where Minsk - January 2020 #169

№ 1 [169] | ЯНВАРЬ 2020

#СНОВЫМГОДОМ2020

П Р Е МИ АЛ Ь Н ЫЕ Н Е МЕ Ц КИ Е Б Р Е Н Д Ы

ООО "Гейминг групп" УНП 192185693, Лиц. МНС РБ 33120/644 от 26.02.2015 до 25.02.2025

Журнал №1 [169] ЯНВАРЬ 2020 Главный редактор: ИНЕССА БОРИСОВНА КУНИЦА Руководитель проекта: ИННА ВАСИЛЕНКО Шеф-редактор: ЕВГЕНИЯ ЛОГУНОВСКАЯ Редактор: АЛЕКСАНДРА КОРЫТОВА Дизайн: ЛЮДМИЛА СИПАТАЯ Фото: АЛЕКСАНДР СТРЕЛЕЦ Руководитель отдела рекламы: ОЛЬГА ОГОРОДНИКОВА Отдел рекламы: ТАТЬЯНА БОЛКУНЕЦ, ДАРЬЯ БУХОВЕЦ, ЯНА МАЗУРЕНКО

Учредитель и издатель ЗАО "СПН-МЕДИА" Адрес редакции: 220067, Минск, Беларусь, ул. Шпилевского, 57, ком. 3. Т: +375 (17) 251 2185, (17) 250 2451, (29) 382 7820, (29) 555 3611 E-mail: where@spn.by Справочное издание. Выходит с декабря 2005 года. Издание зарегистрировано в Министерстве информации Республики Беларусь. Свидетельство о регистрации № 243 от 16.04.2010 г. Распространяется бесплатно. Тираж 25 000 экз.

© Несмотря на тщательный отбор информации, не несет ответственности за изменения дат, цен и иных данных, указанных в статьях и рекламных макетах. Все права защищены. Полное или частичное воспроизведение статей и фотоматериалов, опубликованных в журнале, запрещено без письменного разрешения редакции. Мнение редакции может не совпадать с мнением героев интервью. Designed by ewelement, rawpixel.com, macrovector_official, starline, BiZkettE1, photographeeasia / Freepik Сдано в набор 02.12.2019. Подписано в печать 16.12.2019. Выход 24.12.2019. Бумага мелованная глянцевая GaleryFine 90 г/кв.м. Гарнитура Partner. Печать листовая.

26,08 уч.-изд. л. 22,3 усл. печ. л. Отпечатано в типографии ООО "PNB PRINT", LV-2133, "Яньсили", Силакрогс, Ропажский край, Рижский район, Латвия

whereminsk.by @whereminsk whereminsk

Подарите себе... КВАРТИРУ! Рождество и Новый год – это время подарков! А как насчет того, чтобы подарить себе квартиру – светлую, уютную, в центре Минска? Компания "Дана Холдингз" уверена, что мечты должны сбываться. Именно поэтому в крупнейших жилых комплексах столицы в эти дни стартовала специальная рождественская акция!

"Маяк Минска": живописный центр столицы

Все для комфортной жизни Каждый жилой комплекс по-своему уникален, а объединяют их такие преимущества жилья уровня "комфорт", как: 99 Расположение в центре города с живописными видами.

99 Все нужное рядом, включая детские сады, школы, поликлиники, торгово-развлекательные и деловые центры.

99 Свободная планировка квартир.

99 Панорамное остекление.

99 Бесшумные скоростные лифты OTIS. 99 Просторное дизайнерское лобби, где есть санитарная комната с пеленальным столом, а также место для колясок и велосипедов.

99 Парковочные места рядом с домом.

Жилой комплекс "Маяк Минска" находится у Национальной библиотеки, в нескольких шагах от станции метро "Восток" и проспекта Независимости. Рядом – лесопарковая зона и набережная реки. На территории комплекса расположен торгово-развлекательный центр Dana Mall, а также современный бизнес-центр Dana Center. Стильный пешеходный бульвар Пикассо и мультимедийный фонтан "Дана Танец" – отличное место для прогулок и фотосессий.

WWW.BIR.BY

7675

+375 17 269-32-90

"Парк Челюскинцев": экологично и престижно

Условия – рождественские!

Благодаря жилому комплексу "Парк Челюскинцев" престижная жизнь в центре столицы с комфортом загородного отдыха стала доступна многим белорусским семьям.

Выбирайте свой вариант – и приобретайте квартиру на рождественских условиях! До конца этого года действует беспроцентная рассрочка от застройщика на срок: до 10 лет – в комплексе "Минск Мир", до 5 лет – в "Маяк Минска" и до 4 лет – в "Парк Челюскинцев". Без справок и поручителей! Еще один выгодный вариант – кредиты от банков-партнеров на срок до 20 лет. В первый год ставка по кредиту составит всего 4,99% или по другой программе – 6,99% годовых на первые два года.

Вы сможете наслаждаться прогулками в парке Челюскинцев и Ботаническом саду прямо у своего дома. Вместе это более 170 гектаров леса, сада, оранжерей и цветников. И при этом рядом проспект Независимости и сразу две станции метро.

А при покупке за собственные средства предусмотрена существенная скидка!

Закрытая территория комплекса и современная система видеонаблюдения обеспечат безопасность вашей семьи.

"Минск Мир":

город вашего будущего Многофункциональный комплекс "Минск Мир" из-за его масштабов и футуристической архитектуры небоскребов называют "городом будущего".

ИООО "Зомекс Инвестмент" УНП 191061449

В каждом из кварталов будут созданы все условия для комфортной и активной жизни.

На территории комплекса разместится крупный торгово-развлекательный комплекс и современный парк с зонами отдыха и арт-объектами. Сердцем деловой жизни столицы призван

стать Международный финансовый центр Minsk World. Еще один плюс – прекрасное транспортное сообщение, включая две будущие станции метро.

Мстиславца, 9 (Dana Center, 1-й этаж), ст. метро "Восток"

WWW.BIR.BY

#MINSK В ОБЪЕКТИВАХ ЛЮДЕЙ, КОТОРЫЕ ЕГО ЛЮБЯТ

@arrownast

@jurassic_kr

@myactrez

@aaaminsk

@iampotonya

@olga.lkina

@liza_liankevich_art

@anastasia.dvoirinа

@sama_po.sebe

whereminsk.by @whereminsk whereminsk

6 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

ООО "ДЖАСТФОЮ" УНП 191927331

В номере

| ЯНВАРЬ 2020

38

14

ТРОФЕЙ "Утро"

ОРИЕНТИРЫ

40

ПРОГУЛКА ПО ГОРОДУ с чемпионкой мира по фристайлу

44

БИЗНЕС Сладости

58

ПРОСТЫЕ РАДОСТИ Посткроссинг

62

32

ОБРАЗОВАНИЕ Навыки XXI века

66

ГОРОДСКОЙ СТИЛЬ Искусственный мех

72

52 Хюгге по-мински 8 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

АРОМАТ МЕСЯЦА Что попробовать

Хвоя

Ориентиры

КУДА ПОЙТИ 31

1

7-9

января

февраля

февраля

"СПЯЩАЯ КРАСАВИЦА"

НАРГИЗ

СIRQUE DU SOLEIL

Это яркое театральное шоу с красочными костюмами и отточенной хореографией в исполнении Государственного балета на льду СанктПетербурга. Постановка уже покорила мир благодаря сочетанию танца, театра и фигурного катания. Все актеры – профессиональные фигуристы высочайшего уровня, выполняющие не только традиционные балетные па, но и аксели и тулупы. Постановщиком "Спящей красавицы" выступил главный балетмейстер проекта, заслуженный артист России, бывший солист всемирно известного Мариинского театра Константин Рассадин.

С большим сольным концертом в Минске выступит певица Наргиз – одна из самых неординарных личностей российской эстрады. Ее загадочный образ, диапазон голоса в пять октав и мощная энергетика не перестают восхищать поклонников. Наргиз стала известна благодаря участию в телепроекте "Голос", где заняла второе место. После этого она подписала контракт с Максимом Фадеевым, получила несколько музыкальных премий, а ее композиции стали занимать лидирующие позиции в крупных чартах. Дворец Республики / Октябрьская пл., 1. ЧТУП "ЭлитСтильКонцерт". УНП 691810224.

Фото: Мэтт Бёрд

Один из самых прославленных цирков мира. Захватывающая акробатика, эффектные костюмы от известных дизайнеров и колоритные декорации соединяются в театральные постановки, от которых не оторвать глаз. Впервые за свою историю Сirque du Soleil подготовил для зрителей ледовую постановку Crystal. Трогательный сюжет с фантастическими номерами из фигурного катания и трюками в воздухе, свет, спецэффекты и 3D-mapping, оживляющий декорации, – постановка растопит сердце зрителя любого возраста. Создавать магию артисты будут под хиты Beyonce, U2, Sia и Нины Симон в оригинальных аранжировках.

Дворец спорта / пр. Победителей, 4 / Т: (44) 594 7947 / 4a.by

"Минск-арена" / пр. Победителей, 111 / Т: (33) 365 0000 / atomenterglobal.by

ЧУП "4А-Ивент". УНП 191638693.

ООО "Дракон и феникс". УНП 102386927.

8

февраля

URIAH HEEP Авторы культовых песен Easy Living и July Morning выступят в белорусской столице в честь 50-летия музыкальной карьеры. За годы существования Uriah Heep выпустили множество студийных и концертных 10 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

альбомов, продали более 45 миллио­нов пластинок по всему миру, отыграли более 4000 концертов в 60 странах мира. Такая самоотдача искусству, неизменный стиль и энтузиазм закрепили за музыкантами статус основателей классического хард-рока.

Prime Hall / ТЦ "Замок" / пр. Победителей, 65 / Т: (44) 594 7947 / 4a.by ЧУП "4А-Ивент". УНП 191638693.

ООО "София-Виктория" УНП 191267476

Ориентиры

КУДА ПОЙТИ Елена Мальчевская

8 и 23 января

"ПЕРШЫ"

13

января

БОЛЬШОЙ НОВОГОДНИЙ БАЛ Старый Новый год в минском Большом по традиции отметят Большим новогодним балом. В этот раз его темой станет кино. Но организаторы подчеркивают, что слета Человеков-пауков не ожидается. Дресс-код остается прежним: дам ждут в бальных или вечерних платьях в пол, кавалеров – во фраках или костюмах. На балу можно будет поучаствовать в конкурсе двойников киногероев или известных актеров, посмотреть концерт-сюрприз, ну и, конечно же, потанцевать. Национальный академический Большой театр оперы и балета Республики Беларусь / пл. Парижской Коммуны, 1 / bolshoibelarus.by

13

января

"СЕРЁЖА ОЧЕНЬ ТУПОЙ" Пьесы российского драматурга Дмитрия Данилова отличаются особенным авторским стилем. Данилов соединил бытовой реализм новой драмы, буквально захвативший постсоветское пространство с начала нулевых, и не слишком популярный сегодня театр абсурда. В итоге в обычной квартире с обычным тридцатилетним программистом Сергеем случается мировоззренческая катастрофа. Хотя начинается всё очень обыденно: Сергею приходит посылка, которую он не ждет. Но вот приносят ее почему-то сразу три курьера… Центр визуальных и исполнительских искусств "Арт корпорейшн" / Пространство Оk16 / ул. Октябрьская, 16 / artcorporation.by Частное театрально-зрелищное учреждение культуры "Центр визуальных и исполнительских искусств "АРТ Корпорейшн". УНП 191761023.

12 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

Роман Подоляко, режиссер аншлагового "Радзіва "Прудок" по книге Андруся Горвата, выпускает на камерной сцене Купаловского новый спектакль. "Першы" – это документальная постановка о детстве, где собраны реальные истории о первой любви или странных игрушках. wM не упустил возможности поговорить с режиссером о поисках новой искренности в театре. "Спектакль "Першы" сложился из личных историй актеров, историй, которые нам прислали зрители, и историй из интернета, которыми я вдохновился. Про что они? Любовь, обед и тихий час в детском саду, первая поездка на море, первые любимые и странные игрушки, первая обида, насилие, самые счастливые воспоминания… Детство – это такая матрица: то, что заложилось, так или иначе всплывает потом. Такая тайная комната, в которую ты уже не можешь вернуться, но в ней что-то спрятано, о чём ты не помнишь или не хочешь вспоминать. Там как будто лежит подарок: хороший или плохой – тот, который тебя вдохновляет всю жизнь или, наоборот, печалит. Мне бы хотелось, чтобы вместе с нами зрители вернулись в эту комнату, порадовались, погрустили и вышли с этими двумя подарками. Чтобы они все-таки открыли их и поняли, что из детства их вдохновляет, а что осталось тяжелым якорем, с которым нужно разобраться". Национальный академический театр имени Янки Купалы / ул. Энгельса, 7 / kupalauski.by

Иностранное унитарное предприятие "Даймонт Принцесс" УНП 190829890, лиц. № 02110/262 выдана МСиТ РБ 26.02.2008г. сроком до 26.02.2023г.

Ориентиры

ЧТО УВИДЕТЬ Что интересного показывают в Национальном художественном музее в январе, знает Анастасия Карнейко, искусствовед, старший научный сотрудник отдела современного белорусского искусства, хранитель коллекции "Белорусская скульптура" Национального художественного музея.

ШРАГА ЦАРФИН. ВЕДУЩИЙ К СВЕТУ ЗОЯ ЛИТВИНОВА. ЗНАКИ ТВОРЧЕСКОЙ ВОЛИ

весь месяц

"ВСЕГДА ГОТОВ, ХРАБРСТВУЯ…". ХУДОЖНИК И ОБРАЗ весь месяц

Заслуженный деятель искусств Беларуси, участница независимого художественного объединения конца 1980-х "Немига-17", одна из самых успешных белорусских художниц Зоя Литвинова является признанным мастером фигуративной и абстрактной живописи с целым пластом национальных, фольклорных, мифологических и этнографических мотивов. На выставке демонстрируются разные жанры: портрет, пейзаж, натюрморт, композиции многогранного искусства художницы – живопись и графика. Созданные за последние 40 лет произведения представлены из коллекции автора и собрания Национального художественного музея. "Крещендо" (2002)

Икона "Архангел Михаил" (XVIII век)

по 19 января

"Две девочки на пляже"(1950-е)

Художник Парижской школы, уроженец белорусского местечка Смиловичи, "виртуоз эскизов для тканей", живописец с "фирменным стилем" (разработал технику смешения гуаши и масляной краски) Файбиш-Шрага Царфин (1899–1975) всю жизнь стремился к духовному свету и совершенству. Экспонируемые на первой персональной выставке на родине 52 произведения из коллекции Группы компаний А-100, Национального художественного музея, Центра творчества детей и молодежи г. п. Смиловичи и частных коллекций созданы художником в разные годы и отражают разнообразные грани его таланта.

Название выставке из коллекции Ветковского музея старообрядчества и народных традиций имени Шклярова дали строки из молитвы Ангелу Грозному, написанной на обгорелом листке XVII века с прорисью архангела Михаила-воеводы. В экспозиции представлены произведения XVIII–XIX веков крупного старообрядческого центра, известного как Ветка-Стародубье: прориси – контурные рисунки, скопированные с оригинальных икон и являющиеся частью ее технологического процесса, и оригинальные иконы, воплотившие образы святых мужей. Две традиции старообрядческой иконописи – ветковская поповская и поморская беспоповская – демонстрируют различия в отношении к чтимому образцу и в способах его написания.

Национальный художественный музей Республики Беларусь / ул. Ленина, 20 / artmuseum.by 14 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

ООО "София-Виктория" УНП 191267476

*НОВИНКА | Высокая парфюмерия | Создан Антуаном Ли в Париже

"ПАРФЮМИСТ" ТРЦ GALLERIA MINSK, 1-Й ЭТАЖ, ПР-Т ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 9 ТЦ "ЗАМОК", 2-Й ЭТАЖ, ПР-Т ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 65

Ориентиры

ЧТО ЧИТАТЬ Фото: bookashkindom.by

Январь начинается с праздников и сохраняет ощущение волшебства на протяжении 31 дня. Это время сказок и фантастических повестей, которые с упоением читают и дети, и взрослые. Для where Minsk книжный магазин "Букашкин дом" подобрал самые захватывающие. Татьяна Сергеева

Роальд Даль

Верена Райнхардт

"ОГРОМНЫЙ КРОКОДИЛ"

"ФРИДРИХ ЛЬВИНЫЙ ЗЕВ ВЕРХОМ НА ШМЕЛЕ"

Роальд Даль не терпит сантиментов, поэтому крокодил у него – типичный злодей, беспринципный и хитроумный, мечтающий полакомиться сочными ребятишками. Но пусть родители не волнуются: ему ни разу это не удается. Хэппи-энд в истории бесповоротен и окончателен: злодея забрасывают на Солнце, где он поджарится, как сосиска. Дети часто куда менее сентиментальны и мягко­сердечны, чем их родители или чем кажется родителям. В большинстве своем дети любят страшилки и хотят побояться: кто-то немножко и понарошку, а кто-то посильнее. Даль пишет для второй категории, и пишет блестяще и смешно. История лаконична, красочно иллюстрирована и благодаря крупному шрифту подходит для первого самостоятельного чтения. Но читать "Огромного крокодила" можно и раньше – с трех-четырех лет. Читать, бояться и смеяться – в общем, получать удовольствие.

Бесспорно, ошеломительный дебют немецкого автора Верены Райнхард с полным погружением уносит читателя в фантастический мир нетривиальных героев – насекомых. Автору совершенно точно удалось создать иллюзию полета с главным героем, шмелелётом Фридрихом Львиный Зев, на его шмеле Брумзеле сквозь все события (интриги, заговоры, погони), так захватывающе и виртуозно описанные в книге. Сюжет, характеры главных героев, их внешний вид, живописные пейзажи, ироничные параллели с современным миром и даже запахи – вся атмосфера происходящего, безусловно, покорит любителей фэнтези.

Сара Лундберг

"ПТУШКА ЎВА МНЕ ЛЯЦІЦЬ, КУДЫ ЗАХОЧА" Натхнёная біяграфіяй шведскай мастачкі Бэрты Хансан гісторыя аб тым, як складана, але немагчыма не пайсці сваім шляхам. Пачатак XX стагоддзя, шведская вёска, дзеці нароўні з бацькамі займаюцца гаспадаркай. І ўсё ж Бэрта знаходзіць час, каб маляваць і ляпіць птушак з блакітнай гліны. Адзіны, хто ў сям’і падтрымлівае Бэрту, – яе мама. Але яна моцна хворая і неўзабаве памірае. Ёсць яшчэ сусед-доктар, які бачыць талент дзяўчынкі, аднак бацька не лічыць ягонае меркаванне вартым увагі. Далей – шэраг аднолькавых дзён, у якія Бэрта і сёстры занятыя цяжкай працай. Але пакрысе выспявае бунт. Дзяўчынка знаходзіць сілы і словы. Бацька нарэшце чуе і адпускае. Птушка ўнутры Бэрты ляціць, куды захоча. Прыгожая і глыбокая кніга, якая размаўляе з чытачом адначасова і словамі, і малюнкамі. Ну а если вы хотите еще глубже окунуться в шведский быт, читайте, как wM сходил в гости к послу Швеции в Беларуси, на странице 52.

16 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

#ИлонаНовицкаяРекомендует

"ГРОМЧЕ, ЧЕМ ТИШИНА" ВЕСТЫ СПИВАКОВСКОЙ

Илона Новицкая основатель Международного образовательного клуба Global Child, магистр психолого-педагогических наук

Какое самое большое желание вы хотели бы исполнить в новом году? Повышение по службе? Рост прибыли? Прыгнуть с парашютом? Веста Спиваковская вот уже десятый год подряд на Новый год загадывает одно и то же самое важное желание – увидеть свою дочь. Не ходить по судам, не искать бывшего супруга по всей России, не узнавать о дочери из крошечных обрывков информации от случайных людей, а быть с ней рядом: видеть, как она растет, заплетать косички по утрам и вместе смеяться и грустить о миллионах моментов, из которых и состоит жизнь. Нормальная человеческая жизнь. Книга "Громче, чем тишина" – повесть о ненормальной, искаженной реальности, в которую рискует попасть каждый родитель сегодня. Кто-то однажды услышит: "У вас рак", "Случилась авария", "Вы уволены" – и с этого момента начнется новая веха жизни, к которой невозможно подготовиться. Так же однажды любые мать и отец рискуют услышать: "Больше ты своего ребенка не увидишь!" – и в один день жизнь делится на "до" и "после".

Об этом "после" Веста и написала в своей книге. Правило, что если ты не наркоманка и не алкоголичка, то ребенок будет с тобой, уже не работает. Но откуда нам, родителям, это знать? Мы не изучаем законодательство в школе, не знаем о своих правах, да и не интересуемся ими, пока не произойдет страшное. Прочтите эту книгу, и вы узнаете, как это бывает: как в один день в счастливой (как все мы думаем и хотим верить) семье исчезает отец с ребенком; как мать теряет работу, тратит последние деньги и кладет здоровье на то, чтобы добиться законного права быть рядом со своим ребенком; как на самом деле работает нынче система судов и опеки – тех, кто должен защищать детей; как некогда любящий муж объявляет мать ребенка психически больной, подкупает суды и безнаказанно скрывает двухлетнюю малышку от родной мамы. К сожалению, таких ситуаций тысячи. Я тоже прохожу этот дикий путь. И каждая из нас меньше всего могла представить, что это коснется ее. Вы же сейчас тоже так думаете?

Не дай бог никому лишиться своего дитя. Именно поэтому стоит прочитать эту книгу – чтобы знать и не допустить подобного. Чтобы при любых конфликтах, которые могут быть в любой семье, не страдали дети. Чтобы родители научились предупреждать те страдания, которые неизбежны, если вовремя не остановиться в своем желании быть правым, в жажде мести и власти над маленьким существом, которое приходит в этот мир через любовь двух людей – мамы и папы. Нам как обществу есть чему учиться. И нам как родителям есть о чем подумать, чтобы не нанести психологические травмы нашим детям. Желаю вам переосмыслить свое родительство, читая "Громче, чем тишина". И желаю исполнения самых заветных желаний в новом году. Равно, как желаю Весте наконец-таки обнять свою дочь.

С Новым годом, осознанные, любящие, настоящие родители!

ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 17

Ориентиры

ЧТО

СЛУШАТЬ OMMA "1905" "1905" погружает в волшебный игрушечный мир, в котором хочется гулять допоздна и делать что-нибудь беззаботное. Например, заниматься гимнастикой цигун, которую так любит Ольга Максимова, создатель Omma. Кстати, на выступлениях Ольга играет на… ананасах".

Наталью Куницкую, которая стоит за проектом Mustelide, критики называют "электронной принцессой", а сама Наталья – "монстром из синтипуха". Mustelide открыла западным слушателям белорусскую экспериментальную поп-музыку нового поколения, а where Minsk разузнал у Натальи, какие пластинки вдохновляли ее в 2019 году. Антон Малиновский

П

роект Mustelide существует пять лет. За это время девушка выпустила три альбома, объехала с концертами всю Европу, сыграла на крупных мировых фестивалях и даже поучаствовала в международном образовательном проекте OneBeat в США. Самый свежий диск Натальи – Ginseng Woman – вышел в 2019 году на лейбле Ивана Дорна "Мастерская".

18 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

Ольга Максимова зарекомендовала себя и как техничный диджей, и как продюсер, а еще как художник: она регулярно создает арт-инсталляции. Альбом "1905" вышел на французском лейб­ле Antidote, но с уютными текстами на русском языке – о том, как здорово гулять в Краснопресненском парке и кормить уток.

BAT FOR LASHES "LOST GIRLS" "Долгожданный альбом Bat For Lashes – это любимое мной сочетание элегантных мелодий (местами – драматичных, местами – игривых), магического вокала Наташи Хан и летящих звуков синтезаторов. Атмосфера хитовых и таинственных 1980-х, при этом с индивидуальностью Bat for Lashes. "Lost Girls" словно глоток животворящего эликсира для того, у кого надежды почти не осталось".

За названием Baltra скрывается молодой диджей из Нью-Йорка. Он начинал карье­ру в начале 2010-х, играя в зданиях складов, фабрик и в самолетных ангарах. Стиль Baltra сформирован "золотым веком" MTV, хипхопом и фристайлом.

BALTRA "TED" "Эти биты унесли меня далеко и заставили танцевать до рассвета. Не покидая комнаты. Казалось бы, обычная электроника, ничего нового, но как изящно, с пьянящим грувом и безупречной драматургией".

ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 19

Блоги/кино

Волшебный фонарь МАЯКА Глеб Деев – известный диджей, в прошлом – ведущий "Русского радио" и музыкальный журналист. Кроме музыки, у него есть еще две страсти – кино и парфюмерия. И о них он рассказывает на страницах where Minsk.

Ф

ильмы ужасов, или хорроры, традиционно считаются низким жанром киноискусства. Но американец Роберт Эггерс своей же первой картиной "Ведьма" 2015 года смог доказать, что для настоящего мастера любой жанр может стать поводом сделать шедевр. В январе наконец-то выходит его вторая работа – "Маяк". Любое кино – это всегда попытка создать определенную атмосферу. Именно поэтому режиссеров всегда привлекают "костюмные" истории, когда в кадре нужно воспроизвести иной быт. Так проще погрузить зрителя в особое состояние, хотя часто это сложнее сделать с технической точки зрения. Эггерс справляется с этим блестяще. В "Ведьме" он скрупулезно воссоздает быт американских пуритан, за кадром было проделано настоящее культурологическое исследование. И это, конечно, отражается на том, насколько мы, зрители, верим происходящему. В "Ведьме" нет классических пугалок и спецэффектов, присущих традиционным ужастикам, но гнетущая атмосфера, безупречно подобранная музыка, только естественное освещение и намеки на жуткие вещи делают свое дело гораздо лучше, чем компьютерные черти или неожиданные визги. Всё это в полной мере относится и к новому фильму Роберта Эггерса. Специально отстроенный маяк, самые настоящие бури и ливни в кадре, грандиозное исследование морских верований и обычаев, плюс к этому звездный состав. Здесь всего два актера (не считая русалки), но зато каких! Старый артхаусный волк Уиллем Дефо ("Последнее искушение Христа", "Отель "Гранд Будапешт") и симпатяга Седрик из "Кубка огня" "Поттерианы" (или вам-

20 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

пир из "Сумерек", но я не смотрел) Роберт Паттинсон. Паттинсона тут, к слову, вообще не узнать. Вот что делают усы и черно-белое изображение с человеком! Про изображение нужно сказать особо. Фильм не просто черно-белый, но еще и снят на пленку 35 мм, что дает почти квадратную картинку, из-за чего вы сразу как будто переноситесь в фильмы типа "Носферату" или "Метрополиса", которые уже давно стоят на почетной полке в киноархиве и достаются оттуда по большим праздникам. О чём же эта история и почему это фильм ужасов? К смотрителю маяка приезжает молодой помощник, и они вместе спиваются, сходят с ума, и, я так понимаю, заканчивается всё убийством, хотя пока об этом точно сказать невозможно: нужно посмотреть. А фильм ужасов, причем первоклассный, он потому, что самые жуткие и опасные вещи происходят именно там, на границе соприкосновения двух душ, изнывающих от заточения, скуки, страха перед стихией и невозможности переделать другого человека. И если в первом фильме Эггерс исследовал женскую темную природу, то теперь он показывает нам отвратительную изнанку души мужской, которая так

ярко проявляется в любых местах, где мужики оказываются запертыми друг с другом. Нужно отдать должное как режиссеру, так и актерам: по всему понятно, что с художественной задачей они справились блестяще, поэтому "Маяк" уже несколько месяцев (с момента выхода первого трейлера) является вожделением для киноманов. Напоследок рискну предложить вам не фильм, а музыкальный альбом. В 1991 году Стинг выпустил пластинку The Soul Cages в память о своем отце, насквозь пропитанную соленым морским ветром и байками старых моряков. В основе альбома легенда, что морской дьявол забирает души утонувших моряков и держит их в клетках на дне. И находится смельчак, который решает вступить в противоборство с дьяволом, чтобы спасти эти души. Вот только состязание с ним не совсем обычное, а, может, для портовых людей, наоборот, самое обычное: кто кого перепьет. Грустная и горькая история, с какой стороны ни посмотри, но вот чего у нее не отнять, так это яркого вкуса, пусть и совсем неприятного. Точь-в-точь, как и у "Маяка". Приятного просмотра!

КСО

Будущее начинается

СЕГОДНЯ

"Любой, кто сегодня не готовится к завтрашнему дню, является безответственным", – такие слова написаны в корпоративном отчете известной немецкой компании Deutsche Bahn. Сегодня корпоративная социальная ответственность компаний (КСО) – это не только предоставление благоприятных и равных условий труда, но и важный элемент социальной стабильности общества. Истоки – за океаном КСО превратилась в концепцию не за один день. На данный момент это целый свод правил и модулей, которые компании обязаны учитывать, возлагая на себя ответственность повышать качество жизни работников и их семей, местного сообщества и, в конце концов, всего общества. Иными словами, организации обязуются не только предоставлять вам оплачиваемый больничный и отпуск, но и своей деятельностью улучшать жизнь государства или даже мира. Мысли о глобальных обязательствах корпораций впервые возникли в США в конце XIX – начале XX века. Уже тогда многие бизнесмены и политики были уверены, что предприятия обязаны приумножать благосостояние общества, а не только увеличивать свою прибыль. К примеру, сталепромышленник Эндрю Карнеги стал спонсором строительства нескольких тысяч публичных библиотек, а Джон Рокфеллер и вовсе создал благотворительный фонд.

Шанс на сближение с потребителем Сегодня существует несколько разновидностей корпоративной социаль22 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

ной ответственности. Но, несмотря на различия, концепция КСО, как правило, включает в себя следующие требования: 99 Охрана здоровья и безопасные условия труда. Программы, которые обеспечивают создание и поддержание дополнительных условий безопасности на рабочих местах (медицинское обслуживание, охрана труда, поддержание материнства и детства и так далее).

К примеру, сеть кофеен Starbucks продает исключительно "справедливый" кофе, который изготавливается без использования детского труда и с соблюдением всех социальных и санитарных норм.

99 Развитие персонала. Социальные программы, направленные на привлечение и удержание талантливых сотрудников (обучение, мотивационные схемы оплаты труда, создание комфортных условий для отдыха).

99 Развитие местного сообщества. Мероприятия, которые вносят вклад в повышение уровня жизни в зоне доступности той или иной компании (аукционы, акции, направленные

на помощь незащищенным слоям населения).

99 Природоохранная деятельность и сбережение ресурсов. Цель – сокращение вредного воздействия на окружающую среду.

Сеть ресторанов быстрого питания McDonald’s перешла на упаковочные материалы из небеленой бумаги вторичного производства, на 30% снизив объем твердых отходов.

Сегодня КСО не воспринимается руководителями компаний как принуждение. Наоборот, это возможность выделиться на фоне конкурентов. Концепция корпоративной социальной ответственности – это максимальная эмоциональная вовлеченность как сотрудника, так и клиента в работу компании. И всё это ведет за собой повышение работоспособности персонала и рост продаж производимой продукции или услуг.

Один день в городе

ТЁПЛЫЕ ЭМОЦИИ 0800 1100 1200 1400 1600 2000

0800 1100 1200 1400 1600

Позавтракать по-европейски

Чтобы день был легким, начните его с легкого завтрака в кафе Let it be. Два яйца пашот на белом соусе из натурального йогурта, чеснока и мяты будто перенесут вас в летнее утро, где витают ароматы пряностей и свежего молока. Красный соус на основе масла и кайенского перца напомнит, что вы в самом центре столицы. Блюдо отлично дополняют тосты из сливочного хлеба с подкопченной форелью.

Start your day with breakfast at cafe "Let it be". Two poached eggs on the white sauce made of natural yogurt, garlic and mint make a perfect match with the red oil and cayenne pepper sauce. A nice supplement is toasted butter bread with smoked trout. Ул. Октябрьская, 23А / Т: (29) 178 0088 / @let.it.be.minsk 23А, Oktyabrskaya Str. ООО "Абиус". УНП 191665980.

Совершить путешествие в космос В Национальном художественном музее появился новый раздел постоянной экспозиции – "Вселенная Язепа Дроздовича", где можно увидеть живописные и графические работы и посетить виртуальный архив-музей (в инфокиоске). Центральное место занимают произведения, посвященные космосу. Художник во сне совершал "астральные путешествия", а увиденное зарисовывал и описывал в дневниках и тетрадях, большинство которых хранится за границей и раньше никогда не публиковалось.

Have a real trip into space at the Belarusian National Arts Museum thanks to a new section of its permanent exhibition – "Jazep Drazdovich's Universe". Ул. Ленина, 20 / artmuseum.by 20, Lenin Str.

2000

0800 1100 1200 1400 1600

Заняться шопингом с ребёнком

В салоне Marcelino Kids выберите отличную детскую одежду и расскажите ребенку об истории марки Stella McCartney kids. Она была создана Стеллой Маккартни, дочерью знаменитого участника The Beatles. Одежда для детей, по мнению дизайнера, не должна уступать стилю взрослых. Особое внимание уделяется материалам: кашемир, вискоза, которая разлагается без вреда для окружающей среды, и органический хлопок без токсичных химических элементов.

In "Marcelino Kids" store choose excellent "Stella McCartney Kids" children's clothing - a brand created by Stella McCartney, a daughter of "The Beatles" rock band famous member. ТЦ "Замок" / пр. Победителей, 65.

"Zamok" Shopping Mall / 65, Pobediteley Ave. ИП Жукова Л.В. УНП 101175430.

20

00

24 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

Один день в городе Январь – удивительный месяц: и дети, и взрослые ждут чудес, верят в волшебство и сказку. where Minsk желает, чтобы новый 2020 год исполнил все ваши заветные желания, а ваши дни были такими же яркими и насыщенными, как этот.

Выбрать полезные экопродукты

Новая жизнь с нового года – самое распространенное обещание самому себе. Отличный повод исполнить его – начать изменения с правильного питания. Зайдите в магазин экологически чистых товаров Vёska, где можно купить органические продукты, произведенные на биофермах по всему миру – выращенные на чистых землях без химикатов. А еще "зеленую" косметику и бытовую химию.

Choose healthy products in "Vёska" eco-food store. Here you can buy organic foodstuff from bio-farms worldwide, "green" cosmetics and household chemicals. Пр. Победителей, 129 / Т: (17) 388 0082, (29) 646 1616 / veska.shop, @veska.shop 129, Pobediteley Ave.

0800 1100 1200 1400 1600

ООО "БиоМельница". УНП 193076712.

2000

Позволить себе сиять

Если вы ищете платье для яркой вечеринки, загляните в магазин Zarina. В лимитированной капсульной коллекции преобладают женственные силуэты, блеск пайеток, струящиеся полупрозрачные ткани. Есть и более сдержанные, но не менее нарядные модели: сатиновые платья, платья из бархата и костюмные группы. В общем, максимальный блеск для максимально праздничного настроения.

If you are looking for a party dress, drop in at "Zarina" shop. The limited capsule collection is dominated by feminine silhouettes, shiny sequins and flowing translucent fabric. There are also more classical models. ТРЦ Galileo / ул. Бобруйская, 6 (этаж 3) / Т: (44) 535 2375. ТЦ Green City / ул. Притыцкого, 156 (этаж 2) / Т: (29) 135 5031 / @zarina_belarus "Galileo" Shopping Mall / 6, Bobruiskaya Str. "Green City" Mall / 156, Pritytskogo Str.

0800 1100 1200 1400 1600 2000

ООО "ПЛЭЙ МОДА". УНП 190891956.

Провести насыщенный вечер

В Diamond Princess приятно прийти не только поиграть, но и отдохнуть, оценить меню бара или послушать концертную программу. Если же азарт берет свое, то в распоряжении гостей девять игровых столов и более 100 автоматов. Кроме того, работает букмекерская контора, где можно сделать ставки на любимый вид спорта.

At "Diamond Princess" one can spend time not only gambling, but also having a breather, checking the bar menu or listening to a concert. Guests are offered nine game rooms and more than 100 slot machines. Ул. Кирова, 13 / Т: (17) 218 3449, (25) 703 0303 / @diamondprincess 13, Kirov Str.

0800 1100 1200 1400 1600

Иностранное культурно-развлекательное предприятие "Даймонт Принцесс". УНП 190829890.

2000 ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 25

Ориентиры "Ёлка в Художественном" Национальный художественный музей 26-30 декабря и 3-5 января приглашает маленьких и взрослых ценителей искусства на ёлку. Ребят ждут встречи со сказочными персонажами и героями картин, музейные головоломки, интерактивные квесты в выставочных залах, творческие мастерские, изготовление новогодних игрушек и украшений и еще много интересного. Праздничная программа проводится в игровой форме, доступной для детей в возрасте от 5 до 12 лет. Каждому участнику организаторы обещают подарок. Внимание: предварительная запись обязательна. Ул. Ленина, 20 / Т: (17) 220 2287, (33) 337 6451 / artmuseum.by

Мюзикл-оперетта "Собака на сене" Теодоро, секретарь богатой и знатной графини Дианы де Бельфлор, влюблен в горничную Марселу. Наблюдая за развитием их романа, госпожа неожиданно чувствует, как в ней просыпается ревность. Но Диана не может снизойти до того, чтобы признаться в любви безродному слуге… "Собака на сене" – это подлинная анатомия любви, которую минчане смогут изучить 11 января благодаря театру "Территория мюзикла". Спектакль увлечет в мир любовных интриг, страстных объятий, зажигательных танцев, изысканной поэзии и, конечно же, незабываемых мелодий Геннадия Гладкова. ДК профсоюзов / пр. Независимости, 25 / Т: (17) 327 8556, (44) 763 3207 / musicals.by

Минска в январе Китайский Новый год 24 января ресторан "Сезоны" в отеле "Пекин" приглашает отпраздновать китайский Новый год. Гостей ждет незабываемое восточное путешествие, ведь в программе мероприятия не только необычные блюда и напитки от шеф-повара Люй Синьпиня, но и мастер-классы по лепке пельменей, трансляция самого популярного новогоднего ТВ-шоу Китая и зажигательное караоке. Вход свободный. Отель "Пекин" / ул. Красноармейская, 36 / Т: (17) 329 7777 / beijinghotelminsk.com ИООО "Гостиница Пекин-Минск". УНП 191448413.

26 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

ООО "Территория мюзикла". УНП 191794998.

Ориентиры Спектакль "И снова с наступающим"

Рождественская сказка по-белорусски

Знаменитый телеведущий Кирилл Цандер за пару часов до Нового года возвращается домой и узнает, что от него ушла жена, забрав с собой дочь. Он вытаскивает праздничный стол на лестничную площадку и собирается встречать Новый год в одиночестве, в обществе лифтов с раздвижными дверями. Но тут один из них открывается и появляется… Дед Мороз, который оказывается однокурсником Цандера. О том, как прошла необычная праздничная ночь, минчане узнают 8 февраля. Блистательная игра двух замечательных актеров Николая Фоменко и Леонида Ярмольника заставляет зрителей два часа то хохотать, то плакать. Дворец Республики / Октябрьская пл., 1 / Т: (29) 120 5555 / gastroli.by ООО "Анчелиза". УНП 193054902.

"Новогодняя ночь в стиле диско" Совершить путешествие во времени и окунуться в сумасшедшую атмосферу эпохи диско приглашает театр "Территория мюзикла" 12 января – накануне Старого Нового года. Ведь этот стиль с момента своего появления и по сей день остается символом вечного праздника. Светомузыка, блеск огней, неоновые цвета в одежде и беззаботное веселье – такие ассоциации возникают при слове "диско". И конечно, музыкальная культура, подарившая миру множество хитов. В основе программы праздничного шоу – знаковые композиции жанра в театральной интерпретации, а также любимые новогодние песни в ярком антураже. Дворец культуры профсоюзов / пр. Независимости, 25 / Т: (17) 327 8556, (44) 763 3207 / musicals.by ООО "Территория мюзикла". УНП 191794998.

2 января в Минске покажут феминистическую версию сказки "Як літара Ў Каляды ратавала" для детей и взрослых. Зрители вновь увидят героев из ежегодного музыкального представления, созданного белорусским композитором, сценаристом и продюсером Романом Орловым. Спектакль поставлен по мотивам рождественской сказки предыдущих лет, однако на этот раз в волшебном лесу потеряются не только буквы из слова "надышоў", но и Яська, который вместе с Янинкой искал буквы. Со сцены прозвучат и детские голоса – участников "Школы традыцыйнага мастацтва Вікторыі Міхна". Маленьким гостям организаторы обещают сладкие подарки, а взрослым – сюрпризы от партнеров проекта. Молодежный театр эстрады / ул. Московская, 18А / Т: (44) 551 7706, (29) 851 7706. ООО "Концерт-Бюро "КБ". УНП 192477501.

Моноспектакль-откровение "Неслучайная встреча" 25 января Сергей Маковецкий со сцены расскажет о работе в кино и театре, о встречах с интересными людьми, которые оставили след в его жизни и творчестве. Прозвучат монологи из спектаклей и стихотворения, будут демонстрироваться редкие кадры из короткометражных фильмов с участием актера. Сергей Маковецкий – это не только народный артист России, лауреат премий "Ника", "Золотой орел", "Чайка", "Хрустальная Турандот", но и настоящий любимец публики, который всегда собирает полные театральные и кинозалы. К/з "Минск" / ул. Октябрьская, 5 / Т: (29) 120 5555 / gastroli.by ООО "Анчелиза". УНП 193054902.

ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 27

Блоги/еда

С Л АДКИЙ ЯНВА РЬ Татьяна Кирьянова, автор фуд-блога kirilife.com и соучредитель More Less, точно знает, что попробовать, чтобы жизнь стала чуточку ярче. @kirilife_com

@more.less.food

Р

ождественские праздники. Время, когда хочется уюта, снега за окном и мягкого пледа дома. Горячего чая, теплой выпечки и бесконечного пересмотра фильмов "Один дома" и "Гарри Поттер". Ну и не с тарелкой же оливье лежать в обнимку до весны! Предлагаю разнообразить зимние вечера мягкими домашними булочками – прекрасным дополнением к кружке ароматного чая или пунша. Приятного аппетита и волшебных праздников!

БУЛОЧКИ С МАНДАРИНАМИ И ШОКОЛАДОМ В КАРАМЕЛЬНОМ СОУСЕ Для теста: 520 г муки 80 г сахара 1,5 ч. л. сухих быстродействующих дрожжей 0,5 ч. л. соли 240 мл молока 100 мл растительного масла 1 банан Для начинки: 425 г мандариновых долек в сиропе 100 г сахара 100 г темного шоколада Для карамельного соуса: 300 г сахара 90 мл воды 180 мл сливок 33% жирности 1,5 ч. л. соли

28 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

Тесто: 1. В большую миску просеять муку. Добавить сахар, дрожжи, соль. Перемешать.

2. Нагреть молоко до 38°C. 3. В мучную смесь добавить молоко, растительное масло, пюре из банана. Перемешать лопаткой или при помощи миксера с насадкой "крюк". Вымешивать на низкой скорости 10-15 минут.

4. Смазать небольшим количеством масла чистую миску. Положить в нее тесто. Накрыть влажным полотенцем или пищевой пленкой. Оставить подходить в теплом месте на 1-1,5 часа. Соус: 1. Высыпать сахар в кастрюлю с толстым дном, влить воду. Нагреть на среднем огне, постоянно помешивая деревянной лопаточкой, до полного растворения сахара. Довести до кипения и варить 7-10 минут до насыщенного янтарного цвета.

2. Уменьшить огонь до минимума и, не прекращая помешивать, аккуратно влить сливки. Добавить соль. Варить еще 2-3 минуты.

3. Снять карамель с огня и перелить в другую емкость. Булочки: 1. Выложить подошедшее тесто на присыпанную мукой рабочую поверхность. Слегка обмять и раскатать в прямоугольник.

2. Равномерно распределить по поверхности теста сахар, мандариновые дольки и рубленый темный шоколад.

3. Свернуть тесто в тугой рулет по длинной стороне прямоугольника. Разрезать на 12-14 частей.

4. Форму для запекания слегка смазать карамельным соусом (100-150 мл) и выложить булочки. Накрыть полотенцем и оставить подходить в теплом месте еще на час. Финальный этап: 1. Разогреть духовку до 180°C. 2. Выпекать булочки 25-30 минут до золотистого цвета.

3. Дать булочкам немного остыть. Затем выложить их на блюдо.

4. При подаче полить оставшимся карамельным соусом.

ООО «Сиба-Вендинг». УНП 191301671.

БЕСПЛАТНАЯ АРЕНДА КОФЕМАШИН

Компактные и стильные кофемашины Ароматный напиток прямо у вас дома / в офисе Кофемашина предоставляется бесплатно! Вы платите только за кофе

lavazza.of.by +375(29)372-00-72

СТРАСТИ ПО МЁДУ "Мёд у хату, здароўя багата" – так считают в компании "Мядовы шлях", руководителем которой является единственный в Беларуси медовый сомелье Ольга Гаврилик. С where Minsk она поделилась секретами этого полезного продукта.

Сенсорный анализ меда зародился во Франции и получил свое развитие в Италии. Систему оценки и классификации разработали Мишель Гоннэ, ученый-зооинженер, посвятивший большую часть жизни исследованию меда, и Габриэль Ваш, инженер в сфере сельскохозяйственных работ, великолепный знаток вин. Осенью 1978 года во французском курортном городке Йер они провели первый курс сенсорного анализа. Фото: Людмила Лебедь

– Ольга, по образованию вы маркетолог. Как получилось, что вы стали заниматься медом?

фасовки мы пришли к производству меда с пыльцой, прополисом, имбирем, сушеными ягодами, специями.

– Мои дедушки были пчеловодами, иногда я помогала им откачивать мед. У моих родителей тоже стоят ульи с пчелами. Если честно, то я не планировала связать свою судьбу с медом, но так повернулась жизнь, и мы с моим мужем Александром создали семейный бизнес – компанию "Мядовы шлях". Путь этот оказался далеко не сладкий, но очень интересный. От простой

– Как вы узнали о такой необычной профессии, как медовый сомелье?

В Италии составлен реестр различных сортов, который принят за эталон. В реестр вошел широкий ассортимент меда: цитрусовый, эвкалиптовый, каштановый, акациевый и многие другие (всего 18 монофлерных видов).

– О такой редкой профессии узнала случайно из интернета, когда искала информацию о пчеловодстве. Работа профессионального медового сомелье заключается в том, чтобы определить качество меда на трех стадиях: визуальной, обонятельной и вкусовой. Именно этим мы занимались на курсах, дегустируя до 30 образцов в день, определяя и запоминая качество.

– Где обучают будущих медовых сомелье и востребована ли эта профессия в Беларуси?

– Курсы сенсорного анализа проходят в научно-исследовательском центре (CNR) в итальянском городе Болонья. Это единственное место в

мире, где готовят таких специалистов. Я прошла уже два уровня, готовлюсь к третьему – это сдача экзамена и членство в Итальянском национальном реестре экспертов (управляется Комитетом CRA-API) по сенсорному анализу меда. Экзамен будет на итальянском языке, и для меня это очередной вызов.

– Какими качествами должен непременно обладать медовый сомелье?

– Уметь концентрироваться, не отвлекаться, иметь развитые рецепторы и, конечно же, любить мед.

– Какое место в белорусской кулинарной культуре занимает мед?

– Культура потребления меда в Беларуси долгое время была не очень развита. Люди привыкли есть его только в случае болезни. К счастью, сейчас ситуация меняется благодаря использованию меда в кулинарии, в кафе, ресторанах.

ПРАВИЛА ДЕГУСТАЦИИ МЕДА 99 Изучение начинается с оценки внешнего вида: цвет, яркость, наличие примесей, консистенция.

99 Дегустация нескольких сортов начинается с наименее ароматного меда (как правило, это акациевый) к более ароматным и завершается пробой самого яркого по вкусу и цвету (это могут быть горькие сорта, такие как каштан).

99 Важно выбрать удобную посуду – бокалы, похожие на винные, но более раскрытые кверху, использовать шпатель – палочку или ложку.

– По каким критериям можно определить качество меда обычному потребителю?

легко наносится и впитывается в кожу, а некачественный просто скатается в комочки.

– Обращайте внимание на внешний вид. Текстура должна быть однородной. Натуральный мед хорошего качества всегда кристаллизуется равномерно по всей емкости. Белые пятна и мраморные следы на стенках банки, расслоение – признаки дефекта. Если есть вкрапления воска, перги, остатков пчел, пыли, это может спровоцировать дефектную кристаллизацию. Мед не должен быть мутным и слишком жидким, так как быстро скиснет. Избыток или отсутствие цвета считается фальсификацией. Большое значение имеет аромат. Если запах избыточный, вполне возможно, что добавили ароматизатор. Еще один способ проверки качества меда – взять каплю и растереть ее пальцами. Натуральный мед

– Чем отличается белорусский мед от "заграничного"?

– В Беларуси редко можно встретить монофлерный мед (с одного медоноса), чаще встречается полифлерный (когда пчелы собирают нектар с разных цветков). Можно разделить наш мед на несколько видов. Весенний (майский) – например, с ивы, одуванчика, а также летний, лесной и луговой. В Беларуси сегодня оценка этого продукта происходит произвольно, нет общей базы по разным сортам.

– Пользуется ли белорусский мед спросом за границей?

– Четыре года назад мы отправили первую партию в США и продаем до сих пор. Белорусский мед ценится за рубежом. К сожалению, мы не можем продавать мед в ЕС, так как существует запрет даже на транзит этого продукта из Беларуси через страны Европейского союза, но мы очень надеемся, что ситуация изменится.

ООО "Мядовы шлях". УНП 591504769.

– Есть ли у дегустатора ограничения в употреблении тех или иных продуктов?

– Есть определенные правила перед дегустацией: нельзя пить кофе, использовать резкий парфюм, употреблять алкоголь, курить. Нужно быть здоровым: нос должен свободно дышать. Кстати, восстановить работу рецепторов можно, скушав кусочек кислого зеленого яблока или прополоскав рот водой.

– Какие амбициозные цели ставите в рамках своего бизнеса в Беларуси?

– Самая главная задача – производство натуральных и здоровых продуктов. Наша команда четко следует этому правилу. Мы "открыли Америку" для меда из Беларуси – сделали первую поставку в США. Также экспортируем мед в Японию и Грузию. Мой муж – кандидат медицинских наук – занимается разработкой абсолютно новых продуктов на базе пыльцы, прополиса, перги. Также мы развиваем направление "промышленный туризм". Можно приехать к нам на производство и посмотреть весь процесс: от улья до упаковки в баночку. Проводим мастер-классы по изготовлению свечей из натурального воска, предлагаем самостоятельно добыть мед методом холодного прессования и упаковать его в персональную баночку. В 2019 году "Мядовы шлях" посетило более 500 человек. Еще одно интересное направление – создание корпоративных подарков. Мы разрабатываем концепцию подарка, учитывая пожелания нашего партнера, – получается душевный и вкусный презент. Делаем акцент на белорусские традиции и культуру, сотрудничаем с экспертами в этой области. www.honeyway.by Гродненский район, а/г Поречье, ул. Друскининкайская, д. 7А тел./факс.: +375 152 99 32 77 моб.: +375 29 611 21 14

Вкус большого города

ЧТО

ПОПРОБОВАТЬ

where Minsk точно знает, Что Где Есть в городе удивительного, и с удовольствием делится этой информацией с теми, кто уверен, что перепробовал всё.

НОВОГОДНИЙ СЕТ Праздничное настроение витает в воздухе, и Union Coffee предлагает поддержать его вместе. Новый год – время маленьких чудес, искренних пожеланий и радостных событий. Делитесь своими новогодними пожеланиями, улыбками и хорошим настроением с близкими, а повара Union Coffee позаботятся о том, чтобы вы остались сыты. К зимним праздникам они подготовили специальный сет: суп-пюре с бататом, индейка в беконе с птитимом и кремом из брокколи и цветной капусты и десерт. При заказе сета гостей ждет комплимент от заведения – бокал игристого. Предложение действует до 15 января.

Festive mood is in the air, and "Union Coffee" joins the celebration. New Year is time for small miracles, sincere wishes and happy events. Share your New Year wishes, smiles and good cheer with close people, while "Union Coffee" chefs make sure that you remain satisfied. For winter holidays, they have prepared a special set: a soup with sweet potatoes, turkey with bacon and bacon and ptitim, broccoli and cauliflower cream, and dessert. When ordering the set, guests are also offered a compliment - a glass of sparkling wine. The offer is valid until 15, January. ТРЦ Galileo / ул. Бобруйская, 6 / Т: (17) 289 1365. Ул. Янки Купалы, 17 / Т: (29) 615 1313 / unioncoffee.by Galileo Shopping Mall / 6, Bobruiskaya Str. 17, Yanka Kupala Str. ООО "КОПАЛИАНИ". УНП 100089726.

ФИРМЕННЫЙ БУРГЕР "Вся гениальность – в простоте" – таков девиз команды гастробара Middle Ground. В баре широкий ассортимент качественных хмельных и крепких напитков и душевная кухня. Например, бургер, названный в честь гастропаба, который быстро стал бестселлером заведения и остается им по сей день. Состав прост: свежая булочка с кунжутом, котлета из говядины собственного приготовления, сыр чеддер, маринованные огурчики, луковый джем, немного халапеньо, соус BBQ и венец этого блюда – сырный dip. Это не вкус, знакомый с детства, но вкус, вызывающий яркие эмоции.

"Simplicity is genius" is a motto of "Middle Ground" Gastrobar’s team. The bar offers a wide range of high-quality beers and spirits in addition to a soulful cuisine. For example, a burger named after the gastropub, which quickly became the diner’s bestseller and remains such up to now. The list of its ingredients is pretty simple: a fresh bun with sesame seeds, homemade beef cutlet, cheddar cheese, pickled cucumbers, onion jam, a touch of jalapeno, a BBQ sauce and a cheese dipping sauce - a special component of the whole dish. Ул. Октябрьская, 23 (этаж 2) / Т: (29) 222 2064 / middleground.by / @middleground.fbi 23, Oktyabrskaya Str, (Floor 2). ООО "Миддлграунд". УНП 193229369.

32 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

OOO "БиоМельница" УНП 193076712

ПР-Т ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 129 +37517 388 0082 | +37517 388 0083 | А1, МТС, Life 646 1616 veska.shop veska.shop

Вкус большого города

ЛАНЧ-МЕНЮ ВО ФРАНЦУЗСКОМ СТИЛЕ Brioche Bistro славится традиционной французской кухней в авторской интерпретации. Каждые три месяца гостей радуют новым меню, однако некоторые блюда, полюбившиеся еще с открытия, неизменны: тартар из фермерской говядины, жареный камамбер, улитки по-бургундски с домашним маслом. С декабря в Brioche Bistro можно попробовать новое ланч-меню. Каждый день в будни гостям подают полноценные обеды. Ланч-меню Brioche Bistro – это легкие и полезные салаты (например, с тыквой, рикоттой и шпинатом или с лососем, чечевицей и эстрагоном), ароматные и воздушные супы: грибной капучино, тыквенный с фундуком, а также оригинальные решения основных блюд: будан нуар с гречневой кашей, грибами и копченым маслом, котлеты из свинины с креветками и пюре муслин.

From December at "Brioche Bistro" you can try a new lunch menu. On weekdays guests are served complete meals: light and healthy salads (for example, with pumpkin, ricotta and spinach), fragrant airy soups (pumpkin with hazelnuts), as well as the main dishes: blood sausage with buckwheat, mushrooms and smoked butter. Пр. Победителей, 106 / Т: (29) 105 4444 / @brioche.bistro 106, Pobediteley Ave. ООО "Бриош Бистро". УНП 192739212.

БУРГЕР "СУПЕР СТАР С СЫРОМ" В ресторанах международной сети Carl’s Jr. попробуйте фирменные бургеры с сочной говядиной и сэндвичи с цельным куриным филе, приготовленные на открытом огне. Один из хитов заведения – "Супер стар с сыром", где две говяжьи котлетки отлично сочетаются со свежим помидором, маринованным огурцом, хрустящим луком, листьями салата, американским сыром, мягкими булочками и специальным соусом. Для любителей гастрономических экспериментов в меню есть бургеры с ананасом, соусом Chili, грибами или острым перчиком халапеньо. А приверженцам здорового питания ресторан предлагает сэндвичи, где булочка заменена листьями свежего салата, овощной салат и сет из кусочков куриного филе. К слову, в историческом центре столицы работает флагманский ресторан сети с оригинальным дизайном и столиками с USB-портами, где можно зарядить телефон.

At "Carl’s Jr." international brand restaurants go for their signature beef burgers and chicken breast sandwiches cooked over an open flame. One of the restaurant’s hits is "Super Star with Cheese" with two charbroiled all-beef patties making a perfect match with fresh tomato, pickled cucumber, crispy onions, lettuce, American cheese, soft buns and a special sauce. Ул. Интернациональная, 19 / @carlsjr_belarus 19, Internatsionalnaya Str. ООО "Савана-Спорт Трейдинг". УНП 191761659.

34 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

ИСКУССТВО есть Искусство жить многогранно – это и окружающие люди, и декорации, и умение искать и находить гармонию во всём. Если это вам близко, загляните в Maslow6 на Интернациональной, 25А – здесь особое отношение к еде, переходящее из физиологической потребности в эстетическую, и, кстати, за разумные деньги.

Эстетика – базовая потребность Желание получать удовольствие от жизни естественно так же, как и потребность в еде. Создатели проекта решили объединить эти две категории и сделать не просто место про еду, а про получение удовольствия от еды. В основу легли знакомые вкусы с ноткой авангарда, интерьер, изучение которого становится настоящим арт-путешествием, и люди, которых объединяет любовь к жизни.

Интерьер Тема искусства стала главной в интерьере, при этом не превратила заведение в галерею. Здесь деликатно и ненавязчиво переплетаются экспрессия и ритм "Танца" Матисса с легкими отсылками к творчеству Джакометти и Кляйна. Барная стойка с парящей инсталляцией, поражающей своей не поддающейся логике геометрией, – главный акцент

заведения, объединяющий пространство вокруг себя. В интерьере использовано много натуральных материалов, цветовая гамма спокойна – в спектре оттенки от шартреза до "шампань". Невесомые подвесные светильники сочетаются с тяжестью мраморных настольных. Взгляду приятно путешествовать по каменной столешнице бара, густо уставленной антикварными предметами и инвентарем. Потертые винтажные ковры, обилие зелени и живых цветов, открытое пространство, наполненное светом через панорамные окна. Святая святых – ресторанный театр открытой кухни.

Обыкновенное чудо Меню кухни космополитично, внимание уделено работе с сезонными продуктами – тонкость в сочетании знакомых вкусов в их нетривиальной интерпретации. К примеру, тартар из говядины подают на эклере с сублимированным желтком и муссом из плавленого сыра с трюфельными нотами (16 руб.).

Обед должен быть ярким Креативность поваров ярко проявляется и в ланч-меню, где привычные блюда приобретают оригинальное звучание. К примеру, капучино из грибов (5 руб.) – нежный мусс из смеси белых грибов, вешенок и шиитаке в сочетании с зеленым маслом, жареными грибами и картофельным пюре. Или крем-суп из тыквы с горгонзолой и миндальными хлопьями (5 руб.). На горячее предложат филе судака с чечевицей и яблочным пюре (10 руб.), голубцы с говядиной и муссом ким чи (10 руб.) или томленый говяжий язык с машем и ферментированными бобами (10 руб.). Ланч-меню меняется каждую неделю.

Тесто для равиолей с кроликом готовят с добавлением шафрана, зелени и цветов. Блюдо подается с муссом из пармезана и соусом вителло тоннато (20 руб.). Эспума из молодой моркови с крабом (26 руб.) – мусс из сладкой моркови, приятно приглушенный овощной сальсой в сочетании с гелем из сока моркови и бурбона и нежным мясом камчатского краба, – тонкая игра вкусов и текстур. Это блюдо точно станет вашим маленьким гастрономическим открытием. Еще одна история счастливого союза – сочетание палтуса с пюре из топинамбура и вымоченными в юдзу томатами (32 руб.). Филе палтуса маринуется, а овощ томится в топленом молоке в течение нескольких часов. Молочная нота

очень тонкая, едва уловимая, но именно она гармонизирует продукты в блюде. Среди десертов стоит отметить тирамису со "святой травой" и золотой пылью (10 руб.). Из травы, которая растет в Беловежской пуще, готовится белый соус на основе сливок и маскарпоне, на котором построен классический рецепт десерта. К нему добавляется пепел из зубровки. Знакомый вкус дополняет тонкая нота цветочной свежести. Заказав десерт, смело рассчитывайте на то, что к столу выйдет су-шеф или шеф-повар с винтажным подносом и щедро отмерит от общего блюда, рассказав историю приготовления. Подача блюд крайне важна в заведении, где диктат эстетики формирует

основу концепции. Обязательно попросите официанта подобрать к блюду напиток: винная карта насчитывает порядка 100 этикеток, а бармены готовят удивительные коктейли. Поход в ресторан должен быть праздником для тела и души. В Maslow6 такой праздник ждет вас с воскресенья по четверг с 12:00 до 24:00, в пятницу и субботу – с 12:00 до 2:00. В данный момент прорабатывается меню завтраков, которые будут подавать по субботам и воскресеньям с 12:00 до 17:00 (17:00-18:00 – сиеста). С четверга по субботу – живая музыка, по выходным с 23:00 на террасе играет диджей. В ближайшее время на террасе запустят кальяны и вечеринки до утра.

Бронь столиков: +375 44 577 1122

ООО "ГЛАВБАР". УНП 193176945.

maslow6_minsk

Ул. Интернациональная, 25А.

3

5

38 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

Монос Моносзон,1958

УТРО

4

Где увидеть: в Национальном художественном музее Республики Беларусь

2

1

Трофей

Идея организации в Минске трамвайного движения появилась еще в 1898 году. Работы были начаты в 1912-м, но с началом Первой мировой войны были приостановлены. Регулярное трамвайное движение открылось 13 октября 1929 года, и первые электрические вагоны пошли по маршрутам "Товарная станция – Комаровка" и "Вокзал – площадь Свободы". Во время немецкой оккупации трамвайное хозяйство столицы было уничтожено. Но уже в феврале 1945 года газета "Звязда" сообщала, что в Минск из Ленинграда прибыли девять трамвайных вагонов и кабель, а из немецкого города Росток возвращено оборудование тяговой подстанции. Благодаря этому 1 мая 1945 года открылось движение по маршруту "Выставка – вокзал". И уже в 1950-м не только действовали все довоенные маршруты, но и были введены новые, соединяющие многие районы и предприятия города: ул. Пушкина и товарную станцию, ул. Ворошилова и Опанского, ул. Ворошилова и Сторожевку, ул. Пушкина и тракторный завод, товарную станцию и тракторный завод.

2. Трамвай

29 мая 1946 года Совет Министров СССР за подписью Иоси­фа Сталина принял постановление о создании в Беларуси Минского тракторного завода (МТЗ). Одними из первых строителей предприятия и жилого района Трактороград (Тракторозаводской поселок) стали бывшие партизаны и немецкие военнопленные. Промышленный гигант возвели на базе Минского авиационного завода №453, строительство которого развернулось на месте Архиерейской рощи или Антониевского урочища – земель, принадлежавших некогда православному минскому архиепископу Антонию Зубко, и было прервано начавшейся Великой Отечественной войной.

Участник Великой Отечественной войны, белорусский художник Монос Моносзон работал в жанрах исторической и сюжетно-тематической картины, пейзажа, портрета, создавал плакаты. Учился в Витебском художественном техникуме у Валентина Волкова, Михаила Энде, Владимира Хрусталева. Работал преподавателем рисования в Койданово, создавал рекламные плакаты для могилевских театра, кино и цирка. За несколько месяцев до начала вой­ны принимал участие в оформлении фойе Государственного театра оперы и балета БССР в Минске (обе росписи, сделанные им, не сохранились). В соавторстве с Николаем Гусевым создал панно "Концерт колхозной самодеятельности" для Белорусского павильона на Всесоюзной сельскохозяйственной выставке 1954 года в Москве. В композицию картины "Утро" Моносзон включил автопортрет, изобразив себя в пальто с поднятым воротником и шляпе, с сигаретой в зубах и мольбертом под мышкой.

Светотень – градации светлых и темных тонов, распределение различных по яркости цветов или оттенков одного цвета, позволяющее воспринимать изображаемые на плоскости предмет или фигуру объемными, окруженными свето-воздушной средой. Элементы светотени есть уже в живописи палеолита, где зарождается моделировка объема. Художники Древней Греции Зевксис и Апеллес достигли убедительной зрительной иллюзии предметов, моделируя объем с помощью светотени. В эпоху Возрождения определяются законы светотени, взаимосвязи между светом, тенью, полутенью, рефлексом. В искусстве ХХ века светотень использовалась для создания иллюзии реальности, острых, контрастных эффектов.

5. Светотень

Прообраз русского треуха – монгольский малахай – колпак конической формы, скроенный из овчины: его широкие отвороты защищали лица и щеки воинов-кочевников татаро-монгольской орды от ветра, метели и стрелы. Позже овчинные отвороты малахаев начали вертикально разрезать по бокам, полученные в результате "уши" завязывали при улучшении погоды на затылке. После вторжения татаро-монгольского войска на земли Киевской Руси такая шапка приобрела популярность у местного населения. По иной версии, шапка-ушанка является модификацией головного убора финно-угорских народов: шапки-цибаки, "оплеухи" – кожаные поморские шлемы, дополненные длинными меховыми ушами, которые спускались до пояса. Рыбаки использовали их вместо шарфа, отправляясь в Белое море в ненастье.

4. Шапка-ушанка

3. МТЗ

1. Монос Исаакович Моносзон (1907-1980)

Трофей

ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 39

Прогулка по городу

"В МИНСКЕ МНЕ ХОРОШО В ЛЮБУЮ ПОГОДУ" Сегодня фристайл – один из самых популярных зимних видов спорта. Белорусские спортсмены занимают в нём лидирующие позиции и останавливаться на достигнутом не собираются. Сейчас у фристайлистов разгар сезона, но wM удалось совершить прогулку по зимнему Минску с Александрой Романовской – чемпионкой мира в акробатических прыжках. Татьяна Сергеева

Александре 23 года, но она уже добилась отличных результатов в большом спорте. Девушка специализируется в акробатике: она стала участницей Олимпийских игр 2018 года, чемпионкой мира в Парк-Сити в 2019 году, двукратной чемпионкой зимней Универсиады 2019 года и многократным призером этапов Кубка мира.

– Минск – ваш родной город. А какой район вам наиболее близок?

– Я родилась в Серебрянке. На тот момент в квартире было много людей, и через какое-то время мы с родителями переехали на противоположную сторону проспекта Рокоссовского. С тех пор этот район для меня самый любимый, мне там всё кажется уютным. Люблю гулять вдоль канала со своей собакой, зимой там особенно красиво. Еще одно любимое место находится неподалеку – парк 50-летия Октября, который расположен между улицей Долгобродской и Партизанским проспектом. Детство у меня ассоциируется именно с этим парком. Мы много времени проводили там с родителями, катались на аттракционах, которых раньше было намного больше. Для меня и моего друга детства это место, где можно спрятаться от мира. Парк 50-летия Октября – настоящий лес в городе, где пара асфальтированных дорог, а остальное – тропинки, по которым приятно бродить в любую пору года. Вообще мне близки места города, где "присутствует" природа. А если брать 40 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

Прогулка по городу

– Что чувствуете, когда становитесь победителем?

Фото из личного архива героини.

А ПОТОМ НЕОЖИДАННО МОЙ ТРЕНЕР ГОВОРИТ РОДИТЕЛЯМ: "ПОКУПАЙТЕ ЛЫЖИ, САША ЕДЕТ НА СБОРЫ". МАМА БЫЛА В ШОКЕ. что-то связанное с центром Минска, то это улица Октябрьская. Ее сейчас облагородили, она действительно впечатляет своей яркостью. Можно просто прогуляться, изучая граффити. По вечерам там очень красиво: солнце садится в конце улицы и необычно ее освещает.

– Ваши родители – спортсмены. Они повлияли на ваш выбор?

– Родители – спортсмены-любители: папа занимался спортивной гимнастикой, мама – альпинизмом, она каталась на лыжах, много ходила в походы. Но во фристайл я попала абсолютно случайно: меня ребенком отправили в Дом физкультуры, чтобы я тратила свою энергию с пользой, видимо, дома меня было слишком много. (Смеется.) Поначалу была общая подготовка, позже мы стали прыгать на батутах, а потом неожиданно мой тренер Игорь Алексеевич Горбацевич говорит родителям: "Покупайте лыжи, Саша едет на сборы". Мама была в шоке.

– Где проходят ваши тренировки?

– Мы занимаемся в Центре олимпийской подготовки по фристайлу на улице Сурганова. Здесь у нас всё, что нужно: батутный, тренажерный, хореографический залы. Это наша основная база. Но периодически мы выезжаем в "Минск-арену", когда требуются более высокие потолки.

– Много времени уходит на отработку нового прыжка?

– У каждого спортсмена по-разному: наш вид спорта очень индивидуальный. Здесь играет роль уровень подготовки. На начальных этапах требуется больше времени. Как говорит наш тренер Николай Иванович Козеко, главное – часы налета. Поначалу мы просто летаем, пока прыжок не уложится в голове, затем совершенствуем технические моменты. Сначала количество, затем качество. Чем опытнее спортсмен, тем меньше ему нужно часов налета.

– Примерно помню, что чувствовала перед первым победным прыжком. В тот момент я была уверена в себе. Хотя раньше многие говорили, что мне не хватает уверенности. Я предпочитаю себя недооценить, чтобы больше от себя требовать. Но всё же требовательность лучше совмещать с уверенностью в себе – тогда будет отличный результат. Еще поняла, что я теперь достойный соперник спорт­ сменам мирового уровня и могу состязаться наравне с сильными фристайлистами, а не восхищаться ими со стороны. Буду дальше практиковать уверенность!

– Вы много ездите по миру. Можете определить для себя, чем Минск отличается от других городов?

– Многие думают, что спортсмены много путешествуют и, соответственно, много видят. На самом деле это стереотип. Во время поездок мы практически ничего не видим. Я собираю магниты – и некоторые куплены в транзитных аэропортах, а в самих городах я никогда не была. Хотя, если смотреть на холодильник, может сложиться впечатление, что я всю Америку объездила. Когда сборы более длительные, то мы, конечно, выезжаем в город. Например, много гуляли по американскому Солт-Лейк-Сити. Но в основном всё происходит так: приезд, пара дней тренировок, день соревнований, сбор вещей и отъезд. Чем отличается Минск от других городов? У меня к этому городу особое отношение. ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 41

Прогулка по городу лес – всё как я люблю. Но тут лучше бывать осенью или весной, когда мало людей. Здесь же осваивала и катание на роликах, а вместо слаломных конусов у меня были шишки. (Смеется.)

– Вдохновляет ли вас кто-то из коллег?

Я мало здесь бываю, поэтому для меня здесь всё красиво и хорошо в любую погоду, будь то снег или дождь. Спальные районы советских времен у нас очень уютные и комфортные. Я бы сказала, что это места с душой. И собственное жилье я хочу там же, где сейчас живу.

– В теплое время года в Минске популярны городские велосипеды и электросамокаты. Как вы обычно передвигаетесь по столице?

– Я езжу по городу на машине, хотя еще не очень уверенно. Но в багажнике у меня всегда лежит обычный самокат, на котором люблю ездить по делам, могу просто прокатиться. Обычно я паркуюсь около нашего центра по фристайлу, оставляю машину и еду на самокате по проспекту Независимости или по велодорожке. Люблю пешком пройтись по городу, в наушниках. Часто выхожу после собрания, двигаюсь по Сурганова, выхожу на проспект – и до железнодорожного вокзала.

– Помимо фристайла, какими видами спорта занимаетесь?

– Мне нравится бывать на скалодромах. В Минске есть скалодром на Партизанском проспекте, а еще строится новый в бывшем здании завода "Горизонт". Думаю, там будет интересно. Очень понравился вейкбординг, который я попробовала на Цнянском водохранилище. Кстати, красивое и уютное место: частный сектор, вода, 42 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

– Да, и не какой-то один человек. Во время общения выделяешь черты характера, манеры, полезные привычки, которые хотел бы иметь сам. Один из наших тренеров – Дмитрий Дащинский, спокойствие и выдержка которого вдохновляют. Никогда не видела у него лишних проявлений эмоций. Дэвид Моррис – австралийский фристайлист, который не поставил рекордов, но у него много фанатов, он проводит мотивационные встречи, написал книгу, много работает с детьми. Яркий пример того, что необязательно быть чемпионом, чтобы тебя любили люди. Достаточно быть мудрым и хорошим человеком.

– Чем занимаетесь в Минске в свободное от сборов время?

– Зимой мы мало времени проводим в Беларуси, так как это время года совпадает с нашим спортивным сезоном. А так стараюсь быть как можно больше с родными, гуляю с друзьями. Не очень люблю сидеть в кафе, но, если доводится, предпочитаю маленькие уютные кофейни. Хотя на свежем воздухе мне намного комфортнее. Когда я была маленькая, родители всегда старались на Новый год устроить настоящий праздник, поэтому каждый год мы посещали детские елки, спектакли, концерты. Сейчас новогодних каникул у меня, к сожалению, нет: обычно 2 января уже улетаем на соревнования. Но есть возможность провести дома Новый год, возвращаемся с декабрьских сборов за пару дней до праздника. Из-за долгих отъездов всегда особенно важно побыть с семьей, поэтому Новый год чаще всего встречаю дома, в кругу родных.

@curly_haired_lion

Бизнес

Лакомый

КУСОЧЕК 4000 лет назад жители небольшой деревни в долине Улуа на территории современного Гондураса пользовались стаканами и тарелками лишь для одного торжественного события – чтобы полакомиться напитком под названием "щоколатль", что буквально означает "горькая вода". Сегодня шоколад можно употреблять не только в жидком виде, горький он далеко не всегда, а оборот на рынке шоколада и кондитерских изделий исчисляется сотнями миллиардов долларов. where Minsk решил разобраться, как и на чём зарабатывают производители сладостей и что ждет индустрию в ближайшие годы. Антон Малиновский

44 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

Бизнес

Универсальная радость В мире куда больше сладкоежек, чем тех, кто не ест сладостей по различным причинам. Большая часть населения Земли, в особенности в странах Запада и на Востоке, в настоящий момент либо лакомится шоколадом или конфетами, либо только что расправилась с лакомством.

БОЛЬШАЯ ЧАСТЬ НАСЕЛЕНИЯ ЗЕМЛИ В НАСТОЯЩИЙ МОМЕНТ ЛИБО ЛАКОМИТСЯ ШОКОЛАДОМ ИЛИ КОНФЕТАМИ, ЛИБО ТОЛЬКО ЧТО РАСПРАВИЛАСЬ С ЛАКОМСТВОМ. Для кого-то кондитерские изделия – просто способ подзарядиться калориями, кто-то дает слабину во время отпуска или праздников, но конфеты, шоколад, торты и прочие сладости – одни из самых "тяжеловесных" продуктов на мировом рынке. И дело не только в быстрых углеводах, но и в цифрах: в 2017 году индустрия заработала около 208 миллиардов долларов по всему миру. Крупнейшие производители расположены на разных континентах. В США царствуют "Херши" и "Марс", а швейцарские гиганты "Нестле" и "Барри Каллебо" распространяют сладости по всему миру, как и итальянцы "Ферреро".

Стресс как стимулятор продаж Хотя конфеты и кондитерские изделия считаются продуктами с трудно прогнозируемой доходностью, они демонстрируют традиционно крепкие результаты даже во время экономического спада. Если верить

аналитикам IBIS World, покупатели, как правило, готовы потратить чуть больше денег, чтобы побаловать себя сладким даже во время рецессий. Более того, непростые времена зачастую становятся фактором роста спроса: многие используют сладости как средство, чтобы пережить стресс. И чем напряженнее будни, тем с большей вероятностью люди будут покупать конфеты. Для кондитеров наш стресс имеет сладкий привкус дополнительной прибыли. По состоянию на 2013 год, рост доходов в индустрии держался на отметке 1,3%, хотя показатели прибыли были неустойчивыми из-за скачков цен на сырье в течение пяти лет после катастрофического 2008 года. Впрочем, первое десятилетие XXI века также заставило компании инвестировать в операционные улучшения для контроля над расходами, что дополнительно помогло увеличить прибыль. На долю пяти кондитерских компаний сейчас приходится более половины выручки отрасли, однако малые и средние компании, особенно в Европе, тоже потихоньку выходят на глобальный рынок.

Здоровые тренды и сладкая классика Рост кондитерской индустрии за последнее десятилетие был в значительной степени обусловлен повышением осведомленности о пользе для здоровья некоторых видов сладостей (и в особенности шоколада) и растущей популярностью их в странах Азиатско-Тихоокеанского региона. Даже такие производители, как "Нестле", которые в основном выпускают продукцию на основе какао, обращаются к местным традициям и разрабатывают экспериментальные партии сладостей на основе, например, зеленого чая. ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 45

Бизнес

Только в США производителям шоколада и конфет в год для производства требуется около 1,4 миллиарда килограммов сахара, 300 миллионов килограммов молочных продуктов, 800 миллионов килограммов кукурузных подсластителей и 164 миллиона килограммов арахиса.

Впрочем, даже классический темный шоколад богат антиоксидантами, которые, по словам врачей, предотвращают или задерживают развитие сердечно-сосудистых заболеваний – с тем, разумеется, условием, что употреблять его вы будете в разумных количествах. Эти преимущества, ранее не столь очевидные для маркетологов и потребителей, сейчас стали причиной значительного роста цен на продукты с высоким содержанием какао. На натуральный состав продукции особенный акцент делают заслуженные белорусские производители вроде "Коммунарки" и "Спартака". Например, "Спартак" закупает какаобобы для своей продукции в Гане, откуда они доставляются в Беларусь сначала по морю, а затем по железнодорожным путям. Уже на фабрике бобы сортируются и обжариваются.

вычные кондитерские изделия в западноевропейских странах. Продажи различных чипсов из фруктов, цукатов и прочих разновидностей "здоровых" перекусов, по прогнозам, вырастут более чем на 2% к 2021 году, а шоколад, конфеты, батончики и прочие перенасыщенные сахаром продукты – примерно на 1%. В целом индустрия "сахарных" кондитеров сейчас стоит перед серьезной имиджевой проблемой. Война с сахаром продолжается – и здравоохранение, и СМИ борются с избыточным потреблением сахара в развитых странах, всё чаще звучат призывы к введению налога на кондитерские изделия. Например, в Великобритании, Франции, Португалии, Ирландии были введены такие законодательные изменения, как налоги

ЧЕМ НАПРЯЖЕННЕЕ БУДНИ, ТЕМ С БОЛЬШЕЙ ВЕРОЯТНОСТЬЮ ЛЮДИ БУДУТ ПОКУПАТЬ КОНФЕТЫ. Еще одно преимущество современных белорусских кондитеров – классические рецептуры. Например, состав и технология производства знаменитых "Раковых шеек", одного из традиционных новогодних лакомств, не меняется уже почти 95 лет. Когда мы находим что-то, что нам очень нравится, мы стараемся с этим не расставаться – эта потребительская привычка вовсю эксплуатируется любой индустрией, и кондитеры не исключение. Поэтому средний возраст самых продаваемых марок конфет во всём мире составляет десятки лет, а взрослые в возрастной группе от 45 до 64 лет потребляют больше сладостей, чем все остальные возрастные группы – и их сложно в этом винить. В конце концов, это отличный способ предаться ностальгии и вернуться в детство, пусть и ненадолго.

Будущее с горьковато-сладким вкусом Если говорить о том, что ждет индустрию дальше, то тут всё не так однозначно. Тот же тренд, который привел к росту цен на горький шоколад, может нанести серьезный финансовый удар по производителям традиционных сладостей. По данным аналитической компании Euromonitor, альтернативные сладости, которые куда лучше подходят для здорового питания, уже опережают по продажам при46 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

на сахар, а правительство Венгрии ввело налог на питание для продуктов с высоким содержанием сахара и соли. Разумеется, обычным сладкоежкам беспокоиться не о чем – сложно представить развитие событий, при котором конфеты и шоколад исчезнут с полок или станут сколько-нибудь дефицитными в ближайшие десятилетия. А вот тем, кто хочет попробовать себя в кондитерском бизнесе, лучше действительно попробовать начать свое дело в области "здоровых" сладостей.

Лучший подарок Также никто пока не отнимет у вас и возможность не ломать голову с подарками на Новый год, а просто выбрать одну из ярко оформленных коробочек, набитых сахарными радостями. Более того, эхом из дефицитных времен у нас отзывается традиция дарить подарочные коробки с конфетами по любому поводу, будь то календарный праздник или способ иронично отблагодарить своего стоматолога. В Беларуси, пожалуй, каждый крупный производитель кондитерских изделий поддерживает эту традицию и регулярно выпускает красивые упаковки с пестрой полиграфией и тиснением, а к новогодним праздникам фантазия дизайнеров разгорается еще сильнее. Каждая такая коробочка может весить добрый килограмм – чем не праздник для сладкоежки?

Женское белье, которое обожают мужчины

+375 (29) 888 32 81

lovelace.by

ул. Немига, 3, этаж 3

Лавлэйс УНП 691142237 ИП Кудина К.С.

(обособленный вход с пешеходного моста)

СОЗДАНИЕ САЙТА: П О Л Е ЗНЫ Е СО ВЕ ТЫ Создание привлекательного и функционального сайта – задача несложная при условии выполнения некоторых важных условий. Каких именно, рассказывают специалисты интернет-маркетингового агентства Seologic.

Ч

то нужно сделать для того, чтобы сэкономить время при разработке сайта компании? Во-первых, разработать структуру сайта. Это помогает сконцентрироваться и систематизировать все элементы будущего сайта. Во-вторых, определите фирменный цвет, шрифт и логотип. Дизайн отражает главные ценности вашей компании, а цветовое решение определяется с учетом фирменного стиля организации, а также цветовых предпочтений целевой аудитории. Помните, что "клик" на логотип должен перевести посетителя на главную страницу сайта.

ООО "Дигитал агентство Сеолоджикс" УНП 192968863

Контент – база всех сайтов. Подготовьте всю необходимую информацию для наполнения страниц сайта (текст, изображения, видео), при необходимости оцифруйте данные из бумажных носителей. Важно помнить, что уникальный контент – это не только залог эффективного продвижения сайта в поисковых системах, но и способ повышения вероятности того, что именно ваш сайт даст пользователю тот контент, который он искал. При этом текст – основное, но не самое главное на сайте. Графические, аудиои видеоматериалы в сочетании с текстом дают более полную картину того, что вы хотите донести до клиента.

Дополнительные опции • Блок "Поделиться", который помогает посетителям оперативно публиковать ссылки на заинтересовавшие их статьи с вашего сайта в социальных сетях.

• Мобильная версия. Современные исследования показывают, что доля мобильного трафика уже давно превысила долю трафика с компьютеров. Сайт для бизнеса обязан содержать информацию в объеме, необходимом для того, чтобы потенциальный покупатель стал реальным. Поэтому на странице должен находиться рекламный лозунг (слоган или девиз компании), четко характеризующий то, чем именно занимается организация. Важно! Неработающие или находящиеся на реконструкции сайты отрицательно влияют на имидж. Презентуйте сайт пользователям только после того, как все его веб-страницы будут закончены.

Важные мелочи • Контактные данные располагайте на видном месте главной страницы, так как, приняв решение обратиться в компанию, посетители чаще всего ищут именно эту информацию.

• На странице "Контакты" должна присутствовать карта проезда.

• Замеряйте конверсию сайта.

• Заголовки страниц лучше делать лаконичными, но при этом описательными: максимум информации при небольшом количестве слов.

• Используйте приятные глазу шрифты.

• Графические элементы – это не украшение сайта: они должны отображать реальное содержание сайта. Используйте футер – блок

Правильное позиционирование бизнеса зависит от ответов на многие вопросы, среди которых: • Чем занимается ваша компания?

• Для кого вы работаете?

• Что хотите рассказать о себе и своем бизнесе?

• Кто ваши конкуренты и чем вы от них отличаетесь?

в нижней части страницы, куда вынесена полезная информация (карта сайта, альтернативная навигация, иконки социальных сетей, дублирование контактных данных).

• Не навязывайте посетителям рекламные подписки и не раздражайте лишними уведомлениями.

• Соблюдайте сдержанность в перечислении наград: выберите победы, максимально значимые для компании и вашей отрасли в целом. Будьте аккуратны в выборе подрядчика. Разработку сайта всегда доверяйте только профессионалам, которые имеют опыт и достаточно компетенций для создания приносящего прибыль сайта.

SEOLOGIC.BY +375 44 777-5-888

Блоги/интерьер

НА ВОЛНЕ

ДИЗАЙНА Привлечение дизайнера интерьера в нашей стране до сих пор считалось роскошью из-за связанных с ним расходов. Но это далеко не так, да и времена меняются. Специалист, который может помочь создать интерьер вашей мечты, становится сейчас как никогда актуальным.

Татьяна Волкова, дизайнер интерьера и соучредитель студии NT Design, всегда готова дать ценный совет по обустройству дома, офиса или вопросам назревающего ремонта. ntdesign.by ntdesign.by

М

ногие уверены, что знают, как будут обустраивать собственное пространство. Стать дизайнером своего дома сейчас просто: сотни статей и курсов посвящены этой теме. Можно изучить информацию о планировании бюджета на ремонт, об этапах проектирования и сроках строительства. Получается, при наличии свободного времени, понимания, чего вы хотите от интерьера, и грамотного подхода к процессу ремонта всё можно сделать самому. Но копнем глубже. Недавно мне попалась на глаза статья о том, что с точки зрения дизайна рассматривают даже сделанные по ГОСТу строительные каски. А что есть каска? Ее можно надеть на голову – это форма. На стройке она защищает от падения кирпича – это функция. Форма объекта делает функцию очевидной. То же самое происходит с "бетонной коробкой": мы вошли в нее, наполнили предметами, провели отопление, свет – можно жить. Полное соответствие формы и функции. Но, оказывается, даже каски, прошедшие сертификацию, есть дорогие и дешевые: для кого-то важна посадка на голове, необходимость укомплектовать каску щитком, очками или системой вентиляции, стильный дизайн. Итак, наполнить пространство вроде бы просто. Есть масса программ, готовых помочь расставить мебель, продавцы в магазинах, дизайнеры в салоне кухонь, члены семьи, подруги.

50 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

Блоги/интерьер

Но есть много нюансов, которые может оценить только специалист. Например, выбираем кресло. В голове у вас красивое кресло нужного цвета, формы и размера. В голове у дизайнера – молниеносная оценка кресла как компонента всего интерьера. Дизайнер мысленно ходит по комнате и смотрит на обстановку со всех сторон. Это оценка формы и функций: как кресло будет стоять в объеме помещения, функционально ли оно, как этот производитель позиционирует себя на рынке и эргономичны ли его вещи, насколько удобны, не поцарапаются ли ножки, стоит ли брать кресло с металлической перемычкой сзади, если там стоит барная стойка со стульями и они с видовой зоны перекроют этот декор. Наконец, стоит ли именно этому креслу отда-

вать предпочтение в интерьере либо сделать его второстепенным предметом. Ведь дизайн начинается с оценки функциональных недостатков комнаты и того, как можно управлять элементами, чтобы соответствовать людям, живущим в ней. Возможно, в итоге вы вообще купите пуфик. Неожиданный факт: при привлечении дизайнера средства экономятся. Не будет вещей, которые были куплены, но не влезли в интерьер, выкрашенных не в тот цвет стен и так далее. Ведь есть еще одна сторона дизайнера – его техническая подготовка, опыт и вовлеченность в процесс ремонта. К примеру, напольное покрытие. Опытный специалист на большой площади сразу способен оценить толщину

выбранной плитки и паркетной доски и площадь стяжки, которую нужно подтянуть под одно из них. Это скрытые расходы, про них все забывают. Можно выбрать подходящее по толщине покрытие, близкое к толщине плитки, без ущерба качеству и цвету, тем самым уменьшив строительные расходы на покупку самонивелира и работы, связанные с этим. То же происходит с плиткой. Грамотный дизайнер подберет формат плитки либо подкорректирует раскладку с плиточником на месте с наименьшей подрезкой под габарит помещения. Потому что за каждый погонный метр подрезки плиточник возьмет оплату. Двери выгоднее взять фабричные, чем под заказ, сантехнику и плитку – в момент скидок, а они регулярно повторяются. Человек, который крутится в этом, знает еще много примеров. Сейчас самое дорогое в нашей жизни – время. Возможно, вы можете себе позволить изучать дизайн интерьера: прочитаете много литературы, посетите выставки, разберетесь в стилях досконально... Сможете без ошибок нарисовать на стенах розетки и выключатели или за ночь выдать рабочую документацию прорабу, которому электрика нужна уже вчера и ни секундой позже. Но вы точно удивитесь, поняв, сколько времени потратили. А дизайнер уже потратил на это время: он умеет чертить, знает весь размерный ряд стульев, столов, диванов, высоту стандартных дверей, ванн и умывальников. Дизайнер интерьера знакомится с вами, изучает ваш образ жизни и, принимая ваши идеи в качестве отправной точки, дополняя их, помогает создать пространство, которое станет продолжением вашей личности. ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 51

Хюгге по-мински

"ХЮГГЕ – ЭТО АТМОСФЕРА, КОТОРАЯ ЦАРИТ В ДОМЕ, КОГДА ЗА ОКНОМ ТЕМНО И ХОЛОДНО" Хюгге – понятие датское, однако в языках всех скандинавских стран есть слова, обозначающие это явление. В Швеции, не понаслышке знающей, что такое домашний комфорт, говорят "mysigt" ("уютно"). where Minsk повезло оказаться в гостях у посла Швеции в Беларуси Кристины Йоханнессон и ощутить настоящий шведский уют. Марина Павлова

– Как начиналась ваша дипломатическая деятельность, которая привела вас в Минск?

– Всё началось с детства. Я родилась в университетском городе Уппсала, где родители работали преподавателями: отец – в университете, мама – в старших классах школы. У родителей были друзья, которые много путешествовали, – они меня вдохновляли. Папа с мамой говорили: иностранные языки – это путь в мир. Я поступила в университет, где в том числе изучала русский язык и литературу. Рано стала работать и попала в министерство в качестве официального переводчика, затем 52 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

переквалифицировалась на дипломатическую работу. Кристина жила в Москве, СанктПетербурге, Брюсселе. Из этих городов она привезла в Минск много разных вещей.

– В Брюсселе я работала в сложный для Евросоюза период: миграционный кризис, Brexit, война в Украине, российские санкции. В конце концов, пришло время попробовать себя в качестве посла, и я выбрала Минск, потому что хотела вернуться именно в этот регион. До этого я бывала в Минске, мне понравился город и люди, в нём

живущие. К тому же сейчас очень интересное время для белорусскошведских отношений: они развиваются по широкому спектру вопросов. Я уже понимаю белорусский язык и стараюсь, чтобы часть каждого моего публичного выступления на каком-либо мероприятии была на белорусском. Мне нравится его мягкое звучание.

– Какие шведские национальные традиции вы "привезли" в Беларусь?

– Здесь, в посольстве, мы, конечно, стараемся соблюдать шведские традиции. Например, празднуем День булочки с корицей – популярный в Швеции праздник.

Хюгге по-мински Прямо на кухне резиденции печем знаменитые плюшки Карлсона – это обязательный ритуал. Шведское Рождество имеет свои особенности. Шведы отмечают его 24 декабря, а не 25, как многие страны, и многие соблюдают строгий график на протяжении всего дня. Утром мы украшаем елку, днем едим рисовую кашу, общаемся, потом идем на прогулку, причем в любую погоду. По возвращении одеваемся во всё красно-зеленое и ровно в 15:00 смотрим старые мультфильмы "Диснея". Представьте себе: в это время вся Швеция сидит у телевизора и ест рождественское печенье! После этого семья собирается за ужином, на котором обязательно в том числе будут знаменитые шведские тефтели, и после – время подарков и просмотр какого-нибудь старого фильма или настольные игры.

– Какие необычные места Минска вам запомнились?

– Мне очень нравится район, в котором я живу, это самый центр города. Здесь постоянно что-то происходит, особенно летом. Это напоминает СанктПетербург, в котором много двориков с кипящей в них жизнью. На улице Революционной я, наверное, единственный житель, остальное – бары, рестораны, магазинчики. Минск достаточно понятный для меня город. После того, как изучишь основные достопримечательности, с поиском которых нет проблем, нужно двигаться дальше, и тут уже

нужен своеобразный ключ. Для меня им стали сайты, рассказывающие о неожиданных местах, которые сразу и не заметишь. И таким необычным местом для меня стал Слаломный канал – спортивное сооружение, которое располагается в протоке, соединяющем Минское море с водохранилищем Криница. Никогда не видела ничего подобного. Нравится Комаровский рынок, хотя, наверное, о нём говорят многие. На втором этаже, где стоят разнообразные киоски, всегда нахожу то, чего в других магазинах нет, а летом интересно пройтись между рядами сезонного рынка.

– Как вы думаете, почему явление "хюгге" вышло за пределы Скандинавии и стало таким популярным по всему миру?

– Скорее всего, популярность хюгге связана с его доступностью. Ведь что это такое? Атмосфера, которая царит в доме, когда за окном темно и холодно. А дома у вас приглушенный свет, горячий чай в кружке, что-то вкусненькое, любимая книга, теплые носки и плед. И всё это можно сделать своими руками, а не покупать за бешеные деньги или ехать в другую страну. Ты можешь обустроить свой быт так, чтобы быть в нём счастливым. И в этом плане шведская компания Ikea сыграла роль. Натуральные материалы, много дерева, подсвечники, свечи, всевозможные лампочки – всё это вошло в моду, как и скандинавский дизайн в целом.

– Статистика регулярно говорит, что шведы – одни из самых счастливых людей в мире. С чем это связано?

– Я всегда думала: а откуда такая информация вообще берется? Здесь можно только проанализировать: уровень жизни в Швеции действительно высокий, социальная защищенность присутствует, нет войн и природных катаклизмов. Жизнь у нас всегда была спокойная, у людей есть уверенность в завтрашнем дне. Получается, да, мы счастливые люди.

– А чем шведы отличаются от белорусов?

– Сложный вопрос. Шведы живут в несколько другом мире, чем белорусы. И здесь есть историческая подоплека. Белорусы терпеливые, стойкие. На территории вашей страны относительно недавно была война, происходили ужасные трагедии. Еще живы люди, которые всё это видели и помнят. Белорусы живут историей. У нас войны не было. Мы не живем историей, хотя мы ее, конечно же, знаем. Вторая мировая война нас практически не коснулась, в отличие от той же Норвегии. После Второй мировой войны можно было увидеть, как в Швеции, которая была очень бедным государством, начался экономический бум, появились крупные компании. А часть Европы, в том числе Беларусь, в это время лежала в руинах.

ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 53

Хюгге по-мински

ТЫ МОЖЕШЬ ОБУСТРОИТЬ СВОЙ БЫТ ТАК, ЧТОБЫ БЫТЬ В НЁМ СЧАСТЛИВЫМ. Составляющие шведского уюта Резиденция посла Швеции состоит из двух частей – официальной и частной. Она напоминает уютную квартиру где-нибудь в центре Стокгольма, где хозяйка всегда рада гостям. И конечно, какой уют без кота?

– Это Альбин, – представляет Кристина своего любимца. – Он у нас коренной петербуржец и путешественник, мы купили его всего за рубль по объявлению "Отдам в хорошие руки". Понимает не только русский язык, но и шведский.

54 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

Интерьер официальной части оформлен в традиционном шведском стиле: умеренность, много светло-зеленых оттенков, которые госпожа посол старается разбавлять насыщенными яркими красками и любимыми предметами, которых у нее немало.

– Дизайн резиденций послов Швеции по всему миру разрабатывают архитекторы из министерства в Стокгольме. Мебель, картины, цвета официальной части – это всё их выбор. У Кристины большая библиотека: на полках можно увидеть книги и русских классиков, и современных писателей:

Виктора Пелевина, Владимира Сорокина. Когда-то у последнего она работала переводчиком на книжном фестивале в Гётеборге. Есть издания и белорусских авторов, среди которых Светлана Алексиевич, исследования по истории и шведские бестселлеры: например, Стиг Ларссон. Так получилось, что при переезде из Брюсселя в Минск книги на русском языке переехали на новое место работы, а книги на шведском вернулись в Стокгольм.

– Люблю керамику и фарфор. У меня есть работы минской художницы Ольги Угринович – тарелки в столовой, к примеру. А фарфоровые статуэтки – это

Хюгге по-мински целая коллекция: изделия российского Ломоносовского завода, шведские и минские. Дочки в шутку говорят, что коллекционирование статуэток делает из меня старушку. Но я всё равно буду продолжать их собирать. (Смеется.) Шкаф с изображением северных цветов занимает особое место в интерьере. Это работа шведского архитектора и дизайнера Йозефа Франка – человека-легенды в мире дизайна. Стоимость этого шкафа, признается хозяйка, около 50 тысяч евро. Гостиная считается частной территорией резиденции. Но во время мероприятий Кристина всегда открывает ее для гостей – и именно эту комнату они занимают первым делом. Диван с множеством ярких подушек, журнальный столик, плед, телевизор, старинный комод, свечи – всё, что нужно для уюта.

– Часы я купила в Минске в одном антикварном магазинчике. Попала туда случайно, потому что заблудилась. Теперь вожу туда друзей. Часы рабочие, но сильно бьют! Интересная история у самовара. Он появился у меня давно, когда я училась в России. Чтобы вывезти его за границу, нужно было разрешение Министерства культуры. Я пошла в фотоателье, чтобы сделать "паспортное фото" самовара. Фотограф очень удивился. Так мой самовар получил паспорт и теперь легально ездит со мной по миру. Госпожа посол любит вязать. Это увлечение, по ее словам, пришло к

ней от бабушки, которая занималась рукоделием: накидка на стульчик перед пианино – ее работа. Сама посол играет нечасто, а вот ее старшая дочь, приезжая в гости к маме, обязательно садится за инструмент. В резиденции много белых стен, которые Кристина закрывает яркими картинами. Например, изображением популярного в Стокгольме района Сёдермальм. Или написанным в 1881 году портретом монаха, купленным Кристиной на аукционе в Стокгольме. Посол рассказывает, что картина вызывает противоречивые эмоции у друзей: одним нравится, другим – категорически

нет. Рядом – старые карты городов, где Кристина работала, – Москва, СанктПетербург, Брюссель. Но пока нет карты Минска.

– Около комода, на котором стоят рисунки моей младшей дочери, я повесила плакат с названием деревни, где родился мой отец. Сейчас там проживает всего 110 человек, она находится очень далеко, на севере Швеции… В нашей резиденции мы стремимся к простоте, а для этого лишнего пафоса не нужно. Хотелось бы, чтобы наши гости чувствовали себя здесь комфортно, ведь это и есть хюгге.

ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 55

Новая страница жизни

после 50 Менопаузальный период стереотипно связывают с закатом, но специалисты медицинского центра NETTA CLINIC уверены: это новый прекрасный этап, когда можно и нужно жить полной жизнью, быть социально активной, получать удовольствие от сексуальной жизни и любить себя еще сильнее. Добиться этого позволяет комплексный подход к здоровью. Женщину, которая обратилась в NETTA CLINIC, обследуют несколько специалистов: эндокринолог, врач эстетической медицины, психолог-сексолог. wM пообщался с ними, чтобы выяснить, что делать, если противопоказаны гормоны, могут ли танцы и спорт нивелировать проявления менопаузы и как оставаться привлекательной в любом возрасте.

Наталья Литвинко психолог-сексолог

– Часто женщины видят в менопаузе "конец". Можно ли самостоятельно убедить себя, что это "начало нового", или правильнее обратиться к психологу?

– Климакс не болезнь, а естественный процесс в жизни женщины. В организме происходят неизбежные гормональные и внешние изменения, которые влияют в том числе на нервную систему. Женщины становятся капризными, раздражительными, страдают от бессонницы и депрессии, считают себя непривлекательными, нежеланными. Статистически в возрасте 50+ часто распадаются семьи. Если чувствуете, что вы на грани отчаяния, вам невыносимо наедине с собой, лучше обратиться к психологу. Это поможет вернуть уверенность в себе, хорошее настроение и регулярные интимные отношения. Отмечу, что у активных, реализованных женщин, которые продолжают работать, заниматься любимым делом,

путешествовать, ухаживают за собой, занимаются спортом (например, плавают, танцуют или катаются на велосипеде), симптомы климакса протекают намного слабее и мягче. И выглядит такая женщина лучше.

– Нормально ли испытывать в 50-60 лет сексуальное влечение?

– Это очень индивидуально. У кого-то снижается либидо, а у кого-то сексуальность достигает пика. Женщина в этот период становится свободной: дети выросли и живут своей жизнью, не нужно думать о беременности. Некоторые женщины за 60 говорят, что свою сексуальность почувствовали, только пройдя менопаузу: к этому времени они научились прислушиваться к своему телу.

препаратов, обладающих эстрогеноподобным действием, – фитоэстрогенов. Исключительно под контролем врача. Четвертый – самый эффективный: заместительная менопаузальная гормональная терапия. Она включает применение эстрогена и прогестерона. Курс назначается индивидуально после обследований.

Елена Шишко кандидат медицинских наук, доцент кафедры эндокринологии БГМУ, врач-эндокринолог высшей категории

– Как справляться с симптомами климактерического синдрома?

– Существует несколько принципиально разных подходов. Первый, рекомендуемый всем женщинам без исключения, – это здоровый образ жизни, включающий сбалансированное питание с добавлением витаминов и минералов, физическую активность, здоровый сон, физиотерапевтические процедуры. Второй подход основан на использовании лекарственных препаратов, которые предназначены для решения других проблем: коррекции артериального давления, профилактики и лечения остеопороза, преду­ преждения сердечно-сосудистых заболеваний. Третий подход – краткосрочное использование растительных

– На основании чего формируется список гормональных препаратов для каждой женщины?

– Во-первых, необходимо убедиться, что причиной плохого самочувствия является именно наступление менопаузы. Для этого определяют показатели репродуктивной системы в крови и исключают иную патологию (особенно в возрасте 38-45 лет). Во-вторых, для принятия решения о гормональной терапии надо обратиться к врачу и пройти обследование, которое должно включать ультразвуковое исследование органов малого таза, молочных желез и/или маммографию. Одновременно врач проводит оценку и анализ пользы и рисков гормональной терапии и определяет оптимальный терапевтический подход. Важным фактором является возраст: после 60 лет начинать такое лечение не рекомендуется, и длительность терапии не должна превышать десять лет. Второй важный фактор – наличие или отсутствие матки. Значение имеет и наследственность по раку молочной железы. Также проверяют состояние печени и свертывающей системы крови. В даль-

– Какие методы омоложения лица и тела наиболее эффективны в элегантном возрасте?

Светлана Банникова пластический хирург, врач эстетической медицины

– С наступлением менопаузы в организме резко снижается уровень эстрогенов, эластинов и коллагенов. Такой гормональный дисбаланс негативным образом сказывается на состоянии кожи и слизистых, что требует радикальных методов замедления процесса старения и коррекции его признаков. В NETTA CLINIC дамам зрелого возраста предлагают эффективную программу для лица и тела: фракционное лазерное омоложение, радиочастотный лифтинг и контурную коррекцию морщин филлерами Brilliance на основе гиалу-

нейшем перечисленные обследования нужно повторять ежегодно, так как гормональный препарат назначается на длительный срок. В настоящее время доказано, что оптимальными и наиболее безопасными являются препараты, обеспечивающие поступление лекарственной формы не через желудочно-кишечный тракт, а через кожу, – трансдермальные гели, пластыри.

– Что делать, если гормоны противопоказаны?

– При невозможности использования заместительной менопаузальной терапии делают акцент на изменении образа жизни. Избегайте стрессов, уменьшите нагрузку, не пейте крепкий чай и кофе, алкоголь, больше пейте воды, травяные чаи. Откажитесь от сигарет, избегайте душных помещений, гуляйте не менее 30 минут в день. Используйте белье и одежду из натуральных материалов. Полезны будут бальнеотерапия, контрастный душ, общеукрепляющий и расслабляющий массаж, косметические процедуры для лица и тела. Облегчить симптомы климактерического синдрома может и прием в течение трех-шести месяцев гомеопатических средств или фитопрепаратов, содержащих фитоэстрогены. Однако относительно последних отмечу, что отсутствуют долгосрочные наблюдения по их безопасности, поэтому самостоятельное назначение и бесконтрольное их использование может привести к нежелательным последствиям.

роновой кислоты. Ключ к достижению максимального эффекта – применение лечения и процедур, назначенных врачами, в сочетании с положительным психологическим настроем.

– А что касается интимных частей тела?

– Когда на гормональные, эмоциональные проблемы накладывается еще и дискомфорт в интимной жизни, женщина становится очень уязвимой. Важно не замалчивать проблемы, а обсуждать их с врачом. Из-за сухости слизистой влагалища секс доставляет не радость, а головную боль. Женщины начинают паниковать и думать, что молодость закончилась. Но это не так.

Правильное питание, здоровый образ жизни, уверенность в себе и доверие к врачам – залог сохранения удовольствия от жизни в прекрасном элегантном возрасте.

ЦЕЛЫЙ МИР Простые радости

НА СВЯЗИ Открываешь почтовый ящик, а на тебя высыпается целый ворох открыток со всего мира – это настоящий кайф. Белорусский посткроссер Алеся Шавель рассказала wM, сколько карточек собралось в ее коллекции за восемь лет и почему иностранцы приезжают в Беларусь благодаря посткроссингу. Хотя посткроссинг – это не про цифры, а про эмоции, дружбу со всем миром, путешествия, в которые отправляешься, не выходя из дома. Александра Корытова

Самая первая – Свою первую открытку помнит каждый посткроссер. У меня это была карточка с видом Беларуси, которую я отправила в Польшу. А затем получила две открытки из Германии и Чехии. Было это восемь лет назад, но и по сей день мне безумно приятно, когда получаю открытки, подписываю их, ищу марки, думаю, что выбрать для конкретного человека. Что интересно, потребность писать письма у меня была еще задолго до знакомства с сайтом postcrossing.com. Я ездила в пионерские лагеря, потом переписывалась с девочками. Одна такая дружба сохранись до сих пор, эта девушка была свидетелем на моей свадьбе. Если помните, была газета "Зорька", где печатали бланки, которые можно было вырезать и отправлять. Я всегда этим занималась. Думаю, интерес к посткроссингу не ослабевает ни у меня, ни у тысяч людей, потому что у этого увлечения светлая аура: столько добрых слов и пожеланий больше нет нигде. Каждый находит в этом хобби что-то свое: кто-то коллекционирует открытки, кто-то находит друзей. Я скорее коллекционирую 58 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

эмоции. Чувствуешь себя частью огромного мира, даже если сидишь в четырех стенах в декрете. (Смеется.) Плюс тебя никто ни к чему не обязывает: хочешь – отправь одну открытку или 100, хочешь – прервись на месяц или будь на связи ежедневно. Единственная сложность – хранение. Каждая открытка – это частичка души, и хочется бережно и уважительно к ней отнестись, но место не позволяет. Я веду картотеку по странам, но лежит она в коробках, найти что-то сложно, да и не видно изображений. Надеюсь, что, когда сын подрастет, мы вместе будем в них копаться. Те, что "зацепили", креплю на стену.

Ищем самые интересные из 3172 Мы садимся на диван, перебираем сотни открыток, рассматриваем коллекцию на стене. Согласно сайту, с августа 2011 года Алеся отправила 3175 открыток, а получила 3172. Цифра эта плавающая, ведь много отправлений было сделано без номера, по желанию, а кто-то за раз посылает несколько.

– В профайле на сайте пишешь, что ты хотел бы получать. Но это не обязательно: посткроссинг за свободу самовыражения.

Как это работает Заходишь на сайт postcrossing.com, регистрируешься, создаешь профайл, в котором по желанию пишешь о себе, своих увлечениях, о том, какие открытки хотел бы получать. Сайт случайным образом выдает пять адресов. Отправляешь по ним открытки и обязательно ставишь на них номер, который выдает сайт. По этому номеру человек потом регистрирует полученную карточку, и в этот момент его адрес сайт выдает кому-то еще. Свой писать не нужно, ведь, отправляя добрую весточку, взамен ничего не ждешь.

Простые радости Можешь создать профайл от лица домашнего питомца и ничего о себе не писать, чтобы люди присылали всё, что хотят. Мои предпочтения видны по стене. Мультфильмы – "Кротек" из Чехии, "Муми-тролли" Туве Янссон. Британская королевская семья. Фигурное катание, например, олимпийская чемпионка из Южной Кореи Ким Ён А. Люблю "вкусные" открытки, например, севиче из Коста-Рики, шоколад. Довольно редкая карточка из Японии – серия Готочи, где каждая посвящена одному японскому городу. Бывают послания от иностранцев на белорусском языке или с белорусской тематикой, например, фото группы "Серебряная свадьба". Когда в профайле было написано, что мне интересен старый Голливуд, пришло сразу несколько изображений Мэрилин Монро и Одри Хэпберн. Кстати, благодаря посткроссингу я узнала, как много хорошей музыки существует: просила дать название или текст песни, потом искала ролики на Youtube. Кругозор с посткроссингом

расширяешь постоянно. А еще тренируешь английский язык, узнаешь новое о Беларуси.

Мир на ладони Активнее всего в посткроссинге задействованы Россия, Тайвань, США, Китай, Германия. Что приятно, Беларусь, хоть и небольшая страна, занимает почетное восьмое место. Есть у меня карточки и из стран, где очень мало этим увлекаются: Туркменистана, Сербии. Но важнее всё же не страна, а сама открытка. Кто-то может написать целое письмо и рассказать о трудной жизненной ситуации, некоторые делают карточки сами, кто-то ищет редкие марки, прикладывает билетики на общественный транспорт. Это увлечение здорово помогает узнать мир. Ведь когда мы путешествуем, мы ориентированы на то, чтобы посмотреть места, попробовать местную кухню, а с людьми, носителями культуры, почти не общаемся.

СОГЛАСНО САЙТУ, С АВГУСТА 2011 ГОДА АЛЕСЯ ОТПРАВИЛА 3175 ОТКРЫТОК, А ПОЛУЧИЛА 3172.

ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 59

Простые радости

Посткроссинг в цифрах

790 556 зарегистрированных пользователей на сайте

210 стран-участниц

54 870 538 полученных открыток

395 193 открыток в пути

Странно ждать, что тебя пригласит на чай незнакомец, а в посткроссинге не странно открыть душу незнакомцу и, кстати, зачастую получить дельный совет. Очень личные письма бывают от жителей Китая, Японии, Индии. Много среди них студентов, которые мечтают учиться или работать по обмену в других странах. Кстати, у азиатов самый разборчивый почерк, наверное, знания каллиграфии помогают. Интересные письма от американских бабушек, которые исколесили весь земной шар. Однажды мне выпал адрес человека, который на тот момент занимал первое место в мире по посткроссингу – британец из города Ипсвич. И, что совсем удивительно, он ответил: "Ваша открытка – лучшая из всех, что я получал из Беларуси". Там была изображена Каменецкая вежа и написана краткая история о ней.

Готовим письма к отправке Приятнее, чем получать письма, их отправлять. На данный момент я на десятом месте в топе активности среди посткроссеров Беларуси. Могу сказать, что за восемь лет индустрия очень выросла. Если раньше купить оригинальную открытку было проблемой, и мы заказывали их из Рос-

У МЕНЯ ЕСТЬ ОТКРЫТКА, НАРИСОВАННАЯ МОЕЙ ПОДРУГОЙ. Я ДО СИХ ПОР ЖДУ ЧЕЛОВЕКА, КОТОРЫЙ ТРОНЕТ МЕНЯ НАСТОЛЬКО, ЧТОБЫ ЕЕ ОТПРАВИТЬ.

60 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

сии, Китая, то сегодня Белпочта печатает разнообразные и качественные карточки. Большим спросом пользуется серия "Фауна Беларуси". Есть серии с национальным орнаментом, новогодние, изображающие персонажей белорусской истории, валюту, памятники архитектуры, картины Национального художественного музея. У меня есть открытка, нарисованная моей подругой. Я до сих пор жду человека, который тронет меня настолько, чтобы ее отправить. Отдельная история – это марки. Белпочта выпускает серии марок с олимпийскими чемпионами, музыкальными инструментами, героями мультфильмов, флорой, фауной. За марками я хожу на главпочтамт: в районных почтовых отделениях необычных марок не найти. На самом деле, посткроссеры работают на имидж страны. Порядка 60% отправляемых открыток посвящаешь Беларуси, рассказываешь о достопримечательностях, малоизвестных фактах. И я знаю иностранцев, которые приехали сюда благодаря посткроссингу. Очень многие если и слышали что-то о нашей стране, то уж точно не знают, что здесь посмотреть и зачем сюда ехать. А мы рассказываем. Посткроссинг – это возможность обнять весь мир, узнать о том, как и чем живут люди в самых разных его уголках. Он вдохновляет на путешествия (я специально оставляю на стене изображения с видами стран, где хотела бы побывать), наполняет позитивом, помогает в трудную минуту, потому что ты понимаешь, что ты не один – с тобой весь мир.

ООО "ЗИКО". УНП 100006896.

Образование

62 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

Образование

"В XXI ВЕКЕ НУЖНЫ ОСОБЫЕ НАВЫКИ" Ирина Баценко, кандидат педагогических наук, доцент, создатель клуба английского языка "Малберри клаб", школы "Золотое сечение", рассказывает о навыках, необходимых для успеха в XXI веке.

О

бразование – это, пожалуй, самая актуальная проблема современного общества. Ктото ратует за качественное образование и прилагает немалые усилия, чтобы обеспечить своих детей и себя доступом к инновационным программам и ресурсам, а кто-то смело утверждает, что формальное образование уже никому не нужно и можно стать успешным без диплома.

Современный мир не похож на тот, который был 100 лет назад. Развитие культуры, общества и технологий набирает обороты. Просто диплома об образовании уже недостаточно, ведь то, что было актуально пять лет назад, устарело. Индустриальный подход к массовому обучению по стандартным программам постепенно уступает место новым формам, методам, стратегиям. Интернет, компьютерные технологии, глобализация, материальные и технические возможности, к сожалению, не только помогают, но и вносят определенную неразбериху. Мы стали очень ресурсными, но пока не знаем, как заставить эти ресурсы работать на развитие, а не деградацию человека. Но главное изменение, которое затронуло нашу жизнь, – сверхтребования общества к современному человеку. Он должен быстро реагировать на новые условия, меняться и адаптироваться к ним, а при необходимости и уметь быстро переквалифицироваться. Одним словом, твердых знаний уже недостаточно, в XXI веке нужны особые навыки.

ями общества. К счастью, давно проводятся исследования, которые помогают определить, что же стоит менять в образовании, какими инструментами стоит овладевать и какие навыки помогут человеку быть конкурентоспособным и успешным. Эксперты ЮНЕСКО (специализированное учреждение Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры) определили четыре основных принципа, необходимых для успешного реформирования образования, для того чтобы оно отвечало требованиям общества сейчас и в ближайшем будущем. Мы должны: учиться, чтобы знать и научиться учиться: это развитие когнитивных

инструментов для более полного понимания мира во всех его сложных проявлениях; учиться, чтобы делать: приобретать знания и социальные навыки для возможности активно участвовать в развитии мировой экономики и общества; учиться, чтобы уметь жить вместе: развитие навыков понимания других людей, взаимодействия, общения; учиться, чтобы быть: развитие личности каждого, способности действовать самостоятельно, иметь свои взгляды и нести ответственность за принятие решений и поступки.

Систему образования, в частности школу и вузы, трясет, и она пока не успевает за стремительными изменениЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 63

Образование В некоторых исследованиях их называют глобальными компетенциями. Их можно описать в пяти широких категориях (группах): • коммуникация и сотрудничество; • креативность и критическое мышление; • межкультурная компетенция и гражданская осознанность; • управление эмоциями и своим благополучием; • цифровая грамотность. Воспитывать эти навыки у детей совершенно необходимо, если мы хотим, чтобы они стали успешными не только в школе, но и в будущем при построении своей жизни и карьеры. Хорошие новости заключаются в том, что никогда не поздно формировать soft skills, для этого есть все условия.

МЫ СТАЛИ ОЧЕНЬ РЕСУРСНЫМИ, НО ПОКА НЕ ЗНАЕМ, КАК ЗАСТАВИТЬ ЭТИ РЕСУРСЫ РАБОТАТЬ НА РАЗВИТИЕ, А НЕ ДЕГРАДАЦИЮ ЧЕЛОВЕКА. Установлено, что наиболее успешными становятся те люди, которые обладают эмпатией, способностью управлять своей жизнью, учиться

64 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

самостоятельно, быстро реагировать на изменения внешней среды. Именно поэтому главными навыками XXI века названы soft skills (гибкие навыки).

В клубе английского языка "Малберри клаб" мы стараемся максимально использовать все рекомендации лидеров мирового образования и интегрировать обучение навыкам XXI века в наши программы для детей, подростков и взрослых. Нам повезло с предметом, потому что именно обучение английскому

языку позволяет гармонично включить в программу формирование навыков общения, межкультурной коммуникации, сотрудничества, критического мышления и креативности. В клубе разработаны и отдельные специализированные программымодули по soft skills для взрослых и подростков. В программы для взрослых включены блоки-темы по коммуникациям (переговоры, нетворкинг, межкультурная коммуникация, межличностная коммуникация, питчинг, презентации и так далее), эмоциональному интеллекту, тайм-менеджменту, навыкам эффективного обучения, мотивации и другие. Семинары-тренинги по soft skills становятся популярны и при корпоративном обучении в компаниях, что говорит о заинтересованности руководителей в успехе и росте сотрудников.

Программы "Малберри клаб" для подростков включают модули по лидерству, командной работе, навыкам работы с информацией, коммуникации, критическому мышлению. На каникулах организованы интенсивные программы по soft skills, где ребята под руководством опытных преподавателей работают над своими гибкими навыками и одновременно практикуют английский язык. Особой популярностью пользуются летние лагеря в Великобритании (Оксфорд), где в течение двух недель у подростков есть уникальная возможность в мультикультурной среде примерить роль лидеров наций и лидеров бизнеса, поучаствовать в тренингах по навыкам XXI века. Не стоит забывать, что только при сотрудничестве мы сможем сделать наше образование качественным, а учеников – успешными.

@mulberryclubminsk

КЛУБ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА МАЛБЕРРИ КЛАБ

АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И КОРПОРАТИВНЫЕ ПРОГРАММЫ (стандартные и по запросу клиентов)

ПОДГОТОВКА К МЕЖДУНАРОДНЫМ ЭКЗАМЕНАМ ОТДЫХ И ОБУЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ ПОДГОТОВКА К ПОСТУПЛЕНИЮ В ЗАРУБЕЖНЫЕ ВУЗЫ И ШКОЛЫ КАНИКУЛЯРНЫЕ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ С НОСИТЕЛЯМИ ЯЗЫКА VIP-программа по русскому языку "РУССКИЙ КАК ИНОСТРАННЫЙ"

Подробная информация по программам на сайте клуба!

www.mclub.by ул. Платонова, 1Б (2 ост. от ст. м. Площадь Победы) Бизнес-центр "ВИКТОРИЯ ПЛАЗА" 1 подъезд, офис 41

+375 17 233 9882 +375 25 977 7999 +375 17 233 9890 +375 29 101 0088 ООО "МАЛБЕРРИ КЛАБ" УНП 191651424

ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 65

Фото: Ами и Айя Судзуки

Городской стиль

С заботой о ПРИРОДЕ "Вам действительно кажется, что мех – это современно? Мне кажется, натуральный мех давно вышел из моды. Он старомоден…" – еще в 2017 году сказал Марко Биццари, генеральный директор Дома Gucci. А where Minsk рассказывает о развитии тренда на искусственный и экомех. Анастасия Лагода Осознанная экологичность В ноябре 2019 года королева Великобритании Елизавета II официально отказалась от натурального меха. Старый гардероб она сохранит, но некоторая его часть будет подлежать переделке. И уже все новые наряды, предназначенные для посещения мероприятий в холодную погоду, будут исключительно из искусственного меха. Возможно, подобное влияние оказала на Ее Величество жена любимого внука принца Гарри – в прошлом актриса Рэйчел Меган Маркл, ныне Рэйчел Меган Маунтбеттен-Виндзор, герцогиня Сассекская. В прессе ее окрестили 66 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

"веганом в моде", так как она никогда не появлялась на публике в натуральной шубе. В Великобритании вообще примерно 95% жителей не носят одежду из натурального меха. Англия – первая страна, отказавшаяся от его производства по этическим соображениям, но шубы из "природного сырья" по-прежнему импортируют из Финляндии, Китая и других стран. И такой пример монаршей особы, символа незыблемости, фундаментальности и правильности государственного устройства, – четкое понимание, что прогрессивное общество движется в сторону гуманности и осознанной экологичности.

Великобритания же представляет собой пример одного из самых прогрессивных государств. Так, Лондонская неделя моды 2018 года была первым модным событием мирового масштаба, отменившим меховые изделия на подиуме. Это мероприятие стало промежуточным итогом деятельности по защите животных в fashion-секторе. До этого в 2017 году итальянский модный Дом Gucci принял решение отказаться от натурального меха. Сейчас список брендов высокой моды, исповедующих принципы этичного отношения к братьям нашим меньшим, велик. В 2006 году Vivienne Westwood встала на этот путь. Ralph Lauren, Calvin Klein,

Вернемся к гуманной альтернативе натуральному меху – его искусственному аналогу. История его создания не насчитывает и сотню лет. Он появился в 1929 году, ткался с использованием шерсти овцы, козы, альпака, монгольского яка, цветовую палитру имел скудную – черный, коричневый, белый, серый. Фасоны шившейся из него исключительно верхней одежды не отличались изысканностью и разнообразием, и, кроме того, он быстро изнашивался. С появлением в 1952 году акрилового волокна – износостойкого и позволяющего красить его в немыслимые цвета – индустрию производства искусственного меха ожидал интересный поворот. В течение 1950-х акриловый мех стал полем для модных экспериментов Christian Dior и Jacques Fath. Но шубы из пушных зверей никто не отменял, они по-прежнему были символом достатка и роскоши. И вот наступают 1960-е, а с ними и начало эпохи осознанности и первых попыток воспитания гуманного отношения к природным ресурсам, в том числе к животному миру. Появляются движения по защите животных (Великобритания и здесь была первой). Зародившееся в 1965 году движение хиппи, помимо общеизвестных пропагандированных им общественных, культурных и сексуальных свобод, оказывает мощнейшее влияние на культуру потребления и отношение к природе. И уже в 1970-х к общественным

Burberry

движениям по защите животных присоединяются звезды кино и театра. Но 70-е были и десятилетием, изобретшим зверофермы.

В 80-е входят в моду шубы в пол – наступает эпоха крикливого китча. Темпы уничтожения животных набирают катастрофическую скорость – и к 1990-м человечество осознает, что, если двигаться подобными темпами, многие виды пушных зверей превратятся в редкие или окончательно исчезнут. В Европе и Америке начинается новая мощнейшая волна протестов против убийства животных для шуб (многие помнят социальную рекламу 1993 года, для которой пять супермоделей снялись голыми со слоганом "I’d rather go naked than in furs" – "Я лучше буду ходить голой, чем в мехах"). Адепты движений в защиту животных поливают краской из баллончиков зазевавшихся звезд в шубах (подобный эпизод был проиллюстрирован в одной из серий сериала "Секс в большом городе"). Возрождается интерес к искусственному меху. Дизайнеры начинают отказываться от натурального сырья в своих коллекциях. Производство экомеха набирает обороты.

В цифрах По сей день идут споры в вопросах экологичности производств между сторонниками "натуральной продукции" и экомеха. Приводится в пример то, что искусственный мех –

Calvin Klein

История, которой меньше ста лет

Chanel

Sally Lapointe

Tommy Hilfiger, Versace, Armani, Hugo Boss, Lacoste… Все они входят в организацию Fur Free Alliance, цель которой – остановить жестокое обращение с животными. В октябре 2019 года Калифорния стала первым штатом США, запретившим продажу натуральных мехов. В мае того же года могущественный Дом Prada отказался от меха. А крупная торговая сеть Macy’s заявила, что к 2021 году уберет со своих полок 100% меховых изделий. И это будет началом следующего этапа жизни гуманного человеческого общества с возможностью войти в будущее на не искореженной и не изуродованной планете, с не истребленными им же самим представителями флоры и фауны, с достаточными и возобновляемыми запасами природных ресурсов.

это чаще всего 100% синтетическое волокно, утилизация которого представляет собой сложный процесс, поскольку это не биоразлагающееся сырье, а производство его токсично и сопровождается затратами электроэнергии и выбросами отработанных ядовитых веществ в атмосферу. Но поклонники "чистой органики" забывают, что выращивание зверьков на фермах сопровождается тратами той же электроэнергии, загрязнением концентрированными продуктами жизнедеятельности ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 67

Городской стиль животных почвы и водоемов, а в выделке меха используется масса токсичных веществ: минеральные соли, формалин, формальдегид, производные каменноугольной смолы и так далее. По данным University of Michigan и Scientific Research Laboratory в Ford Motor Company на производство одного пальто из искусственного меха уходит в 3,5 раза меньше энергии, чем на производство пальто из меха животных, добытых путем охоты, и в 15 раз меньше, нежели из выращенных на зверофермах. Что касается теплоизоляционных свойств, то задавать подобные вопросы при современных технологиях, с помощью которых были созданы орсотерм, тинсулейт, слимтекс, холософт, "космические" утеплители последнего поколения, при использовании которых не страшны -35°C и даже -50°C, – моветон. А последние технологии обработки, тканья/прядения и крашения позволяют

создавать самые невероятные по конструкции и цветовой палитре произведения экомехового искусства. Стоит посмотреть на апологетов искусственного меха – молодую британскую марку Shrimps, шьющую прелестные шубки из сине-серого Кадр из фильма "Секс в большом городе", 2008 леопарда, бело-голубой пушистой клетки, тигра, материалом, создавая вещи, вносимые украшенного сотнями роз, чтобы в заветный wish list модниц всего мира. понять, что только мех на тканой или Легендарный Дом Gucci, пушные издетрикотажной основе способен угнаться лия которого приносили в год порядка за фантазией модельера. Искусственный мех сегодня – это 11,8 миллиарда долларов, в 2018 году колоссальное количество фактур переключился на искусственные меха. и расцветок, что не ограничивает А это полное перепрофилирование полет фантазии дизайнеров ни в производства и реорганизация бизнеса, создании одежды, ни в производстве на которое руководство бренда пошло аксессуаров. О качестве говорит тот осознанно, веря, что будущее за факт, что самые влиятельные Дома, экологичностью, разумным потреблением и осознанным выбором. самые дорогие бренды работают с этим

Что надеть

@charlizeafrica

@shrimps

@xtina

@nickyhilton

68 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

Как же носить эти меховые экобезумства здесь, в Беларуси? Так же смело, как и следовать всем экотрендам. Разноцветные объемные шубки – в стиле street style girl, с белыми джинсами и кроссовками или ботинками на толстой подошве (из экокожи, разумеется), с укороченными брюками или джинсами скинни (они не сдают своих позиций который сезон), с узкими юбками миди и колготками в тон к одному из цветов. Одноцветные яркие меховые куртки или пальто – для создания модных в этом сезоне монохромных или color block образов. Анималистичные принты (выбирайте только не в стиле Эди Седжвик, а что-то более футуристичное или, наоборот, карамельно-невинное). Насыщенные серые, зеленые или синие цвета – для создания рокового образа, надев под звериный "экстрим" платье в сплошные пайетки. Пудроворозовые и нежно-зефирные – для девчачьего аниме-образа с миниюбкой и фантазийными колготками или для создания мягкого lady like стиля с костюмами пастельных оттенков и в тон им сапогами с широкими голенищами на устойчивом каблуке. Одним словом, искусственный и экомех – отличный повод пересмотреть и свои взгляды, и свой гардероб.

ИП Качкарик С.Е. 192525931

ИМПРЕЗА студия декора

Пр. Победителей, 89

375 (29) 633 1301

impreza_balloons_studio

Городской стиль

"Главное в Etat Libre d’Orange –

ПОЭЗИЯ"

"Вы ведь понимаете мой английский? – уточняет Этьен де Свардт, основатель парфюмерной империи Etat Libre d’Orange. – Просто мой английский, равно как и мой французский акцент, по пятницам особенно ужасны! Поэтому я хочу сразу же извиниться. Но признаюсь: чем старше я становлюсь, тем меньше меня заботят акценты и всяческие приличия!" Мы смеемся, и становится понятно: беседа с этим интеллектуалом выйдет далеко за рамки маркетинговых секретов одного из самых неожиданных нишевых брендов. И действительно, наотрез отказавшись комментировать новинки Etat Libre d’Orange, Этьен с удовольствием делится видением сути экологического кризиса и неожиданно объясняет связь умения удивлять, самозванства и поэзии. Так что с пятницей нам всё же повезло. Ольга Бубич 70 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

Городской стиль – Etat Libre d’Orange часто звучит в историях о провокациях, начиная с концепции его возникновения, которая разворачивается вокруг государства, существовавшего в начале XX века в Южной Африке. Но, наверное, самой скандальной сегодня является парфюм I am Trash, чьи компоненты – переработанное сырье.

Так что экологи были бы рады сократить семь миллиардов человек, живущих в настоящее время на планете, до каких-нибудь двух миллиардов. Вы же помните книгу "Солярис"?

– Мы естественные продукты Земли. И нынешняя экологическая ситуация четко сообщает человечеству, что своими руками мы создали чудовище.

– По сюжету, в ходе исследования нового небесного тела ученые понимают, что сама планета – безграничный океан – представляет собой

– Конечно, роман Станислава Лема и фильм Андрея Тарковского, который снят по его мотивам.

САБОТАЖ, КОТОРЫЙ В ETAT LIBRE D’ORANGE МЫ СЧИТАЕМ НАШИМ ДЕВИЗОМ, ДАЁТ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОСТОЯННОГО ОБНОВЛЕНИЯ. Если мы будем продолжать в том же духе, то попросту захлебнемся в собственном мусоре, который уже захламляет наши земли и загрязняет океаны. В интервью я часто вспоминаю Андре Мальро, министра культуры в правительстве Шарля де Голля, который говорил, что в будущем решающую роль будет играть религия. Но в XXI веке, как оказалось, на повестке дня не вопрос религии, а вопрос мусора.

Alma mater, наша дорогая планета, дает своим детям подзатыльник и заявляет: "Эй, поспешите, ребятки! Иначе я просто уничтожу вас!" Поэтому, какого бы вероисповедания мы ни придерживались, в конце концов, при столкновении с экологическим кризисом мы все оказываемся равны. Наблюдать за попытками людей доказать, что та или иная религия или экономическая стратегия лучше или хуже, смешно. Неужели неясно, что лет через 50 мы все будем одним народом? Экологи, придерживающиеся демографической теории Томаса Мальтуса, "крестного отца" всем известного Дарвина, уверенного, что в борьбе за ресурсы "выживает сильнейший", улыбаются, когда наблюдают за разворачивающимися вокруг нас войнами. Согласно Мальтусу, если люди ведут войну друг с другом, это не что иное, как результат саморегуляции нашей alma mater. Я полностью разделяю его точку зрения. Если задуматься, настоящим "экологическим поступком" будет смерть. А вот рождение ребенка, реплика самого себя, – это нарушение жизненного и экологического баланса.

отдельную автономную форму жизни: других существ на Солярисе нет. Мне близка эта идея, и я думаю, что наша Земля – тоже некая высшая духовная форма, способная мыслить. Правда, пока не очень понятная нам, людям. Подход, представленный в книге, из серии научной фантастики, но я вижу в нём рациональное зерно. Мы наивно мыслим себя высшими существами, но на самом деле Земля может творить с нами всё, что ей заблагорассудится. Человеческие войны подконтрольны нашей alma mater, и она использует их как инструменты регулирования рождаемости. А если вернуться к Etat Libre d’Orange и суммировать его суть… Признаюсь, к парфюму я равнодушен, несмотря на то, что изучаю эту область уже лет 30. В Etat Libre d’Orange результатом работы всегда является определенный аромат, потому что в нём заключается экономическая сторона всего предприятия, но гораздо важнее любой формулы – идея, лежащая в ее основе. И эта идея должна быть искренней и экзистенциальной. Далее начинаются разнообразные "органические процессы", но их особенности мне неинтересны. Etat Libre d’Orang – не о парфюмерных формулах, и рассуждения о них скорее меня смешат. Главное в Etat Libre d’Orange – поэзия.

– Поэзия или, может быть, истории? Умение рассказывать истории (storytelling) часто связывают с компонентом профессиональной деятельности будущего, чья ценность останется неизменной.

– Говоря на эту тему, я предпочитаю использовать более сильное слово "поэзия". Причем не только творчество авторов XVIII-XIX веков, но и современное направление – модерн, и сторителлинг для меня его часть. Но да, я с вами согласен: компьютер никогда не сможет создать настоящую поэзию, так как она не подчиняется никаким расчетам. Поэзия передает ощущение бренности: перехода из состояния ощущения себя живым в состояние "ничто". Красота рождается как раз на этом изломе. Но мне кажется, когда я делаю акцент на поэзии, становится видимым еще один важный для меня аспект – ирония, даже цинизм. В сторителлинге его априори нет. Поэтому себя я считаю не парфюмером, а самозванцем. Или как бы сказать точнее? Поэтом, вдохновленным деньгами.

– Что для вас цельная, в хорошем смысле ироничная поэзия?

– Поэзия должна быть неожиданной. Прекращая удивлять, ты неизменно оказываешься в ловушке собственных произведений. Суть поэзии заключается в том, чтобы стараться постоянно "переизобретать" себя. И саботаж, который в Etat Libre d’Orange мы считаем нашим девизом, дает возможность постоянного обновления. Из-за этого нас невозможно классифицировать, объяснить общим правилом. Поэзия позволяет нам оставаться живыми и бороться с машинами. Как вы помните, детство я провел в Южной Африке в окружении высоченных заборов с надписями "Вход воспрещен! Стреляем без предупреждения!" Размышляя с вами на эту тему, я понимаю, что поэзия – это, пожалуй, мой "вооруженный ответ"! Etat Libre d’Orange – поэтический ответ тем, кто собрался войти без предупреждения. ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 71

Аромат месяца

ЁЛКИ-ПАЛКИ, ЛЕС ГУСТОЙ

Если вы хоть раз были в хвойном лесу, то хорошо помните этот запах. А если вы были там в разные времена года, то знаете, что лес всегда пахнет поразному, и нет и не может быть духов, которые были бы способны передать это волшебство. Что, конечно, не отменяет того факта, что парфюмеры постоянно вдохновляются хвоей и пытаются использовать эти краски в своих творениях. Хотите знать, как пахнет город в январе, – следуйте за парфманьяком Глебом Деевым.

72 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

Аромат месяца

С

ейчас по сезону говорить о запахе ели, но мы не будем так узко ставить рамки. Скажем прямо, ель – не самое пахучее хвойное дерево, да и запах ее довольно специфичен, поэтому парфюмеры для создания приятно колючего зеленого настроения чаще используют другие, гораздо более пахучие хвойные дер­евья: сосну, кедр, можжевельник, пихту и кипарис. Добавим сюда хвойный аспект уда, различные смолы и Iso-E Super (пресловутая "молекула №1") и получим более чем внушительный набор, позволяющий создать практически любое настроение вокруг нашей любимой елочки. Начнем с ароматов, ставших уже классическими. Британская марка Boadicea the Victorious в 2009 году выпустила парфюм Seductive ("Соблазнительный") – один из самых плотных, густых, смоляных ароматов на тему ели. Это хвоя, основательно прогретая солнцем, это живица, запекшаяся и уже начавшая превращаться в янтарь, это мгновенное перемещение куда-то в пыльное отрочество, в ощущение томления, когда амбиции рвутся наружу, но понимания, как их реализовать, еще нет. Марка так интенсивно создает новые ароматы, что за плотной стеной новинок этот экземпляр уже почти незаметен, но он, безусловно, стоит того, чтобы найти его, разглядеть и выделить как нечто по-настоящему выдающееся. Другим парфюмом, уже изрядно ушедшим в тень, но от этого не потерявшим своего значения, является Eloge du Traitre ("Хвала предателю") французских экс-хулиганов Etat Libre d’Orange. Собственно, в 2006 году, когда был создан этот аромат, они были не "экс", а самыми актуальными хулиганами на стремительно развивавшемся тогда поле нишевой парфюмерии. Здесь не ель, а скорее сосна, да еще в плотном окружении лавра, полыни и герани, украшенная шалфеем и гвоздикой, что на выходе дает самое настоящее ядовитое зелье. Аромат явно развивает тему классического одеколона "Ятаган" фирмы Caron, но делает это яростно, бескомпромиссно и, что самое главное, на высочайшем профессиональном уровне. В результате мы имеем запах, который легко может оттолкнуть с первой встречи, но который поражает своим раскрытием и цельностью концепции. А если вы доживете до "базы" этого аромата, то будете щедро вознаграждены, поверьте!

вызовом справляются парфюмеры. Вот, например, творение Бертрана Дюшофура для марки The Vagabond Prince – Enchanted Forest ("Зачарованный лес"). Вообще считается, что это лучший аромат черной смородины, который только может быть в духах. Но не стоит забывать, что смородина эта выросла явно на елке. Парфюм практически сразу с момента своего появления (2012-й) попал в разряд эталонов, поэтому тоже, как говорится, must try.

Теперь о произведениях, чья актуальность непреходяща. В первую очередь тут нужно говорить о Fille en Aiguilles ("Девушка на иголках" или "Девушка на шпильках") короля смол нишевой парфюмерии Сержа Лютанса (Serge Lutens). Это аромат 2009 года, когда маэстро еще не заигрался в свои темные игры с современным искусством, а делал просто духи, которые говорят сами за себя и о которых говорят все вокруг. "Девушка на шпильках" – наверное, лучшее прочтение хвойной темы. Здесь тоже сосна и лавр, а также пихтовый бальзам, специи, ладан и сухофрукты. Из-за сухофруктов и сладких смол некоторым этот аромат напоминает лимонад "Байкал", но мы будем считать это комплиментом. В общем, знакомство с "Девушкой" строго обязательно.

Обратите внимание и на последний выпуск нишевой линейки Hermes – Hermessence Agar Ebene. Аромат посвящен как бы уду (агар – так на самом деле называется дерево, из которого делают уд), но пахнет он скорее елкой и кожей. Как всегда у Hermes, получилось изысканно, неизбито, узнаваемо и очень приятно.

КАК НИ КРУТИ, ХВОЯ – ЭТО, КОНЕЧНО, БОЛЬШЕ МУЖСКАЯ ТЕМА. Довольно близок по настроению к вышеназванному аромату парфюм Wazamba марки Parfum d’Empire. С ним довольно забавная история, потому что он посвящен Африке, но наши люди совершенно четко считывают в нём наш, лесной "код". Это та же разогретая хвоя (в данном случае – кипарис), ладан, мирра и... красное яблоко. Вкуснейшая история. Как ни крути, хвоя – это, конечно, больше мужская тема. И сколько бы оговорок на тему того, что деление духов на мужские и женские является дремучим предрассудком, ни было, для многих дам надеть что-то с запахом елки – определенный вызов. Тем более интересно, как с этим

Напоследок – самая актуальная новинка. Японский бренд Comme des Garcons, подаривший парфманьякам лучшие ароматы на тему ладана, в содружестве с журналом Monocle выпускает уже четвертый совместный парфюм – Yoyogi. Это название парка в Токио, и нам обещают сочетание кипариса, туи, полыни, свежескошенной травы и вдруг ставшей модной ромашки. Если вы знакомы с невероятным кипарисовобанным Monocle 01 Hinoki, вы так же, как и мы, будете уверены, что нас ждет незабываемая пробежка по настоящему хвойному лесу японским влажным утром. Как бы его достать поскорее! ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 73

Личность

ИСТОРИЯ ОДНОГО

ДЕДА МОРОЗА Загадочный и романтичный образ Деда Мороза дорог не только детям, но и нескольким поколениям взрослых, которые когда-то были советскими ребятишками и с замиранием сердца ждали зимнего волшебника. Имена исполнителей этой важной роли на Главной елке страны в Кремле всегда держались в тайне, дабы не разрушить веру в сказку. Но сегодня занавес приподнят, и мы знаем четырех главных советских новогодних кудесников, один из которых тесно связан с Минском. Ольга Савицкая

(192 см) и зычным голосом, к которым прилагался задорный и задиристый характер. Однокурсники называли его Шаляпиным. Роман, как и все актеры, мечтал о больших ролях. Но руководство не спешило ему их доверять.

Судьбоносный Минск

Четверо лучших Главная елка страны впервые собрала советских детей в Колонном зале Дома Союзов в 1937 году. Ребят встречал первый в истории СССР Дед Мороз, роль которого блестяще исполнил артист конферанса Михаил Гаркави. В 1946 году его сменил детский писатель и педагог Сергей Преображенский, создавший вместе с Сергеем Образцовым знаменитый театр кукол. Затем пришел несравненный Александр Хвыля – Морозко из одноименной киносказки. С 1972 года главным советским Дедом Морозом стал артист театра и кино Роман Филиппов.

74 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

За умение из маленькой роли сделать шедевр Филиппова называли "мастером эпизода". Он сыграл более 60 ролей в кино – и ни одной главной. Но его герои, которые появляются на экране на несколько минут, запоминаются навсегда: Евгений Николаевич Ладыженский – гость из Колымы в "Бриллиантовой руке", Никола Питерский из "Джентльменов удачи", Юлий Цезаревич Камнеедов из "Чародеев" и многие другие. На сцене московского Малого театра, куда Роман Филиппов пришел работать после окончания Театрального училища имени Щепкина в 1957 году, он тоже исполнял небольшие эпизоды. Артист выделялся ростом

В начале 1960-х 24-летний артист приехал в Минск на съемки фильма "Человек не сдается", во время которых познакомился с начинающей актрисой Катей Стасевич, влюбился в нее с первого взгляда и сделал предложение уже через двадцать минут после знакомства. Шуточное, конечно, но роман завязался настоящий. Филиппов казался очень простым парнем, с вечной папиросой в зубах, чем-то похожим на его героя Василия Зайцева из фильма "Девчата". Но на самом деле он был эрудитом, много читал, был очень остроумен, писал стихи и эпиграммы, виртуозно играл в шахматы и был мастером бильярда, к тому же носил модный чуб и шляпу. Восемнадцатилетняя Катя влюбилась без памяти. Она была дочерью известных дикторов белорусского радио и телевидения Владимира Шелихина и Лилии Стасевич. Родители не восприняли отношения дочки всерьез. Но остановить влюбленного великана оказалось непросто. Некоторое время Роман и Катя жили в разных городах и ездили из Москвы в Минск и наоборот. Филиппов из-за "разногласий с театральным руководством" ушел из Малого театра

Личность

Москвы, некоторое время работал в Театре имени Пушкина, а затем и вовсе переехал в белорусскую столицу, чтобы быть рядом с любимой. Он даже подумывал сменить профессию, но девушка его отговорила. После того как они поженились, артист был приглашен на работу в Национальный академический театр имени Янки Купалы. Правда, с условием, что он выучит белорусский язык. Его репетиторами стали родители жены.

Купаловский театр По воспоминаниям артистов Купаловского, Филиппов выучил язык за пару месяцев, и его произношение было безупречным. Таким, что он принимал участие в литературных передачах на радио. Более того, он увлекся переводами с белорусского на русский и даже успел посотрудничать с несколькими издательствами. Он стал одним из ведущих актеров Купаловского театра и в течение семи лет жизни в Минске сыграл множество главных ролей: Астрова в "Дяде Ване" и Белугина в "Женитьбе Белугина", Сатина в спектакле "На дне", Журдена в "Мещанине во дворянстве", Короля в пьесе "Конец – делу венец" по Шекспиру, незадачливого солдата в постановке "Что тот солдат, что этот". Когда артист выходил на сцену, публика реагировала бурно. Опытных театралов восхищал его актерский талант, менее искушенную публику – мощная фигура, роскошный голос

бас-профундо и, конечно же, его киноизвестность. В эти годы он снялся в фильмах "Улица младшего сына", "Город мастеров", "Три толстяка", "СашаСашенька", "Бриллиантовая рука". Когда Филиппов в 1964-м исполнил роль Распутина в телеспектакле "Крах" белорусского режиссера Виктора Карпилова, его талант оценили не только миллионы телезрителей, но и серьезные критики. В Минске он состоялся как актер, получил долгожданные главные роли в спектаклях, написал несколько десятков песен, звучавших в театральных постановках. Партнерами Филиппова по сцене были будущие белорусские звезды Мария Захаревич, Геннадий Овсянников, Август Милованов, Геннадий Гарбук, который стал его другом. В 32 года Роман Филиппов получил свое первое почетное звание – заслуженного артиста БССР.

Возвращение в Москву Из Беларуси Роман Филиппов уехал с супругой и маленькой дочерью в 1969 году: московский Малый театр пригласил его вернуться в труппу. Но были и другие причины. По натуре бунтарь, он жил, как хотел, и не боялся говорить то, что думал, поэтому часто не вписывался в систему, и у него периодически возникали неприятности. Вернувшись в Малый театр знаменитым актером, Филиппов начал играть главные роли в больших постановках: Скалозуба в "Горе от ума", Борцова в "Пучине", Лотохина в "Красавце-мужчине",

Астров в спектакле "Дядя Ваня" по пьесе А. П. Чехова. Фото: архив Купаловского театра.

Абрезкова в "Живом трупе", Скотинина в "Недоросле", Журдена в "Мещанине во дворянстве". Прекрасный дуэт у него был с Игорем Ильинским (Огурцов из "Карнавальной ночи") в спектакле "Лес" по Островскому. Филиппов легко мог заполнить собой сцену и перетянуть всё внимание зрителей, но он был отличным партнером для коллег и стремился подчинять свой голос и темперамент командной работе. На сцене московского Малого театра он работал до конца жизни и сыграл более трех десятков ролей. А в 1987 году был удостоен звания народного артиста РСФСР. В кино Филиппов блистал как комедийный и характерный актер. В 1970-х сыграл поэта Ляписа-Трубецкого в "12 стульях" Леонида Гайдая, Чернохвостикова в "Сибириаде" Андрея Кончаловского. Он появляется до сих пор на телевизионных экранах в любимых многими предновогодних картинах: "Джентльмены удачи" и "Чародеи". Он снимался и на киностудии "Беларусьфильм": играл Филина в "Кортике" и Дубатовка в "Дикой охоте короля Стаха". Много занимался дубляжом. ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 75

Личность Озвучивал медведей в мультфильмах "Лиса и медведь", "Краденое солнце", "Волшебник Изумрудного города", "Солнечный зайчик", "Влюбчивая ворона", слона в "Чемпионе в лесу", дядюшку Крокодила в мультфильме "Шарман, шарман!" и боцмана Рому в мультсериале "Боцман и попугай".

дителем был Дед Мороз. Каждый день в течение приблизительно недели до Нового года и недели после проходили представления. После первого выступления Романа Сергеевича в роли Деда Мороза отказаться от него уже не могли. Он был Дедом Морозом с необыкновенным чувством юмора, большим ребенком, который прекрасно ладил с юными гостями праздника и смешил не только ребят, но и взрослых. Все хотели сфотографироваться с Дедом Морозом, а папы детишек – выпить с ним после представления. Пишут, что он не отказывал. Но никогда не подводил 1 января, которое начиналось у Деда Мороза в 10 утра.

Новогодний волшебник Видимо, благодаря ролям, а также мощной фактуре и голосу Романа Филиппова пригласили стать главным Дедом Морозом страны. Каждый советский ребенок мечтал попасть на Главную елку, счастливчикам удавалось увидеть, что скрывается за Кремлевской стеной, встретить Деда Мороза и попробовать конфеты из его подарка. Всего в сезон новогодние праздники посещало более 70 тысяч юных зрителей. Сценарии писали лучшие детские писатели, музыку – такие композиторы, как Владимир Шаинский. Билеты вручались лучшим ученикам школ по всей стране.

ENG

Спектакль "Што той салдат, што гэты" по Бертольду Брехту. Фото: архив Купаловского театра.

У Деда Мороза было ответственное задание: не просто развлекать, но и организованно провести несколько тысяч детей в зал. Конечно, работала целая команда, но главным распоря-

Роман Филиппов служил главным новогодним волшебником до 1992 года. После него пост главного кремлевского Деда Мороза перешел к Дмитрию Назарову (шефу из телесериала "Кухня"). В Беларуси главный Дед Мороз с 1994 года – заслуженный артист Беларуси Владимир Радзивиллов. Но это уже совсем другая история.

The story of one Santa Claus

The mysterious image of Santa Claus is dear not only to kids, but also to several generations of adults who were once Soviet children waiting for this winter wizard with bated breath. The names of the performers of this central role at the most important New Year event – the Main Christmas Tree of the Country held in the Kremlin were always kept secret.

But today we know the main Soviet New Year sorcerers, one of whom is closely connected with Minsk.

The Main Christmas Tree of the USSR first gathered Soviet children in the Pillar Hall in 1937. Since 1972, the main part of the Soviet Santa Claus was performed by the theater and film actor Roman Filippov.

For his skill of turning a small role into the masterpiece, Filippov was called "a master of the episode." He played more than 60 roles in cinema but none of them was central. However, his characters remained in people’s memory forever: Evgeny Ladyzhensky – a guest from Kolyma in "The Diamond Arm", Nikola Pitersky in "Gentlemen of Fortune", Julyi Kamnejedov in "Сharodei" and many others. At the Mos-

76 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

kow Maly Theater, where Filippov came to after graduating from the Mikhail Shchepkin Higher Theater School, he also performed small episodes. The artist stood out due to his height (192 cm) and a loud voice combined with his perky and cocky character.

Fateful Minsk In the early 1960s, the 24-year-old actor arrived to Minsk for "A Man Doesn’t Surrender" shooting and it was there where he met an emerging actress Katya Stasevich falling in love with her at first sight. For a while, Roman and Katya lived in different cities and traveled from Moscow to Minsk and vice versa. Filippov left Maly Theater in Moscow and moved to the Belarusian capital. After the wedding, the artist was invited to work at Yanka Kupala National Academic Theater.

Kupala Theater It took Filippov a couple of months to learn the Belarusian language, and his pronunciation was perfect. He took part in literature-related radio broadcasting and became one of the leading actors of Kupala Theater. In 1964 Filippov played the role of Rasputin in the Belarusian di-

rector Viktor Karpilov’s TV play "Crash", and his talent was appreciated by serious critics. At 32, Roman Filippov was awarded his first honorary title – Honored Artist of the BSSR. Roman Filippov left Belarus with his wife and little daughter in 1969: Moscow Maly Theater invited him to return back to the troupe.

New Year Wizard Three years later, Roman Filippov was invited to become the main Santa Claus of the USSR. Every Soviet child dreamed of getting to the celebration of the Main Christmas Tree of the Country to see what was hidden behind the Kremlin wall, meet Santa Claus and try sweets from gifts he was presenting kids with. In total, more than 70 thousand young spectators attended New Year events during the season. Every day for about a week before the New Year and a week after the shows were held. Roman Filippov was a Santa Claus with an unusual sense of humor, a big kid himself who got along well with young guests and made laugh not only children but also adults. He served as the main New Year wizard until 1992.

GUIDE ГАЛЕРЕИ

КОНЦЕРТНЫЕ ЗАЛЫ

Купаловская. Т: (17) 327 7163, 327 4562.

A&V ART GALLERY – Организация и проведение

БЕЛГОСФИЛАРМОНИЯ – Пр. Независимости, 50.

artmuseum.by

художественных выставок. Пн-пт: 11:00-

Т: (17) 284 4433, 331 1617 (кассы). Метро: Пло-

19:00, сб: 12:00-17:00. Ул. Революционная, 17.

щадь Якуба Коласа. philharmonic.by

av-artgallery.com ДВОРЕЦ ИСКУССТВА – Вт-вс: 11:00-19:00. Ул. Козлова, 3. Т: (17) 288 1549, 290 6010.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СОВРЕМЕННЫХ ИСКУССТВ – Вт, чт-сб: 11:00-19:00, ср:

Т: (17) 263 7693, (29) 633 6606.

МЕМОРИАЛЬНЫЕ КОМПЛЕКСЫ ЗА ГОРОДОМ

13:00-21:00. Ул. Некрасова, 3. Т: (17) 280 5608.

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕМОРИАЛЬНЫЙ

ncsm.by

Пр. Независимости, 47. Метро: Площадь Якуба Коласа. Т: (17) 288 2468.

КОМПЛЕКС "ХАТЫНЬ" – Комплекс сооружен КОНЦЕПЦИЯ – Пн-сб: 10:00-19:00. Ул. К. Маркса, 20/9 (вход со двора). Т: (17) 226 1532.

ЗАГОРОДНЫЕ КОМПЛЕКСЫ БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ

на месте сожженной фашистскими захватчиками в годы Великой Отечественной войны

ТЕАТРЫ

деревни Хатынь. Экскурсии Логойский р-н,

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АКА-

Минская обл. Т: (17) 745 5787. khatyn.by

ДЕМИЧЕСКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТЕАТР – Ул. Мясникова, 44. Т: (17) 200 8126, 200 9842.

ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНЫЙ КОМПЛЕКС "ЛИНИЯ

musicaltheatre.by

НАРОДНОЙ АРХИТЕКТУРЫ И БЫТА – Му-

СТАЛИНА" – Музей под открытым небом

зей-скансен. Расположен в живописном

военной фортификации 30-х гг. XX века.

месте слияния рек Птичь и Менка. Прове-

Вт-вс: 10:00-18:00. Минский район, д. Лоша-

ЛОДЕЖНЫЙ ТЕАТР – Ул. Козлова, 17.

дение народных праздников, выступления

ны. Т: (17) 512 1223. stalin-line.by

Т: (17) 239 2721. bgmteatr.by

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МО-

фольклорных групп. Выставки-продажи изделий народных мастеров и сувенирной

КУРГАН СЛАВЫ – Воздвигнут на 21-м километре

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕАТР

продукции. Минский район, д. Озерцо.

автомагистрали Минск–Москва в честь под-

КУКОЛ – Ул. Энгельса, 20. Т: (17) 327 0532,

Т: (17) 209 4163, 507 6937.

вига воинов Красной Армии в Белорусской

(29) 655 5515. puppet-minsk.com

военной операции 1944 г. МОЛОДЕЖНЫЙ ТЕАТР ЭСТРАДЫ – Ул. Мо-

ДУДУТКИ – Атмосфера белорусской шляхетской усадьбы XIX века. Действующая мельница, кузница. Парк антикварных автомобилей.

МУЗЕИ

Конные прогулки. Катание на санях и пролет-

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ

ках. Т: (29) 602 5250, 603 5250. dudutki.by

КИНОТЕАТРЫ FALCON CLUB CINEMA BOUTIQUE – Киноком-

ИСТОРИИ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ

сковская, 18А. Метро: Институт культуры. Т: (17) 222 8296. estrada.by НАЦИОНАЛЬНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ БОЛЬШОЙ

ВОЙНЫ – Пр. Победителей, 8. Т: (17) 203 0792.

ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА РЕСПУБЛИКИ

warmuseum.by

БЕЛАРУСЬ – Пл. Парижской Коммуны, 1. Т: (17) 334 1041. bolshoibelarus.by

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ ИСТОРИИ БЕЛО-

плекс для ценителей кино и любителей

РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ – Ул. М. Богдано-

комфорта. 8 залов вместимостью от 15

вича, 13. Метро: Немига. Т: (17) 334 7261.

ЧЕСКИЙ ТЕАТР ИМ. М. ГОРЬКОГО – Ул. Во-

до 109 мест. Новое поколение кинозалов – 4D

bellitmuseum.by

лодарского, 5. Т: (17) 200 1541, 200 3966.

зал D-Box, в котором 16 кресел имеют син-

НАЦИОНАЛЬНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ДРАМАТИ-

rustheatre.by

хронизацию экрана и сидений. Уютные кафе

МУЗЕЙ "ДОМ ВАНЬКОВИЧЕЙ. КУЛЬТУРА И

и бары. Аренда кинозалов для юридических

ИСКУССТВО ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЫ XIX

и физических лиц. Пр. Победителей, 20.

ВЕКА" – Ул. Интернациональная, 33А. Метро:

ИМ. ЯНКИ КУПАЛЫ – Ул. Энгельса, 7. Метро:

Т: (44) 771 0171. falconclub.by

Октябрьская/Купаловская. Т: (17) 327 8878.

Октябрьская/Купаловская. Т: (17) 327 4031.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТР

kupalauski.by PRIVATE HOUSE – 7 приватных залов для про-

МУЗЕЙ СОВРЕМЕННОГО ИЗОБРАЗИТЕЛЬ-

смотра фильмов. Караоке, кальян, бар,

НОГО ИСКУССТВА – Пр. Независимо-

японская кухня, пицца, Wi-Fi, PlayStation,

сти, 47. Метро: Площадь Якуба Коласа.

ДРАМАТУРГИИ – Ул. Кропоткина, 44.

Apple TV, 3D. Основные кредитные карточки.

Т: (17) 288 2468, 284 8621.

Т: (17) 385 9751. rtbd.by

РЕСПУБЛИКАНСКИЙ ТЕАТР БЕЛОРУССКОЙ

Ул. Зыбицкая, 9. Т: (29) 386 1010. p-h.by НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ БЕЛАРУСЬ – Ул. Романовская Слобода, 28. Метро: Фрунзенская. Т: (17) 209 4034.

СОВРЕМЕННЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕАТР –

РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ – Ул. К. Марк-

Ул. Октябрьская, 5, офис 231. Метро: Перво-

са, 12. Метро: Октябрьская/Купаловская.

майская. Т: (17) 328 6638, 327 1810. cxt.by

Т: (17) 327 4322, 327 0633. histmuseum.by МОСКВА – Пр. Победителей, 13. Т: (17) 203 1448. ОКТЯБРЬ – Пр. Независимости, 73. Метро: Академия наук. Т: (17) 292 9426.

ТЕАТР-СТУДИЯ КИНОАКТЕРА – Пр. ПобеНАЦИОНАЛЬНЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ

дителей, 13. Театральный зал кинотеатра

РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ – Cp-пн: 11:00-

"Москва". Метро: Немига. Т: (17) 380 0145,

19:00. Ул. Ленина, 20. Метро: Октябрьская/

(29) 131 0745. teatrkinoaktera.by

ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 77

Гид | рестораны

ПОЙМАТЬ БОЛЬШУЮ РЫБУ Загородный клуб "Три медведя" приглашает 1-2 февраля на фестиваль зимней рыбалки. Мероприятие проходит уже четвертый год подряд на озере Богинское, где рыбаки соревнуются в нескольких дисциплинах, а победителей ждут ценные призы. Интересно будет не только профессионалам, но и любителям и просто гостям. Ведь пойманную свежую рыбу тут же могут приготовить повара клуба. Также для гостей множество развлечений на любой вкус: бильярд, видеоигры, аэрохоккей, настольный футбол, караоке. Отличным завершением вечера станет поход в русскую баню на дровах. Места необходимо бронировать заранее. Витебская обл., Браславский район, д. Устье / Т: (29) 188 6622 / 3mishki.by ЧУП по оказанию услуг "Усадьба "Три Медведя". УНП 192235794.

БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ

У ФРАНЦИСКА – Национальная историческая кух-

GOLDEN COFFEE – Ланч-меню пн-пт: 12:00-

ня белорусской шляхты XV века. Традиционные

16:00. Живая музыка по пт и сб. Afterparty

блюда и авторская кухню современного бело-

по вых. с 4:00. Пн-вс. Ул. Богдановича, 26.

Завтраки. Обеденное меню. Корпоративные

руса. Аутентичная подача блюд. Атмосфера

Т: (44) 777 7884. Завтраки с 7:00. Ланч-меню пн-

мероприятия. Пн-вс: 08:00-24:00. Перерывы:

средневекового замка. Пн-вс: 12:00-23:00.

пт: 12:00-16:00. Пн-вс: 7:00-23:00. Ул. Кирова, 2.

Пн-пт: 10:00-11:00, сб-вс: 11:00-12:00.

Пр. Независимости, 19. Т: (29) 664 0934.

Т: (29) 602 0444. goldenproject.by

Ул. Ленина, 50. Т: (29) 185 5050.

u-franciska.by

SIMPLE – Современная белорусская кухня.

ТЦ "Скала". Т: (29) 188 6035. Ул. Бобруйская, 6.

ЕВРОПЕЙСКАЯ КУХНЯ

ТЦ "Галилео". Т: 7773, (44) 748 8269.

BARCAROLA Italian bar & bistro – Ранние за-

ВАСИЛЬКИ – Белорусская кухня. Ул. П. Глебки, 5.

Ул. Я. Коласа, 37, МЦ "Айсберг".

втраки. Полезные обеды. Гостеприимный

Т: (29) 706 7034. Пр. Независимости, 89.

бар. Пн-пт: 7:30-23:30, сб-вс: 9:00-23:30.

Пр. Независимости, 16, Пр-т. Победителей, 9

Ул. Замковая, 25. Т: (29) 106 2211.

ТРЦ "Galleria Minsk". vasilki.by

Ланч-меню пн-пт: 12:00-16:00. Детские кулинарные мастер-классы. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 12:00-24:00. Ул. Немига, 28. Т: (17) 200 2410, (29) 607 9999. perfetto.by ROBINSON PORT – Разнообразное меню европейской кухни и блюд, приготовленных

BUTTERBRO CAFE-BISTRO – Завтраки, бизнесГРЮНВАЛЬД – Кухня в лучших белорусских,

PERFETTO – Итальянская и белорусская кухня.

на открытом огне. Изысканный интерьер, пре-

ланчи. Бранчи по выходным дням. Пн-пт: 8:00-

красный вид на Минское море. Трасса Минск-

польских и литовских традициях, завтраки.

23:00, сб-вс: 10:00-23:00. Ул. Жасминовая, 3Б.

Молодечно, поворот на СОК "Юность",

Приятная дружеская атмосфера.

Т: (29) 188 1144. butterbro.by

7 км от МКАД. Т: (44) 502 1222. robins.by

Пн-пт: 8:00-24:00, сб-вс: 10:00-24:00. Ул. К. Маркса, 19. Т: (17) 210 4255, (29) 177 5690.

BUTTERBRO GASTROBAR – Домашняя русская

THE VIEW – Авторская, европейская, японская

и европейская кухня. Винный шкаф, соме-

кухня. Живая, фоновая музыка. Банкетное

лье. Вс-чт: 10:00-24:00, пт-сб: 10:00-02:00.

обслуживание, вечеринки, деловые перегово-

в старинном национальном стиле. Живая

Ул. Сурганова, 43. БЦ "Соло". Т: (29) 144 1166.

ры, презентации. Пр. Победителей, 7А, этаж 28.

этномузыка. Обеденное меню. Отдельный зал

butterbro.by

Т: (44) 702 8888. nrg.by

КАМЯНIЦА – Белорусский ресторан. Интерьер

с экраном и караоке, VIP-зал. Парковка.

CAFÉ DE PARIS – ресторан европейской кухни.

АВИНЬОН – Европейская авторская кухня,

Пн-вс: 12:00-23:00. Ул. Первомайская, 18.

Пн-вс: 12:00-00:00. ул. Карла Маркса, 8.

оригинальная подача блюд. Винная

Т: (17) 294 5124, (44) 794 5124. kamyanitsa.by

Т: (29) 129 1111.

карта. Интерьер в классическом

Основные кредитные карточки.

стиле. Живая музыка. Организация КУХМИСТР – Ресторан белорусской и литвинской

FEELINI – Ресторан авторской и европейской

и проведение банкетов, фуршетов, свадеб.

кухни. Атмосфера шляхетского застолья. 2 зала

кухни. Пн-чт: 8:00-24:00, пт: 8:00-2:00,

Пн-вс: 7:00-24:00. Ул. Интернациональная, 28.

на 70 мест, VIP-зал на 10 мест. Пн-вс: 12:00-

сб: 10:00-2:00, вс: 10:00-24:00.

Т: (17) 229 8431, 229 8352.

23:00. Ул. К. Маркса, 40. Т: (17) 327 4848,

Ул. Интернациональная, 36.

(29) 119 4900. кuhmistr.by

Т: (44) 555 5556.

78 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

DРУГОЕ МЕСТО – Европейская, итальянская,

кухня. Обеденное, сезонное, барное меню,

ИТАЛЬЯНСКАЯ КУХНЯ

винная карта, кальян. Уютный интерьер.

BELLA ROSA – Гастрономический ресторан.

средиземноморская, белорусская, авторская

Спортивные трансляции, живая музыка по вы-

Отличный выбор блюд со всего мира. Залы

ходным. Проведение банкетов.

на 170, 80, 14 человек. Основное меню, банкет-

Пн-вс: 12:00-2:00. Ул. Сурганова, 58.

ное, детское, специальное меню для компаний.

Т: (29) 356 7567. drugoe-mesto.by

Авторитетная винная карта. Кальяны. Летняя веранда, отдельная веранда для сва-

ГРАНД КУШАВЕЛЬ – Авторская, европейская,

дебных регистраций. Вс-чт: 12:00-24:00,

японская, итальянская, смешанная кухня.

пт-сб: 12:00-2:00. Ул. Гикало, 3.

Живая, фоновая музыка. Банкетное обслужи-

Т: (17) 284 5303, (44) 797 5209.

вание, вечеринки, деловые переговоры, презентации. Пт-сб: 11:00-02:00, вс-чт: 11:00-24:00.

БЕРГАМО – Ресторан итальянской кухни. Всегда

Пр. Победителей, 104. Т: (44) 788 8000.

свежие продукты, меню завтраков, сезонные

kushavel.nrg.by

блюда, свежие морепродукты, широкая винная карта, десертное меню. Основные кредитные

авторской кухни. Завтраки, бизнес-ланчи. Проведение корпоративов, свадеб, дней

карточки. Пн-сб: 10:00-24:00. Ул. Кульман, 37. Т: (29) 334 4556. @ristorante_bergamo

Ул. Элоизы Пашкевич, 3. Гостиница "Полонез".

КИТАЙСКАЯ КУХНЯ

Т: (17) 388 3545, (44) 555 1250.

СЕЗОНЫ – Китайский ресторан: 90 посадочных

рождения, конференций. Пн-вс: 7:00-23:00.

hotelpolonez.by/ru/restoran,

мест и 7 VIP-комнат. Представлена китай-

@polonez_restoran

ская гастрономия нескольких регионов. Пн-вс: 12:00-23:00. Ул. Красноармейская, 36.

РЕСТОРАЦИЯ "ЗАСЛОНАЎ" – Авторское меню от шеф-повара. Барная карта, обеденное меню.

Т: (17) 329 7777. beijinghotelminsk.com

знаменитого бел. художника Р. Заслонова.

НЕМЕЦКАЯ КУХНЯ

Пн-вс: 12:00-23:00. А. г. Ждановичи,

ВЕСТФАЛИЯ – Европейская, белорусская и не-

Оригинальные десерты. Интерьер с работами

ул. Звездная, 19а. Т: (17) 512 4450, (29) 395 2626.

мецкая кухня. Залы на 160, 45, 80 персон.

zaslonau.by

Организация свадеб, корпоративов, празднич-

ООО "Верис Арт" унп 191 436 010

ПОЛОНЕЗ – Ресторан европейской и белорусской

ных мероприятий, дней рождения. Кейтеринг. ЧЕХОВ – Кафе-гостиная. Современная классика кухни. Дружественная атмосфера. Светские

Пн-вс: 7:00-23:00. Пр. Газеты "Правда", 11. Т: (29) 172 0000. westfalia.by

развлечения - русский бильярд, шахматы, нарды, бридж. Залы на 40, 20, 12 мест.

КЮХЕНМАЙСТЕР – Немецкая, европейская кухня.

Основные кредитные карточки.

Бесплатная парковка, 60 посадочных мест.

Вс-чт: 1:00-24:00, пт-сб: 1:00-2:00.

Вс-Чт: 07:00-23:00, Пт-Сб: 07:00-01:00.

Ул. Витебская, 11. Т: (29) 170 7711. chehov.by

Ул. Притыцкого, 156, первый этаж гостини-

АЗИАТСКАЯ КУХНЯ

цы Грин Сити. T: (44) 708 2394, (29) 884 8595. kuechenmeister.by

ставки блюд японской кухни. Вс-чт: 10:00-

СРЕДИЗЕМНОМОРСКАЯ КУХНЯ

24:00, пт-сб: 10:00-1:00. Т: (29) 157 2905.

EMBER – Средиземноморская кухня, стейки,

RONIN – Ресторан японской кухни. Служба до-

Служба доставки - пн-вс: 11:00-23:00.

фишкорнер, винотека. Вс-чт: 12:00-23:00,

Т: (29, 44) 511 1666. Ул. М. Богдановича, 78.

пт-сб: 12:00-24:00. Пр. Победителей, 9,

ronin.by

г-ца DoubleTree by Hilton Minsk (этаж 7). Т: (44) 507 1729.

БАЛКОН – Японская и азиатская кухня. Основные кредитные карточки. Вс-чт: 12:00-24:00,

SEAFOODBAR – Ресторан морской кухни.

пт-сб: 12:00-2:00. Ул. Бобруйская, 6, этаж 5.

Устричный бар, плато морепродуктов, свежая

ТЦ "Галилео". Т: (44) 709 8888.

рыба. Обеденное меню. Винная карта. Пн-чт: 12:00-23:00, пт-вс: 12:00-1:00.

ПЛОВ ЕСТЬ! ЧАЙХАНА & LOUNGE CAFE – Узбекская, уйгурская, восточная, европейская кухня. Плов, лагман, шурпа, самса, манты,

Ул. Революционна, 17. Т: (29) 187 7070. @seafoodbar.minsk

Кальян. Детская комната. Пн-вс: 13:00-00:00.

ТЕМАТИЧЕСКИЕ РЕСТОРАНЫ

Ул. Старовиленская, 4.

EVO – Широкий выбор блюд и напитков,

шашлык. Обеденное меню. Чайная карта.

Т: (29) 325 6565.

соответствующих направлению вел-

@plov_chaihana_minsk

нес. Организация семейных торжеств,

ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 79

Гид | рестораны бизнес-встреч, конференций. Ланч-меню:

кухни в авторской обработке. Эксклюзивные

закуски. Живая музыка, DJ. Вс-чт: 12:00-24:00,

12:00-16:00. Европейский стиль обслуживания.

французские вина. Собственная пекарня.

пт-сб: 12:00-5:00. Ул. Немига, 5. Метро: Немига.

Пн-вс: 12:00-23:00. Ул. Богдановича, 155B.

Парковка.Dog friendly. Пн-вс: 8:00-23:00.

Т: (29) 166 6088.

Т: 7000, (44) 560 5555. evo-club.by

Пр. Победителей, 106. Т: (29) 105 0000. @brioche.bistro, brioche.by

FABRIQ – Ресторанная фабрика. Первый этаж – винотека с большим выбором напитков, на вто-

МЯТА НА КОЛАСА – Премиальный кальянный клуб. Основной зал до 50 человек. Vip-комната

ВRIOCHE PARIS – Французская пекарня премиум

до 30 человек. 2 комнаты с приставками

ром – ресторан с панорамными окнами с видом

класса. Муссовые пирожные, торты, вина. Dog

и TV до 8 человек. Интерьер в стиле лаунж.

на Немигу. Зоны шеф-тейблов.

friendly. Пн-вс: 7:00-22:00. Ул. Сторожевская, 6.

Основные кредитные карточки.

Raw bar. Вс-чт: 12:00-00:00, пт-сб: 12:00-02:00.

Т: (29) 395 8888. @brioche.paris, brioche.by

Вс-чт: 15:00-2:00, пт-сб: 15:00-5:00. МЦ "НЛО".

Пр. Победителей, 1. Т: (44) 563 5555. @fabriq_minsk

Ул. Я. Коласа, 37. Т: (44) 752 5777. ЗОЛОТОЙ ГРЕБЕШОК– Городское кафе фран-

@myata_na_kolasa

цузской и авторской кухни. Меню завтраков.

UNDERDOG – Pizza place. Неаполитанская пицца.

Собственная кондитерская, оригинальные де-

ПРАВДА – Гастробар. Локаворская кухня,

Горячие и холодные закуски. Обеденное меню.

серты. Бизнес-ланч. Персонал владеет англий-

авторские коктейли. Акцент на местные

Карта вин: органические, игристые вина.

ским языком. Пн-чт: 8:00-23:00, пт: 8:00-00:00,

продукты. Основные кредитные карточ-

Парковка. Вс-чт: 12:00-24:00,

сб: 9:00-00:00, вс: 9:00-23:00. Ул. Ленина, 3.

ки. Пн-ср: 13:00-00:00, чт-пт: 13:00-2:00,

пт-сб: 12:00-1:00. Ул. Октябрьская, 23А.

Т: (29) 105 0503. grebeshok.by

сб: 15:00-2:00, вс: 12:00-00:00. Ул. Зыбицкая, 4.

Т: (29) 185 0088. @underdog.minsk WOOD & FIRE – Ресторан и DJ-бар. Гриль-меню.

Open-kitchen. Выпечка, десерты. Детское меню.

Т: (29) 170 0017. @pravda.gastrobar

БАРЫ BAR:DOTXX1 – Паназиатская кухня. Бар шампан-

ПАБЫ ROYAL OAK PUB – Традиционный английский

Проведение мероприятий.

ского, классические и авторские коктейли.

Пн-чт, вс: 12:00-24:00, пт-сб: 12:00-04:00.

Живая музыка, DJ-сеты. Вс-чт: 18:00-1:00,

паб. Спортивные трансляции в формате

Ул. Ф. Скорины, 1. Т: (17) 268 8355,

пт-сб: 18:00-2:00. Пр. Победителей, 9.

Full HD. Завтраки. Обеденное меню. Зал

(29) 618 8355. woodfire.by

Г-ца DoubleTree by Hilton Minsk, 21 этаж.

на 100 мест, VIP-зал–20 мест, терраса – 40 мест.

Т: (44) 507 1720.

Организация мероприятий. Wi-Fi.

ПЕНА ДНЕЙ – Ресторан-аттракцион, наполненный атмосферой праздника. Сюрреалистичный

Пн-чт: 8:00-24:00, пт: 8:00-1:00, I AM REVOLT – Европейская, паназиатская,

сб: 10:00-1:00, вс: 10:00-1:00. Ул. Киселева, 20.

интерьер в стиле старинного замка. Авторская

авторская кухня. Обширная кальянная

кухня. Пн-чт: 12:00-24:00, пт: 12:00-2:00,

карта. Тематические вечеринки, vip-зона, vip-

сб: 11:00-2:00, вс: 11:00-24:00.

комнаты. Wi-Fi. Основные кредитные карточки.

Ул. Комсомольская, 12. Т: (29) 655 4499.

Ср-вс: 21:00-5:00. Ул. Революционная, 17.

Бельгийская, чешская, немецкая, английская

@mood_indigo.minsk

Т: (29) 109 9911. @iambar.revolt

ирландская и белорусская кухня. 4 аутентичных

УКРАИНСКАЯ КУХНЯ ЧУМАЦЬКИЙ ШЛЯХ – Ресторан украинской

пабов. Вс-чт: 12:00-24:00, пт-сб: 12:00-2:00.

Европейско-американская кухня. Более

Пл. Свободы, 2. Т: (29) 388 0002.

100 сортов пива. Винная карта. Коктейли.

gambrinus.by

Вс-чт: 12:00-00:00, пт-сб: 12:00-2:00.

кредитные карточки. Пн-вс: 10:00-23:00.

Октябрьская, 23, этаж 2. Т: (29) 222 2064.

Ул. Мясникова, 34. Т: (29) 190 7777.

middleground.by

ВRIOCHE BISTRO – Ресторан французской

ГАМБРИНУС – Гастропаб. Более 100 сортов пива.

зала, оформленных в традициях европейских MIDDLE GROUND – Гастробар, ресторан.

кухни с блюдами домашней кухни. Основные

ФРАНЦУЗСКАЯ КУХНЯ

Т: (44) 774 4667.

ГВОЗДЬ – Пивной ресторан. Большой выбор разливного пива. Европейская кухня. Обеденное меню. Спортивные трансляции.

ВИННЫЙ ШКАФ – Винный бар, бо-

Живая музыка. Зал для некурящих.

лее 60 видов вина, проведение дегу-

Вс-ср: 12:00-24:00, чт-сб: 12:00-2:00.

стаций. Средиземноморская кухня,

Ул. Гикало, 5. Т: (29) 606 0397.

ГВТУП «БЕЛСПЕЦВНЕШТЕХНИКА». УНП 101080981.

pubgvozd.by ДРУЗЬЯ – Пивной ресторан с собственной пивоварней. Белорусская, чешская, немецкая кухня. Более 700 посадочных мест. Живая музыка.

гостиница & ресторан

Ресторан европейской и белорусской авторской кухни Завтраки, бизнес-ланчи Проведение корпоративов, свадеб, дней рождения, конференций Ул. Элоизы Пашкевич, 3 Гостиница «Полонез» Пн-вс: 7:00-23:00 +375 (44) 555 1250 hotelpolonez.by/ru/restoran polonez_restoran

80 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

Караоке. Основные кредитные карточки. Вс-чт: 12:00-2:00, пт-сб: 12:00-3:00. Ул. Кульман, 40. Т: (17) 396 5858, (29) 396 5858. druzya.by РАКОВСКИЙ БРОВАР – Ресторан с собственной пивоварней. Белорусская, европейская, авторская кухня. 7 тематических залов, уютный банкетный зал. Выступления музыкантов каждый вечер. Вс-ср: 12:00-00:00, чт-сб: 12:00-01:00 Ул. Витебская, 10. Т: (44) 733 9339. brovar.by

КАФЕ

Услуга "лимузин от клуба". Пн-вс: 18:00-

ENZO – Cтейки, бургеры, вино. 2 этажа. 50 мест.

slivkiclub.by

9:00. Пр. Победителей, 49. Т: (44) 780 0700.

Открытая кухня. Завтраки. Обеденное меню. Гриль. Винная карта. Все залы – для некуря-

БОГЕМА – Театр-караоке-ресторан. Профес­

щих. Wi-Fi. Парковка.

сиональное караоке (большая сцена, профес­

Вс-чт: 11:00-24:00, пт-сб: 11:00-1:00.

сиональное музыкальное и световое обору-

Ул. Октябрьская, 23. Т: (29) 177 0088.

дование, живой оркестр, театральная труппа, арт-группа). Европейская и азиатская кухня.

NEWS CAFE – Европейская кухня. Бизнес-ланчи.

Организация корпоративов, дней рождения,

Гриль. Карта вин, коктейльная и кофей-

свадеб, мальчишников, девичников, любых

ная карта. Свежая выпечка. Еда навынос.

мероприятий под заказ.

Основные кредитные карточки. Пн-пт: 8:00-

Пн-вс: 18:00-9:00. Пр. Машерова, 11, корп. 1.

24:00, сб-вс: 11:00-24:00. Ул. К. Маркса, 34.

Т: (29) 850 8585, (29) 652 4949.

Т: (29) 103 1111.

@bogemakaraoke

MILANO CAFÉ – Европейская кухня с итальянским

25 лет

совершенства

МАСКВА – Караоке-клуб. Стильный интерьер,

акцентом. Пн-пт: 8:00-00:00; сб- вс: 9:00-00:00.

комфортный звук. Профессиональные бэк-

Ланчи 12:00-16:00 (пн-пт) Кофе к завтра-

вокалисты, звукорежиссеры. Танцевальные

ку в подарок (пн-пт). Ул. Володарского, 19.

перфомансы, бармен-шоу. Европейская

Т: (44) 762 1111.

кухня, бар, кальяны. VIP-зал. Паркинг, wi-fi. Организация мероприятий.

MOREFISH – Рыбная лавка и кафе.

Пн-вс: 21:00-9:00. Ул. Сурганова, 58.

Пн-вс:10:30-21:30. Пр. Дзержинского, 119.

Т: (44) 505 0505.

Т: (29) 133 4111. morefish.by,

mackva.club

@morefish_fastcasual UNION COFFEE – Европейская кухня. Меню завтраков до 12:30. Ланч-меню: 12.30-16.00.

КАЗИНО CASINO СARAT – Пунто банко, рулетка, блэкджек,

Детское, фитнес-меню. Меню на англий-

покер. Покер клуб, слот зал, ресторан, шоу-

ском языке. Можно приходить с домашним

программы. Основные кредитные карточки.

животным. Ул. Бобруйская, 6. Т: (17) 289 1362.

Пн-вс. Ул. Я. Коласа, 1. Т: (44) 756 4757.

Вс-чт: 9:00-22:00, пт-сб: 9:00-23:00. Ул. Янки

caratcasino.by

Купалы, 17. Т: (29) 615 1313. Пн-вс: 8:00-00:00. unioncoffee.by

ЗАГОРОДНЫЕ РЕСТОРАНЫ И КАФЕ

CASINO SHANGRI LA – 14 игровых столов, 33 слотавтомата, 2 VIP-зала, игра по высоким ставкам. Шоу-программы. Ресторан. Бильярд. Трансфер услуги. Пн-вс. Ул. Кирова, 8/3. Т: (17) 321 2022. shangrila.by

СЯБРЫ – Гостинично-ресторанный комплекс. Белорусская, кавказская, европейская кухня.

DIAMOND PRINCESS – 9 игровых столов, более

Организация банкетов, свадеб, корпоративов.

1000 автоматов. Букмекерская контора. Бар,

Залы для курящих и некурящих.

концертные и шоу-программы. Основные

Пн-вс: 11:00-24:00.

кредитные карточки. Пн-вс. Ул. Кирова, 13.

Пос. Семково, ул. Садовая, 95 (трасса

Т: (17) 218 3449, (25) 703 0303.

Колодищи-Заславль). Т: (29) 633 0022.

@diamondprincesscsn

siabry.by YCASINO – 8 игровых столов: пятикарточный ТРИ МЕДВЕДЯ – Центр отдыха. Отдых на

покер, шестикарточный покер, техасский по-

Браславских озерах (от эконом до премиум

кер, сплит-покер, оазис покер, американская

уровня), кемпинг, ресторан, проведение свадеб,

рулетка, блек-джек. VIP-зона. Бар.

организация корпоративных мероприятий,

Шоу-программы, турниры и розыгрыши джек-

рыбалка, охота, баня на дровах, экотуризм.

потов. Пн-вс. Пр. Победителей, 19.

Пн-вс: 9:00-23:00 Витебская область,

Комплекс "Юбилейный".

Браславский район, д. Устье Далековский сель-

Т: (17) 226 9869, 226 9558.

совет. Т: (29) 188 6622. 3mishki.by

ycasino.by

КАРАОКЕ-КЛУБЫ SLIVKI – Европейская кухня. Профессиональное

Минск, ул. Кульман, 37 +375 29 334-45-56 ristorante_bergamo

ОПЕРА – Рулетка, покер, клубный покер, блэкджек, пунто банко, игровые автоматы. 3 VIPзала, живая музыка, бильярд, ресторан, бар.

караоке (сцена, бек-вокал, ведущий).

Ул. Красноармейская, 36.

VIP-зал. Организация фуршетов, банке-

Т: (17) 238 2020, Т: (29) 898 5338.

тов, сьемок, презентаций, дней рождений.

operacasino.by

СООО «Бергамо» УНП 100 721352

ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 81

Гид | шопинг

ПРИВИЛЕГИИ СТИЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ Этой зимой бутик Reiner Standart отправляет покупателей во вдохновляющее путешествие по новым коллекциям премиальных немецких брендов Baldessarini, Van Laack и Windsor. Модели линейки Baldessarini AW/19-20 созданы для современного "городского путешественника": они легкие, устойчивые к сминаемости и просты в уходе. Моющиеся куртки, мягкая итальянская джинсовая ткань и прочные эластичные костюмы – база идеального дорожного гардероба. Дизайнеры Van Laack переосмыслили понятие "роскошь рубашки" и создали для мужчин и женщин коллекцию Meisterwerk, в которой качество швейцарских тканей грамотно сочетается с оригинальным кроем. А одежда Windsor подойдет тем, кто инвестирует в неподвластный времени стиль и чувствует себя как дома в любом уголке мира. Пр. Независимости, 12 / Т: (17) 328 6730 / reinerstandart.by / @reinerstandart ООО "Рейнер Стандарт". УНП 193253340.

ПОЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ ЖЕЛАННОЙ Обладательницам пышной груди порой бывает сложно найти красивое сексуальное белье. Создательница студии Love Lace Карина Кудина решила исправить ситуацию, и технологи бренда разработали линейку для женщин с формами. Бюстгальтеры из комплектов "Орсе", "Горошек", Lace You отлично поддерживают грудь до размера Е. Благодаря использованию высококачественного кружева европейских производителей, белье подчеркивает чувственность обладательницы, комфортно в ношении и позволяет ощутить себя желанной. Кроме того, с помощью специальных резинок размер лифа и трусиков можно отрегулировать, если объемы изменились. ТЦ "Немига 3" (этаж 3 (вход с моста) / Т: (29) 888 3281 / @lovelace.by

С ЛЮБОВЬЮ К 1980-М Целая эпоха 1980-х нашла отражение в новой коллекции бренда женской одежды Love Republic. Удлиненные жакеты, свободные блузы и рубашки, стильные асимметричные платья и брюки с высокой посадкой, юбки миди и мини, а также ультрамодные вещи из экокожи – каждая модница здесь найдет что-то для себя. Отличительная черта всех коллекций Love Republic – подчеркнутая, возведенная в культ женственность в сочетании с последними веяниями моды и комфортом, так необходимым для насыщенной жизни в большом городе. В магазине можно подобрать как очень смелый, так и классический образ, и при этом всегда выглядеть стильно. ТРЦ Galileo / ул. Бобруйская, 6 / Т: (29) 135 2694 / @loverepublic_belarus ООО "Плэй Мода". УНП 190891956.

82 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

ИП Кудина К.С. УНП 691142237.

Гид | шопинг

ПЛАТЬЕ, КАК У ЗВЕЗДЫ Бренд Alice & Olivia был основан в Нью-Йорке в 2002 году, а сейчас о его успехе и миллионе подписчиков в Instagram пишет Forbes. Бренд обрел такую популярность благодаря особому вкусу дизайнера Стейси Бендет. Секрет в том, что в одежде отражена ее любовь к музыке, искусству и винтажной моде. Ярким образам Alice & Olivia отдают предпочтение хэмптонские принцессы и голливудские звезды: Сара Джессика Паркер, Кристен Стюарт, София Буш, Дженнифер Лопес, Эшли Грин, Гвинет Пэлтроу и Анджелина Джоли. Новую коллекцию коктейльных платьев прямиком из Манхэттена ищите в 5th Avenue Premium. ТЦ "Замок" / пр. Победителей, 65 (этаж 2) / @5avenue_premium ООО "Стайл авеню". УНП 192427104.

ШИРОКО ШАГАЯ В ботинках Stuart Weitzman в стиле combat boot действительно хочется шагать широко, долго и уверенно: они удобны и универсальны так же, как и кроссовки. При этом классический силуэт и выполненные в едином стиле элементы – от верха до металлических деталей, подошвы и завязок – подчеркнут стиль жительницы мегаполиса и ее умение следить за модными трендами. В ботинках Mckenzee и Oceane ярко отразились принципы бренда: сочетание стиля, функциональности и комфорта. ТЦ "Метрополь" / ул. Немига, 5 (этаж 1) / @stuartweitzman.by ООО "Шуз групп". УНП 192413439.

ТРЕНДОВАЯ СТЁЖКА Стеганые изделия сейчас переживают новую волну популярности и врываются в гардеробы с подиумов. В зимней коллекции бренда Zoe внимание привлекает элегантное зимнее пальто. Оно совмещает сразу два тренда – на стеганую одежду и комфорт. Благодаря бельгийскому утеплителю Isosoft в пальто будет тепло и уютно до -25°C. А чтобы добавить образу женственности, завяжите пояс на талии – получится силуэт "песочные часы". В магазине представлена и другая верхняя, вечерняя и одежда на каждый день, которая сочетает стиль, комфорт и элегантность. ТЦ "Силуэт" / ул. Веры Хоружей, 1А (этаж 0) / Т: (29) 226 8036 / @zoe_clothes_by ИП Гончарук Дарья Викторовна. УНП 291530693.

ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 83

Гид | шопинг КОЖГАЛАНТЕРЕЯ MATTIOLI – Женские сумки из натуральной кожи,

SHOES CONCEPT– Салон стильной итальянской обуви и аксессуаров. Ставка на модели для ди-

ки. Пн-сб: 10:00-20:00, вс: 11:00-18:00. Пр. Независимости, 13. Т: (17) 327 1677, (29) 177 3677.

намичной городской жизни с нетривиальным ETAM – Французское женское нижнее белье,

женские и мужские ремни, портфели.

дизайном и европейским качеством. Обувь

Пр. Независимости, 58. Т: (17) 288 2308.

как для особенного случая, так и на каждый

корректирующая серия, домашняя одежда.

Пр. Независимости, 3-2.

день. Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 65.

Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 65.

ТЦ "Столица", уровень 1. Т: (17) 289 1283.

ТЦ "Замок", этаж 3. Т: (44) 796 0086.

ТЦ "Замок". Т: (17) 275 3391. fh.by

Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок". Т: (17) 236 5301. mattioli.by

МЕХА И КОЖА VANDINI – Европейские бренды верхней одежды,

STUART WEITZMAN – Официальный бутик моно-

FASHION AVENUE – Одежда класса lux: Brunello

бренда Stuart Weitzman. Пн-вс: 10:00-21:00.

Cucinelli, Lanificio Colombo, Kiton. Пн-сб:

Ул. Немига, 5. ТЦ "Метрополь". Т: (29) 644 2919.

11:00-20:00, вс: 12:00-18:00. Ул. Осипенко, 2, пом. 2 (вход со стороны Старовиленского тракта).

СУТОРИЯ – Индивидуальный пошив обуви

Т: (44) 730 2487.

объединяющие стиль, модные тенденции,

и аксессуаров. Мастерская по ремонту обуви.

качество и комфорт. Пн-вс: 10:00-22:00.

Пн-пт: 9:00-19:00, сб: 9:00-17:00.

ТРЦ Arenacity. Т: (29) 131 0331. Пн-вс: 10:00-

Ул. Пономаренко, 41, этаж 2.

21:00. TЦ "Новая Европа". Т: (29) 642 6662.

Т: (17) 256 6646. Магазин,

19:00. Ул. Румянцева, 13. Т: (29) 688 3858.

Пн-вс: 11:00-22:00. ТЦ "Замок".

пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок".

fabroom.by

Т: (29) 697 4936.

Т: (29) 642 3646. sutoria.by

ЕКАТЕРИНА – Салон кожи и меха от лучших европейских производителей. Пн-сб: 11:00-20:00, вс: 11:00-18:00. Ул. Немига, 5. Т: (44) 494 2001. ПЕРВЫЙ МЕХОВОЙ – Меховые изделия, пальто, куртки и аксессуары класса люкс ведущих

делают упор на классический стиль. Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 65.

Пн-вс: 10:00 22:00. Пр. Победителей, 65.

ТЦ "Замок", этаж 2. Т: (29) 616 2041.

ТЦ "Замок", этаж 3, пав. 163a. Т: (44) 511 7070, 511 7000.

JUICY COUTURE – Женская одежда, сумки, бижутерия, детская одежда американских брендов

ЭЛАЙН SHOES – Обувь, аксессуары, сумки. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00-

Т: (17) 334 4411, (29) 124 4411. 1mex.by

20:00. Ул. Сурганова, 57Б, пав. 219. БЦ "Новая Европа". Т: (29) 656 2222. Ул. Немига, 3, пав. 40. Т: (29) 346 2222.

22:00. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 3.

ОДЕЖДА И АКСЕССУАРЫ

Т: (29) 622 2810. badura.by

5TH AVENUE – Бренды: Add, Ballantyne, Cinzia

BADURA – Обувь, сумки, ремни. Пн-вс: 10:00-

GANT – В бутике представлена линия женской

сессуаров. Основные кредитные карточки.

Manzoni 24, Vinicio Pajaro. Ул. Киселева, 20.

ОБУВЬ

FABROOM – Дизайнерская одежда. Пн-сб: 12:00-

и мужской одежды и аксессуаров. Дизайнеры ЭКОНИКА – Салон стильной женской обуви и ак-

итальянских и французских брендов: Yves Salomon, Giuliana Teso, Byte by Giuliana Teso,

fashion-avenue-minsk.com

Juicy Couture и Michael Kors. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 4.

LEORGOFMAN – Белорусский бренд дизайнерской женской одежды. Пн-вс: 10:00-20:00. Ул. Куйбышева, 31. Т: (29) 140 5608. leorgofman.com LEVI'S – Мужская и женская джинсовая одежда,

Rocca, Deeply Personal, Drykorn, Essentiel,

аксессуары. Основные кредитные карточки.

Markus Lupfer, MCQ, Max&Moi, Not Shy, Pasotti,

Пн-сб: 10:00-20:00, вс: 11:00-18:00. Пр. Неза-

ская обувь и аксессуары. Пн-вс: 10:00-21:00.

Riani, Tamo и др. Пн-вс: 10:00-22:00. Ул. Каль-

висимости, 48. Т: (17) 288 2562. Пн-вс: 10:00-

Ул. Сурганова, 57Б. Т: (29) 667 0020.

варийская, 24. ТЦ "Корона". Т: (44) 494 2000.

22:00. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 3.

ТРЦ Arenacity. Т: (29) 181 0368. ТЦ "Замок".

Т: (17) 393 8320.

D'ITALY СТИЛЯ – Итальянская мужская и жен-

FIF SHOP – Женская и мужская обувь от EMU

Т: (44) 772 0051.

LIMITEDMINSK – Дизайнерская мастерская

Australia, BLOCH, Hunter, Rubber Duck, Ukala, MOS Copenhagen. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", 3 этаж. Т: (44) 792 6242. fifshop.by

CANALI – Одежда, обувь, аксессуары для мужчин. Основные кредитные карточки. Пн-сб: 11:00-

одежды. Ул. Куйбышева, 22. Т: (33) 311 8137, (29) 850 9421. limitedminsk.by

20:00, вс: 12:00-18:00. Ул. К. Маркса, 8.

LEFT & RIGHT – Салон брендовой итальянской

Т: (17) 226 0985, (29) 633 5599.

обуви и аксессуаров. Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 3.

сумки и аксессуары. Пн-сб: 11:00-20:00, CANDY LADY BY OLGA BARABANSCHIKOVA – По-

Т: (44) 583 9016. Ул. Немига, 5. ТЦ "Метро-

вседневная одежда, вечерняя одежда. Ателье.

поль". Т: (29) 644 2919. Пр. Победителей, 84.

Пн-пт: 11:00-19:00, сб: по записи. Старовилен-

ТРЦ Arenacity. Т: (29) 906 6494.

ский тракт, 10. Т: (44) 769 1862. candy-lady.by

LORIBLU – Итальянская мужская и женская обувь, сумки. Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity. Т: (29) 339 7309. loriblu.com

вс: 11:00-18:00. Ул. Немига, 5. Т: (29) 686 5226. fashionzone.by LUDMILA LABKOVA – Производство женской дизайнерской одежды торговой марки Ludmila Labkova. Т: (29) 657 2457.

DEVUR – Модная женская одежда. Ул. Кульман, 3,

udmilalabkova.com

этаж 2, пав. 212. ТЦ Coolman. Т: (44) 533 0033. Ул. Немига, 3. ТЦ Немига. Т: (29) 182 7002.

POLLINI – Итальянской марке Pollini, созданной в 1960-х годах, присущи утонченный стиль,

LIU JO – Монобрендовый магазин. Одежда, обувь,

LOVE LACE – Нижнее белье ручной работы. Украшения для тела (стрепы), купальники. Основные

ERMENEGILDO ZEGNA – Мужская одежда,

кредитные карточки. Пн-вс: 11:00-21:00.

высококачественные материалы, безупречное

обувь и аксессуары итальянской фабрики

Ул. Немига, 3, этаж 3,

итальянское качество. Пн-вс: 10:00-22:00.

Ermenegildo Zegna. Представлены коллекции

вход с пешеходного моста.

Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 3.

Ermenegildo Zegna, Z Zegna. Клиент-сервис

Т: (29) 888 3281.

Т: (29) 666 1742.

Made to Measure. Основные кредитные карточ-

@lovelace.by

84 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

LUISA SPAGNOLI – Женская одежда и аксессуары.

Baldessarini, Van Laack, Windsor. Классика

Пн-вс: 10:00-20:00.

и casual. Основные кредитные карточки.

Ул. Чкалова, 20.

Пн-сб: 10:00-20:00, вс: 11:00-18:00. Пр. Неза-

Т: (44) 777 7008, (33) 370 7888.

висимости, 12. Т: (17) 328 6730. @reinerstandart

MARCELINO – Бренды: Add, Avtandil, Class Cavalli,

RENOMMEE – Одежда, обувь, аксессуары класса

Delpozo, Elenareva, Enjoy lab, Giorgio Grati,

люкс для мужчин, женщин и детей. Balmain,

Les petits joueurs, Natalija Jansone, Paule ka,

Irfe, Francesco Smalto, Ungaro, Cacharel, Jean

Peserico, Sjyp и др. Пн-вс: 10:00-21:00. Ул. Сур-

Paul Gaultier, Miss Blumarine, Tartine et Chocolat,

ганова, 57Б. TЦ "Новая Европа", пав. 206.

Pierre Balmain, Ted Baker, Azzaro, Leonard.

Т: (44) 583 4836. Ул. Немига, 5. ТЦ "Метрополь".

Ул. Комсомольская, 15. Т: (44) 720 7507.

Т: (29) 117 1002.

renommee.by

MOZART – Магазин дизайнерской женской

SUITSUPPLY – Магазин мужской одежды.

одежды. Пн-вс: 10:00-21:00. Ул. Сурга-

Пн-сб: 11:30 21:00, вс: 12:00 19:00.

нова, 57Б. ТЦ "Новая Европа", этаж 3,

Ул. К. Маркса, 8. Т: (17) 321 2177, (29) 621 2107.

пав. 307С. Т: (29) 717 4244. Пн-вс: 11:00-20:00. Ул. Немига, 3, этаж 3, пав. 36. Т: (29) 717 5144. mozart.com.ru

TRUSSARDI JEANS – Бутик итальянской женской и мужской одежды, обуви и аксессуаров. Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 84.

NAPAPIJRI – Мужская и женская одежда и ак-

ТРЦ Arenacity, этаж 1.

сессуары для города и отдыха итальянского бренда Napapijri. Основные кредитные карточ-

TRIUMPH – Текстиль, нижнее женское белье, кор-

ки. Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 84.

сетные изделия, домашняя одежда (пижамы,

ТРЦ Arenacity, пав. 80. Т: (29) 678 4211.

сорочки, халаты, пеньюары, боди). Торговые марки Triumph, Sloggi, Triumph Essence, Sloggi

NELVA – Дизайнерская женская одежда.

Mеn. Пр. Победителей 65. ТЦ "Замок", этаж 3.

Ул. Коммунистическая, 4. Т: (17) 334 7560,

ТЦ "Dana Mall", ул. П. Мстиславца, 11, 2 этаж

(44) 590 1101. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок",

Т: (29) 540 6595, (44) 592 8586. triumphbelyo.by

этаж 4. Т: (44) 592 1115. Пл. Независимости. ТЦ "Столица", павильон 515, средний уровень. Т: (17) 292 2291, (44) 590 1102.

WEEKEND MAX MARA – Линия одежды для отдыха и повседневной жизни. Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 65.

OUTLET.BY – Женская и мужская одежда и аксессуары итальянских брендов премиум-класса.

ТЦ Замок, 2 этаж. Т: (17) 393 7925. Fh.by

MaxMara, Armani Collezioni, Weekend MaxMara, Twinset, Armani Jeans. Пн-вс: 10:00-21:00.

ZEN WEAR – Женская, мужская и детская одежда

Ул. Кальварийская, 24. ТЦ "Корона", этаж 2.

белорусских дизайнеров в стиле минимализм

Т: (44) 727 6527. outlet.by

и scandi. Собственное производство, натуральные материалы. Основные кредитные карточки.

PAL ZILERI – Made in Italy для мужчин. Pal Zileri

Пн-вс: 11:00-21:00. Ул. Немига, 3, этаж 2,

включает костюмы, пиджаки, брюки, сорочки,

пав. 16. Т: (29) 509 5125, (25) 902 8429.

джемпера классического кроя. Lab Pal Zileri

@zenwear.by

представляет современные модели джинсов, бомберов, костюмов. Накопительная система

АЧОСА – Белорусская компания по производ-

скидок, подарочные сертификаты.

ству женской одежды европейского каче-

Пн-пт: 10:00-20:00, сб-вс: 11:00-19:00.

ства. Ул. Шафарнянская, 16. Т: (25) 602 5706.

Пр. Независимости, 37.

Ул. Глебки, 5. ТЦ "Скала". Т: (25) 693 5828.

Т: (44) 780 9931.

Пр. Партизанский, 150а. ТЦ "МОМО".

palzileri.com

Т: (25) 693 5829. Ул. Кальварийская, 24. ТЦ "Корона". Т: (25) 693 5830. achosa.com

PAROMANO – Мультибрендовый бутик премиум класса. Основные кредитные карточки.

БЕРГХАУС – Мультибрендовый магазин муж-

Пн-вс: 10:00-21:00. Ул. Сурганова, 57Б.

ской и женской одежды немецких марок:

TЦ "Европа". Т: (29) 602 2972.

Brax, Benvenuto, Olymp, Jacques Britt, Maerz, Betty Barclay, Basler, Oui, Concept K, Passport.

PATRIZIA PEPE – Итальянский бренд модной жен-

Пн-пт: 10:00-20:00, сб: 11:00-19:00,

ской одежды и аксессуаров премиум-класса.

вс: 11:00-18:00. Пр. Независимости, 48.

Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 65.

Т: (29) 610 9909.

ТЦ "Замок", этаж 2. Т: (29) 606 0691. МИЛАВИЦА – Сеть магазинов. Нижнее женское беREINER STANDART – Премиальные немец-

лье, корсетные изделия, домашняя одежда (пижа-

кие бренды мужской и женской одежды

мы, сорочки, халаты, пеньюары, боди. Фирменный

ТРЦ Galileo

ул.Бобруйская, 6 +375 (44) 535 23 75 warmedicine_belarus ООО "Плэй Мода". УНП 190891956.

ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 85

Гид | шопинг магазин. Ул. В. Хоружей, 36. Т: (17) 283 2112. МОДНЫЙ МОЛЛ – Галерея бутиков. Пн-вс:

мости, 76. Т: (17) 284 2003, (29) 336 2561. ТЦ

рьеров живым цветами. Свадебная флористи-

"Столица", уровень 2. Т: (17) 327 0485.

ка. Оформление подарков. Пн-вс: 8:00-23:00.

ТРЦ "Экспобел". cravt.by

Ул. Заславская, 23/1.

10:00-22:00. Ул. Кальварийская, 24. ТЦ "Корона". Метро: Молодежная. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок". korona.by, tczamok.by

Универсам "Юбилейный-92". ПАРФЮМИСТ – Концептуальная парфюмерия и косметика: Amouage, Creed, Frederic Malle,

Т: (17) 203 3626, (29) 122 3300. rozmarin.by

Barcelona, Nasomatto, Orto Parisi, By Terry, Keiko

ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ И АКСЕССУАРЫ

лавка, зона для упаковки подарков, art space.

Mecheri, Juliette Has a Gun, Frapin, Costume

BELFASHION – Ювелирная бижутерия. Часы,

Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00-

National, Etat Libre D'Orange. ТЦ "Замок", этаж 2.

очки. Бренд Pilgrim. Основные кредитные

20:00. Ул. Сторожевская, 6. Т: (29) 654 2222.

T: (29) 105 4056.

карточки. Ул. Сурганова, 57Б. БЦ "Европа".

Maison Francis Kurkdjian, Atelier Cologne, By ЭЛАЙН – Концепт-бутик брендовой одежды, обуви, аксессуаров. Фэшн-библиотека, цветочная

Kilian, Initio, Liquides Imaginaires, Linari, Carner

aline.by

ПАРФЮМЕРИЯ И КОСМЕТИКА

Т: (29) 500 0771. ПАРФЮМИСТ GALLERIA – Концептуальная парфюмерия, косметика, декоративная

MAJEUR – Продажа часов, украшений и аксессуа-

косметика, интерьерные ароматы. Автори-

ров мировых брендов Emporio Armani, Dolce &

зованное место продажи Creed, Amouage,

Gabbana, Roberto Cavalli, Moschino, Guess,

EdP Frederic Malle, Maison Francis Kurkdjian

Police. Пн-вс: 12:00-22:00. Ул. Кальварий-

рия из натуральных и органических ингредиен-

Paris, Maison Atelier Cologne, By Terry, Xerjoff,

ская, 24. ТЦ "Корона". Т: (29) 645 8945.

тов: Shiffa, Mitchell&Peach, Synergic, Tan Organic,

By Kilian, Puredistance, Initio, Parfums de

Leonor Greyl, Lily Lolo, Tiddley Pom. Ароматы

Marly, Nasomatto, Orto Parisi, Juliette Has a

Detaille, Nicolai Parfumeur Createur, Nobile

Gun, Boucheron, Van Cleef&Arpels, Carner

инструменты, ювелирные изделия, изделия

1942. Ул. Интернациональная, 2. ТЦ Dana Mall.

Barcelona, Hugh Parsoms, Histoires de

из кожи и аксессуары. Пн-сб: 10:00-20:00,

ТЦ Green City. balmessence.by

Parfums, The Merchant of Venice, Sospiro,

вс: 10:00-18:00. Пл. Свободы, 4. Т: (17) 222 4611.

Eight&Bob, Teresa Helbig, Jusbox. Пн-вс:

deluxegroup.by

BALMESSENCE – Нишевая косметика и парфюме-

RELOUIS – Фирменная декоративная косметика от белорусско-итальянского предприятия "Релуи Бел". Услуга консультанта-визажиста. Пн-сб: 11:00-20:00, вс: 11:00-18:00. Пр. Победителей, 5. Т: (44) 559 0225. relouis.by

10:00-22:00. Пр. Победителей, 9. ТРЦ Galleria Minsk. Т: (17) 317 6875, (29) 111 2576.

ЦВЕТЫ И ПОДАРКИ DECUS – Галерея художественного стекла. Карти-

БЬЮТИ КОСМЕТИКА – Магазин косметики для во-

MONTBLANC BOUTIQUE – Часы, пишущие

PANDORA – Ювелирные украшения. Пн-вс: 10:00-22:00. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 1. Т: (17) 240 4925. Пр. Победителей, 84, этаж 1. ТРЦ ARENAcity. Т: (17) 231 5720. Ул. П. Мстис-

ны из стекла, зеркала, витражи Тиффани, арт-

лавца, 11. ТРЦ Dana Mall, этаж 1.

лос. Бренды: C:ehko, z.one concept, Yellow,

объекты. Оригинальные подарки, бизнес-су-

Т: (17) 364 22 04.

Alfaparf, Keen, Schwarzkopf, Wella, Londa,

вениры. Выполнение индивидуальных заказов.

Davines, Selective. Парикмахерские принад-

Упаковка картин для авиатранспортировки.

лежности и оборудование. Пн-пт: 9:00-20:00,

Пр. Победителей, 20. Minsk Marriott Hotel, этаж 2.

кий выбор моделей разных стилей. Сервисное

сб: 10:00-19:00, вс: 10:00-18:00. Ул. Бере-

Т: (29) 178 5575. decus.by

обслуживание. Пн-пт: 10:00-18:00, сб-вс: 10:00-16:00. Ул. Первомайская, 4.

стянская, 5. Т: (17) 337 0068; (44) 594 0068. milonda.by

TISSOT – Монобрендовый часовой бутик. Широ-

VAIVA – Галерея авторского стекла и керамики.

Т: (44) 740 1111. tissot.by

Подарки, предметы интерьера, бизнес-сувениДОМ НАТУРАЛЬНОЙ КОСМЕТИКИ – Декоративная косметика. Средства по уходу за лицом и телом

ры. Пр. Победителей 65. ТЦ "Замок", этаж 1. Т: (29) 191 9444. vaiva.by

лия, часы. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00-20:00. Ул. Комсомоль-

на основе натуральных компонентов. Бренды: Lumene, Greenland, Natura House, Natuderm.

ZIKO – Сеть магазинов. Ювелирные изде-

VETKA-KVETKA – Подарочные букеты с достав-

ская, 13. Т: (17) 323 4870. Пн-вс: 10:00-22:00.

Пн-вс: 10:00-22:00. ТЦ "Корона". ТРЦ "Экспо-

кой, свадебная флористика, оформление

ТЦ "Столица". Т: (17) 327 5116. ТЦ "Замок".

бел". Т: (29) 766 1414, (44) 766 1414.

мероприятий. Основные кредитные карточ-

Т: (17) 254 5656. ziko.by

Поиск по каталогу. dnk.by

ки. Пн-вс: 10:00-21:00. Ул. Сурганова, 57Б. ТЦ "Новая Европа", этаж 2. Ул. Я.Купалы, 25.

ЗВЕЗДА – Сеть магазинов. Парфюмерия и деко-

Круглосуточно. Т: (29) 644 0303. vetkakvetka.by

Т: (17) 210 1540. zvezda.by ИВ РОШЕ – Сеть магазинов французской

российское производство. Экспертная оценка камней. Российское золото. Ультра-

ративная косметика класса люкс. Пн-сб: 10:0021:00, вс: 11:00-18:00. Пр. Независимости, 42.

АЛЬТАИР–Ювелирный салон. Собственное

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПОДАРОЧНЫЙ ФОНД

звуковая чистка изделий. Пн-вс: 10:00-21:00.

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОЙ СУВЕНИРНОЙ

Ул. Немига, 3. ТЦ "Немигофф", этаж 3, пав. 8.

ПРОДУКЦИИ – Традиционные промыслы

Т: (29) 685 7556, 855 7556. alte.by

и современное народное искусство. БЮРО ЮВЕЛИРНЫХ КАПРИЗОВ – Изделия

парфюмерии и косметики. Пр. Независимо-

Картины, панно, гобелены, изделия из дерева

сти, 48. Т: (29) 610 6606. Ул. Ульяновская, 41.

и керамики, книги и альбомы, национальная

из белого, красного и лимонного золота

Т: (17) 328 6140. Пр. Дзержинского, 126.

одежда, предметы интерьера, сувениры

с драгоценными и полудрагоценными камнями,

ТЦ ProStore. Т: (17) 277 5198. Пр. Рокоссовско-

и памятные монеты. Пн-пт: 9:00-19:00,

кристаллами Swarovski. Широкий выбор колец

го, 2. ТЦ "Гиппо". Т: (17) 220 8616. y-r.by

сб: 9:00-18:00 (обед: 13:00-14:00).

для помолвки. Изделия из серебра ведущих

Ул. Кирова, 18. Г-ца "Президент-отель", 1 этаж.

итальянских производителей.

Т: (17) 229 3322, (33) 300 4356.

Пр. Независимости, 51.

КРАВТ – Сеть магазинов. Парфюмерия и косме-

Т: (17) 288 2017, 288 2012.

тика. Система скидок. Пн-пт: 10:00-20:00, сб: 12:00-20:00, вс: 12:00-18:00. Пр. Независи-

86 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

РОЗМАРИН – Бизнес-букеты. Оформление инте-

bureau.by

ЗОЛОТАЯ МЕЧТА – Сеть магазинов. Ювелирные

EXPOBEL – Магазины модной одежды, гипермар-

украшение и часы из Швейцарии. Основные

кет, рестораны, кафе, казино, боулинг, детский

кредитные карточки. Пн-вс: 10:00-20:00.

центр, салон красоты, студия загара, банки.

Ул. Комсомольская, 9. Т: (29) 317 2519.

Пн-вс: 10:00-22:00 (магазины), 9:00-23:00 (ги-

gold-dream.by

пермаркет BigZZ). Вт-вс: 10:00-19:00 (галерея "Верхний пассаж"). Т: (17) 237 9393.

КРИСТАЛЛ – Сеть магазинов. Ювелирные укра-

expobel.by

шения и бриллианты качественной огранки. Пн-сб: 10:00-19.00, вс: 10:00-17.00.

GALILEO – Многофункциональный торгово-раз-

Ул. Притыцкого, 78. Т: (17) 257 4996.

влекательный комплекс. Более 70 магазинов,

Ул. Комсомольская, 8. Т: (17) 203 4394.

фудкорт, рестораны, кинотеатр, детский

kristall.by

развлекательный центр, бесплатные семейные праздники. Вс-чт: 10:00-22:00, пт-сб: 10:00-

МОНОМАХ – Ювелирные изделия из золота

23:00. Ул. Бобруйская 6.

и серебра. Основные кредитные карточки.

Т: (17) 328 6426, (44) 566 1120.

Ул. Куйбышева, 69. Т: (17) 286 3215.

galileomall.by

Ул. омсомольская, 18. Т: (17) 328 6165. Ул. Кропоткина, 72. Т: (17) 334 2686. monomax.by

МОМО – Магазины, кафе, бытовые услуги, фут-корт. Проведение городских фестивалей, конкурсов, промо-мероприятий.

ЛУЧ – Флагманский магазин часов. Основные

Подземный паркинг, Wi-Fi. Пн-вс: 8:00-23:00.

кредитные карточки. Пн-сб: 9:00-20:00,

Пр. Партизанский, 150а. Метро: Могилевская.

вс: 10:00-18:00. Пр. Независимости, 18.

Т: (17) 301 6332.

Т: (17) 395 9682, 395 9679.

momo-center.by

РУССКИЕ САМОЦВЕТЫ – Ювелирные изделия

НЕМИГА – Сеть магазинов: одежда, обувь, нижнее

из золота и серебра с бриллиантами и дру-

белье, сумки, аксессуары, косметика, свадеб-

гими драгоценными камнями. Обручальные

ный и интерьерный салоны. Кафе, швейная

кольца, цепи, столовое серебро, сувениры.

мастерская, стойки экспресс-маникюра,

Пн-сб: 10:00-20:00, вс: 10:00-18:00.

обменные пункты, парковка.

Ул. Богдановича, 120. Т: (17) 266 2089,

Пн-вс: 10:00-21:00. Ул. Немига, 3.

Т: (29) 676 2089.

Т: (17) 306 2587.

Салон ювелирных изделий с бриллиантами

ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ

крупных и средних размеров от ювелирной

JOHN DORY – Магазины свежей рыбы и морепро-

СМОЛЕНСКИЕ БРИЛЛИАНТЫ –

группы "Смоленские бриллианты" (Смоленск).

дуктов. Основные кредитные карточки.

Пн-пт: 11:00-20:00, сб: 11:00-18:00, Пл. Свобо-

Ул. Петра Мстиславца, 11. Магазин Green.

ды, 4. Т: (17) 327 8568, Т: (29) 662 1070.

ТЦ Dana Mall / Пр. Победителей, 135. Т: (29) 177 3003. johndory.by

ЦАРСКОЕ ЗОЛОТО – Сеть магазинов. Ювелирные украшение и часы из Швейцарии. Основные

MORE FISH – Рыбная лавка и уютное кафе под од-

кредитные карточки. Пн-вс: 10:00-20:00,

ной крышей. Основные кредитные карточки.

Ул. Комсомольская, 3. Т: (17) 327 4349.

Пн-вс: 10:30-21:30.

ТЦ "Замок", Т: (17) 396 4597. carskoe.by

Пр. Дзержинского, 119. Т: (29) 133 4111. Логойский тракт, 50. Т: (44) 540 4000.

ЧАРАЎНIЦА – Сеть ювелирных магазинов

morefish.by

"Белювелиторг". Ювелирные изделия из золота и серебра, украшения из натуральных камней,

VЁSKA – Магазин экологически чистых товаров:

часы и сувениры. Пн-пт: 10:00 20:00,

еда, косметика, бытовые средства без химии.

сб: 10:00 19:00, вс: 10:00 18:00. Пр. Неза-

Бренды: BiologicalOils (Италия), Davert (Гер-

висимости, 13. Т: (17) 327 8190, 327 7618.

мания), Epicouros (Греция), LifeFood (Чехия).

beluvelirtorg.by

Пн-вс: 10:00-21:00. Пр. Победителей, 129.

ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ DANA MALL – Три этажа высококлассного шо-

Т: (17) 388 0082, (29) 646 1616. veska.shop, @veska_shop VINO&VINO PREMIUM ALCOHOL – Сеть магазинов.

пинга, рестораны, фудкорт, кинотеатр. Первые

Широкий выбор продукции и дополнитель-

в стране официальные магазины холдинга

ных товаров. Ул. Интернациональная, 36/1.

Inditex – Zara, Pull&Bear, Bershka и др.

Т: (29) 642 2281. Ул. Притыцкого,156, ТЦ "Green

Пн-вс: 9:00-23:00. Ул. Мстиславца, 9.

City". Т: (29) 640 4963. Логойский тракт, 37.

Метро: Восток. Т: (17) 269 3279, 269 3288.

ТЦ Nord City. Т: (29) 145 4995. ТЦ "Европа".

dana-mall.com

Т: (44) 539 1004. vinovino.by

ТРЦ Galileo

ул.Бобруйская, 6 +375 (44) 535 23 75

befree_belarus ООО "Плэй Мода". УНП 190891956.

ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 87

Гид | красота

КРАСОТА ДО КОНЧИКОВ ВОЛОС Сегодня время – один из главных ресурсов, и быть красивой каждый день, затрачивая на это минимум сил, – необходимость женщины XXI века. Студия Maksimova предлагает нарастить волосы по разработанной Жанной Максимовой технологии, позволяющей сделать процедуру безопасной, а результат – максимально естественным. Для каждой клиентки мастер индивидуально подбирает материал, форму, технику наращивания. Можно выбрать опытного или начинающего специалиста и быть уверенной в результате, ведь за более чем 20-летний опыт работы студия завоевала доверие. А завершенным образ сделают наращенные ресницы, ведь они помогут практически исключить макияж из списка каждодневных дел. Ул. Болотная, 15 / Т: (29) 108 9988 / maksimova.by / @maksimovahair ИП Максимова Жанна Николаевна. УНП 191241007.

САЛОНЫ КРАСОТЫ

клубные карты. Аренда VIP и акватермаль-

косметика. Пн-пт: 9:00-23:00, сб-вс:

ной зоны spa для проведения мальчишников,

10:00-23:00. Ул. Революционная, 28, этаж 2.

A LA LOUNGE – Студия красоты премиум-класса.

девичников, дней рождений и т. д. Пн-вс: 10:00-

Т: (29) 654 8844. royalthaispa.by

Профессиональные мастера с многолетним

22:00. Пр. Победителей, 20. Т: (44) 771 0178.

опытом работы в области красоты и здоровья,

falconclub.by

все виды услуг как для женщин, так и для мужчин и детей. Вс-чт: 9:00-21:00 , пт-сб: 10:00-

VIP ROOM – Парикмахерский зал, косметология (уходы за лицом и телом), комплекс услуг

NON STOP – Косметология лица и тела. Аппарат-

за руками и ногами, аппаратный педикюр.

22:00 Ул. Червякова, 5. Т: (29) 303 6655;

ная, инъекционная, лазерная косметология.

Визаж. Бесплатная парковка. Пн-вс: 10:00-

(17) 303 0555. alalounge.by

Парикмахерский зал. Аквааэробика, сауна,

22:00. Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity,

хамам. Спа-салон, массаж, пилинги, оберты-

этаж 2. Т: (29) 615 5000, 515 5665.

вания. Депиляция. Пн-сб: 9:00-21:00, вс: 10:00-

viproom.by

BALMESSENSE – Спа-ритуалы для лица, тела, волос с использованием натуральной космети-

19:00. Пр. Победителей, 89, корпус 2.

ки. Парикмахерские услуги. Маникюр, педикюр

Т: (17) 369 7266, (29) 138 5266. nonstop.by

с использованием наименее токсичных лаков. Экспресс-процедуры в 3 руки. Расслабляющая

АВТОГРАФ – Услуги ногтевого сервиса: маникюр, педикюр, покрытие обычным

ORCHID SPA BY ANNE SEMONIN – Спа-процедуры

лаком, долговременное покрытие, наращива-

атмосфера. Пн-сб: 10:00-21:00.

и SPA-комплексы (Anne Semonin, Франция).

ние. Моделирование формы и окрашивание

Ул. Интернациональная, 2. Т: (29) 628 0088.

Маникюр и педикюр (SpaRitual, США).

бровей, макияж, прически. Пн-вс: 10:00-22:00.

balmessence-salon.by

Стрижки, укладки, уходы за волосами и кожей

Ул. К. Чёрного, 18. Т: (29) 699 6556. autograph.by

головы (La Biosthetique, Франция).

BEAUTY TIME – Студия красоты. Косметологические процедуры для лица и тела, коррекция

Пн-вс: 9:00-21:00. Пр. Победителей, 20/1, этаж 2. Т: (17) 369 5722, (44) 777 1727.

тела, массаж, обертывания. Пн-сб: 9:0021:00, вс: 9:00-19:00. Пр. Машерова, 54. Т: (17) 334 9599, (29) 667 0625.

БЕЛЫЙ ЛОТОС – Традиционный тайский SPAсалон. Квалифицированные специалисты из Таиланда. SPA-ритуалы, SPA-программы.

PRINCESS SPA SALON – Широкий выбор SPA-программ и массажей. Все виды

Пн-вс: 10:00-2:00. Ул. Кирова, 9. Ул. Кирилла и Мефодия, 8. Т: (44) 551 7687. whitelotus.by

косметологических услуг, маникюр, DESSANGE – Все виды парикмахерских услуг.

педикюр, депиляция, окрашивание

БАУНТИ ТАЙ-СПА – Тайский салон. Традиционные

Всегда новые коллекции причесок. Мани-

и коррекция бровей и ресниц, визаж.

тайские церемонии, спа-программы для тела

кюр, педикюр, депиляция. Пн-пт: 8:00-21:00,

Укладки, прически, окраска волос L'Oreal,

и лица, спа-программы для двоих, арома-

сб: 8:00-20:00, вс: 9:00-15:00. Ул. Козлова, 18.

Professional, Matrix. Ул. Кирова, 13.

и стоун-терапия, процедуры с использова-

Т: (17) 294 0336, (29) 311 0851.

Т: (29) 657 7888. princess-spa.by

нием травяных мешочков, слим-программы. Кедровая бочка, травяные бани, инфракрасная

FALCON CLUB SPA – Спа-уходы, спа-ритуалы,

ROYAL THAI SPA – Тайские церемонии и SPA-

сауна, молочные ванны. Дипломированные

пилинги, аромаванны, уходы для тела, кос-

программы; маникюр, педикюр в 4 руки.

тайские мастера. Пн-вс: 11:00-23:00. Ул. Пи-

метология, ногтевой сервис. Спа-программы

SPA-церемонии для двоих. Дипломированный

онерская, 32. Т: (17) 303 8888, (29) 303 5588.

для двоих, подарочные сертификаты и карты,

персонал из Таиланда. Натуральная тайская

bounty-spa.by

88 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

БОНЖУР – Парикмахерские услуги, ма-

Т: (17) 209 6868,

никюр, педикюр, косметология, уход

(29) 709 9977.

за лицом и телом, депиляция, коррекция

etualspa.by

фигуры, массаж. Ул. Сторожевская, 6. Т: (17) 393 7645, (29) 114 5454. Ул. Мельникайте, 4. Т: (17) 204 8878, (29) 111 1154. bonjour.by ДОМИНАНТ PAUL MITCHELL – Инновационная

СТУДИИ НАРАЩИВАНИЯ ВОЛОС MAKSIMOVA – Студия наращивания волос и рес-

безаппаратная косметология. Весь спектр

ниц. Все виды наращивания волос: капсульное,

парикмахерских услуг. Маникюр, педикюр,

авторское наращивание – Eco-Style, биона-

депиляция. Основные кредитные карточки.

ращивание, голливудское, косички и брейды,

Пн-вс: 9:00-20:00. Ул. Нововиленская, 10.

перманент. Обучение. Пн-вс: 9:00-23:00. Ул. Бо-

Т: (29) 333 6337. salondominant.by

лотная, 15. Т: (29) 108 9988. maksimovahair.by

ИВ РОШЕ – Эстетическая косметология. Уход за лицом и телом с использованием професси-

ФИТНЕС-ЦЕНТРЫ

ональных средств Yves Rocher на растительной

EVO – Международный велнес-клуб. Клубная зона

основе. Предварительная запись.

на 4000 квадратных метрах, спа-комплекс,

Пн-пт: 9:00-20:30, сб: 11:00-19:00,

термальный комплекс, салон красоты. Ресто-

вс: 11:00-18:00. Пр. Независимости, 48.

ран, бистро. Конференц-зал, паркинг, игротека

Т: (17) 284 4858. y-r.by

для детей. Ул. Богдановича, 155B. Т: 7000, (44) 554 4095 (отдел продаж), (44) 554 4177

ИТЕЙРА – Все виды парикмахерских услуг, аппаратная косметология, маникюр, SPA-

(спа, салон красоты), (44) 560 5555 (ресторан). evo-club.by

процедуры. LPG Lift, фотоомоложение. Инфракрасная кабина, солярий. Ул. Платонова, 1Б.

FALCON CLUB FITNESS – Оснащенный по по-

Т: (29) 608 0912. Ул. Немига, 5. Т: (44) 590 3030.

следнему слову фитнес-индустрии клуб, где

Пр. Независимости, 133. Т: (29) 632 6760.

для каждого посетителя будет разработана

Ул. Тимирязева, 72. Т: (44) 704 2939.

индивидуальная программа тренировок и питания для правильного и гармоничного

ЛЕДИ ГАДИВА – Эксклюзивное представитель-

занятия спортом и образа жизни. Пн-пт: 6:30-

ство известных мировых брендов. Масте-

23:00, сб-вс: 8:00-22:00. Пр. Победителей, 20.

ра парикмахерского искусства высокого

Т: (44) 771 0065. falconclub.by

класса. Все виды косметологических услуг.

Cовременный маникюр. Массаж, LPG, обе-

АДРЕНАЛИН – Тренажер-

ртыввания. Пн-сб: 8:00-21:00, вс: 9:00-18:00.

ный зал, солярий, бассейн.

Ул. Немига, 38. Т: (17) 200 1246, (29) 670 1246.

Ул. Железнодорожная, 138. Т: (17) 328 11821.

ladygadiva.by

Ул. Кабушкина, 86А. Т: (44) 728 6060. Ул. Гашкевича, 3. Т: (29) 637 4011. Ул. Сурганова, 57Б.

ОБЛАКА – Эстетик-центр. Медицинская кос-

Т: (29) 333 2242. Пр. Победителей, 129.

метология. Лазерное омоложение кожи,

Т: (17) 323 5000. Пр. Независимости, 84А.

инъекционные методики, лазерная эпиляция,

Т: (44) 748 7515. @adrenalin.belarus

LPG-коррекция фигуры. Пн-сб: 9:00-21:00, вс: 10:00-16:00.

МЕДИЦИНА

Ул. Революционная, 13.

BEROLINA – Аптеки с широким ассортиментом

Т: (29) 690 9087, 390 8787.

лекарственных средств и сопутствующих

oblaka-salon.by

товаров. Пн-сб: 8:00-23.00, вс: 8:00-22.00. Пр. Независимости, 143/1. Т: (29) 664 5402.

ШАЙНЭСТ – Центр эстетических услуг.

Ул. Уманская, 55. Т: (29) 670 9181. berolina.su

Лазерная эпиляция и омоложение, удаление шрамов, устранение пигментаций, мезотера-

DENTAL ESTETIC CLINIC – Центр имплантации

пия, биоревитализация, контурная пластика.

и общей стоматологии. Рентгеновские снимки,

Пн-вс: 9:00-21:00. Ул. Захарова, 40.

прием детского стоматолога, терапевта, хи-

Т: 7180, (29) 351 1010, (33) 691 1010.

рурга, пародонтолога, ортопеда. Имплантация,

shine-est.by

операции на десне, исправление прикуса, протезирование. Пн-пт: 9:00-21:00, сб: 9:00-18:00.

ЭТУАЛЬSPA – Услуги парикмахеров-стилистов. Косметические услуги. Массаж, обертывание,

Ул. Алибегова 12. Т: (17) 207 9070, (29) 616 9070. dec-clinic.by

SPA, стоунтерапия. Маникюр, наращивание и дизайн ногтей. Педикюр. Наращивание

DIAMA MEDICAL CENTRE – Инъекционная,

ресниц. Продажа косметики. Парковка.

аппаратная, эстетическая косметология,

Пн-вс: 9:00-21:00. Ул. Речная, 1.

контурная пластика, стоматология. Основ-

ТРЦ Galileo

ул.Бобруйская, 6 +375 (44) 535 23 75

zarina_belarus ООО "Плэй Мода". УНП 190891956.

ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 89

ные кредитные карточки. Пн-пт: 9:00-21:00, сб-вс: 10:00-19:00. Пр. Победителей, 119. ООО «Месседж» УНП 192649910

Т: (29) 322 3300, 555 5333. diamamedical.com, @diamamedical NETTA CLINIC – Многопрофильный медицинский центр. Аппаратная косметология, эстетическая медицина, лазерная хирургия. Врачебное консультирование (эндокринолог, невролог, дерматолог). Пн-вс: 9:00-21:00. Ул. Мястровская, 24. Т: (29) 908 8777. nettaclinic.com KANO – Сеть стоматологических клиник. Хирургическая, ортопедическая, терапевтическая,

Тай-спа "Баунти" — это оазис гармонии души и тела, где вы сможете почувствовать покой, вернуть жизненные силы, насладиться традиционными восточными церемониями и спа-программами, несущими здоровье.

ортодонтическая стоматология. Рентген. Зуботехнические работы. Пн-пт: 8:00-21:00, сб: 9:00-15:00. Ул. Неманская, 4.

· Тайские традиционные церемонии · Насыщенные спа-программы для тела · Романтические программы для двоих · Уникальная система абонементов · Подарочные сертификаты · Депозитные карты · Корпоративное обслуживание · Брендированные подарочные сертификаты

Пр. Независимости, 92. Ул. Казимировская, 21.

Сертификат тай-спа "Баунти" – подарите райское наслаждение своим любимым.

Т: 401, (29) 843 3401. kano.by RODEN – Реставрация и протезирование зубов

г. Минск, ул. Пионерская, 32 +375 (29) 303 55 88; +375 (17) 303 88 88 Работаем ежедневно с 11:00 до 23:00.

с использованием современных технологий и материалов, косметология (безоперационная подтяжка кожи на аппарате Aluma), массаж, гинекология, УЗИ-диагностика, солярий. Пн-вс: 9:00-21:00. Пр. Независимости, 94. Т: (17) 369-93-69, (29) 699 0303. roden.by SKYDENT – Стоматологический центр. Высококвалифицированные специалисты. Лечение под микроскопом, протезирование, 3D-рентген, отбеливание. Пн-пт: 9:00-21:00, сб: 9:00-18:00. Ул. Москвина, 4. Т: (17) 348 4910, (44) 790 2222. skydent.by VOKA – Центр микрохирургии глаза. Комплексная

A LA LOUNGE – это бьютии фэшн-пространство нового формата: одновременно это шоурум дизайнерской одежды и студия красоты.

диагностика зрения. Все виды лазерной коррекции зрения. Бесшовное лечение катаракты. Хирургическое лечение косоглазия. Детская офтальмология. Пн-сб: 8:00-20:00, вс: 9:00-18:00. Ул. Прилукская, 48. Т: (17) 388 1210, (29) 628 8884.

БЬЮТИ-СТУДИЯ ПРЕДЛАГАЕТ УСЛУГИ: ∙ парикмахерского зала ∙ косметического кабинета ∙ мастеров нейл-сервиса ∙ визажистов и стилистов ∙ отбеливание зубов

ЛОДЭ – Весь спектр медицинских услуг (стоматология, гинекология, урология и др.). Косметология. Гарантия качества. Детский медицинский центр "ЛОДЭ", Пн-пт: 7:30-21:00, сб: 8:00-21:00, вс: 9:0020:00. Ул. Гикало, 1. Медицинский центр, ООО «Месседж» УНП 192649910

г. Минск, ул. Червякова, 5 +375 29 303-66-55; +375 17 303-05-55 Режим работы: вс-чт: 9:00 - 21:00 пт-сб: 10:00 - 22:00

voka.by

Ул. Притыцкого, 140. Пн-вс: 8:00-21:00; Пр.Независимости, 58, Пн-пт: 7:30-21:00, сб: 8:00-21:00, вс: 9:00-20:00 Т: 111, (17) 293 9800, lode.by ОПТИМЕД – Специализированный центр восстановления зрения. Пн-пт: 8:00-20:00, сб-вс: 9:0019:00. Ул. Филимонова, 53. Т: (17) 266 3303, (25, 29, 44) 549 5179. optimed.by

90 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

Гид | дом

КОГДА КУХНЯ ИЗМЕНЯЕТ ПРОСТРАНСТВО Салон Concetto di casa стал официальным представителем итальянской фабрики Valcucine. Ее последней инновационной разработкой стала кухня Logica Celata, которая является не только образцом эргономики, но и удобным инструментом оптимизации пространства. Оснащенная необходимым для приготовления пищи оборудованием и интегрированным набором кухонных аксессуаров, в свободное от кулинарных дел время Logica Celata выглядит, как монолитный арт-объект. Панель, которая в буквальном смысле по мановению руки скрывает все следы гастрономического творчества, управляется датчиками электромагнитных импульсов. Всего лишь одно движение руки – и назначение пространства кардинальным образом меняется. Ул. Янки Купалы, 19 / Т: (29) 329 2810 / concetto.by ИП Лозовская И.В. УНП 191669269.

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА И ОБОРУДОВАНИЕ

MOONLIGHT ROOM – Интерьерный концепт-

АУРА ДОМА –Посуда из фарфора, стекла, ке-

стор. Диваны, кресла, столы, стулья, кро-

рамики, меди. Текстиль и постельное белье.

вати, системы хранения, освещение, ковры,

Ароматы для дома и предметы интерьера.

Техника для кухни, по уходу за бельем, пылесосы,

зеркала, интерьерные аксессуары и подарки.

Пн-вс: 10:00-22:00.

бытовая химия. Пн-сб: 10:00-20:00,

Консультация профессионального дизайнера.

Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 4,

вс: 11:00-18:00. Ул. Димитрова, 5.

Пн-сб: 11:00-19:00. Ул. Сурганова, 43.

"Замок Home", пав. 471.

Т: (17) 209 4040, (29) 170 3703.

БЦ "Соло". Т: (17) 290 0500, (29) 375 7885.

Т: (29) 614 4400.

mymiele.by

moon-light.by

auradoma.by

MIELE – Немецкая бытовая техника премиум класса.

SMEG – Бытовая техника премиум-класса. Холо-

YAVID – Мебель из массива дуба для всего

ВЕЛЮР – Комплексный декор окна, текстиль

дильники, стиральные машины, духовые шкафы,

жилого пространства в одном стиле и цвете:

для декора окна, шторы, покрывала, чехлы,

варочные поверхности, вытяжки, посудомоечные

кухни, гостиные, спальни, библиотеки, каби-

подушки. Пн-пт: 10:00-19:00.

машины, кофе-машины, пароварки.

нетная мебель, прихожие, обеденные группы.

Ул. Киселева, 67. Т: (17) 334 8211,

Пн-сб: 10:00-20:00, вс:10:00-18:00.

Пн-вс: 11:00-21:00.

(29) 108 1797. velur.by

Пр. Дзержинского, 115, пом. 457.

Пр. Победителей, 65. "Замок home", этаж 4.

Т: (17) 278 3927, (29) 328 2100. veer.by ZEPTER – Товары с уникальной запатентованной

Т: (29) 340 4191

премиум-класса под заказ. Итальянский ди-

(29) 341 4191. yavid.by

зайн и комплектующие. Гостиные, столовые

системой приготовления и хранения пищи. Предметы сервировки стола. Медицинские приборы.

ВЕРОНА – Классические и современные кухни

Ул. Бельского, 16. Т: (17) 271 4191,

группы, детские, спальни.

ZUCHELKUCHE – Мебель для кухни и дома,

Пн-пт: 10:30-19:30, сб: 11:00-18:00.

Инновационная бытовая техника. Швейцарская

бытовая техника, шторы, зеркала. Немецкое

Ул. Сердича, 11. Т: (17) 363 1611.

фитокосметика, наручные часы, бижутерия,

качество и стиль. Индивидуальные проекты.

verona.by

письменные принадлежности.

Ул. Богдановича, 66. Т: (29) 140 0888. zk.by ВОЛИС – Салон домашней и офисной мебели.

Пн-пт: 10:00-20:00, сб: 11:00-16:00. Ул. Немига, 12. Т: (17) 269 6000. zepter.by

ДЕКОР-САЛОН "АЖУР" – Широкий ассортимент текстиля оптом и в розницу "на отрез". Ткани

Гостиные, кабинеты, детские, кухни, спальни, прихожие. Компьютерные столы, офисные

МЕБЕЛЬ И ИНТЕРЬЕР

в наличии на складе в Минске. Текстильное

кресла. Б-р Шевченко, 26.

оформление "под ключ". Пошив, изготов-

Т: (17) 343 1349. volis.by

CONCETTO DI CASA – Салон инновационных

ление изделий по индивидуальному заказу. ГЛИВИ – Салон каминов. Камины на дровах,

товаров и идей для интерьера. Официальный

Пн-пт: 10:00-20:00, сб: 11:00-18:00.

представитель Valcucine (кухни), Driade, Kartell,

Старовиленский тракт, 8.

электрокамины, изделия из натураль-

DeRosso (мебель), FontanaArte, Davide Groppi

Т: (17) 335 2223, (44) 774 0814. ajur.by

ного камня, каминные принадлежности.

(освещение), Wall&Deco (обои), Junckers (паркет). Пн-сб: 11:00-20:00, вс: 11:00-18:00. Ул. Янки Купалы, 19. Т: (29) 329 2810. cdc.by

Пн-пт: 10:00-20:00, сб: 11:00-18:00. АНДЕГРАУНД – Итальянская мебель и светильпроект кухонь. Техническая поддержка. Офи-

МЕХО – Реализация мягкой мебели собственно-

Ул. Селицкого, 13. Т: (17) 344 9121. glivi.by

ники от известных производителей. ДизайнИНТЕРЬЕРНЫЙ САЛОН – Французская

циальный представитель фабрик Snaidero,

мебель и аксессуары. Пн-вс: 10:00-22:00.

го производства. Пн-вс: 10:00-19:00.

Selva, Busnelli. Пн-пт: 10:00-19:00, сб: 11:00-

Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity, этаж 2.

Ул. Филимонова, 22.

18:00. Ул. Волгоградская, 69. Т: (17) 395 6655,

Т: (17) 394 4748, (29) 345 4517.

Т: (29) 123 7936, (44) 783 79 26. mexo.by

(29) 388 8973. under.by

insalon.by

ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 91

Гид | навигатор АВТОЦЕНТРЫ

ПАРИТЕТСЕРВИС – Официальный дистрибью­-

VISOTSKY CONSULTING – Международная консал-

тор Honda в РБ. Продажа новых автомобилей,

тинговая компания, внедряющая эффективные

авто в зачет. Фирменный сервис,

инструменты управления в малом и среднем

служивание и ремонт, оригинальные запасные

оригинальные запчасти и аксессуары.

бизнесе. Пн-пт: 9:00 18:00. Пер. Козлова, 7Б.

части. Т: (17) 309 8888 (авто). Пн-сб: 8:00-21:00,

Ул. Стебенева, 20В.

Т: (29) 316 8999. Карта: К5. visotsky.org

вс: 9:00-18:00. Т: (17) 236 1515, (29) 136 1515

Т: (17) 207 8194,

(сервис). Пр. Независимости, 198.

(29) 309 3939.

AUDI ЦЕНТР МИНСК – Продажа, техническое об-

honda.by АТЛАНТ-M НА НЕЗАВИСИМОСТИ KIA – Офи-

XXI ВЕК-КОНСАЛТ – Бизнес-обучение в сфере менеджмента, маркетинга, управление продажами и обслуживания клиентов. Подбор управлен-

циальный дилер Kia в РБ, Продажа новых

РЕДМОТОРС – Официальный дилер автомобилей

ческого, административного персонала. Кон-

автомобилей, trade-in. Продажа запчастей,

Mitsubishi, Suzuki, Geely в Республике Бела-

сультации. Пн-пт: 9:00-18:00. Пр. Независимо-

дополнительного оборудования. Сервисное

русь. Программа Trade-in. Лизинг, рассрочка,

сти, 169А, офис 805c. Т: (17) 218 1456, 218 1457.

обслуживание. Пр. Независимости, 202/3.

кредитование, фирменный сервис, оригиналь-

Карта: g2.

Т: (17) 266 4020, (29) 365 4020.

ные запчасти.

kia.by

Пн-пт: 8:00-20:00, сб-вс: 9:00- 18:00.

АГЕНТСТВО ЮРИДИЧЕСКИХ БИЗНЕС-

Т: (17) 240 4040, (33) 603 0808 (авто).

РЕШЕНИЙ – Коммерческий консалтинг.

Пн-сб: 8:00-20:00, вс: 9:00-18:00.

Инвестпроекты. Поиск партнеров. Маркетинг.

и Ford в Беларуси. Полный комплекс услуг

Т: (17) 227 2227 (сервис).

Бизнес консультирование. Ул. Кирова, 18,

по продаже и обслуживанию автомобилей Mazda

28 км МКАД. Щомыслицкий с/c, 32/1,

офис 711, 713. Отель "Президент".

и Ford. Большой выбор автомобилей с пробегом.

р-н д. Дворицкая Слобода.

Т: (17) 218 3317. Карта: F6. lbs.by

Пн-вс: 8:00-20:00.

mitsubishi-motors.by,

Минский р-н, д. Боровая, 2.

suzuki-belarus.by,

Ford: (29, 44) 766 4444,

geely-cars.by

АТЛАНТ-М БОРОВАЯ – Официальный дилер Mazda

Mazda: (17, 29) 201 0101.

для специалистов, студентов, старших школьников, готовящихся для поступления

ТОЙОТА – Продажа автомобилей. Сервисное АТЛАНТ-М БРИТАНИЯ – Официальный дилер

БРЭЙНСТОРМ ИНГЛИШ – Английский язык

в вузы за границей. Пн-пт: 9:00-18:00,

обслуживание, продажа запчастей, кузовной

перерыв: 13:00-14:00. Ул. Мележа, 1, офис 806.

Land Rover в Беларуси. Полный комплекс услуг

ремонт. Основные кредитные карточки.

Т: (29) 603 6688. Карта: К1.

по продаже и обслуживанию автомобилей

Пн-вс: 8:00-20:00. Ул. Орловская, 88.

марок Land Rover и Range Rover. Основные

Т: (17) 202 6555, (29) 322 2727.

кредитные карточки.

toyota.by

Пн-вс: 8:30-20:30. Ул. Аэродромная, 125. Т: (17) 335 3333, (44) 735 3333. АТЛАНТ-М СУХАРЕВО – Официальный

сб-вс: 10:00-17:00. Ул. Платонова, 1Б,

Продажа оригинальных запчастей.

подъезд 1, пом. 41. БЦ "Виктория Плаза".

Пн-пт: 9:00-19:00, сб: 10:00-15:00.

Т: (17) 233 9890, (29) 101 0088. Карта: J5.

мобилей и автомобилей с пробегом.

hyundai.by

Оригинальные запчасти.

ФОРЕКСЛАЙН – Широкий спектр образовательных программ по управлению

АГЕНТСТВО ПЕРЕВОДОВ

Т: (17) 206 0206.

личными финансами, теории и практике работы на финансовых рынках; консультация по доступу на финансовые рынки. Семинары.

АЛЬМА ТРАНСЛЕЙТ – Перевод юридической, АТЛАНТ-М УРУЧЬЕ – Официальный дилер

английского языка. Пн-пт: 8:00-21:00,

Hyundai. Фирменное сервисное обслуживание.

Ул. Тимирязева, 114. Т: (17) 333 5000.

Ул. Шаранговича, 22.

Английский язык для детей и взрослых. Русский как иностранный для носителей

XEНДЭ АВТОГРАД – Продажа автомобилей

дилер Volkswagen. Продажа новых авто­

Дополнительное оборудование.

МАЛБЕРРИ КЛАБ – Клуб английского языка.

технической, экономической, финансовой,

Пн-пт: 9:00-21:00. Т: (17) 211 2791, (29) 608 0686. Карта: Н5. fxline.by

Volkswagen в РБ. Продажа новых авто

медицинской, фармакологической документа-

и авто с пробегом. Фирменный сервис.

ции более чем на 30 языков. Сопровождение

Кузовной ремонт. Оригинальные запасные

делегаций, организация переговоров.

Профессиональное компьютерное

части, доп. оборудование и аксессуары.

Пл. Свободы, 23, офис 89. Т: (29) 661 6677,

образование: программирование,

Пр. Независимости, 202.

(33) 337 7110.

администрирование сетей, дизайн.

Т: (17) 331 1111, (29) 606 4444.

almatranslate.com/

Обучение 1-2,5 года. Возраст: от 15

ШАГ – Компьютерная академия.

и старше. Пр. Независимости, 58, офис 1. ДЖИЛИ ЦЕНТР МИНСК – Официальный дилерский центр Geely полного цикла. Сервис авто, продажа запчастей

БИЗНЕС-ОБРАЗОВАНИЕ, КОНСАЛТИНГ

и дополнительного оборудования. Пн-вс: 8:00–20:00. Ул. Тимирязева, 123.

Т: (29) 706 8585, 636 6585. Карта: J3.

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ

STREAMLINE – Школа иностранных языков.

Т: (17) 336 6767, (33) 336 5757,

Корпоративное обучение: общий и специализи-

ASSTRA ASSOCIATED TRAFFIC AG – Транспортно-

(29) 336 5757. geely-minsk.by

рованные курсы, бизнес-курс. Программы, раз-

логистическая компания. Международные

работанные "под ключ". Методическое сопро-

грузоперевозки между странами Европы,

вождение. Пн-чт: 10:00-19:00, пт: 10:00-18:00.

Китаем и СНГ. Складские и таможенные услуги.

в РБ. Продажа новых а/м Nissan. Фирменный

Ул. Короля, 2. Т: (17) 380 0042, (29) 569 2076.

Страхование. Пн-вс. Пр. Независимости, 177.

сервис. Продажа запчастей и аксессуаров.

Карта: G5. Броневой пер., 11.

Бизнес-центр "Порт".

Долгиновский тракт, 186.

Т: (17) 290 4490, (многоканальный),

Т: (17) 215 5100. Карта: з2.

Т: (17) 232 3900.

(44) 790 4490.

asstra.by

ДРАЙВМОТОРС – Официальный дилер Nissan

92 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

Guide | 小资生活

"迪斯科" 风格除夕之夜 1月12日––旧历新年除夕，"音乐剧之领土"剧院将邀请您穿越 时空，进入疯狂的迪斯科时代氛围。这种风格自产生之初到如 今都保留着节日晚会的象征。彩色灯光音乐，火焰闪耀，衣服 上的霓虹，无忧无虑的快乐––这些都是由"迪斯科"一词引发 的联想。当然，还有给世界音乐文化带来的大量佳曲。"迪斯科 风格除夕之夜"晚会节目的基础是戏剧表演中的标志性乐曲，以 及欢快著名的新年歌曲。 地址：工会文化宫/ 独立大街25号 (俄文: Дворец культуры профсоюзов / пр. Независимости, 25)/ 电话: (17) 327 8556, (44) 763 3207 / 网址：musicals.by "音乐剧之领土"有限责任公司 纳税人识别码：191794998

冰上芭蕾"睡美人" 这是一场生动的戏剧表演，五颜六色的服装和精致的舞蹈编 排，由圣彼得堡国家冰上芭蕾舞团表演。舞蹈，戏剧和花样滑 冰的结合征服了世界。所有的演员都是最高水平的职业花样滑 冰选手，不仅是传统芭蕾的表演，而且还有精彩的跳跃动作。 "睡美人"的导演曾是该节目的首席编舞，俄罗斯功勋艺术家， 世界闻名的马林斯基大剧院独舞演员康斯坦丁·拉萨丁。1月31 号，您将在明斯克欣赏到"睡美人"。 地址：体育宫/ 胜利者大街4 号 俄文 (Дворец спорта / пр. Победителей, 4)/ 电话: (44) 594 7947 / 网址：4a.by 私有单一企业 "4A Event 纳税人识别码：191638693

太空旅行 白俄罗斯国家美术博物馆出现了新的永久展厅“亚兹普·德罗兹 多维奇的宇宙”，在那儿您可以欣赏到艺术家的绘画和素描作 品，并且可以浏览虚拟档案博物馆(在信息机或者官网上)。展厅 中心部分是亚兹普·德罗兹多维奇献给宇宙的作品。许多宇宙作 品集(素描，绘画以及非常有趣的文字)，不仅在白俄罗斯，甚至 在世界文化上都是非凡的。在天文学的吸引下，画家在晚上梦中 前往遥远的星球进行了“星际旅行”。德罗兹多维奇在素描和绘 画中，以及在日记本和笔记本中描绘了令人惊奇的在月亮，火 星，土星和金星上自然，城市和居民的生活，其中大多数作品 都保存在国外，以前从未在任何地方展览过。虚拟档案博物馆还 首次将德罗兹多维奇致力于宇宙的作品与相应的文本摘录结合起 来。 地址：白俄罗斯国家美术博物馆/列宁街20号 (俄文：Национальный художественный музей Республики Беларусь / ул. Ленина, 20)/ 网址：artmuseum.by

ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 93

Guide | 小资生活 参考指南

(俄文：Пр. Победителей, 20, Minsk Marriott Hotel)电话：(29) 178 5575. decus.by

"明斯克"音乐厅画廊 / ГАЛЕРЕЯ В К/З "МИНСК"

ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ

陶制品、玻璃制品、麦秆工艺品、柳条工艺品、油画、

1941-1945年间的战争历史概况。概括和专题参观。

素描作品、编织品和服装。地址：十月大街5号

周二至周日: 10:00-18:00。地址：胜利大街8号

(俄文：Ул. Октябрьская, 5)。

(俄文：Пр. Победителей, 8)。

电话：(17) 289 1980。

电话：(17) 203 0792。网址：warmuseum.by

"概念"画廊 / КОНЦЕПЦИЯ

参观画家瓦尼克维奇的生活环境和作品档案文件、

术品。周一至周六: 10:00-18:00。地址：卡尔马克思

照片、油画和实用装饰艺术品。周二至周六: 10:00-

大街20号(俄文：Ул. К. Маркса, 20)。

17:00。地址：国际大街33A号(俄文：Ул. Интернаци-

电话：(17) 226 1532。

ональная, 33А)。电话：(17) 327 8878。

МАЙСТРЫ

白俄罗斯历史博物馆 / ИСТОРИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

民间创作和现代实用艺术。亚麻制品、麦秆工艺品、

最大的国家和世界历史文物收藏地。考古学、民族

木雕、陶制品。周一至周五: 10:00-19:00, 周六:

学、古钱学、宗教用品、兵器、造型艺术、圣像、手

10:00-17:00。地址：特洛伊斯科沿岸街6号

(俄文：Троицкая наб., 6)。电话：(17) 283 2825。

郊区综合体

旧历新年1月13日在明斯克大歌剧及蕾 舞剧院将按传统举行大型新年舞会。本 次舞会主题是电影。但是主办者强调， 不欢迎蜘蛛侠似的聚会。毕竟着装要求 还是一如既往：女士需穿着到地面的舞 会礼服，绅士们燕尾服或者晚礼服。在 活动中可以参加模仿电影主角或者著名 演员的比赛，观赏惊喜音乐会，当然还 少不了跳舞。 地址：白俄罗斯国家大歌剧及芭蕾舞剧 院/巴黎公社广场1号 (俄文：Национальный академический Большой театр оперы и балета Республики Беларусь / пл. Парижской Коммуны, 1)/ 网址：bolshoibelarus.by

瓦尼克维奇故居 / ДОМ ВАНЬКОВИЧЕЙ

现代艺术画廊。有油画、素描和雕塑作品。实用装饰艺

"著名工匠"收藏品店 / СЛАВУТЫЯ

大型新年舞会

卫国战争历史博物馆 / МУЗЕЙ ИСТОРИИ ВЕЛИКОЙ

民间创作和现代实用艺术。这里有亚麻制品、木雕、

民间建筑物和设施博物馆 / МУЗЕЙ НАРОДНОЙ АРХИТЕКТУРЫ И БЫТА

露天博物馆。庆祝民间节日民俗表演展览并出售民间 手工艺品和纪念品。地址：明斯克州澳捷尔错村 (俄文：Минский район, д. Озерцо)。 电话：(17) 209 4163。网站：etna.by

音乐厅 管弦乐音乐厅 / ФИЛАРМОНИЯ 有三个音乐厅大厅、希尔马小厅和室内音乐厅。 音乐会、国际演出、比赛。地址：独立大街50号 (俄文：Пр. Независимости, 50)。 电话：(17) 284 4433, 331 1617 (售票处)。 图标：И4。网址：philharmonic.by

郊外纪念馆 哈丁 / ХАТЫНЬ 伟大卫国战争时期在哈丁村的德国法西斯大屠杀纪念

稿和原版文献。周一至周日: 11:00-19:00。地址： 卡尔马克思街12号(俄文：Ул. К. Маркса, 12)。 电话：(17) 327 4322, 327 4827。 网址：histmuseum.by 国家现代艺术中心 / НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СОВРЕМЕННЫХ ИСКУССТВ

白俄罗斯和外国现代艺术展览。周二、周四至周六: 11:00-19:00、周三: 13:00-21:00。地址：涅克拉索

娃街3号(俄文：Ул. Некрасова, 3)。 电话：(17) 280 5608。地址：独立大街47号 (俄文：Пр. Независимости, 47)。 电话：(17) 288 2468。网址：ncsm.by 白俄罗斯美术博物馆 / ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

有俄罗斯、西欧的、东方国家的、苏联时期的收藏品 有油画、雕塑、素描和实用装饰艺术品。周一至周日: 11:00-19:00。地址：列宁街20号(俄文： Ул. Ленина, 20)。电话：(17) 327 7163, 327 456 。

网址：artmuseum.by

剧院 白俄罗斯国家歌剧芭蕾大剧院 / БОЛЬШОЙ ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

馆。旅游周二至周日: 10:30-15:00。地址：明斯克州拉

地址：巴黎公社广场1号(俄文：Пл. Парижской

果伊斯基区(俄文：Логойский р-н, Минская обл.)。

Коммуны, 1)。电话：(17) 334 1041, 334 0666。

电话：(17) 745 5787。网址：khatyn.by

网址：bolshoibelarus.by

斯大林防线 / ЛИНИЯ СТАЛИНА

扬卡库巴拉剧院 / ТЕАТР ИМЕНИ ЯНКИ КУПАЛЫ

1930年代军事防御工程博物馆露天。地址：明斯克州

地址：恩格斯街7号(俄文：Ул. Энгельса, 7)。

洛尚村(俄文：Минский район, д. Лошаны)。

电话：(17) 327 6081。网址：kupalauski.by

电话：(17) 512 1233。网址：stalin-line.by

博物馆

动物园 / ЗООПАРК 地址：塔什肯次卡亚街40号(俄文：Ул. Ташкентская, 40)。电话：(17) 345 3265。网址：minskzoo.by

玻璃制品艺术画廊 / DECUS 是玻璃制品艺术画廊。由玻璃 ，镜片，蒂芙尼彩色玻

94 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020

马戏院 / ЦИРК

璃，艺术品制作而成的画作。原创礼品，商务纪念品。

自排演出组织国际马戏演出。地址：独立大街32号

承办私人定制。购买以后，可以 提供航空运输的打包

(俄文：Пр. Независимости, 32)。

服务 地址：独立大街20号 明斯克万豪酒店2楼

电话：(17) 327 7842, (29) 312 1313。网址：circus.by

Guide | 小资生活 9:00-19:00，周六：9:00-18:00(午休：13:00-14:00)。

周一到周日：18:00-9:00。

多功能贸易娱乐设施中心。超过70家商店、美食广

地址：基洛夫街18号(俄文：Ул. Кирова,18)，

马歇拉娃大街11号1号楼(俄文：Пр. Машерова, 11,

场、餐馆、电影院、儿童娱乐中心、家庭免费假期。

酒店"总统酒店"，一楼。 电话：(17) 229 3322,

корп. 1)电话：(29) 850 8585, (29) 652 4949

周日至周四：10:00-22:00 周五至周六10:00-23:00

(33) 300 4356。

@bogemakaraoke。

伽利略/ GALILEO

地址：博布鲁伊斯克街6号(俄文：Ул. Бобруйская 6) 电话：(17) 328 6426, (44) 566 1120

网址：galileomall.by

咨询服务 "明斯克"旅游信息中心 / ИНФОРМАЦИОННО-

斯克吉利中心 / ДЖИЛИ ЦЕНТР МИНСК

乌兹别克斯坦式，维吾尔族式，东方式以及欧式菜

服务，备件及精品件销售。 周一至周日：8:00-

肴。手抓饭，拉面，羊肉汤，油炸甜饺，包子，烤肉。

20:00。地址：吉米俩耶夫街123号(俄文：Ул. Тимиря-

商务午餐。茶饮。水烟。儿童房间。

зева, 123)。 电话：(17) 336 6767, (33) 336 5757,

周一至周日：13:00-00:00

(29) 336 5757. 网址：geely-minsk.by

地址：斯塔拉维列斯街4号 (俄文：Ул. Старовиленская, 4)

ТУРИСТСКИЙ ЦЕНТР "МИНСК"

外语信息咨询服务。广告、地图、旅游指南提供导游

手抓饭，来吧! 休闲娱乐式咖啡厅 / CHAIKHANA

吉利汽车官方授权经销商：汽车销售，整车维修保养

叶卡捷琳娜 / ЕКАТЕРИНА

电话: (29) 325 6565 @plov_chaihana_minsk

组织旅游。周一至周四: 8:45-18:00、周五: 8:45-

来自意大利、希腊、德国的女士和男士皮草及皮革

16:45。地址：革命街13号119室(俄文：Ул. Револю-

服装，皮草制品有黑貂皮、水貂皮、毛丝鼠皮和猞猁

ционная, 13, офис 119)。

皮，可用信用卡。周一至周六：11:00-20:00,

电话：(17) 203 399 。网址：minsktourism.by

周日: 11:00-18:00。地址：胜利大街5号(俄文：

白俄罗斯15世纪贵族的民族历史菜系。传统的菜肴

Пр. Победителей, 5) 。电话：(17) 226 6312。

和现代白俄罗斯创意厨师的佳肴。正宗的充满了中

网址：mexa.by

世纪城堡气息的菜肴。

阿尔玛翻译公司/ALMA TRANSLATE

周一至周日：12:00-23:00

法律、技术、经济、金融、医学、药理学等文件可翻 译成30多种语言。可陪同代表团，安排谈判翻译等。

弗朗西斯科 / U FRANCISKA

帕尔菲尤米斯特香水店 / ПАРФЮМИСТ

地址：独立大街19号

地址：自由广场23号89号办公室

概念香水和化妆品：品牌有 Amouage, Creed,

(俄文：Пр. Независимости, 19)

(俄文：Пл. Свободы, 23, офис 89)

Frederic Malle, Montale, Bond №9, Nasomatto,

电话: (29) 664 0934 网址：u-franciska.by

电话: (29) 661 6677, (33) 337 7110

Orto Parisi, MariaLux, By Terry, Terry de Gunzburg,

网址：almatranslate.com

Keiko Mecheri, Juliette Has a Gun, Frapin, Costume

国际交通运输 机场

法式和原创的都市咖啡馆。早餐菜单。私人的糖果

Etat Libre D'Orange, Maison Francis Kurkdjian,

店，原创甜点。商务午餐。服务人员均会说英语。

Atelier Cologne 。 地址："城堡"商场二楼

周一至周四：8:00-23:00，周五：8:00-00:00，周

(俄文：ТЦ "Замок", этаж 2)。电话：(29) 105 4056。

六：9:00-00:00，周日：9:00-23：00.

明斯克国际机场。(俄文：Национальный аэропорт "Mинск" )。

金扇贝 / ЗОЛОТОЙ ГРЕБЕШОК

National, Biehl parfumkunstwerke, Van Cleef&Arpels,

地址：列宁街3号(俄文：Ул. Ленина, 3) 帕尔菲尤米斯特GALLERIA香水店 /

电话：(17) 279 1300。咨询电话：211。

ПАРФЮМИСТ GALLERIA

网址：airport.by

概念香水和化妆品，舞台化妆品，室内香水，下列品

电话：(29) 105 0503 网址：grebeshok.by

牌授权营销店：Creed, Amouage, EdP Frederic 铁路

Malle, Maison Francis Kurkdjian Paris, Maison

中心火车站(俄文：Железнодорожный – Цен-

Atelier Cologne, By Terry, Xerjoff。周一至周

тральный вокзал)。地址：火车站广场3号

日：10:00-22:00。胜利大街9号，Galleria Minsk购

美食酒吧，有100多种啤酒，有比利时、捷克、德国、

(俄文：Привокзальная пл., 3)。

物中心(俄文：Пр. Победителей, 9. ТРЦ Galleria

英国爱尔兰和白俄罗斯的特色美食，有四个正统风

电话：(17) 225 7000。网址：rw.by

Minsk) 。电话： (17) 317 6875, (29) 111 2576。

格的欧洲传统酒吧大厅，周日至周四：12:00-24:00,

加恩布里努斯 / ГАМБРИНУС

周五周六：12:00-2:00，地址：自由广场2号 第一皮草店 / ПЕРВЫЙ МЕХОВОЙ

商店 帕特里西亚 佩佩 / PATRIZIA PEPE

(俄文：Пл. Свободы, 2) 。

来自意大利和法国知名品牌的皮草制品、大衣、

电话：(29) 388 0002。

上衣外套和奢华配饰，品牌包括：Yves Salomon,

gambrinus.by

Giuliana Teso, Byte by Giuliana Teso, Manzoni

意大利高档时尚女装配饰品牌。周一至周日：10:00-

24, Vinicio Pajaro, 可用信用卡。地址：基谢列瓦街

22:00，地址：胜利大街65号，"城堡"商场二楼

20号(俄文：Ул. Киселева, 20) 。

白俄罗斯餐厅，古老民族特色装修风格，有现场演

(俄文：Пр. Победителей 65. ТЦ "Замок", этаж 2) 。

电话：(17) 334 4411, (29) 124 4411 。

奏传统音乐，有午餐，有单独的大厅带屏幕和卡拉

电话：(29) 606 0691。

OK，还有包间，有停车场，可用信用卡，周一至周

餐厅 贝拉罗莎 / BELLA ROSA

诺弗雷，可用信用卡支付，周一至周日：10:00-22:00，

美食餐厅，国际风味，大厅里有可乘坐170人、80人

地址：卡里瓦利斯卡娅街24号，"皇冠"商场(俄

和14人的位置。组织举办婚礼庆典、公司庆祝活动、

文：Ул. Кальварийская, 24. ТЦ "Ко­рона") 。

招待会、生日庆典和商务会面。周日至周四：12:00-

电话：(44) 796 0860。

24:00, 周一至周六: 12:00-2:00, 地址：吉卡罗街3号 (俄文：Ул. Гикало, 3) 。电话：(17) 284 5303, (44)

国家礼品基金会为代表性的产品提供支持 /

日：12:00-23:00，地址：五一街18号 (俄文：Ул. Первомайская, 18)。

概念鞋子 / SHOES CONCEPT 意大利精品女鞋沙龙，号码齐全，品牌有路易斯.奥

石屋 / КАМЯНIЦА

797 5209。

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПОДАРОЧНЫЙ ФОНД

电话：(17) 294 5124, (44) 794 5124。 拉科夫自酿啤酒餐厅 / РАКОВСКИЙ БРОВАР 独家拥有自己酿酒工艺的餐厅。白俄罗斯人的，欧洲人 的，原创厨师的菜肴。7个主题大厅，以及舒适的晚 宴厅。每晚上都有音乐家们的表演。

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОЙ СУВЕНИРНОЙ

博格马 / BOGEMA

周日至周三：12:00-00:00，

ПРОДУКЦИИ

卡拉ok餐厅。专业卡拉ok(大型舞台、专业音乐和灯

周四至周六：12:00-01:00.

传统工艺和现代民间艺术。绘画，墙画，挂毯，木制

光设备、现场管弦乐队、剧团、艺术团体)。欧洲和

地址：维杰布斯克街10号(俄文：Ул. Витебская, 10)。

和陶瓷制品，书籍和纪念册(专辑)，民族服装，室内

亚洲餐厅。公司聚会，生日，婚礼，男性单身派对，

电话： (44) 733 9339

装饰品，纪念品和纪念币。 周一至周五：

女性单身派对，任何你需要的形式都可以预约。,

网址：brovar.by

ЯНВАРЬ 2020 | WHERE MINSK 95

Guide | lifestyle Auto AUTOCENTRES GEELY CENTER MINSK – Official dealer center of

Billiards. Transfer. M-Su. Kirova St., 8, building 3.

cosmetics and interior fragrances. Pobediteley

Т: (17) 321 2022, (29) 874 0839. shangrila.by

Ave, 9. Galleria Minsk Shopping Centre. Т: (17) 317 6875, (29) 111 2576.

DIAMOND PRINCESS – Black jack, poker, American roulette and slot machines. VIP-hall, 9 gambling

Geely full cycle. Car service, spare parts and

tables, 2 bars, open-buffet, show-programs.

FOOTWEAR

additional equipment sales. Mon-Sun: 8.00 am -

Major cards. M-Su. Kirova St., 13, building 2.

ECONICA – Women’s footwear and accessories. Major

8 pm. 123, Timiryazeva Street, Tel: (17) 336 6767,

Т: (17) 218 3445, 226 1496.

Dining and nightlife BELARUSIAN VASILKI – Belarusian cuisine. Glebki St., 5. Skala Shopping Centre. Т: 7773, (29) 188 6035.

Bobruiskaya St., 6. Galileo Shopping Centre.

OPERA – Roulette, poker, club poker, black jack, 3 VIP-halls, live music, pool, restaurant, bar.

LEFT & RIGHT – Women’s and men's luxury Italian

Krasnoarmejskaya St., 36. Т: (17) 238 2020,

footwear. M-Su: 10 am-10 pm. Pobediteley

(29) 898 5338. operacasino.by

Ave., 65, 2nd floor. Zamok Shopping Centre.

Shopping and lifestyle

Centre. Т: (29) 706 7034. Nezavisimosti Ave., 89.

Nezavisimosti Ave., 16.

FASHION AVENUE – Luxury clothing: Brunello

EUROPEAN RAKOVSKY BROVAR – Brewery-restaurant with a 20-

DRYGOE MESTO – European and Japanese

Т: (44) 583 9016. Neniga St., 5. Metropol Shopping Centre. Т: (29) 644 2919. Pobediteley Ave., 84.

Arenacity Shopping Centre. Т: (29) 906 6494.

SHOES CONCEPT – Italian designer footwear & accessories. Dynamic urban models for special

Cucinelli, Lanificio Colombo, Kiton. Mon-Sat:

occasions & casual days alike. M-Su: 10 am-

11 am - 8 pm. Sun: 12 pm - 6 pm. Building 2, 2,

10 pm. Pobediteley Av., 65, 2nd floor. Zamok

Osipenko St, (entrance from Starovilensky Tract).

Shopping Centre. Т: (44) 796 0086.

T: (44) 730 2487. fashion-avenue-minsk.com STUART WEITZMAN – Mono-brand boutique of Stuart

year history Sun-Wed 12 pm - 12 am, Thu-Sat 12 pm - 1 am 10, Vitebskaya, Minsk Т: (44) 733 9339.

Т: (44) 511 7070, 511 7000.

punto banco, interactive games machines.

CLOTHES AND ACCESSORIES

Т: (44) 748 8269. Y. Kolasa St., 37. Aisberg Youth

cards. M-Su: 10 am-10 pm. Pobediteley Av., 65.

Zamok Shopping Centre, 2nd floor, booth 163a.

(33) 336 5757, (29) 336 5757. geely-minsk.by

MARCELINO – Brands: Add, Avtandil, Class Cavalli,

Weitzman. M-Su: 10 am-9 pm. Neniga St., 5.

Delpozo, Elenareva, Enjoy lab, Giorgio Grati,

Metropol Shopping Centre. Т: (29) 644 2919.

Les petits joueurs, Natalija Jansone, Paule ka,

cuisine. M-Su: noon-2 am. Surganova St., 58.

Peserico, Sjyp, etc. M-Su: 10 am-9 pm. Surganova

Т: (29) 356 7567. drugoe-mesto.by

St., 57B, booth 206. New Europa Shopping

FUR AND LEATHER

Centre. Т: (44) 583 4836. Neniga St., 5. Metropol

EKATERINA – Leather and fur clothing by luxury European

GOLDEN COFFEE – Lunch menu M-F: noon-4 am.

Live music on F-Sa. Afterparty on weekends from

brands. M-Sa: 11 am-8 pm, Su: 11 am-6 pm.

LUISA SPAGNOLI – Women’s clothes and

4 am. M-Su. Bogdanovicha St., 26.

accessories. M-Su: 10 am-8 pm. Chkalova St., 20.

T: (44) 777 7884. Breakfast from 7 am. Lunch

Т: (44) 777 7008, (33) 370 7888.

KARAOKE CLUBS BOGEMA – Combination of the theater, karaoke and

PERVIY MEHOVOY – Fur goods, jackets and accessories of Italian and French luxury brands:

menu M-F: noon-4 pm. M-Su: 7 am-11 pm.

Kirova St., 2. T: (29) 602 0444. goldenproject.by

Pobediteley Ave, 5. Т: (17) 226 6312, (44) 494 2001.

MARCELINO – Brands: Add, Avtandil, Class Cavalli,

Yves Salomon, Giuliana Teso, Byte by Giuliana

Delpozo, Elenareva, Enjoy lab, Giorgio Grati,

Teso, Manzoni 24, Vinicio Pajaro. Kiseleva St., 20.

Les petits joueurs, Natalija Jansone, Paule ka,

Т: (17) 334 4411, (29) 124 4411. 1mex.by

Peserico, Sjyp, etc. M-Su: 10 am-9 pm. Surganova St., 57B, booth 206. New Europa Shopping

VANDINI – Leather and fur for men and women

restaurant. Professional karaoke (a big stage,

Centre. Т: (44) 583 4836. Neniga St., 5. Metropol

clothing by European brands. Arenacity Shopping

professional music and lighting equipment, live

Shopping Centre. Т: (29) 117 1002.

Centre. Т: (29) 131 0331. New Europa Shopping

orchestra, theater troupe, art group). European and Asian cuisine. The organization of corporate events,

Centre. Т: (29) 642 6662. Zamok Shopping Centre. Т: (29) 697 4936.

birthdays, weddings, bachelor and bachelorette

COSMETICS AND PERFUMES

parties, as well as and any other events. Mon-Sun:

PERFUMIST – Conceptual perfumes and cosmetics:

6 pm - 9 am. Masherov Ave, 11/1 T: (29) 850 8585,

Amouage, Creed, Frederic Malle, Maison Francis

GIFTS AND FLOWERS

(29) 652 4949. @bogemakaraoke

Kurkdjian, Atelier Cologne, By Kilian, Initio, Liquides

ROZMARIN – Flower services. Bouquets for birthdays,

Imaginaires, Linari, Carner Barcelona, Nasomatto,

anniversaries and all other occasions. Interior

Orto Parisi, By Terry, Keiko Mecheri, Juliette Has a

and gifts decorating with flowers. Wedding

Japanese dishes. Karaoke VIP-hall. Surganova

Gun, Frapin, Costume National, Etat Libre D'Orange.

bouquets. M-Su: 8 am-11 pm. Zaslavskaya St.,

St., 58. Т: (44) 505 0505. mackva.club

Zamok Shopping Centre, 1st floor. Т: (29) 105 4056.

23/1. Universam Ubileiny-92. Т: (17) 203 3626,

MACKVA – Karaoke club, restaurant. European and

CASINOS

(29) 122 3300. rozmarin.by PERFUMIST GALLERIA – Conceptual perfumes and cosmetics: Creed, Amouage, EdP Frederic Malle, Maison Francis Kurkdjian Paris, Maison Atelier

JEWELLERY AND ACCESSORIES

jack and interactive games machines. 2 VIP-halls.

Cologne, By Terry, Xerjoff, By Kilian, Puredistance,

ZIKO – The showroom sells well known brands

Author’s cuisine. Live music. M-Su. Nezavisimosti

Initio, Parfums de Marly, Nasomatto, Orto Parisi,

of watches and jewellery. Major cards.

Ave, 11. Minsk hotel. Т: (29) 111 3333. royal.by

Juliette Has a Gun, Boucheron, Van Cleef&Arpels,

M-Su: 10 am-8 pm. Komsomolskaya St., 13.

Carner Barcelona, Hugh Parsoms, Histoires

Т: (17) 323 4870. M-Su: 10 am-10 pm. Stolitsa

CASINO SHANGRI LA – 14 gambling tables, 33 interactive

de Parfums, The Merchant of Venice, Sospiro,

Shopping Centre. Т: (17) 327 5116. Zamok

games machines, 2 VIP rooms. Shows. Restaurant.

Eight&Bob, Teresa Helbig, Jusbox Decorative

Shopping Centre. Т: (17) 254 5656. ziko.by

CASINO ROYAL – American roulette, poker, black

96 WHERE MINSK | ЯНВАРЬ 2020