Microsoft Word - P-1.doc

Page 1

Aç‹Øóî@çbéïu@ôäaŠbÙŽ î‹Ø @ Nóäbåï÷@ãïÜbïü@õóÌbåi @õòìóåmììi@ãïÜbïü Nçbåï÷@üi@óîò†a÷@õòìóäa‹ïŽ @

@ oáÙy@Ší—åà

@ @×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õòìa‹Øì⁄i

@

òŠbåî†@HQUPI@ô‚‹ä

No. (95) 1st Oct. 2004

@RPPT@@ôàóØóî@ôåî‹“m@õMQ@LHYUI@@òŠbàˆ

@ Z×a‹ŽïÈ@ôä‡äbîó aŠ@õđŠüm@õBŠbj‚óøÜó÷B@õòìa‹Øì⁄i@ÿó óÜ@a‡Øóîü ínÑ @óÜ@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ

@öôåî†@öôàìóÔ@õóîìóè@óÜ@Šìì†@óØ@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@æîŠóaŠó@ôÉÔaì@ói@ôiïy@óÔbm@óáŽï÷ @ Ûóî@ônò†@ìbä@óåîó‚ò†@ómłì@ãó÷@ôäaín“ïäa†@ônò†@ôåu õòìóåmììi@ôiïy@”îŠbÙî‹Ø öômójîbm@ônŽîŠa‡äòìb‚@õòìóä‡äb’òíÜóè Nóïmóîbåïš@õbÜóàüØ@öe‹Øói@õŠbØ ói@çbàóäaˆûŠ@ôÙïma‹q@öpóbï@ìóàbäŠói ãó÷@óîüi@Nçò†ò‡äb“ïä@óàó÷@ôå’ûŠ öæibïu@ÚïÜ@fiò†@õŠbšbä@ói@óäbiïy ìbÜóàüØ@ôÙïnaí‚@õýb÷@çbïàbØŠóè @ Nónaí‚@ìói@óïmójîbm@ôÙïàýòì õîŠ@óØ@óïä@ßíjÔ@ãòìó÷@æà@pójÜóè ììþi@öpŠóq@ói@a‡ÔaÈ@óÜ@ãïäüàüØ Noi@ãóÜóÔ@óÜ@ŒíÑä@ãóØ@ói@õóØóiïy a‡ÔaÈ@óÜ@ãïäüàüØ@òìóåà@õóäaìŠ@óÜ óØ@õòìó÷@Lòìa‹ƒÙîŠ@a‡îü‚@ôiïy@óÜ NãïäüàüØ@õîŠ@õìþi@öpŠóq@ómbØbä LãïàŠüÑîŠMßbäíïbä@õòìóåmììi@õîŠ @ @óÜ@Œaìbïu@õóÙî†@ôÙïn’@óäaìó÷ ôqóš@öôa‹Øíî†@õóqüq@öÖÜ@çbî òìbä@çbîü‚@óÜ@çbîìbä@ômóåäí RMß@üi óàó÷@Lóîbïu@óáï÷@óÜ@çbîîŠ@öoïäüàüØ

@ônïäüàüØ@ôiy @õaì†@ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø @ oáÙy@Ší—åà TMß

óàó÷@Šó ó÷@óïŽïq@ãói@Nçò†ò†@Šbî‹i@óäbàó÷ õó“ïØ@óÜ@pbØìó÷@ŠbïÉà@ói@æîóÙi õó’ìì@õŠa‹Ùm@öçbïäbØòìbä@ôäí›ÙïÜ çbàŠb ŒŠ@a‡äbîìíàóè@õìbä@óÜ@oïäüàüØ ìóàbäŠói@öpóbï@ìóÔ@óÙäíš@Loïiò† ò‡äòìó÷@õóØóîŒaìbïu@çbïàŠüÑmþq üi@çí›ÙŽïnŽïÜŠó@õŠaíi@óÔòŒ@ìa‹Ù’b÷ e‹Øbä@•óïŽïq@ãói@Šóè@NòìónïÝïèbä@‘óØ ôbi@a†ìbä@óÜ@Úïäí›ÙïÜ@õóÌbåi@ŠóóÜ óØ@oîóÙi@Úïiayó÷@õ‡ïyìóm a‡ØûŠòìbä@óÜ@çbïÜíÔ@öômòŠóåi@ôØóîŒaìbïu @ Nóîóè öpŠóqB@µÜò†@õfq@òíï÷@õòìó÷ óØ@õóäbiïy@ãó÷@Bõìa‹ia‡ÙïÜ@öõìþi óØ@óïïä@òìó÷@õŠbØüè@LónïäüàüØ@çbîìbä NBóàóØ@çbïîŠòìbàóu@õóîbqB@µÜò†@òíï÷ õŠìò†@óÜ@óäbiïy@ãó÷@õŠòìbàóu@óÙäíš

bä@õü‚@óÜ@õìbä@Úïiïy@Šóè@óØ@óïÉïióm ãïäüàüØ@õŠóåîíä@íØòì@õü‚@oïäüàüØ ãó÷@ôäaímbä@‘óØ@òìóîòŠbi@ãóÜ@Lfåïbäó÷ óîüi@Nòìónïäói@Úïiïy@ïè@óÜ@óÐbà õìbä@ói@æiò†@o슆@Œaìbïu@ôiayó÷ üi@Œaìbïu@õÐóm@óÙäíš@òìóàïäüàüØ ôÐbà@•óîýŠóè@öçóØò†@ãïäüàüØ óÜ@õü‚@õÐóm@pa‡Üìóè@ômóîü‚ õóÜóóà@ãýói@NpbƒjŽïu@a†bÜóàüØ bÜóàüØ@ãb−ó÷Šó@óØ@óîòìó÷@ômòŠóåi íØòì@ÚïmìòŠ@@öãïäüàüØ@üi@Ðóm@ãbØ üi@NpbØò†@ßíjÔ@ãïäüàüØ@õŠóåîíä Lobä@Šbî‹i@ìbä@õóÌbåi@ŠóóÜ@çbîóàó÷ ìbä@õfq@ói@béäóm@ÚÜó‚@óïäaì@â“ïq óÜ@ìbš@íÙÜói@LpbÙi@õü‚@ô䆊a‰jÜóè öpóbï@öãŠüÑmþq@ìóàbäŠói@ìóÔ õóÌbåi@ŠóóÜ@öçóØò†@layó÷@ôÙïma‹q

õaì†@L†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@ŽîđŠói@ZŠbj‚óøÜó÷ @ NNçbàì⁄@öŽîŠ õìa‹ƒÙŽîŠ@æî‡äóš@a†û‹àó÷@ôÔa‹ŽïÈ@óÜ õbȇï÷@çbï’óØóîŠóè@Lóîóè@ônïäüàüØ öóåïÔónaŠ@õŠóåŽîíä@ìó÷@óØ@pbØó÷@òìó÷ õfqói@Na‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@óàïäüàüØ@ôïÈŠó’ oŽïšó÷@òìóÜ@óäaìa‹ƒÙŽîŠ@ãó÷@ôibnï‚ óäaŽïè@ãó÷@óØ@ÛóîòŠaìóÔ@ôäbåŽïéÙŽïq óïïäaì@çbnŽïq@NoŽïi@Þïyóníà@òìómbÙiüØ ôØòŠó@õüè@óïîóšŠbq@óšŠbq@ãó÷@óØ óäbïiy@òìa‹ƒÙŽîŠ@ãó÷@ôäìíióä@‡äóàò‹èói òì@Nçaìa‹Ð@ ôîŠòìbàóu@ôØóîóŽïq@óÜ@oŽïi ìbšŠóióÜ@ìímbèa†@õB熊a‰j ÜóèB@Šó ó÷ óäaìa‹ƒÙŽîŠ@ãó÷@õŠìò†@aìó÷@Læî‹i ôØóïîŠóîŠbØ@öoŽïiò†@ Ûìí›i@ôÙŽîŠìò† @ A__…oŽïibä@çbîòŠìó @ôîŠòìbàóu ôØóîóÜóóà@òìó÷@Z†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ

@ @üi@ðîbiŒûq@ñóÙì‹i

@ óî‹–bä@ñŠb’@óÜ@çaŠbÙŽïi@ŽïØóî@ñ‹Žïm‹Ù@b@†ó¼ó÷

@

@ @ãóÙyóàB @ Bly@ðïàóÙyóà@ói XMß

Œaìbïu@õòŠbšbîŠ@öpóbï@ìóÜóóà NòìóÙïjÜbÔ@õómüi@óåî‹‚bä@ìòìómóäíiüØ õŠìò†@óÜ@ôÈíï’@ôiïy@õŠòìbàóu öôàþï÷@ßó óÜ@ônò†ìbè@ôàŠüÑmþq õŠìò†@óÜ@LbÙî‹àó÷@öãïÜbäíïbä õŠìò†@óÜ@Lôåî†@öôàìóÔ@ômóàíÙy ômbØ@bnï÷@óØ@õòìó÷@üi@ìbbq ôäbØóî@ômbØ@Lóïä@ãïÜbïü ômbØ@Lóïä@ìbïq@öçˆ@õóäóîýóàóè ìòìómóäíiüØ@NNNLóïä@ãîŠýíÙ õóäaìó›ïq@õŠìò†@óÜ@ÚîŠ@óáï÷@õŠòìbàóu çbØóiïyóä@óîüi@NòìómóäíiüØ@óäbàó÷ ãó÷@NçbîóØòŠòìbàóu@óä@öæî‹‚ò‡Øóî ôiïy@çbïàbØ@Šóè@óäbiïy ôiïy@LóïmóîýóàüØ@ôØóîòìóåmììi Mßbäíïbä@õòìóåmììi@ôiïy@ôÈíï’ ônïäüàüØ@ôiïy@öónïàŠüÑîŠ

@ @ðäaŠ†bØ@ñŠbåï@üi @ ×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy

ðäbØóáÔbm@ò†@ñòìó䆋Ø@pŠíØóÜ óÜ@ïÔ@ì@׊@óØ@ðbï@ðàþï÷ ‹m@ðÙïåïÔ@ì@׊@ìíàóè@óÜ@póîŠó’ói @ @Na†óäbéïu@ãóÜ@ò‹mbîŒ ðØóïïmóîŠbï‹qŠói@óåmìóØŠó@ãó÷ ŠójäaŠói@òíï÷@ñünó÷@ómb‚ò†@òŠìó a‡mbØ@çbàóèóÜ@NŠòìbàóu@ì@bÜóàüØói óØ@óïŽîíä@ðØóîòŠìò†@ð䆋Ùïrnò† ñbîŠóÜ@óîóè@òìbqóä@ñŠbØói@îíïq ð−bàb÷@óØ@òìóå’ûŠ@ôÙŽîŠbØóàbäŠói ì@ñ†aŒb÷@ì@”îbb÷@ðäbåïéïuói óØ@Œaí²†aŒb÷@ñŠòìbàóu@üi@óïn‚ój’ü‚ çbnäbØòˆû‹q@ðäaìŠòìbš@ì@çìíîŽïm@õìbš @ NpbØò† @ òŠbiìì†@õì⁄ói @ @ ߆bÈ@ @ðiy@ñïÑäóm@ðiónØóà@ð‹qŠói @ ×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ RPPTOYOQX

óØ@ñ‡äb¾ó@ò‹äüØ@ìbä@üi@óîaìóèí’óØ ç†‹ØóÝïàŠí @ü‚@óÜ@óu@óäbáÔbm@ãó÷ óØ@ÚŽïmbØ@póîbä@oò†óÜ@çbî‹m@ô›ïè NoŽî‹åŽïéiŠò†@oò†óÜ@çbîŠûm@ôØóš çbØòŠòìbiìi@ì@æîˆò†@ãîŠûm@ói@bïäóm ðàaìò†Šói@ì@òìóååî†@ãóèŠói@òŠbiìì† ðmóîýóàüØ@ì@ðbï@ðäíiói@çò†ò† @ Nçbîü‚ ôàbîóq@ñ‹m@ôÙŽïäóîý ñŠòìbàóu@óÜ@õììŠ@çbmóØóåmìóØŠó ñŠb’@ñín“ïäa†@ñŒaí²†aŒb÷@ì@ç†óàómíà óØ@ìíi@×aÈ@ðäbØòŠb’@ìóî‹–bä póïäbáÝïÈ@ðmìòŠ@óØ@ñ‡äb¾ó‹m@ðÙîŠbu ðäbb÷ói@óØ@òïèói@‡äòìó÷@ñŒaí²†aŒb÷@ì aŠ@òì@Loî‹£@ñí @o“q@oî‹Øbä ó“ïàóè@ì@çb¸ì@óØ@‡äb¾ó@ñòìó÷ ×aÈ@ñbÜóàüØ@óØ@òìóåïŽïÝîó÷ ì@ðäò†óà@ì@ðäbáÝïÈ@ðØóîbÜóàüØ @ NòŒaí²†aŒb÷ óàóØóî@ñìbäóè@òíï÷@mìóØŠó

@ôiy@ôäaŠ†bØ@ôàóØóî@ôäa‹ÑäüØ@ôàbîóq@J üi@oïmóáÙïy@Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ UMß .......... ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy

WMß................................@æî‹iŠó@ì@çbåï÷@J @a‡ÔaÈ@óÜ@ò†ŠòìŠóq@öç‡åŽîí‚@ðmóïÈŒòì@J @ðÜb@ñŒaí“Žïq@óÜ@II@bÙîŠóàó÷@ñŠbØ@ a†@ñaì† WMß....................................@HH@a‡ä‡åŽîí‚@ðŽîíä

@ @b@†ó¼ó÷@ñŠìbè @ @@oïi@@oàŠó @ðÙîìþ ðiy@ñïÑäóm@ðiónØóà@õìbäói LòìóÔaÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ ñóäüiói@ãóØò‡ïÜ@oïîbiŒûq@æîàŠó óÜ@òìóäbmóØóïäbáÝïÈ@ónïÜ@mìóØŠó ñbÜóàüØ@ðäbØòìa‹ƒÙîŠ@ñò‹äüØ bèòìŠóè@ìa†óî‹–bä@ñŠb’@ðäò†óà üi@çbmü‚@ô‚ó’@mìóØŠó •óàói@òì@NónïÜ@ìó÷@ð䆋ÙïmóîbØûŠó ïÜ@ôjïä@ò†‹Ø@çbmòŠìó @ðÙïnÙ’ Na†óîò‹äüØ@ãóÜ@çbØóïàþï÷@òìa‹ƒÙîŠ òíï÷@ñóØónïÜ@ñóîòŠìó @óåmìóØŠó@ãó÷ ñòŠìó @ðmóîýóàüØ@ì@ðbï@ñbäbà@ìì† Lóîóäóîýìì†@ôÙŽïàbîóq@õóåŽîìói@òì@Lóîóè ðbï@ðàþï÷@ðäbØóáÔbm@üi@çbïÙïØóî õóŽîŠóÜ@óØ@çaìó÷@õòìóäbà@ça‡ïäb“ïä@óØ ×aÈ@Šóói@òìa‹åïqóa†@òìóàîŠûm óî‹–bä@ñŠb’@ì@“ @ðØóîòíï’ói ðäbØòìbäóè@òímbè@òìó÷@ðmbØ@Lðmójîbmói

@ @ñò‹äüØóÜ@†óàó«@Šbäóî @ ÛŠíîíïä@óÜ@çbäˆ@ñbÍïàí÷

@óÜ@õìýóÈ@M•üi@õóØó䆊a‰jÜóè@J UMß ...................................................Aa‡Ôa‹ŽïÈ

@õòìóäìíibïuüi@çb¿û‡äa‹ÑîŠ@óáŽï÷@@J ü‚óiŠó@ôÙŽïmóÜìò†@ôä‡äaŠŒóàa†@öçbn†ŠíØ VMß@......................................................eìò†

bÜóàüØ@ì@pbÙjïq@oò†@õf“Øó’bq ðiói@óØ@óïïä@a†òìóÜ@çbàí @NoŽïÝŽïéjŽïuói çbn“ïØóá“ïØ@ì@a‡äa‡îóàóÜ@òíï÷@ðäìíi ì@çbnmbió‚@ì@óäbáÔbm@ãó÷@ßó óÜ ì@póïäbnŠb’@ñýb÷@ñòìó䆋،Šói ñ‡äòìòˆŠói@óÜ@熋Ùî‹ Šói@ì@ñ†aŒb÷ óàbäŠói@’ûŠì@ìŠòìbàóu@ñóåîŠûŒ ‹mbîŒ@ŠûŒ@óäbáÔbm@ãó÷@LçbmóØóïäbåï÷ ðmóàýó@ì@”îbb÷@ói@çbïîŠbî òìóî‹–bä@ñŠb’@ðäò†óà@ñbÜóàüØ ‡äýbåîò†@‹mŠûŒ@bÜóàüØ@òì@L†‹Øò† óØ@ñòìó÷@ñìbä@‹îˆóÜ@Lòìóäbïnò†ói ðØóîbÜóàüØ@ðÔaÈ@ñbÜóàüØ óÜ@ìíiòŠìó @ôَí @óàó÷@Nóïïàþï÷ ñˆ†@óàbäŠói@ì@ŠóqóäüØì@ãîŠûm a‡ïäb“ïä@çbmóØóåmìóØŠó@NçbØóïïäbåï÷ ì@†aŒb÷@ñaìóè@ì@•óØ@ð䆋ÙåàaŒ@ZóØ ‘‹m@õŠaíî†@ðä‡äbÙ“Ùïmüi@çbn䆋؊bØ óÜ@òìóäbmóäaˆûŠ@ðmbió‚@ñbîŠ@óÜ@a†Šb’óÜ ãó÷@Šóè@ô䆋i@ìa‡äbØóäa‡îóà@ìíàóè

ôäbØóÜíjàí@óÜ@óÙŽïØóî@óØ@âåîbn óÜ@çbäˆ@õóäaŒaí²†aŒb÷@õòìóåmììi Ûóîómì@bvåï÷@LbØŠ@•óÙ“Žïq@bÙîŠóàó÷ õóšìbä@õŠbnäbàóÜŠóq@bîíu@¶þà@çóîýóÜ bîüÜ@ônaŠòìbä@óÜ@óØ@çbnäbÍÐó÷@ôyòŠóÐ ômóîaŒòđŠbä@öfqŠó@óîbnóè@a†ó Šóu öÂäóu@ôäbØòàó÷@õŠa‡’ói@õˆ†óÜ@õü‚ Na‹Ù’óÙ“Žïq@Lõ‹iŠò†@çbØóïïàþï÷ óÜ@ôäbáÝïÈ@õŠó’üÙŽïm@õbîìŒ@çb’bq N†‹Ø@•óÙ“Žïq@ ôØóîómì@aìòŠ@õìa‹ƒÙŽîŠ ôØûŠó@‡á«@Šbåî@õómì@•ómì@aì† a‡îbïm@óØ@Lìíi@çˆ@õ†aŒb÷@õìa‹ƒÙŽîŠ óåŽïi@óØ@†‹Ø@ôäbäˆ@õŠòìbàóu@õŒaìóäbi óïbï@òìóåmììi@öòìa‹ƒÙŽîŠóÜ@öça‡îóà öçóƒjÙŽîŠ@çbîü‚@a‡äbØòŒaíƒåmìóÙ“Žïq @ @Nçbäˆ@ôÈŒòì@ôåîŠü üi@@æ’üÙjŽïm

@ õŠbÙŽî‹Ø@ômóàíÙy@LôäbØóî@Lõ†aŒb÷

ãóÜŠóè@Nçbäˆ@ðmóïÈŒòì@ð䆋Ø@’bi ñŒaìóäbi@†óàó«@Šbäóî@a†òíïä ð䆋Ø@ðäaíïn“q@üi@†‹Ø@ðäaíiò†bàb÷ ìa‹ƒÙîŠ@ðäbØòˆû‹q@óÜ@ñìóåÈóàì@ñ†bà RU@a‡’òíïä@ãóÜŠóè@N×aÈ@ñòìòìbäóÜ a‡mŠíØ@ðØóîòìbàóÜ@Šýû†@ŠaŒóè çaíïä@óÜ@oî‹Ùi@•óia†@óØ@òìóîa‹ØüØ Na‡ÔaÈ@ì@çbnäbÍÐó÷@ôäbäˆ@ñòìa‹ƒÙîŠ ðØóîóióbåà@nƒÙîŠ@MS óÜ@íÜíió÷@üè@óÜ@ñŠóäíè@ì@ðmóîýóàüØ ôØóîó ‹i@‡äóš@a‡îbïm@óØ@NŠbè@ñóšìbä pòŠbió@ a‹Ù’óÙ“Žïq@‰ŽîŠ†ìŠìì†@õŠóäíè õìbåŽïqóÜ@çbäˆ@ôn“qìbè@öôäaíïn“q@ói ôÙŽïäóîý@òŠüu@ìíàóè@ô䆋Ø‹ióåi @ @NçbóÜ@òìóäbìóš bîŠíÝÌ@çóîýóÜ@Ûóîómì@a‡“ïîbmüØ@óÜ

ôä‡äbbä@ói@ìíia‹Ø@pójîbm@óØò‹äüØ óÜ@çbnäbÍÐó÷@ì@×aÈ@óÜ@çˆ@ñóÜóóà @ NòìóÙïäaŠíÜóè@‡äóš@ñóîŠ pòŠbió@ðíäóàbäˆûŠ@ðØóîò‹äüØ@MQ ñŠóaŠó@óÜ@çbäˆ@ôäbØóïmóåîóà@ói ñóäaìòaŠ@ðmóbï@ñüèói@a‡äbéïu óÜ@çbäˆ@ð“‚óäìŠìò†@òì@LòìòŠa‡mýóò† óÜ@ÚîŠûŒ@óØ@LóuŠóàíÜóè@ãó÷@îŠí Lçíji@ñò†bàb÷@çbØóäbiìbäói@óàbäˆûŠ óÜóm@ðÙ ïà@•óàó÷@ñaì†óiaì† bîìŒì@ì@†óàó«@Šbäóî@üi@ôîíî†aŠ@ì@ðäíîÐ CNNðÙî‹àó÷@ðäbiìbäói@bäóØ@üi a†óîü ínÑ @ãóÜ@Na‹ØŒb@bÙî‹àó÷@ðäò†ì ñŠaíàóèbä@ðuŠóàíÜóè@óÜ@ðbi@Šbäóî ñóîb@‹îˆ@óÜ@†‹Ø@ðÔaÈ@ðäbäˆ òìóÜ@ðbi@•bîìŒ@bèòìŠóè@Na‡îŠbØ a† ðäbäˆ@ðmóïÈŒòì@çüšóØ@†‹Ø ‹mbîŒ@ðäìíi@ta‹‚@óÜ@ììŠ@çbnäbÍÐó÷ @ Noïšò† çóîýóÜóØ@†óàó«@Šbäóî@üi@Ú ïà@MR ‹mbîŒ@óØ@ÞïÈbáï÷@×bjy@ì@‹Ýåï÷@Òï÷ ‘biìóÔ@Nìíji@ñò†bàb÷@‘óØ@QUPP@óÜ ìíi@pójîbm@ò†‹ ïà@ãó÷@ðäbØòŠbï‹q@ì ”ïq@óÜ@çbäˆ@ðmóïÈŒòì@ô䆋Ø@†ŠìaŠói@ói ìŠìò†@òì@Âäóu@ñaì†@óÜ@ì@Âäóu üi@çˆ@ñ†aŒb÷@ñòìa‹ƒÙîŠ@ðîŠóîŠbØ

çüma’@üè@óÜ@ßíÝîó÷@õQTbm@Y@ðäaˆûŠ çˆ@QUPP@óÜ@‹mbîŒ@ÛŠíîíïä@ñŠb’@óÜ ãó÷@Na†bÍïàí÷@ñò‹äüØóÜ@†‹ÙäbîŠa‡’ói v-day@ñòìa‹ƒÙîŠ@çóîýóÜ@óØ@óîò‹äüØ öôîüäb’@õŠóìíä@óäˆ@ômóîbØûŠóói ói@öŠóÝå÷@Òï÷@çˆ@ôïäbéïu@õìađŠìí Üóè µu@Âäbiìbäói@õŠónØó÷@ì솊óè@ôn“r Übq óØûi@Lìíia‹ƒÙŽîŠ@Œ‡ÝïÐ@¶b@öa‡äüÐ üi@ça‡ Üìóè@óÜ@ìíi@ônî‹i@õóØóîôØòŠó ôbï@ õfäþáÝà@óÜ@çbäˆ@ð䆋ÙîŠa‡’ói çbäˆ@ õòìóåmììi@õòìó÷@õaì†@La†bÙî‹àó÷ ô’ìím@a†ì솋iaŠ@õóîò†ìì†@õòìbàóÜ @ Nìíji@õŒaìý ôäbØóä‹ @òŠóè@òŠbÉï’@óÜ@ÚŽïØóî ô䆋ÙîŠa‡’ói@ZóÜ@ìíi@ônî‹i@óØò‹äüØ ö熊a‰j Üóè@óÜ@ôÙîŠóàó÷@ôÙŽïäˆ@ìíàóè ô䆋Ùåïia†@ônóióàói@a‡ïbï@õŠbØ NçbnäbÍÐó÷@ì@×aÈ@ðäbäˆ@óÜ@ôn“r Übq ð䆋ØbqŠói@ñóä‰ïÜ@ónóióà@ãó÷@üi@òì ñm‹Ù@†óàó«@Šbäóî@óØò‹äüØ þà@ì@×aÈ@óÜ@çˆ@ñ†aŒb÷@ñìa‹ƒÙîŠ ôyòŠóÐ@õŠb’@õŠbnäbàóÜŠóq@bîíu õìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@bîìŒì@öçbnäbÍÐó÷ ôäbäˆ@õ‹Žï’đŠü’@õìa‹ƒÙŽîŠI@RAWA o“Žïéäbi@óØò‹äüØ@üi@çbî@HçbnäbÍÐó÷ ôäbà@ñQSbm@QQ@ðäaˆûŠ@Nìíi†‹Ø

www.wpiraq.org/kurdish @ †ó¼ó÷@‡ïÈó@@@@ŠóìíäŠó Email: ßbàóu@ìaˆbØ@@@µìíä@õŠóiòíŽîđŠói october_917@yahoo.com @ ¶óÈ@çbïÄb@@@@ˆbnäüà fax: 00448701367872


RPPT@@ôàóØóî@ôåî‹“m@õMQ@LHYUI@@òŠbàˆ Üói@Lpa‡i @ Nò‹îm@fi@òìóäaŒ@Œaí²†aŒb÷@ói@ü‚ fi@óØ@ñòìói@óàíÙyóà@ìíÙ @ @NpbÙi@ @çbïîìò‹îóq@ýìó÷öþàó÷ @ ñˆ†@ö@óäaŠýbìbïq@ðÙŽïåî†@ãþï÷ ÚŽïóØ@Šóè@ZŠbj‚óøÜó÷ õó−Šó@ìó÷@òìónŽïåŽîí£@çbnäbØòìa‹ìíä ðmóîþîüØ@óÜ@ñŠb ŽîŠbq@ñ‡äím@ói@ö@óäˆ ôØòŠó@õóÜóóà@óØ@oŽïiò†@o슆@ý ìbïq@ìbš@óÜ@çˆ@a‡àþï÷@óÜ@NpbØò†@çbäˆ ôiy@Šó@ó䆋Ø@•‹Žïè@óÜ@óîônî‹i@òíŽï÷ óîóè@ñìì†@óuòŠò†@ö@‹mŠaí‚@ñóîbqöóÝq ßaŒ@a‡äbäˆ@Šóói@a‹Ù’b÷@ói@çaìbïq@Lö LçbØóïïàþï÷@óiy@öôÔa‹ŽïÈ@ôÈíï’  Üóàbà@çaìbïq@ñóÝîüØ@íØòì@çbäˆ@NæŽî‹Øò† ôÉÔaì@ômbïïÜbÙ“ï÷@ ôåm‹ ìbšŠóióÜ@ói ó bîb÷@Lµy@ãa‡–@õaì†@ôÔa‹ŽïÈ óÜ@Lóïïä@ôÔłóm@Àbà@çˆ@LæŽî‹Øò† ômóbï@õbäbàói@ õØóî@õòìó䆋ÙmòŠ üi@ÛóîóîbqöóÝq@ö@ãbÔóà@ìíàóè@a‡àþï÷ ôäa‡ŽïqòŠóq@öHöb—ÔaI@çbäýòì ö@fÔóÐ@ö@‡äí‚b÷@ö@ñŒbÔ@ö@âØby@Lòìbïq òìbbqfi@fäþáÝà@ö”ŽïØóá“ŽïØ óÜ@çˆ@Nçììbïq@çbîìíàóè@çaŽï‚@ðØûŠó óàó÷@Lpóîbä@çbØóîômóibi óÜ@Lóîóè@ð’ói@ìbïq@ñòíïä@a‡maà ôÉÔaì@ômbïÜbÙ“ï÷@ôåm‹ ìbšŠóióÜói ìbïq@Ûóî@ŠójàaŠói@óÜ@çˆ@ìì†@a‡ïmóîb’ @ N×a‹ŽïÈ Ûóî@óÜ@óØ@ñòìóÜ@ç†aŒb÷@çaìbïq@LŽñ‹äò†a† oŽïióè@çbïî‡äòíîóq@çˆ@‡äóš@ ßó óÜ@a‡mbØ óïä@a†òìóÜ@ÚïmóÕïÔóy@Z†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ ÚïØóî@ ôÈíï’@ôiïy@ßó óÜ@ômóîaˆ†@óØ ìíØòì@ñóŽîđŠ@bèòŠüu@ãþï÷@î†@ö Loïi@óáï÷@@ôäbØóïØòŠó@óÜóóà@óÜ ãó÷@üi@ñóÍï–@ö@òïäóØ@Lóäˆ@‡äóš óä@óáï÷@üi@ôÈíï’@ôiïy@ômóîaˆ† çbîòìó÷@Àbà@çbäˆ@ãłói@Nòìbäa†@óîóÜóóà Šóè@íÙÜói@LôØòŠó@óä@ìòŠòízïà çbï’ü‚@ñŠóìbè@óÔbm@óäa†aŒb÷@óØ@óïïä Üóè ßó óÜ@ðmóîbåàˆì†@Lóïïä@ôØóîbïu ö@âÝïÈ@ñˆ†@ãþï÷@bèòìŠóè@Nç‹Žî‰j óÜ@Šóè@Nóîb Ü óàüØ@mìóÙ“Ž ï q@ðmìòđ Š õóåïàòŒ@óä@óáï÷@üi@ôÈíï’@ôiïy óÜ@Œaìbïu@óÙäíš@NpóîìóÜìó÷@óä@ìóîóè ñˆ†@ðØóïîˆüÜû†ünïà@ðäòìb‚@òìómòđŠóåi ïè@óØ@óïäaì@çbáïq@óáï÷@çb¸bÐþï‚ póibi@óÜ@ÚŽîŠbï‹q@ìíàóè@ö@óáÝïÈ ônò†@ói@óîbÜóàüØ@ãó÷@ôØóîóÜóóà a†í‚Bói@_óäüš@o’@ç⁄Ð@óØ@ñòìó÷ pbió‚@ói@óáï÷@bm@oïi@òìóïÈíï’@ôiïy õaì@aí‚B@ói@_óîaì@ðšüi@òìó÷@LöBŽðäaŒò† LæåïéjîŠò†@çbïnò†@óÜ@eìóäb·@çb@óÜ ãłòì@Bòìínîì@ñaì@aí‚@öòì솋Ø ôØóîbïu@ôÈíï’@ôiïy@póäbäóm òìóáÝïÈ@ñóäaìó›Žïq@ói@ó“ïàóè@Nòìóma†ò† bm@óïä@×aÈ@ôbï@õóyb@óÜ@õümìó÷ ö@ãíÝÈóà@ö@a‹Ù’b÷@óØ@ñóîò†Šbî†@ìó÷ ãó÷@Noïióè@ô䆋Ø@ômóîaˆ†@ônîíïq ói@ñóq@çbåï÷@ðØŠ†@ö@óí¾óà ômóbï@ìó“‚óä@õóï’by@óÜ@óiïy óØòÐóm@ãþï÷@Lpbiò†@ñóØómóÕïÔóy ônaŠ@õòŠói@ìbÙî‹àó÷@ô’óiìbè ñý@üi@LãíÝÉàbä@ðÙŽïn’@ñý@üi@pbiò† õóäbäíiòŒ@ŠûŒ@ôØóîbïu@a†bÜóàüØ Nçbåï÷@ìŠó@ö@póÉïióm@ìŠó@ðÙŽîŽïè Ý–ó÷@ñbàóåi@óàó÷ ìó÷@ŠójàaŠói@òìóäbnòì@óîüi@Nò솋Øa‡îóq ðäìíjáÝïÈ@ñˆ†@ö@ô ”ïÈíï’@ôiïy@ói@óàýòì@õü‚@óîòŠói óÜ@Šóè@Ûóä@óØ@Lóïïàþï÷@ñˆüÜû†ünïà çaìó÷@õòìóÜ@Œaìbïu@ôÙïÝî†ói@ïè@ìó÷ î‹uóm@ö@ônäaŒ@ðØŠ†@ñòíŽïšŠaíš Üói@LòìónŽïibä@ñbŽïu@a‡äbåï÷ òíï÷@õóáØíy@ìó÷@NpbØbä@ômóîaŠóåîíä ö@ÛŠ†@íÙ ðäìíjnađ Š bä@ñìaìóm@ói@çbåï÷@ñŠíÉ’ óØ@óáï÷@µÝi@âïq@e‹Øò†@bîb÷@Lóïä@ôÉÔaì ýòì@ó“ïàóè@Nòì솋Ø@a‹Ù’b÷ õ‡äóš@LæîóØò†Šò†@òŠóqý@çbîò†@óäbäbà ìó÷@ôà ômóîaˆ†@çbî@_óïÈíï’@ôiïy@õˆ†@óÜ a†í‚@ômóîímì@ãþï÷@óØ@õóäaŠbï‹q @a†óáï÷@ôÙïma‹q@óÜ@ôÈíï’@ôiïy ñ†í‚@ñý@Ha@‡åÈ@âÝÉÜaI@Žðäaîò† ¶b@XMW@óÜ@ãü‚@æà@_óîóè@ôØóîbïu óØ@ñòìó÷@bèòìŠóè@LòìómòìaŠ†@òìóäbåï÷ ôiïy@Šó@óÜ@ãŠbmìì@f@a†ì솋iaŠ öòì솋Ø@ñaì@aí‚@òìó÷@òìímì@ðŽïq@ãþï÷ ói@óàýòì@çbïäaì†@óØ@Lòíïíä@ôÈíï’ LŽñđŠüïi@Žðäaímbä@‘óØ@òìínîì@ñaì üi@ôíà@‡ïª@‡ï¼@ì‡¼a@ âî‹Ø@õóݼ ãýói@@NŽñđŠüïi@ðmóîíïäaím@çbåï÷ öæîímìì@fq@çbîóÔ@çaìó÷@ómaì@Lóáï÷@Šó óÜ@ìòìóáï÷@õóäaìŠ@óÜ@óàó÷@õŠbiŠó Nòìómòìa†@aìó÷@ôäbØóÔ@ôiaíu@æà ì‡îóÔ@fi@õ†aŒb÷@óáï÷@ômýóò†@õóîb õìbä@ói@óØóîóÙÝïàbä@çbïàóïŽï@õòìó÷ çaíàóè@üi@çbîói@ìŠòìbiìi@ômŠó’ ôØóîóÔ@ïè@óØ@Bçb¹bØóîŒaìbïuB ôÙïåî†@Šóè@ ò†aŒb÷@‘óØŠóè@LòŠó üà õŠíøïm@ôÙïbi@íÙÜói@óïä@bïm@õóäbåàˆì† LoïiìaŠîŠbq@ômóàŠíy@öÓbà@öoïióè óØ@õòŠbï‹q@ìó÷@ôàýòì@@üi@óïÝïÝyóm Noïióä@ôÙïåî†@ïè@ò†aŒb÷@”ïóØŠóè ßó óÜ@çbnîŒaìbïu@pìíîò†@ ìa‹Øò†@çbáïÜ óÜ@bÜóàíØ@ô䆋؊b ŒŠ@õóÜóóà ôäbØòŠbmìì@õaì†ìó÷@Nóïš@ôÈíï’@ôiïy õóäaŠò†Šbï’üè@ôÙîŠbØ@Lôåî†@ômbÐaŠí‚ ói@ãýòì@óÜ@õóiŠûŒ@”ïäbîŠìbè@õóÙî† óÙÜó‚@õóäaˆûŠ@ôäbîˆ@ôäb“ïØŠò†@öÚÜó‚ óáï÷@õˆ†@óÜ@ðÈíï’@ôiïy@õóÔ Ûóä@Lpóïàì‹yóà@öõŠa†óä@ôåš@óÜ ômóîbåàˆì†@ Nòìóäaìó›ïq@ói@Ûóä@çìa‹íä öo‚òŒ@ìŠòìbiìi@ô䆋Ø@óÌò†óÔ @ Nçbïäaìòq@üi@çbåïèŠûŒ ôÙïmòŠìŠòŒ@óáï÷@üi@ôÈíï’@ôiïy@ßó óÜ ”ïäaìó÷@óØ@µä@çaŠóïä@òìóÜ@óáï÷@Lóïä ôbï@ôàþï÷@õˆ†@óáï÷@bèòìŠóè òïm@ìói@çbàŠòìbi@óáï÷@LóïÈíï’@çbîìbä óîòìóåmììi@ãó÷@óÙäíš@LæîóØò†@pbió‚ ìì†@a‡Ùïmýìì@óÜ@Šó ó÷@óØ@óïä@óÙ’ì …üà@ Šó@bm@LóîóäbnŠóqóäüØ@õôÝi@bmóè ŠóóÜ@fiò†@ìíi@ôÈíï’@çbîìbä@lïy LónîŠûm@LóîŠòìón‚ói@öõ†aŒb÷@õˆ† ãó Œü‚@æà@LçóÙiŠó’@ðÈíï’@õìbä ôbï@ôÝî†ói@æî‹móäbnŠóqóäüØ Šóè@ói@”ïÈíï’@ôiïy@oaí‚ò† ãóuŠó@ßó óÜ@LpbØò†@ômóîaŠóåîíä @ @Lóáï÷@ßó óÜ@òìóïØóîŒaìbïu ôØóïmóîaˆ†@a‡ÙÜó‚@ôäbØóî†aŒb÷@öÓbà Ûóîbïu@Šóè@óÜ@Lóîóè@õóäa‹îíØ@ì‡äím ôäý@Lóîaíi@ßbÙî†aŠ@Lóîaíi@oïäüàüØ ômóîbnû†@ômbïu@óÜ@Lóîaíi@ŠýíÙ@ãóØ õü‚@ôåïÑÜb¬@Lfiìíi@ômýóò†@ìŠìò† òïè@öôbï@ôàþï÷@ìbÙî‹àó÷ Lòíî‹iŠó@ôäbäˆ@Lò솋Ø@ãbÈ@öÞmóÔ õòŠói@ômóîbnû†@çbØóîŠóîb’óÈ@öôàìóÔ öõ†b’@Lòì‡äbÙå‚@ôäaìý@ôäbØòìŒòŠb÷ Lóîa†‹Ùi@õŒaí²†aŒb÷@öãïäüàüØ@ìŠbÙî‹Ø ônîŠóä@öla†@Lò솋ØóÌò†óÔ@ô’ü‚ öoaí‚@ŠûŒ@üi@òìóÙïq@a‹Øò†@pbØìó÷ Lò솋Ø@ŒŠóÐ@ a‡ÙÜó‚@Šóói@õóäaímóØaì† ãýói@NæîóÙi@õŠbØìbè@Œûq@ônóióà ßó óÜ@óáï÷@ômóîaˆ†@Ûóä@æà@õaì‹i@óiNNNN óáï÷@ômóîaˆ†@ói@ônîíïq@ôÈíï’@ôiïy ãóØ@òŠüu@Šóè@íÙÜói@ôbï@ôàþï÷ ìó÷@ôäòìb‚@ìó÷@óÙäíš@ãóØóî@Lóîóè ôbï@ôàþï÷@õˆ†@pbió‚@óÜ@ÛóîŠbØ óÜ@e‹Øbä@ôÈíï’@ôiïy@ìì†@óØ@óîóäíšüi öçì†óàóm@öõ†aŒb÷@õòŠói@çóîýóÜ óîòìó÷@ä‹ @òì@ãòìì†@Læióè@Úïmýìì Nò‹ óåÜóè@ìbbq@ìbäbà@fi@òìómóïäbåï÷ óÜ@ óåïØ@ö׊@öpò‹Ðóä@õaŒóÐ@eìóîò†@ìó÷ ômóîaˆ†@óØ@ôbï@ôàþï÷@õòìóåmììi Œb@óáï÷@ŠójàaŠói@õü‚@ôäbØòîŠ@ìbä ìóîóè@ÚÜó‚@ôäbØóÐbà@ßó óÜ@õ‡äím çbáïmóîbnû†@ôäbØòîŠ@õòìó÷@üi@pbÙi ölïy@ïè@LpbØò†@çbïÝï“ïq@óäa‹îüØ óäíšüi@õŠóîŠbØ@‹îˆ@óäìóØóä@öçóØóä ôäbØóÐbà@óÜ@‹äóîý@ôØóîòìóåmì쌋i óÜ@ìbš@Šó ó÷@bmóè@óîüi@Nòìóäb¹bØón슆 õˆ†@óÜ@e‹Øbä@öôäaímbä@õ†aŒb÷@öÚÜó‚ óØ@ôåïiò†@oîóÙi@óáï÷@ŠóóÜ@çbïäbØóÔ íØòì@õü‚@ômóïèbà@bä@Šó ó÷@LfnòìóäaŠ ìóäbm@íÙÜói@LµäŠa†óÜói@öôbï@õóÔ óÜ@ÚÜó‚@ôäbØóÐbà@õ‹äóîý@ìŒaí²†aŒb÷ @ Næšíq@ômbàbénï÷@ìŠó’óm õŠí—m@aímbä@æà@Npa†ò†@oò† ŠójàaŠói@óÜ@óØ@ãóÙi@Œaí²†aŒb÷@ôÙïiïy óÜ@óØ@âïÝi@ónîíïq@a†òìó÷@ßó óÜ Úïn’@ïè@a‡ä†óàómíà@õbïä†@öpóbï çbØóïàþï÷@óáÔbm@õòˆûŠ@óàóè@õóݼ Œaìbïu@ôiïy@ìì†@óØ@óïä@‹mò†b@òìóÜ @óäò†@fi@çbïäbØóÐbà@öÚÜó‚@Šó@üi óÙäíš@æiïy@ìì†@ìŒaìbïu@óîüi ômŠíØíi@NpbÙi@çbïmóîbnû†@õòìó÷@õbu üi@fiò†@”ïmbÐþï‚@Lóîóè@çbïmbÐþï‚ óÜ@LçbØóïàþï÷@ßó óÜ@óáï÷@õó“ïØ òìóîòŠbi@ãóÜ@Nòìónî‹Ùi@çììŠ@bÜóàüØ Lóïä@ôiïy@õŠóióØŠ@öõˆüÜû‡îb÷@a‡mòŠóåi ôiïy@öóáï÷@óØ@óïä@a†òìóÜ@Úî†a÷ öÓbà@ìó÷@ŠóóÜ@óîó“ïØ@íÙÜói öæî‹i@Ûóî@óÜ@óå‚òŠ@ôÈíï’ õŠbàýóq@çaìó÷@óØ@ÚÜó‚@õóäbî†aŒb÷ çììŠ@bÜóàüØ@üi@çb¹bØóîŒaìbïu ŠóóÜ@óîó“ïØ@LçóØò†@ôÝï“ïq@öçò†ò† ìóïä@ômóîbåàˆì†@õbäbà@óàó÷@NòìóåîóÙi ôíäòŠbš@öpýóò†@Šó ó÷@óØ@õòìó÷ öôbï@õòíï’@ói@ónîíïq@æà@õaŠói çóÙîò†@Loïi@òìóäaìó÷@oò†@ói@bÜóàüØ ìíïåu@Ûóä@Noî‹Ùi@óäbä†óàómíà íØòì@çbåï÷@õbÝmóÔ@ìóäa‹îì@öóèóu@ói ôiïy@ ômóîbåàˆì†@Ûóä@óáï÷@NpaŠómbéà óÜ@bnï÷@õòìó÷@íØòìŠóè@LçbnäbÉÐó÷ LµäaŒbä@çbàü‚@õóÜóÍ’óà@ói@ôÈíï’ õóîò†aŠ@ìói@oaŠòìbä@ölíåu@ôäbØòŠb’ óÜ@õ‹ Šói@æiò†bàb÷@çaìó÷@Šó ó÷@íÙÜói ßó óÜ@ômóîaˆ†@Nóäbî솋Ø@óäbîíïäaím @ @õ†aŒb÷I@íØòì@õò†b@ônaí‚@@Šaíš ŠûŒ@õóØò‹î‹ióm@æà@õaì‹i@ói@óäbàó÷ bmóè@çbî@çbïÜó óÜ@ôîbnû†@ãýói@Lóå’ûŠ ôiayó÷@çóîýóÜ@çbîŠójàaŠói@ôäò†@fi

ŠóiünØü÷

No.(95) 1st Oct. 2004

@ QMòđŠóqý@õòìbbq

öôàìóÔ@õóîìóè@óÜ@Šìì†@óØ@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@æîŠóaŠó@ôÉÔaì@ói@ôiïy@óÔbm@óáŽï÷ @ Ûóî@ônò†@ìbä@óåîó‚ò†@ómłì@ãó÷@ôäaín“ïäa†@ônò†@ôåu@öôåî† óÜ@çbäˆ@õŠb ŒŠ@üi@LbÜóàüØ@ômóîbåïš õòìó÷@üi@Lôåu@ôàón@ö熊aìýóè ”ïq@óÜ@õü‚@¶ìóÔ@ói@çýa‡åà ôÐbà@óÜ@õ‹ Šói@üi@Læiòìóäaíàóè ôäbØòììŒòŠb÷@ ô䆋؊óiónò†@üi@LŠóibäóq öãîŠýíÙ@öãïä‹î†íà@üi@Lçaìý ônaŠói@póáÙïy@Ší—åà@NôäaŠòŒí’ü‚ póäbäóm@óîüi@ìíi@òŠìó @ŠûŒ@ôÙïäbåï÷ ãói@Nbäò†a†@õüi@çbîîŠ@ŠûŒ@ô“ïåïÑÜb¬ óáï÷@õý@póáÙïy@Ší—åà@•óïq Lóîóè@ôä‹ @ìòŠìó @ôØóîbïu öpóïäbåï÷@ôäbåàˆì†@üi@”ïmbØìbè NóîŠaïi@ ö׊@õóîbà@ôn‚ój’ü‚@öõ†aŒb÷ ôbi@Nòìó÷@ômóïäbÔóy@õóÜói@•óàó÷ Ší—åà@ôäbØóàóèŠói@óáï÷@óØ@õòìó÷ ¶@ìbš@‘ò†óÔíà@ ôibnØ@íØòì@póáÙïy çóîýóÜ@óØ@óîóÌbåi@fi@ôØóîóÔ@LæîóØò† @ Nòìa‹åïèa†@òìóäaŒóybä@öçbåàˆì† @ óØ@óïïäaì@çbnŽïq@ZŠbj‚óøÜó÷ @öæî†@Ûòì@@Lãþï÷@õòìó䆋ÙmòŠ õóäb“ïä@òìòíŽï÷@çóîýóÜ@Lpóbï@Ûòì bèòìŠóè@Nãþï÷@óÜ@óäbnån“îó óåŽïm óØ@óîó“ŽïØ@ÚŽïÜóàüØ@ô䆋،b@õóîbà çbîômóibi@öôîì쉎ïà@ôÙŽîìbbq@ïè @ A__…óïïä æà@õìaìóm@ói@L‚óä@Z†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ •bi@ŠûŒ@óîòìó÷@õóäb“ïä@óØ@õòìóÜ@ãbïå܆ íØòì@@öæî†@íØòì@@ãþï÷@ômóïèbà@óÜ a‡mbÙäbàóè@óÜ@Læîín“îó @póbï ôØóïnîíïq@ a‡ïÜó óÜ@ßa‡u@ìbä@üi@çb¹íš öõ†aŒb÷@óÜ@õ‹ Šói@üi@óîŠbšbä@ói@öômbîóy õóÜóàbà@õòíï’@pójÜóè@Npóïäbåï÷ ói@çbîŠòìbi@óØ@ÚïäbÙÜó‚@ßó óÜ@óáï÷ ãþï÷@ßó óÜ@LÚïåî†@íØòì@óîóè@ãþï÷ ôÔŠóÐ@ôbï@ôØóîòìóåmììi@õóåîìì@ói üi@çb’üÙïm@õòìóåmììi@íØòì@óáï÷@Nóîóè bä@ìòìóäbìóš@öãón@ô䆋i@æîóióÜ íØòì@óîóè@ãþï÷@óÜ@çbàóå‚òŠ@LôäbØóî öõŠa†ŠûŒ@öìŒ@õ‹äóîý@óÙäíš@æî† ôäìíi@•óia†@õ‹äóîý@Nóîòìóäbìóš óÜ@ÚŽîŠüu@íØòì@LóîbÜóàüØ@ômóîbåïš ìíàóè@óÜ@ö@ó“ïàóè@ïi@çbéïu ñ‡äòìòˆŠói@óÜ@ñŠb ŽîŠbq@a‡äbØóÌbäüÔ óÜ@ö@pbØò†@oò†Šó@ö@ŠóåŽïìóš@ïš Üóè@òìbìóš@ïš@ñˆ† ìbbq@LŽñđŠìíò‡ ñòìóäbìóš@ö@ðmóîbåïš@ñb ÜóàüØ@üi aìa†@çb’óifi@óÜ@LòìónŽïåŽïèò†@ðmóîbåïš ói@ ñ†íóy@öæi‹Øí’@ô’óifi@ói@pbØò† ö@ŠbÙŽî‹Ø@Nçóióä@çaŠóåïìóš@ð’ói ãìóÜóÔóÜ@a‹i@ói@çbá Ýíà@ñŠa†óîbàŠó çaíïä@óÜ@æî†@õóÌbåi@ŠóóÜ@ãýói@pa†ò† NpbØò†@o슆@ôØòŠóiìì†@çaŠbÙî‹Ø óÜ@pa†ò†@ðmóîaH‡ióÈI@ñóàbåbä ðäbåï÷@ðmbïu@óÜ@Nçbåï÷@ðäaìóšíŽïä ŠbØói@çbåï÷@ðÑòì@üi@H‡ióÈI@†aŒb÷ ðmóÔó’óà@ö@póïàì‹yóà@NŽŽïèò† ðÙŽïìíäòŠbš@íØòì@ðmóîbåïš@ñb ÜóàüØ ñ‡ióÈI@óØ@pa†ò†@çb“ïä@ðèþï÷@ö@đŠü óä òŠüu@ïè@ñbäaím@Hpłóò‡Žïi óÜ@æî†@Nóïïä@ñóÈŒòì@ìó÷@ðÙŽîđŠü í Üb÷ b ÜóàüØ@ñì솋iađŠ@ñìì‰Žïà@ìíàóè ãó÷@Šóè@a‡’ìí“Žïq@ôäbØóïïmóîbåïš ö@‹äóîý@ó“ïàóè@ö@òìa‹Žï @õòŠìò† ïš@ðmłóò†@ö@ñ‡äòìòˆŠói@ñŠòŽîŠbq ö@ônŠóqóäüØ@ ö@ŠóåŽïìóš@ö@oò†Šó @ @Nòìíi@çbåï÷@ôÐbáŽïi óØóîüÜó÷@a†û‹àóÜ@ãþï÷@bèòìŠóè@ ðmóàíÙy@NõŒa숊íi@ïš@ðmóïáØby@üi ãþï÷@ðmóÉîŠó’@ö@çbØò‡äí‚b÷@ö@ýóà ñŒa숊üi@ðmóàíÙy@óÜ@ÚŽîŒaíŽï’@ñóåŽîì@ói ö@ça‹Žï÷@íØòì@ðmłì@æî‡äóš@óÜ@bnŽï÷@Šóè ãó÷@NoŽïšò†@òíŽîđŠói@óî†íÉ@ö@çbnäbÍÐó÷ óÜ@óÙŽïØóî@póïáØby@óÜ@óîüÜó÷ ðäbØòŒaíŽï’@æî‹móäa‡äđŠ†@ö@æîzïióÔ m‹ ađŠ@ñbäbà@ói@ö@ñŒa숊üi@ðmóïáØby óØ@òìóÙŽïäbåï÷@Šóè@ñŠó@Šóói@ò‹Žï“ ö@ãbÙyó÷@ö@póÉîŠó’@üi@Þà ðmüØ@ö@pbØbä@óØ@çbïäbØóäíäbÔ ómb‚bä@×ó Ýmíà@ÀbáŽïi@ö@ðmóÜa†óÈbä a‡ïàþï÷@ðmóàíÙy@ñóîb@óÜ@Nð䆊ó òŠüu@ïè@Šóè@Ûóä@Ú Üó‚@ñŠòìbàóu ö@ðbï@ðìíäòŠbš@óÜ@çbïÙŽïmó Üb‚ò† ö@çbîü‚@ðmóîłóàüØ@ö@ñŠìíib÷ Àbà@póäbäóm@íÙ Üói@Lóïïä@a†b ÜóàüØ ðäbîˆ@ö@ça†‰îì@óÜ@öóïïä@çbï’òìó䆋Øi ö@çìíäbÔ@Nµä@†aŒb÷@a‡äbï’ü‚@ð‚ó’ çbØóàbÙyó÷@ö@çbåï÷@õi@õòíŽïšŠaíš òìóÙ Üó‚@õ†í‚@õììŠó@óÜ@Šóè@Ûóä òìóïïÉÔaì@bïä†@ãó÷@õììŠó@óÜB@ìíÙ Üói Šó@üi@ñìaŠ‰ŽîđŠa†@ö@ñìa‹Øò†bàb÷@ói Àbà@ ‘óØ@ïè@ö@BA@oŽïiò†@ߌbä@çbåï÷ çbï−Šó@òìóäa‡ï÷òđŠ@ñìbš@ói@óïïä@ñòìó÷

ãò†ŠóióÜ@óîóè@õü‚@ôÉäaíà ãýói@La‡äbåï÷@ôäbØóÐbà@ôäíiŠóiónò† pòŠ@çbØóÐbà@öoaí‚@õ†í‚@óàó÷ üi@”’üØ@ößìóè@õòíï’@íÙÜói@òìómbØbä óÜ@óáï÷@NpbØò†@׊óÐ@çbï䆋؊óiónò† ãó÷@óÙäíš@æîbÙî‹àó÷@õˆ†@×aÈ •òŠ@õüîŠbåï@ôáÔíä@õóîbÜóàüØ õˆ†@ìóäbnŠóqóäüØ@ôäbØóyŠóm@ìò솋Ø óÙäíš@µbï@ôàþï÷@õˆ†@LóÙÜó‚ çbäˆ@öpbØò†@õŠûm@öfåŽî‹Ðò†@çbåï÷ ômóî†íjÈ@ôàbîóq@öe‹iò†@Šó öãïÜbäíïbä@õˆ†@Lòím‹Üóè ôÝ–ó÷@ßó óÜ@óÙäíš@µnŠóràìóÔ õ‡äím@ói@NNNòìómbîbä@a‡äbåï÷ öõŒaíƒïäbØóî@óÜ@LæîŒaí²†aŒb÷ LæîìòđŠ‡äím@a‡àïä‹î†íà@öpóïäbåï÷ öônŠóqóäüØ@òŠüu@ïè@ßó óÜ a‡ØóïäbØóî@bä@öôîímìóØaì† óØ@óäbºŒbäb’@õbïu@óäbàó÷@Lòìóåïîìóybä õÐ@òìómóáÙy@Ší—åà@ôvéåà@óÜ Šóè@Ûóä@óäbàó÷@ìíàóè@óîaì@çbáïq@Næîìíi ôÙÜó‚@ônîì@öoaí‚@ßó óÜ çbîüi@ŠûŒ@íÙÜói@òìóåî†@×aÈ@õŒaí²†aŒb÷ üi@póáÙïy@Ší—åà@õŠíïøm@Nµmbîóy òìóäbánò†@ói@•óáï÷@ómóïäbåï÷@ìíàóè ónЋ @ìó“ïØ@ôàýòì@ìòím‹ @ Nòìómòìa†@õfq@çbáÔaÈ@ôäbØóïmójîbm @ ôäbØòìa‹ìíä@ôšüi@ZŠbj‚óøÜó÷ ìbš@Œûq@ôjŽïnØ@ íØòì@oáÙy@Ší—åà ômóïïØŠbà@óØ@a‡ÙŽïmbØóÜ@LçóØò†fÜ ô䆋Ø@î‡Ôóm@õi@ÿó óÜ@ØŠbà ÿó óÜ@óØüØbä@òì@Lòìómóîbä@a‡äbØóóØ õ†a‡jnï÷@öôuüÜû‡îb÷@ômłbîó‚ Ûòì@Na†béäóm@öÛbm@ôÙŽïÝÔóÈ@ômłóò† óîa†òìóÜ@ãïØŠbà@ôî‡äó¸ójîbm@æäaŒò† ìa@L@kÝÜa@kÝI@@õóÌbåi@ŠóóÜ@óØ @ NòìaŠŒóàa†@HðÑåÜa@ðÑä Úïn’@ìíàóè@”ïq@Z†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ a†óáï÷@ôàónï@óÜ@óØ@âïÝi@ónîíïq ÚïØóî@óàó÷@ Lóïä@‘ò†óÔíà@Úïn’@ïè ìíàóè@ßó óÜ@óäb¹bØóïmòŠóåi@óîŒaìbïu@óÜ NóÙî†@ôäbØóî‹ÙÐ@óiónØóà@ìòìóåmììi óÜ@óàó÷@Lóïä@óáï÷@õý@pbò†óÔíà Lòímbè@H’bi@ôØóîbïä†I@a†óáï÷@õóàbäŠói õìbä@òíï÷@óØ@òìóîóäüi@ìói@bèòìŠóè óÜ@ÚïØóî@óÜ@L†‹i@çbnmóáÙïy@Ší—åà ói@a‡îü‚@ôäbØòŠíé“à@òŠóè@óibn‚ NpbØò†@óÔ@pbò†óÔíà@õˆ†@õ‡äím òŠüu@ìíàóè@õòìó䆋ÙmòŠ@õ†í‚ óäóîý@óÜ@ÚïØóî@Úïmbò†óÔíà Ší—åà@ôàónï@ôäbØónóuŠói Ší—åà@õý@ìóáï÷@õý@NómóáÙïy ïè@Ûóä@LóÝ–ó÷@çbåï÷@póáÙïy Úïn’@ìíàóè@”ïq@LÚïibnØ@ìŠòìbiìi öpóáÙïy@Ší—åà@ô‚óîbi@öôä‹ óîòìó÷@õóÌbåi@ŠóóÜ@óáï÷@üi@ôäbØóäíšüi öçbåï÷@óÜ@õ‹ Šói@æî‹mòŠìó @óØ Nò솋Ø@çbåï÷@ôäbØóÐbà@öpóïäbåï÷ ôåš@@óÜ@póïäbåï÷@a†@¶ìóè çbåï÷@ìó÷@NpbÙi@Šb ŒŠ@pbò†óÔíà õóÌbåiB@¶ò†@ìòìómbØò†@ónóuŠói ãïÜbïü@Lóäbåï÷@ãïÜbïü üi@óîò†a÷@õòìóäa @õòìóåmììi óïîŠóèìóu@ŠûŒ@ôÙïÜb‚@óàó÷@NBçbåï÷ ìó÷@õóäóîýóàóè@ômbió‚@ßb@RU@óØ @ @Npa†ò‡î‹ @òìóÙïq póáÙïy@Ší—åà@òìóáï÷@õóäaìŠ@óÜ ôÙïma‹q@õóàa‡ï÷@Lìíi@ØŠbà@õóàa‡ï÷ üi@çbïàbØ@ïè@õòìó÷@fiói@Lìíi@ôåïåïÜ Ší—åà@Noïióè@çbï‡Õà@õbäbà@óáï÷ õŠìò†@Lìíi@óäbàòŒ@ôØŠbà@póáÙïy óÜ@La†Œaìbïu@ôÙïàò†Šó@óÜ@a @õìó÷ Na†RQ@ôä‹Ô@õbmòŠó@öRP@ôä‹Ô@õ‹‚aìó÷ ôäa‡îóà@üi@òìóîa @ôØŠbà@ìó÷ çbîò†@õòìó÷@õaì†@bÜóàüØ@ômóbï ômóïäbåï÷@ìó÷@Lòìóï’by@òíia‹‚@ìíi@ßb õaì†@ãïäüàüØ@öãïØŠbà@üi@òìóîa ônò†@ŠóóÜ@ìíi@ßb@çbîò†@õòìó÷ Lìíia‹åïØóma†@õ¶@çbØóîŒa숊íi@òìóåmììi öãïäüàüØ@üi@òìóîa @ôåïåÜ@ôäbï @ìó÷ ôä‡äb“‚óä@üi@çbåï÷@õò†a÷@öÚïma‹q póáÙïy@Ší—åà@Nõü‚@ôíäòŠbš Šó’ói@ôäbØóî@öõ†aŒb÷@õŠò‡äb“ïåîŠ ôîbáåîŠ@LçŠò‡äb“ïåîŠ@ôäbØójŽïnØ@Nìíi ìó÷@LçóØò†@óáï÷@õóäaˆûŠ@ôÙïma‹q ìŒbjîŠ@õóåîìì@ói@ôàïmóáÙïy óäóîýóàóè@õ‹ÙÐ@ôÙïiónØóà@ìòìóåmììi óÜ@õb ŒŠ@üi@póîŠó’ói@ãò†Šói@ón‚ LôäbØóî@bä@ìòìóäbìóš@öãón üi@ò óàóè@ôÙïuóéäóà@ãïmóáÙïy üi@ LbÜóàüØ@ôäbØó“ïØ@ãóuŠó@ôàýòì ôáïÕm@öe‹Øói@õŠbØ@õòìóäb’òíÜóè

ôáØíy@ ôäìíióÌò†óÔ@Lü‚óiŠó@ômóÜìò† Úïäóîý@ìïè@Šóè@ßó óÜ@HNNNNNãa‡Éï÷ NæîóÙi@õŠbØìbè@ôÈíï’@ôiïy@óäaìóÜ õìaìóm@ói@ôÙŽïiïy@óáï÷@òìóîòŠbi@ãóÜ @ Nµ±‹–@a‡mbÙäbàóè@óÜ@ìòìa‹Ø @ õ‹îäóm@öôbï@ôibnï‚@ZŠbj‚óøÜó÷ ôÉÔaìbä@ôØóïîjå’ûŠ@õŠüà@òíŽï÷ õb ÜóàüØ@ ôäbØóïî‡äó¸ójîbm@óØ@óîòíŽïq ói@çbî@NoŽî‹ bä@ìbšŠóióÜ@×a‹ŽïÈ ÚŽïÜóàüØ@õfqói@òíŽï÷@L‹m@ôÙŽïåî‹iŠò† ói@ìínójn“q@ôïqìŠìó÷@ôäìíšüi ó Üóàbà@oáÙy@Ší—åà@ôäbØóyŠóm ×a‹ŽïÈ@ôÉÔaì@ômóïïÜbÙ“ï÷@ÿó óÜ ÚŽïmbØ@ïè@óäbäìíšüi@ãó÷@óØ@LçóØó÷ b ÜóàüØ@õ‡äó¸ójîbm@ŠóóÜ@õòìóåîím ”ïmójîbmói@Lòìì솋Øóä@çbØóïïiòŠóÈ @ A__…ôÔa‹ŽïÈ@õb ÜóàüØ ói@óáï÷@ôiïy@¶ói@Z†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ Ší—åà@ôäbØóîŠíøïm@ói@ôn“q@õìaìóm ”ïmóáÙïy@Ší—åà@Lòìínói@póáÙïy ôäbØóîŠíøïm@ŠóóÜ@õ‹ a‡ïq@óÜ@óu õóÙî†@ô›ïè@ôäa‡ïqòŠóq@öØŠbà óØ@oïiaì@çbnïq@òíï÷@Šó ó÷@Nò솋Øóä ôÉÔaì@ßó óÜ@póáÙïy@Ší—åà@õŠíøïm õbäbà@Lô−í bä@ôiòŠóÈ@õbÜóàüØ ôäbØóîŠíøïm@óØ@oïiaì@çbnïq@fiò†@óîòìó÷ f−í bä@ôiòŠóÈ@õbÜóàüØ@üi@ØŠbà Ší—åà@õòìó÷@óØ@æåï¾óïi@Šó óà@çbî ØŠbà@õòìó÷@ßó óÜ@óØüØbä@póáÙïy @ Nóîóè ômó‚Šó@íØòì@òìó“ïq@óÜ@õóäaìó÷ ßó óÜ@õŠbØìbè@üi@óáï÷@ôàŠüÑmþq †‹Ø@âbi@a‡ä†Ša‰jÜóè@óÜ@óÙî†@ôiayó÷ ìòíï÷@óØ@óîóáï÷@õóàbäŠói@óÜ@Úï’ói ßó óÜ@µÜò†@õfq@•óÙî†@ôäbØóäóîý ãýói@Lòìómbîbä@ôiòŠóÈ@õbÜóàüØ _óïïš@çbnäbØóÜói@öôšüi@µÝi@oî‹Øò† ×aÈ@ôÙÜó‚@óØ@òìa‹mìì@óáï÷@ói@‹mí“ïq LçŠóîb’óÈ@Læåïîò†ómíà@LçímìóØaì† óÙÜó‚@ãó÷@ßó óÜ@òíï÷@ôibn‚@óîüiNN óØíä@õòŒa‡äó÷@ói@æà@ônaŠ@Nòìómóîbä ÞîbÔ@óîŠíøïm@öÞïÝ¥@ãó÷@üi@…‹ä@Ûóò† óØ@çóÙÜó‚@ìó÷@Šóè@×aÈ@ôÙÜó‚@Nâïä çbØónïÜbäíïbä@öôàþï÷@ÚïmbØ üi@båïè@çbïáØíy@ݪ@õQSW@õŠbî‹i LçíäbÔ@õbàóåi@ói@ãþï÷@ôåî†@ôäbäa† çbïŽïq@óÜóq@ói@ìb’û‹‚@çb@óÜ@bÜóàüØ ì“@õ‹iòŒ@ói@çbØóïàþï÷@Lòìóäb›ïq õ‡äóibq@×aÈ@ôÙÜó‚@æäaímbä@”ïåî‹iŠó LçóÙi@õŠóîb’óÈ@õŠbÙÐó÷@öãþï÷ ììŒòŠb÷@ìŒóy@óÜ@pŠíØ@ôÙï−Šó üi@Šó ó÷@óØ@×aÈ@ôÙÜó‚@ôäbØò‡ïàí÷ ç‹Üóè@ŠóóÜ@çbîŠûŒ@öo‚òŒ@Úïmb pa†ò†@ôäb“ïä@LçóØò†@õóòŠbàíà ìŠbï’íè@ìímìóÙ“ïq@öç‹î†íà@ôÙïÙÜó‚ òìŒòŠb÷@ìŠóäíè@öÊói@öÞu@N´îŠýíÙ NóîóïnaŠ@ ãó÷@ôØóîóÜói@çbïäbØóä‹î†íà ×aÈ@ôÙÜó‚@Šó ó÷@óØ@óïä@òìóÜ@bàí BßbàŠóiB@õŠóiaŠói@†ó@BòiB@æi†aŒb÷ õìì‰ïà@óÜ@Ûóîòìóäa†Šòìb÷@NoŽïiò†@ÓŠó óØ@pa†ò‡ïäb“ïä@ìí“ïq@õóîò†@SMR öç‹î†íà@×aÈ@ôÙÜó‚@ìbÜóàüØ aŒóÐ@ìó÷@Læqóš@ößbÙî†aŠ@ìŠýíÙ öpíØŠó@õ‹iòŒ@ói@bnï÷@õónïŠóqóäüØ ßó óÜ@ìòìa‹åïqóa†@a‡äbîŠóói@õŠíéÝà ŠûŒ@ôØüØbä@a‡äbîü‚@ ôäbØòìŒòŠb÷@öÞîóà @ Nóîóè@õ‡äím õ‡äó¸ójîbm@óØ@óšíq@óîŠíøïm@ìó÷ õìb−í óä@üi@Ûóîóäbèói@ómbØò†@bÜóàüØ ôàóèŠói@ôšŠóè@Na‡ïÜó óÜ@ãïäüàüØ ói@öæåïéîò†@óîóè@lŠóÌ@õŒa숊íi@õ‹ÙÐ ón“îó @óØ@ãýói@×aÈ@üi@æäaŒò†@õìb−í üi@óàó÷@´òìaŠ@µÜò†@ï÷@ãïäüàüØ ôbi@Noïibä@ò÷@õbÜóàüØ@ôÉÔaì üi@óîò†a÷@õòìóäa @ôbi@ãïäüàüØ öônï‹i@ì‹ÔóÐ@ôäbàóä@ôbi@Lçbåï÷ öôn‚ój’ü‚@öõ†aŒb÷@ôbi@LóïäbØóîbä óáï÷@õbnï÷@ôbi@Lómóïåàó÷ öçbä@ô䆋Ø@µia†@öpóïäò†óà@õòìóäa†Œb õòìòŠò†@ó䆋Ø@ônîíïq@ôbi@Lómóïåàó÷ ôàþï÷@õŠûŒ@öo‚òŒ@ôäbäýòì@ìbÙî‹àó÷ ìíàóè@üi@óäbàó÷@NóïnŠóràìóÔ@öôbï üi@ôšüi@´îíïq@ôäbåï÷@ôØóîbÜóàüØ _òìb−í óä@öoîíïq@bä@ôÔaÈ@ôäbåï÷ µä@çbåï÷@õòìóä@óÜ@×aÈ@ôÙÜó‚@Šó óà òìóáï÷@õóäaìŠ@óÜ@_ç‹m@ôÙîŒó òŠ@çbî ìíàóè@ò‹ a‡äbéïu@çbåï÷@ôäbØóÐbà öoîíïq@lŠóÌ@ôÙÜó‚@üi@õóäaìó÷ •óÙî†@ôäbØbÜóàüØ@ìíàóè@üi@òìb−í @ Nòìb−í Šóè@ôuŠóàößóè@óØ@aŒò†@òìó÷ öoЋ @óØóî@Šóè@öòŒaìbïu@ÛóîbÜóàüØ

óáï÷@ßó óÜ@óïä@oîíïq@öæàïäüàüØ õóáØíy@ìói@æîói@õòìó÷@üi@çìóÙi@Ûóî ìþi@öpŠóq@ãïäüàüØ@õîŠ@bnï÷@µÝi@óØ @ Nóïä µÜò†@òíï÷@óØ@óïä@ßíjÔ@â’òìó÷@æà óàïäüàüØ@çbîìbä@óØ@õóäbiïy@ãó÷ ôiïy@Nóïä@çbîümìó÷@õŠòìbàóu@ôØóîóîbq iìŒ@ìò‹—i@bm@òìóïäbáïÝ@ìü‚aŒ@óÜ@óáï÷ çòìb‚@ìŠa‡Øóš@õŒa숊íi@ôiïy@æî‡äóš öçóØò†@ômóîaˆ†@ôØòŠò†@ôäaíïn“q@ößíq öoïióä@ïèói@Šó ó÷@Lç ò†@¶@ôäþïq ŠójàaŠóióÜ@çüš@ oïióä@õŠòìbàóu@õóîbq Šó ó÷@Ne‹ ò†aŠ@õü‚@a†òìíàóè@ìó÷ óÜ@æ‹ri@çû‹i@óïä@çbºŠòìbàóu@õóîbq õìýóÈ@öâïÙy@슇–@öôäaŒŠbi@öôäbióÜbm ói@æîŠó båïÜ@üi@_æäbaŠóè@çbáïÜ@ôšüi Šó ó÷@_òìóåïŽïØíri@Bçbàü‚@ôØí›iB æäaì‹i@òìò‹mòìa‹Ø@ôÙîìbš@ói@Úî‹i çbmü‚@õóØóäíšíi@õóäaìó›ïq@æäaímó÷ ôÉÔaì@ói@ôiïy@óÔbm@óáï÷@Læåïji óÜ@Šìì†@óØ@a‡ÔaÈ@óÜ@µîŠóaŠó ônò†@ôåu@öôåî†@öôàìóÔ@õóîìóè ìbä@óåîó‚ò†@ómýìì@ãó÷@ôäaín“ïäa† ôäaímbä@óÙî†@ôÙïiïy@ïè@LÛóî@ônò† õfq@ói@ôàbØŠóè@óÙäíš@ LpbÙi@óàó÷ ôiïy@õóØóïbï@öôuüÜû‡îb÷@õóîìóè ìó÷@õòìòŠò†@óÜ@öóØóîóÑï÷bm@çbî@ÚïàìóÔ ça†ó@Noò†@ãóÜóÔ@óÜ@óäbïi@ói@òŠíå òìa‹ƒÙîŠ@ ìó÷@õŠìò†@óÜ@béäóm@‘óØŠaŒóè õó“‚óä@ói@óØ@çìa‹ƒÙîŠ@óäbîŠòìbàóu óáï÷@ôäaŠ†bØ@õŠóiaŠ@ói@öóáï÷@ôiïy ô−Šó@õ‹Øò†@óäí¹@íØòì@Lçìa‹åïéÙïq ôÙîŠòìbàóu@óØ@çò‡i@ @çaŠbÙïi@ônïØóî ‡äóš@LòìómòìíiüØ@Šìò†@óÜ@ôäaìa‹Ð@ŠûŒ õŠòìbàóu@ò‡äòìó÷@a‡ÔaÈ@óÜ@‹m@ôiïy õóîbq@íØòì@òìòíï÷@õìbš@óÜ@õòìó÷@_óîóè öóÙî†@ôäbØóiïy@üi@e‹åïiò†@õŠòìbàóu õòìó÷@üi@òìónîŠó ò†@LìbšŠói@óåî†@òŠìó póäbäóm@ìóòŠóØ@ößíq@ói@çbïàbØŠóè òìóÙî†@ôÙïäbmóÜìò†@ôäbåï÷@õïè ói@çbØóïàþï÷@ Nòím‹ aŠ@òíïq@ói@çbîü‚ LŠóiìŠìò†@ôäbmóÜìò†@öôàþï÷@õŠíé» LbïØŠím@ômóÜìò†@ói@çbØóïäbáØŠím@óáÔbm öõŠbØìbè@ói@çbØónïÜbäíïbä båï ó÷@NbÙî‹àó÷@üi@ômóàz’ü‚ çbïbï@ôÙïàŠüÑmþq@@Šòìbî@öõìýóÈ çbîŠòìbàóu@õóîbq@bm@óîóè@ÚÜó‚@üi óØ@óáï÷@õŠbØ@òìóîòŠbi@ãóÜ@Noïióè öçbàü‚@õïè@ói@çbán“q@ü‚ìónaŠ õŠòìbàóu@õòìóåmììi@öÚÜó‚ Ú’@fi@òínói@bïä†@ôä†óàómíà óÜ@Šó ó÷@ãóØò†@bȇï÷@ãýói@Nòn‚ó fi@ì†aŒb÷@ônaŠói@ôÙï䆊a‰jÜóè@a‡ÔaÈ ôØóîaŒóÐ@óÜ@ŠûŒ@öo‚òŒ@öÞïÐ@öp‹Ð óÙäíš@òìóåîójîò†@óáï÷@Læî‹Ùi@a††aŒb÷ @ NµÙÜó‚@ônîì@öoaí‚@õŠóåîíä ói@ŠûŒ@æà@òìó䆊a‰jÜóè@õòŠbi@óÜ ìbÙî‹àó÷@õóîb@óÜ@aŒò†@õŠì† óÜ@ÚÜó‚@õaŠ@ìò†a÷@óØ@çbïäbØónò†ìbè Lóïä@ôØóîbïu@ïè@a‡äbïbï@ôíàbÔ Noï›iòíîŠói@ †aŒb÷@ôÙï䆊a‰Üóè@õóì‹q a‡ïäaŒŠbi@öôäbióÜbm@ômýóò†@ õóîb@óÜ ónî‹‚ò†@ÚÜó‚@ôbï@õóÔ@ŠóóÜ ìò‡îŠóu@Læî‹Øò†@ó−óÙ’@öça‡åîŒ óÜ@LóîóÌò†óÔ@ôbï@ôiïy@ììa‹ƒÙîŠ a‡äbØóïàþï÷@óáÔbm@õŠìò†@õóîb öôbï@õŠòìbiìi@ŠóóÜ@çbåï÷ ãþï÷@ôåî†@óÜ@Œaìbïu@ôåî†@póäbäóm õìýóÈ@ôàóØóî@ôàbîóq@Loî‹Øò†@Šûm ôáØíy@õòìóäa @×aÈ@ôÙÜó‚@üi óäbàóÜ@oî‹Øò†@bîb÷@NNNìíi@ãa‡Éï÷ ói@Þà@óØ@oî‹Ùi@òìó÷@ôäaìŠòìbš ßbyŠóèói@ãýói@Nçò‡i@†aŒb÷@ô䆊a‰jÜóè ôàóØ@ôäý@Šó ó÷@ìa‹Ø@熊a‰jÜóè@Šó ó÷ Šó ó÷@Lìíióè@õ†aŒb÷@ô䆊a‰jÜóè@õóäaíïq üi@çbØóî@ômóЊò†@öçbÙáï÷ ói@layó÷@ìíàóè@ôån“îó aò† Šó ó÷@Lçb‚òŠ@ôä‡äbîó aŠ@öçbØbî‡ïà æîØí›i@üi@óØ@ìíióè@bïm@õòìó÷@õŠaíi NæîóÙi@bïm@õŠa‡’ói@ÚÜó‚@õ‡äòìòˆŠói ÚÜó‚@õ‡äòìòˆŠói@Šó ó÷@pbØìó÷ õòìó÷@õóÌbåi@ŠóóÜ@Ûóä@L†‹Ø@ônîíïq íÙÜói@Lòìbä@õü‚@óÜ@ônïäüàüØ@õìbä@ôØ õóÌbåi@ŠóóÜ@æîò†bàb÷@óáï÷ íØòì@ò†b@õ‡äói@‡äóš@ôÙïàŠüÑmþq Lôåî†@ ò‹îóÌ@öôàìóÔ@ò‹îóÌ@ômóàíÙyI ôÐbà@ôäbØóî@LpóÜìò†@óÜ@æî†@ôîbïu õóàbåbä@óÜ@Šò†ói@çbïmýìbè@ìíàóè ôäbØóî@LôÑï÷bm@öôåî†@öôàìóÔ fi@ õ†aŒb÷@Lìbïq@öçˆ@ôÐbà@õóäóîýóàóè ôÙÜó‚@ôÐbà@Lôbï@ômŠó’@ì‡îóÔ òìóäbà@ŠóóÜ@ça†Šbî‹i@üi@çbn†ŠíØ ôäbåïéÙïq@ìòìóäíibïu@çbî@×aÈ@ßó óÜ


No.(95) 1st Oct. 2004 pìbä@‡ï÷bÔ@çbî@BŠò‡ïÜB@ói@lïy öôbï@õóàbåäbîˆ@oŽî‹Øó÷@bîb÷@Lçóiò† HŠbj‚ýaI@ ôäaŠóåŽîí‚@ói@pü‚@ôï‚ó’ NoïåŽïbåi óÜ@çò‡i@bîŠ@a‡“ïq@óÜ@Z†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ Ûóîòìó䆋ÙäììŠ@òìò‡ï÷bÔ@ìŠò‡ïÜ@õòŠbi ìó÷@ôàýòì@ói@pbÙi@ÛóàüØ@óäòŠ@ãò‡i ôî‡Ôóm@õòŠbi@óÜ@“ïq@óØ@çbn’òŠbï‹q óØ@Úïmóåäí@õfqói@Nçbm†‹Ø@òìò†ŠóÐ ôiïy@ìòìóåmììi@póáÙïy@Ší—åà õaì†@óÜ@æà@LòìbåïèaŠ@ŠóóÜ@õóáï÷ ói@ìòìóiïy@ôàòìì†@õò‹äüØ õónïàüØ@õQR@ôàüïåÝq@óÜ@õìa‹ÙîŠbî† õŠò‡ïÜ@ônüq@óîòŠìò†@ãó÷@üi@a‡î‡äòìbä Nlïy@õ‡÷bÔ@Ûóä@òìaŠ†r@fq@ïy ômóåäí@ßó óÜ@õ‡äóiŠíå@üi@óáï÷@ÖïÔò† óÜ@óØ@ômójîbm@ói@óäaímìóØaì†@ôiayó÷ ììíi@òìó÷@ŠóóÜ@çbº‹ a‡ïq@Lóîóè@a‡ÔŠó’ Ûóä@eìò†@ôbï@õŠò‡ïÜ@lïy@óØ póibi@óÜ@óÙïn’@óáï÷@õý@Šò‡ïÜ@N‡ï÷bÔ çbàòìbä@ãó÷@ãýói@Llïy@ôàbÈ@µàó÷ ôÙïÝî†üà@õàòŠ@óØ@†Ša‰jÜóè ôäbØómýóò†@ öÛŠó÷@õŠíå@ìóïîbqìŠìó÷ Ûóä@ Lòìa‹Ø@óbåïq@ììa‹ÙîŠbî†@õìaìóm@ói óØ@ôÔŠó’@õ‡÷bÔ@ômóåäí@íØòì@íØòì ôÙïmýóò†@ìíàóè@ìóîòŠbØ@óàóè óÜ@Šò‡ïÜ@óáï÷@õý@Nóîóè@ôóÐ óØ@óîa†òìóÜ@õóØóïnîíïq@òìómòŠóåi ô䆋Ø@ômaŠóåîíä@üi@oraŠ@Úï—ƒ’ ôäa‡ïq@Ûóä@LbÜóàüØ@ói@ììŠ@lïy ììŠ@ô䆋Ø@î‡Õm@ìŠíå@ôi@ôÙïmýóò† ômóäìí@óÜ@íØòì@lïy@õü‚ìbä@ói ãó÷@õìaìóm@Nóîóè@a‡ïÔŠó’@ôiayó÷ ìó÷@çbàóè@ôÙî‡äó@óÜ@óäbåîŒaìóà æà@ói@õŠò‡ïÜ@ônüq@óØ@a†óàüïåÝq ìòìa‹ÙîŠbî†@ôå’ûŠ@ói@ò솊br öpbjïq@ônò†@ôäaímò†@‘óØìíàóè @ @Nòìónïåîíƒïi pòŠbió@çbmóØòŠbï‹q@õòŠbi@óÜ@ãýói ¶b@õìíjÙîa†@óÜ@ æà@ãü‚@Àa‹ íïi@ói óÜ@LâØíØŠóØ@õŠb’@õín“ïäa†@ìQYVS öpbió‚@ói@ßóÙïm@òìò@QYWX@¶b õbmòŠó@óÜ@Šóè@Lãìíi@ôbï@ôäaŠíÜóè íØòì@òìóïbï@ômbió‚@ói@ìíibå’b÷ ânò†@oïØŠbà@ötóš@ôÙîìaŠíÜóè ßó óÜ@QYXS@¶b@bm@Nò솋Ø@ŠbØ@ói ãŠbØ@Hçbn†ŠíØ@ôäaŠò‡−òŠ@õóÜóàüØI öçaìaŠíÜóè@óÜ@ãìíi@ÚïØóî@Nò솋Ø óÜüuí»@ìòìóåmììi@ôäaŠò†Œb pójîbm@ói@óäýb@ìó÷@ôäbØóîŠòìbàóu ôºˆŠ@õˆ†@QYXR@¶b@ôäbØóäa‡äb“ïqü‚ ôäa‹ÑäüØ@óÜ@âîŠa‡’ói@õaì†@NÈói QYXR@ôåîìbè@óØ@óÜóàüØ@ôàòìì† ã‹mbîŒ@ômóîbå’b÷@ßó óÜ@pbØìbè@ìaói öçíšíi@öça÷@õ’Šü’@ôàïØŠbà@ói ói@âîóq@LpóáÙïy@Ší—åà@ôäbØòìa‹íä ò‹îóÌ@öônïÜbäíïbä@ômóïèbà ö†‹i@HçaŠò‡−òŠ@õóÜóàüØI@ônïØŠbà òìa‹ƒÙîŠ@ìóÜ@òìó÷@õaì†@Ûóîòìbà ötóš@óÜóàüØìŠüØ@ßó óÜ@ìòìóàíibïu ói@Šó@õómbØìó÷@ôäbØóïØŠbà ânò†@ça÷@õ’Šü’@ôàïØŠbà ßó óÜ@ü‚ìónaŠ@QYXU@¶b@N†‹Ø@ŠbØói öp‹ @âî‡äòíîóq@ça÷@ônïäüàüØ@ôiïy ói@Âäbà@‡äóš@õòìbà@üi@ÚîŠbu@‡äóš ßó óÜ@Ùîä@ì‹mbîŒ@ômóîbå’b÷@ônóióà ”î‹maì†@ö’Šü’@ôàïØŠbà Ší—åà@ôäbØóbi@öõŠbÙî‹Ø@ôàïäüàüØ ônïäüàüØ@ôiïy@ìbä@óÜ@LpóáÙïy ìó÷@õóaŠ†@ìòìómóàìbà@ça÷ @Nò솋Ø@ãóäbmbïiò†ó÷ bm@QYXR@ôäýb@çaíïä@õòìbà@óÜ âåm‹ @¶ìóè@õüè@ói@ÚîŠbu@‡äóš@QYXX òìóºˆŠ@ôäbØòŠómíØŠó@b Œò†@çóîýóÜ óÜ@æm‹Üóè@oò†@ìòìó䆊b’ü‚@ói@Šbšbä QYXV@¶b@ôåîìbè@Nãìíi@ç‡åîí‚ ”ïØóîòìbà@•bq@LìíšŠò†@âåm‹ @õŠbî‹i ôåàó÷@õb Œò†@ônò†Šói@ó¸ìóØóä@óØ òì󺈊@õHòŠírÜa@óáÙaI@çóîýóÜ@ÛíØŠóØ NaŠ†@a†Šóói@âàa‡Éï÷@ôáØíy@ôibïÌ@ói öçbîˆ@õŠbvØóî@ói@òìómbØìóÜ@óîüi ŠûŒ@öôåïéä@õìaìóm@ói@ôÙïäaŠíÜóè ôÙïäbnû†@õŠbØìbè@ói@Šóióm‹ @ân‚ó Lìíjàóè@óØ@ŠûŒ@ôbï@öô—ƒ’ òŠb ˆûŠ@ìóÜ@ãóäaîŒb÷@ónö†@ìó÷@õŒü܆ õìa†@óÜ@aíni@ìíiòìó÷@õóîbà@a†ón‚ó ßó óÜ@QYXW@¶b@Noïi@ãŠb ŒŠ@â âîŠìbè@ômójîbm@ói@bïŽîŠìbè@óÜ@ÛóîòŠbàˆ õìbä@ói@çbáÙïqì‹ @H‡ï’Š@ŠýbI HoïäüàüØ@ôäaŠó’üÙïm@õóÜóàüØI õìbä@ói@çbáØóîòìa‹Øìþi@ìbåïéÙïq bèòìŠóè@Nbåïèò†Šò†@HãïÜbïü@õüb÷I ö‘bi@öçbØóïbï@òìa†ììŠ@ŠóóÜ õòìóåmììi@ìbä@õómbØìó÷@ôäbØóÙïáïÝq ìòìa‹íä@Lçbn†ŠíØ@ônïäüàüØ óÜ@öôíäò†@çbàŠüuìaŠüu@õóÙÝïàbä oò†@ói@oò†@a†ìa‹ÙîŠbî†@ôÙïnb÷ @ Nòìò†‹Øò†@çbàìþi @ @ôàïäüàüØ@ôäbØóbi@ôåmbè@ßó óÜ WMß@üi

@ @A_çìíibÙî‹àó÷@õŠbØ a† ôä‡äþióÔ@üi@óîŠbØíî‹Ð@öíq@óäbàó÷ Lçbîü‚@õóäbnŠóqóäüØ@ôÝî†ói@öpóbï Èói@ôºˆŠ@óØ@óïä@òìóÜ@bàí @ïè@æà pójîbm@ói@Lóîaíi@‹mïèói@•òìóÜ@Šó ó÷ çbïmóÜb‚ò†@lŠóÌ@ìbÙî‹àó÷@Šó ó÷ Šóói@çbîŠíib÷@õŠb—y@ìŠó’@ìóîa†‹Øóä ãói@ìóîa†‹Øóä@ŒŠóÐ@a‡ÙÜó‚@õŠòìbàóu Œaìý@çbïÙÜó‚@õò†a÷@öãŒóÈ@•òŠüu õbîŠ@æî‹mb−í @öæî’bi@Lóîa†‹Øóä ô’Šü’@öæîŠóqaŠ@LÈói@ôºˆŠ@ôä‡äb‚ìŠ õóÜói@öÞïÝ¥@óàó÷@Nìíi@õŠòìbàóu ôäìíi@ìaìóm@õaì†@YQ@¶b@eìbä@õŠûŒ õóîb@óäíšüi@ãó÷@çbî†@bÙî‹àó÷@õŠó’ ói@Èói@píäbîò†@pbØìó÷@Lìíi†‹Ø Lf‚ìŠbä@ïè@ói@òŒbm@b‚ìŠóä@bÙî‹àó÷ ìòŠò†bjà@ói@ôäbáïÝ@õŠb’@óÜ@ãýói óØ@HçbØò’Šü’@ónïàüØI@õò†a÷ õòìbà@óÜ@ Lçìíia‹åïéÙïq@òìóáï÷@çóîýóÜ ìó÷@öæîŠóqaŠ@óîa‹åïè@Šb’@a‡Ùïmb@‡äóš íØòì@pbèbä@æióÜ@póÔ@óîaí @óØ@õòíïØ ói@â@õòìó÷@ìòìóîaím@óåî‹Ðói@ò’ ÚŽîíïä@ìˆûŠ@ói@ìíibä@õòìóÙïq@ßb@çbîò† ãó÷@üi@…óîbi@òŠòŒ@Ûóî@æà@Na‹ÜbàaŠ ¶ò†@óØ@âïä@ÞîbÔ@óîóäaŠbØíî‹Ð@óäbÐó÷ ôäbÙáï÷@bÙî‹àó÷@ õŠbØ a†@ìŠó’@fiói @ Nìíióä@Èói@ôºˆŠ@ôäb‚ìŠ ôÔaÈ@üi@óáï÷@ôÝî†ói@ói@pòŠbió LômbØ@ômóàíÙy@öÈói@ôºˆŠ@õaì† Šóè@a‡ÙïÜby@ìíàóè@óÜ@óáï÷@ôÝî†ói ìì@“ïq@íØòì@LóïnïÜbïü@õŠíé» ôÈŒòì@ói@ò‹qìa‹q@ôàýòì@óÔbm@óàó÷ ãýói@NbÜóàüØ@ôäbØó“ïØ@ìbnï÷ ói@óÝî†ói@ãó÷@ôÕïÕ¥@µäaŒò†@çbàíïi ôåïš@õîŠ@ôîò†bàb÷@ìïè@ôäóìbè õe‹ @òìóàì‹yóà@ôÙÜó‚@ìŠbÙî‹Ø óÜ@Nò‡äói@òìóîŠbÙî‹Ø@ô’Šü’@ói@Lò솊aí‚ •òŠ@õüîŠbåï@óØ@ a†bnï÷@ôuŠóàíÜóè ¶bàŠüä@ôäbîˆ@õbàóåi@Lòìb“ïØ@¶bi Lòìb’òíÜóè@ÛóîŠóióÜ@bÜóàüØ@ôäò†óà óÜ@Ûóîòíaíš@ìóäaíïq@öãŒóä@ìbbî@ïè ößóäóu@õbbî@Lòìómòìbàóä@a†bÜóàüØ Lòìa‹åïqó@óäóîýóàóè@ôuŠóà@öxŠóè óîòŠìó @ôÙîŠóràóÜ@óàó÷@•óïq@ãói@Šóè óáï÷@õaì‹i@ói@õŠbÙî‹Ø@ô’Šü’@ãò†ŠóióÜ ói@ò‡äói@ômòŠóåi@ôÙîŠü íÜb÷@Šóè Ló’òŠ@üîŠbåï@ãóÜ@bÜóàüØ@ôäb“ïØŠò† õeüîŠbåï@ói@çbåïéîbmüØ@óîbäbà@ãói öçbØónïäüàüØ@óáï÷@õŠbØ@óØ@•òŠ íØòì@òŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚@ ìŠbÙî‹Ø@ôåïš LóÈŒòì@ãó÷@íïä@ôäa‡äóàŠòŠòŒ@æî‹mòŠìó öŠóm@Nóîóáï÷@õbnï÷@ômóîìóÜìó÷ La†óÈŒòì@ãó÷@ŠójàaŠói@óÜ@óáï÷@õó“‚óä õõüîŠbåï@ói@çbåŽïéïîbmüØ@üi@óÙïyŠóm ãóÜ@Npóïäò†óà@õòìóäa†Œb@ö•òŠ óØ@õòìó÷@ŠóóÜ@æî‹ ò†a‡ïq@òìóîòŠbi ìóïä@ôÙïmóïÈì‹“à@ïè@ômbØ@ômóàíÙy õòŒbm@ômóàíÙy@Lòìónî‹Ùi@ãbØbä@fiò† öõŠa‡’ói@õóîŠ@óÜ@fiò†@×aÈ òìóÙÜó‚@õü‚ìónaŠ@ômóÜb‚ò† ÚÜó‚@ôäaŠóåîíä@ìòìónî‹åïéjÙïq óÜ@fiò†@Lç‹i@òìónò†ói@pýóò† ò‹îóÌ@ôàìóÔ@ò‹îóÌ@ôÙïmóàíÙy@a‡ÔaÈ fuójnò†@óØ@eŠŒóàa†@ŠýíÙ@ôåî† ÚÜó‚@üi@õ†aŒb÷@öpóïåàó÷@öçaŠòŒí ômó‚Šó@óØ@ÚïmóàíÙy@LpbÙi@Šó üà ZóÜ@oïi@ônî‹i@ôäbØóäíäbÔ@ìŠínò† óÜ@Šò†ói@çbïmýìbè@ìíàóè@ôÐbà@ôäbØóî öôÑï÷bm@öôåî†@öôàìóÔ@õóàbåbä ónïji@öoïibïu@póÜìò†@óÜ@æî†@Lôåu Ûóïmýìbè@Šóè@ö‘óØŠóè@ômójîbm@õŠbØ çbî@oŽïióè@ôÙïåî†@@õòìóÜ@oïi†aŒb÷ óÜ@çaìbïq@öçbäˆ@Loïióä@ôÙïåî†@ïè Læi@çbØóî@õìaìóm@ ói@a‡ÙïÐbà@ìíàóè Šó üà@ôbï@ômŠó’@ì‡îóÔ@fi@õ†aŒb÷ ôÐbà@ Loïi@óÌò†óÔ@ãa‡Éï÷@ôáØíy@Loïi ŠóóÜ@ça†Šbî‹i@üi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ ìòìóäíibïu@çbî@×aÈ@ßó óÜ@òìóäbà @ NNNNü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò†@ôäbåïéÙïq õìò‹ @óÜ@béäóm@óyŠóm@ãó÷@ôÕïÕ¥ õŠbØüè@íØòì@bÙî‹àó÷@õòìòŠò†óä†‹Ø ô䆋ØbmüÙò†@öóÈŒòì@ãó÷@ôÝ–ó÷ òïè@öôbï@ôàþï÷ õŠbØìbè@çbî@óØ@Lóîa‡äbØónŠóràìóÔ õóÔóibíà@óÜ@çbî@çbÙî‹àó÷ çò†bä@Þà@LbÙî‹àó÷@ßó óÜ@ça‡ïnîŠûm ìŠóóÜ@eìóäbîò†@öÚÜó‚@õò†a÷@ìŠìò†@ói ômýóò†@òìóäaìó÷@õò†a÷ a†bÜóàüØ@Šóói@çbîü‚@õóäbnŠóqóäüØ óáï÷@ónóióà@ãó÷@üi@NçóÙi@ŒŠóÐ õòìóåmììi@ôäa‡ïqòŠóq@üi@µ’üØò‡ïm õ óàóè@öõŠóbmŠó@ôäóîaŒòŠbä üi@Œaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚@ìŠbÙî‹Ø@õŠòìbàóu ãó÷@ôåš@óÜ@bÜóàüØ@fäaíni@óØ@Úïnb÷ ôbï@ôÙïuŠóàößóè@öfåïéiŠò†@óäaïè õŠòìbàóu@a‡îbïm@óØ@fåïÕÜí£@ãaŠb÷@ì†aŒb÷ öo‚òŒ@óÜ@Šì†@óäaŠbï’íè@ìóäa†aŒb÷@ÚÜó‚ çbîü‚@õŒaí©†@ômóàíÙy@ŠóóÜ@Šbî‹i@ŠûŒ @ Nçò‡i @ ôäbØóàbäˆûŠ@öpbïiò†ó÷@ZŠbj‚óøÜó÷

ŠóiünØü÷ ôäa‡îóà@óÜ@Ûóî@Šóè@óÜ@óØ@çóäaìa‹ƒÙîŠ ìîóq@ößbÙî†aŠ@õòíï’@ói@a‡îü‚ òŠòìbàóu@ì‰îím@ìóÜ@ çbî‹ Šói@óäaŠíóu ìó÷@óàó÷@NçóØò†@çbïïmóîaŠóåîíä@óØ@òì†‹Ø ìòìa‹ƒÙîŠ@ïè@óÜ@óØ@óäbîóäbmóÝó‚ ölïy@ói@Šó@õóÙî†@ôÙîìaŠŒóàa† •óàó÷@õüè@Nµä@a†óÙî†@ôäbØòìóåmììi ôiïy@çóîýóÜ@óØ@õòìó÷@üi@òìónîŠó ò† öæî‹Øò†@õŠóiaŠ@òìóáï÷@ôäaŠ†bØ@ìóáï÷ ŠûŒ@óÝïÜò†@ãói@Nçóáï÷@õòìóåmììi@ói@Šó òìó÷@ŠóóÜ@fq@óäaìbÙ’aŠ@æà@öóå’ûŠ ìòìa‹ƒÙîŠ@ìíàóè@ónîíïq@óØ@ã‹ ò†a† ößbÙî†aŠ@ôäò†óà@ôÙîìaŠŒóàa† ôäbØóÐbà@óÜ@ŠóÙî‹îŠói@ìŒaíƒåmìóÙ“ïq óáï÷@ôiïy@ßó óÜ@ónîíïq@Šòìbàóu ¶@ôîbáåîŠ@Loïióè@¶ümì‡äím@õ‡äòíîóq õòìóåmììi@óÜ@Úï’ói@ói@õü‚@öe‹ Šòì póà‚@óîòìó÷@ôåàaŒ@óàó÷@Nfäai@óáï÷ @ NpbÙi@õóØòŠòìbàóu@ói @ ôîŠbØ a†@òíŽï÷@ZŠbj‚óøÜó÷ òì@LòìóäóØò‡mòŠ@ìì†öf@fi@bÙîŠóàó÷ õŒbnò†@ói@ôÔa‹ŽïÈ@ômóàíÙy ãó ÜóÔóÜ@ŠóØ a†@õŽïè@óiŠó@öbÙîŠóàó÷ ómìòŠ@a‡mbÙäbàóè@óÜ@òì@Lçò†ò† ôîŠbØ a†@õˆ†@ôäbØóïïàþï÷ ”ïÔa‹ŽïÈ@ôïmbØ@ômóàíÙy@öbÙîŠóàó÷ ãó÷@ŠóóÜ@æà@õŠbï‹q@LòìóäóØò‡mòŠ fiói@fiói@bîb÷@Zóîóàó÷@óîòìó䆋ÙmòŠ ôÙŽïäbÙáï÷@ïè@bÙîŠóàó÷@¶í‚ìò†óm ìíióè@µy@ãa‡–@ôáŽîˆŠ@ôä‡äb‚ìŠ òŠbî†@ôÔa‹ŽïÈ@ôäüïîŒüqü÷@õŽïèói üi@çbnäìíšüi@çb’bq@NNòìó’òíŽï÷ói õaì†@ôÔa‹ŽïÈ@ômó Üìò†@ôn’ì‹ óÜ@bîb÷@_óîôš@µy@ãa‡–@ôàò†Šó ôäbØòŒbm@öìbáŽïuói@e‹ @õó Šóu üi@çbnÙŽïÝî†ói@a‡Ôa‹ŽïÈ@ô‚û†ìŠbi @ @_óîóè@×a‹ŽïÈ@ôïmbØ@ômóàíÙy @@ ìó÷@õЊ@óáï÷@f Üói@Z†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ õŠbØ a†@ómaì@LæîóØò†@óîóÙšíØ@ô ìbÙî‹àó÷@õŒbnò†@ômóàíÙy@LbÙî‹àó÷ ô@ ãó÷@ÖïÔò†@óÙäíš@Lôbï@ôàþï÷ ôáÔíä@çbïÔaÈ@õbÜóàüØ@óîóÙšíØ Šóè@Lò솋Ø@•òŠ@õüîŠbåï@öpbòŠbØ ôäbØóÐbà@öÚÜó‚@ßbq@óÜ@eìóïi@Úîïè ìó÷@ŠójäaŠói@óÜ@ôäaímbä@fnòìaŠ@ÚÜó‚ õbàóåi@•óàó÷@Šóè@NoïnòìóäaŠ@óäbjmíÔ õòìó÷@NçbîŠójàaŠói@óÜ@óîóáï÷@ôäbnòìaŠ LbÙî‹àó÷@ômóÜb‚ò†@ôiói@bîb÷@óØ ôäaínîò†@Lòìóáï÷@ói@ôÔaÈ@ôäíïîŒüqü÷ ãó÷@õeím@ìì†@óÜ@_fåï‚ì‹i@Èói@ôºˆŠ õü‚@æîíï“ïÜŠó@ôÙïäíšüi@a†òŠbï‹q ìbbq@eìóîò†@óØ@Úïäíšüi@Lòìa†@Šb’óy õŠbØ a†@ìóäbnŠóqóäüØ@õŠó’@üi ôàýòì@õòìóÜ@Šò†ói@Nòìónïåïéi@bÙî‹àó÷ õŠbØ a†@ìŠó’@Loïiò†@ôš@òŠbï‹q@ìó÷ ôä‡äb‚ìŠ@Lóïä@ôÙîìbbq@ ïè@bÙî‹àó÷ üi@‹î‹ióm@ónî‹Ùi@ôäaímbä@Èói@ôºˆŠ ìbä@óÜ@ô䆋Ø@ãíÕä@öbÜóàüØ@ô䆋Ùäa‹îì ”î“ïq@íØòìŠóè@La‡’òŠ@õüîŠbåï ôäaímbä@óºˆŠ@ãó÷@ô䆋Ø@ômóîaˆ†@çb¸ìì õŠb—y@õóäa‡äŠ†@ômóbï@üi@oïi@‹îm öçýa‡åà@¶óàüØói@õŠbn’íØ@öõŠíib÷ ôä‡äbqóa†@õbîŠ@óÜ@×aÈ@ôÙÜó‚ óÜ@ó’ói@ìó÷@çóîýóÜ@òŠó’@ãó÷@Nòìóïnï‹i üi@õó“‚óä@òìóïÔaÈ@ôäíïîŒüqü÷ ójàüi@õbîŠ@óÜ@çbïnîì@óØ@a‹“ïØóä Šó@óäói@òìbÙî‹àó÷@ôäbØòˆíØüØ çbàòìó÷@õ‹îm@bm@L†a‡Íi@ôáØíy@ôŠíØ ôºˆŠ@òŠó’@ãó÷@fiói@óØ@òìóååïéi@üi çóîýóÜ@íÙÜói@Lb‚ìŠò†óä@Èói óä@”îìó÷@La‹“ïØ@üi@õó“‚óä@òìbÙî‹àó÷ ôäbÙáï÷@ôäíióä@ ônЋ @õòìóäa‡àýòì@üi üi@íÙÜói@LŠó’@fiói@Èói@ôºˆŠ@ôäb‚ìŠ Šóói@bÙî‹àó÷@õeíä@ôàŒóä@ôä‡äbqóa† bÙî‹àó÷@õŠìò†@ô䆋Ø@ŒŠóÐ@üi@La†bïä† ôÙÜó‚@ìíàóè@Nôäbéïu@ôïÜüq@íØòì öçíi@òŠó’@ãó÷@õˆ†@bïä†@ôä†óàómíà õ†aŒb÷@öpóîŠó’ói@ôäbîŒ@ói@ìíiaì@çbïïq õaì@×aÈ@õŒa숊üi@béäóm@Loïiò†@ìaìóm óÔaÈ@ôÙÜó‚@ô−aŒbÔ@ói@óØ@a†ò‡äb“ïä óÙî†@ôÙîŠüu@×aÈ@ôÙÜó‚@õòìó÷@íØòì óÙî†@ôÙîŠüu@•óïq@ãói@Šóè@ìŠó’ói@óÜ @ Noïióè@çbî‡äòìòˆŠói@óÜ póØòŠbï‹q@õü‚ìónaŠ@ôàýòì@üi ói@póäbäóîý@ìó÷@õ‹mí“ïq@ôàýòì@ò’bi óÜ@òìó䆋Øi@fi@bnï÷@óØ@òìóáåïéii ‚óä@ZµÜò†@a†@òíï÷@õóØòŠbï‹q@ói@ãýòì ôäbÙáï÷@bÙî‹àó÷@õŠbØ a†@ìŠó’@fi@ói ìó÷@bîb÷@ãýói@Noï‚ì‹i@Èói@ôºˆŠ@ìíióä ãó÷@ôn“q@óÜ@û‹àó÷@õóäbäóîý@ölïy õˆûŠ@óÜ@Lòìa†Šb’óy@çbîü‚@òìóàýòì ìŠó’@ôäaìŠòìbš@ônóióà@ói@òìóÜòìó÷ ÚîŠûŒ@_çìíi@o슆@bÙî‹àó÷@õŠbØ a† òìòŠóiìóàóÜ@ßb@çbîò†@óÜ@óØ@óäaïè@ãóÜ píäbîò†@솋Øò†@çbîŠaìbè@òŠaíï÷@bm@ˆûŠ ãò†ŠóióÜ@ôäaímbä@Èói@ôØûŒŠóÜ@ôºˆŠ öoî‹ aŠ@õü‚@çbàïèói@õò†a÷@ì‹iòŒ N…öæîóØò†@õbäímì‹Ðóm@öµåï‚ì‹îò† ìŠó’@ôäaìŠòìbš@çbî@†‹Øò†@çbîûŠ†

ôÙÜó‚@óØ@õòìóÜ@óu@óïä@ôØóîbäbà öõŠòìón‚ói@ôÔóyónà@ói@×aÈ öãón@óÜ@õŠb ŒŠ@öôäbØóî@öõ†aŒb÷ Ûóî@óÜ@Nfåïibä@ômóàbèóä@ìòìóäbìóš õŠbÙî‹Ø@ômóàíÙy@âïÝi@a†ónŠ Šóè@üi@óïÉÔaì@õìaìóm@ói@ôÙïÝî†ói ói@L”ïÔaÈ@õbÜóàüØ@ìbïä†@õû‹àó÷ òŠbï‹q@ãó÷@æà@óÜ@òíï÷@óØ@pójîbm Lóïä@ôÉÔaì@óîaíiaì@çbáïq@ Šó ó÷@çóØò† çb¼ò‹móà@ çbàü‚@ôØòŠó@õŠbÉï’@íØòì óÝî†ói@ãó÷@bnï÷@bm@óØ@õòìó÷@N†‹Øò†óä òíióä@ÖïÕyóm@a†û‹àó÷@õbïä†@ö×aÈ@óÜ íÙÜói@Lóïä@ôäìíi@ôÉÔaìbä@õóØóîüè ìíàóè@ói@õŒa숊íi@óØ@óîòìó÷ õb Œò†@öãa†@öômóÜìò†@ômóïäbÙáï÷ ôäaŠbjqüm@öãîŠbnïÝà@öÂäóu@öpíØŠó óÝî†ói@ãó÷@õˆ†@óÜ@ômbÍïÝióm@ôäaìa‹Ð ói@ômbèa†@öfäóuò†@õˆ†@óÜ@Lfäóuò† pbØò†@çb‚Šóm@•óäóu@ãó÷@üi@ìb“ïÜ ói@ôÙïÝî†ói@ôäaŒò†@õòìó÷@ŠóióÜ@ÖïÔò† óØ@µäaŒò†@•óáï÷@NóïÉÔaì@õìaìóm ãò†ŠóióÜ@òŠìó @ôÉäaíà@öõ‹îŠ Lóîóè@çbàóÝî†ói@ãó÷@ôåmìóØŠó ôiïy@íØòì@óáï÷@ôäìíi@õóÐóÜóÐ õïè@óØ@óîòìó÷@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ ìŠbÙî‹Ø@ôåïš@ôÙïma‹q@ìò†a÷@öôäbåï÷ ìó÷@ôä‡äbØónÜóè@üi@òìbìóš@ômóîŠó’ói çbàŒb@óÝî†ói@ãó÷@ôån‚Šó@ìóäbÉäaíà çbàí @fi@Nòìóäa‡îóà@óåïåïéïi@öæîò‡i ói@ïè@ôäóìbè@öxŠóàößóè@•óáï÷ Šóè@õó Šóu@óÜ@öµåïiò†@ôÉÔaì a†ïè@ôØóïäóìbè@öxŠóàößóè öìa‹ÙîŠbî†@õìbäóè@öpóbï@öÚïnïØbm ó−bàb÷@ìó÷@ìòŠói@”ïq@óäíš@üi@ìb−í @ @NŠóióåî‹ ò† @ õìa‹ƒÙŽîŠ@ÚŽïÜóàüØ@ZŠbj‚óøÜó÷ óiŠó@óØ@óîóè@ôäò†óà@õó ÜóàüØ öçbØòŠaìb÷@óäaŽï‚@õó ÜóàüØ@íØòì@LçòíŽï÷ LçbØóïîŠbÙŽî‹Ø@aŠí’@öçaŠbÙŽïi@ôn›ïØóî a†óäaìa‹ƒÙŽîŠ@ãó÷@Šóói@çbnïnò†⁄i@bîb÷ ãó÷@ôäò†óà@ômó Ýó‚@õòìóåî‹@õbäbàói @ _óïïä@óäaìa‹ƒÙŽîŠ õìbÙ’aŠ@ói@ŠûŒ@bi@Z†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ ïè@a‡ïÉÔaì@õbïä†@óÜ@óØ@âïÝi@çbnïq öõŠòìbàóu@ôÙîìaŠŒóàa†@ìòìa‹ƒÙîŠ òìóåmììi@ölayó÷@óÜ@ü‚óiŠó@ôäò†óà Nóïä@õ†íuì@çbØóïmóîýóàüØ@öôbï Ûóî@ìŠaŒóè@ôäbØóiïy@öõŒa숊íi üi@õòŠüu@ãóÜ@õìaŠŒóàa†@ìòìa‹ƒÙîŠ Lòìbäa†@õü‚@ôäbØóàaŠóà@ô“ïqó䆋i óØ@óïä@òìó÷@ŠóóÜ@õóÔ@”ïóØ õ‡äó¸ójîbm@óäaìaŠŒóàa†@ììa‹ƒÙîŠìó÷ óÜ@ôäò†óà@õìaŠŒóàa†@íØòì@çbîü‚ õòŠüä@ón“îó @ò‡äòìó÷@ãýói@Lòìa‡nò† ômŠbØ@ŠóØóî@çbØónïäüàüØ@óáï÷ oò†@µÜò†@öæåïèò†Šò†@üi@çbàŠí fiò†@óäaìó÷@òìóäaìaŠŒóàa†@ìó÷@óäó‚óà Noî†@óîóÔ@ãói@ãónÜb @æà@Læiü‚óiŠó óäaìaŠŒóàa†@ìòìa‹ƒÙîŠ@ãó÷@ôäìíi@Êibm ç‡äbîó aŠ@ôòŠói@õbîŠ@óÜ@ óïä@xŠóà çþÐ@õòìó÷@õa‹Ù’b÷@ôØóîóbåïq@çbî óÜ@íÙÜói@Lóiïy@çþÐ@ói@Šó@òìa‹ƒÙîŠ õìa‹ÙïrÜóéÙïÜ@öõ‡äòíîóq@õbîŠ Noïiò†@µia†@óàó÷@ òìóïäb Šü÷@öôbï ói@çbî@õŠòìbàóu@ôØóîòìa‹ƒÙîŠ@Šóè ômìòŠ@ôäò†óà@ôÙîìaŠŒóàa†@òíï÷@¶ìóÔ Lóîbïm@õŠüuìaŠüu@ômóîýóàüØ@öôbï óÜ@çaŠbÙïi@ônïØóî@óäí¹@üi@Šóè öãïàŠüÑîŠ@öãïÜbäíïbä@ bm@òìóïàþï÷ •óàbØŠóè@öpbØò†@ŠbØ@a‡îbïm@ãïäüàüØ a‡îbïm@õü‚@óØ@f“ïØò†@òìó÷@üi@ó“‚óä ìüb÷@ìó÷@ãb−ó÷Šó@NpbÙi@oò†ýbi a‡îóq@ýbi@ônò†@a‡îŠóói@õómóbï @ói@Šó@óØ@òìónî‹iò†@òìó÷@LpbØò† NóÙïiïy@@”ïàb−ó÷Šó@öÛóîòìóåmììi òìó÷@õŠóèìóu@õóÜóóà@æà@õaì‹i@ói òìa‹ƒÙîŠ@óäó‚óä@oò†@layó÷@óØ@óïä ôäbîü‚@õüb÷@ìòìóäbØóîòŠòìbàóu óäaìbÙ’aŠ@óáï÷@LçóØóä@ßaŒ@a†Šóói •òìó÷@LæîóØò†@òŠbØ@ãó÷@ÖïÔò†@µïÜò† òŠbØ@ãó÷@•óáï÷@Šó ó÷@óØ@µäaŒò†@Ûbš óÙî†@ôäbØóäóîý@ìíàóè@LæîóØóä óäaìaŠŒóàa†@ìó÷@•òŠüu@ãói@öçóÙîò† ô䆋i@”ïqìòŠói@õŒa‹àb÷@ói@çóØò† ãó÷@fiò†@óáï÷@óîüi@Lçbîü‚@ômóbï Þî‡jm@ôåàaŒ@óàó÷@öæîóÙi@òŠbØ ô䆋i@”ïqìòŠói@õŒa‹àb÷@ói@óäbïäìíióä ãó÷@fiò†@ãóØóî@ãýói@NõŒa숊íi@ômóbï ìóäaíïq@öoî‹Ùi@¶í–í÷@õòíï’ói@òŠbØ õìaìóm@ói@çbØòìa‹ƒÙîŠ@ôåîŒaìóà õóÜóóà@ãòìì†@Læî‹ÙiìbšòŠ@öeîŠbri ónî‹Ùi@ômóîü‚@õbïu@óØ@õŠóèìóu Šóè@ônò†ýbi@ôä‡äbäóÜóè@õbàóåi óîòìó÷@La†óäaìa‹ƒÙîŠ@ìó÷@Šóói@Úïiïy ìüb÷@ìóàbäŠói@@óäbiïy@ãóÜ@ÛóîŠóè@óØ ììa‹ƒÙîŠ@ìó÷@ãò†Šói@óäó‚ò†@ÚïàŠüÑmþq ônïØóî@öçaŠbÙïi@ônïØóî@NóäaìaŠŒóàa† õìa‹ƒÙîŠ@öçbØóîŠbÙî‹Ø@óibÔóä@ìaŠí’ õóÜói@Ûóî@ìaŠŒóè@ói@NNNNöçˆ@õ†aŒb÷ óÔbm@ìó÷@ìa‹åï¾ó@öæ’ûŠ@ö‘í¾óà

RPPT@@ôàóØóî@ôåî‹“m@õMQ@LHYUI@@òŠbàˆ ôäbîŠìbè@ôØóàüØ@öçbàa‡äó÷@õóäíib÷ Lóïä@‹m@ô›ïè@Œaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚@öçbàü‚ µbï@ôiïy@óØbm@óáï÷@óîòìó÷@ãŠí—m óä@öpýìì@ômbèa†@óÜ@óä@óäbàóÜ@óu@óØ ‹m@ôØóîòìbšŠó@öpóÜìò†@ïè@óÜ óàó÷@pójÜóè@Nòìím‹ óäŠòì@çbáØóàüØ âïÜò†@óäaìbÙ’aŠ@æà@Lóïä@çbàïèói@¶b‚ õòìó÷@fiói@öpŠó’@ì‡îóÔ@fiói@a‹Øò† oò†@óÜ@çbàü‚@ôbï@ômóïÜþÕnï÷ Šó@ómbÙiŠbØ@õòìó÷@fiói@öæîò‡i öæ’ûŠ@ôbï@ônîíÜóè ÛóàüØ@oî‹Øò†@ìa‹Øò†@LçbáïnïäüàüØ a†aŠb÷@óÜ@aì@ôØóîóÜóóà@Šó ó÷@Næî‹ Šòì L†‹Øò†@õ¶@âî‹ Šói@óäaìbÙ’aŠ@æà@óîaíi õŠbšì†@ óáï÷@óîüi@Šóè@Nóïä@óØ@òìó‚a†ói Šó ó÷@òìóïÜbà@õììŠ@óÜ@æî‡u@ônЋ ôäaínäbàò†@Lóîaíji@ çbáïÜbà@ômóïäbÙáï÷ æîóÙîò†@bnï÷@õòìó÷@õŠóiaŠói@çbîò† çíîÑÝm@ômójîbm@ói@Nóîa†‹Ùi@çbàŠbØ ôäbäa†@Lˆam‹q@ìóäaˆûŠ@õòìa‹Øìþi@ìüî†aŠ LçbØóÙšûŠb’@ìŠb’@ìíàóè@óÜ@paŠóÔóà öôbï@õòˆû‹q@çbîò†@ôä‡äaŠŒóàa† üi@òŠìó @õìbäóè@ôåm‹Üóè@LõŠòìbàóu NNNìbÜóàüØ@ômóïåàó÷@ô䆋Ø@µia† óáï÷@õbäaím@óÜ@òìò†bîŒ@ói@óäbàó÷@ìíàóè Lóîóè@õüi@çbáïÐbØ@ôäbåï÷@õïè@ìóîóè ôïÜbà@ômóïäbÙáï÷@ôäíióä@béäóm@ãýói @ Næîìím‹ @ônò† @ õŠbÉï’@óØ@óîaì@oŽïq@bîb÷@ZŠbj‚óøÜó÷ õŒaìóäbi@òíŽï÷@óØ@õŠbÙŽî‹Ø@ômóàíÙy óÜ@e‹Ùi@óØ@oŽïi@ÚŽîŠbÉï’@çóØò†@üi ôÙŽïÉïÔaì@ónŽî‹Ùi@a†û‹àó÷@õbïä† ôÔa‹ŽïÈ@óÜ@”îìa‹ÙîŠbî†ói@òì@Lôïmóibi @ _a†û‹àó÷ òŠbï‹q@ãó÷@‡äóšŠóè@Z†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ õŠóîŠbØ@õóîb@óÜ@a†û‹àó÷@õbïä†@óÜ õŠbÙÐó÷@ônò†ýbi@ìò‡äó bqì‹q a‡äbØòŠó؉ï @ bî‡ïà@ôäaŠbjqüm@öõŒa숊üi ãýói@Lò솋Øa‡îóq@õŠûŒ@ôÙïuaìòŠ ¶@õi@õ†Šì@ói@Úî‹i@Šó ó÷@ônaŠói çbàŠíŠó@õbïu@ŠûŒ@fiò†@òìónî‹Ùi üi@õŠbÙî‹Ø@ômóàíÙy@ôšüi@aŒbä@Noïi õbnï÷@”ïq@Ûíïä@öçŠóÔ@ói@Úîä ”ïq@çŠóÔ@óØòŠbš@f@óÜ@‹mbîŒ@öîŠbq ôÙïn’@ói@ìíi@ìb−í ò†@bïììŠ@õbnï÷ õbÜóàüØ@ìû‹àó÷@õbïä†@üi@ãýói@ôÉÔaì a‡ÙïmbØ@óÜ@_fióä@ôÉÔaì@×aÈ@õbnï÷ ôäbØóïmóibi@óåïàòŒ@òìóØóîìŠ@ìíàóè@óÜ õbÜóàüØ@õ†í‚@ói@û‹àó÷@õbïä† õbäòŠóÐ@õŠóiaŠói@‡äóš@òìó“ïÔaÈ üi@QYQW@¶b@ õbïìŠ@ö@QXWP@¶b öõŠbÙî‹Ø@ômóàíÙy@ô䆋ØbqŠói ìò‹mŠbi@óÜ@ônïÜbïü@õbÜóàüØ ói@õŠíib÷@öÚïåØóm@õóäóîýóàóè@õó’ó 熋Ù’ü‚@óåïàòŒ@ìòŠói@òŠìó @õìbäóè ôšüi@Nòìíš@”ïqìòŠói@ãïÜbïü@üi bïä†@óØ@a†RQ@ôäŠóÔ@õbmòŠó@ óÜ@fiò† ói@õŒbó“ïq@öÚïåØóm@ìómòìŠó@ôáÔíä õó’ó @õü‚@õò†aŠ@õŠóqìó÷@bm@ôn“ o’ì‹@óÙîŠó‚@póïäbåï÷@ìò솋Ø óÜ@Lòìóîü‚@ôÑïØŠ@‹îˆ@ómb‚ò† ômóàíÙy@La†òŠüu@ãói@ôÙïuŠóàößóè óÜ@çbjïÜbm@ôäbØó’û‹Ð@ÛbïÝm@ómóš öpóîŠóiŠói@LóïÉÔaì@çbnäbÍÐó÷ óÜ@LóïÉÔaì@ônîŠûm@õóÕibà öôäbåï÷@õŠóèìóu@õòìó䆋ii õfq@ói@çbåï÷@ô䆋Ø@õ‡äóiónò† ãïaŠ@LóïÉÔaì@ômò’óÈ@ôàìóÔ@õóîìóè ö熊aìýóè@æî‹mòŠìó @LóïÉÔaì ói@pòŠb¤@ LóïÉÔaì@çbäˆ@õˆ†@õŠbÙàón LóïÉÔaì@òìóï’óÜ@ôäbØóàa‡äó÷@ößa‡åà õŠò†ò†‰à@óØ@õŠbÙî‹Ø@ômóàíÙy@ãýói üi@óïäaŠòŒí’ü‚@öôäbØóî@öõ†aŒb÷ ôšüi@NAAfióä@ðÉÔaì@póïäbåï÷@ãóuŠó oïiòìòŠbÙî‹Ø@oò†@ói@pýóò†@Šó ó÷ öõìýóÈ@oò†@ói@Šó ó÷@ãýói@óîóÅi oïi@òìómóibi@ìóÜ@ôäbóØ@öôióÜóš @ _çbmìbšŠóiónî†@ôÉïióm óÔbm@õŠbÙî‹Ø@ômóàíÙy@óîaì@âïq@æà@ õbnï÷@ôäbØó“ïØ@ôîó“îŠ@ôàýòì öoîíïq@õôÝi@bmóè@ ôÙïÝî†ói@ìóîbïä† Ûóä@Nfåîój@Ûóä@û‹àó÷@Šóè@üi@óåÙ¿ óÜ@æà@õaì‹i@ói@×aÈ@óÜ@Šóè@bïäóm ìíàóè@û‹àó÷@õbïä†@õó’ü @æî‹mímìóØaì† ômóàíÙy@ôäbØóïnîìa‡ïq@ìóåïàòŒ ônïÜbïü@õbÜóàüØ@öõŠbÙî‹Ø ômóàíÙy@ô䆋ØbqŠói@Nòìíi@ãóèaŠóÐ béäóm@òìbnï÷@”ïq@Úïàò†@óÜ@õŠbÙî‹Ø öôäbåï÷@õïè@ôäa‡îóàóåmbè@ŠóóÜ íØòì@ NòìbnòìaŠ@çbåï÷@ôÙïma‹q@ìò†a÷ òìói@çbàŠòìbi@óáï÷@¶ò†@oáÙy@Ší—åà íÙÜói@Ló²Šbm@ômóï¸óy@ãïÜbïü@óØ@óïä ôÙïma‹q@ìò†a÷@õŠìò†@ŠóóÜ@õìaìóm@ói æîóÙi@üi@õŠbØ@•bi@LòìbnòìaŠ@çbåï÷ @ Noïibä@æîóÙi@üi@õŠbØ@ta‹‚@oïiò† óîaì@õfq@óØ@õóäíšíi@ìó÷@ãýói ôÔaÈ@õbÜóàüØ@üi@õŠbÙî‹Ø@ômóàíÙy óØ@õóÜìóè@ìóÜ@óÙï’ói@Lòìbï’óä@û‹àó÷ ômóàíÙy@ôäaŠŒóàa†@ói@Šói@eìóîò† ïè@óîóÔ@ãó÷@Noî‹i@õŠbÙî‹Ø

LpóÜìò†@óÜ@æî†@ôîbïu@Lôbï ôäbØóî@Lìbïq@öçˆ@ôÐbà@ôäbØóî öpóïàìóÔ@óÜ@Šò†ói@çbïmýìbè@ìíàóè ôáØíy@ô䆋Ø@óÌò†óÔ@LóÑï÷bm@öæî† ôÝi@õü‚@ói@‘óØŠóè@üi@óØ@Hãa‡Éï÷ ŠóóÜ@æîò†bàb÷@LóàóØ@ôäý@LoïäüàüØ @ NæîóÙi@õŠbØìbè@óäbàó÷@õóÌbåi ׊óÐ@ôbï@ôàþï÷@õóÜóóà óÜóóà@óÜ@óÙïØóî@çbîóàó÷@¶ói@LpbØò† òìò†‹Ø@ììŠ@“ïq@öóáï÷@ôäbØóîŠòízïà ôÉÔaì@ói@ôbï@ôàþï÷@Nóîaì@ôšüi óØóîłói@öóîóè@bÜóàüØ@ŠóóÜ@ôîbŠíÔ ôàþï÷@ô䆋ØbmüÙò†@LòìóîŠóói ôäbØóïØòŠó@óuŠóà@óÜ@óÙïØóî@ôbï õòìóäa @ìó’òŠ@üîŠbåï@ãói@çbåïéîbmüØ öõ†aŒb÷@öpóïåàó÷@öpóïäò†óà ói@ãýói@NbÜóàüØ@üi@’bi@ôØóîímbèa† óàó÷@çóØò†@ôbi@òíï÷@õòìó÷@õóäaìó›ïq óÜ@Lòìóáï÷@çóîýóÜ@óïä@ŠójàaŠói@õÐòŠ ìíàóè@òìòìóáï÷@õóäaìŠ@óÜ@ìóáï÷@õbïä† õŠóqìó÷@bm@ôàþï÷@ôÙïiïy ôäaŠíÜóè@óäa†aŒb÷@óîóè@õüi@”îìòŠ‡äím óÜ@ìbïä†@óÜ@ãýói@LpbÙi@õü‚@ôbï öoïäüàüØ@ïè@òìóäaìó÷@õóäaìŠ ôbï@ôäaŠíÜóè@ôÐbà@Ûóä@ÛóïäbáÝÈ ô“ïäbîˆ@ôÐbà@ìóÜýóy@ôåîí‚@íÙÜói@óïä ôbï@ôàþï÷@ßó óÜ@fØŠójàaŠói@Nóïä öpbÈa‹–@õòìó䆋ÙÜíÔ@õüè@@Šóè@Ûóä LµÝîò†@òíï÷@íØòì@óïä@‹î‹ióm@fi@ômóîaˆ† NóîbÜóàüØ@ômbîóy@ôÙïmòŠìŠòŒ@íÙÜói ìòìóä‡äbÔóm@ìŠûm@ói@çbØóïàþï÷@óáÔbm Šóói@ç‡äbqóü‚@ìŠbn’íØ@öo’íØ ‘óØŠóè@õóäa‹ŽîíØ@ômóîaˆ†@ói@La‡ÙÜó‚ õóäbnŠóqóäüØ@õi@öoîŠóäöla†@óÜ çbîóïmóîaˆ†@öpbÈa‹–@ãó÷@Lpa‡iý@çaìó÷ ìŠaíi@ïè@ï÷@ Lòì‡äbîó @õü‚@õŠóqìói óáï÷@õòìó÷@üi@òìómòín“ïèóä@çbïÙî†óy ã‹îó@æà@ônaŠói@NòìóåîóÙi@õÜíÔ öçbnîŠûm@õˆ†@òìóäbnòì@Šó ó÷@oî† óÐbà@öõ†aŒb÷@ôäaŠóÙÝï“ïq Loïióä@õ‹î‹ióm@çbåï÷@ôäbØóïîbmòŠó óÜ@ü‚@_óîóè@õ‹îm@Úïn’@@ï÷ óØ@æîíióä@óáï÷@çbnäbÍÐó÷@ì÷aŒóu óáÔbm@õŠóï“yòì@ìõìòŠ‡äím Lo“îó @õü‚@õŠóqìói@çbØóïàþï÷ õóîbïu@ìóÜ@óØ@òìóäóØò†@ôäììŠ@óäaìó÷ ‹mbîŒ@çaìó÷@õŠbÙäaìbm@öõìòŠ‡äím@µióä@óØ @ @@@@@Noïiò† @ çbnäa‹ óå‚òŠ@óÜ@ÚŽî‡äóè@ZŠbj‚óøÜó÷ çóîýóÜ@òíŽï÷@ôiïy@ôïuŠó‚@óØ@æŽïÜò† òìóïïqìŠìó÷@ôïmaŠóib‚íà@õb Œò†@e‡äóè æŽïÜò†@ÚŽî‡äóè@póäbäóm@ LoŽî‹Øò†@µia† çóîýóÜ@òíŽï÷@ôiïy@ôuŠó‚@óØ µia†@òìóïïÔa‹ŽïÈ@ômaŠóib‚íà ôåm‹ ìbšŠóióÜ@fiói@NN†bm@ öa‹Øó÷ ôiy@ôuŠó‚@fØ@â‹qò†@æà@óäbÔ@ãó÷ µia†@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ @ _pbØò† @ ômaŠóib‚íà@Šó ó÷@Z†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ ôÝîí¸@Èói@ôºˆŠ@öôîbqìŠìó÷@ôäbmó Üìò† ÚïÜó @bnï÷@Lóîa†‹Ùi@çbîóáï÷ õòŠìó @õó“ïØ@a‡ÙïmbØ@óÜ@æîìíiŠa†òŠbq ói@NóïÜbà@ômóïäbÙáï÷@ôäíióä@óáï÷ ŠóóÜ@ÚîŠbu@óáï÷@ôäaŒóybä@ßbyŠóè ôºˆŠ@ô䆋Ø@ômóîaˆ†@óÜ@çbºìòŠ‡äím óàó÷@Læ’û‹Ðò†@fq@çbàŠó’@Èói óÜ@ôäbióÜbm@ßþu@ôj÷bä@óØ@ìíi@ÚïÐaÉï÷ ômìì@ìbä@a‡ïq@ ôäa†@a‡äb¹aíïä@ômaŒòìbÑà ”îìó÷@öÈói@ŠójàaŠói@ç‡äím@ŠûŒ@òíï÷ õòìó÷@üi@óáï÷@Šó@ómòín‚@õŠb“Ð ôÝïàóÈ@ói@óÙî†@ôÙîŠbu@Læîò‡i@çbnïÜ ôäbmóÜìò†@ômaŠóib‚íà@õb Œò† NçóØò†@çbàŠbjäaìbm@Èói@öôîbqìŠìó÷ Šóè@üi@ôÕnäóà@ôÙîŠbï‹q@ãýói óØ@oïiòìó÷@fiò†@âïÜó@ôÙïÝÔóÈ @Èói@öôîbqìŠìó÷@ôäbmó Üìò† bm@óîóè@óáï÷@ßó óÜ@çbïÙïmóyóÝ–óà óØ@æîìíi@çóîý@óØbm@óáï÷@_çò‡i@fq@çb¾íq ôºˆŠ@ôä‡äb‚ììŠ@õŠbÉï’@óÜ@”ïÙîˆûŠ@üi çbàbïä†@öòìòŠaí‚@ómóåîímbèóä@Èói ì󺈊@ãó÷@õˆ†@pbió‚@ôäa‡îóà@ói@ìíi†‹Ø çóîý@óØbm@óáï÷@òìóäbî†@Nô䆋Ø@aíîŠ öãýóØ@öãþ@ïè@ï Šóè@óØ@æîìíi Lòìíióä@Èói@ßó óÜ@çbáØóîò†Šíi@ìò†Ší‚ çb¾íq@Èói@ômaŠóib‚íà@ôšüi@ü‚b÷ ãói@Šóè@”ïîbqìŠìó÷@ôäbmóÜìò†@A_pa‡jïq õ‡äím@ói@æîìíi@Úïäóîý@óÔbm@óáï÷@LòŠüu óÜ@æîìíi@lŠóÌ@õó“‚óä@öpóÜb‚ò†@õˆ† öwïÜó‚@õŠó’@õˆ†@ó“ïàóè@L×aÈ óØ@æîìbnòìaŠ@õ‡äím@ói@õŠíib÷@õŠb—y óäbàó÷@Nçìíi@ôn“q@óÜ@ôiŠóÌ@ôäbmóÜìò† ìó÷@bm@çbØbî‡ïà@ôibä@æšíqì‹q@õóÔ òìòŠaí‚@ óååŽïi@çbîü‚@õbîŠìbïu@ónb÷ ói@çóÙi@óäbšìíq@ò‡äó bqì‹q@ãó÷@óØ @ @NçbïäbØü ínÑ @ìŠbï‹q@õbàóåi òìóáï÷@ômbèa†@õòìbšŠó@õòŠbióÜ óÜ@óu@óáï÷@ômbèa†@õòìbšŠó@Lçbnï‹q


ŠóiünØü÷

RPPT@@ôàóØóî@ôåî‹“m@õMQ@LHYUI@@òŠbàˆ

ôđŠò†íà@ô’ŠíØ

No.(95) 1st Oct. 2004

oáÙy@Ší—åà@õaì†@ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy @ HRPPROXOQVI@a‡äa‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õ‡äòìbä@õónïàüØ@õQV@ôàüïåÝq@óÜ@óØóbi@ôä‡äbbä@õómŠíØ @ õ†ŠíØ@ói@ômóîì솋Ø@òìóîôŠbÐ@óÜ@†ó¼ó÷@‡ïÈó õa‹ÙŽïm@çóîýóÜ@óäbàłòì@ãó÷@öóbi@ãó÷@ô䆋Øóä@ÿìíjÔ@öôîŠòìbàóu@öôbï@ôiy@öoáÙy@Ší—åà @ @Nìíi@òìóäìíibïu@öça‹îóÔ@ô’ìím@ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@LòìóîŠóiaŠ óîòìóäìíibïu@ãó÷@ôØóîý@ôàłòì@öly@õóäìíjmóÜìì†@öòìóäìíibïu@ãó÷@ôäbØüè@ôåïbä@‹mbîŒ@ônóióàói õˆûŠ@õQRQ@ô ónÐóè@¶bäüïbäŠónäó÷@óÜ@öa†ómbØìóÜ@ìíi@õŠóiaŠ@ìíàóè@õaŠ@pó ÜaìđŠói@óØI ãó÷@ôäa‹Žï Šòì@oáÙy@Ší—åàfi@ôiy@üi@ìó÷@õbåŽîì@öóäbäónb÷@öŠbï‹q@ãói@Hòìóîa‹Øì⁄i@a†RPPROXOSP @ @NôäaŒ@oîíŽïqói@ãómóibi @ ‹Žï Šòì

Úïmbánï@a‡îü‚@ôäbØòîŠ@óÜ@oáÙy ôäìíi@fiói@NoŽî‹iŠòì@‹mõ‡uói@ö‹m ÛûŒŠóÜ@ly@oïØŠbà@õŠ†bØ@ôÙŽîđŠüm N熊aí‚óiŠòŒ@üi@oïiò†@ŒòđŠóÈíà@öoŽïiò† öôîòìóåmììi@ôÙŽïiy@ónŽïiò†@ly ôØóîóÙnïqóÜóq@Šóè@ói@óØ@ômó ÜaìŠ oò†óÜ@õü‚@ôäóìbè@õŠüïm@pó ÜaìđŠói õŠüïm@õbŽïu@póbï@óä@Npa†ò† póbï@õbŽïu@”îŠüïm@óä@öòìónŽî‹ ò† õŠbiŠó@bnŽï÷@íØbm@óáŽï÷@NòìónŽî‹ ò† ãó÷@oáÙy@Ší—åà@ôäbØòìó䆋؊a†b b÷ çbº‡uói@Nòìím‹ óäŠòì@õ‡uói@çbàóäa‡îóà ìíióè@çbánáÙy@Ší—åà@óÙäíš@p‹ ò†óä õŠò‰ŽîđŠa†@õŠüï÷@æî’bi@íØòì •óàó÷@N…Šóšìbè@ônïØŠbà Na†@çbánò†@óÜ@óØ@ìíi@ÚŽîŒbïnáï÷ Næî‹i@õ‡uói@óäa‡îóà@ãó÷@fiò†@ãb−òŠó ãó÷@Šóè@óØ@óÙî†@õ‡u@ôÙŽïàłòì ói@óäa‡åŽïÜói@òìóma‡ïi@fäaímò†@óàüïåÝq ói@ ßbàŠüä@ôïiy@ônŽîŠóä@ô䆋ØŽïu ãòˆbàb÷@“Žïq@óØ@õóîbäbà@ìó÷@çbàóè ônŽïØóî@öôäìíšüi@ò‹Ð@ôiy@Na‡ïŽïq fiò†@Nóïïä@ôÔþ‚ó÷@ómóäbàòŒ@ãó÷@Nò†a÷ LçbØóäb Šü÷@ói@oŽîŠ‡i@‹mbîŒ@ôÙŽïmóïïòŠ fiò†@NçbØóîôiy@óàïäbÙïà@öçbØónüq póïïiy@NoŽî‹Ùi@ónóuŠói@póïïiy òìbi@ò†ì‡yóà@öæ’ó‚@óàíéÐóà@ói@Ûóä óØ@õóàíéÐóà@ìói@íÙ Üói@õóØóîôqóš Nòìíi@óáŽï÷@ônŽîŠóä@ öæîóØò†@ôbi@óáŽï÷ óáŽï÷@ói@õòŒbïnáï÷@ìó÷@oáÙy@Ší—åà òìóåmììi@Ûòì@‹mŠûŒ@ôäaínäbàò†@óØ@ìíia† Nôîòìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@Ûòì@æîóÙi@ŠbØ ô䆋Øò†bïq@öµìíä@öly@ôånƒÙŽîŠ ó Üìóè@óÜ@ìíi@ÚŽïØóî@ôäbØóàbäŠbî‹i@öŠbî‹i NoáÙy@Ší—åà@õ†í‚@ôäbØóïïØòŠó óáŽï÷@òìòìó÷@ôäìíi@õüèói@ãłói ãó÷@òìóïîò†ìíb÷@ ßbîó‚@ói@ôäaínäbàò† ôØóîóØó ÜüØ@Næî‹ óäŠòì@õ‡uói@ŠûŒ@òŠbØ üi@òìómóïïÈŒòì@ãóÜ@æîđŠórŽïm@ôä‹ õò†a‹Žï÷@ônŽïØóî@öôäìíšüiò‹Ð@óØ@ÚŽïiy ói@µŽïìíåi@õ‡äímói@óØ@óîòìó÷@óîóè ‹mbîŒ@ôÙŽïmóïïòŠ@fiò†@Nòìómóïïiy õŠìíå@öçbØóïïiy@òìa‹ƒÙŽîŠ@ói@oŽîŠ‡i ìíàóè@NoŽîiìbšŠóióÜ@çbïmłóò† õbŽîŠ@öæŽîí’íŽîŠ@õfqói@oŽïiò†@ÚŽïn’ õòìó䆋ØòŒbm@Nòìó“ŽïqónŽï›i@óØóàó óØ@ô䆋Øòïä‹Žî†üà@öly@ôäbàŒb ôàŠüÑmþq@ôäbØómó‚Šó@óÜ@ ìíi@ÚŽïØóî öæî‹i@õ‡uói@fiò†@oáÙy@Ší—åà @ Næîò‡i@ôàb−ó÷@ôîa‹Žï‚ói õóØóbi@ ãłói@Lóîóè@‹m@ô Üb‚@ÚŽïÜó ‹m@ôäbïŽîđŠìbè@çó¸óy@b“ŽïØ@õò‰ŽîŠ†@æà ãó÷@ õóÙî†@ôäbØóäóîý@Šó@óåšò†@a†ò‹ŽïÜ íØòì@oîìóàò†@æà@NóîóÜóóà óäłb‚@ãó÷@üi@òˆbàb÷@óØóbi@ôØóîòìóä†‹Ø ôäbØò†bÉió÷@óÜ@´“îóŽïm@ZãóÙi ò†Šbî†@ìó÷@ öoáÙy@Ší—åà@ôäa‡nò†óÜ ììđŠìòŠói@çbï Üó óÜ@ly@óØ@õóäaŒbm o슆@öoaŠ@õŒaí“Žïq@óØ@NòìónŽïiò† ly@õó’ó @õóû‹q@ ónŽïji@fiò†@çbïŽïÜ ö熋Ùåïia†@NçbïŽïÜ@òìóåïàó Ý@Ûóä öly@üi@ôbï@ôØóîõŠóiaŠ@ô䆋ÙåàaŒ öçbåŽïéÙŽïq@NçbàóØòìóåmììi õ‡äímói@Lpóïïiy@õòìó䆋ÙàóÙyóà LãïØŠbà@õŠüïm@ói@æm‹nò† Ší—åà@öµåïÜ@LØŠbà@ôäbØóîõŠüïm @ NçbïäbØóŠò†@öoáÙy @ çbîeđŠìbè çbîòŠìó @ôÙŽïn’@óØ@a†óäbóØ@ìó÷@ìbäóÜ çbîòŠìó @ôØóîóà†ó@öòìa‡nò†óÜ Næî‹mŠa‡äb’@óáŽï÷@Ûóîbäbàói@òì솊aí‚ ãłói@a‡nò†óÜ@çbánáÙy@Ší—åà@óáŽï÷ LômóîłóàüØ@õŽïèói@öçŒóà@ôÙŽïiy öõŠüïm@öôbï@ôå’ûŠ@ôÙŽïnŽîŠóä@öŒbjŽîŠ üi@çbánïäüàüØ@ôäaŠ†bØ@óÜ@òŠìó @ôÙŽîđŠüm ôiy@æî‡äóš@ô䆋Ùn슆@üi@óØ@òìbáŽïuói ômýóò†@ôåm‹ @öçìíš@òìó“ŽïqìòŠói@ö‹m ôäbØóäbåï÷@ôäbîˆ@ôåîđŠü @öôbï Nò‹mbîŒ@ôÐbØ@óÜ@ŠûŒ@çbàü‚@ôàò†Šó üi@ oáÙy@Ší—åà@óØ@õómaà@ìó÷@ôïäŒóà fiò†@ò‡ïÈbÔ@õfqói@òìín“ŽïéŽïuói@õóáŽï÷ ãó÷@ìíàóè@óÜ@óØ@pbÙjŽïÜ@aì@óáŽï÷ çòŒbm@çbàìíàóè@üi@óØ@a†óäa†Šóióä ìímìóØŠó@LöòìòŠò†@óåïŽïi@óäaìímìóØŠó @ Nµiò† HônÑè@ßbäíïbääaI@óÜ@ŠbªóØóî@üi Nòìómòìa‹Øì⁄i@RPPROXOSP@õQRQ@òŠbàˆ

bîb÷@óØ@óîòìó÷@òìónŽïiò†@çbàììđŠóiììđŠ ôiy@ÿbàŠüä@ôÙŽïiy@íØòì@µäaímò† _oŽïióè@çbàŠbØ@öò†a÷@ônŽïØóî@öôîađŠò‹Ð a†õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@óÜ@æŽïÝi ìó÷@ãłói@ oŽïióè@bïubïu@ôäìíšüi@óäòŠ óàïäbÙïà@ói@óØ@õón’ óåîŠûŒ@õaŠ@íØòì@çbïäbØóïmþïÙ’óm öòìbäaím@õđŠóqìói@òìì‡äbîóäbîaŠ õfuójŽïu@òìó’óiìbè@ôØóîò†a÷ói ö‹màbÔó@òŠüu@ ãói@ôÙŽïiy@_çóØò† öôäìíšüi@ò‹Ð@óØ@ÚŽïiy@Nò‹mìbróš öôîìín“îóŽïq@óîóè@õò†a÷@ônŽïØóî ãói@ ôÙŽïiy@Npa†ò†@çb“ïä@õü‚@ôï ÝàbØ òìóïmóîłóàüØ@öôbï@õììđŠóÜ@òŠüu ôäbb÷ói@öòàóÙyóà@Lò‹màbÔó òŠbØ@ãó÷@ôuŠóá“Žïq@Npaí‚bä@óiŠòŒ öçbØóàïäbÙïà@õ‹mŠûŒ@õòìó䆋Ùå’ûŠ @ Nôiy@ônŽîŠóä@ói@óäbïä†‹Ø ôäaímò†@õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy ZoŽî‹Žî‰j Üóè@òìòŠaí‚@õóäbîbŽîŠ@ãóÜ@ÚŽïØóî ô−òìbä@ãbà@ôÙŽïiy@ôj ÜbÔ@ónŽî£@fäaímò† ôqóš@ôÙŽïiy@ónŽïji@NòìòŠb‚ìŠfi a‡î‡u@ôÙŽï“ŽïØóá“ŽïØ@ïè@óÜ@óØ@ômò†bÈ LoŽïåŽïèbä@òŒbm@õò‡ï÷@LpbØbä@õŠa‡’ói LòìómbØbä@õü‚üi@òŒbm@ôäa‡îóà òŠìó @õìbäóè@ öfåŽïÕ Üí‚bä@çbØómóЊò† æî‹mòŠìó @óàó÷@ãłói@NoŽî‹ bå Üóè ôÙŽïnŽîŠóä@óiy@ãó÷@óÙäíš@Nóïïä@ô‹móà Lóîóè@a†óîóåïàòŒ@ ãóÜ@õ‡äóàó Üìò†@bèòì öçaŠóiaŠ@óÜ@çaìa‹Ð@ôÙŽîîŠ@ò‡åŽïè ómòìím‹ @ôbï@õìa‹bä@ôäaìađŠìí Üóè ómóïïÉÔìóà@ãó÷@üi@ça‚a†@óØ@õü‚ óÜ@oáÙy@Ší—åà@ Nõüi@òŠa숆@ôÙŽîŠbØ öòìóäb“Ø@ õ†‹q@ômí @a‡àóïŽï@õò‹äüØ ônaŠ@Nòìb‚ìŠ@óiy@ãó÷@õf“Øó’bq õìò‹“Žïq@õbŽîŠ@béäóm@óiy@ãó÷@N†‹Ø òìaì†@òìóäađŠó @öçbnòìaŠ@Nó“ŽïqóÜ ÿìíjÔ@õóáŽï÷óÜ@b ÜóàüØ@NpbØò†@õ†ìíibä óÜ@çaìa‹Ð@ôÙŽîîŠ@öòíŽï÷@öpbØbä ça†óiy@ãó÷@ÿó óÜ@óØ@çbØónïäüàüØ a†óáŽï÷@ôiy@óÜ@ï÷@óàó÷@NçóØbä@ô ÜìíjÔ õòîŠóÌ@NòîŠóÌ@ónŽïiò†@óÙîŠó‚ @ Nça†óäa‡äb’@öçìíš@òìó“ŽïqìòŠói ãłói@ôäìíšüi@ò‹Ð@ôiy@ónŽïji@fäaímò† ôäìíàŒó÷fi@õó ŠóuóÜ@ôäìíšüiò‹Ð Lò†a÷@ônŽïØóî@ômbïuóÜ@a†óáŽï÷ ômþïÙ’óm@õóÙŽïÜìóÙŽïm@öôîò†a÷fi oŽïäaímò†@çbîòì@NoŽïåŽïéi@a‡îü‚@ÿó óÜ ónŽïji@†‹Ø@õüi@ãòˆbàb÷@“Žïq@ÛòìŠóè õü‚@õbnŽï÷bm@ônŽîŠóä@õfqói@óØ@ÚŽïiy çbîü‚@ômóïï‚ó’@ôäbØòŠ†bØ@öçbàa‡äó÷ æî‹mŠûŒ@LçóÙi@çbîü‚@õóÔ@LoŽïióè õŠbiŠó@ òì@oŽïióè@çbïåî‹iŠò†aŠ@ômóЊò† öò†a÷@ônŽïØóî@ônŽîŠóä@ónŽîŠóä@ãó÷ óîóîbŽîŠ@ìó÷@óàó÷@NpbÙi@†bîŒ@•òìò†‹Ø @ @NŠóióåî‹ïi@fiò†@óáŽï÷@óØ oŽî‹Øò†@ôîa‹Žï‚ói@óØ@õóäbàłòì@ìó÷ LöòìónŽîŠ‡i@óäaŠbï‹q@ãóÜ@ÚŽî‡äóè@ói òìóäbïŽïq@õü‚@fiò†@õ‡äòìbä@õónïàüØ NoŽî‹Ùi@oïÜ@e‹Øò†@LpbÙi@‡äóibq óäa‡åï Üói@LçbØóîõ‡äóibq@óÜ@ÚŽïØóî oáÙy@Ší—åà@óØ@ÚŽîŒbjŽîŠ@ôäa‡Žïqò‰ŽîŠ†ói ãó÷@ãüïåÝq@óØ@Lòìín“Žïè@õfuói ói@óØ@a‡Øóîóàbåäbîói@óÜ@õóîóàbååŽïÜói Nòìì‡äbîó aŠ@a‹Ø‡äóóq@Âäò†@õa‹ÙŽïm oŽïäaímbä@óØ@fåîójîaŠ@fiò†@ãüïåÝq LpbÙi@õŠbî†@oáÙy@Ší—åà@üi@µ“åŽïu âbi@òìòŠóóÜ@óØ@õóäbîüè@ìó÷@ŠóióÜ üi@óØ@pa†ò†@æŽïÜói@öfäaímò†@ãłói@N†‹Ø óiy@ãó÷@ôbï@ ômóØòŠóy@öòìóåmììi õ‡äòìbä@õónïàüØ@NpbÙi@µia†@õŠóiaŠ æàaŒ@óîõŠóiaŠ@ãó÷@ô䆋Ùåïia†@fiò† ŠóèóÜ@LòŠüu@ãóÜ@ôØóîõŠóiaŠ@fiói@NpbÙi ônïäüàüØ@ôiy@LoŽïi@a‡ÙŽïÝÙ’ óÜ@óäaŒaí²†aŒb÷@õòìóäłíu@öõŠbÙŽî‹Ø öoŽïiò†@ónaŠb÷@fi@a‡äa‹Žï÷@õb ÜóàüØ @ @NoŽïibä@ôåmìóØŠó@ôäb’ fäaímbä@õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy óiy@õŠbØ@óàó÷@LfåŽïi@ãóèŠói@õŠüïm öçbØóØbm@õŠbØ@Nóïïä@çbØóïbï ôiy@ãłói@NóäbØóîõ‹ÙÐ@ò‡äój Üóà fiò†@öfäaímò†@õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ õŠbØ@öpbÙi@ÚîŠüïm@ôØýbš@óÜ@ôäaíïn“q ly@NpbÙi@çbb÷@óäa‡äój Üóà@öÛbm@ãó÷ óØ@pbÙi@póäbàòŒ@òìó÷@fäaímò† ô䆋؋ŽïÐ@LãïØŠbà@ô䆋؋ŽïÐ@õóÜóóà Ší—åà@öµåïÜ@LØŠbà@ôäbØóïîŠüïm

ôiy@öóïïä@ôåï“åŽïu@oáÙy ô Übîó‚@ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ oáÙy@Ší—åà@üi@µ“åŽïu@óØ@óïïä@õòìó÷ Ší—åà@óØ@õòìó÷@ŠóióÜ@NpbÙi@õŠbî† Nìíi@õ‡Èíi@‡äóš@ôÙŽïmóïï‚ó’@oáÙy õŠò‡ïÜ@oáÙy@Ší—åà@ì@ÛòìŠóè òŠò‡ïÜ@béäóm@ãłói@ ìíi@óiy@ãó÷@ôbï õŠüïm@oáÙy@Ší—åà@Nìíióä@õóØóïbï béäóm@ãłói@ìíi@oïØŠbà@ôÙŽîŠò‰ŽîđŠa† Ší—åà@Nìíióä@ãïØŠbà@õŠò‰ŽîđŠa†@õŠüïm ãłói@ìíi@óiy@ãó÷@õŠò‡äbàŒb@oáÙy oáÙy@Ší—åà@Nìíióä@Šò‡äbàŒb@béäóm béäóm@ãłói@ìíi@óiy@ãó÷@õŠò‰ŽîđŠa†@ÚïnØbm oáÙy@Ší—åà@Nìíióä@Šò‰ŽîđŠa†@ÚïnØbm ìíi@Ûóîòìóåmììi@õŠóØó ÜüàŠüÐ@öŠò†Œb ôiy@Nìíióä@óàó÷@béäóm@ãłói ÿó óÜ@”ïÔa‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ oáÙy@Ší—åà@õaì†@ôiy@õóÜóóà õŠóƒØóî@oáÙy@Ší—åà@NòììđŠìòŠói óàó÷@Na†óáŽï÷@ôiy@óÜ@ ìíi@çbØóäìíšüi ói@oŽïäaímbä@ÚŽïóØ@Nóä‹ @ôÙŽïÜb‚ ò†Šbî†@ãó÷@üi@µ“åŽïu@ômþïÙ’óm@ônüq óÜ@oáÙy@Ší—åà@NpbÙi@õŠbî†@òŒü Üb÷ óØ@ômóîü‚@ôäbàòŒ@ôäbØóØŠbà@õbmìbè ðÙŽïmbØŠóè@öçò†óø ÜóèŠó@öòìó“Žïq@óåŽî† õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@òìóåŽïi@”î‹m ãó÷@ãłói@pbØò‡ŽïÜ@çbîõŒaí“Žïq oŽî‹Øbä@NæŽî‹åiòìóÙŽïq@e‹Øbä@óäbmbïï‚ó’ ïè@NæŽî‹Ùi@o슆@óäbàó÷@óäaŒaíƒ ܆ fåîój@óØ@pa‡iŠbî‹i@oŽïäaímbä@ÚŽïóØ NòìómbØò†‹q@oáÙy@Ší—åà@õbŽïu çbàü‚@üi@òìó÷@óáŽï÷@fiò†@a‡àb−ó÷óÜ òìóÙŽïn’@@õòŠbióÜ@óØ@òìóåîóÙi@æ’ûŠ ôØóîòìó䆋ØìíiòŠóÔ@@òì@æîóØò†@óÔ @ NæîóÙi@æàaŒ@µäaímò†@ìímbèa† ôiy@óØ@óîòìó÷@‹m@ôÙŽïÜb‚ òìóØóîììđŠ@óÜ@õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ ìóÜ@Ûóä@Nóïïä@HÿbàŠüäI@ôn’ì‹@ôÙŽïiy òìóàˆìóm@õóäaìó›Žïqói@óØ@òìòìììŠ öò‹Žï’đŠü’@ôÙŽïäüïŒüqü÷@öpaìđŠò† ó ÜbàŠüäbä@óiy@ãó÷@N†bmNNöónïäüàüØ ôØóïîò†ìíb÷@ÿbîó‚@çbî@Œbïnáï÷@óÙäíš ìó÷@Nìíjäbîóä@‹m@ôäaìó÷@óØ@ìíióè öŠóåŽîŠŒóàa†@LŠò‡ïÜ@óØ@ìíi@òìó÷@òŒbïnáï÷ õóîbà@òìíiò†@óØ@ìíióè@ôÙŽî‡äóài ôäbØóiy@óäòŠ@NçbØóäìíšüi@ôånƒØóî ÿó óÜ@çbîóïî‡äòíîóq@ãó÷@•óÙî† öŠò‡ïÜ@LŠò‰ŽîŠa†@õŠüïm@LŠò‡äbàŒb óØ@ÚŽïóØ@NoŽïióè@a‡äbîü‚@õŠóåŽîŠŒóàa† ônŽîŠóä@öõ‹ÙïÐ@õŒbjŽîŠ@LñŠüïm@õŠb‚ìŠ oŽïåŽïèó÷@ÚŽïq@ÚŽïmìòŠ@¶óàóÈ@öôbï ômójîbm@ôØóîbŽîđŠìbŽïu@öónîŠümü÷ ôÙŽïäó@ôäbØóäìíšüi@öóÔ@NoŽïiò† ôånƒØóî@õóîbà@ónŽïiò†@óØ@óîóè@õbèòì óîôn“ @ómóïïb‚@ãó÷@NçbØóäìíšüi óïîìímbéŽïÜ@öõ‡äó¸ójîbm@ômòđŠóØ bm@çóÙi@oáÙy@Ší—åà@ôäbØóïmójîbm ôØóîônŽïØóî@ôäbåŽïéÙŽïq@óÜ@ìó÷@ô ÜûŠ çbØóäbØóäìíšüi@óÜ@óäóîýóàóè@öôn“ ônïäüàüØ@ôiy@Nµäai@a‡iy@íŽïäóÜ û‹àó÷@óØ@ìíióè@õòŒbïnáï÷@ãó÷@õŠbÙŽî‹Ø õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@Nômóïïä öò†a÷@ônŽïØóî@öçìíšüi@ônŽïØóî@ôiy ôÙŽïiy@óîbäbà@ãói@Nìíi@òìò†‹Ø öõ‡u@óïbï@óiy@Nìíi@ôn’ì‹bä ôn’ì‹@ôØóîòíŽï’ói@çbØóïmóîłóàüØ õŠbØ@öò†a÷@ônŽïØóî@öôäìíšüiò‹Ð ãłói@óîóè@çbïubïu@õaŠ@Nóîóè@çbîôbï LóØóî@ ö•óiìbè@çbîôbï@õŠbØ@öò†a÷ üi@óØ@ÚŽïàïäbÙïà@õfqói@ómój Üóè óàó÷@Nòìbä@çbîa†@óåîŠûŒ@õaŠ@ô䆋ÙîŠbî† ãò†Šói@ôäbØóä‹ @ò†Šóióä@óÜ@óÙŽïØóî üi@Nça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy óáŽï÷@NóîòŒbm@ôØóîóàó @óàó÷@óáŽï÷ óäóèŠóÐ@ìó÷@ŠóóÜ@öòì솋Ø@çb¸ò†bÈ ói@a‡ÙŽï bi@Šóè@ôîbmüØ@óÜ@óØ@æîìímbèaŠ a‡’óàó÷@ÿó óÜ@öçìíšüi@ôånƒØóî ìó÷@óàó÷@Næîói@ò†a÷@ìŠbØ@ônŽïØóî oáÙy@Ší—åà@óØ@ìíi@ómóïïÉÔìóà ìó÷@õŠìò†@öôîbäaím@ôåm‹ ìbšŠóióÜói ôäa‡nò†óÜ@ói@NpbÙi@ôåïia†@ôäaínîò† öçìíšüi@óÜ@ônŽïØóî@oáÙy@Ší—åà òŒaìbä@ôØóîò†Šbî†@ónŽïji@óäòŠ@ôîađŠìbè ôäbØóïbï@óiy@ìíàóè@íØòì@NHŠ†bäI ônïäüàüØ@ôiy@óîbäbà@ãói@NóÙî† ìòŠói@óåîđŠórŽïm@ôÌbäüÔóÜ@ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø óØ@ÚŽîŠbï‹q@ Nôbï@ô ÜbàŠüä@ôÙŽïiy

HoáÙy@Ší—åà@ôšüØ@õaì†@ÚŽîíïä@öÂäbàI@QV@ôàüïåÝq@óÜ@óØ@a‡îóîómì@ãóÜ@ôđŠò†íà@ô’ŠíØ òŠbï‹q@ö†Šóióä@öÂäónb÷@ìó÷@üi@ly@ôäbØòŠ†bØ@öõ‡äòìbä@õónïàüØ@ô−Šó@ônîì@L†‹Ø@ô’óÙ“Žïq ôìíäòŠbš@öòìómòìíi@ììđŠóiììŠ@a‡ï Üó óÜ@ly@oáÙy@Ší—åà@ ôäa‡nò†@óÜ@ói@óØ@oŽï“ŽïÙiaŠ@óäaŠìó ãói@æ’ûŠ@öo슆@ôàłòì@ói@òìómòìaói@•óØòìóåmìi@ò‹i@öça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy çbØóäónb÷@öŠbï‹q@õ†Šìói@ óîüi@Šóè@Lòìíi@ìbšŠóióÜ@õû‹àó÷@õf Üò†@a‡îóîómì@ãóÜ@•ŠíØ@NNóäaŠbï‹q æà@õaì‹iói@öóbi@öãüïåÝq@ãóÜ@ÿb@ìì†@óÜ@‹mbîŒ@õaì†@û‹àó÷@ãłói@Nòìóma†ò‡Žïq@çbïàłòì@öpbØò†@õŠbî† fi@ôiy@ôäbØómó Ýó‚@ôåïbäóä@ ö•ŠíØ@õóäaìó䆋؊a†b b÷@ãó÷@ôåm‹ óäŠòì@õ‡uói@õüèói@ô“ïÙŽï’ói

õòìòŠò†óÜ@óäbàó÷@ ôàłòì@Nòìómòìb“Øóä õü‚ìbäóÜ@óØ@ò‡äóšŠóè@óïïä@æ’ûŠ@çbàü‚ óäbàó÷@õòŠbiŠò†@çbáØóîôå’ûŠbä@a‡äbàü‚ õììŠ@û‹àó÷@óØ@ óَóióä@óàó÷@NoŽïióä öõŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ õŠóiaŠ@óÜ óäaìímìóØŠó@fiò†@öòì솋Ø@ôäbØòŠ†bØ çbá“îŠûŒ@ ôÙŽïmóЊò†@NòìòŠò†@ónŽïi@õfÜ æîò‡i@ôäb“ïä@õòìó÷üi@ óïïä@a‡àò†ŠóióÜ ói@Nìíióè@ “Žïq@óØ@æîóiy@ìó÷@Šóè@óØ ‡äóš@ôÙŽïÜìóè@ómóЊò†@ãó÷@ôäa‡nò†óÜ üi@oŽïiò†@oîíŽïq@çbà‹mòŠìó @ò‡äòìó÷ üi@õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õòìóäa‹Žï @ NõbnŽï÷@õóåŽîí’íŽïu@ãó÷ LQU@ôàüïåÝq@La†ìí“Žïq@ôàüïåÝq@óÜ ôÙŽïmóïïÉÔaì@ãłói@Na‹ØóÔ@òìóîòŠbi@ãóÜ óàüïåÝq@ãó÷@üi@òìóàüïåÝq@ìóÜ@òŠìó oáÙy@Ší—åà@Nòìímbè@a†Šóói@õđŠü í Üb÷ ãłói@Lìíi@•ü‚óä@ a†ìí“Žïq@ôàüïåÝq@óÜ L†‹Øò†@pb’bàóm@òìòŠò†óÜ@ÚŽïmbØ@Nìíióè L”ïåà@üi@öçbü‚@óáŽï÷@üi@póäbäóm ïè@óäòŠ@öìíi@•ü‚óä@oáÙy@Ší—åà õóäaˆûŠ@õŠbiìŠbØóÜ@ô“ïÙŽïmóÜb‚ò† oáÙy@Ší—åà@ãłói@LoŽïiìíióä@a‡iïy õŠò‡ïÜ@óîbjï‹ri@oÙŽïóØŠóè@óÜ@Nìíióè LóïŽïØ@ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy öóáŽï÷@ôïmþïÙ’óm@ômŠbš@õ‹îó@ìó÷ ônáÙy@Ší—åà@ôn슇äóm@ôÈŒòì píäbàò†@öpíäbîò†@ŠóØóî@N†‹Øó÷óä Lly@NónáÙy@Ší—åà@óiy@ãó÷@õŠò‡ïÜ ìó÷@õóÔ@Nìíi@oáÙy@Ší—åà@ôiy ìíjîóè@óØ@ÚŽïåŽîí’íŽïu@õfqói Lìíióè@oáÙy@Ší—åà@Nìíi@òìòŠóØþØóî óîüi@Nóïïä@oáÙy@Ší—åà@û‹àó÷@òì ôàüïåÝq@ ÿó óÜ@çbàû‹àó÷@ôbi@õŒaìbïu óØó Übm@ómóïïÉÔaì@óØ@óîòìó÷@a†ìí“Žïq õónïàüØ@õb Šò†@óÜ@òìóîŽïè@õđŠóqìói ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õ‡äòìbä @ @Npa†ò†@ça‹Žï÷ oŽîŠóä@óÜ@çbbi@a†ìí“Žïq@ôàüïåÝq@óÜ õòŠìó @ôÙŽïmaà@ öÂä‹ @ôÙŽîH‡ïÝÔómI óîòìó÷@ónŽîŠóä@ãó÷@N†‹Ø@oáÙy@Ší—åà óØ@òìíi‹ŽïÐ@òìó÷@òŒbjŽîŠ@ìó÷@öóiy@ãó÷@óØ öçbØóåïîûŠ†@båŽîì@ói@ça†íî‹Ðü‚@Lç‡äaˆìŠì óÜ@óïïä@ÚŽï’ói@çbØóïïmó ÜaìŠ@òŠbÉï’ óäbåïjmŠíØ@ôîŠa‡mþïÙ’óm@NõóØóánï ãó÷@õ†ünïà@NõóØóánï@óÜ@óïïä@ÚŽï’ói póïïÉÔaì@óØ@óîòìó÷@óiy@ãó÷@öòŒbjŽîŠ ìbš@oŽïi@”îìaŠŒaí‚óä@öÿbm@ò‡äóšŠóè ôØóîòìóäa‡ÙŽïÜ@öõìbš@ìbä@ónŽî‹ió÷ óÜ@óäa†Šb@lbÈó÷@öÆïnØò‰iü÷ õbŽîŠ@öpa†ò†@òìónò†ói@óØómóïïÉÔìóà ìó÷@ôä‡äbÕ Üí‚@öpóïïÉÔaì@ôåîđŠü Lµåïi@NŠóiónŽî‹ ò†@oŽîìóîò†@óØ@õóîò‡åîb÷ òìíi@óšŠbrØóî@ôÙŽïánï@æîđŠü @öµbä õŠüïmóÜ@LoáÙy@Ší—åà@õŠüïm@óÜ òìó÷@ æîóáŽï÷@Na†óáŽï÷@ônŽîŠóä@óÜ@öØŠbà ôiy@õò‡åîb÷@óØ@æîóØò†@õŠbî† NoŽïiò†@ôš@ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ óáŽï÷@óØ@óîò†ünïà@öoŽîŠóä@ìó÷@óàó÷ Næî‹ ò†@õòìóïnò†ói@öµnóiò‡Žïq@ôn“q õŠìò†ói@òìómòìaói@óiy@ãó÷@õò‡åîb÷ fiò†@Nóïïä@ìa‹ÙåàaŒ@ÚŽïn’@ïè@NòìóáŽï÷ óäa†Šóióä@ãó÷@õqìòŠói@òìòìa‹Ø@ôÙŽîìbšói @ Næîû‹i óîa‡îbïm@lïy@óØ@ÚŽïmóïïÉÔìóà ôÙŽïmóïïÉÔìóà@óáŽï÷@üi@çó¸óy ìíàóè@ãói@ãłòì@fiò†@NòŠóÙmóyòđŠbä óäbîôå’ûđŠbä@ìíàóè@ãói@öŠbï‹q óäbîôå’ûđŠbä@ãó÷@öóäaŠbï‹q@ãó÷@Nòìóåîò‡i óØ@òìóåiò†@óäbiy@ ìó÷@õììđŠóiììŠ@béäóm ôÙŽïåŽîí’íŽïu@òìóïïmóîłóàüØ@õììđŠóÜ óäaŠbï‹q@ãó÷NòìbåŽïénò†ói@çbïä‹ Ûóä@óîóiy@ãó÷@ôîŽïèói@õòìóäa‡äòŠ ãó÷@Nìó÷@ôÑïÈòŒ@ômóïïÉÔìóàõóäb“ïä ôiy@õbnŽï÷bm@õbäaím@óÜ@óäaŠbï‹q õòìbšŠó@òìóîõŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ oáÙy@Ší—åà@óØ@ÚŽïiy@õbäaím@Nòìím‹ @ @Nòì솋Ø@ôn슆 óØ@òìóäaŠbï‹q@ìó÷@õòŠbióÜ ‡äóš@béäóm@æà@òìómòìíi@çbàììđŠóiììŠ çbàíŽïi@NãóØó÷@‘bi@ÚŽïmó‚Šó òìóîòŠbjàóÜ@‹m@ôÙŽïäbîeđŠìbè æà@õaì‹iói@NçóØò†@óÔ@õ‰ŽîŠ†ìŠìì†ói ói@öoŽïi@æ’ûŠ@ÚŽïÜb‚@óáŽï÷@üi@fiò† öôåïjå’ûŠ@ö†Šb@ôÙŽïibÈó÷ çììŠ@ôäbàü‚@õòìòŠò†@üi@òìóäìíiü‚óiaì‹i Ší—åà@óØ@óîòìó÷@”îìó÷@LòìóåîóÙi

òìòììŠ@ãóÜ@Nb“ŽïØaŠ@a‡îýói@ôäaìíàóè ômóîłóàüØ@õäaìa‹Ð@ôÙŽî†bÉió÷ ãó÷@ôìíäòŠbš@õóÜóóà@óîô“‚ói õìđŠóiììŠ@óØ@õóäaŠbï‹q@ìó÷@öóiy ôiy@ôìíäòŠbš@õóÜóóà@Nòìómòìíi ï÷@ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ öôiy@çììŠò†@ôØóîóÜóóà@a‡mòđŠóåióÜ LóáŽï÷@õòìòŠò†@Nóïïä@ômþïÙ’óm@çììŠò† òìóäaŠa‡bq@õbqìí@óÜ@LòìòŠbîóä@öŠbî@ói ôäbØóqóš@óÜ@LçbØóïî†a†Ší‚@õìì†@bm oŽîìóäbîò†@ôäbØòŒaí²†aŒb÷@bm@òìb ÜóàüØ óàüïåÝq@ãó÷@öóiy@ãó÷@ômóîaŠóiaŠ@æäai a†óîóÜóóà@ãó÷@ÿó óÜ@ó Üóàbà@çüš òíŽï÷@óÜ@Nóîóè@ôÙŽïàłòì@@öpbØò† ô Šóà@õò†Šbî†@ÿó óÜ@óØ@æ‹qó÷ @_†‹Ø@çbnïš@a‡náÙy@Ší—åà óîóÌbåi@ãó÷@ŠóóÜ@ òì@_bäa†@çbnØóîòŠbš @ NçóØó÷@çbîü‚@ômòìaŒóÔ NçóØò†@óáŽï÷@óÜ@õ‡u@õŠbï‹q@ŠûŒ eíØ@ìòŠói@oáÙy@Ší—åà@õaì†@ly ôbï@ômłóò†@oŽîìóîò†@_oŽïšò† öãˆìóm@_óîóè@õóàó÷@õbén“ï÷@_oŽî‹i oáÙy@Ší—åà@ôàò†Šó@ômòŠbóu ôåïi†Šì@öôåïi‰ïm@_pa†ò†@çb“ïä@õü‚óÜ _pa†ò†@çb“ïä@õü‚óÜ@oáÙy@Ší—åà ôš@ly@õü‚íŽïä@ôàbvåï÷@æ‹qò† _æibä@óšŠbq@óšŠbq@_oŽî†@Šóói ônïäüàüØ@ôiy@õü‚íŽïä@ôàbvåï÷ Lóïïä@óáŽï÷@õü‚ìbä@õóÜóóà@ñŠbÙŽî‹Ø ôØóîóÜóóà@öÛóîòìóåmììi@õóÜóóà õóÜóóà@póäbäóm@NóïmóîłóàüØ _aíØ@çbmóØóàïØŠbà@NônŽï“ïäbØòŠbîóä _çóØò†@ãïØŠbà@óÜ@ËbÑî†@ÚŽïäbóØ@ ñŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@æ‹qò† pó‹Ð@ôäaìđŠòìbš@óØ@ÚŽïiy@ónŽïiò† ôàò†Šó@õóiy@ìó÷@Šóè@çbî@pbØò† ôäbØómó‹Ð@óØ@oŽïiò†@oáÙy@Ší—åà ãbà@ôÙŽïiy@óåibä@bîb÷@_‡äbÕ Üí‚ò† _oŽï“ïåia†@òìómóЊò†@ Šbî†ói@óØ@ô−òìbä Lpb‚ó÷@ÚŽîŠ@ça‡äb“ïqü‚@Ló ÜbÙî†aŠ öóåî†@õˆ†@öãïÜbäüïbä@õˆ†@Lóîôäbåï÷ béäóm@óàó÷@ãłói@NoŽîìò†@ôàïäüàüØ Nìíi@oáÙy@Ší—åà@ôiy@ôÙŽïäóîý çbîbnŽï÷@õóØóiy@öoáÙy@Ší—åà N†‹Øò†@o슆@çbîò‡åîb÷@öõđŠü ò† ÚŽïn’Šóè@óÜŠói@oáÙy@Ší—åà ôiy@bîb÷@Nìíi@çbØómóЊò†@õŠóåŽïÕ Üí‚ òŠüu@ãói@Šóè@õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ ônïäüàüØ@ôiy@bîb÷@_òìónŽïåŽïàó÷ _fåŽïÕ Üí‚ò†@çbØómóЊò†@ aìŠóè@õŠbÙŽî‹Ø ôåïÜŠói@ôäa‹ÑäüØ@óØ@ìíi@ÚŽïiy@óàó÷ ônïäüàüØ@ôiy@fiói@N‡äbÕ Üí‚ ôiy@Nìíiò†óä@µÜŠói@ôäa‹ÑäüØ@ñŠbÙŽî‹Ø öly@ôbi@ói@õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ Lôbï@ômłóò†@öly@Lb ÜóàüØ ômóЊò†@çbØómóïï‚ó’@öly a†b ÜóàüØ@óÜ@ãïäüàüØ@üi@ôäa‹Žï Šìò† õaŒóÐ@õòìóäa‹Ø@Šbî†ói@N‡äbÕ Üí‚ çaìa‹Ð@ôÙŽîîŠ@ói@No“ïäóäa†@òìb ÜóàüØ üi@õómóЊò†@ãó÷@òìónïäüàüØ@ôäaŠ†bØ@óÜ ó Üb‚@óäbàó÷@N‡äbÕ Üí‚@ãïäüàüØ ôäìíióä@ói@ãłói@óîóiy@ãó÷@ôäbØòŽïèói ónŽîìóØò†@çbïäa‡Žïqò‰ŽîŠ†@oáÙy@Ší—åà béäóm@óäaŠbï‹q@ãó÷@NòìòŠbï‹q@‹Žîˆ õòìòŠó@óÜ@Ûìí›i@ôÙŽïÜóàüØ@õónaŠb÷ ôiy@ômóîaŠóiaŠ@NoŽî‹Øbä@ly a†ò‹ŽïÜ@û‹àó÷@õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ õóäaŠbï‹q@ãó÷@b ÜóàüØ@öòìómòìíiüØ ôàłòì@fiò†@Nôàò†Šói@ómün‚ @ @Nòìóma‡jŽïq ãó÷@ôîü‚ìbä@ôróš@oáÙy@Ší—åà Ší—åà@õaì†@æ‹qò†@çbáŽïÜ@Nìíi@óiy @óiy@ãó÷@ôîü‚ìbä@ôróš@oáÙy ôäbîˆói@ò‰ŽîŠ†@ôäüš@çüš@_oŽïiò†@ÚŽïn’ Nµä@Šbï‹q@óäbàó÷@a‡ïnađŠóÜ@_pa†ò† çbàììđŠóiììŠ@óØ@çóäa†Šóióä@ìó÷@óäbàó÷ ãó÷@óØ@çóäbîfäþáÝà@ìó÷@Nòìómóäìíi ónŽï›i@òìòìa‹Ø@ ôÙŽîìbšói@fiò†@óîõŠóiaŠ óäbàóÜ@ÚŽî‡äóè@NòìóäbïäbØóäa‡îóà@ìbä çbïÙŽî‡äóè@Lóîóè@ çbîfuójnò†@ôàłòì öòìóä‹ ò†Šòì@ãłòì@a‡Øóîóû‹q@óÜ çbïàłòì@òìómòđŠóåióÜ@Šóè@çbïÙŽî‡äóè óäbàó÷@ìíàóè@üi@òˆbàb÷@æà@óØ@Lóïïä ãó÷@óØ@æîóÙi@ÊäbÔ@b ÜóàüØ@fiò†@NãóØò† ìóÜ@Lómóbï@ìóÜ@LóîõŠüïm@ìóÜ@óiy ìóÜ@LóîbåŽîì@ìóÜ@Ló−bàb÷@ìóÜ@Lóîbén“ï÷ òŠìò†@ìóÜ@öó“’üØ@ìóÜ@LóîôåïiòŠìó

@ çbïŽîđŠìbè ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôbi óä@óØ@óÙŽïbi@oáÙy@Ší—åà@õaì†@ça‹Žï÷ ô䆋Ùbi@ômòŠìŠòŒ@†‹Øò†@ãŒóy@æà †‹Øò†@çbmŒóy@•òíŽï÷@óä@öòìó“ŽïqónŽïi óØ@ÚŽïmóïïÉÔaì@ãłói@Næi@ônïjŽîí óåï›i@óØ@pbØò†@Šbšbä@óáŽï÷@òìa‡îììŠ óØ@óîòìó÷@óØóÜóóà@Nóbi@ãó÷@Šó ôiy@ôbï@ôäbîˆ@ôìíibØ@æî‹mòŠìó Npbéî†òì@ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ Ší—åà@ñŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy öóáŽï÷@Læà@õaì‹iói@öa‡nò†óÜ@ônáÙy öŠbï‹q@æî‹mòŠìó @ÿó óÜ@ly ôbï@ôäbîˆ@õóÜóóà@æî‹mŒbìíäòŠbš ôäbØóàbØb÷@ Nòìómóåîìíi@ììđŠìòŠói@çbàü‚ lïy@üi@óØ@õóäa†bÉió÷@ìó÷@öòìa†ììŠ@ãó÷ ãóÜ@ÚŽî‡äóè@Nóäaìa‹Ð@ŠûŒ@ômóîóè Ûòì@Lóiïy@õ†í‚@óÜ@õììŠ@óäýóóà †bm…öõóØóàbvïåï÷@öly@õìa‹ƒÙŽîŠ öŠbï‹q@öwäŠó@õbŽïu@óåiò†@×óy@ói@óØ öly@ôäbàa‡äó÷@ôäaŠóïä@õbŽïu óÜ@äaìa‹Ð@ô’óÙî†@ ôÙŽï’ói@òì@NÚ Üó‚ bäbàói@óäa‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy óäaŠbï‹q@öóÜóóà@ãó÷@NõóØómójîbm ôîbnäbq@LômóîłóàüØ@ôîbnäbq Lóîóè@çbîôbï@ôîbnäbq@öôîòìóåmììi ly@õ‡äòìbä@õónïàüØ@ æà@õaì‹iói@óØ ãó÷@óma‡i@wäŠó@fiò†@óØ@óîóäb Šü÷@ìó÷ Nòìóma‡ifq@çbïnîíŽïq@ôàłòì@öóäýóóà ôÙŽïmìòŠ@ñŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy ŠûŒ@ôÙŽïÙ Üó‚@üi@NóïïmóîłóàüØ@öôbï LöõŒaíƒïäbØóî@öõŒaí²†aŒb÷@õ‡Žïàí÷ Nóäa‹Žï÷@ðïàþï÷@õŠíé»@ôÝî†ói óîüi@Nóäa‹Žï÷@õb ÜóàüØ@õò‡åîb÷@õ‡Žïàí÷ ‡äóš@óîa‡äbàŠójàaŠói@óÜ@óØ@ÚŽîŠbï‹q õóØóïiy@çììŠò†@õ†bÉió÷@õŠóiaŠói õóØóïïiy@çììŠò†@ò†bÉió÷@Nòäaìa‹Ð óØ@Lòìóåîò‡jŽïq@ôàłòì@fiò†@öóîòŠìó a†ò‹ŽïÜ@ãłói@LõŠóóášò†@‹maì†@æà â“ŽïÙiaŠ@òìó÷@üi@ãüïåÝq@ô−Šó@eìóàò† ôäa‡nò†óÜ@ ôäbØóïîŠóîŠbØ@õ†bÉió÷@óØ õò‡åîb÷@Nò ÜìíÔ@öäaìa‹Ð@oáÙy@Ší—åà ‹Žîˆ@ómümìóØ@a‡äa‹Žï÷@óÜ@ôbï@ômłóò† LÚŽïàłòì@bnŽï÷@íØbm@NòìòŠbï‹q Nìíióè@õ†íuì@ÚŽîHŒŠóÐI@ìaŠ†@LÛóîbåŽîì õü‚@ô‚ó’@íØòì@oáÙy@Ší—åà öóîbåŽîì@ãó÷@ öóàłòì@ãó÷@óØ@ìíi@ÚŽïóØ ãó÷@Nìíi†Šaí‚@õe‹ @òìòìói@òìaŠ†@ãó÷ a†b ÜóàüØ@óÜ@ôå’ûđŠbä@Nbàóä@ï÷@óàłòì _oŽî†@Šóói@ôš@ò‡åîb÷@NoŽïiò†@o슆 ônïäüàüØ@ôiy@ôäaäbîò†@çaìíàóè béäóm@oáÙy@Ší—åà@Nóîôš@ñŠbÙŽî‹Ø oáÙy@Ší—åà@Nìíióä@ óiy@ãó÷@õŠò‡ïÜ ôiy@Nìíi@óiy@ãó÷@ôÙŽïn’@ìíàóè Lìíi@õŠò‰ŽîđŠa†@õŠüïm@L†‹Ø@o슆 õŠò†Œb@Lìíi@õŠò‰ŽîđŠa†@ÚïnØbm õŠüïm@béäóm@òì@Nìíi@ôäbØóånƒÙŽîŠ õŠò‰ŽîŠa†@õŠüïm@Lìíióä@ly@õŠò‰ŽîŠa† ‡äóš@ôØóîòìóåmììi@Lìíi@Ûóîòìóåmììi ôiy@óÜ@ ÜìíÔ@ö@äaìa‹Ð@ŠóiaŠói õŠüïm@Nça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ íŽïä@ôØóîììŒòŠb÷@öwäbàb÷@õŠò‰ŽîđŠa† çbîìíàóè@û‹àó÷@óäbàó÷@Nìíi@b ÜóàüØ çbîóØóàłòì@öòìòŠbï‹q@ ‹Žîˆ@ómóäìímìóØ õaì‹iói@í @ÛòìŠóè@òì@NoŽîìò†@óáŽï÷@óÜ oŽïäaíni@fiò†@ly@õ‡äòìbä@õónïàüØ@æà çbïàłòì@öpa‡ióäaŠbï‹q@ãó÷@ô−Šó @ Nòìóma‡ifq ôäbØóàbØb÷@ôÙŽî‡Èíi@ãłói ôåà@oáÙy@Ší—åà@ôäa‡nò†óÜ çììŠ@‹mbîŒ@óàó÷@çò‡i@ãóŽîŠ@N†‹Ø ÝÐbÌ õóØóïï ò‡åîŒ@ oáÙy@Ší—åà@NòìóàóÙi ôäìíiòŠìó @Lìíi@óiy@ãó÷@ôäa‡ ÜóèŠó Þî†ói@õóåŽîìói@ìíi@õđŠü óåmbè@öóiy@ãó÷ óîa†òìóÜ@‹îó@ãłói@Na‡äa‹Žï÷@õb ÜóàüØ@óÜ óØ@ÚŽïnb÷@ò‡äbîó @ôiy@ô’óØó䆋à@óØ NpbÙïi@ôäaímóøîóä@µÜŠói@ôäa‹ÑäüØ@ò† óÜ@Nµbåi@ôòđŠói@fiò†@ óäa†bÉió÷@ãó÷ ŠóèóÜ@Lçób @bm@òìóäaŠbm@ôäbéîóØ bm@òìóïïbï@ôÙŽïÜóàüØìđŠüØ@ötì‹ òìòìa†ììŠ@ãó÷@õòŠbióÜ@æÙîŠó‚@ôôiôi póäbäóm@oáÙy@Ší—åà@NæŽîì†ó÷ öÚ Üó‚@ô Übà@íŽïä@ò†‹i@ôiy@ô’óØó䆋à bn“Žïè@óØ@õóäbåŽîí’@ìó÷@óïi oáÙy@Ší—åà@ô Šóà@Nõfq@ìíjn“îó óä ôÙŽî†bÉió÷@óÜ@ñŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy ô−Šó@ö†‹Ø@ò‹móà@a†b ÜóàüØ@óÜ@çŒóà


No.(95) 1st Oct. 2004 ’bi@óØ@×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@ômóîaŒòđŠbä LoŽïåŽïéjî†ói@õü‚@ôäbØónaí‚@oŽïäaíni ò†a÷@ónîíŽïq@L×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@ãýói ÚŽïíäòŠbš@ói@âïÝóm@õü‚@öoŽïnóji òŽïè@öõìýóÈ@ìbÙîŠóàó÷@óØ@pbØóä ónîíŽïq@Nò솋Ø@båŽîì@çbîüi@çbØónaŠ õŠìò†ói@ì@çóÙi@ím‹Øóî@çbîü‚@ômbió‚ ìím‹Øóî@ììa‹ƒÙîŠ@a‡ÙŽïmóbï@öâ’슆 öoaí‚@öõ‡äòìòˆŠóióÜ@ËbÑî†@óØ@Læi ×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@NpbØò†@çbïäbØónîì ò‹îóÌ@óØ@óîóè@ÚŽïmóàíÙyói@ônîíŽïq çbïnaí‚@òì@Loïi@ôäbáÝïÈ@ìôàìóÔ öôîòìómóä@õŠó’óÜ@æiŠìì†@óØ@óîòìó÷ Ûòì@póïåàó÷@ói@çbïnîíïq@LòìóïÑï÷bm çbïnîíïq@Lóîóè@•ü‚óä@üi@çbàŠò† çbØóïbï@öñ†ŠóÐ@öôäò†óà@óÐbàói çbîü‚@óîóè@òìói@çbïnîíïq@Lóîóè NçóÙi@ñŠbî†@çbîü‚@ôbï@ôíäòŠbš oŽïÝi@ó䆊a‰j Üóè@ãói@oïiò†@×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚ óäa†aŒb÷@oŽïäaímbä@óÙäíš@BóäB óÙäíš@Lóïä@ômóïåàó÷@óÙäíš@LoŽî‹î‰j Üóè ôäbØóïóÐ@öôäò†óà@öôbï@óÐbà oŽïiò†@NŠó@óäó£@õìþØ@oŽîìóäbîò†@öóïä eđŠü @óÜ@ÚŽï䆊a‰jÜóè@óÙäíš@BóäB@oŽïÝi çbî@oîŠûm@Šóè@oŽîìómò†@Lóïä 熊a‰jÜóè@a†óäaì†@ãó÷@çaíŽïäóÜ@LôÙîŠóàó÷ õóäŒbi@õòìòŠò†@óÜ@çbïØ솊óè@LoŽî‹Øbä oïiò†@×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@Næ䆊a‰j Üóè LòìòŠò†@üi@oŽïÝi@bÙîŠóàó÷@ói@ôå’ûŠói oŽïÝi@õóØómóàíÙy@öõìýóÈói@oïiò† óÐbà@ìbåŽïq@óÜ@oŽïiò†@LòìòŠaí‚òŠòì ôÝà@a‡îü‚@ôäbØóïäò†óà@öôbï çbîìbä@öçóè@ÛóïŽîíØŠóè@óÜ@çaŠa‡mýóò† õìbä@óÙäíš@Lça‡îóà@ónŽïi@óØóóè ÚŽïmóàíÙy@a‡ÉÔaìóÜì@óîóè@çbîŠüuìaŠüu õîŠóÜ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy@Nóïä a‡Ôa‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@ômbió‚@õòìó“Žïq ìbåïq@óÜ@oŽïnòìò†@öòìbnòì ôäbä@pbïåi@ìa‡äbïäbØóÐbà@ôäbåŽïénò†ói LôäbáÝïÈ@öôàìóÔ@ò‹îóÌ@ôÙŽïmóàíÙy ôÐbà@ìíàóè@a†bïm@çbïmýììbè@óØ æî†@óØ@Lóîóè@çbïäbØóî@ôäíjïmýììbè ìò†ŠòìŠóq@ì@póÜìò†@óÜ@óîbïu@a‡îbïm óØ@LóäbØóî@ìbïq@öçˆ@ôÐbà@óØ@Lç‡åŽîí‚ ãóèaŠóÐ@pŠó’@ì‡îóÕŽïi@ôbï@õ†aŒb÷ ôäaŠí Üóè@ŠóóÜ@‘óØ@óØ@Loïiò† LoŽî‹Øbä@ôäa‡åîŒ@ÒïÜb‚íà@ô÷òŠ@öôbï ãóèaŠóÐ@@NpŠó’@ì‡îóÕŽïi@ðbï@ñ†aŒb÷ õbbî@Ûòì@•óäbàó÷@ìíàóè@NNNLoïiò† pbió‚@bèòìŠóè@NoŽî‹äóîó ò†aŠ@pýìì ô䆋Ùåïia†@ìbåïqóÜ@pbØò† õ†aŒb÷@ôÙŽï䆊a‰j Üóè@óØ@a‡ÙŽïuŠóàíÜóè æäaíni@Ú Üó‚@òì@Loi@ãb−ó÷@a‡ïm ãb−ó÷@a‡Žïm@ôäbîü‚@ô䆊a‰j Üóè@óäa†aŒb÷ @ Nçò‡i

ŠóiünØü÷

@ @õóØó䆊a‰jÜóè @ Aa‡Ôa‹ŽïÈóÜ@õìýóÈ@M•üi zaryak@yahoo.com@@@âîŠóØ@çbàb

òìòŠóói@õb ÜóàüØ@ôbï@õŠb“Ð ómbØò†@óØó䆊a‰j Üóè@•óïŽïq@ãói@Loïiò† @ @NôÝÙ’@ôÙŽï䆊a‰j Üóè bÜóàüØ@ôuŠóàíÜóè@LóîŽôq@ãói Ûóä@òìóïïåàó÷@öôbï@õŠbióÜ óîóèòìói@ônîíŽïq@íÙ Üói@Lóïäò†bàb÷ üi@oŽî‹Ùi@ò†bïq@õ‡u@õìbäóè@öŠbØ ÛóîóåïàòŒ@ô䆋ÙàóèaŠóÐ@ö熋Ùåïia† ì†aŒb÷@ôØóîòíŽï’ói@a‡îbïm@熊a‰j Üóè@óØ óÜ@@óîaì@âïq@æà@óîüi@NòíŽîđŠ@ómaì‹i@†Šóïi bm@òì@Lóïä@eđŠí @óÜ@ÚŽïä†a‰j Üóè@a†bnŽï÷ ôäbà@Žô@béäóm@óØ@熊a‰j Üóè@ômbØ ”ïäbØóuŠóà@”Žïq@ìíàóè@Šó ó÷@Lòìbà çbØóïÝ–ó÷@ óuŠóà@bn“Žïè@Loî‹Ùiò†bàb÷ æäaíni@ ×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@õòìó÷@üi@oŽïåïàò† ôuŠóà@ óØ@NçóÙi@óäa†aŒb÷@ôÙï䆊a‰j Üóè ôäbØòïè@õòìòŠò†@ó䆋Ø@ôàóØóî La‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@ômóïäbØóäbºóqìbè@öbÙîŠóàó÷ ómaì@LbÜóàüØ@üi@ómóïåàó÷@õòìóäa‹Žï ôàîŠûm@õòìó䆋ÙàbØbä@ãóØ@ôäóîý òìbäóè@ìì†@ãó÷@Žôiói@Nóïbï@ôàþï÷ LpaìđŠò†@òìóäíi@ßíÔ@ìòŠói@•òđŠ@õüîŠbåï ö×a‹ŽïÈ@ ôÙÜó‚@õò†a÷@ô䆋؆Šì@ŠóóÜ LoŽî‹Ùi@ÚŽï䆊a‰jÜóè@Šóè@ôäbØóïÐbáŽïi õò†a÷@ö×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@ ói@ó䆋Ø@ónÜb ôŠíØ@ŠóóÜ@çbØónaŠ@òŽïè@Nçaìó÷ òíiòìó÷@ çbïmóbï@bÙîŠóàó÷@ì@¶bÕnåï÷ öômój óä@õaŒóÐ@ŠóóÜ@óØ@Lóîóè@òì ôÙ Üó‚@ôäbØóïÐbà@Žôi@öôŽï‹i ô䆋ÙîŠbî†@óÜ@çbîòìóån‚Šì†@ö×a‹ŽïÈ La‡äbîü‚@ôbï@ôíäòŠbš ôäóàóm@öçbîü‚@ômóbï@ói@ò‰ŽîŠ† @ Nçò‡i@çbîü‚ @ @ @òŽïè@ôÜìóè@ŠójäaŠóióÜ@oŽî‹ÙiôšJ @ A_@a†bÜóàüØ@ôäbØónaŠ @ óØ@a‡ä†Ša‰j Üóè@ŠójäaŠóióÜ@û‹àó÷ õ†Šaí‚Šò†@óîóè@çbîŒbïä@öóîòíŽîŠói La†ôa‹Øíº†@õìbä@‹Žîˆ@óÜ@çò‡i@ôÙ Üó‚ óÜ@Lóîóè@ôäbéïu@ôäaìa‹Ð@ôØóïmóîaŒòđŠbä ò‹i@òìóäbØòím‹Øóî@òìómóä@õìa‹ƒÙŽîđŠ Ûòì@ôÙŽîŠbjäaìbm@ómb ò†@íØbm@póäbäóm óØ@LbÙîŠóàó÷@õ‹ Šói@õ‹îŒòì@õ‡ÝŽïÑàaŠ ói@pbØò†@ÛóàüØ@óïmóîaŒòđŠbä@ñaŒóÐ@ãó÷

õa@ŠóóÜ@Lôš@æŽïÜò†@çbäˆ@öçaìý öônŽï‹i@ói@‡äòíîóq@óÜ@Lôš@æŽïÜò†@ãa‡Éï÷ bèòìŠóè@_ôš@æŽïÜò†@çbØòŠaìb÷@öðîíäbƒŽïi ôäbØóïäò†óà@öôbï@óÐbà@ói@‡äòíîóqóÜ ói@‡äòíîóqóÜ@_æŽïÜò†ôš@òìóÙ Üó‚ öôš@æŽïÜò†@òìóäbØóïn“ @óïîŠaŒímóà‚ ôîb †a†@ŠóóÜ@_çóØò†@õŠóòŠbš@çüš ôäíi@ôäóÜóÈ@õóû‹qì@µy@ãa‡–@ôä†‹Ø ôÐbà@ŠóóÜ@_ôš@æŽïÜò†@õóØóïîb a†a† ìòìóäíibïuüi@çbn†ŠíØ@ôÙ Üó‚ æŽïÜò†@ü‚óiŠó@ôÙŽïmó Üìò†@ôäbåŽïéÙïq Ú Üó‚@õòìó÷üi@òì@óîòíŽï’@ãói@_ôš oïäaíni@öoŽïbåi@ôå’ûŠói@çbØóiïy ói@ãýòì@óØ@oî‹Žî‰j Üóè@ÚîŽïè óîóè@òìói@ônîíŽïq@Lòìóma‡i@çbïäbØónîì ãóèaŠóÐ@†aŒb÷@ôbï@ôÙŽïuŠóàíÜóè@óØ †íuìóà@ÚŽîŠüu@ïèói@bnŽï÷@óØ@LoŽî‹Ùi ‡äóš@Šóói@òìa‹Ù’óia†@×a‹ŽïÈ@öóïä ôäbØòŠb’@La†ìa‹ÙÜüqüäüà@ôÙŽïäünäbØ ¶üqüäüà@ôbï@ôàþï÷@õóiŠûŒ@Ší’bi òŽïè@çóîýóÜ@çbn†ŠíØ@Lò솋Ø béäóm@Lòìa‹ÙÜüqüäüà@òìóäbØóïíØ oŽï›i@òíŽîŠói@a†óäbåŽîí’@ãóÜ@óØ@Ûóîbbî ïè@óØ@LóîóäaŽïè@ìó÷@õbbî ìó÷@ôÙ Üó‚@õ‡äòìòˆŠói@ói@ôØóî‡äòíîóq óïî†aŒb÷@ô䆋Ø@ãóèaŠóÐ@Nóïä@òìóäbšìbä õ†aŒb÷@Lô÷òŠ@õ†aŒb÷@LçbØóïbï öòìóäíiüØ@õ†aŒb÷@Læm‹ óå‚òŠ ôäbåŽïéÙïq@õ†aŒb÷@Læm‹äbà@öça‡äb“ïqü‚ Lôîó“ïq@öõŠòìbàóu@õòìa‹ƒÙîŠ@öly öôØòŠó@ôÙŽïuŠóà@ô䆋َïÜ@õìò‹îóq@òì ì†aŒb÷@ôÙŽï䆊a‰j Üóè@õ‹ óå Üóèb’by Nóïä@†íuìóà@ÚîŠüu@ïèói@óØ@Lò†ŠóŽïi ônîíŽïq@a‡mbÙäbàóè@óÜ@熊a‰j Üóè@ãýói ìíàóè@ üi@çbØóî@ômó‹Ð@óØ@óîóè@òìói õóû‹q@óÜ@ìíiŠa‡’ói@ôäbØòŽïè õŠbióÜ@oŽî‹Ùi@ãóèaŠóÐ@a‡ä†Ša‰j Üóè ói@çbïån“îó @öç‡äbîó ađŠ@ômbäbÙáï÷ üi@òìa‹ÙÜüqüäüà@çbï’óäóîý@ãó÷óØ@LÚ Üó‚ çbî@ça†bÙîŠóàó÷@  ßbq@óÜ@óØ@õóäaŽïè@ìó÷ ‹m@ôÙŽïäóîý@Nò솋ÙÜüqüäüà@çbïäbØóšìbä ‡äóàò‹èói@Ú Üó‚@òì@bÜóàüØ@óØ@óîòìó÷ Žôiói@LôäbØóïóÐ@öôäò†óà@óÐbà@óÜ@oŽïi ãóÜ@ßóàüØ@ôäbØóØbm@ôäíi@ãóèaŠóÐ ÚŽï䆊a‰j Üóè@Šóè@aìó÷@LóäbÐbà ü‚ìónađŠbä@çbî@ü‚ìónađŠ@ôØóîòíŽï’ói

ôbï@ôiy@ôäbØóïîòìa‹ƒÙŽîŠ@bmòŠó@õòŠbiŠò† @ oïmóáÙïy@Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôäaŠ†bØ@ôàóØóî@ôäa‹ÑäüØ@õìa‹Ø‡äóóq ônïäüàüØ@ôiy@NoŽïäò†a†@ly æî‹mŠûŒ@oïmóáÙïy@Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø öŒaìbïu@óäìíšüi@õììđŠóån‚@üi@póЊò† ôn“ @õòíŽïšŠaíš@óÜ@çbØbïubïu óÜ@öñŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ@õòìóåmììi õŠbØ@öò†a÷@ônŽïØóî@a‡mbÙäbàóè ô䆋iòíŽîŠói@óÜ@ly@õóšŠbrØóî ôäbØòìa‹Ø‡äóóq@ómóbï@õóäaìím‹Øóî @NpbØò†@æàaŒ@ôäbØóäb Šü÷

æàaŒ@a‡îŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ@õòìóåmììi @ NpbÙi ôiy@ôäaŠ†bØ@ôàóØóî@ôäa‹ÑäüØ Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ ŠóóÜ@熋Ø@o‚óu@ õa‹Žîì@oïmóáÙïy ôbï@ôÙŽïiy@ôäbåŽïéÙŽïq@LómòŠìŠòŒ@ãó÷ ó−bàb÷@óÜ@ônŽïØóî@óØ@çaìa‹Ð õóàbäŠói@óÜ@çbØòìa‹äóîó aŠ@óïïmóîłóàüØ fåŽïèò‡Ùïq@ñóØóîônŽïØóî@õbàóåi@a‡iy õ‡äòìbä@õónïàüØ@õŠbØ@ômóïîìóÜìó÷@ói

ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôåîđŠü Lôbï@ôÙŽïiy@ói@oïmóáÙïy@Mça‹Žï÷ ôÙŽïmòŠìŠòŒ@ç‹Žî†üà@öôîòìbàóu ôàïäüàüØ@õìò‹“Žïq@ômìòŠ@óÜ@óïîì쉎ïà ôÙŽîŒađŠbàb÷@òŠüªói@ôÙŽïiy@Na‡îŠbÙŽî‹Ø õŠíé»@ôä‡äb‚ìŠ@óÜ@òŒbíäòŠbš ômłóò†@ôåm‹ òìónò†óióÜ@öôàþï÷ ô䆋ØbqŠóióÜ@öòìóiy@çóîýóÜ@ôbï fiò†@óáŽï÷@ôiy@Na‡ïnïÜbïü@ô’đŠü’ ôiìŒóyóm@óÜ@óïîì쉎ïà@òŒbjàó ÜóÔ@ãó÷

@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôàóØóî@ôàüïåÝq@ôäbØòìa‹Ø‡äóóq@óÜ @ oïmóáÙïy@Mça‹Žï÷ @×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ômóbï@õòŠbióÜ ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôäa‹îóÔ@ói@ŠójàaŠói ÛüØbä@LônîŠbnÙ@ói@a‡Ôa‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@öãïäüàüØ@ÿó óÜ NoŽïäaŒò†@×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@öçaŠbÙŽî‹Ø ônïäüàüØ@ôiy@ômóîaŠóiaŠ@ômóîaˆ† ônïäüàüØ@ôiy@ÿó óÜ@ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø óÜ@óu@óïïä@ÚŽïn’@a‡Ôa‹Žï È@ôîŠbÙŽî‹Ø öÚ Üó‚@õ‡Žïàí÷@béäóm@ÿó óÜ@熋Ùïmóîaˆ† ônïäüàüØ@ôiy@N×a‹ŽïÈ@õb ÜóàüØ pbió‚@óÜ@oïmóáÙïy@Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø ôiy@ômóîaŠóiaŠ@ôäbØó Üìóè@õˆ†óÜ üi@ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ ôiy@ôäaŠìí Üóè@ô䆋ÙäóÜ ôiy@ÿbqóÜ@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ a‡Ôa‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ @ NoŽïnòìò† @ RPPT@õŠójàónrŽï@õQY

RPPT@@ôàóØóî@ôåî‹“m@õMQ@LHYUI@@òŠbàˆ

póïïÜíøóà@ói@熋Ùnóè@õđŠóqìói ôàïäüàüØ@õòìóåmììi@ŠójàaŠóióÜ @ NoŽïåŽï‚‹åîò†@öoŽïäaŒò†@a‡îŠbÙŽî‹Ø ôiy@ôåmbéÙŽïq@öòìóäìíibïu@õaì†@ Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ Lô÷ò‡ióà@ôäaíïn“q@LoïmóáÙïy ônïäüàüØ@ôiy@¶óàóÈ@öôbï ói@óáŽï÷@ôiy@óÜ@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø óÜ@ËbÑî†@ôn슆@öŠóîŠbØ@ôØóîbŽîŠ öõŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ@õòìóåmììi öônŽïØóî@õóÝq@æî‹mŒŠói@ô䆋ÙåàaŒ ôàïäüàüØ@õòìóåmììi@õìaìóm@óÜ@ôå’ûŠ ôä‹ @ŠóóÜ@o‚óu@öoŽïäò†a†@a‡îŠbÙŽî‹Ø @ NòìómbØò†@ómóbï@ãó÷ ôäbØòìò†‹Ø@öpóbï@LãüïåÝq@ ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ômóîaŠóiaŠ ônïäüàüØ@ôiy@ŠójàaŠóióÜ@ça‹Žï÷

ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôäa‹îóÔ õóåîŠûŒ@ôäbåŽïèŒaì@õóîbà@òìíi@óØ@ça‹Žï÷ ôäbåŽïéÙŽïq@öõ‡äòìbä@õónïàüØ@ôäbàa‡äó÷ Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy ônïäüàüØ@ôiy@LoïmóáÙïy ìì†@ŠójàaŠóióÜ@ôÔa‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø Nbäa†@a‡ä‹ @ôbï@ôÙŽïäbïŽîŠ ôiy@ôàóØóî@ôàüïåÝq@òìóîòŠbjàóÜ Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ @ Zfäóîó ò†aŠ@oïmóáÙïy ômóîaŠóiaŠ@õóäýíøóà@ô Üìóè@ ö×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy ôiónØóà@öŠò‡ïÜ@òìóïï“îììŠóóÜ ôäaŠ†bØ@óÜ@çaìa‹Ð@ôÙŽïÜóàüØ@öôbï óÜ@ônŽïØóî@ôånaŠbq@ìbåŽïqóÜ@óiy@ãó÷ öa‡äa‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy La†óiy@ãóÜ@òìóäìíibïu@ói@æm‹ Šói

çò‡i@ôàb−ó÷@óäbîŒbïä@óØ@ÚŽï䆊a‰j Üóè ìíàóè@öóïä@ôÙŽïmóïåàó÷@ïè óØ@çóØò†@ò‡äŒóà@aì@”ïäbØóäíšüi qa‹‚@ìòŠói@ôåàó÷@ôuŠóàíÜóè ìòŠói@óØ@õòìóÜ@‹mbîŒ@paìđŠò† @ Npaì‹i@’bi 熊a‰j Üóè@õä‹ @ôÙŽïäóîý@ã ýói a†óîóîbóÜ@óØ@ò†aŒb÷@ôbï@ôuŠóàíÜóè pa‡i@õü‚@ôäò†@óäa†aŒb÷@oŽïäaíni@ÚÜó‚ Lô‚ó’@õŠb“Ð@LÚŽîŠb“Ð@ïè@õŽôiói ôåàó÷@ì@ôbï@ôuŠóàí Üóè@õŠb“Ð çbàóèói@çbîòŠónØbÐ@ãó÷@NbÜóàüØ@ôn“ bàóåi@óÜ@ÚŽïØóî@Ûòì@Lóïä@ôäíi@òíŽï’ ÛóîýóÜ@NÚŽï䆊a‰j Üóè@Šóè@ôäbØóïîóîbq ôäbØóibiò†@ö…ìŠb@öbÙîŠóàó÷@õŠóØ a† öÛóàüØ@üi@æÙîŠbØüè@ó“ïàóè bnŽï÷@bm@óØ@õóäaŽïè@ìó÷@ôåm‹nò† óÜ@çíiìó÷@õbƒŽîíØ@ì@çìíi@ô ÜóîađŠeí ôàîŠûm@‹m@ôÙŽïäóîý@La‡Ôa‹ŽïÈ ôbï@õaŒóÐ@óØ@ôbï@ôàþï÷ öŠûm@ói@ßóÙŽïm@ôÔa‹ŽïÈ@õbÜóàüØ ôbï@õŠóîŠbØ@öò솋Ø@‹i@öo’íØ bvåï÷@LÚŽï䆊a‰j Üóè@Šóè@ŠóóÜ@oïiò† óØ@LóäbØòìa‹Ù Üüqüäüà@óšìbä@ôäíi õQYYR@ô䆊a‰j Üóè@óÜ@çbºóØóäí¹ bïuói@ãýói@Nôåïi@ôå’ûŠói@a‡äbn†ŠíØ ói@ônîíŽïq@熊a‰j Üóè@L•òŠbØüè@Žô@ãóÜ óîóè@ôäbà@‡äóš@ôØóîaŒóÐ@ô䆋Ø@µia† ”îìó÷@Lôäa‡àb−ó÷@ö熋Ùïq@oò†@”Žïq bÜóàüØ@La‡îbïm@óØ@óÙŽïuŠóàíÜóè õòìó÷üi@oŽïia‹Ø@ò†bàb÷@òìóïbï@õŠbióÜ öŽïè@ìó÷@íŽïäóÜ@BoŽî‹î‰j ÜóèB@oïäaíni Nò솊a‰j Üóè@çbîü‚@óØ@õóäbäóîý óïî†aŒb÷@a‡îbïmóØ@ÚŽïuŠóàíÜóè õbbî@Ûòì@pŠó’@ì‡îóÕŽïi@çbØóïbï NoŽïia‹Ø@ãóèaŠóÐ@öoŽïia‹bä@bÜóàüØ ÚŽïäóîý@ölïy@Šóè@óØ@Ûóîòìbà ôØóîòíŽï’ói@õü‚@ôbï@õóàbäŠói Ú Üó‚@NoŽïi‡äbîó ađŠ@Ú Üó‚@ói@óäa†aŒb÷ ôš@æŽïÜò†@çbØóiy@öŽïè@oŽïäai@oïiò† ôäbØòŽïè@õòìòŠò†ó䆋Ø@ŠóóÜ L熋Ø a†@ói@çbåŽïè@ôîbmüØ@öbÙîŠóàó÷ üi@ póïäò†óà@õòìóäa‹Žï @ŠóóÜ@ôš@µÜò† bÜóàüØ@üi@póïåàó÷@çüš@LbÜóàüØ ôîóØ@üi@çbîòŠbš@bŽîŠ@öçóØò†@µia† öç ýa‡åà@ôäbØóÐbà@ŠóóÜ@_óîôš@ôåàó÷

õ†íuì@óØ@çóÙiò†bàb÷@ÚŽï䆊a‰j Üóè@üi õ†í‚@íÙ Üói@õóØómóîóÈŠó’@Ûóä@Lóïä a†ómbØ@ìóÜòì@Lóïä@a†aŠb÷@óÜ@ÚŽï䆊a‰j Üóè ômóïÈŠó’@oïäaíni@íØbm@Loïibä@a†aŠb÷@óÜ õóØóïî†aŒb÷@öõ†Šóïi@ôbi@ìŽônîò‡i õò‡äó bqö‹q@õ‹m@ôÙŽïäóîý@ã ýói@NoîóÙi ôäa‡àb−ó÷@üi@@ôäbØò‹îŒòì@öõìýóÈ ôØóîóÜóóà@La‡îü‚@ômbØóÜ@熊a‰j Üóè ôØûŠó@ô’üi@üi@óä‹ @ôbï ò Šò†@bnŽï÷@ìó÷@óØ@pójîbmói@bÙîŠóàó÷ ômóîbØûŠó@ô䆊a‰j Üóè@ßó @óÜ a†òíŽïä@ãóÜ@”îìýóÈ@La†bÙîŠóàó÷ ô䆊a‰j Üóè@ ôåïràóØ@ôÝ’bÐ@ôÙŽîŠíá÷óà Ûó¹@ìòìbšŠói@óÜ@ômòìbïq@õìýóÈ@Nó’üi õòìóÜ@bïuói@óàó÷@Nóïä@ãaŠóy ì@bÙîŠóàó÷@üi@熊a‰j Üóè@ôäa‡àb−ó÷@óØ ónŽî†@óØ@HAI”ïÙŽïmóàíÙy@üi ôbï@ôØóïä‹ @ŠbØŠó ônb÷@óÜ@pójîbm@ói@óîóè@õ‡u @ Na‡ïîòìómóä@íŽïä @ @ õbnŽï÷@ôåàó÷@öôbï@ôuŠóàíÜóèJ A†aŒb÷@ô䆊a‰jÜóè@ói@pa†bä@bŽîđŠ@×a‹ŽïÈ @ õóîbóÜ@×a‹ŽïÈ@õbÜóàüØ@bnŽï÷ ôàíÕä@a†bÙîŠóàó÷@õŠóØ a†@öÂäóu ônîŠûm@õđŠó’@Nòíi@•òđŠ@ôØóîüîŠbåï ôàþï÷@öbÙîŠóàó÷@ôàîŠûm@çaüïä õbÜóàüØ@õìaìóm@ômóïåàó÷@óØ@ôbï ôäa†@ôäbiŠíÔ@öçaŒa‹m@ÚŽïÜ@ Šói@ómün‚ LçbØóäaìbnŽïi@óäbåï÷@öçýa‡åà@õóäaˆûŠ óäóu@ãó÷@õóîbóÜ@×a‹ŽïÈ@õbÜóàüØ LóåŽîí‚@ôáÔíä@a†óîóäbnŠóqóäüØ óÜ@çbîòŠbàˆ@ˆûŠói@ˆûŠ@çbØóïäbiŠíÔ óäaˆûŠ@çbØòíäb‚@ôäb‚ìŠ@Lóîa‡äb“Øò‡Üóè òìò‹m@ôØóîýóÜ@NpbØò†@†bîŒ@çbîòŠbàˆ íŽïäóÜ@ŽôØìađŠó ܆@ö‘‹m@õaŒóÐ@ôäíj ÜaŒ õóîbóÜ@La‡Ôa‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@õŠûŒ@ô’ói óÑï÷bm@öoŠóqòìómóä@õòìó䆋؉ïm@üÔóš öoŠóq@òìómóä@óiïy@öçóîý@ôäbØónŠóq Lóîò†Šbî†@ãó÷@La‡äbØónŠóq@óÑï÷bm a‡Ôa‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@ô‚bä@óÜ@õòŠìó @ôÙŽï‹m Ûòì@póïåàó÷@ôîóØ@Nòì‡äbÔóš 熊a‰j Üóè@ôäa‡àb−ó÷@õŠónØbÐ@æîä‹ òì@×a‹ŽïÈ@õbÜóàüØ@Lóïä@†íuìóà

õŽôqói@RPPU@ô Üb@ôàóØóî@ôäbà òŠbî‹i@bÕnåï÷@ômóàíÙy@ômbØ@õŠínò† óÜ@oŽî‹Ùi@ õŠóbmŠó@ôÙŽïä†aŠ‰j Üóè@óØ ìŠbj Šóà@ôuŠóàíÜóèóÜ@LbnŽï÷@Na‡Ôa‹ŽïÈ óÜ@La‡Ôa‹ŽïÈ@õû‹àó÷@õóäb£bóÔ ôäbnŠûm@õđŠó’@ô ÜaŒ@ðuŠóàíÜóè La‡ïbï@ôàþï÷@öôÙîŠóàó÷@ômóÜìò† kàüi@ôÝïiüàümü÷@õòìóåïÔóm@õó Šóu@óÜ La‡ïÙîŠóàó÷@ô‚ìŠb@ ôä‡äaŠbi@öìa‹Ø‰ŽîđŠ õŽôØŠójïØ@õòìóåïÔóm@óÜ@‘‹m@õìbäóèóÜ ôvŽï @óØ@ a‡ÙŽïmbØ@óÜ@La‡ïÑï÷bm@öôàìóÔ õìýóÈ@LòìónŽïåŽîí‚ò†@‹Ñ@póïåàó÷ 熊a‰j Üóè@ónîíŽïq@óØB@oŽïäóîó ò†a𩠩ó ó÷@póäbäóm@LoŽî‹Ùi@a‡îü‚@ômbØóÜ ô䆋ÙîŠa‡’ói@óÜ@p‹ @õbŽîŠ@õ‰ïmì‡äím Šó ó÷@óäí¹üi@NNNçbØóïïÔa‹ŽïÈóÜ@ÚŽî‡äóè pbÙjîŠa‡’ói@ôäaínîóä@‘óØ@SPPPPP ônaŠói@ãýói@LòŠì†@òìó÷@óØ@La‡äa‡äò†óÜ ôàb−ó÷@L‘óØ@ SPPPPP@ôäa†óä@Âäò† †aíÐ@ãýói@BoŽîŠí bä@óØó䆊a‰jÜóè ôïÝuóà@ìbäói@ôØûŠó@ãí—Èóà óÜ@@ìòíš@‹mòìaì@•òìóÜ@×a‹ŽïÈ@ôäómòì oŽïÜò†@a†ŠónîûŠ@ßó óÜ@ôÙŽïåmìóÙŽïqìbš EVP@ô’óiìbèói@熊a‰jÜóè@ôäa‡àb−ó÷B ò’bi@†ŠóŽïi@ö†aŒb÷@ôØóîòíŽï’ói ö‘bi@òìó÷@ßbyŠóèói@N@Bô䆋ØóäóÜ ômóàíÙy@ãó÷@ôäaŠó@ôäíšüi a‡“îŠbØi@óÜ@çaìó÷@ã ýói@NçóïÜbÕnåï÷ Ûóîó Üóè@ãýói@Lò솋Ø@çbîòŠìó @ôØóîó Üóè NòìónŽïiò†@õbŽïu@a‡ïa‹Øíº†@õŠbî@óÜ@óØ ‘óØ@ ŠaŒóè@†óŽô@õìýóÈ@çò‡i@wäŠó óîóè@çbîüi@òìóïîbbî@õŠbióÜ@óØ@õóäaìóÜ LpbØò†Šò†@çüïÝà@RU@óÜ@Lçò‡i@Âäò† çüïÝà@RU@óØ@óå’ûŠ@‘óØìíàóè@üi@ãýói óÙäíš@Lpa†bä@Âäò†@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@‘óØ ìó÷@õŽô@Šó@óÜ@Ûóî@ãóØ@ôäóîý öòàóØ@ ßb@QX@óÜ@çbïäóàóm@óäüïÝàRU çbîü‚@õóØbbî@õŽôqói@ìòìóïîbbî@õŠbióÜ ”ïàí—Èóà@†aíÐ@Nçò‡i@Âäò†@óïä@çbîüi ôn‚ónîbq@öçbn†ŠíØ@Šóè@òŠbî†aì ìó÷@ìíàóè@Šó ó÷@”îìó÷@LòìbšŠóióÜ çò‡i@Âäò†@óîóè@çbîüi@óØ@õóäbóØ ïèóÜ@aì@õò†Šbî†@óØ@LçóÙi@õŠa‡’ói ölby@óÜ@Œaì@bi@Nóïä@æÙ¿@a‡ÙŽïmýìì çaìó÷@ônóióà@ã ýói@LµåŽïéi@õŠbØi ça‡móïÈŠó’@ õóåïàòŒ@òìbnŽï÷@óÜ@óîòìó÷

Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôäaŠ†bØ@ôàóØóî@ôäa‹ÑäüØ@ôàbîóq @ @üi@oïmóáÙïy @ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy @ NçbàóØòìóåmììi@ôbï óØ@æîóÙi@æàaŒ@òìó÷@òìóÙŽïq@fiò†@óáŽï÷ ìóÜ@ÚŽïØóî@Šóè@óÜ@õŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ oŽïäóuò†@a‡îbïm@óØ@õóäaŠóäó ôiy@ìì†@ôäìíi@ói@Npbi@æmìóØŠóói öça‹Žï÷@La‡Ôa‹ŽïÈ@öça‹Žï ÷@óÜ@oïmóáÙïy ôäbqòđŠü @µàóØóî@óåji@æäaímò†@×a‹ŽïÈ ôäa‡ ÜóèŠó@öônïäüàüØ@ô’đŠü’ öa‡àóØóîöoïi@õò†ó@óÜ@ãïÜbïü õòìó䆋Øìì‡åîŒ@ôäó“Žïq@óåji ônb÷@óÜ@ãïÜbäüïbäŠónäó÷@öãïäüàüØ @ Na‡äbéïu ônïäüàüØ@ôiy@ôàóØóî@ôäa‹ÑäüØ ôÙŽîŠbu@oïmóáÙïy@Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø öçaŠ†bØ@öõŠóiaŠ@üi@oŽî‹Žïäó÷@†ìŠ†@‹m ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôäbàa‡äó÷ öôn“qìbè@ŠóóÜ@o‚óu@ö×a‹ŽïÈ ôàïäüàüØ@õòìóåmììi@ôìíäòŠbšìbè @ NòìómbØò†@õŠbÙŽî‹Ø @ õŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ@õòìóåmììi@õ‰i @ ãïmóáÙïy@õ‰i @×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õ‰i @ @ônïäüàüØ@ôiy@ôàóØóî@ôäa‹ÑäüØ @ oïmóáÙïy@Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø

ôiy@Ûóî@ôäbàa‡äó÷@óáŽï÷@Na†Œaìbïu õìbåŽïqóÜ@óØ@µmóîłóàüØ@õòŠìó Nµäóuò†@a†’bi@ôØóîbïä†@öãïÜbïü LçbáÙŽïØóî@Šóè@ôäbØf“Øó’bq@öõìò‹“Žïq öóáŽï÷@ìíàóè@õf“Øó’bq@öõìò‹“Žïq ôiy@û‹àó÷@NóäbàóØòìóåmììi óÜ@L×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ ómümìóØ@a‡bóy@öÂä‹ @ôÙŽïn‚òìómb ôàïäüàüØ@õòìóåmììi@ôäa‡ïmóàŠbî öãŠó @ôäaíïn“q@Na‡äa‹Žï÷@óÜ@ôîŠbÙŽî‹Ø üi@òíŽï÷@ônïäüàüØ@ôn“qìbè@ôåî‹iŠò† ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@óÜ@óáŽï÷ õóîbà@ŠûŒ@a‡nïmóáÙïy@Mça‹Žï÷ Nóîóè@ômójîbm@ôÙŽï‚óîbi@öóîôàŠó ܆ óïŽïuói@öo슆@óïînŽîí Üóè@ãó÷@ãłói ôbï@öôiy@ôäbîˆ@óÜ@óbóy@ó ‹i@ãóÜ óÜ@La‡îŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ@õòìóåmììi çbØónïmóáÙïy@ôiy@óÜ@熋Ø@ôäaíïn“q óÜ@óïînŽîí Üóè@ãó÷@Zò‹mòìaì ôØóîóØó ÜüØ@óÜ@ó䆋Ùî‹ Šói@a‡mbÙäbàóè ómaì@õŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ@ôä‹ ãói@öônïäüàüØ@ôbï@ôiìŒóyóm ììŠó@öôiy@ììŠó@ôØóîôä‹ @óîbäbà óÜ@ôîì쉎ïà@ôØóîôä‹ @Lóîóè@ôîó ‹i öôiy@ôàbvåï÷@öônŽïØóî@óÜ@ËbÑî†

@ AîŒb÷@ôäbîeđŠìbè ônïäüàüØ@ôiy@ôàóØóî@ôäa‹ÑäüØ çbmì⁄@oïmóáÙïy@Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø çbnäbØónò†@ôàŠó ói@öpbØò†@ónaŠb÷ üi@çbnåmìóØŠó@õaíïè@öoŽï’í ò† öóäbn‚óŠó@ómbió‚@ìóÜ@oŽîŒaí‚ò† L×a‹ŽïÈ@ôbï@õóyb@óÜ@óØ@õóîóäaìaŽïÜ õüîŠbåï@õŠa숆@ôuŠóàíÜóè@íŽïäóÜ õŠbØ a†@öÂäóu@õón“îìbèŠò†@ô’òŠ òìóåmììi@ô Üüuí»@öbÙîŠóàó÷ ôäbØóîônîŠûm@öóäbnŠóqóäüØ @ Nòìó“Žïq@óäójîò†@Lôbï@ôàþï÷ ôn슆@õnŽîí Üóè@äa‹ÑäüØ@bèòìŠóè óÜ@ÚŽïØóî@ŠójàaŠóióÜ@×a‹ŽïÈ@óÜ@çb·y öôbï@ôäbîˆ@ôäbØó ‹i@æîbóy öõŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ@õòìóåmììi@ôiy ôiy@óÜ@ ìó÷@õóäaìaŽïÜ@öãŠó @ôäaíïn“q Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ NoŽïåŽï‚‹äò†@ôàŠó ói@oïmóáÙïy ôàïäüàüØ@ôäbØóiy@ôìíäòŠbšìbè ói@ônîíŽïq@a‡Ôa‹Žï È@öça‹Žï÷@óÜ@õŠbÙŽî‹Ø öçaŠ†bØ@óáŽï÷@Nóïïä@熋Ùbi õòìóåmììi@Lòìóåmììi@Ûóî@ôäaìađŠìí Üóè ôiy@Lly@Ûóî@LöõŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ õŠóäó@ìì†@óÜ@µnáÙy@Ší—åà

@ôiy@ói@ôïÜbà@ôØóàüØ AçóÙi@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ

@ Alïy@ôäbnû†@öçbîeđŠìbè @ AçaŒaí²†aŒb÷ ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@béäóm@òìó÷@La‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@ôbï@ôàþï÷@ôäbØòŽïè@öbÙîŠóàó÷@ô’òŠ@õüîŠbåï@õìbÙÜòŒ@íŽïäóÜ @ @Nòìómû†‹ØŒŠói@ôäbåï÷@ôäaŠòŒí’í‚@öôäbØóî@öõ†aŒb÷@õłb÷@óØ@óÔa‹ŽïÈ @ @@NçóÙi@Žïèói@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@ãîŠýüÙ@öõŒaí²†aŒb÷@õóéióu@öçóÙi@óiïy@ãó÷@ôØóàüØ


RPPT@@ôàóØóî@ôåî‹“m@õMQ@LHYUI@@òŠbàˆ

ŠóiünØü÷

No.(95) 1st Oct. 2004

ü‚óiŠó@ôÙŽïmóÜìò†@ôä‡äaŠŒóàa†@öçbn†ŠíØ@õòìóäìíibïuüi@çb¿û‡äa‹ÑîŠ@óáŽï÷B BŠòìbî@ômóÜìò†@öõìýóÈ@õóåïibØóÜ@paŒbïnáï÷@ôåm‹ Šòì@öãïÜaŠ‡ïÐ@üi@Ûóä@eìò† @ óîbìò‹ó‚@ÿó óÜ@ãû‡äa‹ÑîŠ@õŠbÄü @õ‰Žîìímì ôäbàóäói@a†óîòŠìò†@ãóÜ@NçóÙiïu Šínò†@Šóè@Ûóä@LÈói@ôàìóÔ@ôºˆŠ õ†ŠíØ@ôÙÜó‚@óØ@õóäbîbbî@ìó÷@ìíàóèì Lbåïèò†@lbyói@ìì†óÝq@ômýìbèói óØ@òìò†‹Ø@õbîŠ@íÙÜói@òìò‡äb’òíÜóè òìò†ŠíØ@õìbäói@õ†ŠíØ@ôiayó÷@ôäaŠó ö³iŠa‡’ói@a‡áØíy@ôïÝuóà@ômýóò†óÜ •òŠüªói@NõŠ‡iôq@çbîbîŠ@ìbïu ôÙÜó‚@ŠóóÜ@ômóîaìómóä@ôàón pbèòìói@ôîbmüØ@ìbàóä@çbn†ŠíØ òìóäbïäìíi†ŠíØ@õüèói@†ŠíØ@ôÙÜó‚óØ ôÙÜó‚@ôÔbi@Ûòìì@ô›jïÜ@çbïàón ôØóîüîŠbåïóÜ@òìóÙïq@×aÈ@ôäbØóšìbä ßó óÜ@ý@ì솊óè@öp‹äbîŠaŠóÔ@a‡’òŠ NçíiììŠ@ìòŠói@a‡äbîü‚@ôíäòŠbš@õŠbî†bä ôäb’üÙïm@íÜìóè@ a‡’aìb÷@ôÙï‚û†ìŠbióÜ ôä‡äaŠŒóàa†@üi@×aÈ@ôÙÜó‚@ãóuŠó ì@ôàìóÔbä@õŠýíÙ@ôÙïmóÜìò† õóÌbåi@ŠóóÜ@ìa‹Øóbåïq@ì@ôióèŒóàbä ìíàóè@üi@çbØóî@ôäbïmýìbè@ôÐbà õìò‹“ïq@ôäaínîò†@Lçaín“ïäa† ’bi@ ôØóîìímbèa†@õŠbÔb÷ói@ômóîýóàüØ üi@×aÈ@ãóuŠó@ôÙÜó‚@ì@õŠói ô䆊aìýóèì@póïïàìóÔóÜ@óîbmóèbmóè õóbåïqóÜ@õóäb“ïØ@ìó÷@ì@ôàìóÔ ìa‡i@pbuóä@õ‹ ò†@òìbšŠó@òìómóïàìóÔ óØ@ôåï‚òŠò†@•óäa†aŒb÷@ôÙïÜóè@ò‹i a‡Ùïàû‡äa‹ÑîŠóÜ@æäaíni@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ ì@òìóäìíibïu@bîòì@òìóäbà@Š@óóÜ Nçò‡iŠbî‹i@ü‚óiŠó@ ômóÜìò†@ôäbåïéÙïq õŠbÉï’@óáï÷@ìíi@óîóÌbåi@ãó÷@ŠóóÜ õŠýíÙ@ôÙïmóàíÙy@ôä‡äaŠŒóàa†B üi@B@a‡ÔaÈóÜ@ôióèŒóàóä@öôàìóÔóä üi@pbØìbè@ö†ŠíØ@õó“ïØ@õŠóòŠbš üi@póïäò†óà@öpóïïåàó÷@õòìóäa NŠóióm‹ @o슆ói@×aÈ@ôÙÜó‚@ãóuŠó ãó÷@oïiòìóØóîüè@Šóèói@ì@òìó‚a†ói õbÜóàüØ@õìímbèa†@òìíióä@ómóbï íïäóÜ@ôäbºóqìbè@ìbÙî‹àó÷@ö×aÈ ìa‡ïàþï÷@öôàìóÔ@ôáÔbm@ìónò† öômbØ@ômóàíÙyì@póÜìò†@çbïäaím ôÙÜó‚Š@óói@æåïqóa†@ÚîŠínò† ô‚û†ìŠbi@•òŠüu@ãóiì@a‡ÔaÈ òìóäò‡›ïqaŠ@†ŠíØ@ õóÜóóà@öçbn†ŠíØ öôàìóÔ@õbáïóØ@‹m@ôÙïÌbäíÔ@üi a‡ïmbØ@ômóÜìò†@ìŠínò†óÜ@ôióèŒóà ô’Œb@pbØìbè@öòìaŠ‡ïq@ômóïòŠ ôàþï÷@ßó óÜ@‹m@ôäbØòïè@öbÙî‹àó÷ ôäbîˆ@Š@óói@çbïäìíi‰îŠ†@oò†@öôbï öôàìóÔ@ôäa†a‡Ùïq@õŠómó‚@La†bÜóàüØ ómû†‹Ø@ôîòìómóä@ô䆊aìýóè@õòìóäa ôÙïÜbyóÜ@Nìa‹ÙäaìŠòìbš@õìímbèa†@Ûóî ôiayó÷@ôäaŠó@õŠa‡’óióØ@a‡’aìb÷ öpaŒbïnáï÷@öoüq@ôåm‹ Šòì@üi@Lõ†ŠíØ Lçbîü‚@ômýóò†ói@óäa†@póïòŠ öòìónïÝïèò†@õü‚@Ûòì@†ŠíØ@õóÜóóà òìóäaïè@ãó÷@oò†ói@Úïnò†Ša†@ómbÙîò† a‡äbØóîôbï@ó“ïØìbè@õòíaíšóÜ@bm ôíäòŠbš@òìó’óîüéàóiì@çóÙiôq@õóîbØ ôäa†a‡Ùïq@ôäb“ïØbØóÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ ôäbØòŠb’@õòìóäa†Šbàýóqì@ôàìóÔ ¶ó÷@õŠó’@ôäa‡ÜóèŠó@öçbn†ŠíØ ôØóîìímbèa†óÜ@æm‹ Šóiüi@óáï÷@Nõ‹iaŠa† ôä‡äaŠŒóàa†@¶bánzï÷óØ@a‡ÙïmbØóÜ@ìaìb÷ ôàìóÔbä@õŠýíÙ@ôÙïmóÜìò† ôäaŠóåîíäóÜ@ìaŠ†‹î‰jÜóèì@ôióèŒóàbäì õóÜóóà@Lòìónïiò†@àóØ@ÚÜó‚ ãóÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäb“ïØŠò† ì@ôäaìŠòìbš@ômóbïóÜ@öóäbmýbánzï÷ L†ŠíØ@ ônïÜbäíïbä@ôiayó÷@ô䆋ØóîbØ õòìóäìíibïu@ônaí‚óØ@òìóåïåïiò†@òìói ôÙïmóÜìò†@ôä‡äaŠŒóàa†@öçbn†ŠíØ ô䆋ØbqŠói@õbîŠóÜ@ü‚óiŠó òŠüªói@NoïiŠò†@òìò†‹Øói@òìóÙïàû‡äa‹ÑîŠ ŠójàaŠóióÜ@óáï÷@õóîòŠìò†@ãó÷@ômóbï ôå’ûŠói@óØ@a††ŠíØ@õóÜóóà õónïàüØ@õQT@ôàüåÝq@õóàbäóÜóióÜ õòìóäìíibïu@LììŠómòìa‹‚@a‡î‡äòìbä ô䆋ØbqŠói@õbîŠóÜ@óäbn†ŠíØ óáï÷@çbàíïi@LòìóÙïàû‡äa‹ÑîŠ öçbn†ŠíØ@õòìóäìíibïu@üi@çb¿û‡äa‹ÑîŠ õìò†@ü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò†@ôä‡äaŠŒóàa† paŒbïnáï÷@ôåm‹ Šòì@öãïÜaŠ‡ïÐ@üi@Ûóä LŠòìbî@ômóÜìò†@öõìýóÈ@õóåïibØóÜ ôîbmüØ@†ŠíØ@õóÜóóàóä@aì@ôÙïnóióà çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@óäì@ôåïq ¶bánzï÷óØ@Ša‡ï‹móà@ôØóîìímbèa†óÜ óîbäbÌbåi@ìó÷@óäbàó÷@NNNô“ïØò†Šò†@óîóè ŠóóÜ@õóáï÷@ôäbØómóbï@ôäaŠü @óØ @ @Nòìbnòì

ônïØóî@Noïi@õŠü @ônîíÜóè@†ŠíØ ìíàóèóØ@ôØòŠó@ôiïy@ìì†@Ûòì@ômŠbqì ŠóóÜ@çbîü‚@ômóbï@ì‰ïma ”ïäaìó÷@Lòìín’Ša†@†ŠíØ@õóÜóóà ãó÷@ì솊óè@óäí¹üi@NõŠü @çbïäbØómóbï òìóàïÜaŠ‡ïÐ@õŠbÉï’ói@a‡“ïqóÜóØ@óiïy ôºˆŠ@ßó óÜ@çìíia†ìó@ öpb@õò†bàb÷ óØ@õòìói@çìíjîŒaŠ@póäbäómì@Èói WP@õŠaŒb÷@õQQ@õóàbåäbîói@ŠóóÜ ßó óÜ@LçìóÙjîŠ@òìóàïÜaŠ‡ïÐ@ãó÷@õìbäói ôäbØó“ïØóá“ïØ@õòìóäìíjnó‚ çbï䆋Ùnóèì@Èói@ôºˆŠ@ìbÙî‹àó÷ a‡äbØòïè@õìŒaŠóm@õbmóÜ@Šü íÜb÷ói ôäb‚ììŠ@üi@bÙî‹àó÷@ôäa‹äóîý@ô−aŒbÔói çbî‹môÙîjÈóm@”ïäbàó÷@Lâ ôbiì@ô’bma†@çbîóØóàïÜaŠ‡ïÐüi NBõŠü @óîbåïè@çbîôàìóÔ@ôàïÜaŠ‡ïÐB ŠóóÜ@Èói@ôºˆŠóØ@a†óîòŠìò†@ãóÜ çìíi@óiïy@ìì†@ãó÷@Šóè@òìó÷@ìíibàŠbØ çbîòìóäaŠó @öãû‡äa‹ÑîŠ@ôbi@Šóè@ÛóäóØ ôäóèŠóÐóÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õaŠ@üi ŠóóÜ@çbîóáï÷@ íÙÜói@Lìíi†‹iý@a‡ïbï õòìóäìíibïu@ônaí‚@öãû‡äa‹ÑîŠ@ô슆 çbîüi@ÚîŠüuŠóè@ìb a†óia†@çbn†ŠíØ ãó÷@ßó óÜ@çbîômóîaˆ†ì@õ‹îŠ@oïia‹Ø ”ïÙïn‚òì@Nòì솋Ø@a†óáï÷@õómóbï ö×aÈ@õŠínò†@ôbi@ìb‚ììŠ@â ômbØ@ômóàíÙy@ì@póÜìò†@ômbéÙïq p‹ @çbïàû‡äa‹ÑîŠ@çaìó÷@òìóîbØómbè Šb“Ð@ô’íØóš@Ûòì@öòìónò†ói õìbäói@‹mbîŒ@ômaŒbïnáï÷@ô䆋Øaìa†üi ìbÙî‹àó÷óÜ@òìóÔaÈ@ô䆋ØóàïÜaŠ‡ïÐ çbïÙÜó‚@ö@âØíy@ôïÝuóà@íïä@ôäbØòïè õŠbî‹i@õaì†ói@ µåïiò†@•bnï÷@La‡äbèüi ôä‡äaŠŒóàa†@öæàó÷@ôïÝuóà@õ‹‚b÷ óÜ@Úïbióä@ômbØ@ômóÜìò†ì@póàíÙy çbèüi@ô“ïØóäòì@öçóØò†@ãû‡äa‹ÑîŠ çbïnò†@ôîóÙ“‚ói@ò‹i@çò†ò† óäbàó÷@ìíàóè@NNNòìómòìb“ïØ ôåmbéÙïq@öçbØó‚û†ìŠbi@ôäìíiŠbïnóè öçbØòïè@ôäŒaìómóÜ@Šü üÜb÷ óØ@òìóååŽîí‚ò†@a‡äbØóuŠóàíÜóè ói@pbØò†@Šbšbä@ôbï@ôÙïiïyŠóè ãýói@Na‡ïäbØómóbïóÜ@Šü íÜb÷@ôäbåïÙïq ãó÷@ôäbåïéÙïq@ômŠbqì@ônØóî@üi@Šó ó÷ óÜ@õììŠ@a‡äbïmóbïóÜ@óäaŠü üÜb÷ ôånaŠbq@öpaŒbïnáï÷@ôåm‹ Šòì üi@aìó÷@Loïi@çbîü‚@ôäbØóîõ‡äòìòˆŠói ×aÈ@õŠbÙî‹Ø@ônïåàüØ@ôiïy õ†ói@óÜ@õììŠ@a‡ïäbØómóbïóÜ@Šü üÜb÷ ô䆋i@öômóîýóàüØ@õìò‹“ïq@ôäbåïè õŠóòŠbš@ìòŠói@óÙÜó‚@ôäýóàüØ öçbîˆ@ôuŠóàíÜóè@ô䆋Ø’bi@öçbØó“ïØ ÚîŠììb÷@Šó ó÷@a†òÜ@NçbïäbØóîõ†aŒb÷ lïy@ômóbï@öoîíÜóè@õóÌbåióÜ ò’bi@Lãò‡i@a††ŠíØ@õóÜóóà@ŠójàaŠóióÜ a†óäbäaŠìò†@ìóÜ@ ÛóîŠóèóÜ@Ûóî‡äóiónò† óàó£@pbØò‡äbîói@lïy@ômóbï@óØ @ ZììŠ ôºˆŠ@ôäìíiŠbØ@ŠóóÜ@õòŠìò†óÜ öÈói@ônï’bÐ@ßbäíbä õbÜóàüØ@óØ@ ôbï@ôØóîôäa†Šó Šó lïy@ômóbï@Lìíia aŠ@bïm@ôäbn†ŠíØ ìíiônî‹i@†ŠíØ@õóÜóóà@õŠóòŠbš@üi ôä‡äaŠŒóàa†@öçbn†ŠíØ@õòìóäìíibïuóÜ ôióèŒóàbä@õü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò† óØ@òìóÙïàû‡äa‹ÑîŠ@õbîŠóÜ@ôàìóÔbäì Nçò‡iüi@ôäò†@óäa†aŒb÷@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ õìò‹“ïq@a†ómóbï@ãóÜ@óáï÷ a†óØónЋ @õýì솊óèóÜ@çbàômóîýóàüØ çbn†ŠíØì@×aÈ@ôÙÜó‚@ô−aŒbÔói çbåïè@ôîbmüØ@üi@óØ@ìíiaì@çbáïqì@ôåïiò† ìŠbàýóq@ô‹mì@ômóîaìómóä@ôàónói ôÙÜó‚@Šóüi@Èói@ôºˆŠ@õòìóäaŠó õòìóäa @üi@öÛóîýóÜ@Lçbn†ŠíØ ôîbmüØì@çbn†ŠíØ@üi@ômýì@ômóîìóè õììŠóØ@ÛóîõŠbî†bä@öõìa‹aíÜóèói@çbåïè Lìíi†‹Ø@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôíäòŠbšóÜ ôÙïmóÜìò†@ôä‡äaŠŒóàa†@öòìóäìíibïu ãó÷@ôäaímó÷@La‡äbn†ŠíØóÜ@ü‚óiŠó öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ô−aŒbÔói@óäb−bàb÷ õòŠìò†óÜ@ãýói@Nôåïéi@õ†ói@óØóšìbä öÈói@ôºˆŠ@ôäb‚ììŠ@õaì† La‡ÔaÈóÜ@ôbï@ôÌaŠóÐ@õòìóîbØóåmbè ×aÈ@ôÙÜó‚@ãóuŠó@üi@Úïmó‹Ð çóÙi@póÜb‚ò†@a‡îbïmóØ@òìóîbØómbè çò‡iŠbî‹i@çbîü‚@õò‡åîb÷ŠóóÜì ïè@Šóè@ÛóäóØ@ÚïmóÜìò†@ôä‡äaŠŒóàa†ói ôàìóÔ@ôØóîõŠóiaŠóibäì@熊aìýóè@òŠüu Óbà@æî‹mŠûŒ@íÙÜói@çóØóåÜíjÔ çbïmýìbè@ìíàóè@üi@çbØóîõ†aŒb÷ì

a‡äbîòìóånóiü‚@öômóîbnû†óÜ õìþi@òìóîôäbØómóbï@ìbÙî‹àó÷ói óîa‡ÙïmbØóÜ@•óàó÷@LòìóäóØò† bÙî‹àó÷@ì솋iaŠ@¶b@QS@ôîa‰îŠ†óióØ a‡Ùïåîí’@ïèóÜì@Ûóîòíï’@ïèói òì솋Øóäa‹Ù’b÷@õaì@ôÙïåïÜói ôÙÜó‚@ôÐbà@ôä‡äb¾ó@õbnaŠóÜóØ ô䆋Ø@õŠbî†üi@çbn†ŠíØ Lóîôä@ìóîóèóØ@õòìó÷@Loïia‡äbïíäòŠbš óÙïÜíq@ìòŠbq@öpaŒbïnáï÷@ôäa† òìóÙÜó‚@Šóói@óäbiïy@ãó÷@ômýóò†óØ @ @Nõ‹ ò†aŠ üi@ôäaŒŠbiì@ôäbióÜbm@õŠbØaìa†@Zãòìì† ìŠbàüØ@ÛûŠó@õ‹ïu@ôäbØónüq õìbäói@LbÙî‹àó÷óÜ@ça‹îŒòì@ôØûŠó Lôióäìì†@óÝq@ômýìbè@†ŠíØ@óØ@õòìó÷ öõŒaí‚@póïÉÔìóà@óÜóu@óØóîaìa† ômóÜìò†ì@póàíÙyóÜ@æm‹ Šòì@Œbïnáï÷ çbïäò†@óØ@çaìó÷@Lóîôä‹m@ôÙïn’@a†òŒbm ômóîìóèì@×aÈ@ômbØ@õbbîói@òìa† õòŒbm@ômóÜìò†@ôàòìì†@öãóØóî@ôàìóÔ ômýìbè@çbîü‚Šóè@Lòì솋Øaáï÷@çbïÔaÈ çbïäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôîìì†óÝq @ @Nòì솋؇äóóq õòìó䆋Ø@õŠbØaìa†@Zãóéï ŠbØói@LÜìóèóÜ@bÙî‹àó÷@õóïÜí—äíÔ ôäbåïèóäìbä@öõ†ŠíØ@ôäbàŒ@ôäbåïè õõŠìbè@Ûòì@çbn†ŠíØ@õó Šóá“ïq bm@LôîbÙî‹àó÷@õŒbiŠó@õŠa‡Øóš ômbèa†@ô’ói@ô䆋؆bîŒ@üi@õŠbØaìa† ôäbióÜbmóØ@ óîômaŠónäüÔ@ôÙïnïÜ@Lpìóä ôä‡äaŒóia†@ôiby@ŠóóÜ@ôäaŒŠbiì ôÙÜó‚@ôíäòŠbš@솊íØ@õóÜóóà ßó óÜ@æmìóÙîŠì@paŒòìbÑà@üi@çbn†ŠíØ a‡ïmbØ@ômóàíÙy@ôäbØóäóîý@ìbÙî‹àó÷ •óàó÷@öç‹i@òìóîônò†ói ôÙÜó‚@õóÌbäüÔ@ãó÷@ômìóÙnò†ói a‡ÙïmbØóÜ@NçóÙi@†òŒìbä@çbn†ŠíØ @ @Nóîôä@óäbàóÜ@ãbØ@ïè@†ŠíØ@õóÜóóà ôäaŒŠbiì@ôäbióÜbm@õóØóàbä@a‡“î‹‚b÷óÜ bÙî‹àó÷@óióØ@çbîóäìíi‡äóibq@òŠüuìó÷ì çbï“ï—‚ó’@ôØóîônaŠ@Lòìa‡åïÜói õóÌbåi@ŠóóÜóØ@ôäbióÜbm@NpbØò†a‹Ù’b÷ ômóbïì@ômŠbq@ô䆋ØóàüÜ òìbÙî‹àó÷ói@ôäaŒŠbi@õòìóånóiü‚ òìóîbîŠ@ãóÜ@ì‡äaŠŒóàa†@ôÙïiïy L†‹Øò‡äbîói@õü‚@ôäbØóîõŒaìbïu õó’óäbi@a‡ib÷@õSQ@õaì†óióØ@”ïäaŒŠói ôÝîóà@솋Øò†@†a‡Ìói@õ‹äóîý@üi ï÷@bnï÷@LìíiØ@ôîbÙî‹àó÷ a‡äünå’aì@õb òŠbi@ ãò†ŠóióÜ@çbîýì솊óè Lòìì‡äbîó aŠ@çbîü‚@ômóîbnû†@ò‡åïè Lòìóma†óåïÜ@çbï“îŠìb÷@Šó ó÷@póäóm ìó÷@ôØûŠòìbä@óîóàó÷@NNæîŒaŠ@Šóè@çbàó÷ õóØó’óiìbè@óàbäóÜóØ@õómóbï ôÙÜó‚@õìbäói@a†ôäaŒŠbiì@ôäbióÜbm @ @NòìaŠ‡äóîó aŠ@òìóäbn†ŠíØ @ ¶bØóî@õòìbàóÜ@Zãû‡äa‹ÑîŠ LÈói@ôºˆŠ@ôäb‚ììŠ@õaì†ói@ìa†ì솋iaŠ ×aÈ@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy ŠójàaŠóióÜ@õü‚@ônîíÜóè@Šbu@æî‡äóš LòíîŠü @a‡îóØòŠbšbîŠ@솊íØ@õóÜóóà ô䆋ØbqŠói@ônaí‚@òìbmòŠóóÜ@óäí¹üi öçbn†ŠíØ@õòìóäìíibïuì@ãû‡äa‹ÑîŠ õü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò†@ôäbåïéÙïq õónîíÜóè@ãó÷@çb’bqì@ôäaŒò†òŠbšbîŠói ôä‡äaŠŒóàa†óÜ@熋ØôØüØa†@óiaŠ†Šü ôåî†óäì@ôàìóÔóä@ôäbáÝÈ@ôÙïmóàíÙy Šó@òìómòìaŠó @•bnï÷@ìa‡ÔaÈóÜ ôäbåéÙïq@öãû‡äa‹ÑîŠ@ô䆋ØbqŠói@ônaí‚ NNçbn†ŠíØóÜ@ü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò† ôšüi@óåîŠü @oîíÜóè@ãó÷@ôäbØóÌbåi ômóîaˆ†@üi@béäóm@óàó÷@bîb÷@LòìónîŠó ò† õ‹m@õóÜóóà@çbî@òìíiômŠbqì@ônïØóî @ @_óîòìón“qóÜ ômóbïóØ@ónaŠ@òìó÷@Zóîbìò‹ó‚ ¶bØóîóÜ@L†ŠíØ@õóÜóóà@ŠóóÜ@lïy Lòìíî†@òìóîü‚ói@õŠü íÜb÷@a†ì솋iaŠ òìónîŠó ò†@•óîõŠbÙäaŠü @ãó÷@õŠbØüè õóäaìa†ììŠ@ìó÷@ö×aÈ@ôäbØó‚û†ìŠbi@üi a‡’aì@ôÙïÜbyóÜ@NóØóšìbä@ò†‹ÙäbîììŠóØ Ûòì@×aÈ@õŠbÙî‹Ø@ ônïäüàüØ@ôiïy ôØóîòíï’óióØ@ôbï@ôÙïiïyŠóè a†óäb‚û†ìŠbi@ìó÷@ßó óÜ@ßíàbÈóm@ìì‡åîŒ Ûóîói@ôäaímbä@Loîíqói@LpbÙi ónï›i@òìòìa‹ØõŠbî†@ômóbïì@oîíÜóè ìó÷@ôäbØóîôbï@óÜóóà@ôÌaŠü NòìómüiìŠ@ìòŠói@¶ó óÜóØ@òìóîbÜóàüØ ônïäüàüØ@ôiïy@Šóè@béäóm@òìó÷@ãýói õóÜóóà@ŠóóÜ@óØ@ìíióä@×aÈ@õŠbÙŽî‹Ø

NòìbÙî‹àó÷@õóØòŠbî‹iói@òìóåïaíÜóèü‚ ìó÷@õŠó‚Šò†@òìý@‡äóšóÜ@ó“îb¹@ãó÷ ì@†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@óØ@óîóîônaŠ ôÙïmóbï@õóÌbåiŠóóÜ@ôäbØóiïy ô‚‹äói@póbï@çò†bàb÷@ônïmbáØa‹q çò†bàb÷@póäbäóm@Læåï‚Šó›i@ˆûŠ@ôäbä õŠó@ìó÷@üi@òìónîíÜóè@õŠóìóÜ ôq@ôÙÜó‚@ì@çbîü‚@öæåîíåi@ça†a‡Øüš çaìó÷@óÙäíš@óîôîbb÷@•óàó÷@Lçò‡iíî‹Ð ôäbØóÐbàì@oaí‚ói@çbïØóïî‡äòíîóq@ïè ômóäbàòŒ@çaìó÷@Nóîôä@òìóÙÜó‚ ÚîŠbî‹i@üi@ AçóØò†aìa†@ôšüi@ômóÜìò†íïä öôàìóÔ@õóîìóè@ôbó÷ŠóóÜ@óØ ôäbØóî@ôÐbà@öòìaŠŒóàa†@ôióèŒóà ×aÈ@ôÙÜó‚@ìíàóèóÜ@ôäìíiômýìbè ônaŠói@Aòìómû‡äó@òìóiòŠóÈ@솊íØói çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôÐbà@ÛóäóØ@ÚîŠbî‹i ôòŠói@çbîü‚@ ôíäŠbš@ô䆋ØõŠbî†@üi ôàþï÷@ônò†@íÙÜói@ôåïbäbä pbØò‡ÜaŒ@ôiòŠóÈ@ôàïÜbäíïbä@öôbï Lòìóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õìímbèa†@Šóói •óÙ“ïq@Ûóîõ‡äòìòˆŠói@@ôiò† íïäóÜ@Šó ó÷@pbÙi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ói íïä@ónïi@ôbi@a‡äbØóîômóÜìò†íïä@òŠbî‹i ¶ìóè@ìíàóè@ãýói@Aòìóäaìbä a†òÜ@ôäbØóiïyì@†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä üi@ômóÜìò†íïä@ômóäbàòŒ@óîòìó÷@üi@béäóm çóÙjmìóØó’bq@çbîbnï÷@ômýóò† öãïÜaŠ‡ïÐ@õìbäói@çbïäbØómaŒbïnáï÷ì òìò†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäbØóîõ‡äòìòˆŠói ìônŠóqóäüØ@ôä‡äbóš@ômóáïÔói öôbï@ôàþï÷@ômýóò† ôÙÜó‚@Šóói@ôiòŠóÈ@ôàïÜbäíïbä õòìó÷@Lòìó“ïqóäŠóia‡äbn†ŠíØ ômóîóØóØûŠòìbä@óàó÷@ìíi@õˆ‹ ŠbióØ õbÙî‹àó÷@ãò†ŠóióÜ@Úïäa†a‡Øüš@õóÐaï÷ói •Œb@ômóÜbyóÜóØ@a‡äbïnû† ôáÔbm@ìónò†@öôäbnï@ô䆋ØõŒa‹Ü†ì @ @Nìíia†óØóšìbä@ôäbmóÜìò†@öôàþï÷ @ a†ì솋iaŠ@ôäbàóÜ@Zãû‡äa‹ÑîŠ çbï’óiìbè@ôØóîóàbä@ôäaŒŠbi@öôäbióÜbm öòì솋Ø@•üi@íïÝiò†@xŠüu@õónaŠb÷ ômóbïóÜ@ó’ü @æî‡äóš@a‡îìóÜ óØ@òì솋Øa‹Ù’b÷@çbïäbØóiïy òìò†ŠíØ@õóÜóóàói@óîóè@çbîõ‡äòíîóq @ _æåïiò†@çüš@óîóàbä@ãó÷@òíï÷ ì@ôäbióÜbm@õóØóàbä@Zóîbìò‹ó‚ ì@òìóäaŠbq@ìíàóè@ìói@ôäaŒŠói ìíàóè@ìói@La‡’üi@ãò†ŠóióÜ@òìóîòìóäbàóš òì솋Ø@çbï’óÙ“ïqóØ@òìó䆋Ø@õŒbäb’ çbåï÷@óäóu@ìbqí@ì@póbïói ôØóîõŠaŒóàŠó’@LbÙî‹àó÷@õóØóîõˆíØ ôÙÜó‚@õìì‰ïà@ói@òìbä@ñòŠìó a†bïä†@ôåŽîí’@ãbØóÜ@ ‹‚b÷@Nòìóäbn†ŠíØ Úïiayó÷@öòìóåmìi@La‡Ùïàò†Šó@óÜì ôäbØóiïy@솊íØ@ôàïÜbäíïbä@õóåîìóÜ ômóîbnû†ói@æi‡äóibq@Lò‡åïè@Lòìa‹åïi öõŠbÙåàˆì†@óÜóu@óØ@òìóÙïäbmóÜìò† •óÙ“ïq@çbî‹m@ôÙïn’@oÙ’ çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@bîb÷@NAAôi†‹Øóä ôØóîìì‰ïà@õaì†@çaŒaí²†aŒb÷@öçajå’ûŠ õóîòìóäbàóšì@ômóîbnì†@ãó÷@¶bm La†bÙî‹àó÷@ãò†@ŠóióÜ@ôäbióÜbmì@ôäaŒŠbi õìbäóióØ@æiò†@•ü‚@òìóÜ@öæiò‡äò‡ïi ôÙïmóbï@õò‚òŒ@óåî‹Øò†@òìóäaìó÷ óàó÷@_ì솊aí‚@oÙ’ì@ôäbåï÷bä ãýói@Lóîòìa‹Ø@õóØóàýòì@ìóÙîŠbï‹q ‡äóš@ôäbióÜbmì@ôäaŒŠbi@õóØóàbä@pbØìbè õóäaŠbØíî‹Ðì@pìóš@ômóbïóÜ@‹m@ônaŠ ôäóîb’@a†òÜóØ@ììŠómb‚ò†@çaìó÷ @ Zóäa‡ïqòˆbàb÷ õóØóàbä@õbqbmŠóóØ@ Úï‹m@ZãóØóî ó‹m@Lòìím‹ a†@ôäaŒŠbiì@ôäbióÜbm ýói@ìó÷@óàó÷@BbÙî‹àó÷@ômóäbï‚BóÜ ì@òìóäa†biŠóè@ßó óÜ@ôäaímò†óØ@óîóîòŠìó a†bÙî‹àó÷@ôäbØómóbïóÜ@ÚîŠü íÜb÷ ì@†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@õ‰ïmaï÷@õóÌbåi õŒíÑäì@pýóò†@öôåïØónÜóè@ôäbØóiïy ôÙîBßbmój’b÷B@ãò†ŠóióÜ@óäbiïy@ãó÷ ôØóîômóàbèóä@•òŠüªóiì@ôåia†@a†‹m ôÙÜó‚@ôjïäói@òìóäóÙi@òŠìó õì솋iaŠ@õò†óíïä@õìì‰ïà@Nçbn†ŠíØ óÜ@ò‹q@ôäbØóiïy@솊íØ@ôàïÜbäüïbä óäbïmóàbèóäì@oÙ’@ãó÷@õóäí¹ ômóbï@ôàóèŠói@ü‚ìónaŠóØ ôäbmóÜìò†@ìbÙî‹àó÷ói@òìóånóiü‚ õòŠìó @ôäbiŠíÔ@ìòìíi@òìóØóšìbä õòìó÷@Nòìì‡äó@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚óÜ ìŠbØíî‹Ð@a†òŠbªó÷@õóäí¹óÜ@óîômójîbm óäbiïy@ãó÷óØ@óØóî¶bîóƒ’ü‚

òìó÷@ômó‹Ð@ìb‚ììŠ@Èói@ôºˆŠóØ ×aÈ@ômóÜìò†@õó“‚óäóØ@pbéÙïq ò‹îóÌ@ôÙïmóÜìò†@öoŠüi@õŠbvØóîói ×aÈ@ôÙÜó‚@õóäa†aŒb÷@õŠbnƒï÷@öôàìóÔ ôäìíi@ômýììbè@ôÐbà@õóÌbåi@ŠóóÜ çaìó÷@LõŠŒó·a†@çaìíàóè@üi@çbØóî ìóîbqìóÝq@ôäbåïénò†ói@ çbïÜìóè@ìíàóè ôånaŠbq@óÜóu@óØ@ìíi@ÚïàïÜaŠ‡ïÐ ‹m@ô›ïè@çbîbnï÷@ôîóšìbä@ômýóò† †ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@òŠüu@ãói@Nìíióä óîòŠìò†@ãó÷@ôàïÜbäíïbä@Ûòì@oíîóä pýóè@ˆûŠ@õbqìŠìó÷@ôäbmýìóÜ@óØ Ûòì@póäbäóm@L†‹Ø@o슆@çbïmóÜìò† ÚjïØ@ôäbØóiì‹uóm@ óÜóØ@ÚïàïÜbäíïbä ãû‡äa‹ÑîŠ@üi@çbîbäóq@a‡mýóèˆûŠ@õŠíºómì çbîóä@LçóÙi@ŠóòŠbš@çbïäbØó“ïØ@bm@†‹i õóÜóóàói@ãýòì@a†ónb÷@ãóÜ@oîì õìímbèa†@ãb−òŠó@öòìóäò‡i@ômóîaìómóä ói@âïÝóm@çbîóØóÜóóà@öçbn†ŠíØ ôØóîò‡åîb÷@öŒüÜb÷@ôÙïuŠóàíÜóè @ @N†‹Ø@Ša‡ï‹móà @ õìímbèa†óÜ@çbnnóióà@Zãû‡äa‹ÑîŠ _óîôš@Ša‡ï‹mŠóà@ôØóîò‡åîb÷@öŒüÜb÷ ôÌbäíÔóÜ@†ŠíØ@õóÜóóà@óîaì@çbnïq@bîb÷ a‡ïmbØ@ômóàíÙy@ôä‡äaŠŒóàa†@õaì† _òììŠìòŠói@Ša‡ï‹móà@ôÙïÜbánzï÷@ßó óÜ ôØóîò‡åîb÷@öõŒüÜb÷@Zóîbìò‹ó‚ óåà@õòˆbàb÷@õbïuóØ@Ša‡ï‹móà ômóàíÙy@ôäbØómóïb‚ì@póÉïiómóÜ ómóàíÙy@ãó÷@Lõ‹ ò†@òìbšŠó@òìóîôïmbØ ôàìóÔ@ômóîìóè@õóÌbåi@ŠóóÜóØ õóØómbéÙïq@ì@òìaŠŒóàa†@ôióèŒóàì öôàþï÷@ôáÔbmìónò†óÜ@óØóîóÜóÙïm õõŠòìbš@Šóè@Ûóä@Lômò’óÈì@ìôàìóÔ ôÙÜó‚@ôÐbà@õóäbïn’b÷@ôä‡äb¾ó ôíäòŠbš@ô䆋Ø@õŠbî†óÜ@çbn†ŠíØ ôäaímbä@póäbäóm@öõ‹ØbåïÜ@ôäbîü‚ ôØóîôàaŠb÷@ìòŠói@bnï÷@ô‚û†ìŠbi õbîŠóÜ@†ŠíØ@õóÜóóàóØ@õŠóiaì Lôäóîói@Úïàb−ó÷ói@òìóïïn’b÷ì@çbíäa† öõíï“q@õŠbØüè@õü‚@íÙÜói ôäa†a‡Ùïq@öôÝèó÷@õŠó’@õòìó䆋ÙÜíÔ ãó÷@Nóîôîóšìbäì@ôióèŒóà@öôàìóÔ ôiòŠóÈ@ôàïÜbäíïbä@ômìòŠóØ@ómóàíÙy öòìì‡äaìó‚@òìòŠòìbî@õóØbióÈ@o“qóÜ ôäbàŒói@”îìýóÈ@ôäbØóäb‚@pòŠaŒòì ônò†@Bôäbán“ïä@ômóàýó@ôäíäbÔB ‹îˆóÜ@•ü‚ónaŠ@ì@òì솋؊bØói ìóîôáÝÈ@õòŒìóy@öôäbnï@ôäbØòŠb“Ð ôÙïn’@@õ‹Øò†@Lóîa†óØóšìbä@ôäbmóÜìò† üi@ç†nò†@óÜóu@õ‹Ùi@çaìđŠìbš@fÜ píØŠó@ôäbØb Œò†@ìbqí@õòìóäa†Œb †ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@NÚÜó‚@õŠbàýóqì ôä‡äbîó @ãb−ó÷ói@üi@õü‚@õìò‹ óØ òìómóàíÙy@ãói@†ŠíØ@õóÜóóà ôÙÜó‚@õò‡åîb÷@oîíŽïqói@Lòìómünói ôØóîòíaíš@íïä@ómû†‹i@ôäbn†ŠíØ õaíÈò†@ìŠó’@¶bánzï÷@ôàb−óøïi@ìŒüÜb÷ a‡’aì@ôÙïÜbyóÜ@Nòìóîôàþï÷ì@ôàíÔ çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õòìóäa†Šbàýóq ßó óÜ@ôîóšìbä@ôäóu@ôäa‡ÜóèŠóì öôàþï÷@ôÙïmìòŠ@Šóè@m‹ ïè ô‹móà@Ûóî@Ûòì@a‡ÔaÈóÜ@ôàìóÔ @ @Nõ‹ ò†@æîí’@ôÉÔaì @ LæiŠa†b b÷@õò‡åïè@ãýói@Zãû‡äa‹ÑîŠ ì@a‡ïmbØ@ômóàíÙy@íïäóÜ@ça†ŠíØ@ôqì‹ ômŠbqì@ônïØóî@ôäaŠbï‹qŠói@•óäaìóÜ a‡åàó÷@ôïÝuóà@õóØòŠbî‹i@õaì†ói çbîbÙî‹àó÷@ò‹i@ìa‡äb“ïä@çbïäaŠóïä ômóàíÙy@õòˆû‹qóÜ@òìóäb“ïÙnò†ói òŠüu@ãói@ì@òìó’òŠóè@ãò†Šói@ón‚@ômbØ ãó÷@òíï÷@NòìóîbØ@ómbè@Ûó Šbi çüš@óäbnîíÜóè@ãó÷@ìóîõˆ‹ Šbi @ _òìóäò†ò‡ÙïÜ õòˆbàb÷@õbïu@õòìó÷@Zóîbìò‹ó‚ ôÙï“îb¹@‹mŠûŒ@Lìíióä@õˆ‹ Šbi@óîòíï÷ óäbiïy@ãó÷@NìíiômŠbqì@ônïØóî@õóäýbåà òìóîBômóÜìò†íïä@ômóäbàòŒB@ói@çìó‚óØ ónû†@ìíiaì@çbîôq@Lµåïiò† ôïÝuóà@íïäóÜ@çbïäbØóîôîbÙî‹àó÷ çbïn“q@òíi@Ûóîòíï’@Šóèói@a‡åàó÷ a‡ïmbØ@õŠínò†óÜ@óØ@õòìó÷@öç‹ ò† a†ômóÜìò†íïä@ôÙîŠbî‹i@íïäóÜ@òìaŠ‡äbïq óåmìóØ@òìbmòŠóóÜ@óîüi@NçóØò†@õïu ômbéÙïqóÜ@òìóäb“ïØ@oò†ói@öçbîü‚ õìa‹Ùn슆@õü‚óØ@ÚïmóàíÙyì@póÜìò† ôäaäbîaì@ìó’òŠóèóåmìóØ@LóîbÙî‹àó÷ ãýói@Lôåî†@ñ†ói@çbïäbØaìa†@bÙî‹àó÷ öòìóäa†bi@óåmìóØ@‡äbîb‚óä@õŠûŒ

ômóàíÙy@ôä‡äaŠŒóàa†ói@Zãû‡äa‹ÑîŠ üi@pýóò†@õòìóäa‹Žï B@ì@ômbØ çbØóïîbÙî‹àó÷@ÛòìŠóè@BçbØóîôÔaÈ L×aÈ@ô‚û†ìŠbi@LçóØò†üi@õóbåïq òíï÷@õaŠói@LòìòŒbm@ôÙïÈbäíÔ@ónïäò†ôq 솊íØ@ôàïÜbäíïbä@õòìóåmìi@õò‡åîb÷ çbn†ŠíØóÜ@ôäbØóiïy@õbnï÷@ômýóò† ômójîbmói@†ŠíØ@õó“ïØ@öôn“ ói @ _oïšò†@eíØìòŠói ômóàíÙy@ôä‡äbîó aŠ@ Zóîbìò‹ó‚ ôåmbè@ôîbmüØüi@óîõ‡äòíïä@ôÙïÜb‚@ômbØ ì@×aÈ@õbÜóàüØ@ôäìíšûŠ@öÚïÌbäüÔ ôÙïÈbäüÔ@ôÙïrnò†@ìòŠói@ôäbØò‡äòìòŠ õóû‹q@óÜ@óîõŠòízïà@õòìó÷@ãýói@NòŒbm póÜìò†@ôäbàóä@La†óåîŠü @ÏbäíÔ@ãó÷ póÜìò†ói@õòìóåm‹ïuì@ÚﺈŠì çbàíïióØ@L‹môÙïmóàíÙyì 솊íØ@õóÜóóà@a‡’aìb÷@ôØóîóû‹qóÜ ónïšò†@ôäbØóîïy@öãïÜbäíïbä ßó óÜ@a‡ŽîìóÜ@öòìò‹m@ôØóîòíŽïšŠaíš Œaìbïu@ôÙïmýbánzï÷@ìò‡åîb÷ NòìómbØò†ììŠìòŠói@ìí“ïq@ôäbØòŠìò†óÜ ò’bi@ôjå’ûŠ@ânóióà@õòìó÷üi@a†òÜ @ Zòìóåîò‡i@ì솋iaŠ@õòŠìò†óÜ@ÚîŠìb÷ ôºˆŠ@ônÙ’@õaì†ói@YQ@¶b ôàïÜbäíïbä@La†ìa‡äóØ@ôäóuóÜ@Èói ônïØóî@•óäaìóÜI@ôäbØóiïyì@†ŠíØ Hçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ômŠbq@öôäbán“ïä ìbÙî‹àó÷@ôäbØómóbï@õóîb@‹îˆóÜ çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ô‹m@õüèói Èói@ômóàíÙy@ôàï’bÐ@ŠójàaŠóióÜ Lômóîa†ŠíØ@õòìóåmìiói@çbïÜbîóƒ’ü‚ì pýóò†@ôä‡äaŠŒóàa†ì@æm‹ ïè@ômó‹Ð Úîä@õòìbàüiì@oò†ómìóØ@çbïmóàíÙyì õŠóŠóói@çbîü‚@Úîíïä@ìóèò†ói ôØóîòŠìò†óÜ@•óïŽïq@ãói@öp‹ aŠ@òìóÙÜó‚ ôäaím@çbîò†@óØ@LbåïèŠò†@çbîŠó@a‡mójîbm ômóîaìómóä@ôàón@ö†ŠíØ@õóÜóóà NçóÙiŠóòŠbš@òìómòŠóåióÜ@öõŠbvØóîüi çbíØ@õóÜóóà@õŠóòŠbš@çaìó÷@ãýói õóäaìó›ïqói@íÙÜói@Lìíióä@a†óàbäŠóióÜ çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäbØòììŒòŠb÷@ö‡ïàí÷ ãónóÜ@çìíiŒbiŠò†@ì@õŠb ŒŠ@üi çbîü‚@LôàìóÔ@ô䆊aìýóèì@ôîónò†‹îˆì ìa†õ‹ @òìbÙî‹àó÷@ôäbØómóbïói a†ôäaìŠòìbšì@ôäa†Šó ŠóóÜ@çbï“ïÙÜó‚ óØ@a†óÌbäüÔ@ãóÜ@Np‹ aŠ õóû‹q@bïä†@ôäbØóîõŠbÙäaŠü ômóÜìò†@æî‡äóš@ôåmbéÙïqì@õŒbŠòí“ïØ ìòìóîbØòìíibåïè@a‡îü‚óÜ@õü‚óiŠó@ìòŒbm õóÜóóà@õýói@”ïîòìómóäíïä@õŒü ôºˆŠóØ@a‡ÙïmbØóÜ@Lìíi@ŠóóÜ@ììŠ@a††ŠíØ Lìíi@a‡ïîbäaínïiì@ôäìíiòŒ@õŠóqìóÜ@Èói õó‚óî@ômóàíÙy@ôäa‹îóÔ Lìíjm‹ @ça÷@ìbïØŠím@ôäaŠa‡mýóò†ói ìŠbîóm@õòìóÜóu@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ üi@pbió‚@õŠóäóóÜ@ò†bàb÷ LçìíibnòìaŠ@ðàìóÔ@ô¾ìŒói@çbåïèôîbmüØ a‡äbn†ŠíØ@ôäbØóšìbä@õŠûŒ@ôÙï’óióÜ ì†‹Øò†@çbïäbîˆ@Èói@ôºˆŠóÜ@Šìì†ói ôÙïmóïÈŒòìóÜ@NNLçìíiü‚óiŠó@òìò†‹Øói ßó óÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚óØ@a†aìb÷ õŠóòŠbš@üi@ìb−í @ôÙïmó‹Ð ôÙïmóÜìò†@ôä‡äaŠŒóàa†@öçbîóØó“ïØ çaŠòŒí’ü‚@öŠýíÙ@ö†aŒb÷@õü‚óiŠó ôàïÜbäíïbä@ôiayó÷@LçíiììŠ@ìòŠói ì‡äbÜóè@çbîü‚ìbä@õŠó’@†ŠíØ üi@”î‹maì†@솋Ù’óia†@çbïäbn†ŠíØ óåmìóØ@çbïmýóò†@õóšìbä@ôånaŠbq ôäbmóÜìò†@ômóbïói@µaíÜóèü‚ õ‹Ù’óÜ@”ïq@ìóØóšìbä@ônŠóqóäüØ ônò†@ ôäb“ïØaŠóÜ@póäbäóm@Lçbîüi@ç†‹Ø ôäbØòŠb’@Šóüi@Èói@ôºˆŠ@õbqí •óäbàóÜ@N†‹Øóä@çbïàŠó’@çbn†ŠíØ öôäíäbÔ@òìbbq@ŠóóÜ@óäbiïy@ãó÷@‹mbîŒ öçbnòìaŠ@Èói@ôºˆŠ@ôäbØóîõŠa‡ï÷ öôbï@ôàþï÷@öônŠóqóäüØ ôÙîŠbm@ôØóîó’ü @ò†‹Ø@çbïàîŠûm çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôä†óàómíà@ôäbîˆ çbïäbåï÷bä@ õò†Šbî†@öpbòŠbØ@æî‡äóšì ãýói@Nçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õìì‰ïà@ò†‹Ø ãó÷@ôäbØómóïÉÔaì@ôäbîói@bn“ïè@óàó÷ ôä†ò†@õaì†ói@ômójîbmói@Lóîôä@óÌbäíÔ õŒaí‚Šó’@ômóbï@üi@bÙî‹àó÷ ônïÜbäíïbä@ôiayó÷@L×aÈ@ŠójàaŠóióÜ õòŠóióÜ@çbïäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@L†ŠíØ óäbØ@ì‡äa‹ia†@çbéïu@õŒaí‚@õ†aŒb÷ ìbÙî‹àó÷@ôäbØómóbïì@Âäóu@õò‚òŒ çbîü‚@LòìòBãïÜaŠ‡ïÐB@õŠbÉï’ói ôàìóÔ@öôàþï÷@ôáÔbm@ìónò†@õòŠóióÜ ”ïÙïmbØ@LoƒÙîŠ@a‡ïmò’óÈì


ŠóiünØü÷

No.(95) 1st Oct. 2004

@ æî‹iŠó@ì@çbåï÷

@ @a‡ÔaÈ@óÜ@ò†ŠòìŠóq@öç‡åŽîí‚@ðmóïÈŒòì @ bÙîŠóàó÷@ñŠbØ@ a†@ñaì†

@ óÈ@@ýóà@@póîa‡ïè

@ HH@a‡ä‡åŽîí‚@ðŽîíä@ðÜb@ñŒaí“Žïq@óÜ@II

@æóyłó@ñüÙäaŒ@__@óÈ@Ša‡’ói ãói@ãbïå܆@æà@NóïïÑî‹Èóà@öäaŒ óåŽî†@ðäbØòŒbiŠó@bnŽï÷@óØ@ñòŒaíŽï’ ”îb¹@çbîü‚ì@çbØbäbºóq@ì‰ïÜüØìbä ìbä@óåšbä@bÙîŠóàó÷@óÜ@çóØò† ݪI@ ð䆋Ø@o슆@N”ïäbØóäbƒn“Žïš çóîýóÜ@HHbÕnåï÷@ ðmóàíÙyII@HâØíy ”ïÙïmb@bïäóm@üi@ðäaínîóä@òìbÙîŠóàó÷ LpbÙi@•ü‚@çaìýì@çbïibmíÔ@† öñ†aŒb÷@öÓbà@óÜ@ÚŽîìbäóè@ðäaínîóä òìómbÙi@çbïÙîä@çbïäbØòììŒòŠb÷@ìŒóy ñòìaì†@üi@óîò†@æî‡äóš@íÙÜói ðàþï÷@ðäíäbÔ@óÙäíš@Nòìómóäì†ađŠó óåŽîí’@öçì솋،ŠóÐ@a†Šóói@ñŠóîb’óÈì öb ŒbiŠó@ ómóäìíi@çbØóïîŠaŒí @öo’ó ðäbØòŠb’@õóiŠûŒ@óÜ@póäbäóm@Lb Šbn’íØ LçóÙi@”îŠb’@ðØóîóbïq@æäaímbä@×aÈ ðäbØò‡äòìbä@óÜ@ñŒaí²†aŒb÷@öñ†aŒb÷ ÛûŠóII@“Žïq@òìbàóä@ðÙŽîìbä@ç‡åŽîí‚ HHó’üi@ÛûŠóII@bnŽï÷@ìíi@HHãa‡– öÞÔóÈ@ñˆ†@•óäbàó÷@ ìíàóè@çbàíŽïi Ûóî@Nóäaìý@ðäbØaíïè@ìŒóy@ìòìó䆋Øi Žðq@ñòˆbàb÷@ónîíŽïq@óîóè@o’ óáŽï÷@”ïäóu@”ŽïqóØ@òìóåîóÙi a‡äb“ïä@çbàü‚@îíÜóè@ì‡äbîóäbàađŠ ‹ŽîˆóÜ@çbïibmíÔ@óØ@óîòìó÷@”îìó÷ óÜ@æäaímbä@a†bÙîŠóàó÷@ðmłóò† bnŽï÷@ðvïÝÑï÷@ðuóéäóà@öãónï ói@çbïnò†@öoŽïiìíi@çbîŠb ŒŠ Lpbi@ç‹î†üà@ö…Šóšìbè@ðÙŽïàónï ðîbiòŠbØ@ Žði@öñìbøŽïi@ñó“ŽïØ@óÜ@æäaímbä LoŽïiíi@çbîŠb ŒŠ@ðäbØóïîü‚ìbä@ó’ói ìàb÷@ói@pbi@çbïnò†@æäaímbä LçbØóÙïnØa‹q@óäaì@ üi@ç‹î†üà@ñóïÔbm öñ†aŒb÷@bÙîŠóàó÷@ðmłóò†@‹Žîˆ@óÜ ðÙŽîìbi@çbØóäbåï÷@ðmóÜa†óÈ@öðäbØóî @ @NoŽïåïàbä ðŽîíä@b@ãóÜ@ónîíŽïq@óîüi ðäbØòŽïè@ñòìòŠò†@óäìíš@a†óä‡åŽîí‚ òŠóè@òŠbØóÜ@ÚŽïØóî@ónïji@bÙîŠóàó÷ öçbîbnüàbà@öçbïibmíÔ@ðäbØóïïØòŠó Žîí’@ónïji@öç‡åŽîí‚@ðäbØò‡äòìbä ñŠóØ a†@ñììŠ@ói@çbáïmóîaŒòŠbä a‡ä‡åŽîí‚@ðŽîíä@b@ãóÜ@NbÙîŠóàó÷ ìŠòìbî@NNµi@çaìŠòìbš@ïš@oŽïibä öðäbióÜbm@öðäaŒŠbi@öñìýóÈ öa‡äbîü‚@ðäbznáï÷@……öð÷a‹àb óÜ@çbï›ïè@óØ@òìò†‹ÙïÔbm@çbîí‚ àóÜ@Žñí @Nóïä@ì@òíióä@a†ój óè Næäü bnåq@ñŠü‚@óšìíà@öbÙîŠóàó÷ ađŠói@×aÈ@ñû‹àó÷@ðäbïibmíÔ öçìíi‹ŽïÐ@ö´“îóŽïm@ðäóàòŒ@óÜ@çìa‹ia† çbï“îŠbïäaŒ@m‹ Šòì@ñbäaím@póäbäóm çbïibmíÔ@ñå’ûđŠ@öäaŒ@b÷@Lóïä ׊óÌ@óÙîŠó‚@óîa‡ÙîŠóÐò‡äóàó’@íŽïä@óÜ ðäbØòŽïè@ñòìòŠò†@óäìíš@ói@NoŽïiò† òìómóä@ói@ðmłóò†@ð䆊br@öbÙîŠóàó÷ ãói@ðîbmüØ@æäaímò†@çbØòím‹Øóî óØ@æåŽïéi@×aÈ@ñbnï÷@ñó’òđŠ@üîŠbåï LpbØò†@æŽîí‚@ðàíÕä@×aÈ@óÙîŠó‚ ölïy@ñb Šò†Šói@óåï›i@óáï÷@fibäòì ói@æibïå ܆@óÙäíš@bnï÷@ðäaŠa‡mýóò† ìŽïè@ói@íÙÜói@NNçó ò‡Žïm@çbàŠóÙÜaí çbïibmíÔ@ñŽïè@ð䆋Øìím‹Øóî@ìaì‹i ñ‹àó÷@óåîóÙi@çbàóîaìa†@ãó÷@µäaímò† üi@óäa‡äó¸óÐaŠó’@ðØóîì쉎ïà@öÊïÔaì @ @NæîóÙi@Šbàüm@çbàü‚

ñŠóäó@óäìíš@çbØò†ŠíØ@ónïÜbäüïbä öbÙîŠóàó÷@ñóäaŒaí‚đŠó’@ñóéióu ñóŽîđŠóÜ@”ïä‡åŽîí‚@ðäbØò‡äòìbäóÜ òìa‹ƒÙŽîđŠ@ñóŽîđŠóÜ@ölïy@ñü‚ìónađŠ ðÙîŠó‚@çbØóïibmíÔ@öñŠb؇åîí‚ óäóu@ãó÷@üi@çìíi@熋Øa‡îóq@ðäaíïn“q Žîí‚@ðäüi@òìbmòŠóóÜ@Šóè@óØ a‡ØóîónÐóè@béäóm@ñòìbàóÜ@Npbèò‡ŽïÜ óÜ@oói@çbîŠbåáï@ìđŠüØ@æî‡äóš ói@çbîbÙîŠóàó÷@óØ@a‡äbØüÙäaŒ ãłói@Læî‡äbbäò‡Žïq@ŠóØŠb ŒŠ@ö‘òđŠ†bî‹Ð ðäbØò‡äòìbä@óÜ@óáŽï÷@pbØ@ìó÷@Šóè çb¸ì@ì@òìò†‹ØŒŠói@çbáäò†@ç‡åŽîí‚ ãó÷@óáŽï÷@Lóïä@óáŽï÷@ðäóu@óàó÷ ðäóu@óàó÷@LoŽîìbä@çbàóäóu íØòì@ñŽïŒ@ðÙŽïmýì@ñ‡äòìòˆŠói ð䆋Ùàa‡äó÷@ãóØ@ðäóu@NóîbÙîŠóàó÷ óáŽï÷@ðäóu@LóäbØómìóØ@Ûóq@ìq@ößbåà ðmóàŠíy@öpóàaŠóØ@ôånaŠbq@ðÙäóu ðäbàóä@ðäóu@óáŽï÷@ðäóu@Lóäbåï÷ Lóäbåï÷@ðäbØóäbƒjóÔ@ìb Šbn’íØ óîò†a÷@ñòìóäa‹Žï @ðäóu@óáŽï÷@ðäóu óáŽï÷@ðäbØóÔ@óÜ@ãłói@Nçbåï÷@üi çbîòŠümbä@öìbä@ ÛóîìŠaŒóè@öçìíi@ñŒaŠbä oŠì†@ñ‹ŽîđŠ@óåmìóØ@öçb¾bq@ón‚ oŽî†@ãi@Nçb¹†‹Ø@ðmóîaˆ†ì@ö熋Ø ðäóu@ðä‡äbÜóè@ñ‡äóu@ŠóóÜ L×aÈ@ðÙÜó‚@ñˆ†@óÜ@bÙîŠóàó÷ ñŠbØ a†@ñìì‰ŽïàII@ŠóóÜ@óÙŽïmóibi óióàì@ wäbàb÷@öçbéïu@óÜ@bÙîŠóàó÷ óÜ@Âäóu@ðä‡äbÜóè@üi@bÙîŠóàó÷ ñíÝibmII@ìbäói@óÜ@öðìíä@HH×aÈ ñüÙäaŒ@ðäbØò‰ïÜüØ@HHñ†aŒb÷ ‡äóš@ói@ãłói@ Lðaì@óè@æóyýó ói@çbîóØóäbîói@’bq@ÚŽïmbÈ@ó pŠbu@‹‚b÷@óàó÷@çbïmì@öa†a‡àìbš Úîíïä@ìÿbóÜ@‹mbîŒ@ñaì†@bnï÷@NoŽïiò† öbÙîŠóàó÷@ðäbØòŽïè@çbïäìíiŽïu@óÜ üi@×aÈ@ñŠóaŠóóÜ@ðäbØóäbºóqìbè öãónï@óÜ@çbîi@”ïÙŽîŠbu@béäóm òìómû†‹Øóä@×aÈ@ðä‡åŽîí‚@ñò†ŠòìŠóq ñòìó䆋Øi@öÞÔóÈ@ÿó óÜ@Lóïïäbåï÷bä ói@oï−í bä@óàò†Šó@ãó÷@ðÄû‹à ñ‡äòìbäì@ðîbmòŠó@ðäbØóÌbäíÔ@ðmójîbm öîb÷@ðmbïÐaŠí‚@a†óÌbäíÔ@ãóÜ@óØ ðÙ“Žïà@óäó‚ò†@ŠûŒ@ói@ðióèŒóà çbïäìíiŽïu@ñaì†óè@Nòìóäýbåà ñŠbè@II@ðäbàŒ@óÜ@×aÈ@óÜ@çbïäbØòïè óÜ@ðäaìóàbäˆûŠ@ðØóîò‹äüØ@óÜ@HHpìí’ oŽîìóäbàbä@óáŽï÷II@ðmìì@ðäbáïÝ@ñüÙäaŒ •óàó÷@óØ@HHæîđŠüi@ç‡åîí‚@ðàónï ìa‡äb“ïä@ñóáŽï÷@ðäbØóÔ@ađŠ ðäóîý@ðäbØbÉî‡ï÷@ñóäaìó›Žïq đŠó’@ðä‡äbÜóè@”Žïq@óØ@çìíiŠóØđŠó’ ÿbóÜ@‹mbîŒ@ñaì†@N†‹Øò†@ñüi@çbÉî‡ï÷ íàóØ@óÜ@”ïÙŽîŠbu@bïäóm@üi@Úîíïäì öpóïÈŒòì@öç‡åŽîí‚@ ðäbØò‡äòìbä@ñđŠíØ çbØóïîü‚ìbä@ó’ói@öçbïibmíÔ@ðäaŠaŒí Nòìónï‹qó÷@HoŽïšò†@ça‡åîŒ@óÜ@Šóè@óØI çaìó÷@ìóïä@çaìó÷@ñŠbØ@óàó÷@ñóØóïnaŠ óØ@Ûóîò†Šbî†@béäóm@Nçìímbèóä@óàó÷@üi ñaì†@óÜ@çbØò‰ïÜüØ@óÜ@ìíi@†bîŒ Lòì@bÙîŠóàó÷@çóîý@óÜ@×aÈ@ñŠbØ a† ói@Ûóš@ñåŽîŠbà@ñŠûŒ@ðØóîòŠbàˆ@ðäìíi íŽïäóÜ@ìíi@ñŠóÙóÈ@ñòŠbîó@öoò† lbïy@ñòìó÷@Žðiói@a‡äbØbäbºóq@ì‰ïÜüØ ñb Œò†@æî‹młbi@óàó÷@óØ@çóÙi@òìó÷@üi

RPPTI@ðä‡åîí‚@ðŽîíä@b@bmòŠó çbïibmíÔ@ãóuŠóóÜ@H@RPPPU@_ ò‡äóšŠóè@NòŒûq@×aÈ@ðäbîbnüàbàì ñòìó䆋Øói@çbï܆@ÚŽïÜbÔŒüm@óØ@bàíŽïi çbØbäbºóq@ì‰ïÜüØ@öçbØóäb£bmíÔ@ñb Šò† öçbïibmíÔ@ðŽïØìađŠó܆ì@‘‹m@ Lóïä@•ü‚ ö´’üØ@ öŠûm@ñŠbØóÜ@çbîbnüàbà çbØóïàþï÷@óqì‹ @ðä‡äbЊ@öòìóä‡äbÔóm Šb ŒŠ@óØû‹Ð@ð䆋Ùäbà솊üi@ì Žði@ì@ðäìíióä@öÛóîýóÜ@•üi@ðäbØó“‚ói ð Šóiì@Þu@Žði@LðîòŠaìb÷@öðîóäýìóäb‚ Nòìò‹m@ðØóîýóÜ@çbïibmíÔ@ðîòŠbq@Žðiì ðbi@óáØòŠó @a†òÜ@ÿbyŠóèói óØ@ ãóÙi@ç‡åŽîí‚@ðäbØò‡äòìbä@ðmóïÈŒòì ç‡åŽîí‚@ðŽîíä@ðÙŽïÜb@a†@òˆûŠ‡äóš@ãóÜ bnüq@ì@bÙîŠóàó÷@ðmłóò†@‹ŽîˆóÜ a†ò‹ŽïÜ@NòìóäóØò‡Žïq@oò†@çbØòåîŠbà óÜóØ@ãóÙi@ÚŽïÜb‚@ói@òˆbàb÷@ónîíŽïq ì‰ïÜüØ@ói@ç‡åŽîí‚@ ðäbØò‡äòìbä@a‡ÔaÈ óïä@ðØóîŒaìbïu@ïè@òìó“ïäbØbäbºóq NòìóïäbØóäóîý@ìíàóè@óÜ@bÜóàüØ@ÿó óÜ a†bÜóàüØ@íŽïäóÜóØ@ñómóîŠóäì@la†@ìó÷ ðäbØò‡äòíŽïäóÜ@póîŠóäì@la†@çbàóè@òìbi ñómóïÝÔóÈ@ìó÷@Lòìíi@ðqüØ@”ïä‡åŽîí‚ çbàóè@pbiò†òíŽîđŠói@bÜóàüØ@óØ õü‚@óîòìó䆋Øi@öpóïÝÔóÈ •óàó÷@ñüè@Nòì솋،ŠóÐ@a‡äbØüÙäaŒóÜ ÚŽïØóî@òìónŽîđŠó ò†@ŠbØüè@æî‡äóš@üi óØ@çìíi@çbØòŠa‡mýóò†@óiïy@óäbàóÜ ßüqüäüà@ðibmíÔ@ðÝÔóÈ@òìíi@çbïnóióà ðÙŽïàa‡äó÷@ói@çóÙïi@ì쌊óè@öçóÙi ñóØóiïy@ñóÔ@ì@çbïäbØóiïy@ñŒü܆ ðäbØò‡äòìbäóÜ@ñóØóiïy@ðmóbï@ì öñđŠíØíàóØ@öpbÙi@ŽðuójŽïu@Žðq@ç‡åŽîí‚ •üq@ò†Šóq@ðmłóò†@ðäbØóïqa‹‚ Šóè@ñbî‹Ð@pbØ@æî‹mììŒói@öpbÙi Âäò†óØ@oŽîìóÙi@ñŒađŠbä@ðÙŽïäò† ñììđŠói@NNbä@NN ò†@öòìómbØò†ŒŠói bHSUI@ðîa‰ŽîŠ†@ óibu@NçaŠa‡młóò† ðiayó÷@bHQSI@öÈói@ðmóïØbà çbîóàó÷@ ×aÈ@óÜ@ñ†ŠíØ@ïÜbäíïbä @ @N†‹Ø óØ@òìónŽîđŠó ò†@ó’ói@ãói@ñò‡äòìó÷ ðmłóò†@‹ŽîˆóÜ@ÿb@HQSI@ñòìbàóÜ òìíia††ŠíØ@ïÜbäíïbä@ðiayó÷ “ @ói@ðÙÜó‚@ðäbîˆ@’ìòđŠ ïè@ðmójîbmói@ç‡åŽîí‚@ðäbØò‡äòìbäì ÿó óÜ@òìíióä@ôîŠóèìóu@ðØóïîŒaìbïu ôÈói@ðmóàíÙy@óØ@ñóäbšìbä@ìó÷ çbïÈói@ðmóäí@çbàóè@Lòìíibïm ò‹i@NNòìò†‹ØòŠbiìì†@a‡ïibmíÔ@ðäbîˆóÜ Øóî@ðÔŠóÜ@çbïäbØómýóò†@öçbØóiy ñaì†@LòìbåŽïè@ÚÜó‚@Šóói@çbï“îqa‹‚ ìŠaŒóè@ói@bäbºóq@ ì‰ïÜüØ@óÜ@oä횊ò† oØóîý@ñóïØŒóm@Šó ó÷@ñŠóò†Šò†@Ûóî o’óuòŠò†@æî‹mŠûŒ@öæî’bi@óîaíióä çbàóè@LoïiaŠŒóàa†@òìíióä@püi@óîaíióè óÜ@Èói@ðáŽîˆđŠ@ðàa‹ û‹q@ìò‹îóq çbàóè@Nòìa‹Øìò‹îóq@ç‡åŽîí‚@ðäbØò‡äòìbä ói@LòìaŠ‡Žïq@ñò‰ŽîŠ†@ç‡åŽîí‚@ðàónï bäbºóq@öüÙäaŒ@óÜ@lïy@òíŽï’@çbàóè óÜ@ÚŽîŠbî‹i@ìíàóè@ìóäìíi@bÌb÷@ìbƒŽîíØ üi@ÿbyŠóèói@NòìíšŠò†@òìòìó÷@çóîý oŽïibîˆóä@”ïÔa‹ŽïÈ@óÜóØ@ÚŽïóØŠóè ”ïÙŽïmbØ@Nòì솋Ø@óäbàói@óè üi@íi@ça‡ŽïÜ@bäđŠìŒ@ðÙîŠó‚@bÙîŠóàó÷ óiayó÷@L×aÈ@ñˆ†@ÚŽïäóu

@ðäa†Šó@×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy@ðÙî‡Ðòì †‹Ø@çbïØíØŠóØ@õŠb’@õóØóïnîŠìm@òìóåïÔóm@ðäaŠa‡åî‹i @ ñŠíé»@ñóäbƒ’ü‚óä@óÜ ãó÷@ly@ðØíØŠóØ@ñónïàüØ ómòìíi@óØ@†‹Ø@çbïäbØòŠóØ a†òïè óïnîŠûm@òìóåïÔóm@ìó÷@ñaì†óiaì† @@N熋Ø@µia†@üi@ñóäbîõoîìa‡ïq öóuŠóàíÜóè@ãó÷@ðä‡äbÕÜí‚@ñüè ãò†ŠóióÜ@ÛíØŠóØ@ñŠb’óÜ@ñóîˆíØü‚ óîa†@çbïØóîóäbèói@×aÈ@ð䆋Ø a†ói ðî‹ Šói@ðäbØb òŠbi@óÜ@ÚïØóî üi@çbØónîŠûm@óïàþï÷@oò† çbï @ñóîbà@òíi@ì@a‡îìŠ@ðäbán“ïä òì@Nðäbåï÷bä@aì@ðmbòŠbØ@ðä‡äbÕÜí‚ ì@ðmýìbè@RU@óÜ@‹mbîŒ@ðäa‡nò†óÜ óäbïnîŠûm@òìò†‹Ø@ãó÷@òìò‹m@ðØóîýóÜ @ @N@ðmýìbè@UP@óÜ@‹mbîŒ@ðäíiŠa‡åî‹i ñòŠa‡ï÷@ó’óÐ@óÜ@ò‹m@ðØóîóäb“ïä ðÙî‡Ðòì@@óäbà@ãó÷@ñ@RT@ñˆûŠ ì@póïåàó÷@ð䆋Ø@µia†@üi@ìa‹åïqóa† óØ@×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy ðîbmüØ@óÜ@Nçbïmýìbè@üi@”îbb÷ ÓŠbÈ@ŠaíjîŠ@@çbîŠìbè@ óÜ@ìíjmbè@Úïq ðäbïäbiŠíÔ@ñŠbØíóØ@a‡’óØóäa†Šó ÛóîŠóè@ì@ñ‡äòìbä@ñónïàüØ@ðàa‡äó÷ ðäa‡äóàŠbØ@ì@ómbòŠbØ@ãó÷ ìîŒóÈ@†óàó«@ì‹ib–@çaŒóàòŠ@óÜ çbïiy@ñ‡Ðòì@ðbqí@óØóäbƒ’ü‚óä ñónïàüØ@ðäbàa‡äó÷@óÈ@ãóîóè ðäbØónЋ @ìó“ïØ@ói@ðäa‡ïä‹ @üi@†‹Ø ñŠ†bØ@âîŠóØ@•Šü’@ì@ly@ðØíØŠóØ ñ‡äóè@ð䆋Ø@µia†@ñaìa†@ì@çbïmýìbè ñŠbØ@ì@‘óØ@ì@çaŠa‡åî‹i@ðäa†Šó@ly 熋Ø@@çbïÙ’q@îìa‡ïq@ì@çbàŠò† çbîóØóïnîŠûm@òìóåïÔóm@ðäbïäbiŠíÔ ðäbîb’@Nóïïä@a†óØóäbƒ’ü‚óä@óÜ@óØ çbïŽîŠìbè@a‡äbîóäa†Šó@ãóÜ@N†‹Ø óäa†Šó@ãó÷@ñ‹maì†@ñˆûŠ@üi@óbi Ý@ñŠìò†@ðbi@a‡äbïäbØóbiìóÔóÜ

’bi@ôØóîbïä†

@ôiy@õóàbäŠói @ônïäüàüØ @ õŠbÙŽî‹Ø @ òìóååŽîí£

RPPT@@¶íÝîó÷@õMQU@LHYTI@@òŠbàˆ

ðÙÜó‚@ì@“ @@ói@@×a‹ŽïÈ@ðÙÜó‚ ìŠó@óÜ@L@oŽïäò†a†@ðmójîbm@@ói@@çbn†ŠíØ ðiayó÷@@û‹àó÷@@òìó’@óäbàó÷@ìíàóè ‹m@@ðäbØón’@@ìíàóè@@Ûòì@@†ŠíØ@@ðàìóÔ LßbÑäó÷L@ðÝÝïà@ðàón@@’óš@@óÜ çbîŠbØói@‡nè@ NNì@çìíiòŠaìb÷@L@çaŠbibïáïØ ñò‚òŒ@ì@ñü‚@ @ð䆋ØóîíÔóm@üi@@oŽïåŽî† ðmóîaŒòđŠbä@@ðäìíi@Šaí@ì@@ç‡äbîó ađŠ ðÙÜó‚@@oŽïiò†@L@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚ ðàþï÷@ìó÷@@æäai@•bi@@çbn†ŠíØ Ša‡mýóò†@ðiayó÷@óÜb@òäaì†@ñóïbï ì@çóØò†@üi@çbïmbÑî‹’óm@çbn†ŠíØ@óÜ ïè@Žðäò†ò†@çbïØóšìòŠbq@ì@pòŠaŒòì ìó÷@ðäaŠò‹iŠó@ßó óÜ@@óïä@@çbïØóîŒaìbïu ðiayó÷@ @ñòìó÷@L@‹m@@ðäa†ó@ì@@òìý@Žð ói@@ðbï@@ðàþï÷@†ŠíØ@@ðàìóÔ ñó“ŽïØ@pbØò†@@µÜüq@@çóòđŠbä@ì@çóòđŠ båï ó÷@L@óäbîˆûđŠ@ñ‡äòìòˆŠói@@ì@ðmóîü‚ ì@ðmŠbq@ðmóàìíÙy@ñóØòìím‹Øóî ì@@@ðmóïØóî@@ò†bäóq@@ñóØòìóåmìi Ûóî@óäìí@ñbqìí@@ìŠbäó÷@ì‡ïyìóm ñŠbØ@ì@ŠüuìaŠüu@@ñìbä@@‹Žîˆ@@óÜ@´’ çbn†ŠíØ@ ì@×a‹ŽïÈ@@ðÙÜó‚@L@a†ŠüuìaŠüu bÜóàüØ@@ðäbØóäbåï÷@@ìíàóè@Ûòì ñóäbîbÜóàüØ@@ìó÷@ì@çbØòímììóÙ“Žïq ðäbîˆ@ðÔóè@ñˆò†@çbåï÷@@Ûòì@@çbåï÷ ð䆋؊ó üà@L@óïä@àóØ@@ð›ïè@@ìóîóè ðäbåŽïéŽïq@ðîbmüØ@@ñìò‹ @ @óÜ@@óäbîˆ@@ãó÷ ì@bÙîŠóàó÷@óØ@óîa†ó’òđŠ@üîŠbåï@ãó÷ ðàìóÔ@@ðiayó÷@ì@ðàþï÷@@ðàîŠûm ñˆ†@òˆû‹q@@ãó÷@@ðäaŠóåŽïéÙŽïq@ì@†ŠíØ ðÙÜó‚@L@@çìímbéÙŽïq@@ñŠóóÜ@óïäbåï÷ ì@çbn†ŠíØ@@ñòìóäíibïu@ói@@çbn†ŠíØ ì@ðàìóÔ@ò‹îóÌ@ðmóÜìò†@@ðäbåŽïéÙŽïq ðØóîò‡åîb÷@@æäaímò†@@ðióèŒóà@ò‹îóÌ ×a‹ŽïÈ@ðÙÜó‚@L@ç‹Žî‰jÜóè@@çbîü‚üi@å’ûđŠ ðÝî†ói@@ñŠìò†óÜ@@@çbîòìóäíiüØ@ói çbåï÷@ói@@Šói@@æäaímò†@@ïÜbïü ñòŽïè@ìó÷@@L@ç‹i@æî‹iŠó@ì@ñˆíØ óØ@@çbn†ŠíØ@ì@×a‹ŽïÈ@@óÜ@@û‹àó÷ ŠbØ@a†óØónb÷@@ì솊óè@@óÜ@@Žðäaímò† ðÙŽïìíäòŠbšì@ò‡åîb÷@ói@ãłòì@ì@pbÙi ÚÜó‚@ðäłóàüØ@@ãóuŠó@ói@ðäbåï÷ ñŠbÙŽî‹Ø@ïäüàüØ@ðiïybéäóm@òìóma‡i ì@ßbÙî†ađŠ@@ñòŠói@ì@×a‹ŽïÈ ãó÷@@bi@óîbÜóàüØ@@ñŒaí‚ìímìóÙ“Žïq @ NæîóÙi@Žïèói@óîòŠói@@ãó÷@ì@óiïy ŠójäaŠói@@óäaìbm@@æî‹mòŠìó @@æî‹iŠó @ póïäbåï÷ @ çbØóî@ì@†aŒb÷@@ðäbîˆ@@ñ‰i @ ×a‹ŽïÈ@ñŠbÙŽî‹Ø@ïäüàüØ@ðiïy@@ñ‰i ôbï@ôiónØóà@öõ‡äòìbä@õónïàüØ ôåïíä@ŠóóÜ@QYYU@¶b@Nãìíi Hòìó“ïqüiI@õòìa‹Øìþi@óÜ@óØ@ÚîŠbmìì çbØóïàþï÷I@õìbä@ói@Lòìóîa‹Øìþi çbäˆ@ôib—nÍï÷@öômóîþîüØ@ôàbîóq ìóäaìŠ@õ‡äím@ói@a‡îbïm@óØ@Hæäóîó ò†aŠ âïàþï÷@õóäbnŠóqóäüØ@ôäíšüi Lóå‚òŠ@Šói@óîa†@çbäˆ@ói@ŠójàaŠói óÜ@öçbØómìó à@óÜ@çbØóïàþï÷ •è@óåmìóØ@òìóäbïä‡äbîó aŠ@ôäbØb Œò† ôiïy@ì솊óè@bèòìŠóè@LãŠó@üi ômŠbq@öôäbán“ïä@ônïØóîI@Ša‡mýóò† õòíï’@ói@çbïäbØómóàíÙy@öHpa‹Øíº† óÜ@ôäaíïn“q@ói@㈆@óÜ@ôàþï÷@õaínÐ öp‹ @çbïnîíÜóè@çbØóïàþï÷ õòìa‹Øìþi@ôäbán“ïä@ônïØóî@ômóàíÙy õŠíé»@bèòìŠóè@ No‚a†@õHòìó“ïqüiI óÜ@ÚïØóî@ôàò†@óÜ@ôàþï÷ ãóè†ó÷I@õìbä@ói@òìóîü‚@ôäaìaî‹Øói ôàþï÷@ôÙïáÔbm@ôØûŠó@óØ@HôäaŒŠbi õaínÐ@Lóïàþï÷@õŠíé»@ói@Šó òŠìó @ôÙî‹i@ì‡äbîó aŠ@ôåà@ôån’íØ õŠbåî†@RPPPPPI@†‹Ø@çb‚Šóm@õòŠbq òŠbØ@ãói@óØ@ÚïóØŠóè@üi@Hõ‹îí óÜ@æà@ôån’íØ@õaínÐ@Nfnóè ôºˆŠ@Môàþï÷@õŠíé»I@õòìa‹Øìþi ¶b@Nòìóîa‹Øìþi@Hòìóïàþï÷@õŠíé» †óªó÷@âŽîŠìbè@ õ‹ïu@ói@ói@ãa‹Ø@QYYV õ‡äòìbä@õónïàüØ@õm‹Ù@óØ@ŠíÐóÌ ôàóØóî@õò‹äüØ@õaì†@óÜ@Nìíi@lïy õónïàüØ@õm‹Ù@ônüq@òìóiïy µàóØóî@üi@NaŠ†r@fq@ïy@õ‡äòìbä õŠa‡î†@a†RPPP@¶b@¶íÝîó÷@óÜ@Šbu ŠóóÜ@òìó÷@ õaì†@솋Ø@óáÙïy@Ší—åà õòìa‹Øìþi@póáÙïy@Ší—åà@õŠbïå“ïq @ @NbåïèŠò†@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ói@ãHŠóiünØü÷I @

ñìaìóm@ói@óäaŠbØ@ãó÷@N@‡nè@L@çbàŒ@†ŠíØ ì@æîŠaŽïi@ñóîbà@ì@ðäbåï÷@bä óäbáÔbmìónò†@@ãó÷@óØ@pb‚ò‡îŠò† ÚŽïìíäòŠbš@@ìòŠói@@bÜóàüØ@oŽîìóäbîò† çbåï÷@@çò†ò†@@ðäb“ïä@@ðäììđŠ@ói@òì@çŠói òđŠòŒ@@Ûóî@a‡äbàó÷@@ðmýóò†@@ñóîb@@óÜ ñòìó÷L@óïä@ìaŠŽîŠbq@ðmóàaŠóØ@ì@póàŠíy ñŠaŽïi@@ì@ðmóîaŒòđŠbä@@ñóŽïu@@ÚŽîŠbuói ðäbåï÷@@çaŠaŒóè@ì@æà@@ì@ÚÜó‚ ìíi@@çbn†ŠíØ@ì@×a‹ŽïÈ@ñŒaí‚ímìóÙ“Žïq ãó÷@@ðÙŽîŠóióÜóØ@ì@çíØ@@ìíàóè@@óÜ ñ†ŠíØ@òìý@Žð@@ìó÷@@î‹i@Šó@óîbïä† †a‡Ìói@@ñbŽîđŠ@@ŠóóÜ@@óØ@@ìíi@óäbàŒ ÚŽîˆûđŠ@@‡äóš@•bq@ì@ça‹åŽî‹Ð@@Þìíà NòìóîaŠŒû†@ñìa‹i@Šó@ói@çbïäbØó’ý òìý@@Žð@ìó÷@HŠóuóè@L@ßbÄóè@L@ŠaˆóèI ìíi@@òìó÷@çbïäaìbm@@béäóm@óØ@çìíi L@òìóäbØòˆíØ@@çbåï÷@ñóüi@ómóäímìóØ óäbåï÷@ìó÷@óØ‹š@Ûóî@@üi@@‘óØŠóè Žî†@ñóäaŠbjäaìbm@@ìó÷@@ãò†Šói@@ñóäþïÜòŒ Ûóä@@L@@æÙŽîŠbjäaìbm@@@@óäbàó÷@@ŽðäaŒò† óÜ@@çbïØóî@@ÚŽïmbØ@Ú“î‹à@@çbåï÷ ñü‚@@ãòìì†@ñòìó÷@@ç‹iò†@Šó@òìó“Žïq L@oŽîŠbió÷@@@ðmóîaŒòđŠbä@ì@òìónŽîŠb’ó÷ ìói@@çbåï÷@@pü‚@ñìbšŠói@@óåŽïéïi@bnŽï÷ ìói@@òìóîòŠìó @@òŒü@ì@‘bzï÷@ìíàóè ðmóîbî@߆@@óÜ@@ñómaìb÷@ì@aíïè@@ìíàóè @L@ñi@çbîŠó@@òìóØóî@@Šbî†ói@@Ûóî óîbàŠó@@æî‹mòŠìó @@çbåï÷@óÙŽïäaìbm ñóÌbåi@@çbåï÷@L@ØŠbà@ìóÔói póáÙïy@Šìíäóà@ìóÔói@ãïÜbïü çiŠó@@òìóØóî@@ñìbš@Šói@ói@óîòíŽï’@ìói ï÷@óàó÷@L@çóÙi@@pìòŒ@@@çbïäbîˆ@@ì ñŠüu@@æî’òđŠ@ì@çaìbm@æî‹mòŠìó Žð@ìó÷@@ÚŽïmbØ@@æà@L@ómóîŠóiŠói ãaì@Ûóï܆@ìì†@@ïè@Žðiói@@ïi@@ãóäbåï÷ çóØ‹îó@L@óàü‚@ñóØa‹i@Žð@Šóè@ðäaŒ ìíàóè@óØ@ñóîòŠìó @@òŠòìóäíi@ìó÷@çbåï÷ ãó÷@@ðäbØóåmììóÙ“Žïq@ì@çbåŽïèa† ãb−ó÷@@ìó÷@@ò†@@ŠóóÜ@@óîbÜóàüØ ŽðÜóàüØ@@ðäbb÷ói@@ŠûŒ@@aìb÷@@oŽîŠ†ò† çóØò†@@çbïàì‹yóà@@çbîˆ@@óÜ@ˆíØ@@çbåï÷ ì@ãaìò†Šói@@óîüîŠbåï@@ãó÷@@ñòìó÷@L üi@ñòìóäìíiòŠbi@†ó@ìòŠbiìì†@ðäbqđòŠü ñŠbØ a†@@ðäìíi@@ãaìò†Šói@pbØò†@•ü‚ ðiayó÷@L@ó’òđŠ@ñüîŠbåï@ìbÙîŠóàó÷ ðmýóò†@@ói@@´“îó @@üi@ †ŠíØ@ðàìóÔ óÜ@‹mbîŒ@@ð’ói@@ð䆋i@@ì‹mbîŒ ói@óäìíi@@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@@ñŠaŒí óîbàŠó ðäb“ïä@@çbîaì@@ì@@óîüîŠbåï@@ãóÜ@@ÚŽï’ói ñŠbvØóîói@óØ@a†ò†@çbn†ŠíØ@@ðÙÜó‚ ðmóyòđŠbä@@ï Šóè@ï÷@@ì@oŽïiò†@çbîŠb ŒđŠ a†óïäbåï÷@ñˆ†@@óû‹q@@ãóÜ@ãłói@L@æåïibä ìíi@Âä‹ @ðàìóÔ@ðiayó÷@@üi@@ñòìó÷ ói@@ìíi@çbïån“îó @@oò†@@ðmóïäüš ãó÷@@ñòìó÷@@Ûóä@@‹mbîŒ@@ðmłóò† ãò†Šói@óÜ@•òđŠ@ðØóîò‡åîb÷@@@óîóû‹q

@ ìóäb£bóÔ@@ómüi@@çbn†ŠíØ@@ì@@×a‹ŽïÈ ì@ðàþï÷@@ðáÔbmìónò†@@çbØóibóÔ ñóØóÄû‹à@@Àbà@ì@ða‹Øìíº†@ñbqìí óÜ@@×a‹ŽïÈ@@ñbÜóàüØ@L@óîbÙîŠóàó÷ òìíi@ Šò†@@a†@ãîŠûm@@ìì†@@çaíŽïä ðuŠóà@ì@ßóè@@æîn‚ó@òŠóè@ßó óÜ óîóè@âäb’@@ŽðÝi@@oŽïió÷@@ÚŽïóØ@@L@çbîˆ ì@‡ïyìóm@ ðäaìbïq@@ñ‹Žï“@@ói@âÝà@û‹àó÷ óîa‹Øóä@@ãó’ý@@çbî@ñđŠóqóä@@óäìí@Šbäó÷ ðäbØóØû‹Ð@ðäbà솊üi@ñüèói@òìó ýóÈ çbàìíàóè@L@òìóÔa‹ŽïÈ@ñ†aŒb÷@ñóû‹q ñŠóåïi@òìóäbØóäüîÐóÜóm@ñó’b’@óÜ@óäaˆûđŠ póïäbåï÷@ŠójäaŠói@ óØ@µäaìbm@æî‹mòŠìó ómüi@çbåï÷@ñŠó@@ñòìó䆋َïÜ@@oŽî‹Øò† ðáÔbmìónò†@ò†@ñóÝïòì@@æî’bi ðÝî†ói@@ðä‡äbqó@@üi@ðàþï÷ Ûó’ìíà@@L@óîbÜóàüØ@@ãóÜ@@óäbnóqóäüØ æî’bi@@@ómüi@@”îbÙîŠóàó÷@@ðäaŠbi ñbŽîđŠ@ì@bŽïu@ñòìó䆋Ø@Ïb@üi@@óÝïòì ñaì†@@ñbïä†@Šóói@@çb“ŽïØ@óîb@ì@@ñü‚ ìó÷@@óîòìó÷@@Šbï‹q@ãłói@L@a†Šb@@ðäóu çbåï÷@@ì@”ŽïØóá“ŽïØ@@ãó÷@@ñóäa‡îóà ãbØ@@óïŽîíØ@òìónŽî‹Øò†@ðÔbm@a‡Žïm@@ñóîˆíØ óØ@@óåîŠói@@ì@çbq@’ò†@@ãbØ@ì@ðäaìóÜüš ìó÷@@òìóîbïå܆@@ói@L@ñˆbä@@a‡ïŽïm@@”ïÜòˆb÷ óÙÜó‚@ðrbØ@ì@ŠbØ@@ì@çbîˆ@ìbä@@óîbŽïu ì@ßbà@ìóäbƒ’ü‚óä@@ìbä‡åŽîí‚@óåŽîí’@ìó÷ ðàò†@•óäbóØ@ìó÷@L@óäbØóuaŠó @@ãò†Šói pb ò‡Žïq@@çbïjàüi@@@ñóšŠbq@ì@‹Žï“ ÚŽîŠüu@@ïè@ói@@óØ@@æäbåï÷@@ça†ó ñŠbîŒaí‚@óä@çóîóäb£bóÔ@ãó÷@@ñŠbîŒaí‚óä ×a‹Žï È@@ð䆋Ø a†@ñaì†@@óÜ@L@çóäbîˆ@@ãó÷ òìóïäbØóäbºóqìbè@ìbÙîŠóàó÷@çóîý@óÜ ñ‹ Šói@@ñìbäói@@ðàþï÷@@ðáÔbmìónò† ðäbØómóåäìí@@nƒŽïu@@ì@ãþï÷@@óÜ üi@@çbïäbåï÷@@ñˆ†@@ìaìóm@ðØóîóÝàóy ì@òì솋ÙŽïq@oò†@@ç‡äbÔüm@@ì@æî‹iŠó çbî@‘óØ@ça†ó@@ðäbï @@òìóîòŠbi@@ãóÜ ìó÷@@óïä@@òìó÷@@ŠóóÜ@@óÔ@L@òìb“ŽïØ óäaìó÷@@óÙäíš@çòŠbØ@@çbî@@æŽïØ@@óäbóØ òìóäóØó÷@@i@@çüš@@Šóè@çbî@æÙŽïóØŠóè ÚŽïóØ@@ïè@@Àbà@@çbîòìóä‡äóŽïÜ@çbîˆ ðáÔbmìónò†@L@óîòŠìó @@ðÙŽïäaìbm@@ìóïä ×a‹ŽïÈ@@ñbÜóàüØ@@@æäaŒò†@@ðàþï÷ çbî@@òìómòìa‹Ø@@bîììđŠ@@ói@b Šò†@@ìì† óÜ@@bÜóàüØ@@ð䆋Ø@׊óÌ@ì@ŠóqóäüØ çbî@µäaŒóä@@ì@ñìímìóØaì†@@íŽïä óîüi@@ðäò†óà@ì@ŠýíïÙ@ðØóîbÜóàüØ ð“îb¹@ì@æî‹iŠó@ñaŒóÐ@@ói@oŽîìóäbîò† Šói@@çbåï÷@@ói@@†Šìí‚Šói@@æî‹móäþîŒòđŠ ì@ç‹i@bÜóàüØ@ðÜbÙî†ađŠ@ñòŠói@@ói çóÙi@@ŒŠóÐ@@çbîü‚@@ðäbåï÷@@òˆ†@@ðÝî†ói óÜ@@oîŠûm@@@ðàþï÷@@ðáÔbmìónò†@L ðÝà@@ói@@çbïnò†@@a†Šüu@@ìaŠüu@ñìbä@‹Žîˆ çbïŽïÜ@@ì@@òìín’ó @@a‡óØ@ça†ó ðäbïi@ L‘ìíäóàbäˆûđŠ@L@ŒbiŠó@L@òìómû†‹Ø L@‹Žï Šòì@L@çbØòìa‹ƒÙŽîđŠ@@ðäa‡äóàŠbØ@L

@ HSI@òđŠóqý@õòìbbq †ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@ÿó óÜ@Šbj‚óøÜó÷@õòìa‹Øì⁄i@õü ínÑ ìbä@ói@ì‡äbÙ’@çbàóØóäa‡åîŒ@õòŠóuó« õŠìò†@õìbØŠ†@õ‡äójÜóm@ìóÝÜí @õóä‰îđŠ a‡äa‡åîŒ@õŠaíî†@ãb−ó÷Šó@öóØóäa‡åîŒ pbÈó@YMX@õaì†@ö†‹Ø@ŒbiŠò†@çbàü‚ ò‡äbîó @çbàü‚@a‡ºˆŠ@õïè@ìbä@ói@熋ØaŠ béäóm@pbØìó÷@Nìíi@çbàŠb ŒŠ@öÛíØŠóØ ôºˆŠ@ônò†@óÜ@ÛíØŠóØ@ìíi@ˆûŠ@Ûóî ôîaŠí’@õòìóåmììi@LìíjmbèŠò†@Èói ôîa‚ói@LpìóØò‡îŠói@ìíi@ÚîŠó‚@òŒbm ôäaìaŠíÜóè@öbÙîŠìbè@ßó óÜ õóÙåi@ôäbäa†@óåïmìóØ@a‡ïnïäüàüØ õŠb’@óÜ@çbØaŠí’@ ôäbåïéÙïq@öçbØaŠí’ @ NÛíØŠóØ óÜ@öŠaŒb÷@ôåîŠóqaŠ@ônÙ’@õaì† ôÙîìaŠíÜóè@íØòì@a‡ïîòŠaìb÷@ôäaŠìò† ói@ö¶óàóÈ@õŠa‡’ói@ói@oïäüàüØ õŠbØ@ôàŠüÑmþq@õòìó䆋Ø@æ’ûŠ@öµíä ônïäüàüØ@õòìóåmììi@õóäaŠìò†@ìó÷ ônüq@‹maì†@La‡àü‚@õŠbØ@ói@ãò‰ ãHŠbÙî‹Ø@ômbió‚I@õòìa‹Øìþi@õŠóíäŠó ô䆋Øìónq@¶bÔŠó@pbØìbè@ìaŠ†r@fq óÜóàüØìŠüØ@ßó óÜ@õ‡äòíîóq ölíåu@ôäbØóîŠbÙî‹Ø@öônïäüàüØ ßó óÜ@”îìa‹ÙîŠbî†@ói@ãìíi@oaŠòìbä @ì†íá«@‘ŠbÐö†íá«@óî†bä@çbïîŠìbè ßó óÜ@çbî‡äòíîóq@ô䆋Øìónq@üi@L߆bÈ @ NõŠbÙî‹Ø@ôàïäüàüØ ôä‡äaŠŒóàa†@ôbi@õŠü @óåmbè@ßó óÜ üi@L×aÈ@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiïy óÜ@ãìíi@ÚïØóî@ì‹Ø@ãŠbØ@ly@ôäbåïéÙïq óÜ@Nly@õŠóåóàa†@ôóØ@QP ôàa‡äó÷@òìóiïy@ôåmbéÙïq@õbmòŠó

õóÙÝïàbä@õòíï’@ói@æà@a†óîòìbà@ìóÜ âàü‚@ôäbØóbi@‘íä@oò† ‹èbm@âîŠìbè@ßó óÜ@çb’bq@Nòìò†‹Øò†ìþi ötóš@ôäaìaŠíÜóè@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@öæy õóÜóàüØI@õìbä@ói@çbáÙïqì‹ @õŠbÙî‹Ø öbåïéÙïq@HŠbîb÷@õQ@ôäaŠbÙî‹Ø õìbä@ói@çbíånò†@ôØóîòìa‹Øìþi pbØìbè@Nbåïèò†Šò†@HŠbÙî‹Ø@ômbió‚I öõŠbÙî‹Ø@óÝÑ«@ßó óÜ@çbº‡äòíîóq çbn†ŠíØ@ôäbØòŠb’@ôäbØóïnïäüàüØ óÜ@ãìíi@ÚïØóî@QYYQ@¶b@Nìíióè óÜ@æîŠóqaŠ@ôäbØónïàüØ@ôäaŠò†Œb íØòì@æîŠóqaŠ@”ïq@ôäaˆûŠ@öçbn†ŠíØ ßó óÜ@HŠbîb÷@õQ@ôäaŠbÙî‹Ø@õóÜóàüØI çbáÙîìa‹ƒÙîŠ@a†óÙî†@¶óÑyóà@ìì† ômbió‚@ônïØóîI@õìbä@ói@båïéÙïq õòìa‹Øìþi@öHõŠbÙî‹Ø@ôàïäüàüØ õòìa‹Øìþi@ói@ìíi@”îHŠbÙî‹Ø@ômbió‚I óqì‹ @ßó óÜ@òìa‹ƒÙîŠ@ãó÷@Nòìa‹ƒÙîŠ@ãó÷ ôä‹ @õŠìò†@a†ómbØìó÷@ôäbØóïnïäüàüØ öQYYQ@ôåîŠóqaŠ@ôäa†Œb@óÜ@ôåïi õòìóåmììi@ôån²Šói@ôØýbš@ôÙïäóîý @ @Nìíi@QYYQ@õŠaŒb÷@ôäbØaŠí’ QYYQ@ôåîŠóqaŠ@õòìó÷@”ïq@ˆûŠ@‡äóš ôàŠó @ói@a‡ÙïmbØ@óÜ@Lòìónî‹i@ÛíØŠóØ ¶bÔŠó@æîŠóqaŠ@ôäbØónïàüØ@ßó óÜ õóüi@ó¸ìóØ@ìbØbä@óÜ@Lãíi@æîŠóqaŠ@õŠbØ ˆûŠ@T@béäóm@ãýói@Lãa‹Ønò†@ìòì󺈊 öÛíØ‹Ø@çaíïä@ôÙî‹ÙÉà@ðäa‡åîŒ@óÜ ììbä@ói@õòìó÷@”ïq@ìòìóàbà@ó°íy ßó óÜ@òìóº‹båi@òìóàü‚@ôÉÔaì@ôäb“ïä Úîìó’@âïäa‡åîŒ@ôäbïŽîŠìbè@óÜ@ÛóîòŠbàˆ


ŠóiünØü÷

RPPT@@ôàóØóî@ôåî‹“m@õMQ@LHYUI@@òŠbàˆ

@ @ãóÙyóàB @ Bly@ðïàóÙyóà@ói ×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy@ðäaŠ†bØ@ñŠbåï@üi @ ò†aŒ@µy@çb¼òŠ óÜ@ðîŠbÙî‹Ø@ðàïäüàüØ@Nça‹äýòì ðäìŠò†@óÜ@Nly@ðäòìb‚@òìíi@a‡ÔaÈ LñŠóiaŠ@La†óîòŠìò†ìó÷@ðäbØóá“ïØóá“ïØ ïäüàüØ@ðiy@ðäbàa‡äó÷@ì@çaŠ†bØ çbîò‡ïÙ÷óm@ãó÷@×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø ðàïäüàüØ@bïäómóä@óØ@òìò†‹ØòŠbiìì† ”ïÔaÈ@ñbÜóàüØ@íÙÜói@LðîŠbÙî‹Ø òìóîóäaìŠ@ãóÜ@Nóîóè@ly@ói@îíïq ì@ly@òìbäaím@ñìaìómói@óØ@‡äbîóäbîaŠ óÜ@ðîŠbÙî‹Ø@ðàïäüàüØ@ðmóïiy NçŽîŠbqò†@çbîü‚@ñìbš@íØòì@a‡ÔaÈ ì@îŠbnÙ@ônóiŠò‡Žïiì@íøóàbä ðmóïiy@ói@ŠójäaŠói@ðmóîýóàüØ@bä @ NòìóäóØò†@ßóšíq@ì@ãbØbä@ïäüàüØ @ Ûóî@ñóiì‹uóm@ì@ðîì‰ïà@ðîŠbî‹i @ ì솋iaŠ@ñóîò† ïäüàüØ@ðiy@ð“‚óä@ìŠìò† ñŠü íÜb÷@æîä‹ @óÜ@×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø ðîŠbÙî‹Ø@ðàïäüàüØ@ñòìóåmìi@ðäìŠò† ì@Œb@‘íäòŠbš@oáÙy@Ší—åà@ñaì† òìa†ìŠ@ãó÷@ñòìóåîím@Nìíi@ðîì‰ïà óØ@ Lóîóè@ðäaìa‹Ð@ðØóîóiì‹uóm@ì@‘Šò† òìóåï›i@a†‹m@ðÙŽïmó‹Ð@óÜ@ónîíïq ÛóîòŠb“ï÷@ðmŠíØ@ói@bïäóm@a†òÜ@NñŠó ãó÷@ñòìó䆋Ùå’ûŠ@óÜ@óØ@ãóÙi@òìói òŠünØbÐ@ñŠbiŠó@oïiò†@a‡’óîò‡îŠbî† òŠónØbÐ@ì@ìa†ìŠ@LçbØóïîŠbÙï’@ì@ñŠíøïm ñì‰ïà@NoŽîiìbšŠóióÜ@çbØóïmóîýóàüØ ïäüàüØ@ðiy@ðäíi@o슆 Lñòìó“ïq@óåmbè@ì@×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø ðmóîýóàüØ@ì@ðbï@õfäþáÝà@ñìì‰ïà ì@pýíÔóà@öpìòŠ@ÚŽï ÜóàüØ@ÿó óÜ@ìíi ì@ðbï@ ñbàóåi@û‹àó÷@óØ@La‡áïèbÐóà Ûòì@ôäbóØ@õ‡ïÝÔóm@ðqóš@ñb ‡î† Úïq@ðäaiìbè@ì@ð÷aíÔóm@‡ïàóy ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy@Noïåïèò† ì@ðbï@ñóå‚òŠ@ðàb−ó÷Šói@×aÈ LæîđŠóqaŠ@L•Šü’B@óÜ@ìíi@ðmóîýóàüØ óÜ@óØ@ìíi@ôn“ @ôØóîbäbàói@BaŠí’ b@ðäbØóä‹ @òŠü íÜb÷@ðäìŠò† L×aÈ@ðäbn†ŠíØ@ì@×aÈ@õQYYQ ðàïäüàüØ@ôånói@õòìóÙŽïq@õóÕ Üó÷ ðäbØó’ói@ì@Ëaíäó÷@ÿó óÜ@ðîŠbÙî‹Ø bä@ì@ðîóï’by@ðqóš@a‡äbï“îíïäóÜ@ì@tóš ðqóšì@×aÈóÜ@ŠómóÜb‚ò† ïäüàüØ@ðiy@óÜ@BoïÜbäíïbäB ðàb−ó÷Šói@N‡äbq@ó“ïàóèüi@a‡äa÷ öBñŠóîˆü܇îb÷B@óÜ@ ç‡äaŠórïm@ìóå‚òŠ ñóäa‡äóàìŒòŠb÷@ð䆋Ù’óia†@ôäbäýòì óqì‹ @õBtóšì@oaŠB ôåàaŒ@Nìíi@×aÈ@ðäbØóïnïäüàüØ ðiy@ñbnï÷bm@ðäbØóîìò‹“ïq óÜ@óå‚òŠ@×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ óØ@Lòìíi@tóš@ôäbØóïî‡ïÝÔóm@òŒaíï’ õóåŽîìói@òìíi@ly@ôä‡äaíäü‚@õ‹îŠ óÜ@pýóò†@ðÈò†íà@ðbï@ðÙïiy òì@La‡ïbï@ñŒüÜb÷@ðØóîbÜóàüØ ñóiì‹uóm@Nò솋Øóä@ñB•Šü’B@ñeđŠòìbš ïäüàüØ@ðiy@ðÙïnØa‹q@ì@ðbï ñóØóïmóîaŠóiaŠ@ì@×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø ói@òìó䆋Ø@ pòŠ@ò†@L†‹Øò†@ðáØíy ì@ð’óØìŠ@ðmbîŠòŒóä@ðäbäòìb‚@ðå bä@ì@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@bä@LçüØ çbØóïï’by@óäaìŠ@ìóäaŠómóÜb‚ò† ðàó‚@ì@ïq@‹q@ ñì‰ïà@óÜ@óØ@Lòìóma‡i ïäüàüØ@ðiy@ð䆋Ø@o슆 ïèói@ì@çìíi@óä@ò†bàb÷@×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø a†óîòŠìò†@ãóÜ@çbïØóîóiì‹uóm@Ûóîòíï’ ðØóîŠa†b b÷@póäbäóm@ñòìó÷@íØòì@Nóî@ðä Ší—åà@ìóè@ñòíï’@óÜ@çbï“ïn슆 ôäbØóîŠbÙî‹Ø@ónïäüàüØ@ì@oáÙy ðØóî@ói@Ûóî@ñòìòŠbäóØ@óån‚@üi@×aÈ óØ@óïïä@óäbïîó’by@óåïäaìm@ìó÷ ðmbió‚@ñì‰ïà@ñìa‹ÙïrÜóè@ðÙï’ói ìó÷@ìbä@ñŠbÙî‹Ø@ðàïäüàüØ@ðbï ðîŠbÙî‹Ø@ ðàïäüàüØ@Nòìíi@óîbÜóàüØ ì@ðmóîýóàüØbä@ðqóš@ðmó‚ói@a‡ÔaÈ@óÜ ïäüàüØ@ðiy@ìbä@ðîóï’by îí’@ò÷@L‡äbîó aŠ@ðäa÷@ðîŠbÙî‹Ø Nçbîüi@óî@ðä@ŠbióÜ@ð䆋Ø@ñŠbî a†‹m@ðØóîbïu@óÜ@çbïäbØómóbï @NçóÙi@”îbàŒb÷

ói@×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy öÚïnØbm@öpóbï@öüb÷@ì@ñ‰ïmaï÷ çbàóèói@öðîòìa‹ƒÙîŠ@ñbàóåi ðiy@nƒÙîŠì@öçaŠ†bØ@öðmóîaŠóiaŠ óÜ@óïîaì†@ãó÷@ðäbØó“ïØóá“ïØ@”ïq óÜ@ìòŠbØ@bÔŠó@a‡móbï@ðäa‡îóà óØ@õòìó÷ŠóióÜ@bïäóm@Nóîa‡îü‚@ñbïu ì@ð÷aíÕm@‡ï¼@ðäbØóÜìóè@óiy@ãó÷ ðiy@ðäaŠíÜóè@ðäa‡Ùïm@üi@ðäaiìbè ãbØbä@×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ ñò‡äó bqì‹q@ì@àˆì†@ói@Lòìò†‹Ø BñóàbäŠbî‹iB@ð䆋؊ò†@ìóäa‹îíØ ìŠóiìŠ@îŠbnÙ@öðmóîbåàˆì† óÜ@çbïàóÙyóà@ðÙïàýòì@ãýói@Nòìóåiò† ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy@õa‹ÙŽïm @ Nòìóm‹ Šòì@×aÈ @ ðàbvåï÷@ì@ðîóšŠbrØóî@MR @ ZðîŠóiaŠ ðbï@ñòìóäa‡ÙïÜ@ì@˜ƒï’óm@ ïäüàüØ@ðiy@ðmóîaŠóiaŠ@슆 ðmóÜb‚ò†@ì@×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø óá“ïØóá“ïØ@óÜ@ñóäaŠbï‹qŠói ïäüàüØ@ðiy@ðäbØóïäìŠò† ðäa†ìŠ@”ïq@@La‡äa÷@ðîŠbÙî‹Ø Lòìóäíibïu@ñaì†@@ìòìóäíibïu óÜ@çb“‚òŠ†@ðØóîóàbäŠbØ ðbï@ì@ïäüàüØ@m‹nîíÜóè ì@ðîóšŠbrØóî@Nìíi@ŠóîŠbØ@ì@æ’ûŠ ïäüàüØ@ðiy@ðmóîaŠóiaŠ@ðàbvåï÷ ñŠónÐò†@ìŠò‡ïÜ@ói@L×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø bïäómóä@Lòìóïî‡äòìbä@ñónïàüØì@ðbï ð−aŒbÔói@ðäbØòïè@ôäóìbè ðmóbïì@pó‚@ô䆋ØŽïu La‡ïq@Šü íÜb÷@ðîŠbÙî‹Ø@ðàïäüàüØ ðîóšŠbrØóq@ì@ïØóî@ñŠóÙåàaŒ@íÙÜói ãó÷@Na‡ÔaÈ@óÜ@ìíi@ly@ñìaìóm ñòìó䆋Ø@ßíÔ@ì@óîòŠìó @ómìóÙò† ãóÜ@ñŠóiaŠ@ôàbvåï÷@ì@ðîóšŠbrØóî ‹mbîŒ@ŠûŒ@ò‡åîb÷@ðäbØóîìò‹“ïq@a†óäa‹îóÔ ìóáï÷@ñòìóåmìi@NpbØò†@póäbàòŒ ìôîóšŠbrØóî@ãó÷@çb¹bØóiy ðmóîaŠóiaŠ@ñóïnïäüàüØ@óînîíÜóè ñŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy a‡îí‚@ðäbØóîìò‹“ïq@ñì‰ïà@óÜ @ N†‹Øïu @ ì@çaŠ†bØ@ðä‹ @õŠìò†@MS @ Zly@ðäbàa‡äó÷ ðäbàa‡äó÷@ì@çaŠ†bØ@LðîŠóiaŠ@ñŠbiŠó ãóÜ@”îŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy ðÙï“‚óä@ìŠìò†@a†óá“ïØóá“ïØ ãó÷@ðä‹ @pójîbmói@Na‹Žï @çbîŠóîŠbØ óØ@Lòìónïiò†@…üm@‹mbîŒ@ÚïmbØ@óîóÜóóà ñŠbÉï’@ói@ðäaiìbè@ì@ð÷aíÕm@‡ïàóy ì@çaŠ†bØ@ÀbàB@ñŠóåŽîíŽï’@ Šó ð’Šü’B@üi@Œaìóäbi@ì@Bçbàa‡äó÷ ãýói@N†‹Øò†@çbîõŠbØíî‹Ð@Bçbàa‡äó÷ ïäüàüØ@ðiy@ðäbàa‡äó÷@ì@çaŠ†bØ óØ@Lç‡äbîóäbïŽïm@×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø ly@ðäbØóåîŒaìóà@ì@bàóåi@LçbîóØóiy oò†ói@ðäbb÷@ói@çbïmóîaŠóiaŠì õóÌbåi@ŠóóÜ@ì@ðäbb÷@ò@lbm@Lòìbåïèóä ì@çaŠ†bØ@Nçò‡i@çbïÙïm@ñŒbjÜóÑyóà ì@póbï@ói@Šbï’íè@ðäbàa‡äó÷ óåmbè@ðîŠbÙî‹Ø@ðàïäüàüØ@ðäbØbàóåi ðàïäüàüØ@óÜ@熋Ùî‹ Šói@üi@Lça‡îóà ì@ðmóîaŠóiaŠì@ly@ì@ðîŠbÙî‹Ø ñbÜóàüØ@óÜ@çbïäbîˆ@ðbï@ñóîbàŠó çbïmì@ì@çbïïíä@a‡ÔaÈ@ñìb‚ìŠa† 쌊óiŠó@çbîóØóiy@Noói@çbîîŠì óîóäbäóm@ãóÜ@ì솋iaŠ@óÜ@àóÙyóàì @ N‡äaŠórïm @ ðàïäüàüØ@ðmóïïiy@MT @ ZðîŠbÙî‹Ø çbäìbäóè@ñbmòŠó@óÜ@QYYR@b ïäüàüØ@ðiy@ðä‡äaŠŒóàa†@üi ðíä@oáÙy@Ší—åà@L×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø a‡ÔaÈ@óÜ@ðîŠbÙî‹Ø@ðàïäüàüØB óïnîìa‡ïq@ãó÷@Bóîóè@lyói@îíïq ðÙïmóbï@òìíi@óïîì‰ïà@ì@Âä‹ Ûóî@ñaì†óÜ@Ûóî@çbØóî‹îŠ@NóàóÈ

@ lïy@üi@ÛóàüØ @ Šýû†@QPPP @ õ‡îí@ôäû‹Ø@XPP @ õ‡îí@ôäû‹Ø@XPP

@@@@ âïÜó@çóìó †ó¼ó÷@aŠbm âîŠóÙÜì‡ióÈ@¶óÈ

õìaìómói@oáÙy@Ší—åà@ñóîómì@ãó÷ a‡ïbï@ðÙïmóØòŠóy@ìŠbî‹i@ÿó óÜ ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy@óØ@òìónŽî† óÜ@ðäbØóàa‡äó÷ì@çaŠ†bØì@ñŠóiaŠ@L×aÈ ñóîòŠìò†@ãó÷@ðbï@ôäa‹îóÔ@ñó Šóu ðiy@NŠóióäbïm‹ @ðîŠbÙî‹Ø@ðàïäüàüØ ói@×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ ñóá“ïØóá“ïØ@ìó÷@òìóîôå’ûŠ@öôÐbÐó’ óØ@‡äađŠórŽïm@òìóîôàóÙyóà@öõŒŠóiŠóói ì@ðîóï’by@LoîŠbnÙ@ðqóš@ðmìòŠ ì@óáï÷@ñòìóåmìi@Šóói@ðmóîýóàüØbä ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy@Šóói ì@óäýíøóà@òŠbî‹i@N‡äbqó@a‡“ïÔaÈ óäaŠìò†@óÜ@ly@ðmóîaŠóiaŠ@ðäbØóîìì‰ïà ì@a†óá“ïØóá“ïØ@ãó÷@ðäbØbïubïu ðbï@ônŽîŠóä@öŒbjŽîŠ@ŠóóÜ@çbîõ‹ a‡ïq ðäaíïn“q@LoáÙy@Ší—åà@ðiyì ì@ìónïàüØ@ñóäaìaïÜ@ì@ðbàóy ãó÷@ñŠóiaŠ@óÜ@ly@ðäbàa‡äó÷@öçaŠ†bØ ðiy@ðîóšŠbrØóî@àaŒ@óiy óÜ@ìíi@×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ Na†óîòŠìò†@ãó÷@ðäbØóá“ïØóá“ïØ ñóäò†ói@ì@çbØòŠ†bØ@LðîŠóiaŠ@ïjå’ûŠ ×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy ìó÷@ìíàóèói@pa†ò†@òŒbm@ðÙî‡ïàí÷ ì@ñ†aŒb÷@ì@õŠb ŒŠ@óØ@ñóäbäbåï÷ ñòìóåmìi@ói@çbïäbØóäbåï÷@ðäbØóî @ Nòìa‡Žî‹ @òìóîŠbÙî‹Ø@ðàïäüàüØ @ @ @çaŠ†bØ@ñŠbåï@ñbîŠ@ìbïu íïä@ñóäbä‹ @òŠü íÜb÷@ãó÷@ðîbmüØ@óÜ a‡îŠbÙî‹Ø@ðàïäüàüØ@ñòìóåmìi ðiy@ðäaŠ†bØ@ñŠóaŠó@ñŠbåï ðäaˆûŠóÜ@×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ ñŠbî‹i@NoŽî‹Øò†bqŠói@ßíÝîó÷@ñ@RV@ì@RU ì@pbØ@ð䆋Ø@ñŠbî†@ì@熋ØbqŠói óÜ@ü‚ìónaŠ@òŠbåï@ãó÷@ðäbØóbi Nòìóïïä@òìóäb“ïØóá“ïØ@ãó÷@ôàb−ó÷ ×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy óÜ@ŠómóÜb‚ò†@ðÙïiy@ðäb“ïäìbäói a†óîòìóäíiüØ@ãóÜ@L×aÈ@ðbï@ðäa‡îóà ôäbØóïïbï@òŠü íÜb÷@óÜ@‹m@ðÙîŠbu ly@ôàŠüÑmþq@öóØóšìbä@ì@×aÈ ðq@ãói@NòìónŽî‹Øò†@‹m†Šì@öòìónŽî‹ ÜüØò† Úïmbió‚@ðäbØómìóÙò†@ð䆋Øïu@óî ì@ðîóï’by@ðqóš@ðmìòŠ@ŠójäaŠóióÜ@óØ LòìbåŽïè@ônò†ói@a‡ïmóîłóàüØbä òŠbåï@ãó÷@ðäbØóä‹ @óbi@óÜ@oïäaímò† òì@ãü‚@byói@•ói@æà@Noïi ðäbàa‡äó÷@óÜ@ÚïØóî@ðäb“ïäìbäói ïäüàüØ@ðiy@ñ‡äòìbä@ñónïàüØ ÿó óÜ@ÚïÜb‚@‡äóš@L×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø ðîŠbÙî‹Ø@ ïäüàüØ@ðiy@óÜ@bîŠìbè @ NãóØò†@‘bi@a‡ÔaÈ @ ì@póbï@ñòìó䆋Ø@ãbØbäMQ @ ZoîŠbnÙ@ðqóš@ðäbØòŒaíï’ ×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy ì@ðîóÔÐ@ðqóš@ðäbØòŒaíï’ Nòìò†‹Ø@ãbØbäì@a‹Ù’b÷@ðmóîýóàüØbä ì@ð÷aíÔóm@ñ‡ïàóy@ñóÜóàbà@ñòíï’ ðiy@ðmóîaŠóiaŠ@óÜ@ðäaiìbè ðiy@ÿó óÜ@ça÷@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ öôÔòŒói@a‡ÔaÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ ñŠbnÐòŠ@ñónóuŠói@ñóäí¹@a‹Ù’b÷ a†òÜ@Nìíi@ðmóîýóàüØbä@ì@ðîóÔÐ ðiy@ðmóîaŠóiaŠóØ@òìóîüè@ìói@ìbïäóm ì@póbï@×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ ðiy@ðmóîaŠóiaŠóÜ@ñóÜóàüØ@ãó÷@ñŒaíï’ óÜ@ça÷@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ a‡äbØóîŒaìbïu@ÿó óÜ@熋ØóÜóàbà ì@çbØómóbï@ói@ì@†‹Øóä@ñn“q ì@oáÙy@Ší—åà@ðäbØòìímìóÙŽïu@òŒaíï’ ly@ðäbØóïîòìa‹ƒÙîŠ@ì@ðbï@bàóåi BÚîˆü܇îb÷B@ñaímóÐ@óÜ@Lòìóäbà@‡äóibq ïäüàüØ@ðiy@ñòŒbm@ðîŠóiaŠ üi@a†òÜ@Na‹ÙŽïq@çbïÑmíÜ@a‡äa÷@ðîŠbÙî‹Ø óïnîŠbnÙ@ónîíÜóè@ãó÷@ô䆋Øìbbq ßb@ìì†@ðäbØóbi@ñóäbè@ói@póäbäóm ”îôòŠò†íà@ð’ŠíØ@ð“ïqìóàóÜ ì@ðîóÔ‹Ð@ñbïä†@óÜ@NoîìóØbä@çbîbî‹Ð póÕïÔóy@ói@çìíi@‡äóibq@La‡ïmóîýóàüØbä ðØóîbîŠ@ìbïu@ðmóîýóàüØ@õóŽïq@ì óîòìó÷@Âä‹ @Nóïïä ôîóÔÐB@ôÙŽîBpóïäbÔóyBñbîŠóÜ óäbØbjŽïi@òìa†@õü‚ói@óØ@Bòìóïîˆü܇îb÷ì óäa‡äóàìŒòŠb÷@pü‚@ðÑÜb‚íà óÜ@BoaŠ@ì@oïåî‰ïÅîŠ@ìòìaŠóÜóèBói ðiy@ói@‡äòíîóqóÜ@Noîò‡i@ãó ÜóÔ Šóè@òìó“ïÔaÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ Na‡îììŠ@‹ma‹Ù’b÷@ðØóîòíï’@ói@óàó÷

No.(95) 1st Oct. 2004

@öçaŠbÙŽïi@ônŽïØóî@ômóîaŠóåŽîíä@õđŠüm@ñŠa‡’ói @ ×a‹ŽïÈ@óÜ@çˆ@õ†aŒb÷@õìa‹ƒÙŽîŠ @ðäbØóîŠbÙŽî‹Ø@óïïnŽïØóî@ñóäłb@ðäa‹ÑäüØóÜ @ HTUCI@bïäbnîŠói

íïäóÜ@Ha‡ÔaÈóÜ@çbäˆ@ñòìóåmììiì •óia†@óäa‹ÑäüØ@ìó÷@íïä@ðäaíiò†bàb÷ ðäò†I@ñòìa‹Øìþi@pbØìbè@L†‹Ø ñïÝå÷@ðäbàŒói@H×aÈ@ðäaŠbÙŽî‹Ø ñm‹Ù@ñ†bè@âbÔ@ñóàbä@æî‡äóšì ñm‹Ù@ çaíÜóÈ@ýóÐì@çaŠbÙïi@ïØóî ×aÈ@ðäbØóïîŠbÙŽî‹Ø@bÙî‡äó@ìaŠí’ @ N@òìóîa‹Øìþi@çaìíiŠa‡’ói@íïäóÜ ßó óÜ@a‡äbØóåmìóÙŽïqìbš@ìŠa‡î†óÜ óïïnïØóî@ðäaìaŠíÜóè@öçaŠóiaŠ a‹Ùïm@a†bïäbnîŠói@ðäbØóïîŠbÙŽî‹Ø ðmbió‚óÜ@çbîü‚@ðmbió‚ìbèì@ðäaíïn“q Lñ‹iò†Šò†@a‡ÔaÈóÜ@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš óîòìa‹Øóàbä@ìó÷@ðØûŠòìbäóÜ@bèòìŠóèòì @ N‡äbîó aŠ@çbîü‚@ðäaíïn“q @ @OçaŠbÙïi@ônŽïØóî@ômóîaŠóåŽîíä@õŠüm @ bïäbnî‹i @ñ†aŒb÷@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ðmóîaŠóåŽîüä@ñŠüm @ bïäbnî‹i@Oçˆ @ RPPTMYMQW

ðÙŽï’óióÜ@NNNNNNa‡ÔaÈóÜ@Šó’@ñˆ†óÜ ðäa‹îŒòì@ÛûŠó@HÝi@ðäímI@a†‹m ñŠa‡’ói@òìóîóØóiy@ñìbäói@bïäbnîŠói ŠóóÜ@óäbØbq@ómìóØ@ö†‹Ø@ðäa‹ÑäüØ ñŠó’@ìòìóäbåïè@‹î‹iómì@×aÈ@ñŠó’ LNNNN@a†@ãóÜóÔóÜ@ðÈŠó’ói@ðÔaÈ ãó÷@òìóäaìíiò†bàb÷@ñóåîŠûŒ@çóîýóÜóØ ðäímI@òì@a‹Øóä@ðäaíïn“q@óäbbi@ìóÔ bïäbnîŠói@ðäa‹îŒòì@ÛûŠó@HÝi üè@ðäbØóbi@ìóÔ@ð䆋Øìaìómói @ No“ïéŽïu@ðäa‹ÑäüØ äa‹ÑäüØóÜ@ça†@Âäò†@üi@óØ@@XR@ñ‡äói ðäaíïn“qói@ ìíi@pójîbmL@ìíia‹Øò†bàb÷@a† @ N@a‡ÔaÈóÜ@ñŠbÙŽî‹Ø@ñòìóåmììi@óÜ ‡äóšóÜ@H†íá«@çaŒüè@ößbàóu@’ò†I@ üi@çbîòìa‹Ø@ðØóîóàbä@òìòŠóiìòìóÜ@ˆûŠ ìíi†‹Øò†bàb÷@óäa‹ÑäüØ@ãó÷@ãò†Šói ‡äóš@ðäaŠóiaŠ@ßó óÜ@‘bi@ìóÔ@ñaì†óiòì óäbîói@ãóÜ@óƒíä@çbîò†@ñŠbÙŽî‹Ø@ïØóî ðäaíïn“qI@óÜ@ìíi@î‹i@ðØûŠòìbä@óØ çaŠbÙïi@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ßó óÜ@熋Ø@ñŠbØìbèì ðäbØóîŠbÙŽî‹Ø@bÙî‡äó@ìaŠí’@ì

RPPTMY@ñQVìQULQTLQS@ðäaˆûŠ óïïnïØóî@ñóäýb@ðäa‹ÑäüØ Laói@´îa‹i@óÜ@bïäbnîŠói@ðäbØóïîŠbÙŽî‹Ø ón’Š@ñìaìóm@a†óäa‹ÑäüØ@ãóÜ ðäbØóîŠbÙŽî‹Ø@óïïnïØóî@ðäbØòŠüuaŠüu @ N@†‹Ø@çbïîŠa‡’ói@bïäbnîŠói ïØóî@ðmóîaŠóåîüä@ñŠüm@ðÙî‡Ðòì ÚŽïq@óØ@çˆ@ñ†aŒb÷@ñìa‹ƒÙŽîŠì@çaŠbÙïi H†íá«@çaŒüè@ößbàóu@’ò†I@óÜ@ìíjmbè óØ@L†‹Ø@çbïîŠa‡’ói@a†óäa‹ÑäüØ@ãóÜ ñ‡äòíîóq@ñŠbÙŽî‹Ø@ïØóî@çóîýóÜ o“ïäbi@HcwuI@òìbïäbnîŠói@ðäbØóî çóîýóÜ@ãóØóî@ñˆûŠ@Lçìíia‹Ø ñm‹Ù@HBrendan BarberI òìbïäbnîŠói@ðäbØóïîŠbÙŽî‹Ø@óïïnïØóî ð“‚óä@ŠóóÜ@a‹Ù’óÙ“Žïq@ÚŽïbiìóÔ bïäbnîŠói@ðäbØóïîŠbÙŽî‹Ø@óïïnïØóî 熋Øòˆbàb÷@ì@ñŠbÙïi@ñò‰îŠói@æm‹ ŠóiìL a†ì솋iaŠ@bóÜ@Ûóî@ðmóîaŒòŠbä@‡äóš@ói ñŠbÙŽî‹Ø@óïïnïØóî@ðmìóÙò†@Ûòì ðä‹ @bèòìŠóè@LbïäbnîŠói@ðäbØóî çbïäbnòìaŠì@çbØóî@ñŠbÙŽî‹Ø@óïïnïØóî

@ öÛíØŠóØ@ñŠb’@ñóÜóóàói@pòŠbió@ÚîŠüØ @ öòŠb’@ãó÷@ŠóóÜ@çbØómóïàíÔ@ð“ŽïØóá“ŽïØ @ ×a‹ŽïÈ@ðîŠbÙŽî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy@ñòŠbš@bŽîŠ ñóäbnåïÄü’@ðmóbï@ñòíaíš ónîíïq@LñŒó òŠ@ð䆋ØìbnØat ì@çbîü‚@ñbïu@ öæîí’@üi@òìóåîŠói ì@çbïäbØóäbîŒìŠòŒ@ñòìóäa†îíÈóm ñŠbÙäbb÷@óióàói@çbï䆋ÙîŠbØìbè ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy@Lçbîüi a†ómbió‚@ãó÷@ñòìó“ïq@ õîŠóÜ@×aÈ ì@çóÙi@ñïèói@ónîíïq@LòìbnòìaŠ ói@æi@oòíîóq@ì@çóÙi@@ðäaíïn“q @ BòìóïäbØòîŠ ìíi@pójîbm@óØòŠüØ@ðàòìì†@ð’ói ì@çaíiò†bàb÷@ðbi@ìóÔ@ói LóîóÜóóà@ãói@pòŠbió@çbïäbØòŠbï‹q çaìíiò†bàb÷@ìbšŠói@ðØóîòíï’óióØ ñaì†@óØòŠüØ@L솋Ø@çbîŠa‡’ói@a‡îbïm @ Npbéïq@ðîbmüØ@Úîíïä@ì@pbÈó @ ïäüàüØ@ðiy@ðØíØŠóØ@@ñóä‰ïÜ @ ×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø RPPTOYOQW

óàbäŠói@ñòíaíš@óÜ@ÛíØŠóØ ñbáï@îŠü @üi@a‡ïäbØóïäbåï÷bä ðäbØòìò†‹Ø@ñóäa‡ï÷@bèòìŠóè@LóØòŠb’ ì@çbØóíØ@ónïÜbäíïbä@óiy üi@çbîŠóîŠbØ@óÜ@†‹Ø@ðäbØóïäbáØŠím Ló“ïØóá“ïØ@ãó÷@ñòìó䆋ÙÜíÔ üi@óØòŠb’@ðäaín“ïäa†@ói@ça†óäbîŠì ðäbäa†@ì@çbîò†a÷@n‚Šó òì bèòìŠóèì@Nóäb“ïØ@ãó÷@üi@ÚîŠíå ÛíØŠóØ@ñŠb’B@ð슆@óØ@‡äbîóîaŠ ñŠb’@Lìóî@ðä@ðàìóÔ@ðÙïmóîìóè@ïè BðmóîóØóäaín“ïäa†@ìíàóè òïèói@ðÙïàýòì@ðäb“ïäìbäói ñòˆû‹q@ñòìó䆋Ø@ßóšíq@ŠójäaŠóióÜ ói@ÛíØŠóØ@ñŠb’@ð䆋Ø@ì@çbØóïàìóÔ ðäóu@óÜ@Šìì†@ì@ãaŠb÷@ðÙîŠb’ bèòìŠóè@LóäbnŠóqŒó òŠ@ì@ñìbåîí‚ Ûóïmýìbè@Šóè@ð䆋؊ò†@Bðmìì Šóèói@óØòŠb’@ðäaín“ïäa†@óÜ@Úïäaï‚ì òì@LóîóÌò†óÔ@oïi@òìóØóîíäbïi@ìóäbèói óÜ@çìaŠîí aŠ@ñóäbäaï‚@ìó÷

ñónïàüØ@YOQV@ñˆûŠ@ðäbîóióÜŠó ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy@ðØíØŠóØ ðÙîŠüØ@aŠb@üè@óÜ@×aÈ ñŠb’@ñóÜóóàói@pòŠbió@@ñŠòìbàóu çbØómóïàíÔ@ð“ïØóá“ïØ@öÛíØŠóØ ðiy@ñòŠbš@bîŠ@öòŠb’@ãó÷@ŠóóÜ üi@×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ ñónïàüØ@ñm‹Ù@îŒóÈ@üØbåàŒ bmòŠó@N†‹ØŒb@ly@ðØíØŠóØ óï‹móà@ìó÷@ðbi@îŒóÈ@üØbåàŒ pa†ò†ìŠ@óØ@†‹Ø@ñóäaìa‹Ø@ïj“ïq ì@ñŒaí²†aŒb÷ì@ðäbåï÷@ñòŠói@Šó ó÷ ŠbØ@×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy ðbi@ì@ðïq@æm‹ Šói@üi@çóØóä óiy@ðäbåï÷bäì@Üó@ð“‚óäìŠìò† La†òŠb’@ãóÜ@†‹Ø@ðäbØóïàìóÔ ñóÜóóà@ðäbåïèŠbØói@ðmóïäüšòì ðàaïä@çóîýóÜ@óØ@çbØòìa‹‚Šì†@ìòŠaìb÷ ðäbØòŠb’@üi@òìónï’bÐ@ðÈói lòŠóÈ@ìó÷òì@Lçìíia‹ØòŠaìb÷@çbn†ŠíØ üi@ðäíibåïè@Èói@ðàaïä@ñóäbäbàŒ

@ òŒbm@ðÙŽïàbånŽïÄ@ì@bÙî‹àó÷@L×a‹ŽïÈ Šbèói@ñóØóbi@ ñ‹m@ðÙŽïØóî@òìbÙî‹àó÷ ðäbØóïØýbš@ŠóóÜ@bèòìŠóè@Lìíi ÚŽïq@ì@×a‹ŽïÈ@óÜ@çˆ@ñ†aŒb÷@ñìa‹ƒÙŽîđŠ óÜ@熋ÙîŠb ŽîŠbq@ðäbØòŠón Ýï’@ðäbåŽïè Šói@óäìóØò†@óØ@ñóäbäˆ@ìó÷@ðäbï ì@´’íØ@ñó’đòŠóè@ð‹móà ðäbØóïïäbéïu@ óïïØýbš@ì@òìóïî‰ïmì‡äìím ì@ìa‹ƒÙŽîđŠ@ñ‹Žïm‹Ù@B‡á«@ŠbäóîB òìóäbØóïïàþï÷@çóîýóÜóØ@ÚŽî‡î‡èóm ìóÔ@‹m@ðmóibi@Žñ‡äóè@ì@ñŠó@ómòìa‹Ø @ NNNN†‹Ø@ðbi @ wîìŠóä@óÜ@çˆ@ñ†aŒb÷@ñìa‹ƒÙŽîđŠ @ RU~PY~PT

ì@bÙî‹àó÷@ñŠbØ a†@ðØûđŠòìbä@ŠóóÜ L†‹Ø@ðbi@ìóÔ@ìímbè@ÚŽïq@òŒbm@ðmó Üìò† ×a‹ŽïÈ@óÜ@çbäˆ@ðmóïÈŒòì@ŠóóÜ@bèòìŠóè óÜ@熋Ø a†@ñaì†@çüš@óØ@“ @ói óÜ@óäaˆûđŠ@ì@óîa†@ñü‚@ðÈŒòì@æîqa‹‚ òìóäbØóïïàþï÷@ónîŠûm@óqì‹ @çóîý Ûòì@ŠüuìaŠüu@ñó’òđŠóè@Šói@óäìóØò† bm@ç‡äbÐđŠ@ì@熋Ø@Žðq@lbvïy@ŠûŒói óÜ@óØ@ñòìó÷@Ûòì@熋؊ûm@@ói@pb ò† ì@a‡îììđŠ@a†óäbà@ãó÷@ñbmòŠóóÜ@ Þíà ìbnüàbà@óÜ@çˆ@W@ð䆋؊ûm@õüè@òìíi ðibïnÍï÷@LòŠb’@ãó÷@ðäbØòŠójäbàŠóÐ ñbqí@ðäaŒbiŠó@çóîý@óÜ@çbäˆ

Šbèói@LŠójàbnj@ñRT@ñˆûđŠ@ñòŠaíŽï÷ óÜ@ çˆ@ñ†aŒb÷@ñìa‹ƒÙŽîđŠB@ñŠóåŽîíä@Šäíà ðÙŽïmbjŽî†@ÞŽïäbq@óÜ@†‹Ø@ñŠa‡’ói@LB×a‹ŽïÈ ómaì@BSVB@ðiïy@çóîýóÜóØ@a†òìa‹Ø ‹ŽîˆóÜ@ìíia‹ƒÙŽîđŠ@òìóäbØóqóš@ónïÜbïü ðÙŽïàbånŽïÄ@ì@bÙî‹àó÷@L×a‹ŽïÈB@ñìbä ìòìòŠó ÜüÙŽïÜ@çüàüm@µŽïn@LBòŒbm çŠüŽïi@ì@B’b÷@ñòìòŠó ÜüÙŽïÜ@B@ñŠò‡ïÜ ðäbàóÜŠóq@ñŠóåŽîíä@ìŠbnäbàóÜŠóq@æiüØbî Nçìíi@Ša‡’ói@a†óØóÝïäbq@óÜ@wîìŠóä ×a‹ŽïÈ@ ð䆋Ø a†@ŠóóÜ@‹m@ŠûŒ@çbØóbi Âäbà@S@ôåîđŠórŽïm@ì@Âäbà@QX@ñaì† Šbèói@a‡ïŽïm@óØ@ìíi@a†òŒbm@ðmó Üìò†@Šóói

@ AônïÜbïü@õŠíé»@õ‰i


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.