October 19

Page 1

oŽïšó÷Šò†@a‡ÙŽïäbà@ìíàóè@õH15IìH1I@óÜ@LŠbuìì†@ôäbà@

@ pbØò‡îŠò†@çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@@Lóïbï@ôØóîòìa‹Øì⁄i

28O12O2008@@@@NH19IòŠbàˆ@

‫ﺟـــــﺎرێﮑﯽ ﺗﺮ ﺗﯚﭘﺨـــﺎﻧﻪﮐــــــﺎﻧﯽ ﺋێـــــــﺮان ﻧـــــﺎوﭼﻪﮐــــــﺎﻧﯽ ﺑﻨــــــﺎرﯼ ﻗـــــــﻪﻧﺪﻳﻞ ﺗﯚﭘﺒـــــﺎران ﺋﻪﮐــــــــــــــﻪن‬

@ômóàíÙy@ì솊óè@ôäò‡Žïi@ìóäbšìbä@ìó÷ @ôäòŠ@ ôäa‡Žïq@õóîbà@La‡Ìói@ì@âŽîŠóè @óØ@ ça‹Žï÷ói@ òìóäaìó÷@çóîýóÜ@òŒìó @ôäbØòŠíå@ôîa‰ŽîŠ†ói@ôåàó÷@ôØóîóšìbä @bïØŠím@ ì@ ça‹Žï÷@ ÿó óÜ@çbn†ŠíØ @Šói@ òìóîóŽîŠ@ ãóÜ@ ì@ æåŽîŠŒó·a† @Nç‹i@HÚÙqIöHÛa‰qI@ôäbØóïïØýbšói

‫آﺸﺘﻮآﺎڵﯽ ﮔﻮﻧﺪﻧﺸﻴﻨﺎﻧﻪو ﺑﻪ زۆر دﻩ ﺳﺘﯽ‬ ‫ﺑﻪﺳﻪرﮔﻴﺮاوﻩو هﻴﭻ آﻪﺳﻴﺶ ﺗﺎ ﺋێﺴﺘﺎ‬ ‫وﻩﺎڵﻣﯽ داواآﺎرﻳﻴﻪ آﺎﻧﯽ ﺧﺎوﻩ ﻧﯽ ﺋﻪ م‬ ، ‫ ﺟێﯽ ﺋﺎﻣﺎژﻩ ﻳﻪ‬.‫زﻩوﻳﻴﺎﻧﻪﯼ ﻧﻪداوﻩﺗﻪوﻩ‬ ‫ﺣ ﻜ ﻮﻣ ﻪ ﺗ ﯽ ﺋ ێ ﺮان ﻣ ﺎوﻩ ﻳ ﻪ آ ﻪ ﺟ ﻴ ﺎ‬ ،‫ﻟﻪدﻩﺳﺘﮕﻴﺮآﺮدﻧﯽ هﺎوﺎڵﺗﻴﺎﻧﯽ آﻮرد‬ ‫ﭘ ﻪ رﻩ ﯼ ﺑ ﻪ زﻳ ﺎدآ ﺮدﻧ ﯽ ﻣ ﯚڵ ﮕ ﻪ‬ @ô䆋Ø@çaŠbjqüm .‫ﺳﻪرﺑﺎزﻳﻴﻪآﺎﻧﻴﺸﯽ داوﻩ‬

‫@ﻣﺎڵﭙﻪ ڕﯼ "رێﻨﺴﺎﻧﺲ" ﺑﺎڵوﯼ‬bèòìŠóè ‫آﺮدﻩوﻩ آﻪ هێﺰﻩآﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ﺋێﺮان ﻟﻪ‬ ‫درێ ﮋﻩ ﯼ ﺑ ﻪ ﺳ ﻪ رﺑ ﺎزﻳ ﻜ ﺮدﻧ ﯽ ﻧ ﺎوﭼ ﻪ‬ ‫ ﺋێﺴﺘﺎ‬،‫ﺳﻨﻮرﻳﻴﻪآﺎﻧﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋێﺮان‬ ‫ﺧﻪرﻳﻜﻦ ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪﯼ دﻧﺨﻪ ﯼ ﺳﻪ ر ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺎرﯼ ﺷﻨﯚ ﺗﯚﭘﺨﺎﻧﻪﻳﻪك ﻟﻪﺳﻪر روﺑﻪ رﯼ‬ ‫ ﺑﻪ‬.‫ هێﻜﺘﺎر زﻩوﯼ دروﺳﺖ دﻩ آﻪ ن‬11 ‫ ﺋﻪ و زﻩ وﻳﻴﻪ زﻩ وﯼ‬،‫ﮔﻮێﺮﻩﯼ ﺳﺎﻳﺘﻪآﻪ‬

‫ "ﺗﯚﭘﺒﺎراﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪﻩ ﮐﺎﻧﯽ‬."‫ﭼﯚڵﮑﺮاوﻩ‬ ‫ رﻩژﯼ ﮐﻪرﻩ و ﭼﻪ ﻧﺪ‬،‫ ﮐﺎﺳﮑﺎن‬،‫ﺳﺎرۆس‬ ‫ﮔﻮﻧﺪێﮑﯽ دﻳﮑﻪﯼ ﮔﺮﺗﻮﻩﺗﻪوﻩو داﻧﻴﺸﺘﻮاﻧﯽ‬ ‫ﺋ ﻪ م ﮔ ﻮﻧ ﺪاﻧ ﻪ ش روﻳ ﺎن ﻟ ﻪ ﺷ ﻮێ ﻨ ﻪ‬ .‫ﺋﺎراﻣﻪﮐﺎن ﮐﺮدوﻩ‬ ‫ﺑﻪهﯚﯼ ﺋﻪو ﺷﻪﭘﯚﻟﯽ ﺳﻪرﻣﺎﻳﻪﯼ هﻪرﻳﻤﯽ‬ ‫ ﺋ ﺎوارﻩ آ ﺎن‬، ‫آﻮردﺳ ﺘ ﺎﻧ ﯽ ﮔﺮﺗ ﻮﻩ ﺗﻪ وﻩ‬ .‫ﻟ ﻪ ه ﻪ ﻟ ﻮﻣ ﻪ رﺟ ێ ﻜ ﯽ دژواردا دﻩ ژﻳ ﻦ‬

‫رۆژاﻧﻪ ﺋێﺮان ﮔﻮﻧﺪﻩﮐﺎﻧﯽ ﺳﻨﻮرﯼ‬: ‫ﺳﺒﻪﯼ‬ ‫ه ﻪ رێ ﻤ ﯽ ﮐ ﻮردﺳ ﺘ ﺎن ﺑ ﻪ ﺑ ﻴ ﺎﻧ ﻮﯼ‬ ‫ ﺗﯚﭘﺒﺎران‬،‫راوﻩدوﻧﺎﻧﯽ ﭼﻪﮐﺪاراﻧﯽ ﭘﻪﮐﻪﮐﻪ‬ ‫ ﺗﯚﭘﺨﺎﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ‬،‫ " ﭼﻮارﺷﻪﻣﻤﻪ‬."‫دﻩﮐﺎت‬ ‫ﺋێﺮان ﻧﺎوﭼﻪ ﮐﻪ ﻳﺎن ﺗﯚﭘﺒﺎران ﮐﺮدوﻩ و‬ ‫زﻩ رﻩ رو زﻳ ﺎﻧ ێ ﮑ ﯽ زۆرﯼ ﺑ ﻪ رﻩ زو‬ ‫ زۆرﺑﻪﯼ ﮔﻮﻧﺪﻩﮐﺎﻧﻴﺶ‬،‫ﺑﺎﺧﻪﮐﺎن ﮔﻪﻳﺎﻧﺪوﻩ‬ ‫ ﮔﻮﻧﺪﯼ ﺳﻨﻮر‬15 ‫ﭼﯚڵﮑﺮاون و زﻳﺎﺗﺮ ﻟﻪ‬

@ AAoŽïnóió÷@óÜbî†@õb ŽîŠbq@ôäbØòŒüè@ÛûŠó@õò‹äüØ@ôäbán“ïä@ônŽïØóî @ì@ ŁŽï‚@ÛûŠó@ìó÷@Šóói@çbn†ŠíØ @_çóØó÷@ Œìó@ ÚŽïn’@a†óäaŠóîb’óÈ @ôåmìóØŠó@ õŠó ó÷óÜ@póäbäóm @ôŽïÜ@ oóióà@ óØ@a‡äbï’óØòŠbØ @õŠbØüèóåibä@ LóäbØó䆊a‰j Üóè @ôÙŽïmóï ÝÔóÈ@ õòìó䆋Øì‡åîŒ @ãó÷@ ôÄû‹àói@ üàbä@ìóäaímaìóØaì† @ôäbØónЋ @ ìó“ŽïØ@bîb÷@_óàò†Šó @óØ@ ÚŽïmbØ@óäbmò’óÈ@ìó÷@ôŽïåîój @öŁŽï‚@Šó@ôäbØbï“ïÝà@ì@æió÷@Žïèói @óÜ@oŽïibä@‹mbîŒ@LæåŽîŠŒóàó÷a†@pò’óÈ @ì@ ômŠbq@ômóbï@üi@û‹àó÷óØ@ÚŽï−aŒbÔ @Šó ó÷@ óîüi@ _çòìóïåŽîí’ói@ônŽïØóî @ì@ ôÙïÜbà@ õ†båï÷@ôäbØóäóàí−ó÷ @ôÙŽîíî†@ bÙî‹àó÷@óiŠó@ôäbØòíz– @òŠüu@ ãó÷@ôånói@aìó÷@Læi@ÚŽïmóbï @ô䆋Ø@çb“‚óm@ìóäbïmò’óÈ@ò‹äüØ

@ôŠíØ@ æî‹mŠûŒ@ì@oŽïji@çbîòŠìó @çbîü‚üi@ çbØb ŽîŠbq@ôäbØóäóàí−ó÷ @ì@ ôäbió Übm@óîüiŠóè@ NçóÙi@Šó üà @üi@ ŠóåŽîíä@Ûóî@ô䆋ÙîŠbî†ói@ôäaŒŠbi @ãó÷@ õŠa‡’ói@ eìóäbîó÷@çbïØ솊óè @çb“‚óm@ãóÜ@bîb÷@ãłói@ NçóÙi@óïŽïØ“Žïq @ôÙ Üó‚@¶íqìòŠbq@õó䆋Ø@çb“‚óq@ì

@çbîbnŽï÷@ õóŽîŠ@ìóŽïu@eìóäbîó÷ @ì@ ôÙïÜbà@òìó“îïØóîýìóÜ@ NçŽîŠbri @ôä‡äaŠŒóàa†@ õóŽîŠóÜ@òíÈò†@ôiy @ôÙŽîŽïè@ òìò†båï÷@ôäbØóäóàí−ó÷ @ìòìómû†‹ØüØ@çbîü‚@õŠìò†óÜ@çbîŠûŒ @íÙ Üói@ LóÜbî†óÜ@Šóè@Ûóä@çŒbïäói @ôîbŠíÔ@ a‡Ôa‹ŽïÈ@ õŠóäaŠóóÜ

@bnŽï÷@ãłói@Nìíi@òìóØóšìbä @çbîü‚@çbØóåmìi@ìŽïè@óØ @õóiì‹uóm@ ìòínƒÙŽîŠ @òìò솋iaŠ@ ô Üb‡äóšói @æî‹mbîŒ@eìóäbîó÷@ì@çìímbè @Šó üà@çbîü‚üi@ôŠíØ @ì@ ômŠbq@ óîüiŠóè@LçóÙi @a†ó䆊a‰j Üóè@ãóÜ@ônŽïØóî @ôäbØóäò†@ õòíïä@ æäaímbä @oò†ói@ìí“Žïq@ô䆊a‰j Üóè @pbØìbè@ LòìóååŽï éi @ì@ Ú Üó‚@ óØ@ò솋Øóä@çbï“ïÙŽîŠbØ @çóÙjŽïÜaì@óäbîb ŽîŠbq@ìó÷@ôäaín“ïäa† @ói@ çbîòŠbªó÷@ óîüi@Lfäò‡i@çbïäò† @ì@ çbØómò’óÈ@ ì@ŁŽï‚@ó䆋ØììŠ @ôån’‹ Üóè@ ói@ ì@ò‹äüØ@ôånói @çbîüi@ çbn†ŠíØ@ôÙ Üó‚@¶íqìòŠbq

‫ )ﻣەﻻﺑەﺧﺘﻴﺎر( ﻧﻮێ ﻨەرﯼ‬õŠa‡’ói@ói ‫ﺳ ەرۆك آ ﯚﻣ ﺎر و ﺳ ەرۆآ ﯽ‬ @ÛóîòŠbàˆ ôäìíiò†bàb÷ ‫آﻮردﺳﺘﺎن وﺑە‬ ‫ ﺳ ەرۆك ه ﯚزەآ ﺎﻧ ﯽ ﺳ ﻨ ﻮرﯼ‬óÜ ‫دﻳﺎﻟە ﻟەآﻮرد و ﻋەرەب و ﺗﻮرآﻤﺎن‬ @ôÙŽîŠaìò†@‹Žîˆ@óÜ ‫ﻟەﺷﺎرﯼ ﺧﺎﻧەﻗﻴﻦ و‬ ‫ آﯚﻧﮕ ﺮەﯼ ﺳ ەرۆك‬a‡äbØóÝŽï‚@õ‹’ .aói ‫هﯚزەآﺎﻧﯽ ﺳﻨﻮرﯼ دﻳﺎﻟە‬ @óïäbnŠb’bä@ì@ômò’óÈ@ò‹äüØ@ãó÷ @óØ@ LoŽî‹Øó÷@ bqŠói@ a‡ÙŽïmbØóÜ @×a‹ŽïÈ@ ôäbØb ŽîŠbq@ òìóØóîýóÜ @ôäóàí−ó÷@ ôä†a‰j Üóè@ãò†ŠóióÜ @ìóÜ@ óÙŽïØóî@óÜbî†óØ@Lça‡äbØb ŽîŠbq @ônŽïØóî@ ì@ ômŠbq@óØ@õóäbîb ŽîŠbq @óäò†@æî‹mŠûŒ@a†ìí“Žïq@ô䆊a‰j ÜóèóÜ @õüèói@ ”îìó÷@båŽïè@oò†ói@çbïäbØ @õíŽï“q@ ìŠóibØŠ@ ônïÜ@ôäìíióä

‫ ﻣﻠﯿﯚن ﯾﻮرۆﯾﺎن ﺑﯚ ﮐﯚﻣﻪﮐﺮدن ﺑﻪ ﺋﺎوارهﮐﺎن ﮐﯚﮐﺮدهوه‬5،6 ‫ی‬‫ﻪﻧﺪا ﺑ‬‫ ﻣﻮزﺳﯿﯚﻧﻪﮐﻪی هﯚ‬‫ﺳ‬ 2009 @ †íá«@łì‡ióÈ 3@ß @ NN‹ŽïÜìóè@ôyûŠ@ômŠbq @ ¶óÈ@Ša‡’ói 5@ß @ NNNçaŠŠü @õòˆû‹q @ łì‡ióÈ@ŠóÐòŒíà 6@@ß @ NNônüØüÜüè@ômóÕïÔóy @ ŠíÐóÌ@óàóy 7@ß @ NNNNça‹Žï÷@ôäbØüÙäaŒ @ †ó¼ó÷@‡ïÈó @ 8@ß

‫ ﻣ ﻠ ﻴ ﯚن ﻳ ﻮرۆ‬5،6 ‫ﺳ ﻪ رﺟ ﻪ م‬ .‫ﮐﯚﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ‬ ‫ﺳێ ﻣﻮزﺳﻴﯚﻧﻪﮐﻪ ڕاﻳ ﺎﻧ ﮕ ﻪ ﻳ ﺎﻧ ﺪ ﮐ ﻪ‬ ‫ﺋێﻤﻪ ﺑﯚ ﻣﺎوﻩﯼ هﻪﻓﺘ ﻪ ﻳ ﻪ ﮎ ﻧ ﺎﻧ ﻤ ﺎن‬ ‫ﻧﻪﺧﻮارد ﺑﻪﺎڵم ژﻣﺎرﻩ ﻳ ﻪ ﮐ ﯽ زۆر ﻟ ﻪ‬ ‫ﺧ ﻪ ڵ ﮏ ﺳ ﻪ رﺑ ﺎرﯼ ﺑ ﺮﺳ ێ ﺘ ﯽ و‬ ‫ﺗﻴﻨﻮێﺘﯽﻳﺎن ﺑێ ﺳ ﻪ رﭘ ﻪ ﻧ ﺎن و ه ﻴ ﭻ‬ ‫ﺟ ێ ﮕ ﺎﻳ ﻪ ﮐ ﻴ ﺸ ﻴ ﺎن ﻧ ﯽ ﻳ ﻪ ﺗ ﺎ ﺗ ﻴ ﺎﻳ ﺪا‬ .‫ﺑﺤﻪوێﻨﻪوﻩ‬

‫ و ﭘێﺪاوﺳﺘﯽ ﻳ ﻪ ﮐ ﺎﻧ ﯽ‬،‫ ﺋﺎو‬،‫ﺧﻮاردن‬ ‫ڕۆژاﻧﻪ ﺑﯚ ﺋﺎوارﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴﻬﺎن داﺑ ﻴ ﻦ‬ ‫ ﻟﻪ ﻣﺎوﻩﯼ ﺋﻪو ﺷﻪ ش ڕۆژادا‬.‫ﺑﮑﻪن‬ ‫ﺑﻪ هﻪزاران ﮐﻪس ﺳﻪرداﻧﻴ ﺎن ﮐ ﺮدن‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻮاﻧ‬ ‫وﺗ‬ ‫ ﻳ ﻮرۆ‬3.137.937 ‫ﺑ ڕﯼ‬ ‫ﮐﯚﺑﮑﻪﻧﻪوﻩ و ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ هﯚڵﻪﻧ ﺪﻳ ﺶ‬ ‫ ﻣﻠﻴﯚن ﻳﻮرۆ ﮐ ﯚﻣ ﻪ ﮐ ﯽ‬2،5 ‫ﺑﻪ ﺑڕﯼ‬ ‫ ﺑﻪوﭘ ێ ﻳ ﻪ ﻟ ﻪ ﻣ ﺎوﻩ ﯼ ﺋ ﻪ و‬، ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﺷﻪش ڕۆژ ﭼ ﺎﻻﮐ ﯽ ﻳ ﻪ دا ﺗ ﻮاﻧ ﯽ ﻳ ﺎن‬

‫ ﻣﺎوﻩﯼ ﺷﻪ ش ڕۆژ ﺳ ێ‬: ‫هﺎوﭘﺸﺘﯽ‬ DJ ‫ﻣ ﻮزﺳ ﻴ ﻮﻧ ﯽ ه ﯚڵ ﻪ ﻧ ﺪﯼ‬ ‫ﺑ ﻪ ﻣ ﻪ ﺑ ﻪ ﺳ ﺘ ﯽ ﮐ ﯚﻣ ﻪ ﮎ ﮐ ﺮدن ﺑ ﻪ‬ ‫ﺋﺎوارﻩﮐﺎﻧﯽ ﺟﻴﻬﺎن ﺑﻪ ﺑ ێ ﻧ ﺎﻧ ﺨ ﻮارن‬ ‫ﭼﻮوﻧﻪ ژوورێﮑﯽ ﺷﻮﺷﻪﻳﯽﻳﻪ وﻩ ﻟ ﻪ‬ ‫ﺷﺎرﯼ ﺑﺮێﺪا و ڕۆژاﻧﻪ ﺑ ﻪ درێ ﮋاﻳ ﯽ‬ ‫ ﮐ ﺎﺗ ﮋﻣ ێ ﺮ ﺑ ﻪ ردﻩ وام ﺑ ﻮون ﻟ ﻪ‬24 . FM3‫ﭘﻪﺧﺸﮑﺮدﻧﯽ ڕادﻳﯚﯼ‬ ‫ﺋﻪم ﭼﺎﻻﮐﯽﻳﻪ ﺑﯚ ﮐﯚﻣﻪ ﮐ ﮑ ﺮدن ﺑ ﻮو‬ ‫ﺑﻪ ﺧﺎﭼﯽ ﺳ ﻮورﯼ ﻧ ێ ﻮدﻩ وڵ ﻪ ﺗ ﯽ ﺗ ﺎ‬

:‫ﻣﺤﻤﻮد ﻣﻪﺷﮫﻪداﻧﯽ‬ ‫ﻤﻪش آﻪرآﻮك ﺑﻪ آﻪﻋﺒﻪی‬‫ ﺋ‬،‫آﻮرد آﻪرآﻮك ﺑﻪ ﻗﻮدﺳﯽ آﻮردﺳﺘﺎن دهزاﻧﻦ‬ ‫ﯿﻦ‬‫ﻋﯿﺮاق دادهﻧ‬ @LçbàóÜŠóq@üi@Žñíä@ôÙŽïØüØŠó @õóäbnЋ ìó“ŽïØ@ ìó÷@ ÿó óÜ @ôbï@ ôäbqòŠü @ ìbä@ õ‹m @õŠa숆@ ôuŠóàíÜóè@ L×a‹ŽïÈ @•óàó÷@Nç@ óØó÷@‹mŠa숆@×a‹ŽïÈ @ãóØóî@ õóÝqói@ a‡ØíØŠóØóÜ @ì@ oŽïió÷@õòŠìó @õòìóäa‡äòŠ @ãói@ óØóuŠóàíÜóè@ Šó ó÷ @aìó÷@ LoŽïji@ õò‰ŽîŠ†@ óîòíŽï’ @ómb‚ó÷@ õíŽï “q@ ì@ õŒüÜb÷ @ônò†@ •óàói@ ìóØòŠb’ìbä @üi@ oŽïió÷@ ‹młaì@ çbnîŠûm @ì@ ônûm@ õòìò†‹Ø @ì@ póïåàó÷@ õŠbi@ ôä‡äaíŽï’ @ NõóØóÙ Üó‚@ôäbîˆ @ómaŒ@ ãó÷óØ@ óbi@ ôäóîb’ @õòìóåmìíi@ ôàa‡äó÷@Ûóîòìbà @ô“îaŠ@ ìòìíi@ ôàþï÷ @ìói@ õŒbäb’@ óØ@ òì‡äbîó @ NpbØó÷@òìóïnŽïàa‡äó÷

@ çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy

‫ ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺋﻪ م دﻩﭘﺎڵێﻮێﺖ ﻟﻪ ﭼﻮارﭼێﻮﻩﯼ ﭘﺮۆژﻩ ﻳﻪ آﯽ‬،‫ﻣﻮﺗڵﻪگ ﻟﻪ ﺧﯚدﻩ ﮔﺮێﺖ‬ .‫ﮔﺮدﺑﻮوﻧﻪوﻩﻳﻪ دژﯼ ﭘﺮۆژﻩﯼ ﻓﻴﺪڕاڵﻴﻪ ت ﺳﻴﺎﺳﯽ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﯽ دوور ﻟﻪ ﺗﺎﻳﻪﻓﻴﻪت‬ @ôäa†óé’óà@ õóäbäaìa‡ŽïÜ@ãó÷ ‫ دﻩ رﺑﺎرﻩ ﯼ‬، ‫و داﺑﻪ ﺷﻜﺮدﻧﯽ ﻋﻴﺮاﻗﻪ‬ @pbØìbè@ LÛíØŠóØói@pòŠbió ‫ "آﻮرد آﻪ رآﻮك‬:‫ﺷﺎرﯼ آﻪرآﻮك وﺗﯽ‬ @ìbäóÜ@ óØ@ õóäaŒaÙŽï Ü@ ìó÷ ‫ ﺑﻪ ﺎڵم‬،‫ﺑﻪ ﻗﻮدﺳﯽ آﻮردﺳﺘﺎن دﻩ زاﻧﻦ‬ @ómb ò†bm@Lpbé“Žïq@a‡äbØónïÜ ‫ﺋێﻤﻪ آﻪ رآﻮك ﺑﻪ آﻪ ﻋﺒﻪ ﯼ ﻋﻴﺮاق‬ @óÜ@ ÛóîŠóè@ ônŽîí Üóè ‫ ڕاﺷﻴﮕﻪﻳﺎﻧﺪ آﻪ ﻟﻪ هﻪڵﺒﮋاردﻧﻪ‬."‫دادﻩﻧێﻴﻦ‬ @ói@ pòŠbió@ çbØónïÜ ‫ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﻴﻴﻪآﺎﻧﯽ ﺳﺎڵﯽ داهﺎﺗﻮو ﺧﯚﯼ‬

‫ﻣﻪﺣﻤﻮد ﻣﻪﺷﻬﻪداﻧﯽ ﺳﻪرۆآﯽ ﭘێﺸﻮوﯼ‬ ‫ﺋﻪ ﻧﺠﻮﻣﻪ ﻧﯽ ﻧﻮێﻨﻪ راﻧﯽ ﻋﻴﺮاق ﻟﻪ‬ ‫آﯚﻧﮕﺮﻩﻳﻪآﯽ ڕۆژﻧﺎﻣﻪواﻧﻴﺪا ڕاﻳﮕﻪ ﻳﺎﻧﺪ‬ ‫ﺣﺰﺑﯽ ﺋﻴﺴﻼﻣﯽ ﻋﻴﺮاﻗﯽ ﭘﻴﻼﻧﯽ ﻟﻪ دژﯼ‬ ، ‫ﮔێڕاوﻩ و ﺗﺎ دﻩﺳﺖ ﻟﻪ آﺎرﺑﻜێﺸێﺘﻪ وﻩ‬ ‫هﻪروﻩك ﺋﻪ وﻩ ﺷﯽ ﺧﺴﺘﻪ ڕوو ﺋﻪ ﻣﻪ‬ ‫ﺟﺎرﯼ دووﻩ ﻣ ﻪ آﻪ ﺑﻪ رﭘﺮﺳێﻚ ﺑ ﻪ‬ ‫ﭘﻴﻼﻧﮕێڕان واز ﻟﻪ ﭘﯚﺳﺘێﻚ ﺑﻬێﻨێﺖ‬ ‫"ﭘێﺸﺘﺮﻳﺶ ﺋﻴﺒﺮاهﻴﻢ ﺟﻪﻋﻔﻪرﯼ دﻩﺳﺘﯽ‬ ‫هﻪڵﮕﺮت ﻟﻪ ﺧﯚ آﺎﻧﺪﻳﺪآﺮدن ﺑﯚ ﭘﯚﺳﺘﯽ‬ ‫ﺳﻪ رۆك وﻩ زﻳﺮان" هﺎوآﺎت ﻟﻪ ﮔﻪ ڵ‬ ‫دﻩﺳﺖ ﻟﻪآﺎرآێﺸﺎﻧﻪوﻩﯼ ﻣﻪ ﺷﻬﻪ داﻧﯽ‬ ‫ﻟﻴﺴﺘﯽ هﺎوﭘﻪﻳﻤﺎﻧﯽ ڕاﻳﮕﻪ ﻳﺎﻧﺪ؛ "ڕازﯼ‬ ‫ﻧﺎﺑێﺖ هﻴﭻ آﻪﺳێﻚ ﺑﻪ ﺑێ ڕﻩ زاﻣﻪ ﻧﺪﯼ‬ ."‫ﻟ ﻴ ﺴ ﺘ ﯽ ه ﺎوﭘ ﻪ ﻳ ﻤ ﺎﻧ ﯽ داﺑ ﻨ ﺮێ ﺖ‬ ‫ﻣ ﻪ ﺷ ﻬ ﻪ داﻧ ﯽ ﭘﺸ ﺘ ﻴ ﻮاﻧ ﻴ ﺸ ﯽ ﻟ ﻪ‬ ‫ﮔﺮدﺑﻮوﻧﻪوﻩﯼ هﺎوﺋﺎهﻪ ﻧﮕﯽ آﺮد آﻪ‬ ‫هﻪرﻳﻪك ﻟﻪ ڕﻩ وﺗﯽ ﺳﻪ درﯼ و ﺣﺰﺑﯽ‬ ‫ﻓﻪ زﻳڵﻪ و ﺋﻪ ﻧﺠﻮﻣﻪ ﻧﯽ ﺣﻴﻮار ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻪرۆآﺎﻳﻪﺗﯽ ﺧﻪڵﻪف ﻋﻪﻟﻴﺎن و ﺑﻪ رﻩ ﯼ‬ ‫دﻳﺎﻟﯚﮔﯽ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺑﻪﺳﻪرۆآﺎﻳﻪﺗﯽ ﺳﺎڵﺢ‬

@ôäŠbibïáïØ@ôäaŠbjäaìbm@ôåŽïéä@ôäìíia‹Ù’b÷ @ ômŠbqì@ônŽïØóî@õïØóîa†ìó@ó¡óÜóè @õ ýbi@ õb †a†@ a†óäbà@ãó÷ 21@óÜ@ãb−òŠó @ôäaŠbjäaìbm@ô䆋Ùîb †a†@õóû‹qóÜ@L×aÈ@ôäbØòaìbm @õóäaìóØû‹Ðìó÷@ôåmbé Üóè@La†ó¡ó Üóè@ôäaŠbibïáïØ @ôäaìbm@óÜ@ô䆋Ø@õŠa‡’ói@ômóàümóióØ@†‹Øa‹Ù’b÷ @ô“îbb÷@ôäbØb Œò†@çóîýóÜ@a†ó¡óÜóè@ôäŠbibîbáïØ @ãó÷@N@ìíia‹Ø@ôäa‡åîŒ@òìóïïäbán“ïä@ônŽïØóî@ôn“ @ôØóîbîŠíè@ìaŠóè@a‡ä‡äbîó aŠ@ôäbØb Œò†óÜ@óÜaìóè @ônïØóî@óiŠó@ôn“ @ô“îbb÷@ÛóîýóÜ@NòìómìóÙŽïÜ @õóäò‡Žïi@óØó Üaìóè@õòìóäìíiì⁄i@õaì†@ôäbán“ïä @õòìó÷@ ôäbáŽïÝ@ô“îbb÷@òìó’ýìóÜ@ìò솋ÙïÜ @òìóäaìó÷@ çóîýóÜ@ ÚïäaìóØû‹Ð@ïèóØ@‡äbîó aŠ @õ†ìíuì@Šóè@aìb÷@ôÙŽïîóØ@ò‹i@ì@òìa‹Øóä@ôäa‡åîŒ @ AAòìíióä@ìóïïä @õòìó÷@ Loïibä‹ b÷@fiói@ÿóØì†@òìa‹mìì@Ûòì@ã ýói @ôäìíia‹Ù’b÷@ õóäb“ïä@oïiò†@a‹Ù’b÷@bnŽï÷ @õýóÜ@ õŠbïäaŒ@ôØóîóîbàŠó@ÛòìóØ@óØóïïåïéä @çbn†ŠíØ@ ôäbán“ïä@ônïØóî@ô“îbb÷@õb Œò† @õaŠ@ ì@ çbn†ŠíØ@ôÙ Üó‚óÜ@bnï÷bm@ì@òìómìíiüØ

@üi@LŠóíäŠó@ôàbîóq @ ŠóiünØü÷@ôäaŠóíä@ì@çaŠóåŽîí‚

@ôiy@ õòìa‹Øì⁄i@ LŠóiünØü÷@ õòìa‹Øì⁄i I@bnŽï÷bm@óØ@Lçbn†ŠíØ@õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ @eŠìbè@õŠóíäŠóói@òì횊ò‡ŽïÜ@õòŠbàˆ@H18 @ô ÜbÔŠó@õüèói@ãłói@Lòì횊ò†@†íá«@łì‡jÈ @óîüi@Lòìò‹m@õŠbØói@†íá«@łì‡jÈ@eŠìbè @óáji@ æà@ a‡îŠbî‹i@ ôbï@ lónØóà @μàóØóîóÜ@ æà@ òŠbî†@NŠ@ óiünØü÷@õŠóíäŠó @õŠbØìbè@ bnŽï÷bm@òìóîòìa‹Øì⁄i@ãó÷@õòŠbàˆ @õŠóíäŠó@ÿó óÜ@òìóÙŽïq@ì@ãìíi@ôàaìò†Šói @óäbàíïäaím@ïäbïŽîŠìbè@õŠbØìbèói@ì@ìí“Žïq @óØ@ •bnŽï÷@Nμ @ äóîói@ õóîbŽïu@ ãó÷bm @Lòìóîòìa‹Øì⁄i@ ãó÷@ õH19Iò@ Šbàˆ@ óåïŽïäò‡Žïq @eŠìbèóÜ@ ôäíióäìì‡äbà@ì@ô’üƒnò†@õa‹Žîì @ì@çaŠóíä@õónò†@ãóuŠó@ì@†íá«@łì‡jÈ @ãó÷@ μäaíni@ ãŠa†aíïè@ LôäaŠbØìbè@ o“ @ôØóîbŽïuói@ ôîímìóØŠóói@ •óîòŠìò† @ôäò†@óåîóÙi@ŠóiünØü÷@μäaíni@ì@μäóîói @õŒaíƒåmìóÙ“Žïq@ ì@ tóš@ ì@ oïäüàüØ @ãò†Šói@ õbŽîŠ@ μäaíni@òìóîbŽîŠ@ãóÜ@ìb ÜóàüØ @òìóäbìóšíàónóiˆ†@ ôäaŠó’üÙŽïm @μäaíni@LòìóåîóÙi@å’ûŠ@’bi@ôØóîbïä†ì @ôÙŽîŠó’üÙŽï m@ Šóè@ ônò†@ ôØóîa‹š @õbïä†ói@μi@õŒaŠbä@ì@Œaí²†aŒb÷@ì@oïäüàüØ @õòìó䆋ÙàóØ@óÜ@oŽïji@çbááèó@ì@û‹àó÷ @”îìó÷@Nõ @ ój@ôäbØóïîŠòìò‹ŽîíØ@ì@ômóàbèóä @ôäbØóïåŽîíåŽîŠ@ìóÔ@ì@ãbîóq@ôä‡äbîó @õbŽîŠóÜ @çaŠbÙŽî‹Ø@ômbió‚@ôäbÙïubïuóäa‡îóà@ôäaŠóiaŠ @ômbió‚@ ôäbÙŽï r ÜóéÙŽï Ü@ LçaŒaí²†aŒb÷@ ì @ôäb’üÙŽïm@ì@pbió‚@óÜ@çbØbïubïuóšìbä @ì@ ôØýbš@ õòìó䆋Øì⁄i@ La‡îóaŠó @ì@ çbîˆ@ ô䆋Ø@ ’bi@ üi@ çbØóäaŠí Üóè @Lb ÜóàüØ@o“ ói@çbïäbØaìa†@ì@ãbîóq@ôä‡äbîó @ôÙŽîŠóiììŠ@ ô䆋ÙîŠbî†@ ìòìó䆋Ø@ómb ò†bm @çbØóäa‡îóà@ôäaŠóiaŠ@üi@óØòìa‹Øì⁄i@ìbäóÜ@†aŒb÷ @ôÙïáïÝq@ì@ßò†óu@ô䆋Ùn슆@ìbåŽïqóÜ @ômbió‚@õòìòŠòŠ@ôä†“Žïq@ìòŠói@üi@ôbï @ì@ ôäò†óà@ ì@ õŠbÙŽî‹Ø@ ì@ ônïäüàüØ @a‡ŽîŠýói@ì@ça†ýóÜ@@æm‹ Šói@ì@熋Ø@õŠb ŽîŠbq @óÜ@ãŠbØaìa†@óîüi@NçbØóïnaŠ@ôä‡äaíŽï’@ì@熋i @çaŠa‡î‡äòíîóq@ì@çaŠbØìbè@ì@çbïŽîŠìbè@ì@o“ @õòìóä‡äaˆíi@üi@ìóàbîóq@ãó÷@ôä‡äbîó @üi@óØ @ì@ ônïäüàüØì@ õŠbÙŽî‹Ø@ õòìóåmììi @üi@çbØaìòŠbä@ó’‹Žïè@o“ @ói@òìóäa‡àłòì @Næ@ i@çbàŠbØìbè@LãïäüàüØ@ìŠbÙŽî‹Ø@ì@Ú Üó‚Šó @çbnŽïq@çbmü‚óØ@ õŠbØìbè@ üi@ ÚŽîŒaíŽï’@Šóè @çbàíŽïi@æäaŒó÷@õìb−í ói@çbmü‚@ìón슆 @ôÙŽïnb÷@ ónŽïšó÷@Žðq@õóáŽï÷@õóŽîŠ@ìóŽïu @L@ÚŽïmóibi@ôåïíä@çbî@ÚŽï Üaìóè@ô䆊bä@L‹młbi @óØòìa‹Øì⁄i@ôä‡äbîó @ìòìó䆋Øì⁄i@ómb ò†bm @Šóè@çbî@Lçbnäbîbå’b÷@ì@çbnû†@ônò†ói @óáŽï÷@Ú“Žïi@LÛóàüØ@õŠbØìbè@õïÙŽï ÝÙ’ @ŠbäòŠói@ üi@ çbàbäaím@ ì@ pbØó÷@ ‹mŽï èói @òìóîòŠbjàóÜ@Lpa†óøŽïq@ìò‹i@ça†ò‰ŽîŠ†@ìòìóäìíi @ì@ôäaíïn“q@ì@póáïè@ì@ ãóÜóÔ@ôäaìŠòìbš NbnØóîý@ìíàóè@õŠbØìbè

Www.hkkurdistan.org


28O12O2008@@@@NH19IòŠbàˆ@

‫ﺣﺰﺑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽ‬ ‫و ﻋﺎدهﺗﯽ ڕزﮔﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﺳﻪراﻧﯽ‬ !‫ﻤﯽ ﺑﻪﻋﺲ‬‫ڕژ‬

@ @ôÙîˆüÜ@õŠòíŽïqói@LB×óèbä@ì@×óè@BŠóóÜ@ça†Šbi‹i @ _ôäb÷ŠíÔ@ì@ôåîb÷@ôÔò†@çbî@Lôä⁄ÔóÈ@ì

‫ﻧﻮری ﺑﻪﺷﯿﺮ‬

@ŠóØóî@ çbïàóéŽï @ çbî @ÿó óÜ@óuaìòŒ@õý@çbïÙ“Žïàìi @ì@ æ Übåà@ bn“Žïè@ óØ@ ÚŽïäbóØ @Nò@ ì‡äaŠóqóåŽïm@çbïîbbî@ôäóàóm @ì@ „Žï’@ ìýóà@ ìó÷@ õóäí¹ @òŠûŒ@ ò‡äòìó÷@çbïäbØbmìbèóóØ @õŠìò†Šaíš@ ìbäóÜ@ìóóØŠóèóØ @ìbä@ æî‡äóš@ fäaímó÷@ a‡îü‚ @ NòìónŽïåŽïéi @õŠóòŠbš@ æà@ õaì‹iói@ óîüi @ãóÜ@ ôn“ ói@ çbäˆ@ õó“Žï Ø @ôånƒÙŽîŠ@ ói@ La†óîb ÜóàüØ @LoŽïibä@bbî@ô䆋؊ò†@ì@xaìòŒ !‫ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽ‬ @óïÐbØ@ ó ‹i@ Ûóî@ béäóm@ íÙ Üói @ õ‡äòíîóq@õóÜóóà B @oŽ ï  Ý ióØ ‫ﻨﯽ ﺗﯿﺎڕاﻣﺎن ﻧﯿﻪ ﺋﻪم ﮐﺮدهوهﯾﻪی ﺋـﻪﻣـﺠـﺎره‬‫ﮏ زۆر ﺷﻮ‬‫ﺑﯚ ﺧﻪ‬

n.bashir3@ukonline.co.uk ‫ﮏ ﻟﻪﭘﺎڵ ﺋﻪو ﻧﺎرهزاﯾﻪﺗﯿﺎﻧﻪی‬‫ﻧﺎرهزاﯾﻪﺗﯿﻪﮐﯽ ﺗﺮی ﺟﻪﻣﺎوهری ﺧﻪ‬ ‫ﮐﻪدا ﺑﻪڕووی ﺣﺰﺑﻪ ﻧﺎﺳﯿﻮﻧﺎﻟﯿﺴﺘﻪ ﮐﻮردﯾﻪﮐﺎﻧﺪا ﻟﻪدهرهوهو ﻧﺎوهوه‬ ‫ﯿﻪ ﺋـﯿـﺪارﯾـﻪﮐـﺎﻧـﯽ‬‫ ﺋﻪم ﺟﺎرهﯾﺎن ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪر ﮔﻪﻧﺪه‬،‫ﺑﻪرزﺑﯚﺗﻪوه‬ ‫ﻢ و ﺣﺰﺑﻪدهﺳـﻪﻻﺗـﺪارهﮐـﺎن و ﺳـﻪراﻧـﯿـﺎﻧـﺪا و‬‫ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ هﻪر‬ ‫ ﺋـﻪﻣـﺠـﺎرهﯾـﺎن‬،‫ﺌﺎوو ﮐﺎرهﺑﺎﯾﯽ و ﺳﻪرﮐﻮﺗﺪا ﻧـﯿـﻪ‬‫ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ ﺣﻪﺷﺎردان و ڕزﮔﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﯾﻪﮐ‬،‫ﻧﺎرهزاﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪر‬ ‫ ﺋـﻪوﯾـﺶ ﺗـﺎرﯾـﻖ‬،‫ﻤﯽ ﺑﻪﻋﺴﻪ‬‫ﺗﺮ ﻟﻪﺳﻪراﻧﯽ و ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﮑﻮژاﻧﯽ ڕژ‬ ‫ﻤﯽ ﺑـﻪﻋـﺲ وه‬‫ﮑﻪ ﺑﻮوه ﻟﻪو ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﻪی ڕژ‬‫رهﻣﻪزاﻧﻪ ﮐﻪ ﯾﻪﮐ‬ ‫ﻜﯽ آﺮدووه ﺑﯚ آﯿﻤﯿﺎﯾﯽ‬‫ﯽ ﺋﯿﻔﺎدهی ﺧﯚی ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯽ ﺗﯿﻤ‬‫ﺑﻪﭘ‬ !!!‫ﻪﺑﺠﻪ‬‫ﺑﺎراﻧﯽ هﻪ‬ ‫ﮑﯽ ﮐﯚﻧﯽ ﺣﺰﺑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی‬‫ﻋﺎدهﺗ‬

‫ـﻤـﯽ ﺑـﻪﻋـﺲ‬‫ﮑﯽ ﺗﺮ ﻟـﻪ ﺑـﻪرﭘـﺮﺳـﺎﻧـﯽ ڕژ‬‫ﻟﻪﺣﻪﺷﺎرداﻧﯽ ﯾﻪﮐ‬ ‫ ﺑﻪهﯚی ﺋﻪوهی زۆرﮐﺎری واﯾﺎن ﺋﻪﻧﺠـﺎﻣـﺪاوهو‬،‫رزﮔﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽ‬ ‫ﺮ ﻧﺎوی ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی‬‫ﮏ ﮐﻪﻧﺎﻧﯽ ﻟﻪﺳﻪر دهﺧﯚن ﻟﻪژ‬‫ ﻋﺎدهﺗ‬،‫دهﯾﺪهن‬ ‫ﺸﺘﺎ‬‫ﮏ ه‬‫ ﺧﻪ‬.‫ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯿﺪا چ ﻟﻪﺷﺎخ و چ ﻟﻪﺷﺎر ﻟﻪﺳﻪری دهڕۆن‬ ‫ـﮑـﻮ‬‫وﻓﯿﻖ ﺳﺎﻣﻪراﯾﯿﺎن ﺑﯿﺮﻧﻪﭼﯚﺗﻪوهو ﮐﻪﻧﻪک ﻧﻪﺟﺎﺗﺎﯾﺎن دا ﺑـﻪ‬ ‫ﮑـﯽ‬‫ ﺧﻪ‬،‫ﺮﯾﺶ ﻧﺎوزهدﯾﺎﻧﮑﺮد‬‫ﺧﺴﺘﯿﺎﻧﻪ ﻻی ﺳﻪرهوهو ﺑﻪﺷﯚرﺷﮕ‬ ‫ـﮑـﯽ‬‫ـﻨـﯽ ﺧـﻪ‬‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺷﯿﺦ ﺟﻪﻋﻔﻪری دهﺳﺘﺴﻮرﺑﻮ ﺑـﻪﺧـﻮ‬ ،‫ﺮاق ﺑﯿﺮﻣﺎوه ﮐﻪﭼﯚن ﻟﻪﻣﻪرگ رزﮔـﺎرﯾـﺎن ﮐـﺮد‬‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﻋ‬ ‫ﮏ‬‫ﺋﻪوه ﺳﻪدان ﻣﺴﺘﻪﺷﺎرو ﺋﻪﻣﻦ و ﺋﯿﺴﺘﺨﺒﺎرﺗﯿﺎن ﻟﻪدهﺳﺖ ﺧﻪ‬ ‫ ﯾﺎن ﺳﻪروهت‬،‫رزﮔﺎرﮐﺮدوو ﯾﺎن ﻟﻪﭘﯚﺳﺘﯽ ﺋﯿﺪارهﮐﺎﻧﯿﺎﻧﺪا داﯾﺎﻧﻨﺎون‬ ‫ ﮐﻪ ﺋﻪو ﭼﻪﻧﺎﺑﺎﺑﻪ ﻟﻪ‬،‫ﯿﺎن ﺧﺴﺘﯚﺗﻪ ﺋﯿﺨﺘﯿﺎرﯾﺎن‬‫ﮑﯽ ﺧﻪﯾﺎ‬‫و ﺳﺎﻣﺎﻧ‬ ‫ هﻪر‬،‫ﺘﯿﺎن ﻧﻪدﯾﻮه‬‫ﺌﺎوو ﮐﺎرهﺑﺎﯾﯽ و ﺑﺮﺳ‬‫ﯽ راﺑﺮدوودا ﺑ‬‫ ﺳﺎ‬18 ‫ﯽ هﻪواﻟﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺒﯿﻨﻦ ﮐﻪ ﺋﻪم‬‫ﺋﻪم ڕۆژاﻧﻪ ﺗﺎﯾﺘ‬ ‫ﮏ ﻟﻪﺧﻪرواری‬‫ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ﻧﻤﻮوﻧﻪﯾﻪﮐﻦ ﮐﻪ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪهری ﮐﺎرو ﺳﯿﺎﺳﻪﺗ‬ ‫ـﺰهﮐـﺎﻧـﯽ‬‫ﻢ و ﺣﺰﺑﻪ زﻟـﮫـ‬‫ﺳﯿﺎﺳﻪت و ﮐﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ هﻪر‬ :‫ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽ‬ ‫ ﮔـﺮوﭘـﯽ ﻧـﯚآـﺎن زﯾـﺎﺗـﺮ ﻟـﻪدوو ﻣﻠﯿـﯚن ﻣـﻪﺗﺮ دووﺟــﺎ زهوی‬‫ﻤﺎﻧﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺗﺎﭘﯚآﺮاوه‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﻟﻪﺷﺎری ﺳﻠ‬ ‫ﭽﯿﺮﭬﺎن داوای ﻗـﻪرهﺑـﻮآـﺮدﻧـﻪوهی زهوی ﺑـﯚ ﺗـﻪﺣﺴـﯿـﻦ‬‫ ﻧ‬‫ﺷﺎوهﯾﺲو ﺧﺪری رهﺷﯿﺪ ﺑﻪﺣﺮی دهآﺎت‬ 24/12/2008 ‫ﻨﻪ‬‫ ﺋﺎو‬:‫ﺳﻪرﭼﺎوه‬ ‫ﻚ ﺑﻪﻧﺎوی ﭘﺎرﺳﺘﻨﯽ ﭘﺎرﺗﯿﻪوه ﺳﻪدان ﻣﻠﯿـﯚن دﯾـﻨـﺎر‬‫ﻜﺨﺮاو‬‫ ڕ‬‫ﺗﯿﺎن‬‫ﻟﻪهﺎو‬ ‫ﻮهﺗﯽ آﻮردهآﺎﻧﺪا‬‫ﻮان ﺧﺎﻧﻮوی ﺗﻮرآﻤﺎنو ﺧ‬‫ﻪﺑﺎﻧﯽ ﻟﻪﻧ‬‫ ﺗﺎ‬24/12/2008 ‫ﺗﯽ‬‫ هﺎو‬:‫ﺳﻪرﭼﺎوه‬ ،‫ﮏ ﻧﻪک ﯾﻪک ﺑﺴﺖ زهوﯾـﺎن ﻧـﯿـﻪ‬‫ﮑﺎﻧ‬‫ﮑﺪاﯾﻪ ﮐﻪﺧﻪ‬‫ﺋﻪﻣﻪ ﻟﻪﮐﺎﺗ‬ ‫ﮏ ﻧﻪک‬‫ﮑﺪاﯾﻪ ﮐﻪ زۆر‬‫ ﺋﻪﻣﻪ ﻟﻪﮐﺎﺗ‬،‫ﺖ‬‫ﻨﺎدر‬‫ﯽ ﺧﺎﻧﻮﯾﻪﮐﯿﺎن ﭘ‬‫ﮐﺮ‬ ‫ـﮑـﻮ‬‫ﻗﻪرهﺑﻮوی زهرهرو زﯾﺎﻧﯽ ﺷﻪڕی ﻧﺎوﺧﯚ ﻧﻪﮐـﺮاوﻧـﻪﺗـﻪوه ﺑـﻪ‬ ‫ﻨﻦ و ﮐﻪﺳﻮ ﮐﺎرﯾﺎن ﻧﺎزاﻧﻦ ﻣﺎون‬‫ﺴﻪرو ﺷﻮ‬‫ﺧﯚﺷﯿﺎن ﺗﺎ ﺋﯿﺴﺘﺎ ﺑ‬ ‫ـﮑـﺪا ڕوو‬‫ ﺋﻪﻣﻪ ﻟﻪﮐﺎﺗ‬،‫ﯾﺎن ﮐﻪس و ﮐﺎرﯾﺎن هﻪر ﻟﻪﭼﺎوهڕواﻧﯿﺪان‬ ‫ـﯽ‬‫دهدات ﻟﻪﺑﻪﻣﻠﯿﯚن دهدرێ ﺑﻪﺗﻮرﮐﻤﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑﯚ ڕازﯾـﮑـﺮدﻧـﯽ د‬ ‫ﮑﺨﺮاو ﺑﻪﻧﺎوی ﭘﺎراﺳﺘﻦ و ﺋﺎﺳـﺎﯾـﺶ و ﺳـﻪر‬‫ﺗﻮرﮐﯿﺎ و دهﯾﺎن ڕ‬ ‫ـﮏ‬‫ﻨﯽ ﻟﻪﺷـﯽ ﺧـﻪ‬‫ﺖ ﺑﯚ ﻣﮋﯾﻨﯽ ﺧﻮ‬‫ﺑﻪﺣﺰﺑﻪﮐﺎﻧﯿﺎن دروﺳﺘﺪهﮐﺮ‬ . ‫ﮏ ﺋﯿﺤﺘﯿﺎﺟﻦ‬‫ﮐﻪﺑﯚ ﭘﺎروه ﻧﺎﻧ‬ ‫ ﻟﻪدهﺳﺖ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﮔﺸﺘﯽ‬،‫ﻦ ﺗﺎرﯾﻖ رهﻣﻪزان‬‫ده‬ !!‫ﮫﺎﺗﻮوه‬‫ﻤﺎﻧﯽ هﻪ‬‫ﺳﻠ‬ ‫ﺒﯽ دادوهری دادﮔـﺎی‬‫ﯽ ﺋﺎﺷﮑﺮاﮐﺮدﻧﯽ؛ دادوهر ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻮر‬‫ﺑﻪﭘ‬ ‫ ﻟﻪ ﯾﻪآﻪﻣﯿﻦ داﻧﯿﺸﺘﻨـﯽ‬21/12 ‫ﺮاق رۆژی‬‫ی ﺗﺎواﻧﻪآﺎﻧﯽ ﻋ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ـﻜـﯽ‬‫ﻪﺑﺠﻪ ﺋﺎﺷﻜـﺮای آـﺮد ﺑـﻪﻧـﻮﺳـﺮاو‬‫دادﮔﺎﯾﯽ ﺗﺎواﻧﺒﺎراﻧﯽ هﻪ‬ ‫ﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎﮔﺎدار آﺮاوهﺗﻪوه ﺗﯚﻣﻪﺗﺒـﺎر ﺗـﺎرﯾـﻖ‬‫ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﺳﻠ‬ ."‫ﮫﺎﺗﻮوه‬‫ﺖ"ﭼﻮﻧﻜﻪ هﻪ‬‫ﺖ ﻟﻪدادﮔﺎآﻪدا ﺋﺎﻣﺎده ﺑﻜﺮ‬‫رهﻣﻪزان ﻧﺎﺗﻮاﻧ‬ 24/12/2008 ‫ﻨﻪ‬‫ ﺋﺎو‬:‫ﺳﻪرﭼﺎوه‬ ‫ﻨﺪهی ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﺗﺎﭼﻪﻧﺪه ﺑﺎوهڕدهﮐﻪن‬‫ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪم ﺳﻮ‬‫ﺧﻪ‬ ‫ ﺋـﻪﮔـﻪر ﯾـﻪک‬،‫ـﺖ‬‫ﺒـ‬‫ﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯿﺪا زﯾﻨﺪان هﻪ‬‫ﻟﻪﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﯾﻪﮐ‬ ‫ﮑﯽ ڕوون و ﺋـﺎﺷـﮑـﺮای ﺧـﯚﯾـﺎﻧـﯽ‬‫ﺳﻪﻓﻘﻪی ﮔﻪورهو ﺳﯿﺎﺳﻪﺗ‬ ‫ﻦ ﺋـﻪﻣـﻨـﯽ‬‫ﺖ ﺑ‬‫ﺶ ﺑﺨﻮاز‬‫ﺖ و دوور ﻧﯿﻪ ﺳﺒﻪﯾﻨ‬‫ﻟﻪﭘﺸﺘﻪوه ﻧﻪﺑ‬ ‫ﺴﺖ‬‫ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن وای ﭘﯿﻮ‬‫ﻗﻪوﻣﯽ و ﻗﺎزاﻧﺞ و ﺑﻪرژهوهﻧﺪی ﺧﻪ‬ .‫ﻤﯽ ﺑﻪﻋﺲ ﻧﻪﺟﺎﺗﺒﺪهن‬‫ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﺳﻪرﮐﺮدهﯾﻪی رژ‬،‫دهﮐﺮد‬ ‫ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهﺗﻮاﻧﻦ ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﻪم ﭼﺎوﺑﻪﺳﺘﺎﻧـﻪی ﺣـﺰﺑـﻪ‬‫ﺧﻪ‬ ‫ﻨﻦ‬‫ﻧﺎﺳﯿﻮﻧﺎﻟﯿﺴﺘﻪﮐﺎن ﺑﮫ‬ 18 ‫ﺋﻪم ﭼﺎوﺑﻪﺳﺖ و ﮔﻪﻣﺎﻧﻪی ﺣﺰﺑﻪ ﻧﺎﺳﯿﻮﻧﺎﻟﯿﺴﺘﻪﮐﺎن چ ﻟـﻪ‬ ‫ﺸﺘـﺮی‬‫ﯽ دهﺳﻪﻻﺗﯽ ﻣﯿﻠﯿﺸﯿﺎﯾﯽ ﻟﻪﺷﺎرهﮐﺎن و چ دهورهی ﭘ‬‫ﺳﺎ‬ ‫ وه‬،‫ﺸﺘﻮوه‬‫ﮏ ﻧﻪه‬‫ﯿﻪﮐﯽ ﻻی ﺧﻪ‬‫ﺷﺎخ هﯿﺞ ﮔﻮﻣﺎن و ﺧﯚﺷﺨﻪﯾﺎ‬ ‫ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن هﯿﭻ ﺧﯚﺷﺒﺎوهرﯾﻪﮐﯿﺎن ﺑﻪدهﺳﻪﻻت و وهﻋﺪهو‬‫ﺧﻪ‬ ،‫ﻦ و ﺋﺎﯾﻨﺪهﯾﻪﮐﯽ هﻪردوو ﺣﺰب و ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﻪﮐﻪﯾﺸﯿـﺎن ﻧـﯿـﻪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫دهزاﻧﻦ ﻟﻪﭼﻮﻧﻪ ﺑﺎوهﺷﯽ ﺳﺪام ﺣﺴﯿﻦ و ﺧﻮﻣﻪﯾﻨﯽ و ﺋﻪﻣﺮﯾﮑـﺎوه‬ ‫ ﻟﻪﻧﻪﺟﺎﺗﺪاﻧﯽ ﺳﺎﻣﻪراﯾـﯽ و ﺳـﻪدان و‬،‫ﮑﯿﺎن ﻧﻪﮐﺮد‬‫هﯿﭻ ﻗﺎزاﻧﺠ‬ ‫ﻤﯽ ﺑﻪﻋﺲ و ﺋﯿﺴـﺘـﺎش‬‫ﺑﮕﺮه هﻪزاران ﻟﻪ ﺳﻪران و ﻧﯚﮐﻪراﻧﯽ ڕژ‬ ‫ـﻪﺑـﺠـﻪ و‬‫ﻧﻪﺟﺎﺗﺪاﻧﯽ ﻓﺮۆﮐﻪواﻧﯽ ﺑﻪرﭘﺮس ﻟﻪﮐﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ﺑﺎراﻧﯽ هـﻪ‬ ‫ـﮏ‬‫ ﻧـﻪک ﻧـﺎﻧـ‬،‫ﻪﺗﯽ ﺗﻮرﮐﯿـﺎ‬‫ﭼﻮﻧﻪ ﺑﺎوهﺷﯽ ﺳﻪدرو ﺑﻪدرو دهو‬ ‫ـﺮاﻧـﯽ و‬‫ﻮ‬‫ﺖ ﭼﺎوهڕواﻧﯽ ﻣﺎ‬‫ﮑﻮ دهﺑ‬‫ ﺑﻪ‬،‫ﺖ‬‫ﺑﻪﺳﻔﺮهﯾﺎن زﯾﺎد ﻧﺎﺑ‬ ‫ﺖ ﮐـﯚﺗـﺎﯾـﯽ‬‫ﮏ ﮐﻪدهﺗﻮاﻧ‬‫ﺰ‬‫ ﺑﯚﯾﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ه‬،‫ﺘﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﮑﻪن‬‫ﺑﺮﺳ‬ ‫ﮑـﯽ ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎﻧـﻮه‬‫ﺑﻪﯾﺎرﯾﮑﺮدﻧﯽ ﺋﻪم ﺣﺰﺑﺎﻧﻪ ﺑﻪﭼﺎرهﻧﻮﺳﯽ ﺧﻪ‬ ،‫ـﺨـﮑـﺮاوو‬‫ﮏ و هﺎﺗﻨﻪﻣﻪﯾﺪاﻧﻪ ﺑﻪﺷﯿﻮهﯾﻪﮐﯽ ڕ‬‫ﺰی ﺧﻪ‬‫ ه‬،‫ﻨ‬‫ﺑﮫ‬ ‫هﺎﺗﻨﻪﻣﻪﯾﺪاﻧﯿﺎﻧﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐﻪﺳﻮﮐﺎری ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎﻧﯽ ﮐﯿﻤﯿﺎﯾـﯽ ﺑـﺎرﻧـﯽ‬ ‫ﻪﺑﺠﻪدا ﺑﻪدژی ﺣﻪﺷﺎردان و ڕزﮔﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﮔـﯿـﺎﻧـﯽ ﺳـﻪراﻧـﯽ‬‫هﻪ‬ .‫ﻪﺑﺠﻪ‬‫ﺑﻪﻋﺲ و ﺗﺎواﻧﺒﺎری ﮐﯿﻤﯿﺎﯾﯽ هﻪ‬

16@ìŠó@ôäbØóäbåï÷@çaíŽïä @ômójîbm@ ôÙŽîŠbØ@ ÿb @ôÐbà@ ‘óØ@ ìóäbîü‚ @ì@ 熋ÙmóÜb‚ò† @óïä@ ôäbmŠíÕ Üóèü‚ @béäóm@ óàó÷@NBa@‡äbïäaíŽï äóÜ

@çaíŽïä@ôäbØóïî‡äòíîóq@óØ@óîbŽîŠ @ôäbåï÷@ ì@ ôîbb÷@çbØóóØ @ NòìómbÙi

@õóÜóóà @õ‡äòíîóq @çaíŽïä @ôäbØóäbåï÷ @ÿb 16@ìŠó @ômójîbm@ôÙŽîŠbØ @‘óØ@ìóäbîü‚ @ôÐbà @ì@熋ÙmóÜb‚ò† @ôäbmŠíÕÜóèü‚ @óïä @ a‡äbïäaíŽïäóÜ ‫هﻪوﻟﻴﺮ ﺑﻮ ﭼﺎرﻩﺳﻪر آ ﺮدن ه ﻮآ ﺎرﻩ آ ﻪ ﯼ‬ ‫ﺋﻪوﻩ ﺑﻮوﻩ آﻪ ﻣﻴﺮدﻩآﻪﯼ رﻳﮕﺎﯼ ﭘﻴ ﻨ ﻪ داوﻩ‬ ‫ﺑ ﭽ ﻴ ﺖ ﺳ ﻪ رداﻧ ﯽ ﻣ ﺎﻟ ﯽ ﺧ ﻮﺷ ﻜ ﻪ آ ﻪ ﯼ‬ ‫ﺑﻪﻻم ﻟﻪ آﺎﺗﯽ ﻟﻴﻜﻮﻟﻴﻨﻪوﻩﯼ ﭘ ﻮﻟ ﻴ ﺴ ﺪا‬.‫ﺑﻜﺎت‬ ‫ﺋﺎﻣﺎدﻩ ﻧ ﻪ ﺑ ﻮوﻩ داواﯼ ﻳ ﺎﺳ ﺎﻳ ﯽ ﻟ ﻪ ﺳ ﻪ ر‬ .‫ﻣﻴﺮدﻩآﻪﯼ ﺗﻮﻣﺎر ﺑﻜﺎت‬ ‫ ﻟ ﻪ ﻗ ﻪ زاﯼ‬/17/12/200 ‫روژﯼ‬ (. ‫ ﯼ‬. ‫ ت‬. ‫ ژﻧﻴﻚ ﺑﻪﻧﺎوﯼ ) غ‬,‫ﻣﻪﺧﻤﻮر‬ ‫ ﺑ ﻪ ه ﻮﯼ زورﻳ ﯽ رﻳ ﮋﻩ ﯼ‬.‫ﺧﻮﯼ ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪ‬ ‫ ﺑ ﻮو ه ﻪ ر‬%100 ‫ﺳﻮوﺗﺎﻧﻪ آ ﻪ ﻳ ﻪ وﻩ آ ﻪ‬ ‫هﻪﻣﺎن روژ ﻟﻪ ﻧﻪﺧﻮﺷﺨﺎﻧﻪﯼ ﺋﻴﻤﻴﺮﺟﻨﺴﻴﯽ‬ ‫ﺑ ﻪ ﻗﺴ ﻪ ﯼ‬.‫ﺷﺎرﯼ هﻪوﻟﻴﺮ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻟﻪدﻩﺳﺘﺪا‬ ‫ آ ﻴ ﺸ ﻪ ﯼ‬, ‫آﻪﺳﺎﻧﯽ ﻧﺰﻳﻜﯽ ﺧﻴ ﺰاﻧ ﻪ آ ﻪ ﻳ ﺎن‬ .‫ﻟﻪﮔﻪل ﻣﻴﺮدﻩآﻪﻳﺪا هﻪﺑﻮوﻩ‬ ‫ ﺑﻪرﻳﻮﻩﺑﻪ راﻳ ﻪ ﺗ ﯽ‬23/12/2008 ‫روژﯼ‬ ‫ﭘﻮﻟﻴﺴﯽ ﭼﻪﻣﭽﻪﻣﺎل ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺮﻳﺎرﯼ دادوﻩر‬ ‫ ﻟﻪ ﻳﺎﺳﺎﯼ ﺳ ﺰاداﻧ ﯽ‬432 ‫و ﺑﻪ ﭘﻴﯽ ﻣﺎدﻩﯼ‬ ‫ ﭘ ﺎش‬.‫ دآﺘﻮرﻳﻜﻴﺎن دﻩﺳﺘﮕﻴ ﺮ آ ﺮد‬,‫ﻋﻴﺮاﻗﯽ‬ ‫ﺋﻪوﻩﯼ آﻪ ﻟﻪ ﻻﻳﻦ ژﻧﻴﻜﻪوﻩ داواﯼ ﻳﺎﺳ ﺎﻳ ﯽ‬ ‫ ﺑﻪ ﺗﻮﻣﻪﺗﯽ ﺋ ﻪ وﻩ ﯼ‬.‫ﻟﻪﺳﻪر ﺗﻮﻣﺎر آﺮاﺑﻮو‬ ‫آﻪ ﺋﻪو دآﺘﻮرﻩ ﻗﺴﻪﯼ ﻧﺎﺷﻴﺮﻳﻦ و ﻧﺎﺑﻪﺟﻴﯽ‬ .‫ﭘﯽ وﺗﻮوﻩ‬

@ a†qbi@¶óÈ@ôÙŽïåïíä@ói@ãłòìóÜ

@ô䆋ØŽïèói@ üi@qbi@¶óÈ@ýóà @õŠòíŽïqói@ oŽïió÷@ï÷@B×óèbäì @‡äóšói@ ôn“q@õü‚@ôäbØóÔ @ôäbØòŠòíŽïq@ óÜ@ ‹mŒaìbïu@ì‹m @Lòínói@ÚŽîHî†óyI@öpóîaíîŠ @çb“ïåò†@ płóò†@ ì@ μîb÷ @ãó÷@ öbnŽï÷@ ôÄû‹à@ô ÝÔóÈ@óØ @õóÜóóà@ŠóóÜ@óäí¹üi@NæŽî‹Ùi @óÜ@ ÚŽî‡äóèóiIóàò†Šó @çbàóè@ ×þ‚ó÷bä@ ì@ ×þ‚ó÷ @ô ÜíjÔ@Hò@ ìó“ïäbØóïàþï÷ @õòìó÷@ Lòìíióè@ ‘bi@ì@ßò†óu @ŠóóÜ@ óäí¹üi@ LçóØbä @ì@ôÔþ‚ó÷@ôn’@ói@ÛóîòŠìò†@óØ Ý ióÔ@ ŒŠói @ãþï÷@õŠójàóÍŽïq@õŠòìŠóq†a† @õòŠìò†@ üi@ Lòìa‹åŽï  @ŠójàóÍŽïq@ôäˆ@õó“÷bÈ@BoŽï Üó÷ @ôÔþ‚ó÷bä@ ôn’@ ói@ ìímbèa† @ŠójàóÍŽï q@Zó@  Ø@ òìómóîìa‹ Žï @ôåîŠü @ ãó÷@N@òìómòìaŠ‡ÙïŽ Ü @LÚŽîŠóÐó@ òíšò†@ pbØŠóè @ÿó óÜ@ ómbØìbè@ óîòìóäa‡ÙŽïÜ @çaíŽï äóÜ@Hó@  ÈŠíÔIô @  Ù“qìm @õó“Øó’bq@ì@õìò‹“Žïq@ômìòŠ ÜóàüØ @çbïàbØŠóè@ ìò솋Ø@ a‡äbØóäˆ @‹ŽîˆóÜ@ì@ÛóîòŠìò†@Na‡äbØb @Žßó óÜ@ óîaíšŠò†üi@ôÙ“qìm @óØ@ a‡äbØóïäbíÈ@ õŠóîŠbØ @NB†@ ‹iò†@ õóØòŠóÐóüi@ õü‚ @ò솋Ø@ çbîìò‹ îóq@ o슆 @ŠòìŠóq†a†@ ŠûŒ@‡á«@Šó ó÷@òŒbm @õaímóÐói@ ì@ ãþï÷@ ôåîb÷óÜ @ìíàóè@ õìbä@ ômbïu@óÜ@ì@oŽïi @óäbn†ŠíØ@ãóÜ@çbØóÑïÜó‚@ìýóà @õó“÷bÈ@ õìbä@ béäóm@ çbØóäˆ @çbØóïäóàŠó÷@ ôàbÈöŁmóÔ @ÚŽïäˆ@ @ •bèaìb÷@LoŽïjïíäóä @óØ@ Lòìíi@B×óèB@ ôÙŽîŠbØ @_pbØó÷@ ÿíjÔ@óáØíy@ãó÷@û‹àó÷ @ôÔóèói@qbi@¶óÈ@ýóà@•bnŽï÷ @Ûòì@ õóØ@ öeíØóÜ@ Ú“qìm @û‹ àó÷@ ãłói@ LoŽï äaŒó÷ @ _òìa‹bä@óäaŠòì†a†@ôÙŽîŠbØ @öÿóqóšói@ óîòìò†‹Ùàó÷ @çbØóïàþï÷@óØ@õóîŠòì†a†@ãó÷ @B×óèbäB@ öôäbåï÷bä @õóÜóóà@ ŠóóÜ@ çóØó÷@ôbi @póäbäóm@ ìòìónŽîŠò‡ÙŽï Ü @üi@ Šó óà@ béäóm@ Lóäˆìì† @õaìa†@ õóÜóóà@ ”ïØóîòìbà @ûŒû‹Ø@ çüåiûŠ@Ûòì@ôÙŽïóØ @LçbØóïäóàŠó÷óÜ@ 熊íjŽïÜ @óØ@ oŽî‹iŠòì@póïÈŠó’@óäòŠ @çbî@ Lòˆû‹q@ óîa‹Ø@ çbn†ŠíØóÜ @ì@ oŽïi†‹Ø@ õ @ Ûóîò‹îŒóuóÜ @ôäb›Ø@ ÿó óÜ@ óÜóàbàóÜ @a†‹m@ôäˆ@pìóy@– @•ó’@ÿó óÜ @Lôîbbî@ ôäóàómŠaí‚ @õŒaŠ@çbîíàóè@ô ܆@eìóïi@ì@oŽïi @óÜ@ çbåî‹iòŠbà@ ì@ Ûí›ióiòŠìó @ìóïä@ŽðÜ@õîìbïq@óÙäíš@LpbÙi @LçbïØìbi@ôäóàóm@ìŠó@ôäbóØ @ãłói@Nóäbîìbä@õìbïq@béäóm@õü‚ @b ÜóàüØ@ ìòìíi@ ÚŽîB×óèB @ãóÜ@ ì@ a†bnŽï÷@ õb ÜóàüØóÜ @bnŽï÷@ãłói@Lò솋َïÜ@õìò‹îóq @ôåmóÙ“Žï q@ õóäóàòŒ @ô“ŽïqìòŠói@ ômìòŠ@ ÿó óÜ @ô ÝÔóÈ@óØ@a†ónäaŒ@ìbîˆüÜüåØóm @béäóm@Ûóä@òìò†‹Øìó÷@La†b ÜóàüØ @”Žï Ø@ õü‚@ ÿó óÜ@ ôÄû‹à @íÙ Üói@ LoŽî‹bäó÷@B×óèbäB@ói @ÿó óÜ@ õòŠìó @ ôn“ ÝÔ@ìòì†‹Ø @ì@ oŽî‹Øó÷‹îó@ çaìbm@ Ûòì @@ Lò솋Ùn슆@ a‡îì솋iaŠ @çaíîŠ@öÛí@ô“ïäaŠò‡àb−ó÷ @‹mbîŒ@õŠòíŽïq@ói@öoŽïi@óÙŽïÙîˆüÜ @póäbäóm@Na@‡Ù Üó‚@ õìbšŠóióÜ @ ôäìíia‹Ù’b÷@ õ‡äói@ ìŠóóÜ @õó Üóàbà@ŠóiìóàóÜ@ÿb 1430 @ N_oîóÙi@b ÜóàüØ@ôäbØóÜóóà @çaìbnŽïi@üi@¶óÈ@ýóà@La‡îóØóÝîbÐ @ÚŽîŠûŒ@ ìqbi@ ¶óÈ@ ýóà @óîóØ@ ìóÜ@ õü‚@ ôäa‡äb“ïä @óäaŠbØbîŠ@ ŠûŒ@ çbØóïàþï÷óÜ @ôÈói@ Šóè@ Ûóä@ óØ@ pìíîó÷ @ô䆋ØóÌò†óÔ@ ôbi@ ÚŽï mbØ @ôÈói@ ŠóóÜ@ íÙ Üói@Lòìíióä @óåió÷@ ŠóØóî@LoŽî‹Øó÷@ôäˆò‹Ð @Lòín’íØ@ õü‚@ ôØóîa‹i@çìíi @öBç@ b›Ø@ ò‹îóÔB@ õŠbÙïØüØa† @B×óèB@ ói@ ô“îòŠbØ@ ãó÷ @Lãa‡äó÷@ãóØ@ôäbäˆ@ö@BçbäˆòíŽïiB @ìó÷@ óØ@ bnŽï÷@ãłói@L‡äbbäó÷ @ôäˆ@ ò‹Ð@ Šó ó÷@ æŽï Üó÷@ ö@ æŽî† @ìó÷@ fäaímbä@ òìa‹‚a†@ óÐóÜóà @ôš@óäa‹óiòŠíÔ@ìó÷@õó÷@oŽïióä @õóØa‹i@ ôån’íØ@ õóÜóóà @ÚŽïuaìòŒ@fåîò†óä@çbïÐbà@_çóÙi @ôØóïîB×óèbäB@ óØ@ LòìómbÙi @õ‹îóóØ@ ÚŽïmbØ@ ãłói@ _çóÙi @õŠóóÜ@ oŽï ’ó÷@ ìóîòŠìó @oîóØó÷@ çbïäbØòìò†‹Ø@ìŠa†‹Ø @õóÜóóà@óîüi@NoŽî‹Ùi@ôîb †a† @õóäaìó÷@ õóiŠûŒ@ LòìóîòŠbi@ìóÜ @óØ@ óïä@ ÚŽïn’@ ×óèbä@ ì@ ×óè @üi@óäbïybáïm@óÙŽïà‹Ð@ìó÷@óØ @õŠóóÜ@ ì@ oŽï i@ ÚŽï óØ @ónŽî†óØ@ Lç‰ŽîŠó÷@ çbäˆ @ly@ì@õü‚@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói @ãòìì†@ ôäbåŽïéäˆ@õóÜóóàŠó @ NpbÙi@æŽï Üüq@òìóîóØòìóåmììi@ì ‫ﺧﻮَﻳ ﺪﻩ دات ﺑ ﻪ ﻻَم ﺑ ﺮﻳ ﻨ ﺪار‬ ‫دﻩﺑێﺖ و ﻧﺎﻣﺮێﺖ ﭘ ﺎﺷ ﺘ ﺮﻳ ﺶ‬ ‫ﻧﻪوت دﻩ آ ﺎت ﺑ ﻪ ﺧ ﻮَﻳ ﺪا و‬ ‫ ﻟ ﻪ ﺑ ﻪ ر‬.‫ﺧ ﻮَﻳ ﺪﻩ ﺳ ﻮﺗ ێ ﻨ ێ ﺖ‬ ‫ﺳﻪﺧﺘﻴﯽ ﺳﻮوﺗ ﺎﻧ ﻪ آ ﻪ ﯼ ﺑ ﻪ‬ ‫ڕێﺪﻩآﺮێﺖ ﺑ َﻮ ﻧﻪﺧﻮَﺷﺨﺎﻧﻪﯼ‬ ‫ﻓ ﺮﻳ ﺎآ ﻪ وﺗ ﻨ ﯽ‬ ‫ه ﻮَآ ﺎرﯼ ﺋ ﻪ م‬. ‫ﺳ ﻠ ێ ﻤ ﺎﻧ ﯽ‬ ‫ڕووداوﻩ ﺋ ﻴ ﻬ ﺎﻧ ﻪ و‬ ‫ﺳﻮوآﺎﻳﻪﺗﯽ ﭘێﻜﺮدﻧ ﯽ ﺑ ﻮوﻩ‬ ‫ﻟﻪﻻﻳﻪن هﺎوﺳ ﻪ رﻩ آ ﻪ ﻳ ﻪ وﻩ‬ (. ‫ م‬. ‫ ح‬. ‫آ ﻪ ﻧ ﺎوﯼ ) أ‬ ‫وﻓﻪرﻣﺎﻧﺒﻪرﻩ ﻟ ﻪ ﮔ ﻮﻣ ﺮﮔ ﯽ‬ ‫وﻩ ﺑ ﻪ ﭘ ێ ﯽ ﻣ ﺎدﻩ ﯼ‬. ‫ڕاﻧ ﻴ ﻪ‬ ‫ ﻟﻪ ﻳ ﺎﺳ ﺎﯼ ﺳ ﺰاداﻧ ﯽ‬208 ‫ﻋێﺮاﻗﯽ و ﻟﻪ ﺳﻪر ﺑ ﺮﻳ ﺎرﯼ‬ ‫دادوﻩر ﻗﻪزاﯼ راﻧﻴﻪ ﺑﺮﻳﺎرﯼ‬ .‫دﻩﺳﺘﮕﻴﺮ آﺮاوﻩ‬ ‫ ﻟ ﻪ ﮔ ﻪ رﻩ آ ﯽ‬15/12/2008 ‫روژﯼ‬ 14 ‫ژﻧﻴﻜﯽ ﺗﻪﻣﻪ ن‬,‫ﺑﺎداوﻩﯼ ﺷﺎرﯼ هﻪوﻟﻴﺮ‬ ‫ﺳﺎڵ!! ﺑﻪﻧﺎوﯼ زﻳﻼن ﻣﻪﺣﻤﻮد ﺋﺎﮔ ﺮﯼ ﻟ ﻪ‬ ‫ﭘ ﺎﺷ ﺎن‬.‫ﺧﻮﯼ ﺑﻪرداوﻩو ﺧﻮﯼ ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪووﻩ‬ ‫ﺑﺮاوﻩﺗﻪ ﻧﻪﺧﻮﺷﺨﺎﻧﻪﯼ ﺋﻴﻤﻴﺮﺟﻨﺴﯽ ﺷ ﺎرﯼ‬

@‡äóš@ a‡ÙŽïmbØóÜ@bîb÷@óØ@óîòìó÷ @ îÈ@üØbåàŒ @Šbšbä@ ì@pbØò†@ìŠóÐ@õü‚@ôäˆ @çbïàbØ@ LæîŠóiüi@õbäóq@μiò† @@õóàbäˆûŠ@ õH363Iò@ ŠbàˆóÜ õˆûŠ @LàóØ@ õó“Žï÷ó@ì@oЋ ì @15/12/2008@ @æŽîìa†@ ìbåîŒ@ çbî@ Lôäˆò‹Ð @qbi@ ¶óÈ@ôÙŽîŠbmìì@La†óàbäˆûŠ ÜóàüØ@õàó÷ @a†ò‹Žî†@ ãóÜ@ o슆@ B_ôïq @‹ŽîˆóÜ@ ðàþï÷@ô @ôäbØóÔ@ õìaìóm@ ôÔòŒói @LóäaìbïqóÜ@ônóióàóØ@ça‹Ù’b÷ @oŽï›i@ oŽïió÷@ Šbšbä@ üi@ ìbïq @õ‡äòíîóq@ õòìòŠò†óÜ @óØ@ õóóØìó÷@çbî@LônŽîŠóìbè @õóû‹q@ ómìíšóä@ bn“Žï è @õ‡äòíîóq@ Lòìóïî Šóìbè @ÚŽï mò‹Ðb÷@ ÿó óÜ@ ôÙŽï  @ônîíŽïq@óÙäíš@_pbÙi@o슆 @òìóîóŽîŠìóÜ@eìóîó÷@ì@ômóïŽïq @õóØóïÙŽï@ òîŠóÌ@ói@ãýòì @çb›Øüi@ o슆@Lòìóma‡i@õü‚ @óØóÜóóà@ Lóîaì@Šóè@”ïäbäˆ@ì @Äû‹à@ óØ@ óØóïnîíŽïq@ ì‰Žïš @òŠbšbä@ ì@ ômóïŽïq@ ônîíïŽq @Ša‡äˆ@ õìbïq@Nò@ ìóma‡i@ ôàłòì @æšó÷@ ÚŽïmbØ@ LŠa†‹Žïà@ôäˆ@çbî @çbïäaíŽïä@ õ‡äòíîóq@õòìòŠò†óÜ @L´óió÷@‹m@ôÙŽï@õ‡äòíîóq @ó“ŽïØ@çbîóïî‡äòíîóq@ìó÷@Ú“Žïi @õý@ æäaímbä@ ìóîóè@ ônЋ @ ì @çbîóØòîŠóÌ@ ôàłòì@ õØóî @õaì†ói@ ì@ æšó÷@ óîüi@Lòìóäò‡i @õòìó÷@ Næ@ ŽîŠó ó÷@ a†î‡äòíîóq @õò†bïq@ çbØóïàþï÷@ì@ãþï÷ @çóØóøŽï Ü@ õìò‹ îóq@ ì@ çóØó÷ @béäómói@ çaìó÷@ óØ@ óîòìó÷ @a‡äaìbïq@ õ‡äò숊óióÜ @Lóîóè@ çbïØóîóÔ@òìóîòŠbjàóÜ @çaìbïqói@òìa†@çbïÔóè@béäóm@ómaì @ì@ f@f@ì@ìì†@ìì†@ì@æ›i@óØ @ì@ çóÙiîŠ@ çˆ@ ŠaíšŠaíš @üi@ ãłói@LçóÙi@ÿó óÜ@çbïÙŽï @aìòŠ@ üi@ çbïÙŽïÐbà@ ïè@óØóäˆ @ô“îóØòŠbØüè@ òŠbî†@Lòíïåïióä @òìóàþï÷@õ‡î†óÜ@çˆ@óØ@óîòìó÷ @ìòímbèóä@ lbyói@ ìbïq@ Ûòì @ÿó óÜ@ õŠbnÐòŠ@ ÛóîłbØ@ Ûòì @a‡ïmó Üby@ æî’bióÜ@ ì@pbØó÷ @õb’bàóm@ ìì†óÝq@ ôÄû‹à@Ûòì @ôäˆò‹Ð@õóÜóóà@ómaìóØ@NpbØó÷ @ômóïÈŠó’@óØ@õómóÉîŠó’@ìó÷@ì @Lçbäˆ@ õóïmóîþîüØ@ ãói@ òìa† @ômò‹Ðóä@ òìòìó÷@ õŠóóÜ @Šòìa†bä@ ÚŽïäaìbïq@óØ@òìa‹ØóåŽïÜ @íÙ Üói@ LçbïäbØóäˆ@ ÿó óÜ@çìíi @ìbbî@ôäìíi@ôäbï÷bä@õŠóóÜ @ôØóïÔóèbä@ óØ@ LóîóØò‹ÙÐ @Nç@ bäˆói@ ŠójàaŠói@óîbïm@õòŠìó @×óèB@ õóÜóóà@ óîüiŠóè

@L×óè@ ôäbåŽïèŠbØói@ó ÜóèóiIõìbä @Hp @ b£@ ìbšŠóióÜ@çbáÔóè@oŽïibä @‡äòíîóqóÜ@ óØ@ Lòìómòìa‹Ø@ì⁄i @Šóíä@ ìòìa‹íä@òìóïäˆ@ò‹Ðói @ôäìíi@B×óèB@ óØ@ òìa‡ï Üìóè @ì@ oŽïåŽï¾ói@ ôäˆò‹Ð @çòìb‚@ ôóØ@ôäbØóîBôÔóèbäB @òŠbî‹i@Šóói@òìóååŽïÙ’óä@çˆò‹Ð @a‡äb÷ŠíÔóÜ@ óØ@ a†óØóïÈŠó’ @ó䈇äóš@ eìóÜ@ ìòìímbè @LòìaŠ‡Žïq@ ðîaìòŠ@ ì@ póïÈŠó’ @a‡ïäbØóÔóÜ@ ÚŽïØóîóÜ@ÛòìŠóè @ãó÷@ ÚŽïØóî@ μåïiò†óØ@BoŽï Üó÷ @ó Üóèói@óäˆ@‡äóš@õóïÈŠó’@bbî @õŠbšìì†@ õü‚@ LfåŽïèò†ŠbØói @ŠûŒ@ õóqa‹‚@ ì@ õŠbÙàón @ìó÷@ õ†í‚óÜ@ óå‚òŠ@bi@LpbØò† @õóØóïïÈŠó’bä@òŠbnÐòŠ@ìóóØ @õó‚óî@ ×óèbä@ ói@ Ûóä@Næî‹i @ôäbØòŠbî‹i@ ìbbî@ ì@ ãþï÷ @ôäa†ý@ ìó Üóè@ ôubi@ Læî‹i @ì@ æîb÷óÜ@ LŠý@ ôäbäbáÝíà @õaí‚@ õó Üóq@ìó ÜóéŽïi@õóàbäŠói @ãłói@NBμ @  åŽï ni@ b †ŠòìŠóq @bîb÷@ óØ@ óîòìó÷@ óØòŠbï‹q @ì@ Œûq@ ôÙŽïn’@õü‚@ôäˆò‹Ð @ó Üóèói@óØ@ÚŽïäaìbïq@ãłói@Lóäaíu @ì@ æî’bä@ æåŽïèò‡îŠbØói @ôäˆ@ ò‹Ð@ çbî@_ò솋Ø@çbïäìòŽïÔ @óäbäˆ@ ô䆋iŠbØói@õïÙŽîŒaíŽï’ @ì@ ôÙŽï @ ômòŒŒóÜ@ üi @ÿó óÜ@óïä@õümìó÷@ôØóïîŒaìbïu @ò‹Ð@_ÚŽï’û‹Ñ’óÜ@ÿó óÜ@ÙŽï @óØ@ õòìó÷@ õa‹Žîì@ Lìbïq@üi@ôäˆ Mo @  ÐíàB@ ôÙŽîŠbÙmóà‚ @üi@ òìímìóÙnò†@ õB•ýói @üi@ pbØìbè@ Lÿbà@ ìbä@ôäbØòŠbØ @ÙŽï@ óÜ@ çaìbïq@ ô䆋Ø‹Žïm @ãó÷@ ãłói@ LoŽî‹iò†@ üi@ õbäóq @ì‹Žï‚@ @ óïäb÷ŠíÔ@ò‹àó÷@ìbbî @_óîbïm@ çbäˆ@üi@ôØóïî‡äòìòˆŠói @çˆ@ Šó ó÷@ õóîbäbà@ ìói @Šóói@ çìíi ÜaŒ@ ôäbØòìòŠb÷ @æî‹mŠûŒ@•óäˆ@ìó÷@ì@a‡îóØòìbïq @bîb÷@ Lpbió÷@ ŠbØói@ õŠòì†a† @‡äóš@ ÿó óÜ@oŽïióè@õüi@f’ó÷ @õ @ Šóìbè@ a‡“îïÙŽîìbïq @ N@_pbÙi @ôä‰ØóîBo @ Žï Üó÷@ qbi@¶óÈ@ýóà

@ì‹mbåŽï@ ì@ móàýó @óØóÜóóà@ ãłói@ LònЋàóØ

@ çbäˆ@õˆ†@õ‰ïmì‡äím@ôäbØóÜaìóè

.‫ﺧﻮَﺳﻮوﺗﺎﻧﺪﻧﻪآﻪﯼ ﻧﻪزاﻧﺮاوﻩ‬ ‫ ﻟﻪ ﮔﻪڕﻩآﯽ‬25/26/12/2008‫ﺷﻪوﯼ‬ 36 ‫ژﻧێﻜﯽ ﺗﻪﻣﻪن‬,‫ﺷﻪهﻴﺪاﻧﯽ ﻗﻪزاﯼ ڕاﻧﻴﻪ‬ ‫ﺳﺎڵ ﺑﻪﻧﺎوﯼ ﻣﻪﺣﺒﻮﺑﻪ ﺣﻪﺳﻪ ن ﻋ ﻮﺳ ﻤ ﺎن‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻴﺎزﯼ ﺧﻮَآﻮﺷﺘﻦ ﻓ ﻴ ﺸ ﻪ آ ێ ﻚ ﻟ ﻪ ﻣ ﻠ ﯽ‬

‫ﺑ َﻮ ﻧﻪﺧﻮَﺷﺨ ﺎﻧ ﻪ ﯼ‬ ‫ﻓ ﺮﻳ ﺎآ ﻪ وﺗ ﻨ ﯽ‬ .‫ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ڕوَژﯼ‬ 20/12/2008 ‫ﻟ ﻪ ﮔ ﻪ ڕﻩ آ ﯽ‬ ‫راﭘﻪڕﻳﻨﯽ ﻧﺎﺣﻴ ﻪ ﯼ‬ ‫ﺣ ﺎﺟ ﻴ ﺎوا آ ﭽ ێ ﻜ ﯽ‬ ‫ ﺳ ﺎڵ‬21 ‫ﺗﻪ ﻣ ﻪ ن‬ ‫ﺑ ﻪ ﻧ ﺎوﯼ ﺳ ﺮوﻩ‬ ‫ڕﻩ ﺳ ﻮڵ ﭘ ﻴ ﺮوت‬ ‫ﻟ ﻪ ﻣ ﺎڵ ﯽ ﺧ ﻮَﻳ ﺎﻧ ﺪا‬ ‫ﻮَﯼ‬ ‫ﺧ‬ ‫ ﻟ ﻪ ﺑ ﻪ ر زوَرﯼ ڕێ ﮋﻩ ﯼ‬.‫ﺳ ﻮوﺗ ﺎﻧ ﺪووﻩ‬ ‫ﺳﻮوﺗﺎﻧﻪآﻪﯼ ﺑﻪڕﻳﻜﺮاوﻩ ﺑ َﻮ ﻧﻪﺧﻮَﺷﺨﺎﻧﻪ ﯼ‬ ‫ﻓﺮﻳﺎآﻪوﺗﻨﯽ ﺳﻠێ ﻤ ﺎﻧ ﯽ و دواﯼ دوو ڕوَژ‬ ‫ﻟﻪﺑﻪر ﺳ ﻪ ﺧ ﺘ ﻴ ﯽ ﺳ ﻮوﺗ ﺎﻧ ﻪ آ ﻪ ﯼ ﮔ ﻴ ﺎﻧ ﯽ‬ ‫ﺗ ﺎﺋ ێ ﺴ ﺘ ﺎ ه ﻮَآ ﺎرﻩ آ ﺎﻧ ﯽ‬.‫ﻟ ﻪ دﻩ ﺳ ﺘ ﺪا‬

‫ ﻟ ﻪ ﮔ ﻪ ڕﻩ آ ﯽ‬27/12/2008 ‫ڕوَژﯼ‬ ‫ آ ﭽ ێ ﻜ ﯽ‬.‫ﺳﻪردﻩﻣﯽ ﻧ ﺎﺣ ﻴ ﻪ ﯼ ﺣ ﺎﺟ ﻴ ﺎوا‬ ‫ ﺳﺎڵ ﺑ ﻪ ﻧ ﺎوﯼ ) ﺳ ﺎزﮔ ﺎر ﺟ ﻼل‬16 ‫ﺗﻪﻣﻪن‬ ‫ﺳﻠێﻤﺎن( ﻟﻪ ﻣﺎڵﯽ ﺧﻮَﻳﺎﻧﺪا ﺑﻪ ﺗﻔﻪﻧﮓ ﭼ ﻪ ﻧ ﺪ‬ ‫ﻓﻴﺸﻪآﯽ ﻟﻪ دﻩﻣﻮﭼﺎوو ﺳﻪرﯼ ﺧﻮَﯼ داوﻩ و‬ ‫ ﺗ ﺎﺋ ێ ﺴ ﺘ ﺎ‬. ‫دﻩﺳﺘﺒﻪﺟێ ﮔﻴﺎﻧﯽ ﻟ ﻪ دﻩ ﺳ ﺘ ﺪاوﻩ‬ ‫هﻮآﺎرﻩآﺎﻧﯽ ﺋﻪم ڕووداوﻩ ﻧﻪزاﻧﺮاوﻩ ﺑ ﻪ ﻻَم‬ ‫ﺑﻪ ﻗﺴﻪﯼ ﭼﻪﻧﺪ آﻪﺳێﻚ ﺋﻪم آ ﭽ ﻪ ﭘ ێ ﺸ ﺘ ﺮ‬ ‫ﭼ ﻪ ﻧ ﺪ ﺟ ﺎرێ ﻚ ه ﻪ ڕﻩ ﺷ ﻪ ﯼ آ ﻮﺷ ﺘ ﻨ ﯽ‬ ) ‫ﻟێﻜﺮاوﻩﻟ ﻪ ﺳ ﻪ ر ﺋ ﻪ وﻩ ﯼ آ ﻪ ﻟ ﻪ ﮔ ﻪ ڵ‬ ‫( ﺑﻮوﻩ ﻟﻪ ﻧ ﺎوﻩ ڕاﺳ ﺘ ﯽ ﺋ ﻪ ﻣﺴ ﺎڵ ﺪا‬PKK .‫ﮔﻪڕاوﻩﺗﻪوﻩوﻩ و وازﻳﻠێﻬﻴﻨﺎون‬ ‫ ﻟ ﻪ ﮔ ﻪ ڕﻩ آ ﯽ‬16/12/2008 ‫ڕوَژﯼ‬ ‫ﺋﻪﻧﺪازﻳﺎراﻧﯽ ﻗﻪزاﯼ ڕاﻧﻴﻪ ژﻧێﻜﯽ ﺗ ﻪ ﻣ ﻪ ن‬ ‫ ﺳﺎڵ ﺑﻪ ﻧﺎوﯼ ڕﻩﻧﮕﻴﻦ ﺣﻪﻣﻴﺪ ﻣ ﻪ ﺟ ﻴ ﺪ‬17 ‫ ﺗﺎ ﺋێﺴﺘﺎ هﻮَآﺎرﯼ ﺳﻮوﺗﺎﻧﻪآ ﻪ ﯼ‬.‫ﺳﻮوﺗﺎوﻩ‬ ‫ﻟﻪ ﺑﻪر ﺳﻪﺧﺘﻴﯽ ﺳﻮوﺗﺎﻧﻪ آ ﻪ ﯼ ﻟ ﻪ‬.‫ﻧﺎدﻳﺎرﻩ‬ ‫ﻧﻪﺧﻮَﺷﺨﺎﻧﻪﯼ ﮔﺸﺘﻴﯽ ڕاﻧﻴﻪوﻩ ﺑ ﻪ ڕێ ﻜ ﺮاوﻩ‬

@ çóÙi@çbn†ŠíØ@õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiyói@ÛóàüØ


28O12O2008@@@@NH19IòŠbàˆ@

@ñóÉï’ @çbî@ða‹Øíº† @ða‹Øíº† @ _@óäbnŠóqóäüØ

@ì@ñŠíib÷@ñóàŒó÷@ñ‹mbîŒ@ñòìóäíjŽÜ íÔ@ðÜb 2009 @ ó’Šü’@ñŠó ó÷@ì@ØŠbà@ñòìóäaŠó

@ì@ çbØóÜaïÜ@ñ†ŠóÐ@ñü‚óiŠóì @‡äóš@ó䆋؊bÙŽïi@ðÜüqó’@ãó÷@oŽî‹Øò† @mbè@ ðîbmüØB@ñóØóyýóiòŒûŠ† @ @@NòìómìóÙŽïÜ@ñŠa‡åî‹iì@ìaŠˆíØ@çbîò†ói @æi@ ìòŠói@LðäbØónïàŠüÑîŠ@ßbïí @óyýóiòŒ@ ómýì@ N@oŽïji@ ŠóiaŠói @ñŒa숊üi@ ñójÈíu@ óÜ@ Bìì‰ïà Üb@o’óè@ðmýóò†@ñaì†J @ Nòì솋Ø@”ŽïÙÜóq@oói @óØ@ ça†òìó÷@ ð ÜìóèóÜ@çbØóîŠíib÷ @ Níi@ìímìóØŠó @xŠüu@ñó Üb @ðiy@ óÜ@bàbiü÷@ÛaŠbi@LŠíØ@ð’üi @óØ@ ò 2008@ ðÜb@ðîbmüØ@bnï÷ @ómýì@ñóäaìòŠ@óîóàŒó÷@ãó÷@ñŠóîŠbØ @ñŠaŒbi@ñŠíib÷@ðäbàŠa†@ðîbmòŠó@ð @ð’Šü’@ð‹móÜ@bÙî‹àó÷@ñŒa숊üi@ @@@@NçóÙi@çbîü‚@ñòìòŠò†@ì@çbØòímìóØaì† @ðäa‡nò†óÜ@ñóàŒó÷@ói@óØ@ìíi@†aŒb÷ @çbu@ŠójàaŠóióÜ@LbÙî‹àó÷@ðma‹Øíº† @æîaì†@ LpbØò†@ñŠbØò†bàb÷@çb’ójïi @Žßó óÜ@òì솋َïq@ò†@óØ@òìa†ììŠ@ãó÷ @솋ÙŽïq@ò†@òìóäbØóÙäbi@ñóäbánà @mìóØŠó@a‡îóØòŠóióØŠ@ïØóà @ †íá«@Œbib’ @ñbqí@LoŽïäóîó ò†aŠ@çbáŽïq@pŠüqaŠ @çaíŽïä@ðäaìa‹Ð@ðØóïŽïØŠójàaŠói@a‡îü‚ @@ì@ ñŒbó“ïq@ ñónóu@óîa‹“ŽïØ @•òŠ@ Šbu@μàóØóîüi@ìbåŽïè@oò†ói @~ó@ åà@ ô−Šó@ ñbïu@ a†òŠbmìì@ ãóÜ@õòìó÷ @ŠójàaŠói@òìóäbnòìaŠ@üi@ñü‚@bÙî‹àó÷ @a‡îü‚@ñaì†ói@ŠbÙî‹Ø@ïš@ì@ña숊üi @ Nbïä†@ð ÜaŒ@ñŠíib÷@ð òŠb’ @ðmóîbØûŠó@ üq@ ÚŽïnŽïq @ôäbàóÜŠóq@ ìbä@ ôäbØóÉï’@óäóîý@ônîíÜóè @ðmóàíÙy@ì@pbØó÷ò†bàb÷@•Šü’@ói @ðmóîbåïš@ðÙŽï“ŽïØóá“ŽïØ@@LòìbåŽïè @ñŠírîó’@@óÜ@óèò†@Šaíš@ói@Úîä@ñaì† @ðÙ’üØ@ón“îó @ì@p‹ Šòì@ñbÙî‹àó÷ @ôäbØóïïåîb÷@ ò‡äòìbä@ ðïmóàŠbî@ói@óØ@óÔaÈ @N@óïïî‡u@ ðÙîŠbïå“Žïq@ ðàaïä @ŠŒí @óÜ@ÛóîòŠìò†@ðÉÔaì@ói@óØ@çaìa‹Ð @ì@ßûäüÙŽïi@ñ†aŒb÷@ñŠaŒbi@ðäìíi@ìbï’ @ Nðr @ðîa‚ói@ çò†ò†@ ßìóè@~ç@ bîí‚@ õòìòŠò† Phoenix Business ñóàbäˆûŠ @ì@ æm‹äbà@Lñìò‹“Žïq@ì@ç‡äb’òì @ðîbmüØ@ mbè@ðîbmüØ@ñó’óäbi @ômóàíÙy@ õbnï÷@ ômýóò†@ ðïäóìbè 17@ ñˆûŠ@ óØJournal @ð䆋ÙÜûäüØ@ómb ò†@bm@Lça‡äb“ïqü‚ @ãó÷@ óØ@ ñòìó÷@ñìbä@‹Žîˆ@óÜ@ì쉎ïà @üi@ a‡ïäa†Šó@aì†@óÜ@•üi@xŠüuJ @óÜ@ óïïq@ ãóiNç@ Šíi@ çbîí‚@ð−aŒbÔói@~×aÈ @a‡ÙŽïmóibi@óÜ@òìómòìa‹Øì⁄i@Šójàónjï @a‡îü‚@ñaì†ói@ðäbØbïäbràüØ@ì@ó ŠbØ @ñü‚@ñìbï’@ñíÜó÷@æîaì†ói@óàaïä @ðäa‡àb−ó÷@ ðmbØóÜ@ ì@×aÈ @ñbàóåi@ ŠóóÜóØ@~a†bÙî‹àó÷@õòˆì‹q@ŠójàaŠói @ì@bïä†@ñbnŽï÷@ñbáï@ói@pa†ò†@òˆbàb÷ @çaíŽïÜ 2008@ðÜb@ðîbmüØ@Lòìbåïè @ð ܆ìbäóÜ@Lòìíi@ìaìóm@ì쉎ïà@ìòìín“îó @Žßó óÜ@ a‡ïìíäóàbäˆûŠ@ ðØóîò‹äüØ @õómbéÙïq@ðïqói@‡äòìbä@ômýóò†@ô䆋ْóia† U.S. @ ñòìaŠŒóàa†@ LbÙî‹àó÷ @ì@ñŒaˆŠüi@çaíïä@ð“ŽïØóá“ŽïØ@óÜ@òíŽïÜ @ñìì‰ïà@ðîbmüØ@ñómóØóÜóàóà@ìó÷ @‹îŒómóäíà@ðäbØó’ìóØ@Šói@ðÙÜbà @ NpìóØ@ñ‡îòŒ @õaìa†@~ò@ ìaŠŒóàa†@ ãìóÔ@ ì@ pò’óÈ@ì@lóèŒóà @óØ@ Army War College @ñˆ†@ óÜ@ŠbÙî‹Ø@ïš@ NŠbÙî‹Ø@ïš @æîyýóiŒ@ð ܆@ìbäóÜ@@La‹äóîó aŠ@bïm @ì솋iaŠ@ ôäbØó䆊a‰jÜóè@ ôäò†@çóØò†@òìó÷ @æî‹mýbi@óØ@ñóäb£bmíÔ@ìóÜ@óÙŽïØóî @ðäíióä@ LçbØòìþiŠói@ó䆋ÙîŠbÙïi @ñ‡äòìòŠ@ð’Šbà@Lòìbïä†@ñŠíib÷@ñŽïè @ Nñ‹Ùi@íi@ðiby @a‡îbïm@ bÙî‹àó÷@ñbqí@ñónò† @ñŠó@ ó䆋i@üi@Lðîó“ïq@ðmóïåàó÷ @ NaŠ‡ŽïÜ@óàŒóä@ãó÷@ñ‰ŽïÜóÜììŠ @çbØóäaŒb@ ì@ ×íÐaím@×aÈ@óÜJ@ @Nç@ a÷@ óÜ@ a‡mýóò†@ óÜ@ ðbï@ ôàþï÷ @@a‡Ùï’ŠaŒí @ óÜ@@æî‹Øò†ò†ŠòìŠóq @ðmóbï@ñììŠói@òìóäbnòì@ì@Lñ‹Ø @ìaŽî‹Øói@ ðàïÜbäûˆ@ íØòì @çbØòŽïè@ðäýbi@ì@çbàŠ@a‡ØóîŠóói @Šóói@ðióèŒóà@ñŠímbnÙî†@ômójïà@æîïq @çü bnååq@ónîíŽïq@óØ@oŽïäóîó ò‡îaŠ @ Nça‡îóà@ómóäímbè@La‡äbØómýì@ñŠíib÷ @béäóm@ óîóàŒó÷@ãó÷@æäóîó ò‡îaŠ @ð“ŽïØóá“ŽïØ@ì@pbè@a†Šóói@ðäaŠü @õaìa†@ bnï÷Nòìì‡äbqó@a†ómýìì@ìó÷@ôÙÜó‚ @ñü‚@ ðäbØóîbäaím@ ñòìbšŠó @ðäbïä@ñbäbràüØ@ðäaŠbÙî‹Ø@ðäaíŽïrŽîŠ @póäbäóm@ Lóïïä@ðÜbà@ðØóîóàŒó÷ @òŽïè@ðäóìbè@ðäí›ÙŽïm@ãó÷@ñaì† @ói@ oïïji@ Šòìbàóu@ ôäò†@ óØ@ pbØò†@òìó÷ @@•Šü’@ñŠó ó÷@ñòìóäíi@ñììŠóiììŠüi @ñóÙîä@ ð䆋ØŠò†@ñˆ†óÜ@çbibî @Lóïïä@ ”îŠíib÷@ðØóîóàŒó÷@béäóm @ñóàbååmìóÙŽîŠ N@óîóè@ñò‰ŽîŠ† @ì@ pòìŠóì@ pýóò†@ ô䆋Ù’óia†@ õbàóåi @óÜ@ òìóîŠíib÷@ñóàŒó÷@ðàbØb÷óÜ@óØ @N@bïäbrï÷@óÜ@ŠbÙŽî‹Ø@ŠaŒóè 2000 @ñŠa†óîbàŠó@ðàaïä@ñóàŒó÷@óÙ Üói @ñìbä@‹ŽîˆóÜ@bÙî‹àó÷@ì@×aÈ@ AAàó÷ @ Nómýìì@ãó÷@ôäbàb @ñòìŠò†@ìbÙî‹àó÷@ñü‚ìbä@óÜ@óîa†bŽîŠ @ñòìóånaí @ñóØóió’@m‹äbà @Lóîóàaïä@ãó÷@ñbnŽï÷@bm@ñò†‹ØŠó@ì @òŽïè@ ñòìóäb“ŽïØ@ ñóàbåmìóÙŽîŠ @ @@Na‹Ø@Šüà@LçbØóïäbïi @ôäbåï÷@õò†a÷@ói@ñŠòìbi@ï Šóè@óØ@ÚïmìòŠ @óÜ@pbØìbè@ NpbÙiò†bàb÷@La†bÙî‹àó÷ @@ìŠbnïÔ@ì@‘bq@óØLbïÜbnï÷@óÜ@“ @ì@ ðbï@ ì@ ò†ýbi@ñóàŒó÷ @óØ@ óîaì@ ñý@ @ ôäbØòŠòìbi@ðïq@ói@ì@~óïä@†aŒb÷ @ðÔì‡å@ ðØûŠó@óØ@a‡ÙŽïn’a†bî @ðÉÔaì@ ói@ ìòìóm‹ @ çbØûïà @ñóàŒó÷@ ì@ ñˆüÜû‡îb÷@ò†ýbi ÝÔ@çbn†ŠíØ@óÜJ @ì@Bóqa‹‚B@ õòìbšŠó@ ðîbb÷@ ôäbåï÷ Dominique @ðmóÜìò†íïä@ ñìaŠ† @ñˆ†óÜ@ Lo‚@óÜíu@óÜ@ñbÜóàüØ @ñbïä†@ ñóŠüi@óÜ@òŠýû†@ñóÝáÈ @pýóò†@çaíŽïä@“ @ òìóäíj Ü íÔ@ìòŠói@âØby@ðiy@ì솊óè@ì @ðàò†óÜ@ õìbš@ ãaìò†Šói@ oïiò†@ì@~òB†bóÐB @çbàóèóÜStrauss-Kahn @@N@çbØòŒbm@ óåmìóÙîŠ@ìŠbØ@àó÷bä @ Na†bnŽï÷ @ñbîŠ@ bm@ oïi@ êïÔóÐ@ðÜòì@ì@aìó“ïq@ì@ŠójîŠ @@Šójàóî† 17@ ómaì@ a†ŠaìŠói @ŠbÙî‹Ø@ŠaŒóè 20@óÜ@‹mbîŒ@ðäaürŽîŠ @Lòìbïä†@ðäbØó’ü @ìíàóèóÜ@ñŒa숊üi @ðàò†@ ñìŠbq@ì@pbèa†@ðäłbm@Lòìíš Üó‚ @ÛóîóÜ@ íi@ õBó@ qa‹‚B@ ì@BóØbšB@ì@pa‡jäb“ïä @Šó ó÷@ oŽïÜò†@ì@pa†ò†@ñŠa‡’íè @ðiíåu@ñbîŠüØ@‚ónîbq@ðÜüøï@óÜ @ì@ ñŠíib÷@ óma†ó÷Šòì@oò†@ÚîŠó‚ @ãó÷@ñŠbî†@æîaì†@Lóîóè@ñò‰ŽîŠ†@Ú @ b Ü óàüØ@ ì@ çbäˆ@ üi@ómýóò† @ô䆋ÙàóÙyóà@ íi@ì‹àó÷@ì‹àó÷@NòìómbÙi@bïu @æm‹ Šói@üi@Šói@ónŽî óä@a‚@ñóŽîŠ @óØ@ Lpýì@ñŠíib÷@ðmóbï@ñˆ†@óÜ @ðÙîŠó‚@a‹Ù’b÷@ói@òì@LAA†aŒb÷@ñŠaŒbi @óÜ@ìíi@ðäˆò‹Ð@ñbbî@ð䊆‹Ø‡äóóq @ñ‹åîý@ ómíi@~õ @ í‚@ ðbï@ñbîŠ@ìbïu @ñŠó ó÷@ LbnŽï÷@ñŠíib÷@ñóàŒó÷@ói @ñbïäbràüØ@ì@æb÷@ðÝïè@ðäaŠbÙŽî‹Ø @ì@ŠbÙî‹Ø@ðÙ Üó‚@ñóïØ@ðä‡äbØóma† @ NçbîóØóäbàóÜŠóq @ Nða‹Øíº† @óÜ@a†bïä†@ðäbØómýì@ñóiŠìŒ@óÜ@•Šü’ @çbîŠa‡’ói@μåš@ì@´Š@ì@ñŒbbïáïØ @ñ‡äòìòŠ@ ñòìó÷@üi@óäaŠóåïè@ãóèŠói @õìóàò†@ ì@ óåà@ wäŠó@õbïu@óØ@‹m@ôÙïÜb‚ @óÜ@ ìì†@ ‹mòìaì@•óäaìóÜ@@Lóäbá“Žïq @ŠaŒóè 16@óÜ@‹mbîŒ@m‹äbà@N†‹Øbïm @íØòì@ì@ç‹jïqŠói@çbîŠíib÷@ðäb‚ìŠa† @ìaî‹Øói@ðàïÜbäŠûˆ@ñóäìŠ@óÜ @ì@ ×aÈ@ çaíïä@ õóàbååmìóÙÙîŠ@~ãóÙi@ðbi @bÙî‹àó÷@ðî‹äüØ@ìbäó@ðäbàa‡äó÷ @ð䆋؆bîŒ@üi@@æb÷@ð ÝŽïè@ñŠbÙŽî‹Ø @ñìíiòŠóÔ@ çbïîó“ïàóè@ ñó“ïq @òìbïä†@ñbnï÷@ò†ýbi@ñŠü‚ónÑà @ð’óiìì†@ ói@ òì솋Ø@ õóÉï’óØ@~óîbÙî‹àó÷ @ð‹qŠói@ óØ@ çóØò†òìóÜ@‘bi @óÜ@Úî‡äóèóÜ@ì@æm‹äbà@LçbïäbÙî‹Ø @N@çìóØbä@bî‹Ð@ãýói@NòìóäóÙi@óØóàŒó÷ @æîä‹ @ ðmó‚Šó@ óäbàó÷ @ômóîaˆ†@Š†ó@ômìòŠ@NÛóîói@ŠójàaŠói@ì@ÛíØbä Henry @ bÙî‹àó÷@ñŠa†óäŒó‚ @ì@ çaíïrŽîŠ@@bïäb¾ó÷@óÜ@”ïäbØòŠb’ @òìímbè@òìóäbØóyýóiòŒ@óÕäbi@óÜ@óàŒó÷ 2008@ ðÜb@ ðäbØòìa†ììŠ @òíÈò†@ ôiy@ ìþÈó÷@ ôïÝuóà@ ì@ pbØò† @ðä‡äbîó aŠ@óÜ@‘bi@@LPaulson %8@ ð䆊†bîŒ@ üi@çbïäa‡äb“ïqü‚ @@ŠòŒa‹i@ æáïÜ@ bm@@òì@oî@ßì@óÜ @óØ@ a‡ÙïmbØóÜ@ Læåïèò‡Ùïq @pa†ò†@ Šbmìì@õˆ†óÜ@a†ónÔíà@NçóØò†@ôäaíïn“q @ðäb‹qŠói@ì@pbØò†@ðàaïä@ðmóàíÙy @ðmóbï@ñˆ†óÜ@ñòìóäbnòì@üi@ì@ñ‹Ø @ì@bqìŠìó÷@@ðäbØóÕäbi@ì@tì‹ @ï @ìóåîˆ@ ðäìíi@ïq@ðäbØóÜaìóè @óäbàó÷@Nç@ ò†ò‡Üóè@ bïq@ âïØóyì@ ôÙïÜbà@ ì @a†bÙî‹àó÷@ðäbØòŠb’@ìíàóèóÜ@ïÜüq @ì@ çaíŽïrŽîŠ@N@熋Ø@ ðmójîbm@ói @ñ ó‚óî@@ðä‡äóòŠóq@aì†@òìó“ŽîìóÜ @ì@ çbØóï‹i@ñŠbàb÷@Lðäìíiò†íÜb÷ @ôäbØòŠa‡’óióäóîý@óØ@çòìó÷@õŠò‡äb“ïäìíàóè @•aíïè@ •aíŽïè@ ì@ çìa‹ØŠa†b b÷ @ñóïÐü@ ñŠb’@ óÜ@ça‡äb“ïqü‚ @ìòŠói@òìó“îìóÜ@ì@Lòìíi@Šümüà@ßa‹äóu @LçaŠbÙŽïi@ ñ‹mbîŒ@ˆûŠ@óÜ@ˆûŠ@ð ÝŽï‚ @ü‚óiŠó@ çbïàbØ@ ïè@ ×aÈ@ ômóàíÙy @òìóäbnòì@üi@æîŠbØò†bàb÷@ðÙîŠó‚ @ñòìbà@ óÜ@ Šbu@ ãòìì†@üi@bîŠbÍÜíi @ì@ çbïä@ ìbnîím@ì@çbibî@ñûŒüïä @óäóu@ LçbØóïn’ì‹@ómbòŠbØ @òíŽïq@ ðîaŠóäa÷@ a†ónÔíà@Nç@ óØbä@póbï @ð ÝŽï‚@ ñŠòìbàóu@ðäb Üóè@ñˆ†ói @n‚aì†@ ñˆ†óÜ@ a†ónÐóèìì† @ðÝàóÜ@bnŽï÷@@Lòìb“Ø@†ŠüÐ@ìüÑÜüÐ @ðmóÜìò†@@ðàŒŠûm@çaíïä@ñóØòìbqóä @ãò†Šói@ óÜ@fåŽîíäò†@ôàŠóä@‹mbîŒ@âïØóy@ì@òŠbî† @ì@ çaŠbÙŽïi@ ñ솊ü÷@ìóäý@ìóäbƒŽïi @ñòŠbiìì†@ ðäa‡äb“ïqü‚@LçbïäbÙŽî‹Ø @Lòìýb÷@ òŠbîó@ðäbØbïäbràüØ@ñóiŠìŒ @ðàîŠûm@ ì@ móÜìò†íïä@ì@ì @ôäbn†ŠíØ@ðïäbºóqìbè@óÜ@ãbØŠóè@Na†bÙî‹àó÷ Üó‚ @ñŠóÙn슆@ðîûŠ@ÜûŠ@ói@òìín“îó @LãïaŠ@ ñòìóäa‡ÜóèŠó@Lðàþï÷ @ @Na†b ÜóàüØ@ðäaŠóåŽïéàóèŠói @ðmóbï@@ñˆ†@óÜ@‡äóÝï÷@ðÙ @óÜ@ óàŠóä@ ŠûŒ@ çbïnŽîí Üóè@ ”ïÔíÐaìóm@ ì @@ñŠíib÷@ ñóàŒó÷@ð Üìò†@ñŠíib÷ @óîóè@ ñò‰ŽîŠ†@ óàŒó÷@ NNNìóØû‹Ð @ðäbï @üi@ðàþï÷@ñŠbìóè@ðäa†Šói Üb 2008@ @ŠbØóÜ@oò†@ñŠbØaì†@pó @ói@ óØ@ ”îòìó÷@Nó@ îóàbååmóÙÙŽîŠ@ãó÷@ŠójàaŠói @ì@ ãîŠó›mbm@Ù’@@ì@†aŒb÷@ñŠaŒbi @‡äóš@L†bmNNNNNLpóàíÙy@ñòìóäb“ïØ @ì@ μš@ ìbqìŠìó÷@bÙî‹àó÷@ðäbØòŠaŒbi @ðäa‡àóÜóÔóÜ@aìòŠói@LpóîŠó’ói @e‹iò†ìbä@ ”ŽïÙmó¼òŒ@ììa‹ÙŽïÝàón@ôÙÜó‚ @ñòìóåmìóØ@•üuòì@ñbmòŠó@LãïäbîŠ @ñìbnòìaŠ@ óÜ@@@@@@@@@@@@@@@ÚŽïäóº† @ðäbmýì@ póäbäóm@ìbïìŠ@ì@@çüqaˆ @LçaŠaˆóè@ Àbà@ íØòì@ ï‹i @~ó@ îóÜóóà@ãó÷@ßó óÜ@óîóè@ðîŠóèìóu@ômóîaˆ† @ì@ ØŠbà@ñòìóäaŠó @ì@ŠbÙŽî‹Ø@ïš @ðÜb@ ðîbmüØ@óÜ@òŠbÙî‹Ø@ïš @ðäbØóïiòŠóÈ@ómýì@ì@bïÕî‹Ðó÷@ìbïb÷ @ìŠbØ@ óÜ@ çýbåà@ ðäbåïèŠbØói @óÜ@ õŠó@ ÚŽï ÜbÔŒüm@ Úïäbåï÷@ Šóè@óÙäíš @ñìa†ììŠ@æî‹mòŠìó @óàó÷@NóàïØŠbà @ì@ ñŒa숊üi@ ñˆ†óÜ@ @La† 2008 @çbîŠìbè@ çbîìíàóè@ ìLòìómüm‹ @LçbØóäóu@ óÜ@ çbïäbåïèŠbØói @@ oŽïäaŒò†@~o @ Žï›iŠò†@ ñŠìíib÷@ ì@ póbï @ñbmòŠó@ì 2008@ðÜb@béäóm@Ûóä @ðäþáÝà@ ãó÷@ N@çbïäbØómóÜìò† @•û‹Ð@b÷@ñòìóäíi@ãóØ@Lòìb ÜóéŽïÜ @ðibóÔ@ ì@ çbäˆói@ˆ†@ñ‰ïmì‡äím @ì@ ŠbÙŽî‹Ø@ ôÙÜó‚@ üi@ óîòìaì†ói@ðÙŽïmójïà @ñbmòŠó@óÙ Üói@Lóî 2009@ðÜb @ðÜb@ñìa†ììŠ@æî‹mòŠìó @óïïmóîbåïš @ðäýbm@ð‚‹ä@a‡ïnaŠóÜ@L†í@ð‚‹ä@@ì @ñ†aŒb÷@ ì@ñ†aŒb÷@ðmíØŠó@Lçbïä†‹Ø @æî‡äóš@ ðšò‡Žïq@ óØ@N× @ a‹ŽïÈ@ ð“ïÙmó¼òŒ @ì@ oïi@ñò†ó@ñìa†ììŠ@æî‹mòŠìó @ð Üb@ ñŒaí“ïq@óäíš@ì 2008 @a‡îóàŒó÷@ãó÷@Žßó óÜ@ NóåîŒóia†óÜ@ììŠ @ðàbäüm@ì@ðîòŠaìb÷@LñŠó óàbäˆûŠ @ôÙ Üó‚@ ðmíØŠó@íi@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@ÿb @ðmìòŠ@ì@pb ó÷@ŽñíØói@óØ@óàó÷@LóØóî @ Nóî 2009 @ì@ ó ŠbØ@æî‡äóš@m‹ aŠ@ðÜüqó’ @ìó−óq’@쌇îb÷@íØòì@ðäbØóï’ü‚óä @ôäa‡’ìíÜ@ üi@òì@NòìóååŽï·@óm ýìì@ãó÷@ðîŒaŠbä @ìòìó“Žïq@ónŽïšò†@çüš@òŠü í Üb÷@ãó÷ @ì@ ØŠbà@ ñòìóäaŠó @pbØìbè@@ @@L‹m@ ñbïäbràüØ@çaŠaŒóè@m‹ aŠòíïä @@LñŠaìò‡åîí‚óä@L‹m@ð’ü‚óä@çbîò† @ãói@ çbïnîíïq@ómýìì@ãó÷@ðäbàb@ì@pòìŠó @òìóîü‚ói@‹m@ðØóîbáï@@b ÜóàüØ @óÜ@óØ@çaìa‹Ð@ðØóîŒaí“ïq@ì@ðäbØò‡ï÷ @oò†ói@ Úäbi@ çbîò†@ð䆊aí‚ @ðäbØòŠü íÜb÷@ LçbØòìóåïÔóm@ ñŠbàb÷ @õòìòŠò†@ óäìíš@ õòŠbiŠò†@ òìNìíi@óåmìóÙÙîŠ @ðØí@ì@Âäó@ói@ónòíîóq@LoŽî‹ ò† @N@oŽî‹Øò†@ ØŠbà@ ðäbØójïnØ @óÜ@ îŠói@ ðÙŽïÜüqó’@LòìóàŒó÷ @LŠóåïèŠíŠó@ ñŠaˆóè@Lóåîˆ @ìòìó䆋ÙåáŽïè@ íi@çbØòŠb’@óÜ@çbï“ïäbØòïè @ñò†aŠ@ ì@ ìŠbÙî‹Ø@ ïš@ñŽïè @ðäbØóäíšüi@aŠ@óØ@óîa‡ÙŽïmbØóÜ @LòìbåŽïè@ a‡îü‚@ñaì†íi@熋؊bÙŽïi @Šò‡äbØóm@ñìa†ììŠ@×óyói@óØ@ @NNNðäa‹ @ói@ óÙÜói@~ó@ ïä@ çbØòŠb’@ õòìó䆋Ùïäò†óà @ì@ çìíi@ ñìím‹Øóî@ì@çìíiìa‹ƒÙîŠ @ì@ ñŠa†óîbàŠó@ðäaïä@üi@ØŠbà @bnŽï÷bm@çbØó䆋؊bÙŽïi@ðàbäüm @çbîòˆbàb÷@ æîàóØ@@Læä‹ @ì @ôäbØòïè@ ôäbÙïäbï @ óäbîŒ@ õòìó䆋ÙàóØ @ñóØóàaïä@ì@ñŒa숊üi@ßó óÜ@ðäþáÝà @pbØìbè@ Lpb‚ò†Šò†@ ðäbØóäa‹îóÔ @ìì†@óÜ@‹mbîŒ@LóäüïÝà@@æî‡äóšóÜ@‹mbîŒ @ @Noî‹Øò‡ïq @ Nômóîü‚ @ñòìò†‹Øói@ ðÙïnØa‹q@ ì @ì@ ñŒbØbš@ì@ãŠüÑîŠ@ñbîŠüèìaŠóè @óÜ@ béäóm 2008@óÜ@ŠbÙî‹Ø@çüïÝà @ @@@N†bmNNN@ì@çbØónïäüàüØ @ñ†aŒb÷@ ì@ ðîaŠó †ŠóÐ@ñó’óäbi @ïj“Žïq@ìLçìa‹Ø@ŠbÙŽïi@a†bÙî‹àó÷ @æî‹mòŠìó @ óÙîŠó‚@‹mòìaì@•òìóÜ @ñbmòŠó@óØ 2008@ð Üb@ñìa†ììŠ @ñò‰ŽîŠ†@óÜ@Ló“ïîòŠìò†@ñŠü üÜb÷@ìa†ììŠ @ñüè@ ónŽïiò†@ ðäbØóàbØb÷@a‡îü‚ @ó“ŽïØìbè@óÜ@ÚŽîŠûŒ@ñòìó䆋Øóbåïq @ì@ ñŠíib÷@ ì@ ñˆüÜû‡îb÷@ì@ðbï @ìŠa‡ï÷@ ì@ðmóîłóàüØ@ì@ðäóèŠóÐ @ðmó Üìò†íŽïä@ñ‡äòíîóq@ì@çbØóïàíÙy @ñ‡äói@ÛüÝi@ì@kmíÔ@ðäa‡ ÜóèŠó@ìòŒbm @õòìó÷üi@ béäóm@òìa†ìó@óäó£@çbn†ŠíØ @ô“îbb÷@õý@õóØóäaìóØû‹Ð@ô䆋؆aŒb÷ @üi@ ”ïÙŽïäaìóØû‹ÐóØ@óïîbb÷@ôÙîìa†ììŠ @ãó÷@ õ†í‚óÜ@ ã ýói@NòìómòìaŠ†Šb’@ôn“ @ NoŽî‹Øò†@•üqò†Šóq@óäaŠbï’üè@L‹m @çói@ óîbáŽïi@ì@íq@ôÙŽïmìóÙnò†ói @ómìòŠ@ üi@óØóïîŠbî†@béäóm@ônŽïØóî@ôn“Ø @ôÙïmìóÙnò†ói@çbîü‚@ôbï@õ‡äòìòˆŠói @óiyóØ@óîónóuŠói@óïïnaŠìó÷@a†ó Üaìóè @Šó ó÷@póäbäóm@LçbîóØóm ýóò†ì@çbîü‚üi @óïïàþï÷@ ì@ôiòŠóÈ@ónïÜbäíïbä @ôØûŠòìbä@ò’bi@òìòŠbjàóÜ@ NòìóäŠüi@Úóm @•óäaìóÜ@ çbn†ŠíØ@ôäbØòŠa‡mýóò† @ð Üb÷@ìa†ììŠ@æîä‹ Üb@ ñŠü í @ô“ïÙ Üó‚@ôíäòŠbš@ì@çbîˆ@ômóïîóy @B@ômóïïä@ôåíyB@õòìó÷üi@çbØóïäìí @çbîòŠbªó÷@ ô䆋Ùïäb ŠŒbi@ìóÜóàbà @ÚïmbØ@ çóØò†ŽìŠ†@ ôäbán“ïä@ônŽïØóî @ñŠbï‹q‹Žîˆ@óäíš@ð Üb 2008 @çbn†ŠíØ@ôÙ Üó‚@bîb÷@ã ýói@NoŽïi‡äói@òíŽïq @×óèóióØ@õŠ‡jäb“ïä@†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä @ ZììŠóåîó£ @ì@ çóØò†@ ó¡ó Üóè@ôÙÜó‚@üi@ò‡äb bqì‹q @ðÝî†üà@ðäbàŠa†@ñbmòŠó@ì@ónóuŠói @óÜ@ çbîòŠbªó÷@ó¡ó Üóè@ôÙÜó‚ì@ôn“ ói @ïØóîbmaìói@@N@çŒü ܆@ôØóïäbºóqìbè @çaíïä@ ônïäbºóqìbè@ôäìí›Ùïm@õaì†ói @ôäbïäbiŠíÔ@ôíäòŠbšói@Œbïqì@çbä@óäaˆûŠ @ð ÜaŒ@ ñˆüÜû‡îb÷@ì@ðbï@ì@ñŠíib÷ @bîb÷@ _æiò†@ •ü‚@çbîü‚@ôäbØóÜóóà @ômóïäbàóïqìbèóÜ@õòìó÷üi@ômŠbqì@ônŽïØóî @LçbØóÉï’@ ßó óÜ@ ômŠbqì@ônŽïØóî @çbîü‚@ ì@ çü‚ò†@òìó¡ó Üóè@ôäaŠbibïáïØ @ Nìíi@bïä† @ôÙÜó‚@ ôäaŠbjäaìbm@ôåm‹ aŠ@ôåŽïéäói @ôäbØòŠbîóä@ óåäí@ßó óÜ@a‡äbîòŠbªó÷ @çbn†ŠíØ@ Šóüi@ôÙïÜbà@ôäbØó’òŠóè @Lçò†ò†@ çb“ïä@òŠb’@ãó÷@ôÙÜó‚@õŠü¬ó‚ói Üb @‡äóšói@çbï䆋Ùïqa†óì@pb@ì@çbn†ŠíØ @ÛóïîŠbî†óØ@ìíi@òìói@çbïnîíq@La‡ïÙïÜbà @üi@ ÛóïïäaŠóïä@òìíi@âŽîŠóè@ôm ýóò†ì @ôåmbé Üóè@ ôåŽïéä@òìó’ýìóÜ@ôšóØ @ðàïÜïÜ@ðäbàŠa†@óÜììŠ@ð @ônïØóî@ üi@Úïäaìbmói@òìóšíq@ôàaŠóà @òìóäaŠó @ •óàó÷üi@ çóÙi@•óÙ“Žïq @†‹ØŠa†aì@ôäaìó÷ì@çbn†ŠíØ@ôäaŠa‡m ýóò† @ãó÷@ôåŽïéä@ãýóiN@Nfiò†a‹Ù’bøŽïÜ@çbïäaŠbjäaìbm @óØ@ ìíi@ ãîŠó›mbm@ ì@ãïäbîŠ @ïÙŽîŠbu@çò†óäbîŠ@bm@òìóåíäò†@ômŠbqì @Lçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäaŠbjäaìbm@ôåï“‚óiüi @LçbØóäìí@ÿó óÜ@òìóåmìóÙŽîŠ@íŽïä@óå›ióØ @çbØóïnaŠ@ ìíàóè@ bn“Žïè@ó Üaìóè @ñòíïä@ ðäbØóïàbØbä@ðàbØb÷óÜ @_õ‹’û‹Ðóä@çbïmóïîóyì@çbØónaí‚@ìbèói @ŠóóÜ@ ôÙ Üó‚@õaŠì@‘‹q@õòìó÷@fiói @íŽïäóÜ@ çbîü‚@ôä ýbi@òìóîbîŠ@ãóÜbm @õ‡äímóióØ@ômŠbqì@ônŽïØóî@LpbØbäa‹Ù’b÷ @ßbäíïbä@ðäbØbnÐóè@ðäýb@ðàóØóî @ìbnŽï÷óÜ@fiò†óØ@óîóäaŠbï‹q@ìó÷@óàó÷ @ômóbïóÜóØ@óÙŽïmò†bÈ@•óàó÷@Nç‹iŠòì @üi@ã ýói@Nç‹iaŠ@a‡äbØóïÔaÈ@òŽïè@ôäŒaìóm @熋Øa†ìóímb@ ômóbï@ŠóóÜ @B@ða‹Øíº†@ßbïü@BðàïàŠüÑîŠ @õŒaí²†aŒb÷@ ôÙ Üó‚@çóîýóÜ@a†ìímbèa† @ôäbØóiy@ õó Üóàbàì@a†ìóì@pb @õˆ†óÜ@ çbØóäìí@õ†bánÉï÷@õaŠ@ôäb“ŽïØaŠ @çbnòìaŠ@òìóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôíäòŠbšói @ìbäói@ ójmíÔ@mìóØ@ói@ì@òìóîb‹ @ Nòìóä‹iŠòì@ãýòì@òìóäbn†ŠíØ @ Nòìím‹ @õòìbšŠó@òìóïïmóîa†ŠíØ @ôäa†@ói@çbïnîíŽïq@õóØómóàíÙyì@ôÙïÜbà @ôÙïrïäò‹q@ Šóè@ìŠóóÜ@çò†bàb÷@ì @óÜ@B׊ó’@ðØüÝi@BñóØóïnÜbïí @†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@óØ@óîòìó÷@õóØóïnaŠ @ãó÷@ bm@ óîóè@ ôbï@ôÙŽïmaŒbïnáï÷ @ÚÜó‚@ ôØóîóÜóóà@ìíàóè@òìóïïäbåï÷ @ðäˆóu@ a‡äbØbn’óè@ ðîbmüØ @ Na‹Žï @mìóØŠó @ôÙ Üó‚@ôÙŽïn’@ìíàóè@çò†bàb÷@ôäbØóiyì @òìòŠbjàóÜ@NoŽïró›i@çbîóïŽîíä@ónïïäbºóqìbè @Lòìóïïäb ŠŒbi@ì@ôbï@õóÜóàbà@óäó£ @ðäaŠüša†@ òìò†‹Øói@ ð Üb

@ NNNNN@õò‰ŽîŠ† @ ômŠbqì@ônŽïØóî@õïØóîa†ìó@ó¡óÜóè@ôäŠbibïáïØ@ôäaŠbjäaìbm@ôåŽïéä@ôäìíia‹Ù’b÷

@ çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy

@ †í¼óà@óÝÜa‡jÈ

abdulla.mahmud@gm ail.com @óÜ@ ‘ìb÷@ ðÙŽïÜb 2008@ð Üb @óÜ@ óä@óàó÷@Lìíi@ñŠbÙäaŠü @ìa†ììŠ @×a‹ŽïÈ@óÜ@óÙ Üói@LóáŽï÷@óÜ@Šìì†@ñbïä† @ì@ ÛüÝi@üi@béäóm@Ûóä@N”ïäbn†ŠíØ@ì @ìa‹ÙîŠbî†@ ðÙŽïåïš@ì@òŠói@ì@kmíÔ @ì@ μš@ ìíàóèói@çaìíàóè@üi@óÙ Üói @ NòìóäbØò‰Žîím @ì@ płì@ ì@ çbØòìa†ìŠ@ð䆋؊bàˆó÷ @N@çbïäìíi@æ’óšóàóè@ì@çbïäbØbŽïu @òìa†ìŠ@ LçbØóäóu@ð䆋؊bàˆó÷ @ð䆋؊bàˆó÷@LçbØóïn’ì‹@솋Ùnò† @ò†b@ðÙŽîŠbØ@NNNNLçbØóïäbiŠíÔ@ì†ýóu @ðmó‚Šó@ béäóm@çò‡i@óŽîŠ@Nóïïä @çbØòìa†ììŠ@æî‹mónóuŠói@ì@æîä‹ @b Œò†@ óØ@ æîò‡i@ çb“ïä@‹î†@ói @ Nòìómû†‹Ø@çbîì⁄i@bïä†@ðäbØóä‡äbîó aŠ @ñaìb÷ˆûŠ@ñìŠaí‚@óÜ@ÛóîòŒŠóÜóàíiJ @ŠaŒóè 80000@ óÜ@ ‹mbîŒ@μš @ N†‹i@æîói@óÜ@ðäbåï÷ @a‡ïa‹Øíº†@ ìbåŽï q@ óÜJ @óÜ@ñŠòìbàóu@ðäaìa‹Ð@ðÙŽïäa‡äb“ïqü‚ @ñóäb‚óØû‹Ð@ðäa†ûŠbàó @L‡äóÝîbm @ìíi@óØ@òìómìóÙŽïÜ@ómłì@ãó÷@ðØòŠó @ŠaŒóè 300000@ ñòìó÷@ ñüèói @ Næi@ça†Šó Šó@çbåï÷ @‹îŒóäüi@ñŠûm@ñaì†@ðäbnØbq@óÜJ @ŠbØ@óÜ@ò†@ÓòŠó’íà@îìŠóq@ümüi @ümüi@ ‹îŒóäüi@ñŠóìbè@ìòìóîb“ŽïØ @ Nòìóm‹ @ÀŠó’íà@ñbŽïu @ñŠb’@ óÜ@ òŠìó @ñóäb¯aíïà@ìì†J @ñóäb“ïä@óäa‹Ø@çbnì‡åïè@ñbjàüi @óØ@ LçbØóïàþï÷@ónîŠûm@óqì‹ @óäìíi@a‡îbïm@çbåï÷ 170@ãóØ@ðäý @ @NçaŠˆíØ@ì@ðäbiŠíÔ @çbîò†@ ðÜbàü@ ðîbîŠò†@ðäaŒ†J @ðäbØóïn’óØ@Šó@ò†‹Ø@çbï’‹Žïè @ðìíäbïÔü÷@ì@Ší@ñbîŠò†@çaíŽïä @ì‡äbЊ@ çbïn’óØ@æî‡äóš@L‡åïè @ Np‹ @ónàŠbi@ói@çbï“ïóØ@æî‡äóš @ñüè@ói@‡îa‹¾ü÷@†íé÷@Þï÷a‹ï÷@óÜJ @îŒ@ ìa‹ØŠbjäaìbm@òìóïÜbà@ñ†bóÐ @ómýì@ ìó÷@ ðuŠb‚@ñ‹îŒòì@ðäíïÜ @ Nòìóm‹ @ñbŽïu @óqì‹ @ì@Þï÷a‹ï÷@çaíïä@ói‹ b÷J @ì@ pbéŽïq@ðîbmüØ@çbÙîóåïnóÜóÐ @ói@ ŠûŒ@ çbïäa†a‡Øóîói@ìŠó’@bnï÷ @ Nóàaìò†Šói@ñ‡äím @ñbŽïu@Óû†üà@ ñº†@bïììŠ@óÜJ @bïìŠ@ N@òìóm‹ @ ïmüq@º†þÐ @ì@ bïuŠüu@ ñòìò†‹Ø@ ŠójàaŠóióÜ @óÜ@ LìŠaí‚@ ñbïåïnü÷@ð䆋Ø a† @ñbïuŠüu@a†a‚@ñŒbiŠó@ðÙŽïmóá Üóè @ðîb ó ÜóØ@ ói@ çb’bq@솋Ø a† @ì@ ìŠaí‚@ ñbåïnü÷@ñü‚óiŠó @ @N‡äbîó aŠ@ñbîŒb£ó÷ @ðäaŠóiaŠ@óÜ@ÚŽïØóî@ïuaŠbØ@çaì†aŠJ @ðäa‡àb−ó÷@ðäaìbmói@óåüi@ðäbØói‹ @óÜ@ì@çbØò†òìóä@ñóîò†@óÜ@Âäóu@ðäaìbm @‚ónîbq@ óÜ@ La†ü‚ìbä@ðäóu @ @@Na‹Ø@ïnò†@çbni‹ @óÜ@ çbäüî@óÜ@ÚŽîìý@n’íØ@ñaì†J @ì‡äím@ì@ça‡äb“ïqü‚@LòìóïÜüq@çóîý @ðäbäüî@ ðäbØòŠb’@óÜ@ÚŽîŠûŒ@ñ‰ïm @ñò‰ŽîŠ†@ ÚîónÐóè@óÜ@‹mbîŒ@Lòìóm‹ @óîa‹Ø@ òìý@ ãó÷@ ðäaŠˆíØ@ Nb“ïØ @ì@ ðmóîaŒòŠbä@ðäa‡äb“ä@üi@ÛóîüØó @ñŠbjmóØýóÐ@ðÈŒòì@ñˆ†ói@pò‹Ðóä @ Na‡îŠíib÷ @ñüèói@biíØ@ñŠóiaŠ@ñûbØ@߇ïÐJ @ñŒaì@ Lòìóïï’ü‚óä@ói@ðäìíi@•ím @ñü‚@ ðmłóò†@ ìbåŽïè@płóò†óÜ @ Nñü‚@ðØí›i@a‹i@ðÜü÷aŠ@ói@†Šbr @‹mbîŒ@üäüØ@ðmłì@ðäbØóî‰ïmì‡äímJ @ì@ ßbà@ óÜ@ðóØ@ŠaŒóè 300@óÜ @ NbäŠò†òì@çbîü‚@ðÜby @bïåïØ@ ñŠbàüØ@óÜ@ñ‰ïmì‡äímJ @a‡ïmóîbØûŠó@ ð䆊a‰j Üóè@ ðmbØóÜ

Www.hkkurdistan.org


28O12O2008@@@@NH19IòŠbàˆ@

@ðÙÜó‚@ðäbØóïmóïîaŒòŠbä@ì@oaí‚óÜ@óÙŽï’ói@çaŠóibäóq@ðäbØóïmóïîaŒòŠbä@ì@oaí‚B@Zßbàóu@ôn’ò† @ Bpýóò†@ói@ŠójàaŠói@çbn†ŠíØ @

çbn†ŠíØüi@çaŠóibäóq@õòìó䆊bä@õó“ŽïØ@ì@çaŠóibäóq@ôäüïaŠ‡ïÐ@ôäbØóïØýbš@ìŠbØói@pòŠbió@ßbàóu@ôn’ò†@ÿó óÜ@ŠóiünØü÷@õòìa‹Øìþi@õŠa‡î†

@ãó÷@ ñòìóäìíiüØ@óÜ@Zßbàóu@ôn’ò† @óÜóàüØ@ì@ôîbqìŠìó÷@ôäbmóÜìò†@ônaŠ @óÜ@ çüïaŠ‡ïÐ@ŽîŠbm‹Ù@ñóäbïîaì† @ómòìbåïè@@çaŠóibäóq@õˆ†ói@çbïÙîŠbî‹i @òìóÙŽïq@ @ ôbi@ñ‰îŠ†ói@â ÜüéØün @ì@ oïÜbäŠìˆ@òìó“îïØóîýóÜ@ì@òìóîbØ @ói@ çaŠóibäóq@ðäbØó“ŽïØ@ñòìóäa‡Žî‹ @póÜìò†óiŠó@ ðä‡äbîó aŠ@ ðäbØb Œò† @ì@òìóîbØómbè@çbn†ŠíØóÜ@çbïîŠbØíóØ @@ðÙŽîŠüäbà@ ð䆋ÙŽïrnò†@óåmìóØ @çüïaŠ‡ïÐ@ñóåïíä@ñòìó䆋Ø@ðä‹ @ñˆ†ói@ óäbnŠóq@ †aˆóä@ðmbÍïÝióm @Lçbbi@ìóÔ@õbïu@òìíi@çbn†ŠíØ@óÜ @ñómó‹Ð@ãó÷@”ïmóÜìò†ì@Lðäbïi@ðÙ Üó‚ @óÙŽï’ói@ çüïaŠ‡ïÐ@æà@ñìa‹i@ói @ì@çaŠóibäóqŠóó䆋i@•è@üi@òìónìíÔ @ì@ çbn†ŠíØ@ñbnŽï÷@ðäbØòìa†ììŠóÜ @õóÝàóy@ãb−òŠóóØ@ônîŠóibäóq@ôÐbà @ì@ aí‚@ ðbi@ðäaímbä@üm@×aÈ @ôäaŠóibäóq@ õòìó䆋ÙmŠürî†@ì@æm‹ @pü‚@ ã ýói@oîóÙi@Šóibäóq@óÜ@ñ‹ Šói @ðbï@ òŠbØüèìóÜ@ ñò‡iý @ @ì@ çb−ó @ói@ðÜbq@óØ@ñóäbïmbîýóàüØ @@ ßbàóu@’ò†@óîaìóØ@ZŠóiünØü÷ @ñŠóibäóq@ðäbîˆ@òìbä@òìóäbn†ŠíØ@ðäaìý @ñ†ói@ üi@ Šói@ómüm‹ @çbnØóîbŽîŠ @çbîü‚@ðäaîŒóÈ@öçbnû†@ì@ç‹î‰jÜóè @ _çaŠóibäóq@ðäbØóîŒaí‚a†@ðäbåŽïè @ðäbØóïmóîaŒòŠbä@öoaí‚@æÝŽïéjŽïu @ @ínaí‚óÜ@ óÙŽï’ói@”ïäaŠóibäóq @ñìaìóm@ ïÜ@óáŽï÷@ Zßbàóu@ôn’ò† @çbn†ŠíØ@ ðÙ Üó‚@ðäbØóïmóîaŒòŠbä @ì@ çbïäbØó“ïØ@íäbØòìa‹ÙmŠürî†@òŠóibäóq @óÜ@ óáŽï÷@óîüi@Np ýóò†@ói@ŠójàaŠói @íäaï‚@ ñó“ïØ@ ñóäaŠóibäóq@ìó÷ @çbàóåïíä@ çbîa‡î‡u@ ð Üìóè @ñìa‹ƒÙŽîŠ@@ñóäaìó÷@óîóè@çbïmbØóÜón¿ @ŠûŒ@ óÙäüš@ òìóåîóÙi@çbn†ŠíØóÜ @ÚŽïn’a†bî@Žßó óÜ@ò솋Øò†bàb÷@ HIOMI @ñòŠìò†@ óÜ@ óîóè@ oЋ ì @ìó“ïØ @óîa‡ïm@ ñóäaŠóibäóq@ìó÷@aí‚óØ @îíŽïq@ æîìím‹ @ñó‚óî@a†ì솋iaŠ @ ZóäaìóÜ @óäí¹üi@óäaìóÜ@LòìóáŽï÷@ñýóÜ@óà ýòìói @H@üi@ òŠóÔI@îíÉm@ æîóØò†@aìa†@ J @òìómòìa‹åïè@ òìòŠò†óÜ@ çaï‚@ŠûŒ @ Nçò‡jŽïq@çbàòŒŠó÷@öòìóåî‹Ùi @çóîýóÜ@ çbïäbØómŠürbq@çbn†ŠíØ @çbàb−í @ñŠbØ@çbîòì@ñŠbÙïi@ñóáïi@ J @çbî@ òìómòìaŠ‡äóŽïÜ@òìóäbîŠbØíóØ @ NçóÙi@a‡îóq@üi @òìómòìa‹åïè@ çbî@í’ói@òìaŠ†@ŠûŒói @çbî@ ì@ çaï‚@ ñóäaŠóibäóq@ìó÷@J @óÜ@çbäˆ@ðäaˆíÙi@çbî@òìaŠˆíØ@çbn†ŠíØ @aìa†@ òìbà@Žðu@çbîü‚@ñaì†óÜ@çbï Üa‡åà @çbîü‚@ çbn†ŠíØ@òìómóäìímbè@òìòŠò† @ìó÷@ðäbØó“ïØ@óØ@óäbmýìì@ìóÜ@oŽî‹Ùi @ìó÷@ ðmbØóÜón¿@ bm@òìa†@Šb’óy @ìó÷@ ì@ çóÙi@ ŠóòŠbš@óäaŠóibäóq @ñ‹îóq@òìómòìa‹ÙmŠürî†@ñóäaŠóibäóq @bå’b÷@çbï Üa‡åà@ì@çaŽï‚ói@óäaŠóibäóq @ØóîóÜ@ñóäbäaï‚@ìó÷@çbî@çbïäbØó“ïØ @ òìóä‹i@Ûóî@òìóåî‹Ùi @ñóäaŠóibäóq@ ìó÷@ çbîòì@ çìa‹iŠa† @çbîòì@ pbØóÜón¿@ñóäaŠóibäóq@ìó÷@ J @çbØóàŠ†óu@ ò†ói@çbØòŠíåóÜ @ðmbØóÜ@ †í‚bîòì@òìíi@a‡ÔbióÜ@çbîòŠbq @çìbÙå‚@a†bîŠ@ñóà@óÜ@çbî@çìaŠˆíØ @ìó Üói@ óäb‚óØû‹ÐóÜ@çbïmŠürî† @ói@ òíïäaím@ çbîóä@ çbîŠbØíóØ @çìíš@ aì†ói@ìíš@bïm@çbïäbØóïnîìa‡Žïq @çbîò†@ òìónîìóÙnò†@ çbï“ïäbØòŒbäóu @ñòìóåm‹ Šòì@ üi@ oŽî‹Ùi @óîóè@ çbàŠanåï÷@óáŽï÷NNNïnЋ @ NçbïäbØómbØóÜón¿ @ðäaíïn“q@óäaŠóibäóq@ìó÷@ñŠbØíóØóÜ @óØ@H@IOMI@ ñìa‹ƒÙŽîŠ@J @Šb“Ð@çóÙi@ðäbØóåïràóØ@çüïaŠ‡ïÐ@óÜ @‹ŽïÜìóè@ ì@ ðäbáïÝóÜ@çbn†ŠíØóÜ @ñó‚óîóÜ@ oò†@p ýóò†@üi@æåŽïéi @ìó÷@oŽî‹ÙjŽïÜ@çbîaìa†@óîóè@çbîóåíä @óØ@çaìó÷@òìòŠò†@óÜ@òìómbÙi@çbïäbØó ÜììŠ @ìó÷@ ñŠbïnƒï÷@ómòìa‹‚@ñóîòŠbq@ò‹i @çbï @ ð‚‹äói@çbîü‚@ðóØ@öŽßa‡åà @çbîü‚@ ñììŒòŠb÷@ ói@ ñóäaŠóibäóq @ì@ Žßbà@òìòŠò†@ómóäìín“îó @ça‡nò†óÜ @ñòìóÜóu@ ómóbï@ãó÷@NòìómìóÙïÜ @ NoŽîŠ‡i@çbïq@@òìómóäìaŠó @ò†@ ói@û‹àó÷@çìín’ì‹Ð@üi@çbïÜby @Žð−ìí bä@ Lóïïäbåï÷bä@ ðÙŽïmóbï @ñónaŠb÷@ón’a†bî@ãó÷@a†óîónÐóè@ãóÜ @ãó÷@ óä‹ @ òìóåî‹Øò†@óäaìòŠ@Žßbmói @@ðØóîóäaíŽïq@ ì@ bbî@ïè@ßó óÜ @ðáŽîŠóè@ ðmóàíÙy@ðmóîbØûŠó @ói@ çb’ìbè@ çaìó÷@ ñóäbîaìa† @òìóäaŠóibäóq@Àbà@ñòŠbióÜ@ðmóÜìò†íïä @ðäbn†ŠíØ@ ðäbàóÜŠóqì@çbn†ŠíØ @ñb ÜóàüØ@ ñ‹m@ ðäbØóîŠbØaìa† @ò솋Ø@ çbîaáï÷@çbîü‚@çbmóÜìò†@óØ @ñóïÝäíÔ@ðäa†Šó@pbØìbè@LæîóØò† @ñŠbØìa†ì@ ð Üò‡äó ói@ˆ†@çbn†ŠíØ @oîìóäbîbä@óäbmóàíÙy@@ãó÷@@pbØìbè @ì@ ‹ŽïÜìóè@ óÜ@ æîóØò†@bïäbnîŠói @ðäbØaìa†@ ì@ ïäbØóîŠaŒímóà‚ @ðmìóš@ðmóbï@ðäbØòŠbjäbîŒ@óàbØb÷ @üi@ IOMI@ ñìa‹ƒÙŽîŠ@@ñóåïíä @ìŠóÐó@ ñò솋Ø@ ñbbîì@@çaŠóibäóq @ðmóbï@ óÜ@ çóÙi@ŽßíjÔ@çbîü‚ @bèòìŠóè@ óîòŠbq@ò‹i@ìó÷@ðäìíš@ñaì†ói @çbn†ŠíØ@ð䆋i@ì@çbåŽïèŠò†@pŠürbq @ì@ ðàaŠb÷bä@ ì@ Âäóu@ì@ñŒaí‚Šó’ @ñŠòìbàóu@òìa‹ƒÙŽîŠ@ì@layó÷@ðäa†Šó @ NæŽî‹ÙŽïr Üóè@ÛóîóÜ@pó Üìò†@òìòŠói @@a‡ÔaÈ@ðÙ Üó‚@ŠóóióØ@ÛóîŠbÙÜìbØ @”ïäaìó÷@æîóØò†@çbØóïÝèó÷@óàbäˆûŠ@ì @ @ŠûŒói@ •bnï÷ì@@Lòì‡äbqó@çbîa† @b÷@ óÜ@ ì@çóÙi@ŽðÜ@çbáïäaíïn“q @ãóÜ@ óØ@ æîíi@Ša†b b÷@ZŠóiünØü÷ @ñóäbnŠóqóäüØ@ðÙmóàíÙy@ðä‡äþióÔ @ñóäaŠóibäóq@ìó÷@ðäbØó“ïØ@üi@òìòŠò† @çbnäbØòìa‹ÙmŠürî†@òŠóibäóq@a†óäaˆûŠ @ïèóØ@ óÙîŠìínò†ì@î†ì@ðàìóÔ @ñaì†ói@ óîóè@çbŽïÜa‡åà@çbî@ì@çaï‚ @ãóÜ@ wäbàb÷@LðäbáïÝ@óÜ@òìò†‹ØüØ @Óbà@ ì@ ôäbåï÷@ðَa‡äbn@ìbèói @çüïaŠ‡ïÐ@ òŠbî†@ LæîóÙi@çìíš @ _ìíi@ðš@óîòìóäìíiüØ @óïäa‡ïm@ ôÙÜó‚üi@ôäbØóïî†aŒb÷ì @ˆ†@ òìòŠò†@ óÜ@ óîóè@ ðÙŽïåŽïràóØ @ @ói@ çbn†ŠíØ@ ì@ ×aÈ@oŽîìóäbîò† @çóîýóÜ@ óØ@ pŠürî†@ðmóbïói 12M19@ ñˆûŠ@Žð Üói@ Zßbàóu@ôn’ò† @•óØììŠ@ ðàaŠb÷@ì@oïåàó÷@ñbȇï÷ @çaŠóibäóq@ói@ŠójàaŠói@bqìŠìó÷@ðäbmýìì @òŠóibäóq@ ðäbáïÝ@ ñŠb’@ óÜ @ @NçóÙi @ NŽðšò†@òíŽîŠói @wäbàb÷@ì@òìò†‹ØüØ@çb¹bØòìa‹ÙmŠürî† @çbmóØòŠbï‹q@ðàòìì†@ð’@ói@pòŠbió @ @ìó“ïØóÜ@ìíi@熋Ùbi@óîòìóäìíiüØ@ãóÜ @ðäaíïn“ïq@üi@oŽïi@bbî@óÜ@‘bi@Šó ó÷ @ðÙ Üó‚@üi@óïš@çbnàbîóq@ ZŠóiünØü÷ @óÜ@ ìa‹ÙmŠürî†@ôäaŠóibäóq@ônЋ @ì @ì@ çìíäbÔ@ ‡ïØbm@ói@çaŠóibäóq@ÀbàóÜ @_çbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ ì@ çbn†ŠíØ @ðØóîŠbšbîŠ@õòìóåîŒû†@ì@çbn†ŠíØ @a‹vï÷@òìó‚a†@ói@ãýói@çóè@Âä‹ @ñbbî @ðºŠóè@ ðmóàíÙy@óÜ@çbnØóîaìa† @ôäbØónaí‚@ ôäìíša†aì†óiüi@ ŒbŠbØ @òŒbm@ bn“Žïè@ Šóibäóq@ŠûŒ@oŽî‹Øbä @ _óîóè@çbn†ŠíØ @ì@ó“ïØ@ðä‹ @ñòŠòìóm@‡äóš@NçaŠóibäóq @ñŠóibäóq@ñaìa†@óäbmýì@ìó÷@ómün“îó @ @çbØòìa‹ÙmŠürî†@ òŠóibäóq@ ðäbØónЋ ì @ŽðmòìaŠ†@ çbïmòŠ@ðà ýòì@ñŠìóÐói@òì†‹Ø @ðÙ Üó‚@üi@çb¿bîóq@@Zßbàóu@ôn’ò† @ŠûŒ@ ói@ñóäaŠóibäóq@ìó÷@óäaì@óÜ@a‹Ùbi @ôÐbà@ póäbäóm@ Nòìa‹‚a†@çbïÐóÜóàì @óîòìó÷@çaŠóibäóq@ñŠbØíóØ@ì@çbn†ŠíØ @ónîíŽïq@ð Üb‚@ðäbÐ ói@òìómóäìaä @çbï“ïäbØóÐóÜóà@ õò†bÉï÷ @çüïaŠ‡ïÐóÜ@ðäaíïn“ïq@ì@ñŠbØìbè @òì@ òìómbÙi@çbîìíiòŠóÔ@âŽîŠóè@ðmóàíÙy @ðmóbï@‹mbîŒ@•òìóÜ@ NòìómòìaŠ‡äóïÜ @üi@æåŽïéi@Šb“Ð@çóÙi@ðäbØóïØýbš@ìŠbØì I@ ñìa‹ƒÙŽîŠ@ ñbŽîŠóÜ@ñóäaìó÷@çbî @Âäóu@ñóšìbä@üi@çaŠóibäóq@ñòìó䆊bä @oò†@ çbn†ŠíØ@ðºŠóè@ðmóàíÙy @@òìómóäìa‹åîŠó @óäa‡äóàììŒòŠb÷@@HIOM @óÜ@ñn‚ó@ì@çaŠóibäóq@ð䆋Ùäa‡åîŒ @ói@ ðäb ŠŒbi@a†ìó@ímb@óÜ@ç‹ Üóè @Šbî‹i@ óØ@òìím‹ óäŠòì@çbîóØóàüØ@ìó÷ @ñŠbÙÝ“Žïq@ñŠóqìó÷@óØNNN@çaï‚@ðäbåŽïè @ì@ çò†óä@Úïm@ŽðÜ@çbïäbîˆ@òìóäbïäbØóÜììŠ @çbî@ òì@Žðma‡äbïi@ìa‹iìbä@ñìa‹ƒÙŽîŠ@òìíi @NN@a†ó÷@ çb“ïä@çbîü‚@ðäbØóäìíäbÔì@bbî @óäó‚óä@çbØóäb‚óØû‹Ð@çóÙjŽïÜ@çbîaìa† @ñaì†@ çaŠóibäóq@óØ@pbØóÜón¿@ñó“ïØ @ñóäbîbbî@ìó÷@ïš@û‹àó÷@ðmŠíØói @ðäaŠóibäóq@ì@bqìŠìó÷@ðäbm ýì@póà‚ @óÜ@çbïmbØóÜón¿@òìómóäìa‹ÙmŠürî†@ñòìó÷ @Žñ‹ØbåŽïq@ŠbØ@ìíi@òíîŠóibäóq@Àbà@ñŠbióÜ @ Nòìóä‹ óàŠòì@òìaä@ŠûŒói @óÜ@ @ çbî@òì@òìín“Žïéu@çbîü‚@ñ@ñaì† @ñˆ†@ ñŠóqìó÷@ ñ‹m@ ñbbî@ ò‹i @çbn†ŠíØ@ðºŠóè@ðmóàíÙy@óÜ@ãaìa† @çbî@ @çììa‹åŽî‹ia†@ çbï Üa‡åà@ì@çaï‚ @ Nòìó“Žïq@ómòìbåŽïè@çbïäbåï÷ @ómìóš@ómóbï@ãóÜ@çbîü‚@ðšbÔ@óîòìó÷ @óÜ@ çbîòìó䆋ÙmŠürî†@ ðmbØóÜ @ @òìòŠóóÜ@ñóäbîŠbØaìa†@ìó÷@òìòŠò†@óååïéi @çbïäbØóïnîìa‡ïq@ ‹ŽïÜìóè@ ñóäb‚óØû‹Ð @óÜ@ òíŽï÷@ ñó“‚óä@ Z@ŠóiünØü÷ @ðÜóàóÈ@ói@òìóäò‡jŽïq@ã ýòì@†‹Ø@âbi @ NN@òìbàóä@Šbî† @óØ@ ðmójîbmóiLóïš@a‡äbn†ŠíØ @ìó÷@ ðäbØónaí‚@ì@çóÙi@Žðuói@Žðu @ðbi@ìóÔ@La†óîòìóäìíiüØ@@ãóÜ@Šóè@ @æäbn†ŠíØóÜ@ çaŠóibäóq@ ñŠbØíóØ @òŠóibäóq@ðmóîaŠóåîüä@ñónò†@ñón’a†bî @ñóäaŠbØüè@ ìó÷@ŠóóÜ@óäóîýóàóè @óîòŠìó @òŽïè@ãóÜ@†í@çüš@æŽîŠòìbš @ Nòìóäò‡jŽïq@ã ýòì@çbØòìa‹ÙmŠürî† @ñòìó䆊bä@ ŠûŒói@ ðmóbï@“qóÜ @ _ç‹iŠòì @Šói@ óîa‹‚@òìaŠ‡ŽïÜ@ñŠbî‹i@òìóäaŠóibäóq @óÜ@ ‡ïØbm@òìŠüuaŠüu@ñó’ü @óÜ@ì@‘bi @òŠóibäóq@ nƒÙŽîŠü‚@ Šó @ðäbåŽïénò†ói@ üi@ çbØòìa‹ÙmŠürî† @a‡“ïà@b−ó÷óÜ@ì@òìóîa‹Ø@çbïäbØónaí‚ @pbè@ÚŽïq@çbîü‚@çaŠóibäóq@óÜ@Ûóîónò† @ôäìíša†aì†óiì@熋Ø@ðmóîaŠóåîüä@@üi @N@çbïäbåïéî†óiì@ çaŠóibäóq@ ôäbØónaí‚ @ìŠb’@ @ óÜ@óîónò†@ãó÷@óbi@ôäbîb’ @ðmóîaŠóåîüä@çbn†ŠíØ@ðäbØóÙšìŠb’ @‹ŽïÜìóèLðäbáïÝ@ óäaìóÜ@ oŽî‹Øò† @ NNNNNæîìíni@ìŠò‡“qLóïäaŠL

@ çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy

@ì@ ïÜbäíïbä@òìóäbnŠóqóäüØ @ñòíŽï’@ ßó óÜ@çaŠóibäóq@nƒÙŽîŠ @óäaŒaí‚ímìóÙ“Žïq@îŠóä@ì@la†@ì@çbîˆ @ìóÜ@ çaŠóibäóq@ ð䆋Øónîìb÷@ì @ Nçóiò†@Šóói@bïm@ðäbîˆ@ñóäbîb ÜóàüØ @ìòìóä‡äbìóš@ ói@ ˆ†@ ñ‡äìímói @Äû‹à@ Àbàói@ŠójàaŠói@çbØóîŠbÙÝï“Žïq @Žð’üØò‡Žïm@ ×aÈ@ ì@çbn†ŠíØóÜ @üi@ ðäaíïn“q@ a‡äbéïu@b÷óÜ @ NŽð“ïØò†aŠ @òìa‹ƒÙŽîŠ@ìóÜ@ìaìóm@ñ‹ Šói@çüïaŠ‡ïÐ @ì@ oû‡äbåï÷@òìaŠŒóàa†@ì@ñŠóibäóq @pbØò†@óäbïäbåï÷@ì@ñŠóibäóq@óåïràóØ @ðäbØóïïäbåï÷@óÐbàóÜ@ðØüØa†@óØ @ Na‡äbéïu@ñŠóbmŠóóÜ@çóØò†@çaŠóibäóq @ìbåŽïqóÜ@ pb‚ò†@ ÚŽîŠ@çaŠóibäóq@J @òìóåmììi@ìó÷@ð䆋Øïèói@ì@ñn“q @×aÈóÜ@ ñóäbïmóîýóàüØ@ì@ðbï @üi@ çóØò†@ pbió‚@ a‡äbn†ŠíØì @ì@ ðäbåï÷@ ìò†íb÷@ðØóîò‡åîb÷ @ðäbØóÐbàì@ ñ†aŒb÷@ð䆋؊óiónò† @N×aÈì@çbn†ŠíØ@ñb ÜóàüØüi@çbåï÷ @çóØò†ììŒòŠb÷@ õóäbóØ@ìó÷@ìíàóè @wäbàb÷@ õòíïšŠaíšóÜóØ @çóÙi@ŠbØ@a‡äüïaŠ‡ïÐ@ôäbØóàbäóÜóiì @óÜ@ Šû†ói@ LçaŠóibäóq@õóÜóóà@üi @çbî†aˆóäì@ Œó òŠ@ì@ôbï@õŠòìbiìi @öçüïaŠ‡ïÐ@ ôàa‡äó÷@óåji@æäaímò† @@Äû‹à@ ôÐbà@ ôäbØòìa‹ƒÙîŠ@póäbäóm @çbØóîŠóibäóq@ì@ðäbåï÷@òìa‹ƒÙŽîŠì @óåji@ Ûóîòìa‹ƒÙîŠ@õòíï’ói@æäaímò† @çaŠóibäóq@ìíàóè@ìNçüïaŠ‡ïÐ@ôàa‡äó÷ @ì@ ñŠbØìbè@ óÜ@æi@‡äóà‹èói@æäaímò† @ NçüïaŠ‡ïÐ@“qìbè

@ñóØ@_@óïŽïØ@çüïaŠ‡ïÐ@ ZŠóiünØü÷N @çbïmóîaŠóåîüä@p ýì@‡äóšóÜ@_aŠŒóàa† @ _óîóè

@ðiy@ ì@×aÈ@ñŠbÙŽî‹Ø@ïäüàüØ @çbn†ŠíØ@ ñŠbÙŽî‹Ø@ïäüàüØ @óÜ@bèòìŠóè@æîìa‹Ø@ü‚ónaŠ@ðäaíïn“q @çóîýóÜ@ çbn†ŠíØ@ðäbØóiy@b÷ @ì@ çbn†ŠíØ@ ðäb“ŽïÙmó¼òŒ@ðiy @óéióu@ãó÷@ñòŠìó @ñŠbØ@ì@ðäaíïn“q @ðäbØóïØýbš@ ìŠbØóÜ@ðäaíïn“ïq @ @NNNNò솋Øóä@çbïÍ@óïäbåï÷ @Àbà@ñóä‰ïÜ@bèòìŠóè@òìa‹Ø@çüïaŠ‡ïÐ @ì@ ñ†ŠíØ@ bî‡à@ b÷@ óÜ@òŠbî† @ñŠbØaìa†@ ‡äóš@ çbàóÜŠóq@óÜ@Äû‹à @ìó÷@ðÜby@çbàŒ@ðäbØóàbäˆûŠì@ñïÝåï÷ @ì@ póàíÙy@ãò†Šói@ómün‚@çbîóáŽï÷ @ì@ ðØýbš@ ìŠbØ@ ãaìò†Šói@a†óäbmýì @ñìa‹ƒÙŽîŠ@ L@ æîìa†@Œb@üi@çbîŠa‡î† @ónaí‚@ üi@ çbîóáŽï÷@ðäbÙ Üaìóè @ðäbØb Œò†@b÷óÜ@ì@çaìý@ñŒbbäaím @ómû†‹Ø@ ì þi@çaŠóibäóq@ðäbØóïäbåï÷ @ñóàbäˆûŠ@ ðàaìò†Šói@ói@a‡ä‡äbîó aŠ @çbØóäò†L@ “qìbè@îb@óäaìóÜ @ñŠbØìbè@ ì@ ðäaíïn“q@ ðm ýìbè @ì@ðäbnîŠói@ðäbb @ñóàbäˆûŠNN@û‹àó÷L @ìì†@ óÜ@çbïäaŠóibäóq@ðä‹ @ðØóîó’ü @ NNNNçbàÜa @‘bÙÉåï÷@@a‡äbîü‚@ðäbØòŠóqý@ñüm @ñòìó䆊bä@ŠûŒói@ðmóbï@ZŠóiünØü÷ @ñóiŠûŒ@ì@aìóä@ñíî†aŠ@bèòìŠóè@òìómû†‹Ø @óîb÷_@ òŠbØüè@ãbØŠóióÜL@çaŠóibäóq @ìóÜ@ @ çbn†ŠíØóÜ@”î‹m@ðäbØóàbäˆûŠ @ NæîŠaŒí @‘bqí@òìòŠbi @òŠbØ@ìó÷@óîóè@çbïÐbà@óäbmó Üìò†@ìó÷ @üi@ óîóè@ Ûóîbbî@çbîL@çóÙi @@ñìa‹ƒÙŽîŠ@çóîýóÜ@a†òìòŠò†@b÷@óÜ @ _çaŠóibäóq@“r Übq @ötóš@ òìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@æîŠói@ðÙŽîŽïè @ @ñìa‹ƒÙŽîŠ@ì@çbØóïäbåï÷@ì@ñŠóibäóq @òŠìó @ ðÙŽïäaŠü @Zßbàóu@ôn’ò† @ñˆ†@ ïràóØ@ ì@ðäa÷@ðäaŠóibäóq @ðmóbï@Šóói@oŽî‹Øò‡î†ói@óØû‹àó÷ H@pjàý@ μuI@L@ ãï’bÐ@ì@ãïaŠ @”îìó÷@óØ@a†bqìŠìó÷@ðäbm ýì@ñŠóibäóq @ðiyóÜ@ì@bqìŠìó÷@ðäbàóÜŠóq@ðàa‡äó÷ @ðÈaŒìó÷@ óÜ@óÙîŠü ìíÜb÷@ðàóèŠói @ÞïäLŽßbäì‡Ùà@çbuI@@bïäbnîŠói@ñŒìó @ðmbòŠbØ@ a‡îü‚@ñaì†ói@óØ@a‡äbéïu @ðäbàa‡äó÷@@H@æiüØ@ ðàuL†au ýì@ óÜ@ ì@ bïäbnîŠói@ðäbàóÜŠóq 11@ ñìa†ììŠ@ ðmójîbmói@òìómümóÙŽïÜ @ðm @a‡ïîaì†ói@óØ@ðäbØóäóu@ì@Šójàbnr @ŠóóÜ@çbàóÜŠóq@ãa‡äó÷@‡äóš@•a‹îí @ŠóóÜ@ òìíi@ñ†‹ØŠbØ@ˆûŠói@ˆûŠ@pbè @çbîóáŽï÷@ðäaíïn“q@Œìó@ðiy@ïÜ ýì@óÜ@òì†‹Ø @ðäbØómóàíÙyì@oaŠ@ŽðÜbi@ñó’ó @•a†óäóØ@ ì@ ‡îí@ðm @ÚŽîŠüuói@ì@ãïaŠ@ñó’ó @ì@a†bqìŠìó÷ @ñìa‹ƒÙŽîŠ@çüïaŠ‡ïÐ@òíŽï’@çbàóèói @óäaŠü íÜb÷@ãó÷@ìíàóè@óØ@”ïàï’bÐ @NN@òìa‹Ø@ ðäaíïn“q@ì@ñŠbØìbè@óáŽï÷ @ðbï@ ì@ðmóî ýóàüØ@ñŠónØbÐ@ŠûŒ @óáŽï÷@ðäbØóäa‡äb“ïqü‚@óÜ@çbïÙŽï’ói @õìaìómói@çbØó“ïØìbè@òìó“Žïq@@ómòìbåŽïè @ðäaíïn“q@ ì@ ò솋Ø@ ñŠa‡’ói @ÚÜó‚@ õŠòŠòŒói@ì@póÜìò†@ô−aŒbÔói @ŽðÜ@ çbàaìa†@ì@çóØò†@ðÜ@çbàü‚ónaŠ @õóäbèóiói@póÜìò†@ÛóîýóÜ@LçaŠ†Šü @óàbåmbÙ’@ðä‡äbîó @ðmóàŠbîóÜ@òì†‹Ø @ôånaŠbq@ ì@ çbnîŠûm@ôåm‹ @ðäbàóÜŠóq@óÜ@bïäbnîŠói@ðmóàíÙyóÜ @ì@ Óbà@ õŠbàýóq@ómümìóØ@póîóåàó÷ @ñóàbäŠûŒ@ ì@ NNæîìa†@ãb−ó÷@üi@bqìŠìó÷ @ÛòìŠóè@ @ÚÜó‚@ôäbØóïõäò†óà@óÔíÕy @ì@ çaŠóibäóq@ üi@ çbïäaíïn“q@”î‹m @ðäa‹ ì@ ñŠbÙïi@ Žñ‹åïiò†@û‹àó÷ @ò솋Ø@çbØòŠa†@ñ‡äòíîóq@óäóîý@ñónaŠb÷ @ãó÷@ñŠìíib÷@ðäa‹îóÔ@@ójîŠòŒ@ð䆋؆bîŒ @æîìa†Œb@üi@çbîòìóäìíiüØ@Šbu@ŠûŒ@çbîòì @ñòŠìó @ ñbî‡îˆa‹m@ óØ@ óàaïä @ðäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@bèòìŠóèNN@çbàóÜŠóq@óÜ @”ïäaŠóibäóq@@póîŠó’ói@üi@òìómümìóÙïÜ @ñíÑÈI@ ðmóÜìò†@íïä@ð䆊íjïÜ@Ûòì @ñòìòŠaí‚@óÜ@ãóïŽï@ò†@ómóäìa‹Ø@óØ @ñìa‹ƒÙŽîŠ@ oîaŠ@ çóàíïè@LðÜòìì† @ómaì@çìa‹Ø@ÚîŠóm@ì@pó“ïÈóà@b÷ @ñŠbiìŠbØ@ üi@ çbØòìím‹Øóîòìómóä @a†b ÜóàüØ@ óÜ@ŠbäóØ@ôØóîó’ü óÜ @ðäbØóÜìóè@ìóàbä@ãaìò†Šói@çaŠóibäóq @¶bi@ômóbï@ðäbiŠíÔ@ómóäìíi@çìa aŠ @çbîóàbä@ çbî@ òìómû†‹Øì þi@çbîóáŽï÷

@ñŒaíŽï’@ Z@ŠóiünØü÷@õòìa‹Øìþi @Žðäaímó÷@ŽðØ_@óäüš@òíŽï÷@ðä‹ØŠbØ @ì@ ñŠbØìbèóÜ@ oŽïi@‡äóàò‹èói @_@ çüïaŠ‡ïÐ@ ðäaíïn“q @ _ñŠbØìbè@üi@óîóè@çbnÙïuŠóà

@ò솋Ø@bqìŠìó÷@ðäbØómóàíÙy@ñónaŠb÷ @ñòìóÜ@ óuNN@òì@ bïu@bïu@ñó’ü óÜ @ì@ ñŠóibäóq@ñìa‹ƒÙŽîŠóÜ@ŠûŒ@ðØóîòŠbàˆ @ì@ bqìŠìó÷@ðäbm ýì@ãóuŠóóÜ@ðäbåï÷ @ðäaíïn“q@ ñŠbØìbè@ãò†Šói@a‡äóØ @çbîòì@ò솋Ø@çbïäüïaŠ‡ïÐ@ðäbØóïØýbš @•óiìbè@ñòŠói@•óiìbè@ñŠbØ@ñòíŽï’ói @çaŠóibäóq@ðäbØóïäbåï÷@ónaí‚@ìbåŽïqóÜ @Àbà@ ìòìó䆊bä@ŠûŒói@ðmóbï@ói@ˆ† @ðäbåïèóÜ@ãaìò†Šói@ì@çìíjŽïuón“ïä

@óÜ@ ðäaíïn“q@óiy@ãbØ@ZŠóiünØü÷ @Žßó óÜ@òíŽï÷@ñ‡äòíîóq_@pbØò†@òíŽï÷ @ðä‡äbîó aŠ@ðäbØb Œò†@ì@layó÷ @ _óîa‡ÙŽïnb÷@@óÜ@çbn†ŠíØ @ðiy@ çóîýóÜ@óáŽï÷@ Zßbàóu@ôn’ò†

@ @çüïaŠ‡ïÐ@Z@ßbàóu@ ôn’ò† @ðbï@ ñŠòìbàóu@ðØóîòìa‹ƒÙŽîŠ @b÷@ óÜ@ óî@ ðmóÜìò†bä@ðäbåï÷ @óÐbàóÜ@ ðØüØa†ì@ñ‹ Šói@a‡äbéïu @@pbØò†@ çaŠóibäóq@ ðäbØóïäbåï÷ @õŠbØüèóØ@ óîaì@õŠòìbi@çüïaŠ‡ïÐ @ôäbåïèììŠ@ ì@ çìíiŠaìb÷@ôØòŠó @ì@ ôîŠóibäóq@ôäbîˆüi@çbåï÷@bèóäüÝïà @ôäìíia†aŠb÷óÜ@üi@òìónîŠó ò†@L熋ٚüØ @õbäaím@ óØ@ ÚïäbmóÜìò†ì@póàíÙy @LçaŠòŒí’ü‚ì@ãaŠb÷@ôÙïäbîˆ@õòìóäbà @çbî†aŒb÷@ ìŠóiaŠói@ ì@ ”îb’b÷ @òìì‡äó@çbîü‚@ônò†‹îˆ@ôäbïmýìbèóÜ @òìóäbïïbï@õaíÈò†ì@Âäóu@õüèói@ì @ôÙïmóÜbyóÜ@ çbïÙÜó‚@ ôäýóàüØ @ @Nòìím‹ aŠ@a‡îìbåîí‚@píØŠó@ì@æàó÷bä @óØ@ óîòìói@ õŠòìbi@ çü@ï@aŠ‡ïÐ @ÚïóØŠóèóØ@óîóåîí’ìó÷@@Bçbán“ïäB @óáï÷@ N@pbØò†@ çbîˆ@çbîòì@ŠbØ@a‡ïm @çbåï÷@ ôäbØóÐbàóØ@óîaì@çbàaì‹i @LŒó òŠ@ì@ôÐa‹ íu@õŠbØüèóiì@óïäbéïu @çóàóm@Lμšì@òìómóä@Læîb÷ì@ÂäóèŠóÐ @N@òìónïibäŠa†Šíå@Lçìíi@Úîa†óÜ@ôåîí’ì @Ûóîòìóåmìi@ ìŠòìbiì@ çíšüiŠóè @ãó÷@ ôŽïqói@ çbåï÷@ôäbØóÐbàóØ @óäaìóÜ@ LòìóäóØò†Ša†Šíå@ óäaŠbØüè @ì@ ôbï@ ôàþï÷@ì@ãïÜbäíïbä @ômóïjä@ õŠíïm@ì@ãï’bÐì@ãïaŠ @õòìóåmìi@ ì@ Šòìbiìi@LôäóèŠóÐ @çbïmóîaˆ†@òìómòŠóåióÜ@ì@çóäbnŠóqóäüØ @a‡äbåï÷@ôäbØò‹ a‡äbéïu@óÐbà@ßó óÜ @ @Nóîóè @òìaŠŒóàa† 1993@ð Üb@óÜ@çüïaŠ‡ïÐ @çbîòì@ óåïíä@bïä†@ñbm ýì 8@óÜ@ò@ì @ NNoŽî‹Øò†@ðmóîaŠóåîüä@ì@ðmŠbï‹qŠói

@ @Šóè@ óÜ@ çüïaŠ‡ïÐ@Zßbàóu@ôn’ò† @pbØò†@@ò†bÑïnï÷@ÚîŠbØ@ð’ìòŠ@ìŒaíŽï’ @Óa‡èó÷@ói@oŽïióä@óäaìó›ïq@ÚŽïuŠóàói @ Z@âŽïÝi@ðmŠíØói@Šó ó÷@óØ@ðäbØó−bàb÷@ì @óÐbàóÜ@ pŠó’@ì‡îóÔ@Žði@ñ‹ Šói@J @Žðiói@ çaŠóibäóq@ ðäbØóî@ðäbåï÷ @L†aˆóä@Lðbï@ñaŠìi@m‹ ìbšŠóióÜ @ NNNçóàómì@Œó òŠì@òìómóä@Læî† @ð䆋Øìím‹Øóî@ì@熋Øìa‹ƒÙŽîŠ@ J @ìbåŽïqóÜ@çaŠóibäóq@ðmbió‚@ì@çbØòîŠ @ðäbåï÷@ñŠbØaìa†@ínaí‚@ðäbåïéî†ói @ NçbïäbØóî @ðäb“ïØaŠ@ üi@ çbéïu@b÷óÜ@ J @ðäbåï÷@ì@ñŠóibäóq@òìa‹ƒÙŽîŠ@ðäaíïn“q @ñ†aŒb÷@ðmóîbóØ@ì@ñŠbÙî‹Ø@ïØóî@ì @bèóióÜ@ñ‹ Šóiì@Œaí‚ìímìóÙ“Žïq@ìŒaí‚ @ NŽð’üØò†@Žðm@çbØóïïäbåï÷ @òìóåmìióÜ@Úï’óiói@õü‚@çüïaŠ‡ïÐ@ J @ì@ãï’bÐ@ì@ãïaŠ@õˆ†óÜ@pbió‚@õòŠóiì @ NfäaŒò†@ônŠóqóäüØ @ðäbØóÐbà@ñìaìómóÜ@熋Ùî‹ Šói@ J @ìbåŽïqóÜ@pbØò†ŠbØ@çüïaŠ‡ïÐ@Lçbäˆ @ŠóóÜ@ çbØóïï‹móà@ñòìóån‚Šì† @ói@ ˆ†@ òìóäbnòìaŠ@ ì@ çbäˆ@ôäbîˆ @Lðíàbä@ n’íØ@ì@ñ‰ïmì‡äìím @òŠbØüè@ ìó÷@ ìíàóèì@ñŠýbìbïqì @ãó÷@õóäbïïäóèŠóÐ@ì@ôîbbî@ ì@ôbï @bèòìŠóè@ ì@@N@pa†ò‡ïqòŠóq@óîò†Šbî† @ðä‡äbróšüi@oŽï’üØò‡ïm@çüïaŠ‡ïÐ @ì@ çbäˆ@ üi@çbØóî†aŒb÷@ì@Óbà@ñìaìóm @çbØóî@ ðmýìbè@Ûòì@çbï䆋Øb’bàóm @ NçóØò†@a‡ïm@ôäbîˆ@ñóäbîb ÜóàüØ@ìóÜ @Ûòì@ ç ýa‡åà@ðäbØóÐbàóÜ@ìaìóm@ñ‹ Šói @ói@ ˆ†@ òìóäbnòìaŠ@ì@ðäbéïu@ðÙŽïÐbà @ñ‹ óîŠ@ óØ@î†@ðØóîbbî@Šóè @a†@ b ÜóàüØóÜ@çbïäìíiì ýóÙïm@ãò†ŠóióÜ @ Nfäa† @ì@ ça†Šóq@ ìbåŽïqóÜ@ pbØò†@pbió‚ @ñaŠìiói@ @ çaŠóibäóq@ð䆋؊a†üb÷ @ìL@ @ðäbåï÷@ì@æŽîŠ†üà@ì@ïÜbïí @ñ‡äói@ì@píØóÜ@çaŠóibäóq@ð䆋؊b ŒŠ

Www.hkkurdistan.org


28O12O2008@@@@NH19IòŠbàˆ@

@Šóè@õˆ†óÜ@õìaìómói@×a‹ŽïÈ@ì@bÙî‹àó÷@çaíŽïä@õóàbååmìóÙÙîŠB @ Bç‹Žî‰jïÜóè@óäa†aŒb÷@oŽîìóäbïi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚óØ@óØóîò‡åîb÷

@‹ŽïÜìóè@ôyûŠ@ômŠbq @ A@oŽï“ŽïØò‡Üóè

@óiy@ ôäb‹qŠói@béäóm@òì솋Ø@ô−aŒbÔ @õbÙî‹àó÷ì@ ×aÈ@ ômóÜìò†@ çaíïä@ ôåàó÷@ õóàbåmìóÙîŠ@ ôÔaÈ@ ôäb¾Šói@ ŠûŒ@ ôØóïïäþáÝà@ ìó“ïØ@ õaì†@ ãb−òŠó @ônïØóî@Ûòì@õbnï÷@ôäbØòŠa‡mýóò† @õò‡åîb÷ì@ ÚÜó‚@ Šóüi@ ôäbØóàbØb÷@ ìóîóàbååmìóÙîŠ@ ãó÷@ ôäbØóäóîýì@ ÛûŠòìbä@ õòìó䆋Ùå’ûŠüi@ a†òÜ@@N†‹Ø‡äóóq Üò†@çbáŽïq@çbØòˆbàb÷@ìíàóè @çbîŠûŒ@ ôÙïÜíqìòŠbqóØ@óïïmŠbqì @ãó÷@ ŠóóÜ@ çbn†ŠíØ@ õŠbÙî‹Ø@ ônïäüàüØ@ ôiy@ ôäbØónîíÜóè@ ì@ òìóäa‡ÙïÜ@ õììŠóån‚üi@ bèòìŠóèì@ çbn†ŠíØ @óÜ@ômŠbq@æŽï @çbïäìóÈÐ@ ôÙïäbîˆ@ì@òìómû†‹ØüØ @ly@ õŠóiaŠ@ õ ŠbØ@ õónò†@ ôàa‡äó÷@ óîbìŠóó‚@ õŠìbè@ ßó óÜ@ òŠa‡î†@ ãó÷@ ôäaŒ@ çbánîíqói@ óîóàbååmìóÙîŠ @çbåî†bi@óÜ@”ïnŽïØóî@ì@óäaíïà@ôäbáŽïÝ çbîóàó÷@ çbï’ý@ ìì†@Šóè@ì@óîójîŠóÌ @òìó’ýìóÜ@ôšóØ@Lòì솋ÙÌŠüÔ@çbîü‚üi @ ŠóiünØü÷@õòìa‹Øìþi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Næîò‡iŒb @@çbîýìì†@ Šóè@ @ ãýói@ Lòìómû‡äa‹i @çbïäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õŠûŒ@òŠóè@õóiŠûŒ @ ìí  àó  è@ ó  i@ ì@ ónóióàý@ çbî‹ŽïÜìóè @a†@ õŠaˆóè@ ì@ õŠbÙïi@ì@ôäìíióäóÜ @óØóàbååmìóÙîŠ@ a‡’ü‚ìbä@ ônb÷óÜ @a‡äbéïu@ôäbØóïõŠìíib÷ì@õŠóÙóÈì @ÛòìŠóè@ ìò‹ó‚@õŠìbè@ZŠóiünØü÷ @Lça‡ï䆋Ù ÜûäüØ@ô Üìóè@óÜ@ÛóîòíŽï’ @ @Nòìím‹ aŠ @ômóàíÙy@ßbq@ómb‚ò†@bÙî‹àó÷@ôäbØòïè @ômýóèˆûŠóÜ@ óîòìóäbàói@ônîíïq @ŠóiìóàóÜ@Ûóîòìbà@çŠa†b b÷@çbmü‚ @ó Üb@ ‡äóš@õòìó÷@ôáØíy@ói@”ïmŠbq @ôiayó÷óØ@ Ûóîóiì‹uóm@ôÕnäóàóÜ @ŠójàaŠói@ òìóäbnòìaŠ@ üi@ôÔaÈ @ôäa†Šbàýóqì@ Âäóubm@ Na‡naŠòìbä @ôØóîóàbååmìóÙîŠ@ôÔaÈ@ôäb¾Šóq @òì솋Ø@ bïm@ õŠbØ@ ì@ óîóè@ômýóò† @Lòìa‡äbïäb“ïä@óØ@òìò†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä @ìóäa’Šü’@ôØóîòìóåmìi@òŠüuŠóèói @õŠíéÝà@ üi@ÚîŠünØbÐ@Ûòì@õŒbiŠó @‡äóóqói@a†bÙî‹àó÷@ßó óÜ@ôåàó÷ @ómüi@ óîüi@ LpbØbä@ póØaŠó’@ ôÜíjÔ @qóióØ@oïiò†@ô¸óy@ónîíÜóè@ìòó÷ @õììŠóØ@ ×aÈ@ôÙÜó‚@õóäaŒaíƒÔóè @òïèì@ õ‹i@òìónò†ói@ç‡äbqóü‚ì @õbmòŠó@ òìòŠbjàóÜ@ L‡äbîó @@ôäaín“ïäa†@ @ ì@ çbïäaíŽïä@ ôŽïäþáÝà @ì@ ×aÈ@ çaíïä@ôåàó÷@õóàbååmìóÙîŠ @ôbï@ôàaïä@ì@pýóò†@ôåîŠü óÜ @õó’òŠóè@ õóîb@‹îˆóÜ@ôäbØójïÔòŠ @ãó÷óØ@ óîòìó÷@ çbàŠbï‹q @ãóÜ@ çbïäbiŠíÔ@ æî‹mŠûŒ@ •óØòŠb’ @ NòímììóØŠói@ò‡äòíŽïä @ôàŠó @ õŒaí“ïq@ì@æ›i@òìbÙî‹àó÷ @póäbäóm@N@oïi†‹Ø@ ×aÈ@õbnï÷ @bn“ïè@ãa†bà@óîaìóØ@Nõ‹iaŠ@a‡äóu @@ ôàbØb÷@ óîóàbååmìóÙîŠ @õòìóäbà@ óäbiy@ãó÷@óÙäíš@LçóÙjïÜ @çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@Šó ó÷@a‡ÙïmóÜbyóÜ @aìó÷@Lóîóè@ômòŠìŠòŒ@bÙî‹àó÷@üi@Âäóu @æmìóÙîŠ@õýì솊óè@ì@óÙïmóïÈŒòì @æî‹mŽïèói@ì@æîïØòŠó@ômŠbq@bnï÷ @ñ†íuì@ @ ÚÜó‚Šóói@çbïmýóò† @çbîü‚@ôäbØónaí‚óÜ@ËbÑî†@üi@oîìóäbïi @Âäóu@ôäbÙáï÷@ôåàó÷@õóàbä@æmìóÙîŠ @a‡ïm@ ôØóïî‡äòìòˆŠói@@óØóàbä @òím‹ @ ónò†ói@ ôäa‹áØíy@õóàíu @òìaŠ‡î‹ @ çbïäìóÈÐ@ôäbîˆ@ìóîbàŠó @ômóàíÙyói@óäaìó›ïq@ôØóîòìò†‹Ø @a‡ïäíäbÔ@ôØóîòíaíšóÜ@ãîŠbnïÝïàì @ _òìóååïiò† @õü‚@ õóäóºóè@ •òìóîbŽîŠ@ ãóÜ @òìbÙî‹àó÷@ ôäbØòïè@õòìóäbàói @aìó÷@ LŠóióä‹i@ õŒóØŠóà @bm@ òìónïÝî†@ a†bÙî‹àó÷@ônò†óÜ @óîóàbååmìóÙîŠ@ãó÷@@Zóîb@ìò‹ó‚ @”îìó÷@ Lòím‹ aŠ@ a†óØòŠb’@ Šóói ì@ òˆû‹q@ ì@ õŠíib÷@ ôäóîý @ ôÝÈ@Ša‡’ói @ì@ßíq@ìòŠbq@õòìó䆋ØüØ@çaìó÷@La‡ÔaÈóÜ @bÙî‹àó÷@ ôäbØòïè@óØóàbååmìóÙîŠ @õòìóäbåïèììŠ@üi@a†ìb−í @ôÙïmó‹ÐóÜ @òìóîbØómímbè@ a‡Ùïäóu@ õaì†ói @@õóàbäŠói@ çbàíŽïi@ Lóïäb ŠŒbi@ õŠüu@ ìaŠüu @ôäb“ïØò‰óÜ@ôbï@ômaŒbïnáï÷ @üi@ ôÔaÈ@ ômóàíÙy@o“q@ómb‚ò† @ôäbmóÜìò†@ õˆ†óÜ@ õü‚@õ‰ïmaï÷ @N@a‡îììŠ@ a‡ÔaÈ@ìbÙî‹àó÷@çaíïäóÜóØ @@ôäìíiòìónò†ói@ õbŽîŠóÜ@ @•óàó÷ @òìóïîŠa‡ï÷@õììŠ@óÜ@‹ŽïÜìóè@õóïŽïq@ìói @ôÙÜó‚@ õŠbn’íØ@ì@Âäóu@ômóÜby @ôÙÜó‚@Šóüi@ô“ï؋ْóÜì@熊bàýóq @ôØóîýóÜý@ N@pbji@õŠbØói@óØóšìbä @ôÙîìa†ììŠóØ@ õòìóÜóu@Úïäóu @ómbjîò†@ òìómóàíÙy@ ômóîbØûŠó @@çbn†ŠíØ@ ôáŽîŠóè@ ôn‚ónîbq@íØòì Üíà@íØòì@bnŽï÷@íØbm@ì@òìa‹ÙŽïÝîìbš @çbï’üi@ì@òìóååïiò†@a†óØóšìbäì@×aÈ @óàbØb÷@ óäaìó÷@ìíàóè@ Nçbn†ŠíØ @ó−bàb÷@ìó÷@óîóàbååmìóÙîŠ@ãó÷@òìó“î‹m @Šóói@ õü‚@õŠóîŠbØòì@ìíi@ôäbéïu @ì@ ó ŠbØ@ ì@bïäbràüØ@çbîò†@ói@Lòìó“Žïq @Ú @ãó÷@ ôäbåïéî†óióÜ@óïïä@Âä‹ @ NçóîóàbååmìóÙîŠ@ãó÷@ôäbØòŠbjäbîŒ @pbØò†@ æàaŒ@bÙî‹àó÷@üi@•óäbïÈŠóÐ @o“ïéïu@a†bïä†@ôäbØóïbï@ó“ïØìbè @óÜ@ õŠüu@ ìaŠüu@ ôØí¡@õŒbó“ïq @a‡ïnŽïØóî@ ì@ ômŠbq@çaíŽïä@óÜ@õìaìómói @çbn†ŠíØ@ ôÙÜó‚@a‡äbîóäb−bàb÷ @ @熋Ø@ õŠb îŠbq@ õìbä@ ‹îˆóÜóØ @ôäíïÝà 27@ ôÙïmýìì@pbØìbè @ôäòìb‚@ ì@ pbiò†òíŽîŠói@ a†óØòŠb’ @ì@ Ûüè†@ íØòì@ òìómüióåîþØóî @ì@ ôbï@ ôÙîìbÙÜòŒ@@ô“ïÙÜóq @ôäìí@óäóîý@õóäaìó›ïqói@ZŠóiünØü÷ @ônò†@ La†@B@×aÈ@ õŠòìŠóBóÜ @ôbï@ôàónï@솋ÙÜìbØ@õŠbvØóîói @ì@ †ìí@ ì@ æäbîü‚@ Šóè@ ô“ïÝó÷ @ý@ ì솊óè@ ãaìò†Šói@ óîüiLôäbáŽïÝ ìaìóm@ üi@ çbîü‚@ ôÙŽîŽï è@ ìíàóè @ @@@@@@Noïiò†@ôäa‹îíÜbà @ónïÜbäíïbä@ì@çbØóïõÉï’@ì @a‡ÔaÈóÜ@ ça÷@ õóäaŠó @póÜb‚ò† @óïbï@òïè@çaíïä@ôäŒaìómì@õŠìíib÷@ì @ Nçbîü‚@ôäbÐ @ónŽïšò†@ô’óØó−aŒbÔ @@ì@òìbåŽ ïèŠbØói@òŠb’@ìó÷@ô䆋ÙÜüqüäüà @ ô @  䆋  Ø@ o  Šì†@ çb  ï  ’òˆû‹  q@ æ  îaì† @ @ôiayó÷@ LçbØóïõiòŠóÈ @ÚïЊóm@Ûòì@ô“ïäbØòïè@ì@pbÙibmüØ @ò†‹i@ ô“ïäbØóïîóšìbä@ì@ôîü‚íïä @ õìbåŽ ï q@óÜ@æØóïäbiŠíÔ@ìíàóè@õò†bàb÷ @‹îˆóÜ@çbn†ŠíØ@õò‡åîb÷@ZŠójmüØü÷ @òìóïõàŠó ói@†ŠíØ@ônïÜbäíïbä @ômýóèˆûŠ@ ôäbØóïõbï@ ó“ïØìbèóÜ @ôÙïàb−ó÷@Ûòì@òŠbî†@NòìòŒbm@ôÙïÌbäaíÔ @òìó䆋Ø@õüèói@óØ@Hóäbán“ïä@õŠaŒbiI @ì@ çbïØóîòˆû‹q@béäóm@õòìó“Žïq@óäìíš @ Nõ‹iaŠ@a‡naŠòìbä @ÚïäóuŠóè@ôäìíiìaìóm@õaì†@ôÕnäóà @õìbä@ ‹Žîˆ@ óÜ@ òŠaŒbi@ìó÷@ôäìíiìaìóm@ì @õíØói@a†óîóàbä@æmìóÙîŠ@ãó÷@õóîb @ì@ †‹ØóîóàbååmìóÙîŠ@ãóÜ@çbîŒaí“ïq @ Na†òŠb’@ãóÜ@çbîŒíÑä@ô䆋Ø@‹mbîŒ @ŠóóÜ@ õŠóîŠbØ@‡äóšbmì@pb ò† @õa‚@ô䆋؇äóóq@üi@Úïäóîý@Ûòì @ô−bàb÷@ óióØ@õóîbïuìó÷bm@ãýói @òìóäóuìói@ çbØòŠa‡î‡äòíîóq@óäóîý @H600Ió@ Ü@ ‹mbîŒ@ LŠb’@ ôäþq@Šónbà Iô @ ib÷@ õH31I@ õóØòìa†ììŠ@ ”Žïq @çbn†ŠíØ@ ôÙÜó‚@ ônaí‚ @_óïïšóàó÷@ õüè@ Lçb’üÙïm @ÚïЊóm@ Ûòì@ LôÙïÜbà@ômóàíÙy @ÛóîýŠóè@õòìó÷üi@òìóåmìóÙîŠ@óäìóØò† @ôuby@ì@óÝÜóƒŽï’IôäbØòŠaŒbi@óÜ@çbØì† @óÜ@ ìíi@ ãóØóî@ õŽïè@ônŽïØóîH1996 @ôÙïmóÜìò†@ôäbåéÙïqì@òìóäìíibïuüi @õòìóåmìi@ ôšüi@‹m@ôØóîbmaìói @LòìónîŠó ò†@ La†óØóàbä@ æmìóÙîŠóÜ @wäaŒbÔ@ ôõqói@ óØóäóu@ôÝby @õìýb’@ ŠóiHNNN@ óäb‚@ Žßýò†@ ì@ bïyóî @Šóói@ ìíjm‹ @ ônò†@ ì@ ‹Žï Üìóè @ _ôäò†a†@ü‚óiŠó @ãó÷@òìó’ûŠóqói@†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä @íïäóÜ@ôäíäbÔ@ôÙïmóÜby@ôäbåéïnò†ói @Úïmóbï@ ì@ õü‚@ õ‡äò숊óiì @ãói@ LæmìóØ@ çb‚ììŠ@ ì@ ça‡ÙŽïm @ÛóäL‹ŽïÜìóè@ ôäbØb Œò†íàa†@ õìaìóm @óîóàbååmìóÙîŠ@ãó÷@@Zóîb@ìò‹ó‚ @òì솋ÙïÜ@õŒaí“ïq@õóîóàbä@æmìóÙîŠ @a‡äbØóïïmóÜìò†íïä@óî‡äòíîóqì@pbióbåà @ôÙïmbióbäíà@ì@òìómb£@ÚîŠ@ômóîìíióØ @ì@ çìíi@ ŠbÙŽïi@‘óØ@ça†ó@òìó’óîüè @ôäbØóàa‹ û‹q@ ì@ óàbäŠói@õòìó÷ŠóióÜ Üó‚@ônîìì@ì@oaí‚@ônŽïØóî @ŠóóÜ@õŠbjäbîŒ@ôàbØb÷@òìòììŠ@‡äóšóÜ @ôäbØaŠa‡mýóò†óiy@õ‡äòìòˆŠói@ì @ôäa‹îóÔóÜ@æîŠórïm@üi@óØóîóÜóóà @N@òìónïåia†@ ôåîí’óÜ@ •òŒbm @ôäbä@ ”ïäaŽï ‚@ ì@ Žßbåà@ ça†ó @ìíi@ Ú @ Ž ß ó óÜ@ ônŽïØóî@ @ ô䆋ØŠbØ@ õa†ó÷@ì @ ôÙ Ü ó‚@ a‡’òìó÷@Ž ß ó óÜ @ N a ‹ i@çbîóäaˆûŠ @ôÙÜó‚@ õìímbèa†@ ìbnï÷@ôäbîˆ @ _óîa‡ïšóÜ@çbn†ŠíØ @ômóïÈŠó’@õòìóäa @ì@bnï÷@ômóàíÙy @”ïÔaÈ@ìbÙî‹àó÷@çaíïä@õóàbååmìóÙîŠ @ íÙ Ü ói@ Lìíi@kîŠómìbè@òìóÙ Üó‚@õa†ó÷ @ çb  n  †Ší  Ø@ ì@ ‹  Ž ï  Üìó  è@ ô  mó  àaŠò‡  àó  Ø @òìóäbï“ïqóÜ@ Loïiò†@ çbn†ŠíØ @ @ôäìíiìaìóm@ õaì†@ õbïä†óÜ@óïïmóÜìò† @üi@ óîaìóØ@N@óïïä@Šò†ói@óÕnäóà@ãóÜ @óïä@ â Üó óÜ@õòìó÷I@ômóbï@ônŽïØóî @ ónŽ ï ØŠbà@ Šóqí@ ì@  Š aŒbi@ ãóÜ@ æäaímbä @B@ßaŠ‡ïÐ@ôØóîóšìbäB@ÛòìóØ@çbn†ŠíØ @솊íØ@ ôàïÜbäíïbä@ Zóîb@ìò‹ó‚ @N@a‡Èói@ ômóàíÙy@ôäb‚ììŠì@Âäóu @ôiò†@ çbØóäóîý@ô−bàb÷óÜ@熋Ùbi @o“Žïéîóä@ ì@ †‹Øìò‹îóq@ õHóáåàˆì† @a††ŠíØ@ ôàïÜbäíïbä@ ômóbïóÜ @´“îó üi@ ó“ïàóè@ ôäbØóiy @õü‚óØ@ ómóàíÙy@ãó÷@ômójîbmói @õóäb−bàb÷@ìó÷@üi@òìóåîŠói@a‡“ïqóÜ @•óàói@ Lç‹ Ùi@ ßóq@ ì@ ßóØ@ óäaŒbm @õü‚@ôäbØóäò†@óÜ@‹mŒaìbïu@ôŽïäò† @Âäóu@ õaŒóÐ@íïäóÜ@òìa‹Øüi@õóbåïq @ôåïÜóØ@쌊†óÜ@çbîìbš@çbïäbØó−bàb÷ói @ìóäóu@ õaì†@õìaŠŒóàa†@ômóàíÙy @õóØóšìbäì@×aÈ@a‡îìbåïqóÜ@bÙî‹àó÷óØ @Šó@õŠbi@pb ò‡Žïq@çbïäbîŒ@æî‹mòŠìó @óÜ@ ÛóîòíŽï’@ ìíàóè@ ói@ì@òìóåjiŒŠói @ì@ õ‹ ò†aŠ@ a†bÙî‹àó÷@ônîŠbnïÝïàì @ôäbmýì@ì@óØóšìbä@ôäbmóÜìò†@ômóbï @õŠójï@‹îˆóÜì@a‡ïmóÜìò†@ôÙïÌaŠóÐóÜ @üi@ ôäóu@ çb’bqì@†‹ØòîŠbnïÝïà @ì@ óîíÝ @ ì@ oŽïiò†@ ŠíÔ@ çbïäb’ @ìíi@ ôäbØòŠójàaŠói@õòìóåî‹@ô Üìóè Üó‚@ õý@ õŠûŒ@ ôØóïmóîaŒòŠbä @ôàóØóî@ ôóØ@ L‹ŽïÜìóè@óÜ@pójîbmói @óàbØb÷@ôäbiŠíÔ@òìómbØò†@õóØóÙÜó‚ @ôÙÜó‚@ãaìò†Šói@Lòíî‹i@ônïÜbî‹àó÷ @ôÝÙ’@ a‡äbØóïïØòŠò†@ òŠóØ a†òïè @ N†‹ØbqŠói @ì@ Ú @ Nòì솋Ø@oŠì†@çaŠbÙjbØ @óÜ@ póàíÙy@ôäbØb Œò†íàa†@õbqbmŠó @ì@ Âäóu@ Šóè@ ôäbØóïõˆíÙäbåï÷ @üi@ ÛóîóÝïòì@ómû†‹Ø@çbïäbn†ŠíØ @B@ôäbán“ïä@õŠòìŠóB@bn“ïè@Lòìím‹ @õaì†óióØ@ ìa‡äóØ@ ôàóØóî@õŠó’ @ óäa Š aŒbi@ìó÷@Šó ó÷@Lóîòìó÷@õóØóïnaŠ @óÜ@ ÛóîòíŽï’@ ìíàóè@ói@Lçìíi@ônŽïØóî @N@a†óØóšìbäóÜ@‹m@¶bánzï÷@ôØóîíï“q @ÛóîóàbäŠbØ@ì@póbï@ô䆋Ø@ôuójïu @‹îˆóÜ@ @ ômóÜìò†íïä@ôäíäbÔ@ômóîìóèì @ôÔaÈ@ôjmíÔìì†@õbïä†@õòìóäb’òíÜóè Üìóè @ãòˆbàb÷@a†‹mìí“ïq@ôäbØóÔóÜ@ÛòìŠóè @ì@ oaí‚ói@óîóäaìó›ïq@õìaìómóióØ @ @Nóîa†Šbï‹q @ìóÜ@ ôäbéïu@ôÙîŠü íÜb÷@õ‡äòíïä@ò†‹Ø @@æî‹mòŠìó @óÜ@ÚŽïØóî@aìó÷@LoŽîŠ†óä@ÚŽïm @aŠ@ ô䆋Ø‹@ üi@ çìíia‡ @ ôäìíióä@ ì@ômóï‹i@L‹m@ôäbØòŒaìbïu @ ó  Ø@ pó  àí  Ù  y@ ì@ ô  mŠb  q@ ô  äb  Øòˆû‹  q @Âäóuói@òŠìŠòŒ@bn“ïè@bÙî‹àó÷@óØ@a‡ïq @ãó÷@ ”îìa‹Ø@ õŠbî†ói@NçbïäbØómaìb÷ @æmìóÙîŠ@ãó÷@ôäbØóàbØb÷@ ZŠójmüØü÷ @ìíióè@ ômòŠìŠòŒ@ bÙî‹àó÷üi@òìòììŠ @ãó÷@bm@óîaìóØ@a†óØóšìbäóÜ@ça†Šbàýóqì @¶b@ õbmòŠóóÜ@ôäbØóiy@ìóîòìóåmìi @ôÙÜó‚@ Šóüi@ôn“ ói@óîóàbä @õ‰ïmaï÷@ôõqói@bïä†@òìóîüèóióØ @LoŽïåŽïèò†@ oÙ’@óäbán“ïä@õŠaŒbi @ì@ òìónüÔ@ @ çbïÙÜó‚@ õŠbÙïŽ i@ ì Üó‚@çaŠaŒóèói @çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@aìó÷@ôåï·@ómòŠìŠòŒ @ò†‹Ø@ çbïäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@òì 91 @ì@ oïiò‡ïš@çbn†ŠíØ@ì@×aÈ @ì@ òìóma‡iŒb@ ôäbéïu@õeíä@ôàŒóä @‹ŽîˆóÜ@ ì@ æmìóØ@ ôîbî‹Ð@ììŒ@Šóè@óîüi @@ãóØ@ôØóîóšìíà@ói@çbïÙ ónò†@ì@ìa‹ƒÙŽîŠ@çbîò†@L†‹Ø@óØ@Þà @ ìíàóè@òìòŠb’@ôäþq@Šónbà@õóäbèói @a‡äóu@ ôäbØóïï‹móà@ãò†ŠóióÜ @ôäbéïu@õíä@ôàŒóä@õ‰ïmaï÷@õíÙ’bq @ì@ póïåàó÷ói@õ‡äòíîóq@‡äóšbm @bÙî‹àó÷@õóäbÔbm@ônò†ýbi@a‡“îìóÜ @óÜóØ@ †‹Ø@ oŠì†@ çbîóÜóàüØ@ ì @ôäbØòŠaìób÷@óå’ûŠ@•òìó÷@ì@õ ò†aŠ @Šóè@ ììŠóóÜì@ bÙî‹àó÷@õìbåîí‚ @ _óîóè@òìóÙÜó‚@ôäbîˆ@ô“îbb÷ @õŠìíib÷ì@ôbï@ôÙï−bàb÷@Ûòì@a†bïä†ói @ôØóîòìbà@ óÜ@ çbîóäaŠaŒbi@ì@çbØì†@ìó÷ @ì@ póbï@ ‹mbîŒ@ çbïäbØóiïy @ôÙÜó‚@ üi@ôØóîýói@@ÚïäóuŠóè @ôÙÜó‚@ òìóïïäbåï÷@ôÙïrïäò‹q @ãó÷@ a‡ïïnaŠóÜ@Z@óîb@ìò‹ó‚ @ãýói@ LbÙiŠó üà@ õŠóÙóÈ@ì @çòìb‚@óÜ@çbï’aìa†@ì@†‹Ø@o‚óm@a‡àóØ @óØ@ ô’òìó÷@ L†‹Øò†@ çbïmóîbiïy @ Noïiò†@òìaì†ói@ôäò†óà @ì@ Âäóu@ íïä@óîb“ïØaŠ@çbïäbn†ŠíØ @òìóîóØòìbä@õóäaìó›ïqói@óîóàbååmìóÙîŠ @ôäbmóÜìò†@ ô“ïØóá“ïØ@ ôàbØb÷óÜ @çbán“ïä@õŠaŒbi@óÜ@æ›i@†‹Ø@çbØóäbØì† @ì@ çóÙi@ óÔ@ çaìó÷@ íØòì@ ôäaínäbîóä @óîa†òìóÜ@òŠìó @ôäbîŒ@‹mbîŒ@•óàóÜ@ãýói @N@òìóäbnŠóqóäüØì@ •òŠ@ ôØóîüîŠbåï @üi@ íÙÜói@óïïä@×aÈ@ômóïåàó÷@üi @òìóåmìi@ ì@ ônïÜbî‹ráï÷ @ì@ bäaím@ a‡ÙŽï mbØóÜ@Aç@ óÙi@ ôjbØ @ói@ öôäbb÷@ói@ŠûŒ@çóÙi@pìóØí Üóè @ói@ õŠbïnƒï÷@óØóàbååmìóÙîŠ@óØ @çóîýóÜ@ ßb@ õbbóØ@ÚïÙÜó‚ @ì@ ×aÈ@ õbÜóàüØ@ô䆋Ùåàó÷bä @ãóÜóØ@õóäaìa†ììŠìó÷@ì@çbØóïmóîýóàüØ @çbØì†@ óïä@óäaŠbÙjbØ@ìó÷@ômbïäbÙáï÷ @óäa‹‚@†í‚bî@ça‹iìbäóÜ@çbî@çaìó÷@ônïÐ @Šó ó÷óØ@ òìa†@ õŒóØŠóà@ômóàíÙy @ôibóÔ@ òìóÈói@õò‡äŠ†@ômóàíÙy @ôàaìò†Šói@ ôØóîaŒóÐóÜ@ômóïåm‹ aŠ @ãó÷@ La‡Üóè@çbîŠó@òìóäb“ïØóá“ïØ @üiLóîòŒbm@ òŠaŒbi@ ãóÜ@ ç‹i@ Žõ‹Ø@ ói @òìóîòŠbi@ ãóÜ@çbØóäí¹@LòìóäbØóäa‡åîŒ @ônaí‚@ üi@ @ çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ @óîa‹Ø@ La‹Øò†@ßìbØ@¶byì@ßbà@ì@a‹Øò† @õ†íuìì@ N@a†ìím‹ @Âäóuì@ãîŠbnïÝïà @ôäaínîóä@ ó−bàb÷ì@ õ‰ïmaï÷ @ôÙŽï’ói@ ôäa†óbäóè@ì@ûŠ@õòìó÷ @ŠóióÜ@ béäóm@ ôàaŠìóè@ ýó@ LçŠûŒ ÜûäüØ@ ‹ŽîˆóÜ@ ‹ŽïÜóè@ ôÙ Üó‚@õ‹m @õóØbäbàŠóÐ@ôØóîòìóäìíiüØ@óÜ@õòìó÷ @ômóÜìò†@ ôäbåïéÙïqì@ òìóäìíibïu @ômóbï@ ì@熋Ø@ôibóÔ@õóÝïòì @ì@ õŠóÙóÈ@ ôyýóiòŒ@ôÙîïè @¶ûŠ@ ìbi@õü‚@ôÕnäóà@ôàb−ó÷Šóói @ô @ N oŽ ï Ž i@a‡ïmŠbq @ômbØ@ óÜ@ ÛbäìŠ@ õˆûŠ@ói@ìíióä@ò†bàb÷ @õü‚óØ@ Lòìóäa‡îóà@ónïi@ü‚óiŠó @ô䆋Ùï‹i@ì@õˆíÙäbåï÷@ì@õŠbÙÜìbØ @çbn†ŠíØì@ ×aÈ@ ôäìíjÝî‡ióm @òìbïä†@ ŠóóibÙî‹àó÷@õóäbÔbm @óÝÜíØ@ a‹Ù’b÷@ói@òìó Übà@üi@õòìóäaŠó @ õüØ@ óÜ@ óØóîóäí¹@ óàó÷@ Ž ß byŠóèói @ôiò†@ òìó÷@ LóîaìòŠ@ôÙïÐbàì@oaí‚ @òìóîbî‹àóÜ@óîaí @L×aÈ@ôÙÜó‚ @a‡îü‚óÝõü‚@ õŒbiŠó@ ôØóîb óîbqói @ììŠ@ õaì†ói@ ômójîbmói@Lôåïéjî†ói @ N†‹Ø@çbïäaŠbi @ ó  Ü@ ô  mŠb  q@ ó  Ø@ ‹  m@ õòˆû‹  q@ ó  Ü@ Ú  Ž î ŠûŒ @ômóÜìò†@ o“qóÜ@ôäbØòïè@ìbÙî‹àó÷ @ôäa‡äb“ïä@NAçó ò†@ôîòìómóä@ôÐbàói @õŠbàýóqì@ Âäóu@ôäbîýóè@õŒbïä @ôäb“ÙÜóè@ì@çbnäbÍÐó÷@ôäbØòìa† @ õbî‹Ð@ ômŠbq@@òì쉎 ï à@ìó÷@ôîaì†@ã ýói @pbÙjØóàüØ@ ì@ òíiaŠ@ôÔaÈ @Œaíƒäóu@ôÙîïè@õí‚óØ@bÙî‹àó÷ @ÛòìŠóè@ N@ìb›“ïq@ ómb‚ò†@õŒbiŠó @çb’bqì@ ôbï@ôàþï÷@õòìóåmìi @ŽßûäüØ@ ì@ æm‹ aŠóójnò†@õbŽîŠ @a‡àóØ@ ôØóîòìbà@ói@ï÷@ì@pìóØ@õü‚ @×aÈ@ ômóÜìò†@ ô“ï؋ْóÜói @òŠóØ a†ì@ ðïnïÜbî‹ràó÷ì @óØ@ aŠ‡ïq@õòˆbàb÷@a†ìí“ïq@ôäbØóÔóÜ @Šójàónrï@ õ 11@ @ õìa†ììŠ @õŠíib÷@ ì@ ôäb ŠŒbi@ ômóîý@ ô䆋Ø @ô−aŒbÔ@ ói@ ôäbØó“ŽïØìbè@ õìaìóm @õfqói@ óÙäíš@ Lçbn†ŠíØŠóüi @ôÙÜó‚@ ômbuóä@ õón“î‹ÐBói @ãaìò†Šói@ ôÙïmóÜby@Âäóu@ômòŠììŠòŒ @ì@ ×aÈóÜ@õ Šò†ì@çbnäbÍÐó÷óÜŠó’ì @óÜ@ õü‚@ôîbŠíÔ@ì@óäóºóè@oŽîìóîò† @ÚŽîŠbØ@ ïè@ óÜ@ ô Ý@ ì@ õŠü @ õü‚ @óÔaÈ@ômóÜìò†@ôÐbà@óØóàbä@æmìóÙîŠ @óiyóØ@ ìíi@ ÛóîbîŠ@ Bçbn†ŠíØ @ôäbØómóbïóÜ@óïïØòŠó@ôØóîó’ü ì @ãb−òŠóóØ@LoaŠòìbä@ômýóèˆûŠ@õóšìbä @ôäóìbè@ ì@ òìónŽïåŽï·@ a†óØòŠb’ @çìì@ óÜ@ õòìó䆋ØóÜüm@ üi@ òìò†‹Øóä @ÚïÜìóè@ ì@òìóåmìiŠóè@ômíØŠóóØ @´“îó üi@çbn†ŠíØ@ôäbØónïÜbäíïbä @ça†óØ@ óîóàbååmìóÙîŠ@ãó÷@ Na†bÙî‹àó÷ @ômóÜìò†@æî‡äóš@ôîóšìbäì@ôäbéïu@¶ûŠ @LoŽï“ŽïÙiaŠ@ a‡ïîü‚@ õýói@ ”îŽïè @óÜ@Ao @ ‚ónîbq@óÜ@õó Üb@æî‡äóš@ôäìíi @×aÈ@ ôØb‚@ ôîóšŠbrØóîóØ@pbÙi @ì@ óîbqìóÝq@ôåm‹ Šòì@ì@ãïÜaŠ‡ïÐói @bÙî‹àó÷@ ôäbØòïè@õòìóäbàói@ôäò† @ì@ ìím‹Øóî@õbqìŠìó÷@Lμš@LbïìŠ@Ûòì @óØ@ @ pbji@ õü‚üi@ ÚŽîŠb’@ ôyûŠ @õìaìóm@ çbîòìóäaŠó @ õˆûŠ@ μàóØóî @ NòíîŽïm@çbîìbš@ôäbØòŠójàaŠói @õaì‹iói@•òŠüªói@ Nòìóïï‹móà@ómb‚ò† @ômóÜìò†óÜ@ õŠbïÝà@‡äóš@õóu†íi @×aÈ@ ôäíäbÔ@ôØóîòíï’ói@a‡ÔaÈóÜ @õb Šò†@ õbïä†@ì@òìó“ïqóîbåïè@ôäa÷ @ ì@ ãa‹ û‹q@ì@óàbäŠói@õbŽ îŠ@óÜ@óïîbb÷ @Šó@ õòŠíÐbä@ ì@ óåŽîì@ ì@ ŠóÙîóq @ì@ bÙî‹àó÷@çaíïä@õóàbä@æmìóÙîŠ@æà @õìaìómóióØ@Šóióäbïm‹ @×bî‹È@õìímbèa† @bm@ õŒbiŠó@ ôØóîb óîbq@üi@õŠü ò† @Lòìò†‹Ø@eíä@ðmbáïÔóm@ôäa‡ÜóèŠóüi @óØ@ b“ŽïÙ Üóè@òìó òŠ@óÜ@çbïäbØóàbÔó’ @óØóîò‡åîb÷@Šóè@õˆ†óÜ@õìaìómói@×aÈ @ôäbØóïî‡äòìòˆŠóiói@ˆ†@ì@óäbnŠóqóäüØ @ómóbï@ õòíïÜ@ bÙî‹àó÷ @õŠüà@ oîíïqói@ óäbàó÷@ìíàóè @ì@ ìímìóÙ“Žïq@ ì@ ôäbnŠb’@ õŠbØ @ôÙîŠó‚@ ìíi@ Žßb@ æî‡äóš@ônŽïØóî @oîìóäbïi@ çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚óØ @ôÙÜó‚@N@ìíi@ çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ @çbéïuói@ŠójàaŠói@ôäbØóïîŒaíƒÙäóu @ôbï@ õ‰ïmaï÷óÜ@ ônÙ’ @La†Šüu@ ìaŠüu@ ôäbåï÷@ õòˆû‹q @üi@ ÛóîbáŽïè@íØòì@ìíi@ô䆋Ø@oŠì† pü‚@ õ‹äóîý@ì@ŒíÑä@oŽîìóni @æmìóÙîŠ@ãó÷@‹m@ôØóîómaìói@Nç‹î‰jÜóè @ôÙïäbîˆ@ õŠbîŒaí‚óØ@çbn†ŠíØ @Lòìó“ïqónîŠói@óÙšìbä@ôäbmóÜìò†ì @ôÙîïè@ Ûòì@bÙî‹àó÷@õŠóÙóÈì @@‹mbîŒ@ Üóè ì@ ìa‹ƒÙŽîŠ@Šóè@LŽïèói@ónïji@ì@oîóÙi @ô䆋Øbäím@ ì@ ‹Ðóm@ ì@ çb“Žï Ù @òŠìó @ ôÙïnóiŠóiì@õŒüÜb÷@óîóàbä @ì@ õ†aŒb÷ói@ æîìóäbîò†@ì@μäbåï÷ @ô䆋iì@æm‹ aŠ@õbäbàói@•óàó÷@òŠbî†óØ @•óîbäbà@ãói@ìa‡ïÜ@Ðbäíà@ôiì@kïÔòi @bïäì†@ ìíàóè@ óÜ@ ”ïbï@ôÙŽïmŠbq @óÜ@ ÚŽîŠûŒ@õìbä@L‹ŽïÜìóè@óÜ@çbØóïnŽïØóî @üi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ônaí‚@ãò†ŠóióÜ @ßbà@ ìŠó’@ ì@òìóäbìóšì@ãónóÜŠì† @õbÜóàüØì@ÚÜó‚@ôíäòŠbšì@çbîˆ @òìóäbéïu@Šóói@bÙî‹àó÷@õóäbÔbm@¶ûŠ @ôîbb÷@ï Šóè@ã ýói@Lóäbï−bàb÷@òìó÷ @õìbä@ ônŽïØóî@ óØ@ õŠü @ôäbØóåŽîí’ @ôÙïmóÜìò†@ôäbåéïÙïq@ì@ôîü‚óiŠó @Šbî†ói@ çbïíäòŠbš@ Læî‰i@ôäa‹îì @ôîó“ïàóè@ôÙïmóÜby@íïäüi@óÔaÈ @ìóäb“ïäóÜ@ÚïØóî@ NòìòŠbï‹q@‹îˆ@ón‚ @Ú Üó‚@ômbèa†@ì@@pòìŠó@ì@çbàb@óïä @ì@ óäb£bmíÔ@õŠóiíŽîŠói@óÜ@Šóè@Lçìíibä @a‡ØûŠòìbäóÜ@óîüi@ Nôåî‡Ùïq@ü‚óiŠó @ãói@ ì@ a aŠ@òìbÙî‹àó÷@ôäbØómóbï @ça÷@ŠóóÜ@bÙî‹àó÷@õó’òŠóè@ Nôäóu @õóïàbØbäì@ oÙ’@ãó÷@ôäbØbáï @òìóïäb ŠŒbi@ õòˆû‹q@ óÜ@ çbîíŽî‰i@ ì @ônŠì‡äóm@ @ ôØí›i@ ôØóîóÙåi @ôäa†Šbî‹i@õò†a÷@ßó óÜ@óîóè@ômóîaˆ† @ôîòŠaìb÷@ì@ôäa†Šó Šó@ôäbîˆ@òìó’óîüè @ómýìì†@ ãó÷@ ôä‡äbbäì@ bîŠíì @ôäa‹îóÔ@ ôäb“ïØò‰îŠ†@bÙî‹àó÷ @ômŠóØI@ õìbä@ ‹Žîˆ@ óÜ@ Šó @ ónîó£ @çbØómòŠaŒòì@ ói@ pb ò†@ bm@ ÚŽïØòŠó Üó‚@qa‹‚@•òìóÜ@AHòìómójîbm @çbØóïmŠbq@ ì@ òìóîb›Žï q@ çbîó Šbi @õòìóäa‹i@üi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õóäa†aŒb÷ @ì@ çbØóiayó÷@çaíïä@õü‚ìbä@õŠó’@ì @õŠó‚Šò†@Šûm@òˆ†@õŠó’@ôäbØòŠòízïàói @¶ûŠ@ ôäb“ÙÜóèì@×aÈóÜ@ômóàíÙy @Šbšbä@Ú @ @@NçbîóØò‡åîb÷@ì@‘íäòŠbš @N@çbï’ói@óîa‹Ø@‹m@õí@õò†Šbî†@bèóîò† @óîóàbååmìóÙîŠ@ãó÷@óØ@çóïïnaŠìó÷ @ôÈaŒìó÷@ íïäóÜ@ômóïmóÜb‚ò†ì@ça÷ @ì@æåŽïéi@çbîü‚@õóØó“ïq@óÜ@Œaì@oîóÙi @ì@ æm‹ @ ï÷@ Lòìóm‹ @ çbïåŽîí’ @ @AçóÙi@ŠbØHómójîbm@ómŠóØIãóÜ @ôiy@ônîíÜóè@óîaìóØ@ ZŠóiünØü÷ @õì솋iaŠ@ ¶b 17@õì솋iaŠ@õìì‰ïà @ìŠó’@ üi@ Úïäa‡îóà@ómbØò†@×aÈ @ìíàóè@ŠójàaŠóióÜ@ Nóîa‡ÔaÈ@ôbï @Lóïiïy@ôŽ ïäþáÝà@óä@Lómóbïóä@óàó÷ @ì@ æî‹ i@ ì@ ´’íØ@ ì@ òìó䆊b’ü‚ @ãó÷@ ŠóóÜ@çbn†ŠíØ@ônïäüàüØ @ôàïÜbäíïbä@ õòìóäa‡î‹ ü‚@ ômóbï @óäbmýì@ ãó÷@ õŒbiŠó@ôäa†Šbàýóq @üi@ bÙî‹àó÷@ La†óäbmóïÉÔaì@ãó÷ @ì@ õŠíib÷@õŠaíi@ôäìíš@”Žïq@ìòŠói@óä @‹ŽïÜìóè@ óÜ@ çbØóïnŽïØóî@ õòìóåî‹ @ôÙÜó‚@ôiò†@ìóïïš@óîóàbååmìóÙîŠ @òìbÙî‹àó÷@ ôäbØómóbïói@†ŠíØ @óäbn†ŠíØì@×aÈ@ôÙÜó‚@ôäb“ïØaŠì @ôbï@ õ‰ïmaï÷@õòìóäbnóè @@ì@ õŠbÙ‚ŠüÔ@ íÙ Üói@ Lóïäb ŠŒbi @‹ŽïÜìóè@óÜ@çbØóïnŽïØóî@ì@†‹ÙŽïq@ônò† @õòìóån‚Šì†@ üi@ çbn†ŠíØ @ôÙÜó‚üi@Šaìíàóèbä@í’òŠ@ôØóîóàbäŠbØ @ì@ çìíiòŠaìb÷@ìŠbn’íØóÜ@õØóîòŠìò†üi @ô䆋Ø@ Šórïm@ ì@ õü‚@õŒbiŠóì @ûŠ@ ì@çbîˆ@ì@ìb÷@ì@çbä@ô䆋ÙÜüqüäüà @ói@ çìíi@ çbØóïmŠbq@ ì@ çìíi@ ÏbšbÔ @óîóàbååmìóÙîŠ@ ãó÷@ ôäbØóïï‹móà @a‡ÙïmbØóÜ@Lìb›“ïq@ómb‚ò†@çbn†ŠíØ @õóû‹q@ ôäbnòìaŠ@ì@õŠbÙïiì@ôäa‹ @ì@ òìóäbàói@ ônîíïq@LôäbØóïàbØbä @ô䆋Ø@ ãíÕä@ LóÙÜó‚@ ôäa†óbäóè@ì @•ómb@ ìó÷@ íØbm@ômŠbq@LŽßbà@çòìb‚ @a‡îíØóÜ@ ì@ çóÙjïš@çbîŠóóÜ @çbn†ŠíØóØ@ ìíióè@ ómó‹Ðìó÷ @õ†í‚óØ@ ômójîbmói@NõŠìíib÷ @ôÙïäóuì@óØóšìbä@ôåm‹ aŠ@òîŠbnïÝïà @ì@ ôäìíióä@ ì@ õŠbÙŽïi@ íŽïä@óÜ@óÙÜó‚ @ N‹ŽïÜìóè@óÜ@paí‚ò†@òŠb ˆûŠ@ìó÷@ôäbä @ _´òìaŠ @pbi@ôäò†óà@ì@ü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò†ói @ôäóîý@ õìbä@ ‹îˆóÜ@óØóàbååmìóÙîŠ @üi@ bÙî‹àó÷@õØóîbmaìói@ Nóîóè@‹m @ônò†@ ónîíŽï q@ La‡ïäa†Šó Šó @‹ŽîˆóÜ@ônŽïØóî@ì@ômŠbq@ôåmbéÙŽïq@ôîaì† @æmbèóØ@ óîa‹Ù’b÷@@Zóîbìò‹ó‚ @õóØóäaín“ïäa†@õìímbèa†@ìbnï÷@ôäbîˆ@ì @oò†@ ómòìa†@ õóÐbà@ìó÷@a†ŠaŒí bî‹Ð @ôäbéïu@ ójïÔòŠ@ ôäa†a‡ïrØüš @ôÙ Üó‚@ çò‡i@ óŽîŠ@ ì@ oŽî ÜóéŽïÜ @oò†@ ôyí¸ì@ bÙîŠóàó÷@ õŠb“Ð @a‡ÔaÈóÜ@bÙî‹àó÷@ôäbØòïè@õòìóäbàì @ôäa†Šó Šó@ì@õŠbÙÜìbØ@ìŠó’@õóäŒbióÜ @póÜìò†@ ìói@õŒbiŠó@ôàýòì@bÙî‹àó÷ @òìóäbåïè@ òŠbiìì†@ì@ôäbØóïõîóšìbäì @õˆóà@ ìò‹àóà@ ì@ çbîˆ@ ói@ çbn†ŠíØ @ômbèa†@ óÜ@ óîbàŠó@æî‹mŠûŒ@ôåmìóØ @ @NoŽï“ŽïØaŠ@õü‚@õó’ý @Lô’óiìbè@ ói@ ×a‹ŽïÈ@ ì@ çbn†ŠíØ @ @bÙî‹àó÷@õ†í‚@ôØóïõ‡äòìòˆŠóiüi @õòìó÷@çbº†@óáï÷@ãýói@ Nô“ïØò†@ôbï @Šó@óäóØò†@õ‰îŠ‡nò†óØ@òìóma‡ióäaïèì @ôä‡äbqó@ ôäbØóåïàòŒ@ õòìó“ïq @òìbÙî‹àó÷ói@òìóäa‡î‹ ü‚@ômóbïóÜ @NB×@ aÈ@ôØb‚@ôîóšŠbrØóîì@õŠòìŠóB @ôbï@ó“ïØìbè@Šóói@õü‚@ônò†ýbi @ 8@ß@ûl @ çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy

Www.hkkurdistan.org


28O12O2008@@@@NH19IòŠbàˆ@

@ ANNNça†ò‹Ðóm@M@çbîNNN@çaŠŠ ü @ñòˆû‹q @ HpóàíÙy@óÜ@ly@ðmýóò†@ñòìóä‹Øbïu@üi@ôäbióÜbm@ñóØóî@Žñíä@òˆû‹q@ói@pòŠbióI @ðÙïäíšüiì‡î†@ñòíaíš@óÜ@çbîíàóè @óàò†Šó@ ìóÜ@óØ@ñˆüÜüî‡îb÷@ì@ðbï @ìb ÜóàüØ@ òíióè@ ðäíàˆóè@ ìòíi@ ìbi @ Nòímòìa‡ÙŽïÜ@ìòíïåïi@çbïäbØò†Šbî† @ðÕnäóà@ói@òìóîòìóäa†@ÚïÜ@ómŠíØ@ãóÜ@bu @ÚïóØ@ Šóè@ ï÷@ óØ@ ñòìói@ æîó ò† @ì@ðmŠbq@ì@ïØóî@@oïi@òìó÷@ðäaìŠòìbš @@ðäbØón’Š†@ 솊ì@ óiy@ ìíàóè @óÜ@ çaŠü @ ïÜbäíïbä@ ñòìóåmìi @çaŠü _@ çóØò†@ b ÜóàüØ@ìbäóÜ@ì@çbîü‚ @óØ@ ñóäbmí @ ì@ Úàóš@ ìói @_o @ ïi@ óäaŒaí²†aŒb÷@ìóäaŒaíƒåmìóÙ“ïq @ça†íî‹Ðü‚@ì@ð Übîóƒ’ü‚@óÜ@óu@òìó÷ @æà@ pój Üóè@NòìónŽïåŽïàbä@üi@ð›ïè@‹mbîŒ @ì@ ðäbióÜbm@ óØ@ óî@ ðä@ òìó÷@ ânóióà @çbîü‚@ LçbØóî@ ðàìóÔ@ óiy@ ðäaŠó @ò‹Ðóm@çbîü‚@çaìó÷@A‚óä@Lçò†ò†@ò‹Ðóm @ói@ ã ýói@Nç@ óè@ óØ@ çòìó÷@ Šóè@ ì@ çò†bä @çbéu@ ìíàóè@óÜ@ñŒa숊üi@μåïÜ@ñómìì @Lpbiò†@ òíîŠ@ ói@ p ýóò†@òíï’@ìì†@ói @ói@ ì@ ìbèòŠ@ ñŠómíØŠó@ ñòíï’@ói @pój ÜóèNça†@ò‹Ðóm@ìò‡äó bq@ì‹q@ñòíï’ @Ûòì@ ãóØóî@ ðîóÝq@ói@”ïmŠbq@ì@ïØóî @ðÙ Üó‚@ ðäa†@ ò‹Ðóm@ çbïnóióà@ìì @û‹àó÷@ æäaŒò†@ •bi@ óÙäíš@Lóî@ñŒaŠbä @ñaì†@ óÜ@ ðmójîbm@ói@Lçbn†ŠíØ@ðÙ Üó‚ @‡äóš@ LòìóÈói@ ðºˆŠ@ ðäb‚ììŠ @ì@ ðäbió Übm@bäò†@Nçbïm ýóò†@óÜ@æîŒaŠbä @ðäbØóîŒaŠbä@ òîŠ@ óÜ@ àóØ@ ðäaŒŠbi @†óÔ@ ói@ ‘óØ@ óÙäíš@Næ@ ‹mò†@çbîü‚ @ðäaŒó÷@ ìó÷NŽðbäbä@çaì’ìóä@ðäbió Übm @’bi@ðäbió Übm@ñóàóÜ@Ûóä@çaì’ìóä@óØ @Np @ bØò†@ qa‹‚@ íÙ Üói@LpbØbä@Ú Üó‚@üi @ìbä@ ðäbØóÝmíØ@ ðØüØbä@ çbàí @ ði @ði@ @ Ú Üó‚@óØ@óïä@òìó÷@ŠóóÜ@”ïnïØóî @ónaŠNæîŒaŠbä@•óàói@ì@Óbà@ði@ì@•ói @Ú Üó‚@ ðmóîaŒòŠbä@ óÜ@ †í@ ñìóäbîò† @çbîü‚@ ðbï@ óióà@ üi@ç‹ Šòì @ì@ ðàìóÔ@ ñòìóäýíu@ çüš@ ÛòìŠóè @ðàón@ óÜ@ ç‹ ò†Šòì@Ú ÜóØ@çbïäbØóiy @ì@ ðmóîaŒòŠbä@ çaìó÷@ •aìb÷@ LðàìóÔ @ìó÷@ ŠóóÜ@ @ ïØóî@ ìbä@ óÜ@ çbîŠó’ @ììaŠ@ ì@ ñŒ†@ ì@ ðÜò‡äó @ói@óØ@óîóîòŠbq @ìó÷@ óÙäíšN@ òìómüi@ üØ@ pììŠ @@óîóè@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@û‹àó÷@ñóuŠóàíÜóè @ìói@ óî@ðä@ðÕnäóà@ðØóî@ñ‡äòíîóq@ïè @@çbéu@b÷@ŠóóÜ@óØ@òìóäbî‡äó¹íäbÔ @†aŒb÷@ ñŠaŒbi@ ì@ ñŠa†óîbàŠó@ ñŠíib÷ @ñ†í‚@ óàó÷@ òì@Næ@  iò†@ òíîŠói @Šóè@ ì@ çbn†ŠíØ@ ðÙîŠa†óîbàŠó @ÛŠ†@ oïióè@ ñŠbï’ì@ Úî‹i@óØ@ÚïóØ @ðäíi@ óØó ÜóØ@ a‡ÉÔaì@ óÜN@ pbØò†@ óàói @óÜ@ ÚïÝÙ’@ ñóåîì@ói@L@òŠbq@LìóîbàŠó

@ðØóîóû‹q@óÜ@óîbàŠó@ðäbØómìóØŠò† @óÜ@ óØ@ ñòìó÷@ Ûòì@ ðÜbàŠüä@ ì@ðîbb÷ @ðmójîbm@ ói@ bïäì†@ ðäbmýìì@óÜ@ÚîŠûŒ @ñü‚@ ñŒaíï’@ oïšò†@òíîŠói@bqìŠìó÷ @ N@@oî‹ ò†Šòì

@çbn†ŠíØ@ñŒaŠbä@ðÙ Üó‚@óØ@ãbïå ܆@óîüi @óÜ@ óàó÷@ òìNç@ ü‚bä@ ò‹Ðóm@ óäaˆû‹q@ãói @ð슆@ ì@ ñŠbØaìa†@ ì@ oaí‚ @ói@çbn†ŠíØ@ðÙ Üó‚@ðäbØóî@ðmóîaŒòŠbä @Šóè@ @ ï÷NòŠbî†@òìóî@ðäbØò‰îím@ìíàóè @ómb ò†@bm@ò‹i@òìóäaŠbÙïi@ì@çaŠbÙî‹Ø@óÜ @ì@ çbäˆ@ ì@ çaìý@ ì@ çbïibmíÔ @ N@‡nèNNN@çb’û‹Ñnò† @Ûòì@ LðÙ Üó‚@ Ћ @ òìó‚a†@ ói@ã ýói @ò‹Ðóm@ óä@ ì@ ðÜbîóƒ’ü‚@ óä@ L@ ìì @ðäbió Übm@ðäbØòˆû‹q@ói@óÙ Üó‚@ð䆊aí‚ @ìíàóè@ íÙ Üói@ Lóäbàó÷@ ðmóbï@ ì @ðØóïîŠóiaŠ@ ðäíióä@óÜ@ðÙÜó‚@ñó“ïØ @ìónóuŠói@ ðmóî ýóàüØ_@ ðbï @ì@ çbåïè@ ñ†ói@ óîüiNó@ Ù Üó‚@ ñò†bàb÷ @óî@ ñŠóiaŠ@ ãó÷@ ð䆋Ø@ ãóèaŠóÐ @ðÙÜó‚@ ñónò†Šói@ ìónóuŠói @ðiy@ ì@ çbØónïäüàüØ@ @ ðØŠó÷Lóî @ì@ ´ƒÙîŠ@ üi@ óîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ @òìóåmìi@ð䆋Ø@Ša†üb÷@ì@熋Ø@ñŠóiaŠ @ì@ çbn†ŠíØ@ðÙ Üó‚@ðäbØóî@ðmóîaŒòŠbä @ì@ðbï@óuŠóàíÜóè@ìói@çbåïè@ðîbmüØ @ñóîb@ óÜ@óØ@@ñóî@ñŠíib÷ì@ðmóîýóàóØ @óäbºóqìbè@ ìóiy@ ìì†@ãó÷@ðmýóò† @üi@ñ†@ómümbè@çbïäbØóî@ðàþï÷@ì@ðàíÔ @ @@@@@@@@@N@NñŠbvØóî@ðîó“îŠ@ðäaŠü @ @ 2008@ñáî†@ðîbmüØ

@ñŠa‡Øóš@ ð ÜóàüØ@ íÙ Üói@μä@ðbï @ ýö‡ióÈ@ŠóÐòŒíà @ŠûŒ@ ðäbØbï“ïÝà@ ÛòìŠóè@ Læîbï“ïÝà @ðäbmýìì@ ðmójîbm@ ói@ L‹m@ ðmýìì Mozafar_as@yahoo.com @çüš@ óîbäíióä@ aì@ Šó ó÷@bäò†NbïÕî‹Ðó÷ Übm@ßýóu@óØóîónÐóè@‡äóš@ñòìbà @óÜ@ Žßb 18@ ói@ Úîä@ ñaì†@ bnï÷ @ðäbió @ Lðäbán“ïä@ ïØóî@“ @ñm‹ÙL @bä@ çbîìbä@ ñóîòŠaìóÔ@ ìó÷@ðä‡äaŠŒóàa† @ ðäbØòŠb’@óÜ@ðØíØóà@ñóÜìóu@ómümìóØ @òˆû‹q@ì@æî†@bnï÷@póàíÙy@ì@çbàóÜŠóq @Úî‹i@ bm@ çóØò†@ Šbïå“ïq@ ì@牎îŠò†a† @ói@ ñìbš@ LÛíØŠóØ@ ì@ ðäbáïÝ @ì@ çb¾Šóq@ óÜ@ çbïäbØóiy@ ðmýóò† @ói@ LòímìóØ@ ŠüuìaŠüu@ ðäb‹qŠói @bïu@ ðäbØòìaŠŒóàa†@ ìbäói@ ì@póàíÙy @ñ†í‚@ ðäb‹qŠói@ ðmójîbm @æäaíni@ ñòìó÷@ ñ‡ïàí÷@ ói@ òìóäóÙi @ðiónØóà@ói@ñòìóäíiüØ@pbØìbèNïØóî @óiNò@ ìóäóØ@ ãóØ@Úî‹i@ðÙ Üó‚@ðmóîaŒòŠbä @óÜ@ ÚîŠûŒ@ ì@ ðmóîa†‹ØŠó@ @ì@ðbï @Žð ÜóàüØ@ óÙäíš@ çbîü‚@óäbàó÷@aŠ @ðØóîòˆû‹q@ ìò솋Ø@ ïØóî@ ðäaŠ†bØ @ ìbäói@ çbïàò†Šói@ ómün‚ @óÜ@ @ Šóè@ óØ_@æ Ýï‚@ì@pò’óÈ@ÛûŠó @ñòˆû‹q@Zñ @ ü  i@ ó  îaí  L@ òìóäìíi@ ñíä@ ì@ çaŠü @ìi@ ñ‹ Üóè@ì_òŠbî†@a†@çbïäbØòìbäŒbä @ ó  Ü@ ó  iŒ  @ @ ô m ýóò†@ ñòìó䆋Øbïu @í Ýï‚@ñŠínÜóØ@ì@póbï@ì@ñˆüÜüî‡îb÷ @ ó  Ü@ Ú  Ž î ‡  äó  è@ ñóÔ@ ói@NpóàíÙy @ðÙîŠó‚@ ó“ïàóè@ òìL@ æîŠómò’óÈ @ ãó÷@ ðbi@ çbïmóîa†‹ØŠó@ ðäbàa‡äó÷ @æäaímbä@óîüi@Næ’óäaìó÷@ñòìó䆋Ø@ì‡åîŒ @ Šóè @ N ò @ 솋Ø@ ”ïäaŒŠbi@Ž ß ó óÜ@ñóîòˆû‹q ÜóàüØ@ Žßó óÜ@ ó Üóàbà @ì@ ðäò†óà@ ñb @Ûòì@ ðäò†óà@ ðØóîbÜóàüØ@ðäbØò†Šbî† @óä‡äbîó aŠ@ ñb Œò†@ òìó’óîòŠbi@ ãóÜ @óØóÜóóà@ ñó“îŠNç@ óÙi@ çbn†ŠíØ @bm@ óØ@ òìa†@ çbè@ çbïäbØòŠüuìaŠüu Üò‰ï @æäaímó÷ @Šóói@ óàò†Šó@ ìó÷@ ï÷@óØ@óîa†òìóÜ @Žßü‚@ @ üi@ çó£@ŽñŠói@óØí @ ñŒaŠb  ä@ ð  Ù   Ü ó  ‚@ @ ñìb  š@ @ ó䆋Ø @æäaíni@ðäbØóiy@ì@ãïÜbäíïbä@óØ@ìíš @ óÝmíØ@ ì@ tì‹ @@ðmójîbm@ói@Lçbn†ŠíØ @Žßó óÜ@ çóÙi@  óÜóàbà@ ì@ pìóØí Üóè @Ûóä@óàó÷@òŠbî†Na†@ðäò†óà@ðØóîb ÜóàüØ @òìóîòŠbi@ãóÜN@çbîü‚@çaíïä@ðäbØóïîŒaŠbä ÜóÔ@Šóè@Ûóä @ìíàóè@ óÜ@íÙ Üói@óîaì@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@Šóè @ðäbØòŠü‚@óšíà@ónò†ói@ãó @ ó  mó  äí  mìó  Ø@ ð  äb  ió   Ü b  m@ ð   Ü b i@ ói@ Šó @ðäbm ýìì@ ðmójîbm@ói@Lóîaì@Šóè@a‡äbéu @ Œb@ Ž ð äbiómó Ü ü‚@ãó÷@íÙ Ü ói@Ž ð äbiómó Üü‚ @çbîóäí¹@æîÔòŒ@NoaŠòìbä@ðm ýóèˆûŠ @ ìbäói@ ðmìòŠ@ðäbØónò†@ói@ãó Ü óÔ@óä†‹Ø @ðÙ Üó‚@ çüš@ óäai@ óåïnóÜóÐ @ðäbiŠíÔ@ ómóäüi@´ïóÜóÐ@ðmóåîóói @@ð“ïäaì’ìóä@ ñŒbØbq@ì@ñŒbØbš N@òìómüm‹ @ðàþï÷@ì@ïÜbäíïbä@óiy@ì@pìòŠ @ n‚Šò†@ üi@ pbØbä@ oîíïq@a†òÜ @ñóîóïu@ ìó÷@ bmNμ @ nóÜóÐ@ ðäbØóî @ðàbØb÷@ òìó÷@ òìbqìŠìó÷@ói@òìónîŠó ò† @ñòŠbªó÷@ ñóåîóràóØ@ ãó÷@ ðØûŠòìbä Übm @ìó“ïØ@ ìb ÜóàüØ@ð“ïq@óÜ@ììŠ@ðmìòŠ @ói@ òˆbàb÷@ ïØóî@ ì@ ðäbió @ ðmóîa†‹ØŠó@ðäbàa‡äó÷@mìóÙïqìbš @ðÙïuŠóàíÜóè@ðäbØóî@ðmóibi@ðäþáÝà @póäbäómL@ @ ìíi@ Úïàò†Šó@ñìa‹ÙîŠbî† @çbïÙïóØ@ïè@ïíä@ì@ðmóîa†‹Ùåi@ì @óîb ÜóàüØ@ñóïï“ïq@óÜ@ììŠ@ðmìòŠ@ãó÷ @Næ@ îóÙi@ çbïä‡äbîó aŠ@ðØóîb Œò†@ïè@ì Üói @”ïnïi@ ñò†ó@ðàóØóî@ñóîò†@bmóè @ò‡äòìó÷@a†ómŠíØ@óåïíä@ãóÜ@béäóm@íÙ @ ìó  ÷@ ð  ØûŠòìb  ä@ Ž ð  i@ ð  ØûŠòìb  ä@ ó  ó i @ãóèŠói@ òíï’@bn“ïè@óØ@ñóäbm ýìì@ìóÜL @ ñóÔ@ ói@ ò‡äóšŠóèL@æîó‚Šò†@óîòˆû‹q @óàónï@ ì@ ñŠa†óîbàŠó@ ðäbåïè @bn“ïè@ ìL@ ìbi@ói@íjióä@ñóØóî@ðbï @Lçbïmóîa†‹ØŠó@ ðäbàa‡äó÷@ ñ†í‚ @òì@ Lìíi@ ðÉÔaì@òìó÷@Lìíi@ðmóîb óiòŠò† @ói@ ñóØòˆû‹q@ bn“ïè@ ñü‚@ ðäbióÜbm @ñ‹ Üóè@ ïÜbäíïbä@ ñòìóåmìi @ðšóØ@ òìóäbïàò†Šói@ómün‚óä@‚íq @ói@ ”îìó÷@ çbàü @ ði@@Nì@ íi@ Úïàbîóq @ñŠì†@ ðäò†@ói@çbîíàóè@òìbnŽï÷óÜ@Šóè Üóè@ì@ðîb’@óäímìóØ@@óØó Üüèò† @Žßó óÜ@ ã ýóiNð @ îaŠaŠ@ ói@ @ μåïÜ@ ñómìì @ NŽðØŠór @ ðŽ ï ØŠór Ü óè@ì@ðîb’@ñóäaìó›Ž ï q@ói@ã ýói @ì@ ðäbéu@ ðàóØóî@ ñŠó’@ðäbÜóè @ ìónò†@ì@ðmóîa†‹Ø@æi@ì@ðmóîa†‹ØŠó @•óia†@ ŽñíäóÜŠó@ ì@ mbè@ ðîbmüØ @ì@ ïŒ@ ómó Üìò†@ çaíïä@óÜ@çbéu@ðäìíi @LïØóî@ ìbä@ ðäbØóî@ ñŒaŠbä@ óÝmíØ @ñŠü‚@ ï÷@ çbéu@ ðäbØòŠóàóu @ì@ “ @ ói@ çbn†ŠíØ@ñŒaŠbä@ðÙÜó‚ ýóò†@ ‹Žîˆ@ ñóäaìó÷ @òìLìíiaìb÷@ ïÜbäíïbä@ñòìóåmìi @Žï Øóî@ ðm @ãói@çbïØóî@ñŠòìbj’ü‚@ïè@Lðmójîbmói @ì@ ðbï@ ì@ ñŠíib÷@óàbîóq@ói@ðîbmüØ Üb@ ‡äóš@ ãóÜ@ ìòìbàóä@ óäaˆû‹q @Šóè@Np @ bè@ ñóØóî@ ñíä@ óî@ðmóîýóàüØ @a†ó @ ñaì@ ñòˆû‹q@ ò‡äòìó÷@ ðäbióÜbm @ãó÷@ ð䆋Ø@  a†@ æà@ ñaì‹i@ ói@ óîüi @óØ@ æäaŒò†@•bi@ðÙ Üó‚@L@ò솋؊bïå“Žïq @óî@ðä@Ûóîòˆû‹q@Šóè@Ûóä@•óîòˆû‹q@ãó÷ @bn“Žïè@ñü‚@ðäbióÜbm @üi@ óØóîòˆû‹q@ íÙÜói@ çaŠü @ üi @ãòˆbàb÷@ Ûòì@ óäbn‚ój’ü‚@òìNça†ò‹Ðóm @‚íq@ói@ñóØòˆû‹q @Lì@ óïä@ çbïïäbàí @ ïè@ ðÙÜó‚@a‡Žïq @íäü‚ò†@ ò‹Ðóm@ bn“ïè@ óØ@ ñóäaìó÷ @ìóÝmíØ@ìónò†@óäaˆû‹q@ìói@æ Übîóƒ’ü‚ @ómün‚óä @óÜ@ Šóè@ ï÷@ æäbïäbØóî@ñŒaŠbä@óàa‡äó÷ @ Nçbï Üb“îŠ@bm@ò‹i@òìó òŠ @ðšóØ@òìóäbïàò†Šói @aŒò†@ îí ïq@ ói@ a†òÜ@@ @ãü‚@ ñóäíšüi@ãó÷@ŠóóÜ@Ûóîónîí Üóè @òìbnŽï÷óÜ@Šóè @ì@ ãa‡äó÷@ üi@òìóàóØ@ðäììŠ@Úî‹i@ì@ãóÙi bnï÷@bm@óØ@ïØóî@ñŒaŠbä@ðäa‹äóîý @ðäò†@ói@çbîíàóè @@çbîò‹Ðóm@ ì@ Žßbîóƒ’ü‚@ ìŠòìbj’ü‚ @ì@ ðäbió Übm@ ðäbØómóbï@ói@ò솊aí‚ @@óØóÜüèò†@ñŠì† @ N@ïØóî @ìíàóè@ Ûòì@ •óîòˆû‹q@ ãó÷@ âïÜò†@ óØ @ì@ðîb’@óäímìóØ @üi@ Ûóä@ óäa†ò‹Ðóm@ üi@ ‹m@ ðäbØòˆû‹q @ðiayó÷@ óØ@ óîòìó÷@ óØónЋ @LóäaŠü @ AAð Ž ØŠórÜóè @ðmŠbq@ ì@ ïØóî@ ’óš@ óÜ@ðbï @ói@ óÙäíš@Nç@ ‹ bå Üóè@ çaŠü @ ï Šóè @ðàïÜbî‹ráï÷@ çóîý@ óÜ@ óäbm ýìì @@ç‹î†üà@ ðbï@ ðiy@óäbàó÷@ðmŠíØ @ðÌbäüÔ@ æî‹mýbi@ Ûòì_ð @  äbéu @ì@ ðbï@ òŠòíïq@ ìíàóè@ ói@ μä ýóàüØ @mbè@ ðîbmüØ@ ìòìóî _@ñŠa†óîbàŠó @•bØ@ñóèNçbØó‚Šóšìbè@óî@ðmóî @ðàþï÷@ ð óiòŠò†@ @ ñŠüma‹ràó÷@aì† @ì@ ïØóî@ a‡äbn†ŠíØ@ óÜ@óáï÷@û‹àó÷ @LoaŠòìbä@ ðm ýóèˆûŠ@ óÜ@ ðäbíÈ @ßbïü@ ðiy@ ìì†@ Ûòì@ çbáïmŠbq @ñŒa숊üi@ó’Šü’@ói@ðîbmüØ@ï÷@òíîìóÜ @ìbjnî‡i@ bqìŠìó÷@ ðÜaïÜ@ì@pa‹Øíº† ÜóàüØ@ Žßó óÜ@ @ çbîó Üóàbà @ó슆@ì ýb÷@‹îˆ@óÜ@çbØóî@ðäbán“ïä@óî @.b@ i†‹Ø@ b Übmói@òŠaìóÔ@ìó÷@póäbäóm @ñóäaìó÷@póäbäóm@ímbè@çbØóî@ðmóîaìómóä @çbîü‚@ óØ@ ñó @ì@ ììa†ììŠ@ óØLóîaì@ ì@ @ ìíiaì@ çbïŽïq@óØ @ñŠûŒ@ póàíÙy@ ì@ çbàóÜŠóq@ bä@çbîìbä @ŠóóÜ@ ×aÈ@ñ 1958@ð Üb@ñbmò†üØ @•bq@ ìa‡Üóè@ ðm@ çbïÙïÔó’@‡äbîb‚óä @óäaìó÷@ ìíi@ •Šü’@ âbÔ@ ò† @bvåï÷@ ´’Š@æîí‚@ìŠó’@óÜ@Žßb@‡äóš @L@ çbï“ïäbØóíäì‰ïà@ó ÜóØ@bmL@çbîíàóè @çbØóî@ ðŠíØ@ ð䆋Ø@ •óia†@ ŠóóÜ @òì@Nò@ íïåïi@ çbïäbØòìa†ììŠ@ ðmóÜaìŠ @ðiy@ Ûóä@ óäbàó÷@ óîüiN@ æmìóÙÙîŠ

@ çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy

‫ﺮاق و ﭘﺮﺳﯽ آﻪرآﻮك‬‫ﭼﻪﭘﻪآﺎﻧﯽ ﻋ‬ ‫ آ ﻪ ﻟ ﻪ دﻩ رﻩ وﻩ ﯼ‬،‫آﻪﺳﺎﻧێﻜﻪوﻩ ﺧﺮاوﻧﻪﺗﻪڕوو‬ ‫ ﺑ ﻪ ﻻَم ﭘ ﺮۆژﻩ ﯼ ﭼ ﻪ ﭘ ﻪ آ ﺎﻧ ﯽ‬.‫ﻋ ێ ﺮاق ﺑ ﻮون‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن ﻳﻪآێﻚ ﻟﻪو ﭘﺮۆژاﻧﻪﻳﻪ آﻪ ﻟﻪﻧﺎوﺧﯚﯼ‬ ‫ ﺑﯚﻳﻪ ﺑﻪ‬،‫آﻮردﺳﺘﺎن و ﻋێﺮاﻗﻪوﻩ ﺧﺮاوﻧﻪﺗﻪڕوو‬ ‫ﺷێﻮﻩﻳﻪآﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺟﻴﺎوازﻳﻴﻪآﯽ ﺗێﺪا ﺑﻪ دێﯽ‬ .‫دﻩآﺮێﺖ‬ ‫ﺳﻪ ﺑ ﺎرﻩ ت ﺑ ﻪ ﻻﻳ ﻪ ﻧ ﻪ ﺟ ﻴ ﺎوازﻩ آ ﺎﻧ ﯽ ﺋ ﻪ و‬ ‫ﭘﺮۆژاﻧﻪﯼ آﻪ ﻻﻳﻪﻧﻪ ﺳﻴﺎﺳﯽو ﻧﻪﺗﻪوﻩﻳﻴﻪ آ ﺎﻧ ﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎنو ﻋێﺮاق ﺑﯚ ﭼﺎرﻩﺳﻪرآﺮدﻧﯽ ﭘﺮﺳ ﯽ‬ ‫آﻪرآﻮكو ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪت ﭘﺮۆژﻩﯼ ﭼﻪﭘﻪآﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق‬ ‫زﻳﺮﻩك آﻪﻣﺎل ﻟﻪ ﻟێﺪواﻧێ ﻜ ﺪا ﺗ ﺎﻳ ﺒ ﻪ ت ﺑ ﻪ ﻧ ﻪ وا‬ :‫وﺗﯽ‬ ‫ ﺑ ﯚ‬،‫ه ﻪ ر ﭘ ﺮۆژﻩ ﻳ ﻪ ك آ ﻪ دﻩ ﺧ ﺮێ ﺘ ﻪ روو‬ ‫ﭼﺎرﻩﺳﻪرآﺮدﻧﯽ آێﺸﻪﻳﻪك ﺑﯚﯼ هﻪﻳﻪ ﻟﻪڕووﯼ‬ ‫آ ﯚﻣ ﻪ ڵ ێ ﺑ ڕﮔ ﻪ و‬ ‫ﻣﺎدﻩوﻩ ﺟﻴﺎوازﻳ ﻴ ﻪ آ ﯽ‬ ،‫ﺟﯚراوﺟﯚرﯼ هﻪﺑێﺖ‬ ‫ﻣ ﺎدام ﺋ ﺎﻣ ﺎﻧ ﺠ ﯽ‬ ‫ﺳ ﻪ رﻩ آ ﯽ‬ ‫ﭼ ﺎرﻩ ﺳ ﻪ رآ ﺮدﻧ ﯽ‬ ‫آێﺸﻪآﻪﻳﻪ ﺑﻤﺎﻧﻪ وێ و‬ ‫ﻧﻪﻣﺎﻧﻪوێ هﻪوڵ ﻪ آ ﺎن‬ ‫دﻩﭼﻨﻪوﻩ ﭼﻮارﭼێﻮﻩﯼ‬ ‫ دوو‬.‫ك‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻟﻪﺑﻪرﺋﻪوﻩﯼ ﺟﻴﺎوازﯼ‬ ‫ﭘ ﺮۆژﻩ ﯼ ﭼ ﻪ ﭘ ﻪ آ ﺎن‬ ‫ﻟ ﻪ ﮔ ﻪ ڵ ﭘ ﺮۆژﻩ ﯼ‬ ‫دﻳ ﻤ ﺴ ﺘ ﯚرا و‬ ‫ﻻﻳ ﻪ ﻧ ﻪ آ ﺎﻧ ﯽ ﺗ ﺮﯼ‬ ‫دﻩ رﻩ آ ﻴ ﺪا ﻟ ﻪ وﻩ داﻳ ﻪ‬ ‫آﻪﭼﻪﭘﻪآﺎنو ﭘێﺸﻜﻪوﺗﻮﺧﻮازﻩآﺎن ﺧﻪڵﻜﯽ ﺋ ﻪ م‬ ‫وﺎڵﺗﻪن ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻨﻪﻣﺎﯼ آﯚﺗﺎﻳﯽ هێﻨﺎ ﺑﯚ آێﺸﻪﯼ‬ ‫ ﺑ ﻪ ﺎڵم‬،‫ﮔﻪﻟﻪآﻪﯼ ﺋﻪو ﭘﺮۆژﻩﻳﻪ دﻩﺧﺮێﻨ ﻪ روو‬ ‫ﭘﺮۆژﻩﯼ دﻳﻤﻮﺳﺘﯚراو ه ﻪ ر ﭘ ﺮۆژﻩ ﻳ ﻪ آ ﯽ ﺗ ﺮ‬ ‫ﺋﻪوﻩﻧﺪﻩﯼ ﻟﻪهﻪوڵ ﯽ ﺋ ﻪ وﻩ داﻳ ﻪ ﺧ ﯚﯼ رازﯼ‬ ‫ﺑﻜﺎت آﻪ ﻣ ﺘ ﺮ ﻟ ﻪ ه ﻪ وڵ ﯽ ﺋ ﻪ وﻩ داﻳ ﻪ ﻻﻳ ﻪ ﻧ ﯽ‬ .‫ﺑﻪراﻣﺒﻪر رازﯼ ﺑﻜﺎت‬ ‫ﻻﻳﻪﻧﯽ هﻪرﻩ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺋﻪ و ﭘ ﺮۆژاﻧ ﻪ ﯼ آ ﻪ ﺑ ﯚ‬ ‫ﭼ ﺎرﻩ ﺳ ﻪ رآ ﺮدﻧ ﯽ آ ێ ﺸ ﻪ ﯼ آ ﻪ رآ ﻮك‬ ‫ رﻩﭼﺎوآﺮدﻧﯽ هﻪﻣﻮو ﻻﻳﻪﻧﻪآﺎﻧ ﯽ‬،‫دﻩﺧﺮێﻨﻪڕوو‬ ‫ﺑ ﺎرودۆﺧ ﯽ آ ﻪ رآ ﻮك و ﺋ ﺎﺳ ﯚ و ﺋ ﺎﻣ ﺎﻧ ﺠ ﯽ‬ .‫ﭼﺎرﻩﺳﻪرآﺮدﻧﯽ آێﺸﻪآﻪﻳﻪ‬ ‫ﻟﻪﺑﺎرﻩﯼ ﺋﻪو ﭘﺮۆژاﻧﻪﯼ آﻪ ﻻﻳﻪﻧﻪ ﺟﯚراوﺟﯚرﻩ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﻪآ ﺎن ﺑ ﯚ ﭼ ﺎرﻩ ﺳ ﻪ رآ ﺮدﻧ ﯽ آ ێ ﺸ ﻪ ﯼ‬ ‫ ﺋ ﻪ آ ﺮﻩ م ﻣ ﻴ ﻬ ﺮداد‬،‫آﻪرآﻮك دﻩﻳ ﺨ ﻪ ﻧ ﻪ روو‬ ‫ﻧﻮوﺳﻪرو رۆﺷﻨﺒﻴﺮ ﻟﻪ ﻟێﺪواﻧێﻜ ﺪا ﺗ ﺎﻳ ﺒ ﻪ ت ﺑ ﻪ‬ :‫ﻧﻪوا وﺗﯽ‬ ‫ﺑﯚ ﭘﺎآﻜﺮدﻧﻪوﻩﯼ وﻩزﻋﯽ آﻪرآﻮك دﻩﺑێ ﺖ ﺋ ﻪ م‬ ‫ دﻩ ﺑ ێ ﺳ ﻪ رآ ﺮداﻳ ﻪ ﺗ ﯽ‬:‫ ﻳ ﻪ ك‬،‫ﺷﺘﺎﻧ ﻪ ﺑ ﻜ ﺮێ‬ ‫آﻮردﯼ ﻳ ﺎن ﻧ ﻮێ ﻨ ﻪ رﯼ ﺣ ﻜ ﻮﻣ ﻪ ﺗ ﯽ ه ﻪ رێ ﻢ‬ ‫ ﺗﺎزﻩ ﺑﻜ ﺎﺗ ﻪ وﻩ وﻩ ﺑ ﯚ‬140 ‫ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯼ ﻣﺎدﻩﯼ‬ ‫دواﺟ ﺎرﻳ ﺶ ﺑ ێ ﺖ و ﺳ ﻪ ﻗ ﻔ ﯽ دﻩ ﺳ ﺘ ﻮرﻳﺸ ﯽ‬ ‫ ﺋ ﺎﺳ ﺎﻳ ﯽ آ ﺮدﻧ ﻪ وﻩ ﯼ‬:‫ دوو‬،‫دﻳ ﺎرﻳ ﻜ ﺮاو ﺑ ێ ﺖ‬ ‫آﻪرآﻮك ﻟێﭙﺮﺳﺮاوێﺘﯽ ﺳﻪرﺷﺎﻧﯽ هﻪردوو ﻻﻳﻪ‬ :‫ ﺳێ‬،‫هﻪم ﻻﻳﻪﻧﯽ آﻮردﯼ هﻪم ﻻﻳﻪﻧﯽ ﻋﻴﺮاﻗﯽ‬ ‫ﻣﻦ ﺑڕوام ﺑﻪوﻩ هﻪﻳﻪ آ ﻪ ﺷ ﺘ ێ ﻟ ﻪ آ ﻪ رآ ﻮآ ﺪا‬ ‫ﺑﻜ ﻪ ﻳ ﻦ ﻧ ﺎوﯼ ﺑ ﻨ ێ ﻴ ﻦ آ ﯚﻧ ﮕ ﺮﻩ ﯼ آ ﻪ رآ ﻮك‬ ‫ﻧﻮێﻨﻪراﻧﯽ آﻪرآﻮك هﻪم ﺳ ﻴ ﺎﺳ ﻴ ﻴ ﻪ آ ﺎن ه ﻪ م‬ ‫رۆﺷﻨﺒﻴﺮﻩآﺎن هﻪم آ ﯚﻣ ﻪ ﺎڵﻳ ﻪ ﺗ ﻴ ﻴ ﻪ آ ﺎن ه ﻪ م‬ ‫ﺗﻪواﺋﻴﻔﻪ دﻳﻨﻴﻴﻪآﺎن ﮔﯚﻧﮕﺮﻩﻳﻪك ﺑ ﻜ ﻪ ن ﺋ ﻪ وان‬ ‫ﺑڕﻳﺎر ﺑﺪﻩن آﻪرآﻮك ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ ﺑﻜﺮێﺘﻪوﻩ ﺋ ﺎﺳ ﺎﻳ ﯽ‬ ‫آﺮدﻧﻪوﻩ ﺑﻪو ﻣﺎﻧﺎﻳﻪﯼ آﻪﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯼ ﺗﻪ رﺣ ﻴ ﻞ و‬ ‫راﮔﻮاﺳﺘﻦو ﺋﻪو ﺷﺘﺎﻧﻪ ﺋ ﺎﺳ ﺎﻳ ﯽ ﺑ ﻜ ﺮێ ﺘ ﻪ وﻩ و‬ .‫ﺧﻪڵﻜﻪآﻪش ﻗﻪرﻩﺑﻮو ﺑﻜﺮێﺘﻪوﻩ‬ ‫ﭘێﻮﻳﺴﺘﻪ ﺋﻪو ﮔﺮژﯼو ﻧﺎﻟﻪﺑ ﺎرﻳ ﻴ ﻪ ﯼ ﻟ ﻪ ﻧ ێ ﻮان‬ ‫ﻧﻪﺗﻪ وﻩ ﺟ ﻴ ﺎوازﻩ آ ﺎﻧ ﯽ ﺋ ﻪ و ﺷ ﺎرﻩ دا ه ﻪ ﻳ ﻪ‬ ‫ﻧﻪهێڵﺮێﺖ ﺗﺎ رﻩوﺷﯽ آﻪرآﻮك ﺑﻪرﻩ و ﺋ ﺎﺳ ﺎﻳ ﯽ‬ ‫ﺑﻮوﻧﻪوﻩ ﺑڕوات‬ ‫ آێﺸﻪﯼ آﻪرآﻮك آێﺸﻪ ﻳ ﻪ آ ﯽ‬،‫ﻣﺎوﻩﺗﻪوﻩ ﺑڵێﻦ‬ ‫ﺋﺎڵﯚزﻩ و ه ﻪ ر ﻻﻳ ﻪ ﻧ ێ ﻜ ﯽ ﺳ ﻴ ﺎﺳ ﯽ ﻟ ﻪ ﻻﻳ ﻪ ن‬ ‫ ﺑ ﻪ ﻻَم‬.‫ﺧﯚﻳﻪوﻩ هﻪوڵﯽ ﭼﺎرﻩﺳﻪرآﺮدﻧﯽ دﻩدات‬

@õïÑäóm@õóøîóè@ôàa‡äó÷@îÈ@üØbåàŒ@eŠìbè@ôîüî†aŠ@ôØóîóäbº†@LòìòŠaí‚@õóàó÷ @bå’b÷@üi@óáŽï÷@Lòìóîa‹Øì⁄i@üî†aŠ@çbàóè@ônîbóÜ@’bqóØ@Laìóä@õüî†aŠ@ÿó óÜ@Lóiy @ HŠóiünØü÷I@@NòìóåîóØó÷@ì⁄i@õü‚@íØòì@ómŠüqaŠ@ìó÷@õìaìóm@a†ò‹ŽïÜ@çaŠóåŽîí‚@ôä†‹Ø ‫ﻟﻪﭘﺮۆﺳﻪﻳﻪ آ ﺪا ﺑ ﻴ ﮕ ێ ڕﻧ ﻪ وﻩ ﺑ ﯚ آ ﻮردﺳ ﺘ ﺎن‬ ‫ﺟﻪﺑﻬﻪﯼ ﺗﻮرآﻤﺎﻧﯽ ﺑﻪ ه ﻪ ﻣ ﺎﻧﺸ ێ ﻮﻩ دﻩ ﻳ ﻪ وێ‬ ‫هﻪرێﻤێﻜﯽ ﺗ ﻮرآ ﻤ ﺎﻧ ﯽ ﺗ ﻴ ﺎدا دروﺳ ﺖ ﺑ ﻜ ﺎت‬ ‫ﻧﺎﺳﻴﯚﻧﺎﻟﻴﺴﺘﻪ ﻋﻪرﻩبو ﺷﯚﻓێﻨﻴﻴﻪآ ﺎن دﻳ ﺪێ ﻜ ﯽ‬ ‫ ﺋ ێ ﻤ ﻪ‬،‫ﺗﺮﻳﺎن هﻪﻳﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯼ آﻪرآﻮك‬ ‫دﻩﻣﺎﻧﻪوێ ﭘﺮۆژﻩﯼ ﭼﻪپ و ﻋ ﻪ ﻟ ﻤ ﺎﻧ ﻴ ﻴ ﻪ آ ﺎﻧ ﯽ‬ ‫آﯚﻣﻪڵﮕﻪ ﺑێﺖ ﻗﻮﺗﺒێﻜﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪت ﺑێﺖ ﻟﻪآﻪ رآ ﻮك‬ ‫آﻪﺑﺘﻮاﻧێ هﻪرﭼ ﯽ ه ێ ﺰﯼ ﭘ ێ ﺸ ﻜ ﻪ وﺗ ﻨ ﺨ ﻮازو‬ ‫ﻣﻪدﻩﻧﯽ هﻪﻳﻪ ﻟﻪآﻪ رآ ﻮك آ ﯚﯼ ﺑ ﻜ ﺎﺗ ﻪ وﻩ وﻩ‬ ‫ﺋﻴﺪارﻩﻳﻪآﯽ آﺎﺗﯽ ﻟﻪآﻪرآﻮك آﯚﺑﻜﺎﺗﻪ وﻩ و ﺋ ﻪ و‬

‫ﺋﻴﺪارﻩ آﺎﺗﻴﻴﻪ آﯚﻧﺘﺮۆڵﯽ ﺷ ﺎر ﺑ ﻜ ﺎت ﻟ ﻪ ڕووﯼ‬ ‫ﺋﻪﻣﻨﻴﯽو ﺧﺰﻣﻪﺗﮕﻮزارﻳﻴﻪوﻩ ﺗﺎﺋﻪ وآ ﺎﺗ ﻪ ﯼ آ ﻪ‬ ‫ﻓﺮﺳﻪت ﺑﺪرێ ﺑﻪﺧﻪڵﻜﻪآﻪ آ ﻪ ه ﻪ ﻧ ﺎﺳ ﻪ ﻳ ﻪ آ ﯽ‬ ‫ ﺋێﻤﻪ ﻟ ﻪ ﮔ ﻪ ڵ رﻳ ﻔ ﺮاﻧ ﺪۆﻣ ﺪاﻳ ﻦ‬.‫ﺋﺎرام هﻪڵﻤﮋن‬ ،‫ﺑﻪﺎڵم ﭘﺎش ﭘێﺸﻜ ﻪ وﺗ ﻨ ﯽ رﻩ وﺷ ﯽ آ ﻪ رآ ﻮك‬ ‫وﻩﺑﻪڕاﯼ ﻣﻦ ه ﻪ ﻣ ﻮو رێ ﮕ ﻪ ﭼ ﺎرﻩ آ ﺎﻧ ﯽ ﺗ ﺮ‬ ‫ﺧﻪوﻧﻦ ﺋﻪﻣﻪ هﻪ ﻣ ﻮوﯼ ﺷ ﻪ ڕﯼ ﺑ ﺰووﺗ ﻨ ﻪ وﻩ‬ .‫ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﻪآﺎﻧﻪ‬ ‫ﻻﻳﻪﻧﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺋﻪو ﭘﺮۆژﻩﻳﻪﯼ آﻪ ﭼﻪﭘ ﻪ آ ﺎﻧ ﯽ‬ ‫ﻋێﺮاق ﺑﻪﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﭼ ﺎرﻩ ﺳ ﻪ رآ ﺮدﻧ ﯽ ﭘ ﺮﺳ ﯽ‬ ‫ هﻪڵﻮﻳﺴﺘ ﯽ ﻻﻳ ﻪ ﻧ ﻪ‬،‫آﻪرآﻮك ﺧﺴﺘﻮﻳﺎﻧﻪﺗﻪڕوو‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﻪآﺎن ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪت ﺋﻪو ﭼﻪﭘﺎﻧﻪﻳﻪ آﻪﭼﻪﻧ ﺪان‬ .‫ﺳﺎڵﻪ ﻟﻪ آﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑﻪ ﭼﻪپ ﻧﺎﺳﺮاون‬ ‫ﺳﻪﺑﺎرﻩت ﺑ ﻪ ﺗ ێ ڕواﻧ ﻴ ﻨ ﯽ ﺣ ﻴ ﺰﺑ ﯽ ﺷ ﻴ ﻮﻋ ﯽ‬

‫ﻤﻪ دهﻣﺎﻧﻪوێ ﭘﺮۆژهی ﭼﻪپو‬‫ ﺋ‬ZîÈ@üØbåàŒ ‫ﺖ‬‫ﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑ‬‫ ﻗﻮﺗﺒ‬،‫ﮕﻪ‬‫ﻋﻪﻟﻤﺎﻧﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ آﯚﻣﻪ‬ ‫ﺰی‬‫ هﻪرﭼﯽ ه‬‫ﻟﻪآﻪرآﻮك آﻪﺑﺘﻮاﻧ‬ ‫ﺸﻜﻪوﺗﻨﺨﻮازو ﻣﻪدهﻧﯽ هﻪﯾﻪ ﻟﻪآﻪرآﻮك‬‫ﭘ‬ ‫آﯚﯾﺒﻜﺎﺗﻪوه‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪﺑﺎرﻩﯼ ﭘﺮۆژﻩﯼ ﭼﻪﭘﻪآﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق‬ ‫ﺑﯚ ﭼﺎرﻩﺳﻪرآﺮدﻧﯽ آێﺸﻪﯼ آ ﻪ رآ ﻮك زﻳ ﺮﻩ ك‬ ‫آﻪﻣﺎل ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺳﻪرآﺮداﻳﻪﺗﯽ ﺣﻴﺰﺑﯽ ﺷﻴ ﻮﻋ ﯽ‬ :‫ ﻟﻪ ﻟێﺪواﻧێﻜﯽ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﺪا ﺑﯚ ﻧﻪوا وﺗﯽ‬،‫آﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﺋﻪو ﭘﺮۆژﻩﻳﻪﯼ آﻪوا ﺧ ﺮاوﻩ ﺗ ﻪ ﮔ ﻪ ڕ ﻟ ﻪ ﻻﻳ ﻪ ن‬ ‫ﻧﺎوﻩﻧﺪو آﯚﻣﻪڵﯽ ﻻﻳﻪن ﺑﯚ ﭼ ﺎرﻩ ﺳ ﻪ ر آ ﺮدﻧ ﯽ‬ ، ‫ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯼ آﻪرآﻮك ه ﻪ وڵ ێ ﻜ ﯽ ﻣ ﺮۆﭬ ﺎﻧ ﻪ ﻳ ﻪ‬ ‫آێﺸﻪﯼ آﻪرآﻮك آێﺸﻪﯼ ﺋﻴﻨﺴﺎﻧﻪآﺎﻧﻪ ﻧﻪك هﻪر‬ ،‫آﻮرد ﺑﻪڵﻜﻮ آێﺸﻪﯼ آﯚﻣﻪڵﯽ ﻧﻪﺗﻪوﻩﻳﻪ‬ ‫دﻳ ﻤ ﻮآ ﺮاﺗ ﻴ ﺨ ﻮازان و ﻣ ﺎﻓ ﺪۆﺳ ﺘ ﺎن و ﭼ ﻪ پ‬ ‫ﭘێﺸﻜﻪوﺗﻨﺨﻮازو ﺳﯚﺷﻴﺎل ﻟﻪهﻪر آﻮێﻴﻪآﯽ دﻧﻴ ﺎ‬ ‫ﺑﻦ آێﺸﻪﯼ آﻪرآﻮك ﺑﻪآێﺸﻪﯼ ﺧﯚﻳﺎﻧﯽ دﻩزاﻧ ﻦ‬ ‫ ﺣ ﺰﺑ ﯽ‬.‫وﻩ هﻪوڵﯽ ﭼ ﺎرﻩ ﺳ ﻪ رآ ﺮدﻧ ﯽ دﻩ دﻩ ن‬ ‫ﺳﻴﻮﻋﯽ آﻮردﯼ واﯼ دﻩﺑﻴﻨێ آﻪ ﻳﻪك ﻟﻪهﻪ وڵ ﻪ‬ ‫ﺑﻨﻪڕﻩﺗﻴﻴﻪآﺎن ﺑﯚ ﭘﺎرێﺰﮔﺎرﯼ آ ﺮدﻧ ﯽ آ ێ ﺸ ﻪ ﯼ‬ ‫آﻪرآﻮك ﻗﻪﻧﺎﻋﻪت ﭘ ێ ﻜ ﺮدﻧ ﯽ ﭘ ێ ﻜ ﻬ ﺎﺗ ﻪ آ ﺎن و‬

‫دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯿﺨﻮازان و ﻣﺎﻓﺪۆﺳﺘﺎن و‬ZßbàóØ@Ûò‹îŒ ‫ﯿﻪآﯽ‬‫ﺸﻜﻪوﺗﻨﺨﻮازو ﺳﯚﺷﯿﺎل ﻟﻪهﻪر آﻮ‬‫ﭼﻪپ ﭘ‬ ‫ﺸﻪی ﺧﯚﯾﺎﻧﯽ دهزاﻧﻦ‬‫ﺸﻪی آﻪرآﻮك ﺑﻪآ‬‫دﻧﯿﺎ ﺑﻦ آ‬ @ ‫ﯽ ﭼﺎرهﺳﻪرآﺮدﻧﯽ دهدهن‬‫وه هﻪو‬ ‫دﻩآﺮێ ﺑڵێﻦ ﺑﺎﺷﺘﺮﻳﻦ رێﮕﺎﭼﺎرﻩ ﺋﻪوﻩ ﭘﺮۆژﻩﻳﻪ‬ ‫آﻪ ﺑﺘﻮاﻧێﺖ رﻩﭼﺎوﯼ ﻻﻳ ﻪ ﻧ ﯽ آ ﯚﻣ ﻪ ﻻَﻳ ﻪ ﺗ ﯽ و‬ ‫ﻧﻪﺗﻪوﻩﻳﯽو ﺳﻴﺎﺳﯽ آﻪرآﻮك ﺑﻜﺎتو ﭘﺮۆژﻩﻳﻪك‬ ‫ﺑێﺖ آﻪ ﻟﻪ واﻗﻴﻌﺪا ﭘﺮاآﺘﻴﺰﻩ ﺑﻜﺮێﺖو ﺑﺒێﺘﻪ هﯚﯼ‬ ‫ﺋﻪوﻩﯼ ﭘێﻜﻬﺎﺗﻪ ﺟﻴﺎوازﻩآﺎﻧﯽ آﻪرآ ﻮك ﺑ ﺘ ﻮاﻧ ﻦ‬ .‫ﺑﻪ ﺋﺎﺷﺘﯽ و ﺋﺎراﻣﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻳﻪآﺘﺮ ژﻳﺎن ﺑﻜﻪن‬

‫ﭘﺮﺳﯽ آﻪرآﻮك و ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ آ ﺮدﻧ ﻪ وﻩ ﯼ دۆﺧ ﯽ‬ ‫ﺋ ﻪ و ﺷ ﺎرﻩ ﻳ ﻪ آ ێ ﻜ ﻪ ﻟ ﻪ آ ێ ﺸ ﻪ ﺳ ﻴ ﺎﺳ ﻴ ﻴ ﻪ‬ ‫ﮔﺮﻧﮕﻪآﺎﻧﯽ ﻋێﺮاﻗﻪ آﻪ ه ﻪ رﻳ ﻪ ك ﻟ ﻪ ﻻﻳ ﻪ ﻧ ﻪ‬ ‫ﺟﯚراوﺟﯚرﻩ ﺳﻴﺎﺳﯽ و ﻧﻪﺗﻪوﻩﻳﻴﻪآﺎﻧﯽ ﻋ ێ ﺮاق‬ ‫ﺗێڕواﻧﻴﻨﯽ ﺟﻴﺎوازﻳﺎن ﻟﻪو ﺑ ﺎرﻩ ﻳ ﻪ وﻩ ه ﻪ ﻳ ﻪ و‬ ‫ه ﻪ رﻳ ﻪ ك ﻟ ﻪ رواﻧ ﮕ ﻪ ﯼ ﺧ ﯚﻳ ﻪ وﻩ ه ﻪ وڵ ﯽ‬ .‫ﭼﺎرﻩﺳﻪر آﺮدﻧﯽ آێﺸﻪآﻪدﻩدات‬ ‫ﺗﺎ ﺋێﺴﺘﺎ ﭼﻪﻧﺪان ﻻﻳﻪﻧﯽ ﺳﻴﺎﺳﯽ و ﻧﻪﺗ ﻪ وﻩ ﻳ ﯽ‬ ‫ ﭘﺮۆژﻩﯼ ﺧﯚﻳﺎن ﺑﯚ ﭼﺎرﻩﺳﻪ ر آ ﺮدﻧ ﯽ‬،‫ﻋێﺮاق‬ ‫ ﻳ ﻪ آ ێ ﻚ ﻟ ﻪ و‬.‫ﭘﺮﺳﯽ آﻪرآﻮك ﺧﺴ ﺘ ﻮﻩ ﺗ ﻪ ڕوو‬ ‫ﭘ ﺮۆژاﻧ ﻪ ﯼ آ ﻪ‬ ‫ﻟﻪم ﭼﻪﻧﺪ‬ ‫رۆژﻩﯼ دواﻳ ﻴ ﺪا‬ ‫ﺧﺮاوﻩﺗﻪ روو و‬ ‫ﺑ ڕﻳ ﺎر واﻳﺸ ﻪ‬ ‫ﺗﻪﺳﻠﻴﻢ ﺑﻪ‬ ‫آﯚﻧﺴ ﻮڵ ﮕ ﻪ رﯼ‬ ‫ﺋ ﻪ ﻣ ﺮﻳ ﻜ ﺎو‬ ‫ﺑ ﻪ رﻳ ﺘ ﺎﻧ ﻴ ﺎو‬ ‫ﻧ ﻮێ ﻨ ﻪ رﯼ‬ ‫ﻟ ﻪ آ ﻪ رآ ﻮك‬ ،‫ﺑ ﻜ ﺮێ ﺖ‬ ‫ﭘ ﺮۆژﻩ ﯼ‬ ‫ﭼ ﻪ ﭘ ﻪ آ ﺎﻧ ﯽ‬ ‫ﻋ ێ ﺮاق ﺑ ﯚ‬ ‫ﭼ ﺎرﻩ ﺳ ﻪ ر‬ .‫آﺮدﻧﯽ آێﺸﻪﯼ آﻪرآﻮآﻪ‬ ‫ﭘﺮۆژﻩﯼ ﭼﻪﭘﻪآﺎﻧﯽ ﻋێﺮاق ﺑﯚ ﭼﺎرﻩﺳﻪرآﺮدﻧ ﯽ‬ ‫آێﺸﻪﯼ آﻪرآﻮك هﻪﻧ ﺪێ ﺧ ﺎڵ ﯽ ﺟ ﻴ ﺎوازﯼ ﻟ ﻪ‬ ‫ﮔﻪڵ ﭘﺮۆژﻩ آ ﺎﻧ ﯽ دﻳ ﻜ ﻪ ه ﻪ ﻳ ﻪ و داوا دﻩ آ ﺎت‬ ‫ ﺑ ﻪ ڕێ ﻮﻩ ﺑ ﺮدﻧ ﯽ آ ﻪ رآ ﻮك‬،‫دﻩﺳﻪﻻَﺗێﻜﯽ آﺎﺗ ﯽ‬ ‫ﺑﮕﺮێﺘﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚ ﺑﯚﺋﻪوﻩﯼ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺋﻪو ﺷ ﺎرﻩ‬ ‫ﺋ ﺎرام ﺑ ﻜ ﺎﺗ ﻪ وﻩ و دواﺗ ﺮ ﺧ ﻪ ڵ ﻚ ﻟ ﻪ ڕێ ﮕ ﺎﯼ‬ ‫راﭘﺮﺳﻴ ﻴ ﻪ وﻩ دﻩ ﻧ ﮓ ﻟ ﻪ ﺳ ﻪ ر ﭼ ﺎرﻩ ﻧ ﻮوﺳ ﯽ‬ .‫ﺷﺎرﻩآﻪﻳﺎن ﺑﺪﻩن‬ ‫ﻳﻪآێﻚ ﻟﻪو ﺧﺎﻻَﻧﻪﯼ آﻪ ﭘ ﺮۆژﻩ ﯼ ﭼ ﻪ ﭘ ﻪ آ ﺎﻧ ﯽ‬ ‫ ﻟﻪﮔﻪ ڵ ﭘ ﺮۆژﻩ آ ﺎﻧ ﯽ دﻳ ﻜ ﻪ ه ﻪ ﻳ ﻪ ﺗ ﯽ‬،‫ﻋێﺮاق‬ ‫ﺋﻪوﻩﻳﻪ آﻪ ﺋﻪو ﭘﺮۆژﻩ دﻩﻳﻪوێ ﺖ ﺑ ﮕ ﻪ ڕێ ﺘ ﻪ وﻩ‬ ‫ﺑﯚﺟﻪﻣﺎوﻩرﯼ ﺧﻪڵﻚو هﻪوڵ ﻧﺎدات ﻟ ﻪ ﺋ ﺎﺳ ﺘ ﯽ‬ .‫ﺑﺎﻻَﯼ ﺳﻴﺎﺳﯽ آێﺸﻪآﻪ ﭼﺎرﻩﺳﻪر ﺑﻜﺎت‬

‫ﻧﻪﺗﻪوﻩآﺎﻧﯽ ﺗﺮﯼ ﺷ ﺎرﯼ آ ﻪ رآ ﻮآ ﻪ آ ﻪ ﺋ ێ ﻤ ﻪ‬ ‫ﺑﻪﻳﻪآﻪوﻩ ﻟﻪو ﺷﺎرﻩ دﻩ ﺗ ﻮاﻧ ﻴ ﻦ ﭼ ﺎرﻩ ﺳ ﻪ رﯼ‬ . ‫آێﺸﻪآﺎﻧﻤﺎن ﺑﻜﻪﻳﻦ‬ ‫آﺎﺗێﻚ دﻩﺑﻴﻨﻴ ﻦ ﺗ ﺎ ﺋ ێ ﺴ ﺘ ﺎ ﭼ ﻪ ﻧ ﺪﻳ ﻦ ﭘ ﺮۆژﻩ ﯼ‬ ‫ﺟ ﯚراوﺟ ﯚر ﺑ ﯚ ﺋ ﺎﺳ ﺎﻳ ﯽ آ ﺮدﻧ ﻪ وﻩ و‬ ‫ﭼﺎرﻩﺳﻪرآﺮدﻧﯽ آێﺸﻪﯼ آﻪرآﻮك ﺧﺮاوﻩﺗﻪڕوو‬ ‫و ﺑ ﻪ ﺷ ێ ﻜ ﯽ ﻟ ﻪ و ﭘ ﺮۆژاﻧ ﻪ ش ﻟ ﻪ ﻻﻳ ﻪ ن‬

‫ﺳﻪﺑﺎرﻩت ﺑﻪ ﭘﺮۆژﻩآﻪو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪآﺎﻧﯽ زﻣ ﻨ ﺎآ ﯚ‬ ‫ﻋﻪزﻳﺰ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻣ ﻪ آ ﺘ ﻪ ﺑ ﯽ ﺳ ﻴ ﺎﺳ ﯽ ﺣ ﻴ ﺰﺑ ﯽ‬ ‫آﯚﻣﯚﻧﻴﺴﺘﯽ آﺮێﻜﺎرﯼ ﻋ ێ ﺮاق ﻟ ﻪ ﻟ ێ ﺪواﻧ ێ ﻜ ﺪا‬ :‫ﺗﺎﻳﺒﻪت ﺑﻪ ﻧﻪوا وﺗﯽ‬ ‫ﭘﺮﺳﯽ آﻪرآﻮكو ﺋﺎﺳﺎﻳﯽ آﺮدﻧﻪوﻩﯼ دۆﺧﯽ ﺋﻪو‬ ‫ﺷﺎرﻩ ﻳﻪآێﻜﻪ ﻟﻪ آێﺸﻪ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﻪ ﮔ ﺮﻧ ﮕ ﻪ آ ﺎﻧ ﯽ‬ ‫ﻋێﺮاﻗﻪ آﻪ هﻪرﻳ ﻪ ك ﻟ ﻪ ﻻﻳ ﻪ ﻧ ﻪ ﺟ ﯚراوﺟ ﯚرﻩ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﯽو ﻧﻪﺗﻪوﻩﻳﻴﻪآ ﺎﻧ ﯽ ﻋ ێ ﺮاق ﺗ ێ ڕواﻧ ﻴ ﻨ ﯽ‬ ‫ﺟﻴﺎوازﻳﺎن ﻟﻪو ﺑﺎرﻩﻳ ﻪ وﻩ ه ﻪ ﻳ ﻪ و ه ﻪ رﻳ ﻪ ك‬ ‫ﻟﻪڕواﻧﮕﻪﯼ ﺧﯚﻳﻪوﻩ هﻪوڵﯽ ﭼﺎرﻩﺳ ﻪ رآ ﺮدﻧ ﯽ‬ ‫ ﺗﺎ ﺋێﺴﺘﺎﭼﻪﻧﺪان ﻻﻳﻪﻧﯽ ﺳﻴﺎﺳﯽ‬.‫آێﺸﻪآﻪ دﻩدات‬ ‫و ﻧ ﻪ ﺗ ﻪ وﻩ ﻳ ﯽ ﻋ ێ ﺮاق ﭘ ﺮۆژﻩ ﯼ ﺧ ﯚﻳ ﺎن ﺑ ﯚ‬ .‫ﭼﺎرﻩﺳﻪرآﺮدﻧﯽ ﭘﺮﺳﯽ آﻪرآﻮك ﺧﺴﺘﻮﻩﺗﻪڕوو‬ ‫ﻳﻪآێﻚ ﻟﻪو ﭘﺮۆژاﻧﻪﯼ آﻪ ﻟ ﻪ م ﭼ ﻪ ﻧ ﺪ رۆژﻩ ﯼ‬ ‫دواﻳﻴﺪا ﺧﺮاوﻩﺗﻪڕوو و ﺑڕﻳﺎرواﻳﺸﻪ ﺗﻪﺳﻠﻴﻢ ﺑ ﻪ‬ ‫آﯚﻧﺴﻮڵﮕﻪرﯼ ﺋﻪﻣﺮﻳﻜﺎو ﺑﻪرﻳﺘﺎﻧﻴﺎو ﻧ ﻮێ ﻨ ﻪ رﯼ‬ ‫ ﭘﺮۆژﻩﯼ ﭼﻪﭘﻪآﺎﻧﯽ ﻋ ێ ﺮاق‬،‫ﻟﻪآﻪرآﻮك ﺑﻜﺮێﺖ‬ .‫ﺑﯚ ﭼﺎرﻩﺳﻪرآﺮدﻧﯽ آێﺸﻪﯼ آﻪرآﻮآﻪ‬ ‫ﺳﻪﺑﺎرﻩت ﺑﻪ ﭘﺮۆژﻩآﻪو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪآ ﺎﻧ ﯽ زﻣ ﻨ ﺎآ ﯚ‬ ‫ﻋﻪزﻳﺰ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻣ ﻪ آ ﺘ ﻪ ﺑ ﯽ ﺳ ﻴ ﺎﺳ ﯽ ﺣ ﻴ ﺰﺑ ﯽ‬ ‫ ﻟ ﻪ ﻟ ێ ﺪواﻧ ێ ﻜ ﺪا‬،‫آﯚﻣﯚﻧﻴﺴﺘﯽ آﺮێﻜﺎرﯼ ﻋێﺮاق‬ ‫ ه ﻪ ﻣ ﻮو ﺣ ﺰﺑ ﻪ آ ﺎن‬:‫ﺗﺎﻳ ﺒ ﻪ ت ﺑ ﻪ ﻧ ﻪ وا وﺗ ﯽ‬ ‫ﻟﻪﻋﻴﺮاﻗﺪا ﭘﺮۆژﻩﻳﺎن هﻪﻳﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﻣ ﻪ ﺳ ﻪ ﻟ ﻪ ﯼ‬ ‫آﻪرآﻮك وﻩ ه ﻪ ﺗ ﺎ ﺑ ﻪ ﻗﺴ ﻪ ﯼ ﺋ ﻪ و ﭼ ﺎودێ ﺮﻩ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺎﻧﻪﯼ آﻪ ﺑﻪوردﯼ ﻣﻮﺗﺎﺑﻪﻋﻪﯼ آﻪرآ ﻮك‬ ‫دﻩآﻪن ﺋﻴﻌﺘﻴﺒﺎرﯼ دﻩآﻪﻳﻦ ﺑﻪﺑ ﻪ رﻣ ﻴ ﻠ ێ ﺑ ﺎروت‬ ‫ آﻪ ﺗ ﻪ ﻗ ﻴ ﻨ ﻪ وﻩ ﻳ ﻪ ك ﻟ ﻪ آ ﻪ رآ ﻮك‬،‫ﻟﻪﺳﻪر ﺋﺎﮔﺮ‬ ‫رووﺑﺪات ﻳﻪآێﻜﻪ ﻟﻪهﻪرﻩ آﺎرﻩﺳﺎﺗﻪ ﮔﻪورﻩ آ ﺎن‬ ‫آﻪ ﻟﻪدواﯼ رووﺧﺎﻧﯽ ﺑﻪﻋﺴﻪوﻩ آﻪ ﻟﻪﻋ ﻴ ﺮاﻗ ﺪا‬ ‫ دﻳﻤﺴﺘﯚرا ﺧﺎوﻩﻧﯽ ﭘﺮۆژﻩﻳﻪآﻪ ﺋێﺴﺘﺎ‬،‫رووﺑﺪات‬ ‫ﺧ ﻪ رﻳ ﻜ ﻪ ه ێ ﺰﯼ ﺑ ﯚ آ ﯚدﻩ آ ﺎﺗ ﻪ وﻩ ﻟ ﻴ ﺴ ﺘ ﯽ‬ ‫هﺎوﭘﻪﻳﻤﺎﻧﯽ ﭘ ﺮۆژﻩ ﻳ ﻪ آ ﻴ ﺎن ه ﻪ ﻳ ﻪ آ ﻪ رآ ﻮك‬ ‫ﺑﻪآﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻗ ﻪ ڵ ﻪ م دﻩ دﻩ ن و دﻩ ﻳ ﺎﻧ ﻪ وێ‬

Www.hkkurdistan.org


28O12O2008@@@@NH19IòŠbàˆ@

@ @ çaŠóåŽîü‚@üi@ÛóïåïjŽïm

@çbï䆋Ù’ü ì@ çbØóïïîòìa‹ƒÙîŠ@óØŠó÷óÜ@ly@ôäbîŠìbèì@çbàa‡äó÷@õ‹mŠûŒ@ôšŠóè@õòìó䆋؊bï’íè@ônóióàói @ì@ a‡iy@ ôäbØòìa‹ƒÙîŠ@ôäììŠò†@óÜ@@ônïäüàüØ@ôäaŠíÜóè@ôäbØóåîòý@ìóäaŠbÙmbió‚@ômìóÙ“ïq@ômóäìíói @ì@ òìóåîóÙi@a†ŠóiünØü÷@õòìa‹ØìþióÜ@pójîbm@ôØóîó’ü @òìaì†óióàóÜ@ôäaŒ@çbánîíïqói@óáï÷@LòìbÜóàüØ@ói@‡äòíîóqóÜ @õŠbØ@ üi@ çbîŠìbè@ æîŠaìò‡ïàí÷@NòìóbiŠói@óåîó£@ôiyì@ôîòìa‹ƒÙîŠ@ôäaŠíÜóè@ôäbØóäóîýóÜ@ÚïØóî@ìbäóiìbä @ôn’ŠóqŠó@òìóiy@õïÑäóm@õóøîóè@çóîýóÜ@ü‚ìónaŠóØ@çò‡iüi@ô−Šó@õ†Šììói@ì@òìóååîí£@óîó’ü @ãó÷@çbîóäaˆûŠ @çbïäbØó−Šó@ìóàbä@ô䆊bäóióØ@óîòìó÷@ôiy@ôäbîŠìbèì@çbàa‡äó÷@ìíàóèóÜ@çbàaìa†@pbØìbè@ NoŽî‹Øó÷@õ‹Žî†ìbš@ì @ @Næióîó’ü @ãó÷@õŠbØìbè @ôØòŠó@ ôØóïõnîíïq @ì@ óäb¹bØóibnØïà@ô䆋؊a‡ÔóäìòŠ @ô−Šó@ ôäb“ïØaŠ@ òìó’óîüè@ãói @ @Noïiò†@μia†@ly@õýüi@ÚÜó‚ @ôÔì‡å@ ôäbäa†@ ôä‹ @ õÙÜb‚ @õóäbóØìó÷@çó¸óy@NóïÜbà@ôØóàüØ @çóØò†@ ly@ ôibnØ@õïà@ôäa†Šó @ý@çbàóØòŠbØ@õýüi@çbïÙîŒü@ü‚óiü‚ @ìó÷@ òìó’óÜby@ãói@ì@oïiò†@o슆 @õaì†óÜóØ@ çbánò†@ óma†ò†@ómó‹Ð @çbîaìa†@ òìóåîŠü aŠìi@ónŠ@‡äóš @bîòì@ LçóÙi@ lyói@ÛóàüØ@æîóÙjïÜ @ôØóàüØ@ ôÔì‡å@õý@üi@çbï−Šó @ @Nμ“ïÙiaŠ@¶bà @ÚÜó‚@ô−Šó@‹mŠûŒ@óØ@õòìó÷@ãýói @Lô“ïØaŠ@ çb¹bØójïnØ@õïà@õý@üi @ôäbîŠìbè@ ômìóØìíÜóè@ì@òìóäýüu @ÚïäbîŠìbè@LóîóØòŠbØ@íïä@õìíiò†bàb÷ @çbïÙÜó‚@ôäb“ïØaŠ@wäŠó@õbäaím@óØ @ì@ üÙ’ì@ ãŠó’óÜ@ Šìì†ói@ ì@ óîóè @çbïmbØòŠóy@ìóÔói@æäaímó÷@ôØìaŠó܆ @õbäaím@ì@æåîíåi@óäaŠóåïèa†@ômaŠbÙnjï÷ @õïà@ õýüi@ çbóØ@ ôiŒóu @¶ûŠ@ Lçò‡i@ xŠó‚ói@ @ çb¹bØójåïØ @a†óØòŠbØ@ ôåmìóØŠóóÜ@ ŠóîŠbØ @a‡äbØójïnØ@ïàóÜ@ôiò†@óîüi@Nç ò† @õ‹Ùi@ μia†@ ÚïäbîŠìbè@ õŠììy @@ômó÷Šíu@ ì@ ômbÍïÝióm@ ôäbàŒóØ @ì@ oïji@òìóÙÜó‚ói@çbïåm‹ @‡äòíîóq @ÚÜó‚@ ôiŒóuüi@ óäaŠbïnóè @çbØóibïnØïà@ãò†Šóiüi@çbïäb“ïØaŠì @ìóäbóØ@ãó÷@ôiói@Næåîíåi@paŠbÙnjï÷ @ÚïibnØïà@ ïè@ çbîŠónØòŠbØ @oïibäìímìóØŠó@a‡îü‚@ôäbØó−bàb÷óÜ @ì@ ôîómìóØý@ ô’ü‚óä@ôîa‚ói@ì @ôîbáåîŠ@a†òÜ@Nòìónî‹îò†@õŠbjnÉïøïi @óîòìó÷@ çbØòóïiy@ónïàüØ@üi@óáï÷ @LçbØójïnØ@ ïà@ õŠbØüi@ï ŠóèóØ @ãó÷@ ôîò†bàb÷@ìóÕïÜó@óØ@ÚïäbîŠìbè @ì@ ãŠó’ói@ oóè@bîòì@Lóïïä@çbîòŠbØ @ôäbàŒ@†í‚bîòì@LçóØò†@ômó÷Šíu@ãóØ @õŠbî†@Lóïïä@óäaìímìóØŠó@çbïmbÍïÝióm

@ôäbäa†óÜ@oŽïiò† @ökŽïnØ@õŽïà @a‡äb¹bØòìa‹Øì⁄i @ónŽï›i@çbá−Šó @õ‡äòíŽïä@Šó @ìó÷@ì@çbØòŠb’ @óØ@õóäbîbnäbq @ìòìa‹bä@ÚÜó‚üi @õüšímbè@ôåŽîí’ @ AAóÙÜó‚@æî‹mŠûŒ @õòìói@ çóØóä@ çbîŠbšbä@ ì@ çóØóä @óÙäíš@ N@³iò†bàb÷@a‡äbØójïnØïàóÜ @çbîŒói@ òŠüu@ ãóÜ@ ôÙîŠbî‹i @ @NòìónîŠó ò†

@kïnØ@ õïà@ a†óáï÷@ ôiy@Ûòì @ãaìò†Šói@ ôåîí’@ ô䆊a‰jÜóèói @ôØóîóÙåi@ Ûòì@ a†Šb’@ õ‡äòíïäóÜ @ìa‹bä@ õbïu@ ôäaímó÷@ônïäüàüØ @üi@ Úïåîí’@Ûòì@ì@ôåïbåi@ôÙÜó‚ói @çbïåï‹rÜaìóèì@ÚÜó‚@õòìóäaŠó @ @NoîìóØŠò†@lyóÜ @kïnØ@ õïà@ôäbäa†@òìó“îõØóîýóÜ @ôä‡äóòŠóqì@ì@ôàaìò†Šói@õóû‹qóÜ @ô؇ïäòíîóq@ ôäaímìó÷@ a‡îü‚ @óäbóØìó÷@ ßó óÜ@ ììŠóiììŠ @ì@çóØò†óØòïà@ôäa†ŠóóØ@ôåóàa† @ì@ kïmb‚íà@Ûòì@ly@•òŠüu@ãói @ô−Šó@ õü‚@ôäbØóbi@üi@ÎïÜóiíà @òìó’óîbî‹àóÜì@oï“ïØaŠ@ÚïäbóØ @ì@ ¶bà@ ôÙÜóáØì@ ôäaíïn“q@õaìa† @ôäb“ïØaŠ@ ôäbØóåïàòŒ@ póäbäóm @ãýói@N@pa‡iŒb@ a‡äbîíïäóÜ@çbàa‡äó÷ @çüš@ ôäbî@ _æîóÙiòŠbØ@ ãó÷@çíš @ì@ ôîóäí¹@ ôÙïjnïØ@õïà@μäaíni @_μåó·a†@ Œaí©†@ õóïu @ _μš@çb¹bØóïnîìa‡ïq@òìòŠbjàóÜ

@õŒaíï’@õòŠbióÜ@ÛóîóÔ @ NòìójïnØ@õïà@ôäbäa†

@õïà@ ôåîí’@ ôiò†@ bmòŠó @ì@ ìbšŠói@ ôØóîbïu@çb¹bØójïnØ @N@oïjÙÜó‚óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@õìò‹îŠ @a†òŠbØ@ ãóÜ@ æîí’@ ô䆋Ø@ õŠbî† @üi@ òŠóîŠbØ@ ŠbvØóî@ ôÙîŠünØbÐ @òŠbî†@ N@çbàóØòŠbØ@ ôäìíiìímìóØŠó @õü‚@ ŠbäóØ@ ì@ Ûóqóšý@ ôåîí’ @…óîbjïi@ ì@ ‘‹m@ õóäb“ïä@a‡îü‚óÜ @ôäa‡äb“ïä@Ûí›iì@ly@ô䆋؋îŠó @ôäbäa†óÜ@oïiò†óîüi@ NóîóØòŠbØ@õ†í‚ @çbá−Šó@ a‡äb¹bØójïnØ@ õïà @ìó÷@ ì@ çbØòŠb’@ õ‡äòíïä@Šóónï›i @ìòìa‹bä@ ÚÜó‚üi@ óØ@ õóäbîbnäbq @N@óÙÜó‚@ æî‹mŠûŒ@ õíšímbè@ôåîí’ @çbØójïnØïà@ôäbäa†@óÜb‚@ãó÷@ômbØìbè @ãaìò†Šói@ ì@ ãòŒóäíà@ ôØóîòíï’ói @ìa‹Ø@ õŠbî†@ õˆûŠ@ ì@ pbØ@ õŠünØbÐ @õìó÷@ üi@ ômójîbmói@NoîŒaí‚ò† @ôÙïmóÜby@òìóÙÜó‚ói@ly@õ‡äòíîóq @çbØóibnØïà@ôiò†@oïióè@õìa‹ƒÙîŠ @a†ónÐóèóÜ@ ôäbØòˆûŠì@çbïäbäa†@ômbØ @pò†bÈ@ ôÙÜó‚@õòìó÷üi@Noïi@ïu @N@çbØójïnØïà@ ôäa†Šó@ üi@ç‹i @ôäbäa†@ ômbØóÜ@ 熋Øìbäóiìbä @ô䆋Ùïq@ Šü üÜb÷@ì@a‡äbØójïnØïà @ô’ím@ ôÙÜó‚@ òìò†‹Øói@ôäbØómbØ @óîüi@ pbØò†@ ò‰ï òŠóì@õ‡ïàíøïi @pbqìì†@ oî‹Ùjäbàüibm@ oïiò† @çbàóèóÜ@ çb¹bØóibnØïà@õòìóä†‹Ø @a†ˆûŠ@õà‰mbØ@çbàóè@ìónÐóè@ôäaˆûŠ @ôäaˆûŠ@ìíàóè@óäí¹üi@Nòìó“ïq@ónîi @òŠaíï÷@ õ @ üi@ @ à‰mbØ@ ôåîóè @ @Na†ìa‹ÙîŠbî†@õbïu@çbàóèóÜ @ÛóîómóïÐý@ ôåïaíÜóè@õÙïÜb‚ @õŠìò†ói@bîòì@òìóØòïà@õŠó@o“qóÜ @ì@ ly@ õìbä@ ôå’ûŠóióØ@a†óØòïà @ÚïäüÐóÜóm@ òŠbàˆ@ ãóØ@ ôäý @òìóiyói@ÚÜó‚@ôåm‹ @õ‡äòíîóqóØ @oïiò†a‡îóqüi@ôä‹ @LòìómbÙi@çbb÷ @oîìóäbàò†@òìóîbîŠ@ãóÜóØ@ômójîbmói @ìa‹bä@ ôiy@ ì@ ôbï@ôÙïnîìóè @ó’a‹Ù’b÷@ ì@ æîò‡i@ çbàóØòŠbØói @õbïu@ôäaímbä@póîìóéïi@ôÙîŠbØŠóè @NN@õ‹iaŠ@a‡ÙÜó‚@ô’üèì@æîòŒóÜ@õü‚ @ôäìíiòìaŒaŠ@ a†óäýb‚@ ãó÷@ ŠbäóØóÜ @ìóàbåäbîói@ ì@ ìa‹íäói@lbnØ@õïà @çbØómbïiò†ó÷@ ì@ ôiy@õòìa‹Øìþi

@ôäbäa†@ôä‹ @kŽïnØ@õŽïà @õ‡äòíŽïäóÜ @ çbØòŠb’

@ôäbØòŠb’óÜ@ kïnØ@ õïà@ ôäbäa† @ónïàüØ@ çóîýóÜ@ çbn†ŠíØ @ôÙîìbäóèì@ çóîý@ LòìóäbØóïiy @õÙïiy@ ïè@ bnï÷bmì@óîòŒbm @ôbï@õŠbØóÜ@ón’ìòŠ@ãó÷üi@ônò† @óïØýbš@ òŠüu@ óàó÷@Nòì솋ióä @ç‹î†üà@ ôÙïmóäí@ õìóÜóu @òìóáï÷@ôiy@çóîýóÜóØ@óïäbnŠb’ì @ômójîbm@ôbï@ôØóïä‹ @Lòìa‹åïèa† @ômòŠóåi@ ôØóîó’ü @óîüiŠóè@Nóîóè @õóäaˆûŠ@ ôäaŠìíÜóè@ ìŠbØóÜ @óånƒÙîŠ@ ìónïàüØ@@ônïäüàüØ @ìó÷@ ãýói@N@pbØò† a†@ çb¹bØóïiy @kïnØ@õïà@ôäbäa†@õóïïbï@óïïä‹ @õïà@ μäaíni@ çüš@ _óïïš @ì@ æîò‡iŒb@ çb¹bØójïnØ @a†òÜ@ _μš@ ôäbØóïõnîìa‡ïq @ôØóîóäí¹ói@‡äòíîóqóÜ@æîò†ò‡Üìóè @òìójïnØ@õïà@ôäbäa†@õóäaìímìóØŠó @N@ììŠóåîó£@ wäŠó@ì@ôîbáåîŠ@‡äóš @òìóîòŠbióÜ@õÙïäbîŠìbè@õóîaíïèìói @ãó÷@ çbïäbØóäíàŒó÷ói@ ì@ æíåi @ NçóÙi@‹m‡äóàóÜìò†@óîóÜóóà

@Úîìbäóè@LkïnØ@õïà@ôäbäa† @õ‡äòíîóq@õòìó䆋؇äím@üi @ ZòìbÜóàüØì@ÚÜó‚ói@ly

@La†Šb’@ õ‡äòìbäóÜ@kïnØ@õïà@ôäbäa† @óïïä@ õóïïbï@óïõä‹ @ìó÷@Šóè @ìŠòìbiìi@òìóîbîŠ@ãóÜ@oîìóäbàò†óØ @a†bÜóàüØ@íïäóÜ@çbàü‚@ôäbØóäìíšüi @ly@ ôäbØómbïiò†ó÷@@ì@òìóåîóÙiìþi @ôäbäa†@ íÙÜói@LÚÜó‚@ãò†Šói@óåîó£ @ôä‡äaŠŒóàa†@üi@óØóîbîŠ@lbnØ@õïà @Šóè@N@òìóÙÜó‚ói@ ly@ õ‡äòíîóq @õïè@ õòìó÷@ üi@ ôbï@ôÙïiy @ôîò†bói@ ôiò†@ õ‹i@ ÚÜó‚ @‡äím@ òìbÜóàüØ@ói@õü‚@õ‡äòíîóq @ômbió‚@ ôäbØbîŠ@ìíàóèóÜ@ì@òìómbØ @‹îˆ@ ómb£@ bÜóàüØ@ òìóîóäaˆûŠ @ôbi@ òŠüu@ ãói@Nòìóîü‚@õŠóîŠbØ @ôbi@ Úïn’@ ŠóèóÜ@Šói@LkïnØ@ïà @ôäbî@ LòìaŠb÷@ ónïä†@ bÜóàüØì@ly @òìóîbîŠ@ ãóÜ@ ly@ óØ@ õòìó÷ @ì@ ãaìò†Šói@ ì@ ôbï@ôØóî‡äòíîóq @ÚÜó‚@ ìbÜóàüØ@ßó óÜ@óäaŠò†Šbï’íè @ôÉÔaì@ôØóîò†Šbî†@Ûòì@ì@ôåóàò†a† @N@Ú Üó‚@ ãò†Šóiómb²ò†@ ìì‡åîŒ@ ì @a†bnï÷@óÜóØ@óáï÷@ôiy@üi@ômójîbmói @ôä‡äbîó aŠ@ õb Œò†@ ìb òŠbi@ôäòìb‚ @õóàbäˆûŠ@ ì@çüîÐóÜóm@Ûòì@õòŠìó @ônîíïq@ ì@ óïïä@ óäaˆûŠ@õˆam‹q @õü‚@ ôäbØómóbïóØ@óîóè@•òìói @a†aìb÷@ôÙïmóÜbyóÜ@Loïäóîói@ÚÜó‚ói @a†Šb’@ õ‡äòíïäóÜ@lbnØ@õïà@ôäbäa† @íïäóÜ@ ly@ õŠììyóØ@ óØóîbîŠ @μàóm@ Úïnb÷ói@a‡ÙÜó‚@ìbÜóàüØ @ì@ òìaŒaŠ@ôÙîïà@õòìó÷@†óÔóiì@pbØò† @•òìó÷@ †óÔói@ òìa‹ƒÙîŠ@ì@ãaìò†Šói @ìì‡åîŒ@ ôÙî‡äòíîóq@ ôäaímó÷ @òìóÙÜó‚ói@ ly@ õóäaŠò†Šbï’íè @ômóÜbyóÜ@ @ ômójîbmói@@N@ôåóàa†

‫ﻪﺑﺠﻪ‬‫ﺣﻪﻗﯿﻘﻪﺗﯽ هﯚﻟﯚﮐﯚﺳﺘﯽ هﻪ‬ !‫ﺖ‬‫ﮐﻪﺗﻤﺎن ﻧﺎﮐﺮ‬ ‫)ﺗﺎرﻳﻖ ﻣﺤﻤﺪ رﻩ ﻣﻪ زان(ﻳﺎن ﺋﺎزادﮐﺮدووﻩ‬ ‫ﻟ ﻪ ﭘ ێ ﻨ ﺎوﯼ داﭘ ﯚﺷ ﻴ ﻨ ﯽ ڕاﺳ ﺘ ﯽ داﺳ ﺘ ﺎﻧ ﯽ‬ ‫ ﺋﻪ ﮔﻪ ر ﻟﻪ‬.‫هﯚﻟﯚﮐﯚﺳﺘﯽ ﺷﺎرﯼ هﻪڵﻪﺑﺠﻪ دا‬ ‫ﻟێﺪواﻧﻪﮐﻪﯼ ﺑﻪڕﻳﻮﻩﺑﻪ رﯼ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﯽ ﮔﺸﺘﯽ‬ ‫ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ووردﺑﻴﻨﻪ وﻩ ﮐﻪ ﺑﯚ ڕادﻳﯚ ﻧﻪ وا‬ ‫ ﺑﻪ ﺋﺎﺷﮑﺮا ﺋﺎﻣﺎژﻩ ﺑﯚ دﻩ ﺳﻪ ﺎڵت و‬،‫داوﻳﻪﺗﯽ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘێﮑﯽ ﺑﺎﺎڵﺗﺮ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺎﻳﺶ دﻩ ﮐﺎت ﮐﻪ‬ ‫ ﺋﻪ و‬. ‫ﻟﻪﭘﺸﺘﯽ ڕاﮐﺮدﻧﯽ ﻓڕۆﮐﻪ واﻧﻪ ﮐﻪ وﻩ ﻳﻪ‬ ‫دﻩڵێ؛ ﺋﻪو ڕووداوﻩ ﭘﻪﻳﻮﻩ ﻧﺪﯼ ﺑﻪ ﺋێﻤﻪ وﻩ‬ ‫)واﺗﻪ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﻪوﻩ( ﻧﻴﻪ! ﮐﻪواﺗﻪ دﻩﺳﻪ ﺎڵﺗﯽ‬ ‫ﺳ ﻪ رووﺗ ﺮ ﺑ ﻪ ﺋ ﺎﻣ ﺎﻧ ﺠ ﻪ وﻩ ﺋ ﻪ و ﮐ ﺎرﻩ ﯼ‬ ‫ دﻩﻧﺎ ﺋﻪ ﮔﻪ ر ﻳﻪ ﮐێﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ‬.‫ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪاوﻩ‬ ‫ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯼ ﺑﻪﻻداﺧﺴﺘﻨﯽ دۆﺳێﯽ هﻪڵﻪﺑﺠﻪﻳﺎن‬ ‫ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ ﺑێﺖ ﭼﯚن ﺗﺎواﻧﺒﺎرێﮑﯽ ﻣﻮهﻴﻢ ﺑﯚ‬ !‫ﺋﻪو دۆﺳێﻴﻪ ﺑﻪﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﻟﻪ زﻳﻨﺪان هﻪڵﺪێﺖ‬ ‫ڕوﺧﺴﺎرﯼ ﺧﻪﻣﯚﮐﯽو ﮐﺎرﻩﺳﺎﺗﺒﺎرﯼ ﺧﻪ ڵﮑﯽ‬ ‫ﺋﺎزارﯼ‬16 ‫ ﻧﺎڕﻩزاﻳﻪﺗﻴﻪﮐﺎﻧﻴﺎن ﻟﻪ‬،‫هﻪڵﻪﺑﺠﻪ‬ 2006 ‫هﻪﻣﻮو ﺳﺎڵێﮑﺪاو ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪ ت ﺋﻪ وﻩ ﯼ‬ ‫ﮐﻪ دراﻧﻪ ﺑﻪر دﻩﺳڕێﮋﯼ ﭼﻪﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﻳﺶو‬ ‫ هﻪﺗﺎ دﻩ ﮔﺎت ﺑﻪ‬،‫ﭘﯚﻟﻴﺴﯽ ﻳﻪﮐێﺘﯽو ﺣﮑﻮﻣﻪت‬ ‫ﺑ ﻪ دﻩ ﺳ ﺘ ﻪ وﻩ ﮔ ﺮﺗ ﻨ ﯽ دۆزﯼ ﮐ ﻴ ﻤ ﻴ ﺎﺑ ﺎراﻧ ﯽ‬ ‫هﻪڵﻪﺑﺠﻪو ﺋﻪ ﻧﻔﺎﻟﯽ ﮔﻪ رﻣﻴﺎن و ﻧﺎوﭼﻪ ﯼ‬ ‫ﺑﻪرزان ﺑﯚ ﺧﯚهﻪ ڵﺨﺴﺘﻦ وﻩ ﮐﻮ ﺑﻪ رﻩ ﯼ‬ ،‫زوڵﻤﻠێﮑﺮاو ﻟﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯼ ﮐﻮرددا ﻟﻪ ﻻﻳﻪ ﮎ‬ ‫ﻟﻪﻻﻳﻪ ﮐﯽ دﻳﮑﻪ ﺷﻪ وﻩ ﺑﯚ ﮐﯚﮐﺮدﻧﻪ وﻩ ﯼ‬ ‫ﭘﺎرﻩوﭘﻮﻟێﮑﯽ زۆرو زﻩ ﺑﻪ ﻧﺪ ﻟﻪ ﺟﻴﻬﺎﻧﺪا‬ ‫ﺑﻪ ﻧﺎوﯼ ﺋﺎوﻩ داﻧ ﮑﺮدﻧﻪ وﻩ ﯼ هﻪ ڵﻪ ﺑﺠﻪ و‬ ،‫ﮔﻪرﻣﻴﺎﻧﻪوﻩ ﺑﯚ ﭘڕﺗﺮﮐﺮدﻧﯽ ﺑﺎﻧﮑﻪ ﮐﺎﻧﻴﺎن‬ ‫ﺑﻪﺑﺎﺷﯽ ﺋﻪو ڕاﺳﺘﻴﻪ ﺋﺎﺷﮑﺮاﺋﻪﮐﻪ ن ﮐﻪ ﺋﻪ م‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﺎﻧﻪ ﺑﻪهﻴﭻ ﺟﯚرێﮏ‬ ‫ﻧﺎﻳﺎﻧﻪوێو ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت هﻪﺗﺎ‬ ‫ﺑ ﯚﺷ ﻴ ﺎن ﺑ ﮑ ﺮێ ﺖ‬ ‫ه ﻪ وڵ ﻪ دﻩ ن دۆزﯼ‬ ‫ه ﻪ ڵ ﻪ ﺑ ﺠ ﻪ ﭘﺸ ﺘ ﮕ ﻮێ‬ ‫ﺑﺨﺮێ ﻳﺎن هﻴﭻ ﻧﻪ ﺑێ‬ ‫ﻋﻮﻧﺴﻮرو دۆﮐﻮﻣێﻨﺘﻪ‬ .‫ﮔﺮﻧﮕﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﻧﺎو ﺑﭽێﺖ‬ ‫ﺋﻪم هﻪوڵ و ﻣﺎﻣﻪ ڵﻪ ﻳﻪ‬ ‫ﻟﻪﮔﻪ ڵ ﺋﻪ م دۆﺳێﻴﻪ دا‬ ‫ﺟﮕﻪﻟﻪوﻩﯼ ﮐﻪ ﺗﺮﺳێﮏ‬ ‫ﺑﻪﻳﺎن ﺋﻪ ﮐﺎت ﻟﻪ ﻻﻳﻪ ن‬ ‫ ﺗﺮس ﻟﻪ‬،‫ﺋﻪم ﺣﻴﺰﺑﺎﻧﻪوﻩ‬ ‫ﺋ ﺎﺷ ﮑ ﺮاﺑ ﻮوﻧ ﯽ‬ ‫ﺷ ﻪ رﻳ ﮑ ﺒ ﻮﻧ ﻴ ﺎن ﻟ ﻪ‬ ‫ڕووداﻧﯽ ﺋﻪم ﮐﺎرﻩ ﺳﺎﺗﻪ‬ ‫ﮔ ﻪ ورﻩ ﻳ ﻪ دا ﺑ ﻪ ﺳ ﻪ ر‬ ‫ﺧ ﻪ ڵ ﮑ ﯽ ﺷ ﺎرﯼ‬ .‫هﻪڵﻪﺑﺠﻪو دﻩوروﺑﻪرﻳﺪا‬ ‫ﮐ ﺎﺗ ێ ﮏ ﻟ ﻪ ﺟ ﻪ ﻧ ﮕ ﯽ‬ ‫ﺋێﺮاﻧ ﺪا ﺋﻪ ﻣ ﺎن‬-‫ﻋێﺮاق‬ ‫ﮐ ﻪ وﺗ ﺒ ﻮوﻧ ﻪ ﺑ ﻪ رﻩ ﯼ‬ ‫ﺋ ێ ﺮاﻧ ﻪ وﻩ و ه ﺎوﮐ ﺎرﯼ ﺗ ﻪ واوﯼ ﺳ ﻮﭘ ﺎﯼ‬ ‫ﭘﺎﺳﺪاراﻧﯽ ﺟﻤﻬﻮرﯼ ﮐﯚﻧﻪﭘﻪرﺳﺘﯽ ﺋێﺮاﻧﻴﺎن‬ ‫ﮐﺮدﺑﻮو ﺑﯚ داﮔﻴﺮﮐﺮدﻧﯽ هﻪ ڵ ﻪ ﺑﺠﻪ ﮐﻪ ﺋﻪ و‬ !‫ﮐﺎرﻩﺳﺎﺗﻪ ﺋﻴﻨﺴﺎﻧﻴﻪﯼ ﻟێﮑﻪوﺗﻪوﻩ‬ ‫ﮐﻪﺗﻤﺎﻧﯽ ﺣﻪﻗﻴﻘﻪﺗﯽ هﯚﻟﯚﮐﯚﺳﺘﯽ هﻪ ڵﻪ ﺑﺠﻪ‬ ‫ﻧﺎﺑڕێﺘﻪ وﻩ و دۆزﻩ ﮐﻪ ش ﻧﺎﮐﻪ وێﺖ ﺑﻪ ﻻداو‬ ‫وﻳﮋداﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﺋﺎﺳﻮودﻩ ﻧﺎﺑێﺖ هﻪ ﺗﺎ‬ ‫ﺋﻴﻨﺴﺎفو ﻋﻪداﻟﻪﺗﯽ واﻗﻌﯽ ﻟﻪﻻﻳﻪ ن ﺑﻪ رﻩ ﯼ‬ ‫ﺋﺎزادﻳﺨﻮازﯼ ﺑﻪﭘﺸﺘﻴﻮاﻧﯽ ﺟﻴﻬﺎﻧﯽ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑ ﻪ رﭘ ﺎﻧ ﻪ ﮐ ﺮێ ﺖ و ﺋ ﻴ ﺮادﻩ ﯼ ڕاﺳ ﺘ ﻪ وﺧ ﯚﯼ‬ ‫ﺟﻪﻣﺎوﻩرﯼ وﻩ ﻧﻮێﻨﻪ راﻧﯽ ڕاﺳﺘﻪ ﻗﻴﻨﻪ ﯼ‬ ‫ﺧﻪڵﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺋﻴﺪارﻩﯼ ووﺎڵت ﻧﻪ ﮔﺮﻧﻪ‬ ‫ ﻟﻪ ﺳﻪدامو ﺧﻮﻣﻪﻳﻨﻴﻪوﻩ هﻪﺗﺎ ﺑﻮش و‬.‫دﻩﺳﺖ‬ ‫ ﻟﻪ ﺑﻪرزاﻧﯽو ﺗﺎڵﻪﺑﺎﻧﻴﻪوﻩ هﻪ ﺗﺎ‬،‫ﺑﻠێﺮو ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﻣﺎﻟﮑﯽو ﺣﻪﮐﻴﻢو ﺳﻪ درو هﺎوﺷێﻮﻩ ﮐﺎﻧﻴﺎن‬ ‫ﺋ ﻪ ﻧ ﺪازﻳ ﺎرﯼ ﮔ ﻪ ورﻩ ﯼ ﺑ ﻪ رﭘ ﺎﮐ ﺮدﻧ ﯽ‬ ‫ﺟ ﻪ ﻧ ﮕ ﻪ ﮐ ﺎن و ﺋ ﻮﺳ ﺘ ﺎدﯼ ﻟ ێ ﻬ ﺎﺗ ﻮوﯼ‬ ‫ وﻩ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯼ‬،‫ﮐﻪﺗﻤﺎﻧﮑﺮدﻧﯽ ﺣﻪﻗﻴﻘﻪﺗﻪﮐﺎﻧﻦ‬ ‫ﻓ ﺮﻳ ﻮداﻧ ﯽ ﺟ ﻪ ﻣ ﺎوﻩ رو ﺑ ﻪ ڕێ ﺨ ﺴ ﺘ ﻨ ﯽ‬ ‫ ﭼﻪرﺧﯽ ﺳﻮڕاﻧ ﯽ‬.‫هﻪﺎڵواردنو ﻧﺎﻋﻪداﻟﻪﺗﻴﻦ‬ ‫ﺟﻴﻬﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣڕۆ ﻟﻪدﻩﺳﺘﯽ ﺋﻪم ﮐﻪﺳﺎﻳﻪﺗﻴﺎﻧﻪداﻳﻪ‬ ‫ﺑﯚﻳﻪ ﺷﺎﺎڵوﻩ ﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪ ﭘﯚﻟﯽ دﻩ رﻳﺎﯼ درۆو‬ ‫ڕﻳ ﺎﻳ ﯽ و ﻧ ﻴ ﻔ ﺎق و دووڕووﻳ ﯽ ﺑ ﯚ ﺳ ﻪ ر‬ ‫ ﮐﺎﺗێﮏ‬. ‫ﮐﯚﻣﻪڵﮕﺎو ﻣﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﺑﺮﻩ وداﻳﻪ‬ ‫ﺋﻪم ﺟﻴﻬﺎﻧﻪ ﮔﻪڕاﻳﻪوﻩ ﺑﯚ دﻩ ﺳﺘﯽ ﺧﺎوﻩ ﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ ﺋﻪوﺳﺎ هﻪ ﺗﺎوﯼ ﺣﻪ ﻗﻴﻘﻪ ت‬،‫ﺋﻪﺳڵﯽ ﺧﯚﯼ‬ ‫ﺗﻴﺸﮑﯽ زێڕﻳﻨﯽ ﺧﯚﯼ ﭘﻪ ﺧﺶ ﺋﻪ ﮐﺎﺗﻪ وﻩ و‬ ‫ﺋﺎژﻳﻦ ﺋﻪﺑێﺘﻪ ﻧﺎو ﮐﻮﭼﻪو ﮐﯚﺎڵﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ژﻳﺎن و‬ ‫ﺷﺎدﯼو ﺋﺎراﻣﯽ دﻩڕژێﻨێﺘﻪ ﻧﺎو ﻣﻠﻴﯚﻧﺎن ﭼﺎوﯼ‬ ‫ﭼﻪﻗﻴﻮ ﻟﻪ ﭼﺎوﻩڕواﻧﯽ ﺋﺎزادﯼ و ﻋﻪ داﻟﻪ ت و‬ .‫ﺋﻴﻨﺴﺎﻓﺪا‬

‫ﻟ ﻪ ﺑ ﻴ ﺮﺑ ﭽێ ﺘ ﻪ وﻩ ! ﺑﻪ ﺎڵم ﮐ ﺎﺗ ێ ﮏ ﺧ ﻪ ڵ ﮑ ﯽ‬ ‫ﺳﺘﻪﻣﺪﻳﺪﻩﯼ ﻋێﺮاقو ﮐﻮردﺳﺘﺎن دﻩ رﻓﻪ ﺗﯽ‬ ‫هﻪﻧﺎﺳﻪﻳﻪﮐﻴﺎن ﭼﻨﮓ ﮐﻪوت ﭘﻪﻻﻣﺎرﯼ ڕژێﻤﯽ‬ ‫هﺎرﯼ ﺳﻪدامو ﺑﻪﻋﺴﻴﻪ ﮐﺎﻧﻴﺎن داو ﮔﻮرزﯼ‬ ‫ ﺋﻪ ﻣﺮﻳﮑﺎ ﭼﺮاﯼ‬،‫ﮔﻪورﻩﻳﺎن ﻟێ وﻩ ﺷﺎﻧﺪن‬ ‫ﺳﻪوزﯼ ﺑﯚ ڕژێﻤﯽ ﺑﻪﻋﺲ هﻪ ڵﮑﺮد هﻪ ﺗﺎ‬ ‫دﻩﺳﺒﺎﮐﺘﻪوﻩ ﺑﻪ ﺳﻪ رﮐﻮﺗﮑﺮدﻧﯽ دڕﻧﺪاﻧﻪ ﯼ‬ ‫ه ﻪ ڵ ﭽ ﻮوﻧ ﻪ ﺟ ﻪ ﻣ ﺎوﻩ رﻳ ﻪ ﮐ ﺎﻧ ﯽ ﺧ ﻪ ڵ ﮑ ﯽ‬ .‫ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ﺧﻮارو وﻩ ﻧﺎوﻩڕاﺳﺘﯽ ﻋێﺮاق‬ ‫دواﺗ ﺮﻳ ﺶ ﺑ ﻮﺷ ﯽ ﮐ ﻮڕ ﻟ ﻪ ژێ ﺮ ﻧ ﺎوﯼ‬ ‫ﻟﻪﻧﺎوﺑﺮدﻧﯽ ﭼﻪﮐﯽ ﮐﯚﮐﻮژﯼ ڕژێﻤﯽ ﺳﻪ داﻣﺪا‬

‫ﺘﯽو ﭘﺎرﺗﯽ وهﮐﻮ ﭼﯚن )ﻧﺰار‬‫ﯾﻪﮐ‬ ‫ﺘﺎن‬‫ﺧﻪزرهﺟﯽو وﻓﯿﻖ ﺳﺎﻣﺮاﺋﯽو ﺳﻮ‬ ‫هﺎﺷﻢ(و دهﯾﺎن ﺗﺎواﻧﺒﺎری ﺗﺮی ﺑﻪﺷﺪارﺑﻮوی‬ ‫ﻪﺑﺠﻪو ﺋﻪﻧﻔﺎﻟﯿﺎن‬‫ﮐﯿﻤﯿﺎﺑﺎراﻧﯽ هﻪ‬ ‫ﺪهﯾﺎن دان ﯾﺎن‬‫ﻪﻣﺪاو دا‬‫ﺘﺎوان ﻟﻪﻗﻪ‬‫ﺑﻪﺑ‬ ‫هﺎوﮐﺎرﯾﺎن ﮐﺮدن ﺑﯚ ﭼﻮوﻧﻪدهرهوهی‬ ‫ هﻪرواش )ﺗﺎرﯾﻖ ﻣﺤﻤﺪ رهﻣﻪزان(ﯾﺎن‬،‫ت‬‫وو‬ ‫ﻨﺎوی داﭘﯚﺷﯿﻨﯽ ڕاﺳﺘﯽ‬‫ﺋﺎزادﮐﺮدووه ﻟﻪﭘ‬ !!‫ﻪﺑﺠﻪدا‬‫داﺳﺘﺎﻧﯽ هﯚﻟﯚﮐﯚﺳﺘﯽ ﺷﺎری هﻪ‬

2008‫دﻳﺴﻪﻣﺒﻪر‬/25

@ çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy

‫ﺣﻪﻣﻪ ﻏﻔﻮر‬ hamaxafoer@yahoo.com ‫ﺑﻴﺴﺖ ﺳﺎڵ ﺑﻪﺳﻪر هﯚﻟﯚﮐﯚﺳﺘﯽ ﺷﺎرۆﭼﮑﻪﯼ‬ ‫هﻪڵﻪﺑﺠﻪدا ﺗێﭙﻪڕﯼ ﺑﻪﺎڵم ﻣﻪﺧﺎﺑﻦ هێﺸﺘﺎش‬ ‫هﻪوڵﻪﮐﺎن ﺑﯚ ﮐﻪﺗﻤﺎﻧﮑﺮدﻧﯽ ﺣﻪﻗﻴﻘﻪ ﺗﯽ ﺋﻪ م‬ ‫ داﺳﺘﺎﻧﯽ‬،‫ﮐﯚﮐﻮژﻳﻪ ﭘڕ ﺗﺮاژﻳﺪﻳﺎو ﮐﺎرﻩﺳﺎﺗﺒﺎرﻩ‬ ‫ﺋﻪم ﺗﺎواﻧﻪ ﮔﻪورﻩﻳﻪ ﻟﻪ دژﯼ ﺋﻴﻨﺴﺎﻧﻴﻪت هﻪ ر‬ ‫ ﺋﻴﻨﺴﺎفو دادﭘﻪروﻩ رﻳﯽ ﻟﻪ ﮐﻮێ‬.‫ﺑﻪردﻩواﻣﻪ‬ ‫ﺧﻪوﻳﺎن ﻟێﮑﻪوﺗﻮوﻩ!؟ ﭘﺎش دوو دﻩهﻪ هێﺸﺘﺎ‬ ‫ﭼﻪﻧﺪﻳﻦ ﭘﺮﺳﻴﺎرﯼ ﺳﻪرﻩﮐﯽ ﻟﻪﻧﺎو ﺋﻪم ﮐﯚﺳﺘﻪ‬ ‫ﻣﺮۆﭬﺎﻳﻪﺗﻴﻪدا ﺑێ وﻩﺎڵم ﻣﺎوﻧﻪﺗﻪ وﻩ و ﻟﻪ ﮔﻪ ڵ‬ ‫هﻪر هﻪﻧﺎﺳﻪﻳﻪﮐﺪا زﻩ ﻧﮕﯽ ﺋﻪ م ﭘﺮﺳﻴﺎراﻧﻪ‬ ‫ﺳﻪدان هﻪزار دڵو دﻩرونو ﺳﻴﻨﻪ ﯼ ﭘڕ ﻟﻪ‬ ‫داخو ﭘڕ ﻟﻪ ﺗﺎﺳﻪ ﺑﻪ ﺷﺎﺎڵوﯼ ﻧﺎﺳﯚرێﮑﯽ‬ ‫دﻩرووﻧﯽ ﮔﻮرﭼﮑﺒڕ ڕاﺋﻪﭼڵﻪ ﮐێ و ﺋﺎزارێﮏ‬ !‫ﮔێﻨﮕڵ ﺋﻪدات؛ هﻪڵﻪﺑﺠﻪ ﺑﯚﭼﯽ ﻧﻐﺮۆ ﮐﺮا؟‬ ‫ﺑﯚﭼﯽ ﭼﻪﮐﯽ ﺟﻪرﺳﻮﻣﯽو هﻪﻣﻮو ﺟﯚرﻩﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﭼﻪﮐﯽ ﺷﻴﻤﻴﺎوﯼو ژارﺑﺎرانو ژارهﻪڵﻤﮋﻳﻦ ﺑﻪ‬ ،‫ﺑﻪرﭼﺎوﯼ دﻧﻴﺎوﻩ ﺑﻪﺳﻪر هﺎووﺎڵﺗﻴﺎﻧﯽ ﺳﭭﻴﻞ‬ ‫ ﭘﻴ ﺮو ﭘ ﻪ ﮐ ﮑﻪ وﺗﻪ و ﮔﻴﺎﻧﺪارو‬، ‫ ژن‬،‫ﻣﻨﺎڵ‬ ‫ﭘﻪﻟﻪوﻩرو ﺗﻪﻧﺎﻧﻪ ت ڕوﻩ ﮎ و دارو درﻩ ﺧﺘﯽ‬ ‫ﺋﻪم ﺷﺎرﻩو ﺋﻪم ﻧﺎوﭼﻪﻳﻪدا ﺗﺎﻗﻴﮑﺮاﻳﻪ وﻩ ؟! ﻟﻪ‬ ‫هﻪﻣﻮوﺷﯽ ﺟﻪرﮔﺒڕﺗﺮ ﺧﻪﻓﻪﮐﺮدنو ﺑێﺪﻩ ﻧﮕﻪ‬ ‫ﻟێﮑﺮدﻧﻴﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺟﻴﻬﺎﻧﻴﺪا ﺋێﺴﺘﺎﺷﯽ‬ .‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑێﺖ‬ ‫ﺳﻪرﭼﻪﺷﻤﻪ و ﺋﻪ ﻧﺪازﻳﺎرﯼ ﭘﺎﮐﺘﺎوﮐﺮدن و‬ ‫هﯚﻟﯚﮐﯚﺳﺘێﮑﯽ دڵڕﻩﻗﺎﻧﻪﯼ وﻩﮐﻮ هﻪ ڵﻪ ﺑﺠﻪ‬ ‫ﺋﻪﺑێ ﻟﻪﮐﻮێﻮﻩ هﺎﺗﺒێ وﻩ ﮐێ ﻟێﯽ ﺑﻪ رﭘﺮﺳﻴﺎر‬ ‫ﺑ ێ ﺖ؟! ڕاﺳ ﺘ ﻪ ﺟ ﻪ ﻧ ﮓ ﺧ ﯚﯼ ﻟ ﻪ ﺧ ﯚﻳ ﺪا‬ ‫ﺋ ﻪ ﮔ ﯚڕێ ﺑ ﯚ‬ ‫ﺳ ﻪ رﭼ ﻪ ﺷ ﻤ ﻪ ﯼ‬ ‫دڵڕﻩﻗﯽو ژﻳﺎن ﺋﻪﮐﺎﺗﻪ‬ ‫ﻗﻪﺗﺮانو ﻣﺮۆﭬﺎﻳﻪ ﺗﯽ‬ ‫ﺗ ﻴ ﺎﻳ ﺪا ﺋ ﻪ ﺑ ێ ﺘ ﻪ‬ ‫ ووﺎڵت‬،‫ﻗ ﻪ ﻗ ﻨ ﻪ س‬ ‫ﺋ ﻪ ﮐ ﺎﺗ ﻪ ﮐ ﺎرﮔ ﻪ ﯼ‬ ‫ﺑﻪرهﻪﻣﻬێﻨﯽ ﺋﻴﻠﻬﺎﻣﯽ‬ ‫دراﻣ ﺎ دواﯼ دراﻣ ﺎو‬ ‫ﻣ ﺮۆﭬ ﯽ ﺳ ﭭ ﻴ ﻞ ﺑ ﻪ‬ ‫ﺷ ێ ﻮﻩ ﻳ ﻪ ﮐ ﯽ‬ ‫ﺋ ﻪ ﻓﺴ ﺎﻧ ﺎوﯼ ﺧ ﯚﯼ‬ ‫ﺋ ﻪ ﮔ ﯚڕێ ﺖ ﺑ ﯚ‬ ‫ﺋ ﻪ ﮐ ﺘ ﻪ رﯼ ﺳ ﺎردو‬ ‫ﺳ ڕو ﻏ ﻪ رﻳ ﺐ و‬ ‫ﺑ ێ ﺌ ﻴ ﺮادﻩ ﻟ ﻪ ﺳ ﻪ ر‬ !‫ﺷ ﺎﻧ ﯚﯼ واﻗ ﻊ‬ ‫ﻧ ﻤ ﺎﻳﺸ ﮑ ﺎرو ﺑ ﻴ ﻨ ﻪ ر‬ ‫هﻪر ﺧﻪ ڵﮏ ﺧﯚﻳﺎن‬ ‫ﺋﻪﺑﻦ! ﺑﻪ ﺎڵم ﺟﻪ ﻧﮓ‬ ‫ﺑﯚ هﻪڵﺌﻪﮔﻴﺮﺳێو ﮐﺎم‬ ‫ﺑﻪرژﻩوﻩﻧﺪﯼو ﻗﺎزاﻧﺞ‬ ‫ﺋ ﻪ ﻳ ﺒ ﺰوێ ﻨ ێ ﺖ؟ ﮐ ێ و ﭼ ﯚن داﻳ ﻨ ﻪ ﻣ ﯚﮐ ﺎﻧ ﯽ‬ ،‫ﺷﮑڵﭙێﺌﻪدرێو ﺑﻪﮔﻪڕﺋﻪﺧﺮێﻦ هﻪﺗﺎ ﭘﯚل ﭘﯚل‬ ‫ هﻪ م‬،‫دﻩﺳﺘﻪ دﻩﺳﺘﻪو ﮐﯚﻣﻪڵ ﮐﯚﻣﻪڵ ﻣﺮۆڤ‬ ‫ﺧ ﯚﻳ ﺎن ﺑ ﺒ ﻨ ﻪ ﺋ ﻴ ﻨ ێ ﺮژﯼ و ﺳ ﻮﺗ ﻪ ﻣ ﻪ ﻧ ﯽ‬ ‫هﻪڵﺴﻮڕاﻧﯽ ﺷێﺘﺎﻧﻪ ﯼ ﻣﺎﺷێﻨﯽ ﺟﻪ ﻧ ﮓ و‬ ‫ وﻩ هﻪر ﺧﯚﺷﻴﺎن ﺑﺒﻨﻪ ﺑﮑﻪ ر‬،‫ﺷﻪڕﻩﻧﮕێﺰﯼ‬ ‫ﺋﻴﻨﺠ ﺎ ﺑﺒ ﻨ ﻪ ﻧ ێﭽ ﻴ ﺮو ﻗ ﻮرﺑﺎﻧ ﯽ و ﺳﻪ دان‬ ،‫هﻪزارﻳﺎن ﻟێ ﺑﻬﺎڕێﺖ؟! ﺟﻴﻬﺎﻧﯽ ﺋﻪ ﻣڕۆ‬ ‫ دﻧﻴﺎﯼ‬،‫ﺟﻴﻬﺎﻧﯽ ﺳﻮﻟﺢو ﺳﻪﻓﺎو ﮔﯚڕاﻧﮑﺎرﯼ‬ ‫ ﺟﻴﻬﺎﻧﯽ‬،‫ﭘﺎش ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ ﺟﻪ ﻧﮕﯽ دوﻗﻮﺗﺒﯽ‬ ‫ﺳﻪ رﮐﻪ وﺗﻨﯽ دﻳﻤﻮﮐﺮاﺳﯽ و هﺎﺗﻨﻪ ﺋﺎراﯼ‬ ‫ﻧﻪزﻣﯽ ﻧﻮێﯽ ﺟﻴﻬﺎنو ﺑﺎﻧﮕﻪﺷﯽ ﺧﻪ ﻣﺴﺎردﯼ‬ ‫ ﻧﻪﮎ هﻪر ﺟﻮرﺋﻪﺗﯽ ﻧﻪﮐﺮد ﭘێ‬،‫ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ‬ ‫ﺑﻪ ﺟﻪرﮔﻴﺪا ﺑﻨێو دان ﺑﻪ ﺋﻪﺳڵو ﺳﻪرﭼﺎوﻩ ﯼ‬ ،‫ﺷﮑڵﮕﺮﺗﻨﯽ هﯚﻟﯚﮐﯚﺳﺘﯽ هﻪ ڵﻪ ﺑﺠﻪ دا ﺑﻨێ‬ ‫ﺑﻪڵﮑﻮ ﺑێﺌﻪﻧﺪازﻩ ﺗﺮﺳﻨﯚﮐﺎﻧﻪ و ﻟﻪ هﻪ ﻣﺎن‬ ‫ﮐﺎﺗﻴﺸﺪا دڵڕﻩﻗﺎﻧﻪو ﺑێﺸﻪ رﻣﺎﻧﻪ ﮔﻪ رﻩ ﮐﻴﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻪﻻﻳﺪا ﺗێﭙﻪڕنو ﺑﻪ ﺑﻪر ﭼﺎوﻣﺎﻧﻪوﻩ ﺧﻪ رﻳﮑﻦ‬ ‫ﮐﻪﺗﻤﺎﻧﯽ ﺣﻪﻗﻴﻘﻪﺗﯽ ﺋﻪم ﮐﯚﮐﻮژﻳﻪ ﺑێﻮێﻨﻪ ﻳﻪ‬ .‫ﺑﮑﻪن‬ ‫دﻩوڵﻪﺗﯽ ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎ ﺑﻪ ﺳﻪ رۆﮐﺎﻳﻪ ﺗﯽ ﺑﻮﺷﯽ‬ ‫ ﻳﻪﮐﻪم ﺋﻪڵﻘﻪﯼ ﺳﻴﻨﺎرﻳﯚﯼ‬990 ‫ﺑﺎوﮎ ﺳﺎڵﯽ‬ ‫ﮐﻪﺗﻤﺎﻧﮑﺮدﻧﯽ ﺋﻪم ﺣﻪﻗﻴﻘﻪﺗﻪﯼ ﭼﻪ ﻣﺎﻧﺪﻩ وﻩ و‬ ‫ﺑ ﻪ ﻧ ﺎوﯼ ﺑ ﻪ رﭘ ﺎﮐ ﺮدﻧ ﯽ ﻧ ﻪ زﻣ ﯽ ﻧ ﻮێ ﯽ‬ ‫دﻳﻤﻮﮐﺮاﺳﯽو ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆﭬﻪ وﻩ ﮔﻪ ورﻩ ﺗﺮﻳﻦ‬ ‫ﻣ ﺎﻧ ﯚڕﯼ ﺗ ﻪ ﺣ ﻪ ڕوﮐ ﯽ زۆرﺗ ﺮﻳ ﻦ ه ێ ﺰﯼ‬ ‫ﺳ ﻪ رﺑ ﺎزﯼ و ﭼ ﻪ ﮎ وﭼ ﯚڵ و ﺟ ﺒ ﻪ ﺧ ﺎﻧ ﻪ ﯼ‬ ‫ﻣﻴﻠﻴﺘﺎرﻳﺰﻩﮐﺮدﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪﯼ ﺧﯚرﻩﺎڵﺗﯽ ﻧﺎوﻳﻨ ﯽ‬ .‫ﺧﺴﺘﻪ ڕێ ﮔ ﻮاﻳ ﺎ ﺑ ﯚ ڕزﮔ ﺎرﮐ ﺮدﻧ ﯽ ﮐﻮێﺖ‬ ‫ﺧﻪڵﮑﯽ ﻋێﺮاق و ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﻣﮋدﻩ ﯼ‬ ‫هﻪڵﮑﺮدﻧﯽ ﺷﻨﻪﺑﺎﯼ دﻳﻤﻮﮐﺮاﺳﯽ ﻣﻪﺳﺖ ﮐﺮاو‬ ‫ﮐﺎرﻩﺳﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﻪﻧﮕﯽ هﻪﺷﺖ ﺳﺎڵﻪﯼ ﻋێﺮاق‬ ‫ ﺋﻴﺒﺎدﻩﯼ ﺑﻪ ﮐﯚﻣﻪ ڵﯽ‬.‫ﺋێﺮان ﺑﻮون ﺑﻪژێﺮﻩوﻩ‬‫ﺧ ﻪ ڵ ﮑ ﯽ ه ﻪ ڵ ﻪ ﺑ ﺠ ﻪ ه ێ ﻨ ﺪﻩ ﯼ ﻧ ﻪ ﻣ ﺎﺑ ﻮو‬

‫هێﺰﯼ ﮔﻪورﻩﯼ ﺳﻪﺑﺎزﯼ ﺑﺰواﻧﺪو هێﺮﺷﯽ‬ ‫ ﺑﻪﺎڵم ﮐﺎﺗێﮏ‬.‫داﮔﻴﺮﮐﺎرﯼ ﻋێﺮاﻗﯽ دﻩﺳﭙێﮑﺮد‬ ‫ﮐﺎﻳﻪﮐﻪﯼ ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎ ﺑﻪ ﮔﻪڕاﻧﻪوﻩﯼ ﻋێﺮاق ﺑﯚ‬ ‫ﺳﻪد ﺳﺎڵ ﭘێﺸﺘﺮ ﮐﯚﺗﺎﻳﯽ هﺎت و ﺷﮑﺴﺘﯽ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﯽو ﺳﺘﺮاﺗﻴﮋﯼ ڕاﮔﻪﻳﺎﻧﺪ وﻩ دﻩ ﺳﺘﻴﺎن‬ ‫ ﺑﻴﻨﻴﻤﺎن ﭼﯚن ﺟﯚرج دﻩ ﺑﻠﻴﻮ‬،‫ﮐﻪوﺗﻪڕوو‬ ‫ﺑﻮش ﭘﻪﺷﻴﻤﺎﻧﯽ و هﻪ ڵﺨﻪ ڵﻪ ﺗﺎوﯼ ﺧﯚﯼ‬ ‫ﺳ ﻪ ﺑ ﺎرﻩ ت ﺑ ﻪ ﭼ ﻪ ﮐ ﯽ ﮐ ﯚﮐ ﻮژﯼ ﺳ ﻪ دام‬ ‫ڕاﮔﻪﻳﺎﻧﺪ! ﺟﻪﻧﮕﯽ ﺋﻪﻣﺠﺎرﻩ ﯼ ﺋﻪ ﻣﺮﻳﮑﺎ ﻟﻪ‬ ‫ﻋێﺮاق ﮔﻪورﻩﺗﺮﻳﻦو ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﻳﻦ دۆﮐﻮﻣێﻨﺖ و‬ ‫ﺳ ﻪ رﭼ ﺎوﻩ ﯼ ﺗ ﺎواﻧ ﮑ ﺎرﻳ ﻪ ﮐ ﺎﻧ ﯽ ﺟ ﻪ ﻧ ﮓ و‬ ‫ ﻳﺎﻧﯽ‬،‫ﮐﯚﻣﻪڵﮑﻮژﻳﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪدامو ڕژێﻤﻪﮐﻪ ﯼ‬ ‫ﺧ ﻮدﯼ ﺳ ﻪ دام ﺣﺴ ێ ﻨ ﯽ ﺗ ﺎواﻧ ﺒ ﺎرﯼ ﻟ ﻪ‬ ‫دادﮔﺎﻳﻪﮐﯽ ﮐﺎرﺗﯚﻧﻴﺪا ﺋﻴﻌﺪام ﮐﺮدو ﺑﻪﻣﺸێﻮﻩ ﻳﻪ‬ ‫ﮐﻪﺳﺎﻳﻪﺗﻴﻪﮐﯽ هﻪ رﻩ ﺑﻨﻪ ڕﻩ ﺗﯽ ﻟﻪ ﺗﺎواﻧﯽ‬ .‫هﻪﻟﻪﺑﺠﻪو ﺋﻪﻧﻔﺎﻟﯽ ﻟﻪﻧﺎوﺑﺮد‬ ‫ﺋێﺴﺘﺎش ﮐﻪ ﭘﺮۆﺳﻪﯼ ﮐﺎرﺗﯚﻧﯽ دادﮔﺎﻳﻴﮑﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺳ ﻪ راﻧ ﯽ ﺗ ﺎواﻧ ﮑ ﺎرﯼ ڕژێ ﻤ ﯽ ﺑ ﻪ ﻋﺴ ﯽ‬ ‫ﻟﻪﻧﺎوﭼﻮو وﻩﮐﻮ ﺋﻪڵﻘﻪﻳﻪ ﮐﯽ ﺗﺮﯼ ﺳﻴﻨﺎرﻳﯚ‬ ، ‫ﻓ ﺮﻳ ﻮﮐ ﺎرﻳ ﻪ ﮐ ﺎﻧ ﻴ ﺎن دﻩ ﺳ ﭙ ێ ﮑ ﺮدۆﺗ ﻪ وﻩ‬ ، ‫ﺗﺎواﻧﺒﺎرێﮑﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺗﺮﯼ دۆﺳێﯽ هﻪڵﻪ ﺑﺠﻪ‬ ‫ﻳ ﺎﻧ ﯽ )ﺗ ﺎرﻳ ﻖ ﻣ ﺤ ﻤ ﺪ ڕﻩ ﻣ ﻪ زان( ﮐ ﻪ‬ ‫ﻓ ڕۆﮐ ﻪ واﻧ ێ ﮑ ﯽ ڕژێ ﻤ ﯽ ﺑ ﻪ ﻋ ﺲ ﺑ ﻮﻩ و‬ ‫ﺑﻪﺷﺪارﻳﮑﺮدوﻩ ﻟﻪ ﺑﯚﻣﺒﺎراﻧﯽ ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﯽ‬ ‫ﺷﺎرﯼ هﻪڵﻪ ﺑﺠﻪ دا ﻟﻪ زﻳﻨﺪاﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﯽ‬ !‫ﮔﺸﺘﯽ ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ راﻳﮑﺮدووﻩ‬ ‫ﺑ ﻪ ﺎڵم ه ﻪ ﻣ ﻮو ﺋ ﺎﻣ ﺎژﻩ ﮐ ﺎن ﺋ ﻪ و ڕاﺳ ﺘ ﻴ ﻪ‬ ‫ﭘﺸﺘڕاﺳﺖ ﺋﻪﮐﻪﻧﻪوﻩ ﮐﻪ دﻩﺳﻪﺎڵﺗﯽ ﮐﻮردﯼ و‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﻪﮐﺎﻧﯽ ﻳﻪﮐێﺘﯽو ﭘﺎرﺗﯽ وﻩﮐﻮ ﭼﯚن )ﻧﺰار‬ ( ‫ﺧﻪزرﻩﺟﯽو وﻓﻴﻖ ﺳﺎﻣﺮاﺋﯽو ﺳﻮڵﺘﺎن هﺎﺷﻢ‬ ‫و دﻩ ﻳ ﺎن ﺗ ﺎواﻧ ﺒ ﺎرﯼ ﺗ ﺮﯼ ﺑ ﻪ ﺷ ﺪارﺑ ﻮوﯼ‬ ‫ﮐﻴﻤﻴﺎﺑﺎراﻧﯽ هﻪڵﻪﺑﺠﻪو ﺋﻪﻧﻔﺎﻟﻴﺎن ﺑﻪ ﺑێﺘﺎوان‬ ‫ﻟﻪﻗﻪڵﻪ ﻣﺪاو داڵﺪﻩ ﻳﺎن دان ﻳﺎن هﺎوﮐﺎرﻳﺎن‬ ‫ هﻪ رواش‬،‫ﮐﺮدن ﺑﯚ ﭼﻮوﻧﻪدﻩرﻩوﻩﯼ ووﺎڵت‬

Www.hkkurdistan.org


28O12O2008@@@@NH19IòŠbàˆ@

@

@ îÈ@üØbåàŒ@ZŠóíäŠó

@çbàb@ L’ói@ õŠíä@LŠíÑÌóàóy@@Lłì‡ióÈ@ŠóÐòŒíà@@LôÝÈ@Ša‡’ói@LßbàóØ@üb÷@ZçaŠóíä@õónò† @ ŠbnÜa‡jÈ@ÛbÙ’@Lóîb@ìò‹ó‚@LâîŠóØ@æ«@L†í¼óà@łì‡ióÈ@Lib@‹àbÈ@@L†ó¼ó÷@‡ïÈó@Lâî‹Ø @ òìòŠóíäŠó@ói@ü‚ìónaŠ@õ‡äòíîóq@üi @ 3128931@çbî 07501521852@@çbî 07701521852

@@ @ çìínaì†

@ö熊a‰jÜóè@ô䆋ØóÉmbÔíà @õòìóäíibïu@ônaí‚@õòìó䆋،Šói @ói@óÙŽïàýòì@La†òˆûŠ@ãóÜ@çbn†ŠíØ @ölòŠóÈ@ôäbnŠóq@òìómóä @ A@a‡Ìói@ôîb“ïÝïà@ôäaŠa‡mýóò†

Www.hkkurdistan.org Email: zmnaco@yahoo.co.uk october_917@yahoo.com

@ a‡äa‹Žï÷óÜ@ãïäüàüØ@öõŒaí²†aŒb÷@ôàóÙyóà@ôÙŽîŠóäó@ça‹Žï÷@ôäbØüÙäaŒ @öôîŠb ŒŠ@ ói@ ‡Žïàí÷@ õŠbÙŽî‹Ø @ôáŽîˆŠ@ õˆ†óÜ@ ÿbÙî†aŠ@ôÙŽïmbió‚ @ôàþï÷@õŠómíØŠó@öŠóàón @ï÷@N@çóØò†@ õŠóiaŠ@ öçó‚ò‡ŽîŠòì @ôåî†@ öôîòìómóä@ õüiíäòŠ

@õ†aˆóä@ õ†ó¼ó÷@öpóàíÙy@õˆ†óÜ @õˆûŠ@ õ†bî@ Lça‹Žï÷@ ôØûŠó @æî‡äóš@óÜ@òì@ Nòìò†‹Ø@çbïäaŠb؇åŽîí‚ @òìóäìíiììŠóiììŠ@ öça‰r Üóè@üÙäaŒ @a‡móàíÙy@ôäbØóïåàó÷@òŽïè@ÿó óÜ

@âîŠóØ@çbàb zaryak@yahoo.com

@öôàìóÔ@bï“ïÝïà@öâÔbm@ìónò†@öly@ãó÷@ò‹mbîŒ@Žßb5 @óÔóiòŠ@ô Üb 5@Lónò†ói@çbïÔaÈ@ômýóò†@óäbïàþï÷ @ôïÝuóàI@ôbï@ôàþï÷@ômýóò†@õóîbóÜ@Ú Üó‚ @õòìóåmìi@ ì@Hô @ äbØòŒaìbïu@óÜbiìòíÈò†@ôiy@öôÝÈó÷ @õòìóåmìi@ò‹mbîŒ@Žßb 3@aì@HômŠbq@öônŽïØóî@I@ômóîa†ŠíØ @ö×aÈ@ ôàþï÷@ôiy@I@õbîŠ@óÜ@ôiòŠóÈ@ôàìóÔ @ö×aÈ@ ômýóò†@ H@ôäómòì@õŠaíy@öÖÐaìóm@õóéióu @ô䆋Ø@ óÜ@óu@ó Üb 5@ãýói@NNónò†ói@çbïäbàóÜŠóq @ö×aÈ@ôÙ Üó‚@ôäbäòìòŠbq@ô䆋i@óÜ@óu@öbbî@ói@†bóÐ @ôàíÙy@öôiy@ôäb‹qŠói@ôäbàb@öpòìòŠó@ô䆋Øó ÜóØ @´’íØ@öôÑï÷bm@õŠó’@õòìó䆋Ùäaìa‹Ð@óÜ@óu@Lóäbiy@ãó÷ @õòìó䆋ÙÜíÔ@ìòìó䆋Ùäaìa‹Ð@óÜ@óu@Lóàbåbäí’@ŠóóÜ @õŠó’@ õòìó䆋Ùäaìa‹Ð@óÜ@óu@LôàìóÔ@ôŽõØŠójïØ @ììb÷@ öbiòŠbØ@õŠaŒímóà‚@ôåî‹i@óÜ@óu@LônîŠûm @ãó÷@NNNN@ ômóï‹i@õòìó䆋Ùäaìa‹Ð@óÜ@óu@Lôäóàómí @Ú Üó‚@A_ò솋Ø@×aÈ@ôÙ Üó‚@üi@çbïš@óäbiïy@öpýóò† @a†óäbibäóu@ãó÷@ìbÙîŠóàó÷@Bñ†aŒb÷@õóû‹qB@õóîbóÜ @õŠa‡’ói@ö熋؊üàó−óq@óÜ@Ú Üó‚@ A_òímìóÙnò†@çbïïš @óäþmbÔ@ìò†Šóu@ãó÷@ô䆊a‰j Üóè@üi@çbîòŠbu‡äóš@ôä†‹Ø @çbîü‚@Ú Üó‚@òímìóØ@ônò†óØ@õòìó÷@LA_òímìóØ@oò†@ôš @ì@ ôäa‹îíÜbà@ öômój óä@óÜóu@óØ@æäaŒò†@•bi@ŠûŒ @‹mòìaì@ •òìóÜ@ãýói@Nòíióä@óÙî†@ôš@ôÐbà@Žôi@öônï‹i @ôäbàa‡äó÷@öçbàóÜŠóq@ãa‡äó÷@õìbš@ì‹š@póäbäóm@Ú Üó‚ @oŽïiò†@ôšüi@öæŽïØ@æäaŒbä@Aμïibä@çbØóïäaìòŠb’@ôïÝuóà @õŠûŒ@ õóiŠûŒ@A_b ŽîŠbq@ôïÝuóà@ôàa‡äó÷@óåji@óäbàó÷ @çbï䆋؊ò†@ô‹móÜ@çò‡i@Âäò†@çŠbšbä@õŠbšbäói@óØ@ÚÜó‚ @LçbïïÜ@ôÙîïÐ@õó’òŠóè@çbî@çbïåî‹i@óšíà@çbî@ŠbØŠóóÜ @çbïÝÔóÈ@ •óäbibäóu@ãó÷@ãýói@NNæbäbä@óäbibäóu@ãó÷ @íÙÜói@çóØbä@Šb’@ôÙÜó‚@ômóîaŠóåîíä@ôbi@öoŽïÙ’ò‡ïq @NNŠüuìaŠüu@õbîŠói@óäbÐ @ô䆋Ø‹q@çaìó÷@ôØòŠó@ôbi @ïè@a†ì†ŠíiaŠ@¶b 4@õòìbàóÜ@óäbibäóu@ãó÷@õŠûŒ@õóiŠûŒ @òímbèóä@òíŽïÜ@õòÐ@óäbàóÜ@Ûóî@ïè@NNNNAçíïåïjîóä@‘óØ @Ûóî@ïè@NNNa†ìb÷ì@öôäóàómí@öbiòŠbØ@ôäíióä@‹ióäaŠói@óÜ @ŠójäaŠóióÜ@ òímbèóåŽïÜ@õòÐ@óäbïÝuóà@ôàa‡äó÷@ãóÜ @óÜ@ óàbåbäí’@ŠóóÜ@´’íØ@ì@ŽßóàüØói@ô䆋Ùïäa‡åîŒ @”ïäbn†ŠíØóÜ@ NNNN@a‡Ôa‹ŽïÈ@õ‹m@ôäbØòŠb’@ìa‡Ìói @ôi@ Lòìb÷@ öbiòŠbÙïi@óÜb@‡äóš@ÚÜó‚@NNNòíï’@çbàóèói @ôäa‡åîŒ@çbî@æíØò†@a‡äbØóäa‡äb“ïqü‚@óÜ@Lóïïäóàómí @çbîòÐ@ Ûóä@çb ŽîŠbq@ôäbàa‡äó÷@ôäbibäóu@ãýói@Lñ‹Øò† @ @NNNNÚÜó‚ói@ˆ†@çíi@pýóò†@õŠóåîíä@íÙÜói@òímbèóåŽïÜ @çbïäò†@ ÚÜó‚@õòìóÜ@bïuói@ó Übm@óiì‹uóm@ãó÷@•bq @ãó÷@ a†@ †aŒb÷@ ôØóîóû‹q@óÜ@ínïi@Šó ó÷@pa†båŽïq @óØ@ óÙŽïmóàbèó’@@òìóÜ@óu@ãýói@Loî‹Ùi@ó䆊a‰jÜóè @ói@ ónÜb @òìóäbî†@óØ@çóØò†@òìó÷@ômó÷Šíu@óäbiy@ãó÷ @La‡䆊a‰j Üóè@õìbä@‹îˆ@óÜ@çóÙi@ÚÜó‚@ônóè@ìŠíÉ’ @õóïïÜbàŠüÐ@ôØóîóû‹q@íÙ Üói@Lóïïä@熊a‰jÜóè@óàó÷ @òì@ ×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ômóîü‚@õbŽïu@ NNòìó䆊a‰jÜóè@õìbäói @ãó÷@õˆ†@ôn“ @ômóîaŒòŠbä@õˆûŠ@óäóÙi@òˆûŠ@ãó÷@çbn†ŠíØ @õˆ†@ õˆûŠ@ óäóÙïi@LçbïäbØb“ïÝïà@öpýóò†@öóäbiy @óÜ@ çbïäbØónaí‚@õòìó䆋،Šói@õˆûŠ@íõŠbØ a† @óïïî†aŒb÷@ öôäóàómí@ììb÷@öbiòŠbØ@ô䆋Ùåïia† @çóÉÔaì@Šó ó÷@ NNóäbiy@ãó÷@ô䆋ØaíîŠ@õˆûŠ@çbØóïbï @òìó÷@ Lpa‡i@ çb“ïä@õü‚@Ú Üó‚@a†òˆûŠ@ãóÜ@ónîíŽïq @íÙÜói@ Lóïïä@ça‡äò†@ôäbØò‡äòìbä@üi@çíš@õóØóåŽîí’ @ói@ˆ†@óïïmóîaŒòŠbäû@ça‡äb“ïqü‚@LóäbØóäýüØ@ö@ãbÔó’Šó @ˆ†@ LÚÜó‚@õòŠbq@ô䆋؆íèŠóÐ@ói@ˆ†@óäaïè@ãó÷@õ†bóÐ @ @NNNNçbî†íuì@ói@ˆ†@LçbïmíØŠó@ói @bn“Žïè@Lòìbà@ôØòŠó@õóÜóóà@bn“Žïè@çbn†ŠíØóÜ@ãýói @ôïÝuóà@Nòìbà@çbn†ŠíØ@ôÙ ÜóƒõŒbíäòŠbš@õó“ŽïØ @a‡mbÙäbàóèóÜ@a‡îbïm@Ú Üó‚@ô䆋ÙîŠa‡’ói@öçbØb ŽîŠbq @Ú Üó‚@ óØ@ Lóîòìó÷@”îìó÷@Lóîóè@õóÙî†@ôØóîbäbà @ómóîóÜaŠ‡ïÐ@ói@óïîŒaŠ@óØ@pa†ò†@ôäb“ïä@ü‚ìónaŠbä @óÜ@óu@oŽïäbä@a‡ïq@ôäa†@‘óØ@öóîóè@bnï÷@óØ@õóØóšíq @çbn†ŠíØ@ ôÙ Üó‚@ónîíŽïq@NoŽïióä@ôäbió Übm@öôäaŠŒbi @óîüi@N@oŽî‹ÙjŽïÜ@çbîóÝŽïÐ@ãó÷@çò†óä@bîŠ@ì@æi@Šbï’íè @ô슆@õòìó䆋،Šói@ìóäb䆊a‰j Üóè@ãó÷@ô䆋ØóÈómbÔíà @öôàìóÔ@bä@ôÙŽïmó Üìò†@ôäbåŽïéÙïq@öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu @ìa‡Ìói@ôîb“ïÝïà@ômýóò†@ói@ò‹q@ìa‹q@ôÙŽïàýòì@ŠýíÙ NN”íØ@ômýóò†@ölòŠóÈ@ôäbnŠóqòìómóä@o“

@ Zõ‡äòíîóq@öpóîbi@ô䆊bäüi

@ çaŠò‡äŒbà@õüÙäaŒ@óÜ@ÿbàó÷@õŠòŒb÷@õ 16@õòìóäłíu@óÜ@ÚŽïäóº† @ NòìýómümìóØ @óÜ@Šb؇åŽîí‚@õˆûŠ@óØ@ó Üb 55 @”Žïq@ÿb 55@NoŽî‹Øò†@bqŠói@a‡äa‹Žï÷ @a‡ïmóîb’bq@ômóàíÙy@ômbØ@óÜ@bnŽï÷ @b’@ ôäaìbïq@ônò†ói@Šb؇åŽîí‚ 3 @çbØüÙäaŒ@ òìómbØìóÜ@ LçaŠˆíØ @ŠûŒ@ ôäaˆûŠ@ óÜ@ póäbäóm@öó“ïàóè @óØ@ a‡äa‹Žï÷@óÜ@ãa‡Éï÷@öŠbn’íØ@ô’òŠ @òìóïàþï÷@ ômóàíÙy@çóîýóÜ @ Nòìíióä@•üàb‚@La‹ƒŽîŠòì @ôîaì†@ õóäłb@ãó÷@ôäbØòìa†ììŠ @ça‹Žï÷@ôäbØüÙäaŒ@óØ@çò†ò‡äb“ïä@òìó÷ @ôàóÙyóà@ öŽïèói@ôÙŽîŠóäó @öõŒaíƒïäbØóî@ öõŒaí²†aŒb÷ @õòìóåmììi@ öõŠbÙŽî‹Ø@õòìóåmììi @ Na‡äa‹Žï÷@óÜ@óàïäüàüØ@öçbäˆ @

@ Na‡îììŠ @õˆûŠ@ La‡äa‹Žï÷@ óÜ@ŠòŒb÷@õ 16 @óÜ@ ÚŽï Üb@ ìíàóè@ NóäaŠb؇åŽîí‚ @öpíØŠó@ õˆ†óÜ@ça‹Žï÷@ôäbØüÙäaŒ @La†b ÜóàüØ@ öüÙäaŒ@óÜ@†a‡jnï÷ @çaìa‹Ð@ ômóîaŒòŠbä@ öòìóäìíiüØ @ï÷@ óØ@ óÙŽïÜb@‡äóš@ Nòìa‹ØbqŠói @çbØóïõÝÝïà@ öôàþï÷@ómìòŠ @õ‹móš@ öìbä@ ‹ŽîˆóÜ@ ôn“ óiI @ômò‡yòì@ ôáïÙyóm@ õŠónÐò†B @çbØòŒaí‚@ ômóîb’bq@öHBôàþï÷ @õóØłb÷@ öμäómbió‚@ãó÷@õŠa‡äa‡îóà @ôäaŠbÙmbió‚@ Nóïïä@òìóäaìó÷@ônò†ói @ÚŽîŠûŒ@óÜ@oïäüàüØ@öoïÜbïü @õŠbÉï’@ ói@ a‡äa‹Žï÷@ôäbØüÙäaŒ@óÜ @óÜ@ ôäaíïn“q@ öôäbØóî@öõ†aŒb÷ @õòìóåmììi@ öçbäˆ@ õòìóåmììi

@ìíàóè@ ça‹Žï÷@ôàþï÷@ômóàíÙy @ôØóïîŠómíØŠó@ìíàóè@öÛóîbŽîŠ @öçbØüÙäaŒ@ô䆋Ù ÜûäüØ@üi@Šói@óm‹ @õòìóåmììi@ õòìó䆋Ù’üàb‚ @ômójîbmói@óØ@çaŠb؇åŽîí‚@ômóîaŒòŠbä @ötóš@ ôÜûŠ@ òìòŠbq@ ô Üb@ óÜ @ìíi@ ónóuŠói@ŠûŒ@çbØónïäüàüØ @ Na‡îbïm @ìíàóè@ ãó÷@ õŠbiŠó@ ãłói @öça‡åîŒ@ öæm‹ @õŠbiŠó@Lóäaìò†‹Ø @ö熋ØŠò†@ õŠbiŠó@ Ló−óÙ’ó÷ @öçaŠb؇åŽîí‚@ óÜ@ òìóåï‹rŽïÜ @ôäbäa†@ õŠbiŠó@ LçbïäbØóäaŽï‚ @ôäbØb Šò†@ óÜ@ ÿûäüØ@ õ‹Žïàb÷ @‘óØ@ça†ó@ô䆋Øò†bàb÷@öçbØüÙäaŒ @póàíÙy@ôäbØòŠómíØŠó@òŽïèóÜ @öòìóäìíiüØ@ô䆋ØbqŠói@ói@æm‹ Šói@üi @õ 16@N@a†òˆûŠ@ ãóÜ@ çbØóïmóîaŒòŠbä @ãó÷@ óØ@ a‡ïäb“ïä@ÿbàó÷@õŠòŒb÷ @ãói@ óØ@ òìíšŠò†@ òìóÜ@óîòìóåmìŒi @†a‡jïn÷@ öpíØŠó@ öóäaìò†‹Ø @ @NòìónŽî‹Ùi@•üàb‚ @õóiŠûŒ@ ôäaŠb؇åŽîí‚@”ï Übàó÷ @õüÙäaŒ@ LóäaìóÜ@ ça‹Žï÷@ôäbØüÙäaŒ @LçaŠbm@ LçbèóÑó÷@LŒa’@LçaŠò‡äŒbà @ÚŽîŠûŒ@öóå@Lça†óàóè@Lçb−Œ@LfàŠì @óäb‹móä@ öaŒb÷@ ‹m@ôäbØüÙäaŒ@óÜ @a†òˆûŠ@ ãóÜ@ çbîü‚@ ômóîaŒòŠbä @õòìóäbnòì@õüäb’@óäìíi@ö†‹ØbqŠói @õììŠói@ çaŠb؇åŽîí‚@ õóäa‹Žï܆ @ Na‡äa‹Žï÷@ôàþï÷@ômóàíÙy @ói@ çaŠb؇åŽîí‚@ a‡“ï ÜbàóÜ @üÙäaŒB@ ôäbØòŠbÉï’@õòìó䆋،Šói @öõ†aŒb÷@ õ‰i@ LB@óïïä@ ó ŒbiŠó @õòìóåmììiB@ LBô @  äbØóî @õòìóåmììi@ôäbºóqìbè@ôäaŠb؇åŽîí‚ @õ‰iB@ LBçbäˆ@õòìóåmììi@öõŠbÙŽî‹Ø @e‹·B@ LB@ìbïq@ öçˆ@ ôïäbØóî @õ‹m@ õŠbÉï’@æî‡äóšòì@LBŠümbnÙî†

@

@ça‹Žï÷@ ôàþï÷@õŠíé»@ôáŽîˆŠ@ói †ó¼ó÷@‡ïÈó @ötóš@ ónaí‚@ öaìa†@ öõ‹ iŠò† @ óÜ@ Lça‹Ž ï÷@ ôäbØüÙäaŒ@”ï Übàó÷ @çbîü‚@ ôäbØóïäbåï÷@öÿbÙî†aŠ @ óäìíi@ La‡äa‹Ž ï ÷@ôäaŠbØ‡åŽ î í‚@õˆûŠ @ NììŠón‚ ÜbÙî†aŠ@öŽïèói@ômóîaŒòŠbä@õüäb’ @óØ@óqóš@öŒaí²†aŒb÷@òìóäłíu@ãó÷ @ô @ômóàíÙy@ õˆ†óÜ@ çaŠb؇åŽîí‚

@ çaŠbm@õüÙäaŒ@óÜ@Šbq@ôÜb@õŠòŒb÷ ‫ى‬16@õòìóäłíu@óÜ@ÚŽïäóº† @ôäaŠb؇åŽîí‚B@õìa‹ƒÙŽîŠ@@çóîýóÜ @õŠóiaŠ@ òìòBŒaíƒïäbØóî@öŒaí²†aŒb÷ @ôäa‹Žï÷@ôïàþï÷@ômóàíÙy@La‹Øò† @ìíàóèói@ ö†‹Ø@ bîïè@ô’ím @ô䆋ÙmíØŠó@ ómìóØ@ òìóîbäaím @öŒaí²†aŒb÷@ ôäaŠb؇åŽîí‚B I@óÜ@‹mbîŒ@a†òíŽïä@ãóÜ@öBŒaíƒïäbØóî @ôäaìaŠìí Üóè@öçaŠóiaŠ@óÜ@‘óØ@H70 @ôäa‡åîŒ@ önò†@õòìa‹ƒÙŽîŠ@ãó÷ @öòŠìó @ôØóïïmóîaŒòŠbä@õaì†@óØ@N†‹Ø @õóïîaì†@ ãó÷@ õìì‰ŽïàóÜ@óåŽîì@ãóØ @õòìòŠò†óÜ@ @ öü‚ìbäóÜ@@La‡äa‹Žï÷ @öôäa‡åîŒ@Âäbà@‡äóš@õaì†@öpłì @Lóäbï“yòì@ öóäa‡äŠ†@ õó−óÙ’ó÷ @Šbšbä@ôàþï÷@ômóàíÙy@ãb−òŠó @ @Nìíi@çbï䆋؆aŒb÷@ói @a†ì솋iaŠ@ ô ÜbØóî@ õòìbàóÜ

@ NNçbn†ŠíØüi@òìaŠ†‹Žïä@ôäaŠóibäóq@ôäaŠóåŽîíä@üi@ôäaíïn“q@õóàbä

@ ôÔaÈ@ôäaŠóibäóq@ôäüïaŠ‡ïÐ@õ‹Žïm‹Ù@ßbàóu@ôn’ò†@ŽîŠói @ NNçbn†ŠíØ@üi@òìa‹ÙmŠürî†@ôäaŠóibäóq@ôäaŠóåŽîíä@çaŽîŠói

@ôäbåŽïénò†óiüi@ òíŽï÷óØ@ ÚŽïmbió‚@ ì@ óäbîŒaí‚a†@ ìó÷@ õóÜóàüØóÜ@ çbàü‚@ ôäaíïn“q@ òìóîóàbä@ ãó÷@ õbŽîŠóÜ @òŠbiìì†@ üi@ òíŽï÷óØ@ ÛóïîŒaí‚a†@ óîaì@ çbáŽïq@ óáŽï÷@@N@æîóØò‡ŽïÜ@ ôäaíïn“q@ òìbäaím@ õìaìómóiì@ æî‹iò†Šò†@ ômòìa‡äbnò† @óÔóèŠói@ôØóîŒaí‚a†@LçìímìóÙïŽïm@çbmòìóäìíjmŠürî†@õaì†óióØ@Ûóïn‚ó@öðmóyòŠbä@óÜ@çì횊ò†@ì@çbîˆ@õòìóäa†Œb @çóØò†@ õaìa†@ òíï÷óØ@ õòìó÷@ póäbäóm@@N@çóÙi@ fuóifu@ çbmüi@ öoŽïiòìóîqói@ Žôuójnò†@ óØ@ óäaŠa‡mýóò†@ ôØŠó÷@ ì @ @NoŽïi‡äóàŠóèói@ôŽïÜ@ôiò†@çbn†ŠíØ@ôØóïmýìbè@ŠóèóØ@óÙŽïnaí‚@æîØí›iì@çnàóØ @bä@ðÙîbäbîˆ@öpóïÈŒòì@óÜ@òì@Lçbn†ŠíØ@üi@òìómóäìa‹åŽîŠó @ŽôÝà@òŠûŒ@ói@óäaŠóibäóq@ìóÜ@ŠûŒ@ðÙŽï’ói@óØ@a†bnŽï÷@óÜ @@Læi@ òìóäbïäaŠòŒí @ ìò‡åîb÷@ Âäóm@ ói@ óäaŠbï‹qŠói@ çbn†ŠíØ@ ðmóàíÙy@ óníŽïq@ Lça‡ïäa†Šó Šó@ öðîbb÷ @óÙŽï’ói@òíŽï÷@ôäbØónaí‚@óîaì@çbáŽïq@óáï÷@Nòìóäò‡i@çbïäbØóîŒaí‚a†@ói@ãýòì@LçóÙi@μia†@üi@çbïäbîˆ@ðäbÙîónîìa‡Žïq @ðiyóÜ@óáŽï÷@óîüiŠóè@ N@òìónŽïiò†@çbn†ŠíØ@ôäaŠa‡mýóò†@õììŠóiììŠ@óäaˆûŠóØ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õaìòŠ@ônaí‚óÜ @ŠbäóØóÜ@ì@æî‹iò†Šò†@çbnäbØóîŒaí‚a†@ñìaìóm@üi@@çbàü‚@ðäaíïn“q@‹m@ôÙŽîŠbu@òìóäbn†ŠíØ@ñŠbÙî‹Ø@äüàüØ @ @Nμnòìò†aŠ@ôÔaÈ@ôäaŠóibäóq@ôäüïaŠ‡ïÐ@ì@òíŽï÷@ôäb’üÙïm@í Üìóè @ NNçbnäbØónaí‚@ôäbåŽïénò†ói@õ‡Žïàí÷ói

@ çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy

@ônïäüàüØ@ôiy@õ‡äòìbä@õónïàüØ@õm‹Ù@@ÓŠbà@ôuby@ôäbíÈ @ @çbn†ŠíØ@õŠbÙŽî‹Ø

@õüäb’@öça‹Žï÷@ôàþï÷@öoŠóqóäüØ @öõŒaí²†aŒb÷@õòìóåmììi@ôä‡äaìíäŽïè @ NõŒaíƒïäbØóî @ômìóÙŽîŠI@Šbq@ô Üb@õŠòŒb÷ 16 @ôäbØüÙäaŒ@ óÜ@H5/12/2007 @ôäbØüÙäaŒ@ óÜ@ ”ïmójîbmói@ça‹Žï÷ @Lça†óàóè@LçbèóÑó÷@LŽîŠìóm@LçaŠbm @öóå@ LŒa’@ LçaŠò‡äŒbà @õˆûŠ@ õóäüiói@ †bm …öçb’bà‹Ø @ômóîaŒòŠbä@öòìóäìíiüØ@òìóäaŠb؇åŽîí‚ @õŠbÉï’@ öa‹ØbqŠói@Ša†üÙ’@öòŠìó @üÙäaŒB@ LB@ô äbØóî@ Lõ†aŒb÷B @B@ LBđ@Šó’@ üi@ bäB@LBóïïä@ó ŒbiŠó @ôäbºóqìbè@õŠb؇åŽîí‚@õòìóåmììi @õòìóåmììi@ öõŠbÙŽî‹Ø@õòìóåmììi @a†òˆûŠ@ ãóÜ@N@òìóîa‹ØŒŠói@†bm öBçbäˆ @çbîü‚@ômóîaŒòŠbä@Šb؇åŽîí‚@çaŠaŒóè

@ NNNNNN@õò‰ŽîŠ† @ óîb@ìò‹ó‚@ÿó óÜ@æmìóÙŽïqìbš @ônîíÜóè@ oîíïqói@óîóè @ì@ô“‚óiò†@óáï÷@ôiyói@ômóîaˆ† @òìóîbäaím@ õìaìómói@óáï÷@ôiy @ì@ 熋ØaíîŠüi@ ô’üØò‡ïm @La‡’ò‡äòíîóq@ ãóÜ@@Nõòìóäb’òíÜóè @üi@ μ’üØò‡ïm@ óáï÷ @çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäa‡îóàóäbåïè @õòìóäìíibïu@ ônaü‚@ bm @ôÙïmóÜìò†@ôäbåïéÙïqì@çbn†ŠíØ @óÙäíš@LoïiŠò†@òìò†‹Øói@ü‚óiŠó @üi@ óàýòì@ béäóm@ óàó÷ @N@òŠüªóÜ@ ôØóîóàbååmìóÙîŠ @ì@ òìóäìíibïuóØ@ ômójîbmói @ü‚óiŠó@ ôÙïmóÜìò†@ ôäbåéïÙïq @ì@ Âäóu@ õóäŒbióÜ@çbn†ŠíØ @bÙî‹àó÷@ ôäbØómóbï @ü‚óiŠó@õò†a÷@ì@ô“ïØò†Šò† @õóØóÙÜó‚@oò†@óma†ò†@óäa†aŒb÷ì @ìa†ììŠ@ ßó óÜ@óÜóàbà@çíš@óØ @çóÙi@ a†óØóšìbä@ôäbØómbé“ïq @”îŒóØŠóà@ ômóÜìò†@ ônò†ì @¶ìóè@oîìóïiŠó @õ‹iò†@òìóåióÜ @Šóüi@ Šbàýóq@ì@ô“ï؋ْóÜ @óîòìóØ@N@pb£@ õŠói@çbn†ŠíØ @çbn†ŠíØ@ ôÙÜó‚@ ôiò† @ãó÷@ ì@ ónbï@ãó÷ŠbäóØóÜ @‹îˆóÜ@ì@´òìaŠ@çbîü‚@õónaí‚ @õóØómbió‚@ìóáï÷@ôiy@õýb÷ @ôÙïäbn†ŠíØ@ôäbåïéî†óiüi @a‡äŠòŒí’ü‚ì@†aŒb÷ì@ü‚óiŠó @ @NòìóåjiüØ @

@õ‡äòíîóq@ Šóè@Ûóä@ì@ômóîü‚ @òìóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õ‡äòìòˆŠóiói @óîóäaìó›ïq@õìaìómói@ò‹i@óïïä @üi@ bÙî‹àó÷@õØóîbmaìói@Nõfq @ôäbØónaí‚óÜ@熋Ø@ ôäaíïn“q @õb Œò†@ çbn†ŠíØ@ ôÙÜó‚ @õü‚@ ôäóu@ õbyýóiòŒ @”îŠbî‹i@ì@òìóØóšìbä@ómòìbåïèóä @ôÙÜó‚@ a‡îóîb@‹îˆóÜ@óïïä @ôäbåï÷@ôØóîò‡åîb÷óÜ@çbn†ŠíØ @õ‹m@ôÙïäóîý@@NpbÙi‡äóàóèŠói @LóÔaÈóØ@ óØóàbä@æmìóÙîŠ @ôØóîónaŠb÷óØ@ ”îìó÷ @óîóè@ôàþï÷@ì@ônïÜbäíïbä @õŠóåîíä@ òìóäbî† @õóäaìó›ïq@ ôØóïõ‡äòìòˆŠói @ôäbØòììŒòŠb÷ì@ paìb÷@ ßó óÜ @óáï÷@óîüi@La‡äbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ @ói@ óîóàbååmìóÙïîŠ@ãó÷ @ônïÜbî‹ráï÷@ ôØóîóàbååmìóÙîŠ @ì@ òìóåîò†ò†@ÚïÜ@ôÙÜó‚@õˆ†@ì @õìímbèa†@ìbnï÷@ôäbîˆ@óîaì@çbáïq @óØóšìbä@ ì@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ @ôÙïmóïÈŒòì@ íïä@ ómbiò† @N@òìóïõìbäóu@ì@ônîŠbnïÝïà @óáï÷@”ïäbåï÷@ôÙïrïäò‹q@Ûòì @Šóè@ômóîaˆ†@òìóäbàbäaím@õìaìómói @óØ@æîóØò†@Úïmóbïì@æmìóÙîŠ @Šóói@ôäa‹îíÜbà@ìŠbn’íØìŠó’ @ãó÷@@N@ôåïqóò†a†@ a‡ÙÜó‚ @ì@ ×aÈ@çaíïä@õóîóàbååmìóÙîŠ @õómóïèbà@ãó÷@óØ@•bÙî‹àó÷

Www.hkkurdistan.org


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.