Peyami Komonizm

@

"""""""""""""""""""""""""""""@Aç‹&Øó"î@çb""éïu@ôäaŠb""ÙŽî‹Ø@"""""""""""""""""""""""""""""

@ ã5ïäüàüØ@ðàbîóq 2002@ñŠbîb÷@H41IòŠbàˆ@,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,@pbØò†@õŠò†@×a‹ŽïÈ@,@o8ïäüàüØ@ðäaŠbÙŽî‹Ø@ði>y@ðäbä@pbïåi@ñòìóåmìì>i@óîôEbïE@@ðØóîòìa‹Øì⁄i

@ "Payami Comonizm" a political paper issued by the "Emanation movement of communist workers party- Iraq" No. (41)th MAY 2002

@ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM @ A@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ôäbéïy@ôäˆóu@@Šbîb÷@ñ1@fiŒûEq

@@@@@@@@@@a‡n,8ïäüàüØ@ôn,8ŽïÑïäbàóÜ@ó,Ø@KÝMäó,÷@öKØŠb,,à@õòŒŠói@óP슆@ìó÷@bi@a†Šbîb÷@ôØóî@õ†bîóÜ @ A@ç‹MØó,,î@çbé,,ïu@ôäaŠb,,ÙŽî‹Ø@Zòìó,åïŽïVÝi@Z@‡äbîó,MäbîaŠ@ŒŠó,i@ôMäò†ó,i@Šó,iìóàóÜ@ÿb,E@154

@ AçbØóîôàþKï÷@ômŠbØ@öôàþKï÷@õŠíé»

@ @ ZŠbmììŠóI

@õŠìíé'»@ õŠòŠòŒói@bïØŠím@ôå’óšóÜ@òìóîôäbØóäbºóqìbè@ìbÙî‹àó÷@¶í‚ò†óm@õóBŽîŠóÜ@óÙîŠó‚@çbnF†ŠíØ@ö×a‹ŽïÈ@ôFbïF@ô‚û†ìŠbi @ìó'÷@ìòŠó'i@òìbÙî‹àó'÷óÜ@çbØóîô'FbïF@òđŠü íOÜb'÷@ôäb'@ìbió'’òŠ@ÚŽïmb''Ø@a‡äbnRäbÍÐó÷óÜ@çüš@ÛòìŠóè@çbàíBŽïi@NòìónŽî‹Øò†þØóî@ôàþRï÷ @òŠü''u@ìó'Ü@ô'ÙŽî‡äòìòŠ@ó'ÙîŠó‚@a‡Ôa‹ŽïÈó'Ü@•aìb'÷@Lbió'’òŠ@ôqó'Ü@Šó'F@ó'mìóØ@ôàþ'Rï÷@õŠìíé'»@ôäbØó'îõ‡äòìòˆŠói@ö†‹ØôOÜó'è@ó'młìì @ó'îô䆋Ø@ça‡îó'àóÜ@ öôàþRï÷@õŠìíé»ói@ŠóF@ôäbØò^Žïèói@a†ôÙŽïFŠò†@ìbåŽïè@çbïäbjïOÜbm@bÙî‹àó÷@öçbnRØbq@a‡äbnRäbÍÐó÷óÜ@NpbØò‡ŽïrnFò† @òìó'''äaìó›Žïqói@íÙOÜó'i@Lìíió'ä@ça‹Žï'÷@ôàþ'Rï÷@õŠíé'»@ôäbØó'îõ‡äòìòˆŠói@ôäbåŽïé'î†ói@õbäbàó'i@çb'jïOÜbm@ôån'“îûŠ@pb'Øìbè@ãłó'i@LòìòŠò† @ Nìíi@a†ôåm‹ aŠ@^ŽîìaŠóqóÜ@öæmìóØŠbäóØ@õbäbàói @a‡äbïäaíŽïäó''Ü@ŠûŒ@ô'äìí›ÙŽïÜ@òìóîôàþ'Rï÷@õŠìíé'»@ôäbØó'îõ‡äòìòˆŠóiói@‡äòíîó'qóÜ@çbïäbØó'îŒaìbïu@õađŠòŠó'F@çbn'RäbÍÐó÷@ö×a‹Žï'È@ @†‹'ÙŽïq@ôn'Fò†@óOÜb'F@8@õŠó'Ùäa‹ŽîíOÜbà@ôÙŽîŠđ ó'’@òìó'îüè@ìó'i@öa†õ‰ ó'i@†‹'Ø@çbï'RÈói@ ôáŽîˆŠ@ŠbØŠóFómbè@ôàþRï÷@õŠíé»@ÚŽïmbØ@Nóîóè @õbäbàó'i@ôàþ'Rï÷@õŠìíé'»@ô'åî‹Žî†@ô'åàˆì†@hÈó'i@ô'áŽîˆŠ@ôån'“îûŠ@òìóäb'Rî†@ãłó'i@ Nõü‚@õóØóÌìbÔ@òìónR‚@ôàþRï÷@õŠìíé»óØ @õó'ØòŠbiíàói@a‡Ôa‹ŽïÈó'Ü@õó'áŽîˆŠ@ìó'÷@ NòìímìóØŠò†@õóØóäaìó›Žïq@ìaìóm@òìbnRŽï÷óÜ@íÙOÜói@Lóîôä@óáŽîˆŠ@ìó÷@ôäbØóîõ‡äòìòˆŠói@ôäbåŽïéî†ói @ôàþ'''Rï÷@õŠìíé'»@ô'䆋Øaínzï÷@öÞï÷a‹'Rï÷@ÿó' óÜ@õ‡äòíîó'q@ô䆋Ù'’ü‚@ôäbØó'Bä‹ @òŠbØó'Ü@ÚŽïØó'î@çb'àíBŽïi@ŠbØŠó'F@ó'nŽïi@bÙî‹àó'÷ @ Nfiò†@a†óØóšìbäóÜ@óáŽîˆŠ@ìó÷@õŠìò†ói@ó“Øó’bq@öça‹Žï÷ @ôäbØóîô'FbïF@òđŠü íOÜb'÷@õò‡åîb÷ó'Ü@õü'‚@ô'’ói@òìí'i@ÛóîòíŽï'’@Šó'èói@eìó'îò†@ìòìí'i@ çbFaŠóè@óáŽîˆŠ@ìó÷óØ@óîa†ó‚û†ìŠbi@ãóÜ@óîüi @a†ôOÜó'''' óÜ@熋''؉ŽîìaŠ@ì@ìó''÷@ô''OÜûŠ@ìŠìò†@fió''i@f''ibä@öe‹Øb''ä@ó''äađŠü íOÜb÷@ìó''÷óØ@fåŽï¾ó''Rïi@ãó''Øôäý@Leq‹''›ri@a‡Ôa‹Žï''È@öçbn''F†ŠíØ @ Nóîóè@bÙî‹àó÷@ôäbØó“‚óä@üi@ô䆋ÙnF슆@õ‹BŽîŠ@öôàaŠb÷bä@ô䆋ÙnF슆@öça‡ÙŽïm@õbäaím@òìó÷@bä@Šó ó÷@LòìónŽî‹ÙiþØóî @ìbÙî‹àó'÷ói@pa‡'i@ó'àbîóq@ãó'÷@eìó'îò†@òìó'îóBŽîŠđ óÜ@ôàþ'Rï÷@õŠíé'»óØ@õó'äłbäóØ@ ìóÜ@ÚŽïØóîói@òìíi@×a‹ŽïÈ@ôäbnF†ŠíØ@a†òíŽïä@ãóÜ @õfqó'i@b'm@çbn'F†ŠíØ@ ôäbán“ïä@ônŽïØóî@üi@pójîbmói@çbnF†ŠíØ@ôäbØóîôàìóÔ@ói^y@üi@çbåŽïèŠb“Ð@Zóîa‹Ù’b÷@óàó÷@õbBŽîŠ@NôäbØóäbºóqìbè @ üi@çbØóîôàþRï÷@ò^Žïè@ômŠbØ@õtÜbÈóÐ@ôäbåŽïèŠbØói@bèòìŠóèòì@Le‹Bi@õŠìì†ói@ôäbØóäþq@ìbÙî‹àó÷óÜ@ìòìónŽïÜO í¡@ôäbØó“‚óä@öpóFbïF @öçbØóîô'FbïF@ó'“ŽïØìbèóÜ@fió'è@çb'î‹mbîŒ@õŠìò†@öçq‹'›ri@a†ôäbán'“ïä@ônŽïØó'î@ôäbØó'šìbäóÜ@pó'jîbmói@ płóFò†@õ‹mbîŒ@ôÙŽï’ói@õòìó÷ @õŠìíé'»@•aìb'÷@ôäb'ØòŒbïä@öãaŠó'à@ôäbåŽïé'î†ói@ü'i@e‹' ò†Šòì@çbØó'äbáØŠím@ômŠbØó'Ü@ÚOÜó''Ø@bïØŠím@çüš@Ûòì@Na‡äbØóîõŠbÙäđaŠü @ìđŠü íOÜb÷ @ôšŠó' ó÷@çbØóîôàþ'Rï÷@LŠó' ómb£@ón''Fóióà@ìó÷@üi@çbïäbØòŠüuìaŠüu@òìa‹ƒÙŽîŠ@öOßbi@öçbØóîôàþRï÷@íØbm@óîa†‹mbîŒ@ôOÜìóèóÜ@ôàþRï÷ @ @Nóîóè@çbïØìíäò†@Ûóî@ìíàóè@óîóäbnFŠóqóäüØ@ó−bàb÷@ìó÷@ôäbåŽïéî†ói@üi@ãłói@æÙŽïÜO bi@‡äóš

1

@

@ãó'OÜóÔóÜ@õbÙî‹àó'÷@óiŠó'F@ômóîb'FóØói@çbØóîôàþ'Rï÷óØ@õóäb'FóØ@ìó'÷@Šó'F@ü'i@pó'jîbmói@çbØóîôàþ''Rï÷@ôäbØóîônRîŠûzm@ó’‹Žïè @ö´'''’íØ@pb'Ø@öóäađŠó'’@òŠü'u@ìó'Ü@ó'i^y@ìó'÷@ô'äa†ýü‚@öôäbán'“ïä@ônŽïØó'î@õˆ†ó'Ü@a†ŠììŒòŠb'’@õó'šìbäóÜ@熋ØđŠó'’@õó'’òđŠóè@Lçò†ò† @öôn''“ ói@×a‹Žï''È@ôäbØóîô''FbïF@òđŠü íOÜb'''÷@õòíŽïšŠaíšó'Ü@bé'äóm@ìbé'äóm@@ó'äaìó÷@ìíàó'è@La‡äbïOÜó' óÜ@õŠbvØó'î@ôåmìó'ÙÙŽîŠóÜ@òìó'åü‚ @”îìó÷@óBä‹ @ŠûŒ@óÜóFóà@Ûóî@Nçòìóäa‡ÙŽïÜ@ö´“îóBŽïm@ôÝïibÔ@ômójîbmói@ôäbØóî‡äòìòˆŠói@õò‡åîb÷óÜ@ça‹Žï÷@ôàþRï÷@õŠíé»@ôäaŠóBïä @ìó'÷@”'Žïq@ó'nŽï›i@òŠü'u@ ìŒaíŽï’@ãói@öa‡Ôa‹ŽïÈ@ôäbnF†ŠíØóÜ@ôàaŠb÷bä@öõíŽï“q@õòìbšŠóFói@òìíi@ôàþRï÷@õŠìíé»@bnRŽï÷@ŠóèóØ@óîòìó÷ @ Nóîôä@ôåïj“Žïq@ôÝïibÔ@ôäbØóàbØb÷@a‡Ôa‹ŽïÈ@õŒbiŠóF@ôäa‡ŽïÜ@ômóOÜbyóÜ@çbàíBŽïi@öfåŽïFò†òŠóq@‹mbîŒ@ò‡äòìòŠ @ãó'÷@ü'i@òìó'îôîbîŠììói@çb'ØòŒaí²†aŒb÷@óîômóîb'FóØ@ öçbnF†ŠíØ@ôäbØóqóš@óäóîý@öl^y@a†óäbîŠbÙäađŠü @ìđŠü íÜb÷@ãóÜóØ@óîòìó÷@Âä‹ @¶í‚ò†ó'm@ôä‡äó'FòŠóq@ö×a‹ŽïÈó'Ü@ bÙî‹àó÷@¶í‚ò†óm@ôä‡äóFòŠóq@çaíŽïäóÜ@NçóÙi@çbïäbØóîõ‡äòìòˆŠói@ôjïÔbm@öæäaìq‹i@óîòŒbm@ó‚û†ìŠbi @a‡Ôa‹Žï'È@öçbn'F†ŠíØ@ôÙOÜó'‚@öçaŠb''ÙŽî‹Ø@ôäbØóîõ‡äòìòˆŠói@öwäbàb÷@õìbåŽïqóÜ@pbió‚@üi@ü‚óiŠóF@ôØóîbBŽîŠ@a†bïØŠím@öôàþRï÷@õŠíé» @ìó'÷@ôäbØó'îõ‡äòìòˆŠói@ìŠb'“ÐóÜ@æiŠìì†ó'i@öfió'è@çbîü‚óiŠó'F@ôn'RŽîíOÜóè@æäaímb''ä@çbnF†ŠíØ@ôäbØòŠa‡młóFò†@ói^y@óå’ûŠ@Nòìóååïji @ õýói@Lòì솋Ø@çbïOÜìíjÔ@òìónîòíØ@õđŠó’@ô䆋َïrnFò†@”ŽïqóÜ@ŠóèóØ@õóîóàó @ìó÷@ôäbØbRŽîŠ@ìbFbîói@çò‡i@Þà@çŠbšbä@öóäa^ŽïƒŒ@öpłìì @ìó'÷@Lòìóîô'F‹móà@ó'nŽîìóØóä@çb'îü‚@ômłó'Fò†@ö•ó'i@a†òí'Žïä@ìó'Ü@íØb'm@óîa‡n'Fò†óÜ@õ‹mb'îŒ@õŠbîq‹ió'Ø@òìóååŽïÙ'“ïi@a†ò^Žï'è@ öçóîý@ìó÷ @ NeŠ^ŽîŠbqò†@bÙî‹àó÷@õóØòŠbiíàói@öòìòŠóFóÜ@a†óÌbåióÜóØ@õómłóFò† @õŠòìbàó'uöçaŠbÙŽî‹Øói@´'Fójn“q@Zó'îa‡äbïàò†ŠóióÜ@ô'ÉÔaì@ôØó'îbBŽîŠ@òìó'îóàó @ìó'÷@ ìbä@ómóäìíšóäóØ@õóäbäóîý@ì^Žïè@ìó÷@üi@ãłói @ãó'è@fió'è@õŠìò†@æ'î‹mŠûŒ@a‡îb'ïm@ÚOÜó'‚óØ@ômó'îłóàüØ@öô'FbïF@ôÙŽïÝî†ó'i@ü'i@ça‡OÜìó'è@öçbØóîô'FbïF@òđŠü íOÜb'÷@ôäbåŽïé'î†ói@ üi@ÚOÜó‚ @ Na†bBOÜóàüØ@ô䆋iòíŽîŠđ óióÜ@ãóè@ìa‡äbØóîôFbïF@òđŠü íOÜb÷@ôäa†ììđŠóÜ @ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

@ @ A@Šbîb÷@ñ1@ðäađŠìíKQÜóè@öðØýbšói@pòŠbió"I@ÚŽîˆbmŠürîđŠ

@ ôÝÈ@>ŽîŠb÷@Zb÷

@ü'i@ †‹Øò†bàb÷@çbîü‚@ì솊ìíiađŠ@ðäłbF@ÛòìŠóè@çbØónRïäüàüØ@”ïOÜbRàó÷@LŠbîb÷@ñ1@ðáïFaŠóà@ðäaq‹ïŽ üi@熋Øò†bàb÷ü‚@ñòíŽïšŠaíšóÜ @ NñŠa†óîbàŠóF@ðàa^ïä@ñˆ†óÜ@ŠbÙŽî‹Ø@‡ïš@ñ‹ Šói@öpbió‚@ñ^àòđŠ@Ûòì@Šbîb÷@ñ1@‡m‹ ađŠŒŠói@‹mbîŒ@öçađŠíROÜóè@öŠbØ @öçb'Øò‡äòìbä@ñŠb'ÙŽî‹Ø@ ÚŽïÜO óàüØ@ñŠbØìbèói@L×a‹ŽïÈ@''@oRïäüàüØ@ðäaŠbÙŽî‹Ø@ði^y@ðäbä@pbïåi@ñòìóåmìì^i@ðäbáŽïÝF@ñónïàüØI@ÿbRàó÷ @óáï''FaŠóà@ñó''nïàüØ@ãó''÷@ðäìíjn'''F슆@”'Žïq@NŠb'îb÷@ñ1@ðáï'FaŠóà@ñó'nïàüØ@ðäbåŽïé'ÙŽïqói@çb'ROÜóè@H‹'RïäüàüØ@ñìađŠí'ROÜóè@ÚŽïÜO ó'àüØ @ñ1@ó'i@‡äòíîó'qóÜ@ñtØó'î@ÿó' óÜ@•ó'iìbè@ñŠb'Øüi@aŠ†@òìò‹'m@ðÙŽïäó'îý@öl^'y@ ‡äóš@öçbåmbïåi@ñòìóåmìì^i@çóîýóÜ@‹môOÜìóè@æî‡äóš @öa‹iìb'ä@õó'OÜóàüØ@ì솊ó'è@ñŠbØìbèó'i@çb'åmbïåi@ñòìó'åmìì^i@ðäbáŽïÝ'F@ñó''nïàüØ@óîüi@L´“îó óä@ãb−òŠóFói@óäłìóè@ãó÷@ãłói@LòìòŠbîb÷ @ N†‹ØfqônFò†@âïFaŠóà@ð䆋ØbqŠóiüi@熋Øò†bàb÷ü‚@öbåŽïéÙŽïq@çbïáïFaŠóà@ñónïàüØ @ñaìa†@çb'Rïä@ ñ21@ñˆûđŠ@âïFaŠóà@ðäaq‹ïŽ @üi@òìóà^ïäüàüØ@ôàbîóq@õòìa‹Øì⁄i@çóîýóÜ@HçbØóäaíu@òŠóäíè@ñóOÜóàüØI@ðOÜüè@‡m‹ @•bq @íØòìb'm@ó'Ø@ HÛNçNñI@ðäbØóîôäbán“ïä@óîõ‡äòíîóq@ö”îbFb÷@öŠb ^ŽîŠbq@çaíŽïäóÜ@ŠûŒ@ðØóîóOÜómbàíàóÜ@‹maì†@Lòìb ^ŽîŠbq@ñóBŽîŠđ óÜ@a‹Ø@póOÜüà @ @Nçò†bä@óØóOÜüè@‡m‹ @ðmóOÜüàóØ@ìíiòìó÷@Šb ^ŽîŠbq@ðàłòì@ŠüuìaŠüu@õìíäbïiói@ãb−òŠóF@L‡äbîb‚@ðäbRïä@ñ28 @æØó'îìíäbïi@bé'äóm@öµäŠó'ÙÉäbÔ@ öðÕnäóà@çbï›ïè@Šb ^ŽîŠbq@ñóäbàłòì@ìó÷@óØ@ìíi@ãíÝÈóà@âïFaŠóà@ñónïàüØ@üi@òìó÷@òìbmòŠóFóÜ@Šóè @ÿó'' óÜ@ó''ØüØbä@ŠûŒ@çóØò†ô''Fbi@a‡äbïäbØó'''mìì@öç‡äbîó' ađŠóÜ@çaŠa‡młó'Fò†@ñó'îõ†aŒb÷@ìó'÷@ó'Ùäíš@LŠb'îb÷@ñ1@ðáï'FaŠóàóÜ@æm‹ b'BŽîŠđ @ü'i @ NpìóØŠò†@‡’ûđŠói@óàó÷@a‡“ïOÜbRàó÷@ñŠbîb÷@ñ1@óÜ@La‡äbïäbØòìò†‹Ø@öoRŽîíOÜóè @†‹Øôn'Fò†@òìòt'’bi@ðØó'îôîò†bàb÷ói@ó'ØónïàüØ@ãłó'i@ Lìíi@ñ†aŒb÷@òˆ†@ðÙŽîŠbØ@Šbîb÷@ñ1@ðáïFaŠóà@ðäaq‹ïŽ üi@póOÜüà@ðäa†óä@ðšŠó ó÷ @ó'Ø@ð'FaíOÜóè@ñó'nïÐý@35@ó'Ü@‹mb'îŒ@Šb'’@ðäbØóåŽîí'’@ñó'iŠûŒóÜ@ a‡äbRïä@ñ30@ö29@ñˆûđŠóÜ@öŠbîb÷@ñ1@ð䆋؊a†üÙ’@üi@ñü‚@ðäađŠíROÜóèói @ Lça‡äóàŠbØ@öçaŠbÙŽî‹Ø@ðä‡äaŠŒóàa†óÜ@ði^y@ñóïØŒóm@ñˆ†óÜ@bi@Nã^ïäüàüØ@ñ‰i@LñŠa†óîbàŠóF@üi@ÊóàI@çìíióäbàó÷@çbØòŠbÉï’@æîtBä‹ @ ñ‡äòìòˆŠói@öÓbàóØ@ìímìóÙ“Žïq@ðÙŽîŠbØbFbî@ðäìíi@NñŠa†óîbàŠóF@ðäbRØóîbä@öãónF@ñˆ†ói@óîômóîaŒòđŠbä@ñ^àòđŠ@Šbîb÷@ñ1@Næîq’ÜO óè@Âäò† @ @A@òìóäa‹ÙŽïÜ@ñóØòìó’@üi@çìíia‹FaíOÜóè@a‡äbRïä@ñ29@ñˆûŠóÜ@óØ@óäbnïÐý@ãóÜ@ÚŽï’ói@NH†bmNNNNNoŽïiìaŠ^ŽîŠbq@a‡Žïm@ðäaŠbÙŽî‹Ø

2

@

@ñ29@ñaŠìŠó'ióÜ@âï'FaŠóà@ñó'nïàüØ@ãó'è@öõ‡äòìb'ä@õó'nïàüØ@ãó'è@òìóîôäbáŽïÝ'F@ðäaŠa‡młó'Fò†@ðäbØó'îõ‹BŽîŠđ ói@‡äòíîó''qóÜ@bèòìŠóè @q‹'q@öçŒó'à@ò†b'î@ãó'÷@ ‡m‹ ađŠŒŠói@ö熋؊a†üÙ’@‹mbîŒ@üi@öŠbîb÷@ñ1@óÜ@ñŒaí“Žïqüi@ZfOÜò†@a‡îbïmóØ@òìò†‹Øì⁄i@@ðØóîòìó䆋ÙäììđŠ@a‡äbRïä @ðäaŠb'ÙŽî‹Ø@ ði^y@ðäbä@pbïåi@ñòìóåmìì^i@ðäbáŽïÝF@ñónïàüØ@ÿó óÜ@çbØóîõŠbÙŽî‹Ø@ò‡äòìbä@öoRïäüàüØ@ñìađŠìíROÜóè@ÚŽïÜO óàüØI@Lómbió‚óÜ @ NŠa†üÙ’@ðÙŽïáïFaŠóà@ðäaq‹ïŽ @üi@ÛóîónïàüØ@ð䆋ÙnF슆ói@æîbnFóè@H×a‹ŽïÈ@''@oRïäüàüØ @çb'“ïä@o'RŽîíOÜóè@Lòìó'mbØò‡äììđŠ@ òìó÷@óØóàbåäbîói@La†óä@ðäbØóäaíu@òŠóäíè@ðOÜüè@‡m‹ @ðmóOÜüà@ðäbáŽïÝF@ñŠb ^ŽîŠbq@ñòìó÷@ñaì†@ãłói @ ZoŽïÜO ò†@öa†ò† @ B†‹Øfq@‹Fò†@ñóØóBäóèb÷óÜ@ça†óäóBŽîŠđ @ö熋ØóÌò†óÔói@çbnF†ŠíØóÜ@çaŠbÙŽî‹Ø@ðOÜbRàó÷@ðäˆóu@óØ@µäa‹BO܆@ŠûŒ@óáŽï÷B @ BAAæåïibä@aìòđŠfq@çbïÙŽïáïFaŠóà@ðäaq‹ïŽ @ðÔóè@póäbäóm@öçóØò†@ÏbFbî@öóÌò†óÔ@bBOÜóàüØ@ñŠóåŽïèa†@ðÙŽïåïš@ðBäò†@çaŠa‡młóFò†B@ @ðOÜb'F@ð䆋Øfrn'Fò†@ó'Ø@æ'îò†ò†@æŽïÜO ó'iB@LBæîó'Øò†@ãíÙyó'à@ón'RŽîíOÜóè@ãó'÷@ñòìó'Ü@ó''Bu@oRïäüàüØ@öñŠbÙŽî‹Ø@ðäaŠóiađŠ@íØòì@óáŽï÷B @‡m‹ ađŠŒŠó'i@ÿó' óÜ@òìó'mû†‹Ø@çbàŒŠó'i@ó'Ø@ñó'äbïîŠbØaìa†@ìó'÷@ñŠìò†ó'i@çb'ïäbØò^îđŠ@ðäìíiìím‹BØó'î@öpbió'‚óÜ@ oŽïiq‹q@çaŠbÙŽî‹Ø@ñeíä @ NBHñŠa†óîbàŠóF@f‚ìq‹i@NN@ã^ïäüàüØ@ñ‰iI@òìóåïŽïÝO îò†@a‡äbéïu@ìíàóèóÜ@óØ@çb¹bØóåïšìbè@ð—슆

@ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

@ a†Šbîb÷@ñ1@ñ†bîóÜ

@ñìađŠìíKQÜóè@ÚŽïÜQ óàüØ@öçbä@pbïåi@ñòìóåmìì5i@ñòìòŠò†@ñónïàüØ@a†óäóØ@ñŠóÄüÙäbÄ@ñŠb’óÜ A†‹ØbqŠói@çbïÙŽïáïIaŠóà@^KïäüàüØ @

@âï%&aŠóà@ñó%nïàüØ@N†‹ØbqŠó%i@çbîŠa†üÙ%’@ðÙŽïáï%%&aŠóà@a†óäóØ@ñŠóÄüÙäbÄ@ñŠb’óÜ@Šbîb÷@õ1@ðáï&aŠóà@ñónïàüØ@2002@ñŠbîb÷@ñ3@ñˆûŠ@ñòŠaíŽï÷ @E%FïäüàüØ@ômóîb%&óØ@öçaìađŠí%FL ÜóèóÜ@ÚŽïÜLó%àüØ@ö×a‹Žï%È@%%%@o%FïäüàüØ@ðäaŠb%%ÙŽî‹Ø@ðiRy@ðäbä@pbïåi@ñòìóåmììRi@ñòìòŠò†@ñónïàüØIóÜ@ìíjmbéÙŽïqóØ @ @†‹Øò†bàb÷õü‚@öòìò†‹Øì⁄i@ñŠón&üq@æî‡äóš@ón&óióà@ãó÷@üi@LŠbîb÷@ñ1@óÜ@ñŒaí“Žïq@üi@†‹Ø@ðäbØòŠbØói@E&ò†@Šbîb÷@ñ1@”Žïq@ÚŽïcäbà@Lðäa‹Žï÷@öðÔa‹ŽïÈ @ NóØóáï&aŠóà@ðäae‹Žï @üi @òìòHæcïàI@eđŠìbè@çóîýóÜ@âï&aŠóà@ñónïàüØ@ñŠbmìì@çb’bq@L†‹ÙŽïqôn&ò†@ßbäíï&bäŠónäó÷@ñ†ìì‹&ói@óØóáï&aŠóà@Šbîb÷@ñ3@ñˆûŠ@ñòŠaíŽï÷@ñ8@‹Žïà‰mbØ @ñMay Work@ ðqì‹ @•òìó÷@ñaì†@L†‹Ø@çaìíiò†bàb÷ói@•óÙ“Žïq@ñŠbmìì@çbàóè@ñ†ŠíØ@ðäbàŒói@HçbîŠb÷I@eđŠìbè@‹maì†@Lòìóîa‹åŽîí‚@ñRïÝcåï÷@ðäbàŒói @ñóØóáï%&aŠóà@ñŠa‡%’ói@òìó%îa‹åŽîí‚@òìòHæÅîb%÷I@ eđŠìbè@çóîý@óØ@ÚŽîŠbmììói@pbØò†@pbió‚@ñŠaˆóè@ñˆ†@óÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@óØ@Anti - Poverty@ñìa‹ƒÙŽîŠ @ñ†Ší%Ø@öñRï%Ýcå÷@ðäbàŒó%i@H×a‹Žï%È@%%%@o%FïäüàüØ@ðäaŠb%ÙŽî‹Ø@ð%iRy@ðäb%åmbïåi@ñòìó%%åmììRi@ñòìòŠò†@ñónïàüØI@ñŠbmìì@Hâî‹Ø@pb&I@eđŠìbè@çb’bq@L†‹Ø @öðîb’@öðäaŠü ói@ãòìì†@ñó e‹i@Lâï&aŠóà@ðàóØóî@ñó e‹i@ðäìíiaìóm@ñaì†@L†‹ØõóØóáï&aŠóà@ñŠa‡’ói@‹Éï’@óšŠbq@ìì†ói@”îHðÝÈ@aŠa†I@eđŠìbè@Lòìò‡åŽîí‚ Üóè @ NpbèôîbmüØ@fØđŠórL

@ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

@õŠa†óîbàŠóE@ôàa>ïä@õˆ†@‘óØ@bèóäüïÝà@Za†Šbîb÷@õ1@õˆûđŠ@óÜ A@õ\‹iŠò†@çbïïmóîaŒòđŠbä @ A†‹Ø@çbïäa‡äb“ïqü‚@a†Šbîb÷@ñ1@ñˆûŠóÜ@íïä@öçüïÝà@Ûóî@óÜ@‹mbîŒ@Zb8äòŠóÐ @ómó%&bï&@ñˆ†@öçbØóàbÔó%’@Šó%&@ó%äaˆđŠ@a†Šb%îb÷@ñ1@ñˆûŠó%Ü@b%FäòŠóÐ@ðÙL Üó%‚@öçaìý@öçaŠb%ÙŽî‹Ø@uîŠb%q@ñŠb%’óÜ@ðmó%%jîbmói@a†bFäòŠóÐ@ñŠó&aŠó&óÜ @ð䆊a‰jL Üó%èóÜ@b%FäòŠóÐ@ðÙL Üó%‚óØ@çìíiòìó%÷@ñŠb%îŒaí‚@öñe‹% iŠò†@çbïïmóîaŒòđŠbä@ãRï’bÐ@öãRï&ađŠ@üi@ðäbØa‹Ù’b÷@ó’ócäbi@öHçbqíÜ@ñŠbà@çbuI@ðäbØòìòew&ađŠ @b%m@ìíibåŽïé%ÙŽïq@çbï%’óiìbè@ðØó%îòŠói@çbØó%qóš@ó%äóîý@öçbØó%îõŠbÙŽî‹Ø@bÙî‡äó%&@öòìa‹%%ƒÙŽîŠ@ìíàóè@a†óäa‡äb“ïqü‚@ãóÜ@Nçò†óäfq@ðcäò†@a†ômóîbØûŠó& @Šó%&óÜ@‘ó%Ø@ŠaŒó%è120@bïÝï%&ŠbàóÜ@uîŠbqó%ÜócuLçey%iŠò†@ðmó%îaŒòđŠbä@Šb%ÙŽî‹Ø@z%ïš@Šó%&@ü%i@•‹Žï%è@öE%&ŠóqŒó đŠ@öãRï%%&ađŠ@ñˆ†@òíŽï’@æîwäaìa‹Ðói @ N†bmNNN@ö‘óØ@ŠaŒóè40@uØû†ŠüióÜ@ö‘óØ@ŠaŒóè45@‘üL ÜümóÜ@LŠaŒóè50@Łiüåî‹ @öçüïÜ@óÜ@Lçìíi@çbØóàbÔó’ @ Nòíïåïióä@òìü‚ói@ñóäbäŒóà@öòŠìó @óäa‡äb“ïqü‚@ãó÷@òìò1968@ðL Üb&óÜ@bFäòŠóÐ@ó&bi@ðäóîb’ 3

@

@Šó%jàaŠói@öñe‹%iŠò†@ñŠa†óîbàŠó%&@ðàaRï%ä@ñˆ†@çbïïmó%îaŒòđŠbäHtrafalgarIðäa‡îó%àóÜ@a†Šb%îb÷@ñ1@ñˆûđŠó%Ü@çò‡äó%Ü@ñŠb%%’óÜ@‘óØ@çaŠaŒóè@Z@bïäbnîŠói @ðàbÈöŁmó%Ô@†‹%Ø@çb%îaìa†@öÞï÷a‹%Fï÷@ ðmóàíÙyói@çìíi@Ûóš@zn’û‹Ð@ñˆ†@çaŠò‡äb“ïqü‚@öòìóäbn&òì@H‹ŽïÝi@ðäümI@ñóØómóàíÙy@ðäbØòìòew&ađŠ@ómó&bï& @ Ne~ciađŠ@fuój&ò†@µn&óÜóÐ@ðÙL Üó‚ @ Nb“ŽïØ@ñò‰ŽîŠ†@òˆûđŠ@ìó÷@ñòŠaíŽï÷bm@òö@ìíi@ãaìò†Šói@òìóîôäbîói@ñ10@pbÈó&óÜ@óØóäa‡äb“ïqü‚@ó&bi@ðäóîb’ @öŠìí%&@ñłb÷ó%i@‘ó%Ø@ça†ó%%&@öoF‚eđŠói@çbîŠa†üÙ’@ðäaíŽïqeđŠ@öça‡äb“ïqü‚@a†Šbîb÷@ñ1@ñˆûđŠóÜ@bï&ìđŠ@E‚ónîbq@ñüÙ&üàóÜ@‘óØ@çaŠaŒóè@Z@bïEììđŠ @ŠûŒ@ðØó%îòŠbàˆ@Nñe‹%iŠò†@çbïmó%îaŒòđŠbä@çaŠb%ÙŽî‹Ø@Àb%%àfi@öñŠa†óîbàŠó&@ðàaRïä@ñˆ†@ö†‹Ø@çbîóØóäaíŽïqeđŠ@ñŠa‡’ói@òìòHµåïÜ@öuÝcäó÷@öuØŠbàI@ñóåŽîì @ Na†ò†@çbï‚ì슆@ãRï&ađŠ@ñˆ†@a†óäaíŽïqeđŠ@ìóÜ@çaìýóÜ @çb%îHò‹%vèI@ñócåï%&íä@òìó%îôäbîói@ñ7@pbÈó%&óÜ@ñŠa†óîbàŠó%&@ñ~cäbé%ïu@ðäaŠbîó%äóÜ@‘ó%%Ø500@óÜ@‹mbîŒ@bïÜaw&í÷@ðäŠüjÝà@ñŠb’óÜ@Z@bïÜacEí÷ @10ó%i@ ÚîRä@ãb−òŠó&@öçìíi@ÿóÙŽïm@a†óîômóîaŒòđŠbä@ìó÷@ÿó óÜ@ìa‹‚eđŠói@‹m@ðäa‡äb“ïqü‚@ìì†@òìó÷@•bq@Lìíi@ãaìò†Šói11@pbÈó&@bm@óånF‚a†@ãó÷@öoF‚a† @ N†‹Ø@çbïäa‡äb“ïqü‚@a†òŠb’@ìóÜ@‘óØ@ŠaŒóè @ ñŠa‡’ói@ñ‡îí&@ðqóš@ðiRy@öçbØóma‹Øíº†@ÿbï&ü&@a‡îbïm@öoF‚eđŠói@çbïäa‡äb“ïqü‚@‘óØ@ŠaŒóè25ói@ÚîRä@Šbîb÷@ñ1@ñˆûŠ@âL ÜüéØün&@ñŠb’óÜ@Z‡îíE @ N†‹Ø@a†bïm@çbïäaìa‹Ð @ìó%÷@La†òŠìó% @ðÙŽïäa‡äb%“ïqü‚óÜ@†‹%Ø@çbîŠa‡%%’ói@Šbîb÷@ñ1@ñˆûŠ@‘óØ@ŠaŒóè12@ói@ÚîRä@kscm@oFïäüàüØ@ðiRy@E“Žïécäbi@Šó&óÜ@Z@Úïš@ñŠbàüØ @ Na‡äa‹îòŒíy@ðcäbà@ðäbàóÜŠóq@ð䆊a‰jL ÜóèóÜ@ñŠa‡’ói@üi@ìíi@çbØóqóš@óäóîý@öòìa‹ƒÙŽîŠ@ð䆋Øò†bàb÷ü‚óÜ@ÚŽï’ói@óäa‡äb“ïqü‚ @ @N†‹Ø@çbïäa‡äb“ïqü‚@RåïÜ@ñŠb’óÜ@‹mô&óØ@ŠaŒóè25@öbFàóä@E‚ónîbq@ñBbäóïÄBóÜ@Šbîb÷@ñ1@ñˆûđŠ@‘óØ@ŠaŒóè100@ói@ÚîRä@Z@b8àóä Üó÷@LbÙï§ói@LÞï÷a‹Fï÷@Lò‡åÝåÐóÜ@óäbàóÜ@ócu @ Nça‹‚eđŠói@a†Šbîb÷@ñ1@óÜ@‹m@ðØìí›i@öòŠìó @ðäa‡äb“ïqü‚@æî‡äóš@†bm@NNN@öçbäüî@öbïØŠím@öbïäbáL @ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

@ çbØóîõŠbÙŽî‹Ø@óibÔóä@òìóîõŠìíib÷@ñóàŒó÷@ðäìíjnI슆@ñüèói@ZÞï÷a‹Kï÷ @ Aa†@çbïåm‹&äbà@ñŠbîb‹i@

@

@ðÙ$Üó'‚@Šó'*@ó'îõ†‹Ø@ñó'îeíä@ó'’‹Žïè@ìó'÷@ñüèó'i@L†‹Ø†b'îŒ@ìbšŠó'i@ðØó'îò‰ŽîđŠói@ñŠóÙ'*óÈ@ñó''u†ìíi@Þï÷a‹Gï÷@ðmóàíÙy@ñòìó÷@•bq @òìóîòŠbjàóÜ@LNïi@òìóîü‚ói@ñìbšŠói@ðÙŽïåîŒóia†@ðÙî‹àó÷@ñŠýû†@ŠójàaŠói@ðÝï÷a‹Gï÷@ñìaŠ†@öòìüj$ÜìíÔ@ómłìì@ìó÷@ñŠìíib÷@ñó“ŽïØ@Lµn*óÜóÐ @ó''móäbàòŒ@ñòìó''䆋ÙàóØ@öçaŠb'''ÙŽî‹Ø@Šó'*óÜ@xb'i@ð䆋؆b'îŒ@ó'mìóØ@ñó'Øómłìì@ñó'îõŠíib÷@ó'àŒó÷@ãó'÷@ñòìó'䆋Ø]‹qüi@Þï÷a‹'Gï÷@ðmó'àíÙy @ NçbØóîômóîłóàüØ @ðäb'Gïä@ñ24@ñˆûđŠó'Ü@Þï÷a‹'Gï÷@ðäbØó'îõŠbÙŽî‹Ø@ó'ibÔóä@Þï÷a‹'Gï÷@ðmó'àíÙy@ñóäbn'GŽîí$Üóè@öŠb'nÐòđŠ@ãó'i@ ŠójàaŠói@æî]‹iŠò†@ðmóîaŒòđŠbäüi@ @ NçaŠbÙŽî‹Ø@ðäbîˆ@Šó*üi@ó’‹Žïè@óØ@Þï÷a‹Gï÷@ðmóàíÙy@ñóäbmb÷a‹vï÷@ãói@熋Ø@ó“Øó’bq@üi@çó£eđŠói@çaìa‹Ð@ðÙŽïåm‹däbà@a†@çbîŠbî]‹i@ÿbGàó÷ @ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

@ ñŒbIbåïi@ðÙŽîŠbÙŽî‹Ø@ðäbáŽïÝIóÜ @ Apa†ó÷@oIò†óÜ@ðäbï @òìóäbîóØbåïi@ðÑÔóI@ðäb‚ììđŠ@ñüèói

@Ûó%îbåïi@ðÑÔó%&@a‡ä†‹ØŠb%Ø@ðmbØó%Ü@LðäbáŽïÝ%&óÜ@óØò‹Øó%’@ðØòđŠó% óÜ@Hâ%î‹Ø@Š†b%ÕÜa‡jÈ@ðub%%yI@ñìbäói@ñŒb&båïi@ðÙŽîŠbÙŽî‹Ø@ÿbFàó÷@ñ4O28@ñˆûŠ @ Npa†ó÷@o&ò†óÜ@çbï @öa†õŠó&ói@f‚ìđŠò† @ñŠb%Ø@zŽîí%’@öb%cŽïu@ðmó%ïåàó÷@Âäó%mói@âŽîŠó%è@ðmó%àíÙy@æîŠb%îŒaí‚@LòŠb%ÙŽî‹Ø@ãó%÷@ñŠbØö‘ó%%Ø@ÿó óÜ@çbàü‚@ðàó‚ìbè@öð’ü‚Šó&@ñae‹Žîì@óáŽï÷ @ Nün&ó÷@ónŽî‹ci@ŠbØ@ôåŽîí’@zàó÷bä@ðäbiŠíÔ@ðäaŠbÙŽî‹Ø@ðäaRŽï‚@öÿbåà@ðäbîˆ@öfiòìóäaŠbÙŽî‹Ø

@ @ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM @

4

@

@óÜ@ËbÑî†@üi@bÙî‹àó÷@ñüÙKïKäa‹ÑäbIóÜ@‘óØ@ŠaŒóè35@öçünå’aì@óÜ@‘óØ@ŠaŒóè100@óÜ@‹mbîŒ @ A†‹Ø@çbïäa‡äb“ïqü‚@çbØóîôåïnIóÜóÐ @ðmó'àíÙy@ñŠbàýó'q@ö•‹Žï'è@ñˆ†@o'G‚eđŠói@çb'ïäaìa‹Ð@ðÙŽïäa‡äb'“ïqü‚@DCçünå'’aìóÜ@‘ó'Ø@ŠaŒó'è100@ó''Ü@‹mbîŒ@2002@ðäbGïä@ñ20@ñˆûŠ @ñbqí'*@fuój'*ò†@†‹'Ø@ çbîaìa†@ón*ŠóqŒó òđŠ@ómóàíÙy@ìó÷@ðäbØóäaìbm@öpó*bï*@ð䆋Ø@ãíÙyóà@óÜ@ódu@Lµn*óÜóÐ@ðÙ$Üó‚@Šó*üi@Þï÷a‹Gï÷ @bèòìŠó'è@Lµn'*óÜóÐ@ü'i@ñ†aŒb'÷@Lµn'*óÜóÐ@ü'i@ñ†aŒb'÷@†‹''Øò†@çbîŠaìbè@çaŠò‡äb“ïqü‚@LòìónŽï“Ùi@çbØóîôåïn*óÜóÐ@óšìbä@ìíàóèóÜ@Þï÷a‹Gï÷ @ñŠódmíØŠó'*@ ñbqí*@üi@ñóîóu†íi@öÛóàüØ@ìó÷@öe‹d$Üóè@Þï÷a‹Gï÷@ð䆋Øôäaíïn“qóÜ@o*ò†@bÙî‹àó÷@ðmóàíÙyóØ@†‹Ø@çbîaìa†@çaŠò‡äb“ïqü‚ @ Nµn*óÜóÐ@ðÈbÑî†fi@ðÙ$Üó‚@ñˆ†@đŠó’@üi@Ûóä@pbÙi@ðäb‚Šóm@çbØóïmóîłóàüØ@óîônGîíŽïq@öŠbØ@ñòìóåîŒû†@üi@òì솋Ø@çb‚Šóm@ðÝ÷a‹Gï÷ @ñòìòŠò†@ðäbØómó'*bï*@ñˆ†@ñ]‹'iŠò†@çbïïmó'îaŒòđŠbä@ˆûđŠ@çbàó'è@üÙ'GïGäa‹Ñäb*@ðmó'îýì@ó'Ü@‘ó'Ø@ŠaŒó'è35@ó'i@Ú'îoä@ a†‹môÙŽïäa‡äb“ïqü‚@óÜ @ñòŠó''ióÜ@H‹''Ùïi@†Šb'''›îŠI@NHAµåïn'*óÜóÐ@ìíàó'è@•ó'áŽï÷I@pìíäb'îò†@öñ]‹'iŠò†@çbØóîôån'*óÜóÐ@ü'i@çb'îü‚@ðäaíïn'“q@öbÙî‹àó'÷@ðmó'àíÙy @ðäaíïn'''“q@ü''i@a†bÙî‹àó''÷@ñì쉎ïàó''Ü@óîbn''GŽï÷bm@ð''äaíŽïqeđŠ@æî‹mòŠìó'' @û‹àó''÷@ð''äaíŽïqeđŠI@ð''mìì@ãoï''*aŠ@öÂäó''u@ó''i@ˆ†@vŽïäbºó''qìbè @ NçbØóîôåïn*óÜóÐóÜ @ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

@ Ap‹ @çbïäbà@ŠbÙŽî‹Ø@çüïÝà@12@LpóàíÙy@ñeíä@ñHŠbØ@ñbIbîI@ñˆ†óÜ@ZbïÜbnï÷

@ ÿaìóè@ómŠüqaŠ @ˆûŠ@Ûó%î@ñòìb%àüi@öòìóîb%“ŽïØŠbØóÜ@çbïn%&ò†@Šb%ÙŽî‹Ø@çü%ïÝà@12@bïÜbnï÷ó%Ü@ñŠb%%ÙŽî‹Ø@ñòŠìó @ñbÙî‡äó&3@ñaìa†@Šó&óÜ@ÿbFàó÷@ðäbFïä@ñ16@ñˆûŠ @ óØ@òìíi@póàíÙy@ñóîeíä@òŠbØ@çíäbÔ@ìó÷@ñˆ†óÜ@çaŠbÙŽî‹Ø@ñóäaìa‹Ð@óåm‹cäbà@ãó÷@Nçbn&òìađŠ@çbï䆋؊bØ@ñòìòđŠìòđŠ@La†ŠbØ@ðäbØò‡äòìbä@ñŠûŒ@òŠóè@ð’óióÜ @ñó%šìíà@ãó%è@öpbØó%÷@†b%îŒ@ñŠb%ÙŽïi@ñò‰%ŽîŠ@ãó%è@•ó%àó÷@ó%%Ø@çbîü‚@EFîìói@çaŠbÙŽî‹Ø@ð䆋iý@ŠbØ@Šó&óÜ@üi@pbØò†łòìb÷@çbØòŠbÙäòìb‚@E&ò†@‹mbîŒ @ NòìómbØò†@ãóØ@”îŠbØŠó&óÜ@ðäaŠbÙŽî‹Ø @ñŠb%’óÜ@bé%äóm@ó%Ø@o%F‚eđŠói çbîòŠìó @ðäa‡äb“ïqü‚@ŠbÙŽî‹Ø@çüïÝà1@óÜ@‹mbîŒ@çbØòŠìó @óîõŒb&ó“ïq@òŠb’@ñóiŠûŒóÜ@óäaìa‹Ð@óåm‹cäbà@ãó÷@ñađŠòŠó& @ N†‹Ø@a†òŠìó @ðäa‡äb“ïqü‚óÜ@çbïîŠa‡’ói@‘óØ@ŠaŒóè200@óÜ@‹mbîŒ@bFäŠüÝÐ @Šó%èói@òìóån%&aí @ñŠaí%%i@íØòì@ŠbØ@ðäbØò‡äòìbä@ñŠûŒŠóè@ð’ói@öòìóm‹ @ð“î‹m@ðäbØòŠb’@ñóiŠûŒ@o‚ónîbq@ñbàûŠóÜ@ócu@çaŠbÙŽî‹Ø@ðäaìa‹Ð@zm‹cäbà @zm‹cäb%à@ñüèó%%i@ç‡äbîó @öón&üq@ðmóîaŠóiòíŽîđŠói@öçbØóÙäbi@öçbØb ‡åŽîí‚@bèòìŠóè@La~ ađŠ@a‡îbïm@熋؊bØ@ñóL Üìíu@ðäbŽb÷ö@ðîbîŠò†@öðäbÙ’ìì@ð’ói3 @ NpìóØ@ðØóq@@òìóäaŠbÙŽî‹Ø @NoŽïióä@ÚŽïÜLaìóè@ómŠüqađŠ@‡äóš@óÜ@ócu@La‹Øóä@•óÙ“Žïq@ü‚ìón&ađŠ@ð“‚óq@a†òˆûđŠ@ìóÜ@óØ@ÚŽîŠüuói@Lòìóm‹ @ð“ïäüîRÐóÜóm@ð“‚óq@ñŠaíi@óåm‹cäbà@ãó÷ @ Nça‹Øóä@tbš@òìóäaŠbÙŽî‹Ø@zm‹cäbà@ñüèói@çbØóàbäˆûŠ@ãóuŠó&@òˆûđŠ@ìó÷@bèòìŠóè @ðäbØó%îõŠbÙŽî‹Ø@bÙî‡äó%&@ãłó%i@LçaŠb%ÙŽî‹Ø@ð−aŒbÔó%i@pb%%Ùi@a‡młìì@ñŠíib÷óÜ@‹mbîŒ@ñŒbFØbš@a†ôåŽïÜLói@HðäüØ@uÜŠói@üïÅÝ&IbïÜbnï÷@ðäa‹îŒòì@ÛûŠó& @òŠü%u@ãó%Ü@ð%äaìa‹Ð@ðäa‡äb%%“ïqü‚@öæm‹cäbà@a†ìímbèa†óÜ@çbïäbØaìa†@ð䆋،ŠóÐ@üi@‡äbîócäbîađŠ@öa‡àóL ÜóÔóÜ@…óîbifiói@çbîHðäüÙÝ&ŠóiI@ñóàłòì@ãó÷@bïL Übnï÷ @ Nçó‚ò†eđŠói @lb%Fy@a†ó%młìì@ãó%Ü@ñŠb%ÙŽî‹Ø@ñòìó%%åmììRi@ñòìóäłìíu@æî‹mòŠìó ói@a†bïÜbnï÷@ðL Üb&20@ñì쉎ïàóÜ@óØ@ìíiRŽïèói@Ûóîò†ađŠói@óåm‹cäbà@ãó÷@ó&bi@ðäóîb’ @ Ne‹Øò† @ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

@ Þï÷a‹Kï÷@óÜ

@ Aa†@çbïåm‹Mäbà@ñŠbî\‹i@çbØóîõŠbÙŽî‹Ø@óibÔóä@òìóîõŠìíib÷@ñóàŒó÷@ðäìíjnE슆@ñüèói

@ðÙ$Üó'‚@Šó'*@ó'îõ†‹Ø@ñó'îeíä@ó'’‹Žïè@ìó'÷@ñüèó'i@L†‹Ø†b'îŒ@ìbšŠó'i@ðØó'îò‰ŽîđŠói@ñŠóÙ'*óÈ@ñó''u†ìíi@Þï÷a‹Gï÷@ðmóàíÙy@ñòìó÷@•bq @òìóîòŠbjàóÜ@LNïi@òìóîü‚ói@ñìbšŠói@ðÙŽïåîŒóia†@ðÙî‹àó÷@ñŠýû†@ŠójàaŠói@ðÝï÷a‹Gï÷@ñìaŠ†@öòìüj$ÜìíÔ@ómłìì@ìó÷@ñŠìíib÷@ñó“ŽïØ@Lµn*óÜóÐ @ó''móäbàòŒ@ñòìó''䆋ÙàóØ@öçaŠb'''ÙŽî‹Ø@Šó'*óÜ@xb'i@ð䆋؆b'îŒ@ó'mìóØ@ñó'Øómłìì@ñó'îõŠíib÷@ó'àŒó÷@ãó'÷@ñòìó'䆋Ø]‹qüi@Þï÷a‹'Gï÷@ðmó'àíÙy @ NçbØóîômóîłóàüØ @ðäb'Gïä@ñ24@ñˆûđŠó'Ü@Þï÷a‹'Gï÷@ðäbØó'îõŠbÙŽî‹Ø@ó'ibÔóä@Þï÷a‹'Gï÷@ðmó'àíÙy@ñóäbn'GŽîí$Üóè@öŠb'nÐòđŠ@ãó'i@ ŠójàaŠói@æî]‹iŠò†@ðmóîaŒòđŠbäüi@ @ NçaŠbÙŽî‹Ø@ðäbîˆ@Šó*üi@ó’‹Žïè@óØ@Þï÷a‹Gï÷@ðmóàíÙy@ñóäbmb÷a‹vï÷@ãói@熋Ø@ó“Øó’bq@üi@çó£eđŠói@çaìa‹Ð@ðÙŽïåm‹ bà@a†@çbîŠbî]‹i@ÿbGàó÷ 5

@

@ @bïäbáQÜó÷@óÜ @ Ap‹ @çbïäbà@ŠbÙŽî‹Ø@ŠaŒóè@50 @ñòìòđŠìòđŠ@öp‹däb'ïäbà@Šb'ÙŽî‹Ø@ŠaŒó''è50@óÜ@‹mbîŒ@bïäbá$Üó÷@ñaìb÷Šü‚@ñŠìí’bióÜ@çbØó*ŠíÔ@óîõŒb*ó“ïq@ñbdäbØóÜ@ÿbGàó÷@ñŠbîb÷@ñ6@ñˆûŠ @çü'ïÝà306@öóîõŒb'*ó“ïq@ðäaŠb'ÙŽî‹Ø@ñbÙî‡äó'*@æî‹mòŠìó' @ó'Ø@ñŠbîŒa‡äó'÷@ñŒb'*ó“ïq@ðäaŠb''ÙŽî‹Ø@ñbÙî‡äó*@óåm‹däbà@ãó÷@Lçbn*òì@çbîŠbØ @ó'îò‰ŽîŠ@ ãói@çbØòŠbÙäóäòìb‚@ãłói@e‹Ùi†bîŒ@E6N5@ñò‰ŽîđŠói@çaŠbÙŽî‹Ø@ñóšìíà@òŠbØaìa†@óîbÙî‡äó*@ãó÷@Nìíi†‹Øüi@ñó’ódäbi@vŽïàa‡äó÷@ŠbÙŽî‹Ø @ NçóÙi†bîŒ@çaŠbÙŽî‹Ø@ñóšìíà@E3N3@ñò‰ŽîđŠói@eìóäbîò†@öµä@ñŒađŠ @ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

@ çbnKØbq @ó'młìì@ãó'÷@ðäbØóîôØòŠó'*@óÙšûŠb'’@öŠb'’óÜ@o'GïÜbï*ü*@ðäaìađŠìí'G$Üóè@öçbØó'îõŠbÙŽî‹Ø@òìa‹'ƒÙŽîŠ@Šb'îb÷@ñ1@ñˆûŠ@çbn''GØbq@ðmłììóÜ@ @ð'äaŠòŒí @öçb'îˆ@Šó'*üi@öHÓòđŠó'’íà@oŽîìŠó'qI@ñóØóîõŒbiŠó'*@ ómóàíÙy@ðäbØó’‹Žïè@ñˆ†ói@öoGƒÙŽîđŠ@çbïîŠòìbàóu@ðäa‡äb“ïqü‚@öâï*aŠóà @ñaìa†@çaŠò‡äb'''“ïqü‚@Nñ]‹'iŠò†@çbïïmó'îaŒòđŠbä@ñŠb'ÙŽî‹Ø@ñìađŠìí'G$Üóè@öŠó'iađŠ350@ó'Ü@‹mb'îŒ@ð䆋Ø|d'*ò†@ñˆ†@öó'młìì@ìó'÷@ñŠb'ÙŽî‹Ø@N'ïš @ñìa‹'ƒÙŽîŠ@ñìađŠí'G$Üóè@öçìíia‹Ø|d'*ò†@e‹'Ø@ð䆋؆b'îŒüi@a‡äb'Gïä@ñ22@ñˆûđŠ@Nm‹däbàó''Ü@óØ@†‹Ø@çbîóäaŠbÙŽî‹Ø@ìó÷@ñfuój*ò†@ð䆋؆aŒb÷ @ NçìíiPTUDC @LŠíjàbu@LŠìí*bØ@L†bia@Öî‡*@LçbnÜíà@LçbnGšíÝi@LbnîíØ@L‘b‚Šíi|à@L†biaŠ‡ïy@LðšaŠóØI@óäaìóÜ@a‡äbnGØbq@ñŠb’21@óÜ@‹mbîŒóÜ@òìóîóäüi@ãói @ NìíšòíŽîđŠói@óäbdåïnïà@öça‡äb“ïqü‚@öâï*aŠóà@ìó÷@a†‹m@ñŠb’@µä‡äóš@öđŠíèý @ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

G8bïä†@ñóØóîõŒbEó“ïq@ómłìì@o’óè@ñòìóäíiüØói@ˆ†@æî\‹iŠò†@ðmóîaŒòđŠbä@üi@熋Øò†bàb÷ü‚@Ûòì @ A†‹Ø@çbïØóîòìóäìíiüØ@ñŠa‡’ói@H†ó¼ó÷@†bîó÷@LâîŠóØ@obEI@çbîeđŠìbè@La†óäóØ@ðmłììóÜ @zn%FƒÙŽîđŠói@pòŠbió%&@çaì‡%%ŽïÜ@öü ínÑ @E&óióàói@oFƒÙŽîŠ@çbïØóîòìóäìíiüØ@a†óäóØ@ñŠóÄüÙäbÄ@ñŠb’@ðäbØóqóš@óäóîý@öìa‹ƒÙŽîŠ@Šbîb÷@ñ1@ñˆûŠ @NG8òìa‹%&bä@o%’óè@ðqì‹ ó%i@ó%Ø@bï%&ììđŠ@ñó%ÐaRï÷ói@b%ïä†@ñóØóîõŒb%%&ó“ïq@ómłìì@pìóy@ðäaŠó&@ñòìóäìíiüØ@ñˆ†@Ša†üÙ’@ñŠòìbàóu@ðØóîômóîaŒòđŠbä @òìa‹%ƒÙŽîŠ@ð䆋Øò†b%àb÷ü‚@òìa†ó%äóØ@ðäbØòŠb%’@ìíàó%èóÜ@òìó%÷ŠóióÜ@Lew%&óji@bm~jÜó%%÷@ðáŽîŠóèóÜ@a‡äa‹îòŒíy@ðcäbàóÜ@òŠbîe‹i@G8@ñóäłb&@ñòìóäìíiüØ @aìó%äóu@öŁmbï%&@ñó%äí¹óÜ@ça‡äb%“ïqü‚@a†òˆûđŠ@ìó%Ü@b%m@òì솋%%ÙŽïq@ôn&ò†@ñŠa†óîbàŠó&@ñ~cäbéïu@ñˆ†@ðäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@öçbØónFïäüàüØ@ötóš@öñŠbÙŽî‹Ø @ New&óji@‹mõòìóäìíiüØ@òìóäbFî†@”îŠbîb÷@ñ15@ñˆûŠ@òŠbîe‹i@Le‹ƒjÙŽîđŠ @ó%Ü@öa†ó%äóØ@ðmłììó%Ü@a‡äb%îŠbîe‹i@a†õŠbšbäó%Ü@ öòìüi@òŠìó @ñŠaŒóè@ça†ó&@ðØóîômóîaŒòđŠbä@ñììđŠóiììđŠ@aìóäóuóÜ@Šbq@ðL Üb&@G8@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ó&bi@ðäóîb’ @ NçóƒjÙŽîŠ@çbîìímbèa†@ñóäłb&@ñòìóäìíiüØ@Hbm~jÜó÷IðáŽîŠóè@ðäbØòíŽïØ @ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

6

@

@ ðä‡äbîó ađŠ @ ×a‹ŽïÈ@,,@o8ïäüàüØ@ðäaŠbÙŽî‹Ø@ði>y@ðäbä@pbïåi@ñòìóåmìì>i @ a‡VÜb8àó÷@ñŠbîb÷@ñ1@ðáïEaŠóà@ãò†ŠóióÜ@ðäbán“ïä@tŽïØóî@ñ‹MŽîđŠ@ñóäüiói

@ñˆûđŠ@ó'Ø@òˆûđŠ@ìó'Ü@æ'm‹ oŽîđŠüi@熋Øò†bàb÷ü‚ó'i@†‹'Ø@çbán''*ò†@”ï$ÜbGàó÷@a†Šbîb÷@ñ1@ñòìóäìíjÙîoä@ÿó óÜ@LçbáÙŽï$Üb*@ìíàóè@vîŠóä@Ûòì @ÚŽï$Üó''àüØ@öó''áŽï÷@ñìa‹''ƒÙŽîđŠ@ðäbáŽïÝ''*@ñó''nïàüØ@Ša†üÙ''’@ðÙŽïáï'''*aŠóà@ð䆋ØbqŠó'i@v'*óióà@ó'i@Ló'äbéïu@ðäaŠb'ÙŽî‹Ø@ðäb'’üÙŽïm@öpbió'‚ @öŠb''Ø@ð䆋iòíŽîđŠó''i@ö熋Øò†b''àb÷@ü''i@båŽïé''ÙŽïq@çbï''’óiìbè@ðØó''îónïàüØ@o''GïäüàüØ@ñìađŠìí''G$Üóè@ÚŽï$Üó''àüØ@öñŠb'''ÙŽî‹Ø@ðäaìađŠìí'G$ÜóèóÜ @ Nç]‹Žïdi@a‡Žïm@ðáï*aŠóà@bm@p‹ @çbïäbØóäaíu@òŠóäíè@ð$Üüè@a‡äbïäbØòŠbØ@ñòíŽïšŠaíšóÜ@öâï*aŠóà@ðäbØóîônGîíŽïq @ðmó'îaŠóiòíŽîđŠói@ó'îüi@LæŽîŠ†b'ä@e‹Øó''i@Ša‡młó*ò†@ð*bï*@ðäóîý@ðmóG‚ìđŠ@fiói@”ïäbØó$Üüè@Aa†óîô*a‹Øíº†@ómłìì@ãóÜ@ñòìó÷ŠóióÜ@ãłói @òìó“Žïq@óäû]‹i@ðîb*bî@ñòíŽï’ói@çbØòŠbØ@ñòìó÷üi@•óáŽï÷@ðäbîeđŠìbè@Nìíi†‹Ø@çbîŠb oŽîŠbq@ñóàbåmóG‚ìđŠ ñaìa†@çbîü‚@õ‡äóàaŒòđŠ@õaì†@óØó$Üüè @ìíàó'è@ñó'äaìó›Žïqói@ãłó'i@L†‹'Ø@Šb oŽîŠbqó'i@•óÙ'“Žïq@ çbïï€òđŠ@ðØóîaìa†@òHH2002O4O21I@ðmìóÙŽîđŠ@óØ@òìòì솊ìíiađŠ@ñó¿ó’@Ûóî@ñˆûđŠóÜ @ñŠü'uìaŠüu@ñìíäbïió'i@öìaŠŒaí‚ó''ä@ðØóîòíŽï’ói@La†ônŽïØóî@ðäbØóîôäbán“ïä@óîõ‡äòíîóq@öðäbáŽïÝ*@ñŠb oŽîŠbq@çaíŽïäóÜ@LòìóîõŠa‡ï÷@ðÙŽï$Üí—÷

@ð'àłòì@µ'îaì†@a†2002O4O28@õˆûđŠó'Ü@ bm@Lòìóäò‡i@æ’ûđŠ@öa‹Ù’b÷@ôàłòö@õòìóÜ@†Šaíi@çbîü‚@ónÐóè@Ûóî@õòöbà@µäŠóÙÉäbÔ@çbï›ïè@óØ@òìaì @ @Nfäò‡i@çbàóÈbÔ@æibäõŒađŠ@ÛóîòíŽï’@…ïèói@óØ@ìíi@òìó÷@óîaìa†@ìói@Šb oŽîŠbq @çaŠbÙŽî‹Ø@ñˆûđŠ@üi@óØ@e‹ ò†@òìóÜ@bdŽîđŠ@öpbØò†@o*슆@óáŽï÷@ôäađŠíG$Üóè@öôØýbš@üi@óäbïî‹dŽîđŠ@ìó÷@çbn*†ŠíØ@ðäbán“ïä@vŽïØóîóØ@a‡ÙŽïmbØóÜ @çbØó'äbáØŠím@ü'i@b' òŠbi@õaì†@b' òŠbi@ìíió'ä@ô›ïèó'Ü@öpb'Øò†@Þ'’@çbØóîôàþ'Gï÷@ó'äóîý@ü'i@ìó'$Ýu@a†ó''mbØ@ìóÜ@Šóè@Le|di@âï*aŠóà@öÂäóèb÷ @öôäò†ó'à@õó'd$ÜóàüØói@pòŠbió'*@ó'äbïäbØbȇï÷@õó'äaìó›Žïq@çbn'*†ŠíØ@ðäbán''“ïä@vŽïØóî@õòìbdäóè@ìó÷@óîaì@çbáïq@óáŽï÷@N†bmNNNNNNìòìómbØò† @õ†aŒb÷ó'Ü@‘b'i@a‡Øó'îòìóäìíiüØ@ìó'äüi@ìíàó'èóÜ@ó'Ø@ó'ØüØbä ”ïäbán'“ïä@ônŽïØó''î@ñ‹Žïm‹Ù*@õóäbGÔ@ìó÷@ÿó óÜ@póäbäóm@öô*a‹Øíº†@öõ†aŒb÷ @ NpbØò†@laoyó÷@õòŒbvï÷@ôäìíióä@oGîíŽïq@öô*bï*@ôäađŠíG$Üóè @a‡mb'Ø@çbàó'èóÜ@µ'äaŒò†@ñó''ØóÙ$Üó‚@öçbn*†ŠíØ@ñód$ÜóàüØ@üi@òŠìó @ðØóîô*‹móà@öŠòŠòŒói@óîôÔbÐ@ìì†@ó$Üóàbà@ìó÷@óØ@a†òìó÷@ÿó óÜ@óáŽï÷ @a†Šb'îb÷@ñ1@ðØýb'š@öó'áŽï÷@ñìa‹'ƒÙŽîŠ@ðäađŠìí'G$Üóè@ãò†Šó'ióÜ@ó'îõ‹dŽîđŠ@ìó''÷@pbØìbè@öæî]‹iò†Šò†@ðmóîaŒòđŠbä@ñ‡äìímói@a†óàłòì@ìó÷@ŠójàaŠóióÜ @ötó''š@óîômóîb'*óØ@öçbØóîô'*bï*@ó'äóîý@öçbn'*†ŠíØ@ôÙ$Üó'‚óÜ@çb'àaìa†@öµ'äaŒò†@ô'*bï*@ôäađŠí'G$Üóè@ñ†aŒb'÷@ña‹Ù'’b÷@ðÙŽï䆋ÙÝŽï'“Žïqói @ Nç]‹iŠò†@oGŽîí$Üóè@çbîü‚@ðmójîbm@ñŒaíŽï’ói@öæióä@Âäò†fi@a†óäbïîŠbÙÝŽï“Žïq@ãó÷@ŠójàaŠóióÜ@óîòìó÷@çbØòŒaí²†aŒb÷

@ ñ‡äòìbä@ñónïàüØ

@ ðFbïF@ðäađŠìíROÜóè@ñ†aŒb÷@ñ‰i @ ã^ïÜbïFüF@ñ‰i @

@ 2002O4O29

@ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

@ õ‡äòìbä@õónïàüØ@ôä‡äbîó ađŠ @ AòìòŠbîb÷@õ1@õóäüiói@×a‹ŽïÈ@,@o8ïäüàüØ@ôäaŠbÙŽî‹Ø@ôi>y@ôäbä@pbïåi@õòìóåmìì>i @ NoŽïiŒûwq@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ômóîaŒòđŠbä@öpbió‚@ôäbéïu@õˆûŠ @ A\‹ŽïM’đŠü’@ì†aŒb÷@ôÙVÜó‚@Lçb“ŽïÙmó¼òŒ@LçaŠbÙŽî‹Ø @LõŠa†óîbàŠó%%&@õòìóäb&ìóš@öãón&óÜ@e‹q@ö߆bÈbä@ôàaRïä@õˆ†ói@çbØónFïäüàüØ@öçaŠbÙŽî‹Ø@ômóîaŒòđŠbä@öpbió‚@õRàòđŠói@òìíi@óL Üb&@112óØ@Šbîb÷@ôØóî @aìb%÷ˆûŠ@õŠa†óîbàŠó%&@ôàón%&@ôäb%Øò~−Œ@õ‹mb%îŒ@õòìó%äìíi‡äìím@ÿó% óÜ@ ìíi@pbØìbèóØ@oFïÜbï&ü&@ìbäói@ômłóèˆûŠ@ôØüÝi@ônFÙ’@õaì†óÜ@ômójîbmói @µäaímò†ó%%Ø@ÚŽïåŽîí’@ìbcŽïu@Lòì솋Øa‡îóq@a†õŠa†óîbàŠó&@õˆ†@ôäb’üÙŽïm@öpbió‚óÜ@õwcä‹ @ì‹mŠbî†@ôÙŽïåŽîí’@ìbcŽïu@La†bïä†@ôäb’óifi@öçaŠbÙŽî‹Ø@Šó&ói

7

@

@õŠûŒòŠó%è@õó%iŠûŒóØ@òíŽï%’@æîwäaìa‹Ðó%i@a†õŠa†óîbàŠó%&@õb%ïä†@Šó%jàaŠóióÜ@õŠaRŽï%i@öpò‹Ðó%ä@æ%%î‹m‡äìím@öõŒaí‚a†@æî‹mŠûŒ@a†òˆûŠ@ìóÜ@µŽïL Ýi@õìbÙ’ađŠói @ NììŠ@ónŽî‹‚ò†@LòìónŽî‹ ò†@çbéïu@ôäbØóåŽîí’ @ôäb%%îˆ@Šó&óÜ@ìòìì‡äó&@õòŠóq@çaŠbuóÜ@‹mbîŒ@õŠa†óîbàŠó&@õŠìíib÷@õó“Øó’bq@ì†íØŠ@öô&bï&@õíŽï’óqóØ@µšò†@òˆûŠ@ìó÷@õ~q@ìòŠói@a‡ÙŽïmbØóÜ@ûe‹àó÷ @ôàaŠb%÷bä@öÂäó%u@óäbîf%%“Øó’bq@ì†íØŠ@ìó÷@õòìóäa‡àłòì@üi@õŒa숊üi@ôn&Šór−aŒbÔ@õórL Üóè@Lòìbäa†@õ‹mbîŒ@ôîb&ŠíÔ@”ŽïÙmó¼òŒ@ôÙL Üó‚@ìŠbÙŽî‹Ø@ôåïš @ NòìbåŽïè@a‡îü‚@æŽîí’ói@a†bïä†@ôäbØóåŽîí’@õóiŠûŒóÜ @ô%䆋Ø@ômó%îaˆ†@õìbäó%i@ìòìì‡äbîó% aŠ@õBãRîŠû~%m@õˆ†@Âäó%uBLo%%Žïi@õŠa†óîbàŠó&@ôäbéïu@õ‹cL Üóèłb÷@eìóîò†@ûe‹àó÷óØ@bÙî‹àó÷@La†òìó÷@õò‰ŽîŠ†óÜ @öpa†ò†@a‡móîŠó%%’ói@õeí ó%i@òìb%à‰ŽîŠ†@ôØó%îôàaŠb÷bä@ôåŽïÜLó%i@öpb%Øò†@a‡äbé%ïu@Šó%&ói@õđŠìíé%Ýà@Lòìíiò†ŠòìŠó%q@a‡%îü‚@ô%’òìbi@öâyòđŠó%ÜóØ@òìòŠû~%m @Šó%&óÜ@çb%Fåï÷@ôäbØó%nЋ @õŠûŒ@ô%%’ói@óäbïuŠó‚@ìó÷@õòíïäóØ@Lpa†ò†@Šò†óèói@óäbcäóu@ìó÷@ô䆋ْü‚@üi@ôäbFåï÷@öõ†bà@õ‡äóiòŒ@ìŠûŒ@ôÙŽïmbäbÙáï÷ @ NpbØò†Šó&òŠbš@õìòŒ@õü @öõŒaí%‚a†@Šó%&@ó%mû†‹Ø@çbîó%äóîýóàóè@öæîŠó%i@ôÙŽï%’‹Žïè@bÙî‹àó%÷@õŠó%iađŠói@õŠa†óîbàŠó%%&@ôäbéïu@a†BãRîŠû~m@õˆ†@ÂäóuB@õRŽîìaŠóqóÜ@bèòìŠóè @ NæåŽïéi@o&ò†ói@çbîõŠìíib÷@õóàŒó÷ói@çbîü‚@ôàłòìóÜ@Âä‹ @ôÙŽï’ói@òìóîbcŽîŠ@ãóÜ@eìóäbîò†@öçbcäón&ò†@öçaŠbÙŽî‹Ø@ôäbØómìóÙ&ò† @ô%åïš@Šó%&ói@ó%Ýqói@ó%Ýq@a†ì솋%%iaŠ@õò†ó&íïä@õòìbàóÜóØ@Ûóîó“Øó’bq@öõđŠíØíàóØ@Šóè@õŠbiŠó&@L”Žïq@ómüšóä@e‹ fi@õŒa숊üi@õóäłìóè@ìó÷@òŠbî† @ô䆋Ùïmó%îaˆ†@õìbäó%i@bÙî‹àó%÷óØ@õó%cäóu@ìó%÷@õˆ†@õòìó%äłíuòì@La†w%äaìa‹Ð@ ôÙŽïn&b÷óÜ@õŠa†óîbàŠó&@õˆ†@õòìóåmììRi@Lòìbqó&@a‡àRïäüàüØ@ìŠbÙŽî‹Ø @Œaí¦ó%Üa†óÈ@öo%FïÜbï&ü&@ôäaŠó%’üÙŽïm@öõŒađŠb%ä@ìŠbÙmbió%‚@ôäaŠb%ÙŽî‹Ø@õŠócäó%&@òìó%Ùïq@ó%îòìóåmììRi@ìó%÷@Le‹å%ïiò†@ Lòìì‡äb&~ @ôL Üóè@òìóàRîŠû~m @ Nfn&òìò†aŠ@õü‚@õfq@Šó&óÜ@öça‡îóà@òìónŽî†@òìóîômóîbåïš@ômóL Ý&ó‚@öônFïäüàüØ@öÿbÙî†aŠ@ôåïjäbéïuói@‹môÙŽîŠbu@óÙîŠó‚ì@fåŽî‡ÙŽïq @ãó%÷@ô%&bï&@ô%%&ìíäòŠbšóÜ@‘bi@óÙîŠó‚@a†óuŠóàíÜóè@ìó÷@ôL ܆óÜ@òìóØóîýóÜ@Lóîôä@ìae‹ia†@ûe‹àó÷@õŠa†óîbàŠó&@õbïä†óÜ@”ïÔa‹ŽïÈ@õócL ÜóàüØ@pójL Üóè @ü%i@õŒa숊ü%i@ôäbØó%L Üìóè@òìó%“î‹m@ôØó%îýóÜ@Lòìó%mòìa‹L ÝŽïè@ôîòìa‹Øó%i@a‡îb%ïm@óL Üb%%&10óÜ@‹mbîŒóØ@e‹Øò†@ô&bï&@ômłó&ò†@õòìó䆋ØþØóîóÜ@‘bi@ìómłìì @ NòìíšòíŽîđŠói@×a‹ŽïÈ@ô“ŽïÙmó¼òŒ@ôÙL Üó‚@ìŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@õˆ†ói@‹môäbéïu@ö‹mŠócîŠbØ@ì‹m‡äìím@ŠûŒ@õü‚@õóàŒó÷@õòìóäa‡àłòì @ü%i@õŒaìˆìŠü%i@ôäbØó%L ÜìóèóØ@òìóäóÙjÌb%&@a‡Ôa‹ŽïÈó%Ü@ô%&bï&@ômłó%&ò†@a†òŠb%Ôb÷@ìó%%i@eìóäbîò†@bÙî‹àó÷óÜ@‹cäóîý@ôäbØóîõŒa숊üi@óäóîý@ìbÙî‹àó÷ @ ãóè@ì@ü‚ìbä@õŒa숊üi@ôäbØóîõ‡äòìòˆŠói@öwäaŒbÔ@ãóè@òìóîbcŽîŠ@ìóÜ@öfäóîóci@ãb−ó÷ói@a†ómłìì@ãóÜ@õŠa†óîbàŠó&@õŠìíib÷@öô&bï&@õóàŒó÷@ô䆋Øó&òŠbš @õŠb%%Ø@öçaŠbÙŽî‹Ø@ômóÜb‚ò†@ìŠìò†óØ@òìóäóÙjÌb&@ÚŽîŠüuói@płó&ò†@eìóäbîò†@çaìó÷@ón&óióà@ìó÷@üi@NpbÙi@Šó üFà@bÙî‹àó÷@ôäbØóîõ‡äòìòˆŠói@öwäaŒbÔ @ NòìónŽî‹đji@a†ôäa‹cäóîý@ìbÙî‹àó÷@çaíŽïä@ôåîói@öæîóØóÜ@ìòìòŠó&óÜ@çbØóÜó&óà@ìíàóè@öoïióä@a‡Žïm@õŠòìbàóu@õóäae‹Žïc’đŠü’ @öwäaŒb%Ô@ãłó%i@La†ômó%jîbmói@çaŠb%ÙŽî‹Ø@öôn%“ ói@×a‹Žï%È@ôÙL Üó%‚@ô%&bï&@ôäbîˆó%Ü@ó%‚óîbie‹q@ìòŠìó% @ôÙŽîđŠü íL Üb%%÷@uÈói@ôáŽîˆŠ@ôäb‚ììŠ@ò‡äóšŠóè @ô%L ÜûŠ@Šòìbàó%u@öf%‚ììe‹i@òìó%%ÙL Üó‚@õŠòìbàóu@ôäa‡îóàóåmbè@õbcŽîđŠóÜ@ìóäae‹Žïc’đŠü’@ôØóîòíŽï’ói@âŽîˆŠ@óîa†òìóÜ@”ŽïÙmó¼òŒ@ìŠbÙŽî‹Ø@ôÙL Üó‚@õ‡äòìòˆŠói @ Na†ò‡åîb÷@ômłó&ò†@õòìó䆋ÙÌb&óÜ@oŽïióè@õóäaŠbï’ìì @ôäbØòìó%äłìíuóØ@ó%%îóè@çbîŠòìbàóu@õŠbØ@ôäìíàŒó÷óÜ@e‹q@õóäaŠbÙmbió‚@ôØóîì솋iaŠ@öpbió‚óÜ@e‹q@ôØóîì쉎ïà@×a‹ŽïÈ@ô“ŽïÙmó¼òŒ@ôÙL Üó‚@öçaŠbÙŽî‹Ø @õòìbàó%Ü@ôšŠó% ó÷@Næäbîó%äìí¹@ †bm@NNNöômbióä@pìíîŒ@öæ&b÷@ôL ÝŽïè@öpìóä@õbïäbràüØ@ìô‚biŠìb @ôäaŠbÙŽî‹Ø@ôåm‹cäbà@ö1958@ô’đŠü’@ìŠbáÉnFï÷@õˆ† @ ãłói@Lòìa‹Ø@a†õŠìíib÷@öô&bï&@ôäa‡îóàóÜ@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ôL ÜûŠ@ìŠìò†ói@ŠûŒ@õó“Øó’bq@a†ì솋iaŠ@ôL Üb&@15@bm@10@õòìbàóÜ@ômójîbmói@ìa†ì솋iaŠ@ôL Üb&@30 @õó%ØóØûđŠòìbä@öpbé%ÙŽïq@ìòíŽï%’@öô%&bï&@ômłó%&ò†@õđŠü íÜb%÷@Šó%&óÜ@fió%è@õŠó%cîŠbØ@õŠìò†@f%äaímò†@òìó%%îóäaŠbÙmbió‚@òì솋iaŠ@ìói@óåïš@ìó÷@bn“Žïè @ Na‡Ôa‹ŽïÈ@ôäbØóîô&bï&@óîõŠbcäađŠü @õò‡åîb÷@ìbnFŽï÷óÜ @LeđŠü%ci@bÙî‹àó%÷ói@Šó%&@õŠócmíØŠó%&@õ‹môÙŽïáŽîˆŠó%i@õŒa숊ü%%i@õŠümbn؆@ìŠócmíØŠó&@ôÙŽïáŽîˆŠ@õòìói@óîôä@õŒaŠ@×a‹ŽïÈ@õŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@çbàícŽïi @ô%%L ¾ìŒ@öãón&@öôÑï÷bm@ô䆊aìłóè@öçbØóîômóîłóàüØ@öõŠìíib÷@öô&bï&@óîôÐbàfi@ôÔbi@öe‹åŽïéjÙŽïq@a†ô&bï&@ômłó&ò†óÜ@ôL ÜbàŠüÐ@öôL ÝÙ’@ôÙŽîđŠü íL Üb÷ @ òìa‹ƒÙŽîŠóÜ@öçbØóîõŠòìbàóu@öõŠbÙŽî‹Ø@òìa‹ƒÙŽîŠóÜ@ñü‚@õü‚óiŠó&@õRîŠ@ìòìómbÙiüØ@õü‚@óåïš@ãó÷@fiò†@óîüi@LòìónŽïåŽï·@õü‚@õbcŽïuóÜ@†bm@NNNôàìóÔ @ü%i@Lf%’üÙjŽïm@óäae‹Žïc%’đŠü’@öÿb%Ùî†aŠ@öôîó%“îŠ@õŠb%ÙäađŠü @ü%i@a‡Ôa‹Žï%È@ôäbØó%cä‹ @òđŠü íL Üb÷ó%Ü@òìó%îbcŽîŠ@ãó%Ü@LpbÙiìím‹cØó%%î@a‡îü‚@ôäbØóîô&bï& @ôÙL Üó%‚@Šó%&óÜ@ôàìó%Ô@ôàón%&@öâ%L ÜìŒ@öôÑï÷b%m@ô䆊aìłó%è@õˆ†@Lpb%Ùi@ pbió‚@õü‚@ôäbØóîômóîłóàüØ@öõŠìíib÷@öô&bï&@óîôÐbàfiói@çbåŽïèôîbmüØ @ Nfi@ÚŽï䆊aìłóè@öâL ÜìŒ@óå’óšŠóèói@çbåŽïéîbmüØ@ìóäaìó÷@õóäþî†bÈ@õŠó&òŠbš@õŠbîŒaí‚@öfn&òíiaŠ@çbn&†ŠíØ @ ötóš@öçaŠbÙŽî‹Ø@ûe‹àó÷@L×a‹ŽïÈ@õŒaí²†aŒb÷@öÿbÙî†aŠ@ôÙL Üó‚@öõŒađŠbä@õŠòìbàóuóÜ@ócu@Lµä@béäómói@×a‹ŽïÈ@ôäaŠbÙŽî‹Ø@a†ómbió‚@솊óióä@ãóÜ@çbàícŽïi @óîômóîaŒòđŠbä@ìó÷@•òìó÷@õìbšŠói@õóäìí¹@öa‡Ôa‹ŽïÈ@ôÙL Üó‚@öçaŠbÙŽî‹Ø@ÿó óÜ@òìa‡äb“ïä@çbîŠûŒ@õ†Šò†ìbè@bÙî‹àó÷@ìbqìŠìó÷@ôäbØónFïäüàüØ@öoFïÜbï&ü& @õŠó%&ó䆋i@ü%i@f%i@Â%ä‹ @ôØóîbmòŠó%&@e‹%Øò†@óîôäaíïn%“q@öõ†Šò†ìb%%è@ìó÷@Ne‹‚ò†eđŠói@òìbÙî‹àó÷@çóîýóÜ@×a‹ŽïÈ@õŒbiŠó&@ôäa‡ŽïÜ@õˆ†óÜóØ@óîóäaŠìó @ @Na‡äbïL Üó óÜ@ÿbÙî†aŠ@ìõŠbÙŽî‹Ø@ôäbéïu@ôn“qìbè@ìômbió‚ìbè@ôäbåŽïéî†ói@ö×a‹ŽïÈ@ôäaŠbÙŽî‹Ø@ômbió‚@öÿìóèóÜ@ôäaíïn“q@üi@çaìó÷@ôîbäaím@ìôîò†bàb÷ 8

@

@ õ‡äòìbä@õónïàüØ

@ @ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ôäbéïu@ôäˆóu@Šbîb÷@ôØóî@õ‰i @ çaŠbÙŽî‹Ø@ôäbéïu@ômbió‚ìbè@öôn“qìbè@õ‰i @ ã^ïÜbïFüF@õ‰i

@ ×a‹ŽïÈ@,@o8ïäüàüØ@ôäaŠbÙŽî‹Ø@ôi>y@ôäbä@pbïåi@õòìóåmìì>i @ 2002@ôäb8ïä@30@@@@@@@@@

@ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM @ @Šbîb÷@ôØóî@õ†bî@õ‰i

@ A@oŽïiŒûwq@ôäbéïu@õŠbÙŽî‹Ø@õòìóåmìì>i@ôäaŠó’üÙŽïm@öçaŠbÙŽî‹Ø@óÜ@LŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ôäbéïu@ôn“qìbè@õˆûđŠ@Šbîb÷@ôØóî @ çbîò†@öpóL Üìò†@õŽõđŠóÜ@Ša†óîbàŠó&@ôåïš@Nòìómüi@Šaíàóèbä@ŠûŒ@ôÙŽï‚û†ìŠbi@õììđŠóiììđŠ@a†õŠa†óîbàŠó&@ôánFï&@õóîb&@óÜ@ûe‹àó÷@õŠó’ói@õbcL ÜóàüØ @×ó%èŠò†@òìó%äóØbä@ÚŽïäaìb%m@›%ïè@ óÜ@Ł&@a†òìbåŽïq@ìóÜ@öçóÙi@Šó&òŠbš@çbîóØóàaRïä@ôL ÜìíÔ@õŠìíib÷@õóàŒó÷@óØ@ça‡äbšìì@fi@ôÙŽïÜLìóèóÜ@òìò‹m@õb Œò†íàa† @Zÿó%àüØ@ôØòŠó%&@ô%åïš@ìì†@õfØŠó%jäaŠói@ôäa‡îó%à@ó%i@òìí%i@oî‹ ó%÷@ó%%îbïä†@ãó÷@ôØóîó’ü @Šóè@NçbïäbØóÐbàì@bïä†@õòìb&ìóš@õŠòìbàóu@öçaŠbÙŽî‹Øói @ @Nfšó÷òíŽîđŠói@a†đŠüq@öçbq@ôäbéïu@ôØóîòíŽïšŠaíš@óÜ@‹mbîŒ@pbØ@ìíàóèóÜ@ûe‹àó÷@•óîfØŠójäaŠói@ãó÷@NçaŠbÙŽî‹Ø@öçaŠa†óîbàŠó& @ LŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@õòìóäb&ìóš@ôn&b÷@õòìó䆋؇äìím@LçbØóîômóîłóàüØ@óu†ìíi@ôØóîõaì†óÜ@Ûóî@õòìó䆋ÙàóØ@LçaŠbÙŽî‹Ø@ôäbØómìóÙ&ò†@Šó&üi@•‹Žïè @ õ‹m@ôäbØò‰Žîím@öçbäˆ@Šó&üi@óäóîýóàóè@ô’‹Žïè@Lça†Šbàýóq@öãRîŠbnïÝïà@LõŠbÙŽïi@öõŠaˆóè@ói@ça†òŠóq@Lôåî†@öõŒó òđŠ@öôàìóÔ@õđŠó’@õ‹ b÷@ô䆋ْü‚ @ @Nòìò‹m@ôÙŽïÌbäüÔ@ómóäìíš@wï÷@L‡äó&@çbîòŠóq@‹mbîŒ@a†ì솊ìíiađŠ@õò†ó&@ôL Üb&@10@óÜ@õŠa†óîbàŠó&@ôîó“ïàóè@õ‡äó¸ójîbm@óØ@†bmNNN@öL ßóàüØ@õòìb&ìóš @õ‡äòíîóq@ãóuŠó&@õòìóäa†Œb&@öìí“Žïq@õó’‹Žïè@ìó÷@ôäbØóàbØb÷@ô䆋Ø~cŽïuüi@ça‡äbšììfi@ôÙŽïÜLìóèóÜ@ûe‹àó÷@…Šóšìbè@õŠa†óîbàŠó&@õbïä†@öbÙî‹àó÷ @ôäb% Šü÷@LbÙî‹àó%÷@õì솊ìí%iađŠ@ôL Üb%&@10@ôäbØó%%L Üìóè@Na‡äaŠbÙŽî‹Ø@Šó&ói@çbî‡äbqó&@a†óÌbäüÔ@ìóÜ@õóäb“Øó’bq@ìóÜ@æm‹ Šòì@†ìí&ói@óîbàŠó&@öŠbØ@çaíŽïä @õó%’òđŠóè@öµn%&óÜóÐ@ó%Ü@ Þï÷a‹Fï÷@ðmóL Üìò†@ôäbØóäb£b&óÔ@öûe‹àó÷@ôàRîŠû~m@õˆ†@ìbäói@ôåîóràóØ@bm@òìóvïÜó‚@õđŠó’óÜ@LõŠa†óîbàŠó&@ô’‹Žïè@ôäbéïu @ õììŒaŠóm@õbm@õ‹mbîŒ@ô䆋Ø@Âäó&ý@öõŠa†óîbàŠó&@ôánFï&ói@òìóäa‡“îaŠb÷@öòìóäa†Œb&ü‚@üi@óäóîýóàóè@ôÙŽïÜLìóè@óÜ@çò~−Œ@Ûóî@×a‹ŽïÈ@Šó&@üi@•‹Žïè @õeíäó%Ü@Šó%&@ õòìóäbFL Üóè@öóîbàŠó&@õóàŒó÷@õòìóäìíjL ÜìíÔói@æm‹c“Žïq@öìa‹iìbä@ô’‹Žïè@õòŒbm@ôÌbäüÔ@ôä‡äbqó&@ôn&óióàói@çbØóîômóîbåïš@óîõ‡äòíîóq @ Nôäbéïu@õŠbÙŽî‹Ø@õòìóåmììRi @ôàaRï%ä@ôL Üò‡äó% @òíïäaínäbîó%%ä@Šóè@Ûóä@öòì솋iý@óàaRïä@ãó÷@ôäbØóîôØüØbä@Šó&óÜ@çbîò†Šóq@‹mõò‡äòìó÷@ômbØ@ôåmìóØŠó&@õŠbiŠó&@óäłìóè@ìó÷@ãłói@ @ @Na†bïä†@óÜ@ŠbÙŽî‹Ø@çüïÝà@çbîò†@ômóîaŒòđŠbä@õòìóäìíi@æîŠói@õóîbà@ómóäìíi@íÙL Üói@òìóäŠb“i@ìa‹iìbä @a†ó%àaRïä@ãó%÷@ôäbØó%%îôØüØbä@õòìóäìíjL ÜìíÔ@õó ŠóuóÜ@öòìó÷@õò‰ŽîŠ†@óÜ@íÙL Üói@òì솋Ø@õòŠìó @ômóîłóàüØ@ôØóîó’ó @Šóè@Ûóä@ûe‹àó÷@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ @õˆ†@ó%%Ü@ó%%%åïš@ãó%÷@õó%ÌbäüÔ@ãó%÷@ômbió%‚@Nãłòì@ó%mümbè@òìó%“ïL ÜbÙî†ađŠ@ô%&bï&@ô−b%àb÷@öŠbÉï%’ói@öòìò‹mb%îŒ@ôÙŽîRŽïèó%i@a†ì솊ìí%iađŠ@ôL Üb%&@‡äó%šóÜ @ìó%÷@õŠìò†ó%Ü@öòìì‡%äaˆììŠìì@ô%“ïL ÜóàüØ@õ‹%m@ ôäbØòìb&ìóš@ò‰Žîím@ìíàóè@póäbäóm@LõŠó&@ómóäìa‹Ø@òìóîõ~cäbéïu@õìbäói@õóäb’‹Žïè@ìó÷@öõŠa†óîbàŠó& @ @Nça‡îóà@ómóäìímbè@óåïš @ó%Ø@La†ì솊ìí%iađŠ@ôcäb%à@Ûó%îóÜ@b%ïÜbnï÷@ôäbØòŠb%’@öóäüÝ%’Šói@bèòìŠó%è@öçünå%’aì@öaìó%%äóu@öÚjïØ@öçŠüjÝà@öõŠüiümüî@ö‘íÐa†@öÞmbï&@ôäbØóäí¹ @öçbn%FäbÍÐó÷@ó%Ü@bÙî‹àó%÷@õđŠó%’@õˆ†@ó%Ü@b%ïä†@ôäbØó%îômóîaŒòđŠbä@bèòìŠó%è@ça‹ƒŽîđŠó%i@òìòŒb%m@ôäbé%ïu@ôn%“qìbè@öpbió%‚@õŒaíŽï%’@öìa‹%%ƒÙŽîŠ@ôL ÝÙ’ói @çbØóäüïFØó÷@õòìóäìíjåîŠói@öµn&óÜóÐ@¶ó @óÜ@ËbÑî†@üi@öÞï÷a‹Fï÷@öbÙî‹àó÷@õˆ†@óÜ@çbØóïnFïÜbï&ü&@öõŠbÙŽî‹Ø@òìa‹ƒÙŽîđŠ@ôäbØóîôäbéïu@óîômóîaŒòđŠbä @ôäaìó%÷@ômbió%‚@ó%%Ø@çìíi@óäbäa‡îóà@ìóÜ@ÚŽï’ói@béäóm@öa‡äb“ïä@çbîŠbÙŽî‹Ø@ôäbéïu@ôåïš@ôäbØò‡äóiòŒ@öŠûŒ@bäaím@×a‹ŽïÈ@Šó&@üi@bÙî‹àó÷@õó’òđŠóè@õˆ†@óÜ @ @N‹m@ô&bï&@ôÙŽïn&b÷@ò†‹i@ôäbéïu@õŠa†óîbàŠó&@o“ @öbÙî‹àó÷@õˆ†óÜ @ü%i@òìó%móäìíióäüØ@a†~cäbØó%î@ôäbé%ïu@ô%ÙŽïàŠüÑmþq@õòí%ŽïšŠaíš@ó%Ü@bn%“Žïè@a†b%ïä†@ó%Ü@ó%åïš@ìó%÷@ôn%%FïÜbï&ü&@ôäaìòe‹“Žïq@öŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ôšŠó @Lõü%‚@ôn%%FîíŽïq@õfuói@òìín“îó óä@a‡äbîìbäóÜ@bn“Žïè@ãRïàŠüÑîŠ@óÜ@çae‹ia†@õó&û‹q@ôšŠó @La†ôäbéïu@õóîbàŠó&@¶ayïÜíïä@ômó&bï&@L ßó óÜ@fäbØòŠóiŠói @ @Na†ó‚û†ìŠbi@ãó÷@õó ŠóuóÜ@óîóîòìóåmììRi@öµš@ìó÷@ômbió‚@öçbîˆ@õ‹ óåLÜóèb’by@ôØóîôn&ađŠ@ônFïÜbï&ü&@öõŠbÙŽî‹Ø@ôàRïÜbÙî†ađŠ@ãłói @ó%Ü@Šb%ÙŽî‹Ø@ô%%åïš@õìa‹ƒÙŽîđŠ@õRîđŠ@ô䆋؊b ŒđŠ@öa†ônFïÜbï&ü&@ößbÙî†ađŠ@ôÙŽïàŠüÑmþq@õłb÷@‹ŽîˆóÜ@òìóîô&bï&@õììđŠóÜ@óäbïmóîaŒòđŠbä@ìó÷@ô䆋Øó’ó @ @NômóîóØòìóåmììRi@õRŽïèói@õòìóäaˆìíi@öôäbéïu@õŠa†óîbàŠó&@õeíä@ô’‹Žïè@õòìóäa‡šŠóqŠói@ôåàaŒ@LãRïàŠüÑîŠ 9

@

@ @Nòì솋َïq@ôn&ò†@a‡äbéïu@õŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ôäbØòìòe‹“Žïq@ó’ói@õóÌbäüÔ@ãó÷@ôäbØóîômóîaŒòđŠbä@ôä‡äó&òŠóq@õó ŠóuóÜ@òđŠü íL Üb÷@ìó÷@ôäbØbmòŠó& @ômbió%‚@ó%Ü@LõŠa†óîbàŠó%&@õóäb%’‹Žïè@ìó%÷@ôäb%%ØòŠbî†@óîôäbiŠíÔ@óÜ@ÚŽïØóîói@çìíi@óL Üb&@10@óÜ@‹mbîŒ@óØ@Lóåïš@ìóÜ@ÚŽï’ói@íØòì@”ïÔa‹ŽïÈ@ôäaŠbÙŽî‹Ø @öçb%ïä†@ôäaŠb%ÙŽî‹Ø@õü‚ìón%&ađŠ@ ôÙîŠó’@LbÙî‹àó÷@ôäbØó’òđŠóè@öõŠìíib÷@õŠb&óy@ö×a‹ŽïÈ@õŒaíuŠüi@ôáŽîˆđŠ@õ‹àíÈói@çbåŽïèôîbmüØ@öõŠb ŒđŠ@üi@a‡äbîü‚ @ @Nçaìó÷@ómòíîe‹i@çbïàí÷@õìbš@a†ómbió‚@ìóÜ @ócŽîđŠ@fäaímò†@Šóè@Ûóä@ŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@ônFïÜbäíï&bäŠónäó÷@õòìóåmììRi@óØ@æîa†óîaìe‹i@ìóÜ@‹mbîŒ@pbØ@ìíàóè@óÜ@óåïš@ìó÷@õŠb ŒđŠ@õ‹cL Üóèłb÷@íØòì@óáŽï÷ @ãRïÜbï%&ü&@õòìóäb%&ìóšfi@ö†aŒb%÷@õb%ïä†@öfåiđŠü ó%Ü@ó%àaRïä@ìó%÷@ó%îbmóè@bmó%è@ü%i@fäaín%%’ò†@íÙL Üói@LôäbØómóL Üìò†@öõŠa†óîbàŠó&@õ‰ŽîŠ‡n&ò†@óÜ@e‹ci @ NfåŽîŠŒó·a† @ NóîòˆûđŠ@ìó÷@ô“‚óiò†ˆíà@öônFïÜbäíï&bäŠónäó÷@ômbió‚ìbè@ôn“qìbè@õRàòđŠ@Šbîb÷@ôØóî @ @Šbîb÷@ôØóî@õ‰i @ @õŠa†óîbàŠóE@Žô‚ì\‹i

@ ×a‹ŽïÈ@_o8ïäüàüØ@ôäaŠbÙŽî‹Ø@ôi>y@ôäbä@pbïåi@õòìóåmìì>i @ òìòŠò†@õónïàüØ @ 2002@ôäb8ïä@ôîbmüØ

@ ã>ïÜbïEüE@õ‰i

@ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM @ ApŠíØ@ðÙŽï−ŠóI@‡äóš@öçbØóQÜóàüØ@öl5y@ñbIbî

@ ðàbE@@! @ñb'*bî@ó'Ø@â''Žï$Ýi@òìó÷@ðmŠíØói@ŠûŒ@eìóàò†@òìó*bi@ìó÷@ìbä@óá›i@ñòìó÷fi@Ne‹ ò‡$Üóè@ŠûŒ@ðØóîóGÔ@çbØó$ÜóàüØ@öloy@ñb*bî@óÜ@熋Ù*bi @ö”îb'*b÷@öæàó'÷@ðäb''Øb Œò†@öãa†@ðmłó*ò†@ð䆋Ù$ÜaŒ@öçbØóîô*bï*@ó$ÜóàüØ@öloy@ðäbåŽïéÙŽïq@üi@òì솋Ùn*슆@ñŠûŒ@õ‹dŽîŠ@a†óÌbåióÜ@ìa‹iìbä @ Na‡äbØóîô*bï*@ó$ÜóàüØ@öloy@Šó*ói@ü‚ìbä@ðmòŠaŒòì @ó'$ÜóàüØ@ölo'y@ðäbåŽïé'ÙŽïq@ü'i@ó'äa‰Žîím@öµ'š@ãó''i@Šó*@ðäbØóîômóîb*óØ@öçbØòŒaìbïu@óîômóîłóàüØ@ò‰Žîím@öµš@ñóäa†aŒb÷@Àbà@óîb*bî@ìó÷ @ NpbØò†@Nàó÷@öðäíäbÔ@öð*bï*@ñ‡äóiì‡îóÔ@öxŠóà@öæî‡äóš@ö‹îŒòì@ðmó$Üüà@ñ‡äóibq@öpbØò†@ÞŽï“Žïq@çbîü‚@ðäbØóîô*bï* @òì@ð䆋Øfuó'ifu@òŠb'î†@ãłó''i@La‡äbn*†ŠíØ@ðáŽîŠóèóÜ@óîb*bî@ìó÷@ð䆋Øfuóifuói@òìa†óä@ñŠaíi@çbn*†ŠíØ@ð*bï*@ð‚û†ìŠbi@ò‡äóšŠóè @ñó'äa†aŒb÷@ðäbåŽïé''ÙŽïq@ÀbàóÜ@óåm‹ ódŽîŠ@a‹Ù’b÷ói@òì솋َïqôn*ò†@a‡ma‹Øíº†@ðmŠbq@ðmłó*ò†@‹Žîˆ@ðäbØóšìbäóÜ@íØòìŠóè@Œqa‹‚@üi@NîđŠü @çbî @ Nóîô*bï*@ñ†aŒb÷@ð䆋ÙÝŽï“Žïq@ñóäŒbi@ñòìó䆋Ùäaìa‹Ð@öçbØó$ÜóàüØ@öloy @ ñ‡äòìòˆŠóióÜ@ËbÑî†@üi@òìóäbØóîômóîb*óØ@ö$ßóàüØ@ðäbØbïubïu@óîômóîłóàüØ@ò‰Žîím@öµš@çóîýóÜ@çbØóîô*bï*@ó$ÜóàüØ@öloyóØ@óîa‹Ù’b÷ @ NçóîbåÙŽïq@öæibä@o*슆@‘óØ@ðmó$Üüà@öòŒbvï÷ói@öæåŽî‡ÙŽïq@ð䆋Ø@ðmóîaŠóåŽîíä@öóäa‰Žîím@öµš@ìó÷ @Ûó'ä@çbØó'$ÜóàüØ@ölo'y@ðäbåŽïé''ÙŽïqói@pa‡i@póï€òđŠ@vŽïØŠó÷@pó$Üìò†@Lóîô*bï*@ñ†aŒb÷@ð䆋ÙÝŽï“Žïq@ñü‚@çbîfq@ça‡mó$Üüà@ômŠó’@ðäbäa† @ðäa†ŠòíŽïn''*ò†óÜ@oŽïió'è@ñŠìò†@çb'î@La†ôåï'*ü$Ýqa†óÜ@oŽïió'è@ñŠìò†@†í‚b'î@La‡äbØó'$ÜóàüØ@ölo'y@ðäìíió'ä@çb'î@çìíjn'*슆óÜ@oŽïió'è@ñŠìò† @ Na‡äbîü‚ìbä@ñŠbiöŠbØ @òìó'÷@Lòìó'äbØó$ÜóàüØ@ölo'y@çó'îýóÜ@çbØóîô''*bï*@öðäò†óà@óÐbà@öð*bï*@ñ†aŒb÷ói@ç‡äbîó @ŠòŠòŒ@öðîóÌbåi@ðÙŽïäa†ý@ò‡äóšŠóè@óîa‹Ù’b÷@@ @ Na†ô*bï*@ðØóîó$ÜóàüØ@öloy@Šóè@Šó*ói@ça‡áØíy@öòìóåï*‹rŽïÜ@üi@çłbi@ðÈóuŠóà@çbØb †a† @ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

@ @ @ 10

@

@ Ûìí›i@ðÙŽïäíš@a†aì†ói@öòŠìó @ðÙŽîìa†ììđŠ @ ‡ï’òŠ@†aíÐ @Ló%%îóè@ðØóîì쉎ïà@”îw“Žïq@EFîŠû~m@ñŠbØ@ö•‹Žïè@ðšŠó ó÷@LHÛNçNñIóiŠó&@ñóØómóàíÙy@ðØûŠó&@Šó&@óîa‹Ø@EFîŠû~m@ðÙŽï’‹Žïè@ñòìó÷@ñaì† @”ïÙL Üó%‚@öçbØó%îôàþÉï÷@öð%&bï&@b%% Œò†@ñ†‡u@ñòìóåïL ÜüÙŽïÜ@öŠbï&‹q@öçbàađŠfm@ñfu@òìíi@öòìóîa†@ñòŠìó @ðÙŽïcäò†@EFîŠû~m@ðL Üaìóè@òŠbªó÷@ãłói @ NoŽï“ŽïÙi@ìb÷@ŠûŒ@óØò‹îìóè@öòìónŽîìóÙiL ¶@ñòŠìó @ðÙŽïäìíša†aì†ói@óØ@†‹Øò†@çbîòìó÷@ñeđŠòìbš @Šó% ó÷@pó%äbäóm@ NN@ìíšHa†òìó䆋i~ióÜI@ñón&ađŠb÷ói@öòìóîa‹Ø@wL ÜbØ@öÿbØ@ˆûŠ@ñaì†óÜ@ˆûđŠ@íÙL Üói@ìíšóäŠò†aì@Ûòìóä@óØóÜó&óà@‹maì†@ó−Šó&@ñfu@ñìó÷ @b%%ïä†@ñđŠó%%%qìóÜ@Þ%ïjàümü÷@ðäađŠó% Šòì@ðL Üaìó%è@ñ‡uó%i@ŠûŒ@ñó%ØómóàíÙy@öEŽïØó%î@ðäbØó%îôàþÉï÷@b% Œò†@ðšŠó% ó÷Ió%îaíióä@ýìþàó%÷@ðäìíša†aì†ó%i @ Nóîa‹Øóä@òŠìó @•ón&b÷@ìói@öóîaíi@bnFŽï÷@íØòì@òìó’bmòŠó&óÜ@Šóè@óØóÜó&óà@ócäòđŠ@HòìóäóØò†ì⁄i @ü%%i@òìónŽî‹Øò†@Ú&ómŠói@ñóîô&‹qŠói@ãó÷@óÙîŠó‚@óîa†òìóÜ@‹îó&@ãłói@NNN@Apbiò†ìbä@çbn&†ŠíØ@ðÙL Üó‚@zàó÷@ð&‹qŠói@íØòì@ñü‚@EŽïØóî@ðmóàíÙy@ @ìóÜ@ðäbØòíŽï’ìbè@öòìa†ììđŠ@ãó÷@óØ@a†ò†òìó÷@zm‹ @fØ@wï÷@bnFŽï÷@NNN@óîôä@a†óàbäŠói@öeđŠü óÜ@”îHçbØóîônŽïØóîI@ðmóàýó&@Eäò‹ @póäbäóm@öÛóîój‚íä @ökïmó%‚@öýó%à@ãb%Ø@_çbn%FîŠû~m@öo%FîŠû~m@ðäađŠìí%FL Üóè@öŠbØó%i@æm‹ Šó%iüi@ça~% Šòì@ñóäbåŽîí%’öeđŠ@ìó%÷@çó%äbàbØ@ _òìónŽïióä@òŠbiò†@öòŠbiìì†@ómóibi @çb%îìbä@o%FîŠû~mói@ðÙL Üó%‚Ió%Ø@ñó%äbqì‹ @ìó%%÷@ðØýbš@ð䆋ØóÌò†óÔ@üi@Šíå&@ðäbäa†@aíØ@_óîóÌò†óÔ@Šû~m@ñaímóÐ@wïšóØ@a‹Ø@ÎïÝióm@ðàþ&a@ñò†‹ØŠó& @ _óØómb&òŠbØ@ðäbnFîŠû~m@ñòŠbiŠò†@ÛóîõŠbïäaŒ@ãóØ@ðäý@aíØ@_ãRîŠû~m@ð䆋ØbmüØ@o&ò†@üi@a‹äa†@ó e‹i@öb&bî@ãbØ@_pbiò† @ðÙL Üó%‚@ãó%Øôäý@b%m@Ló%îôš@çb%îìbä@öæ%ŽïØ@ó%äbàó÷@ðÙL Üó%‚@ü%i@çó%Ùi@ðàíÝÈó%à@ ñòìó÷fiói@pbØò†@oFîŠû~m@ðqì‹ óÜ@‘bi@çbïä‡äbîó ađŠ@ðäbØb Œò† @ NNN@_çbîŠójàaŠói@pbÙi@ðš@ðÙL Üó‚@_AAHçìóØóä@çbîaì†I@öç‹ Šòì@oFîíL Üóè @ öçbï䆋Ø@ñŠbî†@öçbnFîŠû~móÜ@熋Ù&bi@paìe‹iaì@póäbäóm@A_ómóï&bàüÝrî†@öpó&bï&@çbï’óàó÷@çbî@_ðš@ñbqóÜ@òìa‹Øóä@ómb÷a‹vï÷@ìíàóè@ãó÷@ñfL Ýi@üm @ AçóÙi@çbá“îŠaŒŠóÔ@öoŽî‹Ùi@óÝàbÉà@Šû~m@íØòì@ócäòđŠ @öçb%îü‚@ðÙL Üó%‚@w%ï÷@ó%Ø@LoŽïåŽï¾ó%&ò†@Ûóîôn%%&ađŠ@oŽïi@ðšŠóè@óîòŠìó @òìa†ììđŠ@ãó÷üi@óØí›i@óäìíša†aì†ói@ãó÷@öóäaŠbï&‹q@ãó÷@ðàłòì@óäbïïn&ađŠ@ãó÷ @ðÙL Üó%‚@öçbØón%FïäüàüØ@e‹Øó%÷@ óîüi@Šóè@NNçóÙi‰ŽîŠ†@çbn&ŠóqóäüØ@ñìa‹èòˆ@ñüÔóš@üi@çbïÝà@óšbqón&ò†@çbî@çRŽîŠbqò†@çbîü‚@çbîü‚@ñRŽïèói@çbî@Lçbîü‚ @Hçb%îü‚@ü%i@çb%îü‚Iðmó%îbáïy@ðÙŽî‹mó%š@öÊ%Ôaì@ñ‹àó%÷@ó%%äóÙi@Šû~m@òˆ†@ðØóîòŠói@öðØýbš@öóL Üìíu@óäìóÙi@‹m@ðäbØò‰Žîím@ñìaìóm@öça~jå’ûŠ@öŒaí²†aŒb÷ @ñŠaíió%ÜI@çó%%ÙiõŠbî†@Šbîe‹i@öb&bî@öóu†ìíióØ@çaŠa‡młó&ò†@Šó&@óäó£@Šb“Ð@òìó“î‹môØóîýóÜ@öµŽïåia†@EFîŠû~m@ñŠbØüi@ñ‡u@ñŠìíå& ÛóîýóÜ@öçò‡jL Üóè @ AAæåŽïéiŠò†@Hpóï&bàüÝrî†I@ÀóÜóàóÜ@ðÙL Üó‚@ñóîômbîóy@óÜó&óà@ãó÷@öa†Šû~m@ðmóîaˆ† @ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

@ Z•þÐ

@ Ûóîó Šìì† @ @‡ï’òŠ@†b÷íÐ@!

@ Afiò†@ãíÔíä@óÙîŠó‚

@oŽî‹Øó'ä@òìó'÷@ð'Fbi@ a‡îbïm@òìóîôäbán“ïä@ônŽïØóî@õ‹Žïm‹ÙF@ðäbàŒ@ŠóFóÜ@pójîbmói@öHÛNçNñI@ðäbØòŠójåïà@óØ@óîóè@póióFbäíà@ãóØ @ìbäó'Ü@ðmó'jîbm@Ûó'îó Šì†@ó'müi@çaìó'÷@‹'Fò†@ ŠóFóÜ@ðäbáŽïÝF@çbîü‚@˜ìóÔói@öòì솋Ø@ãóèaŠóÐ@ñ‹ÙÐ@öðFbïF@ñ†aŒb÷@ò‡äóš@‹ŽïØóî@óØ @ NóäbØbîˆüÜû‡îb÷@öçóîý@ìíàóè@ðäađŠíROÜóè@öðFbïF@ñ†aŒb÷@ñ^àòđŠ@óØ@a‡nFađŠòìbä@ðmłóèˆûđŠ@ñó Šóu @ö×a‹Žï'È@'''@o'RïäüàüØ@ðäaŠb'ÙŽî‹Ø@ð'i^y@ðäb'ä@pb'ïåi@ñòìó'åmìì^i@ðäbáŽïÝ'F@ñó'nïàüØI@Šb'îb÷@ñ1@ðáï'FaŠóà@ð䆋؊bqŠó''i@üi@ÿbRàó÷ @ñü'è@öó'“ŽïØói@ìí'i@çb'îüi@ó''Ø@óÜóFóà@óØbm@ö‡äaíä@çbîŠûŒ@ðØóîôØýbš@HñŒbFbåïi@ðäaŠbÙŽî‹ØóÜ@ÛóîòŠbàˆ@öñŠbÙŽî‹Ø@ñìađŠíROÜóè@ÚŽïOÜóàüØ @ Na‡ÙŽïÜO üèóÜ@Šbîb÷@ôØôî@ô™aŠóà@ô䆋ØbqŠói@üi@ìíi@çaŠa‡młóFò†@ñòìóäa†óåàłòì@ö´R‚aì†@óØóáïFaŠóà@ð䆋ØóäbqŠói @pó'äbäóm@öoŽîz' ò†@âï'FaŠóà@ðäaq‹ïŽ ó'Ü@ó'BŽîŠđ @öo'Žî‹Øò†@ó'Ìò†óÔ@ ÚŽïÜO üè@ðäa†@ãłói@LoŽî‹Øò†@ñ†aŒb÷@ñđŠóqìó÷@ðFbi@óØ@a‡ÙŽïmbØóÜ@fOÜói @ A@òìóäóØò‡ŽïÜ@”ïäbØónÐý@Šbu@ÚŽî‡äóè @çb''î@ó''îôä@ñ†í''uì@ó''îó Šì†@ãó''÷@çb''î@ó''àíÝÈóà@Lpb''ÙiÿìíjÔ@Šb'''îb÷@ñ1@ðáï'FaŠóà@ðäaq‹ïŽ ' @oŽïäaímb'ä@ñ†aŒb÷ó'Ü@Ûó'îó Šì†@ò‹'îóF@ @ Nóîa‡äìíjàíÕä@ñòŠóÌŠóÌóÜ @

11

@

@ çb¹bØón"Iaí‚@ðäbåŽïén"Iò†ói@üi@bi @ AæîóÙiìím‹&Øó"î@çb"¹bØóîômóîaŒòđŠbä @ µàó÷@•óiìbè @ðäbØòŠa‡młó'*ò†@ó'iaoyó÷@ óØ@òìóÙŽïmóïÈŒòì@ñüèói@”îìó÷@LòìónŽïiò†@ììđŠóiììđŠ@çbàó“ŽïØ@öñŠó*ò†Šò†@çbîò†@óäaˆûŠ@óáŽï÷óÜ@ÚŽïØóî@Šóèüi @ NŽîí’@ðäìíióä@ò‹di@öðäa‹ @öfØìađŠó$܆@öNàó÷bä@öđŠó’@LŠò†óiò†ađŠóÜ@ñŠbÙŽïi@LvŽï*‹ióÜ@Šóè@òìbåŽïéÙŽïq@Ú$Üó‚üi@çbîìbšŠói@ðÙŽï’ói@çbn*†ŠíØ @öŠb'ÙŽî‹Ø@ðÙ$Üó'‚@ð'äaŠòŒí @öçb'îˆ@Šó'*@ó'mb‚ò†@ðîb'*ŠíÔ@ó'äaˆûđŠ@ó'Ø@‹''mônЋ @öó“ŽïØ@çbîò†@NN@öŠû|m@ñò†Šbî†@Le‹Ø@ðàóØ@Lçìíifuón“ïä @ N”ŽïÙmó¼òŒ @a‡äbØó' ŠbØ@öñŠb''ÙŽî‹Ø@ò‡äòìbäóÜ@LoŽî‹Øò†@çbØòŠüuìaŠüu@ò‡äòìbäóÜ@ðmóîaŒòđŠbä@óÜ@‘bi@óäaˆûđŠ@öóîa†aŠb÷óÜ@ómóïÈŒòì@ãó÷@ñˆ†óÜ@ðmóîaŒòđŠbä@ @v'GäaŒ@ðäbØóîôn'Gîìa‡Žïq@ðäìíió'ä@öçü'Ø@ðuó'éäóà@ð'*bi@‘b'i@a†ò†ŠòìŠó'q@‡äòìb'ä@öbdä‡åŽîí‚ó'Ü@LòŠb'Ø@ NŽîí’@Nàó÷bä@öe‹Ø@ðàóØ@ð*bi @ó'äa‹ @ÚŽîŠüuó'i@ìíäb''‚@ñe‹Ø@LóäbØóäłüØ@熋Øóäìbm|Ô@öòìó䆊aí‚@ñìb÷@ðàóØ@öûđŠòìb÷@ðäìíióä@ð*bi@a‡äbØóå“ïä@Šaˆóè@óØòđŠó óÜ@Lóàò†Šó* @æiò†đŠó'qfm@a‡îbïqó'Ø@ñó''äbäbiöbdŽîŠ@ìóÜ@æîŒađŠbä@ŠûŒ@ð’ü‚@öça‹îó*@üi@æšò†óØ@”îóäaìó÷@NòìíióåŽîì@ãóØ@a†ì솊ìíiađŠ@ð$Üb*@çbîò†@ñì쉎ïàóÜóØ @ð'*bï*@ñìa‹'*aí$Üóè@ñŠbió'Ü@ó'du@öó'äbàó÷@Lòìó'mümìóØ$¶@ð'’ü‚bä@ñìa†ììđŠ@æî‡äó'š@ó'Ø@çbØbdäa‹îó'*@ü'i@ oŽïšò†óØ@ñóîbdŽîŠ@ìó÷@ðmójîbmói @çb'îò†@ó'Ø@Ú$Üó'‚@ðmó'ïåàó÷@öçaŠòŒí' @öçb'îˆ@Šó'*óÜ@ó'äaoŽïè@ìó''÷@ñó’òđŠóè@öçbØón*ŠóqóäüØ@óîôàþGï÷@ómìòđŠ@üi@熋ÙÝ’@ìó$Ýu@öçbn*†ŠíØ @ Nòì솋Ø@o*슆@Ú$Üó‚@ðäbîˆ@üi@ðmóîłóàüØ@ñó“ŽïØ @ fiò†óØ@ñòìó÷@ãłói@LeŠ†]‹iò†Šò†@ðmóîaŒòđŠbä@ÿóàüØói@öÛbm@Ûbmói@eìóÜ@ìò‹ŽïÜ@a†õŠójàaŠóióÜ@LòìíjÙ$Üó‚@ñ| Šò†óØ@ñóäbnЋ @ãó÷@ìíàóè @öòìímbén'*ò†ói@ãó'Ø@ðmìóÙ'*ò†@ãłó'i@eìó'Ü@öò‹Žï'Ü@ó'îóè@ðmó''îaŒòđŠbä@ãaìò†Šói@ðšüi@óØ@óîòìó÷@LµåŽîˆììŠíïi@çbàü‚@ñý@öŠbï*‹qói@æîóÙïi @ó''áŽï÷@ñòìó''Ü@ó''îônî‹i@çb¹bØó'''îõđŠíØöãóØ@ðÙŽïäó'îý@òŠbï'*‹q@ãó'÷@ãłòì@ü'i@_òìímb'è@ñ†ó'i@a‡Ù$Üó'‚@ð'äaŠòŒí @öçbîˆó'Ü@đŠü í$Üb'÷@æîŒàó'Ø @a‡äbØó'ØòđŠó @öŠü'uìaŠüu@ò‡äòìb''ä@öó ŠbØóÜ@óäbïïmóîaŒòđŠbä@ãó÷@a‡n*b÷@æîŒàóØóÜ@öòíïåïi@òìü‚ói@”ó«@öÚ*ómŠói@ñòíŽï’@çb¹bØóîômóîaŒđŠbä @öoЋ ì| ó'''Ø@a‡ÙŽïmbØó'Ü@•ó'àó÷@Lça‡îó'à@ó'nŽïi@a‡mb'Ø@Ûó'îóÜ@ñŠó'*bmŠó*@ðØó'îòìóåmììoi@íØòìb'm@öòìì†aŠí'‚@ñe‹' @òìó'ÙŽïq@öòìó'müiì⁄i @öçb'àü‚@ñìím‹dØó'î@ñoŽïèó'i@çìíió'äaì]‹ióÜ@ó'îônî‹i@çb¹bØó'îõđŠíØ@ öãóØ@ñ‹môÙŽïäóîý@óØóîŠóè@a‡ÙŽïåŽîí’@ìíàóèóÜ@çbØóîôØòŠó*@óîõŠbØaìa† @µØòŠó'iìì†@ð䆋Ùn'*슆@ðÙîŠó'‚@ó'äaˆûđŠ@ó'Ø@çaŠa‡młó'*ò†@ölo'y@ðäbØó''åï$Üói@ö‡Èòìói@çbºđŠòìbj’ü‚@öŒØóî@ñŠìò†óÜ@çb¹íióä@òìa‹ƒÙŽîŠ @ Nç]‹ia†@ÛóîóÜ@çb¹bØòoîđŠ@ŠüuìaŠüu@ñìíäbïiói@öòìóåîìóÙiŠìì†@ÚŽïÜ@öæîóØóä@ŒØóîói@óäbánà@òì솋ÙîaìóØ@a‡äb¹aíŽïäóÜ @çaŠa‡młó'*ò†@íÙ$Üó'i@æ'îˆò†@a†ó'‚û†ìŠbi@ãó'Ü@Šó'è@Ûó'ä@aìó'÷@æîò†ó'ä@ çb“ïä@çbàü‚óÜ@ÚŽïmóïÜíø*óà@öæîóÙi@Âäò‡Žïi@çbàü‚@Šó ó÷@ómój$Üóè @ Nòìóå$ÝŽïéäbàò†@a‡äbîü‚@ðmó*bï*@ñüÙ’bqóÜ@öçóØò†@çbáïîòŒaìómŠóq@öNïj’òđŠ@ð’ìím@öæåŽïqó*ò†@a‡äbàŠó*ói@Œqa‹‚@ð‚û†ìŠbi @ðØó'îe‹Ø@a†ó'äbàó÷@Šó'jàaŠóióÜ@LÚ$Üó'‚@ ðäaŠòŒí @öçbîˆ@Šó*üi@óäaŠa‡młó*ò†@ñŠb“Ð@ñ‹môÙŽï’ói@çbïmłììbè@Šó*óÜ@ójîŠòŒ@öxbi@ð䆋؆bîŒ @ NòìónŽïibä@‹îˆfq@ñ‡äóàó$Üìò†@ðÙŽï$Üa‡åà@ÚŽî‡äóàŠbØ@çbî@ÚŽîŠbÙŽî‹Ø@ñe‹Ø@a‡åŽîí’@e‡äóèóÜ@óØ@ãóØ@ŠûŒ @ñìa‹ƒÙŽîđŠb'ä@öñŠbï'’ììbä@ òìóØóîýóÜ@çbàídŽïi@aìó÷@oŽïi@çaŠa‡młó*ò†@ñbmó‚@ÛóîýóÜ@Šó ó÷@LóîóiŠòŒ@öxbi@ãó÷@ðä‡äbqó*@óîôä@a†bïm@ðäbàí @ NçbïäaŠòŒí @çbîˆ@Šó*@ónŽî‹Ùi@•‹Žïè@òŠüu@ãóióØ@òì솋ØÿìíjÔ@çbïäbØóiaoyó÷@öpó$Üìò†óÜ@‹mbîŒ@öóîa‡Žïm@ð“ŽïÙmó¼òŒ@öŠbÙŽî‹Ø@ðÙ$Üó‚ @öó' ŠbØóÜ@öÿó'àüØ@ìđŠü'Ø@ñòíŽï'’ói@öòìó'åïiüØ@çb¹bØó'îõŠbØaìa†@ñŠìò†ó''Ü@öµ$Übá$Üóè$¶@ð$ÜüÔ@çbî@Zóîa‡àò†ŠóióÜ@çbàbdŽîđŠ@ìì†@a†òìbåŽïq@ãóÜ @öça‡äb'“ïqü‚@öæm‹däbàó'Ü@Ú$Üó'Ø@öæîó'Ùi@ó'ÜüàŠüÐ@çb¹bØó'îõŠbØaìa†@öçb'ºíŽî‰i@ ð䆋،’bi@üi@æî]‹iŠò†@ðmóîaŒòđŠbä@a‡äbØóØòđŠó óÜ@öódäbàŠóÐ @o'Žïiò†@çb'î@Lçó'Øò†@òŠb'Ø@ìó'÷@a‡äbé'ïu@ó'Ü@çb¹bØó'åïšìbè@öçü'š@íØòìŠó'è@Læ'î‹diŠòì@ çbïäbåŽïéî†ói@üi@‹môäb’üÙŽïm@öpbió‚@ð$ÝÙ’@æî‡äóš @ NæîóÙi@Œqa‹‚@•óàóÜ@ð‚û†ìŠbi@ðäaìđŠòìbš@öæîò‡i@çb“ïä@ðdäò†fi @ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

12

@

@ çbnKîŠûEm@öŠûEm @ AòìónŽïibä@çbîb&Žïu@çbnI†ŠíØóÜ @ kî‹Ì@üEb÷

@öó'àbäˆûŠ@ñòđŠó'qý@Šó'*óÜ@öçbØó'äüîoÐóÜóm@ñó'’b’@Šó'*óÜ@ó'Ø@óäbn''*†ŠíØ@ðäbØóîô*bï*@óäóîý@ñóiŠûŒ@ð™ìŠ†@LòìòŠó*@ñóåî]‹iŠò†@ìó÷ @ðÙ$Üó''‚@ñŠûŒ@òŠó''è@ð'''’ói@ñŠb'î]‹i@öŠíÉ'’@a‡'“ïn*ađŠóÜ@öoŽîìó'Øò†ìbšŠói@çb'ØòŠaíî†@†ó'Ô@ñ†Šb'Øþq@öó'nïÐý@Šó'*óÜ@pó'äbäóm@öçb'ØòŠbÄü @ NóîõŠòìbàóu@ðÙŽïn*aí‚@öóäbn*†ŠíØ

@ü''i@”ó'''àóÈ@öð'ÉïÔaì@ðÙŽïàoïäb'Ùïà@öŒaíŽï'’@…'ïè@bn'“Žïè@ó'Ø@ó'îa†òìóÜ@o'Ћ @ãłó'i@La†Šû|'m@ñòìó'äìíiììđŠóiììđŠóÜ@ó'dä‹ @ŠûŒ@òìó'÷@òŠb'î† @ö]‹Žïd'''’đŠü’@òoŽï'''è@öŠòìbàó''u@çó''îýóÜóä@öòìó''äbïäbØóäbºóqìbè@öçaŠa‡młó''*ò†@çó''îýóÜ@ó''ä@Ló''îõŒaí‚a†@öâ''’슆@ìó''÷@ð䆋Øòoï''nØa‹q @ Nòìómòìbà@a‡åî]‹iŠò†@öµ*íä@v*b÷óÜ@‹mŠûŒ@óäaìa‹Ð@ón*aí‚@ìó÷@óîüi@Lòìa‹Øóä@ñŠbî†@òìóäbØòŒaíƒåmìóÙ“Žïq @Nn'*aŠbq@bé'äóm@çaìó'÷@òìó'î¶óàóÈ@ñììđŠó'Ü@Lçó'Øò†ôš@ñb'ȇï÷@ñòìó'Ü@ü‚óiŠó''*@òìónŽîđŠó ò†@çbn*†ŠíØ@ðäaŠa‡młó*ò†ói@ñóîfu@ìó÷@bm @ìb'åŽïq@ómün'G‚@çbî‡äó'iòŒ@öŠûŒ@ðäb'Gåï÷@öñ††b'à@ðÙŽïmb'äbÙáï÷@öón'*óióàý@LŠû|''m@ñóiŠòŒóÜ@Lçbîü‚@ðäbØóîõ‡äòìòˆŠói@öpłó*ò†@öçbîü‚ @ü''i@òìa†@çbîü‚ó'i@çb'î‹mbîŒ@ðybàó'*@öòì솋'Ø@òoŽîŠb'nïÝÝïà@‹mb'îŒ@çbîbd$Üó'àüØ@ñìó'u@òìòŠû|'m@ð䆋Øômó'îaˆ†@ñìbäó'i@ñòìó'Üódu@Nòìòìó'÷ @Šó'*ói@çb'îü‚@ðmłó'*ò†@ ñ‹mbîŒ@ðä‡äbqó*a†@üi@ÚŽîìb*bq@öìíäbïi@ómû†‹Ø@çbïäbnGîŠû|m@ð$Üíuí»@ñòìóÜódu@Lv“ ói@Ú$Üó‚@ð䆋Øõ‹Žî†ìbš @‹'Žîˆ@Nmìó'ÙÙŽîŠ@a‡mb'Ø@çbàó''èóÜ@Lòì솋؆bîŒ@a‡äbØóîôäò†óà@ójïGäò‹q@öÓbà@öb †a†@Šó*ói@çbï“ïîb*b÷@HðÙ$Üó‚@ììŠó*@ñb Œò†Ið$ÜûđŠ@öa‡Ù$Üó‚ @öHãþ'*ýa@Šb'—äaI@ÿó' óÜ@óäbn'*íäa†@çb'ïåî‹maì†@ó'Ø@çìa‡'Žïq@çb'ïmaŒbïnáï÷@öòŠb''q@öòì솋Ø@çbØónGîŠû|m@óäóîý@ÿó óÜ@çbîa†ìó*@öpb*@ö‹Žîˆói @ Nòìóåmììoi@ñaŠí’@ðàa‡äó÷@Hâïy‹Üa‡jÈ@漋Üa‡jÈI@ñóGÔ@ñfqói@Lçbï÷ò‡ióàìbè@ðàþGï÷@ñòìóåmììoiói@óäaìó÷@ñìò]‹àó$ÜóÔ@ñóšìbä@ð䆊br* @ ðäbîˆ@ðmóàýó*@öñ†aŒb÷@ŠójàaŠóióÜ@çaìó÷@v*óiŠò†fi@ñòìóÜódu@LãoîŠû|m@ÿó óÜ@çaŠa‡młó*ò†@ñóîó$Üóàbà@öòìóäìíiììđŠóiììđŠ@ñŒaíŽï’@ìó÷ @ Na‡àoîŠû|m@Nm‹ òŠóq@öçbnGîŠû|m@ðäìíioŽïèóióÜ@ó“îŠódîŠbØ@ðØóîüè@a‡mbØ@çbàóèóÜ@La†ò†@çb“ïä@Ú$Üó‚ @ñóØóîô''*‹móàóÜ@çbïäbØóîô''*bï*@ó''äóîý@öçbn''*†ŠíØ@v''“ @ñađŠ@ö†‹'''Øò†@Šó'*óÜ@çbïn‚ó'u@çbØón'GïäüàüØ@ó'“ïàóè@ó'Ø@ÛóîóÜó'*óà @ðÙŽîŠb'Ø@ó'Ø@çb'î@e‹'Øò†@Šû|mó'Ü@‘b'i@ó'Ø@Šó'è@Lòìíi|'dŽïu@a‡Ù$Üó'‚@ñòìó'䆋Ø|ióÜ@òìó''÷@û]‹àó÷@Lìíi@ðàþGï÷@ðàoîŠû|m@Lòìò†‹Øò†Ša†b b÷ @ Nçaìó÷@Šó*@ónŽïšò†@wäŠó*@ü‚ìón*ađŠ@Lfšò†òíŽîđŠói@vGîŠû|m @ðàb−òŠó'i@çbn'*†ŠíØóÜ@ãoîŠû|'m@ó'Ø@Ló'îòìó÷@òìb¾ó'*@òìó'ÝïÜò†ói@öòìíi|'dŽïu@a‡Ù$Üó'‚@ñòìó'䆋Ø|ióÜ@çb''Gî†@óØ@”î‹m@ðØóîóÜó*óà @ó'Ø@ñó''‚û†ìŠbi@ìó÷@öãoïÜbî‹ráï÷@öbÙî‹àó÷@ðäbØó−bàb÷@öpó*bï*@öóØóšìbä@ðäbmłìì@ÿó óÜ@óäbØòŠa‡młó*ò†@óioy@ña†ìó*@öpb*@öñ‡äòíîóq @ Na†óîeíä@òŒaíŽï’@ãóÜ@ãoîŠû|m@Nm‹ òŠóq@öça‡$ÜóèŠó*@üi@òìì‡äbÕ$Üí‚@ñìb−í @ö•bi@ðØóîóåïàòŒ@LòìbåŽïè@çbïÙŽïq@çaìó÷ @ LòìónŽïióä@çbîbdŽïu@çbn*†ŠíØóÜ@çbnGîŠû|m@öŠû|m@óØ@ÚŽïuŠóàíÜóè@ðä‡äbG‚òŠ@LòìòŠó*@ñóîbäbà@ìói@çbî@òì@LãoîŠû|m@ð䆋Øômóîaˆ†@óîüi @ñó'îbäbà@ ìói@”îìó÷@Lòìóäbàó÷@ñòìóäìíjÙîoåÙŽïÜ@öãbvGåï÷@öçbØòŒaíƒåmìóÙ“Žïq@òoŽïè@öÚ$Üó‚@ñŠòìbàóu@ðäa‡îóàóåmbèói@ón*òíîóq@ü‚ìón*ađŠ @ Ne|di@ñ†‡u@vGŽîí$Üóè@La†óØóšìbä@ðäbmłìì@ÿó óÜ@çbn*†ŠíØ@ðäbØòŠa‡młó*ò†@óioy@ña†ìó*@öpb*@öbÙî‹àó÷@ðmó*bï*@ŠójàaŠóióÜ@óØ @ñŠb'àüØ@ð'$ÜûđŠ@öe‹'Ùi@†b'îŒ@b'ïØŠím@ðmó'àíÙy@ð'$ÜûđŠ@öæŽîí'’öfu@òŠb'î]‹i@L×a‹Žï'È@ü''i@a†bÙî‹àó÷@ñó“‚óäóÜ@óØ@oŽïi@æ’ûđŠ@çaìíàóè@üi@ódäòđŠ @ñü'‚@ðäbØò‰Žïån'*ò†@ó'äbáØŠím@ó'äóîý@ü'i@‹mb'îŒ@ðmaŒb'ïnáï÷@b'ïØŠím@çü'š@ÛòìŠó''è@òìóîüè@ìói@LòìónŽî‹ÙjàóØ@òìóäaìó›Žïqói@”ïäa‹Žï÷@ðàþGï÷ @ñü'‚@ñˆ†ó'i@bÙî‹àó'÷@ñó'“‚óä@ó''Ø@”ïäa‹Žï÷@òíŽï’@çbàóèói@Lñü‚@ð$ÜûđŠ@öo*óióà@üi@fåŽïèò†@çbîŠbØói@öe]‹›qò†@çbn*†ŠíØ@ðäbn*ò†óiŠbØóÜ @ìó''÷@ñüèó'i@öe‹' ò†Šòì@çbØóîôàþ'Gï÷óÜ@Ú$Üó'Ø@•ón'*óióà@ìó'÷@ü'i@Lðàò†Šó'i@ó'mb£@ñ‹'dŽîđŠ@öfåŽïé'jÙŽïq@ü'i@ñó'“ŽïØ@pa†ò†ÿìó'è@f'åïiò† @LfåŽïqóGäbîò†@‹mbîŒ@a‡äbn*†ŠíØ@Šó*ói@LòìímìóØ@v*ò†@òìóäbn*†ŠíØ@ðäbØòŠa‡młó*ò†@óioy@öñü‚@çaíŽïä@ñ‡äòíîóq@ñbdŽîđŠóÜ@óØ@òìómłó*ò† @ Na†bÙî‹àó÷@ñóØó“‚óäóÜ@óîóè@ðdä‹ @ðØóîbdŽïu@çbn*†ŠíØ@óØ@”ïmójîbmói @æäaímb'ä@ó'äbîóè@b''ïØŠím@öça‹Žï÷@ðäbØómóàíÙy@ÿó óÜ@ñóîóäbn*û†@pó$ÜaìđŠói@óîõ‡äòíîóq@ìó÷ŠóióÜ@çbn*†ŠíØ@ðäaŠa‡młó*ò†@óîa†òìóÜ@óØónЋ @òìó’òìó÷@ñüèói@LçóØò†@çb“ïmóîbn*û†@öñŠbØìbè@çbîü‚@ñ‡äòìòˆŠói@üi@öæåŽîŒóji@Šìí*@ð$ÝŽïè@a‡äbØóäbáØŠím@öðàþGï÷@ðîûđŠòŠó*@ŠójàaŠóióÜ @ NçŠó üGà@Ûóî@Ûòì@çbïØì솊óè@çbn*†ŠíØ@ðÙ$Üó‚@ñŠòŠòŒ@öóäbäóîý@ìó÷@ð−aŒbÔ @pó'äbäóm@öó''äbäóîý@ìó÷@o“qóÜ@”ïäa‹Žï÷@öbïØŠím@ðäbØómóàíÙy@ñ‡äòìòˆŠói@öwäbàb÷@öæ*bäò†@•bi@çbØóîôàþGï÷@öçbØóäbáØŠím@óäóîý@Ú$Üó‚ @ñìbäó''i@öçò†ò‡''ÙŽïm@Ú$Üó''‚óÜ@Šó''*@çbØòŠa‡młó''*ò†@ó'''ioy@ãłó'i@Lòìó'ååŽîí‚ò†@•b'i@çbn'*†ŠíØ@vŽîŠa‡młó'*ò†@ÿó' óÜ@çbï'“î‡äòíîóqóÜ

13

@

@öŠòìŠóräbán'“ïäói@öÿí' @ó'Ùqóš@ìb'ä@ðÙŽï$Ýšó'i@ó'äbäóîý@ ìó÷@LŒaìbïu@ñađŠì|i@öæî]‹iŠò†aŠ@ñ†aŒb÷@ð䆋Øfq@ßaonjï÷ói@a†ôn*ađŠóÜ@öpóï*a‹Øíº† @ Næ’üqò†a†@üi@çbïäbØòŠbØ@öçò†ò†@çb“ïä@Ú$Üó‚@ñŠü¬ó‚@öŒüG$܆ @öe‹'Øò†@‘b'i@a‹Ù'’b÷ói@a‡Ù$Üó'‚@ðäbØó'äìíiüØ@öđŠüØó'Ü@öóîòìóäbïn''“qóÜ@fØ@æšò†òíŽîđŠói@óØ@ñóäbïïnGîŠû|m@òŠbØ@ìó÷@fäaŒò†@‘óØ@ìíàóè @æåŽïqó'Gîò†@öòìóäŠb'“îò†@a‡mbïï€òđŠó'Ü@ãłó'i@LçóØò†ô'*bi@ðäììđŠó'i@a†ô€òđŠb'ä@ñòìó''äìíiüØ@öđŠüØóÜ@”ïäb*‹qŠói@öçaŠa‡młó*ò†@póäbäóm @ Na†Šbî†bä@ðqì‹ @öón*ò†@öìa‹*bäóä@ñ†a‹Ðó÷@Šó*ói @ìó'÷@ña‹Ù'’b÷@öü‚ìón'*ađŠ@ðä‡äb'*bä@Lçbn'*Šû|m@öŠû|'m@ñb'dŽïu@ó'nŽïióä@çbn'*†ŠíØ@ó'Ø@ñòìó'÷@ðäbØóîôØòŠó'*@óuŠóá''“ŽïqóÜ@ÚŽïØóî@ómaì @ Nçò†ò†@vGîŠû|m@ñŠbØ@ðäbè@†í‚bî@çòìòŠû|m@v“qóÜ@óØ@óîóäbäóîý

@ A@óîôä@póïEa‹Øíº†@La†Šûwm@ŠójàaŠóióÜ@tEóiŠò†fi

@ñ‡'u@ñ†Ší‚Šó'i@ð'šüi@Lð'*‹q@çb'î$¶@ó'Ø@a†òìó'÷@ñŠb'“Ð@Šó'jàaŠóióÜ@Hðäbán'“ïä@vŽïØó'î@ ð*bï*@lónØóà@ð ò†óî@ðàa‡äó÷IŠbïn‚ói@ýóà@ @ AAµ*a‹Øíº†@a‡“îŠû|m@ŠójàaŠóióÜ@óáŽï÷@óØ@‡äbîódîađŠ@òìómb*†ŠíØ@ð$ÜbäóØ@ðÙŽïåmìóÙŽïqìbšóÜ@LçóØbä@çbnGîŠû|mói @ça‹' @ÚŽï'*óØ@…''ïè@üi@aìó÷@òìóåîò‡jÙŽïÜ@ađŠì|i@ñ†aŒb÷@ñbäbàói@póï*a‹Øíº†@Šó ó÷@öóØûđŠòìbäfi@ðØóîô’û‹ÐÿŒóÐ@öò†óîaŒíà@òìó÷@ðšŠó ó÷ @Ló'îôä@Šbïn‚ó'i@ýó'à@ñó''GÔ@béäóm@óØóÜó*óà@ãłói@LfåŽï¾óGi@płó*ò†@ðäìíiôØó$ÝŽï‚@póäbäóm@öçìíiôma‹Øíº†bä@òìóÝïÜò†@ìód$Üóiói@óØ@oŽïibä @íØòì@LçóØbäÿíjÔ@çbØòŒaíƒåmìóÙ“Žïq@óäóîý@öÚ$Üó‚óÜ@ò‡äòìó÷@LçóØò†@$ßíjÔ@çbnGîŠû|móÜ@òìómóï*a‹Øíº†@ñìbäói@ñò‡äòìó÷@óØ@óîòìó÷@íÙ$Üói @ öçaìbmóÜ@çbïï’üqìbš@öfmóäìa†@çbïmbïäbÙáï÷@öòŠbq@öçì솋Ø@çbïîŠbØìbè@óØ@bä@a†òìóiôäa†@ñìbÙ’ađŠói@a†2001O10O18@ñòìóäìíiüØóÜ@ðäbió$Übm @ NçóÙia‡Žïm@ðáï*aŠóà@öŠbåïáï*@çò†bä@çbØónGïäüàüØói@”ïØóîóÈbÔ@a†ŠójàaŠóióÜ@ðšóØ@òì솋Ø@çbï“ïäbØóîôîûđŠòŠó* @ñó'îbäbà@ìó'i@pó'äbäóm@òìó'÷@çb'î@A_o'ïåŽïÔíåi@oqó'š@v'*ò†@öòìó'nîóÙi@ñìaìó'mói@on''*ađŠ@v*ò†@óØ@óîòìó÷@póï*a‹Øíº†@v*ađŠói@bîb÷ @ü'i@ó䆋ÙÝ'’@öó'$Ýu@çb'î@ó'Ù$Üó‚@ðäb'îˆ@ðmóàýó'*@öñ†aŒb'÷@Nn''*aŠbq@ö熋Ùåïia†@póï*a‹Øíº†@bîb÷@_póï*a‹Øíº†ói@ó䆋Ø@ßaonjï÷@Lçbï’ü‚ @ Næ“îŒØóî@ñóäaìó›Žïq@öµä@çbGØóî@óäaìì†@ìó÷@óØ@eìbä@ðäbàí @_çbnGîŠû|m @a†Šû|'m@Šó'jàaŠóióÜ@ðîb'*bî@öð'*bï*@v'GŽîí$Üóè@æ'î‹m‡äìím@ó'Ø@ó'îòìó÷@ð''*a‹Øíº†@öñ†aŒb÷@æî‹môîbmòŠó*@ð䆋Ùåïia†@ðuŠóá“Žïq@ómaìóØ @ ‹m†aŒb÷@Ú$Üó‚óÜ@òìó$Üí @óÙqóš@öpóï*a‹Øíº†@ñìbäói@Ûóä@LeŠ‡ifq@çbï䆋ØóGÔ@Àbà@a†óàóÙyóà@öðàb«@ãò†ŠóióÜ@béäóm@çbnGîŠû|m@öoŽî|di @ NæŽî‹Ùi @ çbîóîôn*ađŠ@ìó÷@a†Šbmìì@ìóäüi@çbîò†óÜ@öçbn*†ŠíØ@Šó*óÜ@óîòŠìó @ðØóîô*‹móà@ãoîŠû|m@óØ@çóØò†@Šaìbè@çbØónGïäüàüØ@ó$Üb*@10@óÜ@‹mbîŒ @ñeí' @òŒaìó'däbi@öŠaìb''è@ìó÷@ìíi@çaŒaí‚ìímìóÙ“Žïq@öçaŒaí²†aŒb÷@öçbØónGïäüàüØóÜ@ñììđŠ@a†óîbmòŠó*@ìóÜ@Šû|m@ñòìó÷ŠóióÜ@ãłói@òì솋Ù*bi @çbîü‚@ðmóîbáïy@òìóØóîýóÜ@Lòìói@ñ†‡u@ñ†Ší‚Šói@ðmbïuóÜ@•bnGŽï÷@Lòìóm‹ @ðäaŠa‡młó*ò†@ñeí @öŠó*@ãoîŠû|m@ðàìì†@ðÌbäüÔ@bm@a| óä$¶ @öfšŠò†@póàýó*@çbîü‚@ðmòìŠó*@ìŠó*@óØ@a†òìó÷@ñìbåŽïqóÜ@”îìó÷@Lfäò†ò†@çbïÜíqöòŠbq@öçìóØò‡ÙÙŽîđŠ@çbï$Üó óÜ@òìó“î‹ŽîˆóÜ@öòì솋Ø@âîbÔ @ NfiŠìì†ói@ãoîŠû|m@ñłóióÜ @öòìó'ä‡äbÔómü‚@ó'Ø@Ló'äa‹ŽîíØ@ ñˆíØó’òđŠ@ðÌbäüÔ@üi@òìónŽîŒaídîò†@öpbØò†@a‹Žï‚@üi@ŠûŒ@ðàòìì†@ðÌbäüÔ@ãoîŠû|m@ÿó óÜ@óîó$Üóàbà@òíŽï’@ìó÷ @öæîóØò†@v“ @ñađŠ@ñŒaìódäbi@ŒŠói@ñŠaìbèói@‹môÙŽîŠbu@çbØónGïäüàüØ@óáŽï÷@óîüi@NóäaŠa‡−bàb÷@ñŠû|m@ÿbqóÜ@La†ôn“ @NŽîí’óÜ@óîòìóäbä@kàüi @öð'*bï*@ðmó$Ý'*ó‚@öv'’ì‹*@ðÙŽï䆋Øó'’ó @Šòìbàó'u@ðä‡äb'Ôüm@öó''äa‹ŽîíØ@ñˆíØó’òđŠ@öÿóàüØói@ñŠû|móØ@òìóåîóØò†Ša†b b÷@çaŠa‡młó*ò† @ Nóîóè@çbïîóšìbä@ñóäaíïn“qóØ@”ïmójîbmói@LpbØò†@†bîŒ@pbÔ@‡äóš@ðäbØóîô*‹móà@fåîój*@õ| óäfq@ñŠói@û]‹àó÷@Šó ó÷@öóàoîŠû|m@ðîóàbäŠói

@ AòìónŽïióä@a‡Žïm@ðäbn8îŠûwm@ñbMŽïu@çbnE†ŠíØ@ñòìó÷@üi@ÛóîbMŽîđŠ

@òìó''“îìó÷@ñüèó'i@öf'åŽïèò‡ÙŽïq@ò‡åîb'÷@ðäbØóï'*bï*@ó'“ŽïØìbè@ðØòŠó'*@ðÙŽîŒó' òđŠ@ãoîŠû|'m@LòđŠü í$Üb÷ó'Ü@ñììđŠ@çbn'*†ŠíØ@ðuŠó'àíÜóè@ @ñó'îõ‡äòíîóq@ìó'÷@Šó'ióÜ@ãó'è@çbn'*†ŠíØ@ðäaŠa‡młó'*ò†@ó''Ø@óîòìó÷@òìb¾ó*@bnGŽï÷bm@ñòìó÷@Nô“ŽïØò†@a‡äbn*†ŠíØ@Šó*ói@ÿbi@‹mbîŒ@ðàaŠb÷bä @ Nóîôä@çbîóîò†Šbî†@ìó÷@ñòìóä‡äbØ‹àa†@ö熋ØÿûŒäüØ@ñbäaím@Lçbîü‚@ðäbØóîõ‡äòìòˆŠói@Nn*aŠbq@ŠóióÜ@ãóè@öóäbîóè@f*ìaŠ†@ðäbmłìì@ÿó óÜ @Ú$Üó'‚@ðäb'îˆ@ðmóàýó'*@öñ†aŒb'÷@ü'i@ñòŠìó' @ðØóîô'*‹móà@LçaŠa‡młó'*ò†@ñó'îôîbäaímfi@ ìó÷@òìó“î‹môØóîýóÜ@öóîò†Šbî†@ìó÷@òìóØóîýóÜ @ ZóØ@çóÙi@aìa†@öòìóåjiüØ@ŒØóî@ñŠìò†óÜ@çbØòŒaíƒåmìóÙ“Žïq@ötóš@óäóîý@öðmóîb*óØ@öÚ$Üó‚@ñŠòìbàóu@ónGîíŽïq@óîüi@LòìbåŽïéÙŽïq @ Ne‹di@ñü‚óÜ@ao*@æî‹m‡äìím@óØ@e‹åia†@Šû|m@ñˆ†ói@pójîbm@ðØóîb*bî@O1 @ Nòìò‹Žîˆ@ónŽî‹‚óä@çbïÐóÜóà@ÚŽïäóîý@öpłìì@…ïè@ñaìa†@Šó*óÜ@öð*bï*@ðØóîìíäbïi@öb*bî@…ïèói@öæŽî‹Ùi@ðîb †a†@a‹Ù’b÷ói@çbnGîŠû|m@O2 14

@

@ Ne‹ÙióÌò†óÔ@çbïïØýbš@öõ‹åŽïéi@çbîìbä@a‹Ù’b÷ói@LçòìòŠû|m@v“qóÜ@ñóäbäóîý@ìó÷@O3 @ Nç‹ ò†ŠòíŽïÜ@ðÙ$ÜóØ@ó“ïàóè@çbnGîŠû|móØ@oŽïióä@‹môÙŽïmłó*ò†@…ïè@òìb †a†@ðmłó*ò†@ììŠó*óÜ@O4 @ NæŽî‹åia†@a†Šb“Ð@‹ŽîˆóÜ@öe‹Øóä@çbïîŠbØìbè@çóiò†@ñ‰ïmö‡äìím@üi@bäóq@çbïmó*bï*@ð“Žïqó䆋i@üi@öµibè|÷@ñóäbäóîý@ìó÷@O5 @ó'“Øó’bq@ü'i@eŠ‡'i@$ßìó'è@öe‹''Ùi@ðmóîaˆ†@Lçbn*†ŠíØóÜ@òŠû|m@Nm‹ òŠóq@ðäbØóåïàòŒóÜ@ÚŽïØóî@óØ@ð*bï*@v*ŠóqóäüØ@öðîìímìóØaì†@O6 @ Nð䆋Øfq @çb''îü‚@Lv''“ ói@a‡äbØó'''îõŠòìbàóu@öð'*bï*@ó'äóîý@öÚ$Üó'‚@ðäb'îˆ@Šó'jàaŠóióÜ@ñòìó'÷@ü'i@çbn'*†ŠíØ@ðäaŠa‡młó'*ò†@ü'i@çbåŽïèŠb'“Ð@O7 @ Næäaoi@Šbï*‹qŠóiói @ NNNNNNNNNNNNNN@O8 @ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

@ A_‡äbIbm@zïnIóÜóÐ@ðÙQÜó‚@ñòŒbÑnåï÷@fØ

@ ðÝÈ@>ŽîŠb÷ @öòì솋َïrn'*ò†@µn'*óÜóÐ@ðäbØó'šìbä@Šó'*@ü'i@õòŠìó' @ðÙŽï'’‹Žïè@Šb'jäaìbm@ñHçûŠb'’@ÞîŠb''÷I@v’ŠóqŠó*ói@Þï÷a‹Gï÷@ñbqí*@óØóîòìbà @çbïåïn'*óÜóÐ@ðäbØó'šìbä@ñŠûŒ@òŠó'è@ð'’ói@ñòìó''÷@ñŠbiŠó*@öµn*óÜóÐ@ðÈbÑî†fi@öðäò†óà@ðÙ$Üó‚@ðäbï @ómóäìíiŠói@òíŽï’@æî‹móäbÄû‹àbäói @ñò†ađŠb'm@熋Øüšímb'è@ü'i@çbïäa†ó'äódŽîŠ@öçb'ï$Üby@öÿb'à@ðä‡äb''‚ììđŠ@öçbØóîôåïn*óÜóÐ@Nî]‹i@ö´’íØ@ö熋Ø@ãa‡Éï÷@ómóäìímìóØ@Lòì솋Ø| a† @ Nçbîˆ@ñ‹m@ðäbØóîônGîíŽïq@ð䆋Ùåïia†@ö熊aí‚@Šó*óÜ@çbäa†ûŠbàó @ó''młììói@b''ïä†@ðäbmó''$Üìò†@ãóuŠó''*@öðäbºó''qìbè@ñbÙî‹àó''÷@ñìbšŠó''ióÜ@öò†Šó''q@fió''i@çbîòŠbªó'''÷@çûŠb'’@ñó'ØómóàíÙy@ðmŠíØó'i @ NpbØò†ìò]‹îóq@]¥i@öˆíÙi@ðmó*bï*@öµn*óÜóÐ@ðÙ$Üó‚@ðäbï @ómüiŠói@Lòíî]‹i@çbîü‚óÜ@çbîóÕä@óØ@òìó“ïäbØóîôiòŠóÈ @ðàb'È@öŁmó'Ô@ü'i@òìó'îa‹Ø@v'*ò†@Þï÷a‹'Gï÷@çü'šI@ó'îòìó÷@Þï÷a‹'Gï÷@ðmó'$Üìò†@ñó'îóäbÄû‹àbä@ó'Ýàóy@ ãó÷@Šó*óÜ@”ŽïqónŽî†@óØ@ÚŽîŠbï*‹q@ @æîŒ'’bi@ó'Ø@Lìí'i@µn'*óÜóÐ@ðÙ$Üó'‚@ñòŒb'Ñnåï÷@ðä‡äb'*bm@La‡Ýï÷a‹'Gï÷@ñóîòìó䆋Ùn'*ò†@ãó''Ü@Âä‹ @ñóÝï*òì@ómój$Üóè@HA_çbØóîôåïn*óÜóÐ @ñ]‹Žî†Šó'*@çbàó'èüi@òìó'mbjäbàò†@‹môÙŽîŠbï'*‹q@òìó'îòŠbi@ãó''Ü@LòŠóØ| a†@bqí*@ìó÷@ñˆ†óÜ@òìíi@Ú$Üó‚@ðmóàòìbÕà@ö熋Øìa‹ƒÙŽîđŠü‚@ñóÝï*òì @ NHA_‡äb*bm@Nïn*óÜóÐ@ðÙ$Üó‚@ñòŒbÑnåï÷@fØI@óîòìó÷@”îìó÷@òìómbØò†@ñóØóØûđŠòìbä@ð䆋Ù*bi@ñb Šò†@óØ@óØómóibi @§ïmó'Ô@a‡'ÙŽïmìòđŠ@öçó'îýóÜ@bé'äóm@öçŠûŒ@çbØóîôåïn'*óÜóÐ@ñòŒb'Ñnåï÷@ñ‹ b'÷@ñòìó'äaˆíØóÜ@Ša‡'’ói@ðäaŠó'ÙióØ@µ'Žï$Ýi@òìó'÷@fió''÷@bmòŠó* @ðàŠó Šó'*@ìí'i@Ú'Žïàò†@ó'Ø@ðäbØó'dä‹ @ ó−bàb÷óÜ@ÚŽïØóî@óÝï÷a‹Gï÷@ðmóàíÙy@ñòŠìó @ðÙŽïn*û†óØ@bÙî‹àó÷@ðmóàíÙy@ãóØóî@ñóÝqói@LòìónŽïibä @ðäaímò‡îóä@a‡äbØò‰Žîìbè@†Šói@óîôåïn*óÜóÐ@ðmóîaŒòđŠbä@öça‡äb“ïqü‚@ŠójàaŠóióÜ@Þï÷a‹Gï÷@ðmóàíÙy@óÙäíš@Lìíi@óîóÜó*óà@ãó÷@ðä‡äbîó @ãb−ó÷ @ìbä@ðäbØò†Šói@béäóm@çbïäbØóØóš@óØ@ìíi| Šò†@a‡ÙŽïÙ$Üó‚@ŠójàaŠóióÜ@ãó÷@ñòìó÷ŠóióÜ@LfåŽïéiŠbØói@pbØó÷@ñò†bïq@bnGŽï÷@óØ@ñóåî]‹i@ö´’íØ@ãó÷ @ NÞï÷a‹Gï÷@ðmóàíÙy@Šó*@üi@ìíi@òŠìó @ðØóîün*óqó$Übq@çbïäbØòŠüu@óàóè@óîômóîaŒòđŠbä@öça‡äb“ïqü‚@òì@òìíi@çbïn*ò† @çbïåïn'*óÜóÐ@ðÙ$Üó'‚@ñó'mbió‚@ãó'÷@öa‡äbØóîôåïn'*óÜóÐ@ÿó' óÜ@çìíiôn'’b÷@ñŠb''îŒaí‚@Ú$Üó‚@ðäaìa‹Ð@ðÙŽï’ói@a‡“ïÝï÷a‹Gï÷@ìbäóÜ@bèòìŠóè @ Na†òŒbÑnåï÷@ñ‹móš@‹ŽîˆóÜ@çbïäbØóÐbà@ðäbåŽïén*ò†ói@üi@ðäaŒò†@aìòđŠ@ðÙŽîŠbØói @L†‹ió'÷@ü'i@çbïn'*ò†@µn'*óÜóÐ@ðäbØóîôàþ'Gï÷@ó'qì‹ @ó'Ø@ìí'i@óäbïïn'GîŠû|m@öñˆí'Øü‚@òŠb'Ø@ìó'÷@a†òŒb''Ñåï÷@ðä‡äbØ‹àa†óÜ@‹môÙŽîŠónØbÐ @ Nð“‚óifq@çbïåî‹’bä@ðØóîbáï*@ö†‹Ø@ðibè|÷@ñŠbØói@ÿóÙŽïm@çbïÙ$Üó‚@ðmbió‚@öóàòìbÕà@óØ@Ûóîò†ađŠói @óåŽîí'’ì@öb'dŽïu@ìbäó'Ü@óîôàþ'Gï÷@ð'*bàóy@ñìa‹'ƒÙŽîŠ@ñŠóÙ''*óÈ@ð$ÜbióØ@HãbGÕÜa@æî‡ÜaoÈI@¨ï÷bmóØ@ðäbØóîõˆíØü‚@òŠbØ@òìbmòŠó*óÜ@Šóè @•Hô""—Ôýa@k÷bnØI@@‹maì†@óØ@L†‹Ø@ñ‰ïmö‡äím@öŠû|mói@ÿóÙŽïm@çbîòŒbÑnåï÷@ñóÔóèŠói@ómbió‚@ãó÷@ðmìòđŠ@‹mbîŒ@Þï÷a‹Gï÷@ðÙ$Üó‚@ðäbØóîôäò†óà @ñbd$Üó'àüØ@íŽïäó'Ü@öÚ$Üó'‚@ñó'iŠûŒ@ñýó'Ü@öŠû|'m@ü'i@ñđŠü' @ñòŒb'Ñnåï÷@ñ]‹Žïd''’đŠü’@öŒŠói@ñbáï*@‹mbîŒ@övGîŠû|m@ñŠbØ@ð䆋َïrn*ò†@ómìóØ @ðàþ'Gï÷@ñŠíé'»@çb'àídŽïi@ó'Ø@Þï÷a‹''Gï÷@ðäò†óà@ðÙ$Üó‚@Nn’íØ@öŠû|m@üi@ñđŠü @ñòŒbÑnåï÷@ðmbió‚@öñ‹ Šói@ðØûđŠòìbä@‹mbîŒ@a†ômó$Üìò†íŽïä @ñeđŠó''Ü@ãaìò†Šó'i@öòìíió'è@çbØóîôåïn'*óÜóÐ@ðmbió'‚@Šó'*óÜ@¨Ý'*@ñŠó'dîŠbØ@çbØóîôàþ'Gï÷@ü'i@òìó'ØóîììđŠ@ìíàó'èóÜ@Šb'Øìbè@ðÙŽîoŽï'è@Ûòì @ó'’‹Žïè@ ñòŠbu@ãóÜ@”ïäbØóîôiòŠóÈ@ómłìì@Nòíï$Übàa†$¶@ñóØóÔóèŠói@öñ]‹Žïd’đŠü’@óyûŠ@öa†òŒbÑnåï÷ói@òíï*aí$Üóè@ñü‚@‹mbîŒ@òìóäbØóîôàþGï÷ @µn'*óÜóÐ@ðÙ$Üó'‚@ðmbió'‚ói@çbïÙŽïmó'ào‚@…'ïè@LçbÙî‹àó'÷@ðÝïàó'È@ó'Ø@çbîó'äaìó÷@ ìíia‹Ù’b÷@µn*óÜóÐ@ðÙ$Üó‚üi@‹mbîŒ@a‡äûŠb’@ñóØóäbÄû‹àbä @o'àü‚@ðmó'*bï*@öçó'Øbäfuóifu@ð'›ïè@a†òìò†‹Øó'Ü@LñŠó''*@óäóØò†@•‹Žïè@öç]‹iò†õŠò†@Þï÷a‹Gï÷@ñˆ†óÜ@a‡ä‡äbîó ađŠóÜ@ð’òìó÷@Lòì솋Øóä @ NŠói@óä‹ ò†@ç†‹Ø 15

@

@öçìíió'ä@òŒb'Ñnåï÷@ñŠb'Øìbè@òì솋Ùäb'îŠbØ@Þï÷a‹'Gï÷@öbÙî‹àó''÷@ñˆ†@ðiòŠóÈ@v*Šóq@òìómóä@ðÙŽïmìòđŠ@Ûòì@òìóäüØóÜ@ŠóèóØ@•óäbmłìì@ìó÷ @ Nòìa†@çbØóîôåïn*óÜóÐ@ñómbió‚@ãóÜ@çbîŠòŠòŒ@öçóÙi|dŽïu@a†òŒbÑnåï÷óÜ@çbîü‚@ñ‡äòìòˆŠói@òìa†@çbîór$Üóè @çìíiô‚bîó'Ü@@Šó' ó÷@Lf'’üäó÷@òŒb'Ñnåï÷@ðä‡äb'*bm@ðub'i@a‡mbÙäbàó'èóÜ@Lpa†ó''÷@ñü‚@ðäbØòŠbÙ’Œb*@ómó*bï*@ðubi@bnGŽï÷@”îHpbÐòŠóÈI @öç‹ ó'øîa†@ð'*ŠíØ@Šó'*óÜ@öçó'Øò†fuóifu@a†Šó'*ói@ðäûŠb'’@ðäbØó'’òđŠóè@Lo'Žïi@ãaìò†Šó'i@ðäbØómó'*bï*ói@ ça†óåÝà@öbÙî‹àó÷@ðmóÜbàóÈóÜ @ NòìóäóØò†]‹q@ñbdŽïu@ðäbØómó*bï*@öbÙî‹àó÷@üi@ÿóîađŠeí @ðØóîômóîb*óØói @ó'îüi@LpbÙifuó'ifu@æ'*b÷ói@ö‹ b÷ó''i@ðäbØómó*bï*@òìò†‹Ø@çûŠb’@üi@ñbdŽîđŠ@µn*óÜóÐ@ñòŒbÑnåï÷@ðä‡äb*bm@Lóîòìó÷@e‹mìíi@òìbà@ñòìó÷ @ðmó'àíÙy@ñŠb'Ø| a†@ñˆ†@pbió'‚@öòìóååïŽï'’ódi@òŒb'Ñnåï÷@ñüÙ'“q@ íØòìbmóè@çóÙiìa‹ƒÙŽîŠ@çbîü‚@öçóÙi@pbió‚@µn*óÜóÐ@ðÙ$Üó‚@ónGîíŽïq @ Nçò‡ifq@ó’ó @òìòoŽïèói@ðÙŽïàˆìómói@Þï÷a‹Gï÷ @ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

@ Za†5ŽîìaŠóqó"Ü @ AAfiò†a‡îóq@HóÝÜíØI@LbÙî‹àó÷@ð“Žï؋ْóÜ@ñŠójŽïIóÜ @ âïÜóE@ìò\‹“Žïq @öçbn'GäbÍÐó÷@ðÙ$Üó'‚@Šó''*ói@ómłó*ò†@ìó÷@ÿó óÜ@bÙî‹àó÷@ñđŠó’@öçbjï$Übm@ðàþGï÷@ðmłó*ò†@ñóäbïîŠbióÜbä@öpb*òŠbØ@ìíàóè@ìó÷@ñŠbiŠó* @a†‹''m@ðäbØómójï*íà@ÿbqóÜ@óÙîŠó‚@óØ@çóØò†@Šbàí’fi@ñóÝÜíØ@òìòđŠ@ðäìíia‡îóqóÜ@‘bi@ÿaìóè@ðäbØòìbšŠó*@òìì‡äbqó*@a‡äbîómłìì@ìó÷@ñŠíib÷ @ @NòìóäóØò†@Œ$ÜìíÔ@vŽï*‹i@öñŠaˆóè @ÚŽïØó''î@bÙî‹àó'''÷@ð'“Žï؋ْóÜ@öñđŠíé'Ýà@ó'Ø@òìòŠbn'’íØ@öđŠó'’@ñüèó'i@Ú$Üó'‚@ðäaˆŠó'qóä@öð$ÜbÔŠó'*@öð'*bï*@ðàŠb÷bäó'Ø@e‹'Øò†@‘b'i@aì @ NóîóäþÜíØ@òìòđŠ@ìó÷@ðäìíiŠûŒ@öçìíia‡îóq@ñüè@LvŽïäbØóîbqóÜ @ñó'äaŠa‡−bàb÷@öóäaŠbï'’ìì@ðä‡äb'‚ìđŠa†@öç‡äb'“ÙŽïm@ñbäó'qóÜ@×a‹Žï'È@Šó'*@ü'i@ðäbØó'äbºóqìbè@öbÙî‹àó'÷@ð''“Žï؋ْóÜ@ñaì†@óäbà|ióÜ@ìíàóè @öòìóîô’bàò†@ñŒìó*ói@çbïäbØóîô$ÜbØín“Ø@óàìíiìŠói@ñòìbšŠó*@ÿb*@ça‡äóš@ñòìbà@üi@•HóÝÜíØ@öæ*I@ñbqí*@Lómłìì@ãó÷@ñŠìíib÷@ðäb‚‹Žîˆ @ @NvŽï*‹i@öðäa‹ @Nm‹ òŠóq@öñŠaˆóè@ñòìóäíiì⁄i@ðäbØóîüèóÜ@ÚŽïØóî@óäíji@a†õŠíib÷@ñûŠbàó @ðäb’ìbèóÜ @ó'Ø@LUNðäb''Øòìa‹ƒÙŽîŠ@öbÙî‹àó÷@ñbqí*@ñòìòìbä@óäìíš@ÿó óÜ@ómbØìbèóØ@µnGïiò†@çbnGäbÍÐó÷óÜ@óîò†Šbî†@ìó÷@ô$Üaìóè@a‡ÙŽïmbØóÜ@•û]‹àó÷ @ñaŠó' @Nn'’bä@öçbåŽïèó'i@pòŠbió''*@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@óØ@†bî@òìónŽî†@çbàóäbïïn*ađŠ@ìó÷@öòìbÙî‹àó÷@v*ò†ói@óîõŠa†óîbàŠó*@ðîòìómóäíŽïä@ðÙŽîìa‹ƒÙŽîđŠ @ Na‹Øò†òíŽïÜ@ð*bi@HóÝÜíØ@öæ*I @óäb'Gåï÷óÜ@Šó'è@L”‚ó'jäbîŒ@ðÙŽïn'’@ìíàó'è@òìómbØò‡å''’ûđŠ@òìó÷@òìóØóîýóÜ@a†bÙî‹àó÷@ñbqí*@ñŠójŽï*óÜ@çbnGäbÍÐó÷óÜ@óÝÜíØ@ñòìóäìíiì⁄i @öñđŠíé'Ýà@ ñóîb*óÜ@çbîìíàóè@çbØó“‚ójäbîŒ@òìì‹Žïà@öçbØóîõíŽïØ@ò‡äđŠ†@öçbØòŠüƒn’ü @ó$Üa†@ómb ò†bm@ò‹di@òìóäbØón*Šóq@wäaŒbÔ@o*ŠóqóäüØ @öŠbØìbè@óåiò†@v’ì‹*@ðØóîòíŽï’ói@öçóØò†@ðäbîˆ@•ü‚@öðàaŠb÷ói@o*óè@LòìóäbØóäbGåï÷@ñóäaìó›Žïqói@ìa†bÙî‹àó÷@ñóäbïîû‹à@ñˆ†@ðmó*bï* @ a‡mbØ@çbàóèóÜ@öbÙî‹àó÷@ñbqí*óÜ@³ÙŽï’ói@óäaìì‹Žïà@ìó÷@óîôä@Šìì†@óØ@ñòìó÷@Šó*@ómb‚ò†@çbàí @òìó“î‹m@ôØóîýóÜ@LbÙî‹àó÷@ñbqí*@ðäbîˆìbè @ NfåŽî†Šò†@Šó*@a†bÙî‹àó÷@ðmó*bï*@ñóîb*óÜ@ó“ïàóè@óØ@ñŠaˆóè@öðäa‹ @ðäa‡ŽïqòŠóqüi@òìóîbqí*@ìó÷@v*ò†ói@æiŠódîŠbØ@ðÙŽïØóš

@ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

@ AA@ìíi@ãóØ@ñóIbm@ìì†óÜ@Šóè@çbäaŠói@""@Šb’ìbä@ñò†bu @ Ûóîômłììbè

@ NpbØò†@oîŒaí“Žïq@ó&bm@öÿbš@æî‡äóš@oîóÙifq@o&ò†@òìóÙŽîŠó&@ŠóèóÜ@Lfšò†@çbäaŠói@ðØòđŠó @üi@òìòŠb’@ìbäóÜ@ñóîò†bu@ìó÷ @ó%Ø@çłò†Šó%%÷@ñóäb£bmíÔ@o“ïäóm@ñóØòìb÷@ñó‚òŒíà@ñý@Lòìíióä@Ûbš@bn“Žïè@òìa‹Ø@ÚŽïL Übš@óL Üb&@Ûóî@óÜ@‹mbîŒ@a‡äłüØ@ãóØóîóÜ@Šóè@LòìóäbäaŠói@ñŠó&óÜ @Ló%îòìóàò†ói@ð%%“î‹m@ðL Üüš@öÿbš@æî‡äóš@òìó“îìó÷@ñaì†óÜ@öòey Šóu@ðØóîó&bm@ó“ïcäbà@5M4@òìó÷@ðmbØ@ðäa†ýóÜ@Âäbà@3@ñaì†@Lóäbîíîe‹i@ìb÷@ñŠüi@üi @ñ~%Ô@öó%L Üü‚@Šó%è@zŽîí%’@e‡äó%èóØ@a†ô%L Üüš@öÿbšó%Ü@e‹%q@öbäó%q@ö›%%Žïqe‹q@ðØóîò†buói@a†~jå’ûđŠ@ñ‡äòìbäaì†@o“ïäómói@Lóäłbà@ìó÷@ŠóióÜ@bnFŽï÷@çbØó–bq @ìó%÷@ðäbØò‹ŽïÐü%’@a†ìí%“Žïq@ñó%%îòìbà@ãóÜ@LçóØò†@çbØòŠóÐóäói@óåŽîˆóÙ’óà@Šó&ìó÷@öŠóFàóÜ@öòìòŠaí‚@óåšò†@µ&‡åéà@ñóibÔóä@ñýüi@Lòíïåïióä@òìóîü‚ói @ NìbrL Ýšói@ìíi@çaŠbi@Ûóîói@”îìó÷@ö†‹Ø@çbîìbnL Üü‚@Lìbm~Ô@ðmbïuóÜ@Lçbîü‚@ðibFy@Šó&óÜ@ómó‚

16

@

@ñó%äbƒåîRäói@ü%i@òìó%mbØò†@›%Žïq@ó%%Ø@òìó’óåŽîí’@ìóÜ@LÛíØŠóØ@ðäbØòŠaìb÷@ñónïàüØ@ãò†Šóibm@òìóäóØò†fq@o&ò†@òìóîôL Übàü‚@ñòŒìòđŠ@ãò†ŠóióÜ@çbØó&bm @ NòìađŠó @•bi@E‚ói@oŽïiŒbiŠò†@ñL ¶@ñòìó÷@óØ@óîa‡Žïm@ñòŠìó @ðL Übš@ìì†@óØò†bu@ñŠóiìó÷@öŠójàó÷@ñŠbÔóÈ @‡¼a@†báïÈ@ñóØóL Übà@ñŠó&@ìó÷@öŠóFàóÜ@LçŠbÙàóØ@a‡äbîŠójàaŠóióÜ@çbØóîôäaìòŠb’@öóäbn&†ŠíØ@ðäbØóàbÔó’@ñóiŠûŒ@ðL Üby@óØ@óäaìó÷@ìíàóè@ñađŠòŠó& @ìó%÷@ñf%L Ýi@Ûòì@òì솋%Ø@o%&슆@~Ôó%%i@çbîó&bm@ìì†@çbäaŠói@ñò†bu@Šó&@ónŽîìóØò†@ñŠbÔóÈóÜ@óØ@Hðäbán“ïä@EŽïØóî@ô&bï&@ôiónØóà@ômbïnzï÷@ðàa‡äó÷I @ NoŽïióä@óîó&bm@ìì†@ìó÷@òìíióä~Ôói@EFîíŽïq@ðÙŽïåŽîí’@›ïè@óîò†bu @Šó%&óÜ@Šbï%&‹q@ãłó%%i@òìómòìa‹ÙàóØ@çbîŠaìó&b÷@öçìa‹iý@çbØó&bm@LòìóÙL Üó‚@ðäaŠócïäói@o&óè@öÿüióL Üüi@öÖïÝÈóm@ñüèói@ÚŽîˆûđŠ@‡äóš@ñaì†@ò‡äóšŠóè @ AA_oŽî‹åia†@ó&bm@ÚL Üó‚@ñüšímbè@E“ @ñbcŽîŠ@Šó&óÜ@òìónŽî‹Øò†@òìóÜ~i@ðšüi@óØ@óîòìó÷ @ü%i@pó%jîbm@ðÙŽîŠb%’@ Šó ó÷@oŽïi@•bi@ðÙŽîŠbïå“Žïq@óîaíáŽïq@ãłói@Lf“ŽïØò†@ŠûŒ@ìb÷@óØò‹îìóè@LóäaŠbØ@ìó÷@ðäaìbåi@öwåi@óåï›i@eìóäb·@Šó ó÷@ÿbyŠóèói @ñ†a‡Én%Fï÷@ðîb%&ŠíÔ@fió%ä@Šó%è@”ïÙL Üó%‚@ãó%è@öæiò†ìí%&b÷@çaìó%÷@ãó%èbm@Lòìó%äó£@çb%%îŠìì†@ÚL Üó‚@ðäbîˆ@zŽîí’óÜ@öe‹Ùi@o&슆@çbØómójîbm@óäbFåï÷ @ Nfšý@Šó&óÜ@çbïäaìó÷@zn&aŠbqü‚ @ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

@ AApbè@e†óÜói@çóØađŠ

@ ðÝÈ@>ŽîŠb÷ @ãó'÷@v'Gïieí @Loïió'÷@đŠó'qfm@‹môäb'ØòđŠaŒbi@öãbÔó'’óÜ@Ú'ŽîŠûŒ@íØòìb'î@òŠìó' @ðmìó'' oà@çbî@ðr*óibz*ó÷@ðäbØóàbÔó’ói@óØ@Šbu@ñóiŠûŒ @Lòìó'mbØò†@çììđŠ@ðäbØón'*óióà@öpó'ïèbà@ oîóØò†@ðäaìòŠb’@ðmóîaŠóiòíŽîđŠói@ñ‹îó*óØ@a‡mbØ@çbàóèóÜ@NHAApbè@e†óÜói@çóØađŠI@oïió÷@óîón*đŠ @ NHAóîa‡äbïmłììbè@ðmóào‚óÜ@ðäaìòŠb’@óØ@pb‚ó÷Šò†@òìó÷ @öŠb'’@ð䆋Ùmó'ào‚@ü'i@pb'ÙiŠbØ@öo'Žïi@a‡äb'ïmłììbè@ðmó'ào‚óÜ@Ûó'îômóîaŠóiòíŽîđŠói@òŠb'î]‹i@Šó'' ó÷@óÙäíš@æØóîói@ˆ†@ŠûŒ@óåî]‹iŠò†@ìì†@ãó÷ @ðäaìòŠb'’@ð''Ýïjàümü÷@çbØó’û‹Ñn*ò†@öð›äbiòŠóÈ@óØ@öf*‹mó÷@e†óÜóióÜ@üi@ðÙ$Üó‚@Œï÷@aìó÷@LpbÙi@µia†@üi@çbïäbØóîônGîíŽïq@öçbØóÙšûŠb’ @ A_çóØò†ađŠ@ŠóGØóî@æåïiò† @Nçó'Øò†ŠaoŽïi@ðÙ$Üó'‚@öç‹' ò†@ðÙ$Üó'‚óÜ@üšímb'è@ñb'dŽîđŠ@öçò†ó'÷@Ú'Žïm@ðäbn'*Šb’@ñbáï'*@çb'’û‹Ñn*ò†@ó'Ø@fäó'îó ò†ađŠ@òìó''÷@ðäaìòŠb’ @ñ|'i@çaˆûđŠó'Ü@eˆûŠ@ãłó'i@Lòìí'i@çb''’û‹Ñn*ò†@”óqíÜóØ@öoŽïà@öóäbiòŠóÈ@ð䆋Ø|d*ò†@ö熋ØóàaŠóÌ@öçbäìađŠ@Šóè@òìóäüØóÜ@ð’óØòŠó*òŠbš @a‡äbïäbØó''ÜóqößóØ@Šó*ói@æm‹dn*ò†@öçbïäbäìì†òìađŠ@ñ‹ióÜ@Le‹Ùiüi@ðibGy@ónGîíŽïq@öódä‹ @ó’û‹Ñn*ò†@óÙ$Üó‚@ãó÷@ðäbîˆóØ@òìómû†‹Øóä@òìóÜ @ð'Ùîoä@NŽîí'’@öçbØó'ØòđŠó @ó'Ü@òì@òìó'nŽî‹Ùiüi@çbïmó'jîbm@ñđŠaŒb'i@ðäaìòŠb'’@ñó''u†ìíi@Šó*óÜ@öçóÙi@µia†üi@ðÙŽïqíÙŽîđŠói@çbï䆋؊bØ@ñbdŽïu @oŽïi@•óîóäaŠaˆóè@öò†b*@ó$ÝÙ’@ãói@Šó ó÷@Læióä@ð*‹i@çbï$Übåà@öÿbà@öçò‡i@ãb−ó÷@çbïäbØòŠbØ@”ïäaìó÷@íØòìbm@LæŽî‹Ùi|dŽïu@Ú$Üó‚@ñfuón“ïä @ðäaìòŠb'’@ñòìó'÷@ñ‹ió'Ü@ó'mbØìó÷@öòìó'nŽïibä@Ú''*ómŠói@”ïÙ$Üó‚@ñüšímbè@öoŽïšbåÙŽïm@Šb’@ðäaíu@öbáï*@a‡’ó$Üby@ãóÜ@óØ@NæåŽîŠòŒídi@çbïäbîˆ @ NpbØò†@çbØó’û‹Ñn*ò†@öð›äbiòŠóÈ@óîômłììbèói@póào‚@La‡äb’û‹Ñn*ò†@ñaì†ói@pbÙiađŠ @La‡äbØó'’û‹Ñn*ò†@öð›äbiŠó'È@ñóÜó'*óàóÜ@òì솋Øó'äüi@ðib'Gy@ðäaìòŠb'’@bn'GŽï÷@ íØbm@òìòì솊ìíiađŠ@ñòŠìò†óÜóØ@Âä‹ @ŠûŒ@ðØóîóÜó*óà @óÙŽï’ói@öóîôäŠbØ@ð’û‹Ñn*ò†@a‡mòđŠóåióÜ@ñü‚óØI@óîòŠbØ@ãó÷@Šó*óÜ@çbïäaoŽï‚@öçbîü‚@ðäbîˆóØ@ó$ÜóàüØ@ñó’ói@ãó÷@ðäaŠòŒí @öçbîˆ@ñóÜó*óà @ AHHñŠbÙŽïióÜ @çb'ïäbØòoŽïà@öó'äbiòŠóÈói@‘ó'Ø@ÚŽï$Üó'àüØ@oŽî‹Ù'’bä@a‡mb''Ø@çbàóèóÜ@òì@LoŽïjÙ$Üó‚@ðäbä@Nî]‹i@ðibGy@Šó*óÜ@Šb’@ð䆋Ùäaíu@oŽî‹Øbä@óÙäíš @ ñòŠó*òŠbš@ìó÷@ãłói@óîòŠìó @ðØóîó“ŽïØ@çb’û‹Ñn*ò†@ñóÜó*óà@La†óäfq@ñeí @”ï*óØ@öòìóäóÙi@Ú*ómŠói@üšímbè@öçò‡jÙŽïm@Šb’@ñbáï* @ôàaìò†Šó'iói@Šb'’@ñbáï'*@ãó'è@Lpb'Øò†@ñ‹mòŠìó' @oŽïib'm@íÙ$Üó'i@pb'Øbä@Šó'*òŠbš@ óØóÜó*óà@Ûóä@pbØó÷@ñfuóifu@ðäaìòŠb’@ón‚òì@‡äóš @öæióäô'*‹i@Læió'äŠbÙŽïi@ðäbØó'Äû‹à@ó'Ø@ó'äaíu@öòìaŒađŠ@Šb'’@ñbáï'*@ÚŽïmb'Ø@ñòìó'Ü@ó''du@óàó÷@Læiò†ìa]‹i@çbä@”ïäb’û‹Ñn*ò†@ãóè@öfšò‡ÙŽïm @ñòìó'ä‡äaŒađŠ@pbØìó'÷@ oŽïióä@ón*óióà@ãó÷üi@Šó ó÷@LvŽïäbØóÄû‹à@ðîò†ìí*b÷@öðäaŠòŒíd’ü‚@üi@Šb’@ð䆋ØòìaŒađŠ@óÙäíš@LoŽïiò†ìí*b÷@çbïäbîˆ @aìó'÷@pbØó'ä@çb'’û‹Ñn*ò†@ðäb'îˆüi@lb'Gy@a†Šb''’@ð䆋ÙäaíuóÜ@ðäaìòŠb’@Šó ó÷@óîòìó÷@e‹mìíi@òìbà@ñòìó÷@a†ôîbmüØóÜ@NoŽïiò†@xaìòđŠfi@Šb’ @”ïäaìó'÷@öf'åiìađŠ@çb'’û‹Ñn*ò†@o'Žïiò†@Šó'è@ðäaìòŠb'’@•ó'mbØìó÷@f'iò†@Šó'*òŠbš@•óîó'“ŽïØ@ãó'÷@ó''ä@öóî¶óàóÈ@çbØóàbÔó’@ð䆋Ùäaíuóä @ AABpbè@e†óÜói@çóØađŠBæŽï$Ýi

@

17

@

@ öçbØóîôåïnIóÜóÐ@ŠóI@üi@Þï÷a‹Kï÷@ñŠbàýóq@ö•‹Žïè @ ÛóîóÜbïu@õŠó&äóI@ìì†@ @ ‹ib–@ŠýbE

@ãó÷@Lóàaìò†Šói@ñóØóîôàüäümü÷@ómłó&ò†@öµn&óÜóÐ@ðÙL Üó‚@Šó&üi@Þï÷a‹Fï÷@E&ŠóqŒó òđŠ@ñbqí&@ñóäbïï“yòì@ñŠbàýóq@ö•‹Žïè@ócäbà@‡äóšóÜ@‹mbîŒ @ Nòìómüm‹ @ôåïn&óÜóÐ@ôäbØóšìbä@ìíàóèóØ@óØóîòíŽï’ói@òŠbàýóq@ö•‹Žïè @ðmłó%èˆûđŠ@ñó%šìbä@öbïä†ó%i@Šó%jàaŠói@bÙî‹àó%÷@öÞï÷a‹%Fï÷@E%FŽîíL ÜóèóÜ@òìímb%è@a†óäbïîŒbiŠó%&@öð%&bï&@ òđŠü íL Üb÷@ìó÷@ñaì†ói@öa‡ÙŽïmbØóÜ@•óàó÷ @ü%%i@öbÙî‹àó÷@ðäbØóîõ‡äòìòˆŠói@ñfqói@öóîb&@‹ŽîˆóÜ@ü‚ìón&ađŠóØ@LÞï÷a‹Fï÷@öçbØóîôåïn&óÜóÐ@çaíŽïä@ñüÝ&ü÷@ñóàbååmìóÙŽîŠ@EFÙ’@ößó’óÐ@öo&ađŠòìbä @ ŠûŒ@ðÙŽï’ói@Nìíi@çbïmłó&ò†@ñŠìíå&@ñòìó䆋Øbïu@öµn&óÜóÐ@ñóØóîôàüäümü÷@ómłó&ò†@zï&bä@a‡ØûđŠòìbäóÜ@óîóàbååmìóÙŽîŠ@ìó÷@LaŠ†@ãb−ó÷@ìó÷@ñ‹Žî†ìbš @çaìó%÷@ñaìòđŠ@Àbàó%i@çbØóîôåïn%%&óÜóÐ@üi@ü‚óiŠó&@ðmóL Üìò†@ðäbåŽïéÙïq@ómb ò†@bmóè@ómłó&ò†@ìó÷@üi@çbîü‚@ðäaíïn“q@çbØòìímìóÙ“Žïq@öŒaí²†aŒb÷@òRŽïèóÜ @ N†‹ÙŽïÜ@çbîóØòŠbjà@öðäaŒ @ ðäaŠa‡młó&ò†@üi@ónFŽîíL Üóè@öðäaŠócïä@ñóîbà@òìíi@µn&óÜóÐ@ðÙL Üó‚@ñaìòđŠ@ðmbió‚@ŠójàaŠói@çbéïu@ñóîô&bï&@óîôäaíïn“q@öoFŽîíL Üóè@ìó÷@zîe‹iŠò†@ @ NðÝï÷a‹Fï÷ @ðÙL Üó%‚@ñòìó%ä‡äbØ‹àa†@öpíØŠó%&@ü%i@LÞï÷a‹%Fï÷@ðmó%ÈóÑäóàói@üàón%&ò†@öÛûŒŠó%Ü@zïn%&óÜóÐ@ ðÙŽïmłó&ò†@ðäbåŽïéÙŽïq@E&óióàói@öa†ŠóèìóuóÜ @òRŽï%è@òìbmòŠó%&óÜ@ãłó%i@NòìaŠb%÷@ó%mbè@ó%%îóàbååmìóÙŽîđŠ@ìó÷@LfåŽïéiõŠbØói@ÚŽïn&ò†Ša†@íØòì@bm@µn&óÜóÐ@ñŒaí²Šb ŒđŠ@ñòŠói@ðäb“ŽïØađŠ@öµn&óÜóÐ@ñíîđŠóqađŠ

@ÛüØb%ä@ öa†ò†@çbïîü‚óiŠó&@ðL Üìóè@pbèò†bm@íÙL Üói@Þï÷a‹Fï÷@ð−bàb÷óÜ@ÚŽï’óiói@çìíióä@Ûóä@öòìóäłìíu@Þï÷a‹Fï÷@E&aí‚@ñóäaìó›Žïqói@çbØóîôåïn&óÜóÐ @ Nòìóäłìíuò†@bÙî‹àó÷@öÞï÷a‹Fï÷@ðmó&bï&ói @óîüi@Lìíi@‹mòŠìó @zïn&óÜóÐ@ðÙŽïmóL Üìò†@ðäbåŽïéÙŽïqóÜ@Þï÷a‹Fï÷@ðäaŠócïä@ö‘‹m@óØ@a†óîôàüäümü÷@ómłó&ò†@ìó÷@Šó&ói@‡äbîb‚óä@õŠûŒ@ðØóîòìbà@óîüi @í%Žïä@ñŠó%iónÈíà@ðäb%&óØ@ö«ó%àóÈ@ðäaŠó%iađŠ@ð䆋؊û~%%m@öŠbàýóq@ö•‹Žïè@öòöó䆋؊óiócäóm@öça‡jL ÜbÔóÜ@öòìó䆋؆ì‡yóà@üi@æm‹cL Üóè@ìbcäóè@óåmìóØ @µn%&óÜóÐ@ðäb%Øòìa‹Ø~ a†@ó%šìbä@ñìaìó%m@ó%îóàbååmìóÙŽîŠ@ìó%÷@ñfqó%i@bn%“Žïè@ó%Ø@a‡ÙŽïmbØó%Ü@ óàó÷@Lð“Žï؋ْóÜ@ãb−óäŠó&@öçbØóîôåïn&óÜóÐ@ðäbØòRîđŠ @ Nìíia‹Øóäÿüš @a‡îbïmóØ@ìíšòíŽîđŠói@Hþïmb’@öay–I@ðäbØóäb£b&óÔ@ñ†ýóu@òŠìó @ñHçûŠb’@ÞîŠaI@ðäbàŠóÐ@‹ŽîˆóÜ@ü‚ìón&ađŠ@çbØóîôÝï÷a‹Fï÷@ñòŠbªó÷@ñŠbàýóq@ö•‹Žïè @ð%’‹Žïè@öŠójánrï%&@ñ11@E%%FîŠû~m@ð’‹Žïè@óÜ@æm‹ ŠòíÙL ÜóØói@NçûŠb’@ÞîŠa@ðäbØóäbn&ŠóqŒó òđŠ@ómó&bï&@ðäbiŠíÔ@óäa‹Ø@zïn&óÜóÐ@ðL Üa‡åà@öçˆ@ça†ó& @öo%FîŠû~m@ðmbäbîòŠó%u@ð%äìíi@ñìíäbïió%i@LãRîŠû~mó%i@çbîó%ØaìòđŠ@ó%mbió‚@öµn%&óÜóÐ@ðÙL Üó%‚@ Àbà@ðäa‡àóL ÜóÔóÜ@öE“ õađŠ@ðä‡äaíŽï“ŽïÜ@Šó&@öŠû~m@òˆ† @ N†‹Ø@Šó üFà@‹mbîŒ@ñbÙî‹àó÷@ðäaíïn“q@a‡“ïmbØ@çbàóèóÜ@L†‹ÙŽïq@E&ò†@öa‹Ø@ÛóîôL ÜóÙŽïm@óî¶í‚@òŠbàýóq@ö•‹Žïè@ãó÷@ðàþFï÷@E&ŠóqóäüØ @öça†ó%&@ð%䆋Øôäa‡åîŒ@öæ%m‹ @öãb%È@öŁmó%ÔóÜ@z%%ïiò†@òìü‚ói@õ‹móäbïï“yòì@öwØbå&‹m@ðÙŽî†bÉió÷@Þï÷a‹Fï÷@ñbqí&@ôäbØòŠbàýóq@ö•‹Žïè@pbèò†bm @ Nóäbšìbä@ìó÷@ñŠìíib÷@ðäb‚‹Žîˆ@ðäa‡ÙŽïm@ö熋ÙÜìbØ@özïn&óÜóÐ@ðÙL Üó‚@çaŠaŒóè@ò‹ci @ó%Ø@ñò‡äòìb%ä@ìó%÷@ ðäa†ûŠbàó @ö|móÐ@ñòìóåmììRi@özïn&óÜóÐ@ñŒaí²Šb ŒŠ@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ðäbØóîô&bï&@öñŠa‡ï÷@b Œò†@Šó&@üi@òŠbàýóq@ìó÷@ðäbØbmòŠó& @çìa‹%àI@ð䆋Ø~c%&ò†@z%’óšóÜ@ê#šbÑnäa@ ðäaŠóiađŠ@ð䆋Ø~c&ò†ói@ö†‹ÙŽïqôn&ò†@H-a@ãaŠIóÜ@µn&óÜóÐ@ñóØóîôàüäümü÷@óšìbä@ðØûŠó&@ñHpbЋÈ@‹&bîI @ N†‹Øa‡îóq@ñò‰ŽîŠ†@çóØò†@®ïÕÈóm@çbØóîôÝï÷a‹Fï÷@óÙŽïÜLb&@‡äóš@ñòìbàüi@óØ@|móÐ@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ñŠójnÈíà@öìa‹&bä@ð&óØ@HðqíÌ‹i @a‡%àòìì†@ðäbé%ïu@ðcäó%uóÜ@çbØó%îõŒbä@ó%Ø@òìó%nŽîìóØò†@~%%i@ñóäbäaìbm@öóºŠóu@ìó÷@ðîò‡äđŠ†@oŽîìóØò†@óäaŠbàýóq@ö•‹Žïè@ìói@ñìbš@çbFåï÷@a‡ÙŽïmbØóÜ @ NómìóÙØóq@ö~q@öÿa‡åà@öçˆ@ñóäbïîòŒóifi@zn’íØ@öìb‚ìđŠ@ñì솊óq@öŠa†ói@zïn&óÜóÐ@ðäbFåï÷@ðÙ&ì‹q@öÚFŽï÷@ð䆋ØÿóÙŽïm@La‡äbïàb−ó÷ @ NæŽîŠ†ò†@ãb−ó÷@Þï÷a‹Fï÷@öbÙî‹àó÷@E&ò†łbi@öç‡äb&‹mìbš@E&óióàói@öa†ò‡äb“ïä@ñóØómłó&ò†@öHçûŠb’@ÞîŠaI@ð&bï&@ñŠóèìóu@óîôîò‡äđŠ†@ãó÷ @ NæŽî‹Øò†@”‚óq@òìóîôn“ @ñađŠ@ñìbšŠóiói@òìóäbØóäüîRÐóÜóm@ñó’b’óÜ@óîõìbåŽîí‚@öŠbj Šóà@óäóº†@ãó÷@óäaˆûŠ@ó−Šó&@õbcŽïu@ñòìó÷ @ðÙL Üó%‚@ðÔó%èói@ó%äbºŠóu@ìó%÷@a†ìó%÷@ðäbØó%L ÜaŠóäóu@ðîò‡äbàŠó%Ð@‹Žîˆó%Ü@öbÙî‹àó%÷@ñŠb%Øìbè@öðäaíïn%%“qói@Þï÷a‹Fï÷@óØ@óîa‹Ù’b÷@‘óØ@ìíàóè@ñý @ Npa†ò†@ãb−ó÷@zïn&óÜóÐ @Šó%%&@ü%%i@ìí%%i@ó%%äaŠbàýóq@öRŽï%%è@ìó%%Ü@ðäaíïn%%%“q@E%&óióàói@E%&ađŠòìbä@ðmłó%èˆûđŠ@ü%i@bÙî‹àó%÷@ñòìòŠò†@ñ‹%îŒòì@ñHÿìb%q@æ%L ÜüØI@ñóØóäa†Šó%& @ð%%䆋Ø@ðäaíïn“qóÜ@H†bmNNN@öçbåiíÜ@LbîŠí&@ö‹—àI@z’óšóÜ@ðäbmłìì@ñòìóäb“ŽïØ@o&ò†@üi@òìó“î‹môØóîýóÜ@Lìíi@Þï÷a‹Fï÷@zn&aŠbq@öçbØóîôåïn&óÜóÐ @ NçbØóîôåïn&óÜóÐ@ðäbØóîômóîaŒòđŠbä@ñòìóä‡äbØ‹àa†@öçbïäbØòŠìíå&@znF‚a†@öµn&óÜóÐ@ðÙL Üó‚

18

@

@öoŽî‹Ùia‡L Üó% óÜ@ñó%L Üóàbà@ðmó%îbÄû‹àói@ˆ†@Âäó%u@ñŠb%jäaìbm@Ûòì@ón%FîíŽïq@öpb%Øò†ŠbØ@ðmó%L Üìò†íŽïä@ðäíäb%Ô@öb%&bî@ììŠó%&@ ðÙŽî‡äbi@Ûòì@Þï÷a‹Fï÷ @ NoŽïåŽî†@a†Šó&ói@çbîđŠü íL Üb÷@öçbmłìì@ðmó&bï&@ìbä@ómb‚ò†@o&ò†@òìóÄû‹à@Àbà@öpóïma‹Øíº†@ñìbäói@óØ@oŽî‹Ùiaí&đŠ@•bÙî‹àó÷@ðmó&bï& @öµnäó%uŠó÷@ìbqìììó%÷@öçünå%’aì@ökïió%%øÜóm@óÜ@óäaˆûđŠ@íÙL Üói@ñe‹ióäŠò†@a†ŠójàaŠóióÜ@ðmóîaŒòđŠbä@‘óØ@òìóåibà@ãłòìfi@óäaŠbàýóq@ö•‹Žïè@ìó÷@óïä@òìó÷ @öŒaí²†aŒb%÷@òRŽï% è@ðšŠóè@òìó’ý@ìóÜ@Læäóîó ò†ađŠ@óäbºŠóu@ìó÷@ðmóïàíÙyóà@öóäa‡ï÷@öóäìíi†bîŒ@óÜ@ììđŠ@oŽî†bm@çbîóØóÙL Üó‚@ðmóîaŒòđŠbä@LðiòŠóÈ@ðäbmłìì @öo%’íØ@ó%Ü@o%%&ò†@ìe~ciađŠ@çbØóîôÝï÷a‹Fï÷@õŠbàýóq@ö•‹Žïè@çŠbØaìa†@öæäóîó ò†ađŠ@µn&óÜóÐ@ñò‡î‡àón&@ðÙL Üó‚@üi@çbîü‚@ðäaíïn“q@óäbØòìímìóÙ“Žïq @Âäó%u@ñŠb%jäaìbm@í%Øòì@ñó%ØómóàíÙy@öHçûŠb%’@ ÞîŠb÷I@öæŽî‹Ùi†aŒb÷@çbØóîôåïn&óÜóÐ@òìa~ @öe~cjL Üóè@çbØòìa‹Ø~ a†@óåïàòŒ@Šó&@ñŠbØ~ a†@öŠbn’íØ @ NðmóL Üìò†íŽïä@ñb †a†ói@æŽîŠ‡i@ómóàüm@ãói@öæŽî‹&båi @Šó%%&óÜ@a†ý@ñò†Šóq@òì@ììđŠónF‚@bïä†@ìíàóè@üi@ñbÙî‹àó÷@ðmóàíÙy@ðäbØómó&bï&@ðîò‡äđŠ†@öÞï÷a‹Fï÷@ðîò‡äđŠ†@ÛóîýóÜ@Šó ó÷@µn&óÜóÐ@ðäbØòìa†ììđŠ @ó%Ðbà@öçb%Fåï÷óÜ@Ëb%%Ñî†@ñóäaìó÷@ñŠócäó&@LììđŠónF‚@ð“î‹mòŠìó @ðÙŽîŠócäó&@òìò‹m@ðØóîýóÜ@LEFïÜbî‹ráï÷@öñŠa†óîbàŠó&@ðáŽîˆđŠ@ñìbØíme‹q@öðäó üi @ãó%÷@Læ%’üØò†fm@pó%îŠóiŠói@öð%îò‡äđŠ†@ñˆ†@öòìóån%%&òìò†@çbØóäb£b&óÔ@ñˆ†@ñóäaìó÷@Leìò†@çbïïmóîłóàüØ@ðmóÜa†óÈ@öñ†aŒb÷@ñóäaìó÷@LçóØò†@ðäbØaìòđŠ @Na‡L Üó%è@õŠó%&@çbØóîôåïn%&óÜóÐóÜ@ôäaíïn%“q@ü%i@õŠòìbàó%u@ôäa‡äb%%“ïqü‚@öômóîaŒòđŠbä@ôL ÝÙ’ói@a†bïä†@ôäbmłìì@õóiŠûŒóÜ@òì@Lìíi@çaìa‹Ð@ÚŽïÜó @òŠócäó& @ NbÙî‹àó÷@ðäbØòìòew&ađŠ@ómó&bï&@öÞï÷a‹Fï÷@ðàRïåïÄü’ói@pbØò†@ó“Øó’bqóØ@óîòŠócäó&@ãó÷@ðäìíiRŽïèói@béäóm @ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

@ ×a‹ŽïÈ@ð“ŽïÙmó¼òŒ@öŠbÙŽî‹Ø@ðÙQÜó‚@^Iò†ói@@oŽïiò†@~Èói@ðmQýóIò† @ AoŽî‹åi@đŠü óÜ@

@ âîŠóØ@obE @ü%i@õü%%‚@ðîó“ïàóè@ñó“ïq@Ûòì@bÙî‹àó÷@Nbïä†@ôäbØóï&bï&@ò‡äòìbä@öbî‡ïà@ñóiŠûŒ@ð&bi@ómòìíi@òìbÙî‹àó÷@çóîýóÜ@×a‹ŽïÈ@ñŒbiŠó&@ðäa‡ŽïÜ@óØóîòìbà @ðäbØómó%&bï&@ô䆋Øò†b%ïq@ü%i@Ûó%%îóäbèói@ói@pbÙïi@öeìóÙiŠò†@bïä†@õŠóØŠb ŒŠ@Ûòìbm@òìa†õü‚ói@ñóÔóè@ìó÷@ðäbØóîŠìíib÷@öð&bï&@óàaŠóà@ôäbåŽjéî†ói @pb%Ùi@çbîŠa‡%’ói@öf%“ŽïÙiaŠ@a‡%îü‚@ñaì†ó%i@b%ïä†@ðäb%%mL ýìì@ñóiŠûŒ@òìa†@ðL Üìóè@óàaŠóà@ãó÷@ðäa‡àb−ó÷@üi@a‡ÙŽïäaŠìò†@ŠóèóÜ@òŠbî†@Na†bïä†@ñŠó&bmŠó&óÜ @ñŒbiŠó%&@ð%’‹Žïè@ÚŽïÜLó%àüØ@a†ì솋%iaŠ@ðL Üb%&‡äóšóÜ@bÙî‹àó%%÷@NðäbØómó&bï&ói@çò†bä@ÞàóØ@ñóäbmL ýì@ìó÷@Šó&@üi@a‡îŒbiŠó&@ðÙŽï’‹Žïè@Šóè@ð䆋iòíŽîŠóióÜ @ó%%“ŽïØìbè@ónŽïäaìe‹i@òìóäa†‰îìói@ÚŽïàóØ@ÚŽï&óØ@Šóè@ûe‹àó÷@ðšóØ@ApbÙi~càbÔó&@E’b÷@oŽîìóîò†óØ@ìíi@òìó÷@@óäbcäóu@ãó÷@üi@ñìíäbïi@La‡àb−ó÷@a†bïä†óÜ @ÚL Üó%‚@ñììŠó%iììŠ@ÚŽïmójï%&íà@öpb%&òŠbØ@òŠü%u@±@a‡äb%Øbïubïu@ó%šìbäóÜ@a†óäbmó%&bï&@ öñ‰ŽîŠ‡n&ò†@ìó÷@ðàbØb÷óÜ@óØ@fåïiò†@ôå’ûŠóiòìó÷@çbØóï&bï& @ ãłói@Lçìíi@a†đŠü @ñŠaíŽïÜóÜ@çbîóiŠû@óØ@òìò†‹Øìì‡åîŒ@ñòìóåmììRi@ðL ÜóàüØ@a†ìì‹iaŠ@ñóîò†@‡äóšóÜ@a†bïä†@Šó&ói@ñü‚@ñóäóºóè@zm‹ aŠ@üi@bÙŽî‹àó÷@Nòìómüi @ü%%%i@çaŠbuó%Ü@Œaìb%ïu@ðÙŽîŒaíŽï%’@ð䆋Øó%mìóÙŽïu@ãò†Šó%ióÜ@‹cŽîŠó%i@çìí%i@ö”Žïqó%mòìímbè@a†ó%äaRŽïè@ìó%÷@zîü%’@ìbcŽïuó%Ü@õòđŠü üL Üb%÷@ìó%÷@ðŽïqó%i@ûe‹àó%÷ @ói@óäbï&bï&@òìóåmììRi@ãó÷@óîa†òìó÷@ðL ÜìóèóÜ@bÙî‹àó÷@@óîüi@LoŽïšò†òíŽîŠói@bÙî‹àó÷@ñóiađŠóióØ@a‡àò†Šó&@ñìbi@ðmó&bï&@L ßó óÜ@æŽï−í bä@öñŠaŒí óîbàŠó& @ NeđŠücäbïi@öòìóma‡i@”îaŠb÷@‹môØóîòíŽï’ Üaìóè@ôŽïqói@ @µ%Fy@ãa‡%–@ñóØómłó%&ò†@ñŠü%%u@ñòìóäbà@L ßó óÜ@ñ‡äòìòˆŠói@wïš@bÙî‹àó÷@NoŽïiò†HNext TargetI@×a‹ŽïÈ@çbØóîô&bï&@óäìíšüi@öçbØóL @ãó%÷@ðäa‡àb−ó%÷@ó%i@‡äòíîó%qóÜ@pb%Øìbè@Lb%Ùi@a‡îó%q@a‡%îü‚@ðäbØó%îõ‡äòìòˆŠói@L ßó% óÜ@bió%m@ö@ìb%−í @ðÙŽïÝî†ó%i@ó%%îa†òìó÷@ð‚aŠü&óÜ@öòìbàóä@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ @õđŠü íL Üb%÷@ÚŽî‡äó%èói@öe‹% aŠ@Šìì†@×a‹Žï%È@ðÙL Üó%‚@ ñóäae‹Žïc’đŠü’@ð’‹Žïè@ìL ýb’óÜ@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@çbØóïFÈói@ðmłó&ò†@ðäb‚ììŠ@eìóîó÷@bÙî‹àó÷@òìón&óióà @öçìó%‚ò†@òŠaí%Žï÷@çbØó%îôÔa‹ŽïÈ@a‡%ÙîRä@ðØó%îò‡åîb÷@ó%%ÜóØ@@ŽzŽïéiaŠ@òìói@×a‹ŽïÈ@ðÙL Üó‚@oŽîìóîó÷@òìbnFŽï÷óÜ@Šóè@bÙî‹àó÷@NpbÙi@õŒaŠ@óÙL Üó‚@ìó÷@ôL ÝÙ’ @ôäbØóån%“ïäa†@ìòìó%äíiüØ@NAfió%è@çb%ïÙŽïÜLûŠ@ìŠìò†@f%ibä@a†ó%äađŠü íL Üb÷@òŠü%u@ìó%%Ü@çaìó÷@öoŽïiò†@×a‹ŽïÈ@ñŠbàüØ@ÛòŠó&óØ@ðÙŽï&óØ@çbFL Üóè@ìó‚óÜ@ñój& @æî‹mŒü%%FL ܆@ŽzŽîì†@íØbmóØ@çò†ó÷@òìó÷@ðèaìó @×a‹ŽïÈ@ðÙL Üó‚@ìíàóèóØ@õóäaìó÷@Lfšò†@òíîŠóióØ@óîóubàb÷@ãó÷@üi@a‡ÔaŽ~È@ðäaŠóFÐó÷óäüØ@L ßó óÜ@bÙî‹àó÷ @õónFu@Šó&óÜ@óäaìóÜ@ÚŽî‡äóèóØ@ñóäL ýíÔ@óåî‹i@ìó÷@ñìbåŽîí‚@E&ò‡Žïu@ìŠaìó&b÷@•bnFŽï÷òì@La‡Ôa‹ŽïÈóÜ@çbØóîôFÈói@ñóØó’òŠ@ómłó&ò†@üi@çìíi@ÚŽïäb&óØ @ A@òìíióä@‰ŽîŠb&@òíïL ÜüØ@çbïL Üóè@×a‹ŽïÈ@ð“ŽïÙmó¼òŒ@ìŠbÙŽî‹Ø@ðÙL Üó‚ @ñˆ†ó%Ü@çb%ØòŠbîe‹i@ñó%iŠûŒ@Lìbió%i@òìí%i@ ÚL Üó‚@ñò†a~÷óÜ@Šìì†ói@çbØó“ŽïØ@ð䆋؊ó&òŠbš@üi@ça‡L Üìóè@Lóîa‡Žïm@ñó“ŽïØóØ@ñóäbmL ýìì@ìó÷@ñóiŠûŒóÜ@@ûe‹àó÷ @@ó%îòíŽîìóÜ@bÙî‹àó%÷@ðmó%%yòđŠbä@a‡“ïÔa‹ŽïÈóÜ@Na‡äbØóäa†Šbîe‹ióÜ@æiŠìì†@”ŽïÙmó¼òŒ@ìŠbÙŽî‹Ø@ðÙL Üó‚@oŽîŠ†ò†@L ßìóè@æî‹mŠûŒ@öŽñŠ†ò†@ÚL Üó‚@ðäbØóîõ‡äòìòˆŠói @ @NñŠìí‚@ói@òìónŽïji@õ@L «@òìbä@ðmbïåi@a†ì솋iaŠ@ðL Üb&@‡äóšóÜ@ñòìó÷@öoŽï›iŠò†@o&ò†óÜ@ðäbØóÜó&óà@ñìóL Ýu@a†bióäóØ @ãó%÷@öæåŽïÜLbäó%÷@òìó%FÈói@ñò‡%äđŠ†@ìŠb%è@ðmL ýó%&ò†@ o&ò†ói@@o%Žïšó÷@L ßb&@ÞšóÜ@‹mbîŒ@üi@×a‹ŽïÈ@ðÙL Üó‚óØ@óîôä@òìó÷@óØóÜó&óà@òìbÙî‹àó÷@õócäaìŠóÜ @ìbÙî‹àó%÷@ôäbØó%îõ‡äòìòˆŠói@ôäbåŽïé%î†ói@óØóÜó%&óà@Lñ@L «@o%%Žïi@ñŠb% ŒŠ@ÚL Üó%‚@ón%FîíŽïq@öòìó%%äbïäaŠòŒí @öçbîˆ@Šó&ói@ÛóîóàŒòíŽî†@ói@òìíi@ómL ýó&ò†

19

@

@ôn%%Fîíïq@çb%î@Lpb%Ùïi@o%Žïiò†@bÙî‹àó%÷óØ@õŒbiŠó%&@ñŒŠí% @ðä‡äb%’òìói@E%FîíŽïq@•ó%−bàb÷@ãó%÷@Nômó%îü‚óÜ@‹cäó%îý@ôÙŽïmó%àíÙy@õŠbØŠó%&óäbåŽïè @ Na‡äbØóïFÈói@ñŠbØŠó&@óåmbè@õbmò†üØóÜ@a‹Žï @ñ‡u@ñŠìò†@õü‚@ômbØ@bÙî‹àó÷@çüš@ÛòìŠóè@Lóîóè@bmò†üØ@ñŒaíŽï’@õŠóióåm‹ ói @ð%äa‡Žïq@Šü íL Üb÷ó%Ü@ÚL Üó%‚@ð%ÙŽïåm‹ aŠ@Šìì†@òŠü%u@Šó%è@Lòìó%mbÙi@çbØóï%%FÈói@ðmL ýó&ò†óÜ@óL Üüm@oŽïiò†@ñü‚@×a‹ŽïÈ@ð“ŽïÙmó¼òŒ@ìŠbÙŽî‹Ø@ðÙL Üó‚@ãłói @çb%î@oŽî‹Øó%ä@ð%äa‡åîŒ@çìíióÉï%’@çb%î@çìí%i†ŠíØ@çb%î@çìí%i@ð%&bï&@Šó%%&óÜ@ÚL Üó‚@wïÙŽîŠbuóØ@pbØbä@òìó÷@ðÙŽïmóäbàòŒ@›ïè@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@ð&bï&@ðmL ýó&ò† @o%Žïiò†@òìó%îü‚@×a‹Žï%È@ðÙL Üó%‚@çó%îýóÜ@ð%&bï&@ñò‡åîb%÷@ð%%䆋Ø@póäbàòŒ@üi@N†bm@NNN@öæŽî‹Øóä@ôib&óÔ@òìóîô’û‹Ð@•óÜ@ñìbäói@çbäˆ@LoŽîŠ†óä@òŠa‡Žï&óÜ @òŠb%%Ø@ãó÷@@ðäa‡àb−ó÷@@ñbäaím@ñŠó ó÷@üi@•óäí¹@LçbØóîôFÈói@ðäbäđŠü óÜ@üi@pbÙi@ò†bàb÷@ñü‚@ãóè@öpbÙi@ãíÙyóà@bÙî‹àó÷@ðäa‡ŽïÜ@ãóè@×a‹ŽïÈ@ðÙL Üó‚ Üb&@óÜ@ìíi@×a‹ŽïÈ@ðÙL Üó‚@ðäbØóåîŠóqaŠ @ Nçò†ó÷a†@płó&ò†@æî‹mRŽïèói@ói@Ûüš@çóÙi@ò†a~÷@ÚL Üó‚óØ@ÚŽïmbØ@çò†ó÷@òìó÷@ðmóîb’óØ@@a†1991@ðL

@ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM @ @ @Zói@pòŠbióI@ÚŽïÜQ b‚@‡äóš

@ôäbØòŠbšb&ŽîŠ@ö×a‹ŽïÈ@ñŠa†óîbàŠóI@ñbnKŽï÷@ôäa‹îóÔ@öæŽîí’öfu @ A@õŒa숊üi

@ @ãóØóî@ô’ói@@@

@òìó%îõ‡äòìbä@õó%nïàüØ@çó%îýóÜ@a‡àóîf%5@ô%7äa‹ÑäüØ@ôäbØó%5bi@ôàó%Øóî@õò;−Œó%ÜóØ@ìíiô%5bï5@ôÙŽï%5bi@òìó%ååŽîí²ò†@a†ò‹Žï% Ü@õòìó÷ @ NòìóåîóØò†@õì⁄i@•ói@ìì†ói@a†ò‹ŽïÜ@ó5bi@ãó÷@ôäbØòìóäa‡ÙŽïÜ@ôIä‹ @ŠóióÜ@Lìíia‹Øò†bàb÷ @ J@@@@@@@@@@@@@J@@@@@@@@@@@J @ñŠa†óîbàŠó'*@öõŒaí'uŠüi@N'ïš@ðäa‡$ÜóèŠó'*@ðäbØóîôn'Gîìa‡Žïq@ÿó' óÜ@ü‚ìón'*ađŠ@òìó'îôîì쉎ïà@ñììđŠó'Ü@a‡Ôa‹ŽïÈó'Ü@ñŠa†óîbàŠó''*@OãóØóî @ð䆋Ø| a†ó'i@Na‡Ôa‹ŽïÈó'Ü@óîbàŠó'*@ñó'Øó$ÜóØ@öçbåŽïé''àóèŠóiói@òìbä@ñ‡äó¸ójîbm@ðØŠüà@ŠûŒ@ðØóîòìbàbm@•òìó÷@Lòìa‡$Üóè@ñŠó*@vGïÜbî‹ráï÷ @ñòìóån'*ói@ üi@ìíiòŠìó @ðÙŽîìbdäóè@òìbïäbnîŠói@ðubmói@×a‹ŽïÈ@ñòìóäa†e‹ @öH1917Iðäbéïu@ðàóØóî@ñđŠó’@ðmbØóÜ@òìbïäbnîŠói@çóîýóÜ@×a‹ŽïÈ @ñŠìíib''÷@öòììđŠ@ó''młì@ãó''÷@ñŠìíib''÷@N'''îđŠü @ñó'*û‹q@ñòìó'䆋Øa‹Žï‚@òìó'“ŽîìóÜ@öòìòŠò†@ñŠa†óîbàŠó'*@ñđŠaŒbió'i@×a‹Žï'È@ñü‚ìb'ä@ñđŠaŒb'i @ NñŠa†óîbàŠó* @ NðmóîłóàüØ@ðäbåŽïéàóèŠói@ðÙŽïšìí*@ìíàóè@üi@o“îìbè@ñüqößóq@ñŠa†óîbàŠó*@ðäbåŽïéàóèŠói@Œï÷@çbØbnÐóybm@öãòìì†@ðäbéïu@ñđŠó’@ñaì† @ü'i@òìó'äađŠó @f''i@çbîóÌbäüÔ@ìó÷@1964@ðäbØóáïàdm@öóäłb*@ìó÷@ð$ÜbØín“Ø@ðàŠüÑîđŠ@ö1958@ñđŠü í$Üb÷@ö1951@óÜ@HŠbáÈýa@§ÝªI@ðäbØóàbäŠói @üi@oŽïi@ÚŽîđŠaŒbi@övGïÜbî‹ráï÷@ñóîbàŠó*@üi@oŽïiìb‚@ñó*òŠóØ@ñòìbšŠó*@bïäómóØ@ì횊ò†@òìóÜ@×a‹ŽïÈ@Œï÷@òìóÌbäüÔ@ìóÜ@N†‹Ø|dŽïu@ñŠbvØóî @ NñŠa†óîbàŠó*@ñòíŽï’ói@ðîłbØ@ðäbåŽïéàóèŠóiüi@ÚŽïäa‡îóà@òìíi@ð’ü‚@íÙ$Üói@LðØòŠò†@ñłbØ@ñòìó䆋ÙÌb* @öãa†@öpó'''$Üìò†@òìó'ÌbäüÔ@ãó'Ü@Œ'ï÷@LðÔa‹Žï'È@ñŒaí'uŠüi@ðäb'ØòŒbm@òoŽïèó'i@†Šbr'*@ðmłó'*ò†@1958@ñŒìíàó'm@ñ14@ðäb'ØòđŠü í$Üb÷@Oãòìì† @öñŠa†óîbàŠó'*@ñó'’ó @ðäbØóîôn'GîíŽïq@ð'䆋Ùåïia†@ó'åmìóØ@ü‚ìón'*ađŠ@La†ìí'“Žïq@ðäbØó'îõŠìíib÷@òđŠü í$Üb'÷@ÿó'' óÜ@çìíjmìíu@üi@ðäbØb Œò† @ NóîbàŠó*@ñóØó$ÜóØ @ Na‡äbîììđŠ@a†òíŽïšŠaíš@çbàóèóÜ@çbîìíàóè@a†1968@ì1964@óÜ@a†ô*bï*@ðmłó*ò†óÜ@‹maì†@ðäbØóÌbäüÔ@ðäbØòđŠü í$Üb÷ @æî‹môØòŠó'*óÜ@ÚŽïØó''î@ñòìóäa‡$ÜóèŠó*@ñbmòŠó*óÜ@Šóè@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@óîbàŠó*@ñòìó䆋Ø@òŠbiìì†@öóØó$ÜóØ@ñŠaíióÜ@pó$Üìò†@”í‚ò†óm@Oãóîf* @ Na‡Ôa‹ŽïÈóÜ@óîõŠa†óîbàŠó*@ðäbØóîõ‡äó¸ójîbm @ñó'dŽîđŠóÜ@ñŠa†óîbàŠó'*@ñó'äóîý@ó'àóè@ñó''’ó @ðäbØóäí¹@LöpóïÄü*@ðØüÝióÜ@ðmó$Üìò†@ñŠa†óîbàŠó*@ðÝî†üà@ðäbØóåmìóØŠó*@öça‡$ÜóèŠó* @”ïmó'jîbmói@La‡iŠó'ÌóÜ@ãòìì†@ðäbé'ïu@ñđŠó''’@ñaì†@ðÌbäüÔóÜ@pa‹Øíº†@''@ßbï*ü*@ðmłó*ò†@ñóîb*óÜ@pó$Üìò†@”í‚ò†óm@v*b÷@ñŠó*óäìíš @ðØóîŠìíib÷@ðäbåmbïåi@öŠbáÉnGï÷óÜ@çìíiŠb ŒđŠ@ñaì†@çbØH70@ö60ö50I@óÜ@Hãóîf*@ðäbéïuIðäbmłììóÜ@ðÝÝïà@ñŒa숊üi@NmìóØŠó*@ðäbØòìbi@óäí¹ @çbåŽïé'àóèŠói@ñó'*û‹q@ð䆋ØÿûŒ'äüØ@ößí‚ò†ó'm@ðÝî†üàó'Ü@熋Øõìò]‹îó'q@ü'i@çìí'i@ ñŠìíib÷@ñü‚ìón*ađŠ@ñŠóäòíŽïr$Übq@LßbÈóÐ@ñŠa†óîbàŠó* @ Na‡Ôa‹ŽïÈóÜ@òìómó$Üìò†@çóîýóÜ@ñŠìíib÷@ðäbîˆ@ñ‹m@ðäbØóîôØýbš@ìíàóè@v’ŠóqŠó*@öñŠìíib÷@ðäbØóîôØòŠó*@òŠaíióÜ @ü'i@òìíiü‚ìón'*aŠ@ñŠó''äòíŽïr$Übq@òìóîôiòŠóÈ@ðàoïÜbäíï*bä@ñŒa숊üi@ðäbØó$Übi@çóîýóÜ@ð*bï*@ðmłó*ò†@ðäbØóîbq@ð䆋Øìónq@•òìóÜ@ódu @ìó'÷@a‡äbØbnÐó'yóÜ@pìó'ä@ð'䆋Ø@âïàd'm@ñaì†ó'Ü@öòìaì†ó'i@1968@ó'Ü@§Èó'i@ñŠbØŠó''*@óåmbèói@Na‡Ôa‹ŽïÈóÜ@ñóîŠìíib÷@óánGï*@ìóÜ@熋Øõìò]‹îóq 20

@

@ðäb'młìì@ó'Ü@ñŠìíib'÷@ñó'’ó @ðäbØòìbšŠó'i@ó'äìí¹@ó'Ü@ÚŽïØó'îói@ìí'i@a‡Ôa‹ŽïÈó''Ü@ðmó$Üìò†@ñŠa†óîbàŠó*@öñü‚@ñóqüqó$Ýš@ói@o“îó @óîó*û‹q @ Na†ìímìóØaì†@ñŠa†óîbàŠó* @ö‘þ'Ñï÷@öðmóïÄü'*@ð'ØüÝi@ó'Ü@ðmó'$Üìò†@ñŠa†óîbàŠó''*@ñó’ó @ñ‰ïmaŒ*@vGÙ’@öo*ójåi@ñüèói@°@òìóäbØbn’óè@v*ađŠòìbäóÜ@OãòŠaíš @ñóØó$ÜóØ@üi@ñ‡Õä@ðmbèa†@ñòìóäìíjàóØ@öpìóä@ð‚‹ä@NîŒóia†@ñüèói@°@ìímìóØaì†@ñŠa†óîbàŠó*@ðäbmłìì@ñŠìíib÷@ñó’ó @ñ‰ïmaŒ*@öv*ójåi @đŠó'’@öpíØŠó'*@NŽï'’bà@öb' Œò†öãa†@ ð䆋؊bîóm@öñŠóÙ*óÈ@ðÉïå—m@üi@ðmìóä@”bà@ðmbèa†@ñóiŠûŒ@ð䆋Ùäb‚Šóm@ö×a‹ŽïÈ@ñü‚ìbäóÜ@óîbàŠó* @ NòìómüiÿìíÔ@ðØóîóàŒó÷@ñììđŠóiììđŠ@×a‹ŽïÈ@ñŠa†óîbàŠó*@ñŠìíib÷@a‡äa‹Žï÷@ÿó óÜ @ð䆋؊ó'jäbàŠóÐ@ó'i@ñŠb'î]‹i@öpó'àíÙy@ðäb'Øb Œò†@öãa†@ñHÖï'’‹mI@öðmó'jîbm@ðmŠó'Øói@ðmó'$Üìò†@ ñŠìíib÷@ðmŠóØ@ñŠûŒ@ðÙŽï’ói@Nn’û‹Ð @ìó'÷@ ñŠbi@ñòìóä‡äbÙ’@üi@Šói@óîôm‹ @âŽîˆđŠóØ@çìíi@óîódŽîđŠ@ìó÷@L†bm@…@ðØòŠò†@ðäb ŠŒbi@ñŠaíióÜ@ðmójîbm@ðmŠóØ@v*ò†@ñòìó䆋Ø@öçaŠbÙŽî‹Ø @ NðmóîłóàüØ@öð*bï*@ðØóîóàŒó÷@üi@NîđŠü @ói@æm‹d“Žïq@öòìóÙ$Üó‚@öçaŠbÙŽî‹Ø@ðäb’Šó*ói@óîóàŒó÷ @ðmó'îaŒòđŠbä@ñòìó'åïÔómóÜ@ð'*‹móà@öìa‹iìb'ä@ñó'àŒó÷@ñòìó'äìíiÿìíÔ@ó'i@æm‹d'“Žïq@ü''i@ìíi@âŽîˆđŠ@ñ‹m@ðÙŽï$Üìóè@oîòíØ@ð䆋Ø| a†@OãóvåŽïq @òìó'îódŽîđŠ@ìó'Ü@o'Gîíîò†@×a‹Žï'È@ð'áŽîˆđŠ@Nìíjmbé'ÙŽïq@ça‹Žï'÷@ö×a‹Žï'È@ñđŠó''’@ðäbn*òìói@ñó‚û†öŠbi@ìó÷@•bq@ðmójîbmói@×a‹ŽïÈ@ðÙ$Üó‚@ðäłóàüØ @ñü'‚@ñó'äóºóè@ð䆋،Šó'Ð@öôiòŠó'È@ðäbmó'$Üìò†@ó'Ü@ç‡äó'*@xaŠó'‚@öxb'i@ñó''dŽîđŠóÜ@ö×a‹ŽïÈ@ñòìòŠò†@üi@òìónŽîoŽîídi@ñóØóàŒó÷@ñòíŽïšŠaíš @LñŠó*@óäìíjmbè@đŠó’@ðmbØ@óØ@ñóäaŠûŒ@òŒŠóÔ@ìó÷@öóîóàŒó÷@ìó÷@ñüèói@”ïmójîbmói@pbÙi@ñü‚@ñóØó$ÜìíÔ@óàŒó÷@ñŠó*òŠbš@a†ôiòŠóÈ@v*b÷óÜ @ Nìíiò†@‹mŠa숆@ñ$¶@çìíiŒbiŠò†@ñódŽîđŠ@pbèò†bm @ñó'äbàbååmìóÙŽîđŠ@öŠb'î]‹i@ìó'÷@ãóuŠó'*@öwïÜó'‚@ñđŠó'’@öUN@öbÙî‹àó'÷@ðäb''ØòŠbî]‹i@ðÔbi@ö1990@ð$Üb*@ñŠìíib÷@ñŠb—y@ðä‡äbqó*@Oãó’ó’ @ N| bqbmŠó*@”óÙîóè@ðØóîóàŒó÷ói@çbïîđŠü @ìí“Žïq@ñóàŒó÷ói@a†@çbîóåŽîì@ãóØ@öŠóåŽïèđŠìí*Šó*@ðÙŽî†bÉió÷@ça‹åŽïqó*@a‡Ôa‹ŽïÈ@Šó*ói @Šó''è@Ûó''ä@ñìaìó''mói@òìó''îõŠìíib÷@öñûŠbàó''' @ñüèó'i@°@öòìó'vïÜó‚@ñđŠó'’@ñüèó'i@°@×a‹Žï'È@ñŠìíib'÷@ðäbØbàó'åi@ìíàó'è@ð'äa‡ÙŽïqöÚŽïm @çb'ïÔa‹ŽïÈ@ðäbØó'îôdäóèŠóÐ@öðmó'îłóàüØ@bàó''åi@íÙ$Üói@òìóîa]‹Žï @òìaì†@üi@$ßb*@çbîò†@çbîómłìì@ãó÷@ö†‹Ø@ça‹Žîì@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@çbïî†bà@ðäbåŽïéàóèŠói @ Na‡ÙŽïqöÚŽïm@òìòŒa|’óÜ @òíŽï''’@æî‹m‡äìím@ÿó óÜ@ìíi@pbØìbè@ðäbéïu@ñŠìíib÷óÜ@ðmóîłóàüØ@ñòìóäbåŽïéàóèŠói@òŠbiìì†@öçbåŽïéàóèŠói@ö×a‹ŽïÈ@ñŠìíib÷@ñìaìóm@ðäa]‹ia† @ñđŠaŒb'i@ð'$ÜìíÔ@ñó'àŒó÷óÜ@ó'du@a‡Ôa‹ŽïÈó'Ü@û]‹àó'÷@Nñ|däbé'ïu@ñó''*û‹q@ñòìóäìíi‡äìím@öñŠa†óîbàŠó*@ñđŠaŒbi@öçbéïu@ñŠìíib÷@ðäa‹ÙŽïr$ÜóéÙŽïÜóÜ @ñŠìíib'÷@ñ†‹ØŠb'Ø@ñü'*b÷@‹'m@ñò‡äòìó'÷@ñò‰'ŽîŠ†@öa‡äbØó''mòìóäóÜ@çbéïu@v*b÷óÜ@óîbàŠó*@ñóØó$ÜóØ@ñó*û‹qóÜ@óäa]‹ia†@ìó÷@LóîbàŠó*@ñü‚ìbä @ðäbmłììó''Ü@ñŠìíib''÷@ðîü‚óiŠó''*@ñ‰ïmaŒ'''*óØ@æ'î‹di@ìbšŠó'ióÜ@•òìó'÷@Šó' @Nòìín'G‚a†@ò‹'di@öŠó'iódäóm@a‡Ôa‹ŽïÈó'Ü@ñó'ØóÔó$Ýmíà@bäbàó'i @ñó''däaìđŠóÜ@†íuíà@ðmóïvïmaŒ*@bïäóm@öçìín“îó @o*ójåiói@ñìaìómói@Hðma‰Üa@öbÑnØýaIñíŽî‰iü‚@ðäbØóàbäŠói@bèòìŠóè@ìímìóØaì†@ñŠa†óîbàŠó* @pbØìó'÷@Lòìó'îôiŠóÌ@öðäbé'ïu@ñŠa†óîbàŠó'*@ñđŠaŒbió'i@‹'mÿìíÔ@ö‹ma‹Žï'‚@ðšŠó'è@ðäa‹ÙŽïr$Üó'éÙŽïÜ@ó''Üóîônî‹i@òìbïä†@ñŒa숊üi@ðäbØó’ói@ìíàóè @ NeìóØò†Šò†@üi@Œå’ûđŠ@ói@çbáïäbØóàbØb÷@öa‡Ôa‹ŽïÈóÜ@bnGŽï÷@ñŠìíib÷@ñóàŒó÷@ðäbØóàbØb÷@ö×a‹ŽïÈ@ñŠa†óîbàŠó*@ñóàŒó÷@ñóäóîýóàóè@ñ†bÉió÷ @ ZæîóÙioîđŠ@òŠüu@ãói@a‡Ôa‹ŽïÈ@ñü‚ìbäóÜ@òìím‹ óàŒó÷@ó‚û†ìŠbi@ìó÷@ðäbØóàbØb÷óÜ@ÚŽï’ói@e‹Øò† @ NðmóîłóàüØ@ñòìóäbåŽïéàóèŠói@òŠbiìì†@öçbåŽïéàóèŠói@ô$ÜbàŠüäõòŠìò†@ñóåŽîìfi@vG*@çbî@çbn*òì@O1 @ Nóîóè@ñò‰ŽîŠ†@•òŠìó @ñìbdäóèói@öòíîđŠórŽïm@E4000@óÜ@öòìì‡äađŠóqfm@ðäbØòŠìíå*@ìíàóè@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@ñŠìíib÷@ðäb*ìbø$Üóè@O2 @ N×a‹ŽïÈ@ðäaŠbÙŽî‹Ø@ñŠûŒ@òŠóè@ð’ói@ðäbîˆ@ñbáï*ói@òìíi@¨Gä@ö×ó$Ýmíà@ñŠbÙŽïi@O3 @ N†bmN…kî‹ém@LóiŠb›à@LðîbïÐbà@ñŠìíib÷@LñŠa‡ï÷@ñb Œò†@öãa†@ôäaŒaŒÙŽïÜ@Lòí’òđŠ@L†b*óÐ@LñŠü‚ó“à@ðäa‡$ÜóèŠó*@O4 @ñòŠó'q@öòìì‡äb'‚ììđŠ@ñìaìó'mói@a†òìòŠò†@öòìòìbäó'Ü@ðÔa‹Žï'È@ñŠb''åî†@Nî]‹Ø@ñoŽïè@•òìó÷@öòìbÙ’a†@ðmóáïÔ@Šbu@çaŠaŒóè@×a‹ŽïÈ@ñìaŠ†@O5 @ NŠóåŽïèđŠìí*Šó*@ðØóîôäa‹ @ói@òìa† @ü'i@ó'’óè@ó'Ø@ñòìó'÷@ñìaìó'm@ñó'Ùîoä@ð䆋Ùäb‚Šó'm@öçbåŽïé''àóèŠói@ñó*û‹q@ñòìó䆋ÙÜbÈóÐ@üi@oGîíŽïq@”bà@ñóîbàŠó*@ñòìóäìíjàóØ@O6 @ðib'Gy@Šó'*óÜ@a‡mòđŠó'åióÜ@ãó'è@öòìó'mû†‹Ø@o'G*@‹mõò‡äòìó'÷@ðäbåŽïé'àóèŠói@ñòìòđŠìòđŠ@ãó'èóØ@â'ŽîˆđŠ@ðäb'Øòìbïq@öpó''$Üìò†@ðäbØb Œò†öãa† @ Nòìíi@çbØóïmóîłóàüØ@óîŠaŒídmóào‚@ñŠûŒ@ð’ói@ñòìó䆋ÙàóØ @ Næîˆó÷@òìóîŠaˆóè@ðmó‚‹ŽîˆóÜ@æåŽî‡ÙŽïq@çaín“ïäa†@ñE90@ñóÙîoä@óØ@×a‹ŽïÈ@ðmóàaŠò†@ãóØ@ðÙ$Üó‚@öçaŠbÙŽî‹Ø@E100@ñóÙîoä@O7 @öðäbé'ïu@ñđŠaŒbió'Ü@×a‹Žï' È@ðäa]‹ia†@öìb‚@ñó*òŠóØ@öçbåŽïéàóèŠói@ðäbØóîüè@ðäìíióä@ñüèói@×a‹ŽïÈ@ðäbØóäb‚ŠbØ@öó ŠbØ@ñóiŠûŒ@NnG‚a†@O8 @ NðØòŠò†@ðäb ŠŒbi@ð䆋ØóÌò†óÔ

21

@

@Lłb'i@ð'ä‡åŽîí‚@Lòìó'äaoŽîí @Lçb'àŠò†@Lò†ŠòìŠó'q@Lv'*슇äómIðmó'îłóàüØ@ðmb''à‡‚@ñóØóió’@ðä‡äb‚ììđŠ@öðäò†óà@ñbd$ÜóàüØ@ðäaŒaŒÙŽïÜO9 @ N†bm@…@Lçłbåà@ñŠbØ@Lð’û‹Ñ’óÜ@Lçaìbm@ñò†ađŠ@ñòìóäìíi@pbÔ@‡äóš@bèòìŠóè@LH†bm…@LðmóîłóàüØ@ðmbäbàòŒ @ NHði‹¨a@Êïå—nÜaì@xbnäýa@ò‹ÙAÈì@ñ‹ÙAÉÜa@Êïå—nÜaI@ñìbä@‹ŽîˆóÜ@ñŠìíib÷@ðäađŠìíG$Üóè@ðäbØóäa‡îóà@ð䆋ØòoîŠbnïÝÝïà@O10 @ölŠó''Ì@ñŠa†óîbàŠó'*ói@ó'młìì@ãó'÷@ðmòìŠó'*@öñŠìíib'÷@ñòìó'äa†e‹ @ü'i@ça‡$Üìó'è@ö×a‹Žï'È@Šó'*óÜ@òìòŠò†@ðäb'młìì@ô'àí−@ñŒŠó'Ô@O11 @ N×a‹ŽïÈ@ðÙ$Üó‚óÜ@òìóä@æî‡äóš@ðäbàb*@öwäò]‹*ò†@ð䆥äłbmói@öòìbÙî‹àó÷ @ …@O12 @ Nòìíi@ñ| Šò†@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@ñŠa†óîbàŠó*@óØ@ñó$ÜìíÔ@ö¶óÙîóè@óàŒó÷@ìó÷@ðäbØóàbØb÷@öò†Šbî†@óÜ@æÙŽï’ói@òìòŠó*@ñóäaìó÷ @ ñìbšŠói@ñŠìò†@òìóäaìó›Žïqói@íÙ$Üói@Le‹di@óîóàŒó÷@ìó÷@ðäbØóàbØb÷ói@”Žïq@Lfióä@ð÷ou@ðäóîý@e‡äóèóÜ@ódu@òíïäaínîóä@986@ñŠbî]‹i@òŠbî† @ Na†ôäa‡Žïq@ò‰ŽîŠ†@öòìó䆋Ù$ÜìíÔóÜ@òìíi @ çbØóîômóîłóàüØ@óåïš@•Ž çbØóîômóîłóàüØ@óåïš@•Žîí’öfu@ö†íuìóà@ñóàŒó÷ @N×a‹Žï'È@ðäbØó'ïmóîłóàüØ@ó'åïš@o'“ @NŽîí'’öfu@Šó'*óÜ@òìb'äa†@çbïîó'“îđŠ@ðîŠó'dîŠbØ@ñŠíib'÷@ñŠb'—y@ö×a‹Žï''È@ñŠìíib÷@ðÝÙïè@ñóàŒó÷ @ Zòìíi@ñŠìíib÷@ðäbØómŠóØ@o“ @Šó*óÜ@ðîŠódîŠbØ@bèòìŠóè @ð'’ói@ðäaŠb'ÙŽî‹Ø@NŽîí'’@öf'u@”îòìó'÷@õfqó'i@Lòìí'i@a†òŠaí'i@ãó'Ü@ðîŠó'dîŠbØ@µàó''Øóî@öòì솋Ø@wïÝÑï÷@ðÔa‹ŽïÈ@ñŒb*ó“ïq@ñŠìíib÷@O1 @ Nòìómüi@ãóØ@ŠûŒ@çbØóîõŒb*ó“ïq@òŠaíi@ðäaŠbÙŽî‹Ø@ñò†ađŠ@òìó“ïmóîa‡äóš@ñììđŠóÜ@öòì솋Ø@Œaìý@öÛûŒŠóÜ@ñŒb*ó“ïq @ Nòìíi@ŠûŒ@ñ†íØđŠ@ð’ìím@986@ñŠbî]‹i@”Žïq@pójîbmói@×a‹ŽïÈ@ñŠìíib÷@ñŠbàò†b’@íØòì@pìóä@ñòìòŠò†@ó䆊bä@öçbåŽïè@ãóèŠói@O2 @Lòì솋Øf''q@v*ò†@òìóäbØbn’óè@v*ađŠòìbäóÜ@ðšŠó @ñŠìíib÷@ðäbîˆ@ð䆋ØÿûŒäüØ@öçbåŽïéàóèŠóióÜ@pó$Üìò†@ñòìóäb“ŽïÙn*ò†@ñó*û‹q@O3 @ìó'îbq@ó'äaŠaíi@ìó''÷@óÙäíš@òìa†õü‚@ð$ÜûŒäüØói@ñò‰ŽîŠ†@a‡ïvïmaŒ*@ñŠaíi@e‡äóèóÜ@ðšŠó @Lòìíi@‹moØ@ŠûŒ@pó$Üìò†@ñŠìò†@a‡äbØómòìóäóÜ@ãłói @ NæGÈói@ðmłó*ò†@ñòìóäbà@ñóåï›åi @ Nòì솋Ø@ñìbšŠói@ðÙŽïä‡äó*òŠóq@ómŠóØ@ãó÷@ñŒaíuŠüi@öðäb ŠŒbi@ñóîbàŠó*O4 @ÚŽî‡äó''è@ó'’ói@ãó'÷@ñŠa†óîbàŠó'*@b'm@òì솋'Ø@ñŠûŒ@ðmþïé'*óm@ãó'è@öòìím‹d$Üó'è@òìòìb'ä@öòìòŠò†@ðäb' ŠŒbi@ñŠaíió'Ü@v'*ò†@â'ŽîˆđŠ@ãó'è @ NòìómbÙi@ãóØ@a†đŠaŒbióÜ@ñŠìíib÷@ñóÔìí$Ýib÷@ðäbØóîŠódîŠbØóÜ @öð'à‡‚@öðäb' ŠŒbi@õóîbàŠó'*@N'ïš@NŽîí'’@öf'u@öòŠbió'Ô@ñòìó'äìíjåîŠói@ó'Ø@‹ ó'å$Üóè@b''’by@ðØóîôn*ađŠói@òìíi@òìó÷@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@û]‹àó÷ @ñü'‚@ðäb' ŠŒbi@ñóîbàŠó'*@ð䆋Øó'’ó @Ûó'ä@ó'Ôa‹ŽïÈ@ñŠìíib'÷@ðäb'‚ììđŠ@ ðàbØb÷@óäbäa‡îóà@ìó÷@üi@ðÝ‚a†@õóîbàŠó*@ñ‹mbîŒ@ðšŠóè@ð䆋َïmììđŠ @ NòìóÔa‹ŽïÈ@ñŠìíib÷@o“ @ñó’ó @ö†‹ØŠbØói@‡äòíîóqói @ðîü'*b÷fi@ñóîb'*óÜ@đŠó' @ó'äó£@a†‹mòìb''à‰ŽîŠ†@ñŠaíióÜ@çbîóØóîbàŠó*@µäò†bàb÷óØ@óîòìóîüè@ìói@óäa‡îóà@ãó÷@üi@çaŠa†óîbàŠó*@ð䆋َïmììđŠ @ Na‡äbØòŠaíi@ðÔbi@öñŒb*ó“ïq@ñŠaíióÜ@çbåŽïéàóèŠói@ðäbØóîônGîíŽïq@ðäìíióä@öa‡Ôa‹ŽïÈóÜ@ð*bï* @ó''Ü@ó''îônî‹i@;a†ì솊ìí'''iađŠ@ð$Üb'*10@ó'Ü@â'ŽîˆđŠ@ðäbØó'îŠìíib÷@ó'àbäŠói@ö×a‹Žï'È@ñŠìíib'÷@ñó'àŒó÷@ðäbØón'“îìbèŠò†@öçbØò†Šbî†ó'Ü@ÚŽïØó'î@O5 @ðäb'‚ììđŠ@ öŠóåŽïéàóèŠói@ðØóîôäaíïn“q@…ïè@ðäìíióä@ñóîb*óÜ@•òìó÷@NñŠíib÷@ñbïÐbà@ڎîím@öâé*@ñđŠaŒbi@öóiòŠb›à@Nm‹ òŠóq@öça‡$ÜóèŠó* @öâ'ŽîˆđŠ@ðäb'Øò‡äòíŽïq@öo'*ò†@ çóîýóÜ@‹môn’@öpìóä@ökî‹ém@öìaŠ†@ñđŠü í$Üb÷@ñđŠaŒbi@öðÝèó÷@ðÕäbi@ðánGï*@Nm‹ òŠóq@Na†ôÔa‹ŽïÈ@ñìaŠ†@ð‚‹ä @ NŠü‚ó“à@öðîbïÐbà@ðäbàb*@çòìb‚@NîŠói@ðَîím@ðäìíioŽïèói@öæmbéÙŽïq@üi@çbîŠaíi@‹m@ñò‡åŽïè@Lòìóîôäb ŠŒbi@öôÝïÑ @ò‰Žîím@ìó÷ @ü'i@òìó'mû†‹Ø@ñìaìó'mói@ðäb'ØaŠa†@ó'åïš@öçbØó'äb ŠŒbi@ñ‰'Žîím@öçaŠa†óîbàŠó'*@v'*ò†@pþïé''*óm@öŠbî]‹i@öb*bî@çbîò†@ð䆋؊ò†ói@âŽîˆđŠ@O6 @ üi@ñóïîŠbÙäb*b÷@ìíàóè@ìó÷@âŽîˆđŠ@a†ómbØìóÜ@Šóè@Na‡äbØóîŠìíib÷@òŠaíi@ìíàóèóÜ@çaŠbÙŽî‹Ø@ñóåŽîìfi@ñòìóäb*ìóš@öçbàb*@öpòìŠó*@ð䆋ØóØó$ÜóØ @a†ì솊ìí'iađŠ@ð$Üb'*10@ó'Ü@ð'’‹Žïè@æî‹mòŠìó' pb'Øìbè@Lòìì‡äb'G‚òđŠ@òìó'îHõí'Žî‰iü‚Iðmó'*bï*@ñìíäbïió''i@öñŒa숊üi@ðäbØòŠüuìaŠüu@ó’ói @çaŠb'ÙŽî‹Ø@ð䆋ٚó''ÙÝàüi@òì솋؊ò†@òìóîòŠbi@ìóÜ@ñb*bî@öŠbî]‹i@çbîò†@ö×a‹ŽïÈ@ðäbØódäón*ò†@ò‰Žîím@ìíàóè@öŠbÙŽî‹Ø@Nïš@Šó*üi@òìínGƒÙŽîŠ @ NçbïäbØóîômóîaŒòđŠbä@óÜ@æm‹dŽîđŠ@öó‚û†ìŠbi@ìói @ói@òìóî‹môè@öñ‹Žî†ìb÷@ðmbäbÙáï÷@ìíàóèói@ìíi†‹Ø@ð$ÜûŒäüØ@a†H70@ö@58IðäbØó$Üb*@ñŠìíib÷@ðàŠüÑîđŠóÜ@óØ@ñóäbïîìòŒ@ìó÷@Nï“‚óiói@âŽîˆđŠ@O7 @ð'ÈaŠŒ@ð'’ói@ðäaŠbÙŽî‹Øó'Ü@ñòŠûŒ@òìóäb'*ìóš@ìó'÷@ñüèó'i@bèòìŠó'è@Lìí'“Žïq@ðäbØó'îìòŒ@ çòìb‚@övŽîŠa‡młó*ò†@ðîóï’by@ñb Œò†óÜ@ÚŽï’ói @ ñŠaíi@ðäaŠa†óîbàŠó*@öòŠìó @ðÙ$Üíà@çòìb‚@óÜ@æîŠói@ðَîím@ðäa‡$ÜóèŠó*@üi@†‹Ù’ü‚@ñódŽîđŠ@Lìíióè@a†òŠaíi@ìóÜ@óØ@ÛóîôîóàbäŠói@fi@ö†‹Øò† @a‡äb''åŽïèŠò†@öñŒb'*ó“ïq@ð'’ói@ìbšó'Ü@×a‹Žï'È@ñŠìíib'÷@ñó'’ói@ãó'÷@a‡îŠìíib'÷@ñûŠbàó' @ñóîb'*óÜ@NHçbn'*†ŠíØóÜ@ó'duIa‡Ôa‹ŽïÈó'Ü@ð$ÜbØín'“Ø @ NđŠó @ómòìa‹‚@bïm@ñòìóäb*ìóš@ñòíŽï’@æî‹m‡äìímói@ðäbïäbØóäaoŽï‚@öçaŠbÙŽî‹ØóÜ@æîŠói@ðÙŽï’ói@öòì솋Øa‡îóq@ñòŒbm@ðÙŽïåŽîí’öfu 22

@

@ìó'÷@La†ìí'“Žïq@ñò†ó'*@ðäb'ØòH90Ió'Ü@ðmó'jîbmói@çbØó'îômóîłóàüØ@ó'móào‚@ð'䆋Ùåïia†@ñŠaíió''Ü@pó$Üìò†@ñòìóäb“ŽïÙn*ò†@ðàb−ó÷óÜ@O8 @öó'äa‡îóà@ãó''÷@ómû†‹Ø@ñììđŠ@ü‚ìbä@ñóîbàŠó*@ñìbšŠói@ðÙŽï’ói@a†ì솊ìíiađŠ@ð$Üb*H15M10I@óÜ@Lòì솋Ø@ðäaŠa†óîbàŠó*@üi@ñóäaŠûŒ@óîõŠbÙäb*b÷ @ Neíä@ñŠa†óîbàŠó*@NîŠói@ðَîím@Nm‹ ŁÙ’@ñüè@ómòìíi@•òìó÷ @;ó'äa‰Žîím@ìó'÷@û]‹àó'÷@ NòìíiŠa숆@ñìaìómói@La†óîômóîłóàüØ@öñŠìíib÷@óuŠóàíÜóè@ìó÷@ðàbØb÷óÜ@La‡Ôa‹ŽïÈóÜ@çbØóîõ‡äòìbä@ò‰Žîím@ð‚û†ìŠbi@O9 @ NòìóäaŠbÙŽïi@ðäüïÝà@ñ‹Ù’óÜ@ói@çìíi@o*òíîóq@bî@çìa‹Ø@óm‹ e‹Ø@ñŠbØ@ñđŠaŒbi@ñóäaìòđŠ@çbî @pó'äbäómIòì솋''Ø@‹mbîŒ@çaŠbuóÜ@ŠûŒ@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@ðäaŠa†óîbàŠó*@öçaŠbÙŽî‹Ø@çaíŽïä@ðmóîłóàüØ@öñ†bà@ðäbîˆ@ñŒaìbïu@ó‚û†ìŠbi@ìó÷@ãóuŠó*@O10 @ãó'Ø@ðÙŽï$Üó'àüØ@Šó'jäaŠóióÜ@La‡‚û†ìŠb'i@æ'î‹mŠa숆@ó'Ü@Šb'ØõoŽïè@ñŠbï'’û‹Ðói@ òìíi@ñŠûŒ@òŠóè@ñóiŠûŒ@×a‹ŽïÈ@ñbd$ÜóàüØ@NHa‡“ïäbØbn’óè@ìbšóÜ @ NâŽîˆđŠ@ðäaŠó*@öðàíÙy@öðîđŠaŒbi@ñbïÐbà@öçbØóäb ŠŒbi@öóîbàŠó*@çòìb‚óÜ @ðäbØòìb'*ìóš@ó'’ói@ìíàó'è@öŠb''ÙŽî‹Ø@Nïš@öòìómüi@Œ$ÜìíÔ@òìímbè@ðšŠóè@öü‚ómüm‹ @ñŠóåŽïèđŠìí*Šó*@ðÙŽî†bÉió÷@óîômóîbåïš@ón“$ÝÔ@ãó÷ @ Nòìím‹ ađŠ@a‡Øbå*‹m@ðØóîìímbèa†@ŠójäaŠóióÜ@ðÔa‹ŽïÈ@ñbd$ÜóàüØ @Lÿb'àŠüä@ðÙŽï‚û†ìŠb'i@ö|''dŽïu@ðÙŽîŠbØ@ðmó*‹Ð@óÜ@oŽïi@‡äóàò‹èói@ðàóØ@ŠûŒ@ðÙŽï’ói@Šó óà@a‡Ôa‹ŽïÈ@ðÙ$Üó‚@ñóäüïÝà20@ìó÷@ìbäóÜ@Œï÷@û]‹àó÷ @ Nçìíi@×ó$Ýmíà@ñŠaˆóè@öpóïàì‹yóà@”bÙ’ó÷@æî‹móäa‡äđŠ†@ð’ìím@ñ‹m@ðäbØó’ói@båï ó÷ @çłb'åà@ñŠb'Ø@ðä‡äó'*òŠóq@Ló''äaˆûđŠ@ñíŽî‰i@ðàóØ@ðäý@ð䆋Ùåïia†@üi@a‡ÙŽï$ÜbàóÜ@‘óØ@‡äóš@ñŠbØ@LvÑï’@‡äóš@ñŠbØ@LðäüïÝà@æî‡äóš@ñŠbÙŽïi @ð'*‹móÜ@öòìó''äbîˆ@ð‚û†ìŠbi@v‚ó*@ñüèói@òìòŠò†@üi@‘óØ@çüïÝà3@ð䆋ØađŠ@Lð’û‹Ñ’óÜ@Lðîóï’by@ñŠbØ@öð’û‹Ñn*ò†@Lòìóîô$Üb*6@óÜ@Šóè @ðàaìò†Šó'i@ñ]‹''i@öo’íØ@öpóîŠümbnÙî†@öpíØŠó*@LçaŠòŒí @ñò‡ïÈbÔói@òìóîõŠaˆóè@ðmó‚‹ŽîˆóÜ@çbîˆ@ðäìíi@LòŠóiìíäb‚@ñóàŒó÷@LpóîŠümbnÙî† @L]‹qìa]‹q@ðmóîłóàüØ@öð*bï*@ðØóîôn*ŠóqóäüØ@öñŠóîb’óÈ@öðÑîbm@öðàìóÔ@ñ| Šbàò†@öæî†@öpbÐaŠí‚@ñòìó䆋Øìì‡åîŒ@LâŽîˆđŠ@ðäbØb Œò†@öãa† @ìó÷@üi@óu†ìíi@ð䆋Ùäb‚Šóm@ðäbØóàbäŠói@ìíàóè@NnG‚a†@öðmóîłóàüØ@ñŠaŒídmóào‚@ðäbØóàbäŠói@ðäbàóä@L|q@öÿbåà@çüïÝà1N5@óÜ@‹mbîŒ@ð Šóà @ NòìbåŽïéÙŽïq@ŠbÙŽî‹Ø@Nïš@üi@çbîŠa숆@ŠûŒ@ðÙŽï‚û†ìŠbi@La†bïä†@ñbnGŽï÷@ö×a‹ŽïÈ@ñì쉎ïàóÜ@óåŽîì@ãóØ@ðØóîômóåîóà@öñŠaˆóè@ðmŠíØói@LóäaŠaíi @ñón'“îìbèŠò†@öñŒa숊ü'i@N'ïš@ öñŠa†óîbàŠó*@ñ†‹ØŠbØ@öñŠìíib÷@ñŠb—y@ðàbØb÷@öðÙî‹àó÷@ð*a‹Øíº†@ö†aŒb÷@ñđŠaŒbi@ðäbØóîõŠbî†@óäaìó÷ @ìó'i@×a‹Žï'È@ñŠb'ÙŽî‹Ø@N''ïš@NŽîí’öfu@û]‹àó÷@Na‡Ôa‹ŽïÈóÜ@ñŠa†óîbàŠó*@ñŠòoŽîŠbq@íØòì@çìíi@§Èói@ðáŽîˆđŠ@ðäbØóîômóîłóàüØ@öñŠìíib÷@óàbäŠói @ NòìíiŒaìý@öŠa†óîbqbä@ŠûŒ@a†ÿóàüØóÜ@òìóäbîüè

@ @ òìónŽïiò†ì⁄i@a†ìímbèa†@@@@@@@@@õòŠbàˆóÜ@óEbi@ãó÷@ôàòìì†@ô’ói@J

23

@

@ðäbØóîõŠó&îŠbØ@ößíÝîó÷@ñ11@ðäbØòìa†ììđŠ@ói@pòŠbióI@HÂï«@ô›m‹àI@ÿó óÜ@ü ínÑ @õóÑîŒò@ö@LõŠa†óîbàŠóI@õˆ†@õòìóåmìì5i@LbÙî‹àó÷@ômóIbïI@öñŠíib÷@ŠóIóÜ @ A@a†ûb‹àó÷@õbïä†óÜ@çbØónKïäüàüØ @ ôîbmüØ@öãòìì†@ô’ói@@@ ôîbmüØ@öãòìì†@ô’ói

@ð'''i^y@ðäb'ä@pb'ïåi@ñòìó'åmìì^i@ñ‡äòìb'ä@ñó'nïàüØ@ðàa‡äó'÷@Hðàb'F@Šb'ïn£I@eđŠìb'è@ó'Ø@ó'Øóîü ínÑ @òìó'ååŽîí²ò†@a†ò‹ŽïÜó'Ø@ñòìó'÷

@öçaq‹ïŽ '' Šòì@öµ''Fìíä@ök''ŽïnØ@‡äó''š@ôäòìb‚ó''Ø@ça‹Žï''÷@‹''RïÜbïFüF@ñŠ†b''ØIÂ""ï«@ô"""›m‹à@ÿó' óÜ@×a‹Žï'È@'''@o'RïäüàüØ@ðäaŠb'ÙŽî‹Ø @ômbiìí'’@ôBäbàó'Ü@ó'îü ínÑ @ãó'÷@Nòì솋ØõŒb'F@Hf'“ïäò†a†@ÛŠüïäó'Ü@bn'RŽï÷@öa‡äb'Øbïubïu@òŠaíió'Ü@óîôn'RïÜbïFüF@ öôFbïF@õòìóåïOÜüÙŽïÜ @ó''Ôò†@òìòŠaí''‚@ñó''àó÷@öòìaŠ‡àb−ó''÷@ð''FŠbÐ@ðäbàŒó''i@ó''Øü ínÑ @Le‹ ò†ü‚ó''Ü@b'''ïubïu@ôØó'îòŠòìóm@‡äó'š@ìòìaŠ‡àb−ó'÷@a†ì솋'iaŠ @ ZðmóîóØóîõ†ŠíØ @ MMMMMMMMMMMMMMMMMM @öó''àŒó÷@öÛóîô*‹móàóÜ@Ûóä@LbÙî‹àó÷@ñŠíib÷@•óäaìóÜ@òì@Lðäbéïu@ñŠíib÷óØ@óîòìó÷@óîõŠüïm@òìóäa‡ÙŽïÜ@òŠüu@ìó÷@ðÉÔaì@ðÙŽïàb−ó÷@ómaìóØ @ó'däòŒ@ òìò2000@ð$Üb*óÜ@Šóè@óîóÜó*óà@ãó÷@çbàí fi@Nóîa†aŠb÷óÜ@ñìaìómói@òìóäa‹îóÔ@öóàŒó÷@ìó÷@ìbä@óäìíš@íÙ$Üói@Lóîôä@Šìì†ói@ðÉÔaì@ðäa‹îóÔ @ñŒbiŠó''*@ñóu†ìíi@oŽïäaíni@óØ@ŠbØ@Šó*@ónŽïåŽïi@ÚŽïmóàíÙy@ñòìó÷@Šó*óÜ@ìíi@Šìí*@o*ađŠ@ð$ÜbióØ@óîôä@ÞïÜò†fi@NìíiaŠ‡ŽïÜ@üi@ñóØóîô*‹móà@]‹q @ NòìónŽîŒû‡i@'@çbéïu@'@öbÙî‹àó÷@ñŠìíib÷@ðäbØò‹ óå$ÜóèŠbš@ò†Šò†@üi@ÚŽïäbàŠò†@fäaíni@íÙ$Üóibm@pbÙi†bîŒ@Šó*óÜììđŠ@ðØóîòíŽï’ói@bÙî‹àó÷ @ ¨ŽïnØóÜ@HÊüjGØüÜ@aŒûŠI@ŠbªóØóî@ódäòđŠ@ìóîóè@ñ‰ŽîŠ†öŠìì†@ðØóîóåï“Žïq@ça‹îóÔ@öóàŒó÷óÜ@çì횊ò†@üi@õŒbiŠó*@ôØóîŠìíib÷@ôä‡äaŠŒóàa† @a†òđŠòìb'i@ìó'Ü@ìó'÷@LììđŠ@ónŽïjn'G‚@bïäbá$Üó''÷@ñŒbiŠó*@ñŠíib÷ói@pòŠbió*@ñóîŠüïm@ãó÷@ãóØóî@ðäbéïu@ðdäóu@ðäa†ììđŠ@”Žïq@HóîbàŠó*@ñóØó$ÜóØI @çbåŽïèŠbØó'i@öçbåŽïé'àóèŠói@çaí'Žïä@ðäìíió'äbmìbè@öfåŽïèò†õ†ó'i@a†õŠíib÷ó'Ü@Šó'dîŠbØ@ðØó''îõŠbØaìa†@ðäìíi†bîŒ@ñŠíib÷@ð䆋ØòoîŠbnïÝÝïà@óØ@ìíi @ NòìómbØò†@ãóØ@HfåŽïÕ$Üí‚ò†@ça‹îóÔ@ö†íØđŠ@óØ@óîbàŠó*@ðánGï*@ñóäbïØòŠó*@óîôØüØbä@ìóÜ@ÚŽïØóîI @õó'îò†@ôäbØó$Üb'*@ô'$ÜìíÔ@ôäa‹îó'ÔìóàŒó÷óÜ@õó''młìì@ìó÷@bÙî‹àó÷@ðdäóu@ñŠíib÷@óØ@çađŠìbè@a†óîóÜó*óà@ìóÜ@bÙî‹àó÷@ðäb*bä@ñŠìíib÷@ñóiŠûŒ @ N†‹ØŠb ŒŠ@1930 @ö†íØđŠó'Ü@íØb'm@òì솋Ùn'*슆@ bÙî‹àó÷@üi@ñŠíib÷@ðØóîbåïi‹Žîˆ@†bmNNN@ìa‡äóØ@ðdäóu@L†Šb*@ðdäóu@LãbånŽïÄ@ðdäóu@LbîŠüØ@ðdäóu@óîfq@ãói@ @ NòìómbÙjàóØ@ñòìóäíiÿììíÔ@öòìóäìíi‡äìím@ãóØôäý@çbî@eoŽîŠbrïi@ça‹îóÔ @ñó'u†íi@bÙî‹àó'÷@ðmó'$Üìò†@Ne‹'Ùi@eímöìb'm@a†ó'äbïîì쉎ïà@óîôn'*ađŠ@ãó'÷@N‚aìbäó'Ü@fió'÷@‹''mômłìì@ŠûŒ@öçbnGäbÍÐó÷@ñˆ†@bÙî‹àó÷@ðdäóu @ðÙ$Üó'‚@ñ†Šaí''‚Šò†@BãoïäüàüØ@ð*‹móàB@ñìíäbïiói@a‡àòìì†@ðäbéïu@ðdäóu@ñaì†@ñì솋iađŠ@ð$Üb*40@ñòìbàóÜ@ñü‚@ñŒbiŠó*@ñŠóåŽïèđŠí*Šó* @'@ñŒbiŠó'*@ðØó'îbd$ÜóàüØ@ðä‡äaŠŒó'àa†@ü'i@òìü'i†‹ØüØ@ðÙ$Üó'‚óÜ@òìó'îõ|dubi@ñó'dŽîđŠóÜ@ó'Ø@Šýû†@çü'ïÝî‹m10@ a†óîbdŽîŠ@ãóÜ@òì@Lìíia†@bÙî‹àó÷ @òìò‹môØóîýóÜ@ãłói@Lìíi@æî‹Žî†@ðÙŽïäìó‚@Nmbéî†ói@bÙî‹àó÷@ðäaŠa‡młó*ò†@üi@òìóØóîýóÜ@ò‡äóšŠóè@ñìòŠí’@ð*òŠóè@N†‹Ùäb‚Šóm@ñŒb*ó“ïq @ Nìíi†‹i@æîóióÜ@ñóîòŠìó @óîõŒbiŠó*@óu†íi@ìó÷@ñìíäbïi@óÙäíš@Aìíiaì@‘ìíibØ@Ûòì@''@óáŽîˆđŠ@ìó÷@ñŒŠóióîbq@ðäaŠó*@ñ†í‚@ÀaŒÉï÷ói @çìíiòìó'÷@ðäaìđŠòìb'š@ó'maì@Lçìí'iHpeace divide ned@H@v'’b÷@v'’a†bqI@ñŠb'îŒaí‚@ñ†‡uó'i@bÙî‹àó''÷@ðÙ$Üó‚@ñìòŠí’@ð*òŠóè@ñaì† @ðuŠó'àíÜóè@ð䆋،'’bi@öŠb'Ø@ñòìó'åîŒû†@ü'i@ó'îòŠbq@ò]‹'i@ ìó÷@ìòìómbÙjàóØ@ñŒbiŠó*@ñóu†íióÜ@Šýû†@ŠbïÝà@çbîò†@ãóØôäý@bÙî‹àó÷@ðmó$Üìò† @ãó''÷@ãłó'i@NpbÙjäb‚Šó'm@çbØó'îômóîłóàüØ@óîôn'GîíŽïq@æî‹môîbmòŠó'*@ñòìó'äa‡àłòì@ü'i@ðmŠíØó'i@öðÙ'“îoq@ñó'áïi@öv'*슇äóm@öç‡'åŽîí‚ @Nìíió'ä@ÿí'jÔ@ðÝïib'Ô@ñó'ØòŠìó @óîõŒb'*ó“ïq@'''@óîõŒbiŠó''*@bd$ÜóàüØ@üi@pójîbmói@öbÙî‹àó÷@ñŠa‡młó*ò†@ðmóøîóè@üi@óîôäaìđŠòìbš@öo*aí‚ @ NòìónŽî‹di@çaìó÷@üi@HñìòŠí’I@ñHòŠìó @ðäbnîó’I@ñbdŽïu@bm@†‹Øò‡n*슆@çbî‹mHðäbnîó’I@çìíjÙîŠó‚@ñìòŠí’@ð*òŠóè@ñaì†@óîüè@ãó÷@ŠóióÜ @öbÙî‹àó'÷@ñŒbiŠó'*@ñoŽï'è@Nn'*aŠbq@v'GîíŽïq@öð'ØòŠò†@ñŠa‡ï'*‹móà@ðÙŽîŠb'Øüè@í'Øòì@òìó'ÙŽïq@ LHãoîŠû|m@ð*‹móàI@öHãoîŠû|mI@òŠbî]‹i @ NòìónŽî‹di@BãoïäüàüØ@ð*‹móàB@ñbdŽïu@Lñ‹mbîŒ@ðšŠóè@ð䆋ØoŽïèói @ ñòìó÷@öòìíiôš@òìòHçbjï$ÜbmI@öHò‡ÈbÕÜaI@ñìa‹ƒÙŽîđŠói@çbïî‡äòíîóq@öçìíifØ@ðäaŠò‡àb−ó÷@óØ@ñòìóÜ@ü‚óiŠó*@'@ŠójàónrŽï*@ñ11@ñìa†ììđŠ @ŠûŒ@ó'Ø@çbïäbØó'“‚óä@íØb'm@bÙî‹àó'÷@ðäaŠa‡młó'*ò†@o'*ò†@ó'îa†@ñìíäb''ïi@æbi@''@bä@çbî@òìa†ììđŠ@ìói@e‹di@”Žïq@ðäaínîò†@bÙî‹àó÷@bîb÷@óØ @ NçóÙifuóifu@ðäbéïu@v*b÷@Šó*óÜ@°@öbÙî‹àó÷@ñü‚ìbä@v*b÷@Šó*óÜ@°@çìíia†ôäbåŽïéî†ói@ö熋Øò†bïq@ð$Übîó‚óÜ@ìíi@ÚŽïàò† @çb'î@òì@bÙî‹àó'÷@ ðÙ$Üó‚@ŠójàaŠói@ÚŽïäaìbm@íØòì@Ûóä@ñŠójàónrï*@ñ11@ð’‹Žïè@bØ|àó÷@ðmó$Üìò†@µåïji@fiò†@óØ@óîòìóäbmóïÉÔaì@ãó÷@ñüèói @Lpb'Ùifq@o'*ò†@Šíå'*fi@öðîb'müØfi@ðÙŽïdäó'u@òìó'îódŽîŠ@ìó'Ü@íØb'm@a‡àó''$ÜóÔóÜ@bÙî‹àó÷ói@ˆ†@ÚŽïdäóu@Ûòì@íÙ$Üói@ðmóîbÄû‹à@ŠójàaŠói@ÚŽïäaìbm 24

@

@ó'ÜbyIòìóîô'’biò†bàb÷@ðmó'$Üby@ðä‡äbîó' ađŠ@ñó''dŽîđŠóÜ@òì@LòìónŽîŒû‡i@ñü‚@ñŒbiŠó*@ñóu†íi@ñŠóåŽïèđŠí*Šó*@ð䆋؆bîŒ@üi@Ûóîìíäbïi@bèòìŠóè @ðÙŽïn'*ò†ói@a†ü‚ìb'ä@ðàaŠb'÷bä@ðäa‡$ÜóèŠó'*@ðmó'$ÜbyóÜ@íØb''m@bÙiò†bïq@a†ü‚ìbäóÜ@b*bî@öŠbî]‹i@Ûóîò|−Œ@‹mbîŒ@ðšŠóè@ðØóîôîa‹Žï‚ói@HöñŠaídÜa @ NpbÙi@ðmíØŠó*@a‡“ïnGîíŽïq@ðmbØóÜ@öe‹difq@ð“Žïq@òìłòìb÷

@ñ>Žï,è@ñŠûŒ@ðØó,îòŠbàˆ@ð䆋Øò†b,àb÷@öçbn,8äbÍÐó÷@í,Øòì@ñŒaìý@ð,ÙŽïmłìì@Šó,E@ü,i@ðäbØó,äbºóqìbè@öbÙî‹àó,÷@ð,’‹Žïè@Zðàb,,E@Šbïn‚ói @ _e‹Øò†@ò†bïq@óÙîŠó‚@‹mõóàbäŠói@òìóäaŠbØ@ãó÷@t“qóÜ@çbî@óäbjïVÜbm@öò‡ÈbÕÜa@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ð䆋iìbäóÜ@üi@bîb÷@ðmóiŠòŒ @†‹'Ø@ãòˆb'àb÷@òìòŠó'*óÜ@Ló'îóè@ñŠü'uìaŠüu@ð−b'àb÷@bÙî‹àó''÷@ðdäóu@ðä‡äbîó ađŠ@óØ@õ‹mìíi@fiò†@òŠbï*‹q@ãói@pòŠbió*@ZÂï«@ô›m‹à @ðmíØŠó'*@öæm‹d'“ŽïqIòìóîô'*bï*@ñììđŠìó'Ü@°@HñŠíib''÷@ñ†íØđŠ@õòìóäa‡àłòì@üi@ÚŽï$ÝŽîíä@ð䆋Ùåïia†I@ñŠíib÷@ñììđŠóÜ@°@óäb−bàb÷@ìóÜ@ÚŽî‡äóèói @ó'''îóè@a†ôäbé'ïu@v'*b÷óÜ@ñŒ'äaìa‹Ð@ð−b'àb÷@çbn'GäbÍÐó÷@ñˆ†@Âäó'u@ãłó'i@NHa†ô䆋Øó'’ó @ð$Übyó'Ü@çb'“ŽïÙmó¼òŒ@öçaŠb'ÙŽî‹Ø@ðmó'îaŒòđŠbä @ ZæîóÙi@çbîoîđŠ@ðmŠíØói@òìòŠaí‚@ñóîòíŽï’@ãói@e‹Øò†óØ @Lð'*bï*@LñŒbiŠó'*@òìaŠŒó''àa†@Šó*ói@ñü‚@ðmłó*ò†@ðä‡äbqó*@öòìóîü‚@ñaì†óÜ@bïä†@ðäbmó$Üìò†@ñ‹mbîŒ@ðšŠóè@ðØóîòŠbàˆ@ð䆋ØoîđŠ@M1 @ð䆥'“ŽïqöòŠói@ö熋ٺb'Ô@ü'i@ómłó'*ò†@ìó'Ü@æm‹ ŠòíÙ$Üó'Ø@La†ó'äaìaŠŒóàa†@ìó'Ü@熋Øa‡îó'q@ ŒíÑä@öòìóäbmłìì@ìó÷@ðäbØómóïåàó÷@öðÙäbi@ö”bà @ö´'dåè@Þï÷üàb'*I@í'Øòì@ðäb'*óØ@ñìòŠí'’@ð''*òŠóè@ñaì†@óØ@ÛóîóàbäŠói@''@a†bïä†@ñ‹mbîŒ@ðšŠóè@ðÙŽï’ói@Šó*ói@ñü‚@ñbmìbèfi@ðmłó*ò† @ N†‹Ø@´Šóm@üi@çbïäbØóîõŠüïm@HoïmìíÍÜì@öÿbq @BçbØón'GîŠû|m@ ñb óîbqB@öBRagae nation@”ŽïØŠó*B@ðäbmłìì@íØòì@æióä@ðmó‚ìbè@ñóäbmłìì@ìó÷@f’üØò†fm@bÙî‹àó÷@òìóîbdŽîđŠ@ãóÜ@M2 @ NŠó*@ómbÙi@ð“îŒbiŠó*@ð’‹Žïè@a‡nGîíŽïq@ðmbØóÜ@öòìóîü‚@ñŠíib÷@öð*bï*@ñŠb“Ð@‹Žîˆ@ómbƒïi@öbÙi†òŒìbä@BãoîŠû|m@ñŠòoŽîŠbqB @ñó''šìbäóÜ@ñü'‚@ñŒbiŠó'*@öð'*bï*@ñŒí'Ñä@ñòìó'䆋Ø@æîŠó'i@La†ìa‡äó'Ø@ðmìó'ä@ñó'šìbäóÜ@bÙî‹àó'÷@ñŒbiŠó'*@ñó'îbq@ñòìó'䆋ÙåîŠói@M3 @ìì†@ìó'÷@ðäa†ûŠbàó'' @öa‡åïš@öbï*ìđŠ@çaíŽïäóÜ@ŒíÑä@ðØóîóšìbä@ðäbåŽïèõ†ói@òìóØóîýóÜ@òŠüu@ãói@NçbnGäbÍÐó÷@öo*ađŠòìbä@ñbï*b÷@üi@òìòìa‡äóØ @ñ‡'äím@ðmó'îaŒòđŠbä@ÿó' óÜ@Œ'“Žïq@ó'Ø@ó''åŽîì@ãóØ@ðÙïnïÜüqüïu@ñŠódîŠbØ@ðÙŽïmŠbØ@ðäbåŽïén*ò†ói@òìò‹môØóîýóÜòì@La‡äbï$Üó óÜ@”ïäa‹Žï÷@öómłìì @ Nìíi@ììđŠìòŠói@ça‹Žï÷@öµš@öbï*ìđŠ @ü'i@o'*ađŠòìbä@ñbï''*b÷@ðäbmłìì@ñŒb @öpìóä@ñòìóäaoŽîí @üi@HµàaI@ðØóîbdŽïuói@NîđŠü @öa‡äbnGäbÍÐó÷@Šó*ói@ñü‚@ðmłó*ò†@ð䆋Ù$ÜaŒ@M4 @ NBÚŽïqü÷B@ñìa‹ƒÙŽîđŠ@ñbäaímóÜ@ça†óiŠòŒ@öóäbšìbä@ìó÷@ñóîòŠìó @öçaŒŠóè@òŒìì@ìói@ðäaŒŠóè@Nn“îó a]Œ*ò†@òŠüu@ãói@òì@ìbîŠò†@Šó* @öËb'Ñî†fi@ðÙ$Üó'‚@ðäaŠb'jàüi@ãoîŠû|'m@ñˆ†@pbió''‚@ñbdŽîđŠ@ça†òđŠòìbi@ìóÜ@a†òìòŠò†óÜ@°@öbÙî‹àó÷@ñü‚ìbäóÜ@°@çbØónGîŠû|m@ñóiŠûŒ@û]‹àó÷ @ðØó'îòŠìò†@ñòìbšŠó''*ói@fji@òŠbiìì†@fäaímò†@òìa†ôàb−ó÷@a‡äbnGäbÍÐó÷óÜ@bÙî‹àó÷@óØ@ñóäaìbm@ìó÷@a‡ÉÔaìóÜ@ìóîôä@çbnGäbÍÐó÷@ð$Üü$ÝØ@öð*‹i @ NòBãoîŠû|mB@ñeíä @ãoîŠûŠ|m@ñˆ†@ómbió‚@Ûóä@çbnGäbÍÐó÷@Šó*üi@•‹ŽïèóÜ@bÙî‹àó÷@ðØòŠó*@ð−bàb÷@óØ@õ‹mìíi@fiò†@a†òíŽï÷@ñóØòŠbï*‹qói@ãłòìóÜ@óîfq@ìói@ @ñŒb' @öpìó'ä@ðäbØòìbšŠó'*@Nm‹ aŠó'*ói@o'*ò†@v'*óióàói@òìò1991@ðäbØó$Üb'*@ñbmòŠó'*óÜ@ãó'Ø@ ðäýóØ@óØóîóàbäŠói@ð䆋Øò†bïq@íÙ$Üói @çbn'GäbÍÐó÷@Šó'*@ü'i@•‹Žï'è@L†b'mNNNöçb'àíÈ@ñb'îŠò†@öìa‡äó''Ø@ñóšìbä@üi@bÙî‹àó÷@ð“Žï؋ْóÜ@Lòìómòìa‹Ø$¶@ñ|i@o*ađŠòìbä@ñbï*b÷@ðäbmłìì @Šó'è@Ûó'ä@ó'îôä@ò†b'àb÷@Œ'ï÷@bÙî‹àó'÷@ óîòìó÷@ñóäb“ïä@v*슆ói@LçbØòìím‹dØóî@òìómóä@üi@ÚŽï䆋Ø@lbGy@…ïè@fiói@ìóäóîþØóî@ðØóîòíŽï’ói @ßíàó'yóm@H¨'míÔ@ ‡äóš@çbî@¨míÔ@f*I@ðÙŽïäbéïu@óîôäò†bàb÷@íÙ$Üói@bÙi@•üàaŠóÐ@çbéïu@ðäbmłìì@ñìaìómói@Úîoä@ñađŠ@öçbØòìím‹dØóî@òìómóä @ _ìíi@ìa‹Øóä@çaìđŠòìbš@ðÙŽïn’@óàó÷@bîb÷@La†ô“îü‚@ñŒØí›i@ðäaŠbØìbè@æîŒÙîoä@v*ò†ói@f“ŽïÙi@òŠŒby@öbÙi @Ló'îóè@ðÙŽïjmaŠó'à@ò|'−Œ@ó'ÙŽïàaoïä@a‡ÙŽïmłììó'Ü@çü'š@íØòìŠó'è@óîbàŠó'*@ ðàaoïä@óÙäíš@Lìíiìa‹ÙäaìđŠòìbš@µŽï$Ýi@fiò†@òìóØóîììđŠ@ìíàóèóÜ @çbØóîbàŠó'*@òìó'îõŠíib÷@ñììđŠó''Ü@Šó ó÷@‹môÙŽïåî‹iŠò†ói@LpbÙiò†bïq@òìóîü‚@ñbäaím@ìíàóèói@kmaŠóà@ò|−Œ@òŠbšbä@a†ôäbéïu@v*b÷óÜ@•aìb÷ @ñìaŠ†@ð''Ôì‡å–@ö”òìì†@ðÙäb'i@ñó'dŽîđŠóÜ@bÙî‹àó'÷@ðäbØó'äbàŠóÐ@öó'îóè@çbïmłó'*ò†@æ'î‹mŠûŒ@çbØó'îôÙî‹àó÷@ó'$Üüqüäüà@öòìó'móäìíiHôäbé'ïuI @ñü'‚@ðmłó'*ò†@æîŒ''$ÝàbØ@fiò†@bÙî‹àó÷@òìó“îô*bï*@ñììđŠóÜ@LæåŽïqó*ò†@a†‹m@ðäbmłìì@Šó*ói@òìóîôäbéïu@ðäb ŠŒbi@ñìa‹ƒÙŽîŠ@öðmó$Üìò†íŽïä @ NpbÙiò†bïq@òìò‹m@ðäbmłìì@çóîýóÜ@ümìó÷@ðØóîõ‹ Šóifi@ñü‚@ðäbØóîõŠíib÷@óäbàŠóÐ@fäaínibm@fåŽïqóGi@a†‹môäbmłìì@Šó*ói @ ðäa‡ŽïÜ@óiŠòŒ@ñódŽîđŠóÜ@òì@''@òìóîbäaím@ìíàóèói@a†ò‡åîb÷óÜ@öòìbåîa†@a†õü‚@ð$Übîó‚óÜ@bÙî‹àó÷@óØ@æÙŽïäìó‚@öo*aí‚@ñìíàóè@óäbàó÷@çbàídŽïi @Šó'*óÜ@ñó'äa‹ óå$ÜóèŠbš@ó'nЋ @öðØüØb''ä@ìó÷óØ@óîòìó÷@óØónЋ @Nf’üØò‡Žïm@çbï䆋Øfuóifu@ö熋Øò†bïq@üi@''@òìóîômóîbÄû‹à@o“ @ð*ŠíÔ @æîŒÙîoä@ŠójàaŠói@ómb‚ò†@ü‚ìón*ađŠ@bÙî‹àó÷@óØ@çòŠìó @ö‘ŠíÔ@Ûóîò†ađŠói@ça†óîõŒaí¯aìbq@övGïÜbî‹ráï÷@óàbäŠói@ãó÷@ð䆋Øfuóifu@ñbdŽîŠ @ Nòìóîü‚@ðäbØóÙîoä@öoŽïèói@óäbºóqìbè

25

@

@bÙî‹àó,÷@òìóäbîìíàóè@ììŠóEóÜ@öñŠa†óîbàŠóE@ðäbmłìì@ŠójàaŠóióÜ@ÚŽïÅïmbäŠónVÜó÷@ðäìíióä@ñüèói@ñìòŠí’@ðäb‚ììđŠ@ñaì†@ZðàbE@Šbïn‚ói @ ñˆ†@ñòìóåmìì>i@a†bn8Žï÷óÜ@üm@ñaì\‹iói@LñwMäbéïu@ñˆ†@ñòìóåmìì>i@öðàþ8ï÷@ñòìóåmìì>i@L†‹Ø@çbîó’ó @a†ôäbéïu@tEb÷óÜ@òìóåmìì>i@ìì† @ _fiò†@ðÙŽïEìíäòŠbš@‰@ñwMäbéïu @ð䆊br'*@Ûb'‚Ió'i@í''Øòì@òìaìb÷ˆûđŠ@ðäbØóîômbÍïÝióm@b Œò†@öãa†@öóîbàŠó*@ðàaoïä@ðäbØónGîŠüïm@çóîýóÜ@ñìòŠí’@ð*òŠóè@ZÂï«@ô›m‹à @ó'“ïàóè@ü'i@öŠó'*@bmó''è@bÙî‹àó÷@ðmóîaŠóiaŠói@ñŠa†óîbàŠó*@ðàaoïä@óîaí @óØ@òìò†‹Øì⁄i@çbîóîôåïj’ü‚@öpóïyûđŠ@ìó÷@öa‹äóîó ađŠ@HãoïÜbï*ü* @ñŒb'*ó“ïq@ðäb'młìì@ó'Ü@ó'îfØđŠór$Üóè@öçˆó'u@ãó'÷@Šó'jàaŠóióÜ@Nb'åŽïè@çb'îđŠòìbi@ó'îõŠüïm@ãó'i@aìb'÷ˆûŠ@ðÙ$Üó'‚@ñŠûŒ@ðÙŽï''’ói@Nfiò†@ãaìò†Šói @ðàaoïäó'i@çìíi‡äó'ibq@ó'Ø@a†ó''äbqóš@òoŽïè@ìó÷@ìbäóÜ@°@‡äó*õòŠóq@ñ‡Žïàí÷bä@”ïØóîò†ađŠbm@öñìaíŽï’$¶@Šó*@öðîaíïèfi@ðmóïyûŠ@La†ìímìóÙ“Žïq @a†õìòŠí’@ð*òŠóè@ÿó óÜ@óØ@Hãóîf*@ðäbéïuI@ðäbmłìì@ðÙ$Üó‚@ñóäaìa‹Ð@ó’ói@ìó÷@ìbäóÜ@°@LðäaŒò†@çbïnGïÜbï*ü*@ðÙŽïàaoïäói@öòìóîõìòŠí’ @ NNïiò†@ì솊aí‚óiŠòŒ@öHbäóq@öo“q@fiI@çbîü‚ @ðÙŽïn'’ói@ ìíi@a‡n*ađŠ@ñýói@çb‚ŠóšŠòì@öpìóØ@çbØóîôÝÝïà@óîõŒaí²†aŒb÷@òìóåmììoi@Šói@”îŠódîŠbØ@ðØóîóiŠòŒ@òìóäbîŠbÙäađŠü @ìó÷@ñüèói @LN'ïi@òìó'îü‚ói@òìò‹môØó''îýóÜ@bÙî‹àó÷@ðàoïÜbî‹ráï÷@ñóîó’ó @ìó÷@òì@öpìóØ@tóš@ñòìóåmììoióÜ@òìóØóîýóÜ@óØ@òìóîóiŠòŒ@ìó÷@ñüèói@Nìbi @ÿb'*@æî‡äó'š@ó''mój$Üóè@óîò†Šbî†@ãó÷@NçbØóîô$Üí—÷@òìóåmììoi@o*ò†@ómìóØ@a‡äbéïu@ñŠûŒ@ðÙŽï’óióÜ@vGïÜbî‹rá÷@ñˆ†@ñòìóåmììoi@ðmóîaŠóiađŠ @v'*ò†@a‡młó'èˆûŠ@ñbqìŠìó'÷@ñ‹'m@ðäbmłììó'Ü@öó'młìì@ìó'Ü@âØb'y@ð'áŽîˆđŠ@ð$Üò‡äó' @ö†b'*óÐ@ðäìíia‹Ù'’b÷@ñüèó'i@ñìòŠí'’@ð''*òŠóèóÜ@”Žïq @ðÙŽï'’ói@ öæmìóØŠò†@HoGïÜbî‹ráï÷@ñˆ†I@ðÙŽîoŽïè@íØòì@óØ@ìíi@ça‹Žï÷@ðäbØóîôàþGï÷@óîô$Üí—÷@òoŽïè@ñó’ó @óàó÷@ñìbšŠói@ñóäí¹@Nìíi†‹ÙŽïq @ Nóîòìóäaìíàóè@ñìbšŠóiói@çbîóØónGÙ’@ìòöa‡äbîü‚@ñòìó䆋ÙïÔbm@a†bnGŽï÷óÜ@óäaoŽïè@ãó÷@LæmìóØ@çbïïåŽîí’@HtóšI@ñŠódîŠbØ@öŠûŒ @ðäìíia‹Ù’b÷@•bq@L†‹ÙŽïq@v*ò†@òìò1996@ð$Üb*@óÜ@ðäbØbmòŠó*@Le‹iò†ìbä@Hñ|däbéïu@ñˆ†I@ñòìóåmììoiói@û]‹àó÷@óØ@Ûóîòìóåmììoi@ãłói @ñoŽï'è@‹mb'îŒ@HæŽî‹iò†ìb'ä@çbØó'Øìí›i@ó'då$Ýq@ó'ióØIbï'*b÷@ ðmłóèˆûŠ@ñŠìí’bi@ðäbØóîõŠìíib÷@ó*òŠóè@ñüèói@óîbàŠó*@ðàaoïä@”óÙîóè@ñóàŒó÷ @ Np‹ òìü‚ói@ñ]‹Žïdmbió‚@ñŠòìbàóu@öa‹Ù’b÷@ðÙŽïÝÙ’@a†1999@ðäbØó$Üb*@ðîbmüØóÜ@ö†‹Øa‡îóq @çbîŠa‡młó'*ò†@ðàaoï''ä@”ŽïqöòìóÜ@ÿb*@çbîò†ói@çbØóqóš@òoŽïèóÜ@ÚŽï’ói@óØ@óîòìó÷@”îìó÷@óîóè@ñü‚@ðdä‹ @ŠûŒ@ÚŽï$Üb‚óÜ@熋Ù*bi@a†ò‹ŽïÜ @Ló'îôä@v'GïÜbï*ü*@ðÙŽïàaoï'ä@ÛóîòíŽï'’@…ïèó'i@ó'àaoïä@ìó''÷@óØ@çìíi@a†òđŠòìbi@ìóÜ@öòìbäa†@ðäbéïu@ñóîbàŠó*@ðàaoïäóÜ@ÚŽï’óiói@a†õìòŠí’óÜ @o'“ óØ@ñòìó'i@çìíiŠbï'’üè@a‡$Üb'y@çbàó'èóÜ@ó'äbqóš@òoŽï'è@ ãó÷@N†‹Øò†óä@çbî‹îó*@Šó*bmóè@öðÉÔaì@ðÙŽïÅïmbäŠónÜó÷@íØòì@pbØ@…ïè@a‡àbØb÷óÜ @ãoïÜbï'*ü*@öf'iò†@a‹Ù''’b÷@ðîììŒói@ðäbØóîôqa‹‚@öðÉÔaì@báï*@öòìím‹dŽïq@ñó‚óî@”óÙîóè@ðØóîóàŒó÷@òìò1970@ðäbØó$Üb*óÜ@óîbàŠó*@ðàaoïä @ NòìómóîŠóiŠói@ìbä@óåmìóØói@æm‹d“Žïq@üi@óÙŽïÅïmbäŠón$Üó÷@óØbm @a‹Ù'’b÷@öóîbàŠó'*@ðàaoï'ä@ðäbØò‹ ó'å$ÜóèòŠbš@ó'îôØüØbä@ñòìó'äbà@öçìí'i@ñóäb''“ïä@a‡ÉÔaìóÜ@HHñ|däbéïu@ñˆ†Iñòìóåmììoi@ð䆋َïrn*ò† @ð䆋َïrn''*ò†@Lbï*ìđŠ@ðmó$Üìò†@vGÙ’@ðä‡äbîó ađŠ@öbï*b÷@ðmłóèˆûŠ@ñŠìí’bi@ðäbmłìì@ñŠíib÷@ð*òŠóè@ñaì†@NðmóîóØóî¶óÙîóè@óàŒó÷@ðäìíi @ Nìíi@tóš@ðäbØóîõŠüïm@v*슆@öv*aŠ@ðØó«@ðdäó*@óîòìóåmììoi@ãó÷ @‡äó'š@bèòìŠó'è@ìíió'è@ñò‰'ŽîŠ†@ aìóäóu@LÚiíïØ@Lçünå’aì@LÃa‹qóÜ@LŁmbï*@ñaì†@Lòìa‹*bä@Hòìóîõ|däbéïu@ñˆ†Iñòìóåmììoi@ñìbäói@ñòìó÷ @ NNïi@a‡ØŠüïä@ñŠb’óÜ@çbàóîòìóåmììoi@ãó÷@ð*óØ@ŠaŒóè@çbîò†@öòŠìó @ðÙŽïäa‡äb“ïqü‚@”ŽïqöòìóÜ@ÚŽîˆûŠ @ãó'÷@NæîŠó'iìbäH@ñ|däbé'ïu@ñˆ†Ió'i@ó'îòìóåmììoi@ãó'÷@fibäó'Ø@a†ò†@çb'“ïä@òìó'÷@a‹Ù'’b÷ói@a‡ØŠüïäó'Ü@”Žïqìòìó'Ü@ˆûŠ@‡äó''š@ðäbØó™ìŠ† @ñˆ†@ñòìó'åmììoi@Ûó'îói@ìí''i@ò†Šìì@ò†Šìì@LóîbàŠó*@ðàaoïä@Ûóä@ìíióè@ðäbØòŠìó @ó$Üüqüäüà@ðmłó*ò†@ðmóîaˆ†@ð$ÝÙ’@bmòŠó*@óØ@óîòìóåmììoi @òŠb''î†@ãłó''i@LæäbåŽïèŠbØó''i@öçbåŽïé''àóèŠói@ð'''äìíi@ñ|däbé'ïu@ñ‹däó'îý@ôäbØòìíiŠa‡'’ói@ñìaìó'mói@Úîoäó'Ø@ð'ÉÔaì@öŁï–ó'÷@ñŠa†óîbàŠó'* @ñb''ïäbràüØ500@ó'Ø@óîbn'GŽï÷@ñóîòíŽï'’@ãó'i@Hñ|däbé'ïuI@ñŠbîó'ä@ó'îòìóåmììoi@ãó'÷@Nòìó'dåîˆ@Nn'*aŠbq@ðmó'îbÈŠói@öó'äþî†bÈ@ðØóîòíŽï'’ói @ãłòì@Ûó'ä@çb'ï−bàb÷@öó'îóè@çbîìaìó'm@ðmłó'*ò†@ ''@bÙî‹àó÷@pójîbmói@'@æîŠa†óîbàŠó*@ðØòŠó*@ðäbmłììói@Šó*@çbîìíàóèóØ@LòŠìó @ð$Üüqüäüà @öÚ$Üó'‚@ðmìíib'ä@ðmó'áïÔói@óäbïäbØóîbàŠó'*@ñòìó'䆋Ùäaìa‹Ð@öçb'îü‚@ ð−aŒbÔ@‹mbîŒ@ðšŠóè@ð䆋؊ûŒ@íÙ$Üói@çbGåï÷@ðäbØóîônGîíŽïqói@òìóäa† @ Nçbîü‚@ð*ìíäòŠbš@ð䆋ØõŠbî†@üi@óäbïäbØóÐbà@ð䆋ÙÝŽï“Žïq@öçbGåï÷@ð䆋ØóÝîüØ @ñó'ïîaì†@ãó'÷@ðäbØó''äaíŽïqeđŠ@ðäaìíiŠa‡’ói@ñŠûŒ@ðØóîòŠbàˆ@ÿó óÜ@óØ@a†óäbîü ínÑ @ìó÷@öçbØòŠbmìì@ðÔò†@LçbØó™ìŠ†óÜ@†‹Ø@â*bi@ñòìó÷@ @ó''maì@'@ñ|däbé''ïu@ñ†í‚ó''i@Nïiò†ó''ä@o''ÙŽï™ìŠ†@çb''î@ÛóîìíiŠa‡''’ói@çb'''î@ڎïiŠb'mìì@pó'äbäóm@Lìíia‹Ù'’b÷@ŠûŒ@LìíiaŠ‡àb−ó'÷@a‡'ØŠüïä @ NoŽïi@ñŒađŠbä@ñóØóîôäbGåï÷@öóäþî†bÈ@òíŽï’ói@çbåŽïèŠbØói@öçbåŽïéàóèŠói@ðäìíiôäbéïuói

26

@

@öçìí''i@ãóØ@ŠûŒ@çbØónGï’Šbäb÷@a†ôîaì†@ñóäaíŽïqeŠ@ãóÜ@óäí¹üi@Lóîa‡äìíi@ŁàbØ@öó“ @ð$ÜbyóÜ@öóäaìóu@bn“Žïè@óîòìóåmììoi@ãó÷@óØ@óîa‹Ù’b÷ @Šó'''jàaŠóióÜ@ñü'‚@ðäb'Gåï÷bä@öñ‰'ïmö‡äìím@ñbáï'*@ÛŠü'ïä@ð'GïÜüq@a†Šó'jàaŠóióÜ@Lìíió'ä@çó'jî‹Ôóm@òìóäaŠò‡äb'“ïqü‚@çó'îýóÜ@”'î‰ïmö‡äìím @ NììđŠ@ónG‚@a†óØóàaŠb÷@öãŠó @óäa‡äb“ïqü‚ @ìaŠü'u@ðÝîó''à@óÝïÜò†@ãói@Lóîôä@Ûóîý@…ïè@ñón*óiaì@öóîü‚óiŠó*@öÚïma‹Øíº†@öŠódîŠbØ@ìòìa‹Ø@ðØóîòìóåmììoi@a†óÌbåióÜ@óîòìóåmììoi@ãó÷ @b'm@ò‹'di@ òìóäaoŽîŠbq@ódåîˆóÜ@LçbØónGïåïáïÐ@bm@ò‹di@òìóäbØóîõŠbÙŽî‹Ø@bÙî‡äó*óÜ@LçŠa‡’ói@a‡îbïm@óå’óš@óàóè@ðmóîłóàüØ@ñòìóåmììoi@öŠüu @Lfió'ä@çìí'iìa‹ƒÙŽîŠ@ðäòìb''‚@óîòìóåmììoi@ãó÷@eìóØò†Šò†@aì@a‡mbØ@çbàóèóÜ@NçbØó$Übà@ìbä@ðäbäˆ@bm@ò‹di@òìóäbØó$Üòí›ÙŽï*üàüè@óÜ@LçaŠb؇åŽîí‚ @aì†@ó'Ü@æ''m‹ Šòì@Ú$ÜóØói@LñìímìóÙ“Žïq@ðØóîôdäóèb÷ìbè@'@ÛŠüïä@ðGïÜüq@ñ†í‚@ÀaŒÉï÷ói@íØbmóè@''@ðîaì†@ñóäa‡äb“ïqü‚@ãó÷@NnGƒÙŽîŠ@ãłói @ NNNìíiŠbî†òíŽïq@LçbØóîõŠbïäaŒ@öñˆüÜóåØóm@ómìóÙ*ò† @ñŠìíib'÷@ña†ó''näíà@ÿó óÜ@pbØìbèóØ@ó$Üb*@ìì†@û]‹àó÷@Le‹åïji@òìóØŠüïä@öŁmbï*óÜ@Šóè@fibä@ñóØòoŽïèói@bäaím@öóîeíä@òìóåmììoi@ãó÷@ñbáï* @ñŠb'’óÜ@world social forumðäbé'ïu@ômó'îłóàüØ@ña†ó''näíà@ñìbäói@a†ŠójàaŠóióÜ@ŒäŒóà@ðØóîa†ómóäíà@wold economic forum@a†ôäbéïu @ N‘óØ@ŠaŒóè60@ói@Úîoä@ÿbGàó÷@öçìíiŠa‡’ói@a‡îbïm@‘óØ@ŠaŒóè15@ói@Úîoä@ì솊ìíiađŠ@ð$Üb*@óØ@eŒ*óiò†@ÞîŒaŠói@ñû|§ó÷@ümŠüq @ó''äbéïu@ð''młìì80@ó''Ü@‹mb''îŒ@ðäb''“ŽïÙmó¼òŒ@ðÔb''i@öça|jå''’ûŠ@LçaŠb'ïmìíu@öçaŠb'ÙŽî‹Ø@ðäaŠó'åŽîíä@ðäbØòìíiŠa‡'’óióØ@ó'îa†ónäíà@ãó'÷ @ñòŠbàˆó''Ü@bé''äóm@ó''îa†ónäíà@ãó''÷@ð''dä‹ @Na†ó''äłüqüäüà@ãó''÷@ðäbØón'''*óiaì@ó'mó$Üìò†@öçbØó'$Üüqüäüà@ðäaŠó'åŽîíä@Šó'jàaŠóióÜ@æÙŽïÅïmbäŠó'nÜó÷ @Šó'*ói@ÿaŒ@ñòíŽï'’ói@ˆ†@óîa‡îòìóäbn'*òìóÜ@õó'Øóîôdä‹ @íÙ$Üó'i@ó''îôä@a‡ïäbØóáï*aŠóà@öóäbÕïÐòđŠ@öóäaŒaí‚ìímìóÙ“Žïq@ñaŒóÐ@öçbØòìíiŠa‡’ói @Nn'’đŠa†@v'*óióàói@”îìó'÷@LóäbØóîbàŠó'*@ñòìó'䆋Ùäaìa‹Ð@öçbØó'$Üüqüäüà@óîbàŠó'*@ð−aŒb''Ô@ñóØó−bàb÷@óØ@a†bnGŽï÷@ðäbéïu@ðäbåŽïéàóèŠói @ðàbØb÷ó'Ü@íÙ$Üó'i@Lf'iaŠ‰ŽîđŠa†@òìó'mójîbm@ð''ÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@öloy@çbî@|jå’ûŠ@ÚŽï$ÜóàüØ@çóîýóÜ@béäómóä@óØ@ÚŽïÝî†ói@Lfióäbn*û†@çbGäa@óØ@‹môÙŽïÝî†ói @ Nfi@Ú$Üó‚@ðäaŠóåŽîíä@ñŠûŒ@ðÙŽï’ói@ñóäbïma‹Øíº†@ñ‰ŽîìađŠ@ö‘‹q@ö”óàóÈ@ðÙŽïäìíàŒó÷ @ñòˆûđŠ@‡äó'š@ãó''÷@Šóè@ñòìbàóÜ@óØ@e‹mìíi@fió÷@µåŽïdäóG$Üóè@ðäbéïu@v*b÷@Šó*óÜ@çbØómóïÉïÔaì@v“ @ñ‡äòìòđŠ@öón*aŠb÷@eìóäb·@Šó ó÷ @ðmó'ïyûŠ@Lò‹mòìòŠaí‚ó'Ü@ŠûŒ@a‹'Gîí*@ð'*íÐa†@”'Žïq@ðäbØó$Üb'*@ÿó' óÜ@ †ŠììaŠóiói@çbïäbØómó$Üìò†@öçbØó$Üüqüäüà@ðäaŠó*@ðmóïyûŠ@La†ì솋iađŠ @ðÙ$Üó'‚@ñòìó''åmììoi@ñò‡åîb÷@ð*ìíäòŠbš@ìò‹młbi@ŠûŒ@a†ì솋iađŠ@ðäłb*@ìbšóÜ@a†û|§ó÷@ümŠüq@ñŠb’@öÛŠüïä@ðäbØóàbÔó’óÜ@”ïäaŠò‡äb“ïqü‚ @ Ne‹åŽïdäóGj$Üóè@e‹äaímò†@óäa‡äòìòđŠ@öón*aŠb÷@ãó÷@ñòìóäa‡ÙŽïÜói@a†Ša‡młó*ò†@ðàaoïä@ŠójàaŠóióÜ@çbéïu @ _óîôš@a†bn8Žï÷@õòŒüVÜb÷@óäbéïu@ãóÜ@çbØón8ïäüàüØ@ðØŠó÷@òíŽï÷@ñaì\‹iói@ZðàbE@Šbïn£ @ñóäbïïØòŠó'*@ó''ØŠó÷@ãó÷@ónGîíŽïq@æà@ñaì]‹iói@Na†‹m@ðäbØómbØ@ìbšóÜ@òŒ*ŠíÔ@ŠûŒ@a†bnGŽï÷@ðäbéïuóÜ@çbØónGïäüàüØ@ðØŠó÷@ZÂï«@ô›m‹à @ ZµŽïåia†@a‡äbàü‚@ãò†ŠóióÜ@òìòŠaí‚ @LŠó'iünØü÷@ð'’đŠü’@v'GÙ’@ðäb'ØòŠbØüè@ötó'š@ñòìó'åmììoi@ñìì‰'Žïà@pó'jîbmói@Lìì‰''Žïà@ñóäóîýóàóè@öÿìíÔ@öçaìa‹Ð@ðØóîòìóä‡åŽîí‚@O1 @v'*b÷@ Šó*óÜ@óäaˆûŠ@ð‚û†ìŠbi@ñ|dîóq@NmìóÙåŽîí’@öóäaìa‹*íä@ãó÷@ðäaìa‹Ð@ö†Šìì@ñòìóä‡åŽîí‚@ö§Ýdäó÷@ö§ØŠbà@ðäbØòìa‹*íä@üi@òìóäađŠó @ Nðäbéïu @ Na‡åïÙàíà@v*b÷@æîŒäaìa‹ÐóÜ@çb¹bØóîõŠbïäaŒ@ñòìóåîđŠü @öađŠì|i@ñđŠü í$Üb÷@O2 @o'GÙ’@òíŽï'’óÜ@æ'm‹ Šòì@‘Šò†@LÚ'ïma‹Øíº†@v''*ađŠói@ðØóîòíŽï’ói@Ú$Üó‚@ñŠòìbàóu@NnGƒÙŽîŠ@üi@ðäbéïu@ñeíä@ñbdŽîŠ@ñòìóåîŒû†@O3 @ Nì솊ìíiađŠ@NnGƒÙŽîŠ@ðäbØòì솊aí‚ @öðØýbšó''Ü@çb“ŽïÙmó¼òŒ@öçaŠbÙŽî‹ØóÜ@•ói@æîŒäaìa‹Ð@ðäa‡îóà@óäbåŽïè@öòìòŠó*@ñóäaìó÷@ñfqói@çbØóqóš@òoŽïè@NnGƒÙŽîŠ@öç‡äa]‹ƒ$Üóè@O4 @ Na†ônGïÜbï*ü*@öð*bï*@ðäađŠìíG$Üóè @ð'äììđŠ@öçìó'Ùi@NŽîí'’@öæ'åïji@çbïäbØó'îõì쉎ïà@óåï'“Žïq@ öbnGŽï÷@ðäbØòìa†ììđŠ@õ‡äòíîóq@òìòŠûŒ@ðØóîõ‹Žî†ìbšói@ónGîíŽïq@çbØóqóš@òoŽïè @Ûó'î@…''ïè@òíïäaínîóä@öòì솊aí‚@vGÙ’@çbØóîôØüØbä@Nn“Žïèfu@ö熋؊ó*òŠbš@üi@ñŠa†óîbàŠó*@ðàaoïä@ðäbØó$Üìóè@ìíàóè@çüšóØ@òìóäóÙi @öó'àŒó÷óÜ@ôäbé'ïu@ðäb'młìì@ìíàó''è@LììđŠ@ómümìóØ@ðäbØóîôØüØbä@‹mbîŒ@pbØìíàóèóÜ@bnGŽï÷@òìóîóäüi@ãói@LpbÙiŠó*òŠbš@ðmóîbÄû‹à@ðäbØó“ŽïØóÜ @ NpbØò†@pìíibä@ŠóiìŠìò†@ñódåîˆ@ðîa‹Žï‚ói@öòìa†‰Žï @a‡$ÜìíÔ@”óÙîóè@ðÙŽïäa‹îóÔ @çò‡i@ðäb“ïä@Lñ†aŒb÷@öð*a‹Øíº†@ðäbåŽïén*ò†ói@üi@æi@Ú$Üó‚@ñŠòìbàóu@v“ @ñòìóåmììoi@ñòìa‹Øóäbïu@ðÙŽï’ói@ónGîíŽïq@çbØóqóš@òoŽïè @ Nµ*a‹Øíº†@öñ†aŒb÷@ñŠòoŽîŠbq@æî‹müdn*ađŠ@öæî‹mŠa†óîbq@çaìó÷@óØ @ü'i@ó$Üb'*80@bé'äóm@ãoïÜbï'*ü*@ö‡äb'îb‚@ð$Üb'*600ói@Ú''îoä@a‡àoïÜa†íïÐ@Šó*ói@ñŠa†óîbàŠó*@NmìóØŠó*@óØ@ñòìó÷@NïäaŒói@çbØóqóš@òoŽïè @LHpó'îŠóiŠói@çb'î@ ãoïÜbï*ü*@çbî@Ióîa†ômóîbÄû‹à@ãò†ŠóióÜ@ódŽîđŠ@ìì†@béäóm@óØ@ñòìó÷@NïäaŒói@Lpa†ò†@ÿìóè@a†õŠa†óîbàŠó*@Šó*ói@æmìóØŠó* 27

@

@ðØó'îò‡åîb÷@ü'i@òìò‡Žïàí÷ó'i@öòìó'äò‡jÙŽïÜ@ñ†Šììó'i@a†ì솊ìíiađŠó'Ü@tó'š@ñòìó'åmììoi@ðäbØón''GÙ’@öçbØóåmìóØŠó*@ónGîíŽïq@óäbàó÷@NïäaŒói @ Næ’üÙifm@ð䆋Øò†bïq@üi@ö牎î]‹ia†@a†õŠa†óîbàŠó*@ðàaoïä@ŠójàaŠóióÜ@Ša†óîbq@öŠódîŠbØ@ö”óàóÈ@ðÙŽïÝî†ói@öçììđŠ @ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM @

@ ×a‹ŽïÈ@ðäbnE†ŠíØ@ðäbØóäbáØŠím @ Aa†ôEbïE@ñŠó óVÜóàbà@öçìíiômłììbè@Àbà@çaíŽïäóÜ

@ ZçìínEaì†

@ âïÜóE@ìò\‹“Žïq @ñŠa‡''î†@çbØóäbáØŠím@ñóÜó*óàói@pòŠbió*@óØ@†‹Ù“‚ói@ñHŠa‡î†I@ñóàbäŠói@Hpb*†ŠíØI@ð$ÜbäóØ@2002O5O7\6@ðmìóÙŽîŠ@ñó¿ó’ìì†@ñìó’ @ Nìíi†‹ØŒb*@Hò|q@‡¼a@ñ‡Èó*I@ÿó óÜ @ñaì†@”ïmójîbmói@ö×a‹ŽïÈ@Šó*üi@bÙî‹àó÷@ñHãoîŠû|m@ñ†@ÂäóuI@ðäbØóÙ“î‹q@ñoŽîìaŠóqóÜ@a†ì솊ìíiađŠ@ð$Üb*@Ûóî@ñòìbàóÜ@æîŠa†b b÷@çbàìíàóè @ð'$Üüuí»@ó'móäìímìóØ@çbØó''äbáØŠím@óäóîý@ãóè@Nòìómòìa‹Ø@‹mbîŒ@çbØóäbáØŠím@ÀóÜóà@bïØŠím@üi@ñbán“ïä@vŽïØóî@v“ @ñ‹Žî‹Ù*@ñóØóäa†Šó* @ Nòìíi@Œ*b*óy@a‡äbîŠójàaŠóióÜ@”ïÙ$Üó‚@ãóè@ö‹mbîŒ @ó'äaìó÷@ð÷òđŠó'i@ó'Ø@ñó'îfu@ìó'÷bm@Na‹'Ø@Šó'*óÜ@ñŠbï'*‹q@ö‘biŠó'i@ó'îaŠ†@çbØó'äbáØŠím@ñóÜó'*óà@òìòììđŠ@ŠûŒó'Ü@a†HŠa‡''î†I@ñóîóàbäŠói@ìóÜ @ñ‹îó'*@òìóîôn'GåïÄü’@ñbdïäó'’ü @öó'däaìđŠóÜ@çb''îŠûŒ@ð’ói@òìó‚a†ói@óØ@L†‹Øò†@çbîóØóàbäŠói@ñŠa‡’ói@§ØbÐ@öçüÐóÜómói@óØ@òìóîađŠó ò† @‡äóšbm@×a‹ŽïÈ@ðäbØóäbáØŠím@†í‚bî@Lòìa†@bïØŠím@ðäbØò†ŠíØói@Àbà@‡äóšbm@bïØŠím@ðmóàíÙy@;ñòìói@òìón*ójäbîò†@ö†‹Øò†@çbïäbØóäbáØŠím@Àbà @ †bmNNN@öbnGŽï÷@ñóuŠóàíÜóè@ãó÷@ðäbåŽïéÙŽïq@ö§Èói@ðáŽîˆđŠ@ðäbäŠò†òìüi@çìíi@çbn*†ŠíØ@ðÙ$Üó‚@ñŠbØìbè @ öÓbà@ò‡äòìó÷@òìó“îŠínÜóØ@öðdäóèŠóÐ@ñììđŠóÜóä@öñŠìíib÷@ñììđŠóÜóä@öð*bï*@ñììđŠóÜóä@a†õ†ŠíØ@ðmłó*ò†@ñóîb*óÜ@çbØò†ŠíØ@ðšŠó ó÷ @öçaŠa‡młó'*ò†@ñ†í'‚@ü''i@çbØómìóÙ*ò†@ìíàóè@ñóÙîoä@öçŠóifq@çbáïÝï‚ói@çbn*†ŠíØ@ñ‹môäbØómóïàìóÔ@óØ@òìbåŽïèóä@o*ò†ói@çbïmìóÙ*ò† @ó''Ø@òìó''îa†ò†@ó''äbäìíšüiìađŠ@ìó''i@ñŒn''*슆@ð''ÙŽïàłòì@Hò|'''q@‡'¼a@ñ‡Èó'*I@a‡'’óäaìó÷@ÿó' óÜ@ãłó'i@Lòìí'i@çbïäbØó'äbºóqìbè@öŠb'Øìbè @ð'äaìa‹Ð@ñŠa‡'’óióióä@öb'ïØŠím@ð'áŽîˆđŠ@ðîò‡äđŠ†ó'ióä@ó'Ðbà@ ãó÷@öóîóè@çbïäìíiômłììbè@Àbà@çbn*†ŠíØ@@ñ‹môÙŽï*óØ@Šóè@íØòì@”ïäbØóäbáØŠím @ ñ†ŠíØ@ðmłó*ò†@óØ@ñòìó÷@íÙ$Üói@Lçò‡ïi@çbØò†ŠíØ@óîôä@ÚŽïn’@çbáØŠím@ðÙ$Üó‚@Àbà@öòìaŒ*óióä@a‡äbn*†ŠíØ@ðÙ$Üó‚@ðmbió‚óÜ@çbØóäbáØŠím @ NpbØóä@pìòŒ$¶@çbïäbØóîõŠínÝØ@öðäò†óà@öð*bï*@óÐbà@òìóîômóîaŠûŒ@öðmóîbàóØ@ñìbäói@†í‚bî@òìóîôàìóÔ@ñóÜó*óà@ñìbäói @;”ïäaìó'÷@Lpb'Ùi@ð$Üó'ÙŽïm@o'Gîíîò†@†í‚b'î@L†‹'Øò†@ÿó'ÙŽïm@ñóÜó'*óà@ìì†@ó'Ø@ìíia†òìó'Ü@ò|'q@ ‡¼a@ñ‡Èó*@ðäbØóGÔ@ðØòŠó*@ðÙŽïnЋ @ð䆋Ùäb'GØóî@öçbØó'äbáØŠím@ó''äóîýói@óäa†Œbïnáï÷@O2@Nçbn*†ŠíØ@ñ‹m@ðØóîômłììbè@Šóè@íØòì@óäbáØŠím@ðÙ$Üó‚@ðäbØóÐbà@Nï*bä@ð€òđŠóiO1 @ NçŒaìbïu@ŠûŒ@a†óÌbåióÜ@óØ@ŒØóîói@óîóäaìì†@ãó÷ @ó'''äóîý@ñŠb'Øìbè@öÛó'àüØ@•òìó'÷@ñbàó'åi@Šó'*óÜ@öæ'*bäò†@ð€òđŠó'i@çbØó'äbáØŠím@Àb'à@çaìó'÷@ó'Ø@a†ò‡äb'“ïäõaì@Lò|'q@‡'¼a@ñ‡Èó'* @öloyó'ä@ öóîa‡äbáØŠím@ðäbØóÐbà@ðä‡äb¾ó*@ñò‰ŽîŠ†óÜ@çbØóäbáØŠím@óäóîý@ðäa‡ïmóàŠbî@öðîû| @o*ò†óä@a†ôn*ađŠóÜ@ãłói@LçóØò†@çbØóäbáØŠím @ü'i@b'ïØŠím@Lóîa‹Ù'’b÷@ŠûŒ@ðØó'îò†ađŠbm@óØóÜó'*óà@NòìaŠb'÷@ó'móäìímbè@çb'áØŠím@ðÙ$Üó'‚@Šó'*óÜ@ðàìó''Ô@ðá$ÜìŒ@ð䆋iýüi@”ïäbØóäbáØŠím@óäóîý @öpb''Øò†@o'''*슆@çb'áØŠím@ðàìó'Ô@ñó'“ŽïØ@öðäb'áØŠím@ðàìó'Ô@ðiaoyó'÷@La‡Ôa‹ŽïÈó'Ü@ñü'‚@ðäbØó'−bàb÷@NmìóÙåŽîí'’üi@öð'*bï*@v'*óióà @ óØ@òìóØóîõ‡äòíîóq@ñüèói@öpbØò†@o*슆@çbáØŠím@”î‹m@ðäbØómbïàìóÔóÜ@L×a‹ŽïÈ@öçbn*†ŠíØ@ðÙ$Üó‚@ñŠìíib÷@ñŠbi@ðqa‹‚óÜ@æm‹ ŠòíÙ$ÜóØói @ NpbØò†Šóión*ò†üi@çbïÙŽîŒbïnáï÷@öðäb*b÷ŠbØ@ìíàóè@Lðmóîóè@çbn*†ŠíØ@ðäaŠa‡młó*ò†@ÿó óÜ @óîbïØŠím@ðmóàíÙy@ðäaíïn“q@ð䆋Ø@póäbàòŒ@ñbäbàói@LçbØóäbáØŠím@óäóîýói@ça†Œbïnáï÷@óîaí @óîòìó÷@ó−Šó*@ñbdŽïu@óØ@”î‹m@ðØóîóÜó*óà @ðäbn'*†ŠíØóÜ@†Ší''Ø@ñóÜó*óà@ñˆ†ói@óäaìbÙ’ađŠ@öçììđŠ@ò‡äòìó÷@bïØŠím@ðáŽîˆđŠ@óØ@óîa†òìóÜ@óîbÉî‡ï÷@ãó÷@ðäbäòìb‚@v‚ói†ói@L†ŠíØ@ñóÜó*óàói @ñ‡äòíîó'q@ó'äbïîŠbØìbè@ìó'÷@ó'Ø@a†ò†ôäb'“ïä@æ'’ûđŠ@öòìó'nŽï$ÝŽïèbä@òŠü'u@ìó'Ü@ñìb'*bq@ü'i@Ûó'îbdŽïu@…'ïè@ó'Ø@ fäò†@ìbdäóè@öpbØò†óGÔ@×a‹ŽïÈ @ð'äý@öó'îóäaìó›Žïq@çb'áØŠím@ö†Ší'Ø@ñŠòìbàó'uüi@óØóÜó'*óà@ìó'îóè@òìóäbn'*†ŠíØ@ðäaŠa‡młó'*ò†@öb'ïØŠím@ð''áŽîˆđŠ@ñóäóîý@ìì†@ñ‡äòìòˆŠóiói @HŠa‡''î†I@ñó''îóàbäŠói@ìó''÷@ðäaìíiŠa‡''’ói@ðäbØón'''*슆bä@ón'GŽîí$Üóè@ó'Ø@La‡äbïäaíŽïäó'Ü@ðàìó'Ô@ñó'“ŽïØ@ð䆋Ùn'*슆@ñü'è@ó'nŽïiò†@ñó'ØóàóØ @ NvŽïØóîóäí¹

28

@

@ ã5ïäüàüØ@ðàbîóq @ ‹ib–@ŠýbI@@@ZŒbïnáï÷@ôäòìb‚ @ ‚a‡jÈ@Ša5ä@@@@@@@Z@Šó"Iìí"äŠóI @ çbØŠó÷@ÂäóèŠóÐ@@,,,@@•bnÐ@aŠa†@@Z熋ْóia† @ '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

@ ×a‹ŽïÈ@õòìòŠò†@ð&òŠ†ó÷

@ Nçýb÷@ñđŠaŒbi@MobE@ðàbÔó’@–@ôäbáŽïÝE@Zçb“ïäìbä

P.O BOX 1334 PARRAMATTA 2124 N. S. W Australia

@ ZoŽïäŠónäó÷@ŠóEóÜ@ã5ïäüàüØ@ðàbîóq@ðäb“ïäìbä

@ www.cwpiraq.org

@ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, @ Zãbîóq@ôOÝîóáï÷@ôäb“ïäìbä @ e - mail : cwpiraq@yahoo.com

@ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

@ óäbïäbØóäòìb‚@õünEó÷óÜ@ã>ïäüàüØ@ôàbîóq@ôäbØómóibi@ìŠbmìì@öµEìíä@ôEbïE@ômóïÜíøEóà@ŠbmììŠóEóÜ@óMu

@ @ ×a‹ŽïÈ@,,,@o8ïäüàüØ@ôäaŠbÙŽî‹Ø@ði>y@ôäbä@pbïåi@õòìóåmìì>i@ôÙäbi@ðib8yöçb“ïäìbä Bank: Royal Bank 003.

Branch: 05920.

Account No.: 5013198.

1715 Commercial Dr. Vancouver B-C VSN-4A4 Canada.

P.o. Box 21634 Commercial Dr. Vancouver B - C. V5n 5t5 Canada.

@

29

@