Microsoft Word - October_69.doc

Page 1

@ @×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õòìa‹Øì⁄i

@ No. (69) 1st Sep. 2003

òđŠóqý@X

@RPPS@@¶íÝîó÷@õMQ@LHVYI@òŠbàˆ

õóÜóóà@ö×a‹ŽïÈ@ôäbØòđŠü íÜb÷ @ @ðä‡äbîó aŠ @ @mbè@ðîbmüØ @ôiy@ônŽîíÜóè@솊íØ @ñòìóäíiüØ @ õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ †ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@ÿó óÜ@ŠóiünØü÷@õü ínÑ

Nòì솋i@æîóióÜ@õóØóîbq@ì솊óè ôÝÝïà@ôàón@ôäìíi@çbïàóØóî Nçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@Šó@óÜ@ìíi ónïåŽïÄü’@óáŽîˆŠ@óØ@òìóîüè@ìói ôîa‰ŽîŠ†@ ói@×a‹ŽïÈ@ôäbØóîŒóØŠóà @ RMß@üi TMß

ìó÷@õbmìbè@Z†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ óÜ@”íØ@õóÜóóà@óäađŠü íÜb÷ ômòŠóåi@ôÙŽîđŠü íÜb÷@a‡Ôa‹ŽïÈ õóÜóóà@“Žïq@Nòìímbè@a†Šóói Lìíióè@ômòŠóåi@õóîbq@ìì†@†ŠíØ öÈói@ôáŽîˆŠ@ôäb‚ìŠ@óØ bnŽï÷@ôuŠóàößóè@õòìóîbØóåmbè

ôäbà@‡äóš@óÜ@ZŠóiünØü÷ ôÙŽîđŠü íÜb÷@×a‹ŽïÈ@a†ì솋iaŠ ôáŽîˆŠ@öpbè@a†Šóói@õòŠìó çbàŠbï‹q@ãóØóî@Lb‚ìŠ@Èói @òđŠü íÜb÷@ãó÷@óØ@óîòìó÷ õóÜóóà@Šóói@ôØóîõŠbÙäađŠü @ _òìbåŽïè@a††ŠíØ

@ a‡Ìói@ôäaŠbÙŽïi@õóäa‹Žï܆@ôåm‹äbà@óÜ@ì⁄ @ òìóïàòìì†@ôäbà@ìbä@óîbä@õfq@çaŠbÙŽïi@ônŽïØóî@ôåm‹äbà

çaŠbÙŽïi@ônŽïØóî@ôäbØónaí‚@öæm‹äbà@óÜ@ôïäbéïu@ôïäaíïn“q

@ Aa†Šòì†a†@öçaíî‰iìbä@ô ŠóióÜ@ŠóØđŠó’

@ a‡ØíØŠóØ@ìímbàŠí‚Œím@ôäbØòŠb’óÜ@ôàìóÔ@õ‹iín’íØ@õŽîìaŠóq@óÜ µÜò†@L•óØóíØ@ómóàíÙy ôÙŽîŠbØ@ì@óïä@ ¶@çbàb b÷@óáŽï÷ çaŠbjäaìbm@ónîíŽïq@Lòìíi@ü‚óiŽí‚ @ @Nç‹iŠòì@çbîü‚@õaŒóu La†òŠa‡ï‹móà@òìa†ìŠ@ãóÜ ìaŠˆíØ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ

@ âîŠóØ@çbàb

@ SMß@üi

ãó÷@ôäa†a‡ÙŽïq@ö@Šó’@æŽïÜò† MRRMRQ@ôäbØòˆûŠ@óÜ@óØ@óïîaì† ìímbàŠí‚Œím@õŠb’óÜ@a†@XOSP ìòŠói@òìòíjäaìa‹Ð@ö†‹ÙŽïrïnò† ôä‡äb‚ìŠ@õüèói@LÛíØŠóØ bî‡ïà@Lòíi@òìóØBóîb ŠaŒóàB ì@çbn†ŠíØ@ôäbØóïòŠ ì솊óè@ì@õ†ŠíØ@ôäbàóÜŠóq

@ @ôäaŠóåŽîíä@õŠóbmŠó@ô䆊a‰jÜóè@ôäbØò‡î‡äbØ@õìbä@ônïÜ @ XMß @ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôàóïŽï@õò‹äüØ

@ çbØóÙîŠbm@óàò†Šó@ñBa‹èòŒ@ó¸bÐB _óîóè@òìóàò†Šó@ãó÷@ðïäò†óà@ðäbîˆ@ói@ðØóî‡äòíîóq@ @ †íá«@óÝÜa‡jÈ

@ WMß@üi

ìó÷@ñóäbnŠóqóäüØ@ðmóïèbà óäóîý@ì@óïÝuóà ñbmòŠó@óàó÷@LðmóïäbØóîŠa‡’ói óïäümŠbØ@ðØóîòŠa‡ï÷@ñŠó’ ñŒaíƒåmìóÙ“Žïq@ñˆ†óÜ layó÷@ñŠó’N×aÈ@ñbÜóàüØ ì@î†@ì@ðàìóÔ@óäóîý@ìŽïè@ì çbäˆ@ñˆ†óÜ@óÔaÈ@ðäbØóî@ðÑîbm ñóäaŒaí‚@ðäbØóî@ñòìóåmìi@ì ðàþï÷@ói@üi@óÙŽîđŠó’òìN@çbäˆ ðäò†óà@ñbÜóàüØ@ðä†‹Ø òŠbî‹i@ãó÷@ðäbåŽïè@ói@óØN×aÈ ì@ˆûđŠ@oŽîìóîó÷@óäbïÙÜó‚ìŠó

ãó÷@aŠòìbä ðmbØ@ðáØíy@ðäóàí−ó÷Lóäbà XOQX@@ñŠaìŠóia‡îŠbî‹i@×aÈ ó¸bÐB@ðäìíi@Úîa†óÜ@ñˆûđŠ ñŠóìbè@ì@†óàó«@ð›ØBa‹èòŒ oŽî‹Ùi@LkïÜbm@ìíió÷@ñŠíØ@óÈ ðäbäˆ@AAðäbán“ïä@ñˆûđŠ@ói @ @N×aÈ ðäóàí−ó÷@ñòŠbî‹i@ãó÷@ bïu@óiL×aÈ@ðmbØ@ðáØíy Šóè@óïÈŠó’bä@ðÙŽîŠbî‹i@ñòìóÜ pbØ@óáØíy@ðÝuóà@íØòì ñŠò‡äb“ïä@pbØìbè@LñóØóî

@ @ @ @ @ @

ðbï@ðiónØóà

@ñóàbäŠbî‹i @ðbï@ðiónØóà @ói@pòŠbió óÜ@póÜìò†@õóÜóóà @ a‡Ôa‹ŽïÈ @ WMß

@

ðîbmüØ@ôä‡äbîó ađŠ@ @õòìóäíiüØ@ôåmbè @õónïàüØ@ôäaìa‹Ð @õìa‹ƒÙîŠ@õŠóiađŠ @ ly@ôäbn†ŠíØ @ XMß @

@솊íØ@ðÙÜó‚@ñđŠó’ @ çbáØŠím @óäóîý@ñđŠó’@çbî @ _… @çbØóïàìóÔ @ VMß

@õ‹m@ôØóîb òŠbi a‡Ìói@õŠb’óÜ@ly UMß @ òìóîa‹Ø @ðÝÈB@ð䆋Øò† @ôÝmbÔ BñìbïáïØ @ì@×aÈ@ðÙÜó‚ @ Açbn†ŠíØ @ UMß

@ õŠbÙŽî‹Ø@ômóàíÙy@LôäbØóî@Lõ†aŒb÷

@ãïÜbïü@õóÌbåi @ Nóäbåï÷ @õòìóåmììi@ãïÜbïü @üi@óîò†a÷@õòìóäa‹Žï @ Nçbåï÷ @

@ oáÙy@Ší—åà

@ôäò†@õüî†aŠ ônïäüàüØ@ôiy @×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø a‡Ìói@õŠb’óÜ

ôiy@ôäò†@õüîaŠ ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ ÚŽîˆûŠ@ìíàóè@×a‹ŽïÈ ŠóóÜ@ôäbØóàbäŠói oađŠòìbä@¶üqó’ QTPP@ói@ŠójàaŠói pbÈó@óÜ@m‹ŽïèüÝïØ õV@üi@òìóïäbîói@õQQ @ NòìómbØò†@ì⁄i@ûđŠòíïå’bq

@ôäbØóàbäŠóióÜ@eí @ Aç‹i@ly@õüî†aŠ

@ @ZŠóìíäŠó @ †ó¼ó÷@‡ïÈó @ Zµìíä@õŠóiòíŽîŠói @ ßbàóu@ìaˆbØ @ @Šbuìì†@ôäbà õQU@öÂäbà@õQ@ôäaˆûđŠ @ oŽïšó÷Šò†@Âäbà www.wpiraq.org/ kurdish Email: october_917@yahoo.com

fax: 00448701367872


õìý@öçˆ@ìŠbÙŽî‹Ø@ôÐbà@óÜ@fq bn“Žïè@Læåï“‚ò†@bÜóàüØ ôib—nÌa@õóݼ@Lóïä@çbïmýóò† õb Šbn’íØ@ìò솋ØbqŠói@çbïäbäˆ Šó ó÷@Lòì‡äbÕÜí‚@çbîôàìóÔ ôØóïîbÙì‹m@ oŽïióè@çbïmýóò† ‘óØ@üi@ôîò†íb÷@öõ†aŒb÷ æà@õóÔ@ì@óÜóóà@NòìóåÝŽïèbä ×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ìíàóè@óØ@óîòìó÷ æm‹ Šói@üi@çò‡Üìóè@fiò†@òìóÙŽïq ó’òđŠóè@óØ@ óÙîŠbm@óíäòŠbš@ãóÜ @ NpbØò†@çaíàóè@óÜ óØ@óîòìó÷@óÙî†@ôØóîóÜóóà ômóàíÙy@õŠbØŠó@óåmbèóä †í‚@ôåî†@ ò‹îóÌ@öôàìóÔ@ò‹îóÌ ôàón@õòìóäaŠó @õbäbà@†í‚ói óØ@óïä@óäaŠünØbÐ@ìó÷@öôÝÝïà üi@óáŽï÷@ôyŠóm@õóÌbåi@ói@çíji óäòđŠ@Nçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu ôåî†@ìôàìóÔ@ôÙŽïmóàíÙy bnŽï÷@õòìó÷@íØòì@ônŠóqóäüØ LŠbØŠó@ónŽïi@çóØò†@üi@õòˆbÔóÜóq ”ïäbØò†ŠíØ@ónïÜbäíïbä@óØ öoŽïióè@a‡îbïm@çbîü‚@ô’ói ôàón@õìbä@ói@”ïØóîò†Šbî† õbÜóàüØ@pbØìó÷@NoŽïióä@ôÝÝïà ìó“ŽïØ@ÚŽïÜóàüØ@ßó óÜ@×a‹ŽïÈ ììŠìòŠói@‹m@õóÜóóà@öoЋ çbî@òìóäíibïu@óØ@LoŽïiò† ôàłòì@òìóäíibïu@üi@Úïàû‡äa‹ÑîŠ óäòŠ@çbî@Nòìóma†óä@çbï›ïè ói@ãû‡äa‹ÑîŠ@ìòìóäíibïu ói@‡äòíîóq@óÜ@ìóÙî†@ôØóîóÜói ônîíŽïq@òìóÙî†@ôØóîóÜóóà ßó óÜ@óáŽï÷@óäòŠ@NpbÙi@a‡îóq ôàìóÔ@õó“ŽïØ@ìđŠó’@õüîŠbåï òìbnŽï÷@óÜ@õòìó÷@íØòì@µiììŠìòŠói óÜ@ôäbØòŠa‡ï‹móà@bmòŠó a‡îŠóiöŠìò†@öÛíØŠóØ@ôäbØóšìbä ÚïÜb@óÜ@óáŽï÷@öæîóØò‡î†ói óÜ@çbáÙÜó‚@òìòŠóiìóàóÜ Lòìómò솋Ø@Ša†b b÷@õóØóï‹móà öµnòìaŠ@õˆ†@fiò†@óÙŽïn’@óàó÷ õŠìò†@ìòìóåîóÙi@ôàbØbä Læîó£ŠbØ@óÜ@õòìón“q@ôäbØóäóîý Nóïä@ôÝÝïà@ôàón@óàó÷@ãłói óáŽï÷@óØ@óîòìó÷@ânóióà@ßbyŠóèói õòìóåïbä@õfqói@µäaímò†@béäóm ì@óÜóóà@ìó“ŽïØ@öxŠóàößóè ômóbï@öoîíÜóè@LôäbØóäóîý çb“ïä@oò†@çbàü‚@õìa‹ÙîŠbî† õóïŽî‹ @ìó÷@õòìó÷@üi@ãłói@NæîóÙi fi@óîóè@a†òíŽï÷@õóØòŠbï‹q@óÜ a†ónŠ@ÛóîóÜ@LòìónŽïåŽïàóä@ãłòì µŽïåia†@aì@Šó ó÷@çbº‹ @âïÜò† QYYQ@õaì†@ôuŠóàößóè@çbàóè pbqìì†@çbn†ŠíØ@óÜ@RPPS@bm fi@•óáŽï÷@ôÜói@pbØìó÷@LòìónŽïi ìó÷@üi@òìóåïŽîŠó ò†@ô܆@ìì† çbnbi@óØ@õóäbmóbï@öŠóm @ @@@N†‹Ø @ Ûóîónò†@óØóîòìbà@ZŠóiünØü÷ çbØò†ŠíØ@ónïÜbäüïbäóÜ æàû‡äa‹ÐŠ@õòˆû‹q@ôÜbÔŠó ôàïÜaŠ‡ïÐ@ŠóóÜ@ãû‡äa‹ÐŠI öòìóäìíibïu@çbî@ôàìóÔ LHôîòìómóä@ôÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïq ônïäüàüØ@ôiy@ônîíÜóè ãó÷@ŠóóÜ@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø

@ R@@@@@ @ @ õòìbbq

@ ŠóiünØü÷

RPPS@¶íÝîó÷@õMQ@LHVYIòŠbàˆ

ôîbmüØ@çbn†ŠíØ@ôbï óÜ@”ïäbn†ŠíØ@bnŽï÷@ìòìímbè öça†Šó Šó@ôÙŽïÔa‹ŽïÈ@ìbä ìòím‹ @õŠaŠóÔ@a†Šbî†bä@‘íäòŠbš ôÙŽïíäòŠbš@×a‹ŽïÈ@õŠóaŠó •óïq@ãói@Nò솋Øa‡îóq@ô’óiìbè ìòìóäíibïu@ômbïu@óÜ@û‹àó÷ Lü‚óiŠó@ômóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïq óÜ@×aŽÈ@ôÙÜó‚@ìíàóè@fiò† a†ìím‹Øóî@ö•óiìbè@ôÙŽïmbió‚ ôäbåmbïåi@üi@ç‹i@Øóî@ônò† õóîb@óÜ@çbà†b’@ôÙŽïíäòŠbš óÜ@õómóÜìò†@ìó÷@ô䆋ØbqŠói iòì@õbŽïu@N†‹Ø@âbi@òìó“Žïq õómbØìó÷@Šóè@óáŽï÷@óØ@óîòìóäbåïè ônîíŽïq@ŠóóÜ@çbàóàbäŠbî‹i ü‚óiŠó@ômóÜìò†@ìòìóäíibïu óÙŽïyŠóm@óàó÷@çb¸ìì@†‹Ø@‡äóóq Šó ó÷@LbnŽï÷@ôuŠóàößóè@üi ômóbï@eŠüi@óØóuŠóàößóè @@@@@@@@NoŽî†@Šóói@ôäaŠü @•óáŽï÷ @ ônïäüàüØ@ôiy@ZŠóiünØü÷ fiò†@oŽïÜò†@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø ò‹îóÌ@ôäbáÝïÈ@ôÙŽïmóàíÙy LoŽïi@ÚŽïq@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@ôàìóÔ òìóäbî†@bîb÷@_ôš@ìíióäaì@Šó ó÷ ômóbï@üi@òìónŽîđŠó ò†@ly öòìóäìíibïu@ómaìI@õìí“Žïq @ _Hãû‡äa‹ÐŠ óÜ@e‹Øbä@Z†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ ŠójàaŠói@óÜ@oîíÜóè@òìbnŽï÷ öãóÙi@õŠbî†@ÚŽïuŠóàößóè óØ@âŽïåia†@ÛóîóÜóóà@üi@òŠbšbŽîŠ óØóÜóóà@óä@ìóØóuŠóàößóè@óä óÜ@BŠó ó÷B@ÚïÜó @Nóïä@çbïäíi õ†ómbè@óäaìóÜ@ãbØŠóè@Lóîa‡äbá“Žïq ìómbØìó÷@ômóïÉÔaì@õfqói ìó÷@íïä@ôäbØó“ŽïØ@ìóÜóóà ŠóóÜ@LòìóîbØónî†@õóuŠóàößóè ôäbØóäaìŠ@çbàóè@õóÌbåi çbàü‚@ônŽîíÜóè@çbàí“Žïq öŠóm@û‹àó÷@NæîóØò†@õŠbî† óØ@óîòìó÷@üi@óáŽï÷@ôÜìóè@öó“‚óä ò‹îóÌ@×a‹ŽïÈ@õò‡åîb÷@ômóÜìò† üi@Ûóä@LoŽïi@ôåî†@ò‹îóÌ@ìôàìóÔ aì@óØ@õòìó÷@ôäbº‹ @ìŠó ó÷ aì@ôÙŽïmóÜìò†@ôåmbéÙŽïq@NoŽïióä òìòìói@õ‡äòíîóq@ìóåÙ¿@ôÙŽïn’ õŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚@ìóáŽï÷@óØ@óîóè çaìý@öçbäˆ@öçaŠbÙŽî‹Ø@ö×a‹ŽïÈ ŠbØ@ôäüš@öæîóØò†@ôš ôuŠóàößóè@ìbä@óÜ@öæîóØò†üi @ @Næî‹Žï ò†@ÚŽîŠìò†@a†bnŽï÷ õ‡äòíîóq@béäóm@óîóÜóóà@ãó÷ bïäóm@ìóïä@òìò†ŠíØ@õóÜóóà@ói ôbi@óáŽï÷@óØ@óïä@•óàó÷@ŠóióÜ íÙÜói@LæîóØò†@õóØóïnîíŽïq ôØóïnîíŽïq@ôàóØ@ôäóîý ói@ónîb’@ôÙŽïäbîˆ@ðmbîóy ómaì@Nçaín“ïäa†@ìíàóè@üi@óäbåï÷ ôíäòŠbš@öçbîˆ@ói@õ‡äòíîóq òìóÔa‹ŽïÈ@ôäaín“ïäa†@õò‡åîb÷ ôÙŽïmóàíÙy@õóîb@óÜ@Nóîóè óØ@a‡nŠóqóäüØ@ôåî†@öôàìóÔ òŽïè@ìbÙî‹àó÷@bnŽï÷ üi@õòˆbÔóÜóq@×a‹ŽïÈ@ôäbØòìòaŠ ôäbîˆ@óÜ@ÚŽîŠaìób÷@LçóØò† ìôäbåï÷@ôä‹Žî†íà@öôäò†óà óÜ@íØòì@LòìónŽïåŽïàbä@õ†aŒb÷ bm@ôäbØóàŠüÑmþq@ìóàbäóÜói a‹Ù’b÷@ói@ a‡äbïäb“ïä@a‡äbîbnŽï÷

Lìíi†‹Ø@çb¼Šóm@†ŠíØ@õóÜóóà ôyŠómI@óåïràóØ@ìó÷@õóÌbåi ö×a‹Žï È@óÜ@çbn†ŠíØ@õòìóäíibïu ü‚óiŠó@ôÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïq Ší—åà@çóîýóÜ@óØ@Hìíi ôØóîòŠbšbŽîŠ@íØòì@òìómóáÙy ŠójàaŠói@õŠìóÐ@ö¶óàóÈ@öìb−í óØ@ômójîbm@ôÙŽïuŠóàößóè a‡ïŽïq@×a‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØ ¶b@õaì†@óÜ@NììŠóîa‹‚@LõŠóqò‡ïm ¶óàóÈ@ói@çbn†ŠíØ@òìòQYYQ õòìó÷@fiói@ãłói@La‹ia†@×a‹ŽïÈ@óÜ ôòŠói@ü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò†@íØòì ÚïmóÜìò†@õü‚@óä@ómaì@NoŽî‹båi óÜ@ìíi@ÚŽï’ói@¶óàóÈ@ói@óä@ìíi óÜ@ìa‹bä@ôòŠói@ôÙŽïmóÜìò† ãó÷@Na‡îòìómóäíïä@ônb÷ ôíäòŠbš@óuŠóàößóè õŠbšì†@öôaíÜóè@ôäbn†ŠíØ L†‹Ø@ôbï@ôäa†Šó Šó ôØóîb 솊ü÷@ói@ìíi@çbn†ŠíØ ”ïäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@öôîòŠaìb÷ ìòŠaìb÷@ói@çìíi@a‡äbîü‚@ôÜbà@óÜ õŠóifi@çìíi@ômłìbè@ôÐbà@óÜ o슆@ói@oáÙy@Ší—åà@Nçìíi õbÜóàüØ@óÈŒòì@ãó÷@ômìì öçb‚ìŠa†@ìòŠói@çbn†ŠíØ óäóîýóàóè@õòìóäaŠó @•bqìó’bq ôîa‚@ói@fiò†@óîüi@pbiò† ãó÷@ômìì@pbØìbè@LoŽïi@ôîbmüØ ìì†@õò†û @bnŽï÷@óîbÜóàüØ öôÝÝïà@ôàón@Lóîó“ïØ Šóè@Nôbï@ôäa†Šó Šó ãói@çbåŽïéîbmüØ@üi@ÛóîòŠbšbŽîŠ ôàłòì@pbØìbè@fiò†@óÈŒòì Nòìóma‡i@óØó“ŽïØ@ì솊óè@ói@ìb−í ìì†@óÜ@•óÈŒòì@ãói@çbåŽïéîbmüØ ìòìóäíibïu@çbî@Zóïä@õ‹mbîŒ@bŽîŠ ü‚óiŠó@ôÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïq ômóÜìò†@õýüi@òìóäaŠó @çbî ãòìì†@õbŽîŠ@a‹Øò†óä@NõŒóØŠóà ôÙïáŽîˆŠ@óÙäíš@oŽîŠ†‹Žî‰jÜóè oï’bÐ@ôiòŠóÈ@ônïÜbäíïbä óØ@LìíiŠbØŠóóÜ@a‡ÔaŽÈ@óÜ ômłìbè@ói@ôäbàŒ@†ŠíØ@ôÙÜó‚ ì‹ b÷@ói@솋Øò†@ ¶@ìbš@ìì†@óÝq ìóÜ@ óîüi@N熋Øò†@ômíØŠó@æb÷ ö¶óàóÈ@õbŽîŠ@béäóm@a†ómbØ ìòìóäíibïu@ìb−í @öõŠìóÐ Nìíi@ü‚óiŠó@ômóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïq a‡ØóîóàbäóÜói@óÜ@óáŽï÷@ôiy ì@óîòŠbšbŽîŠ@ãó÷@ôn“q@òìíš ìb−í @õŒaíŽï’@ômìì@”ïmbØìbè ãó÷@ô䆋Ø@fuóifu@üi óØ@óîòìó÷@óîòŠbšbŽîŠ ôn“ @ì@óäa†aŒb÷@ôÙïàû‡äa‹ÑîŠ üi@oŽïibqŠói@a‡äbn†ŠíØ@óÜ õòìói@pòŠbió@ÚÜó‚ói@ô‹qaŠ çbî@òìóåibïu@eìóäbîò†@óØ ômóÜìò†@õýüi@òìóåŽîŠói çbàŠbïå“Žïq@óáŽï÷@NõŒóØŠóà óØ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@üi@ìíiòìó÷ ói@çò‡i@Âäò†@a†óàû‡äa‹ÑîŠ@ìóÜ ômóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïq@ìòìóäíibïu óÜ@óØ@õóäbîüè@ìó÷@ŠóióÜ@ü‚óiŠó @ N†‹Ø@âbi@òìó“Žïq çìaŠü @òŠónØbÐ@ìì†@ìó÷@bnŽï÷ çbîóyŠóm@ãó÷@õbàóåi@óØ õüè@ói@‘óØ@óØ@ìì@LbåŽïèò‡ÙŽïq ŠóóÜ@ôàón@òìóïäíi†ŠíØ ôäa‹ia†@”ŽïmbØìbè@Lòìbàóä ôäa†Šó Šó@öçbn†ŠíØ@¶óàóÈ

@

@ †ŠíØ@õóÜóóà@ö×a‹ŽïÈ@ôäbØòđŠü íÜb÷ çbï’óiìbè@ôÙŽïíäòŠbš@ôîòm ì†b’@ôØóîímbèa†@Lò솋Ø@a‡îóq ìíàóè@üi@’bi@ìó“ŽïØ@fi õìò‹ @óÜ@×a‹ŽïÈ@ôäaín“ïäa† ìbåŽïq@óÜ@ó’óiìbè@ôäa‡Üìóè ôÙŽïmóÜìò†@õŠbØŠóóåmbè ò‹îóÌ@öôàìóÔ@ò‹îóÌ@õŠýüÙ õóàbåbä@óØ@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@ôåî† ôòŠói@çbïmýìbè@ôåî†@öôÝÝïà öçaín“ïäa†@ìíàóè@Loïbäóä çbØóî@ôÙŽîìbš@ói@çbïäbØóÐbà õŠíé»@NpbÙi@b’bàóm ãó÷@ õóäí¹@æî‹młbi@ïÜbïü @ @@@NóîómóàíÙy @ üi@ly@õòŠbšbŽîŠ@ZŠóiünØü÷ óÜ@ôîòìómóä@ õóÜóóà@õŠóòŠbš ôÐbà@ôåïbä@ôòŠói@Lçbn†ŠíØ öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@üi@òìóäìíibïu ãóÜ@ìíi@ÚŽïàû‡äa‹ÐŠ@ô䆋ØbqŠói óuŠóàíÜóè@ãó÷@bîb÷@LòìóîòŠbi Šóói@ôØóîõŠbÙäađŠü @ïè@óîòŒbm @ _òìbåŽïè@a‡iy@õónŽîíÜóè@ãó÷ çbàóè@ói@Z†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ ôÝÝïà@õóÜóóà@õ†í‚@óØ@òŒa‡äó÷ Lòìímbè@a†Šóói@ômòŠóåi@ôäaŠü •óáï÷@ôiy@ônŽîíÜóè Nòìímbè@Šóói@ômòŠóåi@õŠü íÜb÷ ôÙŽïuŠóàößóè@óÜ@pbØìó÷@óáŽï÷ üi@çbàòŠbšbîŠ@a†ìa‹ÙîŠbî† LììŠ@òíjn‚@ìa‹ØŠbî†@ôØóîó“ŽïØ ìòìaŠü @óØóuŠóàößóè@ óØ@bnŽï÷ ônîíÜóè@Lòìbàóä@óØó“ïØ õý@NoŽî†@Šóói@ôäaŠü @•óáŽï÷ ô䆋ÙîŠbî†@ôÐbà@ôØûŠòìbä@óáŽï÷ çbïmłìbè@óØ@ìíióä@òìó÷@‘íäòŠbš öôàìóÔ@õóîìóè@õóÌbåi@ŠóóÜ çbï䆋Øü ínÑ @ôäbàŒ ìó÷@ìíàóè@öæŽî‹Ùi@õ‡äóiónò† óÔ@bïubïu@ôäbàŒ@ói@õóäbÙÜó‚ ôÐbà@õìbä‹îˆ@óÜ@çóØò† ômóÜìò†@ôäbåïéÙŽïq@ö‘íäòŠbš óÜ@çbîŠí@õŠíå@La‡ïÝÝïà óÜ@óáŽï÷@íÙÜói@Noî‹“ŽïÙi@a‡äaíŽïä ói@a†ìa‹ÙîŠbî†@ôØóîó“ŽïØ@ob÷ óØ@B†ŠíØ@õó“ŽïØB@õìbä ôàbØb÷@óÜ@ò‰ŽîŠ†ì@Šì†@ôØóîì쉎ïà ômóÜìò†@õóäbnïåŽïÄü’@ômóbï ói@òíi@ìòìa‡Üóè@ñŠó@õŒóØŠóà õóîb@ößíÔ@ìŒüÜb÷@ôØóîó“ŽïØ ôbi@La†bÜóàüØ@Šóói@ò솋Ø NòìóîbØ@ómòìbåïè@çbíäòŠbš@ôÐbà ãó÷@üi@ìb−í @õòŠbšbŽîŠ@óäbàímì çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@óîòìó÷@óîó“ŽïØ õòìóÜ@æŽî‹Ùi@Ú“qŠó@ì†aŒb÷ òŠüu@ìói@ó’ü‚@fq@çbïäüš NçóÙi@ñŠbî†@çbîü‚@ôíäòŠbš ö@ãón@öâÜìŒ@óØ@bnŽï÷ õí“Žïq@õóîbäbà@ìói@óØóÜóóà óØ@•óàłòì@ìó÷@ï÷@LoŽïibàóä öônîíŽïq@òìómòìaŠ†@óîó“ŽïØ@ãói @ NfåŽïàbä@õóåïàòŒ ö‘bi@ói@óØ@•óîbïu@ìó÷@bm òìónŽîŠó ò†@ômójîbm@ôÙŽïåïràóØ ô䆋ØbqŠói@üi@óáŽï÷@óØ ôäbn†ŠíØ@óÜ@ÚŽïàû‡äa‹ÑîŠ ìó÷@õóÌbåi@Šó@óÜ@L×a‹ŽïÈ ŠójàaŠói@òìòŠó@õómóbï

pójîbm@ói@Lì솋iađŠ@¶b@çbîò† íØòì@çbïÔaÈ@LÈói@ôºŽˆŠ ôiòŠóÈ@ôÙŽïmóÜìò†@öpłìì çbïäbàŒ@†ŠíØ@ôÙÜó‚@Lòì‡äbbä ¶@ìbš@ìì†@óÝq@ômłìbè@íØòì ô䆋iòíŽîŠói@õbàóåi@óàó÷@N†‹Øò† öpíØŠó@öôÝÝïà@ôàón öôàìóÔ@õŒbØbq@ômóbï ßóàüØ@ói@õŠbn’íØ@ö´aíØaŠ õˆ†@óÜ@Èói@ôáŽîˆŠ@óØ@Lìíi Nò솋Ø@ õò†bïq@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ ãó÷@Èói@ôáŽîˆŠ@ôäb‚ìŠ@ói õòŠìó @õŠü íÜb÷@óîóÜóóà a‡Ôa‹ŽïÈ@õbnŽï÷@óÜ@Lòìímbè@Šóói öãón@öpójïíà@ónaŠ ãłói@òŠûŒ@ôäbmŠò‡Žïi@öôÐbàfi B†ŠíØB@õüè@ói@‘óØ@ïè ‘óØ@öe‹Øbä@¶@ôàón@òìóïäíi pìòŒ@¶@ôÙŽïÐbà@òìóîóäüi@ãói @ @Nòìa‹Øóä †ŠíØ@õóÜóóà@ôàòìì†@õóîbq †ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@óØ@ìíiòìó÷ ói@õbŽîŠ@óÜ@oîíîò† ôàón@ômŠbØ@ôåm‹ òìónò† ¶üqó’@õŠaí@òìóïÝÝïà oŽïi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ômóîaŒòŠbä ñŠbØ@ói@ì@õŒóØŠóà@ômóÜìò†@õˆ† ô−bàb÷@ói@´“îó @üi@fåŽïéi òìóäíi@ÚîŠó’@”îìó÷@óØ@Lõü‚ û‹àó÷@Nðbï@ômłóò†@óÜ@ìíi ôäb‚ìŠ@•bq@óØ@õóuŠóàößóè@ìóÜ LòìóîbØ@ómümbè@Èói@ôáŽîˆŠ çbïnò†@”ïnïÜbäíïbä@ôiayó÷ ìóàó @íïä@üi@a‡Ìói@üi@òìa‹“ŽïØaŠ ômłóò†@óÜ@õŠa‡’ói@ôåî‹àóm ói@†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@Nôbï òìa‡ïäb“ïä@õü‚@õì쉎ïà@ôîa‰ŽîŠ† a†ì솋iaŠ@óÜ@LòíióäŠbióÜ@ô›ïè@óØ õü‚@óÜ@ôîóàaŠbØbä@ŠûŒ ôØóîóiì‹uóm@•óàó÷@Lòìa‡äb“ïä öoŽïiŠbióÜ@ô›ïè@Šó ó÷@ì@óîóÙî† ói@LoŽïióè@ôîóàaŠbØ@ÚïÜbÔŒüm ó’ói@fäaímò†@òìó÷@õòŒa‡äó÷ bäŠó ó÷@LoŽîŠói@õü‚@ômłóò† ôàò†ŠóióÜ@bnŽï÷@óØ@•òŠaíi@ãó÷ öpa†ò†@oò†@óÜ@òìómòìbà bmóè@ï÷@óîaì@õbäbà@•óàó÷ òŠbiìì†@öoŽïibä@ïè@ói@óîbmóè õóÜóóà@õìbä@ói@fäaíni@ón‚ó ì@õü‚@õaì†@ómb£@ÚÜó‚@òìò†ŠíØ pbqìì†@ìí“Žïq@ôäbØüîŠbåï @ @NòìómbÙi óÜ@õòìó÷@bnŽï÷@óïŽïq@ãói ôÜó óÜ@ ÚÜó‚@õŠòìbàóu@a‡Ôa‹ŽïÈ ìó“ŽïØ@LçììŠìòŠói õóäbnŠóqóäüØ@ôØóïŽïØŠójàaŠói ómìòŠ@öly@óØ@óîŠó òm@öôàìóÔ çbØóïàþï÷@öônïÜbäíïbä ô“îóØóÌbåi@ì@óäbîì‡äbÕÜí‚ ômłóò†@ó’ói@ŠóóÜ@óîó“ïØ ói@ôØóî‡äòíîóq@ïè@öçbîü‚ Nóïä@òìóÙÜó‚@ôíäòŠbš@öÓbà ôàón@ói@ô“î‡äòíîóq@bèòìŠóè ìói@óïä@òìóïÝÝà@õóÜóóà@öôÝÝïà óÜ@Nìíióè@“Žïq@óØ@õóîbäbà çaín“ïäa†@ìíàóè@a†óàó÷@ŠójàaŠói õóàbåbä@ôåm‹ ìbšŠóióÜ@fiói öôåî†@öôÝÝïà@õìa‹Ùn슆


@ ŠóiünØü÷

S

@ õòìbbq @ Aa†Šòì†a†@öçaíî‰iìbä@ô ŠóióÜ@ŠóØđŠó’ ‹îˆ@ói@‹Žîˆ@bnŽï÷@Šóè@Lóàaìò†Šói ãó÷@ÛíØŠóØ@ômìóä@õóÙîŠó’@óÜ @ Nò솋َïrnò†@çbîòŠbØ üi@çaìó÷@õóÜóm@õòìóäbä@ómaìóØ üi@ÚîŠbØüè@óäóÙïi@õòìó÷ çbîü‚@ômóbï@ôånƒŽïu óîòìó÷@óØóÜóóà@Lóîa‹Ù’b÷ ìímbàŠí‚@Œì†@ö@ÛíØŠóØ@ôÙÜó‚ a‡îbïm@óØ@‹m@ôäbØóšìbä@ö çbàŒ@†ŠíØ@ölòŠóÈ@öçbáØŠím Šói@óä‹ ò†@ÚŽïnŽîíÜóè@@Læîˆò† õòìóäíióä@òŠbiì†@ói@æm‹“Žïq@üi a‡ÙïmbØóÜ@LóäbåŽîŒón܆@òìa†ìŠ@ãó÷ çbïäbØóÜa‡åà@óÜb@õbèóÜb íŽïäóÜ@öãbÔó’@Šó@óÜ@òìóÙŽïq óØ@LçóØò‡îŠbî@a‡äbØóäłüØ LóîòìóÙïq@çbï’ü‚bä@öô’ü‚ öÞš@öçbØóï@ôäłbóÜ a†ì†‹iaŠ@õò†ó@ôäbØb−óq öòìóÙïq@óîóè@çbï’óiìbè@ômbió‚ ìïÝåï÷@ômłóò†ói@ˆ† õbŽîŠ@NpóïØóÜóà@ômýóò† ói@æm‹“Žïq@üi@@Žðuójnò† Lóäaìa†ìŠ@ãó÷@õòìóäíiòŠbiìì† õòìóåmìi@ôäbØòîŠ@ôån“ŽïéŽïuói LômóïäbØóiayó÷@öômóîa†ŠíØ ôiayó÷@õîŠ@ôån“éŽïuói ói@”ïäaìó÷@óØ@LóïäbáØŠím bïØŠím@ômóàíÙy@ôn“ŽrÜbq õ@‹mbîŒ@ôŠíØ@õaì†ói öçíiìa‹ƒÙŽîŠ@òì@Lçòìómłóò† ôäbØaŠí’@óÜ@óäbïäíiím‹Øóî ö@ÛòŠó @ôäbØaŠí’@La‡ØòŠó LŠb’@ômóîaŠóåîíä@õaŠí’@‹maì† æî‹mŒbŠbØ@öòŠbš@bîŠ@æî’bi ói@æm‹“Žïq@üi@óîbîŠ Lóäaìa†ìŠ@ãó÷@õòìóäíiòŠbiì† ônò†ói@òŠbØüè@æîîŠìóÐ ômóïåàó÷@ôånaŠbq@üi@òìóÙÜó‚ óÜ@bÜóàüØ@ôåm‹ aŠ@öçbîü‚ çbØaŠí’@La‡ïåáŽïè@öôàaŠb÷ üi@çbØóî@ôÐbà@æäaímò† óÜ@Žôiói@LçóÙi@æàaŒ@çbïmłììbè LlòŠóÈ@ö†ŠíØB@ôåm‹ ìbšŠói bŽîŠ@õìa†ói@Šó ó÷@NBçbáØŠím çb¹bØaŠí’@µŽïi@bi@æîòìòŠbš ôiy@LæîóÙi@o슆 õîŠ@óÜ@õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ óäaÝï’@a†ómbió‚@ãó÷@õòìó“Žïq @ @NòìbnòìaŠ

õŠüuìaŠüu@õóä‰ïÜ@öçíiŠa‡åî‹i BôîbbîB@öBôäbàóÜŠóqB óØ@õòìó÷@ón“îó @ŠbØ@ìòímbéÙŽïî ô’Šü’@õłbi@ôïÝuóà ôäbán“ïä@ônŽïØóî@ì@ôàþï÷ òì@LçóÙiŠò†@•óiìbè@ôäbîói õòìó䆋Ùn슆@õ‡Èòì ãýói@Nçò‡i@•óØb ŠaŒóà òìóÜ@ŠûŒ@LóØòìa†ìŠ@ômóïÉÔaì ìó÷@óØ@õòìóÜ@LoŽî‹ ò‡Üóè@‹mbîŒ õŠóòŠbš@æäaíni@óäbäóîý NçóÙi@óå’óš@ãóÜ@ôØó“ŽïØ ì@ômóîa†ŠíØ@õòìóåmìi ü‚ìónaŠ@çbîü‚@ôäbØóiayó÷ ãó÷@ŠójàaŠói@óÜ@çìa‹‹rïÜ ói@óØ@óïä@òìó÷@óØóbi@La†óäaìa†ìŠ Lbä@çbî@òìa‹Ø@óäbiy@ãó÷@ônò† ôÝïibÔ@óÙŽïbi@çbîòìó÷ óØóbi@ôÝ–ó÷@LóîòìóåïÜüÙŽïÜ óïbï@ôÙŽïäóèŠóÐ@ì@póbï öômóîa†ŠíØ@õòìóåmìi@óØ óååò‡ïÜóè@óäaˆûŠ@ôäbØóiayó÷ ôåîòŒ@ö@òìbÜóàüØ@ôåîòŒ@íïä õìa‹èòˆ@Žôq@ôäbåï÷@bèòŠaŒóè õìbä@‹îˆ@óÜ@çaìó÷@@LçóØò† La‡ØíØŠóØ@öçbïàŠó @ôäíi†ŠíØ óÜ@‹mbîŒ@ÛóîóÝq@oŽîìóäbîò† õòŠbàˆ@Lç‹iŠòì@płóò† ôØóïïŠíØ@ì@†ŠíØ@ôäbØò‹îŒòì LæåŽïéjnò†ói@B†ŠíØB@üi@‹mbîŒ óäóØò†@ÚŽïn’@ìíàóè@a†òìbåŽïq@ãóÜ çaìó÷@õý@Âä‹ @Lßýóy Âä‹ @ï÷@Lwäbàb÷@ói@óån“îó ö@BõiŠó@lòŠóÈB@Lóî@ôä öBoîóÙi@çbáØŠím@ôàbÈíÝmóÔB ì@oîóÙibqŠói@Bçb’b÷@o“qB BçaŠbi@óÜí @çbØóïÈíï’B õòìóåmìi@ôiayó÷@üi@LoîóÙi ÛíØŠóØ@óîòìó÷@Âä‹ @ômóîa†ŠíØ çüš@ÛòìŠóè@LpbÙi@B‡î‹ØómB Bôjî‹ÈómB@Èói@ômóàíÙy ômóbï@ómóbï@ãó÷@L†‹Ø Šóè@Lóäaìó÷@ôå’ûŠ@öìa‹äóîó aŠ ônŽïØóî@õ‹Žïm‹Ù@òìbmŠóóÜ ô䆋؊ò†@õŠ\bu@ôäbán“ïä óÜ@a†BôäbØóiòŠóÈ@óäaï‚B õòìó÷@õìbä@‹îˆ@óÜ@ÛíØŠóØ LôäìbåŽïè@Èói@ômóàíÙy çaìó÷@ômóbï@öóäaˆûŠ@ôÙïma‹q ôå’ûŠói@òíŽï’@çbàóèói

ôiayó÷@ômóbï@ô’b÷@ói çaìó÷@Na††ŠíØ@ônïÜbäíïbä ói@ÚÜó‚@óyŠóm@ãói@eìóäbîò† õ†ŠíØ@ômóÜìò†@ì@òìóäíibïu a‡ÉÔaì@óÜ@ãłói@LçóÙi@oóàŠó ónŽïji@fäaímò†@béäóm@óyŠóm@ãó÷ ôiayó÷@oò†@ói@ÚŽïmŠbØ üi@òìò†ŠíØ@ônïÜbäíïbä ói@ŠójàaŠói@çbïÜaŠ‡ïÐ@ônaí‚ ômłóò†@íŽïä@óÜ@çbïäbØójïÔòŠ òìò‹Žîˆ@óÜ@óîüi@Šóè@La‡îŒóØŠóà •òìòŠóóÜ@öæåîŠí‚ò† æ’ûŠ@öôòŠ@ôÙïnîíÜóè @ @@@@@@@Nç‹ bä@õŠójàaŠói

óØ@òŠìì†@ŠûŒ@òìó÷@a‡ïnaŠ ói@pbi@óyŠóm@ ãó÷@ðàb−ó÷Šó ômóÜìò†@öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu ãó÷@óØ@ôàìóÔ@õü‚óiŠó fq@ôÙÜó‚@eìóäbîò†@óäajå’ûŠ ì@ïè@ïè@óÙäíš@NçóÙi@ãŠó Šó óîüi@Nóïä@ôn“q@óÜ@ñ‡u@ôÙïäóîý ì@óäa‹ óå‚òđŠ@ôÙŽïmóÜaìđŠ@ò‡äóšŠóè òìaŠ‡Žïq@õŽïàb÷@ômóîaŒòđŠbä ôiayó÷@õŒbïä@öŠóm@ŠójàaŠói òìóÙŽïq@üi@†ŠíØ@ônïÜbäíïbä ômóÜìò†@ßó óÜ@¶aŠ‡ïÐ@ôäbîˆ òìò†‹Øói@ãłói@La‡îŒóØŠóà 熋Øìb÷@óÜ@óu@oŽïibä@ôÙŽïàbØb÷

ïè@óÜb@QR@óØ@óïnïÜbäíïbä õŠbn’íØ@ìđŠó’@óÜ@bàóä@ÚŽïn’ öpíØŠó@ì@óäbnŠóqóäüØ öpóïàì‹yóà@öônŠóqóäüØ öçbäˆ@õŠûm@ìû‹i@öçłbm …öðîímìóØaì†@öõŠýbìbïq a‡ïäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@Šóói @ NæåŽïéîóä bm@a†ìì†‹iaŠ@ôÜb@‡äóš@óÜ öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@óØ@ÚŽïmbØ õü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïq öôåî†@ò‹îóÌ@öôàìóÔ@ò‹îóÌ ôÙŽïyŠóm@íØòì@ŠýíÙ çóîýóÜ@óäaìò‹“Žïq@ìóäaŒaí²†aŒb÷ ôäajå’ûŠ@LììŠ@òíia‹‚@òìóáŽï÷ ãó÷@ôn“q@óäíšóä@oïÜbäíïbä õòìó÷@ŠójàaŠói@óÜ@póäbäóm@LóyŠóm ói@çbïäbØónïÜbäíïbä@óiy@óØ Èói@õóäbï’bÐ@õŠínò†@õfq óÌò†óÔ@ õó“‚óä@óyŠóm@ãó÷@ŠóóÜ çbîóáï÷@ ôiy@ôäađŠíÜóè@ôä†‹Ø Ûóš@õŽïè@ói@öo’Ša† Šóè@çbïÙŽî‡äóè@Læîa‡äbîŠbàýóq bnŽï÷@ãłói@Npbèóä@òíŽïÜ@çbïäò† ômłóò†@ó’ói@ôäaŠóïä@óØ ç†ŠíØ@ônïÜbäíïbä@ôiayó÷ ômóÜìò†@ìòìóäíibïu@üi@Âå @ NæmíØò†@õ†ŠíØ@ôàìóÔ óØ@õóäłb@ìó÷@ôîa‰ŽîŠ†@ói †ŠíØ@ônïÜbäíïbä@ôäaŠó öpb@üi@çìíi@òìa‡Ìói@õbŽîŠói ônï’bÐ@ôáŽîˆŠ@ßó óÜ@a†ìó 솊íØB@pìí ò‡äbîóä@@Èói QR@óÜ@NBçóØbåÜóè@òìóÙŽïq@lòŠóÈ ôiayó÷@ÚŽïmbØ@a†ìì†‹iaŠ@ôÜb çbîŒaìóäbi@†ŠíØ@ônïÜbäíïbä ßó óÜ@aŠ‡ïÐ@ôäbîˆ@òìóÙŽïq@üi ì@†‹Øò†@@a‡Èói@ônï’bÐ@ôºˆŠ ÛûŠóB@ói@çbî†ýóu@ðàa‡– †‹iò†@ìbä@B×aÈ@õŽîŠói@õŠbàüØ ãó÷@ŠóóÜ@õ‡äóàaŒòŠ@õòìó÷@üi Lpa‡i@óïÜaŠ‡ïÐ@óäbîˆ@òìóÙŽïq ônÜbäíïbä@ôäajå’ûŠ@ï Šóè µïÝi@pbèò†óä@ a‡äbïàò†@ói@†ŠíØ lòŠóÈ@ßó óÜ@†ŠíØ@çóØóà@aìB óØ@û‹àó÷@ãłói@NBòìónŽîìóybä õòìó÷@üi@òìíi@a‡îóq@ÚŽîŠaíi@ìbŽîŠ óÜ@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ìíàóè fiói@a‡’óiìbè@ôÙŽïmbió‚ ôšíq@õóàbåbä@ôåm‹ ìbšŠóióÜ ôÙŽïíäòŠbš@ìbåŽïq@óÜ@ôÝÝïà Lç‹i@Ûóî@ônò†@a‡äb“‚òŠ† oïÜbäíïbä@ôäajå’ûŠ öçbîói@ói@ìòìbnóè@¶@çbîŠaìbè õŒaìóäbi@óäbnïaŠ@õónđŠ öçóØò†@õŠóïàìóÔ óØ@æmíØò†@òìó÷@üi@ßüèò† lòŠóÈ@ßó óÜ@óáŽï÷B @ AABòìóåïŽîìóybä ói@óîòˆû‹q@ãó÷@óïä@o슆 LoŽî‹Ùi@ óbåŽïq@ãû‡äa‹ÑîŠ@õòˆû‹q LômóîóØó’üqŠó@ãû‡äa‹ÑîŠ ì@óäbnŠóràìóÔ@õóØóØûđŠòìbä Šóè@Ûóä@óØ@LóîóäbnŠóqóäüØ ói@a†óáŽï÷@õí“Žïq@ôyŠóm@ßó óÜ çbáŽîŠ@öçbb÷@õòŒa‡äó÷ õìaìóm@ói@ìóîóè@çbîŒaìbïu íÙÜói@LÛóî@ßó óÜ@æØüØbä ômóbï@öŠóm@óÜ@póäbäóm ”íØ@ônïÜbäíïbä@ôiayó÷ Nò‹móäaìò ađŠ@ì@‹mônaŠ@ônò† óÜ@óØ@âŽïÝi@•òìó÷@ónîíŽïq

@ @@ @

@ RPPS@¶íÝîó÷@õMQ@LHVYIòŠbàˆ@@@ @

óØ@•óîòŒbm@óyŠóm@ãó÷ oïÜbäíïbä@ôäajå’ûŠ õóØóØûđŠòìbä@LììŠómóäbîín‚ õòìóÜ@óïnî‹i@íÙÜói@Lóïä@ãû‡äa‹ÑîŠ ôàïÜbäíïbä@ômłóò†@ó’ói@óØ Šóiónò†@•bi@ãïÜaŠ‡ïÐ@ói@†ŠíØ ìòìóäíibïu@ói@çbî@oŽïiò† õü‚óiŠó@ômóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïq õýì솊óè@µŽïÜò†@óáŽï÷@NôàìóÔ ói@ˆ†@öóäbnŠóqóäüØ@òŠbï‹q@ãó÷ ôÙÜó‚@ôäbØóî‡äòìòˆŠói ôäbî@ãïÜaŠ‡ïÐ@Nóäbn†ŠíØ õón‚b@õóàbåbä@ôåî‹ia† ôäbî@La‡äbïmłìbè@Šóói@ôàìóÔ ôäaín“ïäa†@çaíŽïä@óÜ@çb“ŽïØ@Šíå ìbä@ôäbØòŒaìbïu@óäbàŒói@Šó La†ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽïmóÜìò†@õòŠaìóÔ öµàòŒŠó@ô䆋Ø@•óia†@ôäbî ÛóîóÙÜüqóm@솋 @ìíàóè@ììb÷ ôäbî@LôàìóÔ@õóÌbåi@ŠóóÜ ölí’b÷@õó“‚óä@ôån’Ša† ŠóóÜ@ôàìóÔ@õòìa‹ióä@ôÙîđŠó’ ïè@óØ@óäb䆋ْóia†@ìíàóè@ãó÷ Øóî@ói@ôäbî@Npóîbä@ôîbmüØ@pbØ öçbàŒ†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäa‡n’íØ@ói óØ@çbàŒ@ÛŠím@öçbàŒ@lòŠóÈ çbîìíàóè@üi@pbòŠbØ@óÜ@óu Lçbîüi@óïä@bïm@õ‹m@ô›ïè ôÙŽïyŠóm@ãïÜaŠ‡ïÐ ôíäòŠbšìbè@óØ@óîóäbnŠóqóäüØ õŠóèìóu@õóÌbåi@ŠóóÜ@çbïmłìbè ìòìónŽîŠb’ò†@çbï’óiìbè@ôäbåï÷ ìŠó’@öôØüØbä@öômóîbØòŠóiìì† ŠóóÜ@óäbnŠóqóäüØ@õó“ŽïØ ôäbàŒ@õŒaìbïu@õóÌbåi @ NõbŽïu@ómb‚ò†@çbï䆋ØóÔ òìóäíibïu@ üi@Œaìóäbi@bèòìŠóè ôÙŽïØûŠòìbä@a†bnŽï÷@óÜ ô’óäaímìóØaì†@ìóäbnŠóràìóÔ ónò†@ ãó÷@íØòì@ômójîbm@ói@Lóîóè ônóióà@ói@æŽïÜò†@óäajå’ûŠ ôàìóÔ@ôÙïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïq öôn“ @ói@ãïÜbäíïbä@NóíØ óÜ@ômójîbm@ói@†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä a†‰ìŠì†@ôØóîì쉎ïà öõ†aŒb÷@ßó óÜ@óØ@òìa‡äbïäb“ïä öôn‚ój’ü‚@öæmìóÙ“Žïq öÚÜó‚@õŠòìbàóu@ôäbØóÐbà a‡äła‡åà@öçaìý@öçbäˆ@öçaŠbÙŽî‹Ø QR@Nóîóè@çbî‡äím@ôØóïØüØbä çbn†ŠíØ@õì†‹iaŠ@ôÜb õóÜói@ìóiì‹uóm@æî‹mónóuŠói ŠûŒ@a†ò‹ŽïÜ@æà@LóîóïnaŠ@ãó÷ òìóîòŠbi@ãóÜ@öãûŠbä@óàó÷@ŠóóÜ óbi@ìó÷@õòìóä‡åŽîí‚@üi@çbn−Šó ôàòìì†@õò‹äüØ@óÜ@óØ@â“ïØò†ađŠ QR@óÜ@õ‡äóiüØ@ói@pòŠbió@a‡iy ôiayó÷@ômłóò†@õì†‹iaŠ@ôÜb óÜ@ìóà솋Ø@†ŠíØ@ônïÜbäíïbä tbš@a†VU@òŠbàˆ@õŠóiünØü÷ ôäý@óØ@âŽïÜò†@ò‡äòìó÷@béäóm@Nòìa‹Ø ïè@óÜb@QR@ãó÷@ãóØ ôàïÜbäíïbä@üi@ÚïmóïäbÔóy ãói@béäóm@óîüi@ NòìónŽïÝŽïèbä@†ŠíØ ì@óîòìóäíibïu@ ìó÷@oŽïi@•óîóÜói õü‚óiŠó@ômóÜìò†@ôåmbéÙŽïq öõ†aŒb÷@ßó óÜ@õbqbmŠó@LðàìóÔ õŠòìbàóu@ôäbØòìŒòŠb÷@öpaìb÷ çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäaìa‹Ð ôÙÜó‚@ì@óîbiómbä@öÛüØbä ‹Žîˆ@üi@pbØò†@”ŽïÙÜóq@çbn†ŠíØ ónŠóqóäüØ@ómłóò†@ìó÷

æŽïÜò†@‘óØ@ŠûŒ@_óîôš@óîòˆû‹q ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy ŠóiìóàóÜ@ÿb@‡äóš@×a‹ŽïÈ †‹Ø@Šóm@ôàû‡äa‹ÐŠ@õóÜóóà óÙî†@ôÙŽïäbóØ@bnŽï÷@ãłói ãóÜ@üm@Lôäòìb‚@óåiò†@óÙîŠó‚ @ _oïŽïÜó÷@ôš@òìóîòŠbi óïäaì@âŽïq@æà@Z†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ çbØónïÜbäíïbä@pbØ@ïè NóáŽï÷@ôyŠóm@ôäòìb‚@óåji@æäaíni óÜ@çaìó÷@ìóáŽï÷@ôäbØóyŠóm@óÙäíš õóäaìó›Žïq@õaìóm@ói@õóäaìđŠ@ìì† õóäaìđŠ@Nç‹ ò†@òìbšŠó@òìóØóî î‡Ôóm@ì@óäbnŠóràìóÔ@çaìó÷ õóäaìđŠ@ì@óïàìóÔ@õóîìóè@ôä†‹Ø öônŠóràóÔ@õˆ†@•óáŽï÷ ônŠóq@òìómóä@ì@óïàìóÔ@õóîìóè üi@µäaŒò†@õŠaŒóàŠó’@õóîbà@ói @ NŠó’ói çbØóÜóóà@óÜ@ÚŽî‹i@Šó ó÷ öŠóm@ôØûŠòìbä@óä@òìóåïi†Šì óä@ìíi@ãû‡äa‹ÑîŠ@óáŽï÷@õóØòˆû‹q çaìó÷@óØòˆû‹q@ôØûđŠòìbä a‡mŠóåi@óÜ@óÙäíš@Nóàû‡äa‹ÑîŠ LòŒaíï’@íÙÜói@óïä@Šóm@ãû‡äa‹ÑîŠ LÚÜó‚@õađŠ@üi@óîòìóäaŠó @õbäbà òìóäađŠó @ô÷ò‡ióà@pbØ@ïè@óáŽï÷ ãłói@LòìóåîóØbä@pòŠ@ÚÜó‚@õaŠüi öÚŽïnóióà@ôšüi@óîòìó÷@Šbï‹q ÚŽîŠbï‹q@ôš@ôàłòì@üi ôàłòì@NÚÜó‚@õađŠ@üi@òìóåïŽîŠói çbØbïubïu@óyŠóm@ôØûŠòìbä@óàó÷ ôØûŠòìbä@óÜ@ÚŽî‹i@ bi@NììŠómb‚ò† ìì†@ãó÷@ôØóîóiˆ†@öÛüØbä@öŒaìbïu ôÙÜó‚@ÚŽïmbØ@Nòìóåïi†Šìì@óyŠóm ŠóóÜ@ôÝÝïà@ ôàón@çbn†ŠíØ óàón@ãó÷@ÚŽïmbØ@bèòìŠóè@Lìíi ôÐbà@fi@öpíØŠó@õüè@òíji ô䆋،b@öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ óÜ@ôàìóÔ@ôØòŠóiìì†@ìó“ŽïØ lòŠóÈ@öçbàŒ@†ŠíØ@ôÙÜó‚@çaíŽïä ãó÷@fiò†@çb¸ìì@óáŽï÷@Na‡äbàŒ NoŽïjŽïq@ôîbmüØ@ õŠìóÐ@ói@óàón Lóïä@õ‹mbîŒ@bŽîđŠ@ìì†@óÜ@•óàó÷ ßó óÜ@òìóäbà@çbî@ìòìóäíibïu@çbî ô䆋ØìbšòđŠ@ói@ õØŠóà@ômóÜìò† ìíàóè@üi@çbØóî@ôÐbà õüè@ói@Npłìì@ôäaín“ïäa† ônï’bÐ@ôáŽîˆŠ@ôäíiŠbØŠóóÜ æÙ¿@çbïàòì†@õóàó÷@òìóÈói òìóäíibïu@çb¸ìì@óîüi@Lìíióä ôîbmüØ@óàón@ìó÷@ãóè@Lò’bi ìóÜ@e‹ ò†@bŽîđŠ@ãóè@öfåŽïèò†@fq óØ@õóïmóîbØòŠóiìì†@ìó“ŽïØ óÜ@lòŠóÈ@솊íØ@ôàïÜbäíïbä lòŠóÈ@öçbiŒ@†ŠíØ@ôÙÜó‚@çaíïä ”îŠbî‹i@NçóØò†@ôn슆@çbiŒ ói@óäbîbŽîđŠ@ãóÜ@ãbØŠóè@ŠóóÜ ì@óäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õ†í‚@oò† æî‹mìb−í @ãû‡äa‹ÑîŠ@ô䆋ØbqŠói óîüi@NóÙÜó‚@ãói@óï‹qađŠ@õŒaíï’ ì@óäaìò‹“Žïq@óáŽï÷@õóyŠóm@ìó÷ õŠóòŠbš@ãóè@ Lìíi@óäaŒaí²†aŒb÷ póäbäóm@ãóè@Lìíi@ôÝÝïà@ôàón ôîbmüØ@ói@†‹Øò†@ôØóàüØ ôØòŠóiìì†@ì@ó“ŽïØ@ói@çbåŽïè ômbïu@óÜ@öôàìóÔ óäbnŠóq@òìómóä@õ Šbàò† üi@†‹Øò†@•ü‚@õóåïàòŒ @ Nçbïäaíïä@ôn“qìbè


@ ŠóiünØü÷

RPPS@¶íÝîó÷@õMQ@LHVYIòŠbàˆ

@öæm‹äbà@óÜ@ôïäbéïu@ôïäaíïn“q @ çaŠbÙŽïi@ônŽïØóî@ôäbØónaí‚ ì@Š†bš@ôäa‡Üóèói@óØónïÙïq æî‡äóš@ì@paŠbÉï’ói@õòìóä‡äaŒaŠ ônŽïØóî@ôäbØóäa‡äb“ïqü‚@õóåŽîì óØ@pŠbØþq@ì@çaŠbÙŽïi ôäaŠbÙŽïi@ônŽïØóî@ôäbØónaí‚ ôÙŽïÙÜó‚@ô−Šó@ìíia‹íä@ŠóóÜ õü‚@õýüi@õòìbä@ìó÷@õŠûŒ a†ónïÙïq@ãóÜ@óbi@ôäbîb’@Nb“ïØaŠ ÚÜó‚@óÜ@ìbšŠói@ôØóîòŠbàˆ@õaáï÷ ôäbØónaí‚óÜ@ôäaíïn“q@üi @ Nòìóîa‹ØüØ@çaŠbÙŽïi@ônŽïØóî @ Zbïäbnî‹i ñìa‹ƒÙŽîŠ@XMRY@@õˆûŠ@ ïäüàüØ@ðiy@ñbïäbnîŠói ñb òŠbi@ãò†ŠóióÜ@×aÈ@ðîŠbÙŽî‹Ø ñŠbØ@ðîòìómóäíïä@ñìa‹ƒÙŽîŠ ŽñŠói@ôÙïäüïØb÷@a†@ðäbéïu ðäbØóîŠbØaìa†@óÜ@ñ‹ Šói@üi@o‚ ãíÙyóà@ì@çaŠbÙŽïi@ñìa‹ƒÙŽîŠ ãýòì@ŠóóÜ@bÙî‹àó÷@ðä†‹Ø óiI@çaŠbÙŽïi@ðäbØónaí‚ói@òìóäa†óä ãó÷@NHñŠbØ@Žði@ñóáïi@çbî@ŠbØ ‘óØ@çbîò†@óØ@a†óäüïØb÷ óØ@ìíiòìó÷@üi@çìíji@õò†bàb÷ Šó@ónŽî‹£@‹mbîŒ@ôšŠóè@õŠb“Ð bm@ôäbéïu@õŠbØ@õìa‹ƒÙŽîŠ ônŽïØóî@ôäbØónaí‚@ô−aŒbÔói ôäbîb’@NpbÙi@póÜb‚ò†@çaŠbÙŽïi La†óØóäüïØb÷@ôîbmüØóÜ@óbi çbîŠìbèóÜ@ìíjmbè@ÚŽïq@óØ@ÚŽî‡Ðòì Lßbàóu@’ò†@L†íá«@óî†bäI RubyI@ói@pìóØ@çbîìbš@HŽñ†ý ñìa‹ƒÙŽîŠóÜ@‘‹qŠói@HGrreya óØò‡Ðòì@LbïäbnîŠói@ô’ói@LILO õòŠbióÜ@ìaìóm@ñü ínÑ @ñaì†ói ñìa‹ƒÙŽîŠ@ì@×a‹ŽïÈ@ðÈaŒìó÷ ì@æm‹äbàì@çaŠbÙŽïi ñóàbä@òìóäbïäbØóîŠbØaìa† çbïiy@ñbïäbnîŠói@ñìa‹ƒÙŽîŠ ñaŠ@ìa‹iìbä@ñŠóåŽîíä@N†‹Ù’óÙ“ïq ìóäłaìóè@ãó÷@ìíàóè@óØ@‡äbîó bïäbnîŠói@õìa‹ƒÙŽîŠ@õóØóàbä ñŠóbmŠó@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ñónaŠb÷ a‡mbØ@æîÙîäóÜ@ì@pbØò†@Òïåu @ @Nòìóäò†ó÷@ãýòì ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@óbi@ôäbîb’ õónÐóè@Ûóî@õòìbàóÜ@ly ì@çóîý@æî‡äóš@õóàbä@a†ì솋iaŠ üi@çbîõŠbÙŽî‹Ø@õìa‹ƒÙŽîŠ ônŽïØóî@ôäbØónaí‚óÜ@ôäaíïn“q õììŠ@ói@ômóîaŒòŠbä@ì@çaŠbÙŽïi oò†ói@a†bÙî‹àó÷@ôäaŠa‡młóò† @ ZóäaìóÜ@òìbåïè Šónäó÷@ôäaŠbÙŽî‹Ø@õónïàüØMQ @ Nbïäbnî‹i@Mßbäíïbä õbïäbnî‹i@ônïäüàüØ@ôiyMR bïäbnî‹i@MòŠìó MçbØónïÜbïü@ôäbºóqìbèMS bïÜaí÷ ‡îí@M‡îí@ôqóš@ômŠbq@MT @ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy @ òìòŠò†@õìa‹ƒÙîŠ@@O×aÈ RPPSOXOSP

ôä‡äbîó aŠ@ßó óÜ@pbØìbè oò†@üi@çaŠbÙŽïi@ônŽïØóî ‹m@ðØóîòŠìò†@õòìó䆋َïq ôäa†Œb@ì@æî‹iŠò†@ômóîaŒòŠbäóÜ õb òŠbi@ãò†ŠóióÜ@ça‡äb“ïqü‚ õŠb’óÜ@bÙî‹àó÷@ôäbnò†óiŠbØ ôiy@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@L†a‡Ìói ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ õóäbïØýbš@ãó÷@a†ì솋iaŠ@õónÐóèóÜ Zòìa†@ãb−ó÷@çbîòìòŠaí‚ @ @@ZwîìŠóä üi@ly@ô°ìŠóä@õìa‹ƒÙŽîŠ õˆûŠ@@ôäa‡äb“ïqü‚@óÜ@ôäaíïn“q Šb“Ð@ì@çaŠbÙŽïi@ônŽïØóî@õ@XORS bÙî‹àó÷@ômòŠbÐó@Šó@üi@çbåŽïè ômóîaŒòŠbä@ôÙïäüïØb÷@LwîìŠóä@óÜ çbàóèóÜ@ìŠòíïä@õQR@à‰mbØóÜ óØ@oƒŽîŠói@íÝü÷@õŠb’óÜ@a†ˆûŠ ãóÜ@LìíiŠa‡’ói@bïm@ ‘óØ@æî‡äóš ì@óàbåäbîói@a†óäa‡äb“ïqü‚ ônŽïØóî@ì@ly@ôäbØòìa‹Øì⁄i õóàbä@çb’bq@ìòìóäa‹Øì⁄i@çaŠbÙŽïi ói@âïÝóm@wîìŠóä@õìa‹ƒÙŽîŠ bÙî‹àó÷@ômòŠbÐó@ôäaŠóåŽîíä çbàóè@üiŠóè@Na‹Ø@wîìŠóäóÜ wîìŠóä@õìa‹ƒÙŽîŠ@oóióà XORY@ì@RXì@RW@ôäaˆûŠóÜ ôÙŽïnïÙïq@ôäa†Œbói@bnóè wîìŠóä@ôäb¾Šóq@ãò†ŠóióÜ@ômóîaŒòŠbä a†ónïÙïq@ãóÜ@NíÝü÷@õŠb’óÜ ôàaìò†Šói@ôbiìóÔ@óÜóu çaìíiò†bàb÷@üi@ly@ôäbîeŠìbè ôäbØóä‡äbîó aŠ@ìóàbåäbîói@ãóuŠó ô°ìŠóä@ôäbàŒói@çaŠbÙŽïi@ônŽïØóî ìòìóäa‹Øìþi@õïÝåï÷@ì ÚŽïäbóØ@ônò†@óîaŠ‡äbîó @ NwîìŠóä@ôäb¾ŠóqóÜ @ Za‡äþåïÐ üi@ly@õa‡åÝåïÐ@õìa‹ƒÙŽîŠ ôäa‡äb“ïqü‚@ô䆋Ø@ôäaíïn“q XORR@õˆûŠ@çaŠbÙŽïi@ônŽïØóî ôÙïnïÙïq@ôÙåÝïè@õŠb’óÜ La†Œb@Šb’@õ‡äòìbä@óÜ@çbïmbÍïÝióm

@

@ a‡Ìói@ôäaŠbÙŽïi@õóäa‹Žï܆@ôåm‹äbà@óÜ@ì⁄

@ T@@@@@ @

@ òìóïàòìì†@ôäbà@ìbä@óîbä@õfq@çaŠbÙŽïi@ônŽïØóî@ôåm‹äbà @ †ó¼ó÷@‡ïÈó

@ NpbÙi@çbî†aŒb÷ ônŽïØóî@ôåm‹äbà@ôåmìóØŠó @ @Zói@ò‡äói@a†ómbió‚@ãóÜ@çaŠbÙŽïi ãóÜ@çbîü‚@õ‹mbîŒ@ôäìíiŠìíM öòìó䆋ØòŠìó @öa†ómbió‚ õŠóaŠó@öòìó䆋Ùäaìa‹Ð @ Nómbió‚@ãó÷@õòìóä†‹Ø ôäaíïn“q@ôäbåŽïénò†óiM LŠbØŠóóÜ@ôäaŠbÙŽî‹Ø@ôïÜóàóÈ ó ŠbØ@ôäaŠbÙŽî‹Ø@”ïmójîbmói ôäa‡äbè@òì@Npìóä@Ûòì@ðäbØóä‹ õŠóióåm‹ @üi@óäaŠbÙŽî‹Ø@ãó÷ oò†@Ûòì@¶óàóÈ@õìbäóè öæm‹äbà@öòìóäb“ŽïØŠbØóÜ óÜ@ôäaíïn“q@üi@ça‡äb“ïqü‚ @ NçaŠbÙŽïi@ôäbØónaí‚ öòìó䆋Ùäaìa‹ÐM ôäaíïn“q@õóÕÜó÷@õòìó䆋ÙåîŠói õòìòŠò†óÜ@çaŠbÙŽïi@ôäbØónaí‚@óÜ óØ@ÚŽïmóïïÈŒòì@õfqói@Npłì íØbm@pbè@õŠóói@×a‹ŽïÈ Šó@ôäbØóïîŠbÙäađŠü @•bnŽï÷ ô−Šó@õbŽïu@×a‹ŽïÈ@õóyb e‹Øò†@öe‹äaímò†@öóäbéïu@ôÙÜó‚ åîŠói@ö‹mòŠìó @ôØóïäaíïn“q bnŽï÷@íØbm@óØ@õòìóÜ öpbió‚@ãó÷@üi@òìímbénò†ói oò†ói@ônŽïØóî@õóîaìòŠ@ónaí‚ ‹mòŠìó @ôÙŽîŠb“Ð@•óàói@öoŽïi Þà@bm@oŽî‹åia†@bÙîŠóàó÷@ŠóóÜ Npa‡i@çaŠbÙŽïi@ôäbØónaí‚@ói ônŽïØóî@ôåmìóØŠó@çbàíŽïi ónŽïiò†@La‡äbîómbió‚@ãóÜ@çaŠbÙŽïi öõìò‹“Žïq@üi@ÛóîòŒa슆 öçaŠbÙŽî‹Ø@üi@‹mòŠìó @ôåmìóØŠó óÙî†@ ôÙŽîŠbu@òì@L×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚ óØ@òìóma†ò‡äb“ïä@ómóÕïÔóy@ìó÷ òŠüu@ìíàóè óÜ@ÛóïäaŠòŒí’ü‚öæmìóÙ“Žïq öŠbÙŽî‹Ø@ói@ò‡äói@a†bÜóàüØ @ @NòìòŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ônŽïØóî@öŽïè

@õóäaˆûŠ@ôØóîóàbäˆûŠ@Hãb—nÈýaI @ a‡Ìói@óÜ@çaŠbÙŽïi@ônŽïØóî

Hãb—nÈýaI ôØóîóàbäˆûŠ ônŽïØóî@õóäaˆûŠ a‡Ìói@óÜ@óäaŠbÙŽïi õóäüiói@óØ ôäìíjàaìò†Šói ôàb—nÉï÷ öçaŠbÙŽïi@ônŽïØóî aì†@ôä‡äbîó @üi ãó÷@ôäbØó Üaìóè oò†@óàb—nÉï÷ ô䆋؊ò†@ói @ Nòìa‹Ø

öoŽïiò†@ÛóîbÜóàüØ@çüš@ò‡åîb÷ öŠbÙŽî‹Ø@üi@ÚŽïåŽîí’íŽïu@ _fbäò†@ôòŠói@ôäbØóÐbà ãóÜ@ ôÙÜó‚@öçaŠbÙŽî‹Ø@ôäbØóÐbà bîb÷@_oŽïiò†@çüš@a†óîbÜóàüØ öæî‹iŠò†@ômóîaŒòđŠbä@ôÐbà LoŽïiò†@æm‹äbà@öça‡äb“ïqü‚ õóáïi@çbî@ŠbØB@ôÐbà@bîb÷ ôòŠói@çaŠbÙŽî‹Ø@üi@BõŠbÙŽïi LoŽïiò†@‡äóš@e‹Ø@bîb÷@NoŽî‹bäò† öoŽïìíä@ñò†@fØ@ŠbØ@çìíäbÔ çìíäbÔ@ãóÜ@ŠbÙŽî‹Ø@ôäbØóÐbà @çaŠbÙŽî‹Ø@_oŽïiò†@ôš@a†òŠbØ ô䆋iòíŽîŠói@óÜ@oŽïiò†@çbïÙŽîŠìò† _a‡młì@ômóbï@ôån’đŠa†@öpłì óÌbäüÔ@ãóÜ@çaŠbÙŽïi@ônŽïØóî ôåïš@ôäó“Žïq@òìíi@a†óbóy Šóm@ói@ìó÷@L×a‹ŽïÈ@õŠbÙŽî‹Ø õóáïi@çbî@ŠbØ@ôÐbàB@ôä†‹Ø öbÙîŠóàó÷@ômłóò†@LBõŠbÙŽïi çbaŠóè@BõóØóáØíy@ôäóàí−ó÷B ò‡åîb÷@ôÔa‹ŽïÈ@óØ@a‡ïäb“ïä@ö†‹Ø öüàónò†@ôäaŠbÙŽî‹Ø@ôÔa‹ŽïÈ çbîü‚@çaŠbÙŽî‹Ø@LoŽïibä@•üàb‚ óäóîýóàóè@ôÙŽïmbió‚@üi @ Nòì솋Øò†bàb÷ béäóm@a‡äbîómbió‚@ãóÜ@çaŠbÙŽïi ôäaŠbÙŽî‹Ø@õŽïè@Šóè@Ûóä@Lµä õŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚@öŠbØ@ŠóóÜ íÙÜói@Lóîa‡Üó óÜ@çbïÔa‹ŽïÈ õŠbÙŽî‹Ø@ônŽïØóî@çbîò†@ôäaíïn“q †bm…öbïÜaí÷@öbqìŠìó÷@óÜ õómbió‚@ãói@òŠìó @ôÙŽïàŒóÈ óÜ@çaŠbÙŽïi@öf“‚óiò†@çaŠbÙŽïi çbïäbØóåïšìbè@ôïäbéïu@ôn“qìbè óïn“qìbè@ãó÷@NpbØò†@‡äóàò‹èói ô“’üØ@ößìóè@ói@óØ@óïäbéïu ôiy@õòìòŠò†@õìa‹ƒÙŽîŠ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ óîòŒbm@ôÙŽîŠónØbÐ@Lòìímbénò†ói õŠbÙŽî‹Ø@õòìóåmììi@õìì‰Žïà@óÜ @ Na‡Ôa‹ŽïÈ çaŠbÙŽïi@ônŽïØóî@ôåm‹äbà öòìóîü‚@ôàòìì†@ôäbà@ónŽïäò‡Žïq ŠóóÜ@ fq@çaŠbu@óÜ@‹mŠìí@çaìó÷ õòìbàóÜ@Nç‹ ò†a†@çbïäbØónaí‚ T@a‡äbîóØóåm‹äbà@õóäbà@ãó÷ çbîõŠòìbàóu@ôäa‡äb“ïqü‚ a‡äbîbïm@‘óØ@çaŠaŒóè@öòìa†Œb òŠbî‹i@Nòì솋Ø@çbîõŠa‡’ói a‡’@Y@ôäbà@ônađŠòìbäóÜ Œb@‹mòŠìó @ôÙŽïäa‡äb“ïqü‚ @ Npa‡i õóØómłóò†@õbnŽï÷bm@ôàłòì ónaí‚@óÜ@ça†ýü‚@LbÙîŠóàó÷ üi@óØóÜóm@öŁŽïÐ@öçaŠbÙŽïi@çbØaìòŠ bvåï÷@öóØómbió‚@ô䆋Ù’üàb‚ öçaŠóiaŠ@ô䆋Ùïäa‡åîŒ@öæm‹ óØ@Nòìíi@óØóïnŽïØóî@ôäaìađŠíÜóè çbïŽïÜ@ôóØ@WP@õóÙîä@bnŽï÷bm òìíi@Šbšbä@‹maì†@öòì솋Ø@nò†

ìónò†@óØ@a‡ÙŽîŠb ˆûŠ@óÜ öôåî†@ónŠóqóäüØ@óáÔbm ôuŠóàíÜóè@óÜ@çbØóîôàìóÔ a‡Ôa‹ŽïÈ@õû‹àó÷@ôbóy õóÔò‹Ðóm@õòìóäbä@ói@eìóäbîò† öôióèŒóà@öôåî†@öôàìóÔ öóîóÔò‹Ðóm@ãó÷@õòìó䆋ÙÜìíÔ ói@LŠbn’íØín’íØ@ôånƒŽîŠói ”àóÜ@ôØóîüîŠbåï@ô䆋ØbqŠói óÜ@‹mbîŒ@ôšŠóè@ôÙŽï’ói@@’òŠ Lç‹›ri@çbîü‚@üi@płóò† Šó@ôäbØóÙîŠbm@òŽïè@a‡ÙŽïmbØóÜ ôÙîŠó‚@×a‹ŽïÈ@ôbï@õóyb ö•òŠ@ôÙŽîŠb ˆûŠ@ôØìŠa†óm óÜ@L×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@üi@ç’òŠ õaì†@bÙîŠóàó÷@óØ@a‡ÙŽîŠb ˆûŠ Ûóä@Èói@ôäb‚ìŠ@óÜ@Âäbà@‡äóš öõ†aŒb÷B@òìíïäaínîóä@Šóè ôÙÜó‚@üi@BôàaŠb÷@öõŠòìón‚ói öõü‚@íÙÜói@LfåŽïéi@×a‹ŽïÈ óîôåî†@ôàìóÔ@òŽïè@öly çbîü‚@ôäbØóäbºóqìbè@ôäbØóîôÝ« öôàaŠb÷@bä@ãó÷@ôØòŠó@õŠónØbÐ @ Lçó’òŠ@üîŠbåï a†òŒbìíäòŠbš@ómb@ãóÜ@ÚŽîŠ õa‡Ìói@õŠbÙŽïi@ôäaŠbÙŽî‹Ø ói@öça‡îóà@óåŽïäò†@fq@o‚ónîbq çbî@ŠbØB@õŠbÉï’@õòìó䆋،Šói óØ@ çò†ò‡ïäb“ïä@LBõŠbÙŽïi@õóáïi òŽïè@õüäb’@béäóm@×a‹ŽïÈ çbØóïàìóÔ@öôåî†@ónŠóqóäüØ óÜ@•óÙî†@ôÙŽîŽïè@Lóïïä õîŠói@”ïäaŠbÙŽî‹Ø@Lóîa†aŠb÷ üi@çbîü‚@òìóäbîü‚@õü‚óiŠó ×a‹ŽïÈ@õû‹àó÷@ôuŠóàíÜóè çaìó÷@óØ@çò†bä@bŽîŠ@ö@çò†ò†Œb öly@õŠbî@õóàa†@ô’a†@béäóm ”ïäaìó÷@Næi@çbØóîŒa숊üi@òŽïè Nça‡äbîü‚@ôäbØóî‡äòìòˆŠói@õióÜ SU@óØ@çò†ò†@ôäb“ïä@çaŠbÙŽî‹Ø ö@lbè÷@öpíØŠó@ÿb òìíïäaínîóä@Èói@ðàa‡Éï÷ NòìónŽîŠói@ióÜ@çbïäbØaìòŠ@ónaí‚ ómóàíÙy@ãó÷@ôäbàóä@ói@Šóè ônò†@ôäìíjÝ’@öóîò‡äòđŠ† ói@çaŠbÙŽî‹Ø@ãa‡Éï÷@öpíØŠó ônïäüàüØ@ôiy@ômóîaŠóiaŠ ö@ça‡îóà@óåŽî†@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø ôäbØóïbï@öõŠìíib÷@ónaí‚ @ @NììđŠóäó‚ò†@çbîü‚ ‡äóš@õòìbàóÜ@çaŠbÙŽïi@ônŽïØóî ôäbàa‡äó÷@õòŠbàˆ@a‡ÙŽïäbà L‡äaŒói@õŠaŒóè@†ó@õŠìíå çbØóîŒa숊üi@òŽïè@ö@ly@Šó ó÷ öóÉï’B@aí‚a†@ ça†òìó÷@ôàó‚@óÜ çbîôŠíØ@‡äóš@BNNöóäí@ö†ŠíØ ‡äóš@ö@âØíy@ôäóàìí−ó÷@óÜ aìó÷@LoŽîìóØò†Šói@çbïmòŠaŒòì óØ@ça†òìó÷@õióÜ@”ïäaŠbÙŽî‹Ø ôÙŽïmóàíÙy@Šóè@óÜ@çaìó÷@ô’ói õbÜóàüØ@_oŽïiò†@ôš@a†ò‡åîb÷


@ @@ @

@ RPPS@¶íÝîó÷@õMQ@LHVYIòŠbàˆ@@@ @

@ ŠóiünØü÷

U

@

@ói@pòŠbió@çbn†ŠíØ@ñìa‹ƒÙîŠ@ñŠóiaŠ@ónïàüØ@ñóàbåäbîói @ðiy@ñòŒbm@ðØóîb òŠbi@ñòìóä†‹Ø @ a‡Ìói@ñŠb’@óÜ@×a‹ŽïÈ@ðîŠbÙŽî‹Ø@ïäüàüØ Açbn†ŠíØ@ì@×aÈ@ðÙÜó‚@ôÝmbÔ BñìbïáïØ@ðÝÈB@ð䆋Øò†

@ ly@ñ‹m@ðØóîb òŠbi@a‡mójîbm@ôÙŽïòŠíŽîŠóÜ@@RPPSOXORR@ñˆûŠ óÜ@ÛóîòŠbàˆ@ðäìíiò†bàb÷@ói@óØa†óòŠíŽîŠ@ãóÜ@Nòìóîa‹Ø@†a‡Ìói@ñŠb’@óÜ ì@ò‹–ói@ñŠb’@óÜ@ڎbØ@‡äóš@öa‡Ìói@õŠb’@óÜ@lïy@ðäbàa‡äó÷ ôØóîómì@‡äóš@LìíšòíŽîđŠói@×a‹ŽïÈ@óÜ@çˆ@ñ†aŒb÷@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ðäaŠóåîíä lónØóà@ðàa‡äó÷@߆bÈ@àó@çbîeŠìbè@çóîýóÜ@ôbàóy@ômŠíØ ‡á«@Šbåî@ì@lïy@ñ‡äòìbä@ñónïàüØ@ôàa‡äó÷@ñ‹Ù’@ãb—È@ì@ðbï ñónïàíØ@óÜ@ò†bÜa@âî‹ÙÜa‡jÈ@ì@×a‹ŽïÈ@óÜ@çˆ@ñ†aŒb÷@ñìa‹ƒÙîŠ@óÜ mìóÙ“Žïq@ìó’ó @óÜ@‘bi@ a‡äbîbïmóØ@Na‹Ù’óÙ“Žïq@ò‹–ói@nƒŽîŠ ñŠóaŠó@ðäbØóÙšûŠb’@ìŠb’@ óÜ@a‹Ø@lïy@ðäbØóånƒÙîŠ@ñóäaˆûŠ ðäbØò‡äòìbä@ìíàóè@óÜ@lïy@ðäaìa‹ÐŠói@ñòìóäìíiì⁄i@ìa‡Ôa‹ŽïÈ •óia†@ói@óØóáïaŠóà@Nçbäˆ@ì@çaŠbÙŽî‹Ø@ìbäóÜ@pójîbmói@ìbÜóàüØ @NpbéŽïq@ðîbmüØ@çaìíiò†bàb÷@ð䆋ØØóî@óÜ@ðîbiŒûq@öî’@ðä†‹Ø @

@ðäaìbm@ói@ˆ†@çaìa‹ÐŠói@ðÙŽïäa‡äb“Žïqü‚ @ †a‡Ìói@óÜ@çbäˆ@ðä‡äbЊ

@ ×a‹ŽïÈ@óÜ@çˆ@õ†aŒb÷@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôn“Žïéäbi@ŠóóÜ@lb÷@RT@ñˆûŠ ñóyb@óÜ@a‡Ìói@ñŠb’@óÜ@çbäˆ@ðä‡äbЊ@ðäaìbmói@ˆ†@ÚŽïäa‡äb“ïqü‚ óÜ@óîò†@Žð@ñaì†@a‡Ì@ói@ñŠb’@óÜ@òŠbu@µàóØóî@óàó÷@Na‹ØbqŠói@‘û†‹Ð mbè@óÜ@Âäbà@Šaíš@ñaì†@ì@oï’bÐ@ðÈói@ðáŽîˆŠ@ðmíØŠó ŽñŠói@aìb÷@ðmóîaŒòŠbä@ðÙŽïäa‡äb“ïqü‚@L×a‹Žï È@üi@bÙî‹àó÷@ðäbØòŽïè @ @NoŽî‹‚ò† ðä‡äbЊ@ói@ˆ†@óØ@ñóäaŠóníq@ìó÷@ïaíÜóè@@ð䆋َïrnò†@ßó óÜ çbïäa‡äb“ïqü‚@ðmóÜüà@ñaìa†@bÙî‹àó÷@ðäbØòŽïè@Lìíia‹Ø@ò†bàb÷@çbäˆ ‡á«@Šbäóî@çaíïä@óÜ@‡äím@ðÙŽïbi@ìóÔ@ñaì†@L†‹Ø@çaŠò‡äb“ïqü‚@óÜ ñbqí@ðäbØòŽïè@öHçˆ@ñ†aŒb÷@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ðäaŠóåŽîŠŒóàa†@óÜ@ÚŽïØóîI ôäa‡Žïqò‰ŽîŠ†@ŠóóÜ@çbîü‚@ôäìíi@Šìí@çaìíiò†bàb÷@LbÙî‹àó÷ óÜóäbØ@óØ@ìíi@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@ò‹àín“à@ãó÷@La‡äb“ïä@óØóäa‡äb“ïqü‚ óØ@çìíióäbbiìóÔ@ìó÷@õòìóånaí @ôÙîŠó‚@çbØóïäbéïu@ì@ðiòŠóÈ ñaìa†@çaìó÷@‡äbîóîaŠ@Šbäóî@La‹Øò†@çbØóïÙî‹àó÷@ì@Šbäóî@çaíŽïäóÜ ïè@çaìó÷@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@Lça‡äb“ïq@ü‚@üi@çóØò†@óáŽï÷@óÜ@póÜüà óÜ@ö×a‹ŽïÈ@ðÙÜó‚@üi@òì솋Øóä@µia†@çbïØóïïmóàýó@ì@póïåàó÷ Lòì솋Ø@ñ†bîŒ@ŠûŒ@ðØóîò‰ŽîŠói@çbäˆ@ðä‡äbЊ@ðäbØóäaìbm@a‡äbàó÷@ñóîb @ Aæîa‡Žïq@çbïåŽïÜ@ói@óØ@óîóïma‹Øíº†@ìó÷@óàó÷ ‘û†Ð@@ñóyb@óÜ@çbØóïäbéïu@ì@ðiòŠóÈ@óÜbäóØ@óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ ñòìóåmìi@ðäa‡äb“ïqü‚@µàóØóî@ñóåîì@m‹ @üi@òìóäíji@üØ oò†@ðÜìóè@óÜ@ìíàóè@óäłbäóØ@ãó÷@òì@N×a‹ŽïÈ@óÜ@çbäˆ@ñóäaŒaí²†aŒb÷ ñónb÷@ìó÷@bm@çóÙi@a‡Üó óÜ@ mìóÙŽïqìbš@bm@Šbäóî@ói@çìíi@´“îó @ Na‡ÙŽïÜbäóØ@‡äóš@ôäaåÜaìóè@çaíïä@óÜ@”ŽïØóá“ŽïØ@ñüè@òìíi ò†@çbäˆ@ñ†aŒb÷@ñòìa‹ƒÙŽîŠ@ðbiìóÔ@ói@óØóäa‡äb“ïqü‚@ñóàbäŠói çbåŽïè@ðîbmüØ@ñaìa†@a‡îbïm@ óØ@L†‹Ø@ð’óÙ“Žïq@‡á«@Šbäóî@óØ@†‹ÙŽïq ü‚@óØ@ìíi@a†óäbmbØ@ãóÜ@La‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@†‹Ø@ôäbäˆ@ðä‡äbЊ@ðäaìbm@@ói LHì@bïqì@çˆ@çaíŽïä@ðäbØóî@ñ‰iI@†‹Øò†@çbîŠaìbè@çaŠò‡äb“ïq ðbï@lónØóà@ðàa‡äó÷@߆bÈ@ @‹maì†@LHç‹iaŠ@çbäˆ@n’íØI çaìíi@ò†bàb÷@üi@ðÙŽïbi@ìóÔ@×a‹ŽïÈ@ðîŠbÙŽî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy ñîŠ@óÜ@ó“ïàóè@Ûòì@ñòìó÷@üi@æîò‹ŽïÜ@óáŽï÷@Zðmìì@ì@†‹Ø@•óÙ“ïq pbió‚@õòìó“Žïq@õîŠóÜ@ìòíŽîŒ†@ò†Šbî†@ãói@æî‹iŠò†@ðmóîaŒòŠbä@ñòìó“Žđïq H… µi@a‡Ôa‹ŽïÈ@ñbÜóàüØóÜ@ñŠýb@ìbïq@ð䆋؋ióåi@üi ðä‡äbЊ@ðäaìbm@ói@ˆ†@çaìíiò†bàb÷@ñóÙïÐ@ìŠaìbè@ói@óØóäa‡äb“ïqü‚ ðmóîaŒòŠbä@ðØóîóàbä@‡á«@Šbäóî@a‡“ïîbmüØ@óÜ@òì@Lb“ŽïØ@ñò‰îŠ†@çbäˆ ðäbØóÜbäóØ@Šóói@ð’óƒíä@æî‡äóšì@†‹Ø@‹º‹i@ßüq@õónaŠb÷ @@@Nòìóîa‹Øì⁄i@a‡ä‡äbîó aŠ

@ ’bi@ôØóîbïä† ñŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õóàbäŠói @ òìóååŽîí£

òìóäbmü‚@ñŠó@Šóói ãaŠb÷@ìò†íb÷@çŠbîŒaí‚òìLòìóåïióä ðÙïnaí‚@óàó÷Læî‰i@ßóóm@ì ðÙÜó‚@ìíàóè@ìòíï÷@ðÔóèŠói ónaí‚@ãó÷@mbéî†òì@LóÔaÈ óîa†òìó÷@ñìò‹ óÜL@òíï÷@ñóäbÔóèŠói ñŠóaŠó@ðÙÜó‚@ßbq@óÜ@óØ ð’ü‚@ì@ñ†b’@çüšŠóè@a‡ÔaÈ òŠó@ð䆋Øò†@üi@çóØó÷ üi@çbnmbió‚@•aìb÷L@çaŠbjäaìbm ðÙïmóàíÙy@ñŠbØ@Šó@óäbåïè ÚïÜ@ðàìóÔ@ò‹îóÌ@ì@î†ò‹îóÌ óÜ@a†ómbió‚ìóÜ@óáï÷LæŽïÙïrÜóè çbmŒaìóäbi@ì@æîa†òìó“Žïq@õòŠói ×óy@ñò†a÷@óØL@æîóØó÷ óäó£@Šb’í Šó óäó£@çbmóäaŒaí‚ ìbÙî‹àó÷@ðäbØòïè@Šó óäaŠbjäaìbm@ãó÷@@@bm@@ñóØómóàíÙy ñŠòìbàóu@@ñb †a†@ãò†Šói@óäó£ ãó÷@Lòíï÷@ñóäý†bÈ@ìa‹Ù’b÷ì çóîýóÜ@ñòìóÜ@Šói@Èói@õóäþïmbÔ líÝmóà@òìóÙïäóîý@ìïè@ïè @ NæiíÝmóà@òìòíï÷@çóîýóÜLæi ñŠòìbàóu@óäaím‹Øóî@ñò†a÷@ñ‰i @ AçaŠbjäaìbm@ðä‹Ø@ðîb †a†@üi Šói@ñìóäbîò†@ñóäaìó÷@üi@ðîaíîŠ @ @AñŠòìbàóu@ñò†a÷@ói@ç‹i @ñìa‹ƒÙŽîŠ@ñŠóiaŠ@ñónïàüØ ïäüàüØ@ðiy@ðäbn†ŠíØ @ ×a‹ŽïÈ@ðîŠbÙŽî‹Ø @ RPPS@O@XORR

Šóói@ô’û‹Ð@ߌóÐ@öa‡ïîü‚ õŽïèói@òìLòìóÔa‹ŽïÈ@öbïä†@ôÙÜó‚ óåmbè@ói@òìím‹ï“Žïq@Ûóš óÜ@ÚÜó‚@õò†a÷@ôäa‡îóà ôbï@ôíäòŠbš@ô䆋ÙîŠbî† ô䆋Ùïîb †a†óÜ@bèòìŠóè@öõü‚ ìa†Šü óiŠü @ôºˆŠ@ôäaŠbjäaìbm ì‡äói@LÚÜó‚@õìbš@óÜ@çbîòìó䆊b’ 熋؊bØ@òìò‹îˆóÜì@oói õòìó䆋ÙnaŠ@üi@La‡äbïÜó óÜ ßó óÜ@bnï÷@bm@íØòìŠóè@LôäbØûŠ† õóÜóàbà@a†‹m@ôäbØòŠbjäaìbm@ôÔbi ö×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@•óïŽïq@ãói@òì†‹Ø óÜ@oŽî‹ ò†aŠ@Šì†@çbn†ŠíØ ônaí‚@ói@´“îó aò† öõŠòìbàóu@ô䆋Ùïîb †a† ãó÷@oŽïiò†@NóäaŠbjäaìbm@ãó÷@õa‹Ù’b÷ óÜ@bÙîŠóàó÷@õóîüîŠbåï ‹Žîˆ@ónŽî‹£@çŠbjäaìbm@õòìó䆊b’ ôÙÜó‚@ômóîaŒòŠbä@ômbiòŠŠòŒ @ @@Nòìóäbn†ŠíØ@ö×a‹ŽïÈ @ @AŒaí²†aŒb÷@ðÙÜó‚ òíï÷@óØ@óî@ðäa†òìóÜ@çbàí ðîb †a†@ì@熋Øò†@ñŠbîŒaí‚L ìíàóè@ñŠòìbàóu@ìa‹Ù’b÷@ðä†‹Ø æÈói@ðäaŠó@ì@çaŠbjäaìbm ðäbØòîŠ@óÜ@óØ@òìó’óäaìóiL ðºˆŠ@ðäb‚ìŠ@bm@a‡ïmŠbq@ì@ïØóî ñŠü‚óšíà@ì@óm‹î‹Ø@Èói ñŠbîŒaí‚@pbØìbèòì@ìLçìíi@Èói ñóîb@‹m@ðÙîŠbu@óØ@çòìó÷ ‹m@ðmóîŠümbnÙî†@ì@•òŠ@ðmýóò†

ãó÷@ñRQ@ñŠaìŠói@ó¿ó’@wåïq@ñˆûŠ ói@ìa‹bä@‡ïª@çóóy@ðÝÈ@óäbà ðäbØòïè@çóîý@óÜ@ñìbïáïØ@ðÝÈ ð䆋Øò†Na‹Ø@ò†@òìbÙî‹àó÷ ôîbïáïØ@ãó÷@Lóäóu@õŠbjäaìbm@ãó÷ ôáŽîˆŠ@ðºˆŠ@õò†ýóu@ãó÷@Lò‰ŽîŠ ñóîbà@òìíiL@Èói@õŠü óiŠü ö×a‹ŽïÈ@öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@bz’ü‚ û†@çbåï÷@ðmóîŠó’ói@ìíàóè ò−Œ@óÜ@ÚîíïØ@ñ‡ïèb’@óØ@Lbïä† NçóÝïmbÔ@ãó÷@öÈói@𺈊@ðäbØóäaìbm

óØóšìbä@ö×aÈ@ðÙÜó‚@ñìaìóm@@ ðiyóØ@æäaŒò†@ómóÕïÔóy@ìó÷ L×a‹ŽïÈ@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ óäóîý@öly@ìíàóè@õóäaìó›Žïqói ìŽïè@óØbm@×a‹ŽïÈ@ôäbØóïïbï ðáŽîˆđŠ@ðä‡äb‚ìđŠ@@ñŠbÙmbió‚@ðiy ñŠòìbàóu@ð䆋Ø@ñb †a†@ì@Èói óîò‡äŠ†@󺈊@ãó÷@ðäaŠó@ña‹Ù’b÷ òìóï䆋Ø@ò†@ñóäüióiL@òìíi ô’óiìbè@ói@çbàü‚@@•óáï÷ ö×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ñ†b’@ì@ð’ü‚ ”ïmójîbmói@ì@çbn†ŠíØ ßbÑäó÷@ôäbïäbiŠíÔ@õŠbØíóØ õŠb’@ôäbØòìa‹ÙäŠbjîbïáïØì @ N@µäaŒò†@‹m@ôäbØóåîí’@ìó¡óÜóè õŠbjäaìbm@@ãó÷@ð䆋Øò†@ãýói ðäbØòïè@çóîý@óÜ@Lóäóu ônò†ýbi@ó“ïàóè@óØ@LòìbÙî‹àó÷ òìómû†‹Ø@ òìóïîŒbiŠó@õŠbióÜ@õü‚ ìbåïqóÜ@ôbï@ôØóîóîbàŠó ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@ôä‹ÙŽïuójŽïu

@ lyói@ÛóàüØ @ bïäbnîŠóióÜ@òì@@çbîói@ì@ßbàóu @ âïÝ@‡ÈŠ

@@Šýì†@RUPP

@ ðÝÈ@ãaŠb÷

@Šýû†@UUP

@ @Œóióä@@çóîýóÜ @Šýì†@RPPP@ @ñ‡îí@ñónïàíØ@ñŠbØìbè@ói@‡ïÜb‚ @ Nça‹îa@ñŠbÙî‹Ø@ïäíàíØ@ðiy @ö’ò†@çóîýóÜ

@ eíä@õìa‹Ùqbš

@Šýì†@QUPP


@ ŠóiünØü÷

RPPS@¶íÝîó÷@õMQ@LHVYIòŠbàˆ

@óî‹–bä@õŠb’@óÜ@lïy@ðäbØóånƒÙŽîŠ@ðàóØóî@ðäa‹ÑäüØ @ båŽïè@ðäbØòŠbØ@ói@ðîbmüØ@óäaìímìóØŠó

ñŠòìbàóu@ñòìóåmìi@ñòìóäbnóè ói@´“îó @üi@çaìa‹ÐŠói@öìþiŠói óÜ@ðäbØóîŠìóÐ@ì@ðäb÷@óïîŠbØaìa† ónïiò†@óØ@@ðmóàýóì@póïèbÐòŠ ñòìòŠò†@ó䆋Ø@üi@ÛóîbmòŠó ì@bÙî‹àó÷@ðäbØòïè ì@âØíy@ðäóàí−ó÷@ñòìóä‡äb’òíÜóè ñí‚ìónaŠ@ñò†a÷@n‚@Šó ói ñbîŠ@óÜ@Šòìbàóu@ðbï ìì‡åîŒ@ìŠóîŠbØ@ðmóÜb‚ò† nƒÙîŠ@ómaì@Lòìóäbîìa‹ƒÙîŠ Šòìbàóu@óØ@ðîaŠí’@ñòìóåmìi öóäaŒaí‚@ñ†aŒb÷@ñò†a÷@oïäaímò† òìóîbîŠ@óÜ@ñü‚@ñóäbîb b÷ çaíiò†bàb÷@bèòìŠóè@NoîiŠò† ìó÷@Šó@òìíš@çbï−Šó ly@óØ@ñóäbmìóÙò†@öæmìóÙ“ïq çìbåŽïè@ôïnò†ói@×aÈ@b÷óÜ óiì‹uóm@öpìóÙò†@ìó÷@pójîbmói ói@óØ@õóäb’ó @òŠbÙmbió‚ ðàþï÷@ßó óÜ@”ïØóá“ïØ bèòìŠóè@Lòìímbè@ oò†ói@ðbï ïØóî@ì@ñŠbÙïi@ñó“ïØ@óÜ@‘bi óÜ@@aŠí’@ð䆋Ø@o슆@ì@çaŠbÙïi @ Na‹Ø@çbØóØòŠó @ìóšìbä î‹i@óØòìóäíiüØ@ðîbmüØ@ð’ói ly@ƒÙîŠ@ñòíï’@óÜ@ìíi ñŠóiìŠìò†@ðäbØóšìbä@ìóî‹–bäóÜ ónïàíØ@ðä‡äaŠŒóàa†@ñbîŠóÜ üi@‘óØ@X@”î‹maì†@LòìóäbØóïiy óÜ@ly@ñónïàüØ@ômóàa‡äó÷ µàóØóî@óÜ@NçaŠ†‹î‰jÜóè@óî‹–bä ñaì†@óØ@a‡îí‚@ñòìóäíiüØ ói@b—Üa@çbÌ@ aói@‘a‹ÑäüØ @ NaŠ†‹î‰jÜóè@óØónïàüØ@ñm‹Ù ì@×ìó’@ìŠü’@íïä@óÜ@‘a‹ÑäüØ ðîbmüØ@çaíiò†bàb÷@ðäa‡ïÜ@óÝqóš @ Nbåïè@ñü‚@ðäbØòŠbØ@ói @ @ñóî‹–bä@nƒÙîŠ@ñónïàüØ ×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@@ïäüàüØ@ðiy RPPSOXORS

oŽïiò†@ãïäüàüØ@óØ@ñòìóÜ@òìóä†‹Ø ðîbmüØ@bm@pbi@pýóò†@ói ðäbØóïmóàóèbä@ãóuŠóói@oŽïåŽïéi ì@ðäíióä@ì@Žï‹i@óÜ@bÜóàüØ ðuŠóà@ì@ßóè@ì@Àbà@fi@ì@ñŠbÙŽïi ðmóàýó@ðäíióä@ì@Âäóu óÐbà@Šó@ó䆋Ø@•‹Žïèì õìŠó@óÜ@ìŠòìbàóu@ðäbØóïmòŠóåi óÜ@Šòìbàóu@Àbà@òìóäbï’ìíàóè @ Na‡młóò†@óÜ@熋ÙîŠa‡’ói óØóa‹ÑäüØ@ðàóèìì†@ð’ói ðbï@ðuŠóàíÜóèI@óÜ@ìíi@î‹i ðiy@ð“‚óä@ìŠìò†@ì@×aÈ óØ@H×aÈ@ðîŠbÙŽî‹Ø@ïäüàüØ óÜ@çbïbi@çaìíiò†bàb÷@a‡îbïm ñŠìò†@ì@bÙî‹àó÷@ðmóbï óÜ@ñŠóÙäa‹îì@ìŠbjäbîŒ òŠóîŠbØ@ì@Šó’@ðä‡äbÜóè ìò‹i@óÜ@LŠó’@ñaì†@ðäbØòŠbjäbîŒ ßbi@ì@•òŠ@ñíŽîŠbåï@ðäa‡Žïq ì@ðióèŒóà@ì@ðàìóÔ@òŽïè@ðäb“ŽïØ Šóói@ çbØóîŠó óÑï÷bm@ì@ñ‹îb’óÈ ãó÷@ö†‹Ø@a‡Ôa‹ŽïÈ@ñŠòìbàóu@ðäbîˆ óäa‡ï÷@çbîóäbnŠóqóäüØ@ómóbï çbïbi@çaìíi@ò†bàb÷@bèòìŠóè@N†‹Ø ðmbØ@ðäóàí−ó÷@@óØ@†‹Ø@òìóÜ ìói@óïä@ðÙŽïmóïÈŠó’@ ïè@âØíy ò‹m@ŠóqóäüØ@ðÙŽïnò†Ša†@ñóïq õˆ†óÜ@òìbåïè@ðÙïq@bÙî‹àó÷@óØ N×aÈ@ñŠòìbàóu@ðäbØónaí‚ ‚óu@óØòìóäíiüØ@bèòìŠóè ðiy@oïiò†@óØ@òìò†‹ØòìóÜ ×aÈ@ñŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ ãóÜ@oïåïji@ñü‚@ñŠóîŠbØ@ñŠìò† ñòŠbi@pbòŠbØ@óuŠóàíÜóè bïäóm@óØ@ñóïïq@ìói@a†bnï÷ NóÔaÈ@ñŠòìbàóu@ñŠb ŒŠ@ñ‡ïàí÷ óØòìóäíiüØ@ðàóïŽï@ð’ói ly@ñŠbØóàbäŠói@óÜ@ìíi@î‹i ob÷@óÜ@a†bnï÷@ñóuŠóàíÜóè@ãóÜ ói@óî‹–bä@óÜ@ì@“ @ói@×aÈ îíïq@óÜ@óïnî‹i@óØ@ðmójîbm

ìŠü’@óÜ@‹q@ðÙŽï’óØ@íŽïä@óÜ ìbåŽïq@óÜ@óäaŠbÙmbió‚@ì@×ìó’ ñˆûŠ@La‡äbØóî@ì@†aŒb÷@ðØóîbïä† ðäbØóÜüè@óÜ@ÚŽïØóî@óÜ@lb÷@õ@RR ðàóØóî@ða‹ÑäüØ@@óî‹–bä@ñŠb’ ñŠb’@óÜ@ly@ðäbØóånƒÙŽîŠ ãó÷@õbmòŠó@Naói@óî‹–bä ðäbØóånƒÙŽîŠ@óØ@a†óäa‹ÑäüØ ×í@ì@óÉÝÔ@ì@ò‹mó’@ðäbØòŠb’ ói@Lçìíji@ñò†bàb÷@”ï‚íï“Üa óÜ@çbåïÜŽîŠ@üi@çbnòì@ÛóîóÕïÔò† Ší—åà@ìì‡åîŒ@ó“ïàóè@ðŽîŠìbè ñòìóåmìi@õ‡äóài@ì@ŠóiaŠ@oáÙy ãóuŠó@ì@ñŠbÙŽî‹Ø@ðàŽïäüàüØ óÜ@çbîü‚@ðäbï @ñóäbîeŠìbè@ìó÷ òì솋Ø@o‚ói@a‡àÜbïü@ìbåŽïq @ N†‹ÙŽïq@ò† Šínò†@ô䆋؇äóóq@•bq çóiýóÜ@óØóäa‹ÑäüØ@ñŠbØ †íá«@‘ŠbÐ@LòìóäaìíiŠa‡’ói ly@ðbï@ôiónØóà@ðàa‡äó÷ ñóØóa‹ÑäüØ@ô䆋َïrnò†@ñŠbmì †‹Ø@çaìíiò†bàb÷@ói@•óÙ“ïq ðàïäüàüØ@ðbi@a‡îbïmóØ L†‹Ø@ôØŠbà@ì@oáÙy@Ší—åà ñóuŠóàíÜóè@ãó÷@ôbi@bèòìŠóè ×a‹ŽïÈ@@ñŠòìbàóu@óØ@†‹Ø@õbnŽï÷ õóäbØŠó÷@ìó÷@ì@æiò†@Šórïm@a‡îbïq ìŠbióÜbä@óuŠóà@íÜóè@ãóÜ@óØ õünó÷@ónŽîìóØò†@@a†òŠbïnóè óØ@òìò†‹Ø@òìóÜ@‚óuòì@Nly üi@óïïä@‹m@ðØóîòŠbš@óŽîŠ@ïè ãóÜ@×a‹ŽïÈ@ñŠòìbàóu@ðäìíi@Šb ŒŠ ñbÜóàüØ@óØ@ñó’òŠ@üîŠbåï ñòŠói@óÜ@óvŽïi@òìím‹ a† ðiy@ñòŠói@LŠbÙŽî‹Ø@ì@ãïäüàüØ N×a‹ŽïÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ ðbi@a‡ïäbØóbi@ìóÔ@óÜ@bèòìŠóè ’ûŠ@ì@óäaŠbÙmbió‚@ñ쉎ïàóÜ ìóäaŒaí²†aŒb÷@ñŠóîŠbØ@ì@@ly ì@ßìóè@óØ@†‹Ø@óå’ûŠ@ò‡åîb÷@ìó÷ ‡ïÙ÷óm@òì@LpbØò†@üi@ð“’üØ

ì@óäaŠó’@ãó÷@ñòìóäíiòŠbiìì†óÜ óÜ@ çò‡i@ßìóè@òìó“î‹m@ðØóîýóÜ ôÙŽïäbîˆ@ðäbåïè@ oò†ói@ìbåïq @ Nðäbåï÷@ñónîb’@ìò†ìíb÷ ðîŠbÙŽî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy óØ@óiy@óØbm@L@×a‹ŽïÈ ìŠó’@ŠójäaŠói@óÜ@óäbn‚óŠó óÜ@ì@òìbnòìaŠ@ðàìóÔ@ñó“ïØ Ûòì@çaìíàóè@ñòìó÷@ìbåïq ìòìóä‡äbìóš@óÜ@Šìì†@çbåï÷ pbió‚@æî‰i@ñŠóiaŠóibä@ì@ãón ðÙÜó‚@ì@çaŠbÙî‹Ø@NpbØò† óÜ@òìóäíiüØ@ói@oïiò†@Œaí²†aŒb÷ ð䆋Ø@ïèói@ì@óiïy@ãó÷@ñŠìò† çbØaŠí’@ô䆋ØbqŠói@öðäbØòîŠ ôäbØò‡äòìbä@öçbØóØòŠó @óÜ ô䆋Øìónq@•óàói@öa†ŠbØ çbïïíäò‹šìòbè@öônŽïØóî ðàìóÔ@ñó“ïØ@ìŠó’@ói@ç‹iŠói íŽïäóÜ@oò†@ö@ì@ñ‹îb’óÈ@ì ðäbåïéî†ói@õìbåŽïqóÜ@oò† ðäbåï÷@ìò†ìíb÷@ðÙïäbîˆ NçóÙi@pbió‚

Œaí²†aŒb÷@ì@ÒîŠó’@ì@ìŠbÙî‹Ø óäóîý@ìïè@ñŠó’@Lóïïä ñ‡äòìòˆŠói@ìbåïq@óÜ@óäbØóïàìóÔ @ @Na‡äbîü‚@ðmójîbm öçaìý@öçbäˆ@öçaŠbÙî‹Ø ì@Œaí²†aŒb÷@ì@ÒîŠó’@ðÙÜó‚ çò‡i@ bîŠ@oïibä@oû†@çbåï÷ ì@ßbà@óØ@óäbäóîý@ìïè@ãói çóØ@çbïi@ì@çóÙi@ça‹îì@çbïÜby NóäaŠó’@ãó÷@ðäóàómí@ói Šó’@ðä‡äbÜóè@ói@bÙî‹àó÷ ñüè@òìíi@×aÈ@ói@ˆ† ö@ó’òŠ@üîŠbåï@ãó÷@ðä‡äbÕÜí‚ •bÙî‹àó÷@ñ†í‚@óîüi@Šóè ìóäaŠó’@ì@çaìbm@ãóÜ@òŠa‡’ói ói@ì@çìíi@ïè@ói@üi@óÙîŠò‡äbè @ NóäaŠó’@ãó÷@ð䆋ØbqŠ ðäò†óà@ìŒaí²†aŒb÷@ðÙÜó‚ ñòìóäíi@òŠbi@ìì†@ói@bîŠ@oïibä ói@ì@çò‡ióäaìa†ììŠ@òŠüu@ãó÷ ìØóî@ñŠìò†@óÜ@òìóäíiüØ çbîü‚@ôäbØaŠí’@ð䆋Ø@o슆 óÜ@oïiò†@çbØò‡äòìbä@ì@ÛòŠó @óÜ ç‹i@bîŠ@òìóØóîý

a†Øói@ßó óÜ@çbïØóïmóîbåàˆì† óïmóîbäbàˆì†@ãói@Šóè@ì@ìíióä ŠaŒóè@H@T@bm@S@I@óØ@ìíi@óäa‹îíØ òˆ†@òŠó’@ðäbiŠíÔ@ò†‹Ø@çbïóØ @ N@çbïäbØóïäbåï÷ ’bi@oŽïiò†@óäaìa†ììŠ@ãó÷ ðÙÜó‚@ói@óäbiïy@ãó÷@ðmóïÉÔaì ì@ïbåi@Œaí²†aŒb÷@ì@ÒîŠó’ óØ@oïi@a‹Ù’b÷@çaìíàóè@üi@ï÷ ðmóîbÙîä@ïè@Šóè@Ûóä@óäbàó÷ ñ†aŒb÷@ ßó óÜ@çbïØóïmóîbnû†@ì ì@ñŒaí‚@ðäbØóî@ì@ñŒaí‚ ói@ íÙÜói@Lóïïä@a‡ïnû†@çbåï÷ æÙïàbîóq@ñ‹Üóè@@òìóäaìó›ïq @ Nóäbàó÷@ñìaìóm@ói@ˆ† çbî@ÛíØŠóØ@óÜ@Úïäbåï÷@Šóè Lð“ïåia†@‹m@ðÙî‡äí @ìŠb’@Šóè çbî@pbØò†@óÔ@ÚïäbàŒ@Šóè@ói Lðmóïä@çbî@óîóè@ðÙïåî†@Šóè ì@æäbØóî@ðäbåï÷@çbîìíàóè ìóîóè@çbïäbîˆ@Àbà@Ûóî@Ûòì çbïmóàaŠóØ@ì@póàŠíy@oïiò† @ Noïi@ìaŠîŠbq ðÙÜó‚@ñŠó’@óäaŠó’@ãó÷

@

@ V@@@@@ @

@ çbáØŠím@솊íØ@ðÙÜó‚@ñđŠó’ _… @ çbØóïàìóÔ@óäóîý@ñđŠó’@çbî

@ azadahmad71@yahoo.com@@@@†ó¼ó÷@†aŒb÷ ói@æàˆì†@Ûòì@†ŠíØ@ðÙÜó‚ RPPSOXORTMRP@ðäaˆûŠ ñóäaìó÷@ì@çbàŒ@ lòŠóÈ@ðÙÜó‚ Šó’@ÛíØŠóØ@ìŒì†@ðäbØòŠb’@óÜ çóØò†@óÔ@ðäbáØŠím@ói@óØ óïàìóÔ@óäóîý@çaíŽïä@óÜ ìó÷@ð䆋؊ò†@NfåŽïbåi ñŠó@a‡äbØò†ŠíØ@ì@çbØóäbáØŠím óÜ@ßb@ çbîò†@ói@óØ@ñóäbäbåï÷ æî‡äóš@ðäaŠˆíØ@ñüèòìíi@ìa‡Üóè ŽñŠói@ìŠìò†@ì@ÛíØŠóØ@ðäbØòŠb’ ðäa‡äóš@ðäìíi@Ša‡åî‹i@ì@‘óØ ñüè@ói@bïäómI@çíji@Žðu@ón“ïä ËŒòì@a†òˆûŠ@‡äóš@ãóÜ@N‹m ì@HçóØò†@óÔ@ñ†ŠíØ@ói@òìòìó÷ çbØòŠaŒbiì@çbØì†@Lìíi@ðîbb÷bä ‹m@ðÙŽïäbÙÜó‚@ñbŽïu@óäbåŽïè çbîˆ@óÜ@ÚÜó‚@Lìíia‹‚a†@ñóiŠûŒ üi@çóØò†@óÔ@ðiòŠóÈ@ói@óØ Nçìíióä@bïå܆@çbîü‚@ðmóàýó@ì ì@ðmóîbØòŠóiìì†@ñìüm@ôä‡äbš òìóØòìa†ììŠ@ðbóy@ñüè@ói ñŠbØ@ça†ó@ì@ðàìóÔ@ñóÔò‹Ðóm ðäò†@çbn†ŠíØ@óÜ@ãó÷@ììŒ@Šóè L‹m@ñóäbï’bÐ@ì@óäbnŠóq@Œó òŠ ðbi@ìóÔ@ñbŽïu@òìíi@ì@òìóîa† o슆@óÜ@òìa‹Žï @ðØòŠó@ñŠìò† @ N@ÚÜó‚ ðÔŠ@ì@ðmóîbåàˆì†@ðä†‹Ø óäaìa†ìŠ@ìŠó’@ãó÷@òŠbî† ðäaŠóØóÔ@çaíïä@óÜ@óäa‹ŽîíØ ðäbà@aŠòìbä@óÜ@LµäòŒbm @ N@a‡äbáØŠím@ì@lòŠóÈ@†ŠíØ Šó’@çbî†@a‡“î@RPPS@ñŠbîb÷ óïàìóÔ@óäóîý@a†ŠójàaŠói@óÜ a†@HlòŠóÈ@ì@†ŠíØI@çaíïä@óÜ òìò†‹Ø@ói@”ïäbØ@óíØ ðäbiŠíÔ@æî‡äóš@ì@a‡îììŠ óØ@çìíiŠbØ@çbàóè@ðÙîŠó‚ bîb÷@óîòìó÷@Šbï‹q@LòìómìóÙŽïÜ ì@lòŠóÈ@ðÙÜó‚@ó“ïàóè çaíïä@ñŠó’@óäaŠó’@ãó÷@aŠói ðÙÜó‚@àˆì†@ói@çbáØŠím ói@çbî@ñ†ŠíØ@ ói@óØ@óÙŽïäbóØ Úïäbàò†Šó@ì@çò‡i@çb“ïä@†ŠíØ óÔ@ðäbáØŠím@çbî@ì@ðiòŠóÈ ðbi@ìóÔ@ñòìó䆋Ø@ìþiói óäaˆûŠóØ@ÚïäbóØ@ðäbî@LçóØò† ói@ðšŠóèI@Ûòì@ñóäbnŠóqóäüØ LŠaŒbi@óåšò†@ LçóØò†ŠbØ@òìóÙŽïq n’íØ@ðÔóy@j‚@oŽïÝi@çbä ì@óäbàŠóÐ@ðàaìò†@òìóØóîói ìòìaˆb÷@ìŠó’@ðä‡äbÕÜí‚@ì@Hóîóè ‹m@ðÙŽîŠbØ@Šóè@çbî@óäb£bmíÔ ßbà@ì@‘óØ@bèóîò†@ðäaŠˆíØ LçóØò†@çbîˆ@òìóØóîói@ì@çóØò† ñŠìò†@…‹m@ðäbîò†@ðäìíi@ça‹Žîì ãó÷@çaíïä@ñŠó’@òŠó’@ãó÷@bîb÷ ôn“ÝÔ@ñòìó䆋Ø@ßíÔ@óÜ@òìa‹Žï @ A_N@óîóäbäbåï÷ @ N@ÚÜó‚@çaíŽïä ì@ÛóïnaŠ@ïè@ñóØóïnaŠ óäóîý@òìó“î‹m@ðØóîýóÜ póäbäóm@ìóïä@a†óàóÜ@ÚïmóïäbÔóy ñ†bà@ðØóàüØ@óØ@çbØóäbáØŠím ói@óäaŠó’@ãó÷@ ðäbåïèìbä@ñ†í‚ Šóbm@ ðÙŽïmóÜìò†@óÜ@çbîíåÉà@ì ì@lòŠóÈ@솊íØ@çaíïä@ñŠó’ òìóïïàìóÔ@ì@oŠóq@Œó òŠ@…üà ðØóîûŠ†@ì@ñŠbØíî‹Ð@L@çbáØŠím óäóîý@ìŽïè@ì@oŽî‹Øò†@Žðq ð䆋Ø@•íq@ò†Šóq@üi@ì@óîòŠìó óÜ@@”ïäbØóïàþï÷@ónŠóqóäüØ @ NóäbØóÜóóà@aŠ óäbïØüØbä@ãó÷@ñòìó䆋Ø@ßìíÔ óïàìóÔ@óäóîý@ òìó÷@a‡ÉÔaì@óÜ ói@pójîbmói@çóØbä@ð͎ ì@oŠóqóäüØ@öoŠóq@Œó òŠ óäóîý@óÜ@çbï䆋Ø@ðäaíïn“q ì@ñ†ŠíØ@öðiòŠóÈ@òímìóØaì† @ NçbØóïäbáØŠím óäaŠó’@ãó÷óØ@æäbØóäbáØŠím ìŠó’@ãó÷@ð䆋Ø@bqŠói óäóØò†@ÚÜó‚@ì@æåŽï ò‡Üóè ßbà@ì@ÚÜó‚@ðäaŠˆíØ@öóäaìaˆb÷ ðàaŠb÷@ì@póïåàó÷@ì@ðäbiŠíÔ òŽïè@çóîýóÜ@Lçbïäíi@ça‹îì ì@ÒîŠó’@ðÙÜó‚@ðäbîˆ póà‚@óÜ@ bïäóm@@òìóäbØóïàìóÔ óäbäóîý@ãó÷@NæåŽîíŽï’ò†@Œaí²†aŒb÷ ì@çbîí‚@ñ†bà@ñ‡äòìòˆŠói Œó òŠ@ñ‹èòˆ@n’Š@ói üi@ò‹mbîŒ@ðÙïmaŒbïnàa@î‹›q ñìó䆋Ø@ìþiói@LóäbnŠóq @ Nçbîü‚ çbàóè@óÜ@ì@oaŠbä@ðmbÍïÝióm ói@ñòˆûŠóè@óäbäóîý@ìŽïè@ãó÷ ìì†@ñ‹ b÷@óäbäbåï÷@bä@a‡mbØ ta‹‚@Lçò†ò‡ŽïÜóäaìóÔ@ãó÷@ÚŽîŠüu Šóè@çaíŽïä@ðØüØbä@ì@ðmóîbØòŠói ñóäí¹@a†ò‹ŽïÜ@Šó ó÷@óïä çóØò†@•ü‚@óäbäbåï÷@ìó÷ ì솊óè@ðÜb@QR@ðmóïáØby òŠüu@ïèŠóè@ÛóäóØ Ša‡młóò†@ñ†ŠíØ@ðàìóÔ@ðiy çbïØóï’ü‚bä@öðmóîbåàˆì† çbn†ŠíØ@óÜ@HðmŠbq@ì@ïØóîI ÚŽîŠ@íÙÜói@ Lóïïä@a†Øóî@ßó óÜ çüšóØ@æî‹Žïi@ÚŽîìbš@òìóåïåŽïéi óÜ@ì@æíäòŠbšìbè@Lòìóäaìó›Žïq@ói ðÙÜó‚@Ûüè†@óÜ@Úïäbàò†Šó @ NæÙîŠó’@a‡äbï’ü‚bä@ì@ð’ü‚ ìbä@òŠü@ ói@çbïäbáŽïÝ@ì‹ŽïÜìóè Šó@ói@a‹Žï‚@ðÙŽïäa‹Žï @ìbš Žñìó÷@ðÙÜó‚@àˆì†@ói@솋iò† óäbäóîý@ãó÷@ñòìò†‹Ø@ìŠbØ@ì쉎ïà ói@”ïäbáŽïÝ@óÜ@Lça‹åŽïbäò† Zóäb¹bØóÔ@aŠ@ñóäb“ïä ðÙÜó‚@ßó óÜ@@òíŽï’@çbàóè ói@Èói@ñìa‹äŠü @óÜ@ðáŽîˆŠ pìóØíÜóè@çaŒŠbi@ì@çbåî†bi ói@LñóÜb@ SU@ðäóàóm@ðîa‰ŽîŠ† óÙÜó‚@ãó÷@óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@La‹Øò† a†òìóÜ@ñŠýû†@çíïÝà@ça†ó@ò† ïè@ì@çìíi@ H@†ŠíØ@I@ñìíàóè ó“ïàóè@óØ@†‹Øò†@ÓŠó


@ ŠóiünØü÷

W

@ @mbè@ðîbmüØ@ðä‡äbîó aŠ @ ðbï@ðiónØóà@ñòìóäíiüØ

@ NóîbÜóàüØ@ðäbØóïäò†óàì ñˆ†óÜ@òŠómó‚@ðÙŽïäòŒ@óàó÷@ ì@×aÈ@ñbÜóàüØ@ãóuŠó çóîý@óÜ@oŽïiò†@óîüiNãîŠýíÙ òìbÜóàüØ@î†óàónà@ñòŠói ãò†Šói@ónŽîìóÙi@âØíy@ðïݪ ì@ñŠòìbàóu@ðäaìa‹Ð@ðmóîaŒòđŠbä •óîóäbnŠóqóäüØ@òŠbî‹i@ãó÷ Žðuói@oò† ðÙÜó‚@ŽðibäLòìónî‹åŽï’òíjÜóè ïÝuóà@çò‡i@óŽîđŠ@×aÈ ðÙŽïmóïÈŠó’@ïè@óØ@ÚŽïáØíy ñŠòìbàóu@ñóäbánà@ñ‹Üóè@ìóïä ì@ðÙÜó‚@ìŠó@ðÙŽïma†ó÷@Lóî@ðä ð䆋Ø@ðÈŠó’@üi@òìa‹åïqóa† ñ@Žðqói@bnï÷@ñüîŠbåï ñóØóäbnŠóqóäüØ@ðmóïèbà ì@pbÙiŠò†@Šüu@ìaŠüu@ñŠbî‹i óióbåà@ìóäüi@ói@熋Øòˆbàb÷ çbØóïÑîbm@ì@ðàìóÔ@ì@î† ñóäb‚óïu@ì@oïåŽïqóia† @ @NpbÙi@ðòđŠ@@ñóäbnŠóqóäüØ òŠüu@Šóè@ñòìóåî‹ òˆû‹Üb@ìóäüi@üi@ÚŽï䆋Øòˆbàb÷ óÜ@çbØóïÑîbm@ì@ðàìóÔ@ì@î† ìóÜ@óÙŽŽïØóî@La‡ïòđŠ@ñ‹ŽïàˆûđŠ ñòŠói@ñünó÷@óÜ@óØ@ñóäbØŠó÷ Žðiò†Lóîa†bÜóàüØ@ñŒaí²†aŒb÷ ì@”ŽïÙmó¼òŒ@ìŠbÙŽî‹Ø@ðÙÜó‚ óÜ@çaŒaí²†aŒb÷@ñìaìóm üi@a‡äbïmbió‚@ñòíŽïšŠaíš ðÙŽïàónï@ðä‡äaŠŒóàa† ŠóóÜ@ìa‹åmbïåi@ðbï ðàaìò†Šói@ì@ü‚ìónaŠ@ðmóÜb‚ò† óáØíy@ïÝuóà@ãó÷@Lçbîü‚ Šđ ím@ðäbØóàbîóq@ìŠbî‹i@ìóïäümŠbØ ïäüàüØ@ðiy@óÜ@óáŽï÷@Lçò‡i ãó÷@ñŠóåŽîíä@×a‹ŽïÈ@ðîŠbÙîŽ‹Ø ì@æîóØó÷@óîŒaí²†aŒb÷@òŠói üi@æîóØó÷@çbîŒaìóäbi ðÙŽïäbîˆ@ì@ðàaŠb÷‹q@ðØóîò‡åîb÷ ñŠìò†óÜL†aŒb÷@ì@ßóóm@ìò†íb÷ óiy@ãó÷@ðäbØómóbï @ @NòìóååjiüØ

ðäbàa‡äó÷@ñóiŠûŒ@ðäìíiò†bàb÷@ói@ðbï@ðiónØóà@@@XORV@ñŠaìŠóióÜ ñòìóäíiüØ@ñ‡äòìbä@ñónïàüØ@ðäbàa‡äó÷@óÜ@Úïäaíïà@‡äóš@ñŠa‡’ói@ì @ Noói@ñü‚@ðîbb÷ ãó÷@ðäaŠíÜóè@ìŠbØ@ðmŠüqaŠ@óÜ@ìíjmbéÙŽïq@óØòìóäíiüiüØ@ñŠínò† ñóÜóóà@ói@ìíi@pójîbm@‹m@ðÙïbi@La‹åïäóÜóè@ðibvï÷@ói@óØLóîòìbà òìóïïmbØ@ðáØíy@ðäóàí−ó÷@çóîý@óÜ@bnï÷@óØ@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@Šínò† ðäbäa†@ñòˆû‹q@óØ@a‹Ø@òìó÷@ŠóóÜ@‡ïÙ÷óm@òìóîòŠbi@ìóÜ@Lòìa‹åïè@ñóØóbi ðäaŠóåîíäì@bÜóàüØ@ãò†Šói@ónŽî‹£@@oïiò†@óØóîòˆû‹q@Šínò† ì@çbØóïàò†ó‚@òìaŠŒóàa†@ì@ó ŠbØ@ì@ÛòŠó @óÜ@×aÈ@ðÙÜó‚@ñìaŠ†‹î‰jÜóè óÜ@oŽïióè@çbïØòŠó@ñŠìò†@óäbàó÷@ðäaŠóåîíä@LçbØóîŠòìbàóu@òìa‹ƒÙŽîŠ óÜ@Šìì†ói@òìòŠóóÜ@Šínò†ói@pòŠbió@ÚŽïàa‡Õï÷@Šóè@La†Šínò†@ðäbäa† ðäóàí−ó÷@óîbäbà@ãói@Nóïä@ðmóïÈŠó’@×a‹ŽïÈ@ðÙÜó‚@ðäaŠóåîíä@ñŠa‡’ói òìóîa‹Ø@òìóÜ@‡ïÙ÷óm@pbØìbè@Lóïä@ñŠìínò†@ðäbäa†@Àbà@ðmbØ@ðáØíy íØòì@×a‹ŽïÈ@ïbä@ðòŠói@ñbàóåi@ŠóóÜ@Šínò†@ ðäbäa†@oŽïiò†@óØ ìó÷@LoŽïióä@ðiòŠóÈ@ðàìóÔ@ñóàbåbä@ñ‹Üóè@ì@oŽïi@ðäò†óà@ðÙïmóÜìò† @ Z“ @ðØóîòíŽïšŠaíš@íØòì@@oŽî‹i@ü‚@óÜ@óäłb‚ @ NðàìóÔ@ò‹îóÌ@ì@ðäbáÝïÈ@ðÙŽïmóàíÙyM @ @bbî@ì@熋؋ŽïÐ@ìò†ŠòìŠóq@ì@póÜìò†óÜ@æî†@ðîbïuM @ ìbïq@ì@çˆ@ñóäóîý@óàóè@ðäbØóîM @ ðbï@ðmŠó’@ì@‡îóÔ@Žði@ñ†aŒb÷@ïbä@ðòŠóiM @ @ãa‡Éï÷@ðáØíy@ñòìóä‡äb’òíÜóèM oŽïi@ÚŽîŠínò†@Šóè@ðuŠóà@”ïq@oŽïiò†@@ýìó÷ìþàó÷@ùi@óäýb‚@ãó÷ ñóÜóóà@óÜ@ñ‹m@ðäbØò‡äói@ðmbï÷Œíu@ì@a‡Ôa‹ŽïÈ@ñò‡åîb÷@ðmóÜìò†óÜ óÜ@NNNNNbbî@ì@çbØóïäò†óà@ì@ñ†ŠóÐ@óÐbà@bm@òìómóàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq ónóióà@ìó÷@üi@NoŽî‹åia†@òìòŠó@ñóäýb‚@ãó÷@ïbä@ðòŠói@ñòíŽïšŠaíš @ Nòìóîa‹Ø@çbïäa‡móÜb‚ò†@ì@ÚÜó‚@ðäaŠóåîíä@ñŠa‡’ói@ñŠìò†@ŠóóÜ@‡ïÙ÷óm íØòì@ðä‹ @ðØóîóÜóóà@‡äóš@Šó@òìíš@óØóóÜóu@ñ‹m@ðØóîó ‹i ìóäaŠò‡Ùïm@ñŠìò†@ñóÜóóà@LbÙî‹àó÷@ñŠìò†@ì@póÜìò†@ðîb’üi@ñóÜóóà ðºˆŠ@ðäbØòìbbq@ì@çbØóïåî†@ì@ðàìóÔ@ò‡äbi@ðäbåï÷@ñˆ†@ñòìò†‹Ø ðuŠóàíÜóè@ñˆ†óÜ@ñŠòìbàóu@ñòìóåmìi@Lìa‹‚@płóò†óÜ@ðÈói ìó÷@ì@çbn†ŠíØ@ðuŠóàíÜóè@ñóÜóóà@Lï‹i@ì@ñŠbÙŽïi@ì@àó÷bä ãbØŠóè@üi@óØòìóäíiüØ@ Nòìímbè@ÚŽïq@Èói@𺈊@ðäb‚ìŠ@ói@ñóäaŠü íÜb÷ pòŠbió@óàbäđŠbî‹iMQZ†‹Ø@‡äóóq@ñóîóàbäđŠbî‹i@@Žð@ãó÷@óäýóóà@ìóÜ ói@ŠójàaŠói@@óäaŠa‡Øóš@ðmóàòìbÕà@ói@pòŠbió@óàbäŠbî‹iMR@LpóÜìò†ói @ NðÝÝïà@ðàón@솊íØ@ñóÜóóà@ói@pòŠbió@óàbäŠbî‹iMS@LbÙî‹àó÷ a‹‚aì†@ðbï@nÙà@ñŠbî‹i@ói@lïy@ðàóïŽï@ñò‹äüØ@ói@pòŠbió ì@‹mbîŒ@ðØóïîŠbØò†bàb÷@óióà@ói@RPPSOQQ@ðäbà@aŠòìbä@üi ðäbØóä‡äbîó aŠ@óÜbäóØ@ ì@b Œò†@ì@çbäaíïà@ñ‹mbîŒ@ñŠa‡’ói@ói@ça†@pó‹Ð @ NòìòŠò†@ì@ü‚ìbä íØòì@ñ‹m@ðbi@æî‡äóš@Šó@òíš@óØóóÜóu@óäýóóà@ìóÜ@bïu@ói@@ ì@çaŠbÙŽïi@ŽïØóî@Lì@çˆ@ñ†aŒb÷@ñòìa‹ƒÙŽîŠ@LçbØóîŠòìbàóu@òìa‹ƒÙŽîŠ òìóäbîòŠbióÜ@ì@‹m@ñóÜóóà@‡äóšì@ÛíØŠóØ@ðmìóä@ñóÙîŠó’@ðäaŠbÙŽî‹Ø @ Na Šòì@oîíŽïq@ñŠbî‹i abdulla_m64@hotmail @ ðbï@ðiónØóà@ôØûŠó@MŠíÐóÌ@†óªó÷ .com @ RPPSOXORW ñbbî@ìŠbî‹i@öpýóò†@ói ìíàóè@óÜ@Lçò†óä@óäbnŠóqóäüØ çbîü‚@ôäbØòîŠ@Úî‡äòìbä@öÛòŠó ìŒb@çbØóÙåi@ìaŠí’@õŠìò†@óÜ õŠbiìŠbØ@õòŠa‡ï÷@öçóÙi@ìa‹ƒÙîŠ ìbbî@Lç‹i@òìónò†@ói@çbîü‚ öðàþï÷@öôÈói@bîŠ ìòìóååï’òíÜóè@çbØóîŠóîb’óÈ óÐbà@öçbØóïbï@óî†aŒb÷@ôäbîói @ NçóÙiò†bïq@ÚÜó‚@ôäbØóïØòŠó ônïäüàüØ@ôiy@ ŠóóÜ@o‚óu@õ‡äím@ói@õŠbÙî‹Ø õò‡åîb÷@ômóàíÙy@óØ@pbØò†@òìó÷ ò‹îóÌ@ì@ðäbáÝïÈ@fiò†@×a‹ŽïÈ çbØóî@õìbš@ói@Loïi@ðàìóÔ çaín“ïäa†@ìíàóè@õb’bàóm æî†@ôîbïu@fiò†@bèòìŠóè@LpbÙi õóäóîýóàóè@ôäbØóî@LpóÜìò†@óÜ õ†aŒb÷@Lçaìbïq@öçbäˆ ðäíióä@Lôbï@ômŠó’ì‡îóÔfi õòìóäb’òíÜóè@Lðbï@ðäa‡åîŒ õbàóåi@óåji@ … ãa‡Éï÷@ôáØíy Npýì@õŠínò† @ RPPSOXORV

ÚÜó‚@õò†a÷@ói@ínói@o“q ôîaŠí’@ômóïáØby@õóÌbåi@ŠóóÜ üi@óîfq@ãói@LoïåïéjÙïq Übïü@ñŠíé»@ðä‡äaŠŒóàa† @ Noï’üØò†fm@a‡ÔaÈ@óÜ ônïäüàüØ@ôiy@ õüi@Ûóîbïu@Šóè@óÜ@õŠbÙî‹Ø õòŠa‡ï÷@ü‚ìónaŠ@Loî‹Ùi òìónò†@ói@ßóàüØ@õŠbiìŠbØ bbî@ìŠínò†@õìaìóm@Loî‹ ò† öôàþï÷@öôÈói ìó÷@ìíàóè@öçbØóäbnŠóqóäüØ ì@póïäbåï÷@ßó óÜ@õóäbnîŠóä öÛüØbä@a‡ïäbØóî@öõ†aŒb÷ õbbî@ìòìónïåï’òìò‡Üóè@Lçbiómbä óÜ@óäaŒaíƒïäbØóî@öôäbåï÷ ÚÜó‚@ õò†a÷@öoïäò†a†@çbîbïu 熋iòíîŠói@öônîŠa‡mýóò†@üi óÜ@óîfq@ãói@Npb‚ò†Šó ói ö×a‹ŽïÈ@õŒaí²†aŒb÷@õŠòìbàóu aìa†@çaìý@öçbäˆ@öçaŠbÙî‹Ø ïè@õŠbi‹îˆ@óåšóä@LpbØò† fiói@óØ@ÛóîòŠa‡ï÷@öpóàíÙy Þà@òì@LòìaŠŒóàa†@Šòìbàóu@ñò†a÷

ônïäüàüØ@ôiy@ òìó÷@ŠóóÜ@fq@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙî‹Ø ômóàíÙy@fiò†@óØ@oî‹ ò†a† ômóàíÙy@L×a‹ŽïÈ@õò‡åîb÷ çóîýóÜ@öoïi@ÚÜó‚@õü‚ìónaŠ ãói@Noî‹Ùi@ñŠbî†@òìóÙÜó‚ õìa‹ØŒŠóÐ@õòŠa‡ï÷@óä@•óîfq ðáØíy@ðäóàí−ó÷@óä@ìbÙî‹àó÷ çbØóïàþï÷@öôàíÔ@óäóîý@ìïè ôäbØóî‡äòìòˆŠói@õˆ†@õòìóÜ@óu ïè@LæÙÜó‚ óîüi@Nóïä@çbï“ïÙŽïmóïÈì‹’óà a‡äbîbïu@óÜ@öæî‹åiýòì@fiò† ÚÜó‚@õŒaí©†@ôÙïmóàíÙy ômóÜb‚ò†@õóÌbåi@ŠóóÜ @ Noó·a†@Šòìbàóu@õü‚ìónaŠ ônïäüàüØ@ôiy@ ói@òìóäa‡àýòì@üi@õŠbÙî‹Ø õŠóòŠbš@öpóÜìò†@ôîb’üi ö×a‹ŽïÈ@õbÜóàüØ@ôäbØónЋ ’bi@ôØóîímbèa†@ô䆋؊óiónò† LÚÜó‚@üi@ôäbåï÷@ì†aŒb÷@ì†b’@ì ôbï@ômýóò†@pa†ò‡Üìóè ôÙïmóàíÙy@öoî‹i@òìónò†ói

@ @@ @

@ RPPS@¶íÝîó÷@õMQ@LHVYIòŠbàˆ@@@ @

@ @NNõòìbbq

NNçbØóÙîŠbm@óàò†Šó@ñBa‹èòŒ@ó¸bÐB ðÜìóè@óÜ@çbîìíàóè çbØóïàþï÷@óïmóîbóØLça†òìó÷ íØòì@çbïäbØónŠóqóäüØ@òàòŠ@ì ìŠóàíÈ@ì@ðÝÈ@ìa‹èòŒ@ó¸bÐ ì@µíy@ì@çóóy@çbíÈ óióbåà@ìaŠí’bÈ@ßó óÜNNN ñàòđŠ@óäóÙi@‹m@ðäbØóïåî† ì@ðàìóÔ@ójbåà@ßó óÜ@ì@ñŒûq ìàòđŠ@ì@çbØóïÑîbm çbïÜóÙŽïm@a‡äbïäbØóïmóîbóØ ì@çìíi@Úîa†óÜ@ðmbØ@ì@çóÙi ì‹Ýn’íØìŠó’@ñìì‰ŽïàLçbï䆋à ó¾ìŒ@çbïib—nÍï÷@ì@ðäłbm ñŠòìò†bî@óäóÙi@LçbïäbØòŒa‡äóøŽïi AAçbïäbán“ïä@ñˆûđŠ@ñìbä@ìŒûq @ NçóÙi@a†Šóiói òŒaíŽï’@ãó÷@ñŠói@óåm‹ oŽïió÷@ãb−ó÷Šó@óîóäbnŠóqóäüØ çbØóäbà@ì@ónÐóè@@ñóiŠìŒ@ñòìói ìó¸bÐ@ðäbán“ïä@ñˆûđŠ@óåŽî‹Ùi âîa‹i@íØòì@ðäbØómòŠŒóy@@ìó°†ó‚ ì@çbî‹m@ðäbØòàòđŠ@líÕÈóî@ì ìŠbn’íØ@ìŠó’@ì@çbïäbØóióbåà NçbïäbØòìa‹ìíä@æŽîí‚@ói@óäbna† ðÙŽïÜìóè@óØ@ñòìóÜ@óu@óàó÷ ói@üi@@òìaŠ‰ŽîŠa†@óàbäŠói@ói ñbÜóàüØ@ðäa‡äb“ïä@ðàþï÷ ð䆋Ø@ðàþï÷@ói@ì@×aÈ ðmłóò†@ðä‡äbqóa†@ìbÜóàüØ çüïÝà@RT@ñóÙîä@Šó@ói@î† ñbÜóàüØ@ðäbåï÷ ðä‡äbîó ađŠ@@pbØìbèLa‡ÔaÈ ì@ãîŠýíÙ@ñŠó’@ñbmòŠó ðqóš@ì@ßbÙî†ađŠ@ñòìóåmìi ñŠó’@ñbmòŠóLóîbÜóàüØ ì@çbäˆ@ñŒaí‚@ðäbØóî@ñòìóåmìi æî†@ñòìó䆋Øbïu@ñòìóåmìi ñŠó’@ñbmòŠóLómóÜìò†óÜ ì@ñŒaí²†aŒb÷@ñòìóåmìi ì@çbîói@ ìòìó䆋Øì⁄i@ì@æî‹iŠò†ađŠ ñŠó’Nóîóäa†aŒb÷@ñaŠìi ðòŠói@aí‚@ñòìóåmìi ñ†ŠóÐ@óÐbà@ïbä

çbàóè@ðŽïqói@çbØóäbà@ìónÐóè ŠóóÜ@ì@çóàí−ó÷@ïØŠóm ðÑîbm@ì@ðàìóÔ@ì@î†@ñbàóåi ñŒûq@ð Šói@ì@pbÙi@•óia† î†@óÝjàí@ìàòŠ@Šói@ói@pbÙi @ Na‡äbØóïÑîbmì@ðàìóÔ@ì ìó÷@ñò‰ŽîŠ†@óàó÷òì ñìbä@îŠü ói@óØ@óîóäaìbäóè ò†@çbØóàbÔó’@ì@ÛòŠó óîóè@ãbÔó’@ ì@ÛòŠó @ãóØL†‹ÙŽïq ìò‹ói@ìa‡Ìói@ðäbØòŠb’@óÜ ì@î†@ñìbäNNN@óî‹bä@ì@Óóuóä a†Šóiói@î†@ðmbï‚ó’ ìóÜ@oŽîìóäbîò†@óØLoŽïia‹Øóä ðáÔíä@óîbÜóàüØ@ãó÷@òìóäbîbŽîđŠ ñbáï@ì@çóÙi@î†@ŠóqóäüØ bióÈói@óîbÜóàüØ@ãó÷@ðmóïäò†óà ðmóäíì@î†@ñìbä@ì@óàbàóÈ@ì @ Næ’üria†@óäbnŠóqóäüØ ìŠaŒóè@ói@Úîä@ ña‹èòŒ@ó¸bÐ óàò†Šó@ðÜb@†ó@wåŽïq LæaŠ@ðäbØbÐóÜí‚@ðäbØóÙîŠbm @ðäòìb‚@ìòíióè@ðØóîŒûq@ ó¸bÐ_óî@ðr@ðØóîò‡äòìŠóq LçbØóÙîŠbm@óàò†Šó@ña‹èòŒ ðmóïäò†óà@ðäbîˆ@ói@ðØóî‡äòíîóq ðØóîòìóä@_óîóè@òìóàò†Šó@ãó÷ AAñó¹b‚@ãó÷@ñìbä@óàò†Šó@ãó÷ ðš@ñóØóîŒûq_òìínïi Šbï’íè@ðÙŽïóØ@ïèóÜ_óî ì†óàó«@ðàò†Šó@óïä@òìaŠb’ ðàò†ŠóLæî‡’aŠ@ðäbØbÐóÜí‚ ðÈŠó’@ñ†bóÐ@ìŠbn’íØ@ì‹Žï“ ì@lb—nÍï÷@ì@æm‹ ađŠ@òïäóØ@ì ì†óàó«Nòìíi@@ðmóÝîüØ@ì@ðäłbm ìó÷@ðäbäbàòŠbÔ@@ðäbØbÐóÜí‚ óàò†Šóìó÷@ñó’òđŠ@üîŠbåï @ Nçìíi óØ@ðmbØ@ðáØíy@ðïÝuóà çbØóïàþï÷@ómìòŠ@ñ‹Žï’@ð’ói ßbq@ðäbØòŽïè@ìóäbîím‹ ðŽïäþàóÜ@oò†@çbï“ïnò† Nµàþï÷@ŠóqóäüØ

ói@pòŠbió@ðbï@ðiónØóà@ñóàbäŠbî‹i @ a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@póÜìò†@õóÜóóà Nòìa†óäóäóà@óÜ@ôäaín“ïäa†@ôäbîˆ òìóäa‡àýòì@bnï÷@ôÈŒòì@ ói@ò솋Ø@ômóÜìò†@õóÜóóà@ói ö@fuójnò†@ðØóîóÜóóà ö×a‹ŽïÈ@õbÜóàüØ@õŠòízïà õŠóòŠbš@üi@ôØòŠó@¶bäóØ òŠa‡ï÷@ìó÷@@NôäbØónЋ @ìó“ïØ òì‡äbîóîaŠ@bÙî‹àó÷@óØ@ñóïäò†óà ðmbØ@ðáØíy@ðäóàí−ó÷@@òì ì@î†@óäóîý@óÜ@ímbéÙŽïq óu@LçbØóïàìóÔ@ì@ñ‹îb’óÈ Lóïä@çbïÙŽïmóïÈì‹’óà@ïè@õòìóÜ ãbØbä@òìó“ïÜóàóÈ@õììŠ@óÜ õŠaíi@•óàó÷@Nòìómóäìbà ôäa†Šòì@oò†@üi@òìómòìì†‹Ø ôäbîˆ@ìŠbiìŠbØ@óÜ@ðîbïÐbà@ñ‡äbi ô䆋ÙÝï“ïq@öÚÜó‚@õóäaˆûŠ @ NçbïäbØóÐbà

ðäbàŠa†@öbÙî‹àó÷@õŠó’ ômóÜìò†@ôØóïîb’üi@LÈói@ôºˆŠ NòìóîbØ@ómòìbåïè@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ ÚŽïÝî†ói@ïè@a‡îbïm@óØ@Ûóïîb’üi íØòì@òíïäaínîóä@bnï÷@bm õü‚@Èói@ðmóàíÙy@ôåï“åŽïu ôbï@õòŠa‡ï÷@öpbÙi@àbÔó @ @Noî‹i@òìónò†ói@bÜóàüØ óÜ@LpóÜìò†@ôäíióä@ðîb’üi@ óÜ@óØ@õó’òŠ@üîŠbåï@ìó÷@ìbä õŠìò†@ì@bÙî‹àó÷@ñŠó’@ôàbØb÷ öôåî†@öôàìóÔ@ómìòŠ LòìbÕÜí‚@òìóäbØóîŠóîb’óÈ óØ@a‡ÙïuŠóàößóè@óÜ@bèòìŠóè ÛóîŠóióÜ@bÜóàüØ@õòŒa’ ôäbîˆ@ôäbØbàóåi@ìòìb’òíÜóè õüè@ómòíi@Lòìa‹åï‚ìŠa†@ôäò†óà ìòŠìó @ômóîýóàüØ@ôØóîíŽï“q


@ ŠóiünØü÷

RPPS@¶íÝîó÷@õMQ@LHVYIòŠbàˆ

@ônïäüàüØ@ôiy@ôàóïŽï@õò‹äüØ@óÜ@熋ÙîŠa‡’ói @ ò†aŒb÷@çaìíàóè@üi@a‡Ôa‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø @ HQQ@ôäbàI@ãòìì†@ôåî‹“m@ôäbà@üi@a‹‚aì†@ãóïŽï@õò‹äüØ

òìóîòŠbjàóÜ@óÙî†@õŠbïäaŒ óäbóØ@ìó÷@ìíàóè@õŠa†b b÷ói ç‹ÙîŠa‡’ói@õaìa†@óØ@oŽî‹äóîó ò† @ NçóØò†@a†ò‹äüØ@óÜ çbàòìó䆋؊a†b b÷@üi@æäaímò† çbîòì@çbn䆋ÙîŠa‡’ói@õììŒòŠb÷@óÜ ‹mbîŒ@õŠbïäaŒ@ôäbåŽïénò†ói@üi @ NçóÙi@òíŽïq@çbº‡äòíîóq 熋Ùî‡äòíîóq@ôäbØóÜbäóØ @ òìóiyói @ Z×a‹ŽïÈ@õü‚ìbäóÜ õòŒaìŠò†@OðÔ‹“Üa@lbi@Za‡Ìói õóîbåïi@ŠójàaŠói@O‡ï’òŠ@ËŠb’ @ NBßbáÉÜa@pbibÕåÜ@ãbÉÜa@†b¥ýaB Šb’@õŒóØŠóà@ZÛíØŠóØ õóàóÙyóà@õóîbåïi@OHâØbyóàI @ @SMôàüéä@OçüØ òŠbàˆ@ZôäbáŽïÝ @ @7521852@HÞîbiüàIôäüÐóÜóm @ Z×a‹ŽïÈ@õòìòŠò†óÜ @@@ZôäüÐóÜóm@òŠbàˆ @çbî@00447890065933 @ 00447796257020 @ ZÞîóáï÷ nadia64uk@yahoo.com k.saya@ukonline.co.uk

@

@

õŠbiŠó@òì@N†‹Ø@çbàŠbØ@çbàóè óØ@õóäbnЋ @öõ‹ŽîŠ@ìó÷@ìíàóè ônŽïØóî@ôîbï“ïÝïà@ômýóò† öæØ@Œb@õüi@ôäbán“ïä óØ@õòŠüu@ìói@o“Žïéîóä òíŽîđŠói@óØò‹äüØ@oîìóäbàò† ly@õòìbäóè@ãó÷@ãłói@Loï›i a‡ïmóîłóàüØ@ônb÷óÜ öa‹ÙŽïÜ@ôàŠó @ôØóïîŒaí“Žïq üi@çbîü‚@‘óØ@ŠaŒóè@õóÙîä ‘íäìbä@a†ò‹äüØ@óÜ@熋ÙîŠa‡’ói @ N†‹Ø ly@ôàóïŽï@õò‹äüØ òìóÙîäóÜ@üi@óîòŠìó @ôÙŽïmóЊò† ônïäüàüØ@ôiy@ôåïbä ôäaŠ†bØ@öçaŠóiaŠ@ö×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø ôäbØòìóäìíiüØ@ôånói@ õóäbïà@óÜ ìóÜ@aìa†@Na‡ïiy@ôäb Šü÷@æî‹mŒŠói oŽîìóäbîò†@óØ@æîóØó÷@óäbóØ ”Žïq@bm@çóÙi@ óØò‹äüØ@õŠa‡’ói Ša†b b÷@óáŽï÷@lb÷@ ôäbà@ôîbmüØ çbîìbä@ô䆋؊bàüm@üi@òìóäóÙi öŒaíŽï’@ôånƒÙŽîŠ@ônóióàói ôäbØóïÜóàóÈ@óïnîìa‡Žïq @ Nçbï䆋ÙîŠa‡’ói öò‹äüØ@õŠbØóàbäŠói@‹maì†

ðØóïîŠbØò†bàb÷@óióà@ói @ ñŠa‡’ói@ói@ça†@pó‹Ð@ì@‹mbîŒ óÜbäóØ@ì@b Œò†@ì@çbäaíïà@ñ‹mbîŒ LòìòŠò†@ì@ü‚ìbä@ðäbØóä‡äbîó aŠ La‹‚aì†@ÚŽïäbà@ãóïŽï @õò‹äüØ a†@RPPS@õ@QQ@ôäbàóÜ@ómaì @ NoŽîóiò† õb Šò†@ly@ôàóïŽï@õò‹äüØ ómün‚@a‡äaìíàóè@õŠa‡’ói@õììđŠói óØ@ÚŽïóØ@ìíàóè@öo“qŠó íØòì@oŽïäaímò†@oŽïi@ŠbîŒaí‚ NpbÙi@õŠa‡’ói@ò‹äüØ@õ‹Žî†ìbš óäóîý@öly@ôn“Žïéäbi@bèòìŠóè üi@oŽî‹Øò†@çbØóïbï a‡mbÙäbàóè@óÜ@L熋ÙîŠa‡’ói ç‡äbîó aŠ@ôäbØb Œò†@öìaŠŒóàa† öæi@óØò‹äüØ@õò†bàb÷@æäaímò† òìóØò‹äüØ@õòŠbióÜ@çbîü‚@ômŠüqaŠ @ NçóÙi@ò†bàb÷ óÜ@óîòŒbm@ôÙŽïäíàŒó÷@óàó÷ ôbï@ôÙŽïiy@óØ@a‡Ôa‹ŽïÈ æî‹mŒŠói@óØ@ LõóØò‹äüØ@õb Šò† õììđŠói@Lóäa†Šbî‹i@ôäb Šü÷ óÜ@óáŽï÷@No“qŠó@ómb£@a‡äaìíàóè ôånói@üi@a‡’ì솋iaŠ@ôÜb ôäbáïÝ@õŠb’óÜ@ãòìì†@õò‹äüØ

õŠóiađŠ@õónïàüØ@ôäaìa‹Ð@õòìóäíiüØ@ôåmbè@ðîbmüØ@ôä‡äbîó ađŠ@óÜ@ÚŽï’ói

@ ×aÈ@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôäbn†ŠíØ@õìa‹ƒÙîŠ

ónïàüØ@ôäaŠ†bØóÜ@ìbšŠói@ ôÙŽï’ói@öõŠóiađŠ@õónïàüØ@ôäbàa‡äó÷@õóiŠûŒ@ôäìíiò†bàb÷@ói@RPPS@OXORP@õˆûđŠ ÚïäaŠóåîíä@ì@@HŠíÐóÌ@†óªó÷@I@ly@ôbï@ôiónØóà@ôØûŠó@õŠa‡’ói@ói@LöçbnŠíØóÜ@ly@ôäbØòŠüuìaŠüu õòìóäìíiüØ@çbn†ŠíØ@õìa‹ƒÙŽîđŠ@õŠóiađŠ@õónïàüØ@Lça÷@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôäbn†ŠíØ@õóïnàüØ@óÜ çbï @óÜ@çbåŽïÜ@ŽîđŠ@üi@çbnòì@ÛóîóÕïÔò†@ì@ßbäíïbäŠónäó÷@õ†ìì‹ói@@óØòìóäìíiüØ@õbmòŠó@Noói@õü‚ @ N†‹Ùïq@ò†@HoáÙy@Ší—åàIeđŠìbè@çbánîìó’ü‚@õŠóiađŠ@ì@ãïÜbïí@õbîŠ@ôäaì솋Ùn‚ói ômóïÈŒòì@@L×a‹Žï È@ôbï@ômóïÈŒòì@LõŠóiaŠ@õónïàüØ@õm‹Ù@ômŠüqađŠ@@ZóÜ@ìíjmbéÙïq@óØòìóäíiüØ@õŠínò† ôîü‚óiŠó@õóÜóóà@öãû‡äa‹ÑîŠ@ì@çbn†ŠíØóÜ@ly@õbîŠìbÙïu@öçbØòŠü íÜb÷@öçbn†ŠíØ@ôbï õïÑäóm@ômóøîóè@ô䆊a‰jÜóè@öõŠóiađŠ@õónïàüØ@ôn“îaŠb÷@öçbØòŠbî‹i@Lìímbèa†@õòŠìò†@ôäbØòìbäóè@Lçbn†ŠíØ @ NõŠóiaŠ@õónïàüØ ói@‡äòíîóqóÜ@솋Ø@Žõímìbm@õü‚@õŠbØ@õŠínò†@ôäbØóÜb‚@õìaìómLçaíiŠa‡’ói@õóäbØýbš@õŠa‡’óiói@óØòìóäíiüØ ò†‹Ø@ôn‚óu@Lòìóiy@õbîŠìbïuì@çbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@öãû‡äa‹ÑîŠ@öçbØòŒbm@òŠü íÜb÷ì@çbn†ŠíØ@ômóïÈŒòì õòŠìó @ôÙîŠü íÜb÷@Èói@ômóàíÙy@ôä‡äb‚ìŠ@•bq@çbn†ŠíØ@ôbï@ôuŠóàíÜóè@óØ@õòìó÷@Šó a‡äbn†ŠíØ@óÜ@ôbï@ôäa†Šó Šó@ôäaŠìò†ì@×a‹ŽïÈ@ óÜ@Úï’óiói@òìómüi@¶óàóÈ@ói@çbn†ŠíØ@Lòímbèa†Šóói ônï’bÐ@ôºˆŠ@ôäb‚ìŠ@ói@bèòìŠóè@Lòìómòìbåîa†@a‡äa†Šó Šó@ôÙïÔa‹ŽïÈ@õòíaíš@óÜ@ìòìbåïèfq@ðîbmŽíØ ôíäòŠbš@òŠüu@ãói@Nòíšý@óàón@ãó÷@Lçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ŠóóÜ@ìíi@ôÝÝïà@ôàón@ôåm‹ aŠ@õŠbØüè@óØ@Èói óÜ@ìímbèa†@ômóàíÙy@íØòì@ÚïÝî†ói@@õòìói@ò‡äói@ü‚ìónaŠ@òìó“ïäbn†ŠíØ@ói@×aÈ@ôÙÜó‚@ìíàóè@õímbèa† ôÙïíäòŠbš@ìbåïq@óÜ@çbn†ŠíØ@ö×aÈ@ôÙÜó‚@õòìó÷@üi@òìómò솋Ø@ôÙîŠaíi@•óàó÷@Loïiò†@Žïu@a‡Ôa‹ŽïÈ oïiò†@û‹àó÷@a‡ÔaÈ@ôÙÜó‚@ôÔbi@ßó óÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@óîüi@Lçó£Šó ói@çbîü‚@¶ìóè@a†’bi@ô’óiìbè ïè@óØ@a‡ïåî†@ò‹îóÌ@ôàìóÔ@ò‹îóÌ@õŠýíÙ@ôÙïmóàíÙy@ô䆋ØbqŠói@ìbåïq@óÜ@ç‹i@õØóî@ônò† çbïäbØóÐbà@öçaín“ïäa†@ìíàóè@õb’bàóm@çbØóî@ôÙîìbš@ói@öoïbäóä@ôòŠói@ôåî†@öôàìóÔ@ôØóîóîìóè ôäbåŽïéÙïq@öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@ñŒaí‚aò@a†bnï÷@óÜ@×aÈ@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@•óïq@ã@ói@NpbÙi @ @Noïäbäa†@õü‚@õŠììoò†@óÜ@ü‚óiŠó@ômóÜìò† ônîíïq@ŠóóÜ@‡ïÙ÷óm@Lìòìóîa‡ÙïÜ@çbn†ŠíØóÜ@ly@ õbîŠìbïu@La†óäaŠü íÜb÷@ãó÷@õôŽîímì†@óÜ@bèòìŠóè ‡äóš@õòìbà@óÜ@óØ@pójîbm@ói@La‹Ø@çbn†ŠíØ@óÜ@ly@ôbï@ôäaŠíÜóè@ìŠìy@ôäa‡ïqòŠóq@ìòìòŠó@ó䆋i ôäbØóšìbä@ônb÷@óÜ@ly@ôäbØóïïØýbš@õòìóäíiaìa‹Ð@@öç‡äóòŠóq@õbmìbè@lïy@ôäaŠíÜóè@a†ì솋iaŠ@ôäbà öpbió‚@ôäbØóäa‡îóà@ìíàóè@óÜ@ôbï@õóäaŠóîŠbØ@ôÙŽïmóÜóÜb‚ò†@Šó@óÜ@‡ïØbm@bèòìŠóè@Nòìíióä@a‡Ôa‹ŽïÈ@õ‹m ímbèa†@ôäbØòŠü íÜb÷@óÜ@ly@õóäbØýbš@¶ûŠì@ôbï@õŠìy@ô䆋i@”ïqìòŠói@öômóîýóàüØ@õìóäíiìŠóiìŠ @ NòìòŠìínò†@óîa‹‚@oîíŽïq@õó“‚óä@ìŠbî‹i@a†òìbåŽïq@ãóÜ@Nòìóîa‹Ø@çbn†ŠíØóÜ@ @L‡ïuóà@†aŒb÷@L†ó¼ó÷@†aŒb÷@Lßbàóu@ìaˆbØ@LâîŠóØ@çbàb@Lçóóy@èbm@B@çbïŽîŠìbè@La†óØòìóäíiüØ@ôîbmüØóÜ õŠóiaŠ@õónïàüØ@õm‹Ù@Ûòì@çóóy@èbm@ì@õïÑäóm@ômóøîóè@ôäbàa‡äó÷@Ûòì@BîŒóÈ@üØbåàŒ@ì@†íá«@óÝÜa‡jÈ @ Npbè@ðîbmüØ@a‡äaíiò†bàb÷@ôÔìó’ìŠü’@íïäóÜ@óØòìóäíiüØ@a†ˆûŠ@Ûóî@õòìbà@óÜ@óîòíï’@ãói@LçaŠ†‹î‰jÜóè @ RPPSOXORP

@ AônïÜbïü@õŠíé»@õ‰i

@

@ X@@@@@ @

õŠóbmŠó@ô䆊a‰jÜóè@ôäbØò‡î‡äbØ@õìbä@ônïÜ @ônïäüàüØ@ôiy@ôàóïŽï@õò‹äüØ@ôäaŠóåŽîíä @ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø H‹áÈ@bnüàbàI @ ‡á«@çbíÈ@MQSR @ HçbïàŠó @ôäbíÈI @ @ðšbà@ðäíÈ@MQSS @ Hâî‹Ø@íiaI u@ôƒ@çbÌ@MQST „ï’@|mbÐ@MQSU †íá«@‘ŠbÐ@MQSV @ ‡–bØ@ÓíÙà@bÐMQSW @HðÝÈ@‡á«@bÑØI ‡å¿@bnÐ@MQSX @ çaíÝÈ@þÐ@MQSY Hçbºa@íiaI @ ‹–bä@‡éÐ@MQTP @ ‡¼a@ó¸bÐ@MQTQ @ Š‡‚@âbu@ôáéÐ@MQTR @ ׆b–@†aíÐ@MQTS @ÌŒ@‡ïá¨a‡jÈ@Þ—ïÐ@MQTT xa‹Üa @ æŽïy@Š†bÔ@MQTU ò¼@ñ†bè@âbÔ@MQTV @ ßb»@ìaˆbØ@MQTW @ æî‡Üa@â−@çaìŠbØ@MQTX @ æŽïy@ça‹àbØ@MQTY @‡ï’Š@âî‹Ø@ça‹àbØ@MQUP @ HbiòŠbØ@ôäa‹àbØI @ó¼@ÒïmóÜ@ça‹àbØ@MQUQ @ µàó÷ @ †ó¼ó÷@ÞàbØ@MQUR ôŠ‡à@ô’ŠíØ@MQUS @ ‹áÈ@òìbØ@MQUT @ @‡á«@ðÝïÜ@MQUU ‡¼a@‡îüà@MQUV @ âbÔ@çŒbà@MQUW Š†bä@çŒbà@MQUX Òíî@‹èbà@MQUY @ âî‹Ø@æ«@MQVP bu@‡á«@MQVQ ‡îaŒ@î‹È@‡á«@MQVR @ çbíÈ@‡á«@MQVS @ ŠíÑÌ@‡á«@MQVT èbi@bÐónà@MQVU ðšaŠ@ôÑ—à@MQVV çaíÝÈ@ð«@‹ÑÅà@MQVW ŠbnÜa‡jÈ@|Üb–@ôåà@MQVX @ ßíŠ@ñ‡éà@MQVY @ Hõ‡éà@bnòìI @ @óÝÜa‡jÈ@ŠóÐòŒíà@MQWP @ æy@µy@bíà@MQWQ @ õ‡ya@båïà@MQWR @ çaŒóàòŠ@çb‚óàóà@MQWS @ b–@µäòŒbä@MQWT ôÝÈ@µäòŒbä@MQWU ‡¼a@Úbä@MQWV âî‹ÙÜa@‡jÈ@×aŒŠ@ò‡èbä@MQWW †íá«@óî†bä@MQWX @ |î‹@óïÈ@Þïjä@MQWY @ çb‚@ó¼@Œóióä@MQXP Þ@ÞÐbÌ@b−@MQXQ Þï»@bšŠ@öþ−@MQXR @ “i@õŠíä@MQXS @âî‹Ø@îÈ@†aŒíä@MQXT @ HÛýò†@õaìó“ŽïqI @ †ó¼ó÷@¶óÈ@çbïä@MQXU @ @ÊÐaŠ@óÜýóè@MQXV @ ‡á«@ôÝÈ@ãóîóè@MQXW ‡¼a@†aíu@Þî‡è@MQXX @ îòì@q@ÓììŠ@aíïè@MQXY @ HõŒbbåïi@õaíïèI@ ”îì†@æy@‡ïyì@MQYP ‡á«@kÜb @ãbì@MQYQ ÒîbåÜa@‡ïÜì@MQYR @ ‡á«@Šbåî@MQYS @ @‡á«@Òíî@MQYT @

@ ôÝÈ@ãaŠb÷@MQ @ âïÝ@‡ÈŠ@MVV @ †ó¼ó÷@†aŒb÷@MR @ µ’óØbØ@ŒbîŠ@MVW @ óÝÜa‡jÈ@‡ïª@†aŒb÷@MS @ †ó¼ó÷@ŠaíjîŠ@MVX @ @ÒïmóÜ@łb÷@MT @ ÓììòŠ@bîŠ@MVY @ ‡á«@ònó÷@MU @ îÈ@üØbåàŒ@MWP @‡¼a@Öàbä@Óò‹’ó÷@MV @ âïyŠ@kåîŒ@MWQ @ HłüÙïä@íió÷I @ ‡¼a@ŠbØb@MWR @ @‡á«@ãò‹Øó÷@MW µy@bš‹Üa@‡jÈ@b@MWS @ Hµ’ìbš@ãò‹Øó÷I @ @çbéj@‡ïjÈ@b@MWT @ @kïy@µàó÷@MX Hþ–@íiaI @ ßbáØ@üb÷@MY @ Šbn@çbàb@MWU @ ñŠíä@Šòíäó÷@MQP @ âî‹Ø@çbàb@MWV ôÝÈ@‡ªa@MQQ ‡ï’Š@Šýb@MWW @ ‡á«@‡ïàí÷@MQR @ @óÝÜa‡jÈ@Ša†‹@MWX @ ŠbnÜa‡jÈ@‡¼a@MQS @ HçaŠbÙïi@ñŠa†‹I @ @ôÝÈ@‡¼a@MQT @ ‡¼a@æî‡Üa@ßb»@‡É@MWY @ HçaŠbÙïi@õ‡¼aI ‡¼a@‡ïÉ@MXP @ bÐónà@‡ïÉ@MXQ HŠbjuüb÷I@Šbju@‡ïàí÷@MQU @ @†íá«@ã‹Øa@MQV ‘‹−@çb臒@çbáÝ@MXR @ Häíî@Šün؆I Š‡åi@ça‡¼@@MXS ߆bÈ@@MXT @ bèóm@âïèa‹ia@óåïàb÷@MQW ‡á«@‹ÑÉu@‡¼a@MQX ñŠíä@@MXU @ âïyŠ@|–bä@‘‡å@MXV @ÌŒ@‡ïá¨a‡jÈ@‡¼a@MQY xa‹Üa æy@µ¨a@‡jÈ@Þïé@MXW @ ‹ib–@îÈ@‡¼a@MRP @ ‡ï¼@óàŠí@MXX @ ŠíÑÌ@‡ªa@MRQ @ âïÝ@æí@MXY Òîbä@ñ‡éà@Þbi@MRR @ ‡ïé¸@‡É@MYP @ Š†bä@Šbïn‚ói@MRS @ ‡¼a@ßí Šó@MYQ ðÝÈ@ßb@MYR @ µy@ò‹èói@MRT †b—Ø@‹–bä@“i@MRU @ âïyòŠ@óå’@MYS @ èbi@bÐónà@Šbåi@MRV @ @|mbÐ@†aŒ’@MYT @ ‡ï¼@bàüm@MRW @ H†aŒ’@bnüàbàI @ @‹Øói@kîóm@MRX @ âïyŠ@‡zá«@üØ’@MYU @ HõŒbbåïi@ôjîómI @ @µy@bj–@MYV H‡ïÜì@íiaI @ âïyŠ@‡á«@æîìŠóq@MRY @ âî‹Ø@çaíïn“q@MSP @ ‡á«@Š‡–@MYW @ ÞàbØ@æy@âbu@MSQ ‹vå‚@ðšaŠ@þ–@MYX @ ‡á«@Šbju@MSR @âî‹ÙÜa@‡jÈ@kÜb @MYY @ HbïÜbnï÷@õŠbjuI H•ì‹Ð@kïnØ@ÜbmI @ @bÐónà@Šbju@MSS @ ‡á«@kÜb @MQPP @ H@‡á«@ßþuI æy@‹èb @MQPQ @ Œbjé’@ÞïÜóu@MST @ ‡¼c@߆bÈ@MQPR @ æŽïy@au@MSU @ â’bè@çbä‡È@MQPS @ líîa@ßb»@MSV @‡¼@b–@߆bÈ@MQPT @ ‡á«@‡¼a@ßb»@MSW Hñ†bèI @ b–@ßb»@MSX @ ßíŠ@‹àbÈ@MQPU ”’íØ@ßb»@MSY ðÝÈ@Êîb’@‹àbÈ@MQPV @ æ«@ßb»@MTP @ ‹ib–@‹àbÈ@MQPW @ ‡¼a†íá«@ßb»@MTQ îì@ÞšbÐ@‘bjÈ@MQPX HßbáØ@íiaI @µy@æ¨a@‡jÈ@MQPY u@Þïé@Þï»@MTR Òíî ‡jÈ@†í¼@†aíu@MTS âbÔ@µ¨a@‡jÈ@MQQP óibq@âÄbØ@†aíu@MTT @ÌŒ@‡ïá¨a@‡jÈ@MQQQ @ âbÔ@âïÝ@ãby@MTU xa‹Üa @ ÓŠbà@æy@MTV Þïݧa@‡jÈ@âî‹ÙÜa@‡jÈ@MQQR @ @çbvåÐ@æy@âïÙy@MTW @‡jÈ@âÄbØ@âî‹ÙÜa@‡jÈ@MQQS @ @b–@æŽïy@MTX µ¨a @ HæŽïy@bnòìI îÈ@ßíŠ@漋Üa‡jÈ@MQQT @ Š†bÔ@†ó¼ó÷@óÝÜa‡jÈ@MQQU HçbàaŠìóèI@èbm@Š‡ïy@MTY @ a‡jÈ@îbÈ@Š‡ïy@MUP @ †íá«@a‡jÈ@MQQV †íjÈ@ðÝÈ@µy@MUQ @ çaíî†@‹ib–@öþÈ@MQQW @ µàc@‡Üb‚@MUR @ ‡ïÉ@ójïvÈ@MQQX @ óîb@ìò‹ó‚@MUS @ ‹ÑÉu@‡ï¼@߆bÈ@MQQY â’bè@u@óÑïÝ‚@MUT @ âî‹Ø@çbЋÈ@MQRP oub@çbáÝ@Þ‚a†@MUU @ ñ‹Ù’@ãb—È@MQRQ @ æî†béi@bäa†@MUV óïÈ@ÞïÕÈ@MQRR @ ßb»@ôn’ò†@MUW ðÝÈ@‡¼a@ðÝÈ@MQRS @ @‡á«@Šòìý†@MUX ñ†aíu@ðÝÈ@MQRT u@Þïé@ðuaŠ@MUY a@‡jÈ@îbÈ@ðÝÈ@MQRU @ ò†aŒ@µy@çb¼òŠ@MVP ÌŒ@‡jÈ@ðÝÈ@MQRV ‡ïÉ@@‹ib–@çaŒóàòŠ@MVQ ‡á«@jª@ðÝÈ@MQRW @ @ÓŠbÈ@ŠaíjîŠ@MVR âÄbØ@ñ†bè@ðÝÈ@MQRX @ Òî‹’@ŠbáÈ@MQRY @ ‡á«@b–@çaŒóàòŠ@MVS çbáÝ@Šbju@ßíŠ@MVT µy@bj–@ŠbáÈ@MQSP ÞïÈba@‡ï’Š@MVU @ ‡¼c@‹áÈ@MQSQ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.