Vårens bøker 2020 by Forente Forlag

Vårens bøker 2020

Her er teamet som skal sørge for at alle bøker fra de fire samarbeidede forlagene får den oppmerksomheten de fortjener: Hele salgsteamet på St. Olavsplass: Nichlas Cobb: nichlas@spartacus.no – Tel: 23136948 Eline Oppebøen: eline@vegaforlag.no – Tel: 21090414 Ida Wattne: ida@forlagstjenester.no – Tel: 23136944 Ida er er ny på laget. Som tidligere Tanum-bokhandler kjenner hun vår verden ut og inn, og ser frem til å være support for alle forlagene. Her er en skjematisk oversikt over riggen vår: FORLAG Spartacus Iris Minuskel Vega

AVTALE Spartacus/Pax Spartacus/Pax Spartacus/Pax Vega

INNSALGSMØTE Ordinært Småforlag Småforlag Ordinært

HOVEDKONTAKT Nichlas Cobb Nichlas Cobb Nichlas Cobb Eline Oppebøen

Kjære bokhandler! I hånda holder du nå den første felles katalogen fra Iris, Minuskel, Spartacus og Vega. Som små forlag er vi vant til å jobbe hardt for å vise frem hver eneste tittel vi utgir. Når vi nå samarbeider tettere, skal vi bli enda bedre på å yte service til dere, spre det glade budskap og dyrke profilene våre. Minuskel fungerer fra årsskiftet som et imprint hos Spartacus, og får som Iris forlag felles kjedeavtaler med Spartacus. Vega forlag fortsetter med egne avtaler og med salgssjef Eline tilbake fra mammapermisjon. Kontakten med dere vil i stor grad være som før, med separate nyhetsbrev og e-poster fra hvert av forlagene. Det nye er at vi danner et samarbeidsteam på markedssiden hvor flere kan yte support på tvers av forlagene. Her er noen av grepene vi tar for å løfte bøkene våre: • • • • • •

Bedre nettsider Mer aktiv og systematisk bruk av sosiale medier Felles salgskampanjer Felles markedsmateriell, som denne katalogen Aktive mediefremstøt også mot «nye» medier Flere arrangementer rundt bøkene våre

Vi gleder oss til å ta fatt på arbeidet og ser fram til enda tettere kontakt med dere framover!

Vennlig hilsen fra de samarbeidende forleggerne: Minuskel Forlag

Iris Forlag

Vega Forlag

Spartacus Forlag

Alexander Leborg

Ruben Solér

Finn J. Solberg

Per T. Nordanger

Øyvind Torp

SELVFORSVAR MOT OVERVEKT Frisk og slank med hormonmetoden

Det litt kinkige med karbohydratene er at de alltid får kroppen til å skille ut hormonet insulin, som blant annet sørger for fettlagring i kroppen. At karbohydrater gir insulinstigning som igjen gir fedme, er ikke ny kunnskap. I hundre år gamle lærerbøker i medisin finner du råd om hvordan du best kan øke kroppsvekten: Rådet er å spise karbohydratrik kost. I en folkegruppe i Vest-Afrika praktiserer de et ritual der konfirmanter i en periode på 40 dager skal legge på seg mest mulig, som en slags omvendt variant av «Tjukkholmen» på TV. Oppskriften er å spise svært karbohydratrik mat hver tredje time, noe som sikrer regelmessig høy utskillelse av insulinhormon, som altså er selve fettlagringshormonet vårt. Karbohydrat-orgien virker supert, og konfirmantene legger raskt på seg mange kilo i løpet av de 40 dagene ritualet varer. Hjemme i Norge driver vi med akkurat samme øvelse som de afrikanske konfirmantene, bortsett fra den lille detaljen at vi egentlig ikke ønsker å bli overvektige for å bevise at vi har blitt voksne. Helt uten å tenke over det spiser vi konfirmasjonsmat hele livet. Hvis du av en eller annen grunn vil gjøre ditt beste for å forstyrre hormonsystemet ditt slik at kroppen ikke lenger klarer å beregne sult og energibehov på en god måte – og dermed blir overvektig og syk – kan du ganske enkelt følge denne oppskriften: Spis karbohydrater. Ofte.

Vi har mistet kontrollen over insulin fordi vi har spist stadig mer karbohydrater. Aldri tidligere i menneskenes historie har det vært utført et så risikabelt eksperiment med kostholdet. Aldri tidligere har myndighetene påvirket befolkningen til å kutte ut ett livsnødvendig næringsstoff (fett) og bytte det ut med et annet (karbohydrater), som dessuten ikke er livsnødvendig. Eksperimentet har pågått i over 40 år, og resultatene i form av sykdom og en epidemi av fedme taler for seg selv. Som lege var jeg flasket opp med å stole på og lytte til moderne, kunnskapsbasert forskning. Alt annet ble avfeid som useriøst kvakksalveri. Var likevel tiden inne for å se om det lå noe verdifullt i gammel visdom? Var det på tide å gjøre som «First Nations»-folket i Alaska, og vende tilbake til forfedrenes kosthold for å bli friske? I ankomsthallen på McCarran-flyplassen kom den engelske kvinnen fra flyet bort til meg og takket varmt for hjelpen. Jeg vet ikke om hun forstod det, men det gjorde meg virkelig glad. Når alt kom til alt, var muligheten til å kunne hjelpe andre mennesker selve grunnen til at jeg ville bli lege. Hvordan kunne jeg leve med meg selv om jeg fortsatte å gi pasientene mine livsstilsråd som åpenbart ikke virket?

Øyvind Torp

SELVFORSVAR MOT OVERVEKT Frisk og slank med hormonmetoden

omslagsdesign: kjetil waren johnsen

ISBN 9788243013025 | 349,– Innbundet Utkommet Helse

Syv av ti nordmenn er overvektige. Lenge har norske kostholdsråd basert seg på en enkel teori: spis mindre og mosjoner mer. Men hvorfor fungerer det så dårlig i praksis? I denne boka forklarer lege Øyvind Torp hvordan du eﬀektivt kan gå ned i vekt og få bedre helse ved å spise riktig med hormonmetoden. Nyere internasjonal forskning viser at hormoner har en langt større innvirkning på vektregulering enn vi tidligere har antatt. Når du kjenner vekthormonenes hemmeligheter, kan du enkelt gi kroppen din riktige signaler med rett mat slik at fettforbrenningen øker og vekten blir normal igjen. Torp deler både sine egne og pasientenes erfaringer med metoden. Ved å følge legens ti enkle grep kan du bli frisk og slank – en gang for alle.

«Denne boken anbefales til alle som er opptatt av helse.» dr. Sofie Hexeberg foto: tor simen ulstein

Øyvind Torp (f. 1977) har jobbet som fastlege i over 10 år. Han er spesialist i allmennmedisin med videreutdanning i psykiatri og kognitiv terapi. Spesielle interesseområder er kosthold og fysisk aktivitet.

Lars-Johan Åge

HAPPY HAPPY

Fem steg for å komme overens med hvem som helst Happy-happy – når begge parter er like fornøyde

omslagsdesign: miroslav sokcic

Forhandlingsekspert Lars-Johan Åge presenterer en femstegsmodell som på en unik og eﬀektiv måte gir deg gjennomslag for ønskene dine både på jobben og hjemme. Der den gammeldagse vinn-vinn-innstillingen har som mål å maksimere gevinsten i ett enkelt tilfelle, er happy-happy opptatt av framtiden og å beholde de gode relasjonene du har til menneskene rundt deg. I fem forskningsbaserte steg får du lære hvordan den rette innstillingen og velvalgte ord hjelper deg med å komme overens med selv den tøﬀeste motstanderen. Dere har begge alt å vinne på happy-happy!

ISBN 9788243012981 | 299,– Innbundet Utkommet Selvutvikling/ledelse Oversetter: Øyvind L. Ekelund

foto: volante

Lars-Johan Åge har trent gisselforhandlere i FBI og innsatsstyrken i politiet i Sverige. Han har analysert mønstre hos verdens beste forhandlere i gisselsituasjoner, diplomati og forretningsverdenen og gjør nå resultatene tilgjengelige for oss alle. 5

Leif Bull og Marius Renberg (ill.)

EN ENGEL I BROOKLYN Fortellingen om Elizabeth Fedde

Det var mange slags folk som kom fra Norge til Amerika på 1800-tallet. Husmenn, småbønder, studenter, sjømenn, tjenestejenter, gullgravere, landstrykere, syersker, snekkere. Unggutter og -jenter som prøvde lykken i verden på egen hånd, og familier i flere generasjoner som dro i flokk og følge. I Brooklyn var det en gruppe som skilte seg ut: fanger fra Christiania Tukthus. Her satt det lenge både menn og kvinner, men utover 1880-tallet var det et nesten rent kvinnefengsel. Ved endt soning fikk mange fanger tildelt en amerikabillett på tredje klasse, før de ble sendt av gårde. Lykke til. Ikke ta kontakt om det er noe du trenger. Det var en mulighet til å begynne på nytt, men det gikk som regel ikke særlig bra. Riktignok var det ingen i Brooklyn som visste hva de hadde gjort, men så var det heller ingen de kjente der, ingen som kunne hjelpe dem med å finne seg til rette. Så da ble det opp til Elizabeth å hjelpe til som best hun kunne. En av de faste fredagene på Wards Island traff hun en kvinne fra tukthuset som var blitt syk på overfarten. Med tiden frisknet hun til og kom seg vekk fra det enorme, nitriste emigrantsykehuset der ute, men snart ble hun syk igjen. Da fikk Elizabeth ordnet en plass til henne på et mindre, renere, ryddigere sted inne i det som da var selve New York, på Manhattan. Selv om kvinnen nå fikk den medisinske hjelpen og pleien hun trengte, kom Elizabeth stadig på besøk. For jobben hennes gikk ikke bare ut på å bistå med mat og klær og sykepleie. Det var ikke 66 bare kroppen som trengte stell, også sjelen hadde bruk for tilsyn. For Elizabeth var det viktig å sørge for at de som sto svakest i samfunnet, de fattige og syke og elendige, tok til seg Bibelens ord: Om det sto dårlig til her på jorden, ville alt bli bedre i 6

himmelen. Kvinnen var kanskje fattig, og hun hadde kanskje gjort mye galt, men Jesus tilga all synd. Slikt snakket de om der hun lå, helt til hun en dag viste Elizabeth et fotografi av en mann. Øynene på bildet var stukket ut. Dette hadde neppe en hyggelig forklaring. – Hva synes du om ham? spurte hun Elizabeth, som studerte bildet nøye uten å fortrekke en mine. – Han ser ut som en kjekk herre, han. Men jeg ser at øynene hans er stukket ut, hvorfor det? – Jo, det er det jeg som har gjort. For han er mitt livs store ulykke. […] Hun døde noen dager senere. Fra sykesengen tok Elizabeth med seg fotografiet av mannen som hadde fått øynene sine stukket ut. Med kontrollerte skritt forlot hun sykehuset, gikk ut på gaten hvor folk hastet forbi, uvitende om det ulykkelige livet som nå var over. Det sved i øynene hennes mens hun rev fotografiet i filler og kastet småbitene på bakken. La hele New York tråkke på ham for det han har gjort.

Leif Bull og Marius Renberg (ill.)

EN ENGEL I BROOKLYN Fortellingen om Elizabeth Fedde

Første juledag 1882 får Elizabeth Fedde et brev fra svogeren sin i Amerika. Han bønnfaller henne om å komme til New York for å hjelpe de mange fattige og syke nordmennene der. Hvorfor var det så mange norske innvandrere i storbyen på den andre siden av havet? Og hvem var egentlig denne Elizabeth? En engel i Brooklyn forteller den sanne historien om jenta som reiste alene ut i verden. Hun levde i en tid da det var vi i Norge som flyktet fra fattigdom og nød. Og som en norsk Florence Nightingale satte hun liv og helse på spill for å hjelpe. omslagsdesign: marius renberg

ISBN 9788243013001 | 299,– Innbundet Utkommer i februar Fakta barn/ungdom 10 +

foto: lukas lehner

Leif Bull (født 1977) har tidligere utgitt barneboken Historien om Edvard Munch (2018), i tillegg til to bøker for voksne: Den synkende byen (2016) og Neonskrift (2018). Han kommer fra Oslo, hvor han også bor i dag.

Filippa Odevall og Karin Lundström (ill.)

EVENTYRYOGA

Øvelser for barn i yoga, pust, avslapning og meditasjon Pust som en løve – balanser som en surfer – vær smidig som en kobra

omslagsdesign: karin lundström

ISBN 9788243013223 | 249,– Innbundet Utkommer i februar Fakta barn Oversetter: Nanna Baldersheim

Bli med inn i eventyryogaens verden! Her kan du forvandle deg til en løve, en slange eller en hund, du kan surfe på store bølgetopper og suse gjennom luften som et fly eller en luftballong. Når det er tid for å slappe av, går reisen innover i oss selv og ut i universet. Eventyryoga inneholder fortellinger og fakta som gjør det lekende lett for barn å gjøre yoga. Gjennom fem rikt illustrerte eventyr trener vi og barna fysisk styrke, balanse og smidighet, men også evnene våre til å konsentrere oss og slappe av, puste og prøve enkel meditasjon. Dette er en bok for både nybegynnere og erfarne utøvere som vil introdusere yoga på en morsom og enkel måte for barn. Hver øvelse er beskrevet i flere steg med tekst og bilder. Yogaeventyr inneholder: 5 yogaeventyr – 30 yogaøvelser – lag ditt eget yogaeventyr – fakta og tips.

foto: stefan tell

Filippa Odevall har lært tusenvis av barn og pedagoger yoga ved utdanningsstedet sitt Skolyoga. Karin Lundström har trent yoga i mange år, og har også illustrert Skolyogas pedagogiske materiell. 9

Jakob Semb Aasmundsen

FRI?

Fanget i en seksuelt frigjort tid

Alt i verden handler om sex, bortsett fra sex. Sex handler om makt. Oscar Wilde

Jomfru Jakob Sommeren 2013, 17 år – Oslo, Norge Kun et tastetrykk unna. Bak skjermglasset, men likevel i min hule hånd. Én berøring, og så er det gjort. Dagen etter står jeg med høy puls foran svingdørene til Hotel Bristol. Det er varmt i lufta, men vinden herjer. Det kjennes som om den dytter meg mot inngangen, som om den ønsker at jeg skal gå inn. Jeg bestemmer meg for å ta trappa så jeg får mer tid til å tenke, til å forberede meg. Føttene mine småjogger likevel utålmodig oppover det knirkete treverket, og idet jeg når toppetasjen, presterer jeg å snuble i det siste trinnet. Jeg setter musikken i øret på pause. «I’m a Sinner» av Madonna har fått meg så langt, men siste etappe må jeg gjøre på egenhånd. Jeg trekker pusten og kikker på romskiltet. Rom 669. Tre lette slag. Pulsen stiger ytterligere, og jeg kjenner til min forferdelse at jeg har svettet gjennom T-skjorta. Mens jeg lukter meg under armen, åpnes døra, og jeg møtes av en sterk røyklukt, en bar overkropp og et sleskt smil. Han ser ikke ut som på bildene. Fyren ignorerer armhuleluktingen, tar et skritt mot meg og kysser meg – med tunge. Jeg skvetter, men prøver å skjule hvor amatør jeg er. «Er du klar, kjekken?» Jeg rødmer med en gang jeg sier det. Så patetisk.

Han smiler og sier at han må en tur på toalettet først. Når han forsvinner inn på badet, setter jeg meg forsiktig på den gotiske dobbeltsenga som dekker halve hotellrommet. Lakenet og putene er kritthvite, oppredde. Urørte. Romstørrelsen tyder på at fyren ikke er rik, men valget av hotell indikerer at han vil imponere. Det er et gammelt gråblått teppe under meg, og jeg ser en lenestol, et salongbord og et stort speil. Speilbildet mitt skuffer; leppene mine ser ikke fyldige nok ut. Jeg tar på et lag med leppepomade og gransker meg selv igjen. Det hjelper litt. En åpen sekk står lent inntil TV-bordet, og jeg kan se at den kun inneholder undertøy, en T-skjorte og toalettmappe. Alt en trenger for et kort opphold. Jeg innser plutselig at jeg ikke er full, og får panikk. Jeg kan ikke være edru til dette. Kanskje han vil tilby meg litt vin? Eller kanskje til og med champagne? Er ikke det vanlig i slike situasjoner? Fyren kommer tilbake fra toalettet, og nå har han kun på seg et håndkle. Det ser ut som om penisen hans prøver å bryte seg fri. Jeg kan se den vokse. Jeg svetter, og det gjør han òg. «Det der ser litt varmt ut», sier han og nikker mot shortsen jeg har på. «Har du alkohol?», plumper det ut av meg. Han ler som om han synes jeg er søt. Det er jeg definitivt ikke. «Ja», sier han og graver i sekken. Jeg gleder meg allerede til den bedøvende smaken av vin. «Her», sier han. Absolut Vodka. Faen. Jeg tar flaska og hiver i meg fire store slurker. Mens jeg kler av meg, skjuler jeg brekningene.

Jakob Semb Aasmundsen

FRI?

Fanget i en seksuelt frigjort tid

omslagsdesign: lukas lehner

ISBN 9788243012103 | 349,– Innbundet Utkommer i februar Debatt

foto: lukas lehner

I dag er «alt» lov. Sex og kjærlighet er kun et par Tinder-meldinger unna, og i jakten på kjærligheten stiller vi skyhøye krav til hverandre. For å komme først i køen bryter vi egne grenser, sulter oss syke og forsøker å operere bort dårlig selvtillit. Vi ønsker å ha kontroll over egne kropper, men isteden reduserer vi oss selv til begjærsobjekter. Likevel har vi mindre sex enn før, og flere av oss ender opp ensomme. I Fri? Fanget i en seksuelt frigjort tid viser Jakob Semb Aasmundsen hvordan sosiale medier, datingapper og porno har gjort tiden vi lever i til en seksuelt frustrert tid preget av overfladiskhet og usikkerhet. Meningsmylderet fra influencere, politikere og religioner gjør dessuten at seksualiteten vår er under press fra alle kanter. Denne boken handler om hvordan dagens seksuelle lenker skapes og oppleves, og enda viktigere, om hvordan de kan oppheves.

Jakob Semb Aasmundsen (f. 1996) er en norsk journalist, foredragsholder og aktivist. For sitt engasjement og arbeid for bekjempelsen av fordommer mottok Aasmundsen også Mangfoldprisen 2015 og Årets Homotopp 2015. Han jobber i dag som redaktør for Aftenposten Si ;D.

Lone Frank

MINE VAKRE GENER

Historier fra innsiden av DNA-industrien

omslagsdesign: øystein vidnes

ISBN 9788243013339 | 199,– Heftet m/klaffer Utkommer i mars Populærvitenskap Oversetter: Eva Ulven

Hvem er jeg? En dna-kode oversatt til kjøtt og blod, er det enkle svaret. Men hva innebærer det? Bestemmer den nedarvede koden vår alt, fra hårfarge til valg av yrke? Finnes det i det hele tatt noe fritt og ubundet «jeg», eller er livene våre programmerte som i et dataspill? I Mine vakre gener går Lone Frank med hud og hår inn for å finne ut mest mulig om genene sine. Hva er prognosene for brystkreft eller tung depresjon? Og hva med personligheten – er til og med den forutbestemt? Hun oppsøker de fremste forskerne og laboratoriene i verden, tar dyre gentester og viser leseren hvordan det føles å få arvestoﬀet sitt blottlagt. For hvor mye vil vi egentlig vite om oss selv? Frank viser oss en framtid der genteknologien vil få en enorm innflytelse på livene våre.

Kåret til en av de 10 beste skandinaviske sakprosabøkene etter 2000 av Norsk litteraturfestival og Morgenbladet i 2018. foto: peter skovgaard

Lone Frank (f. 1966) har doktorgrad i nevrobiologi og har arbeidet med bioteknologisk forskning i USA. Hun er en prisbelønt vitenskapsjournalist i Weekendavisen, men skriver også for Science, Nature, Frankfurter Allgemeine Zeitung og Morgenbladet. 13

Knut Anton Mork

OLJEEVENTYRET En takk og et farvel

omslagsdesign: lukas lehner

ISBN 9788243013070 | 349,– Innbundet Utkommer i mars Samfunn/debatt

foto: handelsbanken

Olje er viktig for oss nordmenn, men de færreste er klar over hvor viktig den er. Nå er vi nordmenn på ingen måte alene om dette. Helt siden den første oljen ble pumpet ut av jorda i Pennsylvania i USA for 160 år siden, har oljen gått sin seiersgang over hele verden. Ikke desto mindre betyr den noe helt spesielt for oss her i Norge. Vi bruker ikke bare olje. Vi produserer den. Vi selger den for god pris. Det gir arbeidsplasser og overskudd. Det gir penger i statskassa. Men hvor viktig er egentlig oljen for den moderne økonomien og det moderne samfunnet, og hva er oljens positive betydning? Vil det egentlig ha så mye å si for norsk økonomi den dagen oljekrana stenges, og hvilke utfordringer står verdens ledende oljeprodusenter overfor i lys av dagens klimautfordringer?

Knut Anton Mork er en norsk økonom. Han har vært Handelsbankens sjeføkonom i Norge, og har jobbet i en årrekke som professor og instituttleder ved Handelshøyskolen BI. I dag er han ansatt som professor ved Institutt for samfunnsøkonomi ved NTNU.

Yngve Vogt

TILFELDIG!

Om tilfeldighetene som styrer livet ditt «Menneskeheten kan deles inn i to grupper: De som tror på, og de som ikke tror på tilfeldigheter. Det er der det store skillet går.»

omslagsdesign: kjetil waren johnsen

ISBN 9788243013346 | 299,– Innbundet Utkommer i mars Populærvitenskap

Hva har dagens værmelding, uhellene dine og vinlotteriet på jobben til felles? De er alle styrt av tilfeldigheter. Gjennom møter med noen av landets fremste forskere får du muntert forklart hvorfor kunnskapen om tilfeldigheter og store talls lov er avgjørende i alt fra medisinske diagnoser, pantelotteriet og politiske valgdagsmålinger til forventet levealder, strømpriser og klimakaos. Advarsel: Ikke ta lynkurset i sannsynlighetsregning bakerst i boka hvis du drømmer om å vinne i lotto.

foto: lukas lehner

Yngve Vogt er prisbelønt realfagsjournalist i forskningsmagasinet Apollon ved Universitetet i Oslo. Han elsker å popularisere vanskelige temaer fra forskningens verden. Han har tidligere gitt ut boka Mattetriks på null komma niks (Vega, 2018). 15

Sarah Knight

IKKE FAEN! Hvordan slutte å si ja når du ikke kan, ikke bør eller rett og slett ikke har lyst

omslagsdesign: punktum

ISBN 9788243013360 | 299,– Innbundet Utkommer i april Selvutvikling Oversetter: Aleksander Melli

Sarah Knights Drit i det! har allerede solgt i nesten 10 000 eksemplarer i Norge. I denne rykende ferske boka er hun tilbake i umiskjennelig, kompromissløs stil. For Sarah er det lett å si nei. For oss andre er det stressutløsende, blodtrykksøkende, tanngnissende vanskelig. Men sånn trenger det ikke være. Ikke faen! er full av tips, triks og praktiske strategier som ikke bare utstyrer deg med tillatelse til å avstå, men ammunisjon til argumentere for hvorfor. En rik samling eksempler, et overflødighetshorn av tilsvar, og en overflod av høflige fraser: Hvis du ønsker å si mer nei uten å bli oppfattet som arrogant, egoistisk eller kjip, da er dette boka for deg.

Sarah Knights forrige bok på norsk, Drit i det!, er nå trykt i 18 500 eksemplarer. foto: privat

Sarah Knight har valgt å drite i fast jobb og lange, kalde vintre. I 2015 sa hun nemlig opp jobben som redaktør i en stor forlagsvirksomhet i New York og flyttet til Den dominikanske republikk. Der bor hun sammen med mannen sin og lever av å skrive bøker.

Svein Øverland

BONUSFAMILIEN En håndbok

• Når og hvordan skal jeg fortelle barna mine om den nye kjæresten min? Hva med eksen? • Når er det greit at vi flytter sammen? • Hva om barna våre ikke går overens? • Vi har helt ulike oppdragerstiler – hjelp!

omslagsdesign: kjetil waren johnsen

ISBN 9788243011595 | 349,– Innbundet Utkommer i april Håndbok

Spørsmålene er mange når mine, dine og våre skal flytte sammen og starte en helt ny bonusfamilie sammen. Psykolog Svein Øverland gir konkrete råd tilpasset barnas alder og krydrer med tips til hvordan dere får hverdagen i det nye familielivet til å gå på skinner rundt middagsbordet, med husregler, lekser og sjalusi. Og ikke minst gir han råd om hvordan dere voksne kan bevare den nye kjærligheten så den holder. En bonusfamilie er ikke noe du får – en bonusfamilie er noe du skaper.

foto: privat

Svein Øverland (f. 1969) er spesialist innen barne- og ungdomspsykologi og rettspsykologi. Han har tidligere gitt ut to bøker, og vært skribent for Aftenposten og Adresseavisen. Han har også podcasten Når ulven kommer om psykiske lidelser for folk flest. 17

Tove Gravdal

TIL BORDS MED DE MEKTIGE

Historien om Norge og FNs sikkerhetsråd En av Utenriksdepartementets viktigste oppgaver frem til juni 2020 er å sørge for at Norge blir valgt inn i FNs sikkerhetsråd i perioden 2021-22. Hele departementet er giret inn for å få til dette, med kongefamilien som viktige støttespillere og stemmesankere. Norge, Irland og Canada konkurrerer om to plasser, og avgjørelsen blir tatt i en hemmelig avstemming i FNs generalforsamling i juni 2020. Sannsynligheten er stor for at Norge blir valgt. Men er det noen god idé å sitte rundt verdens mektigste bord sammen med et trumpifisert USA, et stadig mektigere Kina og et truende Russland? omslagsdesign: øystein vidnes

ISBN 9788243013322 | 199,– Heftet m/klaffer Utkommer i mai Debatt

Kompass er Spartacus’ pamflettserie. Serien består av titler som hjelper deg å orientere deg i jungelen av nyhetssaker, og har som mål å skape debatt og meningsutveksling i det offentlige rom. foto: katinka hustad

Tove Gravdal (f. 1963) var journalist og redaksjonssjef i Morgenbladet fra 2008 til 2020. Hun har tidligere jobbet i Aftenposten, laget tv-dokumentarer og vært valgobservatør i flere land. I 2002 utga hun boken Ett år i Champagne. Vinen. Folket. Regionen (Damm & Søn).

POCKET

BJØRN SAMSET: LYS «Samset (…) er en vaskeekte nysgjerrigper. Når han skal fortelle oss hva lys er, legger han for dagen et så entusiastisk og sympatisk kunnskapssyn at jeg ikke kan annet enn å sette begeistrede stjerner i margen.» Bernhard Ellefsen, Morgenbladet ISBN 9788243012646 | 179,– Heftet Utkommer i februar Populærvitenskap

ALF SKJESETH: NORDENS CASABLANCA «Allerede er det grunn til å spå at Alf Skjeseths bok Nordens Casablanca er høstens mest fargerike bok om den andre verdenskrig.» Fredrik Wandrup, Dagbladet

ISBN 9788243013278 | 179,– Heftet Utkommer i februar Historie

CARLO ROVELLI: TID «En vakker og klok liten bok om tid. … Rovelli er som popularisator en verdig arvtager til Stephen Hawking. Med fare for å banne i fysikerkirken: Han skriver faktisk bedre og mer tilgjengelig.» Erika Fatland, Aftenposten ISBN 9788243012639 | 169,– Heftet Utkommer i april Populærvitenskap Oversetter: Birgit Owe Svihus

Alf R. Jacobsen

9. APRIL – TIME FOR TIME I den neste timen utkjempet de to jagerne en febrilsk artilleriduell i den høye sjøen – med Hans Lüdemann som passiv tilskuer. ”Jeg ville virkelig ha satt pris på om fartøyet hadde kommet oss til unnsetning,” noterte Rechel. ”I stedet mottok jeg et signal med teksten: De bør tenke på Deres hovedoppgave!” Formaningen hadde på nytt utløst den unge skipperens raseri, og han tilføyde en snerrende kommentar: ”Selv uten denne pekefingeren var jeg meget vel klar over hovedoppgaven. Men de foreliggende omstendighetene tvang meg til kamp.” Litt før halv ni la Rechel røyk og økte farten til 35 knop. ”Men vi hadde så vidt nådd 33 knop da hele forskipet forsvant under en brottsjø. Brokledningen, dreieskivene i rorhuset og fasaden på forre standplass for artilleriet ble trykt inn, og på babord side ble kommandostillingen for torpedobatteriet revet løs. Glassbitene haglet gjennom luften, og broen ble fylt med en halv meter vann. Så dypt gravde vi oss ned i sjøen, og så brutal var krengningen, at det syntes som om jageren skulle kantre og fortsette ned i dypet.” Noen nervepirrende minutter gikk før Rechel på nytt fikk kontroll over Bernd von Arnim og kunne fortsette kampen. Han var i ferd med å legge ny røyk da munningsilden til et større fartøy plutselig farget horisonten rød. ”Mellom røykskyene ble skipet først identifisert som en ny fiendtlig enhet. Våre forsøk på å utveksle kjennerop ble ikke besvart. Det var først da hun tydelig kunne sees i avstandsmålerens kikkert at vi skjønte at det var Admiral Hipper som kom for å rydde opp.”

Alf R. Jacobsen

9. APRIL – TIME FOR TIME

NYTT OMSLAG KOMMER omslagsdesign: marius renberg

ISBN 9788282116664 | 399,– Innbundet Utkommer i mars Historie

foto: fredrik bjerknes

Forrykende og dyptpløyende gjennomgang av hva som egentlig skjedde over hele landet det dramatiske døgnet da krigen kom til Norge: Fra ytre Oslofjord til Narvik, via Horten, Egersund, Sola, Bergen og Trondheim. Dette er den første helhetlige og faktabaserte gjennomgangen av Norges skjebnedøgn, der det meste gikk galt. Bokens handling starter om kvelden 8. april og strekker seg til grålysningen den 10. april. Bildematrialet består til dels av ikoniske bilder fra 9. april, men også hittil upublisert stoﬀ fra nye kilder. Vedlegget består av et minileksikon som i tekst og illustrasjoner gir en oversikt over våpentyper, fly og flåtestyrker som var i aksjon dette dramatiske døgnet, både på norsk, britisk og tysk side.

Alf R. Jacobsen (f. 1950) regnes som en pioner innen norsk gravejournalistikk, og har de senere årene skrevet en serie kritikerroste bøker om angrepet på Norge i 1940. Alf R. Jacobsen har utgitt 44 bøker siden 1982 i flere genrer: dokumentar, krim og biografier.

Per Hansson

DEN FARLIGE VÅREN

omslagsdesign: henrik koitzsch

ISBN 9788282116695 | 349,– Innbundet Utkommer i mars Historie

Nyutgivelse av boksuksessen fra 1983 om frigjøringen av Norge. Den farlige våren. Våren da fredshåpet tennes hos millioner i det krigsherjede Europa. Våren da Hitlers stortyske rike rakner på alle fronter. Men hva med Norge? I «Den norske festning» står mer enn 350 000 kampklare tyske soldater, under ledelse av general Franz Böhme. Og Reichkommisar Josef Terboven arbeider for å få Hitler og de andre nazitoppene til å forskanse seg her i nord. Mange fryktet et avsluttende blodbad i «Festung Norwegen». Den farlige våren er en bok om et fortettet, storpolitisk drama. Det er også en bok om menneskeskjebner – om de som bar krigens byrde. Og det er en bok om fredsgleden maidagene 1945. Den anerkjente journalisten og krigsforfatteren rakk aldri å skrive boken ferdig, og den ble ferdigstilt av journalist Johan O. Jensen året etter Hanssons død.

Per Hansson (1922–1982) var journalist i Dagbladet og forfatter. Han ble en av den nye dokumentarlitteraturens pionérer i Norge på 1960-tallet. De fleste bøkene hans hadde bakgrunn i norsk okkupasjonshistorie, og ble bestselgere med opplag på opp mot 50 000 eksemplarer. 23

Svein Furland

DEN STORE FOTBALLORDBOKEN Fleip og fakta

omslagsdesign: elen zickfeldt illustrasjoner: jørn melnes

ISBN 9788282116671 | 199,– Heftet Utkommer i april Humor

foto: privat

Bakre firer, parkere bussen, Hawaiifotball, lårhøne og holde tett bak. – Er du klar for en ny sesong og fotball-EM? Fotballspråket er i kontinuerlig utvikling, og det dukker stadig opp ord og uttrykk det kan være umulig å forstå. Da er nettopp denne boken helt uvurderlig. Her har forfatteren samlet over 700 uttrykk fra fotballverdenen som vil gjøre deg til mester i enhver fotballsammenheng, enten du ser kamp på TV med kompisene, står på sidelinjen når ungene spiller eller støtter yndlingslaget i lokaloppgjør på bortebane. Humor fremmer som kjent forståelsen, så hvert ord er forklart både med helt seriøs fakta og herlig befriende fleip. Boken er gjennomillustrert med treﬀende og humoristiske tegninger som gjør at du aldri glemmer hva de ulike uttrykkene står for.

Svein Furland (f.1949) er en tidligere møbelhandler som i de senere år har gitt seg i kast med skrivekunsten. Humor er stikkordet som preger skrivingen hans, ofte med en alvorlig undertone. Furland har tidligere gitt ut boken Nordreisa til Sørreisa. En ufrivillig reise i Norge.

Forfatternavn

ÅRET 1945–1949 OG 1990–1994 Bli med tilbake til begivenhetens år! Gavebøker i postkortformat. Vi utvider suksessen med 10 nye år! Gjennomillustrert, med historier, lister og oversikt over det viktigste som skjedde akkurat det året. Hvem ble født og hvem døde? Hva gikk vi kledt i, hva leste vi, hvilke filmer så vi og hvilken musikk hørte vi på? Hva spiste og drakk vi, og hvem styrte landet?

ÅRET 1991 9788282116626

prinsippdesign: trine + kim design studio

ÅRET 1945

ÅRET 1948

ÅRET 1992

9788282116565

9788282116596

9788282116633

ÅRET 1946

ÅRET 1949

ÅRET 1993

9788282116572

9788282116602

9788282116640

ÅRET 1947

ÅRET 1990

ÅRET 1994

9788282116589

9788282116619

9788282116657

Knut Albert Solem

ØLGUIDEN 2020 550 øl, 70 bryggerier! Dette er den mest komplette øl-guide som er utgitt i Norge. Hele 550 forskjellige øl blir beskrevet og vurdert. Det er også satt av plass til at du kan gjøre dine egne notater om de enkelte ølsortene og gi dem terningkast. Boken gir en oversikt over alle norske ølsorter som er å få i butikker, ølutsalg og på Vinmonopolet. Alle flaskeøl er avbildet og beskrevet. I tillegg får du en oversikt over alle hovedtypene av øl som brygges av de norske bryggeriene. Nytt av året er de beste anmeldelsene fra andre kilder. omslagsdesign: lukas lehner

ISBN 9788282116688 | 199,– Heftet Utkommer i februar Mat og drikke

foto: ram gupta

Knut Albert Solem (f. 1960) er en ekte ølhund som har blogget om øl siden 2006, og som reiser land og strand rundt og holder entusiastiske foredrag. Solem har tidligere utgitt Ølguiden 2016 og 2017, Norsk ØL og Norsk øl- og bryggeriguide, samt Ølquiz med Sammy Myklebust.

POCKET

ALF R. JACOBSEN: FARLIG FARVANN «En skarp og veldokumentert påvisning av hvordan den livsviktige sivile båttrafikken nesten systematisk ble angrepet og trakassert av våre allierte. Boken beskriver dramatisk og detaljert om en lite utforsket del av krigshistorien.» Randi Rønning Balsvik, Nordlys ISBN 9788282116572 | 169,– Heftet Utkommer i mars Historie

PER HANSSON: HVER TIENDE MANN MÅTTE DØ «Boken er et stort og gripende epos, et høyverdig litterært monument over sjøfarende landsmenn med mot og vilje. Boken gir i vesentlig og høyeste grad et engasjerende bidrag til et realistisk og sant bilde fra krigen.» Jos. Norborg, Nationen ISBN 9788282116718 | 179,– Heftet Utkommer i mai Histore

EIRIK VEUM MFL.: DERES ÆRE VAR TROSKAP «Historiene i boka er sterke skildringer om meningsløshet, smerte og nederlag. Konklusjonen er at krig er forferdelig samme hvilken side du er på.» Mina T. Watz, Oppland Arbeiderblad

ISBN 9788282116596 | 169,– Heftet Utkommer i mai Historie

Hanna Olvenmark

STAY CHEAP Vegetarmat som er bra for deg, lommeboken din og planeten vår

omslagsdesign: emilie crispin ekström

ISBN 9788293359173 | 299,– Innbundet Utkommet Mat Oversetter: Øyvind L. Ekelund

I Stay cheap har Hanna Olvenmark samlet mer enn 50 gode, sunne, enkle og rimelige vegetaroppskrifter. I tillegg gir hun tips til hvordan du kan planlegge innkjøpene dine, sørge for å ha smarte råvarer tilgjengelig til enhver tid, redusere matsvinnet, lage appetittvekkende matbokser – enten du skal på jobb eller på tur ute – samt sette opp og gjennomføre ukemenyer. Resultatet er ikke bare sunn og god mat, men også tid og penger til overs. Pengene Hanna selv har spart, har hun blant annet brukt til å realisere en livslang drøm – å reise til Nepal og vandre i Himalaya.

Du kan finne flere av Hannas oppskrifter og tips på undertian.com og på www.instagram.com/portionenundertian. foto: ulrika pousette

Hanna Olvenmark er ernæringsfysiolog og hengiven gnier. Siden 2015 har hun drevet en av Sveriges mest populære matblogger, Portionen under tian, der ideen er å lage god og sunn mat til maks ti svenske kroner per porsjon.

Stefan Sundström

BOKASHI, BIOKULL OG BAKTERIER

omslagsdesign: jeanette andersson

Gjærende vin, duftende surkål og boblende kvass. Hvem skulle trodd at bakterier kan brukes til å løse verdens problemer? Ny forskning viser at vi ved hjelp av disse nyttige bakteriene kan produsere mat og samtidig begrense klima katastrofen. Og det kan starte på kjøkkenet ditt, med kun en bøtte og et lokk! Bokashi er en komposteringsmetode som både er fossilfri og støtter hele det komplekse nettverket av liv i jorda, rett under føttene våre. I motsetning til vanlig kompostering innkapsler bokashi karbondioksid og lar den berike matjorda vår, slik at vi får både uslåelige tomater og renere luft.

ISBN 9788293359180 | 329,– Innbundet Utkommer i mars Mat Oversetter: Anette Hjerde

foto: jeanette andersson

Svenske Stefan Sundström er i Norge mest kjent som populær viseartist, men han er også matdyrker og forfatter. Hans tre tidligere bøker om matlaging, bærekraft og dyrking har allerede solgt mer enn 30 000 eksemplarer i Sverige. 29

Anette Hjerde

BOKASHI

Kjøkkenkompostering for alle

omslagsdesign: lukas lehner

ISBN 9788293359197 | 299,– Heftet med klaffer Utkommer i mars Mat

foto:

Med bokashi kjøkkenkompost omdannes alt matavfall til næringsrik jord og gjødsel på få uker. Alt du behøver er et par lufttette plastbøtter og bokashistrøet, som med sine naturlige mikroorganismer fermenterer matavfallet. Her trenger du ikke gjøre annet enn å legge til matavfall dag for dag, så gjør bokashistrøet resten. Når prosessen er ferdig har du både fått en høykonsentrert næringsrik væske, samt fermentert matavfall som blir til ferdig gjødsel etter et par uker blandet med jord. Forfatter Anette Hjerde blogger om bokashi på bokashinorge.no, og vil med denne boken dele kunnskapen hun har om denne eﬀektive og miljøvennlige komposteringsteknikken.

Anette Hjerde jobber som partner i kommunikasjonsbyrået FeteTyper, og driver ved siden av bloggen og oppstartsbedriften Bokashi-Norge.

Unnur Jökulsdóttir

UNDERET MÝVATN

Om fugler, fluer, fisk og folk I strålene fra midnattssolen som henger lavt på nordvesthimmelen, gløder vannet som smeltet gull. En reisende som kommer til Mývatn for første gang, går ut til kratrene ved Skútustaðir og betrakter den storslagne utsikten. Ser solen endre farge, gå fra gul til rød, fra rød til fiolett og til slutt til flammende gyllen mens den langsomt glir ned bak det pyramideformede Vindbelgjarfjall. Den reisende møtes av et landskap som ikke ligner noe hun eller han har sett tidligere på sin ferd rundt i landet: Mývatn med sine øyer, nes, kratere, lava – og med fjellene i en ring rundt seg. Idet solen blir borte bak fjellet, treffer et magisk skjær vannet og øyene og alt landet omkring. En dyp stillhet hviler over det hele, blir bare så vidt brutt av vingeslagene til en smålom som setter kursen mot et nattely i nord, eller snadringen fra noen svømmesniper i flomålet. Det rødglødende vannet og naturen omkring åpenbarer sin mystikk og magi slik at den reisende straks forstår at det skjuler seg et mylder av undere der sammenlignet med andre steder. Undere som både er synlige og usynlige, begripelige og ubegripelige, åpenbare og skjulte. Slik viste Mývatn seg for meg da jeg kom dit første gang. Jeg fant et sted å sove ved vannet, fjetret av skjønnheten, men måtte straks dra derfra igjen dagen etter, slik de fleste reisende som ferdes der må. Men vannet og fjellkjeden festet seg i minnet, nettopp slik dette drømmesynet åpenbarte seg for meg denne midnattstimen som var så stenket med magi. Var det rart jeg syntes det var et skjebnens lykketreff da jeg mye senere fikk mulighet til å dra dit igjen, denne gangen for å tilbringe tid der og jobbe på en liten naturforskningsstasjon ved vannkanten? 31

Forskningsstasjonen ved Mývatn holder til på Skútustaðir, den bebygde kjernen sør for vannet, nærmere bestemt i «det gamle prestehuset», som det gjerne kalles av folk i traktene selv om det ikke har bodd noen prest der på årevis. Folk som oppholder seg der med arbeid og forskning, kaller gjerne forskningsstasjonen for Ramý (Rannsóknastöðin på Mývatn) eller rett og slett «Stasjonen». Selve huset er sjarmerende, med et stort og særegent blåmalt tak, tykke vegger og franske vinduer. Det reiser seg fra den flate innmarken med Bláfjall og Sellandafjall i bakgrunnen. Når kveldsolen eller fullmånen og stjernene kaster sitt lysskjær på huset, blir det helt eventyrlig; det minner faktisk om et Chagall-maleri, ja, kunne det ikke kommet en vannrett fiolinist svevende inn over himmelen hvilket øyeblikk som helst? Men her handler alt om vannet og det som lever i det. Vann. Er det ikke rart at det på islandsk bare finnes ett ord for vann, selv om fenomenene det symboliserer, er så totalt forskjellige?

Unnur Jökulsdóttir

UNDERET MÝVATN

Om fugler, fluer, fisk og folk

omslagsdesign: alexandra buhl / forlagiÐ

ISBN 9788293359135 | 339,– Innbundet Utkommer i mars Natur/dokumentar Oversetter: Tone Myklebost

Mývatn er et mikrokosmos av alle naturens vidundre som finnes på Island. I denne dvelende, litterære boken tar Jökulsdóttir oss med på en reise gjennom den fantastiske verdenen til Mývatn-sjøen og Mývatn-regionen nord i Island. Hun viser oss sirkelen av fjell og forklarer hvordan et så fantastisk landskap ble til, vi slår følge på fugletelling, iakttar den spennende livssyklusen til kvinanden, besøker reirplasser og fisker småørret med de lokale, inspiserer svermene med knott og bitte små ferskvannsdyr og forteller oss om ørretfiske og fiskeoppdrettere. Underet Mývatn er også en reisebok, om dette økosystemets infrastruktur. Med boken ønsker Jökulsdóttir å dele alle sin kunnskap og forkjærlighet for naturen med leseren, og den er et kall til alle om å respektere naturen i en vanskelig tid hvor den er under konstant trussel fra menneskehetens ukloke valg.

foto: Árni einarsson

Unnur Jökulsdóttir har skrevet flere sakprosabøker på islandsk, og jobber som PR-ansvarlig og forskningsassistent ved Mývatn forskningsstasjon. Hun er gift med forskningsleder på stasjonen, Arni Einarsson, som har illustrert boken. 33

MINUSKEL FORLAG

Art Spiegelman

MAUS

En overlevendes fortelling Nå i billigbokutgave!

omslagsdesign: art spiegelman

ISBN 9788292796719 | 199,– Heftet Utkommer i mars Tegnet memoar Oversetter: Alexander Leborg

Maus, en banebrytende tegneseriememoar, er fortellingen om Vladek Spiegelman, en polsk jøde som har overlevd Hitlers Europa, og sønnen hans, Art, en serietegner som i voksen alder begynner å avdekke farens historie. Vladeks fortelling flettes sammen med Arts skildring av det anstrengte forholdet mellom far og sønn og danner et rystende og personlig bilde av en av historiens største tragedier. For dette verket har Art Spiegelman vunnet en rekke utmerkelser, blant annet den prestisjetunge Pulitzer-prisen. «Den mest rørende og treffende historien som noen gang er fortalt om Holocaust.» The Wall Street Journal

«En lavmælt triumf, rørende og enkel – umulig å beskrive – og umulig å skape i noe annet medium enn tegneserien.» The Washington Post

Art Spiegelman (f. 1948) har vunnet en rekke priser for Maus, blant annet den prestisjetunge Pulitzer-prisen. Maus regnes som en av verdens viktigste tegneseriefortellinger. 34

MINUSKEL FORLAG

Paul Auster (bearbeidet av Paul Karasik og David Mazzucchelli)

GLASSBYEN «New York var en labyrint av endeløse skritt. Og uansett hvor han gikk, føltes det alltid som om han hadde gått seg vill.» Glassbyen, Paul Austers fortelling om identitet, språk og galskap, regnes blant hans aller beste. Denne postmoderne «metadetektivromanen» er her mesterlig bearbeidet til tegneserieform, og den tegnede versjonen – også den er blitt en klassiker – regnes som en av de virkelig store amerikanske tegneserieromaner. «... smått mesterlig» Aftenposten omslagsdesign: david mazzucchelli

ISBN 9788292796733 | 249,– Innbundet Utkommer i mars Tegneserieroman Oversetter: Alexander Leborg

«En tegneserieversjon som tangerer romanen.» Bergens Tidende «Mesterlig metaverk.» Morten Harper, Dagens Næringsliv

«En av 1900-tallets 100 viktigste tegneserier.» The Comics Journal Paul Auster (f. 1947) regnes som en av USAs fremste postmodernistiske forfattere, og har skrevet lyrikk, essays og romaner. Paul Karasik (f. 1956) er en amerikansk serietegner, tidsskriftredaktør og lærer som har studert under Will Eisner og Art Spiegelman, og tegnet for New Yorker. David Mazzucchelli (f. 1960) er en amerikansk serietegner. Han innledet sin karriere hos Marvel Comics, og har siden spesialisert seg på tegneserieromaner.

Paul Auster bearb.av David Karasik og David Mazzucchelli

GLASSBYEN OM QUINN VET VI AT HAN

SOM UNG MANN HADDE

MEN PLUTSELIG HADDE

VAR TRETTIFEM ÅR, OG

HAN SKREVET DIKT,

HAN OPPGITT ALT DETTE.

AT BÅDE HANS KONE

SKUESPILL OG ESSAY.

OG SØNN VAR DØDE.

NOE I HAM HADDE DØDD,

NÅ SKREV HAN KRIMINAL-

QUINN VAR IKKE LENGER

OG HAN VILLE IKKE AT DET

ROMANER UNDER PSEUDO-

TIL FOR NOEN ANDRE

SKULLE HJEMSØKE HAM.

NYMET WILLIAM WILSON.

ENN SEG SELV.

INGEN KJENTE HEMMELIGHETEN HANS. TIL SINE VENNER FORTALTE HAN AT HAN HADDE ARVET EN STOR SUM PENGER ETTER SIN KONE.

MEN SANNHETEN VAR AT

OG SANNHETEN VAR AT

HANS KONE ALDRI HADDE

HAN IKKE LENGER HADDE

HATT NOEN PENGER.

NOEN VENNER.

36 5

… OG UANSETT HVOR

MEN DET QUINN VIRKELIG

NEW YORK VAR EN

LIKTE, BEDRE ENN NOE

LABYRINT AV ENDELØSE

ANNET, VAR Å GÅ.

SKRITT …

ALLTID SOM OM HAN

HVER GANG HAN GIKK EN

VED Å OVERGI SEG TIL

ALLE STEDER BLE LIKE,

GATENE, VED Å REDUSERE

OG PÅ SINE BESTE TURER

SEG SELV TIL ET IAKT-

KLARTE HAN Å OPPNÅ

TAGENDE ØYE, KUNNE

FØLELSEN AV Å VÆRE

HAN UNNGÅ Å TENKE.

INGENSTEDS.

DET VAR ETTER HVERT

NEW YORK VAR DET INGEN-

ALT HAN ØNSKET:

STEDS HAN HADDE BYGD

… OG HAN HADDE INGEN

Å VÆRE INGENSTEDS.

OPP RUNDT SEG SELV …

TUR, VAR DET SOM OM HAN GIKK FRA SEG SELV.

HAN GIKK, FØLTES DET HADDE GÅTT SEG VILL.

PLANER OM Å REISE DERFRA.

37 6

Fra de samarbeidende forlagene på St.Olavs plass: VEGA • MINUSKEL • IRIS • SPARTACUS Post: Pb. 6673 St. Olavs plass, 0129 Oslo Besøk: St. Olavs gate 21B