argo Voorjaar 2016 verschijnt argo, dé nieuwe methode Griekse Taal en Cultuur voor de onderbouw van het gymnasium. Met argo maakt u samen met uw leerlingen een avontuurlijke ontdekkingsreis door de taal en de cultuur van het Klassieke Griekenland. argo neemt u mee naar de Olympos, Troje, Delphi, Ionië, de Hades, Olympia, Korinthe, Sparta, Athene en Ithaka.
v Zekerheid door gedegen testfase argo wordt getest in samenwerking met meer dan twintig scholengemeenschappen en gymnasia met in totaal meer dan 1.000 leerlingen. v Ook voor úw urentabel De methode is opgezet voor de onderbouw van categorale gymnasia en gymnasiale afdelingen van scholengemeenschappen en houdt rekening met de diversiteit in urentabellen.
nieuw!
ARGO GRIEKS
v Krachtig concept Bij argo staat de samenhang tussen taal en cultuur — tekst in context — centraal. argo leert uw leer lingen Griekse teksten lezen en interpreteren in de context van de Griekse wereld. Uiteraard sluit argo aan op het nieuwe examenprogramma gtc. v Structuur en overzicht Naast de Griekse taal biedt argo veel ruimte voor mythologie, archeologie, geschiedenis, architectuur, kunst, filosofie, wetenschap, cultuur en het dagelijks leven. argo telt tien thema’s met een vaste opbouw : proloog, Griekse teksten in context, vertaling van een authentieke Griekse tekst en een epiloog met een cultuuronderwerp, waarmee de link van de wereld van de Grieken naar de wereld van nu wordt gelegd.
auteurs Antoinette van Duijn Inez van Egeraat Adriaan Kegel Agnes Schaafsma Paul Visser
een gorgo en een griffioen, afgebeeld op fragmenten grieks aardewerk in het allard pierson museum in amsterdam.
v Hoog leerrendement door uitgekiende opdrachten De opdrachten bij de Griekse teksten activeren het begrijpend lezen, ondersteunen leesstrategieën en nodigen uit tot tekstreflectie. De opdrachten variëren van reproductievragen en toepassings vragen tot inzichtvragen, vragen gericht op eigen oordeelsvorming en creatieve opdrachten. Gevarieerde grammaticaoefeningen stellen de leerlingen in staat om zich de grammatica zelf standig eigen te maken. v Hoogwaardige toetsen en rtti argo biedt vanaf schooljaar 2016 –2017 een ruim aanbod aan docentenmateriaal met gecertificeerde rtti-toetsen en proefvertalingen. v Een compleet aanbod Het aanbod van de methode argo omvat een tekstboek, twee hulpboeken en digitaal les- en docentenmateriaal. Het tekstboek bevat de cultuur historische informatie en de Griekse teksten. De hulpboeken bevatten grammatica-uitleg en -oefeningen, opdrachten bij de cultuurhistorische informatie, de Griekse teksten en de teksten in vertaling.
argo Tekstboek onderbouw isbn 978 94 9200 019 4
€ 49,95
Hulpboek 1 isbn 978 94 9200 014 9
€ 22,50
Hulpboek 2 isbn 978 94 9200 021 7
€ 22,50
Licentie leerling ict onderbouw (aanvullend, niet boekvervangend) isbn 978 94 9200 020 0
€ 6,95
Licentie digitaal leerjaar 1–3 voor iPad (boekvervangend) isbn 978 94 9200 015 6
€ 24,95
Licentie digitaal leerjaar 1–3 voor tablet / pc / laptop / smartphone (boekvervangend) isbn 978 94 9200 016 3
€ 24,95
Papieren docentenhandleiding bij Hulpboek 1 isbn 978 94 9200 018 7
€ 35,—
Papieren docentenhandleiding bij Hulpboek 2 isbn 978 94 9200 017 0
€ 35,—
Docentenmateriaal (digitaal)
gratis
v Kijk op staal-roeland.nl / argo voor meer informatie over argo
argo / s.p.q.r
ict, docentenmateriaal & service drie digitale licenties
voorlezer, video’s & drills
Leren-op-maat? Met s.p.q.r en argo digitaal zorgt u voor uitvoerbare differentiatie. Beide methoden voorzien in een uitgebreid digitaal aanbod. De ict is eenvoudig en intuïtief bedienbaar en maakt dat de leerlingen nog effectiever in hun eigen tempo en naar eigen behoefte met de stof aan de slag kunnen. U kunt de ict inzetten naast het gebruik van de boeken of helemaal in plaats van de boeken, aan u de keus.
De aanvullende ict, beschikbaar bij alle digitale licenties, bestaat uit: de Voorlezer, de Flitscolleges, adaptief grammatica en idioom oefenen.
1
Aanvullende ict-licentie Voor scholen die met boeken werken en daarnaast gebruik willen maken van de digitale voordelen die s.p.q.r en argo bieden, is er de aanvullende ict-licentie. Deze licentie is geschikt voor alle devices, inclusief de smartphone, en biedt de leerlingen alle aanvullende ict van de gehele onderbouw: alle Voorlezers, alle Flitscolleges en alle adaptieve idioom- en grammaticadrills. Let op: deze licentie geeft geen toegang tot de digitale boeken.
2
Boekvervangende iPad-licentie Voor scholen met iPads biedt de iPad-licentie van s.p.q.r en argo de gebruiker de toegang tot al het lesmateriaal van de gehele methode. Deze licentie geeft toegang tot het tekstboek, alle hulp boeken en natuurlijk alle aanvullende ict: de Voorlezer met ingesproken teksten, Flitscolleges, adaptieve idioom- en grammaticadrills.
3
Boekvervangende digitale licentie Voor scholen die niet met de iPad werken, maar met een andere tablet, laptop of bijvoorbeeld een Chromebook, is er de boekvervangende digitale licentie. Deze licentie biedt vergelijkbare mogelijk heden als de iPad-licentie en is geschikt voor praktisch alle devices, zelfs de smartphone. Let op: het belangrijkste verschil met de iPad-licentie is dat de bladerboeken niet op het device staan opgeslagen en er dus altijd een wifi-verbinding nodig is.
Voorlezer Alle Griekse en Latijnse teksten van argo en s.p.q.r zijn ingesproken. Grieks en Latijn leren door luisteren geeft een nieuwe dimensie aan het vak, geeft nieuwe mogelijkheden om de taal te verwerven en biedt daarmee een nieuwe ingang tot leren. De Voorlezer voorziet de dyslectische lezer een aantal hulpmiddelen zoals instelbare letter grootte, interlinie en achtergrondkleur. Flitscolleges Bij alle grammaticale onderwerpen in argo . . en s p q.r is een korte uitlegvideo beschikbaar. De nieuwe grammatica wordt hierin bondig en duide lijk gestructureerd uitgelegd door ervaren docenten. Deze Flitscolleges geven leerlingen de gelegenheid om vooruit of terug te kijken en de stof op elk gewenst moment en plaats uitgelegd te krijgen. ‘Flipping the classroom’ stelt de docent in staat om op een andere manier accenten te leggen in zijn les. De PowerPoints die de basis vormen voor de video’s, worden ook aangeboden in het docentenmateriaal, zodat u ze ook zelf kunt gebruiken en naar eigen voorkeur kunt aanpassen. Adaptief grammatica en idioom oefenen In het adaptieve oefenprogramma Drillster worden per les drills aangeboden voor de training van grammatica en idioom. Het programma past zich aan de leer- en onthoudcurve van de gebruiker aan. Drillster is zeer geschikt om via een smart phone te oefenen. Voor scholen bestaat de mogelijk heid om via een aanvullend account de prestaties van de leerlingen in een dashboard te volgen.
docentenmateriaal
extra service
Gratis als download Het docentenmateriaal bij de methoden is voor docenten gratis beschikbaar in de vorm van down loads via de site van de uitgeverij. In het materiaal: methodeverantwoording; per les twee rtti-toetsen en een proefvertaling ; rtti-uitleg en verantwoor ding; antwoorden bij opdrachten van de cultuur teksten en Latijnse/Griekse teksten; antwoorden bij opdrachten grammatica; aanvullingen en sug gesties bij de cultuurparagrafen; basiswoordenlijst per les; Latijnse / Griekse teksten met vertalingen; PowerPointpresentaties van de Flitscolleges; overzichten Flitscolleges en Drillster-oefeningen; versnelde route voor scholen met kleinere uren tabellen; instructievideo’s over het gebruik van de ict en Drillster; argo/s.p.q.r YouTubekanaal met interessante filmpjes.
Startcursus Desgewenst kunnen nieuwe gebruikers heel snel van start met de speciaal ontwikkelde Quickstart. In een korte training leert u hoe de methode is opgezet, wat de methode biedt en natuurlijk hoe de digitale component de les kan versterken. De training wordt aangepast aan uw voorkeuren: datum, plaats, duur en inhoudelijke accenten worden door u bepaald.
Papieren handleiding Er is ook een papieren versie van de docenten handleiding per hulpboek verkrijgbaar. Deze bevat de verantwoording bij de methode en bij de toetsen, de antwoorden bij alle oefeningen en alle vertalingen.
Jaarlijkse gebruikersdag Op de argo/s.p.q.r-gebruikersdag komt u in contact met uw vakcollega’s, de auteurs en de mede werkers van Uitgeverij Staal & Roeland. Een dag vol tips, kennis en inspiratie. Nieuwsflits Alle gebruikers ontvangen de maandelijkse digitale argo/s.p.q.r-Nieuwsflits met interessante nieuws berichten en agendatips.
v Meer weten over de mogelijkheden met onze ict, licenties, docentenmateriaal en service ? Kijk op staal-roeland.nl.
Bekijk de instructiefilmpjes van onze methoden op het Staal & Roeland YouTubekanaal !
s.p.q.r s.p.q.r is dé vernieuwende methode Latijnse Taal en Cultuur waarin de samenhang tussen taal en cultuur van de Romeinse wereld centraal staat. De methode sluit daarmee volledig aan op het vernieuwde examenprogramma ltc.
SPQR •
•
•
LATIJN
v Bewezen resultaat Voordat s.p.q.r op de markt is gebracht, is de methode integraal en uitvoerig getest. Gedurende drie jaar is de methode op twee gymnasia en twee scholengemeenschappen in gebruik geweest. Op basis van deze praktijkervaring is s.p.q.r verder geperfectioneerd en uitgegroeid tot een kwalitatief hoogwaardige en complete methode Latijn die nu al op tientallen scholen naar volle tevredenheid wordt gebruikt. De eerste leerlingen die in de onderbouw met s.p.q.r zijn opgeleid, hebben veelbelovende resultaten behaald. s.p.q.r-gebruikers kunnen u met veel plezier meer vertellen over de door hen be haalde resultaten en hun ervaringen met s.p.q.r.
v Steile leercurve bij grammatica en idioom s.p.q.r biedt grammatica in overkoepelende thema’s aan. Zo komen alle naamvallen van het zelfstandig naamwoord in het eerste thema direct na elkaar aan de orde. Met gerichte grammaticaoefeningen krijgen leerlingen de nieuwe stof in de vingers. Er is een ruim aanbod aan oefeningen met een oplopend niveau waarin ook plaats is voor herhaling en extra oefening. Herhaling en regelmaat zijn ook sleutel woorden bij de gedegen opbouw van de woorden schat in s.p.q.r : per tekst wordt een vergelijkbaar aantal nieuwe basiswoorden aangeboden, die in volgende Latijnse teksten en grammaticaoefeningen minimaal zes keer terugkomen.
auteurs Adriaan Kegel Simon Roosjen Agnes Schaafsma Paul Visser
reconstructietekening door alan sorell van het circus maximus.
v Tekst in context In de context van acht overkoepelende thema’s uit de wereld van de Romeinen, komen taal en cultuur in onderlinge samenhang aan de orde. Ieder thema bevat zes Latijnse teksten, die in samenhang met cultuurhistorische informatie een deelonderwerp tot leven brengen. De zevende tekst van ieder thema is een originele Latijnse tekst in vertaling: zo leren leerlingen van meet af aan omgaan met uitdrukkings vormen en beeldgebruik van Romeinse auteurs. Elke tekst wordt door het gebruik van tijdbalken in de historische context geplaatst. De opdrachten bij de cultuurhistorische teksten en bij de Latijnse teksten activeren het begrijpend lezen, ondersteunen leesstrategieën en nodigen uit tot tekstreflectie. Leerlingen leren de tekst te plaatsen in de context van de taal, in de context van de Romeinse wereld en in de context van het eigen hier en nu. v Een compleet aanbod Het complete aanbod van de methode s.p.q.r omvat een tekstboek, drie hulpboeken, digitaal les- en docentenmateriaal en een uitgebreid aanbod hoog waardige rtti-toetsen. Het tekstboek bevat de cultuurhistorische informatie en de Latijnse teksten. De hulpboeken bevatten grammatica-uitleg en -oefeningen, opdrachten bij de cultuurhistorische informatie, de Latijnse teksten en de teksten in vertaling.
s.p.q.r Tekstboek leerjaar 1–3 isbn 978 94 9200 000 2
€ 49,95
Hulpboek 1 isbn 978 94 9200 001 9
€ 19,95
Hulpboek 2 isbn 978 94 9200 002 6
€ 22,50
Hulpboek 3 isbn 978 94 9200 003 3
€ 22,50
Licentie leerling ict leerjaar 1–3 (aanvullend, niet boekvervangend) isbn 978 94 9200 005 7
€ 6,95
Licentie digitaal leerjaar 1–3 voor iPad (boekvervangend) isbn 978 94 9200 004 0
€ 24,95
Licentie digitaal leerjaar 1–3 voor tablet / pc / laptop / smartphone (boekvervangend) isbn 978 94 9200 006 4
€ 24,95
Docentenhandleiding bij thema 1 en 2 isbn 978 94 9200 011 8
€ 35,—
Docentenhandleiding bij thema 3, 4 en 5 isbn 978 94 9200 012 5
€ 35,—
Docentenhandleiding bij thema 6, 7 en 8 isbn 978 94 9200 013 2
€ 35,—
Docentenmateriaal (digitaal)
gratis
v Kijk op staal-roeland.nl / spqr voor meer informatie over s.p.q .r
beoordelingen van s.p.q.r Het sterke van s.p.q.r en de uitgevers: ze luisteren echt naar wat het werkveld —de docenten — vindt. Het materiaal wordt geschreven door docenten en uitgebreid getest, voordat het als methode op de markt komt. Dat merk je. judith boot Docent Gymnasium Sorghvliet Den Haag Wat jammer dat s.p.q.r niet jaren eerder op de markt gekomen is! s.p.q.r is de meest veelzijdige manier om goed Latijn te leren. Het is veelzijdig, modern en erg gericht op de leerling zelf. ike te strake Docent RSG Lingecollege Tiel
Er is wat (digitaal) materiaal betreft en op inhoudelijk gebied meer te beleven dan in welke andere methode van dit moment. (…) Het materiaal is heel rijk, met zijn eigen mogelijkheden en uitdagingen. Ondanks de aangehaalde punten, is s.p.q.r in elk geval de meest vernieuwende en mogelijk de beste optie voor de onderbouwlespraktijk van nu. henri stouthart Vakdidacticus VU, VCN-Bulletin nummer 158, winter 2015
bezoek ook onze website staal-roeland.nl v v v v v
Uitgebreide informatie over onze lesmethoden. Inkijkpagina’s van tekstboeken, hulpboeken, handleidingen et cetera. Docentenmateriaal bij de lesmethoden. Snel en gemakkelijk bestellen en beoordelen. Aanmelden voor nieuwsbrief.
altijd bereikbaar U bent belangrijk voor ons en daarom kunt u met vragen of verzoeken altijd bij ons terecht. Snel, persoonlijk, effectief. Meteen raad, advies of een oplossing. Bel of mail gewoon even! Wij komen graag met u in contact. donald staal Uitgever
06 519 400 99 d.staal @ staal-roeland.nl
elout roeland Uitgever
06 224 244 55 e.roeland @ staal-roeland.nl
Meer resultaat uit onderwijs
www.staal-roeland.nl Postadres Postbus 72, 9750 ab Haren Bezoekadres Kerklaan 15, 9751 nk Haren