October 171

Page 1

ÄhïµÐË Ä@ÆÌS ÑÁ?g@¶â Ëhµ +ÐÁ@lÂÌÔ Àj̹@ÌkÙk ÒЩ@ÂG ÒÏÉÐÂKÉÉjG Àj̹@ÌkÙk +Ä@lÂÌÔ ÙG ÐËÏc? Ô ÒÏÉÐÁ?öhâÌ}

M¾¶W gÊt½

´?hâÌ¥ ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÒÏÉ?hµÉßG

No.(171) 8th Dec. 2007

/--4 ѽеÐË ÑÁÉÊÁ@µ Ò*5 )%.4.& Ïg@½e

´?hâÌ¥ ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÑÁdÁ@ËÐ}?g Ä@Lkcgʵ ѽÛlÌÔ ÑÁ@Ë@Á?i ÑLâ̵ÐË Î?É?c gÐkй Ä?hâÌÔ Ð¹ Òg@µdÂâËÊ_ ÑÁ?É?ögÉÊlð¹ÐÅ Ò ïLkÏc ÑÁch¶½Ê¶Wн ÐG NÏg@GÐk Ó¨gÐo m¶âÌk ÑHâÌLµ ÒgÐkÉÊÁ ÑËÐ~Ðð¹ÐÅ Ä?ÊËgн ÃâËh¶Gc?i@Ô DSÐHLkÏc DGÏc É?hµ ïLkÏc ÑÁ?g@µdÂâËÊ_ ?gd¾µÊW Á@½ %3& ?d½ÛlÌÔ Ð¹ Äe Ä?ÊËgÐ]]½ Ñ]]¶âÌHâÌLµ ÒÏÉÐ]]ÁÉÊGÉßG ÒÙÅÐ]]G @L]]lâÌÔйgÐG Ü@]]k ÉÉc

ÒÉ?ÉÐ]]KÐG ÓÐÁ@µÏÉ?hµ ïL]]kÏc ÉʽÐ]]Å Ó´Ð]]WÐG ÐL]]k?Ê_ Ð]¹ ÑÁ?ÊÌL]]pO ÏÉ@]Á?ÊK g@¶K@GÐ]]_ ÑÁ?g@µd]]ÂâËÊ_ ÑÁ@µÐ]]ÁÛËc@¥ ¸Ð]Ë Ð¹ ÓÄ@oÐHÁ@o оâÌÔ ÑGjÌW +N@µÏc ÑL]]lÌÁٽٵ Ñ]]GjW ÜÐ]]}й ?cgÐïÁÐ]]k ÓM]]]]lÌKо¶ÌW *Ä? h]]]]âÌÔ ÑËg@]]]]¶âËhµ ?cÐ]]]GjÌW ÀÐ]]]Ô ÑÁ@µÐ]]]K@GÐ_ Ó P½Ð]]]µ Ñ]]]]]¾âËeg ÒgÐïÌ]]]]]pWÏÉ gÐ]]]]]H½?gÐGй Ó°@]]]½ gÐ]]]kÙG Òg@½ÚÐ]]]O ÓѽÛ]]]lÌÔ +MâÌLkÏÉÏc ?dÁ@lÂÌÔ ÑÁ@µÐËc?i@Ô ÑÁ@µÐL]]]]]k?Ê_ ÓN@GÐ]]]]]_ Òf]]]]]G Ä?hâÌÔ ÑÁ?g@µdÂâËÊ_ ÑÁ@lµÐË ÓÒc?i@Ô ÒfG ´?hâÌ¥ ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW /--4,./,0

Ð]µ M]k?ögÏÉ@Á ÑÁ@µÐ_@w ÒоâËeg ÀÐÔ M]âÌÁ?iÏc ·âÌKÐ]kh­ ÐG ögÐo Ò?iЭ ÓögÐo ·ð ¹Ð]_ ÑÁ@]oÙ¶âÌK ÑÁch¶âÌOÐ]pµÐo@O ÙG ÒgÐïÌ]]]pWÏÉ Ð]]]¹ Òg@]]]}ig ÒÉ@ÂâÌOÐ]]]¹ Ñ]]]]ïÁÏ c ÑÁch¶]]]]oÙ½@_ ÓѽÛ]]]]lÌÔ ÒÏc? ]]Ô M]]âÌÁ?ÊK@Á )Ä?ÉÐ]]Ô Òi?Ê c?i@]]Ô ÒÊ]ÂÌK ÓÒi?ög@Á ÒgÏÉ@½ÐS ÒÐÁ?g@¶K@GÐ_ ÒÏcÐ]k ÒÐL]lË@o ѵÐË@ÌÁc ÑÁchµ@OgÐG +N@¶G NʵgÐk /. ´?h]âÌ¥ ÑËg@]¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÏÉÏch]]]µ ÀÐ]]]Ô ÑÁch¶½Ê¶WÐ]]]½ Ò?öh] ]âËÉ ÐµÙµ@Á е ÐËÐÁ?gÐïKʵgÐk ÓgÐÂâÌkÙð ºO?c Ó Ñ]]]]k@Ìk Ð]]]]­@½ ÓÒc?i@]]]]Ô ÜÐ]]]]}й Òg@]Ëi?Ê_ )?cнÏcgÐk ÀÐÔ ÑÁ@µÐÌÁÏcн ÑKgÐ]oÉdËвâÌG ÓDSÐHL]kÏc ÑÁchµc?i@Ô

Ä?h]]]âÌÔ Ñ½Û]]]lÌÔ ÒgÊ]]]Æ Ñ]]]¾âËeg Ù]]]G Ä?É?h]]]­ ѶâÌKÐ]]]¾ð ¹ÐÅ ÐKÏÉ?dÌL]]]kÏc ÑÁ?É?ögÉÊ]]lð ¹ÐÅ ÓÄ?gÐ]]G?g ÑÁchµ ïL]]kÏc ÑÁ?g@¶K@GÐ]]]_ ÑKÐ]]]HË@KÐG )Òg@µd]]]ÂâËÊ_ ÏÉÐ]]]Ô Ä@µÐ]]]KgÙO?g + Ä@]]]µÙ¶Á?i ÑOÐ]]]w ÏÉÏch]]]]]µ ÀÐ]]]]]Ô Ð]]]]]µ ÄÏcÏdÁ@]]]]]pÌÁ Ð]¹ ѽÛ]lÌÔ Ñ]¾âËeg ÒÐËÐÁ?gÐïKʵgÐk ÑÁ@µÐ¾Ìk?gн ÓÄ?dÁ@pÌOÙ_ ÒdÁÐGÉgÐk ÑL]]]]]]]]]kÐGнÐG Ó gÏi@]]]]]]]]]Ô Ò.3 Ñð ¹@]]]¶Ëc?g ÑK@GÐ]]]_ ÑÁch¶âÌOÐ]]]pµÐo@O Ð]¹ Ä?g@µdÂâËÊ_ + ÏÉ?gd½@ ÐÔ Ä?g@µdÂâËÊ_ ÏÉÐ]]]ËÐÁÙG ÀÐ]]]G ·âÌð ¹@]]]k ÉʽÐ]]]Å Ä?h]]]âÌÔ ÓNʵgÐ]]k ÒecÐ]]¹ Ä?É?h]]­ ÒÏÉÐ]]ÁÉÊGÙµ ÓÒc?i@]]]Ô Ð]]]¹ Òh}gÐ]]]G Ù]]]G Ó ]]]kÙð ºO?c +ÄеÐÔ@OgÐG ÑÁ@lµÐË

?d½Û]]]lÌÔ ÒÉÉf]]]â̽й Äe Ó¨gÐ]]]o Óm¶âÌ]]k ÒÉ@ÁÐ]]]G ÑËÐ]]]~Ðð ¹ÐÅ Ù]]G Ä@ÂâÌÅg@]]p­ Ð]]ÂKÉе Óchµi@]]k Ä@ËÏgÉÐ]]} ѵÐ]]Ë?gÐÅ Ä@µÐ̽Û]]lÌÔ +NÞÐkÏc /--4,./,2 ÒeØg À@ ÏgÐ]]k )Ð]]ÂâËÉ @Ô ÑLË@]]k ѶâÌð ¹?ÉÐ]]Å ÒDOÐ]]G Ä?ÊËgÐ]½ Ù]G ÑÁ?d]ÂËi Á@]½ rÐ]o Òg@]ËöhG ÑG@Ì© ÐG Ð~Ðð ¹ÐÅ Î@}c?c N@µgÐ]]Å Ó?hGÉ@]]Á ÑÁchµ ïL]]kÏcÐG ?c Òg@]]ËöhG Óch]]µgÏc ÑËÐ]]~Ðð ¹ÐÅ +Ä@Lkcgʵ ÏÉÐË?ögÐ} Ð]¹ ÑËÐ]~Ðð ¹ÐÅ Ä?ÊËgÐ]½ ÒÐËÐÁ?h}ÐÂ_Ïg ÐHâÌLµ ÉÐÔ Ðµ Ðk@G ÒÐïâÌS gÐ]kй Ä@Ë?ÊKÐ]­ ÃËdÁÐw ÓÄ@µÐÌ̽ÛlÌÔ ÑKÏh­Ð Á gÐG ÐKÉе е ÀÛlÌÔ Ó?h]]¶â̹ ÒgØi ѵÐÌËi?Ê]]pâÌO ?d]]¶ð ¹Ð_ ÊâÌÁÐ]]¹ ÏÉÏh]]K ѵÐ]]ËÚй ch]]µgÏc +ÏÉÐË?h¶O@w ¸ÐË gÐkй g@S ÃËdÁÐw Ä?ÊËgÐ]]½ ÒecÐ]]¹ Ä@µÐ̽Û]]lÌÔ Òg?É@]]ÅÊK@Å gÐ]]H½?gÐGй @ÅÏÉgÐ]]Å Ð]¹ Ä@ÌÌ Á?ÊÌL]pO Ä?i?Ê c?i@]Ô Ð]¹ Ä?É?h­ ѶâËjËg ÒеÐHâÌLµ ÓÑËÐ~Ðð ¹ÐÅ ÑK@]]]kÏcбʽ ÓÃ]]]Ëc Ð]]]¹ Ð]]]Â_Ïg Òc?i@]]]Ô ÓÑËÐ]]]~Ðð ¹ÐÅ Ä?ÊËgÐ]]]½ ÑÁ?Ê]K ÑËÐ]~Ðð ¹ÐÅ Ä?ÊËgн Ä?ÉÐÔ ÑKнg@ËÐG gÐÅ ÏÉ + chµ Ä@µÐ̽ÛlÌÔ +ÐÌâÌSÐLpÌÁ CÉй @LlÌÔ ÓNÞÉ ÒÏÉÏgÏcÐLâÌxG ÎÐLk?g@Ô ¸ÐËн@Á ÏÉ@ÌÁ@LËhG ѵÐËÐÁ@_ÉÊKh} й cgʵ ÎgÐG@ÁÐO 4 ?dÌ]kÉÊÁн@ÁeØg Ò@]k@Ë ÒÉ@]Á hâËeÐ]¹ @LlâÌÔ ÓÑKÐËÉ@Á ÑË@]]k@Ë Ñ¶âÌHð ¹@]]± MâËÉÐ]]ËÏc ÏÉÐ]]Á@½Ð¹gÐO ÒÐ]]ïâËgй ÉÐ]]¹ Ïh]]K ѶâÌ]]oÐG )ÒÐ]]µ@}c?c Ó¿âËgÐ]]Å ÑKÐ]]½Ê¶W ÒÏg@]]ËöhG ÀÐ]]Ô +N?dHâÌO ÒgÐ]]}н@ÁeØg ÓÄd]]Á@ËÐ}?g Ó ] kÉÊÁ Òc?i@]]Ô ÒecÐ]]¹ Ð]]µ ÒÐ]]Á?É@ïÁÐÅ /*¼ ÄеÏc Ä@µÐÌk@Ìk ÐÁÐËÚ É JjW É Ä@Lkcgʵ Ͷð¹Ð_ p} Î?g

Ä?g@µdÂâËÊ_ ÒÐÁ?i?Ê`±ÐW ÑÁ?dÁ@pÌOÙ_ ÏÉß±Ðo й ÏÉÐLâÌGÏcÉÉgÉÏgÐG NнʶW ÑKʵgÐk ÜÐ}й

MâËh_Ïc âÎgÐG ͱ?hâÌ¥ ÍÁ?gÐG@ÁÐO ÎgØiÐG ÎÏÉÐÁcg@ÁÐG ec @ÌÁ@¾ð¹ÐÔ ÍKðÚÉÉ Ð¹ ÏgÉÐ} ÍÁ?dÁ@pâÌOÙ_

Îh}gÐ]]]]G É@ÂâÌOÐ]]]]¹ Ð]]]]¶Ëc ͵Ú@]]]]w

@ÌÁ@¾ð ¹ÐÔ Ð¹ ÏÉÐÁ@½ É Í]]]]]±? ¥ ÍÁ?gÐ]]]]]G@ÁÐO ÍÁ@µÐ]]]]]­@½Ð¹ Ð]]]]]]]]]]]]]]¹ Ä?gÏdÁ@]]]]]]]]]]]]]]pâÌOÙ_ +N@µÏc Îg?doÐG ÓÏÉ?h¶LpâÌÆïÁ@G %Schwanthalerhohe& ÄÐ]]¶G Îd]]ÁÏÊËÐO hK@]]Ëi Îg@]]ÌÁ?i Ù]]G Ä?ÊâÌPâËgÐ]]G еÐ]]og@½ Ä@]]o@O ÏÉÐ]]ÂGÏcÙµ ÎÉ?gÊ]]]lð ¹ÐÅ % Zð ¹@]]]k Ð]]] gÐ]]]HâËg&Ð]]]G @]]]]ÌËg@¡@O ÎÙ_É@]]]]Á Í]]]]KÏg?iÏÉ ÉgÐ]]]]G âÍ ]G ÍÁ@ Ð]} ÎÉ?h]`¶âËg й É ÄÙÌk?gdÌ­ +MâÌpâ̵Ïc ÏfâËgc %Odeonsplatz& aÁÊ̽ Îg@oй gÊÂk ÎhâÌKh¶]]]]]k % ¼@½Ð]]]]]S ]]]]]oÏc& ÎÏg@]]]]]]]]]]]]]]]]]]½e Ð]]]]]]]]]]]]]]]]]]G ÍÁ?gÐ]]]]G@ÁÐO ÎgÐ]]]k?gÐk ÍÁÙÌ]]]k?gdÌ­ 00491795719474& ¸Ð]ËÏ i É ÐÁ?dÁ@pâÌOÙ_ ÀÐÔ ÙG ͱ? ¥

ÍÁ@µÐ]­@½Ð¹ Îh}gÐ]G ÎÉ?h`¶âËg ÃËdÁÐw +MâËh_Ïc ·âËg Ä?gÐG@ÁÐO ec ÐÁ?dÁ@]]pâÌOÙ_ ÀÐ]]Ô ÍÁ@µÐ]]Ëg@µ?É?c 7ÐG ÍÁ?gÐG@ÁÐO ÎgØiÐG ÎÏÉÐÁcg@Á +. ͱ? ¥ ÎgÐ]G@ÁÐO @]½ ÎÏÉÐÂKh}gÏÉ +/ Ä@µÐ̱? ¥ ÏgÐG@ÁÐO й Ächµg@µ @½ ÍÁ?cÐÂâÌO ÐïâËg +0

aÁÊ]̽ Îg@]o й ./*5 нÐo ÎeØg ÎD]]º½ÏgØi ÎÏÉÐÁcg@ÁÐG ec Ä?dÁ@pâÌOÙ_ ÎÉ?h]`¶âËg& ÄÐ]ËÚй ͱ? ¥ ÍÁ?gÐG@ÁÐO Îh}gÐ]]G ÍÁ?Ég@]]µ )gÊÂ]]k âÍ]]G ÍÁ@ Ð]]} %+++ Ä?gÐH]]wÙµ É Ä?gÐ]]G@ÁÐO ÍÁ@µÐ]]­@½Ð¹ ÍÁÙÌ]]]k?gdÌ­ ÍÁ?ÊÌL]]]pO Ð]]]G @ÅÏÉgÐ]]]Å dÁÐ]]w É Í]]±? ¥ ÍÁ?gÐ]]G@ÁÐO ÎgÐ]]k?gÐk Í]]GjW ÉÏg@]]o ÉÐ]]Ô ÍÁ@½Ð]]¹gÐO À?d]]ÁÐÔ É ÍÁ?ÉÏg@]o Í]khOgÐG É @ÌÁ@¾ð ¹ÐÔ ÎiÉÐk

)Äg@]¶âËhµ Ð]¹ ÐÂKÉеgÐ]k ÀÐÔ ÑË@GiØ O Ñ]]]pâ̶KÐ Ïi Ѷð ¹Ð]]]_ ÓÄ?ÉÚ )Ä@]]]Áe ÑÁ?g@µd]]ÂâËÊ_ ÒcÊ]]_ @ÅÏÉgÐ]]Å ÓÄ?h]]âÌÔ +ÃËÐ]]]]µÏc i?Ê`ÌÁ@ ]]]]lµÐË Ói?Ê ?i@]]]]Ô ÉʽÐ]]]Å ÓÄ?h]]]âÌÔ Ñ½Û]]]lÌÔ ÒgÊ]]]Æ D]]]GÏc ÑÁ@]]]lµÐË ÓÒc?i@]]]Ô ÑÁ@]]]½eÉc ÓÄ@]]ËÙ_ ÒhK@]]Ëi ÑL]]l¶o ÑÁ?ÉögÏÉ@]]w Óg@]]¶âËhµ ÑÂÌ]]w ÒhKÏgÉÐ]]} ÑÂKÉеgÐ]]k i?Ê`ÌÁ@]]lµÐË Ói?Ê c?i@]]Ô ÑÁ@]]Áe ÓÄ?ÉÚ )Ü@]l½ÐÔ ÒgÏi@]Ô Ò.3 ÒÏÉÐÂKÉÉjG +ÃG

Ù]]]]¶Á?i ) ÑÁ@]]]]lµÐË )Òc?i@]]]]Ô Ð]Á@½ÐÔ ögÐ]o Ù]G @Á ) ÐÌÌÁ Ð}i@GgÐk ÓÏÉÐ]]]ÁÉÊGÙµ ÑÁ@µÐÌ̵ÏgÐ]]]k Ïg@¦Ì]]]o Ä?g@K ÒÙ¶Á?i ÑÁ?g@ µdÂâËÊ_ ÑÁ?dÁ@pÌOÙ_ ÒeØg gÏi@]]]]Ô Ò.3 ÒÐ]]]]ÁÙG Ð]]]]G ÉÊ]]]]G +ÏÉÏg@µdÂâËÊ_ ÒÚÐ]]]]]]±ÐK ÓÜÉÐ]]]]]]Å Òg@GgÐ]]]]]]k ѽÛ]]lÌÔ ÑKÐ]]½Ê¶W ÒÐÁ?gÐïKʵgÐ]]k ÒgØi ѵÐ]ËÏg@½e ÑÁchµ ïLkÏc ÓÄ?hâÌÔ Ñ]Á?eØg ÒÏÉ@½Ð]¹ g@¶K@GÐ_ ÑÁ?g@µdÂâËÊ_ ÃKh}gÐ]G ÑL]kÐGнÐG ?cÐ]ËÐÁÙG ÀÐÔ qâÌO ÀÞÐ]]G )Ä@µÐÁ?dÁ@]]pÌOÙ_ ÓÏÉÐ]]ÁÉÊGÙµ Ð]]G ÑÁ?ÊLËÐ]Á rÐËÐÁ?gÐïKʵgÐk ÏÉÏchµ ÀÐÔ + MâËhïG Ä?g@µdÂâËÊ_ ÑÁ?dÁ@pPâËÊ_ ÐG gÐG .0 Ð]]]G gÐ]]]H½?gÐG /--4,./,1 ÒeØg ÒögÊ]]µ Óz]]µ Òg@µd]]ÂâËÊ_ Ä?cÐ]]k gÏi@]]Ô ÓÐ]]]LÌ­Ú Ä@]]]ËÏc Ð]]]G Ä?g@]]]K ÒÙ]]]¶Á?i Ä@ÌÁ?dÁ@]]pÌOÙ_ ÓÏÉÐ]]ÁÉÊGÙµ ÏÉÐ]]Kg@µÛO Ñ]LËhG Ä@ÌÁ@µÐÌ̵ÏgÐk Ïg@¦Ìo +chµi@k Ù]¶Á?i ) ÑÁ@]lµÐË )Òc? i@]Ô 7 Ð]¹ ÉÊG CgÉ@]Å ) ögÐ]oÙG @Á ) ÐÌÌÁ )Ð}i@GgÐk ) ÄÐ]]]]¶G c?i@]]]]Ô Ä@ @µÏÉ?h¶ÌÁ?d]]]]ÂËi ÑÁ@ Ð]]]OÉ@Å )Òg@µd]]]ÂâËÊ_ ÒÏÉÐ]]]ÂKÉÉjG ÒÏÉÐ]]]ÂKÉÉjG ÓÒg@]]]¶âËhµ ÒÏÉÐ]]]ÂKÉÉjG +c@K«Ó ÐÁ@Áe * Ä?h]âÌÔ ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÀÐ]]]G ?d]]]¶âÌÁdÁ@ËÐ}?g Ð]]]¹ M]]]lÌKо¶ÌW 7MâÌð ¹Ïc ÏÉÐËÐÁÙG ÒÐ]]]]¶Ëc ѶâÌÂKÉеgÐ]]]]k Ð] ]]½ÐÔ ÓÒgÐïÌ]]]]pWÏÉ gÐ]]]]kÐG ÐKÐÌÁ@]]]]lÂÌÔ ÓÒi?Ê c?i@]]]]]]]]]]]Ô ÑÂKÉеgÐ]]]]]]]]]]]k ÓÑL]]kgÐOÐÁÙµ gÐ]]kÐG ÐËÒi?Ê`ÌÁ@]]lµÐË + ?dÌ]lÂS ÓÑKÐË@ÂÌ]w ѽÐLk ÓÒg@µ@ÌS

?dÁ?hâÌÔ ÑÁ@µÙ¶Á?i й ÀjÌÁٽٵ ÓRÐw ÒÐÁ?dÁÐ Ïgcʱ ÑÁdÁ?ÉÊÁÙ_

ÑÁ?dÁ@]]]pÌOÙ_ ÓÑKÐ]]]Ë?iÏög@Á +Òöh]]]GgÏc ÄÐ]]]]ËÚй Ä?g@µd]]]]ÂâËÊ_ ÒÐ]]]]Á?i?Ê`±ÐW Ð]]]G ÏÉÐ]]]l̹ÙO ÓqË@]]]k@Ô ÑÁ@]]]µÏjâÌÅ %0& ?d]½@ ÐÔй ÓÏÉÐË?gd½ÞÏÉ NʵgÐk ÑKÐ]]Ë?h}?g h]]K?Éc +?hµg?d]]ÂËhG g@µd]]ÂâËÊ_ ÓеÐÁ?dÁ@]pÌOÙ_ ÑÂâËÊ]o ÐÂK@Å @ïÁ@ ÐO N@]]µ ÃËhKÉÉiÐ]]G Ð]]µ Ä?d]]âÌO Ä@ÌÂâÌð ¹Ð]]G +ÄжG gÐkÏg@w ÙG Ä@ÌÁ@µÐpâ̵

Ù]]]]G /--4,./,/ ÒeØg ÒÏg?Ê]]]]âÌÔ ÑÁÉÊGÐ]Á ÐG gÐH½?gÐG ÃËöhGgÏc ÑKÐË?iÏg@Á ÑÁ?g@µd]]]ÂâËÊ_ )@]]]GÏg@µ ÓÑÁнÐKÉÊ]]]k ÓnÞ@]O ÏÉß±Ðo& ÒÙ_É@Á ÑoÐG ÉÉcgÐÅ Ò@ïÁ@ Ð]]O ÑÁ?g@µd]ÂâËÊ_ Ð]µ % c?iÏhÅÐ]o ?dâÌK ÑÁ@Ë@LkÙ½@½ ÒdÁÐHð ¹Ð½ ÓѶ̵ÐK ÓÀ@±Ð]]]]]]ogÐk Ð]]]]]]Á?eg ÃâÌSÐL]]]]]]pÌÁ Ð]]]]]]]G gÐ]]]]]]]H½?gÐG Ä@ËÑKÐ]]]]]]]Ë?iÏög@Á Ä@µÐ]]]ÌËÙ_É@Á Ð]]]oÐG ÑÁ@µÐ]]]ÌKgʵʽе

NÏg@GÐk cÐ ÐÔ g?ÊHâËg ÜÐ}й ÑKÞÉ@Å ÒÙ}ÊL®} ' /*¼ ++++++++++++++++++++ @̵gÊK Ñpâ̵h¶oй ÒÐoÏögÐÅÐG /*¼ +++++?dÌÁ?igÐG cʦkн ÍÁ@½ÐÁg@Ëc й ¸ÐÌLk?g ' Òg@ËöhG ÐG NÏg@GÐk ¿Ëgе Ä@½@k ÜÐ}й Ù}ÊL®} ' 0*¼ ++++++++++++++++++ JjÌW ѽÏg?Êw ÒÏhïÁÙµ ÑÂKh} cʦkн ÑÁÉÊG@®ÌL`ÌÔ ÑÌLk?g ÑÁch¶Á@ е й ' 0*¼ ++++++++ g@ÌL_ÐGÚн ÑÁ@µÐÁ@Á@ÌPÁ?c @K ÏÉÐÌÁ?ig@G

ÒÐkØhO ÐG NÏg@GÐk cʾ ÞÉdGÐ¥ ÜÐ}й Ù}ÊL®} ' 1*¼ ++++ Ä@Lkcgʵ ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÑÁ@ÂâÌƶâÌO 2*¼+++++++++++++++++++++++++++ ÐÌÌÁ оâÌÔ ÒögÐo NÉÐÁ ÒögÐo '

3*¼ ++++++++++++ ÐËÐÁ@LkgÐOÐÁÙµ ѶâËg@¦Ìo ÀjÌð¹?gdÌ­ '

ѵÐ]]ËÐÁÉÊ Ð]]½ÐÔ +N@]]µÏc ÑKÐ]]Ë?gÐÂâËÊÁ ÒÙ]]]k@Ô ÑµÐ]]]ËÐïð ¹ÐG ÓÄÉÊGÙ_Ð]]]GögÏÉ@G й ÏÉ + ·ð ¹Ð_ ÒcÊ_ ÒjâÌÅ ÐG ÐËÒg@}ig ÉʽÐ]Å Ð]¹ ?É?c ?doеÐÁdÁ@ËÐ}?g ÍË@KÙµ Óg@]]¶âËhµ ÑÂÌ]]w )Ä?h]]âÌÔ ÑÁ?g@µd]]ÂâËÊ_ ÑÁ?ÊÌL]pO Ð]µ N@µÏc i?Ê c?i@Ô Ñ¶ð ¹Ð_ Ò?É?c ÓÄжG Ð ËÐÁ?Ê c?i@Ô ÏÉÐÂKÉÉjG Àй ÑÁ?g@µd]]ÂâËÊ_ ÒDSÐHL]]kÏc ÑÁchµc?i@]]Ô +ÄжG ÑÁ?dÂËi

Òg@¶âËhµ ÑKнʶW )ÑÁ@lµÐË )Òc?i@Ô

ÒhKÏgÉÐ]]} ѵÐ]]ËÏÉÐÂKÉÉjG Ѳ]]oнgÐk ÒÉ@ÂâÌOÐ]]¹ ÓögÐ]]o ÒecÐ ]]¹ Ð]]ÌKÐËÞнٵ Òc?i@]Ô Óѽ?g@]Ô ÓNÐÌÁÏcн й Òh}gÐG Ä@]]ËÏc Ð]]G Ð]]ËÏÉÐÂKÉÉjG ÀÐ]]Ô +@ïð ¹Ð]]½Ùµ 7 M]âÌð ¹Ïc Ä?h]âÌÔ Ð]¹ ÉÚ ÓÉ@]ÌO ÓÄe ÄÙ̺½ Òf]G )ögÐ]o Ð]Á )ѽÛ]lÌÔ ÒgÊ]Æ ÐÁ Ð]]ËÏÉÐÂKÉÉjG ÀÐ]]Ô + ÑÁ@]]lµÐË )Òc?i@]]Ô Ð]]]]¹ Ä@]]]]lÂÌÔ ÑËg@]]]]}ig Ð]]]]G d]]]]â̽ÊÔ ÓÒg?cÐË@½gÐ]]]]]]]]]k ÒgÐïÌ]]]]]]]]]pWÏÉ ÀÐL]]]]]]k ÓNʵgÐ]]]]]]k ÓÒgÙK@]]]]]]L¶Ëc

www.wpiraq.net/kurdish

Email: october_917@yahoo.com fax: 00448701367872

ÐÌk@Ìk ÑïÁ@½ÊÌÁ ѵÐËÏÉ?hµÉßG MâÌwÏcgÏc ·âÌïÁ@½ ÉʽÐÅ ÑLk?ögÏÉ@Á Ó@KÏgÐk

cÐ ÐÔ dÌ¥Ðk 7gÐkÉÊÁgÐk ÐË@k ÉÏhkÐ_ 7gÐkÉÊÁgÐk Òg@µÉ@Å


/--4 ѽеÐË ÑÁÉÊÁ@µ Ò*5 )%.4.& Ïg@½e

No.(171) 8 th Dec. 2007

cÐ ÐÔ g?ÊHâËg ÜÐ}й ÑKÞÉ@Å Òн@ÁÐL­ÐÅ ÒÙ}ÊL®} @̵gÊK Ñpâ̵h¶oй ÒÐoÏögÐÅ ÐG NÏg@GÐk ´?hâÌ¥ ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÒdÁÏÉ@Á ÒÐL̽ٵ ÒhâÌKh¶k

Ä@ÌKÚÐ]]kÏc ÉgÉÏc ?d]]±? ¥ Ð]]¹ Ð]]Á@¾±@K ÒiØc ÒgÐ]kÏg@w Ð]¹ Äch¶k@G )MÌGÐÅ gÐ]Å ¸Ð]Á ?d±? ¥ ÒÏÊÌwg ?Êw й cgʵ +ÐËg@µÊËh­ ʶ¹ÐG ¼@ËÐ_ Ѷ¹@]½ ÑL]lËʹÐÅ ?dÌL]k?g й ÀÚÐG ÑGÊ]¹ ¹Ïc ÏÊÌÔ ÊµÏÉ ÒÏÉÐÔ ÑK@ÌS й ÒgÐ]ïËg@µ ÉgÉÏc hK@]Ëi )M]ÌG ÑGÏgÐ¥ D]G ÒgÉÏc Ð]µ Ð]Á? Ô Ñ½ÛlÌÔ ÒgÊÆ Òiеgн ÑKÚÐkÏc gÐkй ÐËÐÅ ÑH̱Ïg +´? ¥ Ò@LlÌÔ @]]̵gÊK ÑL]]kÐGн @]]Ë@Ô 7ÑKÞÉ@]]Å )cgÊ]µ * cgÊ]µ ÒögÐ]o Ð]µ Ð]ÌÌÁ ÏÉÐÔ Òj]]âÌÅ Cd]]ÁÐÅ Ó%¸+¸+R& Ä?ÊâÌÁÐ]]¹ =MâÌÂâÌk ïHð¹ÐÅ )´?hâÌ¥ й Òcgʵ Ã]½ Ñ]½ÚÏÉ ÐË?É ¿ÌO 7 cÐ ÐÔ g?ÊHâËg Ã]]½ Ò?g )ÏÉÐ]]pÌO ÒÐÁ?g@Ì]]khO ÉÐ]]Ô Ù]]G + ÏÉÐK@µÏc ÃoØg rÐËйÐkн ÀÐÔ gÐkй ÒgÉÏc ÉÐ]]]]µÐµÐO ÉcgÊ]]]]µ ÒйÐ]]]]kн Ð]]G ÉеÐ]]wÉ@ Á Ð]]¹ cgÊ]]µ ѽj̹@ÁÊÌ]]k@Á ÑG?jWÐ]]]]]]Ô ÑKÚÐ]]]]]]kÏc qÌKÐ]]]]]]HË@K ÑÁ@L]]]kcgʵ Ð]]]¹ cgÊ]]]µ ÑL]]]l̹@ÁÊÌk@Á ÓÑÁ?gÐ]]ïÌÁ Ò@]]ïÌS Ð]]p̽ÐÅ )´? ]]¥ Ð]ÌÁ?É ¿Ì]O ý ÀÚÐG + ÏÉÊG @̵gÊK Òg?jÌG ]]¹Ïc ÒD]]O ÏÊ]]ÌÔ ÒÏÉÐ]]Ô ?d]]oÉchG?g Ð]]¹ ÉÏÉÙ]]]_ Ð]]]¹ cgÊ]]]µ* cgÊ]]]µ ÒgÐ]]]o Òj]]ÌÅ ÓÄ@KÐ]]¹ÉÏc Ñ]]LÌ­ Ð]]G Ù_ÉÐL]]k?g + N?d]GÉÉ g Øh½Ð]Ô @]K MÌG?dËÉÉg ѵÏgÏc Ð]]¹ ÐÁ?gÐ]]o ÉÐ]]Ô ÑÁ@µÐ]]Â̽Ïi ÉеÐ]]p̵ NÐ]]Á@ÁÐK ÉÏÉÊ]]G ÒcÊ]]SÉ ?d]]Á@ËÙ_ Ä?Ê]]ÌÁ ÉеÐ]wÉ@Á ÑÁ@KÐ]¹ÉÏc Ä@o@O )ÏÉÐKÏÊ̱ÐK Òd]ÁÏÉÏegÐG ÒDOÐ]G q̵ÏgÏc ÑÁ@µÏjÌÅ ÑÁ@KÐ]¹ÉÏc + ÏÉchµ@]ÌK Ä@ÌKй@_Ïc Ä@ËÙ_ zÌ]]Å Ð]]ïÁÏg @]]̵gÊK rÐ]]Á?Éй еÐ]]wÉ@Á Ù]]G ÄÏcÐ]]Á mÌ]]µ Ð]]¹ ·Ì¹Ð]]Å zÌ]]Å N@]]µ ÉgÐ]o ÒÏÉÐ]ÁchµdÁÊK ÉÏgÉÏc ÀÐ]Ô ÑÁ? } ÐL]]l̹@ÁÊÌk@Á Ïj]]ÌÅ ÀÐ]]Ô Ä?Ê]]ÌÁ ÒÐ]]p̵ ÀÐ]]G ÒÐ]]Ë@ïÌS ÉÐ]]Ô @]]K ÀÚÐ]]G +Ð]]Á?cgʵ ÏÉÐ]pÌO Ð]¹ Ê]µÏÉ ÏÉÐLËgÐ}Ïc ÐËйÐkн ÉhKÏgÉÐ]} @̵gÊK ÑKйÉÏc ÑLkÐGн ÉÉ ÒÏÉÐ]Á@Á É cgÊ]µ ÉееÐO й Ï Á?É?h­ + Ä@µÐËcgʵ ÏjÌÅ Ä?ÊÌÁ й gÐo

ÑKÐ]]]]]]½Ê¶W gÐ}ÐÔ =?d±?hâÌ¥ Ð]]]]]]]µÐ½ÞÏÉ )ÐËD]]]]]]]]]ð¹ÐG Ð]]]]]]]]]]K?Éе Ñw ÒgÐïËg@µ gÐ]}ÐÔ& MâÌGÏc gÐ]kй %MâÌHËÐÅ cgÊ]]]]]µ ÒiØc Ð]]¹ ?d]]±?hḁ̂й =?ceØögÐo@O g?Ê]]]]]]]]]HâËg ?É @]]]Á 7cÐ]]] ÐÔ ÐµÐ]]]p̵ +Ð]]]ÌÁ Ð]]]]]µ Ð]]]]]ËÏÉÐÔ ÓÒcgʵ Ò@Ëd̽ @ÆÁÐ]K ÐËÐ]p̵ ÀÐ]Ô cgʵ ѽj̹@ÁÊÌk@Á ·]]kÐKgÐG )cgÊ]]µ * @]]̵gÊK Ä?Ê]]ÌÁ Ð]]¹ ÑL]]p} ÒÏÊÌ]]wg?Êw Ä@]]Ë @]]S +ÏÉÐ]]ÁеÏc ÄÏÊËgÐ]]G ÒÐ]]Á?gÙ}ʹ@Ô ÉÐ]]Ô ÉÐ]]µÐ¥iÏÉ Ä@µÐÌ L]]]k?g MËÉÐ]]]Á@Ë@Á Ä@]]]Ë ÃÂÌG@]]]Á ?dpÌO й + ÂG?dÌPÌÁ?c ÓÄжG ÐLkÐSgÐG À@]]µ ÓD]]µ Ð]]µ Ð]]ËÏÉÐÔ Ã]]½ Òg@Ì]]khO ÑGÏgÐ]]¥ Òj]]ÌÅ À@]]µ ÓÑGgÐ]]¥ ÑKÚÉ@]]Å ÑG@ÁÐ]S Ä@]Ë ´? ¥ ÑKнʶW ÐË?É ÒDO =N@]]µÏc JÏgÐ]]¥ ÑKÐ]]Ë?gÐÂËÊÁ Ѷ¹@]]½ ж]]]oÉ ´? ]]]¥ Ò@L]]]lÌÔ ÑKÐ]]]½Ê¶W Òj]ÌÅ ·Ì¹Ð½Ùµ й ÏÊK@ƶÌO Ѷâ̵Ðð ¹Ðµ Òd]ÁÊK Ð ]G ÑKÏ ]oÐ¥ ÓÑ®ÌÔ@K ÓѽÉб Ð]ïS Ä@̽@µ gÐÅ + Ò µÐË ¼Ð}й ¸Ùµ@Á ÑKÐ]Ë?gÐÂËÊÁ )ÒÙ_ Òео±@K ÉÐLkÏc й +N@µ@Á hK ÑxÌÅ ÓѶ¹@]]]½ ÒÏgÙ]]]S ÀÐ]]]G ÑL]]]lËʹÐÅ ÒiÐ]µgн й Ѧ±?É ÑKÚÐkÏc ÉgÐGÉgÉÏc й É@w ÒÉÐËÐÁ е ·ÌkеgÐÅ ÙG )´? ¥ Ég@Ì]khO Ò@]ïÌS )D]Â̱ÊÂG §]±?É Mk@Ô ÐµÐ¹Ð]]kн qÌÁ?ÉÐ]]Ô Ù]]G +Ð]]ÌÁ ÑÂ]]oØg@Á DÁ?iÐ]Á Ц±?É ÉÐÔ ÐËÐÅ Dµ + ÐÌÁ ееÐO ÓÑ @]]Å Égd]]s Ó¿Ì]]¶W ÓѶ¹@]]½ Ð]]µ ÒÐ]p̵ @]̵gÊK Ê]µÏÉ gÐ]Å ÑÁ@LkhÅÐo Ñ gÐ]Å ÑKÚÐ]kÏc ¼Ð}й | ÐËÐÅ Ä@ËdS ¼Ð]]]}й qÌKÐ]]]HË@K Ð]]]G | ÓÄ@L]]]kcgʵ ÒÐ]Á?ÉÐÔ + Ä@L]kcgʵ Ѷ¹Ð]_ ÑÁ@µÐ]­@½ ÒÉ@]]w Ð]]ÁеÏc ¼Ù]]_ ÏÉÐÁg@]]oÏc Ð]]½ÐÔ Ð]µ ÉÊG? h¶]o@Ô ÏÉÐÔ ÌÔ @LlÌÔ +·¹Ð_ UÁÐ]]w ÑÁ@µÏd]]ÁÐ}@OÉhO ÒÐÁ?ÉÐ]]xÌO Ð]]G ÐL]]]]l̹@ÁÊÌk@Á ÒgÐ]]]]GÉнй Ð]]]]L­ÐÅ )ÏÉÐ] gÐÅ ÑKнʶW ÑÁ?gÐk ÓÄ@µÏcgʵ ÑG@]]]Á gÐ]]]Å ¸Ð]]]Á Ä@L]]]kcgʵ Ѷ¹Ð]]]_ ÑKÐ]]]½Ê¶W Ð]]]µ Ã]]]G ÏÉÐ]]]Ô ÑÁ?ÉgÏÉ@]]]w ÒÐ]]]]]oÏgÐÅ gÐ]]]]]H½?gÐGй ÒiÐ]]]]]µgн )N@]]¶Hâ̹ Ä@Ëh}gÐ]]G ?c@]]̵gÊK Òg@½ÚÐ]]O ÉÐ]]½iÐÔ ÀÐ]]¹ ÃGg?c@]]}@Ô Ñ]]GÏc ʶ¹Ð]]G Ñ]ÁÛÌO qËÉÐ]Ô ?cÐ]ÂËÐG ÓÃËе ÓÒiÙ¹@Ô gÐ]Å ¸Ð]Á Ð]ËÙG + MâËhâÌ}ÐÁ Ä@Ëec й ÒÙ_ ´? ]¥ ÑKÐ]½Ê¶W ÒÐLlËʹÐÅ ÀÐÔ gÐGй ÉÏgÙS ÀÐG ÑSgнӼÐÅ ÒÐË@k й ʶ¹ÐG Éj]]ÌÅ ÏgÙ]S ÀÐ]Ô ·]]ÌK@µ @]K NÐ]HË@K Ð]G

ÒÐÁ?g?dµÐ]]]]]]]]w ÒÏÉÐ]]]]]]]]ÁÊGg@ïÁÏgÐG ейÐ]kн ÒgÐ]kÉÐÔ ÀÚÐ]G )ÒgÏÉ@½ÐS ÏgÙ]]S ÀÐ]]¹ Ä@L]]kcgʵ ÑÁchµi@]]GgÏc Ù]]G ÒÏÉÐ]Áchµ@ÌS Ù]G ÐÂKÉеÙ_ ÐG )ÐÌkhKн ѶÌKÐ]]]¹ÉÏc Ð]]]G Ñ]]]Áchµ ÓÄ@L]]]kcgʵ +ÑKйÉÏcÊÌÁ ÒÉ?hÁ?dÌPÁ?c ÒÙ_ÐGgÐk Ð]µ ]w Ð]Á?g@µÙÅ ÉÐ]Ô 7ÑKÞÉ@Å ÀÐ]G Ð]µ ÃâÌÁÐ]Ô ÏÉ@̵gÊK ÐG Ü@O hK@Ëi gÐ]]]kй MâÌGgÉÊ]]]k @L]]]lâÌÔ ÒÐËÏÊâÌ] ]o =Ñpâ̵h¶oй ÒÏÉ@]]½ Ð]]¹ @]]̵gÊK 7cÐ]] ÐÔ g?Ê]]HâËg ѶÌKй@_Ïc ÉgÉÏc ?cÉÉchG?g @k dÁÐw )?d±? ¥ Ñk@Ìk Ñ¥iÏÉ Ð¹ ÉÊGЊѽе ÑKÐ]HË@K Ð]G еÐ]wÉ@Á ÒжËc ÑÁ@KйÉÏc Ä@ËhKÏgÉÐ]]]} gØi ÒgÉÏc @ËgÊ]]]k ÓÄ? ]]]Ô Ð]L­h} ÉÐp̵ ÒÙÅ ÐG | нÐÔ @S +ÏÉÊG Ä@]Ë MÌG ÏÉ@̵gÊK ÑKйÉÏc ÑÁ@µÐÌÁÉgÏc ÑÁ@µÐ]]]]¹@Áе Ѷ]]]]kÐKgÐG ÒÙ]]]]Å Ð]]]]G Øh½Ð]Ô + M]ÌGÊG ´? ]¥ й ÑÁch¶Kй@_Ïc Ð]G Ð]µÏgÙLµ@­ ÉÉcgÐ]Å M]ÌÂÌGÏc @̵gÊK ´? ]¥ Ð]¹ ÉÐÔ ÒhK@Ëi ÑKй@_Ïc Ñ ?i@± Ð]]¹ NÚÐ]]kÏc ÓNÐ]]½Ê¶W ÀÐ]]Å )ÏÉ?gÙ]} ÉÏÉÊ]G hKÐ]KÉжÌS É L]kÏdµÐË ?c@̵gÊK ?d]]±? ¥ Ð]]¹ ÑKÐ]]¹@_Ïc Ù]]G g?Ê]]G ÀÐ]]Å +ÏÉÊG hKÚÏÉ@Ô ´? ]¥ й @¶Ëh½ÐÔ Ðµ DÂÌGÏc @̵gÊK gÐ]k Ð]KÏÊK@Å Ð]½@ÁgÐG ÉÏÉÐ]KÏÉ@½ À@µ@Á + ÑÁ@]]]µÏjÌÅ ÒÐ]]]ºOÐGкO ÒÏÉÏgÏcÐ]]]ÁchG gØi Ѷ̹@SÐ]½ ÓÑË@]oÙG Ð]½ÐÔ DÂÌGÏc еÐ]]]wÉ@Á ÑÁ@]]]µÏjÌÅ ÑKÐ]]]¹@_Ïc Ù]]]G @L]]lÌÔ Ñ]]k@Ìk ÒÐ]]p̵É@Å ÉÏÉÐ]]K@µÏc ѽÛ]lÌÔ ÒgÊ]Æ Ð]µ DÂÌGÏc )CgÙ}Ïc ÑKÚÐ]]kÏc ÉÐËÐ]]p̵É@Å ÀÐ]]Ô Ð]]¶ËgÐ_ ?d]]]ËÙ_ Ñ ?i@]]]± Òg@]]]G Ð]]]G ÒiÐ]]]µgн ÒÙ]]_ @Ì]]kÉg D]]ÂÌGÏc )ÏÉÐ]]K@µÏcÛµÐË @¶Ëh½ÐÔ Ñ½@µ@Á CÉÐËÏc ÉÏÉÐKÏÉch¶Kʱ Ð]]G Ð]]½ÐÔ qËÉÐ]]Ô +ÏÉÐ]]LËiÙ²G ÒÙ]]_ Ù]]G Ð]]¹ Äch¶KÐ]]¹@_Ïc Ù]]G Ñ]]Á?iÏc ·ÌKÐ]]kh­ ÑL]]]kÐGн Ð]]]G ÀÐ]]]Å Ó´? ]]]¥ Ñ]]]¥iÏÉ ÙG ÀÐÅ ÒÊ_ ÑÁ@µÐËdÁÏÉÏegÐG ÑÂLl`ÌS ÉÐ]]]]Ô ÉʽÐ]]]]Å ÑÁc ÂËÐ]]]]Gй ÓÄ?d]]]]̹ + ÄÉÐ]]Ô Ñ±Ð]]¹Ð± ÒÐ]]Ë@½ ÒÐ]]Á@K?cÊSʽ Ù]]G еÐKÐ]]kh­ ÏÉÐ]]oÐËÏg@G ÉÐ]]¹ @]]̵gÊK À@ ÐÔgÐ]k DÁ?iÏc е DÂÌGÏcg@G й ÒÙ_ Ù]G ѵÐ]ÌÁ?gÐïÌÁ gЊй gÏcÐG @¶Ëh½ÐÔ ÑL]]kÏc Ð]]¹ Ð]]µÐKÐÌ¥iÏÉ ÑÁÉÊ]]G hKiÙ¹@]]Ô Ð]]¹ ÒÐÌË@]]oÙG ÉÐ]]Ô Ð]]o@G ÒD]]O )?d]]ËÊ_ ÒgÉÏc ÒÏÉÐ]]ÁÊG ÀÐ]]µ ÒÙ]]Å Ð]]G ?d]]±? ¥ Òh]]O @]]̵gÊK )ÏÉÐ]]pÌOÐLËc ÏÉ@¶Ëh½Ð]]Ô @Ì]kÉg Ä@]Ë Ä? ]Ô ÑKÐ]¹ÉÏc ¸ÐÁ ÏÉÐK@¶G +ÏÉ?cÉ@K Ä@ËÙ_ ÑPkÐÔ Ä@ËÚÉcgЊе ÑKÐ]½Ê¶W Äg?c@}@Ô ¸ÏÉ 7ÑKÚÉ@Å Ù]]G ?dÁ@]]pÌÁ ÒÙ]]_ ÑËÏc@]]½@Ô ´?h]]âÌ¥ ÒecÐ]]]]¹ @]]]]̵gÊK ÑÁch¶Ëg@]]]]µÉ@Å ÒÐ]ºO ÐG ÐLlâËÊð¹ÐÅ ÉÐÔ @Ë@Ô +%¸+¸+R& Ð]]¹ Ð]]ÌGÏgÐÔ ÑGÊ]]¹ ÑL]]lâËÊð¹ÐÅ ÀÐ]]µÐË

)@]̵gÊK ÙG ÐËÐÅ ÒÙ_ ÑKÐHË@K ÑLlËÊÌO ÒйÐ]]kн ¼Ð]]}й Ð]]ËÐÅ Òi?É@]]ÌS ÀÚÐ]]G Ñ Á@L]]kcgʵ Ñ]]Áchµ }?c ÓÑ]]pâ̵h¶oй +´? ¥ ÒйÐ]kн Ð]Ë?É ¿âÌ]O Ã]½ Ä@ËнÐÔ ÙG Ð]]µ ·âÌKÐ]]¹@_Ïc Ù]]G Ð]]ËÐÁ@ÅÐG Ð]]µÐµÐO Ñ]]k@Ìk ÒÐ]]kØhO Ð]]¹ CÉÐ]]ËÏc @]]̵gÊK ÑL]]kÐGн Ð]]G N@]]¶ÌG ?d]]±?hâÌ¥ Ò@L]]lâÌÔ Ð]µ ·]âËgÙS Ð]G ÐËÐ]kØhO ÀÐÔ ÑpâÌOÐÁÊw + M]âÌG gÐ}Ù]l½ ?d]Ë@ÌK ÒÙ_ ÑÁ@µÐ ?i@± Òd]]]ÁÏÊËÐO @]]]̵gÊK ÒÐ]]]Kй@_Ïc ÀÐ]]]Ô Ñ½@]µ@Á â¼Ð]}й Ð]ËÐ Å ÒdÁÊK ÉÙ_ÉÐLk?g Ð]]ËÐÅ Òd]]ÁÏÊËÐO )´? ]]¥ Ð]]¹ @¶Ëh½Ð]]Ô Ò?Éc Ñ]]±? ¥ Ñ]]¥iÏÉ Ó´? ]]¥ ¼Ð]]}й Ð]ËÐÅ Òd]ÁÏÊËÐO )@¶Ëh½Ð]Ô ÑÁ@µÐ̽@µ@Á ¼Ð]]]]}й @]]]]̵gÊK ÒDµ ]]]]pÌO ¼Ð]]]]}й Ù]]]]G еÐ]]]]wÉ@Á ÒÐ]]]]¶Ëc ÑÁ@KÐ]]]]¹ÉÏc ´? ]]]¥ Ñ]]]k@Ìk ÒÏd]]]ÂË@Ô ÑÁdÁ@]]]p_ÐÁ ÀÐ]¹ gÐÅ + Ä@ËÙ_ ÑÁ@µÐËdÁÏÉÏegÐG ÒDOÐG Ð]]]G Ð]]]ËÐÅ Òd]]]ÁÏÊËÐO ?d]]]oÐËÏÊÌwg?Êw Ñ]]]k@Ìk ÒÏg?ÉÐ]]]± ÉcgÊ]]]µ ÒйÐ]]]kн Ð]]¹ ·Ì]]oÐG Ê]]µÏÉ ÏÉÐÁ@L]]kcgʵ Ñ gÐ]]Å gÐ]Å ¸Ð]Á Ð]ËÙG + ´? ]¥ Ò@LlÌÔ Ñ¥iÏÉ ÉÐ]]¹ ейÐ]]kн Ñ]]ÂÌÂÌG ʶ¹Ð]]G Ð]]µÐµÐO ÑL]]]kÐGн Ð]]]µ ?d]]]oжkÐK ÏÊÌ]]]wg?Êw ÒÏg?ÉÐ]]± Ó¨iÏÉ ÑÁ?d]]¶ÌK gÐ]]Å @]]̵gÊK Ä@]]lËc Ð]]±? ¥ ÑÁ@L]]kcgʵ ÒcÊSÉÐ]]½ Ð]]]ÌÁ ÏÉÐ ]]¹ Ä@]]]½Ê} )ÏÉ?ÉÐ]]]K@Á ÉÐ]]]¹ÐÅ ÒÐÌ]]]]k@Ìk Ïg?ÉÐ]]]]± ÉÐ]]]]Ô ÑÁ?d]]]]¶ÌK ÑL]]kÐGн Ò@]]ïÌS ´? ]]¥ ÑÁ@L]]kcgʵ Ä?gÐ]ïÌÁ ÒÑ]O rÐp̽ÐÅ ÉÐËÐÅ @̵gÊK ÉʽÐ]]]Å Ð]]]½ÐÔ Øh½Ð]]]Ô ÀÚÐ]]]G )ÏÉÊ]]]G Ò@Ëd]̽ ÒÏgÙ]S ÉÐ]G )ÐÌÁ ÒеÐLkÐGн ÒÐLkÐSgÐG cgʵ ѽj̹@ÁÊÌk@Á ÓÒcgʵ ÐL]kÐGн Ê]ÌÁ й rнÐÔ Ê¶¹ÐG )ÄеÏc Ä@]Ë + Ð]Ë?c@ ̵gÊK ÑKÐ]¹ÉÏc ÑÁ@µÏ Á?É?h­ +ÐÁ?Éй ж̵ÐË ÀÐ]]]Ô ÑL]]]p} ÒÏÊÌ]]]wg?Êw Ñ]]]ÂÌÂÌG gØi ÄÏÊ ËgÐG ÒÐÁ?gÙ}ʹ@Ô ÉÐÔ ÉÐËйÐkн cgÊ]]µ ѽj̹@ÁÊÌ]]k@Á +Ð]]ïÁh} ÓÑK@ËÐ]]W Ê]µÏÉ @ÆÁÐ]K ейÐ]kн ÒÉÐ]ËÏc ·ÌK@µ ¼Ð]]} Ð]]¹ @]]̵gÊK ÑKÐ]]¹ÉÏc ÑKÐ]]Ë@½eÉc ·¹Ð]_ Ð]¹ ¿ËgÐ]Å ÑKнʶW ÓÄ@Lkcgʵ ÐËÐp̵É@Å ÀÐÔ ÒgÐkÉÐÔ ÏÉÐÔ )DÁÐËÐïG ¼Ð]}й Ä@]ËÙ_ Ñoi@k ÓÄ?i@k ÐG N@}Ïc Ð]ÌÁ ÏÉй Ä@½Ê} жÁÊw )@̵gÊK ÑKйÉÏc Ó ]Á ÏÉÐÔ ÍÅ ÐÁ@GjÌW ÀÐÔ À@ ÐÔgÐk е Ñ]o Å Ð]G gÐ]G Á ÏÉÐÔ ÑºÅÐÔ ÓÃÁ?ÊK@Á Ð]]G gÐ]]}ÐÔ ?d]]¶ÌK@µ Ð]]¹ +Äh]]ïG @]]̵gÊK Ñ]]]KÉÏg ÑL]]]k?g )ÏÉÐ]]]Á?ÉÐÔ ÒÐÁ?ÉÐ]]]xÌO ÓÑLkÉgc ÐG еÐSgнӼÐÅ ÓÄ@µÏgÙ}É@Ô )Ñ]]]ÂÌHG ?d]]]ËÐµÏ Á?É?h­ ÏÊÌ]]]wg?Êw Ð]]]¹ ÒÐËÐoÏgÐÅ ÀÐÔ Ðµ Òн@ ÐÔ ÉÐG ÒÐ}Ïc gÐ]]Å ÒейР]]kн )Ð]]ËdS gØi @]]̵gÊK ÑKÐ]½Ê¶W Ñ]oi@k Ð]G É ÐÌÁ Ä@Lkcgʵ ?cÐ]½ÐÔ gÐH½?gÐG й + MË }@ÂËgÐG ¿ËgÐÅ Ð]¹ ÐL]lËÊÌO Á?É?h­ ÉhKÏgÉÐ} Òg@µ gØi @]K Ï ]ïG ÏÉÐ]ËgÏÉ@½ÐS ÓÑ]k@Ìk Òg@µ

)MâËgÐGÉ@Á Ð ¹ ееÐO MâËÉÐËÏc CʺG ÒÙG ÒÙ_ MÌG ¸ÐË@ïâÌS gЊй ееÐO ÑÁÊG Ù]]G Ð]]ËdS ÑÁ?gÐ]]ïÌÁ ÒÐ]]Ë@½ ?d]]ËÙ_ Ð]]¹ ¿âÌ]]ð ¹Ïc ·]]âÌK@µ Ð]]ËÙG )@]]̵gÊK ÑKÐ]]¹ÉÏc )Ð]Ë?c?g@Ô Ð]¹ hKÏgÉÐ]} ÑL]kÐGн ·âÌð ¹Ùµ ÑÁÉÊ]]G Ð]]½ÊKÉÉ h]]K Ò@]]ïâÌS Ð]]¹ Ä@]]Ë Ä@L]]]]kcgʵ Ð]]]]¹ Ð]]]]µÐµÐO ÑÁ@]]]]µÏjâÌÅ É@]]ÂâÌO Ð]]¹ Ñ]]pâ̵h¶oй Ù]]G Ð]]µÐËÐÁ@ÅÐG Ð]µ ÐÌÁ ÏÉÐÔ ¿LkÐGн )hKÏgÉÐ } ѽ?gн ¸Ð]]Ë ¼Ð]]}й Ñ_Ù]]o Ð]]µÐµÐO É@]]̵gÊK Ð]]]G + Äh]]]âÌ}Ïc ÙËg@ÂÌ]]]k Ä@]]]Ë ÄÐ]]]µÏc ÑÁ@]µÏgÙ}ʹ@Ô ÒÐ]}gÐS й qËÉ?h¶Ëg@Ëc rÐ]]µÐµÐO ÑÁ@]]ÁÉ?g ÓÄ?d]]̹ ?cеÐ]]wÉ@Á

Ñpâ̵h¶oй ÐË?É MâÌO @Ë@Ô 7ÑKÞÉ@Å ÉʽÐ]]]Å gÐ]]]}ÐÔ& ?c@L]]]lâÌÔй @]]]̵gÊK Ù]]]G @ÆÁÐ]]]K % ÏÉÐ]]]LâËhïG Ð]]]µÐ¾âËgÐÅ ÑÁ?g@]]]]¶âËhµ ÑKg@]]]]O ÑÁchGÉ@ÁÐ]]]]¹ Òh]K ÑLkÐGн C dÁÐÅ Ä@Ë )ÐÁ@Lkcgʵ =ÐËÏÉÐLpOй ʶð ¹Ð]]G Cd]]ÁÐÅ ¸Ð]]Á 7cÐ]] ÐÔ g?Ê]]HâËg Ð]]¹ ïÁh]]} ÉhKÏgÉÐ]]} ÑL]]kÐGн ·]]âÌð ¹Ùµ Ñpâ̵h¶oй ÑLpO й ееÐO ÒйÐkн ·]âÌÁ@½Ê} zÌÅ NÐHð ¹ÐÅ + ÐËÐÅ ÏÉ@̵gÊK Ð]]]p̽ÐÅ @]]]̵gÊK Ð]]]µ Ð]]]ÌÁ ?cÏÉÐ]]]¹ ·]âËgÙS gÐÅ ÐG ·âÌK@µgÐÅ ÓÑKÐÌLkÐGн

ÍÁ@½ÐÁg@Ëc й ¸ÐÌLk?g ?dÌÁ?igÐG cʦkн

°g@½ ÍS@W Ä@ Ê¥

ÏÉÐÌL]]kÏcÐG Ͷ¹Ð]]_ Ð]]µ ÄÊ]]w ÏÊËgÐ]]G +ÃÂ̹@ÁÏc ÍïÁÏcD]G ÓÄ?cÐ]Á CÊ]} ÓÍoÙ½?gЭ ¿Ë gÐ]]Š͵ØgÐ]]k ÎÐ]]ÁÊG ÄÉ ÀÐ]]G ·¹Ð]]_ gÐ]]]]H½?gÐGй Ð]]]]ÌKÐË?iÏg@Á ͶËi?ÊÌ]]]]o ͵ÐËÐÁÊ )?d gÐÅ ÍKнʶW ÍKÚÐkÏc ÉʽÐ]]]]Å Ù]]]]G Ð]]]]ËÐÂËÉ D]]]]G Óg@µ@]]]]o ÃÁ?j]G @]K )ÍKg@O Ó ÌµÐË ÍKÐË?chµgÐk h]]Ëe Ð]]¹ ?dÁ@L]]kcgʵ Ð]]¹ Ä@Ì]]kÊÁÏg@w rÏÉÐ]]Ô )Ð]]Ë?d̶¹Ð_ Ì]]± ÓÍËÏgÉÊ]]K NÐ]ËйÐÅ Ä@]ËÉg Ð]µ Ä@ËÉ@wgÐG ÐK@_Ïc M]ÌGÏc )ö¹Ð _ ÎgÐÂËÊÁ ÉÏcg?fH¹ÐÅ ºG Ð]µ ÄÐ]µ ¼ÊGб Ä@ËеÐÁʽiÐÔ Ð¹ rÏÉÐÔ )Ð]ÌÁ Îi?g Ä@]ÌÌO ÓM]ËÉ@Á ÍÁ?ÉÐÔ ·¹Ð_ gÐ]kÐG Ä@ÌL]kÏc âÑ]º½ÏgØi ÓÎgÊƺ½ ÐG @]]Ë Øh½Ð]]Ô M]]ÌGÏc )ÏÉÊ]]Kh} ?dÁ@L]]kcgʵ Ä@Ìk@Ìk ÍKÚÐkÏc й ÍË?É@Ô ¼@½ ÎÐHk +ÄжG Í]¹c ÍÁ?igÐ]G cʦkн ÏÉÏg@G Éй @S Ä@ Lkcgʵ Ͷ¹Ð_ MâÌG ÀЩ DG ÓNÐW?g )ÄÐ]]µ@Á ÍÁ?ÉgÏÉ@]]w Ó ]]Á ÏÉÐ]]ÌïÁÐK Ð]]G MÌ]]p̶G Ïf]]Ëgc ÎÐ]]µÐÁ@½ÐÁg@Ëc dÁÐ]]w hKÏgнÐ]]k ÓhK@]]Ëi Ä@µÐ]]KÐË?Ég Ïd]]ÁÏÉÐÔ +ÃGÏc

dÁÐ]]w ÍÁ?ig@]]G cʦ]]kн ÍÁ@½Ð]Ág@Ëc Ð]Ë@ÂÌÅ Í]p̵?g UÁgÐ]k Ík@G ÓNÐË?Ég Ð]]ÁÉÊG Ð]]µ )ÏÉÐ]]Á@µ@Ëd̽ ÓͶ¹Ð]]_ Ê]]ÌÁ ÓÏÉÐ]]]]]Â̹ٶ̹ Óg@Ì]]]]]khO Î@]]]]]ïÌS Ã]½ ÎÐÂÌ]kÊÁ ÀÐ]Ô ÍKÐG@G )Ä@½gÊkgÐk @ÅÏÉgÐ]Å )ÏÉÐ]K?dG ÐÁ?ÉÐG ÀÚÏÉ ÐÌÁ ÏÉÐÔ ]]]]]]kÉgc@Á Ó ]]]]]]kÉgc Î?ÉcÐ]]]]]]G ÐÁ ÐËÚ ÉÐÔ ÐLkÊÌO )¿ÌÁ ÏÉÐpÌÁ@µÐKÐË?Ég bÐ]Ë@G ÍÁ?igÐ]G cʦkн ÍÁ@½ÐÁ g@Ëc й Ͷ¹Ð]]]_ dÁÐ]]]w @]]]K Ð]]]µ ÃËÏd]]]G D]]]O dÁÐ]]w @]]K Ð]]K?É )ÏÉÉd]]Á?eÐÅ ÍÁ@L]]kcgʵ ÓÄÐ]]Å ÏÉÐ]]̽Щ Ð]]G ÓÃ]]oØgÐO Ð]]G ÎÙ]]G +ÃÁ?jG ÍKнÚÐk ͹?ÉÐÅ ÃÁ?ÉgÏÉ@w ÓgÐ]]]]]]G?g ÎÐÁ@ÌKÐË@]]]]]]kе ÉÐ]]]]]]Ô Ód]]]̽ÊÔ Ð]]]¹ )ö¹Ð]]]_ ]]]lËÉÐoÙ_ ÓÄ@]]]]Ëe L]]]]k?g@O ÓÍÁ?gÏiÊï]]]]oÙ_ É@]wgÐG ͹Ég ÄÏÉ@_ ?d ̶¹Ð_ ÍkÊÁÏg@w ÎÉ?ÉÐ]K Ä@ÌÁ@½Ð]Á g@Ëc N@k ¸ÐË ÙG )ÃG ÎÐ]]]]]µgÏÉ@½ÐS Í]]]]]ÁÉgÏc ÓM]]]]]kÐÅ N@]]k ͹?ÉÐ]]Å Î?ÉcÐ]]G )MÌÂ̵к]]wÏc?g Î?É?c ÓÏÉÐÂ]]]khOÏc ÓÃ]]]GÏc ÏÉÐÌK@]]]kÐG +ÄеÏc @]]K ÎÏÉÐ]]¹ Ð]]ïS ÍÁ?igÐ]]G cʦ]]kн )Ð]]ÌÌÁ g@]]Ëc ÏhK@]]Ëi ¸Ð]]ËÐL­ÐÅ @L]]lÌÔ ÓÍËÏc@]kÐG gØi Ͷ¹Ð_ É@Á ÍÁ@µÐKÐË?Ég Í]oÙ_ÐÁ ÓÄÊGg?d]ÂËhG й n@G bÐ Ë@G DG )ÄÐ]]]µÏc ÍÁÊ]]]wÉ@Á Ð]]]¹ Óg?c Í]]]khKн ÍKÐ]]]WÏg@Á ÓÎeh]]]} zÌ]]]Å ÍÁ@½Ð]]]Ág@Ëc )Ä@¶¹Ð]]_ Îg@]]l_Ég gÐ]]k ÐKÙL]]l_ÐÁ ÏÉÐLâÌG Äе@Á ?É?c Ó Á Ä?ÉgÏÉ@w Óâ ËeÐ]ÅÏc ÐÌLk?g ÉÐÔ ÐËÏcg@Ëc ÀÐÔ ¿ËgÐ]]]Š͵ØgÐ]]]k Ð]]]µ )MÌÂÌ Ð]]]kÏc )Ð]]]ÌÁ ·¹Ð]]]_ ÎgÐ]]]ÂËÊÁ ÓM]]]lËÉÐoÙ_ Ä@ËiÙl¹c )MâËÉÐÁÐË@Á ÓÐÌ Á DO Ä@ÌLkÊÌO @GÐ]K ·¹Ð_ ÍÁ@µÐËdÁÏÉÏegÐG ¼Ð}й ÉÐÌÁ Ã]oØg hK@]Ëi qÌL]k?g Ä@½ÐÅ )ÏÉÐKÐË@Á Ð]]]]¹ Ä@µÐ]]]]Ácg?fH¹ÐÅ Ð]]]]µ ÏÉÐ]]]]LÌGÏc ?cÐ]]Á@̹ÏdÁÐ} ÉÐ]]Ô Ä@½Ð]]Å ÎÏÊÌ]]wg?Êw

É Ä@Lkcgʵ Ͷð¹Ð_ p} Î?g ÎÐLk?g@Ô ¸ÐËн@Á ÏÉ@ÌÁ@LËhG ѵÐËÐÁ@_ÉÊKh} й cgʵ ÎgÐG@ÁÐO 4 ÄеÏc Ä@µÐÌk@Ìk ÐÁÐËÚ É JjW ÍKÐ]]½j_ Ð]]ÁÐ_ÐÁ hâ̹ÉÐ]]Å ÎÐ]]Á@_еØh­ Ð]]µ Ä@L]]kcgʵ ÍÁ?gÐ]]G@ÁÐO ÎgØiÐ]]G ÎÏÉÐ]]Ácg@Á Ù]]G @ÌÁ@LËgÐ]]G ÍKÐ]]½Ê¶W ÏÉ?h ]]]âÌÁ gØiÐ]]]G ͶâËgÐ]]]G@ÁÐO zÌ]]]Å Ó Í]]]±?hâÌ¥ ÎcgÊ]]]µ +ÏÉÐÁh}ÐÁgÏÉ Îg@]]G Í]]O?h_ Ð]]G Ïe@]]½@Ô ?cÐ]]Ëн@Á ÀÐ]]¹ N@]]µÉ@Å ÍÁ@µÐ]Á@_ÉÊKh} й ÏgØi ͵ÐËÏÉ@½ е ÄеÏc Ä@ÌLkÉgdÁÐK Ä@]¾¶âÌÁ?É@K zÌÅ& ÃâÌð ¹Ïc Ä@ËÙ_ ¸ÏÉgÐÅ ÄÉ? }?g @ÌÁ@LËgÐG É ÏÉch]µ Ä@ gÐ]G@ÁÐO @]½ Î?É?c âÍGÐ]Á ÏÉÐ]Ô @ÆÁÐK ÐË ÍÁ Î@ïâËgÐ]¹ gØiÐ]G Ïg@Ëh G ?É %+++ ±?hâÌ¥ ÍÁ@Lkcgʵ Ͷð ¹Ð_ +ÏÉÐÂâËh¶G Ä@Lkcgʵ ÍKgÙPËc ÏÉÐÁÏcgÐÔ +

Ñ̹@½ ѵнٵ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÐG ÄжG ´?hâÌ¥ ÑËg@¶âËhµ

/--4*..*/6 ngÊkd½g@Å ÎcgÊ]]µ ÎgÐ]]G@ÁÐO 4 ÄÐ]]ËÚй Ð]]µ ?d]]µÐËн@Áй ÎÐ]]]]]]]]]]]]]Á@_ÉÊKh} Ð]]]]]]]]]]]]]¹ Í]]]]]]]]]]]]]±?hâÌ¥ ÎÐ]]]Á?ÉÏg mµ@]]]­ Ð]]]G %HarmandsWorth& ÍÁ?gÐ]]G@ÁÐO ÎgÐ]]k?gÐk ÍÁÙÌ]]k?gdÌ­ âËg@Kh¶]]k Ù]G Ä@ËÐ]Ëн@Á ÀÐ]Ô ÏÉch]µ Ä@]Ë?É?c ÏÉch]µ Ä@̱?hâÌ¥ +ÏÉÐLâËh¶GÉð ÛG Ä@L]kcgʵ Ͷð ¹Ð_ p} Î?g ÀÏcgÐG ÙG ен@Á Ð]]Á@µÐË ÍÁ@L]]kcgʵ Ð]]Ë Í]]k@Ìk Ð]]ÁÐËÚ Ê]]GjW É Í¾âËgÐ]]Å ÍKÐ]]½Ê¶W Ù]]G ÃÂ]]âÌÆG g@]]p­ Äg@]]µ?É?c


No.(171) 8 th Dec. 2007

cÐ ÐÔ dÌ¥Ðk ÑÁ?ci@k

ÑÁ@]]ÂÌÅgÏc ·]]ÌK?hO Ð]]G ÓÏÉÐ]]pâÌO Ð]]ÁchG ÉʽÐ]]Å Ð]]¹ Ð]]Á@µÐÌGjW Ïg@]]ËhG M]]p} Òg@GÐ]]¹ Ð]]GjW ÑÁchµ@]]ÂÌG )?dÁ@µÐL]]k@Ô ÑÁchµg?dµÐ]]w @ÅÏÉgÐ]]Å ÓÑ]]ËÏÉ?h`¶Ëg Ð]G ?d]Á?É?h­ ѶâÌL]k@Ô Ð]¹ ÐGjW ÑÁ?gc@µ ÑËg@]]¶âËhµ ѽjÌÁÙ]]½Ùµ ÒÐ]]ïÁ?Éög Éh]]¶­ ÒÏÉй @ÌSÐG нÐÔ )JjW ÑÁ@µÐKÐk@ÌkÓ ÑL]]lËÊâÌO ´? ]]¥ Òc?i@]]Ô ÒÏhïÁÙ]]µ Ð]]µ ÑÁ@]]pÌÁÉ@Á Ð]]G ÑË? _Ð]]G Ð]]µ Ð]]ËÐÅÏÉÐG Ð]]µ )N@]]¶G Ð]]oÐ} d]]ÁÐ Ïgcʱ Ñ]]¶ËjâÌÅ Ñ]¶ÌK?h O ÉÉ?h¶Ëg@Ëc ÒÐp_ÐÁ ÏÉÏg@H½Ð¹ Ñ]]]Á?É?h­ Ñ]]]oÐG Ñ]]]Ách¶ÂÌG?c É? ]]]_ Ó ]]pËÐïâÌK Ð]]K?Éе +ÐL]]lËÊÌO Ä@ gÐ]]G?g Ä@]]]Ë Ñ¦½Ð]]]S ѽ@T]]]lÂÌÔ ÓÄÊG?gÉ@]]]Å @]]]ÂÌG gÐ]]]kй Ð]]]Á?gÐÂËÊÁ ÒgØi ÒÐ]]]GgØi ?É@]Ô gÐ]}ÐÔ + ÐÂoÐw Àй ѶÌGjW ÑÁchµ N@µÉÐ]]Ô )ÐËÑL]]lËÉ?dâÌO ÀÐ]]Ô Ù]]G Á?Éöh]G ÒÐË@¾Ì]]k ÀÐ]Ôе ¸Ð]ÌËgÐG?g ÑÁcg?f]H¹ÐÅ ÓÐ]]ÌÌÁ Ä?h]]} g@]]ïTâÌŠѶâËg@]]µ MÌGÐ]]Å +ÐÌÁ q̺_?c ÓVg@_ ѽÐÅg?Ê]]w É0 ÒÏhïÁÙ]]µ Ä?Ê]]ÌÁ Ð]]¹ Ð]¹ Ñ]k@Ìk ÒÏgÉÐ]} ѶËgÙ}Ù¹@Ô ?cоÌÔ ?c Ñ]]±? ¥ ÓÑËÐ]]wÉ@Á ÓÑÁ@]]ÆÌS ÑL]]k@Ô Ê]µÏÉ Ä@½Ù_ @WÐG rÐG +++ÏÉ?dÁ@ËÉÉg Ñ]]k@Ìk JÐ]]LµÐ½ ÑÁ@]]ÌËâgÉ@Å Ó Jj]]W +ÐÁ@ËÊÌ]]kÊÁ ÉÏÉch]]µ Ä@ËÐ]]l± ÏÉÏg@H½Ð]]¹ ¿Ì]]¹Ïc Ã]]½ Ð]]µ Ð]]ËÏÉÐËÐïÁ?Ég ÀÐ]]¹ gÐ]]Å Ä@½Ñ]]]k@Ìk ѵÐ]]]Ëн@Ág@ËhG ÐL]]]lËÊâÌO Ñk@Ìk ÑSgнʹÐÅ ÐG NÏg@GÐk MâÌGÐÅ ÒgÙ}ʹ@]]]Ô Ð]]]G +Ä@L]]]kcgʵ Ó´? ]]]¥ ÑL]]lËÊâÌO ÏÉÏg@H½Ð]]¹ )ÏÉ?d]]Á@ËÉg ÏgÉÐ]]} gØi Ã]½ )Ð]ËЊоÌÔ ÑÁchµÏc@½@Ô Ù_ÐG ÏÉÐ]]Ô )Ð]]ÌÁ ÀÐ]]½@Ág@ËöhG Ég@]]ËöhG ѽÐ]]_ ÐÁÊ]]]w ÀÏcgÐ]]]Gй ¿ÂÌG@]]]Á ·ÌP]]]kÙµÐG +?dGjW ÒÏÉÐpâÌO

/--4 ѽеÐË ÑÁÉÊÁ@µ Ò*5 )%.4.& Ïg@½e

´?hâÌ¥ ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW Ñk@ÌkÑGÐLµÐ½ ѵØgÐk ¿Ëgе Ä@½@k ÜÐ}й Ù}ÊL®}

JjÌW ѽÏg?Êw ÒÏhïÁÙµ ÑÂKh} Òg@ËöhG ÐG NÏg@GÐk

ÑÁ?d]]]Ëн )?cÑËg@]]]¶âËhµ ѶâÌKÐ]]]½Ê¶W Ïg@]¶Ëhµ ÑÂÌ]w Ó´? ¥ Ò@ï¹Ð½Ùµ оÌÔ Ñ]k@G Ð]k@G ÀÐ]Ô @]Ë@Ô ÀÚÐ]G + ´? ]¥ й Ð]¹ ÏiʵgÐ]½ÐK Ñ]k@G Ä@]Ë Ðº_?c ÓVg@_ ?cÐ]]¾âÌÔ Ê]]ÌÁ Ð]]¹ Ð]]p̽ÐÅ Ð]]µ =´?h]]âÌ¥ Òd]ÁÏÊËÐOÉ )@]Á ý Ò?ÉöhGÐG + ÏÊG ·Ìk@G NÐ]]HË@KÐG )Ð]]ÌÁ ÏÉÏgÙ]]S ÀÐ]]¹ Ñ]]k@G Ð]]G ÀÐÔ ÒÐË@k й Ñk@Ìk Ñk@G gØi MâËhµÏc zÌ]Å Ð]µ ÏÉÐ]pâÌO Ð]LâÌG ?cÐ]º_?c ÓVg@_ ÀÐ]G ÓÐÌÌÁ ÏÉк_?c ÓVg@_ ÉÐG ÒdÁÏÊËÐO Ù]]G ¸ÐËÏÊâÌ]wg?Êw Ð]]LËh¶G ÏÉÐ]]Ô rÐ]]ÌâÌO ÉgÙ]]SÉg?ÙS ÑKÐ]]k@Ìk ÒÏÉÐ]]pâÌO Ð]]ÁchG Ð]]ËÏÉÐÔ Ã]]½ Ñ]]k@G + N?d]]G â Ä@½Ð]GgÏi Ð]]G ÉÐÁ@ÁÙÌ]]l¶ÁÙ­ ÀÐ]]G Jj]]W ÑL]]lËÊâÌO Á?ÊK@]Á ÌÔ ÒgÐG?g ÑÁÙÌl¶ÁÙ­ NÐHË@K Ð]]]½ÐÔ + ÃËØöh] ]G ?dËgÐ]]]kÐG ÀÚÏÉ âÑGÐ]]]G Ð]]]G ÑL]]]lËÊâÌO Ð]]]µ ýÙ]]]G жâÌ]]]k@G ÓÑL̵Ð]]]]Ë ÉÑ]]]]k@Ìk Ѷ̽@T]]]]lÂÌÔ ÏÉÐ]½ ÒÐïÁ?Égй É ÐËÏgÉÐ} ѵÐËÏc? Ô Ò@]]ÂÌG Ù ]G Ð]]¶âËÉ@ïÁÐÅ Ò@KÏgÐ]]k Ð]]½ÐÔ ·]]â̺_?c ÓVg@]]_ ÏÉ )Ñ]]k@Ìk Ñ]]¶ÌGjW Ã]oØg hK@]Ëi Ð]k@G ÀÐÔ @G ÏÉÐpâÌO ÐKÐË@Á +ÏÉÐÂËжG ÓJj]W ÑÁ?gÐ]ÂËÊÁ еÐË@ïÌS ÏhïÁÙµ @Á@½Ð]]]G Jj]]]W ÉʽÐ]]]Å Ð]]]Ë@Á@½ ÀÐ]]]G ÉÏÉÐL]]]âÌGÏcÙµ ?d]]Ë@ÌK ÒÐ]]µÐÌËÏÉ?h`¶Ëg ÑKÚÐ]]kÏc ÃËhKigÐ]]G ¸ÏÉ )N?cÏc g@]]ËöhG ÏhïÁÙ]]µ Ð]]G ÏÉÐ]]ËÐïÁ?Ég ÀÐ]]¹ +Jj]]W + ÏÉÐ]K?dG ÐËйÐ]kн ÀÐ]G ÀÚÏÉ MÌÁ?ÊKÏc Ä?d]]]ïÁÏc Ð]]]G ÐËйÐ]]]kн ÀÐ]]]Ô ÀÚÐ]]]G е ÐÌÌÁ Ä?dïÁÏc ÏÉÐÔ ÐK?É )MËhµ@ÂÂÌG?c Ð]]]µ M]]]ÂâÌÆH¶ÌO ¸Ð]]]ÌËgÐG?g M]]]âÌÁ?ÊKÏc Ð]Á?Éй ÓJjW ÑÁ@µÐÁÙÌl¶ÁÙ­ MâÌÁ?ÊKÏc Ä?d]]ïÁÏc ÒcÊ]]_ )N@]]¶G ]]G?c ÒgÐ]]G?g ¸Ð]]]Ë@Á@½ Ð]]]G ÉÐÌ]]]k@Ìk ѶâÌ] ]lâÌkØhO Ñ]]]Ách¶Â ÌG?c ÒÐ]]]©@ÂG ¸Ð]]]Á Ð]]]½@ ÐÔ ÑÂL]pËÐïâÌK hK@]Ëi Ð]k@G ÀÐÔ +¸ÐÌËgÐG?g Ð]]Á@ÌÁÊG?ögÉ@Å ÓJj]]W ÑÁ?gÐ]]ÂâËÊÁ Ñ]]k@Ìk ÀÐ]]]¹ ѵÐ]]]ÌËgÐG?g Ñ]]]Ách¶ÂÌG?c gÐ]]]kй Ä@¾L]]kÏc Ð]]¾ÌÔ ÏÉ@L]]lÌÔй Ð]]µ )ÐÂ]]oÐw Ð]G NÐ]HË@K ÒÏÉ?h]µÉÛG ÒÙÅÐG ÏÉch¶âÌO ÑÁÙÌ]]]]l¶ÁÙ­ +ÏÉнÏg?Ê]]]]w ÒÏhïÁÙ]]]]µ gÐ]]]Å ÏÉÐ]]]½ ÒÐ]]]ïÁ?Ég Ð]]]¹ ÒgÐ]]]G?g ÑÁÐ]ËÚ Ê¶¹Ð]G )ÐÌ Á ·Ì¦½ÐS ÒÏÉÐÁÊGÙµ ÐL]lËÊâÌO ÐÌËgÐG?g ÀÐÔе жâÌLk@Ô Ñ½Ðµ Ò?ÉcÐ]]]G 7 Ð] ]µ )M]]]ÌG d]]]ÁнÏhÅÐG Òâ )ÒgÐ]]]]]G?g ÑÁÙÌ]]]]]l¶ÁÙ­ ÑÁchµ@]]]]]ÂÌG ÓJjW ÑÁ@µÐÁÙÌl¶ÁÙ­ Mp} ÑÂLl`âÌS

?d]ÌK Ñ]k@Ìk Ѷ̺ÌÔ@]kн Ón@]G zÌÅ Ñ]]k@G Ð]]Ë?É ¿Ì]]O Ã]]½ =ÏÉÐ]]pâÌO Ð]]KÐË@Á ÓÄ@L]kcgʵ Ó´? ¥ Ñk@Ìk ÑSgнʹÐÅ )ÐL]]]]lËÊâÌO ÏÉÏg@H½Ð]]]]¹ ¸Ð]]]Ëн@Ág@ËhG ÐL]lËÊâÌO Ä@]½g@ËhG Ð]¹ ¸ÐËÏg@½e Ä@lËc ÓNÐ]]]]ÌGjW ÑÁch¶¹Ù]]]]K Éd]]]]ÁÊK Ù]]]]G ÀÐ]Ô )Ä@µÐÌGjW ÐÁÙl¶ÁÙ­ ÑÁ@¶ÌP¹Ðƶ̹ ÓÃïÂËh]} ÓÃËd]S ýÙ]G ÐËйÐ]kн ÉÉc n@]]]G ÏÉÐ]]]Á@ËÏg@Gй ÏhïÁÙ]]]µ ÐL]]]lËÊÌO Ä@]]KÙ_ ÀÚÐ]]G + MâÌGÐ]]Å Òg@]]ËöhG ÓN@]]¶G ÑÁ@]µÏhïÁÙµ Ð]¹ ¸Ð]ËÏhïÁÙµ gÐÅ ÃÁ?iÏc ÒÉ?h¶Ëg@]]Ëc ѶÌSgÐ]]½Ê¹ÐÅ Ð]]¹ Jj]]W @ÅÏÉÏgÐ]]]]Å ÓJj]]]]W ÓÄ@½Ð] ]]µÏÉÐÂKÉjG ?c@ï¹Ð]]]]]½Ùµ Ñ]]]]]k@Ìk ÑKÐ]]]]]Ì¥iÏÉ Ù]]]]G Ð]]]]Ë?É ¿Ì]]]]O Ã]]]]½ )MâË ]]]]kÐGÏc ÑÁ@µÐ]]]¹Ù}ÊâËh} ÓQ]]]kÙµ ÑÁchµiÉ@SÐ]]]K Ñ]]]]Ách¶ÂÌG?c Ð]]]]G Jj]]]]W Ò@L]]]]lâÌÔ Ð]]]¹ )Ïd]]]ÁÐG ÏÉÐ]]]ÌËgÐG?g ÑÁÙÌ]]]l¶ÁÙ­ Ù]G M]ÌG ¸ÐË@KÏgÐk MËhµÏc ?dK@¶Á@½ÐÅ Á?ÊK@]]Á Ð]]K?É )Ñ]]k@Ìk Ñ]]¶ÌGjW Ò@]]ÂÌG Â]]âÌÆ G ·]]ÌO @Á?ÊKÐ]]G Ñ]]k@Ìk Ñ]]¶ÌGjW ÀÐ]]¹ GÐ]Á d]ÁнÏhÅÐG ÏÉÐ]©@ÂGй gÐ]}ÐÔ Ð]]]¹ igÐ]]]G ÑL]]]k@Ô Ð]]]¹ ÓÐÁ@ÁÙÌ]]]l¶ÁÙ­ ÒÏhïÁÙ]µ Ð]µ ÒÏÉÐ]Ô ÐÌâÌO ÀÐG )NÐÌGjW Ä@]]Ë ÏÉÐLËh]]k@ÁÏdâÌO Ñ]]GjW ѽÐÅg?Ê]]w ÒÐ]ïÁ?Éög Ð]¹ ÏÉÐLËh]k@ÂG ÒâÑ]O ÐLlËÊâÌO ÐËÐÁ@ÁÙÌ]]l¶ÁÙ­ ÉÐ]]Ô ÑÁ@]]ÂÌƶÌO ÏÉÐ]]½ Ò?gÏgÐ]]]k Ð]]]¶Ëc ѶâÌL]]]o zÌ]]]Å ¸Ð]]]Á ÀÏe@]]]½@Ô ÊµÏÉgÐ]]]Å Ä@]]]ÌÁÉÊG ÑL]]]lËÊâÌO +ch¶ÌO Ð]]¾ÌÔ Ù]]G Ã]]½ Ò?Éh]]G Ð]]G Ð]]k@G ÀÐ]]Ô ?d]K@¶Á@½ÐÅй )Ð]ÌËdS Ñ]k@Ìk ѶÌk@G Ð]]¶ËÐÅ Ò@]]ÂÌG Ð]]G Ð]]ËÐÅ Òd]]ÁÏÊËÐO Ð]]¹ ÐL]]lËÊÌO Ð]]µ ÏÉÐ]]GjW ÑËÏdÁ@½i@]]k Ñk@G ÐËÙG )MâÌG ÒеÐÌËgÐG?g Ä@ËÏÉÐpâÌO ¸Ð]Á ÐÁÙÌ]l¶ÁÙ­ ÑÁ@]ÂÌƶÌO Ñ]k@G ý + N@]¶G iʵgÐ]½ÐK ?d]±? ¥ й ÒÏÉÐÔ Ã]]]oØög hK@]]Ëi Ð]]k@G ÀÐ]]Ô ·Ì½Ð]]µ @]]G ÑL]]lËÊâÌO ÏÉÐ]]Ô ¿âÌ]]¹Ïc Ã]]½ +ÏÉÐ]]½Ð¶G âÑGÐ]]G )Ð]]ËеÏÉÐÂKÉjG ÓJj]]W Ò@L]]lÌÔ ¿Ì]]O Ã]½ ÐÁ@ÁÙÌ]l¶ÁÙ­ ÀÐ]Ô Ñ]Ách¶ÂÌG?c ÀÐ]¹ Ïg@]Ëc + ÏÉÐ]pâÌO Ð]K?ÉöhG ·Ëg@µ ÐÌÁ?É @ÆÁÐ]]]K ´? ]]]¥ Ð]]]¾ÌÔ Ù]]]G ?cÐ]]]k@G gÐ]Å Ò@]Ì­?h}ÊS ʵÏÉ ÐÌÌÁ ¸ÐË@Ì­?h}ÊS Ð]]]]¾ÌÔ ÑµgÐ]]]]Ô )Ð]]]]¶Ëc Ñ]]]]¶ÌKÚÉÉ Ð]G ÏcÊSÉн ÑSgнʹÐÅ ÑÁ?dÌOgÙ}ʹ@Ô ÑÁchµ@]]]]]ÂÌG ÓÀjÌÁÙ]]]]]½Ùµ Ñ ?i@]]]]]± ÒÐË@]kй Ä@]lµÐË Éc?i@]Ô ÑµÐË@ï¹Ð½Ùµ

Ñ]]GjW ÏÊ]]âÌÔ Ò?ögÐ]]G =Ð]]ËÐÅ Ð]]ËÏhïÁÙµ Ò?ÉcÐ]¹ ´?h]âÌ¥ ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ =MâÌG ÄÙw DGÏc ?cg?Êw ÒÏhïÁÙµ Ð]]¹ Ã]]½ ÑÁ?ÉögÏÉ@]]w 7 ¿ËgÐ]]µ Ä@½@]]k Ð]¹ Ð]µ Ð]ËÏÉ ÐÔ @ÆÁÐ]K ÀÐÅg?Êw ÒÏhïÁÙµ Ð]¹ ÉÐ]½É@ÂÌÅ ?d½ÐµÐË Òg@ÌkhO ѽÚÏÉ Ñ]Ách¶ÂÌG?c ÙG ÀÏhïÁÙµ ÏÉн ÒÐïÁ?Éög ÒÏÉÐ]Ô Ò@]Á?ÊK Ð]µ M]ËÉÏc Ð]ÌËgÐG?g ÉÐÔ )N@]]¶G g@]]µ ·ÌÁÙÌ]]l¶ÁÙ­ Ê]]µÏÉ Ð]]ËЊѵÐ]L̽ٵ Ä@]Ë NÐ]ÕËÐÅ ÑÁ?ÊÂ¥ÐG ÐK?É ÒÏgÏÉÐ]]]K Ð]]½ÐÔ )N@]]]¶Gg@µ Ð]]KÉжâÌS ÀÐ]]¹ Ð]]½ ÑÁ?ÉögÏÉ@]]w ÓÃ]]½ ѵÏgÐ]]k ѵÐÌÌÁ?ÉögÏÉ@w ý ?dÌLk?gй +ÐËÏhïÁÙµ ÀÐ]Ô Ñ]Ách¶ÂÌG?c Ïg@]Ëc + ÐÌÁ ÀhK@Ëi ÏÉй ÏÉÐ]K@µÏc @]}gÏc Ã]½ Ò?ÉhG ÐG )ÐÌËgÐG?g ÑÁ@µÐ]]ÁÐËÚ M]]p} ÒÏÉÐ]]pâÌO Ð]]ÁchG Ù]]G Jj]W Ñ]ËÏÉ?h`¶Ëg ÓÑk@Ìk ÑÁ?gÊl¹ÐÅ +?dÁ@µÐLk@Ô ÉʽЊй ÀÐ]Ô MâÌÁ?ÊLG ÏhïÁÙµ gÐ}ÐÔ )ÐÌâÌO ÀÐG Ñ]GjW ý Ò?ÉhGÐG )N@¶G G?c ÐÌËgÐG?g Ñ]GjW Ð]¹ M]ÌGÏc Òi?É@ÌS ÏhïÁÙµ Ò?Éc ÏÉÐ]ÌËÏÉ?h`¶Ëg Òg@]G Ð]¹ )ÏhïÁÙ]µ qâÌO ÏÉÐ]]Á?d½ÚÏÉ ÓÑ]]k@Ìk Òg@]]G @]]K Ïh]]ïG + ÏÉÐ]¶ÌK?hO Òg@GÐ]¹ Ä@µÐÌ]k@Ìk Ðpâ̵ÐG ÐL]]lËÊâÌO Ð]]µ Ð]]Ë?É ¿Ì]]O Ã]]½ NÐ]]HË@KÐG ÒgÐ]G?g ÏÉ JjW ÑÁ@µÏjÌÅ ÒgØi ÒÐGgØi jÌÅÐ]]G Ù]]G ÃËÐ]]¶G Ä@_gÐ]]K Ïcg?f]]H¹ÐÅ Òc?i@]]Ô ÒÏhïÁÙ]]µ ÑÂL]]l`¶Ëg ÓÄch]]µ @L]]lâÌÔ ÒgÐ]]G?g ÏÉÏg@H½Ð]]¹ Ð]]µ ´?h]]âÌ¥ +ÏÉÊG gØi Ä@ gʵʽе ÒD]]]]]]]]]]ð¹Ïc 7gÐ]]]]]]]]]]GÙLµÙÔ ÑµÐ]]]ËgÐG?g Ñ]]]Ách¶ÂÌG?c Ð]]]¹ÐïS Ð]]¹ NhK@]]Ëi ѵÐÌÁ?ÉögÏÉ@]]w Ð]]KÉжâÌS Ð]]¹ ML]]kÐGн @]]Ë@Ô + Ð]]ÌÌÁ ÏhïÁÙ]]µ ÒiʵgÐ]½ÐK ´?h]âÌ¥ É@Áй е еÐËgÐG?g ÀÐ]Ô M]âÌÁ?ÊKÏc ÄÙw ÏhïÁÙµ =MâÌGchµ Ð]]G @ÆÁÐ]]K @]]Ë@Ô )N@]]¶HÂÌG?c Ð]]ËgÐG?g Ð]]µ ·âÌÁ@]]kе ÑÁ@]]Á?c ÓÄcg?f]]Hð¹ÐÅ @]Ë@Ô =M]âÌGÏc gÐ]lËн Ð]½ÐÔ ÄÏÉÏÉ@Áй zÌ]]]]Å ÏÉ%0& ÒÏhïÁÙ]]]]µ Ò?ÉcÐ]]]]¹ ·]]]âÌð¹Ù}ÊâËh} ÓN@Æ]]]pâÌO Ó»ÌÔ@]]]kн N@]]¶G M]]lËÊâÌO Ð]]µ ÏÉÐ]]pâÌO Ð]]KÙK@ÅÐÁ gÐ]]kй ÒÐ]]l± ?cÏhïÁÙµÐ]]¹ Jj]]ÌW =MâËfâËöhG?c ÙG ÒÙ_ ÑKÐk@Ìk ÓN@¶G ÓÄ@]]]]]]ÂâÌƶâÌO 7¿ËgÐ]]]]]]µ Ä@½@]]]]]]k Ò Ð]]]ÕËÐÅ ÑÁÙÌ]]]l¶ÁÙ­ Ñ]]]Ách¶ÂÌG?c н ÑÁ?ÉgÏÉ@w ?dÌLk?g й )JjW ÒgÐG?g Ð]Ë?É Ò@]Á@½ Ð]½ÐÔ @]Ë@Ô + Ð]ËÏhïÁÙµ ÀÐ]¹

NÐ]]µÏgÐW ÉÐ]]Ô Òg@]]ËöhG ÒâÑOÐ]]G ÏÉÐ]]pâÌO Ã]½ ÏÉÐÌËÏÉ?h`¶Ëg Òg@Gй ÐËÙG +N@µÏc M]p} Ð]K?É + ÏÉÏg@H½Ð]¹ ¿ÂÌG@Á ·âÌPkÙµ Ñ]]GjW ѽ?d]]ÁÐÔ Ð]]µ ÒÐ]]Á@ÌâËögÉ@Å ÉÐ]]Ô Óñ?h]]]]âÌ¥ ÑËg@]]]]¶âËhµ ÑL]]]]lÌÁٽٵ Ð]¹ JjW ÑÁ@ÂâÌƶâÌO ÒÐkØhO й Äg?doÐG Ð]¹ ÄÐ]¶G Òg?doÐG ÃÁ?ÊKÏc )?dÁ@Lkcgʵ ÒÏhïÁÙ]]]]]µ ÑÁchµÏc@]]]]]½@Ô ÒÐ]]]]]kØhO ÑËg@]¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ѽÐÅg?Êw ÓÄ?d]]]]]]]ïÁÏc Òg@GÐ]]]]]]]¹ )?d]]]]]]]±?hâÌ¥ + ÏÉÐ]]]Áchµ ÑKÐ]]Ë?gÐÂËÊÁ ÓÄcg?f]]H¹ÐÅÙ_ ÑÁÐËÚ Ðµ еÐlâÌkØhO й жâÌÁÐËÚ Ð½ÐÔ ÀÐ]]]Ô ÀÚÐ]]]G )ÏÉÐ]]]LâËh}Ïc Ñ]]]ËÏÉ?h`¶âËg Ñ]k@Ì k ÑÁÐ]ËÚ ÉÉ ÉʵÏÉgÐÅ ÐËÐkØhO ѵÐ]]]]ÌËg@¶KвËc ÏÉÏg@H½Ð]]]]¹ )Ð]]]]ËÐÅ ÒgÐ]]G?g ÑL]]k@Ô Ð]]¹ NÐ]]HË@KÐG ÐL]]lËÊâÌO ÒgÐG?g й ·âÌoÐG @Á Ä@Ë MâËÉÐÁ@ +?dGjW Ð]¹ ´?h]âÌ¥ ÑËg@]¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÑËg@]¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÒgÐG?g ÊÌÁ Ég@]]]]µ âÒÉÐ]]]]¹ ÓÃ]]]]GÏc ?dÁ@L]]]]kcgʵ Ð]]]ÁÐGÏc Ä@]]]ËÙ_ Ñ]]]k@Ìk ÑÁ?gÊ]]]lð ¹ÐÅ ÒgÐ]G?g Ð]¹ MâËÉÐÁ@ËÏc Ð ÌâÌO ÀÐG )ÏÉÐpâÌO Ä@Ì]]]oнÐÔ +ÃÂâ̽Ð]]]Á ?d]]]±?hâÌ¥ Ñ]]]GjW ÒÏd]ÁÏÉÐÔ ÀÚÐ]G + ÐËейÐkн ѶâÌÁÐËÚ Ðµ ÒÏÉÐÔ Ò?ögÏgÐk ÏÉнеÏdâ̹ Ò G ý Ð]µÐÌËiÙð ¹@Ô Ð]ÌÁ?É ¿âÌO )¿ÂÌGÏc ¸ÐÌËiÙ¹@Ô ÑºG@]± ʶð ¹ÐG )ÏÉ?hµÐÁÙG J@lW ÓÉ@µ@Áй + ÂâËögÐ]PÌâÌK ÓÃËжG ÒiÉ@SÐK е ÐËÏÉÐÔ Ð]]µ ÒÐ]]Á?É@ïÁÐÅ ÉÐ]]Ô ÒâÑOÐ]]G NÐ]]HË@KÐG Ñ]GjW ÑÁ@]ÂÌƶâÌO Òg@µÏc@½@Ô ÒÐL̽ٵ Ä@L]]]]kcgʵ ÑËg@]]]]¶âËhµ ÑL]]]]lÌÁٽٵ N@]¶G ÑâÌSÐ]HâÌS е ÒÙ_ÙG ÏÉdÁ@ËÐïË?ög qâÌ]]]O Ä@]]]Ë ÏhïÁÙ]]]µ ÑL]]]kÐG qâÌ]]]O Ð]µ Ð]¶âËg@µ Ð]¹Ð½Ùµ )Jj]W ÑÁdÁ@ËÐ}?ög ÒÏhïÁÙµ ÏÉÏg@H½Ð¹ )ÐLlËÊâÌO ѵÐËÏÉ@½ qâÌ]O Ð Ë@Á@½ ÀÐG ´? ¥ ÑGjW ѽÐÅg?Êw N@µÉÐ]Ô )ÏÉÐ]ÌÌÁнÏi Òg@GÐ]¹ MâËÉеÏc ÓÃ]GÏc ½Ð]µ Ä@µÐ]ÌËiÙ¹@Ô Ã]½ Ò?ÉhGÐG ÏÉÐ]]]p_ÐÁÐG ÐL]]]lËÊâÌO ?d]]]K@¶Á@½ÐÅй ÑGjW ÒgÐG?ög жÁÊw + ÏÉÐÂÌHG Ä@ËÉÉögÐGÉög ÓN?ÉögÏc ÒÉ@]]wgÐG ѶâÌ] oÐG Ð]]µ ´? ]]¥ Ñ]GjW gÐ]kй M]âÌGÏc ÒgÐ]ïËg@µ ÄÐ ÐW Ð]]G Ê]]LâÌG gÐ]]}ÐÔ ÒÐ]]µÐÌËgÐG?g Ó´? ]]¥ ÏÉÐ]]p_ÐÁÐG ÓÃ]oØg Ñ]]k@Ìk ѵÐËÏ ÊâÌ]o Ù]]]G ÒgÐ]]]kÏg@w ÉÏÉÐ]]]ÂÌGÐÁ ÒÉÉögÐ]]]GÉög + âÌÁÐÁ?c ÀÐ]]¹ Ä@LµÐÌÁ?ÉögÏÉ@]]w | 7gÐ]]GÙLµÙÔ

Jj]]ÌW ?d]]¶âÌÁ@ËÐG Ð]]¹ 7gÐ]]GÙLµÙÔ ÑïÁ@]]½ dÁÐ]]w Ð]]¹ Ð]]µ ÏÉÉd]]Á@ËÐïË?g ÒÙ]]_ ѽÏg?Ê]]w ÒÏhïÁÙ] µ ?cÏd]]ÂË@Ô Ð]]]ËÏhïÁÙµ ÀÐ]]]Ô @]]]Ë@Ô +MâÌL]]]kÐGÏc =ÑË@]k@Ô@Á Ä@]Ë ÐÌË@]k@Ô ÑµÐËÏhïÁÙµ ÓÒеÐÂL]]kÐG Ñ]]KÏgÉgÏi Ù]]K Ò?ÉöhGÐ]]G = w ÑÁ@µÐµgÐÔ ÃË ïÁh} ÒÏhïÁÙµ ý Ò?ÉöhG ÐG 7 ¿Ëgе Ä@½@k ÐÌË@]k@Ô ÑµÐ]ËÏhïÁÙµ )JjW ѽÐÅg?Êw ÒâÑOÐ]G ÏÉÏhïÁÙ]µ ÑÂL]kÐG ÑK@µ Òg@Gй Ä@ @µÐ]ÌGjW Ïg@ËöhG Ó ÑËÏÉ?h`¶Ëg Ñð ¹ÊtÔ Àð ÚÐ]G + Ð]ÂÌKØög ѵÐ]ËÏhïÁÙµ ÏÉÏg@H½Ð¹É Ñ]]ïÂËh} Ñ]]¶âÌKÏgÉgÏi Ð]]ËÏhïÁÙµ ÀÐ]]Ô Ñ]]]GjW Ð]]]µ )Ð]]]ËÏÉÐÔ qËÉÐ]]]Ô )Ð]]]ËÐÅ ÑL]lËÊâÌO )´?hâÌ¥ ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ е ÐËÐÅ ÐKÉжâÌS ÉhïâÌS ѵÐÌËgÐG?g ÐG ÒgÐ]G?g ѶâÌÁÙÌ]l¶ÁÙ­ ÒÐÂâËÉÐG MâÌÁ?ÊLG ·]]ÌK?hO ÒÙ]]_ ÒgÐ]]G?g Òg@]]GÉg@µ Jj]]W Jj]W Ò@L]lâÌÔ ÒgÐ]G?g ÏÉÐ_?cÐG +N@¶G ÉʽÐ]]Å Ð]]µ Ð]]ÌÌGjW Ð]]ÌËdÁÐ ÐHË@K ÀÐ]]¹ d]]ÁнÏhÅÐG ÑKÐ]]ËÐÅ Ñ]]k@Ìk Ñ]]¶ÌGjW ÃË ïÁh]]} Ð]]µ )Ð]]Ë?É ¿Ì]]O Ã]]½ +Ð]]ÌÁ Ä@]]½ÉÊK@Å?c ÒÏhïÁÙ]]µ Ð]]µ ¸Ð]]ËÏgÏÉÐK Ñ]]]]]Ách¶ÂÌG?c )N@]]]]]¶G ÒâÑSÐ]]]]]HÌS ÑÁÊÌ]]l¶ÁÙ­ M]]ÌÁ?ÊLG Ð]]µ Ð]]µÐÌËgÐË?g h]]]ïâÌS ѵÐËÏÊÌ]]]oÐG Jj]]]W ÒgÐ]]]G?g M]ÌÁ?ÊKÏc rÐ]ÌâÌO ÀÐ]G ÓN@]¶G É?h`¶Ëg Ð]¹ жËc ÑÁ@µÐÌËgÐG?g ÐÁÊÌl¶ÁÙ­ Mp} Ð]]]]K@}Ïc @]]]]K ÏÉÐ]]]]Á@µÐ̹РÐ]]]]L̽ٵ É?h]`¶Ëg Ä@µÐ]wÉ@Á ÓÄ@µÏg@o ÒÐL̽ٵ gÐ]}ÐÔ + ?d]±?hâÌ¥ ÒgÐ]k@KgÐk Ð]¹ N@¶G Ð]]K@µÉÐÔ )M]]âÌG Ã]]oØög Ð]]KÏgÉgÏi ÀÐ]]Ô )ÀÐÅg?Ê]]w ÒÏhïÁÙ]]µ Ð]]µ âÌ] ºG Á?Ê]]KÏc Ù]G ÐÌË@k@Ô@Á Ñ µÐËÏhïÁÙµ ?dK@¶Á@½ÐÅй +ÐKÏgÉgÏi ÉÐÔ ÑÁch¶ÂÌG?c ÜÐ]]]]}й N@]]]]µÉ@Å 7gÐ]]]]GÙLµÙÔ ÑÂL]]kÐG Ù]]G Jj]]ÌW ÑÁchµÏc@]]½@ÔÙ_ Ä@Lkcgʵ й ÏÉÐo۽й %1& ÒÏhïÁÙµ ÑÁd]Á?giн?c Ù]G Òg@µÏc@½@Ô ÒÐkØhO ÑËg@]]]]¶âËhµ ÑL]]]]lÌÁٽٵ Ñ]]]]GjW ÉÉc ÀÐ]Ô @]Ë@Ô )ÏÉÊKÉжâËgÏÉ Ä@Lkcgʵ Ð]Ì ÌÁ ÏÉжâÌO Ä@Ì̵ٵ@Á ÐÁ@½ÏiÉ@Å Ïg@µ =N@µ@Á MkÉgc ¸ÐÌËiÙ¹@Ô zÌÅ ÏÉ Ð]¾ÌÔ Ðµ ÐLkÉgc ÏÉÐÔ 7 ¿Ëgе Ä@½@k ÒÐ]]]kØhO Éc ¶ËgÐ]]]_ ?d]]]¶ÌK@µ Ð]]]¹ Ð]]ÂËÐGÏc i?É@]]ÌS Ñ]]ËÏÉ?h`¶âËg ÓÑ]]k@Ìk ÉÉc gÐ]]]Å @L]]]lâÌÔ @]]]K ÀÚÐ]]]G )ÏÉÐ]]]pâÌO ÐLÌ]]wÏc ?d]]GjW ¸Ð]]Ë Ê]]âÌÁ Ð]]¹ еÐ]]kØhO

ĦĪħō ¼ĤÊìê ħÎ æīĉð ħĠ ¼ĤĪīÎËđŎÕåŎÈ ¼ÕðÊļ ¼Ĥæë¶ĤËġÔħµ ħĜ

ǁȂǧǾǣ ǾǷǾƷ

hamaxafoer@yahoo.com

³ħ ō ĦīŇ ô Īī Ġ ħ Î ħ Ĩ ĦĪ ħĤ ħäêĪĪæ ĢË ñĥŎÈ ¼ ¶ōíŎĐ »ĦĪ ħĥōĽð Ò ħÔ ħĤËĤ ÊæĦĪ ħ ĤŋĪīÜ Ğ ħ È ¼ ðËŎð ¼Õōê ħĜ ħĤ ĦĪĪæë µëŎ¹Êæ » ħ ¹ ¼ ĦêĪ µħ ō˺ŇÜ ¼ĤË đŎĜËäīĠ ¼ĜË ŎÕčŎÈ ĦĪ ĦêË ÏĠ ħ Ĝ ¼ ĨÊĪħ ¹ ĢËŎõŎµĪĪæê ħĨ ¼Ĩ ĪëÕµ ħō Ë ĨĦĪê ħ Ĩ ĢĦæ Ħæ ħ ĤËġµīà Ğ ħ È ¼ ¶ŀħ ä ¼ĤŃ ŎĝĠ ¼ ō ĦêÊĪËÈ Êç¶ŇÔ˵ ħĜ ¼ĤË µ ĦêĪīĥ ð Īī Ġ ħ Ĩ ĢËÕ ðæêīµ ¼ ñĈħ Î ¼ ġņ±ļ ¼ ō Ħç Ĥļæ ĦĪ ĪīÏōĽÎ Ğħ È ĪīÎç ĤËō ħ ¹ »Ń ä »ļ ħ Î ħ ªĪ Ń ¹īÕđ¹ ĪĢÊìË ð ħ µ ħ ĥÔĪ ħ ĤË ÎíŎà »ħ ÎĪëÜ ħ Ô ´ ņīҵ Ī ħÈ ħĤËĠ ¼ŀħ¹ ħĜ ħ µ ħ ō˺ŀ ħ Ġѵ Ī ´ ŀ ħ ä Ğ ħ È ¼ŀË Ô ¼Ĥ˵ħÎíŎà Ī ĦĪ ħō ħĤŋĪīÜ Ğ ħ¹ ħÈ ľ ħĜ

Ě ŃÎ

¼ ¶ŇÔħ ŀËà ħ Ĝ Êæ»ËŎÔ ÓŇÎ ¼ŎĤËÎêīĔ ¼ŀÊļŃ Ġ ĪË Ĩħ Î ¼ ¯ê ħ Ĩ ë ÕŎÈ ÊæÊĪ Īī Ġħ Ĩ Ī Ņ ¯ ĦæêË Î ħ Ĝ ħō ħĨ ¼ĤËñĥŎÈ ĢËÕ ðæêīµ ĪŅ ¯ Ħæ ħ Ĥ Ħ²ņë¹ ħĜ ´ŇÕô Êæ ´ ŇÔŋ ħ ð Ħæ Ë ĨĦĪ » ħōË ð ë ņ± ħ Ĝ »Ëōç ō±ÊëÔ Ī ÒË ð ĦêË µ »ĪĪļĪĦê ħ Î ¼ĥ ô ħ ¯ ħ Ĝ ëÕµËĥ ðëÔ ¼ōŃäĪË Ĥ Īī Ġħ Ĩ Ī ĦĪ ħ Ô˵ Ħæ ŃäĪË Ĥ »ļ ħ ô ¼ ¶Ňĝōæħ Î ê ħ¹ ħÈ Ņĥņçð ħĨ ´ŇÕô Ħê Ó ŇÎħ Ĥ ĦæË ĠËÈ ľË¶ōæÊļ Ī ¼ÕñŎĤŃĠѵ ¼ ðëÔħ Ġ Ī ħ ô Ħļ ħ Ĩ ħ Î ÒË ºÎ ­ óŎµĦê Ħæ »æêī µ ¼Õ ñŎĜËĤīŎðËĤ »ĦĪ ħ ĥÔĪĪíÎ »ËÕ ñŇÈËÔ »ĪĪ² ŇĠ ¼ ōʲņêæ ħ Î ¼ġµË à ¼ ÎíŎà ĪĪæê ħ Ĩ ¼ Ô ħ ÏōËÔ ħ Î Īê ħ ÕµÊê˵ ħ Ĝ ´ ҵ ħ ō łĽ Ġ ħ È ĢË ŎĤ˵ ħ ŎŎÔĦļ ħ ĥÎ Ħê ħ Ĩ ħ Ô ħŎŎ ðËä ¼ĤÊç ōħ Ġ ħ ĥÔËĨ ĦĪī Î ĢËŎ ðëÔ ħ Ĝ ê ĦĪË Ġ ħ Ü »Ń äĪ ħÕ ðÊļ » ĦæÊë ŎÈ ħ Ĝ ĢËōêÊç ô ĪÒ ħ Î ħ ĜËä Ħæ »ĪË ĥŇª ħĜ ĪĢË ōŃä ¼ ðËŎð » Ħç ĥŎōËÈ ĞÊĪĦæê ħ Î ħ ōŃÎ Êæ ĢË ō ħ µ ħ ÔŋĪĪ ¼ ¶ŇÕōê ħ Ĥ ¼ ðËŎ𠼶ŇŀÊêŃ Ġ Ņ ª ĢË Ŏ¶ŀ ħ ä ħ µ ħ ĤÊê Ħæī ōëĐ ĢË ōŃä ħ µ ĦĪī Î ĦĪ ħ È ĦĪĪæë µ²Ň¹ »êħ µ ħ ñĔ Ī Ó ðÊĽĠ ħĥņīĤ īµ Ħæ Īê ĦĪ ĪĦĪÊçĤË õŎĤ ĢËÕ ðæêīµ »ê ħ Ü ĦĪË Ġ ĢĪĪæë µ ĢË ġÔħ µ ŅĜ ĢËŎĤ˵ ħŎŎÕðÊļ ¼ ¶ŀħ ä ÒË µĪËĨ ĦĪ ĦĪīÎ ħÈ ĢËŎŀĪ ħĨ »ë Ŏºō ħ ª ĪìÊī ä »æÊìË È Ī »ìÊļË Ĥ »Ń äĪ ħÕ ðÊļ » ĦæÊë ŎÈ »ë ºĤ ħ ōĸ Ò ħ ðËŎð ¼ĤÊç ō ħ Ġ ħ Ĝ »ê ĦĪË Ġ ħ Ü

Ğħ È » ħ ºŀ ħ Î ĦĪ ħ ĔÊëŇĈ »êË ¶ņëµ ê ħ ð ħ Ĝ ĦĪī Î ĢË ġōëŎºō ħ ª Ī ħ ō ħ ñĔ »ĦêË ¯Ëºņļ ģōëÕÔêī µ Ī ħ ĤÊëō± ģōë Ô ħ Ĝ ¼ ĠĪ ħ Ĕ ¼ ġŀĪì ħ Î ĢË ĥŇĨ ¼ōËÔѵ óŎ ĠÊĪĦæê ħ Î ÊæĢË Õ ðæêīµ ê ĦĪË Ġ ħ Ü ħ Ô ĦĪÊæ ĢË ġōê ħºĥ ôłļ ¼ ðËŎð »ħÕ ðÊêËÈ » ĦêË Îê Ħæ ħĜ ĢËġ¶ŀ ¼Ô ħä Ī ħōÊæêīµ » ħĤŋĪīÜ ĦĪ ħ ĤÊì ħ ÎÊæĪì ħ Ĩ Ī ħ Ïŀ ħ È ¼ ðëÔ ħ Ġ Ğħ È ¼ Ô ħ ÎÊļ ħ ōÊê ħµ ĦĪ ħÔłæëµêÊæ˹ËÈ ¼ĤæëµêÊī ð »ĪË ĥŇª ħ Ĝ ħō ĦĪ ħĤŋĪīÜ Êæ »Ń ä ¼ Ôŋ ħ ðĦæ » ħ Ġ ħ ¹ ¼ ôÊæ êħ ð ħ Î Ë ¶ō ¼ Ô Ħæ Ī ħ ōĪĪæëµ ĦĪ ħĤËÕðæêīµ ¼ęŀ ħä ¼ÔÊê ħĔīĠ Ħæ êłì »ĦĪ ħ È »Êļ ħ ð ģ Ġ ĢË ĠīºŇÎ Ħê ¼Õ õª ¼ÔħðËŎð ĦĪ ħµ Ğ ħÈ ¼ĤÊê ħºŎĤ ¼ ÎíŎà ĪĪæê ħ Ĩ »ë ņ± ħ Îëņ± ĪĦæê ħ ª »ĪË ĥŇª ħ Ĝ »æêī µ »êÊç Ôŋ ħ ðĦæ ħ µ Êæ ĢË ōŃä ¼Ôŋ Ħæ Ī ħð »çĤ ĦĪ Ħ±ê ħÎ ¼ ¶ŀħ ä ê ħ Î ħ ÏĠÊê ħ Ĝ ħ õŎĠ ħ Ĩ ĦĪĪæë ¶ŇĜ ĢË ōĪ ĦĽ ō ħ ª Êæ ĢËÕ ðæêīµ »ħ ŎōŋĪīĔ Ī ħ È ĪËĤ ŃÎ ħÕŇÎĪīÎļŃô ĦĪ Ī»êŃÔË Õ¶ōæ ¼ µ ħ Đ ħ ōÊìĪ ħÕŇÎĪīÎ ħµ ĪĪæ Ğ ħ È ĪË Ĥ ħ Ĝ ÊĪ ¼ ðÊ뵳ëŎÎ ĪĞí ä Ī ĢÊí Ňä Ò ħ Ô ĪÊæ ħ ĤËĤ ħ ÎíŎà ¼ĤËŎ õōêħ ÎĪêĪ Ħæ ĪêË µĪ ħ µ î ĪëŎđ ð Ń Î Ó ŇÎÊļŃ¹ ĪĦĪ ħ ÕŇÏÔë¹ Ī¼ÕŇ°ġĔË Ô Ī ¼ōË ŎĐËĠ ¼ µħ ōÊìĪ ħ Đ Ī ħ õҵ Ī »ë Õµ ħ ō ħ Ĝ ĢÊĽ ŇºĤĹŎª ĪÒŋ ħ ð Ħæ ê ħ ð ħ Ĝ Ħæê ħ ÎĪ ħ ĥŇÎ ħ µ ´ ņêŃÜ ħ Î ĢËĠË ð ĪÒ ĦĪê ħ ð Ğħ µ ħ ō »Ń ä ¼ ĤÊìê ħ Î æīĉ ð ħ Ġ

êËŎÕäħÎĸ ħĠ ¼Ĥ˵ ħĤËĤËŎª ĢÊæ ËÔ

Īë ņ±ħ Îëņ± ¼Ô ħðËŎð »±æ ħõŎĠ ħĜ ħĨ ĪĒË đŎÕŎÈ Ī ¼ ÔÊ뵳ëŎÎ Ī ĢĹŎ ª »Ľ Ň¹ ¼Õ õª Ī¼ ¶ŀ ħäĪĪê ħð »ÊæĪ ÒËð ħðĪ »ħĜ ħäÊçĠ Ī »êÊçô ħĜ êĪĪæ Ī ħÎ ħª Ħæê ¼ ĤÊĪÊëĐ »êĦĪË Ġ ħ Ü »Ń äĪ ħÕ ðÊļ ĦĪĪæë µ ħ ä Ī ğÔË Î ĞĪËÕ ð ĦĪÊļ ´ ŀ ħä »Ë ºņļ Ë ĩĤħ Ô ħ Ġ ħ È ê ħ Ĩ ħ ōÊĪ ğõŇª ¼ĤÊĪīÕ õŎĤÊæ Ń Î ħ ō ħ ĤÊçĤ ħ ġÔ ħĐÊê ħô Ī´ Ҷŀ ħ ä ´ŇÔ ħĝĝŎĠ ´ŇĥŎĠ ħð Ħìê »êË ōìÊīä Ēħ Ĩ ħ Î ħ µ ³ ħĠѵ ħō˺ŀ ¼¶ŇĤË ō± Ī¼ōŃ ä ħ ð Ī ħ Îê »êË ¹ìļ ħĤÊìÊīåŎÕ ôËÈ Ī ħÎê ħĤÊìê ħð Ī âê ħ¯ĪËĨ ĪÌí Ŏà ÊæĢËŎĤË¶Ň ðĪÊêæ ľ ħ Ĝ ģÎ ħ ¹ ¼Õ ñŎĤŃĠѵ Ī»êË ¶ņëµ » ħ ĥÔĪĪíÎ ĦĪ »ë ºĤħ ōĸ Ī Ħæī Ġ ğ ōÊæ Ī ¼ Ĉ ħĨ ħõŎĠ ĢÊĪ Ħļ Ī ĢĪĪļ ¼ Ô ħðËŎð Ī ħŎŎĐËĐ Ò ħô ¼ ðĪīĤĦêË ¯ ĦêË Î ħ Î Ò ħ ð ĦĪī Î ħ ġŇÈ » ħ µ ħ ¶ŀ ħ ä Ī ĢËÕ ðæêīµ ħ Î Ë ĩĤ ħ µ ħ Ô ĦĪ ħ Õª Ī ĊË ð ĢËĠÊĪĽÎ Ī¼ ¶ŀ ħ ä »Ń äĪ ħÕ ðÊļ »êÊç ô ħ Î ĢËÕ ðæêīµ »Ħç ōçĠ ħÕ ð »ê ħ Ü ĦĪË Ġ ¼ µ ħ ōĦĪ ħ ĥÔĪĪíÎ ħ ōħ ĨÊæËĤÊīÔ ħ Ĝ ë Ŏºō ħ ª Ī »æç Ü Ī Ó ðÊļê ħ ð ĢË ĥŇĨ¼ōË Ôѵ »ĪË ĥŇª ħ Ĝ Óņë¶Î˪ê ħÎ ¼Ĥç ĤÊêìħ ĠÊæ Ī ¼ ĝĝŎĠ » ħ Ĝħ ð ħ Ġ ħ Î ¼ ¶ŇÔħ ŀĪ Ħæ ħ µ Ń ä ħ𠼶ŇÔŋĪĪ ħÎê ħ ÕŇÏÎ Êç ōËŎÔ ¼ ĠĪ Ħëō ħĔ ħČ ĪêĸѶð Ī»ëŎºĠË Ĕ ĦĪ ħð Ħæëµ ħÎ Ī ćĔÊĪ »ëĠ ħÈ Êæ»ê ħ ð ħÎ ŅõҶξËÎ ¼ĠÊêËÈ Ī ħÈ ģĠ ¼ µ ħŎŎ ðëªÊļ ¼ĤæëµË ªê ħ Î ¼ àê ħ Ô ¼ ðĪīĤĦê˯ ê ħĜ ĢÊæêËōĽÎ ŃÎ æÊìËÈ ħð ¼Õ ñŎĤŃĠѵ ¼ÎíŎà Ģħō ħĜ ĢËÕðæêīµ

ê ħ ð Ī ¼Õ õ¹ ħ Î ĒÊë ŇĈ ¼ĤËÕ ðæêīµ ¼ ÎíŎà ĪĪæê ħ Ĩ Ī »æêī µ ¼ Ôŋħ ð Ħæ ê ħ Ĩ ¼ Ô ħ ÏōËÔ ħ Î ¼ Õҵ ħ ō Ī ¼ÔêË ª ¼ĤÊçŀħĨê ħð » ħĥŎĠ Ħì ĪËĠ ħĥÎ ò ħÈ ħĠ ¼Õ õ¹ ¼ µħ ŎŎĤÊê ħ ºŎĤ Ī ħĤËġÕĠ ¼ ō ŅÎ ĪË Ĥħ Ĝ Ņ ĥņæ Êæ »Ń ä ģņī ô ħ Î ëÔË ōì ÊæĢËÕ ðæêīµ ¼ ¶ŀ ħ ä »ê ħ Ü ĦĪË Ġ ĪËĉōç ŎÈ Ī ħ È Īī Ġ ħ Ĩ ħ Î Ò ĦêË Î ħ ð ¼ µĦê ħ ð ¼ ÎíŎà ĪĪæ » ħ ĤËĥŇŀ ħ Î »æêī µ ¼Õ ñŎĜËĤīŎðËĤ »ĦĪ ħ ĤŋĪīÜ ĪĪæë ÎÊļ ¼ŀË ð ĦæìË ô ¼ ōʲņêæ ħ Î ĪĢËÕ ðæêīµ ¼ ġņê ħ Ĩ » ĦêË Îê Ħæ Ī ¼ ðÊëµīġōæ Ī »ëŎºĠË Ĕ ħ ð Ī ¼ĠÊêË È ħ ĤËōĪÊæ çÔ Ī¬łëĠ ¼ĐËĠ ħĜ ģÔë¹íņļ Òħ ÏōËÔ ħ Î ĢËÕ ðæêīµ ¼ ¶ŀħ ä ħ Î » ħ ĤËōËĉōçŎÈ Ī ħ È ¼ Ġ ħ Üê ħ ð ĪÒ ħ ŎŎŀêçŎĐ » ħð ħ Ĝ ħĠ ħÎ çĤ Ħīō ħª ħĜ ĦĪ ħ ĔÊëŇĈ ħ Î ĢËÕ ðæêīµ » ħĤçĤ˶Ĝ ĦĪ ħ µ » ħ ĠíŎĜ ÊêçŎĐ Īħ È »ËĠ ħð ħĥÎ ê ħĜ ¼ÔħŀĪ ĦæīŇĤ Ī ħô ¼µ ¼Ĉê ħĥÎ ®ŎĨ ħōËĠ ħ Ô ħ ŎŎŀÊêçŎĐ Ğ ħ È ò ħ Ĩ Ī ħ õŎĠ ħŎŎĤ ĪĪæê ħ Ĩ Ģ ħ ōĸ ħ Ĝ ħ ō ħĤËÕ ðê ħ ª ħ Ĥѵ ë Ô¼ ĤŌĔ ħ Ĉ Īë Õ ôËÎ ħ Î ĦĪ ħ ÎíŎà »ħ Ĝ ħð ħĠ ê ħÏĠÊê ħÎ ħĜ ĦĪÊêæ ĢËŎĤËõŎĤ ĪÒ ħ ŀĪ Ħæ ¼ĤË ĥŇĩ¶Ňª ĪĦĪ ħ ĤĪīÎËŎÜ ÊæŃä ħÎê ħ𠼶ŇĤËŎµ »êË ¶ņëµ ¼¶ŇÕ ñŎĤŃĠѵ ī µĦĪ ģ Ġ »êłìĦê ħ Ĩ » ħ Îêłì ¼ĤË ô ħÏĤË ô ĢÊëŎÏµË ĤĪĪļ ĢËÕ ðæêīµ ¼ ¶ŀħ ä ĪĢÊìÊīåōæÊìË È ĢÊê ħ ðĪīĤ Ī»æÊìË È »Ë ºņļ ¼ ĤÊê ħ ôѶŇÔ ĢËÕ ðæêīµ »ìÊë Đêħð Ī ¼ōŃä ħÎê ħ ð

¼ ŀÊĪ ħ Ĩ Ľ ª ħ Ĝ ´ ņ±łļ ç Ĥ ħ ¯ óŇ ª í ņļħ Î ¼ĤĪīÎË đŎÕåŎÈ Ī ħ ĤêËōæ ĢË Ġ ľħ ¹ ħ Ĝ Ī ĦĪŃ ÎĪŌÎ ¼ ĤÊìê ħ Î æīĉ ð ħĠ ĪêË ōæËĤ ¼¶ņëŎđ ð ĪÊìħ Đ Êæ ¼ ôŃä Òħ ĤËĤ ħ Ô ĪíŇĠË È ¼ ĤÊêħ ºŎĤ ĪĢ ħ ōĸ ´ņĽÎ ŃÎ ¼õōê Ħ²Ň¹ ħĥŇĨ Ħê ħð ńçĤħĨ ŃÎ ËĨ ħĨ Ī ĦĪê ¼ðËŎð »çĤ ĦĪËĤ Ī ¼Õ ñŎĜËĤêĪ± ¼ĤĪīĤË µ ¼Õ ðËÈ ¼ĤÊëņæĪË ¯ Òħ ĤËĤ ħ Ô Ī ĢÊëŎÏµË ĤĪĪļ Ī ĢËÕ ðæêīµ ¼Õ ðËÈ ħ Ĝ óŎ ðËŎð Êæ»Ń ä ģņīô ò ħÎ Êæ ħµ ħ¯ĪËĤ Ī ĒÊëŇĈ ¼ġ ðĦļ ¼Ĥç ĤËō ħ ¹Êļ Ë ĥŇĨ ¼ÔêË ª Īğ ņê ħ Ĩ ¼ Ô ħ ō˵łê ħ ð ÒĦêË Î ħ ð óŎĤËÕ ðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ Ń Î ¼ ĤÊìê ħ Î ¼ Ô ħ ÏōËÔ ¼Õ ô ħ ¹ ħ Î »ħ µ ħ äłæ ĢËÕ ðæêīµ » Ħê ĦĪ Ħæ Óõª êħð ħÕñä »Ë¹ê Ħæ Īæëµ ëÔ Ŀ ŇĜ ĪêŃ ÜĪÊêŃÜ »ĦĪ ħ ĤÊç¶ŇĜ Ń Î ħ Î ç Ĥ ħ ª Ħī ō ħ Ĝ ìÊĪËŎÜ » ħĤçĥņīä ĦĪ ¼ÕŇĤŃ ¯ Ī ĦīŇ ô »ê ħ ¹ ħ Ĥ Īê ħ ¹ ħ È ³ĦĪ ¼ ðËŎð » ħõҵĪËĨ » ħĥÔĪ ĦĪ ħµ Ņ Î ¼ĤËÕ ðêīµ ¼ ġņêħ Ĩ ģŇ ŀĦæ ĦĪÊæĪĪļ Ğ ħÈ »ÊĪæ » ³łêħð æëµğðËÎ ħµ Êæ ò ħĤÊĪ ħÈ ĪīĠ ħ¹ ħĨ ľ ħĜ ó ōĪħ È ħōÊë¶ôËÈ Ī ħō Óô ³ ģŎĔ ħō ħ Ĝ ħ ŎŎĤÊìê ħ Î æīĉ ð ħ Ġ ¼ĤĪī ÏĤĪĪ »ĪË µìŃŀËÈ ¼ Ô ħ ðËŎð ¼ĤÊç ō ħ Ġ Òħ ĤËĤ ħ Ô Ī ĒÊë ŇĈ Ī ĢËÕ ðæêīµ ¼ µħ ō ĦīŇ ô ħ Î Êæ óŎĥōĪË Ĥ ¼Ôŋ ĦêŃä »ħĤË õŎĤ ħ µ ģ ôłļËĤ Īë ō ħ ð ¼ ĠŋĦĪ Ņ Î » ħ ¹ ¼¶ņêËŎ ðëª ĦêĪ ¼ ðËŎð »ħ õä ħ Ĥ ê ħ ð ħ Ô ĦĪÊæ ńĽĐ


/--4 ѽеÐË ÑÁÉÊÁ@µ Ò*5 )%.4.& Ïg@½e

cʾ ÞÉdGÐ¥ ÜÐ}й Ù}ÊL®} Ä@Lkcgʵ ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÑÁ@ÂâÌƶâÌO ÒÐkØhO ÐG NÏg@GÐk abdulla.mahmud@gmail.com No.(171) 8 th Dec. 2007

cÐ ÐÔ dÌ¥Ðk ÑÁ?ci@k

·]]âËg@µÙÅ +++ ?Ê]]± Äi?ÉÐ]]K ÓVgÐ]]½Ê¹ÐÅ Ð]]ÂKÉе ÓJj]]W KÉеÐÁgÐ]]k Ù]]G ÄÉÊ]]G ÏÉ +ÐÁ?g?dµÐ]]]]]]w Í]]]]]]ohâÌÅ ÀÏcgÐ]]]]]]G ÃË ]]]o@Á Ù]]]G ¸Ð]]]ËÚй ÃâËhÂâÌÅÏcg@µÐ]]]G Îg@]¶Ëhµ ]lÌÁٽٵ Í]GjW ÍÁ?dÁ@pÌÁ ÍÁ?dÁ@]pÌÁ ÙG ÏÉÐpËhK ͵ÐËÚй Ó´? ¥ Ó NÐÌTÌK? ]]]k É@¾Ì]]]k Ð]]]¹ Ä@]]]ÌÁ?hG?c + lÌÁٽٵ ÍKÐËÉÐÅ )âÎÉÐ]Á@ËÏc Ð]Á@KÏg @HÌ¥ ÀÐÔ ÍÁ?hïð ¹ÐÅ Í]]GjW Ïg@ Ð]]Ô Ð]]µ ÃÂ]]âÌÆH¶âÌO ·]]âÌGjW )M]âÌG Ïi@]K ÍGjW ÓMâÌGÐÁ ÉÊpâÌO ÀÐ]]]µ ÍÁ@µÐ]]]oÐïÁ@G ÎÐ]]]Ë@Á@½ÉÐG Ïi@]]]K Ä?ÉʽÐ]ÅÙG ÍK@ªÌºGÐ]K ÍÁ@]½i )ÏÉÐK@¶G Ð]G NÐ]HË@K gØi ÍïÁh} )MâÌG ËÊïÁÐÅ Í]]]]pâ̵оpâ̵ )N?d]]]]G NÐÌ]]]]k@½ÙºGc ÓJ?jWÐ]]]Ô â¼Ð]]]}й âÍ] ]ÁÛ¾º½ ÓÍ]]]k@Ìk âÍÁ?ÊLG Ó N@¶G ̶ËgÙSÐG ÍÁ@µÏÉÐÂKÉjG Ð]K@ ?chK ÍG?jWÐÔ â¼@Oй ÎfâËgc ÍÁнÐK Ó âÌ]ÆG âÍ]¹i?É ÄÉÊHLÁ@]LÌ ºÌ½ )¸ÐË gÐk Ð]Á@½ÏgÐL @ïð ¹Ð½Ùµ Íð ¹?i Îg@ËÐK Îecй ÍËÐ]]]]]]pËög ÎÐ]]]]]]Â_Ïög ÓÏÉÐ]]]]]]LâÌð ¹Ê~ gÐ]]]]]}ÐÔ cÊSÉÐ]]]]]½ ÍSgÐ]]]]]½Ê¹ÐÅй ÓM]]âËö GgÏc ?cÉ@]] Ê} ÍK@µÐ]]¹ MÌâHËÐ]]Å +c@K++++++É MâÌGÐÁ Ml̹@ jµÐ½ Ì]lÌlµg@½ ÎÐ]Â_Ïg ÏhËÊ]kÐK ÀÐÔ Î?Éc Ð]]µ JjWÐ]]¹ ÍKÐ]]¾¶ÌW gÊ]]lÁн Í]GjW ÎgÐ]G?ög ÎÐLk?g@Ô /--4*4*.1 ÏÉÏchµÐ]]]G ÓM]]]âËh}@Á d]]]ÁÐÅÐG )ÏÉÉch]]]µ Ð]ÌÌÁ?É Í]âÌO ¸Ð]Á ÐËÙG )ÏÉÉchµÐÁ Íð ¹ÊH± ÎÐ]]µÙÅ KÉеÐÁgÐ]]k ÓÐ]]ËÐGÉhSÐK ÀÐ]]Ô gÐ]]HKоð ¹ÐÅ ÏeØög ÉʽÐ]]Å Ð]]µ ÏÉÊ]]G ÏÉÐ]]Ô )ÏÉÊGÐ]Á ?dÌKÐËÞнٵ Ó Ík@Ìk k@Ôй ÍKÞÐ]kÏc ÍKоð ¹ÐÅ ÀÏcgÐG ÐKÙKÉе ÐËÙG Ð]]µ M]]âÌÁ?i@Á ÏÉÐ]]G ÎÐ]]µÙÅ +ÍË@Ì]]p̺̽ )ÏÉÊGÐ]Á+++ ÎÉÏh]pâÌO ÎÐ]½@ÁgÐG ÓÐp_ÐÁ Ð]GjW ÀÐ]Ô Ð]Ë?ÊÌâÌO ÏÉÐÁ?ÉÐxâÌO ÐG жð ¹ÐG Ð]]]ËÙG Ó ÏÉÉch]]]µ ÎÐ]]]ð ¹Ð½@½ Ëh}@]]]Ô âÎÉÐÁ@ËÐÔ @LlâÌÔ ÐËÙG + ÏÉÊGÐÁ ÉÊKÉеgÐk Ó M] âÌG Ïi@]]K Ð]]µ ÄÐ]]¶G M]]kÉgc ·]]âÌGjW Ó ]]ÁÏög Ó»]]o ÓÀgÐ]]Á É@]]Ô Ê]]µÏÉ Ïg@ Ð]]Ô +MâÌGÐÁ ͽ@K ÓÄÙG ?d]]]½g@KÉÉ ÀÐ]]]µÐËй Ã]]]½ Ïg@]]]Ëc ÍÁ@]]ÂâÌƶâÌO ]]lËÉ?dâÌO Ð]]G NÏg@GÐ]]k )Ä@L]kcgʵ Îg@]¶Ëhµ lÌÁٽٵ ÍGjW Í]¶âÌGjW âÍ]GÏc Ð]µ ÏÉÉch]µ ÀÏÉÐÔ Ík@G ÏÉн ÎÐïÁ?Éög й ÀÞÐG + ÂâÌÆH¶âÌO Ïi@K Î@¾Ìk ËgÙ} Ík@G )Ïi@K ÍGjÌW Ík@G Í]]]k@G )Jj]]]ÌW ÎeÙ¹Ød]]]Ë@Ô ÓÍ]]]k@Ìk + ÐÌÌÁ Ä@¾TÌK? k Ó Ä@½gÏÉ@GÉ G ËgÙ} @¾Ì]k ÀÐ]Ô ÍwÙG е ÐËÏÉÐÔ Ík@G жð ¹ÐG Í]wÙG )ÐTÌK? ]k ÀÐ]Ô Í]wÙG )ÐÌÌk@Ìk Ð]µ ÏgÙSÉÐ]G ÎÐÁ@p_ÐÁ Ó N@ËÉйÉÐÔ ÉÐÔ ÎÙ]]]G Ä@]]] jW ÏÉ )ÉÊG@]]]Á?c Ä@]]] @½Ù_ÙG ÓÍÁÉÊ]]G ^ÏhKÐ]]½ Îg@GgÐ]]k ÉÊG@]]ÂâÌƶâÌO É@¾Ì]]]]k Ð]]]]¹ ·]]]]ËgØi ÍÁÉÊGÉ@Ì]]]]k@Á É@]]wgÐG ͵ÐËi?Ê]]pâÌO ÏÉ )ÍÁ@µÐKк]]kÐ_ Jj]]]W À@ ÐÔgÐ]]]k )?h]]]µ JjWÐ]]]¹ Ð]]]µ É?h¶Á?ÉögÏÉ@]]w ͶâÌÂâËÊ]]o Ð]]G ÍÁ?ÊLËÐ]]Á ÉÐ]]]p_ÐÁ ÉÐ]]]Ô ?hÁ?ÊKÐ]]]Á Ù]]]G =N@]]]ïG ͽÏcgÐ]]G ÐËÊHL]]l_е M]]âÌÂG Ð]Á?É@ïÁÐÅ Í]]]]]]]¶âÌKÉÏög À@ ÐÔgÐ]]]]]]]k ÓÎÙ]]]]]]]_ =ch¶âÌPÌLkÏc ÎÏÉÐÁ?ögÐïo@OÉÐo@O Ð]µ ?cÐ]Á@Ëg@¶½Ðµ ÉÐÔ Î?ÉcÐG Ä?ögÐ} ÉÐ]]]Ô Ó Jj]]]W ÀÏcgÐ]]]G ÍP]]]kÙµ Ð]]]ÁÉÊG Éй жâ̵ÐË ÎÙ_ )ÐËÏÉÐÁ?ögÐ} r@OÉÐo@O ]]]lÌÁٽٵ Í]]]GjW Ð]]]µ ÎÐÁ@Ë@¾Ì]]]k + ÏÉÐLâËh]]k@ÂG Í]]âÌO ÐL]]lËÊÌO Ä@L]]kcgʵ ÎÉ?ÉÐ]KÐG е ÎÐGjW ÉÐÔ ÍÁ@Ë Ïi@K ÍGjW ÏÉ?h]G?c ÐÁ@L]oÉÏög Ég@µÏÊâÌo ÓNÐÁÊkÉй Ó Jj]W ÍÁÉÊGÏ gÉÐ]} ÀÏcgÐ]G ÍP]kÙµ е +ÉÊG ÍÁ@Kʵ?c ÐpËög 4 Ð]]µ NÐ]]¾¶W gÊ]]lÁн ]o?c@Ë' ÎgÐ]]]]G?g Ù]]]]G )/--- ÎgÐH½ÐLHÌ]]]]k +ÏÉÉcg@Á Ѧ¶¶W +ÉÊpâÌO ÎÏÉ@wgÐk Ä@½ÐÅ ''

ÎÏÉÐ]]]ÁÞÊS ¸Ð]]]ËÐG gÐ]]]k ÏÉ rÐ]]]GÉ@ŠͽÐÅgÐG 7 ÀÐÌâÌk ÏÉ + ÃG Ík@Ìk ÓÎh¶­ Ó ]]]]]]]]lÌÁٽٵ ͶâÌÂKh}Ð]]]]]]]]Â_Ïg ÎÏÊâÌ]]]w?Êwй rÐ]]]GÉ@Å ]]]lÌlµg@½ ÎÐ]GÉhSÐKй Ó Ä@µÐÁÙµ Ð̹нХ ÓÎh¶­ +ÃG ´?hâÌ¥ Îg@¶âËhµ lÌÁٽٵ ÍGjW Îg@GgÐ]]]k Ð]]]Ë?Ê½Ú Ã]]]½ ÏÉÐ]]]_?cÐG )¸Ð]ÌâËgÉ@Å dÁÐw ÎÐÁ@k@ÁÐÁÉdÁ@½ Íð ¹ÉÐÅ M]]lËÊâÌO Ê]]µÏÉ Ð]]½ÐÔ @L]]lâÌÔ@K ÀÞÐ]]G Ð]¹ ?É@]Ô Í¶âÌÁdÁ?ÊÁÙ_ ÏÉ )ÏÉÊGÐÁ ½iÐK Îg@]¶Ëhµ ]lÌÁٽٵ ÍGjW ÍKÐË?gÐG?ög Ê]]µÏÉ ?d]]ËÏÉÏgÏcй @KÐ]]Å Ä@]]Ë ?d]]±? ¥ ͹@]ËhK@½ ¿âÌ]ð ºG o@G Ä@Ë )ÐÌÌÁ MlËÊâÌO Ä@]Ë ÎÐ]GÉhSÐK Ð]¹ ÏÉÐ]ÂËögÐO )Ð]ÌÌÁ @µ ]]lÌÁٽٵ Í]]GjW ÍÁ@]]µÏi?ÉÚ Ð]]ð ¹@_й ÏÉ M]]]lËÊâÌO Ê]]]µÏÉ ´?h]]]âÌ¥ Îg@]]]¶Ëhµ r@L]]]]lâÌÔ@K + ÏÉ?cÐ]]]]ÂËÉÉög ÏÉÏchµÐ]]]]G )Ð]]]]ÌÌÁ ÀÐ]]]]Á@¾L½ Ó Ð]]]]ËÐÅ ÀÐ]]]]Á@¾L½ )ÄÙµ Î }@O Ó MkÏc ÍKÐÁÊk r@LlâÌÔ@K ÍKÐ]]¹@_Ïc Ó ÎcgÐ]]­ Îg@]]µ r@L]]lâÌÔ@K ·âËgØiÐ]G kÐHLpO r@LlâÌÔ@K )Íl_Ðo ÎÉ@Ì]]]oÐÁ ͽjÌÁ@]]]¶Ì½ ÓNÐÁÊ]]]k Ð]]]¹ + ÄÐ]]Å ÏÉÏchµÐ]]G )ÄÙ]]µ ÎÉ? ïâ̹Ð]]Â_Ïg Ä@µÐL]lÌÁٽٵ Ó Ð]¾âÌÔ Ð]Á@½ÐÔ ÍÁ@ÁÚÏÉ Í]]p_ÐÁ Ì]]ÂÌG Ù]]G )N@µÐ]]Ô i?ÉÐ]]ïÁ@G +@ïð ¹Ð½Ùµ ÎgÐG?ög M]o ÉʽÐ]ÅйgÐG Ð]Á@½ÐÔ K@ÆËcÐG ÎÐ]]]Á@ÌâËgÉ@Å ÀÐ]]]Ô Ð]]]ËÏÉÐG ]]]lËÊâÌO Ó Îg@]¶Ëhµ ]lÌÁٽٵ ÍGjW âÎÉÐÁ@ËÏc ÃÂ]]]âÌÆH¶âÌO Í]]]¶ÌLµ?hO ÓÍKÐ]]]ËÞнٵ Í]oÐGÉ@Å ÎÐ]Â_Ïög е ÐË?cÏÉÐÔ ÎÉÏh}й âÎÉÐ]Á@ËÏc е ÄÏdG ÐÁ@K?gÊkÐK Éй Ä@ËÙ_ ÎÉ@]]Á Ð]]G ÓÀjÌÁٽٵÐ]]¹ É?hð ¹@]]½?c Í]]GjW +ÄжG MkÉgc ÏÉнjÌÁٽٵ âÍ]O ÍOÐw ÍK?gÉÐkÐKй É?ÉÐK ÍÁ?hG?c M]l̹@ÁÊÌk@Á ÍOÐw ÍK?gÉÐkÐKÉ ?ÉÐÅй Ð]]]]]]]¶â̵ÐË )?d]]]]]]]ËgÐG?ög ]]]]]]]k@Ôй Í]]¶âÌGjW ÍÁ@]]ÂâÌƶâÌO ÍÁ@µÐSgо]]pâÌOй ÍÁ@]ÂâÌƶâÌO + ]lÌlµg@½ Ó lÌÁٽٵ ]k@Ôй ÐÁ?gÉÐ]kÐK ÀÐ]Ô ÉʽÐÅй JjW ÎÏÊâÌ] w?Êw Ð]]¹ Ä@ËÏÉÐ]]ÁchµÙµ Ó?d]]ËgÐG?ög Ä@]] @µ ÉÏg@]]HÁ@Ëi Ïi?d]]ÁÐÕâÌG )?d]]¶âÌGjW +Ï }@O ÊLkÏc N?cÐÔ Ø ­ÐG gÐ]kй ÍË@KÏgÐ]k Ó MlËÊâÌO ÍË?gÉ@Å ]]]]lÌÁٽٵ Í]]]]¶âÌGjW ÍÁ@]]]]ÂâÌƶâÌO gÐkй ÍË?ögÉ@Å )ÍKÐËÞнٵ ÓͶÌLµ?hO Ð]] @½@Ô gÐ]]kй ) ]]lÌÁٽٵ ÍKÐ]]ËÉÐÅ gÐ]]]]]kй )Ä@µÐÌL]]]]]lÌÁٽٵ ÐÌL]]]]]p} )Ä@µÐ]]]ÌËЩ@ÂG ÓÎgÐ]]]k?gÐk ÐKÐ]]]k@Ìk ÓÍ]]]k@Ìk ÍKÐ]]]̦±?É Ì]]]k@Á gÐ]]]kй É@ïð ¹Ð]]]½Ùµ ÍKÐË@ÂÌ]]]w ÓÍKÐ]]]ËÞнٵ ÀÐ]]Ô ]]½?i ++++++ÍÁ@µÐ]]ËЩ@ÂG Ð]]L­h} +Äн@TlÂÌÔ ?É@]]]]Ô Í¶â̽@T]]]]lÂÌÔ ÍÁ@]]]]ÂâÌƶâÌO Ð]¶ð ¹ÐG )Ð]ÌÌÁ JÊËÐÔ ÎhGÐk ÐG lËÊâÌO Ó·ÌL̵?hOÐ]]G )Äch¶âÌPL]]kÏcÐG ]]lËÊâÌO Ð]]G ]]lËÊâÌO +Ð]]ËÐÅ ÄÉÊHµÐ]]Ë ÎgÉÏcÐ]]¹ ]]k@Ôй Ð]]ÌË gÐG?ög ÀÐ]]Ô ÍÁ?dÁ@]]pÌÁÙ_ ïâÌ]S Ð]G ]lËÊâÌO )Ð]ËÐÅ ?c@ïð ¹Ð½Ùµ ++++++++c@K )ÐËÐÅ iʵgнÐK ÓÄÉÊG @]µ ÀÚÐ]G ÏÉÉch]¶âÌO kÏc нÐÔ ?d]Kgʵ ÍÁнÏi ͵ÐËÏÉ@½Ð¹ âÍGÏc )ÐÌÌÁ + ÁÐËÐïG ÎÙ_ ÍâÌSÐG

Ón@GÉÐ]]]]l± ÉÐ]]]]¹ 7gÐ]]]]GÙLµÙÔ ÑÁ?É?ögÉÊ]]lè¹ÐÅ ÜÐ]]}й ÒÐ]]Á@ËÙ}ÊL®} ÑL]lÌÁÙ½Ù µ ÑGjÌW ÑÁ@ÂâÌƶâÌO ÒÐkØhO @}iÏcÐ]]]¹ ?dÁ@L]]]kcgʵ ÑËg@]]]¶âËhµ ÏÉ?gci@]]k ?d]]Á@µÏgÙSÉ?gÙS Ð]]̽ۦÌÔ Ó ÉÊ]]pâÌO Í]]GjÌW ÑKÚʱÐ]]½ g@]]SgØi ÀÐ]]Ô )ÄÐ]]GÏcg@µÐG Ïi@]]K Í]]GjW ÒÐ]]kØhO Ð]¹ Ä@̵Ð]Ë@ïâÌS | Ð]ÁÚʱн =ÐËÐÅ ?dGjÌW ÑÁ@ÂâÌƶâÌO Àй À@µgÐÅ MpO й 7 cÊ Ð½ к¹?dH¥ )Ï É@LkÏÉ Ík@Ìk ÍK?gÉÐkÐK ÏÉÐÁÚʱн Jj]]]]W ÍÁ@]]]]ÂâÌƶâÌO Ù]]]]G N?gÊ]]]]kÐK qÌÁ@µÐK?gÊ]kÐK ÍÁ?hïð ¹Ð]Å +ÄgÙSÉ?gÙS gÙ]]]SÉ?gÙS ÎÏÊâÌ]]]oÐG Ð]]]ÁÚÙ²½ ÀÐ]]]Ô +ÃÂâÌÅÏcg@µÐG Ïi@]K Í]GjW Ä@]ËÉ ÉÊpâÌO ÍGjW ÄÐ]]]]ËÚй h]]]]KgØi ÄÐ]]]]KÏg@HÌ¥Éc ÀÐ]]]]Ô ÃâËhÂâÌÅÏcg@µÐ]G ÏgÏÉÐ]kÐK ÉÐÔ ÍÁ?hïð ¹ÐÅ ÎÐ]]GÉhSÐK Ð]]¹ Ä@Ì Ð]]k ͵Ð]]ËÐÂ_Ïög Ð]]µ ´?h]]]âÌ¥ Îg@]]]¶âËhµ ]]lÌÁٽٵ Í]]GjW ÀÐ]Ô ÍËÐ]©@ÂG ÎÐ]pâ̵ Ð]Ë?ÊÁ@ÌâÌO ÓÐËÐÅ )h]Gi ÍK@ªÌºGÐ]K ÍÁ@½i е ÉÊGÏÉÐÔ ÐGjW ÎÐ]]]ð ¹Ð½@½ )·]]]ÌLµ@K Ð]]]¹ ]]]pËÐ}ÐÂâÌK ÏÉ?h]]]]]]]`¶Ëg â¼Ð]]]]]]]}й M]]]]]]]kÉgc@Á ÓÎ ïL]]]]]]]lâËÊð ¹ÐÅ )Ä@µÐ]]]]]]]ËgÏÉ@½ÐS â¼Ð]}й ÄchµÐ]Âð ¹ÐÅ )ÐÁ?ÉÏögdÁÊK ÍKÐk@Ìk ÍÁchµÐ]]]Á À@]]]­ +++É Í½ÉÐ]]]± ÍG?jWÐ]]]Ô

'' ++++ ÃG Ä@µÐÁÙµ ÐÌ̹нХ ÓÎh¶­ Ð]]½ÐÔ @L]]lâÌÔ @]]K Ð]]ËÏÉÐÔ ÎеÐÌL]]k?ög Ð]ËÙG ÏÉÊK@ÅжâÌO ÐÌËÏc@½@Ô ÀÐÔ ÓÏi?ÉÚ +ÏÉÊKÉе?Éc ÉÏÉÊK@ÅжâÌO JjW Ä@]]Ë Jj]]W K@]]ƶÌO ÍK@½Éj¹Ð]]½ Ð]]]¹ Ð]]]ÌÌLËhG K@]]]ƶâÌO ÍSgо]]]pâÌO ͽÐ]]µ ÍÁÚÐ]]µ ·]]âÌÁ@ÌâËgÉ@Å ÍËÏc@]]½@Ô )Ð]]ËÐÅ Ä@]]ÌËh¶­ Ó Í]]k@Ìk ͽ@T]]lÂÌÔ Ó ÃÂ]]oØög ͶâÌTÌK? ]]k ÉÙ]]k@Ô Îhïð ¹Ð]]Å ÎÉÏöh] ]]]]pâÌO ÉÐ]]]]]]oÐ} ÍÁ@µÐ]]]]]]©@ÁÙ± Í]]¶âÌÂÌÁ?ÉhâÌK +Ã]]k@ÁÏc ÍÁ@µÐ]]½jÌÁ@¶Ì½ Ó @ïð ¹Ð]]½Ùµ ÍSgÐ]]½Ê¹ÐÅ Ù]]G Ä@ÌÂ]]oØög Ó ÍÁ@]]]]]]]]]µÏögÙ}Ùð ¹@Ô É?cÉög Í]]]]]]]]]KÉÏög Ä@µÐ]]ÌKÐËÞнٵ ÏÉÐ]]ÂKÉjG Î@]]ïâËögÉ@ïâÌS ÍÁ@µÐ]]]ÌâËh} Ð]]]pâ̵ Ã]]]Á?iÏc ÏÉ )Ð]]]ËÐÅ |Ð]]]]G ÀÞÏÉÐ]]]]G ÓÄÐ]]]]Á@½@µ @ïð ¹Ð]]]]½Ùµ ÍÁ?dËн ÐÂwÏc ÏÉеÐËйÐkн Ó·âÌL­h} +ÏÉÐÌKÐËÞнٵ ÓÍk@Ìk Ípâ̵оpâ̵ MËеÏc Ñk@G ÒÏgÙ ÐG 7gÐGÙLµÙÔ ÑÁ@]ÂâÌƶâÌO ÒÐ]kØhO ÑÂKÉÐ]µ?Éc ÒÙÅ ÓÄÉÊ]]wÙG dÁÐ]]w Ð]]µ )Ð]]ËÏÉÐÔ Jj]]ÌW ?cÐËÐkØhO Àй i?É@ÌS Ñk@Ìk ѶâÌKÐ_ ÓÙk@Ô ÓÄÉÊwÙG Ä@ËеÐËgÐÅ ÓÄg?doÐG ÑÁ@]ÂâÌƶâÌO Ù]G Ð]ËÐÅ Ä@ËÙ_ ÑTÌK? k Ñ]k@G Òн@TÌ]lÂÌÔ ÉÐÔ ÐË?Éе +JjÌW ÄÙ]]w ÐL]]lËÊâÌO ÏÉÐ]]KÚÐG ÓMËÐ]]µÏc À@T]lÂÌÔ ÒÐ]kØhO ÀÐÔ =MâËc MkÏcÐG =MâÌÁÐË@_ÐÔ Òе@K ÐÁ?dâÌO ·â̵Ð]]Ë Ä@]]½ÊïâÌG 7cÊ Ð]]½ Ð]]º¹?dH¥ KÉÐ]]]µ?Éc ÍÁ @µÐ]]]ÌËЩ@ÂG Ïg@µÙÅÐ]]]¹ Îg@]¶âËhµ ]lÌÁٽٵ Í]GjW K@ƶâÌO ÍKÐ]]]_ Ó ÄÉÊ]]]wÙG ÍÁÉÊ]]]G )Ä@L]]]kcgʵ Ù]G Ïi?É@]ÌS ÍK?gÉÐ]kÐK Éi?É@ÌS Ík@Ìk ÉÐ]¹ À@µgÐ]Å + Jj]W K@]ƶâÌO ÍKÐÌÁÊw âÎÉÐ]]Á@ËÐÔ Ð]]Á?i?É@ÌS ÐK?gÉÐ]]kÐK ÓNÐ]]_ Ä@]]ËÙ_ Ð]]µ ÃÂ]]âÌÆH¶âÌO ÏgÙSÉÐ]]G Jj]]W Ð]pâ̵ Ð]½ÐÔ Ä@]½ÊïâÌG )ÍKÐ]ÌâÌO Ä@Ë?ÉöhG ÃKÉÐ]]]]¶µÐË gÐ]]]]G )N@]]]]µÏc M]]]]kÉgc gÐ]]]]kй ÏÉÐÁÊH©@]]]]kÙG ) âÌÅÏd]]]]¶âÌO ͹Ð]]½Ð¥ ͶâËÉ@ïÁÐ]]Å Ä@]]Ë ·ËcÐÁÐ]]k )Í]]]]ËÏÉ?h`¶âËög Í]]]]¶âÌÔ?hTÌÔ NÐ]]]Á@ÁÐK )MâÌGÏc gØi ͶâÌÁchG Ó Ä@ÂâÌÅÐG lËÊâÌO +N@_ÐÔ?Éc Ä@½g@µ rнÐÔ Í]]GjW Ð]]¾âÌÔ Ïg@]]ËhG h]]KÏÉ?É rÏÉÐ]]¹ ]]]lÌÁٽٵ Ó ÍKÐ]]]ËÚнٵ Í]]]k@Ìk Îg@]]]]Ëi?Ê_ ̺P]]]]lËcÐG ÉÐ]]]]wg@PµÐË gÐ]]]Å ¸Ð]]]Áе ) Â]]]âÌÆH¶âÌO NÞÐ]]]kÏc ?cеÐwÉ@Á Ó ´?hâÌ¥ й жð ¹ÐG Ä@Lkcgʵй )âÍ]G g@Ëc oØögÐG ÍÁ@µÐKÐð ºkÐ_ É@¾Ìk ÎgÙS@]]K ÏÉÐ]]ËеÐÁ@ÂâÌƶâÌO ÎÏÊâÌ]]o Ð]]¹ )ÍÁdÁ@]k@Á ÍÁ@]µ@ïâËög @]K ÎеÐÁdÁ@ËÐ}?ög Ð]]]]]]]]ËgÐïKй@_Ïc ÎÐ]]]]]]]­@̱ @]]]]]]]K ͽj̹@]¶Ëc?ög ÎgÐÂâËÊÁ )ÎеÐÌKÐËÞнٵ ÍKÐ]]Ëð Úнٵ Í]]oögÊo Í]]GjW É@ïð ¹Ð] ½Ùµ gÐ]]kй À@T]]lÂÌÔ âÍGÐ]]G Ä@]]½ÊïâÌG +M]]âÌG Í]]]k@G Ð]]] @½@Ô ÀÐ]]]Ô Ù]]]G Ä@]]]Ë Ð]]]½ÐÔ Ó ·âËgÙK@¶Ëg@µÐG MâÌGÏc JjW ÍÁ@ÂâÌƶâÌO Ð] @½@Ô ÀÐ]Ô Ð]ËÏÉÐÔ NÐ]̦±?É + ÌxÌÅ Ð]Á?É@ïÁÐÅ ÉÐÔ Ó ÐÌÌLlÌÁÙ½ÙµÉ rÐGÉ@Å â¼Ð]]}й ÍÁ@µÐÌL]]lÌÁٽٵ Ð]] @½@Ô Ù]]G ͵ÐËйÐ]kн нÐÔ +Ï ÉÉèög ÉÏgÐG ÍKÐË?ec Ð] @½@Ô gÐkй À@TÌlÂÔ ÍÁÊG +ÐÌÌÁÏc@k Ù]]G À@T]]lÂÌÔ ÍÁÉÊ]]G Ó)Ä@µÐÌL]]lÌÁٽٵ )?É@]]Ô ]]lÌÁٽٵ Í]]¶âÌGjW ÍÁ@]]ÂƶÌO +ÐÌÌK@ËÐW ͵Ð]Ë@K?É À@T]lÂÌÔй MkÐGн Ïg@Ëc Ð]µ ÐÌÌÁ ÏÉÐÔ MkÐGн Ó )ÐÌÌÁ ÍK@Ëi@Ë?g Ð]GjW ÀÐ]Ô ÎÐ]Á@ËögÉ@Å ÉÐ]Ô ÉʽÐÅ âÍGÏc Ê]µÏÉ ·âÌL]o ÉʽÐ]Å gÐkй ÃÂâÌÅÏd¶âÌO ÏÉÐ]ÂLâÌG?öhG ?dpâÌOй Ä@Ë )ÏÉÐÁжG G ¸ÐË qËjÌ}gÐ]Å )ÍÁ@µÐ¹Ðkн ÉʽÐÅ gÐkй Ð]]µ ¸Ð]]Ëбh­ gÐ]]}н N?c@]]ÁÉög ?É ]]o +MâÌGÐÅ Ä@ÌKÉжoÐÔ ÍÁ@Ëe ÏÊâÌo Í]]ÁÚ Ð]]µ Ð]]ËÏÉÐÔ M]]kÐGн Ð]]¶ð ¹ÐG ÍKÐÌÁÙ]]]w gÐ]]]kй À@T]]]lÂÌÔ Í½Ð]]]µ ÓÎgÐ]]k?gÐk Ð]] @½@Ô ÓJj]]W K@]]ƶâÌO N@]]µÉ@Å )MâÌGÐ]]Å Ä@µÐÌL]]p} ÐKÐ]]k@Ìk ÉÊKhïµÐ]]]]Ë ÓÍ]]]]k@Ìk ͵Ð]]]]ÌKÐË?gÐG?ög âÍGÐ]]G Jj]]W + M]]âËh¶G ½iÐ]]K ) ïâÌ]]S @L]lâÌÔ@K ÐË?É ÀÚ Ã½ )NÐË@¶âÌO ÐÁ@½ÐÔ +ÏÉÊGÐÁ ÀÐÅ?gЭ нÐÔ ÎÐ]]]µ н@TÌ]]]lÂÌÔ ÀÐ]]]Ô Ð]]]µ ÏÉÐ]]]Ô ÎÏÉÏh}Ð]]]¹ )MâËd]]]¶âÌO ÄÙ]]]w ÓMâËd]]]¶âÌO ·]]]âÌÁ@ÌËgÉ@Å 7 ÀÐ]]]µÐË Ð]]]µ )Ð]]]Ë?cÏÉÐÔ ÍËÏc@]]]½ @Ô Ã]]]G q̽Ð]]]µ ÏdÁÐ]]]wgÐÅ ÎgÐ]G?ög ÎÐ]ÂâËÉÐG Â]ÌG â¼Øög ÙG ÏÉÏchµÐG 7 ÀÏÉÉc )ÄÏd]G Ä@]pÌÁ Ä@ËÙ_Ð]¹ @ïð ¹Ð½Ùµ Ä@ËÙ_Ð]¹ Ð]ÌËÏc@½@Ô ÀÐ]Ô Ðµ Ц½ÐS ÀÐÔ ÎgÊ]]]lÁн ͹ÉÐ]]]± Ð]]]G ÄÏcÐ]]]Ô Ä@]]]pÌÁ ͵ÐËÙ]]k@Ô Îhïð ¹Ð]]Å ÐL]]lËÊâÌO NÐ]]¾¶W

ÍÁÉÊGÉÞÐ]]¶âÌK Ð]]G ?d]]̦±?É Í½Ð]]¹@¥Ð¹ + Ð]]ËÙ½@Á ÎÙ]]_ ÎÏÉÏgÏc Î@]]ÌÁc â¼Ð]]}й )ÍÁ@µÐË ïL]lâËÊð ¹ÐÅ Ó NÐk@Ìk й нÐÔ ÎÐ]ð ¹Ð ½@½Ð¹ )ÍÁ@µÐ]ÁdÁ@ËÐ}?ög Ég@]KÉÉ Ð¹ Ó NÛ̶]]oÐK Ù]]G Ì]]Á?Éög Ð]]¹ )ÎÙ_É@]]Á d]]]ÁÏÊËÐO Ð]]]¹ )ÎgÏÉ@½Ð]]]S ÎÏÉ?h]]]`¶Ëög +++++++++ É ÍË@]]]k@Ë Îg@]]µ Ó ·ÌLµ@KÐ]]G +ÏÉÐK?cÐÔ ÁÏög )Jj]]W ÍÁ@]]ÂâÌƶâÌO Ù]]G Ì]]¶ÌÂÌÁ?Ég Ð]]]]¹ É?hð ¹@]]]½?c Í]]]]¶âÌGjW ÍÁ@]]]ÂâÌƶâÌO + ÉÊ]G Îg@]¶Ëhµ ͽjÌÁÙ]½Ùµ ÓÀjÌlµg@½ M]âËÉÏc Ó M]lËÉÏc Í]¶âÌGjW Ð]ÂÌÁ?Éög ÀÐÔ ÍÁ@]Ëe ÏÉÐ]¶âÌO Ó NÐÌk@½ÙºHËc Î@ïâËögе Ð]]]G ¿µ@]]]W ÍG?jWÐ]]]Ô â¼Ð]]]}й ÐÁ@ÌL]]]o@Ô )ÄÉÊGÏgÉÐ]]]} Ù]]]G M]]]âÌÁ?iÏc ¸Ð]]]Ë@ïâËög )ÐKÐ]]]]k@Ìk ÎÏÉÐÁch¶º]]]]o Îg@]]]]Ëi?Ê_ ÎfÌK? ]]]]]kй Ð]]]]]Á@ÂâÌÅi?É Îg@]]]]]Ëi?Ê_ ÏÊâÌ]]]]]o Îg@]]]]]]Ëi?Ê_ ) ]]]]]]lÌÁٽٵ Îh}?d]]âÌO Ó)Ð]]Ì̺̭@̵@½ ͶâÌÁd]]Á@ËÐ}?ög ÓÐ]]]]]p_ÐÁ ÓÎ ïL]]]]]lâËÊð ¹ÐÅ gÐ]]]]]kй @ÁÐ]OÉ zâÌ]PâÌG ÓÃoØög Ó â¼@¶Ëc?ög ÍKÐk@Ìk Ð]Ë?É ÎÚ )N@]µÏc Ïd]ÁÏiн ÎÉÏögdÁÊKÐG Ð]KÙG ´?hâÌ¥ Îg@¶âËhµ lÌÁٽٵ ÍGjW ÀÐ]]Ô Ïg@]]Ëc + Ð] ËÏÉÏögdÁÊK ÀÐ]]Ô ÍÁ@]]Ggʱ ÎÏd]]ÁÐ}@OÉ hO Îg@]]oÊ} hâËeÐ]]¹ Ð]]ÂÌÁ?Éög ÏÉÐ]]]]]]]]ÂKÉjG Ó ¿µ@]]]]]]]]W ÍG?jWÐ]]]]]]]Ô gØi ÎÏÉÐ]]]]]]]ÕâÌG )Ð]]]]]]]Ë?dÁ@µÐËi?ÉegÊG NÐ]]]]Á@ÁÐK âÍÁÐ]]]]ËÐïHË?ög NÐW?gÐ]]]]kÐG Ó Jj]]]]W ÎÉ@]]]]Á ËgÙ]]]]} Îg@]]]]Ëi?Ê_ +ÐÌÌL]]]lÌÁٽٵ ÍKÐ]]]ËÉÐÅ ÎÐ]]]pµÐo@O ͽ@TÌ]]lÂÌÔ rÐ]]ÂÌÁ?Éög ÀÐ]]Ô ÍÁ?hïð ¹Ð]]Å Ê]µÏÉ rÐÁ@½ÐÔ Ó Ã½@_ )ÐÌÌÁ Ä@ÌLlËÊâÌO Îg@]]]Ëi?Ê_ ÀÐ]]]µÐË Ì]]]Á?Éög ÍÁ?hïð ¹Ð]]]Å ÎÐ]]GjW ÀÐ]]Ô )ÃGj]]W ÍÁ@]]ÂâÌƶâÌO ÎgÉÐ]]­ ÉʽÐ]]]]Å Í]]]]GjW MâËÉÐ]]]]Á@ËÐÔ Ä@½Ð]]]]Ô ÎÏÉÐ]]]]]]ÂKÉjG Í]]]]]]Å )Ð]]]]]]Á@µÏÉÐÂKÉjG +MâÌGÐÁ Îg@¶âËhµ ͽjÌÁٽٵ Ä@]]ÂÌƶâÌO Jj]]W Ù]]G h]]K ͶâËhËÊ]]kÐK Ð]]GjW ÍÁ@]]ÂâÌƶâÌO Îg@]Ëi?Ê_ Ð]]µ Ð]ËÏÉÐÔ Ð]ËÏÉÐÔ Îg@Ëi?Ê_ )JjW ÍÁdÁ@ËÐ}?ög ¸ÐÁ Ó Í]]k@Ìk ÍK@½Ïj¹ÐL]]l½ ͽÐ]]µ Í]]ÁÚ Ó Í]k@Ìk ÍË?ögÉ@]Å É Ó Í¹Ð]½Ð¥ ÓÎh¶­ Ó ïâÌ]]]]]S ͵Ð]]]]]ÌËgÐG?ög ̽iÐ]]]]]K Ó )N@]]]¶G Ã]]]oØögÉ@wgÐG ÉgÐ]]]ïKй@_Ïc ]]]]lÌÁٽٵ ÍKÐ]]]]ËÞнٵ Í]]]]¶âÌGjW Ó Ä?gÊ]lð ¹ÐÅ ÏÊâÌo ÏÉÏchµÐGÉ MâÌÂâÌÆH¶âÌO ÉÐ]]Ô ÎÉÏh]]pâÌO ÎÐ]]p_ÐÁ Ó·]]ÌLµ?hO É Ð]]G ]]pËÐ} Î@L]]k?ög Ð]]¹ ÎÐ]]Á?É@ïÁÐÅ +MâÌk@ÂG lËÊâÌO ?cfÌK? k ÎÐ]]]]]]]]Â_Ïög Ð]]]]]]]]ÂÌÁ?Éög ÉÐ]]]]]]]]Ô Î?Éc Ð]]]]]]]]]]µ )Nо¶WgÊ]]]]]]]]]]lÁн ÎgÐ]]]]]]G?ög ÎÐL]]]]]]k?g@Ô /---,4,.1 Jj]W ÎÏÉÐ ÂLoög?c Щ@ÂGÙG )ÏÉÉch¶ÌGjW Ó ÍKÐ]]]]]]]]ËÞнٵ ͶâÌÁ?ögÊ]]]]]]]]lð ¹ÐÅÉ Ð]]]Á )j­Ð]]]¹ Ð]]]G ¸Ð]]]Á ) ]]]lÌÁٽٵ ÏÉÏchµÐG жð ¹ÐG )NÐÌÁ ÓÎgÐï̱Û_ÐÔÐG ÀÐ]Ô ÍÁ?hïð ¹Ð]Å ÐË?Ê½Ú Ã½ )ÏÉÉch¶ð ¹ÊH± ÎÐ]kØhO й | Ó ´? ¥ ÍGjWй | ÐÂÌÁ?Éög Îg@]¶Ëhµ ]lÌÁٽٵ ÍGjW ÍÁ@ÂÌƶâÌO ͽ@T]]lÂÌÔ Ð]¹ ÉÐ]]½ÐµgØi )?dÁ@L]kcgʵ N@]]]µÉ@Å ]]]Á d]]]ÁнÏhÅÐG qÌL]]]lËÊâÌO +ÐÌÌÁ ·âÌÂâËÊo й Ä@ËiʵgнÐK )ͽ@T]lÂÌÔ@Á Îg@GgÐk )ÐË@}dËc ÀÐÔ Jj]W MâËÉÐ]ËÏc ͦ±?ÉÐ]G Ð]µ еÐË@}dËc ÀjÌÁÙ]]]½Ùµ MâËÉÐ]]]Ë@Á )N@]]]¶G M]]]kÉgc )MâËhïG ÏÉÐLkÏcÐG g@p­ ÍOÉh} ÎÐÂâËÉÐG ÉкÌ]]]kÏÉ Ê]]]µÏÉ ÓJj]]]W ?d]]]Ë@ïâÌS Ð]]]¹ Ó¯ÌK@ÁgÐ]]]]L¹ÐÔ Ê]]]]µÏÉ q̽jÌÁÙ]]]]½Ùµ ÍKÏgÐ]ÂG ÎgÙ}Êð ¹@Ô ÍÁ@ÂâÌ ÆÌËcÐG âÌo@½ Í @]½@Ô ÐG )?d¶ð ¹Ð_ ÍÁ@Ëe É@ïð ¹Ð½Ùµ й Ð]½@ÁgÐGй @ÌSÐ]G нÐÔÙG + MâÌÁ?iÏc ÎÙ_ Ó Ã]]oØög ÍTÌK? ]]k Î?ÉcÐ]]G ÍKÐ]]ËÐÅе + @ïð ¹Ð½Ùµ ÙG ÐË?dÌÂ̽Ïi Ó Í¦±?É ÍWgÐK Í]pÌÂLpËÐ}?g M]kÏc Ó Äch¶âÌSÐHâÌS ÙG M]âÌÁ?jG ÐL]lËÊâÌO ÐËн@ÁgÐG ÉfÌK? k ÀÐG gÊ]lÁн ʵÏÉgÐ]Å M]âÌÁÏ c É@ïÁÐ]Å ÄÙw âÍ]]]]]]GÏc ++++ M]]]]]]â̹Ïc NÐ]]]]]]¾¶W | Ð]]]]µ ÃâÌ]]]ð ºG ÏÉÐ]]]]Ô Ä@µÐL]]]]lÌÁٽٵ À@µÐ]]G ÉÐ]]ËÐÅ @ïð ¹Ð]]½Ùµ Ù]]G Ä@̶ÌWgÐ]]K Í]]]âÌO Ïg@]]]ËöhG É@ïÁÐ]]]Å À@µÐ]]]G Ó¬@]]]ÁÙ± ͽjÌÁÙ]]½Ùµ ÎÏÉÐ]]Ô Ù]]G ' ++++ÄÐ]]ïG M]]kÉgc ÎÙ]]_ Í]GjW M]]âÌÁ?ÊLG Îg@]¶Ëhµ ]]lËÊâÌO M]]o ÉʽÐ]]Åй gÐ]]G N@]]¶G Í]]p_ÐÁ Ð]]µ Ð]]¶âÌÁ@ÌâËgÉ@Å ÍËÏc@½@ÔÐ]]G ÓÄÏdHÁ@]]pÌÁ Ä@ËÙ_Ð]]¹ @ïð ¹Ð]]½Ùµ ÎgÐ]]G?ög Nо¶WgÊ]lÁн ͹ÉÐ]±ÐG hKÏÉ?É rÏÉй ÎÙ]k@Ô Îhïð ¹Ð]Å ÐÁ?gÐG?ög ÀÐÔ âÍGÏc +++ Ó Îh]¶­ ÎÏÉÐ]ÁÞÊS ¸ÐËÐGgÐk ÓrÐGÉ@ŠͽÐ]]]ÅgÐG ÐL]]]lËÊâÌO ++++Ã]]]G Í]]]k@Ìk ÏÊâÌ] w?Êw Ð]]¹ É?h¶Ëg@]]Ëc ͶâÌÂKh}Ð]]Â_Ïg

+ Á @µ ÐÁ?g@µ ÀÐÔ Á?jG âÍGÏc ÑÁ@µÏÉ@ïÁÐ]]]]ÅÉg@µ 7gÐ]]]]GÙLµÙÔ ÜÐ]]}й ÏdÁÐ]]w Jj]]ÌW ÑÁd]]Á?giн?c =ÏÉÐLâËc ?cÏÊâÌÔ ÑÁ@µÐÌÌÁ?ÉögÏÉ@w Ð]]¾âÌÔ ÎеÐÌL]]k?ög7cÊ Ð]]½ Ð]]º¹?dH¥ ÎÐ]]kØhO Ð]]µ ÃËÉÊGÐ]]Á ÏÉÐ]]Ô ÍÁ?ÉgÏÉ@]]w )Ípâ̶G ÏfËgc @LlâÌÔ @K JjW K@ƶâÌO Ù]]]G Ä@½ ½Ð]]]µ gØi ͵Ð]]]ËÏÉ@½ Ð]]]¾âÌÔ ÀÞÐ]G +ÉÊHKh}É@wgÐGй JjW ÍÁ@ÂâÌƶâÌO Ó Í]k@Ìk Ð]KÐ̦±?É MâÌ]xG Ä@]½ G ÍG@Á Ä@µÐ]ÌËÏc@½@Ô Ó ÍKÐË@ÂÌ]w ÓÍKÐËÞнٵ Ä@¾ÌÂÌH]]pâÌO Ð]]¾âÌÔ Ð]]µ ÄÉÊGÐ]]Á ÏgÙSÉÐ]]G +ÉÊGchµ ÎgÐ]G?g ÍËÏc@]½@Ô M]o ÉʽÐÅй gÐG Ê]]]]µÏÉ Ä@½Ð]]]]µÏÉÐÂKÉjG ]]]]lÌÁٽٵ Ð]]]]ÌËÏc@½@Ô@Á ÀÐ]]]]Ô )ÉÊGÐ]]]]Á M]]]lËÊâÌO Ó RÐw ÎjâÌÅ ÎÏÉÏg?Ê_ gÐkй ÎgÐïËg@µ )ÉÊ]]]G g@]]]Ëc ]]]oØög Ð]]]G M]]]lÌÁٽٵ +Ïg@Ëc r@LlâÌÔ ÍKÐ]]Ë?gÐG?ög ÍÁÉÊGÐ]]Á?ögÉ@Å @ÅÏÉgÐ]]Å gÐkй )JjW ÍÁ@ÂâÌƶâÌO ÍKÐÌÁÙw gÐkй ÎйÐ]]]]kн gØi gÐ]]]]kй )ÎеÐ] ]]kØhO Ä@½ÏÉÐÁ?d¶â̹ gÐkй )ͶÌLµ@K ÓÍk@Ìk ÍKÐ]]]]ËÞнʵ ÓÍ]]]]k@Ìk Í]]]]¦±?É Ù]]]]G Ù]]]]G Ä@]]]]¾ÂÌÁ?Éög gÐ]]]]kй )Ä@L]]]]kcgʵ Îg@]¶âËhµ ]lÌÁٽٵ Í]GjW ÎÐGÉhSÐK ÉÐ]¹ ·]ËgØi r@L]lâÌÔ Ðµ )c@K+++)´? ¥ Ð]]]ËdS ͶÌP]]]kÙµ )ÄÉ@]]]½ ÐÁÚÐ]]]kн + âÌÂG Ä@ËÚÏÉ âÍGÏcе Ñ]]GjW ÑÁd]]Á?giн?c 7gÐ]]GÙLµÙÔ Ä@L]]kcgʵ ÑËg@]]¶âËhµ ÑL]]lÌÁٽٵ ÑÁ@µÏÉ@ïÁÐ]]Å =ÏÉ@L]]kÏÉ Ñ]]w gÐ]]kй ÀÐ]Ô ÑÂK@]ƶâÌO ÑÁ@µÐSgоpâÌO ÓÏdÂË@Ô h]]K ѶâÌÁ@½iÐ]]G Ä@]]Ë =ÐËÑ]]w Ð]]GjÌW ÒÉÏh}Ð]]¹ Ð]]GjÌW ÀÐ]]Ô ÑÁd]]Á?giн?c =ÐË?dÌw ÉʽÐ]]Å K@]]ƶâÌO7cÊ Ð]]½ Ð]]º¹?dH¥ ÃËdÁÐ]]wÐG ]]lËÊâÌO Í]]k@Ìk Í]]¶âÌGjW ͹Ð]]½Ð¥ ÓÎh]]¶­ Ó Í]]k@Ìk ÎÉ@ïÁÐ]]Å âÍ]ð ºG âÍ]khPG ýÐ]¹ ·âÌkе gÐ}ÐÔ )ÐËÐÅ NÉÐ]µ?Éc ÐGjW ÀÐÔ K@ƶâÌO ÐÌÌw ÎÙÅ Ð]]ÌËÏc@½@Ô Ð]]µ ¿âÌ] ð ºG ?Ê]]KÏc ÍËÏc@]]kÐG ÍË?ögÉ@]Å Ð]Á?Éй )Ä@µÐ]Ë Îh¶­ ÓÍk@Ìk É ïÁh]]]} rÏÉÐ]]]¹ ÓÎh]]]¶­ ÓÍ]]]k@Ìk ͹Ð]]]½Ð¥ ÍËÏc@]]]½@Ô hKi@]]]lkÉÊÁÏg@w ͽÐ]µÐË ÍP]kÙµ ?dËgÐG?g k@Ô gÐkй +ÏÉÊG JjW K@ƶâÌO KÉе?Éc )ÏÉÐ]]]½Ð¶G Ã]]]oØög hK@]]]Ëi Ð]]]½ÐÔ@G )?d]]]âÌO ÀÏe@]]]½@Ô ÏÉÏgÐ]]]kй ʵÏÉgÐ]]]Å ÍKÐÌÁÙ]]]]w Ù]]]G gÙ]]]]SÉ?gÙS ÎhËÊ]]]kÐK Ð]]]ÁÉÊ ÙG + ÉÊGÐ]]]Å Jj]]]W ÍÁ@]]]ÂÌƶâÌO âÍ]]GÏc NÉÊ]]ËÏc Ð]]µ ÉÊGÐ]]Å ·âËhËÊ]]kÐK NÐ]]kh­ âÍG@]]Á Ó M] âÌH¶âÌO Jj]]W ÎgÉÐ]]­ dÁÐ]w r@]O Ð]Ë?iЭ ÀÐÔ Ó MâËgdG MkÏcй Jj]]]W gÐ]]]}ÐÔ Ó â̽@]]]Á h]]]K ÍïÁ@]]]½ NÐ]]ËжâÌO ?d]]¶ÌïÁ@½ dÁÐ]]w ÎÏÉ@½Ð]]¹ M]]]l¶o Îg@]]]¶âËhµ ͽjÌÁÙ]]]½Ùµ ?ÉÐ]]]Ô gÐ]]kÐG Á@]]½ rÐ]oй hK@]]Ëi& N?Ê_Ð]Ô r@L]]lâÌÔ )ÏÊËgÐ]]PâÌK ?cÐËÐ]]oÐïÁ@G ÀÐ]]Ô q̽jÌÁÙ]]]]½Ùµ )ÍKÐÌÁÊ]]]]wÙG Ð]]]]½ÐÔ ÏhËÊ]]kÐK ÀÐ]]Ô +% ÏÉÉcg?Ê_Ð]]Á ]]l¶o Ó ÍÁÙÌ]lµ@Ô JjW ÍÁ@ÂâÌƶâÌO ÙG ÌÁ?Éög g@]Ë@Ô ÍÁÙÌ]l µ@Ô ÎÐð ¹Ð½@½ )ÐÌÌÂËÐP½Ðµ ËÐ]]P½Ðµ Óng@]]½5 ;Ì]]k?gн Ä@]]Ë Ó ¿]oÉgc + N@]µÏc JjW K@ƶâÌO â¼Ð}й )Àj̹@Ì]]]kÊk )ÄÏgÉÐ]]]} ÍÁ@µÐ]]]oÐïÁ@G Í]w Í]w ++++ rgÙ]o )Àj̹@ÁÊÌk@ÁgÐLÁÐÔ ÉÐ]p_ÐÁ ÎÏÉÐÕâÌG )ÍKÐÌÁ@½i gÐk ÎchâËÉ )MâÌGÐ]Å ÎÉÏh]pâÌO Ù]G oØög ÍKÐk@Ìk Ó MâÌ]k@ÂG Ä@µÏÉÐ]ÂKÉjG Î@ïË@S ÎÏÉÐÕâÌG ]]k@Ô Ég@]¶âËhµ Ì]]w ÍK@GÐ]_ ]k@Ô Ó Îh]]¶­ ÎÙ]]k@Ô ]]k@Ô ÓÄÉÊ]]GÉ?h`¶âËög Ó MâÌ]k@ÂG )?c@ïð ¹Ð½ÙµgÐkÐG â¼?i Ík@Ìk M]]lËÊâÌOÐG Ã]]oØög ͽgÙ]]®KÛO Ó·]]ÌLµ@K h]]KgØi Ð]]ÂÌÁ?Éög ÀÐ]]Ô ÍÁ?hïð ¹Ð]]Å )M]]âÌÁ?jG ͽй@¥ â¼Ð}й hGÐS Ó N@Ëi@Ëg ÎÐð ¹Ð½@½ + ÄÐ]µÏc mµg@]½ ͽjÌÁٽٵ ÓNÐk@Ìk ÍK@]µ ͶâÌ]oÊÅ Ê ]o@Å gÐÅ Ó ¹@¦Ì®ÂÌÔ +c@K++++N@µÐÔ Ä@ËÙ_ Î?Éc Ípâ̶¹ÐO r@L]]lâÌÔ ÓM]]lËÉÏdËÐÁ Ð]]ÂÌÁ?Éög ÀÐ]]Ô Ó ÍKÐ]ËÞнٵ Ó Í]k@Ìk ͶâÌGjW âÎÉÐË@Á ÓM]]âÌÂâÌH¶âÌO ]]lÌÁٽٵ ÎgÐ]]ïKй@_Ïc Ð]]µ Ð]]¶âÌGjW ÍÁd]]Á@ËÐ}?ög â¼Ð]]}й h]]KgØi Ð]]]¹ gÐ]]]G Í]]]GjW ?d]]]Kй@W ÃË ]]]o@Gй Í]]]]]]]]]pËей@ËhK@½ Ó+Ï /---,4,.1 ÓÏÉÊ]]]pâÌO ÓÍ]]]GjW ͹@]]]ËhK@½ Ä@½Ð]]]Å nÐ]]]µ Ð]]ÌÌÁ ÏÉÐ]]]G ÎögÏÉ@]]G ?dÌL]]k?ögй NÐ]Á@ÁÐK Ó M]lÌÁٽٵ ÎÙ]_ ÎÏÉÏgÏcй Ó ÐL]lËg@L¶k Ïi?d]ÁÐÕâÌG + MâÌG qÌÁÏcн

gÐ]]kÐG ·]]âÌïÁ@½ dÁÐ]]w7gÐ]]GÙLµÙÔ ÑÁd]]Á?giн?c ÒÐ]]kØhO ÑÁch¶âÌPL]]kÏc ÑËg@]]]]¶âËhµ ÑL]]]]lÌÁٽٵ Ñ]]]]GjW gÐ]]]kÐG qÌïÁ@]]]½ ÉÉc ÓÄ@L]]]kcgʵ Ù]]G g@]]µ Ïc@½@Ô ÒÐ]]Áf̹ ÑÁd]]Á@ËÐ}?ög + ÏÉÊËögÐ]PâÌK É?hGÉ@]Á ÑGjW ÑÁdÁ?giн?c ÒÐ]]]kØhO M]]]ÌâÌðºG Ä@]]]¾âÌO ChµÐ]]]Ô ÑL]]]lÌÁٽٵ Ñ]]]GjW ÑÁd]]]Á?giн?c CʵÐ]]]]G Ä@L]]]]kcgʵ ÑËg@]]]]¶âËhµ =ÏÉÊLpËÐ} ÎÐ]]]]kØhO 7 cÊ Ð]]]]½ Ð]]]]º¹?dH¥ Ð]½ÐŠ͵ÐËÏÊâÌ]o Ð]G JjW ÍÁdÁ?giн?c ÍÁ@]]]ÂâÌƶâÌO + Ð]]]ËÐÅ ÎÏf]]]âËgc Ð]]]ÁÐËÚ ÓÍKÐ]]]]]ËÞнٵ Ó Í]]]]k@Ìk Í]]]]¶âÌGjW ÉкÌ]]]]kÏÉ Í¦±?ÉÐ]]]]Gе gÐ]]]]ïKй@_Ïc ÎögÙ}Êð ¹@]]]]Ô ÎÐ]]]]Á?g@¶K@GÐ_ Îi?h½@]]]]Ô Í¶âÌ]oÐG Ó )?c@ïð ¹Ð]½ÙµÐ¹ M]âÌG ÍËÐ]pËög ÏgÉÐ]]]} Ð]]]GjW ÉÐ]]]¹ M]]]âÌG É?h]]]`¶âËög ÏÉÐ]]]]]]ÂKÉjG Ð]]]]]]¹ ÎÐ]]]]]]ÌÌKÐËÞнٵ ÓÄ?g@]]]]¶Ëhµ Ê]]]]µÏÉ ÍÁ@µÐ]]]]ÌKÐËÞнٵ Ð]ð ¹Ð½ÙµÉgÙµ Ó Ä?g@µd]ÂËÊ_ ÓÄ@Áe ÓÄ?ÉÚ ÓÍ]]]]k@Ìk ÓÎgÏÉ@½Ð]]]]S Ð]]]]ïÁÏgнÐÅ Î@ïð ¹Ð]]]]]½Ùµ ÍË@]]]]]LÁ@O ÎÐÁ@ÌËÐ]]]]]pÌO ·]âËg@µ + Ð]ÌÌÁ Ïc@]k ͶâËg@]µ )ÏÉÊKh}?c +MâËgdG À@ ÐÔ âËgÐ}Ïc? Ô ÐG ÐÌÌÁ Í]k@Ìk Í]¶âÌGjW ÉʽÐ]Å ÍÁ@ÂâÌƶâÌO )ÏÉÐ]]]¶âÌSgн qâÌ]]]O dÁÐ]]]wÐG Ïd]]]ÁÐG ]o@G Ä@]Ë ÐÁ@Sgо]pâÌO ÀÐÔ ÍÁch¶Â½?i Îg@]µ ÐG lËÊâÌO )ÍÁ@µÐK@½Éj¹Ð½ ¿âÌð ºG +ÐËÐÅ ÐÁÐËÚнÐÅ ÉhOÉhw Íð ¹@±gÐ]]k ÏÉÐ]]µÐËÚй @L]]lâÌÔ Ð]]¾âÌÔ Ég@]]o Îg@]]µÏc@½@Ô ÎÐ]]Áf̹ ÍÁ@]]ÂâÌƶâÌO ÏÉÐLâÌHGögÙ]o ÐL]lËÊâÌOе ) Á@µÐ¶wØg@o ÓÎg@]]]¶âËhµ Ïd]]]ÁÏÉ@Á ÓÄ@µÐ]]]µÏgÐ} Ù]]]G ?d]]]oÐË@Lk?ög ÉÐ]]]¹ +Ä@µÐ]]]ÌËg?iÊïKнj_ g@]]]o ÃËdÁÐ]]]w Îg@]]]µÏc@½@Ô ÎÐ]]]Áf̹ ӸʵgÐ]]]]µ Í]]]]Å Ð]]]]Á?Éй ÏÉÊK@]]]]ƶâÌO ÍÅ ?c ÉÊK@Å?c ÎÐL­ÐÅ ÉÉc й ÓÍÁ@¾â̺k ͵ÐËжwØg@o Ég@o dÁÐw Éhâ̹ÉÐÅ Îg@o ]kÏc Ä@]ËÙG Îg@]µÏc@½@Ô Ó ÃËd]¶âÌO hK +ÏÉÉch¶âÌO À@T]lÂÌÔ ·]ËgØi@K Àе ÏÉÏ ÌµÐËÚй Îg@GgÐ]]k ÏÉÊK@]]ƶâÌO Í]]k@Ìk ÍË?gÉ@]]ÅÉ ÀÞÐ]]G )Ð]]ÌÌÌÁ M]]lËÊâÌO Ê]]µÏÉ ÎÏÉÐ]]Ô Ð]]¶ËgÐ_ ?d]]̹нХ Îg@]]µ ÎÐ]]kØhOй +â âÌLkÏcÏgÐO ÐÁÙÌ]]l¶ÁÙ­ ÍÁ@]ÂâÌƶâÌO Ù]G Ächµg@]µ ͹@]½ ͵Ð]ÌÁÊG ÍÁd]Á?giн?c ÓÄ@µÐ̹@½ Ïg@]]]]µ Í]]]]Ách¶ÌË?g Ù]]]]G ÍË@KÏgÐ]]]]k ÎÙ]G Ð]¾µÙK ÍÁ@Á?cЩ@ÂG ÓÄ@µÐÌË@KÏgÐk ÎÏÊ]]âÌO Ð]]µ Ð]]ËÐÁ?g@µ ÉÐ]]¹ h]]K Ͷâ̵Ð]]Ë Ä@]¾Ì¹@½ ÎÏeØh]O @L]lâÌÔ gÐ]Å Ó ð ¹@±gÐk M]kÉgc ͹@]½ ÎÐ]ÕËÐÅ ]ogÐOgÐk ÐG +ÏÉÉchµ Ïg@]]]]oй Ä@µÐïÂÌ]]]]kÊÁ ÎÏÉÐ]]]]Áchµ ÍË@k@Ë Îg@µ ÍÁÊw?c?ÉcÐG ÓÄ@µÐ̵ÏgÐk ÍÁÉÊÁ@]]± ÍÁ?gÊ]]lð ¹ÐÅ ÍÁch¶Â̽iÐ]]K Ù]]G Í]âÌO Ä@¾LkÏcе Ä@ @µÏg@µ й Ï Ì¶â̵ÐË +ÏÉÉchµ Îj]]]âÌÅ ÎÏÉÐÁch¶©@]]]k ÎйÐ]]]kн ÏÉÏgÙSÉ?gÙS ÎÙÅÐG е ÀjÌÁٽٵ ÓRÐw Ê]µÏÉ Ä@ÌÁÊGÙ_ÐG gÏÉ@G Ä@Ë ÏÉßG ÓrgÐO Ð]¾âÌÔ Ð]µ Ïh]K Ͷ̵gÐ]Ô )Ð]ÌÌÁ MlËÊâÌO + ½?ÉÏcgÐG Ó+ÃËеÏc gÐkй Îg@µ Ä@µÐ]]ÌÌËЩ@ÂG ÏcÐÁÐ]]k ÍÁchµÏc@]]½@Ô Í]¥iÏÉ Ù]G Ä@¾ÌÌ]k@k ͽgÙ]®KÛO ʵÏÉ )fÌK? ]k ]oÐw Ð]¹ Ä@Lkcgʵ Ík@Ìk )Ð]]½@ÁgÐG )·ð ¹Ð]]_ ÍÁ@µÐÌË@KÏgÐ]]k Ð]]­@½ )ÍÁ?h} Ó âÌkhG Ó Íð ¹ÏdÁÐ} Îec ÎcÐÁÐk Ó ÍKÐ]]]ËÞнٵ ÏÉÐ]]]ÂKÉjG Ù]]]G cÐÁÐ]]]k Ó Ä?ÉÚÉ Ä?g@]¶âËhµ Ê]µÏÉ ÍÁ@µÐËgÏÉ@½ÐS ÉÐ]]]]]Á?g@µÉй Ï Ì¶â̵Ð]]]]Ë++++É Ä@ ]]]]Áe g@]]]]µ ÉÏÉÊK@]]]]ƶâÌO Ù]]]]G ÍÁÙ]]]]l̽ٵ +ÄеÏc Ä@ÌÁchµÏc@½@ÔÙG ͵Ð]ÌKÐË?gÐG?ög Í]Áchµ ïâÌS N@µÉ@Å É ïâÌ]]]]]S ÍKÐ]]]]]ËÞнٵ ÓÍ]]]]]k@Ìk ÎgØi Í]]ÁÚ ÎgÐ}ÐÂL]]l_ ÓÃ]]oØgÉ@wgÐG Ù]G )ÐÌÌL]lÌÁٽٵ й@ËhK@½ ÉÐÔ ÍË@Á?ÊK ÎÐ]]]]kØhO Ð]]]]¹ ÐL]]]]kÐSgÐG Îg?d]]]]oÐG Ï Ì¶â̵Ð]]]]]]Ë ?d]]]]]]GjW ÍÁ@]]]]]]ÂâÌƶâÌO Îd]S Ð]G g@µÏc@½@Ô ÎÐÁf̹ ÎÐÁ@µgÐÔÉй +N@µÏc ÉÏÉÉchµÙG Îg@µ ÍÁd]Á@ËÐ}?ög Î@}iÏc ÉÏÉ?hµÉßG ÍÁÉÊG ÙG Ä@ÌLkÏc е ÄÐÁ?g@µ ÉÐÔ +++gÙSÉ?gÙS Ä@̶âËdÁÐÅ Ó Ë@KÏgÐk Ä@̶âËdÁÐÅ )ÏÉ?hG qÌÁ@]µÏg@µ ÍÁchµÉ?ÉÐ]K Ù]G + ÄÉ?giÐ]½?c Ä@]]]]]½É?hµg@Ëc ÍÁÐ]]]]]½Ïi ͵Ð]]]]]ËÏÉ@½ É?ÉÐ]K Ä@µÏÉ?ÉÐ]K@Á Ïg@µ е ÏÉÉch¶Ëg@Ëc Jj]W ?d]µÐËÏhïÁٵй À@ ÐÔgÐk )ÃËжG + ÁÐËÐïG?ög ÀÞÐ]G + ÃËÉÊK@]Å ÏhâÌÔ@]K ͵ÐÌKgʵÐG


/--4 ѽеÐË ÑÁÉÊÁ@µ Ò*5 )%.4.& Ïg@½e

No.(171) 8 th Dec. 2007

shemalali@yahoo.com

¼ĝĈ ľËĠħô

»ħōË ð ħ Ĝ ĢËÕ ðæêīµ ¼ōŃ ä ħð ħ Îê Ë Ô Êç ĔÊëŎĈ ¼ŀÊêç ŎĐ ĪË Ĥħ Î ¼Ô Ħæ ħŀĪ ¼ Îíà Ī¼ Õҵ ħ ō Ī ¼ÔêË ª ê ħōËÔ ħĨ ħĨ ĢÊĪ ħ È ¼ĥ ô ħ ¯ ¼Õ ðê ħ ª ħ Ĥѵ ĪħĥŎĔ ħÕðÊļ »ļ ģÎĦæ êÊçÔŋ ħô Ħæ ħð ¼ ¶ŀ ħ ä »łĽ Ġ ħ È ¼ŀË ĠĪĪê ħ ð ħ Ĝ ´ ŀħ ä ħ ō ħ Ġ ħÈ ê ħĨ ĢËÕðæêīµ Ņ Î Ī ħ Ĥʱłļ ¼ÔË Î ħ ä ¼ ÔĪĦļ »łĽ Î ĪĢŋËÔ ê ħÎ ħÏĠÊê ħĜ ĢËō ĦĪ ħĤËñª ħ Ĝ Ī ĢËÕ ðæêīµ ¼ġµË à ¼ Ôŋ ħ ðĦæ ħ ĐËĠ Ī Ó ðÊīä »ĪË ĥŇª »í ōļ Ó ŇÎĦæ ĢË ŎĤ˵ Ħê ħ ŎōËÔ ħ ð Ğħ È ¼Ĥç ĤËō ħ ºĠËÝĤê ħÎ ŃÎ ĢËōŃä ħ ð ¼ ¶ŇÔ ħ ŀĪ Ħæ ¼ĤË ĥŇĩ¶Ňª Ī ĦļŃ ¹Ī ľË È Īī Ô뺵ħ ō êĸī¶ ð Ī ¼ ĠĪħ Ĕ Ħë ō ħ Č Ģħ¶Î ĪÊëå¶ōļ ħ ĐĹŎÕåŎÈ Ī ĸ ħ Îĸ Ħļ ħ ô Ğ ħ È Ó ŇÎËĤ ģŎ Ĥ ´ŀħä »ļ ħĤËŎōËŎĐËĠ ħô Ī¼ Õҵ ¼ÔêË ª Óņêç Î Ë ºņļ ħ ō Ī ³ ĦĪ ¼ĥŎ õĤ ħ ĤËä »êĪË ôīĠ ĪĢ ħ ¶Î ħ ôÊĪ ħ ¯ ´ ŀ ħ ä ĢÊĪëŎôĪ ħĤ ĦĪ ħĤËō ħĠ ħĨê ħÎ Ī ĞËÝĤ ħÈ ŅÎ ħô Ğ Ħļ ħĜ ¼¶ŇÕ ðÊīä ®ŎĨ ģĥŇŀËÉÎ ĢËōŃä ŃÎ Ħļ ħ ô Ğ ħ È ¼ĠË ÝĤ ħ ð ħ È ê ħĜ ´ŀħä ĪħĤËÕ ðì ÊĪ ÓŇÕ ðĦĪË Ĥ Ī ĦĪ ĦĪËÕð ħĤ îħµ ħÕñōīŇª ĢËŎĤ ħÔĪīð ´ŀ ħĠ ħä ľĪīÏĔ ¼Ôê˪ Ī¼Õҵ ħō ħĜ ĦĪ ħÈ ÓŇÎËĤ ¼ĤĪī Î ħ Ĥ »êË µŃĨ ħ µ ÒË ¶Î Ī ³Ë ª »ĪË È Ī Ë Î ĦêË µ Ī ¼ Ĥ ħ Ġ ħÔĪī ð ĢË µ ħ ŎµĦê ħ ð ħ ōêÊìīºÔ ħ Ġíä ¼ĔË Î ğ ōêħ Ĩ ¼Ô ħĠī¶à ˺ņļ ħµ ħÎ ħō ĦĪ ħÈ ¼ĤËĠË ð ê ħ ð ħ Î Ó ðĦæ ĦĪÊêæ ħ Ĥ Ğ ħ È Ó ņëºÎ Êæ ĢËÕ ðæêīµ ¼Õ ôĪëð Ņ Üħ ÏŎÜ ŅÎ ħĤËōê˵ÊĪÊæ Ī Ħæ ÓðÊīä ¼Õ ðĦæê ħ Î ħ Ĝ ħµ ³ ħō ħÜæīÎ Ī ģņë¶Î ŅÜħÎ ¼Üê ħä ÓŇĤÊīÔ ħōÊçÔŋ Ħæ ħð Ħæ ħ Î ħ ĤËōêÊìīºÔ ħ Ġíä Ğ ħ È ¼Ĥç ĤËō ħ ¹ Ò˶ΠĞħĨÊê ħĐ ĦĪ ĦæËōì ´ Ŏª ÊçĤËÕ ðæêīµ ħ Ĝ Ò ħ ŀĪ Ħæ ËÔ ´Ňª ¼ĤĪīĤËĔ ¼¶ŇÔŋ Ħæ ËÔ ħð Òħō ħĤ ÒË ¶Î ´ŀħä ¼Ô ħĥņīĤ ħōÊê ħµ Ò ħō ħĤ Êç ÔĪħ Ĥ »êÊī Î ħĜ ´ŇĤËĥŇĨê ĦĪ ê ħÎ ħĨ ħ Ĝ Ī ħ µ ħ ōìæ ÒË ¶ŎÎ î ħ Ĩ ħ µ ê Ī ¼ Õҵħ ō Ó ņëµĦæ ´ ŀ ħ ä ¼ĤËĠË ð ¼ ĥÔë¹ Êæêħ ð ħÎ Óð Ħæ ¼Ĕ ħĨ ¼Ôê˪ ĢËŎĤËÕ ðæêīµ ¼Õ ôĪëð ¼ĤËĠË ð ħŎŎĤ 07-11-29

ħŎŎĤ ħġŇÈ »ļ ħô ÒĪ ħĤ »ļ ħô

ħŎŎĤ ĢËŎÔĪ ħĤ ¼ĤËĥŇĨê ĦĪ ¼ĐËĠ ¼Ôê˪ Ī ħÎ ħō ¼ÕŎµ

¼ÝĤÊìË Ĕ » ħ ĥŎĔ ħÕ ðÊļ »êË ¶ŎµŃµÊæ Ģ ĦçÎ ĢËõŎĤ ĢËŎĤ˵ħĐ ħōËÔ Ī ĞĪ ħĔ ÓŎÏ ðħ Ô ħµ » ĦĪ ħÈ ò ĦêŃÜ Ğ ħÎ êËŎ ôŃĨ »ĦĪ ħ È Ņ Î ´ ŀ ÓŇÎ ħ ä Ī Ħæ Ģ ħ µ Ħæ ¼ŀĪīÏĔ Ī »êËÎëņ± Ħæ ģÎ ħĥ¯ Ğħ È ¼ ĤÊêħ ð » ħ ŁÔīĠ ¼Ô ħ Ĕ ħĠī¶à ħ Ĝ ħ ō ħ ĤËŎōËŎĐËĠ ħ ġĔËÔ Ī ħÕ ðĦæ Ğ ħ µ Êç ĤËŎÔŋ ħ ð Ħæ ¼ĤË µ ħ ¯ĪËĤ »ĦìÊç Ĥ ħ È ħ Î »êŃÔË Õ¶ōæ ¼Ôŋ Ħæ ħð Ņ Î ħ ĤËġĔËÔĪ Ħæ Ğ ħÕ ð ħ È ¼ Ôŋ Ħæ ħð Ī ÒË ĤËĈīĠ ê ħ ÏĠÊê ħ Î ħ µËÎ ¼Ôŋħð Ħæ Ğ ħµ ´ŀ ħä ¼Ĥ˵ ħōê˵ÊĪÊæ Ğħ È » ĦìÊç Ĥ ħ Î ¼ ñŎĜŃª ħ È ĪÒ ħ ŎĥĠ ħ È ħ Î Ó ð ħĤ˵ŃÔ ħĨ ħĠī¶à ¼ Ô ħ ōÊì ĦļË Ĥ Ī ¼ ō ĦļĪī Ô ħ Ĝ »êĪĪæ Ò˵Ħæ ´ŀ ħä »ĪīÔ뺵 ħō ĪĪÊëå¶ņļ ¼Ĕī ĐÊĪħ Ô ¼ Ô ħ ŎÔÊëµīġōæ Ī ħ ĝŎÎ ħ Ĕ ĪĞĪ ħ Ĕ ¼ ĤÊê ħ ĥņīĤ ¼ ¶ŇÔħ ŎÔÊëµīġōæ ĢË µħ Đ ħ ōËÔ ¼ Ôħ ŀĪ Ħæ »æÊçÏŎÕ ñŎÈ ħō ħ µ ħĥōłêæ ħ Ĝ Ī ĦĪ ħ Ôłæëµ æêĪĪ ¼ĤŃ µ »ì ħĠ ħµê Êç ĔÊëŎĈ ¼¶Ňĥαī Ĕ Ī­ Īī ð êħ Ĩ »êŃÔË Õ¶ōæ Īç ŎÎ ħÕ ðīĠ ģōç Ĥ ħ ¯ ŅÎ ħĤ˶¯ŃĠÊæ ħÈ ħð Ğ ĦĪħÔłæë¶ÔĪīĔ »Ë ¹ìĦæ ħ Î ĢËŎÕ ñōīŇª » ħ È ĦĪ ħ ōêËō Ī ħ È Ó ŇÎ ħ Ĩ ó ōê ħĥŇ ðŃŁªÊæ Ń Î ¼ōË ðËÈ ¼¶ŇĠíŎĤË ¶ŎĠ ħ ĤĪ Ħí ŇĔ ħ ÕŇĥŇĨ Ħæ ĢËŎÔŋ Ħæ » ħð ĦĪ ħĤæëµçĤīÔ Īī Ġ ħ Ĩ ħ Üê ħ ĠĪĚ ħ Ĩ Ī ħ È ĦĪ ħ ō˵ ĪÒŋ ħ ð Ħæ ¼ĥōļŃ ¹ Ń Î ´ ŇŀĪ ħ Ĩ »Êì ħ Đ »ĦĪ ħ Ĥæëµ Ī Ģæë µ ĦíŎĤëņæŃ Ġ »ê ĦĪË Ġ ħ Ü »êÊç ô ħ Î Ń Î ¼ ðËŎð ³ħ ª ľ ħ Ġѵ ¼ĤË µ ħ µËÔ Ī ħ ä ė ŀ ÒËäĦæ ĪÌí à ĢÊī ŇĤ » ħÏĤÊê ħ Ŏҵê ħÎ Ğ ħÈ ´ ŀħ ä ĢË µ ħ ŎđŎÈËÔ Ī ħ Ĕ ¼ ĠĪ ħ ġĔËÔ ĪĦæÊë ŎÉŇÎ »ë¶ ô ħ ô ħ Ĝ Ħļ ħ Ô˵ Ħæ ¼ µħ ō ħ ĥņĪ Ī ŋħ ð Ò Ħæ ¼ ŀ ħ ōÊĽņī¹ ¼Ĥ˵ħōçĤ ĦĪ Ħ±ê ħÎ Ī ÛĤÊìËĔ ħĜ ģÎĪ ħð Ħê »ļħ ô Ğ ħ È ÒÊæĦæ ĢËõŎĤ ĢËŎĤËōŃä Īħ È ¼ µ ħ ĤĪīġĤ ħ ō ħ Ĥ ħ ÔĪ »ħōË ð ħ Ĝ ë ÕŎÈ ħō ħ µ ħŎҵê ħÏĠÊê ħÎ »ŃōêËĥŎ ð Êæ ħ Ô ħ ŀĪ Ħæ ĪË Ĥ ħ Î Ğ ħ È ĪÓ ŇÎ Ħæ ´ŀ ħä ¼ĤËō± ¼¶ņ±łļ ĪīĠ ħĨ Ń Î ´ ŀħä ¼¶ŇŀĪ ÓðÊīä ĪīĠ ħĨ Ī ħĨ ë ņ± ħ Õņëä Ħæ ëÕ ôËÎ ¼ µ Ħç ĥōËÈ ħ ō Ņ µêħ ÏĠÊê ħ Î Ğ ħ È »ê ħÏŇ ð ħ ōêËō Ğ ĦĪ ħ È ħ ō ħĤËÕ ðê ħ Ĥѵ ħ ª ´ ŀħ ä ÓŇÎ ¼ōËÔѵ ÓŇÎĦæ ħĤĪ ĦíŇĔ ĦêË ĠīĔ »í ŇĠ Ğ ħ È Īī Ġ ħ Ĩ Ó ŇÎĦæ ĦĪ ħĤĽŇºŀ ħĨ ħ Ĝ ³ ħ Ĥ ĢËÕ ðæêīµ ¼ ¶ŀ ħ ä ¼ Ġ ħÕ ð ħ Ĝ ĢĪīÎêË ¹ìļ »ĪË ĥŇª »ĪË ĥŇª ħ Ĝ ī ¶ŀ ħ Î ¼ Ô ħ ōÊĪ ħ Ô ħ Ĥ Ī ¼ ĤĦæ ħ Ġ »Ë ¹ìĦæĪ ĞÊæ »æ ħ ĤËĥŇĨ Ë ºŀħ Ġѵ ¼ ĤæëÎ ħÎ ŃÎ âê Ħī ņļ ħ¯ĪËĨ ħ Ĝ ĦĪ ħ ĤĪīÎËŎÜ ¼Õ ðÊīä Ó ŇÎĦæ Ń äħÎê ħð ¼Ô Ħæ ¼ĥÔËĩ¶Ňª Ī ħŀĪ ĒÊëŎĈ ħ Ĝ ĢĪīÎêË ¹ìļ »Ë ºņļ ĦĪ ħ Ĥ ħ ¶Îìê ħÎ ħ ĤËōËŎĐËĠ Ğ ħ È ¼ġµī à Ó ðĦæ ¼ Ôħ ŀĪ Ħæ ľ ħ ¹ ħĜ »çĤ ħª ¼ĤÊç¶ŇÔ Ħīō Ņ Î ħ ĔÊëŎĈ ¼ĤË µËŎĐËĠ ¼ ĤÊê ħ ĥņīĤ

łļĦĪË È ĪĪËÈ ¼Ĥ˵ ĦļŃÔ ĢĪīÔĪ Ňª ħ¶õ êħ ð Ħê˯ ËÎ Ħê˵ » ħõҵ ĢĪÊ붵˯ ĦĪÊë å¶ņļ Ģç ĤËō ÓðŃª ħ ¹ Ī ĦĪÊëµ Īć ōê ħ ð ¼Ïð ħµ ¼Õð ħĠ ħÎ ħÎ ê ħ¹ ħÈ ´ņç Ĥ ħ Ĩ ¼Ĥæëµç Ĥ ħ Ġ ħ ŀĪ ĦæŃ ä Īě ōËÎŃĠ ħ ōÊĪīÎ ħ Ĥ êÊæ ħ ōËĠê ħ ð Īī ÎĦæ ĢË ġĤŃĐ ħ Ô » ħ Ĝ ħ µ ħ Î ħ ô ¼ŀË ð ç Ĥ ħ ¯ ħ ōĦĪ ħ È » ħ µ ħŎÕ ðÊļ Ë ÔĪËĨ ¼Ôê˪ Ī¼Õҵ ħō ¼ÕņêÊçÔŋ Ħæ ħð Ī ĢÊç ¶ŇÔ ģōë ÔĦêĪ ħ ¹ ľ ħ ¹ ħ Ĝ ĦĪī Î Ğ ħ È »êĪīÎË È ¼ĤË äëņ± ¼ Ĥæë¶ĤÊëņĪ ¼Õ ðËÈ Ë Ô ¼ ¶ŀ ħ ä ħ Ôŋ ħ ðĦæ ÌÊë ņì ħ Î ľ ħ ¶ŇÔ »ĪË È » ħĤæêÊīä ĦĪ ĦĪ ĦêÊīä ħōËĥŇĨ òË ĐħÕ ñĠ ĢÊĪëŎôĪ ĦīŇĤ Ğ ħĤ Êæ ħĜ »êħ Î ħ ä ĦĪ ÒĪ ħ Ĥ ¼ĤŃ Î ĦêËōæ ÊĪ ħµ ħ Î ê ħ ÏĠÊê ħ Î » ĦĪ ħ È Ń Î ĦĪË ĥŇĨ ħ Ĝ ĆË đōæ ħ¶Î ì ħÕņĪ ħµê ħĠ ¼Ôŋ Ħæ ħð ħ ¶ōê ħ ä Ī ¼Ôê˪ Ī ħō ¼Õñņīŀ ¼Õҵ ħĨ ħ Î ¼ōÊļŃ ä Ī ĪÊêìÊī ä ħ Ĥ »² ņĪÊļ ÊçŎ¶ņêËÔĪĪ ħĜ ÒÊæ Ħæ ¼Ôê˪ Ī ħō ¼Õҵ ¼ ĜĪħ Ĕ ħ ĠËĤ±łê » ħ ĠËĤ±łļ ħ Ĝ Êë¶ ôËÈ ¼ ÜêħĠ ħÎ ´ŀ ħä ¼ĤÊīŎÕõª ¼ÔêË ª Ī¼Õҵ ħō ħÎ Ģ˵ ĦĪ ¼Ĥæëµ ħŁð ĢÊĪëŎ ôĪħ Ĥ ħ µ ģŎ ŇŁÎ ŅÎ ÒÊæĦæ Ħæ ¼ Ô ħ ōÊê ħ ĥņīĤ Ë ĩĤ ħ Ô ĦĪ ħ Ô ħ ÎËÎ Ğ ħ Ĝ ÒË µĦæ »Ń ä » ħÔ ħµ ħĈËĠ ħÜ Ī »Ńä ®Ŏ Ĩ ë ņ± ħ Ĝ ĢËÕ ðæêīµ ¼ ¶ŀ ħ ä ¼ĤĪīĤË ĔËĤ ¼ ¶ŇÔŋħ ð Ħæ Êç¶ŇäłæĪêËÎ Ī ¼ Õҵ ħ ō »ËÕ ñŇÈ ¼ Ôŋ ħ ðĦæ ³ ĦĪ ħĤËĠË ð ¼ĤË ĥŇĨê ħ Î ĦĪ ī Î ¼ÔêË ª ÓŇĤÊìËĤ ĪÊêçŇªËºņļ ħÎ ¼Ĥ˵ ħŎÕôĪëð ħ Ĝ Ņ Î Ħæ ĢËÕ ðæêīµ ¼ ¶ŀ ħ ä ÊĪê ħĨ ħ µ ħ ĤĪ Ħí ŇĔ ħ ōêËō Ğ ĦĪ ħ È ħ ČËĥÎ »ħ Ġ ħ È » ĦĪ ħ ĤçĤÊêì ħ ĠÊæ »ËÔ ħð Ħê ħĜ ħ µ ĒÊë ŎĈ ¼ Ô Ħæ ÓņëÔĪ ħŀĪ Ħæ ¼Ňª ¼ ñŎĝÜħ Ġ ħ ŎŎĤ ®Ŏ Ĩ ÊçŎÕ ðÊļ ħ Ĝ ¼ ĔÊëŎĈ ¼ ÔĪĪļĪĪÊļ Ī »ìæ ¼ĤË µ Ħç ĤËÎ ħ Î »Ń ä ĦĪÊê² ōļ ŃÎ ¼ºĤ ÓŇÎħĤ Ħļ Êæħ ŎōËŎĐËĠ ŅĤĹġĝĠ Ğ ÓņëºÎ êĪĪæ ħĜ Ī ĦĪ ħ ŎÔê˪ Ī ¼ ÕŎµ ħ ō ¼Õ õª ħ Ĝ ÓŇÕðĦĪ ħĤ ħ µ ħ ō ĦĪ ħ È ħ ōêËō Ğ ħÈ ¼ĥÎĪĪê ħð ¼Ĕī ĐÊĪ ħ Ô ¼ ðÊëµīġōæ »ĪË Ĥëņ± ħ Ĝ ĪĞĪ ħ Ĕ ¼ ĤÊêħ ĥņīĤ ¼ Ôħ ŀĪ Ħæ ĪĢ ħ ¶Î Ó ðĪêæ ĒÊë ŎĈ ¼ĤË µ ħ ĝŎÎ ħ Ĕ Ī¼ ĥōæ Ī ħĔ » ¼ ĠĪ ħĠËĥðËĤ ħÎ ´ŀ ħä ĦĪ ĦêŃ Ü ħ ÎêŃÜ ¼đŎÈË Ô Ī ¼ Î ħ Ĩì ħ Ġ ħ µ ģĥņī ĥÎ ÊĪ Ī ħō ²¹ Êæë Õµ ħ¶Î ħÎ Ģ ĢË ō ÓðĦæ ëņ± ħªĪë¹ ê ħĜ ħĨ ¼Ĕ ħà ħĤĪ ħ¶Î ėŀ ħōÊæëÔ »Ī ħä ħÈ ¼¶ð ħĜ ħ Ĝ Ī ĦĪ ħ ŎōËÔѵ Ņ Î ¼ µ ħŎŇĤĹġĝĠ ĪËĤ ë Õµħ ō ¼¶ ð »ê ħ Ü ĪĪæ ĢÊīŇĤ ħ ñĠ ĦĪ ħĤ˶ ô ³ ħ ō ¼Õ ð ģōļ Ħæ Ī ç ŀħ Ĩ Ī¼ ĠĪ ħĔ ¼ĠíŎĜÊêçŎĐ Ģħ¶Î Ń¯ Ī ÒËĨ ħ µ ò ħ Ô˵ Ī ħ ĤËĤ ħ È Ò ħÔ ¼Î ħĠ ħĨì ģÕ ôĽĥņīä Īļ ħ ô »êË µŃĨ ħ ÔŃÎ ħ Ĥ ħ ġĔËÔ Ī ħÕ ð Ħæ ¼Õ ðĦæ ¼¯êħĨ ħµ ĦĪ ħÔ˵ Ħæ Ģ˵ ħð ĦêÊçÔŋ Ħæ ħ ō ħ Ĩ ¼ĐË ġŇÎ Ī»êʱ ħ Ĩ Ī ¼ĤĪī Î ħ Ĥ ĪĞĪ ħ Ĕ ĢË ō ì êħĠ »ŃÕð ħ µ ħĤ ħÈ ħåŎÎ Īêħ ĥņīĤ ³ ĦĪ ĢËōŃä Ī ëÔ ¼Ĥ˵ ħōËÔ ħĐ

ħ Î Ó ņëŎ¹Ħç Ňª ¼ÔêË ª Ī ħ ō ¼ Õҵ ħĤËÕ ðæêīµ ¼ ¶ŀ ħä »ë¹ ħĨËôËà ħĥŀ »ĦĪ ħ ĤĪīÎѵ óŇ ª ´ŇĤËĠħĜê ħµ ħª Ī ¼ Õҵ ħ ō Ó ðĦæ ħ Î ´ ŎÔ˵ Ë Ô ¼ ôŃä »êË µ êīÕ ðĦæ Ò ħ ĤËĤ ħ Ô Ń Î » ħ µ ħ ÔËĨÊæ Ó ŇÎ ĦĪ ħ ŎÔê˪ ħ ô ħ ĔËĤīĠ ¼ ¯ Ó ŇĤÊìËĤ Ī Ó ŇĤÊìËĤ ´ ŀħ ä »ê ħ Õä ĦĪ ħ Î Ī ¼ĤÊê ĦìīºôŃä ¼ ĐĦì Ħī Ġ ´ Ňŀ ħ Ġѵ ħ Î ÒË µ ģŇ ŀħ Î Ó ŇĤÊīÔ Ħæ Ħæ Ņ µ Óņë¶Î Úêħä ¼ĠÊç Ĥ ħ È ħ Î ĢĪÊë µ ħ µ ¼ Îíà Ğ ħ È ¼ÔË ĨÊæ ħ µ ÒÊç Î ´ ŀ ħ ä ħ Î ¼¶ŎÕ ðĸ ĦêŃ Ġ ħ ŎŎĤ ®ŎĨ ³ Ħæ ħōË¹ì »æêĦæ ħ Î ò ħŎÕ ôĪ ëð ĦĪË ¯ê ħ ð Ń Î Ó ŇÎħ Ĥ ¼ Õҵ ¼ÔêË ª ¼Õð ħ ō Ī ħŀË ð ģōçĤ Ħæ ħÔ ħ¯ » ĦĪê ħð Ī ħÈ ĪīĠ ħĨ ħ Ôŋ ħ ð Ħ æ Ğħ Î ģŎ õä ħŎĈê ħ Î Ò ħô ĦĪ ħ Îíà ĪĪæê ħ Ĩ Ó ðĦæ ħ ÕņĪ ħ µĦæ ¼Ĥ˵ ĦêËōĽÎ Ī ħŎÔËÏÜËĈ Ľ ª Ņ Ĝ »ĦĪ Ħê Ħæ ¼ĤË µ ħ¶ĤËÎ Ī ÓŇ¯ËĤ »ĦĪ ħ È Ń Î ĢËÕ ðæêīµ ¼ ęŀ ħ ä Ń Î »ħĤËĨË ô ¼ĤË ō± Ī Ó ņëµËĤ ¼ĤËĠË ð ĪÒ ĦĪê ħ ð »ëņæĪ˯ ÓŇĤÊīÕÎ ¼ ĤÊêÊæ ħ ōËĠê ħ ð Ī ĢÊêÊç Ôŋ ħ ðĦæ Ğħ È »² ņêæ ¼Õ ð ħĜ Ī Ħæ ÓŇÎ ĢËōŃä Ņ µ Ó ņëµËĤ ĞħĨÊê ħĐ Ņª ĢËÕðæêīµ ¼ Ĥ ĦĪË ä Ó ŇÎ Ħæ Ó ņíņêË«ŎÎ ħ ĤËÎíà ħ ÎħðËàīĠ ¼Ôê˪ Ī ħō ÓŇĤÊīÔ ¼Õҵ Ħæ ħ µ Ó ŇÎ ÊĪ »êÊç Ô ħð ¼ÔËÉō ħ Ŏàŋ ÊçŎÕņêËŎ ðëªê ħ Î ĞĦæê ħĨ ħ Î ħ Ĝ Ī ÒË ¶Î êħ ÏĠÊê ħ Î ħ Ĝ ĢË µ ĦêÊç Ôŋ Ħæ ħð ħÎíà ÓŇĥÏĤËōÊæ Ğħ È ¼ÔË ŎÜ Ģë¹Êļ ÊæĦĪ ħĜ ħĥŎðë«ŇĜ ĪĢÊêË ¶ōëµ ĢËÕ ðæêīµ ¼ ¶ŀ ħ ä Ó ŇÎĦæ ħ ĤËŎ¹ Ņ Î ħ Ĝê ħ ĤËĠ ħ ª Ó ŇÎËĤ ħ ÔŋĪĪ Ğ ħ È ¼ĤË õҶÔħ ġà Ħì ´ ŀħ ä ¼ ĤÊê ħ ĥņīĤ ħō˹ì ħĜ ³ ĦæĪ ĞÊæ ¼ Ôħ Ġī¶à ĢÊī ŇĤ » Ħæ ħ Ĝ ħ Ü Ğ ħ Ĝ êħ Ĩ »ëņæĪË ¯ ħ µ Ó ŇÎ ´ Ňª ħ µ ¼ĤËÕ ðëĨ ħ ô Ī ÌíáÔī Ü ÓŇĤÊīÕÎ ĪÒ˶Π»íŎđĤ ħÔ ¼¶ŎÔŋ Ħæ ħð ¼ Ôŋ ħ ð Ħæ ¼¶ŇÕ ðĦæ ħ Îê˵ ¼ĤËĠË ð ĪÒ ĦĪê ħ ð ħ Ĝ »êË ¹íņê˪ ħ ŎĠĪ ħ Ĕ Ī ¼ĠĹ ñŎÈ ħ ġĔËÔĪ Ħæ ħÕ ð ¼ĤË Ĥĸ ĦĪ ¼ Ôŋ ħ ðĦæ Ī ÒË ¶Î ´ ŀ ħ ä Ë Ĥ ħ ª ħ Ĝ ħ ĔÊëŎĈ ¼ĤË µ ħ ŎōËŎĐËĠ ¼ĤË µĦêË ōĽÎ ħ µ Ó ŇÎ ħ Ĝ ħĤÊĪ ħ Ĩ » ħÈ ī ¶ŀħ Î ģÕ ðĦĪī Î Êç ŎÔê˪ Ī ħō ¼Õҵ ħ ō˹ìĦæ Ī ħ È ´ ŇÔ˵ Ë Ô ĢĦæ Ħæĸ Ó ŇÎĦæ Ī ħ Ġ ħĩŇ ð »í ŇĨ ´ ŀ ħ ä »ħ ĥŎĔ ħÕ ðÊļ ¼ĤÊê ħĥņīĤ Ī ħŎŎĤ ¼ĤĪīÎ ÒË ¶Î »Ń ä »ļħ ô Ń ä ħ ð ħ Îê êħ Ĩ ģŎ Ĥ Êç Ôŋ Ħæ ħ ð ħ Ĝ ´ ŀ ê ħ ÏĠÊê ħ Î ħ Ĝ Ë ĩĤ ħ Ô ´ ŀ ħ ä »ļ ħ ô ħ ä ¼¶ŇĤæëÎêË µħ Î Ī Ģæë¶ōêË¶Õ ð ħ Ô Ħæ ħ Ġī¶à Ī ħª Óðê ħĤѵ ¼ĤËÕðëĨ ħô ĪĢËÕ ðæêīµ ¼Õ ôĪëð ¼ĤËĠË ð »ħ µ ħÕ ð ĦæêÊæ ħ ŎĠĪ ħ Ĕ ħŎĠĹ ñŎÈ ħŎĤĪīĤËĔËĤ Êæ ĦêÊīÎ Ğ ħĜ ĢËĥŇĨê ĦĪ ħÎ ľħ ¹ ħ Ĝ ÒË µĪËĨ ī¶ŀ ħŎŎĤ ÊçŎĤÊëŎÈ ħÎ ¼ĤË ĥŇĨêĦæ ¼ĐË Ġ ¼ÔêË ª Ī ħō ¼Õҵ ĪçŎ ðËĐ ħ Ġī¶à ħ Ô Ī¼ÔêË ª Ī ħō ¼Õҵ ĢËŎ¶ŎÕ ðħ Ïņë¹ ®Ŏ Ĩ ¼ĥÕð ÒĪ ħÎ Ī ħĤ ħōÊçĤËŎô ħÎËÕŎµ Ī ħµ ÌËñŎà ŅÎ êħ Ĩ ê ħ ð ħ Î ħŎĈ ĦæīĠ ´ŀ ħŎŎĤ ħä Ī ¼ÔêË ª Ī¼ Õҵ ħ ō ħ µ ħ Õ ðÊļ ĦĪ ħÈ ÊæĦêÊī Î Ğ ħĤËÎíà Ğ ħĜ ħµ ħÈ ĦĪ ħ¶ņê˵ Ņ ª ĢË ō˺ņļ Ó ŎÎËĤ Ī ħ ŎŎĤ ĢË ŎĔ ħ Ĩ ¼ĤË µ ħÕ ð ħ Ïņë¹ ħ Ĥ Ģ ħ ¶ōĦæ ĢËÕ ðæêīµ ¼ ÔĪħĤ ĦëÔ ħĔ ³ ħō ÓņêçÎ Ë ŎĤË«Ġѵ ľ ħ ¹ ħ Ĝ ğ ņê ħ Ĩ ¼ Ôħ Ġī¶à ĦĪ ħ ōìæ ´ ŀ ħ Î Ī ħ ä »êÊæË ¹ËÈ Ņ Î ¼Õ ð ħ Ïņë¹ ħ Ĥ ĢË µħ Ŏµ Ħê Ħæ »ĪÊĪ ħ Ô ¼ ĔĦæ ģ ôłëđÎ Ī ģĥ ŇĩÎêĦæ ľħ ¹ ħ Ĝ ĒÊë ŎĈ »ì ħ Ġ ¼ Ô ħ µê ħĠī¶à ħ Ô ħ Ġī¶à Ğ ħ È » ħĤËÕ ð ħ Ïņë¹ Ī ħ È ¼ ÔĪħ Ĥ ê ħ ð ħ Ĝ ħ ĤËōËŎĤË«Ġѵ Ī ĢËōÊíġŎÈ Ģ˵ħŎµ ħ È Ħê Ħæ ËŎĤË«Ġѵ ľ ħĜ ħ¹ ¼ ôħ ÎĪËĨ ¼Õ ð ħÏņë¹ ħ Ĥ ĢËÕðæêīµ ¼ ðĦĽ Õ ðĦæ ħ Ĝ Ó ŇÎĦæ ĦĪĪæë µ ìħ µê ħ Ġ ¼Ô ħĠī¶à Ī ħĨ ¼Ô ğņê ħĠī¶à ĪÒËÎË ñŎà »ĪÊĪ ÓņëĥÎÊæ Êç¶ŀ ħ Ô Ī ħä ĦĪ ħ ¶ŀ ħ ä » ħ ºĤÊĪļ ħ Ĝ ĢË Ŏ°ŎĨ ĪħĤËÕ ð ħ Ïōë¹ Ğ ħ È ¼ÝĤÊìËĔ Ī ĢĪī°ŇÔ ¼ ¶ŀ ħ ä ¼ ĤÊê ħ ĥņīĤ ģŎ Ĥ ¼ĤĪīĤË Ĕ Ó ŇÎĦæ Ī ĦĪÊë µ ËÕ ñŇÈ Ë Ô »ĦĪ ħ È »±łļ ģŎ Ġ ħ µ ħ ō ľ ħ ¹ ħ Ĝ ĢËÕ ðæêīµ ®Ŏ Ĩ ´ ŀ ħ ä ¼ ĠĦæê ħ Î ħ ÕņëåÎ Ğ ħ È ĢË ŎÔŋħ ð Ħæ ħĥÕ õō ħ ¹ ¼ õōËðËÈ ī µ ĦĪ ¼ µ ħ ōĪīĤËŎÎĪĪĽÎ ĪīĠħĨ Ī ĦĪ ħĥĥŇô ĦĪ Ħçŀ ħĨ ħĤËÕð ħÏņë¹ ħĥ ô ħ ¯ Ğ ħ Ĝ ¼ŀË õŎĐĪĽĐ Ī ĦĪ ¼ō ħÔ ħĤ »ĪĪļħ ÎĪĪļ Êç ōËŎÔ êÊçô ħÎ ¼Ĥ˵ ħōĸ ħĤ ħ Ĕ ħÎË ðīĠ ħ µ ³ ħŎÔê˪ Ī ħō ¼ÕŎµ ħĜ ĦĪ ħĤ ħµ Ħæ ĢĪīĤËĔ Ë ¹ìĦæ ľ ħ ¹ ħ Ĝ ģÔë ¹ çĤ ħª ê Ħīō ħð ħĜ ħ µ ħÕ ð ħ ÎĪ˯ Ë ĩĤ ħ Ô ĦĪ ħ È ĢË ĩŎÜ Īħ µ ħ ¯ĪËĤ ¼ĤË µ ħōļīåŎ ð Ğ ħ Ĝ ĢË ĥŇĨê ħ ÎĦĪ Ī ÒĪ ħ Ĥ ¼ĤË ĥŇĨêĦæ ÓņëµËĤ ľĪīÏĔ Ģħµ Ħæ ¼¶ŎÔħŀĪ Ħæ ŃÎ »ææËĠ » ħČËĥÎ Êæ ĦêÊīÎ Ğħ È ħ µ ħÕ ðÊļ ò ħ È Ğŋ ĦĪ ħ Î ħ Ĝ Ó ŇĥŇĨĦæ Ğ ħ ĨÊê ħ Đ Ń ä ħ Îê ħ ð ®Ŏ Ĩ ò ħ Ô ħ ŎĐËĐ ħ ô Ī Ģæë µ Êë¶ ôËÈ ÊçŎōËŎ õŎĝŎĠ ¼ Ôŋ ħ ðĦæ » ħōË ð ħ Ĝ ´ ŀħ ä ħ µ Ó ņļŃ¹ËĤ ĦĪ ħ Ĝ êħ ð ħ ÔËäËĤ ®ŎĨ ħĤ ¼ĤËĥŇĨê ÒĪ ĦĪ ħÎ ħ Î ģÔë ¹ê ħÎ ŃÎ ÊæËÕñŇÈ ¼Üê Ě ħĨ ħĠĪ Ë ĩĤħ Ô Ī Ģ ËÕ ðæêīµ »êĪīÎËÈ ¼ĤËäëņ± ħ Ĝ ĆË đōæ Ī ¼Ôê˪ Ī ħō ¼ÔĪĪļĪĪÊļ ¼Õҵ ħ Ĝ Ń Î ÒË µ Ħæ ë ÔíŇĨ ħ Î ĢË µËŎĐËĠ ĢËŎÕðĦæ ĢËōŃä ¼Ĥ˵ Ħê ħŎōËÔ ħð ħĐËĠ ģōçĤħ¯ ÊæĪĪæëÎÊļ ¼ŀËð çĤ ĦĪËĠ ħ¯ » ħ ŎŎĤ ç Ĥ ĦĪ ħ Î ħ ¶ņìÊëĠËÈ ®Ŏ Ĩ ħ Î ¼Õ ðĦæ ħ ÔŃÔĪ ħ µ ħ Ĥ êĸłæ êË ŎĝĠ ¼ĤË µħŎÕ ðÊļ Īī Ġ ħ Ĩ Ë Î ´ ŀ ħ ä » Ħ±łë ª ħ Ġ˵ ĦĪ ħ ŎÔê˪ Ī ¼ Õҵ ħ ō Ó ŇĤÊíÎ óŎ Õҵħ ō Ī ¼Ôê˪ ¼ŀĪ˪ ħ¯ ĦĪÊêçĠËÝĤ ħÈ ĢËÕðæêīµ ħĜ ¼ŎĤËäëņ± ¼ Ôħ Éō ħ Ĩ ĞË µ ħ Î ÓŇ¯ Ħæ ¼¯ ħÎ ĦĪÊç ōĪĪļ ģ ÔĪ ħ¶ õŇª ÊæêÊīÎ Ğ˵ ĪĪêħ ð ¼ Ĉ ħĜ ħĠ Ğ˵ ħÜê ¼ĉōëô ħÎ Ī ħÔ Ń ¯ĪÒË Ĩ ¼ĤË µ ĦìÊëĠË È Ī ĢË ÎĪ˺ōļ ¼ ŀĦç Ĥ ħ ¹ Ī æË ð ħ Đ ħÎ ĢËōê ħÎ ¼Îíà

êħ ð ħ Ĝ ¼ĤËÕ ðëĨ ħ ô ¼Ĥ˵ ħĤÊĪçŇĜ ¼ Ô ħ Ġī¶à ¼ĤË µ ħ ŎÔĪ ħ Ĥ ħÕ ð ħ Ïņë¹ Ë ŎĤË«Ġѵ ľħ ¹ ħ Ĝ ¼ÔêË ª Ī ħ ō ¼ Õҵ ĪħÕ ð Ħæ » ħ ôĦļ ħ Ĩ Êç Ĥ˵ ħ ŎµĦê Ħæ ħ ĔÊë ŎĈ ¼ĤË µħŎĠĪ ħĔ Ī ¼ĠĹñŎÈ ħġĔËÔ ¼ Õҵ ħ ō Ī ¼ÔêË ª » ħ µ ħ Ô ħ Ġī¶à ħ Ĝ Ë ĩĤħ Ô ħ Î Ó ņĪ Ħæ » ħ ĤËō ĦĪ ħÈ ê ħð ħĜ ģĥ ŎÏÎ ĢËÕ ðæêīµ ¼ ÔĪħ Ĥ ħ Ĝ æĪīð ħ µ ħŎŎĤ ĦĪ ħÈ ¼ĤËÕðëĨ ħĜ ħô » ħð ħĠ ĦĪ ħ Îíà ĪĪæê ħōĸ ħĨ Ģ ħĜ ħĤËĠËð Ğ ħÈ ĢËÕ ðæêīµ ¼ ¶ŀ ħ ä ¼ÝĤÊìË Ĕ Ń Î Ó ŇĤÊìËĤ î ħ µ ĪÒ ħ ōËĤê˵ ħ Î ¼ĤË µħ ÔËĨÊæ Īī Ġ ħ Ĩ ³ ħµ ĦĪ » ħÔËĨÊæ ¼ĤË ĐëŎ¹ ħ ÕŇ¯ Ħæ ĢËÕ ðæêīµ »ë Ô ħ Ĝ îë Ô » ħ ð ħ Ĝ ħ Ġ Ò ħĤËĤ ħÔ Ħīҵ Ī ¼ÔêË ª »ìÊī ä ¼ōŃ ä ħ Îê ħ ð êË Ü ĢÊæ ħ ð ħ µ ħ ŎŎĤ ¼ Õҵ ħ ō Ń ä ħ Îê ħ ð ¼ĤËÕ ðæêīµ ħ ĤËōĪīÔĪ ħ Î ħ µ ħ Ĝ ħ ð ħ Ġ ħĤÊëŎĈË ô ¼ĤĪħä ħ Ĝ ¼ĤËÕ ðëĨ ħµ ħ ô ħō ĦĪ ħÈ ¼ō ĦæËð ĦĪ Ħë ð ħ Î ¼ĤË µ ħĤ ËŎĐËĠ ¼ĤË Ħìç ÔĪ Ġì òħ Î »ÊĪÊæ óŎĤËÕ ðæêīµ ¼ ÔĪ ħĜ ħĤ Ò˵ Ħæ ĞħÈ »ëņ± ħÎëņ± » ħĠËĠ ħŀ ĦêËōæ ÊĪ ĞË ÝĤħ È ħ Î ħ ŎōËŎĐËĠ Ħê ħ Đ ħ Ô ĪĪæ ħÔŃÕ õō ħµ ħ ¹ Ħê˵ ħōŃÎ ĦĪīÕõō ħĤ ħ¹ »Ħ±Ë ĠËÈ Ģç ĤËōħ ¹Êļ ¼ĤË µË¹ì Ħæ ħ Ĝ êĪĪæ ħ µ »ĦĪ ħ Î ßŀË ð Ğ ħ Ĩê ħ Î ħ ō ħ õҵ Ğ ħÈ ¼ĠĹĉŎÈ » ħĤæëµçĤīÔ ĦĪ ¼Ĥæë¶Õ õŇĩºĤËÎ Ó ņë¶Î êħ ð ĦêË ¯ ħ ŎĠĪ ħ Ĕ Ī ¼ĠĹ ñŎÈ ħ ġĔËÔ ë ņ± ħ Îëņ± Ń Î ħ ĔÊëŎĈ ¼ĤË µ ħ ŎōËŎĐËĠ ÛĤÊìË Ĕ ¼Ĥæë¶ ôħ ÎÊæ Ī ħ ¶¶ņļ ģ ÔĪ Ğħ È ĞË ÝĤ ħ ð Ħê ħ ŎŎĤ ó ōêĪĪæ ĦĪ Ħæê ħ ª ¼Õ õª ħ ĥÔĪ ħ Ĝ ħ ¶ņļ òħ ōŌŀħĨ Ğ ħÈ ĪīĠ ÓņêçÏĠËÝĤ ħĨ Ī ħÈ ĦĪ ħÕŇÏÎ òŃĠËä ĦĪīÎ ìËð ħµ ¼ĤËÕ ðëĨħô ê ħ¹ ħÈ Ò ħĤËĤ ħÔ Ğŋ ħÎ ĦĪ ħ ô ħĤËÕ ñŎĥҧŃô ¼¶ŇÕñņīŀ ħĜ ħĨ ¼ĤË µħ ŎÔĪ ħ Ĥ ħÕð ħÏņë¹ ŃÎ Óð ħÎ ħÎê Ó ðĪêæ ¼ÔêË ª Ī¼ Õҵ ħ ō ¼ Ô ħĠī¶à ĪÓ ŇŁō Ħæ ¼ĤËÕ ðëĨ ĦĪ ħô » ħÈ Ò˶Πħ Î Ò ħ ŎĈê ħ ô ³ Ħļ ħ ō Ħì ÒË ¶ō Ħæ ¼Ôê˪ Ī¼Õҵ ħō ¼Ô ħĠī¶ à ¼Ĥ˵ĦêËōĽÎ ĢĦĪË ä ħ Ô˵ËĤ ĢÊĪ ÓŇ õä ħ È Ī ħ ÎËĤ Īī Ġ ħ Ĩ ħ µ ¼ÔêË ª Ī ¼ Õҵ ħ ō Ē ħ Ĩ ħÔŃÕ ñä ĢËŎĤËÕ ðæêīµ ¼ÔË ĨÊæ »ĦĪ ħ Ĥæë¶ŀŃÔĪ ç ĤīÔ Ò ħ Ġíä ħ Ĝ ´ ŀ ħ ä Ī ĢË ōŃä ¼ Ôŋ ħ ðĦæ ĪĦĪī Ôë¹ Êļ Êç ōêÊæ ħ Ĥ Ī ħ Ĩ »êʱ ħ Ôłæëµ ĢË ŎÔŋĪĪ ¼ĤËĠË ð ĪÒ ĦĪê ħ ð ĪĢËōŃä ¼ĤĪīÎ çĤ ħŀĪ ħĠ Ħæ » ĦĪ˯ê ħð ħ Î ĢËÕ ðæêīµ »êÊæ ħ ōËĠê ħ ð ¼ ĥŎ¯ ®Ŏ Ĩ ħ Ĝ Ó ŇÎËĤ ´ōìÊīŇ ô ®Ŏ Ĩ ´ ŀħ ä ¼ µ ħ ŎÔË«Ġ ¼ĤÊīŎÕ õª ħ ð Ī Ī ¼ÔêË ª Ī ¼ Õҵ ħ ō ģ Î ç Ĥ ħ Ġ Ħë Ĩ ħ Î ê ħ ð ħ Ĝ ļ ħ ô ĢË ō ħ µ ħ Ô ħ Ġī¶à ĢË ŎĤ˵ ħ ĐËĠ Ī ´ ŀ ħ ä »ç ĤĦĪ Ħ±ê ħ Î ĢË ōŃä ¼ÝĤÊìËĔ ¼ĥŎô ī¶ŀħÎ Ģ ħµËĤ Ģħµ Ħæ ¼ ÔĪħ Ĥ ÒÊæ ĦĪ Ħæ ħÈ ¼Ô ħĤËĠ Ħì Ņµ ¼¶ŀī Ġ ħ µ ĢËÕ ðæêīµ

ĢË µħ ÕĐë¹ ĢË µ ĦĪÊæĪĪļ ĢË µħ ĤĹŎª Ī ĢÊĪË Ô ĢË µ ħ ŎŎµŃµËĤ »êłì ¼ ô ħ Î ĦĪË Ġ ħ Ĥ ĦĪ ħÔŃ¯ ħĤëŎÎ ³ ħĤ ĢËġõŎĤ˵ ħŎŎÕðÊļ Īħ È Ń Î Êç Ġê ħ ¹ ¼¶ŇĤËĤ ĪËĤ ħĜ ī¶ŀ ħÎ ħ µ ĦĪī Ôëºŀ ħ Ĩ ĢË ĠĦ±łļ ĢË ōĪīĠħ Ĩê ħ Ĩ Ģ Ħç ĤËĠê˯ËĤ ħ µ ħ ŎŇ«Ġ ħ Î ħĥĠ ¼Ĩ Ò ģŎĥҵêçÎ ħä ħ µ ħ ĤĪĪļ ³ ħ ōĸ Īī Ġ ħ Ĩ Ń Î »Ħæê ħ ª ¼Õ õª » ĦĪê Ħç Ĥ ħ ª ħ ÎíŎà ĪĪæ Ğ ħ È ¼ĤÊê ħµ ħð » ħō ħµ ħō ÊĪ »ĪÊë¶ĤË ġÔħ µ ¼ Ô ħ à ħ ĕŎĔ ħĜ ĦĽª ĦĪ ħ ĤËōŃä ¼ĤË Ġì ħ Ĝ ³ĦĪ ħ µ Òħ ĤËĤ ħ µ ńĪħ µ ħ Ô Ħæê Ħæ Êç ôħ Ĝ ħÎ ³Ľ¯īĠ ĦĪ ĢËŎô ħĤæë¶Ň ĜëŎÎ »ĦĪ ħĤæêË ô ¼ Ô ħ à ħ ĕŎĔ Ņ ĥņæ ħ Ĝ ê ħ ¹ ħ È óŎ ĤÊìê ħ Î ¼ĤĪī ÎêíÎ êË ŎÕäħÎĸ ħĠ ħµ ŅÎ ħĤ ħĤÊĪ ħÈ ¼ĥô ħ¯

ÊæĪĪæë ÎÊļ ħ Ĝ ³ ħ Ĥ ËÕ ñŇÈ » ħĤË õҵ ĦĪĪæë µ ħ Ĥ ĢË ŎĤ˵ ħ õҵ ¼ĜīĠ ħÔ ħà ÊæâË ô ħ Ĝ ­ ĪêË ô ħ Ĝ ­ ī ¶ŀ ħ Î Ī ĦĪĪç Ĥ˪ ħ ð ĢË ōŃÔĪ ħ È »êË ōĽÎ ´Ňĥ ôħ ¯ ħ Î ĢËŎŎ ðÊëµīġōæ Ò ħ ĤËĤħ Ô ĦĪĪæë µěŇ õŇª Êæò ħĜ ħÎ ³Ľ¯ĪīĠ ĢËŎô ħĤæë¶ŇĜëŎÎ ĦĪ ħ Ĝ ĞŃ ä ¼ŀË à ħ Î ò ħ Î Ņ ĥņæ ĪĦĪīÕ ñōīĠ ħ Ĥ ÊæĪĪæëÎÊļ ¼ŀËð çĤ ħ ¯ » ħ ČËġÔ ħ Ĕ ģōëÕµĪī °Î ńĪ ħġ ôËĤ ĪĪæë ÎÊļ ¼ĤË µħ ĤÊĪËÔ Ī Ó Đë¹ĪëŎ¹ »ļħ ªĪ ħ È ī ¶ŀ ĦĪ ħ Î ħ Ġ Ħç Ïŀ ħ Ĩ ĢË µħ ÕĐë¹ Ī ħ õҵ ğ õŎŀĪ ĦĪÊæ ħ Ĩ ·ŃĜË ōæ »Ë ºņļ ĪĦĪ ħ ĥņë¶ÎĪËä Ğħ È Ņ ¯ Ņ ª Ğŋ Ħæ êħÎ ħÎ ħÕņëŎºÎ ńë µħ ĤëōçĔ ħĤ ĢËĠ ħ Ô ³ ħĤËÕñņīŀ ħĨ ĢË ġĤ˵ħŎŎÕ ðÊļ ńë ĤÊì ĦæÊĪ ī ¶ŀ ħ Î »ħ µ ħ ō ħ µ ħō ħĜ ĢËĠ˹ËÈ Ī ħÔŃ¯ëŎÎ ĦĪ

¼ ŀħ ª ħ ¯ » ĦĪê Ħç Ĥ ħ ª » ĦĪ ħ ĤÊçŀ ħ Ĩ êĸË ð ¼ĤË µħ ĤÊĪçŇĜ ħ ô ë Õµħ ō Ħļ ħ ĤĪīġĤ ³ ĦĪ êË ŎÕä ħĠ Ī íōì ħÎĸ ħĈ Ī ħ Î ĢËŎ ôŃä Ò ħ ĤËĤ ħ Ô ë ÕŎÈ ĢÊĪħ È ħ Ô ħ ĤĪīÔĪ ħ µ ĢĪīÕ õō ħ µ ħōÊĪĽÎ ħ ¹ ¼ ¶ŀ ħ ä Īê ĦĪË Ġ ħ Ü »±æ »Ħê ħ Î ħ Ĝ êË ŎÕä ħĠ īµ ħÎĸ ĦĪ ĦĪ ħĤËÕðæêīµ ëņæĪË ¯ »ĦĪÊë µĪŌÎ »êË ÔĪĪê ħ ð êħ ÏĠÊê ħ Î ħ Ĝ Êæ ĦêËĠ± Êæí ōìħ Ĉ êĸË ð ¼ĤË µħ ĤÊĪĪçŇĜ ħ Î Ī ħ õҵ Ī ħ È ħōÊë¶ ôËÈ Ņ ŀĦæ ĪëŇÔë¶ ð ħ µ ħ ō ĦĪË Ġ » ħ ŎōĽŇ¹ ĦĪʱËÈ ¼Ĝī Ġħ à ħÔ ¼Õҵ ħō ¼ðËŎð Ì ħĠ ħÕµ Ī ħ Ĝ ´ņç Ĥ ħ Ĩ í Ŏ¹ê ħ Ĩ Ģ ħ µĦæ ¼ÕņêËŎ ðëªê ħ Î ħ Ĝ ħ µ » ħ Ĥ˶ŀ ħ ä ĦĪ ħ Ô ħ ĤĪīÔĪ ħ µêĪĪæ ¼ Õҵ ħ ō Ī ħ ĥäĦļ Ī ħ õҵ ê ħ ÏĠÊê ħ Î ħ Ĝ Ğħ Ĝ ëÕµĪī °Î êłì ¼ Ôħ ōÊì ĦļË Ĥ

ħ µ ĢĦæ ĦçĤË õŎĤ ĦĪ ħ È ħ ĤËō ħ Ĩ »ĦêË Îê Ħæ »êË ŎĤÊì » ħĤæêË ô ĦĪ Ī´Ň ô ħ Î ¼ ĤÊìê ħ Î ¼ĤĪīÎË đŎÕåŎÈ Ī¼ ðËŎð ¼ Õōê ħ Ĥ ¼ µ ħ ō˪ ħ ō ģĤÊīÔË Ĥ Ī ħ ĤÊĪ ħ È ¼ Ôħ ōŋ ħ Ġѵ ħ ŎŎĠĪ ħĔ ĦĪ ħĤŋĪīÜ Ğ ģņĽÏÎÊæ¼ŇĜ ħÈ ħĜ ħµ ĦĪĪæëµ » ħôìËð Ī ħõŎĠ ħÈ ħĨ Êæ ¼ Ô ħ ōËÎíŎà ¼¶ ð ħ Ô »ç ĤĦĪ Ħ±ê ħ Î »ħ ĤËġō ħ ª Ī ħ È ¼ ¶ŀħ ä ³ ĦĪīÎ ħĤ ¼ ¶ŀ ħ ä »±æ ħ Ĝ ħ µ ĦĪĪæëµêŃ Ġ »ĦêĪ ħ ¹ ¼¶Ň«ðѵ Ī ĦĪīÎ ĢËÕðæêīµ ĦĪī Î ħ ¶ŀ ħ ä Ğ ħÈ ¼ĥÕõō Ħæê ħ¹ Ğ ħÎ óŎ ĠÊĪ ħ Î Ħæê ĢË ŎĤ˵ħ ÝĤËĠËÈ ħ Î Ī ĢË ōŃä ¼ Ô ħ ÏōËÔ ¼ ðËŎð ¼ÝĤË ĠËÈ ¼ ¶ŀħ ä ¼ÝĤË ĠËÈ īµ ĦĪ ĢËŎĤ˵ ħÎíŎà ģŎ ōÊĪæ ĦĪĪç ĤŌĠ ħ ä ĢËÕ ðæêīµ ¼ ¶ŀħ ä ŃÎ ħĤËÎíŎà Ğ ħÈ ¼ÔĪ Ħæ ħ¶ð »ĦĪ ħ ĤÊĽŇ¹ ħ Ĝ Īī Î ¼ ÕōëÎ ĢËÕðæêīµ

êËŎÕäħÎĸ ħĠ ¼Ĥ˵ħĤËĤËŎª ĢÊæ ËÔ ĦĪ ħō ¼ĤÊìê ħÎ æīĉðħĠ ¼ĤĪīÎËđŎÕåŎÈ ¼ÕðÊļ ¼Ĥæë¶ĤËġÔħµ ħĜ Ě »ĦĪËġô˪

ħ ōŃÎ ŅÎË Ĥ ëÕĠħµ ŅĤ ĦæÊçŇª ĢËŎĤÊæ ĪĪæ Ğħ È »êĪīÕ ð Ħç Ĥ ħ È » ĦĪê ħ ª ĪħÈ ĢË Õðæêīµ ¼¶ŀħä »±æ ħÎíŎà ħĜ ³ħ ō ħ Î ħ µ ĢË ĠĪīĠ ħÔÊæ ħĨ Ħæ ħĔ ħĨ ĪÛĤË ĠËÈ ħÕ ðÊêËÈ ³ ħ Î Ī ħ ō ¸ Ĥ Ħæ Ī ħ ĤËÎíŎà Ğ ħ Ĝ ĢË ĠŃä ¼ ðĪīĤ ĦêË ¯ óŎ Ôħ ōÊæêīµ » ħ ĤŋĪīÜ ĦĪ ¼ ĝōæħ Î »êĪ ħ Ĝ Ħæ ĦĪ ħ ĥō ħ ¶ÎËŎÜ ĢËÕ ðæêīµ ¼ōŃäħÎê ħð ŃÎ ĞłçĤÊëđōļ ħ Î Ī ģō ħ¶ÎĪīÔ뺵 ħō ĪĪÊëå¶ņļ ĢËĠŃä ĪæÊìË È ¼ ¶ŇÔ ħ ŀĪ Ħæ ¼Ĥç ĤÊêì ħ ĠÊæ Ħë ō ħ Č Ī ¼ ĠĪ ħ Ĕ Ħë ō ħ Č Ń äħÎê ħð » Ħç ĤĦĪê ħ ª ħ õŎĠ ħ Ĩ Ń Î ¼ĠĹ ñŎÈ ¼ ¶ŀħä ħĜ Ģ˵ ħŎŎÕðÊļ ¼Ĥæë¶ĤËġÔ ħµ ģŎÕðħÏÎ êħÏĠ ħñōæ

¼ ÎĪëĈ ¼ ĔÊëŇĈ ĪË Ĥ Ń Î ĢËÕ ðæêīµ ¼¶ŇĠíŎĜÊêç ŎĐ »ĪË Ĥħ Î ¼ĠĹ ñŎÈ Ī Ó ñōĪ ħ Î ĢÊæ ńī ¹ Ņ Î ĦĪ ħ ¯Īīª ħ µ Ħê ĦĪË Ġ ħ Ü Ğ ħ È ¼ĤŃŎĝĠ » ĦæÊëŎÈ ĪĦĪ ħ ĤĪīÎËŎÜ »êË ōìÊīä ħ ¯êË«µ ħ ō ģŎōŃäħÎê ħð ¼ĤæëµĢËġÔ ħµ ¼Õõª ħĜ ńëµ ħōÊĪ Ħæ ħµ ĦĪ ħ ŎŎĤÊìê ħÎ ¼ĤĪīÎËđŎÕåŎÈ ¼Ô ħà ħĕŎĔ ħ ¶ōæ ¼ðËŎð »ê ħä ¼µ ħÔ Ħê ħō ĦĪËĥĠ ¼ ¶ŀħ ä »±æ ħ Ĝ ÓŇÎÊç ðŋ ħ Ĝ ħ Ġ ĦĪ ħ È ê ħ ð ħ Ĝ ħ ñĔ ĦìËÔ ĢËÕðæêīµ ľħ ¹ ħĜ łêæ ê ħÎíŎà ĪĪæ Ğ ħĨ ħŎŎĤ ħÈ ĢÊĪħ È Ģħµ Ħæ Ģ ËÕðæêīµ »êĦĪËĠ ħÜ ¼ ¶ŀħ ä ħ Ĝ ´ŇÕ ô Īī Ġ ħ Ĩ ĢêË ¯ËĤ »ħ ĉōì ħ ¶Ĥī¯ ħ Đ ĦĪ ħĤêË õÎ ħ ÔŃ¯ »í Đ Ī ¼ ŀ »ìæ Ī Ħç Ĥ ħ ¹ ħ Ü Ħê Ħæ ¼ĤË ð ħ µ ħ µ ĦĪ ħ¶ŇÕ ðËÈ ħ Ôħ ĤĪīÔĪ ħ µ ĢË µ ħ ÎíŎà ĪË Ĥ ¼ µħ ō


ÐËÐÁ@LkgÐOÐÁÙµ ѶâËg@¦Ìo ÀjÌð¹?gdÌ­ /--4 ѽеÐË ÑÁÉÊÁ@µ Ò*5 )%.4.& Ïg@½e

No.(171) 8 th Dec. 2007

ÀjÌð¹?gdÌ­ Òg@¦Ìo ÐG NÏg@GÐk M¾¶W gÊt½ ÜÐ}й Ù}ÊL®} Òcgʵ ÐG ÑKÐËÉÉchµ ÏÉÐËÑkg@­Ð¹ cÐ ÐÔ dÌ¥Ðk ÏÉÐKÏÉÊG ÉßG /. @ÁÙÌk@ÁgÐLÁÐÔ Ð¹ ?c.663 Ò*ÄÊS ÑïÁ@½ й g@S ½ÐµÐË

ÄÐ]ËÚй ?cÐ]ËÏÉ@½ Éй е ÏÉ?gd½@ ÐÔ ÏÉнjÌð ¹?gdÌ ­ Òg@¦Ìo ÐG dÁÏÊËÐOй Ä?hâÌÔ ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ѵÐËн@ÂÁ@ËÐG ÒÏg@G й )?dL¾¶W gÊt½ ÜÐ} й ÐËÙ}ÊL®} ÀÐÔ Ñ½j̹@ÁÙÌ]k@Á ÒÏÉÐ]ÂKÉÉjG ѵÏgÐ]k Òg@¦Ì]o ÀjÌð ¹?gd]Ì­ Òg@¦Ì]o Ð]µ ?d]±?hâÌ¥ ÑÁ@Lkcgʵ ÒØöh½ÐÔ ÑSgнʹЊй + ÏÉÏÉÊG?hµ igÐG ÏÉÐÁ?hâÌÔ ÑÁ@µÐÌk@Ìk ÐGjÌW й ·âËdÁÐÅ ÀjÌð ¹?gd]Ì­ ÄÙw е N?cÏc ÑÁ@pÌÁ Ó ÉÉög ÐK@_Ïc ÑÁÉÉögÐG ÏÉнjÌð ¹?gdÌ­ Òg@¦Ìo ÓMk?Ê_ ÒÏg@Gй Òg@¶âËhµ ѽ jÌÁٽٵ ÒdËc ÐËÙ}ÊL®} ÀÐÔ ÒÏÉÐÁchµÉßG CÊÁйgÐk )Ïcgʵ gÐGÙLµÙÔ +ÐÌÌÁ ÀjÌð ¹?gdÌ­ ÜÐ}й Òg@¶âËhµ ѽjÌÁٽٵ ÐËÙGgÐÅ Óеٵ@Á Ä@Lkcgʵ Ó´?hâÌ¥ Ѷð ¹Ð_ ÒgÏÉ@½ÐS ÒdÁÏÉÏegÐG ÜÐ}й

·]]âÌKÉÏög ÑÁchGÉ@]]Á M]]kgÐOÐÁÙµ Ð]]G Ñ]]ÁchµgÏc Ð]]G qÌÁÉÊ]]G?ÉöhG )Ð]]ËÑ­@µ M]kÉgc É ·ð ¹Ð]_ ÙG ѽÉб Òн@Âk@Á ÒÐ]]]©@ÂG gÐ]]]kй NÐ]]]ð ¹ÉÏc Ñ]]]Áchµ Ð]]G Ù]]G rѽÉÐ]]± ÉÑ]]ººÌ½ Ò@]]¾LÂÌÔ ·]âÌKÉÏög Ñ]Á?c ÀÐ]ð ¹Ð± Ð]¹ MkgÐOÐÁÙµ MâÌG Ð]]Å ·âËg@Ì]]khO gÐ]]}ÐÔ +Ð]]ËÑ­@µ Òg@¦Ì]]o ÑÌ ÁÐ]]}ÙG @]]Ë@Ô Ð]]µ Ð]]ËÏÉÐÔ ÉÑKÐ]]ËÞнٵ Òec @]]Á@½ É ÀjÌð ¹?gd]]Ì­ ÑÁ@µÐ]]ËÒg@¶âËhµ Òec ÉÑÁ@]]lÂÌÔ Òec ÏÉ?hk@Á ?dÁ?É?h­ ѶâÌLk@Ôй ÉÑð ¹ÉʱÐG + DGÐ]Á É?h]k@Á @L]pâÌÅ Ð]ïÁÏög + @Á Ä@Ë ÙG ÏÉ@KÏgÐkй е Ci?Ê_Ïc ÏÉÐÔ Ð½ÐÔ Ð¹ Ðð ¹Ù½gÙ­ ÀÐÔ ÃËÏdG ÜÉÐÅ ¸ÐËÏgÉÏc ÑG?jWÐ]]]]]Ô ÑK@ªÌºGÐ]]]]]K ÉÐ]]]]]½@ÁgÐG Ð]]]]KÐHð ¹ÐÅ +DÂâ̽Ð]]]]Á ?dÁÙÌ]]]]kiÙOÙÔ gÐ]]Å ÏÉ@L]]lâÌÔй gÐ]]Å Ð]]µ ÐË?h¶]]o@Ô ÐÁ@L_Ð]kgÐk ÉÐÁ?g@Ì]oÙŠе ·âÌKÉÏög ÑÂL]]l`¶âËög É ÀjÌð ¹?gd]]Ì­ Ð]]¹ ѵÙ]]µ?c Ð]]G D]]GÏc N@]]¶G @ïð ¹Ð]]½Ùµ ÒѽÉÐ]]± +MâËgchâ̽fG MkgÐOÐÁÙµ ѶâÌKÉÏög Ð]Ëн@ÂÁ@ËÐG ÀÐÔ 7¼@ÁÙÌk@ÁgÐLÁÐÔ ÒÙL]]]]kÐÔ Ð]]]]K@_Ïc ·â̵gÐ]]]]Ô | ÑÁ?É?ögÊ]]lð¹ÐÅ =Jj]]W ÑÁ?É?ögÊ]]lð¹ÐÅ ÒÐÁ@KÉÏög ÉÐÔ gÐH½?gÐGй DGÏc JjW ^gÐ]]K Ä@̽jÌð¹?gd]]Ì­ Òg@¦Ì]]o Ð]]µ =ÄжG Ñw ÏÉÉchµ Ð]µ Ð]ÁÉÉög ÏÉÐ]Ô 7 M]¾¶W gÊt½ Ð]µ Ð]ËÑ Á qÌL]lËÊâÌO ÉChµ@]Á ?cÏhâ̹ + ÃËжG jËög ÃKhïð ¹ÐÅ É@ïÁÐÅ ·âÌLl̹ оâÌÔ Ðµ ÐËÏÉÐÔ ÐµÐËѵÏgÐk йÐkн ÒÉ?ÉÐ]]K Ð]]G )Ïg@¦Ì]]o ÀÐ]]Ô ÑµØögÏÉ@]]Á Ѷð ¹Ð]]_ Ù]]G Ð]]Á?É?ö â̹ ÏÉ ÏÉÐ]]ËÒcÊSÉ ÀÐ]Ô Ðµ ÒÐÁ@GjW ÉÐÔ + ÏÉÐÂËжG ÃoØög É Ã]G CʵgÐ]Šй ÄеÏc ^gÐK Ïg@¦Ìo Òg@]p­ Ð]G M]kÐÅ DGÏc ÃxG CʵÙG +Ä@]]ËÙ_ gÐ]]kй ÄÐ]]¶G Ð]]¾âÌÔ ÒÐ]]Â_Ïög ÉѽÉÐ]± ÑKÐ]k@Ìk ÉÏÉÐÁchµ G DGÏc ÄÙ]w ¸ÏÉgÐ]Å )ÃËжG ÉöhG@ÔDG ѺºÌ½ Øöh½Ð]Ô ÒÑ]ÂËc ÑKÐk@Ìk ÉÏÉÐÁchµ G âÌð ¹Ð]]]Á gÐ]]]}ÐÔ +Ð]]]ÁÉÏjâ̱ ÉÉöhG@]]]ÔDG Àе ÑÁÚ )qâ̶KÐ Ïi Ѷð ¹Ð_ ÉʽÐÅ É ¸Ú@]]]]w É M] ]]kÊw Ð]]]]oÐG D]]]]GÏc g@]]]]¶âËhµ ÑÂÌ]]]]w ÑÁ@µÏÉ?ögÉÊ]]]]lð ¹ÐÅ Ð]¹ ÃG g?jâÌG ÐÁ?g@ÌoÙ Å @ÅÏÉ ?dÁ?hâÌÔй ÉÑLkgÐO ÀÉб ÉѺºÌ½ ÒÑLkgÐOÐÁÙµ Òg@¦Ì]]]o Ð]]]µ )ÄжGD]]]]¹ ÑKÏh­Ð]]]Á ÐL]o й ·â̵ÐË Ð¹ ÐïS q̽j̹?gdÌ­ h]K ѶâÌL]o ÑÁ@µÐ]lµÙ¹ ÏÉ?hµ rÊKög Ã]G n@]kÐW ?d]ËgÐH½?gÐGй ÏÉ )ÐËÑÁ Ð]G DÂËÐH]k DÁ?ÊKÐ]Á ·âËjâÌÅ zÌŠе É qâ̵о]]]]]pâ̵ Ñ]]]]]Áchµ M]]]]]kÉgc ÒÒÉÏöh]pâÌO Ð ]G gÐG ѽÉб ÑK@kÏg@µ Òg@]]]]¶âËhµ ѽjÌÁÙ]]]]½Ùµ Ég@]]]]¶âËhµ ?cѶð ¹Ð]_ gÐ]kÐG ·]âËg@}eØög É MâËhïG + Ä@]]¾ÌÂÌG @Ì­Û]]l}ÊË Ð]]¹ Ð]]µ ÃÂ]]âÌÆG D]GÏc Ð]¾âÌÔ ÑÁ@µÐÁÙÌlµ@Ô ÉN@ªÌºGÐK NÏij]]]ÌÔ É Ä@µÐ]]]Á@ ÊK ÑÁ?dð ¹ÐÅgÐ]]]k É Ä@µÐ]]]]]]]xËc?g@µ É Ä@µÐ]]]]]]]xËÉÙïG ÉÄ@µÐ]]]]]xËÊkٺ̽ É Ä@µÐ]]]]]xËcÛ½ Ä@µÏgÏ ÉgÐ]]O Ä@¾L]]pÌÁ ÐËѶ]]l®ÂËhâËe ¸Ð]]Ë Ð]]¹ + Ü@WÐ]]½ ѶâÌL]]o Ð]]K@¶G ÒÑ]ÂËÏi ÑËÏc@½@Ô DGÏc ÀÐÅ )?cÐLkög ÀÉÐ]]± ÀÐ]]Å ÉÏÉÏgÐ]]k Ð]]ÂËgÐG ·ð ¹Ð]]_ ÏÉй Ä@ËDÂËÐHk ÑÁ@µÏg@µÉ@Å ÉMkgÐO Ñ]]¶âËjâÌÅ ÜÐ]]}й Ð]]µ ÃËÐ]]¶G Ñð ¹@]]W ri@]]]kй ÒÒg@]]]¶âËhµ ÑL]]]lÌÁٽٵ ?cà ]]]]]]]] oØög É@]]]]]wgÐG ÉÉÊK@ÅÐ]]]]]Á +ÄÉÉögÉÏgÐG

Ä@µÐ]]GjW Ò?cÉÐ]]kÉ N@]]k ÉÙ]]}ÊL®} zÌ]]]]]]]Å Ä@L]]]]]]]kcgʵ gÐ]]]]]]]kй +ÐËÑÁ ѶâÌKÐÌÌ¥Éhoн Ð]]¹ ·âËd]]ÁÐÅ 7¼@ÁÙÌ]]k@ÁgÐLÁÐÔ Ð]]µ Ð]]Á@ËÉÊKÉ Ä@µÐOÐ]]w ÏÉ?h]]`¶âËg й е ÒÐÁ@ËÑkhKн Éй оâÌÔ ÑGjW ?c ÑP]]k É rÏög ÒÙËg@ÂÌ]]k Òg@]]KÉ MâÌO + ÏÉÉchµ ÒЩй@Gʽ ÏÉ?hµ n@G ÏgÙ]S ÀÐ]¹gЊѶâÌLlâËÊð¹ÐÅ ÐËÑÁ?É rÐ]]]]Ëн@ÂÁ@ËÐG ÀÐ]]]]G gÐH½?gÐ]] ]]G =MâËhÂâËÊÂG Ä@]]½Ù_ ÑÂËÐ]]G 7M]]¾¶W gÊ]]t½ ¸@]K Ù]G ?d½jâËög ÒögÐOÉÐÔ ÜÐ}й )MâÌG ÑÁ?gÐG?ög É Ä?É?ögÊlð ¹ÐÅ ÉÄ@½?dÁÐÔ Ñµ@K ÉÑK ÐÁÐLð ¹Ð]]k Òec ÑOÐ]]w ÒÏc?ÉÐ]]Á@_ ·â̹Ð]} Ä@]lÂÌÔ Ê]µÏÉ Ä?hâÌÔ Òd̺±ÐK M]]âÌG ·]]âÌÁ@½i gÐ]]Å Ð]]G À@ ÏgÐ]]k Ð]]µ )M]âËÉÏc Ä@Ìpâ̶KÐ Ïi Ѷð ¹Ð_ ÒhâÌ_ ÒÉ?h]]`¶âËög É Jj]]W Ê]]µÏÉ ¿âÌ] ð ºG D]]GÏc M]]l̹@ÌkÙk Ð]]G Ä?ÉÐ]]Ô Ð]]Á Ñ]]k@Ìk Ò@]Á?ÊK Ð]G ¿¶âËögÏÉ@]G zÌ]Å ÐÁ É ?iÏc Ð]ËÐÅ Ä?ÉÐÔ Ò@Á?ÊK É Ä?ÉÐÔ ÑlÌ`oÐK ÑÁ@ÆÌSй i@kg@µ ѶâËgÉÏc ÑÁ?öhâÌ} й Ð]]]Á@½ÐÔ + ?ccg@]]]k ÑïÁÐ]]]S r@]]]O + ÄÙ]]]k@ÔDG É ÉÊ]]]wgÐkÐG ѶâÌ®ËÐ]]]K ÀÐ]Ô gÐ]H½?gÐGй ЮËÐK ÀÐÔ ÑLlâËÊð ¹ÐÅ Áh]]]} ѶâËgÐ]]]Lµ@­ ?cÐ]]]Ëн@ÂÁ@ËÐG ) ïÁh]]]]} Ð]]]]½Ð¹ Ð]]]]ïÁÏög +Ð]]]]ËÑÁ gÐH½?gÐG MâÌG ен@ÂÁ@ËÐG ÑLlâËÊð ¹ÐÅ +Ä?ÉÐG ÒÉÉög ?dKÏögÐÂGй ен@ÂÁ@ËÐG ÀÞÐG É ·ð ¹Ð]_ Ð]¹ ÒÉÉög + Ð]ËÑÁ Ä?Éй ѽÏc Ò@Á@½ÐG е )Ïg@¶âËhµ ÑÂÌw NÐHË@KÐG ÑËÉÉf]]]â̽ ÉÑ]]]k@Ìk ÉÑKÐ]]]ËÞнٵ ÉÐÁ?g@¦Ì]o ÉÐ]oÉÉ ÀÐ]Ô Ð]ÁÏdG UÁgÐk ÀÉÐ]]± ÉÑLâÌ]]w Ñ]]ººÌ½ ÒÉ?c Ð]]ÁÉеÐÁ ÏÉÐÁ@L]]]]kÏÉ Ù]]]]G ÏÉ )ÏÉÐËÑL]]]]kgÐO ÒÐÁ?ÉÐ]]]xâÌOÐG +ÃGÏc@]]]½@Ô ?d]]]ËÉÉögÐG )ÏÉÐËÑP]]]k É rÏög ÒÙËg@ÂÌ]]]k Ñ]]]k@G ÏÉÐ]Ô gÐ]kй Ä@½d]̶ÔÐK ?cÏhâ̹ оâÌÔ ÑÁdÁ@OÐ]]]k?c ÒgÐ]]]}ÐÔ Ð]]]µ ÏÉÉch]]]µ Ò@ïð ¹Ð]½Ùµ gÐ]kÐG ÀjÌð ¹?gdÌ­ Òg@¦Ìo Ð]ËDO ÀÐG + Ïi?ÉÚ gØi ?dÁ?hâÌÔ ÒØöh½ÐÔ ÑKÉÏög ögнй Щй@Gʽ gÐkй еÐk@G еÐ]]k@G +Ð]]ËÑÁ ÑKÐ]]G@G ÑSgÐ]]½Ê¹ÐÅ ÒcÊ_Ð]¹ Ð]µ Ð]ËÐËÑÁÐ}ÙG ÉÐ]Ô gÐkй ÐÁ?Éй ÉÄ@µÐËÑ ººÌ½ ÏÉÐÁ?d¶â̹ Ég@¦Ìo g@]]oÐW ÒÙ]]_ ?d]]½jÌð ¹?gdÌ­ Òg@¦Ì]]o Chµ@]]]]Á ?d]]]]KÏögÐÂGй ?cÐ]]]]½Ð¹ +ÏÉ?c ¸ÐËÑ]]]]wgÐÅ É M]]]]âËh¶G Ð]]]]©Ð¹@Gʽ +не @LpâÌÅ MâËhKÉÊG Ch]]µÏc @]]Ë@Ô 7¼@ÁÙÌ]]k@ÁgÐLÁÐÔ ÉÐÔ Ò@ NÐðºkÐ_ Ïg@¦Ìo ÀÐÔ âÌðºG Ä@ÌWgÐ]]K Ð]]µ Ð]]ËÐÁ@KÉÏög ÉJj]]W ?cÐËÏÊâÌwg?Êw Àй DGÏcÏÉ )ÏÉÉchµ ÀÐ]G @]Ë@Ô =Ch¶G gÐkй Ä@ËÒgÏÉ?c É M]]]lâËÊð¹ÐÅ ÒÏÊâÌ]]]o Ð]]]Ëн@ÂÁ@ËÐG ÒÐÁ@KÉÏög ÉÐÔ ÜÐ}й JjW ÒdÁÏÊËÐO ÑÁ?ögÙ]} ýj̹?gd]Ì­ ÒhïÁÐ]ËÚ Ðµ =MâËc ?cgÐkÐG Ã]]½ Ò?ÉöhGÐ]]G 7 M]]¾¶W gÊ]]t½ Ch]]]]]]µÏc ?cÒgÙ]]]]]]ÌK ÑL]]]]]]k@Ôй ÒgÏÉ?c Ïg@¦Ì]]]o ÀÐ]]]Ô ÒЩ@ÂGgÐ]]]kй ÄÙw ʵÏÉgÐÅ + MâËh¶G Ä@µÐGjW gÐkй )ÄÉÊG ѺºÌ½ ÑLlÌÂÌ¡Ùo ) ÄÉÊG ÑÂËc ÑKÐ]Ë?ec Ä@]ËÏÉ ÄÉÊG i?Ê_ NÐÁÐLð ¹Ðk ÒÐ}gÐSй )É@ÌO É Äe ÑÁ@lµÐË ÑÁchµ ÙG ?dÁ?hâÌÔ Ñ_gÐwÉ@Å Ñk@Ìk ÒÉÉfâ̽

ÉÒ HÂ]]]]]]oØög Ñ®ËgÐ]]]]]]o Òg@]]]]]]µ ÒDOÐ]]]]]]G Ä@]]]]]]Ë )ÒgÐ]]]]]]}н@ÁeØög )Ä@]ËÙ_ Òg?c RÉh} ÑÁ@µÐËÑLlËÉ?dâÌO ÒDOÐ]G ÉÏÉÐÁÉÊG ÜÉʱDG ÄÐ ÐW DGÏc Ä@]ËÙ_ É ÃâÌ]ð ºG ·âÌL]o ÏeØög ÉÐÔ ÒcÙ½ ÑKÐË@]]oÐG Ð]]Á@½ÐÔ ÏÉ )ÄÐ]]¶G ÃË ]]o É@Ì­Û]l}ÊË Ñ¶ð ¹Ð_ Ñð ¹@K ÑkÉÊÁÏg@w ?c?É Ñ¶âÌSgÐ]]]½Ê¹ÐÅ Ð]]]¹ )MâÌ¡Ù]]]k ÑL]]k?ögÐG +ÃÁ@µÏh]]lÁÊ¥ ÃË µ@Â]]khK Ð]]¹ ·âÌ]]kе Ð]]µ ÏÉÐ]]𠺱Х ÐLâÌ]]w@Á Òg@]Ë Ò@]o@½ÐK ÏÉÐËеÐð ¹@½ ÒÏgÐ ÐO ÑÁ@µD]]]kÉ?gc Ñð ¹@]]]½ ÉÒÐ]]]µÐð ¹@½ É MâÌ]]pâ̶ð ¹ÐÅ ·]]âÌÅ@Ô h]]K?Éc )N@]]¶G Ð]ÁÛÌÅ@S É MkÏc ÐLâËhïG ÒенÐð ¹Ð± gÐ]kÐG ÑÁÙ]̺½ 3- ѶâÌKÞÉ Ñ¶ð ¹Ð_ Ѿ±@]K 2 É NÐ̽Éб .0 É NкºÌ½ 6 rÐ]G?c ?cÐ]KÐG@G Àй ÒÐl± ÉÒÑÁ@½i Ð]]µ Cf]]âËöhG?c ÏÉÐ]]Ô ÒÐ]]p_ÐÁ É N@]]¶G ÒDOÐ]G Ä@µÐµÏögÐ} Ég@o DGÏc ÐÁ@½ÐÔ rÐG?c ?dÁ@ËÙ_ Ä?ÊâÌÁй ÉÐÔ ÒеÐLp_ ?c µÐ]]]]]]Ë gÐ]]]]]]H½?gÐGй É ÄÐ]]]]]]¶G Ïg@¶­ÐÔ ÏgÙS ÀÐÔ gÐ}ÐÔ +ÏÉÐÂLkÏÉÊG D]]¹ ÒÉ@]ÂâËÊ_ ?É@]Ô Ñ½@ ÐÔ ÐÁ@SÉÐ} NÐ]]]]Á@ÁÐK Ð]]]]ïÁÏög )ÏÉÐ]]]]KÐË@KÉеÐÁ ÒÒög@SÐ]]]]Lð ¹@} ÒÐ]]]]Ë@½ Ð]]]]KÐË?ÉÊHG M]âÌG Ä@ÌL]kÐGн ÀÞÐ]G +ÑpÌÁ?hïâËÊ} Ògж]]]]oÙ_ @]]]]ïâËög )MâÌGÐ]]]]Á Ä@]]]]Ë Ð]]]]½?d¦ÌÔ ÉѽÉÐ]]]]± ÐËÒi@]]]]lµ@O Ð]]]Á@½ÐÔ +ÄDÂËÐH]]]k ÑÁ@µÐ]]]ð ¹Ð½ÙµÐG É Ä@]]Ëe ÒecÐ]]¹ ÃÁ?öh] âÌïÁÛÌO ѶËgÐ]]_ ÒÏÉÏgÏc ÒÐ]]]]ÁÞ@½ ÉÐ]]]]Ô ÑÁ@]]]]Ì} ÑKÐÌ]]]]k@kÐW Ð]]]]ËÙG )Ð]]]]µÏgÐ ÐO +ÐË?cÏhâ̹ ейÐkн @LlâÌÔй gÐG Ü@k 0- Ò@ÌÁc нÐÔ ÉÑÁØ ¶¹Ð]]]]]Ô Ñ]]]]]oögÙo +Ð]]]]]ËÑÁ @Ëd]]̽ ÑÁ?dð ¹ÐÅgÐ]]k É·]]ÌK@½gÙ®ÂÌÔ )Ä@µÐ]]]ËÑÁ@ÆÌS Ï É?h]]]ÂÌG ÓÉ? ]]]lÌG ÑÁchµÑlËdÁÐÅʽ ÉgеÙÁ ѽj̹@ÁgØe ѶâËgÐ]]]]Lµ@­ Ð]]]]KÏÉÉchµ Òg@¶­Ð]]]]Ô ÑÁ@µÐ]]pâ̵É@Å Ð]]¹ i@]]k nÉÊÁÏg@]]w й Ñk@Ìk Ñ¥?iÉÐÔ ÑKÉÏög ÉNÞÐkÏc NÐ]]]]]Á@ÁÐK +?d]]]]]Á@µ@ÌS@ÌS Ð]]]]]KÞÉ ÃËhKÉÊK@ÅÐ]]]Á߱ХÐG É ÃËhKÐ]]]Á@SÉÐ} ÒÐ]]]]]p_ÐÁ ÉÑ]]]]]k@Ìk Ñ @]]]]]½@Ô ÑµÐËÏÊâÌ]wg?Êwй gÐ}ÐÔ )ÑKÐËÞнٵ ?cÑÁ@]]]]ÆÌS ÉÑKÐË@ÂÌ]]]]w Ò Á?É?h]]]]­ ÑÂÌ]]w ÑÁ@]]µ@ÌS@ÌS Ð]]oÐG Ѷð ¹Ð]]µÐG Ñð ¹@]G ÉögÐ]O gÐ]lµÐË )MâÌG g?dKÞÐkÏc Ð]]LâËhÂâÌ_@ÔÏc É MâËhµÐ]]Ô M]]kÉgc Ù]]G Ð]]¹ ейÐ]]kн + ÏÉÐ]]¶ð ¹Ð_ Ѷ]]pâ̽ É N?hµÊ c ÑGjW ÑÁ@µÏÉÐÁ?d¶â̹ ÏcgÉÉ Éi?Ê]_ÒgÊÆ ÉÑ]ººÌ½ ÐG jW ÒÏÉ@ @O Ð]Á@½ÐÔ + Ïh]K ÏgÉÐ} Ä@µÐËÒhÆ̽@Ëg@Ô Ð]]¾âÌÔ +Ä%¸ÙL]]lËй& Ð]]xËi@G Ä@]]ËÙ_ ѶâÌLo ÐÂËжG еÐËÒg@Ë Mp} DGÏc +ÏchµÐÁ ÒÐ]Ë@ïâÌS ÉÐ]Ô @K е ¿âÌð ºG rÏÉÐÔ Ð]ËÐÅ ÏÉÏcgʵ ÒйÐkн ÐG ÒdÁÏÊËÐO Ð]µ ÃÁ@L]kcgʵ Ѷð ¹Ð]_ ÒcÊ]_ ÏÉÐÔ ?cc?i@]]]Ô Ñ¶â̽Ød]]]Á?h®Ëög Ð]]]¹ D]]]GÏc ÏÉÐ]]Á@½ Ä@]]Ë ÏÉÐ]]ÁÉÊG@ÌS ÒÏg@]]GgÏc Ê]]]]]]µÏÉ ?d]]]]]]Á?hâÌÔ ÒÏÊâÌ]]]]]wg?Êwй Ä@]]lµÐË Ñ­@]]½ ÄÏÉ@]]_ ÑÁ@]]ÌKÞÉÉ@Å )Ð]ËÏg@ËöhG ÀÐ]Ô @ÆÁÐK ÏÉÐÔ + ÄÏdG g@ËöhG É NÐ]]ÌÌÔÏdGн )M]]âÌG ¸ÐËÑ]]wgÐÅ @]]S cgÊ]]µ ÒйÐ]]kн +Ð]]ËÐÅ ÑKÐÌÌ¥gÐ]]o жËgÐ]]o gÐ]]kй Ð]]ËÑÁ ¸ÐËйÐ]]kн ѱ@]]G É N?hµÊ]] c Ñ]]GjW ÑÁÉÊ]]G rÐ]]G Ð]]¹ Ä@]]µÏi?Ê_ Òg@ ]]L_ʽcÊ_ Ð]]GjW ÑÁcg@P]]]]]k É NÞÐ]]]]]kÏc Òc@]]]]]ÌÁÊG ÒÉÉgÐ]kй ) Ä@Lkcgʵ ÑÌÁ?öh¾µÊW ÉM]]]]kÐGÉdÁÐG +Ä?ÉÐ]]]]G )ÏÉÐ]]]]¶ð ¹Ð_

Ïi?Ê]]_ ÄiÐ]]½ ÐL]]l̹@ÁÙÌk@Á ÑËÏd]]Áögc Ð]]]µ Ð]]]ËÐÁ@Á?É@K ÉÐ]]]Ô É Ä@µÐ]]]ËÑÁ?hâÌÔ Ð]¹ Ächµ Òh}gÐG ÒÞ@Ô hâËeй ÄÏc@½@Ô + ÄÐ] ÒCögÏÉ ?c ¸@]_ ÑËÐwg@PµÐË Ð]¹ N?hµÊ] c Ñ]GjW ÒcÊ]_ Ä@½ÊïâÌG Òh}gÐG É ÑLâÌxÁ?hâÌÔ ÒÏÉÐpâÌO ÒjËög ?c ¸@]]]_ ÑËÐ]]]wg@PµÐË Ð]]]¹ Äch]]]µ gÊ]O r?c?c M]®¥ ·âÌL_ÏÉ +ÏÉ@LkÏÉ?ög Ò?ög ?c iÉh]]]]¾ÌÁ ÒÏÉ?h]]]]µÉßG Ð]]]]¹ ) N?hµÊ] c Ñ]GjW ÒÑL]p} ÒhâÌKh¶k MâÌ] khOÐÔ )Ïc?i Ã] lW ?d]]H¥ ÚÐ]]½ ÑL]lÌÁٽٵ Ñ]GjW ÑLlâËÊð ¹ ÐÅ gÐkй ÑÂÌk@Á NÐÌÌ ÏögÐG& Ä?hâÌÔ ÑËg@¶âËhµ )Ä@L]]]kcgʵ ÒÏÉÐ]]]ÁÉÉÊG@ÌS Ñ­@]]]½ Ð]]¹ Ѷð ¹Ð]]_ ÒcÊ]]_ Ò?ög Ù]]G ÏÉÐ]]Á?ögÐ} Ä@]Ë ÏÉÐÁÉÊG@ÌS gÐkй ?d¶â̽ØdÁ?h®Ëög Ñ­@½ ÄÏÉ@_ ÑÁ@ÌKÞÉÉ@ŠʵÏÉ ÏÉÐÁ@½ )%?d]]]Á?hâÌÔ ÒÏÊâÌ]]]wg?Êwй Ä@]]]lµÐË 7 D]ð ¹Ïc ÉDwÐÔÜÐÅ Ïc?i ÄÐkÐW ÑG@ÁÐS ÙG ÏÉ Á i?Ê_ ÑË?cÊS оâÌÔ hâÌ_ÐÁ ÑKÐ]]]]ð ¹ÉÏc Ñð ¹@ËÐ]]]]_ ÑÁchµÏcÊ]]]]k@Ô ÑµÐËÒdÁÐGgÉÊÂ]]k Ïd]]ÂË@Ô ÒiÐ]]µgн Ñ]GjW + N@]µÏc ?cоâÌÔ ÜÐ}й g?ch}@Ô ÉÐ]]G É M]]âËÉÏc ѽÙ]]ÁÙKÙÔ N?hµÊ]] c Ð]]]]]G Ð]]]]]µ ÏÉÊL]]]]]pËÐ} Ð]]]]]½@ ÐÔ Ò Ù]]]_ ÒеÐL]]]k?Ê_ ÑÁchµ ïL]]]p} ÏÉÐL]kÏcÐG Ð]G )?d]KÞÉ ÉʽÐÅ gÐkÐG ?d]]]]Ë@ÌK Ð]]]]µ ·]]]]âÌð ¹Ù½gÙ­ Ñ]]]]Á?c gÐ]]]H½?gÐGй cgÊ]]]µ ѽj̹@ÁÙÌ]]]k@Á ?cÒiеgн ÑLl̹@ÁÙÌk@Á ѶâÌKÐð ¹ÉÏc Ð] @½@Ô ÀÐ]G o@G )ÏÉÐLâËÉеÐÁ ¸@KÐG ÉÐ]]Ô Àj̹?gd]]Ì­ Ñ]]]ð ¹Ù½gÙ­ +N@]]}Ïc Ð]µ N@µÏc N?hµÊ c ÑGjWÐG енٵ Ð]]]µ ÒÏÉÐ]]]ÔDG M]]]âËÊG ѽÙ]]]ÁÙKÙÔ Ñ¶âÌKÐ]]]]]ð ¹@W Ê]]]]]µÏÉ Ä@L]]]]]kcgʵ Àj̹?gd]Ì­ + M]âËh¶G hËÐk ÑÔ@ÂlLlÌÔ ÉÐ]Ô ÉʽÐ]Å ÐG ÄÏdG ѽÙÁÙKÙÔ ÐK?É ) ÃÂâÌÅÏd]¶âÌO Ä?h]âÌÔ Ð]µ ÒÐÁ@KкºÌ½ ÑKÐ]Ë?gÐG?ögÐG cgʵ ÑKкºÌ½ rÐÁ?Éй ѱ@]]G gÐ]]}ÐÔ @]]S + N?hµÊ]] c Ñ]]GjW ѶâÌ]oÐG ?dÁ@ËÉ@Áй ÏÉ )Ä?hâÌÔ Ñ¶ð ¹Ð_ ÄÐ]½?jºÌÔ Ä@L]kcgʵ ÒcÊ_ й Ä?É?h­ É ng@]­ ¸ÏÉ ÒѽÉб ÒÏgÙK@Á ÉÉ@Á ÐG É JÏgÐ¥ Écgʵ ÉÑÁ@ª­ÐÔ É ·Ìº} Éögʹ )ÄÐ]µ@Á Ðk@ÂâÌO Ä@ËÙ_ Ä@¾µgÊK É|ʺG ?cÉÐk É N@k ÀÐÔ ÒgÐGÉй + µ@w ?ÉÐÔ Ð]]]]]]]]]KÉÏög )ÏÉÐËÐÁ@L]]]]]]]]]kgÐOÐÁÙµ Ä@µÐ]]]]]]ËÑÁ?hâÌÔ ÐËÑL]]]]]]l̹@ÁÙÌk@Á ÒйÐkн ¼Ð}й Ä@ËÙ_ е ÄÉ@LkÏÉ?ög Ð]]G Ð]]½ÐÔ É ÃÂ]]ÌGÏc ÉÉögÉÏgÐ]]G ?ccgÊ]]µ ÑÁ@µÐËѵÏgÐ]]]k Ch]]]} Ð]]]¹ ·â̵Ð]]]Ë ÒÉÊK@]Å?c ÑKнʶW ÑÁchµ ÀжWн Òg@¦Ì]]o Ð]]¹ Ð]]Á@½ÐÔ +Ã]]Á?iÏc Ä@]]ËÙ_ Ù]G ÏÉÐÂÂÌGÏc ¸ÐËÏi?ÉgÏc ?d½j̹?gdÌ­ Ä?cÚÙ]_ Écgʵ ÒйÐkн ÒÏÉÐÁcg@o É ·ð ¹Ð]]_ ÒcÊ]]_ Ò?ög Ù]]G ÏÉÐ]]Á?ögÐ} Ð]]¹ Ñ]]]GjW ÜÐ]]]}й Ächµ?cÉÐ]]]kÉN@]]]k ÀjÌð ¹?gdÌ­ Ñk@G ÒÏÉ@wgÐk +?dK?hµÊ c ÏÉÐ]]]]]]Á?d¶â̹ Ù]]]]]]G ÏÉÐ]]]]]]LâËögÐ}Ïc dÁÐ]]w ÑÁ@µ?ÉÐ]]ÅйDO ÉÐÁ@L]]kgÐP¹ÐÅ ÒйÐ]kн ÒÏg@]GgÏc Ñk@Ìk ѶâÌGjW Ïd]ÁÏÉÐÔ ÐÁ ?dËÙ_й ÒÙ_ нÐÔ )cgʵ Ð]]]]]]]Á ÉÐ]]]]]]]ËÑÁ?gÐïÌÁ ÒÐ]]]]]]ïâÌS D]]]]ð ¹@Áе Ð]]]¹ ÒD]]]O rÏÉÐ]]]Á?d½ÞÏÉ Òec ÉÑLlÌÁٽٵ ÒÐÁ?eØög ÑK@ªÌºGÐK + Ïg?Éec ѶâËg@]]µ ÏÉÐËÑL]]l̹@ÁÙÌk@Á Ð]]]]ÁÐËÚ ÉÉc ÑÁ@]]]]oÉ@Å Ð]]]]¹ ÀÞÐ]]]]G Ð]]]µ )?cÐ]]]k@G ÀÐ]]]Ô ÒеÐËѵÏgÐ]]]k Ð]]ËÒdÁÏÉÏegÐG ÃâËÊ]]oÐG Ä@ËÐ]]µÐËgÐÅ ¸ÏÉ )ÄÏÉÐ]]]]]Á@ËÙ_ ÑÁ@µÐ]]]]]ËÒcc@½ ·âÌÁ@]kе Ð]¹ É?ÉÐK ѶâËjËög Ðp̽ÐÅ ÒDOÐ]G Ð]Ë?É Ä@]ÌâÌO е ÃËеÏc ?dËÐO

е ÒÐÁ?ÉÊKÉе?Éc ÐLkÏc É MlÌð ¹?gdÌ­ ÉѽgÐ]]oDG ÒögÐ]]OÉй É@L]]lâÌÔ gÐ]]Å Ð]]]G ÏÉÉch]]]µ Ä@ÌL]]]kÏc ?cÑLâÌSÉÐ]]]} Ù]]G Ä@µÐ]]ËѽÉб н@Â]]k@Á Ñ]]ÁchµgÏc ÀÐÔ Ðµ ÐËÏÉÐÔ ÑKÐË@o )Ä ?hâÌÔ Ñ¶ð ¹Ð_ ÏÉ ÏÉ?hµÐ]]]]Á qâ̵Ð]]]]pËög Ð]]]]kØhË@¡ ѶâÌSgнʹЊй NÐHË@KÐG )DÁ?ÊKÏc )?cÑ]k@Ìk ÑËg@¶Á?ögÙ} ÉögÙ}Ùð ¹@Ôй öhO + NÐHÌ]]kʽ ·â̹Ð]]} ÒÐ]]Ë@½ Ð]]LâÌHG Ù]]]G Ð]]]Ëн@ÂÁ@ËÐG ÀÐ]]]Ô Ñ]]]ÁchµgÏc Ð]]ËÒh}gÐG ÉÑËÏc@]]½@Ô ÑÁch¶L]]kÉgc ÀÐÔ ÑÁchµgÏc @ÅÏÉgÐÅ +?c@ïð ¹Ð½ÙµÐ¹ ÑÁ?ÉÏög É Mk?ög ÑÁdÁ@ËÐ}?ög ÐËн@ÂÁ@ËÐG É M]]]l̹@ÁÙÌk@ÁÐG Ð]]]ËÐKÐÌ̦±?É ÉÐ]]]Ô É?gÐ]]]}NÐ]]]ººÌ½ É Ä@L]]]kgÐO ÀÉÐ]]]± Ð]µ Ä@ËgÐGÉgÉÏc ÑÁ@µÐSÉÐ} Ï HÂoØög Ð]]]]Á?É?ö â̹ Òg@]]]]¶âËhµ ѽjÌÁÙ]]]]½Ùµ r@OÉÐ]]]]]]o@O ÀÐ]]]]]]Ô gÐ]]]]]]H½?gÐGй ÀÐ]]]]Ô ÉDL]]]]kÏÉÏc?ög ?cÐ]]]]ËÏÉÐÁ?ögÐ} Òec ÏÉÉiÏg@]]]Ô ÀÐ]]]Ô ÉÐ]]]Á@KÐ¥@½ÐS ÊâÌÁÐ]]¹ Ð]]Á@ËÒg@¶âËhµ Òec ÉÑÁ@]]lÂÌÔ M]lÌG Chµ@Á + N@µÏc ?Êkög ?cѶð ¹Ð_ É ÄÐ]]¶G ]]kÐÔ Ã]]Ëc Ð]]G ·ð ¹Ð]]_ Ü@]]k Ð]G h]K Ñð ¹@]k MlÌG qËhK?Éc ÉÃKʶG @]]]ïâËög Ð]]]¾âÌÔ +NÐ]]]ººÌ½ É NÐ]]]̽Éб +ÃËÏc@Á Ð]]]µÐ½@ÂÁ@ËÐG 7¼@ÁÙÌ]]]k@ÁgÐLÁÐÔ ÀjÌð¹?gd]]]Ì­ Òg@¦Ì]]]o ÑÁ?dð¹ÐÅÐ]]]k ÒйÐ]kн ÐG N?cÏc Ch} Ù_ÉÐLk?ög Ѷâ̶]pÌK ÐL]lËÊâÌO Ð]½ÐÔ +ÏÉÏcgʵ +gÐk ÐLâËh ÒhK@Ëi ¸ÏÉgÐ]]Å 7 M]]¾¶W gÊ]]t½ Ð]¹ ѽÉÐ]± ÉѺºÌ½ ÑÁ@ÁÉ@Á chµ ¿k@G Ð]pâ̵оpâ̵ ÐG N@ïG Ò@S | )·ð ¹Ð_ Ð]]oÐG Ä?ÊâÌÁÐ]]¹ Ä@µÐ]]ËѽÉб ÉÑ]]ººÌ½ ѵÐ]ËÏcg@Ëc ?c@ïð ¹Ð]½Ùµ ÑÁ@µ@ÌS@ÌS Ð]]¹ Ð]]ËÑÁ }Ð]]½ÐÅ ÉÉ@]]G ÉÐ]]ÂËfâ̽й Òg Ùº¶¹Ù­Ð]]¹ Ð]]µ ÐË?h¶]]o@Ô +?d]]KÞÉ gÐ]]]]Å& ?d]]]]Á@µÐ½Éб ÒÉÊKÉÐ]]]]µ?Éc ÉѽÉÐ]]± ÒÒdÁÐ]]kÐOÙ_ )%·â̽ÉÐ]]± Ð]]]]¹ ÏÉÐ]]]]Áchµ Ý]]]]k ÉÀjÌÂÌ¡Ù]]]]o ÉʽÐ]]Å Ð]]¹ +Ð]]ËÐÅ c@]]K «ÉÐ]]Á@ïâÌG ÃËhKÐwg@PµÐË ÊâÌÁй NÐÁ@ÁÐK )?dÁ@KÞÉ ÏÉ )Ð]]ËÐÅ Ð]]½ÐÔ ?d]]pË Ä@KÐ]]ººÌ½ ÉÐË@½gÐ]k ·]âÌL_ÏÉ @]K Ð]µ ÐË?h¶o@Ô ÏgÙ]]]S ÀÐ]]]Ô MâÌGÐ]]]Å Òg?cÐË@½gÐ]]]k rÐ]]ËѶð ¹Ð_ Ä?Ê] âÌÁ ÐÂL]]l_ Ð]]±Ïh­ÐK Ð]]½Ð¹ qÌÁ?h]]âÌÔ + ÏÉÐ]]LâÌÂâ̽Ïc gÐ]]Å Ð]µ ·âËhâËcÉ@]w gÐÅ ÀÞÐG + ÐËÑÁ gÏcÐG ѶâËg@µÐ]]]p_ÐÁ Éh]]]K ѶâÌL]]]kÐGн ?cÏÉÐ]]G Ä?c )MÌGÐ]]Á Òh]]K ÒÏÉ?g@]]o Ä?h]]]]âÌÔ Ò@ïð ¹Ð]]]]½Ùµ Ð]]]]µ M]]]]âÌÁÏc ÊâÌÁÐ]]¹ @]]ÅÏÉ Ð]]µ Ð]]ËÑÁ ¸Ð]]Ë@ïð ¹Ð½Ùµ ¼Ê Ð]]]WÐK É qâ̵о]]]pâ̵ Ñð ¹@ïÂ]]]w ÏcØ ]]} ?cÑ]]ººÌ½ ÉѽÉÐ]]± ÑÁchµÐ]]Á M]]âÌG ÏÉÐ]]Ô ÒCögÏÉ@]]w Ð]]µ M]]âÌGÉÊG ÒÒgÏÉ?d]]]]]]oÊÁ Ð]]]]]]G ·â̵̾Ð]]]]]]W +MâËÉжG Ò@Ëh­ ÏÉнj̹?gdÌ­ Ð]µ Ñ]ÂÌGÏc ÏÉÐLÌGÏc cgÉÉ ·âÌK@µ ÀÐ]]]Ô ÒÐ]]]º¹Ðµ ÉgÐ]]]k ÑÁÉÊ]]]G ?d]]]ËÐO ?d]]]ÌË?Éc ÒÐ]]]ËÏgÉÏc ÀÐ]]]¹ Ð]]]Ëйʱн ÉcgÊ]]]µ ÒйÐ]]]kн Ð]]]G ÐL]]]kÏÊËÐO Ñ]]GjW ÑÁ@]]µÙ}ÊL®} É?cÉÐ]]kÉN@]]k ÑÁÙÌ]]]]kiÙOÙÔ ÜÐ]]]]}й ÏÉÐ]]]]K?hµÊ c Ä@µÐ]]K?hµÊ c ÒÐ]]l±ÐG Ð]]µ ?cÑ]]ººÌ½ ÑKÐ]]]]ð ¹ÉÏc ?cDÂËÐH]]]]k Ð]]]]¹ Ïg@]]]]ËöhG + Äh]ïG ÏÉÐL]kÏcÐG Ä?hâÌÔ Ð¹ Òiеgн N?hµÊ]] c Ñ]]GjW ÒйÐ]]kн ÉʽÐ]]Å Òi?Ê_@]]ÌS ÒÏgÙK@]]Á ÉÉ@]Á Ð]]µ Ð]ËÏÉÐÔ Ò?iÏg@]o Ð]µ NÐHË@KÐG )Ñð ¹@O ÐÁÐ_ÐÁ

?cен@ÂÁ@ËÐG й 7¼@ÁÙÌk@ÁgÐLÁÐÔ Òg@¦Ì]o ÑÁ?d]Ëн ÐÁ@ÂâÌŠе ÏÉÊK@Å Ð]]¹ ·âËd]]ÁÐÅ ÄÐ]]ËÚй ÀjÌð¹?gd]]Ì­ ÒÏÉÐ]Á?dïÁÏög jÌ}gÐ]Å ÏÉÐ]Á@µÐGjW ÊâÌÁÐ]¹ Ð]ËÑÁ ·âÌL]k?Ê_ @ÅÏÉ ÑÁÉÊG ÀÐ]]Ô Ñ]]ÁchµgÏc Ð]]Ë?Éе +?d]]¶ð¹Ð_ =ÉÊGЊѶâÌKÏgÉgÏi | ÐËн@ÂÁ@ËÐG Òg@¦Ì]o @ÆÁÐ]KÐÁ 7 M¾¶W gÊt½ É Ã]ËÏi Ð]¹ Ð]ËÑÁ ѵÐË@ïâÌS ÀjÌð ¹?gdÌ­ Òн@Â]]k@Á ʶð ¹Ð]]G )?d]]¶ð ¹Ð_ ÑÁ@]]Ëe ѵÐËÏÊâÌ]oÐG r ÑLâÌ]w ÀÉÐ]± ÉѽÉб Ѷð ¹Ð]]]_ @ÅÐ]]]ÁÙâ̺½ ÊâÌÁÐ]]]¹ )ÑL]]]p} й ѵÐË@ïâÌS zÌÅ ?dÁ?hâÌÔ ÒÉÊLpÌÁ?c Ð]½ÐÔ ÏÉÐ]_?cÐG ÀÞÐ]G + ÐËÑÁ ?dG?h¦ÌÔ ÉÐ ]¹ Ѷð ¹Ð]_ ÑÂLk?g@O ÙG ÐËÑÁ Ñ­@µ Ð]]]]]µ ÒÐÁ@K@]]]]]lÔн ÉN@]]]]]kÏg@µ ÃÁ?Ê]KÏc Ä@LkgÐP½ Éб ÉÑLkgÐP½Éб Ò@]]]ÌÁc ÒhËÐ]]]k + ÏÉ?g@]]]Ô Ð]]]ÂÂâÌÆÌG Ð]G ·âËÉ@]w É ÄÐ]¶G Ä@]KÙ_ ÒgÐGÉgÉÏc ÒÐ]]ËÏc D]]k ÉÉc ÀÐ]]Ô ÑÁ@]]µÏÉ?cÉÉög É ¨gÐ]]o ÑKÐ]]½Ê¶W +Äöh] âÌïG ?d]]ÌË?Éc Ð]¹ ѵÐ]ËÐÂ̽Ïi | ÒdÁÊ_@Ô ÑKÐð ¹ÉÏc =ÉÊGÐ]]Å ?d½ÐL]]lÌG ÒÏcÐ]]k Ñ]]Á?hâÌÔ Ð]Á?ÉÐÔ gÐ]Å Ð]¶ð ¹Ð_ ÀÐ]Ô + zÌÅ Ïg@Ëc @L]]lâÌÔйgÐG Ü@]]k @L]]oÐÅ Ð]]µ ÄÉÊ]]G Ð¥Éh]]]]]oн gÐ]]]]]kÐG Ä@]]]]]̶âËeØög dÁÊ_@Ô + Á?jËÏc е @ÂâÌÅ .?dÁ@µÐËÑw Ò@]ïâÌS ÉÉöhG@ÔDG ÒgÙ_Ðp½ ѶâËfâËÊK Ð]¹ Ég@]o Ð]¹ ÉÊ]G ·ð ¹Ð]_ ÑËg@SÐLð ¹@} DG оâÌÔ Ð¹gÐG ÏÉÐÁ ÉÉc ÑÁ@xµ +?cCc É@²ÌkÙ½ + ÐÁ@ @Kʱ ÐÁÉÊwÐÔ rÙOgÐk ÑÁ@]Ëe ÒÏÉ?hµÐÁ@ÌS ѶâÌoÐG @½ÐÂÌk ÉʽÐ]]]]Å ÜÐ]]]]}й +ÄÉÊ]]]]G Ѷð ¹Ð]]]]_ ?cÐ]]Ë@ïð ¹Ð½Ùµ ÀÐ]]¹ Øöh½Ð]]Ô )?cÐ]]Á@½ÐÔ ÉÒÑ]]ÂËc Ñ KÐ]]¹@ÅÐS ÉÑÅÛÌÔÑÁÊ]]ÂS + ÄÐ]µÏc ¿µÊW ÒѽÛlÌÔ ÑÁ?gÏÉÐÁ@S ÑÁhâËcÙ]½ ѵÐ]Ë@ïð ¹Ð½Ùµ )@Ì­Ûl}ÊË ÑÁ@µÏcg?dÁ@L]]k ÉʽÐ]]ÅÐG ÉÑKЦÁÐ]]k + ÉÊ]G ÑÁ@Lkg@o ѵÐË@ïð ¹Ð½Ùµ Øöh½ÐÔ Ð]µ ÄÐ]µÐÔ ÏÉÐ]Ô Ñ]k@G Ä@µÐ­Ûl}ÊË Ò@]]¾LÂÌÔ Ð]]Á?É?cÉÉög ÀÐ]]¹ gÐ]]G ÄÙ]]w GÐ]]¹ gÐ]]Å Ä@]]ËÙ_ Ñ]]ººÌ½ ÉѽÉÐ]]± ÀÐ]Ô ÒgÉ Ð]kÐK ÑÁ?ÊKÐ]Ô Ä@ËÐ]Á +ÉÊGÐÁ ögÏÉ@]]G r@L]]lÌÔ @KÐ]]Å +ÄÐ]]¶G Ð]]¥iÏÉ +?dËÉÉög нÐÔ ÑwÙG ÃÁ?i@Á ÉÄе@Á É NÐ]]]]]]̽Éб Ð]]]]]]µ ÒÏÉÐ]]]]]]Ô ?d]]Á?hâÌÔ Ò@ïð ¹Ð]]½ÙµÐ¹ ÑL]]kgÐP½Éб ÉÐ]]ËÑÁ ÒjâÌÅÐ]]G ѵÐ]]ËÐÂ̽Ïi ÉÐ]]pËög ÀjÌð ¹?gd]]]]Ì­ ÑL]]]k?Ê_ Ð]]]µ ÒÏÉÐ]]]Ô ÉÐ]G )ÐËÑÁ ?cѶð ¹Ð_ ÊâÌÁй ѵÐË@ïâÌS ÏÉÐ]]]]ÂKÉÉjG É NÉÏög Ð]]]]µ Ð]]]]ËÐË@Á@½ ÀÐ]]G ?c@ïð ¹Ð]]½Ùµ Ð]]¹ Ä@µÐËѵÏgÐ]]k g@Ì]]khO ÀÞÐ]]G + ÄØög@]]Á ?cÐËÐL]]k?g@Ô gÐH½?gÐGй ÏdÁÐw @ïð ¹Ð½Ùµ е ÐËÏÉÐÔ ?c Ä@µÐÁ@L]]]]kgÐO ÀÉÐ]]]]± Ð]]]]ð ¹ÙSÊ ÑËÏc@]½@Ô ÏdÁÐ]w ?d]pâÌOй ÉÏÉ?gjâËg@O gÐ]H½?gÐGй Ð]ËÐÅ ÑÁchµÙ_й Òh}gÐG ÀÐ]]]]]]]Ô ÒÉÊK@]]]]]]]Å?c Ñ]]]]]]]ohâÌÅ ÐËÑL]]]kgÐOÐÁÙµ ÉÏÉÐÁ?ögÐï]]]o@OÉÐo@O r@LµÐ]G Ògc@]Á ¸ÏÉgÐÅ +?cÐËѽÉб ÑL]]]kgÐP½Éб É Àj̹@ÁÙÌ]]]k@Á M]]âÌð ¹Ïc ÑKÐ]ð ¹@Wй е Ä?É ÐÁ@kØhË@¡ ÉÐÔ ÊµÏÉ Ä@]]ËÙ_ ÑÁ@ËeÐ]]G Ïf]]âËgc ?d]]ÁÉÊGM]]½ ?d]]]KÐHË@K ѶâÌSgÐ]]]½Ê¹ÐÅй ÉÄÏcÏc g@]S Cd]ÁÐÅ NÐÁ@ÁÐK ÉÏÉÐÂGÏc ¸Ú@w É Àj̹@ÁÙÌ]k@Á + ¸Ð]Ë@KÐO ÒÐ]Ë@½ ÐÂGÏc ÒØöh½Ð]Ô Ò@ïð ¹Ð]½ÙµÐ¹ ÑL]kgÐO ÀÉб *Ñ]]]]k@Ìk ѵÐËÑ]]]]oÙ_ÐÁ ?d]]]Á?hâÌÔ Ð]]Á ÀÞÐ]]G + Ð]]ËÑÁ É@]]G ÒÑïÁÐ]]ÅgЭ ÒecÐ]¹ @ïð ¹Ð½Ùµ ÐÁ ÉÏÉ?hµ qâ̵ÐpËög ÀÐ]Ô gÐ]Å ÑÁÉÊ]G + ÏÉ?hµ Z̲¹ÐK нÐÔ


No.(171) 8 th Dec. 2007

Ð¥ Ü@½Ðo ÜÐ}й Ä@Lkcgʵ ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÑLË@k ÒÙ}ÊL®}

oÐG ÒgÊÁ 7ÑÁ?ci@k

»êÊæħ ōËĠê ħ ð ¼ ¶ŇÔ ħ ŀĪ Ħæ ħ Ĝ ïŎĜŃ ª ħ Î ĢĪīÎ ŃÎ Óðêħª ħĤѵ Êç ōŃä ľħ ¹ ħ Ĝ ĦêË ōæ ħµ ħµ Êæ ħ¯ĪËĤ ¼ ҵê ħ ÏĠÊê ħ Î Ī ¼µŃµË Ĥ »ĦĪ ħ ĥŎĔ ħ Ô Ó ŇĥŇĨĦæ ¼¶ŎĥÔ ¼ĠĪ ħÈ Ī ħĔ » ĦêĪ ħ¹ ĢËÕ ðæêīµ ¼ ¶ŀħ ä ħ ºĤë¹ êłì Ī ħ È ĢËÕ ðæêīµ ¼ĤÊīÕ õŎĤÊæ Īī Ġ ħ Ĩ Ń Î Ë ŎµêīÔ ħ µ ģĤÊí Î ħŎÕ ðÊļ ¼ÝĤÊìË Ĕ Ī»ç Ĥ Ħ±ê ĦĪ ħ Î ħ Ĝ Ó ņĪ Ħæ »Ń ä » ħ ō ðêħª ħĤËÕ ħĤѵ Ó ŇÎ Ó ðĦæ ŋË Î Êæ ħ ¯ĪËĤ ħ µ ĦĪ Ħæêī µ ħ Î »ç Ĥ ħª Ħīō ħµ ħĜ ħð ħĠ êħ ¹ ħ È ËŎµêīÔ » ħðËŎð Ğ ħÔ ħŎŎĤ ħÈ Īī Ġ ħ Ĩ ĞĦæ Ī ħ È Ó ŇÎ Īī ÔĪ ħ µê ħ ð Īī Ġ ħ Ĩ Ħë ºÎ ĢËÕ ðæêīµ ¼ ¶ŀ ħ ä ĪĢË ĠíµêīÔ ħ Î ĒÊë ŎĈ ¼ ¶ŀ ħ ä ĦĪ ħ õŎĤËĠìæêīµ Ī ĢË ĠíÎ ħ Ĉ Ħê Ņ ªëņ± ĢË ōĦæÊë ŎÈ Ī Ħæ ģ Î ç Ĥ ħĠê Ħ êĦì ÓņëĤĦæ Ó ðĪêæ ħÜËÕĥŎÕ ñŎÈ Ī ħ È ĦêË ōæ Ë ŎµêīÔ Ń Î ĢËÕ ðæêīµ ħ µ ħ ŎŎĤ ħ ō ĦĪ ħ È ğÕ ð ħĠ ģĠ ħ Î ħŎŎĤ ¼ä ħōËÎ Ğħ È ¼ĤË µ ĦêË µŃĨ » ħ ĤÊç¶ŎĜ ĦĪ ħ µ ¼ ĥŎĥŎÎ ĪË ŎµêīÔ » ħ ðËŎð ħ Ô ĢË ĠĦĪ ħ È Ī Ħê ħ Î ÓŇÎ Ħæ Ģ˵ ħŎĉĔÊĪ ħÔ ŃÎ ëÔ ħĤ ħōĸ ħĠ ħĨ Ī ëÕĤÊ ĪÊëĐ ħµ Óņê ħÎ Ë ŎµêīÔ ħ µ ģŎĤÊĪĽ Î ħ ô ħ ō Ħļ ħ Ĩ Ī ħÈ ħ µ »ĦĪ ħ È ÊĪê ħ Ĩ Ó ŇĥŇĨ Ħæ ¼ ¶Ňª Ń ä Īħ ō ħ ô Ħļ ħ Ĩ Ğ ħ Ĝ ģÔë¹Ë ºōļ ħ Î Ë ŎµêīÔ ľ ħĜ ļ ħ ¹ ħô ħĜ ģÔë¹êĪĪæ ħ µ ħ µ ħ ª » ħ õҵ ¼ Ĥæëµêħð Ħê˯ Ń Î Ģæë ¶¯ħ ¶ĝĠ ħ ĤËĤ ħ Î Ò ħÔ æīäËō ¼ ÎÊíàħ È ħ µ » ħ È Ī ĦĪ Ë ŎµêīÔ ľħ ¹ ħ Ĝ ĢËÕ ðæêīµ »êÊç Ôŋ Ħæ ħ ð Ģ ħ ºÎ ´ ŇĔËđŎÕŎÈ ħ Î Ë ŎµêīÔ ħŎŎĤ ¼Ĥ˶ġŎÈ Ë ŎµêīÔ ħ µ ħ ŎŎĤ ÊĪ ğŇ ª ģ Ġ ħ µ Ó ŇÎ ħ Ĩ »ĦĪ ħ È ¼ ĤÊĪļ ĦĪË ¯ ħ Ĝ ¼ĠĹ ñŎÈ ¼ ÎĪëĈ ¼ ¶ŇÔħ ŀĪ Ħæ »ħ õҵ Ī ħ ¶ÏŇÜ Êç ĔÊëŎĈ Ó ņĪ ¼ µħ ō ħ Ĝ ħð ħĠ ħÎ ĦĪ ħÕŇÏÎ ĢËÕðæêīµ Ó ņëµĦæ Ħê Ë ÎĪĪæ ħ Ġ ħ È ¼ ĝäÊæ Ğħ È ¼ ĉĐÊĪ ħµ ÓŇÎ ³ Ħæ ĦĪ ħō ħĤÊç¶ŇĜ » ħ Ĝ ħ ð ħ Ġ ħ Î Ë ŎµêīÔ » ħ Ô ħ ðËŎð Ī ğ ņêħ Ĩ ¼ Ô ħ Ġī¶à ¼ Ôŋħ ð Ħæ ĒÊë ŎĈ ê ħ ¹ ħ È Ë Ô Ó ŇĤÊíÎ ¼ĜÊêç ŎĐ ¼ ġņ±ļ ¼ ĠĦæê ħ ð ³ ĦêË ÎĪĪæ ĦĪ »í ŎĨħÎ »ì ħµê ħĠ ¼¶ŇÔ Ħæ ïĈ ħŀĪ ħÎ »ħ õҵ ËŎµêīÔ ëÕŎÈ ĪīÎ ÓðĪêæ ËŎÔ Ğ ħ Ĩ ħ µ ğĥ ŎÎĦæ »ÊĪ ģ Ġ Ó ŇĥŇĠËĤ ħĥô ħ¯ Ī ħĜ ¼¶ŇÔ Ħæ » ħŀĪ ĦĪ ħĥÔËĩ¶Ŏª »ìÊĪĸ êłì ¼ ¶ŇÔħ ŎĤ˶ġŎÈ ÊçĔÊëŎĈ ħĜ ´ ŇÝĤËĠËÈ ħ ÕŇÎËĤ ħ È Ğ ħ Ġ ħ Ĩ Ī ħ ō ħĨ ÒË ¶Î Ń Î ¼ õҵë¶ô ħ Ĝ Ë ŎµêīÔ »Ë ŎµêīÔ ħ µ ħ ¯ĪËĤ ¼ Üê Ě ħ Ĩ ħ ĠĪ »ĦĪ ħ ĤÊëŇ¹ ¼ŀË ō ħ ä ê ħ ð ħÔŃÕ ñä ¼ Ôŋ ħ ðĦæ ³ ĦĪ ¼ ¶ŇÔŋ ħ ðĦæ ¼ µħŎōË ôŃÎ ¼ĤËġ ðīĈ ¼ Ô Ħæ ħ ŀĪ Ó ðĪêæ Êæħ µ ħ ¯ĪËĤ ħµ Òŋ ħĜ Ħæ ħð »Ë ŎµêīÔ ¼ Ôħ ŀĪ Ħæ ¼ Ô ħô ħŎĨ ĦĪīÎ ĦĪ ħÔłæëµ

ëŎôħÎ ĬêīĤ

/--4 ѽеÐË ÑÁÉÊÁ@µ Ò*5 )%.4.& Ïg@½e

@̵gÊK Ñpâ̵h¶oй ÑoÏögÐÅ ÐG NÏg@GÐk

ĭ ĠĪ ħ Ĕ ĭ ¶ŇÔ ħ ĜĪ Ħæ ĭ ĥÔĪ ħ ¶ŎÜ Ĭħ õŎµ ĒÊëŎĈ ħĜ ÊçŎĠĹñŎÈ ĭÎ Ħ êħĈ ħ ÕŎÎ Ħæ ĢËÕ ðæêīµ ĭ ¶Ĝ ħ ä ë Ô ĭ¶ōêËÜ Ī ĭōŃäĪËĤ ĭµħō ħĜ ħð ħĠ Ó ŎÎ Ħæ ĢËÕ ðæêīµ ĭ ¶Ĝ ħ ä ĦêË ÎĪæ ĭ ĤÊæê ħ ð Ī ĭ ōĪæ ħ ¹ê Ħê ħÜ Ħæ ëÔ ĭµħō ĦīŎô ħÎ ĦĪ ħÔ˶ΠĦĪ ħ È ğÕ ð ħ Ġ ģĠ ħ Î ¼ĝĈ ľËĠħô Ń Î Ë ŎµêīÔ ¼ÔħŀĪ Ħæ »ê ħµ ħĥŀ˪ ĪīÎ Ī ħ Ĝ ħ äÊæīĠ ¼ Ô ħ ðËŎð »ê ħ Î ħ ĥÔë¹ ¼ õҵë¶ôħ Ĝ ¼ĤÊç ĠËÝĤ ħô ħÈ » Ħļ ħĨ ¼Õ ð ħ Î ħ Ġ ĢËÕ ðæêīµ ê ħ ð Ń Î Ë ŎµêīÔ Ģë Ô ´ŎÝŎÔÊëÕ ð Ī ĦêĪ ë Ô ħ¹ ħÎ Ī ħµ ħ¯ĪËĤ ¼ñŎĜŃª ħÕŇÏÎ ÓņĪ Ħæ ħō ¼ ¶ōíŇĩĜì ³ĦĪ Ë ¶ōëĠ ħ È ¼ĤËġō ħªĪËĨ ¼ĤË µ ħ Ô ħ ðËŎð Ī ħ õä ħ Ĥ ¼ ō ħ ¯ĪËĤ ĞŃä ħġÕð ħÎ ħĠ ģĠ Óņ²ņļĦæÊæ »Ńä ĦĪ ħĠ ħ¶Î ËŎÜ ĦæĪçà ĦĪ ħĠ ħĤÊç¶ŇĜ Ī ħĜ Īħ õä ħ Ĥ Ğ ħ È »ĪÊĪ ħ ōÊĪ ¼Ňª ħ Ô ħµ Ë ŎµêīÔ ¼ Ôħ ŀĪ Ħæ » ħ Ô ħ ðËŎð ħ ōÊī¹ ħ µ ħ ōĦĪ ħ È » ħ µ ĦêË µŃĨ ĢËÕ ðæêīµ ¼ĤĪī ĠìħÈ ħĜ ħĤÊê ħºŎĤ ¼ ÎÊíà ħ È Ò ħ ĤËĤ ħ Ô ê ħ ¹ ħ È ľ ħ ¹ ħ Ĝ ´ņìÊīŇ ô ħ Î óŎĤËÕ ðæêīµ Ī ÊĪÊæ ¼ ¯ ħ ¶ĝĠ ĪĢĪ ħ ¶Ï¶ņļ ÊæË ŎµêīÔ Īħ µ ħ µ ħª ¼ĤÊçŇĜ ŃÎ ģÎ ¼Ĥ˵ ħÕðÊīä Ī » ĦææË Ġ ¼ Ĥæë¶ĝŎÝÈ ħ Ô »ħ ĩÎ ħ Ü ³ ĦĪ ¼ Ĥ ħÎ ĢÊæìËŎÕġŎÈ ħōĸ »êħ Ô ħ ä ħ ĤËĠ ħ È ç ÕĨ Ī¼ĤËġµêīÔ ¼ĤË µħ ô Ħļ ħ Ĩ Ī ĦĪ ħĤ ħµËĤ Ğ ħµ ËŎµêīÔ ħ Ĝ ĢĪī Î ­ ģĥŇĨËĤ Ņª ¼ōËÔѵ ħ¶ĝĠ ¼ĤĪī ÏŀÊì »ħŎĨ ħô ÊæËŎµê īÔ êħÏĠÊê ħÎ ÒË µËĤ ëŇÔ ħÕðê ħª ħĤѵ ħÔ ħŀĪ Ħæ Ğ ħÈ Ħç Ĥ ħ ¯ ÒË µ Ħæ »ë Ô ¼ ðëÎ Ħë ºÎ Ģħ ¶Î ħ õµ ħ ô˪ »æêī µ ¼ ÎÊíà ħÈ Ī ÒË µĦæ ÊĪÊæ ëÔË ōì Ħç ĥŇĨ Ë ŎµêīÔ ĪÒ ħ ŀĪĦæ ê ħ Ĩ ¼Õ ðÊīä ĞË ÝĤĦê ħ ð »ĦĪ ħ Ĥæë¶ĤÊĪÊëĐ Ń Î » ħ Ĩ ħ «ŀ ħÎ ËĩĤ ħÔ ¼Ôŋħð Ħæ » ĦæÊļ ĪĪ ħŀ ĦĽĠ ħĔ ë Ô »í ŇĨ »êÊæë µ ħ ¯ê ħ ª »ê ħ ÕµËĐ ÓņëµĦæ êÊæêĪīĥð ħ µ ħ ōĦĪ ħ È ë Ô ¼ µ ħ ō ħ Ĝ ħ ð ħ Ġ Ë ŎµêīÔ ¼¶ņêħð ħµ ĦĪ ħĤĪīÎ ĪĪļ ħÎĪĪê Ó ŇÎ ĢËÕ ðæêīµ »ê ħ ð Ğ ħ È Ī ħ ŎŎĤ Êæħ µ ħ ¯ĪËĤ ê ħ Î ÓņĪ ħ ð Ħæ ËŎµêīÔ ħō Ń Î ħµ ħ¯ĪËĤ »Ī ħ¶ōê Ħì ħä Ī ÓŇÎ ľÊì ĢÊī ŇĤ ħ Ĝ ĦĪË Ġ²ņêæ ¼ µħŎҵê ħÏĤÊê ħÎ Ó ņëµ Ħæ Ó ä ħ Ô Ë ŎµêīÔ Ī ĢÊë ŇÈ Ğ ħ È ¼¶ŇĤÊç ō ħ Ġ ĢËÕ ðæêīµ æêī µ ¼ĠíŎĜËĤŃŎ ðËĤ ħ ō ħŎҵê ħÏĤ ÊêħÎ Ë ŎµêīÔ »ħĤË ô Ħļ ħ Ĩ Ğ ħÈ ¼Ô ħŎµ Ħê ħ¹ ¼ĤË µħ ĐËĠ ŃÎ ³êīÔ ¼ÔħōËĥĠ±Īæ ħÎ ÊçŎÕ ðÊļ ħ Ĝ ÒÊç ÏĠħ ŀ ħ Ĕ ħĜ æêīµ »êÊç Ôŋ ħ ð Ħæ ¼ ÎÊíà ħ È »ĦĪ ħ È ħ µ ħ ō ĦĪ ħ È ģĤÊê ħºŎĤ ¼ŇĜ ĢËÕðæêī µ ĢË ōħ µ ħ Ôŋ ħ ð Ħæ Ë ŎµêīÔ ÊæË Î ħ Ĥ Īī Ġ ħ Ĩ ħ Ġ ħ È ĦĪ ħÕŇĥŇ ô ĦĪī Ïŀ ħ Ĩ ħō ħĤËÎíà Ğ ħÈ ¼ĤÊê ħºŎĤ » ħð ĦĪ˯ê ĦĪ ħ ĥō ħ ¶ÏĤĪĪļ ħ È Ó ŇÎ ĦĪ ħġŇÈ Ħæ »ħ «ŀ ħ Ĩ ħ Ĝ ħ ŎŎÕ ōëÎ ħ µ ħĜ ħð ħĠ ħµ

¼ ĠÊĪĦæê ħ Î »ê ħ ¹ ħ È Ī ħ µ ħ ¯ĪËĤ Ī¼ ĠĪ ħ Ĕ ¼ŇĤË ġĝĠ » ħ ĥŎĔ ĦĪ ħ Ô »êË ¹±łê ħ ĤÊĪ ħ È Īī Ġ ħ Ŏ¶ŎĥÔ ħ Ĩ ħÈ ë Ô²ņêæ ħ ō ħ ¯ĪËĤ Ğ ħ È ¼¶ōêËÔ Ī Ħļ ò ħ µ »ĦĪ ħ È Êæ Ħī ŇĤ Ğ ħ Ĝ ĪĦĪ ħ Ĥ ħ µĦæ ¼ Ĥ ħ Ġ ħ Ô Ī Ó ŇÎĦæ Ğ ħ µ ħ ō ¼ĤË ÎêīĔ ĦĪ ħ ÕŇÎ Ħæ ë Ô²ņêæ ¼ĐËġŇÎ Ī ħĝōѵ ĢĪīÎ ¼ õŇ¶Ô ħ ġàĦì Ī êË ¶ōëµ ¼ ¶ŀ ħ ä ¼ ¶ŀ ħ ä Ī ¼Õ õ¹ ħ Î ħ µ ħ ¯ĪËĤ ¼ÔħÏōËÔ ħÎ ħĤËÕðæêīµ ®Ŏ Ĩ ĦĪÊļŃ ¹ » ħ È ģĠ »ÊĪĽÎ ĦĪ ħÎ »ÊæĪħ Ġ » ĦĪ ħĤĪīÏĤÊĪÊëĐ ħºÜ ħĜ ħŎŎĤ Ë ŎµêīÔ ¼Ĥç Ĥ˪ ħ ðŃä Ī ħ ôĦļ ħ Ĩ ¼ ÎÊíà ħ È ğ ÔĪĪ ³ĦĪ ĦêË ōæ Ó ŇÎ ħ Ĥ ³ħ ō˺ŇÜ ËÔ ĢËÕðæêīµ »êÊçÔŋ Ħæ ħð ĢÊĪħ È ¼Ôŋ Ħæ ŃäĪ ħð ðÊļ ħĠ ħÕ ħÈ ħµ ģ ÎĦæ ĦæË ĠËÈ ĦĪ ħÕŇĥŎ ôĪ ħ ĥŀ ħ Ĩ ħ µ Ģ ĦæË ĠËÈ ĢÊĪ Ģħ¶ŀ ħÈ ħĨ ¼ŀ ħĜ ħ¹ ĢËŎ ôŃä ¼Ĥ˵ĦĪÊëĤËō ħ¹Êļ ħÕðÊīä ħĜ » ĦææË Ġ ¼ Ĥæë¶ŇÜ ħ ÏŇÜ ħ ĤÊĪ ħ Ĝ ¼ õōêĪĪæ ħ Î Ò ħ ĤËĤ ħ Ô Ģêī ÏÎ ħ µħ µ ħª ê ħðŃÎ êËĠĸ ħĜ ħª ħµ ğĥŎÎËĤ Ģħ ¶Î Ë Ŏµêī Ô ¼ Ôħ ŀĪ Ħæ »êË µĪËĨ ĢË ōĦêË Î ç Ĥ ħ ¯ ¼ÔÊçŎ¶È ħÔ »Êļ ħð Ħê Ģħ µËĤ æêī µ Īæêī µ »ļ ħ µ ħ ô ĢËōĦêĪ ħ¹ ¼«ŎñĤëª ¼µ ħõҵ ĢÊĪ ħō ħÈ ħ Ĝ ħ ŎŎĤ ħ Ô ħ ÎËÎ Ğ ħĜ ¼¶ņê˵ ľ ħĜ ħ¹ ç Ĥ ħ ¯ Ī ĦĪīÏĤË ō ħ Ĥ Êç ĤËōŃä »ĪĪ² ŇĠ ĦĪĪæëµ ĢËō Ħê˵ Ğ ħÈ êËÜ »ħ ÕŎĠѵ » ħĠËĥĤËō ħĜ ê ħÎ ħĨ ħġŇÈ Ī ĦĪī ÔĪĪ ĢË Ġ ħ Ġ ħ È ÊæêË µ ĦæË ĠËÈ ĪħĤÊê˶ ôìËð ¼ Ô ħ ŎĨËĠ ¼ ÎÊíàħ È » ħ ĤÊê Ħæ ĦĪ ħÕ ð Ħæ ħ ÎŃä ħ ġŇÈ ĦĪĪæëµ Êë¶ôËÈ ĢËĠêÊçÔŋ Ħæ ħð Īħ È ħ µ ħ ōÊĪ ĢË ġŇª òËÕ ñŇÈ óōç Ĥħ ¯ê ħ Ĩ Ī ħĝŎ ôËĐ ħ ðËŎð ħ Ô ¼ġµË à ¼ ÎÊíàħ È ŃÎ Ģ ħÔ ÓŇĤÊīÕÎ ħĠ Ğŋ ħ Î Ó ņĽ¶Î ĢËÕ ðæêīµ ¼Ĥç Ĥ˪ħ ðŃä Ī ħĨ ¼Ĥ ħôļ ˵ħŎðëÔ ħĠ »ëÔË ōì Ħë ºÎ ĦĪ ħ Ô˵ËĤ Ğ ħ µ Ë ŎµêīÔ łĽ Ġ ħ È ĢËÕ ðæêīµ ¼ ¶ŀ ħ ä ÒË µĦæ »ĦĪ ħ ĤĪīÎêīŎĨ óŇª ĦĪ ħµ » ħĜ ëÔËōì ĞĦæê ħ Î ħ Ĝ Īī ÎÊĪ ħäłæĪêËÎ ¼ÏñŎĤ ħµ ËÕ ñŇÈ ÊçŎÕ ðÊļ ħ Ĝ ĢÊæ ħ ôĦļ ħ Ĩ ħ äłæĪêËÎ Ğ ħ È »Ë Ô ħð Ħê ħĜ ëÕĥôłļ Īħ È » ħ ¹ ¼ Ô ĦêĪ ħ ŎĨËĠ ħ ŎņīĤ »ħĤÊê˵ËĥĠ±Īæ ¼ÝŎÔÊëÕð Ī ħô ħō Ħļ ħĨ ĢËÕ ðæêīµ ¼ ¶ŀħ ä ê ħÏĠÊê ħÎ ËŎµêīÔ ÓņĪħµ Ħæê Ħæ ħ Ĝ »ĦĪ ħ È ¼ ŇŀĦæ ëŎ ô ħ Î Ĭêī Ĥ ¼ Ôħ ŀĪ Ħæ » ĦìË Ô ¼ Ô ħ ðËŎð Ó õª ģōë Ô ¼ōħČËĥÎ ĦĪËÕð ħĜ ĦĪ ĦĪËŎµêīÔ ĦļŃ ¹Ī ľË È ħ Î »ç Ĥ ħ ª ÊçÕ ðËÈ Ħī ō ËōËÈ ħō ħĨ ĦĪ ħĤ˵ ħŎġŎĝĕŎÈ Ī¼ĤËĩŎÜ ĭ Ôħ ðËŎð Óõª ħō ħĜ ĦĪ ħÈ ĢËÕð ħĠ ħÎ ĢË ō ĦĪËÕ ð ĦĪ ħĤ ĢËÕðæêīµ ĦĪËŎµêīÔ ë ÕĤĪê ĢË ō ħ ŎĤ ĎĦæ ħ Ĩ ĢËÕ ðæêīµ ħ ŎĤ Ò ħÈ Ĭ˺ŎÜ ħŎġĨ ĢËÕðæêīµ ğŎŁÎ Êæħ µ ħ ¯ĪËĤ ĭ Ôĸ ħĜ ËŎµêīÔ ŃÎ ĦæËĉĠ ĭ ŇĥōħÏ ð ħ Ĝ ħ ĤĪê ĢË ōŃÎ Òħ ÏōËÔ ħ Î

7MâË }ÏcgÏÉ ?cÏÉÏg?Ê_ ÒÐÂâËÊo Ñ]]]ïÁÏg Ó ]]]ÁÏc ÒcgÊ]]]µ Ò@ÁÐ]]]k ÑÁÙËj­Ð]]]¹ÐK ÓÒc?i@]]Ô ÒÙ}d]]ÂðºG )ÐÁ@L]]kcgʵ ÑÁÏcÐ]]½ ÒÐ]]ïð¹Ð½Ùµ Hotbird 8 7Satellite ÑÁ@µÐÌL]]k?g ÑÁdÁ@]]k@ Á Ù]]G Ð]]¶âÌÁÊHËhK )ÐÌÁ@]]lµÐË Orbital Position: 13 degrees ÑKÐ]½j_й Ð]Ë@Ëd̽ ÀÐ]Ô + Ä@ÆÌS Ó´?hâÌ¥ ÓÄ@Lkcgʵ East ѶâÌÁ@]]Ëe ÓÑÁ@ Ð]]¥ ÓÑÁÏcÐ]]½ ÑL]]k?Ê_ ÑÁ@ÂâÌÆËcÐ]]G Transponder: 14 +ÐË?dÁ@Lkcgʵ Ѷð ¹Ð_ Ò o@G Downlink Frequency: 11 470 Ò@ÁÐ]]k ÑÁÙËj­Ð]]¹ÐK ÑÁ@µÐ]]½@ÁgÐG Ñ]]p_ÐO ÑK@]]µ Downlink Polarity: Vertical 7Òcgʵ FEC: 5/6 ÑK@µÐG ÉÐo Ò./ * .. N@¥Ðk Ð ÐpµÐË ÑÁ?eØg Symbol Rate: 27,500 +%@OÉgÉÐÔ ÑK@µÐG .-*6& Ä@Lkcgʵ ÓØögÏÊ]]ÌÁ Ò./*.. N@¥Ð]]kй Ð Ð]]o ÉÉc Ñ]]Á?eØg sanatvkurdi@yahoo.com, +ÏÉÐLâÌGÏc Ïg@GÉÉc Ä@Lkcgʵ ÑK@µÐG Ïg?ÊâÌÔ Ò3*2 tel: 00447760131203 ÀÐ]]¹ châÌHKÙ]]Å Ñ]]OÉh} Ð]]¹ ÒcgÊ]]µ Ò@ÁÐ]]k Ñð¹@ÁÐ]]µ

ĦĪ ħ ŎĤ˵ ħÕ ðłæ »Ë ºōļ ħ Ĝ ħµ ÒÊæ Ħæ »ĦĪ ħ ĤĪīÎíŇĨ ĦêË ÎĪĪæ ħ Î ħ µ ħ Ĝ

ĢÊë ŎÈ ¼ĠĹ ñŎÈ »êī ĩġÜ ¼ Ô ħ ŀĪĦæ ³ ħ ōê˵ĪËĨ Īī Ġ ħ Ĩ Ī ģ ÎĦæ ĢÊê ħ ºŎĤ ģÔë ¹êħ Î Ń Î Ģ Ħæ ˶ōëĠ ħ µ ħ¹ ħÈ ľ ħĜ ħ Ĝ » ħ µ ħ ¯ĪËĤ ¼ŀłëÕĤŃ µ ħ Ġ ħ Î ÓŎĥŇġÎ ÊçÕðĦæ ê ħ ÏĠÊê ħ Î ħ Ĝ ¸ Ĥ ħ Ü ­ Ë ¶ōëĠ ħ È ¼ ¶ņêħ ¹ ħ È Ò˵ ħĤ ĢËō Ò˶ΠÊçĤÊëŇÈ ľË ð »ĦĪË Ġ ħ Ĝ ħµ ħō ħĨ ĦêĪ ħ¹ êłì ħ Ĝ » ħµËªī ð ÊçĨçĥōËÈ ¼ŀËð ĪĪæ ŃÎ Ń Î ÒË ¶Î ¼ ª ħ õµħ ô˪ ĒÊë ŎĈ Ħç ōçĤ˵ ħ µ ´ ŇÔ Ħæ Ë ¶ōëĠ ħ ŀĪ ħ È ħ Ĝ ¼ ñōêÊĪ ħ ÕŇÏÎ Ī ħÕņëºÎ »ËºŇÜ ĦĪ ¼ĤË µĦĪÊæĪĪļ ħ ōËŎµêīÔ Êæ ħ ¯ĪËĤ ħ µ »ħ ô Ħļ ħ Ĩ ĪĪæë ÎÊļ »ħ ÕĐ ħ Ĩ çĤ ħ¯ ĢËÕ ðæêīµ ê ħ ð Ń Î ¼ õҵë¶ô ħ Ĝ ¼Ň ðĪÊêæ ¼ĤË µ ħ Ô ħ ŀĪ Ħæ ¼ ñĤÊëđĤѵ ËŎµêīÔ »ÊçĥŇÜħÈ ¼ĤçĤ˪ ħðÊæ Ī ĒÊëŎĈ »êÊç ōæ Êæħ ō ĦĪ ħ ĤĪīÎѵ Ğ ħð ħ È ê ħÎ »ĦĪ ħ È ¼Ĥç ĤËō ĢËČłæê ħ¹Êļ Ī òŃÎ ħÈ Ī ĪË ¶ōëĠ ħ È ¼ ĥĠ±Īæ ħ µ ħ µ ħ ª ħ µ ¼ĤË Ġħ Ĝê ħ ª »êÊç ĤÊīŎĠ ħ ōËŎµêīÔ ¼ µłê ħ ð ĪĪæê ħ Ĩ Ń Î Ë ŎµêīÔ ¼Ĥç ĤËōħ ¹Êļ Ī ¼ĝŎÈÊë ñŎÈ Ī ħĜ ¼ĥÕ ð ħĐ Ó ņĪ ħ ō Ħæ Ë ŎµêīÔ ħ µ »ĦĪ ħ È »êË Ĥħ µ ħ Ĝ »ìË ð ħ õŎª ¼µ ħ¯ĪËĤ ħō ĦĪ ħ Ô˶Π¼ĥŎÕ ð ħ Ĝ ħ Đ »ÊĪË È±łļ ħ ŀÊļ ħ Ü ¼ Ĥæë¶ĐÊëŎÕĉŎÈ ħ Ĥ ĢËĉĤħµ ħĤÊĪ ħĜ ËŎµêīÔ ¼Ĥ˵ ħĤËä ħĥŎõĤ »Ë Ô Ħæī µ » Ħæë µê ħ ð ¼ ĥōëŎđŎÈ Īħ È »ÊĪæ »êË Ġѵ ³łê ħ ð Ī ÊæĪĪæë ÎÊļ ħ Ĝ ħ µ ħ ōËÔ Ħæī µ »ħ õҵ ĦêË Î ħ Î Ò ħ ð Ģ˵ËÕ ôħĨ

¼Ĥ˵ħáōëð ĦĪĪæëµ ĢËō ħÔ ħĨ æêīµ ħŀ ¼ µ ħ ŎÔ ħ ō˶ōíĤ ħ µ ĚË ¶ōËÎ í Ŏĥōæ Ħç Ĥ ĦĪË Ĥ ľ ħ ¹ ħ Ĝ »ĦêĪ ħ ¹ »ĦĪ ħ Î ħ ō ħ Ĩ ËŎµêīÔ ¼Ĥ˵ ħð ħōìËÎê ľħ ¹ ħ Ĝ »ç Ĥ ħ ª Ħī ō ħÕ ñōīŇª ħ µ òË Î ĒÊë ŎĈ ¼ĤË µĦæêī µ ħ ĤÊĪÊæĪĪļ Ī ħĨ Ğ ľÊĪ ħÈ ĪīĠ Ģħ¶Î ħĨ ħ ŎņīĤ Ħæ Ī ĦêĪ ħÈ ¼Ĕ ËŎð ħĜ ħÕñōīŇª Ī »Ń ä Ń Î Ë ŎµêīÔ ħ µ ĦĪ ħ ÕņëĥņīåÎ Êæ ħ µ ħ ¯ĪËĤ ħ Ĝ »Ī ħ È Ń Î Ë ¶ōëĠ ħ È ¼ ¶ņíŇĨ ³ĦĪ ËŎµêīÔ Ë¶ōëĠ ĦĪËĤÊæ ħÈ Ń Î ħ µ ħ ¯ĪËĤ ħ Ĝ »Ń ä ¼ĤË ġō ħ ªĪËĨ Ń Î ĪĢÊë ŇÈ ľ ħ Ĝ Ņ µê ħ ¹ ħ Î ħ ÏĠÊê ħ Î ³ ħ ŎºĤ ħ ðĪËĨ ¼Ĥæë¶Õ ðĪêæ »ĦĪ ħ Ĥæëµ²ņêæ Ī »Ń ä ¼ÝĤÊìË Ĕ ¼ ÔĪħ Ĥ ê ħ ð ħ Î »Ń ä ¼ŀ łëÕĤŃ µ ÊçĤËÕ ðæêīµ ĪĒÊë ŎĈ Ī ħ ä ÛŎ Ĝ ÓŇĥŇĨĦæê˵ ħÎ ¼ ¶ŀħ ä ê ħð ħĜ ËŎµêīÔ » Ħļ ħô ħĨ »ĦĪ ħ Ĝ ë Ôêłì ĒÊë ŎĈ Ī ĢËÕ ðæêīµ ĪÓ ŇÎ »ìË Îê ħ ð ¼ µ ħ ô ħ ō Ħļ ħ Ĩ ĢËÕ ðæêīµ ¼ŎÔË µ ¼ ¶ŇĤæë¶ĥĠ ħ È Ë Ĥ ¼ÝŎÔÊëÕ ð ¼ µħ ō ħ ô Ħļ ħ Ĩ Ó ŇÎ ³ĦĪ ¼ Ô ħ ŎĤçĤ˪ ħ ðŃä Ī ħ ¹ ĦêĪ »êħ ĥņīĤ Ī ħ ¯ĪËĤ ¼¶Ň ñŎ ¼ ō ĜŃª » ħ ŀ ħ ĠËĠ ħ Ĝ ­ ĦêË ōæ ħ µ Ë ¶ōëĠ ħ È ³ ĦĪ ¼ĤË µ ħ Ŏŀ˵ŃĜ Ħí ŇĨ ľ ħ ¹ ħ Ĝ ħ Ĝ ­ Ī æêī µ ¼ĠíŎĜËĤŃŎ ðËĤ ħ Î Êç ĤÊëŇÈ ľ ħ Ĝ ¼ Ŏµê ħ ¹ ħ Î ħ ÏĤÊê Ë ¶ōëĠħ È » ħ È òË ª Ò ĦĪ ħ ÏōËÔ ëō± ħĜ ÊĪê ħĨ ÓŇŁŎĨ Ħæ ŅÜ ħ¯ĪËĤ ħµ Ī ĢË µ ħ ŎĤËĩŎÜ ĦļŃ ¹Ī ľË È »ê ħ ºōê˵ Ń Î ë Ô ¼ĤË ĩŎÜ »í ŇĨ ¼ ŀĪ ħ Ĩ Ğ ħ Ĝ Ë ¶ōëĠ ħ È ¼ Ĥæëµ ħ ð ħ ĐËĤīĠ ĪĢÊæÊç ¶Ňª ģōçĤ ħ¯ »ê ħÈ ħ¹ ħō ħ¯ĪËĤ ĦĪīÔëºŀ ħĨ ÊçōŃä ľ ħĜ ¼ºĤ ħ¹ ħÜ ĦêŃ Ü Ğ ħ Î Ë ŎµêīÔ ¼Ĥç Ĥ˪ħ ðŃä ¼ŀË ð ¼ÔË ĤËĈīĠ ¼ Ĥħ Ġ ħ Ô ĦĪ ħ Ô˵ Ħæ² ņêæ ĢËÕ ðæêīµ »ĪĪæëÎÊļ ĪËŎ õŎĝŎĠ Óð ħĜ ÊĪê Ħæ ħĨ ĢËÕðæêīµ ĪË ðËō ¼ĤĪī Î ħōËð ħ Ĥ » ħĜ ÊçÎÊíà ħÈ ħ ġĔËÔ Ī ħÕ ð Ħæ ¼ ÔĪĪļĪĪÊļ ŋËÎ ĦĪ ħÕŇŁŇĨ Ħæ ÊçĤ˵ ħŎÕñŎĜËĤŃŎðËĤ ħ Î ĢËÕðæêīµ ¼ĤĪīÎ Ī ËŎµêīÔ ¼Õð Ħæ ¼ ҵêħ ÏĠÊê ħÎ ¼Ĥ˵ ħĠ ħĤÊçō ħĜ ´Ňµ ħō ¼ĠĹ ñŎÈ ħ Î Ò ħ ðëĐ ĢÊë ŇÈ Ī ËŎµêīÔ ħ Ĝ ë Ôêłì »í ŎĨ ħ µ ÒÊæ Ħæ ¼ ðËŎð ¼ Ňª Ņ Ü ĪĦĪ ħ Ô˶Îѵ »Ń ä »êĪĦæ ÊçĤËÕ ðæêīµ ¼ ðËŎð »ħō˵ ħĜ »Ńä ĦĪËÕ ñŇÈ ħĨ ħ Ĝ ê ħĠ ħÈ Ò˶ΠëÕġōËĔ ¼ĤË µħ ÎÊíà ħ È »ç Đ ħ ÏŎµê ĦĪ » ħÔ ħĜ ÊæË ŎµêīÔ Ń Î ĢËÕ ðæêīµ Ğ ħ È »ÊíĠË Ĩ »ĦĪ ħ È Ó ņĪ ħ µĦæê Ħæ ħ ōËŎµêīÔ » ħ ĤçĤ˪ ħ ðŃä ħ Ĝ ¼ĠĪ ħĥŎµ Ī ħĔ » ĦĪ Ēļ » ħĤĪīÏŀĪīĔ

» ħ ōËĠ ĢÊĪ ħ È Ń Î Ħç ĤĦĪ ħ È ê ħ Ĩ ÓŇÎ ĢËōŃä ħĜ »ĪĪļ ħō ħµ ħô Ħļ ħĨ ħ Î ħŀË ð » ĦĪË Ġ ħ ĤËĠ ħ È ¼ Üêħ ĠĪ Ě ħ Ĩ ģōëÔêËÎ ģōëÕä ħĜËĤ Ī ħð Ī¼ Ô ħ ĥō ħġ ô ħ Î Ī ĢÊê Ħìī ¹ Ī ĢË ō± ¼ ¶ŀ ħ ä »êłìĦê ħ Ĩ ¼ ô ħ Î ¼ĐË ġŇÎ ¼ĤĪī Ġì ħ È ģŇ ŀ Ħæ ĢËÕ ðæêīµ »æħ ĤËĥŇĨ ħÎ óōìËĤËô Ī ĪīÔĪħµê ħð ħ ōŃÎ ê ħ Ĩ Ģ ħ µĦæ ĦĪ ħ ĈÊìĪ ħ È Ğ ħ È »êĦĪË Ġ ħ Ü Ī ħ ġŇÈ » ħÈ ĦĪ ħŎŎĤ Úê ħĠ ģŎ ĤÊìĦæ » ħ ôĦļ ħ Ĩ ħ Î ĢËÕ ðæêīµ ÌË ñŎà »ÊĪê ħ Ĩ óŎÔêË ª Ī ¼ ÕŎµ ħ ō ¼ µħ ō ĦīŎ ô ħ Î ģĠ »ÊĪĽÎ ħÎ Ģħ¶Î Īī Ġħ Ĩ ħ Ĝ ´ ŀ ħä ¼ÎËñŎà óŎÕõ¹ Ī¼ Ô ħ ōÊæêīµ » ħ ĤŋĪīÜ ĦĪ ńë µĦæ ħ ōËŎÜ æêī µ ¼ĠíŎĜËĤŃŎ ðËĤ ë Ô ¼ µħ ō ħ ĤŃÎ Ë ŎµêīÔ ¼ õҵë¶ô ħĜ »ëÔË ōì »ĦĪ ħ ĤĪīÎ ç ĤīÔ Ń Î Ó ŇÎ ħ Ĝ ¼ ¶ŎĥÔ ħ È Ī ¼ ĠĪ ħ Ĕ » ħ õҵ ò ħ ōËĤËĠ Ğ ħ Î Ī ħ µ ħ ¯Ī ħ Ĥ Ó ðĦæ ħ ÔÊçÎ ë Ô ¼ µ ħōËġÕ ð ħ ō Ħæ ¼ÜĪīªħōËĠ ¼¶ŎĥÔ ħÈ ¼¶ŎĠíŎĜËĤŃŎðËĤ ®Ŏ Ĩ ħ Ĝ ħµ æêīµ ¼ĠíŎĜËĤŃŎðËĤ ³ ĦĪ Ī»êĪīÎË È Ī ¼ ðËŎ𠼶ņêË Î ¼ ¶ŀ ħ ä Ń Î ¼ °ŎĨ ĦĪ ħ ŎÔ ħ ōŋ ħ Ġѵ ħŎŎĤ Ņª ĢËÕðæêīµ ħ µ ħ ĠīĨ ĦĪ ħ Ô Ğ ħÈ »ëÔ ¼¶ŇĤ ħōĸ Ğħ È ĦĪË Ô Ħê ħ ð ħ Ĝ æë µ Ħæ »ÊĪ Ī Ó ņëŎ¹ ħ Ĥ »æç ŎÜ ħ Î ħ ō ħ ôĦļ ħ Ĩ ĪĢÊæê ħ ð Ī ħ È òË ª ë ÕŎÈ ËÕ ñŇÈ êłì Ģæë µ ĢËÕ ðËÎ Ħī ŇÈ » ħ ĤÊêÊçōæ ħ ōÊī¹ ħō ħ µ ĦĪ ħÈ ÓņëĥŎÏÎ óōëÕŀ˵ Ń Î Ë ŎµêīÔ ¼ Ô ħ ŀĪ Ħæ ¼ĤË µĦê ħ ĥŀ˪ » ħ ĤÊê˶ĥĠ±Īæ » ħ õä ħ Ĥ ĪÒ ħ ðËŎð ¼ĤÊç ¶ŇÔ ĢËÕ ðæêīµ êħ ÏĠÊê ħÎ ¼ņīĤ ĢË ō ĪĢËÕ ðæêīµ ¼ĤĪī Ġìħ È Ń Î òĦĪ ħ Ĝ ë Ô æĪçà ëÕ¶ð ħĠ Ī ħÔê ħÎ ħ ō ħ µ ħ µ ħ ª »ĦĪ ħĤËÕ ðĦĪ ĪĪļ ħ ÎĪĪļ ħ ō ħ ô Ħļ ħĨ Ğ ħÈ ¼Ĥ˵ Ħê˵ŃĨ » ħÈ ħĤÊĪ ĦĪ ħ ĤĦæ Ħç ¶ŇĜ ħ ŎŎáÔ ħ ð ĦêŃ Ü Ğ ħ Î ¼ĤË µ ħ ĤÊĪÊëĐ ĦæË ĉÎ ħ È ħ µ ħ ĤËŎĔ ħ à ¼Ĝī äĦæ ħ Ô Ī ħ ô Ħļ ħ Ĩ ¼ĠË ÝĤ êËÎ ħ ÈĪ ħ Ĝ Ë ŎµêīÔ ¼ ðËŎð Ī »ìË Îê ħ ð ģĥŎÎħĤ ĒÊëŎĈ Ī ĢËÕðæêīµ »ĦìË Ô ¼Ô ħðËŎð Óõª ħ Ĝ »ĦĪ ħÈ ħ Ĝ ĦĪËÕ ð ĦĪË ŎµêīÔ ¼ Ôħ ŀĪ ĦĪ Ħæ ħ Î »ç Ĥ ħ ª ÊçÕðËÈ ģōëÔ ¼ō Ħī ō ħČËĥÎ ĦĪ ħ Ĥ˵ ħ ŎġŎĝĕŎÈ Ī ¼ĤË ĩŎÜ ĦļŃ ¹Ī ľË È ħ Î ħ µ » ħ ĤÊļŃ¹Ī ľË È Ī ħ ō ħ È ħ Ĩ ħ ¶ōê ħ ä ĒÊë ŎĈ ħĜ ˶ōëĠ ħÈ ¼Õñ¶ô Ó ŇÎĦæ ë ÔÊëŇä ĢË ŎĤ˵ ĦĪ Ħç Ĥ Ħļ ħ µ »ìË Îê ħ ð Ī ¼ ðËŎ𠼶ŇÕ ñ¶ô Ħê ħ Ĩ ¼ ô ħ Î ¼ Ô ħōË ô ˶ōëĠħÈ ħÎ »æī ä ħ Ĝ ĢË µ ĦëņæĪË ¯ »êłì ĒÊë ŎĈ ħ Ĝ ħ ¶ōê ħ ä òË ¶ōëĠħ È »ĪĪļ ħ Î ĦìÊĪê Ħæ Ó ņæ »ê ħ ðħ Î ĪË ŎĤæ ¼Õ ðËÈ ħĜ ÊëŇä êłì »ļŃ¹Ī ľËÈ Ğ ħ È ¼¶Ň ô ħ Î ĦĪ ħ Ô˵Ħæ ħ µ ħ ¯ĪËĤ ħ ĤËŎĥōëÕºĤë¹ ħ ĤÊļŃ¹Ī ħ µ ľË È Ğħ Î »Ń äĪħÕ ðÊļ »ç Ĥ ħ ª Ħī ō ¼ÏÔī Ĕ ³ħō »ËŎĤæ ħŎŎĤ ħÕñ¶ô ĦĪ ĦĪ ħ Ĥ˵ ħ Ô ĦĪ ħ Ĥ »Ë Ô ħ ð Ħê ħ Ĝ ħ µ »ĪË Ĥëņ± ħ Ĝ Ī Ó ņëµ Ħæ Ń Î » ħºĤËÎ ħô Ó ñōīōĦæ Ë ¶ōëĠ ħÈ ËŎĤæ ¼ņīĤ ¼Ġì ħĤ ³ĦĪ »Ń ä ľË ð ËÔ Ğħµ ¼Ĥĸ ÒË åÎ Ņ Ü Ë ŎĤæ ¼ ÏŎĔ Ħļ Ņ Î »í ŇĨ Ī Ë ĥŇĨ Ħæ ¼ ðĦê ħ Ĩ ´ ōíĤ ĢË ō êĪĪæ ľË ª ħ Ĝ ëÔ ¼ĤËĩŎÜ »íŇĨ ¼ĥÔĪħµê Ħæ ħ Ĝ Ë ŎĤæ » ħĤæë¶ ô ĦĪ ħÎÊæ ĪÊæ˶ōëĠ ħÈ ĦĪ ħ Ôë¹ Ħæ »Ë ºŇÜ ħĤÊíŇĨ Ī ħÈ ĢÊīŇĤ ĪòŃ Î ¼ĤË µ ħ ĤÊļīĩĝĠ ħðËŎð Ğŋ ħÔ ħÎ Êç ĔÊëŎĈ ħ Ĝ » ħµ ħōìËÎê ħð ħŎõҵê ħð Īī Ġħ Ĩ Ī ĦĪ ħÕñä ëÕ¶ōíĤ » Ħ±łļ Ğ ħÈ ħ ġŇÈ ħ µ ģ ¯ ĦĪ Ħæ ħ È Ń Î Ģ˵ Ħ±ËĠËÈ ģŎŇĤĦæ Ī˺Ĥ Ħ±łļ ħĨ ĪħÈ Ī Ħê ħÎ ħ Ĝ ´ ņêłì ³ ĦĪ Ë ¶ōëĠ ħ È ģ ¯Ħæ »Ń Î Ģ˵ ħŎðËŎð Ħê ĦĪ Ħç¶ŇĜ ħ Ĝ ħµ ĦêĪ ħ¹ ¼¶ŇÕñ¶ô »êËÎ ëņ± ħĜ ¼ĠĹ ñŎÈ ĪĢÊë ŇÈ ¼Õ ð ħÎ ÊçĔÊëŎĈ Ħæ ħ Ĝ ĞË ÝĤ ħ ð ¼Ô Ħê ħōĪĪæêÊīä ¼ðËŎð êË ¯ËĤ Êæë Ô ¼ŀË ð ĪĪæ Ë Ô ´ŇŀË ð Ó ŎŁŇĩÎ Ņ Ü ħ Î ħ µ ħ ¯ĪËĤ Ó ŇÎĦæ Ğħ È ħ µ ħ ō ħ Ĩ ĦêĪ ħ¹ êłì ¼¶ņê ħÈ ħ¹ ¼¶ņêË Ġĸħ ª »ÊĪæ ħ ¶Î ħ ÕņĪ ĦêË µ ħ µ ĢÊë ŇÈ ê ħ ð Ń Î »ìË Îê ħ ð ĢÊë ŇÈ ¼ĠĹ ñŎÈ »êī ĩġÜ ¼ ¯êħ¹ ħÈ ¼ õŎĤħ Ġ ħ Ô Ò ħĤËĤ ħÔ ī¶ŀ ÓņļŃ¹ËĤ ħÎ ħ Ô ħ ŀĪ Ħæ Ğ ħ È Ğŋ ĦĪ ħ Î ħÔ˵ Ħæ ²ņêæ Ë ¶ōëĠħ È ħÎ Ò ħðëĐ Ī Ħæ íŇĨ ŅÎ Ò˵

ĬÊĪæ ħ Î ëŎ ô ħ Î Ĭêī Ĥ ç Ĥ ħ ¯ ¼ĤË µ ĦêÊç ōæ ĪĦĪ ħ ĤĪŃÎѵ Ĭ ħ Ĝ ħ ð ħ Ġ ÊæĪĪæë ÎÊļ » ħ ÕĐ ħ Ĩ ħ ÔŃ¯ Ë ŎµêīÔ ĭ ôëŇĨ Ī ħ ôĦê ħ Ĩ ħ Ĝ ³ ħ ō ĦīŇ ô ħ µ ĦĪ Ħë Ô ĭ¶ŎČË ĤīĔ ħ ÔËä Ħæ ĬêË µ ħ¯ ħ ôÊĪ ĪĦĪ ħĤĪīÏĠÊêËÈ ³ĦĪ ĢËÕ ðæêīµ ĭ ¶ŀħ ä Ğ ħ Î Ħæê ĪêË µ ĦæË ĠËÈ Ĭ ħ ÕŎĠѵ ĭĤË ō ħ Î ħ Ĝ ĭ Îíà Ī ĢËŎņêĪËĨ ĬëÔ ĭĤ˵ĦĪÊëðīĤ ħ ō ħô Ħļ ħĨ Ğ ħÈ ĦĪÊëĤ ħō ħ ¹Êê ÊçĔÊëŎĈ Ĭç Üħ Î Ó ŎÎ ħ ōçÜ ĭ¶ŎÕ ô ħ È Ī êħ ð Ń Î Ĭê ħ ä Ī Ó ōëŎºÎê ħ Ô ĦĪ ħ ō ħĨ ħµ ħ¯ĪËĤ Ī ĢËÕðæêīµ ĭ¶Ĝ ħä Ī ħ È ħ µ ħ ōÊĪ ĢË ÕŎª Ħī ŎÈ Ë ōËÈ ĭ Ô ħ ðËŎð ħ Ĝ ĭ¶ŎÕ ô ħ ĤÊĪ ħ ĤīÎѵ Ë ŎµêīÔ ĭ Ô ħ ĜĪ Ħæ ĭ ôëŎĨ Ī ħ ôĦê ħ Ĩ Êæêħ ð ħ Î ĭĤÊêŃ ¹ ĬĦĪ ħ È Ó ŎÏōêŃ¹ ħō ĭ¯ ĦĪ īÔËĨ »ÊļĦê ħ ð ¼ ĝĈ ľË Ġ ħ ô ¼ ĤÊæêħ ð Ī ħ ĕĤ Ħê ħ È » ĦĪ ħ ĤĪīÎѵ ĦêË µ Ī ħ È Ī ĢŃÕĥ ôÊĪ Ń Î ĢË Čłæê ħ È ħ Ĝ ħ ō ĦĪË Ġ Ğ ħ È » ħĤËŎ ðËĠŃĝÏōæ Ī ĦĪÊç ōĪĪļ Êæ ħ µ ħ ¯ĪËĤ ¼Õ ðħĨ ħµ ¼ÏñŎĤ ¼µ ĦĪ ħō ħĤĪīÎêīŇĨ ĪÊĪħ Ô ħ ōÊĪ ğŇ ª ģ Ġ Ó ņëµ Ħç Ňª ħ µ Ó ŇÎÊĪ ĢË ġŇª ê ħ ¹ ħ È ħÕ ðĪêæËĤ »ĦĪ ħ ĤĪīÏĠ ħ µ » ħĤË õŎĤ ħ ĤÊĪ ħ È êħ ð Ń Î ĢË ŎµêīÔ » Ħļ ħ ô ħ Ĩ ħ Ĝ ê ħ Ĩ ħ ġŇÈ ĒÊë ŎĈ ¼ĤËÕ ðæêīµ ħ Î ĢË Ġ ħ ō ħ ôĦļ ħ Ĩ Ğ ħ È ĦĪË ÔĦê ħ ð »ÊĪêħ Ĩ òËÕ ñŇÈ ËÔ Ī ĦīŎĥŎÎ »æçŎÜ ģŎĥŎÎĦæ » ħ ĤÊçĤ ĦĪË Ĥ Ī ħ È » ħ ĤÊĪ ħ °Ňª ħ Î ħ Î ĢË µ ħŎ ðëÔ ħ Ġ Êæ Ħæ ĢË ŎŀĪ ħ Ĩ ħ Ĝ ħ ġŇÈ Ģ ĦçÏĤË õŎĤ ¼ĉŎĔÊĪË Ĥ ÊæêË µ ĦæË ĠËÈ »ħ ÕŎĠѵ » ħ ĠËĥĤËō ħ Î Ğ ħ È Ë ĩĤ ħ Ô ³ ħ Ĥ ħ µ ħ ĤËĠīÔĪĪ »ħĤË õŎĤ ī ¶ŀ ħ Î ģōæçŎÜ Ħļ ħĤËô ħĨ ĢêË õĐ Īòë ŇĨ ħ Ĝ ńī Ĥ ¼µ ĦêĪ ħō Ħæ ¼ ¶ŀ ħ ä ¼ĤË ō± ĪÒ ħ ŎĥĠ ħ È ê ħ ð Ń Î Ěĸ ħ Ü ħ µ »ĦĪ ħ È ĢËÕ ðæêīµ Ë ŎµêīÔ » ħ ôĦļ ħ Ĩ ¼ ÔĪĪ ¼ĤË Î ħ ŀËÔ » ħĤË õŎĤ ÊçŎÕ ðÊļ ħ Ĝ ħ ôīĨĪ òË Ĩ ħ ŎŎĤ Ī ħ Ĥ ¼ō ĦĪī Î ĦçōæËŎĤæ Ī Ħëōì ¼µ ÊæĪīÔËĨÊæ ¼ÜêħĠĪ Ě ħĨ ħĜ ĢËÕðæêīµ Ģħ ōĸ ħ Ĝ ī ¶ŀ ħ Î Ë ŎµêīÔ ËĩĤ ħĤ ħÔ ³ »ëÔ ¼Ĥ˵ħÕðê ħª ħĤѵ ĦíŇĨ Ī ħŀĪ Ò Ħæ ¼ÝĤË ĠËÈ ħ ÕŇÎĦæ ĦĪ ħ ô ħ µ ħ ¯ĪËĤ êŃÜħÎêŃÜ » Ħļ ħô ħĨ ģŎ ŇŁÎ ĦĪ ħÈ Êæ ĦëŇĜ ħÕñōī Ňª ĞŋħÎ ĞħÈ ŃÎ ħġŇÈ »ìÊĪËŎÜ » ħĤÊç¶ŇĜ ĦĪ ħµ ¼ ÎÊíàħ È ľ ħ Ĝ ħ ¹ ħ äłæĪêËÎ ¼ĤË µħ Ĥ ħōĸ Ī ĢËÕðæêīµ »êÊçÔŋ Ħæ ħð Òêīµ Ī¼ĥŎβŎÔ ŃÎ ħµ ħµ ħª ³ ĦĪ »ëÔ ħ µ ħ Ĝ ħ ð ħ Ġ ĦĪ ħÕōļ ħ¹ËĤ î ħµ ¼ĥŎÎ »ħ ºĤÊĪļ ħ Ĝ î ħ Ĩ ħ µ ê ħ µ ħ ō ĦĪ ħÈ ĦĪ ĦĪÊë¶ōêË ōæ ¼ µ ħ ōçĤĦĪ Ħ±ê ħ Î ĪË ŎµêīÔ » ħ ôĦļ ħ Ĩ » ħ ðËĥŎª ÒË µĦæ Ħç ĥōËÈ ¼ĤË µ ħŎ ðëÔ ħ Ġ ´ņêŃÜ æêīµ ¼ÕñŎĜËĤŃŎðËĤ ¼ÎÊíàħÈ Īħ È ħ µ ģĥ ŎÎ Ħæ Ë ŎµêīÔ » Ħļ ħ ô ħĨ Īħ È Ī ģŎ ĥŎÏō ħ ġŇÈ Ħæ ħ ŎŎĤ ĦêŃ Ü »ë ōħ ð ĦĪ ħ ŎŇĜ ħġŇÈ ò ĦĪ ħōçĤ Ħ±ê ħÎ ģ ōħ µ Ħæ ĪīÔË ĨÊæ ¼ĤË µ ħŎ ðëÔ ħ Ġ ĢÊĪħ È ħ µ ħ ŎŎĤ »ç Ĥ Ħ±ê ĦĪ ħ Î ĢËĠ ħ Ĩ ģĥŎÎĦæ Ģ˵ ľËÈ ĦļŃ¹Ī ĦĪ ħŎŇĜ ħ Î ħµ » ĦĪ ħÈ ¼Ôê˪ Ī ħō ŃÎ ¼Õҵ ĢËÕ ðæêīµ ¼¶ŀħä »ŋËÎ »çĤ Ħ±ê ĦĪ ħÎ Ī ĢË ō± ĪÒ ħ ŎĥĠ ħ È Ó ņëµĦæ ħ ðËĥŇª ħ ŎŎĤ ´ ŀ ħ ä ¼ĤË µ ħōæÊìËÈ Ī ħĐËĠ Ģ˵ ¼Ôŋħð Ħæ ħĜ ĪĪæëÎÊļ ¼ŀËð »ĦĪËĠ ĞħÈ ħµ ĦĪÊçĤËõŎĤ » ħÈ ĦĪ ħĤËÎíà ĞħÈ ħ Ô ħ ŀĪ Ħæ ħ Ĝ ë ÕĠ ħ µ êłì ħ ĤËÎíà ħ Î ħ µ ħ ¯ĪËĤ ¼ĤË µ ħ ª ħÕ ðê ħ Ĥѵ ¼ĤË µħ ĐËĠ Ī »æÊìË È Ī ĦĪ »ç Ĥ Ħ±ê ħ Î »ĦĪ ħ È ħĤËÎíà Ğ ģŎĤ ŃĠËĤ ´ŀħä ħÈ ģ ĤÊìĦæ » ħ ô Ħļ ħ Ĩ ħÎ Ī ģðëÔ Ħæ ¼ŇĜ ĪĢË ōŃä ¼ Ôŋ Ħæ ê ħð ħð ŃÎ ħª ĦêËĠĸ ħµ ģÎ ËŎĥŀæ ħĜ ³ ĦĪ ħō ĦìÊçĤ ħÈ ê ħĨ ħÎ ĢË ō ËŎµêīÔ ¼õҵë¶ôħĜ ¼ĠËÝĤ ħĜ ħÈ ħ Ĝ ĢË ŎÔŋ Ħæ ÊæëÔ ¼¶ŇÔ ħð Ħæ ê ħŀĪ ħĨ ĦĪ ħŎ ðëÔ ħ Ġ ħ ÕōĪ ħ µËĤ ĦĪ ħ ČËĥÎ »Ħç ōæËĤ Ī ħåÎ ŅĜ ¼ņī¹ Ģ ģĥņĪ ĦæËĠËÈ Ī¼ÔË ō ħ à Ī ¸ Ĥë¹ » ħ ð ħ Ĝ ħ Ġ ĢëºÎ ¼ĥÕ ðÊê˪ ĢÊĪħ È Ń Î Ò ħ ĜĪ ħ ōĪ ħ È Ī¼ōËŎ õŎĝŎĠ Ī ¼ Îíà ¼ Ô ŋħ ð Ħæ ê ħ Ĩ Ī ħ ĤËōŃä ¼ÎË ÕŎµ Ī ÌË ñŎáŇÎ ÒË µ Ħæ ĢËÕ ðæêīµ ħ Ĝ ĪĪļ ³ ħ ōŋ ħ Î


/--4 ѽеÐË ÑÁÉÊÁ@µ Ò*5 )%.4.& Ïg@½e

)ÍKÐ]ð¹ÉÏc Ê]ÌÁ ÍÁcgÊ]Hâ̹ )Ä?gÐG@ÁÐO ÍÁÐ½Ê ÐÔ ÍÁ@µÏÉ?h`¶âËg É@ÂâÌOй ÏÉÊK@Å?c ÍÁ@µÏg@µ gÐkй ÄÙÌk?gdÌ­ )|ÉÉ MË?g ÄнÊÌÅ ÏÉÐÂGÏcÙµ ͱ?hâÌ¥ ÍÁ?gÐG@ÁÐO ÍÁ@µÐ­@½Ð¹ Îh}gÐG

Ͷâ̽@]]]]]µ@Ô ?c@L]]]]]lâÌÔ ÎÐ]]]]]¥iÏÉ ÐËÏÉÐL]]]]pOй Í]]]]k@Ìk ÎÉ?h¶Ëg@]]]]Ëc ¸ÏÉ Ä?gÐ]]G@ÁÐO Í]]kÉÊÁÏg@w âÎÉÐ]]ËÏcе Ù]]G MâÌÂâÌÆGg@µÐ]]G Í]]k@Ìk ͵Ð]]ËбgÏÉ ÍKнʶW ÍÁ@µ@¥dÌÔ gÐk MpO ÐÁÉÊw ÍÁÉÊG ]]]]]o@G ÎÏg@GÐ]]]]]¹ @¶ËgÐ]]]]½ÐÔ @ÅÏÉgÐ]]Å É ´? ]]¥ ½Ð]]Ô Í_ØcÉg@]]G ÏÉ?h]]]µ Ä@µÐ]]]ÌOgÉÐÔ Ð]]]Kð ÚÉÉ ]]]kÏc ÐËÏc@½@Ô ´? ¥ ÍKнʶW е MâËhïG?g gÐ]H½?gÐG й ·âÌK?i@ÌL¾ÌÔ Kh}gÏÉ ÙG rÐ]]]½ÐG É Ä?gÐ]]]G@ÁÐO ÎÏÉÐ]]]ÂKh}gÏÉ ÎÏÉÐ]Á?ögÐ } ÍKÐk@Ìkй ÄжG Îi?ÊpâÌO ÏÉ Ä@L]]]kcgʵ É ´?hâÌ¥Ù]]]G Ä?gÐ]]]G@ÁÐO Ð]]¾âÌÔ Ð]]¹ Îd]]S ]]lËÊð ¹ÐÅ rÐ]]½ÐÔ +% +++MâËi?Ê_Ïc h]K ÎÏÉÐ]ÁÉÊGÙµ ?gc@ËhG ?dÌË@KÙµ й ÎhK@]Ëi Îg@]µÉ@Å É@ÂâÌO й âÎgdG À@ ÐÔ ÄÙÌ]]]]k?gdÌ­ É Í]]]]±? ¥ ÍÁ?gÐ]]]]G@ÁÐO ÍÁ@µÐ]lËе ÎÏg@]G Ð]¹ N@¶G Îg@µÉ@Å +ͱ? ¥ ÍÁ?gÐG@ÁÐO

+MâËh¶Hk@G ÉÐl± ÎfâËgcÐG ÄÉÊGÏg?É@Ô ?cÐ]]ËÏÉÐÁÉ ÊGÙµ ÀÐ]]¹ Ð]]k@G ÍÁÐË@]]o ÄÙÌ]k?gdÌ­ Î Kh¶]k % ¼@½ÐS oÏc& %Karean Johnson&É Ù]]G Ä?gÐ]]G@ÁÐO ÍKgÙ]]PËc Îec ÎÏgÐ]]Gй ÀÐ]]]]]¹ )ch]]]]]µ Ä@Ëg?d]]]]]oÐG ´? ]]]]]¥ ÄÙÌ]]k?gdÌ­ ÎhâÌKh¶]]k ?cÐ]]ËÏÉÐÁÉÊGÙµ ÎcgÊ]]µ ÍÁ?gÐ]]G@ÁÐO Í_ØcÉg@]]G gÐ]]kй ÍÁ@µÏgÐkÐHLkÏc ÐÁ@_ÉÊKh} й ͱ? ¥ ¡Øh]½ @]½ Îg@¶ºÌ]pâÌO ¸ÏÉ @ÌÁ@LËgÐG gÐ]]H½?gÐGй Ð]]µ ¸Ð]]Ë Îf]]ÌK Éd]]ÁÊKÉ âÎh]GÏc ÏÊâËgÐG ´?hâÌ¥ Îcgʵ ÍÁ?gÐG@ÁÐO ?dÁ@µÐ]k@G ÉÐ]l± Ð]¹ )chµ Ík@G ÉÐl± ÎÏÉÐ]]Á? } ÍË@]]k@Ë@Á Ð]]G ?c ÎÏe@]]½@Ô É ïâÌS@]]Á Ð]]µ ·]]âÌKÚÉÉ Ù]]G Ä?gÐ]]G@ÁÐO ÀÐ]]]Ô ÍïÁÏd]]]µÐË Í]]]ïÁh} É Ð]]]½ÐÔ@Á )ÐK@]]kÏg@µ ÀÐ]]G gÐ]]H½?gÐG Ð]]Á?É?h`¶âËg Ð]µ ÏÉÏch ¶Â]oØg ÎÐÁÐËÚ ÉÐÔ N@µÉ@Å gÐ]]kй Ð]]l± Ä@µ@Ëd]]̽ Ð]]¶âËeØg dÁÐ]w @ËgÊk ÍÁ@µÐ̱? ¥ ÏgÐG@ÁÐO ÎÏÉÐÁ?gÐ} ÐÂ]]]]]oØög& d]]]]]Á@ËÐ} Î?g É ÄÐ]]]]]µÏc ÀÐ]¹ Ä?gÐG@ÁÐO ÎÏÉÐÁ?ögÐ}й Äch¶k@Gе

Ð]]µ ?cÐ]]lÁ?h®ÁÙµ ÉÐ]]¹ ch]]µ Îg?d]]oÐG ÄÙÌk?gdÌ­ ÍÁ@µÏg@µ Îg@µÉ@Å É Ä?ÊÌLpO ÀÐ]¹ ÄÐ]¶G ÍÁ?ÊÌL]pÌO chµ Î?É?c É ÄÉÊG 7ͱ?hâÌ¥ ÍÁ?gÐG@ÁÐO ÎÐÁ@Lk?Ê_ âÍSÐHL]]]kÏc Í]]]Áchµ c?i@]]]Ô +. Ð]Á@_ÉÊKh} Ð]¹ ͱ? ¥ Îcgʵ ÍÁ?gÐG@ÁÐO +@ÌÁ@LËgÐG ÍÁ@µÏgÐkÐHLkÏc ÍKÐ]]½Ê¶W Ù]]G Ä@]]ÂâÌÅ g@]]p­ +/ ÎD]]]]º½ÏgØi ÎÏÉÐ]]]Á?hâÌ} @]]]K @ÌÁ@LËgÐ]]]G +MâËhïG?g ͱ? ¥ ÍÁ?gÐG@ÁÐO ÏÉÐÁdÁ@]]]]]]]]]]]]]]]]]p_@ÌOÉ@w +0 Í]±? ¥ ÉcgÊ]µ ÍÁ?gÐG@ÁÐO ÍÁ@µÐlËеÐG É ÏÉÐ]]Á@½ ÄÉÊ]]G âÍSÐL]]pÌÁ @]]½ Í]]Á?cÉ ÎÉ?ÉÐ]K ÎÏÉÐ]Á?hâÌ} É ÄdÂËÙ_ É Ächµg@µ +Ä?gÐG@ÁÐO ÙG Ä@µÐË?giÊïKнj_ Îg@]]]µ Í]]]ïÁh} gÐ]]]kй ?d]]]Ë@Kٵй Éd]ÁÊK Îd]ÁÏÊËÐO ÍÁ@ÂâÌÅ ·âÌO É rÐGÉ@Å Ð]]]ÁÐËÚÉ ÏÉ?h]]]`¶âËg ]]]k@Ô Ð]]]¹ â¼Ù]]]K ]]]k@Ô Ð]]]¹ Ä@¶âËgÐ]]]G@ÁÐO É ÍÁ@]]]lÂÌÔ Í¶âËjâÌÅÐ]]G @]K ·âËhKÐ]w h]Ëe Ð]¹ @OÉgÉÐ]Ô ·]]âÌO jâÌÅÐ]]G ͵Ð]]ËÏgÐG âÎhÁ?Ê]]LG hK@]]Ëi Ã]½?i É@ÂâÌOÐ]¹ @OÉgÉÐ]Ô k@Ôй âÎhÂâÌÆG +Ä?gÐG@ÁÐO ÍÁ@µÐÌÁ@lÂÌÔ Ð­@½ ÍÁchµ ÍÁ@µÏg@Ì]]]]khO Ð]]]]G Àð ÚÏÉ Ä@]]]]o@O ÐG % ¼@½ÐS oÏc& É ÏÉÐË?g?c Ä?ÊGÏc@½@Ô Ð]]ËÏÉ?h`¶âËg ÀÐ]]Ô ÎÐ]]L̽ٵ ͽ?d]]ÁÐÔ +?hËfHð ¹ÐÅ

ÎÐÁð Ú@]]k Í]]lÁ?h®ÁÙµ ..*/3 ÎeØg Asylum & %ASAP& ÎÉ?h]]`¶âËg Appeals Support Ð]]¹ ÍÁ?ÉÏg@]]o Î@]]}Ïg@G Ð]]¹ %Project +ÉÊw ÏÊâËgÐG ÄÏdÁй ÎgÐ]]]k?gÐk ÍÁÙÌ]]]k?gdÌ­ ͶâËd]]]­ÏÉ Ð]¹ ÉÊHK@]Å ·]âÌO Ð]µ Í]±? ¥ ÍÁ?gÐG@ÁÐO Äg@]]µ )Ä?gÙ]]} Ù]]k@Ô )¼@½Ð]]S ]]oÏc& Îg?d]oÐG Ù]G Ä?h]µ M]pâÌÆïÁ@G %ÃlÁÙS +?cÐlÁ?h®ÁÙµ Àй ?cÐlÁ?h®ÁÙµ Àй ÄÙÌk?gdÌ­ Î Kh¶k gÐ]]]kй ch¶]]oжp âÌO ͶâÌ]]k@G ÉÐ]]l± ÁÐS É Î ïâÌS@Á É ½ÐÔ@Á Í_ØcÉg@G Ä@L]kcgʵ É ´?h]âÌ¥ Î@LlâÌÔ Îg@µ }?cÉ âÌÁÙ]]]wÉ ÄÉÊGÏg?É@]]]Ô ÍÁ@]]]µÏg@µÙÅ É Ä@µÐ]]]]ÌOÉgÉÐÔ Ð]]]]K@ð ¹ÉÉ ÍÁchµÐ]]]]ð ¹Ð½@½ ÍÁ@µÐ]]]­@½ Ð]]]G @ÌÁ@LËgÐ]]]G É ]]]p}ÐG +ÏÉÐÁ?gÐG@ÁÐO ÉÐ]]l± Îh]]K ͶâÌ]]oÐG Ð]]¹ @ÅÏÉgÐ]]Å Ð]]]]]½@Ág@ËhG Îg@¶ºÌ]]]]]pâÌO Ä@µÐ]]]]]k@G Í]¡Øh½ ÍÁ@µÐ]­@½ É @]k@Ë É ÍKÐð ¹ÉÏcÊÌÁ ÍKÐ]]]½Ê¶W ÄÐ]]]ËÚй ÄÙ]]]w Ð]]]µ ch]]]µ ÎÏÉÐ]]]Ô )âÎh]]]µÏc »Ì]]]pâÌO ÏÉ@ÌÁ@LËgÐ]]]G @L]lâÌÔ Ð]¹ gÐG â¼@k ÉÉc е c@Ë ÏÉÐË@ÂâÌÅ É Ð]xO йеÐG ͱ? ¥ Îcgʵ ÍÁ?gÐG@ÁÐO Ä@L]kcgʵ ÎÐ]Á?ÉÏg Îi@GgÐk ÎеØh­ ÐG +ÏÉÐKÐÁÉ?hµ ÍÁ@µÐ]]ÁÐËÚ Îg?iÊï]]k@OÊk N@]]µÉ@Å

е ?dµÐËÏÉÐÁÉÊGٵй ..*/0 ÎeØg й ?gci@k Ä?gÐG@ÁÐO ÍÁÐ½Ê ÐÔ ÄÐËÚй Human & ÍÁ@]µÏÉ?h`¶âËg ÄÏd]Áй )Rights Watch )Amnesty International International Rescue Refugee )Committee IFIR) )Council ?h]]¶âÌK ÎÏÉÐ]]Ô Îg@GgÐ]]k ÏÉÐ]]ÁÉÊGÙµ ÎÏÉÐÁcg@Á ÐG ec lËÊð ¹ÐÅ ¸ÐË gÐkй Ä@Ëd]]̵@K Í]]±? ¥ ÍÁ?gÐ]]G@ÁÐO ÎgØiÐ]]G Î@Lk?g й MâËh¶G g@µ ?gcg@ËhG )ÏÉÏchµ ÍÁ?gÐG@ÁÐO ÍÁ@µÐlËе ÍÁchµ Îg@µÉ@Å M]âËhÂG?c ·âËeØg ?hµ g@ÌÂpâÌO É Í±?hâÌ¥ â¼@]]k 2 ÎÐ]]ÁÙGÐG ?cÉÊK@]]Å?c Íð ¹@]]k Ð]]¹ Ó´?h]]âÌ¥ ÍïÁÐ]]S ÍÁÉÊGgÐ]]ÌPâÌK gÐ]]kÐG É âÎgdG À@ ÐÔ Ä?É?h­gÐG ͵ÐËÏÉÐÁÉÊGÙµ dÁÐ]]]w É âÎh]]]¶G gÙ]]]S?gÙS ͵Ú@]]]w ÏÉÐÁÙLÂ]]]]o?É Ð]]]]¹ ¸Ð]]]]Ë ÍKÐË@]]]]kе gÐ]]]]kй @]]]]K M]]]]âËh¶G M]]]]pâÌÆïÁ@G Í_ØcÉg@]]]]G É ÁÐ]]]]S ÍÁ@µÐ]]]]½@µ@Ô ÍÁ@]]]]]µÏg@µÙÅ É ´? ]]]]]¥ ½Ð]]]]]Ô@Á

G jâÌÅÐG Á?ÊKÏc ?d¶âËhKÐw hâËe й ÏÉжâÌO

o@G ѵÐË@ÌÁc

Òg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW Òн@ÁgÐG

´?hâÌ¥ ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÑLË@k gÐkй www.wpiraq.net/kurdish ÏÉÐÂÂâËÊ

No.(171) 8 th Dec. 2007

æīġàħĠ ĢÊìŃĨ ¼Ĥ˵ ħĤÊļīñŀ ħĨ Īê˵ ħĜ ËŎĤËÕōêħÎ ĢĦçĤ ħĜ

ÏÍÍÔ ÎÍ ÏÑ »ĪÊë å¶ņļ ¼Õ õŇĩºĤËÎ êħ ð ħ Ĝ ĢÊìŃ Ĩ ¼ĤËÕōêħÎ ¼¥ŎÔ˧ê ħñĤѵ ¼ĤËĤ± »æÊìË È »ĪÊë å¶ņļ »êħ ĥņīĤ æīġà ħĠ ¼ ĥŎ«Ġħ µ »ê ħ å¶ņļ Ī ĒÊë ŇĈ ħĜ Ģ± Ī ĢÊêË ÎĦæê ħ Î »±æ ħ Ĝ ¼ĤË ĩŎÜ ĢËÕ ðæêīµ ħ Ĝ ĢË Ĥ± »±ī µ ħ ôĦļ ħ Ĝ ħ µ Êç¶ŇðÊĽđĤѵ ħĜ æëµ »êÊçô ħÎ Ģ Ħç Ĥ ħ Ĝ ħ Ĝ ¼ĤË Õōê ħ Î ¼ĤË Ġ ħ Ĝê ħ ª ĢË Ĥ± ¼ĥÕ ôīµ êħ ð ħ Ĝ Īī ¯ Ħīņļ ħÎ Êæ îīĠËĤ »ħ ĤËĨħÎ ëņ± ħĜ ħ Ĝ êłì ¼¶ŇĤË ð ħðËÎ ¼Ĥ ħ µ ħōËô ¼ĤË Ġħ Ĝļ ħ ª ĞÊçĤ ħÈ Ī ĢÊêÊæ ħðËŎð ħġÔ ĦĪÊë å¶ņļ ¼ ĤÊê ħ ĥņīĤ Ī ¼ĤË Õōê ħ Î Êæħ ñĤÊëđĤѵ Ğ ħĜ Ģ˵ ħŀĪ ħŎÔ Ħæ Ħëō ħČ ĢÊìŃ Ĩ Êæ ħ ĝŇĤ˪ Ğ ħĜ ĦĪ ĢĪīÎ ĦæËĠËÈ ¼Õ õªĪËĨ Ī »êË µĪËĨ êħð ħĜ ¼ÕČ Ğħ È » ħÜ Ħī Ň¯êÊī¯ ħ Ĝ ĢË Ĥ± ¼ Ĥæëµ í ŇĨ ħ Î Ń Î ĦĪ Ħæë µ ¼ĤË ĩŎÜ ìÊĪË ŎÜ ģŎĤË ÎêīĔ Êæ ħ ōËŎĐÊë¹īÜ »êłë ŎÔ ĪêËÕ ôīµ ê ħ ð ħ Ĝ ¼¶Ň ðËÎ Êæħō ħ¯ĪËĤ Ğ ħĜ ĢËĤ± ¼ĤÊļīñŀ ħĨ Īê˵ ¼ĠÊêË ÈËĤ Īļħô »ê˵ŃĨ ĢÊìŃĨ » ħĜ ĦĪ » ħ ĤËĨ ħ Î ħ Î æë µ ò ħ¶ õŇª ĢË Ĥ± ħ ĤËä ĦæÊĪ ¼ ĐĦê ħô ¼ĥÕðÊê˪ ĦĪ ¼Łð ħÈ ¼¶ņê ħÕµËĐ ħµ ħÎ » ħ¯ĪËĤ ħ Ĝ ­ ĪË ªĪêĪ ħ È ħĜ ­ Ī ĒÊëŇĈĪ ĢËÕðæêīµ ÊçĤħĜëŎÈ »êīµËÎ ÓðËđĝŇÎ Ī ħ µ ħ ¯ĪËĤ ¼ĤËÔ Ħæ ŃÎ ³ ħŀĪ ħĤËĨ ħō ħÎ ģōëÕĤËŎ õàĦĪ ī µ ĦĪ »Ë ĈĪæ ¼ ñō ħµ Ń Î ĢË µħŎĠĹ ñŎÈ ħ ªĪë¹ Ī ÒêË ª æë¶ ðËÎ ħĤÊêËÕ ôīµ Ğ ħ È » ĦīŇ ô ¼Õ ñŇĥĠħ È ¼Õ õŇĩºĤËÎ ê ħ Ĝ ħ ð »ĦĪ ħĤË ðĪ ħ¯ ĪêËÕôīµ ħÎ ĢÊçŇª ħª Ħê ¼ Ôħ ŀĪ Ħæ ¼ Ô ħðËŎð ĢÊìŃĨ ËĨ ħĨ ĦĪê æī ġàħ Ġ ĢÊìŃ Ĩ ľËĥ ôËĤê ħ ÕĥŎÈ ĦĪ Êæ Ğħ ŀ ħ Ĕ ħ Ĝ ĢËĤ± »±æ ħĤʱłļ ħĜ ħ µ ħ ĥ ä Ħê ë ņ ± ħÕ ñ ä »Ë Ŏ ĤËÕōê ħ Î »ħĤŋËð ¼ñĤÊĽđĤѵ ħĜ æëµ »êÊçô ÊçŎĤ˵ħñĔ » ħÎ Ħ²ņêæ ħĜ ĢÊìŃĨ ËĨ ħĨ ĦĪê Ħêī ÕĜīµ » ĦĪ ħ Ĥ ħÕ õŇĨ ħ Î Ħê ħ ª Ğħ Ĝ Ó ðËđĝŇÎ ħ Ĝ ¼Õ ñŇĥĠ Ë ĩĤħ Ô Êæ ħ È ħ ō ħ ¯ĪËĤ Ğ ħ Ĝ ĢËĤ± ħµ ¼ÔĪ ÒÊæħ È ĦĪ ĢË µËŎÜ ģĜË È Ó ōħ µ í ņļ ħ Î Êæħ ñĤÊĽđĤѵ Īī ¶ŀ ħ Î ģŎ Ĥ ¸ Ĥ ħ Ü » Ħæłë Ŏ¹ ħ µ æë µ »ÊĪÊæ »² ŎÔ ĪĪç ĤīÔ Ī ĦĪ ħĤË ðĪ ħ ¯ »ç Ŏ¯ Ë ŎĤËÕōê ħ Î ħ Ĝ ¼Õ ñĥĠ ħ È ¼ µłê ħ ð ģĤ˵ħŎĠĹñŎÈ ËĨ ħÎ ĪêīÕĜīµ » ĦæłëŎ¹ »êħ Î Ħī ņļ ħ Î æêÊĪ Ó ņë¹êËĠ ĦêŃÕµĪæ ħ Ġ ħ È Ī ħ ĝōѵ ĦĪĪæë µ ĢË ŎĤ± ħ Î Êç ōêīÕĜīµ ¼ Ô ħŎÏ ñŎĤ ë ņ± ħ Ĝ ĢË Ĥ± ħµ ħ ª ħ Ĝ ĢË Ĥ± ¼ Ĥæëµ ħ ¹ »ê ħ ô ħÕĥŇ ð ĢÊêÊìħ Ĩ ħ µ ħ ō ħō ĦĪÊĽÎ ħĤ ħºĤ ħÜ Ī ħÈ ´ Ňŀ ħ Ġѵ Ī Ó ņëµ ħ Ĥ òŃ ªĦæê ¼ Ô ħ ŀ Ī Ħæ Ń Î ĪĪļ ħÕ ñ ä »æËĩŎĥ õŇª ¼ ðëªêħ Î ¼§êË Ĩ ê Ħí ŇĨ Ī ÊçĤ ħĜëŎÈ »ħ Ĩ Ħæ ģōç Ĥ ħ ¯ » ħ Ĝ Ģ± ĦĪË Ġ ħ Ĝ ĢË Ĥ± »²ŎÔĪç ĤīÔ »±æ ¼ ĥŎ«Ġ ħ µ Ë ĨĦĪê ħ Ĩ ¼ĤË ÎêīĔ ħ ÔŃÎ ÊæĪĪæë ÎÊļ ħ ÔŋĪ Ğ ħ È ¼ ñŎĜŃª Ī ¼ĤË Õōê ħ Î ħ Î Ń Î Ģë ºÎ »ĪË ¯ê ħĜ ħÎ Ğħ È ¼ ĤÊê ħ ñĔ ħ µ ħ Ĝ ¼Õ ñĥĠ ¼ĤÊīŎÕ õª ê ħ ð ħ Ĝ ¼ ÕČ ħ Ü ĢÊìŃ Ĩ Ğħ Î ģÔë ¹ê ħ È ħĤËĤ± »êËÕôīµ »ĪËõŇĜ í ņļħ Î Êæ ħĝŇĤ˪ Ğ ĢĪīÎ ħñĤÊĽđĤѵ ħĜ Īħ Ĝ ĢË Ĥ± ¼ĤË µ ħ ĥÔĪíÎ Ń Î ¼ĤËĩŎÜ ĦĪ ħ Ĝ ´ņêËŎ ðëª ç Ĥ ħ Î ħ ¯ ģĜËÈ Óō ħÎ ħµ ħōËŎÔ ¼ĠÊêËÈËĤ Ī ļ ħµ » ħô ħĤËÔŋĪ ˶ŎÝĜħÎ ëŇ«ŎÈ æë ¶Ňª ¼Õ ðĦæ ħ µ ħĝŇĤ˪ ¼ĤÊê ħñĔ ħµ ħ µ æë µ »ÊĪÊæ Ī ¼ ĤÊì ¸Ĥë¹ ¼¶ņê˵ êħ ð ħ Ĝ ´Ň ðËÎ » ħ Ĥæëµ Ń Î ĦĪ Ó ŇÏÎ ëÔË ōì »êË µĪËĨ Ī ¼Õ õªĪËĨ ħ Ĝ ħ Ĝ ĢË Ĥ± »±æ ħ Ĝ »²ŎÔĪç ĤīÔ ħ Ĝ Êç ĤËĤ± ¼ĤË µ ĦĪÊë å¶ ņļ ľħ ¹ ħ Ĝ »êË ¹íņê˪ ¼Õ õŇĩºĤËÎ êħ ð »ĪÊë å¶ņļ ĦĪ Ë ¶ŎÝĜ ħÎ »ëŇ«ŎÈ »êËô ÊæËŎĤæ »êħðËÔê ħð ÊæËŎĤĪæ ¼ĤËÔŋĪ ĢÊìŃ Ĩ ¼ ¶ŎÝĜ ħ Î ¼ĤË Ĥ± »Êêī ô »ĦĪ Ħê Ħæ »ê ħ ĥņīĤ æī ġà ħ Ġ ĞÊĪĦæê ħ Î ¼ ĥÔĪ ħ ¶ŇªĪ˯ ËñĤĦļ ħĐ ěŎĜ ĒÊë ŇĈ ħ Ĝ Ģ± »æÊìË È »ĪÊë å¶ņļ Ģ˵ħŎĤËĩŎÜ ËōçŎĠ ľ ħĜ ħ¹ ¼¶Ň ñ ĤÊëđĤѵ ħ Ĝ æë µ »êÊç ô ħ Î »ħ Ĝ ħ ð ħĠ ê ħð ħĜ æīġà ħĠ ĢÊìŃĨ Ń Î ĢË ¶ōÊæ ¼Õ õŇĩ¹ËÎê ħ ð ħ Ĝ ç ĤËōËä »±łļ ³ħ ō ħ µ ¼ĤËĩŎÜ ê ħ ð Ń Î Ë ŎµêīÔ ¼ ôëŇĨ ĢË Ĥ± ¼ĤË Ĥ± ¼ ¶ņĪÊëå¶ņļ ħ µ ¼Õ ôËÈ Ğħ Ĝ ħĥņīĤ Êæ ħñĤÊëđĤѵ »±ī µ ħ ô Ħļ Īêłë ŎÔ ĦĪ ĢËÕ ðæêīµ »êÊç ôħ Î æī ġà ħĠ ĢÊìŃĨ Ħļ ħŎñĤ ħĐ ¼ĤË µĦĪÊëå¶ņļ ¼ĤÊê ĦĪË ŎĤĪĪæ ¼ĤË ÔŋĪ ħ Ĝ ´ņêłì ħĜ ĢËĤ± ÊæĪĪæë ÎÊļ ¼ºĤË Ġ ħ Ĝ ĒÊë ŇĈ ħ Ĝ ĢËĤ± ĒÊë ŇĈ ¼ĤËĤ± êħð ħĜ Êç¶ŇĝŇĤ˪ ħĜ æëµ »ĪĪļ ħĥÕ ñä Ń Î ĢĪīÎÊëµ ÓõŇĩºĤËÎ Êæ ľ ħ ¹ ħ Ĝ ¼ ĥÔĪ ħ ¶ŇªĪ˯ ģōç Ĥ ħ ¯ ¼ ĝŎĜ »êË ô ħ Ĝ ħ µ ĢËÕ ðæêīµ Ī ÊçĤËōŃä ¼Ĥ˵ħÔŋĪ ħĜ ĢËĤ± »ìłæ ¼ ôħ Î Ħë ōì ħ ÝĜ¾ ħ ĤÊĪ ħĜ ĦĪÊêæìËð Ğħ Ĝ ĢÊìŃ Ĩ Īī ¯Ħī ņļ ħ Î ¼ ñĤ ħĐ Ħļ ħ Ĝ ģŎÕ ðħĜ ħĐ ěŎÈÊëñŎÈ Īīµ ĦĪ ¼ĤËÔŋĪ ¼ ð ¼ Î ¼ Î »Ń ōæÊļ »í ŎĝºĥŎÈ »êËÕ ôīµ ħ Ĝ ¼ ðËÎ Êæ ĦêËĥŎġŎ ð ËŎĥ ðŃÎ Ë ĕōëĐ ħ È ¼ĤË ÔŋĪ ĢÊë ŇÈ ¼ ð Ń ōæÊê ¼ð ¼Î ¼Î ¼ĤËĩŎÜ ¨Īë ¹ ¼Õ ðĦæ ħ Î æëµ ĢËĤ± » ħĤʱłļ ĢĪīÎêÊçô ħÎ ĢËÕñĤËčĐ ħÈ ËŎðĪļ ¼ Î »ī ōæÊļ ¼ĤË ĩŎÜ ¼ôħÎ ģŇÈ ģŇÈ ¼ĠË ÝĤħ È ħ Ĝ ħ µ ĪêÊç µ ħ ¯ ¼ġĔËÔ Ī ħ Ĝ æī ġà ħ Ġ ĢÊìŃ Ĩ ¼ Î ¼ Î ¼ĤŃōíĐħĜ ħÔ ¼ĤËĩŎÜ ¼ð ¼Î Ģ Īī Î Ó ðĪêæ Êç ĔÊëŇĈ »êË µëŎ¹Êæ Êç ŎĤ˵ħ ÔĪ ĦĪ ¼ð ¼Î ¼Î ¼ĤŃōíĐħĜ ħÔ ¼ĤËĩŎÜ ¼ð ¼Ĥç Ĥ˪ħ ð ħ Ĝ ¼ðËÎ ĢÊìŃĨ ËĨ ħĨ ĦĪê ¼ĤËÕðæêīµ Ī ĒÊëŇĈ ¼ĤËĤ± ¼ÔħŎĈì Ī ģÕ ôīµ Ī ¼ĐËĠ ŅÎ ħĜ ĪĪļ ħÕñä »êË §Ń¹ ±łļ ¼ĤŃ ōíĐħ Ĝ ħ Ô ¼Ĥç Ĥħ ð Ħê ħ ª Ī ĞĹ ñŎÈ ¼ Ô ħô ħĉōê ħŀË ð ģōç Ĥ ħ µ ³ ħ ¯ ħ ō ĦĪ ħĤË ðĪ ħ¯ Ģŋī¹ Ī ĢËÕ ðæêīµ ħ Ĝ æë µ ģÕ ôī¶Ĥ±

ÑLl̹@ÌkÙk ÒgÊÆ ÒfG


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.