Rechar Jmara 12

Page 1

‫خاوەنی ئیمتیاز‪ :‬دەشنێ نەریمان‬ ‫ســـەرنـــووســـەر‪ :‬ســــادق عــەزیــز‬ ‫نرخ‪٠( :‬‬ ‫‪ )٥٠‬دینار ‪ -‬نرخی هاوپشتی‪ )٢٠٠٠( :‬دینار‬

‫ژمارە‪ )١٢( :‬دوو شەمە ‪)٢٠٢٠/١٢/٢١( -‬‬

‫ڕۆژنامەیەکی سیاسیی جەماوەریی‪ -‬کرێکاریی سۆسیالیستییە‬

‫(هەموو ناوەڕاستی مانگێک دەردەچێت)‬

‫کاتێک خۆپیشاندان بە هێز کپ دەکرێت‪ ،‬بەهێزتر دەگەڕێتەوە!‬

‫سەربارى توندوتیژییە‬ ‫بەردەوامەکانى کۆمەڵگا‪،‬‬ ‫توندوتیژییەکانى دەسەاڵتیشى‬ ‫هاتە سەر!‬ ‫قەیرانی سەرمایەداری و‬ ‫تارمایی کۆمۆنیزم‬ ‫سەروتار‬

‫جواڵنەوەکە‪ ،‬شۆڕشێکى بەردەوام!‬

‫سادق عزیز‬ ‫ســەرەتای ئــەم مانگــە‪ ،‬دێســەمبەری ‪ ٢٠٢٠‬شــەپۆلێکی نوێــی‬ ‫ناڕەزایەتیــی جەمــاوەری لــە هەرێمــی کوردســتان دەســتیپێکرد‪.‬‬ ‫شــارەکانی ســلێمانی و هەڵەبجــە و ناوچــەى گەرمیــان و زۆرێــک‬ ‫لــە قــەزا و ناحییــەکان و شــار و شــارۆچکەکان (کــەالر‪ ،‬کفــری‪،‬‬ ‫چەمچەمــاڵ‪ ،‬و دەربەندیخــان و ڕانیــە و قــەاڵدزێ وهەندێکــی‬ ‫تریــش) بینــەری کۆبوونــەوەی جەمــاوەری تــوڕە و ناڕازیــى‬ ‫بــوون لــە دژی سیاســەتەکانی حکومەتــی هەرێمــی کوردســتان‪،‬‬ ‫کــە دواکەوتنــی پێدانــی مووچــە و لێبڕیــن و پاشــەکەوتی موچــە‬ ‫و خراپیــی خزمەتگوزارییــەکان و بێکاریــی و هەلومەرجــی‬ ‫ســەخت و خراپیــی ژیــان لــەو هۆکارانــە بــوون کــە لەپشــتى‬ ‫ناڕەزایەتییەکانــەوە بــوون‪.‬‬ ‫بنەمــا و پاڵنــەری ســەرەکی ئــەم شــەپۆلەی ناڕەزایەتییــەکان کــە‬ ‫درێژبــووەوەی ناڕەزایەتییــە جەماوەرییــە شۆڕشــگێڕانەکەی‬ ‫ئۆکتۆبــەری ناوەڕاســت و خــواروی عێــراق بــوو کــە لــە دژی‬ ‫هەلومەرجــی نالەبــار و ســەختیی ژیانێــک هاتەئــاراوە کــە‬ ‫کرێــکاران و فەرمانبــەران و گشــت جەمــاوەری چەوســاوە‬ ‫بەدەســتییەوە دەناڵێنــن لــە ســایەی ئــەو ڕژێمــە کۆمەاڵیەتییــەی‬ ‫کــە لەســەر توندتریــن شــێوەی چەوســاندنەوەی چینایەتــی‪ ،‬و‬ ‫لەسەردەســتى ڕژێمــی تایەفەگەریــی و دینــی و قەومییــەکان و‬ ‫ناسیۆنالیســتەکان‪ ،‬دامــەزراوە‪ .‬ئەویــش لــە کاتێکــدا کــە دەیــان‬ ‫ملیــۆن لــە خەڵکــی عێــراق و کوردســتان بەدەســت هــەژاری‪ ،‬و‬ ‫نــەداری و نەبوونــی لــە ڕادەبــەدەر و ونبوونــی ســەرەتایترین‬ ‫پێداویســتییەکانی ژیــان و ژیانکردنێکــی ئاســودەوە لــە الیەکــەوە‬ ‫دەناڵێنــن‪ ،‬و لەالیەکــی تریشــەوە دەوڵەمەندییەکــی بــێ وێنــەی‬ ‫تاقمێــک لــە ســەرمایەدارانی چاوبرســی و ســەرکردەی پــارت و‬ ‫کوتلــە سیاســییەکان‪.‬‬ ‫ئــەم دەنــگ هەڵبڕینــە چینایەتییــە زیاتــر و زیاتــر لەگــەڵ قوڵبوونــەوەی‬ ‫قەیرانــی ئابــوری و داراییــدا فراوانبوویــەوە‪ .‬بەپێــی ڕاپۆڕتەکانــی‬ ‫نەتەوەیەکگرتــووەکان‪ ،‬ئاســتی هــەژاری لــە کوردســتان و عێراقــدا‬ ‫لــە ‪ ٢٠١٨‬ەوە چەنــد قــات بووەتــەوە و زیاتــر لــە ســێیەکی خێزانــەکان‬ ‫ناتوانــن مانگانــە ‪ ٣٠٠‬دۆالری ئەمریکــی بەدەســتبهێنن‪.‬‬ ‫حکومەتــی هەرێــم بــە زەبــر و زەنــگ و توندوتیــژی و ســەرکوتی‬ ‫بێوێنــە بەگــژ ناڕەزایەتییــە جەماوەرییەکانــدا چوویــەوە‪ ،‬و کــە تێیــدا‬ ‫ســەدان هــەزار لــە کارمەنــد و موچەخــۆران و گەنجانــی بێــکار گولــەی‬

‫ئاگرینــی ڕاســتەقینە و ســۆندەی ئــاوی ئاگرکوژێنــەوە و غــازی‬ ‫فرمێســکڕێژی بەکارهێنــا کــە پێشــینەی نەبــووە و بــێ وێنەبــووە‪.‬‬ ‫هەروەهــا دەســەاڵت دەیــان هــەزار لــە پۆلیــس و دەزگاکانــی ئاســایش‬ ‫و هەواڵگــری جواڵنــد و تــا ڕادەیەکــى بەرزیــش پشــتیان بەســت بــە‬ ‫هێزەکانــی پێشــمەرگە بــۆ ڕوبەڕوبوونــەوە و ترســاندنن و تۆقاندنــی‬ ‫جەمــاوەر و دانانــی ســنورێک بــۆ گەشــەی ناڕەزایەتییــەکان‪ ،‬ئــەم‬ ‫پەالمــاردان و ڕوبەڕوبوونەوەیــەى خۆپیشــاندەران بەشــێوەیەک بــوو‬ ‫وەک ئــەوەی جەنگیــان ڕاگەیاندبێــت‪.‬‬ ‫بۆرژوازیــی کــوردی فەرمانــڕەوا و گشــت هێــزە سیاســی و قەومــی و‬ ‫دینــی و لیبرڵەکانــى‪ ،‬دوای ئــەوەی شکســتیانهێنا لــەوەی کــە ســواری‬ ‫شــەپۆلی ناڕەزایەتییــەکان بــن‪ ،‬هەوڵیانــدا کــە جواڵنــەوە جەماوەرییەکە‬ ‫لەباربــەرن‪ ،‬ئەویــش لــە ڕێگــەى بەکارهێنانــی هێــزە دژە شۆڕشــەکان‪،‬‬ ‫ئەمــە لــە لەالیــەک‪ ،‬و لەالیەکــی تــرەوە هەوڵیانــدا ســیخوڕ و تێکــدەر و‬ ‫ئاژاوەگێــڕ دزەپێبکەنــە نــاو جواڵنەوەکــە بــۆ بەالڕێدابردنــی ڕێــڕەوە‬ ‫شۆڕشــگێڕانەکەی وهێزەکانــی دژە جواڵنەوەکــە دەســتیانکرد بــە‬ ‫پڕوپاگەنــدەی دۆزی پێویســتی بەکارهێنانــی چــەک و ڕوبەڕوبونەوەی‬ ‫ســەربازی‪ .‬ئــەم هەواڵنــەش پێشــکڕا بــێ ئــاکام مانــەوە و مایــە پــوووچ‬ ‫بــوون لــە ســایەی گەشــەی ئاگایــی کۆمەاڵیەتــىى جواڵنەوەکــەدا‪.‬‬ ‫ناڕەزایەتییــە جەماوەرییــە یــەک لــە دوای یەکەکانــی ئــەم ســااڵنەی‬ ‫دوایــی و ڕاپەڕینــی ئۆکتۆبــەری عێــراق کــە تــا ئێســتاش بەردەوامــە‪،‬‬ ‫تایبەتمەندێتــی و ســیمای چینایەتــی دیاریکــراوی خــۆی هەیــە‪،‬‬ ‫جواڵنەوەکــە هــەر قۆناغێــک جیــاوازە لــە قۆناغــی پێشــوتری‪ ،‬و‬ ‫ڕاپەڕینــی ئۆکتۆبــەر و جواڵنــەوە جەماوەرییەکــەی وانــە و ئەزموونــی‬ ‫خەباتکارانــەی درەوشــاوەمان پێدەبەخشــێت‪.‬‬ ‫ئامــاژە و نیشــانەی دەرکەوتنــی ڕێکخــراو و ڕێکخراوبوونــی‬ ‫جەماوەیــی لەنــاو هەنــاوی جواڵنەوەکــە و هاوخەباتــی و هاوپشــتیی‬ ‫خەڵکــی گــەڕەک و شــارەکان لەگــەڵ گەنجانــی ناڕازیــی و پەنادانیــان لە‬ ‫ترســی گرتــن و مەترســی و پارێزگاریلێکردنیــان لە وێنــەی (تابلۆیەکی‬ ‫هونەری)یــدا وەک هاوپشــتییەکى شــەعبی نــاوازە دەرکــەوت کــە‬ ‫تێیــدا ژمارەیەکــى زیاتــر لــەم جواڵنەوانــەدا بەشــدارییانکرد لــەوەى‬ ‫لــە میدیاکانــەوە پیشــاندەدرا‪ .‬هەروەهــا هەڵگەڕانــەوەی ئەندامانێــک لــە‬ ‫هێزەکانــی ئاســایش و پێشــمەرگە و نەچوونــە ژێــر فەرمانــی ســەروو‬ ‫خۆیــان و جێبەجێنەکردنــی ئەرکــە نەتەوایەتییەکانیــان‪ ،‬ئەژمێردرێت بە‬ ‫گرنگتریــن تایبەتمەندییەکانــی جواڵنــەوەی دیســەمبەر لــە کوردســتان‪.‬‬ ‫جواڵنەوەکــە و ڕاپەڕینەکــە لــە ســەرتاپاى عێــراق و کرودســتاندا‬ ‫بەشــێوەیەک گرێــدرا و چونیەکــە وەکئــەوەى شۆڕشــێکى بەردەوامــە‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫هێرشەکانى دەسەاڵتى کوردى‬ ‫بۆسەر خۆپیشاندەرانى کوردستان‬ ‫لە چاوى پەرلەمانى بەریتانیا و‬ ‫ڕۆژنامەى واشتن پۆستەوە‬

‫‪3‬‬

‫دیدارێکى تایبەت لەگەڵ کامیل‬ ‫ئەحمەد دەربارەى خۆپیشاندان و‬ ‫ناڕەزایەتییەکانى کوردستان‬

‫‪4‬‬

‫ســەرنجەکانم دەربــارەى فلیمــی‬ ‫"کارڵ مارکســی گەنــج"‬

‫‪5‬‬

‫پێڕفۆڕمانسی (جەنگ لەگەڵ‬ ‫خود) لەناو خۆپیشاندەرانى‬ ‫ڕانیەدا نمایشکرا‬

‫‪6‬‬


‫ڕۆژنامەیەکی سیاسیی جەماوەریی‪ -‬کرێکاریی سۆسیالیستییە‬

‫‪2‬‬

‫کۆمەاڵیەتی‬

‫ژمارە‪ )١٢( :‬دوو شەمە ‪)٢٠٢٠/١٢/٢١( -‬‬

‫سەربارى توندوتیژییە بەردەوامەکانى کۆمەڵگا‪،‬‬ ‫توندوتیژییەکانى دەسەاڵتیشى هاتە سەر!‬ ‫ڕاپۆرت‪ :‬عمر چاوشین‬ ‫زیادبوونــی تاوانــەکان هاوتەریبــە بــە پەرەســەندنی سیســتەمی‬ ‫ســەرمایەداری ‪،‬چونکــە جیاوازیــی چینایەتــی هەمیشــە کاریگــەری‬ ‫لەســەر گەشــەکردن و پاشەکشــەی کۆمەاڵیەتــی هەبــووە و هەیــە‪.‬‬ ‫دەربــارەى تاوانــە کۆمەاڵیەتییــەکان و زیادکردنــی ڕوداوە‬ ‫قورســەکان لــە کوردســتاندا‪ ،‬ڕۆژنامەنــووس فەرمــان چۆمانــی‬ ‫دەڵێــت‪« ،‬بــە بۆچوونــی مــن هــۆکاری زیادبوونــی تاوانــە‬ ‫قورســەکان لەنێــو کۆمەڵــگادا بەشــێکی پەیوەندیــی بــە شــێواندنی‬ ‫کۆمەڵــگاوە هەیــە یاخــود خــراپ بەکارهێنــان و مامەڵەکردنــەوە‬ ‫بــە شــێوەی تەندروســت لەگــەڵ تەکنەلۆژیــادا‪ ،‬هەروەهــا بەشــێکی‬ ‫دیکەشــی پەیوەندیــی بــە خراپیــی بــاری دارایــی و خیانەتــی نێــوان‬ ‫هاوســەرەکانەوە هەیــە‪ .‬کــە لــە پشــتیانەوە بەهانــە و هۆکارگەلێکــى‬ ‫زۆر هــەن‪».‬‬ ‫ئــەو ڕۆژنامەنوســە دەڵێــت‪ ،‬بــە بــروای ئەو حکومەت بە شــێوەیەک‬ ‫مامەڵە لەگەڵ تاوانباران دەکات کە ترســی تاوانکردنی الی خەڵک‬ ‫نەهێشــتووە‪ ،‬چونکــە زۆربــەی تاوانبــاران لــە دوای ئەنجامدانــی‬ ‫تــاوان لــە زیندانــەکان ژیانێکــی ناخــۆش بــەڕێ ناکــەن و دوای‬ ‫چەنــد ســاڵێک بــە ئــازادی دەســوڕێنەوە‪ ،‬چونکــە زیندانــەکان‬ ‫تەنهــا ســزادانیان تێدایــە و پــەروەردە و چاکســازی تێــدا نیــە‪ ،‬بــە‬ ‫واتایەکــی تــر تاوانبــارەکان لــە بڕیارەکانــی دادگا ناترســن و ســود‬ ‫لــە زیندانیکردنەکەیــان نابینــن‪.‬‬ ‫بــەڕای فەرمــان چۆمانــی لــە کوردســتاندا بەهــۆی دەســتێوەردانی‬ ‫حزبییــەوە‪ ،‬دادگاکان و دادوەرەکان گومانیــان لەســەرە‪ ،‬بەشــێکی‬ ‫دیکــەش تــا ڕادەیــەک ڕۆڵیــان هەبــووە لــە دەســتگیرکردن و بــە‬ ‫ســزا گەیاندنــی تاوانبــاران‪ ،‬بــەاڵم بــە گشــتی ڕۆڵــی دادوەر و‬ ‫دادگاکان نەبووەتــە هــۆکاری کەمبوونــەوەی تاوانــەکان‪ ،‬هەربۆیــە‬ ‫تاوانــەکان ســاڵ بەســاڵ زیــاد دەکــەن یــان تاوانــەکان دەگۆڕدرێــن‬ ‫بــۆ جــۆری دیکــەى تــاوان‪.‬‬ ‫بەیــان ئیبراهیمــى نوســەر و چاالکوانــی مەدەنــی‪ ،‬لــە وەاڵمــی ئایــا‬ ‫هــۆکاری زۆربونــی توندوتیــژی و ڕووداوە کۆمەاڵیەتییــەکان‬ ‫لەبەڕامبــەر بــە ڕەگــەزی مێینــەدا بــۆ زیاتــر دەبێــت؟‬ ‫گووتــی‪ ،‬ئــەوە واقعــە کــە لــە کۆمەڵــگای کوریــدا ژن لــە ژینگەیەکــی‬ ‫گەمــارۆدراو بــە باوکســاالری و بێــزراو بــە ســنووربەندیی‬ ‫ئازادییــەکان بــۆ ژنــان‪ .‬بۆیــە مــرۆڤ لــە ژیانــی دیــل و ئــازادا‬ ‫ڕەفتاریــان جیــاوازە‪ .‬یەکێــک لــەو قەیرانانــەی لــەم سیســتمە‬ ‫باوکســاالرییەدا دێتــە بــوون دۆخێکــی پــڕ لەبێزارییــە کــە هەمــوو‬ ‫ناوچەکــەی گرتۆتــەوە‪ ،‬بۆیــە تەواو زانراو نیە خەڵک لە نیشــانەکان‬ ‫ســەرنج دەدەن نــەک ئــەوەی زانــراوە و و ڕوو دەدات‪ ،‬جگــە لــەوە‬ ‫خەڵکــی لــەوە تێناگــەن کــە بنچینــەی کۆمەاڵیەتــی چــۆن دامــەزراوە‪،‬‬ ‫ئــەوەی هــەزاران ســاڵە باوبــووە و ئێســتایش هــەر بــاوە و دووبارە‬ ‫دەبێتــەوە‪ ،‬خاوەندارێتیــی بــاوک کــە جڵــەوی خێزانــی بەدەســتبووە‬ ‫وەک کااڵ و شــتوومەک و مەڕومــااڵت لــە ژن و مناڵەکانیشــی‬ ‫دەنواڕێــت و بــە موڵکــی شەخســی خــۆی دەزانــێ‪ ،‬وەک کۆیلــەش‬ ‫تەماشــایان دەکات‪ ،‬هەرچــی بــوێ بەئاســانی بەرامەریــان دەیــکات‪،‬‬ ‫ئیــدی ئــەوەش ڕوونــە کــە ژنــان تــا هەنووکــە نەیانتوانیــوە لــەو‬ ‫دۆخــە چەقبەســتووە بێنــەدەرێ ‪.‬‬ ‫بەیــان ئیبراهیــم گوتیشــی ‪،‬جیاوازیــی لەنێــوان ســەردەمی کــۆن‬ ‫وئێســتادا هەیــە و بەدرێژایــی مێــژوو و لــەو ســاتەوەى کــورد‬ ‫ھەیــە بــەھۆی خێڵگەرایــی بــە نــاوی کلتــورەوە توندوتیــژی ھەبــووە‬ ‫بەرامبــەر بــە ژن‪ ،‬وەک دەڕوانینــە مێــژووی مرۆڤایەتــی بــە‬ ‫ئێستاشــەوە (لــە واڵتــی ئێمــەدا) ژن لــە ڕوانگــەی پیاوانــەوە وەک‬ ‫هــۆکاری ڕەنــج و بەدبەختــی پێناســەکراوە‪ ،‬گــەر بڕوانینــە وتــەی‬ ‫بیرمەنــدان و گەورەکانــی مێــژووش ئــەم تێڕوانیینــە دەبیینیــن‪،‬‬ ‫بۆنموونــە ئەرەســتۆ دەڵێــت‪، ،‬سرووشــت نەیتوانــی پیــاو درووســت‬ ‫بــکات‪ ،‬بــە ناچــار ژنــی درووســت کــرد لــە ڕووی سرووشــتەوە و‬ ‫ژنــان و بەنــدەکان مەحکوومــن بــە کۆیالیەتــی!‬ ‫زانــا فیساگۆرســیش دەڵێــت‪ :‬ڕاســتییەکی بــاش هەیــە ئەویــش‬ ‫ئەوەیــە کــە پیــاو خولقێنــەری نــەزم و ڕۆشــناییە و ڕاســتیێکی‬ ‫خراپیــش هەیەکــە کــە ژن خولقێنــەری ئاڵــۆزی و تاریکییــە ‪.‬‬ ‫کاتێــک ژن کۆیلــە و ئەســیر بێــت ســەرۆکەکەی کــە پیــاوە بــە‬ ‫مەیلــی خــۆی دەتوانێــت ئــازاری بــدات‪ ،‬کەواتــە مــن وایدەبینــم ھیــچ‬ ‫ســەردەمێک ســەردەمی زێڕیــن نەبــووە بــۆ ژنــان و لــە کــۆن و‬ ‫لــە ئێســتادا ھەمیشــە ژن کۆیلــە و ئەســیر بــووە و توندوتیــژی‬

‫بەرامبــەر کــراوە‪ ،‬بــەاڵم لــە ئێســتادا لە باشــور ھۆکاری توندوتیژی‬ ‫تاڕادەیــەک زیاتــرە ئەویــش دەگەڕێتــەوە بــۆ تەکنەلۆژیــا و‬ ‫ئامێــرە ئەلکترۆنییــەکان لــەڕووی ســایکۆلۆژییەوە و بــە جۆرێــک‬ ‫پێکهاتــەى خێزانــی خســتووەتە بــەردەم مەترســییەوە بەتایبــەت‬ ‫ژنــان بەهــۆى موبایلــەوە زیاتــر دووچــاری توندووتیــژی دەبنــەوە‪،‬‬ ‫بــەاڵم ســەردمی پێــش ئێســتا ئــەم شــتانە نەبــوو و تــا ڕادەیــەک‬ ‫کوشــتنی ژنانیــش کەمتــر بــوو‪.‬‬ ‫تا چەند میدیاڕۆڵی هەبووە لە کەمکردنەوەی توندوتیژییەکاندا؟‬ ‫بەیــان ئیبراهیــم دەڵێــت‪ :‬کاتێــک لــە تــۆرە کۆمەاڵیەتییــەکان‬ ‫داکوشــتنی ژنــان باڵودەبێتــەوە تــا ڕادەیــەک ڕۆڵیــان ھەبــووە‬ ‫لــە بەرگریکــردن لــە دۆزى ژنــان بــەاڵم نەگەشــتۆتە نــاو قواڵیــی‬

‫کێشــەکە‪ ،‬ھەر شــتێک ســەبارەت بــە ژن لــە تۆرەكۆمەاڵیەتییــەكان‬ ‫بــاو دەبێتــەوە بەتایبــەت فەیســبوك وێنــەی ئــەو ژنــە یــان ئەوكچــە‬ ‫باڵودەكەنــەوە‪،‬ب ۆچــی پیــاوان بــەس لــەو كاتــەدا ژنیــان وەكــو‬ ‫فریشــتە دێتــە بەرچــاو و خۆیــان بــە نەفــرەت دەكــەن؟ بۆچــی منــی‬ ‫ژن لــە كوشــتنی ژنێتیمــدا لــەو كاتــەدا ھەســت دەكــەم ژنــم یاخــود‬ ‫ھەم؟ ئــەی بــۆ نێرومــێ كاری تــەواو ناکــەن بۆبنەبركردنــی لــە‬ ‫ڕەگ و رێشــەوە و هەروەهــا بــە یەكجــار ھاوار بكەیــن و بڵێیــن‬ ‫نــا بۆكوشــتنی ژنــان‪ ،‬تــا ئێســتا چیمــان كــردووە بــۆ ژن‪ ،‬چەنــدەھا‬ ‫ژنمــان بــە زیندویــی خرانــە چاڵــی مەرگــەوە لــە ڕێگــەى ئــەم‬ ‫پەیجانــەی كــە پیــاوان سەرپەرشــتی دەكــەن بــە نــاوی سیاســەتەوە‬ ‫ژنەكانمــان لەنــاو دەبــەن؟ جێگــەی داخــە ژنــێ دەكــوژرێ لــە‬ ‫پەیجــەكان پیــاو بوونــی خۆیــان بیــر دەكەوێتــەوە و لــە ھەمــان‬ ‫كات و ھەمــان پەیجــدا خــۆی ژن دەكاتــە قەقنــەز و ســوكایەتی‬ ‫پێــدەكات‪ ،‬ڕوتــی دەكاتــەوە و دەیخاتــە بــەر ھێرشــی ھەڕەشــە‪.‬‬ ‫ژن قوربانــی ھەمــان ئــەو كوفــر و ماكیاجەیــە و ھیچــی تــر! ژن‬ ‫لــەم باشــورە خێڵەكییــەدا شــكاوە و بــەرەو دواوەی دەبــەن و‬ ‫گەشــتووەتە ئاســتێک وشــەى ژن بــۆ زۆرێــک لــە پیــاوان بووەتــە‬ ‫مەترســییەکى ســاپکۆلۆژیی لەســەریان‪.‬‬ ‫ئــەو نوســەرە بــۆ کەمکردنــەوەی توندوتیــژی و تاوانــە قورســەکان‬ ‫لــە بەرامبــەر بــە ژن چارەســەر دەخاتــە بەردەســت و دەڵێــت‪ ،‬بــۆ‬ ‫کەمکردنــەوەی توندوتیژییــەکان و ڕووداوە کۆمەاڵیەتییــەکان‬ ‫دەبێــت ژن لەســەر ئاســتی كــۆی گشــتییەكەكاندا بــوون و توانــای‬ ‫ھەبێــت تــا چیتــر ژن نەبێتــە قوربانــی دەســتی پیــاوی بودەڵــە‪ .‬بــەاڵم‬ ‫دواجــار ئەگــەر ئــەم توانایــە نەچێتــە ناو چوارچێــوەی ڕێکخراوێکی‬ ‫ڕاســتەقینەوە و دور لــە تەعەســوبی جینــدەری و ســفركردنەوەی‬ ‫تــەواوی بەرامبــەر‪ ،‬ئــەوا ھیــچ كاریگــەری ئەوتــۆی نابێــت‪ .‬ھەر‬ ‫كات توانــرا ڕێکخراوێكــی ژنانــی ســەربەخۆ نــەك كارتۆنــی بــۆ‬ ‫بەرگریكردنــی تــەواوی ژنــان دروســت بكرێــت ئــەوا دەتوانرێــت‬ ‫زۆر كاری گــەورە ئەنجــام بدرێــت‪.‬‬ ‫کورتەیەک لە ئامارى کوشتن و توندوتیژییەکانى مانگێک‬ ‫لــە‪١٣‬ی نۆڤەمبــەری ‪ 2020‬پیاوێــک بــە نــاوی (فــەالح حســێن کازم‬ ‫زھێــری) لــە ئەنجامــی ھێرشــی تیرۆرســتانی داعــش بــۆ ســەر‬ ‫بازگــەی نەقشــەبەندی لــە ســنوری ناحیــەی جەلــەوال کــوژرا‪.‬‬ ‫لــە ‪ 2020/11/18‬لــە کاتــی کارکردنــدا کرێکارێــک بــە نــاوی‬ ‫(کەیــوان ابراهیــم حاجــی) لــە تەالرێکــی شــەش نهۆمــی لــە گەڕەکــی‬ ‫ئیســکانی شــاری هەولێــر کەوتــە خــوارەوە و گیانــی لــە دەســتدا‪.‬‬ ‫لــە ‪ 2020/11/18‬الشــەی ژنێكــی کــوژراو لــە موســڵ دۆزرایــەوە‬ ‫کــە نەناســراو بــوو‪ ،‬لەســەر الشــەکە نوســرا بــوو‪( ،‬غســل العــار) !‬ ‫واتــە (شــۆرینەوەی نەنگێتــی)‪.‬‬

‫ئێــوارەی ڕۆژی هەینــی لــە بــەرواری ‪ 2020 \11\20‬لــە گەڕەکــی‬ ‫شــارەوانی دووی قــەزای کــەالر ژنێــک بــە دەســتی براکانــی لــە‬ ‫ماڵەکــەی خۆیــدا هەڵواســرا و خنکێنــدرا‪.‬‬

‫پۆلیــس ڕایگەیانــد‪ ،‬دەرکــەوت ئافرەتێــک بــە نــاوی (م ‪ -‬ا ‪ -‬م)‬ ‫لــە دایکبــووی ‪ 1994‬لــەم اڵەکــەی خۆیــدا هەڵواســراوە و گیانــی‬ ‫لەدەســتداوە‪ .‬پۆلیســی گەرمیــان ڕونیکردۆتــەوە‪ ،‬دواتــر بــە‬ ‫فەرمانــی دادوەر دۆســیە بــۆ ڕوداوەکــە کرایــەوە و دەرکــەوت کــە‬ ‫براکانــی خنکاندوویانــە‪ .‬لەالیــەن پۆلیســەوە‪ ،‬و بــە بڕیــاری دادوەر‬ ‫بەپێــی مــادەی ‪ 406‬تۆمەتبــاران بەندکــران‪ .‬دواتــر دەرکــەوت کــە‬ ‫هــۆکاری تاوانەکــە کۆمەاڵیەتــی بــووە‪.‬‬ ‫لــە ‪ 2020/11/24‬لــە گەڕەکــی پەنجــە عەلــی شــاری کەرکــووک‬ ‫کارمەندێکــی ئاسایشــی شــاری کەرکــوک بــە نــاوی (حەوێز شــال)‬ ‫تەمــەن‪ 42‬ســاڵ بەهــۆی کێشــەیەکی کۆمەاڵیەتییــەوە لەالیــەن‬ ‫مامــی خــۆی بــە بــۆڕی و دار کــوژرا‪ .‬دوای ڕوداوەکــە پۆلیــس‬ ‫دۆســیەی بــۆ تاوانەکــە کردۆتــەوە و تاوانبــار دەســتگیرکراوە‪.‬‬ ‫لــە بــەرواری ‪ 2020/11/24‬ژنێکــی تەمــەن ‪ 50‬ســاڵ دانیشــتوی‬ ‫قــەزای کــەالر بــە نــاوی (فاتم ـه‌ محه‌م ـه‌د رۆســته‌م) لــە ماڵــی خۆیــان‬ ‫نه‌وتـی‌ بـه‌ خۆیداكــرد و خــۆی‌ ســووتاند‪ ،‬دوای‌ ســووتانی‌ لــە ‪90%‬ی‌‬ ‫جه‌ســته‌ی‌ لــە نەخۆشــخانە گیانــی‌ لــه‌ ده‌ســت دا‪ ،‬بەپێــی زانیارییــە‬ ‫ســەرەتاییەکانی پۆلیــس ئــەو ژنــە نەخۆشــی دەروونــی هەبــووە‪.‬‬ ‫ئێــوارەی ڕۆژی هەینــی لــە بــەرواری ‪ ،٢٠٢٠-١١-٢٠‬پۆلیســی‬ ‫قــەزای کــەالر ئاگادارکرایــەوە لــە بوونــی تەرمێــک لــە گەڕەکــی‬ ‫شــارەوانی دووی کــەالر‪ ،‬دواتــر دەرکــەوت ژنێکــی لەدایکبــووی‬ ‫ســاڵی ‪ 1994‬بــە نــاوی (م – ا – م) لــە ماڵەکــەی خۆیــدا‬ ‫هەڵواســراوە و گیانــی لــە دەســتداوە‪.‬‬ ‫دوای لێکۆڵینــەوە پۆلیســی نەهێشــتنی تاوانــی گەرمیــان‪ ،‬بــە بڕیاری‬ ‫دادوەر بەپێــی مــاددەی ‪ 406‬لــە یاســای ســزادانی عیراقــی چــوار‬ ‫تۆمەتباریــان لەســەر ڕووداوەکە دەســتگیرکردوە‪.‬‬ ‫لــە ڕۆژی هەینــی لەبــەرواری‪ 2020 /11 / 27 ،‬زاینــی پیاوێــک‬ ‫بــە نــاوی (حســین ســعید مصطفــي) پیشــەی مامۆســتا‪ ،‬دانیشــتوی‬ ‫قــەزای ڕەوانــدوز لــە ماڵەکــەی خۆیــدا بــە چەکــی جــۆری‬ ‫کاڵشــینکۆف کۆتایــی بــە ژیانــی خــۆی هێنــا‪ ،‬دوای ڕووداوەکــە‬ ‫لــە تۆڕەکۆمەاڵیەتیەکانــدا باڵوکرایــەوە کــە ئــەو مامۆســتایە لەبــەر‬ ‫هــەژاری خــۆی کوشــتوە‪.‬‬ ‫لە بەرەبەیانی ڕۆژی یەکشــەممە ‪ 2020/11/29‬لە گەڕەکی شــێخ‬ ‫ئەحمــەدی شــاری هەولێــر گەنجێکــی لەدایکبــووی ســاڵی ‪ 1989‬بــە‬ ‫نــاوی (بەختیــار ڕۆســتەم) کــوژرا‪ .‬پۆلیســی هەولێــر لەالیــەن هۆگــر‬ ‫عزیــزی وتەبێژیــان ڕایگەیانــد کــە لەالیــەن دوو کــوڕی گەنــج کــە‬ ‫پــورزای خۆیبــون بــە چەقــۆ کــوژرا بــەاڵم هۆکارەکــەی نەزانــدراوە‬ ‫و تۆمەتبــاران بــۆ شــوێنێکی نادیــار ڕایانکــردووە‪.‬‬ ‫لــە بــەرواری ‪ 2020/12/1‬هێزەکانــی پۆلیســی قــەزای ڕانیــە‬ ‫ئاگادارکرانــەوە لــە ڕوداوێکــی فیشــەک‪ .‬دواتــر پۆلیســی ڕاپەڕیــن‬ ‫ڕوونیکــردەوە هێزەکانیــان دۆســیەیان بــۆ ڕوداوەکــە کــردەوە و‬ ‫دەرکــەوت لــە گەڕەکــی ئاشــتی لــە قــەزای ڕانیــە گەنجێــک لــە‬ ‫ماڵەکــەی خۆیــدا فیشــەک بــەر جەســتەی کەوتــووە و گیانــی لــە‬ ‫دەســتداوە‪ .‬پۆلیــس ڕونیکردۆتەوەکــە بەدواداچونیــان کــردوە‬ ‫ودەرکەوتــووە ئــەو کــوڕە نەخۆشــی دەرونــی هەبــوە و بــە چەکــی‬ ‫جــۆری کەاڵشــینکۆف کــوژراوە‪ ،‬بــەاڵم نیشــانەکانی ڕوداوەکــە‬ ‫دەریدەخــات کــە خــۆی کوشــتبێت‪.‬‬ ‫لــە بــەرواری ‪ 2020/12/4‬کەســێک بــە نــاوی (هێمــن ئەکــرەم)‬ ‫دانیشــتوی قــەزای کــەالر لەنــاو ماڵــی خۆیــان خــۆی هەڵواســی‬ ‫و ژیانــی لەدەســتدا‪ ،‬بــەاڵم لــەدوای ڕوداوەکــە پۆلیــس هــۆکاری‬ ‫خۆخنکاندنەکــەی ڕوننەکردۆتــەوە‪.‬‬ ‫لــە بەرەبەیانــی ڕۆژی دووشــەممە لــە بــەرواری ‪2020/12/2‬‬ ‫هاوالتییــەک بــە نــاوی (ســاح محــی دیــن مســتەفا) دانیشــتوی‬ ‫قــەزای کفــری تەمــەن ‪ ٨٠‬ســال لەنــاو ئۆتۆمبێلەکــەی خۆیــدا‬ ‫تەرمەکــەی بــە کــوژراوی دۆزرایــەوە‪ .‬دوای ڕوداوەکــە هیــچ‬ ‫زانیارییــەک ئاشــکرانەبووە و ڕونکردنەوەیــەک نــەدراوە لەالیــەن‬ ‫پۆلیســی قەزاکــەوە‪.‬‬ ‫ســەربارى هەمــوو ئــەو کوشــتن و خۆکوژییــە‪ ,‬بــە بەرچــاوى‬ ‫هەمــوو خەڵکــە کوردســتانەوە دەســەاڵتیی توندوتیژییەکــى‬ ‫لــە ڕادەبــەدەرى لەبەرامبــەر خۆپیشــاندانەکانى ئــەم مانگــەدا‬ ‫بەکارهێنــا و ســەرئەنجام دە خۆپیشــاندەریان کوشــت و دەیانیــان‬ ‫بریندارکــرد و سەدانیشــیان لــە زیندانــەکان تونــد کــرد کــە تاکــو‬ ‫ئێســتا بەشــێکیان چارەنوســیان دیارنییــە لــە کوێــن‪.‬‬


‫ژمارە‪ )١٢( :‬دوو شەمە ‪)٢٠٢٠/١٢/٢١( -‬‬

‫ئەزموونی كرێكاری‬

‫‪3‬‬

‫ڕۆژنامەیەکی سیاسیی جەماوەریی‪ -‬کرێکاریی سۆسیالیستییە‬

‫واشنتۆن پۆست دیمه‌نه‌كانی شوێنكه‌وتنی گه‌نجان‬ ‫قەیرانی سەرمایەداری‬ ‫ن ده‌گێڕێته‌وه‌‬ ‫له‌الیه‌ن ده‌سه‌اڵته‌وه ل ‌ه كوردستا ‌‬ ‫لــه‌ ڕاپۆرتێكــدا ڕۆژنامــه‌ی واشــتنتۆن پۆســتی ئه‌مریكــی‪ ،‬كــ ‌ه‬ ‫رۆژی یه‌كشــه‌م بــاو بووەتــه‌وه‌‪ ،‬تیشــكی خســتۆته‌ ســه‌ر‬ ‫خۆپیشــاندانه‌كانی هه‌رێمــی كوردســتان‪ ،‬كــه‌ به‌رئه‌نجــام‬ ‫و په‌رچه‌كــرداری چه‌ندیــن ســاڵی گه‌نده‌ڵــی سیســتماتیك‌‪،‬‬

‫فه‌رمانبه‌رانــی حكومــه‌ت موچــه‌ی چه‌ندیــن مانگیــان پێنــه‌دراوه‌‪:‬‬ ‫دان بــه‌ توڕه‌بوونــی خۆپیشــانده‌راندا ده‌نێــت له‌ســه‌ر ده‌نگۆكانــی‬ ‫گه‌نده‌لــی كــه‌ په‌یوه‌ســته‌ بــه‌ حیزبــه‌ سیاســییه‌ بااڵده‌ســته‌كان كــه‌‬ ‫سـه‌ر بـه‌ دو خێزانــی ده‌سـه‌اڵتدارن‪ ،‬خێزانــی بارزانــی ده‌سـه‌اڵتدار‬

‫فه‌رامۆشــكردن و واســته‌ی سیاســییه‌‪.‬‬

‫لــه‌ ناوچه‌كانــی ڕۆژئــاوای كوردســتان كــه‌ لــه‌ ڕێگــه‌ی پارتــی‬ ‫دیموكراتــی كوردســتانی ده‌سـه‌اڵتداره‌وه‌ حوکــم ده‌كات‪ ،‬له‌كاتێكــدا‬ ‫كــه‌ بنه‌ماڵــه‌ی تاڵه‌بانــی لــه ‌ڕێگــه‌ی حزبــى یه‌كێتــی نیشــتمانی‬ ‫كوردســتانه‌وه‌ كۆنترۆڵــی ناوچه‌كانــی ڕۆژهه‌اڵتــی هه‌رێمه‌كــه‌‬ ‫ده‌كات‪ :‬ئــه‌م ڕاپرســییه‌ ســه‌رنجده‌خاته‌ ســه‌ر خۆپیشــاندانه‌‬ ‫به‌رده‌وامــه‌كان له‌ســه‌ر شــێوازی به‌رێوه‌بردنــی داهاته‌كانــی‬ ‫نــه‌وت؛ هه‌روه‌هــا كاریگه‌رییــه‌‌ ئابورییه‌كانــی ڤایرۆســی كۆرۆنــا‬ ‫كــه‌ هێنــده‌ی تــر خراپــی هه‌لومه‌رجــی ئابــوری ده‌رخســتووه‌‪،‬‬ ‫و هه‌لومه‌رجــی ژیــان لــه‌ دەرئەنجامــدا خراپبــووه‌؛ په‌رله‌مانــی‬ ‫به‌ریتانیــا نیگه‌رانــی ئــه‌و ئاســته‌ لــه‌ به‌كارهێنانــی توندوتیژییــه‌‬ ‫له‌الیــه‌ن ده‌وڵه‌تــه‌وه‌ و به‌الیه‌نــی كه‌مــه‌وه‌ هه‌شــت خۆپیشــانده‌ر‬ ‫كــوژراون لــ ‌ه خۆپیشــاندانه‌كانی كوردســتانی عێراقــدا لــه‌‬ ‫الیــه‌ن هێــزه‌ ئه‌منییه‌كانــه‌وه‌ و ده‌ســه‌اڵت قه‌ده‌غــه‌ی هاتوچــۆی‬ ‫ڕاگه‌یانــدووه‌‪ :‬هه‌روه‌هــا تێبینــی ئ ـه‌وه‌ ده‌كرێــت ك ـه‌ هێــزه‌ ئه‌منیی ـه‌‬ ‫كوردیی ـه‌كان هێرشــیانكردۆته‌ س ـه‌ر ئ ـه‌و كه‌نااڵن ـه‌ی ك ـه‌ مه‌یلیــان‬ ‫بــه‌الی هێــزه‌ سیاســییه‌ ئۆپۆزســیۆنه‌كاندا هه‌یــه‌ و په‌خشــیان‬ ‫ڕاگرتــوون؛ هه‌روه‌هــا ئامــاژه‌ ب ـه‌وه‌ ده‌كات ك ـه‌ ئه‌ركــی سیاســیی‬ ‫نه‌ته‌وه‌یه‌كگرتــووه‌كان لــه‌ عێــراق ســه‌ركۆنه‌ی به‌كارهێنانــی‬ ‫توندوتیژیــی ده‌كات؛ بــڕوای وای ـه‌ ك ـه‌ ئ ـه‌م دۆخ ـه‌ جێــی نیگه‌رانــی‬ ‫گه‌وره‌یــه‌ بــۆ هه‌رێمه‌كــ ‌ه و بــ ‌ه قوڵــی نیگه‌رانــی هێرشــه‌كانن‬ ‫بۆسـه‌ر ئــازادی ده‌ربڕیــن كـه‌ ئــازادی خۆپیشــاندانی خه‌ڵــك الواز‬ ‫ده‌كات؛ زیاتریــش نیگه‌ران ـه‌ ل ـه‌ ده‌نگۆكانــی گه‌نده‌ڵــی و سیاس ـه‌تی‬ ‫به‌رده‌وامــی سكهه‌ڵگوشــین‪ :‬داكۆكــی لــه‌ داواكانــی چاره‌ســه‌ر‬ ‫ده‌كات بــۆ پێدانــی موچـه‌ی فه‌رمانبه‌رانــی كه‌رتــی گشــتی؛ وه‌ داوا‬ ‫لــه‌ ســكرتێری ده‌ره‌وه‌ ده‌كات كــه‌ ئــه‌م نیگه‌رانییانــه‌ ده‌رببــرن و‬ ‫پشــتگیری لــ ‌ه داواكان بكــه‌ن بــۆ شــه‌فافیه‌ت و به‌رپرســیارێتی‬ ‫لــه‌ هه‌رێمه‌كــه‌دا له‌گــه‌ڵ هاوتاكــه‌ی لــه‌ حكومه‌تــی هه‌رێمــی‬ ‫كوردســتاندا‪ ،‬وه‌ك پرســێكی به‌په‌لــه‌ و دەســتبەجێ‪.‬‬ ‫ئــه‌م ڕاپرســییه‌ بــه‌ ئامانجــی ئــه‌وه‌ ئه‌نجامده‌درێــت كــه‌ لــه‌ الیــه‌ن‬ ‫په‌رله‌مانتارانــی به‌ریتانیــاوه‌ ده‌نگــی پێبدرێــت بــۆ ئــه‌وه‌ی لــه‌‬ ‫كۆبوونــه‌وه‌ی په‌رله‌مانــدا گفتووگــۆی له‌ســه‌ر بكرێــت‪.‬‬

‫و تارمایی کۆمۆنیزم‬

‫عەزیز شەریف‬

‫ڕاپۆرته‌كــه‌ لــه‌ زاری خه‌ڵكــه‌وه‌ ده‌ڵێــت‪« :‬خۆپیشــاندانه‌كان‬ ‫له‌وانه‌یــه‌ زۆر زیاتــر ببــن و كێشمه‌كێشــمی زیاتریــان تێبكه‌وێــت‬ ‫لــه‌ ناوچه‌كانــی هه‌رێمه‌كــه‌دا ئه‌گــه‌ڕ ڕیشــه‌ی ناســه‌قامگیرییه‌كان‬ ‫ده‌ســتیان نه‌خرێته‌ســه‌ر»‪ .‬هه‌روه‌هــا ئامــاژه‌دان بــه‌وه‌ی «‬ ‫فشــار و مه‌ترســیی له‌ســه‌ر خۆپیشــانده‌ره‌كان هه‌یــه‌ دژ بــه‌‬ ‫به‌رده‌وامبوونــی خۆپیشــاندانه‌كان و هۆشــدارییان ده‌درێتــێ‪،‬‬ ‫ســه‌ره‌ڕای ئــه‌وه‌ لــه‌ چــاوی خۆپیشــانده‌رانه‌وه‌ خۆپیشــاندانه‌كه‌‬ ‫وه‌ك ده‌رفه‌تــی ده‌ربڕینــی توڕه‌ییــان ده‌بینرێــت‪.‬‬ ‫ده‌قی ڕاپۆرته‌كه‌ به‌م شێوه‌یه‌ به‌رده‌وامده‌بێت‪:‬‬ ‫ده‌ســه‌اڵتی كــوردی لــه‌ عێراقــدا به‌رده‌وامــه‌ لــه‌ ســه‌ركوتی‬ ‫خۆپیشــاندانه‌ توڕەکانــدا كــه‌ به‌رئه‌نجامــی دواكه‌وتنــی موچــه‌ی‬ ‫فه‌رمانبــه‌ران و چه‌نــد ده‌یه‌یــه‌ك لــه‌ خــراپ به‌رێوه‌بردنــن و‬ ‫گــۆڕاون بــۆ توندوتیــژی لــه‌ شــه‌قامدا‪.‬‬ ‫خۆپیشــانده‌ره‌كان تیشــك ده‌خه‌نــه‌ ســه‌ر ڕاده‌ی زۆری‬ ‫ناهاوســه‌نگیی سیاســیی و ئابــوری كــه‌ باڵــی به‌ســه‌ر ژیانــی‬ ‫عێراقییه‌كانــدا كێشــاوه‌‪ ،‬كــه‌ ئێســتا ئاڕاســته‌كه‌ی ناوچــه‌ی‬ ‫ژێرده‌ســه‌اڵتی كوردیشــی گرتووەتــه‌وه‌ كــه‌ لــه‌ پێشــتردا تــا‬ ‫ڕاده‌یــەك ئارامبــوو‪.‬‬ ‫لــه‌ كاتێكــدا خۆپیشــانده‌ره‌كان هۆشــداری ئــه‌و كه‌لێنــه‌‬ ‫گه‌وره‌یه‌یــان لــه‌ ســاماندا‌ دا كــه‌ لــه‌ نێــوان خه‌ڵــك و‬ ‫سییاســییه‌كاندا هه‌یــه‌‪ ،‬ســه‌ركرده‌ كــورده‌كان خۆپیشــاندانه‌كانیان‬ ‫بــه‌ پیالنگێڕیــی تاوانباركــرد‪ ،‬هه‌روه‌هــا ئینته‌رنێتیــان داخســت‬ ‫و ئــه‌و ڕۆژنامه‌نوسانه‌شــی كــه‌ ڕوداوه‌كانیــان ده‌گواســته‌وه‌‪،‬‬ ‫د ه‌ســتكیركرد‪.‬‬ ‫هه‌روه‌هــا لـه‌ شــاری ســلێمانی‪ ،‬هێــزه‌ ئه‌منییه‌كان لـه‌ ڕۆژی هه‌ینیدا‪،‬‬ ‫گازی فرمێســكرێژیان گرتـه‌ ئـه‌و سـه‌دان خۆپیشــانده‌ره‌ی كـه‌ بــۆ‬ ‫داواكردنــی پێویســتییه‌ ســه‌ره‌تاییه‌كانی ژیانیــان خۆپیشــاندانیان‬ ‫كرد‪.‬‬ ‫شه‌فافیه‌ت و دیموكراسیی له‌ حكومه‌تی هه‌رێمی كوردستاندا‬ ‫ئەمــە ناونیشــانی ڕاپرســییه‌كه‌ ك ـه‌ ل ـه‌ ســایتی فه‌رمــی په‌رله‌مانــی‬ ‫به‌ریتانیــادا باڵوکراوەتــه‌وه‌ و ناوه‌ڕۆكه‌كــه‌ی بــه‌م جــۆره‌ی‬ ‫خوار ه‌و ه‌یــه‌‪:‬‬ ‫په‌رله‌مانــی به‌ریتانیــا تێبینــی هه‌فته‌یــه‌ك لــه‌ خۆپیشــاندان و‬ ‫هاتنه‌ده‌نــگ ده‌كات بـه‌م دواییانـه‌ لـه‌ هه‌رێمــی كوردســتاندا‪ ،‬ئەویــش‬ ‫به‌هــۆی به‌رزیــی ڕاده‌ی بێــكاری‪ ،‬هه‌روه‌هــا تێبینــی ئــه‌وه‌ی كــه‌‬

‫ســەرهەڵدانەوەی قەیرانــی ئابووریــی ئەمجــارەی سیســتمى‬ ‫ســەرمایەداری بەشــی زۆری چینی کرێکار و بێبەشــانى کۆمەڵگای‬ ‫پەلکێشــی ڕازیبــوون بــە مەرگــی لەســەر خــۆ و هێــواش‪ ،‬یاخــود‬ ‫شــۆڕش و هەڵگێڕانــەوە کــرد‪ .‬پەتــای کۆرۆناشــیان کــردە ئــەو‬ ‫سەرپۆشــەی ئــەم هەلومەرجــەی تاکــو لــە رێگەیــەوە ئــەو قەیرانــەى‬ ‫پــێ دابپۆشــن و لــە بەشــێکی زۆری ئــەو واڵتانــەی چینــی ئێمــە‬ ‫لــە مەیدانــی ڕووبەڕووبونــەوە بــوون لەگــەڵ ئــەم سیســتەمەدا‪،‬‬ ‫هــەر لــە واڵتانــی ئەمەریــکای التیــن و لوبنــان و ئێــران و عێــراق‬ ‫تاکــو هندســتان و ئەفریقــا و دەیــان واڵتــى دیکەیــان نــاردەوە‬ ‫کونجــی ماڵەکانیــان‪ .‬بەمجــۆرە بەشــی زۆری چینــی کرێــکار و‬ ‫زەحمەتکێشــانی کۆمەڵگایــان بــە تیکەیــەک نانــی مەمــرە و مــەژی‬ ‫لەنــاو ئــەم قەیرانــە لــە بــن نەهاتــووەى سیســتمەکەدا ڕازیکــرد‪ .‬لــە‬ ‫کوردســتانیش نوێنەرانــی بۆرژوا‪-‬ناسیۆنالیســتی کــورد شــانی لــە‬ ‫هەمــوو بەرپرســیارێتییەک خاڵیکــردەوە و لــە تــەواوی ســاڵەکەدا‬ ‫تەنهــا ‪ ٤‬موچــەی هەمــوو مووچەخۆرانــی داوە و لــە ئێستاشــدا‬ ‫قەیرانــى پێدانــى موچــە چەندینجــار قوڵتــر بووەتــەوە و بووەتــە‬ ‫ژێرپێــی ملمالنــێ نابەجێــکا و نەشــیاوەکانى بۆرژوایــی عێــراق‬ ‫و کوردســتانەوە‪ .‬بــەم شــێوەیەش کۆمەڵــگای هەتــا لێــواری‬ ‫لەبرســامردن ڕاکێشــا و تەقینــەوەی شــار و شــارۆچکەکانی زۆنــی‬ ‫ســەوز و نیلــی و چەنــد پزیسکێکیشــی لــە زۆنــی زەرد لێکەوتــەوە‪.‬‬ ‫ئــەم دەســەاڵتە‪ ،‬بــە درێژایــی تەمەنــی کــە نزیکــی ســی ســاڵ دەبێــت‪،‬‬ ‫دەســتی بەســەر هەموو ســەروەت و ســامانی کۆمەاڵیەتیدا گرتووە‬ ‫و بانقەکانــی ئەمەریــکا و ئەورپــا و واڵتانــی عەرەبــی پــڕ لــە پــارەی‬ ‫ئــەم کۆمەڵــە مافیــا و ســەرمایەدارانەیە و لەژێــر ڕێنماییەکانــی‬ ‫ســندوقی نەقــد و بانکــی دەولیــدا حوکمڕانیــەک درێــژە پێــدەدەن کــە‬ ‫کۆمەڵگــەی تاکــو لێواری لەبرســامردن بــردووە و خەڵکیان کردووە‬ ‫بەژێــر ســەدان بــارى قورســەوە‪ .‬ئێســتاش هاتنــە مەیدانــی خەڵکــی‬ ‫مەحرومــی کۆمەڵــگا لــەم هەمــوو ســەروەت و ســامانە کۆمەاڵیەتییە‬ ‫دزراوە لەالیــەن کەمینەیەکــی مشــەخۆر و کارنەکــەرەوە بــە گازی‬ ‫فرمێســک ڕێــژ و ئاگــر و ئاســن و گولــە وەاڵم دەدرێتــەوە و‬ ‫هێــزی ژێرەڤانــی و ئاســایش و مــرۆڤ کوژیــان بــۆ جواڵنــدووە‬ ‫و کەوتوونەتــە هەڕەشــە کــردن لــە خۆپیشــاندەران و خەڵکــى‬ ‫ناڕازیــی‪ .‬ســەرکردە ســەربازییەکانیان بــە ئاشــکرا بــە خەڵکــی‬ ‫ڕاپەڕیــوو دەڵێــن ئەگــەر واز لــە خۆپیشــاندان نەهێنــن یــەک یــەک‬ ‫و دوو دوو دەتــان کوژیــن‪ .‬بەمەشــەوە نەوەســتاون و ســیناریۆی‬ ‫مانگرتنــی پەرلەمانتــاران و کۆمەڵێــک سیاســیی فێڵبازیــان هێنــاوە‬ ‫بانگەشــە و پشــڕەوایەتی خۆپیشــاندانیان بەڕێخســتوە! ئــەوەی لــەم‬ ‫کاتــەدا گرنگــە ئەوەیــە کــە خەڵکــی شــار و شــارۆچکەکان خۆیــان لــە‬ ‫کۆمیتــە و دەســتەی ڕاپەڕینەکانــدا ڕێکبخــەن و ڕێگــە نــەدەن جگــە‬ ‫لــە خۆیــان کــەس و الیەنــى دیکــە خــۆی وەکــو نوێنــەر و قســەکەری‬ ‫خۆپیشــاندانەکان نیشــان بدات و هەروەکو ‪۱۷‬ی شــوبات بەســەر‬ ‫الشــەی قوربانییەکانیانــدا پلــە و پۆســتی پەرلەمانــی و حکومــی‬ ‫بچننــەوە و خەڵکــی ڕاپەڕیــو بــۆ لەبرســا مــردن بکاتــەوە کونجــی‬ ‫ماڵەکانیــان و پاشەکشــە بــە داخوازییەکانیــان بکــەن‪.‬‬


‫ڕۆژنامەیەکی سیاسیی جەماوەریی‪ -‬کرێکاریی سۆسیالیستییە‬

‫‪4‬‬

‫دیدار‬

‫ژمارە‪ )١٢( :‬دوو شەمە ‪)٢٠٢٠/١٢/٢١( -‬‬

‫چاوپێکەوتن لەگەڵ کامیل ئەحمەد دەربارەى ناڕەزایەتییەکانی دیسەمبەر‬ ‫لــەم ژمارەیــەدا کــە هاوکاتــە بــە ناڕەزایەتــى و‬ ‫خۆپیشــاندانە بەهێزەکانى کوردســتان‪ ،‬ڕێچــار بەگرنگیزانى‬ ‫چاوپێکەوتنێــک لەگــەڵ بەڕێــز کامیــل ئەحمــەددا ســاز‬ ‫بــکات دەربــارەى ئــەم شــەپۆلە نوێیــەى دیســەمبەرى‬ ‫‪٢٠٢٠‬ى خۆپیشــاندانەکانى کوردســتان‪.‬‬

‫ڕێچــار‪ :‬ئایــا دۆخەکــە بــە گشــتی چــۆن دەبینیــت وەک قۆناغێکــی نــوێ‬ ‫لــە ناڕەزایەتیــی جەماوەریــی؟‬ ‫کامیــل ئەحمــەد‪ :‬ئەگــەر ئێمــە ســەیری مێــژووی ‪ ٣٠‬ســاڵی‬

‫ڕابــردووی دەســەاڵتدارێتی ئەحزابــی بــورژوازی کــورد بکەیــن‪،‬‬ ‫وە بــە تایبەتــی دوو هێــزە ســەرەکییەکەی زۆنــی ســەوز و زەرد‬ ‫واتــە پارتــی و یەکێتــی‪ ،‬هیــچ کاتێــک باکیــان بــە ژیــان و گوزەرانــی‬ ‫خەڵکــی کوردســتان نەبــووە‪ ،‬وێــڕای هــەر تەوەهومێــک کــە خەڵکــی‬ ‫کوردســتان بەوانــی هەبووبێــت‪ .‬ئــەوان هــەر لــە یەکــەم ڕۆژەکانــی‬ ‫دەســەاڵتیانەوە کەوتنــە بــە تااڵنبــردن و هــەرزان فڕۆشــکردنی‬ ‫هەمــوو بونیــادی ئابوریــی کۆمەڵــگا‪ .‬بــۆ بەڕێوەبردنــی کۆمەڵگــەش‬ ‫کەوتنــە دروســتکردنی دەزگای داپڵۆســێنەر و ســەرکوتگەر بــۆ‬ ‫ئــەوەی لــە کاتــی پێویســتدا ســەرکوتی خەڵکــی پێبکــەن‪ .‬مێــژووی‬ ‫ئــەم ‪ ٣٠‬ســاڵە بریتــی بــووە لــە هەرزانفرۆشــکردنی داهاتــی کۆمەڵــگا‬ ‫و خــۆ دەوڵەمەندکردنــی حیزبەکانیــان لــە ڕێــگای کۆمپانیاکانیانــەوە‬ ‫و دروســتکردنی ئــەو قاوغــە پووچــەی کــە ناویــان نــاوە حکومــەت‬ ‫و پەرلەمــان بــۆ شــەرعیەتدان و پێدانــی چوارچێوەیەکــی یاســایی‬ ‫بــەم دزی و ڕاوڕووت و فەرهــودە ئاشــکرایەیان‪ .‬وە بــە درێژایــی‬ ‫مێــژووی ئــەم ‪ ٣٠‬ســاڵە خەڵکــی کوردســتان چەندیــن جــار و بــە‬ ‫چەندیــن شــێوەی جۆراوجــۆر لــە بەرامبــەر نەبوونــی ئــاو و کارەبــا‬ ‫و مووچــە و پێداویســتی ژیانیــان دا هاتوونەتــە مەیــدان‪.‬‬ ‫هاتنەمەیدانــی ئــەم جــارەش بە بڕوای من هــەر لەو چوارچێوەیەدایە‪.‬‬ ‫واتــە ئــەم ناڕەزایەتییانــەش هــەر لــە درێــژەی ئــەو بــێ مافیانەدایــە‬ ‫کــە خەڵکــی کوردســتان و پڕۆلیتاریــا و بەشــمەینەتانی کوردســتان‬ ‫وێــڕای ماندووبــوون و شــەکەتی ڕۆژانەیــان لەژێــر کاردا‪ ،‬تــازە‬ ‫مووچەکەشــیان پێ ڕەوا نابینن‪ .‬بۆیە ئەم خۆپیشــاندانانە گوزارشــتە‬ ‫لــە ئازارەکانــی خەڵــک بە هۆی نەبوونــی مووچەوە‪ .‬نەبوونی مووچە‬ ‫پرۆلیتاریــای کوردســتانی برســی کــردوە‪ ،‬بێکارانــی ئەوەنــدەی‬ ‫تــر بێــکار و هەژارتــر کــردوە‪ .‬برســێتی وەاڵمەکــەی نــان پێدانــە‪،‬‬ ‫مەگــەر پڕۆلیتاریایەکــی یەکگرتــوو و خــاوەن ئەڵتەرناتیــڤ هەبێــت تــا‬ ‫بیکاتــە شــۆرش‪ .‬هــەر بۆیــە زۆربــەی کاتیــش دوای پێدانــی مووچــە‬ ‫خۆپیشــاندانەکان کپبوونەوەتــەوە‪ .‬ناڕەزایەتیەکانــی ئەمجــارەش‬ ‫بەگشــتی لــەم چوارچێوەیەدایــە‪ ،‬بــەاڵم لــە هەولومەرجێکــی جیــاوازی‬ ‫سیاســی و ئابــوری هــەم لۆکەڵــی و هــەم جیهانیــدا‪.‬‬ ‫ڕێچــار‪ :‬ئاســتی ناڕەزایەتــی و داخوازییــەکان موچــەی تێپەڕانــدووە بــۆ‬ ‫ڕووخانــی دەســەاڵت‪ ،‬النــی کــەم لــە ناوچــەی ســلێمانیدا‪ .‬ئەمــە چــۆن‬ ‫دەبینیــت؟‬ ‫کامیــل ئەحمــەد‪ :‬ڕێــگام بــدە لێــرەدا خاڵێــک بــە دوو ئاســتی‬

‫جیــاواز شــیبکەمەوە لــە ڕوانگــەی پڕۆلیتاریــاوە‪ .‬ئاســتی یەکــەم‬ ‫ئــەوەی کــە پڕۆلیتاریــا و بــورژوازی وەک دوو چینــی دژ بەیــەک‬ ‫لــە کێشمەکێشــدان‪ .‬بــۆ ڕزگارکردنــی خــۆی و کۆمەڵــگا‪ ،‬پرۆلیتاریــا‬ ‫دەبێــت تەخــت و تاراجــی ســەرمایە تێکبشــکێنێت و پایەکانــی ئــەم‬ ‫نیزامــە ســەرەوخوارو زاڵمانەیــەی کاری بــە کــرێ لــە ناوبەرێــت‬ ‫و کۆمەڵــگای ئــازاد و یەکســان دابمەزرێنێــت‪ ،‬ئەویــش لــە ڕێگــەى‬ ‫خەباتێکــی ڕۆژانــە و نەپســاوە و بەردەوامــەوە‪ .‬بۆیــە کاتێــک‬ ‫پڕۆلیتاریــا لــە ڕێــگای خەباتــی یەکگرتــوو و ڕێکخــراوی خۆیــەوە‬ ‫بــۆ ئــەم کارە ئامــادە دەبێــت داوا لــە هیــچ دەســەاڵتێک نــاکات بڵێــت‬ ‫تکایــە بــڕۆ‪ ،‬بەڵکــو بــە زەبــری هێــزی یەکگرتــوو و ڕێکخــراوی‬ ‫خــۆی دەیڕوخێنێــت‪ ،‬ئەمــە شۆڕشــی ئێمەیــە‪ ،‬شۆڕشــی پڕۆلیتــاری‬ ‫و کرێــکارى‪ .‬بــەاڵم ئاســتی دووەم شۆڕشــی سیاســی و گشــتیی‬ ‫خەڵکــە‪ ،‬هاتنــە مەیدانــی خەڵکــە بــە گشــتی لــە نێویانــدا پڕۆلیتاریــاش‪،‬‬ ‫کــە هەنــگاو بەهەنــگاو لــە هەومەرجــی شۆڕشــگێرانەدا دەگاتــە‬ ‫ئاســتی ڕووخانــدن و پەالمــاردان‪ .‬بــەاڵم پرۆســەیەکی وا بابەتیــە و‬ ‫لەگــەڵ خۆیــدا‪ ،‬فەرهەنگــی شۆڕشــگێڕانە و ڕێکخراوەکانــی شــۆڕش‬ ‫دروســت دەکات‪ .‬لــە ســەر شــەقام و لــە کۆاڵنــەکان و لــە کارگــە‬

‫ئــەوەش کــە ئێمــە هەمیشــە لــە ڕووی مێژوویشــەوە شــایەتی‬ ‫بەشــداری الوان و گەنجانیــن و وەکــو داینەمــۆی زۆرێــک لــە‬ ‫هاتنەمەیدانــەکان ڕۆڵیــان هەیــە‪ ،‬بۆیــە پێویســتە لەســەر ئێمــە کــە‬ ‫ئاگایــی چینایەتــی و مارکسیســتییان ببەینــە ســەر بــۆ ئــەوەی بتوانــن‬ ‫لەگــەڵ پێشــڕەوانی پڕۆلیتاریــادا ڕۆڵــی گــەورەی خۆیــان ببینــن لــە‬ ‫هــەر ئاڵوگــۆڕ و نەبەردێکــی چیانەیەتیــدا‪.‬‬

‫و دامــەزراوەکان‪ .‬لــە شۆڕشــێکی گشــتی وادا پەرلەمانتارانــی‬ ‫گــۆڕان ناتوانــن وەک نوێنــەری خەڵــک بێنــە مەیــدان‪ ،‬بگــرە خۆیــان‬ ‫دەشــارنەوە‪ .‬بۆیــە مــن دوو ئاســت جیــا دەکەمــەوە‪ :‬یەکەمیــان‬ ‫ناڕەزایەتــی بەرحەقــی پرۆلیتاریای کوردســتان بــۆ مووچە و پێدانی‬ ‫مووچــەی مانگانــەی تــەواو‪ ،‬پێویســتە پشــتیوانی لێبکەیــن ومەیدانــی‬ ‫ســەرەکی خەباتــی چینــی ئێمەیــە لــە ئێســتادا‪ .‬پێویســتە پڕۆلیتاریــای‬ ‫کوردســتان‪ ،‬بــە هەمــوو بــەش و کەرتــە جیاوازەکانیــەوە‪ ،‬خــۆی‬ ‫یەکگرتــوو بــکات و خەباتێکــی یەکپارچــە و ڕێکخــراو بباتــە پێشــەوە ڕێچــار‪ :‬ملمالنێــکان ســەخت و دژوارن‪ ،‬لــە الیەکــەوە زۆربــەی بــارەگا‬ ‫بــۆ وەرگرتنــی مافــی خــۆی و کەمکردنــەوەی ئاســتی برســێتی لــە حزبییــەکان لەالیــەن خۆپیشــاندەرانەوە ســوتێنراون و لــەو الشــەوە‬ ‫کۆمەڵگــەدا‪ .‬الیەنێکــی تــری ئــەم ناڕەزایەتیانــە ئەوەیــە کــە سیاســەتی دەســەاڵت بێڕەحمانــە کەوتووەتــە وێــزەی خەڵــک و چەندینــى لــێ‬ ‫بەســەردا زاڵ دەکرێت و دەکرێتە مانشــێتی سیاســی جیاوازی هێزە شــەهیدکردوون و ســەدانى لێبرینــدار و دەســتگیرکردوون‪ .‬ئایــا‬ ‫بورژوازییــەکان‪ .‬ئاڕاســتەیەکی بەهێــزی ئەوەیــە کــە کوردســتان و پێویســتە خۆپیشــاندەران چــی ڕێگایەکــی دیکــە بگرنەبــەر؟‬ ‫دەســەاڵتەکەی بــەرەو بەغــدا بەرێتــەوە‪ .‬ئەم ئاڕاســتەیە‪ ،‬یەکێتی‪ ،‬یان کامیــل ئەحمــەد‪ :‬یــەک ڕاســتی دەبێــت لێــرەدا باســبکەم ئەویــش‬ ‫بەشــێکی گــەورەی یەکێتــی‪ ،‬و گــۆڕان و نــەوەی نــوێ و بەشــێکی ئەوەیــە کــە بــورژوازی هیــچ کاتێــک ئامــادە نیــە بــە ئاشــتیخوازانە‬ ‫ئیســامیەکان دەگریتــە خــۆ‪ .‬بــە گرتنەبــەری ئــەم سیاســەتە‪ ،‬گــۆڕان دەســەاڵتەکەی بداتــە دەســت کرێــکاران‪ ،‬تــا داوای ئاشــتیبوون و‬ ‫دەیەوێــت پێگــەی خــۆی بەهێزبکاتــەوە و ئــەم کارەش لــە ســلێمانی ‌هێمنبوونــی خۆپیشــاندان و ناڕەزایەتــی لــە چینەکــەی بەرامبــەری‬ ‫دەکرێــت‪ .‬هەوڵــی دوێنێــی ئــەوان لەنزیــک پارێــزگاری ســلێمانی بــۆ بــکات‪ .‬کاش بــورژوازی بــە بــێ خوڵقاندنــی کوشــتارگا و لــە‬ ‫ئــەوە بــوو‪ .‬بۆیــە ئەجنــدەی جیــاوازی بــورژوازی هەیــە کــە لــە بــاری خوێنهەڵکێشــانی هــەر ناڕەزایەتیــەک ئامادەبوایــە بڕۆشــتایە تــا‬ ‫سیاســیەوە پێویســتە کۆمۆنیستەکان و بەشــی پێشڕەوی پڕۆلیتاریا خوێــن لــە لووتــی هیــچ کــەس نەهاتایــە‪ .‬بــەاڵم بــە داخــەوە هیــچ‬ ‫بــە ئاگاییــەوە مامەڵــەی لەگــەڵ بکــەن و ســەیری ڕوداوەکان بکــەن خۆپیشــاندان و ناڕەزایەتــی و شۆڕشــێکیش بــە بــێ قوربانــی دان‬ ‫و ڕیــزی خۆیــان جیابکەنــەوە لــە تــەواوی بزوتنــەوە و ئاڕاســتە نەبــووە و نابێــت‪.‬‬ ‫بورژوازییــەکان‪ .‬بۆیــە مــن بــە المــەوە ســەیرە کــە هەنــدێ کــەس و خۆپیشــاندەران هەقــی خۆیانــە ئاســمانیش گڕتێبــەردەن‪ ،‬نــەک‬ ‫الیــەن دەیانەوێــت بارێکــی قورســتر لــەوەی هەیــە لــەم خۆپیشــاندان بــارەگای ئەحزابــەکان‪ ،‬بــۆ بەدەســتهێنانی خواســتەکانیان‪ .‬هەرچــی‬ ‫و ناڕەزایەتیانــە باربکــەن و بانگــەوازی ڕووخانــی دەســەاڵت بکــەن بــارەگای حزبــی یــە لــە کوردســتان الی مــن قیمەتــی خوێــن‬ ‫و خەڵکیــش هانبــدەن کــە ئــەم دەســەاڵتە بڕوخێنێــت لــە کاتێکــدا بەربوونــی لووتــی یــەک هاواڵتــی نیــە و بــە هیــچ جۆرێــک هێــزە‬ ‫کــە نازانێــت چــی لــە جێــگا دادەنێــت‪ .‬بانگــەوازی لــەو چەشــنە ئەمنیــەکان و ئەحزابــی بــورژوازی کــوردی مافیــان نیــە خەڵــک‬ ‫ســەرکووت‪ ،‬زیندانــی شــکەنجە یــان بکــوژن لەژێــر نــاوی پارێزگاری‬ ‫پەیوەنــدی نیــە بــە فەرهەنگــی ڕێکخــراوی پڕۆلیتاریــاوە‪.‬‬ ‫بۆیــە پرســى ســەرەکی و بابەتــی ناڕەزایەتییەکانــی کرێــکاران لــە بارەگەکانیانــدا‪ .‬ئەمــە وێــڕای ئــەوەی مــن لەگــەڵ ســووتاندنی‬ ‫و بەشــمەینەتانی کوردســتان بــۆ مووچــە و باشــبوونی بــاری هیــچ جــۆرە بــارەگا و دامەزراوەیەکــدا نیــم‪ .‬ئــەوەی کــە بــورژوازی‬ ‫گوزەرانیانــە‪ ،‬و نابێــت ڕێگابدەن هێزە بورژوازییە جۆراوجۆرەکانی پارێــزگاری لــە خــۆی و دەســەاڵتی و بــارەگا و بنەکانــی دەکات و‬ ‫نــاو ئــەم کایــە سیاســیە کــە خەریکــی ملشــکاندنی یەکتــرن لەســەر خەڵــک لــە خوێنهەڵدەکێشــێت نابێــت یــەک زەڕرە خۆشــخەیاڵیمان‬ ‫بەشــی خۆیــان تێکــەڵ بــەم خواســت و‬ ‫داوایانــەی جەماوەربکرێــت‪ .‬ئــەم هێزانــە‬ ‫دەیانەوێــت ئــەم «حکومەتــە» بڕوخێــت‬ ‫و هــی خۆیانــی لــە جێــگا دابنێــن بــۆ‬ ‫ئــەوەی لــەم تااڵنوبڕۆیــی یــەدا زیاتریــان‬ ‫بەربکەوێــت‪ .‬بۆیــە ئاگایانــە دەیانەوێــت‬ ‫هانــی جەمــاوەری نــاڕازی بــدەن‬ ‫و داواکاری ئەســڵیان لــە خواســتی‬ ‫دابینکردنــی مووچــەوە بگــۆڕن بــۆ‬ ‫ڕووخــان تــا بتوانــن ئــەم کایــە سیاســیە‬ ‫لەگــەڵ یەکتــر یەکالبکەنــەوە لەســەر‬ ‫خوێنــی بــە ناهــەق ڕژوای گەنجانــی‬ ‫کوردســتان‪ .‬لەهەمــان کاتــدا لــە بــاری‬ ‫چینایەتیــەوە هیــچ وەاڵمێــک بــۆ مووچــە‬ ‫نامێنێتــەوە‪ ،‬وەکــو ناڕەزایەتیەکانــی‬ ‫ســاڵی پــاری بەغــدا و شــارەکانی دیکــەی‬ ‫عێــراق‪ .‬کەســێک دامەزرانــدن و برســێتی‬ ‫لــە بیــر نەمــا‪ ،‬حکومەتیــش گــۆڕاو‬ ‫هەلومەرجەکــەش خراپتــر بــووە نــەک‬ ‫باشــتر‪.‬‬ ‫ڕێچــار‪ :‬زۆرینــەی خۆپیشــاندەران لــە تەمەنــی خــوار ‪ 30-25‬ســاڵەوەن‪.‬‬ ‫ڕاتــان لــەو بارەیــەوە چییــە؟‬ ‫کامیــل ئەحمــەد‪ :‬ئــەم تەمەنــەی ئێــوە ئیشــارەتتان پێــداوە تەمەنــی‬

‫نەوەیەکــی تازەیــە کــە لەســەردەمی دەســەاڵتی بــورژوازی کوردیــدا‬ ‫لە دایک بووە و گەورە بووە و چاوی بە دونیا هەڵهێناوە‪ .‬نەوەیەکە‬ ‫کــە وێــڕای ئــەوەی دەســەاڵتی کوردایەتــی ویســتوویەتی بــە هــزری‬ ‫ناســیونالیزم گۆشــیانبکات و لــە قاڵبیانبــدات‪ ،‬بــەاڵم بۆینەچۆتــە ســەر‬ ‫بــە تەواوەتــی چونکــە لــە دنیایەکدا گەشــەیان کردووە و گەورەبوون‬ ‫کــە گەشەســەندنی تەکنەلۆژیــا و بەرفراونبوونــەوەی تۆڕەکانــی‬ ‫ئینتەرنێــت و جــی فــۆر وایانکــردووە لــە ڕووی بــە دەســتهێنانی‬ ‫زانیاریــی گشــتی و بــە ئاگابــوون لــە جیهانــی چــواردەوری خۆیــان‬ ‫زانیارییەکــی زۆریــان هەبێــت‪ .‬ئەگەرچــی ئــەم ئاگاییەیــان هێشــتا‬ ‫نەگــۆڕاوە بــە ئاگاییەکــی چینایەتــی‪ ،‬بــەاڵم بــورژوازی کــورد هــەروا‬ ‫بــە ئاســانی ناتوانێــت دەســتەمۆیان بــکات‪ .‬ئەمــە جگــە لــەوەی ئــەو‬ ‫قەوانــە ســوواوانەی کــە لەســەر دڕینــی پاتــەی الســیک و شــاخە‬ ‫و شــاخکردن و پێشــمەرگایەتی بــە خەڵکــی دەفڕۆشــن الی ئــەم‬ ‫گەنجانــە ناتوانیــت کڕیارێکــی بــۆ پەیــدا بکەیــت و ئەمــان ئامانــج و‬ ‫خولیــای پێشــکەوتنخوازی و ئازادیخوازانەیــان هەیــە‪ .‬ســەرەڕای‬

‫هەبێــت‪ .‬ئــەو تــا دوا نەفەســەکانی ژیانــی پارێــزگاری لــە خــۆی‬ ‫دەکات‪ ،‬بــەاڵم ئــەوە ئێمەیــن کــە نابێــت موغامەرەبکەیــن و بەهانــە‬ ‫بدەینــە دەســت دەســەاڵت کــە ســەرکوتی پێشــوەخت دەســتپێبکات‪.‬‬ ‫ئــەوە ئێمەیــن کــە دەبێــت لــە ڕادەیەکــی زۆر یەکگرتوویــی و‬ ‫ڕێکخراوبــوون بەهرەمەندبیــن تــا بتوانیــن بــە کەمتریــن قوربانــی لــە‬ ‫دەســت دەســەاڵتی نەگریســی بــورژوازی ڕزگارمــان بێــت‪ .‬ئــەو کات‬ ‫بــە دڵنیاییــەوە دەتوانیــن ئــەم ئاگاییــە بکەیــن بــە ئاگایــی بەشــێک لــە‬ ‫هێــزە چەکدارەکانیــش کــە ئێســتا پارێــزگاری لــە خــاوەن کۆمپانیــا و‬ ‫دەســەاڵتەکانیان دەکــەن‪ .‬ئەوانیــش بۆیــان ئاســان نابێــت کە لوولەی‬ ‫تفەنگەکانیــان بکەنــە ســنگی هاوچینەکانــی خۆیــان‪ .‬خۆپیشــاندەران‬ ‫ڕێگایەکــی تــر‪ ،‬جگــە لــە یەکگرتووکــردن و سەرتاســەریکردنەوەی‬ ‫ناڕەزایەتیــەکان و گەشــەپێدانی تــا دەگاتــەوە شــوێنی کار و ژیانیان‪،‬‬ ‫لەبەردەمــدا نیــە‪ .‬هــاوکات وەک لەســەرەوە بەکورتــی ئامــاژەم‬ ‫پێــدا‪ ،‬گرنگتریــن خاڵێــک ئەوەیــە‪ ،‬کــە چــۆن بەشــە جیاوازەکانــی‬ ‫ناڕەزایەتــی پڕۆلیتاریــا یەکگرتووبــن‪ ،‬بەشــی ســەرکارو بێــکار و‬ ‫کەرتــە جیــاوازەکان‪ .‬ئــەم کارە پێویســتی بــە ڕێکخراوبــوون هەیــە‪،‬‬ ‫پێویســتی بــە بردنــە ســەری ئاگایــی چینایەتــی – سۆشیالیســتی‬ ‫هەیــە‪ .‬پاشــان پێکەوەگرێدانــی خەباتــە لــە ئاســتی شــارەکاندا‪.‬‬


‫ژمارە‪ )١٢( :‬دوو شەمە ‪)٢٠٢٠/١٢/٢١( -‬‬

‫سینەما‬

‫ڕۆژنامەیەکی سیاسیی جەماوەریی‪ -‬کرێکاریی سۆسیالیستییە‬

‫سەرنجەکانم دەربارەى فلیمی «کارڵ مارکسی گەنج» بە ژێرنووسی کوردییەوە‬ ‫نوسینی‪ :‬میرزا عەلی‬ ‫ئەدمین و دیزاینەری سایتی ڕێچار‬ ‫دەمێکــە بــە نیــازم ئــەم فلیمــە وەربگێــرم و ژێرنوســی بکــەم بــۆ‬ ‫زمانــى کــوردی بــەاڵم کاتەکانــم بەشــى ئــەوەى نەدەکــرد‪ ،‬لــە‬ ‫کۆتاییــدا بڕیارمــدا کاتێکــى بــۆ تەرخــان بکــەم و ســەرقاڵیبوونم‬ ‫بــە وەرگێڕانــى ئــەم فلیمــەوە بکــەم بــە یەکێــک لــە چاالکییەکانــم‪.‬‬ ‫هەرچەنــدە فلیمەکــەم وەکــو فلمێکــى نۆرمــاڵ و ئاســایی ژێرنــووس‬ ‫نەکــردووە‪ ،‬بەڵکــو وەکــو دۆکۆمێنتــەری ئامــادەم کــردووە‪.‬‬ ‫لــە یەکێــک لــە ماڵــەکان بانــگ کرابــووم بــۆ کارێکــی تایبەتــی‬ ‫کــە ئوســترالی بــوو‪ ،‬پــاش خواردنــەوەی قاوەیــەک گەیشــتمە‬ ‫ئــەو پرســیارەی‪ :‬کــەی باوباپیرانــی تــۆ لــە بەریتانیــاوە کۆچیــان‬ ‫کــردووە بــۆ ئوســترالیا؟ گوتــی یەکــەم خێــزان لــە ســاڵی ‪١٨٤٠‬‬ ‫بــوو‪ ,‬منیــش گوتــم ئــەى هۆکارەکــەى چیبــوو کۆچیــان کــرد بــۆ‬ ‫ئێــرە؟ ووتــی واباســی دەکــەن کــە بزووتنەوەیەکــی کرێــکاری پەیــدا‬ ‫بــوو لــە بەریتانیــا و تووشــى دڵەراوکــێ بــوون و دواتــر بڕیاریانــدا‬ ‫کــۆچ بکــەن بــۆ ئێــرە‪.‬‬ ‫منیــش لــە ماڵــەوە ئــەم فلیمــەم ژێــر نووســم دەکــرد و وامدەزانــی‬ ‫لــەو واقعــەدا دەژیــم بــەاڵم دەبوایــە تــەواوم بکردایــە چونکــە ئەگــەر‬ ‫بڕوانیتــە تونــدڕەوە ئاینییــەکان چــۆن خۆیــان ســەرقاڵ دەکــەن بــۆ‬ ‫پەرەپێدانــی ئاینەکەیــان و بــۆ خاتــری ئاینەکەیــان بــێ بەرامبــەر‬ ‫کار دەکــەن وەکــو نوســینەوەی قورئــان و ئنجیــل و تــەورات بــە‬ ‫کۆمپیوتــەر و بــە تەفســیرەوە کــە ســەدان و هــەزاران ڤیدیــۆ و‬ ‫فەرموودەکانــی پێغمبەرەکانیــان لــە فەیــس بووک بــاو دەکەنەوە و‬ ‫بۆشــت دەنێرن بە مەســنجەربەبێ ئەوەى ڕەزامەندیی وەربگرن و‬ ‫شــەرمیش دەکــەن بڵێــن ئێمــە موســڵمانی ڕاســتەقینەین (بۆ نموونە)‬ ‫چونکــە دەزانــن بەشــێک لــە ئایندارەکانــى تەنیشــتیان تونــدڕەون و‬ ‫پەنــا دەبەنــە بــەر کارى کوشــتن و تیــرۆری وەک چــۆن ئاینییــەکان‬ ‫کتابــە پیرۆزەکانیــان شــەریعەتیانە بــەاڵم کۆمۆنیســتەکان کتابــە‬ ‫ئابوورییــەکان شــەریعەتیانە‪ ،‬ئابووریناســەکان پێغەمبەریانــە کــە‬ ‫ئەمــە کارێکــی زۆر دژوارە و ترســناکە و ئەمــەش جیاوازییەکەیــە‬ ‫لــە نێــوان ئــەم دوو بیروبــاوەڕەدا‪ .‬کەواتــە کارڵ مارکــس زانایەکــی‬ ‫ئابوورییــە وەکــو چــۆن ئاینشــتاین لــە بــواری ووزە و فیزیــادا‬ ‫بــەاڵم ئــەو لــە بــواری ئابووریــدا‪ .‬لەبــەر ئــەوە مامۆســتاکان لــە‬ ‫بەشــى کارگێــری و ئابــووری (االدارة و االقتصــاد) زۆربەیــان‬ ‫مارکســی بــوون‪ ،‬بــەاڵم لەالیــەن ئەمنــی بەغــداوە هەڕەشــەیان‬ ‫لێکرابــوو و هەروەهــا دەبــووی لــە کۆتایــدا وانەکــە ببســتنەوە بــە‬ ‫ئاینــەوە و جاودێریــش دەکــران لەالیــەن قوتابییــە بعثییەکانــەوە بــۆ‬ ‫ئــەوەى بزانــن چــی دەڵێــن‪.‬‬ ‫ئــەم فلیمــە لــە ســاڵی ‪ ٢٠١٧‬لــە ‪٦٧‬ەمیــن ڤیســتیڤاڵی نێونەتەوەیــی‬ ‫لــە بەرلیــن نمایــش کــرا و بودجــەی ئــەم فلیمــە چــوار ملیــۆن و‬ ‫هەشــت هــەزار دۆالر بــوو‪ ،‬تەنهــا باســی ‪ ٦-٤‬ســاڵی تەمەنــی کارڵ‬ ‫مارکــس و فریدریــک ئەنگڵــس دەکات کــە تەمەنیــان لەنێــوان ‪-٢٤‬‬ ‫‪ ٢٥‬ســااڵندایە‪ .‬ســینارێۆی ئــەم فلیمــە باســی ســاڵى ‪١٨٤٨ -١٨٤٣‬‬ ‫دەکات‪ ،‬و هەمــوو ژیانــی ئــەم دوو مرۆڤــە لــە ڕووی دەرامەتــەوە‬ ‫پێچەوانەیــە‪ .‬مارکــس لــەو تەمەنەیــدا تەنهــا بــە ڕێگــەی نووســینی‬ ‫کتێــب و وتارەکانــی بــۆ ڕۆژنامــەکان بژێــوی خــۆی و خێزانەکــەی‬ ‫بەدەســت دێنێــت‪ ,‬ئــەو مافەشــی بــە دەمەقاڵــێ وەردەگرێتــەوە و‬ ‫کەســێکى خــاو و هێواشیشــە لــە نووســیندا چونکــە زۆر بــە ئاگایــى‬ ‫و وردییەکــى زۆرەوە مامەڵــە لەگــەڵ نووســینەکانیدا دەکات‪،‬‬ ‫لــە کاتێکــدا فریدیــک ئەنگڵــس کــوڕی بــۆرژوا (دەوڵەمەند)ێکــى‬ ‫شــاری مانچســتەرە و واژووکــەری باوکێتــی و باوکــی خاوەنــی‬ ‫‪ ١٠‬کارگــەى چنیــن و جۆاڵیــە و لــە ‪ ٣‬دانــەی دیکەشــدا پشــکی‬ ‫هەیــە‪ .‬ژنەکــەى مارکــس یەکێکــە لــە خانــوادە هــەرە بەناوبانــگ و‬ ‫دەوڵەمەندەکانــی ئــەو ناوچەیــە کەچــی خــۆی بــە پاڵپشــتی کرێــکار‬ ‫و هــەژار دەزانێــت‪ .‬بۆیــە دەکەوێتــە خۆشەویســتىى مارکســێکی‬ ‫جولەکــە و بێبــاوەڕ و سوشیالســت و هــەر بــە هەژاریــش دەژێــت‪.‬‬ ‫هەروەهــا ئەنگڵســیش حــەز لــە کجێکــی هــەژار و پرۆلیتــاری و‬ ‫چاونەتــرس دەکات کــە دەمەقاڵێــی دەبێــت لەگــەڵ باوکیــدا لــە‬ ‫کارگەکــەی باوکیــدا کــە بەرگــری لــە كچــە کرێکارێــک دەکات و‬ ‫ســێ شــەو نەخەوتبــوو تــا دە پەنجــەی بــەر یەکێــک لــە ئامێــرەکان‬ ‫دەپەرێــت (فرێــد واقــی وڕدەمێنێــت لــەو دەمــە گەرمــەی و ئازایەتــى‬ ‫ئــەو کچــە)‪.‬‬ ‫لــە بەشــێکی فلیمەکــەدا مارکــس و ئەنگڵــس بانگهێشــتکراون‬ ‫بــۆ کۆنگــرەی کۆمەڵــەی داد لــە لەنــدەن بــەاڵم لەبــەر هــەژاری‬ ‫مارکــس بڕیــاری دابــوو نــەڕوات بــۆ کۆنگرەکــە بــەاڵم جێنــی ژنــی‬ ‫بــۆی ڕوون دەکاتــەوە و پێیدەڵێــت پێویســتە بڕۆیــت‪ ،‬ئەگــەر بــە‬

‫قســەی جێنــی نەکردایــە یــان کۆمۆنیــزم لــە دایــک نەدەبــوو یانیــش‬ ‫لــە کاتێکــى درەنگتــردا لەدایــک دەبــوو کــە نازانرێــت کــەى دەبــوو‪.‬‬ ‫ئــەم پاڵپشــتییەی جێنــی نەبووایــە مارکــس و ئەنگڵــس‬ ‫نەیاندەتوانــی کۆمەڵــەی کۆمۆنیســتی دابمەزرێنــن کــە بــە‬ ‫فەرمــی بانگهێشــتکرابوون بــۆ کۆنگــرەی کۆمەڵــەی داد (یــان‬ ‫دادپــەروەری)‪ ،‬هەرچەنــدە مارکــس کــەم قســەی کــردوو خــۆی‬ ‫مەاڵســدابوو لەکۆنگرەکــە و تاوانباریــان کــرد کــە فیــراری کــردووە‬ ‫بــەاڵم ســەلماندی کــە هەڵنەهاتــووە و لێرەیــە هەرچەنــدە ژنەکــەی‬ ‫پێــش کۆنگرەکــە بــە ڕێــزەوە داواى لێکردبــوو تێیــدا بەشــدار بێــت‪،‬‬ ‫هــەر لــەو کۆنگرەیــە کودەتــا کــرا (بەسەرپەرشــتی فریدریــک و‬ ‫مارکــس)دا بەســەر کۆمەڵــەی داد و کۆمۆنیــزم دامــەزرا و تێیــدا‬ ‫دروشــمی کرێکارانــی جیهــان یەکگرنــى تێــدا بەرزکرایــەوە‪.‬‬ ‫لــەم فلیمــەدا بــە تــەواوی نەیارەکانــی مارکــس دەبینرێــن بــۆ نموونە‬ ‫گــروون (وەرگێــری پرۆدۆنــە) بــە هەمــوو شــێوەیەک حــەزی بــە‬ ‫مارکــس نەبــوو و مارکــس قســەی نابەجێشــی پــێ دەڵێــت بــەاڵم‬ ‫خیانەتــی لێنــاکات‪ ،‬میخائیــل باکۆنیــن بــە تــەواوی بیرکردنــەوەی‬ ‫و بــۆ چوونەکانــی جیــاواز بــوون لەگــەڵ مارکســدا و مارکــس‬ ‫پێشــی دەڵێــت کــە مــن ئانارکیســت نیــم بــەاڵم خیانەتــی لــێ نــاکات‪.‬‬ ‫پێناســەی کەســەکانم نووســیوە و دەردەکەوێــت لــە گۆشــەیەک‬ ‫لــە شاشــەکەت کــەى خــوارەوە‪ .‬دەتوانــن لــەو لینکــەى خــوارەوە‬ ‫بینــەرى فیلمەکــە بــن‪.‬‬ ‫‪https://vimeo.com/492493240?fbclid=IwAR17dQ‬‬ ‫‪aOQRq5WlHk0y_NQeVIgbnXOZPOaMBvkPbSt‬‬ ‫‪VpSfFbjpEniboNdunQ‬‬ ‫بەڵــێ باســی توڕەبوونەکانــی مارکــس و ئەنگڵــس دەکات (گەنــج و‬ ‫خوێــن گەرمــن بــەاڵم بــە شــێوەیەکی گشــتی و سروشــتی مــرۆڤ‬ ‫هەتا بچێتە ناو ســاڵەوە زیاتر بە هەســت و بەڕێزتر دەبێت) بەاڵم‬ ‫توڕەبوونــەکان لــە شــوێنی خۆیــدان و دەســتیان نەوەشــاندووە‬ ‫بــۆ نموونــە مارکــس تــوڕە دەبێــت پەنجــە ڕادوەشــێنت و دەڵێــت‬ ‫(هەرگیــز نەزانــی یارمەتــی هیــچ کــەس نــادات) کــە بەڕاســتی ئەمــە‬ ‫وتەیەکــى گرنگــە و ژنەکــەی و فرێــد دادەچەڵەکێــن لــەو هاوارەیــدا‪.‬‬ ‫کەســی زانــا ئــەو کەســەیە کــە هێشــتا ڕووداوەکان ڕووینــەداوە‬ ‫ئــەو هەســت بــەو ڕووداوانــە دەکات و زیانەکانیشــی بــاس دەکات‬ ‫بــەاڵم ئەگــەر تــۆ باســی پاشــەڕۆژی زیانەکانــی ڕووداوێــک بکــەی‬ ‫ئەمــە پێــی ناوترێــت زانــا چونکــە تــازە ڕووداوەکــە ڕوویــداوە و‬ ‫شــیکار و شــڕۆڤە ناتوانێــت لــە زیــان و لێکەوتەکانــى کەمبکاتــەوە‪.‬‬ ‫کارڵ لــەم فلیمــەدا باســی ئــەم قەیرانانــەی ئــەو ‪ ٣٠‬ســاڵەی‬ ‫دووایــی ئــەو کات دەکات کــە ‪ ١٧٠‬ســاڵ لەمــەو بــەرە و لــەوەوە‬ ‫ترســی تارمایــی کۆمۆنیــزم دێتــە کایــەوە بــەاڵم ئــەو کات هیــچ‬ ‫بانگەشــە و پیشــبینییەکى نازانســتییانە نــاکات بــۆ نموونــە بــۆ‬ ‫ڤایرۆســی کۆرۆنــا یاخــود داتەپانــی بانکــەکان و گەلەکۆمــەی ســەر‬ ‫عێــراق‪ ،‬بەڵکــو باســی یەکبوونــی ئەوروپــا (االتحــاد االوروپــي)‬ ‫دەکات‪ .‬یەکێــک لــە چاالکوانــە مەدەنییەکانــی هاوڕێــم ووتــی ئــەو‬

‫کاتــەش قەیــران هەبــوو و ئــەو کاتــەش ئەوروپــا هەبــوو‪ .‬بــەاڵم‬ ‫ئــەو کاتــە ئەگــەر قەیــران و نەخۆشــی نەبوایــە ئــەوە نــە کارل‬ ‫مارکــس دەبــوو بــە زانــا و نــە ئــەم فلیمــەش دروســت دەبــوو‪،‬‬ ‫بەڵــێ ئەوروپــا هەبــوو بــەاڵم یەکێتــی ئەوروپــا و پەرلەمانــی‬ ‫ئەوروپــی نەبــوون‪ ،‬بوونــی ئەمانــە وەکــوو دەستنیشــانیان کــردووە‬ ‫(مارکــس و ئەنجلــس و جێنــی) ڕێگریــە لــە تارمایــی کۆمۆنیــزم‬ ‫و بــۆ پیشــانادانی هەیمەنەتــی خۆیانــە لــەو ناوچانــەدا‪ .‬بۆیــە جــار‬ ‫ناجارێــک بزوتنەوەیەکــی ئیســامی تونــدڕەو ســەر هەڵــدەدات‬ ‫وەک ئیخــوان المســلمین (ئەمریــکا لــە ســاڵی پەنجــاکان بــە فەرمــی‬ ‫دایمەزرانــد لــە دژی سۆســیالیزمی جمــال عبدالناصــر) انصــار‬ ‫االســام‪ ،‬کۆمەڵــەی ئیســامی‪ ،‬بزوتنــەوەی ئیســامی‪ ،‬طالیبــان‪،‬‬ ‫القاعــدة‪ ،‬بۆکــۆ حــرام پاشــان داعــش ئینجــا ی‪.‬ن‪.‬ک لــە ســلێمانی و‬ ‫پ‪.‬د‪.‬ک لــە هەولێــر و ئەمانــە دابەســتەن و هێــزی قورمیشــکراوی‬ ‫بۆرژوازیــن ئیتــر چ ئێــران بێــت و چ تورکیــا بێــت چ ئەمریــکا‬ ‫بێــت (جیــاوازی لــە نێوانیانــدا لەوەدایــە کــێ زیاتــر ناوچەکــە داگیــر‬ ‫دەکات و هەمیشــە بــەدوای بەرژەوەندییەوەیــە) و ئەمانــە ئــەو‬ ‫هێزانــەن لــە دژی ئــەو تارماییــە ئامادەکــراون بــۆ هێــرش بــۆ ســەر‬ ‫کۆمۆنیــزم و پاراســتنى بەرەوەندییەکانــى ســەرمایەى جیهانــىى‬ ‫لــە ناوچەکــەدا‪.‬‬ ‫کاتێــک ئەنگڵــس و مێــری و مارکــس بەرگرییــان لــە مافــی منــااڵن‬ ‫دەکــرد کــە نابێــت کار بکــەن هێشــتا کۆمۆنیــزم لــە دایــک نەبوبــوو‪,‬‬ ‫ئــەوە نەتــەوە یکگرتــووەکان لــە دژی کۆمۆنیــزم کرایــە مەیدانــەوە‬ ‫لــە ســاڵی ‪١٩٤٥‬کــە لــە پێشــدا عصبــة االمــم بــوو‪ .‬مێــری بــە‬ ‫بۆرژوازییــەک دەڵێــت کاتێــک ئــەو منااڵنــە کار دەکــەن نەخــۆش‬ ‫ناکەویــت؟ دەڵێــت نەخێــر هەموویــان ســەالمەتن مێــری پــێ دەڵێــت‬ ‫مەبەســتم خۆتــە؟‬ ‫هەروەهــا باســی خاوەندارێتیــی تایبەتــی و گشــتی دەکــەن‪ ،‬و‬ ‫دژایەتــی خۆیــان دەردەبــڕن بــۆ خاوەنداریەتــی تایبەتــی کــە‬ ‫خاوەندەکانیــان بــە دزی و چەوســاندنەوە خۆیــان پێدەگرنــەوە‬ ‫هەرچەنــدە ئــەو والتانــەی ئــەم سیاســەتە بەکاردەهێنــن (تەنانــەت‬ ‫لــە کوردســتانیش دەســەاڵتى کــوردى و حکومەتــى هەرێــم دوو‬ ‫دەیەیــە زۆربــەى کــەرت و خزمەتکوزارییەکانــى بەتایبەتیکــردووە‪،‬‬ ‫تەنانــەت لــە واڵتانــى دیکەشــدا کــە زۆر جــوان و ڕازوەن و‬ ‫گومڕامــان دەکــەن هــەر لــەو وواڵتانــەش حــەق دەســتی ژنــان‬ ‫کەمتــرە لــە پیــاوان و لــە زۆربــەی کۆمپانیــا بچــووک و زەبــەالح و‬ ‫خــاوەن دووکانــدارەکان ئــەم سیاســەتەیان هەیــە (ئەمــە لــە ئەروپــا‬ ‫و ئوســترالیادا‪ ،‬کەچــى لــە کوردســتان ئــەوەش نــادەن و ئــەم‬ ‫حەقدەســتە کەمــەش بــە ڕەوا نابینــن بــە خەڵکــى کوردســتان)‪ .‬هــەر‬ ‫ئەمانەشــە بــە هێــزی بــازووی کرێــکار وواڵتیــان ڕەنــگ و رەنــگ‬ ‫کــردووە‪ .‬کاتێــک خــودى مــەال مســتەفای خــۆى پەنەهانــدە بــوو لــە‬ ‫واڵتــی ســۆڤیەت دوای کۆمــاری مەهابــاد یەکســەر پارەوپــول و‬ ‫دەرمانیــان بــۆ خــەرج نەکــرد تــا ئــەو کاتــەى کارێکــى دۆزییــەوە‪,‬‬ ‫ئەوەبــوو دواتــر کارێکــی دۆزیــەوە لــە قەســبخانەیەک و پاشــان‬ ‫حکومەتــی ســۆڤیەت چــوو بــە هانەیــەوە و پێداویســتییەکانی‬ ‫ژیانیــان و دەوا و دەرمانیــان بــۆ دابیــن کــرد‪.‬‬ ‫ئەگــەر زیاتــر ســەرنج بدەیتــە فلیمەکــە شــتێکی نامــۆ دەبینیــت‬ ‫کــە لــە چواردەورمــان زۆرە‪ ،‬لەوانەیــە زاراوەیەکــی تــری هەبێــت‬ ‫ئەویــش کرێــکارى بــێ ئــاگاىى چینایەتییــە‪ ،‬ئــەم جــۆرە کرێــکارە‬ ‫ئــەو کرێکارەیــە کــە خــۆی کرێــکارە و لــە دژی کرێــکارەکان‬ ‫دەوەســتێتەوە‪ ،‬ئــەوەی شــەقی لــە مامۆســتاکە هەڵــدا لــە هەولێــر‬ ‫ئــەوە ئــەو کرێکارەیــە کــە هۆشــیاریی چینایەتیــی نییــە و نازانێــت‬ ‫هەردووکیــان ســەر بــە هەمــان چینــى چەوســاوەن‪ ،‬هەروەهــا لــە‬ ‫فلیمەکــەدا لــە پشــتی باوکــی فریدیکەوەیــە تەنانــەت ســیخوری‬ ‫دەکات بــۆ بۆرژوازیەکــە و زانیــاری پێــدەدات‪.‬‬ ‫نموونەیەکــی تــر لــەو ســەردەمەدا‪ ،‬بــە شــێوەیەکی گشــتی ئەوەیــە‬ ‫کــە فەیلەســوف فەلســفە دادەهێنێــت‪ ،‬فەلســەفەش دەدرێتــە‬ ‫ڕۆشــنیران‪ ،‬ڕۆشــنبیران باڵویدەکەنــەوە لــە بــازاردا‪ ،‬ئەویــش لــە‬ ‫ڕێگــەى نوســینى وتــار‪ ،‬پێشکەشــکردنى ســیمینار‪ ،‬فلیــم‪ ،‬کتێــب بێــت‬ ‫یــان هــەر ڕێگایەکــی تــر بێــت‪ ،‬تــۆ بڕوانــە‪ ،‬مەزنــی ئــەو شۆڕشــە‬ ‫لــەوە دابــوو ئــەو ســەرکردانەی لــەو شۆرشــە بەشــدار دەبــن و‬ ‫ڕێکیدەخــەن هەمــووی فەلســەفەیان خوێنــد بــوو (بۆیــە ئــەرک و‬ ‫پێناســەى فەلســەفە لــەم گۆشــەنیگایەوە دەبێتــەوە ئــەو جــۆرە‬ ‫لــە لێکۆڵینــەوە لــە کۆمەڵــگا و سروشــت و جیهــان کــە دەیەوێــت‬ ‫کۆمەڵــگا بــە شــێوەیەک لــە شــێوەکان لــە ڕێگــەى تێــز و تیــۆرەوە‬ ‫لێکبداتــەوە و ڕێکیبخــات)‪.‬‬


‫)‪(07731583060‬‬

‫‪6‬‬ ‫ژمارە‪)١٢( :‬‬

‫دوو شەمە‬ ‫(‪)٢٠٢٠/١٢/٢١‬‬

‫ڕۆژنامەیەکی سیاسیی جەماوەریی‪ -‬کرێکاریی سۆسیالیستییە‬

‫دواالپەڕە‬

‫هەر بابەت و وتارێک لە چوارچێوەی سیاسەتی ڕۆژنامەکەدا بێت لە‬ ‫ڕێگەی ئەم ئیمەیڵەوە بە دەستمان دەگات بۆ باڵو کردنەوە‪:‬‬ ‫‪Rechar.paper@gmail.com‬‬

‫نرخ‪ )٥٠٠( :‬دینار نرخی هاوپشتی‪ )٢٠٠٠( :‬دینار‬

‫خاوەنی ئیمتیاز‪ :‬دەشنێ نەریمان‬

‫پێڕفۆڕمانسی (جەنگ لەگەڵ خود) لەناو خۆپیشاندەراندا نمایشکرا‬ ‫«شاری «ڕانیە» لە بەرواری (‪»)٢٠٢٠-١٢-١٢‬‬

‫)‪(Facebook: Rechar Rozhnama‬‬

‫سـەرنـــووســـەر‪ :‬سادق عەزیز‬

‫ھونەر لەناو بزووتنەوە جەماوەرییەکانى خەڵکدا‬

‫زانا ئەحمەد‬

‫بەدرێژایــی مێــژوو‪ ،‬ھونــەر و ئــەدەب ڕۆلــی بەرچاویــان گێــڕاوە لەنــاو‬ ‫ناڕەزایەتــی و بزووتنــەوە شۆڕشــگێڕییەکاندا‪ .‬زۆرجــار گۆرانــی بووتــە ڕەمــزی‬ ‫شــۆڕش و ڕۆڵــی بەرەنــگاری بینیــووە یاخــود خرۆشــان و ھەســتی شۆڕشــگێڕیی‬ ‫بــەرز کردووەتــەوە‪ .‬ڕۆژانێــک ســیدی و کاســێتەکانی «شــڤان پــەروەر»‬ ‫قەدەغەبــوون و بــە قاچــاغ دەستاودەســتیان پێدەکــرا لــە کوردســتانی باکــوردا‪.‬‬ ‫جێگــە و پێگەشــیان لەنــاو دڵ و دەروونــی خەڵکــدا جێگەیەکــی تایبــەت بــوو‪ ،‬بــەاڵم‬ ‫کاتێــک شــڤان پــەروەر پشــتی کــردە کۆمەڵــگا و بــوو بــە بانگەشــەکاری دەوڵەتــی‬ ‫فاشیســتی تــورک‪ ،‬ئــەو کات بــوو بــە نەفرینلێکراوتریــن ھونەرمەنــد‪ .‬کۆمەڵــگا‬ ‫شــتێکی ناوێــت لــە خــۆی نەبێــت‪ ،‬بــەالم ئەحمــەد کایــا ھونەرمەنــدی کۆمەڵــگای‬ ‫خــۆی بــوو و ئازارەکانــی کۆمەڵگــەی خــۆی دەکــردە گۆرانــی و بــۆ ھەمیشــە‬ ‫پێگــەی خــۆی لەدەســت نــەدا‪.‬‬ ‫زۆرکات تــەنھا نەچوونــە بــەرەی دەســەاڵتەوە بــۆ خەڵــک گرنگــە ھەندێــک‬ ‫کاتیــش هەیــە وا دەخوازێــت دەبێــت دژبیــت بــە مەیــل و ویســتەکانی دەســەاڵت‪.‬‬ ‫بەمپێیــە هەمیشــە ئــەو پێگەیــە گرنــگ نییــە تەنیــا لەنــاو دەســەاڵتدا نەبیــت یاخــود‬ ‫لــە دەرەوەى دەســەاڵت بیــت‪ ،‬بەڵکــو پێویســتە دژ بــە بەرژەوەنــدى و ســەرکوتى‬ ‫ئــازادى و لێســەندنەوەى مافــەکان لەالیــەن دەســەاڵتەوە‪ ،‬تــا دواڕادە بێینــە دەنــگ‬ ‫و مەیــل و بەرژەوەندییەکانــى دەســەاڵت ڕەتبکەینــەوە و هەوڵــى ڕووخاندنــى ئــەو‬ ‫دەســەاڵتەش بدرێــت‪.‬‬ ‫جەمــال غەمبــار ســااڵنی پێشــوو بــێ بەشــداریکردنی ڕاســتەوخۆی لــە دەســەاڵت‬ ‫خوێنــراو و گوێلێگیــراو بــوو لــە نــاو گەنجــان و خەڵکــدا‪ ،‬بــەاڵم تــەنھا خــۆ‬ ‫کاندیدکردنــی لەســەر لیســتێکی دەســەاڵت بــەس بــوو بــۆ ئــەوەی کتێبەکانــی‬ ‫بســوتێنن و ڕەتــی بکەنــەوە‪ .‬خەڵــک هــەر ئــەو کات بــاش لــەوە تێگەشــتن کــە‬ ‫پێگــە گواســتنەوە بــۆ بــەرەى دەســەاڵت و ســتەمکاران بەســە بــۆ ئــەوەى کەســێک‬ ‫ببێــت بــە ســتەمکار‪ .‬ئــەوە بــوو دواتــر ئــەو پێگەیــەى ئــەم شــاعیرە وایلێکــرد‬ ‫لــە چەندیــن بڕیــاردا کــە دژ بــە خەڵــک بــوون بڕواتــە پــاڵ دەســەاڵت و لــە‬ ‫بەرژەوەندیــی دەســەاڵتدا بجوڵێتــەوە و بڕیــار بــدات و هاودەنگیــان بێــت‪ ،‬چونکــە‬ ‫بەرژەوەندییەکــەى ئیتــر گرێــدراوى بەرژەوەندییەکانــى ئــەو دەســەاڵتە بــوو کــە‬ ‫پێگەکــەى پێدابــوو‪.‬‬ ‫لــە ناڕەزایەتییەکانــی و بزووتنــەوە جەماوەرییەکانــی ‪ ١٧‬شــوباتدا «بــورھان‬ ‫مەجیــد» گۆرانییەکــی بــۆ خەڵکــی نــاڕازی ووت و گۆرانیەکــەی بــوو بــە ڕەمــزی‬ ‫ناڕەزایەتــی و ئومێــد بــۆ نەوەیەکــى گەنــج و ڕزگاریخــواز کــە بــە داخــەوە‬ ‫بزوتنــەوەی گــۆڕان خەونەکــەی خســتە ژێــر گڵ و لــە ئێســتادا ئــەو گۆرانییــە ئــەو‬ ‫تــام و چێــژە شۆڕشــگێڕانەیەى ئــەو کاتــى وەک خــۆى نەمــاوە لــەالى خەڵــک و‬ ‫بــووە بــە یەکێــک لــە یادەوەرییەکانــى ‪١٧‬ى شــوبات‪.‬‬ ‫کاتێــک بزووتنــەوە ناڕەزایەتییەکانــی ئەمســاڵ دروســت بــوون لــە (سەیدســادق‪،‬‬ ‫ڕانیــە‪ ،‬ھەڵەبجــە‪ ،‬پیرەمەگــروون‪ ،‬کــەالر‪ ،‬قــەاڵدزێ‪ ،‬ســلێمانی‪ ...‬و زۆر شــوێنى‬ ‫دیکــە‪ .‬کاتێــک کۆمەڵــگا و گەنجــان دژ بــە حکومەتــی خێڵگەرایــی و چەتــە و‬ ‫بنەماڵەیــی دوو پارتــی دەســەاڵت و ئۆپۆزســیۆنی بــۆرژوازی کەوتنــە جموجــۆڵ‬ ‫و خۆپیشــاندان‪ ،‬ئــەو کات هەمــووان تێبنــى کەلێنێکــی گەورەیــان کــرد لــە‬ ‫بەشــداری و ئامادەیــی ھونەرمەنــدان و ڕۆشــنبیران‪ ،‬و کۆمەڵــگاش بــە چاوێکــی‬ ‫زۆر ڕەخنەگرانــەوە لێیــان دەڕوانێــت و چاوەڕێــی ھەڵوێســتی جــدی و بەشــداییان‬ ‫دەکــرد‪ ،‬کــە جارێکیتــر جێگــەى داخــە هیــچ ئامادەییەکــى ئەوتۆیــان نەبــوو‪.‬‬ ‫ئەگــەر ھونــەری شۆڕشــگێڕی و خەباتکارانــە ھەبوایــە لەنــاو خەڵکــدا لەوانەیــە‬ ‫خۆپیشــاندانەکان ئاڕاســتەی تریــان وەرگرتبــا و بەردەوامێتییــان پێبدرایــە کــە‬ ‫ھەنگاوێــک زیاتــر نزیکــی دەکردینــەوە لــە ئامانجــەکان و ئــەو بۆشــاییە بــۆ‬ ‫دەســەاڵت دروســت نەدەبــوو کــە بەکرێگیــراو و چەقۆکێشــەکانی خــۆی بنێریــت‬ ‫و خۆپیشــاندانەکان لــەڕووی میدیایــی و واقعیشــەوە ناشــرین بــکات و لــە ڕێگــەی‬ ‫گوللــە و دەبابــەوە بێدەنگیــان بــکات‪.‬‬ ‫بەشــداریی ھونەرمەنــدان‪ ،‬جــا لــە ھەر بوارێکــدا بێــت‪ ،‬لەبــری ئــەوەی لــە مــاڵ‬ ‫و شــوێنی کارکردنــە تایبەتــەکان خەریکــی کارکــردن بیــت‪ ،‬ئیتــر شــانۆ یــان‬ ‫شــێوەکاری یــان میوزیــک بێــت گرنگــە ببرێتــە شــەقام و بەشــداربێت بــەر لــە ھەر‬ ‫کەســێک بــۆ خــودی ھونەرمەنــدان خۆیــان و پێگــە گرنگــە لــە مێژینەکەیــان لــە‬ ‫کۆمەڵــگا و ئاڵوگۆڕەکانــدا‪.‬‬ ‫ئەگــەر ھونــەر جوانــی و ئافرانــدن و داھێنــان بێــت‪ ،‬دەســتکاری و گۆڕیــن و‬ ‫پێکھێنــان و لێکتــرازان بێــت‪ ،‬ئەگــەر چێــژ و ئێســتاتیکا و دژە ئێســتاتیکاش بیــت‪،‬‬ ‫ئەگــەر ڕادیکاڵیــزم و بــەھای نــوێ بیــت‪ ،‬لــە شــەقامە و بــۆ خەڵکــە و لەنــاو خەڵکــدا‬ ‫لەدایــک دەبێــت‪.‬‬ ‫ھونەرمەندانــی ڕاســتەقینە شۆڕشــگێڕانن بــە تێــۆر و پڕاکتیــک مێــژوو‬ ‫دەجوڵخێنــن‪ ،‬بــەھای نــوێ و پــڕ لــە ژیــان دەدەنــەوە بــە دونیــا‪ ،‬دەســتکاری‬ ‫دەکــەن و بەشــێوەیەکی زۆر ئینســانی بونیــادی دەنێنــەوە‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.