activmag_septembre2019

DÉCALAGE IMMÉDIAT

LES SAVOIE & GENÈVE

MODE NOCES & CARROSSE

C’est qui le boss ?

SUPPLÉMENT DU MAGAZINE

S E P T

2 0 1 9

158

118

54

28

S O M M A I R E O N LY G I R L S

10 12

QUOI MA GUEULE ?

«Slow cosméto» Go ! Go ! Go !

36

ALLO MAMAN BOBO

Hammam mia ou sauna...

Qué calor !

14

BON SANG DE BON SENS !

16

COIN G

18

COIN C

20

34

A fleur de peau

Le monde « sans fil » Positive attitude

ESSAIE ENCORE !

54

... Et marche à l’eau !

60

JUSTE POUR RIRE

64

22

MAF ATTACKS

68

40

MDR

74

44

MÊME PAS MÂLE

78

172

MÂLE ET DICTION

82

Secret story

Mort aux trousses Dress’in !

Blonde (le titre le plus court de ma carrière)

DOSSIER

éducation

26 28 32

85 88

Je suis le mal aiméééé

92

C’EST TROP SCHOOL

School it yourself !

96

UNSCHOOLING

102

humeur

Ou l’école de la vie

S E P T E M B R E

MEEO

L’école pour enfants extra-ordinaires

PARENT’THÈSE

Eduquer n’est pas dresser

TENDANCES

ELVETIK

166

MOBYBOYS

108

CÉDRIC MICHEL

170

COUP DE POUCE

174

J’AI L’DROIT D’ABORD

On se refait une bottée ?

Juste une mise au point

BY ROMANCE

NICOLAS DE BESSE

124

CHRISTELLE OTERO

LES LYONNES

130

LUDIVINE GUILLOT

NUMERO K

134

CAROLINE QUESNEL

VANNESSA SCHINDLER

138

PAULETTE À BICYCLETTE

BOLD AND BOW

144

JURIDIQUE

Sacré numéro k !

Matière à penser A cou sûr

ANI ARPÉ

Sisters acte !

Juliette... Je t’aime !

Marry movie

Bouillon de culture

Savoir-fair & fair-savoir

On est pacsé, on saute le pas...

DOSSIER

148

SALON DE L’AUTO

150

DANS LE RÉTRO

CLAIR DE LUNE

156

SAGA BERLIET

THE COLLECTOR

158

LAZARETH

ATELIER ST EUSTACHE

162

CYCLIK

KA NOA

Un Italiano vero

ECTOR

Une sneaker et ça repart !

Cou de foudre

L’effet papillon

A pieds d’œuvres

La Rotonde des Trésoms Le Saint-Jean

186

Personnel & confidentiel

MONTAGNES D’ORIGAMI

Les p’tits papiers

Carbone à ras !

TOC TOQUES 182 LES HITS DU EAT

DOSSIER

118

Guêtres-apens !

Mobyblues

Oh my mode !

Sexy Bourge Pretty Rebelle Psyché-Pop

Simply de Besse !

2 0 1 9

106

DOSSIER

48

68

À TAAAABLE !

De l’entrée au dessert

TOI+MOI+EUX

176 180 190

CULTURE

193 194

ABONNEMENT

LIRE & OFFRIR HOROSCOPE Astres & désastres

ÇA M’ÉNERVE Panne de carburant...

Dernières lignes de conduite

Quand Lyon ne pensait qu’aux pistons En voiture Marius !

Fou du volant Le coup du bambou

septembre 19

3

nous construisons jusqu’au bout de vos rêves

nous construisons jusqu’au bout de vos rêves nous construisons jusqu’au bout de vos rêves nous construisons jusqu’au bout de vos rêves

UN PROGRAMME DE CHARME, UNE ARCHITECTURE MODERNE ET RAFFINÉE UN PROGRAMME DE CHARME, UNE ARCHITECTURE MODERNE ET RAFFINÉE UN PROGRAMME DE DE CHARME, CHARME,UNE UNEARCHITECTURE ARCHITECTUREMODERNE MODERNEET ETRAFFINÉE RAFFINÉE UN PROGRAMME TRAVAUX EN COURS

Bénéficiant de toutes les commodités, Jardin Cardinal vous offre une belle opportunité résidentielle.

Bénéficiant de toutes les commodités, Jardin Cardinal vous offre une belle opportunité résidentielle.

DuBénéficiant 2 au 4 pièces, les appartements sur de généreux diversesrésidentielle. expositions. detoutes toutes lescommodités, commodités,s’ouvrent JardinCardinal Cardinal vousoffre offrebalcons unebelle belleaux opportunité Bénéficiant de Jardin vous une opportunité résidentielle.

Du 2 au 4 pièces, les les appartements s’ouvrent sur de généreux balcons aux diverses expositions.

Intérieur comme les extérieur, les prestations ont étésur pour vous apporter undiverses confort optimum.

Du 2 2au au44pièces, pièces, appartements s’ouvrent degénéreux généreux balcons aux expositions.

Du les appartements s’ouvrent surchoisies de balcons aux diverses expositions.

Intérieur comme extérieur, les prestations ont été choisies pour vous apporter un confort optimum.

Intérieurcomme commeextérieur, extérieur,les lesprestations prestationsont ontété étéchoisies choisiespour pourvous vousapporter apporterun unconfort confortoptimum. optimum.

Intérieur

Agence MGM CONSTRUCTEUR - Avenue d’Albigny

Tél. 04 50 323 323 Tél. 04 50 323 323 www.mgm-constructeur.com

Agence MGM CONSTRUCTEUR - Avenue d’Albigny

www.mgm-constructeur.com

©MGM - PC08/2019 - Crédit photos : E.Bergoend: E.Bergoend - Illustrations- Emergence -Emergence Illustration laissée à la libre interprétation de l’artiste de l’artiste ©MGM PC08/2019 - Crédit Illustrations - Illustration à lainterprétation libre interprétation ©MGM - PC- -08/2019 - Crédit photosphotos : E.Bergoend - Illustrations Emergence - Illustration laisséelaissée à la libre de l’artiste ©MGM - PC- 08/2019 - Crédit photos : E.Bergoend - Illustrations Emergence - Illustration laissée à la libre interprétation de l’artiste

TRAVAUX EN COURS

LARAPORTEUSE

Playagain !

Alors, que veux-tu faire plus tard ?” La question s’est aussitôt mise à jouer au billard américain, rebondissant à la vitesse d’un flipper - la machine, pas le dauphin - sur les parois de ma boîte crânienne. Ça fait flipper. D’autant que cette dernière n’est pas bien grande, il faut reconnaître, quoiqu’un peu plus depuis que j’ai pris la grosse tête. C’était en Ecosse le mois dernier, lorsque j’ai réussi à formuler une phrase entière en anglais n’écoutant que mon courage et mon gosier à étancher. Pas de quoi prendre le melon !? Détrompez-vous, la performance relève de l’exploit chez moi. Devant ma requête en kit, le barman en kilt a même pris un air entendu, voire admiratif, sans doute troublé par ma syntaxe détaxée, brexit oblige, doublée d’un accent qu’Arafat n’aurait en rien renié. Quoi qu’il en soit le message est passé. L’homme est revenu avec un french coffee fumant, comprenez une cafetière bodum à presser, on n’a peutêtre pas inventé l’eau chaude, mais le café à pomper, Shad’ok. Alors oui, j’avais commandé une pinte de bière, mais là n’est pas la question. C’est l’intention qui compte.

So what ? Que veux-tu faire plus tard ? J’ai toujours répondu, un peu précipitamment sans doute : Anne Sinclair. Enfiler des pulls woolite sous 40 degrés à l’ombre des projecteurs et des yeux aussi bleus que la cuisson de mes steaks, susurrer des questions indiscrètes en battant des cils et accoucher par le siège des politicards sans péridurale, c’est rudement tentant.

Lara Ketterer, rédactrice en chef

Mais à bien y réfléchir, assurer le 7 sur 7 pendant que ton homme se tape des 5 à 7, c’est comme le mohair, ça me donne de l’urticaire.

Alors quoi ? Avocate bien mûre attachée aux barreaux d’un li’tige ? Ça interpelle, je dois avouer. Ou traductrice de notices de montage de meubles do it yourself ? Avec mes nouvelles compétences linguistiques, on créera à coup sûr une ligne Déco by Picasso. Et pourquoi pas écrivaine en veine depuis qu’elle a une touche avec son clavier ? Une femme azerty en vaut deux, vous prêchez une Qwerty !

Ah non ! J’ai trouvé : quand je serai grande, je serai Miss Gulliver ! Mon passeport, aussi vierge que le casier de Sarkozy, ou presque, difficile de lutter, réclame la fin de l’immunité parlementaire. Il s’en tamponne de mes excuses bidons : maintenant que me voilà quasi bilingue, le monde va me faire du gringue. Et l’éconduire serait inconvenant, un con venant le confirmerait. De plus, ne dit-on pas que les voyages forment la jeunesse : si une place en Boeing vaut un lifting, je préfère me tirer au bout du monde, que la peau des fesses !

“Alors, chérie, que veux-tu faire plus tard, après le petit dej’ ?”

Heu… La question s’est aussitôt mise à jouer au billard américain…

Photo de couverture : © Yevhen - Avec ce numéro Encartage Salon Espace BTP Bourg-en-Bresse ACTIVMAG (supplément mensuel d’Eco Savoie Mont Blanc) Les Papeteries - Image Factory - 3 Esplanade Augustin Aussedat - Cran Gevrier - 74960 Annecy - Tél : 04 50 05 64 30 I Directrice de la publication, rédactrice en chef : Lara Ketterer - l.ketterer@activmag.fr Secrétaire de Rédaction : Victoire Barrucand - v.barrucand@activmag.fr I Design, maquette, montage PAO : Sophie Caquineau, Pauline Lebeau Attachées commerciales Haute-Savoie : Blandine Mathieu 06 60 60 24 94 - Sabine Long 06 61 06 24 31 - Emilie Lamure 06 87 77 15 38 Attachées commerciales Savoie : Agnès Desplantes 06 51 01 20 58 - Nathalie Attinault 06 47 84 79 86 I Attaché commercial Nord-Isère : Guillaume Kussy 07 60 85 51 96 Coordinatrice commerciale : Elisa Raddaz 04 50 33 35 34 DEVENEZ DIFFUSEUR ACTIVMAG : Direction diffusion et abonnement : Régis Buet 06 76 22 43 28 Rédaction : Emmanuel Allait - Victoire Barrucand - Nadia Bezzi - Diane Boccador - Anne-Laure Bonny - Cécile Boujet De Francesco - Magali Buy - Frédéric Charpentier - Estelle Coppens Clémentine Delafontaine - Delphine Guilloux - Julie Hainaut - Nolwenn Huyart - Céline Leclaire - Mélanie Marullaz - Béatrice Meynier - Christine Mouez-Gojon - Gaëlle Tagliabue - Fleur Tari-Flon Impression Rotimpress I Distribution : Supp. de l’hebdo. Eco Savoie Mont Blanc. Marchands de journaux ACTIVES SAS filiale de SOPREDA 2 SA Edition, rédaction, publicité - B.P. 9017 - 74990 ANNECY cedex 9

septembre 19

5

LES SAVOIE Un lieu unique À ANN ECY…

Lyon, Les Subsistances, les planches trem blent et les estomacs trépignent ! Attention, prêts, dégu stez, du 12 au 15 septembre, le Lyon Street Food Festival sert sa 4e édition.

Des étoilés aux rois du street food, mixologu es ou pâtissiers déjantés, tout le monde cuisine à la sauce nomade et ça dépote ! Au rythme d’une programm ation culturelle triée sur le volet, éclater nos papilles et s’en mettre plein les oreilles ? C’est comme si c’éta it fait ! Réservez c’est goûter, la gastronomie fait swin guer nos palais !

Infos et réservations : www.lyonstreetfoodfe stival.com

Le monde est food food food ! d’accueillir des Envie de changer d’air l’espace d’un week-end, ou Allez faire un ? place amis à Annecy, mais pas chez vous, faute de commencer A s. surpri être allez tour du côté d’Un lieu unique, vous ts avec des temen appar 5 fait en c’est e par le concept, un lieu uniqu situés au ment idéale e, raffiné ation décor la à ents, univers très différ ues quelq à ne, piéton cœur de la vieille ville d’Annecy, en pleine zone 50, s année style du reux amou minutes du lac : le Dolce, pour les le pour ain mpor conte design ; Lodge au 60, 70 ; ambiance safari ouaté décor au Gold et sa verrière « atelier d’artiste » ; le Cocoon, » pour le Cosy, Chic Urban « style un enfin, et ; repos au e propic écrin douillet et chaleureux. vos séjours dans Ludivine, soucieuse de votre bien-être au cours de mieux. au iller conse vous saura ues, atypiq ts ces appartemen Plus d’infos : www.unlieuunique.com

s n o a r a h p s De ry! en visite à Chambé

La Foire de Savoie se met aux couleurs de l’Egypte antique avec une grande exposition inédite sur « Les Trésors des Pharaons ».

Plus de 500 pièces exceptionnelles, répliques emblématiques issues du Musée du Caire, sont à découvrir sur 1 200 m2. Scribes, sphinx, statues colossales, toute une galerie d’objets précieux datant de 3000 à 300 ans avant JC témoignent de la vie des pharaons, leurs quotidiens, batailles, amours et espoirs. Tel un explorateur du temps, plongez dans la fascinante époque d’Akhenaton, Toutânkhamon et Ramsès II. Entourée d’or et de richesses inégalées, la visite se clôture par un moment fort face aux momies royales de la XIXe Dynastie dans la salle funéraire...

Et sinon, la foire regorge de bien d’autres trésors des temps modernes, eux : habitat, gastronomie, mobilité, bien-être, concerts, animations…

11 jours de quête et de fête.

Plus d’infos :: www.foiredesavoie.com - Parc des Expos de Chambéry, du 13 au 23 septembre

6

septembre 19

Un

projetbilier ? immo

ant neuf et notez : du Prenez votre agenda flamb re prochain, le notariat 30 septembre auère5 octob ine de l’immobilier » organise la « 1 Sema partout en France...

LE partenaire de votre Parce que le notaire est z nous, en Savoie et parcours immobilier, che occasion de lui poser l’ Haute-Savoie, vous aurez our notamment de aut s toutes vos question re) organisées sur notre conférences (entrée lib territoire : 18h à 20h à Chambéry - les 1er, 2 et 3 octobre de et Annecy à 12h à Albertville, - le 5 octobre de 9h r-Foron et ThononAnnemasse, La Roche-su les-Bains t, mais toute la journée, - le 5 octobre égalemen à 17h à Aix-les-Bains, de 9h à 12h et de 14h Chambre des Notaires).

Chambéry et Annecy (à la t également assurées Des consultations seron sur le site d’Annecy. ie.notaires.fr rdepartementale-de-savo Infos : www.chambre-inte s.fr aire not .74@ ci.73 : l Mai Tél : 04 50 27 24 56 /

11, rue de la Californie - VILLE-LA-GRAND / ANNEMASSE - 04 50 84 59 59 250, rue Sébastien Charléty - LA RAVOIRE / CHAMBERY - 04 79 71 01 10 www.rey-automobiles.com

110, route du Moulin - Gillon - EPAGNY / ANNECY - 04 50 22 63 50 www.cochet-automobiles.com

BOWLS - TARTINES - BURGERS RESTAURATION SAINE, GOURMANDE ET CRÉATIVE PRODUITS RÉGIONAUX ET BIO VIN VÉGAN - VIN BIO - CAFÉ BIO - PAIN BIO Fort de notre expérience dans la restauration, nous travaillons avec attention à la réalisation de chacun de nos plats : tartines, Bowl Poke, vous sont proposés afin de vous offrir un repas conforme à vos attentes. © Crédits photos : Yoan Brosse - yoanbrosse@hotmail.com

Fermé le dimanche soir et lundi

BOWLS CHAUDS

café bichette.indd 5

9 rue Perrière - ANNECY - 04 50 32 60 59 - www.cafebichette.fr 22/08/2019 08:37

ARRIÈREutiques bo

Prêt-à-porter, prête-à-craquer ! est dans une ambiance feutrée, créée par des meubles de métier chinés, que l’on découvre l’univers du tout nouveau concept store d’Evian : RUE 47.

L’identité de la boutique se reflète dans les choix des créateurs, tant pour les vêtements (Diega, Stella Forest, jeans Please) que les chaussures (baskets SMR, Gadéa, Lodi, JB Martin), mais aussi pour les accessoires ou la déco : bougies, photophore ou parure de lit en lin, et tant d’autres choses à venir et à découvrir…

© Stella Forest

C’

Rue 47, Concept Store, 47 rue Nationale, Evian - 04 50 83 60 62

Alors comblée ?

Tapis rouge à Chambéry

C’

es boutiques de la rue Favre se mettent en scène ! Elles déroulent le tapis rouge pour le défilé de mode qui aura lieu le vendredi 13 septembre à 19 heures.

Alors on file découvrir les nouvelles collections de vos magasins favoris :

L

Plus d’infos : Entrée gratuite sur invitation à télécharger sur le site : www.journees-du-mariage.com - Contact JMP Consulting : 06 38 50 98 76

© Eric Gonzalez - Triangle photo

© Manuel Moura

-BCollections -Cassiopée, -DépilTech -Optique 2000 -Bijouterie Bizouard -Cordonnerie Michelier, -Carré Blanc -Compagnie des Petits -Krys Optique, auxquels l’Ecole de Mannequins Jeunes Filles de France apporte son concours.

est dans un lieu unique, « Au Château de la Palud » à 15 minutes d’Annecy, que « Les journées du mariage et de la femme » se tiendront les 8 et 9 février prochains.

Ce tout nouveau salon réunira plus de 30 exposants autour du mariage pour vous permettre de découvrir les tendances en matière de robes de mariée ou de tenue de cocktail, de coiffure, d’esthétique, en passant par la réception : dégustation de vins, atelier pâtisserie, décoration, fleurs… Sans oublier les cadeaux.

Ce salon est dédié au Mariage, mais pas que… La femme qu’elle soit sportive, ultra féminine, future maman, y trouvera aussi son bonheur, en visitant les espaces lingerie, prêt-à-porter, bijoux, ou puériculture. Cerise sur le gâteau : 8 défilés de mode ponctueront ces deux jours.

8

septembre 19

- Crédits photo : GERVASONI

Mise en scène des créations GERVASONI à La Boutique

www.scenedevie.com

5 rue de la poste . 74 000 Annecy . Tél. +33 (0) 450 46 96 68 Lundi matin sur rdv . Lundi de 14h à 19h . Du Mardi au vendredi de 10h à 13h et de 14h à 19h Samedi 10h à 19h . Parkings de la Poste ou de la Gare

» O T É M S O C !

W O L o G «S ! o

LE ?

A GUEU QUOI M

G !

Go

L’ENGOUEMENT POUR LA SLOW COSMÉTIQUE, CE MOUVEMENT QUI MILITE POUR UNE MISE EN BEAUTÉ PLUS ÉCOLOGIQUE ET PLUS SENSÉE, GAGNE DU TERRAIN. TU NE SERAS PEUT-ÊTRE PAS PLUS BELLE POUR AUTANT, MAIS LE SENTIMENT D’AVOIR BONNE CONSCIENCE, C’EST CERTAIN.

F

ondée en 2012, par Julien Kaibeck, un chroniqueur belge (c’est pas une blague !), spécialisé dans le bien-être et la santé au naturel, la slow cosmétique s’inspire de la mode du « slow » (pas la danse collés-serrés, évidemment !), mais de la « slow food », la « slow télé », la « slow city », ça te parle ?… Elle veut dire quoi exactement cette mouvance ? Faut-il déserter les parfumeries ? Ne plus acheter de crèmes antiâge ? Se démaquiller avec l’eau du puits ? Renoncer à ces petits pots si sexy ? La S.C. se veut active, intelligente, pleine de bon sens, et en adéquation avec la nature. Gogo ou écolo, il faut choisir.

ALLER À L’ESSENTIEL

Demande-toi, si ce produit que tu viens d’acheter contient des nutriments idoines pour ta peau ? Des acides gras ? Des vitamines ? Si, oui, comment sontils apportés à ton épiderme ? Sont-ils transformés chimiquement ?

Un peu prise de tête. Dis-toi que le meilleur exemple d’une cosmétique intelligente est celui d’une huile végétale (jojoba, argan…) aromatisée avec une huile essentielle adaptée. Il répond à un besoin précis. Tu as tout compris ! Et, en prime, tu peux la fabriquer à la maison. Oh la chance !

Par Christine Mouez-Gojon

RAISONNÉE ET RAISONNABLE Les adeptes du mouvement S.C. sont a priori friands de produit bio. Mais la démarche « slow » va plus loin : c’est consommer ce qui t’est seulement nécessaire, au juste prix, en privilégiant la qualité à la quantité, et en complétant les soins par des gestes simples comme la gymnastique faciale qui concurrencerait n’importe quel anti-rides… C’est adopter une vraie détox dans ta routine-beauté.

Juste pour rire, si tu deviens accro à la Slow Cosméto, ça va sans doute ramener de l’ordre dans ta salle de bains et dégager les étagères ! Elle tend également à te sensibiliser aux divers abus du « greenwashing » qui t’influencerait par des appels « marketing nature », alors que le produit n’en contiendrait que peu ou pas…

© Rattleray

UNE BEAUTÉ DE STAR

10

septembre 19

A la manière des guides qui attribuent des étoiles aux restaurants qu’ils jugent les meilleurs, l’association « Slow Cosmétique » remet une à trois étoiles éponymes à des marques qui valent le détour parce qu’elles répondent à la majorité des critères stricts et précis de la charte officielle « Slow Cosmétique » établie par les experts en la matière, membres bénévoles de l’Association à but non lucratif. La mention « SC » décernée à des artisans engagés pour une beauté « plus vraie » serait le seul label qui associe expertise de terroir, ancrage artisanal, circuits courts, marketing raisonnable et démarche éthique. Un moyen pour guider les consommateurs vers des produits et des services inscrits dans une démarche globale engagée, différente de la labellisation « bio », mais dans le même esprit d’une fabrication traditionnelle, dans le respect de l’homme, de l’environnement, de la vie en général…

PORTES OUVERTES

du 9 au 14 septembre 2019 / 9h - 20h

E R T E S 9h - 20h V U O S E PORT re 2019 /

Déc être au n e i b e c a y un esp

septemb 4 1 u a 9 du

rez ouvOFFRE Le studio vous accueille et vous c é D c a l u d S E d r T o ES u b OhR T UVER P9 -RT2E0Sh une séance de découverte*aGYROTONIC® / 9 1 E 20 OUV ptembre 14 DU 9 AU

d’Annnec

Notre philosophie à l’heure du wifi:

e r t ê n e i b Spécial Rentrée space nnnecy e n u z e r v Décou ord du lac d’A au b sur rendez vous Rentrée s u o ez v

E s OFFR PTEMBRE ille etNE uPAS SEAPPELEZ-NOUS voVITE OUBLIER e u c 0H c -2 ® a 9H IC s E N u D o O T en e priorité horaire * GYROvotre Le studio v et choisissez découvert

DE SE CONNECTER AVEC SOI-MÊME

deséance offerte ede une séanc APPELEZ-NOUS VITE Découvrez ce nouvel espace bien-être au bord du lac d’Annecy.

Découvrez et choisissez en04.50.11.59.95 priorité votre horaire ce nouvel espace bien-être au bord du lac d’Annecy.

pécial S 04.50.11.59.95

de séance offerte WELLNESS Réunis STUDIO

Réunis en un seul endroit, vous pourrez :

en un seul endroit, vous pourrez :

nd e r r u s neBarre au sol et Danse tahitienne….

• pratiquer 3 ROUTE D’ANNECY, VEYRIER-DU-LAC

à la carte : GYROTONIC®, GYROKINESIS®, Yoga, Pilates,

• pratiquer àBarre la carte GYROKINESIS® , Yoga, Pilates, le au sol: GYROTONIC®, et Danse tahitienne…. usEaccueil

o internet : www.gyrotonicannecy.com vSite FFR ios O ou settuvd e L le il e u • cabine beauté CARITA (soins visage, corps, épilation…) c WELLNESS STUDIO c a E-SHOP IC N E uSearcher : www.wellness-studios.com O T R®Yoga O io vous YR OFFVEYRIER-DU-LAC Gu *o s eD’ANNECY, rt e v v 3 ROUTE u t o e c é dans la cabine beauté CARITA massages sportifs Snö Eternelle, massage bien-être et Shiatsu e* faire• chouchouter ance de d ve•rtvous écoudes disponibilités, voir conditions du studio dréserve e de*sous c n a (soins visage, corps, épilation…) é s • osthéopathie Site internet : www.gyrotonicannecy.com ® C I N O E-SHOP Yoga ROT : www.wellness-studios.com • vous détendre : massages sportifs bien-être, sd • boutique de vêtements Yogaou Searcher GYSearcher (-15% pour les abonnés du studio) shiatsu *sous réserve des disponibilités, voir conditions du studio • prendre soin de vous : osthéopathie • vous faire plaisir : boutique de vêtements Yoga Searcher (-15% pour les abonnés du studio)

al Rentrée us o v z e d n e r r u s *sous réserve des disponibilités, voir conditions du studio

WELLNESS STUDIO 3 ROUTE D'ANNECY, VEYRIER-DU-LAC 04.50.11.59.95 Site internet : www.gyrotonicannecy.com E-SHOP Yoga Searcher : www.wellness-studios.com

AMAN ALLO MBO BO

TU SERAIS PLUTÔT DU GENRE DÉTENTE À L’ORIENTALE OU REMISE EN FORME VERSION SCANDINAVE ? HAMMAM OU SAUNA ? ENTRE CHALEUR SÈCHE ET HUMIDE, LAQUELLE DES DEUX TECHNIQUES TE SERAIT LA PLUS BÉNÉFIQUE ? ATTENTION, ÇA VA CHAUFFER !

L

e sauna est né en Finlande pour purifier le corps et l’aider à vaincre certaines maladies. Le hammam qui nous vient Par Christine Mouez-Gojon du Maghreb est son équivalent oriental, mais en version chaleur humide. Ils ont en commun de procurer détente, relaxation, d’éliminer les toxines, mais sans promesse de perte de poids. Faut pas rêver !

Pour autant, chacun dans leur registre, ils donnent des réponses adaptées à des pathologies à visées médicales et esthétiques.

Des bienfaits liés à la différence de qualité et d’intensité de la chaleur qu’ils distillent au sein des espaces qui sont réservés à leurs adeptes.

HA MAMAM BOBO… Dans la salle carrelée du hammam, tu vas te retrouver comme dans un jour de « fog » à London. Tu ne distingues même pas ton voisin. Claustros s’abstenir. La chaleur est saturée en humidité à presque 100%. Tu vas y rester une vingtaine de minutes à transpirer un max… Mais tu respires. Excellente thérapie pour les bronches, les maux grippaux. Pas d’effet kiss cool, mais presque !

Le « plus », c’est la vapeur d’eau (à laquelle sont éventuellement intégrées quelques huiles essentielles ciblées) qui, en pénétrant dans les voies respiratoires, fluidifie les mucosités qui encombrent le nez et les bronches. C’est un peu comme si tu avais la tête audessus d’un bol d’eau chaude… Comme une fumigation, mais en plus grand ! Cette vapeur moite entraîne une vasodilatation. Pour suivre, une bonne douche froide provoque un choc thermique favorable à un raffermissement des vaisseaux sanguins : bonne circulation, élimination de mauvaises graisses, dilatation des pores, décontraction musculaire, répit pour ton système nerveux.

a i m m a Hamm una ou sa 12

QUÉ CALOR ! septembre 19

© vetlana Fedoseeva

QUI, SAUNA, SAUNA… Tu es dans une cabine en bois chauffée entre 70 et 100°C. Une chaleur sèche dont le taux d’humidité ne dépasse pas les 20%. Elle relaxe, stimule la sécrétion d’endorphine, hormone du plaisir et atténue la douleur. Elle renforcerait ton système immunitaire et, par induction, ta résistance aux agressions. Une chaleur bénéfique sur tes douleurs musculaires. Un soin idéal en cas de courbatures ou d’arthrose. La sudation importante entraîne une respiration plus profonde, et donc régenérante favorable à un meilleur sommeil. Le sauna finlandais (au charbon de bois) est aujourd’hui concurrencé par le sauna à infra rouge d’origine japonaise avec une température plus supportable pour les novices, avoisinant les 50°C. Soins déconseillés aux personnes cardiaques, hypotendus, souffrant d’urticaires et d’eczéma. En cas de problèmes veineux, que choisir ? Dans l’idéal, ni l’un, ni l’autre. A défaut, la chaleur humide du hammam.

Respecter 2 heures après le repas pour faire une séance de l’un ou l’autre, et ne pas consommer d’alcool ni avant, ni après et… ni pendant, forcément !

1 b o u l e v a r d d u L y c é e - A N N E C Y - 0 4 5 0 6 7 8 7 8 9

Borocco sept_2019.indd 1

MOBILIER INDOOR & OUTDOOR

w w w. b o r o c c o . f r

29/08/2019 16:10

- LU M I N A I R E - T E X T I L E D E M A I S O N - A RTS D E L A TA B L E

POUR LE BIEN-ÊTRE DE VOTRE MAISON, DE VOTRE FAMILLE, DE VOS AMIS, EN QUELQUE SORTE DE VOTRE ENTOURAGE…

970 route d’Aix - Sortie 13, A43 I 73420 Viviers-du-Lac I 04-56-57-16-65 I www.entourage-espritmaison.com 250m2 d’exposition I ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12h00 et de 14h00 à 19h00 - Le lundi sur rendez-vous

entourage-sept2019.indd 1

02/09/2019 11:04

E! ENCOR ESSBAOIEN SANG SENS !

DE BON

r u e l f A

LA CONSOMMATION DE PRODUITS BIOS A PRESQUE DOUBLÉ EN DEUX ANS. LES COSMÉTIQUES NE FONT PAS EXCEPTION, ET IL EST VRAI QUE DÉSORMAIS, VOUS ÊTES NOMBREUSES À REGARDER À LA LOUPE LE CONTENU DE VOTRE CRÈME HYDRATANTE OU DE VOTRE BB CRÈME ET C’EST TANT MIEUX ! POUR CELLES QUI COMPRENNENT…

DE PEAU

A

insi vous avez bien assimilé qu’il fallait fuir le paraben, mais attention aux pièges…

La certification biologique ne passe pas forcément par la case « bon pour ma peau ». Je vous aide à y voir plus clair ? Let’s go !

Par Delphine Guilloux, naturopathe & iridologue

100 % BIO POUR MON DERME ?

Sachez que le total d’une formule labellisée bio doit contenir seulement 10% de substances certifiées bio. Et le reste ? C’est bien le problème !

De nombreuses marques jouent le jeu en proposant des produits allant jusqu’à 90% de bio, surtout les allemandes, alors que d’autres au contraire, et c’est la majorité, restent dans les limites imposées pour passer la labellisation bio sans implication supplémentaire. C’est le cas par exemple des gammes proposées par les grandes surfaces.

BIO OU NATUREL ?

En réalité c’est une question de traçabilité. Un produit naturel n’est ni suivi, ni contrôlé. Un produit certifié bio vous garantit le respect d’un cahier des charges strict sur la production, la fabrication et le contrôle de ces 2 étapes.

Le problème est que, la plupart du temps, les enseignes de grande distribution qui créent leur propre label bio se contrôlent et se certifient elles-mêmes !

ALORS QUE CONTIENNENT VRAIMENT CES COSMÉTIQUES BIO ?

Des produits actifs naturels certifiés bio comme des plantes, des huiles essentielles, de l’aloe vera ou de l’argile, mais aussi de l’alcool qui irrite et dessèche en déséquilibrant la flore dermique. Les fabricants rajoutent du Sodium Lauryl Sulfate (SLS), ou des conservateurs comme le Benzoïc acid, le sodium benzoate, le benzyc alcohol, le Sorbic acid.

Ces produits sont malheureusement nécessaires en petites quantités comme agents conservateurs. Néanmoins, les produits chimiques ne doivent pas dépasser 5% de la composition totale du produit.

Une petite remarque au passage, les producteurs bio disent répondre à la demande des consommatrices en rajoutant du SLS un agent tensio-actif très puissant utilisé pour le lavage industriel des sols et des moteurs pour son fort pouvoir moussant ! Effectivement beaucoup d’entre elles n’achèteront pas un shampooing ou un savon liquide s’il ne mousse pas. Si cela ne mousse pas, cela ne lave pas ? On sent le poids des années de marketing et de publicité bien ancré dans les mentalités…

© angel_nt

J’ACHÈTE QUOI ALORS ?

14

septembre 19

Lisez les étiquettes ! Plus la liste est longue, moins le produit sera fiable. Certaines grandes enseignes proposent des produits de qualité, alors que vous pourrez trouver un produit nocif pour votre peau en magasin bio ! Alors quoi ? Do it yourself ! Fabriquer ses produits, ce n’est pas si compliqué. Certains sites proposent des crèmes ou bases neutres auxquelles vous pourrez rajouter, selon des recettes proposées, vos propres ingrédients adaptés à vos besoins. Huiles essentielles, hydrolats, huiles végétales de qualité, la meilleure façon de connaître les ingrédients de vos produits de beauté, c’est encore de les fabriquer !

Bien entendre, c’est mieux comprendre Et si le moment était venu de mesurer votre capital auditif ?

ENTRE NOUS, IL Y A L’ÉCOUTE.

10is0ib% le ! inv

Juliette BARDET Audioprothésiste D.E

ST ALBAN LEYSSE

185 Avenue de Chambéry 04 79 33 76 28

www.sonance-chambery.fr

* Test à but non médical

Essai d’aides auditives gratuitement chez vous jusqu’à satisfaction Bilan d’audition gratuit* entretien et réparations toutes marques

COIN G

Q

u’il soit un moyen de compenser l’absence du partenaire, une manière de se chauffer avant des retrouvailles torrides, une méthode de drague, ou juste pour tâter le terrain, le « sexting » a explosé depuis les années 2010, avec l’apparition de Tinder en particulier, au point de devenir un nouvel espace de CET ÉTÉ, LORS DE VOS VACANCES jeu indispensable à la sexualité. Et pas AU CAP D’AGDE, VOUS AVEZ CONNU seulement celle d’adolescents en chaleur !

L’IVRESSE DU DÉSIR AU MILIEU DES DUNES AVEC JEAN-LOUIS, LE BEAU MONITEUR DU CLUB MICKEY. DE RETOUR AU TAF, VOUS NE POUVEZ OUBLIER SA PEAU HÂLÉE. POURQUOI NE PAS ENTRETENIR LA FLAMME EN ÉCHANGEANT DES TEXTES ET PHOTOS « TRÈS PRIVÉES » ? UN ÉROTISME 2.0 EXCITANT, PRATIQUÉ PAR 50% DES FRANÇAIS(ES). MAIS ENVOYER DES MÉGABIT(E)S D’INFORMATIONS INTIMES N’EST PAS SANS RISQUES… Par Emmanuel Allait

PIC SANS NIQUE

Rappelons, en guise de préliminaires, pour ceux qui en sont restés au Minitel et à 3615 Ulla, que ce néologisme désigne l’acte d’envoyer au partenaire, via son smartphone la plupart du temps, des « sextos », textes, images, vidéos ou sons sexuellement explicites. Rien de bien révolutionnaire dans le principe pourtant.

L’échange érotique a en effet toujours existé. Qu’on se souvienne des billets doux cachés dans les éventails, ou des fameuses « lettres à Lou », la correspondance salée qu’Apollinaire envoyait à sa maîtresse.

A ne pas mettre entre toutes les mains !

En fait, la vraie nouveauté, explique la philosophe Elsa Godart dans son livre « Selfie donc je suis », ne réside pas dans le fond, mais dans la forme. Cette parade amoureuse virtuelle, facile à mettre en branle avec le numérique, est un outil formidable pour doper sa sexualité. Une phrase un peu crûe, un emoji tendancieux (la fameuse aubergine par exemple), trois petits points (de sucetension ?), une photo suggestive, permettent d’alimenter le moteur érotique, en devançant, ou en prolongeant, la chair. La créativité est sans limite. Vous avez même le droit de mentir pour la bonne cause.

On se doute bien que vous n’êtes pas réellement en train de vous caresser si votre agenda indique que vous êtes en réunion. Aucune importance, le bluff fait partie du jeu.

LE MONDE l“ fi s n “sa

16

septembre 19

©Drobot Dean

DICK NE TOMBE PAS À PIC Evidemment, la médaille a son revers. Il suffit de taper « sexting » sur Google, pour plonger aussitôt dans un monde anxiogène et paranoïaque. Revenge porn, cyber harcèlement, hack informatique…

Les tordu(e)s du net sont plus nombreux qu’on ne le pense et les risques sont loin d’être négligeables.

Ajoutons l’erreur de destinataire. Plutôt fâcheux d’envoyer l’image de ses précieuses pas ridicules à belle-maman ou à son boss. On ne le répètera jamais assez, un bon sexto est un sexto sécurisé. Donc, primo : ne jamais prendre de photos comportant à la fois votre visage et vos parties intimes. Secundo : on pratique entre personnes consentantes. N’espérez pas, gros lourdaud que vous êtes, jouer sans autorisation à la porn star avec les « girls next door » des sites de rencontre. Un peu d’élégance, et d’humilité queue diable ! On ne balance pas à tout-va des gros plans de son mirliton, qu’il soit taille S ou XXXL, sous prétexte qu’on est caché derrière un écran, au risque de passer pour le pervers de la ligne 13.

Alors, faut-il sexter ou pas ? La réponse est à chercher du côté du Mexique. Fin 2018, ce pays a mis en place des ateliers pédagogiques « sexting » pour les femmes. Objectif : en faire un outil de libération sexuelle et un moyen d’expression, tout en informant des dangers inhérents à la pratique. Une manière intelligente de concilier nouvelles technologies et sexualité. Finalement, le sexe virtuel est bien plus qu’un écran de fumée.

pour Elle & Lui © Renaud Corlouër. Photographie retouchée. * Par mois pendant 12 mois. Forfait de soin photo-pilaire aisselles ou maillot classique valable sur 24 mois limité à 6 séances, plus 2 séances complémentaires si besoin.

SAS Dépil Tech 529 850 455 RCS Nice.

ESPACE BIEN-ÊTRE & REMISE EN FORME

Bon cadeau forfait & carte de fidélité

Côté Spa Sauna, Hammam, Spa, salon détente

Côté massages suédois, thaï traditionnel, hawaïen, balinais japonais du visage...

Les bienfaits de Halothérapie espace relaxant où les murs et sol sont revêtus de sel

51 Allée de la Géode 74 490 St Jeoire en Faucigny

Heures d’ouvertures Lundi : 14h à 19h30 Mardi au Samedi : 9h30-12h & 14h-19h

Réservez en ligne : www.valerinmassage.fr I 06 59 37 84 76 I 04 50 85 44 23 I VALERIN.indd 1

valerinmassage 22/08/2019 16:56

COIN C

POSITIVE e d u t i t at

CONFONDUE AVEC LA PENSÉE POSITIVE, LA PSYCHOLOGIE POSITIVE N’EST PAS UNE NOUVELLE PILULE DU BONHEUR. PORTEUSE DE SENS ET D’UN NOUVEAU POINT DE VUE, ELLE SE DISTINGUE DU DÉVELOPPEMENT PERSONNEL EN S’APPUYANT SUR DES RECHERCHES MENÉES EN LABORATOIRE DEPUIS PLUS DE 20 ANS. Par Nolwenn Huyart Illustration Sophie Caquineau

ntre les années 70 et 2000, la quasi-totalité des recherches en psychologie portait sur les maladies mentales, la dépression et l’anxiété. Les fondateurs de la psychologie positive - dont Martin Seligman, chercheur et professeur en psychologie de l’université de Pennsylvanie, estimant que la discipline était « malade de sa propre recherche » - ont travaillé autour d’une science « des forces et des qualités qui permettent aux individus, aux groupes et aux institutions de s’épanouir ».

UN NOUVEAU PARADIGME Novatrice en tant que psychologie de la prévention, elle a pour but de comprendre le fonctionnement optimal des individus, en identifiant les critères de leur bien-être, d’améliorer la promotion de la santé mentale et de valider des méthodes d’accompagnement centrées sur les ressources et les potentialités humaines.

SANS NIER LA RÉALITÉ La psychologie positive n’est pas une auto-suggestion, à la façon de la méthode Coué, à aller bien à tous points de vue. Si la pensée positive propose d’opter pour une attitude positive dans n’importe quelle circonstance et à tout moment, la psychologie positive, elle, n’évite pas la réalité ni les situations négatives. A l’instar du pilote de ligne confronté à des turbulences, la psychologie positive postule qu’au-delà des déterminants biologiques et environnementaux, chacun a la possibilité d’agir par lui-même pour être plus heureux (Sin & Lyubomirsky, 2009). L’un de ses objectifs étant de réduire les émotions négatives des individus et favoriser ainsi le ressenti de bien-être. Pour ce faire, Rébecca Shankland, Maître de conférences en Psychologie clinique à l’Université de Grenoble 2, cite un des exercices proposés dans ce cadre : “si je pratique l’exercice du Journal de Gratitude (noter chaque soir pendant 14 jours 5 choses pour lesquelles je suis reconnaissant - Emmons & McCullough, 2003), je cherche à augmenter mes émotions positives en prenant davantage conscience des petites choses du quotidien qui me font du bien.”* La psychologie positive invite donc à modifier le contenu et la fréquence des expériences.

UNE VIE QUI A DU SENS Ne s’agissant pas de sourire béatement aux épreuves de la vie, la psychologie positive concerne davantage les attitudes et les compétences favorisant la stabilité émotionnelle que l’euphorie du moment. Martin Seligman insiste d’ailleurs sur le fait qu’elle n’a rien à voir avec un cliché du bonheur : être marié, avoir une maison, être tout le temps de bonne humeur… Pour lui, elle repose sur 5 points formant l’acronyme PERMA** : P concerne les émotions positives qui doivent être cultivées et valorisées. E correspond à l’engagement envers les autres et le présent (être complètement là quand nous échangeons avec quelqu’un, par exemple). R invite à tisser des relations bienveillantes avec les autres. M nous questionne sur le moteur de nos vies (que voulonsnous vraiment ?). Et le A vise à la réalisation de nous-mêmes grâce à nos grands accomplissements tels que relever des défis, s’investir dans ce qui compte vraiment pour nous.

Au-delà du vernis, la psychologie positive nous invite à puiser dans nos ressources et nos compétences pour notre bonheur et celui des autres. infos/Biblio : * Conférence Pleine Conscience et Psychologie Positive, avec Dr Christophe André ** Interview de Martin Seligman in Psychologies Magazine, Lucien Fauvernier-2019 La Psychologie Positive de Rébecca Shankland-Ed.Dunod Vivre la psychologie positive de Martin Seligman-Ed.Pocket

18

septembre 19

PUBLI-REPORTAGE

ESPACE FORME

FEELGOOD

*SENS-TOI BIEN !

*

ESPACE FORME C’est ce qu’Hélène vous promet depuis qu’elle enseigne diverses disciplines pour le bien-être : 30 ans déjà !

Au cœur d’Annecy, dans la galerie de l’Emeraude, Hélène rouvre ces jours-ci son espace forme consacré au corps et l’esprit, car l’un ne va pas sans l’autre. Dans une ambiance feutrée et apaisée, une dizaine de personnes peuvent suivre ensemble quelques cours collectifs ou rejoindre Hélène pour des séances privées ou semi-privées.

pilates I garuda I gravity pilates I garuda I gravity stretching stretching I renforcement I renforcement I collectifs cours collectifs musculaire Imusculaire cours et particuliers I coaching et particuliers I coaching Hélène se préoccupe du corps en général, du travail musculaire en pleine conscience particulièrement, et de la santé du dos précisément, « le mal du siècle » dit-on. Chez Feel Good, pas de pompe à biceps, non. Son enseignement phare est la Méthode Garuda.

Cette pratique est accessible à tous les publics, quels que soient l’âge et la condition physique car elle s’adapte à chacun et non le contraire. Elle regroupe divers mouvements empruntés au yoga, au pilates, à la danse et au taï-chi. Cette méthode est centrée sur la recherche du bien-être global en alliant respiration, souplesse, fluidité des mouvements. Sans heurts, sans chercher l’exploit, elle insuffle une concentration qui permet de ressentir au plus profond de soi le travail musculaire, les mouvements articulaires, sa position dans l’espace et de rééquilibrer son corps… Très ludique, on peut aussi bien utiliser les briques de yoga, des rouleaux de massage, des élastiques, la barre de danse… ou être au sol, tout simplement…

06 87 08 77 61

www.feelgood-annecy.com

GALERIE DE L:ÉMERAUDE

06 87 08 77 61

2 - 4 rue Jean Jaurès 74000 ANNECY

Pour répondre à des besoins plus physiques, Hélène a également acquis 4 machines de Gravity, une des dernières innovations pour travailler les muscles profonds, le gainage, sans forcer sur le dos ou les appuis habituels.

Pas question de vous engager sans avoir discuté auparavant avec Hélène. En fonction de votre forme, de vos attentes, elle vous orientera dans votre choix. La Méthode Garuda – unique centre

www.feelgood-annecy.com

GALERIE DE L:ÉMERAUDE

à Annecy ! - n’est pas sa seule compétence : Pilates, Qi Gong, relaxation-stretching, circuits training, Gravity ou des cours adaptés aux séniors, même XXL !

2 - 4 rue Jean Jaurès 74000 ANNECY

PILATES I GARUDA I GRAVITY I RENFORCEMENT MUSCULAIRE I STRETCHING I COURS COLLECTIFS ET PARTICULIERS I COACHING

FEELGOOD

Hélène Marguerie, Feel Good, Galerie de l’Emeraude, 2-4 rue Jean Jaurès, 74000 Annecy 06 87 08 77 61 - helene@feelgood-annecy.com

ESPACE FORME Abonnements annuels ou sous forme de carte d’entrée.

Cours du lundi au samedi matin, de 9h à 13h30 et de 17h à 21h.

pilates I garuda I gravity

À L’EAU !

NCORE ESSAIE E

e h c r a m ...Et

D

e grâce, accordez-moi un peu de crédit et ne m’imaginez pas déjà en train de parfaire mon hâle sous une couche blanchâtre d’écran total le long d’une côte balinaise. Toute tentative pour essayer d’échapper sournoisement à mon rituel mensuel (le sport chez moi, c’est une fois par mois, pas plus, risque de surdosage) étant tout à fait absente (obsédante) de mes pensées…

Rendez-vous au fin fond de Manigod, à 1 000 mètres d’altitude, dans le lit du Fier. Et quand Bernard me file des chaussettes en néoprène, je me dis que je vais sacrément me les geler, les doigts de pied. Pour l’éventail sur le transat, je vais être obligée de reporter.

HEUREUSEMENT QUE J’AI ÉPARGNÉ UN COACH DE MES SÉANCES DE RÉÉDUCATION SPORTIVE, LE GAILLARD AURAIT FINI EN BURN-OUT ET MOI SUR LE BILLOT. QUOIQUE TOUJOURS TRAVERSÉE D’UN CERTAIN HERMÉTISME À L’EFFORT, ET À DÉFAUT DE MOUILLER LE MAILLOT, J’AI CHOISI DE TREMPER LES GODILLOTS… LA MARCHE DANS L’EAU, ÇA VOUS PARLE ?

Par Gaëlle Tagliabue

A FOND LES FLAQUES Après une petite marche d’approche à humer l’humus humide (stop j’ai écoulé mon stock de mots en hum… hum), c’est d’humeur (ah, encore un) frivole que je m’imprègne de ce cœur de forêt.

Premiers pas dans les eaux translucides de la rivière : j’ai l’impression d’apprendre à marcher. Régressif à souhait, je suis en mode quatre pattes, tout intérêt à mettre les mains pour ne pas risquer la ramasse à toutes les escales. Et malgré mes précautions d’une prudence excessive, je ne tarde pas à expérimenter un enchaînement presque gymnique dont j’ai le secret : glissade incontrôlée, suivie d’une culbute à peine évitée se terminant par son incroyable dégringolade carpée. Pour le coup, le rafraîchissement espéré a tenu bien plus que ses promesses. Je vous ai dit que l’eau frôlait les 8 degrés ? Et quand certains en ont jusqu’en « eau » des cuisses, ma stature singulière me gratifie d’un bain quasi intégral.

Le moment pour Bernard de me rappeler que l’activité canyoning, c’est demain, je ne suis pas censée finir trempée.

© Jacob Lund

LES DEUX PIEDS DEDANS

20

septembre 19

Tant pis, j’ai 8 ans et demi, et avec numerouno qui m’accompagne, on déconne comme des sales gosses, on s’agrippe aux cailloux, on se raccroche aux branches, on saute dans les flaques pour les faire râler, on bousille nos godasses et qu’est-ce qu’on se marre ! De vrais baleineaux. Légers bouillons, petites cascades et courant bien présent, malgré le calme apparent, l’eau nous donne un aperçu de sa puissance insondable.

Quand Bernard nous attend un peu plus loin, l’euphorie redescend pour retrouver le calme que le son du torrent nous impose. Les reflets dans l’eau sont magiques et diffusent toute la beauté de ce coin que l’on croirait secret. Notre guide nous distille une mine d’infos sur le lieu, ses recoins et la biodiversité qui en font toute la richesse. Infiniment respectueux de cet endroit sacré et de ses codes, nous posons notre petite pierre sur les cairns qui nous indiquent le chemin comme autant de stèles laissées par quelques passagers privilégiés.

A peine rentrés, encore un peu perchés, et toujours bien mouillés, numerouno et la gamine en moi qui s’est révélée filons acheter un paquet de CARenSAC et des chamallows à griller au feu de bois…

Si c’est ça le sport, peut-être que je vais finir par aimer… + d’infos : www.guides-des-aravis.com/fr/bureau-des-guides-de-thones

LE OPTEZ POUR

SPOIRUT M M E R P RE IDÉAL DANS UN CAD À SEYNOD

 EGYM CIRCUIT CONNECTÉ  ESPACE CARDIO MUSCULATION  TEAM TRAINING (cycling, cross training, gravity, boxing, pilates...)  PERSONNAL TRAINING  SQUASH 5 TERRAINS 7J/7

2 SÉANCES DE COACHING INDIVIDUALISÉ

3 SÉANCES DE COACHING

EN SMALL GROUP TRAINING

2 BILANS

04 50 09 43 29 - WWW.VISAFORM.FR

*Offre valable sur tout abonnement d’une durée de 6 mois.

OFFRE SPÉCIALE RENTRÉE

TACKS MAF AT

T E R C E S

story

DES FOIS, JE VOUDRAIS ÊTRE UNE MOUCHE, POUR VOIR À QUOI RESSEMBLENT LES JOURNÉES DE MES CHOUPETTES QUAND ELLES SONT HORS DE MA PORTÉE. ET COMME SI ELLE AVAIT MESURÉ L’AMPLEUR DE MA CURIOSITÉ, N°3 M’A OFFERT DE QUOI LA RASSASIER : ELLE A COMMENCÉ À ÉCRIRE UN CARNET SECRET. Par Mélanie Marullaz - Illustration Sophie Caquineau

ui, je sais, c’est mal… Ça fait des années que je ne fouille plus dans le portable de l’Homme - que celle qui ne connaît pas le code de déverrouillage du téléphone de sa moitié me jette la 1re pierre -, je me suis toujours interdit de mettre le nez dans l’intimité de N°1, et N°2 enfouit tellement bien ses secrets qu’elle donne l’impression de ne pas en avoir… Mais là, après une semaine de colo, pendant laquelle j’avais dû me satisfaire, sur le blog des animateurs, de quelques photos d’un bout de nez sous un K-Way, je brûlais de savoir comment N°3 avait vécu ce séjour sans moi. Parce que c’était la 1re fois. Et je n’avais pas mesuré, de mon côté, à quel point elle allait me manquer.

VERY BAD MOM Dimanche matin, alors que j’étais en tête à tête avec ma tasse de thé, j’aperçois donc son « Dobby », son carnet avec l’elfe libre de Harry Potter en couverture, traînant négligemment à mes côtés. Avec son nez pointu, ses yeux globuleux et son crayon coincé à la dernière page visitée, il semble m’implorer : “Ouvremoi, ouvre-moi…” Je ne peux pas résister. Profitant du fait que personne ne soit encore levé, je me jette donc dans le récit de ses aventures, comme certains lisent la presse people ou d’autres trempent leurs doigts dans le pot de confiture : avec un mélange de délectation et de culpabilité, sursautant au moindre craquement dans les escaliers.

“Trop trop bien” l’accro-branche. “Trop trop bien” le kayak et le camping sous la pluie. “Trop trop bien”, malgré la gadoue, la rando avec les chiens : “aujourd’hui a été une aventure incroilble incroilleable s’éter trop trop trop joli mai il y avait du CACA ! mai bon s’éter canmème bien.” Pendant plusieurs pages et à grands renforts de dessin, N°3 s’enthousiasme pour la peinture, la boum, le loup-garou… Me voilà rassurée, elle s’est visiblement éclatée…

A tel point qu’à aucun moment, je n’ai occupé ses pensées. A la fin de la semaine, peut-être a-t-elle fini par trouver le temps long ?

Ah, un nuage qui pleure : “Mes zami me manque télement”… Dans le coin de la page, l’esquisse de Dobby n’a plus l’air d’implorer,

22

septembre 19

on dirait presque qu’il hausse les épaules en suggérant qu’il va falloir m’habituer. Mais j’ai du mal à encaisser, elle n’est pas déjà si détachée, pas elle, pas mon bébé…

L’ENFANCE A UN INCROYABLE TALENT Tiens, une page couverte de fleurs ? Elle se rappelle quand même qu’elle a des sœurs : “J’ai vraiman de la chanse de les avoire parégzampe des que je meu fait mal elle viene toujour me réconsilier est sa c’est tros chouète”. Une autre entièrement peinturlurée aux couleurs de l’arc-en-ciel ? Dédiée à sa cousine Lulu-belle. Des stickers colorés et du feutre brillant ? C’est pour les grands-parents, “trop trop trop genti”… et moi j’ai trop trop trop envie de refermer ce carnet maudit ! Quand tout à coup, comme s’il était témoin de ma quasi-catalepsie, Dobby m’ouvre LA page, quel bon génie ! Griffonné à la va-vite, au crayon à papier : “J’ai aussi des parent jainiale, il son tros tros genti parc que daifoi ont va au cinéma et sa c’est tros chouète…” Mais une porte grince. Je referme l’objet du délit et me précipite dans la cuisine pour avoir l’air occupée. C’est N°3, je lui prépare son chocolat.

“Dis, mon Bébé, on se ferait bien un petit ciné ?”

Derrière son bol, je vois ses yeux qui se plissent, dans un curieux mélange de victoire et de malice… Mais quand je réalise que je me suis faite avoir, il est bien sûr trop tard… Echec et Mam’ ! + d’infos : www.mavraieviedemaf.wordpress.com

FORFAIT ROOSEVELT MINCEUR LIBERTÉ CONTRAT MINCEUR SANS ENGAGEMENT

AC T I VI T É S PHYSIQUES

COMPL ÉMENTS AL IMENTAIRES

S UIV I DIÉ TÉ TIQUE

CENTRE ROOSEVELT RUMILLY 30 AVENUE ROOSEVELT 74150 RUMILLY . TÉL : 04.50.01.60.00

CENTRE ROOSEVELT ARGONAY 420 RTE DES CONTAMINES 74370 ARGONAY . TÉL : 04.50.33.25.30

*voir conditions

WWW.CENTRE-ROOSEVELT.COM

DU 02 AU 15

SEPTEMBRE

1 SEMAINE DÉCOUVERTE

OFFERTE* V O T R E

N O U V E A U

COURS COLLECTIFS • MUSCULATION CARDIO-TRAINING • COACHING

C L U B

B I E N - Ê T R E

À

T H Ô N E S

3, allée François Cochat, Thônes • 04 50 63 18 84 ou 06 43 89 64 98 • aravisfitness@gmail.com

ARAVIS.indd 1

30/08/2019 13:07

thuria - Crédit photos : S.Cochard, Adobe Stock, Vecteezy - 14315

Cet été préparez l’hiver,

coup de soleil sur les prix

des forfaits de ski saison, jusqu’au 30 septembre 2019 !

Forfait saison Châtel Liberté (1)

Jusqu’au 30 septembre 2019 inclus.

Adulte 20-64 ans

426 € au lieu de 609 € (1)

C

Forfait saison Portes du Soleil (2)

1 forfait enfant gratuit pour l’achat d’un forfait Portes du Soleil adulte (774 €) d’un parent en filiation directe au 1er degré (père ou mère).

Enfant

Jeune

Économisez 740 € (2)

au lieu de 888 € (1)

5-11 ans

12-25 ans

Offert ! 380 €

Autres réductions sur www.skipass-chatel.com Plus de renseignements

› www.chatel.com 04 50 73 34 24

R

N O I T A C EDU

DOSSIE

?

T LA MAISON N IE A R E R È F S LUI PRÉ T-ÊTRE PAS U E P QUE CERTAIN IT A R R U N? QU’ON NE PO AU DIAPASO S T N A F N E S S LE METTRE TOU BOURDON ?

E L T N IE A R U FS A LE, QUE LES PRO TUBE DE COL E L T E E É S S FE QU’ENTRE LA QUESTIONS ?

E D S R IE L IL ES M LIÉ…

OSERAIENT D P E S S M E PA S O U B T Ê N E M R E D T U O L E S PA !

N’AVIEZ T LA RENTRÉE T S QUOI ? VOUS ’E C I, U O ET

© Yevhen

le, l o f e é id e t t En ayant ce ole, c ’é l r e t n e v un jour d’iCHnARLEMAGNE SE DOUTAIT-IL

septembre 19

25

R

HUMEU

e l s i Je su

mal aimééééé

E

n fait, leur image dans la société paraît largement ambivalente, oscillant entre amour et haine, et rarement dans la nuance.

Il suffit de jeter un œil sur les commentaires qui accompagnent n’importe quel post sur l’éducation dans les réseaux sociaux, ou d’assister à un repas familial lorsqu’un enseignant figure parmi les convives.

« J’AI BIEN PEUR TOUTE MA VIE D’ÊTRE INCOMPRIS… »

LE TUBE DE CLAUDE FRANÇOIS AURAIT PU ÊTRE ÉCRIT PAR UN PROF. EN EFFET, SEULS 5% DES ENSEIGNANTS FRANÇAIS PENSENT QUE LEUR MÉTIER EST VALORISÉ DANS LA SOCIÉTÉ (ENQUÊTE DE 2013). UNE PROPENSION À L’AUTODÉPRÉCIATION TELLEMENT RÉPANDUE DANS L’ÉDUCATION NATIONALE, QUE JEAN-MICHEL BLANQUER LUI-MÊME AVAIT FINI PAR ESTIMER, IL Y A QUELQUES MOIS, QUE LE BESOIN DE RECONNAISSANCE DES ENSEIGNANTS ÉTAIT « ÉVIDENT ».

ALORS « POURQUOI CE DÉSESPOIR CACHÉ AU FOND DE MOI ? »

Autour de la dinde, comme sur Facebook, les discussions virent assez rapidement au pugilat, surtout quand Tonton Marcel, qui bosse dans le « privé », commence à avoir un coup dans le nez. Peu de sujets semblent en effet aussi explosifs, à part peut-être les résultats de l’équipe de France de foot.

Sous prétexte que tout le monde a, plus ou Par Emmanuel Allait moins, ciré les bancs de l’école, n’importe qui pense pouvoir s’ériger en ministre de l’Education. La France des comptoirs et du zinc compte ainsi 65 millions de Jean-Michel Blanquer, et autant de Didier Deschamps, parce que chacun a, un jour, également, tapé dans une baballe. Et les attaques tournent toujours autour des mêmes sujets : les profs bossent peu, se plaignent tout le temps, ne connaissent rien à la « vraie vie » et, point Godwin du débat, sont d’horribles privilégiés toujours en vacances. Bref, être enseignant, c’est être soumis à un soupçon permanent. Qui conduit à devoir se justifier sans cesse, y compris auprès de ses proches, qui se demandent bien ce que vous faites quand vous êtes à la maison.

© darkbird

« JE NE SUIS PAS CE QUE L’ON CROIT… » Bien sûr, à l’instar d’autres milieux professionnels, comme la justice, la santé ou la police, le métier d’enseignant est une source d’inspiration inépuisable pour la BD, la littérature, ou le cinéma.

Mais les profs ne peuvent guère compter sur les fictions pour redorer leur blason. L’institutrice de Titeuf ? Une vieille revêche, aigrie, au physique disgracieux et fringuée comme un sac. Roland Giraud dans « le Maître d’Ecole » ? Un syndicaliste, avec collier de barbe et col roulé. Gérard Klein dans « l’Instit » ? Un psy à moto qui comprend tous les problèmes et les résout en trois jours.

Depardieu dans « Le plus beau métier du monde » ? Un agrégé qui finit par trouver le bonheur dans une ZEP de banlieue parisienne, où les élèves ne sont pas très forts mais sont forcément très attachants. Sans parler du film « P.R.O.F.S. » (1985), ou des derniers « les Profs ». Clichés, caricatures, manque de crédibilité, la fiction est au contraire souvent source d’affliction. Qui a déjà croisé un prof

comme Robin Williams dans le Cercle des poètes disparus ? Qui monte sur les tables et déchire les pages des manuels ? La réalité est bien différente, et les profs n’ont pas forcément besoin du cinéma pour susciter la raillerie et la dérision. Ils se caricaturent parfois très bien eux-mêmes, tendant des verges pour se faire battre.

« SI LES APPARENCES SONT QUELQUEFOIS CONTRE MOI… »

Sur le plan vestimentaire par exemple.

Il y a quelques années, le magazine GQ les avait rangés parmi les professions les plus mal habillées. Florilège : look d’ado attardé avec tee-shirt informe et sac à dos, combo chaussettes blanches et chaussures de ville, cravate Mickey, veste trop large avec épaulettes années 80, pull moche et détendu, 15 ans d’âge, chaussures de randonnée aux pieds, sans oublier ceux qui, en fin d’année, arborent une tenue anticipant déjà leurs futures vacances au camping GCU de Vendée (camping associatif pour les enseignants)… L’habit ne fait pas le moine, certes, mais un peu quand même, non ? Transformer la salle des profs en AMAP, avec échange de légumes, bons plans fromage ou vin, pleurnicher sur ses élèves ou son emploi du temps devant la machine à café, provoquer des tempêtes dans des verres d’eau, se prendre au sérieux, en considérant l’exercice de maths ou de français comme la chose la plus importante du monde, autant d’éléments qui font du prof un animal très particulier au sein de la société. Tellement à part, d’ailleurs, que c’est le seul métier à être affublé d’un diminutif plutôt péjoratif, « prof », et non « professeur ».

« J’AI BESOIN QU’ON M’AIME… » Cette autodépréciation amène du coup certains à regretter l’époque où le maître, notable reconnu dans son village, était respecté des élèves, des parents, de l’institution et de la société. Un temps où l’expertise professorale était estimée et non battue en brèche par Internet. Un âge d’or qui sent le tableau noir, la blouse, les pupitres, l’encrier, mais aussi les coups de règle sur les doigts, les bonnets d’âne et les vexations. Ce discours nostalgique du « c’était mieux avant » a son petit succès, mais il faut le relativiser.

D’abord parce qu’il ne correspond nullement à la réalité. En 1898 déjà, une grande enquête parlementaire révélait le désarroi de la profession. D’autre part, parce que selon un sondage de juin 2019, 72% des Français auraient une bonne opinion des profs. Et si ce désamour n’était qu’un immense malentendu ?

septembre 19

27

c'est trop school !

ALLEZ HOP ! UN CAILLOU DE PLUS DANS LA CHAUSSURE DE L’ÉDUCATION NATIONALE : CHAQUE ANNÉE, LES ÉCOLES CRÉÉES EN DEHORS DE SON CADRE SONT PLUS NOMBREUSES. ON EN DÉNOMBRE PLUS DE 1400 AUJOURD’HUI EN FRANCE, UNE TRENTAINE SUR LES SAVOIE. BILINGUES, MONTESSORI, À LA FERME… OUBLIÉES LES LIGNES D’ÉCRITURE, L’HEURE EST AU SUR-MESURE. Par Mélanie Marullaz

M

ême si le gouvernement a consenti de gros efforts pour que cette rentrée 2019-2020 soit plus sereine, en France, la scolarisation des enfants handicapés reste problématique et rarement adaptée à leurs besoins réels. Déception, impuissance, colère… De leur frustration, certains parents ont fait le carburant d’une dynamique nouvelle, pour dessiner les contours d’une école répondant aux besoins de leurs enfants.

C’est notamment le cas de Félicie Petit, à l’origine de « Mon Ecole Extra-ordinaire » (voir p. 34) qui accueille à Annecy des enfants présentant un autisme léger, des troubles de l’apprentissage ou un haut potentiel intellectuel. Comme elle, de plus en plus de parents et d’enseignants s’émancipent du système traditionnel : effet de mode ou d’émulation, 157 écoles dites « indépendantes » ou « hors contrat » ont ouvert l’année passée dans notre pays. Un chiffre en constante augmentation depuis 2014.

ECOLES EN FORMATION En Haute-Savoie, le phénomène est très marqué : sur les 22 écoles indépendantes que compte le département, la moitié a ouvert

28

septembre 19

© Lightfield studios

School it

dans les cinq dernières années. Mais toutes ne s’adressent pas à des enfants porteurs de handicap. Ce sont les écoles confessionnelles qui ont très tôt ouvert le bal, à l’image du Lycée Adventiste Maurice Tièche, créé en 1936 à Collonges-sous-Salève. A l’échelle nationale, elles ne représentent plus que 12% des ouvertures en 2018, détrônées par les pédagogies alternatives - une dizaine d’écoles Montessori a d’ailleurs ouvert sur les deux Savoie en 10 ans - ; les écoles éco-citoyennes, comme l’école à la ferme des Quatre Saisons à Challes-les-eaux ; ou les écoles bilingues, très en vogue sur notre territoire. Pour preuve, l’Ecole Bilingue de HauteSavoie d’Annecy-le-Vieux, qui s’est lancée en 2010 avec 19 enfants, accueille aujourd’hui plus de 370 élèves et envisage l’ouverture d’une annexe sur les bords du Léman l’année prochaine.

La plupart sont accompagnées dans leurs démarches par la Fondation pour l’Ecole, organisme de soutien aux établissements indépendants, interlocuteur principal de l’Education Nationale sur le sujet : “nous nous intéressons aux écoles qui ont une dimension sociale, explique Anne Coffinier, Directrice générale, proposons des formations aux professeurs et aux directeurs, attribuons un label de qualité et finançons celles qui peuvent correspondre à nos canons. Nous sommes également là pour faire comprendre l’intérêt, pour tous, des écoles indépendantes : apporter des solutions à des enfants qui n’en trouvent pas ailleurs.”

L’ENFANT-VOIX Gwénaëlle et Alexandre ne sont pas enseignants. Ils ne sont pas parents non plus. Mais il y trois ans, ces deux jeunes Annéciens ont parcouru l’Amérique du Sud à pied. “Au cours de nos

Découvrez notre nouveau showroom Pour votre plus grand plaisir, venez découvrir la diversité de la gamme de mobilier de

cuisine proposée : contemporaine, classique, montagne…, diversité des matériaux : stratifié, thermo-structuré, acrylique, laque, bois…

Catherine & Jennifer sont tout à votre écoute et mettent à votre disposition leur

savoir-faire pour composer la cuisine de vos envies, au prix le plus juste. Qualité du produit, esthétisme, technicité et confort d’utilisation sont au rendez-vous.

Catherine & Jennifer

www.absolu-cuisine.fr

15 bd Charcot (bord du lac/ face piscine) 73100 Aix-les-Bains - 09 81 02 00 50 Ouvert le lundi de 14h30 à 18h30.

Du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 14h30 à 18h30.

Le samedi non-stop de 10h à 17h30.

Une adresse à retenir et à recommander !

c'est trop school !

rencontres, l’éducation était souvent le sujet de discussion centrale, on nous demandait comment ça se passait en Europe, on comparait les moyens et on a réalisé que chez nous aussi, le système scolaire ne répondait pas à tous les besoins, ne permettait pas à tous les élèves de s’épanouir.” Ils se renseignent donc sur les alternatives, se passionnent pour les « écoles démocratiques », le modèle qui fait le plus d’émules en ce moment, représentant 1/3 des écoles créées en 2018.

“Rien n’est mis en place tant qu’il n’y a pas d’élèves, décrit Gwénaëlle, ce sont eux qui vont décider, à la majorité, du règlement intérieur, du fonctionnement de l’école et des horaires d’ouverture. L’objectif est de faire prendre conscience aux enfants qu’ils peuvent être acteur du cadre qu’ils ont envie d’avoir et assumer les responsabilités de ce qu’ils ont décidé.” Pas facile à mettre sur pied… Soutenue par des parents et des enseignants, l’école démocratique d’Annecy n’est donc encore qu’un projet, à horizon septembre 2020 peut-être.

ÇA SCHOOL PAS DE SOURCE A Aix-les-Bains, Céline, elle, visait la rentrée 2019 pour son école démocratique, mais elle a jeté l’éponge. Pour le moment. Parce qu’on n’ouvre pas une école comme on ouvre un kebab* : il faut l’accord du recteur d’académie - qui pour toute réponse à nos sollicitations nous a renvoyés aux textes de loi - , de la mairie, de la préfecture, un bâtiment aux normes, des professeurs, un budget… “Ici, les loyers sont élevés, on a donc du mal à trouver des locaux, et puis le modèle économique basé uniquement sur les frais de scolarité payés par les parents, c’est assez précaire. On visait 250€ par mois maximum, mais on n’arrivait pas à couvrir nos charges. Même si on a rencontré beaucoup d’instits et de profs qui n’en peuvent plus, ils n’étaient pas prêts pour autant à quitter l’Education Nationale parce qu’on ne pouvait pas suivre en terme de salaires.”

30

septembre 19

Certaines initiatives subissent également le courroux de parents d’élèves craignant qu’elles ne siphonnent les effectifs des écoles traditionnelles. Elles préfèrent donc ne pas faire de vagues, au point, comme cette école d’Annecy en lien avec la nature qui vient de faire sa 1re rentrée, de ne pas vouloir témoigner dans nos pages.

Le danger, si c’en est un, n’est pourtant pas si grand : les 70 000 enfants scolarisés dans les écoles indépendantes représentent encore moins d’1% des élèves français… Mais ils dessinent, en creux, les défaillances de l’école de la République. + d’infos : www.fondationpourlecole.org / www.creersonecole.com *Dans l’émission politique de France 2 du 16 février 2018, une interlocutrice interrogeait le ministre de l’Education Jean-Michel Blanquer sur le contrôle des écoles hors contrat, notamment confessionnelles, affirmant qu’il était plus facile d’ouvrir une école qu’un kebab ou une laverie automatique.

TRAT N O C S R O H E L UNE ÉCO t ? es ’ c e u q e c tes ’ qu , indépendante, qui C’est une école privée onomie en ce qui possède une certaine aut es et une grande concerne les programm thode pédagogique. liberté quant à la mé rd avec l’Etat, ne Elle n’a pas signé d’acco tion, mais doit ven sub e reçoit donc aucun n socle commun de garantir l’acquisition d’u encadrer l’ouverture, connaissances. Pour en 18 a allongé les la loi Gatel d’avril 20 autorités (mairie, s de n délais d’oppositio s contrôles annuels préfecture…), imposé de directeur, de justifier et la nécessité, pour le ans, en tant que 5 d’une expérience de nd t dans le 2 degré. professeur ou surveillan

Lot A203 appartement T3, cave incluse et hors stationnement. Sous réserve de disponibilité. Programme «Hestia» à Allonzier-la-Caille. © LIMPID : illustration à caractère d’ambiance. Image non contractuelle.

DÉMARRAGE TRAVAUX 3ème trimestre 2019

ALLONZIER-LA-CAILLE

votre

T3 VOTRE NOUVEAU FOYER Immobilière Savoie Léman, promoteur constructeur basé à Allonzier-la-Caille signe Hestia, une résidence de 32 appartements ,de 2 à 4 pièces entre Annecy et Genève.

275 000€ Éligible Pinel zone A PTZ+ RT2012

Dans la mythologie grecque, Hestia est la divinité du feu sacré et du foyer. C'est ainsi que nous avons décidé de baptiser notre programme. Une résidence à l’architecture locale composée de 2 bâtiments de 16 logements pour respecter un environnement et une implantation à taille humaine.

Le programme bénéficie des dernières normes écologiques et de la charte qualité ISL. Elle propose des appartements avec de beaux volumes donnant sur des jardins ou terrasses.

Immobilière Savoie Léman 165 Avenue des Marais, 74350 Allonzier-la-Caille Tél : 04 50 57 40 40 · www.isl-promoteur.com

unschooling

© ruslan_iefremov

Unschooling Les enfants, par instinct, veulent apprendre. Apprendre à lire, à écrire, à compter... Ils veulent comprendre le monde et son histoire. Même si on ne suit aucun programme, ils apprennent naturellement ce qui est préconisé”. Maman de deux enfants et professeure des écoles en congé parental, Amandine Berrux est de longue date passionnée de pédagogie. Pour elle : “l’apprentissage n’est que joie ! ”.

Mais la réalité la fait pour le moins déchanter dès ses débuts d’enseignante en 2010. “Je trouvais que l’école était top rigide, qu’il y avait trop d’évaluations, qu’il fallait tout le temps rentrer dans des cases… Ça ne me correspondait pas.

J’étais déçue”, raconte celle pour qui la contrainte - quand ce n’est pas l’école elle-même - casse l’envie d’apprendre.

PARENTS DE DEUX JEUNES ENFANTS, AMANDINE BERRUX ET SON MARI ONT FAIT LE CHOIX DE NE PAS SCOLARISER LEUR PROGÉNITURE. LILI ET NOÉ GRANDISSENT ET S’INSTRUISENT SELON LE PRINCIPE DE L’UNSCHOOLING, SORTE D’APPRENTISSAGE SELON LE RYTHME ET LES DEMANDES DE L’ENFANT. ET CELA SEMBLE PLUTÔT LEUR RÉUSSIR.

elle. Une aventure qui peut donner le vertige à certains, mais que la jeune femme vit avec joie et sérénité. “On part de l’intérêt des enfants et on suit leur rythme. S’ils veulent apprendre à lire à 20 heures, on sort les lettres à ce moment-là”, s’enthousiasme-t-elle avant d’ajouter que ses têtes blondes ont emmagasiné tout ce que les autres enfants de leur âge savent, “voire plus”.

BIEN DANS LEURS BASKETS

Une sortie au marché pour compter et rendre la monnaie, une visite à la ferme des arrières grands-parents ou au jardin pour mieux connaître animaux et plantes, quelques heures Par Cécile Boujet De Francesco passées aux côtés de papa pour faire du pain et comprendre les mesures… Cette « école de la vie » transforme chaque moment en occasion de construire son savoir. Sans pour autant faire de ces écoliers des enfants décalés : “En vacances, Lili et Noé vont naturellement vers les autres enfants AU RYTHME DES ENFANTS (quitte à venir demander des rudiments d’anglais si nécessaire). Ils cherchent le contact, sans barrière.”

Arrive Lili, trois ans plus tard, suivie de Noé en 2016, et rien Et si Lili ou Noé veulent un jour aller à l’école ? “S’ils en ont envie, pour la faire changer d’avis. La jeune femme et son mari - artisan évidemment qu’ils iront. C’est certain. Lili a souhaité être scolarisé boulanger - se lancent alors dans l’unschooling. A la différence de l’an passé. Elle voulait suivre nos petits voisins. Elle a fait une l’école à la maison qui s’appuie sur des programmes et des horaires, matinée : elle n’a pas du tout aimé. Pour le moment, elle n’a plus entre autres cadres, cette méthode d’instruction repose sur des envie d’y aller. Je pense qu’elle avait fantasmé l’école. Pour Noé, apprentissages “autonomes et autogérés, en lien avec les situations j’insisterai pour qu’il fasse une période d’adaptation, ce que l’on m’a de la vie”, explique Amandine Berrux. Le tout inspecté chaque refusé pour Lili”. année.

“J’ai fait le choix d’être en congé parental pour m’occuper de mes + d’infos : Selon la loi, l’instruction est obligatoire de 3 à 16 ans à partir de la rentrée 2019. Elle peut être dispensée à l’école comme en famille. enfants et pour pouvoir vivre cette expérience avec eux”, poursuit-

32

septembre 19

NOUVELLE COLLECTION

Annecy - 540 Avenue du Centre I 74330 Epagny Annemasse - 5 Avenue des Buchillons I 74100 Annemasse

© meeo

meeo

Meeo, DEPUIS 2016, MEEO ACCUEILLE DES ENFANTS QUI PRÉSENTENT DIFFÉRENTS TROUBLES NEURO-DÉVELOPPEMENTAUX. UNE INITIATIVE QUE LA CINQUANTAINE D’ENFANTS ACTUELLEMENT SCOLARISÉS ET LEUR FAMILLE DOIVENT À FÉLICIE PETIT...

Par Cécile Boujet De Francesco

L

a création de Mon Ecole ExtraOrdinaire, Meeo, s’est imposée à Félicie Petit lorsque sa fille aînée, souffrant de troubles du spectre de l’autisme, lui a confié vouloir “redevenir une vraie petite fille”. Coup de massue pour cette maman qui, à l’époque, fait l’école à la maison pour sa fillette tout bonnement exclue du système éducatif ordinaire.

“Avec ses sérieuses difficultés d’apprentissage, elle ne pouvait pas passer en CE2 et ne pouvait, pour autant, pas redoubler le CE1”, résume Félicie Petit.

L’Ancilevienne comprend vite qu’elle va donc devoir trouver une autre solution. Et toute seule, puisque si l’école n’est plus possible, rien n’est proposé en contrepartie.

Ce sera Meeo ! Entourée d’autres parents, elle fonde une association en 2015, reconnue par l’Agence régionale de santé (ARS) dès l’année suivante, pour l’ouverture de l’école. “C’est allé assez vite”, reconnaît Félicie Petit. Le projet a rapidement été soutenu par des familles, elles aussi dans l’impasse, des professionnels de tous bords (enseignants, éducateurs, spécialistes...) et la ville d’Annecy-le-Vieux, qui a mis à disposition son ancien presbytère.

UNE PREMIÈRE EN FRANCE Trois rentrées scolaires plus tard, Meeo accueille une cinquantaine d’élèves, répartis en groupes de neuf. Des écoliers de 6 à 11 ans et des collégiens scolarisés via le Cned. Des enfants « extra-ordinaires » comme aime à le répéter Félicie Petit, pour la plupart neuroatypiques ou porteurs de troubles neuro-développementaux

34

septembre 19

(autisme, troubles des apprentissages, d’attention, enfants avec haut potentiel intellectuel...)

Rythmes, propositions et outils pédagogiques… Non seulement « l’école s’adapte à chacun », mais elle permet la prise en charge « tridimensionnelle » - éducative, pédagogique et thérapeutique dont ces enfants « hors cadre » ont besoin. Un modèle inédit en France qui s’inspire d’initiatives déjà bien rodées au Canada et en Belgique. Et en marge de ces fondamentaux, c’est aussi l’estime et la confiance en soi ou encore la gestion des émotions que les enfants apprennent à faire (re)naître. Le tout sur fond de « vivre ensemble ». “Chacun s’enrichit de la différence de l’autre”, sourit Félicie Petit qui n’a de cesse d’encourager tous ses petits protégés.

SUR MESURE Ambiance « familiale », accueil ultra personnalisé (tout une série de solutions pratiques est mise en œuvre pour que chacun soit à son aise : des bouées sur le sol pour étouffer le bruit d’une paire de pieds quelque peu extravertie, la possibilité de quitter de son propre chef, mais temporairement, la salle de classe lorsque l’attention n’est plus au rendez-vous...), Meeo n’est pas qu’une école, c’est aussi un lieu de reconstruction pour les enfants, car ici tout est fait pour qu’ils puissent, tôt ou tard, revenir dans le système ordinaire (pour 90% d’entre eux, selon Félicie Petit).

Mais aussi pour des parents très souvent éprouvés, quand ils ne se retrouvent pas carrément célibataires ! Qu’ils aient ou non scolarisé leur chérubin à Meeo, la drôle d’école - « Lieu d’écoute, de partage et d’entraide » - accueille, par ailleurs, professionnels et aidants via des ateliers, des conférences et une bibliothèque.

Femme et maman engagée, Félicie Petit ne compte pas s’arrêter là. Elle espère essaimer dans d’autres régions le modèle innovant porté par Meeo et, pour prolonger sa démarche, participer à l’insertion des personnes autistes dans l’entreprise. + d’infos : www.ecole-meeo.com

+

parent'thèse

© dmitrymoi

« ATTENTION, JE COMPTE JUSQU’À 3, ET ÇA VA TOMBER ! » OUH LÀ… MALHEUREUSE ! DEPUIS LE 2 JUILLET DERNIER, AU MOMENT MÊME OÙ LA MAÎTRESSE EN MAILLOT DE BAINS RENDAIT SON TABLIER ET NOS ENFANTS AU PORTAIL, LA « LOI ANTI FESSÉE » (INTERDISANT TOUTES VIOLENCES ÉDUCATIVES ORDINAIRES) EST PASSÉE EN FRANCE, 40 ANS TOUT DE MÊME APRÈS LA SUÈDE… OPPORTUNISTE, LA PARENTALITÉ POSITIVE FAIT SON COMING OUT. ALORS NOUS Y VOILÀ !!! IL FAUT DONC ÊTRE POSITIF AVEC SES ENFANTS… EUH… TOUT LE TEMPS ????

Eduquer Par Anne-Laure Bonny

A

llez, avouez : vous avez sûrement vécu cette scène, vous aussi : mon enfant de 5 ans reste scotché devant le rayon des jouets au supermarché et réfléchit à la stratégie qu’il va adopter pour m’obliger à lui acheter la dernière toupie Beyblade. Son plan est diabolique, il ira jusqu’a hurler, se rouler par terre, s’accrochant à la gondole comme une moule à son rocher.

Cette situation, mon grand-père ne l’aurait certainement pas vécue. Non seulement, car à son époque, les toupies Beyblade ainsi que les rayons des supermarchés n’existaient pas, mais aussi car son enfant (en l’occurrence mon père) n’aurait jamais osé se comporter ainsi de peur d’affronter des représailles trop sévères et douloureuses.

Dans ce cas de figure, ma mère aurait usé de la stratégie du haussement de ton, des gros yeux et fini par une menace bien pesée. Et comme il est encré dans ma mémoire qu’on ne discute pas les ordres des adultes, j’aurais probablement lâché mon rayon et remis mon envie de toupie à plus tard.

36

septembre 19

LA FESSÉE CONSIGNÉE, ET DU COUP… ?

Et moi, dans cette situation, je fais quoi ? Comme certaines choses importantes de la vie, élever ses enfants n’est pas enseigné à l’école. Pas plus qu’apprendre à se connaître, à changer, à aimer, à développer sa curiosité, prendre soin de soi, des autres, bien utiliser son temps... Nous sommes donc tous en la matière des autodidactes et ne partons pas égaux dans l’aventure. Notre histoire personnelle et l’éducation que nous avons reçue sur lesquelles nous avons fondé nos croyances et nos peurs vont bien sûr peser.

Et ce ne sont pas les conseils de tata Jacqueline ou des bonnes copines qui vont clarifier le débat : « tu devrais... », « tu ne devrais pas... », « les enfants, c’est comme ça ! », « il ne faut pas l’habituer... », « il faut l’habituer.. ». Initiations rapides et contradictoires selon les interlocuteurs.

Mon instinct me pousserait bien à reproduire le modèle éducatif que j’ai reçu. Et pourtant, pour l’avoir testé, je sais bien

Cédez à tous vos projets !

0,95%

(1)

TAEG fixe

du 15 septembre au 15 octobre 2019 Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

Exemple à titre indicatif et sans valeur contractuelle : Pour un Prêt Personnel de 5 000€ sur 18 mois au taux débiteur annuel fixe de 0,95%, 18 mensualités de 279,87€. Taux Annuel Effectif Global fixe de 0,95%. Frais de dossier de 0€.

Coût de l’assurance emprunteur facultative : 4,35€ par mois(2) qui s’ajoute à la mensualité. Taux annuel effectif de l’assurance : 2,00%.

Montant total dû par l’emprunteur au titre de l’assurance sur la durée du crédit : 78,30€.

Montant total dû par l’emprunteur, hors assurance facultative : 5 037,66€.

(1) Sous réserve d’acceptation de votre dossier par la Banque de Savoie et après expiration du délai légal de rétractation de 14 jours.

Offre valable uniquement pour les prêts personnels souscrits entre le 15/09/2019 et le 15/10/2019.

(2) Pour le prêt cité en exemple, et pour un client de 32 ans assuré en Décès et en Perte Totale et Irréversible d’Autonomie. Le coût mensuel de l’assurance dépend des garanties offertes, de l’âge et des conditions de santé de l’emprunteur. Renseignez-vous auprès de votre Conseiller. L’assurance emprunteur est un contrat d’assurance de CNP Assurances et BPCE Vie, entreprises régies par le code des assurances.

Banque de Savoie - Société Anonyme au capital de 6 852 528 € - SIREN 745 520 411 - RCS Chambéry - Intermédiaire en Assurances immatriculée auprès de l’ORIAS sous le numéro 07 019 393 - Siège social : 6 boulevard du Théâtre - CS 82422 - 73024 Chambéry Cedex

Document à caractère publicitaire et sans valeur contractuelle. Septembre 2019.

BANQUE & ASSURANCE

banque-de-savoie.fr

© iStockphoto (photo retouchée) - 09/2019

PRÊT PERSONNEL

© dmitrymoi

parent'thèse

que cela n’aura aucun résultat sur l’attitude de mon enfant. Et là, je vous le demande : pourquoi mon dernier de 5 ans entre systématiquement dans une négociation digne du Brexit pour aller prendre sa douche ? Pourquoi, quand il s’agit de vider le lave-vaisselle, mon ado de 15 ans trouve enfin l’énergie de se désincarcérer du canapé, mais pour fuir la cuisine ? Pourquoi mes enfants prennent les rayons du supermarché pour un terrain d’athlé jusqu’à finir sur une épreuve, encore non homologuée à ce jour, de lancer de boîtes de céréales ? Assortie inéluctablement du regard consterné d’une vieille dame : “Bravo la nouvelle génération de parents ! On ne sait plus qui commande de nos jours !”.

a simplement eu cette envie soudaine de jouer avec cette toupie qui lui faisait de l’œil. Un peu comme quand vous passez devant ce pull en cachemire si craquant… La différence, c’est que vous avez acquis la capacité à vous raisonner et ne pas succomber au besoin immédiat de satisfaction.

Le cerveau de nos enfants fait preuve d’une grande immaturité et il se retrouve dans l’incapacité à gérer les émotions qui viennent envahir tout son corps. Il est alors du rôle du parent de l’accompagner dans cette tempête émotionnelle.

PAREN’PATHIE

Alors je fais quoi, moi, dans mon rayon de supermarché ? Pas de solutions magiques, ça ce saurait. Dans un premier temps, je peux commencer par respirer profondément et faire abstraction des autres clients, pour entrer en contact avec mon enfant. Avec un peu de chance, ma sérénité pourra être contagieuse. Je peux alors lui exprimer que je vois bien que cette toupie lui fait super envie.

Je me mets à sa place, je valide son émotion, j’atteins son cœur. Je vais lui rappeler la règle que nous avions validée ensemble avant de partir faire les courses. « La liste, et uniquement la liste… ». Je peux ensuite essayer de rediriger son attention sur autre chose en lui demandant de l’aide pour choisir les pâtes par exemple ou en lui soumettant l’idée de prendre une photo de la toupie pour qu’il puisse la demander à son anniversaire qui approche.

Bien évidemment, tout ceci risque de ne pas fonctionner la première fois… ni la deuxième. Mais c’est en lui offrant l’opportunité de s’entraîner à comprendre et à gérer ses émotions que vous pourrez avancer dans cette éducation bienveillante et ferme à la fois.

Qu’on se le dise, le parent parfait n’existe pas et bien heureusement.

L’enfant parfait non plus d’ailleurs. Une famille idéale n’est pas une famille parfaite, c’est une famille connectée…

Il semblerait qu’en une génération, notre société ait largement évolué. Nous sommes passés d’un modèle d’autorité verticale où les minorités obéissaient aux majorités, les élèves aux enseignants, les patients aux médecins, les salariés aux employeurs, les femmes aux hommes, les enfants aux parents - mais ça c’était avant… -, à un modèle plus horizontal où chaque décision génère remise en question et discussion, et ce, dans toutes les strates de la société.

Quand, pour la dernière fois, nos enfants ont-ils vu un adulte obéir sans discuter à un autre adulte ? « Tu obéis parce que c’est comme ça ! », cette injonction ne leur parle pas ! Et c’est plutôt une bonne nouvelle. Car est-ce que je préfère que mon enfant m’obéisse au doigt et à l’œil, ou est-ce que je veux qu’il réfléchisse de lui même, qu’il prenne confiance en lui, qu’il développe son sens des responsabilités, qu’il fasse preuve d’empathie ?

C’est là qu’intervient la parentalité positive. Loin d’être le berceau d’une éducation laxiste, cette approche éducative prend en considération le ressenti émotionnel de l’enfant et du parent.

Atteindre le cœur avant la tête. Voilà toute la différence !!!

Croyez-vous vraiment que votre enfant se soit levé ce matin avec l’idée de pourrir votre corvée de courses au supermarché ? Non, il

38

septembre 19

TOUPIE OR NOT TOUPIE ?

+ d’infos : Retrouvez les dates des ateliers et conférences autour de la discipline positive sur www.lesateliersdannelaure.fr

MDR

MORT AUX

C’EST LA RENTRÉE, LA DÉCHÉANCE SE LIT SUR LE VISAGE DES PARENTS QUI PRÉFÈRENT MILLE FOIS AFFICHER BONNE MINE À COURIR LE CRITÉRIUM DU COIN, QUE LE MARATHON DES RAYONS. FINIR RUINÉS ET AU BOUT DU ROULEAU, C’EST UN COUP À RESTER SUR LE CARREAU... ENCORE FAUT-IL SAVOIR LEQUEL.

J

e suis prête. Adam rentre en 6e, le cap est raide, la liste cotée en bourse, mais quand faut y aller, faut y aller !

Parés à partir, Alice, ma CE1, me rappelle à l’ordre, regard de chien battu en prime.

- Et moi Maman ?

- Quoi, toi mon poussin ?

- Ben z’ai une liste moi aussi, dans mon cahier bleu...

- Quoiiii ????

- Attends, ze reviens.

Elle plonge la tête la première dans son cartable pour en sortir son Graal, si j’avais pu jeter l’encre en Chine, je serais déjà à Pékin.

CAHIER DÉCLASSE A peine arrivés, leurs yeux s’éclairent comme un matin de Noël, je les mets à l’équerre d’emblée. On prend ce qui est écrit et c’est tout.

On commence par la petite : des feutres à tableau, des chaussons, 4 stylos et trois bricoles, un agenda avec un chiot trop mignon maman hein ? On fait ça dans les règles, en 10 minutes, c’est plié.

Mais pour Adam, c’est la guerre. 15 cahiers 24x32 à grands carreaux 48 pages, sauf pour les maths 21x29,7, 96 pages à petits carreaux sans spirale, mais avec pour la techno, petit format et sans marge, faut se mettre à la page.

JETÉ DE TABLIER Un porte-vues pour le théâtre - facile - des feuilles simples, doubles, à dessin, millimétrées, blanches à faible ou fort grammage, ça dépend si c’est du brouillon ou pas, forcément, ça change tout : même pas décalquée la mère. J’ai le compas dans l’œil, je prends tout ce que je trouve, je récupère mon retard du rayon cahier, mais c’était

40

septembre 19

Par Magali Buy

sans compter sur l’arrivée des pochettes... Surprise !! Là, je jette mon tablier. Perforée, à rabat, en plastique ou cartonnée, avec ou sans élastique, molle, souple, dure ou extra rigide, je me suis emmêlée les pinceaux complet. Si je me plante, je risque de prendre une cartouche, et me faire voler dans les plumes, non merci. J’arrive tant bien que mal au bout du bout et rentre dans le dur. Au tour des petites fournitures...

LA SPIRALE INFERNALE L’art plastique entre en matière. La liste dit : « Pinceaux : nombre et taille au choix : par exemple, un pinceau souple n°8 et 10, brosses n°12, 6 et 4.» C’est pas au choix, en fait ? Autrement pourquoi donner des numéros ! Résultat, tous les parents prennent les pas au choix, sauf moi, y’en a plus. J’ai pas le choix, quoi. Migraine, c’est sacrément tordu. Il faut des crayons 2H et HB, mais attention surtout pas 2HB ou c’est le coup de grisou ! Des feutres que par 12, sinon c’est trop, mais comme pour l’histoire, il en faut 6 maxi, on peut peut-être prendre les mêmes ou c’est grave ? Quel suspens ! Un taille-crayon, un compas de compet’, un dico, des étiquettes, une clé USB multimatière - merci Mon Dieu - je respire de nouveau quand vient le tour des fluos : un jaune pour la physique, un vert et orange pour la SVT, 3 pour la géo dont un bleu, c’est par pack de trois, bingo vous avez tiré le gros lot !

J’ai finalement terminé dépressive à contempler la double graduation du rapporteur SURTOUT PAS METALLIQUE en sniffant la colle par paquet de 12 au rayon sans solvant. J’ai revu les tables d’additions et de multiplications avec mes enfants en « checkant ».

J’ai été raisonnable, j’ai mis la gomme et laissé une belle ardoise.

© Duris Guillaume / Syda Productions

TROUSSES

t;réu WlRJ entreprise;, oèst Ufl; � ; �er et rester ensernM,e;, oèst Ufl; pre99 rès ; tr� ens�, oèst ww <Riussifu.

1

'

1

1

1

'

9nilioleur cl'ww <RestmuallimJ e� e00r<Respoos& depuis pfusd,e;10 ans.

590 Avenue Charles De Gaulle, 74800 LA ROCHE SUR FORON - 04 50 03 74 74 - LEZTROY.FR

LA FÉÉRIE IMMOBILIÈRE CONTINUE...

La pr rie

LANCEMENT 2ÈME TRANCHE

LES 4, 5 ET 6 OCTOBRE

* Conditions et offres exclusivement valables pour les contrats de réservation signés les 4, 5 et 6 octobre 2019, sous réserve de leur réitération par actes authentiques de vente dans les délais stipulés dans le contrat de réservation. Voir conditions sur le point de vente. PRIAMS 46, Avenue Gambetta - 74000 Annecy - RCS Annecy B 488 462 730 - SARL au capital de 10 000 000€ Illustrations à caractère d’ambiance. Libre interprétation de l’artiste. Architecte: SUD Architectes - Crédits photos : Drawbotics - Imagination: Les Alchimistes - Document non contractuel du 28.08.2019

OFFRES À DÉCOUVRIR SUR PLACE*

éco

quartier

INSCRIVEZ-VOUS SUR

www.priams.fr/gardenpark Horaires

Vendredi 4 Octobre de 14h à 20h Samedi 5 et Dimanche 6 Octobre de 10h à 19h

ESPACE CONSEILS & SHOWROOM

Angle Route de Meyrin et Chemin de la Planche Brûlée FERNEY-VOLTAIRE

TÉL +33(0)4 50 23 19 13

E

AS MÂL MÊME P

IN !

Création Activmag / © studiostoks - © stock_santa - © lucky1984

!D R E S S

E

A LA RÉDAC, L’EXCITATION GRONDE ! ntre Clotilde, mère au foyer j’arrange ma frange bas du front star du X, sportswear, escarpins assortis et direction l’heure de vérité. Le café du LE NUMÉRO MODE EST DANS LES STARTING aux lunettes, Anastasia, sexy matin bat son plein, Paloma me scrute du BLOCKS, LES TENDANCES CHAUDbombe à dentelle fendue coin de l’œil sans mot dire, ça ne va pas BOUILLANTES, LES IDÉES DÉFILENT, jusqu’aux genoux, Sam et son no style tarder. Elles sont en pleine conversation tout terrain ou Catherine old school en sur la couv’ hyper fashion - avec l’accent ET QUAND ON A PLUTÔT L’ALLURE mocassins sans gland, il y a un monde snob - et son look hot chic… Alors même DE SEX AND THE CITY SUR LE RETOUR que nous, Spice girls de la presse, maîen version allégée, j’fais pas le poids.

QUE DE LA DERNIÈRE FASHION WEEK, trisons à la perfection. Et quand PaloClotilde fait des « oui oui » pour la paix des ma, seule rescapée haute couture, s’emménages, Catherine des « oh, c’est drôle » ; MIEUX VAUT EN AVOIR SOUS LE JUPON. balle sur l’imprimé indispensaaaable à comme elle sèche, seule Sam s’en fout Par Magali Buy shopper… La vérité si je mens, il y a de clairement et laisse Anastasia - Style - et quoi faire trembler les fonds de robes, surtout les miens.

Paloma s’effriter les coutures.

HALTE AUX DÉBORDEMENTS

T’IMPRIMES OU PAS ?

J’avais depuis peu pris la décision d’accepter ma silhouette d’âge mûr, et mis au rebus un dressing un peu trop (sur)réaliste. Adieu tailles basses, jupes sirène et tops criants de vérité, de grâce, voyons large. Convaincue par mon slogan taillé pour cougars trop moulées, j’avais déniché LA ROBE imprimée foulard dans des tons jaunes absolument parfaite, longue et plissée, cache misère, classe et rétro-ringarde. Tout moi. Grave dans le mouv’, j’étais sûre de faire sensation, je ne savais encore pas à quel point.

J’ai raté le début, mais elles n’ont pas l’air d’accord sur le dernier imprimé en vogue. Anastasia est dubitative, mais Paloma est formelle, il faut faire super gaffe, ça peut vite être trèèès laiiiid, on ne plaisante pas avec la mode ok ? Karl Lagerfeld réincarné au corps, elle s’agite et taille dans l’éventail : “Non, mais, c’est la folie cette année les prints. Passe pour le côté fleuri bohème qui fait toujours mouche, mais trop campagnard pour la une. La touche sauvage j’adoooore. Mais là, franchement, on frôle la cécité - en sifflant les S c’est mieux -. Du beige, du rouge, du vert, du doré, on mélange tout et ça donne des trucs tellement moches !” Elle se tourne vers moi et me pointe du doigt… “Un peu comme ça !!”.

Arrêt sur image. Il faudrait des émoticônes pour décrire la scène.

Entre celles qui se rééduquent le périnée en épongeant l’hilarité dans leur manche, Clotilde qui s’offusque bouche ouverte, Sam qui s’étouffe, ma dignité se dérobe et rit jaune, mais quelle malà-dress !

BOMBE À RETARDEMENT !

Un petit côté Ursula and dress, je suis arrivée au bureau avec mes 10 minutes de retard traditionnelles. L’avantage quand t’es à la bourre, c’est que tu ne passes jamais inaperçue et vu le gratin, pour se démarquer, faut se lever tôt. Smoky eyes discret, chignon flouté, gloss et Converse® aux pieds,

44

septembre 19

Rond-point GĂŠant Casino, 84 Boulevard Costa de Beauregard - Seynod, 74600 Annecy Du lundi au samedi, 10h-19h non-stop I 04 58 10 08 20

PUBLI-REPORTAGE

OPTIQUE

CLIN D’OEIL 127, rue de Genève GAILLARD 04 50 38 54 48

SANDOZ

C LIN D’ OE I L

Optique

DEVIENT

C L I N L D ’ OE I L Optique

a trentaine souriante et enthousiaste, Cyrielle Chomarat a pris la succession de Stéphane Sandoz en décembre dernier. Et pour la rentrée, c’est la boutique, entièrement réaménagée, que vous allez pouvoir regarder d’un œil neuf !

Une fine monture hexagonale dorée sur le nez, Cyrielle Chomarat est à l’aise dans ses lunettes. Elle en porte depuis qu’elle a 5 ans : “et ça n’a jamais été un calvaire ! C’est pour ça que j’aime conseiller les enfants : je sais ce qu’ils vont vivre à l’école, je cherche donc, dans les produits adaptés à leurs besoins, ceux qui sont tendance, pour qu’ils aient envie de les porter.” Fan de mode, elle cherche le bon look pour les grands aussi : “C’est une chance, aujourd’hui, que les lunettes soient devenues un accessoire avec lequel on peut s’amuser, tout en ayant des qualités techniques parfaites. Quand on en porte tout le temps, elles deviennent une partie de nous, mon but, c’est donc que plus personne ne subisse les cul-de-bouteilles ! ”

Alors parmi ses coups de coeur, on trouve des collections à la pointe de la tendance et de la technologie : des très branchées Ba&sh aux barcelonaises d’Etnia, en passant par des modèles de petits créateurs comme Battatura ou Jean-François Rey, pour satisfaire tous les styles et toutes les bourses. “Je ne veux pas que les gens restent dans des lunettes dans lesquelles ils ne sont pas bien, alors le prix ne doit pas être un argument pour ne pas en changer”. Et pour pouvoir garder la liberté totale de son offre, à la fois en types de monture et en types de verre, Cyrielle a donc choisi de rester indépendante.

Passionnée par son métier, c’est pour recevoir ses clients dans une boutique qui lui ressemble qu’elle l’a totalement réaménagée pour la rentrée, à l’intérieur comme à l’extérieur : “dans un esprit cocooning, pur, avec du bois et des couleurs”. Cette nouvelle devanture et l’énergie de cette jeune opticienne ne devraient donc pas tarder à vous taper dans l’œil.

Clinded’œil 127, rue de Genève GAILLARD 04 50 38 54 48

DOSSIER

Chic chic chic, pour cette saison encore, place au sauvage et à l’indiscipliné,

© Yevhen

ON GARDE LES COULEURS GOURMANDES DU PRINTEMPS-ÉTÉ, ET ON RÉCHAUFFE LES GRANDS FROIDS ! STYLÉE ET SO SEXY, DÉCOLLETÉS JUSQU’AU NOMBRIL OU ANDRO-JEAN COLLETMONTÉS, LA SÉDUCTION S’INVITE DANS TOUS LES PLACARDS ET MET UN SÉRIEUX FOUTOIR. EXIT LES BREE QUI RÉSISTENT, SOYEZ DISCO, SOYEZ HOT… LA MONOTONIE ? PLEIN LES BOTTES !

septembre 19

47

tendances

CHLOÉ

Karl Lagerfeld

B-A BAS Jupe-culotte ou pantalon à plis, on rehausse les tailles et on traîne les ourlets façon accordéon, de là à se laisser marcher sur les arpions…

Même pas en rêve !

Pour les tirées à quatre épingles psychorigides, c’est la saison parfaite. Lunettes noires, chignon plaqué ou flouté impeccable, usez sans modération de votre charme au carré, intemporel black and white ou tailleur strict collé monté, ça despote !

#

Vivienne Westwood

DE HAUTS ET D’ÉBATS…

Col Claudine, lavallière ou plutôt roulé rétro chic, on enfile l’élégance confortable dans des tons cocoon.

De l’écru beige au cannelle, rose poudré, gris souris, bordeaux ou vert sapin, abusez du chaud-froid et suscitez l’émoi.

ET RE À LA HA UT EU R Ça ne suffit pas ?

Prenez vos distances et montez d’un cran, cuissardes à talons ou escarpins libertins vous dégageront la vue. Si Anne ma sœur Anne ne voit rien venir, il se pourrait bien qu’un étalon débarque sans prévenir.

SOUS LE MANTEAU Pour parfaire la ligne et les esprits cintrés, un blazer strict ou un imper tradi’ feront bien l’affaire, emballez-vous, et sortez couverts !

Pura lopez

48

septembre 19

MEGÈVE 34 quai du Prieuré (Place Saint-Paul) Tél +33 (0)4 50 54 11 92 SAINT-TROPEZ 22 Traverse du Marbrier Tél +33 (0)4 94 43 72 20 PARIS 39 rue Saint Placide Tél +33 (0)1 43 27 88 42

#UrbanPoloLife lamartina.com

tendances

CAPE OU PAS CAP ?

Pour laisser les plus téméraires jouer aux super-héros, comme fait exprès, la cape fait sa rentrée. Unie ou imprimée, en feutre ou lainée, courtes manches chauve souris ou version longue Game of Thrones, l’invincibilité se bat en duel…Toutes aux abris, qui sera la plus belle ?

REDEMPTION

Anti-conventionnelle jusqu’au bout des lacets, assumez-vous dans un look anar’chic et engagé. Revêche et insoumise totale, la femme sort de ses gonds, et ça claque !

Vivienne Westwood

M ’A S -T U V U E

?

s sequins, ées, du cuir, de Coupes acér s décolLe de Calais…. de la dentelle donnent et it t tout dro en ng o pl s té le ou robe ntalons rock le vertige. Pa arrogance oc’, classe et lingerie prov lu, but. Noir abso vont droit au ment et pi e glitter, roug e qu ri nt ce ex sser inaperdécapent, pa couleurs qui st pas prévu… çues ? Ce n’e

MSGM

ROCK‘N GROLLE !

Pour couronner le tout, un sac over size ou une banane branchée, des bottines ou des rangers vernies à la mode heavy, sortez des clous, déchainez-vous.

ANIMAL’S TOUCH Pour cette saison encore, on reste à la page sauvage : léopard, python ou motifs zébrés tatouent les ceintures XXL et autres accessoires fétiches.

Quelques plumes, de la fausse fourrure et du bagout…. Grrrr, faites la roue, réveiller l’animal qui est en vous !

50

septembre 19

Phillip Lim

Belstaff

Prêt-à-porter femmes & accessoires

Le Dressing de Marion 74230

Le dressingdemarion74230@gmail.com

Thônes

3, place de l’Hôtel de Ville • Tél. 04 50 64 40 89 Du mardi au samedi de 10h à 12h et de 15h à 19h

MICHEL KLEIN

tendances

Fini le calvaire des étagères, prenez au pif, et c’est gagné. Light et olé olé, c’est sans conteste la tendance la plus perchée. Un tee-shirt à message, une veste cintrée, un kilt et des chaussettes aux mollets, du dimanche au samedi, c’est free !

ANDRO-JEAN ATTENTION, n’oubliez pas l’intemporel. Bootcut, cargo ou plutôt chino, le jean reste votre meilleur pote. Pull très large et bottes à poils, top en satin et doudoune colorée, glamour, sportswear ou décontract, il s’adapte et ne contrarie jamais !

Pour un courbé parfait, enfilez.

Jacquemus

MEDLEY Prenez du satin, du velours ou du coton peigné, et mixez. Rayures en travers, cachemire sur les revers, on mentirait si on disait qu’aucune tendance ne remporte les festivités ! Cette saison, tartan, pied de poule et autre écossais déjantés sortent du lot, de quoi nous laisser sur le carreau.

Chie Mihara

Alexander McQueen

UN P’TIT TRUC EN PLUS ?

Belle de jour comme de nuit, l’hiver s’annonce vitaminé : fuchsia, citron, turquoise ou vert pelouse, sur une robe asymétrique, un short vinyle ou des collants lamés, l’acidulé laisse le fluo s’incruster dans vos soirées. Ressortez les cartons des 80’s et popopo… Disco !

52

septembre 19

Pour pousser le bouchon Maurice, rajoutez une barrette ou un serretête kitsch, un sac à franges chic, des boots imprimées ou des sneakers orange, promis, plus rien ne nous dérange. © Michele-Bloch-Stuckens

LIGNE TONIC

HUGO BOSS FEMME WEEK-END BY MAX MARA SPORTMAX CODE TWIN-SET CLOSED LIU JO NOUVEAU CASHMERE REPEAT PARKA DIEGO M

WEEK-END BY MAX MARA

TWIN-SET

21, avenue de le Libération CLUSES - 04 50 98 22 14 Elle Boutique.indd 1

28/08/2019 14:54

Diega Belair Happy Molly Bracken Nathalie Chaize Des Petits Hauts ...

Ange Not Shy Indies Bleu Blanc Rouge Garella

Accessoires Foulards Shanna Bijoux Gas

Sacs Catherine Parra

11 rue juiverie

19 rue juiverie

04 79 85 38 82

04 79 33 28 48

chambéry Essentiel

Indiana_sept2019.indd 1

Ouverture non-stop le mardi et le vendredi

chambéry

Indies

mademoiselle..

ESPACE

30/08/2019 16:04

nicolas de besse

54

septembre 19

UNE RUE PAVÉE QUARTIER SAINT GEORGES, UN ATELIER INCOGNITO ENTRE DEUX BUREAUX D’ARCHI, ET LE VIEUX LYON PREND DES AIRS DE SCIENCE-FICTION. A L’INTÉRIEUR, NICOLAS DE BESSE, STYLISTE FUTURISTE DE PRÊT-À-PORTER UNISEXE, AFFÛTE SA COLLECTION AUX INSPIRATIONS PERCHÉES. TISSUS AUTOMOBILES, MATÉRIAUX DE RÉCUP OU GLISSIÈRE EN NÉOPRÈNE SUR UN MANTEAU CHIC OVERSIZE, CALL MARTY MCFLY !

Par Magali Buy - Photos : Robin Guittat

LE PETIT NICOLAS Il n’a ni grand-mère couturière, ni tonton bricoleur. La mode, c’est venu comme ça et pourquoi pas d’abord ? Il le reconnaît, il baigne depuis tout petit dans un monde imaginaire de films, de jeux vidéos, de musique et d’art en général, et si son côté créatif n’y est sûrement pas étranger, le marginal y est pour beaucoup. Aussi surprenant soit-il, c’est le premier styliste que je rencontre qui ne dessine pas ! Lui, il est plutôt graffeur de patron, un calque, une inspiration, il jette sur la feuille et il voit. Des poches, pas de poche ou une ceinture décalée, une chose est sûre, il ne craint pas le revers de la médaille : “Je trouve que le dessin n’est pas nécessaire dans la

Nicolas de Besse

© Marie Janin

e pourrais franchement l’imaginer monter à bord d’une DeLorean pour voyager par-delà les siècles et écrire le prochain volet de retour vers le futur, et pourtant, du haut de ses 24 ans, c’est plutôt le passé qui l’inspire.

Tombé très jeune dans le mouvement Emo, la tête dans les enceintes à s’arracher les tympans sur le groupe hard core Bring Me The Horizon, Nicolas fait partie de cette génération punk écorchée à fleur de peau. Mèche de cheveux par-dessus l’œil, look androgyne, c’est la marque de fringues de son chanteur fétiche qui va démarrer la machine. Et si on remontait le temps ?

nicolas de besse

création de vêtements. Pour m’exprimer sur une silhouette, je vais prendre mon patronage, et l’idée d’un manteau droit ou asymétrique, d’effilocher les coutures ou non, de faire du court ou du long va venir à l’instinct.” Et il n’a pas ça dans le sang, soit disant...

VOYAGE AUTOUR DU MONDE 2013, il a son bac et déjà une première ligne de vêtements avec son frère, un style très street estampillée « Bisou » qui vit son petit succès. Comme un cheveu sur la soupe, il intègre Esmod à Lyon, avale ses cours, crée sa propre collection pour projet de fin d’études et c’est bouclé ! Il sort en 2016, certifié et gonflé à bloc : “Je suis parti à New York travailler avec une créatrice de luxe et à Londres dans une équipe de stylistes homme haute couture, avant de prendre un poste d’assistant pour un designer japonais à Rome. Quelques mois plus tard, je suis rentré chez moi, et

56

septembre 19

j’ai créé ma ligne.” A peine à la maison que ça le démange, il coud sa première étiquette et trouve son atelier au cœur de la vieille ville : début 2018, Nicolas De Besse est dans la place ! De Besse ? Mais pourquoi ça ?

ce besoin incessant de trouver LA matière, le p’tit truc qui dénote et qui ne ressemble à personne. Toujours dans des nuances du sombre au noir, signe de son univers total dark, force est de constater que sa lumière est ailleurs...

ROBIN DES BOIS

NOIR C’EST NOIR !

“Mon père m’a parlé d’un Gaspard De Besse quand j’étais en école de mode, je me suis documenté et j’ai vite été fasciné par l’homme. C’est un de mes ancêtres, un brigand provençal emblématique du 18e siècle qui volait les riches pour donner aux pauvres. Et si sa fin a été tragique, il a marqué l’époque par sa bravoure et une signature vestimentaire bien à lui. Il aimait se distinguer par son apparence et Gaspard étant mon deuxième prénom, j’ai voulu lui rendre hommage à travers mes vêtements.”

Aaahh, ceci explique sans doute cela, la personnalité à part entière de Nicolas,

Et elle est peut-être là, la lumière...

Tissus automobiles, réfléchissants, cape du futur ou tailleur science fiction, le styliste donne à chaque collection un concept différent, un challenge même, un mélange d’histoire, d’émotions et d’art, un peu comme un coup d’éclat.

“J’ai toujours voulu incorporer un aspect technique à mes créations, mais plutôt dans une recherche de brillance et d’esthétique, que dans la technicité pure. Pour ma troisième collection, par exemple, j’ai utilisé la moire - procédé qui permet de donner des effets contrastés et ondulés par vibration

COMMENT ÇA MARCHE REPASSEO 6 rue du Lac - ANNECY - 04 50 45 16 97

COMMENT ÇA MARCHE

sarah 1/2.indd 5

COMMENT ÇA MARCHE COMMENT ÇA MARCHE

www.repasseo.com

Je m’inscris, commande et effectue le paiement en toute sécurité et en quelques clics, via l’application ou le site web Repasseo.

DETENDEZ-VOUS !

COMMANDEZ C’EST PLIÉ

C’ESTde PLIÉ repassage expert Le COMMANDEZ service qui va vous changer la vie !

DETENDEZ-VOUS !

Je m’inscris, commande et effectue le paiement en toute sécurité et en quelques clics, via l’application ou le site web Repasseo.

5 kilos 39,90€ COMMANDEZ C’EST PLIÉ le paieJe m’inscris, commande et effectue ment en toute sécurité et en quelques Je m’inscris, commande et clics, via l’application ou le site web Repasseo. paie via l’application ou le site web Repasseo.

Déposez votre linge propre dans le sac 5kg ou la housse Repasseo, nous venons jusqu’à vous ! Un coursier se charge de la collecte et de la livraison de votre linge, sur votre lieu de travail.

Collecté et livré sur votre lieu de travail.

DETENDEZ-VOUS !

DETENDEZ-VOUS !

contact@repasseo.com 14/08/2019 08:49

COMMANDEZ C’EST PLIÉ

Je m’inscris, commande et effectue le paiement en toute sécurité et en quelques clics, via l’application ou le site web Repasseo.

COMMANDEZ C’EST PLIÉ

P.A.E les Glaisins 12 rue du Pré Paillard 74940 Annecy-le-Vieux

Déposez votre linge propre dans le sac 5kg ou la housse Repasseo, DETENDEZ-VOUS ! nous venons jusqu’à vous ! Un coursier se charge de la collecte Nous collectons et livrons et de la livraison de votre linge, sur votre lieu delinge, travail.sur votre lieu votre

de travail.

LAISSEZ-NOUS LE FER

LAISSEZ-NOUS LE FER

LAISSEZ-NOUS LE FER Équipés d’un matériel professionnel de qualité, tous nos collaborateurs sont formés Nos collaborateurs sont et repassent avec le plus grand soin. formés et repassent avec le plus grand soin.

SERVICE EXPRESS 48H

LAISSEZ-NOUS LE FER Équipés d’un matériel professionnel de qualité, tous nos collaborateurs sont formés et repassent avec le plus grand soin.

5 chemises 15 € SERVICE EXPRESS 48H Dès réception de votre SERVICE EXPRESS 48Hlinge à repasser, nous revenons vers vous sous 48hjour Dès réception depile votre linge, ouvrés avec une prête à ranger et des nous revenons voussuspendues. chemises d’oresvers et déjà sous 48h jour ouvrés.

repasseo .com

REPASSEO - ANNECY-LE-VIEUX - contact@repasseo.com www.

Déposez votre linge propre dans le sac 5kg Dès réception de- votre linge à repasser, Équipés d’un matériel professionnel de ou la housse Repasseo, nous venons jusqu’à nous revenons vers vous sous 48hjour qualité, tous nos collaborateurs sont formés vous ! Un coursier se charge de la collecte ouvrés avec une pile prête à ranger et des et repassent avec le plus grand soin. et de la livraison de votre linge, sur votre chemises d’ores et déjà suspendues. lieu de travail.

REPASSEO demiepage.indd 3 SERVICE EXPRESS 48H

Déposez votre linge propre dans le sac 5kg ou la housse Repasseo, nous venons jusqu’à vous ! Un coursier se charge de la collecte et de la livraison de votre linge, sur votre lieu de travail.

12/08/2019 14:04

nicolas de besse

dans le textile -. On dirait du bois.

On l’utilisait beaucoup à l’époque de Louis XIV sur une base de soie luxueuse.

Aujourd’hui, le dernier fournisseur au monde est lyonnais : c’est quand même incroyable !” Et comme chez Nicolas, c’est 100% français sinon rien, ça tombe plutôt bien !

Lin, coton, polyester, cordura, boutons magnétiques, piqûres cicatrices ou nylon, le styliste se balade entre bomber, manteau, jogging et pantalon - ses basics fidèles - et un vestiaire très ouvert, comme il dit. Deux patrons différents par modèle pour s’adapter à toutes les morphologies, vous me croyez si je vous dis qu’il ne s’ennuie jamais ?

Pour sa prochaine collection, il repart quelques années en arrière et remet son frère - aujourd’hui tatoueur - sur les portants, en brodant têtes de mort et autres tatoo gothiques sur ses dernières créas... Simply De Besse finalement. + d’infos : www.nicolasdebesse.fr

58

septembre 19

DIESEL EN NOUVEAUTÃ&#x2030; CHEZ

9 rue Filaterie Annecy 04 50 45 28 41

les lyonnes

Anne-Claire Thiriot

DES « GUÊTRES À ESCARPINS ». KÉSAKO ?

UN ACCESSOIRE DE MODE EN CUIR, ARTISANAL AUSSI CHIC QU’ORIGINAL, MADE IN LYON. ODE AU BONHEUR D’ÊTRE FEMME ET SOLIDEMENT CAMPÉE SUR SES DEUX PIEDS, À TALONS… Par Estelle Coppens

60

septembre 19

n peut difficilement faire plus original comme accessoire de mode. Au début, on achoppe un peu sur le mot « guêtres ». Le terme évoque davantage le film en costumes, le monde équestre ou de l’aérobic que celui de la mode. On n’y est pas du tout. Anne-Claire Thiriot, femme vive et fine d’esprit, a trouvé la parade pour faire exister ses créations, elle dit « guêtres d’escarpin ». Tout de suite (grâce aux photos, aussi), les choses deviennent plus claires. Et plus glamour. Nous sommes face à une sorte de corset qui, en l’enserrant, améliore confort et allure.

Avant Les Lyonnes, Anne-Claire Thiriot exerçait le métier de décoratrice d’intérieur et parcourait le bitume de Paris, en talons déjà, même sur ses chantiers au milieu des carreleurs et des plaquistes. Par amour de la féminité et parce que c’était “une arme pour me faire respecter”. Mais la lassitude face à la spirale parisienne qui happe la gagne. Envie d’autre chose.

Une chute et un pied cassé l’obligent à appuyer sur « pause » et précipitent le changement. Pas question pour autant de renoncer aux semelles fournisseuses de centimètres supplémentaires, ni de grossir les rangs des porteurs de baskets, « 95 % de l’humanité », selon la principale intéressée. Voilà l’épisode qui a inspiré l’idée un peu folle des guêtres. Car il faut aussi voir dans son entreprise un

UNE RENTRÉE AU PIED LEVÉ !

CHAUSSURES

FEMMES - HOMMES - ENFANTS

10 RUE DE SILENCE LA ROCHE-SUR-FORON 04 50 03 23 82 FEMMES

ENFANTS

HOMMES

MITICA NEW

Flammier Sept2019/OK.indd 1

30/08/2019 13:03 NEW NEW NEW

C

t

FEMMES & HOMMES 141, rue Carnot

N LA ROCHE-SUR-FORO Tél. 04 50 03 28 35

CREAM

*Remise immédiate en caisse de 15 € pour tout achat de 80 € minimum, sur la nouvelle immédiate en caiss Carnot Offre *Remise , rueséries.

141de collection Printemps-Été 2019, hors promotions et fins valable jusqu’au collection 20 N RO -FO E-SURd’une fiche Printemps-Été ROCH samedi 30 mars sur présentation de ce bon ou pourLAtoute création client, 35 samedi 30 mars sur présen 28 03 50 04 pour un seul passage en caisse. Non cumulable avecTél.toute autre promotion en cours. pour un seul passage en ca Ne pas jeter sur la voie publique.

Ne pas jeter sur laCREAM voie pub

SWF_sept2019.indd 1

*Remise immédiate 141 RUE CARNOT I LA ROCHE-SUR-FORON I 04 50en 03caisse 28 35 de I 15 € pour tout achat de 80 € minimum, sur la nouv collection Printemps-Été 2019, hors promotions et fins de séries. Offre valable jusqu samedi 30 mars sur présentation de ce bon ou pour toute création d’une fiche cli pour un seul passage en caisse. Non cumulable avec toute autre promotion en co 28/08/2019 18:31 Ne pas jeter sur la voie publique.

les lyonnes

hommage à cet art tout féminin de savoir tenir cap malgré la houle. De tomber trois fois, de se relever quatre.

PAS FOLLE LA GUÊTRE… Fabriquer des chaussures était son rêve d’enfant. “Petite, j’adorais le déguisement.

Je pense que tout vient de là. Après, j’en ai fait une espèce d’obsession : je vis littéralement en escarpins”, résume cette digne héritière d’une mère habituée aux hauteurs. Mais quand elle cogne à la porte des Compagnons du Devoir à 26 ans, la sanction tombe : “Trop âgée. Il y a 10 ans de tour de France devant vous”. AnneClaire Thiriot ne se démonte pas. “Je voulais absolument accéder à un savoir-faire manuel, alliance du très, très artisanal et de l’excellence se rapportant à l’élégance.” Elle met un point d’honneur à se former auprès de l’atelier parisien Toolbox, tenu par des anciennes de la maison Hermès. Deux ans durant, la Lyonnaise y apprend la technique de la sellerie et de la couture à la main. Puis retour sur ses

62

septembre 19

terres natales pour fabriquer ses premières guêtres.

A CHEVAL SUR LA FÉMINITÉ Cette passionnée de mode, plus précisément d’artisanat appliqué à la mode, n’a pas choisi la facilité. La destinée de son accessoire fétiche est intimement liée au port de talons. Or les Françaises sont lanterne rouge en la matière, là où les Italiennes occupent la première place du classement. “Elles ne lâchent pas l’affaire. Elles les portent plus haut, plus souvent.” Les Américaines ont, elles, l’habitude de s’apprêter avant de sortir. Cela fait partie de l’attirail. Au Japon, les talons seraient plutôt sulfureux. A chaque pays ses codes. La créatrice, pour sa part, déclare posséder une vingtaine de paires dont la moitié n’a jamais quitté le placard.

PROFESSION : PIMPEUSE DE POMPES Si l’ambition est de rendre le pas plus sûr, l’atelier Les Lyonnes veut faire mieux :

rendre la démarche plus assurée. Pour arpenter plus sereinement la jungle urbaine comme la vie quotidienne à charge mentale importante, juchée sur des talons de 10 cm. Certes, Anne-Claire Thiriot récolte des retours enthousiastes du type “Merci, je n’ai plus de crampes” car les guêtres en scellant le pied à la chaussure libèrent les orteils de leur crispation caractéristique.

Mais elle préfère quand on lui glisse que ses créations dopent, qu’elles donnent de l’assurance. Et la brune piquante de citer Christian Louboutin : “Il ne manquerait plus que mes escarpins soient confortables”. En plaisantant, à moitié…

Et le côté rock du cuir, qui évoque un chouïa l’univers du bounding, on en parle ? “Lâchons le mot, les guêtres ont une connotation « dominatrice » qu’on ne peut tout à fait gommer. Cela m’amuse de jouer sur plusieurs registres”, commente la créatrice qui a rendu ultra féminin un classique de la virilité.

Autres avantages de l’accessoire, il apporte un peu de chaleur à l’intersaison en couvrant le coup de pied et dissimule des veines soumises à rude épreuve. Sachant que les guêtres des Lyonnes permettent de personnaliser son style et de démultiplier ses pompes en modifiant leur look grâce aux accords de couleurs et aux associations. Magique. Elena Ceaușescu n’a qu’à bien se tenir !

Chaque pièce passe entre les mains d’Anne-Claire Thiriot qui s’occupe de tout, fabrication comprise, dans son atelier d’Ainay, à Lyon. Prochaine étape en 2020, la conception d’une ligne d’escarpins associés qu’elle fera réaliser, pour jouer les complémentarités parfaites avec ses guêtres. Un joli coup de pied, pardon, d’escarpin au destin… + d’infos : www.leslyonnes.com

50 enseignes

Suivez nos belles histoires

MODE l LIFESTYLE l FOOD

50 ENSEIGNES PARKING GRATUIT • A40 - SORTIE ANNEMASSE / LIGNE 5 TAC - ARRÊT PONT D’ÉTREMBIÈRES • WWW.SHOPPING-ETREMBIERES.COM

Conception & réalisation : www.signature-com.com - © shutterstock

Lequishopping profite à tous

numero k

RENTRÉE. DÉPRIME. NOUVEAU SAC. SOURIRE. LOGIQUE IMPARABLE. L’ANTIDOTE PARFAIT À LA MOROSITÉ DE CETTE RENTRÉE ? LES SACS PERSONNALISABLES ET MODULABLES MADE IN FRANCE IMAGINÉS PAR KENZA DISDIER, CRÉATRICE DE LA MARQUE LYONNAISE NUMÉRO K. Par Julie Hainaut

Kenza Disdier

es cabas sont à l’image de sa créatrice : discrets, mais loin de passer inaperçus, simples mais complexes. Pensés “comme des fenêtres ouvertes sur un monde graphique, plein de poésie”, ces sacs « prêts à porter et à moduler » sont réalisés à partir de cuir de vachette et Tyvek (matière innovante non tissée qui a l’apparence du papier, extrêmement résistante et 100% recyclable). Deux parties les composent.

La première (le sac extérieur), en cuir véritable et ajouré, est disponible en de nombreux coloris. La deuxième (le sac intérieur), en Tyvek, est proposée dans dif-

férents motifs dessinés à la main à l’encre de chine, en séries limitées. Le sac intérieur est maintenu par des aimants, peut s’enlever et être utilisé comme un sac, seul. Les combinaisons sont déclinables à l’infini. “En changeant de pochette, le sac change de look.” La façon de le porter est déclinable, lui-aussi : en bandoulière, à la main, en sac à dos.

MISS POIS AU CARRÉ Ancienne élève d’Esmod, Kenza Disdier a fait ses armes en stylisme pendant une dizaine d’années à Paris avant de revenir à Lyon et de devenir professeur de style dans cette école de mode

lyonnaise réputée. “Je n’avais pas envie de créer une marque pour créer une marque”, explique-t-elle. Numéro K est né d’une évidence, comme ça, un jour, pour assouvir sa passion de l’accessoire.

Son obsession de l’esthétique et du pratique. Son enthousiasme pour “les oppositions qui se complètent“. Kenza aime mixer : les matières, les chiffres et les lettres, les formes. “Les carrés et les pois sont complémentaires. Mes étudiants m’appellent Miss Pois.” Elle en dessine partout. A l’image de l’une de ses références, l’artiste japonaise avantgardiste Yayoi Kusama - à la différence près que celle-ci habite volontairement dans un hôpital psychiatrique.

septembre 19

65

numero k

Ses inspirations ? Le graphisme, le design, l’architecture. “Je suis très attirée et admirative des courants du Bauhaus, du cubisme et du brutalisme. J’aime aussi Vasarely pour son travail sur l’art optique, les carrés, les ronds… Et Le Corbusier, pour qui le design et l’architecture sont avant tout une simplicité des formes.”

NO LIMIT Tout est réalisé en région, à Valence, Rilleux-la-Pape et Lyon. L’idée ? “Repenser la consommation”, précise la styliste.

Sensible au respect de la planète et à la limitation des déchets, Kenza réutilise toutes les chutes des matériaux qu’elle utilise, que ce soit sur des accessoires (pochettes, trousses, écharpes, portelunettes, coussins...) ou d’autres cabas qu’elle imagine... Parce que la créativité de Kenza est sans limite. Elle ne s’arrête jamais. Dès qu’une pièce est finie, elle en imagine une autre. Elle envisage de développer des colliers, de changer la forme de ses sacs (en gardant les carrés et les pois, cela va de soi)… et, à terme, d’ouvrir son atelier-boutique. En attendant, ces merveilles, dans lesquelles déposer sa vie - on peut même y glisser son ordinateur portable et/ou sa tablette - sont à dénicher sur son site en ligne.

Idéal pour éviter les sautes d’humeur des journées qu’impose septembre.

© Mopix

+ d’infos : www.numerok.fr

66

septembre 19

LIQUIDATION

T O TA L E

AVA N T T R AVA U X DU 11 SEPTEMBRE AU 02 OCTOBRE 2019

20 AVENUE DE LA GARE - ANNEMASSE www.bijouterie-vignuda.fr RÉOUVERTURE DÉBUT NOVEMBRE

vignuda.indd 1

26/08/2019 09:31

1 rue de la Trésorerie CHAMBÉRY 04 79 84 20 19

Modèle Absolut Cashmere

(Au bout de la rue juiverie)

ABSOLUT CASHMERE - CHARLIE JOE - IMPERIAL JEAN’S FIVE - MAJESTIC - MOS MOSH FOULARDS STORI ATIPPIC SACS HERBERT FRERE ET SOEUR

Nude_sept19.indd 3

26/08/2019 15:19

vanessa schindler

INSTALLÉE À LAUSANNE, VANESSA SCHINDLER EST CRÉATRICE DE MODE. POURTANT, LA MODE EST BIEN LE DERNIER DE SES SOUCIS. CE QUI L’INTÉRESSE, LA PASSIONNE, L’OBSÈDE MÊME, C’EST LA MATIÈRE. ET ELLE A TROUVÉ « SA » MATIÈRE D’EXPRESSION : L’URÉTHANE.

© Myriam Ziehli

© Charlotte Robin

Par Mélanie Marullaz

ouvent, à l’origine d’une vocation de créatrice/teur, on trouve des murs de chambre d’ado tapissés de unes de magazines, des poupées plantées d’aiguilles ou une Maman collectionneuse de belles pièces…

Pas chez Vanessa Schindler. Sa grand-mère était couturière quand même, mais : “je ne suis pas du tout le genre de personnes qui rêvait de faire de la mode”, s’étonne encore la jeune Bulloise. “J’avais plutôt l’idée de penser l’objet, d’aller vers le design in-

68

septembre 19

PREMIERS PAS… DE CÔTÉ En sortie de cursus, Vanessa confirme, par le choix de ses premières expériences professionnelles, son envie de faire les choses différemment. Si elle se frotte quand même au prêt-à-porter,

© Myriam Ziehli

Vanessa Schindler

dustriel.” Mais par acquis de conscience, au moment de choisir sa voie, elle visite les locaux de la Haute Ecole d’Art et de Design à Genève (HEAD), et là : “c’est la révélation ! Le fait de travailler avec le textile, que je n’avais pas considéré jusque-là, m’est apparu comme une évidence, me donnait des idées, pas forcément de vêtements, mais plutôt de recherche, de travail de la matière.” Elle s’engage donc pour une année préparatoire et un Bachelor.

ALAIN MIKLI CHLOÉ CHANEL CHRISTIAN ROTH CUTLER AND GROSS DITA DIOR JF REY GUCCI ILLESTEVA LA.EYEWORKS LINDA FARROW MATSUDA MOSCOT NATHALIE BLANC OLIVER PEOPLES PAUL & JOE PRADA SALT ST LAURENT THOM BROWNE TOM FORD

Les plus belles collections à ANNECY et AIX-LES-BAINS Créateur de regard depuis 1993 Votre opticien vous propose la qualité des verres Essilor

Dispositifs médicaux. Consultez votre ophtalmologiste ou votre opticien pour plus d’informations.

www.lalunetterieopticien.fr

2 ADRESSES : 4, rue de la Poste - ANNECY & 18, square A Boucher - AIX-LES-BAINS La Lunetterie-sept19.indd 1

LIU JO, MAX MARA STUDIO, WEEK-END DE MAX MARA, SPORTMAX, SARAH PACINI, MAJESTIC FILATURES, ELEMENTE CLEMENTE, VENTCOUVERT, BRAX, INTUITION, INOUITOOSH ÉTOLES...

29/08/2019 18:53

du style et de s idée s

PRÊT-À-PORTER & ACCESSOIRES

12 rue des Granges THONON-LES-BAINS 04 50 26 28 04

Pomme_sept2019.indd 4

28/08/2019 14:54

vanessa schindler

© Chaumont-Zaerpour

© ©Chaumont-Zaerpour

c’est au sein du collectif Etudes Studio, alors toute jeune marque parisienne de streetwear urbain à la croisée de l’art et de la mode (dont le chanteur Woodkid, notamment, est un des soutiens). Si elle intègre l’équipe d’un grand nom de la haute couture (Balenciaga), c’est pour donner dans l’expérimental, aux côtés d’un des stylistes maison.

Mais son meilleur souvenir reste son passage à Copenhague, dans l’atelier du créateur Henrik Vibskov : “il me faisait rêver, car il a une vision globale : créations, installation, défilé… Tout est pensé dans une sorte d’univers. On touchait donc vraiment à tout, on participait à la réalisation d’un vêtement de A à Z, ce qui est rare actuellement, dans une ambiance danoise d’entreprise très familiale, avec beaucoup de respect et de lenteur,

70

septembre 19

ce qu’on ne trouve pas non plus souvent dans la mode. Henrik était toujours là, on était donc en permanence au plus près de qui pense la marque, contrairement aux grandes maisons. Travailler pour lui m’a donné beaucoup de clés”.

DESSIN ÉPURÉ… THANE A tel point qu’elle rempile pour un master à la HEAD. Et c’est là, dans le temple genevois de la création, qu’elle va laisser libre cours à ses envies d’expérimentation. “A la base, je cherchais une matière qui pouvait être moulée, gommeuse, qui reste souple au séchage, une sorte de résine, pour faire des accessoires, comme des sacs, pour travailler des volumes, trouver des techniques.” Avec l’aide d’un spécialiste en polymère, elle se met alors

à travailler l’uréthane, une matière mielleuse, qui peut être absorbé par le tissu.

“J’y suis allée à tâtons, sans tissu d’abord, puis dans des moules, puis sur du tissu, et j’ai découvert plein de possibilités en osant : l’uréthane pouvait figer le tissu, coller les fibres, les souder… Je me suis donc créé tout un nouveau vocabulaire, des nouvelles possibilités de montage, de finition, de bijou.”

Résultat ? Urethane Pool, une collection ultra fluide, voire liquide. L’uréthane semble en effet couler doucement sur le corps quand il remplace les coutures, prend des aspects minéraux ou végétaux, quelque part entre l’algue, la pierre polie ou la corne. Tantôt coquillage, écaille ou goutte d’eau, il marie sa transparence avec celle des matières légères qu’affectionne Vanessa.

© Chaumont-Zaerpour

vanessa schindler

+ d’infos : www.vanessa-schindler.com

72

septembre 19

© Chaumont-Zaerpour © Chaumont-Zaerpour

L’audace de la jeune créatrice, sa technique et les gestes qu’elle a dus inventer séduisent le monde de la mode : en 2017, elle est lauréate du Grand Prix Première Vision et du Festival International de Mode et de Photographie de Hyères. Les choses s’accélèrent pour la trentenaire visionnaire. En plus de la médiatisation de son travail, elle « gagne » une collaboration avec Petit Bateau pour une collection capsule, et les moyens de préparer sa 2e collection, en collaboration avec les métiers d’art de Chanel. Pour cette seconde salve, conçue dans son atelier lausannois, Vanessa pousse plus loin sa technique, devient plus radicale encore. “J’ai travaillé le vêtement comme une sculpture, à plat sur une table, avec la matière qui sèche lentement, ce qui la contient. Je la laisse prendre sa forme tranquillement, mais cette forme est vraiment définitive sur le corps, quand le vêtement est porté.

Toutes les lignes en extérieures sont celles qui permettent de fusionner les tissus, il a donc fallu repenser les patronages, sans notion de pinces ou de finition.”

Un travail en dehors de toutes contraintes de rentabilité, dont elle assume la dimension expérimentale : “on ne peut pas le produire de manière classique, c’est très lent, et je ne peux rien déléguer, puisqu’aucun des gestes n’est un geste traditionnel de confection, j’ai donc pris le parti que ce ne soit qu’une intention, qui donne des pistes pour des objets plus commerciaux”.

Aujourd’hui, après un an en résidence à la Cité Internationale des Arts à Paris, Vanessa se réinstalle à Lausanne. Elle y présentera, en septembre, une collection d’accessoires et de bijoux, des pièces plus petites qui découlent de sa technique.

“Tout est fait à la main, je gère toute seule, les ventes commencent… Je sors de la bulle d’expérimentation pour entrer dans la réalité des choses !”

© Myriam Ziehli

RADICALE LIBRE

#SparkDelight

Faites un vœu ! Nouvelle collection Fall à partir de 69€

Photographie retouchée. Prix public conseillé. Le prix actuel peut varier. Plus de renseignements dans votre point de vente Swarovski.

CENTRE COMMERCIAL AUCHAN, ÉPAGNY swarovski.com

bold and bow

LA COUTURE, UNE HISTOIRE DE FILLE ? UNE IDÉE À LAQUELLE THOMAS LALIN ET SES NŒUDS PAPILLONS COUSUS MAIN À AIX-LESBAINS VOUDRAIENT BIEN TORDRE LE COU !

Par Mélanie Marullaz

homas Lalin l’avoue luimême : ce ne sont pas ses premiers démêlés, plutôt emmêlés, avec une machine à coudre, il y a quelques années, qui ont révélé sa vocation. Plein de bonnes intentions, mais n’ayant, de patronage, aucune notion, il met alors plus de 30 heures à bâtir une première jupe pour son amoureuse… Qui n’a même pas le temps de craquer pour son ouvrage, le vêtement le fait avant elle.

Cou(p) dur pour ce nouveau piqué de la couture. Mais qu’allait-il donc faire dans cette galère, lui qui n’avait a priori aucun talent aiguille ?

74

septembre 19

MINUTE PAPILLON Petit, il aimait dessiner, certes, et même fabriquer des maquettes avec ses cartons de céréales, puis il a découvert le foot. C’est donc bien plus tard, devant l’émission « Cousu Main », à la télévision, que le jeune homme, alors commercial dans un magasin d’ameublement, s’entiche de confection. Le terrain est favorable : les vêtements et la mode sont sa passion. Avec une préférence pour le style des années 20, “habillement, culture, c’est là que tout a émergé, dans une réelle synergie créative”, s’enthousiasme-t-il, et un faible pour la

dégaine « Peaky Blinders », en référence à la série britannique consacrée à une famille de criminels de Birmingham. Côté look, il le traduit par le port du béret, des bretelles et, évidemment, du nœud papillon. En toutes circonstances. A tel point qu’il ne trouve plus de modèles à son goût et décide de les créer lui-même.

TENTER LE COU… “J’étais très content du premier, hyper réussi… mais minuscule, pas du tout à l’échelle.” Echaudé par ses premières déconvenues couturières, Thomas décide donc de se donner les moyens de

PA S S E P O R T boutique 115 rue Perrine LA ROCHE-SUR-FORON 04 50 03 37 53 Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12h00 et de 14h30 à 19h00

JEANS

SNEAKERS

LILI SIDONIO

passeport.indd 3

27/08/2019 11:15

BETTY BARCLAY MALA ALISHA HIGH MANILA GRACE TWIN SET ESTHEME CASHEMIRE PULL YAYA DRESS ADDICT YERSE

PRÊT-À-PORTER FÉMININ - MAROQUINERIE

60 place de la République - 04 50 03 10 66 LA ROCHE-SUR-FORON

Pulsion.indd 2

NOUVEAU

STELLA FOREST 21/08/2019 11:44

bold and bow

ses ambitions et consacre ses vacances à sa nouvelle passion. Piquer, froncer, nouer et re-piquer encore. “J’ai commencé à travailler des matières très spécifiques, plutôt dédiées à l’ameublement, avec du relief, de la texture, des similicuirs… mais il manquait quelque chose, pour un effet « waouh ». J’ai alors retrouvé un clou de mercerie, carré, j’en ai mis plusieurs au centre du nœud pap’, et c’était ça : je tenais l’ADN de la marque.” Il arbore alors ses créations au quotidien, et à force d’être interpellé sur leur originalité, en 2015, lance sa micro-entreprise : Bold pour l’audace, and Bow pour le nœud papillon. “Au début, je visais le luxe, je voulais que ces nœuds soient quasiment des bijoux, mais qu’on puisse quand même les porter dans n’importe quel contexte.”

Dans la réalité, et pour se faire connaître, il s’autorise quelques détours par le très tendance liberty ou le papillon de cérémonie.

… ET RÉUSSIR SON COU !

Petit à petit, il décroche des partenariats avec des boutiques, s’expose sur les salons et autour de cous plus ou moins connus, comme celui de Selim Arik, Mister France 2016, ou plus récemment, de l’acteur Tomer Sisley. Mais ce n’est que l’année dernière que Thomas profite d’une période de chômage pour faire du nœud papillon sa principale occupation. Il lance une collection femme de modèles plus petits, ceintures ou lavallières, et complète sa gamme d’accessoires homme avec des boutons de manchette. Il se forme également à la confection de gilets, et à celle de portecartes, en maroquinerie, auprès de Julie Erlich (lire Activmag de mars 2019), une Aixoise comme lui.

A 25 ans, Thomas Lalin n’est donc qu’au tout début de son histoire, mais il n’a aucune intention d’en perdre le fil et voudrait, un jour, lancer sa propre marque de prêt-à-porter, “avant-gardiste, futuriste, pop-rock chic, parce qu’on est tous faits pour créer quelque chose !”. On vous l’a dit, Bold c’est pour l’audace… + d’infos : www.boldandbow.fr

76

septembre 19

Par Magali Buy

78

septembre 19

© Jérémie Gisserot

« DÉSOLÉE MADAME, NOUS NE FAISONS PAS DE 42… » QUOI ??! RIEN NE FAIT PLUS BONDIR ANI ET ARPÉNIK MOVSISYAN QUE LE DÉLIT DE SALE TAILLE. BERCÉES PAR DES ORIGINES ARMÉNIENNES OÙ LA FEMME EST REINE, CES CRÉATRICES LYONNAISES SONT BIEN DÉCIDÉES À TACLER LES PRÉJUGÉS. UN MÈTRE À LA MAIN ET AUX PETITS OIGNONS, ELLES CUISINENT UNE COLLECTION HAUTE COUTURE À CRAQUER, POUR TOUTES, SINON RIEN !

© Julien Lanoy

ani arpé

PS greffé au corps et chignon ébouriffé, la tempête n’est pas loin quand j’arrive à quelques pas de l’hôtel Dieu. Plus besoin de m’arracher les cheveux pour les trouver, elles sont là et droit devant, ouf ! Elles me font signe d’approcher, je presse le pas, l’ambiance pétille et les rires volent en éclat, elles sont habillées d’un naturel décontracté chic, regard malicieux et petite touche espiègle, que celui qui dit qu’on remarque toujours la femme Ani Arpé lève la main, elles ont visiblement ce petit quelque chose, que les autres n’ont point.

SUR UN AIR D’OPÉRA… Ani a 32 ans, Arpénik 29, et malgré leurs quelques années d’écart, leurs souvenirs racontent la même histoire. Filles de costumiers à l’Opéra national d’Arménie, difficile de ne pas tomber dans l’univers des robes, toges et autres drapés parfaits,

quand on grandit enroulé dans les étoffes qui trainent à nos pieds. “On a suivi nos parents jusqu’en Russie au Théâtre Mariinsky, avant de rentrer à la maison en Arménie et d’intégrer les Beaux-arts.

On a commencé à suivre leurs traces, Arpénik comme chapelière, moi comme costumière et décoratrice de scène. Nous avons toujours vécu dans le milieu de l’art et de la mode, les jolis vêtements, les costumes, c’est naturel pour nous.” Alors, quand en 2009 la famille Movsisyan prend un virage à 90° et quitte son Arménie natale pour Lyon, patrons, croquis et ciseaux en bandoulière, les deux sœurs apprennent la langue et surfilent à la française, plutôt balaise !

SOUS LES JUPES DES FILLES Officiellement franco-arméniennes « café au lait », comme elles disent - les filles ont l’apprentissage facile. Elles apprivoisent la France comme si elles y étaient

nées, piochent ce qui les arrange un peu partout, une touche d’ici, une louche de là, elles mélangent cultures et traditions, et créent une identité rien qu’à elles. Très vite, les idées fusent et leur complicité s’affirme : elles sublimeront les femmes avec une ligne haute couture pour toute, c’est promis !

“Le corps féminin nous inspire quel qu’il soit, nulle ne devrait avoir besoin de cacher ses imperfections. La collection va du 34 au 46, mais quand on a des demandes pour d’autres tailles, on ne refuse jamais, on les fait. Pour nous, la femme est forte et douce en même temps, élégante et féminine, la mettre en valeur est une évidence.” Et si les jeunes stylistes s’attaquent aux diktats de la mode têtes baissées, elles livrent une bataille sans merci, de corps et de prix.

HOT COUTURE Elles sont perfectionnistes et ne s’en cachent pas. Les finitions doivent

septembre 19

79

© Jérémie Gisserot

© Julien Lanoy

ani arpé

être parfaites, le tombé impeccable, dans l’univers du luxe, tolérance zéro.

Contrôle qualité drastique, matériaux haut de gamme, tout est réglé comme du papier à musique : “On utilise des tissus de France et d’Italie exclusivement.

Laine, soie, coton et organza, on se fournit chez les mêmes fabricants que la haute couture française et on produit en France uniquement. On veut rester le plus abordable possible, alors on tire sur tout, la communication, la publicité, on ne fait pas de défilé, même si on en rêve...

Aujourd’hui, l’essentiel est ailleurs. On veut vraiment que toute femme Ani Arpé, quelque soit son budget, resplendisse dans un vêtement de luxe accessible et on ne lâchera rien !”.

© Joseph Barbereau

MA REINE LA FÉE

80

septembre 19

Alors elles travaillent d’arrache-pied et font tout toutes seules. Modèles, prototypes, choix des tissus, les inspirations viennent de l’une comme de l’autre, et qui se ressemble s’assemble...

Les coupes sont intemporelles et épurées, citadines, un peu mutines, un style business chic qui épouse la silhouette avec élégance, entre Pretty Woman et Jackie Kennedy, mon cœur balance...

Alors, quand elles me proposent de visiter le show-room et d’essayer ma tenue préférée, j’avoue que mon côté Cendrillon mal coiffée a sauté sur la tendance. A la rédac’ on avait déjà lorgné sur une longue robe bleue à grosses bretelles noires classe et totale décalée, rien qu’à l’idée de les faire pester, j’étais déjà déshabillée! Quand Ani a pris le soin de l’ajuster, j’ai senti la perfection du tombé, la couture droite et repassée, l’instant parfait qui fait de vous une bombe ! J’ai tourné dans un sens et puis dans l’autre, comme une gosse et son nouveau tutu pailetté, impossible de l’enlever !

Entre robe bustier, manteau long, pantalon droit, top en soie ou jupe crayon, tous les goûts sont permis, les couleurs aussi. Lilas, lavande, noir universel, crème ou fuchsia, depuis bientôt 6 mois Ani Arpé donne officiellement le ton. Coco disait : “l’élégance, c’est quand l’intérieur est aussi joli que l’extérieur”, faites confiance au dicton ! + d’infos : www.aniarpe.com

lingerie Lingerie EAU

NOUV

§mMttancf<� a'e &mte

Aubade

SPECTACLE OCTOBRE ROSE 2019 Ambra - Anita - Rosa Faia - Conturelle Felina - Oscalito - Simone Pérèle Marlies Dekkers...

Vendredi 04 octobre à 20h30 Théâtre Charles DuUin à Chambéry Lingerie de nuit EAU

NOUV

Le Chat

Egatex - Pilus - Pluto - Bisbigli...

a Seduire lingerie.indd 1

L’ASSOCIATION

Balnéaire

ANNECY Défilé

11, rue de la Poste - 04 50 51 62 62

Octobre Rose

ô $ e SPECTACLE OCTOBRE 2019

30/08/2019 16:19

Malgré le cancer, elles restent femmes Vendredi 4 octobre 2019 par L’institut du Sein de Savoie et défilent au Théâtre Charles Dullin à Chambéry

• 2017-2016 : Défilé de mode de patientes, 400 spectateurs présents.

Composée de 30 membres béné• Des Tea-Time, des conférences pour voles, l’Institut du Sein, créé en 2015, Composée de 30 membres bénévoles, l’Institut du Sein, créé en 2015, favoriser les échanges et les rencontres. a pour objectif principal d’améliorer a pour objectif principal d’améliorer la prise en charge des patientes la prise en touchées charge des patientes toupar un cancer féminin, en leur proposant une information et LEsurSPECTACLE chées par un cancer féminin, en leur ouvert un accompagnement humain les autres. L’association se veut Le 4 lesoctobre prochain à 20h30 véritable outil pour patientes, leur entourage, les au proposant être une un information et d’échanges un acaidants, mais aussi le grand public.théâtre A ce titre, la création d’événements Charles Dullin de Chambéry, compagnement humain ouvert sur les annuels permet de récolter des fonds pour financer aura des actions lieu leà spectacle autres. L’association se annuel de patientes veut être undestinations véritable des patientes.

UN MOT DES ACTRICES pour Octobre Rose, outil d’échanges pour « Les femmes ont une féminité qui dépasse les clichés, je souhaitais Entrée sur présentation du billet mis en scène par que les gens qui vont venir nous voir, en dehors de la question de la les patientes, leur enmaladie, aient un autre regard sur la féminité. Ils vont comprendre ce Céline Baudino. tourage, les lede4 Chambéry, sept.

2017Les : Le 4aidants, octobre prochain à 20h30 au théâtreVente Charlesdès Dullin qui est important, qu’ils sentent qu’on est très fortes ensemble et on est billets seront mis en LLeux despectacle vente annuel de patientes •pour mais aussiaura le lieu grand le Octobre Rose, mis en Médipôle de Savoie Accueil beaucoup plus fortes ensemble il n’y a pas de fragilité, la force on la tire scène par Céline Baudino.

Les billets seront mis en vente, par cette associavente, par cette assopublic. A ce titre, la de notre groupe, d’une union. » Céline Baudino ”de Vous à Nous” • Auà MédLpôle deleSavoLe but non lucratif, 26 août -Accuell au prix de 10€ et 2€ciation le ticket de tombola, à but non lucracréation d’étion vénements Salon de Coiffure - Chambéry avec 10 lots à la clé (séjours,…). L’achat de votre billet à l’Institut « C’est grâce à ces tremplins [les spectacles], à ces choses-là, qu’on tif, permet le 26 août au prixdu de annuels permet de réSein de Savoiede de coyfure financer de«de nombreuses actions à destination des patientes. tire beaucoup de positivité de tout ça et ça nous apprends à avoir de Au salon Vous à Nous» Chambé ry 10€ et 2€ le ticket de colter des fonds pour Sur réservation l’empathie de la bienveillance envers soi-même. C’est l’effet miroir, on tombola, avec 10 lots financer desÀactions à se voit différente, on s’ouvre beaucoup plus et puis on rencontre de la bllleterLe du théâtre Charles DuHLn La place belles personnes, on crée de belles amitiés. » Ghislaine à la clé (séjours,…). destinations des paL’achat10 de€votre billet tientes : « C’est du théâtre, c’est de l’art, même si on a l’impression de jouer, en permet à l’Institut dude vente • 2018 : Spectacle de Spectade LnLhé ['lnstLtut Sdn Contact : www.LnstLtutdusdn-desavoLefr fin:par de compte, on estdu nous, on est nous-même. » Christine Lieux www.institutdusein-desavoie.fr Sein de Savoie de fi15 patientes réunis• Médipôle de Savoie 04 79 26 81 97 MLSe en scène par Cé[Lne BaudLno Facebook: Lnshtut du sdn de SavoLe « On change complètement la maladie, on découvre des choses nancer de nombreuses sant plus de 700 spec-Tirage des lots de la Tombola au cours de la soirée. Contact : institutdusein@yahoo.fr • Salon de coiffure De Vous à Nousavec à Chambéry Votre participation finance l’Institut du Sein de Savoie (Conférences, Tea Time, ...). qu’on ne savait a pas à propos de soi. Le spectacle m’a aidé à me sentir Chanteur : RLckLe James 04 79 26 81 97 • Billeterie du théâtre Charles Dullin actions à destination tateurs au théâtre du institut du sein de Savoie plus féminine, à me sentir plus en confiance avec ma féminité. » Sylvie des patientes.

Casino à Aix-les-Bains

L’association Jeudi 5 octobre 2017

Dessin : Sylvie Katzmann / Conception : Françoise Simon / Pastel Impression St-Baldoph

20h30

Cinéma Pathé Entrée :10€ Chambéry Les Halles Tombola: 2€ Le spectacle

Medipole.indd 1

02/09/2019 09:13

montagnes d'origamis

’est avec un joyeux accent qui sent bon la garrigue qu’Ophélie raconte sa vie, ses passions et son affection particulière pour l’origami. Originaire des Cévennes, cette ingénieure en génie mécanique a migré vers Grenoble il y a quelques années. Fan de sports outdoor, c’est là qu’elle s’éclate désormais : trail, rando, paddle sur les lacs alentours, ski… Baskets aux pieds, elle a toujours eu dans les mains ciseaux, pinceaux ou autres aiguilles. “Depuis toute petite, je suis fan de Par Céline Leclaire - Photos Montagnes d’Origamis loisirs créatifs, je couds, je bricole, je découpe, je colle… Un jour, mon conjoint a fait un voyage au Japon. Il m’a ramené un fascicule (en japonais bien sûr !) avec quelques papiers origami. J’ai commencé à faire des grues, un des origamis les plus populaires, mais aussi des perroquets et des flamants roses”. Hue, cocotte ! L’affaire est dans le sac à papier, c’est parti pour une nouvelle passion débordante de créativité.

TOUT EN DÉLICATESSE, N’UTILISANT QUE SES MAINS ET UN CARRÉ DE PAPIER, OPHÉLIE DONNE NAISSANCE À UN BESTIAIRE ENCHANTÉ FINEMENT PLIÉ. UN ART ANCESTRAL QUI, GRÂCE À SES « MONTAGNES D’ORIGAMIS », SE PORTE EN BIJOUX : POUR UNE PARURE QUI NE FAIT PAS UN PLI… MAIS PLUSIEURS !

MISE EN PLIS Ophélie a d’abord fabriqué ses animaux de papier et les a montés en boucles d’oreilles et pendentifs pour elle et ses proches. Puis peu à peu, le bouche à oreilles faisant effet et les demandes affleurant, elle a lancé sa marque « Montagnes d’origamis », en parallèle de son métier. S’inspirant de la mode, mais surtout des animaux qu’elle aime, elle se plie alors en quatre, comme ses carrés de papier, pour réaliser éléphants, alpagas, kangourous, flamants…

“Je fais beaucoup de recherches de tutos pour créer de nouveaux animaux. Ce n’est pas évident, car la plupart du temps, il s’agit de modèle pour des pièces qui font une quinzaine de centimètres. Je dois les adapter moi-même pour mes bijoux qui ne dépassent pas 5 cm, c’est l’étape la plus longue. Une fois le papier et le modèle choisis, je ne fais qu’une paire de boucles d’oreilles dans chaque papier, ce qui rend mes créations uniques.”

PAPIERS S’IL VOUS PLAÎT !

Pas d’inquiétude, les heureuses propriétaires de ces bijoux de papier peuvent allègrement danser sous la pluie, ils ne prendront pas l’eau grâce aux couches de vernis généreusement étalées pour protéger les créations des éclaboussures et des chocs. En plus des boucles d’oreilles et pendentifs, Ophélie réalise des objets de décoration : “Lors de mes balades en forêt, je récupère des branches, des rondelles de bois qui vont me servir à faire des mises en scène pour mes objets déco à poser chez soi : perchoir pour mes perroquets, promontoire pour les rennes, bois flotté pour recréer une savane à mes éléphants et rhinocéros…”

C’est au sein de La Fabrique Iséroise, une association de créateurs dont le but est de promouvoir le fait-main, qu’elle se fait connaître et participe à des marchés de Noël, des ateliers DIY… Peut-être l’y croiserez-vous un jours ou dans sa zone de repli : le massif de la Chartreuse, là où elle compte faire construire sa maison… mais pas en papier ! + d’infos : www.facebook.com/MontagnesDorigamis

82

septembre 19

Sommermann Fuego

Lo ! Les filles Aventure des Toiles Pause Café Pauporté Weinberg Giesswein Gerry Weber Elena Miro

DAMIC

FEMINA NOUVELLE MARQUE

L’art d’être une autre femme..

C’est Beau la Vie !

9 et 11 rue de Boigne CHAMBÉRY - 04 79 33 19 35

Missing Johnny Deca Sidecar

Du 38 au 54...

Femina Damic.indd 1

30/08/2019 16:18

NOUVEAU

concept store ô féminin 17 RUE ALBERT 1ER AIX-LES-BAINS

Louise o Lac.indd 2

30/08/2019 13:32

ka noa

© David Carlier

Bruno Grande avec Patrick Dempsey

VERO L’ITALO-LAUSANNOIS BRUNO GRANDE NE DEMANDE PAS, COMME TOTO COTUGNO, QU’ON LE LAISSE CHANTER (“LASCIATEMI CANTAAAAARE…”). CE QU’IL VEUT, LUI, C’EST QU’ON LE LAISSE CONCEVOIR SA GARDEROBE SELON SES ENVIES, ET SURTOUT, QU’IL PUISSE, DU CINTRE À L’ÉTIQUETTE, TOUT FAIRE FABRIQUER EN ITALIE. Par Mélanie Marullaz

Pour mon travail - dans le domaine de la restructuration industrielle -, je partais 200 jours par an”, explique Bruno Grande, dans un français roulant et chantant que Toto Cotugno comprendrait. “Il fallait donc que je voyage léger, que je puisse mettre mon bagage en soute, tout en ayant des vêtements qui iraient pour plusieurs occasions, aussi bien pour les rendez-vous professionnels que pour aller boire une bière avec les copains”. En résumé, des matières qui ne se froissent pas trop vite, dans des couleurs qui se marient, pour que ses vêtements soient facilement assortis les uns avec les autres et qu’il puisse préparer sa valise en 5 minutes… Sans marque

ni logo non plus, pas de bling-bling, de la sobriété. Bruno décide alors de se faire plaisir, de se créer toute une garde-robe sur-mesure.

DE PÈRE EN FIL “A l’origine, je ne voulais pas en faire une marque, j’ai donc simplement commencé par une moodboard, avec les choses que j’aimais : les couleurs - j’aime beaucoup le bleu dans toutes ses nuances - et les tissus…” Il faut dire que l’homme est connaisseur. Son père, tapissier d’intérieur dans la région de Cueno, au sud de Turin, était couturier par passion : “le seul moment que j’avais avec lui, c’était le dimanche après-midi, quand il

septembre 19

85

ka noa

86

septembre 19

plus grandes quantités, Bruno tient absolument à ce que ses collections soient « made in Italy », à 100%. “Ce serait certainement beaucoup plus facile avec l’Asie, je choisis la complication totale, mais je suis Italien, je suis attaché à la qualité.” Et au slowwear (une mode éthique et responsable), à la pérennité d’une activité et d’un savoir-faire, aux emplois derrière l’étiquette, bref, à un projet socialement et économiquement viable sur la longueur.

EN V’LÀ DU SLOW EN V’LÀ !

PATRIIIIIIIIIIIICK !

“Finalement, ça m’a coûté beaucoup de temps et d’argent de faire les prototypes…

Et puis j’ai pris un local, dans le quartier branché et design du Flon à Lausanne, là où j’ai mon réseau, et ceux à qui je montrais ce que je faisais me disais : « tu ne peux pas garder ça pour toi ! Nous aussi, on veut en profiter ! » Alors le local est devenu un showroom, puis un magasin, et il a fallu créer une structure.” En 2017, naît donc Ka/Noa, du nom de ses enfants Kaïa et Noah : “C’est comme un lien virtuel entre eux et mon père, qu’ils n’ont jamais connu. Mais je n’ai pas la prétention de continuer une histoire familiale, c’était une passion pour lui, ça l’est devenu pour moi.”

Le changement d’échelle ne modifie pas pour autant ses intentions, même en

Cerise sur le gâteau et pain bénit en matière de visibilité, parmi les amis du couple Grande, Patrick Dempsey - le Dr Derek Shepherd dans Grey’s Anatomy, ne faites pas comme si vous ne saviez pas… - porte régulièrement des pièces Ka/Noa. “Qu’il a achetées !”, précise Bruno. “Il a reçu sa commande comme n’importe quel autre client, m’a appelé pour dire qu’il adorait le packaging, s’est pris en photo dans son dressing, puis il a donné des conseils par rapport à un certain nombre de produits, mais il n’a pas de contrat d’ambassadeur, c’est une relation personnelle vraie, et un bon client.” Et les photos dans le dressing, on pourrait les avoir ?... + d’infos : www.kanoaitalia.com

© Jonathan Glynn-Smith.

Patrick Dempsey.... grrrrr

décompressait et qu’il cousait. Je jouais à côté avec la craie, les ciseaux, le mètre, et j’ai appris à reconnaître un bon tissu, une belle matière.”

Ce qui tombe bien aussi, c’est que Bruno a plutôt un bon coup de crayon. Le dessin technique faisait partie des matières enseignées dans les premières années de son cursus. Alors il se lance, esquisse ses premiers patrons. Avec une obsession : que la confection soit entièrement réalisée dans le Piémont.

27 rue Charles Feige MEGÃ&#x2C6;VE 04 50 21 21 95 - 82 Rue Allard SAINT-TROPEZ 06 23 79 19 79

ector

!

T R A P E R A Ç ET HIER MATIN, NOUS PARLIONS RÉINCARNATION AVEC MA BOUTEILLE D’EAU. JE LUI FAISAIS PART DE MA PEUR DE REVENIR SOUS FORME DE MOUSTIQUE QUAND ELLE M’A DIT QU’ELLE, ELLE SOUHAITERAIT ÊTRE RECYCLÉE EN CHAUSSURE…EN CHAUSSURE ? « BEN OUI, EN SNEAKER, EN ECTOR, QUOI ! » ALORS J’AI APPELÉ PATRICK MARGUERIE, L’ANNÉCIEN CO-FONDATEUR DE LA MARQUE, QUI M’A TOUT EXPLIQUÉ.

Par Mélanie Marullaz

l’origine, il y a deux Patrick, Marguerie et Mainguené, qui, en plus d’avoir les mêmes initiales, partagent l’envie de porter haut les valeurs du Made in France. A force de se croiser dans le milieu de l’outdoor et du sport, l’un côté design, l’autre côté développement des collections, ils finissent, il y a 7 ans, par monter ensemble un atelier à Romans-sur-Isère, la Mecque française de la chaussure. Leur objectif ?

Accompagner des marques dans le dessin et le développement d’une idée - de tatane, a priori -, jusqu’à son éventuelle industrialisation. Ils en profitent également pour lancer deux produits « maison » : une gamme de sneakers en cuir haut-de-

88

septembre 19

Patrick Marguerie

gamme, fabriquées en partenariat avec les dernières tanneries de Romans ; et des chaussons en feutre recyclé et recyclable.

TRI(COT) SÉLECTIF Car en parallèle, les deux Patrick se demandent que faire, à leur niveau,

Pour la 1ère fois à Annecy, le Marché de la Mode Vintage® - qui fêtera sa 20ème édition à Lyon en 2020 vous accueille à L’Espace Rencontre les 12 et 13 octobre prochains de 10 h à 19 h.

Retrouvez sur 1300 m2 d’expo-vente, 100 exposants répartis autour des univers du vintage authentique & du vintage inspiré :

MODE, DECO, CREATEURS, LIFESTYLE #WEAREMMV

Nous sommes tous des vintage addicts.

Plongez dans l’esprit #fashionmix.

EVENT/HAPPINESS

Rétro Gaming + Barber & Beauty shop + Tatoo Moto, bike & scooter ride + Ateliers Kids Fashion show + Dj sets Food trucks & concept food Espace Rencontre, 39 Route de Thônes, Annecy Parking gratuit

www.marchemodevintage.com

Marché de la mode.indd 1

27/08/2019 15:58

ector

pour mettre en place des systèmes de production plus vertueux. Des trois fils rouges qui guident leur réflexion (innovation, proximité et éco-conception), ils en tirent un, fabriqué à partir du recyclage de bouteilles en plastique PET, soit le polytéréphtalate d’éthylène, dans lequel sont conditionnées la grande majorité de nos boissons - c’est à ce moment du récit que ma bouteille d’eau a jubilé, prête à se jeter elle-même dans le conteneur de tri -. Il en faut six précisément - ma bouteille et son pack de copines -, pour tricoter une paire de chaussures.

Tricoter des chaussures ? “C’est la technique du knit (tricotage en anglais), dont Nike avait lancé la tendance il y a quelques années”, explique Patrick Marguerie. “Elle permet de limiter les chutes à la fabrication, et de créer des zones plus ou moins élastiques pour une chaussure plus confortable, plus aérée”.

Mais pendant que le géant américain de la pompe de sport se fournit en Asie, les deux Patrick se mettent en cheville avec une entreprise qui fabrique, à l’origine, des genouillères et des bandages à St Etienne.

Made in France, on vous a dit ! Ou Europe en tous cas. Car le fil vient d’Espagne et les semelles du Portugal. Mais les lacets et les sangles - également recyclés - sont 100% français, et Ector est évidemment assemblé à Romans, pour une gamme mixte de 14 couleurs qui compte aujourd’hui trois modèles : sport, ville et hiver.

ETERNEL RETOUR

+ d’infos : www.ectorsneakers.com

© Alison Bounce

Mais ce n’est pas tout… “Notre objectif à moyen terme, c’est que les gens nous renvoient leurs chaussures en fin de vie, es-

père Patrick Marguerie. Le « 100% matière recyclé » reste encore difficile à atteindre, mais nous sommes en train de mettre en place une filière de revalorisation. L’idée c’est que nous redécoupions la partie supérieure des chaussures pour la recycler en fil, et que nous récupérions la semelle pour la broyer et l’intégrer à une autre semelle.” La boucle serait ainsi bouclée.

Dans un avenir proche, Ector devrait également être décliné en nouveaux modèles mi-saison, pourquoi pas personnalisables, et continuer à conquérir de nouveaux points de vente. La sneaker rhônalpine a également été approchée par de beaux gros poissons - mais chut… ils restent encore discrets - pour des opérations de co-branding. Ma bouteille d’eau a donc encore plusieurs longues vies devant elle, quant à moi, il ne me reste plus qu’à croiser les doigts pour être réincarnée en PET.

90

septembre 19

claire de lune

ANCIENNE ATHLÈTE DE HAUT NIVEAU, CLAIRE CHAPOTOT AVAIT PEUT-ÊTRE UN NOM PRÉDESTINÉ DANS LA FABRICATION DE CHAPEAUX, MAIS POUR SA RECONVERSION, C’EST DANS LES CACHE-COUS QU’ELLE TENTE LE COUP !

QUAND UNE SNOWBOARDEUSE TAILLE LE TISSU COMME ELLE TRACE SES COURBES DANS LA POUDREUSE, CELA SONNE COMME UNE JOLIE BALADE AU CLAIRE DE LUNE…

’est en cherchant un accessoire à porter sur les pistes de ski qui pourrait faire la différence que Claire Chapotot a imaginé ses cache-cous « Claire de Lune ». Il faut dire, que sur les pistes, elle y est tout l’hiver… Monitrice à Val Thorens, elle l’a aussi été au Grand-Bornand, son village de cœur. Elle a également fait partie de l’équipe de France de snowboard de 2008 à 2014, participant même aux Jeux Olympiques de 2010 à Vancouver. Elle a ensuite arrêté sa carrière en équipe de France après ceux de Sotchi. Mais comme elle est un peu casse-cou, elle en a

92

septembre 19

Claire Chapotot

© Fou d’Image

Par Céline Leclaire - Photos : Louis Garnier

JUSQUâ&#x20AC;&#x2122;AU 30 NOVEMBRE 2019

claire de lune

profité pour faire un petit passage sur le circuit coupe du monde freeride… A 29 ans, elle partage désormais son temps entre les sommets enneigés l’hiver, les sentiers de randonnée l’été, les voyages en Asie entre les deux… et la couture !

ÇA VAUT LE COU !

Depuis 2014, elle a lancé sa petite entreprise de cache-cous, d’abord pour elle donc, puis, elle a commencé à en fabriquer pour sa famille, ses amis… “J’aime les trucs originaux que personne n’a.

Quand je monte à Paris, j’en profite pour choisir mes tissus. Sinon, je marche beaucoup au coup de cœur. Pour moi, le cache-cou, c’est un accessoire de mode, il ne doit surtout pas être sobre et passepartout !” Et pour le coup, sur les pistes, ses créations ne passent, en effet, pas inaperçues : de l’écossais, de la laine, du sequin, des paillettes, de l’imprimé léopard ou des couleurs bien punchy, rien ne l’arrête, Claire tente le tout pour le cou ! Doublés de polaire, ses cache-cous lui ressemblent : dynamiques, chatoyants et hauts en couleurs… 100% cousus main, au ski ou en ville, il y a mille façons de les porter.

Ses créations uniques, elle les propose en édition limitée, car au travail à la chaîne, elle préfère la chaîne des Aravis, là où elle crapahute tout l’été… Championne devenue styliste, elle n’a pas fini de décrocher la lune pour réaliser ses rêves les plus cou’l. + d’infos : www.facebook.com/clairedelunemadeinfrance.fr

94

septembre 19

© Gaudi

PRÊT-À-PORTER / CHAUSSURES / ACCESSOIRES

© Freem T Porter

HOMME - FEMME - ENFANT

CHAUSSURES MTNG, Victoria, Myma, Adidas, Mariamare, Palladium, Timberland, Rieker, Regard, Manas, LPB, Tamaris, DC Shoes, La Maison des Espadrilles, Khrio, Gadea, Cassis, Porronet, Mustang, Geox, Bopy, Primigi, Havaianas, Birkenstock, Les Tropeziennes, Skechers, Bronx, Elu par nous, Fila, Ellesse, Bugatti, Calvin klein, Escarpins Giulia, La Vie est belle, Bronx...

PRÊT-À-PORTER Morgan, Levis, Molly Bracken, Street One, Freeman T Porter, LPB, Please, Garcia, Desigual, SuperDry, Ichi, Kaporal, Fila, Ellesse, Lola Espeleta,..

B O U T IQ

700 m2

UE DE

Rejoignez-nous

C. C. LES BOSSONS THYEZ TÉL. 04 50 89 34 83

the collector

UN COUP DE CRAYON SUR LA CÔTE EST DES ETATS-UNIS PEUT-IL DEVENIR UNE MARQUE DE MAROQUINERIE DE LUXE SUR LES BORDS DU LAC LÉMAN ?

AVEC UNE INSATIABLE CURIOSITÉ POUR LA MODE, UNE PARFAITE MAÎTRISE DES FINESSES DE LA FINANCE ET DES RELATIONS DANS L’ART CONTEMPORAIN, TOUT DEVIENT POSSIBLE. LA GENEVOISE SOPHIE BONVIN MONTRE QU’ELLE A TOUS CES TOURS-LÀ DANS SON SAC. Par Mélanie Marullaz Photos : Vincent Calmel et Aristo Media Production

a vie est faite pour en avoir plusieurs : des sacs à mains évidemment, des amants pourquoi pas, des trajectoires parfois. Il y a 5 ans, Sophie Bonvin a légèrement dévié de la sienne. Forte d’une brillante carrière dans la finance, cette Valaisanne de 43 ans, que les flux bancaires et monétaires ont transportée aux quatre coins du globe, a décidé de laisser s’exprimer sa fibre créatrice.

Celle à laquelle elle avait renoncé au moment d’entamer ses études, mais qui lui avait fait suivre le monde de la mode de très près, depuis ses Barbie® de petite fille jusqu’aux séances de shopping sur Rodeo Drive.

96

septembre 19

© Halfpoint

RÊVEZ, VISITEZ, EMMÉNAGEZ !

Notre expertise est fondée par 30 ans d’activité sur l’agglomération annemassienne.

Nous vous apportons tout notre savoir-faire en gestion locative et syndic de copropriété, ainsi que pour toutes vos transactions immobilières.

CONFIEZ-NOUS VOTRE EXIGENCE

BOUVET CARTIER AMBILLY 16 rue de l’Helvétie 74100 AMBILLY - 04 50 840 840

www.bouvet-cartier.com

BOUVET CARTIER ANNEMASSE 7 av. Pasteur 74100 ANNEMASSE - 04 50 74 54 54

the collector

TOURNER AUTOUR DES PEAUX Pour en imaginer les formes, qu’elle fait ensuite réaliser à la main par des artisans helvètes, Sophie se met au dessin, en collaboration avec le designer franco-vietnamien Hom Le Xuan. “J’essaie tous les prototypes, il faut que ce soit pratique, léger, durable, je dois trouver le bon compromis entre une chaîne magnifique, mais trop lourde et une autre trop légère qui donne l’impression de ne pas être de bonne qualité. Quoi qu’il en soit, les lignes sont très simples, pour mettre en valeur les peaux, car chacune a sa personnalité. On ne travaille pas le caïman, mais l’alligator, plus fin, ou le porosus (crocodile marin) et ses points noirs très spécifiques, le python

BAG EN ART Il y a 5 ans, donc, son envie coïncide avec celle d’une amie architecte installée en Floride, qui se met à dessiner des sacs.

Sophie l’accompagne pour les aspects business et marketing, mais elle apporte également dans sa besace une excellente connaissance du monde de l’art contemporain. Depuis une vingtaine d’années en effet, elle court les foires et les galeries, par curiosité et pour étoffer progressivement sa collection personnelle. Ensemble, elles décident donc d’inviter cinq artistes à personnaliser leurs créations pour une vente exceptionnelle au profit d’une association caritative. Les Américains raffolent de ce genre d’événements, c’est un véritable coup de projecteur pour la marque, mais les deux femmes ne poursuivent pas l’aventure.

PAPILLON… VOLE !

De ces prémices outre-Atlantique, Sophie Bonvin garde un sac, une pièce fétiche exposée chez elle ou parfois arrimée à son bras, signée par le grand plasticien John Armleder - “le meilleur contemporain suisse” -, l’amour des peaux exotiques et l’envie d’associer art et maroquinerie. Dans la foulée, elle installe tout ça à Genève, sur les rives du Rhône, avec vue sur le Pont des Bergues et l’Ile Rousseau, et lance The Collector, sa propre marque.

Son logo ? Un papillon, “le symbole du renouvellement”, une évidence pour matérialiser cette nouvelle aventure professionnelle. Ascia, pieris, urbanus, spring azure… chaque modèle de sac portera d’ailleurs le nom d’un lépidoptère.

98

septembre 19

plus rock et agressif, ou l’autruche, plus doux et plus classique.” Des peaux prélevées sur des animaux d’élevage, certifiet-elle, achetées dans des tanneries parisiennes ou milanaises, dont elle apprécie particulièrement les finitions et les couleurs.

Car Sophie aime la couleur et l’a inscrite dans l’ADN de The Collector : des jaunes vifs, des verts éclatants, des dégradés de rose audacieux… Quant aux chutes, car il est dans l’air du temps de ne pas gâcher, elle les transforme en colliers pour chiens ou les recycle dans sa « cruise & resort collection », une gamme de sacs en PVC avec finitions cuir, qu’elle destine à celles qui, comme elle, passent pas mal de temps en bateau.

n e i l a t i a m é n i c e i Le o v a S e t u a H n e tourne ! t n e m e t r a e l p c é e v D a

Département de la Haute-Savoie / Direction de la Communication Institutionnelle. © Nour films

salles 4 films > 8

e r b m e t p du 23 se bre o t c o 5 1 u a

savoie.fr

actu.haute

the collector

MODÈLES D’EX-PEAU Alors oui, et elle ne s’en cache pas, The Collector est une marque de luxe. “Ce que je voulais surtout, c’est proposer des sacs, dans ces matières que j’adore, à un prix abordable” (enfin, en comparaison avec les tarifs pratiqués par les grandes marques pour le même type de produits, gardons le sens des proportions !) “pour des pièces qu’on peut collectionner, voire même, pour certaines, exposer”. D’autant plus s’il s’agit d’éditions limitées, réalisées en collaboration avec des artistes, comme elle espère pouvoir le faire tous les deux ans environ. Sophie a déjà convaincu Laura Chaplin, la petite-fille de Charlie, et réalisé une ligne en hommage à l’acteur à partir de ses dessins. Elle a également travaillé avec le New-Yorkais Bill Claps, dont la Code Collection, peinte à la main, transmet des messages en morse : « fake it till you make it » (traduction rapide : à force de feindre, on finit par y arriver, notamment en terme de confiance en soi), ou « jump into the stream and fulfill your dream » (jette-toi à l’eau et réalise ton rêve)… Si, pour assurer les premières années de sa toute jeune marque, Sophie Bonvin travaille encore, en parallèle, dans la finance, elle n’est quand même plus très loin d’avoir réalisé le sien. + d’infos : www.thecollector.ch

100

septembre 19

Il se passe toujours quelque chose Au Bureau...

HAPPY HOUR du lundi au vendredi de 17h à 19h.

-50%

sur les Mojitos, la pinte de Bud

ou de Stella Artois au prix de la 33 cl !

LE PLUS ?

Retour des concerts

HAPPY LIVE

à partir du 27 septembre !

L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, consommez avec modération

13 rue de la Poste, Annecy 04 50 52 57 04 Ouvert 7j/7 - Service continu www.aubureau-annecy.fr

Une équipe dynamique, souriante et aux petits soins pour vous, vos amis et vos enfants !

POSSIBILITÉ DE PRIVATISER LE RESTAURANT.

102

septembre 19

© Clara Ferrand

104

septembre 19 © Clara Ferrand / Crédit obligatoire : Piscine Aquazena, Ville d’Issy

© Virginie Zilbermann

atelier st eustache

insédu di 23

PISCINE & SPA

PAYSAGE

AménAgement | entretien | Conseil

JARDIN SERVICE

Vous emménagez ?

Construisez déjà un TN3801 - Crédits photo iStock

NOUVEAU PROJET s

ur s extérie o v e d expert UET, l’

G avec RO

Depuis 1971

ROGUET PAYSAGE & ROGUET JARDIN SERVICE 849 Route de Loëx 74380 BONNE 04 50 39 21 55

ROGUET PISCINE ET SPA 157 route Vouards 74140 SAINT-CERGUES 04 50 43 50 05

www.roguet.fr

LES AVANTAGES VIE & VÉRANDA N°1 sur la véranda extension en France 100% sur-mesure & personnalisable Isolation conforme à la RT2012 Vitrage haute performance Saint-Gobain® Garantie décennale NATURE

- Tél.

ENT PRÉS IEUR ÉR T X E EN E2- ZON

ÉQUILIBRE

ÉQUILIBRE TOIT PLAT

ieur PT. 23 SE 13 > HORIZON

CLARENCE

PERGOLAS

HAUTE SAVOIE - Tél. 04 50 45 94 84 558 route de Bellegarde 74330 SILLINGY vie et verandas_sept19.indd 1

www.vie-veranda.com

35 ans d’expérience SAVOIE - Tél. 04 79 44 93 54 168 rue des Marais 73000 CHAMBERY 30/08/2019 10:41

elvetik

ON SE REFAIT SUR LA PLAGE D’HALONG, DES TONGS. AU SOMMET DU KILIMANDJARO, DES CROQUENOTS. ET À PALÉO, LES PIEDS DANS LA BOUE ?

DES BOTTES EN CAOUTCHOUC !

MAIS PAS N’IMPORTE LESQUELLES : UNE PAIRE D’ELVETIK, QUI COMME LEUR NOM L’INDIK, SONT DESSINÉES EN SUISSE. Par Mélanie Marullaz

hierry Collomb est un globetrotter. Dans les années 90, il quitte son canton de Fribourg natal pour parcourir le monde. Il a 20 ans et, pour vivre, il apprend sur le tas les rudiments du commerce en vendant, en Asie principalement, des bijoux, puis du textile. De retour en terres helvétiques, mais le goût de l’itinérance collé aux semelles, il prend la route des festivals avec son stand de marchandises asiatiques, piercings et vêtements. D’après la légende, c’est à l’occasion d’un de ces festivals, sous la pluie et dans la boue, que son chemin croise celui de Sabrina Maquelin.

106

septembre 19

BOTTÉE (PAS) VOLÉE

CAOUT-CHOU

Ensemble, ils repensent le concept de la botte en caoutchouc : “c’est généralement assez moche à la base, alors, dans notre atelier, on est partis d’une botte classique, découpée aux ciseaux pour devenir bottine, sur laquelle on a collé des éléments et une fausse bande de lacets”, se rappelle Thierry. Ils choisissent ensuite, par internet, une usine en Asie pour fabriquer leur création. “On a fait confiance, mais on s’est fait avoir. Quand on a reçu le 1er conteneur, il y en avait pour 45.000 dollars de marchandises, et 5.000 paires de bottes… invendables. Ça représentait presque tous les sous qu’on avait mis de côté ! Ça a été une grosse claque, on a dû repartir de zéro.”

Sac au dos, cette fois-ci, ils se déplacent jusqu’en Chine pour trouver une usine.

“C’était un vrai challenge de dénicher un fabriquant, de se déplacer de ville en ville, alors que personne ne parlait anglais… On voulait une usine très pro, où les gens étaient bien traités, avec des horaires raisonnables, et on est allés de déception en déception”. Jusqu’à cette entreprise familiale, créée dans les années 30, avec garderie et logements pour les employés, qui comble leurs attentes. En 2013, les bottes qu’ils ont dessinées arrivent enfin sur le marché, Elvetik est né.

Pour grands panards ou petit petons, la bottine suisse se pare ensuite de couleurs vives, de denim, en version mat ou brillante. Et afin de donner encore plus de chien à ce caoutchouc 100% naturel, Thierry et Sabrina invitent des artistes, grapheurs, tatoueurs, à créer des décors.

Ils ont également édité plusieurs séries limitées, dont une spéciale Montreux, à partir de l’affiche réalisée par Bruno Gaeng et Roger Bornand pour le tout premier festival de jazz.

Si le plastique n’est plus fantastique, le caoutchouc est donc toujours super doux… surtout dans la boue ! + d’infos : www.elvetik.ch

cĂŠdric michel

IL SUFFIT PARFOIS D’UNE SIMPLE MISE AU POINT POUR CHANGER D’OBJECTIF. COMME BEAUCOUP DE PHOTOGRAPHES, LE LYONNAIS CÉDRIC MICHEL N’AVAIT PAS TOUT DE SUITE VISÉ UNE CARRIÈRE PROFESSIONNELLE. C’EST À L’APPROCHE DE LA QUARANTAINE QU’IL S’EST JETÉ DANS LE GRAND BAIN… RÉVÉLATEUR. Par Mélanie Marullaz - Photos : Cédric Michel

Cédric Michel

Pour moi, le photographe a une aura.

Ces hommes qui risquent leur vie pour rapporter des images...” Oui, Cédric Michel aurait pu être reporter de guerre.

C’est en rêvant devant les photos de Magnum - pas l’homme à la moustache très Selleck-t mais l’agence photographique créée en 1947 par Robert Capa et Henri Cartier-Bresson… La prochaine fois que vous jouerez au Trivial Pursuit, vous saurez - bref, c’est devant Magnum donc, et devant les clichés en argentique qu’il développait avec son oncle, qu’il a eu l’étincelle photo - le flash, quoi -. “J’aimais les odeurs, la manipulation du papier, le

fait de voir l’image se révéler et la possibilité de créer des jeux d’ombre”. Du coup, première communion, premier appareil, premières images.

EN MODE PORTRAIT Cédric a une sensibilité artistique. Ado, il s’amuse, fait des tirages, des expos, de la peinture aussi, dans laquelle il met du relief, de la matière et beaucoup de couleurs. Mais malgré sa passion pour l’image, il opte pour le langage, la communication, et un DESS Multimédia qui le fait directement passer d’un côté à l’autre des amphis de la fac, du statut d’étudiant à celui de salarié de

septembre 19

109

cédric michel

l’université, sans passer par la case « recherche d’emploi ». Pendant presque 15 ans, il trouve donc des solutions informatiques, dépanne, et fait de la photo principalement quand il voyage.

“Il fallait que je sois loin, à l’étranger, en Asie, en Afrique ou en Guyane, là où les gens ont tous des gueules… je m’éclatais là-dedans !”

Mais petit à petit, il recommence à dégainer son objectif pour des prestations d’entreprise, du portrait et très rapidement des photos de mode.

“Parce que pour travailler le portrait, il faut des gens qui savent poser, des mannequins donc. Et la mode, ce doit être beau, malgré toutes les contraintes de maquillage, de stylisme, de rendu… et ça, c’est très formateur”.

CHAMP LIBRE Il y a 5 ans, sentant la quarantaine pointer son nez et le vent tourner à l’université, Cédric en quitte les couloirs et se lance à 100% dans l’activité qui l’a toujours

110

septembre 19

fait vibrer. Avec trois enfants, il ne sera plus reporter de guerre, tant pis pour Magnum, mais il embrasse avec passion la carrière de photographe de studio. “Je me suis mis à travailler en équipe, donner des directions artistiques, et j’ai affiné mon éclairage, car c’est la base du travail photographique. Il m’est arrivé d’utiliser sept sources lumineuses différentes pour une série, en changeant d’éclairage entre chaque look, pour que ce ne soit pas trop facile… J’aime quand c’est un peu laborieux, qu’il faut chercher, trouver l’étincelle. Et je sais toujours, avant d’avoir pris la photo, en tournant un peu autour de mon modèle, que ce sera la bonne.”

PAS PAREILLES PHOTOS En recherche permanente, il n’essaie donc pas d’avoir une « patte », qui l’enfermerait dans un style précis. Il aime parfois travailler « à l’ancienne », comme une de ses références, œil incontournable de la mode, Paolo Roversi. Quand l’Italien utilise une

LE + GRAND CIRCUIT RHÔNE-ALPES

&

Go!

Pilotez une voiture d’exception : Ferrari, McLaren, Porsche, Lamborghini, Audi, Aston Martin…

À PARTIR DE

RÉ S E R V E Z V I T E S U R :

www.circuitdulaquais.com 04 74 54 46 98

sera heureuse de vous accueillir

JEUDI 19 SEPTEMBRE 2019

* Voir conditions à l’accueil du Circuit du Laquais / Réalisation : madmoizele.fr

99

€

*

à 10h, 14h15, 16h30.

Accompagnée de vos amies, si vous le souhaitez, à l’occasion de la présentation des

COLLECTIONS AUTOMNE-HIVER lors d’un défilé à la boutique au

5 rue de Genève - Aix-les-Bains 04 79 35 04 15

BASLER - BETTY BARCLAY - PAUSE CAFÉ - TUZZI - MARBLE - EROKE JOSEPH RIBKOFF - GERRY WEBER - NATHALIE CHAIZE - FABER

Françoise Couture sept19.indd 2 CDL ACTIVES_Permanant 2019_95x27.indd 1

22/03/2019 16:00

26/08/2019 10:51

cédric michel

chambre photographique de 1930, pour un rendu presque sépia, mélange raffiné de nostalgie et de modernité, Cédric travaille le collodion humide, un procédé datant du 19e siècle. “Ce sont des sels d’argent mélangés avec du collodion sur une plaque de verre ou d’alu. C’est de la chimie, c’est très précis, pour des teintes marron spécifiques, et une sorte d’image négative qu’on ne voit que s’il y a quelque chose de noir derrière”.

112

septembre 19

MISSION FOCALE Adepte des couleurs en peinture, il adore les pousser en photo, mais trouve le noir et blanc beaucoup plus expressif, cite d’ailleurs ses maîtres en la matière : l’incontournable Herb Ritts et ses clichés sensuels magnifiant le corps - mais si, Madonna, sa coupe platine courte et son cuir noir, version True Blue en 1986, c’est lui ; Fred with Tires, le sculptural garagiste

portant un pneu dans chaque main, dont le poster veillait sur votre lit et vos nuits d’ado, c’est lui aussi -, ou l’impertinence un brin décadente d’Ellen von Unwerth - c’est à elle qu’on doit Naomi Campbell et ses canettes de coca en guise de bigoudis -.

RÉVÉLEZ-VOUS Si Cédric apprécie la netteté, la précision qu’exige le studio et que permettent

cédric michel

le numérique et la retouche, il s’émeut aussi, dans son travail personnel, des marques et accros qu’il découvre en développant une pellicule argentique expirée en 1985 - oui, il a conservé, au congélo, des pellicules qui expiraient il y a bientôt 35 ans ! - De la même manière qu’il est touché par des corps imparfaits.

“Beaucoup de personnes ont des failles.

Pour une femme, son image est très importante, mais elle trouve toujours que quelque chose ne va pas. J’essaie donc de la révéler, de la voir très belle, pour qu’elle se voie très belle. Je tutoie facilement, je m’intéresse, les 10 premières minutes sont une phase d’apprivoisement pour que puisse s’installer une connivence et qu’on arrive à faire de belles photos. Du coup, on ressort souvent épuisé d’une séance, pourtant, on appuie seulement sur un bouton… mais il faut une telle concentration, une telle exigence, une telle vérification, qu’on est vidé. On n’a pas le choix : il faut mettre son cœur et son esprit à nu pour donner ou recevoir une belle image.” + d’infos : www.cedric-michel.com

114

septembre 19

ESPAC

ELEC

OPÉRATION

GROSSMANN

®

Made in Germany

pour tout achat ou commande

DU 6 SEPTEMBRE AU 12 OCTOBRE 2019

3 0 0

M

2

D E

L U M I N A I R E S

C O N T E M P O R A I N S

CHAMBÉRY 73 CHALLES-LES-EAUX - ROUTE NATIONALE 6 - CHEMIN DES 3 PRÉS 04 79 33 49 88

www.espaceelec.fr

SHOPPING

Rabens Saloner

73-74

Indies

Rabe Fashion

JULIA

CORIEL

MICHÈLE

Mode - Accessoires - Fleurs 33 RUE DE GENÈVE AIX-LES-BAINS 04 79 61 09 31

Prêt-à-porter Féminin 3 RUE DU 8 MAI 1945 - CLUSES 04 50 98 95 85

Prêt-à-porter du 38 au 56 Accessoires 31 RUE DU COMMERCE - SALLANCHES 04 50 58 12 74

Rabens Saloner, Chie Mihara, Mes Demoiselles, Swilden, Manoush, Attic en Barn, Campomaggi...

JJ Garella, Cavaletti, Women Dept, Frank Lyman, Beaumont...

Accessoires : ceintures - sacs - bijoux

Et une selection de bijoux de créateurs

Vestes, parkas, doudounes, pulls, pantalons, tee-shirts...

DES MARQUES, DU CHOIX, DE LA QUALITÉ !

Du lundi après-midi au samedi 9h30-12h et 14h30-19h

LES CHAUSSURES Unisa, NeroGiardini, Felmini, Hispanitas, Sabrinas...

9 RUE SAINT SÉBASTIEN THONON-LES-BAINS 04 50 17 41 81

Mardi au samedi 10h-19h sans interruption LesChaussures74200 Marque

BESSON Chaussures ZI DES LANDIERS 83 RUE EUGÈNE DUCRETTET CHAMBÉRY - 04 79 96 94 01 La rentrée des marques !

Adidas, Airness, Puma, Bopy, Ellesse, Levi’s, Reebok, Geox, 3 Pommes, Lulu Castagnette, Interdit de me gronder... www.besson-chaussures.com

Leslie

B COLLECTIONS Prêt-à-Porter 4 RUE FAVRE - CHAMBÉRY 04 79 72 85 41 Airfield, Eva Kayan, Geisha, Joseph Ribkoff, Leslie...

Chaussures Gadea Fourrures Greentexe, Flo’clo, Akhesa

marseille

ts, e k s a b et En tutu rre-tête, t se LON RÉBELLION, e ’ i d a r sse t U PANTA GNON.

prince

© Yevhen

D

O

CHI JUPON O OUS LE S T COMBI, N LE, O ES EN FLANEL É I A R L A U M O A , LES ORGANZ NTELLE E D A L DANS L’ U LE, TIQUE O ÉQUITAB LE PLAS U A E N .

AN À TABLE PA R C E T Z E S S A TP VŒUX E ÉVOILE, D S O E V S S N TIO FA I T E ?

GÉNÉRA E VOILES L L S E E V L U E O R N ETT LA POUR M N O T Ù IRA J U S Q U ’O

S

S

I

E

R

septembre 19

117

by romance

!

E M I A ’ T JE Candice et Marion

« ROMÉO, ROMÉO, POURQUOI ES-TU ROMÉO ?» BEN POUR AVOIR MA JULIETTE, PARDI !

AAAHH ÇA, ÇA N’A PAS ÉCHAPPÉ À CANDICE ET MARION, CRÉATRICES DE PRÊT-ÀPORTER « MARIÉE » INSTALLÉES EN PLEIN CŒUR DE LYON. NOUVELLE WEDDING’S GÉNÉRATION, ELLES PROPOSENT UNE COLLECTION ROCK’N ROLL CHIC ET FONT VIREVOLTER L’AMOUR... DE QUOI RENDRE SHAKESPEARE COMPLÈTEMENT FOU !

Par Magali Buy - Photos Yann Audic

n style loft à l’américaine, au cœur du village des créateurs, des bougies allumées et quelques fleurs en papier, l’ambiance est totalement dédiée au love infinity. Finis les froufrous et les tulles meringue qui vous mettent sur la paille, ici l’amour n’a pas de prix. Eternelles amoureuses, fan de mode, entre insolence et légèreté, ces deux belles-sœurs révolutionnent l’univers de la mariée avec un seul et même but, proposer une tenue

118

septembre 19

élégante et décalée à toutes les Juliette - comme elles les appellent - : combi short et baskets, tutu et chaussettes aux mollets, perfecto et tailleur cintré, oser, c’est s’assumer, stop aux étiquettes !

DÉVOILÉES...

Elles ont l’air si calquées à leur job qu’on pourrait croire que ça coule dans leur sang depuis la nuit des temps. Et pourtant, By Romance a tout juste deux ans.

Deux ans intenses de grands sauts

© Gilles Pautigny

by romance

dans le vide et de même pas peur, deux ans de stock empilé dans les garages, de salons divers et variés écumés : Love etc, Who’s Next et j’en passe, Candice et Marion poussent toutes les portes, et quand on n’est pas des enfants du sérail, mieux vaut être de taille : “J’ai commencé dans l’immobilier, mais ce n’était pas pour moi”, reconnaît Marion. “Ça m’a permis de gagner ma vie un temps, puis j‘ai tout arrêté pour devenir maman. Au moment de me marier, j’ai rencontré une wedding-planneuse qui cherchait à faire reprendre son activité, j’ai sauté sur l’occasion, le premier pas dans l’univers du mariage était fait.”

Et Candice d’ajouter : “moi, je travaillais à Paris dans le marketing et la communication quand je suis partie rejoindre le frère de Marion à Lyon. Je suis tombée enceinte, je me suis consacrée à ma famille, puis j’ai eu besoin de mûrir un projet. Marion était au même stade, on a réuni nos idées et on s’est dit qu’il était temps d’exploiter notre fibre créative.” Entre deux apéros et trois tea time, les trentenaires trouvent leur concept. Mood love et adrénaline à flot dans les veines, elles foncent, mais pas tête baissée.

LOVE IS IN THE AIR !

Elles veulent créer un E-Shop, elles savent que c’est osé d’acheter sa tenue d’un jour

120

septembre 19

sans l’essayer, mais leur idée est bonne, elles en sont certaines. Et si elles ne manquent pas de culot, hors de question d’y aller au pifomètre pour autant : “Avec Candice, on est ultra perfectionnistes et on se fait des nœuds au ventre parce qu’un rien nous rend dingues. Quand on a crée By Romance, il était hors de question de faire des photos à la va-vite avec notre téléphone, de la com’ approximative encore moins !” Alors elles embarquent photographe, vidéaste et couple d’amoureux transits et s’envolent pour le Maroc, opération shooting en vue. De l’hôtel au désert, les photos racontent une histoire, celle de l’amour, pur et décalé, provoc’ et un peu trash. Et le message est clair : “on aime le côté minimaliste et simple, on voulait que la mariée puisse être à l’aise dans sa robe, au-delà des codes, selon son style et ses envies.” Pieds nus dans le sable en body noir ou en robe longue blanche dans un side-car, le reportage fait le show et achalande les réseaux : c’est le big bang !

LOVE IS ALL… Alors les filles remontent leurs manches et surfent sur l’engouement. Elles dessinent leurs modèles et se font accompagner pour le prototypage et le modélisme par un bureau d’étude textile qui les épaule parfaitement. Elles veulent que toutes les femmes se reconnaissent en By Romance pour entrer dans la danse : ballerine, élégante, romantique ou assumée, leurs premiers modèles signent le

© Yevhenii Kukulka

VÉGÉTAL & CRÉATION FLEURS COUPÉES PLANTES DÉCORATION

70 CHEMIN DES MARAÎCHERS - PLAINE DE CONFLANS FLEURS-GONTHIER

ALBERTVILLE -TÉL. 04 79 10 42 00

Gonthier_sept19.indd 8

20/08/2019 17:15

créateur COLORISTE COIFFEUR ONGLERIE MAQUILLEUR PERRUQUIER VOTRE ADRESSE À ALBERTVILLE

100 avenue Georges Pompidou (Zone du Chiriac) I Tél. 04 79 37 85 07 I non-stop du lundi au samedi

www.denispernet.com

by romance

caractère des Juliette et toutes, sont à la fête. Mais si les créatrices s’imposent des règles en matière de budget, difficile pour les textiles de ne pas en payer les pots cassés non ? “On utilise du crêpe de polyester de haute qualité, et on veille toujours à trouver la matière qui corresponde le mieux à nos idées. Pour la dentelle de Calais, on a écumé les ateliers, mais on n’a jamais trouvé mieux, alors on en met moins. Pour le bomber en Organza de la nouvelle collection Arty, on voulait de l’oversize et du volume, c’était ça ou rien.

On est toutes les deux consommatrices avant d’être créatrices, on veut du tombé et de la fluidité, un effet waouh à l’ouverture du colis et sûrement pas de flop !”

SACRÉE ALLIANCE Pas de demi-mesure ni de sur-mesure, on achète sa taille du 39 au 42, alors pas

122

septembre 19

le droit à l’erreur. Tous les modèles sont voulus simples pour pouvoir être retouchés en longueur, ajustés ou accessoirisés. C’est à la fois une question de budget pour la communauté des Juliette et la liberté de pouvoir reporter sa tenue ailleurs qu’à l’autel, dans la vie de tous les jours, en baskets, avec une veste en jean ou une casquette à paillettes.

Depuis la toute première collection, By Romance ne cesse de grimper et traverse même l’Atlantique pour crâner aux côtés des créations de Rime Arodaky chez Loho Bride à L.A. Sacrée fierté ! A grands coups de réseaux sociaux, de volonté et de complicité, Candice et Marion ont réussi leur pari premier. En 2018, elles remportent le prix Talent de Mode au Village des créateurs à Lyon, si ce n’est pas de l’effet Wouah, ça ! + d’infos : www.byromance.com

Photos : Christine Haas

FÊTEZ, RESPIREZ, TRAVAILLEZ DANS UN LIEU HARMONIEUX ET RAFFINÉ, A LA SITUATION EXCEPTIONNELLE. NO UV EA UT É

Sauna panoramique au bord du lac !

HOTEL - RESTAURANT

BAR - LOUNGE

EVENEMENTS PRIVES & PROFESSIONNELS

Carte gastronomique tous les soirs (sauf le dimanche), le samedi et brunch le dimanche midi

Terrasse panoramique Espace Lounge de 11h à 23h

Repas de famille, Cocktails, Buffets, Séminaires

Accessible aux résidents de l’hôtel et aux clients extérieurs

Accessible aux résidents de l’hôtel et aux clients extérieurs

Devis personnalisés sur demande

118, rue André Theuriet - 74290 Talloires - France - Tél. 33 (0)4 50 27 00 65 - info@beausite-talloires.com

www.beausite-talloires.com

© Baptiste Payen

PERSONNEL &

Christelle Otero

124

septembre 19

NON, CHRISTELLE OTERO N’A PAS FAIT DE FIGURATION AUX CÔTÉS DE ROBERT REDFORD ET MICHELLE PFEIFFER DANS CE CLASSIQUE DES ANNÉES 90, MAIS ON SE REFILE L’ADRESSE DE CETTE CHAMBÉRIENNE DISCRÈTEMENT, DE COPINES EN COUSINES, ET SON CRÉNEAU À ELLE, CE SONT DES ROBES DE MARIÉES ULTRA PERSONNALISÉES. Par Mélanie Marullaz

ertains naissent avec une cuillère en argent dans la bouche. En venant au monde, Christelle Otero, elle, avait un dé à coudre au bout de l’annulaire. Un gène de sa maman certainement qui, si elle n’avait pas fait de la couture son métier, piquait tout ce qui lui passait entre les mains. “J’allais à l’école avec les vêtements qu’elle nous préparait d’après les recherches qu’on faisait dans les magazines, sourit-elle, derrière ses larges lunettes et ses boucles brunes, et dès le lycée, je fabriquais les patrons avec elle.” D’où l’évidence, lorsqu’il a fallu choisir sa voie : arts appliqués d’abord,

© Alchemia Wedding

christelle otero

LA CHALEUR DU GAZ LA MAGIE D’UN BON FEU

ALBERTVILLE

ANNECY - ÉPAGNY

CHAMBÉRY - LA RAVOIRE

Chemin du pont Albertin

83 rue des Roseaux

214 avenue Louis Armand

04 79 31 01 77

09 87 74 36 19

09 81 34 79 76

WWW.BOMPAS-CHEMINEE.COM

OPPORTUNITÉS DE TERRAIN • TRAVAUX D’AGRANDISSEMENT VILLAS HORS D’EAU, HORS D’AIR...

constructeur de maisons individuelles Architecture façonnée à votre goût et à votre environnement, espaces intérieurs fonctionnels adaptés à votre mode de vie, prestations de qualité et finitions soignées…

Donnez forme à vos désirs, à vos envies.

Concevoir et bâtir vos espaces de vie.

21 Chemin Ronde 74200 THONON-LES-BAINS +33 4 50 26 40 79 - info@tradimontagne.fr - www.tradimontagne.fr

Tradimontagne.indd 4

02/09/2019 10:16

© Blanc Coco

christelle otero

puis stylisme de mode… Ça ne pouvait se passer que comme ça.

CARTE BLANCHE Pendant presque 15 ans, Christelle travaille d’abord pour les autres, pour une grande marque grenobloise de layette et vêtements pour enfants notamment. “Il y avait un gros décalage entre ce qu’on avait appris en BTS et la réalité. La grande distribution m’a beaucoup formée, mais les process étaient très codifiés, on avait un œil sur les tendances, l’autre sur la concurrence, ce qui est un peu destructeur pour la créativité. J’ai trouvé ça assez difficile, j’avais envie de retrouver l’artisanat.” Ce qu’elle fait en 2016, pour se spécialiser, voilà un an, dans le blanc. “J’ai toujours fait des robes de mariées pour mes amies à côté de mon activité. J’adorais ce rapport privilégié, le fait de créer un vêtement AVEC une personne, le façonner et

126

septembre 19

le faire évoluer avec elle, pour trouver ce qui la met vraiment en valeur… Et j’aimais aussi le fait qu’on me fasse confiance.”

MAIN DANS L’HUMAIN Car si elle s’éclate professionnellement, c’est surtout humainement que la trentenaire s’épanouit. “Les femmes qui me contactent n’ont pas forcément trouvé ce qu’elles cherchaient sur le marché ou sont intéressées par une consommation alternative, elles ont envie d’avoir quelque chose d’exceptionnel et de prendre le temps. Il se crée alors un lien particulier. Je les reçois chez moi, autour d’un thé, d’un café, de gâteaux, on discute, j’apprends à bien les connaître, c’est un moment très sympa. A partir des essayages et de l’analyse de leur morphologie, de leur caractère, je dessine et je leur envoie des croquis de robes qui leur ressemble.” Des robes fluides, des décolletés profonds,

de la dentelle et des matières naturelles - soie en crêpe, satin ou mousseline - sur des modèles qu’elle a déjà imaginés, pour une petite collection que ses mariées peuvent personnaliser à l’envi, ou sur des modèles uniques, créés sur mesure. “Je ne veux pas me cantonner à un style, à une mariée romantique, je veux me faire plaisir et élargir ma gamme, du côté Gatsby ou rock”.

ETHIQUE ET ROCK Souvent, elle conçoit aussi la lingerie, adaptée à des créations “qui dévoilent beaucoup”. Cette approche artisanale correspond à un positionnement que Christelle espère plus éthique, elle qui préfère les fringues d’occasion à la fastfashion. “Pour l’instant, je ne me vois pas ne pas fabriquer, car j’éprouve un réel besoin de passer par la matière, mais je préfère mettre des limites pour ne

© Charlie Rouvier

+ d’infos : www.christelleotero-styliste.fr

128

septembre 19

© Jonathan Sylvoz

pas rentrer dans un mode de fonctionnement industriel. J’achète mes matières en proche dès que je peux, comme les dentelles de Calais, j’ai mes habitudes dans de petites merceries, je fais fabriquer mes boutons chez des fabricants français, je traite et lave les tissus moi-même, et j’essaie d’en gaspiller un minimum, de faire une robe qu’on pourra recouper pour la porter à une autre occasion… ” Une philosophie dans l’air du temps pour un secteur en plein renouveau. Après un premier boom « bohème » et « mariages Pinterest », dominé par l’envie de faire des fêtes très photogéniques, “ceux qui se marient aujourd’hui choisissent d’appliquer leur mode de vie à leur manière de se marier, de ne pas consommer de manière aveugle et industrielle ; beaucoup de mariées, par exemple, font leur déco elles-mêmes, c’est devenu un moment plus personnel qu’on s’approprie”. En se détachant de la norme, ce qui n’est pas pour déplaire à Christelle : “j’aime que ça bouge, c’est mon caractère, alors les conventions, c’est bien, mais il faut savoir s’en affranchir !”

© Jonathan Sylvoz

christelle otero

NOUVEAU PROGRAMME entre lac et montagnes....

4 VILLAS de prestige à BALLAISON

www.leseclatsdulac.fr 85, route de Thonon - 74800 AMANCY +33 (0)4 50 07 38 90 www.maisons-alain-metral.fr Illustrations à caractère d’ambiance, non contractuelles. Libre interprétation de l’artiste. Illustrations : HYH Créations. Sous réserve de disponibilité. SA au capital de 183 000€. RCS : 317 526 382.

Siège social 85 route de Thonon 74800 Amancy.

ludivine guillot

POUR LUDIVINE GUILLOT, LA CRÉATION D’UNE ROBE DE MARIÉE, C’EST COMME UN BON FILM, UNE INTRIGUE, DU SUSPENS ET UN BOUQUET FINAL. ET POUR CETTE GRANDE FAN D’HISTOIRE ET DE TENUES D’ÉPOQUE, DIFFICILE DE FAIRE AUTREMENT QUE DE COMMENCER CHAQUE PIÈCE COMME ON GRIBOUILLE UN SCÉNARIO. MOTEUR !

Par Magali Buy - Photos : Tony Avenger

Ludivine Guillot

On part de rien, d’une simple page blanche. Et avec la future mariée, on imagine tout du début à la fin. Une histoire différente à chaque fois.”, confie la styliste lyonnaise autour d’une tasse de café serré dans son petit atelier, à deux pas de La Part Dieu.

PAPIER BROUILLON Ludivine a grandi à Trévoux, ville médiévale de l’Ain. Sa passion pour les costumes viendrait-elle de là ? Allez savoir... Quoi qu’il en soit, la trentenaire aime le folklore, le revendique et tout ce qui va avec, la déco, l’ambiance, les anecdotes, l’histoire derrière l’histoire.

Bien sûr, même si elle n’échappe pas au cliché des vêtements pour Barbie® à l’âge des culottes courtes, se jeter direct dans la marre n’est pas vraiment inscrit au synopsis. La jeune femme n’a pas l’esprit fou des artistes, mais plutôt un côté

raisonné et très cartésien. Elle ne cède à la pulsion qu’après avoir réfléchi mille fois, et quand ses parents lui conseillent de suivre le chemin de l’école, c’est tout naturellement qu’elle acquiesce, cartable à la main... Sagesse quand tu nous tiens…

cœur balance, quand la raison emporte le vent. Elle choisit la sécurité, un petit boulot alimentaire cumulé à sa création d’entreprise, faudrait pas spoiler la fin trop vite, c’est pas un film d’action non plus.

PAPIER CHIFFON…

PAPIER DE SOI…

Mais chassez la passion, elle revient au galop, une fois l’épisode rengaine du bac passé, son projet a mûri et elle lâche les chevaux, enfin... pas trop : “J’ai décidé de faire Supdemode, une prépa (mode), un BTS design (de mode) et une année de marketing (de la mode) pour apprendre à créer, à coudre et à vendre…” C’est tout ?

En tous cas, la trame a l’air sacrément bien ficelée, la voilà styliste, modéliste, y’a plus qu’à. Mais un rebondissement nous sort du soap un peu trop plan-plan...

Sans trop savoir pourquoi, Ludivine ne veut travailler que pour elle. Les patrons, c’est pour griffonner et rien d’autre.

Entre se jeter à l’eau et la raison, son

Elle commence à faire quelques tenues de soirée, des robes de mariées, travaille avec le comité miss Rhône-Alpes depuis 2005… Le film se déroule et les bobines s’enchaînent jusqu’en 2014 où tout s’accélère : “Mon travail à temps partiel limitait ma création depuis un bon moment. Je m’étais fait un réseau via le bouche à oreille, les défilés, tout se déroulait vraiment sans encombre. Alors j’ai quitté mon job, sereine, prête à vivre ce qui m’attendait.” En 2015, elle ne fait plus que de la robe de mariée et met sa com’ à l’affiche, tout semble aller comme sur des roulettes, mais où est l’embrouille du film en fait ?

septembre 19

131

ludivine guillot

LES PETITS PAPIERS… Il n’y en a pas ! Et si vous aimez les romances à l’américaine, vous êtes bien tombés. Chez Ludivine, les femmes, actrices d’un jour, ont toujours le premier rôle : “j’ai des goûts assez éclectiques et j’aime me plonger dans leur univers, y apporter par petites touches le mien, donner au mélange quelque chose d’unique et de sublime.” Dans son atelier, une mini-collection est là pour donner le ton, mais sûrement pas pour faire office de catalogue. Ludivine ne travaille que le sur mesure et le revendique, vous ne trouverez ni de prêt-à-porter, ni de demimesure, vous avez déjà vu de femmes identiques, vous ? Une robe, une mariée et c’est tout.

Alors, la styliste joue le jeu de l’exotisme, même si elle l’avoue, elle mettrait bien de la dentelle partout ! “J’adore la dentelle et les tailles marquées, on en voit beaucoup dans mes collections.

Mais j’aime tout autant travailler une robe épurée et très fluide, qu’une plus volumineuse et chargée d’ornements. Les goûts sont tellement subjectifs qu’il faut savoir entendre toutes les demandes.

Quand les idées ne fonctionnent pas, je le dis, mais autrement, tout est possible !”

De sa page blanche, elle dessine, coupe, brode, file et bâtit. Tout passe entre ses mains, la réalisatrice, c’est elle, elle ne délègue rien. Entre résille brodée, crêpe de soie lyonnaise, guipure ou polyester haute couture, au nom de l’amour, tout est bien qui finit bien, ils se marièrent et blablabla… Clap de fin ! + d’infos : www.ludivineguillot.fr

132

septembre 19

ZIE Avenu R - MAR e des NAZ Iles

SCIO N

beka-literie.fr La première génération de matelas GELTEX® a connu un grand succès grâce à ses excellentes performances en matière de ventilation, répartition de la pression et soutien du corps. Après des années d’innovation, Beka® lance maintenant la nouvelle génération GELTEX® avec 2 piliers supplémentaires : la durabilité et une plus longue durée de vie. Quel que soit le matelas choisi, la technologie unique brevetée de GELTEX® offre une agréable sensation de repos, jour après jour. Et votre lit devient le plus bel endroit au monde !

INTERMARCHÉ s

es V allée

venu ed

GARAGE FIAT

CASA

s

s Vall ée

ue de

Aven

THYEZ

SES

- CLU

R

NIE

RIG

MA

BRICOMARCHÉ MAXI TOYS

A

www.literiedessavoie.com

Centre Commercial “Les Bossons” - 2375, Avenue des Vallées 74300 THYEZ - contact@literiedessavoie.com - 04 50 34 16 60 www.literiedessavoie.com

caroline quesnel

Caroline Quesnel

« C’EST MOI QUI VAIS VOUS POSER LA PREMIÈRE QUESTION ! » PLUTÔT FUNKY L’ENTRÉE EN MATIÈRE DE CAROLINE QUESNEL, CRÉATRICE DE ROBES DE MARIÉE LYONNAISE HABITUÉE AUX FLONFLONS. SON SOURIRE EN DIT LONG, ELLE A DU BAGOUT ET J’AIME ÇA, ET COMME C’EST SON ANNIVERSAIRE, JE LA LAISSE OUVRIR LE BAL, C’EST CADEAU !

Par Magali Buy - Photos : Matterhorn Photography

134

septembre 19

Comment trouvezvous le fait d’arriver dans un appartement, et non dans une boutique ?” Ses yeux pétillent, elle est fière, si en prime je trouvais ça génial, ce serait la cerise sur le gâteau. Pour être franche, je m’attendais à un atelier coincé entre deux rues pavées, mais le côté at home intimiste, pouquoi pas… Un petit salon chaleureux jouxte son showroom, de larges rideaux blancs délimitent les parties privées du reste. Epurée et au carré, droite et minimaliste, l’ambiance donne le ton des collections aperçues au premier coup d’œil. Des tombés qui flirtent avec le sol, la succulence de bords dentelés, tout

semble s’imbriquer à la perfection.

A ce moment-là, si j’avais dû dresser son portrait d’emblée, j’aurais dit cartésienne et ordonnée, autoritaire et assurée, chaque idée dans une case et en avant, pas de temps à perdre. Mais quelque chose m’interpelle. Si ce ne sont pas ses mains qu’elle frotte timidement, son regard mélancolique me parle trop. Finie la rigolade, je reprends les rennes, qui se cache derrière la déco ?

IN FUSION… Depuis la Normandie où elle a grandi, Caroline Quesnel tient sa ligne de conduite comme un adage. Entre un père éleveur de chiens et sa mère infirmière de

campagne, donner du temps est un mode de vie, aussi, elle en tire ses conclusions : “ma maman s’est occupé des autres toute sa vie. Quand elle est partie à la retraite, tout le monde l’a oubliée, ça lui a fait beaucoup de mal. J’ai alors compris qu’il ne faut rien attendre des gens. Ma stratégie est de fabriquer et d’avoir cette chance de contribuer au bonheur. Et peutêtre que dans 10 ans, en se rappelant leur mariage, les femmes se souviendront de moi…” Alors la styliste met tout en œuvre pour qu’elles se sentent chez elles et aux petits oignons, en totale confiance : “Dans la création mariée, on ne réinvente rien du tout. Une robe, c’est symbolique et dans les symboles, seules des petites choses changent. Une personne a un vécu

et des envies, les écouter est primordial.

La tenue est censée leur ressembler et aucune femme n’a envie d’avoir l’air d’une poupée ou de quelqu’un qu’elle n’est pas.

Elle a son intimité, sa folie, sa pudeur, les détails qu’elle a envie de cacher, c’est propre à chacune et je suis très à attentive à ça.” C’est un sacré schmilblick de s’adapter à chaque fois, non ?

ÇA BOUT !

Pour ne rien cacher, c’est peu dire, mais chez elle, c’est question d’habitude.

Femme de militaire, 12 déménagements au compteur - tous les 7 ans -, l’adaptabilité, elle connaît. Avec une bougeotte pareille et 3 enfants

septembre 19

135

caroline quesnel

à dorloter, palier à toutes situations, c’est un peu sa vie, mieux vaut ne pas se laisser déborder et fixer des priorités.

Tout juste sortie d’Esmod à Paris et de ses stages chez les plus grands - Galliano, De la Fressange ou Vuitton - à 23 ans, elle rangeait déjà ses diplômes de style, corsetterie, lingerie et bonneterie haute couture dans ses bagages, avant le grand remue-méninges : prêt-à-porter, bureau de style et enseignement, elle en a empilé des boulots et des villes, en attendant de se mettre à l’équilibre et de se lancer pour de bon : “j’ai commencé par créer des robes de « mariée grossesse » pour 3 de mes amies qui étaient enceintes. C’était l’année de l’auto-entreprise, le statut me convenait bien, je ne prenais pas trop de risques et je pouvais m’occuper de ma famille tout en travail-

136

septembre 19

lant de la maison, alors j’ai foncé sans imaginer une minute que je deviendrais une marque...”

A TEMPÉRATURE Dix ans plus tard, elle est toujours là et sa vie lui va très bien, elle a beaucoup de chance, ne s’en cache pas. Même si le côté administratif est beaucoup moins glamour que le crêpe de soie et que certaines concessions de style ont été nécessaires, Caroline continue à tout faire de A à Z et ne changerait pour rien son quotidien plein gaz : “J’ai mon monde à moi, beaucoup d’énergie et un côté hyper actif qui fait que je suis souvent en surrégime quand mon cerveau bouillonne sans blague ! - Quand j’ai commencé mes collections, j’étais sur des ambiances

assez dark et froides, mais ça ne faisait pas rêver les mariées. Il a fallu trouver ma place et mettre un mouchoir sur certaines choses pour trouver ma stabilité.”

Des lignes contemporaines et très droites, des boutons en tissus vintage pour parfaire une glissière ou un dos échancré, Caroline Quesnel travaille en demi ou en sur mesure toujours dans le souci du détail et au plus près des femmes qu’elle habille. Pour sa dernière collection, elle invite Tessa, Téa, Tiffany, Tina ou Tatiana sur ses étiquettes, tailleur pantalon, robe courte ou combinaison manches longues, mousseline, chantilly ou Mikado de soie, pas de jalouses, tout est sous contrôle, à chacune sa place et sa tasse de « T ». + d’infos : www.carolinequesnel.fr

Présent à la

DU 13 AU 23 SEPTEMBRE

Galerie1 - Stand n°7 PARC DES EXPOS - CHAMBÉRY

© Pauline Darley

paulette à bicyclette

QUAND ON APPELLE SA MARQUE DE BIJOUX « PAULETTE À BICYCLETTE », C’EST QU’ON AIME DÉROUTER, BROUILLER LES PISTES SUR SON NOM ET SON ACTIVITÉ. IL Y A POURTANT UNE CHOSE SUR LAQUELLE HÉLÈNE GRASSIN EST TRÈS, TRÈS CLAIRE, C’EST LA PROVENANCE, ÉTHIQUE ET RESPONSABLE (*FAIR EN ANGLAIS), DE SES MATIÈRES PREMIÈRES.

éclair de facétie dans ses yeux noisette et le sourire en coin : “Je ne voulais pas quelque chose comme « Shiny Diamond » ou « Gold for ever », et je n’avais pas envie de faire figurer mon nom non plus.

Paulette, c’était mon surnom, et j’étais tout le temps à vélo dans mon quartier, le quartier parisien des chansonniers, Ménilmontant.” Ménil-Montand ? Il y a bien sûr, aussi, un clin d’œil à la chanson du bel Yves.

Par Mélanie Marullaz

Mais Paulette, enfin Hélène, n’a pas toujours fait du vélo et de la joaillerie. Elle a même été clown, dans une autre vie. Et prof de lettres, en Jordanie. C’est là, au Moyen-Orient, qu’une amie lui montre comment monter ses premiers bijoux, avec des perles d’eau douce et des pierres semi-précieuses. “J’avais toujours eu une activité manuelle à côté de mon boulot, mais là, j’ai découvert le bijou et je n’ai plus arrêté.”

Le théâtre, son autre passion, la fait

138

septembre 19

Hélène Grassin

© Studio Madam

videmment, la première question qui brûle les lèvres, quand on rencontre Hélène Grassin lors d’une interview en chaussures de randonnée à la terrasse d’un café à Thônes, c’est : “Paulette à Bicyclette ? Mais pourquoi ?” C’est certainement la 3500ème fois qu’elle répond, mais elle s’y prête toujours avec humour, un

BIJOU ET BICLOU

UNE VUE D’EXCEPTION SUR LE DU LAC DU BOURGET...

CONFORT, DÉCONTRACTION, DÉPAYSEMENT ET REPOS

ORGANISEZ VOS ÉVÈNEMENTS - CAPACITÉ D’ACCUEIL DE 120 PERSONNES MARIAGES > SÉMINAIRES > ANNIVERSAIRES > RÉVEILLONS > COCKTAILS, VINS D’HONNEUR…

A 20 MIN D’AIX-LES-BAINS 30 MIN D’ANNECY ET DE CHAMBÉRY

RESTAURANT LE BELVÉDÈRE 73410 SAINT-GERMAIN-LA-CHAMBOTTE 04 79 88 44 06 infos@belvedere-la-chambotte.com www.belvedere-la-chambotte.com Le Belvédère_oct17.indd 2

29/09/2017 21:34

© Pauline Darley

© Nadine Court

© Nadine Court

© Nadine Court

paulette à bicyclette

ensuite rentrer en France, où elle suit une école de comédie, pour devenir clown donc : “J’avais envie de faire rire et pleurer dans la même minute. Le clown, c’est très physique, tout passe par le corps, mais il y a une immédiateté, un accès direct à l’émotion et au cœur des gens…”

Mais Hélène aime toujours autant avoir aussi accès à leurs mains, et créer des bagues dans lesquels ses amies, ou des futures mariées de plus en plus nombreuses, se reconnaissent. Elle prend donc des cours auprès d’un artiste joailler parisien qui lui apprend à travailler le métal. Dernière étape avant de se mettre en selle ?

Pas tout à fait…

OR DU COMMUN “Je ne voulais pas lancer ma gamme tant que je n’avais pas un approvisionnement responsable. J’ai d’abord travaillé avec de l’or recyclé, mais souvent on ne sait pas

140

septembre 19

d’où il vient, je voulais donc aller plus loin, faire ma part, pour reprendre la légende du colibri. Parce que pour moi, on ne peut pas être bijoutier sans se demander ce qui se passe en amont de la chaîne de fabrication, du côté des mines, qui font potentiellement travailler des enfants, ou qui génèrent une importante pollution des sols et des rivières”. N’ayant aucun réseau dans le milieu, elle creuse, creuse, jusqu’à découvrir l’or « Fairmined », du nom d’un label créé au milieu des années 2000 en Amérique Latine.

Certifiant huit sites en Colombie, Pérou, Bolivie et aujourd’hui Mogolie, il garantit des conditions de travail décentes et sécurisées aux mineurs - majeurs, évidemment - , au sein de mines artisanales regroupées en coopératives indépendantes, et exploitées dans le respect des normes environnementales. Vendu environ 15% plus cher, et valorisé par un système de primes, l’or Fairmined permet

ensuite d’améliorer la vie des communautés minières sur place (écoles, transport, mutuelle…). “Je pense que si l’or n’est pas un vecteur de progrès social et environnemental, il vaut mieux le laisser où il est. Mais si les mineurs peuvent travailler dans un cadre légal et protégé, ça va changer leur vie, celle de leurs enfants, et c’est là que j’ai l’impression de contribuer.

C’est pour ça que quand j’ai trouvé cet or, tout s’est aligné… ”

EST’ÉTHIQUE En 2007, Hélène met donc la tête dans le guidon, à Paris, “au fin fond du 20e arrondissement”. Et 10 ans plus tard, elle change de braquet pour s’installer Passage Thiaffait, à Lyon, dans le village des créateurs.

Fondu à la cire perdu ou forgé entièrement à la main, « à l’ancienne », c’est plus particulièrement le cercle parfait de l’alliance qui inspire la pétillante

Atlas immobilier

Notre situation au cœur de ville assure disponibilité, et notre expérience, une parfaite connaissance du terrain.

157 rue du Casino AIX-LES-BAINS / 04 79 61 15 54 / atlas.immobilier73@orange.fr / swixim.fr/aix les bains

MAGASIN z.a. La Géode I 74490 ST-JEOIRE-EN-FAUCIGNY +33 (0)4 50 35 86 75 I fabienne@la-flambee.com SHOW ROOM Espace 55 I Parc du Calvi I 74330 ANNECY/POISY +33 (0)4 50 22 47 36 I chloe@la-flambee.com

www.la-flambee.com la flambée.indd 1

04/01/2018 15:40

© Nadine Court

© Pauline Darley

paulette à bicyclette

L’année dernière, Paulette a mis sa monture sur la béquille, le temps d’aller rendre visite à ses collaborateurs du bout du monde. “J’ai été frappée par leur générosité, cette communauté de valeurs et le sentiment d’appartenance à une grande chaîne vertueuse. Je me souviens notamment de ce mineur, tout seul dans le tout petit tunnel qu’il s’était décarcassé à mettre aux normes. Il allait passer l’audit Fairmined, et il y avait une telle fierté dans ses yeux !” Des rencontres qui l’ont confortée dans ses choix, et dans le rôle qu’elle a à jouer dans la promotion de la bijouterie responsable : “Pour certains joailliers, il faut d’abord faire de beaux bijoux, l’éthique est secondaire. Moi, je considère que j’ai une mission : je fais des bijoux, c’est bien, mais ça ne suffit pas, c’est vraiment important de faire connaître cette filière, d’en parler.” + d’infos : www.paulette-a-bicyclette.com

142

septembre 19

© Nadine Court

MISSION PAS IMPOSSIBLE

© Nadine Court

quadra. Elle aime le marier au saphir équitable du Sri Lanka ou au grenat Navajo “ramassé après la pluie par des Indiens qui ne creusent pas la terre”, et lui donner des textures proches de celles de la nature. “Je ne passe pas mes vacances à lézarder en bikini, je préfère mettre mes chaussures de rando à la montagne ! J’aime ramener des cailloux, des bouts de bois, des écorces d’arbre de toutes les essences différentes, et imaginer comment les transposer sur l’or.”

Rose Poudré Rose Poudré Rose Poudré 2019 Collection

Nouveau dans la région

Nouveau dans la région

Nouveau dans la région

RobesdedeMariée Mariée Robes

RobesRobes de deMariée Robes desoirée soirée et cocktail et cocktail Robes de soirée et cocktail

930 E rue des Grives - 74150 Marigny - -Saint-Marcel - 01 04 38 80 26 01 E rue des Grives - 74150 Marigny Saint-Marcel 2626 01 930930 E rue des Grives - 74150 Marigny -- Saint-Marcel -04 0438388080

930 E rue des Grives - 74150 Marigny - Saint-Marcel - 04 38 80 26 01

Rose Poudré / Clergeaon.indd 3

02/09/2019 08:32

HÔTEL 4 ÉTOILES

• Chambres haut de gamme à l’élégance discrète et chaleureuse, • Cuisine traditionnelle raffinée, et de saison à déguster dans une ambiance cosy et bucolique sur notre terrasse avec vue sur le lac ou au coin de la cheminée l’hiver.

• Espace beauté et bien-être : salon de coiffure, hammam, jacuzzi, sauna nordique et deux piscines extérieures, Un lieu magique, convivial et reposant, pour profiter des croisières sur le lac, de balades à travers le bourg médiéval ou les sentiers lacustres d’Yvoire...

Un paradis, été comme hiver...

« Pour être comme chez soi, mais aux petits soins »

Piscines I Hammam I Sauna I Soins bien-être I Espace coiffure I Cuisine traditionnelle raffinée I Chambres chic & cosy

156 Route de Messery 74140 Yvoire I Tél. : +33 4 50 72 27 40 I reservation@villacecile.com I www.villacecile.com

UE JURIDIQ

L’ANNÉE DERNIÈRE, ENVIRON 190 000 COUPLES SE SONT LIÉS PAR UN PACTE CIVIL DE SOLIDARITÉ. POUR CERTAINS, LE PACS EST CHOISI PRINCIPALEMENT POUR DES RAISONS FISCALES. POUR D’AUTRES, C’EST UNE PREMIÈRE ÉTAPE AVANT DE SE MARIER, UNE SORTE DE FIANÇAILLES DES TEMPS MODERNES. MAIS QUELLES SONT LES DIFFÉRENCES ENTRE PACS ET MARIAGE QUI PEUVENT JUSTIFIER CE CHOIX ?

Par Clémentine Delafontaine

?

E I R A M ON SE Le mariage est-il plus protecteur que le pacs ?

Sans aucun doute. En cas de décès, les conjoints sont mieux protégés que les partenaires.

Côté héritage, contrairement à l’époux qui hérite automatiquement d’une partie de la succession de son conjoint, le partenaire n’hérite de rien automatiquement. Pour que le co-pacsé puisse recevoir une partie des biens, il faudra avoir rédigé un testament en étant attentif aux termes de celui-ci. D’autre part, le mariage permet d’avantager le conjoint par un contrat ou par une donation entre époux. Le veuf ou la veuve peut également faire valoir un droit d’occuper le logement du couple jusqu’à la fin de sa vie.

Côté retraite, la pension de réversion est réservée au conjoint marié.

Se marier permet d’adopter un régime à la carte ?

La plupart des couples pacsés sont soumis au régime séparatiste, c’est le régime qui s’impose à défaut d’option pour l’indivision.

Dans ce régime, chacun conserve ses biens et ses économies. Ce régime est conseillé par exemple lorsque l’un des conjoints a une activité indépendante qui engage son patrimoine (indépendant, chef d’entreprise...) pour mettre à l’abri des créanciers les biens du conjoint. Mais pour bien des couples, rien ne fait obstacle à mettre davantage de biens en commun, par exemple à l’occasion de l’achat de la résidence principale. Se marier est alors un moyen d’adopter un régime communautaire : soit le régime légal, soit un régime

144

septembre 19

« sur mesure » mieux adapté grâce à un contrat de mariage établi sur les conseils du notaire.

En revanche, la séparation n’est-elle pas plus difficile si l’on est marié ?

Certes, divorcer est plus long et complexe que rompre un pacs, même avec le divorce par consentement mutuel contractuel, sans juge. Mais la procédure de divorce permet à chacun de faire valoir ses droits et d’aboutir à une solution équilibrée, grâce notamment à l’attribution d’une prestation compensatoire.

Y a-t-il des démarches particulières avant de se marier lorsque l’on est déjà pacsés ?

Il n’est pas nécessaire de dissoudre son pacs pour se marier avec son partenaire. Le pacs prendra fin à la date du mariage, et sa dissolution sera mentionnée sur les actes de naissance des nouveaux époux. Par contre, il est recommandé de faire le point sur votre situation juridique avec votre notaire avant de vous marier, notamment pour décider de conclure ou non un contrat de mariage.

En effet, ce contrat devra être signé avant le mariage. Enfin, après vous êtes mariés, si vous le souhaitez, vous devrez rapidement prendre contact avec votre notaire pour signer une donation entre époux et assurer ainsi la protection du conjoint survivant. + d’infos : www.notaires.fr

© S.Kobold

, É S C A P T S E N O …

S A P E L E T U ON SA

Un espace d’exposition exclusif !

Source d’idée pour vos projets

A côté de l’aérodrome - 7 Rue Germain Sommeiller - ANNEMASSE www.lexpo-plus.fr

C’est votre meilleur ami, pas un covoitureur !

ATMB est l’acteur autoroutier français le plus innovant et le plus engagé pour le développement du covoiturage au quotidien. Déjà fière de proposer le taux de places de covoiturage le plus élevé de France, ATMB va encore plus loin dans la mobilité responsable, durable et innovante.

Avec l’offre « Je covoit’ », ATMB permet aux covoitureurs haut-savoyards de bénéficier de réduction sur le prix du péage.

Profitez dès maintenant de ces nouvelles solutions de mobilité.

Plus d’infos sur atmb.com.

Suivez-nous :

I E R S S D O

EN�

S E U RO S E R LIB

Rhône, t e e n ô a S e Entr on ! y L u d t r a p a l e l il NT HAYON, a A S t IS e U P s U D o , t DRÉE l’au BELLE CYLIN

© Yevhen

R O, D E L A DANS LE RÉT ION, N… FIÈRE TRADIT L’INNOVATIO E E N D , ’U S D E C S N R A IE TEND HÉRIT , AUDACE, DES L’ E D , LE BOUCHON N O IN L O A L S S É U T L Ô P C E ET POUSS NECY QU’ON N A À T S ’E C DES AVIONS, R MAIS U O P T N E N OS SE PREN NÉRATIONS… É G S QUE LES MOT E L T N E D S TRANSCEN E? QUE LES MOB S DONC FAIR L -I T N O V E U S, Q PRÉFÈRENT !

S L ’I ET LES VÉLO U Q S T T A C’EST LES W LES VÉLOS ?

septembre 19

147

salon de l'auto

E T I U D N O C DE QUI SAIT ENCORE QUE C’EST DANS LA CAPITALE DES GAULES, EN 1900, QUE SE TINT LA TOUTE PREMIÈRE EXPOSITION DU CYCLE ET DE L’AUTOMOBILE, L’ANCÊTRE DE L’ACTUEL SALON AUTOMOBILE INTERNATIONAL DE LYON ? 120 ANS PLUS TARD, L’ÉDITION DU 26 AU 30 SEPTEMBRE RÉSERVE BIEN DES INNOVATIONS

: s, G-Boost de deux Grenoblois armi les innovations présentée cl’éle à o ant à convertir votre vél un système simple et léger serv rd, allant jusqu’à 25 km/h. D’acco e anc sist es trique, avec une vitesse d’as lqu que a Lite ke EBi is y avoir songé. Ma le ce ne sont pas les premiers à s ver nt me mo t tou à r ule de rebasc ruse de sioux. Le kit permet ne, dai sou r un effort à la carte. Flemme pédalage sans assistance, pou élecge qui menace, hop : l’assistance ora , sacs de course trop lourds tion rma sfo tran la de ps activée. Le tem trique qui est une option est

P

U

ne autre start-up, Cosmo Connected, s’est penchée sur un feu d’éclairage connecté amovible qui se fixe à l’arrière du casque, à hauteur de regard des automobilistes qui suivent. L’accessoire « de mobilité et de sécurité » est sorti de la tête de Parisiens. Il est destiné aux deux-roues : motards, cyclistes, trotinettistes.

Composé de nombreux leds visibles de jour comme de nuit, le feustop s’allume quand son propriétaire ralentit ou freine, grâce à l’accéléromètre intégré. Si son usager a auparavant enregistré son trajet via une application sur smartphone, le feu d’éclairage indiquera alors également les changements de direction en clignotant, à l’aide d’une mini télécommande fixée au guidon. De plus, en cas de pépin, Cosmo Connected fait briller son côté « connecté » et active l’application mobile, à laquelle il est couplé, pour prévenir les secours, qui peuvent ainsi géolocaliser la victime rapidement. Et d’alerter 3 contacts d’urgence identifiés au préalable.

148

septembre 19

pour s, une seule vis étant nécessaire adu vélo est estimé à 15 minute péd de gré du vélo. Un capteur inté Il fixer le bloc moteur au cadre re. ntu mo lle que te ible avec n’impor tlage breveté le rend compat c’es ne, cien l’an à r, alie ant sur le péd se colle à l’aide d’un petit aim sans de défaillance de la connexion ues risq eu Adi fil. un à-dire avec à la ger har rec mmes, moteur qui sait se r fil… Poids du moteur : 950 gra pte Com . suit e èm nt de vélo, le syst descente. En cas de changeme . isie cho r teu mo du ce n la puissan entre 900 et 1300 euros, selo

L

es visiteurs pourront découvrir la nouvelle Nissan Juke, un SUV compact, en avant-première mondiale à Lyon. Signe distinctif : la sortie de ce modèle à la motorisation hybride marque l’entrée du constructeur japonais dans le monde en plein boom de cette technologie. La firme plancherait déjà sur un modèle 100 % électrique.

Une première en avant-première !

Honda s’est engagé à électrifier la totalité de sa gamme d’ici 2025. La Honda E s’apprête à être dévoilée à Lyon, en avant-première française. Parmi ses fonctionnalités, un système de rétroviseurs extérieurs et intérieur par caméras, une nouveauté dans cette catégorie, et la commande à pédale unique qui permettra d’accélérer et de ralentir en n’utilisant qu’une seule pédale. D’une autonomie de 200 kilomètres, on annonce un temps de recharge de la batterie à hauteur de 80% en 30 minutes chrono.

© Peshkova

Par Estelle Coppens

kia.fr kia.fr

Nouvelle Nouvelle Kia Kia Ceed Ceed Attendez-vous meilleur.

Attendez-vous auKia meilleur.

Nouvelleau Ceed Attendez-vous au meilleur.

partir de partir de

197 197

TTC/mois (1) TTC/mois (1)

LLD sur 61 mois et 50 000 km LLD sur 61 mois et 50 000 km

Consommations mixtes et missions de CO2 de la nouvelle Kia Ceed : de 3,9

5,7 L/100 km - de 99

130 g/km.

*Garantie 7 ans ou 150 000 km (1er des deux termes chu) valable pour tous les mod les Kia en France m tropolitaine et Corse (hors DOM-TOM) et dans tous les Etats membres de l UE ainsi qu en Norv ge, Suisse, Islande et Gibraltar sousmixtes r serve du du plande d entretien fini par le constructeur et pr sent dans manuelkm utilisateur. **Offre limit e l achat d un v hicule Kia neuf quip d un terminal Navigation LG Consommations et respect missions CO2 CO de dlade nouvelle Kia Ceed : de 5,7 leL/100 - de -99 130 g/km.

Consommations mixtes et missions ladistributeurs nouvelle Kia Ceed :3,9 de 3,9 5,7 L/100 de 99 130 g/km.

2 2013 chez les participants.

L offre comprend la misekmjour annuelle des cartes du terminal du v hicule, dans la limite de 6 mises jour, sous ou MOBIS mont en usine par Kia er compter du 1er marsde *Garantie 7 ans ou 150 000 km (1 des deux termes chu) valable pour tous les mod les Kia en France m tropolitaine et Corse (hors DOM-TOM) dans tous les Etats membres delel financement UE ainsi qu endNorv ge, Suisse, er Consommations mixtes CO de lapour nouvelle Ceed de 3,9 - deDur 99eDOM-TOM) 130etsur g/km. r serve d une installation par un km R parateur Agr termes Kia de et de la2valable disponibilit de ladite mise (1)France Exemple deL/100 Locationkm Longue (LLD) 61 50les 000 km pour uneennouvelle Kia *Garantie 7 ans ou 150 000 (1et desmissions deux chu) tous lesKia mod les jour.

Kia: en m5,7 tropolitaine et Corse (hors etmois dans et tous Etats membres de l UE ainsi qu Norv ge, Suisse, Islande et Gibraltar sous r serve du respect du plan d entretien d fini par le constructeur et pr sent dans le manuel utilisateur. **Offre limit e l achat dfacultatives. un v hicule Kia neuf quip d un terminal LG Ceed Motion Lans essence T-GDi 120(1ch BVM6 (hors 61 loyers mensuels de 197 TTC Exemple assurances et prestations Mod le sentde :l nouvelle KiaNavigation Ceed GTge, Line er ISG Islande 1,0 et 7Gibraltar sous r serve du respect du planoptions). dchu) entretien d pour fini par le les constructeur eten prsans sentapport. dans le manuelhors utilisateur. **Offre limit e et ldans achat d unles v Etats hicule Kiaprneuf quip dainsi un terminal Navigation LG er *Garantie ou 150 000 km des deux termes valable tous mod les Kia France m tropolitaine et Corse (hors DOM-TOM) tous membres UE qu en Norv Suisse, mars 2013 chez les distributeurs participants.

L offre comprend la mise jour annuelle des cartes du terminal du v hicule, dans la limite de 6 mises jour, sous ou MOBIS mont en usine par Kia compter du 1 er Premium 1,0 et L essence T-GDi ch ISG BVM6 (avec ouvrant, m tallis e et pack setcurit ).L61 loyers de 297jourTTC sanslimit apport.

Exemple hors etdans prestations Offre 2013peinture chez lespar distributeurs participants. offre comprend la mise annuelle des ecartes du terminal du v Kia hicule, la limite de 6 mises jour, sous ou MOBIS mont en usine120 Kia du plan 1to tmars Islande Gibraltar sous r par serve ducompter respect du entretien d fini le constructeur pr sent dans lemensuels manuel utilisateur. **Offre l achat d un v assurances hicule neuf quip d unfacultatives. terminal Navigation LG serve daux uneparticuliers, installation parcumulable, un R parateur Agrdu Kia etdde la disponibilit de ladite miselesjour.

Conditions surparticipant kia.fr. r r serv e non valable 01/01/2019 au 28/02/2019 chez tous distributeurs Kia l op ration.

Sous r serve d acceptation du dossier par Kia Finance, d partement de CGL, er rouserve d une parateurdu Agr Kia et de lachez disponibilit de laditeparticipants. mise jour.L(1) Exemple de Location Dur e (LLD) sur 61 et 50du 000 km pour le financement une nouvelle Kia 2013 les distributeurs offre comprend la mise Longue jour annuelle des cartes dumois terminal v hicule, dans la limite de 6 dmises jour, sous MOBIS montinstallation en usine par par un Kia R compter 1 mars Compagnie G n rale de Location d quipements, SA au capital de 58 606 156 69, av. de Flandre 59708 Marcq-en-Baroeul Cedex SIREN 303 236 186 RCS Lille M tropole.

Conditions sur kia.fr.

Ceed Motion 1,0 L essence T-GDi 120 ch ISG BVM6 (hors options).

61 loyers mensuels de 197 TTC sans apport.

Exemple hors assurances et prestations facultatives.

Mod le pr sent : nouvelle Kia Ceed GT Line r serve d une installation par un R parateur Agr Kia et de la disponibilit de ladite mise jour. (1) Exemple de Location Longue Dur e (LLD) sur 61 mois et 50 000 km pour le financement d une nouvelle Kia Premium 1,0 1,0 L essence T-GDi 120120 ch ISG BVM6 (avec to toptions). ouvrant,61 peinture tallis ede et 197 pack sTTC curit ). 61 loyersExemple mensuels de assurances 297 TTC sans apport. Exemple hors assurances prestations Ceed Motion L essence T-GDi ch ISG BVM6 (hors loyers m mensuels sans apport. hors et prestations facultatives.

Mod le pr et sent : nouvellefacultatives.

Kia Ceed GTOffre Line rPremium serv e aux non cumulable, du 01/01/2019 aupeinture 28/02/2019 chez etous les distributeurs participant ration.TTC Sous r serve d acceptation du dossier par Kia Finance, d partement deOffre CGL, 1,0 Lparticuliers, essence T-GDi 120 ch ISG valable BVM6 (avec to t ouvrant, m tallis et pack s curit ). 61Kia loyers mensuelsl op de 297 sans apport.

Exemple hors assurances et prestations facultatives.

Compagnie G particuliers, n rale de Location d quipements, SA01/01/2019 au capital deau5828/02/2019 606 156 chez - 69, tous av. de 59708 Kia Marcq-en-Baroeul - SIREN 236d acceptation 186 RCS Lilledu Mdossier tropole.

Conditions surdkia.fr. r serv e aux non cumulable, valable du lesFlandre distributeurs participant l opCedex ration.

Sous r303 serve par Kia Finance, partement de CGL, Compagnie G n rale de Location d quipements, SA au capital de 58 606 156 - 69, av. de Flandre 59708 Marcq-en-Baroeul Cedex - SIREN 303 236 186 RCS Lille M tropole. Conditions sur kia.fr.

Delta Savoie Delta Savoie

REPIQUAGE REPIQUAGE REPIQUAGE REPIQUAGE

63 rue Aristide Berges - 73200 ALBERTVILLE - Tél. : 04 79 10 03 37 63 - 73200 ALBERTVILLE - Tél.- :Tél.

04 79 22 rue rue Aristide Pierre etBerges Marie Curie - 73490 LA RAVOIRE : 0410 7903 7237 94 08 22 rue Pierre et Marie Curie 73490 LA RAVOIRE Tél. : 04 79 72 94 08 www.deltasavoie.com www.deltasavoie.com

Kia Kia Motors Motors France France 383915295 383915295 RCSRCS Nanterre Nanterre

KiaKia Motors France 383915295 RCSRCS Nanterre Kia Motors Motors France France 383915295 383915295 RCS Nanterre Nanterre

Sans Sans apport apport

dans le rétro

ON A TENDANCE À OUBLIER L’HISTOIRE GLORIEUSE DE LYON EN MATIÈRE DE BELLES CYLINDRÉES. POURTANT, AU DÉBUT DU XXE SIÈCLE, LA CITÉ ROULAIT SÉVÈREMENT DES MÉCANIQUES. LYON FABRIQUAIT ALORS DES VÉHICULES RÉPUTÉS POUR LEUR QUALITÉ QUI S’EXPORTAIENT DANS LE MONDE ENTIER. UN COUP D’ŒIL DANS LE RÉTRO ?

Par Estelle Coppens

ottin-Desgouttes, Mieusset, Audibert et Lavirotte, Court, Rochet-Schneider, Berliet…

Autant de patronymes de Lyonnais qui ont en commun d’en avoir sous le capot. Tous ont participé à la grande odyssée de l’automobile et à son essor industriel. De ses débuts, balbutiants et à la vapeur en 1870, aux modèles à essence moins éprouvants à piloter vingt ans plus tard, gagnant en confort et en sûreté à chaque nouveau salon, la voiture a trouvé un terrain de jeu à la hauteur de ses ambitions.

MOTEURS !

Au tournant du XXe siècle, entre Saône et Rhône, la créativité, question

© Photos Fondation

© Cappiello

N O Y L D N QUA T I A S N E P NE QU’AUX

Luc Court saluant dans sa Victoria, 1899

150

septembre 19

Nouveaux GLC et GLC Coupé.

La force intérieure.

CHAMBÉRY 04 79 69 72 16 -

SILLINGY 04 50 24 12 12 - CLUSES 04 50 91 33 33

VILLE-LA-GRAND 04 50 37 23 75 - ANTHY-SUR-LÉMAN 04 80 74 00 40 www.etoile-mont-blanc.com Consommations mixtes combinées AMG inclus (l/100 km) des Nouveaux GLC : 5,1-12,4 (NEDC corrélé) / 5,8-13,3 (WLTP). Emissions de CO2 combinées (g/km) : 134-283 (NEDC corrélé) / 152-300 (WLTP) ; GLC Coupé : 5,2-12,3 (NEDC corrélé) / 5,8-13,0 (WLTP). Emissions de CO2 combinées (g/km) : 137-280 (NEDC corrélé) / 152-295 (WLTP).

dans le rétro

fabrication de bolides, est débridée. Tout semble possible. Ingénieurs, garagistes et bricoleurs patentés, carburant à la passion et à l’instinct des pionniers, rivalisent de montures, se défiant sur circuits et lors de courses épiques pour faire rugir leur écurie, et s’assurer par là-même une publicité, testée et approuvée en cas de victoire.

Il ne faut cependant pas imaginer que la voiture à essence a été accueillie à bras ouverts dans la capitale des Gaules. L’arrivée de véhicules pétaradants, assez peu tendres pour les oreilles et les narines, est loin de faire l’unanimité. Et la lutte entre Anciens, pro-chevaux, et Modernes, provoitures, trouve ici une nouvelle illustration. Doublée d’une lutte des classes entre ceux qui pouvaient s’offrir ces coûteux prototypes, une petite centaine dans le Rhône en 1900, et les autres… Et pour parfaire le tableau, le maire de Lyon de l’époque, le docteur Antoine Gailleton se revendique assez ouvertement autophobe, instituant contrôles aux portes de la ville et pensums administratifs. C’est d’ailleurs à Lyon que le premier système d’immatriculation de l’histoire a été créé, en 1891 afin de repérer les chauffeurs téméraires qui multipliaient les accidents dans le parc de la Tête d’Or.

LYON, CAPITALE DE L’AUTO

© bibliotheque nationale de france

Mais l’histoire est en route. Et la première exposition « du cycle et de l’automobile » se tient à Lyon en 1900. L’ancêtre du Salon automobile international ouvre ses portes et les constructeurs se multiplient.

Avant la Première Guerre mondiale, 56 d’entre eux œuvrent déjà de façon plus ou moins artisanale depuis la cité lyonnaise, qui est alors l’un des principaux centres de production du globe. Le département du Rhône aura couvé à terme la création de 150 marques différentes* !

C’est également à des Lyonnais que l’on doit plusieurs inventions historiques qui ont permis à la technique automobile de réaliser de sacrés bonds en avant. De 1898 à 1921, l’ingénieur Luc Court déposera 24 brevets. Cet inventeur brillant est notamment le premier à proposer un système de marche arrière. La boîte à 5 vitesses ? Encore lui. Cottin-Desgouttes, pour sa part, présente, au salon de 1925, la révolutionnaire « Sans-Secousse », dotée d’amortisseurs à palettes pour des transports moins chahutés.

UNE AFFAIRE QUI ROULE Mais pourquoi ce tropisme lyonnais ?

La cité gauloise était, et reste, une ville de marchands, à l’esprit d’entreprise Georges Deydier sur Cottin Desgouttes (Grand Prix de France 1911)

152

septembre 19

Épagny Metz-Tessy Nouveau symbole de l’art de vivre

UNE ADRESSE DE CHOIX

à 5 min d’Annecy et à 6mn de l’échangeur autoroutier (A41) • Appartements du 2 au 5 pièces

• Prestations grand confort

• Balcons, terrasses et jardins avec vue sur le vaste domaine, la nature environnante et les sommets alentour

• Transports, commerces et écoles à proximité

Espace de vente 75 avenue de Genève à Annecy Ouvert du mardi au samedi

Renseignements

+33(0) 973 019 202* marignan.immo *appel non surtaxé

* Appel non surtaxé. Marignan SAS - RCS Nanterre 438 357 295. Illustration non contractuelle. Crédit illustration : Limpid Studio. Conception : MELBOURNE.

septembre 19

153

© bibliotheque nationale de france

dans le rétro

bien développé. Au XIXe siècle, la culture industrielle de la soie commence à décliner et l’industrie automobile représente un opportun nouveau débouché, d’autant que les ouvriers de la soie, les Canuts, sont calés question mécanique.

Et les sources d’énergie, les mines et industries sidérurgiques de St-Etienne se trouvent à proximité. La ville abrite au demeurant les grands bourgeois qui disposent de la fortune adéquate pour goûter au luxe des engins à moteur à la mode et au rêve avant-gardiste qu’ils représentent.

La topographie de la région, elle-même, concourt à la réputation d’excellence de « l’école lyonnaise » : les constructeurs sont tenus de mettre au point des engins à l’aise sur les petites routes tournicotantes de campagne et des Alpes environnantes, gaillards à la montée, sûrs à la descente. Tenue de route, freinage, maniabilité, facilité d’entretien, robustesse… La technicité lyonnaise devient quasi proverbiale. Et comme la compète avec Paris ne date pas d’hier, les Gones se creusent également la tête pour que leurs créations soient moins gourmandes en essence que leurs concurrentes parigotes.

De sorte que l’on roule en Berliet et en Rochet-Schneider bien loin de l’Hexagone, sur tous les continents, de la 5e avenue de New York au Japon en passant par le Sahara. L’automobile lyonnaise a atteint son apogée.

Avec la crise de 1929, les prix augmentent, la production diminue, la belle échappée tire le frein à main. La Seconde Guerre mondiale signe la fin de la production de voitures de tourisme à Lyon et sa région.

Les camions et les utilitaires prolongeront l’histoire quelque temps, grâce à Luc Court et surtout, à Marius Berliet, tandis que certaines marques trouveront une nouvelle destinée comme équipementiers ou sous-traitants dans une branche automobile qui n’a peut-être pas dit son dernier mot au niveau régional... * Selon Pierre-Lucien Pouzet, auteur de La Grande Aventure automobile lyonnaise, éd. La Taillanderie, 2006.

© Ev

ilvola nd

Rochet Schneider

154

septembre 19

saga berliet

IL EST SURTOUT CONNU POUR SES CAMIONS, POURTANT LE LYONNAIS MARIUS BERLIET S’EST D’ABORD ILLUSTRÉ EN FABRIQUANT DE LUXUEUSES VOITURES POUR LES PARTICULIERS, CONCURRENTES DE BENZ ET DAIMLER. SON AVENTURE AUTOMOBILE CONNAÎTRA UNE INCROYABLE ET MOUVEMENTÉE DESTINÉE, DE L’ATELIER CROIX-ROUSSIEN DE SES PARENTS AUX USINES À LA POINTE DE LA TECHNOLOGIE DE VÉNISSIEUX ET ST-PRIEST. Par Estelle Coppens - Photos : Fondation Berliet

EN E R U T I VO

La Berliet VILX 944 en 1933

MARIUS !

Marius Berliet

L

e Lyon capitale de l’automobile ne dure qu’un temps. Les années 30 sonnent la fin du bal : la majorité des constructeurs régionaux disparaissent.

Parmi ces aventuriers de l’automobile, Marius Berliet est celui qui ira le plus loin, son entreprise atteindra même une dimension internationale.

Il faut dire que ce fils de petit soyeux est un visionnaire, un bosseur infatigable, un battant. Sa famille ne plaisante pas avec les valeurs du travail et de l’austérité, encore moins avec le gaspillage, ou la spéculation.

Son premier moteur, Marius Berliet le fabrique lui-même, dans un bout d’atelier

156

septembre 19

de l’entreprise paternelle, rue Magneval, à la Croix-Rousse, après ses journées d’ouvrier tisseur. Passionné de technologies, le jeune homme ingurgite toutes les revues automobiles, y compris américaines. Et pour ce faire, il apprend l’anglais, tout en suivant des leçons de mécanique. N’a-t-il pas lancé à ses proches : “J’ai raté la bicyclette, mais je serai là pour l’automobile”, nouveau mode de transport que son père qualifie de « folie qui passera ». En 1895, sa première voiture finira sa course chez un charcutier. Certes, dans sa vitrine…

Qu’importe, l’autodidacte planche déjà sur la deuxième mouture. En 1899, ce ne sont pas moins de 11 voitures qui sortent d’un modeste local loué dans le quartier des Brotteaux, fabriquées le soir avec l’aide d’un seul ouvrier. Aussi, à la mort de son père, la même année, Marius décide de se consacrer exclusivement à son rêve.

ATTRAPE-MOI SI TU PEUX… Et il va vite. En 1900, l’autodidacte s’installe avec 50 ouvriers dans un atelier plus grand, aux abords du parc de la Tête d’Or. Deux ans plus tard, à 35 ans, le voilà en mesure de racheter l’usine de 5 000 m2 du constructeur Audibert & Lavirotte, à Monplaisir, ses 250 salariés et le matériel de production moderne qu’elle abrite.

L’une des plus extraordinaires histoires industrielles lyonnaises démarre alors.

Berliet s’entête à produire des véhicules fiables, solides, économes en tout, à son image. Les succès sportifs remportés dans différentes courses impressionnent jusqu’en Amérique. D’où un contrat en or : en 1905, l’American Locomotive Corporation (ALCO) lui achète les droits de fabrication de trois modèles pour une durée de 3 ans. Entrepreneur dans l’âme, Berliet

marseille

CBA Berliet en 1916

Le 1er camion Berliet en 1908

Les presses hydrauliques dans l’usine Berliet de Venissieux en 1938

réinjecte aussitôt l’argent récolté dans le développement et la modernisation de son outil de production. Qui grandit.

confiées à un conseil d’administration.

Coup dur. Marius les reprend en 1929, après avoir remboursé ses dettes.

LA ROUE TOURNE, MAIS PAS TOUJOURS DU BON CÔTÉ

VOITURES, CAMIONS, TRACTEURS, AUTOBUS, AUTORAILS, TROLLEYBUS…

En 1913, 4000 véhicules sortent des usines Monplaisir qui emploient pas moins de 3150 personnes. Quand la première guerre mondiale éclate, Marius Berliet fabrique déjà des camions et utilitaires, ce fin observateur constamment à la recherche de nouveaux produits, a vite saisi l’intérêt de la diversification pour accroître l’activité.

Il a eu du nez. L’armée lui réclame des véhicules militaires, des obus, puis des chars.

Il produira les trois. Pendant des mois, ses camions CBA ravitailleront le front. En parallèle, Berliet bâtit un nouveau complexe industriel intégré à Vénissieux et St-Priest, « de la fonderie au produit fini » pour une autonomie optimale. En 1919, le gouvernement autorisant la vente des surplus de l’armée française et des stocks américains, les commandes se tarissent brusquement. C’est la crise. Deux ans plus tard, les rênes de la firme lyonnaise sont

Il fut parmi les premiers à miser sur le diesel et le transport de marchandises, d’où le succès de sa filière camion qui évincera, dès 1939, la production de voitures, définitivement stoppée. Mais l’histoire de cette saga connaît à nouveau des vicissitudes. A la déclaration de la Seconde guerre, le Ministre de l’armement, Raoul Dautry, réquisitionne les usines et évince Marius Berliet au profit d’un administrateur qui se volatilise à la débâcle de 1940. Re-retour aux affaires du fondateur à l’éternelle moustache et l’énergie toujours intacte. Jusqu’au prochain écueil. Qui arrive dès 42. Vichy le somme notamment de céder une partie de sa production à la zone occupée. Il rendra ses chaînes de montage léthargiques pour s’y soustraire au maximum.

Il sera alors emprisonné avec ses fils et

jugé « coupable d’avoir sciemment accompli un ou plusieurs actes de nature à nuire à la défense nationale », en 1945.

Ses biens et usines seront même confisqués dans la confusion qui suit la Libération. Ces dernières servent de cadre à la plus grande expérimentation d’usine sans patron et de gestion ouvrière de l’après-guerre.

Il faudra quatre ans de batailles juridiques acharnées pour que Marius Berliet, exilé à Cannes, car interdit de séjour notamment dans le Rhône, récupère son patrimoine industriel, sur décision du Conseil d’Etat pour « excès de pouvoir », en 1949. Un peu tard pour lui, il est décédé quelques mois avant, à 83 ans… Son entreprise lui survit, dirigée par Paul, le fils cadet. Dans les années 70, Automobiles M. Berliet emploie même jusqu’à 24 000 personnes avant son absorption, en 1980, par Renault Véhicules Industriels, devenu Renault Trucks, toujours implanté en région lyonnaise. Aujourd’hui, la marque Berliet n’existe plus.

Mais le nom a contribué à faire connaître Lyon dans le monde entier, au même titre que Lumière ou Mérieux.

septembre 19

157

lazareth

Fou du VOLANT

Ludovic Lazareth

LUDOVIC LAZARETH AIME TOUT CE QUI ROULE ET VROMBIT. RIEN NE LE RAVIT PLUS QUE LE RÂLE RAUQUE ET PUISSANT D’UN V12, FLIRTANT AVEC LES AIGUS À MESURE QU’IL MONTE DANS LES TOURS. DESIGNER AUTO ET MOTO COMPLÈTEMENT ALLUMÉ, CET ANNÉCIEN RÊVE MAINTENANT DE VOIR SA DERNIÈRE CRÉATION QUITTER LA TERRE POUR JOUER LES FILLES DE L’AIR…

“

Par Mélanie Marullaz - Photos : Cédric Collao

Ça ne me gêne pas qu’on me traite de fou, c’est gratifiant.” Le timbre est posé, le t-shirt noir et le regard décidé. Si Ludovic Lazareth n’a pas l’allure déjantée du Doc qui transporte Marty McFly dans le futur, son cerveau bouillonne certainement autant.

Depuis l’adolescence, il en sort de drôles d’engins, dont un aéroglisseur, avec des moteurs de tondeuse à gazon, pour traverser le lac : “j’étais feignant, pas du tout sportif, il fallait trouver

158

septembre 19

n’importe quel moyen de propulsion…”

Le corps au ralenti, mais l’esprit à plein régime, il pousse donc dans le garage familial, entouré de modèles réduits, de mobylettes et de l’Austin Mini que sa mère laisse pourrir pour qu’il y fasse ses premières armes. Il la restaurera entièrement pour ses 18 ans.

AU FUR ET À DÉMESURE Petit génie de la mécanique, il en fait évidemment son cursus, en s’accordant ensuite un détour par l’école du constructeur suisse de prototypes et de concept-cars Franco Sbarro, puis en participant, au sein d’Aixam, à la conception de la 1ère MegaTrack, la voiture de la démesure. Prototypes, démesure… la tendance de Lazareth pour le horsnorme a trouvé de quoi carburer. En 1998, quand il lance sa propre entreprise, il part donc pied au plancher sur une route qu’il balise lui-même, laissant libre cours à son inspiration : “J’ai toujours fait les choses en imaginant ce que serait le futur de l’auto et de la moto, j’aime la spéculation sur les véhicules d’avenir et les séries limitées.”

LA MÉCANIQUE DU CŒUR Résultat ? Des silhouettes puissantes, un brin agressives, dont il dessine le squelette au fil de fer, “comme les carrossiers d’antan” et auxquelles il associe les moteurs qui l’ont envoûté.

“J’aime les femmes, mais mes histoires ne durent pas. Ma passion pour la mécanique est dévorante, elle occupe mon esprit et toutes mes journées, de 5h15 à 20h : je suis habité par ce que je fais, c’est ma façon de vivre… Par contre, je peux tomber amoureux de la sonorité ou de l’esthétique d’un moteur.” Comme le V12 de la Jaguar XJ6 de son oncle, qu’il a replacé, il y a 20 ans déjà, au cœur d’un Hot Rod - voiture de collection américaine d’avant-guerre restaurée et tunée - ; ou plus récemment, ce moteur V8 Maserati, posé sur une chaise chez son ancien maître Sbarro, dont la partie supérieure ressemblait à un réservoir de moto. Un véritable coup de foudre.

Il a donc acheté 12 voitures complètes, “c’était finalement plus facile de les démonter pour récupérer les pièces” et greffé leur moteur sur sa LM

CRAN-GEVRIER SEYNOD – ANNECY 52, rte des Creuses Cran-Gevrier 04 50 69 02 33 www.garagemouthon.com

VENTE VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONS ENTRETIEN-RÉPARATION TOUTES MARQUES CARROSSERIE DÉPANNAGE

www.garagemouthon.com

ACTIVEMAG.pdf 1 11/07/2019 16:04:56

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

400 EXPOSANTS | 11 JOURS EXCEPTIONNELS | + de 88 000 visiteurs !

lazareth

847, une moto pendulaire à 4 roues assemblées par 2 à l’avant et à l’arrière.

CINÉMA-TIQUE*

*partie de la mécanique qui s’intéresse au mouvement

Tous homologués pour la route, ces hybrides uniques, monstrueux par leur taille et leur anormalité, ne sont ni tout à fait Mad Max, ni vraiment Batman, mais vous y font penser. Et le cinéma les a repérés. En se baladant sur un Salon du Tuning, Matthieu Kassovitz caste donc les engins de Lazareth pour son film de science-fiction Babylon A.D. (2008) : 13 véhicules, dont un quad que les cascadeurs refuseront de conduire, c’est donc le constructeur lui-même qu’on voit à l’écran. Il réalise également des modifications sur les véhicules de Taxi 4, intervient sur le Sky Jet de Valérian, puis sur la berline incontrôlable de A fond, avec José Garcia et André Dussolier.

YES, WE (BÉ)CAN Mais celle qui pourrait être un personnage de film à part entière, c’est sa dernière folie, sa dernière lubie, la LMV 496, sa moto volante. Construite à 5 exemplaires seulement, elle est immatriculée, roule à l’électricité, se penche dans les virages comme tout deux-roues qui se respecte, mais… se transforme en quadricoptère pour s’élever dans les airs ! Imaginée sur le modèle de la moto pendulaire, ses 4 roues, équipées en leur centre de turbines, basculent de la verticale à l’horizontal pour cracher une puissance totale de 1300 chevaux !

“Pour la faire décoller, il aurait fallu

160

septembre 19

aussi de l’électricité et des hélices, mais comme je suis passionné par la sonorité des moteurs, on a opté pour des turbines de modèles réduits. Quand on les a mises en route, avec le sifflement, j’ai eu des frissons, les poils dressés sur la peau, c’était incroyable ! Jamais je n’avais vécu ça avant, c’est comme un jet privé au décollage, avec un son super aigu, dont on sent le souffle à 10 mètres.” La machine a donc déjà décollé, mais en mode téléguidé et stationnaire pour le moment, elle attend encore textes de réglementation et autorisations pour passer à l’étape supérieure : le transport de personnes. “Mais la suite n’est qu’une question de temps, on ne peut pas ne pas y arriver”. Elle sera, quoi qu’il en soit, le clou du spectacle d’un des plus gros salons de l’innovation, aux Emirats Arabes à l’automne prochain.

LAZ’ARRÊTE ?

Et après ? “Je n’aime que la fabrication, après ça ne m’intéresse plus. Bien sûr j’ai la sensibilité du fonctionnement de la machine, je suis très attentif au bruit, à la moindre vibration, mais je ne le fais plus par plaisir.” Plusieurs accidents de moto, dont un très violent, ont émoussé sa passion pour le pilotage, mais pas son envie de repousser les limites. Le quinqua réparé n’est pas rassasié. Ses modèles se nomment Elon Musk, le fondateur de Tesla, ou Franky Zapata, qui vient de traverser la Manche sur son Flyboard Air, et il se verrait bien tenter la fabrication d’un sous-marin de poche amphibie, sur la base d’une voiture. Ça vous paraît impossible ? Alors il le fera. + d’infos : www.lazareth.fr

I BAR-RESTAURANT I SIMULATEURS AUTO I PÉTANQUE SUR GAZON I ÉVÈNEMENTS, SALLES DE SÉMINAIRE I ROOFTOP

Attachez vos ceintures, vous allez vivre une expérience inédite !

Le concept d’E-Motion permet d’allier l’amour de la bonne chère, la passion du sport automobile, la détente et le jeu autour de la pétanque...

Enfin, le plaisir de se retrouver dans un lieu atypique, spécialement pensé et conçu pour faire le plein « d’e-motion » !

EMotionconceptofficel

QUESTION CYCLISME, FÉLIX HÉBERT EN CONNAIT UN RAYON ! TRANSPORTÉ PAR SON ÉTERNELLE PASSION, L’ENTREPRENANT TRENTENAIRE FABRIQUE DES VÉLOS SUR MESURE. DES « CYCLIK » UNIQUES, AUSSI CONFORTABLES QU’ÉCOLOS.

Cyclik Urbain

Par Béatrice Meynier

Cyclik Route

BAMBOU Félix Hébert

© Cyclik-Matthieu-Coin

LE COUP DU

S

on enfance dans le Chablais lui a offert le terrain parfait : une nature à arpenter et de jolis cols à grimper. Son envie de dépasser ses limites, d’aller au bout de l’effort et son âme de compétiteur ont fait le reste.

Adolescent, Félix Hébert intègre le Vélo Club d’Annemasse. Il y côtoie des grands, parcourt plus de 20 000 km par an, s’investit à 200%. La voie professionnelle semble aussi tracée que le parcours du Tour ! Jusqu’à ce que des études à Lyon conduisent le jeune Haut-Savoyard à d’autres orientations : “A un moment, j’ai dû faire le choix de m’assurer un avenir professionnel en dehors du vélo. Je n’étais pas sûr d’arriver à passer pro avec tout l’engagement personnel et la condition physique que cela implique. Et j’ai réalisé que je n’étais pas prêt à arrêter mes études. Cela ne s’est pas fait sans pincements au cœur, mais j’ai pris cette décision et je m’y suis tenu”.

© Julien-Rambaud

ROUES DIRECTRICES

162

septembre 19

Un Master en économie plus tard, Félix travaille dans le domaine de l’audit. Sans pour autant tirer un trait sur sa passion. Toujours pratiquant à titre de loisir, il suit de très près l’actualité cycliste, s’intéresse à l’évolution technique du domaine. Curieux et bricoleur, l’ingénieur qui vit en lui ne demande qu’à se mettre en selle !

© Julien-Rambaud

cyclik

04 50 10

TS

04 04

Z E T FmÊobilité !

www.sibra.fr

AVEC

la

JOURNÉE DUT PUBLIC TRANSPOR PTEMBRE E SAMEDI 21 S

et Bus Sibra ecy GRATU ITS vélos Vélon

Annecy à r e i r u o C E 2019 R devant B s M n E o T i t P a E S m i An SAMEDI 21 T E 0 2 I D E R VEND

activmagAOUT2019_V4b.pdf

2

22/08/2019

16:00

Pour que tu NEMS encore !

C

Fans de nems ? Notre nouvelle recette bœuf citronnelle va vous faire craquer…

En apéro, avec un Bun ou à emporter, c’est vous qui choisissez !

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

À EMPORTER | EN LIVRAISON | SUR PLACE

Commande en ligne sur www.mai-restaurant.fr Restaurant maï ® 5 avenue du Rhône - tél. 04 50 11 72 90

Comptoir maï ® - Square d’Albigny 36 avenue d’Albigny - Côté rue Centrale tél. 04 50 65 18 36

Corner maï ® - Bar Le Millésime 259 Route d’Annecy - 74410 Duingt

ANNECY - 07/19 - © Sibra / Shutterstock : 9nong - Roman Samborskyi - F8 studio

RENSEIGNEMEN

cyclik

Dès 2015, Félix commence ses investigations. Ses premières démarches s’appuient sur son expérience perso : “En pratiquant beaucoup, j’avais des douleurs dorsales et aux avant-bras imputables au carbone, un des principaux matériaux utilisés dans la fabrication des vélos. Le carbone est très rigide et présente l’inconvénient de renvoyer les vibrations de la route dans le corps, ce qui peut devenir douloureux. J’ai fait des recherches pour savoir quelle matière permettrait d’éviter cela et je suis tombé sur le bambou, une matière fibreuse, mais qui demeure très dynamique et souple”. Tenant déjà le bambou, Félix s’attache à trouver le bon !

© ksenia Vysotskaya - Cyclik

YES, HE CANNE !

Cyclik Fixie

Sur les 1 500 espèces répertoriées dans le monde, une soixantaine est implantée en France. Particulièrement sensible au développement durable, dont il a fait une valeur phare de sa marque, l’entrepreneur s’attache à dénicher les matières les moins polluantes et les plus locales possibles. Félix trouve son bonheur à la Bambouseraie d’Anduze dans le Gard.

Un travail en concertation avec les exploitants permet d’aboutir au produit idéal qui prend en compte l’âge du végétal, le diamètre de la tige et son épaisseur. Se rapprochant également de spécialistes de divers matériaux résistants tels que ceux utilisés en milieu nautique, le créateur peaufine son ouvrage durant deux ans. Il conçoit les raccords du cadre en lin de Normandie enduit de résine. Les pièces métalliques sont, elles, élaborées dans la Vallée de l’Arve. En résulte un vélo 100% made in France dont les éléments et les méthodes de fabrication permettraient de « réduire de 90% l’émission de CO2 comparé à la production d’un cadre traditionnel ».

RAYONS D’ACTION

© ksenia Vysotskaya - Cyclik

© Cyclik-Matthieu-Coin

Cyclik Électrique

Et l’idée “d’arriver à démocratiser l’utilisation du végétal pour aller vers un mode de mobilité douce’’ séduit. En 2017, l’initiative est récompensée par le trophée de la start up innovante de la Foire de Lyon et le prix de l’esprit coopératif Jeunes Entrepreneurs de l’Année. Début 2018, la société Cyclik voit donc le jour officiellement dans la capitale des Gaules. Après diverses étapes de tests et de certification, l’entreprise propose aujourd’hui six modèles répartis en deux catégories : les urbains (dont un électrique) et les sportifs. Particulièrement peaufinés, les vélos sont totalement adaptés à la morphologie de chacun. Six mesures anthropométriques servent ainsi à la conception de la petite reine idéale, qui prend également en compte la “philosophie de roulage (recherche d’endurance, de confort, de rendement)’’. L’aspect du vernis (mat, satiné, brillant), la teinte du bambou (claire ou foncée) et les gravures peuvent aussi être personnalisés.

LE NEZ DANS LE GUIDON !

Ce travail entièrement sur mesure a bien évidemment un coût.

Pour acquérir un petit bijou roulant de chez Cyclik, il faudra investir entre 4 000 et 8 000 euros. Un budget certes non négligeable, mais qui demeure apparemment dans les moyennes de ce type de marché. Côté délai, trois mois environ sont nécessaires pour la réalisation d’un modèle. Récemment rejoint au sein de Cyclik par deux collaborateurs généralistes, Félix demeure le seul à fabriquer l’ensemble des machines qui sortent de l’atelier. Ce travail déjà titanesque et une demande croissante, tant en France qu’à l’étranger, conduisent aujourd’hui le jeune chef d’entreprise à rechercher des équipiers supplémentaires. Un nouveau cycle se profile pour Cyclik… + d’infos : www.cyclik.fr

164

septembre 19

e t n e p a r Pa n e l l o V

u d s u s s e au d y! c e n n A â&#x20AC;&#x2122; lac d

06 59 48 07 37 annecy-parapente.fr

mobyboys

Y B O M

Par Emmanuel Allait

© Mr Doomits

S E U BL

INVENTÉE PAR L’ENTREPRISE FRANÇAISE MOTOBÉCANE EN 1949, ET VENDUE À DES MILLIONS D’EXEMPLAIRES, LA MOBYLETTE, DEVENUE, DANS LE LANGAGE COURANT, « MOB », « BRÊLE », OU ENCORE « MEULE », VA RÉGNER SUR LES ROUTES FRANÇAISES PENDANT DES DÉCENNIES, JUSQU’À SON DÉCLIN PROGRESSIF. SI LA MOB N’EST QUASIMENT PLUS FABRIQUÉE, ELLE RESTE UN OBJET DE COLLECTION ABORDABLE POUR RÊVEURS NOSTALGIQUES.

U

ne invention française géniale, qui s’est vendue comme des petits pains. 30 millions de mobs sont ainsi sorties des usines Motobécane ; la firme devient alors le plus gros constructeur mondial.

LA FRANCE VALSE À DEUX TEMPS… Certes, l’esthétique n’est pas le point fort de la bête. A première vue, une sorte de bicyclette améliorée, avec un phare à l’avant et un petit moteur deux-temps à la place du pédalier. Mais, économique, pratique, simple à conduire dès 14 ans, costaud, facile à réparer, son succès est

166

septembre 19

foudroyant. Jeunes, vieux, ouvriers, paysans, cadres, elle a trimballé toutes les catégories sociales cheveux au vent, y compris les plus modestes, qui accèdent ainsi à la motorisation individuelle, à une époque où la voiture reste un objet de luxe. Transporter les amoureux à leurs premiers rendez-vous, distribuer le courrier, aller au marché, cette increvable bête de somme plutôt que bête de course devient un des symboles les plus emblématiques des Trente Glorieuses.

JE LUI DIRAI LES MOBS BLEUES Parmi les multiples modèles en circulation, la fameuse AV88 de 1959, plus

connue sous le nom de « Bleue » (le bleu des paquets de Gauloises fumées au bistrot du coin), fut une véritable légende.

Modèle le plus vendu, produit jusqu’aux années 1990, il a fait rêver des générations d’ados. Un peu fauchés, avides de liberté et de vitesse, ils n’hésitaient pas, entre deux parties de Flip’ ou de Baby, à customiser un engin aux lignes un peu désuètes, et à débrider son moteur, histoire de rendre le cyclo respectable aux yeux des autres ados, et de faire bonne figure parmi la meute rugissante qui se disputait les grands prix à la sortie du collège ou du lycée. Faut dire qu’en vitesse de pointe, une Bleue bien lancée dépassait les 70 km/h. Un peu bricolée et allégée,

elle prenait environ 10 bornes de mieux, surtout en descente ! De quoi espérer rivaliser avec les kékés à blousons noirs, qui se la jouaient « demi-dieux », posés sur leurs petites italiennes, Malagutti, Garelli et autre Flandria. En revanche, dans les côtes, il valait mieux avoir des mollets bien affûtés, car la Bleue ne faisait plus le poids.

POUR QUI SONNE LE GLAS ?

Cette reine des mobs entame son déclin au tournant des années 80, comme toutes les autres d’ailleurs. Une lente agonie jalonnée par plusieurs étapes. La réglementation devient d’abord plus contraignante, pour des engins qui jusque-là, avaient bénéficié d’une législation bienveillante.

Dès 1975, le port du casque est obligatoire.

Le sentiment de chevaucher en liberté les

cheveux dans le vent en prend un coup !

Ringardisés ensuite par l’arrivée du scooter et concurrencés par la voiture, plus accessible aux ménages modestes. Mais c’est surtout l’adoption de normes anti-pollution qui achève de sonner l’hallali pour ces deux-roues fumants, fonctionnant avec un mélange d’huile et d’essence. Conséquence, en 1983, la firme Motobécane fait faillite. Son rachat par les Japonais ne change rien à l’affaire. Hormis sur le continent africain, la mob appartient désormais à un passé révolu, et seule Peugeot continue à commercialiser une version dérivée de feu le 103, la « Vogue ».

RADIO NOSTALGIE Sa disparition a certes contribué à alimenter une certaine nostalgie, celle de l’adolescence perdue, ou des Trente Glo-

rieuses, période faste pour l’économie.

Mais la mob n’est pas devenue un mythe.

N’est pas Vespa qui veut. Probablement parce qu’elle était avant tout un objet utilitaire, besogneux, lié au travail. Une sorte de cheval de trait, bien moins générateur de passion que le petit deux-roues transalpin. D’ailleurs, elle a beaucoup moins inspiré le cinéma ou la chanson. A part quelques scènes dans « la Boum », ou Amélie Poulain, et les mésaventures de Gérard Lambert dans les albums de Renaud. Mais point de « vacances romaines » en mob !

La Bleue attend encore son Grégory Peck ! Une situation pas forcément négative pour les passionnés, car cela rend la mob d’occasion bien plus abordable financièrement qu’une Vespa. Pour moins de 500 euros, on peut se procurer une 103 ou une Bleue. Finalement, pour retrouver ses 14 ans, ce n’est pas cher payé !

S LY le Moby boss

RINGARDE, LA MOB ? SYMBOLE D’UN PASSÉ LOINTAIN, ON LA CROYAIT MORTE, TUÉE PAR LE SCOOTER ET LES NORMES ANTI-POLLUTION. QUE NENNI ! PARTOUT, EN FRANCE OU EN SUISSE, ELLE PÉTARADE ENCORE, GRÂCE À DE NOMBREUX CLUBS DE NOSTALGIQUES, FANS DU PETIT DEUX-ROUES DE 49,9 CM3, COMME LES MOBYBOYS D’ANNECY. RENCONTRE AVEC SYLVAIN, DIT « SLY », LEUR PRÉSIDENT. CASQUETTE À L’EFFIGIE DU CLUB VISSÉE SUR LA TÊTE, IL NOUS RACONTE, SANS ROULER DES MÉCANIQUES, SA PASSION POUR LES « MEULES ».

Par Emmanuel Allait

Activmag : La mob, tu es tombé dedans tout petit, comme Obélix ?

Sly : J’en ai eu une, comme presque tout le monde, à 14 ans. Un Ciao. Et puis, le virus du deux-roues a recommencé à me titiller plus tard avec ma première Vespa et les potes du Vespa club des Savoie.

Jusqu’à ce jour où on a décidé de fonder les Mobyboys, et de rouler ensemble avec nos mobs. Aujourd’hui, j’en possède 7 ou 8, des Motobécane, des Peugeot,

que j’utilise dans ma vie quotidienne.

Un vrai moyen de transport pour la ville, léger, pratique.

Ton modèle préféré ?

Sans doute la Motobécane AV87. Le modèle est assez rare, c’est la première de la série des fameuses mobylettes bleues.

Tu portes une casquette avec l’inscription « mobyboys ». On connaissait

les Beach Boys, les Mobyboys, un peu moins…

Nous sommes une association de fans de mobs. Mais avec seulement 12 membres, dont les 5 fondateurs, les « first five », qu’on peut reconnaître grâce à un écusson spécial sur la tenue officielle du groupe, le bleu de travail.

Un cercle plutôt fermé donc…

Effectivement, mais le copain d’un copain peut toujours faire une balade avec nous. S’il est dans l’esprit, on peut l’accepter comme membre, au prix

septembre 19

167

mobyboys

d’une petite cérémonie. Remise d’une mobybox, avec tee-shirt, casquette, et contrat. Il aura même droit à un petit bizutage de bienvenue (rires). Sinon, il est possible de nous contacter simplement sur notre page Facebook, pour avoir des renseignements, des tuyaux pour réparer une mob, etc.

Tu as dit qu’il fallait avoir « l’esprit mob ».

Comment le définis-tu ? Il faut avoir les cheveux longs et écouter du Renaud ?

L’esprit mob, c’est d’abord en posséder une ! Une 49,9 cm3 à moteur 2 temps, si possible. Mais c’est surtout aimer les sorties entre potes. Et rouler tous avec la même tenue, un bleu de travail, parsemé des multiples écussons achetés au cours de nos sorties.

Moby « boys »… L’esprit ne serait-il pas un peu sexiste ?

Ahhhh, on nous pose souvent cette question. Dans l’absolu, certains membres seraient favorables à une féminisation. Mais la mob est déjà tellement une source de jalousie dans le couple ! On y passe trop de temps. Alors imagine si on ajoute d’autres filles dans le groupe ! Non, il n’y a rien de sexiste, c’est juste un truc entre potes, c’est tout. D’ailleurs, il existe des clubs exclusivement féminins, comme les Mobypoulettes par exemple, dans le Sud. Faudrait qu’on fasse une sortie avec elles, tiens ! Ah non, ce ne serait pas une bonne idée en fait (rires) !

Vos premiers runs de remontent à quelle époque ?

168

septembre 19

« boys »

L’association a été créée en… (longue réflexion de Sly)… 2014, je crois. Le point de départ était de trouver une idée pour faire des soirées entre copains. Nos compagnes faisaient des soirées filles, nous voulions en faire de même. On s’est dit « Pourquoi pas des soirées mob ? ». Aucun de nous n’en possédait. Il a d’abord fallu s’en procurer. Voilà, le truc est lancé.

Une première sortie Annecy/Sevrier, puis la traversée des Bauges. Petit à petit, on a agrandi les balades. Avec beaucoup de pannes à chaque fois.

Je comprends mieux le choix du bleu de travail comme tenue ! « Faut pas gonfler Gérard Lambert / Quand y répare sa mobylette » chantait Renaud. Qui dit mob, dit nécessairement réparation ?

Oui c’est indispensable. La panne fait partie du jeu. Quand on a acheté nos premières mobs, on n’y connaissait pas grand-chose, et on perdait beaucoup de temps. Depuis, on s’est équipé des outils adéquats, et on a progressé en mécanique. Conséquence, avec les heures de bricolage, mon bleu de travail est très loin de sa couleur d’origine !

Depuis, vous avez multiplié les sorties ; certaines sont même des défis aux lois de la mécanique !

La traversée des Alpes a été notre premier long trip, en 2017. C’était épique.

D’Annecy à Monaco, en 4 jours, par les cols. Nous étions 5, avec un véhicule d’assistance et une mob de rechange, pour perdre le moins de temps possible avec les pannes. En 2018, on remet ça à 10,

avec la traversée des Pyrénées en 6 jours.

De Collioure à Hendaye. C’était notre « Paris Dakar » à nous. Mais on a décidé d’arrêter ces formats de sorties.

Pourquoi ? Trop de pannes ?

Trop de tout… De kilomètres, de dénivelé, de monde, de fatigue. Faire un run avec 10 mobs multiplie les risques d’ennuis mécaniques. On passait quasi toutes nos matinées à réparer avant de commencer à rouler. Pas évident de tenir les délais dans ces conditions. Si on inclut les pannes, il nous faut 9h pour parcourir 150 km environ. La moyenne est plus faible qu’à vélo !

Alors qu’est-ce qui fait kiffer les Mobyboys à présent ?

Rencontrer les gens, sans avoir cette obsession de tenir des délais. Du coup, on limite nos balades à 70 km/jour, et on prend le temps de discuter, de boire des coups. Car la mob est un engin très populaire, fédérateur et propice à la rencontre. On vient de passer trois jours dans le Jura, et dans tous les lieux qu’on traverse, des curieux, des passionnés, sont venus discuter. La mob, c’est hyper convivial. Peut-être encore plus qu’une Vespa, parce qu’elle était moins chère, et donc plus répandue en France. Elle rappelle des souvenirs à tout le monde.

Les rencontres, c’est ce qui nous motive aussi à participer à de grands rassemblements, comme le Red Bull Alpen Brevet en Suisse ces deux dernières années ou le Rockabylette à Autun, une manifestation qui mélange le rock et les mobs.

2 bis, rue Germain Sommeiller - ANNEMASSE - 04 50 38 10 13 www.alpmoto.fr

AlpMoto.indd 3

24/05/2019 10:12

Nos lecteurs sont vos clients !

CONFIEZ-NOUS VOTRE IMAGE !

Direction commerciale

04 50 05 64 32 auto-promos 200x130.indd 1

30/03/2018 11:06

coup de pouce

ON NOUS LE RÉPÈTE ASSEZ, IL EST GRAND TEMPS DE MODIFIER EN PROFONDEUR NOS COMPORTEMENTS ET DE ROULER PROPRE, POUR MÉNAGER NOTRE ENVIRONNEMENT. ALORS PROFESSIONNELS OU PARTICULIERS, ON FAIT LE POINT SUR LES AIDES DISPONIBLES ET ON SE DÉCARBONE LA MOBILITÉ !

E N O B CAR

EN SELLE !

N

t ux devant le vélo, enfin surtou ous ne sommes pas tous éga céle sion r en acquérir une ver devant les aides distribuées pou écologique, en 2018, l’Etat a us bon son trique. Après le succès de tion n’est ons d’attribution : sa subven en effet restreint les conditi ale, et loc té tivi lec col ne d’u te celle valable QUE si elle complè ente. céd ir été imposable l’année pré sous réserve de ne pas avo être t peu ne , es, locale et nationale De plus, le cumul des 2 aid er oss s’ad r Pou os. eur hat TTC ou 200 supérieur à 20% du prix d’ac de ur Cœ de res itoi terr (les lectivités à ce dispositif, certaines col nes de Rochois, ainsi que les commu s Pay du et van -Ar Maurienne c de don ent pos et Bonneville) pro La Motte Servolex, Marignier

E

À RAS !

de 100 du montant dans une limite prendre à leur charge 10 à 25% à 250€. fait la bons d’achats, comme le D’autres distribuent des uis la dep té, édi a elle : Grand Lac communauté d’agglomération ilité igib 200€ (éliminant de fait l’él fin 2018, 800 bons d’achat de es nal mu com s avec des subventions à l’aide de l’Etat) cumulable .

0€) (20 cs (250€) et Entrela pour les villes d’Aix-les-Bains disponibilités t des collectivités. Il reste des sont effectifs ils + d’infos : sur les sites interne car , pas nez traî ne ifs, mais pour chacun de ces disposit s municipales obligent, n’ont aucune garantie jusqu’à la fin 2019 et, élection d’être reconduits en 2020.

H DE GUERRE

n guerre pour améliorer la qualité de l’air, la Région, encore elle, porte depuis 2017 le plan Zéro Emission Valley (ZEV) dont l’objectif est le développement de la mobilité hydrogène - H, donc -. Ce programme de 70 millions d’euros sur 10 ans prévoit, entre autres, la création de vingt stations de recharge à hydrogène (dont une à Chambéry opérationnelle à la fin 2019, et une à Annecy), alimentées par quinze électrolyseurs à 100 % zéro émission et la subvention d’une flotte de véhicules. Cette dernière, de 2700 à 8600€ en fonction du kilométrage envisagé, est réservée aux professionnels, collectivités et associations. Combinée à une subvention européenne et au bonus écologique de l’Etat, elle doit permettre de ramener le coût du véhicule hydrogène à celui d’un diesel.

Il est d’ores et déjà possible de s’essayer à l’hydrogène et de réserver un véhicule - avec des conditions préférentielles pour les 1000 premiers acquéreurs. Autour de Chambéry et Aix-les-Bains, une quinzaine d’entreprises et structures (SDIS 73, Villes de Chambéry et de la Motte-Servolex, Taxis et VTC 73…) se sont d’ailleurs portées volontaires en achetant au total près de 40 véhicules. + d’infos : www.zev-chambery.fr

170

septembre 19

DANS LES RÈGLES

D E L’ A R. ..V E

L

a Vallée de l’Arve étouffe, ce n’est pas un scoop.

Alors dans le cadre du Plan de Protection de l’Atmosphère (PPA) révisé en 2017, la Région RhôneAlpes encourage l’achat de véhicules propres sur les 5 Communautés de Communes concernées (Pays Rochois, Cluses, Arve et Montagnes, Vallée de Chamonix-Mont-Blanc, Faucigny-Glières, Pays MontBlanc). A l’intention des entreprises, collectivités et associations du territoire, cette aide, qui s’élève de 3000 à 12000€, en fonction du poids et de la nature du véhicule (électrique, gaz naturel ou hydrogène), propose en effet d’absorber le surcoût lié à l’acquisition d’une voiture moins polluante. Elle est éligible jusqu’en 2020. + d’infos : www.auvergnerhonealpes.fr > Mes aides, mes services > Guide des aides et appels à projet > Environnement – Energie / Entreprises / Aide

© Jacek Fulawka

Par Mélanie Marullaz

PENSEZ HYBRIDE

VIVEZ SUZUKI

PENSEZ HYBRIDE

VIVEZ SUZUKI

TECHNOLOGIE SUZUKI TECHNOLOGIE SUZUKI TECHNOLOGIE SUZUKI TECHNOLOGIE SUZUKI

partirdede à àpartir à partir de

10 290 10 10290 290€€ €

(1)(1) (1)

à partir de

13 740 €

(1)

AUCUN AUCUN BRANCHEMENT AUCUN BRANCHEMENT BRANCHEMENT

CONDUITE CONDUITE FLUIDE CONDUITE FLUIDE FLUIDE

Suzuki N°2 des des ventes venteshybrides hybridesen en2018.

2018.Immatriculations Immatriculations VP France 2018, source AAA. Suzuki N°2 VP France 2018, source AAA. AUCUN CONDUITE Suzuki N°2 des ventes hybrides en 2018. Immatriculations VP France 2018, sourceFLUIDE AAA. BRANCHEMENT

*Un style de vie !

HABITABILITÉ CONSOMMATION RÉDUITE HABITABILITÉ CONSOMMATION RÉDUITE OPTIMALEDE CARBURANT DE CARBURANT DE CO2 HABITABILITÉ CONSOMMATION RÉDUITE OPTIMALE ET DEET CO 2 OPTIMALE DE CARBURANT ET DE CO2

HABITABILITÉ OPTIMALE

CONSOMMATION RÉDUITE DE CARBURANT ET DE CO2

Consommations mixtes CEE CEEgamme gammeSuzuki SuzukiIgnis Ignis(l/100 (l/100km) km): 4,3 : 4,3- 4,8.

- 4,8. Émissions CO₂ (NEDC-WLTP) - 117 à 109 - 127 g/km.

Consommations mixtes CEE gamme Suzuki (2) Consommations Émissions CO₂ (NEDC-WLTP) : 98: 98 - 117 à 109 - 127 g/km.

Consommations mixtes CEE gamme Suzuki SwiftSwift (l/100(l/100 km) : km) : Suzuki N°2mixtes des ventes hybrides en 2018 . mixtes 4,1 5,3. Émissions Émissions CO₂(NEDC-WLTP) (NEDC-WLTP) :94 94- -100 100 121 - 136 g/km.

Consommations mixtes CEE gamme Suzuki Baleno (l/100 km) - –5,5 – Émissions CO₂ (NEDC-WLTP) 99 -à116 à- 124 -g/km.

143 g/km.

4,1 -- 5,3.

CO₂ à à121 - 136 g/km.

Consommations gamme Suzuki : g/km.

4,3: -4,3 5,5 Émissions CO₂mixtes (NEDC-WLTP) : 99 -:116 124Swift 143(l/100 Consommations mixtes CEE gamme: Suzuki Ignis (l/100 km) : 4,3 - 4,8. Émissions CO₂CEE (NEDC-WLTP) : 98 Baleno - 117 à(l/100 109 -km) 127 Consommations CEE gamme Suzuki km) :

NOUVEAU SUZUKI

(1) TTCÉmissions de la Suzuki 1.2 Dualjet Hybrid présenté), hors peinture métallisée, après déduction d’une remise 1 –800 € offerteCO₂ par(NEDC-WLTP) votre concessionnaire et d’une 4,1Prix - 5,3.

CO₂Ignis (NEDC-WLTP) : 94 - 100SHVS à 121Pack - 136(modèle g/km. Consommations mixtes CEE gamme Suzuki Baleno (l/100 km) : 4,3 -de5,5 Émissions : 99 - 116 àSuzuki 124 - 143 g/km.prime à la (1) Prix TTC TTC de de la Suzuki Suzuki Ignis1.2 1.2Dualjet DualjetHybrid HybridAvantage, Avantage,hors hors peinture métallisée, après déduction d’une remise 2 100 €erte offerte par votre concessionnaire Suzuki et d’une prime à la conversion métallisée, après déduction d’une remise de 2de100 € off par votre concessionnaire Suzuki et d’une prime à la conversion conversion de 1 la 000 € **.Ignis Offre réservée aux particuliers valablepeinture pour tout achat d’une Suzuki Ignis neuve du 01/04/2019 au 30/06/2019, en France métropolitaine dans la limite des stocks disponibles, chez les de **.

Off re réservée réservée aux particuliersvalable valable pourtout toutachat achatd’une d’une Suzuki Ignis neuve 05/08/2019 aude 30/09/2019, en France métropolitaine dans la limite des stocks disponibles, 500 €€**. re aux pour Suzuki Ignis neuve du du 05/08/2019 auDualjet 30/09/2019, métropolitaine dans la limite des disponibles, chez chez (1) 1Prix TTC de Off laparticipants.

Suzuki IgnisTarifs 1.2 particuliers Dualjet Avantage, hors peinture après déduction d’une 2 Pack 100 €en offFrance erte par votre Suzuki etstocks d’une prime à la conversion 090 € et Baleno 1 .2 Dualjet Pack Hybrid SHVS: 14 450 €, concessionnaires TTC clésHybrid en main au 01/01/2019.

Autresmétallisée, modèles présentés : Suzuki Swift remise 1.2 Hybrid SHVS : 14 concessionnaire 340 €gamme - Suzuki 1.2 des Dualjet Pack Hybrid SHVS les concessionnaires participants.

Tarifs TTCclés clés main 05/08/2019.

Modèles présentés : Suzuki Ignis Hybrid Pack 13: 13 340 €CEE - Suzuki SwiftSwift Dualjet Pack Hybrid participants.

Tarifs TTC enenmain auau 05/08/2019.

Modèles : Suzuki Ignis 1.2 1.2 Dualjet Hybrid Pack :France de 1concessionnaires €**. Offre réservée auxet particuliers valable pour tout achatpour d’une Suzuki Ignis neuve 05/08/2019 auDualjet 30/09/2019, en métropolitaine dans la1.2 limite stocks disponibles, chez: prime à 500 la conversion (1000€**) remise Suzuki (1800€) déduites ces 2 présentés véhicules, horsdu peinture métallisée.

Consommations mixtes Suzuki Swift (l/100 k m) : 4,1SHVS - 5,3.: Émissions CO₂ 13 et Suzuki Suzukiparticipants.

Baleno1 .2.2Dualjet Dualjet Pack Hybrid SHVS: 13 950 €, prime àprésentés la conversion (1 500 €**) et Dualjet remise Suzuki (1 800 €) déduites pour 3Swift véhicules, hors peinture métallisée.

590 € et Baleno 1 Pack Hybrid SHVS: 13 950 €, Modèles prime à la conversion (1 500 €**) et1.2 remise Suzuki (1 800 €) :déduites pour ces 3ces véhicules, hors peinture métallisée.

13 340 € Suzuki 1.2 Dualjet Pack Hybrid SHVS : gamme les concessionnaires Tarifs TTC clés en main au 05/08/2019. : Suzuki Ignis Hybrid Pack (NEDC-WLTP) : 94 - 100 à 121 - 136 g/km. Consommations mixtes CEE gamme Suzuki Baleno (l/100 km) : 4,3 - 5,5 – Émissions CO₂ (NEDC-WLTP) : 99 - 116 à 124 - 143 g/km. Consommations mixtes CEE **1 5 590 de prime laconversion conversion conformément auxdispositions dispositions du décret n° 2019-737 juillet 2019 relatif aux aides à l’acquisition à la location des 3 véhicules peuhors polluants.

Voirmétallisée. conditions 00 € de prime àà la conformément aux du950 décret n° 2019-737 du du 16 16 juillet 2019 relatif aux aides àSuzuki l’acquisition ou€)àou la location des véhicules peu polluants.

Voir conditions 13 € et Suzuki Baleno 1

.2 Dualjet Pack Hybrid SHVS: 13 €,

prime à la conversion (1 500 €**) et remise (1 800 déduites pour ces véhicules, peinture Suzuki Ignis (l/100 km) : 4,3 - 5,2. Émissions CO₂ (NEDC-WLTP) : 98 - 117 à 118 - 130 g/km. ** 1 000 € de prime à la conversion déduite pour la mise au rebut de votre véhicule particulier diesel immatriculé pour (2) Immatriculations VP source sur service-public.fr. service-public.fr.

(2) Immatriculations VPFrance France2018, 2018, sourceAAA. AAA. 5 00 € de la conversion conformément dispositions dudispositions décret n° 2019-737 dule16Code juillet relatif(2) auxImmatriculations aides à l’acquisition ou à la2018, location desAAA. véhicules peu polluants. Voir conditions la**1 première foisprime avantà2001, ou essence immatriculéaux avant 1997, selon fixées par de2019 l’Énergie.

VP France source sur service-public.fr. (2) Immatriculations VP France 2018, source AAA.

erer Garantie 100 000 km auau 1er11terme échu.

Garantie333ans ans ou 100 000 km terme échu. ansou ou 100 000 km au terme échu.

Garantie 3 ans ou 100 000 km au 1er terme échu.

*Un style de vie !

LIBÉREZ VOTRE ÂME D

NOUVELLE ADRESSE

SAVOIE SAVOIE SAVOIE SAVOIE SAVOIE SAVOIE HAUTE - SAVOIE ANNECY HAUTE HAUTE HAUTE - SAVOIE HAUTE - SAVOIE - SAVOIE --SAVOIE HAUTE SAVOIE ANNECY ANNECY ANNECY ANNECY ANNECY

ANNEMASSE ANNEMASSE ANNEMASSE ANNEMASSE ANNEMASSE

ENFANT

ALBERTVILLE ALBERTVILLE ALBERTVILLE ALBERTVILLE ALBERTVILLE ALBERTVILLE

CHAMBERY CHAMBERY CHAMBERY CHAMBERY CHAMBERY CHAMBERY

*Un style de vie !

TECHNOLOGIE 39SUZUKI à partir Chemin de Fruitière 2 Allée2 du Mousseron Prés 515 Rue Joseph Fontanet Rue Pierre etRue Marie Curie 3939 Chemin Chemin 39la 39 Chemin de Chemin de la Fruitière ladeFruitière de lade Fruitière la Allée 2 Allée 2du Allée 2du Mousseron Allée Mousseron dudes du Mousseron Mousseron desdes Prés des Prés des Prés 515 515 Rue 515 Rue Joseph Rue Joseph Joseph Fontanet Joseph Fontanet Fontanet Fontanet Rue Rue Pierre Pierre Rue Pierre etPierre Pierre Marie et Marie et et Curie et Marie Curie Marie Curie Curie 39 Chemin de la Fruitière Fruitière Prés 515 Rue Joseph Fontanet Rue Marie Curie

13 740 €

MEYTHET MEYTHET MEYTHET MEYTHET MEYTHET MEYTHET 04 50 67 0489 04 5011 50 670467 8904 50 89 1150 67 1167 89 11 04 50 67 89 89 11 11

Suzuki N°2 des ventes hybrides en 2018(2).

VILLE LA GRAND (1) VILLE VILLE LA VILLE LA GRAND VILLE GRAND LALA GRAND GRAND 04 50 87 0425 04 5055 50 87AUCUN 0487 2504 5025 5550 875587 25 25 55 55 BRANCHEMENT

ALBERTVILLE LA RAVOIRE ALBERTVILLE ALBERTVILLE ALBERTVILLE ALBERTVILLE LA LA RAVOIRE RAVOIRE LALA LA RAVOIRE RAVOIRE ALBERTVILLE RAVOIRE 04 79 37 19 99 04 79 71 04 04 79 79 37 04 37 19 79 19 99 37 99 19 19 99 99 0435 04 7999 79 710471 35 04 7935 99 79 7199 71 3535 35 9999 99 04 79 37 19 99 04 79 71 CONDUITE HABITABILITÉ CONSOMMATION RÉDUITE FLUIDE OPTIMALE DE CARBURANT ET DE CO2

N T DICTIO MÂLE E

ELLE : « MON LOULOU, JE SAIS QUE TU ES TRÈS ATTACHÉ À MA BRUNITUDE INTENSE, MAIS UN ÉVÈNEMENT RÉCENT M’A FAIT RÉALISER QUE FINALEMENT J’ÉTAIS UNE VRAIE BLONDE ! JE TE L’ÉPILE - HEU, JE TE L’ÉPELLE : B-L-O-N-D-E ! » DEVANT L’INATTENDU D’UN TEL AVEU, MONSIEUR EST DÉCONTENANCÉ, SURTOUT QU’IL A JUSTEMENT DU HOUBLON BLOND DANS SON VERRE… DIANTRE, UN MOUSTIQUE TIGRE L’AURAIT-IL PIQUÉE ?

Par Frédéric Charpentier - Illustration Sophie Caquineau

E D N O BL

T DE MA CARR R U O C S LU P LE E R IT T E (L

M

onsieur compatissant (en un mot) : “Tu veux t’asseoir un moment ? Des glaçons dans le cou ?

Un carré de chocolat ? Un Xanax ?” Madame pouffe (non, ce n’est pas une description, mais la conjugaison du verbe pouffer). Bon ça n’a pas l’air si grave, et du moment que ça ne concerne pas sa voiture…

L’ART DE LA NANARRATION Madame se reprend : “Tu n’as pas envie de savoir pourquoi je suis blonde ?” - Lui : “Bien sûr que si, ça me brûle la bouche, je sens mes dents qui se déchaussent !” - Elle : “Bon, alors voilà, j’étais à une soirée avec mon amie Isa et voilà qu’elle ne se sent pas bien, alors elle me demande de la ramener chez elle et pour cela elle me donne ses clés de voiture afin que j’avance le véhicule …”

Monsieur goguenard : “Cette aventure est tout bonnement incroyable, je suis scotché !” - Elle : “T’es surtout très con ! Je continue… Me voilà sur le parking à côté de la salle des fêtes, mais je ne me souviens plus bien du modèle de son auto, j’y peux rien, pour moi, Twingo ou Porsche, c’est pareil. Alors je me déplace entre les rangées de voitures en appuyant sur la télécommande.

Tout d’un coup en voilà une qui clignote orange. Ouf ! La voilà !”

Loulou l’interrompt : “Permets-moi de te dire que je suis sidéré par ce suspense insoutenable. Si toutes celles qui ont appuyé sur leur boîtier pour retrouver leur voiture étaient devenues blondes, alors Annecy s’appellerait Stockholm et les brunes ne compteraient plus pour des prunes - de stationnement !”

172

septembre 19

IÈRE)

Couper 2 fois la parole à Madame, c’est aussi dangereux que de servir du homard à François De Rugy : dans les deux cas, vous provoquez une réaction d’intolérance grave qui peut mener à une crise diplomatique. Elle : “Il suffit mec, je n’ai pas fini ! J’ouvre le coffre et j’y range mon sac, je monte et m’installe, je commence à régler les rétros, et à ce moment-là un gars s’approche et me dit qu’il aimerait savoir pourquoi je suis installée dans sa voiture …”

MADAME FAIT SALON DANS L’AUTO ?

Monsieur devient attentif, le scénario est plus créatif que prévu !

Elle continue : “Alors moi, je m’offusque et lui rétorque que je suis dans la voiture de ma copine. Bon, j’avoue que je panique un peu, car je pense à une manœuvre de car-jacking, mais le mec a l’air correct, du style qui va à la messe et qui rentre direct après le boulot, genre François Fillion, quoi ! Il me répond que non, que c’est sa voiture, alors je lui dis que ce n’est pas possible puisque je l’ai ouverte avec ma télécommande…” Loulou se marre : “Ah oui, ok, c’est lui à distance qui l’a ouverte ! Excellent le gag !”

Madame soupire : “Irrésistiblement drôle… Je me rends compte de ma méprise et je me prends un méga-fard au xénon, je ne savais plus où me mettre, j’ai bafouillé quelques excuses de fille, j’ai récupéré mon sac et c’est à ce moment-là où le gars me dit, en croyant être spirituel, que pourtant, j’étais très brune !” Loulou : “Te connaissant, je suppose qu’il a fini dans son coffre, découpé en morceaux avec sa télécommande enfoncée dans la gorge ?” Elle : “Bizarrement non, on a juste pris rendez-vous… il est coiffeur!”

OIT J’AI L’DRRD D’ABO

!

E D O OH MY M

Chronique proposée par

© Victoria Chudinova

S’APPRÊTER CHAQUE MATIN POUR ÊTRE À LA POINTE DE LA MODE PEUT ÊTRE DÉCOURAGEANT SI SON STYLE DOIT RESTER AUX PORTES DE L’ENTREPRISE, PENSENT CERTAIN(E)S SALARIÉ(E)S. COMMENT REFRÉNER LES ASSAUTS D’UNE MODE TOUJOURS PLUS AUDACIEUSE ET FAIRE EN SORTE QUE LE STYLE VESTIMENTAIRE CADRE AVEC L’IMAGE DE MARQUE DE L’ENTREPRISE, PENSENT CERTAINS EMPLOYEURS. ALORS, NO MODE IN JOB ? ZOOM JURIDIQUE SUR LE LOOK AU TRAVAIL. Par Nadia Bezzi, avocate aux barreaux de Chambéry et d’Annecy

T

out un chacun dispose du droit de se vêtir à sa guise dans la vie personnelle, comme dans la vie professionnelle.

Bien qu’elle n’ait pas été érigée au rang des libertés dites « fondamentales », la liberté de se vêtir est néanmoins une liberté individuelle qui profite à tous. Les entreprises, qu’elles soient de tendance ou non, doivent donc suivre votre mode « même si elle est laide » (dixit Coco CHANEL).

En règle générale, les obligations vestimentaires sont rappelées dans la convention collective, le règlement intérieur et/ou le contrat de travail, néanmoins, même à défaut, l’employeur peut tout de même les imposer sous les conditions qui viennent d’être rappelées.

QUAND L’HABIT FAIT LE MOINE…

Attention, si vous vous obstinez alors à vouloir jouer les fashionistas envers et contre les instructions de votre direction, vous vous exposez à un licenciement. Plusieurs cas ont défrayé la chronique judiciaire, certains assez cocasses !

Et oui, justifiera votre licenciement le port d’une tenue suggestive au travail, de type chemisier transparent sans sous-vêtements, ou encore le port devant la clientèle d’une tenue négligée (jean troué et crasseux).

Au-delà de la tenue, la coiffure ou le port de bijoux restent, eux aussi, assez libres. Il a été jugé qu’un serveur ne peut se voir contraindre de retirer sa boucle d’oreille dès lors qu’elle est discrète et ne contrevient à aucune règle d’hygiène, ni son piercing au sourcil dès lors qu’il ne contrevient pas de surcroît au standing de l’établissement. En revanche, le port d’une coiffure à l’Iroquoise avec le crâne rasé dans une banque peut justifier quelques remarques de votre employeur…

En bref, la semaine au travail, tout comme le samedi soir sur la piste de danse, c’est au minimum « tenue correcte exigée » !

Naturellement, parce que toute bonne règle connaît son exception, cette liberté n’est pas absolue, en particulier aux temps et lieu de travail. Cela signifie que l’employeur peut lui apporter des restrictions dans l’intérêt de la bonne marche de l’entreprise.

Ces restrictions doivent, cependant, toujours être justifiées par la nature de la tâche à accomplir et proportionnées au but recherché.

Très souvent, les fonctions commerciales impliquant un contact avec la clientèle pourront justifier le port d’une tenue spécifique ou d’un uniforme dans le but d’être immédiatement reconnaissable par les clients, mais aussi pour coller à l’image de l’établissement. De même, les travaux nécessitant la stricte observation de mesures d’hygiène donneront lieu au port de tenues spécifiques. Enfin, les travaux présentant un risque pour la sécurité des salariés fondent l’obligation, pour ces derniers, de porter les tenues et équipements de protection fournis par l’employeur (tenue, casques, gants, chaussures de sécurité…).

174

septembre 19

RESTEZ IN, C’EST OUT !!

PRIVILÉGIEZ UN CADRE NATUREL POUR VOTRE PROCHAIN SÉMINAIRE Rien de tel qu’un séminaire entre le lac Léman et montagnes pour allier travail et détente !

À seulement 7km du lac Léman et environ 35 minutes de Genève, 2h30 de Lyon notre Hôtel Restaurant à Armoy est le lieu idéal pour vos séminaires.

Louer nos salles pour une heure, une journée de travail ou séminaire en résidentiel dans notre hôtel, pouvoir se réunir dans un lieu totalement différent de vos bureaux dans la campagne chablaisienne à 7mn du centre de Thonon-les-Bains, dans le village d’Armoy.

SENSATIONS

DÉGUSTER

C’est à Armoy, village de charme, que Valérie et Stéphane vous accueillent.

Venez partager une cuisine gourmande avec des produits de saison, frais et de qualité.

ART DE VIVRE Accueil, convivialité et hospitalité sont les maîtres mots de cet hôtel !

Deux salles de réunion disponibles d’une capacité de 10 à 40 personnes maximum.

Notre établissement vous proposera des activités et expériences atypiques qui définiront une cohésion d’équipe et travail de groupe unique, durant votre séminaire en Haute Savoie.

En venant à l’Écho des Montagnes, vous choisissez de séjourner dans

un cadre privilégié, qui vous offre un calme propice à l’échange, entouré de champs et de forêts, à 630 m d’altitude.

Nous vous proposons de continuer votre séance de travail autour de la convivialité de notre table. Notre Hôtel dispose de 24 chambres.

Demandez votre devis !

ÉVÈNEMENTS Profitez de notre salle pour les séminaires ou occasions spéciales .

SUIVEZ-NOUS

Valérie & Stéphane Hanriot 3516 Chef-lieu (à 7 min. de Thonon) 74200 ARMOY - sortie n°2 du contournement - Tél. 04 50 73 94 55 - resa@echodesmontagnes.fr

www.echodesmontagnes.fr

s e d à l ’ v En ! À L ’ V N E , ’ c pesta

me tique de ma fem Le potentiel éro

O

n pourrait s’amuser à compter le nombre de spectacles qui sont proposés cette saison ; à répertorier les théâtres et les salles ; à dessiner le profil de ce qui nous attend… mais le jeu deviendrait vite épuisant. Un peu comme lorsqu’on songe à ranger notre placard rempli de « ça peut toujours servir ». Partons plutôt d’un constat très simple : pour qui aime le théâtre, la danse, le cirque ou encore la musique, en pays de Savoie, impossible de ne pas trouver son bonheur. C’est mathématique !

CÉLÉBRITÉS Pire ! Non seulement le nombre d’occasions de voir des artistes se donner en spectacle frôle l’infini (Quoi ? C’est exagéré ? Qui veut vérifier ? CQFD !), mais cette année encore, la saison a son lot de vedettes. Et là, face au palmarès, la liste des fournitures scolaires qui nous semble pourtant interminable peut aller se rhabiller ! Quelques exemples suffisent : Pierre Arditi, François Berléand, Francis Huster, Fanny Cottençon, Marthe Keller, Mathieu Amalric, François Morel, Catherine Hiegel, Michel Boujenah, sans oublier l’impérial André Dussolier.

176

septembre 19

Nous sommes des enfants gâtés.

Théâtre, danse, cirque, musique…

Ici, en pays de Savoie, les arts vivants sont chouchoutés par des artistes et des lieux qui portent haut talent, créativité et engagement. Cette saison ne fait pas exception. Tour d’horizon…

Par Cécile Boujet De Francesco

Côté musique, le carnet de bal est tout aussi éclectique : Etienne Daho, Agnès Jaoui, Cock Robin (si si !), Miossec, Dominique A, Zazie, Izïa, Bertrand Belin, Lou Douillon, Louis Chedid, Alex Beaupain, Abd Al Malik, Vincent Delerm, Clarika et La maison Tellier.

La nôtre (de maison...) vous rappelle que, même si le résultat ne vous convient pas, voir ces figures à l’œuvre est déjà un bon point.

POINTURES Quantité, célébrités… Passons aux choses sérieuses ! Le contenu ! Là, nos direc-

teurs de salles n’ont pas chômé ! Nous aurons droit à de grands spectacles. Des moments intenses où dextérité rime avec ingéniosité, telles les performances des 7 doigts de la main (Passagers, Malraux) et du cirque Eloize (Hotel, Bonlieu Scène Nationale). Moins circassiens, Eden (Malraux), expérience immersive en réalité virtuelle de Cyril Teste et Hugo Arcier et Bells and spells (Carouge), mélange de prestidigitation et de transformisme, de Victoria Thierrée Chaplin et avec Aurélia Thierrée - dignes descendantes du grand Charlot - apportent une sacrée dose de créativité. Tout comme les chorégraphies de Rachid Ouramdane (Variations et Möbius, Bonlieu) et de Bianca li (Elektik, Meyrin).

Cette saison, est aussi l’occasion de (re)découvrir les textes du répertoire - La ménagerie de verre de Tennessee Williams (Aix-les-Bains) et Un fil à la patte de Georges Feydeau (Seynod) - et le travail d’hommes et de femmes qui ont d’ores et déjà marqué leur génération : Thomas Ostermeier (Retour à Reims, Malraux), Wajdi Mouawad (Tous les oiseaux, Bonlieu et Malraux), Joël Pommerat (Le petit chaperon rouge, Malraux), Pippo Delbono (La Giola, Bonlieu et Genève), Pascal

© Fabienne Rappeneau

CULTURE

BONLIEU-ANNECY.COM

19 • 20

LES MILLE ET UNE NUITS | Guillaume Vincent © GOHAR DASHTI

ABONNEZ-VOUS DÈS SAM. 31 AOÛT

U N E S C È N E O U V E R T E T O U T E L’A N N É E 9 2 S P E C TA C L E S • 2 3 0 R E P R É S E N TAT I O N S

© Nicolas Gerardin

Je parle a un homme qui ne tient pas en place

La vie est belle

Rambert (Architecture, Bonlieu) et Zabou Breitman (logiquimperturbabledufou, Albertville).

DRÔLES D’OISEAUX En cas d’approche d’overdose quant au championnat de France des belles promesses qui a déjà commencé (pour des matches finaux pourtant programmés qu’en mars prochain !), on recommande un remède tout ce qu’il y a de plus naturel : le rire. Avec Olivier de Benoist et Stéphane Guillon (Aixles-Bains), Guillaume Meurice et Pablo Mira (Montmélian), Tanguy Pastureau (La Ravoire, Cluses et Seynod), Monsieur Fraize et Vincent Roca (Meythet), Arthur Jugnot (Cluses) et la douce amère Sophia Aram (Bonneville), le traitement ne peut qu’être efficace.

Rire au théâtre, c’est bien. Sortir avec le cerveau ou le cœur à l’envers, parfois même les deux à la fois, c’est encore mieux ! Originales à plus d’un titre, voilà quelques immanquables pépites à savourer : les chansons vivifiantes d’Evelyne Gallet (La fille de l’air, Rumilly), la voix et les chorégraphies hallucinantes de François Chaignaud (Symphonia harmoniae caelestium revelationum, Bonlieu), le savoir-faire ébouriffant et singulier de Philippe Car (La fabuleuse histoire d’Edmond Rostand, Thonon), les malicieuses adaptations du film de Franck Capra, La vie est belle, et du roman de David Foenkinos, Le Potentiel

178

septembre 19

Les Crapauds Fous

Barrueco

La Menagerie

érotique de ma femme (Aix-les-Bains), ou encore des histoires improbables de Crapauds fous et d’un avocat qui décide de devenir agent de propreté urbaine (J’admire l’aisance avec laquelle tu prends des décisions catastrophiques, Le Bourget-du-Lac).

SURDOUÉS En matière de seuls en scène aussi atypiques que réussis : La tragédie du dossard 512, l’inattendue course autour du Mont-Blanc de Yohann Métay (Bellegarde-sur-Valserine et Meythet) et Je parle à un homme qui ne tient pas en place de Jacques Gamblin (Divonne) sont des évidences. Et que dire de la joyeuse maîtrise de l’acrobatie dont fait preuve le cirque Aïtal (Pour le meilleur et pour le pire, Divonne) ? Des détournements hilarants de chansons françaises de Blond and blond and blond (Saint-GenisPouilly) ? De la talentueuse complicité du duo Romane Bohringer/Pierre Pradinas au service de cette déstabilisante plongée au cœur des sentiments amoureux qu’est L’occupation (Meyrin) ? Dire qu’on piaffe d’impatience à l’idée de découvrir leur prochaine pièce, Le moche (Bonlieu), est un euphémisme !

Autre création à veiller, l’adaptation de Linda Vistat (Bonlieu) de Tracy Letts par Dominique Pitoiset, le metteur en scène des brillants Cyrano, La résistible ascension d’Arturo UI (avec le génial Philippe Torreton) et d’Un été

© Cédric Sintes

Evelyne Gallet

© Pascal Gely

© Nicolas Michel

CULTURE

à Osage county ! Même impatience envers Richard Berry qui enfile la robe pour transposer sur les planches des Plaidoiries, dont celles de Gisèle Halimi et des procès Papon et Courjault (Aixles-Bains et Thonon). Mention spéciale aussi pour l’époustouflante Machine de Turing (Onex, Aix-les-Bains) qui, tout en racontant la poignante histoire de l’inventeur du premier ordinateur, réussit haut la main le grand chelem du théâtre : simplicité, justesse et émotions.

ENFANTS DU PAYS Impossible d’achever ce tour d’horizon sans rappeler combien nos saltimbanques savoyards sont précieux ! En particulier Barrueco (Rêve général, chanson, Aixles-Bains), la compagnie 32 novembre (À vue, magie nouvelle, Albertville, Annemasse, Bonlieu, Cran-Gevrier, Divonne), Claude Brozzoni (La véritable histoire du cheval de Troie, Le roman de Monsieur Molière, théâtre, Bonlieu), Oskar et Viktor (chanson humoristique, Argonay), Jocelyne Tournier (Diva rurale, chanson lyrique et déjantée, Le Bourgetdu-Lac), Antoine Guillot (Paradis perdu, théâtre, Seynod), Jean-Michel Mattei (humour, Meythet), Saïef Remmide (Nakama, danse, Cran-Gevrier), Hugo Roux (La révolte et Fruits du néant, théâtre, Seynod), Alexandra Carlioz, Stéphanie Doche, Daniel Gros et PierreLouis Lanier (Jean du pays, théâtre, Le Bourget-du-Lac). Courrez-le leur dire !

SAISON CULTURELLE

SEPTEMBRE 2019 - JUIN 2020

5 OCTOBRE PIANO VOIX 20H30

31 JANVIER

ONE WOMAN SHOW

20H30

28 MARS

MAGIE ILLUSION 20H30

17 AVRIL

INCLASSABLE 20H30

MICHEL JONASZ & JEAN-YVES D’ANGELO Configuration particulière et privilégiée pour ce concert en version intimiste piano-voix de Michel Jonasz accompagné pour l’occasion du pianiste Jean-Yves d’Angelo.

SANDRINE SARROCHE

Seule en scène, Sandrine Sarroche nous décrit son parcours de provinciale à la conquête de Paris, incarnant une galerie de portraits tous plus caustiques les uns que les autres.

VIKTOR VINCENT

MENTAL CIRCUS

Quelles que soient vos pragmatiques convictions, Viktor Vincent est tellement à la pointe de son art que vous n’en sortirez pas tout à fait indemne...

MARIANNE JAMES

TATIE JAMBON

Totalement hors normes et complètement décomplexée. Tatie Jambon c’est LA tatie idéale qui croque la vie à pleines dents !

RETROUVEZ TOUTES LES DATES DE LA PROGRAMMATION & LA BILLETTERIE SUR WWW.THONESCOEURDESVALLEES.COM

FFRIR LIRE & O

ET MON CACA ?

Le caca du lapin vient le matin, Le caca du loir, c’est plutôt le soir. Le caca de la fourmi est petit, le caca de l’éléphant est géant. Et mon caca à moi ? Une histoire parfaite pour lire à haute voix en s’amusant.

Dès 1 an De Catherine Leblanc et Wiebke Rauers, Ed. Bayard Jeunesse, 22 pages, 5,90 e

QUATRE PATTES Un ourson expérimente la matière et ses sens à quatre pattes : les graviers qui crissent, les herbes qui chatouillent, la flaque d’eau…

Il découvre, se questionne, appréhende le sol et découvre l’espace... en s’éloignant. Est-il vraiment loin ?

Suffisament pour prendre ses jambes à son cou et retrouver des bras réconfortants.

Dès 2 ans

CETTE ANNÉE J’AI CANTINE !

Une histoire pour découvrir qu’il y a du bon à fréquenter la cantine : rire avec les copains, découvrir de nouveaux aliments, manger avec de vrais couverts et de temps en temps avec les doigts et même se servir de l’eau tout seul. Tout ça sans avoir les parents sur le dos !

Dès 3 ans De Emilie Chazerand et Caroline Ayrault, Ed. Gautier Languereau, 32 pages, 10,95 e

De Gaëtan Dorémus, Ed. Rouergue, 40 pages, 15 e

MISSION OCÉAN

Et si les océans mourraient, que se passerait-il ? Pourrions-nous survivre sans les matériaux, la nourriture et l’oxygène qu’ils nous fournissent ? Parce que le monde de demain a besoin des océans pour vivre, le monde d’aujourd’hui doit agir en les protégeant. Un beau documentaire illustré porteur d’espoir pour sensibiliser les plus jeunes aux enjeux écologiques et à la préservation du monde marin.

Dès 6 ans De Séverine de la Croix et Laurent Audouin, Ed. Glénat, 64 pages, 16,95 e

LA LUNE La Lune est, depuis des milliers d’années, le seul objet céleste reconnu par tous les habitants de la planète. Grâce à ce grand livre, les enfants découvriront l’histoire de la Lune à travers les âges et les pays, depuis les légendes qui expliquent sa création jusqu’à la mission Apollo 11 et le premier alunissage (en 1969), en passant par la première observation par télescope.

Dès 6 ans De Laura Cowan et Diana Toledano, Ed. Usborne, 32 pages, 12,95 e

LE GARÇON AU FOND DE LA CLASSE Avant, il y avait une chaise vide au fond de la classe. Maintenant, c’est la place d’un nouveau : Ahmet. Il ne parle pas, ne sourit pas et n’aime pas les bonbons ! Mais j’ai enfin compris : Ahmet est un réfugié. Il a fui une guerre dans son pays. Plus j’apprends à le connaître, plus j’ai envie de l’aider. Alors, avec mes copains Michael, Tom et Josie, on a élaboré un plan...Le regard optimiste et déterminé d’un enfant sur l’immigration. Une histoire d’intégration et de solidarité, drôle et poignante.

Dès 9 ans Roman de Onjali Q. Rauf et Pippa Curnick, Ed. Gallimard Jeunesse, 320 pages, 15,90 e

180

septembre 19

COIFFEUR POUR MONSTRES « - Dis-moi, tu accepterais de me donner un coup de main ? demanda le coiffeur. Ce matin, mon assistant s’est enfui. Figuretoi qu’il a eu peur de travailler avec ces messieurs dames de la monstruosité. Tu voudrais bien rester, juste pour l’après-midi ?

- Pourquoi pas, répondit Oscar. » Dès 4 ans De Alexandre Lacroix et Eglantine Ceulemans, Ed. Père Castor, 32 pages, 13,50 e

J’AI TUÉ UN HOMME Surmenage scolaire, pic de stress, ou trouble plus grave ? Arthur est hospitalisé pour cause d’épisode délirant. Le collégien passionné d’histoire se prend depuis peu pour Germaine Berton, une militante anarchiste, meurtrière d’un leader de l’Action française en 1923... Qu’arrive-t-il à Arthur, qui ne reconnaît plus les siens ni le monde qui l’entoure ? Parents, professeurs, camarades de classe, médecins, tous s’interrogent. Avec leur sensibilité, et aussi leurs peurs.

Dès 14 ans Roman de Charlotte Erlih, Ed. Actes Sud Junior, 128 pages, 13,50e

PAPA, MAMAN, CITROËN !

Dans cet ouvrage, Jacques Séguéla, qui accompagne la marque depuis de nombreuses années, nous propose de découvrir l’ADN de Citroën : le discours publicitaire. Organisé de façon chronologique et richement illustré, l’ouvrage aborde de nombreuses thématiques liées à la marque ou à l’histoire de l’automobile : conception d’un modèle, action publicitaire emblématique, grandes manifestations... et dessine en filigrane le portrait de la France au cours du XXe siècle.

De Jacques Séguéla, Ed. Flammarion, 252 pages, 29 e

MOTOS D’EXCEPTION Véritable road trip dans l’histoire de la moto, cet ouvrage offre un éclairage sur ses techniques, son design, l’évolution de ses performances.

Des modèles iconiques aux plus récents, Motos d’exception réunit plus de 50 motos exceptionnelles par leur histoire, leur technologie, leur impact sur le marché ou leur personnalité. Cet ouvrage enthousiasmera les collectionneurs et les curieux passionnés de ces chefsd’œuvre artistiques et techniques.

De Claude De La Chapelle, Ed. Grund, 240 pages, 69 e

BACK SIDE - DOS À LA MODE L’homme entretient avec son dos des rapports équivoques : zone la plus plane de notre corps, il se dérobe à notre vue, le rendant plus vulnérable ; et pourtant, la mode ne cesse de l’orner, de le charger ou de le dénuder. L’ouvrage s’appuie sur des photographies iconiques qui subliment la sensualité et/ ou les prouesses techniques des pièces présentées signées Alaïa, Chanel, Jean-Paul Gaultier ou Yohji Yamamoto…

COLLIERS

Avec une sélection unique de pièces impressionnantes réalisées par 180 artistes du monde entier, ce livre met en valeur les tendances actuelles de la joaillerie contemporaine et la manière dont les frontières en termes de concepts, matériaux et techniques sont aujourd’hui remises en questions par les créateurs joailliers.

De Nicolas Estrada, Ed. Promopress, 250 pages, 24,95 e

Collectif d’auteurs, Ed. Paris Musées, 150 pages, 35 e

MOTOBÉCANE Cet ouvrage vous guide au travers des modèles à moteur deux temps depuis la création de la marque jusqu’à ses derniers jours. Vous pourrez notamment découvrir ou redécouvrir les motos des Années folles, populaires ou modèles de luxe, les scooters des années 1950, les cyclosport et les 350 cm3 de la décennie 1970, les machines de compétition et de Grand Prix, sans oublier bien sûr l’incontournable Mobylette quimarquera durablement l’univers du deux-roues motorisé dans la France de l’après-guerre.

De Patrick Barrabes, Ed. TPAI, 192 pages, 42 e

LES NOUVELLES VOITURES VOLANTES Un livre richement illustré qui lève le voile sur les moyens de transport d’un futur plus proche qu’on ne le croit. Le rêve de voiture volante a donné naissance à d’innombrables machines, certaines plus ou moins bizarres, tandis que d’autres témoignent d’un haut degré d’élaboration. Mais le fait est qu’à ce jour, aucun prototype n’a débouché sur une production en série. Or il se pourrait bien que la donne change dans les prochaines années.

De Andreas Reinhard et Patrick J. Gyger, Ed. Favre, 312 pages, 42 e

TRÈS BEAUX VÉLOS Vélos ultimes ! L’excitation autour de l’objet « vélo » n’a jamais été aussi forte qu’en ce début de XXIe siècle, à tel point que le cyclisme est redevenu un sport très tendance. Les concepteurs, les artistes et les industriels font preuve de la plus grande ingéniosité et de l’audace la plus surprenante dans leur quête d’absolu, d’esthétique et de performance. Retour sur 200 ans à travers une cinquantaine de vélos innovants, étonnants, exceptionnels. Vélos de course ou de ville, en fibre de carbone, titane bambou ou même en acier, le rêve du vélo prend vie !

VÉLOS DU MONDE Pour François Truffaut, « Les jambes des femmes sont des compas qui arpentent le globe terrestre en tous sens, lui donnant son équilibre et son harmonie ». Laurencine Lot, photographe et cycliste, arpente le monde depuis de nombreuses années avec élégance, du Canada à Ushuaïa, de Jérusalem à Pékin, du cap Fréhel aux confins de l’Inde.

Elle nous émeut, nous fait sourire, rêver pour enfin redonner au monde équilibre et harmonie.

Les Vélos du monde, un voyage poétique en roue libre…

De Laurencine Lot, Ed. Tohu Bohu, 240 pages, 35 e

De Claude Droussent, Ed. Grund, 238 pages, 39,95 e

septembre 19

181

T S DU EA LES HIT DE DES ON LA ROT OMS TRÉS

Le chef Eric Pr owalski

RÉVOLUTION IL Y A EU LE COOKING-OUT DE LAURENT PETIT QUI LUI VALU UNE 3E ÉTOILE. IL Y A MAINTENANT LA RÉVOLUTION SPIRITUELLE ET CULINAIRE D’ERIC PROWALSKI. UNE BELLE SURPRISE. Par Fleur Tari Flon - Photos : Matthieu Cellard

s i a l a de P

B

eaucoup connaissaient Les Trésoms, splendide hôtel surplombant le lac d’Annecy. Son chef Eric Prowalski y proposait une cuisine technique sans fausse note, mais sans vraie singularité. Et puis à 40 ans, celui-ci a changé de vie (privée), s’est remis en question, a jeté par dessus tête les enseignements de ses maîtres (Etchebest, Solliveres… quand même !) et décidé de s’adonner à sa propre cuisine.

“Je veux décliner mon identité, entre lac d’Annecy et bassin d’Arcachon”. Finies donc les partitions classiques, le chef fait de la cuisine identitaire. Il faut croire que la proposition est séduisante puisque Véronique et Pascal Droux, propriétaires des Trésoms, l’ont suivi dans l’aventure. La salle de la Rotonde, ouverte sur le lac, a été entièrement refaite. On ne parle pas ici d’un coup de peinture, mais d’une rénovation totale. Patrick Jouin, le designer de Puiforcat-Hermès, a dessiné le mobilier très raffiné en chêne et sellerie de cuir crème. Sur la table, les couverts du même auteur ont été exposés à Beaubourg et au MOMA de New York. Enfin, dernière surprise, une œuvre de Jeff Koonz trône dans la salle. Un écrin parfait pour la cuisine d’Eric Prowalski, nouvelle version.

TERRE ET MER “Ma cuisine est bienveillante, elle puise ses racines au Bassin d’Arcachon où je suis né et en Savoie”. Le voyage peut commencer...

182

septembre 19

Le foie gras est relevé de fraises. Les petits pois framboises en déclinaison donnent un avant goût végétal au menu. Le brochet du lac, salicorne et noisettes du Piémont est souligné d’un beurre blanc aux œufs de poisson. Le pigeon rôti rehaussé d’huîtres, mélange terre mer, est étonnant et savoureux.

Côté dessert, le riz au lait est totalement revisité aux agrumes, précédé d’une pomme céleri et glace au lait de jument de Bonneville. La sélection de vins a été confiée à Emilie Nallet, avec le conseil d’Yves Bontoux, expert reconnu. Autant dire qu’on sort ravi de ce périple gastronomique. Si Eric Prowalski maintient le cap du changement, il pourrait enfin pérenniser l’équilibre et la sérénité qui semblent l’habiter et vivre pleinement sa cuisine. + d’infos : La Rotonde des Trésoms, 15 Boulevard de la Corniche, Annecy, 04 50 51 43 84

PhotoSavoie ©

Du mardi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 15h à 19h et le samedi de 9h30 à 12h30 PAE Les Combaruches - 285 Boulevard du Docteur Jean Jules Herbert - 73100 Aix-les-Bains +33 (0)4 57 95 10 20 - web@cavaille.com S O I RÉE S Œ N O LO G I Q U E S SU R RÉS E R VATI O N

www.cavaille.com L’ a b u s d ’ a l c o o l e s t d a n g e r e u x p o u r l a s a n t é , à c o n s o m m e r a v e c m o d é r a t i o n

T S DU EA LES HIT N A JE T LE SAIN

Romain et Anaïs Bonnier

BON PLAN

de rentrée

UNE NOUVELLE PÉPITE DÉNICHÉE SUR LES HAUTEURS DE CHAMBÉRY. UN CHEF AU PASSÉ PRESTIGIEUX DÉCIDE DE S’INSTALLER EN SAVOIE POUR UNE MEILLEURE QUALITÉ DE VIE. UN CHOIX QU’IL NE REGRETTE PAS. NOUS NON PLUS. Par Fleur Tari Flon - Photos : JC Studio

Q

uand ils se sont rencontrés, Romain et Anaïs Bonnier travaillaient tous les deux dans l’univers du luxe. Elle, maroquinière chez Hermès ; lui, chef de partie chez Paul Bocuse après un passage chez Régis Marcon et Christophe Roure. Le jeune homme sera second dans des 3 étoiles Michelin, le Carré des Feuillants (Alain Dutournier), puis le Georges V (Christian le Squer).

Jolis parcours. Pour autant, au bout de 6 ans, Romain et Anaïs choisissent de quitter Paris pour élever leurs enfants, même s’ils renoncent à des opportunités prometteuses. Direction la Savoie, Anaïs y est née, Romain est sous le charme. Pendant 2 ans, il sera le second d’Alain Perillat (Atmosphère 1*), “pour reprendre mes marques, me former aux produits locaux, aux herbes du coin”.

Delphine Perillat forme Anaïs en salle. “Elle m’a donnée toutes les astuces”.

Et il y a 10 mois, ils ont fait le grand saut. Cette auberge avec une

184

septembre 19

Le chef Rom ain Bonnier

vue sur le Granier et la Chartreuse, été comme hiver (depuis la grande véranda), provoque un formidable coup de cœur. C’est là qu’ils posent leurs valises.

Bien sûr, Romain est marqué par une cuisine étoilée, mais ce n’est pas leur choix. “On accueille avec bienveillance, pas question de s’enfermer... Nous voulons un lieu vivant, une ambiance simple et chaleureuse”. La carte change très souvent, au gré de la créativité débordante du chef. Une ligne directrice : produits du coin et herbes sauvages. La polentarte aux échalotes braisées, vinaigre de framboise, foin infusé, donne une saveur végétale aux entrées.

Le lavaret du pêcheur Philippe Nadaud est servi en escabèche, le bœuf du boucher du village est cuit au charbon végétal de sarriette, thym, romarin. Les desserts sont à tomber, comme les étonnants coussins au chocolat, forts en puissance, adoucis par la gelée de gentiane. La carte des vins propose surtout des bouteilles de Savoie de vignerons indépendants (à partir de 19€).

Les prix sont abordables (menus 20-37€). “Je ne cours pas après les étoiles, avoue ce chef prometteur, je suis heureux quand je les vois briller dans les yeux de mes hôtes !”. + d’infos : Le Saint Jean - 2496 Route des Bauges, Saint-Jean-d’Arvey - Tel : 04 79 75 04 41

ABLE ! À TAAA

CAPPUCCINO GLACÉ

TOMATE-MOZZA PRÉPARATION : 10 À 20 MINUTES I POUR 4 PERSONNES

© Philippe Dufour/Interfel

1 boule de mozzarella de bufflonne I 20 cl de crème liquide entière 1 kg de tomates grappe I 1 oignon nouveau (avec fanes) I le jus d’un demi citron I 2 c. à s. d’huile d’olive I sel I poivre I 1 pointe de piment d’Espelette I 6 feuilles de basilic frais.

TAPENADE DE BEAUFORT,

CRACKERS AU SARRASIN PRÉPARATION : 20 MINUTES I CUISSON : 10 MINUTES POUR 6 PERSONNES Tapenade : 150 g de Beaufort I 1 cuillère à soupe d’huile d’olive I 10 cl de vin blanc sec I poivre noir ou piment d’Espelette I zeste de citron Crackers : 125 g de farine de sarrasin I 15 g de beurre doux I 10 cl de lait 1/2 écrémé I 3 pincée(s) de Fleur de sel I 3 pincée(s) de piment d’Espelette

Pour les crackers : préchauffer le four à 200 °C (th. 7).

Travailler le beurre jusqu’à ce qu’il ramollisse, ajouter la farine, le sel et le piment d’Espelette et progressivement le lait. Dès l’obtention d’un ensemble homogène, étaler la pâte puis la détailler à la forme souhaitée.

Disposer le mélange sur une plaque allant au four recouvert d’un papier sulfurisé, enfourner pendant environ 10 min, jusqu’à ce que les crackers soient bien dorés. Les laisser ensuite refroidir sur une grille.

Déguster la tapenade de Beaufort sur un cracker ou du pain.

186

septembre 19

©Atelier S.Madelon

Pour la tapenade : dans un saladier, verser le Beaufort râpé, l’huile d’olive et le vin (pour atténuer le goût du vin, faire bouillir dans ce cas 30 cl de vin blanc). Mélanger doucement pour amalgamer. Ajouter le poivre noir et le zeste de citron, mélanger et presser à plat.

Tailler la moitié de la boule de mozzarella en cubes (conserver l’autre moitié au frais dans son petit lait).

La mixer finement avec la crème liquide (dans un blender par exemple).

Verser dans un siphon à chantilly. Percuter 1 cartouche et placer au frais.

Laver puis tailler les tomates en gros quartier. Les mixer au blender avec l’oignon nouveau (taillé en quartiers), le jus de citron et l’huile d’olive.

Saler, poivrer. Epicer d’une pointe de piment d’Espelette. Réserver au frais dans un saladier environ 1 h.

Ciseler le basilic et le mélanger à la soupe de tomates (en garder quelques filaments pour la déco).

Dresser les cappuccinos dans des tasses transparentes, la soupe d’abord puis un nuage de chantilly à la mozzarella. Décorer d’un peu de basilic ciselé.

SPÉCIALITÉS VIANDE DE PORC

P R É PA R AT I O N S C H A R C U T I È R E S

TRAITEUR

BARBECUE

G R O S E T D É TA I L

PA N I E R S C A D E A U X

C’EST LA RENTRÉE MAIS MON CHARCUTIER

© irinapopova / © ktsdesign

prolonge l’été !

D E

B O N S

P R O D U I T S

A U X

B O N S

P R I X .

LACROIX S.A. CHAMBERY 397 avenue du Grand Verger (à côté de Carglass) 04 79 69 01 94

Le samedi de 8h30 à 16h00 NON STOP - Du mardi au vendredi de 9 h à 12 h 30 et 14 h 30 à 18 h 30

ABLE ! À TAAA

RIS D’AGNEAU POÊLÉS, RHUBARBE

ET TOMATES CONFITES

Faire dégorger les ris d’agneau 2 h environ dans un saladier rempli d’eau froide légèrement vinaigrée, en changeant l’eau si besoin, jusqu’à ce qu’ils deviennent bien blancs. Les blanchir 5 min environ à petite ébullition dans une casserole d’eau, démarrage à froid. Les rafraîchir sous l’eau froide et les égoutter sur du papier absorbant. Les débarrasser délicatement des petites peaux, les couper en morceaux réguliers, les saler et les poivrer.

Chauffer une poêle avec l’huile, colorer les ris d’agneau quelques minutes à feu vif. Les réserver au chaud.

Peler la rhubarbe et la couper en morceaux. Les blanchir 1 min à l’eau bouillante. Les égoutter et les passer rapidement sous l’eau froide. Les sécher avec du papier absorbant.

Chauffer une poêle avec le beurre, colorer la rhubarbe. Ajouter le miel et la cardamome et cuire 1 min à feu doux.

Servir les ris d’agneau poêlés accompagnés de la rhubarbe et des tomates confites.

TARTE MULTIFRUITS PRÉPARATION : 20 MINUTES I CUISSON : 20 MINUTES RÉFRIGÉRATION : 2 HEURES I POUR 6 PERSONNES

?????????

1 pâte feuilletée I crème pâtissière : 75 cl de lait I 1 gousse de vanille I 3 œufs I 100 g de sucre en poudre I 90 g de farine I Garniture : 250 g de framboises I 250 g de myrtilles I 2 kiwis I 4 tranches d’ananas frais I 4 c. à soupe de gelée de pommes Préchauffer le four à 180° (th.6). Etaler la pâte dans un moule, piquer le fond à la fourchette et faire cuire au four à blanc environ 20 minutes.

Faire bouillir le lait avec la gousse de vanille. Retirer la vanille, la fendre dans le sens de la longueur à l’aide d’un couteau, en extraire les grains et les ajouter au lait chaud.

Dans une jatte, fouetter les œufs avec le sucre pour obtenir un mélange mousseux, ajouter la farine préalablement tamisée, remuer et verser délicatement le lait sur cette préparation.

Mettre à cuire à feu doux dans la casserole en remuant régulièrement avec une cuillère en bois jusqu’à épaississement. Attention la crème ne doit pas bouillir ! Laisser refroidir au réfrigérateur recouvert de film alimentaire pendant 2 heures.

Rincer les fruits, découper l’ananas en rondelles puis en petits tronçons, peler et découper les kiwis.

Lorsque la pâte est refroidie, répartir la crème pâtissière sur le fond de tarte et garnir de fruits en lignes diagonales. Dans une petite casserole, faire fondre la gelée à feu doux. Lorsqu’elle est liquide, retirer du feu et répartir tiède sur les fruits à l’aide d’une cuillère ou d’un pinceau. Laisser au réfrigérateur jusqu’au moment de servir.

© Amélie Roche / Interbev

PRÉPARATION : 20 MINUTES I CUISSON : 5 MINUTES REPOS : 2 HEURES I POUR 4 PERSONNES 400 g de ris d’agneau I 4 tiges de rhubarbe I quelques brins de romarin I 150 g de tomates confites I 2 c. à soupe de miel I quelques graines de cardamome I 1 filet d’huile d’olive I 1 noix de beurre I sel, poivre

par Diane Boccador

SEPTEMBRE 2019

BELIER

21 mars - 20 avril

GEMEAUX 21 mai - 21 juin

LION

23 juillet - 22 août

190

septembre 19

VIE ACTIVE 1er décan : après le 14 septembre, il faudra faire des efforts d’amabilité et de disponibilité, tendre quelquefois la main et sourire davantage. 2e décan : une démarche gelée ?

Des gens réticents ? Après le 20, vous frôlerez l’immobilisme et un Bélier freiné ne fait plus que râler. 3e décan : vous trouvez ça injuste ?

On vous dame le pion (après le 26) ? Plaidez judicieusement votre cause !

CŒUR 1er décan : toute vérité est-elle bonne à dire (entre le 15 et le 24) ? Sûrement pas… Mais de là à vous défiler tout le temps.

2e décan : après le 22 et en cas de vrai proble, ne vous murez pas dans le mutisme ! Ce sera peut-être tentant mais sûrement pas probant.

3e décan : ce n’est pas parce qu’il n’y a pas de tendance qu’il faut faire abstinence…

VIE ACTIVE 1er décan : après le 14 septembre, vos atouts relationnels feront la différence (planètes en Balance obligent…). 2e décan : d’ici le 20, le moindre faux-pas pourrait vous coûter cher. Prévoyez un périmètre de sécurité dans tout ce que vous entreprendrez. 3e décan : des papiers à remplir, de l’administratif sans arrêt, gérer la logistique à plein temps (après le 18), c’est carrément flippant…

CŒUR 1er décan : entre le 15 et le 24, les sentiments s’apaisent, ses témoignages d’affection vous touchent, sa galanterie n’a pas de prix.

2e décan : jusqu’au 8, pas moyen de compter sur lui ! Après le 22 : la vie redevient bonne et douce quand l’homme de votre vie est d’aussi bonne compagnie… 3e décan : « qui aime bien châtie bien » mais ne poussez quand même pas le bouchon trop loin (entre le 7 et le 16) !

VIE ACTIVE 1er décan : après le 14 septembre, voilà un Lion en mode « charmant caméléon », qui s’adaptera en beauté à toutes les situations.

Exit la provoc’ : votre version « aimable et adorable » n’est surtout pas en toc ! 2e décan : quand on a des idées et des amis bien placés, la chance n’a plus qu’à passer (après le 20)…

3e décan : vous ferez ce qu’il y a à faire mais sans grand enthousiasme.

CŒUR 1er décan : vous rayonnez, il vous complimente ; vous le chouchoutez, il ne cherche qu’à vous contenter ; il vous caresse dans le sens du poil, vous vous pâmez (entre le 15 et le 24)… 2e décan : fin de mois love-love (après le 22). Avec ce délicieux ciel-là, on dira : vive les joies diverses et variées de l’amour partagé ! 3e décan : Vénus a d’autres chats à fouetter. Vous n’êtes pas dans ses priorités.

TAUREAU 21 avril - 20 mai

CANCER 22 juin - 22 juillet

VIERGE

23 août - 22 septembre

VIE ACTIVE 1er décan : d’ici le 6 septembre, verrouillez vos dossiers, soyez fidèle au poste, ayez un comportement exemplaire. 2e décan : cette rentrée démarre fort (jusqu’au 21).

Efficace tout le temps, totalement investie.

Votre crédibilité passera par la performance.

3e décan : montée en puissance après le 18.

Faire face, être bosseuse et même un peu bourreau de travail s’il le faut.

CŒUR 1er décan : l’amour peut bien (de temps en temps) être un long fleuve tranquille.

2e décan : reposez-vous un peu sur l’épaule de votre homme (jusqu’au 8) ! Ce n’est surtout pas interdit quand Vénus et Saturne s’associent.

3e décan : quelque chose pourrait bien renforcer votre lien (entre le 7 et le 15). Est-ce la qualité de votre entente sous la couette ou ses sextos plutôt troublants ? Jouez-la collé-serré !

VIE ACTIVE 1er décan : après le 14 septembre, ne rechignez pas trop face à vos différentes obligations sociales. Allez… un petit effort et avec le sourire s’il vous plaît ! 2e décan : une rentrée marquée (jusqu’au 20) par votre généreux sens de l’effort. Mais après le 20, notre Cancer risque de ronger son frein. 3e décan : après le 18, vous saurez ce que vous avez à faire sur le bout des doigts et c’est comme ça qu’on agit à la perfection.

CŒUR 1er décan : entre le 15 et le 24 septembre, pas question de lui dire « oui » tout de suite ! Vous aurez besoin d’un délai.

2e décan : après le 22, évitez de rester dans votre bulle à bouder ou de couper le dialogue.

3e décan : entre le 7 et le 15, soyez sans fard, vraie, naturelle, seulement vous-même… C’est comme ça qu’il vous aime.

VIE ACTIVE 1er décan : vous voilà déjà et encore diablement opérationnelle (au moins jusqu’au 6 septembre) ! 2e décan : tablez sur des projets sérieux et constructifs (pas sur du vent…) et investissez-vous sans compter, mais ne comptez sur personne ! 3e décan : après le 18, ce sera version « marathon » avec option « faire un carton ». Un obstacle ? Pas question de capituler !

CŒUR 1er décan : Vénus sera plus bavarde en octobre. 2e décan : en début de mois, jouez cartes sur table puis fixez des règles. S’il avait fauté, il ne recommencera plus (juré, craché !).

3e décan : voilà une période forte en émotions sous la couette (entre le 7 et le 15). Plus de magie dans le contact de vos peaux ? Quelques expériences sexuelles inédites ?

IL N’EST JAMAIS TROP TÔT POUR Y PENSER !

P E

Conférences sur l' immobilier animées par les Notaires des Savoie - Entrée libre -

..

> Les 1er, 2 et 3 octobre 2019 de 18 h à 20 h CHAMBERY: Hôtel le CINQ, 22 faubourg Reclus ANNECY (Pringy): Chambre des Notaires, 130 route du Viéran

Informations et renseignements :

chambre-interdepartementale-de-savoie.notaires.fr

PBCScreative.com

Tél : 04 50 27 24 56 / Mail : ci.73.74@notaires.fr

... . .. .

> Le 5 octobre 2019 de 9 h à 12 h ALBERTVILLE : Salle du Val des Roses, 9 avenue Sainte-Thérèse ANNEMASSE : Complexe Martin Luther-King, Rue du Docteur Baud LA ROCHE-SUR-FORON : 247 Rue Sœur Jeanne Antide Thouret THONON-LES-BAINS : Château de SONNAZ, 2 rue Michaud > Le 5 octobre 2019 de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h AIX-LES-BAINS : Hôtel Golden Tulip, avenue Charles de Gaulle CHAMBERY : Hôtel le CINQ, 22 faubourg Reclus ANNECY (Pringy) : Chambre des Notaires, 130 route du Viéran (Des consultations seront également assurées sur le site d’Annecy )

Le notaire, partenaire de votre parcours immobilier Suivez les Notaires des Savoie sur

SEPTEMBRE 2019

BALANCE

23 septembre - 22 octobre

SAGITTAIRE

22 novembre - 20 décembre

VERSEAU

20 janvier - 18 février

192

septembre 19

VIE ACTIVE 1er décan : après le 14 septembre, vous aurez surtout le contact facile, le sourire inoxydable, la banane... Retenez aussi que c’est toujours bon d’entretenir ses relations.

2e décan : après le 20, ça aura l’air compliqué et puis ça peut se débloquer (miracle de l’accord Mercure-Jupiter). 3e décan : les planètes en Vierge sont quand même méchamment basiques pour une Balance. Vous espériez autre chose ? Passez votre chemin !

CŒUR 1er décan : on s’aime, on se le dit, on se (re)séduit (entre le 15 et le 23). Vous pourriez même lui trouver des p’tits airs de Prince Charmant. 2e décan : on se cherche, se trouve, on s’éloigne, on se retrouve (après le 22)… mais quand on sait que ça finira bien, c’est mieux.

3e décan : si vous désiriez du changement, vous risquez de rester sur votre faim.

VIE ACTIVE 1er décan : après le 14 septembre, on vous trouvera irréprochable, adorable, tellement aimable… De quoi vous assurer amplement de l’adhésion de tous. 2e décan : d’ici le 20, il y a danger d’entourloupe, de malentendu. Mais ensuite, côté relationnel, vous aurez la recette du succès. 3e décan : faire du forcing ou s’épuiser, ça ne sert à rien (après le 18). En bref, efficacité contestée…

CŒUR 1er décan : entre le 15 et le 24, Vénus en Balance réveillera la grande amoureuse qui est en vous. Pardonnez, souriez… c’est gagné !

2e décan : nager en plein bonheur ? C’est possible sous ce ciel-là (après le 22). Vous serez en tout cas ultra complices et plus amoureux que jamais. 3e décan : entre énervée et énervante (du 7 au 16)… Option « guérilla conjugale » validée par Vénus en Vierge.

VIE ACTIVE 1er décan : après le 14 septembre, Mercure + Vénus en Balance = excellente recette (planétaire) pour multiplier les followers.

2e décan : après le 20, vous captiverez votre public, séduirez vos fans, susciterez l’envie.

Et puis si vous formez une équipe, elle sera gagnante. 3e décan : y’a tellement peu à dire.

Une rentrée, c’est une rentrée…

CŒUR 1er décan entre le 15 et le 24, apaiser les esprits, engager le dialogue, retrouver l’harmonie, le rassurer. 2e décan : comment faire passer le bonheur du rêve à la réalité ?

C’est en fait assez simple… car avoir Vénus et Jupiter dans la poche (comme après le 22), ça convoque la baraka (en amour comme en tout).

3e décan : le calme plat n’a rien d’un embarras et c’est même quelquefois reposant.

SCORPION

23 octobre - 21 novembre

CAPRICORNE 21 décembre - 19 janvier

POISSONS 19 février - 20 mars

VIE ACTIVE 1er décan : les urgences de la rentrée ? Ce n’est pas à vous qu’elles feront peur. Ça démarre plein pot. 2e décan : démarches assurées pour initiatives assumées (jusqu’au 21 septembre). Soyez fidèle à vos engagements, restez disciplinée, resserrez les boulons et bossez ! 3e décan : un projet ambitieux et lucratif à la fois ? C’est possible quand Mars en Vierge et Pluton mènent la danse (après le 18).

CŒUR 1er décan : Cupidon n’a pas envie de faire de vague. Rien à déclarer, rien à redouter. 2e décan : l’union de vos forces et de vos sentiments n’aboutira pas au néant et peut même vous engager dans un projet en duo plutôt probant (en début de mois). 3e décan : quelque chose de plus envoûtant dans vos nuits ? Plus d’attraction ou plus de jeux coquins ? Entre le 7 et le 15, ça pourrait bien être viscéral, limite animal…

VIE ACTIVE 1er décan : après le 14 septembre, vous perdrez pas mal de temps à procrastiner ou à vous demander si le jeu en vaut la chandelle. Quel jeu ? Quelle chandelle ?

2e décan : d’ici le 20, la bûcheuse de service, ce sera bien vous ; après, si vous hésitez, retenez que ça risque de vous passer sous le nez !

3e décan : après le 18, vous serez en mode « tenir et ne renoncer à rien ! ». Ça s’appelle avoir la rage au ventre.

CŒUR 1er décan : peur de parler cash ou de le contrarier (entre le 15 et le 24) ? Vous ménagerez la chèvre et le chou. 2e décan : d’ici le 8, ce mec-là a tout d’un « homme bien » ; après le 22, évitez surtout les sujets qui fâchent !

3e décan : entre le 7 et le 15, on ne doute plus de rien tellement on s’entend bien (les cœurs et les peaux).

VIE ACTIVE 1er décan : nerveusement, c’est un peu usant (jusqu’au 6 septembre) ; après, vous pourrez souffler. 2e décan : d’ici le 21, tournez les talons dès que vous ne sentirez plus l’affaire.

Biaiser reviendrait à ce moment-là à vous enliser. 3e décan : après le 18, vous serez souvent d’une humeur de chien. Et qui est le prochain pinailleur que vous allez envoyer paître ?

CŒUR 1er décan : le ciel de septembre ne vous parle pas d’amour. Faites-en ce qu’il vous plaît !

2e décan : votre homme serait-il un faiseur de fakes ? Il faut vérifier tout ce qu’il vous raconte.

Ne prenez rien de ce qu’il dit pour argent comptant (jusqu’au 8) ! 3e décan : entre le 7 et le 16, vous lâcherez des piques, vous accumulerez les méchantes critiques, vous alimenterez les polémiques…

Victoire Barrucand

Mélanie Marullaz

Nolwenn Huyart

Cécile Boujet De Francesco

Magali Buy

Fleur Tari-Flon

Emmanuel Allait

Christine Mouez-Gojon

Frédéric Charpentier

Diane Boccador

Delphine Guilloux

Béatrice Meynier

Estelle Coppens

Julie Hainaut

Céline Leclaire

Clémentine Delafontaine

Gaëlle Tagliabue

Anne-Laure Bonny

© Yannick Perrin

Portraits Fou d’images

NO US ÉC RIVO N S PO U R VO U S. . .

www.dianeboccador.com

ANNONCEURS du mois Absolu Cuisines/Adrenaline/Alp’moto/Aravis Fitness/Artys danse/Atlas/ATMB/Au Bureau/B Collections/Banque de Savoie/BDP Marignan/Berger Jardins/Besson Chaussures/Bijouterie Vignuda/Bo Concept/Bompas/Bonlieu Scène Nationale/Borocco/Boutique Julia/Bouvet Cartier Immobilier/Bruce/Café Bichette/Casino Grand Cercle/Centre Roosevelt/Circuit du Laquais/Cisaline/Clean Car/Clergeon Photo/Clin d’œil/Compagnie du Mont Blanc/Conseil Départemental/Coriel Cluses/Crédit Agricole/Crédit Agricole Immobilier/Delta Savoie/Depiltech/Desjoyaux/E-motion/Elle Boutique/EMB 74/Entourage Maison/Espace Elec/ European Homes/Feelgood/Femina Damic/Flammier Chaussures/Françoise Couture/Garage Mouthon/Gonthier Fleurs/Gyrotonic/Harley/Hôtel Beausite/ Hôtel Villa Cécile/Indiana Mlle M/ISL/Jmp Consulting/L’Echo des Montagnes/La Flambée/La Grange à Jules/La Literie des Savoie/La Lunetterie/La Martina/ Lacroix Traiteur/Le Belvédère/Le Bowl/Le Caveau du Vigneron/Le Dressing de Marion/Le Farto de Thônes/Les Chaussures/Les Contamines Montjoie/Les Notaires/Leztroy/Liu Jo/Louise Olac/Maï One/Maisons Alain Métral/Marché de la mode vintage/Medipole/MGM/Michèle Boutique/Novasanit/Nude/ Opinel/OT Thônes/Oxalya/Passeport/Pernet Coiffure/Pomme boutique/Priams/Pulsion/Repasseo/Roguet/Rose Poudré/SAEM Châtel/Sarah Pacini/Savoie Expo/Savoie Motors/Scène de Vie/Séduire Lingerie/Serge Blanco/Shopping Etrembières/Sibra/Sonance/Swarovski/SWF/Tarantola/Tradimontagne/Valeri’n massage/Vie et véranda/Vins Cavaillé/Visaform/Volvo/Wanted/Zago SUIVEZ-NOUS

J E M ’A B O N N E • J E M ’A B O N N E • J E M ’A B O N N E • J E M ’A B O N N E • J E M ’A B O N N E • J E M ’ A B O N N E • J E M ’

10 N° ACTIVMAG + 10 N° ECO SAVOIE MONT BLANC G E D É C A L A

A T I M M É D I

L E S

S A V O I E

&

G E N È V E

+

tendances

transports

perds pas le nord !

Nom...............................................................Prénom .........................................................................

= 38

€

Tari f valable pou

r l'année 2019

Adresse ..................................................................................................................................................

Code Postal ................................................Ville ...............................................................................

Tél. .................................................................e-mail ............................................................................

DU MAGAZINE SUPPLÉMENT

SEPTEMB

RE 2018

Ci-joint mon règlement par chèque à l’ordre de ACTIVES SAS et à retourner à : ACTIVMAG - Les Papeteries - Image Factory - 3 Esplanade Augustin Aussedat - 74960 Annecy

...

T N A R U B R A C E PANNE D

Par Magali Buy

CETTE VILLE ME REND FOLLE, À UN DÉTAIL PRÈS... J’Y MANGE LE MEILLEUR CHOCOLAT DU MONDE. UN PETIT PALET CRAQUANT DESSUS ET FONDANT DEDANS, SAUPOUDRÉ DE FEUILLES D’OR, RIEN DE TEL POUR ME PLONGER DANS LA CIRCULATION LYONNAISE À BRAS LE CORPS, PLANQUEZ-VOUS J’ARRIVE, DIRECTION LE 6E !

Q

uand je débarque sur le périph’, j’ai toujours le même rituel.

J’enclenche le GPS et plus rien n’existe, ni mes enfants, ni mon amant, je suis accrochée au Bluetooth et surtout au volant. Dans 500 mètres, continuez tout droit, puis tournez à droite. Queue de cheval à l’arrache, lunettes enfoncées, j’obéis, jusque-là, ça va. Au feu, prenez la voie de gauche, puis serrez à gauche, pour tourner à droite. Hein ??? Aaaaahhh, ça commence, je vais où du coup ? Bon allez, à droite. Faites demi-tour, rejoignez l’itinéraire, faites demitour, rejoignez l’itinéraire. Oh, ça va, hein !!!!! Bouffée de chaleur #1. Je remonte le quai inverse et tourne à droite, pour retourner sur mes pas. Au feu, prenez à droite, puis serrez à gauche. Je surchauffe. Il faut un permis spécial pour cette ville, ou quoi ??? Dix fois que je viens et c’est toujours la même galère. Je tourne à droite et m’apprête à serrer à gauche, cette fois, hors de question de refaire un tour de manège. Clignotant, rétro, je m’engage quand l’hystérique de derrière m’empêche de passer, bouffée de chaleur #2, j’ouvre la fenêtre pour prendre l’air quand un “connaaaassse de 74, tu n’peux pas regarder où tu vas ?” sort de ma P... de gauche ! AAAHHHHHH, mais tu peux pas me laisser passer au lieu de m’insulter : ils sont timbrés, c’est pas possible ! Je rate encore le coche et dans la précipitation, pars tout droit, le GPS s’agite, moi aussi, mais qu’est-ce que je fous devant une scierie ? “Siri à votre écoute, que puis-je faire pour vous ?” Quoiii ??? Non mais je n’t’ai rien demandé Siri. “Je n’ai pas compris votre demande ? Veuillez répéter” Rejoignez l’itinéraire. OUIIIIIIII, c’est bon là, oh ! “De quel itinéraire parlez-vous ?”

Mais aaaahhhhh. Je m’arrête à l’arrache, je suis une bouffée de chaleur intégrale. Je mets Siri en mode avion et reconfigure le GPS. Là, je suis complètement paumée, je vais me retrouver à Saint-Etienne que je ne l’aurais pas vu venir, j’opte pour la solution radicale : je suis repartie à 20 à l’heure et avec les warning, j’ai roulé au milieu des deux voies, et surtout, j’ai fermé les fenêtres, la musique à fond. J’ai fait le tour de la ville et mis 3 fois plus de temps que prévu pour arriver au point de chute, mais force à moi, la honte aux joues, j’y suis. Quand soudain, devant la vitrine, l’effroi : “Nous sommes fermés pour congés annuels, heureux de vous revoir très bientôt.” Là, j’ai plus de carburant.

194

septembre 19

#ASSURANCES

JUSQU’À

4 MOIS OFFERTS*

SUR UN CONTRAT D’ASSURANCE

* Offre valable du 1er septembre 2019 au 2 novembre 2019. Pour la souscription d’un contrat Auto (toutes formules), Habitation (toutes formules), Complémentaire Santé (toutes formules) ou Protection Juridique : 1 mois de cotisation offert, ou pour la souscription le même jour de 2 contrats parmi les 4 cités ci-dessus : 2 mois de cotisation offerts sur le plus cher des 2 contrats souscrits, ou pour la souscription le même jour de 3 contrats parmi les 4 cités ci-dessus : 3 mois de cotisation offerts sur le plus cher des 3 contrats souscrits, ou pour la souscription le même jour des 4 contrats cités ci-dessus : 4 mois de cotisation offerts sur le plus cher des 4 contrats souscrits.

Montant de cotisation offert dans la limite du montant de la cotisation annuelle. Le remboursement du montant offert s’effectue par un virement sur compte bancaire dans un délai de 94 jours après la date de prise d’effet du ou des contrats.

Offre non cumulable réservée aux particuliers sous réserve d’acceptation du dossier. Vous disposez d’un délai légal de rétractation en cas de démarchage et/ou de vente à distance. Délais et conditions en agence.

Caisse Régionale de Crédit Agricole Mutuel des Savoie, société coopérative à capital variable, agréée en tant qu’établissement de crédit, dont le siège social est situé à Annecy - PAE Les Glaisins - 4 avenue du Pré Félin - Annecy le Vieux - 74985 Annecy cedex 9 - 302 958 491 RCS Annecy – code APE 6419 Z. Garantie financière et assurance de responsabilité civile professionnelle conformes aux articles L 512-6 et L 512-7 du Code des Assurances. Société de courtage d’assurance immatriculée au Registre des Intermédiaires en Assurance sous le n° 07 022 417. Les contrats d’assurance Auto, Habitation, Complémentaire Santé et Protection Juridique sont proposés par PACIFICA, filiale d’assurances dommages de Crédit Agricole Assurances. Pacifica, SA au capital entièrement libéré de 281 415 225 €, entreprise régie par le Code des assurances. Siège social : 8 -10 boulevard de Vaugirard, 75724 Paris Cedex 15 - 352 358 865 RCS Paris.

08/2019 - Document à caractère publicitaire. Conception et réalisation : Crédit Agricole des Savoie. Crédit photo : iStock.