where Minsk - August 2015 #116 by where Minsk

№ 8 [116] | АВГУСТ 2015

НА КОНЧИКЕ ПЕРА История почты ПРОСЧИТАТЬ ХОД Теория игр

ОАО «Белгазпромбанк» УНП 100429079 *Ворлд Элит МастерКард, Виза Инфинит

Журнал №8 [116] АВГУСТ 2015 Главный редактор: ИНЕССА БОРИСОВНА КУНИЦА Заместитель директора: ИННА ВАСИЛЕНКО Выпускающий редактор: ЕЛЕНА КАРАВАЦКАЯ Редакторы: НАТАЛЬЯ ГОЛОВАЧ, АЛЕКСАНДРА КОРЫТОВА, ЕВГЕНИЯ ЛОГУНОВСКАЯ, ИРИНА МИХАЙЛОВА Дизайн: ЕЛИЗАВЕТА ГУНЯЖЕНКО, ЕКАТЕРИНА ШЕРКО Фото: ДМИТРИЙ СМЕЛОВ Отдел рекламы: ВИКТОРИЯ ГРИБ, АННА ДАВЫДОВА, ИРИНА ДЫЛЕВИЧ, МАРИНА КУНАШ, АЛЕСЯ ШАГУН

Учредитель и издатель ЗАО "СПН-МЕДИА" Адрес редакции: 220101, Минск, Беларусь ул. Якубова, д. 6, пом. 254а Тел.: +375 17/291 5808 Адрес для обратной связи: 220118, Минск, Беларусь Пер. Федотова, 14 Тел.: + 375 17/291 5808 E-mail: where@spn.by Почтовый адрес: 220118, Минск, Беларусь а/я 48 Рекламно-популярный, справочный журнал. Выходит с декабря 2005 года. Издание зарегистрировано в Министерстве информации РБ. Свидетельство о регистрации № 243 от 16.04.2010 г. Распространяется бесплатно. Тираж 25 000 экз. На обложке: фото Дмитрия Дельца.

Сдано в набор 02.07.15. Подписано в печать 21.07.15. Выход в свет 30.07.15. Бумага мелованная глянцевая GaleryFine 90 г/кв.м. Гарнитура Partner. Печать офсетная. 26,08 уч.-изд. л. 22,3 усл. печ. л. Отпечатано в типографии ООО "PNB PRINT", LV-2133, "Яньсили", Силакрогс, Ропажский край, Рижский район, Латвия Карты: © Географическая основа. Государственный комитет по имуществу Республики Беларусь. Снятие копий и использование в качестве основы для создания картографических и других изданий допускается только с письменного разрешения Государственного комитета по имуществу Республики Беларусь. © Составление, оформление. "Квадрограф".

8 В НОМЕРЕ

АВГУСТ 2015 | WHERE MINSK

7 ПОВОДОВ ВЫЙТИ В ГОРОД

Классический русский балет, концерт Linkin Park, "Ирра-

циональный человек" Вуди Аллена, выставка исторического костюма и другие события августа

СОБЫТИЕ МЕСЯЦА

ЦИФРЫ

НА ДВА СЛОВА

"Белое зеркало": связь музыки и кинематографа

Алмаз знаний

Как подружиться с ГМО: о мистификациях на популярную тему

На загородной волне Обустраиваем веранду

АРХИВ

Почтовые истории Беларуси

44 Городские приложения

Столица в телефоне

БИЗНЕС

ПУТЕШЕСТВИЯ

СТИЛЬ

ЕДА

Деловые игры: как обойти конкурента играючи

Маршрут следования — Китай

Мужская мода в объективах независимых фотографов

Сезонный выбор кофемана

52 СУП ДНЯ

10 В НОМЕРЕ

АВГУСТ 2015 | WHERE MINSK

56 ■ АФИША

Театры, концерты, выставки

6 0 ■ ДЕТИ

Последний месяц каникул

62 ■ СПОРТ

6 3 ■ ПУТЕШЕСТВИЯ

Беговой марафон в Минске Арабские сказки Марокко

6 5 ■ РЕСТОРАНЫ

74 ■ НОЧНАЯ

78 ■ МАГАЗИНЫ

8 3 ■ КРАСОТА

Весь мир в ресторанах Минска

ЖИЗНЬ

Казино, караоке, ночные клубы Готовим гардероб к осени

И ЗДОРОВЬЕ

Новинки уходовой косметики

87 ■ ДОМ

Классические постановки Имре Кальмана, драматичный сюжет "Ямы" Куприна, еврейский "танец с бутылками", котенок на сцене — минские гастроли Свердловского театра музыкальной комедии будут насыщенными

Интерьер до мелочей

90 ■ АВТО

СТО — женский бизнес?

91 ■ ДЕЛО

Новые методологии IT

93 ■ НАВИГАТОР

СЕКРЕТЫ ЭЛЕГАНТНОСТИ

Как создать гардероб настоящей леди

ТЕХНОЛОГИИ КАК ПО ПАРКЕТУ КРАСОТЫ

Новая универсальная палитра для губ

Свадебные традиции Беларуси

English pages

104

101 83

Guide 94

■ Lifestyle

ART OF CHARM

STARTING FROM AUGUST 13, FAMOUS BELARUSIAN PHOTO ARTIST IRENA GUDIEVSKAYA IS SHOWCASING HER PERSONAL ART PROJECT THAT AIMS TO HIGHLIGHT THE BEAUTY AND UNIQUENESS OF THE BELARUSIAN NATURE AND PEOPLE. THE PROJECT FEATURES 80 ART WORKS THAT HAVE BEEN PRODUCED FOR FIVE YEARS.

12 LIFESTYLE | 7 ПОВОДОВ ВЫЙТИ В ГОРОД

август 2015 | WHERE MINSK

С 13 августа

Арт-проект "Зачараванне"

Взаимосвязь женской красоты и неповторимости белорусской природы — главная тема арт-проекта. Выставка, состоящая из восьмидесяти работ известного белорусского фотохудожника Ирены Гудиевской, формировалась на протяжении пяти лет. В ней приняли участие около сорока моделей. Фотографии для проекта напечатаны на холстах. Насыщенным цветом и интересными образами они напоминают картины эпохи Ренессанса. Выставка работает до 13 сентября. УЛ. КАРЛА МАРКСА, 12 / Т: (17) 327 4322 / HISTMUSEUM.BY

29—30 августа

Московская труппа "Классический русский балет"

В к/з "Минск" творческий коллектив представит спектакли: 29 августа — "Лебединое озеро", 30 августа — "Щелкунчик". Сложные трюки и акробатика, фигурное катание и балет смешаны на сцене. "Классический русский балет" — молодая и успешная московская труппа. Компания была основана в 2004 году и за эти годы зарекомендовала себя как профессиональный развивающийся коллектив, в который вошли лучшие представители балетных школ России, талантливая перспективная молодежь и заслуженные мастера танца. УЛ. ОКТЯБРЬСКАЯ, 5 / Т: (17) 327 1810. ЧП "Современный художественный театр". УНП 191809470.

27 августа

Концерт Linkin Park

Альбом The Hunting Party, с которым музыканты приедут в Минск, вышел год назад. Это шестая и, по мнению музыкальных критиков, одна из лучших пластинок группы. Стилистика альбома как будто отсылает на двадцать лет назад, когда звук выходил на первый план. Гитарные соло, рэп-партии приглашенных музыкантов и никакой электроники — участники группы заставляют поверить, что рок скорее жив. Один из основателей коллектива Майк Шинода описал The Hunting Party так: "Это рокзапись. Это громко, и это рок, но не в смысле того, что вы слышали прежде, он больше походит на хардкор-панк-треш 1990‑х". "МИНСК-АРЕНА" / ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 111 / Т: (29) 716 1177, 106 0002. ООО "Атом Интертеймент". УНП 191320454. Ул. Немига, 3, офис 335.

14 LIFESTYLE | 7 ПОВОДОВ ВЫЙТИ В ГОРОД

август 2015 | WHERE MINSK

Весь месяц

Выставка "От кринолинов и турнюров до модерна"

Экспозиция посвящена истории моды 1870—1940 годов. Это время называют Belle Epoque, или модерн. Мода этого периода характеризуется сплетением различных стилей и разнообразием легких тканей: шелка, шифона, муслина, тюля. Представлены экспонаты из собрания Музея истории моды Марины Ивановой, коллекция которого формировалась на протяжении 30 лет. Сегодня это более ста подлинных исторических костюмов и несколько сотен аксессуаров XVIII—XX веков. Среди музейных предметов, которые ярко иллюстрируют несколько эпох европейской моды, можно увидеть платья, юбки, блузки, накидки, белье, шляпки, сумочки, зонтики, обувь, веера и другие "исторические мелочи". Выставка проходит до 6 сентября в Историческом музее Беларуси. УЛ. КАРЛА МАРКСА, 12 / Т: (17) 327 4322, 226 0532 / HISTMUSEUM.BY

Весь месяц

Кинопремьеры августа В августе в минских кинотеатрах — мистическая драма Вуди Аллена, сиквел "Фантастической четверки", новый комедийный боевик Гая Ричи и очередная "Миссия невыполнима".

8 сентября

Концерты Государственного симфонического оркестра Республики Беларусь

В этот вечер состоятся два концерта. Первый проект — "Икар на краю времени", мультимедийный спектакль по мотивам одноименной книги Брайана Грина и музыки Филипа Гласса, c использованием фильма режиссеров Ала Холмиса и Ала Тейлора. Во второй программе маэстро Анисимов представит музыку Огинского (к 250‑летию со дня рождения композитора), Шопена — в исполнении знаменитого московского виртуоза Александра Гиндина прозвучит концерт №1. При участии вокалистов Ирины Крикуновой (сопрано), Ильи Сильчукова (баритон), Яноша Нелепы (тенор) и хоровой капеллы имени Ширмы прозвучит шедевр романтической музыки XX века — кантата "Кармина Бурана" Орфа. ПР. НЕЗАВИСИМОСТИ, 50 / Т: (17) 284 3202, 331 1617 / PHILHARMONIC.BY

WHERE MINSK | август 2015

Весь месяц

Выставка "Белорусский иконостас"

Эпохой расцвета белорусского иконостаса считаются XVII—XVIII столетия. Высоким мастерством прославились резчики из Витебска, Могилева, Орши и Шклова. Во второй половине XVII века церковные иконостасы в Москве также декорировали "белорусской резью". В московских храмах и сегодня можно увидеть несколько иконостасов, выполненных нашими мастерами под руководством Клима Михайлова, старца Ипполита, Степана Зиновьева. Еще в конце 1920‑х годов в белорусских храмах сохранялись резные золоченые иконостасы второй половины XVII века, которые позже были уничтожены советской властью. На выставке представлен почти полный иконостас XVIII века из шерешевской Пречистенской церкви. В 2009 году в Художественный музей Жировичским монастырем были переданы семь старинных образов из иконостаса Успенского собора, сооруженного около 1730 года. В экспозицию также вошли Царские врата, отдельные иконостасные образа, доставленные в музей из разных белорусских сельских храмов. Выставка проходит в Художественном музее столицы до 27 сентября. УЛ. ЛЕНИНА, 20 / Т: (17) 327 7163 / ARTMUSEUM.BY

LIFESTYLE | СОБЫТИЕ МЕСЯЦА

АВГУСТ 2015 | WHERE MINSK

Погружение в музыку

В августе Минск на три дня превратится в культурную площадку с андеграундными концертами, премьерами фильмов, связанных с выступающими музыкантами, таперскими показами и вечеринками в соответствующей дню стилистике. Все это — фестиваль кино и музыки "Белое зеркало", который пройдет в столице с 28 по 30 августа. ТЕКСТ: ВЕРА ПЕЧОРИНА

Параллельная реальность

У каждого дня фестиваля есть своя тема и драматургия с двумя кульминационными моментами: кинопоказом и концертом. Сначала посетители смотрят фильм о музыке, после чего погружаются в реальность картины: на сцене оказываются ее непосредственные герои или создатели. При этом организаторы постарались сохранить "баланс между популярной культурой и андеграундом, провокацией и привычными развлекательными жанрами". С особым вниманием отнеслись к выбору места проведения фестиваля, которое должно соответствовать атмосфере и подходить разным дням по стилистике.

В этом году "Белое зеркало" пройдет на базе культурного центра Studio67. Он включает съемочные студии, галерею мультимедиа, магазин книг, виниловых пластинок и арт-сувениров. Для некоторых музыкальных событий задействован внутренний двор — просторная площадка на свежем воздухе, "укрытая" от городских улиц.

Регги, винил и андеграунд

В первый день фестиваля будет представлен документальный фильм, посвященный культуре винила в России. Картина рассказывает историю носителя, так любимого в СССР, незаслуженно забытого в эпоху

перестройки и вновь ставшего сейчас популярным. Какое место занимает винил в мире цифровых технологий, почему проигрыватели винила вернулись в дорогие магазины hi-end аппаратуры — на эти и другие вопросы попытается ответить фильм "Переверни пластинку". Приблизиться к теме помогут тематический маркет и выступления минских виниловых диджеев. Дополнит день таперский показ, состоящий из семи советских немых мультфильмов, озвученных участниками проекта "Эстетика звука". Они ставят перед собой цель раскрыть роль звука как физического и культурного явления в различных сферах общественной жизни. Зрители увидят редкие мультфильмы, сделанные энтузиастами и новаторами после революции и гражданской войны. Саундпродюсеры из разных городов, представители различных сообществ и независимых музыкальных лейблов попытаются переосмыслить эти мультфильмы с помощью своей музыки. Закончит мероприятие ночная вечеринка от московских диджеев — авторов "Переверни пластинку": DJ Chinavat, DJ Fat Slut и DJ Greengoo.

WHERE MINSK | АВГУСТ 2015

Второй день заявлен как "День регги и рутс". Сначала покажут фильм "Виденье рая", его представит режиссер и продюсер Фолькер Шаннер. Это документальная хроника наблюдений за Ли Перри, музыкантом с Ямайки, изобретателем стиля даб и ключевой фигурой регги. Чтобы рассказать историю ямайской музыки и создать подробный портрет Ли Перри, создатель ленты путешествовал вместе с ним 13 лет. После кинопоказа у посетителей будет возможность погрузиться в увиденное: главный герой картины впервые выступит в Минске. А завершит день ночная вечеринка от Trojan Crew. Это команда диджеев из Санкт-Петербурга, которая привезет два чемодана раритетных пластинок жанров ska, rocksteady, reggae, dubsoul и funk. Закончится фестиваль "Днем НОМ". НОМ — что расшифровывается как "Неформальное объединение молодежи" — это российская рок-группа и независимая киностудия, которая существует уже 28 лет. Участники коллектива устроят киномарафон, покажут свой первый полнометражный высокобюджетный фильм "Звездный ворс" и отыграют концерт "Семеро смертных". На десерт — секретный кинопоказ и выставка живописи Николая Копейкина, участника НОМ, художника, экспонирующегося в Третьяковской галерее и Русском музее. ИНФОРМАЦИЯ: BELOEZERKALO.BY

СКРЫТОЕ ЗНАЧЕНИЕ

Один из смыслов названия фестиваля "Белое зеркало" — противопоставление этого события "Черному зеркалу", одноименному английскому телесериалу, который отражает деградацию современного общества.

κ Σπυως Φψ Τμοηιπωπτφωϊπ Ουόφσπυπϗ

Ωέ Ήψμυη ωπϊπ Φψ Φφθμλπϊμσμρ Ουόφσπυπϗ

LIFESTYLE | ЦИФРЫ

26 граней алмаза

Чтобы "открыть" самый большой алмаз в мире, Куллинан, специалисты изучали его несколько месяцев. Искали то единственное место, по которому нужно ударить, чтобы камень раскололся по имеющимся трещинам, не потеряв своей ценности. А чтобы создать бесценный алмаз знаний — Национальную библиотеку Беларуси, понадобилось четыре года.

АВГУСТ 2015 | WHERE MINSK

16 июня

Здание Национальной библиотеки было открыто 16 июня 2006 года. "Выросла" она из библиотеки имени Ленина, которая была основана в 1922 году. К концу 90‑х годов XX века количество ее читателей превысило 90 000, что и послужило поводом для стро‑ ительства нового современного здания.

5 слов

Слова из Библии Франциска Скорины "Да будет совершенен Божий человек", написанные на 19 языках, встречают гостей при входе в библиотеку.

9,5 млн документов сегодня насчитывают фонды библиотеки. Это печатные издания, рукописи, микро‑ копии документов, электронные и другие материалы, созданные как в Беларуси, так и в зарубежных странах. Рассчитана библиотека на хранение 14 миллионов документов.

> 86 тысяч человек являются пользователями НББ, ежегодно им выдается более 2,5 миллиона докумен‑ тов.

250 тысяч/ 1 год

В среднем фонд библиотеки ежегодно по‑ полняется на 250 тысяч экземпляров.

80 языков

Фонды хранят документы на более чем 80 языках. На белорусском языке — пол‑ миллиона изданий.

54,9 тысячи

составляет площадь книгохранилища НББ (это около 8 футбольных полей).

С XIV века

В фонде рукописей, старопечатных и ред‑ ких изданий (около 90 000 единиц) хранятся документы, датируемые XIV—XXI веками. К примеру, здесь есть "Божественная коме‑

WHERE MINSK | АВГУСТ 2015

дия" Данте (1481 год), рукопись XVI века на древнебелорусском языке "Аристоте‑ левы врата, или Тайная тайных", прижиз‑ ненные издания Ломоносова, листовки времен Парижской коммуны, собрание партизанской печати периода Великой Отечественной войны.

Национальная библиотека — единствен‑ ная библиотека в стране, которая вла‑ деет коллекцией из 10 выпусков Библии Франциска Скорины XVI века. Издания помечены "визитной карточкой" перво‑ печатника — изображением луны и солн‑ ца — и имеют ценные оклады из меди, кожи и драгоценных камней.

2 тысячи

Читальные залы библиотеки вмещают 2 000 человек.

50 стран мира

Библиотека поддерживает партнерские отношения по книгообмену с организациями из 50 стран мира.

26 граней алмаза

Здание Национальной библиотеки имеет форму ромбокубооктаэдра, многогран‑ ника, состоящего из 18 квадратов и 8 тре‑ угольников. По задумке архитекторов Виктора Крамаренко и Михаила Вино‑ градова, оно выполнено в образе алмаза, символизирующего ценность знаний.

В 11 раз тяжелее

При высоте 73,6 метра здание НББ весит 115 000 тонн (не считая книг). Для сравне‑ ния: высота Останкинской телебашни — 540 метров, вес — 55 000 тонн, Эйфеле‑ вой башни — 324 метра и 10 000 тонн.

16 000 оттенков

Грани алмаза, покрытые сетью из 4,5 тысячи светодиодных ламп, могут све‑ титься более чем 16 тысячами оттенков. Говорят, что ночью библиотеку видно из космоса. ИНФОРМАЦИЯ: NLB.BY

ïë. Íåçàâèñèìîñòè, ÒÖ "Ñòîëèöà", 1 óðîâåíü ïð. Íåçàâèñèìîñòè, 58 ïð. Ïîáåäèòåëåé, 65, ÒÖ "Çàìîê", 4 ýòàæ

LIFESTYLE | НА ДВА СЛОВА

АВГУСТ 2015 | WHERE MINSK

Пища для размышлений Ученые утверждают, что генетически модифицированные организмы и создаваемые на их основе продукты питания — это панацея, которая позволит избежать массового голода. А те, для кого они предназначены, не только выражают сомнения, но и открыто протестуют против появления на прилавках продуктов с таким составом. Как стоит относиться к генномодифицированной пище, where Minsk узнал на лекции научного сотрудника кафедры микробиологии биологического факультета БГУ Артема Сеченикова. ТЕКСТ: МАРИНА ШУМИЛО

*** Каждый продукт, имеющий в своем составе ГМО, перед тем как попасть в продажу, обязательно проходит несчетное количество испытаний на аллергенность, безвредность и так далее. В то время как для продуктов, полученных традиционным путем, такие исследования носят рекомендательный характер, и все, что остается, — это лишь надеяться на добросовестность производителя. *** Практически все наиболее известные эксперименты, в рамках которых пытались доказать вред ГМО, воспринимаются научным сообществом как неоднозначные. Некоторые из них нельзя повторить с аналогичным результатом, а это одно из основных условий достоверности исследования. Некоторые изначально строились на непоказательных материалах — например, нашумевший эксперимент Жиля-Эрика Сералини, по результатам которого было заявлено, что употребление ГМ-кукурузы привело к развитию рака у крыс. Хотя, как позже выяснилось, для исследования ученым была выбрана линия грызунов, которая и выводилась для изучения этой болезни, то есть была запрограммирована на заболеваемость раком. *** Некоторые ученые утверждают, что генномодифицированных продуктов будет недостаточно, чтобы покрыть потребности населения мира в пище. Однако это не совсем так. К примеру, с помощью генной инженерии мы могли бы получить сорта растений, способные расти в Африке, несмотря на ее сложный климат и существующие там болезни. *** Кукуруза, соя, папайя — эти продукты сегодня практически на 100% генетически модифицированы.

ольшинство аргументов против использования и употребления в пищу ГМО не имеют никакого научного обоснования и являются мифами. Хотя среди аргументов "за" тоже есть доля мистификаций. *** Если сравнивать по вредности для человека генномодифицированные растения и те, которые не являются

ГМО, вполне может оказаться, что последние несут в себе больше опасности. Не секрет, что на всех стадиях роста сельскохозяйственные культуры обрабатываются пестицидами. Но при этом для ГМО-растений их количество будет существенно меньше, а значит, выбирая из двух этот продукт, человек с большей вероятностью избежит риска употребить "ударную" дозу химических веществ.

*** Как бы ни пытались остановить прогресс в одних государствах, в других странах, дружественных к ГМО, как те же Израиль, Япония, США, Франция и так далее, это сделать уже не удастся. Поэтому, хотим мы или нет, генномодифицированные продукты будут появляться в наших магазинах, и мы будем (осознанно или нет) употреблять их в пищу. Однако при этом только от нас зависит, как это делать — с истерией или с четким осознанием того, что нам ничего не угрожает.

LIFESTYLE | НА ДВА СЛОВА

АВГУСТ 2015 | WHERE MINSK

Концепция таланта

В столичной галерее "Концепция" проходит цикл выставок "Золотой фонд белорусской живописи". О работе с мэтрами живописи, особенностях экспозиций и о том, как художник попадает в "золотой фонд", where Minsk рассказали основатели галереи Татьяна Леонтьева и Лидия Страх. ТЕКСТ: ВЕРА ПЕЧОРИНА

Художник из Бобруйска Анатолий Концуб впервые демонстрировался у нас, а сейчас он известен на весь мир. *** Наша галерея профессионально подходит к подбору картин, предлагая поступления непосредственно из мастерских художников или от наследников. Приобретенное произведение со временем становится дороже. *** Имидж мастера создается долгие годы. Например, о Щемелеве существует большое количество литературы: о нем пишут и белорусские, и зарубежные искусствоведы, художнику 92 года, и он интересен в мировом творчестве. При посещении галереи иностранные гости, глядя на его картины, безошибочно определяют автора. *** Творческие находки наших художников становятся достоянием многих и оказывают влияние на общий характер искусства, изменяется общая среда в целом. Движение современного изобразительного искусства Беларуси — вопрос открытый, и взаимодействие культур и творчества народов очевидно. УЛ. КАРЛА МАРКСА, 20/9 / Т: (17) 327 1796.

*** Мы стараемся, чтобы в галерее были представлены разные течения изобразительного искусства: и реализм, и сюрреализм, и импрессионизм. В зависимости от сезона проходят тематические выставки, к примеру, "Запах снега" или "Весеннее настроение". Такие экспозиции обычно представляют 20—25 художников. Есть и жанровые выставки, например, "Мастера натюрморта". *** Сейчас проходит цикл персональных выставок художников признанных, которые учились у блестящих мастеров: Ахремчика, Воронова, Цвирко. В августе экспонируются работы Елены и Кима Шестовских. Это представители академической школы реалистического направления, блестящие рисовальщики, у них своеобразный колорит, свои подходы. Они сами же и преподаватели, и мы уверены, что следующие поколения будут черпать у них основы и законы живописи, цветовые соотно-

шения, особенности композиционного построения. *** В этом году галерее "Концепция" исполняется десять лет. За это время прошло 185 персональных выставокпродаж. В среднем за год экспонируются, как правило, 110 живописцев. Создавая галерею, коллеги хотели собрать всю элиту белорусской живописи: тех, кого закупают музеи, кто выставляется за рубежом. *** Примечательно, что "Концепцию" открывал народный художник Беларуси Леонид Щемелев. Все это время он отслеживал развитие галереи, выставляя у нас свои картины; Василий Сумарев, заслуженный деятель искусств, тоже периодически предоставляет на продажу три—четыре работы. В экспозиции полотна других художников: Алеся Суши, Семена Домарада, ныне мастера лирического пейзажа, работы которого знают в Европе.

Детский Музыкальный Театр

www.dmtrevu. com

LIFESTYLE | В МИРОВОМ МАСШТАБЕ

август 2015 | WHERE MINSK

Богатые

и знаменитые О людях с миллионами на банковском счету регулярно пишет пресса и вещают мировые телеканалы. А вот о богатых четвероногих знают немногие. where Minsk расскажет о домашних питомцах, которые не привыкли в чем-либо нуждаться.

наследство многочисленным собакам и кошкам, а самая большая часть досталась Калу. По отношению к своему мужу пловцу Фрэнку О’Нилу женщина оказалась менее благосклонна. Пока он был на Олимпиаде в Сиднее, любящая животных жена перевела все состояние на них.

Франция

Италия

Немецкая овчарка Гюнтер IV "распоряжается" наследством в более чем 300 миллионов долларов, доставшихся от отца Гюнтера III. Тот в свою очередь получил эти богатства от своей хозяйки графини Либенштайн. Нынешний четвероногий владелец состояния живет на вилле в Тоскане, ни в чем себе не отказывая: ест отборную телятину и белые трюфели, ездит на дорогом кабриолете. Любопытно, что для заграничного отдыха богатейшей собаки ее попечители купили особняк Мадонны в Майами.

США

Мальтийская болонка по кличке Трабл, что в переводе значит "неприятность", оказалась весьма удачливой и унаследовала от своей хозяйки миссис Хелмсли 12 миллионов долларов. Такой неимоверной щедростью

женщина отличалась только по отношению к собаке. Своих родственников она обделила наследством. К тому же, являясь владелицей дорогой недвижимости, миссис Хелмсли не платила налоги. Питомец пережил свою хозяйку на четыре года и за это время "потратил" 1 миллион 200 тысяч долларов.

Великобритания

Бездомному коту Тинкеру, жившему на улице в Лондоне, крупно повезло. Его приютила старушка Маргарет Лейн, оказавшаяся далеко не бедной особой. После ее смерти все

имущество досталось четвероногому любимцу. Правда, родственникам все-таки удалось отсудить у животного треть состояния. Согласно завещанию, кот должен жить в дорогом поместье, питаться свежими сардинами и пить парное молоко.

ЮАР

Среди богатых животных есть и шимпанзе Калу. Обезьяна владеет 109 миллионами долларов и живет в роскошном особняке под Кейптауном. Ее прежняя хозяйка Патрисия О’Нил отличалась особой любовью к животным: завещала свое

В XVII веке знаменитый кардинал Ришелье завещал имущество своим многочисленным котам. С любимыми питомцами кардинал разделял недолгие часы досуга. Во дворце жили представители разных пород. Придворные и дипломаты привозили питомцев из разных стран в дар кардиналу. В исторических сводках сохранились даже имена животных: самыми любимыми были Мириам и Сумиз. А самым известным питомцем являлся черный кот Люцифер. Есть интересная история о том, что двое котят "родились" прямо в парике драматурга Ракана. Писатель, придя в гости к Ришелье, обнаружил в своей шевелюре спящих зверьков. В честь этого их назвали Ракан и Парик.

АРХИВ

август 2015 | WHERE MINSK

На кончике пера

Что было написано в первом письме, отправленном с территории Беларуси, сколько времени шла корреспонденция из Вильно в Москву, почему в нашей стране не прижились чугунные почтовые ящики — об этом рассказывает экспозиция историко-информационного центра "Белпочты", расположенного в доме 22 на улице Вокзальной. ТЕКСТ: ДЕНИС МАРТИНОВИЧ

Первое упоминание о почте на наших землях датировано 885 годом. Так, "Повесть временных лет" сообщает: "Послал Олег к радимичам, спрашивая". Олег — это киевский князь, а радимичи — племя, жившее на современной Гомельщине. С ІХ по ХІІІ век почту доставляли великокняжеские гонцы. Особо секретную информацию передавали устно. Для сообщений попроще пользовались берестяными грамотами. В Беларуси известны всего две подобные находки. В грамоте, которая была обнаружена в Витебске, написано: "От Степана к Нежиле. Если ты продал одежду, то купи мне рожь за шесть гривен. Если же чего не продал, то пошли мне наличностью. Если же продал, то сделай доброе дело: купи мне рожь". От грамоты, найденной в Мстиславле, сохранились лишь отрывки: "... пшеницы четыре с половиной гривны (…)... заплатил Семен..." Это самые древние белорусские письма.

В ХІV — начале ХVІІ веков роль почтальонов в Великом княжестве Литовском выполняли особые лица — "королевские дворяне". Они доставляли распоряжения государственных органов власти. Регулярная почтовая служба была создана 22 ноября 1649 года. С 1667 года почта между ВКЛ и Московским царством стала перевозиться по первому почтовому тракту Вильно—Москва. Он проходил через Минск, Могилев и Смоленск. Впрочем, в те времена письма шли неделями, а то и месяцами. Дорога от Вильно до Москвы занимала около 20 дней. Когда же начинались дожди и дороги приходили в негодность, почта не доставлялась вообще.

В конце ХVІІІ века Беларусь вошла в состав Российской империи, где почта подчинялась военному ведомству. Поэтому костюмы почтальонов были зеленого цвета. Форма была дорогой, из сукна, и шилась за счет самих работников. Сами они оплачивали и обучение, которое происходило на рабочем месте. Учеба могла продолжаться всего месяц. Экзамены сдавались в местном муниципалитете. В свою очередь начальник почтово-телеграфной конторы обязательно должен был иметь хорошее образование, знать иностранные языки, русский и белорусский, а также в совершенстве географию (например, назвать притоки самых крупных рек). Поскольку работники почты неплохо зарабатывали, они держались за свои должности и старались передавать их по наследству.

ФОТО ИЗ ФОНДОВ УЧРЕЖДЕНИЯ "БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АРХИВ КИНОФОТОФОНОДОКУМЕНТОВ", GRAMOTY.RU

АРХИВ

WHERE MINSK | август 2015

В ХVІІІ веке стали строить почтовые станции шести классов. На станциях первого класса содержали до 70 лошадей, на станциях шестого класса — всего три—пять. Станции включали почтовый дом, дом для ямщиков и сарай для фуража. В почтовом доме принимали и обрабатывали почту. Одновременно путешественники могли тут остановиться, поесть и даже переночевать. В ХІХ веке в центре городов появились почтовые конторы — предшественники больших отделений связи. Но доставку писем они еще не обеспечивали. Горожане приходили в конторы сами. Впрочем, отправить письмо можно было через мелочную (или, как ее называли, молочную) лавку, расположенную на окраине города. Ее владельцу платили пять копеек с рубля дохода, и он передавал письмо в контору. Городская почта с доставкой писем была организована в 1870 году. А в 1891‑м в Минске появилось первое почтовое отделение.

Первая почтовая марка была выпущена в Великобритании в 1840 году. В 1857‑м она появилась и в России. Обычно на марке изображался герб империи — двуглавый орел, портрет одного из представителей правящей династии Романовых или памятники архитектуры (например, какой-либо дворец). До появления марок на конверты ставилась печать. Существовали и открытые письма. До революции на них могли написать все что угодно. Например, "Дать 10 копеек почтальону" или "Оплату взыскать с получателя". Единственным ограничением был запрет на использование нецензурной лексики. С марками в обиход вошли и штемпели. Сначала они были точечными, круглыми, прямоугольными и треугольными. В конце ХІХ века появились календарные штемпели, на которых указывался номер почтового отделения, дата и даже время.

Почтальон колхоза имени Сталина Молодечненской области за доставкой почты. 1955 год.

Первые модели почтовых ящиков были деревянными. Но их часто жгли и ломали, поэтому вместо них появились чугунные, которые были дорогостоящими, а к тому же и тяжелыми, поэтому часто обваливались. В конце ХІХ века появились обыкновенные ящики из тонкого железа. Чтобы проконтролировать время, когда почтальон будет осуществлять выемку писем, на ящиках поместили циферблат. Когда почтальон забирал письма, стрелка фиксировала это время. Но эти ящики были дорогими, поэтому в 1905 году почтовое начальство придумало ноухау: сотрудникам выдавали пластинки красного цвета, а в ящики клали синие. При каждой выемке корреспонденции пластинки нужно было менять. Сегодня для контроля используют электронные чипы.

АРХИВ

август 2015 | WHERE MINSK

Первые почтовые вагоны появились в Российской империи еще в конце ХІХ века. На станции его всегда первым отцепляли от локомотива. К месту, где останавливался вагон, почтовые работники всегда приносили почту, чтобы сделать быстрый обмен. В советское время белорусская почта отправлялась прямыми почтовыми вагонами в Ленинград, Харьков, Тбилиси, Ереван, Ташкент, Алма-Ату, Новосибирск и во Владивосток, осуществляя почтовые обмены в крупных остановочных пунктах. Теперь для обмена почтой с другими странами существуют выделенные места международного почтового обмена. Например, вся белорусская почта адресатам России направляется в Москву, из которой далее распространяется по российским адресам. По Беларуси почту теперь отправляют только машинами по определенным маршрутам. Автотранспорт с почтой для республиканских населенных пунктов выезжает из Минска в основном в ночные смены, с остановками в участках по обработке и обмену почты в крупных городах. Например, если путь ведет в Витебск, то при остановке в Орше и других районных центрах местная почта выгружается. А уже из этого города письма отправляются в сельсоветы и деревни. На фото: почтовый автомобиль марки "ГАЗ-51" Министерства связи БССР. 1955 год.

В сельской местности почтальоны часто передвигались на велосипедах.

Сортировка очередной почты на минском главпочтамте. 1956 год.

Обработка свежих журналов в День международного письма на минском главпочтамте. 1957 год.

WHERE MINSK | август 2015

АРХИВ | ДЕТАЛИ

август 2015 | WHERE MINSK

Дворянское гнездо

В Лошицком парке во время цветения абрикосов можно увидеть призрак девушки в белых одеждах. Легенда гласит, что это неупокоенная душа молодой Ядвиги, супруги Евстафия Любанского, последнего владельца Лошицкой усадьбы. Сегодня здесь можно ощутить дух прошлых столетий в реконструированном имении и сохранившемся с XIX века парке. Каков хозяин

Первое письменное упоминание о Лошице встречается в летописях 1557 года. История принесла ей много небезызвестных хозяев из княжеских и дворянских родов — Толочинские, Горностаевы, Друцкие-Горские, Прушинские. В свое время ее посещали король Речи Посполитой Станислав Август Понятовский, российский император Павел I, композитор Станислав Монюшко. Но в буквальном смысле расцвели парк и усадьба при последнем хозяине Евстафии Любанском, поселившемся здесь в 1884 году. Он был человеком неординарным и деятельным, интересовался растениеводством и политикой (поговаривали, что он спонсировал покушение на минского губернатора Павла Курлова), любил балы и устраивал состязания на велосипедах. В 37 лет он решил жениться на 20‑летней дочери

главы мозырской шляхты Ядвиге Киневич. Но невеста поставила условие, что брак состоится только в случае, если усадьба станет лучшей в Минской губернии, а вокруг дома будет парк "невиданной красы". Влюбленный не растерялся: с помощью европейских архитекторов деревянный одноэтажный дом был превращен в изящную резиденцию с бальным залом, кабинетом, столовой, купальней, выполненных в различных стилях. Дальше судьба Лошицы складывалась не так гладко. После Октябрьской революции здание переквалифицировалось в институт растениеводства. В военные годы здесь хозяйничали фашисты, а после располагались сельхозугодия. Лишь в 2015 году усадьба вновь распахнула свои двери. Реставраторы попытались воссоздать аутентичные интерьеры поместья, наполненные предметами быта и искусства того времени.

Широкая душа

Но еще более ценным вложением Любанского стал сад. Со всех уголков земли хозяин привозил экзотические для нашей местности растения: горную и крымскую сосну, сибирскую и европейскую пихту, серебристый клен, маньчжурский орех. Большинство современных деревьев Лошицкого парка могут похвастаться почтенным возрастом в 150—200 лет. Специально для супруги была доставлена из Японии магнолия кобус, которая, как гласит легенда, расцветает в день рождения пани. О более трагических событиях из жизни девушки напоминает маньчжурский абрикос на берегу реки. Дерево было посажено после смерти шляхтянки, которая утопилась, то ли уличенная в неверности, то ли по другим причинам. Ее призрак и появляется во время цветения деревьев. Есть у парка еще одна особенность: здесь около десяти тысяч лет назад проходила граница, на которой остановился последний ледник, оставив в наследство около 32 видов почв и 400 видов деревьев, кустарников, трав, насекомых, животных и птиц. Флору и фауну сквера можно созерцать как во время пешей

прогулки, так и катаясь на велосипеде. Предусмотрены также спортивные площадки для любителей активного отдыха и детские комплексы. ПРОЕЗД ЧИЖЕВСКИХ, 10. ЛОШАДЬ, ЛОЖЕ ИЛИ ЛОСОСЬ

Легендами овеяна и история происхождения слова "Лошица". Согласно книге "Казкi Лошыцкага парку" Евгения Терехова, во время кровопролитной битвы "на речушке, что через парк протекает", князь, потомок Друцких-Горских, был ранен и дружина его начала отступать. Белая лошадь привезла князя к целебному роднику, который вернул ему силы, и битва продолжилась. Так от слова "лошадь" образовалось название Лоша, или Лошица. По более прозаичным версиям, этимология слова связана с "лососем", который в давние времена водился в здешней реке, или с "ложем" — местом, где отдыхал князь.

ФОТО: ДМИТРИЙ ДЕЛЕЦ

WHERE MINSK | август 2015

АРХИВ | ДЕТАЛИ

БИЗНЕС | ТЕОРИЯ ИГР

АВГУСТ 2015 | WHERE MINSK

Просчитать ход Редакция where Minsk загадала число от 1 до 100 и предлагает читателям отгадать его. Тот, кто справится с первой попытки, получит сотню долларов. Говорят, такую загадку использовал генеральный директор Microsoft на собеседовании потенциальных сотрудников. Зачем взрослому человеку играть и как научиться выигрывать — далее в статье.

е зная нужной стратегии, назвать правильный ответ практически невозможно. А в книге "Теория игр" ее авторы Авинаш Диксит и Барри Нейблафф на пальцах объясняют, как

победить в любой сложной игре. Теория игр — это раздел прикладной математики, который изучает стратегии решения самых разных задач. Слово "игра" здесь синоним конфликта, где столкнулись интересы

двух или нескольких сторон. Игровая форма позволяет воспринимать любую ситуацию "понарошку": остается только здоровый азарт, а привязанность к результату не мешает думать над решениями.

Дети в песочнице учатся отвоевывать территорию или меняют шоколадку на фломастеры — это маленькие модели большой теории. Чем старше становится человек, тем серьезнее игры и выше ставки. В математической теории все "по-взрослому": она имеет под собой научное объяснение и одобрена Нобелевским комитетом. Теорию активно используют в бизнесе. Согласно ей, в игре есть пять составляющих: игроки, добавленная стоимость, рамки, правила и тактика. Умение в нужный момент пользоваться этими инструментами поможет заготовить раз-

WHERE MINSK | АВГУСТ 2015

ные ходы, заглянуть в карты соперника и в нужный момент достать джокера. Как работать с элементами игры, легко понять на примерах.

Замена игроков

Coke и Pepsi выпускают диетическую газировку, для производства которой нужен NutraSweet — низкокалорийный заменитель сахара. Его поставляет компания-монополист Monsanto, которая защищена патентом на производство продукта. Однажды на рынке появляется Holland Sweetener Company, которая тоже производит заменитель сахара. Monsanto, не теряя времени, заключает долгосрочные контракты с компаниями, предлагая им скидку, тем самым выбивая почву из-под ног новичка. Coke и Pepsi остаются с проверенным поставщиком, хотя конкуренция им на руку: они сэкономили на контрактах. В данном случае HSC появился на рынке по собственной инициативе, а мог бы — в сотрудничестве с Coke и Pepsi: компании могли использовать подставное лицо для ослабления позиций монополиста.

БИЗНЕС | ТЕОРИЯ ИГР

Набить цену

Как компании зарабатывают? Они увеличивают добавленную стоимость: укрепляют позиции бренда, улучшают качество продукта и повышают лояльность покупателей. Но этого мало, надо еще обойти других сильных конкурентов. Этому можно поучиться у производителя видеоигр Nintendo (того самого, что выпускал 8‑битную игру о Марио). Компания делила рынок еще с двумя крупными игроками Toys "R" Us и Wal-Mart. Для того чтобы установить свои правила игры, в Nintendo создали дефицит: выполняли заказов меньше, чем поступало. Когда стало ясно, что не каждый ритейлер получит популярный товар в полном объеме, покупатели стали выстраиваться в очереди, а магазины — увеличивать заказы. Фирма оказалась вне конкуренции: дети хотели играть только в незатейливые приключения водопроводчика, который по популярности затмил Микки Мауса, а разработчики жаждали

писать новые программы для приставок компании. Это пример того, как недостаточно создать уникальный продукт, нужно сделать так, чтобы его добавленная стоимость не досталась другим.

Я так не играю

Следовать чужим правилам необязательно, когда можно устанавливать свои — таков бизнес. Но при этом нужно пом-

нить, что участники игры тоже могут вводить свои правила. Чтобы выбрать тактику в таких условиях, нужно предвидеть развитие событий на несколько ходов вперед. В 2005 году два аукционных дома Sotheby's и Christie's не могли решить, кто заберет крупный лот — коллекцию Пикассо и Ван Гога со стартовой ценой в 20 миллионов долларов. Коллекционер предложил решить пробле-

БИЗНЕС | ТЕОРИЯ ИГР

му с помощью детской игры "Камень-ножницы-бумага". Владельцы Sotheby’s выбрали бумагу. А собственники Christie’s проконсультировались с 11‑летним экспертом в лице дочери топ-менеджера. Она рассудила следующим образом: "Камень кажется самым сильным, поэтому большинство людей его выбирают. Но если мы играем не с совсем глупым новичком, он камень не выбросит, будет ожидать, что это сделаем мы, и сам выбросит бумагу. Но мы будем думать

АВГУСТ 2015 | WHERE MINSK

на ход вперед и выбросим ножницы". В итоге Christie’s "порезал" соперников.

Смотреть в будущее

Последний элемент стратегии — изменение границ игры. Границы могут быть не только территориальными, но и временными. Если вернуться к истории с компаниями, выпускающими видеоигры, можно проследить дальнейшее ее развитие. Бренд Nintendo стал лидером на своем рынке: потенциальные конкуренты проиграли игру с 8‑битРАВНОВЕСИЕ ПО НЭШУ

Популярную модель теории игр наглядно демонстрирует сцена из известного художественного фильма "Игры разума". Это картина о нобелевском лауреате Джоне Нэше и его теории равновесия. Компания парней в баре замечает эффектную блондинку в окружении ее менее привлекательных подруг-брюнеток. Блондинка смотрит на Джона, однако каждый из парней хочет добиться ее внимания. Мужчины думают так: блондинка лучше брюнетки, хотя брюнетка лучше, чем ничего. В результате Нэш предлагает оптимальную стратегию с точки зрения теории. Если все пойдут к этой барышне, то помешают ными системами. Но Sega не сдалась и выпустила на рынок 16‑битную Sonic. Nintendo создали подобную игру только через два года. Почему бы лидеру сразу же не нанести удар по сопернику? Потому что в таком случае из-за конкуренции цены стали бы ниже сначала на 16‑битные игры, а затем и на 8‑битные. А получилось, что хоть

друг другу, поэтому она никому не достанется. После чего ее подруги отвергнут настойчивых парней, потому что никому не хочется быть запасным вариантом. Равновесие в данном примере заключается в том, что один идет к блондинке, а остальные выбирают из брюнеток: так каждый парень останется с девушкой, и это будет общей победой. Мысль Нэша, что нужно учитывать интересы группы, была революционной. Ведь до середины XX века придерживались убеждения отца экономики Адама Смита: лучший результат будет достигнут только тогда, когда каждый будет делать то, что лучше для него. новые технологии и вызвали интерес, но отпугнули часть аудитории высокой ценой, и люди продолжали покупать приключения о любимом герое Марио. Пока Sega зарабатывала на новинке, Nintendo разработали конкурентоспособную игру. В результате обе компании поделили новый рынок примерно поровну.

ПУТЕШЕСТВИЯ | ВСТРЕЧА С ПОДНЕБЕСНОЙ

АВГУСТ 2015 | WHERE MINSK

Центр земли на краю света

Китай стал ближе: теперь из Минска в Пекин авиакомпания Air China организовала регулярные рейсы. Эта новость в разгар отпускного сезона прекрасна еще и тем, что, кроме богатой истории и культуры, отличного шопинга, гастрономических туров, страна предлагает отдых у моря — на острове Хайнань.

WHERE MINSK | АВГУСТ 2015

ПУТЕШЕСТВИЯ | ВСТРЕЧА С ПОДНЕБЕСНОЙ

азвание Китая в оригинале звучит как Чжунго, что значит "срединное государство". Жители Поднебесной свято верили, что их земля находится в центре мира, в то время как весь остальной мир считал, что это окраина. Несовпадение мировоззрения — лишний повод для любопытного путешественника найти свою правду.

лось в III веке до нашей эры в период Воюющих царств. В создании стены участвовала пятая часть тогдашнего населения страны, то есть около миллиона человек. Целью масштабного проекта было четко зафиксировать границы китайской цивилизации, способствовать консолидации единой империи, составленной из завоеванных царств.

Главный город Поднебесной

Так переводится название главного курорта страны — острова Хайнань. Тропический климат, более 300 солнечных дней в году, к тому же по чистоте воздуха Хайнань занимает второе место в мире, а в любой сезон здесь хорошая погода и теплое море. Главный морской курорт острова — город Санья — окружен многокилометровыми пляжами и девственными лесами на холмах. Санья еще называют восточными Гавайями, так как город расположен в тех же широтах, что и знаменитые тропические острова. Сегодня здесь открыты десятки отелей крупнейших международных брендов, таких как Marriott, RitzCarlton, Sheraton. Большинство находится на первой линии. Там прекрасные номера с замечательным

Начинать знакомство со страной удобнее всего со столицы. Китай удивителен тем, что вырос из древней цивилизации, чья история не прервалась, а продолжалась многие столетия и выросла в современное государство. За его истоками туристы отправляются в центр Пекина. Здесь расположена самая большая в мире площадь Тяньаньмэнь. Отсюда через врата Небесного спокойствия можно попасть в Запретный город — самый крупный дворцовый комплекс в мире, главную резиденцию 24 китайских императоров. В 60 километрах от Пекина находится один из самых посещаемых участков Великой Китайской стены. Строительство ее первых участков нача-

Остров южнее моря

ПУТЕШЕСТВИЯ | ВСТРЕЧА С ПОДНЕБЕСНОЙ

АВГУСТ 2015 | WHERE MINSK

В свободное от процедур время обязательно стоит отправиться осмотреть местные достопримечательности. Например, в парк Наньшань, который считается одним из самых экологически чистых на планете. Чтобы обойти его гигантскую территорию, понадобится три-четыре дня. Основными точками притяжения путешественников здесь являются, во-первых, входные Небесные ворота, они же вход в мир буддизма. Далее — сам храм. Его умиротворяющая атмосфера и ритуалы помогут познакомиться с местной религией. Еще есть статуя богини Гуаньинь, которая защищает остров, — ее высота 180 метров. Быт местных народностей ли и мяо можно увидеть в этнографических деревнях. видом на море. У многих отелей есть свой пляж со всем комплексом услуг и морскими развлечениями. Некоторые имеют прекрасные парки в буддистском стиле. Едут сюда за чистым морем и пляжами, будто с открыток, термальными источниками, экзотической природой, богатой историей. Регион считается "коридором тайфунов", поэтому привлекает любителей виндсерфинга. Китайцы бережно следят за экологией тропического рая: здесь действуют запреты на размещение промышленного производства. А еще тут множество мест с термальными источниками. Поэтому остров прекрасно подходит для отдыха с целью оздоровления. Центры китайской медицины пользуются огромной популярностью у туристов. Массажи, иглоукалывание, стоун- и талассотерапия, ароматерапия, цветочные ванны, а также фитопарные, где дышат целебными травами, — таков перечень услуг. На курорте легко запастись витаминами на весь год: растет множество самых разных фруктов, в том числе таких экзотов, как, например, рамбутаны и личи.

ФАКТЫ О КИТАЕ

• Каждый пятый в мире человек — китаец. • Более 90 миллионов человек в Китае носят фамилию Ли.

• Территория Китая простирается через четыре часовых пояса. Но правительство решило сделать во всей

стране одинаковое время, как в Пекине. Разница с Беларусью составляет пять часов в пользу Китая.

WHERE MINSK | АВГУСТ 2015

На острове Обезьян живут две тысячи этих животных, которых можно наблюдать в естественной среде обитания и во время выступлений в обезьяньем цирке. С отдыха на Хайнане туристы обычно увозят шелк, жемчуг, чай, кофе и сухофрукты.

Китай для чайников

Побывать в этой стране и не попасть на чайную церемонию непростительно. От японской традиции она отличается тем, что цель церемонии не в достижении медитативного состояния, а в наслаждении всеми нюансами вкуса напитка. А когда остаешься наедине с ароматным чаем в спокойно-сосредоточенном состоянии, ум успокаивается сам собой.

ПУТЕШЕСТВИЯ | ВСТРЕЧА С ПОДНЕБЕСНОЙ

На Хайнане чай хорош еще и тем, что там его выращивают уже на протяжении многих столетий и это является одной из главных статей дохода острова. Здесь можно найти и элитные сорта. Наиболее популярными считаются жасминовый чай Моли ИньЧжень, черный пуэр, Алеющий восток, Снежный чай и другие. Но не чаем единым гордится китайская кухня. Ее особенность в том, что по внешнему виду блюда и на вкус сложно определить, из чего и как оно приготовлено. Совет бывалых путешественников: не стоит заказывать наугад, а лучше перевести название блюда. Жареных скорпионов, улиток, сушеных личинок, десерт из ласточкиных гнезд здесь, конечно же, едят, но это ско-

рее развлечения для туристов. У самих китайцев в почете рис, а мясо и овощи — гарнир к нему, а не наоборот. Популярный гастрономический аттракцион — утка попекински. Блюдо знаменито своей карамельной корочкой, перед запеканием на которой на радость туристу "гравируют" его имя или любую другую надпись. Шеф-повар доставит зажаренную золотистую птицу прямо к столу и виртуозно ее разделает прямо на глазах у гостей. Выверенными движениями при помощи огромного

тесака он снимет румяную кожицу и срежет кусочки мяса. Дальше необходимо завернуть утиные кусочки в пресный тонкий блинчик, добавить свежий огурчик и зеленый лук, полить все темным густым соусом и наслаждаться вкусом. С КЕМ ПОЕХАТЬ: ТУРОПЕРАТОР "ТОП-ТУР" (БЕЛАРУСЬ, Г. МИНСК) И "ВОСТОК-ТУР" (КИТАЙ, О. ХАЙНАНЬ). УЛ. ЧКАЛОВА, 22. Т: (17) 228 6363. TOPTOUR.BY

СТИЛЬ | МОДНАЯ ФОТОГРАФИЯ

АВГУСТ 2015 | WHERE MINSK

Уличные парни

Аксиома: стритстайлфотографы фиксируют в большей степени индивидуальный стиль, нежели моду и ее подиумные заготовки. Поэтому на страницах блогов можно наблюдать, как отчаянные мужчины с азартом смешивают концептуальные вещи Thom Browne или Rick Owens с классикой; как гадкий утенок гетто-готики расправляет крылья и как традиционный паттерн американского флага — stars and stripes — органично вписывается в нечеткий образ, будто срисованный из "Бродяг Дхармы". ТЕКСТ: ИРИНА ЖУКОВА

WHERE MINSK | АВГУСТ 2015

СТИЛЬ | МОДНАЯ ФОТОГРАФИЯ

что мода рождается не только в творческих лабораториях и на совещаниях маркетологов, но и на улице. Яркий пример тому — Жан-Поль Готье, который вслед за великой мадемуазель Шанель вытянул тельняшку на подиум именно с улиц. Сегодня улицы мегаполисов — огромные автономные миры, порой пересекающиеся только благодаря тому, что их манеру одеваться подсматривают и перерабатывают дизайнеры. Так, гетто-готика может мирно уживаться со шляпами а-ля Клинт Иствуд или смешиваться с чопорными костюмчиками в стиле WASP. У стритстайла нет никаких границ и предубеждений, в нем изначально заложен взрывоопасный потенциал свободы и толерантности — неподдельный пульс жизни. Стритстайл-фотография сравнительно юна, но — парадокс! — уже успела состариться, сменить своих героев по обе стороны объектива, обзавестись собственным разделом на престижном style.com и сотнях других порталов. И даже получить порцию критики в том, что поощряет нарциссизм модников, стремящихся урвать свои

нимки мужчин в блогах Стефано Карлони, Шиничи Тсутсуи или Ватару Шимосату рассматривать куда любопытнее, чем женские: от женщин априори ожидают бесконечных гардеробных стратегий и маневров. Мужской же гардероб традиционно более сдержанный и предсказуемый — пространство для маневра в нем кажется незначительным. Однако среди мужчин (что таить, в основном по ту сторону океана) есть экспериментаторы и новаторы: те, кто не маркирует клатчи гендерным ярлычком Ж, те, кто внимательно следит за сочетанием фактур и цветов, те, кто таскает ироничные сумки с разухабистым литым Dealer — и так до бесконечности. Такие эксперименты со стилем многое говорят о мужчине, но ни в коем случае

не свидетельствуют о том, что он "не мужик". Как уже было сказано, стритстайл-блоги говорят больше об индивидуальности, чем о современной моде. Поэтому в центре мужского гардероба — удивительный казус: в мире модного бизнеса уже несколько лет мужские коллекции демонстрируют самые горячие, самые острые тенденции, которые позже можно наблюдать в коллекциях женских (Недели мужской моды традиционно проводятся раньше, чем женские). Правда, на улицу это правило выходит пока что редко. Но то, что фиксируют объективы Томми Тона и Скотта Шумана — фотографов стристайла первой волны, порой говорит о стиле больше, чем эдиториал-съемки самых прогрессивных модных журналов. Заодно не нужно забывать,

У СТРИТСТАЙЛА НЕТ НИКАКИХ ГРАНИЦ И ПРЕДУБЕЖДЕНИЙ, В НЕМ ИЗНАЧАЛЬНО ЗАЛОЖЕН ВЗРЫВООПАСНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ СВОБОДЫ И ТОЛЕРАНТНОСТИ — НЕПОДДЕЛЬНЫЙ ПУЛЬС ЖИЗНИ.

СТИЛЬ | МОДНАЯ ФОТОГРАФИЯ

АВГУСТ 2015 | WHERE MINSK

пять минут славы по Уорхолу. Но она продолжает жить по той простой причине, что людям всегда интереснее смотреть на людей — таких же, как они. Уже можно говорить и о том, что стритстайл выкристаллизовался в отдельный жанр фотографического искусства со своими подвидами. Очевидно, что снимки нарядных и парадных посетителей у пресс-стенок мировых Недель моды будут кардинально отличаться от снимков понастоящему уличных, будничных. При этом снимки, рассказывая визуальным языком о личности, зачастую сопровождаются лаконичной текстовой заметкой, записанной со слов случайной модели. Так делал сайт-пионер Hel Looks — стритстайл, ограниченный географическими рамками финской столицы. Простая верстка, которую можно листать бесконечно. Микко: "Я ношу куртку, рубашку и шляпу от Sasu Kauppi, шорты Diesel и кроссовки Puma. На этой неделе я вдохновлялся финскими дизайнерами, поэтому и ношу только их. Мой стиль меняется ежедневно. А еще я только что сбрил свою бороду, поэтому все мои аутфиты выглядят иначе. Свежее!". Вилле: "На мне пальто Cos, сумка Jonas Hakaniemi, туфли Trippen. Меня интересуют индастриал-музыка и модные бренды наподобие Eckhaus Latta и Vetements". Миика: "На мне костюм Johanna Eskelinen и туфли Prada. Меня вдохновляют диско, яркие цвета и принты". Петри: "На мне

Hood by Air и Adidas. Мой стиль вдохновлен джалло-фильмами, проститутками из Восточной Европы и моим Tumblr. Помимо Hood by Air, мне нравятся Eckhaus Latta, Гоша Рубчинский и Juun J. Люблю монохромные и минималистичные аутфиты, но в последнее время стараюсь добавить больше цвета и деталей в свой образ, хотя до сих пор мечтаю о полностью белых ансамблях". Говорить о тенденциях мужской моды на основе стритстайл-фотографий, казалось бы, заведомо провальная авантюра. Эти зафиксированные образы могут быть взрывной смесью остромодных, прямо с подиума вещей, субкультурных гардеробных высказываний, какого-то особо

ценного тряпья из секонда и униформенных этнических штучек "особенных" кварталов. Тенденция одна: в объективы попадают те, кто не боится попасть в объектив. Современные мальчики, как можно понять из блогов, хотят носить комфортную одежду, но не согласны с тем, что она должна выглядеть скучно. Точно в таком же направлении мыслят модники постарше да поконсервативнее: традиционный костюм можно обыгрывать сотней различных способов — было бы желание. Благо, вдохновение для этого можно подсмотреть в гигабайтах фотоснимков со всего мира: красивые люди щедро делятся своим чувством прекрасного.

РЕКОМЕНДУЕМ

• hel-looks.com и его продолжение — sf-looks.com • mrtuft.tumblr.com (миланец Стефано Карлони и его видение стритстайла) • anunknownquantity. com (Ватару Шимосату фотографирует случайных прохожих на улицах Нью-Йорка и не забывает о Неделях моды)

• thisisnotatie.tumblr.com (французский стиль в объективе Франсуа Гийома: особенно понравится тем, кто любит нарочитый черно-белый лоу-фай и заметный крен в сторону фотоискусства) • koo.im (кореец Янгджан Ку снимает в Милане, НьюЙорке, Лондоне и Париже)

• cultureandjournal.com (Шиничи Тсутсуи фотографирует образы с ньюйоркских улиц) • style.com/street/tommyton (фотограф Томми Тон ведет спецрубрику на самом главном модном сайте) • thesartorialist.com (Скотт Шуман — пионер

стритстайла. В рекомендациях и долгих представлениях не нуждается) • nickwooster.com (звезда стритстайл-фотографии, любимец фотографов Ник Вустер ведет собственный сайт, контент которого называет "потоком сознания" и "виртуальным гардеробом")

Какое безрассудство! когда неизвестно, что именно ты пробуешь. Предубеждения затуманивают рассудок, и мы отказываем себе в новых интересных возможностях или ощущениях. Я рассматриваю ингредиенты как средство пробуждения эмоций — подобно музыканту, который использует ноты, чтобы сочинить песню. При этом любой ингредиент, как и музыкальная нота, может звучать иначе, если его использовать в другой гармонии. Я хочу, чтобы люди это понимали. Вы же не спрашиваете музыканта, какие ноты он использует, или художника, какими красками он рисует.

Алессандро ГУАЛТИЕРИ, «нос» и основатель брендов нишевой парфюмерии Nasomatto и Orto Parisi и MariaLux, создает композиции, к которым просятся разные эпитеты: «глубокая», «противоречивая», «концептуальная», «магнетическая» — de profundis эфемерного мира ароматов. В Минске они эксклюзивно представлены в магазине «ПАРФЮМИСТ», который является единственным авторизованным и официальным местом продажи этих брендов. В интервью where Minsk Алессандро рассказал о школьном прозвище, приоритетах в создании парфюмов и о том, что сделает, если окажется в Беларуси. ТЕКСТ : ВЕРА ВОРОНКОВА

— Во время учебы в парфюмерной школе вас называли Nasomatto (безрассудный нос). Позже вы окрестили так свой дебютный бренд. Безрассудство какого рода стало причиной такого прозвища? — Во время обучения в парфюмерной школе мои идеи не находили понимания. Поэтому, когда я создавал бренд Nasomatto, я придумал для себя подходящий псевдоним. — После создания коллекции Nasomatto вы основали еще один бренд — Orto Parisi. В чем за-

ключаются главные концептуальные различия между двумя брендами? — Nasomatto стал воплощением моих пристрастий, желаний, томлений. В ароматах Orto Parisi я стремился найти ту тонкую грань, которая разделяет притягательное и отталкивающее, исследовать конфликт между природой и культурой, создаваемой человеком. — Почему вы предпочитаете не раскрывать состав ваших ароматов? — Причин несколько. На мой взгляд, сохранить непредвзятость можно лишь тогда,

— Концепция Orto Parisi граничит с дерзостью: это посвящение вашему деду Винченцо Паризи и его саду, который тот щедро питал органическими удобрениями. Почему вы решились пойти на такой шаг? — Когда я был ребенком, каждое лето я проводил с ним в его саду – это оставило глубокий след в моей душе. Сначала я хотел написать его биографию, но работа над ней наводила на меня тоску, тем более сам я не большой поклонник читать биографии. Поэтому я обратился к парфюмерному искусству. — С большим вниманием вы относитесь к выбору материалов для колпачков Nasomatto и Orto Parisi, отдавая предпочтение экзотическим древесным породам, редким металлам, элементам из натурального рога и ореха. Почему вы так избирательны? — Мне нравятся натуральные материалы, причем не только те, которые используются в качестве парфюмерного сырья. Я вкладываю душу во все, что делаю, и это сказывается на конечном результате. Я отношусь к собственным произведениям с большой заботой, будь то сам аромат или флакон. Все элементы дополняют друг друга. — Вы, должно быть, много путешествуете. Какие регионы приносят вам больше всего вдохновения? — Ближний Восток, Азия, Южная Америка. — Что вы сделаете в первую очередь, если когда-нибудь окажетесь в Беларуси? — Вдохну воздух.

ТЕХНОЛОГИИ | ЖИЗНЬ В СТОЛИЦЕ

август 2015 | WHERE MINSK

Городские приложения Совсем скоро телефон самостоятельно будет заказывать ланч для своего владельца, спишет деньги с карточки и сообщит курьеру адрес доставки. Сегодня же в различных сферах городской жизни помогут приложения. Какие из них стоит установить на свой телефон, если живете или гостите в Минске, — в обзоре. ТЕКСТ: ИРИНА РЕПИНА

Мinsk Guide

Посмотреть маршрут автобуса, троллейбуса или трамвая, узнать интервалы движения и время, которое осталось до прибытия, — приложение поможет сориентироваться в движении транспорта. Особенность программы — наличие интерактивной карты столицы. Minsk Guide может найти ближайшие остановки, рассчитать оптимальный маршрут и время поездки. Любопытно, что в приложении есть функция полного оффлайн-поиска остановок, адресов и маршрутов. Программа подходит для Android и обновляется каждый день.

WHERE MINSK | август 2015

ТЕХНОЛОГИИ | ЖИЗНЬ В СТОЛИЦЕ

Saytaxi

Программа определяет местоположение пользователя и связывается со свободной машиной. От пользователя требуется лишь указать свой номер телефона и имя при регистрации в приложении, согласиться на определение своего местоположения и выбрать конечную точку маршрута на экране смартфона. Saytaxi умеет определять заторы на дороге и рейтинг водителя. На сегодня программа сотрудничает с двумя службами: 107 и 157. Кроме Беларуси, приложение работает в США, Канаде, Индии, Бахрейне и КостаРике. Особенность программы, которая подходит и для Android, и для iOS, в том, что пользователь может оценить работу водителя сразу после поездки. Эта информация поступит в таксопарк и поможет руководителям понять, как можно улучшить уровень сервиса. Помимо Saytaxi, белорусы любят похожее приложение — Taxoman.

Tabletka.by

Приложение, доступное для Android и iOS, позволяет искать лекарства в базах данных аптек не только по Минску, но и по областным городам Беларуси. Результаты можно сортировать по цене и времени обновления. Кроме того, приложение предлагает пользователю проложить путь к ближайшей аптеке с интересующим препаратом. Еще одна полезная функция — сохранение результатов поиска во вкладке под названием "Аптечка". Программа отличается интуитивно понятным интерфейсом, который содержит все необходимое для быстрого поиска. Популярностью пользуется еще одно приложение по поиску лекарств — 103.by.

ТЕХНОЛОГИИ | ЖИЗНЬ В СТОЛИЦЕ

"Мобильный риелтор. Минск"

Фишка приложения в том, что оно собирает многочисленные предложения по сдаче

жилья в одном месте. Для этого программа изучает популярные белорусские сайты по этой теме. Она способна обновлять объявления через

август 2015 | WHERE MINSK

несколько минут после их появления на сайтах. Еще одна особенность — возможность увидеть описание и фотографии квартир в считанные се-

кунды. Программа, доступная для Android, интересна также тем, что может фильтровать агентства, в том числе те, которые подают объявления от лица частников.

"Чыгунка"

Приложение для Android позволяет узнавать расписание движения пригородных и пассажирских поездов белорусской железной дороги. Программа работает только в режиме онлайн и может отображать расписание движения поездов между выбранными станциями. Приложение показывает наличие и стоимость ж/д билетов и позволяет настраивать напоминания о прибытии или отправлении поездов. Если воспользоваться программой один раз, то вся информация сохранится в памяти телефона и будет доступна даже при отсутствии интернета. Недостаток приложения лишь в том, что оно полностью зависит от доступности сайта rw.by.

ДОМ | ОБУСТРОЙСТВО УЧАСТКА

На загородной

волне

"Дни, в которые не шевельнешь и пальцем, неимоверно тихи, а потому в них слышна будущность". Подобные мысли о пользе ничегонеделания высказывали не только писатели (автор этих строк немецкий поэт Райнер Рильке), но психологи и нейрофизиологи. Человеку необходимо порой просто посидеть, послушать музыку и ни о чем не думать. Лучше места для этого, чем загородный участок, не придумать. Но прежде чем расслабиться, придется немного потрудиться — обустроить веранду и установить ландшафтную акустику. ТЕКСТ: АНАСТАСИЯ САЛЕЙКО

август 2015 | WHERE MINSK

читается, что воздух в помещении примерно в двадцать пять раз грязнее, чем на улице, и что пребывание на природе успокаивает нервы. В доказательство второго утверждения исследователи Стэнфордского университета не так давно проводили эксперимент, в ходе которого часть испытуемых ежедневно гуляла в городе, а часть — в лесопарковой зоне. Выяснилось, что променад на природе помогает устранить стрессовые и тревожные состояния. Поэтому смело можно утверждать, что идеальным местом для ничегонеделания будет не мягкий диван в квартире, а загородный участок с удобной верандой.

Отдых и не только

Чтобы, помимо комфортного отдыха, веранда выполняла и другие функции, к ее строительству стоит подходить основательно. Открытый вариант может быть использован в качестве столовой, закрытый утепленный — в качестве кухни, кабинета или даже спальни. Кроме того, дополнительная пристройка способствует большей теплоизоляции дома, не позволяя проникать внутрь холодному воздуху. К тому же веранда — это отличный способ освежить общую архитектуру дома. В классическом варианте она должна быть светлой, для чего большинство стен постройки оборудуют окнами или в качестве основы используют прозрачные материалы. К примеру, акрил или поликарбонат устанавливают в виде дугообразных раздвижных систем. Несмотря на разнообразие форм и дизайнерских решений, наиболее популярной и простой в исполнении остается деревянная каркасная веранда. Древесина — экологически чистый и удобный в работе материал. Но чтобы такая постройка прослужила не один десяток лет, следует

WHERE MINSK | август 2015

ДОМ | ОБУСТРОЙСТВО УЧАСТКА

внимательно подойти к выбору дерева. Более качественными, но и более дорогими являются твердые породы: дуб, граб, бук, а из экзотических — массарандуба, ипе. Такая древесина обладает высокой устойчивостью к внешним повреждениям. Более доступными являются ель и сосна, которые, несмотря на свою мягкость, тоже довольно часто используются в наружном строительстве.

По кирпичикам

Определившись с деревом, готовят площадку под фундамент. Для этого нужно снять плодородный слой почвы,

УДАЛЯЯСЬ ОТ УСЛОВИЙ ОБЩЕСТВА И ПРИБЛИЖАЯСЬ К ПРИРОДЕ, МЫ НЕВОЛЬНО СТАНОВИМСЯ ДЕТЬМИ; ВСЕ ПРИОБРЕТЕННОЕ ОТПАДАЕТ ОТ ДУШИ, И ОНА ДЕЛАЕТСЯ ВНОВЬ ТАКОЮ, КАКОЙ БЫЛА НЕКОГДА, И, ВЕРНО, БУДЕТ КОГДА-НИБУДЬ ОПЯТЬ. МИХАИЛ ЛЕРМОНТОВ

после чего разравнять и разбить площадку. По указанным в проекте размерам в землю вбивают колышки и по периметру туго натягивают шпагат. Далее на той же глубине, что и фундамент основного здания, устанавливают ленточный фундамент для веранды. Объединять их в монолит опытные строители не рекомендуют, так как вес построек разный, а значит, и усадка будет разной. Как только фундамент застынет, следует приступать к формированию опоры постройки, на которую будет положен пол и каркас. Пол на веранде предпочтительнее делать из террасной доски: она долго прослужит, будет теплой и поддержит атмосферу уюта. Стены веранды уместно декорировать вьющимися растениями, например, лимонником, плетистыми розами, вьющейся гортензией или виноградом. Они не только украсят, но и защитят помещение от жары, ветра и солнечных лучей. Крышу в свою очередь можно спроектиро-

ДОМ | ОБУСТРОЙСТВО УЧАСТКА

август 2015 | WHERE MINSK

вать как продолжение крыши дома или сделать самостоятельной. Но желательно, чтобы кровельный материал все же совпадал.

Дача с секретом

Когда веранда полностью готова, пора подумать о еще одной важной составляющей ничегонеделания — качественном музыкальном фоне. Обычный музыкальный центр и пара колонок на улице вопроса не решат, поскольку внезапный дождь заставит все это спешно прятать, да и качество музыки будет посредственным. Наиболее правильным вариантом станет установка всепогодной ландшафтной акустики. Такие акустические системы сочетают в себе высокую функциональность и эстетику. Благодаря маскировке под натуральный камень, они гармонично вписываются в дизайн участка. Стоит иметь в виду, что звук в открытом пространстве распространяется несколько иначе, чем в помещении, на что нужно делать скидку. Но главная задача ландшафтной акустики — это создание атмосферы, фона. И с этим она прекрасно справляется.

На века

Важной характеристикой всепогодной ландшафтной акустики является ее надежность. Благодаря исполь-

Я НИКОГДА НЕ БЫВАЮ ТАК ЗАНЯТ, КАК В ЧАСЫ СВОЕГО ДОСУГА. ЦИЦЕРОН

зуемым высокотехнологичным материалам, такие системы не боятся ни ветра, ни дождя, ни экстремальных температур, вплоть до -30 и +50 градусов. При соблюдении условий эксплуатации, указанных в инструкциях, акустика не нуждается в послепродажном обслуживании. Не считая форс-мажоров, например, замены кабеля, перегрызенного кротом. Сами по себе используемые кабели достаточно надежны, они приспособлены для укладки в землю и устойчивы к климатическим изменениям. Колонки не нужно убирать на ночь или прятать на зиму. Это и не всегда возможно, ведь при необходимости их вкапывают в землю, тем самым исключая возможность кражи.

Хорошо стоим

Озвучивание конкретного участка предполагает индивидуальный подбор аппаратуры. По словам Игоря Чижика, учредителя компании Hi-Fly Group, "для озвучивания 10—20 квадратных метров площади достаточно одной

колонки. Для формирования более плотного звукового поля несколько колонок расставляют по углам выбранной зоны, например, барбекю или бассейна. При установке техники важно учитывать такой момент, как акустические свойства участка. У каждого пространства они разные в зависимости от почвы, расположения зданий и других предметов вокруг. Если есть сомнения в том, с какой точки звук будет слышен максимально хорошо, лучше обратиться за помощью к специалистам. Кроме этого, только профессионал знает, продукцию какого производителя лучше брать в конкретном случае. Ведь даже кабели разных марок обладают различными акустическими свойствами. Среди ведущих производителей, представленных на белорусском рынке, можно отметить американские компании Boston Acoustics, SpeakerCraft, датскую марку Jamo, канадскую Paradigm. С их продукцией, к примеру, можно ознакомиться на сайте pult.by".

В РЕСТОРАНАХ ГОРОДА

АВГУСТ 2015 | WHERE MINSK

Из самого синего моря Уха — одно из самых древних славянских блюд, существующее еще с XI века. Тогда так называли любой суп, а готовить уху из речной и морской рыбы начали около 300 лет назад. Сейчас во многих национальных кухнях представлены рыбные супы. О том, какие можно попробовать в Минске, — в обзоре ресторанов от where Minsk.

В РЕСТОРАНАХ ГОРОДА

WHERE MINSK | АВГУСТ 2015

Авиньон

сли стружку тунца, тертый имбирь, перец чили, лук порей и водоросли комбу использовать как основу бульона, а потом дополнить его обжаренными гребешками, креветками и нежным лососем, получится суп из морепродуктов с ароматом имбиря и чили. Его готовит шеф-повар ресторана Дмитрий Садовский. Основу блюда он доводит до кипения, добавляет обжаренные рыбу и морепродукты и варит несколько минут. Этот рецепт повар привез из Парижа, где обучался в ресторане "Ле Селадон", особенность которого — сочетание французской кухни с элементами азиатской. Идея блюда, приготовленного в "Авиньоне", навеяна этим парижским заведением: суп из морепродуктов с ароматом имбиря и чили — своего рода микс Востока и Запада. Он адаптирован для европейского гурмана — в меру острый, как большинство блюд в Азии, а рыба и морепродукты добавляются в большом количестве, характерном для французской национальной кухни.

Black & White

а появление в меню традиционного немецкого рыбного супа по-силтски шеф-повара заведения Артема Осипчика вдохновила поездка в Германию. В местных ресторанах в качестве основного ингредиента в этот суп добавляют ту рыбу, которая водится в регионе. Для минских посетителей Артем Осипчик выбрал дораду и лосося. Сначала на оливковом масле повар обжаривает лук, морковь и чеснок, затем вмешивает белое вино и ароматный шафран. После того, как спирт выпарится, подливается рыбный бульон. За несколько минут до готовности добавляются крупно нарезанные филе лосося и дорады. Завершают вкусовой букет тигровые креветки и мякоть томатов конкассе, а до аппетитного аромата суп доводится с помощью вермута — обязательно сухого Cinzano или Martini — и зелени.

В РЕСТОРАНАХ ГОРОДА

АВГУСТ 2015 | WHERE MINSK

Wine & Whiskey Bar Mixx

арсельская уха — блюдо французских рыбаков, напоминающее известный суп буйабес, но отличающееся от него большей сдержанностью в использовании морепродуктов. Шеф-повар ресторана Александр Минаев, член Национальной гильдии шеф-поваров России, Гильдии поваров и шеф-поваров Беларуси и Белорусской ассоциации кулинаров, предлагает марсельскую уху с лососем, норвежской треской, черными мидиями и кальмарами. Ароматные овощи и зелень — морковь, перец, помидоры, зеленая спаржа, репчатый и зеленый лук, салат фризе — обогатят блюдо нотками свежести и естественности. Готовится уха быстро, однако в ее рецепте много нюансов: к примеру, лук обжаривают непременно на сливочном масле с сухим белым вином, а помидоры аккуратно прогревают, чтобы они не разварились. Сервируется суп тоже особым способом: сначала на тарелку выкладываются морепродукты, которые затем заливаются бульоном.

Gallery

ортеллини с бульоном — это традиционное блюдо, которое есть на праздничном столе в каждой итальянской семье. Однако несколько родственников шеф-повара из Фабриано Марко Якетта являются вегетарианцами, поэтому несколько лет назад он изменил классический рецепт, заменив мясо рыбой. Для фарша он использует тигровые креветки и лосося, а для бульона — кости дорады и сибаса, шелуху от креветок. Другие ингредиенты тоже характерны для итальянской кухни — пармезан, оливковое масло, сельдерей, помидоры, кинза, перец, петрушка, укроп, добавляются также сливки и тостовый хлеб. Интересно, что основные составляющие блюда — фарш, тесто и бульон — готовятся отдельно, а на создание кулинарного произведения уходит около трех часов.

WHERE MINSK | АВГУСТ 2015

А ты такой холодный

Зимой хочется, чтобы кофе был черным, как ночь, и горячим, как поцелуй, — летом же изможденные жарой горожане голосуют за прохладу во всем, в том числе и на кофе-брейках. where Minsk расскажет о леденящих душу и тело кофейных напитках, которые легко приготовить дома.

ЕДА | ЛЕТНИЙ КОФЕ

Подают в высоком стакане. Вдохновение можно черпать из новой линейки этого напитка в Starbucks. Например, Caramel Cocoa Cluster Frappuccino: в него добавляют ореховый и шоколадный сиропы, сверху украшают взбитыми сливками. Cinnamon Roll Frappuccino — это как будто тянешь через трубочку булочку синнабон. Воссоздают вкус с помощью коричного сиропа, соуса из белого шоколада и экстракта ванили. Лимонный фраппучино, который лучше всего освежает, делают из лимонада вместо кофе, ванильного сиропа, молока и льда. Придумали и вариант для веганов — фраппучино с соевым молоком.

Фраппе

Холодный кофе можно получить разными способами: первый и наиболее логичный — остудить обычный горячий кофе, второй — выдержать молотые зерна в воде, например, с помощью френч-пресса. Есть и третий, которым поделились греки, — фраппе: взбитый растворимый кофе с добавлением льда. Несмотря на то, что рецепт греческий, назвали его французским словом. Почему — неизвестно: возможно, греческие синонимы не такие благозвучные. Фраппе стал основой для холодных кофейных коктейлей. Классический способ его приготовления — пять минут, четыре ингредиента. В высокий стакан засыпают одну-две ложки растворимого кофе, сахар по вкусу и наливают чуть-чуть воды, затем все взбивают шейкером или блендером в пену. После этого добавляют холодную воду и кубики льда — все готово. В Греции при заказе официант поинтересуется степенью сладости кофе: сладкий — четыре ложки сахара, средний — две, обычный — без сахара. А на Кипре распространена вариация с молоком или ванильным мороженым вместо воды. Кстати, если блендера нет, взбивать можно ложкой. Греки называют такой фраппе "корабельным", потому что его делали моряки во время плавания.

Фраппучино

Как понятно из названия, это сочетание фраппе и капучино. Впервые напиток стала делать сеть американских кофеен, которая сегодня знакома всему миру как Starbucks. Фраппучино готовят из охлажденного доппио (двойной эспрессо), молока, сахара, льда. Все это одновременно взбивают в миксере.

ПРОСТО ДОБАВЬ ВОДЫ

Салоники, 1957 год, Международная торговая ярмарка. Представитель компании Nestlе во время перерыва хотел приготовить себе кофе, но не нашел горячей воды. Тогда он решил сделать его хотя бы с холодной: смешал кофе, сахар и лед в шейкере. Так появился фраппе, который пришелся по вкусу горячим и темпераментным грекам и киприотам. Теперь трудно представить кафе в Греции, где нет в меню такого напитка.

АФИША

август 2015 | WHERE MINSK

Премьеры августа

В августе в минских кинотеатрах — мистическая драма Вуди Аллена, сиквел "Фантастической четверки", новый комедийный боевик Гая Ричи и очередная "Миссия невыполнима".

Миссия невыполнима: племя изгоев БОЕВИК КРИСТОФЕРА МАККУОРРИ США Это вторая совместная работа актера Тома Круза и режиссера Кристофера МакКуорри, который выступал в качестве сценариста фантастической картины "Грань будущего", где Том Круз исполнил главную роль. Их новое кино о том, как ОМН рас‑ пускают, агент Итан Хант остается не у дел, а его команда неожиданно сталкивается с разветвлен‑ ной международной сетью профессиональных спецагентов — синдикатом. Это "племя изгоев" одержимо идеей установления нового мирово‑ го порядка и планирует серию разрушительных терактов. Итан и компания объединяются с дискредитированным британским агентом Илсой Фауст и приступают к своей невыполнимой миссии. Интересно, что почти все трюки в фильме были выполнены самим Томом Крузом: актер отказался от участия дублеров.

Фантастическая четверка

Иррациональный человек

ФАНТАСТИЧЕСКИЙ ФИЛЬМ ДЖОШУА ТРАНКА США

ДРАМА ВУДИ АЛЛЕНА США

Кино рассказывает о четырех астронавтах, которые отважились на путешествие в космос для исследования аномальной волны энергии. Вернувшись, они обнаружили у себя способ‑ ности, которые изменили их жизни. Новый фильм — сиквел и одновременно перезапуск "Фантастической четверки" 1994 и 2005 годов. Музыку для картины написал известный амери‑ канский кинокомпозитор Марко Белтрами.

Премьера фильма, где Вуди Аллен традиционно стал режиссером и сценаристом, состоялась в рамках внеконкурсной программы Каннского кинофестиваля. Это история о профессоре фило‑ софии, пребывающем в экзистенциальном кри‑ зисе. По мере сюжета жизнь героя меняется: его сотрудница воображает, что он вызволит ее из не‑ счастливого брака, а его студентка становится ему другом. Он, стряхнув с себя равнодушие, решает действовать… Конечно, иррационально.

Агенты А.Н.К.Л. КОМЕДИЙНЫЙ БОЕВИК ГАЯ РИЧИ США Создатель фильмов "Карты, деньги, два ствола", "Большой куш", "Рок‑н‑рольщик", "Шерлок Холмс" обратился к жанру, сочетающему боевик и комедию. Главные герои фильма — сотрудники международной сети U.N.C.L.E. На‑ полеон Соло и Илья Курякин, у которых не‑ шуточная конфронтация с криминальной организацией T.H.R.U.S.H. По-простонародному и в переводе — "Дядьки" против "Дроздов". Кстати, сначала главную роль планировал исполнить Джордж Клуни, однако он отказался от съемок из-за проблем со здоровьем.

WHERE MINSK | август 2015

АФИША

ПОРТРЕТ С ТАТУИРОВКОЙ С 14 августа в барбершопе Cut работает экспозиция совместных работ двух художников Anton Snt и Andrew Abramchik. Сочетание в одном формате неоклассического портрета и традиционной татуировки открывает новые значения образов и символов, порой довольно неожиданные. Anton Snt представляет не персонифицированные, не личные портреты. Это объективные состояния, переданные через рисунок. Andrew Abramchik продолжает классические традиции татуировки, подстраивая устоявшиеся и новые мотивы под свой стиль: грубоватые и упрощенные рисунки татуировок наполнены иронией и гротеском. УЛ. КОМСОМОЛЬСКАЯ, 23 / Т: (29) 175 5050. ООО "Кучина". УНП 191759803.

Отцы и дети

Русский театр 3 сентября приглашает на премьеру "Вечность на двоих" по пьесе Владимира Орлова и Яна Робиса. Это спектакльдиспут о проблеме, которая в той или иной степени существует во многих семьях: взаимоотношений взрослых детей и их родителей. Пьеса поднимает такие вопросы, как взаимопонимание между близкими людьми, конфликт поколений, разница ценностей, стремление доказать свою самостоятельность. В спектакле заняты популярные белорусские актеры: Ростислав Янковский, Александр Брухацкий, Белла Масумян, Людмила Былинская и другие. УЛ. ВОЛОДАРСКОГО, 5 / Т: (17) 200 1541, 200 3966 / RUSTHEATRE.BY

Радости жизни

В Cafе Netto работает выставка белорусского художника Сергея Стельмашонка, посвященная маленьким радостям жизни: вкусной еде, приятной беседе, мимолетной встрече, занятному путешествию. Представлено более 20 работ, написанных в излюбленной художником юмористической манере c главным героем-котом, как и во многих работах автора. "Мы все порой позволяем себе маленькие удоволь‑ ствия, привязанности. Например, к вкусной еде, хорошему напитку, французскому сыру, кубинской сигаре, немецкому пиву, испанским тапасам. Всему, что делает наши путе‑ шествия, да и всю жизнь такой неповторимой", — говорит Сергей Стельмашонок. Выставка продлится до 13 сентября. УЛ. КРАСНАЯ, 13.

АФИША

август 2015 | WHERE MINSK

Минск зовет вернуться

После трехлетнего перерыва "по зову" белорусских театралов с 5 по 30 сентября с большими гастролями Минск вновь посетит Свердловская музкомедия.

"Визитка" гостя

Свердловский государственный академический театр музыкальной комедии — яркий, самобытный и титулованный коллектив "нестоличного происхождения". В XX веке театр был признан "лабораторией советской оперетты", в нынешнем столетии поменял статус на "лабораторию российского мюзикла". Труппа инициирует создание авторами новых произведений и успешно ставит их на своей сцене — за последнее десятилетие состоялось 11 мировых премьер. Музкомедия обладает внушительной коллекцией высших российских театральных наград: в ее арсенале 17 премий "Золотая маска". У музкомедии блестящий актерский ансамбль и нерушимая репутация успешного "режиссерского театра": за 82 года коллективом руководили всего три режиссера. Нынешний главный режиссер — Кирилл Стрежнев, народный артист России, лауреат премии Правительства России и премии "Золотая маска" — авторитетный и уважаемый мастер "легких жанров".

Что увидят минчане

На сцене Белорусского музыкального театра гости из Екатеринбурга представят десять постановок. Во время прошлых гастролей зрителям полюбились четыре спектакля: масштабные музыкальные хроники "Екатерина Великая", дерзкий

молодежный мюзикл о первой любви, интернете, школе и семье "www.силиконовая дура.net", ностальгическое путешествие в прошлое "Парк советского периода" и искрометная комедия-фарс "Тетка Чарли". Фавориты зрительских симпатий едут в Минск снова. Классика оперетты будет представлена шедевром Имре Кальмана "Графиня Марица" и образцом менее известным, но оттого еще более любопытным — "Герцогиня из Чикаго" того же Кальмана. И если "Марица" в исполнении екатеринбургской труппы — это оперетта по-венгерски (спектакль повторяет знаменитую будапештскую постановку), то "Герцогиня" приготовлена по бродвейскому рецепту. Неисправимым романтикам, поклонникам творчества писателя Александра Грина и композитора Максима Дунаевского придется по душе мюзикл "Алые паруса". Ценителям драматических коллизий на театральной сцене — мюзикл "Яма" по одноименной повести Александра Куприна. Это рассказ о том, как несчастны бывают люди, лишенные любви. В нем найдется место и яркому шоу, и искреннему переживанию. Адресован спектакль исключительно взрослому зрителю. А вот классику бродвейского мюзикла — "Скрипач на крыше" — смотреть можно всем. Необычные музыкальные интонации, знаменитый "танец с бутылками", обаяние еврейского юмора, помноженные на яркий актерский ансамбль, — зритель увидит постановку, от которой "щемит сердце и расправляется душа". Для детей Свердловская музкомедия привезет особенную "театральную игрушку" — мюзикл "Кошка". В основе сюжета история о киплинговской кошке, "которая гуляла сама по себе". Кстати, для того чтобы сыграть мюзикл в Минске, театр объявит кастинг: на вакантную роль потребуется местная "звезда" — обаятельный и уравновешенный… котенок. УЛ. МЯСНИКОВА, 44 / Т: (17) 200 8126, 200 9842.

WHERE MINSK | август 2015

АФИША

ГАЛЕРЕИ

АВТОРСКАЯ ГАЛЕРЕЯ АНДРЕЯ ОСТАШОВА —

МУЗЕИ

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ ИСТО-

Пн-сб: 11:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00. Ул. Богдано-

РИИ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ — Вт,

вича, 1. Троицкое предместье. Т: (17) 334 3159.

чт-сб: 10:00‑18:00, ср, вс: 11:00‑19:00. Пр. По-

Карта: H4.

бедителей, 8. Метро: Немига. Т: (17) 327 1166. Карта: H5. warmuseum.by

ДВОРЕЦ ИСКУССТВА — Вт-вс: 11:00‑19:00. Ул. Козлова, 3. Т: (17) 288 1549, 290 6010. Карта: I4.

МУЗЕЙ "ДОМ ВАНЬКОВИЧЕЙ. КУЛЬТУРА И ИСКУССТВО ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЫ ХIХ ВЕ-

КОНЦЕПЦИЯ — Пн-сб: 10:00‑19:00. Ул. К. Марк-

КА" — Вт-сб: 10:00‑17:00. Ул. Интернациональ-

са, 20/9 (вход со двора). Метро: Октябрьская/Ку-

ная, 33А. Метро: Октябрьская/Купаловская.

паловская, Площадь Ленина. Т: (17) 226 1532.

Т: (17) 327 8878. Карта: H5.

Карта: G6. МУЗЕЙ ИСТОРИИ ГОРОДА МИНСКА — Ср-вс: ЛАСАНДР-АРТ — Пн-сб: 10:00‑19:00. Ул. Романовская

Воинские образы

Национальный художественный музей приглашает на выставку "Муж, мужчина, воин". В экспозиции представлено 83 музейных предмета: старообрядческие и белорусские православные, прежде всего народные, иконы, которым молились в про‑ стых деревенских домах. Произведения отражают особенности воинского культа в конкретных традициях одного региона — Ветковского. Многие иконы интересны тем, что свидетельствуют о культуре тех деревень, которые больше не существуют. Выставка продлится до 27 сентября.

Слобода, 24. Метро: Фрунзенская. Т: (17) 327 7946.

Т: (17) 321 2430. Карта: G5.

Карта: G5. МУЗЕЙ СОВРЕМЕННОГО ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОГО ИСХУДОЖЕСТВЕННАЯ ГАЛЕРЕЯ "УНИВЕРСИТЕТ КУЛЬТУРЫ" — Пн-пт: 11:00‑19:00. Дворец Республики.

КУССТВА — Вт-сб: 11:00‑19:00. Пр. Независимости, 47. Т: (17) 288 2468, 284 8621. Карта: I4.

Октябрьская пл., 1. Метро: Октябрьская/Купаловская. Т: (17) 327 2612. Карта: Н5.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ — Вт-вс: 11:00‑19:00.

ЗАГОРОДНЫЕ КОМПЛЕКСЫ

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ НА-

Ул. К. Маркса, 12. Т: (17) 327 4322, 327 0633. Карта: G6. histmuseum.by НАЦИОНАЛЬНЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ РЕ-

РОДНОЙ АРХИТЕКТУРЫ И БЫТА — Музей-скан-

СПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ — Cp-пн: 11:00‑19:00.

сен. Расположен в живописном месте слияния

Ул. Ленина, 20. Метро: Октябрьская/Купаловская.

рек Птичь и Менка. Проведение народных празд-

Т: (17) 327 7163, 327 4562. Карта: H5.

ников, выступления фольклорных групп. Выставки-продажи изделий народных мастеров и суве-

УЛ. ЛЕНИНА, 20 / Т: (17) 327 7163 / ARTMUSEUM.BY

11:00‑19:00. Ул. Революционная, 10.

нирной продукции. Минский район, д. Озерцо. Т: (17) 209 4163, 507 6937.

ТЕАТРЫ

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТЕАТР — "Голубая ка-

ДУДУТКИ — Атмосфера белорусской шляхетской усадь-

мея" (30 авг.), "Бабий бунт" (31 авг.). Ул. Мяс-

бы XIX века. Действующая мельница, кузница. Парк

никова, 44. Т: (17) 200 8126, 200 9842. Карта: F6.

антикварных автомобилей. Конные прогулки. Ка-

musicaltheatre.by

тание на санях и пролетках. Вт-вс: 10:00‑18:00. Т: (29) 602 5250, 603 5250.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР ИМ. М. ГОРЬКОГО — "Круг

КИНОТЕАТРЫ

АВРОРА — Ул. Притыцкого, 23. Метро: Пушкинская. T: (17) 363 8012, 363 3360. Карта: C4.

любви" (премьера) (19 авг.), "Укрощение строптивой" (20 авг.), "Пойманный сетью" (21 авг.), "Проделки Ханумы" (22 авг.), "Женихи" (25 авг.), "Пигмалион" (26 авг.), Viva Commedia! (27 авг.), "Идеальный муж" (28 авг.), "Вечность на двоих"

Высокие отношения В Минске работает выставка "Красивые и знаменитые (экология чувственности)". В экспозиции представлены редкие фото‑ графии великих любовников и любовниц, а также вещи, передающие дух разных эпох, из фондовых коллекций Националь‑ ного исторического музея Республики Беларусь и Музея истории театральной и музыкальной культуры. На выставке также можно увидеть авторские работы белорусского скульптора Андрея Воробье‑ ва. Выставка проходит до 13 сентября.

БЕЛАРУСЬ — Ул. Романовская Слобода, 28. Метро: Фрунзенская. Т: (17) 209 4034. Карта: G5.

(23 авг.), "Эдип" (30 авг.). Ул. Володарского, 5. Т: (17) 200 1541, 200 3966. Карта: G5. rustheatre.by

ДОМ КИНО — Ул. Толбухина, 18. Метро: Парк Челюскинцев. Т: (17) 280 3526. Карта: K2.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТР ИМ. ЯНКИ КУПАЛЫ — "Пiнская шляхта" (25 авг.),

КИЕВ — Ул. Каховская, 31. Т: (17) 233 6579. Карта: Н2.

"Чорная панна Нясвіжа" (26 авг.), "Чайка" (премьера) (27 авг.), "Вячэра з прыдуркам" (28 авг.)

МИР — Ул. Козлова, 4а. Метро: Площадь Победы. Т: (17) 288 2233, 284 3771. Карта: I4.

"Людзі на балоце" (30 авг.). Ул. Энгельса, 7. Метро: Октябрьская/Купаловская. Т: (17) 327 6081. Карта: H5. kupalauski.by

МОСКВА — Пр. Победителей, 13. Т: (17) 203 1448. Карта: G4.

СОВРЕМЕННЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕАТР — "Сон в летнюю ночь, или Король Лир" (премьера)

ОКТЯБРЬ — Пр. Независимости, 73. Метро: Академия наук. Т: (17) 292 9325. Карта: J3.

(3, 11, 18, 26 авг.), "Плачу за удовольствие" (4, 7, 13 авг.), "Ищите мужчину" (5, 10, 17 авг.), "Любит не любит или с тобой" (6, 12 авг.), "Комедия

ПОБЕДА — Ул. Интернациональная, 20. Т: (17) 203 7766.

"ГОСТИНАЯ ВЛАДИСЛАВА ГОЛУБКА" / УЛ. СТАРОВИЛЕНСКАЯ, 14 / Т: (17) 286 7403 / HISTMUSEUM.BY

(премьера) (29 авг.). Малая сцена: "Он и она"

Карта: G5.

о скупердяе" (19, 25 авг.), "Фигаро" (20 авг.), "Любовь и голуби" (21, 27 авг.), "Родня" (24 авг.), "Пора по парам" (28 авг.). Ул. Октябрьская, 5,

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ — Пр. Независимости, 13. Т: (17) 200 3416. Карта: G6.

офис 231. Метро: Первомайская. Т: (17) 328 6638, 327 1810. Карта: H6. cxt.by

АФИША ДЕТИ

август 2015 | WHERE MINSK

ПРИРУЧИТЬ ДРАКОНА На территории столичного зоопарка открылся парк динозавров под открытым небом. Доисторические хищники, травоядные и летающие ящеры выполнены в натуральную величину и при этом они "дышат" и двигаются. В "Динопарке" перед зрителем развернутся сцены из жизни динозавров, населявших нашу планету 100 миллионов лет назад. Всего представлено более 35 экспонатов. Все фигуры безопасны для посетителей, выполнены из экологически чистых материалов. Парк расположился на площади в четыре гектара, в котором предусмотрены также беседки, зоны отдыха, игровые площадки. ИНФОРМАЦИЯ: DINOPARK.BY

Школьная пора

В магазинах сети "Модный домик" — новая коллекция классической детской одежды для школы Silver Spoon. Название этого бренда — отсылка к английскому фразеологизму, который означает особенную удачливость и везение того, о ком говорят "родился с серебряной ложкой во рту". Дизайнеры бренда считают, что одаренные школьники нуждаются в соответствующей "огранке": сдержанный преппи-стиль для маленьких Эйнштейнов проявляется в благородных материалах (кашемир, шелк, шерсть, шифон), строгих линиях и трех цветовых капсулах — серой, черной и глубокой синей. Линейка новой коллекции включает модели школьной формы и одежду для торжественных случаев. Коллекция бренда — конструктор полного детского гардероба, созданный в соответствии со строгим школьным дресс-кодом. В "Модном домике", где представлен Silver Spoon, можно составить ежедневные и нарядные комплекты для девочек и мальчиков от А до Я. УЛ. БОГДАНОВИЧА, 118 / Т: (17) 266 2144. ТРЦ ARENACITY / ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 84 / Т: (17) 394 8979. DOMIKMOD.BY ИЧТУП "Редмонд Трейд Групп". УНП 190651496.

Пернатые герои

В августе столичные кинотеатры предлагают детям окунуться в забавный мир приключений "Пернатой банды": так называется новый комедийный 3D-мультфильм, который расскажет о приключениях юного попугая Куко. Он живет беззаботной жизнью, наблюдая за любимым телегероем, крутым суперпернатым Эль Американо. Но все меняется, когда банда птиц грозит забрать у отца Куко цирковую арену, которая на протяжении многих поколений принадлежит их семье. Куко решает, что без помощи своего кумира Эль Американо ему не обойтись, поэтому отправляется в опасное путешествие в Голливуд. В этой красочной истории для детей все заканчивается традиционно оптимистично: в конце пути Куко открывает супергероя внутри себя.

WHERE MINSK | август 2015

ДОШКОЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ

PRO-ГИМНАЗИЯ — Дошкольное образование. Лого-

ДЕТИ

ПЕРСПЕКТИВА — Воскресная школа для дошкольников.

ДИНО — Детский центр. Дети могут познакомиться

Детский музыкальный театр, английский и немецкий

с жизнью динозавров. Горка-лабиринт, батуты, ве-

педия. Пн-пт: 10:00‑20:00, сб: 10:00‑17:00. Ул. Де-

языки, изостудия, танцы (эстрадные, бальные, араб-

лосипеды. Кафе. Организация детских праздни-

нисовская, 31. Т: (17) 223 9707, (29) 605 8008.

ские), аэробика. Пн-пт: 9:00‑18:00, сб: 15:00‑19:00,

ков. Вт-вс: 10:00‑21:00, пн: 13:00‑21:00. Ул. Сурга-

Карта: H8.

вс: 9:00‑15:00. Ул. Некрасова, 20, офис 323.

нова, 57А, ТЦ "Европа", этаж 4. Т: (17) 237 4057,

Т: (17) 285 7842. Карта: J2.

(29) 355 5554. Карта: I2.

БЭБИ-КЛАБ — Для детей от 1 до 6 лет: развивающие занятия, иностранный язык, фитнес, подготов-

ПРЕМЬЕР — Подготовка к школе (3—7 лет), шко-

КАРАМЕЛЬКА — Центр одновременно может при-

ка к школе. Для детей от 6 до 12 лет: подготовка

ла Юной Леди (6—16 лет), школа красок (изо). Ско-

нять до 200 детей в возрасте от 1,5 до 12 лет. Су-

к гимназии, творческие мастерские, курс "Авто-

рочтение. Изучение английского языка (7—14 лет).

хой бассейн, горки, лабиринт. VIP-комнаты для про-

механик". Пр. Победителей, 79. Т: (44) 563 1203.

Пн-пт: 10:00‑18:30. Ул. Я. Купалы, 21, офис 14.

ведения праздников. Пн-вс: 10:00‑22:00. Пр. По-

Карта: E2. Ул. Скрыганова, 4Д. Т: (29) 389 5205.

Т: (17) 327 7515, (29) 601 3535. Карта: Н5. premier-

бедителей, 84. ТРЦ Arenacity. Т: (29, 44) 584 6666.

Карта: E4.b-c.by

st.com

Карта: C1.

ВИПСАНА — Проведение развивающих занятий с деть-

РЕВЮ — Детский музыкальный театр Н. Романовой. Про-

ОСТРОВ СОКРОВИЩ — Детский центр. Много-

ми дошкольного возраста: группы раннего раз-

грамма развивающего обучения в жанре детского

уровневый лабиринт, стенка для скалолаза-

вития (от 1,3 до 3 лет), группы подготовки к шко-

мюзикла для детей от 3 до 15 лет. Актерское мастер-

ния, возможность просмотра мультфильмов.

ле (от 4 до 7 лет). Пн-пт: 9:00‑18:00. Ул. Скрипни-

ство, хореография, вокал. Пр. Независимости, 25,

Вс-чт: 10:00‑22:00, пт-сб: 10:00‑23:00. Ул. Бо-

кова, 25. Карта: a4. Ул. Есенина, 13. Карта: b5.

офис 415. Т: (29) 623 4723, 623 7023. Карта: H5.

бруйская, 6. ТЦ Galileo, этаж 4. Т: (33) 301 6777,

Т: (29) 397 6931, 770 6186. vipsana.com

dmtrevu.com

641 8074. Карта: G6.

ДЕТСКАЯ АКАДЕМИЯ — Развивающие, оздоровляю-

ЦЕНТР КОМФОРТНОГО ОБЩЕНИЯ — Тренинги для

ОТКРЫТЫЙ ОКЕАН — Центр океанографии. Ми-

щие и спортивные занятия для дошкольников. Заня-

подростков (уверенного поведения; бизнес-курс; вы-

ни-океанариум. Живые морские обитатели. Му-

тия в удобное для малышей и их родителей время.

бор профессии) и студентов (бизнес-старт). Индиви-

зей подводного флота и водолазного снаряжения.

Пн-вс: 9:00‑20:00. Ул. Тепличная, 1, левое крыло.

дуальные консультации для взрослых и подростков.

Экскурсии, детские праздники. Вт-вс: 10:00‑18:00.

Т: (44) 753 5330, 753 5334. Карта: M3. akademija.by

Ул. Бобруйская, 21. Т: (29) 345 7096, (44) 771 2966.

Ул. Брилевская, 3. Т: (17) 224 0724. Карта: F8.

Карта: G6. centercomfort.by

ocean-minsk.by

ЛЕСЕНКА — Детский развивающий центр. Занятия с детьми от 10 месяцев до 7 лет. Пн-пт: 9:00‑19:00, сб: 10:00‑13:00, перерыв: 13:00‑16:00.

ЧАСТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ

ТИТАН — Семейный развлекательный центр. "Детский лабиринт", боулинг, автосимулятор XD-

МЕЖДУНАРОДНАЯ ШКОЛА — Учебное заведение (дет-

Motion, 5D-кинотеатр. Кафе, детское меню.

ский сад и школа 1‑12 классы) для детей иностранцев.

Пн-вс: 10:00‑22:00. Пр. Дзержинского, 104.

Обучение на английском языке. Школа аккредитова-

Мега-клуб "Титан", этаж 3. Т: (17) 376 8396,

фия, занятия по развитию речи, математике, чте-

на в США. Пн-пт: 8:00‑16:00. Пер. Богдановича, 15.

(29) 640 6545. Карта: B9. titanminsk.by

нию, логике, письму. Театр и живопись. Изучение

Т: (17) 265 1216, 385 2067. Карта: I1.

Т: (29) 702 9672, 668 2953. ХОРУС — Детская школа искусств. Музыка, хореогра-

XIMIKIDS — Проведение детских праздников.

английского языка. Занятия проводятся по выходным. Т: (17) 296 4191, (29) 646 4191. xorys.by ЦЕНТР РОСТ — Занятия для детей с 1,5 до 3 лет, под-

РАЗВЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ

ка для самых маленьких. Кафе. Проведение детских

ского языка с 2 лет. Танец, музыка, школа здо-

мероприятий. Пн-вс: 10:00‑22:00. Ул. Кальварий-

ровья. Пн-вс: 9:00‑21:00. Ул. Богдановича, 9А.

ская, 24. ТЦ "Корона". Т: (17) 209 4533. Карта: F4.

Т: (29) 871 2871, 670 8192. Карта: H4. centr-rost.by

ARISHA & ARTUSHA — Брендовая детская одежда Пн-вс: 10:00‑22:00. Пр. Победителей, 65. ТЦ "За-

до 3 и от 3 до 12 лет. Игровые симуляторы: аэрохок-

мок", этаж 3. Т: (17) 393 8383. Карта: E2. new-

кей, боулинг, мотогонки. Ледовый каток, пиццерия,

shop.by

кинотеатр. Пн-вс: 10:00‑22:00. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 4. Т: (17) 309 5474. Карта: E2.

От 3 лет: логопед. 4‑7 лет: подготовка в школе. 5‑13 лет: изо-студия. 7‑12 лет: курсы скорочтения.

ТОВАРЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ

и обувь из Европы. Основные кредитные карточки. DISCOVERY MAXI — Центр разделен на зоны: дети от 0

ADVANCE — Школа развития детей.

Т: (29) 221 1773. ximikids.by

DISCOVERY — Детский развлекательный центр. Площад-

готовка к школе с 2 до 6 лет, изучение англий-

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ

Шоу профессора Леопольда Мозгокрутикова.

CHICCO — Детские товары: коляски, автокресла, косметика, детская одежда и обувь, игрушки, това-

DREAMLAND — Парк развлечений. Аттракционы для

ры для дома. Пн-вс: 10:00‑20:00. Пр. Победите-

12‑16 лет: "школа успеха". Консультации психо-

детей и взрослых. Зооуголок. Развлекательные ме-

лей, 65. ТЦ "Замок", этаж 3. Карта: E2. Ул. Л. Бе-

лога. Пн-сб: 16:00‑20:00. Пр. Победителей, 23/2,

роприятия для всей семьи, детские дни рожде-

ды, 2Б. Карта: J2. Т: (44) 546 7777, (29) 556 7777.

офис 700Г. Т: (29) 391 5150, (33) 340 5561.

ния. Вт-вс: 10:00‑22:00, пн: 15:00‑22:00. Ул. Орлов-

chicco.by

Карта: G4. advance-center.by

ская, 80. Т: (17) 228 5411, (29) 115 0176. Карта: Е2. АЛЕШКА — Сеть детских магазинов. Детская обувь

ДАРСАЙ — Занятия для детей от 1,4 до 16 лет.

KAZKI — Детский развлекательный центр. Игровые ав-

из Италии. Игрушки премиум-класса. Ул. Сур-

Студия творчества (3—10 лет), "Веселая рит-

томаты, кукольный оркестр, 5D кинотеатр. Кафе.

ганова, 57Б. БЦ "Новая Европа", пав. 229.

мика" (3—5 лет), "В помощь школьнику" (6—

Проведение детских праздников. Пн-вс: 10.00‑22.00.

Т: (44) 599 0001. Карта: I2. Пр. Победите-

10 лет). Пн-вс: 9:00‑20:00. Ул. Долгобродская, 24.

Пр. Победителей, 120, аквапарк "Лебяжий", этаж

лей, 65. ТЦ "Замок". Т: (44) 599 0003. Карта: E2.

Карта: К7. Ул. Матусевича, 20. Т: (17) 230 4215,

3. Т: (17) 279 8476, (44) 505 6514. Карта: b1.

aleshka.by

(29) 641 2220.Карта: С3. darsay.by

waterpark.by МОДНЫЙ ДОМИК — Детская одежда, обувь, белье,

МАЛБЕРРИ КЛАБ — Клуб английского языка. Ан-

ДЖУНГЛИ — Детский центр. Двухэтажный лабиринт,

аксессуары итальянских и немецких производи-

глийский язык для детей дошкольного (с 3 лет)

горки, пушки, стреляющие мягкими шарами, ат-

телей. Бренды: Monnalisa, Bikkembergs, Patrizia

и школьного возраста. Обучение в Англии.

тракцион "Машинка". Проведение детских праздни-

Pepe, Liu Jo, Il Gufo, GF Ferre. Ул. М. Богдано-

Пн-пт: 8:00‑17:00, сб: 10:00‑17:00. Ул. Платоно-

ков. Вт-вс: 10:00‑21:00, пн: 16:00‑21:00. Пр. Парти-

вича, 118. Т: (17) 266 2144. Карта: I1. Пр. По-

ва, 1Б, подъезд 1, пом. 41. БЦ "Виктория Плаза".

занский, 182. ТЦ Prostore, этаж 2. Т: (17) 345 8683.

бедителей, 84. ТРЦ Arenacity. Т: (17) 394 8979

Т: (17) 233 9890, (29) 101 0088. Карта: J5.

Карта: h6.

Карта: C1.

АФИША СПОРТ

август 2015 | WHERE MINSK

Держать темп

обслуживание. Пн-пт: 10:00‑18:00. Пер. Калинина, 12, офис 308. Т: (17) 287 3544, (29) 383 8500.

Минский Polo марафон стартует 13 сентября в 11:00 на проспекте Победителей. В День города как профессиональные спортсмены, так и любители бега смогут поучаствовать в этом празднике спорта и здоровья. Длина дистанции составляет 21 километр 97 метров, лимит времени — 3 часа. По каждой из возрастных категорий будут определены победители и призеры в соответствии с правилами IAAF. Polo марафон позволит жителям и гостям столицы не только проверить себя на прочность, но и увидеть Минск с необычной стороны. Ведь маршрут, проходящий по центру города, покажет его как современным — проспект Победителей, проспект Независимости, так и историческим — обелиск Победы, Троицкое предместье. Зарегистрироваться на состязание можно до 9 сентября.

Карта: K2.

СКВОШ

SQUASH LIFE — 3 сквош-корта. Индивидуальные и групповые занятия, детская школа по сквошу. Аренда инвентаря. Раздевалки, душевые. Фитнес-центр, коррекция фигуры. Солярий, кафе. Пн-вс: 7:00‑23:00. Ул. Тимирязева, 46. Т: (17) 392 7000, (29) 392 7000. Карта: E3.

ИНФОРМАЦИЯ: POLOMARATHON.BY

СТРАЙКБОЛ

KALIBRCLUB — Организация игр в страйкбол и пейнтбол. Большая площадка. Высокое качество обслуживания. Пн-вс. Пр. Газеты "Звезда", 67, офис 15. Т: (29) 308 4081, 536 8904. Карта: b5. kalibrclub.by БАРС — Выездные военно-спортивные, страйкбольные игры для всех желающих. Пн-вс. Т: (29) 317 0318. strikeball.by

ТАНЦЫ

BLACK FOX — Обучение современным танцам. Пн–пт: 9:00‑18:00. Ул. Притыцкого, 62, корпус 3, офис 143. Т: (17) 253 3426, 253 0465. Карта: B4. blackfox.by FARANGIZ — Восточный танец (танец живота). Пн-пт: 18:00‑22:00. Ул. Грибоедова, 26.

АКВАПАРКИ

ЛЕБЯЖИЙ — Парк водных развлечений: аквапарк, ат-

КОННЫЙ СПОРТ

МУСТАНГ — Конный клуб. Верховые прогулки. Обуче-

Т: (17) 226 7922. Карта: F4. farangiz.by БАССДАНС — Ирландский танец: традиционный и со-

тракцион Дарк-Райд, тренажерный зал, территория

ние начинающих. Индивидуальные занятия. Корпора-

временный шоу-танец. Народные танцы Западной

SPA, термальная зона, гостиница, ресторан, 7 ба-

тивы на природе. Конный экипаж для торжеств. Ав-

Европы: Шотландия, Испания, Германия, Сканди-

ров, детский центр "KaZki". Пр. Победителей, 120.

тостоянка. Пн-вс: 8:00‑20:00. В/г Околица, Минский

навия. Взрослые и детские группы. Старовилен-

Т: (17) 279 8445, (44) 505 6510. Карта: b1.

р-н. Т: (29) 340 3635, 766 8298.

ский тракт, 41. Т: (17) 233 8624, (29) 556 7748. Карта: G2.

waterpark.by РЕСПУБЛИКАНСКИЙ ЦЕНТР ОЛИМПИЙСКОЙ ПОД-

СПОРТИВНЫЕ ТОВАРЫ

ГОТОВКИ КОННОГО СПОРТА И КОНЕВОД-

МЕНАДА — Школа современной хореографии. Обуче-

СТВА — Катание на лошадях, в каретах, экскурсии

ние современным направлениям танца. Хореогра-

по центру. Обучение верховой езде и правилам

фия для детей от 3 лет. Восточный танец. Ул. Каль-

общения с лошадью. Иппотерапия. Минский р-н,

варийская, 18, этаж 1. Т: (29) 655 4884, 655 4668.

обувь, аксессуары для туризма и отдыха на приро-

п. Ратомка. Ул. Корицкого, 136. Т: (17) 502 2065,

Карта: F4. menada.org

де. Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 10:00‑18:00. Пр. Пар-

(29) 872 5990. ratomka.of.by

АКТИВНАЯ ЗОНА — Велосипеды Cube, одежда,

ТАНДЕМ — Hip-hop, techno, R’n’B, go-go, club dance,

тизанский, 107. Т: (17) 299 6610, (44) 548 9125. Карта: N9. Ул. Кульман, 16. Т: (17) 290 7778. Карта: I3. activzona.by

ПЕЙНТБОЛ

UFO — Экстремальный отдых, корпоративный отдых, РАЙДЕР — Велосипеды, туризм, горные лы-

проведение "Воскресных беспределов". Террито-

жи, сноуборды. Сопутствующие това-

рия Национального аэроклуба. Пн-вс: 9:00‑22:00.

ры. Пн-вс: 11:00‑20:00. Ул. Червякова, 3.

T: (29) 325 9449, 761 4129. ufo.by

Т: (17) 334 3884. Карта: G3. Логойский тракт, 7. Т: (17) 237 5864. Карта: К1. Пн-вс: 11:00‑19:00.

арабский танец. Организация концертных программ, постановка танцевальных номеров. Т: (17) 282 2510, (29) 750 2215. Карта: H6. tandem.by

ТЕННИС

КЛУБ ТЕННИСА — Открытые и закрытые теннисАЛМАЗ — Программы коллективного отдыха и раз-

ные корты. Тренажерный зал, сауна с бассей-

Ул. Сурганова, 50, пав. 78. ТЦ "Рига".

влечения. Организация спортивно-корпоративных

ном, детский уголок. Парковка. Основные кре-

Т: (29) 117 7340. Карта: J3.

мероприятий. Площадка для игр в городе. Сауна,

дитные карточки. Пн-вс: 8:00‑23:00. Ул. Кольцо-

бар. Пн-вс. Т: (29) 336 8309. pb-almaz.narod.ru

ва, 112. Т: (17) 268 4828, (29) 310 5555. Карта: е1.

КАРТИНГ

ЛЕ МАН — Прокатный картинг в крытом помещении. Организация отдыха, развлече-

tennisclub.by ФРОНТ — Корпоративный отдых, ночные игры. Сауна, бар. Предварительная запись. Пн-вс. Пр. Независимости, 86А. Т: (17) 267 4046, (29) 337 4046. Карта: K3.

ний, корпоративных мероприятий. Тир, кафе. Пн-пт: 14:00‑2:00, сб-вс: 12:00‑2:00. Ул. Тро-

РЕСПУБЛИКАНСКИЙ ЦЕНТР ОЛИМПИЙСКОЙ ПОДГОТОВКИ ПО ТЕННИСУ — Аренда кортов, медико-восстановительный центр (сауна).

ШТУРМОВАЯ ГРУППА — Организация любитель-

Пн-вс: 7:00‑9:00, 13:00‑16:00, 18:30‑23:00. Пр. По-

стенецкая, 17. Т: (29, 33) 664 7304. Карта: I8.

ских игр и корпоративных праздников, подготов-

бедителей, 63. Т: (17) 226 9368, (29) 443 7320.

leman.by

ка пейнтбольных команд, продажа снаряжения, его

Карта: E2.

ПУТЕШЕСТВИЯ

WHERE MINSK | август 2015

Отправляясь в Марокко

В этой стране бананы и апельсины растут прямо на улицах. Здесь находится город Фес с самой большой пешеходной зоной в мире, где все грузоперевозки осуществляются на ослах. Еще Марокко называют королевством кошек за обилие пород и возможность увидеть их в большом количестве прямо на улицах. ТЕКСТ: СЕРГЕЙ КЕМЕШ, ЮРИЙ ПИСАРЧИК

География страны

Любители жары могут отправляться в эту страну прямо сейчас: в это время африканское солнце прогревает воздух до 45 градусов. Не всем по душе такая погода, однако же и толп туристов здесь не будет: сезон обычно длится с середины марта до конца мая. Именно в это время погодные условия располагают к длитель‑ ным прогулкам и экскурсиям по пусты‑ не. Зимней ночью столбик термометра может опуститься ниже отметки 0 °C, в то время как днем покажет до +30 °C. В Марокко говорят на двух языках — арабском и тамазигхтском. Многие местные жители знают французский. На английском подавляющее большин‑ ство марокканцев не разговаривает. Если турист владеет только английским, общаться будет нелегко, но, к примеру, купить необходимый товар удастся.

Нужно знать

В Марокко существует множество видов жилья. Есть возможность выбрать риад (гестхаус с внутренним двориком),

недорогие отели или гостиницы класса люкс. В отличии от многих стран с пляж‑ ным отдыхом, здесь нет развитой инфра‑ стуктуры для туристов. Однако в прокате можно арендовать каяк или заняться серфингом: волны позволяют. В пустын‑ ной части Марокко можно прокатиться на верблюде, а в городах — посетить местный хамам. Центрами городской жизни здесь являются базары. Когда формировались поселения, люди проживали на больших площадях, а местом, где можно было ку‑ пить или продать товары, узнать городские новости, был рынок. И сейчас на базарах Марокко принято торговаться. Делать это нужно в некоторой степени агрессивно. Помогают аргументированные доводы о том, что в соседней лавке этот же товар стоит дешевле. При любой покупке реально снизить цену в пять и более раз. В качестве сувениров отсюда привозят шарфы и шали из верблюжьей шерсти, шелка или хлопка, изделия из кожи — ремни, сумки, тради‑ ционные тапки, пуфики, а также предметы декора из металла.

Поесть в этой стране можно без опаски прямо на улице. В городах находится множество магазинчиков и закусочных, которые расположены на первых этажах домов. Традиционны‑ ми блюдами считаются тажин, кускус и суп харира. В медине (так называется исторический район со средневеко‑ выми зданиями и узкими улочками) продают суп из улиток, вареный нут, жареные початки кукурузы. Любители мяса смогут побаловать себя свежей говядиной, индейкой, бараниной и цы‑ пленком. При этом важно знать, что некоторые блюда в Марокко острые. Подают к столу много разновидностей хлеба, которые зачастую пекут прямо на глазах туриста. Арабская страна не может не радовать сладостями, поэтому тут их огромное количество. Не стоит себе отказывать и в свеже‑ выжатых соках, а для утоления жажды местные рекомендуют марокканский мятный чай. Он очень терпкий и пре‑ красно утоляет жажду, хоть и достаточ‑ но сладкий на вкус.

ПУТЕШЕСТВИЯ

август 2015 | WHERE MINSK

ЖИВАЯ ВОДА Совершить оздоровительное путешествие в колоритную Словакию предлагает туристическая компания Wellness Travel: в 175 киломе‑ трах от Братиславы, на склонах Крупинского плоскогорья, нахо‑ дится курорт Дудинце. Его профиль и главная достопримечатель‑ ность — минеральная вода, которая содержит двуокись углерода и сероводород. Здесь лечат заболевания сердечно-сосудистой и нервной систем, опорно-двигательного аппарата. Этот курорт имеет четыре сертификата качества международного стандарта ISO: по экологии, по качеству лечебных процедур, за гигиену про‑ дуктов и за безопасность. Для гостей, желающих разнообразить санаторно-курортный отдых путешествиями по средневековой Европе, курорт подготовил экскурсии в Братиславу и столицы соседних государств — Вену и Будапешт, а также в средневековый город Банска Штявница, находящийся под охраной ЮНЕСКО. УЛ. КОМСОМОЛЬСКАЯ, 18, ОФИС 205 / Т: (17) 328 6947, (44) 766 6514 / WELLNESSTRAVEL.BY ООО "Велнес-Путешествие". УНП 191476378.

АВИАБИЛЕТЫ

SMOK TRAVEL — Бронирование и продажа авиаби‑ летов. Отдых по всему миру. Комплексное обслу‑

в 66 стран мира через Вену. Oсновные кредитные

офис 6. Т: (17) 203 3450, (29) 181 6777. Карта: G5.

карточки. Пн-пт: 9:00‑18:00. Пр. Независимости, 56.

anbosta.by

Т: (17) 290 0129. Карта: J3. ВИЗЫ ВСЕМ — Агентство визовой поддержки. Визы

живание корпоративных и иностранных клиен‑ тов. Пр. Независимости, 40. Метро: Площадь По‑

АЭРОФЛОТ — Организация авиационных перевозок

в более чем 35 стран мира: Европа, Азия, Афри‑

беды. Т: (17) 202 0202, (44) 502 0202. Карта: I4.

по всему миру. Регулярные рейсы из Минска. Гаран‑

ка, Америка. Фото в офисе. Курьерская достав‑

smoktravel.by

тия качества и максимальной безопасности полета.

ка документов. Основные кредитные карточки.

Основные кредитные карточки. Пн-пт: 9:00‑18:00,

Пн: 9:30‑19:00, вт-пт: 9:00‑19:00, сб: 10:00‑16:00.

перерыв: 13:00‑14:00. Ул. Я. Купалы, 25, офис 101.

Ул. Азгура, 1. Т: (17) 294 5678, (29) 382 7900.

Т: (17) 327 2887, 328 6979. Карта: H5.

Карта: I5. vizavsem.by

БОНУС ТРЭВЕЛ — Продажа и бронирование ави‑ абилетов. Отдых по всему миру. Индивидуаль‑ ные и бизнес туры. Бронирование отелей. Встре‑ ча и визы в аэропорту. Санатории. Агротуризм.

ЛЮФТГАНЗА — Регулярные рейсы из Минска в горо‑

ВНЕШИНТУРИСТ — Полный спектр туристиче‑

Пн-пт: 9:00‑18:00, сб: 10:00‑15:00. Ул. Я. Купалы,

да по всему миру. Заказ билетов в режиме online.

ских услуг. Индивидуальные и групповые ту‑

21, офис 120/2. Т: (17) 226 0437, (29) 578 4545.

Основные кредитные карточки. Пн-пт: 9:00‑18:00.

ры любой сложности. Авиабилеты и при‑

Карта: Н4.

Пр. Независимости, 56. Т: (17) 292 8999. Карта: J4.

ем в Беларуси. Корпоративное обслуживание.

lufthansa.by

Пн-пт: 9:00‑19:00, сб: 10:00‑16:00. Пр. Машеро‑

АВИАКОМПАНИИ

AIR BALTIC — Авиаперелеты из Минска через Ригу в Европу. Прямые рейсы из Риги и Вильнюса в Ев‑

ва, 54. Т: (17) 306 4656, (29) 611 2701. Карта: H3.

ТУРИСТИЧЕСКИЕ КОМПАНИИ

CLASSIC TRAVEL — Сложные туры, круизы, отдых

КРОСС ТУР — Полный спектр туристических услуг в РБ и за рубежом. Корпоративное обслуживание.

ропу. Основные кредитные карточки. Националь‑

на море. Индивидуальный и VIP-туризм. Летние язы‑

Пн-пт: 9:00‑19:00, сб: 10:00‑16:00. Пр. Независимо‑

ный аэропорт "Минск". Т: (17) 279 2568.

ковые школы для детей за рубежом. Бронирова‑

сти, 95, офис 10. Т: (17) 281 6501, (29) 381 6501.

ние отелей и вилл. Аренда авто. Туры от европей‑

Карта: L3. crosstour.by

АВСТРИЙСКИЕ АВИАЛИНИИ — Авиапереле‑ ты из Минска по более 130 направлениям

ских операторов. Пн-пт: 10:00‑19:00. Ул. К. Марк‑ са, 33, офис 13. Т: (17) 210 5900, (44) 777 3377. Карта: Н5. ct.by

МЕДКУРОРТТУР — Медицинский туризм: диагно‑ стика, лечение, реабилитация, санаторно-ку‑ рортное лечение в странах Европы и Республи‑

WELLNESS TRAVEL — Лечебно-оздоровительный отдых,

ке Беларусь. Пн-пт: 10:00‑19:00. Ул. Комсомоль‑

консультация врача при подборе тура. Полный спектр

ская, 18, офис 205. Т: (17) 328 6947, (29) 123 0603.

туристических услуг. Пн-пт: 10:00‑19:00. 3‑я ул. Щор‑

medkurort.by

са, 9, офис 103. БЦ "Альянс". Т: (44) 766 1847, (29) 888 8863. Карта: E7. wellnesstravel.by

МИР СЕРВИСА — ОАЭ, Чехия, Литва, Польша, Фран‑ ция, Китай, Мальдивы. Туры по Европе. Брони‑

АКАДЕМИЯ ОТДЫХА — Египет, Турция, Болгария, Та‑

рование отелей, визовая поддержка. VIP-отдых.

иланд, Мальдивы, Куба, Греция, ОАЭ. Горящие ту‑

Пн-пт: 10:00‑19:00, сб: 11:00‑15:00. Ул. Коро‑

ры. Санаторное обслуживание. Усадьбы. Экскурсии

ля, 45, офис 2, 4. Т: (17) 200 9200, (29) 664 5200.

по РБ. Пн-пт: 9:00‑18:00. Ул. М. Богдановича, 9A.

Карта: F5. mirservisa.by

Т: (17) 335 2518, (29) 365 2002. Карта: Н4. ТУССОН ВОЯЖ — Индивидуальные и групповые ту‑ АНБОСТА — Авиатуры. Отдых на море, экскурсионные

ры. Авиабилеты, бронирование гостиниц, визо‑

и индивидуальные туры, бизнес-туры международно‑

вая поддержка. Пн-пт: 9:00‑18:00, сб: 10:00‑15:00.

го стандарта MICE. Основные кредитные карточки.

Пр. Победителей, 13. Т: (17) 211 0205. Карта: G4.

Пн-пт: 10:00‑20:00, сб-вс: 11:00‑19:00. Ул. Короля, 20,

tussonvoyage.com

РЕСТОРАНЫ

WHERE MINSK | август 2015

КОФЕ-ПАУЗА В ресторане-клубе The Black Door открылся уголок для кофеманов. В Coffee Corner выбирают не только привычные классические капуччино или американо: здешние бариста предлагают аффогато — десерт из мороженого и эспрессо, горячий шоколад и традиционный кофейный напиток из Пьемонта — слоистый бичерин в двух вариантах. Заодно здесь практикуют набирающие популярность в Беларуси альтернативные способы заваривания кофе — кемекс, аэропресс, харио. Особый пункт в кофейной карте — матча латте, напиток с зеленым чаем матча — измельченным в порошок чайным листом, который содержит не только кофеин, но и ударную дозу антиоксидантов, что делает утренний кофе не только бодрящим, но и полезным. УЛ. ХОРУЖЕЙ, 29А / Т: (17) 334 4344, (29) 334 4344. ООО «ПРЕСТОН МАРКЕТ БЕЛ». УНП 190388658.

Страсть к еде

Итальянцы, уроженцы солнечной страны, учат весь мир радоваться жизни и находить удовольствие даже в самых будничных вещах. И еда в этом играет одну из главных ролей. В белорусской столице итальянские блюда можно заказать с доставкой на дом или в офис: начала работу служба доставки "Три повара". Выбор обширный, все готовят по традиционным рецептам. Есть вегетарианские блюда. Закуски — капрезе, тар-тар, овощные салаты. Ризотто готовят с морепродуктами, грибами, курицей, лососем. Любители пасты оценят различные варианты блюда: тальятелле болоньезе, пенне с овощами, каннеллони с кроликом. Есть также лазанья, лосось на гриле, форель с лимонным соусом, шашлык из кролика и многое другое. Т: 7727 / 3POVARA.BY ООО "ТРИ ПОВАРА". УНП 192372190.

Чипсы из мексиканского золота

В магазинах города появились чипсы с мексиканским настроением: компания "Онега" выпустила линейку кукурузных Tortilla. На выбор предлагают четыре вкуса: с соусом "Сальса", барбекю, с мексиканским соусом и морской солью. Рецепт таких чипсов родился в ходе творческих экспериментов и дегустаций. В Мексике традиционная кухня основана на кукурузе — золоте полей. Но у нас в классическую кукурузную основу добавили немного привычного для белорусов картофеля. Чипсы получились не слишком твердыми, как в оригинале, но такими же хрустящими и необычными на вкус. Кукурузные Tortilla могут стать основой для множества блюд: такие чипсы подают с соусами, заправками, салатами и закусками.

РЕСТОРАНЫ

август 2015 | WHERE MINSK

БЕЛОРУССКАЯ И ЕВРОПЕЙСКАЯ КУХНЯ

BELLA ROSA — Гастрономический ресторан. Интернациональная кухня. Залы на 170, 80 и 14 мест. Организация свадеб, корпоративов, фуршетов, дней рождений. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 12:00‑2:00. Ул. Гикало, 3. Т: (17) 284 5303. Карта: J4. DROZDY CLUB — Европейская кухня, уютный интерьер. 2 основных и 4 VIP-зала. Организация корпоративов, свадеб, банкетов. Живая музыка. Основные кредитные карточки. Вс-чт: 12:00‑1:00, пт-сб: 12:00‑3:00. 40‑й км МКАД. Напротив аквапарка "Лебяжий". Т: (44) 740 0404. Карта: b1. DРУГОЕ МЕСТО — Европейская, авторская и японская кухня. Пн-вс: 12:00‑2:00. Ул. Сурганова, 58.

БУДЕТ ТЕПЛО Кафе #Тепло обновило основное меню: классические блюда европейской кухни (с особым акцентом на итальянский регион) — карпаччо из розового тунца, салат с куриным филе и овощами в розово-медовом соусе, пицца "Цезарь", королевские креветки на гриле, филе семги с овощным жульеном, ризотто с грудинкой и лисичками, стейк из говядины в коньячном соусе и тальятелле с семгой и овощами со сливочным соусом. Баланс сезонных овощей и грибов, морепродуктов, рыбы и мяса делает новое меню кафе интересным любителям итальянских гастрономических традиций, которые сочетают вкусное и полезное в одной тарелке.

Т: (29) 356 7567. Карта: J2. FEELINI — Ресторан авторской и европейской кухни. Пн-пт: 17:00‑2:00, сб-вс: 12:00‑2:00. Ул. Интернациональная, 36. Метро: Немига. Т: (44) 555 5556. Карта: H5. GALLERY RESTAURANT — Европейская и авторская кухня от итальянского шеф-повара Марко Якетта. Экспозиции современных белорусских художников. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 8:00‑24:00. Пл. Свободы, 5. Т: (29) 604 0202. Карта: H5.

УЛ. БОГДАНОВИЧА, 138 / Т: (29) 639 2222. ООО "БИ РИАЛ-М". УНП 192263424.

IN VINO — Европейская кухня. Обеденное меню. Уютная обстановка. Организация деловых

Пряное меню

Новый дочерний проект ресторана индийской кухни Taj — кафе Curry Time формата take away (еда навынос и с доставкой) — позволит заказывать пряные блюда, не отставая от стремительного городского ритма. Повара из Индии рекомендуют ланч-сет, который включает главное блюдо (карри и рис или бирияни), закуску (овощной ролл) и дополнение (традиционный хлеб наан, мягкий и острый соусы) в экологичной упаковке. Компоненты сета можно выбирать, комбинируя и пробуя новые сочетания: вегетарианские, мясные, рыбные, с морепродуктами. Яркие вкусы и экзотические ингредиенты — мука атта, имбирь, горох дал и нут, сыр панир, манго, экстракт из лепестков роз, мята, зира, карри и перец чили — формируют характер первого индийского фастфуда в белорусской столице.

и торжественных встреч. Винная карта. Основные кредитные карточки. Вс-чт: 12:00‑24:00, пт-сб: 12:00‑1:00. Ул. В. Хоружей, 22. Т: (17) 288 2774, (29) 377 0000. Карта: Н3. RED KLEН — Национальная, европейская и японская кухня. Бизнес-ланч с 10:00 до 16:00. Коктейльная, кофейная и чайная карты. Зал на 120 мест. Организация торжеств. Основные кредитные карточки. Пн-чт: 10:00‑2:00, пт-сб: 10:00‑5:00, вс: 10:00‑23:00. Ул. Космонавтов, 29. Карта: b6.

УЛ. РОМАНОВСКАЯ СЛОБОДА, 26 / Т: (29) 695 0055, (33) 695 0055 / CURRYTIME.BY ООО "Таджрадж". УНП 101311767.

ROBINSON PORT — Разнообразное меню европейской кухни и блюд, приготовленных на открытом огне. Изысканный интерьер, прекрасный вид на Минское море. Пн-вс: 11:00‑02:00. Трасса Минск-Молодечно, поворот на СОК "Юность", 7 км от МКАД. Т: (44) 502 1222. SAINT JACQUES — Европейская, итальянская, французская кухня. Средиземноморская кухня: осьминоги, тунец, мидии, тигровые креветки, морские гребешки. Сезонное меню. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 11:00‑2:00. Пр. Победителей, 49. Т: (17) 334 1403, (29) 150 0002. Карта: F3. АВИНЬОН — Европейская авторская кухня, оригинальная подача блюд. Винная карта. Интерьер в классическом стиле. Живая музыка. Организация и проведение банкетов, фуршетов, свадеб. Пн-вс: 7:00‑24:00. Ул. Интернациональная, 28. Т: (17) 229 8431, 229 8352. Карта: H5. hoteleurope.by

РЕСТОРАНЫ

WHERE MINSK | август 2015

АТЕЛЬЕ — Европейская кухня. Пицца, десерты ручной работы, торты, свежая выпечка, свежий хлеб. Винная и коктейльная карты. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 12:00‑2:00. Ул. Мельникайте, 4. Метро: Фрунзенская. Т: (17) 203 9016, (44) 530 2302. Карта: G5. ВАСИЛЬКИ — Белорусская кухня. П. Глебки, 5. ТЦ "Скала". Т: (29) 188 6035. Карта: B4. Ул. Бобруйская, 6. ТЦ "Галилео". Т: (44) 748 8269. Карта: G6. Ул. Я. Коласа, 37, МЦ "Айсберг". Т: (29) 706 7034. Карта: J3. Пр. Независимости, 89. Карта: K3. Пр. Независимости, 16. Карта: H5. ВИЛЬНА — Авторская литовская и белорусская кухня. Пивные закуски, большой выбор разливного пива. Коктейльная карта, пивные коктейли. Бизнесланч: 12:00‑16:00. Банкетный зал, живая музыка. Пн-вс. Ул. Мирошниченко, 1А. Т: (17) 360 0555, (29) 360 0055. Карта: f1. ГРЮНВАЛЬД — Кухня в лучших белорусских, польских и литовских традициях, завтраки. Приятная дружеская атмосфера. Пн-пт: 8:00‑23:00, сб-вс: 10:00‑24:00. Ул. К. Маркса, 19. Метро: Октябрьская/Купаловская. Т: (17) 210 4255, (29) 177 5690. Карта: H5. ДЕЖАВЮ — Восточная, европейская, белорусская

Не соглашайтесь на меньшее www.goldenbrown.by

кухня. Шоу-программы по пятницам и субботам, леев и других мероприятий до 200 человек. Основные кредитные карточки. Вс-чт: 12:00‑23:00, пт-сб: 12:00‑3:00. Ул. Володько, 6. Т: (29) 124 2490. Карта: Н7. ДРУЗЬЯ — Пивной ресторан с собственной пивоварней. Белорусская, чешская, немецкая кухня. Более 700 посадочных мест. Живая музыка. Основные кредитные карточки. Вс-чт: 12:00‑2:00, пт-сб: 12:00‑3:00. Ул. Кульман, 40. Т: (17) 396 5858, (29) 396 5858. Карта: H2. КАМЯНIЦА — Белорусский ресторан. Интерьер в старинном национальном стиле. Живая этномузыка. Обеденное меню. Отдельный зал с экраном и караоке, VIP-зал. Парковка. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 12:00‑23:00. Ул. Первомайская, 18. Т: (17) 294 5124, (44) 794 5124. Карта: I5. КУХМІСТР — Белорусская и литвинская кухня. Атмосфера шляхетского застолья. Живая музыка. 2 зала на 70 мест, VIP-зал на 10 мест. Пн-вс: 12:00‑24:00. Ул. К. Маркса, 40. Метро: Октябрьская/Купаловская. Т: (17) 327 4848, (29) 119 4900. Карта: Н5. КУШАВЕЛЬ — Гриль-меню, суши, детское меню. Винная, коктейльная, кофейная карты, разливное пиво. Обеденное меню. Банкетное обслуживание, вечеринки, деловые переговоры, показы мод. Всср: 11:00‑24:00, чт-сб: 11:00‑2:00. Пр. Победителей, 49. Т: (44) 788 8000. Карта: F3. nrg.by ЛИДО — Ресторан-бистро. Европейская, народная кухня. Проведение банкетов, свадеб, семейных и детских праздников. Банкетные залы на 36, 55, 70 мест. Пн-пт: 8:00‑23:00, сб-вс: 11:00‑23:00. Пр. Независимости, 49/1. Карта: J3.

ООО "Паксервисплюс" УНП 800008028 ОКПО 29129223 Опт

музыкальные вечера. Организация свадеб, юби-

РЕСТОРАНЫ

август 2015 | WHERE MINSK

Пн-вс: 11:00‑23:00. Ул. Кульман, 5А. Т: (29) 368 6686. Карта: I3.

ЭКСПЕДИЦИЯ. СЕВЕРНАЯ КУХНЯ — Белорусская кухня, кухня северных народов. Таежный стиль интерьера. 4 зала, 2 этажа. Живая музыка. Прове-

ЛОЖКИ — Европейская кухня. Завтраки. Винная, ко-

дение мероприятий, обслуживание туристических

фейная, чайная карты, свежая выпечка. Необыч-

групп. Пн-вс: 12:00‑24:00. Ул. Парниковая, 50.

ный авторский интерьер. Проведение меропри-

Т: (17) 267 0676, (29) 167 0676. Карта: N3.

ятий, банкетов. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00‑23:00. Ул. Комсомольская, 34. Т: (17) 327 0772. Карта: G5.

АРАБСКАЯ КУХНЯ

MAZAJ — Арабская кухня. Кальянная карта. Живая МИНСК — Европейская, белорусская кухня. Живая клас-

музыка, восточные танцы (пт, сб). Банкетное об-

сическая музыка. Основные кредитные карточки.

служивание, кейтеринг, доставка еды на дом. Wi-Fi.

Пн-вс: 7:00‑4:00. Пр. Независимости, 11. Гостиница

Пн-чт: 12:00‑24:00, пт-вс: 12:00‑2:00. Пр. Дзер-

"Минск". Метро: Площадь Ленина. Т: (17) 209 9042.

жинского, 5A. БЦ Rubin Plaza. Т: (17) 328 1522,

Карта: G6.

(44) 444 4448. Карта: Е6.

ОЛИВЬЕ — Домашняя белорусская, европейская кухня. Проведение банкетов, свадеб, корпоративов. Основные кредитные карточки. Пн-вс, перерыв: 8:00‑9:00.

ЕДА НАВЫНОС И ДОСТАВКА

CURRY TIME — Доставка блюд индийской кухни. Биз-

Ул. Интернациональная, 27. Метро: Октябрьская/Ку-

нес-ланчи, индивидуальное меню для корпора-

паловская. Т: (17) 203 9355, (29) 639 9355. Карта: H5.

тивных клиентов. Еда навынос. Оформление заказов on-line. Основные кредитные карточки.

ОЛИМПИЯ — Белорусская, европейская кухня. Зал

Пн-вс: 11:00‑23:00. Ул. Романовская Слобода, 26.

на 130 мест, банкетный VIP-зал на 30 мест. Банкет-

Т: (17) 306 2961, (29, 33, 25) 695 0055. Карта: G5.

ное обслуживание, кейтеринг. Основные кредитные

currytime.by

карточки. Пн-вс: 7:00‑5:00. Пр. Победителей, 103. Гостиничный комплекс "Виктория Олимп Отель". Т: (17) 308 7272, 308 7990. Карта: D1. olimphotel.by

ТРИ ПОВАРА — Доставка блюд итальянской кухни. Выездное обслуживание. Организация банкетов, деловых встреч. Пн-чт: 11:00‑23:00,

РАКОВСКИЙ БРОВАР — Пивной ресторан в исторической части города c уютным интерьером. Белорусская

пт-вс: 11:00‑24:00. Ул. Сурганова, 21. Т: 7227 (Vel, МТС), (29) 683 2457. Карта: J3. 3povara.by

и европейская кухня. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 12:00‑24:00. Ул. Витебская, 10. Метро: Немига. Т: (17) 328 6404. Карта: G5.

ИНДИЙСКАЯ КУХНЯ

ТАДЖ — Ресторан индийской кухни. Большой выбор СТАРЫЙ ГОРОД — Старобелорусская кухня. Авторские

мясных, рыбных и вегетарианских блюд, вин и кок-

блюда на сковородках, березовых досках, в горшоч-

тейлей. Индийские танцы, кальян с использовани-

ках. Соления, домашние колбаски, медовый квас.

ем свежих фруктов. VIP-комната. Доставка и кейте-

Вс-чт: 12:00‑24:00, пт-сб: 12:00‑2:00. Ул. Богданови-

ринг. Бизнес-ланч. Пн-вс: 12:00‑24:00. Ул. Романов-

ча, 19. Т: (17) 286 0508. Карта: H4.

ская слобода, 26. Т: (17) 306 2961, (44) 711 1110. Карта: G5. taj.by

ТРАКТИР НА ПАРКОВОЙ — Славянская кухня. Соблюдение славянских традиций и обрядов. Русская печь в зале. Банкеты, музыкальные программы. Пн-вс: 12:00‑24:00. Пр. Победителей, 11. Метро: Немига. Т: (17) 203 6991, (29) 135 7736. Карта: G4.

ИТАЛЬЯНСКАЯ КУХНЯ

BERGAMO — Итальянская кухня. Карпаччо, тальята с розмарином, тальятелле с лососем, паста собственного приготовления. 60 посадочных мест.

ХУТОРОК — Белорусская кухня. Шашлычное меню. Шоу-

Каждый вечер живая музыка. Основные кредит-

программа. Бизнес-ланчи. Организация мероприятий.

ные карточки. Пн-сб: 10:00‑24:00. Ул. Кульман, 37.

Выездное обслуживание. Парковка. Вс-чт: 12:00‑24:00,

Т: (17) 334 4556. Карта: H2.

пт-сб: 12:00‑2:00. Ул. Казинца, 2. Т: (29) 322 5033. Карта: Е9. Пр. Партизанский. 174. Т: (29) 316 0161. Карта: h6. hutorok.by

DOLCE VITA — Итальянская и средиземноморская кухня. 3 зоны, 150 мест. Живая музыка. Проведение мероприятий, обслуживание туристи-

ЧАПЛИН — Европейская кухня. Спортивные трансля-

ческих групп. Основные кредитные карточки.

ции и показы неформатного кино на 4‑х экранах

Пн-вс: 12:00‑2:00. Ул. Кирова, 13. Т: (17) 218 3555.

Full HD со звуком системы Dolby Surround. Wi-Fi. Бес-

Карта: G6.

платная парковка. Пн-вс: 10:00‑24:00. Ул. Сурганова, 57Б. ТЦ "Новая Европа", этаж 3. Т: (17) 331 4820, (29) 610 3636. Карта: I2.

DON COFFE’ON — Домашняя и итальянская кухня. Завтраки, ланч-меню. Карта паст. Винная, кофейная, чайная карты. Пн-вс: 8:00‑2:00.

ЧЕХОВ — Кафе-гостиная. Современная классика кух-

Ул. Зыбицкая, 9. Т: (17) 321 2218, 321 2334.

ни. Дружественная атмосфера. Светские развлече-

Карта: Н5. Пн-вс: 10:00‑23:00. Игуменский тракт,

ния — русский бильярд, шахматы, нарды, бридж.

26. Т: (29) 631 3170. Карта: e6.

Залы на 40, 20, 12 мест. Основные кредитные карточки. Вс-чт: 12:00‑00:00, пт-сб: 12:00‑2:00.

ТЕАТРО — Итальянская и европейская кухня. Стиль-

Ул. Витебская, 11. Т: (17) 203 5911, (29) 170 7711.

ный интерьер. Завтраки и обеды. Разнообразное

Карта: G5.

меню пиццы и пасты. Wi-Fi. Основные кредитные

WHERE MINSK | август 2015

карточки. Пн-вс: 10:00‑23:00. Ул. Богдановича, 6. Т: (17) 334 1352, (29) 355 7077. Карта: Н4.

КАВКАЗСКАЯ КУХНЯ

БАТУМИ — Домашняя грузинская кухня. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00‑24:00. Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity, этаж 2. Т: (17) 362 9973, (29) 222 2537. Карта: C1. КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА — Кавказская и европейская кухня. Проведение свадеб, банкетов, торжеств, корпоративных мероприятий. Вс-чт: 12:00‑24:00, пт-сб: 12:00‑2:00. Ул. Некрасова, 11. Т: (17) 292 9231, (29) 651 9231. Карта: J2. ТИФЛИСЪ — Домашняя грузинская кухня. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 11:00‑23:00. Ул. Толбухина, 3. Метро: Парк Челюскинцев. Т: (17) 385 6474, (44) 555 5050. Карта: L3.

НЕМЕЦКАЯ КУХНЯ

BIERKELLER — Немецкая кухня. Уютная атмосфера немецкой пивной в центре Минска. Эксклюзивные сорта разливного пива. Русское, английское, немецкое меню. Вс-чт: 12:00‑24:00, пт-сб: 12:00‑2:00. Пер. Войсковой, 12. Т: (17) 286 0039, (44) 588 8333. Карта: I5.

НЕПАЛЬСКАЯ КУХНЯ

ДЖОМOЛУНГМА — Тибетская, японская, непальская, индийская, китайская кухня. Кальян-бар, чайная комната, караоке-комната, VIP-зал. Парковка. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 12:00‑2:00. Ул. Гикало, 7. Т: (17) 280 5388. Карта: J4. Нац. аэропорт, 1 сектор, этаж 3. Т: (17) 280 5388. jomalungma.by

ПИЦЦЕРИИ

ПИЦЦА ТЕМПО — Ул. Бобруйская, 6. Карта: H6. Ул. П. Глебки,5. Карта: B4. Ул. Я. Коласа, 37. Карта: J3. Пр. Независимости, 78. Карта: K3. Ул. К. Маркса, 9. Карта: H5. Ул. К. Маркса, 26. Карта: H5. Пр. Победителей, 89. Карта: D2. ТРЦ "Экспобел". Карта: f1. Ул. Лобанка, 94. Карта: a3.

РУССКАЯ КУХНЯ

РУССКИЕ СЕЗОНЫ — Ресторан русской кухни. Интерьер в царском стиле. 2 зала на 44 места. Проведение свадеб, банкетов, деловых и торжественных встреч. Чт-сб — живая музыка (скрипки). Пн-вс: 12:00‑23:00. Ул. Пашкевич, 5. Т: (17) 334 0651, (29) 313 1110. Карта: Н4.

СРЕДИЗЕМНОМОРСКАЯ КУХНЯ BELVEDERE — Средиземноморская авторская

кухня. Яркая подача блюд, шоу от шеф-повара. Бизнес-ланчи. Уютный интерьер, живая музыка по пятницам и субботам (рояль, скрипка). Вс-чт: 12:00‑23:00, пт-сб: 12:00‑24:00. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 4. Т: (29) 327 3333. Карта: E2.

РЕСТОРАНЫ

август 2015 | WHERE MINSK

ТЕМАТИЧЕСКИЕ РЕСТОРАНЫ

BEERЖА — Собственная пивоварня. Уютная атмосфера, фоновая музыка, спорт. трансляции. Некурящие залы, VIP-зал, детская комната. Парковка. Ул. Нарочанская, 6. Т: (29) 625 0056. Карта: C1. Пр. Независимости, 40. Т: (29) 638 4440. Карта: I4. Ул. Толстого, 12. Т: (17) 284 4440. Карта: G7. EVO — Широкий выбор блюд и напитков, соответствующих направлению велнес. Организация семейных торжеств, бизнес-встреч, конференций. Ланчменю: 12:00‑16:00. Европейский стиль обслуживания. Пн-вс: 12:00‑23:00. Ул. Богдановича, 155B. Т: 7000, (44) 560 5555. Карта: I1. PIAFFER — Авторская, средиземноморская кухня. Бизнес-ланч: 12:00‑16:00. Живая музыка. Проведение различных мероприятий. Зона для курения. Охраняемая парковка. Вс-чт: 12:00‑24:00, пт-сб: 12:00‑2:00. Ул. Одоевского, 117. Т: (29) 117 0005. Карта: В5. piaffer.by SPOON — Днем: кафе-дели (современная городская таверна), вечером: ресторан. Основные кредитные карточки. Пн-чт: 12:00‑23:00, пт-сб: 12:00‑24:00, перерыв: 17:00‑19:00. Вс: 12:00‑17:00. Ул. Бирюзова, 10А, пом. 1H. Т: (17) 290 8464, (29) 180 4224. Карта: E4. ТОВАРИЩ — Кафе-клуб. Интерьер стилизован под дорогой советский ресторан. Живая музыка, дискотека 80‑х, показ фильмов советского кинематографа. Проведение банкетов, презентаций, свадеб. Пн-вс: 12:00‑24:00. Ул. Я. Купалы, 21. Т: (17) 327 3435, (29) 678 6666. Карта: Н4. УСАДЬБА — Ресторан-клуб. Австрийско-немецкая, высокая белорусская и паназиатская кухня. 10 стилистических залов, действующий камин, детский клуб, караоке. Территория 2,5 га. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 12:00‑2:00. Ул. Филимонова, 24. Т: (17) 396 8999, (29) 172 6666. Карта: M3. usadba-m.by

ФРАНЦУЗСКАЯ КУХНЯ

LA CRETE D’OR — Ресторан французской и авторской кухни. Организация бизнес-встреч, торжественных мероприятий. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 11:00‑23:00. Ул. Ленина, 3. Т: (17) 327 3204, (29) 105 0503. Карта: Н5.

БАРЫ

BAZAAR — Коктейль-бар. Авторская средиземноморская кухня. Интерьер в стиле лофт. Трансляции клипов 1960‑1980‑х годов, черно-белых фильмов. Залы для курящих и некурящих. Бизнес-ланчи. Пн-вс: 12:00‑3:00. Ул. В. Хоружей, 13. Т: (29) 151 1313. Карта: I3. barbazaar.by COFFEE INN — Гриль-меню, снек-меню. Завтраки, бизнес-ланчи. Различное пиво, кофейная, коктейльная карты. Еда навынос. Основные кредитные карточки. Пн-чт, вс: 9:00‑24:00, пт-сб: 9:00‑3:00. Ул. Интернациональная, 23. Т: (17) 327 4041, (29) 199 0099. Карта: G5.

INFINITY HALL — Кальянная-бар. Авторские кальяны. Пицца, суши. Коктейльная карта. Пн-вс: 12:00‑23:00. Пр. Дзержинского, 9. Т: (29) 101 3035. Карта: E6. WINE & WHISKEY BAR MIXX — Карта виски, винная карта. Уютная атмосфера современного бара в центре Минска. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 12:00‑3:00. Ул. Красная, 12. Метро: Площадь Якуба Коласа. Т: (29) 699 4444. Карта: I4. БАР 13 — Бар, клуб, вечеринки. Европейская, американская, авторская кухня. Пн-вс: 18:00‑6:00. Ул. Красная, 13. Метро: Площадь Якуба Коласа. Т: (29) 619 1313. Карта: I4. ПИРАНЬЯ — Европейская, японская кухня. Еда навынос. Разливное пиво. Коктейльная карта. Кальян. Трансляции спортивных матчей. Бизнес-ланчи. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 12:00‑2:00. Пр. Победителей, 13. Т: (17) 202 6078, (29) 188 8889. Карта: G4. piranya.by ПЛАН Б — Европейская, белорусская кухня. Обеденное меню. Коктейльная, кофейная карты. Свежая выпечка. Кофе навынос. Dj по выходным. Основные кредитные карточки. Вс-чт: 11:00‑1:00, пт-сб: 11:00‑5:00. Ул. Б. Хмельницкого, 10А. Т: (17) 281 7660, (29) 109 4040. Карта: J3. planb.bar СИТИ ГРИЛЬ — Кафе-бар. Гриль-меню, обеденное меню-гриль. Винная, кофейная, коктейльная карты. Различное пиво. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 11:00‑23:00. Пр. Независимости, 78. Т: (17) 294 9424, (29) 353 1390. Карта: K3. ТУМАНЫ — Тематические вечеринки, DJ и кавер-бэнды. Коктейльный бар, карта виски, винная карта. Основные кредитные карточки. Пн-чт, вс: 12:00‑2:00, пт-сб: 12:00‑5:00. Ул. Зыбицкая, 9. Метро: Октябрьская/Купаловская. Т: (17) 321 2218, 321 2334. Карта: H5.

ЗАГОРОДНЫЕ КАФЕ

РАЗДОЛЛЕ — Аутентичная старославянская кухня. Лосятина, оленина, кровяные колбасы. Собственные настойки, ягодные морсы. Интерьер с этнографическими элементами. Национальная музыка. Вс-чт: 12:00‑24:00, пт-сб: 12:00‑2:00. Трасса Минск-Слуцк, 3‑й км. Т: (29) 160 1717, 319 9185. razdolle.by СЯБРЫ — Гостинично-ресторанный комплекс. Белорусская, кавказская, европейская кухня. Организация банкетов, свадеб, корпоративов. Залы для курящих и некурящих. Пн-вс: 12:00‑24:00. Пос. Семково, ул. Садовая, 95 (трасса Колодищи-Заславль). Т: (29) 622 0033. siabry.by

КАФЕ

CAFE NETTO — Open kitchen, гриль на углях, стейки из свинины и говядины (ти-бон, рибай, филе-миньон). Колбаски, морепродукты на углях. Завтраки и обеды. Пиво, коктейльная карта. Приятная атмосфера. Вс-чт: 9:00‑23:00, пт-сб: 9:00‑2:00. Ул. Красная, 13. Т: (29) 668 1313. Карта: I4.

РЕСТОРАНЫ

ООО "СЕРВИСКВАДРАТ" УНП 691367509

WHERE MINSK | август 2015

РЕСТОРАНЫ

CHILL OUT — Европейская и авторская кухня. Бизнес-

август 2015 | WHERE MINSK

MONACO — Европейская, белорусская кухня. Завтра-

АГIНСКI — Белорусская кухня. Банкетное обслужи-

ланчи: 11:00‑16:00. Уютная VIP-зона, Wi-Fi. Живая

ки, бизнес-ланчи: 12:00‑17:00. Два VIP-зала, DJ-

вание, деловые переговоры, презентации, свадь-

музыка, тематические вечера, проведение различ-

бар. Основные кредитные карточки. Пн-вс, пере-

бы, фуршеты, выездное обслуживание. Биз-

ных мероприятий. Кейтеринг. Пн-вс: 11:00‑24:00.

рыв: 6:00‑8:00. Пр. Победителей, 17. Т: (17) 209 4401,

нес-ланчи: 12:00‑16:00. Основные кредитные

Пл. Свободы, 4. Метро: Немига. Т: (29) 760 6343.

(29) 348 2422. Карта: G4. cafe-monaco.by

карточки. Пн-вс: 12:00‑23:00. Ул. Авакяна,19.

Карта: H5.

Т: (17) 220 3305, (29) 322 4477. Карта: G8. NEWS CAFE — Европейская кухня. Бизнес-ланчи. Гриль.

FACES COFFEE CLUB — Широкий выбор кофе, боль-

Карта вин, коктейльная и кофейная карта. Свежая вы-

БАСТИОН — Уютное кафе в фольклорном стиле

шое разнообразие десертов, свежая выпечка, сэнд-

печка. Еда навынос. Основные кредитные карточки.

и с приятной атмосферой. Блюда европейской

вичи. Алкогольные коктейли. Основные кредитные

Пн-пт: 8:00‑24:00, сб-вс: 11:00‑24:00. Ул. К. Марк-

и славянской кухни. Проведение свадеб, банке-

карточки. Пн-вс: 9:00‑23:00. Пр. Независимости, 94,

са, 34. Т: (29) 103 1111. Карта: Н5.

тов, детских праздников, прием делегаций. 50 по-

пом. 9. Метро: Московская. Т: (29) 165 5905. Карта: M2.

садочных мест. TV-трансляции. Пн-вс: 12:00‑23:00. SEVEN CAFЕ — 7 форматов (7х7 — суши, пицца, на-

Ул. Волгоградская, 35. Т: (17) 280 1767. Карта: L2.

циональная и средиземноморская кухня, салаты, деFOREST HALL — Европейская кухня, здоровое пита-

серты, стейки). Барная карта. Основные кредитные

ГАРАЖ — Белорусская, европейская, японская кухня.

ние. Интерьер Франции начала века. 2 зала на 45

карточки. Пн-вс: 11:00‑24:00. Пр. Независимости, 23.

Еда с собой. Доставка. Ул. Уманская, 54. Карта: D8.

и 25 мест. Wellness-меню. Проведение меропри-

Т: (17) 327 3106, (29) 113 8919. Карта: Н5.

Ул. Могилевская, 12А. Карта: G7. Ул. Кальварийская, 17. Карта: F5. Ул. Городецкая, 30. Карта: h2.

ятий. Бесплатная парковка. Пн-вс: 11:00‑23:00. Ул. Героев 120‑й дивизии, 3А. Т: (17) 266 0933 (клуб), 266 0932 (кафе), 266 0930 (SPA).

THE SNACK STUDIO — Торты, изготовленные по индивидуальным заказам или из портфолио. Ко-

Ул. Горецкого, 2. Карта: A8. Т: (29, 33) 351 0000, (25) 631 0000.

фейная и чайная карты. Итальянская пицца, евGRAND CAFE — Авторская кухня. Коктейль-бар. Зал

ропейские блюда. Бизнес-ланч. Основные кре-

МОН КАФЕ — Кафе для женщин, имеющих успех

для некурящих. Private room. Пн-вс: 12:00‑24:00.

дитные карточки. Пн-вс: 10:00‑1:00. Пр. Неза-

у мужчин. Блюда-хиты европейской и японской кух-

Ул. Ленина, 2. Метро: Октябрьская/Купаловская.

висимости, 18. Т: (17) 328 6409, (44) 723 5278.

ни в фирменной подаче. Атмосфера праздника

Т: (44) 703 1111. Карта: Н5.

Карта: H5.

каждый день. Вс-чт: 11:00‑24:00, пт-сб: 11:00‑2:00. Ул. Мельникайте, 2/4. Метро: Фрунзенская.

LOFT CAFE — Бистро, бар, ресторан, dj-бар. Автор-

UNION COFFEE — Европейская кухня, бесплатный ко-

ская кухня. Вечеринки, кинопоказы. Wi-Fi. Ос-

фе к завтраку. Бизнес-ланчи с 12:30 до 16:30. Ос-

новные кредитные карточки. Вс-чт: 11:00‑24:00,

новные кредитные карточки. Вс-чт: 10:00‑22:00,

пт-сб: 11:00‑5:00. Ул. П. Бровки, 22.

пт-сб: 10:00‑23:00. Ул. Бобруйская, 6. ТРЦ Galileo.

Т: (29) 380 0010. Карта: К4. loftcafe.by

Т: (17) 289 1365. Карта: H6.

Т: (17) 203 9957, (29) 623 9957. Карта: G5. moncafe.by СПРАВА — Авторская кухня, широкая карта десертов. Пицца, паста, свои хлеб и выпечка (десерты, пече-

РЕСТОРАНЫ

WHERE MINSK | август 2015

нье). Проведение банкетов, бизнес-переговоров.

Ул. Зыбицкая, 9, пом. 24. Т: (44) 599 9011.

ское, английское меню. Основные кредитные

Пр. Машерова, 25. Т: (17) 334 0940, (29) 190 8888.

Карта: H5.

карточки. Вс-чт: 12:00‑24:00, пт-сб: 12:00‑2:00.

Карта: Н3.

Пл. Свободы, 2. Т: (17) 321 2376, (29) 388 0002. THE PUB — Уютный паб в центре города. Основные кре-

КОФЕЙНИ

Метро: Площадь Ленина. Т: (29) 368 2222. Карта: G6.

CINNABON — Кафе-пекарня, где выпекают всемирно известные булочки с корицей. Продажи навынос.

Карта: Н5. gambrinus.by

дитные карточки. Пн-вс: 12:00‑24:00. Ул. К. Маркса, 6. ГВОЗДЬ — Пивной ресторан. Большой выбор разливного пива. Европейская кухня. Обеден0,5 У РАТУШИ — Пивной ресторан в исторической части

ное меню. Спортивные трансляции. Живая му-

Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00‑23:00.

города. Европейская кухня. Банкетный зал на 25 чело-

зыка. Зал для некурящих. Вс-ср: 12:00‑24:00,

Ул. Немига, 5. Метро: Немига. Т: (29) 574 2650.

век. Музыкальные шоу-программы. Парковка. Основ-

чт-сб: 12:00‑2:00. Ул. Гикало, 5. Т: (29) 606 0397.

Карта: G5. cinnabon.com

ные кредитные карточки. Пн-вс: 12:00‑2:00. Ул. Герце-

Карта: J4. Тимирязева, 65. Т: (44) 583 8383.

на, 1. Метро: Немига. Т: (17) 226 0643. Карта: H5.

Карта: Е2.

БАББЛС БАР — Чайный бар. Коктейли "Бабл ти", кофейная карта. Сэндвичи, салаты, десерты. Про-

7 ТОНН — Белорусская, европейская кухня. Уютный

КЕЙТЕРИНГ

ведение мероприятий. Доставка коктейлей.

интерьер. 2 зала на 120 мест. Банкетное обслужи-

Wi-Fi. Парковка. Основные кредитные карточки.

вание, вечеринки, деловые переговоры, презента-

Пн-вс: 9:00‑23:00. Ул. Ленина, 15. Метро: Октябрь-

ции, свадьбы. Пн-вс: 11:30‑23:00. Ул. Я. Коласа, 42.

вания. Пн-пт: 9:00‑18:00. Ул. Волгоградская, 2А,

ская/Купаловская. Т: (29) 130 0039. Карта: H5.

Т: (17) 280 8824, (29) 177 7910. Карта: J2.

этаж 3. Т: (29) 388 8488. Карта: L2. magic-

bubblesbar.by

MAGIC CATERING — Ресторан выездного обслужи-

catering.by АРБАТ — Ресторан с собственной пивоварней ав-

КОФЕ-СИТИ — Японская, европейская кухня.

стрийской фирмы Flecks Brauhaus Technik GmbH.

PROKOPIEV CATERING — Ресторан выездного об-

Коктейльная карта, десерты, суши. Биз-

Основные кредитные карточки. Вс-чт: 12:00‑24:00,

служивания класса люкс. Пн-вс. Ул. Комсомоль-

нес-ланчи: 12:00‑16:00. 2 зала на 80 мест.

пт-сб: 12:00‑3:00. Пр. Независимости, 143/1. Ме-

ская, 13, пом. 89. Т: (29) 101 0066. Карта: G5.

Пн-вс: 11:00‑24:00. Ул. Притыцкого, 28А.

тро: Восток. Т: (17) 399 9000. Карта: N2. beerhouse.by

prokopievcatering.by

Т: (44) 700 5500. Карта: D4. Пр. Независимости, 130. Т: (44) 700 6600. Карта: М2. ЛОНДОН — Вегетарианская кухня. Широкое разно-

ВИП ПИНТА — Белорусская и европейская кухня. Суши.

ние, организация фуршетов, банкетов, ко-

Ленина. Т: (17) 327 7895. Карта: G6.

фе-брейков, свадеб, корпоративных праздни-

образие сортов чая и кофе. Выпечка. Оригинальные коктейли. Выставки живописи, фотографии. Пн-чт: 10:00‑24:00, пт-сб: 10:00‑2:00. Пр. Независимости, 18. Метро: Октябрьская/Купаловская. Т: (17) 289 1529. Карта: H5. ПЛЕЗИР — Кондитерские изделия премиум-класса, французский хлеб и выпечка, горячие и прохладительные напитки. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00‑23:00. Победителей, 84, ТРЦ Arenacity, этаж 1. Т: (17) 394 4219, (29) 166 2035. Карта: C1. ШОКОЛАДНИЦА — Уютная кофейня. Широкий выбор сортов чая и кофе. Оригинальные десерты от шефповара. Индивидуальные заказы к праздникам. Пн-вс: 8:00‑22:00. Ул. Красная, 14. Т: (17) 288 1241, (29) 311 0055. Карта: I4.

ПАБЫ

CLEVER IRISH PUB — Классический ирландский паб, ирландская кухня, спортивные трансляции, живая музыка. Основные кредитные карточки. Пнчт: 16:00‑2:00, пт: 16:00‑до последнего гостя, сб-вс: 12:00‑до последнего гостя. Ул. Гикало, 5. Т: (29) 109 2222. Карта: J4. LIVE PUB — Авторская кухня. Широкий выбор пива европейских производителей и других напитков. Бизнес-ланчи по будням. Спортивные трансляции, Wi-Fi, парковка. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 12:00‑1:00. Ул. Комсомольская, 34. Т: (29) 134 9349. Карта: H6. livepub.by MALT & HOPS — Английский паб. Авторская кухня, стейки, бургеры. Английские, ирландские сорта пива, карта виски. Обеденное меню. Спортивные трансляции. Живая музыка. Основные кредитные карточки. Вс-чт: 12:00‑24:00, пт-сб: 12:00‑2:00.

ВКУСНЫЙ ОТДЫХ — Выездное обслужива-

Пн-вс: 12:00‑2:00. Ул. Берсона, 16. Метро: Площадь

ков и мероприятий. Выездное караоке. ВыездГАМБРИНУС — Бельгийская, чешская, ирландская и белорусская кухня. Более 100 сортов пива. Рус-

ные повара и официанты. Пн-вс: 12:00‑24:00. Т: (29) 777 0477.

НОЧНАЯ ЖИЗНЬ

август 2015 | WHERE MINSK

В новом свете

Концертная площадка Prime Hall меняется к новому сезону. Руководство обещает улучшенный имидж: дополнительные барные зоны и посадочные места, массивные люстры, яркий декор, новый лобби-бар и интерактивный танцпол. В Prime Hall отмечают, что за первый год продуктивной работы здесь встречали Гарика Сукачева, Елку, Полину Гагарину, Сплин, Диму Билана, Kosheen, Scooter, Sophie Ellis-Bextor, GusGus, J:Морс, Anastacia, Morcheeba, Quest Pistols Show — в общей сложности прошло более 80 концертов, несколько масштабных музыкальных фестивалей и вечеринок, более десятка презентаций, модных показов и даже финал звездной серии StarLadder.TV. Новый сезон обновленный концертный зал Prime Hall начнет 1 сентября с большой студенческой вечеринки. ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 65 / Т: (44) 502 1111 / PRIMEHALL.BY ООО "ТАБАК-ИНВЕСТ" ФИЛИАЛ «ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР "ЗАМОК". УНП 102312319.

НОЧНАЯ ЖИЗНЬ

WHERE MINSK | август 2015

БОУЛИНГ

EXPOBEL — Боулинг-центр. 16 дорожек Brunswick.

DIAMOND PRINCESS — Блэк джек, покер, американская рулетка, игровые аппараты. VIP-зал, 9 игро-

Пн-вс: 21:00‑9:00. Ул. Сурганова, 58. Т: (44) 505 0505. Карта: J2.

8 детских дорожек. Бар, ресторан, караоке.

вых столов, 2 бара, open-buffet, шоу-програм-

Игровые автоматы. Проведение различных ме-

мы. Основные кредитные карточки. Пн-вс. Ул. Ки-

роприятий (до 200 персон), боулинг-турни-

рова, 13, пом. 2. Т: (17) 218 3445, 226 1496.

европейская и итальянская кухня, бар. Жи-

ров. Пересечение Логойского тракта и МКАД.

Карта: G6.

вая музыка. Тематические вечера. Организа-

ТРЦ Expobel. Т: (17) 237 9119, (29) 650 5085. Карта: f1. expobel.by

ция праздников, различных мероприятий, торUNIVERSAL — Зал игровых автоматов, рулетка, покер, блэк джек. VIP-зал. Праздничные мероприя-

КАЗИНО

CASINO CLUB XO — Зал интеллектуальных игр,

жеств. Пн-вс: 11:00‑6:00. Пр. Победителей, 13. Т: (29) 633 2810. Карта: G4.

тия, шоу-программы. Основные кредитные карточки. Пн-вс. Ул. Мясникова, 7. Бутик-отель "Бута", этаж 2. Т: (17) 362 7532. Карта: G5.

3 VIP-зала. Покер, блэк джек, рулетка, клубный покер. Розыгрыши. Шоу-программы. Евро-

SINATRA.BY — Ресторан-караоке. Белорусская,

SLIVKI — Караоке-клуб, ресторан. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 18:00‑9:00. Пр. Победителей, 49. Т: (17) 209 4496, (44) 780 0700.

ZEUS — 8 игровых столов. Американская рулетка,

Карта: F3.

пейская кухня. Пн-вс. Пр. Независимости, 56.

блэк джек, покер, большой стад покер. 50 игро-

Т: (17) 331 4777, (44) 777 7751. Карта: J3.

вых автоматов. Живая музыка, бар, шоу програм-

casinoxo.by

мы. VIP-сервис. Основные кредитные карточки.

(сцена, бэк-вокал, ведущий). Организация меро-

Пн-вс. Ул. Орловская, 40А. Т: (17) 335 0322.

приятий в стиле караоке. Выездное караоке. Ос-

Карта: Н2.

новные кредитные карточки. Чт-сб: 21:00‑6:00.

CASINO ROYAL — Американская рулетка, покер,

Ул. Казинца, 2. Т: (44) 777 0477. Карта: Е9.

блэк джек, игровые автоматы. 2 VIP-зала. Авторская кухня. Живая музыка. Каждую субботу

ФАСОЛЯ — Ресторан профессионального караоке

ШАЛИМАР — Слот-зал. Более 100 видов игр, элекШАЛЯПИН — Профессиональное оборудование,

шоу "Десятка". Основные кредитные карточ-

тронная рулетка. Шоу-программы, суперигры.

ки. Пн-вс. Пр. Независимости, 11. Гостиница

VIP-комната, кафе. Парковка. Основные кредит-

огромный выбор песен, эксклюзивная сце-

"Минск". Т: (29) 111 3333. Карта: G5. royal.by

ные карточки. Пн-вс. Ул. Сурганова, 61. ТЦ "Зе-

на, бэк-вокал, живой звук. Ресторан, бар, ка-

бра". Т: (17) 292 9079. Карта: I2. shalimar.by

льян. Организация праздников, корпорати-

CASINO SHANGRI LA — 14 игровых столов, 33 слот-автомата, 2 VIP-зала, игра по высоким ставкам. Шоу-программы. Ресторан. Бильярд. Трансфер услуги. Пн-вс. Ул. Кирова, 8/3. Т: (17) 321 2022, (29) 874 0839. Карта: G6. shangrila.by

вов. Тематические вечера. Вт-пт: 19:00‑5:00,

КАРАОКЕКЛУБЫ

MACKVA — Караоке клуб, ресторан. Европейская, японская кухня. Караоке VIP-зал.

сб-вс: 12:00‑5:00. Ул. Я. Коласа, 37. Т: (29) 160 5000. Карта: J2. ШАМБАЛА — Караоке. Основные кредитные карточки. Пн-чт: 18:00‑2:00, пт-сб: 20:00‑5:00,

НОЧНАЯ ЖИЗНЬ

август 2015 | WHERE MINSK

вс: 18:00‑2:00. Ул. Гикало, 7. Т: (17) 280 5388,

сб: 13:00‑4:00. Ул. Калинина, 16. Т: (29,

(44) 788 2020. Карта: J4. jomalungma.by

33) 638 4444. Карта: K2. graffiti.by

DOZARI — Ночной клуб. Бар. Шоу-программы. Основные кредитные карточки. Ср-вс: 22:00‑6:00. Пр. Независимости, 58. Т: (29) 305 2233,

КЛУБЫ-РЕСТОРАНЫ

JACK CLUB — Европейская, русская и белорусская

МУЛЕН РУЖ ШОУ — Европейская, белорусская, вос-

345 2233. Карта: J3.

точная кухня. Театральные шоу-программы. Живая музыка. Проведение дискотек, тематических ве-

NEXT — Ночной клуб. Позитивная музыка на лю-

кухня. Бизнес-ланч: 11:00‑16:00. VIP-зоны. Wi-Fi.

черинок, банкетов, фуршетов. Пн-вс: 12:00‑5:00.

бой вкус. Выступления звезд эстрады, шоу-про-

Живая музыка. Система клубных карт. Пар-

Ул. Кальварийская, 1. Т: (17) 218 1548,

граммы. Европейская кухня. Основные кре-

ковка. Основные кредитные карточки. Пн-вс.

(29) 181 9819. Карта: F5.

дитные карточки. Пн-вс: 22:00‑5:00. Ул. Ки-

Ул. Немига, 12. Т: (17) 200 1783, (29) 651 0707. Карта: G5.

рова, 13. Т: (17) 218 3435, (44) 718 7777. ТУСЭ — Гриль-меню, детское и постное меню.

Карта: G6.

Винная, коктейльная, кофейная, чайная карTHE BLACK DOOR — Японская, европейская, ки-

ты, разливное пиво. Живая музыка каждый

ТИТАН — Ночной клуб: приятная атмосфера, до-

тайская кухня. Меню на каждый праздник, меню

день. Банкеты, вечеринки, свадьбы, фуршеты.

стойное окружение, качественная музыка ком-

дня (кухня разных стран). 2 зала на 120 мест.

Вс-чт: 12:00‑1:00, пт-сб: 12:00‑3:00. Ул. Сурга-

мерческого формата. Основные кредитные кар-

Пн-вс: 12:00‑6:00. Караоке — пн-вс: 24:00‑6:00.

нова, 57Б. TЦ "Новая Европа". Т: (29) 105 6666.

точки. Вт-вс: 22:00‑6:00. Пр. Дзержинского, 104.

Ул. Хоружей, 29, на тер. кафе-бара "Вена".

Карта: I2. nrg.by

Т: (44) 701 1010. Карта: 5с.

Т: (17) 334 4344. Карта: H3. ШАТOON — Бар. Большой ассортимент коктейлей, TNT — Рок-клуб, музей. Кухни различных стран.

приятная атмосфера, ведущие DJ, кальян. Ос-

Обеденное меню по будням. Пивная, кок-

новные кредитные карточки. Пт-сб: 21:00‑6:00.

тейльная, кофейная карты. Зал для курящих

Ул. Сурганова, 58. Т: (29) 107 7447.

и некурящих. Основные кредитные карточки.

Карта: J2.

Пн-вс: 12:00‑2:00, пт-сб: 12:00‑4:00. Ул. Революционная, 9. Т: (29) 655 5555. Карта: G5. ГРАФФИТИ — Паб-клуб. Живые концерты, ве-

КЛУБЫКАЗИНО

MAXBET — Зал игровых автоматов, рулетка, VIPзал, концертный зал. Праздничные мероприятия, шоу-программы. Пн-вс. Ул. Притыцко-

НОЧНЫЕ КЛУБЫ

BLONDES&BRUNETTES — Ночной клуб. Бар, танцпол,

го, 142. Т: (29) 170 9698, 689 5555. Карта: b3. maxbetgroup.com WINBET GAMING CLUB — Слот-зал, большой вы-

черинки, банкетное обслуживание. Основ-

коктейльная карта. Основные кредитные карточки.

бор современных игровых автоматов, элек-

ные кредитные карточки. Вс: 13:00‑23:00,

Чт: 20:00‑2:00, пт-сб: 23:00‑5:00. Ул. Комсомоль-

тронная рулетка. Система джек-пота, розы-

пн-чт: 19:00‑23:00, пт: 19:00‑4:00,

ская, 38. Т: (44) 597 1111. Карта: H6.

грыши призов. Бар, шоу-программы, go-go.

НОЧНАЯ ЖИЗНЬ

WHERE MINSK | август 2015

Wi-Fi. Парковка. Основные кредитные карточки. Пн-вс. Ул. Руссиянова, 1/1. Т: (33) 692 4602. Карта: h2. winbet.by ЗОЛОТОЙ АРБУЗ — Игорный бизнес. Бар, кальян, спортивные трансляции. Пн-вс. Ул. Я. Коласа, 37. Карта: J3. Пр. Победителей, 89. Карта: D2. Т: (33) 624 3333. zolotoyarbuz.by

СТРИПТИЗКЛУБЫ

DOLL`S — Музыкальный клуб. Пн-вс: шоу-программа в стиле Crazy Нorse, чт: Lady`s Night. Широкий выбор блюд итальянской и японской кухни. Проведение мальчишников и девичников. Караоке. Пн-вс: 20:00‑06:00. Ул. Сурганова, 61. Т: (29) 631 1241. Карта: I2. TEXAS — Стриптиз-бар. Эротическое шоу техасских амазонок. Проведение вечеринок. Пн-вс: 20:00‑6:00. Пр. Победителей, 19, этаж 2. Т: (17) 226 9904. Карта: G4. ВЕРСУС — Джентельмен-клуб. Шоу-программы, мальчишники, девичники, женский и мужской стриптиз. Холодные закуски, фрукты, бар. Ди-джей. Парковка, Wi-Fi, места для куре-

ЛЕТНЯЯ СЕССИЯ Август в клубе Re:public пройдет под звуки и ритмы Summer Session. Это серия вечеринок электронной музыки разных жанров: ragga jungle, drum’n’bass, dubstep, breaks. Четыре субботних ночи августа свои музыкальные сеты будут играть постоянные резиденты клуба диджеи Hatskip (exclusive dubstep set) и Mad Mouse в компании с приглашенными участниками — представителями белорусской электронной сцены, работающими в разных стилистиках. Каждую субботу лайн-ап мероприятий будет меняться: прогрессивное электронное звучание и танцы до утра наполнят последний месяц клубного лета.

ния. Пн-вс: 21:00‑7:00. Пр. Независимости, 11. Т: (17) 200 2520, (29) 634 4412. Карта: G6.

УЛ. ПРИТЫЦКОГО, 62 / Т: (29) 110 3535. ООО "КОНЦЕПТ СТИЛЬ". УНП 190969929.

МАГАЗИНЫ

август 2015 | WHERE MINSK

Геометрические ритмы

В минском бутике Patrizia Pepe уже можно найти превью осенне-зимней коллекции 2015/16. Элегантная геометрия фасонов, графические мотивы принтов в сочетании с современными тканями рождают новые динамичные образы для большого города. В этом сезоне дизайнер бренда Патриция Бамби делает ставку на принт: крупный абстрактный рисунок покрывает платья, юбки, блузки и актуальные объемные кардиганы, превращая их в живописные полотна. Принт созвучен фактуре материалов, он создает интересные 3D-эффекты на костюмах из жаккарда, пальто из шерсти альпака и мохера или уютных кашемировых свитерах. Героиня Patrizia Pepe в меру иронична: стритстайл-лозунги на свитшотах и "состаренные" джинсы привносят в коллекцию игривые нотки. Цветовая палитра гармонирует с осенним настроением линии — нежные цвета розового опала, белого и бежевого в сочетании с контрастными оттенками "тростниковый сахар", "спелый виноград" и "холодная бирюза" подчеркивают мотив коллекции — новый формат элегантности. ТЦ "МЕТРОПОЛЬ" / УЛ. НЕМИГА, 5 / Т: (29) 606 0691 / PATRIZIAPEPE.COM ООО "ФЭШН СТОРИ". УНП 192410057.

ВНУТРЕННЯЯ ГАРМОНИЯ В Минске появилась новая осенне-зимняя коллекция 2015/16 бренда Betty Barclay. В ее основе — приглушенные оттенки и крой, делающий линии силуэта плавными и спокойными. Серебристо-серые, дымчатые, снежно-белые, светлокоралловые, туманно-розовые, аквамариновые, бисквитные и льняные оттенки подчеркнут красоту девушек с контрастной внешностью и будут гармонировать с нежностью блондинок. В бутике можно найти модели на все случаи жизни — легкие шелковые блузы, удобные хлопковые джемперы, брюки из тонкой шерсти для официальных мероприятий, теплые вязаные шарфы и уютные куртки. "БЕРГХАУС" / ПР. НЕЗАВИСИМОСТИ, 48 / Т: (29) 610 9909. BETTY BARCLAY / ТРЦ ARENACITY / ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 84 / Т: (29) 640 4909. ЗАО "Даная". УНП 100228069.

Лаконичность образов Минский бутик Armani Collezioni представил осеннюю предколлекцию одежды, обуви и аксессуаров. В новом сезоне бренд предлагает своим поклонницам женственную и изысканную коллекцию, которая отличается простотой и динамикой. Стиль большого города, контрастный, но в то же время сдержанный и элегантный, хорошо подойдет современной, знающей все о правилах стиля женщине. Мужская коллекция основана на классике в современной интерпретации. Дизайнеры сделали акцент на тканях с необычным сочетанием и наслоением рисунков. Актуальный для Armani минимализм и лаконичность образов — главный секрет успеха и уверенности в себе. УЛ. РЕВОЛЮЦИОННАЯ, 17 / Т: (29) 177 0373 / ARMANI.COM ЧТУП "Топ-трэнд". УНП 190915618.

МАГАЗИНЫ

WHERE MINSK | август 2015

КОЖГАЛАНТЕРЕЯ

MATTIOLI — Женские сумки из натуральной кожи, женские и мужские ремни, портфели, перчатки из натуральной кожи. Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 11:00‑17:00. Пр. Независимости, 56. Т: (17) 288 2308. Карта: G3. Пл. Независимости, ТЦ "Столица", уровень 1. Карта: G6. TOSCA BLU — Женские сумки, обувь, аксессуары итальянского бренда Tosca Blu. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00‑20:00. Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity. Т: (29) 678 4311. Карта: C1. WITTCHEN — Женские и мужские сумки, дорожные сумки, портфели, портмоне, кошельки, футляры, перчатки и ремни из натуральной кожи. Багаж, зонты, аксессуары. ТЦ "Замок". Карта: E2. ТРЦ "Экспобел". Карта: f1. ТЦ "Корона". Карта: F4.

ДУХ ЗАПАДА

wittchen.by

В Минске открывается новый бутик женской одежды Icon Style. Это место, в котором сосредоточены актуальные коллекции от дизайнеров со всего мира. Сейчас в магазине представлены осенне-зимние серии от четырех известных модных компаний. В Icon Style можно подобрать одежду, в том числе спортивную, американского бренда Michael Kors, оригинальные вещи нью-йоркской марки DKNY и модели Juicy Couture, воплощающие непринужденный стиль Лос-Анджелеса. А средиземноморское настроение и свободный дух жаркой страны привнесет линейка итальянского бренда Atos Lombardini. ТРЦ ARENACITY / ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 84 (1 ЭТАЖ).

МЕХА И КОЖА

VANDINI — Мужская и женская одежда европейских производителей из натуральной кожи и меха: кожаные куртки, дубленки, шубы, меховые жилеты. ТРЦ Arenacity. Т: (29) 131 0331. Карта: C1. TЦ "Новая Европа". Т: (29) 642 6662. Карта: I2. ТЦ "Замок". Т: (29) 697 4936. Карта: E2. ЕКАТЕРИНА — Салон женской и мужской меховой и кожаной одежды из Италии, Греции, Гер-

ООО "ДжусиСтиль". УНП 192264206.

мании. Меховые изделия из соболя, норки, шиншиллы, рыси. Основные кредитные карточки. Пн-сб: 11:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00. Пр. Победите-

Изящная простота В магазины женской одежды Burvin поступила осенне-зимняя коллекция 2015/16. Акцент сделан на мягкие уютные ткани, которые могут ответить капризам модниц, ценящих в одежде сочетание комфорта и шика. Пальто, платья, джемперы, жакеты, теплые вязаные вещи защитят не только от холодов, но и от осенней хандры. Модные фасоны и расцветки, декоративная вышивка и камни, кожа и мех помогут создать законченный и многогранный образ. Представлены модели в различных стилях: романтическом, классическом, повседневном, вечернем и спортивном. В линейке много вещей в серых и черных тонах, которые призваны подчеркнуть элегантность женщины. При этом дизайнеры Burvin не забыли о ярких цветах и принтах, модных в текущем сезоне.

лей, 5. Т: (17) 226 6312, (44) 494 2001. Карта: G5. mexa.by ПЕРВЫЙ МЕХОВОЙ — Меховые изделия, пальто, куртки и аксессуары класса люкс ведущих итальянских и французских брендов: Yves Salomon, Giuliana Teso, Byte by Giuliana Teso, Manzoni 24, Vinicio Pajaro. Основные кредитные карточки. Ул. Киселева, 20. Т: (17) 334 4411, (29) 124 4411. Карта: H4. РИНДИ — Изделия из меха итальянских брендов Mala Mati, Manzoni 24, Rindi. Изделия из кожи для мужчин и женщин. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00‑22:00. Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity. Т: (17) 394 4933, (29) 103 0099. Карта: C1.

ОБУВЬ

CROCS — Обувь женская, мужская, детская, унисекс. Пр. Победителей 65. ТЦ "Замок", этаж 3. Т: (29) 307 4260. Карта: E2. FIF SHOP — Женская и мужская обувь от EMU Australia, BLOCH, Hunter, Rubber Duck, Ukala, MOS Copenhagen. Ул. Кальварийская, 24. ТЦ "Корона",

ТЦ "ЗАМОК" / ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 65 / Т: (29) 602 5811. УЛ. КАРЛА МАРКСА, 6 / Т: (17) 200 7661. BURVIN.COM Частное предприятие "Бурвин Трейд". УНП 291313565.

этаж 2. Т: (44) 782 6242. Карта: F4. ТЦ "Замок". Т: (44) 792 6242. Карта: E2. streetstyle.by LEFT & RIGHT — Салон итальянской обуви и аксессуаров: Moreschi, Galliano, Versace Collection, Vicini, Luis Onofre. Основные кредитные карточ-

МАГАЗИНЫ

август 2015 | WHERE MINSK

ки. Пн-вс: 10:00‑22:00. Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity. Т: (29) 906 6494. Карта: C1. SHOES CONCEPT — Салон элитной женской обуви из Италии. Широкий размерный ряд. Представлен бренд класса Premium Luis Onofre. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00‑22:00. Ул. Кальварийская, 24. ТЦ "Корона". Т: (44) 796 0860. Карта: F4. STEVE MADDEN — Мужская и женская обувь из Америки. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00‑20:00. Ул. В. Хоружей, 1А. ТЦ "Силуэт", этаж 2, ряд 9, место 10. Т: (44) 744 8695. Карта: I4. ЕВРОПЕЙСКАЯ ОБУВЬ — Мужская и женская обувь из Германии (Lloyd, Gabor, Tomaris. Rieker, Peter Kaiser, Bugatti, Ara, Hegl). Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок". Карта: E2. Ул. Кальварийская, 24. ТЦ "Корона". Карта: F4. Ул. Уманская, 54. ТЦ "Глобо". Карта: D8. Игуменский тракт, 30. ТЦ "Гиппо". Карта: е6.

ОДЕЖДА И АКСЕССУАРЫ

BETTY BARCLAY — Женская одежда и аксессуары немецкой марки Betty Barclay. Бесплатная услуга портного. Парковка. Пн-вс: 10:00‑22:00. Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity. Т: (29) 640 4909. Карта: C1. DEFILE — Магазин женской брендовой одежды, обуви и аксессуаров. Ул. М. Богдановича, 10. Т: (17) 286 3200, (44) 786 3200. Карта: Н4. ТЦ "Европа", маг. 6. Карта: I2. БЦ "Новая Европа", маг. 234. Карта: I2. Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity. Карта: C1. DEVUR — Модная женская одежда. Пн: 10:00‑17:00, вт-вс: 10:00‑20:00. Ул. Кульман, 3, этаж 2, пав. 212. ТЦ Coolman. Т: (44) 533 0033. Карта: I3. Пн-вс: 10:00‑21:00. Ул. Немига, 3. ТЦ Немига. Т: (29) 182 7002. Карта: G5. DOLCE VITA — Мужская и женская одежда, обувь, сумки и аксессуары класса люкс: Escada, Escada Sport, Agnona, Alberta Ferretti, Philosophy, Salvatore Ferragamo, Bogner. Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00. Ул. Коммунистическая, 4. Т: (17) 233 9419, (29) 668 6323. Карта: I4. dolcevita.by ERMENEGILDO ZEGNA — Мужская одежда, обувь и аксессуары Ermenegildo Zegna, Z Zegna, Zegna Sport. Основные кредитные карточки. Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00. Пр. Независимости, 13. Т: (17) 327 1677, (29) 177 3677. Карта: G6. GERRY WEBER — Салон женской одежды. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00‑20:00. Ул. В. Хоружей, 6Б. ТЦ "Зеркало", этаж 1. Т: (17) 289 5867.

ТРЦ АРЕНА-СИТИ, 1 этаж Пр-т Победителей, 84 +375 29 3 19 33 33

Карта: I3. Пн-вс: 10:00‑22:00. Ул. Немига, 5. Т: (17) 328 6399. Карта: G5. fh.by HUGO BOSS — Мужская и женская одежда класса люкс. Обувь и аксессуары. Основные кредитные

WHERE MINSK | август 2015

карточки. Пн-вс: 10:00‑21:00. Пр. Независимости, 12. Т: (17) 328 6730. Карта: G6. fh.by JOS VON ARX — Монобрендовый бутик аксессуаров и ювелирной бижутерии для мужчин. Портмоне, запонки, кольца, брелоки, кулоны, подарочные ручки и наборы. Пн-вс: 10:00‑21:00. Ул. Немига 5. МК "Метрополь", этаж 2. Т: (44) 592 0013. Карта: G5. josvonarx.by JUICY COUTURE — Женская одежда, сумки, бижутерия, детская одежда американских брендов Juicy Couture и Michael Kors. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 4. Карта: E2. LAUREL — Монобрендовый бутик женской одежды, обуви и аксессуаров премиум-класса немецкого бренда Laurel. Основные кредитные карточки. Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00. Пр. Победителей, 3. Т: (17) 362 9360, (29) 609 0024. Карта: G5. LEVI’S — Мужская и женская джинсовая одежда, аксессуары. Основные кредитные карточки. Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00. Пр. Независимости, 48. Т: (17) 288 2562. Карта: I4. Пн-вс: 10:00‑22:00. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 3. Т: (17) 393 8320. Карта: E2. LIVALI SILK COLLECTION — Специализированный магазин изделий из натурального шелка. Платья, блузки, платки, ночные сорочки, халаты, постельное белье. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 11:00‑20:00. Ул. Немига, 3, этаж 2, пав. 9. ТЦ "Немига-3". Т: (29) 188 5431. Карта: G5. silks.by LUISA SPAGNOLI — Женская одежда и аксессуары. Пн-вс: 10:00‑20:00. Ул. Чкалова, 20. Т: (44) 777 7008, (33) 370 7888. Карта: F8. MARCELINO — Женская одежда, обувь и аксессуары из Италии, Франции, Германии. Class Roberto Cavalli, Just Cavalli, Marcelino, Devernois, Hale Bob, Add. Пн-вс: 10:00‑21:00. Ул. Сурганова, 57Б. TЦ "Новая Европа". Т: (17) 388 0031, (44) 583 4836. Карта: I2. marcelino.by MASGALLI — Мужская одежда и аксессуары. Ул. Сурганова, 57Б, этаж 2. БЦ "Европа". Т: (29) 304 5377. Карта: I2. Долгиновский тракт, 178. ТЦ ALL. Т: (29) 304 5388. Карта: d1. Ул. Глебки, 5. ТЦ "Скала". Т: (29) 304 5233. Карта: B4. masgalli.by MILAN BOUTIQUE — Итальянская мужская одежда премиум-класса. Бренды: Stefano Ricci, Brioni, Billionaire, Castello d’Oro, Corneliani, A.Testoni. Основные кредитные карточки. Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00. Т: (17) 226 1772, (44) 711 1000. Пл. Свободы, 4. Карта: H5. MONTON — Женская и мужская одежда и аксессуары. Коллекции: City, Casual, Formal. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00‑22:00. Пересечение Логойского тракта и МКАД. ТРЦ "Экспобел". Т: (17) 237 9545. Карта: f1. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж 3. Т: (17) 393 8057. Карта: E2. NAPAPIJRI — Мужская и женская одежда и аксессуары для города и отдыха итальянского бренда Napapijri.

МАГАЗИНЫ

Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00‑22:00.

август 2015 | WHERE MINSK

ЭЛАЙН — Концепт-бутик брендовой одежды, обуви, ак-

№9, Nasomatto, Orto Parisi, MariaLux, By Terry, Terry

Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity, пав. 80.

сессуаров. Фэшн-библиотека, цветочная лавка, зо-

de Gunzburg, Keiko Mecheri, Juliette Has a Gun,

Т: (29) 678 4211. Карта: C1.

на для упаковки подарков, art space. Основные кре-

Frapin, Costume National, Biehl parfumkunstwerke,

дитные карточки. Пн-вс: 10:00‑20:00. Ул. Сторожев-

Van Cleef&Arpels, Etat Libre D`Orange. ТЦ "Замок",

ская, 6. Т: (29) 654 2222. Карта: H4. aline.by

этаж 2. T: (29) 105 4056. Карта: E2.

PAL ZILERI — Одежда, обувь и аксессуары для мужчин. Основные кредитные карточки. Пн-пт: 11:00‑20:00, сб: 11:00‑19:00, вс: 11:00‑18:00. Ул. Немига, 5. Т: (44) 780 9931. Карта: G5.

ПАРФЮМЕРИЯ И КОСМЕТИКА

ODOR SELECTIVE PERFUME — Нишевая парфюмерия. PAROMANO — Мультибрендовый бутик пре-

Бренды: Dorin, Brecourt, Lubin, YS Uzac, Hugh Parsons,

ЦВЕТЫ И ПОДАРКИ

РОЗМАРИН — Бизнес букеты. Оформление инте-

миум класса. Основные кредитные карточки.

The Different Company, Mad et Len, Olivier Durbano,

рьеров живым цветами. Свадебная флористика.

Пн-вс: 10:00‑21:00. Ул. Сурганова, 57Б. TЦ "Евро-

Vero Profumo, Carner Barcelona. Пр. Победителей, 65.

Оформление подарков. Пн-вс: 8:00‑23:00. Ул. За-

па". Т: (29) 602 2972. Карта: I2.

ТЦ "Замок", этаж 2. Т: (17) 393 8696. Карта: E2.

славская, 23/1. Универсам "Юбилейный-92". Т: (17) 203 3626, (29) 122 3300. Карта: F4.

PORFIRA — Стильная и современная одежда для

HEALTH & BEAUTY — Лечебная косметика: уход

rozmarin.by

успешных женщин. Основные кредитные карточ-

за лицом и телом, уход за волосами, детская кос-

ки. ТЦ Galileo, этаж 3. Т: (17) 321 2205. Карта: G6.

метика, уход за полостью рта. Пн-вс: 10:00‑22:00,

ФРАНЦУЗСКИЙ ШИК — Свадебная и праздничная

ТЦ Coolman, этаж 1. Т: (17) 387 0098. Карта: I3.

перерывы: 12:00‑12:15, 14:00‑14:30, 17:00‑17:30.

флористика. Цветы для фотосессий. Корпора-

ТЦ ALL. Т: (17) 393 5546. Карта: d1. porfira.by

Пр. Дзержинского, 106. ТЦ "Магнит", этаж 1,

тивное обслуживание. Организация мастер-клас-

пав. 16. Т: (44) 574 5143. Карта: B9.

сов по флористике. Основные кредитные кар-

PROMOD — Магазин французской женской одежды. Пл. Независимости. ТЦ "Столица", верх-

точки. Пн-сб: 9:00‑21:00, вс: 10:00‑16:00. Ул. НоАРКАДА — Парфюмерия, декоративная косметика,

ний уровень. Т: (17) 328 4762. Карта: G6.

косметика по уходу за телом и лицом. Бытовая хи-

ТРЦ "Экспобел", магазин SMS. Т: (17) 261 2146.

мия. Пр. Победителей, 75, корп. 1. Т: (17) 209 0418.

Карта: g1. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок", этаж

Карта: Е2. Пр. Независимости, 13. Т: (17) 203 7333.

2. Т: (17) 393 7934. Карта: E2. fh.by

Карта: G6. Зал косметики и парфюмерии класса люкс. Пр. Победителей, 3. Т: (17) 203 2957.

RENOMMEE — Одежда, обувь, аксессуары класса люкс

Карта: G5.

Карта: G2.

ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ И АКСЕССУАРЫ

DE LUXE — Бутик эксклюзивных ювелирных изделий, часов и аксессуаров. Бренды: Chopard, Carrera

для мужчин, женщин и детей. Balmain, Irfe, Francesco Smalto, Ungaro, Cacharel, Jean Paul Gaultier, Miss

вовиленская, 10. Т: (29) 120 4400, 136 4384.

АРОША ГРУПП — Официальный импортер профес-

y Carrera, Roberto Coin, Giorgio Visconti, Stephen

Blumarine, Tartine et Chocolat, Pierre Balmain, Ted

сиональной косметики для салонов красоты: Princess

Webster, Omega, Hublot, Vacheron Constantin,

Baker, Azzaro, Leonard. Ул. Комсомольская, 15.

Fillers (инъекции красоты), Arosha (бандажные обе-

Breitling. Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 10:00‑18:00.

Т: (44) 720 7507. Карта: G5. renommee.by

ртывания), Bielenda (косметика для лица и те-

Пр. Независимости, 58. Т: (17) 292 1804. Карта: J3.

ла). Пн-пт: 9:00‑18:00. Ул. Сурганова, 80, пом. 1H.

deluxegroup.by

5TH AVENUE — Мужская и женская одежда. Blugirl,

Т: (29) 649 1315. Карта: I2. arosha.by MONTBLANC BOUTIQUE — Часы, пишущие инстру-

Moschino Love, Just Cavalli, Harmont&Blaine, Barbara Schwarzer, Riani, Add. Ул. Кальварий-

БЬЮТИ КОСМЕТИКА — Магазин косметики для во-

менты, ювелирные изделия, изделия из кожи и ак-

ская, 24. ТЦ "Корона". Т: (44) 494 2000. Карта: F4.

лос. Бренды: C:ehko, z.one concept, Yellow, Alfaparf,

сессуары. Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 10:00‑18:00.

ТРЦ Arenacity. Т: (29) 181 0368. Карта: C1. ТЦ "За-

Keen, Schwarzkopf, Wella, Londa, Davines, Selective.

Пл. Свободы, 4. Т: (17) 222 4611. Карта: H5.

мок". Т: (29) 372 7909. Карта: E2. 5‑avenue.by

Парикмахерские принадлежности и оборудование.

deluxegroup.by

Пн-пт: 9:00‑20:00, сб: 10:00‑19:00, вс: 10:00‑18:00. АЛЕСЯ — Мужская и женская одежда и аксессуары

Ул. Берестянская, 5. Т: (17) 293 0068. Карта: J5.

Marella, Passport, Easy Comfort, Codello, Casa

TIMECITY — Часы, аксессуары. Бренды: JaegerleCoultre, Ulysse Nardin, Zenith, Tag Heuer. Ос-

итальянских и немецких брендов: Apriori, Apanage, ГАЛЕРЕЯ "ЭЛАТИО" — Косметика и парфюме-

новные кредитные карточки. Пн-пт: 10:00‑20:00,

Moda, Roy Robson, Stones, Falke. T: (17) 203 4402,

рия. Decleor, Creed, Montale, Juliette Has a Gun,

сб-вс: 11:00‑19:00. Ул. Комсомольская, 12.

(29) 609 5122. Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00.

Rance, Costume National, Burberry, ST Dupont, Van

Т: (17) 203 1414, (44) 703 4444. Карта: G5.

Пр. Победителей, 3. Карта: G5.

Cleef&Arpels, Boucheron, Banana Republic, Brooks Brothers. Пн-сб: 11:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00. Ул. Не-

БЕРГХАУС — Мультибрендовый магазин мужской и женской одежды немецких ма-

ные кредитные карточки. Пн-сб: 10:00‑20:00,

(29) 111 2576. Карта: G5.

вс: 10:00‑18:00. Ул. Комсомольская, 13. Т: (17) 203 7064. Карта: G5.

рок: Brax, Benvenuto, Olymp, Jacques Britt, Maerz, Betty Barclay, Basler, Oui, Concept K,

ZIKO — Ювелирные украшения и часы. Основ-

мига, 12, галерея "Элатио", этаж 2. Т: (17) 227 6875,

ИВ РОШЕ — Сеть магазинов французской пар-

Passport. Пн-пт: 10:00‑20:00, сб: 11:00‑19:00,

фюмерии и косметики. Пр. Независимости, 48.

АЛЬТАИР — Ювелирный салон. Собственное россий-

вс: 11:00‑18:00. Пр. Независимости, 48.

Т: (29) 610 6606. Карта: I4. Ул. Ульяновская, 41.

ское производство. Экспертная оценка камней.

Т: (29) 610 9909. Карта: I4.

Т: (17) 328 6140. Карта: G6. Пр. Дзержинско-

Российское золото. Ультразвуковая чистка изде-

го, 126. ТЦ ProStore. Т: (17) 277 5198. Карта: b6.

лий. Пн-вс: 10:00‑21:00. Ул. Немига, 3. ТЦ "Неми-

Пр. Рокоссовского, 2. ТЦ "Гиппо". Т: (17) 220 8616.

гофф", этаж 3, пав. 8. Т: (29) 685 7556, 855 7556.

Карта: J8.

Карта: G5.

МИЛАВИЦА — Ул. В. Хоружей, 36. Т: (17) 283 2112. Карта: H3. ТРЦ "Экспобел", пав. 35. Пересечение Логойского тракта и МКАД. Карта: g1. Ул. Ульяновская, 41. Т: (17) 226 1912. Карта: G6. Пр. Рокоссов-

КРАВТ — Парфюмерия и косметика. Система скидок.

ЗОЛОТАЯ МЕЧТА — Ювелирные украшение и ча-

ского, 2. ТК "Гиппо". Т: (17) 214 6535. Карта: J8.

Пн-пт: 10:00‑20:00, сб: 12:00‑20:00, вс: 12:00‑18:00.

сы из Швейцарии. Основные кредитные карточ-

Ул. Немига, 8. Т: (17) 200 9676, 220 9676 (торг. от-

Пр. Независимости, 76. Метро: Академия наук.

ки. Пн-вс: 10:00‑20:00. Ул. Комсомольская, 9.

дел). Карта: G5.

Т: (17) 284 2003, 280 5666. Карта: K3. ТЦ "Сто-

Т: (17) 208 3992. Карта: G5. gold-dream.by

МОДНЫЙ АДРЕС — Авторская одежда Натальи Корж. Изготовление одежды под заказ. Пн-пт: 11:00‑19:00. Пр. Независимости, 43. Метро: Площадь Победы. Т: (17) 284 9535. Карта: I4.

лица", уровень 2. Т: (17) 327 0485. Карта: G6. ТРЦ "Экспобел". Карта: g1.

ПАРФЮМИСТ — Концептуальная парфюмерия и косметика: Amouage, Creed, Frederic Malle, Montale, Bond

ЦАРСКОЕ ЗОЛОТО — Ювелирные украшение и часы из Швейцарии. Основные кредитные карточки. Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00. Ул. К. Маркса, 21. Т: (17) 328 4541. Карта: G5. carskoe.by

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

WHERE MINSK | август 2015

Остановить время

В салоне красоты класса люкс "ЭтуальSpa" появилась процедура по омоложению Age Summum, которая направлена на коррекцию признаков старения без вмешательства пластического хирурга. Она воздействует на все уровни дермы и эпидермиса и помогает избавиться от морщин, повысить тонус кожи и убрать пигментные пятна. Сияние кожи обеспечивают дермбразия и маска-патч с витамином C, специальный запатентованный комплекс "Долгая жизнь клеток" активизирует регенерацию и обновление клеток, а ткани укрепляются с помощью пептидов, гиалуроновой кислоты и фирменного массажа Guinot с элементами японской техники кобидо. Процедура длится 50 минут. Кроме того, косметолог подберет продукты для домашнего ухода, которые помогут сохранить результат надолго. УЛ. РЕЧНАЯ, 1 / Т: (29) 665 6902, 709 9979 / ETUALSPA.BY УП "ЭТУАЛЬ-СТУДИЯ". УНП 190443228.

ДИСЦИПЛИНА ВОЛОС В студии красоты по ул. Ленина, 15 появилась новая линейка средств Kerastase Discipline для непослушных волос, которая сделает их блестящими, более пластичными и послушными. Основной ингредиент серии — комплекс из аминокислот, производных протеинов пшеницы, керамидов и полимеров. Он способствует восстановлению внутренней части волос, разглаживанию их поверхности, одновременно создавая эффект блеска. В салоне предлагают выполнить интенсивную долговременную процедуру с использованием линейки Discipline. Результат сохраняется до десяти раз использования шампуня. Мастера подчеркивают, что салонная процедура и средства для самостоятельного ухода этой серии подойдут как прямым непослушным, так и пушистым вьющимся волосам. Т: (17) 327 1013, (29) 355 1013 / KERASTASE-STUDIO.BY ООО "ЭКСФРАНК". УНП 101313479.

24 оттенка яркости

В столичные магазины косметики поступил новый блеск Infaillible от Loreal Paris. Его увлажняющая текстура с гиалуроновой кислотой легко наносится аппликатором, который "подстраивается" под форму губ благодаря своей вогнутой форме. Каждое цветовое семейство, которых создали четыре, обладает своим ароматом: это восемь сверкающих тонов, восемь нежных кремовых, по четыре неоновых и матовых — всего 24 оттенка, подчеркивающих индивидуальность обладательницы. Дизайн для новой линии Infaillible был разработан специально — флакончики простые и изящные, выполненные в стиле минимализма.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

МЕДИЦИНА

CONFIDENTAL — Эстетическая и ортопедиче-

август 2015 | WHERE MINSK

ЛОДЭ — Весь спектр медицинских услуг (стоматоло-

УМКАБЕЛМЕД — Стоматология. Лечение, исправ-

гия, гинекология, урология и др.). Косметология.

ление прикуса, протезирование, отбеливание зу-

ская стоматология, профессиональная гигиена

Гарантия качества. Пн-вс. Ул. Гикало, 1. Т: 111,

бов. Детская стоматология. Основные кредитные

и отбеливание. Персональный уход и профи-

(17) 284 7220. Метро: Площадь Якуба Коласа.

карточки. Пн-пт: 10:00-20:00, сб: 10:00-18:00.

лактика здоровья зубов. Пн-пт: 9:00-21:00, сб:

Карта: J4. Ул. Притыцкого, 140. Т: (17) 284 7220.

Пр. Машерова, 9, каб. 106. Т: (17) 290 7080,

9:00-15:00. Ул. Мележа, 1, этаж 6, офис 607.

Карта: b3.

(44) 797 7080. Карта: I4.

Т: (17) 268 4746, (29) 160 7000. Карта: J1. МИДЕНТ — Стоматологическая клиника. СтомаRODEN — Реставрация и протезирование зубов

ЦЕНТР ЭСТЕТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ ХИНЕВИЧ

тология ортодонтическая, хирургическая, ор-

И К — Эстетическая и пластическая хирур-

с использованием современных технологий

топедическая, терапевтическая, зуботехниче-

гия, терапевтическая косметология, косметиче-

и материалов, косметология (безоперацион-

ские работы, рентгенологическая диагностика.

ский уход за кожей лица, шеи и декольте. Пн-пт.

ная подтяжка кожи на аппарате Aluma), мас-

Пн-пт: 8:00‑20:00, сб: 9:00‑15:00. Ул. Зыбицкая, 3.

Ул. Пионерская, 45. Т: (17) 250 3995, 250 8486.

саж, солярий. Пн-вс: 9:00‑21:00. Пр. Незави-

Т: (17) 321 2396, (44) 777 3403. Карта: H5.

Карта: С1.

симости, 94. Т: (17) 263 1683, (29) 699 0303. Карта: L2.

НОРДИН — Лечебно-диагностическое и стоматологи-

ЭЛЕОС — Стационар терапевтического, кардио-

ческое отделение, клинико-диагностическая лабо-

логического, неврологического профиля. Ла-

ратория, рентгенологическое отделение, фитнес-

бораторная, ультразвуковая, функциональная

ровление. Бассейн 25 метров, сауна, хамам,

центр. Автостоянка, аптека. Пн-сб: 8:00‑22:00,

диагностика. Стоматология. Психотерапия, ги-

контрастные ванны, флоатинг, прессотерапия,

вс: 8:00‑16:00. Ул. Сурганова, 47Б. Т: 159,

некология. Пн-пт: 8:00‑20:00, сб: 8:30‑15:00.

электроакустическая терапия. Тренажерный

(17) 296 6272. Карта: J2. nordin.by

Ул. Скорины, 11. Т: (17) 237 0367, (29) 397 0367.

АЛЬФА РАДОН — Санаторий. Лечение и оздо-

Карта: N2. eleos.by

зал, салон красоты. Гродненская обл., Дятловский р-н, Даниловичский с/с. Т: (17) 227 0088, (29) 366 8811. alfaradon.by

ОПТИМЕД — Широкий спектр офтальмологических услуг: лазерная коррекция зрения, диагности-

ЭЛЕФАНТИК — Семейная стоматологическая кли-

ка глаз, лечение катаракты, глаукомы и др. услу-

ника. Терапия для взрослых и детей, ортопедия,

ги. Пн-пт: 8:00‑20:00, сб-вс: 9:00‑17:00. Ул. Фи-

эстетическая стоматология. Основные кредитные

логия, детская гинекология. Консультация гине-

лимонова, 53. Т: (17) 266 3303, (29) 684 0666.

карточки. Пн-пт: 8:30‑20:30, сб-вс: 9:00‑17:00.

колога-эндокринолога. Репродуктивное и сек-

Карта: М3. optimed.by

Ул. Немига, 6. Т: (17) 200 3880, (29) 967 6976.

ЕВА — Клиника женского здоровья. ЭКО, гинеко-

Карта: G5.

суальное здоровье. Урология. УЗИ-диагностика. Ул. Герцена, 12. Карта: H5. Ул. Воронян-

ОРТОСМАЙЛ — Терапевтическая стоматология (отбе-

ского, 50, корп. 4. Карта: G8. Т: (17) 321 0000.

ливание, лечение, реставрация). Ортопедия (метал-

evaclinic.by

ловая, безметалловая керамика, съемное протези-

плодия, оперативная гинекология, оператив-

рование). Ортодонтия (брекет-системы). Хирургия

ная хирургия. Основные кредитные карточки.

(удаление, имплантация). Ул. Ф. Скорины, 12, каб.

Пн-пт: 8:30‑20:00, сб: 8:30‑17:00. Ул. Фили-

тическое питание, БАДы. Ул. Никифорова, 3.

406. Т: (17) 240 1066, (29) 675 7745. Карта: g3.

монова, 53, этаж 5, пом. 2. Т: (17) 267 8733,

Карта: h2. В. Хоружей, 8, этаж 2. Карта: I3.

ortosmile.by

237 0675. Карта: M3. embryo-ivf.com

ЗЕЛЕНАЯ АПТЕКА — Лекарства, косметика, дие-

ЭМБРИО — Лечение женского и мужского бес-

Ул. Жилуновича, 4, этаж 4. Карта: L8. Пр. Партизанский, 104. Карта: M9. Ул. Киселева, 11.

ПЛАНЕТА ЗДОРОВЬЯ — Сеть аптек и косметиче-

Карта: I4. Ул. Шаранговича, 25. Карта: A7.

ских магазинов. Продажа лекарственных препара-

Т: (17) 215 0222. fito.by

тов, косметических средств для лица и тела. Все для будущих мам и малышей. Пн-вс: 9:00‑22:00.

ИСКАМЕД — Сеть аптек с широким ассортиментом лекарственных средств и изделий медицинского

МЕДИЦИНСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

ALFAMARKET.BY — Массажное оборудование,

Ул. М. Богдановича, 147. Т: (17) 335 2476.

массажеры, массажные кресла, массажные сто-

Карта: I2.

лы, фитнес оборудование, косметологиче-

назначения. Косметика. Гигиенические средства.

ские аппараты. Основные кредитные карточки.

Основные кредитные карточки. Справочная ин-

ПРОФИ-ДЕНТ — Стоматологическая клиника: тера-

Пн-вс: 10:00‑20:00. Ул. В. Хоружей, 1А. ТЦ "Си-

формация о ценах и наличии товаров в аптеках

пия, ортодонтия, цифровой рентген, панорам-

луэт". Т: (29) 665 0158, (33) 395 0158. Карта: I4.

сети — iskamed.by.

ные снимки, ортопедия, хирургия, имплантация, отбеливание. Пн-сб: 9:00‑21:00. Ул. Притыцко-

КЛИНИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ПЛАСТИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ И МЕДИЦИНСКОЙ КОСМЕТОЛО-

ры, массажеры. Пл. Свободы, 23, офис 95.

orthodont.by

Т: (17) 327 6744. Карта: Н5. Ул. Сурганова, 57Б.

ГИИ — Косметология, пластическая эстетическая хирургия, эстетическая стоматология. Пн-пт:

БЦ "Европа", этаж 2, пав. 69. Т: (44) 716 7823. САНТЕ — Более двадцати направлений медицины.

8:00-21:00, сб: 8:00-17:00. Ул. Богдановича, 53.

Диагностическое, лечебное, операционное отделе-

Т: (17) 334 8104, 334 9594. Карта: H3.

ния. Все виды стоматологических услуг. Пн-пт: 8:0021:00, сб: 8:00-18:00, вс: 9:00-16:00. Ул. Тростенец-

КОНФИДЕНС — Гинекология, урология, УЗИ всех

кая, 3. Т: (17) 299 0009, 299 0090. Карта: I7.

органов, эндокринология, неврология. Косметология: мезотерапия, инъекционное омоложение,

СЕДЬМОЕ НЕБО — Аппаратный косметологический

контурная пластика, пилинги. Пн-сб: 8:00‑21:00,

уход, косметология, лазерная дерматология, онко-

вс: 9:00‑18:00. Ул. Притыцкого, 39.

дерматология, лазерная косметология и проктоло-

Т: (17) 253 7073, (29) 865 2090. Карта: C4.

гия. Пн-сб: 8:00‑21:00, вс: 8:00‑15:00. Ул. Филимонова, 53, этаж 5. Т: (17) 269 0020, (29) 649 4939.

КРАВИРА — Многопрофильный медицин-

BODRO.BY — Массажные кресла, тренаже-

го, 39. Т: (17) 202 6262, (29) 602 6262. Карта: С4.

Карта: M3. 7nebo.by

Карта: I2. Ул. Тимирязева, 123. ТЦ "Град", этаж 3, пав. 306. Т: (44) 565 6997. Карта: b2.

ОПТИКА ВРЕМЕНА ГОДА — Оправы, солнцезащитные очки, контактные линзы и средства ухода за ними. Диагностика зрения. Изготовление очков. Парковка. Пн-сб: 9:00-21:00, вс: 10:0018:00. Ул. Свердлова, 26. Т: (17) 220 2447, (29) 640 2447. Карта: G6.

ский центр. Основные кредитные карточПр. Победителей, 45. Т: (17) 211 2861,

диагностическая лаборатория. Основные кредит-

(29) 611 2861. Карта: F3. Ул. Скрипникова, 11Б.

ные карточки. Пн-пт: 8:00‑20:00, сб: 8:00‑15:00.

ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ УСЛУГИ

Т: (17) 314 9494, (29) 664 4444. Карта: a3.

Ул. Академическая, 26. Т: (17) 284 1873,

ПСИХОЛОГ ТАТЬЯНА МОСЮК — Практикующий

ки. Пн-пт: 8:00‑21:00, сб-вс: 9:00‑17:00.

СИНЛАБ-ЕМЛ — Медицинская многопрофильная

(29) 263 9503. Карта: К4.

психолог по вопросам семейных проблемных от-

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

WHERE MINSK | август 2015

ношений: между супругами, родителями и деть-

KIN COSMETICS — Парикмахерская-студия. Парикма-

ми; личностной неудовлетворенности. Предвари-

херские услуги, лечение волос с использованием

тельная запись. Пн-вс: 9:00‑21:00. Ул. Седых, 66,

профессиональных средств Kin. Маникюр, педи-

офис 12. Т: (29) 633 0094. Карта: g2.

кюр. Пн-пт: 8:00-21:00, сб: 8:00-20:00. Ул. Первомайская, 17. Т: (17) 233 9644, (29) 111 9644.

САЛОНЫ КРАСОТЫ

BEAUTY TIME — Студия красоты. Косметологиче-

Карта: I5. L STUDIO — Модельные стрижки, укладки, прически,

ские процедуры для лица и тела, перманент-

окраска волос L’Oreal Professionnel, Matrix. Визаж.

ный макияж, наращивание ресниц, коррекция

Глазирование волос, молекулярное глянцевание

бровей, гелевое наращивание ногтей, депиля-

волос, синхронизация цвета. Пн-сб: 9:00‑21:00,

ция, массаж, обертывания. Пн-сб: 8:00‑21:00,

вс: 10:00‑16:00. Пр. Независимости, 146А.

вс: 9:00‑19:00. Пр. Машерова, 54.

Т: (17) 268 8695, (29) 156 7232. Карта: h2.

Т: (17) 334 9599, (29) 667 0625. Карта: H3. MAGIC SUN — Студия красоты: солярии, моментальBODY JAZZ — Аппаратная коррекция фигуры. Инъ-

ный загар, парикмахерские услуги, маникюр, пе-

екционная косметология. Фотоэпиляция. Парик-

дикюр, SPA, наращивание ногтей, ресниц, косме-

махерские услуги. Маникюр, педикюр, наращива-

тология, депиляция, массаж. Пн-сб: 8:00‑22:00,

ние ногтей. Массаж, SPA-комплекс. Пн-сб: 9:00-

вс: 10:00‑22:00. Ул. Городской Вал, 8.

21:00, вс: 10:00-19:00. Ул. Комсомольская, 7.

Т: (17) 209 4261, (29) 155 2155. Карта: G5.

Т: (17) 203 8757, (29) 673 8757. Карта: G5. MARIANNA — Весь спектр парикмахерских усBUTTERFLY — Парикмахерский лист. Комната сти-

луг. Уход за руками и ногтями, педикюр. Косме-

листа. Терапевтическая, аппаратная, эстетиче-

тические услуги. Программы по снижению ве-

ская косметология. SPA-процедуры, маникюр,

са. обертывание, аппаратная косметология.

депиляция, бикини-дизайн. Наращивание и хи-

Пн-пт: 9:00‑21:00, сб: 10:00‑18:00. Ул. Теплич-

мическая завивка ресниц. Логойский тракт, 15/2.

ная, 1. Т: (17) 268 0033, (44) 569 0020. Карта: M3.

Т: (29) 633 6503, 693 0525. Карта: f2. NON STOP — SPA-салон. Косметология лица и теDESSANGE — Все виды парикмахерских ус-

ла. Аппаратная и инъекционная косметология.

луг. Всегда новые коллекции причесок. Мани-

Парикмахерский зал, маникюр, педикюр, мас-

кюр, педикюр, депиляция. Пн-пт: 8:00-21:00,

саж. Тренажерный зал, аква-аэробика, сауна.

сб: 8:00-20:00, вс: 9:00-15:00. Ул. Козлова, 18.

Пн-пт: 8:00‑22:00, сб: 9:00‑21:00, вс: 10:00‑19:00.

Т: (17) 294 0336, (29) 311 0851. Карта: J5.

Ул. Победителей, 89. Т: (17) 228 5266, (29) 138 5266. Карта: D1.

DROZDY SPA — Оборудованная релакс-зона с караоке. Бассейн, финская сауна, купель с гейзе-

PRINCESS SPA SALON — Широкий выбор SPA-

ром, турецкий хамам. Основные кредитные кар-

программ и массажей. Все виды косметологиче-

точки. Пн-вс. 40‑й км МКАД. Напротив аквапар-

ских услуг, маникюр, педикюр, депиляция, окраши-

ка "Лебяжий". Т: (17) 362 2500, (44) 704 0447.

вание и коррекция бровей и ресниц, визаж. Уклад-

Карта: b1.

ки, прически, окраска волос L’Oreal, Professional, Matrix. Ул. Кирова, 13. Т: (29) 657 7888.

EVEREST — Все виды парикмахерских услуг.

Карта: 6G.

Косметология. Маникюр, педикюр. Основные кредитные карточки. Пн-пт: 8:00‑21:00,

ROYAL THAI SPA — Тайские церемонии и SPA-

сб-вс: 9:00‑20:00. Пр. Независимо-

программы; маникюр, педикюр в 4 руки. SPA-

сти, 11A. Гостиница "Минск". Т: (17) 209 9098,

церемонии для двоих. Дипломированный персо-

(29) 308 8808. Карта: G6.

нал из Таиланда. Натуральная тайская косметика. Пн-вс: 11:00‑23:00. Ул. Революционная, 28, этаж 2.

EVO — Велнес-клуб. Клубная зона на 4000 ква-

Т: (29) 654 8844. Карта: G5. royalthaispa.by

дратных метрах, все направления фитнеса. SPAкомплекс, термальный комплекс, салон красо-

SENSATION — Центр красоты и SPA. Две зоны: па-

ты. Фитобар, ресторан. Конференц-зал, игро-

рикмахерская и SPA. SPA-вечеринки, SPA-ланчи,

тека для детей. Ул. Богдановича, 155B. Т: 7000,

кедровая бочка, ИК-сауна, нейл-бар. Основ-

(44) 554 4095. Карта: I1.

ные кредитные карточки. Пн-вс: 9:00‑22:00. Пр. Независимости, 84А, пом. 5. Т: (17) 399 5190,

FISH SPA — Экзотический массаж ног и рук рыб-

(29) 188 9955. Карта: L3. sensation-spa.by

ками Гарра Руфа. Подарочные сертификаты. Вт-вс: 11:00‑21:00. Ул. Немига, 3. ТЦ "Неми-

SONATA — Все виды парикмахерских услуг. Лече-

га", цокольный этаж, пав. 34. Т: (29) 171 9726,

ние волос. Маникюр, педикюр, наращивание ног-

(33) 374 6503. Карта: G5. fishspa.by

тей, парафинотерапия. Солярий. Пн-вс: 9:00‑21:00. Ул. Авакяна, 28. Т: (17) 298 5550, (29) 623 4541.

INCANTO — Все виды парикмахерских услуг для

Карта: F8.

женщин и мужчин, маникюр, педикюр, косметические процедуры для лица и тела, эпиляция,

SPAКОЙ — SPA-программы, обертывания, мас-

депиляция, массаж, визаж. Пн-сб: 9:00‑21:00,

саж. Эстетическая, аппаратная и инъекционная

вс: 9:00‑19:00. Пр. Независимости, 177, пом. 25.

косметология лица и тела. Услуги парикмахе-

Т: (17) 394 4050, (29) 390 1666. Карта: h2.

ров-стилистов, визажистов. Маникюр. Уход за во-

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

лосами CHI, Loreal, Kerastase. Ул. Толстого, 4. Т: (17) 211 0067, (44) 711 0067. Карта: G7.

август 2015 | WHERE MINSK

ИВ РОШЕ — Эстетическая косметология. Уход за лицом и телом с использованием профессиональ-

Пр. Дзержинского, 80. Т: (17) 207 4903, (29) 123 9400. Карта: C9.

ных средств Yves Rocher на растительной осноVIP ROOM — Парикмахерский зал, косметоло-

ве. Предварительная запись. Пн-пт: 9:00‑21:00,

ЭТУАЛЬSPA — Услуги парикмахеров-стили-

гия (уходы за лицом и телом), комплекс услуг

сб: 11:00‑19:00. Пр. Независимости, 48.

стов. Косметические услуги. Массаж, обе-

за руками и ногами, аппаратный педикюр. Ви-

Т: (17) 284 4858. Карта: I4.

ртывание, SPA, стоунтерапия. Маникюр, на-

заж. Бесплатная парковка. Пн-вс: 10:00‑22:00. Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity, этаж 2. Т: (29) 615 5000, 515 5665. Карта: C1. БЕЛЫЙ ЛОТОС — Традиционный тайский SPA-салон.

ращивание и дизайн ногтей. Педикюр. НаИТЕЙРА — Все виды парикмахерских услуг, аппа-

Парковка. Пн-вс: 9:00‑21:00. Ул. Речная, 1.

Ул. Платонова, 1Б. Т: (17) 331 6699. Карта: J5.

Т: (17) 209 6868, (29) 709 9977. Карта: С1.

Ул. Немига, 5. Т: (44) 590 3030. Карта: G5.

etualspa.by

Квалифицированные специалисты из Таиланда.

Ул. Кальварийская, 24. Т: (29) 605 0317. Карта: F4.

SPA-ритуалы, SPA-программы. Пн-вс: 10:00‑2:00.

Ул. Тимирязева, 72. Т: (17) 308 5050. Карта: E3.

Ул. Кирова, 9. Карта: G6. Ул. Кирилла и Мефодия, 8. Карта: H5. Т: (29, 33) 363 8000. whitelotus.by

ращивание ресниц. Продажа косметики.

ратная косметология, маникюр, SPA-процедуры.

КЕРАСТАЗ — Студия красоты. Все виды парикмахерских услуг, маникюр, педикюр. Ампуль-

ФИТНЕСЦЕНТРЫ

WELLNESS CLUB FOREST HALL — Велнес-

ное лечение и восстановление волос. Квали-

клуб. Фитнес-студия, SPA-студия, кафе-

фицированный персонал. Пн-пт: 9:00‑21:00,

бильярдная. Основные кредитные кар-

дикюр, косметология, уход за лицом и телом,

сб: 10:00‑21:00, вс: 10:00‑17:00. Ул. Лени-

точки. Пн-пт: 7:00‑23:00, сб: 9:00‑22:00,

депиляция, коррекция фигуры, массаж. Ул. Сто-

на, 15‑15. Т: (17) 327 1013, (29) 137 1013.

вс: 9:00‑20:00. Ул. Героев 120‑й дивизии, 3A.

рожевская, 6. Т: (17) 393 7645, (29) 114 5454.

Карта: H5. kerastase-studio.by

Т: (17) 266 0933.

БОНЖУР — Парикмахерские услуги, маникюр, пе-

Карта: H4. Ул. Мельникайте, 4. Т: (17) 204 8878, (29) 111 1154. Карта: G5. bonjour.by

ЛЕДИ ГАДИВА — Эксклюзивное представительство

КУЛЬТ — Тренажерный зал. Группо-

известных мировых брендов. Мастера парикма-

вые и индивидуальные занятия. Площадь

херского искусства высокого класса. Все виды кос-

1000 кв. метров, кондиционирование, венти-

ки", "6 рук", "8 рук". Сбор невесты за 1 час.

метологических услуг. Cовременный маникюр.

ляция. Пн-пт: 8:00‑22:00, сб-вс: 9:00‑20:00.

Укладки, уход за волосами, макияж, маникюр,

Пн-сб: 8:00‑21:00, вс: 9:00‑18:00. Ул. Немига, 38.

Ул. В. Хоружей, 1А. ТЦ "Силуэт", этаж 6.

аппаратный педикюр, SPA-педикюр. Моделиро-

Т: (17) 200 1246, (29) 670 1246. Карта: G5.

Т: (29) 909 0090. Карта: I4. fit-cult.by

БЬЮТИБАР — Студия красоты. Комплексы: "4 ру-

вание, окрашивание бровей. Пн-вс: 9:00‑20:00. Пер. Войсковой, 1. Т: (29) 101 1717, 217 0317. Карта: I5.

МАРСЕЛЬ ЛЮКС — Бразильский маникюр. При-

МИР ФИТНЕСА — Аэробика, пилатес, йога, аква-

корневой объем на 2 месяца, ретушь седины.

аэробика, единоборства, детский фитнес. Трена-

Массаж свечами. Коррекция второго подбород-

жерный зал. Пн-пт: 7:00-23:00, сб-вс и празднич-

ка, моделирование бюста. Винное SPA для муж-

ные дни: 9:00-22:00. Пр. Победителей, 20, кор-

программы лечения волос — косметика z.one

чин. Пн-вс: 10:00‑22:00. Ул. Коллекторная, 3А.

пус 1 (м-н Веснянка). Т: (17) 202 4644, 202 4645.

concept (Италия). SPA–маникюр и педикюр. Де-

Метро: Немига. Т: (17) 389 7474, (29) 389 7474.

Карта: E2. mf.by

пиляция. Пн-пт: 8:00‑22:00, сб: 9:00‑21:00.

Карта: G5. marsel.by

БЬЮТИ ЦЕНТР — Все виды парикмахерских услуг;

Н-ФИТНЕС — Тренажерный зал, зал группо-

Ул. Берестянская, 3. Т: (17) 285 2790, (29) 685 2700. Карта: J5.

ОБЛАКА — Эстетик-центр. Медицинская косметоло-

вых занятий (аэробика, пилатес, йога), на-

гия. Лазерное омоложение кожи, инъекционные

стольный теннис. Солярий и массаж. Гор-

методики, лазерная эпиляция, LPG-коррекция фи-

нолыжный тренажер, инфракрасная сауна.

и здоровья. SPA, тренажерный зал, массаж, ма-

гуры. Ул. Революционная, 13. Т: (29) 690 9087,

Пн-пт: 8:00‑22:00, сб-вс: 9:00‑18:00. Пр. Не-

никюр парикмахерская. Аппаратная косметоло-

390 8787. Карта: G5. oblaka-salon.by

зависимости, 51. Т: (17) 292 8680, 284 9141.

ВИКТОРИЯ ОЛИМП ОТЕЛЬ — Центр красоты

Карта: J3. n-fitness.by

гия, солярий, финская сауна. Пн-вс: 7:00‑22:00. Пр. Победителей, 103. Гостиничный комплекс

ПЕРЛАМУТР — Аппаратная косметология. Методика

"Виктория Олимп Отель". Т: (17) 308 7111.

Элос: омоложение, эпиляция, коррекция фигуры,

Карта: D1. olimphotel.by

лечение целлюлита. Классическая косметология. Инъекционные методики. Маникюр и педикюр.

ДА-СТУДИЯ — Все виды парикмахерских ус-

УСЛУГИ

KASER REGINA — Помощь в организации лечения

Пн-пт: 9:00‑21:00, сб: 9:00‑18:00. Ул. Интерна-

в Германии. Квалифицированные врачи различ-

луг; аппаратный педикюр, маникюр, пара-

циональная, 11А. Т: (17) 203 0909, (29) 103 0909.

ного профиля. Т: (29) 328 8252.

финотерапия, наращивание и запечатыва-

Карта: G5. perlamutr.by СТАР БЬЮТИ СЕРВИС — Образовательный

ние ногтей. Депиляция. Макияж. Моментальный загар. Пн-пт: 9:00‑21:00, сб: 9:00‑19:00.

СЯБРЫ SPA — Гостинично-ресторанный комплекс.

центр: маникюр, педикюр, наращивание ногтей,

Ул. Романовская слобода, 24. Т: (17) 203 3946,

Многофункциональная водо-термальная зона, со-

косметология. Продажа профессиональной кос-

(29) 656 3946. Карта: G5.

ляная пещера, баня “по-черному”, хаммам. Мас-

метики Star Nail, Cuccio Naturale, Essie, Isola Di

саж, криокамера, флоатинг. Пн-вс: 10:00‑22:00.

Ischia и др. Пн-пт: 9:00‑20:00, сб: 10:00‑15:00.

Пос. Семково, ул. Садовая, 95 (трасса Колоди-

Пр. Независимости, 49, офис 213.

ная безаппаратная косметология. Весь спектр

щи-Заславль). Т: (17) 503 1014, (44) 722 0044.

Т: (17) 284 6931, (29) 169 0107. Карта: I4.

парикмахерских услуг. Маникюр, педикюр,

siabry.by

ДОМИНАНТ PAUL MITCHELL — Инновацион-

депиляция. Основные кредитные карточки. Пн-пт: 9:00‑21:00, сб-вс: 10:00‑18:00. Ул. Ново-

ШАЙНЭСТ — Центр эстетических услуг. Лазерная эпи-

виленская, 10. Т: (17) 233 4587, (29) 674 0020.

ляция и омоложение, удаление шрамов, устране-

Карта: G2.

ние пигментаций, мезотерапия, биоревитализация,

ЖЕТАЛЬ — Парикмахерская, косметология, маникюр, педикюр, студия загара, массаж. Презент

Карта: F7. zhetal.com

ECOTOP.BY — Интернет-магазин экологически чи-

контурная пластика. Пн-вс: 9:00‑21:00. Ул. Захаро-

стых средств для дома и семьи от французских

ва, 40. Т: (17) 284 6746, (29) 560 8608. Карта: I5.

производителей Ecodoo (стиральные порош-

shine-est.by

ки, средства для уборки дома, мытья посуды),

карты. Пн-сб: 8:00-21:00, вс: 8:00-18:00. Ул. Могилевская, 2/1. Т: (17) 228 1417, (29) 333 1417.

ИНТЕРНЕТРЕСУРСЫ

Douce Nature (биоорганическая и органическая ЭЛЬ — Парикмахерские услуги, маникюр, педикюр, косметология. Пн-сб: 9:00‑21:00, вс: 10:00‑18:00.

линия средств по уходу за волосами и телом). Т: (17) 237 9356, (29) 103 9243.

ДОМ

WHERE MINSK | август 2015

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА И ОБОРУДОВАНИЕ

MIELE — Бытовая техника Miele, кухонный бренд Warendorf. Пн-сб: 10:00‑19:00. Ул. Городецкая, 38А. Т: (29) 170 3703. Карта: h2. SAMSUNG — Мобильные телефоны, планшеты, телевизоры, аудиосистемы, фотоаппараты, принтеры. Пр. Независимости, 52А. Т: (29) 310 4674. Карта: I4. Ул. Бобруйская, 6. ТЦ Galileo. Т: (29) 395 6834. Карта: G6. Ул. Немига, 5. Т: (29) 558 0000. Карта: G5. SMEG — Бытовая техника премиум-класса. Холодильники, стиральные машины, духовые шкафы, варочные поверхности, вытяжки, посудомоечные машины, кофе-машины, пароварки. Пнсб: 10:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00. Ул. Сторожевская, 8. ТД "Свислочь", этаж 2, правое крыло.

Мебель для каждого

Сеть магазинов "Дом мебели" приглашает посетить новый "Салон кухни". На выбор покупателей — большой ассортимент наборов и предметов для кухни различной комплектации, цветовой гаммы, дизайна и ценового диапазона. Подобное разнообразие позволит подобрать наиболее подходящий вариант кухни для любого интерьера. Широко представлены в сети магазинов "Дом мебели" изделия белорусского производства, выбор здесь является одним из самых богатых в Беларуси. Ценители импортной мебели тоже не уйдут без покупки, ведь компания является прямым импортером ряда зарубежных производителей. Сделать посещение магазинов еще более комфортным позволит высокий уровень сервиса — квалифицированные консультанты, собственная служба доставки и дополнительные услуги.

Т: (17) 328 1202, (29) 328 1200. Карта: Н4.

ДИЗАЙН ИНТЕРЬЕРА

LEVEL80 | ARCHITECTS — Современная архитектура и дизайн на высоком уровне. Пн-пт: 9:00‑18:00. Ул. Кульман, 31. Салон Terra Cotta, этаж 2. Т: (17) 388 5807, (44) 708 0074. Карта: I3. level80.by L&L — Авторские интерьеры для квартир, коттеджей, офисных и торговых площадей, ресторанов.

"МОЙ ДОМ" / УЛ. СОЛТЫСА, 187А / Т: (17) 296 1164. ЗАО "Мебель, стройматериалы". УНН 100230641.

Авторский надзор. Ремонтно-отделочные работы. 3D-визуализация. Услуги архитектора. Разработка рекламной продукции. Пн-пт: 10:00‑18:00. Ул. К. Чорного, 1, офис 1А. Т: (17) 290 0440, (29) 335 5551. Карта: K3. NOTA BENE — Архитектура и интерьеры, концептуальное проектирование коммерческой, торговой, жилой недвижимости. Профильный консалтинг, авторское сопровождение проекта. Ул. Аллейная, 17‑1. Т: (17) 287 3357, (29) 110 3030. Карта: L1. АРДЕКО — Студия Евтихиева Дениса. Авторские проекты и исполнение декора помещений. Рельефные панно, художественная роспись, нетрадиционные элементы декора. Пн-вс. Ул. Филимонова, 28, офис 40. Т: (29) 658 7287. Карта: M3.

МЕБЕЛЬ И ИНТЕРЬЕР

Умный дизайн

Спустя 20 лет "Архитектурная компания Юлии Скорыниной" проводит ребрендинг: сейчас она называется Level80 | architects. Все проекты студия создает в виде виртуального здания, то есть объемной комплексной 3D-модели со всеми конструкциями и основной инженерией, что исключает возможность ошибки и дает большую свободу действий. Кроме того, Level80 | architects является официальным представителем Davinci Haus, одной из ведущих немецких компаний по строительству современных фахверковых домов. За внешней простотой таких домов, произведенных в Германии, скрывается сложная конструкция и продуманная инженерия. Они энергоэффективны, обладают комфортным микроклиматом, их можно возвести всего за две недели при наличии фундамента.

ALVEOLA & ANTONIO — Мягкая мебель и аксессуары из Италии. Пн-пт: 10:00‑19:00, сб: 10:00‑17:00. Старовиленский тракт, 10. Т: (17) 334 9487, (29) 330 1681. Карта: G3 ARDECO — Мебель для дома премиум-класса (кухни, гостиные, спальни, детские, гардеробные) по индивидуальному заказу. Основные кредитные карточки. Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 10:00‑18:00. Ул. Сурганова, 78А. Т: (17) 202 1054, (29) 176 1881. Карта: I2. ardeco.by BAGAMO — Европейская корпусная и мягкая мебель, кухни, матрацы, столы, стулья, зеркала, вазы, лампы, картины и репродукции, статуэтки,

САЛОН TERRA COTTA / УЛ. КУЛЬМАН, 31 (2 ЭТАЖ) / Т: (17) 388 5807, (44) 708 0074 / LEVEL80.BY ООО "Студио ЮС2". УНП 191614625.

часы, аксессуары. Ванные и душевые кабинки. Пн-пт: 10:00‑19:00, сб-вс: 11:00‑18:00. Ул. Я. Коласа, 52. Т: (17) 216 1500. Карта: К1. bagamo.by

ДОМ

BERLONI — Итальянская мебель. Подбор и до-

август 2015 | WHERE MINSK

меты искусства. Основные кредитные карточки.

ангора", новозеландские овцы породы "крос-

ставка мебели для кухни, спален, гостиных, ка-

Пн-пт: 11:00‑20:00, сб-вс: 11:00‑18:00. Ул. Сургано-

сбред и меринос"). Вт-вс: 11:00‑20:00. Ул. Не-

бинетов, баров, ресторанов, гостиниц. Боль-

ва, 54. Т: (17) 292 7945. Карта: J2.

мига, 3, этаж 2, пав. 14. Т: (29) 625 0309. Карта: G5.

шой выбор аксессуаров: зеркала, картины, ковры. Пн-сб: 11:00‑19:00. Ул. Богдановича, 108.

FIERA — Кухни, мебель, предметы интерьера. Ло-

Т: (17) 290 0026, (29) 678 9777. Карта: I2.

гойский тракт, 15/1. Т: (17) 237 2829. Карта:

berloni.by

К1. Ул. Сторожевская, 8. Т: (17) 334 4082. Кар-

стиле прованс. Классические коллекции для ин-

та: H4. Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity, этаж

терьеров. Основные кредитные карточки. Пн-сб:

3. Т: (17) (44) 541 9915. Карта: C1.

10:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00. Ул. Богдановича,

fiera.by

153Б. Т: (17) 290 9640, (29) 690 2233. Карта: I1.

BLACK CAT МЕБЕЛЬ — Мебельный салон. Мебель по индивидуальным заказам. Кухни, спальни, гостиные, детские, офисная мебель, шкафы. Пн-пт: 10:00‑19:00, сб: 10:00‑14:00. Ул. Красная,

LE HOME ИНТЕРЬЕРЫ — Мебель и аксессуары в

lehome.by FUSION HOUSE — Керамическая плитка и сантехника

14. Т: (17) 288 2600, (44) 724 0414. Карта: I4.

из Италии, Испании, Германии. Французская мебель

blackcat.by

Ligne Roset. Дизайнерские обои из Европы. Фран-

дущих европейских производителей. Столовые

цузское постельное белье Yves Delorme. Ул. Ме-

приборы, статуэтки. Основные кредитные кар-

лежа, 5/2. Т: (17) 237 1607, 237 1608. Карта: J1.

точки. Пн-пт: 10:00‑19:00. Пр. Победителей, 11.

fusionhouse.by

Т: (17) 226 9393, (29) 107 4947.

BRUMMEL — Итальянская мебель, кухни, свет и предметы интерьера от ведущих дизайнеров

Карта: G4.

и производителей. Официальный представитель фабрики Brummel. Пн-пт: 10:00‑20:00, сб:

LLADRO — Посуда из фарфора и фаянса от ве-

I-HOME — Салон итальянской и немецкой мебели от

11:00‑18:00. Ул. Короля, 47. Т: (17) 200 4422,

ведущих мировых фабрик Rolf Benz, Ernestomeda,

LUMINOSO — Мультибрендовый шоу-рум сантехни-

(44) 704 4422. Карта: F5. brummel.by

Haecker, Molteni&C, Cattelan Italia, Koinor и других.

ки, светильников, мебели и предметов декора.

Пн-пт: 11:00‑19:00. Т: (17) 331 6950, (29) 105 9090.

Экспозиция 250 кв. метров. Пн-пт: 9:00‑18:00,

Ул. Богдановича, 108. Карта: I2. i-home.by

сб: 10:00‑16:00. Ул. Городецкая, 38А, пом. 31.

CAPOLAVORI — Студия итальянской мебели. Мяг-

Т: (17) 286 3961, (44) 586 3962. Карта: h2.

кая и кухонная, гостиные, спальни, детские, прихожие, мебель для ванных комнат. Две-

IMPERO — Дизайнерская, итальянская мебель, пред-

ри, осветительное оборудование. Уличная ме-

меты интерьера, аксессуары. Пр. Победите-

бель. Мебель для офисов, гостиниц и рестора-

лей, 84. ТРЦ Arenacity, этаж 3. Т: (17) 394 4603,

нов. Пн-сб: 11:00‑19:00. Ул. Володарского, 26.

(44) 790 2603. Карта: С1. impero.by

Т: (44) 757 8262. Карта: G6.

Америки, Скандинавии. Аксессуары и пред-

NEW STUDIO — Итальянская мебель (свет и аксессуары) среднего и высокого класса. Дизайнерская мебель (свет и аксессуары) для до-

LANATEX — Одеяла, подушки, пледы из 100% шерD&D — Корпусная и мягкая мебель из Европы,

luminoso.by

ма и офиса. Основные кредитные карточки.

сти (верблюд породы "монгольский бактриан",

Пн-вс: 10:00‑20:00. Ул. Немига, 12, этаж 2.

лама породы "альпака", козы породы "турецкая

Т: (17) 200 2073, (29) 660 6074. Карта: G5. newstudio.by PIERRE CARDIN МЕБЕЛЬ — Широкий выбор мебели французского бренда, в том числе из массива; матрасы, ковры, предметы интерьера, аксессуары. Галерея 500 кв. метров. Пн-сб: 10:00‑19:00, вс: 11:30‑19:00. Ул. В. Хоружей, 19. Т: (44) 593 3934, (29) 133 2313. Карта: I3. pierrecardin.by REGENBOGEN — Более 3000 моделей осветительных приборов немецких брендов Chiaro, RegenBogen, MW-Light. Шоу-рум 200 кв. метров. Профессиональные консультанты. Монтаж. Пн-сб: 10:00‑21:00, вс: 10:00‑19:00. Пр. Дзержинского, 122. Т: (17) 240 9595, (33) 389 0101. Карта: b5. regenbogen.com ZUCHELKUCHE — Мебель для кухни и дома, бытовая техника, шторы, зеркала. Немецкое качество и стиль. Индивидуальные проекты. Ул. Богдановича, 66. Т: (29) 140 0888. Карта: I3. Ул. Козлова, 7. Т: (29) 140 0022. Карта: I4. Ул. Немига, 3. Т: (29) 140 0033. Карта: G5. zk.by ВЕЛЮР — Комплексный декор окна, текстильный дизайн. Карнизы. Пошив штор, чехлов, покрывал и скатертей, подушек и валиков. Пн-пт: 10:00‑19:00, сб: 11:00‑18:00. Т: (29) 108 1797. ДОМ МЕБЕЛИ — Сеть магазинов мебели, предметов интерьера и стройматериалов. 25 лет на рынке. Мебель в наличии и под заказ. Квалифицированные консультанты. Служба доставки. Пн-пт: 10:00‑21:00, сб: 10:00‑20:00, вс: 10:00‑19:00. Ул. В. Хоружей, 6. Т: (17) 284 5111, 284 4532. Карта: I3.

ДОМ

WHERE MINSK | август 2015

ДОМ ФАРФОРА — Элитная посуда и предметы

ФЛАМИНГО — Салон светильников и предметов ин-

и саун. Продажа оборудования для бассейнов.

интерьера. Фарфоровые статуэтки, посуда, хру-

терьера. Бра, торшеры, люстры. Керамика, стек-

Пн-пт: 9:00‑18:00. Ул. Холмогорская, 80, этаж 2,

сталь, стекло ручной работы, столовые приборы

ло. Фонтаны, декоративные цветы. Основные кре-

правое крыло. Т: (29, 33) 685 9999. Карта: N7.

от ведущих европейских брендов. Ул. Киселева, 3.

дитные карточки. Пн-вс: 10:00‑20:00. Ул. Сургано-

basseyn.by

Т: (17) 290 6200. Карта: I4. domfarfora.by

ва, 54. Т: (17) 292 8065, (44) 517 0000. Карта: J2. flamingo.by

ИНТЕРЬЕРНЫЙ САЛОН — Французская мебель и аксессуары. Пн-вс: 10:00‑22:00. Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity, этаж 2. Т: (17) 394 4748, (29) 345 4517. Карта: С1.

ГАЛЕРЕЯ ЭПОХА — Обои класса премиум из текстиля, тростника, бумаги, флизелина. Лепной де-

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

EFFETTO — Сантехника от европейский производите-

кор для фасадов и интерьеров. Пн-пт: 9:00‑19:00. Ул. Сурганова, 2, офис 49. Т: (17) 284 2683. Карта: К3. kingdom.by

лей. Керамическая плитка, мебель для ванных комЛЕ ДЕКОР — Посуда, столовые приборы и ак-

нат, смесители. Пн-сб: 11:00‑19:00. Ул. Богдано-

сессуары европейских торговых марок:

вича, 108. Т: (17) 287 3015, 280 3135. Карта: Н3.

гранит, санитарная керамика, бесплатный ди-

Rosenthal, Robbe&Berking, Riedel, Nachtmann,

effetto.by

зайн-проект. Фирменные салоны и магазины. Ул. Осиповичская, 18. Карта: d6. Ул. Тимиря-

Lladro, Tognana, Andrea Fontebasso, Greggio. Пн-пт: 10:00‑20:00, сб-вс: 10:00‑18:00. Ул. Я. Коласа, 50/1. Т: (17) 287 6747. Карта: К2. skvirel.by ПОРТО-ПОРТО — Кухни немецких фабрик

КЕРАМИН — Керамическая плитка, керамический

LAUFEN — Сантехника от ведущих европейских

зева, 4. Карта: F4. Ул. Космонавтов, 27. Карта:

производителей: санитарная керамика, смеси-

b5. Т: (17) 288 8777, (44) 588 8777.

тели, душевые кабины, мебель для ванных, ин-

keramin.by

сталляционные системы, аксессуары, освещеСКВИРЕЛ — САЛОН ИТАЛЬЯНСКОЙ ПЛИТКИ И

Bauformat, Sachsenkuechen, Leight. Мебель и ак-

ние, ванны. Пн-сб: 10:30‑19:30. Ул. Олешева,

сессуары французской фабрики Grange. Основ-

1. Т: (17) 268 4670, (29) 691 6917. Карта: f2.

САНТЕХНИКИ — Итальянская плитка, мозаика,

ные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00‑20:00.

sanusel.by

натуральный камень, сантехника и аксессуары.

Пр. Машерова, 9, пом. 110. Т: (17) 335 2131, (29) 557 0027. Карта: I4. porto-porto.by

Бесплатный дизайн-проект. Пн-пт: 10:00‑20:00, ROCA, GROHE — Сантехнические изделия европейских производителей Roca, Grohe, Kaldewei: мебель

ПОСТЕЛЬНЫЙ РАЙ — Магазин постельного белья

сб-вс: 10:00‑18:00. Ул. Тимирязева, 72А. Т: (17) 399 9903. Карта: E2. skvirel.by

для ванных комнат, ванны, смесители, аксессуары. ТЕРЕМ-ТЕРЕМОК — Проектирование, дизайн ин-

(пледы, покрывала, подушки, одеяла и т. д.). Пн-

Пн-вс: 10:00‑21:00. Ул. Сурганова, 57Б, пав. 106.

сб: 10:00‑19:00, вс: 11:00‑18:00. Ул. Сторожев-

ТЦ "Новая Европа". Т: (29) 633 0066, (29) 222 2743.

терьера, декорирование, строительство, ремонт-

ская, 8. Т: (29) 198 8090, 638 8969. Карта: G4.

Карта: J2.

ные работы, согласование, авторский надзор. Пн-пт: 8:45‑17:45. Ул. Сурганова, 57Б. TЦ "Новая

СВИСЛОЧЬ — Мебель, предметы интерьера, аксессуары. Ул. Сторожевская, 8. Т: (17) 293 1196, (29) 111 3762. Карта: G4. Ул. Алибегова, 15. Т: (17) 271 0596. Карта: B8. Пр. Победителей, 84. Т: (17) 394 4076. Карта: С1. Ул. Уборевича, 176. Т: (17) 345 4352. Карта: g6. Пр. Партизанский, 182. Т: (17) 345 5273. Карта: h6. svisloch.by СКВИРЕЛ — САЛОН МЕБЕЛИ И АКСЕССУАРОВ — Мебель, часы, аксессуары для интерьера. В экспозиции более 400 предметов мебели и декора. Основные кредитные карточки. Пн-пт: 10:00‑20:00, сб-вс: 10:00‑18:00. Ул. Орловская, 17. Т: (17) 335 4070. Карта: H2. СКВИРЕЛ — САЛОН ИТАЛЬЯНСКОЙ МЕБЕЛИ — Шоу-рум мебели и аксессуаров итальянских производителей Poltrona Frau, Cassina, Cappellini. В экспозиции более 200 экспонатов, среди которых легендарные предметы мебели XX века. Ул. Тимирязева, 3. Т: (17) 306 2471. Карта: F4. СКВИРЕЛ — САЛОН ПОСУДЫ И ПОДАРКОВ — Изделия из фарфора и хрусталя европейских производителей (сервизы, бокалы, статуэтки). Бренды: Wedgwood, Waterford, Royal Albert, Royal Doulton, Andrea Fontebasso. Бутик испанского фарфора Lladro. Ул. Немига, 5. Т: (29) 184 8466. Карта: G5. skvirel.by СКВИРЕЛ — САЛОН ПОСУДЫ VILLEROY&BOCH — Классические и современные коллекции фарфора, бокалов и столовых приборов. Бренды: Villeroy & Boch (Германия), Riedel, Nachtmann, фарфоровые фигурки Lladro. Ул. Мясникова, 34. Т: (17) 306 5070. Карта: G6. ТРЦ "Экспобел", этаж 1. Карта: С5. Т: (17) 237 9481. skvirel.by

БАССЕЙН И ДОМ — Строительство, продажа и обслуживание бассейнов, SPA-ванн, купелей для бань

Европа". Т: (17) 202 0702, (29) 624 6246. Карта: I2. terem-teremok.by

АВТО

август 2015 | WHERE MINSK

Мужской бизнес в женских руках Стереотип о работнике СТО — пропахший бензином механик, чьи руки испачканы машинным маслом. Но Юлия Малаховская меньше всего подходит под такое описание. Директор СТО "АльфаСервис автостекла" поведала where Minsk, как сочетать требовательность начальника и материнскую заботу о сотрудниках в типично мужском бизнесе, а заодно рассказала все самое важное об автомобильных стеклах. ТЕКСТ: ОЛЬГА ЦВЕТКОВА

АВТОЦЕНТРЫ AUDI ЦЕНТР МИНСК — Продажа, техническое обслуживание и ремонт, оригинальные запасные части. Пн-пт: 8:30‑18:00, сб: 10:00‑15:00. Т: (17) 236 9999 (авто). Пн-сб: 8:00‑21:00, вс: 9:00‑17:00. Т: (17) 236 1414, (29) 136 1515 (сервис). Пр. Независимости, 198. BENTLEY — Официальный дилер Bentley в РБ. Продажа новых автомобилей и авто с пробегом. Фирменный сервис. Оригинальные запасные части, доп. оборудование и аксессуары. Пн-пт: 10:00‑20:00, сб-вс: 10:00‑16:00. Ул. Сторожевская, 6. Т: (17) 393 9440. Карта: Н4. HARLEY-DAVIDSON-MINSK — Мотоциклы, экипировка. Сервис. Вт-вс: 9:00‑19:00. Пр. Независимости, 84А. Т: (17) 261 1864, (29) 300 0004. Карта: L3. LIFAN ЦЕНТР МИНСК — Официальный дилер Lifan в Республики Беларусь. Продажа новых ав-

*** Последние 15 лет самый частый стереотип, с которым мне приходится постоянно бороться, — это "блондинка на СТО". У меня были светлые волосы, но, наверное, из-за этого я и перекрасилась. Блондинку на каблуках, а летом еще и в короткой юбке, на СТО не воспринимают вообще. Ни клиенты, ни механики. Мне долго приходилось доказывать, что я профессионал. Насколько я знаю, найти девушку-механика у нас практически невозможно. Даже в соседней России гендерное различие не так ярко выражено — там больше девушек работает в автосервисе. А в Голландии, к примеру, женщина может стать водителем фуры — у нас это невероятно сложно. *** Началось все с того, что отец устроил меня в свой автосервис, пообещав платить 50 долларов за то, что я отвечаю на звонки. На тот момент я знала только два автомобиля — иностранный и советские "жигули", которые были у папы. Поэтому за первый месяц работы я замучила всех глупыми вопросами. Дело в том, что передо мной находился прайс-лист, где было написано, например, "фольксваген Т4" и стоимость. Но большинство водителей говорят шифрами, и каждая машина у них называется посвоему. И звонящий совершенно уверен, что ты понимаешь его, когда он говорит: "У меня "тэшка" (тот самый "Т4"). Было много казусов, но я собралась, поговорила с мастерами, перечитала кучу литературы и разобралась во всех производителях. *** Моя компания специализируется на замене автостекол. В новых машинах стекло — это своего рода миникомпьютер: встроенные датчики считывают свет, погоду, температуру, какой силы идет дождь, нужен ли обогрев стекла и так далее.

Надо знать, как все это подключить, и этому нигде не учат. Поэтому мы договорились с Минским автомеханическим колледжем о проведении курсов по замене автостекол. На курсах я рассказываю не о том, какой производитель лучше, а стараюсь дать как можно больше информации обо всех поставщиках: европейских, китайских, российских и белорусских. Отвечая на вопрос, какое стекло поставить, я всегда уточняю, на какую сумму клиент рассчитывает, что ему важно — производитель, бренд, опции.

то. Гарантийное, сервисное, техническое обслуживание, ремонт, заказ запчастей. Тест-драйв. Пн-пт: 9:00‑19:00, сб-вс: 10:00‑17:00. Ул. Маяковского, 2. Т: (17, 29, 33) 328 1144. Карта: H7. lifan.by АТЛАНТИКА МОТОРС — Сервисный партнер Chrysler, Jeep, Dodge. Техническое обслуживание и ремонт. Оригинальные запасные части. Пн-вс: 8:00‑20:00. Ул. Скрыганова, 6. Т: (17) 259 1752, 259 1866. Карта: Е4. АТЛАНТ-M НА НЕЗАВИСИМОСТИ — Официаль-

*** Автомобильное стекло — это не просто защита от непогоды и мошек, от него буквально зависит жизнь находящихся в машине. Любые изъяны лобового стекла напрямую влияют на обзорность с места водителя. Со временем оно покрывается сетью мелких царапин и микротрещин от песка, камешков. Вода, размазанная по такому стеклу, преломляет свет, ухудшая видимость. Прибавьте к этому реагенты на дороге, мокрый снег, грязь. В темное время суток видимость становится еще хуже. Так что если стеклоочистители начали размазывать по стеклу грязь и воду, замена щеток не всегда спасет ситуацию. Зачастую это проблема самого стекла. Кстати, средний срок службы даже целого лобового стекла — 80 000 километров. Потом его нужно менять как раз в целях собственной безопасности.

ный дилер Kia в РБ, Продажа новых автомобилей, trade-in. Продажа запчастей, дополнительного оборудования. Сервисное обслуживание. Пр. Независимости, 202/3. Т: (17) 266 4020, (29) 365 4020. Карта: h2. kia-vostok.by АТЛАНТ-M БОРОВАЯ FORD — Официальный дилер Ford в РБ. Продажа новых и б/у автомобилей. Авто в зачет. Фирменный сервис. Пн-пт: 9:00‑19:00, сб-вс: 10:30‑17:00 (авто), пн-вс: 8:00‑20:00 (сервис). Д. Боровая, 2. Минский р-н. Т: (17) 266 4444, (44) 766 4444. borovaya.by АТЛАНТ-М БРИТАНИЯ — Официальный дилер Land Rover в Беларуси. Полный комплекс услуг по продаже и обслуживанию автомобилей марок Land Rover и Range Rover. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 8:30‑20:30. Ул. Аэродромная, 125. Т: (17) 335 3333, (44) 735 3333. Карта: Н8. АТЛАНТ-М ХОЛПИ — Официальный представитель

*** Я не добрая и не мягкая, у меня много жестких требований, а моя любимая фраза — из фильма "Москва слезам не верит": "Меня не интересует, почему "нет". Меня интересует, что вы сделали для того, чтобы было "да". Но, помимо требований, у меня есть еще и уважение к сотрудникам. Если я сомневаюсь, то спрошу их мнение, мне не жалко денег на химчистку для их униформы и горячие обеды. Но зато я знаю, что, если мне нужно, они выйдут на работу и в два часа ночи.

Mazda в Беларуси / официальный дилер Kia в Минке. Автоцентр полного цикла. Пн-пт: 9:00‑20:00, сб-вс: 10:00‑16:00 (авто), пн-вс: 8:00‑20:00 (сервис). Ул. Лещинского, 4. Т: (17) 201 0101, (29) 101 0101. Карта: А3. БЕЛАВТОКОНТИНЕНТ — Официальный дилер Suzuki в РБ. Продажа новых и б/у автомобилей. Авто в зачет. Полный комплекс услуг по обслуживанию автомобилей Suzuki. Оригинальные запчасти, доп. оборудование и аксессуары. Ул. Стебенева, 20В. Т: (17) 275 8710, 392 9191 (сервис). Карта: d6.

ДЕЛО

WHERE MINSK | август 2015

УСПЕХ IT-ПРОЕКТА За последние десять лет подход к разработке софтверных проектов сильно изменился. Преимущественно их стали делать небольшие команды, используя методологии Agile и Scrum. Поддерживая эту тенденцию, 26—27 августа в Минске пройдет курс Certified Scrum Master от международной компании Scrum Alliance. Целевая аудитория — проектные и топ-менеджеры, Scrum-мастера и коучи. Тренинг даст возможность разобраться в ключевых концепциях методологии и попрактиковаться в применении ее подходов в ходе воркшопов, групповых упражнений, игр и дискуссий. Курс построен так, чтобы дать необходимые навыки для старта, перезапуска и ведения Scrum-проекта и практические инструменты для развития Agile-принципов и корректного применения их в компании. Ведущий тренинга — Алексей Кривицкий, Сertified Scrum Trainer, опытный Agile-практик, запустивший свой первый проект в 2003 году. После курса предусмотрена сдача сертификационного экзамена на статус Scrum Master. Т: (17) 334 9261, (29) 690 4033 / EDUCATION.IBA.BY Учреждение дополнительного образования "Институт ИТ и бизнес-администрирования". УНП 190474059.

АГЕНТСТВА НЕДВИЖИМОСТИ

COLLIERS INTERNATIONAL — Коммерческая недви-

Ул. Тимирязева, 67, офис 621. Т: (17) 250 4425,

лого и среднего бизнеса. Пн–пт: 9:00‑20:00,

(44) 566 7660. Карта: Е2. royalconsalt.by

сб: 10:00‑18:00. Партизанский пр., 6А.

жимость: торговая, офисная, складская, гостиничная. Сдача в аренду, продажа. Оценка стоимо-

Т: (17) 229 9977 (для юр. лиц). Т: (17) 229 9999 СТАРБОС ГРУПП — Бухгалтерские услуги для ИП, ма-

(для физ. лиц). Карта: I7.

сти. Разработка концепций, анализ осуществимо-

лого и среднего бизнеса. Постановка и ведение

сти. Пн-пт: 9:00‑18:00. 1‑й Загородный пер., 20,

бухучета. Подготовка и сдача отчетности. Кадро-

офис 702. БЦ Silver Tower. Т: (17) 256 9569,

вый учет. Консультации и поддержка в области ве-

луг: кредиты, депозиты, валютно-обменные опе-

(44) 700 0017. Карта: Е5.

дения бизнеса в РФ. Логойский тракт, 37, офис 3.

рации, лизинг, факторинг, гарантии, поручи-

Т: (17) 261 1030, (44) 775 6665. Карта: f1.

тельство, проектное финансирование, РКО. Пн-

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ — Риэлтерские услуги. Индивидуальное проектирование и готовые проекты. Строительство жилых помещений, торгово-административных зданий. Пн-пт: 9:00‑17:00.

ПРИОРБАНК — Полный комплекс банковских ус-

чт: 8:30‑17:30, пт: 8:30‑16:15. Ул. В. Хоружей, 31А.

БАНКИ

БАНК ВТБ — Широкий спектр банковских услуг: кре-

Т: (17) 289 9090, 487 (Velcom, MTC). Карта: I3. ЮНИТЕР — Инвестиционная компания. Финансо-

Ул. Я. Коласа, 37. ТРЦ "Айсберг". Т: (17) 296 6363,

дитование, открытие депозитов, расчетно-кассо-

вое консультирование, исследования и аналити-

(29) 197 7977. Карта: J3. zdom.by

вое обслуживание. Международные расчеты, ва-

ка, брокерские и депозитные услуги, управление

лютно-обменные операции. Пн-пт: 9:00‑19:00,

активами компаний. Пн-пт: 9:00‑18:00. Пр. Не-

сб: 10:00‑16:00. Ул. Московская, 14.

зависимости, 117А. Т: (17) 385 2463, 385 2464.

Т: (17) 309 1515, (29) 309 1515. Карта: F6.

Карта: M2.

ТВОЯ СТОЛИЦА — Полный спектр риэлтерских услуг: купля-продажа, аренда жилья, новостройки, коммерческая недвижимость. Аналитический центр. Пн-пт: 9:00‑20:00, сб: 10:00‑15:00.

БЕЛАРУСБАНК — Привлечение средств во вклады,

Пр. Независимости, 68. Т: (17) 284 0445,

прием всех видов платежей и взносов, валютно-

284 2724. Карта: J3. Ул. Шафарнянская, 11.

обменные операции, выпуск и обслуживание пла-

Т: (17) 286 3727, (29) 688 8811. Карта: h2.

тежных карточек, международные переводы, пре-

АУДИТОРСКИЕ И БУХГАЛТЕРСКИЕ УСЛУГИ

КПМГ — Компания "большой четверки" междуна-

БИЗНЕС-ОБРАЗОВАНИЕ, КОНСАЛТИНГ

CONSULTANT BY — Маркетинговые исследо-

доставление банковского сейфа. Пр. Дзержинско-

вания, маркетинговый аудит, бизнес-пла-

го, 18. Т: 147. Карта: E6.

нирование, инвестиционный анализ, международный маркетинг, поиск партне-

БЕЛВНЕШЭКОНОМБАНК — Банковские услуги. Пн-

ров. Пн-пт: 10:00‑19:00. Ул. Р. Люксембург,

чт: 9:00‑17:30, пт: 9:00‑16:15. Ул. Мясникова, 32.

95, офис 610. Т: (17) 286 1665. Карта: E6.

родных аудиторских фирм. Профессиональные

Т: (17) 209 2944, 205 (Velcom, MTC). Карта: G6.

consultant.by

аудиторские, консультационные и юридические

bveb.by XXI ВЕК-КОНСАЛТ — Бизнес-обучение в сфере

услуги по налоговым и финансовым вопросам. Пн-пт: 9:00‑18:00, перерыв: 13:00‑14:00. Ул. Ди-

БЕЛИНВЕСТБАНК — Полный спектр банковских услуг

менеджмента, маркетинга, управление прода-

митрова, 5, пом. 9. Т: (17) 306 0803. Карта: G4.

для физических и юридических лиц. Выпуск и об-

жами и обслуживания клиентов. Подбор управ-

kpmg.by

служивание пластиковых карточек Master Card,

ленческого, административного персонала.

Master Card Electronic, Visa, Visa Electron, Maestro.

Консультации. Пн-пт: 9:00‑18:00. Пр. Незави-

Ул. Мельникайте, 2. Т: (17) 203 9396, 209 4855.

симости, 169А, офис 805C. Т: (17) 218 1456,

Карта: G4.

218 1457. Карта: g2.

ПЕРВАЯ БУХГАЛТЕРСКАЯ И УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ — Ведение бухгалтерского и налогового учета, восстановление бухгалтерского учета. Консультации по налогам и ВЭД. Ценообразование.

БЕЛОРУССКИЙ НАРОДНЫЙ БАНК — Оказание пол-

АРТ-СТУДИЯ ИМИДЖА — Курсы, тренинги, се-

Пн-пт: 9:00‑18:00. Ул. Тростенецкая, 3, офис 306.

ного комплекса банковских услуг частным клиен-

минары, мастер-классы в сфере персонального

Т: (17) 299 0043, (29) 633 2280. Карта: I7. pbk.by

там, юридическим лицам и индивидуальным пред-

имиджмейкинга, индивидуальные консультации

принимателям. Пн-пт: 9:00‑17:15. Пр. Независимо-

по имиджу и стилю. Тучинский пер., 2, офис 27.

сти, 87А. Т: (17) 309 7309. Карта: К3. bnb.by

Т: (29) 131 1176, 752 1313. Карта: F4.

РОЯЛ КОНСАЛТ — Консалтинговая компания. Банковские, бухгалтерские услуги. Подбор кредитных программ, составление бизнес-планов. Аутсорсинг. Пн-пт: 9:00‑18:00, обед: 13:00‑14:00.

МТБАНК — Полный спектр банковских услуг для юридических и физических лиц. Кредитование ма-

БРЭЙНСТОРМ ИНГЛИШ — Английский язык для специалистов, студентов, старших школьников,

ДЕЛО

август 2015 | WHERE MINSK

готовящихся для поступления в вузы за границей.

ИТЕРАБЕЛСТРОЙ — Строительство жилья бизнес-клас-

печать. Пн-пт: 9:00‑19:00. Пр. Пушкина, 39, блок

Пн-пт: 9:00‑18:00, перерыв: 13:00‑14:00. Ул. Ме-

са. Строительство торгово-административных по-

Г5, правое крыло, комн. 3. Метро: Пушкинская.

лежа, 1, офис 806. Т: (29) 603 6688. Карта: К1.

мещений. Пн-чт: 8:30‑17:30, пт: 8:30‑16:00, пере-

Т: (17) 239 0000. Карта: С4.

рыв: 12:00‑13:00. Ул. Калиновского, 77А, комн. МАЛБЕРРИ КЛАБ — Клуб английского языка. Английский язык для детей и взрослых. Русский как

310. Т: (17) 283 9820, (29) 270 0431. Карта: М1. parus.by

СТРАХОВАНИЕ

БЕЛИНГОСТРАХ — 30 видов добровольного стра-

иностранный для носителей английского языка. ТАПАС ПЛЮС — Строительство многоэтажных жи-

хования (физ. и юр. лиц), включая автостра-

ва, 1Б, подъезд 1, пом. 41. БЦ "Виктория Плаза".

лых домов и административных помещений.

хование, страхование имущества, мед. расхо-

Т: (17) 233 9890, (29) 101 0088. Карта: J5.

Пн-пт: 9:00‑18:00. Ул. Кнорина, 17, офис 2.

дов. Член международной страховой группы

Т: (17) 385 2096, (44) 777 7143. Карта: К2.

"ИНГО". Ул. Мясникова, 40. Т: (17) 203 5878.

Пн-пт: 8:00‑21:30, сб: 10:00‑17:00. Ул. Платоно-

ФОРЕКСЛАЙН — Широкий спектр образовательных программ по управлению личными финансами, теории и практике работы на финансовых рынках; консультация по доступу на фи-

Карта: F6. Ул. Энгельса, 34A-1. Т: (17) 328 3503,

ОФИСНАЯ МЕБЕЛЬ

МЭЙПЛ — Широкий ассортимент офисной и гостинич-

(29) 608 8416. Карта: Н6. КУПАЛА — Страхование транспорта, имущества,

нансовые рынки. Семинары. Пн-пт: 9:00‑21:00.

ной мебели. Пн-пт: 9:00‑18:00. Ул. В. Хоружей, 34А.

грузов. Страхование от несчастных случаев и бо-

Т: (17) 211 2791, (29) 608 0686. Карта: Н5.

Т: (17) 334 4332, 334 4342. Карта: H3.

лезней на время поездки за границу. Страхова-

fxline.by

ние ответственности. Пн-пт: 8:30‑17:00, переОФИС СОЛЮШНЗ — Офисные решения, консульта-

ШАГ — Компьютерная академия. Профессиональ-

ции по офисному пространству, мебель мирово-

ное компьютерное образование: программи-

го лидера "Стилкейс". Пн-пт: 9:00‑18:00. 1‑й За-

рование, администрирование сетей, дизайн.

городный пер., 20, офис 702. Т: (17) 256 2566,

Обучение 1‑2,5 года. Возраст: от 15 и старше.

(29) 310 1110. Карта: Е5.

Пр. Независимости, 58, офис 1. Т: (29) 706 8585, 636 6585. Карта: J3.

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ

M&M — Организация международных грузопе-

рыв: 13:00‑13:30. Ул. Немига, 40, офис 702. Т: (17) 200 8027. Карта: G5. ПРОМТРАНСИНВЕСТ — Страхование имущества, транспорта, медрасходов. Страхование от несчастных случаев, в т. ч. выезжающих за гра-

ПОЛИГРАФИЧЕСКИЕ И КОПИРОВАЛЬНЫЕ УСЛУГИ

КОЛОРПОИНТ — Полиграфия. Оперативная циф-

ницу. Страхование гражданской ответственности. Пн-чт: 9:00‑18:00, пт: 9:00‑16:45, перерыв: 13:00‑14:00. Ул. Воронянского, 7А. Т: (17) 222 7731, 228 1255. Карта: G8.

ровая печать. Пн-пт: 9:00‑18:00. Ул. Меле-

ревозок всеми видами транспорта. Сборные

жа, 1, офис 323. Т: (17) 268 4784, (44) 765 5721.

грузы, услуги по хранению. Услуги таможен-

Карта: К1.

ЭКСПРЕСС-ДОСТАВКА

DPD — Экспресс-доставка посылок и сборных гру-

ного перевозчика и агента. Пн-чт: 9:00‑18:00, ПРОФ-ПРЕСС — Издательский дом. Весь спектр по-

зов на территории Беларуси, России и Казах-

Т: (17) 268 4111, 226 9909 (экспресс-доставка).

лиграфических услуг. Изготовление журналов,

стана. Пн-пт: 9:00‑18:00. Ул. Сурганова, 57Б,

Карта: J4.

книг, календарей, буклетов, листовок, каталогов.

офис 175. БЦ "Европа", этаж 6. Т: (17) 331 7555,

Пн-пт: 8:30‑17:30, перерыв: 13:00‑14:00. Пр. По-

(801) 100 0111. Карта: I2. dpd.by

пт: 9:00‑17:00. Ул. Мележа, 1, офис 902.

СТА ЛОГИСТИК — Организация международных грузоперевозок всеми видами транспор-

бедителей, 21, этаж 2. Т: (17) 203 4546, 203 8183. Карта: G4.

та. Таможенное оформление, складские услуги. Пн-пт: 9:00‑18:00. Ул. В. Хоружей, 25/3, этаж 3. Т: (17) 293 4979. Карта: H3. ЭМОНС ЭКСПЕДИЦИЯ — Международные грузопе-

Пункты выдачи отправлений: Брест, Витебск, ГоСНАМИ — Срочная цифровая печать. Изготовле-

мель, Гродно, Могилев. Офис: пн-пт: 9:00‑18:00.

ние визитных карточек, календарей, бланков, ли-

Пункты выдачи: пн-сб: 10:00‑20:00. Ул. Машино-

стовок, баннеров. Срок изготовления заказа —

строителей, 29, офис 234. Т: (29, 33) 650 2424,

1 день. Пн-пт: 9:00‑18:00. Ул. Фабричная, 22,

(25) 602 2424. Карта: g6. globel24.by

ревозки. Пн-пт: 9:00‑18:00. Пр. Дзержинского, 104,

офис 333. Метро: Пролетарская. Т: (17) 298 4168,

офис 1105. Т: (17) 270 6363, 207 4000. Карта: с5.

(29) 631 0924. Карта: J7.

ЛИЗИНГОВЫЕ УСЛУГИ

GLOBEL 24 — Профессиональная служба доставки.

СТУДИЯ ОС — Графический дизайн, разработка сай-

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ

S&E CONSULTING GROUP — Юридическиe и кон-

тов, баннеров, презентаций. Копирайтинг, брендинг,

салтинговые услуги. Регистрация фирм, ли-

директ-мейл. Производство наружной рекламы. Из-

цензирование, товарные знаки, юридическое

зинг с полным обслуживанием. Легковые и ком-

дательство. Пн-пт: 10:00‑18:00, перерыв: 13:00‑14:00.

сопровождение бизнеса. Пн-вс: 9:00‑20:00.

мерческие автомобили, спецавтотехника. Ли-

Ул. Киселева, 47, офис 3. Т: (17) 286 3164,

Пр. Машерова, 25, офис 701А. Т: (17) 396 4100,

зинг с НДС и без НДС. Пн-вс: 8:00‑20:00. Пр. Не-

(29) 663 3229. Карта: Н4. os-studio.com

(29) 874 9988. Карта: H3. seconsult.by

AVIS BELARUS — Финансовый и оперативный ли-

зависимости, 11/2, офис 329. Т: (17) 334 7990, (29) 669 7311. Карта: G6. МИКРО ЛИЗИНГ — Полный спектр лизинговых ус-

ПРОВАЙДЕРЫ

АГЕНТСТВО ПРАВОВЫХ УСЛУГ — Открытие бизнеса. Сопровождение лицензирования, серти-

АЙПИ ТЕЛКОМ — Доступ в интернет по коммутируе-

фикации, строительной деятельности. Консуль-

луг. Финансовый, возвратный лизинг. Автолом-

мым каналам связи, доступ в интернет по техноло-

тации. Кадровый аудит. Договоры. Представле-

бард. Пн-пт: 9:00‑17:30. Ул. Гвардейская, 16.

гии xDSL, организация корпоративных сетей (VPN),

ние интересов в хоз. судах. Пн-пт: 9:00‑18:00.

Т: (17) 203 2267, (29) 570 3333. Карта: F4.

web-хостинг. Пн-пт: 9:00‑18:00. Ул. П. Бровки, 18.

Пл. Свободы, 2, офис 26. Т: (17) 226 1333.

mikro-leasing.by

Т: (17) 388 7000. Карта: J4. iptel.by

Карта: Н5.

НЕДВИЖИМОСТЬ

RIVIERA PLAZA — Строительство коммерческой недвижимости, долевое строительство.

АЙЧЫНА ПЛЮС — Высокоскоростной доступ в ин-

вое обеспечение бизнеса, сопровождение инве-

по VPN и dial up картам. Легальная локальная сеть.

стиционных проектов, налоговое консультирова-

Т: (17) 389 7171. Карта: N9. aplus.by

ние, представление интересов в хозяйственных

Пн-пт: 9:00‑19:00, перерыв: 13:00‑14:00. Ул. Нарочанская, 11. Т: (17) 202 4370, (44) 770 6706. Карта: b2. rplaza.by

АРХИПЕНКО, ГОРЕЦКИЙ И ПАРТНЕРЫ — Право-

тернет по АDSL-технологии. Доступ в интернет

судах. Пн-пт: 9:00‑18:00. Ул. Могилевская 2, корАТЛАНТ ТЕЛЕКОМ — Скоростной интернет для офиса и дома. Большой выбор медиа-ресурсов, фото-

пус 1, офис 34. Т: (17) 228 6617, (29) 628 6617. Карта: F7.

НАВИГАТОР

WHERE MINSK | август 2015

Дань традициям Лето — пора свадеб. Белорусская свадьба — это обряд, имеющий глубокие народные корни. Ни одно действие не было случайным, все этапы были тщательно продуманы. Ряд традиций строго соблюдается и сегодня.

ГОСТИНИЦЫ

CROWNE PLAZA MINSK — Первый в Беларуси отель международной гостиничной цепи. 151 номер, просторные конференц-залы, бизнес-центр, рестораны, ночной клуб, казино. Автостоянка. Основные кредитные карточки. Ул. Кирова, 13. Т: (17) 218 3400. Карта: G6. ROBINSON CLUB — Гостинично-ресторанный комплекс на побережье Минского моря. 51 номер, конференц-залы, рестораны. Собственная набережная, детская и вертолетная площадки. Пн-вс. Трасса Минск-Молодечно, 7 км от МКАД. Т: (44) 502 1333. РЕНЕССАНС МИНСК — Отель международной сети Marriott. 267 номеров различных категорий. Фитнес, SPA-центр, бассейн, салон красоты. Ресторан "Арбореа" (европейская, белорусская кухня), лоббибар. 8 конференц-залов, "Бальный зал" (550 мест). Парковка. Пр. Дзержинского, 1Е. Т: (17) 309 9090. Карта: F6.

ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСЫ

RELAX.BY — Lifestyle-сайт для организации отдыха и развлечений, шопинга и путешествий. Более 520 заведений с возможностью забронировать столик онлайн. Каталог товаров, скидки и акции в заведениях. Только реальные отзывы посетителей. Афиша и покупка билетов. Т: (17) 215 0020.

СОБЫТИЙНЫЙ МЕНЕДЖМЕНТ

СПЛАВ — Творческая музыкальная мастерская. Создание песен, текстов, музыки под заказ и "под ключ". Услуги профессиональных авторов и композиторов. Большой выбор готовых песен. Работа

аньше, как и сейчас, важна была церемония подготовки невесты к торжеству. Все заботы по сборам молодой ложились на подружек: они заплетали ей косу, наряжали в свадебное платье, обували в красные сапожки. Важным атрибутом наряда, как и сейчас, считалась фата. Она, как правило, состояла из трех частей: одна закрывала косу, другая собиралась перелиной, третья закрывала лицо как вуаль. Считалось, что таким образом удастся избежать сглаза и порчи. Фата играла еще одну роль: по окончании всех торжеств мать жениха торжественно снимала ее и взамен дарила невестке платок как символ женской доли. Интересным моментом был выкуп невесты. Вручая щедрые подарки, жених показывал родне невесты свою состоятельность, возможность обеспечить семью. Пройдя многочисленные преграды в виде конкурсов и заданий, жених встречал невесту и отправлялся с ней в церковь. Во времена наших прадедов хорошей приметой также считалось по пути проехать семь мостов. А еще лучше было перенести невесту по ним на руках. Вышедших из церкви уже законных мужа

с эстрадными исполнителями и коллективами, про-

и жену посыпали зерном, лепестками роз, деньгами и конфетами. Считалось, что такой обряд способствует прочному и богатому союзу. Когда молодожены наконец добирались до места торжества, их встречали родители с караваем и горячительным напитком. Выпив, разбивали о землю бокалы. С давних времен битье любой посуды на свадьбе — верный путь к счастью. По осколкам, кстати, гадают на пол ребенка: крупные осколки — первенцем в семье будет мальчик, мелкие — ждать девочку. Каравай же служит для того, чтобы проверить, кто в семье будет главный. У кого окажется больший кусок — тому и руководить семейной лодкой. Возвращаясь после всех празднований домой, жених переносил невесту через порог на руках. Наши предки верили, что на молодую жену охотятся злые духи, а таким образом муж спасал любимую от всякой нечисти. Существует и интересный обычай запирать замок. Перед тем как молодожены войдут в дом, под порог кладут незапертый замок. После того как они вошли, замок запирают и выбрасывают. Считается, что теперь молодые будут жить в согласии и брак их станет счастливым и благополучным.

дюсерами. Т: (29) 629 0686, 555 9025. splove.by

ОТДЫХ ЗА ГОРОДОМ

BEACH CLUB "БУЛЬБАШЪ ПЛЯЖ" — Комфортный пляжный отдых на Минском море. Пляж, бар, ресторан, терраса, открытый бассейн, набережная для прогулок, марина для яхт. Вт-вс: 12:00‑23:00. Минский р-н, д. Заречье-1, Центр парусного спорта. MON CHALET — Отдых в альпийском шале. Сауна, SPA, бильярд, беседка с профессиональным барбекю, пруд. П. Колодищи, ул. Алексеевская, 12. Т: (29) 130 3322, 120 3322. monchalet.by АЛЬФА РАДОН — Санаторий. Полный комплекс санаторно-курортных услуг. Номера повышенной комфортности. Шведский стол. Современный лечебнодиагностический центр. Аквазона, салон красоты. Гродненская обл., Дятловский р-н, Даниловичский с/с. Т: (17) 227 0088, (29) 366 8811. alfaradon.by

СПРАВОЧНЫЕ СЛУЖБЫ

ИНФОРМАЦИОННО-ТУРИСТИЧЕСКИЙ ЦЕНТР "МИНСК" — Информационно-справочная поддержка на иностранных языках. Афиши, карты, путеводители. Консультации по подбору гида. Пн-чт: 8:45‑18:00, пт: 8:45‑16:45. Ул. Революционная, 13, офис 119. Т: (17) 203 3995. Карта: G5. minsktourist.by

LIFESTYLE

АВГУСТ 2015 | WHERE MINSK

Following Wedding Traditions Exposed Intimacy

The Ecology of Sensuality exhibition is on display in Minsk, until September 13. It features rare photographs of great lovers, the mysteries of the Oriental eroticism, along with the items that have preserved the erotic atmosphere of various epochs, from the col‑ lections of the National History Museum of Belarus and the Museum of the Belarusian Musical and Theater Culture. Besides, a series of original sculptures by Belarusian artist Andrey Vorobiev will be on display. VLADISLAV GOLUBOK’S LOUNGE / 14 STAROVILENSKAYA ST. / Т: (17) 286 7403 / HISTMUSEUM.BY

elarusians have always considered wedding as a new stage of life. Modern times seem far from beliefs and historic prejudice, but this life event is still significant for old-time rituals, even if their original meaning vanished decades ago. Earlier, as well as now, the bride’s preparation for the wedding was an important part of the entire ceremony. Her female friends were involved in the process; they plaited her hair, dressed her up, and put red boots on her feet. Bridal veil was an important attribute of the wedding gown. As a rule, it consisted of three parts: one part covered the hair, the second one covered shoulders and the third one hid the face. People believed that it protected the bride from evil eye and curse. When the wedding ceremony came to the end, the bridegroom’s mother took the veil off and presented the bride with a headscarf that symbolized the woman’s lot. Bride’s bail-out ritual even now stays one of the most interesting ceremony’s parts. By presenting valuable gifts to the bride’s family, the bridegroom proved his wealth and ability to support new family. After numerous barriers in the form of contests and tasks, the bridegroom met his fiancee and they all went to the church. Earlier, it was considered a good sign if on the way to church the pair passed sev-

en bridges. Even more, the groom needed to cross the bridge carrying the bride in his hands. After the church, official “just married” were strewed with grains, rose leaves, coins and candies. That ritual was believed to make the newly established family strong, fertile and wealthy. When the newlyweds came to the festive venue, parents met them with bread and strong drinks. The pair needed to empty the glasses and break them. Since ancient times, the tableware smashing has been treated as the best way to happiness. Using fragments of broken glass, the pair tried to guess the gender of their first baby. Large fragments meant a boy and small ones meant a girl. The bread was used to guess the head of the family. The one who snapped the largest piece was believed to become the head of the alliance. Coming back home after all the celebrations, the husband had to step across the threshold with the wife in his hands. By doing that, the husband rescued his wife from evil, since our ancestors believed that evil spirits were hunting the young wife. Another tradition was to put an open padlock under the threshold, before the pair entered the house. When they came in, the lock was closed and the key was thrown away. That was the evidence that the marriage would be happy and friendly.

Stand Up and Run!

September 13, the Minsk Polo Marathon starts at 11am, on Pobeditelei Ave. Professional athletes, celebrities and amaters will stroll down the city streets, to run 21 kilometer and 97 meters in a 3‑hour time limit. The winners will be defined according to the IAAF rules. Not only participants will be able to show their running skills but also they will have a chance to explore Minsk. The route covers both historic center and modern districts, along Pobeditelei Avenue, Nezavissimosti Avenue, the Victory obelisk, the Trinity Suburbs, etc. Registration is open until September 9. INFO: POLOMARATHON.BY

LIFESTYLE

WHERE MINSK | АВГУСТ 2015

Art of Charm

Starting from August 13, famous Belarusian photo artist Irena Gudievskaya is showcasing her personal art project that aims to highlight the beauty and uniqueness of the Belarusian nature and people. The project features 80 art works that have been produced for five years. Over 40 Belarusian fashion models took part in the photo sessions, and the photos are printed on canvas, and by interesting images and rich color palette they remind of the paintings of the Renaissance epoch. The exhibition is on show until September 13. 12 KARLA MARKSA ST. / Т: (17) 327 4322 / HISTMUSEUM.BY

LINKIN PARK On August 27, the well-known American rockers, Linkin Park, are performing in Minsk, with songs from their latest The Hunting Party album in the line-up. The album became their 6th and one of the best albums in their history. It is devoted to the diktat of the music, with guitar solos, rap parties of guest musicians, and no electronic sounds — well, the band still make us believe that true rock is alive. MINSK ARENA / 111 POBEDITELEI AV. / Т: (29) 716 1177, 106 0002.

Spicy Menu

Taj, the restaurant of the Indian cuisine, opens Curry Time takeaway. Indian cooks, for example, offer lunch sets that include main dish (curry and rice or biryani), appetizer (vegetable roll) and add-ons like traditional naan bread, soft sauce and spicy sauce. Customers can request various varieties of the sets, vegetarian, meat or fish. Bright tastes and exotic combinations of atta flour, dal or chick peas, ginger, paneer cheese, mango, rose essence, mint, curry and chili pepper contribute to the character of the Indian cuisine served by the restaurant in Minsk. 26 ROMANOVSKAYA SLOBODA ST. / Т: (29) 695 0055, (33) 695 0055 / CURRYTIME.BY

LIFESTYLE

АВГУСТ 2015 | WHERE MINSK

CONCERTS OF SYMPHONY MUSIC

Belarusian Iconostasis through Times The 17th and 18th centuries were the times of the rise of the Belarusian spiritual architecture and art. Under the influence of the North European Baroque, the Belarusian iconostases acquired carved flowers, berries, fruits, leaves and grape bunches. The most skillful were the carvers from Vitebsk, Mogilev, Orsha and Shklov. In the late 17th century, even the iconostases in Moscow were decorated in the Belarusian technique. There are several churches in Moscow, where today visitors can see wooden works by the Belarusian artists. Carved and gilded art works decorated the Belarusian churches by late 1920ies, and were demolished later by the young Soviet power. Today, a special exhibition is showcasing almost full iconostasis of the 18th century from the Shereshev church. Also, in 2009, the monastery in Zhirovichy presented the National Art Museum with the iconostasis that was assembled nearly in 1730. The exhibition also features the Sanctuary doors, and separate parts from various Belarusian churches. The set of 12 wooden figurines of Apostles is of a special interest, since it was created not by an icon painter but by an unknown academic artist somewhere in late 18th or early 19th century. The exhibition is on display until September 27. 20 LENINA ST. / Т: (17) 327 7163 / ARTMUSEUM.BY

On Septemebr 8, the Belarusian State Symphony Orchestra invites guests to enjoy two concerts of symphony music. The first project, Icarus at the Edge of Time, is a multimedia show based on the book by physicist Brian Green, to the music by Philip Glass. The concert is accompanied by the visual film that was created by directors Al Taylor and Al Holmes. During the second part, maestro Anissimov will perform the music by Oginsky (devoted to the composer’s 250th birth anniversary), and Chopin whose Concerto №1 will be performed by famous virtuoso musician Alexander Guindin from Moscow. Vocalists Irina Krikunova (soprano), Ilya Silchiukov (baritone), Yanosh Nelepa (tenor) and choir capella will perform the masterpiece of the 20‑century romantic music, Carmina Burana cantata by Carl Orff. 50 NEZAVISSIMOSTI AV. / Т: (17) 284 3202, 331 1617 / PHILHARMONIC.BY

Classics of the Russian Ballet

August 29 and 30, the company of the Classical Russian Ballet is showcasing their productions of the Swan Lake (August 29) and the Nutcracker (August 30), on the stage of the Concert Hall Minsk. Their shows are a mixture of classical ballet dance, circus performances and figure skating. The company was founded in Moscow, in 2004. Since then, it has been recognized as a professional theater, with well-known and young dancers appearing on the stage. 5 OKTYABRSKAYA ST. / Т: (17) 327 1810.

LIFESTYLE

WHERE MINSK | АВГУСТ 2015

FROM BUSTLES TO MODERN

Pleasures of Life

Until September 13, Cafе Netto is featuring an exhibition by Belarusian artist Sergei Stelmashonok. The project is devoted to small pleasures of our life like tasty foods, amazing hangouts or exciting journeys. Over twenty works are on display, that were created by the artist in a humorous manner; besides, their main hero is the cat, a beloved artist’s image. “We all favor some personal delights. We like good foods, good drinks, French cheese, or Cuban cigar, German beer, etc. These all are what makes our life unusual”, comments Segei.

Until September 6, the History Museum is showcasing an exhibition devoted to the history of fashion, from 1870ies to 1940ies. That time is usually referred to as the Belle Epoque, or Modern. The fashion of that time was significant for eclecticism, mixture of styles, combinations of chic fabrics like silk, chiffon, mousseline and tulle. The exhibits on show are taken from the collection of the private Museum of Fashion History owned by Marina Ivanona, who has collected them for thirty years. These are over a hundred gowns and hundreds of accessories that cover the period from the 18th until the 20th century. Dresses, skirts, blouses, bonnets, handbags, umbrellas, footwear and other accessories are on display.

13 KRASNAYA ST.

12 KARLA MARKSA ST. / Т: (17) 327 4322, 226 0532 / HISTMUSEUM.BY

ENTERTAINMENT AND SIGHTSEEING GALLERIES AND FOLK CRAFTS

GALLERY IN MINSK CONCERT HALL — The gallery features folk crafts and modern applied art: linen, wooden pieces, ceramic, glass, straw and woven items,

VILNIUS — Personal showcases by young artists (paintings, graphics and sculptures) and themed exhibitions. M-Sa:

Dzerzhinskogo Av., 1E. Т: (17) 309 9090. Map: F6.

11 am-7 pm. Kalinovskogo St., 55. Т: (17) 281 4927, 281 4077. Map: f2.

ROBINSON CLUB — The hotel-restaurant complex on the coast of the Minsk Sea. 51 rooms, conference

HOTELS

COMFORT — 135 apartments available for short, medium

paintings, graphics and clothing. Minsk Concert Hall,

or long-term stay. Buffet breakfast, security, parking,

1st floor. Oktyabrskaya St., 5. Metro: Pervomaiskaya.

Wi-Fi. Major cards. Shchorsa St., 1. Т: (17) 328 1587,

Т: (17) 289 1980. Map: H6.

(44) 575 0800. Map: Е7. comforthotel.by

GALLERY OF ANDREY OSTASHOV ARTWORKS — M-

rooms. Grand Ballroom (up to 550 people). Parking.

CROWNE PLAZA MINSK — The first international hotel

halls, restaurants. Private embankment, playground and a helipad. Secured territory. Major cards. M-Su. Minsk-Molodechno highway, 7 km from MKAD. Т: (44) 502 1333.

MUSEUMS

ART MUSEUM — A collection of Russian and Belarusian

Sa: 11 am-8 pm, Su: 11 am-6 pm. Bogdanovicha St.,

in Belarus, providing everything you need for business

pre-revolutionary, Western European, Oriental and

1, Trinity Suburb. Т: (17) 334 3159. Map: H4.

or pleasure: 151 guestrooms, spacious conference halls,

Soviet Belarusian artworks. Paintings, sculptures, gra-

a business centre, restaurants, night club, casino. Car

phics. Decorative and applied arts. W-M: 11 am-7 pm.

parking. Major cards. Kirova St., 13. Т: (17) 218 3400.

Lenina St., 20. Metro: Oktyabrskaya/Kupalovskaya.

Map: G6.

Т: (17) 327 7163, 327 4562. Map: H5.

LASANDR-ART — Classic and modern realism: paintings, sculptures, graphics and watercolours on permanent display. M-Sa 10 am-7 pm. Romanovskaya Sloboda St., 24. Metro: Frunzenskaya. Т: (17) 327 7946. Map: G5. NEWDAY — Gallery-bar. Su-Th: noon-midnight, Fr-Sa: noon-2 am. Nemiga St., 36 (entrance through New-

DROZDY HOTEL — Comfortable hotel with 24 rooms and

lection of artefacts and documents relating to domes-

the lake is near. High quality service. Major cards. M-Su.

tic and international history and culture: archaeology,

MKAD, 40th km. Opposite the water park Lebyazy.

ethnography, numismatics, church articles, weaponry,

Т: (17) 362 2500, (44) 704 0447. Map: b1.

fine arts, icon painting, photography, manuscripts and

man restaurant). Т: (44) 777 4242. Map: G5.

newspapers. Tu-Su: 11 am-7 pm. K. Marksa St., 12. MANASTYRSKI HOTEL — Situated in the historical cen-

PALACE OF ARTS — Themed exhibitions. Tu-Su: 11 am-

ter of the city, in the former Bernardine monastery.

7 pm. Kozlova St., 3. Т: (17) 288 1549, 290 6010.

48 rooms, restaurant, gym, billiards and parking. Major

Map: I4.

cards. M-Su. Kirilla and Mefodya St., 6. T: (17) 329 0300, 329 0302. Map: H5. monastyrski.by

UNIVERSITY OF CULTURE ART GALLERY — Exhibitions by both established and young artists. M-F: 11 am-

HISTORY MUSEUM — This museum features a rich col-

cozy interior. Conference hall, SPA-zone. The park and

Metro: Oktyabrskaya/Kupalovskaya. Т: (17) 327 4322, 327 0633. Map: G6. histmuseum.by MODERN FINE ARTS MUSEUM — Contemporary Belarusian and foreign art is on show. Tu-Sa: 11 am7 pm. 47 Av. Nezavisimosti. Metro: Yakuba Kolasa Sq.

RENAISSANCE MINSK HOTEL — Marriott hotel chain.

7 pm. The Palace of the Republic. Oktyabrskaya Sq., 1.

267 rooms of different categories. Fitness and SPA cen-

Metro: Oktyabrskaya/Kupalovskaya. Т: (17) 327 2612.

ters, swimming pool, beauty salon. Arborea restaurant

Map: Н5.

(European, Belarusian cuisine) and lobby bar. 8 meeting

Т: (17) 288 2468, 284 8621. Map: I4. MUSEUM OF BELARUSIAN LITERATURE HISTORY — It is the leading museum in the documentation

LIFESTYLE

АВГУСТ 2015 | WHERE MINSK

of the literary process in all of Belarus. M-Sa: 9.30 am-

port. Tu-Su: noon-11 pm. Minsk region, Zareche-1 vil-

5 pm. M. Bogdanovicha St., 15. Metro: Nemiga.

lage. The Center of sailing.

Т: (17) 334 5621. Map: H4.

BELLA ROSA — International cuisine. Halls for 170, DUDUTKI — This 19th century Belarusian szlachta (rich land-

THE BELARUSIAN STATE MUSEUM OF GREAT PA-

BELARUSIAN AND EUROPEAN

80 and 14 seats. Weddings, corporate events and

owner’s) estate has an original working windmill, a black-

birthdays. Major cards. M-Su: noon-2 am. Gikalo

TRIOTIC WAR HISTORY — Displays dedicated

smith’s. Vintage cars, Belarusian sauna, horse riding,

St., 3. Т: (17) 284 5303. Map: J4.

to the 1941—45 war. General and themed guided

sledging and horse-drawn carting. Tu-Su: 10 am-6 pm.

tours offered and documentary films can be screened.

Т: (29) 602 5250, 603 5250.

Tu, Th-Su: 10 am-6 pm, W, Su: 11 am-7pm. Pobediteley Av., 8. Т: (17) 327 1166. Map: H5. warmuseum.by THE BELARUSIAN STATE MUSEUM OF FOLK ARCHITECTURE AND THE HOME — This museum is lo-

programs on Fridays and Saturdays and music evenings. MON CHALET — Recreation in Alpine chalets. Sauna, SPA,

ple. Major cards. Su-Th: noon-11 pm, F-Sa: noon-3 am.

Alekseevskaya St., 12. Т: (29) 130 3322, 120 3322.

Volodko St., 6. Т: (29) 124 2490. Map: Н7.

monchalet.by DRYGOE MESTO — European and Japanese cuiSLAVYANSKY GUEST HOUSE — Rest for 8‑10 persons.

lidays celebrated with folk bands performing, crafts-

Finnish sauna, barbecue, orchard, a lounge area, Wi-Fi

men showing their skills and souvenir fairs. Ozertso vil-

and satellite TV. Nearby: horseback riding, biking, heli-

lage, Minsk district. Т: (17) 209 4163, 507 6937.

copter rides, ATVs, parachutes and Shopping Centre.

VANKOVICHS’ HOUSE: A MUSEUM OF EARLY

Weddings, banquets, corporate events to seats 200 peo-

billiards, arbor with barbecue, а pond. Kolodischi village.

cated out of town at a very picturesque spot where the River Ptich meets its tributary, the Menka. Folk ho-

DEJАVU — Eastern, European and Belarusian cuisine. Show

sine. M-Su: noon-2 am. Surganova St., 58. Т: (29) 356 7567. Map: J2. FEELINI — European and author’s cuisine. M-F: 5 pm-

Transfer. Food delivery. Minsk region, Valeryanovo village.

2 am, Sa-Su: noon-2 am. Internatsionalnaya St., 36.

T: (29) 610 7646.

Metro: Nemiga. Т: (44) 555 5556. Map: H5.

19TH CENTURY CULTURE AND ART — The museum’s first and second halls are dedicated to Vankovich’s life and work as an artist. Archive documents, photos of portraits painted by Vankovich, original can-

PARKS AND RECREATIONAL AREAS CENTRAL SQUARE — Founded in 1872 on the former site

GALLERY RESTAURANT — European and author’s cuisine from Italian chef Marco Yaketta. Exhibitions of contemporary Belarusian art. Major cards. M-Su:

vases and decorative and applied arts are on show.

of Alexandrovsky Gardens, it was renovated in 1971. Its

8 am-midnight. Svobody Sq., 5. Т: (29) 604 0202.

A portrait gallery occupies three rooms. Tu-Sa: 10 am-

main attraction is The Boy and the Swan fountain. Metro:

Map: H5.

5 pm. Internatsionalnaya St., 33A. Metro: Oktyabrs-

Oktyabrskaya/Kupalovskaya. Map: H5. HUTOROK — Belarusian cuisine. Shashlik menu. Show

kaya/Kupalovskaya. Т: (17) 327 8796. Map: H5. CHELYUSKINTSEV CULTURAL LEISURE PARK — Opened YAKUB KOLAS LITERARY AND MEMORIAL MU-

program. Business lunch. Parties, weddings, cor-

in Nov 1932, it is the city’s central park. Attractions in-

porate events. Catering services. Parking. Su-Th:

SEUM — Unique exhibits from the writer’s work

clude a children’s railway. Nezavisimosti Av., 84. Metro:

noon-midnight, F-Sa: noon-2 am. Kazintsa St., 2.

and everyday life are on show. M-Sa: 10 am-5 pm.

Park Chelyuskintsev. Т: (17) 281 6546. Map: K3, L3.

Т: (29) 322 5033. Map: Е9. Partizansky Av., 174. Т: (29) 316 0161. Map: h6. hutorok.by

Akademicheskaya St., 5. Metro: Akademiya Nauk. Т: (17) 284 1584, 284 1940. Map: K3.

LOSHITSA ESTATE AND PARK — A late 19th century estate and park, including a mansion, a chapel, housekeep-

OUT-OF-TOWN MEMORIAL SITES KHATYN STATE MEMORIAL — The complex was

cocktail and coffee lists, draft beer. Lunch menu.

ises and a landscaped park. Proezd Chizhevskikh, 10.

Banquets, parties, business meetings and fashion

Т: (17) 221 3405, 221 1380. Map: e6.

shows. Su-W: 11 am-midnight, Th-Sa: 11 am-2 am. Pobediteley Av., 49. Т: (44) 788 8000. Map: F3.

erected on the site of Khatyn village, burnt down by the Nazis during the Second World War. Guided tours

MIKHAILOVSKY SQUARE — The square enchants visitors

Tu-Su: 9 am-5 pm. Logoisk district, Minsk region.

with its sculptures: The Girl on the Bench, A Guy Asking

Т: (17) 745 5787. khatyn.by

for a Cigarette and The Girl with an Umbrella by V. Zhbanov. Metro: Ploshchad Lenina. Map: G6.

MOUND OF GLORY — The mound was erected on the 21st kilometre of the Minsk-Moscow motorway

ka Kupala’s monument and the Venok (Wreath) sculp-

in the 1944 Belarusian operation.

tural fountain. The Yanka Kupala Literary Museum is also situated within. Y. Kupaly Sq. Metro: Oktyabrskaya/Kupalovskaya. Map: H5.

Т: (17) 503 2020.

LOZHKI — European cuisine. Breakfast. Wine, coffee and tea lists, fresh pastries. Author’s interiM-Su: 10 am-11 pm. Komsomolskaya St., 34. T: (17) 327 0772. Map: G5. ROBINSON PORT — European cuisine, food cooked over an open fire. The luxurious interior, beautiful view of the Minsk Sea, a high level of service and live mu-

An open-air museum of 1930s military fortifications. Tu-Su: 10 am-6 pm. Loshany village, Minsk district.

nrg.by

or. Banquets and corporate events. Major cards. YANKA KUPALA PARK — Built in 1962, it is home to Yan-

to commemorate the heroism of the Soviet Army

‘STALIN LINE’ HISTORICAL AND CULTURAL SITE —

KUSHAVEL — Grill, sushi and children’s menu. Wine,

er’s residence, a water mill, a distillery, household prem-

INFORMATION SERVICES

sic. M-Su: 11 am-2 am. Minsk-Molodechno highway, 7 km from MKAD. Т: (44) 502 1222.

MINSK TOURIST INFORMATION CENTRE — Informa-

OUT-OF-TOWN REST

ALFA RADON — Sanatorium. Comfortable rooms, breakfast buffet. Modern diagnostic and treatment center,

tion service. Posters, maps, guide books and souvenirs.

la Shopping Centre. Т: (29) 188 6035. Map: B4.

F: 8.45 am-4.45 pm. Revolyutsionnaya St., 13, office 119.

Bobruiskaya St., 6. Galileo Shopping Centre. Т:

Т: (17) 203 3995. Map: G5. minsktourist.by

(44) 748 8269. Map: G6. Y. Kolasa St., 37. Aisberg Youth Centre. Т: (29) 706 7034. Map: J3. Neza-

aquazone and beauty salon. Grodno region, Dyatlovo district, Danilovichsky village. T: (17) 227 0088, (29) 366 8811. alfaradon.by

DINING AND NIGHTLIFE

vidual tours, including corporate days out, hunting and

ARAB

fishing. We meet incoming tourists. Т: (29) 663 8774.

MAZAJ — Arab cuisine. Hookah. Live music, belly dancing

BRASLAV LAKES NATIONAL PARK — Group and indi-

braslav.com BULBASH BEACH CLUB — Beach near the Minsk Sea. Bar, restaurant, terrace, outdoor pool, quay, yacht

VASILKI — Belarusian cuisine. Glebki St., 5. Ska-

Guide service and excursions. M-Th: 8.45 am-6 pm,

visimosti Av., 89. Map: K3. Nezavisimosti Av., 16. Map: Н5.

INDIAN

TAJ — Indian cuisine. Vegetarian dishes, wines and cock-

(F, Sa). Banquet service, catering and food delivery. Wi-Fi.

tails. Indian dancing, hookah with fresh fruit. VIP-

M-Th: noon-midnight, F-Su: noon-2 am. Dzerzhinskogo

room, delivery and catering. Business lunch. M-Su:

Av., 5A. Rubin Plaza Business Centre. Т: (17) 328 1522,

noon-midnight. Romanovskaya Sloboda St., 26.

(44) 444 4448. Map: Е6.

Т: (17)  06 2961, (44) 711 1110. Map: G5. taj.by

LIFESTYLE

WHERE MINSK | АВГУСТ 2015

ITALIAN

DOLCE VITA — Italian and Mediterranean cuisine. 3 halls

MUSKAT — Burgers, steaks, sushi, European salads and

UNION COFFEE — European cuisine, free coffee for break-

author’s cocktails. F-Sa: cocktail parties with DJs. Major

fast. Business lunch from 12:30 pm to 4:30 pm. Major

seat, 150 people. Live music. Banquets and corporate

cards. Su-Th: 5 pm- midnight, F-Sa: 5 pm-5 am. Tolbuhi-

cards. Su-Th: 10 am-10 pm, F-Sa: 10 am-11 pm. Bobruis-

parties, tourist service. Major cards. M-F: noon-2 am.

na St., 18/2. T: (44) 750 1818. Map: K2.

kaya St., 6. Galileo Shopping Centre. Т: (17) 289 1365.

Kirova St., 13. Т: (17) 218 3555. Map: G6.

Map: H6. WINE & WHISKEY BAR MIXX — Whiskey and wine lists.

MEDITERRANEAN

BELVEDERE — Mediterranean author’s cuisine. Original

The cozy atmosphere. Major cards. M-Su: noon-3 am. Krasnaya St., 12. Metro: Ploshchad Yakuba Kolasa. Т: (29) 699 4444. Map: I4.

food presentations and shows. Business lunch. Cosy interior, live music on Fridays and Saturdays (piano, violin). Su-Th: noon-11 pm, F-Sa: noon- midnight. Pobediteley Av., 65. Zamok Shopping Centre, 3rd floor. Т: (29) 327 3333. Map: E2.

CINNABON — Cinnabon bakeries-cafe. Catering. Major cards. M-Su: 10 am-11 pm. Nemiga St., 5. Metro: Nemi-

PUBS

ARBAT — Restaurant with its own brewery of Austrian company Flecks Brauhaus Technik GmbH. Major cards. SuTh: noon-midnight, F-Sa: noon-3 am. Nezavisimosti Av.,

NEPALESE

COFFEE HOUSES

ga. T: (29) 574 2650 Map: G5. cinnabon.com

CATERING

PROKOPIEV CATERING — Luxury catering. M-Su. Komso-

143/1. Metro: Vostok. Т: (17) 399 9000. Map: N2. beer-

molskaya St., 13, booth 89. Т: (29) 101 0066. Map: G5.

house.by

prokopievcatering.by

JOMOLUNGMA — Tibetan, Japanese, Nepalese, Chinese and Indian cuisine. Hookah bar, tea room,

GAMBRINUS — Belgian, Czech, Irish and Belarusian cuisine.

karaoke room, VIP room. Parking. Major cards.

More than 100 types of beer. Russian and English menu.

M-Su: noon-2 am. Gikalo St., 7. Т: (17) 280 5388.

Major cards. Su-Th: noon-midnight, F-Sa: noon-2 am.

Map: J4. National airport, 1st sector, 2nd floor.

Svobody Sq., 2. Т: (17) 321 2376, (29) 388 0002.

Т: (17) 280 5388. jomalungma.by

Map: Н5. gambrinus.by

TAKE-AWAY AND FOOD DELIVERY

CURRY TIME — Indian cuisine delivery. Business lunch, menu for corporate clients. Take away. Orders on-line. Major cards. M-Su: 11 am-11 pm. Romanovskaya Slo-

PIZZERIAS

PIZZA TEMPO — Bobruiskaya St., 6. Map: H6. Gleb-

GVOZD — Pub style restaurant. A wide choice of draught beers. European cuisine. Lunch menu. Sports broadcastnight, Th-Sa: noon-2 am. Gikalo St., 5. Т: (29) 606 0397.

visimosti Av., 78. Map: K3. K. Marksa St., 9. Map:

Map: J4. Timiryazeva St., 65. Т: (44) 583 8383. Map: Е2.

H5. K. Marksa St., 26. Map: H5. Pobediteley Av., 89. ka St., 94. Map: a3.

Th: noon-midnight, F-Sa: noon-2 am. Zybitskaya St., 9, booth 24. Т: (44) 599 9011. Map: H5.

cards. M-Su: noon-midnight. Karla Marxa St., 6. Metro:

music (violin). M-Su: noon-11 pm. Pashkevich St., 5.

Ploshchad Lenina. Т: (29) 368 2222. Map: G6.

Т: (17) 334 0651, (29) 313 1110. Map: Н4.

BEERJA — Restaurant with own brewery. Cozy atmos-

CAFES

CHILL OUT — European and author’s cuisine. Business lunch: 11 am-4 pm. Cozy VIP hall, Wi-Fi. Live music, thematic evenings and corporate parties. Catering.

halls, VIP room and children’s room. Parking. Naro-

M-Su: 11 am-midnight. Svobody Sq., 4. Metro: Nemiga.

chanskaya St., 6. T: (29) 625 0056. Map: C1. Nezavi-

T: (29) 760 6343. Map: H5.

simosti Av., 40. Т: (29) 638 4440. Map: I4. Tolstogo

CASINO CLUB XO — Hall for intellectual games, 3 VIP-halls. programs. European cuisine. M-Su. Т: (17) 331 4777, (44) 777 7751. Map: J3. casinoxo.by

and interactive games machines. 2 VIP-halls. Author’s cuisine. Live music. Every Saturday show Top Ten. Major cards. M-Su. Nezavisimosti Av., 11. Minsk hotel. Т: (29) 111 3333. Map: G5. royal.by CASINO SHANGRI LA — 14 gambling tables, 33 interactive games machines, 2 VIP rooms. Shows. Restaurant. Billiards. Transfer. M-Su. Kirova St., 8, building 3.

GARAGE — Belarusian, European and Japanese cuisine. Delivery and take away. Umanskaya St., 54. Map: D8.

EVO — Wellness-menu. Family celebrations, busi-

CASINOS

CASINO ROYAL — American roulette, poker, black jack

phere, music and sports broadcasting. Nonsmoking

St., 12. T: (17) 284 4440. Map: G7.

(29) 683 2457. Map: J3. 3povara.by

Poker, black jack, roulette, club poker. Spoofs. ShowTHE PUB — Cozy little pub in the heart of Minsk. Major

business and ceremonial dinners. On Th-Sa — live

THEMED RESTAURANTS

quets and business meetings. M-Th: 11 am-11 pm., F-Su:

and burgers. English, Irish beers, whiskey list. Lunch

RUSSKIE SEZONY — Russian cuisine served in a tsarist interior. 2 halls seat 44 people. Weddings, banquets,

TRI POVARA — Delivery of Italian cuisine. Catering. Ban11 am-midnight. Surganova St., 21. Т: 7227 (Vel, МТС),

MALT & HOPS — English pub. Author’s cuisine, steaks menu. Sports broadcasting. Live music. Major cards. Su-

RUSSIAN CUISINE

Map: G5. currytime.by

ing. Live music. Hall for nonsmokers. Su-W: noon-mid-

ki St., 5. Map: B4. Y. Kolasa St., 37. Map: J3. Neza-

Map: D2. Expobel Shopping Centre. Map: f1. Loban-

boda St., 26. Т: (17) 306 2961, (29, 33, 25) 695 0055.

Т: (17) 321 2022, (29) 874 0839. Map: G6. shangrila.by

Mogilovskaya St., 12A. Map: G7. Kalvariyskaya St., 17.

ness meetings and conferences. Business lunch:

Map: F5. Gorodetskaya St., 30. Map: h2. Goretskogo

DIAMOND PRINCESS — Black jack, poker, American rou-

noon-4 pm. European service. M-Su: noon-11 pm.

St., 2. Map: A8. Т: (29, 33) 351 0000, (25) 631 0000.

lette and slot machines. VIP-hall, 9 gambling tables,

Bogdanovicha St., 155B. Т: 7000, (44) 560 5555. Map: I1.

2 bars, open-buffet, show-programs. Major cards. M-Su. GRAND CAFE — Author’s cuisine. Cocktail bar. Room for non smokers. Avivate room. M-Su: noon-mid-

SPOON — Cafe-deli. In the morning this is a modern city tavern and in the evening this is a restau-

Map: G6.

night. Lenina St., 2. Metro: Oktyabrskaya/Kupalovskaya. Т: (44) 703 1111. Map: Н5.

rant. Major cards. M-Th: noon-11 pm, F-Sa: noonmidnight, break: 5 pm-7 pm. Su: noon-5 pm. Bi-

Kirova St., 13, building 2. Т: (17) 218 3445, 226 1496.

OGINSKI — Belarusian cuisine. Banquets, business meetings,

CASINO-CLUBS

WINBET GAMING CLUB — Slot hall. Slot machines and

ryzova St., 10A, building 1H. Т: (17) 290 8464,

presentations, weddings and catering. Business lunch:

electronic roulette. Daily wins. Bar, show-programs,

(29) 180 4224. Map: E4.

12 am-4 pm. Major cards. M-Su: noon-11 pm. Avakyana

go-go. Wi-Fi, parking. Major cards. M-Su. Russiyanova

St., 19. Т: (17) 220 3305, (29) 322 4477. Map: G8.

St., 1/1. Т: (33) 692 4602. Map: h2. winbet.by

BARS

INFINITY HALL — Hookah-bar. Hookah. Author’s cock-

SPRAVA — Author’s cuisine. Pizza, pasta, bread and

ZOLOTOY ARBUZ — Gambling hall. Bar, hookah and sport

baked goods (desserts, pastries). Banquets, business

broadcasting. M-Su. Y. Kolasa St., 37. Map: J3. Pobed-

tails, pizza, sushi. Major cards. M-Su: noon-11 pm. Dz-

negotiations. Masherova Av., 25. Т: (17) 334 0940,

iteley Av., 89. Map: D2. Т: (33) 624 3333.

erzhinskogo Av., 9. Т: (29) 101 3035. Map: Е6.

(29) 190 8888. Map: Н3.

zolotoyarbuz.by

100

LIFESTYLE

CLUB-RESTAURANTS

SHATOON — Bar. Сocktail menu, nice atmosphere, DJs

АВГУСТ 2015 | WHERE MINSK

ITEIRA — Full range of hairdressing services, apparatus cos-

da, Escada Sport, Agnona, Alberta Ferretti, Philoso-

metology, manicures, pedicures, SPA treatments. Pla-

phy, Salvatore Ferragamo, Bogner. M-Sa: 10 am-

and hookah. Major cards. F-Sa: noon-6 am. Surganova

tonova St., 1B. Т: (17) 331 6699. Map: J5. Nemiga

8 pm, Su: 11 am-6 pm. Kommunisticheskaya St., 4.

St., 58. Т: (29) 107 7447. Map: J2.

St., 5. Т: (44) 590 3030. Map: G5. Kalvariyskaya St.,

Т: (17) 233 9419, (29) 668 6323. Map: I4.

24. Т: (29) 605 0317. Map: F4. Timiryazeva St., 72.

dolcevita.by

THE BLACK DOOR — Japanese, European and Chi-

Т: (17) 308 5050. Map: E3. ERMENEGILDO ZEGNA — Men’s clothing, footwear

nese cuisine. Menus for holiday periods and daily menu featuring cuisine from different countries.

KERASTASE — A range of hairdressing services, hair treat-

and accessories: Ermenegildo Zegna, Z Zegna, Zegna

M-Su: noon-6 am. Karaoke: midnight-6 am. Kho-

ment with professional cosmetics. Manicure and pedi-

Sport. Major cards. M-Sa: 10 am-8 pm, Su: 11 am-

ruzhei St., 29, the territory of the cafe-bar Vienna.

cure. M-F: 9 am-9 pm, Sa: 10 am-9 pm, Su: 10 am-

6 pm. Nezavisimosti Av., 13. Т: (17) 327 1677,

Т: (17) 334 4344. Map: H3.

5 pm. Lenina St., 15. Т: (17) 327 1013, (29) 137 1013.

(29) 177 3677. Map: G6.

Map: H5. kerastase-studio.by

KARAOKE CLUBS

FASOLYA — This karaoke club invites to sing and of-

LAUREL — Monobrand boutique of premium women’s MARIANNA — A range of hairdressing and cosmetic ser-

clothing, shoes and accessories by German brand Lau-

vices. Hand and nail care. Pedicure. Slimming aids. Wrap,

rel. Major cards. M-Sa: 10 am-8 pm, Su: 11 am-6 pm.

fers a scene, backing vocals and a lead. Different

apparatus cosmetology. M-F: 9 am-9 pm, Sa: 10 am-

Pobediteley Av., 3. Т: (17) 362 9360, (29) 609 0024.

events. Major cards. Th-Sa: 9 pm-6 am. Kazintsa St., 2.

6 pm. Teplichnaya St., 1. Т: (17) 268 033, (44) 569 0020.

Map: G5.

Т: (44) 777 0477. Map: Е9.

Map: M3. LUISA SPAGNOLI — Women’s clothes and acces-

MASKVA — Karaoke club, restaurant. European and Jap-

PRINCESS SPA SALON — SPA-programs, massage, all

anese dishes. Karaoke VIP-hall. M-Su: 9 pm-9am. Sur-

kinds of beauty services, manicures, pedicures, wax-

ganova St., 58. Т: (44) 505 0505. Map: I2.

ing, coloring and correction of eyebrows and eyelashes, make-up. Styling, haircuts, hair coloring L’Oreal,

SHAMBALA — Karaoke. Major cards. M-Th: 6 pm2 am, F- Sa: 8 pm-5 am, Su: 6 pm-2 am. Gikalo St., 7.

NEXT — Nightclub offers show-programs, positive music and European cuisine. Major cards. M-Su: 10 pm-

sories from Italy, France, Germany. Class Roberto Cavalli, Just Cavalli, Marcelino, Devernois, HaleBob, Add. M-Su: 10 am-9 pm. Surganova St., 57B. New Europa

ROYAL THAI SPA — Thai ceremony, SPA programs,

Shopping Centre. Т: (17) 388 0031, (44) 583 4836. Map: I2. marcelino.by

als with massage therapy certification. Natural Thai cosmetics. M-Su: 11 am-11 pm. Revolychionnaya

MILAN BOUTIQUE — Italian premium men’s clothing.

St., 28, 1st floor. Т: (29) 654 8844. Map: G5. roy-

Brands: Stefano Ricci, Brioni, Billionaire, Castello d’Oro,

althaispa.by

Corneliani, A.Testoni. Major cards. M-Sa: 10 am-8 pm, Su: 11 am-6 pm. Т: (17) 226 1772, (44) 711 1000.

5 am. Kirova St., 13. Т: (17) 218 3435, (44) 718 7777. Map: G6.

MARCELINO — Women’s clothes, footwear and acces-

Map: 6G.

manicure, pedicure. SPA for couples. Thai profession-

NIGHT CLUBS

Т: (44) 777 7008, (33) 370 7888. Map: F8.

Professional, Matrix. Kirova St., 13. Т: (29) 657 7888.

Т: (17) 280 5388, (44) 788 2020. Map: J4. jomalungma.by

sories. M-Su: 10 am-8 pm. Chkalova St., 20.

VICTORIA OLIMP HOTEL — Health and beauty center. SPA,

Svobody Sq., 4. Map: H5.

gym, massage treatments, manicure, pedicure, hairdress-

SHOPPING AND LIFESTYLE BEAUTY SALONS BEAUTYBAR — 4 hands, 6 hands, 8 hands complexes.

ing, apparatus cosmetology, solarium and Finnish sauna.

MILAVITSA — V. Khoruzhei St., 36. Т: (17) 283 2112.

M-Su: 7 am-10 pm. Pobediteley Av., 103. Victoria Olimp

Map: H3. Expobel, booth 35. Intersection of Lo-

Hotel. Т: (17) 308 7111. Map: D1. olimphotel.by

goisky Trakt and MKAD. Map: g1. Ulyanovskaya St., 41. Т: (17) 226 1912. Map: G6. Rokossovsko-

VIP ROOM — Hairdressing salon. Facial and body cos-

go Av., 2. Hippo Trade Centre. Т: (17) 214 6535.

metology. Hand and foot care. Make-up. Free park-

Map: J8. Nemiga St., 8. Т: (17) 200 9676,

One hour pre-wedding preparing. Hair styling, hair

ing. M-Su: 10 am-10 pm. Pobediteley Av., 84. Are-

220 9676. Map: G5.

treatment, make-up, machine-assisted pedicures, SPA-

nacity Shopping Centre, 1st floor. Т: (29) 615 5000,

pedicures, eyebrows modeling and coloring. M-Su:

515 5665. Map: C1.

9 am-8 pm. Voyskovoy Lane, 1. Т: (29) 101 1717, 217 0317. Map: I5. BELY LOTUS — Thai SPA salon. Masseurs from Thailand.

MODNY ADRES — Designer clothes by Natalia Korzh. Making clothes to order. Custom tailoring.

CLOTHES AND ACCESSORIES

М-F: 11 am-7 pm. Nezavisimosti Av., 43. Metro: Ploshchad Pobedy. Т: (17) 284 9535. Map: I4.

ALESYA — Men’s and women’s clothing and accessories by

SPA rituals, SPA programs. M-Su: 10 am-2 am. Kirova

Italian and German brands: Apriori, Apanage, Marella,

NAPAPIJRI — Men’s and women’s casual and sport cloth-

St., 9. Map: G6. Kirilla i Mefodiya St., 8. Т: (29, 33)

Passport, Easy Comfort, Codello, Casa Moda, Roy Rob-

ing and accessories by Italian brand Napapijri. Major

363 8000. Map: H5. whitelotus.by

son, Stones, Falke. Т: (17) 203 4402, (29) 609 5122. M-

cards. M-Su: 10 am-10 pm. Pobediteley Av., 84. Are-

Sa: 10 am-8 pm, Su: 11 am-6 pm. Pobediteley Av., 3.

nacity Shopping Centre, booth 80. Т: (29) 678 4211.

Map: G5.

Map: C1.

DOMINANT PAUL MITCHELL — Innovative non apparatus cosmetology. A range of hairdressing services. Manicures, pedicures, waxing. Major cards. M-F: 9 am-

BERGHAUS — Multibrand shop off men’s and women’s

PORFIRA — Stylish and modern women’s clothing.

9 pm, Sa-Su: 10 am-6 pm. Novovilenskaya St., 10.

clothing. German brands: Brax, Benvenuto, Olymp,

Major cards. Galileo Shopping Centre, 2nd floor.

Т: (17) 233 4587, (29) 674 0020. Map: G2.

Jacques Britt, Maerz, Betty Barclay, Basler, Oui, Con-

Т: (17) 321 2205. Map: G6. Coolman Shopping Cen-

cept K, Passport. M-F: 10 am-8 pm, Sa: 11 am-7 pm,

tre, ground floor. Т: (17) 387 0098. Map: I3. ALL

Su: 11 am-6 pm. Nezavisimosti Av., 48. Т: (29) 610 9909.

Shopping Centre. Т: (17) 393 5546. Map: d1. porfi-

Map: I4.

ra.by

ETUALSPA — Hairdressing services, сosmetology services. Massage, wrap, SPA, stone therapy. Manicure, nail extension and design. Pedicure. Lash extension. Cosmetics sold. Parking. M-Su: 9 am-9 pm. Rechnaya St., 1. Т: (17) 209 6868, (29) 709 9977. Map: С1. etualspa.by EVO — Wellness Club. Fitness, thermal baths, SPA, beau-

BETTY BARCLAY — Women’s clothing and accessories by

for men, women and children. Brands: Balmain, Ir-

ing. M-Su: 10 am-10 pm. Pobediteley Av., 84. Arenacity

fe, Francesco Smalto, Ungaro, Cacharel, Jean Paul

Shopping Centre. Map: C1.

Gaultier, Miss Blumarine, Tartine et Chocolat, Pierre Balmain, Ted Baker, Azzaro, Leonard. Komsomols-

ty salon, phytobar, restaurant, conference hall and children’s room. Bogdanovicha St., 155B. Т: 7000, (44) 554 4095. Map: I1.

RENOMMEE — Luxury clothes, shoes and accessories

German brand Betty Barclay. Tailor free service. Park-

DOLCE VITA — Clothing, footwear, handbags and accessories by Italian and German luxury brands Esca-

kaya St., 15. Т: (44) 720 7507. Map: G5. renommee.by

LIFESTYLE

WHERE MINSK | АВГУСТ 2015

5TH AVENUE — Fashionable men’s and women’s

TANDEM — Women’s and men’s clothing, handbags and

clothes. Brands: Blugirl, Moschino Love, Just Cav-

accessories. M-Sa: 11 am-8 pm, Su: 11 am-6 pm. Kom-

alli, Harmont&Blaine, Barbara Schwarzer, Riani,

somolskaya St., 23. Т: (17) 210 4842, (44) 786 5225.

Add. Kalvariyskaya St., 24. Korona Shopping Cen-

Map: G5. Y. Kupaly St., 19. Т: (17) 327 7824,

tre. Т: (44) 494 2000. Map: F4. Arenacity Shopping

(29) 686 5223. Map: Н5.

Centre. Т: (25) 639 7766. Map: C1. Zamok Shopping Centre. Т: (29) 372 7909. Map: E2. 5‑avenue.by

ELATIO GALLERY — Perfumes and cosmetics. Decleor, Creed, Montale, Juliette Has a Gun, Rance, Costume

FUR AND LEATHER

of Italian and French luxury brands: Yves Salomon, Giuliana Teso, Byte by Giuliana Teso, Manzoni 24, Vinicio

ZOLOTAYA MECHTA — Jewelry and watches from Switzerland. Major cards. M-Su: 10 am-8 pm. Komdream.by

LEATHER GOODS

MATTIOLI — Leather handbags, belts, brief cases and

Pajaro. Major cards. Kiseleva St., 20. Т: (17) 334 4411,

gloves. M-Sa: 10 am-8 pm, Su: 11 am-5 pm. Neza-

(29) 124 4411. Map: H4.

visimosti Av., 56. Т: (17) 288 2308. Map: G3. Neza-

National, Burberry, ST Dupont, Van Cleef&Arpels, Boucheron, Banana Republic, Brooks Brothers. M-Sa:

Map: G5.

somolskaya St., 9. Т: (17) 208 3992. Map: G5. gold-

PERVIY MEHOVOY — Fur goods, jackets and accessories

COSMETICS AND PERFUMES

10 am-6 pm. Komsomolskaya St.,13. Т: (17) 203 7064.

visimosti Sq., Stolitsa Shopping Centre, 1st level. VANDINI — Leather and fur for men and women cloth-

Мар: G6.

11 am-8 pm, Su: 11 am-6 pm. Nemiga St., 12, Ela-

ing by European brands. Arenacity Shopping Centre.

tio Gallery, 1st floor. Т: (17) 227 6875, (29) 111 2576.

Т: (29) 131 0331. Map: C1. New Europa Shopping Cen-

Map: G5.

tre. Т: (29) 642 6662. Map: I2. Zamok Shopping Centre.

cessories by Italian brand Tosca Blu. M-Su: 10 am-

Т: (29) 697 4936. Map: E2.

8 pm. Pobediteley Av., 84. Arenacity Shopping Centre.

HEALTH & BEAUTY — Medical cosmetics for face, body, hair, oral care and children’s cosmetics. M-Su: 10 am-10 pm, break: noon-12.15 pm, 2 pm-2.30 pm, 5 pm-5.30 pm. Dzerzhinskogo Av., 106. Magnit Shop-

TOSCA BLU — Women’s handbags, footwear and ac-

Т: (29) 678 4311. Map: C1.

GIFTS AND FLOWERS

DAROO.BY — More than 1,000 ideas for unusual gifts.

MEDICAL EQUIPMENT

ALFAMARKET.BY — Massage equipment, massagers,

ping Centre, ground floor, booth 16. Т: (44) 574 5143.

SMS and e-mail gift service. Delivery. Galileo Shopping

Map: B9.

Centre. Map: G6. Zamok Shopping Centre. Map: E2. Ex-

massage chairs, massage tables, fitness equipment,

pobel Shopping Centre. Map: f1. Т: 8 (801) 100 3000,

medical apparatus and equipments. Major cards.

(44) 773 7368. daroo.by

M-Su: 10 am-8 pm. V. Khoruzhey St., 1A. Silyet

ODOR SELECTIVE PERFUME — Niche perfume. Brands: Dorin, Brecourt, Lubin, YS Uzac, Hugh Parsons, The Different Company, Mad et Len, Olivier Durbano,

Shopping Centre. Т: (29) 665 0158, (33) 395 0158. FRANCUZSKIY SHIK — Wedding and holiday bouquets.

Vero Profumo, Carner Barcelona. Pobediteley Av., 65,

Flowers for photoshoot. Corporate services. Floral design

1st floor. Zamok Shopping Centre. Т: (17) 393 8696.

study. Major cards. M-Sa: 9 am-9 pm, Su: 10 am-4 pm.

Map: E2.

Novovilenskaya St., 10. Т: (29) 120 4400, 136 4384. Map: G2.

PERFUMIST — Conceptual perfumes and cosmetics: Amouage, Creed, Frederic Malle, Montale, Bond

Map: I4.

MEDICAL SERVICES

ORTOSMILE — Therapeutic stomatology (whitening, treatment, restoration). Orthopedic surgical proce-

ROZMARIN — Flower services. Bouquets for birthdays,

dures. Orthodontics (bite correction). Surgery (exo-

№9, Nasomatto, Orto Parisi, MariaLux, By Terry, Ter-

anniversaries and all other occasions. Interior and

dontia, implantation). Skoriny St., 12, room 406.

ry de Gunzburg, Keiko Mecheri, Juliette Has a Gun,

gifts decorating with flowers. Wedding bouquets.

Т: (17) 240 1066, (29) 675 7745. Map: g3.

Frapin, Costume National, Biehl parfumkunstwerke,

M-Su: 8 am-11 pm. Zaslavskaya St., 23/1. Univer-

ortosmile.by

Van Cleef&Arpels, Etat Libre D`Orange. Zamok

sam Ubileiny-92. Т: (17) 203 3626, (29) 122 3300.

Shopping Centre, 1st floor. Т: (29) 105 4056.

Map: F4. rozmarin.by

Map: E2.

ments, traditional cosmetology, laser dermatology, VETKA-KVETKA — Design and delivery of bouquets, wed-

FOOTWEAR

EUROPEAN SHOES — Men’s and women’s footwear

SEDMOE NEBO — Machine cosmetological treatcosmetology and proctology and oncodermatol-

ding flowers and decoration of events. Major cards.

ogy. M-Sa: 8 am-9 pm, Su: 8 am-3 pm. Filimonova

M-Su: 10 am-9 pm. Surganova St., 57B. New Europa

St., 53, 4th floor. Т: (17) 269 0020, (29) 649 4939.

Shopping Centre. Т: (29) 641 1519. Map: I2.

Map: M3. 7nebo.by

from Germany (Lloyd, Gabor, Tomaris. Rieker, Peter Kaiser, Bugatti, Ara, Hegl). Pobediteley Av., 65. Zamok Shopping Centre. Map: E2. Kalvariyskaya St., 24. Korona Shopping Centre. Map: F4. Uman-

JEWELLERY AND ACCESSORIES

DE LUXE — Exclusive boutique jewelry, watches and ac-

SHOPPING CENTERS

NEMIGA — Clothes, shoes, underwear, bags, accessories,

skaya St., 54. Globo Shopping Centre. Map: D8.

cessories. Brands: Chopard, Carrera y Carrera, Roberto

cosmetics, bridal salons and designer salons. Cafes,

Igumenskiy tract, 30. Gippo Shopping Centre.

Coin, Giorgio Visconti, Stephen Webster, Omega, Hublot,

sewing workshop, racks express manicure, exchange

Map: e6.

Vacheron Constantin, Breitling. M-Sa: 10 am-8 pm, Su:

offices, parking. M-Su: 10 am-9 pm. Nemiga St., 3.

10 am-6 pm. Nezavisimosti Av., 58. Т: (17) 292 1804.

Т: (17) 306 2587. Map: G5.

GIORGIO FABIANI — Italian footwear, handbags and

Map: J3. deluxegroup.by

leather goods. M-Sa: 11 am-7:30 pm, Su: noon-6 pm. Pobediteley Av., 1. Metro: Nemiga. Т: (29) 315 1073.

MONTBLANC BOUTIQUE — Watches, writing instruments,

GOODS FOR CHILDREN

Map: G5. Komsomolskaya St., 9. Metro: Nemiga.

jewellery, leather and accessories. M-Sa: 10 am-8 pm,

Т: (29) 315 1083. Map: G5.

Su: 10 am-6 pm. Svobody Sq., 4. Т: (17) 222 4611.

ganova St., 57B. New Europa Business Centre, booth

Map: Н5. deluxegroup.by

229. Т: (44) 599 0001. Map: I2. Pobediteley Av., 65.

LEFT & RIGHT — Italian footwear. Brands: Moreschi, Galliano, Versace Collection, Vicini, Luis Onofre. Major

Zamok Shopping Centre. Т: (44) 599 0003. Map: E2. TIMECITY — Watches and accessories. Brands: Jaeger-

cards. M-Su: 10 am-10 pm. Pobediteley Av., 84. Are-

leCoultre, Ulysse Nardin, Zenith, Tag Heuer. Major

nacity Shopping Centre. Т: (29) 906 6494. Map: C1.

cards. M-F: 10 am-8 pm, Sa-Su: 11 am-7 pm. Kom-

SHOES CONCEPT — Elite women’s shoes from Italy.

Т: (44) 796 0860. Map: F4.

aleshka.by MODNY DOMIK — Children’s clothes, footwear, under-

somolskaya St., 12. Т: (17) 203 1414, (44) 703 4444.

wear and accessories by leading brands of Germany,

Map: G5.

and Italy. Brands: Monnalisa, Bikkembergs, Patrizia

Premium Luis Onofre. Major cards. M-Su: 10 am10 pm. Kalvariyskaya St., 24. Korona Shopping Centre.

ALESHKA — Children’s footwear from Italy and toys. Sur-

Pepe, Liu Jo, Il Gufo, GF Ferre. M. Bogdanovicha St., ZIKO — The showroom sells well known brands of watches and jewellery. Major cards. M-Sa: 10 am-8 pm, Su:

118. Т: (17) 266 2144. Map: I1. Pobediteley Av., 84. Arenacity Shopping Centre. Map: C1.

101

102

КАРТЫ

АВГУСТ 2015 | WHERE MINSK

WHERE MINSK | АВГУСТ 2015

КАРТЫ

103

ООО "Фешн стори" УНП 192410057

Г. МИНСК, ПР-Т ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 65 +375 29 616-20-41