóÐbà@@ô䆋Ùåïia†@öôäa‹ @ôuŠóàíÜóè öçˆ@çaíŽïä@ôäbØóî@ô䆋Ø@Šóiónò†@öçbäˆ ói@oŽïäbä@ça†@Ûóä@a‡ïîbmüØ@óÜ@òì@Lìbïq õŽôqói@íÙ Üói@NNN@a†ó@ å‚òŠ@ìaŠ@ìi@õ†aŒb÷ ìòímbéÙïq@òìBò@ìóånaí @ôÌbäüÔB@õbbî ìíàóè@ômíØŠó@ômóàíÙy@òìa†@õŠbî‹i õòìó÷@LoŽïi@óäbnaí‚@öoîì@ìó÷ ïè@oŽïibäB@óØ@óîòìó÷@õŠóóÜ@çímìóÙÙŽîŠ ói@oŽïi@ÒÜb¬@óØ@oŽî‹ia†@Ûóîbbî

ôäbØòŒaìbïu@óåî†@öãìóÔ@ô䆋Øa‰ ói õóÔò‹Ðóm@õòìóäbä@ômóàíÙy@LóÔa‹ŽïÈ Lóîôåî†@õóÑï÷bm@öôåî†@öôàìóÔ öçˆ@çaíŽïä@ôåu@õóÔò‹Ðóm@ômóàíÙy öôbï@óÐbà@ô䆋ÙmìòŒ@ômóàíÙy@Lòìbïq ômóàíÙy@LóäbØóïóÐ@öôäò†óà ôåŽïàa†@õòìó䆋Ùäìa‹Ð@ìòìó䆋ÙÜíÔ ôÙŽïmóàíÙy@LòŠó’@öõíŽï“q@öômóïåàó÷bä @ NóîôàìóÔ@Môàþï÷ óÜ@öa†òíŽïä@ãóÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ã ýói LòìaŽïq@çbïš@a†ómóàíÙy@ãó÷@õómbéÙïq ôÙŽïnüq@‡äóš@LçbàŒ@†ŠíØ@õ‹îŒòìB ôbi@‘bi@ãýói@BÚŽî‹ïu@öpòŠaŒì ‘bi@Lóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ônîì@öoaí‚ ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@öwäbàb÷@ôäbåŽïéî†ói@ôbi óÜ@òì@a†òíŽïä@ãóÜ@Lóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ LÛóä@La‡îŠóÑÈóu@õóØómóàíÙy@õóàbäŠói ôbï@ôäa†Šbî‹i@ôÐbà@óÜ@Lóïä@ÚŽïbi ôÐbà@óÜ@óîôä@ÛóîóÔ@öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ ôäbåŽïéÙŽïq@öòìóäíibïu@üi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚

ómb Üóò†@õòìa‹ØüØ@ômóàíÙy õŠa†óîóqbä@öômbØ@ôåmìóÙÙîŠ@LóäbØóî¶ó« ôbï@ôàþï÷@çaíŽïä@ðäóìbèïè óÜ@óØ@L@ò†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@öôÉï’ òìóÙïq@ôróš@bÙîŠóàó÷@òìóïn“q @ Nômóî‡äbÙÜ @ çbn†ŠíØóÜ@õŒađŠbä@õŠòìbàóu LòímbéÙŽïq@óØ@ÚŽïmóàíÙy@öpóÜìò† öoaí‚@ói@ôØóïî‡äòíîóq@ïè@béäóm@Ûóä ôàŠóm@ŠóóÜ@íÙÜói@Lóïä@òìòíŽï÷@ônîì ìòímbéÙŽïq@òíï÷@ônîì@öoaí‚ ŠóóÜ@óØ@ÚŽïmóàíÙy@NòìaŠŒóàa† öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@üi@bä@õó“Žïäbi ü‚ói@Šó@ôÙŽïmó Üìò†@ôäbåŽïéÙïq ônaí‚@ŠójäaŠóióÜ@òŠbšbä@LòímbéÙŽïq LoŽî‹i@ŠaŠóÔ@a†òíŽï÷@ôÔóyŠói@öôØòŠó Ûóîòìò†‹Ø@öpóbï@ŠóóÜ@òŠbšbä Šínò†@ìòìó“Žïq@ónŽîŠói@ôäbØòŠbØ ìòìaŠŒ@ óàa†@a‡îìbäóè@óÜ@õü‚@óØ@LoŽî‰Žî‹ia† ômóàíÙy@LóïmbØ@ómóàíÙy@ãó÷@NòímbéÙïq

öŽôØŠójŽïØ@óÜ@Âäbà@S@•bq@û‹àó÷ öôåî†@öôàìó@  Ô@óäóîý@õŽô äþáÝà wïÝÑ÷@ôÙŽïmóàíÙy@×a‹ŽïÈ@ôäbØóïÑï÷bm ôØòŠó@õóÌbåi@óØ@ÚŽïmóàíÙy@Na‹äóîó aŠ öôåî†@õóÑï÷bm@öãìóÔ@õóØóåmbéÙŽïq ÚŽïmóàíÙy@LóîBô@ àìóÔ@öôåî†@ômóîbàóØB æî‡äóš@ô䆋؆bîŒ@õaŠòŠó@öbnŽï÷@bm üi@‹Žïu@T@Ûòì@õŠüuìaŠüu@ônüq @Žôi@õ‹îŒòì@æî‡äóš@öça‹îŒòì@ôØûŠó çbîü‚@¶ìóÔói@ìòìaìómbä@bn“Žïè@LpòŠaŒòì ói@çbïäbØóïŠíØ@öµäŠa‡’ói@çbØBóåäíB ómóàíÙy@ãó÷@Nç@ ín“ŽïéŽïuói@üi@ô Übmói öçbn†ŠíØ@ö×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@ói@ˆ†@õìaìómói NoŽïiò†@çbïäbØóïî‡äòìòˆŠói@öoaí‚ õŠa†óîbqbä@öôvïÝÑï÷@ói@óØ@ÚŽïmó Üìò† õòìó䆋Øü@ Ø@ôÙŽïmóàíÙy@Šóè@LoŽïjmbéÙïq òìónŽïiò‡ŽïÜ@ôäbØòŠb’@öôîóšìbä@ómóàíÙy ói@oïibä@òì@óîôä@ôØóïî‡äòíîóq@ïè@óØ ôÙ Üó‚@ãóuŠó@ôäbØò†Šò†@öãó‚@ìŠaŒb÷ ómóàíÙy@ãó÷@Nòìóäbn†ŠíØ@ö×a‹ŽïÈ


No.(109) 5 th May 2005 üiŠóè@Ûóä@ò‡ïàí÷@béäóm@öÓŠózïi õòìóåmìi@üi@íÙÜói@×aÈ@ôÙÜó‚ @ @Nçbéïu@ôä†óàómíà õóäbmóïb‚@ãó÷@ãóéï@õò‹äüØ çìíjmbió‚óÜ@òŠìò†@Ûóî@ôàóèŠóióØ N‡@ äbîó aŠ@ôØóîòŠìò†@ôîbmüØ@ì@†‹Ø‹ïu ‘bi@õ‹äaímò†@òìóîôîbïå܆ói@bnŽï÷ çbØóîôbï@ó“ïØìbè@íïä@ôiïyóÜ bnï÷@Nõ@ ‹Ùia‡mòŠ†íÔ@õ‰ïmaï÷@ÛóîóÜ ìòŠói@lïy@ô䆋i@õó“‚óä@õ‹äaímò† öõi@òìónò†ói@‹maì†@ôäbØòìbäóè öõìaìómbä@õòìó䆋؋q@ìòŠói@ìbäóè óîóîbäbà@ãói@NNõ@ ‹åi@ôäbØóîômŠíØ@íàóØ Ûóî@ôîbmüØ@lïy@ôàóéï@õò‹äüØ @ @NçbàóØòìóåmìi@üi@ìíi@òŠìò† @ a†ò‹äüØ@ôånóióÜóØ@Úïàbîóq @ @ZìíiónóuŠói õòìóÜbïuói@lïy@ôàóéï@õò‹äüØ üi@ôäò†óàì@ôäbåï÷@ôÙïàbîóq LòìòŠò†@õbïä†ì@×aÈ@õbÜóàüØ Lòìò†‹Ø@õíä@ôäaìó÷@õ‡ïàí÷ì@‡äbîó aŠ õüîŠbåï@íïäóÜ@óØ@õòìóÜ@bïuói@póäbäóm çbîò†@ôäìíia‡îóqì@õˆíØ@çbåï÷ì@•òŠ ôåî†ì@ôàìóÔ@õìa‹Ùn슆@ômóîìóè óØ@õ‡äb¾ó@ãóéï@õò‹äüØ@La‡îóÐóîbmì póïäbåï÷óÜ@Šóè@Ûóä@×aÈ@õbÜóàüØ Lóîôä@¶b‚@õŒaí²†aŒb÷ì@póïäò†óàì óîóè@õü‚@õïèì@òìóåmìiì@lïy@ò‹i ì@ô“ïØaŠüi@õó−óq@ôäaímò†@‘óØŠóèì Nò@ìóma‡i@õ‹ @òíïq@õü‚@õímbèa†@õ‡ïàí÷ a‡îŠóèìóu@¶b@‚@ÛóîóÜ@ãóéï@õò‹äüØ óØ@Lòìò†‹ØónóuŠói@õòìó÷@ôàbîóq óîóè@õòìó÷@ômó‹Ð@ì@ôäaímò†@ãïäüàüØ ‹môØóîbmaìói@Nõ@ ‹iòìónò†ói@ bÜóàüØ õaŠòŠó@óØ@µmì@õôq@ãóéï@õò‹äüØ õaŠòŠó@LãîŠûm@ì@õŠbÙÜìbØ@ì@Âäóu ôäbØbàóåi@ôäb‚ìŠa†ì@ôäbmòŠò‡ïi ãò†ŠóióÜ@Šaìíi@õòìóäìíjn‚ó@ìbÜóàüØ ôäaímò†@õóØóiïy@öãïäíàüØ@La‡mbió‚ ô−aŒbÔói@çbØómbòŠbØ@ì@ìa†ììŠ@õ‡äòìòŠ Nõ@ Šüi@ôäbåï÷@ôÙîˆûŠaì†@öÚÜó‚ ômóÝó‚@óáï÷@ôàïäüàüØ@ômìì@ò‹äüØ ìíàóèóÜ@ìóîóè@ô“‚óiŠü üÜb÷ õŠbÙäaŠü @õŠüà@õ‹Øò†@a‡äbØóuŠóàíÜóè ôäbäb ŠŒbi@oò†óÜ@bÜóàüØ@õŠb ŒŠ@bm öçbnŠóqóäüØ@õŠbäaìbm@öæîí‚ çaŠa†óîbàŠóì@õŒa숊üi@ômóîŠóiŠói ãóÜ@oîíq@ôuŠóà@Næ@ îóÙi@ômóîaŠójîŠ µäbØónïäüàüØ@óáï÷@béäóm@a†óîbîŠ óîõŠbÙäaŠü @ãó÷@õò†a÷óØ õóØüØìbä@óåïjiì@æî‹iòìónò†ói ômóîýóàüØ@õïè@ôäa‡îóàóäbåïè @ @Nçbáïmóîbåïšì @ ZçbîŠìbè@NNµmì@õôq@ò‹äüØ ôiò†@óîôä@æÙàíà@òìó@äaŠó @õbîŠ öæî‹i@òìónò†ói@ôîa‚ói@lïy bnï÷@ôäbØómìóÙnò†@òìbäaím@ìíàóèói óÜ@ìò‹ bm@òŠìó @õìò‹“ïq@õóÌbåi@óåîóÙi Lòìóåîóji@ìó÷@ôäaŠóåîíä@ì@õŒa숊üi õ†aŒb÷@üi@óáï÷óÜ@çbîìbš@bïä†@ìbÜóàüØ ôäbåï÷@ôØóîbÜóàüØ@ôä‡äaŠŒóàa†ì ‹môÙî@Šbu@ãóéï@õò‹äüØ@Nòíî‹i õŠìbè@õóØóäb“‚òŠ†@ómììóÜ@õ‹ a‡ïq @ Zòìò†‹Ø@póáÙïy@õŠíäóà ôØóîbïä†@ôäbåïéî†óiì@çbéïu@ôåîŠü µÙàíà@çbåï÷@õ†í‚@ônò†ói@’bi @ @NòŠóîóàì @ öçbîbnüàbà@ðäbØóäa‡äb“ïqü‚ ñó ŠbØ@ðäaŠbÙŽî‹Ø@öüÙäaŒ@ðäaŠb؇åŽîí‚ ðØóîó Üói@óuí Ýbm@ñünäóáïš Nò@íŽï÷@ðäìíi@ðÈŠó’bä@üi@ò‹ óåÜóèb’by ðmóïÈŠó’@óibÔóä@bïä†@ðÙŽïåŽîí’@@óÜ ðmbïuóÜ@oŽî‹ ó÷Šòì@płóò†@óÜ@ñü‚ óØ@fióä@óäbmłìì@ìóÜ@çaŠbÙŽî‹Ø @ BA_òìómû‡äó@ñŠòìbàóu@ðäbØóîõ†aŒb÷ a†óØóä‡äbîó aŠ@ñ‹m@ÚŽïåŽîí’@óÜ çbmóØóäìíjmŠóØìì†@ñüè@NNBZòìímbè çbmü‚@ðäbØóîõ‡äòìòˆŠói@ŠóóÜ@óîòìó÷ Ûóä@ãbØb÷@ómóäìín“îó óä NB@N…ç@ aŠbÙŽî‹Ø@ðäbØóîõ‡äòìòˆŠói òìómbØó÷@‡ïÙ÷óm@óØóä‡äbîó aŠ@bèòŠìóè …B@Zf@  Üó÷@öçaŠbÙŽî‹Ø@ñî‹Øóî@Šó Šóè@óÜ@öÚŽïåŽîí’@Šóè@óÜ@çaŠbÙŽî‹Ø@óáŽï÷ öaŠöi@öçbàŒ@óäa†@eí @fi@ö@a‡ÙŽïmbØ öÛóîóÜóóà@béäóm@çbánŽïq@ðäòŠ Lóîóè@çbá“ŽïäþáÝà@Ûóî@öÛóîõ‡äòìòˆŠói ”îìó÷@óØ@óîóè@çbá−bàb÷@Ûóî@óáŽï÷ ðîìím‹Øóî@ŠóóÜ@óäb¹ìíiŠìí óáŽï÷@Nç@ b¹bØaìa†@ñ†@óåmbè@öçb¹bØòîŠ öçbn†Š@íØ@ðäaŠbÙŽî‹Ø@óÜ@µÙŽï’ói çbáäò†@óáŽï÷@Nó@ áŽï÷@óÜ@æÙŽï’ói@”ïäaìó÷ ð䆋ØaíŠ@üi@Ûóî@ðäò†@ÿbq@óåîó‚ó÷ òìó÷@Nç@ bnäbØò†ŠòŒ@óîônŽïØóî@öóibÔóä ò‹–ói@óÜ@@çaŠbÙŽî‹Ø@ìíàóè@üi@óå’ûŠ ‹m@ðÙŽîŠb’@Šóè@çbî@ðäbáŽïÝ@óÜ@çbî@æi béäóm@ñ†aíÉÜa@âaŠ@ñóØóibÔóä@öòíŽï÷@óØ öçóØó÷@çbmü‚@öpłóò†@ðmóîaŠóåŽîíä ói@çbn“ïäbn†ŠíØ@ðäaŠbÙŽî‹Ø@póäbäóm òì솋Ø@çbnäbØóîôiy@ñ‡äòìòˆŠói@ñò‹Žîí @ B@NNNNNòìó’ói@ìì†@ói @

ãýói@ìb›“ïq@ómb£@Ûí›i@ôØóîóäí¹ ŠbÙî‹Ø@ôåïšì@ãïäüàüØ@üi@óîômòŠóåi ôåm‹ üi@õü‚@ômbió‚@oîìóïióØ La‡ÔaÈóÜ@ôbï@ômýóò† ôäbØóîôbï@ómóïÉÔaì@NpbÙiónaŠb÷ õóÜóóà@ói@òìóäa‡àýòì@ö×aÈ@õû‹àó÷ ôØóîòìóåmìi@õünó÷óÜ@LpóÜìò† ãó÷@óØ@óîa‡Ùïiïy@öõŠóaŠó ö¶óØüÜ@õïè@Nô@ ióè@õómóïb‚ õïè@ô“‚óäóÜ@ôäaímò†@béäóm@ôîóšìbä a‡äbØóîõŠóaŠó@òìóåmìi@õŠbØìaìóm @ @NçiŠò† ô@ àïäüàüØ@õ‡äòíîóq@lïy@Zãòìì† ãó÷@ôÝby@NNò@íîŠü @a†bÜóàüØ@ßó óÜ ì@ØŠbà@ôàïäüàüØ@Lpbió‚@õóÜbìì† ìói@õòìóÜóu@LpóáÙïy@Šìíäóà õüqì@çbm@ÛóîóÝqóióØ@òìín“îó @óàb−ó÷ çaŠbÙî‹Ø@íïäóÜ@ônïäüàüØ@ômþïÙ’óm çbØóîôØòŠó@òŠb’óÜ@a‡ÙÜó‚ì ôØóîò†Šbî†@pbØìbè@Lòìì‡äaŠŒóàa† a†óäŠbÙmbió‚@ôÙî‡äòíîóqóÜì@óîôäóÜóÈ béäóm@óîõ‡äòíîóq@ãó÷@Nòìím‹ @õŠaŠóÔ ölïy@çaíïä@ôÙîïÐ@ôÙŽî‡äòíîóq ôbï@ôÙŽî‡äòíîóq@íÙÜói@óîôä@Šòìbàóu Nó@ îõŠbØaìa†@öô−bàb÷ìbè@ìóäaŠbÙmbió‚@ì ×aÈ@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy ì@ôäbåï÷@ì@õ†aŒb÷@õýb÷@bnï÷ ËbÑî†@LòíîÜóè@ôÙÜó‚@ôn‚ój’ü‚ ôäbØòïè@õòìòŠò†óäí@š@ônaí‚óÜ ôàþï÷@ônò†@ô䆋ØbmüØ@ìbÙî‹àó÷ ói@pb ò†@bm@ÚÜó‚@ôäbîˆ@ŠóóÜ@ôbï Lçbäˆ@ôäbØónaí‚óÜ@熋ÙïØüØa† õü‚@NNã@îŠýíÙ@ö@LçbïibmíÔ@LçaŠbÙî‹Ø óÜ@Úïnb÷@òìó’óîüè@ãói@ì@òìì‡äbbä ì@õü‚üi@ômóïiìíjyóà@öçìíiìa‹bä a‡ÙÜó‚íïäóÜ@ôäaŠ†bØ@ì@çaŠóiaŠ ‡äóšŠóè@aìb÷@ôÙïmóïÉÔaì@Nòìì‡äbróš óàó÷@ãýói@oïi@a‡àä@ôÙïnb÷óÜ ôåm‹mòŠ†íÔ@üi@oïi@Ûóîbàóåi@ôäaímò† öãïäüàüØ@ôån“îó @NãïäüàüØ ôjmíÔ@ôiói@pýóò†ói@õóØóiïy ôäbîói@õŠìò†ói@bÜóàüØ@õòìóä†‹Ø ôÙïiïy@ôäbØóÜóóà@öônïäüàüØ ãýói@LóÜbyóà@a†ônïäüàüØ ÚÜó‚@ßó óÜ@õónïiaŠ@óØ@ÚïàïäüàüØ òìa‹bäóä@öòìì‡äaŠŒóàóäò†@bÜóàüØì @ @NòìóÌbäíÔ@ãó÷@ónï›i@ôäaímbä ôØóîóéióu@õóØüØìbä@lïy@Zãóéï ôäbåï÷@ì@ãîŠýíÙ@ì@ôäò†óà@LßbÙî†aŠ ãó÷@õ‹m@ôÙïÝby@óàó÷@NNNòìím‹ ômójîbm@ôØóîbïu@ìómbió‚@õóîòŠìò† a‡“ïqóÜ@óàó÷@Nò@íï“‚ói@lïyói ôäbØóîôŠíØ@lïy@óØ@óîóè@õóîbäbàìó÷ Lçìíi@oïäüàüØ@Lçìíi@tóš póäbäóm@LçìíiŠýíÙ@öçìíiŒaí²†aŒb÷ Lçbäˆ@ôäbØóÐbàüi@õŠbØaìa†@ôäbØóîôŠíØ õ‹môÙï’óiŠóè@ì@çaìý@LçaŠbÙî‹Ø ônaí‚ói@pb ò†@bm@bÜóàüØ öòì솋Ø a†@Lçbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó ‹môÙïäóîý@ì@lïy@ïèüi@ôØóîbïu õŠó Šóqìó÷@ômóïb‚óibm@òìómün“ïèóä ì@æåîíåi@çbîü‚@óäýóóà@ãó÷@ŠóóÜ ”î‹maì†@NòìóÙÜó‚@ôäbØó’ói@óäóÙiìŠ íÜbÙî†aŠ@õóéióuóÜ@lïy@ôäìíióØüØìbä ôØóîôîb’üi@a‡ïäbåï÷ì@ôäò†óà öòìómû†‹Ø‹q@a†bÜóàüØóÜ@ôÅïmbäŠónÜó÷ õü‚@bÜóàüØ@ôqóš@¶bi@Ûòì ã@óÜ@lïyì@ãïäüàüØ@Nòìín©óè ãýói@õìóØŠò†@Ûí›i@‡äóšŠóè@a†óïÉÔìóà

ŠóiünØü÷

RPPU@@õŠbîb÷@õMU@LHQPYI@@òŠbàˆ

@ òŠìò†@Ûóî@ôîbmüØ @ òìòìóiïy@ôàóéŽï@õò‹äüØ@õòŠbióÜ

@@k@Nsaya@ukonline@Nco@Nuk@@@@@@óîb@ìò‹ó‚@ çbáØóîbïu@@ôäbØómìóÙnò†@ìóîôš ôäb“ïØò‰îŠ†ói@bîb÷@_ô“‚óiò†ôq õò‹äüØ@õ‹äaímò†@çbØó‚û†ìŠbi@õbn“ïè õòŠìò†@Ûóî@ôîbmüØói@ãóéï @ _µåïéi@lbyói@çbàóØòìóåmìi öõìò‹“ïq@õüèói@béäóm@ãóéï@õò‹äüØ ômbió‚@ôäbØómìóÙnò†@ô䆋Øïu ìíi@µÙàíà@òìóäbàóØóåmìi@õóÜbìì† óäbmìóÙnò†ì@õìò‹“ïq@ìó÷@ãýói óáï÷@a‡àòìì†@õò‹äüØóÜ@_çóäbàbØ Lçb¹bØóàbîóq@ìbȇï÷ói@æîìíi@Úïiïy Lçb¹b“ïä@ìbäói@çb¸bÍïÝiómì@póbïói ãýói@Læîíi@õŠóaŠó@ôÔaÈ@ôÙïiïy çbàóÜóÍ’óàì@póî†íuìóà@ìónóuói póäbäóm@Lìíi@ôäbn†ŠíØ@õaìómói ôÙïiïy@¶bî‹mbàóÜ@ìaìóm@ôÙïÌóŠóÐ üi@çaŠíÜóèì@ŠbØ@ôäbØóäa‡îóàì@ôÔaÈ õaìómói@a‡ÔaÈóÜ@pýóò†@ôåm‹ ô@ÉÔaì@ôØóîôØüØbä@óàó÷@NæîìíiŠìì† æîìíi@ŠbšbäóØ@íi‡äbqóa†@a†óáï÷@Šóói ôiïyìì†@üi@lïy@ô䆋Ù’óia†@ôbi ôÔaÈ@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ ãó÷@ôàbØb÷@ãýói@NæîóÙi@ôäbn†ŠíØì õóîôØüØbä@ãó÷Šóè@Ûóä@pbió‚@õóÜbìì† íÙÜói@L†‹Ø@ŠóòŠbš@ôÉÔaì@ôØóîòíï’ói ×aÈ@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@bnï÷ ômóî†íuìóà@ôäbØ@ óäaíïq@ìíàóèói LõŠóiaŠ@슆bØ@¶bî‹mbàì@ômþïÙ’óm LôäbØóÜóóà@öçaŠíÜóè@ôäa‡îóà Lôäbiìbäì@ìbä@õóäaíïqói@póäbäóm íïäóÜ@òìóîüè@ãói@ìóîôÔaÈ@ôÙïiïy óàó÷@ãýói@NNõ@ ‹bäò†@a†@ÚÜó‚@ôäbØó’ói ìó÷@öóäbmìóÙnò†@ìó÷@ìíàóè@bn“ïè óØ@pbØbä@çbîói@óäbîõìò‹“ïq ô䆋Ùbi@æà@õaì‹iói@Nçìímbénò†ói õbîŠìbïu@ôbi@ï÷@òìòŠbjàóÜ@‹mŠûŒ ÛòìóØ@ômóïäbØómóïb‚@ì@lïy õfq@pbió‚óÜ@ÛóîòŠìò†@õóÝï–óy ôÉÔaì@ôØóîbàóåi@•óàó÷@Nòìín“îó ôØóîõ‰ïmaï÷@õììŠóån‚@üi@ôåî‡ÙŽïq õó’ó @õ‹maì†@ôäbØóÌbäíÔ@ì@¶óàóÈ ô@ åm‹ @üi@pbió‚@õbnaŠóÜ@çbàóØòìóåmìi ò’bi@a†òÜ@NNð@ bï@ômýóò† õòŠìò†@ôäbØómìóÙnò†ì@õìò‹“ïq ‹š@a†ôØòŠó@õóÜóóà@‡äóšóÜ@óÜbìì† @ ZòìóåîóÙi ôäbØòìbäóè@ôä‡äaŠŒóàa†@ZãóØóî ò‹äüØ@çb¸ì@NNô@ ÔaÈ@ôÙïiïy@ôàóØóî õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ðiïy@a‡ïäb“ïä ôäbØòŠónØòŠbØ@oïi@ÛóîóÝq@Šóèói@L×aÈ Nò@ìbåïè@õ†ói@a‡îü‚óÜ@ôÔa@ È@ôÙïiïy õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@bnï÷ öõŠíØ@ìíàóØ@Šóèói@L×aÈ Ûóîóå‚òŠ@Šóèói@LòìóîôØóîõìaìómbä ô“‚óäì@ôäaŠíÜóè@ìŠbØ@ôäbØóäóîýóÜóØ póäbäóm@Loïjäb·@õóØóîõŠóiaŠ@ì@çaŠ†bØ öôàóØ@ïèóÜ@ÛóîóuòŠò†@ói Ûòì@ãýói@Lµbåïi@ôäbØóîõŠóîŠbØ ói‡äòíîóqóÜ@†íuìóà@ôÔaÈ@ôÙïiïy õŠóåîíä@Ûòì@öÚÜó‚@ôäbØó’ói ônïäüàüØ@õŠóaŠó@ôØóîòìóåmìi ò‡äóšŠóè@ómóïb‚@ãó÷@Nóîa‡äa‡îóàóÜ

ÛóîýóÜ@ôäbäbºóqìbè@ìbÙî‹àó÷ Lòìò‹môØóîýóÜ@ôàþï÷@ôàîŠûmì õbÜóàüØ@íïä@óîbåïè@çbîü‚@ôäóu ôn‚ónîbq@óÜ@çbî†a‡Ìói@ö×aÈ üi@õŠü @òìóîôäò†óà@ôØóîbÜóàüØ ãó÷@õó ŠóuóÜ@òì@Nçbn@îŠûm@ôn‚ónîbq ôáÔbmìónò†@æî‡äóšóØ@ìíi@La†óäb‚û†ìŠbi µÔünÜóè@ÚšŠbÔ@Ûòì@ôàþï÷ì@ôàìóÔ ômýóò†óÜ@òìóäìíjÙîä@õ‹mb‚óiì õýb÷@öÚÜó‚@ôäbîˆ@óäìíiŠói@çbîìímbèa† õóÝïióÔì@lóèŒóà@ìóÑîbmì@ãìóÔ@õŠó’ õóbåïq@üi@çbïØóîbïu@ì@†‹ÙÜóè@õü‚ bÜóàüØ@ôäì@ íi@ôäbåï÷@öçìíi@ôäò†óà a†óäaìa†ììŠ@ãóÜ@×aÈ@ôÙÜó‚@Nòìón“ïèóä öçaìó÷@ôäbîˆ@La†@çbîü‚@ôäbiŠíÔ@óäaˆûŠ tüm@óÜìí @ãò†@óîaŠ†@çbïäbåï÷@ômóàŠíy ìbÙî‹àó÷@ôäaŒbiŠó@ôØóš@ì@Úäbm@ì õŠó’@õbrîóè@ì@ôàþï÷@ôäbnîŠûm çaìó÷@üi@bÜóàüØ@LòìóäbnŠóràìóÔ aŠ†Šü @òìòìóäaìóyì@pó¼òŒ@õbäóqìbóÜ ìŠbÙî‹Øóä@çýbåàóä@çbäˆóäóØ@Ûóîóäa‹îìói õóbäóè@ôäbb÷ói@ôäaíni@õaŒü‚@õ†aŒb÷ ãóØ@ômŠíØ@ôØóîìì‰ïà@aìb÷óÜ@NNçò‡ia‡ïm ìíióáï÷@õòìóåmìiì@lïy@òìó÷@a†óåîì NŠ@ó@o“q@óîbä@õŠòìŠó@‹q@ôØóîòŠìò† õóØüØìbä@òìíi@lïy@òìó÷@a†óîòŠìò†@ãóÜ ìóäb‚û†ìŠb@i@ãói@óäaìó›ïq@ôÙî‡äòìòŠ öÚÜó‚@õ‡äò숊óiì@wäaŒbÔ@õóäaììŠóÜ òìóäbîõŒaí²†aŒb÷ì@ôäbåï÷@ômóîìóè öãîŠýíÙ@ìbÜóàüØóÜ@õ‹ Šói@õýb÷ òìò†‹ØŒŠói@ôÙÜó‚@ôäbØóÐbàì@póïäò†óà ìbÙî‹àó÷@õŠbØ a†ì@Âäóu@õììŠóiì öãïÜbäíïbä@öôàþï÷@ôäbnîŠûm Ûóî@õaì†óÜ@Ûóîì@bnòìaŠ@a‡äbïäbØóÜìóè õŠóäó@Na@‡ïÜ@õü‚@ôäbØòŠóäó õŠóäó@LÂäóu@õˆ†@õòìóåmìi lïy@ôäbØb òŠbi@ìóÙåi@ôä‡äaŠŒóàa† LãïäüàüØói@ça†óÈb“ï÷@öçbØòŠb’óÜ öçaŠbÙïi@ônïØóî@ôä‡äaŠŒóàa†@õŠóäó õŠóäó@LçbØóîõŠbÙî‹ØóibÔóä@ìaŠí’ õŠóäó@Lçˆ@õ†aŒb÷@õìa‹ƒÙîŠ ôàþ @ ï÷@õ‰îŠ‡nò†@õììŠói@òìóäbnòìaŠ 熋ÙïØüØa†@õŠóäó@Lôbï õŠóäó@Lçbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠóóÜ õ†aŒb÷@õò‹äüØì@póïäò†óà@õòìóäa ô䆋Øìa‹ƒÙîŠ@•òŠüªói@NNN×aÈ a‡äbîü‚@ôäbîˆ@ôäbØó’óióÜ@Šòìbàóu ì@ßbÙî†aŠ@õŠbØaìa†@ìŠbÉï’@õŠìò†ói óäóîý@óäbàó÷@Na†ônïäüàüØ ômbió‚óÜ@ÛóîòŠìŠò†@ôäbØóîôØòŠó çò†ò†@çb“ïä@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ óåïåïéïibi@Nó@ îóåîíŽïi@a†û‹àó÷@õbïä†óÜóØ õbïä†@õó’ü @ãbØóÜ@çbàü‚@õìbšŠói óiïy@ì@ãïäüàüØ@ìó÷@õóäí¹@a†û‹àó÷ öõŠó Šóqìó÷@ômóÝó‚ói@óØ@µåïiò† íïäóÜì@òìóîóØóîônïÜbº bà ì@Âäóuói@ìíj’ím@ôØóîbÜóàüØ ômó@îíïäaím@L•òŠ@õüîŠbåï@ì@õŠbØ a† ôiayó÷@ìòìóåmìi@çbîò†@ŠójäaŠóióÜ õa‹š@ì@oïibnòìaŠ@õŒa숊üi@ônŠóqóäüØ õŒaí²†aŒb÷@ì@ôäbåï÷@õ‡ïàí÷ óîòŠìò†@ãó÷@ôàbØb÷@ãýói@Noïi†‹ÙÜóè

ôíäòŠbš@ŠóóÜ L†‹Øò†@”îb¹@bÜóàüØ Ûóä@çbäˆ@a‡îìóÜ çìíiìbšŠói@ôÙî†íuìóà ýìì@íÜb÷@íÙÜói  ö‘b i@æî‹mŠbïnóèóÜ ölïy@ôäbØóÜóóà a†òìóåmìi ¶üè@íïäóÜ@õòìó÷ NçìíiŠómóÜb‚ò† La‹ÙïÜ@õóÔ@ìa‹mì@a†ò‹äüØ õ†aŒb÷@ôbi@LìíjÙÜó‚@ôäbØóÜóóà ìŠûmóÜ@LõŠbØ a†óÜ@Lìíi@×aÈ ŠóóÜ@ìíjbi@Nô@ àþï÷@õ‰îŠ‡nò† òìónî‹£@bÜóàüØ@çüš@õòìó÷ póïäò†óà@Lõü‚@ôäbØóšbÔŠó ômóîýóàüØ@ômóîìóèì@ãîŠýíÙì oóäbîŠ@ï÷@öóäaíïq@ónî‹Ùi@çbåï÷ õŠó’@öãón@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õòìói @ @Noî‹jïq@õó‚óî@ôàìóÔ ôbï@ôÙîìa†ììŠ@ônaŠói@ò‹äüØ õòìóäìíiüØ@óàó÷@óÙäíš@LìíiòŠìó ì@ôäbåï÷@ôØóîòìóåmìi@ôäaìaŠìíÜóè ôäbØòŠb’óÜ@ôäaŠóåîíä@óØ@ìíi@õŠóaŠó La‡Ìói@LÜìóè@Lôäbá@ ïÝ@La‹ói æî‡äóš@ìóî‹bä@LÞ–íà@LÛíØŠóØ ÛóîóÜ@çbîìíàóè@öçìíjmbè@òìò‹môåîí’ a‡’óiìbè@ôîòìóåmìi@ì@ôiïy@ômóîìóè óØ@Ûóîòìóåmìi@ì@lïy@Nç@ ìíi@ÚîŠó’ ì@ÚÜó‚@ôäbØóÜóóà@ìó“ïØ@ôÕ’bÈ Ûóîóäb“ïä@•aìb÷@ôÙïmóÜby@NóîbÜóàüØ ì@çbØaŠí’@õìímbèa†@ômóàíÙyóÜ a‡ØóîbÜóàüØóÜ@Šìbàóu@ôäaŠóåîíä õìaìóm@¶ìóèóØ@òìómbØò†@ónóuŠói ì@ÚÜó‚@óîòìó÷üi@õŒa숊üi@ôäbØó’ói õìaìómói@çaìó÷@ô䆋ÙmóÜb‚ò†@ôÐbà @ @Nõ‹åia†@a‡ä†‹Ù’üàaŠóÐ@õóäb‚óÜ @@ @ òŠìò†@Ûóî@ôîbmüØ@öò‹äŠüØ @ ZçbàóØòìóåmìi@ômbió‚óÜ@ ômb@ômóîýóàüØ@ôØóîòìóåmìi@Šóè ì@ça‡−Šó@ì@ò@ìóäìíš@a†ü‚ói õü‚@ôäbØómìóØíÜóè@ôä‡äbäóÜóè Nò@ìì‡äaŠórïïm@óØ@óîóè@a‡Øóîìì‰ïàóÜ Lãóéï@õò‹äüØ@bm@òìóàòìì†@õò‹äüØóÜ õóÜbìì†@ômŠí@ Ø@ôØóîì‰ïà@ôšŠó ó÷ ãó÷@ãýói@LììŠómb‚ò†@çbàóØòìóåmìi a‡ØóîbÜóàüØ@õìì‰ïà@ßó óÜ@óÜbìì† õŠónäó@ómüi@õaìómóióØ@òìýóÙïm ì@ôäbéïu@ì@ôîü‚ìbä@õòŠìó @õŠü üÜb÷ ì@òìóåmìi@ôäa†a‡Ùïq@üi@Úïäa‡îóà ãóÜ@Nû@ ‹àó÷@õbïä†@ôäbØóîôbï@ò‡äòìòŠ õŒaíƒäóu@ôäbØó’òŠóè@a†óÜbìì† Šóói@õìbåîí‚@ôÙïäóu@bÙî‹àó÷ ôºˆŠ@ì‡äbqóa†@a‡ÔaÈ@õbÜóàüØ õbÜóàüØ@•òŠüªói@ì@‡äb‚ììŠ@ôÈói íïä@ôäbØòìa†ììŠ@ò−Œ@íŽïäüi@ôÔaÈ ãó÷@õŠìò†ói@Na@‡›ïqaŠ@•òŠ@ôØóîüîŠbåï ôäbØòïè@ô“ïØóá“ïØ@La‡’óäbîŠbÙäaŠü õaìb÷ˆûŠ@ôäbmóÜìò†ì@ôäbéïu@õŒa숊üi ö´óiîŠ@ìòŠói@ô@ äaìó÷@ìòìò†‹Ø‡äím òìó“î‹môØóîýóÜ@N†‹iòŒbm@ômbÕÐaìóm LãîŠûm@ôäbØójmíÔ@õôØŠóiaŠói

@ lïy@ôàóéŽï@õò‹äüØ@ôånói @ ZòŠìó @ôbï@õìa†ììŠ@Ûóî La‡ÔaÈ@õbnï÷@ôäbØó‚û†ìŠbi@íïäóÜ ßbÙî†aŠ@õŠóqìó÷@ôØóîò‹äüØ@ôäa†Œb õó ŠóuíïäóÜ@”îìó÷@Lôäbåï÷ì@tóšì ÂäóuóØ@a‡ÙïuŠóàíÜóèóÜì@†a‡Ìói@õŠb’ ïè@Lç‡äbÔüm@ìŠûm@LõŠbÙÜìbØì ôàaŠb÷@öpóïåàó÷óÜ@çbïÙïnb÷ òìóØóîõŠíØ@íàóØ@Šóèói@Lòìómün“ïèóä ôbï@ôÙîìa†ììŠ@×óèói@LoïjîóèóØ ôàóéï@õò‹äüØ@NóîòŠìó Lìíi@lïy@ôåïmûŠ@ôØóîòìóäììüiüØóä ôÙïuŠóàíÜóèói@‡äòíîóqóÜ@óäòì ôØóîò‹äüØ@íÙÜói@Laói@òìóîôîbb÷ ôÙïiïy@ìòìóåmìi@ôäbîˆóÜ@‘by ôÙï‚û†ìŠbi@õó Šóu@íïäóÜóØ@†‹ØŠbàüm üi@a‡’òŠ@ôØóîüîŠbåïì@ôbï 熋Ø @Âåš@ôäbØómóЊò† ômóîýóàüØ@õŠb ŒŠ@ôäbØóåïàòŒóÜ óØ@pa†ò‡Üìóè@aìŠórïi@öõŠó ò† õbîŠ@Šóómb£@ôÙÜó‚@ôäýóàüØ çbîü‚@õímbèa†@bm@ômóîbåïš@ôåm‹ ò†a÷ @ @Nç‹i@oò†óÜ a†ò‹äüØ@¶üè@íïäóÜ@õóäbmb@ìó÷ LaŠŒí ò†@LòìòŠò†óÜ@ô’òìó÷ì@çìíiò†Šórïm Ûóîói@óäaìó›ïq@õ‡äòìòŠ@ìì†@õaìómói öçbåï÷@La‡äbïØóîýóîŠóèóÜ@öçìíi ‘íäìòŠbšìì†@Lìímbèa†ì@ônaŠ@LbÜóàüØ Œaìbïu@õbïuìì†@ìóbåïqìì†ì ¶üè@õòìòŠò†óÜ@Nì@ íj“ïqóÜ@çbïØóîóiˆ†ì öãîŠbnÝïà@óšŠbrØóî@bÜóàüØ@Lò‹äüØ Lìíia‹“ïÙÜóè@æîí‚ì@pìŠbi@ôäüióÜ ììb‹m@õìaìómói@õìóÜ@çbåï÷ Šóói@L‡ïàíøïiì@ãŒóÉïi@Lça†Šó Šó ôàìóÔ@õóäbäŒûŠ†@õóàbåbä@æî‡äóš çbØóàbÔó’@Nìíia‹Ù’óia†@a†óÐbïmì óšŠbrØóî@ìíšò‡ïq@Lìíióäaìbïq@õìaìómói ómýì@ãó÷@ôäbäˆóÜ@çbîˆ@ôÐbà õín“îûò†@ô’óäaìó÷@NòìónïiaŠ‡äó ôbï@ôÙŽï Üłò†@óÜóàüØ@çìíibÜóàüØ çìíi@pò’óÈ@ÛûŠó@ìýóà@‡äóšì ö@òìbÙî‹àó÷@ôäbØóÙäbm@ôn“qóÜóØ ôÙïÙÜó‚@ìbÙÜóàüØ@Ûóî@õóäa‹î@öŠóóÜ ô䆋Ù’óia†@ôÙîŠó‚@ô‹i íïäóÜ@ãýói@Nç@ ìíi@pýóò†@ôäbØóîôŠíØ ôØóîbïä†@Lìíi@‹môØóîbåî†@ò‹äüØ@¶üè ò†a÷@öæm‹àŒóÈ@ì‡ïàí÷óÜ@‹qì@†aŒb÷ ïèóØ@õòìói@çìíiaì‹i@öç‡äaíä ôäaímbä@çbØa숊üi@ô’òŠ@ôØóîüîŠbåï üi@çbåï÷@õýóÔóm@íÜìóèóÜ@bÜóàüØ õŠbvØóîói@ôn‚ój’ü‚ì@õŠb ŒŠ ômŠbØói@õóäbnò†@ìó÷@NòìómbÙØbq Lçìíšò†@a†óØóÜüè@ôäbb÷ói@òìòŒìó ça†Šbî‹i@üi@ôäbåï÷@õóäa†aŒb÷@õŠbïnƒï÷

@öçaŠbÙŽî‹Ø@ðäbØóibÔóä@ônŽïØóîB@ìbäói@ö@Lóàaìò†Šói@ðîòìa‹ƒÙŽîŠ @ñ†aŒb÷@ñŠbÙÝŽï“Žïq @ ApìóØ@fm@ðÔbÕ“åï÷@BÛíØŠóØ@ðÕÜ@çbn†ŠíØ@ðäaŠòìó“ïq jamal_muhsin@yahoo@Ncom æ«@ßb»@ð䆋Øò†bàb÷ öçaìó÷@çaíŽïä@ómümìóØ@çìíi@pŠóØìì† óØ@òìóîõ†aíÉÜa@âaŠ@ñóØóîônŽïØóî Nó@ îõìýóÈ@†bîó÷@ö×bÐíÜa@óØ‹y@ñŠóåŽîíä óibÔóä@öaŠí’@ŽïØóî@ðÙŽïä‡äbîó aŠ@óÜ a†@ÛíØŠóØ@ðÕÜ@O×@ a‹ŽïÈ@óÜ@çbØóîõŠbÙŽî‹Ø òíŽï÷B@ñìbä@‹Žîˆ@óÜ@a†@PTORU@ñˆûŠ@óÜ ìóÜ@‘bi@BçóØó÷@fØ@ðmóîaŠóåŽîíä pbØó÷@òìói@òˆbàb÷@öpbØó÷@óäìíjmŠóØìì† çaŠbÙŽî‹Ø@ñŠóåŽîíä@ï Šóè@óäaìó÷@óØ ðmóîaŠóåŽîíä@çbîóØóîŠóè@ò‹i@çìíióä ñóäbàó÷@Nò@ì솋Ø@çbïmłóò†@óÜ@ÚŽï’ói öµmŠbq@öŽïØóî@óiŠó@òìómóäìíibïu âaŠ@ñóØóáÔbm@óÜ@æÙŽï’ói@”î‹m@ðäaìó÷ NÛ@ @Nç@N•@NõI@ñóä‡äbîó aŠ@ìóÜ@Nñ†aíÉÜa óäłìóè@ìóÜ@‘bi@òíŽï÷@NNNB@Zò@ìímbè@a†@HË çaíŽïä@óÜ@óäbîìa†@ðmŠbq@öônŽïØóî@óØ@çóØó÷ ïè@óØ@a‡î†aíÉÜa@ñóØóáÔbm@öòíŽï÷ ìó÷@ðäaŠóïä@òíŽï÷@óîaí @öòìíióä@ñ†ìí ìbåŽïq@óÜ@óîôäaŠóïä@ìó÷@ãłói@Lçóäłìóè ðÜó’óÐ@ìbåŽïq@óÜ@ò‹i@óîôä@a‡äaŠbÙŽî‹Ø òíŽï÷@Na@‡äaŠbÙŽî‹Ø@ð䆋Ù Üû@ äüØ@óÜ@óîòíŽï÷ QS@ñòìbàóÜ@óØ@òíï‹q@çbmü‚@óÜ@ÚŽîŠbu çaŠbÙŽî‹Ø@üi@òì솋Ø@çbnïš@a†ì솋iaŠ@ð Üb çbnòìaŠ@öñ‡ŽïàíøŽïi@ð䆋Ù ÜaŒ@óÜ@óvŽïi öçaŠbÙŽî‹Ø@ñˆ†@óÜ@a‡äaŠa‡młóò†@ÿbqóÜ ñ Šbàò†@öônŽïØòŠóiìì†@ðä‡äbš óÜ@òíŽï÷@Žîí Üóè@_ðàìóÔ

ñòìó䆋؊b’íè@ö´ƒÙŽîŠ@ìbåŽïq@óÜ öÓbà@ói@pòŠbió@çaŠbÙŽî‹Ø öðîòŒ‹r’@ñóîbà@ómüi@LçbïäbØónaí‚ öçbØóîôn@ŽîŠóiòíŽîŠói@öçaŠa‡młóò†@ñŠaŽïi ð Üìóè@óÜ@ŠüuöaŠüu@ñŒaíŽï’@ói ðäaìaŠí Üóè@öçaŠbÙŽî‹Ø@ñòìóånƒÙîŠóm öòìóäłìíu@ñìó Ýu@æäaíni@íØbm@µibÔóä öoaí‚@mbéî†ói@üi@çaŠbÙŽî‹Ø@ðmbió‚ ðÙŽïäbîˆ@ðäìíi@µia†@üi@çbïäbØóîõŠbØaìa† ðä‡äb‹m@Nç@ óÙi@ãò†Šó@ñìb−í ðäbØò@ îŠ@ói@çìíi@oòíîóq@óÜ@çaŠbÙŽî‹Ø ðäaŠbÙŽî‹Ø@ñòìóånaí @öòìóîônŽïØóî@ãó÷ ñóäaŠómíØŠó@ðÙŽï Üìóè@LìaŠí Üóè ŽïØóî@óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@NóäaŠa‡młóò† fi@ói@çbØóîõŠbÙŽî‹Ø@óibÔóä@öaŠí’ NNNö@ óÑï÷bm@öæî†@öŒó òŠ@ñŒaìbïu çbïmbió‚@ñaìó“Žïq@öçó‚ó÷@ÚŽîŠ@çaŠbÙŽî‹Ø ói@” @ ïäaŠa‡młóò†@öñŒa숊üi@LçóØó÷ öðàþï÷@ðäbØbïubïu@óäòŠ@öŽßbi òìóäbîõ†ŠíØ@öðiòŠóÈ@ðàìóÔ öçaŠbÙŽî‹Ø@ðmóîaˆ†@üi@çbï ÜüÔ çbîóØóîônŽïØóî@óØbm@öçbïäbØóîõ‡äòìòˆŠói @ Aòíï Übá Üóè @ ðÙŽïä‡äbîó aŠ@ñò‹Žîí @ói@”ïmbØìbè ðäbØóibÔóä@ônŽïØóî@ìbäói@ðØíØŠóØ@ðÕÜ Lçbn@ †ŠíØ@ðäaŠòìó“ïq@öçaŠbÙŽî‹Ø

ìbä@üi@çaŠbÙŽî‹Ø@óÜ@ŠûŒ@ðØóîòŠbàˆ óîônŽïØóî@ìbäói@n“ŽïéŽïu@öðäbØòîŠ e‡äóè@óÜ@çaìó÷@ñóØóîôòŠ ðä‡äaŠŒóàa†@ói@çbïäbnóè@öa†òìaŠŒóàa† ð䆋Øò†bïq@µàóØóî@óÜ@çbîü‚@ðäbØóibÔóä óÜ@çìíiŠb ŒŠ@üi@La†óäbîôa‹Øíº† óØ@ì솋iaŠ@ðäbØóŠíÔ@ò‡ïÝÔóm@ñòìbbq ñŠbî‹i@ói@béäóm@çìíiìa‹ƒÙŽîŠ@ñ†aŒb÷ óîüiŠóè@Lìíió÷@póàíÙy ñŠbØìbè@ói@öçbØóîônŽîŠóiòíŽîŠói BóØóîôòŠ@óîôïnŽïØóîB@ðäaŠóåŽîíä öìaŠí Üóè@óÜ@ça†a@ñó’òŠóè@óåmìóØ ói@o“îó @ŠbØ@bmóè@Nçb¹bØòŠ†bØ óØ@ñóäaŠbÙŽî‹Ø@ìó÷@ð䆋؊ò†@ñó’òŠóè ÛòìŠóè@Nç@ ìíi@óáŽï÷@ñóØóîônŽïØóî@ói@Šó óîõŒbó“ïq@ðäbán“ïä@ñbïäbràüØ@óÜ ðäa†a@öçbØóîôÙïnþq@öõìbïáïØ “ @ñbïäbràüØ@óÜ@óibÔóä@ðäaìaŠí Üóè @ @NBNNNNNa‡îììŠ@óØüÜ@ñŒbó“ïq ðäbØóîônŽîŠóiòíŽîŠói@óÜ@e‡äóè@öóàó÷ óØ@òì솋ØŠò†@çbîòìó÷@ðäbàŠóÐ@ò‹–ói óibÔóä@öaŠí’@ŽïØóî@ÿó óÜ@熋؊bØ @ @AóîóÌò†óÔ@a‡Ôa‹ŽïÈ@ðäbØóîõŠbÙŽî‹Ø ðäìíi@oò@íîóq@öŠóóÜ@ììŠ@ñó’ó ò‡äòìbä@öón’Š@ðäaŠbÙŽî‹Ø@ñbnîóq@bnîóq óibÔóä@öaŠí’@ŽïØóî@ói@çbØòŠüu@öaŠüu óîônŽïØóî@ìó÷@ðmbió‚@öòìóäbØóîõŠbÙŽî‹Ø

ðäbØóîõ†aŒb÷@öÓbà@óØ@óÈói@ðáŽîˆŠ òìó÷@Np @ bØó÷@ÞŽï“Žïq@çaŠbÙŽî‹Ø öpłóò†@ð䆋ÙÜaŒ@üi@óØóîòìò†‹Ø òˆ†@óîônŽîŠóiòíŽîŠói@ò†łbi ð䆋،ŠóÐ@ìbåŽïq@óÜ@òì@NçbØóîõŠbÙŽî‹Ø óØ@óîa‡Øóîb Œò†@öãa†@öpóbï oŽïäaíni@öpbÙi@ŽîŠ@óqòŠìì†@çbØòŠbÙŽî‹Ø @ B@NNNNpbÙi@çbï ÜûäüØ þÐ@ðÙŽïä‡äbîó aŠ@óÜ@”ïmbØìbè óibÔóä@öaŠí’@ŽïØóî@ñ‹Žïm‹Ù@çaíÝÈ ðàaìò†Šói@óÜ@‘bi@a†@çbØóîõŠbÙŽî‹Ø pbØó÷@çaŠa‡młóò†@ñ‹mbîŒ@ñŠbÙÝŽï“Žïq @ @NçaŠbÙŽî‹Ø@ðäìíiìa‹ƒÙŽîŠ@Àbà@ói@ˆ† QV@òŠbàˆ@ñŠbî‹i@ñfq@ói@ò‡äóšŠóè L†‹ÙîŠò†@ñìýóÈ@†bîó÷@óØ@RPPT@ñ öôòŠ@HóibÔóäI@ŽïØóî@Ûóî@béäóm ñóØò†ŠòŒ@óîônŽïØóî@”îìó÷@óØ@óïîbbî öÿìóèói@ãłói@LómóÜìò†@ói@Šó ðîó“ïàóè@ðäìíi@a‡äa‡îóàóÜ@öçb’üÙŽïm óÜ@çbØóîõŠbÙŽî‹Ø@óibÔóä@öaŠí’@ŽïØóî ðmóîaŠóåŽîíä@ðmóîíïäaím@La‡äaŠbÙŽî‹Ø@ìbä ’bi@ðÙŽïäbîˆ@üi@çaìó÷@ðmbió@ ‚@öoaí‚ ñŒaíŽï’@ói@çaŠa‡młóò†@óîüiŠóè@NpbÙi ñ‹ŽîŠ@öðmóîaˆ†@ómóäímìóØ@Šüu@öaŠüu þÐ@a‡îóØóä‡äbîó aŠ@óÜ@Nç@ †‹Ø@o슆 ðØýbš@ñüèói@NNNB@Zf@  Üó÷@çaíÝÈ mbè@öçbàóØóîônŽïØóî@ñìbšŠói

ðmbØ@óÜ@@L×a‹ŽïÈ@ðäaŠa‡młóò† bnŽï÷@@öa‡äbîóØóîômbØ@ðmóàíÙy õ†aŒb÷@öçaŠbÙŽî‹Ø@ðäbØóÐbà ðàaìò†Šói@ói@çbïäìíiìa‹ƒÙŽîŠ a‡äbïàò†ŠóióÜ@çbîõ‹@ŽîŠ@ö@òì솋ÙÝŽï“Žïq ñˆûŠ@ðä‡äbîó aŠ@ñfqói@NòìbåŽïéÙŽïq óibÔóä@öaŠí’@ŽïØóî@ñ@RPPUOPTORP ðÙŽîìaŠí Üóè@‡äóš@çbØóîõŠbÙŽî‹Ø óÜ@çbïäbØòŠbØ@Žîí’@óÜ@çbîôibÔóä ò‹–ói@óÜ@biòŠbØ@ŽîŠóiòíŽîŠói ñbiòŠbØ@ŽîŠóiòíŽîŠói@Nòìómünaí Š‡ ïyI@ñòìóånaí @ñ‹àó÷@óïjïuóä ñüè@ói@†‹ØŠò†@õH†@ íá«@‡ÈŠ@ö@óÜýa‡jÈ ñóibÔóä@ñìaŠí Üóè@çaìó÷@óØ@ñòìó÷ ìbä@óÜ@çb؊bØ@öçò‹–ói@ñbiòŠbØ ñ†bóÐ@öòì솋Ø@ñ†bîŒ@a‡äbØòŠbÙŽî‹Ø Nò@ì솋Ø@aíîŠ@çbîônŽî‹iòíŽîŠói@ñŠa‡ï÷ óÜ@òíïåïi@çbïä‹ @ðÙŽï ÜûŠ@çaìó÷ ðäì@ íj’bi@ìbåŽïq@óÜ@a‡äaŠbÙŽî‹Ø@nƒÙŽîŠ çbØóÑîŒòì@ðäbäa†@öŠbØ@ðuŠóàíÜóè @ @NçbîíŽî‰i@öçaŠbÙŽî‹Ø@ñŒaí‚a†@ñò‹Žîí ói LçbØóîõŠbÙŽî‹Ø@óibÔóä@öaŠí’@ŽïØóî ò‹–ói@ñbiòŠbØ@ŽîŠóiòíŽîŠói@ñòŠbØ@ãó÷ ñ†aŒb÷@ña‹Ù’b÷@ðØóîõŠbÙÝŽï“Žïq@ói ðÙŽï’ói@óÜ@öoŽïäó÷a†@çaŠbÙŽî‹Ø ñó’òŠóè@NNNNB@Zò@ìímbè@ a†óØóä‡äbîó aŠ ðäbØòìò†‹Ø@çbàóè@çaìaŠí Üóè@óÜ@ça†a


ŠóiünØü÷

RPPU@@õŠbîb÷@õMU@LHQPYI@@òŠbàˆ

No.(109) 5 th May 2005

@üi@熋ØóÔ@ŠóóÜ@ãa‡–@ô䆋Ùïîb †a†@ôåïràóØ@ô‹qŠói@ÓŠbÈ@ŠaíjŽî Š @ òìa‹Ø@ôäa‡åîŒ@òìó“îbb÷@çóîýóÜ@ôäbáŽïÝ@õüÙäaŒ@ôäaŠb؇åŽîí‚@ôäa‡äb“ïqü‚ õ†aŒb÷@Šóüi@óîa‹Ù’b÷@ôÙï’è@Lìíia‹Ø óÜ@óîòŠìó @ôØóîó’òŠóè@Lôbï õŒaŠb@ä@ôÙÜó‚@öçaŠb؇åîí‚@ôäa‡äb“ïqü‚ ôäò†@ôä‡äbÙå‚@üi@óØóîòˆbÔóÜóq@L fi@öôÐbàfi@ŠójàaŠói@ômóîaŒòŠbä ó’è@ãó÷@õˆ†@óÜ@NÚ @ Üó‚@ôäbmòŠò† òìbäóè@ãó÷@Nò@ìóäóÙi@ôàbØbä@ö´òíiaŠ ônŽïØóî@öçóÙi@ãíÙyóà@óîóäaŠómíØŠó æm‹ Üóénò†@ói@çóÙi@Šbšbä@ôäbán“ïä Nôbï@õ†aŒb÷@üi@ôäbäa†ŽîŠ@öpíØŠóóÜ BÓŠbÈ@ŠaíjîŠB@@ô䆋Ùïäa‡åîŒ ôÙïóØ@Šóè@çóîýóÜ@ónîíïq@öóäaìbm Šóè@öÈói@ói@ˆ†@öôäb¾óÈ@@öŒaí²†aŒb÷ ÛóîòŠòŒói@óØ@@òìóÙŽîŠb îŠbq@ìjå’ûŠ öoŽî‹Ùi@óäa‡ï÷@LoŽïia‡Žïm@ôäbåï÷@ôäa†‰îì ŠóØóî@óØ@çaŠa‡mýóò†@Šó@ónŽî‹£@Šb“Ð óÜ@No @ Žî‹Ùi@†aŒb÷@ÚîòìóåïÜüÙïÜ@ïè@Žôi@ì ôäbØòìa‹ƒÙîŠ@õìaìóm@óÜ@aìa†@a‡mbÙäbàóè ötóš@öõŠbÙî‹Ø@òìa‹ƒÙîŠ@öõŠóibäóq ìòìòŠò†@óÜ@æîóØò†@çbØónû†@çbåï÷ òìò†‹Ø@ãó÷@õóäa‡ï÷@óØ@Lpýìì@õòìòìbä ônŽïØóî@õóî†aŒb÷@ói@ˆ†@öôäbnŠb’bä @ NçóÙi@ôäbán“ïä @ôiïy@ôäbn†ŠíØ@õìa‹ƒÙîŠ @ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ @ RPPUOUOU

õóšíà@ãýói Nçìíi@ãíÕä@a‡îbïm@öçìó‚ò† öçaŠbÙŽî‹Ø@öçbîbnüàbà@öçaŠójäbàŠóÐ ói@Lçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õŠûŒ@òŠóè@ô’ói òìóïîóäýìóäb‚@fi@ìóäaˆûŠ@õíî‰i@oò† çbïàbØŠóè@ônïØóî@ôäaŠó@NçŠbnЋ LçòŠì@ ó @ôÙÜíà@ì‹–óÔ@æî‡äóš@ôäòìb‚ Šóói@bïm@ôäbîˆ@óØ@Ûóîíäb‚@ôäíióä@ãýói çbîò†@üi@òŠìó @ôÙŽïnЋ @ómŽíi@oîi @ @Nçaï‚@ŠaŒóè çaŠa‡mýóò†@óäbàó÷@ìíàóè@õŠbiŠó òíŽïÜ@çbîòÐ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@oŽîìóäbîò† ìóîû‹i@öçýbm@ãó÷@ôä‡äbqó@üi@Lpóîóä öçbîˆ@öpbèa†@ói@ó䆋Ø@õŠbî@ãói@ça†ò‰îŠ† ônaí‚@ôä‡äbÙå‚@ói@LÚÜó‚@ @ôíäòŠbš öòìóäíibïu@üi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ NNNL@ ü‚óiŠó@ôÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïq píØŠó@ômóîaŒòŠbä@ôÙïäò†@ìíàóè ôäbØb Œò†@ôØòŠó@õŠbØ@óàó÷@LçóØò† óÜ@óØ@óïnïØóî@ôäbØòŠa‡Øóš@ö”îbb÷ ôäbØóÐbà@öpóïåàó÷@óÜ@õ‹ Šói@õìbä‹îˆ ÚÜó‚@ ô@ mbèa†@ŠóóÜ@öçìa‹åŽïéÙŽïq@ÚÜó‚ @ Nçóiò†@çbîòíŽîŠói ÓŠbÈ@ŠaíjîŠ@ô䆋Ø@ôäa‡åîŒ “Žïq@óØ@Lìa‹bä@öŠó’üÙïm@ômóîbóØ ôºˆŠ@çóîýóÜ@ðbï@ômbió‚@ŠóóÜ@Šóè ãa‡Éï÷@ói@ãíÙyóà@öôäa‡åîŒ@òìóÈói

óØ@ÚŽïiïy@öçb‹qŠói@öç‡äbîó aŠ@LoŽïióä óäò‡i@Bó@ îóè@ÚŽïnò†@òìó@ ïn“q@óÜB@õŠüà öça‡äb“ïqü‚@Šóè@ôäaìbš@íïä Lçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôØóïmóîaŒòŠbä LçaŠbÙî‹Ø@LçaŠb؇åîí‚@Lçbîbnüàbà LNNN@LbiòŠbØ@ôäaŠbÙî‹Ø@öçaŠójäbàŠóÐ ói@óØ@oïi@óäaìó÷@üi@béäóm@õ†aŒb÷@oŽïiò† Ûóî†aŒb÷@Lçò†ò‡Üóè@a‡äbîü‚@¶bi@öçb’ a‡ÔaÈ@õì솋iaŠ@óÜ@íØòì@póäbäóm@óØ ÓŠbÈ@ŠaíjîŠ@ô䆋ØóÔ@ŠóóÜ@òìa‹åïi Loî‹Ùi@ôäa‡åîŒ@ìnò†@HŠbî†I@õóØa‹i ô›ïè@õ†aŒb÷@ô䆋؊buónÜb ói@óÜ@óu õómíØŠó@ìóÜ@ò‹m@ôÙîŠüu@óàó÷@Nó@ ïä@‹m õˆ†@óÜ@çbn†ŠíØ@ö×aÈ@ôÙÜó‚@óØ @ NæîŠóqaŠ @ AŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚ Lòìbà@õìòŒ@Ba@‡ïäbáïÝB@ õóšìbä@óÜ òìbà@ÚîŠaŒbi@öÚÜíà@ïè@Lò@ìbà@ó ŠbØ oŽïia‹Øóä@Žßüqüäüà@ìüqbm@õìíàóè@óØ ôiïy@ói@Šó@ôäbØbïäbràüØ@çóîýóÜ _òìóîônïØóî@ôäb‹qŠói@òŠìó @öôäbióÜbm òìa‹Ø@çb‚Šóm@çbn†ŠíØ@üi@õómbèa†@ìó÷ •íÜ@òìóäaìó÷@çóîýóÜ@õ‹Žï’@ô’ói ìüÙäaŒ@ói@óÜóàbÉà@póäbäóm@Loò† NçóØò†@òì@ óäbØóàbäaì‹i@öoäaŒ òŠbq@ŠóóÜ@ómóØóÝàóà@ãó÷@ôäaŠa‡mýóò†

@çóîýóÜ@çbåŽïÜŽîŠ@ômłó‚@ÞØû‹ióÜ@a‡ïîüäb’@ôÙŽïäóèb÷óÜ @ a‹Ø@‡á«@Šbäóî@ói@•óÙ“Žïq@òìóäbäˆ@Hday - VI@õìa‹ƒÙŽîŠ ômóÉîŠó’@õbàóåi@ŠóóÜ@ÚîŠínò†óØ a‡ïîbmüØóÜ@Læìíåi@çˆ@òˆ†@ôàþ÷ õi@õóäbmbè@Šóói@ìó÷@ìíàóè öa‹èŒI@ŠóóióØ@òìóån‚@çaíiò†bàb÷ pbè@a†ôäa÷@ôäbäˆ@õìaŠíÜóè@HôáÄbÙÜa ì@ça†ó−óÙ’ó÷@ì@熋Ønò†@õaì†óØ õŠíé»@ôäbØóäa‡åîŒóÜ@熋Ø@lb—nÍï÷ a†@ôäb“ïä@òìNaŠˆíØ@a‡äa÷@ôáÝï÷ ôØóïîŠíé»@ìòŠói@çbäìbäóè@çüšóØ ô䆋Ù ÝŽîì@õbäbàói@a‡ÔaÈóÜ@ôàþï÷ ìó÷@çbàóè@õììŠóiììŠ@çbîìíàóèóØ@óäbäˆ öa‹èŒ@õó䆋Ø@@lb—nÍï÷@@ì@õ‰îŠ‡nò† @ Nòìóåji@ôáÄbÙÜa ôÙï“îb¹@òŠaíï÷óÜŠó@ôØýbš@ãýói ‰ïš@ói@pòŠbió@ìíi@õ‡ïàüØ@ôîüäb’ ‘‹m@Žôiói@çbîü‚@õ†aŒb÷óÜ@çbäˆ@ôåm‹ Šòì NÚïnîŠóä@ì@la†@ì@熋ÙàaŠóy@ïè@ì õ‡îˆa‹m@ôØóîónÔóÜ@a†óØóïîŠó üäb’@üŽïäóÜ ôÔaÈ@ôÙîìý@ó›Øói@pòŠbió@ìíióè ìòìa‹Ø@çbà솊üi@õóØòìíäb‚@óØ ãó÷@ôÑmbÈ@ôîbŠíÔ@Lòìbmìí@õìbšíàò† ìíàóèóØ@ìíi@òŠìó @ò‡åïè@ó’ói ôÈŠó’bä@õŠó’@õˆ†óÜ@ôØóîóå‚òŠ ôäbäˆ@ì@çaín“ïäa†@çüš@óØ@ìíjm‹ ü‚óÜ ôÙïÈŒòì@ôäóàómí@ómóäìíi@ôÔaÈ @ Nôäbåï÷bä çbØómýó‚@a†óØòŠüØòŠaíï÷@ôîbmüØóÜ ôäaìaŠíÜóè@æî@ä‹ @ìŠbØóÜ@æm‹ îŠ@üi ãóØóî@ômłó‚@ìa‹Ø@•óÙ“Žïq@çbäˆ a‹ÙïÜ@õaìa†@ìa‹Ø@‡á«@Šbäóî@ói@•óÙ“ïq QPPPI@a‡äaíiò†bàb÷@ãò†ŠóióÜ@Úîómì @ NpbÙi@•óÙ“ïq@H‘óØ ôÙïån“ïäa†@‡äóš@õaì†@bèòìŠóè õìa‹ƒÙîŠ@ôäaíïn“q@aŠ†Šbî‹i@ôØòìý ôäò†@õüî†aŠ@õòìó䆋Ø@üi@çˆ@õ†aŒb÷ oî‹Ùi@×a@ È@õ†aŒb÷@ì@çˆ@õ†aŒb÷ õŠóƒÙîŠ@ôäóîý@çóîýóÜ ôäaŠü @bèòìŠóè@NòìóØôîüäb’@óäóèb÷ ìíi@Šìí@ØüåïÜ@ôäb÷@Âäbiìbäói@õ‰ïi óîôäaíïn“q@ãó÷@õŠa‡’ói@õòìó÷@ŠóóÜ @ @NpbÙi @

Ho @ ïÝïÌ@Œaíäa‹ÐI LôîaŠa†@ôäaíïn“q ômóÜìò†íïä@ô䆊íjïÜ@õìa‹ƒÙîŠ@ô‹qŠói ‡äóš@ö‡á«@ŠbäóîI@LÞØû‹ióÜ Šbåî@HŠ@óÝäó÷@Òï÷I@N‹@ m@ôÙŽïmbïï‚ó’ ôÙîìaŠíÜóè@ìýbi@ôÙŽîàòŠ@íØòì@õ‡á« õŠbäòŠóióØ@‡äbbä@@ôÔaÈ@ôäbäˆ ×aÈóÜ@õ‰ïmì‡äím@ôÙîŒaíï’@ìíàóè çb‚Šóm@õü‚@ôäbîˆ@óäaˆûŠ@öòìómòìíi çbåïè@ôîbmüØ@ìbåïqóÜ@çaŠíÜóè@üi@òì†‹Ø õŠbØ a†@öçbäˆ@õˆ†óÜ@õ‰ïm@ì‡äímói õó’òŠóè@ìõ‰ïmì‡äím@ìbÙî‹àó÷ @ NçbØóïàþï÷ ô䆋Ù’óÙ“ïq@õaì†@‡á«@Šbäóî ìŠó’@ôäbØóàbØb÷ói@pòŠbió@Úïbi ôäbØómóbï@@a‡äbäˆ@Šóói@ôäb“ïÙÜbi ôØòŠóiìì†@óØ@†‹Ø@aíîŠ@õbÙî‹àó÷ ìòìa‡ïqòŠóq@ôÑï÷b@m@ì@ôåî†@ìôîòìómóä a‡äbØóïàþï÷@ãò†ŠóióÜ@õŠaíi@bèòìŠóè Šóói@æi@oò†@ýbi@óØ@ò솋Ø@ýòìb÷ oŽïiòìó÷@ô’óØóàbØb÷@ìa‡äbàóÜŠóq

õìa‹ƒÙîŠ@ôØûŠó H‹@ Ýåm@Òï÷I@ öòìa‹ƒÙŽîŠ@æî‹mŒíÑäói@óØ@çbäˆ ŠûŒ@a†bÙî‹àó÷@ôä‡åŽîí‚@ôäbØò‡äòìbäóÜ ŠûŒ@ôÙïÜóàüØ@ôäìíiò†bàb÷ói@Lòìa‹bä ì@çaŠa†ó¸óbï@ì@çbäˆ@ôäbØóïmóîbóØóÜ ôäaŠü @•óäaìóÜ@Ša†ìbä@ôäa‡äóàŠóäíè H @ ØüåïÜ@ôäb÷I@ôäbnîŠói@õ‰ïi õŠb’óÜ@õóäýb@ôîüäb’@ôÙïäóèb÷ ìím‹Øóî@õbqìŠìó÷@ôn‚ónîbq@ôÝØû‹i @ Na†Œb óØ@ìíia‹Ø@o“ïéäbi@‡á«@Šbäóî ÚïÜóàüØ@ㆊóióÜ@õóØóïäbîóióÜŠó ‡äóš@ìbqìŠìó÷@ôäbäˆ@ôäaìaŠíÜóèóÜ paì‹Ø@ì@l‹–@ôäbäˆ@íØòì@‹m@ôØóîóšìbä a‡ïîaì†@õóîò†@ãóÜóØ@çbï“ï’@õŠbàüØ@ì ‘biìóÔ@çìímbè@õŠbÙäa‹Žîì@ìŠó’@ô’ìím @ NpbÙi a‹ØŒb@ÚŽï ÝŽïäbq@a†óîóäüi@ãóÜ@bèòìŠóè õŠbiìŠbØ@ô‹qŠói@Haínäb÷@oïÜíØI@üi ô‹qŠói@Lìím‹Øóî@õbqìŠìó÷@ôäbäˆ

ãóÜ@ðäaíïn@“q@ðmójîbmói@çajå’ûŠ ì@çbîˆ@ð䆋Ø’bi@üi@çóÙi@óäbîŠbØaìa† üi@béäóm@Ûóä@çaìíàóè@üi@ðäaŠòŒí’ü‚ ðàóØ@ñìa‹ÙîŠbî†@ðÙŽî‰Žîím@ì@µš @ Nb ÜóàüØ óÙŽïØóî@óîóàbä@ðîaŒđòŠbä@ãó÷@pój Üóè çbïmłìbè@ðäbØóïîbmòŠó@òŠóè@óÐbàóÜ ñaìa†@ì@a†@ða‹Øíº†@ðØóîbÜóàüØóÜ òìa‹ƒÙŽîŠ@ìbÙî‡ä@ó@ãóuŠóóÜ@ñn“q ðäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@@ì@çbØóî@ðîó“ïq @ NæîóØò†@çbØbî‡ïà@ì@ðäò†óà@ñbÜóàüØ @ @ @ì@çaŠójäbàŠóÐ@ðîaŒòŠbä@ñónò† @ çaŠaŒí ŠbØ

ñíŽî‰i@b÷@Šó@ómòì솋Ø@ñŠbØ@ta‹‚ Žð i@ð䆋Ø@ÿûäüØ@ómaì@Lçbïmłìbè ì@Ûóàín’@üi@çbäa†@…‹ä@ñŠóiìŠó @ NóäaˆûŠ@ðäbîˆ@ðäbØóïnîìa‡Žïq üi@ðîó“ïq@ñó ÜbàŠò†@ñòìóäa‹Žï @–V bèòìŠóè@LçbØbïubïuó“ïq@ãóuŠó üi@ìa‹ÙîŠbî†@ñòŠbq@ñ‹i@ñòìóäa‹Žï @ @Na†óšìíà@óÜ@ÿa‡åà@ì@Šóìbè Šbåî†@ŠaŒóè@WUP@ñ‹i@ð䆋ÙЊó@–W ñóäaŠójäbàŠóÐ@ìó÷@üi@ñŠbî†@íØòì ðäa‡Žïq@ñaŠòŠó@LæåŽïèò†@ÚŽïq@çaŽï‚óØ ñóÑÜí@Ûòì@Šbåî†@ŠaŒóè@WUP @ Nñ Šóìbè çbïmłìbè@ñìaìómóÜ@æîŠbØaìa†@òìó÷ŠóióÜ ì@çaŠójäbàŠóÐ@ì@“ @ðØóîòíŽï’ói

ñóšìíà@ñò‡äòìó÷QR@ñóÙîä@“ óÜ@óàó÷@Lµîbb÷@ðÙŽîŠójäbàŠóÐ óÜ@óîòŠìó @óîŒaìbïu@ãó÷@óØ@óîa‡ÙŽïmbØ ñóšìíà@ðäbØóàónï@óÜ@ÚŽïØóî@ïè ðàò†Šó@ñóäaìói@òìíióä@a†ì솋iaŠ @ Nòìó“îŠümbnÙî† ñó“ŽïØ@ñóÜóqói@ð䆋؊óòŠbš@–T ð䆋Ù’óia†@ZðŽîŠóÜ@çìíi@Žðuón“ïä ì@çaŠójäbàŠóÐ@üi@ñìòŒ@ñ‹mbîŒ@ðØóîò‰ŽîŠ ðØóîòíŽï’ói@ãłói@Lçbîbnüàbà 熋ØóÜóq@bèòìŠóè@ìóäþî†bÈ üi@óØ@ñóäbîìòŒ@ìó÷@ð䆋Ù’óia†óÜ òìa‹Ùåïia†@çbîbnüàbà@ì@çaŠójäbàŠóÐ Nò@ìa aŠ@a‹Ù’b÷@ðØóîüè@ïè@ŽðióióØ ì@çìíi@Žðuón“ïä@ñóÔí’@ð䆋Ùåïia† ìíäb‚@ðŽî‹Ø@ð䆋Ø@ŽßûäüØ óîa†òìóäìíiŒŠóióÜ@ð Übîó‚@ðØóîòíŽï’óióØ ñóšìíà@óØbnŽï÷@óØ@ÛóîòŒa‡äó÷ói ìíäb‚@Žñ‹Ø@ð’ói@béäóm@çaŠójäbàŠóÐ @ NpbØò† ð‚‹ä@ñòìóäìíiŒŠói@óÜ@æm‹ŽîŠ@–U ì@ñŠaŒímóà‚@ì@Ûóàín’ ðØóîòíŽï@’ói@óØ@a†ŠaŒbióÜ@çbØóïnîìa‡Žïq

@@ @ @

ôäa‡äb“ïqü‚@óÜ@ôäaíïn“q ãò†Šói@óÜ@@çaŠb؇åîí‚ a‡äa‹îŒòì@ôäóàí−ó÷ ói@•óÙ“Žïq@Ûóîómìì óØ@LpbØò†@çaŠb؇åîí‚ õ‡äóàaŒòŠ@õbŽïu@ónŽïiò† ôäíjîŒaŠbä@öçaŠb؇åŽîí‚ ö”îbb÷@ôäbØòŽïè ‡äóš@óîüiŠóè@Nç@ b‹qŠói BÓ @ ŠbÈ@ŠaíjîŠB@Šbu ói@çóiò†@öæåŽïèò† æî‡äóš@õìbšŠói ô ÜbäóØ@öoÜbäŠìˆ ôØóîòŠbàˆ@öç‡äbîó aŠ Nò@ìóäaŠb؇åŽîí‚@óÜ@ŠûŒ ìòŠói@@Šbu@µîaì† ô“îbb÷@óÜ Nçóiò†@ôäbáŽïÝ@ô“îbb÷ ôÙ Üó‚@óØ@çb‹qŠói@óÜ@ÚïØóî@ôäbáŽïÝ Ûòì@BÓ @ ŠbÈ@ŠaíjŽîŠB@óîó¡óÜóè@õŠb’ Šbï‹q@óîüi@Loïbäò†@ÛóïmóîbóØ ìò÷@üi@òìbåŽïè@üi@çbîüm@oïÜò†@öpbØò† ßíjÔ@õŽô q@óîüi@A_õóØò†@ôš@òÜ@üm ìòìóäa‡åîŒ@ómb£@B@ŠaíjîŠ@BóØ@oŽî‹Øbä oŽïÜò†@õŽôq@öpbÙi@Žßó óÜ@õòìóåïÜüÙŽïÜ •bq@Næ@ à@ômóîŠbï‹qŠói@ŠóóÜ@û@‹i@üm ô“îbb÷@paìŠò†@ÓŠbÈ@ŠaíjŽîŠ@õòìó÷

ÓŠbÈ@ŠaíjŽîŠ ôäaŠb؇åŽîí‚@óØ@RPPUOUOT@õˆûŠ ça‡äb“ïä@ômóîaŒòŠbä@üi@ôäbáŽïÝ@õüÙäaŒ ôäbáŽïÝ@ôäaŠa‡mýóò†@õŠbî‹i@ói@ŠójäaŠói öoäaŒ@ói@熋Ø@óîbØ@ói@pòŠbió ŠaíjîŠ@Lìíjn‚@çbïŽîŠói@õŠa‡ï÷@¶ò‡äó ômóîbóØ@B‹@ Øói@bnòì@æî†bèóiB@ÓŠbÈ ô‹qŠói@öó¡óÜóè@õ@ Šb’@õìa‹bä ôäaŠó@öãa‡–@ô䆋Ùïîb †a†@ôåïràóØ ôäüïaŠ‡ïÐ@ôn“ @õm‹Ù@öÈói üi@Lpýìì@õòìòŠò†@óÜ@ôÔa‹ŽïÈ@ôäaŠóibäóq

@ ZâÜüéØün@óÜ@bïÑ܆þïÐ@ñbïŽ Ý Ø@ñó’óÔ@L†Šb í@†ŠbäìŠ

@ óÝïÐû‡Žïq@ãþï÷@ñŠójàóÍŽïq@‡á«

@ ZâÜüéØün@óÜ@ñ‹ŽïjiüØbî@ðmìó à@ñýóà

@‘óØ@Lpbè@ŽðÜ@ðÙŽïn’@óîó’óÔ@ìó÷@Šó @ ðmóîü‚@ðäbØóÔ@ñbmó‚@ò‹i@óïïä@‘‹qŠói @ æ«@ßb»

ly@ói@ÛóàüØ @ ñ‡îí@ôäû‹Ø@WPPP@ çû‹Ø@SPPP@ @ ôÙî‹àó÷@õŠýû†@QPP@

õŽôq@öpbØò†@ôäa‡åîŒ@óóØ@ìó÷@ôäbáŽïÝ †aŒb÷@üm@òìónŽî‹ óä@B@ ŠaíjîŠB@ bm@æŽïÜò† ôØóîa‹i@ìó’@çbàóè@Šóè@@NoïŽî‹Øbä çóîýóÜ@BõŠbî†B@õìbäói@BŠaíjîŠB ŠaíjîŠ@No @ Žî‹Øò†@nò†@òìó“îbb÷ õ‹Žïà‰mbØUOU@õˆûŠ@ôäbîóióÜŠó@ÓŠbÈ ôÙŽïäbåï÷@Ûòì@ôäbîóióÜ@Šó@õX ô“îbb÷@üi@oŽïšò†@õü‚@õfqói@×óyŠói ìòìóäa‡åîŒ@ónî‹‚ò†@”îbb÷@óÜ@NôäbáŽïÝ óÜ@óîóàbåäbî@ói@ãó÷@ôäíšŠò†@ômbØ@bm @ @Nòìa aŠ@”îbb÷@ôäa‡åîŒ@õvy@ô’ói @ AŒaí²†aŒb÷@ôÙ Üó‚ ãóÜ@õóäaŠómíØŠó@õòìò†‹ØìŠbØ ôäbØb Œò†@öãa†@çóîýóÜ@óØ@òŠüu ÚîˆûŠ@ìíàóè@LoŽî‹Øò†@ò†bïq@òìóïnŽïØóî ìíàóè@óØ@pbØò†@a‹Ù’b÷@óïnaŠ@ìó÷ öçíîïÐóÜóm@ŠóóÜ@çbïäbØò‡äó bqì‹q öôn“ @õm‹Ù@õŠaŒ@óÜ@öçbØóàbäˆûŽŠ ói@pòŠbió@LòìóïnŽïØóî@ôäb‹qŠói@òŠìó óiì‹uóm@ói@熋Ø@õŒbäb’@öôbï@õ†aŒb÷ óÜ@óu@LòìóäbîóØóïma‹Øíº† ôÙŽïnŽï“äbà@öÛûŠòìbäŽôi@ôØóîò‡äó bqì‹q Nó@ ïä@‹m@ô›ïè@ç‡äbîó aŠ@Šó@õóäaŠbØíî‹Ð óØ@õóØó“îbb÷@öôäbán“ïä@ônŽïØóî õómìì@Ûóî@béäóm@ô䆋Ø@ßí¼óm@õbäaím õŒaí²†aŒb÷@ôÙïäbåï÷@ôîóÕïÔò†@‡äóš

@ @ ŒŠóiłbi@üb÷ ñŠüiümüî@@óÜ@ly@ñónïàüØ @ @ líîó÷@‡ïÜb‚

jamal_muhsin@yahoo.com@@ö†‹Ø@ñóÜó‚a‡à@ïÜüq@”î‹maì†@öòìaì† @ @Nbä@òìóäaìó÷@ói@ð Übq ŠóóÜ@ó“ŽïØóá“ŽïØ@ãó÷@ñóØóîônaŠ òˆ†@Žîí Üóè@öó’óÔ@ðäbØóÔ a‡äbØb@î‡ïà@óÜ@çbØóîôàþï÷@ñóäbîõ†aŒb÷ ómüi@öòìómòìa†@ðäòŠ@öÂäò†@ŠûŒ ônîíÜóè@Nñ@ ‡u@ŠûŒ@ðbi@öóÔ@ñóŽïu a‡mòŠóåi@óÜ@çbØónïäüàüØ@óáŽï÷ ôibè÷@öôîaŠó aínÐ@õˆ†@ìíi@òìóäbnòì óØ@ÚïóØŠóè@ŠójàaŠói@ôàþï÷ óÜ@ìíi@ðØüØa†@NoïÝi@fq@çbïØóîóÔ ÚŽïóØ@Šóè@óØ@õòìóÜ@ììaŠöi@ñ†aŒb÷ ñü‚@ñaŠìi@çüš@öoŽï Üó÷@ðš@ò†aŒb÷ ðÙŽîŠòìbi@Šóè@‘óØ@Šóè@LoŽïäóîó ó÷aŠ öŠìì†@ðÙŽïäłb@•óÐbà@ãó÷@öò†aŒb÷@óîóè ãóÜ@póïäbåï÷@ðäbiŠíÔ@öpbió‚@ói@ò‰ŽîŠ† çbØóîôàþï÷@ãłói@òìímbéî†ói@ómłìì öòìa‹Ø@üi@ðmbió‚@ñ†aŒb÷@óØ@òìóîóäaìŠ ‘óØ@ï÷@öç‹i@fq@ñŠói@oŽîìóäbîó÷ çbØóîôàþï÷@ñó’òŠí @öó’òŠóè@fibä No @  Žï Ýi@ñü‚@ñaŠöi@óäa†aŒb÷@oŽî‹Žîìóä ‹Žï“@çbîü‚@ñììŒòŠb÷@ói@öŠó@ónŽï›i ìa‹iìbä@ðmìó à@ñýóà@ðäbØómìì óØ@óîòìó÷@ñóØóîônaŠ@NæåŽï ’òíiaŠ ñó Šóu@ìbäóÜ@óØ@óîa‹Ù’b÷@ðØóîó’òŠóè öçì솋Ø@Þ’@üi@ñŠói@ŠûŒ@”ïmłóò† çbîüi@Šó @öçóØó÷@üi@ñó’óäbi@a†bqìŠìó÷ üi@çbïmìó à@öòìaˆ‹ Üóè@üi@çbïÜíq@öòŠbq ö´òìbä@òìòìó÷@ói@béäóm@Šó@ónŽï ›i óäb’òŠóè@ìó÷@æäaímó÷@ñòí@ ŽïÜ@óØ@òìómòìa‹Ø öÚ Üó‚@ói@ˆ†@oŽïi@çbïnò†óÜ@ñòìó÷ ãó‚@öñìaíŽï’@öÞ’@ïè@oŽïibä@NçóÙi çüš@ÛòìŠóè@Nç@ óÙîó÷@çbïäbØóîõ†aŒb÷ óØ@æåŽîíåi@a†óäaìó÷@ŠójàaŠóióÜ@Ûóîõ†Šb ‡nèNNNNç@ båiíÜ@öça‹Žï÷@ö×a‹ŽïÈ@óÜ@bnŽï÷ Šó @Nó@ îõ†aŒb÷@óÜ@ñììŠ@çbïäbØóàŠ @ @Nojïq@çbîóàó÷@õbîŠ@fibä@NçóÙîó÷ ³i@óÙïuüÜ@ìó÷@ñ‹ŽïÐ@”ïäbØóîôàþï÷ óØ@óîfØ@óØóóØ@óØ@óîôä@Âä‹ @òìó÷ óÔ@óäbä‹Žî†üà@ðØóîòíŽï’@ói@öæŽïi@óØ a‡ïnaŠ@óÜ@óÙäíš@Lòì솋Ø@ñóîóÔ@ìó÷ bîb÷@ãłói@Ne@ ‹ bä@ŽðÜ@çbïŽîŠ@‘óØ@ü‚@çóÙi ðäòìb‚@ómłìì@ãóÜ@•óîó’óÔ@ìó÷ Šó @A_@ óîôbï@ðàþï÷@ðÙïu@ üÜ@òìó÷ ŠójàaŠói@óîóäbnŠóqóäüØ@ŠûŒ@ðØóîaŠöi öçóÙi@ßíàóyóm@ò‡äòìó÷@bi@çóØó÷@oaŠ ói@@ðmóîłóàüØ@ñóÜóóà@e‡äóè@ói óØ@oŽïåŽï¾óïi@öoŽïi@çbïÙŽïóØ@”ïäaìó÷ ìóÜ@óä@ãłói@NNNNNç@ bäˆ@ñóÜóóà@ômójîbm @ Aòìíióä@ÞïÐû‡Žïq@‡á« ìóÜ@íÙ Üói@óîfØ@Šó@ ØóÔ@óØ@ñòìóîóäaìŠ

a†ìí“Žïq@ñˆûŠ@‡äóš@ñòìbà@óÜ ìíi@oì슆@a†‡îí@ìbä@óÜ@ÚŽï“ŽïØóá“ŽïØ Úîä@†@ Šb í@ó’óÔ@óØ@ñóîóÔ@ìó÷@ñaì† pòŠbió@ñìíi†‹Ø@ŠóiìóàóÜ@ÚŽïäbà@ói ‡á«@ñìíjmìì@óØ@ãþï÷@ñŠójàóÍŽïq@ói ñòìó÷ŠóióÜ@òìíi@HŒbi@ÿa‡åàI@ÞïÐû‡Žïq Nò@ìbåŽïè@a‡ï Üb@Y@ðäóàóm@óÜ@ñó“ï÷bÈ çbØóîôàþï÷@a†óîóÔ@ìó÷@ŠójàaŠóióÜ ðmìó à@ñýóà@öa óä@fq@çbîü‚ †‹@Ø@ñòìó÷@ñó’òŠóè@ñ‹ŽïjiüØbî@ñóšìbä òì@ìó÷@óä@LoŽïi@ŽðÜ@ðÙŽïn’@Šóè@ìa‹iìbä@óØ ñbmó‚@ò‹i@Lóîôä@‘‹qŠói@‹m@ðóØ@óä †‹Ø@ñaì@•óàó÷@Šóè@Að@ móîü‚@ðäbØóÔ ñˆ†@óÜ@aímóÐ@a‹Ù’b÷@ói@‹m@ðØóîýóà@óØ ”î‹m@ðÙŽï óØ@‡äóš@öpa‡i@óØó’óÔ üi@ñìbÔŠòŒ@ÿó óÜ@pòŠòí’óà@óäìíjmìóØ ói@pòŠbió@óîôš@ñaŠ@æäai@ñòìó÷ óØ@ñòìó÷@ña‹Žîì@óàó÷@Aó@ Øó’óÔ@n’íØ ðàþï÷@ðÙŽï óØ@‡äóš@PTORT@ñˆûŠ ñbŽï ÝØ@ãò†ŠóióÜ@†‹Ø@çbïäa‡äb“ïqü‚ ñóäbÔ@ìó÷@ñˆ†@ói@çaìó÷@óîaí @bïÑ܆þïÐ òì@Aµ@ ä@a‡“î‰ïm@ö‡äím@ÿó óÜ@ãłói@çó’óÔ üi@ìíibåŽïè@çbïÙŽï Übåà@‡äóš Hb@åïjä@‡á«I@ð슆@óØ@óØóäa‡äb“ïqü‚ @ Aòìóåmììó÷@fq@çbî Ûòì@•óáŽï÷@La‹Žï‚@ðØóîòìóäa†ŠbØ@Ûòì ðîŠbÙŽî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy@ðäaìaŠí Üóè çbàóè@óÜ@oïmóáÙïy@ðiy@ö×a‹ŽïÈ óÜ@a†Œb@çbáÙŽïäüïØb÷@a‡äaìó÷@ñˆûŠ ãłói@Nò@ìóäaìó÷@óÜ@ÚŽî‹móà@‡äóš@ñŠìì† ñòìó÷@ðÜíàóyóm@çìíi@ìaìóm@óØ@çaìó÷ çbï ܆@óÜ@µÔ@ðÙ@ Žïäaì†@Ûóî@ö†‹Øóä@çbîóáŽï÷ ñììŠóiììŠ@ãłói@æåŽïéi@•‹Žïè@çbïnîìì óäa‹åŽîŠó @öòìóäìíi@çb¹bÙŽîŠìbè@ñìbnòìaŠ

µäaímbä@‹m@ðš@óîüi Nòì솋Ø@o슆@ñŠûŒ ó“ŽïØ@ì@ðmóÜa†óÈbä@ìíàóè@ìó÷@ŠójàaŠói òìóÙŽïq@æîŠbØaìa†@ì@µi@Âäò‡Žïi@óäbnЋ @ì ñónaŠb÷@çb¹bØóïîaŒòŠbä@ì@ñŠbØaìa† óØ@LæîóÙi@çbØó‹qŠói@óäóîý@ì@póàíÙy @ ZæîóØò†@ña‹Ù’b÷@a†òìòŠaí‚@ñóäłb‚@ãóÜ ñóšìíà@b÷@ñòìó䆋،Šói@–Q b÷@óÜ@ÛóîòŒa‡äó÷@ói@çaŠójäbàŠóÐ a‡äbïäbØóïnîìa‡Žïq@ì@óäaˆûŠ@ðäbîˆ@ñíŽî‰i @ @NoŽïi ì@ðîìímbéŽïÜ@ì@óàbäaì‹i@ói@ça‡‚óîbi@–R ðàónï@óÜ@póà‚@ðÜb@ì@ñŠürq @ Na†óšìíà óïmóÜa†óÈbä@ìó÷@ð䆋Ø‹i@æi@–S a†óšìíà@ðàónï@óÜ@óØ@ñóîòŠìó ñóØóšìíà@ÚŽî‹îŒòì@óî@@Žðq@ìói@óØ@Lóîóè ðÙŽîŠóiòíŽîŠói@ìò‡äòìó÷@SU ñóÙîä

ì@çaŠaŒí bØ@ì@çaŠójäbàŠóÐ@OçaŽîŠói ì@bÙî‡äó@Lçajå’ûŠ@ì@çbîbnüàbà ì@çbØóîŠòìbàóu@ì@ðîó“ïq@òìa‹ƒÙŽîŠ @ Zðäò†óà@ñbÜóàüØ@ðäbØòìa‹ƒÙŽîŠ @ çbïîaŒòŠbä@ñŠbiŠó@çbïmłìbè@ñìaìóm ì@Ûóàín’@ð‚‹ä@ñòìóäìíiŒŠói@ŠójàaŠói óÜ@çbîóäaˆûŠ@ðäbîˆ@ðäbØóî@îìa‡Žïq çó ò‡Žïm@•òìóÜ@La‡äbn†ŠíØ@ðäbØòŠaŒbi

@ðäaŠaŒí ŠbØ@ì@çaŠójäbàŠóÐ@ðîaŒòŠbä@ñónò†@ñóàbåäbîói@ôÔò† @ òìómòìa‹Øì⁄i@RPPU⁄T@ðäbà@aŠòìbäóÜ@óØ@ðäbáŽïÝ

@ @ æîŒaŠbä

ðäaŠbÙŽî‹Ø@ì@çaŠójäbàŠóÐ@ñóšìíà@óØ ìó÷@ob÷@óÜ@çbîb@nüàbà@ì@póÜìò† ì@ŠaŒbi@ñóïîŠói@ì@ñŠó@Žði@ì@ðäa‹ ìó÷@pbØìbè@Nó@ ïä@a†óäaˆûŠ@ðäbîˆ ðàónï@óÜ@ñóîòŠìó @óïmóÜa†óÈbä ðàóØ@ómaì@Lóîóè@a†óšìíà@@ð䆋ْóia† ŠójàaŠói@ðîbb÷@ðäaŠójäbàŠóÐ@ñóšìíà ì@“ @ñŠóiòíŽîŠói@ñóšìíà@ðóiói ðØóïîaŒò@Šbä@LçbØóïbï@ó‹qŠói@ì@‹îŒòì

@ AônïÜbïü@õŠíé»@õ‰i


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.