where Minsk - October 2019 #166

ОСЕНИ

№ 10 [166] | ОКТЯБРЬ 2019

КРАСКИ

ООО "Табак-Инвест" Ф-л "Торговый центр "Замок" УНП 102312319

ООО "Гейминг групп" УНП 192185693, Лиц. МНС РБ 33120/644 от 26.02.2015 до 25.02.2025

Журнал №10 [166] ОКТЯБРЬ 2019 Главный редактор: ИНЕССА БОРИСОВНА КУНИЦА Руководитель проекта: ИННА ВАСИЛЕНКО Шеф-редактор: ЕВГЕНИЯ ЛОГУНОВСКАЯ Редакторы: АЛЕКСАНДРА КОРЫТОВА, НАСТАСЬЯ КОСТЮКОВИЧ Дизайн: ЛЮДМИЛА СИПАТАЯ Фото: АЛЕКСАНДР СТРЕЛЕЦ Руководитель отдела рекламы: ОЛЬГА ОГОРОДНИКОВА Отдел рекламы: ТАТЬЯНА БОЛКУНЕЦ, ДАРЬЯ БУХОВЕЦ, ЯНА МАЗУРЕНКО

Учредитель и издатель ЗАО "СПН-МЕДИА" Адрес редакции: 220067, Минск, Беларусь, ул. Шпилевского, 57, ком. 3. Т: +375 (17) 251 2185, (17) 250 2451, (29) 382 7820, (29) 555 3611 E-mail: where@spn.by Справочное издание. Выходит с декабря 2005 года. Издание зарегистрировано в Министерстве информации Республики Беларусь. Свидетельство о регистрации № 243 от 16.04.2010 г. Распространяется бесплатно. Тираж 25 000 экз. На обложке: фото Татьяны Кирьяновой (kirilife.com)

© Несмотря на тщательный отбор информации, не несет ответственности за изменения дат, цен и иных данных, указанных в статьях и рекламных макетах. Все права защищены. Полное или частичное воспроизведение статей и фотоматериалов, опубликованных в журнале, запрещено без письменного разрешения редакции. Мнение редакции может не совпадать с мнением героев интервью. Сдано в набор 01.09.2019. Подписано в печать 23.09.2019. Выход 01.10.2019. Бумага мелованная глянцевая GaleryFine 90 г/кв.м. Гарнитура Partner. Печать листовая.

26,08 уч.-изд. л. 22,3 усл. печ. л. Отпечатано в типографии ООО "PNB PRINT", LV-2133, "Яньсили", Силакрогс, Ропажский край, Рижский район, Латвия

whereminsk.by @whereminsk whereminsk

Фото: Евгений Юревич Модель: Екатерина Сыцевич

6 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

"НЕ БОЙТЕСЬ ПОТЕРЯТЬ ФИГУРУ – БОЙТЕСЬ НЕ СТАТЬ МАМОЙ" Испортить фигуру и стать нежеланной для мужа в эпоху тотального культа красоты и молодости – реальный страх, который мешает женщине стать многодетной мамой. Необходимость мужского одобрения, неуверенность в себе становятся камнем преткновения в дилемме "материнство или красота тела". Желая разобраться, как с медицинской точки зрения меняется фигура после родов, что делать, если спортзал и диета не помогают, и стоит ли продолжать отношения с человеком, для которого главное – внешний вид, мы обратились к пластическому хирургу, доктору медицинских наук, профессору Владимиру Косинцу.

УО "Витебский государственный ордена Дружбы народов медицинский университет" УНП 300229836

На правах рекламы

– Современные девушки зачастую не хотят рожать, чтобы не потерять сексуальную привлекательность. Ведь сегодня это обязательное требование общества. Может, вы вдохновите женщин не бояться становиться мамами?

– Отвечу скорее не как врач, а как мужчина: агрессивная сексуальность из категории псевдоценностей. Да, действительно, роль яркой соблазнительницы сегодня очень популярна, что особенно заметно по социальным сетям. Но, думаю, девушки преувеличивают роль внешности в вопросах личного счастья. Ведь, когда открытости слишком много, мужчины перестают на это реагировать. Большинство мужчин выбирают жену по классической схеме: чтобы девушка была привлекательной, достойной будущей матерью детей и хранительницей очага. По поводу страха перед родами, не стоит бояться естественных вещей. Состояться как мать крайне важно для женщины, это инстинкт, который заложен природой. И знаете, у женщин, которые познали радость материнства, есть особая притягательность, мягкость во взгляде, движениях. Поэтому я за многодетные семьи!

– Ваша позиция очень правильна, но, к сожалению, примеров, когда после появления детей женщина недовольна своим внешним видом, а мужчина всё чаще задерживается на работе, очень много.

– Во-первых, обоим супругам нужно быть готовыми к тому, что на период

беременности и после родов организм и внешность женщины меняются. Зрелый мудрый партнер ни в коем случае не будет воспринимать это как недостаток. Если в период планирования ребенка муж ультимативно заявляет, что жена в короткие сроки должна обрести стройную спортивную фигуру, иначе он ее бросит, это ненадежный мужчина, я бы сказал, малограмотный. Отношения с таким человеком не приведут ни к чему хорошему. Вовторых, женщина во время беременности должна контролировать свой вес в рамках медицинских показаний, придерживаться основ правильного образа жизни. Поверьте, иногда этого достаточно, чтобы быстро восстановиться.

– Правильного питания и спорта достаточно, чтобы вернуть дородовые формы и плоский живот?

– Не совсем. После родов гормональная система работает в замедленном темпе. Резко худеть не рекомендуется, на восстановление уйдет примерно полгода. Умеренные физические нагрузки будут очень кстати. Но нужно быть внимательной: если живот долго "не уходит", то, скорее всего, присутствует диастаз – расхождение прямых мышц живота. В таком случае спортзал может навредить. Поясню. Во время беременности матка давит на брюшную стенку, в ответ происходит расширение и истончение тканей средней линии живота. Помимо эстетической составляющей, диастаз ухудшает целостность и функциональную прочность брюшной стенки, может являться причиной боли в пояснице и тазовой нестабильности. Особенно часто расхождение встречается после вторых родов. Решается проблема хирургически. Вместе с диастазом хирург убирает "фартук" и растяжки. Такая операция называется абдоминопластикой. Это наиболее эффективное решение проблемы выпирающего животика.

– А как быть с грудью после кормления? Помогут ли упражнения, кремы?

– Специализированные кремы могут помочь от растяжек, но на размер и форму никак не повлияют. Молочная железа после окончания кормления уменьшается в размерах, может проявиться асимметрия. Этого в спортзале не исправить. Восстановить пышность поможет подтяжка и увеличение имплантами у пластического хирурга.

– Получается, ради красоты после родов нужно пережить несколько операций?

– Сегодня проводят одномоментное комплексное восстановление – в США его красиво называют Mommy Makeover. Процедура по комплексной пластике хороша тем, что за один день и один наркоз проводится сразу три операции: липосакция (для похудения), маммопластика (для восстановления груди после кормления) и абдоминопластика (для устранения обвисшего живота и растяжек). Иногда проводим интимную пластику. В Беларуси такая услуга тоже пользуется популярностью.

– Каков период восстановления после такого обширного вмешательства?

– Обычно через две недели женщины уже выходят на работу. Месяц-полтора носят компрессионное белье. В течение некоторого времени нельзя поднимать тяжести, заниматься спортом. Через полгода снимаются практически все запреты. Пациентки возвращаются к прежнему образу жизни, а вот к неуверенности в себе – уже никогда! +375(25)902-19-44 dr-kosinets.by drkosinets

#MINSK В ОБЪЕКТИВАХ ЛЮДЕЙ, КОТОРЫЕ ЕГО ЛЮБЯТ

@lord_brevno

@karpena4ka_

@igoor_nikitsin

@lucyintheskyyy88

@u_s_t_i_n_o_v

@yuravinogradov

@medwedeolga

@gesha_grok

@hors0adepte

whereminsk.by @whereminsk whereminsk

6 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

ООО «Эссере» УНП 19323596

Встречайте новый бренд в Минске! ТЦ «Немига 3», ул. Немига, 3 (этаж 3, пав. 32-1) +375 (33) 6074619 alexanderbogdanov.com alexbogdanov_minsk

В номере

| ОКТЯБРЬ 2019

46

16

ТРОФЕЙ Бэнкси

ОРИЕНТИРЫ

48

ПРОГУЛКА ПО ГОРОДУ с британским экологом

52

БИЗНЕС Китай

72

ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА Интервью с Александрой Герасименей

80

Фото предоставлено Республиканским театром белорусской драматургии.

ГОРОДСКОЙ СТИЛЬ Шляпы

86

АРОМАТ МЕСЯЦА Дерево

58 Хюгге по-мински 8 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

42

88

Что попробовать

Пожарные

ГОРОДСКОЙ АРХИВ

Ориентиры

КУДА ПОЙТИ 12

13

14

октября

октября

октября

МАКСИМ ФАДЕЕВ

ДЭВИД ГАРРЕТТ

ЛАРА ФАБИАН

Для своего сольного выступления Максим Фадеев подготовил программу, в которую вошли известные хиты, такие как "Танцы на стеклах", "Сестричка", "Беги по небу", "Мы вдвоем", а также новые треки, которые занимают лидирующие позиции в музыкальных чартах СНГ. Возвращение на сцену (Фадеев оставил сольную карьеру из-за частичной потери слуха) состоялось в ноябре 2018 года при полном аншлаге в московском Crocus City Hall: этого момента поклонники ждали больше 20 лет.

Новый мировой тур музыканта приурочен к 10-летию сборника хитов Unlimited – Greatest Hits. Дэвид Гарретт умело стирает границы между Моцартом и Metallica, а 24 золотые и 16 платиновых наград в Германии, Мексике, Бразилии, Сингапуре и многих других странах подтверждают его талант. Он сочетает в себе харизму рок-звезды и виртуозность, которая присуща лучшим инструменталистам нашего времени. Дворец Республики / Октябрьская пл., 1 / Т: (17) 229 9080, (17) 229 9039. ГУ "Дворец Республики". УНП 101361712.

Обладательница эталонного лирического сопрано выступит в столичном Дворце спорта в рамках нового тура 50 World Tour. Новое шоу будет особенным: вместе с поклонниками Лара отпразднует приближающийся юбилей, а также 30-летие сольной карьеры. Прозвучат главные хиты из 14 студийных альбомов певицы и, конечно, песни из новой французской пластинки Papillon, которая вышла в феврале 2019-го.

"Минск-арена" / пр. Победителей, 111 / Т: (29) 650 1133 / allstars.by

Дворец спорта / пр. Победителей, 4 / Т: (33) 365 0000 / atomenter.by

ООО "Артист Про". УНП 192702465.

ООО "Дракон и феникс". УНП 102386927.

26

октября

MONATIK 1 июня певец выступил с большим сольным концертом "Love It ритм" на стадионе "Олимпийский" в Киеве. На шоу состоялась презентация

10 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

нового альбома, песни из которого уже стали хитами: "То, от чего без ума", "Жизнь поет", "Зашивает душу", "Цей день", "Глубоко…". В Минск Monatik привезет тот самый новый альбом, лучшие хиты и шоу европейского уровня.

Falcon Club Arena / пр. Победителей, 20 / Т: (44) 594 7947 / 4a.by ЧУП "4А-Ивент". УНП 191638693.

ООО "София-Виктория" УНП 191267476

"За пределами света и гравитации. Париж" "ПАРФЮМИСТ" | ТРЦ GALLERIA MINSK, 1-Й ЭТАЖ, ПР-Т ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 9 | ТЦ "ЗАМОК", 2-Й ЭТАЖ, ПР-Т ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 65

Ориентиры

КУДА ПОЙТИ 30

30

1

октября

октября

ноября

ВЛАДИМИР ПРЕСНЯКОВ

КУБАНСКИЙ КАЗАЧИЙ ХОР

ЛЮБЭ

Гастрольный тур артиста приурочен к его 50-летию и включает более 15 городов. В столице Пресняков выступит с новыми хитами и проверенными временем песнями. На сцене певец зажигает уже несколько десятков лет, но его музыка не теряет актуальности. К примеру, в начале этого года музыкант выпустил композицию "Ты у меня одна", которая мгновенно стала хитом, получила премию от "Русского радио", а клип собрал более четырех миллионов просмотров на Youtube.

В Минске выступит один из старейших национальных коллективов России, признанный жемчужиной мировой культуры и имеющий непрерывную историю с начала XIX века. В репертуар хора входят кубанские казачьи, русские и украинские народные песни, а также композиции на стихи русских и украинских поэтов в обработке Виктора Захарченко – художественного руководителя коллектива. Дворец Республики / Октябрьская пл., 1 / Т: (29) 520 0000. ООО "ЭВЕНТУС КОРПОРЕЙШН". УНП 192964896.

1 ноября во Дворце Республики состоится юбилейный концерт группы "Любэ": музыканты отметят 30-летие творческой деятельности. Появившись в конце 1980-х, группа практически мгновенно стала популярной и уже на протяжении 30 лет коллектив не сбавляет оборотов, являясь востребованным у аудитории. В активе группы десять номерных, два концертных альбома, четыре сборника лучших песен, фильм "Зона Любэ".

Prime Hall / пр. Победителей, 65 / Т: (33) 365 0000 / atomenter.by

Дворец Республики / пл. Октябрьская, 1 / Т: (17) 229 9080, (17) 229 9039.

ООО "Дракон и феникс". УНП 102386927.

ГУ "Дворец Республики". УНП 101361712.

2

ноября

АЛЛА ПУГАЧЁВА В Минске с большим сольным концертом после почти десятилетнего перерыва выступит Алла Пугачева. Новое шоу Примадонна приурочила к своему юбилею: в год своего 70-летия, словно 12 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

возвращаясь к истокам, она выступит в Минске так, как когда-то начинала: только она и зритель, лицом к лицу. Только узнаваемый с первых секунд голос с хрипотцой, проникновенные тексты, искренность в каждой фразе и душа нараспашку. "Женщина, которая поет", "Не делайте мне больно, господа", "Я сегодня обеты молчанья нарушу", "Поживи в моей шкуре", "Мой друг", "Любовь, похожая на сон" – всё лучшее за 50 лет эстрадной карьеры Примадонны прозвучит со сцены 2 ноября.

"Минск-арена" / пр. Победителей, 111 / Т: (33) 365 0000 / atomenter.by ООО "Дракон и феникс". УНП 102386927.

Ориентиры

КУДА ПОЙТИ 4

6

6

ноября

ноября

ноября

РОК-ОПЕРА "ЮНОНА И АВОСЬ"

ЁЛКА

ВАЛЕРИЙ МЕЛАДЗЕ

Самым знаменитым произведением композитора Алексея Рыбникова была и остается рок-опера "Юнона и Авось". В основе сюжета – одноименная поэма, написанная Андреем Вознесенским. Это реальная история, случившаяся в начале XIX столетия. Знаменитую историю любви со сцены рассказывают артисты Театра Алексея Рыбникова. Это обновленная постановка, которая была с успехом представлена в 2009 году во Франции. Главные роли исполняют московские артисты, среди которых Александр и Никита Поздняковы, участники шоу "Голос".

Поклонников ждут два часа стильного шоу, во время которого Ёлка развеет представление о концерте как об исключительно музыкальном действе. Проникновенный вокал артистка сочетает с живым и эмоциональным диалогом со зрителями. На сцене столичного Prime Hall Ёлка споет свои главные хиты: "Прованс", "Моревнутри", "Нарисуй мне небо", "Лети, Лиза" и новые песни "Скучаю", "Остаюсь".

Prime Hall / пр. Победителей, 65 / Т: (29) 650 1133, 502 1111 / allstars.by ООО "Артист Про". УНП 192702465.

К/з "Минск" / ул. Октябрьская, 5 / Т: (29) 520 0000. ООО "ЭВЕНТУС КОРПОРЕЙШН". УНП 192964896.

Представить российскую эстраду без Валерия Меладзе невозможно. Он громко заявил о себе еще в начале 90-ых и обосновался на музыкальном Олимпе всерьез и надолго. Женщины от него без ума, каждая новая его песня врывается в чарты, а залы на его концертах всегда полные. После выступления осенью 2017-го, когда в "Минск-арене" яблоку было негде упасть, Меладзе вернется в белорусскую столицу 6 ноября. "Минск-арена" / пр. Победителей, 111 / Т: (33) 365 0000 / atomenter.by ООО "Дракон и феникс". УНП 102386927.

14-20 октября

BELARUS FASHION WEEK В минском комплексе "Микеланджело" в элитном жилом районе "Маяк Минска" от Dana Holdings пройдет 19-й сезон Belarus Fashion Week. В этом году гостей Недели моды ожидают Belarus

14 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Fashion Week Festival – первый временный торговый центр в Беларуси, показ дизайнера Марины Давыдовой, вдохновленный Huawei, образовательные платформы Belarus Fashion Forum: Sustainable Fashion и Fashion Tech Hub, показы осознанной моды Ethical Fashion Show, бьюти-корнер Mary Kay и, конечно, модные показы от ведущих дизайнеров и брендов страны. Кстати, показы Belarus Fashion Week можно бесплатно посмотреть в режиме онлайн на официальном сайте.

bfw.by ООО "Открытый подиум". УНП 490853075.

ПАРФЮМ,

СОЗДАННЫЙ

ЖАН-КЛОДОМ

ЭЛЛЕНА

ООО "София-Виктория" УНП 191267476

НОВЫЙ

"ПАРФЮМИСТ" | ТРЦ GALLERIA MINSK, 1-Й ЭТАЖ, ПР-Т ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 9 | ТЦ "ЗАМОК", 2-Й ЭТАЖ, ПР-Т ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 65

Ориентиры

Елена Мальчевская

5, 9, 10

18

октября

октября

ГАСТРОЛИ КУТАИССКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ДРАМАТИЧЕСКОГО ТЕАТРА ИМЕНИ ЛАДО МЕСХИШВИЛИ (ГРУЗИЯ)

"АВТОГРАФЫ И ИМИДЖИ. МАЙЯ ПЛИСЕЦКАЯ. ПОСВЯЩЕНИЕ"

Фото предоставлено Республиканским театром белорусской драматургии.

В рамках партнерских соглашений с Республиканским театром белорусской драматургии в Минск на гастроли приедет один из старейших театров Грузии. Акцентом гастрольной афиши стала зарубежная драматургия. Если вам хочется грузинского веселья и жизнелюбия, то можно сходить на комедию Флориана Зеллера "Правда", в которой изворотливые любовники так запутывают всех в своем вранье, что, где правда, уже и не разберешься. Ну а если вы настроены серьезно, посмотрите спектакль "Дуплет" по Вацлаву Гавелу и Гарольду Пинтеру о том, чем можно пожертвовать ради свободы. Республиканский театр белорусской драматургии / ул. Кропоткина, 44 / rtbd.by 16 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Незабываемая Одетта-Одиллия в "Лебедином озере", страстная и самодостаточная Кармен в "Кармен-сюите", символ российского Большого театра и легенда мирового балета – Майя Плисецкая. В октябре минская публика сможет увидеть партии, ставшие визитной карточкой великой балерины, – их исполнят звезды мировой сцены. Вечер памяти Плисецкой состоится в рамках проекта Андриса Лиепы "Автографы и имиджи" – серии гала-концертов, посвященных великим танцовщикам ХХ века. Обычно концерты проекта идут в Москве на сцене Кремлевского дворца, так что для репертуара минского Большого это не рядовое событие. Уникальности вечеру добавит и программа: кроме партий самой балерины, зрители увидят хореографические произведения, посвященные ей, и редкие документальные кадры, запечатлевшие Плисецкую. Национальный академический Большой театр оперы и балета Республики Беларусь / пл. Парижской коммуны, 1 / bolshoibelarus.by

27

октября "ТУТТА КАРЛССОН ПЕРВАЯ И ЕДИНСТВЕННАЯ" Фото: Антон Иванов

КУДА ПОЙТИ

В репертуаре Театра кукол появился спектакль о двух враждующих кланах. И это не Монтекки и Капулетти, а куры и лисы. Спектакль о дружбе вопреки всему и борьбе со стереотипами поставила Екатерина ЛожкинаБелевич из Санкт-Петербурга. wM поговорил с режиссером о том, почему все мы любим сказку Яна Экхольма о цыпленке Тутте и лисенке Людвиге: "Я часто ставлю произведения, которые мне нравились в детстве. Фильм "Рыжий, честный, влюбленный" (известная советская экранизация сказки Яна Экхольма – прим. wM) я очень любила, все песни оттуда знала наизусть. И когда меня спросили, что бы я могла поставить, я перебирала в уме свою "коллекцию" и решила остановиться на этом произведении. "Тутта Карлссон первая и единственная" – это история о любви и дружбе. Мы хотим сказать о трех важных вещах. Во-первых, что любовь и дружба не имеют границ. Во-вторых, что дети чувствуют всё немного по-другому и имеют на это право. И еще, конечно, о том, что не стоит мыслить стереотипами и составлять свое мнение о человеке по слухам. О том, что каждый человек индивидуален. Аудитория этого спектакля – дети от пяти лет, дошкольники и младшие школьники. Но вообще, это постановка для семейного просмотра, надеюсь, детям и родителям будет о чём поговорить после спектакля". Белорусский государственный театр кукол / ул. Энгельса, 20 / puppet-minsk.com

Ориентиры

ЧТО УВИДЕТЬ

СТАРИНА И НОВИЗНА. РУССКОЕ ЮВЕЛИРНОЕ ИСКУССТВО XVIII ВЕКА весь месяц

Что интересного показывают в минских музеях в октябре, знает Анастасия Карнейко, искусствовед, старший научный сотрудник отдела современного белорусского искусства, хранитель коллекции "Белорусская скульптура" Национального художественного музея.

АНДРЕЙ ОСТАШОВ. ТАЙНА МИНОТАВРА по 13 октября Образ Минотавра – человека-быка – в новой серии скульптур Андрея Осташова отражает синтетичность образности самого мастера, который в своем творчестве воедино сплетает разные художественные языки, культурные эпохи, географические пространства. В этой серии автор демонстрирует идею неразделимости животного и человеческого, инстинктивного и интеллектуального, плотского и духовного начала. Образ Минотавра интерпретируется художником не напрямую,

а опосредованно: в деталях головных уборов и доспехах изящных женских фигур, дополненных современными атрибутами: мишками (Тедди), головой горгоны Медузы (Gucci), черепахой и слоном (восточные символы мудрости и процветания). Художественная галерея Михаила Савицкого / пл. Свободы, 15 / minskmuseum.by ООО "АртПорт". УНП 691804840.

Особая кладовая Государственного исторического музея в Москве представляет реликвии известных ювелирных центров Москвы, Великого Устюга, Тобольска, Калуги XVIII века. Это серебряная посуда, украшения, дорожные и интерьерные вещи, изделия для убранства стола и предметы личного обихода. Витиеватые, пышные формы растительного орнамента барокко, эмблематические изображения рококо, мифологические сюжеты классицизма, образы мемориального характера в виде императорских портретов, вензелей, гербов демонстрируют богатство тем и стилей в декоре изделий, повествующих о роскошном быте русского дворянства. Национальный исторический музей Республики Беларусь / ул. Карла Маркса, 12 / histmuseum.by

ВАДИМ КАЧАН. ГОРОД И ВРЕМЯ по 16 октября Новая выставка живой легенды белорусского фотоискусства Вадима Качана посвящена столице и приурочена к празднованию Дня города. Фотохудожник сопоставляет облик Минска 1980-х годов с сегодняшним, уделяя пристальное внимание изменениям, произошедшим в культурно-архитектурном ансамбле главной магистрали столицы – на проспекте Независимости. Прошлое и настоящее города запечатлены на черно-белых и цветных снимках с помощью камер ФЭД, "Зенит" и мобильного телефона.

18 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Галерея "Ракурс" / Национальная библиотека Беларуси (2-й этаж) / пр. Независимости, 116 / nlb.by

Торговое унитарное предприятие "Вэлнэс Юнайтед". УНП 690659963.

弗弝弍弞弛弟弍季弞季弔弍弎弛弟弛弖季弛季弗弛弓弒

БУТИКИ АРОМАТОВ И КРАСОТЫ

balmessence_belarus

Ориентиры

ЧТО ЧИТАТЬ

Марсель Пруст

"В ПОИСКАХ УТРАЧЕННОГО ВРЕМЕНИ"

22 октября отмечает свой 76-й день рождения легендарная французская кинодива Катрин Денёв. where Minsk удалось узнать, что читает одна из самых красивых женщин мирового кино. Настасья Костюкович

Катрин Денёв

"В СВОЕЙ СОБСТВЕННОЙ ТЕНИ" "Профессия актрисы – быть один на один с собой и ждать", – признается Денёв, которая на протяжении 40 лет карьеры вела дневники. Шесть из них (начиная с фильма "Тристана" Бунюэля и заканчивая "Танцующей в темноте" фон Триера) она опубликовала в 2005 году – Close Up and Personal: The Private Diaries of Catherine Deneuve. В 2013 году книга вышла в переводе на русский под названием "В своей собственной тени". Мало кто из знаменитостей такого уровня осмеливается открыть миру личные дневники.

Анн-Мари Мьевиль

"ОБРАЗЫ И СЛОВА" "Я живу очень активной жизнью, но есть вещи, из-за которых кто-то может назвать меня старомодной. Я люблю начинать утро с чашечки кофе за чтением свежей газеты. Книги я предпочитаю держать в руках, а не скачивать из интернета. Сейчас я дочитываю книгу, написанную АннМари Мьевиль, спутницей режиссера Жан-Люка Годара".

20 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

"С высоты своего жизненного опыта и прожитых лет я советую молодым людям еще в юности прочесть книги Марселя Пруста. Это позволит избежать многих ошибок в жизни. Правда, такое чтение может занять несколько лет, но это не будет утраченное время". В 1999 году Денёв снялась в экранизации романа Пруста "В поисках утраченного времени". В фильме Рауля Руиса "Обретенное время" она сыграла куртизанку Одетту де Креси – ключевую фигуру, о которой в финале романа автор писал, что, в отличие от остальных героев, та "не изменилась вовсе… Она походила на искусственную розу". Слова, знакомые самой Денёв, о неувядающей красоте которой ходят легенды.

Знакомство Годара (положившего начало движению "новая волна" в мировом кинематографе) и швейцарского фотографа Анн-Мари Мьевиль состоялось в начале 1970-х годов: она стала его близким другом, а затем и третьей женой. За более чем 40 лет это парт­ нерство превратило Мьевиль в сосценариста, соредактора, сорежиссера и, наконец, соратника Годара. В своей книге она описывает закулисье жизни с гением и раскрывает секреты его творческого подхода.

Ориентиры

ЧТО

СЛУШАТЬ Что слушает человек, который ведет все проекты Сергея Михалка – от Brutto до "Ляпис 98" и Drezden? Чтобы узнать о самых ярких музыкальных впечатлениях продюсера Антона Азизбекяна, мы отправили ему свой коронный вопрос "Что слушать?" в Киев, где уже несколько лет живут Михалок & Co.

RÖYKSOPP "MONUMENT" Группа, которую я открыл для себя достаточно поздно. Норвежский дуэт из далекого Тромсе позволяет себе непозволительную роскошь: не ездить на гастроли. Поэтому на "доске желаний" дома появилась строчка "концерт Röyksopp в ближайшем от наших краев городе".

Фото: Каролина Полякова

Настасья Костюкович

С

недавних пор моя семья стала обладателем винилового проигрывателя – и пластинки стали для нас самым желанным подарком. Это особая культура потребления музыки, позволяющая ощутить материальную сторону альбома, выделить треки и другие тактильные радости. Именно мои первые пластинки – "Бременские музыканты", Nirvana и The Beatles – еще в детстве заложили основу моего вкуса и любви к музыке.

BRUTTO "ГОДЗЕ" И песня, и клип: вместе они оказывают на меня мощнейшее энергетическое воздействие. Несмотря на то, что, казалось бы, песня грустная, я всегда подпитываюсь от нее силами и вдохновением, даже когда всё вокруг кричит об обратном.

ХАДН ДАДН "МЫ СЕГОДНЯ ДОМА" Для меня это песня-шутка, ставшая гимном наших дружеских посиделок. Большинство моего окружения – люди с детьми. Поэтому всё, что поется в этой "детской" песенке, подпевается хором, дружно и со знанием дела. Попробуйте!

22 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Песня Monument – бриллиант из альбома The Inevitable End и очень удачный результат сотрудничества группы со шведской певицей Robyn. Космический по духу, визуальной эстетике и месседжу ролик снял режиссер Max Vitali – автор всех клипов Robyn, создававший рекламные видео для Kenzo x H&M. Непременно посмотрите этот клип, если еще не видели: за неполные семь минут многим удается пройти полный курс медитации.

Блоги/кино

КОМИКСЫ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ

О

дним из самых ожидаемых событий октября, конечно, является фильм "Джокер", повествующий о том, как главный антагонист Бэтмена дошел до жизни клоуна-психопата. Самое время присмотреться внимательнее к тому, во что превратились комиксы в современной культуре.

Глеб Деев – известный диджей, в прошлом – ведущий "Русского радио" и музыкальный журналист. Кроме музыки, у него есть еще две страсти – кино и парфюмерия. И о них он рассказывает на страницах where Minsk.

24 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

После появления в 2008 году фильма Кристофера Нолана "Темный рыцарь" популярным костюмом на Хеллоуин стал костюм Джокера – довольно простой в исполнении, но одновременно жуткий и стильный, а самое главное, практически у всех вызывающий стопроцентное узнавание. И режиссер, и актер (Хит Леджер) проделали отличную работу и создали образ, который выполнил свою главную художественную задачу: стал живым, заставил поверить в себя и испытать настоящие эмоции. Возможно, это будет главное

достижение Нолана как деятеля мировой культуры: он вывел жанр комикса, возникший как самый низкий из всех возможных ныне жанров, на новый уровень. Уровень этот стоит назвать каким-нибудь "метареализмом". Смысл его в том, что картонные, плоские персонажи комиксов оживают, оставаясь при этом всё теми же картонными и плоскими, и это зрелище невольно вызывает трепет. Не сделать живыми, а просто оживить. Короче, пришла эпоха докторов Франкенштейнов. Что немаловажно, трилогия Нолана о Бэтмене, где фильм с Джокером был вторым, является образцом хорошего кино, сделанного по последнему слову даже не техники, а вообще киноискусства. Далее в этом ключе условного "метареализма" выступил Джеймс Мэнголд, снявший в 2017-м фильм "Логан" про несладкую жизнь стареющего Росомахи, непобедимого героя

комикса X-Men. Картина изобиловала кровищей, оторванными конечностями и насилием отборной пробы 18+, но главное в нём было не это, а попытка показать обратную сторону того самого картона, из которого вырезаны персонажи комиксов. Это было очень трагично в смысле восприятия (жаль, продюсеры перемонтировали вторую половину фильма, вернув его в лоно привычных поделок для американских тинейджеров). Но тогда стало совершенно очевидно: мы имеем дело с новым трендом. И именно в этом тренде выступает "Джокер", в котором главная роль досталась потрясающему актеру Хоакину Фениксу. Сомнений нет, что он со своей задачей – показать, как постепенно ломается жизнь и психика человека, искренне поверившего в глупый девиз "Будь на позитиве", – справится отлично. Если вы хотите присмотреться к этому актеру, то не проходите мимо "Мастера", где Феникс играет "реального пацана", попавшего под влияние современного "гуру" (прототипом которого явно был автор сайентологии Рон Хаббард) в гениальном исполнении Филипа Сеймура Хоффмана. Нельзя не вспомнить и еще одного Джокера в картине Тима Бёртона 1989 года (просто "Бэтмен"). Его сыграл сам Джек Николсон и сделал это, как и всегда, зажигательно. Но только тот фильм даже не думал выходить за привычные рамки комиксов, а просто использовал технические достижения своего времени. Зато там звучит музыка Принса, и для меломанов это значит много, потому что Ханс Циммер, конечно, отличный композитор, но слушать его традиционные трагичные скрипки из фильма в фильм уже сильно надоело. Судя по трейлеру нового фильма, в нём будет сильная социальная составляющая, и, возможно, маска Джокера станет новым вариантом маски Гая Фокса (вспомним "V значит вендетта" тогда еще братьев Вачовски). Но точно это сказать можно будет только после того, как кино "уйдет в народ" – если уйдет, конечно. А еще Феникс с этой дурацкой прической и с красным носом ну очень напоминает Джима Керри с такой же прической и таким же носом в сериале "Шучу". Не пропустите: второй сезон должен выйти совсем скоро! Приятного просмотра!

Один день в городе

КРАСОТА ВО ВСЁМ 0900 1100 1400 1500 1600 2000

0900

Стать грациознее

Хороший день начинается продуктивно: время подумать о пище духовной и вместе с ребенком отправиться в школу искусств "Пуанты". Для взрослых здесь проводятся занятия по балету, боди-балету, стретчингу, танцу живота. Детей обуча­ют балету и растяжке, которые развивают координацию, гибкость, выносливость, артистизм, прививают чувство прекрасного и формируют красивую фигуру на всю жизнь. Также в школе можно взять уроки живописи, вокала, музыки и даже научиться играть в шахматы.

Take your kid to "Puanty" art school. Adults can take part in ballet, body ballet, stretching and belly dancing classes, while children are taught ballet and stretching. Ул. Октябрьская, 16 / Т: (29) 144 0077 / puanty.by / @puanty_school 16, Oktyabrskaya Str. ЧУП "Пуанты". УНП 192959498.

Насладиться итальянской едой

1600

Философия итальянской кухни строится на любви к вкусной еде и нескрываемом радушии. В ресторане "Бергамо", которому в этом году исполняется 25 лет, гармонично сочетаются средиземноморские блюда, уютный интерьер и искреннее гостеприимство. Начать день можно с легких закусок из морепродуктов, теплых салатов или итальянской гастрономической классики – виттело тоннато или карпаччо. И обязательно – десерт для отличного настроения на весь день.

Enjoy seafood appetizers, a warm salad or hearty tagliatelle, ravioli or mouth-watering lasagna in the Italian restaurant "Bergamo". And don’t forget to try a dessert which will guarantee you a great mood for the whole day.

20

Ул. Кульман, 37 / Т: (29) 334 4556 / bergamo.by / @ristorante_bergamo 37, Kulman Str.

1100 1400 1500

00

СООО "Бергамо". УНП 100721352.

0900 1100 1400 1500 1600 2000 26 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Добавить красоты в гардероб Осень – самое время покупать уютные вещи. Такие, как в магазине женской одежды Alexander Bogdanov, где появилась новая коллекция "Настроение города". Дизайнер Александр Богданов вдохновлялся путешествиями по разным городам мира, но больше всего – Барселоной. Трепетное внимание к деталям и гармоничное сочетание цветов, ткани и фурнитура из Италии, иллюстрации пастелью и авторская вышивка – в магазине представлен огромный выбор моделей на любой вкус.

Buy beautiful and cozy things in "Alexander Bogdanov" women's clothing store where a new collection "City mood" is presented.

Enjoy a huge choice of models for every taste. ТЦ "Немига 3" / ул. Немига, 3 (этаж 3), пав. 32-1 / Т: (33) 607 4619 / @alexbogdanov_minsk 3, Nemiga Str., Floor 3, Pavilion 32-1. ООО "Эссере". УНП 19323596.

Один день в городе Осень считается сезоном хандры. Чтобы в октябре не осталось места унынию, максимально наполните его красотой и полезными делами. where Minsk распланировал для вас один день – ваша задача сделать такой же насыщенной всю осень.

Обустроить свой дом

В интерьерном салоне Fusion House, который теперь работает по новому адресу в отреставрированном здании середины XX века, оборудовано творческое пространство, которое вдохновляет на создание уюта в доме. Здесь можно подобрать мебель, включая садовую, плитку, сантехнику, обои, текстиль для дома, паркет, краску, штукатурку, дизайнерские предметы интерьера из стекла, бетона, дерева, металла. Среди брендов – Lantre, Ligne Roset, Roche Bobois, Luciano Zonta, Rolls, Yves Delorme, Haviland.

Get inspired at "Fusion House" interior salon. Here you can choose furniture (also that for your garden), tiles, bathroom equipment, wallpaper, home textiles, parquet, paints, plasters, design objects made of glass, concrete, wood and metal. Ул. Кальварийская, 21 (этаж 2) / Т: (29) 633 0300 / fusionhouse.by 21, Kalvariyskaya Str., Floor 2.

0900 1100 1400 1600 1900 2200

ЧТУП "Fusion House". УНП 191041672.

Узнать много нового

Продуктивный день – тот, когда узнаешь что-то новое. "Открытый лекторий" – отличное место для самосовершенствования, ведь в рамках проекта проходят лекции об истории искусства, живописи, литературе, архитектуре, кино, психологии. В октябре, к примеру, расскажут о реализме и импрессионизме, борьбе с гневом в браке и воспитании детей, космосе, документальной фотографии и многом другом. Лекции проходят по будням в 19:00, по выходным – в 15:00 или 17:00. Расписание на официальном сайте.

Attend "Open Lectorium" lectures on the history of art, painting, literature, architecture, cinema, psychology and other topics.

Check the schedule on the official website. lektorij.by

0900 1100 1400 1600 1900

ИП Станкевич В.А. УНП 191789454.

2200

Спеть от души

Выплеснуть накопившиеся за день эмоции и спеть от души – пожалуй, лучшее завершение насыщенного дня. В караоке-клубе "Масква" гостям всегда рады и уж точно не дадут уснуть, независимо от того, где они расположились: за уютными столиками или в оживленном баре. В заведении работают профессиональные звукорежиссеры, бэк-вокалисты и ведущие, есть танцевальное сопровождение, шоу барменов – сама атмосфера настраивает на беззаботный вечер.

0900 1100 1400

Relaxing and unwinding at "Maskva" karaoke club is perhaps the best way to end a busy day. Professional sound engineers, backing vocalists and presenters work there, there are also dance accompaniments and bartenders' shows. Ул. Сурганова, 58 / Т: (44) 505 0505 / mackva.club 58, Surganova Str.

1600

ООО "ДжастФоЮ". УНП 191927331.

2200

1900

ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 27

Компания Cakes.by выросла из большой любви к вкусным натуральным тортам и маленького цеха с тремя людьми в штате. На данный момент компания имеет собственное производство, две успешно работающие кондитерские, третью – на стадии открытия, штат более 25 человек, опыт работы в сфере B2B и корпоративный портфель, которым можно гордиться. А также золотые медали на международных кондитерских конкурсах и благодарность мэра Минска за вклад в развитие отрасли.

СЛАДОСТЬ В ПОЛЬЗУ И В РАДОСТЬ Когда хочется порадовать своего ребенка, мы обнимаем его и покупаем сладость. Но не всегда мы уверены в составе этого продукта. wM пообщался с руководительницей и создательницей кондитерской Cakes.by Анастасией Ширейко о том, как готовят полезные сладости и почему, пробуя пряник с логотипом компании, человек невольно начинает доверять ей. С любовью к детям Мы точно знаем, чего хотят дети: чтобы было сладко и красиво. А родители хотят, чтобы еще и полезно. Натуральные компоненты сладостей – это не маркетинговый ход, а основополагающий фактор нашей работы.

28 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Десерты, начинки тортов, печенье и пряники делаются без применения консервантов, премиксов и ароматизаторов. Мы отдаем предпочтение местным сезонным продуктам. Один нюанс – вкус ягод в наших тортах не такой приторный, как в покупных, потому что он настоящий.

Дети обожают не только есть торты, но и пачкаться ими, поэтому мы придумали кейк-попсы – торты на палочке в виде любых персонажей: героев "Щенячьего патруля", динозавров, принцесс. На вкус они как пирожное "картошка". Благодаря сочетанию бельгийского шоколада, натуральных

Новый год стучится в двери

ООО "Модное место" УНП 691368400

продуктов и крупицы волшебства, они покоряют сердца взрослых и детей. Кейк-попсы почти всегда заказывают, когда проводят детские дни рождения в уютном кафе Cakes.by. Особенно выигрышно смотрится кенди-бар, выполненный в единой стилистике, например, какого-то мультика. Мы организуем дни рождения под ключ, отвечая за анимацию, оформление, развлечения и лакомства. Также спросом пользуются новогодние утренники для детей сотрудников компании. Дети в восторге от праздника, сотрудники – от своего руководства, а руководство – от наших цен и возможности безналичного расчета.

Брендированная сладость – вкусно – хорошая компания Именно такую логическую цепочку выстраивает человек, когда откусывает кусочек пряника или торта с нанесенной на него символикой компании. Сувениры, сделанные вручную, помогают

формировать лояльное отношение к фирме, создавать позитивные ассоциации с ней. Это могут быть торты, десерты, пряники в корпоративном цвете, с элементами фирменного стиля, логотипами, слоганами. Кстати, брендированные пряники размером от 4 до 40 сантиметров расписывает целая команда художников. Это готовый, практичный, оригинальный и очень вкусный подарок: они красиво упакованы и хранятся при комнатной температуре около месяца. Уже сейчас мы активно принимаем заказы на Новый год. Для корпоративных праздников у нас часто заказывают капкейки, мини-эклеры, макарон, украшенные логотипами. Ведь совместное чаепитие в непринужденной обстановке сплачивает не хуже тимбилдинга. Скажу вам честно, нет взрослых, которые не любят сладостей, просто нужно найти десерт, который рождает ассоциации с детством и выглядит эстетично.

Дарить нужно не подарки, а эмоции. Фишка Cakes.by – пряники-раскраски, которые идут в комплекте с пищевыми красителями. Вместе с ребенком раскрасьте пряник – проведите вместе время с пользой. Или подарите пряник, расписанный вручную художниками Cakes.by. Нежный вкус с тонкими нотками специй напомнит о детстве: такой пряник станет желанным подарком для маленьких и взрослых сладкоежек.

Cakes.by делает вашу жизнь, жизнь ваших близких и коллег чуточку слаще. Звоните: +375-29-616-77-77, +375-29-754-77-77

Приходите в гости: Пер. 1-й Загородный, 20 Пр. Независимости, 39 Ул. Леонардо да Винчи, 2 (скоро открытие)

ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 29

Ориентиры

Юмор от Семёна Слепакова Продюсер, сценарист, актер, автор и исполнитель собственных песен Семен Слепаков выступит в Минске 10 октября. Капитан команды КВН "Сборная Пятигорска", Семен является продюсером и главным автором шоу "Наша Russia", сценаристом и резидентом "Камеди клаб", продюсером фильма "Наша Russia. Яйца судьбы", сериалов "Домашний арест", "Универ", "Интерны", "Универ. Новая общага", "Сашатаня", скетчкома "ХБ" и других популярных проектов. К/з "Минск" / ул. Октябрьская, 5 / Т: (29) 520 0000. ООО "ЭВЕНТУС КОРПОРЕЙШН". УНП 192964896.

Показы молодых белорусских дизайнеров Со 2 по 4 октября в выставочном центре "БелЭкспо" состоится 44-я международная выставка-ярмарка по оптовой продаже товаров легкой промышленности BelTexIndustry-2019. На мероприятии будут представлены коллекции молодых белорусских дизайнеров с Республиканского фестиваля-конкурса моды и фото "Мельница моды – 2019" в сегменте женской, детской и подростковой одежды с участием моделей FashionStyleModels by Igor Ivanov и Национального центра художественного творчества детей и молодежи. Пр. Победителей, 14.

Конфеты ручной работы Marie T – это семейная шоколадная лаборатория, где можно заказать конфеты ручной работы или выбрать изображения и надписи, которые нанесут на шоколад. В коллекции Marie T более сорока вкусов, а при изготовлении сладостей используются только натуральные ингредиенты высокого качества.

Минска в октябре

А если хочется попробовать себя в роли шоколатье, обратите внимание на мастер-классы для детей и взрослых. Т: (29) 369 0300 / @marietby ООО "Интергифт". УНП 19069892.

Комплексная растяжка тела Новая столичная студия Topstretching, 17-й филиал крупной международной сети, помогает обрести уверенность в себе с помощью развития физических возможностей. Одно из самых актуальных направлений студии – Aerostretching® – комплексная растяжка тела. Она основывается на вытяжении позвоночника и всего тела под воздействием собственного веса с использованием гамака и позволяет плавно и комфортно сесть на все виды шпагата. БЦ Dana Center / ул. Петра Мстиславца, 9 (этаж 4) / Т: (25) 911 1066 / @topstretching.minsk ООО "Дариос Макс". УНП 193226995.

30 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Ориентиры

События в Большом театре

В Большом театре оперы и балета октябрь будет очень насыщенным. Например, 20 октября пройдет философский перформанс I Eat the Sun and Drink the Rain немецкого композитора, аранжировщика и продюсера Свена Хельбига. А 25 октября на сцене театра выступят Анна Нетребко и Юсиф Эйвазов – звездная пара, которая своим талантом покорила ведущие сцены мира. Даже если вы всегда думали, что опера – это скучно, Анна Нетребко и Юсиф Эйвазов докажут вам: это совершенно не так. Пл. Парижской коммуны, 1 / Т: (17) 334 1041 / bolshoibelarus.by

Квест "Геология" В рамках проекта "Умный Минск" 26 и 27 октября в школе "Инновация" пройдет квест для детей 6-14 лет. Вооружившись киркой и другими инструментами, ребята вместе с инструкторами будут разбираться в важнейших геологических процессах. Они узнают, как образовались современные материки и где искать ископаемые на собственной даче, изучат строение вулкана и сами устроят извержение и землетрясение. Благодаря игровой форме, информация хорошо усваивается и формирует у ребенка позитивное отношение к геологическим профессиям. Кстати, и родителей ждет интересная бесплатная лекция о будущем нашей планеты. Ул. Пугачевская, 10 / Т: (29) 607 4717, (29) 764 8991 / smartminsk.by / @smartminsk ИП Стефанович О.С. УНП 190639159.

ООО "Берин Арт Менеджмент". УНП 191303567.

Moda Italia Minsk В Минске 16 октября пройдет 13-ый сезон fashion-шоу Moda Italia. На площадке Dipservice Hall свои коллекции презентуют известные дизайнеры одежды, сумок, обуви. Всего на подиуме будут представлены десять брендов. Кроме того, в этом году в Беларусь приедут поставщики итальянских тканей: перед показами белорусские дизайнеры смогут лично познакомиться с фабриками, выбрать ткани для своих коллекций и заключить договоры. А тем, кто и так активно использует итальянские материалы, на шоу будет вручена премия "Итальянское качество и белорусский дизайн".

Dipservice Hall / пер. Войсковой, 4. ИП Давыдова Н. В. УНП 192997145.

Сольный концерт перспективного музыканта 18 октября в клубе "Брюгге" состоится первый сольный концерт Саши Минёнка. Это белорусский певец, участник "Детской Новой волны – 2015", студент Академии популярной музыки Игоря Крутого, представитель Беларуси на детском "Евровидении-2016", суперфиналист 4-го сезона украинского конкурса "Голос. Дети". В 2019 году Саша выпустил дебютный альбом "В поиске", куда вошли семь песен в жанре хип-хоп и рэп. "Брюгге" / пр. Партизанский, 6А / Т: (33) 341 2210. ООО "ПАН-студия". УНП 190823678.

32 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Ориентиры

Произведения искусства из витражного стекла Окунуться в удивительный мир изделий из настоящего витражного стекла можно в галерее-бутике художественного стекла Decus. Каждая работа создана мастерами-витражистами из тысяч кусочков цветного стекла, вырезанных вручную. На словах передать игру света в каждом элементе такого произведения искусства сложно, поэтому приходите послушать истории создания витражей и картин, выбрать запоминающийся подарок для босса и партнеров, порадовать себя и близких изделием, несущим тепло ручной работы.

Falcon Club / пр. Победителей, 20 (этаж 2) / Т: (29) 178 5575 / decus.by

Belarus Beauty Awards – 2019 По 31 октября на официальном сайте премии bba.by проходит онлайн-голосование за номинантов, представленных в шести конкурсных категориях: "Красота", "Здоровье", "Фитнес", "Мода", "Косметический продукт", "Beauty/Lifestyle-профиль в Instagram". Торжественная церемония награждения пройдет 10 ноября в формате светского события. ООО "Гуардо Медиа". УНП 192668165.

ООО "Арт-студия "Декус". УНП 193045856.

Юбилей "Песняров" Выступление группы RSAС Группа RSAС выступит в Минске 23 октября в поддержку своего альбома "Фелла", который вышел в июне. RSAC – это Феликс Бондарев, Леонид Затагин (группа Tesla Boy), Иван Амельченко (группа Mana Island) и с недавнего времени певица Ella, которая привнесла в композиции коллектива более мягкое и лиричное звучание. RSAC – это меланхолия и веселье, стеб и серьезность, множество прослушиваний песен в соцсетях и запоминающиеся мелодии. Убедиться в этом можно будет на концерте в Минске.

Re:Public / ул. Притыцкого, 62 / Т: (44) 594 7947 / 4a.by

В 2019 году известный ансамбль "Песняры", созданный в 1960-е Владимиром Мулявиным, празднует свой большой юбилей – 50-летие. К этому долгожданному событию артисты подготовили специальную концертную программу "Через годы – через поколения", состоящую из золотого фонда композиций и новых песен. Выступление пройдет 12 октября во Дворце Республики в сопровождении Президентского оркестра Республики Беларусь под управлением Виктора Бабарикина. Дворец Республики / Октябрьская пл., 1 / Т: (17) 229 9080, (17) 229 9039. ГУ "Дворец Республики". УНП 101361712.

ЧУП "4А-Ивент". УНП 191638693.

ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 33

И ПУСТЬ ГРЯНЕТ ПРАЗДНИК Чем вам запомнился прошлый новогодний корпоратив? Наверняка вкусной едой, неформальным общением с коллегами, участием в конкурсах. А хотите сохранить в памяти ощущение праздника, когда от фейерверка эмоций захватывает дух, а от хорошей песни теплеет на душе? Театркараоке-ресторан "Богема" не просто организует корпоративы, дни рождения, девичники, мальчишники, а создает шоу, главным героем которого можете стать вы.

where Minsk пообщался с Валентиной, управляющей театром-караоке-рестораном "Богема", и Александрой, художественным руководителем заведения.

– Чем корпоратив в "Богеме" отличается от праздника в ресторане? Валентина: Всем. Я уже более 20 лет работаю в ресторанном бизнесе. В ресторане вам предложат лишь банкет и концертную программу. Я же индивидуально подхожу к каждому гостю. У нас есть разные предложения на различный бюджет мероприятия. У нас вы окунетесь в атмосферу торжества, только переступив порог. Судите сами: сначала вас встречают артисты в образах, блеск софитов, звуки оркестра. Затем вас ждет оригинальный банкет: блюда подаются на зеркалах в багетных рамах. Наши повара – настоящие дизайнеры, они даже в кулинарию привносят театральность. У нас вы найдете полноценное меню, представленное горячими блюдами, закусками европейской и азиатской кухонь. Каждая позиция – это авторский проект шеф-повара, где продумано всё: от потрясающих вкусовых сочетаний до "театральной" подачи. С 18:00 до 21:00 вы наслаждаетесь общением, едой, слушаете официальные тосты и поздравления. Потом начинается самое интересное. И об этом вам лучше расскажет Александра. Александра: В нашем караоке исполнять песни можно на сцене. На вас направлены лучи софитов, за которые отвечают профессиональные художники по свету, с потолка сыплется конфетти… Вы работаете с высококлас­ сным оборудованием английской

фирмы Martin Audio, исполнять композицию вам помогают вокалистки с профессио­нальным музыкальным образованием, лауреаты музыкальных конкурсов и шоу. Играет кавер-бэнд "Богемская рапсодия", а арт-группа поддерживает вас и превращает ваше исполнение в шоу. Выступление каждого гостя мы можем превратить в яркое представление: подобрать наряд, сделать грим, отражающие стилистику и настроение выбранной песни или тематику вечера. Репертуар у нас огромный.

ООО "Белавикс" УНП 100596861

В такой атмосфере каждый чувствует себя настоящим артистом, звездой вечера. И нужно понимать, что, проводя мероприятие у нас, вы экономите на музыкальной программе, световом,

звуковом оборудовании, оформлении интерьера, потому что в "Богеме" это всё включено в ваш праздник.

– Многие боятся выходить на сцену. Будет ли такому человеку комфортно? Александра: "Богема" отличается от других караоке тем, что здесь вас никто не оценивает. Персонал, гости заведения – мы все здесь живем вокалом. Душа начинает петь, когда человеку комфортно, когда он чувствует поддержку окружающих. А с нашими профессиональными артистами вы сможете исполнить даже самую сложную песню. При желании петь можно за столом, но по опыту скажу: при таком теплом приеме зала каждый может выйти на сцену. Кстати, научно

доказано, что пение позволяет бороться со страхами, снимает зажимы, снабжает внутренние органы кислородом, способствует выработке гормонов счастья. Валентина: Для каждого мероприятия мы готовим что-нибудь особенное. Это может быть ретро-вечер или шоу с невероятными перформансами.

"Богема" – это театр, шоу, ресторан, место, где круглый год живет праздник. Пр-т Машерова, 11 +375 29 850 85 85 bogemakaraoke bogemakaraokeminsk

Блоги/еда

ПОДДАТЬСЯ ЧАРАМ ОСЕННИХ КРАСОК ТЫКВЕННОЕ РИЗОТТО С СЫРОМ ДОРБЛЮ

@kirilife_com @more.less.food Татьяна Кирьянова, автор фуд-блога kirilife.com и соучредитель More Less, точно знает, что попробовать, чтобы жизнь стала чуточку ярче.

Е

сть продукты, о которых хочется говорить и которые хочется популяризировать. Продукты, на которые можно смотреть бесконечно из-за их красоты. Они излучают теплую энергию, наполняя ей всё вокруг. Их хочется трогать, ощущая каждую неровность. И хочется готовить, погружая свой дом в пряную и теплую атмосферу.

Каждый год осень дарит нам такой продукт – символ этой огненной поры года. Он как источник яркости и насыщенности, мимо которого невозможно пройти. И если вы фанат тыквенного латте, тыквенного пирога, тыквенного ризотто или тыквенных кексов, то наверняка понимаете, о каком продукте идет речь. А если нет, то самое время поддаться чарам осенних красок и ароматов и наполнить ими свою кухню. Приятного аппетита! Готовьте просто, вкусно и красиво.

36 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

рис арборио – 150 г сырая тыква – 300 г лук (в идеале шалот) – 1 шт. коньяк – 70 мл овощной или куриный бульон – 400 мл сливочное масло – 50-70 г пармезан – 50-70 г сыр с голубой плесенью дорблю – 80 г шафран – 1 г (маленькая щепотка) 1. Разогреть духовку до 180°C. 2. Тыкву порезать ломтиками. Смазать оливковым маслом, солью, перцем. Можно добавить специй (кардамон, немного корицы, тимьян, розмарин).

3. Отправить запекаться на 20-30 минут.

4. Достать из духовки тыкву и порезать ее маленькими кубиками.

5. Шафран замочить в 50 мл кипятка.

6. Обжарить на сковороде мелко порезанный лук. Когда он станет мягким и прозрачным, добавьте рис.

7. Обжаривайте лук и рис, помешивая.

8. Как только рис немного поджарится, добавьте в сковороду коньяк. Дайте алкоголю выпариться в течение пары минут.

9. Затем добавьте черпак бульона и помешивайте деревянной лопаточкой. Как только бульон выпарится, добавляем еще 1-2 черпака бульона. И так далее.

10. Когда рис станет фактически al dente (немного твердоватый внутри), добавляем в сковородку кубики тыквы и шафран с водой, где он вымачивался. Аккуратно всё перемешиваем.

11. Следом добавляем сливочное масло, тертый пармезан и сыр с голубой плесенью. Тщательно вымешиваем. Если получается совсем густо, подлейте еще немного бульона.

12. Выкладываем на тарелки, посыпаем оставшимся дорблю, пармезаном и свежемолотым перцем.

Вкус большого города

ЧТО

ПОПРОБОВАТЬ

where Minsk точно знает, Что Где Есть в городе удивительного, и с удовольствием делится этой информацией с теми, кто уверен, что перепробовал всё.

ЧЕШСКИЙ ПАШТЕТ Ресторан-пивоварня "Друзья" известен живой музыкой, крафтовым пивом и авторской кухней с преобладанием сытных мясных блюд. Однако шеф-повар заведения Николай Хапонен иногда любит выходить за рамки своего привычного кулинарного концепта. Как итог находим в меню пикантный и интересный чешский паштет. Закуска представляет собой сочетание утиной и куриной печени, вкус которой грамотно подчеркивает соус из вишни и портвейна. Портвейн добавляет блюду игривую и дерзкую ноту: пряный аромат представляет знакомые всем ингредиенты в новом свете. Паштет подается с хрустящими белыми гренками и яблочными чипсами. Это блюдо – яркий пример удачных авторских экспериментов.

"Druzja" is a brewpub known for live music, craft beer and original cuisine with a wide choice of hearty meat dishes.

However, its chef Nikolai Khaponen sometimes likes to go beyond the ordinary culinary concept. So, on the menu we find spicy Czech pate. The appetizer is a combination of duck and chicken liver, the taste of which is enhanced by cherry and port gravy. Port wine adds a playful and bold note to the dish. Pate is served with crispy white croutons and apple chips. Ул. Кульман, 40 / Т: (29) 396 5858 / druzya.by 40, Kulman Str. ООО "Ресторан-пивоварня Друзья". УНП 192135107.

38 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

ООО "Джон Дори". УНП 691572540.

Вкус большого города

ВЕНСКИЕ ВАФЛИ Если утро начинается вкусно, день точно будет прекрасным. Чтобы так и было, попробуйте венские вафли, которые подают в кафе-бистро ButterBro с открытия и до 16:00. Ценителям сытного завтрака шеф-повар предлагает сырные вафли с яйцом пашот, голландским соусом, припущенным шпинатом и пармской ветчиной. Отломите кусочек вафли, промокните его желтком, добавьте шпинат для полноты вкуса и ощутите приятную сытость, а тонко нарезанная парма дополнит гастрономическое удовольствие. Не хотите яйцо и шпинат – возьмите с копченым ростбифом или лососем собственного посола. А для любителей сладкого есть вафли с вишневым соусом и пломбиром.

With a delicious morning start, the day will surely be beautiful. To get this experience, try the Viennese waffles served in "ButterBro" café-bistro from the opening until 4pm. For connoisseurs of a hearty breakfast, the chef suggests cheese waffles with a poached egg, Dutch sauce, cooked spinach and Parma ham. Dip a piece of waffle in the yolk, for a more well-rounded taste add spinach and enjoy a pleasant satiety. The finely sliced ham ​​ will complement your gastronomic pleasure. Ул. Жасминовая, 3Б / Т: (29) 188 1144 / butterbro.by / @butterbro_cafe 3B, Zhasminovaya Str. ООО "Кафе БуттерБро". УНП 192738642.

ПЕППЕРОНИ ИЗ ИТАЛЬЯНСКОЙ ПЕЧИ В заведении Underdog пиццу готовят на дровах в печи, привезенной из итальянского региона Лигурия. В состав теста входят всего четыре ингредиента: мука, дрожжи, вода и соль. Муку используют итальянскую, а само тесто замешивают вручную и выдерживают сутки, что делает его мягким и воздушным. Для соуса используют томаты в собственном соку, соль и сахар, это дает идеальный баланс сладости, солености и кислотности. Основные ингредиенты – сыр моцарелла и пикантная итальянская пепперони. В заведении пиццу рекомендуют сочетать с бокалом игристого.

At "Underdog", pizza is cooked in a wood-fired over brought from the Italian region of Liguria. The dough contains only four ingredients: flour, yeast, water and salt. Italian flour is used, and the dough itself is kneaded by hand and then allowed to rest for 24 hours, which makes it soft and airy. For the sauce, tomatoes in their own juice, salt and sugar are used thus ensuring a perfect balance of sweetness, salinity and acidity. The main ingredients are mozzarella cheese and piquant Italian pepperoni.

"Underdog" recommends to match a pizza with a glass of sparkling wine. Ул. Октябрьская, 23А / Т: (29) 185 0088 / @underdog.minsk 23A, Oktyabrskaya Str. ОАО "АВКАСТ". УНП 193083358.

40 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Вкус большого города

КАРПАЧЧО ИЗ ГОВЯДИНЫ Карпаччо – легендарное венецианское блюдо, которое завоевало сердца и желудки гурманов со всего мира. А теперь стало визитной карточкой гастробара "Кафедра". Карпаччо готовится из тонко нарезанной фермерской говяжьей вырезки с рукколой и пармезаном. Чистый вкус нежного мяса оттеняет авторский соус, рецепт которого шеф-повар держит в секрете. Отлично дополнит блюдо бокал красного виноградного напитка. К слову, карпаччо хорошо демонстрирует новый подход "Кафедры" к еде: одержав победу на фестивале Gastrofest. Aperitivo, команда заведения решила сделать акцент на высокую европейскую кухню в авторской интерпретации.

Carpaccio is a legendary Venetian dish that has won the hearts and stomachs of gourmets from around the world. And now it has become a hallmark of the gastrobar "Kafedra". Carpaccio is made of thinly sliced farm ​​ beef tenderloin with arugula and parmesan cheese. The distinctive taste of tender meat is enhanced by the chef’s secret gravy. A glass of red grape drink will perfectly complement the dish. Ул. Богдана Хмельницкого, 8 / Т: (29) 103 8869 / barkafedra.by 8, Bogdan Khmelnitsky Str. ООО "Деним-Джинс". УНП 191276670.

ПРАЗДНИЧНЫЙ ПЛОВ Что может быть аутентичнее, чем настоящий узбекский плов? В "Чайхана lounge cafe" шеф-повар готовит праздничный плов по классическому рецепту: в чугунном казане, из риса лазер, с мясом молодого курдючного барашка. Пикантности блюду добавляют желтая и красная морковь, нут, изюм и зира, а яркости – гранат, которым посыпается плов. К нему подаются традиционные узбекские казы (колбаса из конины), перепелиные яйца, овощной салат ачик-чучук и острый перец чили.

What could be more authentic than a real Uzbek pilaf? In "Chaikhana lounge cafe", the chef makes a festive pilaf according to the classic recipe: in a cast-iron cauldron, from white rice and fat-tailed young lamb.

Yellow and red carrots, chickpeas, raisins and cumin make the dish more piquant, and pomegranate adds it a fine delicate finish. Traditional Uzbek kazi (sausage-like food made of horse meat), quail eggs, Achik-Chuchuk vegetable salad and hot chili are served with pilaf. Ул. Старовиленская, 4 / Т: (29) 325 6565. Ул. Сурганова, 61 / Т: (29) 325 4545 / chaixana.by 4, Starovilenskaya Str. 61, Sourganova Str. ООО "Рестфингрупп". УНП 192336691.

42 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

OOO "Ресторан - пивоварня "ДРУЗЬЯ" УНП 192135107

КАК ПРОБУДИТЬ НОВОГОДНЕЕ НАСТРОЕНИЕ

Х

отите вспомнить, что такое настоящее новогоднее настроение? Ощутить, как мурашки бегут по спине, когда бьют куранты, ждать необъяснимого чуда, зная, что чудес не бывает. С азартом написать желание на листке, сжечь его и бросить в бокал с шампанским, встретиться взглядом с близкими и понять: это и есть счастье. Проще всего добиться этого ощущения, если выехать из дома. Ведь вам не нужно думать, чем накормить гостей, как сделать так, чтобы дети поверили в волшебство… В усадьбе "Три медведя" в Новый год веришь.

При бронировании до 31.10 скидка на все типы проживания – 20%. Проживание – от 64 BYN на человека в сутки. Новогодний банкет – от 120 BYN на человека.

Новогодняя сказка Вы смотрите из панорамных окон своего номера в комплексе "Хрустальный", как мягкий снег ложится на празднично украшенный сад. Переливается, словно звездная пыль, отражая тысячи разноцветных фонариков. Снег поскрипывает под ногами, холодный воздух пощипывает лицо, теплый свет освещает дорогу к ресторану. Перед вами богатый стол, на котором, словно на скатерти-самобранке, постоянно сменяются блюда, звенят бокалы… Тут и авторская интерпретация традиционных салатов, и несколько видов мяса, и овощные закуски, и блюда на гриле. И вот уже душа поет – и вы вместе с Дедом

Морозом кружитесь в вихре танца. А талантливые ведущие и артисты наполняют праздник смехом детей и взрослых, опьяняющим чувством радости.

Новогодний пакет "Всё включено" (400 BYN на чел.)

На часах уже почти 12, вам немного грустно из-за уходящего года и трепетно из-за наступающего: что он принесет, какие повороты в жизни готовит? Вы выходите на свежий воздух, вдыхаете его морозную свежесть, представляете, как укутываетесь в мягкое одеяло, и понимаете: всё будет хорошо, лишь бы близкие были здоровы и счастливы. И краски фейерверка в небе вторят вашим мыслям. "Три медведя" создает для вас новогоднюю сказку.

Две ночи в стандартном номере комплекса "Хрустальный" Трехразовое питание по системе "шведский стол" Новогодний банкет с развлекательной и танцевальной программой Живая музыка Детская анимация и организованный присмотр за детьми Поздравление от Деда Мороза Праздничный фейерверк

ЧП "Усадьба "Три медведя" УНП 192235794

Заезд 31.12 - 02.01

Бронируйте свое новогоднее чудо прямо сейчас! +375 (29) 188-66-22

3mishki.by

Трофей

3

2

1

Где увидеть: по 21 ноября в галерее Libra (пр. Независимости, 37) 46 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Трофей

T UR F W A R Banksy, 2003

В столичной галерее Libra в рамках выставки "Не только Banksy. Стрит-арт из частных коллекций" впервые в Беларуси можно увидеть пять работ Бэнкси – пожалуй, самого известного, дорогого и провокационного стрит-арт-художника мира. Настасья Костюкович

Псевдоним

1. Уинстон Черчилль

Свое имя художник скрывает уже более двадцати лет – с момента появления его первых работ на улицах Бристоля в конце 1990-х. В 2011 году на интернет-аукционе eBay был выставлен клочок бумаги с якобы написанным на нём настоящим именем Бэнкси. Цена лота стартовала с $3 000, дошла до $999 999, после чего лот был удален. Не исключено, что инициировал аукцион сам Бэнкси.

Сэр Уинстон Леонард Спенсер-Черчилль – журналист, писатель, почетный член Британской академии и лауреат Нобелевской премии по литературе, дважды занимал пост премьер-министра Великобритании: с 1940-го по 1945 год и с 1951-го по 1955-й. Назван величайшим британцем в истории по итогам опроса BBC в 2002 году.

Стиль Начинал Бэнкси как обычный райтер, писавший баллончиком на стенах и вагонах. Со временем его граффити становились всё масштабнее, и он начал использовать трафареты для создания сложных работ за короткое время, чтобы не быть пойманным полицией. Благодаря своему таланту и острой тематике рисунков, быстро стал популярен в Англии, а вскоре и в мире.

2. Мимика Самая знаменитая фотография легендарного премьерминистра носит неофициальное название "Рычащий лев": лицо политика действительно напоминает на ней разъяренного зверя, готового вступить в схватку. Снимок был сделан канадско-армянским фотографом Юсуфом Каршем после выступления Черчилля в декабре 1941 года перед канадским парламентом в Оттаве с речью о Второй мировой войне. Но поводом для гримасы была вовсе не война: решив сделать оригинальный снимок Черчилля без постоянной спутницы того – сигары, фотограф просто выдернул ее изо рта премьер-министра. "Вы могли бы даже рычащего льва заставить стоять спокойно ради фотографии", – произнес Черчилль на прощание.

Популярность Чтобы получить новые работы Бэнкси, коллекционеры платят вандалам, чтобы те выламывали участки стен домов, фрагменты вагонов и остановок с его граффити.

Провокация Самая известная работа – "Девочка с воздушным шаром", выполненная в единственном экземпляре в 2006 году, сразу после продажи на аукционе Sotheby's за $1,4 миллиона частично самоуничтожилась: ее разрезал на полоски встроенный в массивную раму шредер. После этого ее цена возросла.

3. Ирокез как символ протеста Вариация Бэнкси на тему самого знаменитого портрета Черчилля была впервые выставлена в 2003 году на его первой персональной выставке Turf War ("Битва за территорию"), проходившей в секретном месте на одном из складов в лондонском Ист-Энде. Бэнкси превратил Черчилля в панк-рокера с ярко-зеленой полосой волос, напоминающей то ли индейский ирокез, то ли клочок травы на выстриженной лужайке. Кстати, к голове еще одного мирового политика художник пририсовал ирокез: в 1997 на стене общественной уборной в Бристоле он нарисовал Ленина – тоже в облике панка. В этом весь Бэнкси – скандалист и анархист, протестующий против устоев и традиций и смеющийся над ними, как эстетическими, так и политическими. ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 47

Прогулка по городу

48 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Прогулка по городу

"ДАЖЕ ЦВЕТЫ НА БАЛКОНЕ – ЭТО КОМПЛИМЕНТ ЭКОЛОГИИ ГОРОДА" В этом году совместный проект организации "Ахова птушак Бацькаўшчыны" и Франкфуртского зоологического общества "Полесье – дикая природа без границ" получил грант в $1,45 млн. в рамках всемирной Программы сохранения угрожаемых ландшафтов. По приглашению АПБ в Минск прилетел сэр Джон Лоутон – ученый с мировым именем, один их тех, кто проголосовал за белорусско-украинское Полесье, выбрав его из более чем 50 проектов-претендентов. wM не упустил возможность совершить с сэром Джоном Лоутоном прогулку по Минску, сравнить его с Лондоном и представить, каким мог бы быть идеальный город-сад. Настасья Костюкович

Сэр Джон Хартли Лоутон. Выдающийся британский эколог, биолог и зоолог, в последние годы изучающий воздействие глобальных экологических изменений на природу. Член Лондонского королевского общества и Европейской академии, иностранный член Академии наук США. Основатель и первый директор Центра популяционной биологии, вице-президент Королевского общества защиты птиц, почетный член Британского экологического общества и Зоологического общества Лондона. Пожизненный фелло WWF – Всемирного фонда дикой природы и Королевского энтомологического общества Лондона. В 2005 году был удостоен титула рыцаря.

– Мистер Лоутон, вы ведь не первый раз в Минске?

– Да, но, пожалуй, впервые смог разглядеть его во всей красе. Когда я был в Минске шесть лет назад, я только ходил по министерствам, а затем отправился в Чернобыльскую зону, в заповедник. Зато в этот приезд я был поражен историческим центром Минска: как прекрасно восстановлен район Верхнего города вокруг отеля

"Монастырский", где я остановился. Мне кажется, что решение реставрировать старые здания, принятое вашими властями, по-настоящему правильное и визионерское. И еще одно: когда вечером с друзьями и коллегами мы вышли поужинать, я увидел, что ресторанная жизнь в центре просто бьет ключом: есть много хороших заведений, все они заполнены людьми, еда разная и вкусная, но всё же мой фаворит – белорусские

драники! Мне понравилось в Минске, и думаю, что приглашу жену приехать сюда на выходные. Но потом мы обязательно отправимся на Полесье. (Смеется.)

– А если попросить вас описать Минск глазами не туриста, а эколога?

– Начнем с хорошего. Минск – очень зеленый город: река, парки, ваш прекрасный Ботанический сад. ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 49

Прогулка по городу Я люблю зеленые города, и с этой точки зрения Минск напоминает мне Лондон (площадь зеленых зон в Минске и Лондоне – более 40%, а в Париже – 10%. – прим. автора). С другой стороны, ваш город слишком очевидно ориентирован на автомобили. Очень много машин! Широкие дороги и проспекты только стимулируют развитие автомобильного движения для любых целей. Думаю, важным направлением в развитии Минска могло бы стать сокращение числа машин. Я почти не видел велосипедистов на ваших улицах. Может, они и есть, но велодвижение не как спорт или досуг, а способ передвижения здесь заметно менее развито, чем в Лондоне. Я знаю, что у вас есть метро – это важный аспект для мегаполиса, и его нужно продолжать развивать.

– В большинстве британских городов уже перестали косить газоны. Разве что около метра у обочины или для того, чтобы сделать дорожку. Газоны превращаются в луга, которые косят раз в год. Это хорошо для природы и намного дешевле в плане ухода. Косьба лужаек – дорогое занятие, так зачем мы вообще это делаем? Давайте посмотрим на высокую траву спокойнее: на ней можно посидеть, дети могут насобирать букет цветов и, наконец, птицы найдут себе пищу, поедая семена, которые никогда не появятся, если траву регулярно стричь. Отношение к высоте травы – вопрос привычки, которую стоит менять.

– Каким должен быть идеальный горожанин, который, живя в большом городе, минимизировал бы вред природе?

– Во-первых, вне зависимости от того, где вы живете, необходимо заботиться о переработке отходов и раздельном сборе мусора. Это непросто, если у вас небольшая квартира, но это, правда, важно. Стоит привыкнуть пользоваться по максимуму общественным транспортом, а не автомобилем. У меня тоже есть машина, но пользуюсь ею 50 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Фото предоставлено ОО "АПБ". Автор: Олег Игнатович.

– Во время прогулки по Ботаническому саду вы были удивлены, что даже тут повсеместно пострижена трава. Как относитесь к повышенному вниманию коммунальных служб к растительности?

У МЕНЯ ТОЖЕ ЕСТЬ МАШИНА, НО ПОЛЬЗУЮСЬ ЕЮ КРАЙНЕ РЕДКО И УЖЕ ПРИВЫК: ПО ДЕЛАМ Я ЕЗЖУ НА ВЕЛОСИПЕДЕ, А ДЛЯ ДАЛЬНИХ ПОЕЗДОК ИСПОЛЬЗУЮ ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ. крайне редко и уже привык: по делам я езжу на велосипеде, а для дальних поездок использую общественный транспорт. Как эколог, я знаю, какой огромный вред окружающей среде наносят самолеты. Я постарался свести до минимума полеты: я езжу поездом туда, куда можно. К сожалению, в Минск мне пришлось всё-таки лететь, но это исключение.

Мне повезло: я живу на окраине города, рядом с заповедными полями, охраняемыми законом. Так что с одной стороны моего дома луга, а с другой стороны забора каждые семь минут ходит автобус в город. У меня есть прекрасный сад 70 метров в длину и 20-30 в ширину. Но даже если вы живете в квартире, то можете завести свой маленький сад – на балконе или подоконнике.

Прогулка по городу

Я заметил, что у вас большинство жилых многоквартирных домов – пустые бетонные стены. Никто не растит цветы на балконах, нет общественных садов или огородов, немного клумб. А ведь разбивать в своем дворе, у своего подъезда небольшой сад – эффективный способ совместного существования в городе: это и приятельские знакомства между соседями, и дружественное отношение к окружающей среде. Поездка на дачу на автомобиле приносит в мир долю выхлопных газов, а если вы выйдете из городского дома во двор, чтобы поухаживать за цветником и садом, это будет благо во всех смыслах.

– Какой самый опасный враг природы в городе?

– Отсутствие зеленых насаждений или их недостаток. Я дважды был в Токио: там практически нет зелени. А если нет зеленых зон, нет и природы. В Лондоне, например, 40% земли в официальных границах города – зеленые территории. И их количество постоянно растет: как власти, так и сами граждане высаживают всё больше растений. Тем не менее, уровень загрязнения воздуха во многих

британских городах очень высокий. Высокое содержание мелких частиц в воздухе приводит к массовым заболеваниям детей астмой, и в Лондоне мы наблюдаем сильный рост числа таких случаев. Так что загрязнение воздуха и сокращение зеленых насаждений – серьезная проблема. Но с этим можно бороться. В первую очередь, сокращая число автомобилей на улицах. Во-вторых, по мере возможности увеличивать, где только можно, зеленые насаждения: даже цветы на балконе – это комплимент экологии города.

– В июле 2019 года Лондон был объявлен первым в мире городом – национальным парком. На какие успехи в деле сохранения экологии в столице Королевства вы бы обратили внимание?

– Знаете, в 1950-60-е годы, когда я был ребенком, текущая через Лондон река Темза была реальной сточной канавой. И официально была признана экологами мертвой рекой. Но горожане не смирились с этим. За полвека их борьба за чистоту реки дала плоды: сегодня Темза снова живая река. Если в черте Лондона вы посмотрите на ее воды, мутные и

ПУСТЬ ЭКОЛОГИЯ – ЭТО ДОРОГО, НО ЧТО ДОРОЖЕ: ПРОЕЗД В ОБЩЕСТВЕННОМ ТРАНСПОРТЕ ИЛИ ЛЕЧЕНИЕ РЕБЕНКА С АСТМОЙ? коричневые, знайте: это не грязь, а ее естественный цвет. Сегодня в Темзе живет около 30 видов рыбы, даже можно увидеть китов, заплывающих в реку и поднимающихся по ее течению до самого Тауэрского моста. Да, в Темзе много пластика, но у нас есть специальные суда, которые его оттуда удаляют. Пусть экология – это дорого, но что дороже: проезд в общественном транспорте или лечение ребенка с астмой? Так что нам стоит реально оценить последствия всего, что мы делаем или не делаем. И принять решение уже сегодня, иначе нашим детям и внукам достанется в наследство по-настоящему страшный мир. ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 51

Бизнес Инициатива "Один пояс – один путь" представляет собой глобальную стратегию развития, принятую китайским правительством и предусматривающую развитие инфраструктуры и инвестиции в 152 страны и международные организации в Азии, Европе, Африке, на Ближнем Востоке и в Северной и Южной Америке. "Один пояс – один путь" рассматривается как исторический наследник знаменитого Великого шелкового пути.

52 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Бизнес

ЗА ВЕЛИКОЙ СТЕНОЙ Полвека назад это была аграрная страна, которую никто из капиталистических гигантов не воспринимал всерьез. Сегодня Китай – вторая экономика мира, мощь которой очевидна любому участнику Большой семерки. Ну а у стран поменьше с китайским капиталом отношения сложные – это одновременно и заманчиво, и страшно. wM решил разобраться, что сейчас представляет собой китайская инициатива "Один пояс – один путь". Антон Малиновский

Коммунисты-капиталисты Корни нынешних успехов китайской экономики, процветающей под руководством мудрой компартии, следует искать в 1979 году, когда Дэн Сяопин, в то время фактический руководитель Китая, объявил о курсе на открытость и принял "Закон о совместных паевых предприятиях китайского и иностранного капитала". Он открыл западным компаниям дорогу в КНР и полностью трансформировал внутренний экономический ландшафт страны из традиционного, но устаревшего, в динамичный и современный. Еще одной немаловажной составляющей, определившей рост экономики Китая, стала рабочая сила – высокообразованная и недорогая. С ней КНР за три десятилетия стала "мировой фабрикой", к которой так или иначе обращаются практически все западные транснациональные корпорации. Впрочем, эти факторы стали катализатором и обеспечили первоначальный рост экономики страны, а вот за укрепление ее позиций на международной арене отвечают новые стратегии, которые возникли как ответы на вызовы рынка в условиях глобализации. Торговля "маленьких драконов". Тысячи небольших китайских компаний вторгались на развитые рынки,

начиная, например, с предприятий в Африке и Южной Америке, проложивших путь "драконам" покрупнее. Количество последних лишь продолжает расти. С 2000 по 2018 год их число в рейтинге Fortune 500 увеличилось в десять раз (с 12 до 120), а в июле 2019-го Китай впервые вышел на первое место

со 129 компаниями против 121 у США, которых сбросили на второе место. Несмотря на текущую торговую войну, КНР всё еще достаточно сильна. Смешанные предприятия. Еще одной движущей силой роста китайской экономики (особенно на внутреннем уровне), ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 53

Бизнес

несомненно, являются смешанные предприятия, которые привлекают как китайский, так и иностранный капитал. Этот формат является оптимальным для иностранных предприятий способом вести бизнес с гарантиями китайского государства. С 1978 года в Китае ежегодно обосновываются около 20 000 иностранных компаний, общий объем инвестиций превышает 100 миллиардов, что фактически делает Китай центром экономического роста всего региона.

части Среднего Запада и восточного побережья, где были сосредоточены когда-то успешные представители американской тяжелой промышленности. Многие из них были приобретены китайскими акционерами, а всё оборудование и документация были отправлены в КНР. Логистика каналов снабжения. Китай импортирует древесину из Бразилии, сельскохозяйственную продукцию из Аргентины, Восточной и Южной Азии,

С 1978 ГОДА В КИТАЕ ЕЖЕГОДНО ОБОСНОВЫВАЮТСЯ ОКОЛО 20 000 ИНОСТРАННЫХ КОМПАНИЙ, ОБЩИЙ ОБЪЕМ ИНВЕСТИЦИЙ ПРЕВЫШАЕТ 100 МИЛЛИАРДОВ, ЧТО ФАКТИЧЕСКИ ДЕЛАЕТ КИТАЙ ЦЕНТРОМ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РОСТА ВСЕГО РЕГИОНА. Слияния и поглощения. Темпы поглощения иностранных компаний по всему миру в последние годы ускорились (например, приобретение China Mobile компании Paktel в телекоммуникационном секторе или покупка компанией Sinopec акций Repsol Brasil за $7,1 миллиарда долларов США). Наиболее ярким примером является скупка обанкротившихся или терпящих крах предприятий в США, например, в "ржавом поясе", 54 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

минеральное и углеводородное сырье из Венесуэлы, а также углеводороды и сырье из Центральной Азии и Африки. КНР также экспортирует сельскохозяйственную продукцию в Африку и Азию. Недавно Китай начал строительство сборочных заводов в Африке (Алжир и Сенегал) и Азии. С появлением инициативы "Один пояс – один путь" дороги и морские пути будут направлены на удовлетворение потребностей Китая в сырье и энергоресурсах, и это будет

самый беспрепятственный способ экспорта товаров из Китая. Технологии и инновации. Инновации китайских компаний в основном заключаются в создании совместных предприятий с целью использования возможностей для инноваций из-за рубежа. Иностранные фирмы инвестируют в китайский сектор исследований и разработок из-за избытка образованной и (пока что) недорогой рабочей силы. Как сказал министр науки и технологий Ван Гань, культура инноваций и технологий всё шире внедряется в Китае в соответствии с правительственными директивами: "К 2050 году Китай должен войти в число инновационных стран и стать большой технологической инновационной державой". Таким образом, в основе китайской экономики лежат, по сути, ее предприятия, как малые, так и крупные, которые, в свою очередь, являются инструментами другого предприятия, а именно китайского государства. Именно оно является держателем всех ресурсов и распределяет их по итогам "пятилеток". КНР твердой рукой руководит экономической игрой своих компаний как внутри страны, так и за рубежом.

Пути сотрудничества Итак, влияние Китая на мировом рынке таково, что многим маленьким экономикам уже приходится с этим считаться.

Бизнес

Какие выгоды может извлечь локальный бизнес из рынков КНР и китайских экономических инициатив? Растущий спрос на продукты питания. Потребление одного лишь молока в Китае сегодня составляет около $55 миллиардов в год. В целом за последнее десятилетие сельско-

ЗА ПОСЛЕДНИЕ ПЯТЬ ЛЕТ КИТАЙ ИМПОРТИРОВАЛ ПРОЦЕССОРЫ, КОНТРОЛЛЕРЫ, ИНТЕГРАЛЬНЫЕ СХЕМЫ НА СУММЫ БОЛЬШИЕ, ЧЕМ СОСТАВИЛ ИМПОРТ НЕФТИ ЗА АНАЛОГИЧНЫЙ ПЕРИОД.

56 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

хозяйственный сектор страны стал всё больше зависеть от импорта, в частности, масличных культур – таких, как соевые бобы. Белорусский бизнес уже начал извлекать из этого выгоду – за 2018 год экспорт продовольственных продуктов в Китай вырос примерно в пять раз. Спрос на технологичную продукцию. Крупнейшая статья импорта для Китая – интегральные схемы. Правительство страны развивает технологии дополненной реальности и интернета вещей – передовым примером является, разумеется, WeChat. За последние пять лет Китай импортировал процессоры, контроллеры, интегральные схемы на суммы большие, чем составил импорт нефти за аналогичный период. Окно возможностей для белорусских IT- и hardwareкомпаний здесь очевидно, и оно стало еще шире после введения санкций со стороны США. Туризм. Китайцы любят путешествовать и тратят тысячи долларов в поездках по США и Европе. Главное преимущество таких стран, как Беларусь – это транзитные услуги.

Образование. Китай сегодня – главный поставщик иностранных студентов во всем мире. Здесь для частного бизнеса тоже найдется своя роль – например, в организации языковых курсов для абитуриентов, оказании страховых услуг и так далее. Решающим фактором можно назвать объем самого рынка Китая. Сейчас он уже таков, что сегодня проще смотреть не на всё государство, а на отдельные провинции. Например, ВВП одной лишь провинции Шаньдунь на сегодня превышает $1 триллион. На этом фоне любой рынок стран ЕАЭС выглядит как "разминочная площадка". Еще лет 20 назад Китай можно было назвать "сборочным цехом", но сегодня это уже скорее стереотип. КНР должен привлекать владельцев бизнесов в первую очередь объемами потребления. В Китае живет в три раза больше людей, чем в ЕС, и их благосостояние с каждым годом лишь увеличивается. Сегодняшний Китай уже далеко не дешев – более половины ВВП страны составляют услуги и, как правило, платят за них немало.

РЕКЛАМА В КИТАЙСКОМ МОБИЛЬНОМ МЕССЕНДЖЕРЕ

Совместный проект

where Minsk & EMY International EMY International является проводником в белорусскую культуру для китайцев, живущих в нашей стране. Учреждена главой китайской диаспоры в Беларуси.

Вашу информацию увидят постоянно живущие в столице и приезжающие в Минск китайцы. Китайская диаспора в Республике Беларусь насчитывает 10 000 человек. Вы сможете рассказать о ваших интересных предложениях товаров и услуг на китайском языке китайской аудитории. Размещение видеороликов с титрами на китайском языке в WeChat.

Популярные во всём мире социальные сети и мессенджеры, такие как Facebook Messenger, WhatsApp, Instagram и Twitter, не работают в Китае,

работает только WeChat!

+375 (17) 251 21 85 +375 (29) 311 40 22 ЗАО «СПН-Медиа» УНП 191054076

Хюгге по-мински

"АНТИКВАРИАТ ПРОДОЛЖАЕТ ЖИТЬ,

КОГДА ЕГО ИСПОЛЬЗУЮТ ПО НАЗНАЧЕНИЮ" Переступив порог дома Татьяны Федосовой, мы сразу поняли, что здесь живет настоящее хюгге. Не холодная атмосфера современных интерьеров, а уют, наполненный историей, вещами прошлых столетий и семейными традициями. Татьяна Федосова – стилист, создатель ретро-галереи "Красота и мода. XX век", руководитель салона красоты L’Atelier De L’Image, член Союза дизайнеров, дважды отмечена в энциклопедии "Кто есть кто в Республике Беларусь. Женщины Беларуси". Александра Корытова

П

ервым делом Татьяна предлагает нам кофе и наливает его в чашки начала XX века. "Так вкуснее, – объясняет хозяйка. – Сохранить полные наборы довольно сложно, ведь они активно используются в повседневной жизни". Мы садимся за стол в стиле чиппендейл, наслаждаемся кофе и понимаем, как гармонично могут сплетаться история и современность.

58 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Старинный посудный буфет с богатой резьбой и лаконичная кухня, люстра середины XX века, богато украшенная стеклярусом и фигурками оленей, и черный глянцевый светильник, картины в массивных золоченых багетах и семейные фото с паспарту в тонких черных рамах, современный компьютерный стол и комод, созданный руками прадеда в трудное послевоенное время.

Генетическая память На вопрос, откуда у Татьяны такой интерес к прошлому, она задумчиво ответила: – Мое детство проходило в обычной советской среде, ни особенных книг, ни картин, ни тем более антиквариата у нас не было. Люди 1980-х годов думали не об эстетике, а о практич-

Хюгге по-мински

ности. Для меня же всегда была важна только эстетическая сторона жизни. Тех, кто обладал знаниями о роде и его традициях, было мало, да и говорить об этом было не принято. Единственные зацепки были от бабушки, в речи которой могло проскользнуть: "Выезжая в город, я надевала кожаные ботинки". А это начало минувшего

платьев. Венчалась я, кстати, тоже в платье, стилизованном под русский придворный наряд, с длинными рукавами, шлейфом и кокошником. Это было желание супруга. Венчание проходило в старинной церкви князей Паскевичей в Гомеле, на родине супруга, в очень узком кругу, что было символично.

В ДЕТСТВЕ Я РИСОВАЛА ПРИНЦЕСС В НАРЯДНЫХ ПЛАТЬЯХ, А СПУСТЯ ГОДЫ ПОНЯЛА, ЧТО ЭТО БЫЛИ АБСОЛЮТНО РЕАЛЬНЫЕ РУССКИЕ ПРИДВОРНЫЕ ПЛАТЬЯ. ПЫТАЯСЬ ВОПЛОТИТЬ ЭТИ НАРЯДЫ В ЖИЗНЬ, ДАЖЕ ИСПОРТИЛА НЕСКОЛЬКО МАМИНЫХ ПЛАТЬЕВ. века. Когда мы с мужем стали интересоваться своим родом и происхождением, то многое стало на свои места: дело в генетической памяти. У меня по маминой линии корни уходят в белорусскую шляхту, по папиной – в польскую. И муж раньше не мог себе объяснить, почему в творчестве его так влечет восточная тема, а потом нашел у себя татарские корни. В детстве я рисовала принцесс в нарядных платьях, а спустя годы поняла, что это были абсолютно реальные русские придворные платья. Пытаясь воплотить эти наряды в жизнь, даже испортила несколько маминых

Всё делать антикварным нельзя, ко всему нужно относиться с долей юмора, не слишком серьезно. Мы не профессиональные коллекционеры, нам важно, чтобы вещь нравилась, чтобы у нее была душа, чтобы чувствовалась ее энергетика. Антиквариат продолжает жить, когда его используют по назначению.

Аристократия всегда знала своих предков до пятнадцатого колена, и не потому, что была образованна или обладала хорошей памятью, а потому, что понимала: род дает силу и поддержку, это мощная стена за спиной, опора для семьи. Знание рода дает ответы на многие вопросы. Наша семья с уважением относится к семейным ценностям и традициям, хранит семейные реликвии. У нас есть своя маленькая традиция красивых семейных воскресных завтраков, а медаль моей бабушки "За материнство" – ценная реликвия. ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 59

Хюгге по-мински

ИЗ ПУТЕШЕСТВИЙ МЫ ВСЕГДА ВЕЗЕМ ПРЕДМЕТЫ СТАРИНЫ, КОТОРЫЕ УКРАСЯТ НАШ БЫТ. В НИХ ЕСТЬ ДУША. СОВРЕМЕННЫЕ ВЕЩИ ТОЖЕ БЫВАЮТ КРАСИВЫМИ, НО У НИХ НЕТ ОСОБОЙ ЭНЕРГЕТИКИ. Кофе в антикварной чашке вкуснее – Блошиные рынки и антикварные магазинчики меня интересовали всегда, – рассказывает Татьяна, доставая из буфета старинные чашки, купленные в Сан-Ремо. Демонстрирует позолоченные чашки из Флоренции, чайные пары мануфактуры Кузнецовых, поставщиков императорского двора, мельхиоровые сахарницу и кофейник, привезенные из Швеции, которым более ста лет. – Из путешествий мы всегда везем предметы старины, которые украсят наш быт. В них есть душа. Современные вещи тоже бывают красивыми, но у них нет особой энергетики. И в такой посуде и вправду вкуснее, сначала это оце60 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

нили мы, а потом и гости салона, где я подаю кофе в "правильных" чашках.

За мужем На старинном книжном шкафу стоят бюсты египетских фараонов и обелиски.

– История и искусство – увлечение моего супруга, к которым я подключаюсь с огромным удовольствием и интересом. Мы много путешествуем, посещаем множество памятников старины и истории, вдохновляемся произведениями искусства мирового культурного наследия. Египет – это прекрасная возможность совместить пляжный отдых с изучением одной из древнейших цивилизаций

в мире. Нам удалось посетить не только всем известные памятники древности, но и побывать в таких местах, где почти не бывает туристов, куда доступ не всегда открыт, где потоком праздношатающихся не съедена энергетика места. Египет очень манит своим мировоззрением, своими тайными знаниями и загадками и, конечно, невероятным культурным наследием. Я люблю говорить: "Нового со времен пирамид человечество практически ничего не придумало". А другое увлечение супруга вы видите перед глазами: картины. Пишет он исключительно для себя, видимо, снимает стресс после трудовых будней, даже сердится, если я кому-то показываю. А вот вам покажу. (Улыбается.)

Хюгге по-мински

По шрифту на баночке с пудрой можно определить, к какому десятилетию прошлого века она принадлежит. Глядя на нее, представляешь, как одевались дамы, как красились, как разговаривали.

По стопам Александра Васильева – С Александром Васильевым мы знакомы уже долгое время: я посещала его лекции в Москве и Киеве, а в 2009 году пригласила его в Минск. Мне хотелось, чтобы он дал людям культурный импульс, и думаю, у нас получилось. Он часто бывает в Минске с рабочими визитами, и нам удалось даже показать Александру главные белорусские достопримечательности – Мирский и Несвижский замки, а также дворцы в Гомеле и Красном Береге. С ним мы много разговариваем о моде и искусстве. Вообще, тема истории моды меня привлекала всю жизнь. У меня долго был авторский курс для профессионалов "Стилистика модного образа", который потом превратился в лекции "Абсолютный вкус". Мы изучаем историю моды XX века, известных дизайнеров и Дома моды, историю прически и макияжа, а самое главное – причинно-следственные связи, социальные и политические предпосылки возникновения модных тенденций. Учимся создавать стилизованные образы десятилетий, которые в корне отличаются друг от друга, ну и, конечно, говорим об этикете и эстетике во всех сферах жизни. Для практических занятий я долгое время испытывала нехватку наглядных пособий, и кто-то из клиентов однажды принес бабушкину брошку, с которой и началась моя коллекция "Красота и мода. XX век". Ее экспонаты принадлежали в большей степени женщинам Беларуси. Это платья, украшения, сумочки, туфельки, предметы дамского туалета – всё, что служило красоте женщины. Правда, к сожалению, в XX веке не всегда была возможность думать о красоте, нарядах и косметике: исторические события к этому не располагали, да и Минск стал столичным городом не так уж и давно по сравнению с соседними столицами. Через вещи можно прочув-

ЧЕРЕЗ ВЕЩИ МОЖНО ПРОЧУВСТВОВАТЬ ЭПОХУ ВИЗУАЛЬНО И ЭНЕРГЕТИЧЕСКИ: ЦВЕТ, ФОРМА, МАТЕРИАЛ, ФАКТУРА, ПРОПОРЦИИ И ТАК ДАЛЕЕ. ствовать эпоху визуально и энергетически: цвет, форма, материал, фактура, пропорции и так далее. Посмотреть коллекцию может каждый, она представлена в салоне L’Atelier De L’Image. Многие экспонаты участвуют в съемках рекламы и кино: заслуженная актриса Валерия Арланова неоднократно создавала исторические образы с ее помощью. Некоторые предметы принимали участие в выставках центра белорусско-еврейского культурного наследия под руководством Майи

Кацнельсон. А недавно коллекцией заинтересовался один из красивейших дворцово-парковых ансамблей нашей страны – дворец Козел-Поклевских в Красном Береге. Выставка проходила во дворце несколько месяцев и была популярна у посетителей. Клиенты салона иногда берут экспонаты – запонки, шляпки, броши – для своих мероприятий и торжеств, потом возвращают, а частенько и пополняют коллекцию вещами своих бабушек и прабабушек, позволяя всё больше узнавать о жизни, моде и красоте прошлого. ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 61

ДИВАННАЯ

МИ Н И - РЕ В О Л Ю ЦИЯ Скажите мне, на чём вы сидите, и я скажу, кто вы. Создатели белорусского бренда мебели MEXO Сергей и Александр рассказали where Minsk о том, как любовь к урокам труда вылилась в бизнес, которым гордишься, и возможно ли европейское качество с биркой "Сделано в Беларуси".

– Расскажите, с чего начиналась история компании MEXO. – Мы дружим с детского сада, тогда и начались наши совместные приключения: мы вместе из него сбегали. (Улыбаются.) В школе больше всего мы любили уроки труда: кабинет со станками, у каждого специальный фартук… Сейчас бы сказали "своя атмосфера". И нам она очень нравилась. В институте начали первый бизнес: как это было принято в 90-е, занялись торговлей. Правда, нашли свою фишку: создали первый в Беларуси продуктовый магазин с открытой выкладкой товаров. Часто бывали в Польше, видели, как ведут бизнес там, и нам очень хотелось фундаментально изменить подход к работе: общение с клиентом, концепцию предоставления услуг. Магазин приносил прибыль, всё шло отлично, но тут грянул кризис. Доходы сгорали быстрее, чем рос курс доллара. Мы были молодые и рисковые и пошли ва-банк. За деньги, что остались на счету, купили станки и арендовали помещение для производства мебели.

– Почему именно мебели?

– Эта сфера нам всегда была интересна, мы посещали международные мебельные, текстильные и архитектурные выставки, всегда любили работать руками, что-то создавать. В то время в магазинах продавались только диваны в бежево-коричневых тонах в цветочки-клеточки. А хотелось другого, лучшего. Хотелось совершить диванную мини-революцию. Мы ориентировались на Европу, где были совсем другой дизайн и качество. Стали искать людей, обучать их, чтобы создавать мебель, которой можно гордиться. На первых порах многое приходилось делать самим: мастерить, развозить, искать клиентов. Работали сутками. Помню случай, как шли домой по проспекту от автобусной остановки, ноги подкашивались от усталости, но в душе такая удовлетворенность и гордость за себя!..

Наша мебель – диваны, модульные группы, комоды, стулья – это 100% handmade.

УЛ. ФИЛИМОНОВА, 22 Т: (44) 783 79 26, (29) 123 79 36

ООО "MEXO-M". УНП 290327381.

mexo.by

– Ваша мебель делается вручную, вы избегаете серийности. Это дань моде, стремление создать элитарную мебель?

– Нет, дело не в моде. Знаете, это как с батоном из универсама и булочкой из маленькой семейной пекарни. Вторую вы выберите не потому, что она "крафтовая", а потому, что она вкуснее, у нее корочка хрустит иначе и запах, как в детстве у бабушки на кухне. А всё потому, что пекли ее с душой. К нам приходят работать люди из серийного мебельного производства, потому что они устали быть частью конвейера, им хочется вкладывать душу в то, что они делают. И это отражается на продукте. Любовь к своему делу, внимание к каждой детали и умелые руки мастера – такие же важные ингредиенты мебели МЕХО, как и первоклассные материалы и фурнитура.

и разные виды кожи, произведенные в Италии. В сидениях диванов и кресел применяем эластичный полиуретан, а для наилучшего комфорта добавляем слои полиуретана различной плотности в сочетании с гусиным пером. Материал для изготовления каркасов – массивы сосны, ольхи и березы, многослойная фанера березы. Подвески для подушек сидения изготавливаются из высококачественных эластичных ремней. Работаем только на европейских станках. На всех производственных участках трудятся опытные мастера со стажем работы более 15 лет. У нас нет задачи выпустить серию, а значит, мы можем уделить внимание каждой детали, обеспечивая неизменный стандарт качества MEXO.

– Расскажите об используемых материалах и стандартах производства.

– Получается, достаточно заменить надоевший диван мебелью из салона MEXO, добавить ваши столик или комод, и можно стать обладателем ультрамодного интерьера?

– Компания MEXO основана в 1998 году, и с самых первых дней качество мебели является для нас главным критерием. Для производства мы используем высококачественные ткани

– Скорее, вы станете счастливым обладателем маленького склада качественной мебели. Чтобы создать современное пространство для комфортной жизни, нужна помощь дизайнера.

Мы нашли дело своей жизни – создавать мебель европейского качества с биркой "Сделано в Беларуси". И мы счастливы, когда дело это приносит радость не только нам, но и нашим клиентам, которые приходят в МЕХО снова и снова. В салонах МЕХО специалисты помогут подобрать мебель и предметы декора с учетом особенностей интерьера, габаритов помещения и вкусов вашей семьи. Мы создаем мебель для красивой жизни, когда каждая вещь функциональна и при этом эстетически совершенна. Мы гордимся нашими дизайнерами, которые нацелены не на продажу экспозиции, а на сотворчество с клиентом для создания уникального интерьерного пространства.

Здоровье

ЗАНЯТЬСЯ ТЕЛОМ Бодибилдер Кирилл Тамбовцев уверен, что тренировки и занятия спортом должны быть в удовольствие, а самое большое удовольствие – видеть, как меняется ваше тело от занятий. wM пообщался с Кириллом – старшим инструктором фитнес-клуба "Адреналин", мастером спорта по бодибилдингу, пятикратным чемпионом Беларуси, чемпионом стран Бенилюкс, финалистом конкурса "Арнольд классик". Александра Корытова

64 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Здоровье

Пять принципов, которые помогут вам выглядеть подтянутыми

1 2

Не откладывать на завтра, а начать прямо сейчас.

Дисциплина. Чтобы спорт стал для вас привычкой, как чистка зубов по утрам.

3

Найти баланс: не рваться, не насиловать себя, давать внеплановый отдых. Но! Не путать с ленью.

4

Добавить тренировочный процесс в свой ритм жизни.

5

Получать от спорта удовольствие. И самое большое удовольствие – видеть, что твои старания приносят плоды.

– Сегодня особенно популярен бодипозитив. Как к нему относитесь?

– Любить себя таким, какой ты есть, – обязательное условие нормального восприятия себя. А тему бодипозитива, мне кажется, подняли пышечки, которые нашли оправдание своим формам. Есть девушки, которым к лицу округлости, но таких немного, и грань между "пышечка" и "проблемы со здоровьем" довольно тонкая.

– Любое ли тело стоит переделывать?

– Точно нет. Главное, чтобы человеку было комфортно в своем теле. Но здесь важно, чтобы ощущения эти были искренними, чтобы ты не обманывал себя или своих подписчиков, если продвигаешь тему бодипозитива. У каждого свое понимание красоты, но избыток веса – это колоссальная нагрузка на организм, на сердечнососудистую систему, гормональные, обменные процессы. Никто не заставит вас меняться, если вы сами этого не захотите.

– Что для вас "красивое тело"?

– Я за золотую середину, чтобы тело не было перекачанным, слишком полным, а пара лишних килограммов

и округлостей – это не криминал. Для себя у меня несколько иные каноны красоты. Я профессиональный спорт­смен. Мне нравится придерживаться режима, понимать, что это оттачивает мою дисциплину, позволяет держать себя в форме. Я осознаю, что часто подготовки к соревнованиям приносят организму больше вреда, чем пользы, но это мой осознанный выбор, который я никому не навязываю. Кроме того, я выступаю на сцене и, помимо личных ощущений, должен учитывать тенденции в бодибилдинге. Одно время в тренде были очень мощные тела, с горой мышц, потом мода ушла в сторону более скромных пропорций. Но мне нравятся большие, объемные, рельефные мышцы.

– Откуда появилось желание стать бодибилдером?

– В детстве я много чем занимался: фристайлом, карате, плаванием. Потом начал играть в американский футбол в детской команде "Минские зубры". Команда распалась, и мне, 15-летнему пацану, пришлось играть с 30-летними мужиками. Естественно, пришлось пойти в зал. А со временем появилось еще и понимание, что командный спорт – это не мое, потому что за ошибки одного отдувается вся

команда. Мне комфортнее, когда я сам за себя в ответе, моя победа – это моя победа, мое поражение – это мое поражение. Стал проводить в зале всё больше времени, а потом меня сагитировали выступить.

– Вы упомянули, что бодибилдинг – не самый здоровый вид спорта.

– Это действительно так. Причем на старте, когда ты только начинаешь заниматься, в тебе играет юношеский максимализм – идешь к своей цели, не оглядываясь. Плюс на тот момент было очень мало информации. Я не думал о здоровье, шел к своей цели, а рядом, к сожалению, не было тренера, который бы дал дельный совет или предостерег. Сегодня же я знаю, как подвергать свой организм меньшим рискам. Даже на соревнованиях можно питаться более-менее полноценно, сидеть не на столь жесткой диете и выглядеть при этом конкурентоспособно. Даже если я захочу съесть кусок торта, я его съем, просто потом отработаю. И калорийность этого куска нужно учесть в общем объеме калорий в сутки, а количество нормальной еды уменьшится. То есть количество калорий в сутки должно остаться таким же, даже несмотря на то, что вы позволили себе сладость. ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 65

Здоровье – Похудение, поддержание веса – это спорт плюс питание. Почему же, когда новички приходят в зал, им далеко не всегда рассказывают об этом?

– Не могу ответить за всех, но я на первой же встрече сразу спрашиваю о питании. Прошу в течение трех дней фотографировать всё, что человек ест, и отправлять мне. Если честно, обычно там полный хаос. Кроме того, прошу сдать анализы – как минимум, анализ крови и анализ на гормоны, чтобы увидеть базу здоровья. Вы можете хоть семь раз в неделю тренироваться, а эффекта не будет, если недоедать или переедать. Кстати, распространенный страх – много есть. И потом, когда человек начинает есть больше и худеет, для него это шок. Вообще, прямая обязанность тренера – тренировать. Но я люблю работать на результат. Если подопечный не выполняет указания или тренер не дает никаких советов по еде, встает вопрос об эффективности работы.

– Как выбрать своего тренера? На что обращать внимание: внешний вид, сертификаты, соревновательный опыт?

– Точно не на внешний вид, потому что таким, как тренер, вы вряд ли станете: у вас разные задачи. Опыт – тоже неоднозначно. Хороший спортсмен не значит классный тренер. И если спортсмен распиарен, возможно, он будет уделять вам меньше внимания, чем новичок. Отзывы порой необъективны: люди могли просто не сойтись характерами. Поэтому сходите на несколько занятий, пообщайтесь, спросите, как он планирует выстраивать тренировку, о питании. Оцените, комфортны ли задания, которые дает тренер, поймите, мотивирует ли он вас. А мотивация в том числе рождается из результатов. Я своим подопечным ставлю цель, и когда человек ее достигает, обычно ему хочется работать еще больше и лучше.

– Какие виды тренировок будут наиболее эффективными для разных задач: похудеть, набрать вес, восстановиться после беременности?

– После родов организм в очень деликатном состоянии, я рекомендую сделать анализы, чтобы силовые тре66 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Есть и более оригинальные методы мотивации. Например, спор. Был у меня один подопечный, который хотел скинуть 10 килограммов в течение двух месяцев. Человек был не полный, просто хотел стать еще более подтянутым. В прошлом он то скинет 4-5 кг, то наберет. Поставили ультиматум: если не достигнет цели, выбросит в окно новый ноутбук. Не хватило буквально 300 граммов – выбросил. И что важно, теперь он этот вес поддерживает.

нировки не отразились на кормлении грудью. Если вкратце: чтобы набрать вес, должен быть профицит калорий (когда калорий потребляете больше, чем расходуете) плюс силовые тренировки и отдых, ведь рост мышечной массы в основном идет во время восстановления. Чтобы похудеть – дефицит калорий (потребляете меньше, чем сжигаете) плюс высокоинтенсивные тренировки вперемешку с аэробными нагрузками (зумба, фитнес). И очень важно, если вы измотаны, перетренированы, идти домой. В зал придете, когда отдохнете. Если вы пришли в зал в первый раз, конечно, обратитесь к тренеру, иначе можно только навредить себе. На мой взгляд, один из самых эффективных методов – это парная тренировка. Пока один работает, второй отдыхает, один страхует другого. К тому же включается соревновательный момент, что тоже мотивирует. И вы не можете прогулять тренировку, иначе получите потом злобную смс от напарника.

– Как правильно питаться до/после тренировки?

– Сейчас много говорят про белково-углеводные окна, но я за обычное полноценное питание. Главное, чтобы рацион вмещался в вашу суточную норму калорий. Высчитать ее можно, например, с помощью приложений для телефона, куда вы вбиваете всё,

что едите. Я тоже таким пользуюсь. Есть после тренировки можно через 40-60 минут. Также важно соблюдать питьевой режим – 30-50 мл чистой воды в сутки на килограмм веса. Только чай и кофе не включайте. Новичкам рекомендую брать с собой йогурт или фрукт, потому что от непривычных нагрузок может снизиться уровень сахара, и человек почувствует слабость, тошноту. Специализированное спортивное питание тому, кто просто хочет поддерживать нормальную форму, я считаю, не нужно.

Кофе с молоком – продукт, от которого сложнее всего отучить людей. Но, если хотите похудеть, отучиться точно нужно.

– Как "накачать" силу воли?

– Надо ввести занятия спортом в привычку. Заручиться поддержкой окружающих. Даже мне иногда бывает лениво, но тут я слышу голос жены: "Кирюш, уже 5:30. Тебе кардио пора делать". И эта поддержка очень нужна. И один из самых действенных методов мотивации – это результат. Человек видит, что он становится привлекательнее, стройнее, увереннее в себе, и пропускать тренировки уже не хочется.

Здоровье

ИМПЛАНТАЦИЯ: МИФЫ И РЕАЛЬНОСТЬ Сегодня имплантация зубов – популярная стоматологическая процедура, о которой ходит много противоречивых слухов. Разобраться в их правдивости журналу where Minsk помог хирург-стоматолог центра Dental Estetic Clinic, врач первой квалификационной категории Иван Алексеев.

Миф №2

Ставить имплант нужно только за границей Как раз наоборот: всё больше иностранцев едет ставить импланты в Беларусь. Медицинский туризм у нас развивается стремительными темпами. Особенно много пациентов из стран Прибалтики и России. Дело в том, что уровень наших специалистов очень высокий, многие могут спокойно работать в западных клиниках. Плюс мы имеем все необходимые материалы и инструменты. Родоначальник отечественной импланталогии Владимир Параскевич обладал очень интересным видением проведения данной процедуры и внедрил новые подходы, которые мы сейчас используем. Поэтому нет никакой необходимости тратить деньги за границей, когда можно вложить их здесь.

Миф №3 Миф №1

Имплантация – это дорого Стоимость имплантации включает расходы на сам имплант и на работу специалиста. Высокотехнологичные изделия нельзя назвать дешевыми, но сегодня они становятся более доступными, чем, скажем, десять лет назад. Конечно, бывают недорогие импланты, к примеру, когда фирмы копируют чужие разработки, а есть более дорогие, когда имплант изготавливается по инновационным технологиям. Но даже самая последняя модель автомо68 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

биля теряет в стоимости, это обычная история, поэтому имплантация с каждым днем становится доступнее для пациентов. Конечно, можно сэкономить на специалисте: у всех врачей высшее медицинское образование, но опыт и владение новыми технологиями никто не отменял. Поэтому экономия на имплантации – это экономия на своем здоровье. Сейчас по стоимости имплантация примерно равна установке мостовидного протеза на три зуба. Если вы хотите платить меньше, то старайтесь соблюдать гигиену ротовой полости, чтобы не пришлось восстанавливать половину рта.

Имплант не вечен, его нужно менять Менять имплант нет нужды. Это как фундамент для конструкции сверху. Поэтому даже если ситуация в ротовой полости меняется, имплант можно использовать для другого протеза. Сегодня мы можем говорить о пожизненном использовании импланта, так как современные технологии гарантируют неограниченный срок жизни материалов. Но для этого необходимы три условия: качественный материал, высокий уровень работы специалиста и соблюдение пациентом гигиены полости рта.

Здоровье

Важно выбрать хорошего специалиста и клинику, способную предложить высококвалифицированную помощь. В Dental Estetic Clinic работают опытные врачи, которые проводят качественное лечение на любой стадии заболевания.

Миф №4

Имплантация показана не всем: нельзя детям, пожилым и беременным Для имплантации абсолютных противопоказаний немного. Нежелательно ее проводить у детей и подростков до 18 лет, потому что лицевой скелет еще не до конца сформирован. Правда, есть случаи, когда детям ставят мини-импланты при ортодонтическом лечении, когда они помогают при перемещении зубов и исправлении прикуса. Что касается пожилых людей, то тут всё зависит от общего состояния здоровья. Как и для всех остальных людей, у которых нет общих противопоказаний типа онкологических заболеваний или обострений хронических. Даже при сахарном диабете теперь можно ставить имплант. При беременности лучше не проводить имплантацию, так как данная процедура требует дополнительных обследований и приема определенных препаратов. А это лучше исключить, если вы планируете завести ребенка.

временные анестетики, которые сводят боль к минимуму. Плюс работа проходит на кости, которая лишена нервных окончаний: достаточно обезболить слизистую над зубом, чтобы пациент не испытывал болезненных ощущений. Если условия для имплантации хорошие – наличие кости и мягких тканей, то процедура занимает примерно полчаса. На следующий день еще возможна припухлость и небольшой отек, но в течение трех-четырех суток он, как правило, проходит, и пациенту уже нет надобности принимать обезболивающее.

Имплантация безболезненна. Установка импланта, со слов пациентов, переносится легче, чем удаление зуба. В Dental Estetic Clinic мы применяем со-

Миф №8

Имплантация – это очень долго Миф №6

После имплантации – особая диета Диету нужно соблюдать во время имплантации. Во рту имеется ранка, и ее нужно беречь: не употреблять в пищу острого, кислого и грубого, что может ее повредить. После установки постоянной конструкции на имплант никакой особой диеты не нужно. Можете есть как обычно, главное, не пытайтесь расколоть орех имплантом.

Миф №5

Имплантация – это больно

шечная инъекция имеет наименьший процент успеха. А если брать примеры стоматологических процедур, то хорошо залеченный канал в зубе – это всего лишь 70% вероятность успеха. Имплантация в таком случае более предсказуема и надежна. Но даже если вы попадете в те редкие 2-5%, то всегда есть возможность повторной имплантации, и там уже гарантия почти 100% успеха.

Миф №7

Импланты плохо приживаются Импланты приживаются в 95-98% случаев. Даже безобидная внутримы-

Всё зависит от состояния ротовой полости отдельно взятого пациента. Если костная ткань в хорошем состоянии, то применяется одноэтапная методика: сразу же ставится имплант, временная коронка или формирователь десны. И всё, дальнейшие хирургические этапы не нужны. Далее имплант приживается и ставится постоянная коронка. В случае если кости недостаточно или она вовсе отсутствует, то есть условий для фиксации нет, процесс имплантации становится дольше. Поэтому если вы удалили зуб, не теряйте времени и идите к имплантологу. Конечно, сейчас мы имеем все необходимые материалы и инструменты, чтобы решить любую проблему, но лучше позаботиться о своем здоровье заблаговременно и не тратить деньги на процедуры, которых можно избежать. ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 69

Здоровье

ВОЗРАСТ НА ЛИЦЕ И В ГОЛОВЕ,

А НЕ В ПАСПОРТЕ

Один из самых больших страхов женщины – страх постареть. Общество давит на нас, навязывая стандарты вечной юности. Но сегодня признак уверенности в себе – не говорить, что ты боишься старости, а знать, как сохранить молодость. where Minsk пообщался с врачами столичных клиник, чтобы понять, что они готовы предложить для поддержания красоты в любом возрасте.

70 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Здоровье

Ирина Михейкина врач 1 категории, косметолог, дерматолог, трихолог медицинского центра "Корона"

В современном мире молодость и привлекательность являются частью образа успешного человека. Возраст выдают многие факторы: ухудшение тургора кожи, морщинки, запавшие глаза, изменение контура лица. Еще я бы хотела обратить внимание на кисти рук. Сухая кожа с морщинками, сильно заметные сухожилия, выступающие вены выдают возраст, даже если лицо в идеальном состоянии. Для зоны декольте, шеи и рук я использую Stylage Hydromax: на мой взгляд, для работы с этими зонами ему просто нет равных. Он объединяет стабилизированные и нестабилизированные молекулы гиалуроновой кислоты. За счет определенной сшивки филлер оказывает двойное действие: увлажняет кожу и улучшает ее качество, стимулируя выработку коллагена и эластина, восполняет объем. Рекомендуется две-три процедуры один раз в месяц, результат виден сразу же, эффект длится до семи месяцев. Безопасность препарата клинически доказана. 90% моих клиентов полностью удовлетворены результатом.

Молодость – это гармония, когда в образе всё одинаково привлекательно. И задача косметолога – поддерживать естественную красоту, не меняя при этом лицо. Филлеры в этом очень помогают. С одной стороны, они восстанавливают утраченные объемы, с другой – улучшают качество кожи за счет насыщения ее влагой. Доминантными составляющими образа являются глаза и губы. Разнообразие линейки Stylage позволяет индивидуально подобрать филлер для каждой зоны в зависимости от типа кожи и поставленных задач. Это может быть деликатная корректировка, когда изменения почти не заметны, но лицо стало свежее. А могут быть и более выразительные изменения, например, увеличение объема тонких губ. Важно понимать: для замедления биологического старения уход нужно сделать комплексным и пройти ряд процедур, назначенных косметологом. И процедуры эти необходимо периодически повторять. Филлеры Stylage легко вводятся, равномерно распределяются и держатся в тканях до двух лет. Кроме того, это мировой бренд, который существует на рынке уже более десяти лет.

Ольга Шихова врач-косметолог 1 категории, стаж работы более 10 лет, выпускница французской клиники "Иль-де-Франс", сертифицированный тренер компании Vivacy (Франция)

Елена Алексейчик врач-косметолог 1 категории медицинского центра NonStop, стаж работы – 32 года

Во все времена "точкой молодости" считалась свежая ухоженная кожа, гармоничные пропорции лица и естественность. Заботиться о красоте кожи нужно с молодости. Домашний уход – это очищение, тонизирование и увлажнение. Дальше, по назначению врача, – более серьезные процедуры, в частности, введение препаратов на основе гиалуроновой кислоты. Я работаю с препаратами Stylage французской компании Vivacy. Линейка столь широка, что можно подобрать препарат для пациентов любого возраста, пола согласно типу и индивидуальным особенностям кожи. Кроме того, филлеры содержат маннитол – природный антиоксидант, который защищает кожу от негативного воздействия свободных радикалов, а молекулы гиалуроновой кислоты – от преждевременного разрушения. Это способствует сокращению реабилитационного периода и более длительному пребыванию препарата в коже. Эффект сохраняется от 9 месяцев до 2 лет, иногда и более. Если вести здоровый образ жизни, следить за общим состоянием здоровья, регулярно посещать высококвалифицированного косметолога с хорошим эстетическим вкусом, который использует в работе качественные препараты, молодость и красоту можно сохранить на долгие годы.

ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 71

Детская площадка

"КАЖДЫЙ ЧЕЛОВЕК ДОЛЖЕН УМЕТЬ ПЛАВАТЬ" У каждого ребенка есть талант – уверена Александра Герасименя, трехкратный призер Олимпийских игр по плаванию, обладательница золотых наград чемпионатов мира и Европы, заслуженный мастер спорта Беларуси. А если талант вашего ребенка – плавание, читайте, в каком возрасте начинать заниматься, как понять, что нужно менять тренера, и можно ли самому научить малыша плавать. Александра Корытова

В 2015 году Александра создала собственную школу – Клуб плавания Александры Герасимени.

– Как выбрать спортивную секцию для ребенка?

– Только путем проб и ошибок: выбрать хотя бы три секции и походить в каждую. Посмотреть на способности ребенка, желания, увлечения, характер. Можно и более научно подойти, например, сделать генетический паспорт или дерматоглифическое тестирование. Они рассказывают, к чему у человека есть предрасположенности, способности, какие виды спорта больше всего ему подходят. Но это не догма. Например, я по генетическим способностям стайер, но на самом деле не люблю длинные дистанции. Я пошла в спринт и добилась успехов там. Смотрите и по антропологическим данным, например, для плавания желательны высокий рост, длинная ладонь. Хотя и тут исключений масса. Обязательно обратите внимание и на настроение ребенка: если ему не нравится, не заставляйте, толку всё равно не выйдет.

72 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Детская площадка

Спорт для всех

– Нужно ли приучать к спорту? Водить на соревнования, самому подавать пример?

– Конечно. Родитель для ребенка – всегда пример. Если мама с папой проводят выходные на диване, то, во-первых, юного спортсмена будет сложно мотивировать, а во-вторых, он точно не будет приучен к режиму, порядку. А там, где хаос, нет места спорту, да и нормальной жизни. Если вы не занимаетесь спортом, пусть будет хотя бы активный образ жизни: прогулки на природе, выезды за город, игры на свежем воздухе. И дисциплина.

– Если определились с плаванием, нужно ли к нему как-то готовиться?

– Определенная подготовка нужна. Минимальное закаливание: контрастный душ, постепенное снижение температуры в ванной с 40 до 30 градусов. Относительно школы: я считаю, на начальном этапе разницы нет никакой. Азам научат везде. И воду, насколько я знаю, везде дезинфицируют одинаково. Просто государственным учреждениям не нужно платить аренду, поэтому и цены ниже. А вообще, важнее тренер, а не бассейн. Определить хорошего преподавателя можно, сходив на несколько занятий. Есть дети, которым нужен жесткий стиль руководства, есть те, на которых не надо давить. Тренер и подопечный должны сойтись характерами, чтобы обе стороны получали удовольствие от работы.

Важно, чтобы ребенок уважал тренера. Сейчас дети ничего не боятся и, к сожалению, свои права знают лучше, чем обязанности.

– Стоит ли бороться со страхом воды?

– Обязательно! Я считаю, что каждый человек должен уметь плавать. Как ходить. Ведь боязнь воды – страх, который не дает расширить свои горизонты. Плавание – это не только спорт, но и отличный способ расслабиться, отдохнуть, получить удовольствие. Тренеры работают с этими страхами. Но помните: прививают такие страхи родители. Если родители боятся воды, относятся к ней настороженно: "Ой, не мочи голову, смотри, чтобы в ушки вода не попала", то и ребенок этой стихии остерегается. А если вы личным примером показываете, что вода – это не зло, ребенок тоже в ней будет комфортно себя чувствовать.

– В каком возрасте эффективнее всего начать заниматься плаванием?

– Если мы говорим про занятия с планами на результат, то начинать нужно тогда, когда ребенок готов слушать, выполнять задания. То есть в шестьсемь лет – как в школу. Конечно, уроки включают элементы игры, адаптации, но они ориентированы на результат. Если видите, что есть желание только играть, а не учиться, можно ходить в бассейн просто ради развлечения, для здоровья.

Александра является одним из создателей проекта Sport-inclusion, направленного на адаптацию и обучение плаванию детей с аутизмом. Дети с аутизмом не могут рассматриваться представителями паралимпийских видов спорта, но и заниматься спортом на равных со всеми условиях тоже не могут. Проект помогает им адаптироваться в среде других деток и добиваться спортивных результатов. В клубе работают тренеры и психологи, которые прошли подготовку в Италии.

– Как относитесь к грудничковому плаванию?

– Я считаю, что заниматься с грудничками полезно. И сама плаваю с дочкой. Но важно грамотно и правильно к этому подходить. В клубе пока нет таких занятий, и я обратилась к тренеру, который дал мне базовые знания, а дальше занималась дома. Нюансов очень много: температура воды, техника. Например, до трех месяцев грудничок рефлекторно задерживает в воде дыхание, а после трех его нужно учить нырять. Кроме того, детки всё быстро забывают, и после перерыва, например, по болезни, начинаем с нуля. Не могу сказать, хотела бы я или нет, чтобы дочка профессионально занималась плаванием. Для родителей очень тяжело, когда их еще маленький ребенок-спортсмен оторван от дома и должен становиться взрослым и самостоятельным. Но при этом я уверена, что она будет вести активный образ жизни. Она видит: так живет ее семья. ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 73

Детская площадка – Изменились ли методики преподавания? Вы учите так же, как учили вас?

– База осталась прежней. Изменился стиль преподавания. Раньше было так: тренер сказал – все делают, сейчас стараемся более индивидуально подходить, смотреть на возможности каждого. Так же, как и раньше, проводим индивидуальные и групповые уроки. Первые больше нужны для тех, кто отстает, у кого есть страх воды. А если ребенок коммуникабельный, восприимчивый, ему комфортнее будет в группе, появляется соревновательный момент. Тренировка так же длится 45 минут. Конечно, в техническом плане что-то новое появляется постоянно, но это уже в большом спорте.

– Как понять, что занятия неэффективны?

– Если за год ребенок не поплыл. Если он не хочет воспринимать информацию, возможно, поможет индивидуальная работа. Бывает, что тренеры ведут неправильную подготовку: к нам приходят дети с неправильной техникой. Как говорится, всё гениальное просто: если ты делаешь что-то правильно, тебе должно даваться это относительно легко. Конечно, не на начальном этапе. Если много лет занимаешься, а тебе всё еще тяжело без остановки проплыть какой-то отрезок, значит, что-то делаешь неправильно.

Твой это спорт или нет, определяется результатом, а не тем, легко тебе или тяжело всё дается.

– Нужны ли соревнования детям или это лишний стресс?

– Нужны. Во-первых, вся наша жизнь – одни сплошные стрессы, и состязания учат с ними бороться. Во-вторых, у многих спортсменов, даже взрослых, перед стартом начинается мандраж, они не могут сосредоточиться, потому что соревновательный опыт маленький. А если бы это была норма, относились бы спокойнее. Например, в американской системе преподавания состязания проходят каждую неделю: это часть тренировок. Детям важно правильно объяснить: мы не ищем проигравших, а смотрим, чего вы добились. В нашем клубе обяза74 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

тельные соревнования проходят два раза в год, плюс участвуем в заплывах, которые организуют в течение года по стране. Есть ребята, которые выступали на международных соревнованиях и заняли призовые места.

– Из каждого человека можно сделать чемпиона?

– Я думаю, да. Абсолютно каждый человек талантлив, просто нужно найти, в чём его талант – в спорте, науке, творчестве. Для достижения высоких результатов необходимы три фактора: способности, желание работать и тренер, который тоже хочет работать, получить результат и не жалеет сил на то, чтобы его достичь. Даже самый талантливый спортсмен с непрофессиональным наставником ничего не добьется. Сейчас беда в другом: плавать хотят многие, а становиться чемпионами – единицы. Много предрассудков: громадные плечи, неэстетичные мышцы, вредная хлорка. Но посмотрите на меня. (Улыбается.)

– Бывает ли, что ребенка направляют на другую специализацию, связанную с водой?

– Бывает. Например, в пятиборье, если плавание на среднем уровне: в пятиборье оно дает хорошие очки, плюс еще на лошади ездить научитесь. Но это обычно позже, на начальном этапе сложно что-то определить. Если видим, что талант есть, будем направлять в спортивную школу, курировать, стараться, чтобы потенциал реализовался.

– Как понять, что ребенок не просто ленится, а ему действительно тяжело?

– Если ребенок скачет по квартире, а на занятия бессилен идти, говорит,

что устал, – точно ленится. А если видите, что на самом деле устает, лучше снизить нагрузки. Летом нужно продолжать заниматься, иначе через три месяца перерыва будешь заново учиться. Спорт должен быть частью образа жизни, пусть это будут пробежки, прогулки на свежем воздухе, летний лагерь.

– Есть ли абсолютные противопоказания для занятий плаванием?

– Абсолютных нет, даже для деток с ограниченными возможностями плавание порой становится, наоборот, показанием. Конечно, в бассейн нельзя, если температура, кожная болезнь, инфекция, но это временно. Но даже при болезнях сердца, дыхания заниматься можно. Нужно лишь найти преподавателя, который будет учитывать эти особенности и не перегружать. Занятия укрепляют мышечный тонус и здоровье в целом. Если у ребенка частые ОРВИ, то бассейн закалит его, если, конечно, он не будет выходить на улицу с мокрой головой.

– Можно ли родителю самому научить ребенка плавать? Стоит ли использовать спассредства?

– Я не сторонник нарукавников и спасательных кругов: они лишь успокаивают родителей. Если вы хотите, чтобы ребенок правильно плавал и чувствовал себя в воде комфортно, возьмите хотя бы пару индивидуальных занятий, затем продолжайте упражняться самостоятельно, например, во время отдыха. Чтобы плавать "не криво", нужно понимать базу – как дышать, как держаться на воде. Когда плывешь неправильно, быстро устаешь, а от плавания надо получать удовольствие.

КЛУБ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА МАЛБЕРРИ КЛАБ

АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И КОРПОРАТИВНЫЕ ПРОГРАММЫ ОБУЧЕНИЯ (стандартные и по запросу клиентов)

ПОДГОТОВКА К МЕЖДУНАРОДНЫМ ЭКЗАМЕНАМ (FCE, CAE, CPE, IELTS, TOEFL, SAT) VIP-ПРОГРАММА "РУССКИЙ КАК ИНОСТРАННЫЙ" ПОДГОТОВКА К ОБУЧЕНИЮ ЗА РУБЕЖОМ: 99 Среднее образование за рубежом 99 Подготовка к поступлению в зарубежные университеты 99 Языковые курсы для детей и взрослых 99 Международные детские и подростковые языковые лагеря 99 Групповые поездки для детей и подростков с сопровождающим 99 Визовая поддержка

Подробная информация по программам на сайте клуба!

www.mclub.by ул. Платонова, 1Б (2 ост. от ст. м. Площадь Победы) Бизнес-центр "ВИКТОРИЯ ПЛАЗА" 1 подъезд, офис 41 +375 17 233 9882 +375 25 977 7999

+375 17 233 9890 +375 29 101 0088

ООО “МАЛБЕРРИ КЛАБ” УНП 191651424

Простые радости

"ВДЫХАТЬ АРОМАТ МИНСКА НУЖНО РАННИМ УТРОМ" "Аромат – это дорога, путешествие по которой мы совершаем. Созданная гением парфюмера, она представляет собой историю человечества", – считает Светлана Щукина, доцент кафедры социально-гуманитарных дисциплин Белорусской государственной академии музыки, коллекционер, чей парфюмерный гардероб насчитывает порядка 30 ароматов, а нос перепробовал сотни. Александра Корытова

76 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Простые радости – С чего началось ваше увлечение парфюмерией?

– Это любовь на генетическом уровне, которую мне передала мама. Она родилась в начале XX века и была истинной леди, духи в ее доме были при любом достатке. От одного вида "Красной Москвы" в коробочке с шелковой кисточкой у меня, маленькой девочки, замирало сердце. Это очень теплый, тонкий, терпкий аромат, в нём есть запахи ириса, фиалки, гвоздики – всего около 60 компонентов. Был еще одеколон "Кремль", который пах яблоком, жасмином, розой, зеленью, кедровыми орехами.

– Помните первый аромат, от которого мурашки побежали по коже?

– "Красный мак", по своей популярности соперничавший только с "Красной Москвой". Позже я узнала, что духи были выпущены к десятилетию Октябрьской революции и приурочены к премьере балета Рейнгольда Глиэра "Красный мак" в Большом театре в Москве. Это аромат-долгожитель: он выпускался с 1927-го по 1980-е годы. В более поздней интерпретации "Красный мак" – ориентально-гурманские духи, включавшие в свой букет амбру, подкопченную ваниль, вяленые персики, сандал. Холодная сладость воплощалась за счет аниса, кориандра, шалфея, тимьяна. У меня буквально сносило голову от этой красоты. Ведь цветок мака не имеет запаха, это ольфакторный образ нежного хрупкого цветка. Придумал духи директор фабрики "Новая заря", по сути, ее главный парфюмер, Давид Гарбер – ученик великого парфюмера, русского предпринимателя и мецената французского происхождения Генриха Брокара.

Вода четырех разбойников Существует легенда, что в Средневековье, когда бушевала чума, четыре разбойника решили грабить дома умерших. Чтобы не заразиться, они создали настойку из трав, которая защищала от чумы их и тех, кто купил награбленное. Разбойников поймали и приговорили к казни, но они откупились, выдав рецепт. Долгие годы драгоценную жидкость готовили в монастырях. И лишь спустя столетия ее нашли исследователи L’Occitane en Provence и воссоздали – Eau des 4 Voleurs.

ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 77

Простые радости – Насколько для вас важны запахи по жизни: в кафе, магазине, квартире?

– В природе существует более 400 000 четко определяемых запахов. Каждый из них создает определенное настроение: настраивает на деловой лад, на отдых, покупки, может выступать средством манипуляции, как афродизиак. Яркий пример последнего – духи Opium от Yves Saint Laurent. Во французском городе Грассе парфюмируют улицы. Что касается меня, то для создания рабочего настроения мне нравится использовать горький кожаный шипр Bandit от Robert Piguet. Духи были созданы в 1944 году гениальным парфюмером-женщиной Жермен Селье, и их боготворила Майя Плисецкая, правда, сейчас Bandit переработан и звучит несколько иначе. Дома я люблю использовать Pulp от Byredo: он ненавязчивый и красивый.

зелеными стеблями сочных растений, черной смородиной, свежестью, детством, бабушкой. А еще с музыкой Клода Дебюсси ("Отражения в воде", "Затонувший собор"). Возможно, эта ассоциация обусловлена названием.

ВДЫХАТЬ АРОМАТ МИНСКА НУЖНО РАННИМ УТРОМ. ЛЕТОМ Я РАЗЛИЧАЮ ЗАПАХИ ВОДЫ, КУВШИНОК, ЛИПЫ, ЗЕЛЕНИ. ОСЕНЬЮ – ЯБЛОК И ПРЕЛОЙ ЛИСТВЫ. ЗИМОЙ – СЛАДКОВАТУЮ СВЕЖЕСТЬ. ВЕСНОЙ ОН ПАХНЕТ ОЗОНОМ, НЕЗАБУДКАМИ, КЛЕЙКИМИ БЛЕДНО-ЗЕЛЕНЫМИ ЛИСТОЧКАМИ.

– Как пахнет Минск?

– Вдыхать аромат Минска нужно ранним утром. Летом я различаю запахи воды, кувшинок, липы, зелени. Осенью – яблок и прелой листвы. Зимой – сладковатую свежесть. Весной он пахнет озоном, незабудками, клейкими бледно-зелеными листочками. Я приехала в Минск в 1969 году, тогда очень популярны были арабские духи. Ими и запомнился мне наш город, они до сих пор вызывают у меня массу ассоциаций. Раньше я жила на Северном Кавказе, где запахи совершенно иные, динамичные, быстро меняющиеся: коньяка, горных трав, адыгейского сыра, фруктов под солнцем.

– С какими ароматами у вас возникают ассоциации?

– Почти со всеми, которые мне нравятся. Например, L’Ombre dans l’eau от Diptyque ("Тени на воде", 1983 год) – стойкая ассоциация с поломанными 78 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Кстати, этот парфюм обожает французская актриса Катрин Денёв. Она брызгает его на свою постель перед сном. А на себе любит носить ароматы Фредерика Маля. В Минске коллекция Editions de Parfum Frédéric Malle представлена только в магазине "Парфюмист". Скоро в линейке появится новый интересный запах, созданный ЖанКлодом Эллена.

– Знаю, в духах может быть до 300 ингредиентов...

– Количество использованных в духах ингредиентов не всегда говорит в пользу их красоты и уникальности. Более того, перегруженность составляющими может мешать раскрыться основной теме аромата. Важен намек, его поддержка другими элементами, баланс между ними. Важна недосказанность, тайна, которые будят воображение. Многие выдающиеся носы пользуются короткими формулами: Жермен Селье, Жан-Клод Эллена, Патрисия де Нико-

лай. Я люблю хорошо структурированные ароматы, где чувствуется развитие запаха, и даже в конце своего звучания он всё еще прекрасен: например, Carnal Flower, Portrait of a Lady и Eau de Magnolia от Frédéric Malle, Flagrant Délice от By Terry.

– Насколько важно, натуральные в духах ингредиенты или синтетические?

– Нельзя считать, что всё натуральное хорошее, а синтетическое плохое. Обычно в аромате сочетается и то и другое. Вопрос этот многоаспектный. С одной стороны, для получения некоторых ингредиентов приходится причинять вред животным – конечно, такие нужно заменять на искусственно созданные. Например, мускус получают из брюшной железы оленя кабарга (в 2010 году это было запрещено), цибетин – из желез дикой кошки. Международная парфюмерная ассоциация, созданная в 1973 году в Женеве, полностью запретила к использованию канифоль, экстракт девясила, абсолю (масло) фигового листа, амбретту и многое другое. Со значительными ограничениями разрешены анис, экстракт дубового мха, эфирное масло лимона, чайного листа, масло бергамота. Это гуманно и правильно, но нужно понимать, что такие вершины парфюмерного искусства, как Chanel №5, Coco Mademoiselle, Mitsouko Guerlain, Bandit Piguet, уже никогда не будут прежними. Однако есть примеры переформулированных парфюмов, которые остались прекрасными. Франсуа Демаши в 2014 году добился потрясающего, по мнению знатоков, звучания Diorissimo, созданного великим Эдмоном Рудницка в прошлом веке.

Простые радости

Советы по выбору парфюма от Светланы Щукиной 99 Не выносите сразу приговор "не нравится". Духи надо разносить – испробовать их в разное время суток.

КОЛИЧЕСТВО ИСПОЛЬЗОВАННЫХ В ДУХАХ ИНГРЕДИЕНТОВ НЕ ВСЕГДА ГОВОРИТ В ПОЛЬЗУ ИХ КРАСОТЫ И УНИКАЛЬНОСТИ.

– Восстанавливают ли формулы исчезнувших духов?

– Да, огромную работу в этом направлении проводит Патрисия де Николай, родственница великих Герленов. В Версале находится заповедник духов Осмотека, которым она руководит. Здесь хранятся 2500 ароматов, воссозданы 170 формул, порядка 400 находятся в работе. Цель музея – сохранить имеющиеся и воскресить утраченные, а это значит, создать некоторые несуществующие ингредиенты. Кстати, технологии получения аромата во многом сохранились. Будучи в Грассе, я посетила Музей парфюмерии при фабрике Fragonard. Я запросила интересующие меня монозапахи, увидела огромные колбы, наполненные цветами, узнала, как происходят разнообразные парфюмерные процессы. Хорошими ароматами не устаешь восхищаться, сколько бы лет ты их ни знал.

– Какие самые необычные запахи вы встречали?

– Запах ревеня –Ricci Ricci Reflets Mysterieux Nina Ricci, Rose Ikebana Hermes, Le Roy Soleil Salvador Dali; помидорная ботва – Le Monde Est Beau Kenzo; гараж – Garage Comme des Garçons; конопля – Black Afgano Nasomatto; ладан – Messe de Minuit Etro. Есть ароматы плесени, солнца, дождя, старых книг и другого. И у них есть свои поклонники. Бывает и такое, что запах приятный, но ассоциации вызывает двусмысленные – Jasmin et Cigarette Etat Libre d’Orange. Парфюм этот, как мне известно, – ольфакторный образ Греты Гарбо и Марлен Дитрих. Он красиво пахнет, но основа его слишком женственная, откровенная, плотская. На мне он звучит просто неприлично. (Смеется.)

– Если бы вы создали собственный аромат, каким бы он был?

– Когда мне было лет шесть, я мечтала об этом. Он должен был включать запах помидора на солнце, копировальной бумаги, зеленых листьев и розы. Я пыталась положить составляющие в флакон из-под использованных духов, смешивала их с мыльной водой. Ничего не получилось. Больше не пробовала. Однако могу сказать, что, если бы мне пришлось прожить еще одну жизнь, я бы была парфюмером.

99 После покупки духам надо дать время "прийти в себя", отстояться.

99 Выбирайте аромат для себя, а не для кого-то еще.

99 Наносите аромат подальше от носа, например, на волосы на затылке или на внутреннюю сторону подола платья, чтобы он вдохновлял, но не отвлекал.

99 Один аромат не может подходить на каждый день и случай.

99 Не ищите "мужской" и "женский" парфюм, ищите свой.

99 Не бойтесь сложных ароматов, к ним просто нужно быть подготовленным, как к классической музыке.

99 Духи выдают вашу образованность, характер, отношение к людям.

Городской стиль

ВСЁ ДЕЛ О

В ШЛ ЯП Е "С тех пор как исчезли шляпы, городские улицы потеряли изрядную долю своего шарма", – сказал Кристиан Лакруа. Октябрь – отличный повод вернуть этот аксессуар на улицы города. Анастасия Лагода

Кендал Дженннер, Vogue Japan

Д

о середины XX века шляпа была обязательной частью мужского и женского костюма. Сейчас же она – редкий и даже экзотический аксессуар. Дизайнеры используют его в модных показах, чтобы максимально выразительно проиллюстрировать настроение коллекции, зачастую усиливая ее звучание использованием гиперобъемов, сложных цветовых сочетаний и редких фактур. А мы, пользователи, робко пытаемся эпатировать наше окружение введением шляпки в иде80 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

ально продуманный образ, потому что просто носить шляпу, увы, не получается. Возможно, долгоиграющий тысячелетний роман с ней исчерпан и не подлежит реанимации. Нынче шляпа – элемент отчаянного самовыражения, когда речь идет не о защитных функциях на пляже, а о ее присутствии на улицах города. Рассмотрим варианты модных этой осенью головных уборов и идей, которые можно выразить, введя ту или иную шляпку в свой образ.

Шляпка клош, пришедшая к нам из 20-х годов прошлого столетия, стараниями дизайнеров Nina Ricci, Valentino, Dior превратилась в шляпу-ведро. Изначально маленькие, тесно охватывающие голову колоколообразные шляпки с опущенными полями, глубоко надвинутые на лоб, вошли в моду после того, как из нее вышли и настоящие, и искусственные длинные волосы. "Золотые двадцатые" открыто культивировали молодость, мобильность и беззаботность. Юность ассоциировалась с субтильным телосложением:

Городской стиль

Грета Гарбо, фильм "Анна Кристи" (1930)

быть эдакой garconne (женщиной-мальчиком) было и модно, и обязательно. Женщины коротко стриглись, делали карьеру, носили мужскую одежду и предавались свободной любви – garconne пришло от названия романа Виктора Маргеритта "La Garconne" (с французского "холостячка", "пацанка", "мужланка", "женщина-парень"), вышедшего в 1922 году и расцененного как порнографический. Культ молодости – изобретение 20-х годов – пережил свое возрождение в 1960-е: клош в коллекциях Пьера Кардена стали более глубокими и объемными. Что ж, сейчас, по всей видимости, мы переживаем фундаментальный ренессанс культа молодости, ибо когда-то маленькие аккуратные шляпки превратились в гигантский гибрид клоша и рыбацкой панамы. Дизайнеры, маскируя следы возраста, прячут наши лица в глубину фетровых, кружевных или даже сделанных из перьев полей. А что же следует носить под такой головной убор, чтобы передать доминантную идею? Мужские костюмы, крепко пахнущие неприкрытой андрогинностью комплекты, свободные "архитектурные" платья, готическое черное глухое кружево. Такова трактовка идеи дизайнерами в нынешнем сезоне. И хотя о культе молодости в такой интерпретации можно рассуждать с большой долей условности, то, что такой наряд однозначно скроет все признаки возраста, можно утверждать наверняка. Микс цилиндра и котелка, продемонстрированный Ann Demeulemeester в сочетании со свободно ниспадающими, развевающимися, цвета свежей крови

Пьер Карден. Vogue (1969)

платьями, отсылает к пуританской Новой Англии во время салемских процессов над ведьмами. Жесткостью этот головной убор схож с остроконечными шляпами, которые носили промышлявшие колдовством и магией. Изначально считалось, что такой "дурацкий колпак" наполнял мозг силой и мудростью. Тем, кто сомневается в демонической составляющей подобного головного убора, стоит вспомнить выступления легендарного Слэша из Guns N’Roses 2005 года. Низко посаженные кожаные штаны со шнуровкой, жилет на голое тело, пряжка ремня в виде черепа, массивные цепи, обилие металлических браслетов, глаза, спрятанные за стеклами "авиаторов", обязательная сигарета в углу рта и…цилиндр. Те же, кто ассоциирует такой головной убор с Фредом Астером (фильм "Шелковые

Марлен Дитрих, фильм "Марокко" (1930)

чулки" 1957 года) и Лайзой Миннелли ("Кабаре", 1972 год), однозначно настаивает на строгости, педантичности, интеллигентной соблазнительности и собранности образа с цилиндром-котелком. Поэтому Ann Demeulemeester предложила дополнить такой шляпой мужские костюмы из атласной чесучи, прямо скроенные пальто с набивным фантазийным рисунком, объемные жакеты в пижамном стиле. Такое приобретение сразу убьет двух зайцев: днем вы идеально организованный денди, вечером – интеллигентная "ведьмочка" с солидным запасом тайн и внушительной коллекцией сердец поклонников, сложивших головы к вашим ногам. Изначально абсолютно мужской аксессуар покидает (полагаю, навсегда) мужскую гардеробную, чтобы надежно обосноваться в женской.

Слэш, Guns N’Roses

ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 81

Городской стиль

МАЛО КТО ЗНАЕТ, ЧТО ДО 1920-Х ГОДОВ ФЕДОРА БЫЛА ЖЕНСКИМ ГОЛОВНЫМ УБОРОМ. ЕЕ ПОЯВЛЕНИЕ И НАЗВАНИЕ СВЯЗЫВАЮТ СО СПЕКТАКЛЕМ "ФЕДОРА" ПО ПЬЕСЕ ВИКТОРЬЕНА САРДУ, ПОСТАВЛЕННЫМ В 1882 ГОДУ. Джонни Депп

Кстати, версию цилиндра/котелка с национальными мотивами – гаучо (шляпа аргентинских ковбоев с плоским верхом, жесткой тульей круглой формы и прямыми жесткими полями) – удачно замиксовал с городской классикой белорусский бренд Nelva на показе BFW (очередное плодотворное сотрудничество со стилистом Катей Герман). Федора. Продолжаем тему мужских шляп, ибо ассоциируется она с 1940-ми и 1950-ми, гангстерами, Хамфри Богартом, фильмами нуар и сериалом "Безумцы". Но мало кто знает, что до 1920-х годов федора была женским головным убором. Ее появление и название связывают со спектаклем "Федора" по пьесе Викторьена Сарду, поставленным в 1882 году с Сарой Бернар в главной роли, где ее героиня, княгиня Федора Ромазова, носила шляпу из мягкого фетра. Лишь с 1920-х годов аналогичный головной убор стали надевать мужчины. Итак, федора и ее производные (borsalino, snap brim, трилби) – шляпа унисекс, идеально вписывающаяся в гардероб как мужчин, так и женщин. Причем использование ее только в классическом контексте, то есть с костюмами, рубашками и оксфордами, совершенно необязательно. Федора прекрасно интегрируется в стиль casual, сочетаясь с джинсами, брюками-дудочками, чиносами, футболками, уютными кардиганами, хипстерскими жилетами, подтяжками, шейными 82 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

платками, объемными шарфами и даже кожаными куртками. Это для мужчин. Женщинам же федору можно носить с длинными юбками, шортами, джинсами, шелковыми брюками и блузами, романтичными платьями и объемными майками, классическими пальто и мягкими жакетами, дополнив перчатками и шарфами. Вариантов – неисчислимое количество в зависимости от образа, который вы хотите создать. Эта шляпа – современная модная классика, и очень жаль, что для подавляющего большинства белорусских модников она по-прежнему является своеобраз-

Канье Уэст

Хамфри Богарт

ным минным полем, а не плодородной почвой для творческих экспериментов. Бейсболки/кепки. Уверенная классика (если это уместно в контексте спортивного стиля), насчитывающая уже скоро как две сотни лет. Бейсболки появились вместе с бейсболом в середине 1800-х. В 1890-х появились плоские кепки для игры в теннис и гольф. Сейчас же от их спортивного прошлого осталось только название. Бейсболки уже во времена рэп- и хип-хопкультуры приобрели статус объекта, с помощью которого можно заявить

Городской стиль о своих жизненных ценностях и принадлежности к определенному кругу. Каждая компания, каждая тематическая организация и даже церковная конфессия имеет свою бейсболку, надев которую, вы даете возможность окружающим считывать, к какой "команде" вы принадлежите. Логика, идеально вписывающаяся в кредо марки Off-White, основателем и дизайнером которой является Вирджил Абло, бывший арт-директор рэпера Канье Уэста. Этой осенью Вирджил предложил свежее изобретение – соединил кепку с банданой (американизм в квадрате!) без привычных логотипов и надписей, сплошь усыпанную стразами. Поэтому для "командных" модных игроков кепки, пусть в этом сезоне и без лого, – обязательная инвестиция. Ну а мужчины по-прежнему носят их самым утилитарным способом – обозначить свои пристрастия на этот сезон.

"ЭКСТРАВАГАНТНЫЕ ШЛЯПЫ – ЭТО ТАК ПО-БРИТАНСКИ. РАЗУМЕЕТСЯ, И БЕЗВКУСНЫЕ ШЛЯПЫ ТОЖЕ". Кинематографические головные уборы. Их я выделила отдельным пунктом: здесь ассоциативный ряд прост и краток. Меховая "копна" у Vivienne Westwood – Надина шапка из "Иронии судьбы, или с Легким паром!". Отделанный искусственным мехом гусарский кивер у Courreges – "О бедном гусаре замолвите слово". Стилизованные плавники на шапочках у Loewe – аллюзии к "Человеку-амфибии". Не модная осень, а сплошное удовольствие с экскурсиями по киностудии, попытками заглянуть в гримерки и представить себя звездой фильма.

в 2011 году явилась в розовой шляпке, немного напоминающей сидушку унитаза, перевязанную розовой лентой. На следующий день этот головной убор стал главной темой всех разговоров, а чуть позже был продан за шестизначную сумму. "Экстравагантные шляпы – это так по-британски. Разумеется, и безвкусные шляпы тоже" ("Библия моды" Тим Ганн, Эйда Кэлхун).

Безумный Шляпник из "Алисы в Стране чудес": "– Невозможно…

– Возможно, если ты в это веришь". "Каждое утро я по примеру отца стараюсь поверить в шесть безумных чудес". Как видите, есть как минимум два великолепных повода вернуть шляпы на улицы города.

@ladygaga

@urgantcom

@eminofficial

@monatik_official

@lobodaofficial

@louisvuitton

В конце не могу не вспомнить о двух моих любимых величайших британских шляпниках, являющихся самыми влиятельными персонами в искусстве создания головных уборов и философских цитат. Филип Трейси, создатель самых дорогих и экстравагантных аксессуаров на все королевские и не только свадьбы. Одна из историй гласит, что принцесса Беатрис Йоркская на церемонию бракосочетания принца Уильяма

@caradelevingne

ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 83

Куртка, брюки Persona by Marina Rinaldi, джемпер Marina Sport by Marina Rinaldi

Джемпер, кроссовки Persona by Marina Rinaldi, курка, брюки Marina Sport by Marina Rinaldi

ИСКУССТВО И СТИЛЬ

Платье, бушлат Persona by Marina Rinaldi, сапоги Helena Soretti

Длинные октябрьские вечера располагают к посещению театров, концертных залов, художественных галерей… Мы с удовольствием заглянули к хозяйке минской галереи Ars Longa и мебельного салона D&D Александре Велицкой, тем более что поводом стало "Преображение". Анастасия Лагода

Т

АЛЕКСАНДРА ВЕЛИЦКАЯ, мама двух сыновей, галерист, владелица мебельного салона D&D.

Благодарим за участие в проекте салон красоты "Леди Гадива" и его руководителя, стилиста Наталью Лазарчик, бутик Persona by Marina Rinaldi, салон обуви Shoes Concept.

84 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

в орческие люди всегда готовы к экспериментам со своей внешностью. Плюс новый романтический этап в личной жизни нашей героини – такое всегда хочется отпраздновать изменениями в образе. Специалисты из команды "Преображения" с удовольствием ухватились за возможность сотворить маленькое чудо для Александры. Как всегда, первым делом мы отправляемся в место женской силы – салон красоты "Леди Гадива". Основная задача – изменить желтый оттенок волос, приобретенный в процессе многочисленных окрашиваний и усиленный собственным пигментом, и превратить его в роскошный беж с затемненной прикорневой зоной. Работа сложная, так как экспериментировать с уже окрашенными другими красками во-

лосами – всегда тотализатор: реакция волос, напитанных неизвестными химическими составами, непредсказуема. Но мастера с помощью профессио­ нальной косметики Kydra справились. Ситуацию с тонкими волосами корректирует небрежная легкая укладка. Далее – деликатный скульптурирующий макияж с акцентом на раскосые глаза Александры. Нежный образ завершает нюдовая помада кремовой текстуры. Теперь – в бутик итальянской одежды премиум-класса для статных женщин Persona by Marina Rinaldi.

1. О Платье! Именно так, с большой буквы, потому что никакому предмету одежды не под силу сотворить мгновенное чудо с женщиной, кроме профессионально подобранного и идеально сидящего платья. Здесь оно немного

Преображение леди – именно так выглядит хозяйка художественной галереи в современном прочтении. V-образный вырез платья льстит роскошному декольте и одновременно вытягивает силуэт, полупрозрачная жесткая органза скрадывает возможные нюансы и добавляет загадочности образу.

Пальто, джемпер, брюки, сумка и кроссовки Persona by Marina Rinaldi Платье Persona by Marina Rinaldi

gipsy style, с крупными яркими цветами на темном фоне – сложный рисунок, не для каждого. Но нашей героине он подходит идеально. Обыграем его сапогами цвета капучино из натуральной кожи, объемной сумкой и шерстяным бушлатом, сместив акцент в сторону городского кантри.

2. Разбавляем черный total look актуальным леопардовым принтом – пусть это будет куртка, превратившая нашу героиню в жительницу городских джунглей. Анималистичные принты – игра на грани фола, то есть вкуса либо его полного отсутствия. Поэтому претензию на гламур куртки нивелируем откровенным спортивным стилем брючного костюма и обуви.

3. Продолжаем спортивную тему: сейчас это альфа и омега любой коллекции. Поэтому наш выбор – трикотажный костюм с акцентной горизонтальной полосой и тематическими слоганами, дополненный яркими

массивными кроссовками. И утепляемся! Стеганая пуховая куртка – еще один элемент гардероба, перешедший из спортивного отдела в классический и ставший беспрецедентным маст-хэвом.

4. Идеальный стритстайл-образ в современном прочтении, ставший уже классикой, – брюки из экокожи, объемный свитшот с лозунгом, колоритные ugly shoes, достаточных размеров сумка-бокс на акцентном ремешке и интеллигентное пальто с не менее интеллигентными очками. Модно, ярко, беспроигрышно.

6.Тема анималистичных рисунков в этом модном сезоне неисчерпаема. На очереди змеиный принт. Платье макси стилист превратила в легкий плащ, выбрав под него черные топ и леггинсы. Добавляем черные лодочки, талию акцентируем поясной сумкой – смелый эпатирующий образ готов. Он привнесет свежие игривые нотки в будни нашей героини, и они будут вполне уместно звучать в экзальтирующей обстановке ее художественного салона. А если платье соединить с классическими бежевыми лодочками и сумкой – готов образ для похода в театр с любимым. Очередная серия "Преображения" подошла к концу. Но впереди еще много осенних вечеров, которые можно посвятить культурному досугу – например, посещению галереи, где вас будет ждать прекрасная стильная хозяйка.

5. Черный total look – и классика, и актуальное направление нынешнего модного сезона, и просто палочка-выручалочка. Здесь минималистичное платье прямого кроя является связующим звеном для достаточно сложного в использовании плаща из органзы и туфель с массивной пряжкой. В итоге сложился образ творческой интеллектуалки с нотками сдержанной бизнес-

Платье, топ, леггинсы, поясная сумка Marina Sport

by Marina Rinaldi

ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 85

Аромат месяца

ЗАПАХ ШАХМАТ

Хотите знать, как пахнет город в октябре, – следуйте за парфманьяком Глебом Деевым.

86 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Древесные ноты давно стали важнейшей краской в палитре современных парфюмеров. Количество оттенков здесь поистине безгранично – от светлого жизнерадостного аромата кедра до темного животного запаха уда. Но сегодня мы поговорим о недавно появившейся тенденции на запах, который условно можно причислить к аромату красного дерева. То есть к запаху самых благородных древесных пород и даже предметов, сделанных из них.

Аромат месяца

Я

эту парфюмерную тему в шутку называю "маринованные тумбочки", потому что такие ароматы действительно сочетают в себе запах и лака, и старого благородного дерева, и, самое главное, атмосферу тайны, секретов из детства, и при этом спокойной благополучной задумчивости. Достатка, если хотите. Тема, скорее всего, появилась как европейский ответ на всеобщее помешательство на уде, о котором мы обязательно поговорим отдельно. Сам по себе запах уда уж очень непонятен людям, арабские пустыни видевшим только в передаче типа "Международной панорамы": к нему в полной мере подходит эпитет "вонючий", к нему нужно привыкнуть и в известной степени натренировать нос. Поэтому чаще всего на европейском рынке продаются различные синтетические адаптации на тему уда, которые используют всеобщий ажиотаж, но делают нечто, что было бы понятно среднему потребителю. Классический пример такой фирмы – Montale. Параллельно с этим появилось движение в сторону принципиально иных, не-удовых темных древесных ароматов. Одним из ярчайших представителей данного семейства (возможно, сыгравший ключевую роль в становлении этого тренда) является Eau de Madeleine французского бренда с длиннющим названием Au Pays de la Fleur d’Oranger. На марку эту стоит обратить внимание всем, кто в духах ищет в первую очередь качество и оригинальность идеи, а не революционность и эпатаж. Это скорее люкс, каким он должен быть на самом деле (а не то, что стоит в основном на полках различных сетевых магазинов), а не ниша. Кстати, у владельцев этого бизнеса есть и нишевая марка – Maison Incens, ароматы там делает тот же парфюмер (Жан-Клод Жигодо), но там ярко выраженной "тумбочки" уже нет. Так что же "Вода Мадлен"? Если разбирать по нотам, то можно увидеть то же, что мы видели и нюхали уже не раз: роза и ладан на кожано-сандаловой подложке. Сверху, как водится, цитрусы. Но это всё пустой звук, потому что из флакона вас настигает тот самый запах, когда вы открываете только принесенную из "Спорттоваров" деревянную коробку с шахматами. Потом долго рассматриваете эти фигурки, нюхаете дерматин, которым обиты их донья, представляете себя персонажем сразу и "Алисы в Зазеркалье", и советского "Веселого сновидения"

Однако первооткрывателем тренда на "лакированные столы" является американская фирма Olfactive Studio. Еще в 2011-м они выпустили аромат Chambre Noire, это был один из первых запусков марки. В пресс-релизе пишут про темную фотолабораторию и гостиничный номер на краю света, и, в общем, так и есть. Это очень темный, прохладный запах с отчетливым привкусом фиалки и сливы, с ладаном и кожей, но главная роль здесь у пачули, хотя, возможно, вы и не поймете это с первого раза. Все ароматы марки вдохновлены какими-то фотоработами, и для этого парфюма создатели нашли вдохновение в черно-белой фотографии, сделанной в каирской гостинице: за окном мегаполис на другой стороне залива, а в стекле отражается настольная лампа, создавая ощущение призрачности всего происходящего. Аромат оказался настолько "цепляющим", что теперь очень похожую композицию используют в качестве ольфакторного якоря в магазинах Massimo Dutti.

Ну и конечно, черное дерево – это не про Восток, а про Африку. Сразу два достойнейших аромата используют эту ассоциативную связь. Первый из них – Bass Solo, выпущенный американской фирмой The Vagabond Prince. Эта фирма на особом счету у парфманьяков, потому что создана главным редактором самого популярного в мире электронного парфюмерного ресурса Fragrantica Еленой Кнежевич. Bass Solo, как и другие ароматы марки, собрал Бертран Дюшофур. Аромат, как не трудно догадаться из названия, посвящен басгитарам и, в частности, африканскому дереву венге, из которого делают грифы. Дюшофуру удалось создать двухслойную конструкцию (а он вообще большой мастер создавать "слоеные пироги" из не вяжущихся на первый взгляд элементов), где на той самой тумбочке лежит пучок лаванды, и всё это вместе очень по-дюшофуровски приятно гудит. Отдельного восхищения достоин флакон: если прежние выпуски фирмы были снабжены традиционными славянскими росписями, то этот абсолютно непрозрачно черный с массивной деревянной крышкой. Полное соответствие формы и содержания.

Фирма Mugler давно и по праву пользуется уважением у парфманьяков всего мира. Не так давно она тоже выпустила свою нишевую линейку, Les Exceptions, посвященную известным парфюмерным семействам. И после вполне очевидных шипра, фужера, цветочного и восточного направления очередь дошла до древесного. Зная "Мюглер", всегда можно ожидать чего-то интересного. Так и случилось: в 2016-м мы смогли восхититься не стандартными псевдоудами и не ветиверово-пачулевыми вариациями на тему мужских одеколонов, а еще одной прекрасной "маринованной тумбочкой" – Woodissime. На этот раз она была интересно аранжирована османтусом, что в целом разворачивало историю из привычной лакированно-затхлой области в сторону чуть тронутых брожением фруктов, как обычно у Мюглера, в научно-фантастическом космосе. Аромат обладает просто отличной диффузностью, и вся настоящая история происходит именно там, в вашем хвосте кометы. Не верите? Просто понюхайте свою одежду на следующий день. Поверьте, вы будете не то чтобы приятно удивлены, а просто поражены и сражены.

Другой парфюм, воспевающий африканское черное дерево, называется Tambour Sacre, и это творение независимой итальянской марки Rubini. Здесь уже не венге, а ироко – тоже священное дерево, из которого делают не только хижины, но и музыкальные инструменты, в частности, барабаны. Композиция, созданная молодым и талантливым носом Кристиано Канали, поражает своей многогранностью и неоднозначностью. Здесь и модная в этом сезоне марихуана (которая порой прикидывается подсолнечными семечками), и зеленая тубероза, и кофе, и, конечно, очень много дыма. Дыма от мирры, сухих трав, священного дерева и очень редких смол. Что удивительно, при всем при этом отчетливо ощущается связь с первым, революционным, ароматом марки – Fundamental, который пах винным суслом, театральной пудрой и холодным известняком. В общем, если вы сможете достать этот парфюм, то удивительное магическое путешествие в самое сердце черного континента вам гарантировано. И поверьте, это стоит целого отпуска, особенно когда до отпуска еще ох как далеко.

(где мальчику тоже приснились ожившие шахматные фигуры). Почти прустовский эффект, вот только вряд ли создатели его программировали осознанно.

ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 87

Городской архив

ПОБЕДИТЬ ОГОНЬ В 1853 году Минское губернское правление и Минская городская дума приняли решение об устройстве в городе пожарной части. wM рассказывает о том, кто и как больше 150 лет назад тушил пожары в Минске. Игорь Сечко

С 1994 года в Беларуси 25 июля отмечают День пожарной службы.

дах иссякла и из реки доставлялась очень медленно. Город был спасен благодаря добровольцам. Погибли два человека: задохнулась от дыма женщина и обрушившейся стеной был убит пожарный. Еще один разрушительный пожар произошел в августе 1908 года. Тогда горели мастерские Московско-Брестской железной дороги. К сожалению, подробных сведений об этой катастрофе, принесшей ущерб на 1 миллион рублей, не сохранилось. Большой пожар в г.Минске 21 июня 1881 года.

Разрушительное пламя Крупные пожары в истории Минска случались не раз. В 1894 году горела мельница городского управления, в 1900-м – депо Либаво-Роменской железной дороги, через год – мельница Готовского, в 1904 году – Плебанская мельница, в 1910-м – сразу три объекта: кафельно-гончарный завод Соломона Ивянского, обойная фабрика Гольцберга и Миллера и паровая мельница Нусбейна. Но самыми крупными были пожары, случившиеся в 1881-м и 1908 годах.

88 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Утром 21 июня 1881 года загорелись склады смолы, нефти и скипидара на пересечении улиц Койдановской и Богадельной (теперь – Революционная и Комсомольская). Огонь удалось локализовать уже через час, но в другой части города неожиданно загорелись ветхие деревянные здания между Мясницкой, Замковой и Завальной (теперь – территория от улицы Раковской до площади 8 Марта). Пламя бушевало – меньше чем через час горели несколько улиц: из-за сильного ветра огонь перекидывался всё дальше. Вода в городских водопрово-

О причинах возникновения пожаров лучше всего говорит статистика. Так, например, из 60-ти, случившихся в Минске в 1900 году, 12 начались "изза дурного устройства печных труб", 26 – "из-за неосторожности", 1 – "от удара грома", 11 – "от других причин" и 10 – "от поджога". Доказать умышленный поджог трудно, поэтому судебных дел в архивах сохранилось немного. Если же собрать улики получалось, то преступник обязан был по приговору суда возместить ущерб (в лучшем случае) либо следовала пожизненная ссылка на каторгу (для женщин – ссылка в монастырь).

Городской архив

Когда в 1887 году Минск посетил великий князь Владимир Александрович с супругой Марией Павловной, Минское вольнопожарное общество было им представлено. Владимир Александрович захотел посмотреть на маневр пожарных с инструментами и, будучи под впечатлением, "собственноручно прибил к древку знамени МВПО вензелевое изображение их Императорских Высочеств". Место проведения маневров МВПО в Губернаторском саду.

Ствольщик, топорник и лазальщик Обязанности по тушению лежали на городской пожарной команде. Содержалась она на средства города и состояла в ведении полиции. Пожарные делились на ствольщиков, трубников, топорников, лазальщиков, водоснабжателей и охранителей. Возглавлял весь этот отряд брандмейстер, также называемый "начальником охотников" или "огнегасительным мастером". Задачей топорников было открыть доступ к огню для ствольщика и преградить путь дальнейшего распростране-

ния огня. Чаще всего именно топорник становился ангелом-спасителем для погибающего, выхватив его в последнее мгновение из пекла. Водоснабжатель отвечал за доставку пожарной трубы и перевозку бочек с водой. Охранителю было поручено стеречь скарб погорельцев от мародеров. Инструкция прямо гласила охранителям: "другого дела тебе нет, как зорко смотреть за тем, что тебе вверено". Ствольщики и трубники непосредственно заливали водой из пожарных рукавов горящий объект. Лазальщики прокладывали дорогу трубникам к огню, спасали людей и движимое имущество, устраняли горючий материал.

Городская пожарная команда. Начало ХХ в.

В обязанности брандмейстера, среди прочего, входило руководство действиями команды (в том числе воодушевление личным примером, если того требуют обстоятельства), надзор за исправным состоянием огнегасительных орудий и каланчи, проверка дисциплины в "пожарном доме", а также поддержание постоянной готовности лошадей к выезду.

Охотники за пожарами Кроме профессионалов, участие в тушении принимали добровольцы. В 1876 году было основано Минское вольнопожарное общество (МВПО). Из организации, помогающей городской команде, Общество превратилось в самостоятельную силу, превзойдя профессионалов по многим показателям. Его члены занимались профилактикой пожаров, вели надзор за трубочистными работами и источниками водоснабжения, устанавливали контроль за соблюдением пожарных правил в местах массового пребывания людей. МВПО интересовалось новыми средствами тушения, активно участвовало в выставках и других мероприятиях, проводимых Императорским российским пожарным обществом, одним из лучших в России. Общество имело собственный оркестр и устраивало городские гуляния в Губернаторском парке. Служба в городских добровольных командах считалась делом почетным и поэтому никаким образом не оплачивалась. Некоторые "пожарные" владели собственными фирмами, приносившими доход. ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 89

Городской архив Уже первые добровольные организации столкнулись с необходимостью введения униформы для своих членов, стремясь не только оградить их от действия огня, но и выделить из общей массы людей, присутствующих на пожарах. До введения в 1895 году единых образцов обмундирования организации решали эту проблему, как могли, – от закупки касок и введения специальных нарукавных повязок до использования местных вариантов униформы, которые потом просуществовали много лет. Там, где финансовые возможности не позволяли ни того ни другого, добровольцы при выездах на пожар одевались в буквальном смысле слова во что попало. Доходило до курьезов. Так, журнал "Пожарное дело" писал об одной из подобных организаций: "Ни один пожарный служитель в таких случаях приличного платья на себя не наденет", благодаря чему "во время тушения пожаров пожарных, принимая за бродяг, не допускают проникать в жилища и наоборот, бродяги, выдавая себя за пожарных, проникают туда, где им быть не полагается". В инвентарь минских команд входили лестницы разнообразного назначения (механические, ручные, раздвижные, складные, штурмовые с крючками), железные бочки для воды, ручные насосы, брандспойты, заградительные щиты, спасательные мешки, лопаты, ломы и факелы. Использовались ручные пожарные трубы на колесном ходу и рукава

Зимний костюм лазальщика.

Костюм начальника отряда.

Летний костюм начальника.

Костюм главного начальника.

к ним. Замыкал кавалькаду "багорный ход" – повозка, на которой везли багры, топоры, "кошки" и прочий инвентарь для растаскивания пожарища. Большую часть инвентаря членам МВПО приходилось покупать на деньги, собранные самыми различными способами.

специальной дрессуре, ведь ни одно живое существо по своей воле не приблизится к бушующему пламени. Обозы на конной тяге использовались минскими пожарными вплоть до 1927 года.

В 1913 году Общество приобрело паровой насос, подававший 4500 ведер воды в час на высоту в 25 сажен и позволявший тушить высокие здания, а также дыхательный аппарат и дымовые очки. На свои деньги МВПО покупало и лошадей, причем пожарные лошади были особой породы и подвергались

Некоторые из зданий, использовавшихся огнеборцами Минска второй половины XIX – начала ХХ века, сохранились до сих пор. В 1885 году на углу Преображенской и Ново-Романовской улиц (Городской вал, 12) было построено каменное пожарное депо. Что интересно, место для постройки

Точки на карте города

В 1913 ГОДУ ОБЩЕСТВО ПРИОБРЕЛО ПАРОВОЙ НАСОС, ПОДАВАВШИЙ 4500 ВЕДЕР ВОДЫ В ЧАС НА ВЫСОТУ В 25 САЖЕН И ПОЗВОЛЯВШИЙ ТУШИТЬ ВЫСОКИЕ ЗДАНИЯ, А ТАКЖЕ ДЫХАТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ И ДЫМОВЫЕ ОЧКИ. Одна из первых фотографий депо МВПО.

90 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

В статье использованы материалы из журналов "Служба спасения" (июль, октябрь 2009), "Спагасьбіт" (выпуск 2011), газеты "Каланча", книги З. Шибеко "Мінскъ сто гадоў таму". Благодарим Андрея Готина за помощь в подготовке материала.

Городской архив изначально выбиралось так, чтобы находиться ближе к пожароопасным деревянным кварталам. Здание выстояло до нашего времени, пережив даже годы военного лихолетья, превратившего добрую половину Минска в руины. В 1994-1998 годах была проведена его реконструкция. Сейчас здесь размещаются Музей пожарного и аварийно-спасательного дела МЧС Республики Беларусь и тематический ресторан "101". В 1911 году была построена пожарная часть в Серебрянке на улице Аранской. С сооружением этого депо городская команда была разбита на два отделения. В здании находились казармы, конюшни, обозный сарай и каланча. Штат части насчитывал 17 человек, был укомплектован 12 лошадьми и обозом. Устройством отделения в Серебрянке городское управление пошло навстречу пожеланиям жителей огромного района, освободив от дальних выездов вольное пожарное общество и городскую команду. В 70-е годы каланча была снесена, но само здание депо, уже переданное в другое ведомство и перестроенное

ENG

Домик в Губернаторском саду минского пожарного общества.

в 80-е, сегодня существует как административное (ул. Аранская, 1). Когда 1 августа 1914 года Германия объявила войну России, началась мобилизация, которая не могла не затронуть личный состав пожарных обществ. Добровольцы из числа мужчин, не ушедших на фронт, активно включились в выполнение работ по оказанию медицинской помощи пострадавшим, доставляемым военно-санитарными по-

ездами с фронта: переносили раненых из эшелонов, доставляли питьевую воду. Вместе с тем условия военного времени, ревизия конного состава и мобилизация опытных кадров поставили большинство вольных пожарных обществ на грань исчезновения. Оставшиеся влачили жалкое существование. Во время германской оккупации, а затем советско-польской войны пожарное дело в Беларуси пришло в полный упадок, чтобы потом вновь возродиться уже в 1920-х годах.

Fight the fire

In 1853 Minsk Provincial Government and Minsk City Council decided to establish a fire department in the city.

Nozzle operator, axeman and climber The city fire brigade was in charge of extinguishing fires. Firefighters were divided into nozzle operators, axemen, climbers, water suppliers and guards.

The brigade was headed by the chief firefighter.

The axmen’s task was to ensure the nozzle operator’s access to the heat source and prevent the fire from spreading. Most often, it was the axman who rescued people from burning premises – sometimes at the last moment. The water supplier was responsible for the fire pipe delivery and water barrels transportation.

The guard was instructed to take care the fire victims’ belongings.

Nozzle operators and pipe workers were directly pouring the water over the burning object with fire hoses.

Climbers paved the way for the pipemen to the fire, rescued people and personal property also eliminating combustible material.

The chief firefighter was managing the brigade’s actions (including inspiration by personal example), checking the working condition of fire extinguishing devices and lookout tower, maintaining discipline in the "firehouse", as well as keeping the horses ready for departure.

Apart from professionals, volunteers also took part in extinguishing fires.

In 1876, Minsk Free-Fire Society was founded. Starting as an organization aimed at helping the city team, the

association became an independent body, surpassing professionals.

Spots on the city map Some of the buildings used by Minsk fire fighters in the second half of the XIX - early XX century have survived to this day. In 1885, a stone fire station was built on the corner of Preobrazhenskaya and NovoRomanovskaya Streets (12, Gorodsoi Val). The building survived the years of war to our time. Now it houses the Museum of Fire-Fighting and Rescue of the Ministry of Emergencies of the Republic of Belarus and the firethemed restaurant "101".

In 1911, a fire station was constructed in Serebryanka District, on Aranskaya Street. The depot, already managed by another department and rebuilt, now exists as an administrative building (1, Aranskaya Street).

ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 91

GUIDE ГАЛЕРЕИ A&V ART GALLERY – Организация и проведение

КОНЦЕРТНЫЕ ЗАЛЫ

БЕЛГОСФИЛАРМОНИЯ – Пр. Независимости, 50.

художественных выставок. Пн-пт: 11:00-

Т: (17) 284 4433, 331 1617 (кассы). Метро: Пло-

19:00, сб: 12:00-17:00. Ул. Революционная, 17.

щадь Якуба Коласа. philharmonic.by

ДВОРЕЦ ИСКУССТВА – Вт-вс: 11:00-19:00. Ул. Козлова, 3. Т: (17) 288 1549, 290 6010.

artmuseum.by НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СОВРЕМЕННЫХ ИСКУССТВ – Вт, чт-сб: 11:00-19:00, ср:

Т: (17) 263 7693, (29) 633 6606. av-artgallery.com

Купаловская. Т: (17) 327 7163, 327 4562.

МЕМОРИАЛЬНЫЕ КОМПЛЕКСЫ ЗА ГОРОДОМ

13:00-21:00. Ул. Некрасова, 3. Т: (17) 280 5608.

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕМОРИАЛЬНЫЙ

ncsm.by

Пр. Независимости, 47. Метро: Площадь Якуба Коласа. Т: (17) 288 2468.

КОМПЛЕКС "ХАТЫНЬ" – Комплекс сооружен КОНЦЕПЦИЯ – Пн-сб: 10:00-19:00. Ул. К. Маркса, 20/9 (вход со двора). Т: (17) 226 1532.

ЗАГОРОДНЫЕ КОМПЛЕКСЫ БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ

на месте сожженной фашистскими захватчиками в годы Великой Отечественной войны

ТЕАТРЫ

деревни Хатынь. Экскурсии Логойский р-н,

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АКА-

Минская обл. Т: (17) 745 5787. khatyn.by

ДЕМИЧЕСКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТЕАТР – Ул. Мясникова, 44. Т: (17) 200 8126, 200 9842.

ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНЫЙ КОМПЛЕКС "ЛИНИЯ

musicaltheatre.by

НАРОДНОЙ АРХИТЕКТУРЫ И БЫТА – Му-

СТАЛИНА" – Музей под открытым небом

зей-скансен. Расположен в живописном

военной фортификации 30-х гг. XX века.

месте слияния рек Птичь и Менка. Прове-

Вт-вс: 10:00-18:00. Минский район, д. Лоша-

ЛОДЕЖНЫЙ ТЕАТР – Ул. Козлова, 17.

дение народных праздников, выступления

ны. Т: (17) 512 1223. stalin-line.by

Т: (17) 239 2721. bgmteatr.by

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МО-

фольклорных групп. Выставки-продажи изделий народных мастеров и сувенирной

КУРГАН СЛАВЫ – Воздвигнут на 21-м километре

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕАТР

продукции. Минский район, д. Озерцо.

автомагистрали Минск–Москва в честь под-

КУКОЛ – Ул. Энгельса, 20. Т: (17) 327 0532,

Т: (17) 209 4163, 507 6937.

вига воинов Красной Армии в Белорусской

(29) 655 5515. puppet-minsk.com

военной операции 1944 г. МОЛОДЕЖНЫЙ ТЕАТР ЭСТРАДЫ – Ул. Мо-

ДУДУТКИ – Атмосфера белорусской шляхетской усадьбы XIX века. Действующая мельница, кузница. Парк антикварных автомобилей.

МУЗЕИ

Конные прогулки. Катание на санях и пролет-

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ

ках. Т: (29) 602 5250, 603 5250. dudutki.by

КИНОТЕАТРЫ FALCON CLUB CINEMA BOUTIQUE – Киноком-

ИСТОРИИ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ

сковская, 18А. Метро: Институт культуры. Т: (17) 222 8296. estrada.by НАЦИОНАЛЬНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ БОЛЬШОЙ

ВОЙНЫ – Пр. Победителей, 8. Т: (17) 203 0792.

ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА РЕСПУБЛИКИ

warmuseum.by

БЕЛАРУСЬ – Пл. Парижской Коммуны, 1. Т: (17) 334 1041. bolshoibelarus.by

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ ИСТОРИИ БЕЛО-

плекс для ценителей кино и любителей

РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ – Ул. М. Богдано-

комфорта. 8 залов вместимостью от 15

вича, 13. Метро: Немига. Т: (17) 334 7261.

ЧЕСКИЙ ТЕАТР ИМ. М. ГОРЬКОГО – Ул. Во-

до 109 мест. Новое поколение кинозалов – 4D

bellitmuseum.by

лодарского, 5. Т: (17) 200 1541, 200 3966.

зал D-Box, в котором 16 кресел имеют син-

НАЦИОНАЛЬНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ДРАМАТИ-

rustheatre.by

хронизацию экрана и сидений. Уютные кафе

МУЗЕЙ "ДОМ ВАНЬКОВИЧЕЙ. КУЛЬТУРА И

и бары. Аренда кинозалов для юридических

ИСКУССТВО ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЫ XIX

и физических лиц. Пр. Победителей, 20.

ВЕКА" – Ул. Интернациональная, 33А. Метро:

ИМ. ЯНКИ КУПАЛЫ – Ул. Энгельса, 7. Метро:

Т: (44) 771 0171. falconclub.by

Октябрьская/Купаловская. Т: (17) 327 8878.

Октябрьская/Купаловская. Т: (17) 327 4031.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТР

kupalauski.by PRIVATE HOUSE – 7 приватных залов для про-

МУЗЕЙ СОВРЕМЕННОГО ИЗОБРАЗИТЕЛЬ-

смотра фильмов. Караоке, кальян, бар,

НОГО ИСКУССТВА – Пр. Независимо-

японская кухня, пицца, Wi-Fi, PlayStation,

сти, 47. Метро: Площадь Якуба Коласа.

ДРАМАТУРГИИ – Ул. Кропоткина, 44.

Apple TV, 3D. Основные кредитные карточки.

Т: (17) 288 2468, 284 8621.

Т: (17) 385 9751. rtbd.by

РЕСПУБЛИКАНСКИЙ ТЕАТР БЕЛОРУССКОЙ

Ул. Зыбицкая, 9. Т: (29) 386 1010. p-h.by НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ БЕЛАРУСЬ – Ул. Романовская Слобода, 28. Метро: Фрунзенская. Т: (17) 209 4034.

СОВРЕМЕННЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕАТР –

РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ – Ул. К. Марк-

Ул. Октябрьская, 5, офис 231. Метро: Перво-

са, 12. Метро: Октябрьская/Купаловская.

майская. Т: (17) 328 6638, 327 1810. cxt.by

Т: (17) 327 4322, 327 0633. histmuseum.by МОСКВА – Пр. Победителей, 13. Т: (17) 203 1448. ОКТЯБРЬ – Пр. Независимости, 73. Метро: Академия наук. Т: (17) 292 9426.

92 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

ТЕАТР-СТУДИЯ КИНОАКТЕРА – Пр. ПобеНАЦИОНАЛЬНЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ

дителей, 13. Театральный зал кинотеатра

РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ – Cp-пн: 11:00-

"Москва". Метро: Немига. Т: (17) 380 0145,

19:00. Ул. Ленина, 20. Метро: Октябрьская/

(29) 131 0745. teatrkinoaktera.by

Гид | дети

ВРЕМЯ УТЕПЛЯТЬСЯ В новой осенне-зимней коллекции Marcelino Kids большое разно­образие одежды, обуви и аксессуаров для мальчиков и девочек всех возрастов. Для прогулок стоит выбрать пуховики, пальто и ветровки. Для школы – джемперы, теплые платьица и яркую шубку из экомеха, которая станет самой необычной деталью в гардеробе юной модницы. В магазине представлены вещи ведущих мировых дизайнеров: Diesel, Marni, Moschino, Stella McCartney Kids, Il Gufo, Miss Blumarine, Stella Jean, Twinset, Elisabetta Franchi. Стильным можно быть и хмурой осенью, и холодной зимой. Кстати, недавно новый магазин Marcelino Kids открылся в ТЦ "Метрополь" (ул. Немига, 5). ТЦ "Замок" / пр. Победителей, 65 (этаж 3) / Т: (44) 564 2860. ТЦ "Метрополь" / ул. Немига, 5 / Т: (29) 118 5376. @marcelino.kids ИП Жукова Л.В. УНП 101175430.

ДОШКОЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ

ЧАСТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ

пушки, игровые автоматы. Дискотека, детское

GLOBAL CHILD – Английский детский сад и курсы

АПЕЛЬСИН – Частный ясли/сад – базовая школа.

Вт-вс: 10:00-22:00. Ул. Тимирязева, 123/2.

кафе. Организация детских праздников.

развития для детей от 6 месяцев до 11 лет.

Воспитание, обучение детей от 2 до 12 лет.

ТЦ "Град", 6-й уровень.

Победители премии "Номер один" в 2019 году.

Детский лагерь. Пн-пт: 9:00-19:00. Минский р-н,

Т: (17) 259 6223.

Ул. Некрасова, 31. Т: (29) 691 1010. gcc.by

а/г. Сеница, ул. Богдановича, 3. Т: (17) 506 1783, (29) 666 9662, 666 1784. apelsin.by

БЭБИ-КЛАБ –Для детей от 1 до 6 лет: развивающие занятия, иностранный язык, фитнес,

МЕЖДУНАРОДНАЯ ШКОЛА QSI – Учебное заве-

ТОВАРЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ CHICCO – Полный спектр товаров для детей торго-

подготовка к школе. Для детей от 6 до 12 лет:

дение, работающее по международной систе-

вой марки Chicco. Пн-вс: 11:00-22:00.

подготовка к гимназии, творческие мастер-

ме образования. Обучение детей иностранцев,

Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 3.

ские, курс "Автомеханик". Пр. Победите-

в том числе детей дипломатов и сотрудников

Т: (17) 394 1201, (29) 643 7777.

лей, 79. Т: (44) 563 1203. Ул. Скрыганова, 4Д.

бизнес-представительств. Пн-пт: 8:00-17:00.

Пн-вс: 10:00-21:00. Пр. Дзержинского, 104.

Т: (29) 389 5205. b-c.by

Ул. Суворова, 18/2. Т: (17) 280 6600. qsi.org

ТЦ "Титан", этаж 3.

"АпельсинKids" (от 0 до 12 лет). Мини-сад.

РАЗВЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ

Проведение праздников, дней рожде-

DISCOVERY MAXI – Центр разделен на зоны: дети

МАМИН САДИК – Центр развития ребенка

Т: (17) 336 9091, (29) 165 7777 chicco.by АЛЕШКА – Сеть детских магазинов. Детская обувь из Италии. Игрушки премиум-класса.

ния. Логопед, психолог. Пн-сб: 9:00-21:00.

от 0 до 3 и от 3 до 12 лет. Игровые симулято-

Ул. Сурганова, 57Б. БЦ "Новая Европа",

Пр. Дзержинского, 127. Минский р-н,

ры: аэрохоккей, боулинг, мотогонки. Ледовый

пав. 229. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок".

Колодищи, ул. Минская, 69А. Т: (17) 394 3333,

каток, пиццерия, кинотеатр. Пр. Победите-

Т: (44) 599 0003. aleshka.by

(44) 533 2233, (29) 666 1783, 326 9170.

лей, 65. ТЦ "Замок", этаж 4. Т: (17) 309 5474. МАМАЗИН – Детские игрушки премиум-

apelsinkids.by

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ KIDS' PODIUM – Детская школа моделей. Хореография, дефиле, театр, актерское мастерство,

ДИНО – Парк развлечений. Детские игровые

класса, японские товары по уходу за новорож-

автоматы. Проведение детских дней рож-

денными, обувь. Пн-вс: 10:00-22:00.

дения, Дино-вечеринки. Детский ресто-

Пр. Победителей 65. ТЦ "Замок", этаж 3,

ран. Вт-вс: 10:00-21:00, пн: 13:00-21:00.

детский сектор. Т: (29) 645 7780.

Ул. Сурганова, 57а, ТЦ "Европа", 4-й этаж.

Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity, этаж 2.

Т: (17) 237 4057, (29) 355 5554.

Т: (29) 635 7780. mamazin.by

пластика, этикет, психология. Фототренинг, дизайн одежды, история моды, стиль. Пн-чт: 14:00-20:00,

КАРАМЕЛЬКА – Центр одновременно может при-

МОДНЫЙ ДОМИК – Детская и подростковая

сб-вс: 10:00-16:30. Ул. Кропоткина, 89, этаж 3.

нять до 200 детей в возрасте от 1,5 до 12 лет.

одежда, обувь, белье и аксессуары из Италии,

Т: (29) 610 8899, 610 8844. pdm.by

Сухой бассейн, горки, лабиринт. VIP-комнаты

Германии, Испании. Бренды: Monnalisa,

для проведения праздников. Пн-вс: 10:00-

Armani Junior, Moschino, Liu Jo, Sarabanda,

22:00. Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity.

Zecchino D'Oro, Sanetta. Пн-вс: 10:00-22:00.

ги для подростков (уверенное поведение;

Т: (29, 44) 584 6666. Ул. Бобруйская, 6.

ТРЦ Arenacity, пр. Победителей, 84, 2 этаж.

бизнес-курс; выбор профессии) и студентов

ТЦ Galileo. Т: (29, 33) 689 9977. caramelka.by

Т: (17) 394 8979. ТРЦ "Замок", пр. Победите-

ЦЕНТР КОМФОРТНОГО ОБЩЕНИЯ – Тренин-

(бизнес-старт). Индивидуальные консультации для взрослых и подростков. Ул. Бобруйская, 21. Т: (44) 771 2966. centercomfort.by

лей, 65, 3 этаж, 321 павильон. Т: (44) 584 5958. КОСМО – Детский развлекательный центр. Лабиринт, шариковый бассейн, батут, пневмо-

Интернет-магазин: domikmod.by Т: (44) 576 5551.

ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 93

Гид | рестораны

ВКУС ФРАНЦИИ Для ценителей французской эстетики в центре Минска открылось еще одно место, где можно угоститься настоящей французской выпечкой, – пекарня Paul. Свою историю сеть начала в 1889 году, когда в городе Лилле появилась первая пекарня-кондитерская. По сей день рецептура не изменилась, чтобы, как и 130 лет назад, гости могли баловать себя воздушными круассанами, хрустящими багетами, тающими во рту чизкейками, тарталетками со свежими фруктами. Пр. Независимости, 48 (б-р. Мулявина, 2) / @paul.belarus ООО "Савана – Спорт Трейдинг". УНП 191761659.

БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ

BUTTERBRO GASTROBAR – Домашняя русская

DРУГОЕ МЕСТО – Европейская, итальянская, сре-

и европейская кухня. Винный шкаф, соме-

диземноморская, белорусская, авторская кух-

лье. Вс-чт: 10:00-24:00, пт-сб: 10:00-02:00.

ня. Обеденное, сезонное, барное меню, винная

Завтраки. Обеденное меню. Корпоративные

Ул. Сурганова, 43. БЦ "Соло". Т: (29) 144 1166.

карта, кальян. Уютный интерьер. Спортивные

мероприятия. Пн-вс: 08:00-24:00. Перерывы:

butterbro.by

трансляции, живая музыка по выходным.

SIMPLE – Современная белорусская кухня.

Пн-пт: 10:00-11:00, сб-вс: 11:00-12:00. Ул. Ленина, 50. Т: (29) 185 5050. ВАСИЛЬКИ – Белорусская кухня. Ул. П. Глебки, 5.

Проведение банкетов.

CAFÉ DE PARIS – ресторан европейской кухни.

Пн-вс: 12:00-2:00. Ул. Сурганова, 58.

Пн-вс: 12:00-00:00. ул. Карла Маркса, 8.

Т: (29) 356 7567.

Т: (29) 129 1111.

drugoe-mesto.by

ТЦ "Скала". Т: (29) 188 6035. Ул. Бобруйская, 6. ТЦ "Галилео". Т: 7773, (44) 748 8269.

FEELINI – Ресторан авторской и европейской

ГРАНД КУШАВЕЛЬ – Авторская, европейская,

Ул. Я. Коласа, 37, МЦ "Айсберг".

кухни. Пн-чт: 8:00-24:00, пт: 8:00-2:00,

японская, итальянская, смешанная кухня.

Т: (29) 706 7034. Пр. Независимости, 89.

сб: 10:00-2:00, вс: 10:00-24:00.

Живая, фоновая музыка. Банкетное обслужи-

Пр. Независимости, 16, Пр-т. Победителей, 9

Ул. Интернациональная, 36. Т: (44) 555 5556.

вание, вечеринки, деловые переговоры, пре-

ТРЦ "Galleria Minsk". vasilki.by

зентации. Пт-сб: 11:00-02:00, вс-чт: 11:00-24:00.

GOLDEN COFFEE – Ланч-меню пн-пт: 12:00-

ГОСТИНЫЙ ДВОР – Национальная кухня на основе

16:00. Живая музыка по пт и сб. Afterparty

Пр. Победителей, 104. Т: (44) 788 8000. kushavel.nrg.by

старинных княжеских рецептов. Интерьер в

по вых. с 4:00. Пн-вс. Ул. Богдановича, 26.

стиле средневекового замка. Живая музыка.

Т: (44) 777 7884. Завтраки с 7:00. Ланч-меню пн-

Проведение банкетов, свадеб, презентаций.

пт: 12:00-16:00. Пн-вс: 7:00-23:00. Ул. Кирова, 2.

от шеф-повара. Барная карта, обеденное меню.

Пн-вс: 12:00-24:00. Ул. Советская, 17.

Т: (29) 602 0444. goldenproject.by

Оригинальные десерты. Интерьер с работами

Т: (17) 328 6417, 328 6427.

знаменитого бел. художника Р. Заслонова.

ROBINSON PORT – Разнообразное меню ев-

КАМЯНIЦА – Белорусский ресторан. Интерьер

РЕСТОРАЦИЯ "ЗАСЛОНАЎ" – Авторское меню

Пн-вс: 12:00-23:00. А. г. Ждановичи,

ропейской кухни и блюд, приготовленных

ул. Звездная, 19а.

в старинном национальном стиле. Живая

на открытом огне. Изысканный интерьер, пре-

Т: (17) 512 4450, (29) 395 2626.

этномузыка. Обеденное меню. Отдельный зал

красный вид на Минское море. Трасса Минск-

zaslonau.by

с экраном и караоке, VIP-зал. Парковка.

Молодечно, поворот на СОК "Юность",

Основные кредитные карточки.

7 км от МКАД. Т: (44) 502 1222.

Пн-вс: 12:00-23:00. Ул. Первомайская, 18.

robins.by

Т: (17) 294 5124, (44) 794 5124. kamyanitsa.by

кухни. Дружественная атмосфера. Светские развлечения - русский бильярд, шахматы, нар-

THE VIEW – Авторская, европейская, японская КУХМИСТР – Ресторан белорусской и литвинской

ЧЕХОВ – Кафе-гостиная. Современная классика

ды, бридж. Залы на 40, 20, 12 мест. Основные

кухня. Живая, фоновая музыка. Банкетное

кредитные карточки.

кухни. Атмосфера шляхетского застолья. 2 зала

обслуживание, вечеринки, деловые перегово-

Вс-чт: 1:00-24:00, пт-сб: 1:00-2:00.

на 70 мест, VIP-зал на 10 мест. Пн-вс: 12:00-

ры, презентации. Пр. Победителей, 7А, этаж 28.

Ул. Витебская, 11.

23:00. Ул. К. Маркса, 40. Т: (17) 327 4848,

Т: (44) 702 8888. nrg.by

Т: (29) 170 7711. chehov.by

(29) 119 4900.

ЕВРОПЕЙСКАЯ КУХНЯ BUTTERBRO CAFE-BISTRO – Завтраки, бизнес-лан-

оригинальная подача блюд. Винная

АЗИАТСКАЯ КУХНЯ

карта. Интерьер в классическом

RONIN – Ресторан японской кухни. Служба достав-

АВИНЬОН – Европейская авторская кухня,

стиле. Живая музыка. Организация

ки блюд японской кухни. Вс-чт: 10:00-24:00,

чи. Бранчи по выходным дням. Пн-пт: 8:00-

и проведение банкетов, фуршетов, свадеб.

пт-сб: 10:00-1:00. Т: (29) 157 2905. Служба до-

23:00, сб-вс: 10:00-23:00. Ул. Жасминовая, 3Б.

Пн-вс: 7:00-24:00. Ул. Интернациональная, 28.

ставки - пн-вс: 11:00-23:00. Т: (29, 44) 511 1666.

Т: (29) 188 1144. butterbro.by

Т: (17) 229 8431, 229 8352.

Ул. М. Богдановича, 78. ronin.by

94 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

БАЛКОН – Японская и азиатская кухня. Основные кредитные карточки. Вс-чт: 12:00-24:00,

SEAFOODBAR – Ресторан морской кухни. Устричный бар, плато морепродуктов, свежая рыба.

пт-сб: 12:00-2:00. Ул. Бобруйская, 6, этаж 5.

Обеденное меню. Винная карта.

ТЦ "Галилео". Т: (44) 709 8888.

Пн-чт: 12:00-23:00, пт-вс: 12:00-1:00. Ул. Революционна, 17. Т: (29) 187 7070.

ЧАЙХАНА LOUNGE CAFE – Lounge cafe в восточном стиле. Узбекская, уйгурская и европейская

@seafoodbar.minsk

Чайная карта. Кальян. Детская комната.

ТЕМАТИЧЕСКИЕ РЕСТОРАНЫ

Обеденное меню. Ул. Сурганова, 61. Т: (29) 325 4545.

101 – Ресторан, стилизованный под старую пожар-

Ул. Старовиленская, 4. Т: (29) 325 6565. чайхана.бел

ную часть. Все предметы интерьера – насто-

кухня. Плов, лагман, шурпа, чак-чак, пахлава.

ИТАЛЬЯНСКАЯ КУХНЯ BELLA ROSA – Гастрономический ресторан.

25 лет

совершенства

ящая пожарная атрибутика. Авторская кухня. Выступления артистов. Ул. Городской Вал, 12, корп. 1, этаж 1, здание музея НИИ МЧС. Т: (29) 347 3101, (33) 347 3101. @101rest.minsk

Отличный выбор блюд со всего мира. Залы на 170, 80, 14 человек. Основное меню, банкет-

UNDERDOG – Pizza place. Неаполитанская пицца.

ное, детское, специальное меню для компаний.

Горячие и холодные закуски. Обеденное меню.

Авторитетная винная карта. Кальяны.

Карта вин: органические, игристые вина.

Летняя веранда, отдельная веранда для сва-

Парковка. Вс-чт: 12:00-24:00,

дебных регистраций. Вс-чт: 12:00-24:00,

пт-сб: 12:00-1:00. Ул. Октябрьская, 23А.

пт-сб: 12:00-2:00. Ул. Гикало, 3.

Т: (29) 185 0088. @underdog.minsk

Т: (17) 284 5303, (44) 797 5209.

WOOD & FIRE – Ресторан и DJ-бар. Гриль-меню. БЕРГАМО – Ресторан итальянской кухни. Всегда свежие продукты, меню завтраков, сезонные

Open-kitchen. Выпечка, десерты. Детское меню. Проведение мероприятий. Пн-чт, вс:

блюда, свежие морепродукты, широкая винная

12:00-24:00, пт-сб: 12:00-04:00. Ул. Ф. Скорины, 1.

карта, десертное меню. Основные кредитные

Т: (17) 268 8355, (29) 618 8355. woodfire.by

карточки. Пн-сб: 10:00-24:00. Ул. Кульман, 37. Т: (29) 334 4556. @ristorante_bergamo

ПЕНА ДНЕЙ – Ресторан-аттракцион, наполненный атмосферой праздника. Сюрреалистичный инте-

КИТАЙСКАЯ КУХНЯ

рьер в стиле старинного замка. Авторская кухня.

СЕЗОНЫ – Китайский ресторан: 90 посадочных

сб: 11:00-2:00, вс: 11:00-24:00.

Пн-чт: 12:00-24:00, пт: 12:00-2:00,

мест и 7 VIP-комнат. Представлена китай-

Ул. Комсомольская, 12. Т: (29) 655 4499.

ская гастрономия нескольких регионов.

@mood_indigo.minsk

Пн-вс: 12:00-23:00. Ул. Красноармейская, 36. Т: (17) 329 7777. beijinghotelminsk.com

НЕМЕЦКАЯ КУХНЯ ВЕСТФАЛИЯ – Европейская, белорусская и не-

ПУБЛИКА – Ресторан авторской кухни. Пт-сб: 12:00-4:00, вс-чт: 12:00-1:00. Пр. Победителей, 21. Т: (29) 120 9050. ТОВАРИЩ – Кафе-клуб. Интерьер стилизован под дорогой советский ресторан. Живая музыка,

мецкая кухня. Залы на 160, 45, 80 персон.

дискотека 80-х, показ фильмов советского кине-

Организация свадеб, корпоративов, празднич-

матографа. Проведение банкетов, презентаций,

ных мероприятий, дней рождения. Кейтеринг.

свадеб. Пн-вс: 12:00-24:00. Ул. Я. Купалы, 21.

Пн-вс: 7:00-23:00. Пр. Газеты "Правда", 11.

Т: (17) 327 3435, (29) 678 6666.

Т: (29) 172 0000. westfalia.by УСАДЬБА – Ресторан-клуб. Австрийско-немецкая, выКЮХЕНМАЙСТЕР – Немецкая, европейская кухня.

сокая белорусская и паназиатская кухня. 10 сти-

Бесплатная парковка, 60 посадочных мест.

листических залов, действующий камин, детский

Вс-Чт: 07:00-23:00, Пт-Сб: 07:00-01:00.

клуб, караоке. Территория 2,5 га. Утепленная

Ул. Притыцкого, 156, первый этаж гостини-

веранда на 600 чел., сигарный зал. Основные

цы Грин Сити. T: (44) 708 2394, (29) 884 8595.

кредитные карточки.

kuechenmeister.by

Пт-сб: 12:00-2:00, пн-вс: 12:00-24:00.

СРЕДИЗЕМНОМОРСКАЯ КУХНЯ EMBER – Средиземноморская кухня, стейки, фишкорнер, винотека. Вс-чт: 12:00-23:00,

Ул. Филимонова, 24. Т: (29) 172 6666.

Минск, ул. Кульман, 37 +375 29 334-45-56 ristorante_bergamo

ФРАНЦУЗСКАЯ КУХНЯ ЗОЛОТОЙ ГРЕБЕШОК– Городское кафе ав-

пт-сб: 12:00-24:00. Пр. Победителей, 9,

торской кухни, место для особых собы-

г-ца DoubleTree by Hilton Minsk (этаж 7).

тий. Пн-пт: 8:00-23:00, сб-вс: 9:00-23:00.

Т: (44) 507 1729.

Ул. Ленина, 3. Т: (29) 105 0503. grebeshok.by

СООО «Бергамо» УНП 100 721352

ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 95

Гид | рестораны БАРЫ

Ул. Я. Коласа, 37. Т: (44) 752 5777. @myata_na_kolasa

BAR:DOTXX1 – Паназиатская кухня. Бар шампанского, классические и авторские коктейли.

ПАБЫ ГАМБРИНУС – Гастропаб. Более

МЯТА ЦИРК – Лаунж-бар. Кухня: бургеры, сэндви-

100 сортов пива. Бельгийская, чешская, не-

Живая музыка, DJ-сеты. Вс-чт: 18:00-1:00,

чи, пицца, закуски, десерты. Коктейльная кар-

мецкая, английская ирландская

пт-сб: 18:00-2:00. Пр. Победителей, 9.

та. Проведение дней рождений. Выступления

и белорусская кухня. 4 аутентичных зала,

Г-ца DoubleTree by Hilton Minsk, 21 этаж.

по выходным. Основные кредитные карточ-

оформленных в традициях европейских па-

Т: (44) 507 1720.

ки. Вс-чт: 15:00-02:00, пт-сб: 15:00-04:00

бов. Вс-чт: 12:00-24:00, пт-сб: 12:00-2:00.

Я. Купалы, 17. Т: (29) 617 1313.

Пл. Свободы, 2. Т: (29) 388 0002. gambrinus.by

MIDDLE GROUND – Гастробар, ресторан.

@myata_tsirk ГВОЗДЬ – Пивной ресторан. Большой выбор

Европейско-американская кухня. Более 100 сортов пива. Винная карта. Коктейли.

ПЛАН Б – Европейская, белорусская кухня.

разливного пива. Европейская кухня.

Вс-чт: 12:00-00:00, пт-сб: 12:00-2:00.

Обеденное меню. Коктейльная, кофейная кар-

Обеденное меню. Спортивные трансляции.

Октябрьская, 23, этаж 2. Т: (29) 222 2064.

ты. Свежая выпечка. Караоке. DJ по выходным.

Живая музыка. Зал для некурящих.

middleground.by

Вс-пт: 12:00-5:00, сб-вс: 17:00-5:00.

Вс-ср: 12:00-24:00, чт-сб: 12:00-2:00.

Ул. Б. Хмельницкого, 10А. Т: (29) 109 4040.

Ул. Гикало, 5. Т: (29) 606 0397.

ВИННЫЙ ШКАФ – Винный бар, более 60 видов вина, проведение дегустаций.

pubgvozd.by ТУМАНЫ – Тематические вечеринки, DJ и каверДРУЗЬЯ – Пивной ресторан с собственной пиво-

Средиземноморская кухня, закуски. Живая му-

бэнды. Коктейльный бар, карта виски, винная

зыка, DJ. Вс-чт: 12:00-24:00, пт-сб: 12:00-5:00.

карта. Основные кредитные карточки.

варней. Белорусская, чешская, немецкая кухня.

Ул. Немига, 5. Метро: Немига. Т: (29) 166 6088.

Пн-чт, вс: 18:00-5:00, пт-сб: 18:00-6:00.

Более 700 посадочных мест. Живая музыка.

Ул. Зыбицкая, 9. Т: (29) 319 2910.

Караоке. Основные кредитные карточки.

МЯТА НА КОЛАСА – Премиальный кальянный клуб. Основной зал до 50 человек. Vip-комната до 30

Вс-чт: 12:00-2:00, пт-сб: 12:00-3:00. ХОРОШИЙ ГОД – Винный бар, широкая винная

человек. 2 комнаты с приставками и TV до 8

карта. Уютная атмосфера, дружелюбный персо-

человек. Интерьер в стиле лаунж. Основные

нал. Живая фортепианная музыка по вечерам.

кредитные карточки.

Пн-чт: 17:00-24:00, пт-сб: 11:00-2:00, вс: 11:00-

Вс-чт: 15:00-2:00, пт-сб: 15:00-5:00. МЦ "НЛО".

24:00. Ул. Зыбицкая, 6. Т: (29) 136 3738.

Ул. Кульман, 40. Т: (17) 396 5858, (29) 396 5858. druzya.by

КАФЕ CAFE NETTO – Open kitchen, гриль на углях, стейки из свинины и говядины (ти-бон, рибай, филе-миньон). Колбаски, морепродукты на углях. Завтраки и обеды. Пиво, коктейльная карта. Приятная атмосфера. Вс-чт: 9:00-23:00, пт-сб: 9:00-2:00. Ул. Красная, 13. Т: (29) 668 1313. cafenetto.by ENZO – Cтейки, бургеры, вино. 2 этажа. 50 мест. Открытая кухня. Завтраки. Обеденное меню. Гриль. Винная карта. Все залы – для некурящих. Wi-Fi. Парковка. Вс-чт: 11:00-24:00, пт-сб: 11:00-1:00. Ул. Октябрьская, 23. Т: (29) 177 0088.

GRAND CAFE – Авторская кухня. Коктейльбар. Зал для некурящих. Private room. Пн-вс: 12:00-24:00. Ул. Ленина, 2. Т: (44) 703 1111.

MILANO CAFÉ – Европейская кухня с итальянским акцентом. Пн-пт: 8:00-00:00; сб- вс: 9:00-00:00. Ланчи 12:00-16:00 (пн-пт) Кофе к завтраку в подарок (пн-пт). Ул. Володарского, 19. Т: (44) 762 1111.

MOREFISH – Рыбная лавка и кафе. Пнвс:10:30-21:30. Пр. Дзержинского, 119. Т: (29) 133 4111. morefish.by, @morefish_fastcasual UNION COFFEE – Европейская кухня. Меню завтраков до 12:30 ежедневно, ланчи. Детское, летнее, фитнес-меню. Меню на русском

96 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Гид | рестораны I AM REVOLT – Европейская, паназиатская,

и английском языках. Возможность при-

шоу-программы. Основные кредитные кар-

йти с домашним животным. Вс-чт: 9:00-

точки. Пн-вс. Ул. Я. Коласа, 1. Т: (44) 756 4757.

авторская кухня. Обширная кальянная

22:00, пт-сб: 9:00-23:00. Ул. Бобруйская, 6.

caratcasino.by

карта. Тематические вечеринки, VIP-зона, VIP-

ТРЦ Galileo. Т: (17) 289 1362. unioncoffee.by

ЗАГОРОДНЫЕ РЕСТОРАНЫ И КАФЕ

комнаты. Wi-Fi. Основные кредитные карточки.

CASINO XO – 3 VIP-зала. Покер, блэк джек, рулетка, букмекерская контора, зал игровых

Т: (29) 109 9911. @iambar.revolt

автоматов. Шоу-программы. Авторская кухня.

VICTORIA CHERRY – 5 рулеток, 8 карточных сто-

Пн-вс. Пр. Независимости, 56. Т: (17) 331 4777, (44) 777 7751. casinoxo.by

ТРИ МЕДВЕДЯ – Центр отдыха. Отдых на Браславских озерах (от эконом до премиум

Ср-вс: 21:00-5:00. Ул. Революционная, 17.

лов, 5 видов покера, блэк джек, пунто банко, американская рулетка, 45 слот-автоматов. VIP-

CASINO ROYAL – Американская рулетка, покер,

зал, шоу-программа. Европейская и китайская

уровня), кемпинг, ресторан, проведение свадеб,

блэк джек, игровые автоматы. 2 VIP-зала.

кухня. Джанкет. Пн-вс. Пр. Победителей, 59.

организация корпоративных мероприятий, рыбал-

Авторская кухня. Живая музыка.

БЦ "Виктория". Т: (29) 305 5858. victoria-cherry.by

ка, охота, баня на дровах, экотуризм. Пн-вс:

Пн-вс. Пр. Независимости, 11. Г-ца "Минск".

9:00-23:00 Витебская область, Браславский

Т: (29) 111 5555. royal.by

YCASINO – 8 игровых столов: пятикарточный

район, д. Устье Далековский сельсовет. Т: (29) 188 6622. 3mishki.by

покер, шестикарточный покер, техасский поCASINO SHANGRI LA – 14 игровых столов, 33 слот-

кер, сплит-покер, оазис покер, американская

автомата, 2 VIP-зала, игра по высоким ставкам.

рулетка, блек-джек. VIP-зона. Бар. Шоу-

Шоу-программы. Ресторан. Бильярд. Трансфер

программы, турниры и розыгрыши джек-

Белорусская, кавказская, европейская кухня.

услуги. Пн-вс. Ул. Кирова, 8/3. Т: (17) 321 2022.

потов. Пн-вс. Пр. Победителей, 19. Комплекс

Организация банкетов, свадеб, корпора-

shangrila.by

"Юбилейный". Т: (17) 226 9869, 226 9558.

СЯБРЫ – Гостинично-ресторанный комплекс.

тивов. Залы для курящих и некурящих. Пн-вс: 11:00-24:00. Пос. Семково,

ycasino.by DIAMOND PRINCESS – 9 игровых столов, более ОПЕРА – Рулетка, покер, клубный покер, блэк-джек,

ул. Садовая, 95 (трасса Колодищи-

1000 автоматов. Букмекерская контора. Бар,

Заславль). Т: (29) 633 0022.

концертные и шоу-программы. Основные

пунто банко, игровые автоматы. 3 VIP-зала,

siabry.by

кредитные карточки. Пн-вс. Ул. Кирова, 13.

живая музыка, бильярд, ресторан, бар.

Т: (17) 218 3449, (25) 703 0303.

Ул. Красноармейская, 36. Т: (17) 238 2020,

@diamondprincesscsn

Т: (29) 898 5338. operacasino.by

КАРАОКЕ-КЛУБЫ БОГЕМА – Театр-караоке-ресторан. Профес­ сиональное караоке (большая сцена, профес­ сиональное музыкальное и световое оборудование, живой оркестр, театральная труппа, арт-группа). Европейская и азиатская кухня. Организация корпоративов, дней рождения, свадеб, мальчишников, девичников, любых мероприятий под заказ. Пн-вс: 18:00-9:00. Пр. Машерова, 11, корп. 1. Т: (29) 850 8585, (29) 652 4949. @bogemakaraoke МАСКВА – Караоке-клуб. Стильный интерьер, комфортный звук. Профессиональные бэквокалисты, звукорежиссеры. Танцевальные перфомансы, бармен-шоу. Европейская кухня, бар, кальяны. VIP-зал. Паркинг, wi-fi. Организация мероприятий. Пн-вс: 21:00-9:00. Ул. Сурганова, 58. Т: (44) 505 0505. mackva.club

КЛУБЫ-РЕСТОРАНЫ GOLDEN COFFEE "АНГЕЛЫ" – Европейская кухня. Живая музыка каждый день. Терраса. Ланч-меню. Вс-чт: 12:00-24:00. Пт-сб: 12:00-4:00, пт-сб: 11:00-4:00. Ул. Толбухина, 2. Т: (44) 575 4444. angelsclub.by

КАЗИНО CASINO СARAT – Пунто банко, рулетка, блэкджек, покер. Покер клуб, слот зал, ресторан,

OOO "ВиАйКорп" УНП 19311199366 \ AйЭмРеволт

ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 97

Гид | шопинг

МОДА КАК ИСКУССТВО Wish-лист модниц пополнился еще одной строчкой, ведь в салонах Left & Right появилась новая коллекция Gray Matters. Свой бренд итальянка Сильвия Аванци запустила в 2006 году в Нью-Йорке, и ее первая коллекция сразу произвела wow-эффект. Дизайнер соединила обувь и искусство. Используя геометрические и природные формы, необычные материалы, она находит баланс между оригинальностью и функциональностью. "Обувь Gray Matters можно носить и днем, и вечером, и за городом, и в галерее. Для девушки нашего бренда гораздо важнее ее независимость, чем возраст, – говорит Аванци. – Ей может быть 20 или 50, она уверена в себе и восприимчива к прекрасному. И она не относится к себе чересчур серьезно". ТЦ "Замок" / пр. Победителей, 65 / Т: (44) 583 9016. ТЦ "Метрополь" / ул. Немига, 5 / Т: (29) 644 2919 / @left_and_right_minsk ООО "Шуз групп". УНП 192413439.

ДЕНИМ, СВОБОДА, КАПРИ Съемка для новой осенней коллекции Guess проходила на средиземноморском острове Капри. Сердце коллекции – деним, который отражает дух нашего времени, символизируя свободу и комфорт. Образы в стиле total denim, классические изделия из искусственного меха и принты с изображением животных и надписями представлены на фоне ярко-синего моря и бухты со скалистой береговой линией, чтобы, придя на примерку моделей в минские бутики, вы ощутили тепло итальянского солнца. ТЦ "Замок" / пр. Победителей, 65 (этаж 2) / Т: (17) 309 5483. ТЦ "Корона" / ул. Кальварийская, 24 / Т: (17) 209 4602.

ДЕРЗКАЯ ОСЕНЬ Новая коллекция A|X Armani Exchange FW 2019/20 передает ироничный и дерзкий дух бренда. При создании коллекции дизайнеры ориентировались на молодых, творческих и амбициозных людей, которые живут в ритме большого города и ценят функциональность и комфорт. Женская линия стала олицетворением легкости, а мужским вещам присущи урбанизм и элегантность. Здесь вы найдете яркие куртки, парки, деним, оригинальные футболки с крупными логотипами, подчеркивающие энергичность и индивидуальность жителей мегаполиса. Цветовая палитра включает всё многообразие оттенков – от ярких и флуоресцентных цветов с принтами до песчаных тонов в сочетании с эффектом color block. ТЦ "Замок" / пр. Победителей, 65 (этаж 2) / Т: (17) 309 5494. ООО "Табак-инвест". УНП 101333138.

98 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

ООО "Табак-инвест". УНП 101333138.

Гид | шопинг

ОБРАЗ ДЛЯ НЕГО И ДЛЯ НЕЁ Men’s Season – концептуальные магазины, в которых можно подобрать стильный образ на каждый день для себя и своей второй половины. В магазинах представлены вещи корейских, турецких, китайских, российских, белорусских дизайнеров и производителей. Акцент сделан на актуальные, модные и комфортные в каждодневной носке вещи. Приветливые консультанты помогут с выбором, а при желании можно оформить доставку вещей. Непринужденную атмосферу шопинга поддерживает кофейня 64.Beethoven, которая находится прямо в Men’s Season. ТЦ "Титан" / пр. Дзержинского, 104 (этаж 2) / Т: (29) 668 2682. ТЦ Expobel / пересечение Логойского тракта и МКАД (этаж 2) / Т: (44) 590 2902 / @menseason.by. ИП Шинтарь С.Н. УНП 692074783.

СОВРЕМЕННАЯ КЛАССИКА Тем, кто ценит оригинальный дизайн и комфорт, стоит заглянуть в салон обуви Pollini, где представлена новая коллекция FW 2019/20. Дизайнерам Pollini удается сочетать разные стили, раскрывая многогранность характеров своих обладательниц. Здесь можно найти и ультрасовременные сникерсы с декором из меха, и ботинки, в которых дерзко сплелись анималистичный принт и шотландская клетка. А еще классические туфли и ботильоны с актуальным квадратным носом и устойчивым каблуком. Так смешение трендов и классики рождает индивидуальность.

МУЖЧИНА, КОТОРЫЙ МОЖЕТ ВСЁ

ТЦ "Замок" / пр. Победителей, 65 (этаж 3) / Т: (29) 666 1742 / @pollini.by ООО "Шуз групп". УНП 192413439.

Креативный директор Pal Zileri Рокко Янноне стремится достичь равновесия между наследием бренда и новыми идеями, создавая непреходящие и одновременно оригинальные вещи. Рекламная кампания осень-зима 2019/20 отразила личность мужчины, который способен объединить мужественность и женственность, силу и доброту. Он не боится показать свою более легкомысленную сторону. В каждой детали костюма прослеживается симметрия, пропорциональность, гармония, как в произведениях классического изобразительного искусства. А мастерство ручного пошива, используемое почти в каждой вещи, по-прежнему залог качества и статуса бренда. Пр. Независимости, 37 / Т: (44) 780 9931 / pzstore.by ООО "Альтатек". УНП 190933491.

ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 99

Гид | шопинг

MUST-HAVE В ЭПОХУ СЕЛФИ

By Terry представляет новую Hyaluronic Collection для безупречной кожи 24/7, на создание которой Терри де Ганзбург вдохновила Hyaluronic Hydra-Powder – легендарная бесцветная пудра, фаворит визажистов, журналистов и инфлюенсеров. В этом сезоне Терри предлагает Hyaluronic Tinted Hydra-Powder в восьми оттенках. Новый продукт сочетает свойства культовой пудры с идеальной цветокоррекцией, имеет ультратонкую шелковистую текстуру, матирует, выравнивает кожу, стирает несовершенства, придает сияние и корректирует цвет лица. Оттеночная версия пудры содержит гиалуроновую кислоту, микрокристаллы кремния, а также гидрофобные, устойчивые к влаге пигменты, способные оптимизировать адгезию пудры на коже и достичь безупречной гармонии цвета. Hyaluronic Tinted Hydra-Powder – абсолютный must-have в эпоху селфи! Hyaluronic Hydra-Primer – идеальная пара для Hyaluronic Hydra-Powder и тональных средств By Terry – имеет невесомую текстуру мусса. В его формуле – гиалуроновая кислота и уникальный комплекс мягкофокусных, обеспечивающих оптическую коррекцию призм. Коллекцию дополняет двусторонняя кисть 2-в-1 Tool–Expert Dual-Ended Face Brush, закругленная сторона которой идеальна для нанесения рассыпчатой пудры, плоская – для жидких, кремовых и гелевых текстур. "Парфюмист" / ТРЦ Galleria Minsk / пр. Победителей, 9 / Т: (17) 317 6875, (29) 111 2576. ТЦ "Замок" / пр. Победителей, 65 (этаж 2) / Т: (29) 105 4056. ООО "София-Виктория". УНП 191267476.

КУРС НА ЗДОРОВЬЕ В Минске открылся первый сертифицированный магазин европейских биопродуктов Vёska. Он будет интересен тем, кто следит за своим здоровьем и стремится правильно питаться. Здесь можно купить водорослевые чипсы из Японии, чечевичные бургеры из Германии, люпиновый кофе из Эквадора и многие другие продукты, произведенные на биофермах по всему миру. Среди брендов: Clearspring (Британия), LifeFood (Чехия), Davert и Naturata (Германия), BiologicalOils (Италия), Epicouros (Греция). Помимо продуктов питания, в магазине представлена "зеленая" бытовая химия и косметика. Пр. Победителей, 129 / Т: (17) 388 0082, (29) 646 1616 / veska.shop, @veska_shop

В ДУХЕ 1970-Х Осенняя коллекция TommyXZendaya – уже вторая коллаборация дизайнера Томми Хилфигера и певицы Зендаи. Коллекция отдает дань стилю 1970-х, который наполнен элементами традиционного американского наследия бренда. Монохромная цветовая гамма дополнена насыщенными бордовыми и металлическими оттенками, а сочетание принтов и узора в горошек привносит оригинальность в структуру силуэтов и дизайн шарфов. Кремовая кожа, искусственный мех и элегантный бархат с отделкой "серебристый металлик" добавляют нотку роскоши. Принты в виде созвездий, узоры под снежного барса и змеиную кожу придают кокетливый вид юбкам макси и платьям. Это новый взгляд Tommy Hilfiger на культовые модели прошлого. ТЦ "Замок" / пр. Победителей, 65 (этаж 2) / Т: (17) 309 5487. ООО "Табак-инвест". УНП 101333138.

100 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

ООО "БиоМельница". УНП 193076712.

Гид | шопинг КОЖГАЛАНТЕРЕЯ

как для особенного случая, так и на каждый

Ул. Куйбышева, 31. Т: (29) 140 5608.

день. Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей 65.

leorgofman.com

MATTIOLI – Женские сумки из натуральной кожи,

ТЦ "Замок", этаж 3. Т: (44) 796 0086.

LOVE LACE – Нижнее белье ручной работы. Укра-

женские и мужские ремни, портфели. Пр. Независимости, 58. Т: (17) 288 2308. Пр. Независимо-

СУТОРИЯ – Индивидуальный пошив обуви и ак-

шения для тела (стрепы), купальники. Основные

сти, 3-2. ТЦ "Столица", уровень 1. Т: (17) 289 1283.

сессуаров. Мастерская по ремонту обуви.

кредитные карточки. Пн-вс: 11:00-21:00.

Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок". Т: (17) 236 5301.

Пн-пт: 9:00-19:00, сб: 9:00-17:00.

Ул. Немига, 3, этаж 3,

Пр. Победителей, 9. ТРЦ Galleria Minsk.

Ул. Пономаренко, 41, этаж 2.

вход с пешеходного моста.

Т: (17) 316 1042. mattioli.by

Т: (17) 256 6646. Магазин,

Т: (29) 888 3281.

пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок".

@lovelace.by

МЕХА И КОЖА VANDINI – Европейские бренды верхней одежды,

Т: (29) 642 3646. sutoria.by LUISA SPAGNOLI – Женская одежда и аксессуары. ЭКОНИКА – Салон стильной женской обуви и ак-

Пн-вс: 10:00-20:00.

объединяющие стиль, модные тенденции, каче-

сессуаров. Основные кредитные карточки.

Ул. Чкалова, 20.

ство и комфорт. Пн-вс: 10:00-22:00. ТРЦ Arenacity.

Пн-вс: 10:00 22:00. Пр. Победителей, 65.

Т: (44) 777 7008, (33) 370 7888.

Т: (29) 131 0331. Пн-вс: 10:00-21:00. TЦ "Новая

ТЦ "Замок", этаж 3, пав. 163a.

Европа". Т: (29) 642 6662. Пн-вс: 11:00-22:00.

Т: (44) 511 7070, 511 7000.

ТЦ "Замок". Т: (29) 697 4936. ЕКАТЕРИНА – Салон кожи и меха от лучших европейских производителей. Пн-сб: 11:00-20:00, вс: 11:00-18:00. Ул. Немига, 5. Т: (44) 494 2001.

ОДЕЖДА И АКСЕССУАРЫ ALEXANDER BOGDANOV – Дизайнерская одежда для женщин любого возраста. Широкий

MARCELINO – Бренды: Add, Avtandil, Class Cavalli, Delpozo, Elenareva, Enjoy lab, Giorgio Grati, Les petits joueurs, Natalija Jansone, Paule ka, Peserico, Sjyp и др. Пн-вс: 10:00-21:00. Ул. Сурганова, 57Б.

TЦ "Новая Европа", пав. 206. Т: (44) 583 4836. Ул. Немига, 5. ТЦ "Метрополь". Т: (29) 117 1002.

размерный ряд. Пн-вс: 10:00-21:00. Ул. НеПЕРВЫЙ МЕХОВОЙ – Меховые изделия, пальто, куртки и аксессуары класса люкс ведущих ита-

мига, 3, этаж 3, пав. 32-1. ТЦ "Немига 3". Т: (33) 607 4619. @alexbogdanov_minsk

льянских и французских брендов: Yves Salomon, Giuliana Teso, Byte by Giuliana Teso, Manzoni 24,

PAL ZILERI – Made in Italy для мужчин. Pal Zileri включает костюмы, пиджаки, брюки, сорочки, джемпера классического кроя. Lab Pal Zileri

CANALI – Одежда, обувь, аксессуары для мужчин.

представляет современные модели джинсов,

Vinicio Pajaro. Ул. Киселева, 20. Т: (17) 334 4411,

Основные кредитные карточки. Пн-сб: 11:00-

бомберов, костюмов. Накопительная система

(29) 124 4411. 1mex.by

20:00, вс: 12:00-18:00. Ул. К. Маркса, 8.

скидок, подарочные сертификаты.

Т: (17) 226 0985, (29) 633 5599.

Пн-пт: 10:00-20:00, сб-вс: 11:00-19:00.

ОБУВЬ BADURA – Обувь, сумки, ремни. Пн-вс: 10:00-

Пр. Независимости, 37.

ERMENEGILDO ZEGNA – Мужская одежда, обувь и аксессуары итальянской фабрики

22:00. Пр. Победителей 65. ТЦ "Замок", этаж 3.

Ermenegildo Zegna. Представлены коллекции

Т: (29) 622 2810. badura.by

Ermenegildo Zegna, Z Zegna. Клиент-сервис

FIF SHOP – Женская и мужская обувь от EMU Australia, BLOCH, Hunter, Rubber Duck, Ukala,

Т: (44) 780 9931. palzileri.com PATRIZIA PEPE – Итальянский бренд модной

Made to Measure. Основные кредитные карточ-

женской одежды и аксессуаров премиум-класса.

ки. Пн-сб: 10:00-20:00, вс: 11:00-18:00. Пр. Не-

Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 65.

зависимости, 13. Т: (17) 327 1677, (29) 177 3677.

ТЦ "Замок", этаж 2. Т: (29) 606 0691.

MOS Copenhagen. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", 3 этаж. Т: (44) 792 6242. fifshop.by LEFT & RIGHT – Салон брендовой итальянской обуви и аксессуаров. Пн-вс: 10:00-22:00.

ETAM – Французское женское нижнее белье,

Пн-сб: 11:30 21:00, вс: 12:00 19:00.

Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 65.

Ул. К. Маркса, 8. Т: (17) 321 2177, (29) 621 2107.

ТЦ "Замок". Т: (17) 275 3391. fh.by WEEKEND MAX MARA – Линия одежды для отдыха

Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 3. Т: (44) 583 9016. Ул. Немига, 5. ТЦ "Метро-

SUITSUPPLY – Магазин мужской одежды.

корректирующая серия, домашняя одежда.

FASHION AVENUE – Одежда класса lux: Brunello

и повседневной жизни.

поль". Т: (29) 644 2919. Пр. Победителей, 84.

Cucinelli, Lanificio Colombo, Kiton. Пн-сб:

Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 65.

ТРЦ Arenacity. Т: (29) 906 6494.

11:00-20:00, вс: 12:00-18:00. Ул. Осипенко, 2,

ТЦ Замок, 2 этаж.

пом. 2 (вход со стороны Старовиленского тракта).

Т: (17) 393 7925. Fh.by

LORIBLU – Итальянская мужская и женская обувь,

Т: (44) 730 2487. fashion-avenue-minsk.com ZEN WEAR – Женская, мужская и детская одежда

сумки. Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity. Т: (29) 339 7309. loriblu.com

GANT – В бутике представлена линия женской и муж-

белорусских дизайнеров в стиле минимализм

ской одежды и аксессуаров. Дизайнеры делают

и scandi. Собственное производство, натураль-

упор на классический стиль.

ные материалы. Основные кредитные карточки.

в 1960-х годах, присущи утонченный стиль,

Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 65.

Пн-вс: 11:00-21:00. Ул. Немига, 3, этаж 2,

высококачественные материалы, безупречное

ТЦ "Замок", этаж 2. Т: (29) 616 2041.

пав. 16. Т: (29) 509 5125, (25) 902 8429.

POLLINI – Итальянской марке Pollini, созданной

итальянское качество. Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 3. Т: (29) 666 1742.

SHOES CONCEPT– Салон стильной итальянской

@zenwear.by JUICY COUTURE – Женская одежда, сумки, бижутерия, детская одежда американских брендов

Deeply Personal, Drykorn, Essentiel, Markus Lupfer,

лей, 65. ТЦ "Замок", этаж 4.

MCQ, Max&Moi, Not Shy, Pasotti, Riani, Tamo

обуви и аксессуаров. Ставка на модели для динамичной городской жизни с нетривиальным дизайном и европейским качеством. Обувь

5TH AVENUE – Бренды: Add, Ballantyne, Cinzia Rocca,

Juicy Couture и Michael Kors. Пр. Победите-

и др. Пн-вс: 10:00-22:00. Ул. Кальварийская, 24.

LEORGOFMAN – Белорусский бренд дизайнерской женской одежды. Пн-вс: 10:00-20:00.

ТЦ "Корона". Т: (44) 494 2000. ТРЦ Arenacity. Т: (29) 181 0368. ТЦ "Замок". Т: (44) 772 0051.

ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 101

Гид | шопинг БЕРГХАУС – Мультибрендовый магазин мужской

Nasomatto, Orto Parisi, By Terry, Keiko Mecheri,

PANDORA – Ювелирные украшения.

и женской одежды немецких марок: Brax,

Juliette Has a Gun, Frapin, Costume National, Etat

Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 65.

Benvenuto, Olymp, Jacques Britt, Maerz, Betty

Libre D'Orange. ТЦ "Замок", этаж 2. T: (29) 105 4056.

ТЦ "Замок", этаж 1. Т: (17) 240 4925. Пр. Победителей, 84, этаж 1.

Barclay, Basler, Oui, Concept K, Passport. Пн-пт: 10:00-20:00, сб: 11:00-19:00,

ПАРФЮМИСТ GALLERIA – Концептуальная

ТРЦ ARENAcity. Т: (17) 231 5720. Ул. П. Мстис-

вс: 11:00-18:00. Пр. Независимости, 48.

парфюмерия, косметика, декоративная

лавца, 11. ТРЦ Dana Mall, этаж 1.

Т: (29) 610 9909.

косметика, интерьерные ароматы. Автори-

Т: (17) 364 22 04.

зованное место продажи Creed, Amouage, МИЛАВИЦА – Сеть магазинов. Нижнее женское бе-

EdP Frederic Malle, Maison Francis Kurkdjian

TISSOT – Монобрендовый часовой бутик. Широкий

лье, корсетные изделия, домашняя одежда (пижа-

Paris, Maison Atelier Cologne, By Terry, Xerjoff,

выбор моделей разных стилей. Сервисное

мы, сорочки, халаты, пеньюары, боди. Фирменный

By Kilian, Puredistance, Initio, Parfums de

обслуживание. Пн-пт: 10:00-18:00,

магазин. Ул. В. Хоружей, 36. Т: (17) 283 2112.

Marly, Nasomatto, Orto Parisi, Juliette Has a

сб-вс: 10:00-16:00. Ул. Первомайская, 4.

Gun, Boucheron, Van Cleef&Arpels, Carner

Т: (44) 740 1111. tissot.by

МОДНЫЙ МОЛЛ – Галерея бутиков. Пн-вс:

Barcelona, Hugh Parsoms, Histoires de ZIKO – Сеть магазинов. Ювелирные изде-

10:00-22:00. Ул. Кальварийская, 24. ТЦ "Корона".

Parfums, The Merchant of Venice, Sospiro,

Метро: Молодежная. Пр. Победителей, 65.

Eight&Bob, Teresa Helbig, Jusbox. Пн-вс:

лия, часы. Основные кредитные карточ-

ТЦ "Замок". korona.by, tczamok.by

10:00-22:00. Пр. Победителей, 9. ТРЦ Galleria

ки. Пн-вс: 10:00-20:00. Ул. Комсомоль-

Minsk. Т: (17) 317 6875, (29) 111 2576.

ская, 13. Т: (17) 323 4870. Пн-вс: 10:00-22:00.

ЭЛАЙН – Концепт-бутик брендовой одежды, обуви, ка, зона для упаковки подарков, art space. Ос-

ЦВЕТЫ И ПОДАРКИ

новные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00-20:00.

DECUS – Галерея художественного стекла. Картины

аксессуаров. Фэшн-библиотека, цветочная лав-

Ул. Сторожевская, 6. Т: (29) 654 2222. aline.by

ПАРФЮМЕРИЯ И КОСМЕТИКА BALMESSENCE – Нишевая косметика и парфюме-

Т: (17) 254 5656. ziko.by АЛЬТАИР–Ювелирный салон. Собственное

из стекла, зеркала, витражи Тиффани, арт-

российское производство. Экспертная

объекты. Оригинальные подарки, бизнес-су-

оценка камней. Российское золото. Ультра-

вениры. Выполнение индивидуальных заказов.

звуковая чистка изделий. Пн-вс: 10:00-21:00.

Упаковка картин для авиатранспортировки.

Ул. Немига, 3. ТЦ "Немигофф", этаж 3, пав. 8.

Пр. Победителей, 20. Minsk Marriott Hotel, этаж 2.

Т: (29) 685 7556, 855 7556. alte.by

Т: (29) 178 5575. decus.by БЮРО ЮВЕЛИРНЫХ КАПРИЗОВ – Изделия

рия из натуральных и органических ингредиентов: Shiffa, Mitchell&Peach, Synergic, Tan Organic,

ТЦ "Столица". Т: (17) 327 5116. ТЦ "Замок".

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПОДАРОЧНЫЙ ФОНД

из белого, красного и лимонного золота

Leonor Greyl, Lily Lolo, Tiddley Pom. Ароматы

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОЙ СУВЕНИРНОЙ

с драгоценными и полудрагоценными камнями,

Detaille, Nicolai Parfumeur Createur, Nobile

ПРОДУКЦИИ – Традиционные промыслы

кристаллами Swarovski. Широкий выбор колец

1942. Ул. Интернациональная, 2. ТЦ Dana Mall.

и современное народное искусство.

для помолвки. Изделия из серебра ведущих

ТЦ Green City. balmessence.by

Картины, панно, гобелены, изделия из дерева

итальянских производителей.

и керамики, книги и альбомы, национальная

Пр. Независимости, 51.

одежда, предметы интерьера, сувениры

Т: (17) 288 2017, 288 2012. bureau.by

RELOUIS – Фирменная декоративная косметика от белорусско-итальянского предприятия

и памятные монеты. Пн-пт: 9:00-19:00,

"Релуи Бел". Услуга консультанта-визажиста.

сб: 9:00-18:00 (обед: 13:00-14:00). Ул. Кирова, 18.

Пн-сб: 11:00-20:00, вс: 11:00-18:00.

Г-ца "Президент-отель", 1 этаж.

украшение и часы из Швейцарии. Основные

Пр. Победителей, 5. Т: (44) 559 0225. relouis.by

Т: (17) 229 3322, (33) 300 4356.

кредитные карточки. Пн-вс: 10:00-20:00.

ЗОЛОТАЯ МЕЧТА – Сеть магазинов. Ювелирные

Ул. Комсомольская, 9. Т: (29) 317 2519. ЗВЕЗДА – Сеть магазинов. Парфюмерия и декора-

РОЗМАРИН – Бизнес-букеты. Оформление инте-

gold-dream.by

тивная косметика класса люкс. Пн-сб: 10:00-

рьеров живым цветами. Свадебная флористика.

21:00, вс: 11:00-18:00. Пр. Независимости, 42.

Оформление подарков. Пн-вс: 8:00-23:00.

Т: (17) 210 1540. zvezda.by

Ул. Заславская, 23/1.

шения и бриллианты качественной огранки.

Универсам "Юбилейный-92".

Пн-сб: 10:00-19.00, вс: 10:00-17.00.

Т: (17) 203 3626, (29) 122 3300.

Ул. Притыцкого, 78. Т: (17) 257 4996.

rozmarin.by

Ул. Комсомольская, 8. Т: (17) 203 4394.

ИВ РОШЕ – Сеть магазинов французской парфюмерии и косметики. Пр. Независимости, 48. Т: (29) 610 6606. Ул. Ульяновская, 41. Т: (17) 328 6140. Пр. Дзержинского, 126. ТЦ ProStore. Т: (17) 277 5198. Пр. Рокоссовского, 2. ТЦ "Гиппо". Т: (17) 220 8616. y-r.by

ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ И АКСЕССУАРЫ MAJEUR – Продажа часов, украшений и аксессу-

КРИСТАЛЛ – Сеть магазинов. Ювелирные укра-

kristall.by МОНОМАХ – Ювелирные изделия из золота и серебра. Основные кредитные карточки. Ул. Куйбышева, 69. Т: (17) 286 3215.

КРАВТ – Сеть магазинов. Парфюмерия и косметика.

аров мировых брендов Emporio Armani, Dolce

Ул. омсомольская, 18. Т: (17) 328 6165.

Система скидок. Пн-пт: 10:00-20:00, сб: 12:00-

& Gabbana, Roberto Cavalli, Moschino, Guess,

Ул. Кропоткина, 72. Т: (17) 334 2686. monomax.by

20:00, вс: 12:00-18:00. Пр. Независимости, 76.

Police. Пн-вс: 12:00-22:00. Ул. Кальварий-

Т: (17) 284 2003, (29) 336 2561. ТЦ "Столица", уро-

ская, 24. ТЦ "Корона". Т: (29) 645 8945.

вень 2. Т: (17) 327 0485. ТРЦ "Экспобел". cravt.by

кредитные карточки. Пн-сб: 9:00-20:00, MONTBLANC BOUTIQUE – Часы, пишущие

ПАРФЮМИСТ – Концептуальная парфюмерия и

инструменты, ювелирные изделия, изделия

косметика: Amouage, Creed, Frederic Malle, Maison

из кожи и аксессуары. Пн-сб: 10:00-20:00,

Francis Kurkdjian, Atelier Cologne, By Kilian, Initio,

вс: 10:00-18:00. Пл. Свободы, 4. Т: (17) 222 4611.

Liquides Imaginaires, Linari, Carner Barcelona,

deluxegroup.by

102 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

ЛУЧ – Флагманский магазин часов. Основные вс: 10:00-18:00. Пр. Независимости, 18. Т: (17) 395 9682, 395 9679. РУССКИЕ САМОЦВЕТЫ – Ювелирные изделия из золота и серебра с бриллиантами и дру-

гими драгоценными камнями. Обручальные

атрибутика, аксессуары, кофе, чай, шоколад.

кольца, цепи, столовое серебро, сувениры.

Зона для дегустаций. Пн-вс: 10:00-22:00.

Пн-сб: 10:00-20:00, вс: 10:00-18:00.

Ул. Короля, 47. Т: (17) 200 1646, (44) 514 1551.

Ул. Богдановича, 120. Т: (17) 266 2089,

garsia.by

Т: (29) 676 2089.

JOHN DORY – Магазины свежей рыбы и морепродукСМОЛЕНСКИЕ БРИЛЛИАНТЫ –

тов. Основные кредитные карточки.

Салон ювелирных изделий с бриллиантами

Ул. Петра Мстиславца, 11. Магазин Green.

крупных и средних размеров от ювелирной

ТЦ Dana Mall / Пр. Победителей, 135.

группы "Смоленские бриллианты" (Смоленск).

Т: (29) 177 3003. johndory.by

Пн-пт: 11:00-20:00, сб: 11:00-18:00, Пл. Свободы, 4. Т: (17) 327 8568, Т: (29) 662 1070.

MORE FISH – Рыбная лавка и уютное кафе под одной крышей. Основные кредитные карточки.

ЦАРСКОЕ ЗОЛОТО – Сеть магазинов. Ювелирные

Пн-вс: 10:30-21:30.

украшение и часы из Швейцарии. Основные

Пр. Дзержинского, 119. Т: (29) 133 4111.

кредитные карточки. Пн-вс: 10:00-20:00,

Логойский тракт, 50. Т: (44) 540 4000.

Ул. Комсомольская, 3. Т: (17) 327 4349.

morefish.by

ТЦ "Замок", Т: 396 4597. carskoe.by WINE & SPIRITS – Сеть бутиков алкогольной ЧАРАЎНIЦА – Сеть ювелирных магазинов

продукции в формате shop-in-shop (магазин

"Белювелиторг". Ювелирные изделия из золота

в зале гипермаркета). Широкий ассортимент

и серебра, украшения из натуральных камней,

мировых брендов. Консультации, дегустации.

часы и сувениры. Пн-пт: 10:00 20:00,

Пн-вс: 9:00-23:00. ТЦ МОМО.

сб: 10:00 19:00, вс: 10:00 18:00. Пр. Независимо-

Т: (44) 778 7785. Пр. Рокоссовского, 2.

сти, 13. Т: (17) 327 8190, 327 7618. beluvelirtorg.by

ТЦ "Гиппо". Т: (44) 778 7786. Ул. Горецкого, 2.

ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ

ТЦ "Гиппо". Т: (44) 778 7789. wine-and-spirits.by АМАТИСТА – Сеть магазинов. Широкий ассорти-

DANA MALL – Три этажа высококлассного шопинга,

мент элитных спиртных напитков и табачных

рестораны, фудкорт, кинотеатр. Первые в стра-

изделий премиум-класса по ценам произво-

не официальные магазины холдинга Inditex –

дителей. Безнаценочный дегустационный бар.

Zara, Pull&Bear, Bershka и др.

Основные кредитные карточки.

Пн-вс: 9:00-23:00. Ул. Мстиславца, 9.

Пн-вс: 11:00-22:00. Ул. К. Маркса, 34.

Метро: Восток. Т: (17) 269 3279, 269 3288.

Т: (17) 220 2395. brt.by

dana-mall.com АРАРАТ – Бутик алкогольной продукции. Основные EXPOBEL – Магазины модной одежды, гипермар-

кредитные карточки. Пн-сб: 10:00-21:00,

кет, рестораны, кафе, казино, боулинг, детский

вс: 10:00-19:00. Пр. Машерова, 78.

центр, салон красоты, студия загара, банки.

Т: (44) 743 6002. vinovino.by

Пн-вс: 10:00-22:00 (магазины), 9:00-23:00 (гипермаркет BigZZ). Вт-вс: 10:00-19:00 (галерея "Верхний пассаж"). Т: (17) 237 9393. expobel.by

АРМЯНСКИЕ КОНЬЯКИ – Широкий ассортимент продукции и дополнительных товаров. Основные кредитные карточки.

МОМО – Магазины, кафе, бытовые услуги,

Пн-сб: 10:00-21:00, вс: 10:00-19:00.

фут-корт. Проведение городских фести-

Ул. Октябрьская, 19. Т: (44) 743 6010.

валей, конкурсов, промо-мероприятий.

vinovino.by

Подземный паркинг, Wi-Fi. Пн-вс: 8:00-23:00. Пр. Партизанский, 150а. Метро: Могилевская. Т: (17) 301 6332. momo-center.by

УСЛУГИ HUAWEI – Центр сервисного обслуживания.

НЕМИГА – Сеть магазинов: одежда, обувь, нижнее

Широкий спектр услуг, гарантийное и пост-

белье, сумки, аксессуары, косметика, свадеб-

гарантийное обслуживание смартфонов и план-

ный и интерьерный салоны. Кафе, швейная

шетов Huawei. Шоу-рум, где представлена

мастерская, стойки экспресс-маникюра,

линейка продуктов Huawei. Пн-пт: 10:00-20:00,

обменные пункты, парковка.

сб: 10:00 18:00. Пр. Независимости, 53.

Пн-вс: 10:00-21:00. Ул. Немига, 3.

Т: 8 (8200) 011 0557. huawei.by

Т: (17) 306 2587.

ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ GARSIA – Магазин элитного алкоголя. Напитки

MI STORE – Официальный магазин корпорации Xiaomi. Рассрочка, кредит, скидки, акции. Только официальные версии гаджетов. Пн-вс: 10:00-22:00. Ул. П. Мстиславца, 11, этаж 1, пав. 183.

из Франции, Италии, Испании, Португалии, Герма-

ТРЦ Dana Mall. Т: (29) 159 0450. Пн-вс: 9:00-21:00.

нии, Армении, Грузии, стран Нового света. Винная

Пр. Пушкина, 43а. Т: (44) 558 6743. mi-shop.by

ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 103

Гид | красота САЛОНЫ КРАСОТЫ A LA LOUNGE – Студия красоты премиум-класса.

БАУНТИ ТАЙ-СПА – Тайский салон. Традиционные тайские церемонии, спапрограммы для тела и лица, спа-программы

Профессиональные мастера с многолетним

для двоих, арома- и стоун-терапия, процедуры

опытом работы в области красоты и здоровья,

с использованием травяных мешочков,

все виды услуг как для женщин, так и для мужчин

слим-программы. Кедровая бочка, травяные

и детей. Вс-чт: 9:00-21:00 , пт-сб: 10:00-22:00.

бани, инфракрасная сауна, молочные ванны.

Ул. Червякова, 5. Т: (29) 303 6655; (17) 303 0555.

Дипломированные тайские мастера.

alalounge.by

Пн-вс: 11:00-23:00. Ул. Пионерская, 32. Т: (17) 303 8888, (29) 303 5588. bounty-spa.by

BALMESSENSE – Спа-ритуалы для лица, тела, волос с использованием натуральной космети-

БОНЖУР – Парикмахерские услуги, ма-

ки. Парикмахерские услуги. Маникюр, педикюр

никюр, педикюр, косметология, уход

с использованием наименее токсичных лаков.

за лицом и телом, депиляция, коррекция

Экспресс-процедуры в 3 руки. Расслабляющая

фигуры, массаж. Ул. Сторожевская, 6.

атмосфера. Пн-сб: 10:00-21:00. Ул. Интернацио-

Т: (17) 393 7645, (29) 114 5454. Ул. Мельникай-

нальная, 2. Т: (29) 628 0088. balmessence-salon.by

те, 4. Т: (17) 204 8878, (29) 111 1154. bonjour.by

FALCON CLUB SPA – Спа-уходы, спа-ритуалы,

ИВ РОШЕ – Эстетическая косметология. Уход

пилинги, аромаванны, уходы для тела, косметоло-

за лицом и телом с использованием професси-

гия, ногтевой сервис. Спа-программы для двоих,

ональных средств Yves Rocher на растительной

подарочные сертификаты и карты, клубные

основе. Предварительная запись. Пн-пт: 9:00-

карты. Аренда VIP и акватермальной зоны spa

20:30, сб: 11:00-19:00, вс: 11:00-18:00. Пр. Не-

для проведения мальчишников, девичников, дней

зависимости, 48. Т: (17) 284 4858. y-r.by

рождений и т. д. Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 20. Т: (44) 771 0178. falconclub.by

ИТЕЙРА – Все виды парикмахерских услуг, аппаратная косметология, маникюр, SPA-

NON STOP – SPA-салон. Косметология лица и тела.

процедуры. LPG Lift, фотоомоложение. Инфра-

Аппаратная и инъекционная косметология. Па-

красная кабина, солярий. Ул. Платонова, 1Б.

рикмахерский зал, маникюр, педикюр, массаж.

Т: (29) 608 0912. Ул. Немига, 5. Т: (44) 590 3030.

Тренажерный зал, аква-аэробика, сауна.

Пр. Независимости, 133. Т: (29) 632 6760. Ул. Ти-

Пн-пт: 8:00-22:00, сб: 9:00-21:00, вс: 10:00-

мирязева, 72. Т: (44) 704 2939.

19:00. Пр. Победителей, 89. Т: (44) 796 0381. nonstop.by

ЛЕДИ ГАДИВА – Эксклюзивное представительство известных мировых брендов. Масте-

PRINCESS SPA SALON – Широкий выбор SPA-

ра парикмахерского искусства высокого

программ и массажей. Все виды косметологи-

класса. Все виды косметологических услуг.

ческих услуг, маникюр, педикюр, депиляция,

Cовременный маникюр. Массаж, LPG, обе-

окрашивание и коррекция бровей и ресниц,

ртыввания. Пн-сб: 8:00-21:00, вс: 9:00-18:00.

визаж. Укладки, прически, окраска волос

Ул. Немига, 38. Т: (17) 200 1246, (29) 670 1246.

L'Oreal, Professional, Matrix. Ул. Кирова, 13.

ladygadiva.by

Т: (29) 657 7888. princess-spa.by СЯБРЫ SPA – Гостинично-ресторанный комплекс.

ROYAL THAI SPA – Тайские церемонии и SPA-

Многофункциональная водо-термальная зона,

программы; маникюр, педикюр в 4 руки.

соляная пещера, баня "по-черному", хаммам.

SPA-церемонии для двоих. Дипломированный

Массаж, криокамера, флоатинг.

персонал из Таиланда. Натуральная тайская

Пн-вс: 10:00-22:00. Пос. Семково,

косметика. Пн-пт: 9:00-23:00, сб-вс: 10:00-23:00.

ул. Садовая, 95 (трасса Колодищи-Заславль).

Ул. Революционная, 28, этаж 2. Т: (29) 654 8844.

Т: (17) 503 1014, (44) 722 0044. siabry.by

royalthaispa.by ЭГОИСТКА – Все виды парикмахерских услуг, наVIP ROOM – Парикмахерский зал, косметология

ращивание волос. Имидж-консультирование.

(уходы за лицом и телом), комплекс услуг

Визаж. Маникюр, педикюр. Косметология, SPA-

за руками и ногами, аппаратный педикюр.

процедуры, коррекция фигуры. Прокалывание

Визаж. Бесплатная парковка. Пн-вс: 10:00-

ушей. Пн-вс: 9:00-21:00. Логойский тракт, 19/2.

22:00. Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity,

Т: (17) 396 9000, (29) 690 0071. spatime.by

этаж 2. Т: (29) 615 5000, 515 5665. viproom.by ЭТУАЛЬSPA – Услуги парикмахеров-стилистов. КосБЕЛЫЙ ЛОТОС – Традиционный тайский SPA-

104 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

метические услуги. Массаж, обертывание, SPA,

салон. Квалифицированные специалисты

стоунтерапия. Маникюр, наращивание и дизайн

из Таиланда. SPA-ритуалы, SPA-программы.

ногтей. Педикюр. Наращивание ресниц. Продажа

Пн-вс: 10:00-2:00. Ул. Кирова, 9. Ул. Кирилла

косметики. Парковка. Пн-вс: 9:00-21:00. Ул. Реч-

и Мефодия, 8. Т: (44) 551 7687. whitelotus.by

ная, 1. Т: (17) 209 6868, (29) 709 9977. etualspa.by

ФИТНЕС-ЦЕНТРЫ

ский р-н, Даниловичский с/с. Т: (17) 227 0088, (29) 366 8811. alfaradon.by

EVO – Международный велнес-клуб. Клубная зона на 4000 квадратных метрах, спа-комплекс,

ЕВА – Клиника женского здоровья. ЭКО, гинеколо-

термальный комплекс, салон красоты. Ресторан,

гия, детская гинекология. Консультация гинеко-

бистро. Конференц-зал, паркинг, игротека для де-

лога-эндокринолога. Репродуктивное и сексу-

тей. Ул. Богдановича, 155B. Т: 7000, (44) 554 4095

альное здоровье. Урология. УЗИ-диагностика.

(отдел продаж), (44) 554 4177 (спа, салон красоты),

Ул. Герцена, 12. Т: (17) 321 0000. evaclinic.by

(44) 560 5555 (ресторан). evo-club.by ИСКАМЕД – Сеть аптек с широким ассортиментом FALCON CLUB FITNESS – Оснащенный по последне-

лекарственных средств и изделий медицин-

му слову фитнес-индустрии клуб, где для каждого

ского назначения. Косметика. Гигиенические

посетителя будет разработана индивидуальная

средства. Основные кредитные карточки.

программа тренировок и питания для правиль-

Справочная информация о ценах и наличии

ного и гармоничного занятия спортом и образа

товаров в аптеках сети – iskamed.by.

жизни. Пн-пт: 6:30-23:00, сб-вс: 8:00-22:00. Пр. Победителей, 20. Т: (44) 771 0065. falconclub.by

МЕДИЦИНА BEROLINA – Аптеки с широким ассортиментом лекарственных средств и сопутствующих

МИДЕНТ – Стоматологическая клиника. Стоматология ортодонтическая, хирургическая, ортопедическая, терапевтическая, зуботехнические работы, рентгенологическая диагностика. Пн-пт: 8:00-21:00, сб: 9:00-15:00. Ул. Зыбицкая, 3. Т: (17) 321 2396, (44) 777 3403. mident.by

товаров. Пн-сб: 8:00-23.00, вс: 8:00-22.00. Пр. Независимости, 143/1. Т: (29) 664 5402. Ул. Уманская, 55. Т: (29) 670 9181. berolina.su

ПРОФИ-ДЕНТ – Стоматологическая клиника: терапия, ортодонтия, цифровой рентген, панорамные снимки, ортопедия, хирургия,

DENTAL ESTETIC CLINIC – Центр имплантации

имплантация, отбеливание. Пн-пт: 8:30-21:00,

и общей стоматологии. Рентгеновские снимки,

сб: 8:30-16:30, вс: 8:30-15:00. Ул. Притыцко-

прием детского стоматолога, терапевта, хирурга,

го, 39. Т: (29) 602 6262. Пр.Победителей, 27.

пародонтолога, ортопеда. Имплантация, операции

Т: (29) 394 9595. profident.by

на десне, исправление прикуса, протезирование. Пн-пт: 9:00-21:00, сб: 9:00-18:00. Ул. Алибегова, 12. Т: (17) 207 9070, (29) 616 9070. dec-clinic.by

САНТЕ – Более двадцати направлений медицины. Диагностическое, лечебное, операционное отделения. Все виды стоматологических услуг.

KANO – Сеть стоматологических клиник. Хирур-

Пн-пт: 8:00-21:00, сб: 8:00-18:00, вс: 9:00-

гическая, ортопедическая, терапевтическая,

16:00. Ул. Тростенецкая, 3. Т: (17) 342 8282,

ортодонтическая стоматология. Рентген.

(29) 342 8282. sante.by

Зуботехнические работы. Пн-пт: 8:00-21:00, сб: 9:00-15:00. Ул. Неманская, 4. Пр. Неза-

СЕДЬМОЕ НЕБО – Аппаратный косметологический

висимости, 92. Ул. Казимировская, 21. Т: 401,

уход, косметология, лазерная дерматоло-

(29) 843 3401. kano.by

гия, онкодерматология, лазерная косметология и проктология. Пн-сб: 8:00-21:00,

RODEN – Реставрация и протезирование зубов с использованием современных технологий

вс: 10:00-16:00. Ул. Филимонова, 53, этаж 5. Т: (17) 269 0020, (29) 649 4939. 7nebo.by

и материалов, косметология (безоперационная подтяжка кожи на аппарате Aluma), массаж,

УМКАБЕЛМЕД – Стоматология. Лечение, исправ-

гинекология, УЗИ-диагностика, солярий.

ление прикуса, протезирование, отбеливание

Пн-вс: 9:00-21:00. Пр. Независимости, 94.

зубов. Детская стоматология. Основные

Т: (17) 369-93-69, (29) 699 0303. roden.by

кредитные карточки. Пн-сб: 09:00-20:00, Пр. Машерова, 9, каб. 106. Т: (17) 290 7080,

VOKA – Центр микрохирургии глаза. Комплексная

(44) 797 7080. umkastom.com

диагностика зрения. Все виды лазерной коррекции зрения. Бесшовное лечение катаракты.

ЦЕНТР ЭСТЕТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ ХИНЕВИЧ И

Хирургическое лечение косоглазия. Детская

К – Эстетическая и пластическая хирургия, тера-

офтальмология. Пн-сб: 8:00-20:00, вс: 9:00-18:00.

певтическая косметология, косметический уход

Ул. Прилукская, 48. Т: (17) 388 1210,

за кожей лица, шеи и декольте. Пн-пт. Ул. Пио-

(29) 628 8884. voka.by

нерская, 45. Т: (17) 369 59 95,(29) 653 3995.

АЛЬФА РАДОН – Санаторий. Лечение и оздо-

ЭМБРИО – Лечение женского и мужского бесплодия,

ровление. Бассейн 25 метров, сауна, хамам,

оперативная гинекология, оперативная хирургия.

контрастные ванны, флоатинг, прессотерапия,

Основные кредитные карточки. Пн-пт: 8:30-

электроакустическая терапия. Тренажерный

20:00, сб: 8:30-18:00. Ул. Филимонова, 53, этаж 5,

зал, салон красоты. Гродненская обл., Дятлов-

пом. 2. Т: (17) 267 8733, (29) 333 9913. embryo.by

ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 105

Гид | авто АВТОЦЕНТРЫ AUDI ЦЕНТР МИНСК – Продажа, техническое обслу-

АТЛАНТ-М БОРОВАЯ – Официальный дилер Mazda и Ford в Беларуси. Полный комплекс услуг

Долгиновский тракт, 186. Т: (17) 232 3900.

по продаже и обслуживанию автомобилей Mazda ПАРИТЕТСЕРВИС – Официальный дистрибью­-

живание и ремонт, оригинальные запасные части.

и Ford. Большой выбор автомобилей с пробегом.

Т: (17) 309 8888 (авто).

Пн-вс: 8:00-20:00.

тор Honda в РБ. Продажа новых автомобилей,

Пн-сб: 8:00-21:00, вс: 9:00-18:00.

Минский р-н, д. Боровая, 2.

авто в зачет. Фирменный сервис,

Т: (17) 236 1515, (29) 136 1515 (сервис).

Ford: (29, 44) 766 4444,

оригинальные запчасти и аксессуары.

Пр. Независимости, 198.

Mazda: (17, 29) 201 0101.

Ул. Стебенева, 20В. Т: (17) 207 8194, (29) 309 3939.

BENTLEY – Официальный дилер Bentley в РБ.

АТЛАНТ-М БРИТАНИЯ – Официальный дилер

honda.by

Продажа новых автомобилей и авто с пробе-

Land Rover в Беларуси. Полный комплекс услуг

гом. Фирменный сервис. Оригинальные запас-

по продаже и обслуживанию автомобилей

РЕДМОТОРС – Официальный дилер автомобилей

ные части, доп. оборудование и аксессуары.

марок Land Rover и Range Rover. Основные

Mitsubishi, Suzuki, Geely в Республике Бела-

Ул. Сторожевская, 6.

кредитные карточки.

русь. Программа Trade-in. Лизинг, рассрочка,

Т: (17) 393 9440, (44) 700 0034.

Пн-вс: 8:30-20:30.

кредитование, фирменный сервис, оригиналь-

Ул. Аэродромная, 125.

ные запчасти.

Т: (17) 335 3333, (44) 735 3333.

Пн-пт: 8:00-20:00, сб-вс: 9:00- 18:00.

HARLEY-DAVIDSON-MINSK – Мотоциклы, экипировка. Сервис. Вт-вс: 9:00-19:00. Пр. Независимости, 84А.

Т: (17) 240 4040, (33) 603 0808 (авто). АТЛАНТ-М СУХАРЕВО – Официальный

Пн-сб: 8:00-20:00, вс: 9:00-18:00.

дилер Volkswagen. Продажа новых авто­

Т: (17) 227 2227 (сервис).

мобилей и автомобилей с пробегом.

28 км МКАД. Щомыслицкий с/c, 32/1,

Оригинальные запчасти.

р-н д. Дворицкая Слобода.

автомобилей, тест-драйв. Оригинальные за-

Дополнительное оборудование.

mitsubishi-motors.by,

пасные части и аксессуары BMW.

Ул. Шаранговича, 22.

suzuki-belarus.by,

Оформление справок о годе выпуска.

Т: (17) 206 0206.

geely-cars.by

Т: (17) 261 1864, (29) 300 0004. АВТОИДЕЯ – Официальный дилер BMW: продажа

МКАД 223043 Минский район, д. Цна, Ул. Юбилейная, 4.

АТЛАНТ-М УРУЧЬЕ – Официальный дилер

ТОЙОТА – Продажа автомобилей. Сервисное

Volkswagen в РБ. Продажа новых авто

обслуживание, продажа запчастей, кузовной

и авто с пробегом. Фирменный сервис.

ремонт. Основные кредитные карточки.

Кузовной ремонт. Оригинальные запасные

Пн-вс: 8:00-20:00. Ул. Орловская, 88.

в РБ. Продажа автомобилей. Оригиналь-

части, доп. оборудование и аксессуары.

Т: (17) 202 6555, (29) 322 2727.

ные запчасти, техническое обслуживание.

Пр. Независимости, 202.

toyota.by

Пн-вс: 9:00-20:00

Т: (17) 331 1111, (29) 606 4444.

Т: (17) 232 0000, (29) 607 1177. АВТОПРОМСЕРВИС – Официальный дилер Renault

XEНДЭ АВТОГРАД – Продажа автомобилей

Т: (17) 345 4501; 8:00-20:00 (сервис). Т: (17) 345 4505.

ДЖИЛИ ЦЕНТР МИНСК – Официальный

Hyundai. Фирменное сервисное обслуживание.

Ул. Свислочская, 9.

дилерский центр Geely полного цикла.

Продажа оригинальных запчастей.

aps.by

Сервис авто, продажа запчастей

Пн-пт: 9:00-19:00, сб: 10:00-15:00.

и дополнительного оборудования.

Ул. Тимирязева, 114. Т: (17) 333 5000.

Пн-вс: 8:00–20:00.

hyundai.by

АВТОСАЛОН-AV – Имп. Dr.Ing.h.c.F. Porsche AG в РБ. Продажа, техническое обслуживание

Ул. Тимирязева, 123.

и ремонт, оригинальные запасные части.

Т: (17) 336 6767,

Т: (17) 309 8911, (29) 309 8901.

(33) 336 5757,

Продажа, техническое обслужива­ние, ремонт,

Ул. Серова, 1.

(29) 336 5757.

оригинальные запасные части. Ул. Серова, 1.

porsche.by

geely-minsk.by

Т: (17) 279 9790 (авто), 279 9770 (сервис).

ШЕВРОЛЕ – Официальный дилер Chevrolet в РБ.

chevrolet-by.by АВТОЦЕНТР РМ МАРКЕТ – Официальный дилер

МИНСК-ЛАДА – Импортер "АвтоВАЗ". Продажа, ЭЛИТАВТО – Продажа автомобилей Volvo.

Opel в РБ. Новые и б/у автомобили. Продажа,

техническое обслуживание, ремонт, оригиналь-

сервис, аренда. Кузовные работы.

ные запасные части. Универсальный сервис

Пн-пт: 9:00-19:00, сб: 9:00-15:00.

Оригинальные запчасти из Германии.

для автомобилей всей марок, гостехосмотр.

Минский район, трасса Р-1, 9-й км, 2А.

Промышленный пер., 11.

Ул. Серова, 1.

Т: (17) 512 3054, (29) 612 1315.

Т: (17) 345 8448 (авто),

Т: (17) 279 9797,

eliteauto.by

299 6284 (сервис),

(29) 675 8567.

299 6285 (запчасти).

minsk-lada.by

byopel.com

АРЕНДА АВТОМОБИЛЕЙ

МУЛЬТИМОТОРС – Официальный дилер Opel, АТЛАНТ-M НА НЕЗАВИСИМОСТИ KIA – Офи-

Chevrolet, Cadillac. Автомобили. Запчасти.

SIXT – Автомобили в аренду с/без водителя, транс-

циальный дилер Kia в РБ, Продажа новых

Сервис. Ул. Могилевская, 43А.

фер из аэропорта в Минск и из

автомобилей, trade-in. Продажа запчастей,

Т: (17) 220 4444.

Минска в аэропорт.

дополнительного оборудования. Сервисное

multimotors.by

Т: (29) 604 4482. Ул. Логойский тракт, 22А, офис 613.

обслуживание. Пр. Независимости, 202/3.

ДРАЙВМОТОРС – Официальный дилер Nissan

Национальный аэропорт "Минск",

Т: (17) 266 4020, (29) 365 4020.

в РБ. Продажа новых а/м Nissan. Фирменный

между 3-4 и 5-6 секторами прилета, этаж 1.

kia.by

сервис. Продажа запчастей и аксессуаров.

sixt.by

106 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Гид | дом

ИСКУССТВО СОВРЕМЕННОСТИ В шоу-руме компании "Алвасстрой", который работает по новому адресу на территории арт-пространства Fusion House, можно найти сантехнику, плитку, паркет всемирно известных брендов: THG, Gaia, Webert, Villeroy & Boch, Dornbracht, Duravit, Porcelanosa Venis и Atlas Concorde. Широкий ассортимент товаров позволит не просто подобрать отдельные элементы декора, а сформировать эргономичное пространство, которое отвечает вопросам эстетики, индивидуального вкуса и современных тенденций. Атмосфера шоу-рума позволяет увидеть, как предмет или строительный материал будет смотреться в интерьере. Ул. Кальварийская, 21 / Т: (29) 602 4848, (29) 751 4848. ОДО "АЛВАССТРОЙ". УНП 101509052.

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА И ОБОРУДОВАНИЕ MIELE – Немецкая бытовая техника премиум класса. Техника для кухни, по уходу за бельем, пылесосы,

МЕХО – Реализация мягкой мебели собственно-

Пн-вс: 10:00-22:00.

Ул. Филимонова, 22.

Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 4,

Т: (29) 123 7936, (44) 783 79 26. mexo.by

"Замок Home", пав. 471.

бытовая химия. Пн-сб: 10:00-20:00, вс: 11:00-18:00. Ул. Димитрова, 5.

Ароматы для дома и предметы интерьера.

го производства. Пн-вс: 10:00-19:00.

Т: (29) 614 4400. auradoma.by YAVID – Мебель из массива дуба для всего БАТЛЕР – Салон-магазин. Постельное белье,

Т: (17) 209 4040, (29) 170 3703.

жилого пространства в одном стиле и цвете:

mymiele.by

кухни, гостиные, спальни, библиотеки, каби-

одеяла, подушки, домашний текстиль, посуда

нетная мебель, прихожие, обеденные группы.

из фарфора, предметы интерьера. Основные

Пн-вс: 11:00-21:00.

кредитные карточки.

дильники, стиральные машины, духовые шкафы,

Пр. Победителей, 65. "Замок home", этаж 4.

Пн-сб: 10:00-20:00, вс: 11:00-18:00.

варочные поверхности, вытяжки, посудомоечные

Т: (29) 340 4191

Ул. Куйбышева, 75.

машины, кофе-машины, пароварки.

Ул. Бельского, 16. Т: (17) 271 4191,

Т: (17) 202 1159, (29) 617 1788.

Пн-сб: 10:00-20:00, вс:10:00-18:00.

(29) 341 4191. yavid.by

SMEG – Бытовая техника премиум-класса. Холо-

ВЕЛЮР – Комплексный декор окна, текстиль

Пр. Дзержинского, 115, пом. 457. Т: (17) 278 3927, (29) 328 2100. veer.by ZEPTER – Товары с уникальной запатентованной

ДЕКОР-САЛОН "АЖУР" – Широкий ассортимент

для декора окна, шторы, покрывала, чехлы,

текстиля оптом и в розницу "на отрез". Ткани

подушки. Пн-пт: 10:00-19:00.

в наличии на складе в Минске. Текстильное

Ул. Киселева, 67.

системой приготовления и хранения пищи. Пред-

оформление "под ключ". Пошив, изготов-

Т: (17) 334 8211, (29) 108 1797.

меты сервировки стола. Медицинские приборы.

ление изделий по индивидуальному заказу.

velur.by

Инновационная бытовая техника. Швейцарская

Пн-пт: 10:00-20:00, сб: 11:00-18:00.

фитокосметика, наручные часы, бижутерия,

Старовиленский тракт, 8.

письменные принадлежности.

Т: (17) 335 2223, (44) 774 0814. ajur.by

Пн-пт: 10:00-20:00, сб: 11:00-16:00. Ул. Немига, 12. Т: (17) 269 6000. zepter.by

ВЕРОНА – Классические и современные кухни премиум-класса под заказ. Итальянский дизайн и комплектующие. Гостиные, столовые

АНДЕГРАУНД – Итальянская мебель и светиль-

группы, детские, спальни.

ники от известных производителей. Дизайн-

Пн-пт: 10:30-19:30, сб: 11:00-18:00.

МЕБЕЛЬ И ИНТЕРЬЕР

проект кухонь. Техническая поддержка. Офи-

Ул. Сердича, 11. Т: (17) 363 1611.

циальный представитель фабрик Snaidero,

verona.by

LUMINOSO – Мультибрендовый шоу-рум сантехни-

Selva, Busnelli. Пн-пт: 10:00-19:00,

ки, светильников, мебели и предметов декора.

сб: 11:00-18:00. Ул. Волгоградская, 69.

Экспозиция 250 кв. метров. Пн-пт: 9:00-18:00,

Т: (17) 395 6655, (29) 388 8973. under.by

сб: 10:00-16:00. Музыкальный пер., 2, офис 319. Т: (17) 513 1683, (29) 355 2191. luminoso.by

ИНТЕРЬЕРНЫЙ САЛОН – Французская мебель и аксессуары. Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity, этаж 2.

АУРА ДОМА –Посуда из фарфора, стекла, керамики, меди. Текстиль и постельное белье.

Т: (17) 394 4748, (29) 345 4517. insalon.by

ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 107

Guide | 小资生活

健康生活 明斯克第一家获得认证的欧洲有机食品Vёska商店开业了。它 适合那些关注自己的健康，追求合理饮食的人群。在这里，您 可以购买日本的紫菜片，德国的扁豆汉堡，厄瓜多尔的羽扇 豆咖啡以及许多世界各地生物农场生产的其他产品。品牌包 括：Clearspring(不列颠)，LifeFood(捷克共和国)，Davert和 Naturata(德国)，BiologicalOils(意大利)，Epicouros(希腊)。 除食品外，商店还出售绿色家用化学品和化妆品。 地址：胜利大街129号(俄文：Пр. Победителей, 129)/ 电话：(17) 388 0082, (29) 646 1616 / veska.shop, @veska_shop “生命磨坊”有限责任公司 纳税人识别码：193076712

捷克肝泥 “朋友”啤酒餐厅以现场音乐表演，精酿啤酒和以丰盛肉类菜 肴为主的原创美食著称。然而，餐厅首厨尼古拉·哈波宁有时 喜欢超越他一贯的烹饪理念。于是我们在菜单上就找到了辛辣 和有趣的捷克肝泥。开胃菜是鸭肝和鸡肝的组合，其口感准确 地突出了樱桃和波特酒的风味。波特酒为菜肴增添了俏皮和大 胆的风味：辛辣的香气以崭新的方式呈现出每个人都熟悉的食 材。捷克肝泥配脆皮白面包丁和苹果片,这道菜就是原创试验成 功的生动例子。 地址：库立芒街40号(俄文：Ул. Кульман, 40 )/ 电话：(29) 396 5858 / 网址：druzya.by DRUZYA, Restaurant & Brewery有限责任公司 纳税人识别码：192135107

意式生牛肉片 意式生肉片–是具有传奇色彩的威尼斯菜，赢得了世界各地美 食家的青睐。现在，它已成为Kafedra美食酒吧的招牌菜。意 式生肉片由切成薄片的农场牛里脊肉，芝麻菜和帕尔马干酪制 成。厨师秘方原创的酱汁彰显了嫩肉的纯正味道。与一杯红酒 完美搭配。此外，意式生肉片完美地展现了Kafedra酒吧在饮食 上的新尝试：在美食节Gastrofest. Aperitivo上赢得胜利。餐厅 团队已决定将重心放在对高水准欧洲美食的原创诠释上。 地址：波格丹·赫梅利尼茨基街8号 (俄文：Ул. Богдана Хмельницкого, 8)/ 电话：(29) 103 8869 / 网址：barkafedra.by Denim-Jeans有限责任公司 纳税人识别码：191276670

108 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

Guide | 小资生活

意大利腊肠 在Underdog餐厅，比萨饼是在从意大利利古里亚运来的烤炉上 用木柴烤制而成。面团仅包含四种食材：面粉，酵母，水和盐。 使用意大利面粉，用手将面团揉捏并保持24小时，这使面团柔 软，透气。对于酱，在番茄汁、盐和糖中使用番茄，可以使甜 度，盐度和酸度达到完美平衡。 主要成分是莫萨里拉芝士和意大利辣香肠。推荐您比萨饼和气泡 酒一起享用。 地址：十月大街23A号(俄文：Ул. Октябрьская, 23А)/ 电话：(29) 185 0088 / @underdog.minsk AVKAST股份有限公司 纳税人识别码：193083358

法国美味 对于法国美学鉴赏家，您可以在明斯克市中心品尝到真正的法 国糕点–面包店Paul。该连锁店的历史始于1889年，当时在法 国里尔市出现了第一家面包和糖果点心店。时至今日，配方仍 未改变，因此，和130年前一样，客人可以尽情享受空心羊角面 包，松脆的法式长棍面包，含在嘴里融化的芝士蛋糕，以及新 鲜水果馅饼。 独立大街48号(木良威纳林荫路2号)(俄文：Пр. Независимости, 48 / б-р. Мулявина, 2)/ @paul.belarus Savana-Sport Trading有限责任公司 纳税人识别码：191761659

格子饼 如果早晨从美味开始，那一天一定会很美好。想要品尝美味，可以品尝 下格子饼，在ButterBro咖啡厅的小吃店从营业开始到15:00都有提供。如 果您想享用丰盛的早餐，厨师将为您提供带荷包蛋的芝士华夫饼，荷兰 酱，煮熟的菠菜和帕尔马火腿。掰下一块华夫饼，放入蛋黄，再加菠菜 添味，将带来令人愉悦的饱腹感，而切成薄片的帕尔马火腿将增加美食 的乐趣。不想吃鸡蛋和菠菜-带上烟熏烤牛肉或自己腌制的三文鱼。对于 甜食爱好者，还有华夫饼配樱桃酱，炼乳酱和奶油冰激凌。 地址：茉莉花街3B号(俄文：Ул. Жасминовая, 3Б)/ 电话: (29) 188 1144 / 网址：butterbro.by / @butterbro_cafe Cafe ButterBro有限责任公司 纳税人识别码：192738642

ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 109

Guide | 小资生活 参考指南

(俄文：Пр. Победителей, 20, Minsk Marriott Hotel)电话：(29) 178 5575. decus.by。

"明斯克"音乐厅画廊 / ГАЛЕРЕЯ В К/З "МИНСК"

ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ

陶制品、玻璃制品、麦秆工艺品、柳条工艺品、油画、

1941-1945年间的战争历史概况。概括和专题参观。

素描作品、编织品和服装。地址：十月大街5号

周二至周日: 10:00-18:00。地址：胜利大街8号

(俄文：Ул. Октябрьская, 5)。

(俄文：Пр. Победителей, 8)。

电话：(17) 289 1980。

电话：(17) 203 0792。网址：warmuseum.by

"概念"画廊 / КОНЦЕПЦИЯ

参观画家瓦尼克维奇的生活环境和作品档案文件、

术品。周一至周六: 10:00-18:00。地址：卡尔马克思

照片、油画和实用装饰艺术品。周二至周六: 10:00-

大街20号(俄文：Ул. К. Маркса, 20)。

17:00。地址：国际大街33A号(俄文：Ул. Интернаци-

电话：(17) 226 1532。

ональная, 33А)。电话：(17) 327 8878。

МАЙСТРЫ

白俄罗斯历史博物馆 / ИСТОРИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

民间创作和现代实用艺术。亚麻制品、麦秆工艺品、

最大的国家和世界历史文物收藏地。考古学、民族

木雕、陶制品。周一至周五: 10:00-19:00, 周六:

学、古钱学、宗教用品、兵器、造型艺术、圣像、手

10:00-17:00。地址：特洛伊斯科沿岸街6号

(俄文：Троицкая наб., 6)。电话：(17) 283 2825。

郊区综合体 民间建筑物和设施博物馆 / МУЗЕЙ НАРОДНОЙ АРХИТЕКТУРЫ И БЫТА

露天博物馆。庆祝民间节日民俗表演展览并出售民间

有什么比真正的乌兹别克抓饭更原汁原 味的呢？ 在Chaikhana lounge café咖 啡馆，首席厨师按照经典的食谱配方准 备节日抓饭：在铸铁大锅中，用乌兹别 克斯坦传统的长大米和肥羔羊肉一起使 用。在辛辣的菜肴中加入黄色和红色的 胡萝卜，鹰嘴豆，葡萄干和孜然，如石 榴般的光彩夺目。传统的乌兹别克菜 (马肉香肠)，鹌鹑蛋，蔬菜沙拉阿奇 克·楚丘克(Achik-Chuchuk)和辣椒都 可以用作抓饭。 地址：斯达拉维列恩斯卡雅街4号 (俄文：Ул. Старовиленская, 4)/ 电话：(29) 325 6565 地址：苏尔咖诺瓦街61号 (俄文：Ул. Сурганова, 61)/ 电话：(29) 325 4545 / 网 址：chaixana.by Restfingroup有限责任公司 纳税人识别码：192336691

瓦尼克维奇故居 / ДОМ ВАНЬКОВИЧЕЙ

现代艺术画廊。有油画、素描和雕塑作品。实用装饰艺

"著名工匠"收藏品店 / СЛАВУТЫЯ

节日抓饭

卫国战争历史博物馆 / МУЗЕЙ ИСТОРИИ ВЕЛИКОЙ

民间创作和现代实用艺术。这里有亚麻制品、木雕、

手工艺品和纪念品。地址：明斯克州澳捷尔错村 (俄文：Минский район, д. Озерцо)。 电话：(17) 209 4163。网站：etna.by

音乐厅 管弦乐音乐厅 / ФИЛАРМОНИЯ 有三个音乐厅大厅、希尔马小厅和室内音乐厅。 音乐会、国际演出、比赛。地址：独立大街50号 (俄文：Пр. Независимости, 50)。 电话：(17) 284 4433, 331 1617 (售票处)。 图标：И4。网址：philharmonic.by

郊外纪念馆 哈丁 / ХАТЫНЬ 伟大卫国战争时期在哈丁村的德国法西斯大屠杀纪念

稿和原版文献。周一至周日: 11:00-19:00。地址： 卡尔马克思街12号(俄文：Ул. К. Маркса, 12)。 电话：(17) 327 4322, 327 4827。 网址：histmuseum.by 国家现代艺术中心 / НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СОВРЕМЕННЫХ ИСКУССТВ

白俄罗斯和外国现代艺术展览。周二、周四至周六: 11:00-19:00、周三: 13:00-21:00。地址：涅克拉索

娃街3号(俄文：Ул. Некрасова, 3)。 电话：(17) 280 5608。地址：独立大街47号 (俄文：Пр. Независимости, 47)。 电话：(17) 288 2468。网址：ncsm.by 白俄罗斯美术博物馆 / ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

有俄罗斯、西欧的、东方国家的、苏联时期的收藏品 有油画、雕塑、素描和实用装饰艺术品。周一至周日: 11:00-19:00。地址：列宁街20号(俄文： Ул. Ленина, 20)。电话：(17) 327 7163, 327 456 。

网址：artmuseum.by

剧院 白俄罗斯国家歌剧芭蕾大剧院 / БОЛЬШОЙ ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

馆。旅游周二至周日: 10:30-15:00。地址：明斯克州拉

地址：巴黎公社广场1号(俄文：Пл. Парижской

果伊斯基区(俄文：Логойский р-н, Минская обл.)。

Коммуны, 1)。电话：(17) 334 1041, 334 0666。

电话：(17) 745 5787。网址：khatyn.by

网址：bolshoibelarus.by

斯大林防线 / ЛИНИЯ СТАЛИНА

扬卡库巴拉剧院 / ТЕАТР ИМЕНИ ЯНКИ КУПАЛЫ

1930年代军事防御工程博物馆露天。地址：明斯克州

地址：恩格斯街7号(俄文：Ул. Энгельса, 7)。

洛尚村(俄文：Минский район, д. Лошаны)。

电话：(17) 327 6081。网址：kupalauski.by

电话：(17) 512 1233。网址：stalin-line.by

博物馆

动物园 / ЗООПАРК 地址：塔什肯次卡亚街40号(俄文：Ул. Ташкентская, 40)。电话：(17) 345 3265。网址：minskzoo.by

玻璃制品艺术画廊 / DECUS 是玻璃制品艺术画廊。由玻璃 ，镜片，蒂芙尼彩色玻

110 WHERE MINSK | ОКТЯБРЬ 2019

马戏院 / ЦИРК

璃，艺术品制作而成的画作。原创礼品，商务纪念品。

自排演出组织国际马戏演出。地址：独立大街32号

承办私人定制。购买以后，可以 提供航空运输的打包

(俄文：Пр. Независимости, 32)。

服务 地址：独立大街20号 明斯克万豪酒店2楼

电话：(17) 327 7842, (29) 312 1313。网址：circus.by

Guide | 小资生活 咨询服务

酒店"总统酒店"，一楼。 电话：(17) 229 3322,

корп. 1)电话：(29) 850 8585, (29) 652 4949

(33) 300 4356。

@bogemakaraoke。

"明斯克"旅游信息中心 / ИНФОРМАЦИОННОТУРИСТСКИЙ ЦЕНТР "МИНСК"

斯克吉利中心 / ДЖИЛИ ЦЕНТР МИНСК

恩伯 / EMBER

外语信息咨询服务。广告、地图、旅游指南提供导游

吉利汽车官方授权经销商：汽车销售，整车维修保养

地中海风味和白俄罗斯特色美食。提供酒单、早餐、

组织旅游。周一至周四: 8:45-18:00、周五: 8:45-

服务，备件及精品件销售。 周一至周日：8:00-

午餐和晚餐。周一至周日：07:00-23:00，胜利大街

16:45。地址：革命街13号119室(俄文：Ул. Револю-

20:00。地址：吉米俩耶夫街123号(俄文：Ул. Тимиря-

9号，明斯克希尔顿逸林酒店7楼(俄文：Пр. Побе-

ционная, 13, офис 119)。

зева, 123)。 电话：(17) 336 6767, (33) 336 5757,

дителей, 9. Г-ца DoubleTree by Hilton Minsk,

电话：(17) 203 399 。网址：minsktourism.by

(29) 336 5757. 网址：geely-minsk.by

7 этаж) 。电话：(17) 309 8000。 网址：minsk.doubletree.com。

国际交通运输

叶卡捷琳娜 / ЕКАТЕРИНА 来自意大利、希腊、德国的女士和男士皮草及皮革

大巴

法尔科内 / FALCONE

服装，皮草制品有黑貂皮、水貂皮、毛丝鼠皮和猞猁

有夏季露台、两个豪华包间，有意大利风味和亚洲

中心大巴车站。(俄文：Автовокзал "Централь-

皮，可用信用卡。周一至周六：11:00-20:00,

特色的美食餐厅，有水烟，提供午餐，现场音乐，

ный")。地址：博布鲁伊斯卡亚街6号(俄文：

周日: 11:00-18:00。地址：胜利大街5号(俄文：

DJ。周一至周日: 12:00-24:00，地址：国王街9号

Ул. Бобруйская, 6)。

Пр. Победителей, 5) 。电话：(17) 226 6312。

(俄文：Ул. Короля, 9) 。

电话：(17) 328 5605。咨询电话：114。

网址：mexa.by

电话：(29) 377 7776。

机场

帕尔菲尤米斯特香水店 / ПАРФЮМИСТ

大咖啡馆 / GRAND CAFE

明斯克国际机场。(俄文：Национальный аэро-

概念香水和化妆品：品牌有 Amouage, Creed,

порт "Mинск" )。

Frederic Malle, Montale, Bond №9, Nasomatto,

间，周一至周日：12:00-24:00，地址：列宁街2号，

电话：(17) 279 1300。咨询电话：211。

Orto Parisi, MariaLux, By Terry, Terry de Gunzburg,

十月地铁站/库帕拉地铁站(俄文：Ул. Ленина, 2.

网址：airport.by

Keiko Mecheri, Juliette Has a Gun, Frapin, Costume

Метро: Октябрьская/Купаловская) 。

National, Biehl parfumkunstwerke, Van Cleef&Arpels,

电话: (44) 703 1111。

铁路

Etat Libre D'Orange, Maison Francis Kurkdjian,

中心火车站(俄文：Железнодорожный – Цен-

Atelier Cologne 。 地址："城堡"商场二楼

тральный вокзал)。地址：火车站广场3号

(俄文：ТЦ "Замок", этаж 2)。电话：(29) 105 4056。

(俄文：Привокзальная пл., 3)。 电话：(17) 225 7000。网址：rw.by

商店

是自创美食餐厅，有鸡尾酒酒吧、无烟区和私人包

斯卡拉意式餐厅•伊格纳修 / LA SCALA TRATTORIA IGNAZIO

意大利餐厅，有酒单，周四至周六有现场音乐 帕尔菲尤米斯特GALLERIA香水店 /

表演，大厅内可直播厨房工作情况，周一至周

ПАРФЮМИСТ GALLERIA

日：12:00-24:00，地址：涅米噶街36号(俄文：Ул.

概念香水和化妆品，舞台化妆品，室内香水，下列品

Немига, 36。

牌授权营销店：Creed, Amouage, EdP Frederic

电话: (29) 311 9999。网址：la-scala.by

Malle, Maison Francis Kurkdjian Paris, Maison 亚历山大·博格达诺夫 / ALEXANDER BOGDANOV

Atelier Cologne, By Terry, Xerjoff。周一至周

金顶 / ЗОЛОТОЙ ГРЕБЕШОК

各个年龄段的女装品牌服装。尺码齐全。

日：10:00-22:00。胜利大街9号，Galleria Minsk购

城市咖啡厅，具有自己特色的饭菜。可以进行

营业时间：周一–周日：10:00-21:00

物中心(俄文：Пр. Победителей, 9. ТРЦ Galleria

专属活动的地方。营业时间：周一至周五：08:00-

地址：涅米加街3号3楼32-1亭。涅米加购物中心

Minsk) 。电话： (17) 317 6875, (29) 111 2576。

23:00。 周六至周日：09:00-23:00 。地址： 明斯克市列宁大街3号(俄文：г. Минск,

(俄文：Ул. Немига, 3, этаж 3, пав. 32-1. ТЦ Nemig off) 电话：(33) 607 4619 @alexbogdanov_minsk

第一皮草店 / ПЕРВЫЙ МЕХОВОЙ

ул. Ленина, 3)。 电话：(29) 105 0503。

来自意大利和法国知名品牌的皮草制品、大衣、 上衣外套和奢华配饰，品牌包括：Yves Salomon,

加恩布里努斯 / ГАМБРИНУС

Giuliana Teso, Byte by Giuliana Teso, Manzoni

美食酒吧，有100多种啤酒，有比利时、捷克、德国、

意大利高档时尚女装配饰品牌。周一至周日：10:00-

24, Vinicio Pajaro, 可用信用卡。地址：基谢列瓦街

英国爱尔兰和白俄罗斯的特色美食，有四个正统风

22:00，地址：胜利大街65号，"城堡"商场二楼

20号(俄文：Ул. Киселева, 20) 。

格的欧洲传统酒吧大厅，周日至周四：12:00-24:00,

(俄文：Пр. Победителей 65. ТЦ "Замок", этаж 2) 。

电话：(17) 334 4411, (29) 124 4411 。

周五周六：12:00-2:00，地址：自由广场2号

帕特里西亚 佩佩 / PATRIZIA PEPE

电话：(29) 606 0691。

(俄文：Пл. Свободы, 2) 。

餐厅

电话：(29) 388 0002。gambrinus.by

概念鞋子 / SHOES CONCEPT 意大利精品女鞋沙龙，号码齐全，品牌有路易斯.奥

贝拉罗莎 / BELLA ROSA

石屋 / КАМЯНIЦА

诺弗雷，可用信用卡支付，周一至周日：10:00-22:00，

美食餐厅，国际风味，大厅里有可乘坐170人、80人

白俄罗斯餐厅，古老民族特色装修风格，有现场演

地址：卡里瓦利斯卡娅街24号，"皇冠"商场(俄

和14人的位置。组织举办婚礼庆典、公司庆祝活动、

奏传统音乐，有午餐，有单独的大厅带屏幕和卡拉

文：Ул. Кальварийская, 24. ТЦ "Ко­рона") 。

招待会、生日庆典和商务会面。周日至周四：12:00-

OK，还有包间，有停车场，可用信用卡，周一至周

电话：(44) 796 0860。

24:00, 周一至周六: 12:00-2:00, 地址：吉卡罗街3号

日：12:00-23:00，地址：五一街18号

(俄文：Ул. Гикало, 3) 。电话：(17) 284 5303, (44)

(俄文：Ул. Первомайская, 18)。

797 5209。

电话：(17) 294 5124,

国家礼品基金会为代表性的产品提供支持 /

(44) 794 5124。

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПОДАРОЧНЫЙ ФОНД ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОЙ СУВЕНИРНОЙ

博格马 / BOGEMA

ПРОДУКЦИИ

家卡拉ok餐厅。专业卡拉ok(大型舞台、专业音乐和

传统工艺和现代民间艺术。绘画，墙画，挂毯，木制

灯光设备、现场管弦乐队、剧团、艺术团体)。欧洲和

和陶瓷制品，书籍和纪念册(专辑)，民族服装，室

亚洲餐厅。公司聚会，生日，婚礼，男性单身派对，

营业时间:。 周日到周三：12:00-00:00。周四到

内装饰品，纪念品和纪念币。 周一至周五：9:00-

女性单身派对，任何你需要的形式都可以预约。,

周六：12:00-01:00 。地址：明斯克市维捷布斯克大

19:00，周六：9:00-18:00(午休：13:00-14:00)。

周一到周日：18:00-9:00。

街10号(俄文：г. Минск, ул. Витебская, 10)。

地址：基洛夫街18号(俄文：Ул. Кирова,18)，

马歇拉娃大街11号1号楼(俄文：Пр. Машерова, 11,

电话： (44) 733 9339。

拉科夫斯基啤酒餐厅 / РАКОВСКИЙ БРОВАР 有20年历史的啤酒餐厅。白俄罗斯民族餐和欧洲菜。

ОКТЯБРЬ 2019 | WHERE MINSK 111