where Minsk - August 2020 #175 by where Minsk

№ 8 [175] | АВГУСТ 2020

#МИНСКЛЕТНИЙ

УНП 190891956

ТЦ Метрополь yл. Немига, 5

| +375 29 181 56 83

accessories.cerruti1881.by

Журнал №8 [175] АВГУСТ 2020 Главный редактор: ИНЕССА БОРИСОВНА КУНИЦА Руководитель проекта: ИННА ВАСИЛЕНКО Шеф-редактор: ЕВГЕНИЯ ЛОГУНОВСКАЯ Редактор: АЛЕКСАНДРА КОРЫТОВА Корректор: ТАТЬЯНА КОЛОСОВСКАЯ Дизайн: ЛЮДМИЛА СИПАТАЯ Фото: АЛЕКСАНДР СТРЕЛЕЦ Отдел рекламы: ДАРЬЯ БАЗЫЛЕВА, ДАРЬЯ БУХОВЕЦ, ЮЛИЯ ЮРЧЕНКО

Учредитель и издатель ЗАО "СПН-МЕДИА" Адрес редакции: 220067, Минск, Беларусь, ул. Шпилевского, 57, ком. 3. Т: +375 (17) 251 2185, (17) 250 2451, (29) 382 7820, (29) 555 3611 E-mail: where@spn.by Справочное издание. Выходит с декабря 2005 года. Издание зарегистрировано в Министерстве информации Республики Беларусь. Свидетельство о регистрации № 243 от 16.04.2010 г. Распространяется бесплатно. Тираж 25 000 экз.

Фото обложки: Игорь Никитин, igoor_nikitsin

Несмотря на тщательный отбор информации, не несет ответственности за изменения дат, цен и иных данных, указанных в статьях и рекламных макетах. Все права защищены. Полное или частичное воспроизведение статей и фотоматериалов, опубликованных в журнале, запрещено без письменного разрешения редакции. Мнение редакции может не совпадать с мнением героев интервью. Designed by jcomp, jannoon028, welcomia, mrsiraphol, drobotdean / Freepik Сдано в набор 01.07.2020. Подписано в печать 22.07.2020. Выход 03.08.2020. Бумага мелованная глянцевая GaleryFine 90 г/кв.м. Гарнитура Partner. Печать листовая. 26,08 уч.-изд. л. 22,3 усл. печ. л. Отпечатано в типографии ООО "PNB PRINT", LV-2133, "Яньсили", Силакрогс, Ропажский край, Рижский район, Латвия

ООО "ПЛЭЙ МОДА". УНП 190891956

whereminsk.by @whereminsk whereminsk

ТЦ Метрополь ул. Немига, д. 5 | +37529 181 5692 |

toscablu_belarus

ООО "Студия АрсенАл". УНП 100596861

КАРАОКЕ ДЛЯ СОСТОЯВШИХСЯ ЛЮДЕЙ Чем состоятельный человек отличается от состоявшегося? Ощущением себя, отношением к жизни и более высокими запросами. Ресторан-театр-караоке "Богема" знает, как удовлетворить запрос в лучшем отдыхе в кругу своих. В "Богеме" произошла смена руководства, и wM пообщался с директором Александрой и узнал, как изменилась концепция заведения, какие появились новые правила и почему за заказ песни вне круга полагается самая высокая стоимость за всю историю "Богемы". – Александра, скажите, сохранилась ли идея "Богемы" как театракараоке? – Формат сохранился, но мы его несколько переосмыслили. Ведь театр – понятие широкое: это не просто сцена и актеры, это зрелище, именно так и переводится слово "театр" с греческого. Наши гости становятся частью перформанса, что позволяет объединить две их страсти – желание петь и качественно отдыхать. В первую очередь "Богема" – это караоке, место,

где можно зарядиться позитивными эмоциями с помощью пения. Для этого мы даже ввели новые правила, согласно которым каждый сможет петь не менее раза в час. А самый важный элемент удачного отдыха в караоке – это качество звука. Мы можем громко заявить, что в "Богеме" отличный звук, который оценят как караокеры со стажем, так и те, кто только открывает для себя этот вид развлечения.

– О каких новых правилах идет речь? – Правила коснулись очередности пения: мы хотим, чтобы все гости могли петь как можно чаще, поэтому за песню вне очереди придется заплатить 5 000 рублей. Цифра столь высока для того, чтобы не было частых перебиваний вне очереди. А если очередь сбивается, на каждый стол подается бутылка Moët Chandon в качестве комплимента от заведения. Более внимательно мы стали следить за предпочтениями гостей в плане

заполнения интервалов между песнями. Если видим, что публика любит современную музыку, включим Лободу, если настроение в клубе а-ля "Тополиный пух", сделаем акцент на исполнителях 1990-х, чтобы вы могли петь в голос даже без микрофона в руках. В "Богеме" гости исполняют песни бесплатно до самого закрытия заведения. После пяти утра песни бесплатные отныне навсегда. Знатоки поймут. Также мы ввели правило, согласно которому петь могут только посетители за столами, а те, кто сидят за баром, в караоке-круге не участвуют. Чтобы участвовать в караоке-круге, нужно внести депозит за желаемый стол – эквивалентный сумме, на которую вы заказываете блюда, напитки и дымные коктейли. Культура караоке гораздо глубже и интересней, чем мы представляем. Это социальное взаимодействие, общение, культурный код. Контингент формируют сами гости, мы лишь создаем условия, которые комфортны для состоявшихся людей. – Останется ли возможность петь на сцене? – Обязательно. Ведь наша задача – возродить культуру караоке, предложить досуг, который перестали ценить. Над каждым выступлением гостя работает талантливая группа артистов, звукорежиссеры и художники по свету. А профессиональные ведущие и бэквокал позволят получить удовольствие от своего пения. – Вижу, что интерьер клуба стал чуть более дорогим. – Мы обновили интерьер, очень щепетильно подошли к мелочам и качеству декора в заведении, чтобы вы почувствовали, что можете позволить себе чуть больше, чем обычно. Мы знаем, что гости, на которых мы ориентированы, ценят свое время, а отдых в таком заведении, как "Богема", могут воспринимать в том числе как возможность стать частью публики, которую мы называем "состоявшиеся люди". Еще одно нововведение – длинная барная стойка, в одной части которой можно сидеть с одной стороны и разговаривать с барменом, в другой – сидеть по обе стороны стойки, общаться и наблюдать, как бармен готовит коктейли и жонглирует бутылками. Кстати, всем столам, участвующим в караоке-круге, мы дали названия в честь знаменитых зданий, имеющих отношение к театру и опере: "Грандопера", "Ла Скала", "Арена ди Верона" и так далее.

Подобный подход – смешение комфорта, яркой атмосферы и интеллигентности – формирует и поведение гостей. К примеру, состоявшиеся гости сами диктуют дресс-код: дамы всегда приходят в вечерних платьях, а кавалеры – в костюмах. Создаваемая годами репутация прописывает это между строк. – Какие мероприятия планируются в "Богеме"? – В планах закрытые мероприятия по предварительному приглашению, к примеру, вечер "Спеть со звездой", куда мы будем приглашать знаменитых артистов, к примеру, Григория Лепса. – Изменения коснулись кухни и бара? – Да, у нас новый шеф-повар Вячеслав Федюк, который предложил обновленный формат подачи блюд – в виде сетов, также мы ввели подачу устриц Жилардо Специаль №2. Сет состоит из трех горячих блюд, которые подаются с периодичностью в тридцать минут – и на протяжении всего вечера на столе у гостей будет горячая еда. К примеру, сет "Море" включает филе тунца, тигровые креветки и морские гребешки, а благодаря сету "Рюмка водки на столе" вы можете побаловать себя каре ягненка, томленой телятиной и говяжьей вырезкой с фуа-гра. Также предусмотрено меню для частных и корпоративных

мероприятий. Ресторан – одно из ключевых направлений заведения, поэтому будьте уверены, что блюда будут изумительны в плане вкусовых качеств и подачи. Над этим трудится целая команда профессионалов. И еще одно новшество – карты сочетаний, в которых предложены идеальные пары закусок и напитков, ведь давно известно, что напиток может сделать вкус блюда более ярким. – Есть ли комплименты для отмечающих в "Богеме" дни рождения, свадьбы, девичники, мальчишники? – Конечно, причем наши подаркикомплименты – это всегда сюрпризы, которые мы подбираем в зависимости от праздника, возраста, компании, характера главного гостя. Мы хотим, чтобы человек, придя в "Богему", потерял чувство времени и открыл в себе тот эмоциональный диапазон, который ранее ему был недоступен.

Караоке для состоявшихся людей – театр-караоке-ресторан "Богема". Ждем вас каждый четверг, пятницу и субботу по адресу проспект Машерова, 11. bogemakaraoke

karaoke.by

#MINSK В ОБЪЕКТИВАХ ЛЮДЕЙ, КОТОРЫЕ ЕГО ЛЮБЯТ

@danielanohin

@fotaamatarby

@max_pasiukevich

@mcxhc

@dariadaniliuk

@natali_nestsi

@denypher

@fankovin

@gabrielsalonkrasoty

whereminsk.by whereminsk whereminsk

4 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

+37525 902 1944 dr-kosinets.by drkosinets

УО "Витебский государственный ордена Дружбы народов медицинский университет" УНП 300229836

Пластический хирург Владимир Косинец

В номере

| АВГУСТ 2020

ТРОФЕЙ Ниагарский водопад

НАУКА Глобальное потепление

ПРОГУЛКА ПО ГОРОДУ с автогонщиком и керлингистом Дмитрием Барканом

ОРИЕНТИРЫ

БИЗНЕС Разговор с HR-специалистом

ГОРОДСКОЙ СТИЛЬ Бахрома

АРОМАТ МЕСЯЦА Парфюм для жаркой погоды

64 Хюгге по-мински 6 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

24 Что попробовать

ЛИЧНОСТЬ Леон Бакст

ЧТУП "СантемаБел". УНП 192194645. ПАРИЖ.

Ул. Тимирязева, 123/2 Мы открылись в ТРЦ "ГРАД" (второй этаж, центральный стеклянный шоурум) delafon-shop.by

first_room

Ориентиры

ЧТО УВИДЕТЬ Что показывают в минских музеях в августе, рассказывает Анастасия Карнейко, искусствовед, старший научный сотрудник отдела современного белорусского искусства, хранитель коллекции "Белорусская скульптура" Национального художественного музея.

"ГОРОД СОЛНЦА" весь месяц

"ПРИВЕТЪ ИЗЪ МИНСКА" по 30 августа

Выставка знакомит с жизнью минчан разных сословий на рубеже XIX-XX столетий – в эпоху смешения народных и светских традиций. В экспозиции представлены предметы домашнего быта и профессиональная атрибутика, модели городского костюма, фотографии. Также можно узнать, как укрепляли иммунитет наши предки и от каких болезней лечила народная медицина. Дом-музей I съезда РСДРП / пр. Независимости, 31А / histmuseum.by 8 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Увидеть 14 произведений из собрания Национального художественного музея можно на выставке, приуроченной к 75-летию Победы в Великой Отечественной войне и посвященной 10-летию Музея истории города Минска. Кураторы проекта предлагают проследить за изменениями, которые произошли с белорусской столицей с конца 1940-х годов до наших дней. В своих живописных полотнах и графических листах мастера изобразительного искусства создали послевоенную летопись Минска, выступили визуальными хроникерами жизни города и его жителей. Перед зрителем предстает спокойный и будничный, шумный и торжественный, облачный и солнечный Минск с охваченными повседневной суетой и праздничным весельем минчанами.

Леонид Дударенко "Спортивный праздник"

Художественная галерея Михаила Савицкого / пл. Свободы, 15 / minskmuseum.by

"РЕНЕ МАГРИТТ. ВЕРОЛОМСТВО ОБРАЗОВ" весь месяц

Рене Магритт "Сын человеческий". Частное собрание

Наследие Рене Магритта составляет более 1000 картин и огромное количество рисунков, коллажей и гуашей. Самый плодотворный период охватывает 1920-1930-е годы, хотя феноменальный успех приходит к художнику только в 1947-м. Мнимая простота плакатных образов, захватывающая зрителя в водоворот мистерии, демонстрирует сущность неординарной личности Рене Магритта. На выставке представлены 50 цветных литографий мастера из частных коллекций Европы и произведения белорусских художников – поклонников и последователей бельгийского гения-сюрреалиста. Выставочный зал Libra / пр. Независимости, 37 / libra-gallery.by ООО "Инвестиционная компания "Гальперин и сыновья". УНП 192935830.

МАГАЗИН ПАРФЮМИСТ

ТЦ ЗАМОК

ТРЦ GALLERIA

ЭТО НЕ СИНИЙ ФЛАКОН ООО "София-Виктория" УНП 191267476

Ориентиры

Готовимся к ТЕАТРАЛЬНОМУ сезону wM узнал, над чем сейчас работают столичные театры и какие спектакли мы пойдем смотреть в начале сезона. Подготовила Елена Мальчевская

"#НИЧЕГО СВЯТОГО"

HomoCosmos продолжает искать ответы на вопросы о человеческом теле, задавать которые не принято или неудобно. Осенью зрителей ждут на премьере документального спектакля "#Ничего святого". Его создатели – драматург Дмитрий Богославский и режиссер Александр Марченко – задумались: останется ли в нас хоть что-то человеческое, если мы "исправим" всё – от генов до эмоций? Реальные истории, собранные в спектакле, как раз и посвящены этим исправлениям: эвтаназия, ЭКО, суррогатное материнство, клонирование и многие другие явления современной медицины и науки, требующие от нас ревизии как минимум этических вопросов. Кстати, накануне премьеры, в августе, HomoCosmos и Форум о человеке, медицине и технологиях Homo (Im)Perfectus приглашают зрителей на читку пьесы "#Ничего святого". Так что следите за афишей. Независимая театральная компания HomoCosmos / @homocosmos ИП Солодухо Е.И. УНП 192292449.

10 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

"В СТРАНЕ НЕВЫУЧЕННЫХ УРОКОВ" Если вы планируете культурную программу для детей после каникул, обратите внимание на премьеру Театра кукол. Режиссер Игорь Казаков и художник Татьяна Нерсисян выпускают спектакль по сказке Лии Гераскиной "В стране невыученных уроков" (вы, конечно же, помните главного героя Витю Перестукина и приговор "казнить нельзя помиловать", где нужно было поставить запятую). Тандем Казаков-Нерсисян всегда обращает на себя внимание яркими сценическими решениями. Вспомнить хотя бы их постановку для взрослых "На дне" по Горькому с очень необычными куклами на наклонном помосте или стильную "Белоснежку" для детей. А еще "В стране невыученных уроков" – это отличный спектакль для начала учебного года.

Эскиз к спектаклю Татьяны Нерсисян. Фото предоставлено Белорусским государственным театром кукол.

Белорусский государственный театр кукол / ул. Энгельса, 20 / puppet-minsk.com

"EN SOUVENIR DE ШАГАЛ" Сделать спектакль о Марке Шагале – давняя мечта хореографа Сергея Землянского, и очень символично, что воплотится она на родине художника. История жизни, любви и волшебного мира, возникшего на полотнах мастера, будет решена без слов, исключительно в движении и визуальных образах. Пластическая драма – авторский жанр Сергея Землянского. Минские зрители уже успели познакомиться с ним в рамках Международного форума театрального искусства "ТЕАРТ", где в разные годы показывали его "Материнское поле" по Чингизу Айтматову и "Женитьбу" по Николаю Гоголю. Особенностью "En souvenir de Шагал" станет то, что в основу спектакля легло не классическое произведение, а биография художника и его картины, которые оживут на сцене. Национальный академический театр имени Янки Купалы / ул. Энгельса, 7 / kupalauski.by

AUTOMOBILI LAMBORGHINI AUTOMOBILI LAMBORGHINI

ООО "ПЛЭЙ МОДА". УНП 190891956

КОЖАНЫЕ ИЗДЕЛИЯ И КОЛЛЕКЦИЯ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ ЛЕТО 2020

ТЦ МЕТРОПОЛЬ ул. Немига, 5 +37529 181 5647

Ориентиры

ЧТО ЧИТАТЬ

Фото: gatesnotes.com

Известный американский миллиардер и филантроп Билл Гейтс на своем сайте Gates Notes регулярно рассказывает о книгах, которые помогут интересно и с пользой провести время. Из списка для летнего чтения Билла Гейтса where Minsk выбрал несколько произведений, переведенных на русский язык.

Ева Эгер Эдит

Джошуа Фоер

"ВЫБОР. О СВОБОДЕ И ВНУТРЕННЕЙ СИЛЕ ЧЕЛОВЕКА"

"ЭЙНШТЕЙН ГУЛЯЕТ ПО ЛУНЕ. НАУКА И ИСКУССТВО ЗАПОМИНАНИЯ"

Билл Гейтс любит книги о сильных духом людях – история Евы Эгер Эдит как раз такая. В центре повествования находится сама писательница. Девушка в юном возрасте вместе с семьей была отправлена в Аушвиц, где пережила все ужасы лагерей смерти, в том числе гибель родителей в газовой камере. Через 35 лет, став именитым психологом, Эдит решает вернуться туда, откуда всё началось, чтобы перебороть страх и избавиться от вины выжившего. "Ее уникальный опыт наделяет ее удивительной проницательностью, и я думаю, что многие сегодня найдут утешение в ее словах о том, как справляться с трудными ситуациями", – отмечает Гейтс. Это невероятная история исцеления, которая расскажет о силе человеческого духа и подарит поддержку многим читателям.

Подготовила Татьяна Колосовская

Дэвид Митчелл

"ОБЛАЧНЫЙ АТЛАС" Роман-пазл, где шесть частей – шесть судеб людей из разных стран, времен и цивилизаций – филигранно сплетаются в одну историю. Все герои оказываются перед сложным моральным выбором, и то, как поступят они, определит не только их жизнь, но и будущее целых поколений. Нотариус, живущий во времена калифорнийской золотой лихорадки, молодой композитор из бельгийского городка XX века, американская 12 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

журналистка, расследующая смерть ученого… Жанры историй тоже отличаются: научно-фантастическая антиутопия, детективный триллер, постапокалиптическая повесть… "Сюжет немного сложен для понимания, но если вы настроены на действительно захватывающий рассказ о лучших и худших сторонах человечества, то окажетесь настолько же поглощены этим романом, как и я", – пишет Билл Гейтс. В 2004 году "Облачный атлас" вошел в шорт-лист Букеровской премии, а в 2012-м Том Тыквер и сестры Вачовски экранизировали его.

Джошуа Фоер – американский журналист, который всего за 12 месяцев превратился из человека, вечно забывающего, где оставил машину, в победителя чемпионата США по запоминанию. Его книга – эксперимент над собой, рассказ о том, как память влияет на жизнь каждого и как ее функции менялись с течением истории. Бестселлер Фоера поможет разобраться в механизмах работы памяти, способах ее тренировки, а также покажет, как эти методики могут упростить повседневную жизнь. Словом, книга о том, как найти в голове то, что и так там есть, ведь память – не блокнот для записей и не пыльный склад ненужных вещей. Мы – то, что мы помним.

Ориентиры

ЧТО

СЛУШАТЬ Intelligency – синт-поп-группа из Минска, которая сумела не только покорить сердца белорусских хипстеров, но и взорвать самую молодежную площадку из всех возможных – TikTok. Под их трек "August" там веселятся и китайские подростки, и русскоязычные блогеры-миллионники. wM поговорил с вокалистом и лидером группы Всеволодом Довбней о пластинках, вдохновивших его на создание звучания, которое объединяет и зумеров, и миллениалов. Подготовил Антон Малиновский

Трек "August" "завирусился" после того, как кто-то наложил припев на видео с популярным телеведущим Джимми Фэллоном и актером Бенедиктом Камбербэтчем, которые исполняли забавный танец. Чуть позже видео начало завоевывать сервисы TikTok и Shazam, а трек попал в топы чартов Apple Music и Boom.

UNKLE "WAR STORIES" Британская формация Unkle – одна из тех, кто стоял у истоков первой волны британского трипхопа. Это само по себе замечательное достижение, но еще я хочу поговорить об обложке этой пластинки. Многие издания отмечали ее как одну из самых ярких и знаковых за всю историю поп-музыки, и я могу с этим согласиться: на мой взгляд, это культовая работа, которую можно сравнить, например, с обложкой "Abbey Road" The Beatles. Она находится в полной гармонии с тем, что мы слышим на альбоме, – эклектичное полотно, полное неожиданностей.

THE DOORS "THE DOORS"

В то время The Doors совершили немыслимое. В Америке все пытались играть как британцы, копировать саунд The Beatles и The Rolling Stones. А Моррисон и компания пошли против течения и решили черпать вдохновение, пожалуй, из самого некоммерческого источника – авангардного джаза. Его сочетание с рок-н-роллом и образной поэзией Моррисона вылилось в новое, американское, звучание, которое спустя всего пару лет начало завоевывать Европу. The Doors удалось повторить успех дебютника на "L.A. Woman" и поднять свой метод на новый уровень, но это уже совсем другая история.

NIRVANA "BLEACH" Дебютный альбом родоначальников гранжа интересен в первую очередь тем, как удачно музыканты объединили там наследие The Beatles и Black Sabbath. Тяжелый, грязный саунд, который Кобейн наложил на структуры поп-хитов радийного формата, в итоге дал начало жанру, который определил 1990-е. Разумеется, выкристаллизовался фирменный звук Nirvana немного позже, но "Bleach" мне интересен именно как инкубатор идей, которые мы услышали на эпохальном "Nevermind".

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 13

Блоги/кино

ПОВЕЛИТЕЛЬ ВРЕМЕНИ войны, которая еще хуже, чем ядерный апокалипсис. Так у главного героя появляется возможность видеть события в обратной последовательности и при этом контактировать с живыми людьми, чтобы предупреждать (наверное) их о том, что сейчас произойдет.

Глеб Деев – известный диджей, в прошлом – ведущий "Русского радио" и музыкальный журналист. Кроме музыки, у него есть еще две страсти – кино и парфюмерия. И о них он рассказывает на страницах where Minsk.

дно из главных кинособытий этого лета – выход нового фильма Кристофера Нолана "Довод". И мы очень надеемся, что последняя передвижка даты премьеры на середину августа окажется действительно последней, потому что смотреть такой фильм, по крайней мере в первый раз, точно нужно в кинотеатре. Но сказать, состоится эта премьера в указанную дату или нет, сможет только человек, скользящий по времени в обратном направлении.

Собственно, кино об этом – все, кто видел трейлеры, коих уже выпущено немало, уже довольно хорошо знакомы с затравкой сюжета. Какой-то службист, возможно, спасатель, принимает пилюлю с ядом и умирает и не умирает одновременно: попадает в "послесмертие", которое на английском языке звучит как "afterlife", то есть "послежизние". Делает он это, чтобы спасти человечество от Третьей мировой 14 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Как видите, все фирменные приемы Нолана на месте. Некоторые даже шутят, что этим фильмом режиссер собирает все "камни бесконечности" – свои предыдущие произведения, чтобы наконец подчинить себе Вселенную. Поэтому давайте поговорим о приемах и их воплощении в прошлых работах этого киногения современности. "Помни" – с этой картины начался голливудский триумф режиссера, и она как раз и представляет собой обратное течение событий. Мы смотрим историю от конца к началу, отдельными эпизодами, становясь свидетелями, как главный герой, страдающий потерей кратковременной памяти (гениальный ход, оправдывающий рваное повествование, где каждый эпизод заставляет судорожно соображать, что вообще происходит), ищет убийцу своей жены. Идеальный детектив наоборот: мы сначала видим открытие, кто же преступник, а потом медленно собираем свидетельства, какое же преступление он совершил. Кроме того, этот неожиданный для остросюжетного фильма

прием повергает зрителя в такое особое состояние, что долго потом еще находишься в своеобразном послевкусии, и это дорогого стоит. Если подобный прием западет вам в душу, могу посоветовать английский сериал Rellik (слово killer наоборот), где тоже действие идет в обратном порядке, но, к сожалению, такой же законченной и захватывающей дух картины не получилось. Хотя о том, кто же убийца, вы явно догадаетесь не сразу, если вообще догадаетесь до тех пор, как все карты не будут раскрыты. "Престиж" – здесь уже не последовательная, хоть и обратная, цепочка эпизодов, а полная временнáя неразбериха. Которая и продолжает работать на создание особой атмосферы, за которую мы так любим Нолана. Вдобавок тут появляется элемент научных теорий и открытий, который становится важной частью нолановского стиля. Трилогия о Бэтмене дала режиссеру не только финансовую независимость, но и научила его добиваться нужной атмосферы без фокусов со временем и последовательностью изложения и работать с самыми передовыми спецэффектами. Приятный бонус для всех нас – создание нового киноязыка для комиксов. Теперь они пугают своей гиперреалистичностью, и не в плане использования спецэффектов, а в плане общей драматургии и проработки Кадр из фильма "Довод"

персонажей. Кстати, здесь появляется и самый настоящий ядерный взрыв, причем не в контексте Третьей мировой, а в виде локального конфликта, что еще раз намекает на то, что та война будет явно пострашнее. "Интерстеллар" – первый опыт Нолана работы с IMAX, и теперь все новые картины режиссера лучше смотреть именно в этом формате. Продолжение заигрывания с научными теориями и самое главное – идея о подаче знаков из другого пространственно-временного континуума. Фильм получился неоднозначным, немного громоздким, но школьные учителя физики еще никогда не были так довольны Голливудом. "Дюнкерк" – очень неожиданная в фильмографии Нолана картина. Батальное историческое кино. Да вдобавок не о победе, а об отсутствии разгромного поражения. Уверен, учителя истории и обществоведения смогут на основе "Дюнкерка" завести немало важных разговоров. А нас же пока интересует главный прием: совмещение трех различных временных промежутков – час в небе, день в море и неделя на пирсе – в единую драматургическую канву. Это необычный и действенный способ показать относительность времени и глубинную, не поддающуюся рациональному объяснению связь судеб. Пытливый читатель уже заметил, что из списка выпало "Начало", а самый пытливый, конечно, понял, что неспроста. Судите сами. Изначальная премьера "Довода" была назначена день в день через десять лет после релиза "Начала" (оригинальное название фильма – Tenet – палиндром, а первая его половина – слово ten, "десять", буква N же в этом слове сделана так, что при повороте на 90° превращается в цифру 2). В "Начале" самый нижний слой подсознания – Лимб, мир, в котором время почти остановилось. А в "Доводе" мы (по всей видимости) попадаем в следующий мир, где время течет вспять. "Начало" заканчивалось загадкой: мы не знаем, остановился волчок Кобба или нет, то есть был он в реальности или в своем сне. И хотя в новом фильме совсем другие герои, есть ощущение, что разгадку мы получим. Так что, как бы там ни было, связь между "Началом" и "Доводом" однозначно есть. Осталось только понять, насколько крепкая и удастся ли нам перескочить из мира одного фильма сразу в мир нового.

пр. Независимости, 3-2, ТЦ "Столица" (1-й уровень) пр. Победителей, 65, ТЦ "Замок" (4-й этаж) пересечение ул. Мирошниченко и МКАД, ТРЦ "Экспобел" пр. Независимости, 58, ТЦ "Московско-Венский"

Мне кажется, лучшего начала киносезона после вынужденного перерыва и быть не может. Да здравствует "Довод"! АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 15

Блоги/спорт

ФУТБОЛ ДЛЯ ВСЕХ

ростите за штамп, но порой большие истории делают маленькие люди. Не так давно фонд мадридского "Реала" начал открывать в странах СНГ собственные футбольные академии. Однако это немного необычные школы. Боссы "сливочных" не рассчитывают вырастить в них новых Криштиану Роналду или Луку Модрича. Испанский гранд открывает свои франшизы в провинциальных городах Украины, Азербайджана и других стран для того, чтобы дети из неблагополучных семей имели возможность бесплатно заниматься футболом. Отличный пример корпоративной социальной ответственности, правда? Но в Беларуси есть еще более удивительная история.

время Дмитрий Сарокач, который в 1990-х занимался охранным бизнесом, продал солидную машину и купил авто попроще. За счет вырученной разницы "Славянин" жил несколько месяцев. Даже сейчас клуб практически каждый месяц приносит семье убытки, но она продолжает делать добрые дела.

Александр Ивулин – журналист проекта tribuna.com, автор и ведущий youtube-канала "ЧестнОК". Верит в белорусский футбол. ЧестнОК

Несколько лет назад самая обычная минская семья открыла футбольную школу "Славянин". Ее слоганом стала фраза "Футбол для всех". Дело в том, что в академии Дмитрия Сарокача и его сына Романа занимаются ребята из социальных приютов, многодетных и неполных семей. Это очень круто!

Но уникальности этой истории добавляет то, что ради создания такого социального проекта семья залезла в серьезные долги. Например, в свое

В истории этой маленькой футбольной команды было всё. Некоторые ее ребята в начале пути проигрывали соперникам со счетом 0:20, а затем выигрывали первую лигу города Минска. Невероятно, согласитесь. Но куда больше удивляют случаи, которые никак не связаны с голами, очками или секундами. Создатели социального проекта с улыбкой рассказывают одну из множества историй, после которых начинаешь верить в судьбу. Как-то Дмитрий Сарокач смотрел телевизор и случайно увидел сюжет, который телевизионщики сняли в одном из социальных приютов Борисова. В нём маленький мальчик с горящими глазами бойко общался с корреспондентом. На вопрос: "Какая у тебя мечта?" мальчишка ответил, что хочет стать знаменитым футболистом, играть за БАТЭ и прославить Беларусь на весь мир. Сарокач-старший тут же сказал сыну, что было бы здорово помочь пареньку осуществить мечту. И буквально через пару недель во время очередного визита в один из минских приютов основатели школы увидели того самого мальчишку из телевизора. Сейчас он с гордостью носит футболку с лого "Славянин" и по-прежнему мечтает играть в БАТЭ. Однако теперь шанс оказаться как минимум в академии многократного чемпионата страны намного выше. Семья Сарокач делает действительно много, чтобы мальчишки и девчонки не тусовались по подъездам с пивом, а развивали себя физически и становились личностями. А после каждой тренировки маленькие футболисты "Славянина" не расходятся по домам, а вместе с тренерами остаются пить чай в раздевалке и обсуждать последние новости. Разве это не прекрасно?

16 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

В НОВОМ 2020/2021 УЧЕБНОМ ГОДУ В MULBERRY CLUB ВАС ЖДУТ ПРОГРАММЫ: ДЛЯ ДОШКОЛЬНИКОВ:

ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ:

• Коммуникативный курс английского языка (по уровням) для детей 4-6 лет

• Коммуникативная программа по английскому языку (по уровням от А1 до С2)

• Мини детский сад с интенсивным курсом английского (4 часа ежедневно пн-пт)

• Бизнес-английский (по уровням)

• Школа выходного дня по подготовке к школе + английский (5-6 лет) • Программа для малышей Baby English (2,5-3 года)

• Модульные программы (Cross-Cultural Communication, Dynamic Presentations, International Negotiations и др.)

• Weekend English (английский по выходным)

• Курс фонетики английского языка

ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ (7-17 ЛЕТ):

• Академическая программа (подготовка к сдаче TOEFL iBT, IELTS, CAE, CPE, FCE)

• Коммуникативный курс английского языка (по уровням от A1-C2) • Академический английский для подготовки к сдаче Кембриджских экзаменов для младших школьников (Starters, Movers, Flyers)

• Программа "Soft Skills для бизнеса" • Бизнес-клуб "On point"

• Академический английский по подготовке к международным экзаменам TOEFL, IELTS, SAT, написание эссе

ОНЛАЙН- И ОФЛАЙН-ОБУЧЕНИЕ

• Подготовка к Кембриджским экзаменам PET, FCE, CAE, CPE

ИНДИВИДУАЛЬНОЕ И ГРУППОВОЕ ОБУЧЕНИЕ (стандартные и разработка по запросу клиентов)

• Клубные мероприятия для подростков "TEENS CLUB" (игры Mafia, Тabоо, Guess Whо, киноклуб, Discоverу teens) • Soft Skills for teens (искусство презентаций, дебатов, навыки обучения)

КОРПОРАТИВНОЕ ОБУЧЕНИЕ

• Частная школа "Золотое Сечение" – 7, 8, 9 классы (www.goldenratio.by)

VIP-программа по русскому языку "РУССКИЙ КАК ИНОСТРАННЫЙ"

• Подготовка к ЦТ

Подробная информация по программам на сайте клуба!

www.mclub.by ул. Петра Мстиславца, 22, офис 207 +375 17 233 9882 +375 25 977 7999

+375 17 233 9890 +375 29 101 0088

ООО "МАЛБЕРРИ КЛАБ" УНП 191651424

Ваша кожа – ваша история "Мы представляли нашу встречу. Представляли вашу улыбку и чувство радости от того, как вы нравитесь себе". Юлия Славная "Мой бизнес – это история о том, как выйти из зоны абсолютного комфорта и попасть в зону абсолютного сервиса. Наряду с сомнениями и мыслями о том, найдет ли отклик такой подход к бизнесу, я всегда находилась и нахожусь на стороне клиента. Смотрю на всё его глазами. Именно это я считаю главным в моем проекте. Уже почти три года успешно существуют студии, а я всё равно остаюсь работающим косметологом. Мне нравится предоставлять людям высокий сервис. С этого я начинала, мечтала об этом, и у нас это получилось", – рассказывает косметолог и создатель сети студий эстетики кожи лица и тела Юлия Славная.

"Красота внутри и снаружи – вот главная философия европейского подхода в уходе за кожей. Меня всегда привлекало это. Уровень сервиса, качество обслуживания и отношение к клиенту европейских коллег сформировали понимание того, что эстетика – это нечто большее, чем процедуры. Это культура ухода за кожей и образ жизни. Я верила в эту идею с самого начала и всегда видела конечную точку. Думаю, именно поэтому нам удалось создать нечто уникальное в Беларуси".

Что сегодня для нас значит красота? Существуют ли на самом деле ее стандарты? Мир становится всё прогрессивнее, и жизнь людей набирает скорость. В этой гонке за право оставаться впереди у нас всё меньше времени на себя. Конкуренция продолжает расти, и мы ищем быстрые способы сделать себя красивее, лучше, дороже. Остановитесь и честно спросите себя: "А судьи кто?"

Истина всегда проста – и оттого бесценна. Природа всё придумала за нас. Выигрывает всегда тот, кто научился понимать эту связь и принимать всё, что он имеет. Огромное количество женщин хотят понять, как же это – быть уверенной в себе и любить себя. Есть один нестандартный, но очень наглядный пример. Представьте, что вы оказались на необитаемом острове абсолютно без одежды. Что вы чувствуете? Вы уверены в себе? Хочется ли вам остаться в этом состоянии? Ответ поразит вас. И, очевидно, так вы поймете, каково это – быть понастоящему уверенной в себе женщиной.

ООО "Славная Стратегия" УНП 692141225

Понимание того, кто мы есть, в состоянии абсолютного откровения с собой и есть наша сущность. Именно эту цель преследует наша героиня в создании пространства красоты европейского формата, будучи примером того, как можно быть красивой, а не казаться. Сегодня Slavnaya – это две успешные студии в Минске и амбициозные планы: открытие двух новых студий и обучающего центра для косметологов и бьюти-мастеров из разных ниш, где каждый сможет научиться высокому сервису, продажам и стать экспертом в области клиентоориентированности в индустрии красоты.

ЮЛИЯ СЛАВНАЯ РЕКОМЕНДУЕТ "Уже два года я в бизнесе и всё делаю "по-женски": интуитивно и с большой любовью. Формула моего успеха состоит из заботы, удовольствия и пользы. Будучи мамой двоих детей, женой и предпринимателем, я как никто другой понимаю ценность нашего продукта. Женщина должна уметь расслабляться и находиться в ресурсном состоянии, тогда и все вокруг счастливы. Желание вести за собой, делиться знаниями и опытом позволили собрать команду людей с горящими глазами, нацеленных на развитие. Мне важно, чтобы мастера постоянно были вдохновлены своей работой, поэтому я создала условия, когда они регулярно ездят на обучение в Европу, оттачивают мастерство, обмениваются опытом с коллегами и изучают новейшие технологии в профессии. Я стремлюсь к состоянию тотальной экспертности в работе и транслирую эту идею своим специалистам. Я горжусь, что наши клиенты – это развивающиеся женщины, мамы, личности из разных профессий. "Славная" женщина изначально настроена на любовь к себе и разделяет европейский подход к делу. Моя цель – показать красоту каждой женщины и взрастить культуру заботы о себе, которую мы передадим своим дочерям и всему новому поколению. Красота внутри. Красота снаружи…"

АДРЕСА САЛОНОВ: ул. Кропоткина, 57 |

+37529 182 6346

Новая Боровая, ул. Авиционная, 8 |

+37529 182 6346

byslavnaya.by

studio_slavnaya

slavnaya_juliya

Три правила, которые помогут вам всегда быть в ресурсном состоянии и достигать целей: 1. Утром, в начале дня, выбирайте мысли для своей головы, как платья из шкафа. 2. Уделяйте внимание и время себе. Инвестиция в себя – самая лучшая инвестиция. Питание, сон, питьевой режим – это те простые вещи, которые всегда приводят организм в форму. 3. Отдых и время для себя не как необходимость, а как обязательный пункт плана на день. Самый эффективный способ избежать эмоционального перенапряжения, выгорания и прочих деструктивных состояний – это чередовать усилия с осознанным расслаблением.

Один день в городе

900 1100 1400 1600 1800 2000

Выпить кофе, глядя на город

Начните день с прогулки по улице Революционной, где в баре "Дринкерия" можно выпить крафтовый кофе свежей обжарки. Бариста предложит на выбор бразильскую и эфиопскую арабику. Ну а если хочется чего-то необычного, попробуйте халвичный или цитрусовый раф, масала-кофе или освежающий айс латте. Из закусок можно выбрать жареные вешенки с ореховым соусом, ашкелонский хумус с тостами, тако с рагу из говядины и салатом и другие. Завтраки доступны с 9:00 до 15:00. Start your day with a stroll down Revolutsionnaya Street, where at "Drinkeriya" bar you can enjoy freshly roasted craft coffee. The barista will offer you a choice of Brazilian and Ethiopian Arabica. Ул. Революционная, 17 / Т: (29) 660 2288 / @bar.drinkeria 17, Revolutsionnaya Str. ООО "Синергияпищесбыт". УНП 192683167.

Подчеркнуть мужественность

Посещение барбершопа – обязательный пункт для мужчины, который следит за собой. В барбершопах Spectre предлагают постричься, провести камуфлирование седины, окрашивание, оформить бороду или побриться – опытные мастера работают только с профессиональной косметикой. Можно взять с собой сына: в Spectre делают детские стрижки, а благодаря удачному расположению ваша девушка не заскучает, ведь рядом много магазинов и кафе. At "Spectre" barbershop you can get a haircut, dye or cover up gray hair, style or shave a beard - experienced masters work only with professional beauty products. Ул. Интернациональная, 42. Ул. Романовская Слобода, 11 / Т: (29) 106 3232, (29) 606 3232 / spectre.by / @barbershop__spectre 42, Internatsionalnaya Str. 11, Romanovskaya Sloboda Str. ООО "Хаиркат". УНП 193193368.

Фото: cbg.org.by

900 1100 1400 1600 1800 2000

20 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Провести время на природе

Благодаря Ботаническому саду можно каждый день, не выезжая из города, гулять по красивым аллеям, вдыхая ароматы цветущих растений из разных уголков планеты и слушая пение птиц. А если хочется сделать что-то полезное, до конца года Ботанический сад предлагает поучаствовать в экопроекте. Подробности – на официальном сайте. Spend time outdoors at the Botanical Garden. Every day, without leaving the city, you can enjoy beautiful landscapes, breathe in the scent of flowering plants from different parts of the world and listen to the singing birds. Ул. Сурганова, 2В / Т: (17) 284 1598, 292 6915 / cbg.org.by 2B, Surganova Str.

Один день в городе

Почувствовать себя звездой

Или выбрать украшение для любимой, ведь в сети ZIKO в августе появится новинка от белорусского бренда-производителя ZORKA – коллекция золотых украшений ZORKA Sky. По словам дизайнеров, это настоящий гимн свободе и счастью быть самой собой: "Вместе с украшением вы унесете с собой кусочек невесомого, воздушного неба, на котором каждая девушка – главная звезда". Choose a piece of jewelry at one of "ZIKO" chain stores, which now offers a new gold collection "ZORKA Sky" from the Belarusian manufacturer "ZORKA". The designers describe it as a real hymn to freedom and happiness of being yourself. ТЦ Dana Mall / ул. Петра Мстиславца, 11 / Т: (17) 235 3248 / ziko.by / @ziko_by "Dana Mall" Shopping Center, 11, Petra Mstislavetsa Str. ООО "ЗИКО". УНП 100006896.

Примерить новый аромат

Прогуливаясь по Минску, загляните в бутик ароматов и красоты BALMESSENCE, ведь нишевая парфюмерия способна перевернуть представление о духах. Попробуйте новинки от Nicolaï Parfumeur Créateur, Nobile 1942, Arte Profumi. Обратите внимание и на уходовые средства – все они имеют в составе натуральные или органические ингредиенты и подойдут тем, кто заботится не только о своем здоровье, но и об окружающей среде. Check BALMESSENCE fragrance and beauty boutique - introduction to its niche segment will make you rethink your vision of perfume. Try the latest releases from "Nicolaï Parfumeur Créateur", "Nobile 1942", "Arte Profumi". Pay attention to body care products. Ул. Интернациональная, 2. ТЦ Dana Mall / ул. Петра Мстиславца, 11 (этаж 2) / Т: (29) 628 0088 / balmessence.by / @balmessence_belarus 2, Internatsionalnaya Str. "Dana Mall" Shopping Center, 11, Petra Mstislavetsa Str. (Floor 2).

900 1100 1400 1600 1800 2000

ТУП "Вэлнэс Юнайтед". УНН 690659963.

Отдохнуть с азартом

Расслабиться в уютной дружеской атмосфере предлагает Ycasino. Можно выбрать покер (их здесь пять разновидностей: русский, техасский, сплит-покер, 6-карточный, "Золотой оазис"), американскую рулетку, блек-джек либо слот-автоматы – или попробовать всё. Ycasino является одним из самых старых в Минске и за это время стало местом, где сконцентрированы положительные эмоции, адреналин и веселье. Enjoy the excitement of the cozy and friendly atmosphere of "Ycasino". You can choose poker (they offer its five varieties here: Russian, Texas, split, 6-card, Golden Oasis), American roulette, blackjack or slot machines. Гостиничный комплекс "Юбилейный" / пр. Победителей, 19 / Т: (17) 226 9558, (29) 226 2847 / ycasino.by "Yubileiny" Hotel Complex, 19, Pobediteley Ave. ООО "ЮСАТ". УНП 100367925.

900 1100 1400 1600 1800 2000

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 21

Ориентиры Мировые бренды онлайн

Новинка от Starbucks

Солнечный август – отличный повод заглянуть в интернетмагазин одежды, обуви, сумок и аксессуаров fh.by. В нём представлен огромный ассортимент премиальных брендов, знакомый клиентам магазина SMS Premium: Emporio Armani, Weekend Max Mara, Max&Co, Red Valentino, Polo Ralph Lauren, Furla и многие другие. Также есть популярные европейские бренды (к примеру, Etam, Women`secret, Orsay, Parfois, Accessorize) и классика для любителей спортивного стиля (Adidas, Reebok, Nike, Under Armour). А еще fh.by – это широкий размерный ряд, неограниченное количество товаров в одном заказе, быстрая доставка по Минску (за два часа) и Беларуси, а также бесплатная примерка.

В классической линейке Starbucks пополнение – напиток Hazelnut Macchiato. Попробуйте новинку, состоящую из фирменного эспрессо Starbucks и молока c ароматом жареных лесных орехов. Hazelnut Macchiato дополняет классическую линейку с такими фирменными напитками, как Cappuccino, Caffè Latte, Caramel Macchiato. Новинка от Starbucks – идеальный повод, чтобы совершить послеобеденный перерыв дома или в дороге. Hazelnut Macchiato можно найти на полках сетевых магазинов и супермаркетов.

fh.by

starbucksrtd.com/ru

ОДО "БелВиринея". УНП 190706320.

Минска в августе Стильная итальянская мебель В студии "Парад Дизайн" появились новые коллекции итальянского бренда MissoniHome. Представлен огромный выбор предметов мебели, в которых элегантность сочетается с высоким качеством и практичностью. Арт-директор компании Розита Миссони смело экспериментирует с дизайном, позволяя взаимодействовать самым разным геометрическим формам и оттенкам, и одновременно ставит акцент на эстетику. Розита подчеркивает, что мебель MissoniHome помогает создать "организованную, но неформальную среду обитания, которая волнует и интригует, где каждое пространство – это оазис цветов и настроений". С помощью студии "Парад Дизайн" можно обустроить весь дом: от гостиной и спальни до ванной комнаты и летней террасы. Пр. Победителей, 125 / Т: (29) 322 6000, (17) 322 7000 / paraddesign.by / @parad_design_studio ООО "Наше Дело". УНП 100240896.

22 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Ориентиры Выставка "Грюнвальд. Сегодня"

Концерт Александра Розенбаума

По 10 сентября в Национальном историческом музее работает фотовыставка, посвященная 610-летию со дня Грюнвальдской битвы. Это сражение (15 июля 1410 года) стало решающим в ходе "Великой войны" соединенных сил Польской Короны и Великого княжества Литовского против Тевтонского ордена. Грюнвальдская битва считается одной из крупнейших в эпохе Средневековья, а победа в ней сделала ВКЛ одним из сильнейших государств Европы того времени. В экспозиции представлены работы с белорусских и зарубежных исторических фестивалей, среди которых "Наш Грюнвальд" в Беларуси и "Дни Грюнвальда" в Польше.

В столичном Дворце Республики 10 сентября выступит Александр Розенбаум – артист, который не просто исполняет песни, а наполняет их душой и своей безграничной энергией. На его концертах всегда полные залы, а зрители слушают его музыку на одном дыхании и неизменно просят вернуться на бис. В начале сентября в Минске прозвучат как давно полюбившиеся композиции Александра Розенбаума: "Вальс-бостон", "Извозчик", "Утиная охота", "Черный тюльпан", "Казачья", "Гоп-стоп", "Ау", так и новые песни. Дворец Республики / Октябрьская пл., 1 / Т: (17) 229 9141, (17) 229 9039. ГУ "Дворец Республики". УНП 101361712.

Национальный исторический музей Республики Беларусь / ул. Карла Маркса, 12 / Т: (29) 327 4822, 327 4322 / histmuseum.by

Экофестиваль "Пастернак"

"Фарфоровые истории. Знаменитые люди в фарфоре" На выставке из частной коллекции Виктора Суворова экспонируется более ста предметов фарфора, охватывающих временной отрезок с 1930-х годов до наших дней. Представленные изделия (бюсты, плакетки, тарелки, кружки, чернильницы) известных фарфоровых заводов – Дулевского, Ломоносовского, Полонского, Киевского, Рижского, Минского, Добрушского – объединяет интерес собирателя к великим историческим личностям, выдающимся деятелям культуры и искусства, спорта. Выставка работает весь август. Художественная галерея Михаила Савицкого / пл. Свободы, 15 / minskmuseum.by

За красотой, вдохновением и здоровь ем отправляйтесь на экофестиваль "Пастернак", который пройдет 15-16 августа. Организаторы обещают разно образную программу и множество локаций. Пройдут спортивные тренировки и занятия по йоге, кинопоказы, лекции, творческие мастер-классы, будет организована детская зона и фуд-корт. Участники смогут приобрести экопродукты, экологически чистую косметику, товары для дома, полезные мелочи для себя и близких. Вход свободный. Moving Art Factory / ул. Куйбышева, 22 (этаж 6) / pasternak.by / @pasternak_market ООО "Пас Тер Нак". УНП 192811703.

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 23

Вкус большого города

ЧТО

ПОПРОБОВАТЬ

where Minsk точно знает, Что Где Есть в городе удивительного, и с удовольствием делится этой информацией с теми, кто уверен, что перепробовал всё.

РУЛЕТИКИ ИЗ ГОВЯДИНЫ В новом минском лаунж-баре Pavetra можно наслаждаться теплыми летними вечерами, пробуя освежающие напитки и разнообразные закуски. Обязательно закажите нежные рулетики из опаленной свежей говяжьей вырезки. Сочное мясо маринуется в соевом соусе с печеным перцем и рукколой и подается с пикантным соусом терияки. Это блюдо отлично подойдет и как сытная закуска, и как легкий ужин. Ну а если хотите еще что-нибудь, можно выбрать тартар из говядины или салат с печеной тыквой, свеклой и вешенками, оладьи из цукини со сметанным соусом или говяжьи щечки с пюре из брокколи и соусом из черной смородины – фирменное блюдо заведения. А для приятного завершения вечера возьмите десерт "Салодкае паветра" – воздушные кукурузные палочки в соленой карамели и клюквенном соусе с шариком домашнего мороженого.

24 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

In "Pavetra", a new Minsk lounge bar, you can enjoy warm summer evenings with refreshing drinks and a variety of snacks. Be sure to order fresh and tender seared beef tenderloin rolls. Juicy meat is marinated in soy sauce with baked peppers and arugula and served with savory teriyaki sauce. This dish is perfect both as a hearty snack and as a light dinner. And if you feel like trying something else, choose beef tartare or a salad with baked pumpkin, beets and oyster mushrooms, a sandwich with hummus, avocado with vegetables, or beef cheeks with broccoli puree and blackcurrant sauce - the restaurant’s signature dish. Ул. Зыбицкая, 9 / Т: (29) 186 7554 / @pavetralounge 9, Zybitskaya Str. ООО "ПАВЕТРАНЫ ЛАУНДЖ". УНП 193396980.

Вкус большого города

УТИНАЯ ГРУДКА МАГРЕ Шеф-повар ресторана Wood&Fire любит удивлять гостей необычными сочетаниями, по-новому раскрывающими вкусы известных блюд. К примеру, утиная грудка – продукт привычный для многих. Однако если ее попробовать с китайской листовой капустой пак-чой, апельсиновым цикорием и гранатовым глясе, можно уловить неожиданные ноты знакомого вкуса. Утиное филе готовится по технологии су-вид – так сохраняется сочность мяса, затем обжаривается до аппетитной корочки. А цикорий, сваренный в апельсиновом соусе с бадьяном, и гранатовый глясе придают нежной утятине оригинальный кислосладкий оттенок.

СТЕЙК ИЗ ГОВЯДИНЫ, ВЫДЕРЖАННЫЙ В ВОСКЕ 21 ДЕНЬ Семейный ресторан славянской и грузинской кухни "Поедем поедим" предлагает попробовать нежный стейк, ферментированный в пчелином воске в течение 21 дня. Воск создает защитный барьер, который сохраняет влагу и при этом позволяет мясу "дышать", а в готовом продукте ощущаются легкие медовые ноты, не перебивающие вкус говядины. Стейк обжаривают на гриле при температуре 300°C – благодаря воску на поверхности появляется аппетитная корочка, удерживающая соки внутри. Для приготовления используют только мясо от белорусских фермеров. В качестве гарнира можно выбрать свежие овощи или картофель.

The chef of "Wood&Fire" restaurant loves surprising his guests with unusual combinations that reveal the tastes of famous dishes in a new way. For example, for many duck breast is a common product. However, if you try it with pak choy cabbage, orange chicory and pomegranate glaze, you can catch unexpected notes of the familiar taste. Duck fillet is stewed in the oven at low temperatures, then fried until it develops a delicious crisp crust. Chicory, cooked in orange sauce with star anise, and pomegranate glaze give the duck an original sweet and sour flavor. Ул. Франциска Скорины, 1 / Т: (17) 373 8355, (29) 618 8355 / woodfire.by / @wood_fire_ 1, Francysk Skoryna Str. COOO "БелИммобилье". УНП 190737945.

The family-run restaurant of Slavic and Georgian cuisine "Poedem Poedim" (Let’s Eat Out) offers you 21days beeswax-fermented steak. Wax creates a protective barrier that keeps moisture and at the same time allows the meat to "breathe", thus gentle honey notes could be sensed in the meat when served, as well as the genuine beef taste. The steak is grilled at the temperature of 300°C - thanks to the wax, a delicious crust is formed on the surface, holding all the juice inside. The meat is provided by Belarusian farmers. 51 км, МКАД / @poedem.poedim.restaurant 51 km, MKAD. ООО "Амизбел". УНП 691833071.

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 25

Вкус большого города

ЗОЖ-ВАФЛИ ЗОЖ плотно вошел в нашу жизнь. В утреннем меню итальянского бистро Barcarola можно выбрать ЗОЖ-вафли из шпината, моркови и свеклы, которые готовят из свежих овощей с минимальным добавлением муки. Такие вафли менее калорийны, богаты клетчаткой и витаминами. Их подают на завтрак с фермерскими яйцами пашот, голландским соусом и различными гарнирами. Есть варианты со слабосоленым органическим лососем, беконом и жареным копченым сыром, а также с цукини, вялеными томатами и кедровым орехом. Попробовать полезные вафли можно каждый день с 9:00.

ВЕНСКИЙ ШНИЦЕЛЬ С КАРТОФЕЛЕМ ФРИ И ЗЕЛЁНЫМ МАСЛОМ

From the morning menu at the Italian "Barcarola" bistro, you can order healthy spinach, carrots and beets waffles made of fresh vegetables with a minimum addition of flour. Such waffles are a low-calorie dish, which is also rich in fiber and vitamins. They are served for breakfast with farm poached eggs, hollandaise sauce and a variety of side dishes - among which one can find such options as slightly salted organic salmon, bacon and grilled smoked cheese, zucchini, sun-dried tomatoes and pine nuts. You can try healthy waffles daily from 9 am. Ул. Замковая, 25 / T: (29) 106 2211 / @barcarolaminsk 25, Zamkovaya Str. ООО "СОРОК СИЛ". УНП 192921606.

Ресторан "Вестфалия" известен в Минске благодаря мастерству местного шеф-повара готовить аутентичные блюда немецкой кухни. Одна из самых популярных позиций у гостей заведения – венский шницель из свинины. Он обжаривается до аппетитной золотистой корочки, которая получается из муки, яйца и панировочных сухарей. Подают мясо с зеленым маслом и картофелем фри и украшают салатом с долькой лимона. Это сытное блюдо отлично сочетается с немецким напитком "Рислинг". "Westfalia" restaurant is known in Minsk thanks to the local chef’s skills of preparing authentic German dishes. One of the popular menu options the guests of the place enjoy most is Vienna pork schnitzel. The delicious golden crust is formed from the combination of flour, eggs, and breadcrumbs. The meat is served with green oil and french fries and decorated with salad leaves and a slice of lemon. This hearty dish goes well with the German "Riesling". Пр. Газеты Правда, 11 / Т: (17) 270 3996 / @westfalia.restaurant 11, Gazety Pravda Ave. СООО "Минский международный образовательный центр им. Йоханнеса Рау". УНН 100338796.

26 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Блоги/еда

ЯГОДНЫЙ АВГУСТ Татьяна Кирьянова, автор фуд-блога kirilife.com и соучредитель More Less, точно знает, что попробовать, чтобы жизнь стала чуточку ярче. kirilife_com

вгуст – тот самый летний месяц, когда уже никто не худеет к купальному сезону. Когда хочется не упустить ни один закат, ни один свежий фрукт, ни одну сочную ягоду. Так возьмем же от лета всего по максимуму и сделаем эти мгновения еще немного слаще!

А что может быть слаще, ярче и сочнее, чем десерт "Павлова" на вашем августовском столе?

more.less.food

ДЕСЕРТ "ПАВЛОВА" Ингредиенты: меренга: 5 белков 270 г сахара 1/2 ст. л. белого винного уксуса топинг: 350 мл сливок 33% свежие ягоды/фрукты сахарная пудра для посыпки (опционально) 1. Разогреть духовку до 125°C. Застелить противень пергаментом для выпечки. 2. В большую миску выложить белки. Взбить миксером на большой скорости до образования мягких пиков. Продолжать взбивать, добавляя по одной ложке сахара. Добавить уксус и взбивать еще 5 минут, пока масса не станет плотной и глянцевой. 3. Равномерно распределить массу по пергаменту для выпечки. Отправить в духовку на 1 час. Затем выключить духовку и дать остыть меренге в духовке (еще примерно час). 4. Хорошенько взбить сливки. 5. На готовую меренгу выложить сливки, сверху распределить свежие ягоды. 6. Взять ложку побольше и жадно уплетать за обе щеки!

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 27

Из собрания Национального художественного музея Республики Беларусь

Иван Айвазовский, 1892

НИАГАРСКИЙ ВОДОПАД

Во многих культурах и религиозных традициях птиц считают воплощением человеческих душ и божествами предсказаний, бессмертия и радости, а также символом мудрости и молниеносности мысли. В мифах пернатые часто управляют силами природы. Также с птицами связана идея об их контакте с божественными сферами: они выступают в роли посредника между человеком и богом, являются вестником посланий.

5. Птицы

Стаффаж (нем. Staffage, от staffieren – украшать) – фигуры людей и животных, служащие для оживления пейзажа в изобразительном искусстве и имеющие второстепенное значение. Стаффаж получил распространение в XVII–XVIII веках, когда во фламандской и голландской живописи пейзажисты включали в свои картины мифологические и религиозные сцены, нередко привлекая к их написанию других художников.

4. Стаффаж

Многие народы Западной Европы считали в древности радугу отражением божества света и Солнца, а в Средние века – символом божественной истины. В Библии появление радуги после Всемирного потопа интерпретируется как знак примирения Бога с людьми. В конце XIX – начале XX века радуга рассматривалась как символ счастья, благополучного завершения какого-либо начинания. Это связано с ее появлением после грозы, в сопровождении яркого солнечного света, при умиротворении природы. В XIX и XX столетиях часто используют натурное изображение радуги – все семь цветов спектра.

3. Радуга

Ниагарский водопад – это группа из трех водопадов на реке Ниагара, отделяющая американский штат Нью-Йорк от канадской провинции Онтарио. Комплекс находится вблизи пяти Великих озер (крупнейших пресных озер земного шара), образовавшихся в результате отступления ледника 12000 лет назад. Ниагарский водопад низвергается с высоты свыше 50 метров и имеет ширину более километра. По версии американского историка, топонимиста, профессора Джорджа Р. Стюарта, слово "Ниагара" происходит от названия поселения коренных жителей этих мест – племени ирокезов – Onguiaahra, что означает "точка земли, разрезанная пополам", "раздвоенная земля".

2. Ниагарский водопад

По случаю празднования в городах Америки 400-летия открытия континента Христофором Колумбом 75-летний Иван Айвазовский вместе с супругой Анной отправился через Атлантический океан из Одессы в Нью-Йорк, куда они прибыли в конце сентября 1892 года. За два месяца в Америке семейная чета посетила Нью-Йорк, Чикаго, Ниагарский водопад. В Нью-Йорке с триумфом прошла выставка художника, а результатом посещения водопада стал альбом с 23 рисунками с натуры, которые легли в основу живописных полотен. На всемирную художественную выставку в Чикаго, которая открылась в марте 1893 года, художник предоставил ряд картин на сюжеты из жизни великого мореплавателя, а также крымские, итальянские, испанские пейзажи. Сам же Айвазовский, не дождавшись открытия вернисажа, в конце ноября 1892 года вернулся с женой на родину.

1. "Нью-iоркъ 1892"

Иван Константинович Айвазовский (1817–1900) – уникальная личность. Он не только открыл для русской живописи жанр марины (морской пейзаж), превратив его в значимое явление в искусстве XIX века, но и стал ключевой фигурой для Феодосии и всего Крыма. При его участии были построены порт, железная дорога, проложен водопровод от принадлежащего художнику Субашского источника, открыта для всеобщего обозрения Феодосийская картинная галерея (мастер завещал городу все находившиеся в ней работы). Айвазовский говорил, что из 6000 картин, написанных им, 4000 изображают ураганы, кораблекрушения, бури на море. Но творческое наследие художника гораздо шире: он писал и пейзажи (горы и степи, приморские города и порты России, Турции, Италии, Испании и других стран), и батальные сцены на тему истории русского морского флота, и портреты, и картины на библейские сюжеты. Произведениям Айвазовского свойственны поэтичность образов, эмоциональная наполненность, утонченность и виртуозность кисти.

"Айвазовскій"

Трофей

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 29

Авто

НОВЫЙ АВТОЦЕНТР GEELY НА МАЯКОВСКОГО, 2: все услуги в одном месте В центре Минска, на Маяковского, 2, открылся дилерский салон Geely. wM пообщался с директором ООО "Лакшери Моторс плюс" Павлом Садовниковым и узнал, почему кризис не помеха для нового автоцентра и почему Geely выбирают всё больше белорусов. Александра Корытова

– Павел Васильевич, для себя и своей семьи вы бы приобрели автомобиль Geely? – Конечно. Я уверен в этом бренде и вижу, как быстро он развивается. На данный момент я отдал предпочтение Geely FY11 и электромобилю Geometry A, на которых я периодически езжу. Когда я выбираю Geometry А, за мой рабочий день (дорога от дома за кольцевой до 30 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

работы, выезд на обед и обратно, затем забираю детей из школы и детского сада и возвращаюсь домой) тратится всего 25% зарядки. Дома подключаю машину к обычной розетке 220V – и утром батарея на 100% заряжена. Мне импонирует, насколько компания чутко и быстро реагирует на желания людей. К примеру, если первые машины были из категории "стандарт"

Авто для людей с довольно ограниченным бюджетом, то сегодня линейка удовлетворит потребности любого покупателя. – Все говорят о спаде продаж и кризисе, а вы открываете второй салон. В чём ваш секрет? – Изначально мы планировали открыть именно этот центр Geely на Маяковского, 2. Причем сделать его таким, чтобы ему не было аналогов в мире. Но для такой задачи оказалось нужно больше времени, а нам уже хотелось познакомить белорусов с новым продуктом, поэтому в 2017 году мы открыли свой первый автоцентр Geely на Орловской, 88. А в июне 2020-го распахнул свои двери центр на Маяковского, 2. По словам китайского руководства, это лучший дилерский центр Geely в мире. Поясню, почему. У производителя есть чек-лист, в котором прописаны десятки параметров: город (столица или нет), район (центр или спальный), транспортная доступность, наличие инфраструктуры и так далее. У нас расположение в центре Минска, рядом с железнодорожным и автовокзалом республиканского значения, в шаговой доступности заправка, автомойка, жилые дома, тут же строится бизнес-центр. В Поднебесной, да и в других городах, найти место с такими показателями практически невозможно. Поэтому единогласно было решено, что это лучший центр в мире. Кроме того, "Лакшери Моторс плюс" является крупнейшим дилером в Беларуси, потому что владеет двумя автоцентрами. А кризис – это время стать сильнее конкурентов. Да и когда ты на 100%

ЦЕНТР НА МАЯКОВСКОГО, 2 – ЕДИНСТВЕННЫЙ В РЕСПУБЛИКЕ БЕЛАРУСЬ И СТРАНАХ СНГ, ГДЕ ПРЕДСТАВЛЕНА ВСЯ МОДЕЛЬНАЯ ЛИНЕЙКА GEELY. уверен в своем продукте, неважно, в какое время его запускать. Мы были на заводах в Китае, общались с разработчиками, и я могу с уверенностью сказать, что за Geely и Китаем будущее. – Сегодня активно работают интернет-магазины. А машины через интернет покупать будут? – Нужно понимать, что Geely на белорусском рынке не так давно, и клиенту

нужно обязательно лично познакомиться с автомобилем, протестировать его, "примерить" на себя, чтобы принять решение о покупке. Наша аудитория к этому еще не готова, но вот миллениалы к этому придут. Они настолько привыкли всё делать через интернет (заказывать еду, покупать бытовую технику и электронику, одежду), что ко времени, когда они станут финансово независимыми, у них будет такая потребность. А у Geely – такое предложение.

ООО "Лакшери Моторс плюс" УНП 193002528

– Какие стандарты предписывает Geely своим дилерам? – Изучив брендбук Geely, мы были приятно удивлены: стандарты в плане интерьера и технического наполнения центров не хуже, чем у премиальных брендов. Одно из наших основных преимуществ – это полный спектр услуг, которые можно получить в одном месте. В частности, для вас работает сервисный центр, оборудованный большим количеством подъемников для проведения ТО, проводятся все работы по гарантийному и послегарантийному обслуживанию. Кузовной цех состоит из десяти постов, которые оснащены итальянским оборудованием для проведения кузовного ремонта полного цикла. Замечу, что мастера – те, кто работают АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 31

Авто на приемке автомобилей, специалисты по гарантии – выходцы с завода Geely. То есть ремонтом занимаются те, кто раньше собирал машины и знает их до последнего проводка. Некоторые мастера около года проходили обучение и практиковались на заводах в Китае. Отдельно стоит сказать про сам центр, атмосфера которого располагает к комфортной покупке. К примеру, вы можете выпить чашку кофе в комфортабельной зоне отдыха для клиентов, провести тест-драйв любого автомобиля из линейки Geely. А на складе большой выбор машин в наличии. Все специалисты первой линии, которые работают с клиентами, – сервис-консультанты, менеджеры по продажам – также систематически повышают свой профессиональный уровень, чтобы максимально полно и доступно ответить на все ваши вопросы. Таким образом вы получаете полный спектр услуг в одном месте, в центре города. – Как поддерживаете связь с клиентами? – Во время выдачи автомобиля поздравить счастливого владельца выходит весь руководительский состав дилерского центра и передает свои визитки, чтобы, если в будущем возникнут какие-то вопросы, клиент мог обратиться напрямую к руководителю. В тот же вечер звонит менеджер из клиентского отдела, поздравляет с покупкой, спрашивает, какие впечатления от первой поездки. Примерно через неделю звонит снова, чтобы получить отзыв о работе нашей команды, узнать, всем ли доволен клиент, готов ли рекомендовать нас другим. Сейчас еще запускаем акцию: через месяц после покупки автовладелец может приехать на первое бесплатное ТО. – Правда ли, что по итогам семи месяцев 2020 года Geely занимает второе место по количеству проданных авто в Беларуси?*

– Geely уже несколько лет на белорусском рынке. Ушел ли за это время стереотип, что подержанный "немец" лучше новой китайской машины? – Он ушел примерно через год после того, как люди начали ездить на наших машинах, рассказывать о них 32 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

*Информация по данным БАА.

– Правда, и мы никому эту позицию не отдадим. (Смеется.)

Авто друзьям – а потом приходить за вторым авто. К слову, 10-15% покупателей приходит к нам по рекомендации. Мне кажется, это отличный показатель. Первые полгода мы с каждым клиентом работали не менее тридцати минут, чтобы бороться со стереотипом при помощи фактов. Например, Geely Holding принадлежат акции ряда мировых автомобильных компаний. Geely Atlas разрабатывался с применением технологий Volvo под контролем шведских специалистов. А Volvo, как известно, одна из самых надежных машин в мире. Начинка Geely тоже впечатляет: электронные блоки управления двигателем Bosch (Германия) и Valeo (Франция), двигатель и коробка передач Volvo (Швеция), оптика Valeo, турбины BorgWarner (США), коробки передач Volkswagen DSG (Германия). Мы даем гарантию 4 года или 100 000 пробега, а на двигатель и механическую коробку – до 150 000 километров. Плюс Geely предлагает честные условия рассрочки. – Расскажите об условиях рассрочки подробнее. – В нашем салоне мы можем предложить кредит по ставке 3,9% годовых от двух до трех лет при первоначальном взносе от 10% или 25%. Такие условия обусловлены тем, что Geely собирают на территории Беларуси и часть кредитной ставки государство берет на себя. – Линейка Geely – это только сегмент "средний плюс" или же есть модели премиум-класса? – Неизменное преимущество Geely в постоянном росте: если бренд начинал с бюджетных авто, то сегодня машину

по вкусу может выбрать человек, предпочитающий премиальные марки. Сегодня линейка представлена шестью моделями: легендарный и самый продаваемый Geely Atlas, который идеально подходит как для города, так и для путешествий. Он вместительный (на заднее сиденье становится три детских кресла, багажник объемом 320 литров), мощный (полный привод, двигатель 1,8 TGDi), комфортный (многофункциональный бортовой компьютер, двузонное кондиционирование, функция круиз-контроля), безопасный (управление на руле, подушки безопасности, задние датчики парковки), стильный. Я могу много говорить, но лучше просто прокатиться на нём. Взять авто для тест-драйва можно на Маяковского, 2 и на Орловской, 88. Не уступает ему FY11 – полный привод, дерзкий дизайн, мощный, отлично подходит для города и бездорожья. Emgrand 7 мы между собой называем рабочей лошадкой, потому что его часто берут в качестве корпоративной машины службы такси, милиция, гостиницы. Emgrand X7 предпочитают люди постарше, посолиднее. А вот новинка Coolray буквально порвала рынок Китая и России и очень "омолодила" нашего покупателя. Модный спортивный кроссовер, при этом мощный, стильный, современный. Уже доступен тест-драйв полностью электрического Geometry A. Еще одно интересное наблюдение: Geely предпочитают, с одной стороны, люди, у которых ограниченный бюджет или есть первоначальный взнос,

с другой – люди состоятельные. Они умеют считать деньги и понимают, что 3,9% годовых – это всего 300-400 белорусских рублей в месяц, а их мамы, бабушки, дети ездят на качественном безопасном автомобиле. Аудитория Geely очень широкая. – Павел Васильевич, на ваш взгляд, как дальше будут развиваться технологии в области автомобилестроения? – С уверенностью могу сказать, что будущее за альтернативными двигателями внутреннего сгорания, и даже не факт, что это электрокары. Возможно, появится какое-то альтернативное топливо. Также уверен, что в обозримом будущем мы будем ездить на машинахавтопилотах. В прошлом году в Китае мы такие тестировали. Уже сейчас машины стараются максимально упростить жизнь водителю, становятся всё более умными. К примеру, в Geely Atlas через бортовой компьютер "Алису" можно уточнить, куда ехать дальше, а в FY11 – включить активный круиз-контроль, убрать ногу с педалей, а машина сама подстроится под движущийся впереди автомобиль и даже будет "ловить" полосу. Вам останется только наслаждаться дорогой. ЛАКШЕРИ МОТОРС ПЛЮС ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИЛЕР GEELY В РБ

Автоцентр Geely на Орловской, 88 Автоцентр Geely на Маяковского, 2 geely.by 7991

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 33

Наука

ТЕПЛЕЕ, ЕЩЁ ТЕПЛЕЕ Глобальное потепление – миф или реальность? Действительно ли человек влияет на мировой климат или же планета регулирует свою температуру, как ей заблагорассудится? where Minsk попытался разобраться в этих непростых вопросах. Татьяна Сергеева

34 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Наука

уществуют три основные версии происходящего. Согласно первой, человек является виновником повышения температуры на Земле, поскольку выбрасывает огромное количество CO2 в атмосферу. Вторая же утверждает, что вулканы и коровы гораздо более повинны в глобальном потеплении, так как именно они в совокупности выделяют больше углекислого газа. А третья основывается на теории о том, что CO2 в принципе не влияет на повышение климатической температуры. Рассуждать можно сколько угодно, однако ученые оперируют фактами: после промышленной революции началось резкое изменение климата. Хотя раньше это тоже происходило, но более плавными темпами.

сегодня это крупнейшая пустыня в мире. Саморегулирование климатических процессов – обычная функция Земли, но зачем она "уничтожила" динозавров и осушила Сахару – загадка до сих пор.

У планеты свои планы

Сильное извержение вулкана способно вызвать резкое похолодание длиною в несколько лет. Как, например, в случае вулкана Пинатубо на Филиппинах в 1991 году. Изначально предполагалось, что причина изменения температуры – выброшенная в атмосферу вулканическая пыль, которая плохо пропускает солнечный свет. Но исследования показали, что большая часть пыли оседает на поверхности планеты в течение полугода. Основная проблема – в высвобождении из недр Земли всё того же диоксида углерода. Однако это не идет ни в какое сравнение с количеством газов, которые выделяются в результате деятельности человека.

На протяжении всей истории существования Земли на климат влияли внешние динамические процессы (колебания интенсивности солнечных излучений) и внутренние (оледенения, изменчивость Мирового океана и климатическая память). Последнее понятие расшифровывается так: настоящее состояние климата является следствием не только воздействия определенных факторов на него, но и всей истории его состояния. Иными словами, окружающая среда сама способна изменять климат. Примером может служить Сахара, которая в свое время была цветущим оазисом, а

А вот что касается Солнца, то здесь явно прослеживается и его "вина" в изменении температуры на Земле. Всем известно, что Солнце – основной источник тепла в климатической системе. Ученые говорят о том, что на ранних этапах истории Земли Солнце было достаточно холодным, сегодня же оно "стареет" и становится горячее. Но это только одна из версий, которая находится на стадии разработки.

Как на вулкане

Пустыня Сахара

К счастью, по-настоящему мощные извержения вулканов случаются нечасто: несколько раз в сто миллионов лет. Но итогом такого извержения может стать вымирание целого вида.

Извержение Пинатубо в 1991 году. Снимок USGS.

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 35

Наука Кто виноват и что делать? По статистике Период с 2010 по 2019 годы – самое теплое десятилетие в истории. Январь 2020 года стал самым теплым зимним месяцем за всю историю метеонаблюдений. В Беларуси зима – 2019-20 признана самой теплой и бесснежной за всю историю метеонаблюдений. Фактически климатической календарной зимы не было: температура редко опускалась ниже отметки в ноль градусов.

Сейчас основными виновниками изменения климата на Земле считают парниковые газы (среди которых и CO2). Они удерживают тепловую энергию в атмосфере, в результате чего возникает парниковый эффект. И это один из главных процессов, который регулирует температуру на Земле. XVIII и XIX века в Англии положили начало непрерывной работе доменных печей, ткацких станков и дымящих паровозов и пароходов. Сначала человек жег уголь и древесину, затем перешел на нефть и газ. Параллельно росло и количество CO2 в атмосфере, а значит, усиливался парниковый эффект: углекислый газ, подобно стеклам теплицы, не дает Земле остыть. Сам по себе парниковый эффект очень важен, ведь без него планета превратилась бы в сплошной ледник с температурой в -18°C. Однако концентрация газа постоянно увеличивается: по

состоянию на 2019 год, самыми теплыми годами, начиная с 1850-го, являются три года – с 2015-го по 2018-й. Глобальная температура в XIX веке была на градус ниже, чем сейчас. Ученые говорят, что это серьезные цифры и до климатического апокалипсиса нам не хватает двух градусов. Этот процесс небыстрый, но человечество в ближайшие сто лет вполне может оказаться в настоящем парнике. Для того чтобы предотвратить резкое потепление, концентрация углекислоты должна быть снижена до уровня, который был в доиндустриальную эпоху. Один из способов избавления от лишнего углекислого газа выглядит так: захоранивать его в тектонических трещинах или закачивать в породы на дне океана. Стоить такое удовольствие будет баснословных денег: 50 миллионных долей газа обойдется в 20 триллионов долларов, а это в два раза больше государственного долга США.

ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ ПРЕДОТВРАТИТЬ РЕЗКОЕ ПОТЕПЛЕНИЕ, КОНЦЕНТРАЦИЯ УГЛЕКИСЛОТЫ ДОЛЖНА БЫТЬ СНИЖЕНА ДО УРОВНЯ, КОТОРЫЙ БЫЛ В ДОИНДУСТРИАЛЬНУЮ ЭПОХУ.

36 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Наука

Сам себе синоптик

Возможна гроза В полярных и умеренных широтах (в последних располагается Беларусь) повышение температуры происходит более высокими темпами, чем на других территориях. Предположительно к 2050-59 годам в Беларуси возможно увеличение максимальных температур воздуха до 39-41°C.

Непредсказуемость погоды, которую мы наблюдаем едва ли не каждый день, многие также относят к одному из проявлений изменения мирового климата. В отличие от последнего, погода меняется внезапно, и зачастую мы не можем полагаться даже на краткосрочный прогноз профессиональных синоптиков, современное оборудование которых по идее должно предсказывать в XXI веке всё в точности до секунды. Почему так происходит? Ученые объясняют этот феномен тем, что приборы, которыми пользуются метеорологи, не могут отследить очень важные элементы в формировании погоды – атмосферные волны. Они распространяются между слоями низкоплотного и высокоплотного воздуха. Что самое интересное – каждый из нас их когда-либо видел или чувствовал. Воздушные ямы, в которые попадают самолеты, – это результат разлома внутренних волн, а внешне они выглядят как облака с повторяющимися штрихами. Атмосферные течения своей энергией способны увеличить скорость ветра или наоборот замедлить ее, а это в свою очередь ведет за собой резкое изменение погодных условий. Именно поэтому мы так часто слышим в прогнозе слова не "будет гроза", а "возможна". Никто не знает, как себя поведут атмосферные волны, которые на данный момент невозможно контролировать.

Сегодня благодаря вебразработчикам мы можем не только узнать прогноз погоды в разных источниках, но и сами следить за движением туч или атмосферных фронтов в режиме онлайн. Lightningmaps.org Показывает наличие грозовых фронтов в той или иной части мира. Молнии сверкают в реальном времени, можно даже сравнить точность работы карты, если у вас прямо сейчас гроза. Программа не дает сбоев, но нужен высокоскоростной интернет. Meteoearth.com Новое поколение прогноза представляет собой трехмерное изображение вкупе с игровой технологией. Программа позволяет наблюдать за состоянием планеты в реальном времени: изображение смены дня и ночи, прогноз погоды от 24 часов до пяти дней, визуализированные фазы луны. "Яндекс. Погода" Самое простое и, как правило, безошибочное приложение, позволяющее наблюдать движения атмосферных фронтов в реальном времени и планировать поездки и выход на прогулку. Карта осадков и гроз позволяет увидеть, в какой части мира идут дожди и в каком направлении движутся тучи.

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 37

Прогулка по городу

"МИНСК УДОБЕН ДЛЯ АВТОМОБИЛИСТОВ" Спортивный кабриолет Дмитрия Баркана заметен издалека: ярко-желтая Honda S2000 с мощным звуком и невероятной харизмой. Это одна из многочисленных машин титулованного белорусского гонщика, профессионального керлингиста, отца четырех сыновей и просто увлеченного человека, на которой он приехал для интервью с wM в жаркий летний день. Мы гуляем вдоль канала Слепянской водной системы недалеко от Национальной библиотеки, и почти все разговоры у нас, разумеется, об автогонках и машинах. Ирина Филипкова

Дмитрий Баркан – обладатель спортивных разрядов и званий по двадцати дисциплинам. Мастер спорта по гиревому спорту и керлингу. Кандидат в мастера спорта по автоспорту и армреслингу. 24-кратный чемпион Беларуси в разных видах, в том числе на его счету 60 побед и 14 титулов в чемпионатах страны по скоростному маневрированию.

– Началось всё в девять лет, когда дед научил меня водить автомобиль. Это был "ушастый" "Запорожец", я довольно активно ездил, в основном по нарочанским лесам. Когда мне было двенадцать, мою машину впервые остановили гаишники, потому что никого не увидели на водительском кресле. Годам к четырнадцати я уже имел довольно большой опыт вождения. А когда получил права, за первый месяц проехал всё на том же "Запорожце" шесть тысяч километров. К моменту окончания университета я обзавелся "девяткой". Как-то по ТВ увидел рекламу, что на картинговом стадионе по улице Макаёнка проводятся соревнования по скоростному маневрированию. Сначала пришел зрителем, в следующий раз – участником. Со второго раза попал на подиум. И пошло-поехало. 38 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Прогулка по городу – Дмитрий, наверняка у вас есть любимые дороги и трассы, где особенно нравится ехать за рулем. – Самая интересная для меня дорога отвечает трем критериям: у нее хорошее покрытие, она извилистая и проходит через лес. Больше всего нравится путь из Минска ко мне домой в Колодищи. Когда город формально заканчивается, начинается мой любимый участок длиной два или три километра, который проложен в лесу. В хорошую погоду весной, летом и осенью ехать там на кабриолете – большое удовольствие: красивый пейзаж, ничего не "давит". Еще могу привести в пример замечательную дорогу из Королёва Стана в Боровляны, где я обслуживаю гоночный автомобиль, а потому часто туда езжу. По пути из Минска на Нарочь люблю первые десять километров по Р58 – тоже извилистая трасса, лес вокруг. – Минск – удобный город для автомобилистов? – С точки зрения перемещения на машине из точки А в точку Б – хороший однозначно. Нигде нет сильных пробок, по большому счету, везде можно припарковаться. А вот с точки зрения занятий автогонками, Беларусь – точно не страна для этого вида спорта: специализированных площадок практически нет. Раньше была площадка на Боровой, куда любой желающий мог приехать потренироваться, но сейчас она недоступна. Последние несколько лет можно покататься за деньги на испытательном полигоне Липки. Есть несколько организаторов, они размечают фишками трассы, и за два часа там можно откатать 16-20 заездов. Это стало большим прорывом. ДОСААФ построил в Стайках комплекс с картодромом и асфальтированной площадкой, которую можно будет арендовать. Она пока не введена в эксплуатацию, но все очень ждут ее запуска. Ну а пока решаем задачу, где провести соревнования, с помощью парковок гипермаркетов. По договоренности с начальством для нас их частично освобождают. – Что можете сказать о мастерстве водителей на наших дорогах? – Большинство людей за рулем – просто выпускники автошколы. В любой маломальски критической ситуации среднестатистический водитель не знает, как действовать. Максимум может вдавить

в пол педаль тормоза, что далеко не всегда эффективно. Опытный человек ездит по городу или трассе всегда начеку, он готов ко всякого рода сюрпризам. Например, всегда ожидаешь, что из-за припаркованных вдоль тротуара машин выскочит ребенок, поэтому едешь медленно и держишь ногу на тормозе. Если приближаешься к слепому перекрестку, то не исключаешь, что кто-то выскочит наперерез, в том числе на красный свет. Однажды я именно в такой ситуации избежал столкновения: разошлись буквально на сантиметры, потому что я был готов. Но не все умеют правильно реагировать. Или знают в теории, но не имеют отработанного навыка. – А культура вождения? – К поведению на дорогах отношение всегда субъективное. По городу и обычной, не гоночной, трассе я езжу спокойно и не замечаю, чтобы меня кто-то не пропустил или был излишне агрессивен. У нас дружелюбные водители, всегда пропустят. Хотя, может, я просто на таких авто езжу... (Смеется.) – В вашем автопарке их, кажется, десять. Остальные такие же эффектные, как Honda? Где вы их все храните? – Сейчас их девять, но десятый уже едет из Америки. Хранятся частично под открытым небом возле дома, частично – по гаражам у знакомых.

Раньше у меня были автомобили на каждый день недели, как слюнявчики у малыша: в понедельник еду на одном, во вторник – на другом. Сейчас всё немного иначе: машины отличаются функционалом. К примеру, Subaru Impreza – исключительно для зимы: это полноприводное авто, которое подходит для участия в зимних гонках. Honda раньше использовалась как гоночный автомобиль, мы на нём участвовали в соревнованиях. Сейчас это повседневная комфортная машина для лета, и заменить ее совершенно нечем. Caterham – гоночный автомобиль, без него никак. Ford – назовем его "техничкой". Это универсал с фаркопом, на нём мы возим Caterham на соревнования. Toyota Prius – семейный автомобиль, в который помещаемся мы вшестером и багаж. В прошлом году, например, ездили на нем всей семьей отдыхать в Гдыню. Еще есть два Opel Speedster, один – леворульный, другой – праворульный, бескомпромиссные гоночные машины. Это тот случай, когда я держу автомобили, потому что с ними жалко расставаться. Очень редкая модель, все экземпляры номерные, всего тысяч пять было выпущено. В Беларуси их три штуки. Компоновка классического суперкара – алюминиевая рама и кузов из стекловолокна. АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 39

Прогулка по городу Ну а из Штатов едет электрический Fiat 500. Это жена попросила, чтобы я мог забирать из школы сразу двоих детей: все остальные автомобили двухместные. Но я же любое авто рассматриваю через призму автоспорта. И Fiat 500 можно для нашей дисциплины сделать гоночным, так как у него правильные габариты. Это маленький хэтчбэк с возможностью раскачать двигатель до нужных мощностей. – В одном из интервью вы называли какой-то фантастический расход у Prius – 3,5 литра на сотню. Поделитесь секретами?

к экономичному вождению – тормозить двигателем. На скорости 60 км/ч для 70% всех торможений достаточно просто использовать отпущенную педаль газа. Плюс плавная езда. Именно так я и езжу по городу, при этом обывателю совершенно незаметно, что я что-то делаю по-другому. – Принято считать, что автоспорт – удовольствие недешевое. Сильно бьет по семейному бюджету? – Действительно, для многих автоспорт – очень дорогое увлечение. Но у меня он обеспечивает себя сам. Я занимаюсь автогонками с 2001 года.

Тогда у меня не было специализированных автомобилей, на чем ездил в повседневной жизни, на том и гонял. Из расходов – только стартовый взнос. Потом, когда стал ездить быстро и на правильных авто, призы окупали участие. А когда вышел на новый уровень и началась "гонка вооружений", стал покупать специальные гоночные машины, появились спонсоры, благодаря которым затраты суммарно выводятся в ноль. Я, наверное, один из немногих, кого автоспорт не только не загоняет в минус, но и позволяет выйти в небольшой плюс. – Дмитрий, помимо автоспорта вы занимаетесь керлингом. Откуда интерес к этому виду спорта? – Автоспорт не дает достаточной физической нагрузки, чтобы держать себя в форме. В 2014 году посмотрел, как играют в керлинг на Олимпиаде, и стало интересно попробовать. Это очень особенный вид спорта, в нём сочетаются навыки и элементы из многих других. Нужна серьезная функциональная подготовка. За одну игру керлер, который свипует (трет лед щеткой), теряет до двух килограммов! При выполнении броска игрок скользит на льду, а для этого нужно очень хорошее чувство равновесия. Чтобы понять, куда и зачем бросать камень, нужно рассчитать его траекторию, а это элементы бильярда. Также при броске важна меткость. Но одна из самых главных особенностей – командное взаимодействие.

40 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Фото из архива Дмитрия Баркана.

– Prius – изначально высокоэффективный автомобиль. Даже моя жена, которая не особо следит за расходом топлива, летом в городском цикле вписывается в 4,5 литра. В принципе, Prius по городу расходует меньше, чем по трассе. И вообще так и должно быть для любого автомобиля. На трассе возникает аэродинамическое сопротивление, которое повышает расход. В городе скорости меньше, но мы постоянно тормозим, тем самым переводим энергию бензина в тепловую энергию тормозных дисков. Ключ

Прогулка по городу Роли у членов команды принципиально разные. Капитан управляет стратегией и тактикой, дает указания трем полевым игрокам. И если кто-то из этой четверки не на своем месте, вся команда не работает. В общем, меня этот вид спорта когда-то очень сильно зацепил, и теперь я им занимаюсь. – Насколько серьезно? – Наша команда участвовала в прошлом чемпионате мира и заняла 17-е место. Для Беларуси, где подготовка ведется за свой счет, это шикарный результат. – Большая семья, основная работа в IT, автоспорт, керлинг… Как всё успеваете? – Думаю, секрет как раз в наличии всех этих компонентов. Семья,

ENG

работа, спорт, хобби – непременные составляющие гармонии в жизни. В каждой сфере стараешься

действовать эффективно, переключаться и подзаряжаться положительной энергией.

"Motorists Find Minsk Convenient"

Dmitry Barkan holds 20 titles in various sports and disciplines. He is Master of Sports in weightlifting and curling, Candidate for Master of Sports in motorsport and arm wrestling and 24-time Champion of Belarus in various sports, including 60 victories and 14 titles in national championships in speed maneuvering. - It all started when I was 9 with my grandfather’s teaching me how to drive a car – "Zaporozhets". When I was 12, my car was pulled over by the traffic police for the first time because they thought it was moving on its own – without the driver! By the age of 14, I had already had a lot of driving experience. Graduating from the university, I had purchased a "nine" [a popular name for "VAZ-2109" model – translator’s note]. Once I saw a TV ad announcing a speed maneuvering competition at the go-kart stadium. First, I came there as a spectator, then – as a participant. - Do you have any favorite roads? - Roads I would describe as the most interesting ones should meet three criteria: a good surface, lots of curves and forest on both their sides. I enjoy driving from Minsk to my home Kolodishchi most of all. At the official edge of the city, my favorite 2 or 3 km stretch passing through the forest begins. On a nice spring, summer or autumn day, driving a cabriolet gives

me an immense pleasure. On the way from Minsk to Naroch, I love the first 10 kilometers along P58 – it is a winding forest highway. - Is Minsk convenient for motorists? - Definitely, if we look at it as a city where one needs to travel from point A to destination B by car. We have no traffic jams and lots of parking options. But what concerns car racing, Belarus is obviously not a perfect country: there are almost no specialized sites. - How many cars do you have? - Now I have nine, but the 10th is already on its way from the States. I used to have one car for every day of the week. But everything has changed: cars differ in their functionality. "Subaru Impreza" is good for winter: it is an allwheel drive vehicle suitable for winter races. "Honda S2000" was once used as a racing car, and now it is best for daily summer driving. "Caterham" is a racing car I cannot go without. Also, I have two "Opel

Speedster" models – a left-hand and a right-hand drive racing cars. Very rare models, all plated – only 5 000 of them were released. Three are in Belarus at the moment. - You also do curling, don’t you? - In 2014, I saw this sport at the Olympics and got curious about it. It is a peculiar discipline that combines skills and elements of a few others and requires a serious preparation. In one game, the curler who sweeps (rubs the ice with a brush) the surface loses up to 2 kg! When striking a stone, the player slides on the ice – and to do this, you need a good sense of balance. To understand where to throw a stone, you need to calculate its trajectory, which is already an element of billiards. But one of the most important features is teamwork. Team members all have different roles. The captain controls the strategy and tactics and gives instructions to 3 field players. Should anyone fail, the whole team loses.

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 41

Обучение иностранному языку С ПОГРУЖЕНИЕМ В КУЛЬТУРУ СТРАНЫ Мирват Абу Шакер, руководитель и создатель культурного и учебного центра иностранных языков "Арабеск", уверена, что изучение иностранных языков должно сопровождаться погружением в культуру страны. Насколько эффективен такой подход, узнаем из нашей статьи. свой родной язык. Поэтому я решила создать небольшой класс арабского языка. Я сама разработала специальную программу, изучив методики и учебные материалы из разных стран, и адаптировала ее для арабоязычных учеников и иностранцев. Со временем появилось много желающих учиться арабскому – как взрослых, так и детей, и моя школа выросла из одного класса в крупный образовательный центр для детей и взрослых, где, помимо арабского, появились и другие языки: английский, испанский, китайский, русский для иностранцев, турецкий и французский. Сегодня у нас два офиса: в центре Минска и замечательный загородный клуб в Валерьяново. И мы на этом не останавливаемся. – В чём уникальность вашего учебнокультурного центра? – Во-первых, более 95% преподавателей являются носителями языка, ведь только они смогут максимально погрузить вас в атмосферу реального общения на иностранном языке.

– Мирват, вы давно живете в Беларуси. Расскажите, что помогло вам адаптироваться? – Когда я впервые приехала в Беларусь, была зима, и я с первого взгляда влюбилась в эту прекрасную и белоснежную страну. Мне помогли адаптироваться дружелюбие белорусского народа, спокойная и безопасная обстановка и, самое главное, поддержка моего мужа. Немаловажным было поступление в Минский государственный лингвистический университет, где у меня появилось много друзей, которые помогли мне ближе познакомиться с белорусской культурой и обычаями. Но при этом для меня было важно сохранить собственные традиции, объединив их с белорусским бытом.

Я часто называю себя послом белорусской культуры – находясь за границей, при любом удобном случае с любовью рассказываю о красоте и гостеприимстве Беларуси. В целом я очень люблю путешествовать, изучать культуры разных стран, ведь это обогащает и развивает тебя. Поэтому я создала межкультурный, уникальный в своем роде центр в Беларуси. – Как получилось, что культурный клуб арабского языка вырос в центр изучения иностранных языков "Арабеск"? – Началось всё с моих детей: как заботливой маме и носителю своей культуры в другой стране мне было важно, чтобы мои дети помнили свои корни, знали

Во-вторых, мы практикуем индивидуальный подход к обучению. К нам можно прийти в любое время года, с любым уровнем подготовки, в любом возрасте. С помощью тестирования мы определяем уровень знаний студента, узнаем, с какой целью он хочет изучать тот или иной язык. К примеру, для поступления в вуз другой страны, саморазвития, работы, туризма или для повышения языкового уровня. Наши высококвалифицированные преподаватели используют новейшие образовательные программы и методы и всегда стремятся пробуждать у студентов интерес к иностранным языкам, делая тем самым процесс обучения вдохновляющим и мотивирующим. В нашем центре можно заниматься индивидуально, в паре и в группе до восьми человек (можно даже заниматься всей семьей). В-третьих, обучение онлайн, которое дает возможность осваивать иностранный язык из любой точки мира и не

выходя из дома. Эффективность такого формата растет с каждым днем, потому что это не только экономит время на дорогу, но и сокращает расстояние между людьми. Онлайн-формат подходит даже для малышей: в нашем Online English Kids Club самые маленькие ученики в игровой форме открывают для себя английский язык, с удовольствием слушают педагога, играют вместе с ним. "Perfectly, great!" – часто слышно на их занятиях. В-четвертых, корпоративное обучение с учетом отраслевой специфики и потребностей бизнеса. В условиях глобализации это направление всё более востребовано. Это очень удобно тем, что сотрудники компании могут изучать и практиковать язык не выходя из офиса. Мы стараемся сделать обучение максимально эффективным, поэтому дополнительно к основным занятиям проводим для них Speaking Club, где в живом общении можно преодолеть языковой барьер. Отмечу, что цены на услуги центра очень приемлемые. Это обусловлено тем, что главное для меня в бизнесе не деньги, а качество обучения, достижение эффективного результата и стремление пробудить у как можно большего числа людей

желание узнавать новые культуры, путешествовать и развиваться. – Расскажите подробнее про погружение в культуру. – Зачастую люди учат язык, чтобы пере ехать в другую страну или путешествовать. Но знания языка недостаточно: нужно понимать менталитет, знать традиции, обычаи, этикет страны. Поэтому помимо изучения иностранного языка мы с нашими преподавателями, студентами и гостями центра постоянно проводим праздники национальных культур, мастер-классы, которые позволяют глубже узнавать другие культуры. Кроме того, ежемесячно сотрудники центра проводят интервью с официальными представителями разных стран, которые делятся с нами уникальной информацией об особенностях сферы образования, традициях, обычаях и культурных тонкостях их народов. Прочитать интервью можно на нашем сайте в разделе "Рубрика по культуре". Один из самых важных праздников для меня – день рождения "Арабеска", который ежегодно проводится в формате благотворительного праздника для детей из детских домов. Мы устраиваем для них концерт с конкурсами, дарим им подарки и сертификаты на обучение в нашем центре.

УЧЕБНЫЙ И КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ • Все преподаватели – носители языка. • Английский, арабский, турецкий, французский, испанский, китайский, русский как иностранный. • Онлайн и аудиторное обучение (для детей и взрослых) • Корпоративное обучение. • Культурные мероприятия (разговорный клуб по всем языкам, мастер-классы по культуре, обычаям, традициям) • Детский клуб английского языка (онлайн и аудиторно).

EDUCATIONAL AND CULTURAL CENTER OF FOREIGN LANGUAGES "ARABESK" • Native speaker teachers • English, Arabic, Turkish, French, Spanish, Chinese, Russian for foreigners. • Online and offline lessons (for adults and children). • Corporate training • Cultural events (speaking club in all languages, master classes on culture, customs and traditions)

ИП Абу Шакер Мирват Рафик, УНП 192533558

• English Kids Club (online and offline).

Кропоткина, 44

Kropotkina st. 44 Валерьяново, ул. Армейская,15 Valeryanovo, Armeyskaya st.15. +37529 1310888 +37533 6950990 Без выходных, с 9.00 до 21.00 arabesk.by

arabesk_center

Бизнес

Как подобрать персонал и выстроить эффективную работу: стратегии от АЛЕКСАНДРА МУДРИКА В любых условиях и в любых социально-экономических сдвигах главным ресурсом компаний, больших и маленьких, были и остаются люди. Именно в головах рождаются идеи, которые могут заработать миллионы, и именно люди совершают – случайно либо намеренно – ошибки, способные похоронить бизнес в течение часа. О том, как нанять нужных людей, wM поговорил с Александром Мудриком, бизнес-тренером, кандидатом технических наук, доцентом, победителем конкурса "HR-бренд – 2015" в номинации "HR-персона года". Антон Малиновский

юбой HR-специалист хочет нанимать только лучших сотрудников, но при этом далеко не все принимают во внимание важные элементы стратегии поиска и удержания хороших специалистов. Вместе с Александром мы выбрали ключевые точки, на которых должен сосредоточиться каждый менеджер.

Об HR-стратегиях Важно понять, что любая стратегия должна логически вытекать из стратегии бизнеса. Очень часто я наблюдаю ситуацию в наших компаниях, когда стратегия управления человеческими ресурсами оторвана от стратегии бизнеса, либо не соответствует ей, либо, еще хуже, вообще отсутствует. Тогда о каком системном подходе в подборе персонала может идти речь?

Александр Мудрик

44 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Задача найма "правильных" сотрудников имеет целый спектр переменных и, как следствие, бесконечное множество решений. А это значит, что какого-то единого рецепта не существует. Но можно дать перечень основных вопросов, на которые сам себе должен дать ответы руководитель, а уже после этого приступать к подбору персонала в свою компанию. Это позволит как минимум четко понимать портрет будущего сотрудника и правильно выстраивать систему рекрутинга.

Бизнес

10 вопросов, которые нужно себе задать для построения правильной стратегии найма 1. Нам сейчас надо нанимать или удерживать персонал? 2. Нам нужен полностью готовый и опытный специалист или мы готовы брать молодого сотрудника и обучать, доведя его в относительно короткий срок до требуемого уровня, соответствующего занимаемой должности? 3. Имеются ли у нас силы и возможности для привлечения лучших специалистов с рынка труда? 4. Чем привлекательна наша компания для профессионалов? 5. Есть ли у нас ресурсы и квалификация для самостоятельного поиска профессионалов? 6. Создана ли в нашей компании эффективная система адаптации новых сотрудников? 7. Кто наши ключевые сотрудники и что произойдет, если они от нас уйдут? Что мы можем предложить им, чтобы они у нас остались надолго?

8. Есть ли у нас кадровый резерв и подготовлен ли он для работы на вышестоящих должностях? 9. Есть ли у нас внутренние кандидаты, которые могут быть в короткий срок подготовлены на вакантные позиции? 10. Создана ли в компании система поиска персонала по рекомендациям действующих сотрудников?

О создании "добавленной ценности" для сотрудника "Добавленная ценность" – это мотивация (помимо денежной) прийти именно в эту компанию. Но создание "добавленной ценности" у большинства наших работодателей находится на почетном десятом месте, к сожалению. Отчасти это можно понять: "кавалерийский наскок" здесь не проходит. В чём основная сложность? Возьмем хотя бы возрастные различия. Совершенно очевидно, что мотивации молодых и возрастных сотрудников сильно отличаются друг от друга, как и формы и методы их обучения, карьерного и профессионального развития, командной работы и баланса между работой и личной жизнью. То же относится и к различиям между категориями персонала. Ведь очевидно, что "добавленная ценность" у руководителя топового уровня и рабочего будет сильно отличаться.

"Добавленная ценность" – это мотивация соискателя (помимо очевидной – денежной) прийти именно в эту компанию.

Бизнес Об анализе условий труда Мы приходим в компанию, чтобы зарабатывать деньги, а не релаксировать и получать телесные и эстетические удовольствия. Удовольствие должно быть только одно – хорошо выполненная работа! Исходя из этого, задача нанимателя – создать условия для максимально продуктивной работы. Кроме материальной составляющей, должен быть нематериальный компонент продуктивности, представляющий собой всё то, что входит в понятие эффективной корпоративной культуры: коммуникация, взаимодействие, общение, отношения, поддержка и командный дух. Это основное и достаточное. Всё то, что свыше этого, конечно же, неплохо, но вклад в мотивацию, вовлеченность и эффективность работы персонала дает мизерный. Приходя в какую-нибудь компанию, я в первую очередь обращаю внимание на входную группу (эстетичность, связь с брендом, целесообразность, легкость и чистоту), затем – на лицо компании, то есть того человека, кто вас встречает на входе (охранник, рецепционист, секретарь), на то, как он выглядит и излучает ли оптимизм, энергию и приветливость. Затем – на то, как одеты сотрудники, на выражения их лиц и желание быть полезными, далее – на дизайн офисных помещений, качество и состояние офисной мебели, озеленение. И апофеозом – туалет. Это помещение – лицо руководителя и его отношения к сотрудникам, и здесь прямая пропорциональная зависимость. И никакой дорогой кофе в кофемашинах, массажные кресла, печеньки и прочее не изменят мое мнение после посещения этого заведения.

О роли скриптов в хайринге Скрипты – вещь полезная и нужная для молодого специалиста по подбору персонала в первые два-три года его деятельности. Но потом у специалиста появляется опыт, профессиональное чутье, открывается "третий глаз" и нарабатываются свои техники и методики, позволяющие быстрее и точнее оценивать кандидатов в компанию. Кроме того, скрипты будут полезны и для молодых линейных руководителей, ведь у них часто нет опыта в собеседовании кандидатов. Но, опять же, смысл скриптов в продажах и скриптов в рекрутинге, несмотря на их структурную одинаковость, абсолютно разный. И эта разница связана с тем, что в рекрутинге практически невозможно создать скрипты под разные категории персонала, разный возраст кандидатов, уровень их трудового опыта и так далее. Даже если попытаться это сделать на примере средней по размерам производственно-сбытовой 46 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

компании, то, по моим оценкам, таких скриптов надо будет создать не менее 600. Как вы понимаете, это нереально. Но структура интервью и четыре-пять базовых техник должны существовать обязательно, и все руководители должны их знать.

О полезности сопроводительных писем

HR-брендинг – это комплекс мероприятий по формированию положительного имиджа работодателя, направленный на улучшение его позиции на рынке труда.

Назовите мне кандидата с рынка труда, который с собой принесет сопроводительное письмо, в котором указаны его непрофессионализм, провалы и неудачи в работе. То же касается и фамилий рекомендателей, которые кандидат указывает в своем резюме. Неужели он там укажет фамилии тех руководителей, которые были недовольны им? Самым правильным и точным, на мой взгляд, является звонок на прежнее место работы и разговор с бывшим непосредственным руководителем и выяснение всех нюансов деятельности кандидата.

О сути HR-бренда HR-бренд – это не проект и не разовая акция. Управление внешним HR-брендом компании – это одна из шестнадцати базовых HR-функций, которой нужно заниматься постоянно. Согласен, что в деятельности компании

МЫ ПРИХОДИМ В КОМПАНИЮ, ЧТОБЫ ЗАРАБАТЫВАТЬ ДЕНЬГИ, А НЕ РЕЛАКСИРОВАТЬ И ПОЛУЧАТЬ ТЕЛЕСНЫЕ И ЭСТЕТИЧЕСКИЕ УДОВОЛЬСТВИЯ.

Бизнес Александр Мудрик

мероприятие в подразделении с выступлением руководителя, коллег, подчиненных, вручение благодарности, корпоративного подарка и так далее. Еще важен момент, связанный с поддержанием контакта с уволенным сотрудником, хотя бы по электронной почте: поздравление с днем рождения, с государственными и корпоративными праздниками, информирование о корпоративных мероприятиях. Почему это важно? Да потому что этот уволенный сотрудник может стать "бумерангом" и вернуться в компанию.

Об индивидуализации подхода в больших коллективах

Хайринг (англ. hiring) – процесс поиска, подбора и обучения сотрудников и методы работы HR-менеджеров, связанные с этим процессом.

не всегда главной HR-задачей будет привлечение персонала, будут и задачи, не связанные с наймом. А теперь о главном. Кто является основным формирователем внешнего HR-бренда компании? Конечно же, две основные группы. Во-первых, это топ-менеджеры, которые выступают в СМИ, общаются в соцсетях и выступают на конференциях. Во-вторых, это уволенные сотрудники. Эти две группы и формируют имидж работодателя на рынке труда. Именно они заставляют профессионалов рынка сказать: "Я хочу работать в этой компании, я хочу работать под началом этого руководителя!" или "Не хочу!" Вывод очевиден.

О красивом расставании Если человек покидает компанию не по причине совершения проступка, несовместимого с дальнейшей работой, то увольнять нужно красиво. Существует большой спектр всевозможных мероприятий, связанных с увольнением сотрудника. Самое главное, нужно помнить, что увольняемый сотрудник является носителем и формирователем внешнего HR-бренда компании, и впечатление, которое останется у него от компании в последний день его работы, он и переносит, формируя мнение о ней на рынке труда. Этот день должен остаться в памяти по возможности приятным. Здесь должно быть и его выходное интервью, когда он сможет открыто и не боясь рассказать своему руководителю и HR-специалисту о всех недостатках работы, отдельных руководителей и персонала. Главное, чтобы эти знания потом легли в практическую плоскость улучшения работы. Это может быть и торжественное

Это обязательный процесс, но ответственен за него не HR-специалист: это функция любого руководителя, любого уровня управления. А это значит, что при средней норме управляемости 1:10 у руководителя в непосредственном подчинении находится не более десяти человек. Таким образом, индивидуализировать работу со своими непосредственными подчиненными – это задача не на Нобелевскую премию. Здесь проблема, как правило, в другом: руководители либо не умеют это делать, либо не хотят. Значит, их надо учить и заставлять. Другого подхода я не знаю.

О поощрении в рамках стесненного бюджета Если у HR-специалиста не хватает фантазии, то можно обратиться к испытанным методам, которые проверялись поколения ми кадровиков. Посмотрите на систему поощрений в СССР. Там можно найти массу абсолютно бесплатных или малобюджетных идей по достойному и эффективному поощрению работников за добросовестный труд. Так, в одной из компаний я ввел практику нематериального поощрения лучших молодых сотрудников благодарственным письмом от имени генерального директора, адресованным родителям этого молодого специалиста. Причем мы это сделали в формате поздравительного адреса, где, кроме благодарственного письма, была наклеена фотография сотрудника вместе с генеральным директором. Всё это отправлялось по почте. Представьте теперь эмоциональный эффект от получения такого письма родителями. Об этом узнавал, например, весь поселок, с ним ходила на работу мама сотрудника, его показывал своим коллегам отец. А потом бесчисленные звонки от родителей самому сотруднику с напутствиями и пожеланиями. Эффект просто потрясающий в области мотивации, вовлеченности и лояльности! АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 47

ОТКРЫВАЕМ ДВЕРИ в новый учебный год

Ирина Баценко, кандидат педагогических наук, учредитель клуба английского языка "Малберри Клаб", рассказывает о том, что предлагает клуб своим студентам в новом учебном году.

овоселье по-английски называется "house-warming party", что дословно переводится как "вечеринка, согревающая дом". Нам повезло, ведь в 2020 году у нас целых три новоселья! После восьми счастливых и продуктивных лет работы по одному адресу мы переехали в новые уютные офисы.

Иногда из "минусов" можно получить "плюс" Весной разразившаяся в мире пандемия внесла коррективы в планы людей. Заниматься в режиме офлайн в классах стало небезопасно, и в течение недели клуб английского языка "Малберри Клаб" перевел все группы и сотни студентов на онлайн-обучение. И детям, и взрослым было непривычно учиться в виртуальных классах, но мы справились. Эту непростую ситуацию мы решили превратить в преимущество и приняли решение к новому учебному году найти более современные и удобные площади в интересных районах города. К тому же мы давно хотели разделить Центр по международному обучению и Центр по корпоративному обучению. Нам повезло: для этих подразделений компании сразу нашлись отличные офисы в новом бизнес-центре "Академия" на улице Платонова, 49. Для остальных направлений мы уже давно облюбовали современный оживленный район "Маяк Минска", поэтому клуб, в котором обучались взрослые и подростки, переехал в новое здание по адресу улица Петра Мстиславца, 22. Детский клуб английского "Малберри Клаб Кидс" разместился в здании по соседству – на улице

НАС ВДОХНОВЛЯЮТ УСПЕХИ НАШИХ УЧЕНИКОВ, ПОЭТОМУ МЫ СОЗДАЕМ ВСЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ ИХ РОСТА. Петра Мстиславца, 24. Обустройство новых классов началось в начале лета и продолжается до сих пор.

Что же ждет наших студентов в новом учебном году? 99 В 2020-2021 году мы планируем сохранить два формата обучения: онлайн и офлайн. 99 Наши партнеры – магазин иностранной книги Lexis, британские издательства Pearson, Oxford,

Macmillan и National Geographic Learning – позаботились, чтобы у нас были самые современные методические материалы и интерактивные платформы. 99 Мы расширили географию – и благодаря онлайн-формату у нас теперь обучаются студенты из США, Великобритании и других стран мира. 99 У нас стало больше преподавателей-носителей языка.

99 Наша частная школа "Золотое Сечение" приглашает учеников 7, 8 и 9 классов обучаться по программе средней школы. 99 Для членов клуба разработаны мероприятия и вебинары-тренинги с участием гостей из разных стран мира. 99 Являясь официальным центром по подготовке к Кембриджским экзаменам, в новом году мы предлагаем больше экзаменационных программ для детей и взрослых. 99 Тех, кто мечтает о международном образовании, ждут вебинары и клубные мероприятия от лучших университетов мира. 99 Для корпоративного обучения готовы программы по бизнескоммуникациям, soft skills, английскому для специальных целей (IT, врачей, юристов и так далее). Приглашаем вас в гости, ведь мы делаем всё, чтобы обучение было в удовольствие, а результаты радовали!

Здоровье

"АКТИВНЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ – ЭТО БОЛЬШЕ, ЧЕМ 10 000 ШАГОВ В ДЕНЬ" Арман-Маршалл Силла, тхэквондист, двукратный чемпион Европы, персональный тренер, рассказал wM о том, как сделать занятия эффективными, что такое разумный подсчет калорий и как корректировать тренировки в зависимости от женского цикла. Александра Корытова

– Как заставить себя заниматься спортом? Как часто нужно тренироваться? – Не стоит заставлять – стоит переосмыслить отношение к спорту и физической активности, понять, как это изменит вашу жизнь. Как только человек перестает двигаться, он начинает "рассыпаться", начинаются проблемы с опорно-двигательным 50 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

аппаратом, гормональные сбои, нарушения эндокринной системы. Если же вы активны, у вас больше энергии и больше шансов быть успешным и в других сферах жизни. Плюс сегодня слишком много "волшебных таблеток" – 10 000 шагов в день, 10 минут зарядка каждый день, "похудение за неделю", которые на самом деле лишь отвлекают. Кроме того, многие переоценивают свою двигательную

активность: спортзал два раза в неделю – это не активный образ жизни, а лишь шаг на пути к нему. Активный образ жизни включает аэробные нагрузки различной интенсивности, силовые нагрузки. На сайте Всемирной организации здравоохранения есть общие рекомендации. К примеру, люди в возрасте 18-64 лет должны уделять от 150 до 300 минут в неделю занятиям аэробикой средней

Здоровье интенсивности, или от 75 до 150 минут – аэробикой высокой интенсивности. Силовым упражнениям посвящать два или более дней в неделю. Всё это при условии нормального сна и питания. – С чего начать тренировки и какой формат будет наиболее эффективным? – Начать лучше с диагностики организма, осмотра врача, сдачи необходимых анализов, в том числе и на гормоны, особенно если лишнего веса больше десяти килограммов. Анализы должен назначить и интерпретировать врач. Но по их результатам грамотный тренер тоже сможет сделать выводы и рекомендовать вам необходимую стратегию. Часто встречаюсь с тем, что люди сами ставят себе диагнозы: "У меня слабые колени", "У меня большой вес, мне нельзя эти упражнения". В реальности такие ограничения определяет только врач или тренер.

КАК ТОЛЬКО ЧЕЛОВЕК ПЕРЕСТАЕТ ДВИГАТЬСЯ, ОН НАЧИНАЕТ "РАССЫПАТЬСЯ", НАЧИНАЮТСЯ ПРОБЛЕМЫ С ОПОРНО-ДВИГАТЕЛЬНЫМ АППАРАТОМ, ГОРМОНАЛЬНЫЕ СБОИ, НАРУШЕНИЯ ЭНДОКРИННОЙ СИСТЕМЫ. ЕСЛИ ЖЕ ВЫ АКТИВНЫ, У ВАС БОЛЬШЕ ЭНЕРГИИ И БОЛЬШЕ ШАНСОВ БЫТЬ УСПЕШНЫМ И В ДРУГИХ СФЕРАХ ЖИЗНИ. На мой взгляд, один из самых эффективных и доступных форматов – это тренажерный зал, где можно сочетать силовые и аэробные нагрузки разной интенсивности. Начинать заниматься желательно с тренером, который будет учитывать индивидуальные особенности: состояние здоровья, вес, возраст – и научит правильной технике. Такое простое на вид упражнение, как приседание, на самом деле технически одно из самых сложных и при неправильном выполнении может повредить суставы. Если говорить о групповых занятиях, выбирайте грамотного тренера, те форматы, что вам нравятся, и оценивайте результат. – А если человек стеснятся идти в спортзал, например, из-за полноты? – Если диагностирована степень ожирения, то начинать нужно не с зала,

а с питания – с работы с диетологом, эндокринологом. Для других случаев в Минске есть залы, где можно заниматься практически индивидуально: записываетесь на определенное время и знаете, кто будет рядом с вами. Либо приходите с друзьями – в компании всегда легче. – Будет ли эффект от бега, хождения по лестнице, быстрых прогулок, плавания в реке, массажей? – Если вы соблюдаете режим питания, то эффект какой-то будет, но большой ли – вопрос. Кардио развивает способности организма формировать резервы энергии для выполнения физических упражнений, но красивую фигуру не гарантирует. Для подтянутого, пропорционального тела нужна работа с отягощениями. Кстати, женщинам не стоит

бояться большого веса: при грамотном подходе вы никогда не станете "мужеподобной", если сами этого не захотите. Кроме того, важны техника бега, обувь, состояние стоп. Если меня спрашивают: "Бегать ли мне по утрам? Я отвечаю: "Если вам нравится – бегайте, нет – не надо". Но если у вас начнутся проблемы с коленями после бега, не говорите, что спорт – это не ваше. (Улыбается.) Массаж хорош как дополнение, но вместо тренировок он не работает. – Как правильно оценивать результат? Часто кажется, что ничего не меняется. – Оценивать нужно обязательно, потому что это помогает выстраивать дальнейшую стратегию питания и тренировок. АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 51

Здоровье

ПРИНЦИПЫ ПРАВИЛЬНОГО ПИТАНИЯ Простая полноценная еда. Пища должна быть богата микроэлементами, минералами, витаминами. Ешьте продукты, богатые клетчаткой, которые помогают усвоению минералов и витаминов: отруби, овощи, фрукты, бобовые, орехи. Не ищите "волшебную таблетку". Нет более рабочей схемы, чем "крупы – овощи – белок". Когда мы ищем быстрый путь и быстрый результат, мы просто пытаемся себя обмануть. Прислушивайтесь к своему организму. Любое недомогание – признак того, что организм истощен эмоционально или физически и ему нужен отдых, а не диета. Питание важнее тренировок.

52 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

К примеру, сделать биоимпедансный анализ, который высчитывает количество жировой, мышечной ткани и воды. Такие аппараты есть во многих спортзалах. Если видите, что вес снизился, но ушли мышцы, значит либо человек перегрузился и не восстанавливается, либо недоедает. Другая ситуация – вес увеличился, но это вода, значит, следует решать вопрос водного баланса, возможно, с врачом. Также замеряйте охваты, щипковый захват и в целом смотрите на себя в зеркало. Тут мы сразу сталкиваемся с двумя блоками, с которыми надо бороться. Первый: порой, чтобы похудеть, нужно больше есть. Дело в том, что с едой вы получаете всё необходимое для высокой работоспособности, сохраняете мышцы и не даете организму перейти в режим "сохранения энергии", при котором мышцы уходят, а жир накапливается. И если вы едите меньше, то и двигаетесь меньше. Если организм истощен, он будет сохранять "стратегические запасы". Второй: килограммы – это далеко не всё. При 60 килограммах можно иметь подтянутое накачанное тело, а можно – рыхлое и мягкое. Не стремитесь к цифре, стремитесь к состоянию, в котором вам комфортно.

– Есть ли объективные причины, почему женщинам сложнее сформировать рельеф и похудеть, в отличие от мужчин? – Есть такой объективный момент, как гормональный фон. У мужчин он стабильный, у женщин скачет в зависимости от фаз менструального цикла. В первые дни цикла (1-5 день) работоспособность довольно низкая, самочувствие может быть не очень хорошим, рекомендуются умеренные нагрузки на руки, спину, грудь. Прыжки, упражнения на пресс и ноги лучше исключить. Ограничивать себя в еде не стоит, но нужно есть правильную пищу. На 6-12 день повышается уровень эстрогена, растет работоспособность, выносливость. Отличное время для активных тренировок. Питание тоже должно быть полноценным, еда хорошо усваивается, в том числе углеводы, поэтому можно себе позволить лишнего. На 13-15 день уровень эстрогена идет на спад, нагрузки можно снизить, убрать упражнения, повышающие внутрибрюшное давление (приседания, становые тяги, пресс). 16-23 день – увеличивается уровень прогестерона, выносливость довольно высокая, но восстановление после тренировок проходит медленнее.

Здоровье

ТРЕНИРОВКИ И ЦИКЛ В первую половину женского цикла работоспособность увеличивается, углеводы хорошо усваиваются, можно часто и интенсивно тренироваться. Во вторую организм не так быстро восстанавливается, важно не перетренироваться и следить за едой.

При этом замедляется метаболизм, углеводы усваиваются хуже, и стоит сместить акценты с углеводов на белки, жиры и клетчатку. На 24-28 день (период ПМС) снижается общий тонус, появляется раздражительность, при этом организм может запасать воду, появляются отеки, которые с началом нового цикла спадут. Тренировочную активность стоит снизить. При этом женщины более ответственные, плюс женский организм выносливее. Мужчины же порой ленятся, но скажу в их защиту, что они больше озабочены финансовыми вопросами и на внешний вид у них времени меньше. В целом от гендера формирование мышечной массы не зависит.

– Какие пищевые ошибки мы чаще всего совершаем? – Думаем: "Сегодня съем вкусняшку, а завтра отработаю". Это не работает в психологическом плане. Еду не нужно отрабатывать. Просто внесите свои "сладкие слабости" в план питания. Пирожное – это тоже хорошо, его можно съесть, но не всегда, ведь в нём нет таких микроэлементов, как например, в крупах, овощах или рыбе.

Старайтесь относиться к еде спокойно, ведь это не единственный источник удовольствия в жизни. Пусть мотивацией заниматься спортом будет не пирожное, а массаж, шопинг, встреча с друзьями. Еще рекомендую делать из приема пищи ритуал, когда стол красиво сервирован, еда аккуратно разложена. Вместе это позволит не переедать и чувствовать себя полным сил и готовым к тренировкам.

ПОРОЙ, ЧТОБЫ ПОХУДЕТЬ, НУЖНО БОЛЬШЕ ЕСТЬ. ДЕЛО В ТОМ, ЧТО С ЕДОЙ ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ ВСЁ НЕОБХОДИМОЕ ДЛЯ ВЫСОКОЙ РАБОТОСПОСОБНОСТИ, СОХРАНЯЕТЕ МЫШЦЫ И НЕ ДАЕТЕ ОРГАНИЗМУ ПЕРЕЙТИ В РЕЖИМ "СОХРАНЕНИЯ ЭНЕРГИИ", ПРИ КОТОРОМ МЫШЦЫ УХОДЯТ, А ЖИР НАКАПЛИВАЕТСЯ.

@armanmarshall

– Как относитесь к онлайн-марафонам? – Если марафон проводит ответственный тренер, который прикрепляет видео, делает разборы, отвечает на вопросы, спрашивает о вашем здо ровье – это отлично. Если же вам прислали список упражнений и всё, в такое лучше не ввязываться.

Фото из архива Армана-Маршалла Силла.

– Нужно ли считать калории, вести дневник питания? – Считаю, что да, как минимум для понимания того, из чего состоят продукты, которые вы едите. Но просто складывать бесполезно, надо осознавать, что ты ешь в плане белков, жиров, углеводов, насыщенности продуктов микроэлементами и витаминами. Если у вас дефицитное состояние в плане минералов, похудеть даже при дефиците калорий будет затруднительно. К примеру, если в крови недостаточно железа, клетки хуже насыщаются кислородом, это замедляет все химические реакции, в том числе и сжигание жира. АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 53

Простые радости

"ДИДЖЕИНГ –

это про умение быть собой" Валерия Тарулина, известная в мире клубной музыки как DJ Yara, стала на сказочных Мальдивах специалисткой по "музыке для заката" неслучайно. В ее портфолио на тот момент были выступления на звездных вечеринках и фестивалях в самых разных уголках планеты: от Дубая до острова Маврикий. wM пообщался с минчанкой, чтобы узнать об особенностях карьеры королевы танцпола, музыкальных вкусах иностранных гостей и простых радостях девушки, игравшей для алмазного магната. Ольга Бубич

54 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Простые радости – Начну с очевидного вопроса: как долго и где нужно учиться диджеингу, чтобы попасть на Мальдивы? Полагаю, кандидатов на место в раю на земле с песчаными пляжами, лазурной водой и инстаграмными закатами было много. Какие нужно иметь строки в резюме, чтобы получить контракт? – Я занималась в минской школе диджеинга Famous Music Studios, сам курс был не очень продолжительным – около трех месяцев, и учили там азам. Главное – то, что ты станешь делать с полученными знаниями потом, самостоятельно, насколько будешь готова следить за новинками (в том числе техническими) и превратится ли это увлечение в твой образ жизни. Преподавателей у меня было несколько, но отметить я хотела бы одного – Вадима Начину, известного в клубах как DJ Famous. Моим музыкальным куратором он остается и сейчас: в перерывах между командировками я всегда с ним встречаюсь, чтобы получить хотя бы одну консультацию, узнать об обновлениях программ и свежих направлениях. А вообще диджеинг – это про умение быть собой, искать свой стиль, подход… свою изюминку. И тогда тебя заметят даже на Мальдивах. Правда, сама я контракт с отелем Cheval Blanc, который входит в группу компаний LVMH, подписывала, уже имея солидный опыт работы в Китае, Дубае, Турции, Германии и России. Свою роль сыграло, конечно, и портфолио

ДИДЖЕИНГ – ЭТО ПРО УМЕНИЕ БЫТЬ СОБОЙ, ИСКАТЬ СВОЙ СТИЛЬ, ПОДХОД… СВОЮ ИЗЮМИНКУ. И ТОГДА ТЕБЯ ЗАМЕТЯТ ДАЖЕ НА МАЛЬДИВАХ. с аудио- и видеоматериалами выступлений на сцене. Ведь места, где играл диджей, позволяют работодателю почувствовать стиль и оценить формат артиста. Также важно умение подавать себя публике. – Диджеинг – сравнительно новое занятие, которое значительно отличается от других творческих

профессий. Основатель диско, американец Давид Макузо, говорил, что хороший диджей должен задвинуть на второй план свое эго, стать в равной степени исполнителем и слушателем и уважать музыку. Как вам, белоруске, удается "ловить волну" в таких культурно разных аудиториях, как Китай, ОАЭ и Мальдивы? – Ловить волну – это понимать гостей и предугадывать их вкусы и настроение. Плюс свою специфику, конечно, имеет место, где ты выступаешь. Мальдивы, например, – место в стиле "всё про счастье". Гости туда прилетают чаще всего именно за ним: сделать предложение любимому человеку или провести медовый месяц. Момент сказки объединяет всех, а диджей является своеобразным проводником в нее. Бывают на Мальдивах и сезоны с большим количеством гостей в возрасте, для такой аудитории я подбираю известные треки в обработке лаунж или чиллаут. Мальдивы – это место, где человек может побыть наедине с собой и природой. А если вам больше по душе шумные вечеринки, тогда выбирайте Ибицу. Чтобы понимать культуру и музыку страны, нужно изучать население и его предпочтения. АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 55

Простые радости – Насколько это вообще можно сделать заранее? – Я пытаюсь. Интересная ситуация получилась с Китаем: решение отправиться туда я приняла в считанные дни, так что времени на подготовку просто не было. Шок для всех! Признаюсь, поначалу было непросто. Оказалось, что китайцы совершенно не привыкли к формату музыки, популярному в то время здесь. Восемь лет назад все танцевали под мэшапы (от английского "mesh" – сцепка), композиции со вставками оригинального трека. Но для Китая это оказалось совершенно несвойственным. Пришлось удалить заготовки и начать всё сначала. Также я узнала, что большинство китайцев не владеют английским, поэтому музыка со словами им неинтересна. Им нужны хаус, электро – четкий бит, под который они могут танцевать. Интересным этапом в карьере стал и Дубай – город, где дни и недели полностью теряют свое значение. Гостям на танцполе совершенно неважно, понедельник сегодня или вечер воскресенья. Любой день для них – это время для вечеринок, и даже в будние

КОНТРАКТЫ В ДУБАЕ И НА МАЛЬДИВАХ ГОРАЗДО ОХОТНЕЕ ЗАКЛЮЧАЮТ С ДЕВУШКАМИ. ДЕВУШКИ БЕРУТ СВОЕЙ ВНЕШНОСТЬЮ, ПРИЧЕСКОЙ, МАКИЯЖЕМ, КОСТЮМАМИ – ГДЕ-ТО ОНИ МОГУТ НАДЕТЬ ВЕЧЕРНИЙ НАРЯД, А ГДЕ-ТО – БИКИНИ. выступают исполнители и диджеи с мировыми именами. Это, кстати, хорошая страна, чтобы развивать навыки: прийти к более глубокому пониманию музыки и лучше узнать особенности профессии диджея. Публика в Дубае международная, но и арабских гостей тоже достаточно. Дубайский танцпол удивил и обилием композиций с нестандартным, ломаным, битом – оказалось, что подобный "выход" из привычного цепляет местную публику. Музыку там играют без обработок или ремиксов, в основном – оригиналы, гости очень любят RnB, в том числе перио да 1990-2000-х. Часто звучат Eminem, 50 Cent, Rihanna, Drake. Плюс также в том, что к диджею они относятся как к профессионалу, знающему свое дело, поэтому с заказами приходят редко. Бывает, вставляют известные арабские 56 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Простые радости на высоких позициях, в диджеинге же по-другому: девушка получает больше. И предложений также больше именно для нас: как в Китае, так и в Дубае. – Есть ли объективные критерии, которыми руководствуется диджей, чтобы оценить свою работу? Как вы понимаете, что провели сет максимально качественно и всё прошло идеально? – Публика и диджей могут пользоваться разными критериями для определения "вечеринки на ура". Я в оценке собственной работы скупа. Если, отвечая на мамин вопрос о том, как прошло мероприятие, я говорю, что довольна собой, то она делает вывод: "О, значит всё на 200% успешно". А если отмечаю: "Гости довольны, но я-то знаю, что могла и лучше", мама констатирует: "Ну, тогда на 100% было круто". или арабо-французские треки. Порой можно услышать русских исполнителей. – Можно пример русского хита на дубайских танцполах? – Я обожаю и активно продвигаю композицию Miyagi & Эндшпиль feat. Рем Дигга "I Got Love". Хотя сама фанатом русской музыки не являюсь, так что это скорее трек-исключение.

Для меня наличие танцующих людей не всегда показатель стопроцентно идеального мероприятия. Особенно на

Мальдивах, где танцы – редкость, а о том, понравился ли гостям сет, можно понять скорее по их комментариям. – Валерия, часто бываете в Минске? От каких простых радостей получаете удовольствие на родине? – В Минске я, как правило, оказываюсь именно летом, и тогда мои сеты можно услышать в столичных клубах. Что касается удовольствий, моя первая старая традиция – начинать утро в кофейне. Беру кофе навынос и просто гуляю по центру, предвкушая, как сложится день. Второе – любая тренировка: я обожаю тренажерный зал, бокс, велосипед. Одно из последних увлечений – бадминтон, легкая и приятная игра из детства, незаслуженно забытая взрослыми. И третье – обязательно прий ти вечером к новому понимания себя, сделать пусть маленький, но вывод. Чему, например, меня научили сложности, с которыми пришлось столкнуться. Или задать себе вопрос: "Лера, вспомни, какое у тебя сегодня случилось чудо?"

@dj_yara

– Заказывали ли у вас композиции статусные гости? – Хорошо помню случай встречи со статусным гостем, произошедший на Мальдивах. Одно время на мои выступления регулярно приходил приятный мужчина с просьбой включить Gipsy Kings. Так как не всех знаменитостей мы знаем в лицо, я понятия не имела, кто он такой. Только после отъезда я узнала, что это один из владельцев британской алмазной компании Graff.

Фото из архива Валерии Тарулиной.

– Что насчет гендерного аспекта? Существует мнение, что диджеинг – не женская профессия. – Сейчас всё как раз наоборот. Поводов обижаться должно быть больше у мужчин-диджеев. Контракты в Дубае и на Мальдивах гораздо охотнее заключают с девушками. Девушки берут своей внешностью, прической, макияжем, костюмами – где-то они могут надеть вечерний наряд, а где-то – бикини. Но и техническая подготовка, отмечу сразу, у нас не хуже. Я часто слышу о гендерной дискриминации в отношении зарплат АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 57

КОГДА ЖИЛЬЕ ПОДСТРАИВАЕТСЯ ПОД ВАС Как должен выглядеть идеальный шкаф, стол или диван? У каждого человека свой ответ на этот вопрос. Главное, что мечту об идеальной мебели можно легко воплотить в реальность. Руководитель фабрики "Свислочь" Юлия Рак рассказала, почему мебель по индивидуальному заказу – это не всегда дорого, но всегда долговечно и почему ручной труд нужно сочетать с фабричным производством.

В БЕЛАРУСИ НА НЕМЕЦКИХ И ИТАЛЬЯНСКИХ СТАНКАХ История мебельной фабрики "Свислочь" началась в 2012 году, когда хозяин торгового дома "Свислочь" Михаил Рак, который более двадцати лет занимался продажей мебели, пришел к выводу, что на белорусском рынке пустует ниша качественной мебели

по индивидуальному заказу. При этом качество должно быть обусловлено не только мастерством мебельщика, но и уровнем оборудования, рассчитанного на умеренно поточное производство, и степенью сервиса. Так в городе Червень появилась собственная фабрика, оборудованная исключительно немецкими и итальянскими станками, позволяющими создавать продукцию любой сложности.

"Было принципиально важно объединить две составляющие – высококлассное оборудование, позволяющее работать на европейском уровне, и профессионализм мастеров. Все наши мастера порядка двадцати лет в профессии и в своем портфолио имеют премиальные проекты для людей по всему миру", – комментирует Юлия.

ООО "Мебельная фабрика "Свислочь". УНП 690657575.

КАЧЕСТВО – ПРЕМИУМ, ЦЕНА – СРЕДНИЙ ПЛЮС На заказ можно сделать все виды корпусной мебели: кабинеты, гардеробные, кухни, стеновые панели, шкафы, кровати, столы, мебель для ванных комнат, лестницы, двери. Кроме того, цех располагает достаточными объемами производств, чтобы делать мебель для гостиниц, ресторанов, офисов. Для создания используются австрийские ДСП и МДФ, а также массив дерева – дуб, ольха, орех, ясень. Для реализации дизайнерских задумок активно применяются и другие материа лы: стекло, металл, латунь, зеркала, которые могут стать как стильным акцентом, так и элементом конструкции. К примеру, если вы хотите металлические ножки на тумбе или элементы из латуни в створках дверей.

"Современная плита МДФ – это высокотехнологичный материал, по многим параметрам он не уступает массиву, а в некоторых моментах даже превосходит. В частности, при резких скачках температуры в помещении массив начинает "дышать" и может слегка измениться в размерах, МДФ же ничего не боится. К примеру, внутреннее наполнение шкафов можно выполнить из ДСП, а внешнее – из благородного массива или выкрашенной шпонированной МДФ, это позволит снизить цену проекта, что никак не отразится на качестве и дизайне. Если же вы, наоборот, хотите добавить ноту шика, лучше остановиться на массиве для внутреннего и внешнего исполнения и добавить натуральный мрамор или камень и фурнитуру премиум-класса". Качество ощутимо и в деталях: шкафы открываются легким прикосновением руки, полки выдвигаются при минимальном нажатии. Используется

австрийская фурнитура Blum, немецкая Häfele и Hettich, итальянские механизмы для раздвижения дверей Bortoluzzi.

"ВОПЛОЩАЕМ МЕЧТУ В РЕАЛЬНОСТЬ" Такое смелое заявление имеет веское основание: вы можете прийти к специа листам фабрики "Свислочь" со словами: "Хочу кухню своей мечты". Описать примерный стиль, цветовую гамму, ваши увлечения, образ жизни, и дизайнер отразит ваши замыслы в эскизе. Далее технолог проработает его с точки зрения конструктивных решений, и затем после согласования с вами проект отправится на реализацию в производственные цеха. Если у заказчика есть свой дизайнпроект, компания работает с ним.

"Мы действительно можем выполнить практически любую задачу, потому что наши возможности очень широки: свои цеха по обработке дерева, по покраске МДФ и массива – можно выбрать один из 2 000 цветов. При этом мы делаем порядка десяти выкрасок на том материале, который будет использоваться, чтобы вы могли выбрать наиболее подходящий цвет. При этом мебель будет максимально адаптирована под вас: если у вас много украшений, шляп или сумок, сделаем системы хранения под них, даже полки для обуви могут быть подобраны под размер вашей обуви, чтобы эффективно использовалось всё пространство. А если вы хотите вырезать на дереве герб семьи или декоративное панно – к вашим услугам резчик по дереву. Когда мебель готова, она доставляется в квартиру или дом, и монтажники ее устанавливают. Нужно понимать, что мебель под заказ как

дизайнерское платье: чтобы оно сидело идеально, его нужно примерить и подогнать. Каждый проект мы доводим до момента, когда клиент абсолютно доволен, ведь наша главная ценность – это репутация".

ШОУРУМ Шоурум мебельной фабрики "Свислочь" находится в центре Минска, на Немиге. Пространство оборудовано таким образом, чтобы вы ощутили дух, настроение, возможности бренда, а также познакомились с материалами – ведь к дереву всегда хочется прикоснуться. А ореховый шкаф с отделкой золотой латунью стал источником вдохновения для многих клиентов.

"Иногда мы называем шоурум лабораторией, ведь за створками шкафов можно увидеть образцы материалов и цветовой палитры, сравнить фурнитуру разных брендов, выдвигая каждый ящик или полку, оценить удобство современных систем хранения для кухонь и гардеробных. Шоурум позволяет в точности понять, какую мебель вы получите в итоге, – высокого качества и эксклюзивного дизайна". Подстройте пространство вашей квартиры под себя с помощью мебели, выполненной по индивидуальному заказу.

ул. Сторожовская, 8 (этаж 2, левое крыло)

+375 29 628 53 23

svisloch.fab

Блоги/интерьер

КОМПЛЕКТАЦИЯ КУХНИ: подводные камни Что чаще всего делают люди дома? В основном едят. Любопытный факт: человек ходит, сидит, спит, но чаще всего любой житель дома заходит именно на кухню. Поэтому кухня – это на самом деле сердце дома, причем это не только красивое место, но и сложное техническое изобретение. Ведь сколько раз человек открывает и закрывает ящики, ставит на столешницу стаканы и тарелки, что-то режет, подогревает, жарит! Сложно сосчитать. Татьяна Волкова, дизайнер интерьера и соучредитель студии NT Design, всегда готова дать ценный совет по обустройству дома, офиса или вопросам назревающего ремонта. ntdesign.by

сли планировку интерьера составляет дизайнер, он же придумает для вас кухню вашей мечты: в первую очередь красивую, в то же время эргономичную. Если у вас нет дизайнера, всегда помо60 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

гут в салоне мебели. При этом к концу процесса вы должны точно понимать, какие механизмы будут использованы и какими будут материалы фасадов, ручки, петли, предметы начинки и как вы всем этим будете пользоваться.

ntdesign.by

Начнем комплектацию со сборки. Для начала надо определиться с бюджетом и способом поставки кухни на объект. Тут всё просто: в производстве мебели существует два варианта. Рассмотрим оба, тем более мебель заказывается в

Блоги/интерьер

Ar-Tre Duchessa

конце ремонта и часто человек стоит перед сложным выбором.

Кухня на заказ, так называемая экономичная домашняя сборка. Кухня, безусловно, придет в упаковках, где будут лежать детали каркаса и фасады. Она подлежит сборке прямо на объекте, чаще всего подгоняется по факту под размер. Дизайнеры ее называют между собой "кухня на коленке", производственники такие кухни называют "дровами". Все распилы и фасады заказываются отдельно, бывает, шкафчики собираются в цеху и привозятся. В целом это распространенный хороший вариант, но эксплуатация и внешний вид зависят от сборщика. Такую кухню лучше повторно не разбирать и не трогать во время эксплуатации вообще, поскольку подгонка происходит по месту, повторной сборки кухня может не пережить или не вписаться в другое место.

Ar-Tre Ginerva

Ar-Tre Sky

будто ей десять лет, то фабричная при хорошей эксплуатации и через десять лет может выглядеть на два года.

и надежность. Главное, решить, что вы в итоге хотите.

В чём подвох? Для неискушенного человека фабричная кухня может казаться сродни приобретению одежды в магазине: примеряю, примеряю, но что-то пуговицы не перламутровые, строчка не красного цвета, тут сидит как-то не так, длина чуть не устраивает. Конечно, в кухне на заказ можно и те самые заветные ручки поставить, и размерчик подогнать, и даже "посадить по фигуре". Всё как фабрика, но сшито индивидуально. Тут-то и получается и цена выше, чем отработанный фабричный комплект, и не факт, что изменения принесут тот самый драгоценный эффект. Хотя у всех по-разному. Основное в фабричной мебели – это долговечность

В нашем проекте мы четко решили, что хотим фабричную кухню, и нам понадобится помощь профессионалов, которые помогут сделать кухню той самой. Мы обратились в салон L’Uno (ул. Орловская, 17) с запросом: фабричная кухня с высокими эксплуатационными свойствами, яркой палитрой и адекватной стоимостью. Имея на руках планировку, дизайнер по кухне способен внести большой вклад. Многие говорят: что в этом такого, если модули кухни стандартные? Хороший дизайнер составляет проект не из стандартных, а скорее, из правильных модулей для вашего комплекта. И в этом его польза.

ПЛАН РАССТАНОВКИ МЕБЕЛИ

Кухня заводской сборки (фабричная). Заказывается на местных производствах, имеющих отработанные модели, либо за границей. Кухня будет поставляться в собранном виде. Все шкафчики не просто скручены – они еще и проклеены прямо на производстве, а в вашем жилье они встанут в нужный размер. Более того, в салоне вы попользуетесь всеми выдвижными механизмами и шкафчиками, и у вас они будут стоять так же. В случае каких-то нестыковок весь комплект увезут обратно на производство, устранят недостатки и привезут назад в собранном виде. Если кухня на заказ может через два года выглядеть, как АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 61

Блоги/интерьер подвержено механическим повреждениям, боится влаги, неустойчиво к перепадам температур, к тому же достаточно дорогое. Для внешних фасадов кухни выбор огромный – это массив дерева, крашеная МДФ, ДСП с огромным выбором отделки и еще много различных экологичных материалов разных фактур. По прочности первое место в производстве фасадов занимает меламин или, как все привыкли его называть, пластик. Он может быть цветным, а может имитировать натуральные поверхности. Накатывается толщиной от 0,2-0,4 мм до 2 мм на ДСП или МДФ. Материал хорошо переносит механические воздействия (царапины, удары) и бытовые химические вещества,

Нам, дизайнерам интерьеров, нужна правильная кухня с нужным визуальным эффектом. Самое важное – рабочая часть кухни: корпус, механизмы, фасады. Классическим материалом для корпусов является ДСП (древесно-стружечная плита). Но так как она уязвима к воздействию воды, в производстве кухонных корпусов используются шлифованные ДСП, покрытые защитными материалами. Называют такие плиты ЛДСП (ламинированная ДСП). В качестве ламината (защиты) для корпусов кухонь чаще используют меламин,

62 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

МНОГИЕ ГОВОРЯТ: ЧТО В ЭТОМ ТАКОГО, ЕСЛИ МОДУЛИ КУХНИ СТАНДАРТНЫЕ? ХОРОШИЙ ДИЗАЙНЕР СОСТАВЛЯЕТ ПРОЕКТ НЕ ИЗ СТАНДАРТНЫХ, А СКОРЕЕ, ИЗ ПРАВИЛЬНЫХ МОДУЛЕЙ ДЛЯ ВАШЕГО КОМПЛЕКТА. могут ламинировать поверхности шпоном дерева. Также некоторые производители корпуса делают из массива дерева. Но это происходит реже из-за его эксплуатационных свойств: дерево

при контакте с водой не разрушается, имеет хорошее соотношение цены и качества, непритязательный в уходе, не выгорает под воздействием ультрафиолета.

Кухня Silkki Soft Touch 99

Фасады из меламина толщиной 22 мм, окантовка из АБС с четырех сторон. Матовый лак, мягкий на ощупь Soft Touch (ST): эта отделка придает поверхности бархатистость и элегантность, футуристический вид, а также устойчивость к царапинам. Корпус и полка из меламинового ДСП, класс E1, кромка АБС, задняя часть из МДФ.

Ручки пазовые, материал – окрашенный алюминий.

Выдвижные ящики Blum Antaro из лакированного металла, цвет – серый орион, полное выдвижение со встроенным Blumotion, дно толщиной 5 мм из меламина с эффектом ткани.

Шарнирные верхние петли с Blumotion, регулируемые в трех направлениях, верхняя часть с клипсой Charnières, шарнирная клипса Top Blitotion.

Далее идет натуральный шпон – прекрасный материал с красивой текстурой и цветом для любителей прикоснуться к дереву, но более приятный по стоимости и не такой капризный в эксплуатации. Ну и конечно, завершают тройку королевы – деревянные кухни с фасадами из натурального дерева. Что касается начинки, механизмов сейчас огромное количество. Есть базовые мировые производители, есть удобные и экономичные по цене – у каждого производителя мебели они свои. Главное достоинство начинки кухни – удобство в эксплуатации и долговечность. Тут также нужно полагаться на совет специалиста и сильно не экономить. Лучше хорошая качественная петля для навесного фасада, чем дешевый подъемный механизм, который быстро выйдет из строя. Вернемся к проекту. В нашем случае, чтобы очистить пространство кухни от всего лишнего, надо так продумать всю систему мебели, чтобы всё вписалось в небольшой метраж. Мы выбрали модель Silkki Soft Touch фабрики Ar-Tre Cucine. Смотрим слева направо. Слева – колонна с техникой, это очень удобно и экономит место на рабочей поверхности. Далее внизу широкие и глубокие выдвижные ящики, внутри спрятан вкладыш для вилок-ложек. Посудомоечная машина 60 см, распашной ящик 60 см и сверху небольшая мойка – планируем вклеить ее под столешницу, чтобы избежать бортиков сверху и иметь по-европейски красивый вид. Холодильник – справа, встроенный в колонне. На острове дополнительный модуль (внизу) для хранения. Верхние фасады распашные, над плитой встроена вытяжка, под ней – шкаф. Вытяжку подберем под кубатуру помещения, нешумную, с хорошим фильтром и подсветкой. К моменту заказа кухни надо иметь точный список. Тенденция такова – гаджеты настолько плотно нас атаковали, что они своей высокой технологичностью и космическим внешним видом способны вывести мебель на новый уровень, ведь даже духовку можно включить с приложения в телефоне. Но это уже отдельная тема. А следующий этап – подбор столешницы. Об этом читайте в следующей статье.

Благодарим за помощь в подборе кухни дизайнера Стеллу Забродскую, шоурум L’Uno.

ИНТЕРЬЕРНЫЙ САЛОН

СОБРАЛИ ЛУЧШЕЕ СО ВСЕГО МИРА В ОДНОМ МЕСТЕ!

ИТАЛИЯ ■■ CALLIGARIS ■■ CONNUBIA ■■ DITRE ITALIA ■■ FLEXTEAM ■■ AR-TRE ■■ ARREDO3 ГЕРМАНИЯ ■■ KFF ПОРТУГАЛИЯ ■■ FERREIRA DE SA RUGS

+37529 665 3520

ул. Орловская, 17

ООО "Эллеуно" УНП 193271206

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 63

Хюгге по-мински

"Искусство должно нести позитивную энергию" Наверняка вы видели в холле Большого театра Беларуси две скульптуры – манящую Пери в экзотических одеждах и танцующего Фавна. Созданы они белорусским керамистом и преподавателем Белорусской государственной академии искусств Александрой Дятловой. wM пришел в мастерскую к Александре Евгеньевне и узнал, что эта хрупкая женщина – автор десятков работ, которые поражают: чего только стоит иконостас в минском Доме Милосердия, состоящий из 3,5 тысячи фарфоровых деталей! Александра Корытова В мастерской керамиста в цоколе жилого дома мы словно сразу отгородились от суматохи города и погрузились в атмосферу творчества, наполненную спокойным, созидательным трудом. Ведь керамика требует внимания, времени, точного расчета и, конечно, любви. Первое, на что обращаешь внимание, – это белоснежные скульптуры Пери и Фавна, которые в театре мы привыкли видеть цветными. – Концепция этого проекта сформировалась довольно быстро: архитектор реконструкции театра Людмила Иванова пригласила авторов для создания арт-объектов для каждой из трех зон отдыха в фойе второго этажа. Произведения получились многослойными в плане смыслов. Первая зона: бронзовые скульптуры музыкантов эпохи барокко авторства Николая Байрачного – скрипач и виолончелист. Ведь театр начинался именно с музыки, с публичных выступлений артистов. Далее: период позднего барокко, век бутафории, поэтому и материал – пластмасса – композиция "Дама и кавалер". Однако костюмы выполнены с абсолютной исторической достоверностью, вплоть до типа тканей и технологий пошива, – работа супруги Николая. И третья зона – моя, период формирования и расцвета классического балетного искусства, время "Русских сезонов" Сергея Дягилева. И здесь, конечно, фарфор – материал тонкий, изысканный, позволяющий передать пластику балета и отразить дух начала века. 64 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Хюгге по-мински

За основу композиций я взяла эскизы костюмов Льва Бакста, одного из моих любимых художников, отличающегося тонкой манерой письма и графики. В образе Фавна знаковая для балета фигура – Вацлав Нижинский. Как-то в одном из интервью Николай Цискаридзе сказал, что мечтает повторить его прыжок. А в роли Пери – Наталья Труханова. В труппе Дягилева она танцевала недолго, но созданный в трактовке Бакста образ, его пластика, цветовая гамма композиционно очень подошли Фавну, и выбор был сделан в его пользу.

декоративно-прикладного искусства и костюма. Вначале я собиралась поступать на отделение "Графика", но судьба сложилась иначе. На отборочной комиссии меня предупредили, что на "Графику" будут поступать очень сильные ребята из Минского государственного художественного колледжа имени Глебова, тогда училища, и предложили попробовать себя в специальности "Декоративноприкладное искусство". А я с детства увлекалась лепкой и с удовольствием переписала заявление на отделение "Керамика – стекло", связав с прикладным искусством всю свою жизнь.

– Вижу на полке книгу Александра Васильева "Костюмы "Русских сезонов" Сергея Дягилева" с Вацлавом Нижинским на обложке.

Хороший стресс испытала при выполнении дипломной работы. Объект "Раковина с жемчужиной" – он стоял возле бывшего супермаркета Preston на Богдановича. Эта полутораметровая композиция для Института мелиорации – аллегория Земли и раковины, которая ее защищает. За две недели до защиты практически законченное изделие рухнуло мне на ноги – и пришлось заново его лепить. Еще, помню, переживала, что, когда профессионально повзрослею, буду ей разочарована, но нет. Видимо, тут сыграло мое вечное стремление к преобладанию содержания над формой. На мой взгляд, любое произведение искусства должно иметь глубокий смысл, а форма, материал – это лишь инструмент. Думаю, этот вечный поиск новых смыслов, в том числе в прошлых идеях, и любознательность позволяют мне двигаться по творческой тропе всю жизнь.

– Книгу мне подарила подруга-архитектор как раз в момент работы над проектом. Передо мной стояла задача показать портретное сходство Нижинского, и иллюстрации из книги очень помогли. Кроме того, нужно было перевести плоскостное изображение в объем, а для этого необходимо было изучить пластику артиста.

Профессия длиною в жизнь – Александра Евгеньевна, как давно вы занимаетесь керамикой? – Всю свою профессиональную жизнь: с момента поступления в Белорусский государственный театрально-художественный институт, ныне Белорусскую государственную академию искусств, где сегодня я преподаю и занимаю должность заведующего кафедрой

Композиции для Большого театра были сделаны за год, хотя на такую работу требуется не менее трех. Фарфор

не терпит спешки. Сначала лепится фигура из пластилина, потом вместе с арматурой она режется на детали, делаются формы, куда затем заливается гипс. После чего детали скрепляются, шлифуются, таким образом создается гипсовая модель, а затем снова разрезаются. Затем для каждой части модели создается чистовая форма (к примеру, одна часть драпировки требует порядка семнадцати кусков формы), в эти формы заливается фарфор, детали вновь собираются, и фигура обжигается при температуре 1200°C. Затем – покрытие глазурью и еще один обжиг. Потом фигуры расписываются золотом и платиной – и снова обжиг.

Горы, музыка, вера – Расскажите про иконостас в минском Доме Милосердия, детали которого – плитки с голубями, серафим – мы видим у вас в мастерской. – Мной было выполнено обрамление иконостаса из фарфора. В цифрах это 15 метров в длину, 8 в высоту и порядка 3,5 тысячи деталей. Эту работу я выполняла несколько лет – с 1996-го по 2004-й, правда, с перерывами. Хотелось реализовать множество замыслов. К примеру, распятие на вершине иконостаса выполнено с использованием прозрачного стекла, чтобы фигура Иисуса словно парила в воздухе. Так удалось одновременно выразить идею и распятия, и вознесения. За моей спиной вы видите пробного серафима. Впоследствии появилось желание сделать серию цветных архангелов и серафимов, отразив колорит разных школ русской иконописи. АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 65

Хюгге по-мински

ГДЕ МОЖНО УВИДЕТЬ РАБОТЫ АЛЕКСАНДРЫ ДЯТЛОВОЙ: Национальный академический театр имени Янки Купалы, ул. Энгельса, 7 – парадные вазы в зрительском фойе на втором этаже Национальный академический Большой театр оперы и балета Республики Беларусь, пл. Парижской Коммуны, 1 – скульптуры в зоне отдыха на втором этаже Дом Милосердия, ул. Франциска Скорины, 11 – иконостас Аптека "Троицкая № 88", ул. Сторожовская, 3 – входная группа и панно внутри Национальный художественный музей Республики Беларусь, ул. Ленина, 20 – творческие работы

Кстати, технология заливки цветного фарфора, а не дальнейшая его роспись – одна из моих авторских техник. В изображениях иконостаса присутствуют различные православные знаки: бутон розы – символ крови Христовой, Альфа и Омега – начало и конец всего сущего и другие. Эту, как и все работы, я выполняла сама от идеи и эскиза до монтажа, и только там, где требовалось большое количество одинаковых деталей или других технологий, привлекались помощники-исполнители. – За вашей спиной также графическая работа, на которой изображены архангел Гавриил и Дева Мария, – это реализованный проект? – Да, один из моих любимых – "Благовещение". Горельеф, который я делала для Минского епархиального управления. Жаль, что под эскизом 66 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

не сохранилась печать с подписью Митрополита Филарета, остался только сам эскиз. Кстати, в 1980-е годы работу хотели уничтожить: мне в личное дело даже было занесено общественное порицание за выполнение работы культового характера, стоял вопрос об исключении из Союза художников. Работу мне пришлось заканчивать тайно, и благодаря усилиям ряда людей она сохранилась. Много объектов и в мирской тематике, например, для фирменного

магазина Минского фарфорового завода я создала две шуточные композиции: "Работница" – девушка с рогом изобилия, из которого так и сыплются заводские формы, и "Мастерская без мастера", где фарфоровые детали летают, словно будущие замыслы. Были рельеф и пластика в гостинице "Планета", рельеф "Минск" у гостиницы "Октябрьская" в соавторстве с Валентиной Бутиной – сегодня всё перестроено, ничего не сохранилось.

Хюгге по-мински – Вам не жалко? – Нет, жизнь продолжается. Многое и осталось, например, аптека в Троицком предместье, где можно увидеть горельефы на входе, панно, напольные вазы и посуду – внутри. Парадные вазы в Купаловском театре. Есть и частные заказы, арт-объекты, предметы обихода с включением стекла, металла – фонтан для бассейна, светильники, каминные принадлежности. Если дело касается металла, для воплощения своих замыслов приглашаю исполнителей.

На границе Востока и Запада – Многие темы сохраняются в моем творчестве на протяжении многих

ENG

лет. Одна из таких – тема невесомого, того, что нельзя потрогать руками. Например, полет бабочки, взмах веера, свет. Вторая тема переплетается с первой – полнолуние. Люблю восточную лирику, в том числе хокку, которые, к примеру, стали вдохновением для серии арт-объектов с веерами, изображений, напоминающих пейзажи. Даже обычные блюда из серии Impression ("Впечатления") созданы для того, чтобы пофантазировать, помечтать. Вдохновением стали горы, ведь я родилась в Казахстане, Алма-Ате, в предгорье Тянь-Шаня. Кто-то здесь видит реку, кто-то – луч солнца. Другая серия – "Эдельвейс" – это воспоминание о том, как я однажды нашла этот цветок в горах.

Как один из основателей и участник международного объединения "Союз мастеров-миротворцев "Свет", я выступаю за то, чтобы искусство несло позитивную энергию, радость. Состояние восхищения и счастья может вылечить и помогает выжить. Это я ощутила на себе. Какую энергию создаем мы, такая же аккумулируется и внутри нас. Войти в рабочий ритм мне помогает музыка: люблю джаз. Иногда говорю студентам: "Свингуйте, импровизируйте, развивайте тему". Выросла я на The Beatles, мой брат научил меня играть их песни на гитаре. Вообще мне интересно абсолютно всё: садоводство, вышивание, вязание, шитье, кулинария; люблю красить, пилить, строгать, сверлить… Все увлечения не уместить в одной мастерской.

Fine Art

In the hall of the National Academic Bolshoi Opera and Ballet Theater of Belarus one can see two sculptures – the charming Peri and the dancing Faun. Both were made by the Belarusian ceramist and professor of the Belarusian State Academy of Arts Alexandra Dyatlova. - The architect responsible for the reconstruction of the Bolshoi Theater invited artists to create art objects for each of the three recreation areas of the lobby on the first floor. The works of art turned out to be suggesting several levels of interpretation. My zone was about the period of classical ballet formation and heyday, the time of Sergei Diaghilev’s "Russian Seasons". And here we certainly find porcelain – a delicate material that allows you to convey the ballet plasticity and reflect the spirit of the beginning of the century. My compositions are based on the sketches of Leon Bakst’s costumes – he is one of my favorite artists. - How long have you been in ceramics? - All my professional life: from the moment I entered the Belarusian State Academy of Arts, where I now teach, also holding the position of the Head of the Department of Decorative and Applied Art and Costume.

It took me a year to come up with the compositions for the Bolshoi Theater, although in theory we should have needed at least three. First, a figure was created of plasticine, then, together with the reinforcement, it was divided into parts, and forms were made where later gypsum was poured. The parts were fastened and polished - a gypsum model was made, and then cut again. For each part of the model, a final form was created, porcelain was then poured into these forms, the parts were reassembled, and the sculpture – fired at the temperature of 1,200°C. Further stages included coating with glaze and one more firing. The figures were painted with gold and platinum - and fired again. - Could you, please, tell us about the iconostasis in the House of Mercy, the details of which we can now see in your workshop? - I framed the iconostasis with porcelain. Let me give you some statistics: it is 15 meters in length, 8 in height and has about 3.5 thousand details. The crucifix at the top of the iconostasis was made of transparent glass, so that the figure of Jesus looked like floating in the air. In this way, we could express the ideas of crucifixion and ascension at the same time. Behind, you see a model of the

seraph. By the way, the technology of colored porcelain pouring (instead of its further painting) is one of my author’s techniques. "Annunciation" relief is one of my favorite projects made for the Minsk Diocesan Administration. In the 1980s the work was planned to be destroyed: a public reprimand note was even added to my personnel profile for having created a religionrelated work of art and a question about my exclusion from the Union of Artists was raised. I had to finish the relief secretly, and thanks to the efforts of a number of people it was preserved. Where you can see Alexandra Dyatlova’s works: The National Academic Yanka Kupala Theater, 7, Engels Str - ceremonial vases in the lobby of the first floor The National Academic Bolshoi Opera and Ballet Theater of Belarus, 1, Parizhskoy Kommuny Square sculptures in the recreation area of the first floor The House of Mercy, 11, Francis Skorina Str – the iconostasis "Troitskaya No. 88" pharmacy, 3, Storozhovskaya Str – the entrance ensemble and mural inside The National Art Museum of the Republic of Belarus, 20, Lenina Str – selected works of art

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 67

Городской стиль

Слева направо: платье Oscar de la Renta, платье Mary Katrantzou, юбка Annamode, платье Loewe

НЕЗАВИСИМАЯ, НЕПОХОЖАЯ, НЕТИПИЧНАЯ В преддверии нового модного сезона wM обратил внимание на бахрому, ставшую трендом миланских показов осень-зима – 2020, и с интересом узнал, как созвучна история этого элемента одежды подходу современных дизайнеров к стилю. Анастасия Лагода

68 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Городской стиль

Знак высшего сословия, защита ауры и водоотвод

Позднее рококо, а затем ампир и бидермайер передали благородным дамам исключительное право на использование бахромы – для украшения косынки, укрывающей смелое декольте, и пелерины, драпирующей фигуру и прячущей обладательницу от назойливых взглядов поклонников.

Исторически этот декоративный элемент, выглядящий как свисающие нити, шнурки, подвески, украшал в основном одежду высшего сословия – самых богатых и влиятельных людей. Появившаяся у ассирийцев, бахрома нашивалась по нижнему краю рубах, шарфов и накидок. Еще в 2550 году до н. э. ассирийский царь носил плащ, обильно украшенный бахромой и кистями. Одежда, декорированная свисающими нитями, была в активном обиходе у вавилонской знати. Царь МеродахБаладан запечатлен на фреске в белой подпоясанной рубахе с бахромой внизу. Знатные вавилонянки и иудейки носили одеяния наподобие туники с длинными рукавами и накидки, отделанные бахромой.

Мадлен Вионне

есколько лет назад в программе обучения стилистов появился сложный для понимания многими раздел "Типажи внешности". Теория типажей внешности принадлежит Дэвиду Кибби, звезда которого взошла в начале 1980-х. Потом подключилась художница Двин Ларсон, которая упростила систему. Изначально Christian Dior

В Раннем христианстве и в Средние века роскошный декор получил еще более высокий статус: его нашивали на одежды священнослужителей (столы, далматики и мантии) и изображали на соборных росписях (образ Богоматери часто создавался в виде матроны в накидке с бахромой).

Fendi

Gucci

система базировалась на физических параметрах и характеристиках внешности, потом под эту теорию подвели определение архетипов, в основе которых лежат психологические факторы. Но дизайнер Salvatore Ferragamo Пол Эндрю, вдохновленный исследованиями типажей внешности, в итоге заявил, что женщина не может относиться ни к одному из них: "Современная женщина – меняющийся калейдоскоп, коллаж характеристик и качеств". wM с ним согласен и уверен, что подобное заявление в полной мере характеризует и любую деталь одежды, прежде считавшуюся признаком определенного стиля и образа жизни. Например, бахрому.

Zimmermann

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 69

Городской стиль типаж внешности – андрогинность силуэта, субтильность, изящество и некоторую неловкость вкупе с короткой стрижкой, выразительными глазами и сексуальным хриплым голосом. Стиль же хиппи, созданный в конце 1960-х – начале 1970-х и использовавший для колоритной картинки элементы бохо и вестерна, в том числе и бахрому, изначально апеллировал к не самой состоятельной, даже порой нищей, аудитории. Он стал предпосылкой появления нового типажа – длинноволосой загорелой русалки с сильным, но тонким телом, высокой и стремительной, со скуластым улыбающимся наивным лицом и глазами, любящими весь мир и впитывающими все краски лета. И материалы, из которых шилась одежда хиппи, были самыми непритязательными – застиранный хлопок, потертая джинсовая ткань, истрепанная кожа.

Как говорил Шекспир Christian Siriano

Впрочем, военные тоже любили этот вид декора – плотный ряд свисающих с эполет блестящих нитей призывно блестел на солнце и музыкально подрагивал в такт строевому шагу. А в другой части мира – в Южной и Центральной Америке, а позже и в Северной – индейцы, а затем и ковбои активно украшали бахромой сумки, штаны и куртки. Но задачу ставили перед ней в первую очередь утилитарную: выполнять функции водоотвода – по кожаным и замшевым нитям вода стекала вниз, не позволяя одежде промокнуть насквозь. Это раз. И защищать ауру человека, приводя к балансу положительные и отрицательные энергии, изливающиеся на него из окружающей среды, – это два. Так изначально максимально изысканный декор, предназначавшийся в основном для знатного сословия, в условиях суровых гор и диких прерий открыл в себе другую ипостась: бахрома стала элементом защиты в прямом и переносном смысле. А еще она "наследила" в национальном костюме. Сельские жительницы северной Германии в XVII-XVIII веках носили платки и передники с бахромой. 70 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Gabriela Hearst

Позднее этот элемент ушел на юг Европы – и там уже мужчины (андалузцы, черногорцы, венгры и прочие) использовали его для отделки верхней одежды. Ну и не забываем про цыган – цветастые платки-шали с бахромой стали в массовом сознании классикой цыганской одежды благодаря советскому кинохиту "Табор уходит в небо".

Универсальный элемент В результате краткого исторического обзора становится очевидно, что бахрома позже окажется важным элементом гардеробов диаметрально противоположных стилей и, соответственно, типажей внешности – декадентского гламура, сформированного в эпоху джаза и ар-деко, и хиппи, замиксованного с бохо и вестерном. Характерный декадентский стиль, сформированный в женской моде 20-ых годов прошлого столетия, предполагал принадлежность к высшим кругам общества. Шелковые платья из бахромы, созданные Мадлен Вионне, были слишком дороги и доступны только девушкам, которые могли себе позволить проводить ночи напролет, танцуя джаз с тонкой ниткой жемчуга на шее. Такой наряд предполагал и определенный

Пришел XXI век, а с ним подоспели немыслимые модные тандемы, союзы и коллаборации. Вопрос чистоты типажей постоянно ставился под сомнение, и в этом году Пол Эндрю напрочь опроверг теорию Дэвида Кибби. Prada

Городской стиль

Brunello Cucinelli

Oscar DE LA Renta

расцветки. Bottega Veneta к рядовому комплекту из брюк и рубашки добавляет плюшевое пальто с объемной бахромой по низу в стиле царских плащей-накидок и сумку с длинными кожаными шнурами, словно из вестернов 1960-70-х с Гойко Митичем в главной роли. Prada классическую двойку расшивает многоярусной шелковой бахромой, смешивая дикий джаз и офисную стабильность во взрывоопасный коктейль, который неопытный стилист не посмеет предложить ни одному из заученных и вычлененных им типажей. А еще Prada соединила выполненную целиком из шелковой бахромы юбку с твидовым объемным блузоном на молнии, а поверх скучного монашеского серого платья пустила нечто сотканное из блестящих черных нитей – и совершенно перепутала годами разрабатываемые коды типажей внешности. Ну а нашитые нити на "деревенский" меланжевый свитер, прозрачная вуаль юбки и толстые шерстяные колготки

создают невыносимую интригу – может ли в принципе хоть какому-то из типажей подойти этот комплект? Только Alberta Ferretti и Fendi сохраняют невозмутимость, предсказуемо соединяя шелк бахромы, изломанную переливчатость бархата и ориентальную чувственность кружева, превращая женщину в ассирийскую или вавилонскую царицу. Наша бахрома, родившаяся тысячи лет до нашей эры, ставшая за историю своего существования и признаком благосостояния, и отметкой святости, и элементом функциональной утилитарности, и орудием эзотерических практик, на модной сцене разыгрывает нешуточные страсти шекспировского "Гамлета", предлагая женщинам самим создавать себе типаж в зависимости от настроения, времени суток и плотности расписания в календаре. "Непостоянство – имя тебе, женщина!" И добавим: и независимость, и непохожесть, и нетипичность.

Стили смешиваются, наслаиваются и противопоставляются, рождая абсолютно новый тип внешности – универсальный и одновременно единственный и неповторимый. Вернемся к нашей бахроме, переживающей очередное возрождение и беспрецедентную популярность в грядущем осеннем сезоне. Oscar de la Renta создает "Гэтсби"-платье, представляющее собой сплошную золотую бахрому, и к нему подбирает сексуальные босоножки на двух ремешках. Подобным путем идет и Boss, создавая женственный лиловый комплект. Что ж, чистота стиля – ориентир для пуритан в моде и сторонников постоянства. Jil Sander же к шелковому платью с белой бахромой выбирает потертые готические (для кого-то гранжевые) ботинки. А это уже выход за очерченные когда-то границы и возможность предлагать такой комплект совсем другому типажу. Еще один осенний вариант – длинную шелковую юбку с длинными же нитями бахромы можно надеть с грубым свитером и кокетливыми мюлями или лаконичными оксфордами. Badgley Mischka соединяет отделанное бахромой классическое и даже пуританское пальто-кейп из драгоценного кашемира с брюками-слаксами невнятной хипповой, в цветочек,

@katyperry

@taylorswift

@ververa

@alessandraambrosio

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 71

Аромат месяца

СИМФОНИЯ палящего солнца Если хотите новых ароматических впечатлений, то вот вам идея, которой пользуются многие парфманьяки. Суть ее проста: чем жарче на улице, тем жарче духи надевайте на себя. Это традиционная практика в странах Ближнего Востока, то есть там, где парфюмерия развивалась тогда, когда в Европе о ней еще понятия не имели.

Хотите знать, как пахнет город в августе, – следуйте за парфманьяком Глебом Деевым.

72 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Аромат месяца

ы привыкли к стереотипу: зимой носить теплое, обволакивающее, а летом, наоборот, максимально свежее, цитрусовое, акватическое. Однако многие жители Ближнего Востока вообще, скорее всего, не представляют, как духи могут быть "акватическими", так же, как и не знают температур ниже 15°C тепла. Сам "восточный" парфюмерный жанр подразумевает обильное использование ярких, плотных нот, и оказалось, что в настоящую жару такие духи начинают звучать совсем не так, как мы представляем себе из своих шуб и -10°C. И пока на улице еще можно встретить настоящий иссушающий зной, рискните: наденьте самые громкие экземпляры своей коллекции (не все сразу, конечно) и дайте им гармонично соединиться с симфонией палящего солнца. Естественно предположить, что для этих целей лучше всего подойдут арабские марки. Не будем забывать, что Amouage – изначально фирма из Омана, поэтому ее духи, основанные на ноте ладана, будут очень кстати в данном случае. Единственное, постарайтесь найти ее продукцию собственно для арабского рынка. Это мало знакомый нам жанр: аттары, то есть парфюмированные масла с высокой концентрацией душистых веществ. Будьте осторожны: в плане стойкости это практически навсегда. Но можно, конечно, обойтись и старым добрым Interlude Man. Здесь есть и сладковато-дымный ладан, и куча других смол вокруг него, и общее впечатление чего-то плотного и запредельно богатого (в хорошем смысле). На слово Man можете смело не обращать внимание: просто маркетинговая игра такая. Кстати, в 2020-м Amouage объявил о выходе первого в своей истории фланкера – Interlude Black Iris Man.

Перечислю еще несколько арабских марок, на которые стоит обратить внимание, если вас эта тема заинтересует. Al Haramain Perfumes – наверное, наиболее аутентичная. Kajal и Ajmal – приближенные к европейскому вкусу. Swiss Arabian – мой фаворит: как-то у нее всё по-честному, что ли. На данный момент ее каталог насчитывает 171 (!) аромат, и все попробовать невозможно, но то, что попадало в нос, всегда отзывалось чувством глубокого уважения к мудрости и тонкости арабской культуры.

Конечно, отдельного упоминания достоин такой ингредиент, как уд. Напомню, что удом называют пораженную грибком древесину агарового дерева рода Аквилария. Древесина начинает буквально сочиться особым маслом, имеющим насыщенный древесный запах с анималистичными, цветочными нюансами. Этот материал считается ключевым во всей восточной парфюмерии: существуют целые бренды, которые занимаются исключительно духами на основе уда (из самых интересных – Areej Le Dore и Bortnikoff, открытые русскими, переехавшими в Юго-Восточную Азию, и они делают действительно качественные вещи). Разумеется, натуральное масло уда встретить в парфюмерии почти невозможно: это очень дорого, да и само масло нестабильно по своим характеристикам от года к году. И тем не менее, нельзя не обратить внимание на удовую коллекцию Frederic Malle Editions de Parfums. Она называется Desert Gems ("Драгоценности пустыни") и насчитывает пока четыре запаха: The Night, Promise, Dawn и The Moon. Первые два сделал Доминик Ропион, известный многим по Portrait of a Lady из основной коллекции бренда, Dawn – Карлос Бенаим, а The Moon – Жюльен Раскине, мастер, которому хорошо удаются именно дымные, глубокие и многослойные ароматы. Это его первая работа с Фредериком Малем, и надеюсь, не последняя. Другим обязательным "жарким" материалом является амбра. Нужно сразу оговориться, что это совсем не обязательно та субстанция, которую находят на берегу океана (такую называют "серая амбра" – ambergris), – сегодня чаще это просто идея о плотском, "восточном" аромате, сотканная из синтетических

материалов. Вообще в современном английском парфюмерном языке используются два слова: ambre (амбра) и amber (янтарь), который на самом деле не пахнет, а обозначает жаркую тягучую полупрозрачную смолу, воплощение чувственности. Попробуйте классический Shalimar Guerlain, и вы в полной мере ощутите знойное сладкое прикосновение. Из нишевых работ советую обратить внимание на Ambre Fetiche Annick Goutal и Ambre Muscadin LM Parfums. Последнюю, кстати, собрала гениальная Мона ди Орио, и для ценителей парфюмерии это значит многое. У Goutal есть еще один культовый аромат, напрямую связанный с жарой, – Sables, "Пески". Главная нота там бессмертник. И это еще один ориентир: ищите его в названии или описании, и вы получите, скорее всего, что-то про сухую жару. Я бы советовал обратить внимание на новый запуск Parfum d’Empire – Immortelle Corse. Можете поискать и классический аромат бренда – Fougere Bengale. Там тоже бессмертник, только в окружении лаванды и черного чая, запах маскулинный, но от этого не менее ценный. Тема настолько богатая во всех смыслах, что остановиться почти невозможно. А вам и не нужно. Поощряйте свое любопытство, ищите необычные запахи, и поверьте, ваш мозг скажет вам спасибо. Вот, например, попробуйте найти странный аромат Dune Christian Dior. И обязательно дайте понюхать его кому-нибудь еще: вы будете удивлены, насколько по-разному люди на него реагируют. Хотя он в любом случае про пустыню и жару, просто все мы поразному к ней относимся. АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 73

Личность

КУЛЬТ БАКСТА Звезда легендарного художника Льва Бакста зажглась 154 года назад и не меркнет по сей день. Иллюстратор, дизайнер и сценограф, он стал законодателем европейской моды начала XX века. Vogue до сих пор пишет о нём вдохновляющие статьи, а современные дизайнеры считают иконой созданного им же самим стиля. Татьяна Сергеева Автопортрет (1893)

ейб-Хаим Израилевич Розенберг родился в 1866 году в Гродно, и лишь через несколько десятилетий ему предстоит стать Леоном Бакстом. Псевдоним художник возьмет себе в знак уважения к роду матери, носившей фамилию Бакстер. Родные мальчика звали Лёвушка, он очень любил красивые вещи и имел внушительную коллекцию шелковых галстуков. Помимо Льва в семье воспитывалось трое детей – София, Исай и Розалия. Точное место проживания Розенбергов в Гродно неизвестно, но, предположительно, это был самый центр города. Уютные улочки, по которым Лев бегал в детстве, существуют до сих пор, а сам художник их часто вспоминал, уже будучи вдали от родного дома.

На берегах Северной Пальмиры Отец семейства Израиль Розенберг был культурным человеком, прекрасно разбирался в Торе и Талмуде и имел большой авторитет. Однако с финансами в семье было непросто, и от полного краха Розенбергов спасло то, что жена Израиля была дочкой коммерсанта, поставляющего сукно для царской 74 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

армии. Кстати, дед Льва в свое время работал портным в Париже и даже владел мануфактурой. По приглашению Александра II он переехал в СанктПетербург, где получил престижную работу и дом на Неве. Через некоторое время и его дочь с семьей переезжает в столицу Российской империи. К слову, именно дед привил своему внуку Льву, будущей легенде, любовь к театру. В шикарном доме в Северной Пальмире Лёва разыгрывал перед сестрами придуманные им самим пьесы, а вот учиться не очень любил, хотя читал запоем. Потом у Льва появилась новая страсть – живопись. В гимназии в возрасте 12 лет он стал победителем в конкурсе на лучший портрет Жуковского. Отец Льва, будучи приверженцем религиозного воспитания детей, не очень поощрял желание сына рисовать портреты, ведь, согласно Торе, человека изображать нельзя, так как он создан по образу и подобию Бога. Но тут снова вмешался любимый дедушка, который решил не зарывать в землю талант внука и отправил его рисунки в Париж известному скульптору Марку Антокольскому. В 1883 году Лев поступает вольнослушателем в Императорскую Академию

художеств, но так ее и не заканчивает. Проучившись четыре года, он разочаровывается в образовании и в 1887 году покидает Академию. К этому времени умирает любимый дедушка, родители разводятся. Молодой художник берет себе псевдоним Леон Бакст и начинает новую жизнь.

"Мир искусства" и любовь В 1890 году Леон устраивается оформителем книг, и впоследствии иллюстрации станут его визитной карточкой. У молодого художника отлично получается перенести на бумагу литературные образы и сюжеты произведений. Учеба в Академии не прошла даром: там Лев заводит полезные знакомства и вступает в общество аквалеристов Альберта Бенуа. Позже встречает младшего брата Альберта – Александра, с которым они вместе станут организаторами знаменитого художественного объединения "Мир искусства". Редактор одноименного журнала – Сергей Дягилев, который расположил редакцию сначала в доме на Литейном проспекте, а затем на набережной реки Фонтанки. Леон получил возможность возглавить художественный отдел

Личность

Эскиз костюма к балету "Шехерезада"

Эскиз костюма Пери к балету "Пери"

Эскиз костюма царевны для "Жар-Птицы"

Эскиз костюма к балету "Нарцисс"

ПРИМЕЧАТЕЛЬНО, ЧТО ДО ПОЯВЛЕНИЯ РАБОТ БАКСТА ЕВРОПА НЕ ИМЕЛА ТАКОГО СПРОСА НА ЭКЗОТИКУ. РУССКИЕ МОТИВЫ В СОЧЕТАНИИ С ВОСТОЧНЫМ КОЛОРИТОМ СТАЛИ НОВЫМ ТРЕНДОМ В КОНСЕРВАТИВНОЙ ЕВРОПЕЙСКОЙ МОДЕ. журнала – именно графика в "Мире искусства" сделала Бакста знаменитым. В этот период Бакст знакомится с Любовью Третьяковой – дочерью знаменитого купца и мецената Павла Третьякова. Но подступиться к Любови Павловне не так просто. Леон придумывает отличный ход: предлагает отцу написать портрет его дочери. Хитрость сработала, и через какое-то время Любовь Третьякова отвечает взаимностью талантливому художнику. Чтобы вступить в брак, Леон перешел из иудаизма в лютеранство. Первое время Леон и Любовь были счастливы, однако в 1909 году подают на развод, хотя это не мешает им остаться в хороших отношениях, и Бакст до конца жизни помогает финансами бывшей жене и сыну Андрею. После развода Леон возвращается в иудаизм – это решение стоило ему прописки в Санкт-Петербурге. Согласно новому закону об иудеях в Российской империи, Леон Бакст был вынужден покинуть столицу. Только в 1914 году после избрания членом Академии художеств он получил право проживать в любом городе мира без ограничений.

Триумф в Париже В конце 1900-х Бакст приезжает в Париж, где возобновляет общение с Сергеем Дягилевым, который предлагает художнику работу над своим новым проектом "Русские сезоны". Декорации и костюмы для балетных спектаклей, созданные Бакстом, сводят с ума парижскую публику своими роскошными тканями, яркими краскам и богатыми украшениями. Париж влюбляется в восточнославянские мотивы, а Бакст даже не догадывается, что открыл новую страницу мировой моды.

Ида Рубинштейн и легендарная маркиза Луиза Казати, которая позднее стала музой для Карла Лагерфельда, Джона Гальяно, Кристиана Диора, Тома Форда и Джорджио Армани. А в начале XX века именно Бакст оформлял ее любимые балы. "Ужин" (1902)

Примечательно, что до появления работ Бакста Европа не имела такого спроса на экзотику. Русские мотивы в сочетании с восточным колоритом стали новым трендом в консервативной европейской моде. В 1910 году после премьеры балета "Шехерезада", декорации и костюмы к которому создал Бакст, парижанки выстраивались в очередь за нарядами в восточном стиле. В Париже царит настоящий культ Леона Бакста! После такого триумфа он решает заняться модой всерьез. Его клиентки – актриса Ева Лавальер, великая княгиня Елена Владимировна, танцовщица АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 75

Личность Художник сотрудничает с модными Домами, для которых создает рисунки тканей и идеи костюмов. Он стал первым всемирно известным модельером из Российской империи, а его театральные костюмы еще при жизни автора выставлялись в Лувре. Сотрудничество Бакста с Домами моды положило начало традиции приглашать профессиональных художников-станковистов в модную индустрию и, как результат, в период между 1910-30-ми годами произошел настоящий бум в текстильном производстве.

Покорение Нового Света После Первой мировой войны Леона Бакста приглашают в Америку читать лекции, посвященные искусству костюма. Эти лекции о моде собирали большие аудитории, их даже печатали в Vogue, а гонорар выходца из Гродно

составлял две тысячи долларов за одно выступление. На одном из светских раутов Бакст познакомился с известным промышленником Артуром Селигом. Оказалось, что миллионер и его жена – большие поклонники Бакста. Селиг заказал Леону орнаменты для его тканей с использованием американских народных мотивов. Для создания этих эскизов художник путешествовал по резервациям Калифорнии и Великих равнин и изучал местное искусство. Слава Леона Бакста прогремела на весь мир, текстиль по его рисункам пользовался таким успехом, что появились даже подделки. Казалось, всё только начинается, но 27 декабря 1924 года в Париже Леон Бакст умер от отека легких. В последний путь его провожало огромное число поклонников и представителей творческой интеллигенции: известные художники, поэты и артисты. "Портрет Сергея Павловича Дягилева с няней" (1906)

ENG

THE CULT OF BAKST

The star of the legendary Lev Bakst has been shining on the art horizon for 154 years. An illustrator, an artist and a stage designer, he became a European fashion trendsetter of the early XX century. Leyb-Khaim Israilevich Rosenberg was born in Grodno in 1866 becoming Leon Bakst only a few decades later. The artist took the pseudonym as a sign of respect for his mother’s family – their last name was Bakster. The boy’s relatives called him Levushka. The exact location of the Rosenbergs’ residence in Grodno is unknown, but, presumably, it was at the very center of the city. On North Palmyra shores The father of the family – Israel Rosenberg – was a well-read reputable man with a good command of the Torah and the Talmud. However, he was tight with money, and the only thing saving the Rosenbergs from bankruptcy was the fact that Israel’s wife was a daughter of a businessman who was supplying cloth for the Imperial Russian army. Lev’s grandfather had once worked as a tailor in Paris and owned a manufactory. At the invitation of Alexander II, he moved to St.

76 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Petersburg, where he received a prestigious job. Some time later, his daughter with her family moved to the capital of the Russian Empire. By the way, it was that very grandfather to introduce Lev to the beautiful world of the theater – in their posh house on the Neva, Leva wrote and performed plays. However, he was not keen on studying, although he did read much. Then Lev developed a new passion – painting. While at gymnasium, at the age of 12, he became the winner in the competition for the best portrait of Zhukovsky. In 1883, Leo enrolled as a noncredit student at the St.Petersburg Academy of Arts, but never graduated from it. Having studied there for four years, he got disappointed in education. By that time, his grandfather had died and his parents were about to get divorced. The artist took the pseudonym of Leon Bakst and started a new page in his life. "World of Art" Leon found a job of a book designer, and illustrations became his hallmark. Studying at the Academy was not in vain: Leon had managed to make some useful contacts that eventually brought him to Albert Benoit’s society of watercolorists. Later he met Albert’s younger brother Alexander, together

with whom he organized the art association "Mir Iskusstva" (World of Art). The editor of the homonymous periodical was Sergei Diaghilev, and Leon got an opportunity to head its art department. Triumph in Paris In the late 1900s, Bakst came to Paris, and Sergei Diaghilev offered him to work on his "Russian Seasons" project. The luxurious fabrics, bright colors and rich decorations of the sets and costumes for ballet performances created by Bakst drove Parisian public crazy. Paris fell in love with East Slavic motifs, while Bakst himself was yet unaware of starting a new stage in the world fashion. Leon Bakst was dominating in Paris art circles! After such a triumph, he decided to take up fashion seriously. Among his clients there was the actress Eve Lavalliere, Grand Duchess Elena Vladimirovna of Russian, the dancer Ida Rubinstein and Marсhesa Luisa Casati. The artist collaborated with fashion houses, for which he created fabrics and gave ideas for costumes. He became the first worldfamous fashion designer from the Russian Empire, and his theatrical costumes were exhibited in the Louvre during his lifetime.

MINSK GUIDE

Иллюстрация: Катя Казнадей |

ipelagus |

ipelagus.com

Гид | культура ГАЛЕРЕИ A&V ART GALLERY – Организация и проведение художественных выставок. Пн-пт: 11:0019:00, сб: 12:00-17:00. Ул. Революционная, 17. Т: (17) 263 7693, (29) 633 6606. av-artgallery.com

ОКТЯБРЬ – Пр. Независимости, 73. Метро:

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР

Академия наук. Т: (17) 292 9426.

СОВРЕМЕННЫХ ИСКУССТВ –

КОНЦЕРТНЫЕ ЗАЛЫ

Площадь Якуба Коласа. Т: (17) 288 2468. ncsm.by

Картины из стекла, зеркала, витражи Тиффани,

Площадь Якуба Коласа. philharmonic.by

Упаковка картин для авиатранспортировки. Пр. Победителей, 20. Minsk Marriott Hotel, этаж 2. Т: (29) 178 5575. decus.by

Пр. Независимости, 47. Метро:

Пр. Независимости, 50. Т: (17) 284 4433, 331 1617 (кассы). Метро:

сувениры. Выполнение индивидуальных заказов.

Ул. Некрасова, 3. Т: (17) 280 5608.

БЕЛГОСФИЛАРМОНИЯ –

DECUS – Галерея художественного стекла. арт-объекты. Оригинальные подарки, бизнес-

Вт, чт-сб: 11:00-19:00, ср: 13:00-21:00.

МЕМОРИАЛЬНЫЕ КОМПЛЕКСЫ ЗА ГОРОДОМ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕМОРИАЛЬНЫЙ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ – Ул. К. Маркса, 12. Метро: Октябрьская/ Купаловская. Т: (17) 327 4322, 327 0633. histmuseum.by

ТЕАТРЫ

ДВОРЕЦ ИСКУССТВА – Вт-вс: 11:00-19:00.

КОМПЛЕКС "ХАТЫНЬ" – Комплекс

Ул. Козлова, 3. Т: (17) 288 1549, 290 6010.

сооружен на месте сожженной фашистскими

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

захватчиками в годы Великой Отечественной

АКАДЕМИЧЕСКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТЕАТР –

КОНЦЕПЦИЯ – Пн-сб: 10:00-19:00.

войны деревни Хатынь. Экскурсии Логойский

Ул. Мясникова, 44. Т: (17) 200 8126, 200 9842.

Ул. К. Маркса, 20/9 (вход со двора).

р-н, Минская обл.

musicaltheatre.by

Т: (17) 226 1532.

Т: (17) 745 5787. khatyn.by

ЗАГОРОДНЫЕ КОМПЛЕКСЫ

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНЫЙ КОМПЛЕКС

МОЛОДЕЖНЫЙ ТЕАТР –

"ЛИНИЯ СТАЛИНА" – Музей под открытым

Ул. Козлова, 17. Т: (17) 239 2721. bgmteatr.by

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ

небом военной фортификации 30-х гг. XX века.

НАРОДНОЙ АРХИТЕКТУРЫ И БЫТА – Музей-

Вт-вс: 10:00-18:00. Минский район,

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

скансен. Расположен в живописном месте

д. Лошаны. Т: (17) 512 1223. stalin-line.by

ТЕАТР КУКОЛ –

слияния рек Птичь и Менка. Проведение

Ул. Энгельса, 20. Т: (17) 327 0532, (29) 655 5515.

народных праздников, выступления фольклорных

КУРГАН СЛАВЫ – Воздвигнут на 21-м

групп. Выставки-продажи изделий народных

километре автомагистрали Минск–Москва

мастеров и сувенирной продукции. Минский

в честь подвига воинов Красной Армии

МОЛОДЕЖНЫЙ ТЕАТР ЭСТРАДЫ –

район, д. Озерцо. Т: (17) 209 4163, 507 6937.

в Белорусской военной операции 1944 г.

Ул. Московская, 18А. Метро: Институт

ДУДУТКИ – Атмосфера белорусской шляхетской усадьбы XIX века. Действующая

МУЗЕИ

puppet-minsk.com

культуры. Т: (17) 222 8296. estrada.by НАЦИОНАЛЬНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ

мельница, кузница. Парк антикварных

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

БОЛЬШОЙ ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА

автомобилей. Конные прогулки. Катание

МУЗЕЙ ИСТОРИИ ВЕЛИКОЙ

РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ –

на санях и пролетках. Т: (29) 602 5250, 603 5250.

ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ –

Пл. Парижской Коммуны, 1. Т: (17) 334 1041.

dudutki.by

Пр. Победителей, 8. Т: (17) 203 0792.

bolshoibelarus.by

КИНОТЕАТРЫ

warmuseum.by НАЦИОНАЛЬНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ ИСТОРИИ

ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР ИМ. М. ГОРЬКОГО –

FALCON CLUB CINEMA BOUTIQUE –

БЕЛОРУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ –

Ул. Володарского, 5. Т: (17) 200 1541, 200 3966.

Кинокомплекс для ценителей кино и любителей

Ул. М. Богдановича, 13. Метро: Немига.

rustheatre.by

комфорта. 8 залов вместимостью от 15

Т: (17) 334 7261. bellitmuseum.by НАЦИОНАЛЬНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ

до 109 мест. Новое поколение кинозалов – 4D зал D-Box, в котором 16 кресел имеют

МУЗЕЙ "ДОМ ВАНЬКОВИЧЕЙ.

синхронизацию экрана и сидений. Уютные кафе

КУЛЬТУРА И ИСКУССТВО

Ул. Энгельса, 7. Метро: Октябрьская/

и бары. Аренда кинозалов для юридических

ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЫ XIX ВЕКА" –

Купаловская. Т: (17) 327 4031. kupalauski.by

и физических лиц. Пр. Победителей, 20.

Ул. Интернациональная, 33А. Метро:

Т: (44) 771 0171. falconclub.by

Октябрьская/Купаловская. Т: (17) 327 8878.

PRIVATE HOUSE – 7 приватных залов

МУЗЕЙ СОВРЕМЕННОГО

для просмотра фильмов. Караоке, кальян,

ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОГО ИСКУССТВА –

бар, японская кухня, пицца, Wi-Fi, PlayStation,

Пр. Независимости, 47. Метро: Площадь Якуба

СОВРЕМЕННЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕАТР –

Apple TV, 3D. Основные кредитные карточки.

Коласа. Т: (17) 288 2468, 284 8621.

Ул. Октябрьская, 5, офис 231. Метро:

ТЕАТР ИМ. ЯНКИ КУПАЛЫ –

РЕСПУБЛИКАНСКИЙ ТЕАТР БЕЛОРУССКОЙ ДРАМАТУРГИИ –

Ул. Зыбицкая, 9. Т: (29) 386 1010. p-h.by

Ул. Кропоткина, 44. Т: (17) 385 9751. rtbd.by

Первомайская. Т: (17) 328 6638, 327 1810. cxt.by НАЦИОНАЛЬНЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ

БЕЛАРУСЬ – Ул. Романовская Слобода, 28.

МУЗЕЙ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ –

ТЕАТР-СТУДИЯ КИНОАКТЕРА –

Метро: Фрунзенская. Т: (17) 209 4034.

Cp-пн: 11:00-19:00.

Пр. Победителей, 13. Театральный зал

Ул. Ленина, 20. Метро: Октябрьская/

кинотеатра "Москва". Метро: Немига.

МОСКВА – Пр. Победителей, 13.

Купаловская. Т: (17) 327 7163, 327 4562.

Т: (17) 380 0145, (29) 131 0745.

Т: (17) 203 1448.

artmuseum.by

teatrkinoaktera.by

78 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Гид | рестораны БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ

GOLDEN COFFEE – Ланч-меню пн-пт: 12:00-16:00.

СКИФ – Белорусская и европейская кухня, кухня

Живая музыка по пт и сб. Afterparty

фьюжн. Авторские идеи в сочетании с модными

по вых. с 4:00. Пн-вс. Ул. Богдановича, 26.

европейскими тенденциями. Бесплатная

кая винная карта. Минималистичный интерьер.

Т: (44) 777 7884. Завтраки с 7:00. Ланч-меню

парковка. Основные кредитные карточки.

Бизнес-ланчи. Пн-вс: 12:00-00:00.

пн-пт: 12:00-16:00. Пн-вс: 7:00-23:00.

Пн-чт: 9:00-24:00, пт. 9:00-1:00,

Ул. Свердлова, 2, этаж 3. Т: (29) 185 5050.

Ул. Кирова, 2. Т: (29) 602 0444. goldenproject.by

сб: 12:00-1:00, вс: 12:00-24:00.

SIMPLE – Современная белорусская кухня. Широ-

Пр. Независимости, 34. Т: (17) 284 7541, ВАСИЛЬКИ – Белорусская кухня. Ул. П. Глебки, 5.

LE GOSSE – Авторская европейская кухня.

(29) 304 8622.

ТЦ "Скала". Т: (29) 188 6035. Ул. Бобруйская, 6.

Поздние завтраки, обеденное меню. Винная

ТЦ "Галилео". Т: 7773, (44) 748 8269.

карта. Гастрономические фестивали. Основные

Ул. Я. Коласа, 37, МЦ "Айсберг".

кредитные карточки. Пн-вс: 10:00-23:00.

Т: (29) 706 7034. Пр. Независимости, 89.

Пл. Свободы, 13. Т: (29) 618 0618.

кухни. Дружественная атмосфера. Светские

Пр. Независимости, 16, Пр. Победителей, 9

@legossecafe

развлечения - русский бильярд, шахматы, нар-

ТРЦ "Galleria Minsk". vasilki.by

ЧЕХОВ – Кафе-гостиная. Современная классика

ды, бридж. Залы на 40, 20, 12 мест. Основные PERFETTO – Итальянская и белорусская кухня.

ГРЮНВАЛЬД – Кухня в лучших белорусских,

cafeskif.by

кредитные карточки.

Ланч-меню пн-пт: 12:00-16:00. Детские кули-

Вс-чт: 1:00-24:00, пт-сб: 1:00-2:00.

польских и литовских традициях, завтраки.

нарные мастер-классы. Основные кредитные

Ул. Витебская, 11. Т: (29) 170 7711.

Приятная дружеская атмосфера.

карточки. Пн-вс: 12:00-24:00. Ул. Немига, 28.

chehov.by

Пн-пт: 8:00-24:00, сб-вс: 10:00-24:00.

Т: (17) 200 2410, (29) 607 9999. perfetto.by

Ул. К. Маркса, 19. Т: (17) 210 4255, (29) 177 5690. ROBINSON PORT – Разнообразное меню ев-

АЗИАТСКАЯ КУХНЯ RONIN – Ресторан японской кухни. Служба до-

КАМЯНIЦА – Белорусский ресторан. Интерьер

ропейской кухни и блюд, приготовленных

в старинном национальном стиле. Живая

на открытом огне. Изысканный интерьер,

ставки блюд японской кухни.

этномузыка. Обеденное меню. Отдельный

прекрасный вид на Минское море. Трасса

Вс-чт: 10:00-24:00, пт-сб: 10:00-1:00.

зал с экраном и караоке, VIP-зал. Парковка.

Минск-Молодечно, поворот на СОК "Юность",

Т: (29) 157 2905. Служба доставки -

Основные кредитные карточки.

7 км от МКАД. Т: (44) 502 1222. robins.by

пн-вс: 11:00-23:00. Т: (29, 44) 511 1666. Ул. М. Богдановича, 78.

Пн-вс: 12:00-23:00. Ул. Первомайская, 18. Т: (17) 294 5124, (44) 794 5124. kamyanitsa.by

SPORTING CLUB – Авторская, европейская кухня.

ronin.by

Обеденное меню. Зал на 60 мест, VIP-зал – КУХМИСТР – Ресторан белорусской и литвинской

17 мест, терраса – 140 мест. Проведение

БАЛКОН – Японская и азиатская кухня. Основ-

кухни. Атмосфера шляхетского застолья. 2

презентаций, банкетов, вечеринок, детских

ные кредитные карточки. Вс-чт: 12:00-24:00,

зала на 70 мест, VIP-зал на 10 мест.

праздников. Пр. Независимости, 193.

пт-сб: 12:00-2:00. Ул. Бобруйская, 6, этаж 5.

Пн-вс: 12:00-23:00. Ул. К. Маркса, 40.

Т:, (29) 354 0000. klub.by

ТЦ "Галилео". Т: (44) 709 8888.

Т: (17) 327 4848, (29) 119 4900. кuhmistr.by кухня. Живая, фоновая музыка. Банкетное

АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ КУХНЯ

ня белорусской шляхты XV века. Традиционные

обслуживание, вечеринки, деловые перегово-

ASTORIA RIVERSIDE – Азербайджанская и евро-

блюда и авторская кухню современного бело-

ры, презентации. Пр. Победителей, 7А, этаж 28.

пейская кухня. Банкетные залы, VIP-комнаты,

руса. Аутентичная подача блюд. Атмосфера

Т: (44) 702 8888. nrg.by

кальян, коттеджи, терраса, беседки, шатер,

THE VIEW – Авторская, европейская, японская У ФРАНЦИСКА – Национальная историческая кух-

живая музыка, бизнес-ланчи, кейтеринг, до-

средневекового замка. Пн-вс: 12:00-23:00. Пр. Независимости, 19. Т: (29) 664 0934. u-franciska.by

ЕВРОПЕЙСКАЯ КУХНЯ BARCAROLA Italian bar & bistro – Ранние завтраки. Полезные обеды. Гостеприимный бар.

АВИНЬОН – Европейская авторская кухня, ориги-

вс: 12:00-23:00. Пр. Победителей, 116.

в классическом стиле. Живая музыка. Орга-

Т: 7939, (29) 360 7941.

низация и проведение банкетов, фуршетов,

astoriariverside.by

свадеб. Пн-вс: 7:00-24:00. Ул. Интернациональная, 28. Т: (17) 229 8431, 229 8352.

ИТАЛЬЯНСКАЯ КУХНЯ BELLA ROSA – Гастрономический ресторан.

Пн-пт: 7:30-23:30, сб-вс: 9:00-23:30. Ул. Замковая, 25. Т: (29) 106 2211.

ставка. Пн-чт: 12:00-23:00, пт-сб: 12:00-03:00,

нальная подача блюд. Винная карта. Интерьер

ГРАНД КУШАВЕЛЬ – Авторская, европейская,

Отличный выбор блюд со всего мира. Залы

японская, итальянская, смешанная кухня.

на 170, 80, 14 человек. Основное меню, банкет-

Живая, фоновая музыка. Банкетное обслужи-

ное, детское, специальное меню для компаний.

ланчи. Бранчи по выходным дням.

вание, вечеринки, деловые переговоры, пре-

Авторитетная винная карта. Кальяны. Летняя

Пн-пт: 8:00-23:00, сб-вс: 10:00-23:00.

зентации. Пт-сб: 11:00-02:00, вс-чт: 11:00-24:00.

веранда, отдельная веранда для свадебных ре-

Ул. Жасминовая, 3Б. Т: (29) 188 1144. butterbro.by

Пр. Победителей, 104. Т: (44) 788 8000.

гистраций. Вс-чт: 12:00-24:00, пт-сб: 12:00-2:00.

kushavel.nrg.by

Ул. Гикало, 3. Т: (17) 284 5303, (44) 797 5209.

BUTTERBRO CAFE-BISTRO – Завтраки, бизнес-

BUTTERBRO GASTROBAR – Домашняя русская и европейская кухня. Винный шкаф, сомелье.

РЕСТОРАЦИЯ "ЗАСЛОНАЎ" – Авторское меню

БЕРГАМО – Ресторан итальянской кухни. Всегда

Вс-чт: 10:00-24:00, пт-сб: 10:00-02:00. Ул. Сурга-

от шеф-повара. Барная карта, обеденное меню.

свежие продукты, меню завтраков, сезонные

нова, 43. БЦ "Соло". Т: (29) 144 1166. butterbro.by

Оригинальные десерты. Интерьер с работами

блюда, свежие морепродукты, широкая винная

знаменитого бел. художника Р. Заслонова.

карта, десертное меню. Основные кредитные

Пн-вс: 12:00-23:00. А. г. Ждановичи,

карточки. Пн-сб: 10:00-24:00. Ул. Кульман, 37.

Пн-вс: 12:00-00:00. ул. Карла Маркса, 8.

ул. Звездная, 19а. Т: (17) 512 4450, (29) 395 2626.

Т: (29) 334 4556.

Т: (29) 129 1111.

zaslonau.by

@ristorante_bergamo

CAFÉ DE PARIS – ресторан европейской кухни.

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 79

Гид | рестораны КИТАЙСКАЯ КУХНЯ СЕЗОНЫ – Китайский ресторан: 90 посадочных

FABRIQ – Ресторанная фабрика. Первый этаж – винотека с большим выбором напитков,

Пр. Независимости, 117А. ТЦ "Александров пассаж". Т: (29) 190 6666. coyote.by

на втором – ресторан с панорамными окнами MIDDLE GROUND – Гастробар, ресторан. Евро-

мест и 7 VIP-комнат. Представлена китай-

с видом на Немигу. Зоны шеф-тейблов. Raw bar.

ская гастрономия нескольких регионов.

Вс-чт: 12:00-00:00, пт-сб: 12:00-02:00.

пейско-американская кухня. Более 100 сортов

Пн-вс: 12:00-23:00. Ул. Красноармейская, 36.

Пр. Победителей, 1. Т: (44) 563 5555.

пива. Винная карта. Коктейли. Вс-чт: 12:00-00:00,

Т: (17) 329 7777. beijinghotelminsk.com

@fabriq_minsk

пт-сб: 12:00-2:00. Октябрьская, 23, этаж 2.

НЕМЕЦКАЯ КУХНЯ ВЕСТФАЛИЯ – Европейская, белорусская и не-

Т: (29) 222 2064. middleground.by UNDERDOG – Pizza place. Неаполитанская пицца. Горячие и холодные закуски. Обеденное меню.

МЯТА НА КОЛАСА – Премиальный кальянный

Карта вин: органические, игристые вина.

клуб. Основной зал до 50 человек. Vip-комната

мецкая кухня. Залы на 160, 45, 80 персон.

Парковка. Вс-чт: 12:00-24:00, пт-сб: 12:00-1:00.

до 30 человек. 2 комнаты с приставками и TV

Организация свадеб, корпоративов, празднич-

Ул. Октябрьская, 23А. Т: (29) 185 0088.

до 8 человек. Интерьер в стиле лаунж. Основ-

ных мероприятий, дней рождения. Кейтеринг.

@underdog.minsk

ные кредитные карточки. Вс-чт: 15:00-2:00,

Пн-вс: 7:00-23:00. Пр. Газеты "Правда", 11. Т: (29) 172 0000. westfalia.by

пт-сб: 15:00-5:00. МЦ "НЛО". Ул. Я. Коласа, 37. WOOD & FIRE – Ресторан и DJ-бар. Гриль-меню.

Т: (44) 752 5777. @myata_na_kolasa

Open-kitchen. Выпечка, десерты. Детское меню. КЮХЕНМАЙСТЕР – Немецкая, европейская кухня.

Проведение мероприятий.

ПРАВДА – Гастробар. Локаворская кухня,

Бесплатная парковка, 60 посадочных мест.

Пн-чт, вс: 12:00-24:00, пт-сб: 12:00-04:00.

авторские коктейли. Акцент на местные

Вс-Чт: 07:00-23:00, Пт-Сб: 07:00-01:00.

Ул. Ф. Скорины, 1. Т: (17) 268 8355,

продукты. Основные кредитные карточ-

Ул. Притыцкого, 156, первый этаж гостиницы

(29) 618 8355. woodfire.by

ки. Пн-ср: 13:00-00:00, чт-пт: 13:00-2:00,

Грин Сити. T: (44) 708 2394, (29) 884 8595. kuechenmeister.by

СРЕДИЗЕМНОМОРСКАЯ КУХНЯ EMBER – Средиземноморская кухня, стейки, фишкорнер, винотека. Вс-чт: 12:00-23:00, пт-сб: 12:00-24:00. Пр. Победителей, 9, г-ца DoubleTree by Hilton Minsk (этаж 7). Т: (44) 507 1729.

УКРАИНСКАЯ КУХНЯ

Т: (29) 170 0017. @pravda.gastrobar

ЧУМАЦЬКИЙ ШЛЯХ – Ресторан украинской кухни

ТУМАНЫ – Тематические вечеринки, DJ и кавер-

с блюдами домашней кухни. Основные кредит-

бэнды. Коктейльный бар, карта виски, винная

ные карточки. Пн-вс: 10:00-23:00.

карта. Основные кредитные карточки.

Ул. Мясникова, 34. Т: (29) 190 7777.

Пн-чт, вс: 18:00-5:00, пт-сб: 18:00-6:00.

ФРАНЦУЗСКАЯ КУХНЯ ВRIOCHE BISTRO – Ресторан французской кухни

SEAFOODBAR – Ресторан морской кухни. Устрич-

сб: 15:00-2:00, вс: 12:00-00:00. Ул. Зыбицкая, 4.

Ул. Зыбицкая, 9. Т: (29) 319 2910. ХОРОШИЙ ГОД – Винный бар, широкая винная карта. Уютная атмосфера, дружелюбный персо-

в авторской обработке. Эксклюзивные фран-

нал. Живая фортепианная музыка по вечерам.

ный бар, плато морепродуктов, свежая рыба.

цузские вина. Собственная пекарня. Парковка.

Пн-чт: 17:00-24:00, пт-сб: 11:00-2:00,

Обеденное меню. Винная карта.

Dog friendly. Пн-вс: 8:00-23:00.

вс: 11:00-24:00. Ул. Зыбицкая, 6. Т: (29) 136 3738.

Пн-чт: 12:00-23:00, пт-вс: 12:00-1:00.

Пр. Победителей, 106. Т: (29) 105 0000.

Ул. Революционна, 17. Т: (29) 187 7070.

@brioche.bistro, brioche.by

@seafoodbar.minsk

ТЕМАТИЧЕСКИЕ РЕСТОРАНЫ 101 – Ресторан, стилизованный под старую пожар-

ВRIOCHE PARIS – Французская пекарня премиум

ПАБЫ CLEVER IRISH PUB – Классический ирландский

класса. Муссовые пирожные, торты, вина. Dog

паб, ирландская кухня, спортивные трансляции,

friendly. Пн-вс: 7:00-22:00. Ул. Сторожевская, 6.

живая музыка. Основные кредитные карточки.

Т: (29) 395 8888. @brioche.paris, brioche.by

Пн-чт: 16:00-2:00, пт: 16:00-4:00, сб: 12:00-4:00,

ную часть. Все предметы интерьера – насто-

вс: 12:00-2:00. Ул. Гикало, 5. Т: (29) 109 2222.

ящая пожарная атрибутика. Авторская кухня.

ЗОЛОТОЙ ГРЕБЕШОК– Городское кафе француз-

Выступления артистов. Ул. Городской Вал, 12,

ской и авторской кухни. Меню завтраков. Соб-

корп. 1, этаж 1, здание музея НИИ МЧС.

ственная кондитерская, оригинальные десерты.

Т: (29) 347 3101, (33) 347 3101. @101rest.minsk

Бизнес-ланч. Персонал владеет английским

стейки, бургеры. Английские, ирландские сорта

языком. Пн-чт: 8:00-23:00, пт: 8:00-00:00,

пива, карта виски. Обеденное меню. Спор-

сб: 9:00-00:00, вс: 9:00-23:00. Ул. Ленина, 3.

тивные трансляции. Живая музыка. Основ-

ные завтраки. Постоянное обновление меню.

Т: (29) 105 0503.

ные кредитные карточки. Вс-чт: 12:00-24:00,

Карта вин от винного эксперта.

grebeshok.by

пт-сб: 12:00-2:00. Ул. Зыбицкая, 9, пом. 24.

BLOOM EATERY – Comfort food, полезные и вкус-

Пн-чт: 8:00-23:00, пт: 8:00-2:00, Пр. Победителей, 110. Т: (29) 125 5000.

БАРЫ

bloomeatery.by, @bloomeatery_minsk

BAR:DOTXX1 – Паназиатская кухня. Бар шампанско-

сб: 10:00-2:00, вс: 10:00-23:00.

cleverpub.by MALT & HOPS – Английский паб. Авторская кухня,

Т: (44) 599 9011. ROYAL OAK PUB – Традиционный английский паб. Спортивные трансляции в формате Full HD.

го, классические и авторские коктейли. Живая

Завтраки. Обеденное меню. Зал на 100 мест,

музыка, DJ-сеты. Вс-чт: 18:00-1:00, пт-сб: 18:00-

VIP-зал–20 мест, терраса – 40 мест.

ствующих направлению велнес. Организация

2:00. Пр. Победителей, 9. Г-ца DoubleTree by Hilton

Организация мероприятий. Wi-Fi. Пн-чт: 8:00-

семейных торжеств, бизнес-встреч, конфе-

Minsk, 21 этаж. Т: (44) 507 1720.

24:00, пт: 8:00-1:00, сб: 10:00-1:00, вс: 10:00-

EVO – Широкий выбор блюд и напитков, соответ-

ренций. Ланч-меню: 12:00-16:00. Европейский стиль обслуживания. Пн-вс: 12:00-23:00.

1:00. Ул. Киселева, 20. Т: (44) 774 4667. COYOTE – Ресторан и шоу бар. Гриль меню,

Ул. Богдановича, 155B. Т: 7000, (44) 560 5555.

чайно-кофейная карта, винная карта. Пн-ср:

evo-club.by

12:00-24:00, чт-пт: 12:00-5:00, сб-вс: 17:00-5:00.

80 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

ГАМБРИНУС – Гастропаб. Более 100 сортов пива. Бельгийская, чешская, немецкая, английская

Гид | рестораны ирландская и белорусская кухня. 4 аутентичных

д. Боровляны. Т: (17) 505 2929, (29) 548 4545.

покер. Покер клуб, слот зал, ресторан, шоу-

зала, оформленных в традициях европейских

ochagkafe.by

программы. Основные кредитные карточки.

пабов. Вс-чт: 12:00-24:00, пт-сб: 12:00-2:00. Пл. Свободы, 2. Т: (29) 388 0002. gambrinus.by

Пн-вс. Ул. Я. Коласа, 1. Т: (44) 756 4757. ПТИЧЬ – Старобелорусская кухня, собственная

caratcasino.by

коптильня, настойки, наливки. Гостиничный ГВОЗДЬ – Пивной ресторан. Большой выбор разлив-

комплекс, сауна, бассейн. Пн-вс: 11:00-1:00.

CASINO XO – 3 VIP-зала. Покер, блэк джек,

ного пива. Европейская кухня. Обеденное меню.

Минский район, д. Волковичи, ул. Поселко-

рулетка, букмекерская контора, зал игровых

Спортивные трансляции. Живая музыка.

вая, 1A. Т: (17) 509 3049, (29) 169 3049. ptich.by

автоматов. Шоу-программы. Авторская кухня.

Зал для некурящих. Вс-ср: 12:00-24:00, чт-сб: 12:00-2:00. Ул. Гикало, 5. Т: (29) 606 0397. pubgvozd.by

Пн-вс. Пр. Независимости, 56. Т: (17) 331 4777, СЯБРЫ – Гостинично-ресторанный комплекс.

(44) 777 7751. casinoxo.by

Белорусская, кавказская, европейская кухня. Организация банкетов, свадеб, корпоративов.

CASINO ROYAL – Американская рулетка, покер,

Залы для курящих и некурящих. Пн-вс: 11:00-

блэк джек, игровые автоматы. 2 VIP-зала.

варней. Белорусская, чешская, немецкая кухня.

24:00. Пос. Семково, ул. Садовая, 95 (трасса

Авторская кухня. Живая музыка. Пн-вс.

Более 700 посадочных мест. Живая музыка.

Колодищи-Заславль). Т: (29) 633 0022. siabry.by

Пр. Независимости, 11. Г-ца "Минск".

ДРУЗЬЯ – Пивной ресторан с собственной пиво-

Караоке. Основные кредитные карточки. Вс-чт: 12:00-2:00, пт-сб: 12:00-3:00. Ул. Кульман, 40. Т: (17) 396 5858, (29) 396 5858. druzya.by

Т: (29) 111 5555. royal.by ТРИ МЕДВЕДЯ – Центр отдыха. Отдых на Браславских озерах (от эконом до премиум уровня),

CASINO SHANGRI LA – 14 игровых столов, 33 слот-

кемпинг, ресторан, проведение свадеб,

автомата, 2 VIP-зала, игра по высоким ставкам.

организация корпоративных мероприятий,

Шоу-программы. Ресторан. Бильярд.

пивоварней. Белорусская, европейская, автор-

рыбалка, охота, баня на дровах, экотуризм.

Трансфер услуги. Пн-вс. Ул. Кирова, 8/3.

ская кухня. 7 тематических залов, уютный бан-

Пн-вс: 9:00-23:00 Витебская область, Браслав-

Т: (17) 321 2022.

кетный зал. Выступления музыкантов каждый

ский район, д. Устье Далековский сельсовет.

shangrila.by

вечер. Вс-ср: 12:00-00:00, чт-сб: 12:00-01:00

Т: (29) 188 6622. 3mishki.by

РАКОВСКИЙ БРОВАР – Ресторан с собственной

Ул. Витебская, 10. Т: (44) 733 9339. brovar.by

КАФЕ ENZO – Cтейки, бургеры, вино. 2 этажа. 50 мест. Открытая кухня. Завтраки. Обеденное меню.

КЕЙТЕРИНГ MAGIC CATERING – Ресторан выездного обслу-

DIAMOND PRINCESS – 9 игровых столов, более 100 автоматов. Букмекерская контора. Бар, концертные и шоу-программы. Основные кредитные карточки. Пн-вс. Ул. Кирова, 13.

живания. Пн-пт: 9:00-18:00. Ул. Сурганова 57Б,

Т: (17) 218 3449, (25) 703 0303.

оф. 120. Т: (29) 388 8488. magic-catering.by

@diamondprincesscsn

Гриль. Винная карта. Все залы – для некурящих. Wi-Fi. Парковка. Вс-чт: 11:00-24:00, пт-сб: 11:001:00. Ул. Октябрьская, 23. Т: (29) 177 0088. GRAND CAFE – Авторская кухня. Коктейль- бар. Зал для некурящих. Private room. Пн-вс: 12:0024:00. Ул. Ленина, 2. Т: (44) 703 1111. NEWS CAFE – Европейская кухня. Бизнес-ланчи.

PROKOPIEV CATERING – Ресторан вы-

JURAVINKA PRINCESS CASINO – Три игровых стола

ездного обслуживания класса люкс.

(американская рулетка, 2 вида покера, блэк-

Пн-вс. Т: (29) 101 0066.

джек). 80 современных игровых автоматов,

prokopievcatering.by

в т. ч. 3 электронные рулетки. Букмекерская

КАРАОКЕ-КЛУБЫ БОГЕМА – Театр-караоке-ресторан. Караоке

контора. Ресторан, фуд-корт, ночной клуб. Пн-вс. Ул. Я. Купалы, 25. Т: (17) 328 6913. worldofprincess.com

Гриль. Карта вин, коктейльная и кофейная

для состоявшихся людей. Заведение премиум-

карта. Свежая выпечка. Еда навынос.

сегмента с правильным сервисом, культурой

VICTORIA CHERRY – 5 рулеток, 8 карточных сто-

Основные кредитные карточки.

питья и классическим караоке. Чт-сб: 19:00-

лов, 5 видов покера, блэк джек, пунто банко,

Пн-пт: 8:00-24:00, сб-вс: 11:00-24:00.

6:00. Пр. Машерова, 11. Т: (29) 850 8585.

американская рулетка, 45 слот-автоматов. VIP-

Ул. К. Маркса, 34. Т: (29) 103 1111.

karaoke.by. @bogemakaraoke

зал, шоу-программа. Европейская и китайская

акцентом. Пн-пт: 8:00-00:00; сб- вс: 9:00-00:00.

КЛУБЫ-РЕСТОРАНЫ

Ланчи 12:00-16:00 (пн-пт) Кофе к завтра-

GOLDEN COFFEE "АНГЕЛЫ" – Европейская

MILANO CAFÉ – Европейская кухня с итальянским

кухня. Джанкет. Пн-вс. Пр. Победителей, 59. БЦ "Виктория". Т: (29) 305 5858. victoria-cherry.by YCASINO – 8 игровых столов: пятикарточный

ку в подарок (пн-пт). Ул. Володарского, 19.

кухня. Живая музыка каждый день. Терраса.

Т: (44) 762 1111.

Ланч-меню. Вс-чт: 12:00-24:00. Пт-сб: 12:00-

покер, шестикарточный покер, техасский по-

4:00, пт-сб: 11:00-4:00. Ул. Толбухина, 2.

кер, сплит-покер, оазис покер, американская

Т: (44) 575 4444. angelsclub.by

рулетка, блек-джек. VIP-зона. Бар. Шоу-про-

MOREFISH – Рыбная лавка и кафе. Пн-вс:10:30-21:30. Пр. Дзержинского, 119. Т: (29) 133 4111. morefish.by, @morefish_fastcasual

ЗАГОРОДНЫЕ РЕСТОРАНЫ И КАФЕ ОЧАГ – Армянская и европейская кухня. Шашлык,

граммы, турниры и розыгрыши джек-потов. TNT – Рок-клуб, музей. Кухни различных стран.

лейный". Т: (17) 226 9869, 226 9558.

тейльная, кофейная карты. Зал для курящих

ycasino.by

и некурящих. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 12:00-24:00, пт-сб: 12:00-5:00. Ул. Революционная, 9. Т: (29) 655 5555. tntrock.by

атмосфера, живая музыка. Парковка, детская

КАЗИНО

площадка. Пн-вс: 11:00-23:00. Минский район,

CASINO СARAT – Пунто банко, рулетка, блэкджек,

блюда на открытом огне. Доставка еды. Уютная

Пн-вс. Пр. Победителей, 19. Комплекс "Юби-

Обеденное меню по будням. Пивная, кок-

ОПЕРА – Рулетка, покер, клубный покер, блэкджек, пунто банко, игровые автоматы. 3 VIPзала, живая музыка, бильярд, ресторан, бар. Ул. Красноармейская, 36. Т: (17) 238 2020, Т: (29) 898 5338. operacasino.by

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 81

Гид | шопинг

ИЗЫСКАННАЯ ВЫШИВКА И ПРИРОДНЫЕ МОТИВЫ В магазины белья и домашней одежды Milavitsa поступила новая коллекция. Дизайнеры бренда работали в тенденции Folk и использовали легкие этнические мотивы: природные цвета, флористические принты, выразительное кружево. В коллекции гармонично сочетаются функциональность с декоративностью, ручная работа с актуальным дизайном, вязаные, плетеные элементы с повседневными. В палитре преобладают теплые и мягкие оттенки жасмина, английской розы, пудровые тона, белый подчеркнут насыщенным темно-бирюзовым и цветом ночной тени. Настоящий маст-хэв – серия "Мальмезон", названная в честь замка Наполеона Бонапарта и Жозефины де Богарне. Вдохновением дизайнеров стал розарий замка – любимое место императрицы. В вышивке моделей переплетаются архитектурные и цветочные мотивы, ажурные ноты жаккарда и глубокие оттенки. milavitsa.com / @milavitsaofficial СП ЗАО "МИЛАВИЦА". УНП 100055049.

ЦВЕТУЩИЙ САД Цветочная тема в дизайнерских коллекциях одежды – классический прием. Мастера ювелирного дела тоже не остались в стороне. В салоне "Смоленские бриллианты" появилась новая бриллиантовая коллекция "Волшебные сады" от ювелирной студии "Арт-Модерн". Подражание природе, гармония камня, флористические мотивы, расцвеченные благородными алмазами, подчеркивают, что ювелирное украшение – это коммуникативный код, вбирающий в себя энергию самого человека и концентрирующий великую силу природы. Пл. Свободы, 4 / Т: (17) 327 8568, (29) 662 1070 / @smolensk_diamonds_minsk

ФРАНЦУЗСКИЙ ПОЦЕЛУЙ Каждая женщина — главная героиня в кинокартине своей жизни. Коко Шанель пессимистично высказывалась о будущем девушки, у которой нет духов. Джульетта не только соглашается с ней, но и утверждает, что она и ее парфюм неделимы. Новый аромат Juliette Has a Gun вдохновлен яркой помадой. Lipstick Fever — страстный, чувственный, провокационный, словно жаркий поцелуй кроваво-красных губ. Композиция собрана из нот, которыми традиционно ароматизировали помады: ириса, абсолю фиалки и малины. Древесные оттенки пачулей и кедра передают запах дамской кожаной сумочки. Lipstick Rose — аромат femme fatale. Аромат, который у всех на устах. "Парфюмист" / ТРЦ Galleria Minsk / пр. Победителей, 9 / Т: (17) 317 6875, (29) 111 2576. ТЦ "Замок" / пр. Победителей, 65 (этаж 2) / Т: (29) 105 4056. ООО "София-Виктория". УНП 191267476.

82 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

ООО "Смоленские бриллианты". УНП 190611897.

Гид | шопинг

ЖЕНСТВЕННОСТЬ БЕЗ ГРАНИЦ В фирменных магазинах женской одежды брендов Devur и Femme будут представлены коллекции осень-зима 2020/21. Дизайнеры сделали акцент на мягкой бежево-сливочной палитре в сочетании с классическим голубым цветом. Анималистичные и цветочные принты, рукава-буфы, асимметричные подолы юбок, бахрома, смешение клетки разной геометрии делают модели актуальными в новом сезоне. Отличный выбор – платья-сарафаны, которые можно носить как в одиночку, так и в ансамбле, вещи из экокожи, брючные костюмы и грубые ботинки, хорошо сочетающиеся с женственными платьями. Создатели коллекций стремятся подчеркнуть красоту каждой женщины, поэтому размерный ряд включает изделия от 42 до 60 размера. Адреса всех магазинов можно посмотреть на официальном сайте. ТЦ "Скала" / ул. Петра Глебки, 5 (этаж 1) / Т: (44) 592 7004. ТЦ "Немига 3" / ул. Немига, 3 (этаж 3) / Т: (29) 182 7002 / devur.com / @devur.femme.official ЧУП "Леди-Текс". УНН 190526336.

КОЖГАЛАНТЕРЕЯ CERRUTI 1881 – Кожгалантерея, обувь, аксессуа-

ПЕРВЫЙ МЕХОВОЙ – Меховые изделия, пальто, куртки и аксессуары класса люкс ведущих

ТЦ "Замок", этаж 3, пав. 163a. Т: (44) 511 7070, 511 7000.

итальянских и французских брендов: Yves ЭЛАЙН SHOES – Обувь, аксессуары, сумки.

ры, чемоданы. Основные кредитные карточки.

Salomon, Giuliana Teso, Byte by Giuliana Teso,

Пн-вс: 10:00-22:00.

Manzoni 24, Vinicio Pajaro. Ул. Киселева, 20.

Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00-

Ул. Немига, 5. ТЦ "Метрополь". Т: (29) 181 5683.

Т: (17) 334 4411, (29) 124 4411.

20:00. Ул. Сурганова, 57Б, пав. 219. БЦ "Новая

@accessories.cerruti1881.by

1mex.by

Европа". Т: (29) 656 2222. Ул. Немига, 3, пав. 40. Т: (29) 346 2222.

аксессуары. Основные кредитные карточки.

ОБУВЬ

Пн-вс: 10:00-22:00. Ул. Немига, 5.

LEFT & RIGHT – Салон брендовой итальянской

ТЦ "Метрополь". Т: (29) 181 5647.

обуви и аксессуаров. Пн-вс: 10:00-22:00.

5TH AVENUE – Бренды: Add, Ballantyne, Cinzia

@automobililamborghini.leathergoods.by

Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 3.

Rocca, Deeply Personal, Drykorn, Essentiel,

Т: (44) 583 9016. Ул. Немига, 5. ТЦ "Метро-

Markus Lupfer, MCQ, Max&Moi, Not Shy, Pasotti,

поль". Т: (29) 644 2919. Пр. Победителей, 84.

Riani, Tamo и др. Пн-вс: 10:00-22:00. Ул. Каль-

ТРЦ Arenacity. Т: (29) 906 6494.

варийская, 24. ТЦ "Корона". Т: (44) 494 2000.

LAMBORGHINI – Кожгалантерея, чемоданы,

MATTIOLI – Женские сумки из натуральной кожи, женские и мужские ремни, портфели.

ТРЦ Arenacity. Т: (29) 181 0368. ТЦ "Замок".

Пр. Независимости, 58. Т: (17) 288 2308. Пр. Независимости, 3-2. ТЦ "Столица", уровень

ОДЕЖДА И АКСЕССУАРЫ

POLLINI – Итальянской марке Pollini, созданной

Т: (44) 772 0051.

1. Т: (17) 289 1283. Пр. Победителей, 65.

в 1960-х годах, присущи утонченный стиль,

ТРЦ "Экспобел". Т: (17) 205 2612.

высококачественные материалы, безупречное

mattioli.by

итальянское качество. Пн-вс: 10:00-22:00.

Основные кредитные карточки. Пн-сб: 11:00-

Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 3.

20:00, вс: 12:00-18:00. Ул. К. Маркса, 8.

Т: (29) 666 1742.

Т: (17) 226 0985, (29) 633 5599.

TOSCA BLU –Кожгалантерея, обувь, аксессуары.

CANALI – Одежда, обувь, аксессуары для мужчин.

Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:0022:00. Ул. Немига, 5. ТЦ "Метрополь". Т: (29) 181 5692. @toscablu_belarus

МЕХА И КОЖА VANDINI – Европейские бренды верхней одежды, объединяющие стиль, модные тенденции,

SHOES CONCEPT– Салон стильной итальянской

этаж 2, пав. 212. ТЦ Coolman. Т: (44) 533 0033.

намичной городской жизни с нетривиальным

Ул. Немига, 3. ТЦ Немига. Т: (29) 182 7002.

дизайном и европейским качеством. Обувь как для особенного случая, так и на каждый

ETAM – Французское женское нижнее белье,

день. Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 65.

корректирующая серия, домашняя одежда.

ТЦ "Замок", этаж 3. Т: (44) 796 0086.

Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 65.

качество и комфорт. Пн-вс: 10:00-22:00. ТРЦ Arenacity. Т: (29) 131 0331. Пн-вс: 10:00-

DEVUR – Модная женская одежда. Ул. Кульман, 3,

обуви и аксессуаров. Ставка на модели для ди-

ТЦ "Замок". Т: (17) 275 3391. STUART WEITZMAN – Официальный бутик моно-

21:00. TЦ "Новая Европа". Т: (29) 642 6662.

бренда Stuart Weitzman. Пн-вс: 10:00-21:00.

Пн-вс: 11:00-22:00. ТЦ "Замок". Т: (29) 697 4936.

Ул. Немига, 5. ТЦ "Метрополь". Т: (29) 644 2919.

fh.by GANT – В бутике представлена линия женской и мужской одежды и аксессуаров. Дизай-

ЕКАТЕРИНА – Салон кожи и меха от лучших евро-

ЭКОНИКА – Салон стильной женской обуви

неры делают упор на классический стиль.

пейских производителей. Пн-сб: 11:00-20:00,

и аксессуаров. Основные кредитные карточки.

Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 65.

вс: 11:00-18:00. Ул. Немига, 5. Т: (44) 494 2001.

Пн-вс: 10:00 22:00. Пр. Победителей, 65.

ТЦ "Замок", этаж 2. Т: (29) 616 2041.

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 83

Гид | шопинг JUICY COUTURE – Женская одежда, сумки, бижу-

PATRIZIA PEPE – Итальянский бренд модной

Основные кредитные карточки. Пн-вс: 11:00-

терия, детская одежда американских брендов

женской одежды и аксессуаров премиум-клас-

20:00. Ул. Немига, 12А, этаж 2. Т: (29) 640 8860.

Juicy Couture и Michael Kors.

са. Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 65.

@top_boutiques_by

Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 4.

ТЦ "Замок", этаж 2. Т: (29) 606 0691. ТОП TANDEM – Одежда, обувь, аксессуары извест-

LEORGOFMAN – Белорусский бренд дизайнерской

SUITSUPPLY – Магазин мужской одежды.

ных мировых брендов для мужчин и женщин:

женской одежды. Пн-вс: 10:00-20:00.

Пн-сб: 11:30 21:00, вс: 12:00 19:00. Ул. К. Марк-

Gucci, Dolce & Gabbana, Moncler, Yves Saint

Ул. Куйбышева, 31. Т: (29) 140 5608.

са, 8. Т: (17) 321 2177, (29) 621 2107.

Laurent, Acne Studios, Dsquared2, Yves Salomon

leorgofman.com

и другие. Основные кредитные карточки. TRUSSARDI JEANS – Бутик итальянской женской

LUDMILA LABKOVA – Производство женской

и мужской одежды, обуви и аксессуаров.

дизайнерской одежды торговой марки Ludmila

Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 84.

Labkova. Т: (29) 657 2457. udmilalabkova.com

ТРЦ Arenacity, этаж 1.

Пн-вс: 11:00-20:00. Ул. Немига, 12А, этаж 2. Т: (29) 610 8860. @top_boutiques_by ЭЛАЙН – Концепт-бутик брендовой одежды, обуви, аксессуаров. Фэшн-библиотека, цветочная

LOVE LACE – Нижнее белье ручной работы. Укра-

TRIUMPH – Текстиль, нижнее женское белье, кор-

лавка, зона для упаковки подарков, art space.

шения для тела (стрепы), купальники. Основные

сетные изделия, домашняя одежда (пижамы,

Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00-

кредитные карточки. Пн-вс: 11:00-21:00.

сорочки, халаты, пеньюары, боди). Торговые

20:00. Ул. Сторожевская, 6. Т: (29) 654 2222.

Ул. Немига, 3, этаж 3, вход с пешеходного

марки Triumph, Sloggi, Triumph Essence, Sloggi

aline.by

моста. Т: (29) 888 3281. @lovelace.by

Mеn. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 3. ТЦ "Dana Mall", ул. П. Мстиславца, 11, 2 этаж

LUISA SPAGNOLI – Женская одежда и аксес-

Т: (29) 540 6595, (44) 592 8586. triumphbelyo.by

BALMESSENCE – Нишевая косметика и парфюме-

суары. Пн-вс: 10:00-20:00. Ул. Чкалова, 20. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 2.

ПАРФЮМЕРИЯ И КОСМЕТИКА

WEEKEND MAX MARA – Линия одежды для отдыха

рия из натуральных и органических ингре-

Т: (44) 777 7008, (44) 778 7778. luisaspagnoli.it,

и повседневной жизни. Пн-вс: 10:00-22:00.

диентов: Esse, Codage Paris, Fedua, Lily Lolo,

@luisaspagnoliminsk

Пр. Победителей, 65. ТЦ Замок, 2 этаж.

Moliabal Milano. Ароматы: Nicolai Parfumeur

Т: (17) 393 7925. Fh.by

Createur, Nobile 1942, Bois 1920, Arte Profumi,

MARCELINO – Бренды: Add, Avtandil, Class Cavalli, Delpozo, Elenareva, Enjoy lab, Giorgio Grati,

Anima Mundi. Ул. Интернациональная, 2. ZEN WEAR – Женская, мужская и детская одежда

ТЦ "Dana Mall". ТЦ "Green City". balmessence.by

Les petits joueurs, Natalija Jansone, Paule ka,

белорусских дизайнеров в стиле минимализм

Peserico, Sjyp и др. Пн-вс: 10:00-21:00. Ул. Сур-

и scandi. Собственное производство, натураль-

ганова, 57Б. TЦ "Новая Европа", пав. 206.

ные материалы. Основные кредитные карточки.

Т: (44) 583 4836. Ул. Немига, 5. ТЦ "Метрополь".

Пн-вс: 11:00-21:00. Ул. Немига, 3, этаж 2,

нальной косметики и бьюти-аксессуаров.

Т: (29) 117 1002.

пав. 16. Т: (29) 509 5125, (25) 902 8429.

Бесплатная доставка по Минску и Беларуси.

@zenwear.by

Т: (29) 109 0006. @cosmico.by

COSMICO.BY – интернет-магазин профессио-

MOZART – Магазин дизайнерской женской RELOUIS – Фирменная декоративная косметика

одежды. Пн-вс: 10:00-21:00. Ул. Сурга-

БЕРГХАУС – Мультибрендовый магазин муж-

нова, 57Б. ТЦ "Новая Европа", этаж 3,

ской и женской одежды немецких марок:

от белорусско-итальянского предприятия

пав. 307С. Т: (29) 717 4244. Пн-вс: 11:00-20:00.

Brax, Benvenuto, Olymp, Jacques Britt, Maerz,

"Релуи Бел". Услуга консультанта-визажиста.

Ул. Немига, 3, этаж 3, пав. 36. Т: (29) 717 5144.

Betty Barclay, Basler, Oui, Concept K, Passport.

Пн-сб: 11:00-20:00, вс: 11:00-18:00. Пр. Победи-

mozart.com.ru

Пн-пт: 10:00-20:00, сб: 11:00-19:00, вс: 11:00-

телей, 5. Т: (44) 559 0225. relouis.by

18:00. Пр. Независимости, 48. Т: (29) 610 9909. TIANDE – Магазин косметики. Широкий выбор

NELVA – Дизайнерская женская одежда. Ул. Коммунистическая, 4. Т: (17) 334 7560,

МИЛАВИЦА – Сеть магазинов. Нижнее женское

средств по уходу за лицом, телом и волосами

(44) 590 1101. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок",

белье, корсетные изделия, домашняя одежда

с содержанием натуральных компонентов.

этаж 4. Т: (44) 592 1115. Пл. Независимости.

(пижамы, сорочки, халаты, пеньюары, боди.

Пн-пт: 11:00-18:00, сб-вс: по записи. Пр. Парти-

ТЦ "Столица", павильон 515, средний уровень.

Фирменный магазин. Ул. В. Хоружей, 36.

занский, 2/1 (этаж 2). Т: (29) 637 4766.

Т: (17) 292 2291, (44) 590 1102.

Т: (17) 283 2112. БЬЮТИ КОСМЕТИКА – Магазин косметики для во-

OUTLET.BY – Женская и мужская одежда и аксес-

МОДНЫЙ МОЛЛ – Галерея бутиков. Пн-вс: 10:00-

лос. Бренды: C:ehko, z.one concept, Yellow,

суары итальянских брендов премиум-класса.

22:00. Ул. Кальварийская, 24. ТЦ "Корона".

Alfaparf, Keen, Schwarzkopf, Wella, Londa,

MaxMara, Armani Collezioni, Weekend MaxMara,

Метро: Молодежная. Пр. Победителей, 65.

Davines, Selective. Парикмахерские принад-

Twinset, Armani Jeans. Пн-вс: 10:00-21:00.

ТЦ "Замок". korona.by, tczamok.by

лежности и оборудование. Пн-пт: 9:00-20:00, сб: 10:00-19:00, вс: 10:00-18:00. Ул. Бере-

Ул. Кальварийская, 24. ТЦ "Корона", этаж 2. Т: (44) 727 6527. outlet.by

TOП ATELIER – Мужские и женские коллекции одежды, обуви и аксессуаров Paul & Shark, Liu

PAL ZILERI – Made in Italy для мужчин. Pal Zileri

стянская, 5. Т: (17) 337 0068; (44) 594 0068. milonda.by

Jo, Y-3, Kangra, M.Jacobs и другие. ОсновДОМ НАТУРАЛЬНОЙ КОСМЕТИКИ – Декоративная

включает костюмы, пиджаки, брюки, сорочки,

ные кредитные карточки. Пн-вс: 11:00-21:00.

джемпера классического кроя. Lab Pal Zileri

ТЦ "Метрополь". Ул. Немига, 5, этаж 1.

косметика. Средства по уходу за лицом и телом

представляет современные модели джинсов,

Т: (29) 665 88 60. @top_boutiques_by

на основе натуральных компонентов. Бренды: Lumene, Greenland, Natura House, Natuderm.

бомберов, костюмов. Накопительная система скидок, подарочные сертификаты. Пн-пт: 10:00-

ТОП LUXURY – Женская одежда и аксессуары

Пн-вс: 10:00-22:00. ТЦ "Корона". ТРЦ "Экс-

20:00, сб-вс: 11:00-19:00. Пр. Независимо-

Moncler, MSGM, Y-3, P.A.R.O.S.H., Drome, IRO

побел". Т: (29) 766 1414, (44) 766 1414. Поиск

сти, 37. Т: (44) 780 9931. palzileri.com

и другие бренды класса люкс.

по каталогу. dnk.by

84 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Гид | шопинг ЗВЕЗДА – Сеть магазинов. Парфюмерия и декоративная косметика класса люкс. Пн-сб: 10:00-

карточки. Ул. Сурганова, 57Б. БЦ "Европа".

кредитные карточки. Пн-вс: 10:00-22:00.

Т: (29) 500 0771.

ТЦ "Замок". Т: (17) 396 4597. ТРЦ "Galleria

21:00, вс: 11:00-18:00. Пр. Независимости, 42. Т: (17) 210 1540. zvezda.by

Minsk". Т: (17) 238 8057. carskoe.by MONTBLANC BOUTIQUE – Часы, пишущие инструи аксессуары. Пл. Свободы, 4.

ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ

парфюмерии и косметики. Пр. Независимо-

пн-сб: 10:00-20:00, вс: 10:00-18:00.

DANA MALL – Три этажа высококлассного шопинга,

сти, 48. Т: (29) 610 6606. Ул. Ульяновская, 41.

Т: (17) 352 4611. ТРЦ "Galleria Minsk",

рестораны, фудкорт, кинотеатр. Первые в стра-

Т: (17) 328 6140. Пр. Дзержинского, 126.

пн-вс: 10:00-22:00. Т: (17) 319 6706.

не официальные магазины холдинга Inditex –

менты, ювелирные изделия, изделия из кожи ИВ РОШЕ – Сеть магазинов французской

Zara, Pull&Bear, Bershka и др. Пн-вс: 9:00-

ТЦ ProStore. Т: (17) 277 5198. Пр. Рокоссовского, 2. ТЦ "Гиппо". Т: (17) 220 8616. y-r.by

PANDORA – Ювелирные украшения. Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победите-

23:00. Ул. Мстиславца, 9. Метро: Восток. Т: (17) 269 3279, 269 3288. dana-mall.com

лей, 65. ТЦ "Замок", этаж 1. Т: (17) 240 4925. КРАВТ – Сеть магазинов. Парфюмерия и кос-

Пр. Победителей, 84, этаж 1. ТРЦ ARENAcity.

EXPOBEL – Магазины модной одежды, гипермар-

метика. Система скидок. Пн-пт: 10:00-20:00,

Т: (17) 231 5720. Ул. П. Мстиславца, 11.

кет, рестораны, кафе, казино, боулинг, детский

сб: 12:00-20:00, вс: 12:00-18:00.

ТРЦ Dana Mall, этаж 1. Т: (17) 364 22 04.

центр, салон красоты, студия загара, банки. Пн-вс: 10:00-22:00 (магазины), 9:00-23:00 (ги-

Пр. Независимости, 76. Т: (17) 284 2003, (29) 336 2561. ТЦ "Столица", уровень 2. Т: (17) 327 0485. ТРЦ "Экспобел". cravt.by

TISSOT – Монобрендовый часовой бутик. Широкий выбор моделей разных стилей. Сервисное

пермаркет BigZZ). Вт-вс: 10:00-19:00 (галерея "Верхний пассаж"). Т: (17) 237 9393. expobel.by

обслуживание. Пн-пт: 10:00-18:00, ПАРФЮМИСТ – Концептуальная парфюмерия и косметика: Amouage, Creed, Frederic Malle,

сб-вс: 10:00-16:00. Ул. Первомайская, 4. Т: (44) 740 1111. tissot.by

влекательный комплекс. Более 70 магазинов, фудкорт, рестораны, кинотеатр, детский

Maison Francis Kurkdjian, Atelier Cologne, By Kilian, Initio, Liquides Imaginaires, Linari,

GALILEO – Многофункциональный торгово-раз-

ZIKO – Сеть магазинов. Ювелирные изделия,

развлекательный центр, бесплатные семейные

Carner Barcelona, Nasomatto, Orto Parisi,

часы. Рассрочка, обмен. Пн-вс: 10:00-21:00.

праздники. Вс-чт: 10:00-22:00, пт-сб: 10:00-

By Terry, Keiko Mecheri, Juliette Has a Gun,

Ул. Комсомольская, 13/15. Т: (17) 222 2791,

23:00. Ул. Бобруйская, 6. Т: (17) 328 6426,

Frapin, Costume National, Etat Libre D'Orange.

(17) 342 0496. Пн-вс: 10:00-22:00. ТЦ "Столица".

(44) 566 1120. galileomall.by

ТЦ "Замок", этаж 2. T: (29) 105 4056.

Т: (17) 327 5116. ТЦ "Замок". Т: (17) 254 5656. ziko.by

ПАРФЮМИСТ GALLERIA – Концептуальная парфюмерия, косметика, декоративная косметика,

МЕТРОПОЛЬ – Галерея бутиков в историческом центре столицы. Бренды с мировыми

ЗОЛОТАЯ МЕЧТА – Сеть магазинов. Ювелирные

именами, белорусские дизайнеры, салон

интерьерные ароматы. Авторизованное место

украшение и часы из Швейцарии. Основные

красоты "Итейра", кафе, рестораны, туропе-

продажи Creed, Amouage, EdP Frederic Malle,

кредитные карточки. Пн-вс: 10:00-20:00.

ратор, банки, автомойка, подземный паркинг

Maison Francis Kurkdjian Paris, Maison Atelier

Ул. Комсомольская, 9. Т: (29) 317 2519.

24/7. Пн-вс: 10.00-22.00. Ул. Немига, 5.

Cologne, By Terry, Xerjoff, By Kilian, Puredistance,

gold-dream.by

Т: (29) 575 7575. metropolnemiga.by

Initio, Parfums de Marly, Nasomatto, Orto Parisi, Juliette Has a Gun, Boucheron, Van Cleef&Arpels,

КРИСТАЛЛ – Сеть магазинов. Ювелирные укра-

НЕМИГА – Сеть магазинов: одежда, обувь, нижнее

Carner Barcelona, Hugh Parsoms, Histoires

шения и бриллианты качественной огранки.

белье, сумки, аксессуары, косметика, свадеб-

de Parfums, The Merchant of Venice, Sospiro,

Пн-сб: 10:00-19.00, вс: 10:00-17.00. Ул. Притыц-

ный и интерьерный салоны. Кафе, швейная

Eight&Bob, Teresa Helbig, Jusbox.

кого, 78. Т: (17) 257 4996. Ул. Комсомольская, 8.

мастерская, стойки экспресс-маникюра,

Пн-вс: 10:00-22:00.

Т: (17) 203 4394. kristall.by

обменные пункты, парковка. Пн-вс: 10:00-21:00. Ул. Немига, 3. Т: (17) 306 2587.

Пр. Победителей, 9. ТРЦ Galleria Minsk. Т: (17) 317 6875, (29) 111 2576.

ЦВЕТЫ И ПОДАРКИ

ЛУЧ – Флагманский магазин часов. Основные вс: 10:00-18:00. Пр. Независимости, 18.

ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ

Т: (17) 395 9682, 395 9679.

JOHN DORY – Магазины свежей рыбы и морепро-

кредитные карточки. Пн-сб: 9:00-20:00,

VAIVA – Галерея авторского стекла и керамики. Подарки, предметы интерьера, бизнес-сувени-

дуктов. Основные кредитные карточки. Ул. ПеРУССКИЕ САМОЦВЕТЫ – Ювелирные изделия

тра Мстиславца, 11. Магазин Green. ТЦ Dana

ры. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 1.

из золота и серебра с бриллиантами и дру-

Mall / Пр. Победителей, 135. Т: (29) 177 3003.

Т: (29) 191 9444. vaiva.by

гими драгоценными камнями. Обручальные

johndory.by

кольца, цепи, столовое серебро, сувениры. РОЗМАРИН – Бизнес-букеты. Оформление интерьеров живым цветами. Свадебная флористи-

Пн-сб: 10:00-20:00, вс: 10:00-18:00. Ул. Богда-

MORE FISH – Рыбная лавка и уютное кафе под од-

новича, 120. Т: (17) 266 2089, Т: (29) 676 2089.

ной крышей. Основные кредитные карточки.

ка. Оформление подарков. Пн-вс: 8:00-23:00. Ул. Заславская, 23/1. Универсам "Юби-

Пн-вс: 10:30-21:30. Пр. Дзержинского, 119. СМОЛЕНСКИЕ БРИЛЛИАНТЫ – Салон ювелирных

лейный-92". Т: (17) 203 3626, (29) 122 3300.

изделий с бриллиантами крупных и средних

rozmarin.by

размеров от ювелирной группы "Смоленские

ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ И АКСЕССУАРЫ BELFASHION – Ювелирная бижутерия. Часы, очки. Бренд Pilgrim. Основные кредитные

Т: (29) 310 8900 morefish.by VЁSKA – Магазин экологически чистых товаров:

бриллианты" (Смоленск). Пн-пт: 11:00-20:00,

еда, косметика, бытовые средства без химии.

сб: 11:00-18:00, Пл. Свободы, 4. Т: (17) 327 8568,

Бренды: BiologicalOils (Италия), Davert (Гер-

Т: (29) 662 1070.

мания), Epicouros (Греция), LifeFood (Чехия). Пн-вс: 10:00-21:00. Пр. Победителей, 129.

ЦАРСКОЕ ЗОЛОТО – Сеть магазинов. Ювелирные украшение и часы из Швейцарии. Основные

Т: (17) 388 0082, (29) 646 1616. veska.shop, @veska.shop

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 85

Гид | красота

ПОВОД ДЛЯ УЛЫБКИ Летом улыбаться хочется особенно широко, а чтобы улыбка была идеальной – за ней нужно качественно ухаживать. Стоматология "Стомика" оказывает целый спектр терапевтических услуг, которые поддержат красоту и здоровье зубов. В частности, выявление и лечение заболеваний ротовой полости, реставрация зубов, шинирование с использованием современного оборудования и материалов. Если же зубы здоровы, то можно выбрать эстетические процедуры: профессиональную чистку, полировку, отбеливание. Клиника располагает собственной цифровой зуботехнической лабораторией и рентген-кабинетом. Ул. Рафиева, 88А / Т: 7734, (29) 330 8813 / stomika.by Частное предприятие по оказанию услуг "Стомика". УНП 190960602. Лиц. МЗ РБ № М-5169 от 25.04.2008 по 25.04.2023 г.

СИЛА ДИКОЙ РОМАШКИ Лаборатория "Ив Роше" разработала новую линейку средств для чувствительной кожи на основе ромашки. В основе Sensitive Camomille – два натуральных экстракта дикой ромашки: гидрозоль, который успокаивает кожу и уменьшает воспаления, и олеат, необходимый для укрепления тургора, усиления защитных механизмов кожи и способности к восстановлению. В составе серии 97% ингредиентов натурального происхождения, без добавления минеральных масел, силикона и ароматизаторов. Гамма Sensitive Camomille включает полный спектр уходовой косметики, которая подарит чувствительной коже нежность, гладкость и комфорт: мицеллярную воду, очищающий крем и масло, корректирующий зеленый крем, успокаивающий легкий крем и питательный бальзам.

КОСА – ДЕВИЧЬЯ КРАСА Красивые здоровые волосы во все времена были украшением женщины, а сейчас благодаря современным технологиям иметь длинную густую косу стало просто. В студии Maksimova делают то, что порой не под силу самой природе, – воплощают в жизнь мечты девушек о шикарных волосах, причем даже в самых сложных случаях. Делают акцент на безопасном наращивании и персонализированном подходе: под каждого клиента мастера индивидуально подбирают толщину, длину, структуру и цвет прядей, метод наращивания и уход для волос. Холодное наращивание – гордость студии: капсулы при этом методе невидимы, а коррекция требуется гораздо реже, чем при стандартных методах. В студии работают мастера с опытом от года до 15 лет, но все – под чутким руководством Жанны Максимовой и по ее авторским технологиям. Ул. Болотная, 15 / Т: (29) 108 9988 / maksimova.by / @maksimovahair ИП Максимова Жанна Николаевна. УНП 191241007.

86 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

y-r.by

Гид | красота

3:0 В ПОЛЬЗУ ХОРОШЕГО ЗРЕНИЯ Многие люди, страдающие от близорукости, дальнозоркости или астигматизма, очень хотят иметь хорошее зрение, но боятся лазерной коррекции. "И очень зря, – уверен Сергей Юшкевич, офтальмохирург высшей категории специализированного медицинского центра восстановления зрения "Оптимед". – Назову три причины, по которым лазерную коррекцию лучше делать летом. Первая – летом лучше работает иммунитет, и теплая погода, фрукты и хорошее настроение ускорят процесс заживления. Во-вторых, высокая влажность воздуха, которая также ускоряет восстановление, в отличие от пересушенного отоплением зимнего воздуха. В-третьих, это самое удачное время для того, чтобы забыть об очках и линзах, в которых нельзя безопасно плавать". Ул. Филимонова, 53 (этаж 5) / Т: (17) 374 3303, (44) 549 5179 / optimed.by / @optimed.by ООО "МИР МЕДИЦИНЫ". УНП 190526867. Лиц. МЗ РБ № М-2728 от 30.06.2014г. до 30.06.2024г.

САЛОНЫ КРАСОТЫ

подолога. Моделирование, окрашивание, долговременная укладка бровей. Ламиниро-

Используем более 150 профессиональных

A LA LOUNGE – Студия красоты премиум-класса.

вание, ботокс ресниц. Услуги в 4/6 рук, выезд

протоколов по уходу за кожей лица и тела.

Профессиональные мастера с многолетним

мастера на дом. Пн-вс: 9:00-21:00. БЦ "Парус".

Массаж. Профессиональная косметика, подбор

опытом работы в области красоты и здоровья,

Ул. Кальварийская, 16 (этаж 2). Т: (25) 504 8955,

средств для домашнего ухода. Пн-вс: 9:00-

все виды услуг как для женщин, так и для муж-

(25) 709 0345. @easy.minsk

21:00. Ул. Кропоткина, 57. Т: (29) 372 6346.

чин и детей. Вс-чт: 9:00-21:00 , пт-сб: 10:0022:00 Ул. Червякова, 5. Т: (29) 303 6655; (17) 303 0555. alalounge.by

Ул. Авиационная, 8. Т: (29) 182 6346. @studio_ FALCON CLUB SPA – Спа-уходы, спа-ритуалы, пи-

slavnaya

линги, аромаванны, уходы для тела, косметология, ногтевой сервис. Спа-программы для двоих,

BALMESSENSE – Спа-ритуалы для лица, тела, во-

SLAVNAYA – Студия эстетической косметологии.

VIP ROOM – Парикмахерский зал, косметология

подарочные сертификаты и карты, клубные

(уходы за лицом и телом), комплекс услуг

лос с использованием натуральной косметики.

карты. Аренда VIP и акватермальной зоны spa

за руками и ногами, аппаратный педикюр. Ви-

Парикмахерские услуги. Маникюр, педикюр

для проведения мальчишников, девичников,

заж. Бесплатная парковка. Пн-вс: 10:00-22:00.

с использованием наименее токсичных лаков.

дней рождений и т. д. Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. По-

Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity, этаж 2.

Экспресс-процедуры в 3 руки. Расслабляющая

бедителей, 20. Т: (44) 771 0178. falconclub.by

Т: (29) 615 5000, 515 5665. viproom.by

атмосфера. Пн-сб: 10:00-21:00. Ул. Интернациональная, 2. Т: (29) 628 0088. balmessence-salon.by

NON STOP – Косметология лица и тела. Аппарат-

БЕЛЫЙ ЛОТОС – Традиционный тайский SPA-

ная, инъекционная, лазерная косметология.

салон. Квалифицированные специалисты

Парикмахерский зал. Аквааэробика, сауна,

из Таиланда. SPA-ритуалы, SPA-программы.

хамам. Спа-салон, массаж, пилинги, обе-

Пн-вс: 10:00-2:00. Ул. Кирова, 9. Ул. Кирилла

ские процедуры для лица и тела, коррекция

ртывания. Депиляция. Пн-сб: 9:00-21:00, с:

и Мефодия, 8. Т: (44) 551 7687. whitelotus.by

тела, массаж, обертывания. Пн-сб: 9:00-

10:00-19:00. Пр. Победителей, 89, корпус 2.

21:00, вс: 9:00-19:00. Пр. Машерова, 54.

Т: (17) 369 7266, (29) 138 5266. nonstop.by

BEAUTY TIME – Студия красоты. Косметологиче-

Т: (17) 334 9599, (29) 667 0625.

тайские церемонии, спа-программы для тела PRINCESS SPA SALON – Широкий выбор SPA-

COSMICO – Сеть экосалонов, главный принцип

БАУНТИ ТАЙ-СПА – Тайский салон. Традиционные и лица, спа-программы для двоих, арома-

программ и массажей. Все виды косметологи-

и стоун-терапия, процедуры с использова-

которых – безопасность косметики и услуг

ческих услуг, маникюр, педикюр, депиляция,

нием травяных мешочков, слим-программы.

для клиента, мастера и окружающей среды.

окрашивание и коррекция бровей и ресниц,

Кедровая бочка, травяные бани, инфракрасная

Ул. Толбухина, 2. ТЦ "Тайм". Пн-сб: 9:00-21:00,

визаж. Укладки, прически, окраска волос

сауна, молочные ванны. Дипломированные

вс: 11:00-18:00. Ул. Димитрова, 5. Пн-вс: 9:00-

L'Oreal, Professional, Matrix. Ул. Кирова, 13.

тайские мастера. Пн-вс: 11:00-23:00. Ул. Пи-

21:00. Т: (29) 109 0003. @cosmico.by

Т: (29) 657 7888. princess-spa.by

онерская, 32. Т: (17) 303 8888, (29) 303 5588. bounty-spa.by

DESSANGE – Все виды парикмахерских услуг.

ROYAL THAI SPA – Тайские церемонии и SPAБОНЖУР – Парикмахерские услуги, ма-

Всегда новые коллекции причесок. Мани-

программы; маникюр, педикюр в 4 руки.

кюр, педикюр, депиляция. Пн-пт: 8:00-21:00,

SPA-церемонии для двоих. Дипломированный

никюр, педикюр, косметология, уход

сб: 8:00-20:00, вс: 9:00-15:00. Ул. Козлова, 18.

персонал из Таиланда. Натуральная тайская

за лицом и телом, депиляция, коррекция

Т: (17) 294 0336, (29) 311 0851.

косметика. Пн-пт: 9:00-23:00, сб-вс: 10:00-

фигуры, массаж. Ул. Сторожевская, 6.

23:00. Ул. Революционная, 28, этаж 2.

Т: (17) 393 7645, (29) 114 5454. Ул. Мельникай-

Т: (29) 654 8844. royalthaispa.by

те, 4. Т: (17) 204 8878, (29) 111 1154. bonjour.by

EASY.BEAUTY.ROOM – Маникюр, педикюр, услуги

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 87

Гид | красота ИВ РОШЕ – Эстетическая косметология. Уход

для каждого посетителя будет разработана

отбеливание. Пн-пт: 9:00-21:00, сб: 9:00-18:00.

за лицом и телом с использованием професси-

индивидуальная программа тренировок

Ул. Москвина, 4. Т: (17) 348 4910, (44) 790 2222.

ональных средств Yves Rocher на растительной

и питания для правильного и гармоничного

skydent.by

основе. Предварительная запись.

занятия спортом и образа жизни. Пн-пт: 6:30-

Пн-пт: 9:00-20:30, сб: 11:00-19:00, вс: 11:00-18:00.

23:00, сб-вс: 8:00-22:00. Пр. Победителей, 20.

Пр. Независимости, 48. Т: (17) 284 4858. y-r.by

Т: (44) 771 0065. falconclub.by

VOKA – Центр микрохирургии глаза. Комплексная диагностика зрения. Все виды лазерной коррекции зрения. Бесшовное лечение катаракты.

ИТЕЙРА – Сеть салонов красоты премиум-класса.

АДРЕНАЛИН – Тренажерный зал, солярий, бассейн.

Хирургическое лечение косоглазия. Детская

Инновационная аппаратная и инъекционная

Ул. Железнодорожная, 138. Т: (17) 328 11821.

офтальмология. Пн-сб: 8:00-20:00, вс: 9:00-

косметология, SPA-церемонии, hair&nail-услуги.

Ул. Кабушкина, 86А. Т: (44) 728 6060. Ул. Гаш-

18:00. Ул. Прилукская, 48. Т: (17) 388 1210,

Медицинская лицензия. Sensation Ул. Платоно-

кевича, 3. Т: (29) 637 4011. Ул. Сурганова, 57Б.

(29) 628 8884. voka.by

ва, 1Б. Т: (29) 608 0912. Metropol Ул. Немина, 5.

Т: (29) 333 2242. Пр. Победителей, 129.

Т: (44) 590 3030. iteira.by

Т: (17) 323 5000. Пр. Независимости, 84А.

ЛЕДИ ГАДИВА – Эксклюзивное представительство известных мировых брендов. Масте-

кология, детская гинекология. Консультация

сти, 3-2. Т: (44) 571 3030, (29) 571 3030.

гинеколога-эндокринолога. Репродуктивное

@adrenalin.belarus

и сексуальное здоровье. Урология. УЗИ-диа-

ра парикмахерского искусства высокого класса. Все виды косметологических услуг.

гностика. Ул. Герцена, 12.

ртыввания. Пн-сб: 8:00-21:00, вс: 9:00-18:00.

МЕДИЦИНА

Ул. Немига, 38. Т: (17) 200 1246, (29) 670 1246.

DENTAL ESTETIC CLINIC – Центр имплантации

Cовременный маникюр. Массаж, LPG, обе-

ЕВА – Клиника женского здоровья. ЭКО, гине-

Т: (44) 748 7515. ТЦ "Столица". Пр. Независимо-

Т: (17) 321 0000. evaclinic.by КЛИНИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ПЛАСТИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ И МЕДИЦИНСКОЙ КОСМЕТОЛОГИИ – Косме-

и общей стоматологии. Рентгеновские снимки,

тология, пластическая эстетическая хирургия,

прием детского стоматолога, терапевта,

эстетическая стоматология. Пн-пт: 8:00-

хирурга, пародонтолога, ортопеда. Импланта-

21:00, сб: 8:00-17:00. Ул. Богдановича, 53.

метология. Лазерное омоложение кожи,

ция, операции на десне, исправление прикуса,

Т: (17) 334 8104, 334 9424.

инъекционные методики, лазерная эпиляция,

протезирование. Пн-пт: 9:00-21:00, сб: 9:00-

clinicalcenter.by

LPG-коррекция фигуры. Пн-сб: 9:00-21:00,

18:00. Ул. Алибегова, 12. Т: (17) 207 9070,

вс: 10:00-16:00. Ул. Революционная, 13.

(29) 616 9070. dec-clinic.by

ladygadiva.by ОБЛАКА – Эстетик-центр. Медицинская кос-

Т: (29) 690 9087, 390 8787. oblaka-salon.by

всех органов, эндокринология, неврология. DIAMA MEDICAL CENTRE – Инъекционная,

ЭТУАЛЬSPA – Услуги парикмахеров-стилистов.

КОНФИДЕНС – Гинекология, урология, УЗИ Косметология: мезотерапия, инъекционное

аппаратная, эстетическая косметология,

омоложение, контурная пластика, пилинги.

Косметические услуги. Массаж, обертывание,

контурная пластика, стоматология. Основ-

Пн-сб: 8:00-21:00, вс: 9:00-18:00. Ул. При-

SPA, стоунтерапия. Маникюр, наращивание

ные кредитные карточки. Пн-пт: 9:00-21:00,

тыцкого, 39. Т: (17) 363 7073, (29) 865 2090.

и дизайн ногтей. Педикюр. Наращивание

сб-вс: 10:00-19:00. Пр. Победителей, 119.

confidence.by

ресниц. Продажа косметики. Парковка.

Т: (29) 322 3300, 555 5333. diamamedical.com,

Пн-вс: 9:00-21:00. Ул. Речная, 1. Т: (17) 209 6868,

@diamamedical

(29) 709 9977. etualspa.by

Пн-пт: 8:00-21:00, сб-вс: 9:00-16:00. Пр. ПоKANO – Сеть стоматологических клиник. Хирур-

СТУДИИ НАРАЩИВАНИЯ ВОЛОС MAKSIMOVA – Студия наращивания волос и ресниц. Все виды наращивания волос: капсульное,

кова, 11Б. Т: (17) 314 9494, Ул.Захарова, 50Д.

ортодонтическая стоматология. Рентген.

Т: (17) 253 3333. kravira.by

Зуботехнические работы. Пн-пт: 8:00-21:00, сб: 9:00-15:00. Ул. Неманская, 4. Пр. Неза-

логия ортодонтическая, хирургическая, орто-

(29) 843 3401. kano.by

педическая, терапевтическая, зуботехнические работы, рентгенологическая диагностика.

NETTA CLINIC – Многопрофильный медицинский центр. Аппаратная косметология, эстетиче-

лотная, 15. Т: (29) 108 9988. maksimovahair.by

ская медицина, лазерная хирургия. Врачебное консультирование (эндокринолог, невролог,

EVO – Международный велнес-клуб. Клубная зона

МИДЕНТ – Стоматологическая клиника. Стомато-

висимости, 92. Ул. Казимировская, 21. Т: 401,

перманент. Обучение. Пн-вс: 9:00-23:00. Ул. Бо-

ФИТНЕС-ЦЕНТРЫ

бедителей, 45. Т: (17) 224 2543, Ул. Скрипни-

гическая, ортопедическая, терапевтическая,

авторское наращивание – Eco-Style, бионаращивание, голливудское, косички и брейды,

КРАВИРА – Многопрофильный медицинский центр.

Пн-пт: 8:00-21:00, сб: 9:00-15:00. Ул. Зыбицкая, 3. Т: (17) 321 2396, (44) 777 3403. mident.by НОРДИН – Лечебно-диагностическое и стома-

дерматолог). Пн-вс: 9:00-21:00. Ул. Мястров-

тологическое отделение, клинико-диагно-

ская, 24. Т: (29) 908 8777. nettaclinic.com

стическая лаборатория, рентгенологическое отделение, фитнес-центр. Автостоянка, аптека.

RODEN – Реставрация и протезирование зубов

Пн-пт: 8:00-21:00, сб: 8:00-20:00, вс: 8:00-

на 4000 квадратных метрах, спа-комплекс,

с использованием современных технологий

16:00. Ул. Сурганова, 47Б. Т: 159, (17) 296 6272.

термальный комплекс, салон красоты. Ресто-

и материалов, косметология (безоперационная

nordin.by

ран, бистро. Конференц-зал, паркинг, игротека

подтяжка кожи на аппарате Aluma), массаж,

для детей. Ул. Богдановича, 155B. Т: 7000,

гинекология, УЗИ-диагностика, солярий.

(44) 554 4095 (отдел продаж), (44) 554 4177

Пн-вс: 9:00-21:00. Пр. Независимости, 94.

логия, гинекология, урология и др.). Косметоло-

(спа, салон красоты), (44) 560 5555 (ресторан).

Т: (17) 369-93-69, (29) 699 0303. roden.by

гия. Гарантия качества. Детский медицинский

evo-club.by

центр "ЛОДЭ", Пн-пт: 7:30-21:00, сб: 8:00-21:00, SKYDENT – Стоматологический центр. Высоко-

FALCON CLUB FITNESS – Оснащенный по последнему слову фитнес-индустрии клуб, где

88 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

ЛОДЭ – Весь спектр медицинских услуг (стомато-

вс: 9:00-20:00. Ул. Гикало, 1. Медицинский

квалифицированные специалисты. Лечение

центр, Ул. Притыцкого, 140. Пн-вс: 8:00-21:00;

под микроскопом, протезирование, 3D-рентген,

Пр.Независимости, 58,

Пн-пт: 7:30-21:00, сб: 8:00-21:00, вс: 9:00-20:00 Т: 111, (17) 293 9800, lode.by

новления зрения. Пн-пт: 8:00-20:00, сб-вс: 9:0019:00. Ул. Филимонова, 53. Т: (17) 266 3303, (25, 29, 44) 549 5179. optimed.by ПЛАНЕТА ЗДОРОВЬЯ – Сеть аптек и косметических магазинов. Продажа лекарственных препаратов, косметических средств для лица и тела. Все для будущих мам и малышей. Т: 8 801 100 50 50. healthplanet.by ПРОФИ-ДЕНТ – Стоматологическая клиника: терапия, ортодонтия, цифровой рентген, панорамные снимки, ортопедия, хирургия, имплантация, отбеливание. Пн-пт: 8:30-21:00, сб: 8:30-16:30, вс: 8:30-15:00. Ул. Притыцкого, 39. Т: (29) 602 6262. Пр.Победителей, 27. Т: (29) 394 9595

A LA LOUNGE – это бьютии фэшн-пространство нового формата: одновременно это шоурум дизайнерской одежды и студия красоты. БЬЮТИ-СТУДИЯ ПРЕДЛАГАЕТ УСЛУГИ: парикмахерского зала косметического кабинета мастеров нейл-сервиса визажистов и стилистов отбеливание зубов Профессиональная косметика для домашнего ухода класса люкс. Подарочные сертификаты на все услуги салона и комплексные программы.

ÎÎÎ «Ìåññåäæ» ÓÍÏ 192649910

ОПТИМЕД – Специализированный центр восста-

profident.by САНТЕ – Более двадцати направлений медицины. Диагностическое, лечебное, операционное отделения. Все виды стоматологических услуг. Пн-пт: 8:00-21:00, сб: 8:00-18:00,

г. Минск, ул. Червякова, 5. +375 29 303-66-55; +375 17 303-05-55 a_la_lounge_minsk alalounge.by

вс: 9:00-16:00. Ул. Тростенецкая, 3. ООО “Месседж” УНП 192649910

Т: (17) 342 8282, (29) 342 8282. sante.by СЕДЬМОЕ НЕБО – Аппаратный косметологический уход, косметология, лазерная дерматология, онкодерматология, лазерная косметология и проктология. Пн-сб: 8:00-21:00, вс: 10:00-16:00. Ул. Филимонова, 53, этаж 5. Т: (17) 269 0020, (29) 649 4939. 7nebo.by СИНЛАБ-ЕМЛ – Медицинская многопрофильная диагностическая лаборатория. Основные кредитные карточки. Пн-пт: 7:00-20:00, сб: 7:30-19:00, вс: 7:30-15:00. Ул. Академическая, 26. Т: (17) 284 1873, (29) 303 6511.

Бесконтактная продажа подарочных сертификатов, оплата онлайн на сайте со скидкой

synlab.by СТОМИКА – Все виды стоматологических услуг (имплантация, ортопедия, терапия, ортодонтия, хирургия). Рентген-кабинет. Своя зуботехническая лаборатория. Медицинский туризм (трансфер, проживание, переводчик). Пн-сб: 8:00-22:00, вс: 8:00-18:00. Ул. Рафиева, 88А. Т: 7734, (29) 330 8813, (33) 366 8813. stomika.by УМКАБЕЛМЕД – Стоматология. Лечение, исправление прикуса, протезирование, отбеливание зубов. Детская стоматология. Основные кредитные карточки. Пн-сб: 09:00-20:00, Пр. Машерова, 9, каб. 106. Т: (17) 290 7080, (44) 797 7080.

Тай-спа "БАУНТИ" — это оазис гармонии души и тела, где вы сможете почувствовать покой, вернуть жизненные силы, насладиться традиционными восточными ритуалами и процедурами, несущими здоровье. · Тайские традиционные церемонии · Эксклюзивные спа-программы для тела

· Романтические программы для двоих · Подарочные сертификаты

Сертификат тай-спа Баунти – подарите райское наслаждение своим любимым. ул. Пионерская, 32, работаем ежедневно с 11:00 до 23:00. +37529 303 55 88 thai_spa_bounty bounty-spa.by

umkastom.com

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 89

Гид | дом

СТАТЬ ДИЗАЙНЕРОМ СОБСТВЕННОЙ ВАННОЙ Французский бренд со 130-летней историей Jacob Delafon предлагает актуальную для многих клиентов услугу – полное обустройство ванной комнаты в рамках одного бренда. Ассортиментный ряд настолько разнообразен, что позволяет подобрать раковины, смесители, ванные, душевые кабины, унитазы, биде, мебель, светильники, аксессуары, выполненные в одной стилистике. При этом можно выбрать различные оттенки и фактуры мебели и аксессуаров и получить консультацию дизайнера в минском шоуруме. На сантехническую продукцию Jacob Delafon дает 25 лет гарантии, а над созданием всех коллекций, от эконома до люкса, работает штат профессиональных дизайнеров в Париже. ТЦ "Град" / ул. Тимирязева, 123, корп. 2 (этаж 2) / delafon-shop.by / @first_room ЧТУП "СантемаБел". УНП 192194645.

ДИВАН ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ Вечер, вся семья в сборе и разместилась на уютном диване "Марк". Его производитель, фабрика мягкой мебели Aupi, делает акцент на создании стильной и комфортной мебели, которая прослужит долгие годы. По словам создателей модели, "глубокий диван – это особая культура. Место, где могут скакать дети, где можно уютно, с ногами, расположиться с книгой или планшетом или провести вечер за просмотром кино с любимым человеком". При этом диван легко превращается в полноценное спальное место – достаточно убрать подушки, а благодаря двойному пружинному блоку достигается ортопедический эффект. Под заказ можно выбрать цвет и обивку: натуральную или искусственную кожу, велюр, замшу, флок, жаккард и другие.

ОТ СПАЛЬНИ ДО ПРИХОЖЕЙ В Минске открылся салон мебели и интерьеров "Дятьково" – один из лидеров российского рынка в области комплексного оформления домашнего пространства. Здесь можно выбрать мебель для гостиных, спален, детских, прихожих, а также матрасы и товары для сна. Модели разрабатывает международная команда дизайнеров из Германии, Италии и России. Ассортимент коллекций и широкая палитра текстур позволяют оформить все функциональные зоны домашнего пространства в одном стиле. А благодаря модульному ряду мебель легко вписать в любое помещение – как говорят немецкие дизайнеры, "сквозные коллекции" от входа до кабинета. ТЦ "Корона Дом" / пр. Независимости, 154Д (пав. 115) / Т: (33) 535 3366, (44) 535 3366 / dyatkovo.by ЧТПУП "Дамаско". УНП 490549379.

90 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Пр. Победителей, 119 / Т: (44) 514 4014 / aupi.by / @aupi.by ПЧУП "КВКдизайн". УНП 690262532.

Гид | дом БЫТОВАЯ ТЕХНИКА И ОБОРУДОВАНИЕ

L’UNO – Интерьерный салон. Кухни, мебель,

АУРА ДОМА –Посуда из фарфора, стекла, ке-

аксессуары. Бренды: Calligaris, Connubia,

рамики, меди. Текстиль и постельное белье.

Ditre Italia, Flexteam, Ar-Tre, Arredo3 (Италия);

Ароматы для дома и предметы интерьера.

KFF (Германия); Ferreira de sa rugs (Португа-

Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 65.

класса. Техника для кухни, по уходу за бельем,

лия). Пн-пт: 11:00-19:00. Ул. Орловская, 17.

ТЦ "Замок", этаж 4, "Замок Home", пав. 471.

пылесосы, бытовая химия. Пн-сб: 10:00-

Т: (29) 665 3520. @elleuno_minsk

Т: (29) 614 4400. auradoma.by

MIELE – Немецкая бытовая техника премиум

20:00, вс: 11:00-18:00. Ул. Димитрова, 5. Т: (17) 209 4040, (29) 170 3703. mymiele.by SMEG – Бытовая техника премиум-класса. Холодильники, стиральные машины, духовые

МЕХО – Реализация мягкой мебели собственного

одеяла, подушки, домашний текстиль, по-

монова, 22. Т: (29) 123 7936, (44) 783 79 26.

суда из фарфора, предметы интерьера.

mexo.by

Основные кредитные карточки. Пн-сб: 10:00-

шкафы, варочные поверхности, вытяжки, посудомоечные машины, кофе-машины, пароварки.

БАТЛЕР – Салон-магазин. Постельное белье,

производства. Пн-вс: 10:00-19:00. Ул. Фили-

20:00, вс: 11:00-18:00. Ул. Куйбышева, 75. MOONLIGHT ROOM – Интерьерный концепт-стор.

Т: (17) 202 1159, (29) 617 1788.

Пн-сб: 10:00-20:00, вс:10:00-18:00.

Диваны, кресла, столы, стулья, кровати,

Пр. Дзержинского, 115, пом. 457.

системы хранения, освещение, ковры, зеркала,

Т: (17) 278 3927, (29) 328 2100. veer.by

интерьерные аксессуары и подарки. Консульта-

для декора окна, шторы, покрывала, чехлы,

ция профессионального дизайнера.

подушки. Пн-пт: 10:00-19:00. Ул. Киселева, 67.

Пн-сб: 11:00-19:00. Ул. Сурганова, 43.

Т: (17) 334 8211, (29) 108 1797. velur.by

ZEPTER – Товары с уникальной запатентованной системой приготовления и хранения пищи.

БЦ "Соло". Т: (17) 290 0500, (29) 375 7885.

Предметы сервировки стола. Медицинские

moon-light.by

приборы. Инновационная бытовая техника. Швейцарская фитокосметика, наручные часы,

ВЕЛЮР – Комплексный декор окна, текстиль

ДОМ ДЕКОР – Оптовая и розничная торговля предметами интерьера и садовой мебелью,

STANLEY – Встроенная и корпусная мебель:

услуги по декорированию интерьера и благо-

бижутерия, письменные принадлежности.

шкафы, библиотеки, гардеробы, перего-

устройства территорий. ТРЦ "Экспобел", пн-вс

Пн-пт: 10:00-20:00, сб: 11:00-16:00.

родки. Пн-пт: 9:00-19:00. Ул. Димитрова, 3.

10.00-21.00. ТЦ "Замок", пн-вс: 11.00-20.00.

Ул. Немига, 12. Т: (17) 269 6000. zepter.by

Т: (29) 609 1205. stanley.by

Т: (29) 134 0035, (44) 580 7655. dom-decor.by

ДИЗАЙН ИНТЕРЬЕРА

TOMASELLA – Итальянская мебель Tomasella,

ДОМ МЕБЕЛИ – Сеть магазинов мебели, пред-

Zanette, Rigosalotti. Официальный пред-

метов интерьера и стройматериалов. 25 лет

ставитель в Беларуси. Светильники Karman

на рынке. Мебель в наличии и под заказ.

Italia, Lodes. Аксессуары и предметы декора.

Квалифицированные консультанты. Служба

ра и дизайн на высоком уровне.

В наличия и под заказ. Пн-вс: 11:00-20:00.

доставки. Пн-пт: 10:00-21:00, сб: 10:00-

Пн-пт: 9:00-18:00. Ул. Кульман, 31, этаж 2.

ТЦ "Замок", этаж 4, "Замок Home", пав. 433.

20:00, вс: 10:00-19:00. Ул. В. Хоружей, 6.

Т: (17) 388 5807, (44) 708 0074. level80.by

Т: (29) 322 9000. @tomasella.minsk

Т: (17) 284 5111.

LEVEL80 | ARCHITECTS – Современная архитекту-

NOTA BENE – Архитектура и интерьеры, концеп-

VENETA CUCINE – Кухни, мебель, свет, аксессуары.

КОРОЛЕВСТВО СНА – Сеть магазинов. Кровати,

туальное проектирование коммерческой,

Официальный представитель в Беларуси ита-

мебель для спальни, гостиной, прихожей,

торговой, жилой недвижимости. Профиль-

льянских фабрик: Veneta Cucine, Cattelan Italia,

столовой, детской комнаты. Мягкая мебель.

ный консалтинг, авторское сопровождение

Arketipo, Tonin Casa. В наличии и под заказ.

Спальные принадлежности. Ул. Я. Коласа, 37.

проекта. Ул. Аллейная, 17-1. Т: (17) 287 3357,

Пн-вс: 11:00-20:00. ТЦ "Замок", этаж 4, "Замок

Т: 7747, (17) 290 9785, (29) 674 9495. mebelny.by

(29) 110 3030. nota.by

Home", пав. 425. Т: (29) 322 8000. @veneta_cucine_minsk

МЕБЕЛЬ И ИНТЕРЬЕР CONCETTO DI CASA – Салон инновационных

ЛЯНОК – Ткани льняные и х/б сувениры, столовое и постельное белье. Основные кредитные

YAVID – Мебель из массива дуба для всего жилого

карточки. Пн-пт: 10:00-20:00, сб: 10:00-18:00.

пространства в одном стиле и цвете: кухни,

Пр. Независимости, 46. Т: (17) 224 8144.

гостиные, спальни, библиотеки, кабинет-

lyanok.by

товаров и идей для интерьера. Официаль-

ная мебель, прихожие, обеденные группы.

ный представитель Valcucine (кухни), Driade,

Пн-вс: 11:00-21:00. Пр. Победителей, 65.

Kartell, DeRosso (мебель), FontanaArte, Davide

"Замок home", этаж 4. Т: (29) 340 4191

производителей: Flexform, Molteni&C | Dada,

Groppi (освещение), Wall&Deco (обои), Junckers

Ул. Бельского, 16. Т: (17) 271 4191, (29) 341 4191.

Rimadesio, MissoniHome, Tonon Italia, Londonart,

(паркет). Пн-сб: 11:00-20:00, вс: 11:00-18:00.

yavid.by

Axolight. Свет, аксессуары. Пн-пт: 10:00-

Ул. Янки Купалы, 19. Т: (29) 329 2810. cdc.by

ПАРАД ДИЗАЙН – Студия мебели итальянских

19:00, сб: 11:00-18:00. Пр. Победителей, 125. ZUCHELKUCHE – Мебель для кухни и дома,

Т: (17) 322 7000, (29) 322 6000.

ITALMEBEL CAMELGROUP – Итальянская мебель

бытовая техника, шторы, зеркала. Немецкое

paraddesign.by.

из наличия и под заказ. Пн-вс: 11:00-20:00.

качество и стиль. Индивидуальные проекты.

@parad_design_studio

Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 4,

Ул. Богдановича, 66. Т: (29) 140 0888. zk.by ПЕРВАЯ КОМНАТА – Генеральный дистрибьютор

"Замок Home", пав. 428. Т: (29) 390 5905. italmebel.by, @italmebel.by

ДЕКОР-САЛОН "АЖУР" – Широкий ассортимент тек-

заводов Jacob Delafon, Kolpa San, Laufen.

стиля оптом и в розницу "на отрез". Ткани в нали-

Оптовая и розничная продажа сантехники.

чии на складе в Минске. Текстильное оформле-

Доставка, установка, сервисное обслуживание.

ки, светильников, мебели и предметов декора.

ние "под ключ". Пошив, изготовление изделий

Пн-вс: 10:00-19:00. ТРЦ "Град". Ул. Тимирязе-

Экспозиция 250 кв. метров. Пн-пт: 9:00-18:00,

по индивидуальному заказу. Пн-пт: 10:00-20:00,

ва, 123/2, этаж 2. Т: (29) 261 1933, (29) 123 8899.

сб: 10:00-16:00. Музыкальный пер., 2, офис 319.

сб: 11:00-18:00. Старовиленский тракт, 8.

delafon-shop.by, laufen-shop.by,

Т: (17) 513 1683, (29) 355 2191. luminoso.by

Т: (17) 335 2223, (44) 774 0814. ajur.by

kolpasan-shop.by.

LUMINOSO – Мультибрендовый шоу-рум сантехни-

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 91

Гид | дети

ГОРОД ДЕТСТВА Лето – отличный повод вынырнуть из однообразных будней, как из детского бассейна с шариками, и всей семьей отправиться в развлекательный центр Banana city. В нём есть трехэтажный лабиринт с горками, пушками и батутом, бассейн с шарами, карусели и несколько видов конструкторов, в том числе Lego. Занятие по душе здесь найдется как для самых маленьких, которые должны посещать центр со взрослыми, так и для ребят от четырех до двенадцати лет, мамы которых в это время могут пройтись по магазинам. Создатели Banana city стремились сделать игровое пространство, в котором дети будут не только отдыхать и получать положительные эмоции, но и познавать мир. ТРЦ Palazzo / ул. Тимирязева, 74А (этаж 2) / Т: (29) 240 2408 / bananacity.by / @banana_city_minsk ООО "Волшебная игра". УНП 590958158.

ДОШКОЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ GLOBAL CHILD – Английский детский сад и курсы развития для детей от 6 месяцев до 11 лет.

ЧАСТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ АПЕЛЬСИН – Частный ясли/сад – базовая школа.

ТОВАРЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ CHICCO – Полный спектр товаров для детей торговой марки Chicco. Пн-вс: 11:00-22:00.

Победители премии "Номер один" в 2019 году.

Воспитание, обучение детей от 2 до 12 лет.

Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 3.

Ул. Некрасова, 31. Т: (29) 691 1010. gcc.by

Детский лагерь. Пн-пт: 9:00-19:00. Минский р-н,

Т: (17) 394 1201, (29) 643 7777.

а/г. Сеница, ул. Богдановича, 3. Т: (17) 506 1783,

Пн-вс: 10:00-21:00. Пр. Дзержинского, 104.

(29) 666 9662, 666 1784. apelsin.by

ТЦ "Титан", этаж 3.

ДЕТСКАЯ АКАДЕМИЯ – Развивающие, оздоровляющие и спортивные занятия для дошкольников. Занятия в удобное для малышей и их

Т: (17) 336 9091, (29) 165 7777 МЕЖДУНАРОДНАЯ ШКОЛА QSI – Учебное заведе-

chicco.by

родителей время. Пн-вс: 9:00-20:00. Ул. Кали-

ние, работающее по международной системе

новского, 74А. Т: (17) 237 0001, (44) 753 5336.

образования. Обучение детей иностранцев,

akademija.by

в том числе детей дипломатов и сотрудников

из Италии. Игрушки премиум-класса.

бизнес-представительств. Пн-пт: 8:00-17:00.

Ул. Сурганова, 57Б. БЦ "Новая Европа",

Ул. Суворова, 18/2. Т: (17) 280 6600.

пав. 229. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок".

qsi.org

Т: (44) 599 0003. aleshka.by

УМКА – Интеллектуальное и творческое развитие детей от 2 до 7 лет, подготовка детей к школе. Индивидуальные занятия с логопедом и психологом. Ул. Притыцкого, 90. Т: (17) 390 3868, (29) 655 6365. umka-center.by

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ KIDS' PODIUM – Детская школа моделей. Хоре-

РАЗВЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ КАРАМЕЛЬКА – Центр одновременно может при-

Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity, этаж 2.

для проведения праздников. Пн-вс: 10:00-

Т: (29) 635 7780. Пн-вс: 10:00-22:00.

22:00. Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity.

mamazin.by

ТЦ Galileo. Т: (29, 33) 689 9977.

нинг, дизайн одежды, история моды, стиль.

caramelka.by

АКТИВНЫЙ ОТДЫХ ПИНГВИН – Центр обучения плаванию. Детский

МАЛБЕРРИ КЛАБ – Индивидуальное и групповое

Пр. Дзержинского, 104. ТЦ "Титан", этаж 3. Т: (29) 645 7780. Пн-вс: 10:00-21:00.

ство, пластика, этикет, психология. Фототре-

Т: (29) 610 8899, 610 8844. pdm.by

японские товары по уходу за новорожденными.

Сухой бассейн, горки, лабиринт. VIP-комнаты

Т: (29, 44) 584 6666. Ул. Бобруйская, 6.

Ул. Кропоткина, 89, этаж 3.

MAMAZIN – Детские игрушки премиум-класса,

нять до 200 детей в возрасте от 1,5 до 12 лет.

ография, дефиле, театр, актерское мастер-

Пн-чт: 14:00-20:00, сб-вс: 10:00-16:30.

АЛЕШКА – Сеть детских магазинов. Детская обувь

МОДНЫЙ ДОМИК – Детская и подростковая одежда, обувь, белье и аксессуары из Италии, Германии, Испании. Бренды: Monnalisa, Armani Junior, Moschino, Liu Jo, Sarabanda, Zecchino D'Oro, Sanetta. Пн-вс: 10:00-22:00. ТРЦ Arenacity, пр. Победителей, 84, 2 этаж.

бассейн премиум-класса. Профессиональные

Т: (17) 394 8979. ТРЦ "Замок",

обучение детей английскому языку. Детский клуб

тренеры. Группы до 7 человек. Гимнастический

пр. Победителей, 65, 3 этаж, 321 павильон.

английского "Малберри Клаб Кидс". Частная

зал. Сауна. Кафе-бар. Основные кредитные

Т: (44) 584 5958.

школа "Золотое Сечение". Пн-пт: 9:30-20:30,

карточки. Пн-вс: 8:00-23:00. Ул. Грибоедова, 1.

Интернет-магазин: domikmod.by

сб-вс: 10:00-15:00. Ул. П. Мстиславца, 24. mclub.by

Т: (29) 3-359-359. png.by

Т: (44) 576 5551.

92 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Гид | навигатор АВТОЦЕНТРЫ AUDI ЦЕНТР МИНСК – Продажа, техническое об-

АТЛАНТ-М СУХАРЕВО – Официальный дилер

Пл. Свободы, 23, офис 89. Т: (29) 661 6677,

и автомобилей с пробегом. Оригинальные

(33) 337 7110. almatranslate.com

служивание и ремонт, оригинальные запасные

запчасти. Дополнительное оборудование.

части. Т: (17) 309 8888 (авто). Пн-сб: 8:00-21:00,

Ул. Шаранговича, 22. Т: (17) 206 0206.

Volkswagen в РБ. Продажа новых авто и авто

БИЗНЕС-ОБРАЗОВАНИЕ, КОНСАЛТИНГ

с пробегом. Фирменный сервис. Кузовной

STREAMLINE – Школа иностранных языков.

вс: 9:00-18:00. Т: (17) 236 1515, (29) 136 1515 (сервис). Пр. Независимости, 198. BENTLEY – Официальный дилер Bentley в РБ. Про-

делегаций, организация переговоров.

Volkswagen. Продажа новых автомобилей

АТЛАНТ-М УРУЧЬЕ – Официальный дилер

дажа новых автомобилей и авто с пробегом.

ремонт. Оригинальные запасные части,

Корпоративное обучение: общий и специализи-

Фирменный сервис. Оригинальные запасные

доп. оборудование и аксессуары.

рованные курсы, бизнес-курс. Программы, раз-

части, доп. оборудование и аксессуары.

Пр. Независимости, 202.

работанные "под ключ". Методическое сопро-

Ул. Сторожевская, 6.

Т: (17) 331 1111, (29) 606 4444.

вождение. Пн-чт: 10:00-19:00, пт: 10:00-18:00. Ул. Короля, 2. Т: (17) 380 0042, (29) 569 2076.

Т: (17) 393 9440, (44) 700 0034. ДЖИЛИ ЦЕНТР МИНСК – Официальный дилерский АВТОИДЕЯ – Официальный дилер BMW: про-

центр Geely полного цикла. Сервис авто, про-

Броневой пер., 11. Т: (17) 290 4490 (многоканальный), (44) 790 4490.

дажа автомобилей, тест-драйв. Оригиналь-

дажа запчастей и дополнительного оборудо-

ные запасные части и аксессуары BMW.

вания. Пн-вс: 8:00–20:00. Ул. Тимирязева, 123.

Оформление справок о годе выпуска. МКАД

Т: (17) 336 6767, (33) 336 5757, (29) 336 5757.

неджмента, маркетинга, управление продажами

223043 Минский район, д. Цна, Ул. Юбилей-

geely-minsk.by

и обслуживания клиентов. Подбор управленческого, административного персонала. Кон-

ная, 4. Т: (17) 232 0000, (29) 607 1177. ДРАЙВМОТОРС – Официальный дилер Nissan в РБ. АВТОПРОМСЕРВИС – Официальный дилер Renault

Продажа новых а/м Nissan. Фирменный сервис.

в РБ. Продажа автомобилей. Оригиналь-

Продажа запчастей и аксессуаров.

ные запчасти, техническое обслуживание.

Долгиновский тракт, 186. Т: (17) 232 3900.

Ул. Свислочская, 9. aps.by АВТОСАЛОН-AV – Имп. Dr.Ing.h.c.F. Porsche AG

сти, 169А, офис 805c. Т: (17) 218 1456, 218 1457. АГЕНТСТВО ЮРИДИЧЕСКИХ БИЗНЕС-РЕШЕНИЙ –

МУЛЬТИМОТОРС – Официальный дилер Opel,

иск партнеров. Маркетинг. Бизнес консульти-

Chevrolet, Cadillac. Автомобили. Запчасти.

рование. Ул. Кирова, 18, офис 711, 713. Отель

Сервис. Ул. Могилевская, 43А. Т: (17) 220 4444.

"Президент". Т: (17) 328 6787. lbs.by

multimotors.by АРАБЕСК – Учебный и культурный центр.

в РБ. Продажа, техническое обслуживание и ремонт, оригинальные запасные части.

сультации. Пн-пт: 9:00-18:00. Пр. Независимо-

Коммерческий консалтинг. Инвестпроекты. По-

Пн-вс: 9:00-20:00 Т: (17) 345 4501; 8:00-20:00 (сервис). Т: (17) 345 4505.

XXI ВЕК-КОНСАЛТ – Бизнес-обучение в сфере ме-

РЕДМОТОРС – Официальный дилер автомоби-

Английский, арабский, турецкий, француз-

Т: (17) 309 8911, (29) 309 8901. Ул. Серова, 1.

лей Mitsubishi, Suzuki, Geely в Республике

ский, испанский, китайский, русский языки.

porsche.by

Беларусь. Программа Trade-in. Лизинг, рас-

Онлайн и офлайн. Преподаватели – носители

срочка, кредитование, фирменный сервис,

языка. Корпоративное обучение. Ул. Кропот-

оригинальные запчасти. Пн-пт: 8:00-20:00,

кина, 44. Т: (29) 131 0888. ул. Армейская, 15.

Opel в РБ. Новые и б/у автомобили. Продажа,

сб-вс: 9:00- 18:00. Т: (17) 240 4040, (33) 603 0808

Т: (33) 695 0990. arabesk.by. @arabesk_center

сервис, аренда. Кузовные работы. Оригиналь-

(авто). Пн-сб: 8:00-20:00, вс: 9:00-18:00.

ные запчасти из Германии. Промышленный

Т: (17) 227 2227 (сервис). 28 км МКАД. Щомыс-

пер., 11. Т: (17) 345 8448 (авто), 299 6284 (сер-

лицкий с/c, 32/1, р-н д. Дворицкая Слобода.

вое обучение детей и взрослых английскому,

вис), 299 6285 (запчасти).

mitsubishi-motors.by, suzuki-belarus.by,

русскому как иностранному. Корпоративное

byopel.com

geely-cars.by

обучение. Онлайн и офлайн. Подготовка

АВТОЦЕНТР РМ МАРКЕТ – Официальный дилер

МАЛБЕРРИ КЛАБ – Индивидуальное и группо-

к международным экзаменам, к обучению АТЛАНТ-M НА НЕЗАВИСИМОСТИ KIA – Официаль-

ТОЙОТА – Продажа автомобилей. Сервисное

ный дилер Kia в РБ, Продажа новых автомоби-

обслуживание, продажа запчастей, кузов-

Ул. Платонова, 49, офис 113. Т: (29) 101 0088.

лей, trade-in. Продажа запчастей, дополнитель-

ной ремонт. Основные кредитные карточ-

mclub.by

ного оборудования. Сервисное обслуживание.

ки. Пн-вс: 8:00-20:00. Ул. Орловская, 88.

Пр. Независимости, 202/3.

Т: (17) 202 6555, (29) 322 2727.

Т: (17) 266 4020, (29) 365 4020.

toyota.by

ШАГ – Компьютерная академия. Профессиональное компьютерное образование: программирование, администрирование сетей,

kia.by XEНДЭ АВТОГРАД – Продажа автомобилей АТЛАНТ-М БОРОВАЯ – Официальный дилер Mazda

за рубежом. Ул. П. Мстиславца, 22, офис 207.

дизайн. Обучение 1-2,5 года. Возраст: от 15

Hyundai. Фирменное сервисное обслуживание.

и старше. Пр. Независимости, 58, офис 1.

и Ford в Беларуси. Полный комплекс услуг

Продажа оригинальных запчастей. Пн-пт: 9:00-

Т: (29) 706 8585, 636 6585. itstep.by

по продаже и обслуживанию автомобилей

19:00, сб: 10:00-15:00. Ул. Тимирязева, 114.

Mazda и Ford. Большой выбор автомобилей

Т: (17) 333 5000. hyundai.by

с пробегом. Пн-вс: 8:00-20:00. Минский р-н, д. Боровая, 2. Ford: (29, 44) 766 4444, Mazda: (17, 29) 201 0101. АТЛАНТ-М БРИТАНИЯ – Официальный дилер

АГЕНТСТВО ПЕРЕВОДОВ АЛЬМА ТРАНСЛЕЙТ – Перевод юридической,

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ ASSTRA ASSOCIATED TRAFFIC AG – Транспортнологистическая компания. Международные грузоперевозки между странами Европы,

Jaguar Land Rover в Беларуси. Пн-вс: 8:30-

технической, экономической, финансовой,

Китаем и СНГ. Складские и таможенные услуги.

20:30. Ул. Лещинского, 4. Т: (17) 335 3333.

медицинской, фармакологической документа-

Страхование. Пн-вс. Пр. Независимости, 177.

landrover-atlantm.by, jaguar-atlantm.by

ции более чем на 30 языков. Сопровождение

Бизнес-центр "Порт". Т: (17) 215 5100. asstra.by

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 93

Guide | 小资生活

勒内·马格里特：形象的叛逆勒内·马格里特的遗产是1000多幅画作以及大量的素描，拼贴画和水粉画。最富有成果的时期是1920至1930年代，尽管直到1947年，艺术家才取得了惊人的成功。简单的海报图像，在神秘的漩涡中捕捉了观众，展示了勒内·马格里特非凡的个性本质。展览将在八月举行，展示来自欧洲私人收藏家的50幅彩色版画，以及白俄罗斯的比利时超现实主义者的粉丝和追随者的艺术家作品。 Libra展览厅/ 地址：独立大街37号 (俄文：пр. Независимости, 37), 网址：libra-gallery.by Galperin & Sons投资公司纳税人识别码：192935830

" 防风草"生态艺术节为了获得美丽，灵感和健康，请前往将于8月15日至16日举办的" 防风草"生态艺术节。组织者承诺会在各地举办各种各样的活动。将进行体育培训和瑜伽课，放映电影，讲座，开设创意工作坊，儿童区和美食广场。参与者还可以购买有机产品、环保化妆品、家庭用品及个人使用的小商品。入场免费。 Moving Art Factory / 地址：古比雪夫街22号6楼 (俄文：ул. Куйбышева, 22, этаж 6)/ 网址：pasternak.by Instagram账号：@pasternak_market Pas Ter Nak有限公司纳税人识别码：192811703

俄语学习 "阿拉贝斯柯"文化语言中心将帮助您学习俄语，以便您流利地使用俄语。中心的所有老师都是经验丰富的专家。他们都具有独特的教学方法，以保障每个学生都能学有所得。此外，中心还提供英语、西班牙语、土耳其语、法语课程。同时中心还会通过举办各种活动，让学生们了解不同国家的文化、礼节与生活。地址：克拉泡特金街44号5楼507室 (俄文：Ул. Кропоткина, 44 (этаж 5), офис 507) 瓦列里亚诺沃村，集团军街15号 (俄文：Дер. Валерьяново / ул. Армейская, 15) 电话：(29) 131 0888, (33) 695 0990 网址：arabesk.by Abou Chaker Mirvat Rafik个体商户纳税人识别码：192533558 94 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

Guide | 小资生活音乐厅

文：Ул. Революционная, 13, офис 119)。

餐厅

电话：(17) 203 399 。网址：minsktourism.by 管弦乐音乐厅 / ФИЛАРМОНИЯ 有三个音乐厅:大厅、希尔马小厅和室内音乐厅。

BOGEMA/ 博格玛––卡拉OK剧场餐厅。为成功人士阿尔玛翻译公司/ALMA TRANSLATE

提供卡拉OK服务。高端细化市场并进行优质服务，

音乐会、国际演出、比赛。地址：独立大街50号

法律、技术、经济、金融、医学、药理学等文件可

饮酒文化和经典卡拉OK。周四-周六：19:00-6:00

(俄文：Пр. Независимости, 50)。

翻译成30多种语言。可陪同代表团，安排谈判翻

地址：马谢洛夫大街11号（俄文：Пр. Машеро-

电话：(17) 284 4433, 331 1617 (售票处)。

译等。地址：自由广场23号89号办公室

ва, 11）电话：(29) 850 8585 网址：karaoke.by

图标：И4。网址：philharmonic.by

(俄文：Пл. Свободы, 23, офис 89)

Instagram账号：@bogemakaraoke

郊外纪念馆哈丁 / ХАТЫНЬ

电话: (29) 661 6677, (33) 337 7110 网址：almatranslate.com

商店

伟大卫国战争时期在哈丁村的德国法西斯大屠杀纪念馆。旅游周二至周日: 10:30-15:00。

手抓饭，来吧! 休闲娱乐式咖啡厅 / CHAIKHANA 乌兹别克斯坦式，维吾尔族式，东方式以及欧式菜肴。手抓饭，拉面，羊肉汤，油炸甜饺，包子，烤肉。商务午餐。茶饮。水烟。儿童房间。

概念鞋子 / SHOES CONCEPT

周一至周日：13:00-00:00

地址：明斯克州拉果伊斯基区(俄文：Логойский р-н,

意大利精品女鞋沙龙，号码齐全，品牌有路

地址：斯塔拉维列斯街4号

Минская обл.)。电话：(17) 745 5787。

易斯.奥诺弗雷，可用信用卡支付，周一至周

(俄文：Ул. Старовиленская, 4)

网址：khatyn.by

日：10:00-22:00，

电话: (29) 325 6565,

地址：卡里瓦利斯卡娅街24号，"皇冠"商场(俄

@plov_chaihana_minsk

斯大林防线 / ЛИНИЯ СТАЛИНА 1930年代军事防御工程露天博物馆。地址：明斯

文：Ул. Кальварийская, 24. ТЦ "Корона") 。电话：(44) 796 0860。

。电话：(17) 512 1233。网址：stalin-line.by

弗朗西斯科 / U FRANCISKA 白俄罗斯15世纪贵族的民族历史菜系。传统的菜

克州洛尚村(俄文：Минский район, д. Лошаны) 斯克吉利中心 / ДЖИЛИ ЦЕНТР МИНСК

肴和现代白俄罗斯创意厨师的佳肴。正宗的充满

吉利汽车官方授权经销商：汽车销售，整车维

了中世纪城堡气息的菜肴。

修保养服务，备件及精品件销售。周一至周

周一至周日：12:00-23:00

日：8:00-20:00。地址：吉米俩耶夫街123号(俄

地址：独立大街19号

文：Ул. Тимирязева, 123)。

(俄文：Пр. Независимости, 19)

КОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ

电话：(17) 336 6767, (33) 336 5757,

电话: (29) 664 0934, 网址：u-franciska.by

1941-1945年间的战争历史概况。概括和专题参

(29) 336 5757. 网址：geely-minsk.by

博物馆卫国战争历史博物馆 / МУЗЕЙ ИСТОРИИ ВЕЛИ-

金扇贝 / ЗОЛОТОЙ ГРЕБЕШОК

观。周二至周日: 10:00-18:00。地址：胜利大街8 号 (俄文：Пр. Победителей, 8)。电话：(17) 203 0792。网址：warmuseum.by 白俄罗斯历史博物馆 / ИСТОРИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ

叶卡捷琳娜 / ЕКАТЕРИНА 来自意大利、希腊、德国的女士和男士皮草及皮

法式和原创的都市咖啡馆。早餐菜单。私人的糖果店，原创甜点。商务午餐。服务人员均会说英语。

革服装，皮草制品有黑貂皮、水貂皮、毛丝鼠皮和

周一至周四：8:00-23:00，周五：8:00-00:00，周

猞猁皮，可用信用卡。周一至周六：11:00-20:00,

六：9:00-00:00，周日：9:00-23：00.

РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

周日: 11:00-18:00。地址：胜利大街5号(俄

地址：列宁街3号 (俄文：Ул. Ленина, 3)

最大的国家和世界历史文物收藏地。考古学、民

文：Пр. Победителей, 5) 。电话：(17) 226 6312

电话：(29) 105 0503

族学、古钱学、宗教用品、兵器、造型艺术、圣

。网址：mexa.by

网址：grebeshok.by

像、手稿和原版文献。周一至周日: 11:00-19:00。地址：卡尔马克思街12号(俄文：Ул. К. Маркса, 12)。

帕尔菲尤米斯特香水店/ ПАРФЮМИСТ

加恩布里努斯 / ГАМБРИНУС

电话：(17) 327 4322, 327 4827。

概念香水和化妆品，舞台化妆品，室内香

美食酒吧，有100多种啤酒，有比利时、捷克、

网址：histmuseum.by

水。品牌有 Amouage, Creed, Frederic

德国、英国爱尔兰和白俄罗斯的特色美食，有

Malle, Montale, Bond №9, Nasomatto,

四个正统风格的欧洲传统酒吧大厅，周日至周

Orto Parisi, MariaLux, By Terry, Terry de

四：12:00-24:00,周五周六：12:00-2:00，

МУЗЕЙ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

Gunzburg, Keiko Mecheri, Juliette Has

地址：自由广场2号 (俄文：Пл. Свободы, 2) 。

有俄罗斯、西欧的、东方国家的、苏联时期的收藏

a Gun, Frapin, Costume National, Biehl

电话：(29) 388 0002。网址： gambrinus.by

品有油画、雕塑、素描和实用装饰艺术品。周一至

parfumkunstwerke, Van Cleef&Arpels,

白俄罗斯美术博物馆 / ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ

石屋 / КАМЯНIЦА

周日: 11:00-19:00。地址：列宁街20号(俄文：

Etat Libre D'Orange, Maison Francis

Ул. Ленина, 20)。电话：(17) 327 7163,

Kurkdjian, Atelier Cologne。

白俄罗斯餐厅，古老民族特色装修风格，有现场

327 456 。网址：artmuseum.by

周一至周日：10:00-22:00，地址："城堡"购物中

演奏传统音乐，有午餐，有单独的大厅带屏幕和

心二楼 (俄文：ТЦ "Замок", этаж 2)

卡拉OK，还有包间，有停车场，可用信用卡，周一

剧院动物园 / ЗООПАРК 地址：塔什肯次卡亚街40号(俄文：Ул. Ташкент-

电话：(29) 105 4056 地址：胜利大街9

至周日：12:00-23:00，地址：五一街18号

号，Galleria Minsk购物中心(俄文：

(俄文：Ул. Первомайская, 18)。

Пр. Победителей, 9, ТРЦ Galleria Minsk)

电话：(17) 294 5124, (44) 794 5124。

电话： (17) 317 6875, (29) 111 2576。第一皮拉科夫自酿啤酒餐厅 / РАКОВСКИЙ БРОВАР

ская, 40)。电话：(17) 345 3265。

网址：minskzoo.by

咨询服务

草店 / ПЕРВЫЙ МЕХОВОЙ

独家拥有自己酿酒工艺的餐厅。白俄罗斯人的，

来自意大利和法国知名品牌的皮草制品、大

欧洲人的，原创厨师的菜肴。7个主题大厅，以及

衣、上衣外套和奢华配饰，品牌包括：Yves

舒适的晚宴厅。每晚上都有音乐家们的表演。

Salomon, Giuliana Teso, Byte by Giuliana

周日至周三：12:00-00:00，

Teso, Manzoni 24, Vinicio Pajaro, 可用信用

周四至周六：12:00-01:00.

ТУРИСТСКИЙ ЦЕНТР "МИНСК"

卡。地址：基谢列瓦街20号

地址：维杰布斯克街10号

外语信息咨询服务。广告、地图、旅游指南提

(俄文：Ул. Киселева, 20) 。

(俄文：Ул. Витебская, 10)。

供导游组织旅游。周一至周四: 8:45-18:00、周

电话：(17) 334 4411,

电话： (44) 733 9339

五: 8:45-16:45。地址：革命街13号119室(俄

(29) 124 4411 。

网址：brovar.by

"明斯克"旅游信息中心 / ИНФОРМАЦИОННО-

АВГУСТ 2020 | WHERE MINSK 95

Guide | lifestyle Auto AUTOCENTRES GEELY CENTER MINSK – Official dealer center of Geely full cycle. Car service, spare parts and

halls, live music, pool, restaurant,

negotiations. 23, Svobody Squ., Office 89.

bar. Krasnoarmejskaya St., 36. Т: (17) 238 2020,

T: (29) 661 6677, (33) 337 7110. almatranslate.com

(29) 898 5338. operacasino.by

Shopping and lifestyle

8 pm. 123, Timiryazeva Street, Tel: (17) 336 6767,

CLOTHES AND ACCESSORIES

(33) 336 5757, (29) 336 5757. geely-minsk.by

FASHION AVENUE – Luxury clothing: Brunello

additional equipment sales. Mon-Sun: 8.00 am -

Dining and nightlife EUROPEAN RAKOVSKY BROVAR – Brewery-restaurant with a 20-

LEFT & RIGHT – Women’s and men's luxury Italian

Osipenko St, (entrance from Starovilensky Tract).

footwear. M-Su: 10 am-10 pm. Pobediteley

T: (44) 730 2487. fashion-avenue-minsk.com

Ave., 65, 2nd floor. Zamok Shopping Centre. Т: (44) 583 9016. Neniga St., 5. Metropol Shopping

MARCELINO – Brands: Add, Avtandil, Class Cavalli, Les petits joueurs, Natalija Jansone, Paule ka, Peserico, Sjyp, etc. M-Su: 10 am-9 pm. Surganova

occasions & casual days alike. M-Su: 10 am10 pm. Pobediteley Av., 65, 2nd floor. Zamok

Т: (44) 777 7008, (33) 370 7888.

STUART WEITZMAN – Mono-brand boutique of Stuart Weitzman. M-Su: 10 am-9 pm. Neniga St.,

MARCELINO – Brands: Add, Avtandil, Class Cavalli, Delpozo, Elenareva, Enjoy lab, Giorgio Grati,

Kirova St., 2. T: (29) 602 0444. goldenproject.by

Les petits joueurs, Natalija Jansone, Paule ka,

5. Metropol Shopping Centre. Т: (29) 644 2919.

Peserico, Sjyp, etc. M-Su: 10 am-9 pm. Surganova

FUR AND LEATHER

St., 57B, booth 206. New Europa Shopping

EKATERINA – Leather and fur clothing by luxury

Centre. Т: (44) 583 4836. Neniga St., 5. Metropol

European brands. M-Sa: 11 am-8 pm, Su: 11

Shopping Centre. Т: (29) 117 1002.

am-6 pm. Pobediteley Ave, 5. Т: (17) 226 6312,

restaurant. Professional karaoke (a big stage, professional music and lighting equipment, live

Shopping Centre. Т: (44) 796 0086.

accessories. M-Su: 10 am-8 pm. Chkalova St., 20.

menu M-F: noon-4 pm. M-Su: 7 am-11 pm.

BOGEMA – Combination of the theater, karaoke and

SHOES CONCEPT – Italian designer footwear & accessories. Dynamic urban models for special

4 am. M-Su. Bogdanovicha St., 26.

KARAOKE CLUBS

Arenacity Shopping Centre. Т: (29) 906 6494.

Centre. Т: (44) 583 4836. Neniga St., 5. Metropol LUISA SPAGNOLI – Women’s clothes and

T: (44) 777 7884. Breakfast from 7 am. Lunch

Centre. Т: (29) 644 2919. Pobediteley Ave., 84.

St., 57B, booth 206. New Europa Shopping

Т: (29) 356 7567. drugoe-mesto.by

Live music on F-Sa. Afterparty on weekends from

Office 113. T: (29) 101 0088. mclub.by

11 am - 8 pm. Sun: 12 pm - 6 pm. Building 2, 2,

pm - 1 am 10, Vitebskaya, Minsk Т: (44) 733 9339.

GOLDEN COFFEE – Lunch menu M-F: noon-4 am.

Mstislavtsa Str, Office 207 49, Platonova Str.,

FOOTWEAR

Delpozo, Elenareva, Enjoy lab, Giorgio Grati,

cuisine. M-Su: noon-2 am. Surganova St., 58.

Corporate teaching. Online and offline. 22, P.

Cucinelli, Lanificio Colombo, Kiton. Mon-Sat:

year history Sun-Wed 12 pm - 12 am, Thu-Sat 12

DRYGOE MESTO – European and Japanese

MULBERRY CLUB – Russian as a foreign language.

(44) 494 2001.

orchestra, theater troupe, art group). European

COSMETICS AND PERFUMES

and Asian cuisine. The organization of corporate

PERFUMIST – Conceptual perfumes and cosmetics:

PERVIY MEHOVOY – Fur goods, jackets and accessories of Italian and French luxury brands:

events, birthdays, weddings, bachelor and

Amouage, Creed, Frederic Malle, Maison Francis

Yves Salomon, Giuliana Teso, Byte by Giuliana

bachelorette parties, as well as and any other

Kurkdjian, Atelier Cologne, By Kilian, Initio,

Teso, Manzoni 24, Vinicio Pajaro. Kiseleva St., 20.

events. Mon-Sun: 6 pm - 9 am.

Liquides Imaginaires, Linari, Carner Barcelona,

Т: (17) 334 4411, (29) 124 4411. 1mex.by

Masherov Ave, 11/1 T: (29) 850 8585,

Nasomatto, Orto Parisi, By Terry, Keiko Mecheri,

(29) 652 4949. @bogemakaraoke

Juliette Has a Gun, Frapin, Costume National, Etat

CASINOS CASINO ROYAL – American roulette, poker, black

VANDINI – Leather and fur for men and women

Libre D'Orange. Zamok Shopping Centre, 1st floor.

clothing by European brands. Arenacity Shopping

Т: (29) 105 4056.

Centre. Т: (29) 131 0331. New Europa Shopping Centre. Т: (29) 642 6662. Zamok Shopping Centre.

PERFUMIST GALLERIA – Conceptual perfumes and

Т: (29) 697 4936.

jack and interactive games machines. 2 VIP-halls.

cosmetics: Creed, Amouage, EdP Frederic Malle,

Author’s cuisine. Live music. M-Su. Nezavisimosti

Maison Francis Kurkdjian Paris, Maison Atelier

Ave, 11. Minsk hotel. Т: (29) 111 3333. royal.by

Cologne, By Terry, Xerjoff, By Kilian, Puredistance,

GIFTS AND FLOWERS

Initio, Parfums de Marly, Nasomatto, Orto Parisi,

ROZMARIN – Flower services. Bouquets for

CASINO SHANGRI LA – 14 gambling tables, 33

Juliette Has a Gun, Boucheron, Van Cleef&Arpels,

birthdays, anniversaries and all other occasions.

interactive games machines, 2 VIP rooms. Shows.

Carner Barcelona, Hugh Parsoms, Histoires

Interior and gifts decorating with flowers. Wedding

Restaurant. Billiards. Transfer. M-Su. Kirova St.,

de Parfums, The Merchant of Venice, Sospiro,

bouquets. M-Su: 8 am-11 pm. Zaslavskaya St.,

8, building 3. Т: (17) 321 2022, (29) 874 0839.

Eight&Bob, Teresa Helbig, Jusbox Decorative

23/1. Universam Ubileiny-92. Т: (17) 203 3626,

shangrila.by

cosmetics and interior fragrances. Pobediteley

(29) 122 3300. rozmarin.by

Ave, 9. Galleria Minsk Shopping Centre. DIAMOND PRINCESS – Black jack, poker, American roulette and slot machines. VIP-hall, 9 gambling

Т: (17) 317 6875, (29) 111 2576.

Major cards. M-Su. Kirova St., 13, building 2.

SERVICES

Т: (17) 218 3445, 226 1496.

ALMA TRANSLATE – Translation of legal, technical,

tables, 2 bars, open-buffet, show-programs.

OPERA – Roulette, poker, club poker, black jack, punto banco, interactive games machines. 3 VIP-

96 WHERE MINSK | АВГУСТ 2020

JEWELLERY AND ACCESSORIES ZIKO – The showroom sells well known brands of watches and jewellery. M-Su: 10 am-9 pm. Komsomolskaya St., 13/15. Т: (17) 222 2791,

economic, financial, medical and pharmacological

(17) 342 0496. M-Su: 10 am-10 pm. Stolitsa

documentation into more than 30 languages.

Shopping Centre. Т: (17) 327 5116. Zamok

Accompanying delegations, organization of

Shopping Centre. Т: (17) 254 5656. ziko.by

КСО ПРЕМИЯ В ОБЛАСТИ КСО

Социально ответственный бизнес

"СОЦИАЛЬНО ОТВЕТС ТВЕННЫЙ БИЗНЕС" Премия направлена на поддержку проектов социально-ответственного бизнеса и развитие в нашей стране принципов КСО. Организаторы премии: городской журнал where Minsk при участии Белорусского Общества Красного Креста, ЮНИСЕФ в Беларуси. Специальная номинация – "Устойчивое развитие" – будет отмечена Представительством ООН в Беларуси.

ОСНОВНЫЕ НОМИНАЦИИ ПРЕМИИ К УЛЬТ УРА ОБРАЗОВАНИЕ ЭКОЛОГИЯ

СРОКИ ПРОВЕДЕНИЯ

СПОРТ

01.09.20 15.09.20

ВЗАИМОДЕЙС ТВИЕ С МЕС ТНЫМ СООБЩЕС ТВОМ

Прием конкурсных заявок

Рассмотрение и квалификационный отбор проектов Награждение победителей –

осень 2020г.

Нас уже поддерживают: РАБОТА.TUT.BY, Информационное агентство БЕЛТА, Marketing.by, probusiness.io, relax.by, telegraf.by, socnews.by, pro-retail.by, officelife.media, whereminsk.by, "Радио Би-Эй", "Мелодии века", "Аргументы и факты" в Беларуси, "Антенна", "Комсомольская правда Беларусь", "Office Life", "Fashion Collection Беларусь", "where Minsk" и др.

КОРПОРАТИВНОЕ ВОЛОНТЕРС ТВО КОРПОРАТИВНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ ЗОЖ БЛАГОТВОРИТЕ ЛЬНОС ТЬ ТРУДОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ И ПРАВА ЧЕ ЛОВЕК А

СПЕЦИАЛЬНЫЕ НОМИНАЦИИ ОТ НАШИХ ПАРТНЕРОВ ■ ■ Представительство ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В БЕЛАРУСИ – "Цели устойчивого развития" ■ ■ БЕЛОРУССКОЕ ОБЩЕСТВО КРАСНОГО КРЕСТА – "Миссия милосердия" ■ ■ ЮНИСЕФ В БЕЛАРУСИ – "Лучший КСО-проект. Дети" ■ ■ Специальный приз от РАБОТА.TUT.BY Победителей в этих номинациях определяет Партнер Премии

Прием заявок и более подробная информация о Премии: +375 29 626 99 90 where@spn.by ЗАО "СПН-Медиа" УНП 191054076