where Minsk - November #132 by where Minsk

№ 11 [131] | НОЯБРЬ 2016

Журнал №11 [131] НОябрь 2016 Главный редактор: инесса борисовна куница Заместитель директора: Инна Василенко Выпускающий редактор: Елена Каравацкая Редакторы: Евгения логуновская, ИРИНА МИХАЙЛОВА Дизайн: екатерина шерко Фото: ДМИТРИЙ СМЕЛОВ Отдел рекламы: Эмма Жукова, МАРИНА КУНАШ, Ольга огородникова, Полина самута

Учредитель и издатель ЗАО "СПН-МЕДИА" Адрес редакции: 220101, Минск, Беларусь ул. Якубова, д. 6, пом. 254а Тел.: +375 17/291 5808 Адрес для обратной связи: 220118, Минск, Беларусь Пер. Федотова, 14 Тел.: + 375 17/291 5808 E-mail: where@spn.by Почтовый адрес: 220118, Минск, Беларусь а/я 48 Рекламно-популярный, справочный журнал. Выходит с декабря 2005 года. Издание зарегистрировано в Министерстве информации РБ. Свидетельство о регистрации № 243 от 16.04.2010 г. Распространяется бесплатно. Тираж 25 000 экз.

© Несмотря на тщательный отбор информации, не несет ответственности за изменения дат, цен и иной информации, указанной в статьях и рекламных макетах. Все права защищены. Сдано в набор 03.10.16. Подписано в печать 24.10.16. Выход 03.11.16. Бумага мелованная глянцевая GaleryFine 90 г/кв.м. Гарнитура Partner. Печать офсетная. 26,08 уч.-изд. л. 22,3 усл. печ. л. Отпечатано в типографии ООО "PNB print", LV-2133, "Яньсили", Силакрогс, Ропажский край, Рижский район, Латвия Карты: © Географическая основа. Государственный комитет по имуществу Республики Беларусь. Снятие копий и использование в качестве основы для создания картографических и других изданий допускается только с письменного разрешения Государственного комитета по имуществу Республики Беларусь. © Составление, оформление. "Квадрограф".

В НОМЕРЕ

НОЯБРЬ 2016

Lifestyle

ПОВОД

В ПАМЯТЬ О МАГДЕБУРГСКОМ ПРАВЕ

ВЫЙТИ В ГОРОД Танго, театр теней, Неделя моды в Беларуси, концерты, фотовыставки и другие события ноября

НА ДВА СЛОВА Святослав Вакарчук — о маркетинге и искренности в музыке

ИСКУССТВО "Угловая гостиная" Станислава Жуковского в деталях

ПУТЕШЕСТВИЯ

Куда ехать за новогодней сказкой

КРАСОТА Лучшие стрижки этого сезона

52 Лучшие идеи

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

В РЕСТОРАНАХ ГОРОДА Икра в интерпретации минских шефОбувь: осень—зима 2016/17

поваров

В НОМЕРЕ

Listing

88 АФИША Театральные постановки, комедийные шоу и концерты от джаза до русского романса

96 ДЕТИ Для маленьких: от шопинга до развлечений

98 ПУТЕШЕСТВИЯ Интересное в Беларуси

100 РЕСТОРАНЫ Новое в ресторанной жизни столицы

106 НОЧНАЯ ЖИЗНЬ

МЕНЮ ХОРОШЕГО НАСТРОЕНИЯ

Рок-волна с Trubetskoy

101

108 ШОПИНГ Модная осень в магазинах Минска

114 КРАСОТА

120 ENGLISH PAGES

Косметика для окрашенных волос: новое

116 ДОМ Где обновить интерьер

118 НАВИГАТОР Новости бизнес-сообщества Беларуси

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

121 Great legacy Russian Ballet company is performing The Nutcracker and Swan Lake by Pyotr Tchaikovsky at the Palace of the Republic. Stage director Vyacheslav Gordeyev has perfectly combined the great classics with his individual ballet master’s touch.

Повод выйти в город

Театр теней Teulis На сцене к/з "Минск" коллектив представит шоу "Повелитель теней" — оригинальное сочетание акробатики, театра, оптических иллюзий, качественного звукового сопровождения и видеопроекций. На сцене вместо привычной постановки перед зрителем открывается мир теней, где из ничего рождается искусство.

НОЯБРЬ

УЛ. ОКТЯБРЬСКАЯ, 5 / Т: (29) 851 7706, (44) 551 7706. ООО "Концерт-Бюро "КБ". УНП 192477501.

Шоу Маркоса Аяла

НОЯБРЬ

26 НОЯБРЬ

3-6

Belarus Fashion Week SS 2017 В основном расписании BFW будут презентованы коллекции белорусских и зарубежных дизайнеров, среди которых Alena Goretskaya, ton-in-ton, Candy Lady, Navy, T. Efremova, Davidova, Evgeni Horkin, Youri Kot, Line A, Coo Culte, Limitedminsk by LG. В программе по поддержке молодых дизайнеров Off Schedule BFW будут представлены такие марки, как Zibra, Ingrid Wondergeld, Roussin by Sofia Rousinovich, Anna-Maria Eglit, The Black Sheep Project. 5 и 6 ноября пройдут показы детской моды Kids’ Fashion Days BFW. НВЦ "БЕЛЭКСПО" / ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 14 / BFW.BY

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

"Буэнос-Айрес танго" — музыкальное шоу, которое было награждено The Association of Latin Entertainment Critics титулом "лучшее музыкальное шоу года" на Latin Ace Awards 2015. В программе участвуют 12 танцоров, среди которых их руководитель — Маркос Аяла. Он считается одним из лучших танцоров, представляющим танго во всех его проявлениях. ДОМ ОФИЦЕРОВ / УЛ. КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 3 / Т: (17) 327 0239, (25) 717 9387. ЧУП "Аквариум ВС". УНН 191846930.

Парфюм для джентльменов Авторства Брюно Джовановика

Эксклюзивно в "Парфюмист" пр.Победителей, 65 ТЦ "Замок", 2-й этаж

Повод выйти в город

ДЕКАБРЬ

"Песня года — 2016"

В этом году в Минске популярный проект отметит свой 45‑й день рождения. На сцене "Минск-арены" соберутся исполнители, которые на протяжении этих лет становились победителями и лауреатами премии. Юбилейная "Песня года" станет встречей как с легендами отечественной сцены, так и с молодыми талантливыми исполнителями. ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 111 / Т: (17) 229 9166, 229 9039. ГУ "Дворец Республики". УНП 101361712. Октябрьская пл., 1.

ДЕКАБРЬ

Дэвид Гарретт Музыкальные критики называют течение, в котором работает Дэвид Гарретт, "кроссовером в музыке" — это сплав классики и рока, джаза и современной музыки. В Минск Дэвид привезет свой последний альбом Explosive — собственные произведения, которые были записаны с Королевским филармоническим оркестром. Скрипач-виртуоз и композитор выступит во Дворце Республики. ОКТЯБРЬСКАЯ ПЛ., 1 / Т: (29) 716 1177, 106 0002 / ATOMENTER.BY ООО "Атом Интертеймент". УНП 191320454.

Театр "Русский балет" На сцене Дворца Республики коллектив театра покажет всемирно известные постановки "Щелкунчик" и "Лебединое озеро" Петра Чайковского. Хореограф-постановщик Вячеслав Гордеев воссоздал великую классику, обратившись к ее истокам, при этом ему удалось привнести свой почерк балетмейстера. ОКТЯБРЬСКАЯ ПЛ., 1 / Т: (17) 237 3288, (29) 678 5386. ООО "Берин Арт Менеджмент". УНП 191303567.

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

НОЯБРЬ

повод выйти в город

Фотовыставка "Прыжок во времени" В пространстве "Цэх" в рамках "Месяца фотографии в Минске 2016" проходит выставка знаменитых авторов из Германии — Эриха Заломона и Барбары Клемм. Работы представляют собой яркий пример немецкой репортажной фотографии. Их ценность заключается не только в информационном содержании, но и в сложности исполнения. Выставка продлится по 8 ноября. УЛ. ОКТЯБРЬСКАЯ, 16.

НОЯБРЬ

25 Творческий вечер Владимира Соловьева Писатель, автор и ведущий популярных телевизионных программ "Поединок" и "Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым" — на сцене Большого зала Дворца Республики. Первая часть пройдет в формате моноспектакля, где Владимир поделится своими мыслями и наблюдениями о происходящем в стране и мире, вторая часть — в форме диалога со зрителями.

НОЯБРЬ

Концерт Лары Фабиан "Любовь — единственное, что может спасти мир, ненависть делает нас бесчеловечными", — убеждена Лара Фабиан. Свою позицию она активно выражает в творчестве, призывая к открытости, внутренней свободе и взаимоуважению. Лара — желанный гость на различных музыкальных фестивалях и телевизионных шоу, ее концерты неизменно собирают полные залы. Концертная программа певицы Ma vie dans la tienne будет представлена во Дворце спорта. ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 4 / Т: (29) 106 0002, 751 1175 / ATOMENTER.BY ООО "Атом Интертеймент". УНП 191320454.

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

ОКТЯБРЬСКАЯ ПЛ., 1 / Т: (17) 229 9039 / PALACE.BY ГУ "Дворец Республики". УНП 101361712. Октябрьская пл., 1.

повод выйти в город

Выставка "Свет и воздух" На выставке представлено более 50 произведений советского живописца Натана Воронова. В своем творчестве художник придерживался основных догм соцреализма — единственного допустимого тогда стиля в официальном искусстве. За три десятилетия творческого пути живописец создал немало картин на историко-революционную и военную темы, портреты современников, индустриальные и лирические пейзажи, натюрморты. Выставка продлится до 21 ноября. УЛ. ЛЕНИНА, 20 / Т: (17) 327 7163 / ARTMUSEUM.BY

Проект TheatreHD Трансляции лучших постановок со всемирно известных театральных сцен — в кинотеатре "Центральный". 15 ноября — "RSC: Цимбелин" (спектакль), постановка Королевской шекспировской компании (Великобритания, 2016).

Шоу братьев Сафроновых "Молния" Это новое представление, в котором современные технологии тесно переплетаются с магией, иллюзией и волшебством. Идея шоу разработана лично братьями Сафроновыми, которые не перестают шокировать своих зрителей новыми, порой опасными для жизни трюками. Благодаря подборке разнообразных номеров и оригинальной постановке, программа будет интересна людям разных возрастов — это полноценное семейное шоу. ОКТЯБРЬСКАЯ ПЛ., 1 / Т: (17) 229 9039 / PALACE.BY

22 ноября — "Трехгрошовая опера" (спектакль), постановка Королевского национального театра (Великобритания, 2016).

ГУ "Дворец Республики". УНП 101361712. Октябрьская пл., 1.

27 ноября — "Светлый ручей" (балет, Россия, 2016). Музыка Дмитрия Шостаковича, хореография Алексея Ратманского. 29 ноября — "Комедиант" (спектакль), постановка театральной компании Кеннета Браны (Великобритания, 2016). ИНФОРМАЦИЯ: KINOMINSKA.BY

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

НОЯБРЬ

LIFESTYLE Цифры

Цифра

СЧАСТЬЯ "Все располагается согласно числам", — утверждал Пифагор еще в VI веке до н. э., разрабатывая основы нумерологии. И по сей день люди верят если не в мистическую связь между судьбой и датой рождения, то точно в счастливые и несчастливые числа.

7=4+3

4 и9

Древние ученые-математики были уверены, что в основе построения мира лежат цифры. Современные коллеги с ними не спорят. Одна из главных цифр — 3 — фигурирует в структуре пространства (длина, ширина, высота) и времени (прошлое, настоящее, будущее). Ее можно найти в философии (тело—душа —дух, тезис—антитезис—синтез), грамматике (категории он—она—оно), христианстве (три ипостаси Бога). Именно поэтому тройку и сейчас называют счастливой в большинстве мировых культур.

Большинство людей в мире считают цифру 7 счастливой. А у белорусов этому есть объяснение: лежащей в основе Вселенной, кроме тройки, считалась и четверка (4 стороны света, 4 стихии). Если их сложить, получится 7: 7 цветов радуги, 7 дней недели, 7 периодов в таблице Менделеева, 7 нот. Исключение — Китай: там эта цифра ассоциируется с гневом и смертью, а седьмой месяц по календарю называется месяцем духов: считается, что призраки в это время живут среди людей.

В Азии несчастливая цифра 4: настолько, что в домах Китая вместо нее может быть написано, к примеру, 3+1 или 3b. Дело в том, что в китайском и японском языках "четыре" звучит почти так же, как слово "смерть" (хотя пишется по-разному). Аналогично в Японии боятся девятки: фонетически "девять" похоже на "мучение" или "страдание". А счастливой в Китае считается цифра 8: она напоминает слово "разбогатеть".

Интересно, что в Афганистане несчастливым считается число 39. Почему — точно неизвестно. Однако местные никогда не согласятся жить в доме под номером 39, а увидев автомобиль с этим числом на номерном знаке, развернутся и поедут в другую сторону. Те же, кому исполнилось 39 лет, всегда говорят, что им на один год меньше 40.

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

LIFESTYLE Цифры

666

В Италии 17 символизирует смерть: если написать это число римскими цифрами, символы будут напоминать латинское слово "vixi", что означает "я жил". "Vixi" часто можно увидеть на римских гробницах. К тому же итальянцы-католики знают, что именно 17 числа второго месяца (одно из немногих событий, датированных в Библии) начался Всемирный потоп. Поэтому во многих отелях Италии нет номера 17, а в большинстве самолетов компании Alitalia — 17‑го ряда.

В славянской мифологии цифра 2 служит указанием на двойную природу — одновременное единство и противоположность — божественной сущности: мужскую и женскую, темную и светлую (добро и зло). Именно поэтому 2 — сакральная цифра, которая имеет собственное изображение в славянских орнаментах. В мире самое известное визуальное "облачение" двойки — инь и ян.

3 умножить на 4 = 12 — главное священное число у наших предков. А вот 13, напротив, нехорошее. Почему? Теорий много. Но число 13 в культуре всегда имело негативную коннотацию. На Тайной Вечере было 13 человек — 13‑м был Иуда Искариот. Библейская история положила начало профессии "четырнадцатого гостя": его приглашали, чтобы избежать несчастливого числа гостей. К слову, в Средние века считалось, что к виселице вело 13 ступеней.

Это особое число, которое упоминается в Новом Завете как имя зверя Апокалипсиса, ставленника Сатаны. В начале нашей эры имена нередко шифровались при помощи чисел: каждой букве присваивалось свое числовое значение, которые суммировались. Правда, расшифровать 666 пока никто не смог. Но в массовой культуре число дало название и сюжеты многим произведениям, а суеверий, связанных с 666, тоже немало: к примеру, в 2000 году несчастливый номер поезда Луганск—Симферополь был изменен на 242.

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

LIFESTYLE На два слова

Исчезнувшая

крепость В этом сезоне среди значимых археологических находок — крепость Сокол, вторая по величине русская крепость Ивана Грозного, чье местонахождение было четко определено. Об исторической ошибке и ценности находки рассказал глава экспедиции, старший научный сотрудник Института истории Академии наук Беларуси Марат Климов. *** Любопытно, что "Сокол" — это название не крепости, а гравюры авторства Станислава Пахоловецкого — секретаря Стефана Батория. Рисунок был выполнен в западноевропейской традиции, и крепость на нем выглядит не совсем так, как в реальности. Сокол был построен не из камня, а из дерева: вместо стены частокол, земляного вала не было — только ров. Башен было 11, в центре стояла церковь, в восточной части — дома. Предполагаемая площадь — около семи гектаров. *** Вообще, информация обо всех крепостях Ивана IV Грозного была четко задокументирована еще во времена их строительства. Но впервые проверить ее было решено в 1948 году в ходе экспедиции Академии наук СССР под руководством археолога Михаила Рабиновича. Вряд ли это был политический заказ, но Сталин считал Ивана Грозного сильным правителем, и, возможно, ученые решили "прогнуться". Как раз именно эта экспедиция визуально (и ошибочно) определила местонахождение крепости в слиянии рек Дриссы и Нищи. Там находилась природная гряда высотой 11 метров,

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

и исследователи решили, что это и есть укрепленный вал Сокола. *** На самом деле, крепость находилась дальше на 350—400 метров. Перед нашими раскопками поступил сигнал от местного краеведа о том, что черные копатели нашли в этом месте следы пожара... Во время летних археологических раскопок были обнаружены сожженные постройки, много керамической посуды, монеты времени правления Ивана IV Грозного (так называемые чешуйки), наконечники стрел, пряжки, свинцовые пули. Кроме того, фрагменты ворот, вероятнее всего, именно брамы, которая четко видна на гравюре. *** У Сокола интересная история. Крепость была построена по приказу царя Ивана IV Грозного в годы Ливонской войны: царь создал несколько крепостей, перекрыв все реки вокруг захваченного в 1563 году Полоцка. С 1566 года это были опорные пункты московской администрации, где находились военные гарнизоны с целью переписи населения, сбора дани. После взятия Полоцка Стефан Баторий повел войско

общей численностью порядка пяти тысяч человек в сторону Сокола, в 1579 году крепость была осаждена и взята. Защищали крепость приблизительно от двух до четырех тысяч человек. *** Ценность находки в том, что этот исторический период максимально представлен в крепостях, а не в городах. Крепость была деревянная — и исследования ее начинаются непосредственно под растительностью, почти на поверхности. Это уникальная возможность изучить материальную культуру этого периода, о которой мы не знаем почти ничего. Сокол простоял всего 13 лет, и это как раз время "деревянной" культуры. *** В наших экспедициях постоянно принимают участие волонтеры. Некоторые приезжают десять лет подряд, и они уже понимают суть работы археолога. Новичкам поручается самая простая работа. Из волонтеров только 10% имеют историческое образование: в последней экспедиции были представители очень разных профессий: менеджер по продаже запчастей, инженер, два программиста.

LIFESTYLE На два слова

Экзотика

или опасность Шакалы, тарантулы, енотовидные собаки. Можете ли поверить, что речь идет о Беларуси? where Minsk узнал у члена-корреспондента НАН Беларуси Виталия Семенченко, как экзотические для нашей страны виды попадают в Беларусь и чем это грозит. ТЕКСТ: Александра Муравская

*** На протяжении веков на территории Беларуси образовывалась определенная флора и фауна. Ее представителей можно считать коренными, типичными для данной страны. Существуют понятия "чужеродные виды" и "инвазивные виды". Их стоит различать. Чужеродный вид — это вид, который находится вне пределов своего основного места обитания, но не наносит ущерба (или он не определен). В противном же случае животное или растение переходят из категории чужеродных в категорию инвазивных. *** В каждой стране наряду с Красной книгой создается так называемый Black List. Черная книга Беларуси, которая недавно вышла, как раз включает представителей инвазивных видов. В ней представлены только различные животные, от насекомых до млекопитающих, их порядка 30—40. Мы пытались сделать ее максимально доступной для широких слоев населения. *** Чаще всего нетипичные для нашей фауны виды привозят сами граждане, которые

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

просто не отдают себе отчет в том, что они ввозят на территорию страны. Интересный случай произошел с американской красноухой черепахой. Ее нашли в районе Минска и Гомеля. Причем она еще и зиму пережила. Вот откуда она там взялась? Ее просто выпустили из аквариума. *** С точки зрения экологической опасности, ущерб заключается в том, что инвазивные виды вытесняют аборигенные. Яркий пример тому — енотовидная собака. Ее в свое время завезли с Дальнего Востока для получения ценного меха. Собака благополучно прижилась. И сейчас ее распространение является основной причиной вымирания барсуков. Кроме того, данный вид является переносчиком бешенства, что означает опасность и для человека. А это уже социальная сфера. *** Существуют примеры и более глобальные. Так, есть в водах черноморскокаспийского бассейна такой моллюск —

дрейссена. Попав с балластными водами на территорию США и обрастая вокруг судов, он натворил больших бед. Моллюски забивали трубы, по которым поступала вода для охлаждения на атомных электростанциях. То же самое происходит и у нас, на Лукомльской ГРЭС. *** Недавно в Беларуси было зафиксировано появление шакалов. Правда, пару лет назад их впервые обнаружили в Латвии и Эстонии. Они размером с собаку, их легко спутать с бродячими псами. На данный момент точных сведений об их численности у нас нет. *** Интересна ситуация с богомолом. Данный вид типичен для Украины. Но изза потепления богомолы пришли и к нам. Даже были отдельные находки тарантулов в Гомельской области, что тоже говорит об изменении климата. Иногда и лошади Пржевальского к нам заходят, животные ведь не знают границ. И если им комфортно на новом месте, то они начинают его осваивать.

LIFESTYLE На два слова

О жизни

спектакля Александра Тихомирова, балерина, хореограф и педагог из Санкт-Петербурга, осуществила более 50 постановок в театрах России и ближнего зарубежья. Сегодня она педагог-репетитор в белорусском Большом театре, хореограф-постановщик балетов "Щелкунчик, или Еще одна рождественская история" и "Маленький принц". В нынешнем театральном сезоне состоятся премьеры еще двух балетов в постановке Александры — "Сонеты" и "Орр и Ора".

*** Для меня важно удовольствие от того, что я делаю. Иногда очень жалко приближаться к премьере, потому что каждый день репетиционного процесса увлекателен. Хочется оттянуть момент, после которого спектакль начинает самостоятельно существовать. Для артиста это старт, а для меня — точка. Спектакль начинает свою жизнь, а ты можешь только со стороны наблюдать. *** Премьера одноактного балета "Сонеты" на музыку Питера Уорлока и Ральфа Воана-Уильямса состоится 1 декабря. Спектакль бессюжетный, но смысловая линия, безусловно, присутствует: он посвящен поэзии Шекспира. Второй спектакль, премьера которого планируется в июне следующего года — балет "Орр и Ора". Это проект российско-белорусский, мы будем делать его в содружестве с Петербургом, что мне очень приятно. В основе сюжета — история любви, это

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

почти притча вне временных и национальных признаков. *** Однажды знакомый фотограф, он же актер, сценарист и вообще очень творческий человек, делая фотопроект в театре "Хореографические миниатюры", советовался со мной, как его лучше назвать. Рабочее название было "Балет — это моя работа", а я подправила: "Балет — это наша жизнь". Это правда. Наша профессия и есть сама жизнь, ей отдается слишком много сил и времени — гораздо больше, нежели с 9:00 до 18:00. Ты можешь сидеть в репетиционном зале, не двигаясь, но голова у тебя все равно "протанцовывает" каждую комбинацию (неважно, танцовщик ты или балетмейстер), и невозможно голову "выключить". Я говорю о людях, которые действительно отдаются профессии. После спектакля я прихожу в себя только на следующий день к вечеру. Как можно сказать, что это просто работа! Это жизнь. Но бывает, что надоело все —

периоды бессилия, депрессии, страха, неверия в себя, колоссальной усталости, когда хочется забыть о балете навсегда. Мы ведь не вечные батарейки. Но каждый черпает где-то новые силы, энергию и начинает заново. Вернее, продолжает. *** У меня есть детсадовская фотография, где я стою в белорусском народном костюме. "Это неслучайно", — иногда шучу я. Сейчас я живу и работаю в Минске. Это удивительный город. С красивой архитектурой, широкий, зеленый, воздушный. Люди здесь мягкие и доброжелательные. Я очень это все ценю и благодарна этой земле, этому городу, театру, людям, с которыми я работаю. Мы ведь не просто сотрудничаем, а вместе проживаем этот путь. Мне хочется двигаться вперед, открывать что-то новое, чтобы мы не почивали на лаврах, а учились, работали на будущее. А оно закладывается в настоящем. Мне хочется, чтобы оно было прекрасным, живым и победоносным.

LIFESTYLE На два слова

Уметь удивляться

новому дню В преддверии выступления группы "Океан Ельзи" в "Минск-арене" 10 декабря — разговор со Святославом Вакарчуком о составляющих работы над альбомами, новых музыкальных видео и умении оставаться ребенком в душе. ТЕКСТ: Евгения Логуновская

— В этом году вы выпустили девятый студийный альбом. Последние несколько альбомов выходили ровно через три года. Это специально? — Нет, но в этом есть логика. Год-полтора мы готовим пластинку, еще столько же у нас тур — вот вам два с половиной года. Еще полгода на раскачку. Одним словом, такие даты связаны именно с творческим процессом, а не с какими-то специальными нумерологическими факторами.

ной — вечная тема, они определяются сложными формулами, и одна из них — очень упрощенная — описана в этом клипе.

— К альбому "Без меж" вы сняли четыре клипа. Почему стали создавать так много видео? — Так много видео мы создавали не всегда, но ведь людям всегда нравится смотреть на картинку, ассоциирующуюся с композицией. Кстати, весной мы собираемся снять еще один клип. Но пока не определились, на какую песню.

— Гонитесь ли вы за просмотрами клипов? К примеру, Сергей Шнуров стал снимать провокационные видео, которые быстро становятся популярны. — Для меня количество просмотров не самоцель. Я вообще не верю, что искусственное "завышение" популярности даст хорошие результаты. Да, я отдаю дань уважения маркетинговому таланту Сергея Шнурова: он один из самых ярких персонажей на постсоветском пространстве. Но я думаю, что он сознательно занимается скандальной частью творчества: его задача вызывать резонанс. Моя же основная задача — заниматься музыкой. Музыкой, которая приносит мне удовольствие.

— Персонажи клипа "Не йди" внешне напоминают главных героев фильма Джима Джармуша "Выживут только любовники". Это намеренная аллюзия? — Если честно, я не видел этот фильм, хотя люблю Джармуша. Но Игорь Стеколенко, режиссер клипа, большой его фанат, поэтому, возможно, это была подсознательная идея. Подсознательная потому, что Игорь человек самостоятельный и вряд ли специально что-то копировал. Сам сюжет "Не йди", с одной стороны, тривиальный, с другой — всеобъемлющий. Отношения между мужчиной и женщи-

— Продолжая тему видео: кто из современных кинорежиссеров вам близок? — Я не глубокий специалист в области кино, для себя разделяю артхаус и блокбастеры. Из массового кино мой любимый режиссер Клинт Иствуд. Он создает достаточно предсказуемые сюжеты и при этом умеет вышибать эмоции. Он нравится мне и как актер. Если говорить о более тонком кино, то это, конечно, мировая классика. Я очень люблю Ингмара Бергмана, фильмы Федерико Феллини, Андрея Тарковского, того же Джима Джармуша.

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

— Как часто вы меняете версии исполнения одной и той же песни? — Мне кажется, каждое исполнение песни — это новая версия. В туре сто концертов — значит, будет сто версий. Я, конечно, сейчас отвечаю с юмором, но, к примеру, просматривая видео наших выступлений на youtube, вы за счет импровизаций порой не узнаете, какая песня звучит. Нас все время тянет на что-то новое: если бы мы пели одно и то же бесконечно, мы бы сошли с ума. — Как появились версии "Друг" и "Холодно" с долгими вступлениями? — Длинные вступления — это чисто концертные фишки. И делаем это, потому что в этот момент мы не можем этого не делать. Я отвечу вопросом на вопрос, может быть, слишком откровенно. А зачем вы перед сексом начинаете целоваться минут 15 вместо того, чтобы сразу начать? — По внутренним ощущениям, сколько вам сейчас лет? — Честно говоря, я не знаю, сколько мне лет "по стандартам". Как правило, я себе кажусь моложе, чем я есть. Возраст меня не сильно волнует: я хочу оставаться ребенком в душе. Ребенок — этот тот, кому есть к чему стремиться, кто просыпается с ощущением того, что день принесет что-то новое и интересное. Человек, которому не к чему стремиться, глубоко несчастлив. К тому же взрослость предполагает, что я уже все знаю и ничем меня не удивить. А мне не хотелось бы однажды проснуться с такой мыслью.

LIFESTYLE Карта мира

Не было и нет

В каждой стране есть какая-то особенность, которая выделяет эту страну на фоне других. Но отличительной чертой может стать и отсутствие, казалось бы, обычных вещей или явлений. В обзоре — подборка государств, которым чего-либо не досталось.

Швейцария В этой европейской стране отсутствует столица. В конфедерации нет ни одного законодательного акта, который ее называл бы, а город Берн является лишь городом федерального значения. Такое решение принято для того, чтобы все главные города кантонов были равноправными. До 1798 года, как известно, столица Швейцарии и вовсе считалась переходящей и менялась ежегодно. Органы власти заседали каждый раз в новом месте. До 1803‑го столица в стране менялась трижды: главными городами были Арау, Люцерн и Берн. Также официальной столицы нет в островном государстве Науру — как, впрочем, и городов: территория поделена на округи. 36

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

Саудовская Аравия Удивительно, но факт: в этой стране нет наземных рек. Питьевая вода поступает из подземных источников либо импортируется. Высохшие русла здесь имеются, и иногда во время сильных дождей они заполняются водой. Реками в полном смысле слова их, конечно, не назовешь: нет течения. Также рек нет в других странах, где значительную часть территории занимает пустыня: в Омане, Катаре, Йемене, ОАЭ, Бахрейне, Кувейте. На Багамских или Мальдивских островах рек тоже не найдешь. Как альтернативу в этих странах используют опресненную морскую воду, хотя пить ее все-таки не рекомендуется.

Гвинея Здесь нет официально установленных правил дорожного движения. В столице Гвинеи Конакри не установлено ни одного светофора, нет переходов и дорожных знаков. Но, как говорят, аварии там случаются редко, на дорогах царят вежливость и уважение друг к другу. Среди водителей действует правило руки: направление движения показывают жестом. ПДД лишь на бумаге существуют в Египте, Сомали, Индии и Китае: ездят там без оглядки на правила. Неординарные истории рассказывают про Индию. Хаотичный трафик, бесконечные гудки, которые являются негласным языком на дороге, предоставление права движения корове — в порядке вещей.

LIFESTYLE Карта мира

Конго

Андорра

Себорга

Гражданам этой страны приходится жить без Всемирной паутины. Лишь 1,2% населения пользуются Сетью. Доступна она в основном в отелях и интернет-кафе крупных городов. Технологии развиты слабо: это следствие гражданской войны, которая велась здесь в 1990‑е годы. Примерно такой же процент жителей использует интернет и в некоторых других африканских странах, например, в Бурунди и Эфиопии. Отсутствие подключения обусловлено тем, что в этих государствах установлена жесткая цензура со стороны правительства, а высокий уровень бедности не позволяет большинству приобрести персональный компьютер.

В княжестве нет ни одного аэропорта: для перелетов придется воспользоваться авиагаванью соседних Франции или Испании. Зато здесь есть три вертодрома: La Massana, Escaldes-Engordany и Pal-Arinsal. Регулярные полеты организованы, например, в Барселону и Тулузу. Нет в Андорре и железной дороги: передвижения пассажиров осуществляются лишь на автобусах и такси. Время движения до любой точки — не более пары часов, ведь общая протяженность автодорог в стране составляет 270 километров. К слову, аэропортов нет и в таких карликовых государствах, как Монако, Ватикан, Лихтенштейн и Сан-Марино.

Для этой "страны" не нашлось места на карте. Дело в том, что ее суверенность не признается общественностью, хотя факты говорят о другом. Согласно старым документам Ватикана, вхождение этой местности в состав Италии не было юридически зафиксировано. Княжество было основано в 1963 году. Случилось это благодаря торговцу цветами Джорджио Карбоне, который провозгласил себя князем и главой нового государства. В 1994 году здесь стали чеканить собственные монеты луиджино и печатать марки, годом позднее приняли конституцию. Армия княжества состоит из трех человек: министра обороны и двух пограничников. НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

АРХИВ

В память

о магдебурском праве

Своеобразным символом Минска на протяжении нескольких веков было здание городской ратуши, которое разрушили по указу императора Николая І. Формальным поводом для сноса стало утверждение, будто бы ратуша закрывает вид на православный собор и новое здание присутственных мест. На самом деле здание было уничтожено из-за того, что "своим существованием напоминало жителям об обычаях давних времен, о магдебургском праве, литовском статуте". ТЕКСТ: Владимир Денисов

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

АРХИВ

инская городская ратуша находилась в центре площади, которая называлась Новым Рынком, позднее — Высоким Рынком, а с 1865 по 1917 год носила название Соборной. Первые сведения о ратуше в Минске относятся к 1499 году, когда город получил самоуправление по магдебургскому праву. К сожалению, точно неизвестно, в какой части города тогда находилась резиденция городского магистрата. Вероятнее всего, первое деревянное здание было сооружено в самом начале XVI века на большой рыночной площади на Троицкой горе (сегодня на этом месте размещается здание Театра оперы и балета). На этой же площади в начале XVI века были сооружены здание первого минского католического храма — Фарного костела, а также православная церковь Святой Троицы.

Город эпохи Ренессанса В 1547 году во время большого пожара была уничтожена почти вся городская застройка. Именно тогда на свободном месте, которое возвышалось над средневековой частью Минска, начал формироваться фактически совершенно новый город эпохи Ренессанса. Центром композиции должна была стать большая прямоугольная площадь, план которой был разработан на основе принципов так называемого идеального города и на которую выходили бы основные улицы. В конце XVI — первой половине XVII веков начинает складываться оригинальный ансамбль новой площади. В ее центре размещаются здания ратуши и гостиного двора. На восточной стороне — комплексы монастырей бернардинцев и бернардинок, базилианский монастырь с церковью Святого Духа. На юго-восточной стороне — доминиканский монастырь. На противоположной стороне был возведен протестантский храм — кальвинский сбор. По периметру площадь застраивается домами и "палацами" мещан и шляхты. На углу современной улицы Ленина, которая в XVII веке получила название Францисканская, разместился дворец князей Радзивиллов, а там, где сейчас находится здание французского посольства, минским мещанином Егором Гегером был сооружен двухэтажный каменный "палац" в стиле Ренессанса. Главным на рыночной площади становится здание городской ратуши. Первые сведения о ее строительстве на территории современной площади Свободы относятся к концу XVI века. Тогда же на башне ратуши были установлены первые городские часы и уч-

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

АРХИВ

Архитектурный ансамбль площади Высокого Рынка в Минске всегда являлся объектом пристального внимания художников. Наиболее ранним произведением, на котором она была отображена, является гравюра, выполненная по рисунку неизвестного художника под названием "Вид на ратушу в Минске" в конце XVIII—XIX веков. Минскую ратушу запечатлели такие художники, как Пешка, Ловернь, Герасимович и другие. Один из последних рисунков минской ратуши выполнил отец композитора Станислава Монюшко Чеслав Монюшко. Эта зарисовка была сделана перед разрушением ратуши в начале 50‑х годов XIX века.

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

реждена специальная должность мастера, который их обслуживал. В 1640 году во время большого пожара здание ратуши сильно пострадало: "сгорела в Минске ратуша с книгами Магдебургии и целый рынок", но вскоре было восстановлено. В 1656 году в одном из донесений русскому царю воевода Яковлев назвал здание минской ратуши "литовской судебной избой, в которой была тюрьма", а также отмечал, что она "добре велика, каменная". Чешский путешественник Таннер, который посетил Минск в 1678 году, писал: "Главное украшение площади — ратуша, стоящая в середине, окруженная множеством лавок".

Как феникс из пепла В начале XVIII века здание ратуши пришло в упадок, но в 1744 году, благодаря усилиям минского войта Станислава Буржинского, было восстановлено, получив новое архитектурное решение в стиле барокко. А в конце XVIII века минским губернским архитектором Федором Крамером был разработан проект реконструкции здания ратуши в стиле классицизма. Деятельность этого человека очень повлияла на облик Минска. Биографических сведений о Крамере не очень много. Известно, что он занял пост минского губернского архитектора в 1795 году. До этого он был архитектором Олонецкой губернии (теперь территория Карелии). В Минске Крамер

трудился до 1804 года. Дальнейшая его судьба неизвестна. За этот, казалось, небольшой промежуток времени им было создано много интересных проектов жилых и общественных зданий, большинство из которых реализовалось. Он проявил себя как талантливый градостроитель, создав целую серию проектных планов застройки городов Минской губернии. Но самой большой его заслугой явилась разработка первого проектного плана Минска, в котором были заложены важнейшие градостроительные мероприятия, определившие развитие города вплоть до второй половины XIX века. Работы по реконструкции минской ратуши под руководством Крамера велись с 1798 по 1800 год, при этом надзор за строительством осуществлял минский бурмистр Янковский. В это же время Крамер поместил рисунок главного фасада здания в рукописном "Атласе Минской губернии". В 1819 году произошла еще одна реконструкция этого здания. Тогда по проекту архитектора Михаила Чаховского к юго-восточному фасаду ратуши была пристроена оригинальная каменная ограда, украшенная лепным декором и живописными композициями, а чуть позже боковые портики ратуши были завершены фронтонами. На месте старых зданий, которые занимали целый квартал, примыкавший к ратуше, был разбит небольшой сквер, который стал любимым местом отдыха минчан.

АРХИВ

Тенистыми аллеями Павел Шпилевский в книге "Путешествие по Полесью и Белорусскому краю", опубликованной в середине XIX века, отмечал, что в центре главной площади Минска "расположен небольшой круглый бульвар, окаймленный в два ряда вековыми пирамидальными тополями, образующими тенистую аллею; в середине бульвара разведен цветник. Бульвар посещается минчанами больше летом, когда возле ратуши играет городская музыка: в это время по вечерам обе аллеи, круглая и поперечная, наполняются лучшим обществом горожан и горожанок, разодетых не хуже петербургских красавиц". Интересное описание ратуши того времени оставил минский краевед Гаусман: "Посредине квадрата, обрамляющего весь Высокий Рынок, воздвигнута была городская ратуша — красивое здание с обширным балконом, выходящим на губернаторский дом. Балкон же служил платформой для городской музыки, которая обязана была летом с семи до восьми вечера разыгрывать разные симфонии, увертюры и пляски. На этом бульваре особенно в летнее время сходились горожане с целью побеседовать друг с другом, погулять, подышать свежим воздухом и помечтать при звуке городской музыки". В XIX веке здание городской ратуши превратилось в один из главных центров культурной

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

жизни Минска. Здесь разместился оркестр, которым руководил известный музыкантпедагог Викентий Стефанович. Он же организовал и музыкальную школу, в которой получил образование будущий композитор Станислав Монюшко. Школа размещалась в помещениях ратуши, и комнаты, в которых проходили занятия, находились практически под самой крышей. В 1847 в ратуше разместился Минский городской театр. Как отмечали современники, помещения театра занимали большую часть второго этажа, а сам театральный зал был оборудован почти так же, как аналогичный театр в Вильно, который тоже находился в здании ратуши. На работы по оформлению театра была затрачена значительная по тем временам сумма — 306 рублей 20 копеек. Эти деньги были выплачены "живописцу Ивану Кураткевичу за декорации и расписание им нового городского театра в ратушном здании, ламповщику, минскому мещанину еврею Овсею Ирману за 21 лампу, люстру и место для суфлера, заплачено в лавку минского купца Завишы за забранное у него сукно, алое для лож театра, мастеру минскому мещанину Сагайловичу за блоки для люстры, машинисту Давиду Выгорчику за устройство кулис в упомянутом выше театре". Современники отмечали что, "ратушный театр был невелик, но довольно красиво и изящно отделан". Александр Смородский

писал: "Театр содержался весьма чисто, имел роскошную обстановку: в нем находилось семь лож в бенуаре, восемь в бельэтаже, три ряда кресел на 30 человек, партер и галерея на 60 человек; губернаторская ложа находилась против сцены. Представления в этом театре давались не больше трех раз в неделю, и публика посещала их охотно". На сцене Минского городского театра выступали театральные труппы Яна Хелмиковского, Викентия Вержбицкого и другие.

По указу императора Поворотным моментом в истории минской ратуши стал 1851 год. Именно тогда был подписан российским императором Николаем I указ о ее сносе. Одновременно власти приказали уничтожить сквер в центре площади, "срубить вековые тополя, потому что они будут мешать войскам свободно маршировать и упражняться по бульвару". Окончательно здание было уничтожено только в сентябре 1858 года. Интересные сведения про эти события есть в дневнике минского архиепископа Михаила Голубовича, который 4 сентября отметил: "Исполняющий обязанности губернатора граф Эдуард Теодорович Келлер заранее начал готовиться к торжественному приему царя: вымостил и отремонтировал много улиц; площадь, где находилась ратуша, очистил от остатков и вылизал".

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

3 4

ИСКУССТВО Элементы

В интерьере комнаты синие и розовые цветы на сиреневой штофной обивке мебели перекликаются с фиалками на ломберном столике. Известный с XVIII века штоф представляет собой очень плотную шелковую или шерстяную одноцветную или узорчатую ткань различных переплетений (сочетание атласного, репсового и других). Считался дорогой тканью и служил в качестве мебельной обивки, декоративной ткани для занавесей, пологов, драпировок, обоев только в дворянском быту.

На хуторе Ендриховцы Гродненской губернии 13 (25) мая 1875 года в семье польского дворянина, лишенного сословных и имущественных прав за участие в восстании 1863 года, родился Станислав Жуковский. Живописец, мастер пейзажа и усадебного интерьера говорил о себе так: "Я большой любитель старины, в особенности пушкинского времени". В своих полотнах стремился сохранить ускользающую красоту дворянских усадеб. Учился в Белостокском реальном училище, где рисунок преподавал Сергей Южанин, в Московском училище живописи, ваяния и зодчества, где среди наставников были Сергей Коровин, Василий Поленов, Исаак Левитан. Был членом Товарищества передвижных художественных выставок (с 1903 года) и Союза русских художников (с 1907‑го), участвовал в выставках объединения "Мир искусства". Открыл в Москве небольшую двухгодичную художественную школу "для лиц обоего пола", которая просуществовала с 1906 по 1917 год. Путешествовал по России, изучая старинные дворянские гнезда. После Октябрьской революции 1917 года состоял в Комиссии по охране памятников искусства и старины. В 1923 году эмигрировал в Польшу. В августе 1944-го был арестован немцами при подавлении Варшавского восстания и погиб в концлагере в Прушкове близ Варшавы.

5. Ломберный стол Ломбер — карточная игра, возникшая в Испании в XVI веке. Была особенно популярна во Франции в эпоху правления короля-солнца Людовика XIV. Версальские декораторы в то время приспособили обычные столы для карточных игр. В России при Екатерине II игра в гомбер (первоначальное название) дозволялась только на небольшие суммы и только в дворянских домах. Вскоре начался карточный бум. И даже было придумано специальное название для мебели — ломберный стол — квадратный, обтянутый зеленым сукном (лен, драп, бархат), на котором мелком писали ставки и расписывали партии, размещали щеточки для стирания записей. Впоследствии ломберным стали называть любой небольшой столик, предназначенный для игры в карты.

2. Окно в природу

Впервые картина была экспонирована на XIV выставке Союза русских художников в конце 1916‑го — начале 1917 года. Критик Сергей Кондаков отмечал, что "Жуковский дает несколько ярких interieur’ов из имения "Рождественское" Танеевых, где солнечные блики золотят стильную угловую гостиную или мягко ласкают штоф старых кресел "у окна". Это его наиболее яркие вещи". Распахнутое настежь окно в весенний сад — это прозрачная граница между маленьким домашним миром, созданным человеком, и большим внешним миром, частью которого он является. "В окна так и врываются волны света и аромата буйной, яркой и свежей зелени и цветов", — отмечала художественный критик Ольга Базанкур в разделе "По выставкам" газеты "Петроградские ведомости" от 22 февраля 1917 года.

В XIX веке в дворянских усадьбах были распространены домашние портретные галереи, где были запечатлены как ныне живущие, так и отошедшие в мир иной члены семьи и многочисленные родственники.

4. Портретная галерея

3. Штоф

1. Автор

(Станислав Жуковский, 1916 год. Национальный художественный музей Республики Беларусь)

(усадьба "Рождествено")

Угловая гостиная

Искусство Элементы

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

НАУКА И ЖИЗНЬ Выборные технологии

ЛУЧШЕЕ из худшего

"Демократия — худшая из всех политических систем, но лучшей не дано", — слова русского философа Николая Бердяева, пожалуй, как нельзя лучше подчеркивают суть инструмента, которым человечество пользуется пару тысяч лет. ТЕКСТ: Антон Ананич

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

НАУКА И ЖИЗНЬ Выборные технологии

Именные черепки и чистая совесть

не место в Афинах, а затем помещал "документ" в специально отведенное место на площади. Тот, чье имя значилось на большинстве черепков, объявлялся изгнанным.

Употребляя понятие "выборы", мы ссылаемся на демократию, а под демократией всегда подразумеваются выборы. Эти явления просто не могут существовать друг без друга в условиях развитого государственного строя, к которому человечество в большинстве своем шло сотни лет. Первоначальным "локомотивом" демократии и избирательной системы можно по праву считать Древнюю Грецию и Древний Рим, где свободные граждане активно участвовали в политической жизни страны. В Древней Греции при открытом голосовании бюллетенем был обыкновенный боб: белый означал голос "за", черный — "против". В Афинах существовал и другой вид голосования под названием "суд черепков": после этой процедуры община имела право изгнать за пределы города любого общественного деятеля, если тот угрожал основам демократии. Само голосование выглядело следующим образом: участник получал глиняный черепок и писал на нем имя человека, которому, по мнению голосующего,

В Древней Греции при открытом голосовании бюллетенем был обыкновенный боб.

В Древнем Риме интересна была процедура выдвижения кандидата. По сути, с тех пор мало что изменилось: кандидат заявлял органам власти о том, что хочет баллотироваться, облачался в белоснежную тогу, которая символизировала его чистую совесть, а затем отправлялся на площади и рынки, где просил поддержки у свободных граждан. В день голосования каждый избиратель получал избирательный бюллетень, которым служила маленькая дощечка, писал на нем имя кандидата и опускал в урну.

В смутные времена В достаточно "темные" для свободы средневековые времена развитию демократии и голосования способствовала, как это ни удивительно, христианская вера. Так, устройство раннехристианских общин действительно было достаточно свободным: даже епископов со священниками избирал

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

НАУКА И ЖИЗНЬ Выборные технологии

народ. Назревшие религиозные вопросы решались на поместных и вселенских соборах. В то время нашлось место свободным институтам, которые в итоге и развились в хорошо известную теперь парламентарную систему. В городах Северной Италии, к примеру, в Венеции, Флоренции, Генуе, в начале XII века возникли города-республики, где в работе органов власти принимали участие сначала высшие слои общества, а затем и представители среднего класса. Наши предки также внесли огромный вклад в развитие демократических традиций — статутами Великого княжества Литовского, которые провозглашали идею правового государства. Первый статут состоял из 283 статей и закрепил решения по гражданским, процессуальным и уголовным вопросам. Тираж документа превысил 4000 экземпляров, что и по нынешним меркам считается неплохим показателем для бумажного издания. Статуты создавались в условиях эпохи Возрождения, под влиянием прогрессивной философской и общественно-политической мысли. Хотя это

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

документ феодально-средневекового права, в нем довольно четко прослеживаются и тенденции нового, раннебуржуазного правового сознания.

Гарант свободы Финальным витком в развитии взглядов на выборы и демократическую систему стало образование Соединенных Штатов Америки и создание Конституции. Там были законодательно закреплены положения, которые сыграли важную роль в образовании современных вариантов демократии. В Декларации независимости американский мыслитель и политик Томас Джефферсон писал: "...для обеспечения своих прав люди создают правительства, справедливая власть которых основывается на согласии управляемых". Так была оформлена характерная и незыблемая черта выборной системы — свобода людей решать, когда и какое именно руководство им нужно. Видимо, по этой причине демократию вместе с ее свободами и недостатками и называют "лучшей из худших". Лучшего сознательным гражданам действительно пока что не дано.

Тройка самых • Самым древним парламентом считается парламент Исландии. Впервые он собрался в 930 году и действует до настоящего времени. Некоторые законы, им принятые, действуют в стране до сих пор. Например, лошадь, вывезенная за пределы острова (не важно, с какой целью), не может вернуться назад. Такое решение приняли исландские парламентарии в 982 году. • Самый многочисленный парламент в мире — Всекитайское собрание народных представителей — насчитывает три тысячи членов. • Самое большое здание парламента — Дворец Парламента Румынии в Бухаресте. Он является крупнейшим в мире гражданским административным зданием, крупнейшим зданием парламента и самым массивным зданием в мире.

БИЗНЕС Атрибуты бренда

Открой

МЕНЯ Упаковка — это тизер продукта. Она должна быть солидной или аппетитной, говорить на языке профессионала или по-девичьи делиться секретами — в общем, предварять качества продукта, в нее заключенного. Упаковка заявляет о фирменном стиле и ценностях компании, раскрывает историю, концепцию и специфику бренда — и об этом прекрасно знают рекламщики, маркетологи и бренд-менеджеры. ТЕКСТ: Марина Мелешкевич

правилах, которыми руководствуются дизайнеры при создании упаковки, увидев которую покупатель смел бы продукт с полки, написаны профильные учебники, и в профессиональные секреты о цветах и шрифтах вдаваться не будем. Зато пройдемся по самым интересным кейсам, представленным за время существования "упаковочного оскара": Pentawards — Worldwide Packaging Design Competition (Всемирный конкурс дизайна упаковки). Он существует с 2007 года, и совсем недавно сере-

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

бряным призером Pentawards стала белорусская компания Fabula.

Сладкий вкус нашей победы …и мы с гордостью рассказываем о ней в первую очередь. Fabula Branding стала героем этой осени благодаря своему проекту — "Цудоўнай цукерне". Это была разработка "под ключ" новой торговой марки для Скидельского сахарного комбината. Продукт традиционный: белый сахар в трех видах (песок, рафинад, порционные стики). Fabula предложили национальный вектор, поскольку, по мнению специалистов ком-

БИЗНЕС Атрибуты бренда

пании, белорусская концепция бренда не только подчеркивает национальный колорит продукта, но и выделяет его на полке среди конкурентов. Название образовано от старинного белорусского слова "цукерня", которое в нескольких славянских языках означает "кафе-кондитерская", а одинаковый первый слог обоих слов — "цу" — создает дополнительную ассоциацию с категорией продукта — сахаром ("цукар" по-белорусски). Игра звучания, "сладкий" характер названия и слогана — "Салодзім з асалодай" (который

можно перевести как "Сластим с наслаждением" и который удачно использует однокоренные слова без тавтологии) — поддерживаются и в дизайне. Его доминантами стали красно-белая гамма и паттерн в веселый белый горошек. И "сладкий горошек" оценили.

Бриллиант: один на миллионы

Fabula Branding стала героем этой осени благодаря своему проекту — "Цудоўнай цукерне".

Бриллиантовую награду в 2013 году получила водка Absolut и шведское агентство Family Business. Концепт (реализованный!) ошарашивал: партия в четыре миллиона неодинаковых

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

БИЗНЕС Атрибуты бренда

бутылок. В жюри проект охарактеризовали следующим образом: "Absolut взял стандартное понимание "ограниченной серии" и расширил его до "неограниченного" предела". Поэтому серия в четыре миллиона воспринимается в этом контексте как четыре миллиона единичных, лимитированных предметов — и это действительно впечатляет. Комплекс, отвечающий за покрытие, узор и расположение цветных абстракций, запрограммировали так, чтобы каждый паттерн был единичным. Задействовали 35 цветов и 51 паттерн, а затем все бутылки пронумеровали. Амбициозная концепция, которая могла бы показаться фантастической, и масштабное производственное решение — вуаля.

Rolf. Штука в том, что задача сделать что-то принципиально новое осложняется в таких случаях "вечными ценностями" и классическим торжественным характером, который изначально заложен в шампанском. Но хулиганы от моды с этим вызовом вполне справились: "У нас был только один ответ — перевернуть". Простая и очень изящная идея заключалась в том, чтобы взять традиционные изображения, связанные с игристым напитком (бутылка, бокал, ведерко для льда, пробка) — и просто перевернуть их, таким образом выделив производителя в ряду других. В итоге — бриллиантовая награда Pentawards 2008 года.

Бриллиант: с ног на голову

В этом кейсе за основу креативщики из лондонского агентства Jones Knowles Ritchie взяли название бренда — Domino’s Pizza и просто изобразили костяшки домино на красных и синих (цвета сети) коробках. Простой, понятный и лаконичный подход взамен

Раз заговорили о модных дизайнерах, то не лишним будет вспомнить дуэт Viktor & Rolph (Нидерланды), который создал совершенно новую и остроумную трактовку для шампанского Piper Heidsieck — Rose Sauvage by Viktor and

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

Бриллиант: эффект домино

того, что раньше было на коробках этого бренда: специалисты считали, что они были перегружены информацией. Такой визуальный ребрендинг сделали в Великобритании и, по некоторым сведениям, с тех пор 96% заказов — две пиццы сразу, синяя и красная. Что и принесло бриллиантовую награду в 2016 году.

Серебро: рыбное место Серебряную награду в 2011 году получила гонконгская фирма по производству детской одежды BabyQshop, которая представила милый набор детских носочков, упакованных в виде сета суши и сашими. Принты на свернутых носочках повторяли очертания рыбьих хвостиков и пестрели зернышками икры — получилось не только удобно (несколько пар в коробке), но ярко и с юмором.

Серебро: не прошляпили Южнокорейскую косметику знают и любят не только за неожиданные

БИЗНЕС Атрибуты бренда

и действенные формулы, но и за креативные упаковки. В 2013 году серебро Pentawards взял кейс воска для укладки волос Etude — Fedora Hair Wax. И снова при создании упаковки использовали стратегию ассоциаций: волосы — стиль — шляпа-федора. В итоге получились смешные баночки в виде шляп с разными декоративными элементами.

Бронза: игры по правилам безопасности В 2014 году один из бронзовых призеров Pentawards — компания Interbrand, США — представила на рассмотрение жюри концепцию оформления презервативов, выдержанную в тематике… зимних Олимпийских игр. Нельзя было найти лучшего момента — это раз; и нельзя не снять дивиденды с комплимента мужским победам (пусть и авансом) — это два. На упаковках были изображены вязаные шапочки с орнаментами и "вывязанные" на них фигурки лыжников, сноубордистов, коньки. Выбранные виды спорта пре-

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

красно "рифмовались" с дополнительными характеристиками деликатной продукции.

Бронза: 100% натуральное В 2014 году компания Interbrand представила на рассмотрение жюри концепцию оформления презервативов, выдержанную в тематике зимних Олимпийских игр.

Есть у Pentawards и особая категория — "Концепт", в которой награждаются лучшие идеи, пока не получившие реализации. В этом году бронзу за концепцию взяли поляки Петр и Александра Вишневские (Opus B Brand Design) за упаковку для напитков Live Long. Поскольку цель бренда — максимально сохранить полезные качества своей продукции, то и упаковка должна визуально "параллелить" эту идею. Так появились банки в виде деревянных поленьев вишни или березы (для соков), кусков льда (для воды) и камня (для мумие). Кажется, простой символизм, а черпать вдохновение в природе — решение на поверхности. Визуализации упаковки получились такими убедительными, что действительно может показаться, будто бы каждый глоток способен дарить здоровье от первозданной природы.

ПУТЕШЕСТВИЯ Тематические вояжи

Свято

МЕСТО Спиритуальный, или сакральный, туризм — путешествия по местам, имеющим колоссальное значение для тех или иных религиозных конфессий или концепций. Штука не новая: хадж в Мекку или Медину, католические пилигримки и православные паломничества — маршруты, известные с давних времен. ТЕКСТ: Марина Мелешкевич

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

ПУТЕШЕСТВИЯ Тематические вояжи

егодня мы разграничиваем понятия религиозного паломничества и сакрального туризма. Последний имеет в своей основе образовательный интерес, не предполагающий обязательного поклонения святым объектам. Они могут быть рукотворными: пирамиды в Египте, Теотиуакан, курганы Каокия, Стоунхендж или многочисленные некрополи. Но могут быть и природными: целебными источниками, священными водоемами, горами, камня-

ми силы, деревьями. Или вовсе связанными с историями о внеземных цивилизациях и паранормальных явлениях. Объединяет эти места иррациональная и пока не объяснимая наукой вера в чудесные особенности — плохие, хорошие ли. where Minsk всмотрелся в карту и обозначил пять любопытных — иногда до дрожи — пунктов назначения.

Рисунки Чонгони (Малави) Малави — маленькая республика в юговосточной Африке — известна антропо-

логам благодаря комплексу наскальных рисунков в центральной ее части. Это 127 участков обнаженной гранитной породы, покрытых рисунками, и датируют их начиная от каменного века и заканчивая началом XX-го. Исследователи считают, что это ритуальные рисунки, связанные с культом женского начала, вызовом дождя и погребальными ритуалами, и их активно используют в сакральных церемониях даже сейчас. В соответствии со своими традиционными верованиями местные жители

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

ПУТЕШЕСТВИЯ Тематические вояжи

считают эти изображения активными чудотворными святынями, а ЮНЕСКО из соображений сохранности редкого объекта в 2006 году занес рисунки Чонгони в Список Всемирного наследия. Возможно, обычному туристу они покажутся невзрачными грязными пятнами на камнях, но по-настоящему увлеченный этнографией и антропологией человек высоко оценит этот древний комплекс.

Кирилловская церковь (Украина) О Киево-Печерской лавре рассказывать не станем, а вот о Кирилловской церкви стоит: оказывается, знают о ней крайне мало. Это церковь XII столетия — и построена она в соответствии с духом времени, когда храм был еще и оборонительным укреплением, поэтому так отличается от других украинских церквей помладше: хранит особую строгую атмосферу. Там почти всегда пусто — глаза встречаются только с фресками, в реставрации и создании которых принимал участие Михаил Врубель. Не без скандалов: в лике Богоматери, например, узнавали Эмилию Прахову, жену его покровителя (Врубель

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

был болезненно влюблен в эту женщину), а в апостолах — пациентов психиатрической лечебницы, которая находилась (и находится) практически дверь в дверь с храмом. В копилку чудес Киева, где небесное на каждом шагу встречается с дьявольским, языческим: Кирилловская церковь находится недалеко от Смородинового спуска, где, по преданию, жил Змей Горыныч — за мифической рекою Смородиной, которая отделяла мир живых от мира мертвых. Нынешние экскурсоводы с удовольствием показывают его пещеру — не таких уж впечатляющих размеров. Правда, говорят, через несколько метров она расширяется и становится вполне себе уверенным подземным залом — но лучше не проверять.

Камень Рериха (Алтай, РФ) Алтайская долина реки Ярлу считается одним из самых мистических и живописных мест мира. Здесь космически красиво: скалы могут менять цвет, и такая динамика пейзажа впечатляет даже самых скептически настроенных туристов. По обе стороны долины —

ЮНЕСКО из соображений сохранности редкого объекта в 2006 году занес рисунки Чонгони в Список Всемирного наследия.

ПУТЕШЕСТВИЯ Тематические вояжи

две скалы, которые называют Алтарем Мира и Сердцем Мира. Такой поэтичный мистицизм не может не подсказывать: здесь — место силы. О чем, вероятно, догадывался один из теософов прошлого столетия Николай Рерих. В 1920‑х годах он совершил экспедицию в Монголию. Путь лежал через Алтай; а уже в наше время здесь, на одном из крупных скальных пластов белого цвета (который, по некоторым сведениям, чтят как Камень Шамана, или Мировой камень) обнаружили рериховский символ — "знамя мира". Это дало повод говорить, будто бы Рерих считал, что вход в Шамбалу находится именно здесь. Сам мистик описывал знак так: "… символ всего Мира, не одной страны, но всего цивилизованного Мира. Предложенное Знамя имеет на белом фоне в круге три соединенные амарантовые Сферы как символ Вечности и Единения". Сложно сказать, действительно ли Рерих или кто-то из участников той экспедиции высек этот символ в долине Ярлу или это поздняя мистификация-новодел. Но факт: сейчас место притягивает эзотериков всего мира.

Рынок вуду (Того) В Ломе, столице африканского государства Того, работает непростой рынок — Akodessewa Fetish Market. Туда вряд ли стоит идти, чтобы пополнить запасы провизии на неделю, но если вы вдруг на короткой ноге с Папой Легба или (тьфу-тьфу) с Бароном Самди, то здесь для вас идеальный шопинг. Это самое крупное и централизованное предложение по атрибутике для зловещих и сложных ритуалов вуду. Ассортимент — черепа, мертвые птицы, подозрительные порошки и высушенные травы неясного происхождения. Для туристов, которые хотят всего лишь безобидной экзотики, здесь найдется пара-тройка сувениров попроще, а ушлые то ли гиды, то ли жрецы культа обязательно навяжут свои услуги по экскурсионному сопровождению. Несговорчивому белому могут невзначай пригрозить болезнями и бедами, но бояться не стоит: главное правило магической безопасности — не верить в магию.

Гора Брокен (Германия) Хор ведьм в "Фаусте" пел: "На Брокен все! Толпа густа; Посев был зелен, рожь желта. Там Уриан вверху сидит: К вершине

ведьмам путь лежит". Сам Гёте трижды поднимался на эту гору — вероятно, в поисках атмосферного материала для своей классической трагедии. Гора Брокен в земле Саксония-Анхальт еще со времен Средневековья считалась местом зловещим: здесь массово собирались ведьмы и нечисть на шабаши, посвященные Вальпургиевой ночи (с 30 апреля на 1 мая). Сегодня там находятся метеорологическая станция, гостиница, ресторан, музеи — все необходимое для полного комфорта тех, кто хочет исследовать овеянное дурной славой место. К тому же на Брокене наблюдается любопытный оптический эффект, который может объяснить повышенный интерес средневековых ведьм к этой географической точке. Эффект называется "брокенский спектр" (или "брокенский призрак") и заключается в том, что вокруг человека вдруг начинает светиться радужный ореол, который из-за колебания облачного слоя двигается вне зависимости от своего "хозяина" — чем не мистика? При известной доле удачи и терпения "брокенского призрака" можно снять на самый обычный фотоаппарат — только современный мир, полный скепсиса, такими картинками больше не обмануть.

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

ПУТЕШЕСТВИЯ Рождественские туры

праздник,

который везде с тобой Дома? Ну уж нет! Стереотип о том, что Рождество и Новый год — праздники домашние, пора разрушать. where Minsk внимательно изучил предложения минских туроператоров и готов дать информацию по праздничным маршрутам. ТЕКСТ: Марина Мелешкевич

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

ПУТЕШЕСТВИЯ Рождественские туры

Италия Большое итальянское путешествие на рождественские праздники будет насыщенным и познавательным: оно включает города Верону, Венецию, Флоренцию, Монтекатини, Сиену, Рим, Неаполь и, по желанию, Пизу и Помпеи. Романтичная Венеция традиционно не обойдется без катания на гондолах и посещения Дворца дожей — образца итальянской готической архитектуры с его воздушными стрельчатыми галереями и ажурными арками. В Сиене путешественников ожидает гала-ужин в ресторане Palazzo Borghese со спектаклем эпохи Возрождения, а во Флоренции — галерея Уффици, где можно вживую оценить "Рождение Венеры" Ботичелли и "Венеру Урбинскую" Тициана. В Риме, Вечном городе, — многочисленные экскурсии: "Христианский Рим", "Ночной Рим", "Колизей и Палатинский холм", музеи Ватикана, в которых можно почувствовать себя героем романов Дэна Брауна, и ужин в театре-ресторане, где трапезу сопровождает лирический вокал: Италия, какникак, родина лучших опер и голосов. ДАТЫ: 02.01.2017—09.01.2017 СТОИМОСТЬ: от 1123 евро (2 взрослых) INFINITY TRAVEL / Т: (17) 200 3355 / INFINITY.BY ООО "Симпл Травел". УНП 191267422.

Лапландия Вопреки легендам о суровых морозах Севера, зима на лапландском курорте Леви мягкая. Средняя температура редко опускается ниже -14°С, сухой климат помогает комфортно переносить низкую температуру. Зато глубина снежного покрова в пик сезона достигает трех метров! Курорт Леви находится в 150 км на север от Полярного круга, и зима (а значит, и горнолыжный сезон) там длится с ноября по май. Новый год в Леви празднуется на широкую ногу: по всему курорту — праздничные банкеты для русскоязычных туристов, в полночь — фейерверк. Здесь хороший выбор формата проживания: современные отели, шале, коттеджи и апартаменты от трех до пяти человек как в центре курорта, так и в тихом месте в лесу. Флагманский spa-отель "Левитунтури" зазывает гостей крупнейшим в северной Финляндии аквапарком. Помедитировать в сверкающих небесных кристаллах северного сияния, покормить — совсем как в сказке про Кая и Герду — северных оленей, подружиться с Санта-Клаусом — это программа-минимум. Что еще? Научиться управлять собачьими упряжками и "снежными верблюдами" (снегоходами), побывать в снежном кинотеатре и ледяной деревне, провести ночь в стеклянном иглу один на один со звездным небом — такие каникулы точно станут горячими. ДАТЫ: 28.12.2016—04.01.2017, 04.01.2017—11.01.2017 СТОИМОСТЬ: от 2700 евро (2 взрослых и 1 ребенок от 6 до 14 лет) "БОНУС-ТРЭВЕЛ" / Т: (29) 691 4142 / BONUS-TRAVEL.BY ЧТУП "Бонус-трэвел". УНП 190831901.

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

ПУТЕШЕСТВИЯ Рождественские туры

Швейцария Этот рождественский тур — настоящее путешествие по средневековым пряничным городам Европы. Что делать? По пути в Швейцарию, оказавшись в баварском Регенсбурге, пройти по каменному мосту XII столетия и съесть сосиску в Historische Wurstkuche (этому заведению уже 850 лет!). В Цюрихе — любоваться на витражи Марка Шагала в соборе Фраумюнстер, в Люцерне — вздохнуть над памятником "Умирающий лев", в Шильонском замке — вспомнить поэзию Байрона, а на берегах Женевского озера улыбнуться памятнику Чарли Чаплину. Полюбоваться Женевой с ее цветочными часами и розовым парком, восхититься кафедральным собором и ратушей в Берне. И конечно, объедаться шоколадом, пробовать разные виды фондю и дышать чистейшим альпийским воздухом — где же еще, как не в Швейцарии? На обратном пути заехать в немецкий Нюрнберг и во время пешеходной экскурсии посетить рыночную площадь, церковь Богоматери с часами "Менляйнлауфен" и старинный замок Кайзербург, полностью восстановленный после Второй мировой войны. Такой формат рождественских каникул означает новые знания и яркие впечатления. ДАТЫ: 03.01.2017—09.01.2017 СТОИМОСТЬ: 415 евро "КЛЕОПАТРА-ТУР" / Т: (44) 740 7406, (29) 766 0404 / KLT.BY ООО "Клеопатра-тур". УНП 192510448.

Швеция Готовьте вечерние платья и фраки: в Стокгольме вас ждет новогоднее чудо в зале Vintertrаdgаrden. 31 декабря в 19:00 начнется бал, о котором многие девушки втайне мечтают всю жизнь. Вечер с танцами под классический оркестр начнется ужином из четырех блюд и шампанского, а ровно в полночь наступление Нового года ознаменует впечатляющий фейерверк. 1 января праздничный отдых перемещается на север (за дополнительную плату), в Юккасъярви, где гостей разместят в Icehotel, построенный из тысяч тонн снега и льда. В Юккасъярви развлечения типично зимние: катание на снегоходах, собачьих упряжках, конный спорт, экстремальное зимнее вождение, создание ледяных скульптур. 3 января — снова смена декораций: один из самых современных горнолыжных курортов Швеции Бранас находится в провинции Вермланд, в долине реки Клара. Перепад высот здесь более 400 метров, а горнолыжные трассы (более 20) оборудованы так, что снеговое покрытие идеально всегда, вне зависимости от осадков. Наибольший интерес представляет красная трасса Storbacken, длина которой превышает 2 километра при перепаде высот в 415 метров. Кроме того, имеются хафпайп и два сноуборд-парка, пешеходные маршруты, параглайдинг, каток и сафари на снегомобилях. Итак, с бала — на лыжи, на старт! ДАТЫ: 30.12.2016—07.01.2017 СТОИМОСТЬ: от 655 евро CLASSIC TRAVEL / Т: (17) 210 5900, (44) 777 3377 / CT.BY ОДО "Классик Трэвел". УНП 101236767.

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

ПУТЕШЕСТВИЯ Рождественские туры

Чехия Чехия — это не только Прага. Встретить Новый год можно вдали от туристических толп в карловарском Grandhotel Pupp. Этот пятизвездочный отель дышит историей, являясь одним из самых старых и величественных курортных отелей Карловых Вар. Легендарный дворец в стиле необарокко был воздвигнут еще в далеком 1701 году. Этот отель словно хранитель великих традиций европейского искусства: например, в украшении интерьеров принимал участие Альфонс Муха, создавший эскизы для витражного потолка в зале для торжественных церемоний. В разное время гостями становились многие легендарные политики и деятели искусства, в том числе русский император Петр Великий, выдающийся немецкий поэт Иоганн Вольфганг фон Гёте, писатели Лев Толстой и Франц Кафка, композиторы Рихард Вагнер и Антонин Дворжак. В наши дни отель становился грандиозной декорацией для таких фильмов, как Last Holiday (2006 год) с Жераром Депардье в главной роли и Edit Piaf (2007 год), где в Парадном зале "Гранд-отель Пупп" пела Эдит Пиаф. Новый год в Grandhotel Pupp включает не только традиционный праздничный ужин с танцевальной и гала-программами и салютом, но и spa- и велнесспроцедуры, которые позволят войти в Новый год с зарядом бодрости и сил. И не стоит забывать о профильной особенности курорта — минеральной воде из 12 источников. ДАТЫ: 29.12.2016—02.01.2017 СТОИМОСТЬ: 1150 евро WELLNESS TRAVEL / Т: (17) 328 6947, (44) 766 1847 / WELLNESSTRAVEL.BY ООО "ВЕЛНЕС-ПУТЕШЕСТВИЕ". УНП 191476378.

Шри-Ланка Если хочется нырнуть в лето на краю света, то любителям экзотического отдыха зимой подойдут новогодние туры на Шри-Ланку. Шри-Ланка — страна первозданной природы, могущественного океана, великолепных архитектурных памятников и бесконечных чайных плантаций. Этот остров — настоящий рай для дайвинга: коралловые острова и рифы, чистейшая океанская вода и отличная погода. Это один из самых красивых и волшебных островов Индийского океана, бережно хранящий традиции и тайны, открывающий объятия от зеленеющих национальных парков и величественных гор на севере до золотых пляжей на юге. Встретить Новый год на морском побережье, танцуя на золотистом песке, в окружении пальм — отличная смена обстановки? Спелые фрукты, необычные ароматные блюда, яркие коктейли сделают праздничный стол неординарным и запоминающимся. Разнообразить пляжный отдых жадный до новых впечатлений турист может посещением питомника слонов в Пиннавеле, прогулками по Королевскому ботаническому саду, а еще — подъемом на Адамов Пик (священный для буддистов), визитами в бесчисленные храмы Будды, Национальный парк Яла, на фабрику батика и масок. И конечно, стоит внести в программу шопинг и купить драгоценный талисман — сапфир: Шри-Ланка — настоящий остров сокровищ. ДАТЫ: 27.12.2016—08.01.2017 СТОИМОСТЬ: от 860 долларов США (перелет включен) "ИНТЕРСИТИ" / Т: (17) 395 5050 / INTERCITY.BY ОДО "ИНТЕРСИТИ". УНП 100725835.

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

Кое-что интересное можно найти и в родной Беларуси: как-никак, наша история богата аутентичными рождественскими традициями. Один из ярких примеров — обряд "Колядные цари", который проводят в деревне Семежево под Копылем (Минская область). Причем сохранился он только здесь, а это значит, что в других местах подобного не увидишь. Именно поэтому он и попал в Список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО и является нематериальной историко-культурной ценностью Беларуси. Есть смысл спланировать поездку в Семежево: кто знает, сколько еще просуществует этот локальный обряд, появившийся в далеком XVIII веке.

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

СТИЛЬ Сезонные тенденции

Пройдемся? Покупать обувь в ноябре — милое дело: можно брать на скидках весеннее, можно основательно закупаться зимним (полгода плохая погода, помните?). where Minsk проанализировал подиумы мировых Недель моды и составил краткие карточки-памятки по обувным трендам актуального сезона осень—зима 2016/17. ТЕКСТ: Ирина Жукова 68

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

Gabriela Hearst

СТИЛЬ Сезонные тенденции

Блеск металла и лакированные зеркальные поверхности в ярких оттенках вплоть до неона могут стать самым ярким акцентом образа. Обращаем внимание на удивительно броские, но не вульгарные сапоги Alyx алого цвета, золотистые и оттенка начищенной красной меди модели с широким голенищем у Coach 1941, блистательные электрически синие — у Christian Wijnants и словно присыпанные звездной пылью — у Anrealage. Paco Rabanne обращается к своим архивам и снова предлагает космические сапожки-"луноходы". Обувь Proenza Schouler и вовсе кажется сделанной из фольги — что и говорить, блеска в этом сезоне хватает.

Осторожно, острое

Декор, еще декор Излучающие свет каменья у Area. Гардинные кисти у Burberry, свисающие изобильными гроздьями. Банты в ряд у Erdem. Декоративная продольная шнуровка чуть выше щиколотки у Chanel. Размашистый цветок на челси у Christopher Kane. Клоунские помпоны у Creatures of Comfort. Ювелирный размах украшательства у Dolce & Gabbana (но это в порядке вещей, мы наблюдаем это из сезона в сезон). В этом сезоне много внимания дизайнеры уделили и каблуку:

он может быть непривычной обтекаемой формы, как у Dries van Noten, или сиять конусом, напоминающим парадную люстру, — опять Dolce & Gabbana.

Флора и фауна Желтая зебра у Kenzo и черно-белая у Duro Olowu спорит с туфельками Gucci, повторяющими силуэт этого животного. Зеленый леопард замечен в угодьях Acne Studios, Christian Siriano объявил охоту на змей, а меховые медвежьи лапы предлагает примерить Anya Hindmarch. Мелкие цветы на тканевых полусапожках рисует Altuzarra, а Balenciaga, Giorgio Armani и Erdem предлагают рифмовать цветастую ткань обуви с таким же паттерном остального наряда.

Высокие и рыжие… …сапоги! Их полно: Polo Ralph Lauren, Alice+Olivia, Diane von Furstenberg, Vetements. Неудивительно: популярными цветами сезона по версии Института цвета Pantone стали горчичный и оттенок ржавой глины. В сочетании с замшей такие цвета производят термоядерный эффект: выглядит ярко, тепло, уютно, экологично и заодно

Gucci Fendi

Acne Studios

Proenza Schouler

Острые носы любят немногие, но в этом сезоне придется пересмотреть свое отношение: уж слишком много их на подиумах, а значит, совсем скоро — и у брендов помельче, а потом и в наших магазинах. Сложно представить себе девушку, которая будет радоваться перспективе зрительно увеличить размер своей ноги. И даже образец жизнерадостности — яркие желтые

остроносые кроссовки от Fenty x Puma не могут убедить нас в том, что острые носы в обуви — необходимость, если плывешь в потоке моды. Но те, кому этот тренд по душе, могут выбирать: или вполне умеренной длины острые носы в моделях Christian Dior и туфельках Balenciaga (последние могут похвастаться еще более сумасшедшим акцентом — каблуком под наклоном). Или архитектурные двухуровневые творения Delpozo, где остроносый ботинок покоится на фундаменте подошвы с меньшей площадью. Или похожие на средневековые двухцветные пулены на плоском ходу — у Emilio Pucci.

Derek Lam 10 Crosby

Шик и блеск

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

напоминает немного о 1970‑ых. А вторым по популярности цветом оказался бескомпромиссный фиолетовый: Barbara Bui, Elie Saab, H&M. Для самых прогрессивных и бесстрашных есть еще одно цветовое решение — пара, где правый и левый отличаются по цвету (Jacquemus).

Фрик-парад Или wow-эффект, или эффект "мне это не нужно, но я хочу это прямо сейчас". Разве можно жить без прозрачных сапожек на шнуровке от Francesco Scognamiglio? Или белоснежных трикотажных сапог в пластиковом чехле от Kenzo? Или шокирующе розовых от Schiaparelli? Конечно, можно, этот вопрос для того, чтобы услышать прямо противоположное. Такая обувь воспринимается как арт-объект, как демонстрация и даже как декларация чего угодно. Вопросы об утилитарности и функциональности пусть задает кто-нибудь другой, а этот раздел — для обувных маньяков с иррациональным мышлением. Любители несерьезных мотивов в образе могут присмотреться к сапожкам от Jeremy Scott: дизайнер то раскрасит их под божью коровку, то изобразит мультяшного кота с гитарой.

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

Balmain

Balenciaga

Schiaparelli

Dries van Noten

СТИЛЬ Сезонные тенденции

Бархатный сезон

Твердый шаг

Закономерно, что один из главных материалов сезона осень-зима 2016/17 — бархат — переместился из гардероба в обувной ящик. Можем сколько угодно спорить о практичности и смысле такой обуви, но дизайнеры упорно предлагают все же попробовать — разумеется, на выход. Поэтому смотрим у Erdem, Alberta Feretti, Anna Sui, Dries van Noten, Ellery.

Мы все так же преданно любим грубую обувь на огромной подошве, особенно в свете оглушительного триумфа стиля гранж. Самые крутые ботинки такого плана в этом сезоне — у Louis Vuitton, Maison Martin Margiela и Balenciaga; а Marc Jacobs сделал их настолько объемными и убедительными, что они наверняка понравятся киберготам. Faith Connexion сконструировали и вовсе безумный вариант: им показалось мало впечатляющего каблука и платформы, поэтому дискоформу они щедро усыпали разноцветными пайетками.

Высокие амбиции Сапоги-чулки или ботфорты. Лучшие, бесспорно, в этом сезоне у Fendi: Карл Лагерфельд держит нос по ветру и играет в наив и как бы ненастоящие вещи (прием, что уж таить, подсмотрен у Алессандро Микеле из Gucci). Так что сапоги-чулки от Fendi, украшенные причудливыми и необязательными волнами оборок, обладают легким флером мультяшности. И если такая затейливая конструкция кажется вам перебором, то классику с более покладистым характером ищите у Emilio de la Morena, Ermanno Scervino, Iro, Balmain и Alice+Olivia. А ботфорты белого цвета со шнуровкой, адаптированные под динамичный спортивный стиль, — у Fenty x Puma.

Из невошедшего Странное дело, но в этом сезоне мы увидели и казаки: например, совершенно каноничные у Fay и Manish Arora. Не самая очевидная обувь, которая может украсить женские ножки, но ведь мода, как утверждают радикально настроенные критики, в последние сезоны совсем не об украшательстве своего тела, но об украшательстве своего духа. Поэтому если сегодня вам хочется побыть Клинтом Иствудом, то не стесняйтесь и позвольте себе.

Cyntia Rawley Gucci

Самый модный и в то же время самый противоречивый лайфхак, который, к ужасу традиционно настроенных стилистов, с упорством лезет в повседневные образы, — тепленькие носочки в сочетании с босоножками и туфлями. Можно короткие, по щиколотку, можно что-то подлиннее — например, гольфы. Если не особенно смущают косые взгляды, то адаптировать этот тренд к нашим погодным реалиям не только можно, но и нужно. Думается, через некоторое время это станет восприниматься как подарок в условиях неласковой осени и нервной весны — но как только мы все привыкнем к сочетанию "носки плюс босоножки", тренд скоропостижно скончается. А жаль. Но пока вдохновляемся примерами APC, Andreas Kronthaler for Vivienne Westwood, Anna Sui, Balenciaga и Banana Republic.

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

СТИЛЬ В магазинах города

Бренд: Dolce & Gabbana Стоимость: 1200.00 BYN Где купить: "Топ тандем"

Бренд: №21 Стоимость: 1485.00 BYN Где купить: Left & Right

Бренд: Marni Стоимость: 1750.00 BYN Где купить: Aline

Бренд: "Эконика" Стоимость: 419.00 BYN Где купить: "Эконика"

Бренд: Pertini Стоимость: 617.00 BYN Где купить: Shoes Concept

Бренд: Marni Стоимость: 1547.00 BYN Где купить: Aline

В этом небольшом каталоге where Minsk собрал актуальные сезонные предложения: вся яркая обувная палитра осени — в магазинах столицы.

Бренд: MSGM Стоимость: 1711.00 BYN Где купить: Left & Right

Бренд: Alla Pugachova for Ekonika Стоимость: 425.00 BYN Где купить: "Эконика"

Бренд: Dsquared2 Стоимость: 1080.00 BYN Где купить: "Тандем"

Бренд: Salvatore Ferragamo Стоимость: 1395.90 BYN Где купить: Dolce Vita

Бренд: Pollini Стоимость: 1815.00 BYN Где купить: Pollini

Бренд: "Эконика" Стоимость: 419.00 BYN Где купить: "Эконика"

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

КРАСОТА Парикмахерские тенденции

Семь раз

ОТМЕРЬ Обращаясь к тенденциям стрижек и окрасок волос, следует учитывать простой факт: в этой сфере понятия "модно" и "актуально" несколько отдалены от объективной реальности. Да, на тренды стоит ориентироваться, подбирая прическу, но все же главное здесь — сам человек и его особенности: форма лица, тип волос и даже образ жизни. Об этом и многом другом where Minsk рассказывают мастера минских салонов красоты. 74

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

КРАСОТА Парикмахерские тенденции

Короче, еще короче Если говорить о тенденциях, то в сезоне осень—зима 2016/17 они объединены общей идеей, которая заключается в сочетании женственности, легкомысленности и строгой элегантности. Если говорить о конкретных стрижках, актуально каре, причем все его виды: очень короткое, доходящее до плеч, удлиненное, асимметричное и так далее. Следует обратить внимание и на короткую стрижку пикси: стилисты заинтересовались ей несколько лет назад. Надежда Чумаченко, мастер-модельер столичного парикмахерского салона "Бьюти центр", отмечает, что основная ее особенность — короткие пряди спереди и сзади и удлиненные на макушке. Пикси подчеркивает форму лица и линию шеи, поэтому к выбору ее типа нужно подходить тщательно. Ее можно сделать на совсем короткие или средние волосы, с выбритыми висками, длинной или короткой челкой или совсем без нее… Прическу эту, кстати, в свое время носили многие голливудские дивы (и не только они): Одри Хэпберн, Натали Портман, Кира Найтли, Эмма Уотсон, Энн Хэтэуэй, Шэрон Стоун. Конечно, важно исходить не только из формы лица, но и из структуры, типа и даже цвета волос. К примеру, undercut советуют брюнеткам, и главное здесь — удобная длина челки и правильная длина

волос на затылке. Подходит такая стрижка не всем: undercut противопоказан тем, у кого высокий лоб, угловатые черты лица, неравномерный рост волос или есть вихры на челке. Любопытную парикмахерскую тенденцию подмечает Нина Ботвинкина, стилист и создательница салона MNstudio: клиенты все чаще выбирают стрижки, которые не требуют серьезных ежедневных укладок. Уход за такой стрижкой заключается в грамотном подборе основных продуктов: шампуня, кондиционера, маски, сыворотки для концов и средств для стайлинга. "Ушли те времена, когда модно было, чтобы каждая прядка была уложена под определенным углом и не шевелилась на ветру. Сейчас есть простые методы укладки в домашних условиях, которые не требуют особых временных затрат и помогают волосам держать форму стрижки на протяжении трех месяцев. К примеру, для средних или длинных волос можно использовать бигуди-липучки, закручивать на ночь жгуты из влажных волос или сделать высокий хвост, а на концах заплести косу (получается модная "серферская волна")", — объясняет Нина.

Пятьдесят оттенков На вопрос о том, какое окрашивание сейчас модно и насколько стоит на это ориентироваться, создавая свой образ, парикмахер-

модельер салона "Леди Гадива" Светлана Гринцевич отвечает так: "В плане цвета волос любой практикующий мастер скажет одно: правильная и гармоничная окраска, грамотно подобранная, соответствующая образу жизни, — это модно. Перед окрашиванием, как и в случае стрижки, в первую очередь определяются структура волос, овал лица, форма головы и цветотип. Стилист обязательно должен пообщаться с клиентом: узнать основное о его образе жизни, роде деятельности и так далее. Ведь, к примеру, в офисе, где действует дресс-код, "кричащий" цвет волос будет неуместен. Основными направлениями осенне-зимнего сезона 2016/17, да и всего 2017 года можно назвать следующие: из светлых оттенков — sand stone, white honey, crystal ash, из теплых рыжеватых/розовых — antique rose и rustic copper. Фавориты — цвета auburn и grey". Для тех, кто любит экспериментировать с образами, индустрия красоты предлагает огромный выбор цветов и техник, среди которых и яркие экстремальные цвета, и возможность сделать акцент на естественность: например, рельефное окрашивание (шатуш, балаяж). Шатуш интересен тем, что в этой технологии используются два близких оттенка, что позволяет достичь эффекта выгоревших волос. Результат — натуральность и мягкий переход цветов.

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

КРАСОТА Парикмахерские тенденции

Большой плюс в том, что отросшие корни остаются почти незаметными, а подходит он и блондинкам, и брюнеткам, и обладательницам русых волос. "Балаяж — это уже не просто название техники окрашивания, родившейся когда-то во Франции, — поясняет Светлана, — а метод работы, который заключается в неравномерном осветлении волос на открытом воздухе с выполнением заданного рисунка, напоминающего английскую букву V на каждой выбранной пряди, зоне или области волос. Balayage — это деликатное исчезновение, или выцветание. А возможность адаптировать данный метод окрашивания к любым волосам (любому цвету, длине и фактуре) плюс бережное воздействие на их структуру при осветлении сделало его бестселлером парикмахерской индустрии". Тем, кому очень хочется креатива, Светлана советует добавить в прическу яркую деталь — к примеру, одну прядь, выкрашенную в необычный цвет, которую всегда можно скрыть. В таком случае даже естественный оттенок волос не будет скучным. Хотя, вопреки распространенному в Сети мнению, натуральные цвета по-прежнему не выходят из моды.

На практике Неотъемлемая часть ухода за любой стрижкой — укладка. Постоянно работая

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

с клиентами, Нина Ботвинкина отмечает следующую тенденцию: "В нашем салоне, к примеру, самая популярная прическа — это волны, но не классические, а растрепанные и естественные. Еще косы с выпущенными прядями у лица — эффект укладки на второй день носки. В тренде хвосты с объемными затылками и легкими прядями у лица, напоминающими челку, укладка в стиле Дженнифер Лопес — небрежные накрученные пряди и собранный на затылке пучок". При этом существуют парикмахерские тренды, которым порой приходится следовать (не забываем, что желание клиента — закон), но которые сами мастера не принимают по разным причинам. Нина Ботвинкина не признает слишком короткие челки, объемные короткие стрижки с удлиненными тонкими прядями и стрижки, сделанные по неактуальным технологиям: "Я бы с удовольствием запретила стрижки с очень короткими челками (это неженственно, не хватает легкости), короткие стрижки с отдельными длинными прядями: получается, что на макушке — шапочка или грибок, а длинных волос мало, в результате они выглядят тонкими и уставшими. Надоело наблюдать, как мастера, которые не развиваются, до сих пор делают желтое или красно-рыжее колорирование. Лет 15 назад это было модно, но технологии

и возможности сделали огромный шаг вперед. Еще не стоит коротко стриженным блондинкам делать красно-бордовые линии окантовки: это придает коже нездоровый вид и визуально убавляет пышность прически". Подытоживая, можно с уверенностью сказать одно: оглядка на тенденции, умение исходить из природных данных, соблюдение меры во всем и грамотный стилист — вот фундамент, на котором держится любая действительно красивая, гармонирующая с внешностью прическа. И не нужно забывать очевидное: чтобы стрижка не теряла своей красоты, необходимо поддерживать форму у мастера, а также обновлять цвет. "Волосы в среднем отрастают на 1 сантиметр в месяц, поэтому длинные, если растите их, нужно подстригать раз в 8—12 недель, волосы средней длины (для поддержания формы стрижки) — раз в 6—8 недель. С короткими же все серьезнее: понадобятся более частые походы к парикмахеру — раз в 4—8 недель, ведь короткая прическа теряет форму довольно быстро. По поводу окрашивания однозначно можно сказать одно: все зависит от техники и цвета (например, из светлого в темный или из темного в светлый). Но в целом тенденция такова, что цвет корней нужно обновлять примерно раз в 4 недели", — говорит Надежда Чумаченко.

ДОМ Детали

Скрытые

ВОЗМОЖНОСТИ Бренд встраиваемой бытовой техники Neff создал духовку Slide & Hide, главной особенностью которой является "сенсационная дверца духового шкафа". В чем сенсация?

то ответ в стиле скандинавского минимализма, который работает в ключе экономной и рациональной организации пространства: все нужное — под рукой, а ненужное спрятано, чтобы не занимать лишнего места. Эргономика этой дверцы, которая "утопает" в потаенном "кармане" под духовкой, дает возможность удобного и беспрепятственного доступа к готовящимся блюдам, если, например, их нужно быстро приправить или достать. Взявшись за поворачивающуюся ручку Slide, можно без дополнительных усилий полностью задвинуть дверцу Hide под духовку — легким движением, бесшумно и с приятной амортизацией. За этот плавный процесс отвечает инновационный доводчик. Но это технологичное "волшебство" не единственный плюс Neff Slide & Hide.

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

Во-первых, речь идет о действительно вместительном духовом шкафе. Новое поколение Slide & Hide предлагает больше пространства для выпечки и жарки. Внутренний объем духовки стал больше (до 71 литра), а значит, в ней без труда поместится даже самое большое жаркое, рассчитанное на грандиозный праздник. Четыре уровня, три из которых могут быть задействованы одновременно, используют пространство максимально эффективно и экономят время. Инновационная функция CircoTherm в сеансе одновременной готовки трех блюд играет важную роль, поскольку именно она обеспечивает сохранение индивидуальных ароматов блюд, предотвращая смешение запахов: эта система воздушного обдува основана на скоростной циркуляции воздуха вокруг блюд. Во-вторых, нельзя не отметить дизайн Neff Slide & Hide. Чистые минималистичные линии, высококаче-

ственные материалы, индивидуальные детали — все это обеспечивает гармоничный дизайн, способный вписаться в интерьер любой кухни благодаря своей универсальности. В-третьих, усовершенствованная система освещения Neff Light позволяет без проблем наблюдать за тем, что происходит в духовке. Две галогенные лампы в сочетании с инновационной системой отражателей и рассеивателей, яркая потолочная лампа полностью освещают внутреннее пространство, а это значит, что контролировать процесс приготовления, получая первоклассный результат, и даже мыть такую духовку стало совсем просто, и именно этого хозяйки ждут от своих кухонных помощников. ГДЕ КУПИТЬ: ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 106 / Т: (17) 248 1018, (29) 698 1018 / DOMOSTUDIO.BY ООО "Домотехника". УНП 190579786.

ДОМ Освещение

ПРИ свете

Правильная люстра — важное интерьерное решение. Она может не только украсить, но и зрительно расширить комнату, а еще сберечь здоровье глаз, поэтому к выбору этого источника освещения нужно подходить особенно тщательно. where Minsk просмотрел каталоги производителей с хорошей репутацией и делится теми находками, которые можно купить в Минске.

Антиквариат, конец ХIX века (Франция) Бренд: Nemo

Стоимость: 9800.00 BYN Где купить: "Старинный интерьер" (ул. Сторожевская, 6)

Стоимость: от 4000.00 BYN Где купить: "Сквирел" (ул. Тимирязева, 72А)

Бренд: L'arte Luce Стоимость: 1352.92 BYN Где купить: "Фламинго" (ул. Сурганова, 54)

Бренд: Prandina Стоимость: 1700.00 BYN Где купить: NewStudio (ул. Немига, 12)

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

ДОМ Освещение

Бренд: Elstead Стоимость: 2830.00 BYN Где купить: "ОстАрдена" (ул. Ольшевского, 11)

Бренд: MW-Light Стоимость: 440.00 BYN Где купить: RegenBogen (пр. Дзержинского, 122)

Бренд: Ideallux Стоимость: 652.06 BYN Где купить: "Австрийский свет" (ул. Максима Танка, 30, корп. 2)

Бренд: Aldit Стоимость: 1400.00 BYN Где купить: "ЭлитСвет" (пр. Независимости, 115); "Богемия" (ул. Раковская, 12А)

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

В рЕСТОРАНАХ ГОРОДА

Красное

И ЧЕРное

Раньше мы считали икру продуктом исключительно праздничным, который появляется на столе всего несколько раз в год и лишь в двух вариациях — с блинчиками и на бутербродах. Однако на самом деле икра может разнообразить многие блюда, и where Minsk демонстрирует это на практике.

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

В РЕСТОРАНАХ ГОРОДА

7 комнат

Креветки с авокадо, красной икрой и перепелиным яйцом под коктейльным соусом — легкий и свежий салат, где основным вкусовым акцентом становится необычное и одновременно очень подходящее для закусок сочетание красной икры и авокадо. Кроме того, основные ингредиенты в составе — свежие огурцы, салат айсберг, вареные креветки и перепелиные яйца. Готовя салат, шеф-повар сначала очищает огурец, затем нарезает все компоненты на мелкие кубики и заправляет небольшим количеством соуса табаско, добавляя к нему смесь кетчупа и майонеза. Выкладывает на тарелку при помощи салатного кольца, украшает рукколой, помидорами черри, половинками перепелиного яйца, красной икрой и выпаренным бальзамическим уксусом. Это авторское блюдо, которое ближе всего к актуальному направлению фьюжн, соединило традиции русской и средиземноморской кухонь — салат напоминает более легкую и полезную интерпретацию популярного оливье. К этому блюду повара рекомендуют выбрать из обширного меню белый сухой виноградный напиток или свежевыжатый сок.

Kitch'n Brasserie

В ресторане готовят домашнюю пасту (на выбор спагетти или тальятелле) с лососем, красной икрой и маком. Шеф-повар Андрей Резников использует только натуральные продукты: охлажденное филе лосося, сливки, твердый сыр грана падано, сливочное масло, мак, чеснок (для аромата), красную икру, зелень (для декора), соль и перец. Паста в Kitch'n Brasserie только собственного производства — из яичных желтков, итальянской муки семола и муки мелкого помола, оливкового масла. Повар на разогретой сковороде растапливает сливочное масло, добавляет раздавленный зубчик чеснока, кладет нарезанную кубиками рыбу, мак и томит до готовности. Затем добавляет сливки, дает им выпариться до средней густоты и кладет отваренную пасту. Вкус дополняют мелко натертый сыр, красная икра и зелень. Андрей Резников специализируется на кухне Италии и, кстати, является лучшим шеф-поваром по версии премии Golden Chef 2014 года. Благодаря его мастерству паста получается домашней и одновременно изысканной, а особенную роль в этом играет сочетание красной икры, мака и свежих продуктов высокого качества.

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

В рЕСТОРАНАХ ГОРОДА

Ателье

Самая популярная среди гостей кафе горячая закуска — оладьи из цукини с творожным кремом и красной икрой — соответствует тематике ноябрьского обзора. По словам Екатерины Шалесной, шеф-повара заведения, это достаточно простое в приготовлении блюдо. Для оладий используются кабачки цукини, яйца и немного картофеля, а дополняют их вкус легкий творожный крем собственного приготовления и красная икра. Шеф-повар рассказывает, что главное в этом блюде не передержать на сковороде оладьи: они раскиснут и попросту будут невкусными, а вот если их обжарить правильно — быстро, на разогретой сковороде, с нужным количеством масла, до аппетитной золотистой корочки — они получаются вкусными и хрустящими. Это авторское блюдо, стилизованное под белорусскую кухню.

Товарищ

Если хочется попробовать что-то типично русское, стоит отправиться в это кафе, где с деликатесной красной икрой сочетают одно из древнейших классических русских блюд — уху. Судак, морковь, картофель, красная икра — основные составляющие вкусной и сытной "Царской" ухи, которую дополняет блинчик, фаршированный курицей. Шеф-повар Елена Барсук, работающая в "Товарище" уже восемь лет, рассказывает, что главный компонент и залог фирменного вкуса супа — правильно приготовленный наваристый рыбный бульон. К тому же судака повар выбирает неслучайно: это нежная рыба (ее мясо считается диетическим), богатая полезными веществами (среди которых, к примеру, железо и цинк, магний и фтор, фосфор и кальций). К ухе можно заказать фирменное второе (котлету по-киевски, мясо по-французски, говядину в кисло-сладком соусе или пельмени, жаренные со шкварками) и салат — оливье, селедку под шубой или оригинальные "Вся власть Советам", "Обкомовский", "Минский". В "Товарище" есть постное, обеденное и отдельное детское меню, карты алкогольных напитков с широким выбором.

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

В рЕСТОРАНАХ ГОРОДА

Сад

Паста с рыбой — это традиционное итальянское блюдо, а добавление в него красной икры привносит восточноевропейский колорит. В ресторане "Сад" гостям предложат пасту с лососем и красной икрой. Домашнюю пасту (шефповар обычно выбирает тальятелле) здесь готовят по традиционному итальянскому рецепту из муки высшего качества, белого вина и сливок, вкус ее дополняют филе лосося и красная икра. Тальятелле повар отваривает в большом количестве подсоленной воды с оливковым маслом до состояния al dente. В раскаленном оливковом масле обжаривается рыба, к ней добавляется сухое белое вино, а после непродолжительного выпаривания — жирные сливки. Полученный соус нужно соединить с предварительно подготовленной пастой и томить на медленном огне в течение одной минуты. Выкладывается все в специальную глубокую тарелку; завершающий штрих — выложенная сверху красная икра.

Казино "Опера" В ресторане Louis XIII столичного казино шеф-повар Антон Зверьков предлагает гостям широкий выбор самых разных рыбных блюд — от супов до стейков. Одно из самых оригинальных — котлеты из щуки pike-cakes. Для их приготовления используется фарш из мяса щуки, в который добавляются лук и укроп; жарятся котлеты на оливковом масле. В качестве гарнира повар предлагает легкий салатный микс из микрозелени с цитрусовыми чипсами и заправкой из оливкового масла с лаймовым фрешем и перцем розе. Необычный вкус блюду придает сливочный соус, удивляющий сочетанием мака, щучьей и красной икры. Кстати, выбор рыбы здесь закономерен: щука (и ее икра) издревле использовалась в старинной русской кухне, не уступая по популярности, вкусовым качествам и полезности осетрине. Взяв за основу понятную всем классику, шеф-повар казино добавил в блюдо нотку Франции, дополнив его сливочным соусом и легким миксом салатов с цитрусовыми.

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

Listing

АФИША

Встречаем

ГОСТей В ноябре на сцене Большого театра Беларуси выступят гости из России, Казахстана, Азербайджана, Якутии, Украины.

stana Opera — главный музыкальный театр Казахстана, открывшийся в 2013 году — представят на белорусской сцене ведущие оперные и балетные примы. Анель Рустемова, чей профессиональный уровень, прекрасный музыкальный слух и пластичность отмечают международные балетные критики, 2 ноября будет танцевать одну из главных женских партий Гамзатти в "Баядерке". Восходящая звезда театра Айгерим Бекетаева — техничная и самобытная танцовщица, исполнявшая партию Камиллы Клодель в балете "Роден" Бориса Эйфмана, которую Юрий Григорович назвал "казахстанской Захаровой", — исполнит 25 ноября партию Одетты-Одиллии в балете "Лебединое озеро". Айгуль Ниязова — певица, стажировавшаяся в театре Перголези-Спонтини и в Академии Ла Скала и выступавшая на таких знаменитых сценах, как Карнегихолл, Опера Бастилия, Stadsschouwburg,

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

концертный зал De Doelin, Новая опера и других, — будет петь партию Чио-Чио-сан в "Мадам Баттерфляй" 12 ноября.

участием в престижных творческих проектах, 5 ноября исполнит партию Недды в спектакле "Паяцы" Руджеро Леонкавалло.

Гостем Большого театра Беларуси будет и Театр оперы и балета Республики Саха (Якутия) — один из четырех театров оперы и балета в Сибири, лауреат Всероссийской театральной премии фестиваля "Золотая маска-2009". Театр, который на протяжении многих лет является центром музыкальной культуры республики, представит 19 ноября оперу "Князь Игорь" Александра Бородина и гала-концерт с участием звезд оперы и балета (21 ноября).

В спектакле "Травиата" Джузеппе Верди 29 ноября будут петь Надежда Павлова, солистка Пермского театра оперы и балета, и Михаил Малафий из Львовского оперного театра. Молодые исполнители являются лауреатами многочисленных престижных международных конкурсов, в том числе Международного конкурса вокалистов в Минске, где российская певица в 2015 году получила высшую награду — Гран-при, а украинский тенор — первую премию конкурса. Белорусская публика, покоренная искренностью и безграничным талантом певца, отметила его призом зрительских симпатий.

Заслуженная артистка Азербайджана Афаг Аббасова, обладательница прекрасных вокальных данных и высокого актерского мастерства, солистка Азербайджанского академического театра оперы и балета, чей талант отмечен почетной президентской стипендией,

ПЛ. ПАРИЖСКОЙ КОММУНЫ, 1 / Т: (17) 334 1041, 334 0666 / BOLSHOIBELARUS.BY

АФИША Listing

Из другой реальности

Акира Ямаока — талантливый японский мультиинструменталист, икона и для любителей экспериментальной музыки, и для геймеров во всем мире — 7 ноября выступит в клубе Re:Public. Акира овладел многими стилями: выразительными гитарными зарисовками, напористым роком, хитросплетениями из электроники, вокала и многоуровневых переливов для целого оркестра. Именно это мастерство позволило ему в течение 16 лет успешно сотрудничать с известной японской компанией по производству видеоигр Konami и погружать миллионы людей при помощи своей музыки в удивительную альтернативную реальность. "Нужно понять, как наш разум проходит путь от обычного испуга до животного ужаса. И тут уже, конечно, не до веселья: нужны только негативные эмоции — печаль, скорбь и злоба, которые помогли сделать игру живой", — делится композитор. УЛ. ПРИТЫЦКОГО, 62 / Т: (29) 851 7706, (44) 551 7706.

Гусарская рулетка

ЧУП "Концерт онлайн". УНП 192400162.

Любовь Успенская 19 ноября на сцене Дворца Республики представит новую программу "Еще люблю". Вместе с артисткой на сцену выйдет ее музыкальный коллектив. Успенская плодотворно сотрудничает с российскими авторами: в репертуаре певицы навсегда прописались песни таких композиторов, как Вилли Токарев, Аркадий Укупник, Михаил Танич, Илья Резник и многих других. В новую программу исполнительницы вошли лучшие песни о любви разных лет. ОКТЯБРЬСКАЯ ПЛ., 1 / Т: (29) 650 1133 / ALLSTARS.BY ЧКУРП "Акула Промоушн". Ул. Интернациональная, 16, офис 301.

Лучшее потому, что женское

В Prime Hall 23 ноября состоится концерт "Comedy Woman. 10 лет на шпильках". В 2006 году чемпион Высшей лиги КВН Наталья Андреевна собрала талантливых девушек для того, чтобы создать юмористическое женское шоу. Первоначально проект назывался Made in Woman и носил исключительно клубный характер. Сейчас, спустя десять лет Comedy Woman стал одним из самых успешных проектов на русскоязычной юмористической сцене. ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 65 / Т: (29) 696 4424. ЧТУП "ЭлитСтильКонцерт". УНП 691810224.

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

АФИША Listing

Баттл юмора

В юмористической дуэли во Дворце Республики 3 декабря сойдутся два артиста: герой "Наша Russia" Михаил Галустян и резидент Comedy Club Александр "А" Ревва. В программе Best of the Best of the Best минчане увидят любимые номера вживую, узнают, что нового приготовили юмористы, а еще получат удовольствие от качественной импровизации: Ревва и Галустян — мастера общаться с публикой. ОКТЯБРЬСКАЯ ПЛ., 1 / Т: (29) 716 1177, 106 0002 / ATOMENTER.BY ООО "Атом Интертеймент". УНП 191320454.

Один за всех

Во Дворце Республики 21 ноября выступит пародист, телеведущий, актер, певец Максим Галкин. В прошлом году артист вернулся на "Первый канал", стал победителем (совместно с Евгением Дятловым) на шоу "Точь-в-точь", а также получил приз зрительских симпатий. Кроме многочисленных гастролей, сейчас он ведет программу "МаксимМаксим" на "Первом". Минчанам и гостям столицы артист представит новую программу "Один за всех". ОКТЯБРЬСКАЯ ПЛ., 1 / Т: (17) 229 9039 / PALACE.BY ГУ "Дворец Республики". УНП 101361712. Октябрьская пл., 1.

Каскад впечатлений

Премьера спектакля "Мы" театра танца Todes пройдет 20 ноября во Дворце Республики. Бессменный балетмейстер коллектива Aлла Духова дала вторую жизнь номерам, которые исполнялись не одно десятилетие. "Мы" — это путешествие в мир фантазий: зритель побывает в космосе, во сне маленькой девочки, на дне океана. ОКТЯБРЬСКАЯ ПЛ., 1 / Т: (17) 229 9039 / PALACE.BY ГУ "Дворец Республики". УНП 101361712. Октябрьская пл., 1.

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

АФИША Listing

Метаморфозы

Золотая флейта Мариинского театра Мария Федотова 27 ноября выступит в совместном проекте со струнным оркестром "Метаморфоза" на сцене Белгосфилармонии. Она исполнит шедевры классики, а также преподнесет публике еще один подарок — впервые в Минске сыграет концертреминисценцию с оркестром, посвященный ей московским композитором Андреем Эшпаем. Также будет исполнена сюита по мотивам одноименного романа швейцарской писательницы Аготы Кристоф "Толстая тетрадь", которую белорусский композитор Александр Литвиновский написал специально для струнного оркестра "Метаморфоза". ПР. НЕЗАВИСИМОСТИ, 50 / Т: (17) 284 3202, 331 1617 / PHILHARMONIC.BY

Песни ностальгии

Во Дворце спорта 6 декабря выступит основатель и солист группы Modern Talking Томас Андерс. Начиная с 1984 года, когда мир услышал You're My Heart, You're My Soul, ставший в Европе синглом №1 по итогам года, достижения певца сменялись с невероятной быстротой. Впоследствии было выпущено 12 альбомов и 20 синглов, каждый из которых неизменно попадал во все мировые чарты. После распада музыкальной группы голос Томаса Андерса продолжил звучать в его сольных альбомах. По словам певца, концертная программа, которую он представит в Минске, обещает стать одной из лучших, которую он делал за последние годы. ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 4 / Т: (29) 367 0707. ЧТУП "ЭлитСтильКонцерт". УНП 691810224.

Пространство и время

В минский Дворец спорта 27 ноября c шоу Space and Time Continuum приезжает официальная трибьютгруппа Brit Floyd. В концертной программе проработана каждая деталь: музыка, вокал и потрясающее визуальное и световое оформление. Группу, которая сумела воссоздать флойдовскую атмосферу, оценили сами музыканты Pink Floyd — более того, подтвердили свои симпатии совместным выступлением. ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 4 / Т: (29) 716 1177, 106 0003 / ATOMENTER.BY ООО "Атом Интертеймент". УНП 191320454.

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

АФИША Listing

Все свои

В к/з "Минск" 1 декабря в Минске состоится творческий вечер Юрия Стоянова, где популярный артист представит зрителям авторскую программу "Для своих". "Это очень смешной и немного грустный рассказ о себе, о профессии артиста, о родной Одессе и о тех людях, с которыми меня свела жизнь. Большая импровизация с литературным оттенком и песнями моего сочинения", — говорит Юрий Стоянов. УЛ. ОКТЯБРЬСКАЯ, 5 / Т: (17) 237 3288, (29) 678 5386. ООО "Берин Арт Менеджмент". УНП 191303567.

Джаз —

о красоте Группа Wojtek Mazolewski Quintet в Белгосфилармонии 9 ноября представит джазовую пластинку Polka. Накануне where Minsk пообщался с лидером коллектива, композитором, контрабасистом Войтеком Мазолевским. ТЕКСТ: Юлия Кардаш — Какую программу вы подготовили для минской публики? — Мы сыграем композиции из последнего альбома Polka, который получил в Польше статус золотого, и вариации на них, которые сделали известные польские диджеи. С этой пластинкой мы гастролируем по всему миру с 2014 года. Недавно вернулись с гастролей в Японии. Мы рады тому, что не только в Польше, но и во всем мире реакция на нашу музыку замечательная. — О чeм рассказываете в альбоме Polka? — Пластинка о женской красоте и энергии, которая нас окружает. Это результат трехлетней работы коллектива. В середине 2014 года в студии "Радио Гданьск" мы записали альбом на пленку аналоговым методом без каких-либо технических поправок ни во время записи, ни после. Так появилась Polka.

— Как был создан Wojtek Mazolewski Quintet? — Семь лет назад я на год приостановил деятельность в группе Pink Freud, в которой мы играли электроджаз и выступали по всему миру от Колумбии до Японии. Я почувствовал, что мне нужен коллектив, с которым мы могли бы более глубоко вникнуть в акустическую музыку. Эта идея прочно засела в голове — так появился Wojtek Mazolewski Quintet. Коллектив я создал также как рабочую команду, которая будет развивать современный джаз и с которой я мог бы делать музыку, интересующую меня в плане импровизации. Первый альбом Smells Like Tape Spirit мы выпустили в 2011 году, в этом же году появилась и вторая пластинка Wojtek, которую записали в Чехии. В своем творчестве мы помним о легендах джаза и в то же

время стараемся искать свой современный язык. Я играю на контрабасе. Wojtek Mazolewski Quintet — это также Цыпрпыян Башиньски (труба), Марек Паспешальски (саксофон), Иоанна Дуда (клавишные), Куба Яницки (ударные). — Концерт в Минске пройдет в рамках мирового турне Gold Tour 2016. Какие страны и города уже посетили и какие посетите в рамках этого тура? — Кроме Польши, мы посетим пять стран: сыграем в Беларуси, Литве, Словакии, Венгрии на Segedyn Jazz Days, а также в Румынии. Мы очень рады тому, что будем выступать в филармонии в Минске: это наш первый визит в Беларусь. ПР. НЕЗАВИСИМОСТИ, 50 / Т: (17) 284 3202, 331 1617 / PHILHARMONIC.BY

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

АФИША Listing

Классика

РОМАНСА

Пять известных солистов Большого театра 30 ноября создадут для слушателей настоящий праздник русского романса в Большом зале Белгосфилармонии. О том, кто такие звeзды в классической музыке, какими возможностями они обладают и чем порадуют публику, рассказала автор концерта, художественный руководитель "Музыкальной гостиной", пианистка Татьяна Старченко. ТЕКСТ: Юлия Кардаш

— Как возникла идея этого вечера? — В позапрошлом году концерт "Звeзды белорусской оперы" прошел с большим успехом. Романсы звучали в исполнении двух мужских, двух женских голосов. В этот раз будут петь пять мужчин. Я решила оставить название "Звeзды белорусской оперы". Классические музыканты, в отличие от эстрадных, не привыкли называть себя звeздами. Но я посчитала, что имею право назвать так тех, с кем работаю много лет и о чьем таланте знаю не понаслышке. Оперные певцы, которые любят и умеют исполнять камерную музыку, — настоящие таланты. Это могут не все. — Какие произведения прозвучат для публики? — Солисты оперы будут петь не оперные арии, а классические романсы XIX, XX веков и старинные романсы. С каждым из певцов, которых я пригласила, связана своя история и наработан свой репертуар. В этом концерте принимают участие два баритона, два баса и один

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

тенор. Но даже два баритона разные между собой по окраске и амплуа, как и два баса. С басом Дмитрием Капиловым мы работаем вместе более десяти лет. Он замечательный комический и драматический актер. В его исполнении романсы Даргомыжского и Мусоргского — настоящие мини-спектакли. На концерте выступит и любимый мной бас Андрей Валентий. У него совсем другое амплуа. Андрей споeт старинные романсы и романсы Свиридова. Также в этом году в программе принимает участие народный артист Беларуси Владимир Петров. Думаю, что Владимир предстанет в Большом зале филармонии в неожиданном для его поклонников амплуа. Многие знают, что он прекрасный певец и драматический актер, но немногие знают, какой он блестящий комический актeр. Илья Сильчуков часто принимает участие в моих концертах. Он исполнит новые произведения Чайковского. В прошлом году я для себя открыла и начала открывать для нашей публики талантливого молодого тенора Александра Михнюка. Сейчас он вводится

в спектакль "Царская невеста" в оперном театре. На концерте он представит русские романсы Гурилeва, Варламова, Свиридова. — Как долго длится подготовка к концерту, в котором объединены пять разных по тембру и характеру вокалистов? — Идея концерта "Звезды белорусской оперы" на сцене филармонии родилась еще зимой. Я обсуждала с певцами репертуар, что-то предлагала, слушала их пожелания. С каждым из них нас связывает своя история, свои взаимоотношения. Я восхищаюсь талантом каждого из исполнителей, с которыми мы выступим на одной сцене. Я уже знаю, как эти прекрасные артисты работают, сколько им нужно репетиций, и всегда уверена в превосходном результате. Взаимоотношения певца и пианиста — это всегда история любви. К музыке и друг к другу. ПР. НЕЗАВИСИМОСТИ, 50 / Т: (17) 284 3202, 331 1617 / PHILHARMONIC.BY

АФИША Listing ГАЛЕРЕИ

КОНЦЕРТНЫЕ ЗАЛЫ

12:00‑20:00. Пр. Победителей, 8. Метро: Немига.

АРТПОРТ — Пн-сб: 10:00 18:00, вс: 10:00 17:00,

БЕЛГОСФИЛАРМОНИЯ — Большой зал: Между-

Т: (17) 327 1166. Карта: З5. warmuseum.by

обед: 13:00 14:00. Ул. Кирова, 18. "Пре-

народный фестиваль "Белорусская музыкальная

зидент-отель". Т: (29) 133 3095. Карта: З5.

осень" (2‑14 ноября): концерт фортепианной му-

artportgallery.com

зыки, лауреат международных конкурсов А. Целя-

СКА — Ср-вс: 11:00‑19:00. Ул. Революционная, 10.

ков. В программе: Ф. Шопен, М. Равель, А. Скря-

Т: (17) 321 2430. Карта: Ж5.

ДВОРЕЦ ИСКУССТВА — Вт-вс: 11:00‑19:00. Ул. Коз-

бин, С. Рахманинов, П. Карабре, Д. Гужон (2 ноя-

лова, 3. Т: (17) 288 1549, 290 6010. Карта: И4.

бря), открытие Дней культуры Эстонии (3 ноября),

ИМЕНА ART-BOUTIQUE — Пн-пт: 11:00 20:00,

МУЗЕЙ ИСТОРИИ ГОРОДА МИН-

МУЗЕЙ СОВРЕМЕННОГО ИЗОБРАЗИТЕЛЬ-

абонемент № 4. "Три вечера с камерным орке-

НОГО ИСКУССТВА — Вт-сб: 11:00‑19:00.

стром" (5 ноября), Государственный академиче-

Пр. Независимости, 47. Метро: Площадь Яку-

сб: 11:00 19:00, вс: 12:00 18:00. Пл. Свободы, 2.

ский симфонический оркестр Республики Бела-

ба Коласа. Т: (17) 288 2468, 284 8621. Карта: И4.

Т: (17) 327 7004. Карта: З5. art-imena.com

русь, главный дирижер — А. Анисимов, солист —

modernartmuseum.by

П. Донохоу фортепиано (Великобритания) (8 нояКОНЦЕПЦИЯ — Пн-сб: 10:00‑18:00. Ул. К. Марк-

бря), "Джазовые вечера в филармонии" — Wojtek

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ РЕ-

са, 20/9 (вход со двора). Метро: Октябрьская/Ку-

Mazolewski Quintet (9 ноября), "С. Прокофьев. Все

СПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ — Пн-вс: 11:00‑19:00.

паловская, Площадь Ленина. Т: (17) 226 1532.

сонаты для фортепиано", исполнитель — Ю. Бли-

Ул. К. Маркса, 12. Метро: Октябрьская/Купа-

Карта: Ж6.

нов (10 ноября), "Шедевры мирового органного

ловская. Т: (17) 327 4322, 327 4827. Карта: Ж6.

искусства" — "И. С. Бах и немецкий романтизм"

histmuseum.by

ЗАГОРОДНЫЕ КОМПЛЕКСЫ

(12 ноября), абонемент № 2. "Дебют юных талан-

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ НА-

"Мандзюсяка" (Япония) (14 ноября). Белорусский

СПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ — Cp-пн: 11:00‑19:00.

РОДНОЙ АРХИТЕКТУРЫ И БЫТА — Музей-

государственный ансамбль народной музыки "Свя-

Ул. Ленина, 20. Метро: Октябрьская/Купаловская.

скансен. Расположен в живописном месте сли-

та" (15 ноября), шоу-программа ансамбля "Рунь"

Т: (17) 327 7163, 327 4562. Карта: З5. artmuseum.by

яния рек Птичь и Менка. Проведение народных

(16 ноября), "И. С. Бах — шесть Бранденбургских

праздников, выступления фольклорных групп. Вы-

концертов" (19 ноября), абонемент № 1. "Игра-

ставки-продажи изделий народных мастеров и су-

ем с оркестром" (20 ноября), концерт памяти

ТЕАТРЫ

венирной продукции. Минский район, д. Озерцо.

В. Кузменко (22 ноября), концертная программа

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МОЛОДЕЖ-

Т: (17) 209 4163, 507 6937. etna.by

"Музыкальное путешествие из Парижа в Милан",

НЫЙ ТЕАТР — DreamWorks (премьера) (2, 12 ноя-

А. Лейкина и И. Задорожный в сопровождении

бря), "Семейный уикенд" (премьера) (3, 27 ноября),

шоу-группы "Бриз-бэнд" (23 ноября), юбилейный

"Дети Ванюшина" (премьера) (4 ноября), "Бес-

ской усадьбы XIX века. Действующая мельница,

концерт Детской музыкальной школы искусств №1

приданница" (5 ноября), "Двоеженец" (6 ноября),

кузница. Парк антикварных автомобилей. Кон-

им. Л. Александровской к 90‑летию школы (25 но-

"Любовь втроем" (8 ноября), "Сыграем в друж-

ные прогулки. Катание на санях и пролетках.

ября), фольклорная группа "Купалинка" (26 ноя-

ную семью" (9 ноября), "Обыкновенная история"

Т: (29) 602 5250, 603 5250. dudutki.by

бря), звезды белорусской оперы на сцене филар-

(10 ноября), "Козий остров" (11 ноября), "Платить

монии (30 ноября). Малый зал: композитор Эль-

не будем" (13 ноября), "Новый роман моего мужа"

КИНОТЕАТРЫ

ке Тобер-Фогт (Германия) — авторский концерт

(15 ноября), "Варшавская мелодия" (16 ноября),

(5 ноября), "Осеннее признание" — фортепиан-

"Оригами" (16 ноября), "Саня, Ваня, с ними Римас"

АВРОРА — Ул. Притыцкого, 23. Метро: Пушкинская.

ный дуэт А. Чубрик — Е. Давыдова (6 ноября),

(17 ноября), "Застигнутые врасплох любовью" (18,

Академический хор Национальной государствен-

26 ноября), "Сон в летнюю ночь" (19 ноября), "Ка-

ной телерадиокомпании к 85‑летию со дня осно-

рьера Челестино" (20 ноября), "Фро" (22 ноября),

вания коллектива (9 ноября), концерт камерной

"Визит старой дамы" (23 ноября), "Чехов. Комедия.

музыки (11 ноября), абонемент № 7. "Рождают-

Чайка" (24 ноября), "Квадратура круга" (25 ноя-

ся ли Моцарта в наши дни?" (12 ноября), автор-

бря), "Саша, вынеси мусор" (26 ноября), "Восемь

ский вечер композитора Е. Поплавского (12 но-

любящих женщин" (29 ноября), "Банкрот" (22 но-

ября), "Ночь светла" — ансамбль солистов Бел-

ября). Ул. Козлова, 17. Т: (17) 239 2721. Карта: К5.

госфилармонии под руководством И. Иванова

bgmteatr.by

ДУДУТКИ — Атмосфера белорусской шляхет-

T: (17) 363 8012, 363 3360. Карта: В4. БЕЛАРУСЬ — Ул. Романовская Слобода, 28. Метро: Фрунзенская. Т: (17) 209 4034. Карта: G5. ДОМ КИНО — Ул. Толбухина, 18. Метро: Парк Челюскинцев. Т: (17) 280 3526. Карта: K2. КИЕВ — Ул. Каховская, 31. Т: (17) 233 6579. Карта: Н2. МИР — Ул. Козлова, 4а. Метро: Площадь Победы. Т: (17) 288 2233, 284 3771. Карта: И4. МОСКВА — Пр. Победителей, 13. Т: (17) 203 1448. Карта: Ж4. ОКТЯБРЬ — Пр. Независимости, 73. Метро: Академия наук. Т: (17) 292 9325. Карта: К3.

тов" (13 ноября), хореографический ансамбль

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ РЕ-

(20 ноября), концерт вокальной и фортепианной музыки к 140‑летию со дня рождения М. Карло-

НАЦИОНАЛЬНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТР

вича (24 ноября), юбилейный сольный концерт

Им. ЯНКИ КУПАЛЫ — Главная сцена: "Ве-

И. Шумилиной (26 ноября), струнный оркестр

чар" (1, 12 ноября), "Хам" (2 ноября), "Не мой"

"Метаморфоза" (27 ноября), юбилейный вечер

(3 ноября), "Чайка" (4, 21 ноября), "Чорная пан-

Г. Ивановой — преподавателя Гимназии-коллед-

на Нясвіжа" (5, 6, 26 ноября), "Офiс" (6 ноября),

жа искусств им. И. Ахремчика (цимбалы) (29 ноя-

"Пiнская шляхта" (8, 25 ноября), "Паўлінка" (9, 20,

бря), "Предчувствие любви" (30 ноября). Пр. Не-

27 ноября), Art (11, 23 ноября), "Дзве душы" (13,

зависимости, 50. Т: (17) 284 4433, 331 1617 (кас-

30 ноября), "Людзі на балоце" (15 ноября), "Вель-

сы). Метро: Площадь Якуба Коласа. Карта: И4.

тмайстар-Акардэон" (16 ноября), "Лістапад. Ан-

philharmonic.by

дэрсен" (13 ноября), "Пан Тадэвуш" (18 ноября), "Местачковае кабарэ" (19, 24 ноября), "Крэйца-

ПОБЕДА — Ул. Интернациональная, 20. Т: (17) 203 7766. Карта: Ж5. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ — Пр. Независимости, 13. Т: (17) 200 3416. Карта: Ж6.

МУЗЕИ

рава саната" (25 ноября), "Тэатр Уршуліі Радзівіл"

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МУ-

16 ноября), "Каханне як мілітарызм" (23 ноября).

(29 ноября). Камерная сцена: "Шабаны" (1,

ЗЕЙ ИСТОРИИ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕН-

Ул. Энгельса, 7. Метро: Октябрьская/Купаловская.

НОЙ ВОЙНЫ — Вт, чт-вс: 10:00‑18:00, ср:

Т: (17) 327 6081. Карта: З5. kupalauski.by

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

Listing

ДЕТИ

И снова о Золушке

Новый спектакль о Золушке — "Крышталёвы туфлік" — покажут в Купаловском театре 12 и 13 ноября. Старинную историю о скромной красавице рассказывает режиссер Сергей Ковальчик. В основе сюжета — знаменитая сказка Шарля Перро, к которой он добавил несколько моментов из известных текстов Евгения Шварца и Тамары Габбе. В спектакле, который обозначен в афише как "волшебный бал-маскарад", все жители Сказочного королевства исполняют музыкальные номера, а главные герои еще раз напоминают детям и взрослым, что чудеса случаются. УЛ. ЭНГЕЛЬСА, 7 / Т: (17) 327 6081 / KUPALAUSKI.BY

Ярко и комфортно

Бутик детской одежды "Модный домик" представляет новую сезонную коллекцию бренда Monnalisa. Утеплять детей Monnalisa предлагает с помощью курток и пальто, благо линейка широкая: длинные и короткие модели, однотонные, двух- или трехцветные, на натуральном пуху или синтепоне. Коллекция радует яркими деталями: воротниками из искусственного меха с атласными лентами или из разноцветной пашмины (шерсти гималайских коз), со стразами, металлическими декоративными элементами, принтованными цветами и перьями. Все предметы одежды из коллекции Monnalisa (а это не только куртки, но и брюки, свитера и так далее) смогут сделать позднюю осень и зиму яркой и подарить детям радость и комфорт. ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 84 / Т: (17) 394 8979. УЛ. БОГДАНОВИЧА, 118 / Т: (17) 266 2144. ИТУП "Редмонд Трейд Групп". УНП 190651496.

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

Триумфальный сезон

Новый сезон Белгосцирк открыл программой "Триумфаторы арены". В программе — яркие и экстремальные номера от любимцев публики, лауреатов международных цирковых фестивалей. Настоящий подарок белорусскому зрителю — выступление московского дрессировщика Сергея Нестерова с трехтонным африканским носорогом — животным, практически не поддающимся дрессуре. Кроме того, минчане увидят белых тигров, кенгуру, лошадей, собак, выступления воздушных гимнастов, акробатов на встречных качелях, необычный номер с арбалетами и, конечно, клоуна. ПР. НЕЗАВИСИМОСТИ, 32 / Т: (17) 327 7842, (29) 312 1313.

ДОШКОЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ

бруйская, 6. ТЦ Galileo, этаж 4. Т: (33) 301 6777,

GLOBAL CHILD — Образовательные услуги для де-

641 8074. Карта: Ж6. ostrov-sokrovisch.by

тей с 6 месяцев до 11 лет. Основные кредитные карточки. Пн-пт: 9:00‑20:00, сб: 10:00‑16:00.

ОТКРЫТЫЙ ОКЕАН — Центр океанографии. Ми-

Пр. Машерова, 54. Т: (29) 691 1010, (33) 691 1010.

ни-океанариум. Живые морские обитатели. Му-

Карта: З3. gcc.by

зей подводного флота и водолазного снаряжения. Экскурсии, детские праздники. Ул. Бри-

БЭБИ-КЛАБ — Для детей от 1 до 6 лет: развивающие занятия, иностранный язык, фитнес,

левская, 3. Т: (17) 222 1724. Карта: Е8. oceanminsk.by

подготовка к школе. Для детей от 6 до 12 лет: подготовка к гимназии, творческие мастер-

XIMIKIDS — Проведение детских праздников.

ские, курс "Автомеханик". Пр. Победителей, 79.

Шоу профессора Леопольда Мозгокрутикова.

Т: (44) 563 1203. Карта: Д2. Ул. Скрыганова, 4Д.

Т: (29) 221 1773. ximikids.by

Т: (29) 389 5205. Карта: Д4. b-c.by

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ KIDS’ PODIUM — Детская школа моделей. Хореография, дефиле, театр, актерское мастер-

ТЕАТРЫ БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МОЛОДЕЖНЫЙ ТЕАТР — "Василиса Прекрасная" (6 ноября). Ул. Козлова, 17. Т: (17) 239 2721. Карта: К5. bgmteatr.by

ство, пластика, этикет, психология. Фототренинг, дизайн одежды, история моды, стиль.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТР

Пн-чт: 13:00 20:00, сб-вс: 10:00 17:00. Ул. Кро-

Им. ЯНКИ КУПАЛЫ — Главная сцена: "Крыш-

поткина, 89, этаж 3. Т: (29) 610 8899, 610 8844.

талёвы туфлік" (12, 13 ноября), "Паўлінка"

Карта: З3. pdm.by

(20 ноября). Ул. Энгельса, 7. Метро: Октябрьская/Купаловская. Т: (17) 327 6081. Карта: З5.

МАЛБЕРРИ КЛАБ — Клуб английского языка. Ан-

kupalauski.by

глийский язык для детей дошкольного (с 3 лет) и школьного возраста. Обучение в Англии. Пн-пт: 8:00‑21:00, сб: 10:00‑17:00. Ул. Платоно-

ТОВАРЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ

ва, 1Б, подъезд 1, пом. 41. БЦ "Виктория Плаза".

ARISHA & ARTUSHA — Брендовая детская одеж-

Т: (17) 233 9890, (29) 101 0088. Карта: К5.

да и обувь из Европы. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00‑22:00. Пр. Победителей, 65.

РЕВЮ — Детский музыкальный театр Н. Романовой. Программа развивающего обучения в жанре дет-

ТЦ "Замок", этаж 3. Т: (17) 393 8383. Карта: Д2. new-shop.by

ского мюзикла для детей от 3 до 15 лет. Актерское мастерство, хореография, вокал. Пр. Не-

TADUSHKA — Детская дизайнерская одежда клас-

зависимости, 25, офис 415. Т: (29) 623 4723,

са премиум. Пн-пт: 10:00 19:00. Ул. Сургано-

623 7023. Карта: H5. dmtrevu.com

ва, 11, офис 201. Т: (17) 284 0461, (29) 757 7739. Карта: Л3.

ЦЕНТР КОМФОРТНОГО ОБЩЕНИЯ — Тренинги для подростков (уверенное поведение; бизнес-

АЛЕШКА — Сеть детских магазинов. Детская обувь

курс; выбор профессии) и студентов (бизнес-

из Италии. Игрушки премиум-класса. Ул. Сур-

старт). Индивидуальные консультации для

ганова, 57Б. БЦ "Новая Европа", пав. 229.

взрослых и подростков. Ул. Бобруйская, 21.

Карта: И2. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок".

Т: (29) 345 7096, (44) 771 2966. Карта: Ж6.

Т: (44) 599 0003. Карта: Д2. aleshka.by

centercomfort.by МАМАЗИН — Детские игрушки премиум клас-

ЧАСТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ

са, японские товары по уходу за новорожден-

МЕЖДУНАРОДНАЯ ШКОЛА QSI — Учебное заве-

Т: (29) 645 7780. Карта: Д2. Пр. Победите-

ными, обувь. Пн-вс: 10:00‑22:00. Пр. Победителей 65. ТЦ "Замок", этаж 3, детский сектор.

дение, работающее по международной системе

лей, 84. ТРЦ Arenacity, этаж 2. Т: (29) 635 7780.

образования. Обучение детей иностранцев, в том

Карта: C1. mamazin.by

числе детей дипломатов и сотрудников бизнеспредставительств. Пн-пт: 8:00‑17:00. Пер. Богдановича, 15. Т: (17) 216 1216. Карта: И1. qsi.org

МОДНЫЙ ДОМИК — Детская и подростковая одежда, обувь, белье и аксессуары производства Италии, Германии, Испании. Бренды:

РАЗВЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ

Monnalisa, Armany Junior, Bikkembergs, Patrizia

ОСТРОВ СОКРОВИЩ — Детский центр. Много-

вича, 118. Т: (17) 266 2144. Карта: И1. Пр. По-

Pepe, Liu Jo, IL Gufo, Sarabanda. Ул. М. Богдано-

уровневый лабиринт, стенка для скалолазания,

бедителей, 84. ТРЦ Arenacity. Т: (17) 394 8979.

возможность просмотра мультфильмов. Ул. Бо-

Карта: В1. domikmod.by

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

Listing

ПУТЕШЕСТВИЯ Окунуться в традиции

Этнокультурный комплекс "Наносы-Новоселье" приглашает встретить Новый год в традиционном белорусском стиле. Программа рассчитана на трое суток (30 декабря—2 января) и включает не только вкусную еду и музыку, но и аутентичные забавы. Танцы у костра, детская школа рукоделия (с детьми на протяжении всех дней работают аниматоры), фольклорные концерты, мастер-класс по изготовлению каравая, конное шоу и посещение местных музеев (Музей самоваров и монет, Музей ретро-автомобилей, Музей сельского быта с водяной мельницей и другие) — все это ждет посетителей комплекса. В полночь 1 января гости отдохнут за богатым праздничным столом под живую музыку, а сама ночь продолжится танцевальной программой. Д. НАНОСЫ, МЯДЕЛЬСКИЙ Р-Н / Т: (29) 620 5256. ЧТУП "Новоселье-Тур". УНП 691410937.

В клубах порохового дыма

В мемориальном комплексе "Брилевское поле" 27 ноября пройдет масштабное военно-историческое событие — праздник-реконструкция "Березина-2016". Фестиваль иллюстрирует переправу Наполеона через Березину у белорусских деревень Студенка и Брили, что стало ярким эпизодом кампании 1812 года. В программе фестиваля — реконструкция фрагмента баталий русской и французской армий, мемориальные церемонии, посещение памятных мест, музея, мастер-класса по танцам, выставка-ярмарка народных промыслов и ремесел, интерактивные тематические площадки для взрослых и детей. Д. СТУДЕНКА / БОРИСОВСКИЙ Р-Н.

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

путешествия Listing ГОСТИНИЦЫ МИНСКА

Комфортные коттеджи, кафе, сауна, конюшня. Ат-

ный спектр туристических услуг. Комсомоль-

CROWNE PLAZA MINSK — Первый в Беларуси отель

мосфера закрытого загородного клуба. Витеб-

ская, 18, офис 205. Т: (17) 328 6947, (44) 766 1847.

международной гостиничной сети, расположен-

ская обл., Браславский район, хутор Поснудье.

Карта: Ж5. wellnesstravel.by

ный в самом центре города. 151 номер, 4 конфе-

Т: (29) 395 9979. greenclub.by. БОНУС ТРЭВЕЛ — Туристические услуги

ренц-зала, ресторан, кафе, ночной клуб, казино. Фитнес-центр, спа-салон. Пн-вс. Ул. Кирова, 13. Т: (17) 218 3400. Карта: Ж6. cpminsk.com IBB HOTEL — Гостиница класса 3 звезды, безбарьер-

MON CHALET — Отдых в альпийском шале. Сауна,

по бронированию и продаже туров, авиабиле-

spa, бильярд, беседка с профессиональным бар-

тов. Пн-пт: 9:00 18:00. Ул. Зыбицкая, 2 5, офис 31.

бекю, пруд. П. Колодищи, ул. Алексеевская, 12.

Т: (17) 322 3732, (29) 578 4545. Карта: Н4. bonus-

Т: (29) 130 3322, 120 3322. monchalet.by

travel.by

ная среда на территории комплекса. 42 номера c системой кондиционирования, телевизором, ду-

АЛЬФА РАДОН — Санаторий. Полный комплекс сана-

КЛЕОПАТРА-ТУР — Широкий спектр туристиче-

шем, минибаром. Чайный набор. Wi-Fi. Конференц-

торно-курортных услуг. Номера повышенной ком-

ских услуг. Горящие туры по всем направлени-

центр. Ресторан. Пн-вс. Пр. Газеты "Правда", 11.

фортности. Шведский стол. Современный лечебно-

ям. Быстрый поиск тура. Пн-пт: 10:00‑20:00,

Т: (17) 270 3994. Карта: В9. ibb.by

диагностический центр. Аквазона, салон красоты.

сб: 11:00‑16:00. Ул. Железнодорожная, 33, офис

Гродненская обл., Дятловский р-н, Даниловичский

306. БЦ SV Plaza. Т: (17) 336 7766, (44) 740 7406,

с/с. Т: (17) 227 0088, (29) 366 8811. alfaradon.by

(29) 766 0404. Карта: D7. klt.by

HAMPTON BY HILTON MINSK CITY CENTER — Отель международной сети Hilton Worldwide. Основные кредитные карточки. Пн-вс. Ул. Толстого, 8. Т: (17) 215 4000, 215 4015. Карта: Ж6.

ТУРИСТИЧЕСКИЕ КОМПАНИИ CLASSIC TRAVEL — Сложные туры, круизы, отдых

ЕВРОПА — 5‑звездочный отель в историческом центре

КРОКУС ТРЕВЕЛ — Авиа, автобусные и экскурсионные туры, визовая поддержка, страхование, бронирование гостиниц. Пн-пт: 10:00‑19:00,

на море. Индивидуальный и VIP-туризм. Летние

сб: 11:00‑15:00. Ул. Притыцкого, 29, офис 510. ТРЦ

города. 67 номеров. Spa, тренажерный зал, паркинг.

языковые школы для детей за рубежом. Брониро-

"Тивали". Т: (17) 234 3506, (29) 666 0191. Карта: В4.

Ресторан авторской кухни "Авиньон". Ул. Интерна-

вание отелей и вилл. Аренда авто. Туры от евро-

циональная, 28. Т: (17) 229 8333 (ресепшн), 229 8442

пейских операторов. Ул. К. Маркса, 33, офис 13.

(организация деловых мероприятий). Карта: З5.

Т: (17) 210 5900, (44) 777 3377. Карта: З5. ct.by

hoteleurope.by

ка, лечение, реабилитация, санаторно-курортное лечение в странах Европы и Республике Беларусь.

WELLNESS TRAVEL — Лечебно-оздоровительный отЖУРАВИНКА — Гостиница класса 3 звезды в историче-

МЕДКУРОРТТУР — Медицинский туризм: диагности-

дых, консультация врача при подборе тура. Пол-

Пн-пт: 10:00‑18:00. Ул. Комсомольская, 18, офис 205. Т: (17) 328 6947, (29) 123 0603. medkurort.by

ском центре на берегу реки Свислочь. Охраняемая стоянка, рестораны, казино, Wi-Fi. Пн-вс. Ул. Я. Купалы, 25. Т: (17) 328 6900, (29) 341 9941. Карта: З5. ПЕКИН — Современный отель бизнес-класса, входит в китайскую гостиничную сеть BTG-Jianguo Hotel & Resorts. 180 номеров. Ресторан китайской кухни "Сезоны". Ресторан европейской кухни "Оазис". 24/7. 5 конференц-залов. Ул. Красноармейская, 36. Т: (17) 329 7777. Карта: И6. beijinghotelminsk.com РЕНЕССАНС МИНСК — Отель международной сети Marriott. 267 номеров различных категорий. Фитнес, spa-центр, бассейн, салон красоты. Ресторан "Арбореа" (европейская, белорусская кухня), лоббибар. 8 конференц-залов, "Бальный зал" (550 мест). Парковка. Пр. Дзержинского, 1Е. Т: (17) 309 9090. Карта: Е6.

ОТДЫХ За ГОРОДОМ BRASLAV LAKES HOTEL — Гостиничный комплекс. Проведение мероприятий, организация досуга. Белорусская и европейская кухня. Витебская область, Браслав, ул. Ленинская, 53. Т: (44) 711 6677, (33) 373 7198, (29) 673 7173 (Viber). blh.by DELICE CHALET & SPA — Отдых за городом 4,5 км от Минска. Spa зона на территории 150 кв. м., бассейн, барбекю, караоке. Минский район, п. Колодищи-2, ул. Алексеевская, 11. Т: (29) 659 0390. delicechalet.by GREEN CLUB — Туристический комплекс для отдыха с семьей и друзьями на Браславских озерах.

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

Listing

РЕСТОРАНЫ Правила виноделов

По вторникам в новом винном баре "Хороший год" проходят дегустации. Каждый раз — новая тема: "Правило хорошего вкуса: вино, еда и правильная подача" (8 ноября), "Великое бордо" (15 ноября), "Винный квест" (22 ноября), "Винный баттл: Италия против Испании" (29 ноября). В карте напитков заведения, созданной в сотрудничестве с профессиональными сомелье, более ста сортов вин, дегустационные сеты, которые помогут составить представление о регионах виноделия и видах этого напитка. В меню — и легкие закуски, и сытные блюда. А по вечерам в четверг, пятницу и субботу здесь играет живая музыка. УЛ. ЗЫБИЦКАЯ, 6 / Т: (29) 136 3738. ООО "Хороший год". УНП 192664583.

Где приятно оказаться

В Минске открылся гастрономический бар "Vместе". Основа его концепции — кухня — яркая и содержательная, но при этом простая и понятная: акцент сделан на современную интерпретацию известных блюд и авторские кулинарные работы. Пространство заведения многогранно: стиль классического лофта — металл, стекло и кирпич — смягчен элементами из зелени и кожи. Помещение разделено на две зоны — ресторанную и барную. Это позволяет гостям выбрать отдых по своему настроению: здесь можно не только поужинать, отведав стейк или бургер, но и провести время за барной стойкой с коктейлем, наблюдая за работой шеф-повара. УЛ. КОЗЛОВА, 3 / Т: (29) 197 0000. ООО "Новая галерея". УНП 100680124.

100 WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

Новые сочетания вкусов

В ресторане "Сезоны" можно прикоснуться к кулинарному историческому наследию Поднебесной и попробовать "Китайский самовар" (или "Хого") — любимую трапезу императоров. Несколько видов бульона, разные соусы и множество вариантов ингредиентов: блюдо готовится на глазах у гостя, и он сам выбирает составляющие. "Китайский самовар" — это возможность попробовать максимум продуктов за ужин и открыть новые вкусовые сочетания. К тому же блюдо отлично подходит для обеда или ужина в холодные осенние и зимние вечера. Ресторан предлагает посетить также чайную церемонию. Процесс может стать настоящей медитацией — со звуками музыки, чтением китайской литературы и гаданием по "Книге перемен". И все это со вкусом высококачественного чая. УЛ. КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 36 / Т: (17) 329 7777, 329 7788. ИООО "Гостиница "Пекин-Минск". УНП 191448413.

Осенний ужин

Ресторан немецкой кухни "Вестфалия" приглашает попробовать новинки осеннего меню в атмосфере домашнего уюта. Например, теплый салат — обжаренные нежные листья салата с сочной куриной грудкой, или тыквенный суп, который подается с хрустящими гренками и жареной курочкой. На десерт угостят австрийским яблочным штруделем, а напитки из чайной карты прекрасно дополнят любое блюдо и помогут создать душевное настроение. ПР. ГАЗЕТЫ "ПРАВДА", 11 / Т: (29) 172 0000 / WESTFALIA.BY СООО "Минский международный образовательный центр имени Йоханнеса Рау". УНП 100338796.

Еще больше пиццы

Американская сеть Domino’s Pizza продолжает расти и уверенно "захватывать" спальные районы Минска. Недавно свои двери для посетителей распахнула шестая пиццерия сети. Она расположилась по ул. Ольшевского, 24. Новая пиццерия — это не только новая зона доставки за 30 минут, но и просторный зал с детской комнатой. К слову, каждое воскресенье в сети Domino’s проходят бесплатные мастер-классы для юных пиццамейкеров, а до конца года в планах открытие еще трех заведений. Т: 7717 / DOMINOS.BY ООО "Доминоспицца". УНП 192360857.

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

101

рестораны Listing

Новый год

СТУЧИТСЯ

рядут новогодние праздники, и, как приятное правило, начинается пора корпоративных вечеров, которые призваны поднимать командный дух и приносить пользу компании. И самое главное в этом событии — найти хороший ресторан, который порадует разнообразным меню, праздничной атмосферой и качественным обслуживанием. Подойти к выбору заведения следует основательно. С чего же начать? Так как ресторан в первую очередь предполагает меню, то блюда становятся ведущими в списке предпочтений. Если хочется средиземноморской экзотики, то можно отправиться в итальянский ресторан,

если непременно нужно отпраздновать по-нашему, по-белорусски, путь ведет в заведения с местным колоритом. Позаботившись о хлебе, время подумать о зрелищах. Новый год без Деда Мороза и Снегурочки не праздник? Тогда следует выбирать традиционную программу с известными персонажами. Тем, кому надоели стандартные конкурсы и шутки, можно поискать новые и необычные варианты проведения торжества в экзотическом стиле. Какой же праздник без подарков? Об этом придется позаботиться заранее и договориться с рестораном об организации торжественного вручения. Вдвойне приятно, если заведение само подготовило приятные сюрпризы, например, в виде приглашенного артиста или сладкого комплимента от шеф-повара.

Интерьер и размер заведения тоже может сыграть не последнюю роль при выборе. Маленькое уютное кафе можно снять целиком, а в больших заведениях выбрать отдельный зал или же, узнав список гостей, объединиться в одну веселую компанию. Также не последнее место при принятии решения играет место праздника. Чем ближе к центру города, тем удобнее будет добираться домой после торжества. С другой стороны, встреча Нового года в заснеженном домике где-то в стороне от шумных улиц тоже имеет массу преимуществ. К тому же в загородных ресторанно-гостиничных комплексах представлены обычно и другие услуги: ночлег, бани и сауны, катания в упряжках и тому подобное.

БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ

АГIНСКI — Белорусская кухня. Банкетное обслуживание, деловые переговоры, презентации, свадьбы, фуршеты, выездное обслуживание. Бизнес-ланчи: 12:00‑16:00. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 12:00‑23:00. Ул. Авакяна, 19. Т: (17) 220 3305, (29) 322 4477. Карта: Ж8. ВАСИЛЬКИ — Белорусская кухня. П. Глебки, 5. ТЦ "Скала". Т: (29) 188 6035. Карта: Б4. Ул. Бобруйская, 6. ТЦ "Галилео". Т: (44) 748 8269. Карта: Ж6. Ул. Я. Коласа, 37, МЦ "Айсберг". Т: (29) 706 7034. Карта: К3. Пр. Независимости, 89. Карта: Л3. Пр. Независимости, 16. Карта: З5. ВЕРХНИЙ ГОРОД — Белорусская, европейская, вегетарианская кухня. Кейтеринг и выездное обслуживание. Банкеты. Пн-вс: 10:00‑23:00. Пл. Свободы, 4. Т: (17) 321 2089, 321 2059. Карта: Ж5. ГОСТИНЫЙ ДВОР — Национальная кухня на основе старинных княжеских рецептов. Интерьер в стиле средневекового замка. Живая музыка. Проведение банкетов, свадеб, презентаций. Пн-вс: 12:00‑24:00. Ул. Советская, 17. Т: (17) 328 6417, 328 6427. Карта: Ж6. КАМЯНIЦА — Белорусский ресторан. Интерьер в старинном национальном стиле. Живая этномузыка. Обеденное меню. Отдельный зал с экраном и караоке, VIP-зал. Парковка. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 12:00‑23:00. Ул. Первомайская, 18. Т: (17) 294 5124, (44) 794 5124. Карта: И6.

102 WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

ХУТОРОК — Белорусская кухня. Шашлычное меню. Шоу-программа. Бизнес-ланчи. Организация мероприятий. Выездное обслуживание. Парковка. Вс-чт: 12:00‑24:00, пт-сб: 12:00‑2:00. Ул. Казинца, 2. Т: (29) 322 5033. Карта: Е9. Пр. Партизанский, 174. Т: (29) 316 0161. Карта: З6. hutorok.by

ЕВРОПЕЙСКАЯ КУХНЯ FEELINI — Ресторан авторской и европейской кухни. Пн-пт: 17:00‑2:00, сб-вс: 12:00‑2:00. Ул. Интернациональная, 36. Метро: Немига. Т: (44) 555 5556. Карта: З5. GOLDEN COFFEE — Сеть кафе. Пт-сб: 11:00‑4:00, вс-чт: 11:00‑24:00. Ул. Толбухина, 2. Т: (44) 575 4444. Карта: М3. Пн-вс: 10:00‑23:00. ТРЦ "Экспобел". Т: (17) 237 9390. Карта: ж1. 24/7. Ул. Богдановича, 26. Т: (44) 756 2117. Карта: Н4. The VIEW — Авторская, европейская, японская кухня. Живая, фоновая музыка. Банкетное обслуживание, вечеринки, деловые переговоры, презентации. Время работы: Пн-вс: 12:00‑23:30. Пр. Победителей, 7А, этаж 28. Т: (44) 702 8888. Карта: Ж4. nrg.by АВИНЬОН — Европейская авторская кухня, оригинальная подача блюд. Винная карта. Интерьер в классическом стиле. Живая музыка. Организация и проведение банкетов, фуршетов, свадеб. Пн-вс: 7:00‑24:00. Ул. Интернациональная, 28. Т: (17) 229 8431, 229 8352. Карта: З5. hoteleurope.by ВРЕМЯ ЕСТЬ — Кафе-бистро. Городское кафе. Паста, пицца, стейки, бургеры, сэндвичи, десерты. Проведение мероприятий. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00‑24:00. Ул. Матусевича, 33. Т: (17) 216 9077, (44) 716 9797. ГРАНД КУШАВЕЛЬ — Авторская, европейская, японская, итальянская, смешанная кухня. Живая, фоновая музыка. Банкетное обслуживание, вечеринки, деловые переговоры, презентации. Пт-сб: 11:30‑02:00, вс-чт: 11:00‑23:30. Пр. Победителей, 104. Т: (44) 788 8000. Карта: Д3. nrg.by ДРУЗЬЯ — Пивной ресторан с собственной пивоварней. Белорусская, чешская, немецкая кухня. Более 700 посадочных мест. Живая музыка. Караоке. Основные кредитные карточки. Вс-чт: 12:00‑2:00, пт-сб: 12:00‑3:00. Ул. Кульман, 40. Т: (17) 396 5858, (29) 396 5858. Карта: З2. ЭКСПЕДИЦИЯ. СЕВЕРНАЯ КУХНЯ — Белорусская кухня, кухня северных народов. Таежный стиль интерьера. 4 зала, 2 этажа. Живая музыка. Проведение мероприятий, обслуживание туристических групп. Пн-вс: 12:00‑24:00. Ул. Парниковая, 50. Т: (17) 267 0676, (29) 167 0676. Карта: N3.

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

103

рестораны Listing АЗИАТСКАЯ КУХНЯ

КИТАЙСКАЯ КУХНЯ

ка. Ул. Нарочанская, 6. Т: (29) 625 0056. Карта: В1.

DONER KEBAB — Аутентичные рецепты дене-

СЕЗОНЫ — Китайский ресторан: 90 посадочных мест

Пр. Независимости, 40. Т: (29) 638 4440. Карта: И4.

ра, шаурмы и соусов. Открытая кухня. Воз-

и 7 VIP-комнат. Представлена китайская гастро-

можность собрать денер, шаурму или бургер

номия нескольких регионов. Пн-вс: 12:00‑23:00.

по собственному рецепту. Футбольные трансля-

Ул. Красноармейская, 36. Т: (17) 329 7777.

ции, wi-fi. Пн-вс. Ул. Сурганова, 61. БЦ "Зебра".

Карта: И6. beijinghotelminsk.com

Т: (29) 325 9525. Карта: И2. ЧАЙХАНА LOUNGE CAFE — Lounge cafe в восточном стиле. Узбекская, уйгурская и европейская

Ул. Толстого, 12. Т: (17) 284 4440. Карта: Ж7. PIAFFER — Авторская, средиземноморская кухня. Бизнес-ланч: 12:00‑16:00. Живая музыка. Проведение различных мероприятий. Зона для куре-

НЕМЕЦКАЯ КУХНЯ

ния. Охраняемая парковка. Вс-чт: 12:00‑24:00,

BIERKELLER — Уголок Германии в тихом центре Мин-

Т: (29) 117 0005. Карта: В5. piaffer.by

пт-сб: 12:00‑2:00. Ул. Одоевского, 117.

кухня. Плов, лагман, шурпа, чак-чак, пахлава.

ска. Немецкая пивная кухня. Разливное пиво из-

Чайная карта. Кальян. Детская комната и ани-

вестных брендов. Фоновая музыка, не препятствую-

матор по выходным. Обеденное меню. Вс-чт:

щая общению. Вс-чт: 12:00‑24:00, пт-сб: 12:00‑2:00.

родская таверна), вечером: ресторан. Основ-

11:00‑02:00, пт-сб: 11:00‑04:00. Ул. Сургано-

Пер. Войсковой, 12. Т: (17) 286 0039, (44) 588 8333.

ные кредитные карточки. Вс-чт: 10:00‑23:00,

ва, 61. БЦ "Зебра". Карта: И2.Ул. Старовилен-

Карта: И6.

пт-сб: 10:00‑24:00. Вс: 12:00‑17:00. Ул. Бирюзо-

ская, 4. Карта: З4. Т: (29) 325 4545, 325 6565. чайхана.бел

SPOON — Днем: кафе-дели (современная го-

ва, 10А, пом. 1H. Т: (17) 290 8464, (29) 180 4224. ВЕСТФАЛИЯ — Европейская, белорусская и немец-

Карта: Д4.

кой кухня. Залы на 160, 45, 80 персон. ОрганизаЧАЙХОНА БАЗАР — Восточно-европейский ре-

ция свадеб, корпоративов, праздничных меропри-

WOOD & FIRE — Ресторан и DJ-бар. Гриль-

сторан. 5 видов кухни восточных стран. Бар.

ятий, дней рождений. Кейтеринг. Пн-вс: 7:00‑23:00.

меню. Open-kitchen. Выпечка, десерты. Дет-

Коктейльная карта. Кальян-зал, детская комна-

Пр. Газеты "Правда", 11. Т: (29) 172 0000.

ское меню. Проведение мероприятий. Пн-чт,

та, караоке-зал. Пн-вс: 9:00 5:00. Пр. Победи-

Карта: В9. westfalia.by

вс: 12:00‑24:00, пт-сб: 12:00‑04:00. Ул. Ф. Скори-

телей, 7. Т: (17) 203 1038. Карта: Ж4. chaihonabazar.com

АРАБСКАЯ КУХНЯ

ны, 1. Т: (17) 268 8355, (29) 618 8355. Карта: М2.

ПИЦЦЕРИИ ДОМИНО’С ПИЦЦА — Театр пиццы. Пицца (американ-

woodfire.by УСАДЬБА — Ресторан-клуб. Австрийско-немец-

ское и итальянское тесто), салаты, хлебцы, десер-

кая, высокая белорусская и паназиатская кухня.

MAZAJ — Арабская кухня. Кальянная карта. Жи-

ты, напитки. Take away. Доставка 30 минут. Детские

10 стилистических залов, действующий камин,

вая музыка, восточные танцы (пт, сб). Бан-

комнаты. Пн-вс: 11:00 23:00. Ул. Шаранговича, 25.

детский клуб, караоке. Территория 2,5 га. Ос-

кетное обслуживание, кейтеринг, достав-

ТЦ "Магнит". Карта: А6. Ул. Сурганова, 50. ТЦ "Ри-

новные кредитные карточки. Пн-вс: 12:00‑2:00.

ка еды на дом. Wi-Fi. Пн-чт: 12:00‑24:00,

га". Карта: И2. Пр. Дзержинского, 106. ТЦ "Магнит".

Ул. Филимонова, 24. Т: (17) 396 8999,

пт-вс: 12:00‑2:00. Пр. Дзержинского, 5A.

Карта: Б2. Ул. Воронянского, 19. У-м "Чкаловский".

(29) 172 6666. Карта: Н3. usadba-m.by

БЦ Rubin Plaza. Т: (17) 328 1522, (44) 444 4448.

Карта: Ж8. Т: 7717. dominos.by

Карта: Е6. ПИЦЦА ТЕМПО — Ул. Бобруйская, 6. Карта: З6.

УКРАИНСКАЯ КУХНЯ ЧУМАЦЬКИЙ ШЛЯХ — Ресторан украинской кухни

ИТАЛЬЯНСКАЯ КУХНЯ

Ул. П. Глебки,5. Карта: Б4. Ул. Я. Коласа, 37. Карта: К3. Пр. Независимости, 78. Карта: Л3.

с блюдами домашней кухни. Основные кредитные

BERGAMO — Итальянская кухня. Карпаччо, та-

Ул. К. Маркса, 9. Карта: З5. Ул. К. Маркса, 26.

карточки. Пн-вс: 10:00‑23:00. Ул. Мясникова, 34.

льята с розмарином, тальятелле с лососем, па-

Карта: З5. Пр. Победителей, 89. Карта: Г2. ТРЦ

Т: (17) 200 9091, (29) 190 7777. Карта: Ж6.

ста собственного приготовления. 60 посадоч-

"Экспобел". Карта: Е1. Ул. Лобанка, 94. Карта: A3.

ных мест. Каждый вечер живая музыка. Основные кредитные карточки. Пн-сб: 10:00‑24:00. Ул. Кульман, 37. Т: (17) 334 4556. Карта: З2.

РУССКАЯ КУХНЯ РУССКИЕ СЕЗОНЫ — Ресторан русской кух-

DOLCE VITA — Итальянская и средиземно-

ФРАНЦУЗСКАЯ КУХНЯ LA CRETE D’OR — Ресторан французской и авторской кухни. Организация бизнес-встреч, тор-

ни. Интерьер в царском стиле. 2 зала

жественных мероприятий. Основные кредит-

морская кухня. Зонированное простран-

на 44 места. Проведение свадеб, банкетов, дело-

ные карточки. Пн-вс: 11:00‑23:00. Ул. Ленина, 3.

ство, 140 мест. Авторские десерты. Дет-

вых и торжественных встреч. Чт-сб — живая музы-

Т: (17) 327 3204, (29) 105 0503. Карта: Н5.

ское меню. Основные кредитные карточки.

ка (скрипки). Пн-вс: 12:00‑23:00. Ул. Пашкевич, 5.

Пн-вс: 12:00‑00:00, в день проведения банкета:

Т: (17) 334 0651, (29) 313 1110. Карта: Н4.

12:00‑02.00. Ул. Кирова, 13. Т: (17) 218 3555, 200 4781. Карта: Ж6. FALCONE — Летняя терраса. 2 VIP-зала. Ита-

СРЕДИЗЕМНОМОРСКАЯ КУХНЯ ТЕАТРО — Итальянская и европейская кухня. Стиль-

БАРЫ WINE & WHISKEY BAR MIXX — Карта виски, винная карта. Уютная атмосфера современного бара в центре Минска. Основные кредитные карточки.

льянская кухня и блюда с азиатским акцен-

ный интерьер. Завтраки и обеды. Разнообразное

Пн-вс: 12:00‑3:00. Ул. Красная, 12. Метро: Пло-

том. Кальян. Обеденное меню. Живая му-

меню пиццы и пасты. Wi-Fi. Основные кредитные

щадь Якуба Коласа. Т: (29) 699 4444.

зыка, DJ. Пн-вс: 12:00‑24:00. Ул. Короля, 9.

карточки. Пн-вс: 10:00‑23:00. Ул. Богдановича, 6.

Карта: И4.

Т: (29) 377 7776. Карта: Е5.

Т: (17) 334 1352, (29) 355 7077. Карта: Н4. ТУМАНЫ — Тематические вечеринки, DJ и ка-

ЯКЕТТА’C — Гастрономический ресторан автор-

ТЕМАТИЧЕСКИЕ РЕСТОРАНЫ

вер-бэнды. Коктейльный бар, карта виски, вин-

ской кухни. Организация деловых переговоров, презентаций, банкетов. Кальян. Барная и вин-

BEERЖА — Собственная пивоварня. Уютная атмосфе-

чт, вс: 12:00‑2:00, пт-сб: 12:00‑5:00. Ул. Зы-

ная карты. Пн-вс: 12:00 24:00. Пл. Свободы, 5.

ра, фоновая музыка, спортивные трансляции. Не-

бицкая, 9. Метро: Октябрьская/Купаловская.

Т: (29) 604 0202. Карта: З5. iachettas.by

курящие залы, VIP-зал, детская комната. Парков-

Т: (17) 321 2218, 321 2334. Карта: З5.

104 WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

ная карта. Основные кредитные карточки. Пн-

рестораны Listing

ХОРОШИЙ ГОД — Винный бар, широкая винная карта. Уютная атмосфера, дружелюбный персонал.

Т: (17) 209 4401, (29) 348 2422. Карта: Ж4. cafe-monaco.by

Живая фортепианная музыка по вечерам. Пн-чт: 17:00‑24:00, пт-сб: 11:00‑2:00, вс: 11:00‑24:00.

КОФЕ-СИТИ — Японская, европейская кухня. Коктейльная карта, десерты, суши. Бизнес-ланчи: 12:00‑16:00. 2 зала на 80 мест.

NEWS CAFE — Европейская кухня. Бизнес-лан-

Пн-вс: 11:00‑24:00. Ул. Притыцкого, 28А.

Ул. Зыбицкая, 6. Метро: Немига. Т: (29) 136 3738.

чи. Гриль. Карта вин, коктейльная и кофей-

Т: (44) 700 5500. Карта: Г4. Пр. Независимо-

Карта: З5.

ная карта. Свежая выпечка. Еда навынос. Ос-

сти, 130. Т: (44) 700 6600. Карта: М2.

новные кредитные карточки. Пн-пт: 8:00‑24:00,

ПАБЫ

сб-вс: 11:00‑24:00. Ул. К. Маркса, 34. Т: (29) 103 1111. Карта: Н5.

The PUB — Уютный паб в центре города. Основ-

ПЛЕЗИР — Кондитерские изделия премиум-класса, французский хлеб и выпечка, горячие и прохладительные напитки. Основные кредитные карточки.

The SNACK STUDIO — Торты, изготовленные по ин-

Пн-вс: 10:00‑23:00. Победителей, 84,

Ул. К. Маркса, 6. Метро: Площадь Ленина.

дивидуальным заказам или из портфолио. Ко-

ТРЦ Arenacity, этаж 1. Т: (17) 394 4219,

Т: (29) 368 2222. Карта: Ж6.

фейная и чайная карты. Итальянская пицца, евро-

(29) 166 2035. Карта: В1.

ные кредитные карточки. Пн-вс: 12:00‑24:00.

пейские блюда. Бизнес-ланч. Основные кредитВИП ПИНТА — Белорусская и европейская кухня. Суши. Пн-вс: 12:00‑2:00. Ул. Берсона, 16. Метро:

ные карточки. Пн-вс: 10:00‑1:00. Пр. Независимости, 18. Т: (17) 328 6409, (44) 723 5278. Карта: З5.

Площадь Ленина. Т: (17) 327 7895. Карта: Ж6. UNION COFFEE — Европейская кухня, бесплатный ГАМБРИНУС — Бельгийская, чешская, ирландская

ЗАГОРОДНЫЕ РЕСТОРАНЫ И КАФЕ РАЗДОЛЛЕ — Аутентичная старославянская кухня.

кофе к завтраку. Основные кредитные карточки.

Лосятина, оленина, кровяные колбасы. Собствен-

и белорусская кухня. Более 100 сортов пива. Рус-

Вс-чт: 10:00‑22:00, пт-сб: 10:00‑23:00. Ул. Бобруй-

ные настойки, ягодные морсы. Интерьер с этно-

ское, английское меню. Основные кредитные

ская, 6. ТРЦ Galileo. Т: 289 1362. Карта: З6.

графическими элементами. Национальная музыка. Вс-чт: 12:00‑24:00, пт-сб: 12:00‑2:00. Трасса

карточки. Вс-чт: 12:00‑24:00, пт-сб: 12:00‑2:00. Пл. Свободы, 2. Т: (17) 321 2376, (29) 388 0002. Карта: Н5. gambrinus.by

БАСТИОН — Уютное кафе в фольклорном стиле и с приятной атмосферой. Блюда европейской

Минск-Слуцк, 3‑й км. Т: (29) 160 1717, 319 9185. razdolle.by

и славянской кухни. Проведение свадеб, банкеСЯБРЫ — Гостинично-ресторанный комплекс. Бе-

КАФЕ

тов, детских праздников, прием делегаций. 50 посадочных мест. TV-трансляции. Пн-вс: 12:00‑23:00.

лорусская, кавказская, европейская кухня. Ор-

CAFE NETTO — Open kitchen, гриль на углях, стейки

Ул. Волгоградская, 35. Т: (17) 280 1767. Карта: М2.

ганизация банкетов, свадеб, корпоративов. За-

из свинины и говядины (ти-бон, рибай, филе-миньон). Колбаски, морепродукты на углях. Завтраки

лы для курящих и некурящих. Пн-вс: 12:00‑24:00. ГАРАЖ — Сеть из 12 кафе. Меню mix. Завтрак

и обеды. Пиво, коктейльная карта. Приятная атмос-

за 15 минут, ланч за 25 минут. Еда с собой. Кру-

фера. Вс-чт: 9:00‑23:00, пт-сб: 9:00‑2:00. Ул. Крас-

глосуточная доставка. Дружественны детям: дет-

ная, 13. Т: (29) 668 1313. Карта: И4.

ская комната, детские мастер-классы, школа маленького кулинара. Т: 7767. кафегараж.бел

Заславль). Т: (29) 622 0033. siabry.by

КЕЙТЕРИНГ MAGIC CATERING — Ресторан выездного обслужи-

FACES COFFEE CLUB — Широкий выбор кофе, большое разнообразие десертов, свежая выпеч-

Пос. Семково, ул. Садовая, 95 (трасса Колодищи-

МОН КАФЕ — Кафе для женщин, имеющих успех

вания. Пн-пт: 9:00‑18:00. Ул. Волгоградская, 2А,

ка, сэндвичи. Алкогольные коктейли. Основные

у мужчин. Европейская кухня и суши в изыскан-

этаж 3. Т: (29) 388 8488. Карта: М2.

кредитные карточки. Пн-вс: 9:00‑23:00. Пр. Не-

ной подаче. Легкая атмосфера с шармом. Жи-

magic-catering.by

зависимости, 94, пом. 9. Метро: Московская.

вая музыка. Вс-чт: 11:00‑24:00, пт-сб: 11:00‑2:00.

Т: (29) 165 5905. Карта: Н2.

Ул. Мельникайте, 2/4. Метро: Фрунзенская. Т: (29) 623 9957, 860 9957. Карта: Ж5. moncafe.by

служивания класса люкс. Пн-вс. Ул. Комсомольская, 13, пом. 89. Т: (29) 101 0066. Карта: Ж5.

FOREST HALL — Европейская кухня, здоровое питание. Интерьер Франции начала века. 2 зала на 45

PROKOPIEV CATERING — Ресторан выездного об-

СКРОМНЫЙ БУРЖУА — Европейская, итальянская

prokopievcatering.by

и 25 мест. Wellness-меню. Проведение меропри-

и белорусская кухня, уютная обстановка, приветли-

ятий. Бесплатная парковка. Пн-вс: 11:00‑23:00.

вый персонал, живая музыка. Проведение банкетов

Ул. Героев 120‑й дивизии, 3А. Т: (17) 266 0933

(2 зала по 100 мест). Пн-вс: 10:00-5:00. Ул. Старо-

ганизация фуршетов, банкетов, кофе-брейков,

(клуб), 266 0932 (кафе), 266 0930 (spa).

виленская, 10. Т: (29) 121 4040. Карта: Ж4.

свадеб, корпоративных праздников и мероприя-

Вкусный отдых — Выездное обслуживание, ор-

тий. Выездное караоке. Выездные повара и офиGRAND CAFE — Авторская кухня. Коктейль-бар. Зал

ЧЕХОВ — Кафе-гостиная. Кухня современ-

цианты. Пн-вс: 12:00‑24:00. Т: (29) 777 0477.

для некурящих. Private room. Пн-вс: 12:00‑24:00.

ного белоруса. Дружественная атмосфе-

Ул. Ленина, 2. Метро: Октябрьская/Купаловская.

ра. Светские развлечения — русский би-

Т: (44) 703 1111. Карта: Н5.

льярд, шахматы, нарды, бридж. Залы на 40, 20,

ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСЫ

12 мест. Основные кредитные карточки. Вс-чт:

CHATOFF.by — Каталог заведений города. Он-

LOFT CAFE — Бистро, бар, ресторан, DJ-бар. Авторская кухня. Вечеринки, кинопоказы. Wi-

13:00‑24:00, пт-сб: 13:00‑2:00. Ул. Витебская, 11.

лайн-бронирование, отзывы, события, афиша.

Т: (17) 203 5911, (29) 170 7711. Карта: Ж5.

Т: (17) 336 0181, 336 0151. chatoff.by

Fi. Основные кредитные карточки. Вс-чт: 11:00‑24:00, пт-сб: 11:00‑5:00. Ул. П. Бровки, 22. Т: (29) 380 0010. Карта: К4. loftcafe.by

КОФЕЙНИ CINNABON — Кафе-пекарня, где выпекают всемирно

MONACO — Европейская, белорусская кухня. Бизнес-

RELAX.by — Lifestyle-сайт для организации отдыха и развлечений, шопинга и путешествий. Более 520 заведений с возможностью забронировать

известные булочки с корицей. Продажи навынос.

столик онлайн. Каталог товаров, скидки и акции

ланч: 12:00‑16:00. Два VIP-зала, DJ-бар. Основ-

Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00‑23:00.

в заведениях. Только реальные отзывы посетите-

ные кредитные карточки. Пн-пт: 12:00‑05:00,

Ул. Немига, 5. Метро: Немига. Т: (29) 574 2650.

лей. Афиша и покупка билетов.

сб-вс: 14:00‑05:00. Пр. Победителей, 17.

Карта: Ж5. cinnabon.com

Т: (17) 215 0020.

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

105

Listing

НОЧНАЯ ЖИЗНЬ К вам приедет Трубецкой

Драйвовая ночь Rock Wave пройдет 12 ноября в ТРЦ "Титан". Оно из самых громких рок-событий сезона в Минске обещает жаркую ночь, когда зал взорвет выступление группы Trubetskoy и — в поддержку хэдлайнеру — сеты DJ Sasha Plus, DJ Izen и DJ Treemaine. Это будет выступление в рамках белорусского тура группы Trubetskoy, и музыканты обещают включить в сет-лист и старое, и новое, и даже "сверхновое". Ведущими вечера станут Рустам и Равиль Носыровы, а еще гостей Rock Wave ждут зоны развлечений и танцы go-go girls. ПР. ДЗЕРЖИНСКОГО, 104 / Т: (44) 701 1010. СОО "Сигмаполюс". УНН 800006663.

КАЗИНО CASINO CLUB XO — Зал интеллектуальных игр, 3 VIP-

DIAMOND PRINCESS — Блэк джек, покер, американ-

КАРАТ КАЗИНО — 6 рулеток, 6 покерных и DJ-

ская рулетка, игровые аппараты. VIP-зал, 9 игровых

столов. Букмекерская контора 24 часа. VIP-зона

зала. Покер, блэк джек, рулетка, клубный покер.

столов, 2 бара, open-buffet, шоу-программы. Ос-

и 2 VIP-комнаты. Шоу-программы. Ресторан/бар

Розыгрыши. Шоу-программы. Европейская кух-

новные кредитные карточки. Пн-вс. Ул. Кирова, 13,

"Касабланка". Трансфер по городу, охраняемая

ня. Пн-вс. Пр. Независимости, 56. Т: (17) 331 4777,

пом. 2. Т: (17) 218 3445, 226 1496.

парковка. Пн-вс. Ул. Я. Коласа, 1. Т: (17) 331 4686,

(44) 777 7751. Карта: К3. casinoxo.by

Карта: Ж6.

(25) 505 8888. Карта: И4.

CASINO NEVADA — Игорный комплекс: 200 игровых

JURAVINKA PRINCESS CASINO — Три игровых стола

КАЗИНО ОПЕРА — Рулетка, покер, клубный по-

автоматов, покер, рулетка, блэк джек. Букмекер-

(американская рулетка, 2 вида покера, блэк-джек).

кер, блэк джек, пунто банко, игровые автома-

ская контора. Спорт-бар и шоу-программы. Ос-

80 современных игровых автоматов, в т. ч. 3 элек-

ты. 3 VIP-зала, живая музыка, бильярд, ресторан,

новные кредитные карточки. Пн-вс. Ул. Жилунови-

тронные рулетки. Букмекерская контора. Ресто-

бар. Ул. Красноармейская, 36. Т: (17) 238 2020,

ча, 2Д. Т: (17) 291 5899, (29) 366 6167. Карта: М8.

ран, фуд-корт, ночной клуб. Пн-вс. Ул. Я. Купа-

(29) 898 5338. Карта: И6. operacasino.by

nevada.by

лы, 25. Т: (17) 336 0036, (29) 693 8889. Карта: Н5. worldofprincess.com

CASINO ROYAL — Американская рулетка, покер,

У АДМИРАЛА — Блэк-джек, рулетка, русский покер, техасский покер, омаха покер, ультимейт по-

блэк джек, игровые автоматы. 2 VIP-зала. Автор-

VICTORIA CHERRY — 15 игровых столов, 5 видов по-

кер, покер "Золотой оазис". Игровые автоматы.

ская кухня. Живая музыка. Каждую субботу шоу

кера, блэк джек, пунто банко, американская рулет-

Букмекерская контора. Пн-вс. Пр. Пушкина, 39.

"Десятка". Основные кредитные карточки. Пн-

ка, 45 игровых автоматов. VIP-зал, шоу-программа.

Гостиница "Орбита". Т: (17) 390 0208. Карта: С4.

вс. Пр. Независимости, 11. Гостиница "Минск".

Европейская и китайская кухня. Пн-вс. Пр. Победи-

admiral.by

Т: (29) 111 3333. Карта: Ж5. royal.by

телей, 59. Т: (17) 305 5858. Карта: Е3. victoria-cherry.by

CASINO SHANGRI LA — 14 игровых столов, 33 слотавтомата, 2 VIP-зала, игра по высоким ставкам.

ZEUS — 8 игровых столов. Американская рулетка,

КАРАОКЕ-КЛУБЫ BOGEMA — Театр-караоке. Ресторан (европейская,

Шоу-программы. Ресторан. Бильярд. Трансфер

блэк джек, покер, большой стад покер. 50 игровых

белорусская, японская кухня), профессиональное

услуги. Пн-вс. Ул. Кирова, 8/3. Т: (17) 321 2022,

автоматов. Живая музыка, бар, шоу программы.

караоке (сцена, бэк-вокал, ведущий), живая музы-

(29) 874 0839. Карта: Ж6. shangrila.by

VIP-сервис. Основные кредитные карточки. Пн-вс.

ка, шоу-программы. Организация банкетов, фур-

Ул. Орловская, 40А. Т: (17) 335 0322. Карта: Н2.

шетов, презентаций, съемок. Выездное караоке.

106 WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

ночная жизнь Listing

Вс-чт: 20:00-6:00, пт-сб: 20:00-9:00. Пр. Машерова,

Т: (29) 655 5555.

НОЧНЫЕ КЛУБЫ

17. Т: (29) 650 6565. Карта: З4.

Карта: Ж5.

BOGEMA LIVE CLUB — Ночной клуб: элегантный интерьер, оригинальный музыкальный формат, празд-

MACKVA — Караоке клуб, ресторан. Европейская,

ГРАФФИТИ — Паб-клуб. Живые концерты, вечерин-

ничная атмосфера. Диджей, девушки go-go, карао-

японская кухня. Караоке VIP-зал. Пн-вс: 21:00‑9:00.

ки, банкетное обслуживание. Основные кредитные

ке, afterparty, танцпол, ТВ с большим экраном. Орга-

Ул. Сурганова, 58. Т: (44) 505 0505. Карта: К2.

карточки. Вс: 13:00‑23:00, пн-чт: 19:00‑23:00, пт:

низация мероприятий разнообразной тематики. Вс-

19:00‑4:00, сб: 13:00‑4:00. Ул. Калинина, 16. Т: (29,

чт: 20:00-6:00, пт-сб: 20:00-9:00. Пр. Машерова, 17.

33) 638 4444. Карта: Л2. graffiti.by

Т: (29) 106 6565. Карта: З4.

SLIVKI — Караоке-клуб, ресторан. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 18:00‑9:00. Пр. Победителей, 49. Т: (17) 209 4496, (44) 780 0700. Карта: Е3.

МУЛЕН РУЖ ШОУ — Европейская, белорусская, вос-

БЕЛАЯ ВЕЖА — 5 рулеток, 10 карточных столов, бо-

точная кухня. Театральные шоу-программы. Жи-

лее 100 слотов. VIP-залы. Еженедельные суперигры.

вая музыка. Проведение дискотек, тематических

Кухня — круглосуточно. Основные кредитные кар-

(сцена, бэк-вокал, ведущий). Организация меропри-

вечеринок, банкетов, фуршетов. Пн-вс: 12:00‑5:00.

точки. Пн-вс. Пр. Машерова, 17. Т: (17) 284 6922,

ятий в стиле караоке. Выездное караоке. Основные

Ул. Кальварийская, 1. Т: (17) 218 1548,

(29) 684 6922. Карта: З4. belaveja.by

кредитные карточки. Чт-сб: 21:00‑6:00. Ул. Казин-

(29) 181 9819. Карта: Е5.

ФАСОЛЯ — Ресторан профессионального караоке

ТИТАН — Ночной клуб: приятная атмосфера, до-

ца, 2. Т: (44) 777 0477. Карта: Е9. ТУСЭ — Гриль-меню, детское и постное меню. ВинШАМБАЛА — Караоке. Основные кредитные кар-

стойное окружение, качественная музыка ком-

ная, коктейльная, кофейная, чайная карты, разлив-

мерческого формата. Основные кредитные кар-

точки. Пн-чт: 18:00‑2:00, пт-сб: 20:00‑5:00,

ное пиво. Живая музыка каждый день. Банкеты,

точки. Вт-вс: 22:00‑6:00. Пр. Дзержинского, 104.

вс: 18:00‑2:00. Ул. Гикало, 7. Т: (17) 280 5388,

вечеринки, свадьбы, фуршеты. Вс-чт: 12:00‑1:00,

Т: (44) 701 1010. Карта: В5.

(44) 788 2020. Карта: К4.

пт-сб: 12:00‑3:00. Ул. Сурганова, 57Б. TЦ "Новая Европа". Т: (29) 105 6666. Карта: И2. nrg.by

КЛУБЫ-КАЗИНО MAXBET — Зал игровых автоматов, рулетка, VIP-

ШАТOON — Бар. Большой ассортимент коктейлей,

СТРИПТИЗ-КЛУБЫ TEXAS — Стриптиз-бар. Эротическое шоу те-

приятная атмосфера, ведущие DJ, кальян. Ос-

хасских амазонок. Проведение вечеринок.

зал, концертный зал. Праздничные меропри-

новные кредитные карточки. Пт-сб: 21:00‑6:00.

Пн-вс: 20:00‑6:00. Пр. Победителей, 19, этаж 2.

ятия, шоу-программы. Пн-вс. Ул. Притыцко-

Ул. Сурганова, 58. Т: (29) 107 7447. Карта: К2.

Т: (17) 226 9904. Карта: Ж4.

го, 142. Т: (29) 170 9698, 689 5555. Карта: Б3. maxbetgroup.com WINBET GAMING CLUB — Слот-зал, большой выбор современных игровых автоматов, электронная рулетка. Система джек-пота, розыгрыши призов. Бар, шоу-программы, go-go. Wi-Fi. Парковка. Основные кредитные карточки. Пн-вс. Ул. Руссиянова, 1/1. Т: (33) 692 4602. Карта: З2. winbet.by ЗОЛОТОЙ АРБУЗ — Игорный бизнес. Бар, кальян, спортивные трансляции. Пн-вс. Ул. Я. Коласа, 37. Карта: К3. Пр. Победителей, 89. Карта: Г2. Т: (33) 624 3333. zolotoyarbuz.by

КЛУБЫ-РЕСТОРАНЫ GOLDEN COFFEE "АНГЕЛЫ" — Контактный бар, лаунж-зона и терраса. По вечерам живая музыка, диджеи. Блюда европейской кухни, дополненное азиатское меню. Пт-сб: 11:00‑4:00, вс-чт: 11:00‑24:00. Ул. Толбухина, 2. Т: (44) 575 4444. Карта: М3. angelsclub.by The BLACK DOOR — Японская, европейская, китайская кухня. Меню на каждый праздник, меню дня (кухня разных стран). 2 зала на 120 мест. Пн-вс: 12:00‑6:00. Караоке — Пн-вс: 24:00‑6:00. Ул. Хоружей, 29, на тер. кафе-бара "Вена". Т: (17) 334 4344. Карта: З3. TNT — Рок-клуб, музей. Кухни различных стран. Обеденное меню по будням. Пивная, коктейльная, кофейная карты. Зал для курящих и некурящих. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 12:00‑2:00, пт-сб: 12:00‑4:00. Ул. Революционная, 9.

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

107

Listing

ШОПИНГ Тройственный союз

В бутике Monton сезонное обновление — коллекция осень—зима 2016/17. Бренд представляет три линии с разными характерами и настроениями. Pure — чистая элегантность делового стиля с нескучными акцентами. Здесь оттенки желтого и синего цветов соседствуют с черным, темносиним, белым и бежевым, а топы украшены принтами лошадей. Коллекция Dreamer — богемные струящиеся платья и правильно скроенные жакеты, вышитые цветы и мягкие силуэты, а цветовая гамма заинтригует сочетаниями синего кобальта, черного, ярко-красного, бежевого и пудрового розового. Самая мистическая линия — Equus Ferrus: разнообразие элементов, вышитых драгоценностями и хрусталем, романтический тюль и кружево, складки и оборки.

Атмосфера викторианского сада

Новое произведение Дома Amouage посвящено образу таинственной и элегантной мужественности. Фужерный аромат, созданный под руководством креативного директора Дома Кристофера Чонга, назван в честь одного из древнейших папоротников в мире. Bracken Man открывается пряной свежестью лавандина, мускатного ореха и гвоздики, сочной искристостью лимона и бергамота. Его сердце наполнено тонкими оттенками герани, корицы, кедра и сандала. Древесно-мускусная база придает композиции легкий винтажный колорит. Bracken Man мгновенно погружает в атмосферу солнечного, утопающего в травянистой растительности викторианского сада, узкие дорожки которого окаймляют заросли лаванды. Ароматы свежевспаханной почвы, вытоптанной травы и пряностей соединяются в букет, классический и уникальный одновременно. В дизайне Bracken выражена связь аромата с его ключевым источником вдохновения. Легендарный флакон Amouage выполнен из хрусталя, украшен эмблемой Amouage и изображениями листьев и побегов папоротника из сусального золота. Белый колпачок инкрустирован кристаллом Swarovski хризолитового оттенка. Внешняя упаковка декорирована винтажным орнаментом пейсли. Ее оригинальный дизайн позволяет использовать упаковку в качестве шкатулки для аксессуаров и памятных мелочей. "ПАРФЮМИСТ" / ТЦ "ЗАМОК" / ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 65 (2 ЭТАЖ) / Т: (29) 105 4056. ООО "София-Виктория". УНП 191267476.

"БЕЛАМАРКЕТ ХЕЛЕНА ВАЛЕРИ" / НАЦИОНАЛЬНЫЙ АЭРОПОРТ "МИНСК" / Т: (17) 279 1221. ООО "БЕЛАМАРКЕТ ХЕЛЕНА ВАЛЕРИ". УНП 192023270.

108 WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

ТРЦ "ЭКСПОБЕЛ" / ПЕРЕСЕЧЕНИЕ ЛОГОЙСКОГО ТРАКТА И МКАД / Т: (17) 237 9545. ТЦ "ЗАМОК" / ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 65 (3 ЭТАЖ) / Т: (17) 393 8057. ООО "Валанга". УНП 190572753.

шопинг Listing

Красота по-французски

Французская марка Etam осуществила рестарт своей торговой сети в Беларуси, и уже сегодня можно посетить заново открывшийся магазин в ТЦ "Замок". Сделать женщину красивой — главная цель марки Etam, которая в этом году празднует столетие. В центре внимания Etam в этом сезоне — пять образов современной женщины, свободной духом и телом: сексуальной, шикарной, гламурной, радостной и элегантной. Новая коллекция включает кружевные комплекты с аксессуарами из кожи, нежные комплекты в обрамлении кружева и жемчуга, невесомые накидки и комплекты, украшенные обилием камней и страз, комплекты белья с использованием французского триколора и слитные модели купальников с асимметричным кроем и оборками. ТЦ "ЗАМОК" / ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 65 / Т: (17) 275 3391. ООО "БелВиринея". УНП 190706320.

Хранители тепла

С наступлением холодов в фирменную сеть магазинов Nelva поступила коллекция комфортных и стильных трикотажных моделей. Качество изделий основано на качестве пряжи и трикотажного полотна. Бренд Nelva использует сырье от ведущих европейских производителей из Италии и Болгарии. В состав трикотажа входят натуральные шерсть, альпака, кашемир, хлопок, мохер. Используя современные техники вязания, фабрика выпускает джемперы, платья, кардиганы, шапки и шарфы интересных и замысловатых фактур с эффектными и сложными узорами и рисунками. Изящный декор с вышивкой, аппликациями из бусин и фурнитуры, съемными брошами ручной работы завершают образ. ТЦ "ЗАМОК" / ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 65, 4 ЭТАЖ / Т: (44) 592 1115. ТЦ "СТОЛИЦА" / ПЛ. НЕЗАВИСИМОСТИ, 2‑3, ПАВ. 515 / Т: (17) 292 2291, (44) 590 1102. ООО "НелваСити". УНП 192282355.

Стиль Пятой авеню

Салоны одежды 5th Avenue в новом сезоне представляют новые модные имена. Первый в списке — бельгийский винтажный Essentiel, чьи модели отличаются эффектными принтами и интересной цветовой палитрой, хотя вязаные кардиганы универсального серого оттенка бренду тоже удаются прекрасно. Итальянский бренд Ballantyne создает вещи из трикотажа безукоризненного качества и оригинального дизайна. 10х10 AnItalian Theory — амбициозный бренд от сицилийского дизайнера для девушек с хорошим чувством юмора. И, наконец, французская марка Max & Moi, известная вещами из стопроцентного кашемира. Бренд делает упор на независимость стиля, трепетное отношение к материалам и строгость деталей. ТЦ "ЗАМОК" / ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 65 / Т: (29) 372 7909. ТРЦ ARENACITY / ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 84 / Т: (29) 181 0368. ООО "Стайл авеню". УНП 192427104.

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

109

шопинг Listing

"Екатерина" в мехах

КОЖГАЛАНТЕРЕЯ MATTIOLI — Женские сумки из натуральной кожи, женские и мужские ремни, портфели, пер-

В салоне кожи и меха "Екатерина" к холодам уже приготовились и рады представить модные изделия известных итальянских и греческих брендов. Например, Manoel Cova by Jun использует материалы высшего качества и делает из них изящные вещи, в которых прекрасно все, начиная с шелкового подклада с фирменным лого и заканчивая выразительным силуэтом. Manzoni 24 — это название и адрес бренда на знаменитой улице миланского шопинга класса люкс. Бренд известен тем, что практикует сочетание меха и текстиля. Grandi славится изящными жакетами из каракульчи тончайшей выделки. Grandi — любимец модных меховых показов. Стоит познакомиться с меховыми шедеврами Antonio Didoni, увидеть элегантный стиль Manzari, оценить Chrisos Furs… Обо всем этом можно читать, но лучше примерять в "Екатерине".

чатки из натуральной кожи. Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 11:00‑17:00. Пр. Независимости, 56. Т: (17) 288 2308. Карта: Ж3. Пл. Независимости, ТЦ "Столица", уровень 1. Карта: Ж6. TOSCA BLU — Женские сумки, обувь, аксессуары итальянского бренда Tosca Blu. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00‑20:00. Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity. Т: (29) 678 4311. Карта: В1. WITTCHEN — Женские и мужские сумки, дорожные сумки, портфели, портмоне, кошельки, футляры, перчатки и ремни из натуральной кожи. Багаж, зонты, аксессуары. ТЦ "Замок". Карта: Д2. ТРЦ "Экспобел". Карта: Е1. ТЦ "Корона". Карта: Е3. wittchen.by

МЕХА И КОЖА BRASCHI — Магазин итальянского бренда Braschi. Основные кредитные карточки. Пн-сб: 11:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00. Ул. Интернациональная, 3. Т: (17) 203 3227, (44) 571 6662. Карта: Ж5. braschi.by

ПР. ПОБЕДИТЕЛЕЙ, 5 / Т: (17) 226 6312, (44) 494 2001.

VANDINI — Мужская и женская одежда европейских производителей из натуральной кожи и меха: кожаные куртки, дубленки, шубы, меховые жилеты. ТРЦ

ЧП "Ирвентекс". УНП 191318678.

Arenacity. Т: (29) 131 0331. Карта: В1. TЦ "Новая Европа". Т: (29) 642 6662. Карта: И2. ТЦ "Замок". Т: (29) 697 4936. Карта: Д2.

Город контрастов

Коллекция сезона осень—зима 2016/17 от Patrizia Pepe уже появилась в Минске, и флорентийская марка одежды и аксессуаров готова порадовать почитательниц контрастной игрой, где женственность оттенена брутальностью, романтический стиль заигрывает с рок-нуаром, а четкость графических линий смягчена струящимися тканями. Бренд Patrizia Pepe с самого основания отличается изящным минимализмом форм в сочетании с тщательным продумыванием каждой детали. Эти две составляющих подчеркивают гармонию женского тела и раскрывают сексуальность. Название "pepe" (перец) воплощает идеал женщины, который создательница бренда Патриция Бамби транслирует через практичный, гламурный, чувственный, космополитичный — такой разный дизайн.

ЕКАТЕРИНА — Салон женской и мужской меховой и кожаной одежды из Италии, Греции, Германии. Меховые изделия из соболя, норки, шиншиллы, рыси. Основные кредитные карточки. Пн-сб: 11:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00. Пр. Победителей, 5. Т: (17) 226 6312, (44) 494 2001. Карта: Ж5. mexa.by ПЕРВЫЙ МЕХОВОЙ — Меховые изделия, пальто, куртки и аксессуары класса люкс ведущих итальянских и французских брендов: Yves Salomon, Giuliana Teso, Byte by Giuliana Teso, Manzoni 24, Vinicio Pajaro. Основные кредитные карточки. Ул. Киселева, 20. Т: (17) 334 4411, (29) 124 4411. Карта: H4. СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА — Изделия из меха норки, соболя, шиншиллы, каракуля производства Италии и Греции. Женские осенние куртки, пуховики. Мужская и женская кожаная одежда и дубленки. Основные кредитные карточки. Пн-сб: 11:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00. Ул. Немига, 12А. Т: (17) 210 4259. Карта: Ж5.

Обувь FIF SHOP — Женская и мужская обувь от EMU

110 WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

УЛ. НЕМИГА, 5 / Т: (29) 606 0691.

Australia, BLOCH, Hunter, Rubber Duck, Ukala, MOS

ООО "Фэшн Стори". УНП 192410057.

Copenhagen. Ул. Кальварийская, 24. ТЦ "Корона",

шопинг Listing

этаж 2. Т: (44) 782 6242. Карта: Е3. ТЦ "Замок". Т: (44) 792 6242. Карта: Д2. streetstyle.by

DEVUR — Модная женская одежда. Пн-вс: 10:00‑20:00. Ул. Кульман, 3,

Пн-вс: 11:00‑20:00. Ул. Немига, 3, этаж 2, пав. 9. ТЦ "Немига-3". Т: (29) 188 5431. Карта: Ж5. silks.by

пав. 107. ТЦ Coolman. Т: (44) 533 0033. LEFT & RIGHT — Салон итальянской обу-

Карта: И3. Пн-вс: 10:00‑21:00. Ул. Немига, 3,

LUDMILA LABKOVA — Производство женской дизай-

ви и аксессуаров: Moreschi, Galliano, Versace

маг. 3. ТЦ "Немига". Т: (29) 182 7002. Карта: Ж5.

нерской одежды торговой марки Ludmila Labkova.

Collection, Vicini, Luis Onofre. Основные кредит-

Пн-вс: 10:00‑22:00. Ул. Глебки, 5, пав. 48. ТЦ "Ска-

Т: (29) 657 2457. ludmilalabkova.com

ные карточки. Пн-вс: 10:00‑22:00. Пр. Победи-

ла". Т: (29) 592 7004. Карта: Б4. devur.com LUISA SPAGNOLI — Женская одежда и аксес-

телей, 84. ТРЦ Arenacity. Т: (29) 906 6494. Карта: В1.

DOLCE VITA — Женская одежда, обувь и аксессуары класса люкс: Salvatore Ferragamo, Etro, Escada,

L’ORMA — Женская итальянская обувь.

суары. Пн-вс: 10:00‑20:00. Ул. Чкалова, 20. Т: (44) 777 7008, (33) 370 7888. Карта: Е8.

Escada Sport, Alberta Ferretti, Philosophy, Agnona, MARCELINO — Женская одежда, обувь и аксессуары

Пн-пт: 11:00 19:00, сб: 11:00 17:00. Лит-

Bogner. Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00.

ва, г. Вильнюс, ул. Доминикону, 3.

Ул. Коммунистическая, 4. Т: (17) 233 9419,

из Италии, Франции, Германии. Class Roberto Cavalli,

Т: +370 685 27337. lorma.lt

(29) 668 6323. Карта: И4. dolcevita.by

Just Cavalli, Marcelino, Devernois, Hale Bob, Add. Пн-вс: 10:00‑21:00. Ул. Сурганова, 57Б. TЦ "Новая

SHOES CONCEPT — Салон элитной жен-

DORESSET — Белорусская дизайнерская одежда.

ской обуви из Италии. Широкий размер-

Пн-вс: 10:00‑21:00. Ул. Немига, 3, этаж 3, пав. 91.

ный ряд. Представлен бренд класса Premium

Метро: Немига. Т: (17) 273 8817, (44) 579 8300.

Luis Onofre. Основные кредитные карточки.

Карта: Ж5. doresset.com

marcelino.by MARK FORMELLE — Одежда и белье для всей семьи. Пр. Независимости, 56. Т: (17) 292 6631.

Пн-вс: 10:00‑22:00. Ул. Кальварийская, 24. ТЦ "Корона". Т: (44) 796 0860. Карта: Е3.

Европа". Т: (17) 388 0031, (44) 583 4836. Карта: И2.

ERMENEGILDO ZEGNA — Мужская одеж-

Карта: К3. ТЦ "Столица", верхний уровень.

да, обувь и аксессуары итальянской фабри-

Т: (17) 392 4832. Карта: Ж6. ТЦ "Момо", 2 этаж.

ки Ermenegildo Zegna. Представлены коллек-

Т: (17) 362 8136. Карта: з5. ТЦ "Экспобел".

из Америки. Основные кредитные карточки.

ции Ermenegildo Zegna, Z Zegna. Клиент-сервис

Т: (17) 237 9996. Карта: е1. markformelle.by

Пн-вс: 10:00‑20:00. Ул. В. Хоружей, 1А. ТЦ "Си-

Made to Measure. Основные кредитные карточ-

луэт", этаж 2, ряд 9, место 10. Т: (44) 744 8695.

ки. Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00. Пр. Не-

Карта: И4.

зависимости, 13. Т: (17) 327 1677, (29) 177 3677.

и аксессуары. Пн-вс: 10:00‑22:00. Ул. Денисов-

Карта: Ж6

ская, 8, корп. 2. ТЦ "Е-сити". Т: (29) 304 5388.

STEVE MADDEN — Мужская и женская обувь

MASGALLI — Мужская классическая одежда

ТАНДЕМ — Женская и мужская обувь, аксессуары. Пн-сб: 11:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00.

ETAM — Французское женское нижнее белье,

Ул. Комсомольская, 23. Т: (17) 210 4842,

корректирующая серия, домашняя одежда.

(44) 786 5225. Карта: Ж5. fashionzone.by

Пн-вс: 10:00‑21:00. Ул. Сурганова, 57Б. БЦ "Новая Европа". Карта: И2. Пр. Победителей, 65. ТЦ "За-

ЭКОНИКА — Салон стильной женской обуви и ак-

мок". Т: (29) 660 6411. Карта: Д2.

сессуаров. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00 22:00. Пр. Победителей, 65. ТЦ

HUGO BOSS — Мужская и женская одежда класса

"Замок", этаж 3, пав. 163a. Т: (44) 511 7070,

люкс. Обувь и аксессуары. Основные кредитные

511 7000. Карта: Д2.

карточки. Пн-вс: 10:00‑21:00. Пр. Независимости, 12. Т: (17) 328 6730. Карта: Ж6. fh.by

ОДЕЖДА И АКСЕССУАРЫ BAGGI STYLE — Мужские костюмы, сорочки, гал-

JUICY COUTURE — Женская одежда, сумки, бижутерия, детская одежда американских брендов Juicy

стуки. Пн-вс: 10:00‑20:00. Ул. Немига, 3, этаж

Couture и Michael Kors. Пр. Победителей, 65. ТЦ

1, пав. 23, 76. ТЦ "Немига-3". Т: (29) 338 9483,

"Замок", этаж 4. Карта: Д2.

(25) 710 6150. Карта: Ж5. LAUREL — Монобрендовый бутик женской одежды, BURVIN — Женская одежда и аксессуары. Основ-

обуви и аксессуаров премиум-класса немецко-

ные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00‑22:00.

го бренда Laurel. Fashion-, имидж консультации.

Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок".

Клиент-сервис. Основные кредитные карточки.

Т: (29) 602 5811. Карта: Д2. burvin.by

Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00. Пр. Победителей, 3. Т: (17) 362 9360, (29) 609 0024. Карта: Ж5.

CARPISA — Магазин итальянских сумок, аксессуаров, багажных сумок, чемоданов, муж-

LEVI’S — Мужская и женская джинсовая одеж-

ских сумок. Основные кредитные карточки.

да, аксессуары. Основные кредитные карточ-

Пн-вс: 10:00‑22:00. Ул. Глебки, 5. ТЦ "Скала".

ки. Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00. Пр. Не-

Т: (29) 621 1004. Карта: Б4.

зависимости, 48. Т: (17) 288 2562. Карта: И4. Пн-вс: 10:00‑22:00. Пр. Победителей, 65. ТЦ "За-

DEFILE — Магазин женской брендовой одежды,

мок", этаж 3. Т: (17) 393 8320. Карта: Д2.

обуви и аксессуаров. Ул. М. Богдановича, 10. Т: (17) 286 3200, (44) 786 3200. Карта: Н4. ТЦ "Европа", маг. 6. Карта: И2. БЦ "Новая

LIVALI SILK COLLECTION — Специализированный магазин изделий из натурального шелка. Пла-

Европа", маг. 234. Карта: И2. Пр. Победите-

тья, блузки, платки, ночные сорочки, халаты, по-

лей, 84. ТРЦ Arenacity. Карта: В1.

стельное белье. Основные кредитные карточки.

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

111

шопинг Listing

Карта: З8. Ул. Глебки, 5. ТЦ "Скала".

Т: (17) 289 5992. Карта: И3. ТРЦ "Экспобел", маг.

Пн-сб: 11:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00. Ул. Комсомоль-

Т: (29) 304 5233. Карта: Б4. masgalli.by

SMS. Т: (17) 261 2146. Карта: Ж1. fh.by

ская, 29. Т: (17) 327 7743, (29) 386 5227. Карта: Ж5. fashionzone.by

MAXMARA — Элитная женская одежда, обувь и ак-

YAMAMAY — Магазин итальянского женского бе-

сессуары итальянского дома моды MaxMara.

лья, пляжной одежды, купальников, одежды

Пн-пт: 10:00‑20:00, сб: 10:00‑19:00, вс: 11:00‑19:00.

для сна и дома. Основные кредитные карточ-

аксессуаров. Фэшн-библиотека, цветочная лавка,

Ул. Комсомольская, 29. Т: (17) 327 6986.

ки. Пн-вс: 10:00‑22:00. Ул. Глебки, 5. ТЦ "Скала".

зона для упаковки подарков, art space. Основные

Карта: Ж5.

Т: (29) 187 9225. Карта: Б4.

кредитные карточки. Пн-вс: 10:00‑20:00. Ул. Сторо-

ЭЛАЙН — Концепт-бутик брендовой одежды, обуви,

жевская, 6. Т: (29) 654 2222. Карта: H4. aline.by MILAN BOUTIQUE — Итальянская мужская одеж-

5TH AVENUE — Мужская и женская одежда. Blugirl,

да премиум-класса. Бренды: Stefano Ricci, Brioni,

Moschino Love, Just Cavalli, Harmont&Blaine, Barbara

Billionaire, Castello d’Oro, Corneliani, A.Testoni. Ос-

Schwarzer, Riani, Add. Ул. Кальварийская, 24.

ПАРФЮМЕРИЯ И КОСМЕТИКА

новные кредитные карточки. Пн-сб: 10:00‑20:00,

ТЦ "Корона". Т: (44) 494 2000. Карта: Е3. ТРЦ

HEALTH & BEAUTY — Лечебная косметика: уход

вс: 11:00‑18:00. Т: (17) 226 1772, (44) 711 1000.

Arenacity. Т: (29) 181 0368. Карта: В1. ТЦ "Замок".

за лицом и телом, уход за волосами, детская кос-

Пл. Свободы, 4. Карта: H5.

Т: (29) 372 7909. Карта: Д2. 5‑avenue.by

метика, уход за полостью рта. Пн-вс: 10:00‑22:00, перерывы: 12:00‑12:15, 14:00‑14:30, 17:00‑17:30.

MONTON — Женская и мужская одежда и аксессуа-

АЛЕСЯ — Мужская и женская одежда, аксессуары

Пр. Дзержинского, 106. ТЦ "Магнит", этаж 1, пав. 16. Т: (44) 574 5143. Карта: Б9.

ры. Коллекции: City, Casual, Formal. Основные кре-

итальянских и немецких брендов: Emporio Armani,

дитные карточки. Пн-вс: 10:00‑22:00. Пересече-

Polo Ralph Lauren, Roy Robson, Bogner Man, Casa

ние Логойского тракта и МКАД. ТРЦ "Экспобел".

Moda, Codello, Falke, IBlues, Passport, Stones,

Т: (17) 237 9545. Карта: Е1. Пр. Победителей, 65.

Apanage. Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00.

косметика по уходу за телом и лицом. Бытовая хи-

ТЦ "Замок", этаж 3. Т: (17) 393 8057. Карта: Д2.

Пр. Победителей, 3. T: (17) 203 4402, (29) 609 5122.

мия. Пр. Победителей, 75, корп. 1. Т: (17) 209 0418.

Карта: Ж5.

Карта: Е2. Пр. Независимости, 13. Т: (17) 203 7333. Карта: Ж6. Зал косметики и парфюмерии клас-

NAPAPIJRI — Мужская и женская одежда и аксессуары для города и отдыха итальянского брен-

БЕРГХАУС — Мультибрендовый магазин муж-

да Napapijri. Основные кредитные карточки.

ской и женской одежды немецких марок: Brax,

Пн-вс: 10:00‑22:00. Пр. Победителей, 84. ТРЦ

Benvenuto, Olymp, Jacques Britt, Maerz, Betty Barclay,

Arenacity, пав. 80. Т: (29) 678 4211. Карта: В1.

Basler, Oui, Concept K, Passport. Пн-пт: 10:00‑20:00,

NELVA — Дизайнерская женская одежда. Ул. Ком-

Fillers (инъекции красоты), Arosha (бандажные обертывания), Bielenda (косметика для лица и те-

МИЛАВИЦА — Ул. В. Хоружей, 36. Т: (17) 283 2112.

мости. ТЦ "Столица", павильон 515, средний уро-

чение Логойского тракта и МКАД. Карта: Ж1.

для мужчин. Основные кредитные карточки.

Ул. Ульяновская, 41. Т: (17) 226 1912. Карта: Ж6.

ла). Пн-пт: 9:00‑18:00. Ул. Сурганова, 80, пом. 1H. Т: (29) 649 1315. Карта: И2. arosha.by БЬЮТИ КОСМЕТИКА — Магазин косметики для во-

Пр. Рокоссовского, 2. ТК "Гиппо". Т: (17) 214 6535.

лос. Бренды: C:ehko, z.one concept, Yellow, Alfaparf,

Карта: К8. Ул. Немига, 8. Т: (17) 200 9676, 220 9676

Keen, Schwarzkopf, Wella, Londa, Davines, Selective.

(торг. отдел). Карта: Ж5.

Парикмахерские принадлежности и оборудование. Пн-пт: 9:00‑20:00, сб: 10:00‑19:00, вс: 10:00‑18:00.

Пн-пт: 11:00‑20:00, сб: 11:00‑19:00, вс: 11:00‑18:00. Ул. Немига, 5. Т: (44) 780 9931. Карта: Ж5.

АРОША ГРУПП — Официальный импортер профессиональной косметики для салонов красоты: Princess

Карта: H3. ТРЦ "Экспобел", пав. 35. Пересе-

PAL ZILERI — Одежда, обувь и аксессуары

Карта: Ж5.

сти, 48. Т: (29) 610 9909. Карта: И4.

этаж 4. Т: (44) 592 1115. Карта: Д2. Пл. Независивень. Т: (17) 292 2291, (44) 590 1102. Карта: Ж6.

са люкс. Пр. Победителей, 3. Т: (17) 203 2957.

сб: 11:00‑19:00, вс: 11:00‑18:00. Пр. Независимомунистическая, 4. Т: (17) 334 7560, (44) 590 1101. Карта: И4. Пр. Победителей, 65. ТЦ "Замок",

АРКАДА — Парфюмерия, декоративная косметика,

МОДНЫЙ АДРЕС — Авторская одежда Ната-

Ул. Берестянская, 5. Т: (17) 293 0068. Карта: К5.

льи Корж. Изготовление одежды под заказ. PAROMANO — Мультибрендовый бутик преми-

Пн-пт: 11:00‑19:00. Пр. Независимости, 43. Метро:

ум класса. Основные кредитные карточки.

Площадь Победы. Т: (17) 284 9535, (29) 632 8200.

Пн-вс: 10:00‑21:00. Ул. Сурганова, 57Б. TЦ "Евро-

Карта: И4.

тики и парфюмерии. Адреса бутиков на сайте y-r.by. КРАВТ — Парфюмерия и косметика. Система скидок.

па". Т: (29) 602 2972. Карта: И2. МОДНЫЙ МОЛЛ — Галерея бутиков. PORFIRA — Стильная и современная одежда для

ИВ РОШЕ — Фирменные бутики французской косме-

Пн-пт: 10:00‑20:00, сб: 12:00‑20:00, вс: 12:00‑18:00.

Пн-вс: 10:00‑22:00. Ул. Кальварийская, 24. ТЦ "Ко-

Пр. Независимости, 76. Метро: Академия наук.

успешных женщин. Основные кредитные карточки.

рона". Метро: Молодежная. Карта: F4. Пр. По-

Т: (17) 284 2003, 280 5666. Карта: K3. ТЦ "Столи-

ТЦ Galileo, этаж 3. Т: (17) 321 2205. Карта: Ж6.

бедителей, 65. ТЦ "Замок". Карта: E2. korona.by,

ца", уровень 2. Т: (17) 327 0485. Карта: Ж6.

ТЦ Coolman, этаж 1. Т: (17) 387 0098. Карта: И3.

tczamok.by

ТРЦ "Экспобел". Карта: Ж1.

ТЦ ALL. Т: (17) 393 5546. Карта: Г1. porfira.by СЕЗОНЫ — Мультибрендовый аутлет. Одежда, сумки RENOMMEE — Одежда, обувь, аксессуары клас-

ПАРФЮМИСТ — Концептуальная парфюмерия и кос-

и аксессуары. Пн-сб: 11:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00.

метика: Amouage, Creed, Frederic Malle, Montale,

са люкс для мужчин, женщин и детей. Balmain,

Т: (17) 217 8483, (29) 686 5221. Ул. Я. Купалы, 19.

Bond №9, Nasomatto, Orto Parisi, MariaLux, By Terry,

Irfe, Francesco Smalto, Ungaro, Cacharel, Jean Paul

Карта: Н5. fashionzone.by

Terry de Gunzburg, Keiko Mecheri, Juliette Has a Gun, Frapin, Costume National, Biehl parfumkunstwerke, Van

Gaultier, Miss Blumarine, Tartine et Chocolat, Pierre Balmain, Ted Baker, Azzaro, Leonard. Ул. Комсомоль-

ТОП luxury — Женская и мужская одежда, обувь

ская, 15. Т: (44) 720 7507. Карта: Ж5.

и аксессуары премиум-класса. Пн-сб: 11:00‑20:00,

renommee.by

вс: 11:00‑18:00. Ул. Немига, 12. Т: (17) 226 3881, (29) 686 5228. Карта: Ж5. fashionzone.by

VERO MODA/JACK&JONES — Магазин мужской и женской одежды и обуви. ТЦ "Столица", уровень 2. Т: (17) 328 4552. Карта: Ж6. ТЦ "Зеркало", этаж 3.

112 WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

ТОП SELECT — Женская и мужская одежда, обувь и аксессуары премиум-класса.

Cleef&Arpels, Etat Libre D`Orange. ТЦ "Замок", этаж 2. T: (29) 105 4056. Карта: Д2.

ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ МОМО — Магазины, кафе, бытовые услуги, фут-корт. Проведение городских фестивалей, конкурсов,

шопинг Listing

промо-мероприятий. Подземный паркинг, Wi-Fi.

из кожи и аксессуары. Пн-сб: 10:00‑20:00,

Ул. Куйбышева, 69. Т: (17) 286 3215. Карта: И3.

Пн-вс: 8:00‑23:00. Пр. Партизанский, 150а. Ме-

вс: 10:00‑18:00. Пл. Свободы, 4.

Ул. Кропоткина, 72. Т: (17) 334 2686. Карта: Н3.

тро: Могилевская. Т: (17) 301 6332. Карта: з5.

Т: (17) 222 4611. Карта: H5. deluxegroup.by РУССКИЕ САМОЦВЕТЫ — Ювелирные изделия

momo-center.by PANDORA — Ювелирные украшения. НЕМИГА — Сеть магазинов: одежда, обувь, нижнее белье, сумки, аксессуары, косметика, свадебный

гими драгоценными камнями. Обручальные

"Замок", этаж 1. Т: (17) 240 4925. Карта: Д2.

кольца, цепи, столовое серебро, сувениры.

и интерьерный салоны. Кафе, швейная мастерская, стойки экспресс-маникюра, обменные пун-

Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 10:00‑18:00. Ул. БогTIMECITY — Часы, аксессуары. Брен-

кты, парковка. Пн-вс: 10:00‑21:00. Ул. Немига, 3.

ды: Jaeger-leCoultre, Ulysse Nardin, Zenith,

Т: (17) 306 2587. Карта: Ж5.

Tag Heuer. Основные кредитные карточки. Пн-пт: 10:00‑20:00, сб-вс: 11:00‑19:00. Ул. Ком-

ЦВЕТЫ И ПОДАРКИ

Карта: К1. СМОЛЕНСКИЕ БРИЛЛИАНТЫ — Салон ювелирных изделий с бриллиантами крупных и средних

Карта: Ж5.

размеров от ювелирной группы "Смоленские бриллианты" (Смоленск). Пн-пт: 11:00‑20:00,

ZIKO — Ювелирные украшения и часы. Основ-

ональные сувениры и подарки (авторские работы

ные кредитные карточки. Пн-сб: 10:00‑20:00,

из дерева, кожи, куклы ручной работы, керами-

вс: 10:00‑18:00. Ул. Комсомольская, 13.

ка, посуда и др.). Пн-вс: 10:00‑22:00. Пр. Победи-

Т: (17) 203 7064. Карта: Ж5.

телей, 84. ТРЦ Arenacity, этаж 2. Т: (44) 540 2705. Карта: C1. аrtsouvenira.by

дановича, 120. Т: (17) 266 2089, (29) 676 2089.

сомольская, 12. Т: (17) 203 1414, (44) 703 4444.

БЕЛОРУССКИЕ СУВЕНИРЫ И РЕМЕСЛА — Белорусские сувениры, работы ремесленников, наци-

из золота и серебра с бриллиантами и дру-

Пн-вс: 10:00‑22:00. Пр. Победителей 65. ТЦ

сб: 11:00‑18:00, вс: 12:00‑18:00. Пл. Свободы, 4. Т: (17) 327 8568, (29) 662 1070. Карта: Ж5. ЦАРСКОЕ ЗОЛОТО — Ювелирные украшение и часы из Швейцарии. Основные кредитные кар-

АЛЬТАИР — Ювелирный салон. Собственное рос-

точки. Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00.

сийское производство. Экспертная оценка кам-

Ул. К. Маркса, 21. Т: (17) 328 4541. Карта: Ж5.

КВЕТНИК — Студия флористики и декора. Специ-

ней. Российское золото. Ультразвуковая чист-

carskoe.by

ализация на цветах из сенсорных материалов

ка изделий. Пн-вс: 10:00‑21:00. Ул. Немига, 3.

премиум класса. Оформление мероприятий, соз-

ТЦ "Немигофф", этаж 3, пав. 8. Т: (29) 685 7556,

дание интерьерных флористических композиций.

855 7556. Карта: Ж5.

Продажа и аренда цветов. Пн-пт: 9:00‑19:00. Ул. Сторожевская, 8, подъезд 15. Т: (29, 44) 535 2200. Карта: Ж4. kvetnik.by РОЗМАРИН — Бизнес букеты. Оформление инте-

лювелиторг". Ювелирные изделия из золота и серебра, украшения из натуральных кам-

БЮРО ЮВЕЛИРНЫХ КАПРИЗОВ — Изделия

ней, часы и сувениры. Пн-пт: 10:00‑20:00,

из белого, красного и лимонного золота с дра-

сб: 10:00‑19:00, вс: 10:00‑18:00. Пр. Неза-

гоценными и полудрагоценными камнями, кри-

висимости, 13. Т: (17) 327 8190, 327 7618.

сталлами Swarovski. Широкий выбор колец для

Карта: Ж6. beluvelirtorg.by

рьеров живым цветами. Свадебная флористи-

помолвки. Изделия из серебра ведущих ита-

ка. Оформление подарков. Пн-вс: 8:00‑23:00.

льянских производителей. Пр. Независимо-

Ул. Заславская, 23/1. ТЦ "Юбилейный-92".

сти, 51. Т: (17) 288 2017, 288 2012. Карта: К3.

Т: (17) 203 3626, (29) 122 3300. Карта: Е3. rozmarin.by

ЧАРАЎНIЦА — Сеть ювелирных магазинов "Бе-

ШВЕЙЦАРСКИЕ ЧАСЫ — Швейцарские часы премиум класса. Основные кредитные карточки. Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 10:00‑18:00. Ул. Комсо-

ЖЕНЕВ — Изделия из драгоценных металлов

мольская, 13. Т: (17) 203 7064. Карта: Ж5.

с драгоценными вставками и без них. ОбруФРАНЦУЗСКИЙ ШИК — Свадебная и праздничная

чальные кольца. Ювелирные изделия произ-

флористика. Цветы для фотосессий. Корпора-

водства Беларуси, России, Италии. Систе-

УСЛУГИ

тивное обслуживание. Организация мастер-клас-

ма скидок. Основные кредитные карточки.

HUAWEI — Центр сервисного обслуживания. Ши-

сов по флористике. Основные кредитные кар-

Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 11:00‑18:00. Ул. Сурга-

рокий спектр услуг, гарантийное и постгаран-

точки. Пн-сб: 9:00‑21:00, вс: 10:00‑16:00. Ул. Но-

нова, 76. Т: (17) 237 3731. Карта: И2.

тийное обслуживание смартфонов и планшетов Huawei. Шоу-рум, где представлена линей-

вовиленская, 10. Т: (29) 120 4400, 136 4384. Карта: Ж2.

ЗАЛАТЫ ПЯРСЦЕНАК — Широкий ассортимент

ка продуктов Huawei. Пн-пт: 10:00 20:00, сб:

ювелирных изделий из золота и серебра, укра-

10:00 18:00. Пр. Независимости, 53. Т: 8 (8200)

ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ И АКСЕССУАРЫ

шений из натуральных камней. Часы, суве-

011 0557. Карта: К3. huawei.by

BELFASHION — Ювелирная бижутерия. Ча-

вс: 11:00 17:00. Ул. М. Танка, 34, корп. 1.

ка пиротехнических шоу. Моделирование сце-

Т: (17) 203 7300. Карта: Е3. beluvelirtorg.by

нических спецэффектов. Фейерверки любой

сы, очки. Бренд Pilgrim. Основные кредитные

нирная продукция. Основные кредитные карточки. Пн-пт: 10:00 20:00, сб: 10:00 18:00,

карточки. Ул. Сурганова, 57Б. ВЦ "Европа". Т: (29) 500 0771. Карта: И2.

ПАЙРОГРУПП ТЕХНОЛОДЖИ — Постанов-

сложности, синхронизированные с музыкой. ЗОЛОТАЯ МЕЧТА — Ювелирные украшение и ча-

Т: (29) 618 1222.

сы из Швейцарии. Основные кредитные карточDE LUXE — Бутик эксклюзивных ювелирных изделий, часов и аксессуаров. Бренды: Chopard,

ки. Пн-вс: 10:00‑20:00. Ул. Комсомольская, 9. Т: (17) 208 3992. Карта: Ж5. gold-dream.by

LAMODA.by — Интернет-магазин модной одеж-

Carrera y Carrera, Roberto Coin, Giorgio Visconti, Stephen Webster, Omega, Hublot, Vacheron

ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСЫ

КРИСТАЛЛ — Ювелирные украшения и бриллиан-

ды, обуви и аксессуаров. Более 1000 брендов

Constantin, Breitling. Пн-сб: 10:00‑20:00,

ты качественной огранки. Пн-сб: 10:00‑19.00,

и более миллиона товаров Быстрая доставка

вс: 10:00‑18:00. Пр. Независимости, 58.

вс: 10:00‑17.00. Ул. Притыцкого, 78.

по Беларуси, удобные условия оплаты и воз-

Т: (17) 292 1804. Карта: К3. deluxegroup.by

Т: (17) 257 3691. Карта: Б3.

врата товаров. 24/7. Пункты выдачи заказов: Пн-вс: 10:00‑21:00. Ул. Есенина, 6. Карта: И2.

MONTBLANC BOUTIQUE — Часы, пишущие инструменты, ювелирные изделия, изделия

МОНОМАХ — Ювелирные изделия из золота и серебра. Основные кредитные карточки.

Ул. Кульман, 11. Карта: б6. Т: (17) 388 0409.

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

113

Listing

КРАСОТА Макияж для волос

В салоне красоты по ул. Ленина, 15 для домашнего ухода можно приобрести новинку — консилер Hair Touch Up от L’Oreal Professional. Он создан в сотрудничестве со стилистами компании для того, чтобы бороться с проблемой отросших корней, ведь частые окрашивания травмируют волосы. Консилер помогает поддержать идеальное состояние тона между визитами в салон. В гамме — четыре оттенка: темный блонд, светло-каштановый, каштановый и черный. Hair Touch Up мгновенно и аккуратно маскирует отросшие корни при распылении — границу цветов вряд ли заметит даже самый зоркий глаз. Удобно, что пигменты не растекаются при соприкосновении с водой, но легко смываются шампунем. Т: (17) 327 1013, (29) 355 1013 / KERASTASE-STUDIO.BY ООО "ЭКСФРАНК". УНП 101313479.

МЕДИЦИНА

ниловичский с/с. Т: (17) 227 0088, (29) 366 8811.

ние, фитнес-центр. Автостоянка, аптека. Ул. Сур-

DENTHEALTH — Лечение и профилактика стомато-

alfaradon.by

ганова, 47Б. Т: 159, (17) 296 6272. Карта: К2.

логических заболеваний у взрослых и детей. Периодонтология, хирургия, эстетическая стомато-

nordin.by АРС ВАЛЕО — Многопрофильный медицинский ОПТИМЕД — Широкий спектр офтальмологических

логия, ортопедия, имплантация, рентгенологиче-

центр. 7 направлений: урология, гинекология, ото-

ская диагностика. Пн-сб: 8:00‑21:00. Ул. Ольшев-

риноларингология (ЛОР), неврология, эндокрино-

услуг: лазерная коррекция зрения, диагностика

ского, 1, корп. 1. Т: (17) 290 8870, (29) 690 9992.

логия, терапия, УЗИ-диагностика. Консультации

глаз, лечение катаракты, глаукомы и другие услу-

Карта: Г4. denthealth.by

профильных детских специалистов. Пн-сб: 8:00-

ги. Пн-пт: 8:00‑20:00, сб-вс: 9:00‑19:00. Ул. Фи-

21:00, вс: 9:00-15:00. Ул. Герцена, 8.

лимонова, 53. Т: (17) 266 3303, (29) 684 0666.

Т: (17) 328 3883, (29) 660 3883. Карта: З5.

Карта: М3. optimed.by

HAPPY DERM — Медицинский центр в сфере лазерной косметологии, дер-

arsvaleo.by СЕДЬМОЕ НЕБО — Аппаратный косметологиче-

матологии, эстетической косметологии, онкодерматологии. Пн-пт: 09:00‑21:00,

КРАВИРА — Многопрофильный медицин-

ский уход, косметология, лазерная дерматоло-

сб: 09:00‑18:00, вс: 09:00‑15:00. Ул. Денисов-

ский центр. Основные кредитные карточки.

гия, онкодерматология, лазерная косметология

ская, 31. Т: (17) 361 1888, (29) 163 9888, 231 1888.

Пн-пт: 8:00‑21:00, сб-вс: 9:00‑16:00. Пр. По-

и проктология. Пн-сб: 8:00‑21:00, вс: 10:00‑16:00.

Карта: З8. happyderm.by

бедителей, 45. Т: (17) 211 2861, (29) 611 2861.

Ул. Филимонова, 53, этаж 5. Т: (17) 269 0020,

Карта: E3. Ул. Скрипникова, 11Б. Т: (17) 314 9494,

(29) 649 4939. Карта: Н3. 7nebo.by

RODEN — Реставрация и протезирование зубов с ис-

(29) 664 4444. Карта: A3. kravira.by ЭЛЕФАНТИК — Семейная стоматология. Детская

пользованием современных технологий и материалов, косметология (безоперационная под-

МИДЕНТ — Стоматологическая клиника. Стома-

стоматология. Терапия для взрослых и детей,

тяжка кожи на аппарате Aluma), массаж, соля-

тология ортодонтическая, хирургическая, ор-

ортопедия, эстетическая стоматология. Основ-

рий. Пн-вс: 9:00‑21:00. Пр. Независимости, 94.

топедическая, терапевтическая, зуботехниче-

ные кредитные карточки. Халва и Халва плюс.

Т: (17) 263 1683, (29) 699 0303. Карта: М2.

ские работы, рентгенологическая диагностика.

Пн-пт: 8:30‑20:00, сб-вс: 9:00‑17:00. Ул. Неми-

roden.by

Пн-пт: 8:00‑20:00, сб: 9:00‑14:00. Ул. Зыбиц-

га, 6. Т: (17) 200 3880, (29) 620 3880. Карта: Ж5.

кая, 3. Т: (17) 321 2396, (44) 777 3403. Карта: З6. АЛЬФА РАДОН — Санаторий. Лечение и оздоровле-

mident.by

ние. Бассейн 25 метров, сауна, хамам, контрастные ванны, флоатинг, прессотерапия, электро-

ЭМБРИО — Лечение женского и мужского бесплодия, оперативная гинекология, оперативная хи-

НОРДИН — Лечебно-диагностическое и стомато-

рургия. Основные кредитные карточки. Ул. Фи-

акустическая терапия. Тренажерный зал, салон

логическое отделение, клинико-диагностиче-

лимонова, 53, этаж 5, пом. 2. Т: (17) 267 8733,

красоты. Гродненская обл., Дятловский р-н, Да-

ская лаборатория, рентгенологическое отделе-

237 0675. Карта: Н3. embryo.by

114 WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

красота Listing МЕДИЦИНСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Professional, Matrix. Ул. Кирова, 13. Т: (29) 657 7888.

новные кредитные карточки. Пн-пт: 9:00‑21:00,

ALFAMARKET.by — Массажное оборудование,

Карта: Ж6.

сб: 10:00‑18:00. Ул. Нововиленская, 10. Т: (17) 233 4587, (29) 674 0020. Карта: Ж2.

массажеры, массажные кресла, массажные столы, фитнес оборудование, косметологиче-

ROYAL THAI SPA — Тайские церемонии и spaИВ РОШЕ — Эстетическая косметология. Уход за ли-

ские аппараты. Основные кредитные карточки.

программы; маникюр, педикюр в 4 руки. Spa-

Пн-вс: 10:00‑20:00. Ул. В. Хоружей, 1А. ТЦ "Силу-

церемонии для двоих. Дипломированный персо-

цом и телом с использованием профессиональ-

эт". Т: (29) 665 0158, (33) 395 0158. Карта: И4.

нал из Таиланда. Натуральная тайская косметика.

ных средств Yves Rocher на растительной осно-

Ул. Революционная, 28, этаж 2. Т: (29) 654 8844.

ве. Предварительная запись. Пн-пт: 9:00‑20:00,

Карта: Ж5. royalthaispa.by

сб: 11:00‑19:00, вс: 11:00‑18:00. Пр. Независимо-

ОПТИКА ВРЕМЕНА ГОДА — Оправы, солнцезащитные очки,

сти, 48. Т: (17) 284 4858. Карта: И4. y-r.by SENSATION — Центр красоты и spa. Две зоны: паИТЕЙРА — Парикмахерские, косметологические

контактные линзы и средства ухода за ними. Диа-

рикмахерская и spa. Spa-вечеринки, Spa-ланчи,

гностика зрения. Изготовление очков. Парковка.

кедровая бочка, ИК-сауна, нейл-бар. Основ-

услуги, аппаратная косметология, визаж, spa-

Пн-сб: 9:00‑21:00, вс: 10:00‑18:00. Ул. Свердло-

ные кредитные карточки. Пн-вс: 8:00‑22:00.

процедуры, маникюр. Эксклюзивное представи-

ва, 26. Т: (17) 220 2447, (29) 640 2447. Карта: Ж6.

Пр. Независимости, 84А, пом. 5. Т: (17) 399 5190,

тельство брендов Cellcosmet и Sebastian. Ул. Пла-

(29) 188 9955. Карта: М3. sensation-spa.by

САЛОНЫ КРАСОТЫ BLOND & BROWN — Студия красоты. Парикма-

тонова, 1Б. Т: (29) 608 0912. Карта: К5. Ул. Революционная, 30. Т: (44) 590 3030. Карта: Ж5.

SPAКОЙ — Spa-программы, обертывания, массаж. Эстетическая, аппаратная и инъекцион-

Ул. Тимирязева, 72, этаж 14. Т: (44) 704 2939. Карта: Д3. iteira.by

херские услуги, ногтевой сервис, косметиче-

ная косметология лица и тела. Услуги парикма-

ский кабинет, антицеллюлитные программы,

херов-стилистов, визажистов. Маникюр. Уход

солярий. Пн-пт: 9:00‑21:00, сб: 10:00‑18:00,

за волосами CHI, Loreal, Kerastase. Ул. Толсто-

херских услуг, маникюр, педикюр. Ампульное ле-

вс: 10:00‑16:00. Ул. Воронянского, 3, корп. 1, пом.

го, 4. Т: (17) 211 0067, (44) 711 0067. Карта: Ж7.

чение и восстановление волос. Квалифицирован-

184.Т: (17) 207 7176, (29) 197 7176. (33) 688 8800.

spakoy.by

ный персонал. Ул. Ленина, 15‑15. Т: (17) 327 1013,

Карта: E8.

КЕРАСТАЗ — Студия красоты. Все виды парикма-

(29) 137 1013. Карта: З6. БЕЛЫЙ ЛОТОС — Традиционный тайский Spa-салон.

EVO — Велнес-клуб. Клубная зона на 4000 ква-

Квалифицированные специалисты из Таиланда.

леди гадива — Эксклюзивное представительство

дратных метрах, все направления фитнеса. Spa-

Spa-ритуалы, spa-программы. Пн-вс: 10:00‑2:00.

известных мировых брендов. Мастера парикма-

комплекс, термальный комплекс, салон красо-

Ул. Кирова, 9. Карта: Ж6. Ул. Кирилла и Мефо-

херского искусства высокого класса. Все виды

ты. Фитобар, ресторан. Конференц-зал, игро-

дия, 8. Карта: З6. Т: (29, 33) 363 8000. whitelotus.by

косметологических услуг. Современный маникюр.

тека для детей. Ул. Богдановича, 155B. Т: 7000, (44) 554 4095. Карта: И1.

Пн-сб: 8:00‑21:00, вс: 9:00‑18:00. Ул. Немига, 38. БОНЖУР — Парикмахерские услуги, маникюр, педи-

Т: (17) 200 1246, (29) 670 1246. Карта: Ж5.

кюр, косметология, уход за лицом и телом, депиINCANTO — Все виды парикмахерских услуг для

ляция, коррекция фигуры, массаж. Ул. Сторожев-

ЭГОИСТКА — Все виды парикмахерских услуг, на-

женщин и мужчин, маникюр, педикюр, косме-

ская, 6. Т: (17) 393 7645, (29) 114 5454. Карта: З4.

ращивание волос. Имидж-консультирование.

тические процедуры для лица и тела, эпиляция,

Ул. Мельникайте, 4. Т: (17) 204 8878, (29) 111 1154.

Визаж. Маникюр, педикюр. Косметология, spa-

депиляция, массаж, визаж. Пн-сб: 9:00‑21:00,

Карта: Ж5. bonjour.by

процедуры, коррекция фигуры. Прокалывание

вс: 9:00‑19:00. Пр. Независимости, 177, пом. 25. Т: (17) 394 4050, (29) 390 1666. Карта: З2. incanto-spa.by

ушей. Пн-вс: 9:00‑21:00. Логойский тракт, 19/2. БЬЮТИБАР — Студия красоты. Комплексы: "4 руки",

Т: (17) 396 9000, (29) 690 0071. Карта: е2.

"6 рук", "8 рук". Сбор невесты за 1 час. Укладки, уход за волосами, макияж, маникюр, аппаратный

ЭТУАЛЬSPA — Услуги парикмахеров-стилистов. Кос-

педикюр, spa-педикюр. Моделирование, окраши-

метические услуги. Массаж, обертывание, spa,

киных. Все виды парикмахерских услуг. Зал ног-

вание бровей. Пн-вс: 9:00‑21:00. Пер. Войско-

стоунтерапия. Маникюр, наращивание и дизайн

тевого сервиса. Gloss Brow Bar (макияж, дизайн

вой, 1. Т: (29) 101 1717, 217 0317. Карта: И5.

ногтей. Педикюр. Наращивание ресниц. Продажа

MNSTUDIO — Студия красоты Маши и Нины Ботвин-

бровей, окраска бровей, ресниц). Магазин косметики и аксессуаров для волос. Пн-вс: 9:00 21:00.

косметики. Парковка. Пн-вс: 9:00‑21:00. Ул. РечБЬЮТИ ЦЕНТР — Парикмахерские услуги, лечения

Ул. Захарова, 25. Т: (17) 284 9296, (29) 858 4584.

волос (препараты z.one concept, Италия), космето-

Карта: И5. m-n.by

логия (препараты comfort zone, Италия), маникюр, педикюр. Пн-пт: 8:00 22:00, сб: 9:00 20:00. Ул. Бе-

NON STOP — Клуб красоты и здоровья. Аппаратная, инъекционная, лазерная косметология. Омо-

etualspa.by

рестянская, 3. Т: (17) 285 2790, (29) 685 2700.

ФИТНЕС-ЦЕНТРЫ

Карта: К5. milonda.by

АМАЗОНКИ — Клуб красоты и здоровья. Массаж тела — от классичекого до авторского. Фитнес-

ложение лица, коррекция фигуры. Парикмахерский зал, маникюр, педикюр, массаж, обертыва-

ная, 1. Т: (17) 209 6868, (29) 709 9977. Карта: В1.

ВИКТОРИЯ ОЛИМП Отель — Центр красоты

направления на любой вкус, группы до 8 чело-

ния, spa-программы. Тренажерный зал, аквааэ-

и здоровья. Spa, тренажерный зал, массаж, ма-

век. ИК-сауна. Косметология — уходы и массаж.

робика, сауна. Пн-пт: 8:00‑22:00, сб: 9:00‑21:00,

никюр парикмахерская. Аппаратная косметоло-

Пн-пт: 9:00‑21:00, сб: 10:00‑20:00. Ул. Жасми-

вс: 10:00‑19:00. Пр. Победителей, 89.

гия, солярий, финская сауна. Пн-вс: 7:00‑22:00.

новая, 3B. ЖК "Маяк Минска". Т: (17) 362 4907,

Т: (17) 228 5266, (29) 138 5266. Карта: Г1.

Пр. Победителей, 103. Гостиничный комплекс

(29) 585 6856. Карта: О2. amazonki-elit.by

"Виктория Олимп Отель". Т: (17) 308 7111. PRINCESS SPA SALON — Широкий выбор spa-

Карта: Г1. olimphotel.by

гических услуг, маникюр, педикюр, депиляция,

КУЛЬТ — Тренажерный зал. Групповые и индивидуальные занятия. Площадь 1000 кв. метров, кон-

программ и массажей. Все виды косметолоДОМИНАНТ PAUL MITCHELL — Инновационная без-

диционирование, вентиляция. Пн-пт: 8:00‑22:00,

окрашивание и коррекция бровей и ресниц, ви-

аппаратная косметология. Весь спектр парикма-

сб-вс: 9:00‑20:00. Ул. В. Хоружей, 1А. ТЦ "Силуэт",

заж. Укладки, прически, окраска волос L’Oreal,

херских услуг. Маникюр, педикюр, депиляция. Ос-

этаж 6. Т: (29) 909 0090. Карта: И4. fit-cult.by

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

115

Listing

ДОМ Образцы интерьера XXI века

В Минске открылся новый салон Concetto di casa ("Канцэпт дома"). В салоне представлены всемирно известные бренды Driade и Kartell. Салон площадью 190 кв. м разместился в центре Минска, чтобы представить уже получившие мировую известность легенды дизайна, а также предметы из новых коллекций. В экспозиции представлены новые кресло Сinemascope и диван Wow, а также знаменитые Lou Read и Louis Ghost Филиппа Старка, стулья и столы Mingx Константина Грчича, коллекция Portable Atelier Moleskine by Driade Филиппе Нигро, стулья и столы Ten & Ci от Науто Фукусава, стул Francesa, созданный Альберто Льеворе, кресло Nemo Фабио Новембре, а также потрясающие светильники Bourgie и Cindy Феруччо Лавиани. Элегантная коллекция посуды и аксессуаров для декора Art of Object завершает экспозицию. УЛ. НЕМИГА, 12А / Т: (29) 329 2810. ИП Лозовская И.В. УНП 191669269.

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА И ОБОРУДОВАНИЕ ICOND— Официальный дистрибьютор Daikin

CONCETTO DI CASA — Мебель, светильники, де-

жинского, 122. Т: (17) 240 9595, (33) 389 0101.

и Kartell. Пн-сб: 11:00-20:00, вс: 11:00-18:00.

Карта: Б5. regenbogen.com

в Беларуси. Производитель систем вентиляции

Ул. Немига, 12А. Т: (29) 329 2810. Карта: Ж5.

и кондиционирования воздуха. Основные кре-

concetto.by

дитные карточки. Ул. Мележа, 5, корп. 2, офис 803. Т: (17) 287 6510. Карта: К1. icond.by

Пн-сб: 10:00‑21:00, вс: 10:00‑19:00. Пр. Дзер-

кор, посуда всемирно известных брендов Driade

АУРА ДОМА — Ароматы Dr. Vranjes: для дома, белья, автомобиля. Посуда: фарфор, керами-

BRUMMEL — Итальянская мебель, кухни, свет

ка, майолика, хрусталь. Предметы интерьера.

и предметы интерьера от ведущих дизайне-

Пн-вс: 10:00‑22:00. Ул. Кальварийская, 24.

ров и производителей. Официальный предста-

ТЦ "Корона", этаж 2. Карта: Е4. Ул. Победите-

бытовая техника премиум класса. Техника для

витель фабрики Brummel. Пн-пт: 10:00‑20:00,

лей, 65. ТЦ "Замок", этаж 2. Карта: Д2.

кухни, по уходу за бельем, пылесосы, быто-

сб: 11:00‑18:00. Ул. Короля, 47. Т: (17) 200 4422,

Т: (29, 33) 614 4400. auradoma.by

вая химия. Пн-пт: 10:00‑19:00, сб: 10:00‑16:00.

(44) 704 4422. Карта: Е5. brummel.by

MIELE — Фирменный магазин Miele. Немецкая

ДОМ МЕБЕЛИ — Сеть магазинов мебели, пред-

Ул. Городецкая, 38А. Т: (17) 286 4407, (29) 170 3703. mymiele.by

NEW STUDIO — Итальянская мебель (свет и ак-

метов интерьера и стройматериалов. Ме-

сессуары) среднего и высокого класса. Дизай-

бель в наличии и под заказ. Ул. Хоружей, 6.

МЕБЕЛЬ И ИНТЕРЬЕР

нерская мебель (свет и аксессуары) для дома

Т: (17) 284 5111. Карта: И3. Ул. Казинца, 6А.

и офиса. Основные кредитные карточки. Ул. Не-

Т: (17) 398 2761. Карта: Д9. Ул. Солтыса, 187А.

ARDECO — Мебель по индивидуальному проек-

мига, 12, этаж 2. Т: (17) 200 2073, (29) 660 6074.

Т: (17) 296 1164. Карта: Н5. dommebeli.net

ту (кухни, шкафы, гардеробные, спальни, ка-

Карта: Ж5. newstudio.by ДОМ ФАРФОРА — Элитная посуда и предме-

бинеты, детские, ванные комнаты, прачечные). Пн-пт: 10:00‑20:00, сб-вс: 10:00‑18:00.

PIERRE CARDIN МЕБЕЛЬ — Широкий вы-

ты интерьера. Фарфоровые статуэтки, посу-

Ул. Сурганова, 78А, этаж 2. Т: (17) 202 1054,

бор мебели французского бренда, в том чис-

да, хрусталь, стекло ручной работы, столовые

(29) 667 0900. Карта: И2. ardecomebel.com

ле из массива; матрасы, ковры, предметы ин-

приборы от ведущих европейских брендов.

терьера, аксессуары. Галерея 500 кв. ме-

Ул. Киселева, 3. Т: (17) 290 6200. Карта: И4.

тров. Пн-вс: 10:00‑19:00. Ул. В. Хоружей, 19.

domfarfora.by

BERLONI — Итальянская мебель. Подбор и доставка мебели для кухни, спален, гостиных,

Т: (44) 593 3934. Карта: И3. pierrecardin.by ИНТЕРЬЕРНЫЙ САЛОН — Французская ме-

кабинетов, баров, ресторанов, гостиниц. Большой выбор аксессуаров: зеркала, кар-

REGENBOGEN — Более 3000 моделей освети-

бель и аксессуары. Пн-вс: 10:00‑22:00.

тины, ковры. Пн-сб: 11:00‑19:00. Ул. Богда-

тельных приборов немецких брендов Chiaro,

Пр. Победителей, 84. ТРЦ Arenacity, этаж 2.

новича, 108. Т: (17) 290 0026, (29) 678 9777.

RegenBogen, MW-Light. Шоу-рум 200 кв. ме-

Т: (17) 394 4748, (29) 345 4517. Карта: С1.

Карта: И2. berloni.by

тров. Профессиональные консультанты. Монтаж.

insalon.by

116 WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

дом Listing

МЭЙПЛ — Широкий ассортимент офисной и гостиничной мебели. Пн-пт: 9:00‑18:00. Ул. В. Хору-

Пр. Независимости, 115. Т: (17) 267 1280.

симости, 177, секция 3, офис 32. БЦ "Порт".

Карта: М2.

Т: (29) 337 9825. Карта: з2. Пн-вс: 10:00‑19:00.

жей, 34А. Т: (17) 334 4332, 334 4342. Карта: З3. НАТА ХАУС — Сеть салонов штор. Ткани и фурнитура для штор. Индивидуальный пошив.

Ул. Богдановича, 153 Б, инст. 206. ТЦ Viessmann.

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ GRAZIO PORTE — Более 50 образцов итальянских

Т: (44) 768 6010. Карта: И1. woodline.by ГАЛЕРЕЯ ЭПОХА — Обои класса премиум из тек-

Ул. Ленина, 27. ТЦ "ЛенiнГрад", этаж 2, пав. 13.

межкомнатных дверей и перегородок от эко-

стиля, тростника, бумаги, флизелина. Лепной де-

Карта: И6. Ул. Немига, 3. ТЦ "Немига", этаж

номичных до элитных моделей. Ул. Старинов-

кор для фасадов и интерьеров. Ул. Сурганова, 2,

3, пав. 92. Карта: Ж5. Ул. Тимирязева, 123/2.

ская, 11, пом. 1Н. Т: (17) 265 0282, (29) 178 4078.

офис 49. Т: (17) 284 2683. Карта: К3. kingdom.by

ТЦ "Град", этаж 2, пав. 227 и этаж 3, пав. 308.

Карта: З2. grazio.by

Карта: А1. Ул. Уручская, 19. ТЦ "Уручье", пав. П109Б. Карта: з1. natahouse.by ОКНО В ИНТЕРЬЕРЕ — Текстильный дизайн ин-

ИРИОНВУД — Дома из клееного бруса: проектиLAUFEN — Сантехника от ведущих европейских

ул. 17‑го Сентября, 17. Т: (+375 1772) 52 409.

тели, душевые кабины, мебель для ванных, ин-

irionwood.by

терьера. Элитные ткани из Италии, Франции,

сталляционные системы, аксессуары, освеще-

Бельгии, прямые поставки, короткие сроки. Соб-

ние, ванны. Ул. Олешева, 1. Т: (17) 268 4670,

ственное производство. Ул. Немига, 3, этаж 3.

(29) 691 6917. Карта: Е2. sanuzel.by

Карта: Ж5. Ул. Мельникайте, 9. Карта: Ж4. Т: (17) 226 6444, (29) 636 6444. interio.by ОСТАРДЕНА — Осветительное оборудование, светильники, мебель и жалюзи. Пн-пт: 10:00‑20:00,

рование, производство, строительство. г. Раков,

производителей: санитарная керамика, смеси-

КЕРАМИН — Керамическая плитка, керамический гранит, санитарная керамика, бесплатный дизайн-проект. Фирменные салоны и магази-

PREMIUM DECOR — Декоративно-отделочные ма-

ны. Ул. Осиповичская, 18. Карта: Г6. Ул. Ти-

териалы для интерьера и фасада. Обои, на-

мирязева, 4. Карта: Е4. Ул. Космонавтов, 27.

польные покрытия, легкая штукатурная система

Карта: Б5. Т: (17) 288 8777, (44) 588 8777.

утепления. Более 1000 натуральных образцов.

keramin.by

сб-вс: 10:00‑17:00. Ул. Ольшевского, 11.

Пр. Дзержинского, 9, офис 1002. Т: (17) 366 6565,

Т: (17) 205 0653. Карта: Г4. ostardena.by

(29) 114 5577. Карта: Д6. premium-decor.by

НОВОСЕЛКИН — Строительные, отделочные, декоративные материалы, товары для дома, бы-

РАФФИНАТО — Салон итальянской мебели

ROCA, GROHE — Сантехнические изделия европей-

товая техника, товары для сада и огорода. Бес-

Camelgroup: спальни, гостиные, детские, кабине-

ских производителей Roca, Grohe, Kaldewei: ме-

ты, библиотеки в стиле модерн, классика, барок-

бель для ванных комнат, ванны, смесители, ак-

бел". Т: (17) 237 9451, 237 9452. Карта: Ж1.

ко; аксессуары, светильники. Пн-пт: 11:00‑19:00,

сессуары. Пн-вс: 10:00‑21:00. Ул. Сурганова, 57Б,

novoselkin.by

сб: 10:00‑17:00. Ул. Авакяна, 19, пом. 195.

пав. 106. ТЦ "Новая Европа". Т: (29) 633 0066,

Т: (17) 228 1618, (29) 390 5905. Карта: Ж8.

(29) 222 2743. Карта: К2.

платная парковка. Д. Боровая 1, ТВЦ "Аква-

САЛОН ОБОЕВ KREA — Обои из Европы и США. Основные кредитные карточки. Ул. Богда-

САЛОН ПОСУДЫ VILLEROY & BOCH — Класси-

sanremo — Сантехника из Германии, Швейца-

новича, 108. Т: (29) 183 5362, (44) 757 9709. Карта: И2. krea.by

ческие и современные коллекции фарфора, бо-

рии, Италии и Польши: Villeroy&Boch, Keramag,

калов и столовых приборов. Бренды: Villeroy

Kolo, Koralle, Hansgrohe, Axor, Etrusca и др.

& Boch (Германия), Riedel, Nachtmann, фар-

Ул. Филимонова, 55, корп. 3. Т: (17) 268 8121,

форовые фигурки Lladro. Пн-пт: 10:00‑20:00,

(29) 168 8121. Карта: М2. Пр. Победите-

КИ, САНТЕХНИКИ И МЕБЕЛИ — Итальянская

сб-вс: 10:00‑18:00. Ул. Мясникова, 34.

лей, 73, корп. 1. Т: (17) 202 4747, (29) 102 4747.

плитка, мозаика, натуральный камень, сантех-

Т: (17) 306 5070. Карта: Ж6. Пн-вс: 10:00‑22:00.

Карта: Д2. sanremo.by

ника, мебель для ванной комнаты, итальян-

ТРЦ "Экспобел", этаж 1. Т: (17) 237 9481. Карта: ж1. skvirel.by

СКВИРЕЛ — САЛОН ИТАЛЬЯНСКОЙ ПЛИТ-

ская мебель, предметы освещения, аксессуаАКВАМАРИН — Сантехника, керамическая плит-

ры для интерьера. Бесплатный дизайн-проект.

ка, мебель для ванных комнат, ванны, душе-

Пн-пт: 10:00‑20:00, сб-вс: 10:00‑18:00. Ул. Ти-

СКВИРЕЛ — САЛОН ПОСУДЫ И ПОДАРКОВ —

вые кабины, смесители. Основные кредитные

мирязева, 72А. Т: (17) 399 9903. Карта: Д2.

Бутик испанского фарфора Lladro. Изделия

карточки. Пн-пт: 10:00‑20:00, сб: 10:00‑17:00.

skvirel.by

из фарфора и хрусталя европейских произво-

Ул. Восточная, 39. Т: (17) 262 5012, (29) 662 5012.

дителей (сервизы, бокалы, статуэтки). Брен-

Карта: К2. aquamarin.by

ды: Rosenthal, Versace, Wedgwood, Royal Albert, Royal Doulton, Waterford, Greggio, Sambonet,

ТЕРЕМ-ТЕРЕМОК — Проектирование, дизайн интерьера, декорирование, строительство, ре-

АТРИУМ — Салон плитки и сантехники. Керами-

монтные работы, согласование, авторский над-

Riedel, Nachtmann, Tognana, Andrea Fontebasso.

ческая плитка, сантехника и мебель преми-

зор. Ул. Сурганова, 57Б. TЦ "Новая Европа".

Пн-пт: 10:00‑20:00, сб-вс: 10:00‑18:00. Ул. Неми-

ум-класса из Италии, Испании, Германии. Ин-

Т: (17) 202 0702, (29) 624 6246. Карта: И2.

га, 5. Т: (29) 184 8466. Карта: Ж5. skvirel.by

дивидуальный подход. Пн-пт: 10:00‑20:00,

terem-teremok.by

сб: 10:00‑19:00, вс: 10:00‑18:00. Ул. ОстроФЛАМИНГО — Салон светильников и предметов интерьера. Бра, торшеры, люстры. Керамика,

шицкая, 14. Т: (17) 286 4088, (29) 111 0088. Карта: К4. atrium.by

стекло. Фонтаны, декоративные цветы. Основные кредитные карточки. Пн-вс: 10:00‑20:00.

служивание бассейнов, spa-ванн, купелей для

Карта: К2. flamingo.by

бань и саун. Продажа оборудования для бассейнов. Ул. Холмогорская, 80, этаж 2, правое крыло. Т: (29, 33) 685 9999. Карта: О7. basseyn.by

Design). Пн-сб: 10:00‑20:00, вс: 10:00‑18:00.

Т: (17) 280 8041, 280 8051. Карта: Л3. fabrikaokon.by

ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСЫ MINSK-SHOP.by — Интернет-магазин. Товары

телей Чехии и Испании (Preciosa, Elite Bohemia, Vidrios Granada). Посуда из Германии (Artina SKS

окон и дверей из ПВХ. Пн-пт: 8:30‑19:00, сб: 9:00‑17:00. Ул. Калинина, 7, офис 5А.

БАССЕЙН И ДОМ — Строительство, продажа и об-

Ул. Сурганова, 54. Т: (17) 292 8065, (44) 517 0000.

ЭЛИТСВЕТ — Светильники ведущих производи-

фабрика окон — Изготовление на заказ

ВУДЛАЙНБЕЛ — Салон паркета и паркетной доски. Пн-пт: 10:00‑19:00. Пр. Незави-

для дома премиум класса. Пн-пт: 9:00‑20:00, сб-вс: 10:00‑20:00. Т: (29) 758 5028.

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

117

Listing

НАВИГАТОР Герой нового поколения

Компания Lifan Motors вывела на белорусский рынок новый седан Lifan Solano II, который призван укрепить позиции компании в сегменте седанов класса С. Внешний вид модели, по сравнению с предшественником, стал более стремительным и лаконичным. И хотя габариты почти не изменились, визуально новинка воспринимается как автомобиль более высокого класса. При этом новый дизайн отличается функциональностью. Объем багажного отсека увеличился до 650 л, и это один из лучших показателей в классе. Интерьер Lifan Solano II также полностью изменен: значительно улучшена эргономика, богаче стало оснащение, большое внимание уделено качеству отделочных материалов. Под капотом установлен 1,5‑литровый бензиновый двигатель мощностью 100 л. с с системой изменения фаз газораспределения, соответствующий нормам Евро-5. Средний расход топлива, по сравнению с автомобилем предыдущего поколения, снизился на 1 л и теперь составляет 6,5 л на 100 км. УЛ. МАЯКОВСКОГО, 2 / Т: (17, 29, 33) 328 1144 / LIFAN.BY ЧТУП "Бизнес Кар". УНП 192274953.

Бизнес-ассистент

Торгово-промышленная палата "Италия-Беларусь" объявила об открытии нового агентства услуг — инкубатора итальянских предприятий в Беларуси. Это структура, специализирующаяся на оказании помощи итальянским компаниям в расширении бизнеса и размещении продукции на рынках стран Евразийского экономического союза (ЕАЭС). В инкубаторе есть секретариат, финансово-бухгалтерский и логистический отделы, что позволяет ему предоставлять компаниям различные услуги: логистические, коммерческие, информационные и другие. Благодаря своему центральному месторасположению и современному оснащению, инкубатор может быть задействован как площадка для проведения семинаров, В2В-встреч и других мероприятий с участием итальянских организаций и учреждений, осуществляющих свою деятельность на территории Республики Беларусь. УЛ. КИРИЛЛА И МЕФОДИЯ, 8.

118

WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

Listing

Honda в РБ. Продажа новых автомобилей, ав-

БИЗНЕС-ОБРАЗОВАНИЕ, КОНСАЛТИНГ

обслуживание и ремонт, оригинальные запас-

то в зачет. Фирменный сервис, оригинальные

брэйнсторм инглиш — Английский язык для

ные части. Пн-пт: 8:30‑18:00, сб: 10:00‑15:00.

запчасти и аксессуары. Ул. Аэродромная, 11А.

специалистов, студентов, старших школьников, го-

Т: (17) 236 9999 (авто). Пн-сб: 8:00‑21:00,

Т: (29) 667 7770, 644 6642 (салон), (29) 188 5563

товящихся для поступления в вузы за границей.

вс: 9:00‑17:00. Т: (17) 236 1414, (29) 136 1515

(сервис). Карта: Е8. honda.by

Пн-пт: 9:00‑18:00, перерыв: 13:00‑14:00. Ул. Меле-

АВТОЦЕНТРЫ

AUDI ЦЕНТР МИНСК — Продажа, техническое

ПАРИТЕТСЕРВИС — Официальный дистрибьютор

жа, 1, офис 806. Т: (29) 603 6688. Карта: К1.

(сервис). Пр. Независимости, 198. audi.by РЕДМОТОРС — Продажа новых авто Mitsubishi, BENTLEY — Официальный дилер Bentley в РБ. Про-

программа Trade-in. Лизинг, рассрочка, сер-

ДЕЛОЙТ ЛИГАЛ — Юридические услуги, комплекс-

дажа новых автомобилей и авто с пробегом.

вис, оригинальные запчасти. Пн-пт: 8:00 20:00,

ное сопровождение бизнеса в Беларуси и за рубе-

Фирменный сервис. Оригинальные запасные ча-

сб-вс: 9:00 18:00. Т: (17) 240 4040, (33) 604 0808

жом, услуги в сфере налогообложения, аутсорсинг

сти, доп. оборудование и аксессуары. Ул. Сторо-

(авто). Пн-сб: 8:00 20:00, вс: 9:00 18:00.

бухгалтерского учета. Ул. К. Цеткин, 51А, этаж 13.

жевская, 6. Т: (17) 393 9440. Карта: Н4.

Т: (17) 227 2227 (сервис). 28 км МКАД. Щомыс-

Т: (17) 309 9900. Карта: Е5. deloitte.by

minsk.bentleymotors.com

лицкий с/c, 32/1, р-н д. Дворицкая Слобода. Карта: б6. mitsubishi-motors.by

HARLEY-DAVIDSON-MINSK — Мотоциклы, экипировка. Сервис. Пр. Независимости, 84А.

МАЛБЕРРИ КЛАБ — Клуб английского языка. Английский язык для детей и взрослых. Русский как

ТОЙОТА — Продажа автомобилей. Сервис-

иностранный для носителей английского языка.

Т: (29) 300 0004. Карта: М3.

ное обслуживание, продажа запчастей, ку-

Пн-пт: 8:00‑21:30, сб: 10:00‑17:00. Ул. Платоно-

harley-davidson-minsk.by

зовной ремонт. Основные кредитные кар-

ва, 1Б, подъезд 1, пом. 41. БЦ "Виктория Пла-

точки. Пн-вс: 8:00‑20:00. Ул. Орловская, 88.

за". Т: (17) 233 9890, (29) 101 0088. Карта: К5.

Т: (17) 202 6555, 202 6775. Карта: Г2. toyota.by

mclub.by

LIFAN ЦЕНТР МИНСК — Официальный дилер Lifan в Республики Беларусь. Продажа новых авто. Гарантийное, сервисное, техническое обслужива-

XEНДЭ АВТОГРАД — Продажа автомобилей

VISOTSKY CONSULTING — Международная кон-

ние, ремонт, заказ запчастей. Тест-драйв. Ул. Ма-

Hyundai. Фирменное сервисное обслужива-

салтинговая компания, внедряющая эффектив-

яковского, 2. Т: (17, 29, 33) 328 1144. Карта: З7.

ние. Продажа оригинальных запчастей. Ул. Ти-

ные инструменты управления в малом и среднем

lifan.by

мирязева, 114. Т: (17) 333 5000. Карта: Б2.

бизнесе. Пн-пт: 9:00 18:00. Пер. Козлова, 7Б.

hyundai.by

Т: (29) 316 8999. Карта: К5. visotsky.org

АТЛАНТ-M На НЕЗАВИСИМОСТИ — Официальный дилер Kia в РБ, Продажа новых автомобилей, trade-in. Продажа запчастей, дополни-

АРЕНДА АВТОМОБИЛЕЙ

КУЛЬТУРНЫЕ ЦЕНТРЫ

тельного оборудования. Сервисное обслужива-

SIXT — Автомобили в аренду с/без водителя,

ИЗРАИЛЬСКИЙ КУЛЬТУРНО-ИНФОРМАЦИ-

ние. Пр. Независимости, 202/3. Т: (17) 266 4020,

трансфер из аэропорта в Минск и из Минска

ОННЫЙ ЦЕНТР — Ул. Комсомольская, 12А.

(29) 365 4020. Карта: З2. kia-vostok.by

в аэропорт. Т: (29) 387 4482. Пн-пт: 09:00‑18:00

Т: (17) 230 1874. Карта: Ж5.

(офис). Пн-вс (колл-центр и выдача авАТЛАНТ-M БОРОВАЯ FORD — Официальный дилер

то). Ул. Логойский тракт, 22А/2, офис 612.

ИНСТИТУТ ИМЕНИ ГЕТЕ В МИНСКЕ — Ул. В. Хо-

Ford в РБ. Продажа новых и б/у автомобилей. Ав-

Карта: Л1. Пн-вс: 11:00‑19:00. Национальный

ружей, 25, корпус 3. Т: (17) 237 7119, 237 7126.

то в зачет. Фирменный сервис. Пн-пт: 9:00‑19:00,

аэропорт "Минск", между 3—4 и 5—6 сектора-

Карта: Н3.

сб-вс: 10:30‑17:00 (авто), Пн-вс: 8:00‑20:00 (сер-

ми прилета, этаж 1. sixt.by ПОЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ В МИНСКЕ —

вис). Д. Боровая, 2. Минский р-н. Т: (17) 266 4444, (44) 766 4444. borovaya.by АТЛАНТ-М БРИТАНИЯ — Официальный дилер Land

БАНКИ

Пн-пт: 9:00‑16:00. Ул. Володарского, 6, этаж 2. Т: (17) 200 9581, 200 6378. Карта: Ж5. instpol.by

БЕЛОРУССКИЙ НАРОДНЫЙ БАНК — Оказа-

Rover в Беларуси. Полный комплекс услуг по про-

ние полного комплекса банковских услуг част-

даже и обслуживанию автомобилей марок Land

ным клиентам, юридическим лицам и индивиду-

СПРАВОЧНЫЕ СЛУЖБЫ

Rover и Range Rover. Основные кредитные кар-

альным предпринимателям. Пн-пт: 9:00‑19:00.

ИНФОРМАЦИОННО-ТУРИСТИЧЕСКИЙ ЦЕНТР

точки. Пн-вс: 8:30‑20:30. Ул. Аэродромная, 125.

Пр-т Независимости, 87А. Т: (17) 309 7309,

"МИНСК" — Информационно-справочная под-

Т: (17) 335 3333, (44) 735 3333. Карта: Н8.

(33) 309 7309. Карта: Л3. bnb.by

держка на иностранных языках. Афиши, карты, путеводители. Консультации по подбору гида. Суве-

АТЛАНТ-М ХОЛПИ — Официальный дилер Mazda

ЕВРОТОРГИНВЕСТБАНК — Потребительское кре-

ниры. Организация экскурсий. Пн-чт: 8:45‑18:00,

в Беларуси. Новые автомобили и автомоби-

дитование, платежи и переводы, обслужива-

пт: 8:45‑16:45. Ул. Революционная, 13, офис 119.

ли с пробегом. Кредит, лизинг, страхование.

ние, размещение денежных средств и выпуск

Т: (17) 203 3995. Карта: Ж5. minsktourist.by

Trade-in, комиссия, зачет. Сервисное обслужи-

облигаций для бизнес-клиентов, финансиро-

вание. Кузовной ремонт. Запчасти, аксессуа-

вание развития бизнеса. Пн-пт: 08:00‑20:00,

ры. Пн-вс: 8:00‑20:00. Минский район, район

сб-вс: 09:00‑20:00 (контакт-центр). Промыш-

д. Боровая, 2. Т: (17) 201 0101, (29) 101 0101,

ленный пер., 11. Т: (17) 299 6904, (29, 44, 25)

201 0101. mazda.by

712 0000 (контакт-центр). Карта: ж6. etib.by

Инфолиния 185: круглосуточная платная справочная служба — 185. Инфосервис 177: Справочная информация о предприятиях Беларуси, России, Укра-

МИНСК-ЛАДА — Импортер "АвтоВАЗ". Продажа,

МТБАНК — Полный спектр банковских услуг для

ины, СНГ — 177.

техническое обслуживание, ремонт, оригиналь-

юридических и физических лиц. Кредитование

ные запасные части. Универсальный сервис для

малого и среднего бизнеса. Пн–пт: 9:00‑20:00,

автомобилей всей марок, гостехосмотр. Ул. Се-

сб: 10:00‑18:00. Пр. Партизанский, 6А.

петчерская служба: 101. Скорая помощь: 103.

рова, 1. Т: (17) 279 7600. Карта: Г6.

Т: 229 9999, (29) 509 9999. Карта: И7.

Пожарная охрана: 101. Аварийная газа: 104.

minsk-lada.by

mtbank.by

Милиция: 102.

ЭКСТРЕННАЯ ПОМОЩЬ — Единая дежурно-дис-

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

119

Listing

LIFESTYLE House

OF FREEDOM For centuries, Minsk City Hall was a symbol of the capital's selfgovernmental rights.

n 1547, a great fire destroyed the centre of medieval Minsk and a new downtown was built in Renaissance traditions, with a square where all central streets met. The square was dominated by City Hall, first mentioned in 1499, when Minsk received its own government according to the Magdeburger Recht. By 1600, the first city watches were settled on its tower. Several times, it was damaged by fire and was reconstructed in various styles. By the early 18th century, it had sunk into ruin. Thanks to Minsk major Stanislav Burzhinski, it was rebuilt in Baroque tradition and, at the end of the century, it was rebuilt once more by famous architect Kramer, from Russian Karelia. He added classic features, as

120 WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

well as annexes to the main building, and influenced Minsk development until the mid19th century, holding the role of governor from 1795‑1804. We know little about his later life but he created the very first architectural development plan for the city. In 1819, Mikhail Chakhovski replaced the use of stone walls in the city with plaster decorations and artistic textures. By the end of the 18th century, the City Hall housed a court, a magistracy, a guardhouse and city archives; later, it was home to a council and the first police department. In the 19th century, the square became the centre of Minsk cultural life, with the city orchestra and musical school located in the Hall: famous musician

Stanislav Maniushko studied there. In 1847, the Minsk city theatre occupied the Hall — equipped in the same manner as the theatre in the Belarusian town of Vilno (now Lithuanian Vilnius). The theatre was rather small but elegant and perfectly decorated. However, the Imperial Russification of the city included a decree by Nicolas I to destroy the park around the Hall — to create a site for army exercises. It was finally knocked down in 1858, the day before the Tsar's arrival. It was another 150 years before independent Belarus rebuilt Minsk City Hall, restoring it to its former glory and rightful place at the centre of the capital.

Lifestyle Listing

Great legacy

Russian Ballet company is performing The Nutcracker and Swan Lake by Pyotr Tchaikovsky at the Palace of the Republic. Stage director Vyacheslav Gordeyev has perfectly combined the great classics with his individual ballet master’s touch. 1 OKTYABRSKAYA SQ. / Т: (17) 237 3288, (29) 678 5386.

Degustation events

Every Tuesday a new wine bar 'Good Year' organizes special degustation events. The nearest ones are: 'Good manners rules: wine, food and the right serving' (November 8th); 'Great Bordeaux' (November 15th); 'Wine quest' (November 22nd); 'Wine battle: Italy vs. Spain' (November 29th). The bar’s wine list, developed in association with professional sommeliers, includes more than 100 names as well as degustation sets, which may help better understand wine regions and grape varieties specific. There is also a good choice of desert and fortified wines. Menu includes mostly light snacks, however hungry person can find here several fairly hearty meals. Thursday to Saturday evenings guests can also enjoy live piano. Zybitskaya St., 6 / Т: (29) 136 3738.

Musical crossover

Violinist and composer David Garrett is performing on 11 December at Minsk’s Palace of the Republic. Dubbed by musical critics a pop and crossover violinist, David is bringing his latest Explosive album, featuring pieces recorded with the Royal Philharmonic Orchestra. 1 OKTYABRSKAYA SQ. / Т: (29) 716 1177, 106 0002 / ATOMENTER.BY

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

121

Lifestyle Listing

Space and time

Brit Floyd, a Pink Floyd tribute band, is presenting the Space and Time Continuum show at Minsk’s Palace of Sports on 27 November. Every single detail of this programme is thoroughly prepared, from music and vocals to visual and lighting effects. Even Pink Floyd themselves highly appreciated the band that managed to revive their atmosphere — appraisal confirmed with a joint concert. 4 POBEDITELEY AV. / Т: (29) 716 1177, 106 0003 / ATOMENTER.BY

Assisting your business

Italy-Belarus Chamber of Commerce and Industry has launched a new service agency, an incubator of Italian companies in Belarus. The agency focuses on assisting Italian companies to expand and promote their products to the Eurasian Economic Union markets. The incubator has a secretariat, financial-accounting and logistical departments and offers a range of services, including logistical, commercial and informational. Located in the centre of the city and boasting up-todate equipment, the incubator is a perfect venue to host workshops, B2B meetings and other events for Italian companies operating in Belarus. 8 KIRILLA I MEFODIYA ST.

Thomas Anders show

The renowned founder and lead singer of Modern Talking, Thomas Anders is performing on 6 December at the Palace of Sports. Starting from 1984, when the world first heard You're My Heart, You're My Soul, a single that topped Europe’s charts, the singer’s career has been skyrocketing. After the band split, Thomas Anders continued recording solo albums. His concert in Minsk will be one of his best, he promises. 4 POBEDITELEY AV. / Т: (29) 367 0707.

122 WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

Lifestyle Listing

Entertainment and Sightseeing HOTELS

CROWNE PLAZA MINSK — The first international hotel in Belarus, located in the center of the city.

The BELARUSIAN STATE MUSEUM Of GREAT PATRIOTIC WAR HISTORY — Displays dedicated

M-Su: noon-11 pm. Avakyana St., 19. Т: (17) 220 3305, (29) 322 4477. Map: Ж8.

to the 1941—45 war. General and themed guided tours offered and documentary films can be screened.

KAMYANITSA — Belarusian dishes, served in a Belarusian

Tu, Th-Su: 10 am-6 pm, W: midnight-8 pm.

setting accompanied by live folk music. A midday

Pobediteley Av., 8. Т: (17) 327 1166. Map: З5.

menu, separate hall with a screen and karaoke,

warmuseum.by

VIP hall. Parking. Major cards. M-Su: noon-11 pm.

151 guestrooms, 4 conference halls, restaurant, cafe,

Pervomaiskaya St., 18. Т: (17) 294 5124, (44) 794 5124.

night club, casino. Fitness-spa center. M-Su. Kirova St.,

Map: И5.

13. Т: (17) 218 3400. Map: Ж6. cpminsk.com

OUT-Of-TOWN REST MON CHALET — Recreation in Alpine chalets. Sauna, spa, billiards, arbor with barbecue, а pond. Kolodischi

EUROPEAN

Hotel Hilton Worldwide international network. M-Su.

village. Alekseevskaya St., 12. Т: (29) 130 3322,

GOLDEN COFFEE — Chain cafes. F-Sa: 11 am-4 pm, Su-

Major cards. Tolstogo St., 8. Т: (17) 215 4000,

120 3322. monchalet.by

HAMPTON BY HILTON MINSK CITY CENTER —

IBB HOTEL — 3 star hotel, barrier-free environment

Th: 11 am-midnight. Tolbuhina St., 2. Т: (44) 575 4444. Map: М3. M-Su: 10 am-11 pm. Expobel Shopping

215 4015. Map: Ж6.

INFORMATION SERVICES

Centre. Т: (17) 237 9390. Map: ж1. 24/7. Bogdanovicha St., 26. Т: (44) 756 2117. Map: Н4.

within the complex. 42 rooms equipped with air

MINSK TOURIST INFORMATION CENTRE — Information

conditioning, TV, shower, mini bar. Tea set. Wi-Fi.

service. Posters, maps, guide books and souvenirs.

Conference center. Restaurant. M-Su. Pr. Gazety

Guide service and excursions. M-Th: 8.45 am-6 pm,

GERMAN

Pravda, 11. Т: (17) 270 3994. Map: В9. ibb.by

F: 8.45 am-4.45 pm. Revolyutsionnaya St., 13,

BIERKELLER — German corner in the quiet center

PEKIN — Business hotel owned and managed by

office 119. Т: (17) 203 3995. Map: Ж5.

of Minsk. German beer cuisine. Draught beer brands.

minsktourist.by

Background music is not a barrier to communication. Su-Th: noon-midnight, F-Sa: noon-2 am. Voikovski

Beijing Hotel Minsk Co., Ltd. 180 various types of guest rooms, three restaurants (Chinese, Western and Russian), a congress hall, conference and

CAR RENTAL

meeting rooms, fitness center, lobby bar and several

SIXT — Car rental with or without a driver. Transfer to and

Lane, 12. Т: (44) 588 8333. Map: И5. WESTFALIA — European, Belarusian and German cuisine.

other recreational facilities. Krasnoarmejskaya St., 36.

from the national airport Minsk. Т: (29) 387 4482.

Halls for 160, 45, 80 persons. Weddings, corporate and

Т: (17) 329 7777. Map: И6. beijinghotelminsk.com

M-F: 9 am-6 pm (office). M-Su (call center and car

holiday events, birthdays. Catering. M-Su: 7 am-11 pm.

VICTORIA OLYMP HOTEL — The four-star hotel complex includes 238 rooms of different comfort

delivery). Logoisky Trakt, 22А/2, office 612. Map: Л1.

Gazety Pravda Av., 11. Т: (29) 172 0000. Map: В9.

M-Su: 11 am-7 pm. National Airport Minsk, between

westfalia.by

3‑4 and 5‑6 gates, ground floor. sixt.by

categories, the restaurant Olympia and a banquet hall, a professional spa- and fitness center, beauty salon, sauna with jacuzzi. Pobediteley Av., 103. Т: (17) 308 7777, 308 7555. Map: Г1. olimphotel.by ZHURAVINKA — This three-star hotel is located

Dining and Nightlife ASIAN CHAJHANA LOUNGE CAFE — Lounge cafe in oriental

INDIAN TAJ — Indian cuisine. Vegetarian dishes, wines and cocktails. Indian dancing, hookah with fresh fruit. VIP-room, delivery and catering. Business lunch. M-Su: noon-midnight. Romanovskaya Sloboda St., 26. Т: (17) 306 2961, (44) 711 1110. Map: Ж5. taj.by

in the historical center on the bank of the river

style. Uzbek, Uighur and European cuisine. Pilaf,

Svisloch. Guarded parking, restaurants, casinos,

lagman, shurpa, chak-chak, baklava. Tea list. Hookah.

Wi-Fi. M-Su. Y. Kupaly St., 25. Т: (17) 328 6900,

Children’s room and an animator on weekends.

ITALIAN

(29) 341 9941. Map: З5.

The lunch menu. Su-Th: 11 am-2am, F-Sa: 11 am-

FALCONE — Outdoor terrace. 2 VIP-halls. Italian and Asian

MUSEUMS

4am. Surganova St., 61. Zebra Business Centre.

cuisine. Hookah. The lunch menu. Live music, DJ.

Map: И2. Starovilenskaya St., 4. Map: З4.

M-Su: noon-midnight. Korolya St., 9. Т: (29) 377 7776.

Т: (29) 325 4545, 325 6565. чайхана.бел

Map: Е5.

ART MUSEUM — A collection of Russian and Belarusian pre-revolutionary, Western European,

CHAIHONA BAZAR — 5 types of eastern cuisine.

IACHETTA’S — A gastronomic restaurant

Oriental and Soviet Belarusian artworks. Paintings,

Bar. Cocktail menu. Hookah room, children’s room,

of author cuisine. Organization of business meetings,

sculptures, graphics. Decorative and applied

a karaoke room. M-Su: 9 am-5 am. Pobediteley Av., 7.

presentations and banquets. Hookah. Bar and

arts. W-M: 11 am-7 pm. Lenina St., 20. Metro:

Т: (17) 203 1038. Map: Ж4. chaihona-bazar.com

wine list. M-Su: noon- midnight. Svobody Sq., 5. Т: (29) 604 0202. Map: З5. iachettas.by

Oktyabrskaya/Kupalovskaya. Т: (17) 327 7163, 327 4562. Map: З5. artmuseum.by

DONER KEBAB — Authentic кecipes doner, shawarma and sauces. Open kitchen. The ability to collect doner, shawarma or burger by own recipe. Football broadcast,

PIZZERIAS

a rich collection of artefacts and documents

wi-fi. M-Su. Surganova St., 61. Zebra Business Centre.

DOMINO’S PIZZA — Theatre pizza. Pizza (American

relating to domestic and international history and

Т: (29) 325 9525. Map: И2.

HISTORY MUSEUM — This museum features

and Italian pastry), salad, bread, desserts, drinks. Take away. Delivery 30 minutes. Children’s rooms.

culture: archaeology, ethnography, numismatics,

BELARUSIAN

Sharangovicha St., 25. Magnit Shopping Centre.

photography, manuscripts and newspapers. M-Su: 11 am-7 pm. K. Marksa St., 12. Metro:

AGINSKI — Belarusian cuisine. Banquets, business

Map: И2. Dzerzhinskogo Av., 106. Magnit Shopping

Oktyabrskaya/Kupalovskaya. Т: (17) 327 4322,

meetings, presentations, weddings and catering.

Centre. Map: Б2. Voronyanskogo St., 19. Map: Ж8.

327 4827. Map: Ж6. histmuseum.by

Business lunch: 12 am-4 pm. Major cards.

Т: 7717. dominos.by

church articles, weaponry, fine arts, icon painting,

Map: А6. Surganova St., 50. Riga Shopping Centre.

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

123

Lifestyle Listing

PIZZA TEMPO — Bobruiskaya St., 6. Map: З6. Glebki St., 5. Map: Б4. Y. Kolasa St., 37. Map: К3.

St., 25. Т: (17) 336 0036, (29) 693 8889. Map: Н5.

ACTIVE REST

worldofprincess.com

PROGOLF — Indoor club. Golf simulators, driving range,

Nezavisimosti Av., 78. Map: Л3. K. Marksa St., 9. Map: З5. K. Marksa St., 26. Map: З5.

patting grin. Golf course, PGA-certified trainer, golf OPERA — Roulette, poker, club poker, black jack, punto

equipment available. M-Su: 10 am-10 pm. Pobediteley

Pobediteley Av., 89. Map: Г2. Expobel Shopping

banco, interactive games machines. 3 VIP-halls,

Av., 104, 3rd floor. Т: (17) 300 0022, (29) 304 0022.

Centre. Map: е1. Lobanka St., 94. Map: a3.

live music, pool, restaurant, bar. Krasnoarmejskaya

Map: С1. progolf.by

St., 36. Т: (17) 238 2020, (29) 898 5338. Map: И6.

BARS KHOROSHIY GOD — Wine bar, wide wine list.

operacasino.by VICTORIA CHERRY — 15 gambling tables, 5 types

CLOTHES AND ACCESSORIES ALESYA — Men’s and women’s clothing and accessories

Cozy atmosphere, friendly staff. Live piano music

of poker, black jack, punto banco, american roulette,

by Italian and German brands: Emporio Armani, Polo

in the evenings. M-Th: 5 pm-midnight, F-Sa: 11 am-

45 interactive games machines. VIP-hall, show

Ralph Lauren, Roy Robson, Bogner Man, Casa Moda,

2 am, Su: 11 am- midnight. Zybitskaya St., 6. Metro:

programme. European and Chinese cuisine. M-Su.

Codello, Falke, IBlues, Passport, Stones, Apanage.

Nemiga. Т: (29) 136 3738. Map: З5.

Pobediteley Av., 59. Т: (17) 305 5858. Map: Е3.

Т: (17) 203 4402, (29) 609 5122. M-Sa: 10 am-8 pm,

victoria-cherry.by

Su: 11 am-6 pm. Pobediteley Av., 3. Map: Ж5.

WINE & WHISKEY BAR MIXX — Whiskey and wine lists. The cozy atmosphere. Major cards. M-Su: noon-3 am.

U ADMIRALA — Black jack, roulette, Russian poker, Texas

BERGHAUS — Multibrand shop off men’s and women’s

Krasnaya St., 12. Metro: Ploshchad Yakuba Kolasa.

poker, Omaha poker, Ultimate poker, Golden Oasis

clothing. German brands: Brax, Benvenuto, Olymp,

Т: (29) 699 4444. Map: И4.

poker. Slot machines. Bets. M-Su. Pushkina Av., 39.

Jacques Britt, Maerz, Betty Barclay, Basler, Oui,

Orbita Hotel. Т: (17) 390 0208. Map: С4. admiral.by

Concept K, Passport. M-F: 10 am-8 pm, Sa: 11 am-

CAFES CHEKHOV — Cafe-Lounge. A modern Belarusian cuisine. Friendly atmosphere. Russian billiards, chess, checkers,

7 pm, Su: 11 am-6 pm. Nezavisimosti Av., 48.

CLUB-RESTAURANTS GOLDEN COFFEE ‘ANGELS’ — Contact bar, lounge

Т: (29) 610 9909. Map: И4. BAGGI STYLE — Men’s clothing, including suits, ties and

bridge. Halls for 40, 20, 12 seats. Major cards. Su-Th:

area and terrace. Live music and DJs in the evenings.

shirts. Nemiga St., 3, 1st floor, booth 23, 76. Nemiga

1 pm-midnight, F-Sa: 1 pm-2 am. Vitebskaya St., 11.

European cuisine, Asian menu. F-Sa: 11 am-4 pm,

Shopping Centre. Т: (29) 338 9483, (25) 710 6150.

Т: (17) 203 5911, (29) 170 7711. Map: Ж5.

Su-Th: 11 am-midnight. Tolbuhina St., 2.

Map: Ж5.

Т: (44) 575 4444. Map: М3. angelsclub.by GRAND CAFE — Author’s cuisine. Cocktail bar. Room for non smokers. Avivate room. M-Su: noon-midnight. Lenina St., 2. Metro: Oktyabrskaya/Kupalovskaya. Т: (44) 703 1111. Map: Н5.

CASINOS CASINO CLUB XO — Hall for intellectual games,

BURVIN — Women’s clothing and accessories. Major

Shopping and Lifestyle MEDICAL SERVICES DENTHEALTH — Treatment and prevention of dental

cards. M-Su: 10 am-10 pm. Pobediteley Av., 65. Zamok Shopping Centre. Т: (29) 602 5811. Map: Д2. burvin.by DOLCE VITA — Clothing, footwear and accessories by Italian and German luxury brands Salvatore

diseases in adults and children. Periodontology surgery,

Ferragamo, Etro, Escada, Escada Sport, Alberta

3 VIP-halls. Poker, black jack, roulette, club poker.

cosmetic dentistry, orthopedics, implantation, X-ray

Ferretti, Philosophy, Agnona, Bogner. M-Sa: 10 am-

Spoofs. Show-programs. European cuisine. M-Su.

diagnostics. M-F: 8 am-9 pm. Olshewskogo St., 1,

8 pm, Su: 11 am-6 pm. Kommunisticheskaya St., 4.

Т: (17) 331 4777, (44) 777 7751. Map: Л3.

building 1. T: (17) 290 8870, (29) 690 9992. Map: Г4.

Т: (17) 233 9419, (29) 668 6323. Map: И4. dolcevita.by

casinoxo.by

denthealth.by ERMENEGILDO ZEGNA — Men’s clothing, footwear

CASINO ROYAL — American roulette, poker, black jack

BEAUTY SALONS

and accessories: Ermenegildo Zegna, Z Zegna. Made

and interactive games machines. 2 VIP-halls. Author’s cuisine. Live music. Every Saturday show Top Ten.

ITEIRA — Full range of hairdressing services, apparatus

10 am-8 pm, Su: 11 am-6 pm. Nezavisimosti Av., 13.

Major cards. M-Su. Nezavisimosti Av., 11. Minsk hotel.

cosmetology, manicures, pedicures, spa treatments.

Т: (29) 111 3333. Map: Ж5. royal.by

Platonova St., 1B. Т: (29) 608 0912. Map: К5. Revolutsionnaya St., 30. Т: (44) 590 3030. Map: Ж5.

CASINO SHANGRI LA — 14 gambling tables,

Timiryazeva St., 72. Т: (44) 704 2939. Map: Д3. iteira.by

33 interactive games machines, 2 VIP rooms. Shows. Restaurant. Billiards. Transfer. M-Su. Kirova St., 8,

to Measure customer service. Major cards. M-Sa: Т: (17) 327 1677, (29) 177 3677. Map: Ж6. LAMODA.by — Оnline shop of fashionable clothes, footwear and accessories. More than 1,000 brands and over a million of products. Fast delivery around Belarus,

lady gAdiva — This salon offers top branded products

convenient payment terms and customer friendly

building 3. Т: (17) 321 2022, (29) 874 0839. Map: Ж6.

and highly-qualified manicurists and hairdressers.

shangrila.by

Cosmetology. M-Sa: 8 am-9 pm, Su: 9 am-6 pm.

M-Su: 10 am-9 pm. Esenina St., 6. Map: И2.

Nemiga St., 38. Т: (17) 200 1246, (29) 670 1246.

Kulman St., 11. Map: б6. Т: (17) 388 0409.

DIAMOND PRINCESS — Black jack, poker, American

Map: Ж5. LAUREL — Monobrand boutique of premium women’s

roulette and slot machines. VIP-hall, 9 gambling tables, 2 bars, open-buffet, show-programs. Major cards.

exchange and return policy. 24/7. Pick-up points:

marsel — 200 gift certificates. Hairdressing,

clothing, shoes and accessories by German brand

M-Su. Kirova St., 13, building 2. Т: (17) 218 3445,

pedicures, massage, spa, tattoo, permanent

226 1496. Map: Ж6.

make-up, microblading. M-Su: 10 am-10 pm.

11 am-6 pm. Pobediteley Av., 3. Т: (17) 362 9360,

Kollektornaya St., 3A. Т: (17) 389 7474, (29) 389 7474.

(29) 609 0024. Map: Ж5.

JURAVINKA PRINCESS CASINO — Three gambling

Laurel. Major cards. M-Sa: 10 am-8 pm, Su:

Map: Ж5. M-Su: 9 am-9 pm. Shafarnyanskaya LUDMILA LABKOVA — Women’s apparel by

tables (black jack, poker, american roulette). 80 slot

St., 3. Т: (17) 218 1697, (29) 668 1697.

machines, including 3 electronic roulettes. Bookmaker.

Map: з2. M-Su: 10 am-10 pm. Pr. Gazety Pravda.

designer Ludmila Labkova. Т: (29) 657 2457.

Restaurant, food court and night club. M-Su. Y. Kupaly

Т: (17) 207 4775, (29) 197 4775. Map: В9. marsel.by

ludmilalabkova.com

124 WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

Lifestyle Listing

LUISA SPAGNOLI — Women’s clothes and accessories.

tobacco products, sweets, souvenirs, accessories,

ZIKO — The showroom sells well known brands

M-Su: 10 am-8 pm. Chkalova St., 20. Т: (44) 777 7008,

goods for children. M-Su. Zamkovaya St., 27,

of watches and jewellery. Major cards. M-Sa:

(33) 370 7888. Map: E8.

2nd floor, booth 9, office 12. Т: (17) 233 4586.

10 am-8 pm, Su: 10 am-6 pm. Komsomolskaya

Map: Ж5. National Airport Minsk. Т: (17) 279 1221.

St.,13. Т: (17) 203 7064. Map: Ж5.

MARCELINO — Women’s clothes, footwear and

bhv.by ZOLOTAYA MECHTA — Jewelry and watches

accessories from Italy, France, Germany. Class Roberto Cavalli, Just Cavalli, Marcelino, Devernois,

FOOTWEAR

from Switzerland. Major cards. M-Su: 10 am-

HaleBob, Add. M-Su: 10 am-9 pm. Surganova St., 57B. New Europa Shopping Centre. Т: (17) 388 0031,

BADURA — Shoes, bags and belts. M-Su: 10 am-10 pm.

Map: Ж5. gold-dream.by

(44) 583 4836. Map: И2. marcelino.by

8 pm. Komsomolskaya St., 9. Т: (17) 208 3992.

Pobediteley Av., 65, 2nd floor. Zamok Shopping Centre. Т: (29) 622 2810. Map: Д2. badura.by

MARK FORMELLE — Clothes and underwear for

LEATHER GOODS

EKONICA — Women’s footwear and accessories. Major

MATTIOLI — Leather handbags, belts, brief cases

Map: К3. Stolitsa Shopping Centre, upper level.

cards. M-Su: 10 am-10 pm. Pobediteley Av., 65.

and gloves. M-Sa: 10 am-8 pm, Su: 11 am-

Т: (17) 392 4832. Map: Ж6. Momo Shopping Centre,

Zamok Shopping Centre, 2nd floor, booth 163a.

5 pm. Nezavisimosti Av., 56. Т: (17) 288 2308.

1st floor. Т: (17) 362 8136. Map: з5. Expobel Shopping

Т: (44) 511 7070, 511 7000. Map: Д2.

Map: Ж3. Nezavisimosti Sq., Stolitsa Shopping

the whole family. Nezavisimosti Av., 58. Т: (17) 292 6631.

Centre, 1st level. Мар: Ж6. Kulman St., 3.

Centre. Т: (17) 237 9996. Map: е1. markformelle.by EUROPEAN SHOES — Men’s and women’s footwear MILAVITSA — V. Khoruzhei St., 36. Т: (17) 283 2112.

Т: (17) 387 0039. Map: И3.

from Germany (Lloyd, Gabor, Tamaris. Rieker, Peter

Map: З3. Expobel, booth 35. Intersection of Logoisky

Kaiser, Bugatti, Ara, Hegl). Pobediteley Av., 65. Zamok

Trakt and MKAD. Map: Ж1. Ulyanovskaya St., 41.

Shopping Centre. Map: Д2. Kalvariyskaya St., 24.

SHOPPING CENTERS

Т: (17) 226 1912. Map: Ж6. Rokossovskogo Av.,

Korona Shopping Centre. Map: E4. Umanskaya St.,

MOMO — Shops, cafes, household services,

2. Hippo Trade Centre. Т: (17) 214 6535. Map: Л8.

54. Globo Shopping Centre. Map: Г8. Igumenskiy

food court. Urban festivals, competitions,

Nemiga St., 8. Т: (17) 200 9676, 220 9676. Map: Ж5.

tract, 30. Gippo Shopping Centre. Map: Д6.

promotional events. Underground parking, Wi-Fi. M-Su: 8 am-11 pm. Partizansky Av., 150a. Metro:

MODNY MALL — Gallery of boutiques. M-Su: 10 am-

LEFT & RIGHT — Italian footwear. Brands: Moreschi,

10 pm. Kalvariyskaya St., 24. Korona Shopping

Galliano, Versace Collection, Vicini, Luis Onofre.

Centre. Metro: Molodeznaya. Map: F4. Pobediteley

Major cards. M-Su: 10 am-10 pm. Pobediteley Av.,

Av., 65. Zamok Shopping Centre. Map: E2. korona.by,

84. Arenacity Shopping Centre. Т: (29) 906 6494.

tczamok.by

Map: В1.

Mogilevskaya. T: (17) 301 6332. Map: з5. momo-center.by

GIFTS AND FLOWERS BELОRUSSKIE SOUVENIRY I REMESLA —

NELVA — Women’s designer clothing.

L’ORMA — Women’s Italian footwear. М-F: 11 am-7 pm,

Belarusian souvenirs, works of craftsmen, national

Kommunisticheskaya St., 4. Т: (17) 334 7560,

Sa: 11 am-5 am. Lithuania, Vilnius, Dominikonu St., 3.

souvenirs and gifts (author’s works made

(44) 590 1101. Map: И4. Pobediteley Av., 65. Zamok

Т: +370 685 27337. lorma.lt

of wood, leather; handmade dolls, pottery,

Shopping Centre, 3rd floor. Т: (44) 592 1115. Map: Д2. Nezavisimosti Sq. Stolitsa Shopping Centre, booth 515, middle level. T: (17) 292 2291, (44) 590 1102. Мар: Ж6.

utensils, etc.). M-Su: 10 am-10 pm. Pobediteley SHOES CONCEPT — Elite women’s shoes from Italy. Premium Luis Onofre. Major cards. M-Su: 10 am-

Av., 84. Arenacity Shopping Centre, 1st floor. Т: (44) 540 2705. Map: C1. аrtsouvenira.by

10 pm. Kalvariyskaya St., 24. Korona Shopping SUITSUPPLY — Men’s clothing. K. Marksa St., 8.

Centre. Т: (44) 796 0860. Map: E4.

Т: (17) 321 2177, (29) 621 2107. Map: Ж6. 5TH AVENUE — Fashionable men’s and women’s clothes. Brands: Blugirl, Moschino Love, Just Cavalli, Harmont&Blaine, Barbara Schwarzer, Riani, Add.

FUR AND LEATHER BRASCHI — Clothing by brand Braschi. Internatsionalnaya St., 3. Т: (17) 203 3227. Map: Ж5. EKATERINA — Leather and fur clothing for men and

Т: (25) 639 7766. Map: В1. Zamok Shopping Centre.

women from Italy, Greece and Germany. Sable, mink,

Т: (29) 372 7909. Map: Д2. 5‑avenue.by

chinchilla and lynx. Major cards. M-Sa: 11 am-8 pm,

COSMETICS AND PERFUMES PERFUMIST — Conceptual perfumes and cosmetics:

MAMAZIN — Children’s premium toys, Japanese baby care products, shoes. M-Su: 10 am-10 pm. Pobediteley Av., 65, 2nd floor. Zamok Shopping Centre. Т: (29) 645 7780. Map: Д2. Pobediteley Av., 84. Arenacity Shopping Centre, 1st floor.

Kalvariyskaya St., 24. Korona Shopping Centre. Т: (44) 494 2000. Map: E4. Arenacity Shopping Centre.

GOODS FOR CHILDREN

Т: (29) 635 7780. Map: C1. mamazin.by MODNY DOMIK — Children’s clothes, footwear,

Su: 11 am-6 pm. Pobediteley Av., 5. Т: (17) 226 6312,

underwear and accessories by leading brands

(44) 494 2001. Map: Ж5. mexa.by

of Germany, Spain and Italy. Brands: Monnalisa, Armany Junior, Bikkembergs, Patrizia Pepe, Liu

VANDINI — Leather and fur for men and women clothing

Jo, IL Gufo, Sarabanda. M. Bogdanovicha St.,

Amouage, Creed, Frederic Malle, Montale, Bond №9,

by European brands. Arenacity Shopping Centre.

118. Т: (17) 266 2144. Map: И1. Pobediteley Av.,

Nasomatto, Orto Parisi, MariaLux, By Terry, Terry de

Т: (29) 131 0331. Map: В1. New Europa Shopping

84. Arenacity Shopping Centre. Т: (17) 394 8979.

Gunzburg, Keiko Mecheri, Juliette Has a Gun, Frapin,

Centre. Т: (29) 642 6662. Map: И2. Zamok Shopping

Map: В1. domikmod.by

Costume National, Biehl parfumkunstwerke, Van

Centre. Т: (29) 697 4936. Map: Д2.

Cleef&Arpels, Etat Libre D`Orange. Zamok Shopping Centre, 1st floor. Т: (29) 105 4056. Map: Д2.

DUTY FREE SHOPS BELAMARKET HELENA VALERY — Perfumes, cosmetics, skincare brands, exclusive alcohol and

JEWELLERY AND ACCESSORIES CHARAUNICA — Gold and silver jewelry with natural

PRIVATE SCHOOLS QSI INTERNATIONAL SCHOOL Of MINSK — A school that uses international educational

stones. Watches and souvenirs. M-F: 10 am-8 pm, Sa:

system, serving diplomatiс and international

10 am-7 pm, Su: 10 am-6 pm. Nezavisimosti Av., 13.

communities. M-F: 8 am-5 pm. Bogdanovicha

Т: (17) 327 8190. Map: Ж6. beluvelirtorg.by

Line, 15. Т: (17) 216 1216. Map: И1. qsi.org.

НОЯБРЬ 2016 | WHERE MINSK

125

Lifestyle Listing

Рестораны, кафе, клубы, караоке

• Bella Rosa • Bistro de Luxe • Bogema караоке клуб • Cafe Netto • Chill Out • Coffee Joy • Domino’s Pizza • Coffee Inn • Don Cоffe'On • Falcone • Forest Hall • Golden Coffee • Grand Bellagio • Grand Cafе • Guru coffee club • Loft Cafe • Mackva караоке • Mazaj • News Cafe • Pub Club Mixx • Royal Oak Pub • Spoon • Taj • Tapas Bar • The Black Door • Union Coffee • Wood & Fire • Агiнскi • Камяніца • Ателье • Бергамо • Березка • Васильки • Верхний город • Вестфалия • Винный шкаф • Гранд Кушавель • Грюнвальд • Дрозды клуб • Друзья • Журавинка • Золотой гребешок • Мон кафе • Моя английская бабушка

126 WHERE MINSK | НОЯБРЬ 2016

• Оазис • Сябры • Тифлисъ • Чехов • Чайхана Lounge Cafe • Чайхона базар — Сhillout Сafe • Экспедиция • Я ж тебе говорил!.. Место про еду • Якетта`c

Туристические компании • Classic Travel • Wellness Travel • Бонус трэвел • Центркурорт

Казино

• Diamond Princess • Princess Casino • Royal Casino • Shalimar • Victoria Cherry Casino • X.O. Casino • Шангри Ла

Обучение

• Global Child • Mulberry Club • Kid's Podium • Международная школа QSI

Спортивные центры • evo • Robinson Club • Non Stop • Аквапарк "Лебяжий" • Мандарин

Медицинские центры • Sante • Кравира • Лодэ • Облака • Нордин • Экомедсервис

Cалоны красоты

• MNstudio • Non Stop • Orchid Spa • Princess Spa • Royal Thai Spa • Белый лотос • Бьюти бар • Бьюти центр • Итейра • Леди Гадива • Новый стиль • ЭтуальSPA

Бутики, магазины, салоны • 5th Avenue • Armani Collezioni • Baldinini • Betty Barclay • Braschi • DeLuxe • Dolce Vita • Fabi • Laurel • Left&Right • Luisa Spagnoli • Marcelino • Mario Bruni • Masgalli • MaxMara • Pal Zileri

Lifestyle Listing

• Renommee • Shoes Concept • TimeCity • Tissot • Vandini • Vino&Vino • Алеся • Арарат • Армянские коньяки • Бергхаус • Бьюти косметика • Екатерина • Золотая мечта • Ив Роше • Л'эскаль • Модный домик • Парфюмист • Первый меховой • Розмарин • Швейцарские часы

Автосалоны

• Audi • Chevrolet • Ford • Kia • Land Rover • Mazda • Nissan • Opel • Peugeot • Renault • Suzuki • Toyota • Volkswagen • Атлант М-Британия • РедМоторс • Хёндэ АвтоГрад

Гостиницы

• Buta • Crowne Plaza • Minsk Marriott Hotel • Renaissance • Robinson Club

• Hampton By Hilton Minsk • Арена • Беларусь • Виктория • Виктория 2 • Виктория Олимп • Гостиница IBB • Губернский • Журавинка • Минск • Монастырская • На Замковой • Орбита • Пекин • Планета • Президент-отель • Раубичи • Роял Стэй Гроуп • Славянская • Спутник • Турист • У фонтана • Юбилейная • Green City

Дополнительно • ИТЦ "Минск" упр. спорта и туризма МГИК • Министерство иностранных дел • Посольства, дипломатические миссии • Пр-во Всемирного банка в РБ • Пр-во ООН в Беларуси • Dana Holdings • EPAM Systems • Newland • Бульбашъ • Белгазпромбанк • БНБ-Банк • МТБанк • Revera консалтинг групп • среди руководителей предприятий