BRA N D RE VO LUT I O N L AB 2 02 0
2020
Your space for innovation.
www.brandrevolutionlab.it
UN PR OGE T TO DI
CON IL PATR OCINIO
CURATORE TECNICO/CREATIVO
Stefano Torregrossa
CON L A PARTECIPAZIONE DI
CON IL SUPPORTO DI
ME DIA PARTNER
Questo catalogo è ricco di contenuti interattivi: inquadra le pagine dei progetti con l’app StampareAumentato
003
The light side of vinegar...................................... 10 Acetomodena
La sostenibilità è nella nostra natura................14 Alpro
Irresponsabilmente cinghiali...............................18
Phantàsia – What’s in a color?...........................30
Agribirrificio Altavia
Curaprox
Atkinsons total experience................................. 22
My future energy.................................................... 34
Atkinsons
Eni gas e luce
Astrobuzzi.................................................................26
Accorciamo le distanze........................................ 38
Ospedale dei bambini di Milano
Ferro 13
“Vittore Buzzi”
Ocean in a box......................................................... 42 Mare Aperto
Gli utilissimi by Mediterranea............................46 Mediterranea – Saving Humans
004
Il catalogo offre più contenuti di quelli stampati sulla carta. Basta inquadrare le pagine dei progetti con l’app ‘Stampare Aumentato’ che si può scaricare gratuitamente dagli store per sistemi operativi iOS e Android. L’app potrà essere utilizzata anche su PRINTlovers e tutte le riviste firmate Stratego Group.
Rubamazzo................................................................................ 50 Rapinzeri – Azienda Agricola Grillo
Val Venosta “Senza”.................................................................54 VIP Val Venosta
1 Scarica l’app. Stampare Aumentato è disponibile sia su App Store che su Google Play. Scaricala gratuitamente e aprila, anche partendo da questo QR Code.
To be more precise...................................................................58 Terranova Instruments
Il catalogo .................................................................................. 62 Brand Revolution LAB 2020
I protagonisti............................................................................66 I 18 partner tecnologici e di stampa
2 Inquadra la pagina. Inquadra la pagina con l’app per farle prendere vita: accederai a contenuti multimediali e interattivi.
Per ‘aumentare’ alcune pagine può essere necessaria una connessione dati del cellulare o quella di una rete Wi-Fi. Inoltre bisogna fare in modo che la rivista sia sufficientemente illuminata, così che la app possa riconoscere la pagina in maniera ottimale. Stampare Aumentato è ottimizzata per molti modelli di smartphone ma richiede device con prestazioni relativamente performanti; è dunque possibile che non funzioni perfettamente su tutti gli smartphone.
005
Q
uando il 9 marzo siamo entrati nel primo, violentissimo, lockdown, noi di Brand Revolution LAB stavamo cominciando ad abbinare le agenzie partecipanti al panel di partner stampatori, secondo le necessità tecnologiche che ciascun progetto di comunicazione richiedeva. Era la fase più delicata, perché è quella in cui le agenzie devono descrivere ai loro partner il senso dei loro progetti. Questo senso è la risultanza di un design da ingegnerizzare, una creatività da interpretare e una sensibilità che va trasmessa, perché l’idea si concretizzi nell’oggetto. La pandemia ci ha sottratto la possibilità di trasferire questo senso attraverso l’esperienza e l’incontro fisico, mettendo a dura prova uno dei valori fondanti di BRL: la relazione e lo scambio di conoscenza delle competenze dei diversi attori di una filiera che coinvolge produttori di tecnologie, stampatori, agenzie di comunicazione e marche. Nei mesi successivi il Covid-19 ci ha sottratto molto altro, togliendoci luoghi sicuri, stravolgendo routine quotidiane, esponendoci alla paura del contagio e a un trauma collettivo dove l’angoscia personale si è mischiata all’incertezza professionale. In questo clima si è svolto BRL 2020, e se mi guardo indietro ancora mi stupisco della meraviglia che, nonostante ciò, è riuscito a creare. 12 agenzie, 13 progetti, 18 partner, 2 stagioni On Air con 9 episodi, 41 ospiti e (dato ancora in crescita) più di 3100 ascoltatori. Ma non solo. Soprattutto, in questo tempo dominato da impotenza, frustrazione e solitudine, BRL ci ha fatto stare insieme, uniti in un progetto di innovazione che ci ha permesso di guardare al futuro, con grande consapevolezza della nostra essenza, anche professionale. Per questo il mio ringraziamento a tutti i partecipanti di questa edizione e a tutti i colleghi che l’hanno resa possibile è ancora più sentito. Valentina Carnevali, CMO di Stratego Group
006
LA STORIA DI BRLAB 2020
11 DIC
Milano: agenzie, fornitori di tecnologie e materiali e stampatori si incontrano e danno il via a BRL 2020
2019
15-16 GEN
Fürth (Norimberga): visita nella sede Kurz e formazione su tecnologie e materiali per la nobilitazione degli stampati
2020
4
FEB
2020
Milano: visita nel demo center Konica Minolta e formazione su stampa digitale, nobilitazione digitale e realtà aumentata
MAR LUG
A causa delle restrizioni dovute al Covid-19 il laboratorio prosegue a distanza
2020
12
SET OTT
Allestimento a porte chiuse agli East End Studios di Milano e shooting dei progetti
Finalmente ci si incontra di nuovo e i progetti vanno in produzione
2020
NOV 2020
30 NOV 4 DIC 2020
Va in onda Brand Revolution LAB On Air – Stagione 1. Cinque appuntamenti per raccontare i trend della comunicazione stampata emersi dai 13 progetti.
Tutta la Stagione 1, dedicata ai 5 trend di design di Brand Revolution LAB, si può vedere qui:
15 DIC 18 DIC 2020
Va in onda Brand Revolution LAB On Air – Stagione 2. In quattro episodi si approfondiscono gli aspetti tecnologici che hanno permesso la realizzazione dei progetti.
La stagione 2 con approfondimenti di HP, Konica Minolta, Luxoro e Gruppo Cordenons si può vedere qui:
007
I PREMI Il concetto di lavoro di filiera che caratterizza Brand Revolution LAB ha portato grandi soddisfazioni in termini sia di business sia di visibilità nel corso delle tre edizioni (2018-2020) realizzate finora. Alcuni progetti sono andati realmente in produzione, altri sono stati momenti di incontro forieri di collaborazioni future e altri ancora hanno vinto premi prestigiosi a livello italiano e internazionale. Tutto questo ha spinto Brand Revolution LAB verso una nuova fase: da piattaforma di incontro di filiera a incubatore più aperto a tutto il mondo della comunicazione e riferimento di ispirazione per chi vuole comunicare stampando.
NC AWARDS 2020
PENTAWARDS 2019
OR O
OR O
A R G E NTO
OR O
C ATEGO R IA
CATEGOR I A
C ATEGO RI A
C AT E G O R I A
Eventi
Art Event
Brand Experience / Fashion
Food / Limited Editions
PR O G E T TO
PR O GE T TO
P R O GE T TO
PR O G E T TO
The Peak / Invicta
The Peak / Invicta
The Peak / Invicta
Carnero / The Puzzle Pack
AGE NZ IA
AGE NZ IA
AGE NZ I A
AG E N Z I A
The Embassy
The Embassy
The Embassy
The 6th Creative Studio
ADCI AWARDS 2018
008
EVENTEX AWARDS 2020
ADCI AWARDS 2018
ADCI AWARDS 2019
ADCI AWARDS 2019
OR O
ORO
A R G E NTO
BR O N ZO
C ATEGO R IA
CAT EGORIA
C ATEGO RI A
C AT E G O R I A
Design / Packaging
Industry Craft / Illustrazione
Design BTL, Retail, Environmental
Design / Packaging
PR O G E T TO
P R O GE T TO
P R O GE T TO
P R O G E T TO
Carnero / The Puzzle Pack
Carnero / The Puzzle Pack
The Peak / Invicta
Betto / Alfabeto Mediterraneo
AGE NZ IA
AGE N Z IA
AGE NZ I A
AG E N Z I A
The 6th Creative Studio
The 6th Creative Studio
The Embassy
The 6th Creative Studio
I PROGETTI
Brand Revolution LAB 2020 non sarebbe stato possibile senza la passione, l’entusiasmo, la tenacia di:
ACM: Paola Chiari, Antonio Lafranceschina | Ba.ia: Giorgio Baraggioni, Carola Ratti | Goglio: Franco Goglio, Osvaldo Bosetti, Tommaso Trombetta, Roberto Galbasini, Dalila Tenconi, Alessandra Isella, Sara Silvestri, Deborah Baviera, Dario Bianconi, Nolberto Tapia Lira, Paolo Bossi, Nicolas Franceschi | Gold & Silver: Luca Lavinio, Luciana Lavinio, Mattia Rosolani | Graf Color: Constantino Fidanza, Linda Di Stefano, Pierluca Ferrara | Gruppo Cordenons: Matteo Suardi, Alexia Rizzi, Katia Tedeschi, Giorgio Scotti | HP: Martina Corradi, Enrico Monteverdi | ICO: Giorgia Lancia, Alberto Arcangeli, Danilo D’Andrea, Salvatore La Penna, Giorgio Labbate, Michele Mastromatteo | Konica Minolta: Fabio Saini, Laura Foti, Alberto Bettinelli, Manuel Salicetto | La Commerciale Borgogno: Luca Borgogno L’Artegrafica: Paolo Zaia, Giorgia Favaretto, Roberto Genovese | Lazzati Industria Grafica: Mauro Paolo Bossi, Francesca Gernetti , Laura Salmini, Roberto Salmini | Luxoro: Jana Kokrhanek, Gianni Azzaretti, Marco Gaviglio, Alessandro Carnevale, Chiara Gaudio, Federica Guerinoni | Nava Press: Emanuele Bandecchi, Paola Di Credico, Michele Dibenedetto, Andrea Catalano | O-I: Yolanda Fernandez, Antonella Gaggioli, Ernesto Ghigna | Rifa: Giorgio Dal Cason, Alessio Fanchin, Elisabetta Fanchin | System Graphic: Andrea Pasquali, Evelina Caporilli, Diletta Antonelli, Gabriele Baldoni | Tech:art: Davide Salvo, Raffaele Bozza, Andrea Fagotto, Francesco Aceto. A tutti loro va un caloroso ringraziamento.
009
PR OGE T TO
CLIENTE
THE LIGHT SIDE OF VINEGAR
Acetomodena
DESIGN
STAMPA
TECNOLOGIE
MATERIALI
HP Indigo 7900 HP Indigo 12000
Cosa vuol dire fare packaging sostenibile nel 2020? Usare materiali che non danneggiano il pianeta, certamente. Ma ancor di più immaginare soluzioni che annullino ogni spreco, attraverso il loro riutilizzo. La linea dei Condimenti Bianchi di Acetomodena – i cui ingredienti sono il mosto cotto di uve bianche, l’aceto di vino bianco e una percentuale di aromi o spezie – nasce per mantenere la saporosità del balsamico senza alterare il colore dei cibi. Riprogettarla vuol dire valorizzare l’eleganza e la modernità che la contraddistingue in un’ottica ecosostenibile. The light side of vinegar è un packaging che diventa una lanterna portacandele, in una continuità concettuale tra la leggerezza del gusto, il colore chiaro del prodotto e la luminosità che regalerà nella sua seconda vita. 0010
0011
L ATERAL CREATIVE HUB
Lateral Creative Hub è una realtà indipendente che si occupa di comunicazione su fronti diversi ma attigui. Identità di marca, contenuti per social media, siti web, spot per la tv sono parti di un’unica ideale mappa di brand, che mai come oggi deve essere interpretata con una visione e gestione d’insieme. Nasce da questa constatazione Lateral, e si consolida sulla base di un approccio ben definito: personalizzare servizi e risorse sulle reali esigenze del progetto e porsi come un unico interlocutore multidisciplinare e specializzato, in grado di offrire soluzioni che ottimizzano tempi e costi, creando alto valore aggiunto. — Francesco Fallisi – Creative Director & Graphic Designer Federica Bello – Packaging Designer
«La trasparenza del Lumafin di Luxoro, la traslucenza della Moondream di Gruppo Cordenons e la delicatezza di O-I : Expressions ci hanno permesso di tradurre creativamente l’essenza del prodotto: la combinazione di ingredienti che si mescolano senza coprirsi, esaltandosi vicendevolmente. Infine l’attitudine alla sperimentazione di tech:art ha chiuso il cerchio». 0012
IL COLORE LUMAFIN E I CLIC HÉ DI LUXOR O
La stampa a caldo del packaging secondario e dei collateral è stata realizzata con Lumafin 710 Yellow, un prodotto traslucido in grado di creare un intrigante effetto semitrasparente se utilizzato in sovrapposizione a una grafica. Il Lumafin mantiene la brillantezza e l’eleganza di un tradizionale embellishment per stampa a caldo Kurz, con la straordinaria e scintillante componente aggiuntiva di una semitrasparenza unica nel settore, utile a creare livelli comunicativi sfaccettati e inediti, per packaging sempre unici. È disponibile in diverse tonalità. Per la realizzazione della struttura interna che diventa una lanterna, caratterizzata dalla stampa a secco, è stato utilizzato un cliché in ottone di hinderer + mühlich che crea un effetto di trasparenze sulla carta Moondream di Gruppo Cordenons.
L A STAMPA
O-I ha realizzato le bottiglie per le 5 diverse referenze di prodotto (Lavanda, Timut, Anice stellato, Senape e Timo) giocando con la trasparenza che permette di mettere in risalto le caratteristiche organolettiche uniche di questa linea. È stata utilizzata la tecnologia di stampa diretta su vetro O-I : Expressions, con dettagli differenziati per ogni referenza. La tecnologia esclusiva di O-I mostra, in questa applicazione, la sua vocazione verso la customizzazione estrema e le limited edition. La tecnologia usa inchiostri organici che non inficiano la riciclabilità del vetro, in accordo con la vocazione sostenibile del progetto. Tech:art ha realizzato la stampa del sigillo anti-violo applicato sul packaging primario, la stampa e cartotecnica del packaging secondario e la stampa e cartotecnica shopper in carta. La stampa è stata realizzata con tecnologia digitale HP Indigo con nobilitazioni a caldo con Lumafin 710 Yellow di Kurz e blind embossing realizzate con macchina pianocilindrica: stampa 4 colori più 2 Pantoni più stampa a caldo per le fascette esterne della confezione; fustellatura della struttura interna e base d’appoggio in cartotecnica; fustellatura e blind embossing su rivestimento per struttura interna; stampa a 4 colori della shopper in cartotecnica, fustellatura e confezionamento. Infine è stata effettuata l’incollatura del rivestimento con blind embossing sulla struttura interna, montaggio della struttura interna con fondo automatico e il montaggio manuale del sigillo anti-violo, della base, del coperchio e della fascetta esterna.
LE CARTE DIVINA E MOONDREAM DI GRUPPO COR DENONS
Scelta per affinità cromatica con il prodotto e per il suo raffinato appeal, la carta creativa di alta gamma Divina di Gruppo Cordenons nella calda tinta Cream, è la protagonista del restyling del set di pack destinati ai condimenti bianchi di Acetomodena. Caratterizzata dal contenuto di fibra riciclata post-consumer (30%), per questo progetto Divina è stata impiegata in un range di grammature che spaziano da 120 a 400 g/m² impiegate, oltre che per la produzione delle scatole, anche per la stampa del leaflet e per realizzare un’originale shopper coordinata. Per impreziosire le confezioni il concept prevede anche che una parte del pack possa essere utilizzata per comporre una lanterna: la carta che ha permesso di creare un effetto di trasparenza perfetto per questo uso è Moondream nella grammatura 140. 0013
PR OGE T TO
CLIENTE
LA SOSTENIBILITÀ È NELLA NOSTRA NATURA
Alpro Danone
DESIGN
STAMPA
TECNOLOGIE
MATERIALI
HP Indigo 12000
L’osservazione di quanto avviene in natura evidenzia come ogni essere vivente riesca a sopravvivere finché risulta in grado di interagire adeguatamente con il proprio ambiente. La nostra specie, nel perfezionare le sue capacità di adattamento ai diversi ambienti naturali presenti sulla Terra, li ha modificati così tanto da devastarli, diminuendo progressivamente le possibilità del pianeta di far fronte ai bisogni dell’umanità. Il progetto “La sostenibilità è nella nostra natura” vede i tre elementi naturali indispensabili alla sopravvivenza dell’uomo messi al sicuro in uno “scrigno”. Un gesto che simboleggia un impegno concreto e la filosofia “meno Terra, meno Acqua, meno CO2” che da sempre accompagna Alpro nella creazione dei suoi prodotti; una filosofia sposata da Creostudios, che fa della sostenibilità uno dei princìpi fondanti dell’azienda. Essere sostenibili non vuol dire soltanto adottare comportamenti virtuosi, ma anche invitare chi ci circonda a fare altrettanto: questo scrigno è stato pensato per essere regalato ai buyer delle aziende clienti di Alpro, per invitare tutti a esserne, insieme, custodi. L’acqua è lo specchio della vita. La terra è il teatro della natura. L’aria è il respiro del mondo. Non c’è cosa più preziosa al mondo del mondo stesso. 0014
0015
CREOSTU DIOS
Creostudios è una creative evolution company. La mission dell’azienda è creare soluzioni personalizzate e innovative per aumentare le performance dei brand e migliorare la loro relazione con l’audience. Da .art a .strategy, da .content a .media, da .retail a .ecomm, le unit di Creostudios lavorano per sviluppare piani di comunicazione integrati, focalizzando con coerenza e immediatezza le strategie e gli obiettivi. La sinergia tra le unit crea l’energia che alimenta il team di Creo, capace di dare vita a esperienze uniche e coinvolgenti. Una squadra multiculturale e dinamica, che va oltre i processi tradizionali per muoversi con agilità in un mercato in costante trasformazione ed essere il motore dell’innovazione. — Giovanna Guglielmi – Executive Retail Manager Ylenia Franco – Creative Project Manager Fabrizio Gaglioti – Senior Art Director Selene Rigatelli – 3D Artist Gianluca Ortu – Copywriter
«La visita allo stabilimento Kurz ci ha permesso di capire quanto l’azienda sia attenta al tema della sostenibilità, innescando la nostra idea creativa sullo sviluppo del progetto della scatola. La possibilità di utilizzare il vetro per i contenitori ha fatto il resto. Con questi materiali abbiamo colto la possibilità di sviluppare un progetto elegante in modo essenziale». 0016
L A STAMPA
Un progetto eco-sostenibile dove i protagonisti sono aria, acqua e terra. Tre bottiglie di vetro dalle linee essenziali, decorate con pochi ma significativi segni, fanno da contenitore ai tre preziosi elementi perché per parlare di sostenibilità è importante essere chiari e trasparenti. Per dare vita a questi tre concetti di packaging primario, Creostudios ha scelto O-I: Expressions Relief, la soluzione di O-I per creare goffrature stampate in 3D, personalizzate e dagli effetti tattili. Il risultato è uno straordinario set di bottiglie con 3 versioni di design, aria, acqua e terra, con una qualità premium e credenziali di sostenibilità. Nella filiera collaborativa del laboratorio Brand Revolution Lab, Lazzati si è occupata della realizzazione del packaging ideato da Creostudios: progettazione cartotecnica, stampa, nobilitazione, fustellatura e assemblaggio. Il disegnatore, partendo dalla misurazione delle bottiglie di O-I, ha interpretato il rendering con un progetto tecnico funzionale e sostenibile, assemblando la carta Wild Sand di Gruppo Cordenons con altri materiali avana per creare i vari elementi di questa scatola/presentoir: una fascia con il suo cassetto doppia parete a spessore su anima di microtriplo, una base a più strati fustellati di alveolare cartone e un top in microonda, entrambi abbinati allo stesso cartoncino. Sulla superficie naturale della carta della fascia si esprimono insieme stampa e nobilitazioni (con colore a caldo di Luxoro e cliché di h+m): bianco offset UV Led, bianco a caldo e rilievo a secco. Completano il progetto le etichette per le bottiglie, stampate su carta adesiva con tecnologia HP Indigo. Tecnologie utilizzate: plotter da taglio, macchina da stampa offset UV Led, macchine per stampa a caldo e rilievo a secco, HP Indigo 12000.
L A CARTA WIL D DI GRUPPO COR DENONS
La calda tinta Wild Sand, parte del campionario Creative di Gruppo Cordenons, sposa perfettamente il concept del cofanetto di Alpro che propone un omaggio agli elementi naturali offrendo un messaggio di sostenibilità e di rispetto per il pianeta. Piacevole al tatto grazie al contenuto di cotone, Wild nelle grammature 300 e 450 è stata impiegata per la produzione di questo packaging dall’eleganza minimal proprio per il suo look & feel naturale.
IL COLORE A CAL DO COLORIT V911 E I CLIC HÉ DI LUXOR O
Per nobilitare il cofanetto è stato scelto Colorit V911. Prodotto presente nella collezione Colorit Graphics di Kurz, è un classico intramontabile ad alta coprenza, che esalta le caratteristiche semplici, eppure uniche, di un vero e proprio trendmark come il bianco. Il clichè in ottone hinderer + mühlich riproduce tutto il planisfero attraverso un rilievo a secco. Hinderer + mühlich per questo progetto ha saputo adattarsi perfettamente al substrato importante e strutturato con il quale ha dovuto confrontarsi. Il rilievo a secco si distingue per la precisione e definizione con le quali i continenti sono stati impressi su un supporto molto vigoroso.
0017
PR OGE T TO
CLIENTE
IRRESPONSABILMENTE CINGHIALI
Agribirrificio Altavia
DESIGN
STAMPA
TECNOLOGIE
MATERIALI
HP Indigo 6800 HP Pagewide C500 single pass
L’Agribirrificio Altavia è un birrificio emergente nato in Liguria nel 2016 dalla passione di tre amici che decidono di recuperare un terreno e un territorio per la produzione di birre a km0 con ingredienti naturali, coltivati e prodotti al 100% direttamente in azienda. L’identità del brand nasce dal forte legame con il territorio e dalla filosofia godereccia e molto rustica del brand, rappresentato nel logo da un cinghiale, scelto per legarsi al mondo della natura, elemento primario delle loro produzioni, ma anche ad un certo stile irriverente e sfrontato. Da qui nasce l’idea di usare il cinghiale del logo come elemento iconico delle etichette, connotandolo di volta in volta con elementi caratterizzanti la birra in questione, il suo mood e il relativo nome dialettale, in modo da avere un contrasto tra grafica tradizionale e pop. 0018
0019
DLV BB DO
DLV BBDO è un’agenzia di comunicazione nata nel 1997 ed è una delle 289 sedi di BBDO, il network più premiato nel mondo. In DLV BBDO, così come è per il network, vengono create storie che muovono le emozioni dei consumatori e cambiano il loro modo di pensare, sentire e reagire nei confronti di un brand. — Carolina Mauri – Graphic Designer Gianluca Carone – Graphic Designer Giulia Ricciardi – Art Director Riccardo Stazione – Copywriter
«La stampa digitale ci ha permesso di rappresentare la grande varietà di birre disponibili, realizzando etichette e scatole uguali nelle grafiche ma con tonalità sempre diverse, mostrando la nostra vocazione verso la customizzazione estrema e le special edition. Le lamine e il nano-embossing di ultima generazione impreziosiscono ulteriormente il prodotto anche dal punto di vista materico e tattile». 0020
L A STAMPA
La serie di etichette rappresentanti le diverse referenze di prodotto è stata realizzata da Rifa utilizzando la tecnologia HP Indigo. Fuorilinea sono state effettuate le nobilitazioni con i colori a caldo Kurz e il rilievo a secco in un unico passaggio. ICO ha realizzato il packaging secondario che custodisce le bottiglie. Le scatole sono state stampate in digitale con HP Pagewide C500 su entrambi i lati di fogli di cartone ondulato, realizzati internamente in onda E con copertina superiore in fibra vergine patinata, e inferiore in fibra vergine non patinata. Per gestire le diverse varianti sia di grafica che di fustella è stata utilizzata la procedura VDP (stampa dato variabile). La stampa in bianca e volta ha richiesto particolare attenzione nella gestione del dato variabile, per garantire la corrispondenza dei due lati del foglio. Direttamente in macchina è stata applicata una vernice di sovrastampa a scopo protettivo. I campioni sono stati realizzati utilizzando un plotter che ha sfruttato il tracciato fustella come percorso di taglio e cordonatura.
I COLORI A CAL DO EX TRAOR DINARI E IL CLIC HÉ DI LUXOR O
I colori per la stampa a caldo utilizzati nel progetto “Irresponsabilmente cinghiali” sono Amorphous Blue, Mysterious Ruby, Dark Blur, Blue Element, Combo Green, Polarlight e Luxor® 232, tutti tratti dal nuovo catalogo Extraordinari di Kurz. Una serie di colori metallizzati, lucidi, semilucidi e opachi, fortemente innovativi e sintesi di trend attuali e di successo grafico presentati in Italia negli ultimi 3 anni. Il catalogo Extraordinari è un vademecum di tutto ciò che, nel colore, ha saputo creare tendenza ed è disponibile per l’uso immediato su packaging e etichette ricche di classe e charme. Cliché in ottone hinderer + mühlich.
0021
PR OGE T TO
CLIENTE
ATKINSONS TOTAL EXPERIENCE
Atkinsons
DESIGN
STAMPA
TECNOLOGIE
MATERIALI
HP Indigo 6800 HP Indigo 12000
Il progetto nasce dall’idea di creare un’esperienza sensoriale totale in cui gli utenti possano immergersi, mettendo in gioco diversi fattori capaci di stimolare i sensi. Il brand Atkinsons è stato scelto per la sua versatilità, ricercatezza e raffinatezza, oltre che per la sua attenzione alla sostenibilità. E il profumo è qualcosa che crea atmosfera ed è capace di avvolgere in un’esperienza unica. Lo spazio espositivo è stato progettato per ricreare un’atmosfera magnetica, scenografica, tramite l’utilizzo di quinte che riescano a ben interpretare ed “esplodere” i punti di forza del brand e del profumo attraverso gli elementi presenti al suo interno. Ognuno di questi è stato realizzato con tecniche di stampa uniche che nobilitano il prodotto e il brand, stimolando vista, olfatto e tatto. Le bottiglie sono state impreziosite con nuove etichette, pensate per incarnare l’anima del brand oltre che della fragranza. Quest’ultima rappresenta il filo conduttore attraverso il quale svelare messaggi segreti e frasi inedite, stampate su un tester unico e “magico”. 0022
0023
ARTEFICEGR OUP
ArteficeGroup nasce nel 1996 come gruppo indipendente di comunicazione e marketing integrata, con una specializzazione nel design di idee per la comunicazione. Oggi è una realtà attiva sul mercato che integra, all’interno della stessa cultura aziendale, 80 professionalità provenienti da diversi ambiti della comunicazione, 4 sedi e 3 business unit. Artefice People & Brand, la business unit dedicata alla comunicazione e alla consulenza di marca. MAD-E Packaging Ecosystem è la business unit che rappresenta l’unica realtà end-to-end per il packaging presente sul mercato italiano. Espoworkr Retail & Exhibit Factory, infine, è la business unit che rappresenta l’anima produttiva del Gruppo, una vera e propria fabbrica dove le strutture per il retail prendono corpo. — Tiziano Saitta – Creative Director Manager Chiara Previati – Account Executive Manager Laura Barberis – Senior Art Director Anastasia Badulina – Art Director Fausto Vasile – Graphic Designer
«La possibilità di utilizzare tante tecniche di stampa su supporti differenti è stata la scintilla che ha dato origine a questa creazione. Lo “svelare” o “scoprire” è stato il tema che ci ha condotto a ricercare situazioni differenti per ciascun elemento presente nello spazio espositivo al fine di stimolare, non solo visivamente, l’interlocutore». 0024
COLORI A CAL DO EXTRAOR DINARI E CLIC HÈ DI LUXOR O
La stessa immagine realizzata con cliché hinderer + mühlich è stata declinata seguendo procedimenti di volta in volta adatti allo scopo sia per la parte cartotecnica sia per l’etichetta autoadesiva. Il grado di definizione è curato nei minimi dettagli, seppur con sfaccettature tecniche differenti sia per quanto riguarda i tratti molto grandi sia per quelli molto piccoli. I colori di embellishment per la stampa a caldo sono tutti tratti dal nuovo catalogo Extraordinari di Kurz: una serie di colori innovative tutti disponibili sul mercato e sintesi di trend attuali e di successo grafico declinati in Italia negli ultimi 3 anni. La serie di colori metallizzati, lucidi, semilucidi e opachi Extraordinari è un vademecum di tutto ciò che, nel colore, ha saputo creare tendenza. Disponibile per l’uso immediato su packaging e etichette ricche di classe e charme.
L A STAMPA
Rifa ha realizzato le etichette delle bottiglie di profumo con la tecnica della vetrofania. In HP Indigo è stata stampata in un unico passaggio l’esacromia, poi il doppio bianco digitale e successivamente l’altra esacromia. I 14 colori di stampa sono stati trasferiti su polipropilene trasparente, il che consente massima trasparenza anche quando le etichette sono applicate. Il colore metallico a caldo è stato stampato successivamente insieme alla vernice fosforescente, la cui particolarità è quella di “illuminarsi” al buio. Il ruolo di Lazzati, nello scenografico spazio espositivo Atkinsons ideato da ArteficeGroup, è stato innanzitutto di interpretare con stampa e nobilitazioni gli elementi istituzionali del brand declinati sul backdrop, una struttura autoportante e multivolume su cui sono state applicate 36 tavole cartacee di formato 40x40 cm. Loghi, stemmi, flaconi, stores del mondo Atkinsons sono stati stampati in offset UV Led su una selezione di carte Gruppo Cordenons, scelte in una comune ricerca di un’armonia di bianchi nella differenziazione tattile e visiva delle superfici, lisce, gommate, goffrate, perlate. Insieme a Luxoro si è poi trovata una soluzione sostenibile per le nobilitazioni in embossing e stampa a caldo: si è infatti creata varietà visiva pur con un unico cliché, utilizzato in rilievo a secco oppure abbinato a colori trasparenti, semitrasparenti o metallizzati. Altre nobilitazioni applicate sono vernici UV lucide o perlate e digitali. Lazzati ha realizzato anche l’espositore per i flaconi, rivestendone la forma del tappo con una carta dall’esclusiva texture decorativa-anticontraffazione (ottenuta con una speciale tecnica di goffratura messa a punto in azienda), nonché i tester, stampati, fustellati e caratterizzati da una vernice che, allo spruzzare del profumo, diventa invisibile per far apparire a sorpresa un messaggio. L’installazione ha inoltre previsto altri due elementi di grande formato, realizzati da Graf Color: una riproduzione tridimensionale in grande scala della bottiglia iconica di Atkinsons, e un albero posto davanti come una quinta teatrale. L’albero è stato realizzato con materiale dello spessore di 2 cm, stampato con inchiostri ad acqua ed ecologici al 100%: il prodotto è totalmente riciclabile e privo di plastica. La bottiglia è composta di un’anima in polistirolo scolpita da monoblocco con stampante 3D, resinato e successivamente laccato. La riproduzione dell’ etichetta è stata realizzata con policarbonato stampato con inchiostri UV nero e bianco. LE CARTE DI GRUPPO COR DENONS
Il backdrop dell’installazione di Atkinsons è un mosaico di nobilitazioni a cui sono sapientemente abbinate le carte più efficaci per mettere in risalto la capacità espressiva delle differenti tecniche di stampa. A fare da sfondo al restyling della linea di profumi, un alternarsi di carte bianche di lusso di Gruppo Cordenons caratterizzate da diverse finiture e caratteristiche tattili come la super perlescente Stardream 2.0 Pluto, prodotta con il 40% di fibre riciclate PCW; la nuovissima Kingdom XT-S Diamond White, dalla superficie liscia e naturale; Plike White, dall’effetto “rubber”; Leatherlike Ethnic White caratterizzata dalla look&feel della vera pelle e, infine, la marcata Chagall Candido. Completa la selezione di carte Essentiel, dalla superficie particolarmente porosa in quanto destinata ad applicazioni come le mouillette che possono essere personalizzate in base al visual dei pack e degli allestimenti in-store dei profumi.
0025
PR OGE T TO
CLIENTE
ASTROBUZZI
Ospedale dei Bambini di Milano Vittore Buzzi
DESIGN
STAMPA
MATERIALI
Il progetto Astrobuzzi prende forma dalla digital campaign “Missione: essere un grande” realizzata per l’Ospedale dei bambini di Milano Vittore Buzzi: una raccolta fondi a tema spaziale, dove gli astronauti protagonisti di un viaggio in assenza di gravità sono proprio i bambini. Se è vero che un sorriso è la migliore medicina del mondo, allora Astrobuzzi nasce con l’obiettivo di strappare un sorriso ai bambini durante la loro degenza in ospedale, cercando di alleggerire, per quanto possibile, un momento così delicato per loro. L’obiettivo è creare un’esperienza di divertimento e aggregazione a tema spaziale attraverso una collezione di giochi di carte adatti sia ai più piccoli che ai più grandi: quattro giochi (Dobble, Chi sono, Memory e Abbina le parole) per condividere sorrisi, risate e momenti di svago. Il tutto racchiuso in una confezione a forma di astronave che diventa essa stessa un gioco capace di viaggiare per galassie sconosciute grazie alla fantasia dei bambini. La confezione è composta da due elementi: una struttura interna che accoglie quattro scatole più piccole, ciascuna contenente un gioco, e una sleeve che la avvolge e la trasforma in una navicella pronta per il decollo. 0026
0027
COO'EE ITALIA
Coo’ee Italia è un’agenzia specializzata in strategia e creatività per campagne pubblicitarie e progetti di comunicazione multicanale. Il celebre claim “togliere, togliere, togliere” comunica un posizionamento basato sull’essenzialità visiva e concettuale. Anche se le mamme dei componenti dell’agenzia non capiscono ancora cosa facciano, i loro clienti sì. Per questo Coo’ee li affianca quotidianamente quando si tratta di ideare nuovi concept creativi, rinnovare le loro identità, sviluppare campagne efficaci e gestire la loro presenza online. — Alessandro Tosatto – Art Director Edoardo Castagna – Graphic designer Federica Carioli – Illustratrice
«Il nostro desiderio era creare un prodotto utile ai bambini dell’ospedale, che potesse essere un pretesto per momenti di compagnia, spensieratezza e condivisione. Lo stile di disegno tipico dei bambini, che gioca con forme, colori e tratti, ha ispirato il nostro concept grafico: fantasioso e allegro». 0028
L A STAMPA
Nava Press ha realizzato tutti gli elementi del progetto: la scatola a forma di astronave è composta da una coulisse esterna corredata di alette applicate e da una base contenitore, tutto stampato in quadricromia con tecnologia digitale UV Led su carta Gruppo Cordenons Iceblink bianco da 480 g/m² e tagliato e fustellato con plotter per taglio, cordonatura e fresa. Una facciata della coulisse presenta la scritta “Astrobuzzi”, impreziosita da un rilievo a secco, e l’illustrazione di due personaggi a loro volta sbalzati a secco. L’altra facciata presenta quattro oblò fustellati che lasciano intravvedere il contenuto. La circonferenza degli oblò è nobilitata con argento a caldo e borchie a rilievo, mentre l’interno della coulisse è plastificato con effetto olografico. La scatola contiene un set di quattro astucci a forma di cubo, ciascuno dei quali contiene a sua volta un gioco di carte. I cubi sono realizzati con carta Gruppo Cordenons Iceblink bianco da 350 g/m², stampati in quadricromia bianca e volta con tecnologia digitale UV Led ; i quattro personaggi illustrati sono nobilitati con un rilevo a secco. Completano il tutto i quattro set di tessere da gioco, tutte realizzate con un’anima di cartone bianco accoppiata in bianca e volta alla carta Gruppo Cordenons Iceblink da 145 g/m² stampata in quadricromia con tecnologia digitale UV Led a basso consumo. Le tessere del gioco Dobble, 32, sono tonde; le altre (33 tessere per Chi sono, 31 tessere per Memory, 49 tessere per Abbina le parole) sono quadrate e fustellate con angoli stondati.
L A CARTA ICEBLINK DI GRUPPO COR DENONS
Iceblink è la carta bianca di Gruppo Cordenons caratterizzata dalla superficie liscia per definizione. Concepita per far decollare la creatività adattandosi a qualsiasi tipo di stampa, si presta alle più fantasiose applicazioni. Nel progetto Astrobuzzi si è messa in gioco con le grammature 145, 350 e 480: il risultato coinvolge e intrattiene, veicolando il messaggio per cui anche un’attività impegnata di fundraising può avere un appeal giocoso.
0029
PR OGE T TO
CLIENTE
PHANTÀSIA WHAT’S IN A COLOR?
Curaprox
DESIGN
STAMPA
TECNOLOGIE
MATERIALI
Konica Minolta AccurioJet KM-1 Konica Minolta MGI JetVarnish 3D EVO HP Scitex FB 11000 HP Latex 3100 Printer HP Indigo 12000
What’s in a color? The Embassy realizza un’installazione per “toccare con mano” le sensazioni date da ogni colore. Ognuno percepisce i colori in modo diverso: distinguere il rosso dal giallo può essere semplice, eppure ognuno di noi li descriverà con sensazioni differenti. Cosa c’è, allora, in un colore? Una domanda, questa, che richiama lo shakespeariano “What’s in a name?”, ma apre a una risposta diversa: perché se è vero che il nome può non avere importanza, e che una rosa profumerebbe di rosa anche se la si chiamasse diversamente, il colore, pur chiamandolo con lo stesso nome, racchiude un mondo da sentire, con tutti i sensi. È dal principio della multisensorialità del colore che è nata Phantàsia, l’installazione realizzata per il brand Curaprox, che fa della varietà cromatica dei suoi spazzolini l’elemento cardine per comunicare divertimento, semplicità e personalità. Dentro Phantàsia il colore prende forma e diventa tangibile, declinandosi in tre diverse texture tra cui i visitatori sono chiamati a scegliere. Un’esperienza che crea una corrispondenza tra ciò che si tocca e ciò che si vede e che trasforma una semplice preferenza cromatica in un’espressione di sé. 0030
0031
THE EMBAS SY
The Embassy è un’agenzia indipendente di branding e comunicazione fondata sull’attitudine evolutiva, sulla diversità di pensiero e sulla ricerca della felicità. Aiuta i propri clienti a comprendere meglio sé stessi, gli altri esseri umani e il mondo in cui vivono, e progetta identità di marca e campagne, esperienze e contenuti con una design attitude. — Fabrizio Piccolini – Creative Director Fabio Paracchini – Chief Strategy and Innovation Officer Silvia Confalonieri – Art Director Guido Lo Pinto – Art Director Andrea Testoni – Visual Designer Sissi Decorato – Copywriter
«Lo spunto è arrivato dalla tecnologia Konica Minolta, che ci ha permesso di sperimentare in termini di espressività grazie alla resa cromatica e soprattutto alle nobilitazioni che hanno dato corpo al concetto che volevamo approfondire. Con la tecnologia digitale abbiamo potuto esprimere al massimo la nostra idea».
0032
L A STAMPA
Il progetto, di tipo esperienziale, ha previsto la realizzazione di diversi elementi: le card che permettono di esperire fisicamente il colore grazie alla combinazione tra stampa, texture della carta e nobilitazione, l’installazione ambientale all’interno della quale avviene l’esperienza e il luxury pack che custodisce gli spazzolini Curaprox. I cartoncini e il rivestimento del pack sono stampati su carta Gruppo Cordenons da L’Artegrafica con tecnologia Konica Minolta AccurioJet KM-1 in otto referenze di colore realizzate in quadricromia con una altissima fedeltà ai Pantone degli spazzolini. La tecnologia Inkjet UV offre uno spettro cromatico molto ampio e una grande capacità di ripetibilità del colore, e offre il vantaggio di un’alta resistenza della stampa a graffi e stress, anche in cordonatura. Dopo la stampa, il progetto è stato nobilitato da Gold & Silver che ha realizzato la texture dei cartellini colorati e della carta per il pack tramite serigrafia digitale spessorata a 58 micron con MGI MGI JetVarnish 3D EVO. Per ogni colorazione di fondo è stata utilizzata una texture differente in modo da trasmettere una sensorialità differente in funzione del colore. Dopo stampa e nobilitazione, Ba.ia ha fustellato i cartoncini esperienziali e realizzato l’elegante packaging esagonale, previa accoppiatura della carta a un’anima di cartoncino. Di cartoncino perforato è anche l’anima interna che tiene fermo lo spazzolino. Tech:art ha progettato e realizzato l’allestimento lavorando a stretto contatto con il team di The Embassy. L’installazione è stata costruita su misura, realizzando una struttura modulare esagonale dotata, per ciascun modulo, di un sistema di distributore card integrato. La stampa della struttura è stata realizzata con tecnologia HP Latex in esacromia; stampa HP Indigo, HP Latex e HP Scitex in esacromia combinata alla nobilitazione UV alto spessore MGI JETvarnish sono state utilizzate per gli elementi decorativi e i pannelli.
LE CARTE REEF E PLIKE DI GRUPPO COR DENONS
Quando il concept di un’installazione si basa sulla sollecitazione sensoriale, la scelta delle carte impiegate per realizzarlo è fondamentale per l’efficacia del progetto. Reef e Plike, creative paper di Gruppo Cordenons impiegate per la produzione dei pack per gli spazzolini Curaprox e per la stampa della card coordinate, offrono un effetto tattile opposto e complementare per un contrasto di sensazioni coinvolgente ed espressivo. Reef propone una texture ruvida la tatto che rimanda ai coralli e alle sabbie tropicali, al contrario Plike si distingue per il suo originale effetto soft-touch.
0033
PR OGE T TO
CLIENTE
MY FUTURE ENERGY
Eni gas e luce
DESIGN
STAMPA
MATERIALI
I sogni sono l’energia che muove il futuro. Su questa proposizione Angelini Design ha sviluppato un progetto di comunicazione integrata per Eni gas e luce, azienda leader nel mercato energetico, che risponde all’esigenza di brand: creare valore nella transizione energetica. Il cuore del progetto creativo è una serie di guide illustrate e personalizzate che sensibilizza il giovane pubblico verso l’uso più consapevole di energia, legato a una campagna di comunicazione che mira a portare un messaggio forte, attraverso una serie di touch point, rendendo la brand mission ancora più rilevante. Attraverso una piattaforma digitale dedicata, il giovane lettore seleziona la sua aspirazione per il futuro – dalla cosmonautica alla biologia, dall’arte culinaria a quella musicale – componendo così la propria storia: un racconto unico sull’energia come protagonista nella vita quotidiana ed essenziale per realizzare i propri sogni. La profilazione digitale permette la stampa personalizzata nel dettaglio di un sedicesimo, realizzato su carta 100% riciclata e certificata FESC Recycled. Per illuminare i propri sogni, infine, con il libro il lettore riceverà una lampada da tavolo ugualmente personalizzata. 0034
0035
ANGELINI DESIGN
Angelini Design è un’agenzia di Brand Communication specializzata in idee, strategia e graphic design con sedi a Roma, Torino, Parigi e Shanghai. Guidata da un gusto italiano e una vocazione internazionale, l’agenzia ha passione per le creazioni d’avanguardia, l’attenzione ai dettagli e l’attitudine a rivisitare i classici in chiave contemporanea. Professionisti di nazionalità, talento ed esperienza differente arricchiscono le sue potenzialità creative ampliando l’ambito di sperimentazione e sviluppando linguaggi di comunicazione versatili ed efficaci. La costante attività di ricerca creativa e l’approfondita conoscenza dei contesti in cui operano i clienti, permettono di fornire risposte mirate e strategicamente valide, anche in contesti internazionali. — Dario Quatrini – Senior Art Director Enrico De Santis – Senior Copywriter Elena Pedroli – Illustrator Laura Brambilla – Project Manager
«Oggi analogico e digitale convivono nel mondo della comunicazione, sovrapponendosi e interagendo. Le ultime tecniche di stampa digitale utilizzano un flusso di lavoro via web che permette la stampa di documenti personalizzati sia nel testo sia nell’impianto grafico, senza rinunciare alla sostenibilità e alla qualità delle nobilitazioni più classiche». 0036
L A STAMPA
System Graphic ha realizzato la stampa del libretto e la lampada realizzata in cartotecnica. Il libretto è stato stampato in digitale su carta riciclata FSC Gruppo Cordenons Kingdom Wove Diamond White da 160 g/m², con allestimento a punto metallico. La lampada invece è stata realizzata su plotter con la stessa tipologia di carta ma con una grammatura da 300 g/m², completa di kit di accensione comprendente lampada, filo e portalampada. Per ciò che riguarda il packaging della lampada, è stato realizzato sempre con plotter e incollato a mano.
L A CARTA KINGDOM WOVE DI GRUPPO COR DENONS
Kingdom, l’ultima nata tra le famiglie di carte creative di alta gamma di Gruppo Cordenons, è perfettamente in linea con il progetto di ENI pensato per diffondere la cultura della gestione consapevole dell’energia. È proprio la versione Wove nella tinta Recy White, prodotta con il 100% di fibre riciclate, la più adatta a incontrare i valori espressi dal progetto My Future Energy che invita i più piccoli a riflettere sull’eco-sostenibilità e ad assumere comportamenti virtuosi a favore della salvaguardia del pianeta per un futuro in cui i loro sogni si possano realizzare.
0037
PR OGE T TO
CLIENTE
ACCORCIAMO LE DISTANZE
Ferro13
DESIGN
STAMPA
TECNOLOGIE
MATERIALI
HP Indigo 7900 Konica Minolta MGI JETvarnish 3D EVO
I mesi di lockdown in seguito all’emergenza Covid19 ci hanno abituati a una tempesta quotidiana di numeri dall’accezione negativa: bilanci di contagi, metri di distanziamento sociale, statistiche di diffusione del virus. Il progetto “Accorciamo le distanze” nasce per trasformare questi numeri in qualcosa di buono. I metri di distanza tra due persone vengono virtualmente superati con il dono inaspettato di una bottiglia di vino: non c’è lontananza che non possa essere percorsa da un regalo personalizzato, spedito ad una persona cara attraverso l’e-commerce di Ferro13. I numeri, qui, diventano veicolo di un messaggio positivo, a doppio senso: chi riceve il vino potrà a sua volta rispedire al mittente una cartolina di ringraziamento personalizzata, già inclusa nel pack. Lo scambio di doni e messaggi, quindi, diventa un modo per superare il distanziamento sociale imposto dall’emergenza, con un simbolo perfetto di convivialità come è il vino. 0038
0039
O,NICE! DESIGN STU DIO
O,Nice! è uno studio di visual design fondato nel 2005 a Verona. Si occupa di brand, packaging design, type design e design per la stampa. Crea progetti di comunicazione, identità aziendali, etichette e confezioni per vino e spirits, editoria commerciale e periodica, advertising, caratteri tipografici. Lavora per l’industria, la cultura, il mondo della stampa e della nobilitazione, il food&wine, il no-profit. Gestisce progetti complessi con la flessibilità di un’agenzia liquida, costruendo un team di talenti su misura per ciascun brief. Ama le idee, i simboli, il pensiero laterale. Produce strumenti di comunicazione seguendone tutto il percorso, dal concetto all’oggetto. Ama raccontare storie, immaginare scenari, progettare significati e condividerli. — Stefano Torregrossa – Direttore Creativo, Designer
«Il progetto “Accorciamo le distanze” nasce dalla necessità di sperimentare con il dato variabile della tecnologia digitale in modo più complesso del solito. Il progetto mescola diversi dati variabili (nome del mittente, nome del destinatario, messaggio personalizzato, distanza in metri tra mittente e destinatario) e la randomizzazione di colori e pattern sulle cartoline. Il risultato è una personalizzazione davvero completa del prodotto». 0040
L A STAMPA
Il progetto è composto da diversi elementi: le bottiglie sono realizzate da O-I, l’etichetta e la retroetichetta applicate sul packaging primario sono sono realizzate da Rifa mentre la fascetta esterna e il pack secondario sono realizzati da tech:art. O-I ha realizzato il packaging primario con la tecnica O-I : Expressions relief, per creare bottiglie su misura per Ferro 13. Le bottiglie (di tipologia O-I standard) sono state stampate con lo stesso motivo grafico utilizzato per le fascette esterne. I designer hanno optato per un motivo stampato digitalmente in O-I: Expressions Relief, la soluzione di differenziazione di O-I per creare goffrature stampate in 3D personalizzate. Questo effetto consentirà a Ferro 13 di interagire con i consumatori attraverso il senso del tatto. Sulla bottiglia, oltre alla stampa diretta su vetro, sono applicate una etichetta e una controetichetta, entrambe realizzate da Rifa. Ogni etichetta è unica, personalizzata in digitale, e riporta il nome del destinatario e la distanza, in metri, che ogni bottiglia percorrerà dalla cantina al cliente finale. Il dato variabile viene fornito attraverso una tabella Excel e l’elaborazione del file di stampa con i dati variabili viene eseguita attraverso dei server installati in azienda, il che consente di effettuare un controllo visivo sul pdf prima di procedere alla stampa. La fascetta che avvolge il packaging primario, per poi svelare la stampa e l’etichetta sulla bottiglia, è realizzata da tech:art. La stampa è stata realizzata con tecnologia digitale HP Indigo e la nobilitazione con tecnologia Digital Metal Kurz, inoltre è stata utilizzata l’applicazione HP Mosaic per la creazione automatica di grafiche basate su modelli di base: stampa 4 colori più Digital Metal Alufin 220 oro più dato variabile sia testo che immagine gestito con Mosaic. Tech:art ha poi eseguito il pretaglio e l’applicazione dell’adesivo con tecnologia micro-bolle. L’astuccio che contiene la bottiglia, infine, è stato realizzato sempre da tech:art con stampa a 4 colori più Digital Metal Alufin 220 oro più plastificazione Soft touch più vernice UV alto spessore con MGI JETVarnish 3D EVO. Il packaging è stato fustellato e montato con fondo automatico a scatto.
L A NOBILITAZIONE CON DIGITAL ME TAL DI LUXOR O
Oltre al mondo tradizionale dedicato a prodotti per la nobilitazione in ambito di stampa a caldo e freddo, Kurz sta investendo in maniera sempre più consistente in ricerca e sviluppo per conferire alla metallizzazione digitale sempre maggiori standard di performance e lucentezza. Ne è un esempio l’etichetta di Ferro 13, in cui la linea Digital Metal apporta un grado di esclusività assolutamente coinvolgente al pari dei sistemi più consolidati, aggiungendo l’esclusivo fascino della personalizzazione a dato variabile.
0041
PR OGE T TO
CLIENTE
RUBAMAZZO
Rapinzeri – Azienda Agricola Grillo
DESIGN
STAMPA
TECNOLOGIE
MATERIALI
AccurioJet KM-1 MGI JetVarnish 3D EVO
Situata a Santa Ninfa (TP), Cantina Rapinzeri prende il nome dall’antico castello di Rapinzeri, simbolo identitario della zona. Il marchio aziendale rievoca in chiave moderna la presenza iconografica del castello, in particolare i merli con funzione difensiva che circondano la struttura. È un progetto giovane, nato solo due anni fa, ma frutto di sessant’anni di dedizione alla viticoltura da parte della famiglia Biondo. Lo spirito di innovazione dell’azienda risiede nella coltivazione di vitigni alloctoni all’interno del territorio siciliano. Un connubio armonioso che ha ispirato l’agenzia a realizzare un progetto che conciliasse tradizione e modernità. Nasce così Rubamazzo: un pack esclusivo in edizione limitata, contenente quattro bottiglie e un mazzo di carte personalizzato, che unisce l’eleganza del vino al folklore delle carte da gioco siciliane. L’etichetta di ciascuna bottiglia raffigura uno dei quattro semi delle carte da gioco. Il mazzo di carte, in linea con lo stile delle etichette di vino, è rivisitato in chiave minimal con illustrazioni impreziosite da dettagli nobilitati in digitale. La scatola, con i vani in cui disporre le bottiglie e il mazzo di carte, potrà essere riutilizzata come cantinetta espositiva per conservare i propri vini. I glifi ispirati alle mura del castello, che compongono il logo aziendale, si inseguono sinuosi su tutti i motivi decorativi delle stampe, conferendo all’intero packaging un gusto antico e al contempo moderno. 0042
0043
I DEOLOGY CREATIVE STU DIO
Ideology Creative Studio è un team giovane che pensa in grande. L’agenzia opera nel settore della comunicazione integrata con sede a Ragusa, la provincia più a sud della Sicilia, ed è composta da una squadra variegata di professionisti specializzati in diversi campi: dal branding alla content strategy, passando per il web design, le produzioni video e l’animazione 2D e 3D. — Davide Savasta – Art Director Simona Pulino – Illustrator & Graphic Designer Anna Schembari – Copywriter Peppe Occhipinti – Graphic Designer Simone Nicita – Content Creator
«L’essenza di un progetto elegante è tutta racchiusa in una nobilitazione d’impatto. Pochi semplici dettagli che danno vita al concept e fanno risaltare le forme. Siamo partiti da questo presupposto per definire gli elementi del progetto Rubamazzo: ci piaceva l’idea di giocare con la lucentezza dei metalli e le forme sinuose della verniciatura spessorata». 0044
L A STAMPA
La Commerciale Borgogno ha realizzato le etichette delle quattro bottiglie su polipropilene trasparente lucido mediante stampa serigrafica e a caldo; nella fattispecie sono state stampate con un bianco serigrafico di fondo sopra cui è stampato 1 colore pantone opaco e nobilitate con lamina di 2 diversi colori. Il nome del seme e i contorni grafici sono stati stampati con la tecnica dell’oro colato utilizzando la stessa colorazione della lamina scelta per il restante disegno del seme. Le carte da gioco sono state stampate da L’Artegrafica con Konica Minolta AccurioJet KM-1 su PVC da 375 µ. La tecnologia a getto d’inchiostro UV Led consente di stampare su materiale plastico senza produrre deformazioni grazie all’assenza di calore. La volta delle carte è stata stampata a colore pieno riproducendo fedelmente il bordeaux della carta tinta in pasta dell’astuccio, e poi trattata con plastifica opaca antimpronta. In bianca è stato riprodotto il blu della carta tinta in pasta utilizzata per la box. Le carte da gioco sono poi state nobilitate da Gold & Silver con tecnologia digitale MGI Jet Varnish 3D EVO utilizzando un hot foil digitale oro opaco MGI con vernice flat che funge da aggrappante e, infine, tagliate e sagomate da Ba.ia. L’astuccio delle carte è stato realizzato con carta Gruppo Cordenons Plike Bordeaux e nobilitato da Gold & Silver che ha utilizzato stampa a caldo e a rilievo in un solo passaggio macchina con cliché hinderer + mühlich e Luxor 428®. Con questo metodo è stato possibile eliminare completamente i problemi di registro fra la stampa e il rilievo che si presenterebbero utilizzando le tecniche tradizionali con doppio passaggio. Gold & Silver ha nobilitato anche la scatola contenente le bottiglie, stavolta con due passaggi in digitale con Konica Minolta MGI JetVarnish 3D EVO. Il primo passaggio è stato fatto con serigrafia spessorata con applicazione di foil oro satinato. Il secondo passaggio con serigrafia lucida spessorata che contribuisce a esaltare l’effetto finale della grafica creando un contrasto con la texture opaca della carta Plike Blue. La cartotecnica del progetto è stata affidata a Ba.ia, che ha eseguito i tracciati fustella e il prototipo su cartoncino grezzo da 2 mm accoppiato alla carta. Gli spazi interni della scatola sono realizzati in reboard alveolare sagomato; Ba.ia ha infine provveduto all’incollatura e all’applicazione di calamite per la chiusura del coperchio.
L A CARTA PLIKE DI GRUPPO COR DENONS
Il tocco di Plike, carta iconica di Gruppo Cordenons che si distingue dall’originale effetto “rubber”, conferisce al cofanetto della linea di vini Rapinzeri una personalità unica. Quest’ultima è accentuata dall’inconsueto accostamento cromatico tra l’elegante Plike Blue (120 g/m²), impiegata per il rivestimento del cofanetto, e la calda tinta Bordeaux (330 g/m²), scelta per realizzare le scatole delle carte da gioco contenuta nella confezione.
IL COLORE A CAL DO LUXOR ® 428 E IL CLIC HÉ DI LUXOR O
L’astuccio delle carte da gioco è stato nobilitato con cliché a rilievo e stampa a caldo in un unico passaggio. Il colore scelto è Luxor® 428, un oro opaco molto carico e brillante. Le etichette sono state nobilitate con un oro per stampa digitale a rilievo, sempre Luxoro.
0045
PR OGE T TO
CLIENTE
OCEAN IN A BOX
Mare Aperto
DESIGN
STAMPA
TECNOLOGIE
TECNOLOGIE
Konica Minolta AccurioPress C6100 HP Scitex FB 11000 HP Latex 3100 Printer
Nell’autunno 2020, tonno Mare Aperto, brand del gruppo Jealsa, lancia la sua gamma di prodotti con nuove referenze, un restyling del packaging studiato per comunicare l’impegno del brand per una pesca, una produzione e una distribuzione sostenibili e un nuovo payoff: “Mare Aperto, buono col mare”. Lo studio The 6th non si è occupato solo della creazione dei nuovi packaging e del claim, ma anche di comunicare ai buyer l’importanza di scegliere per i propri punti vendita un brand rispettoso del mare e di tutte le specie che lo vivono. Per farlo, ha scelto di realizzare un Welcome Kit capace di traportare i buyer “dall’ufficio al mare”. Come? Con packaging speciali che, una volta aperti, svelano scene di vita sopra e sotto il mare, quando la pesca viene fatta in modo sostenibile. Le confezioni da 6 lattine del tonno nelle referenze olio di oliva, naturale e pronto da gustare, una volta aperte, non mostrano subito le lattine dei prodotti, ma 3 diversi pop up con scene di pesca tradizionale, di banchi di tonni pinna gialla che nuotano insieme a un sub e di un fondale marino incontaminato. L’unboxing del tonno diventa così sorprendente e affascinante e fa riflettere su quanto sia importante per l’ambiente e per il nostro futuro fare scelte d’acquisto che privilegiano prodotti sostenibili. 0046
0047
THE 6TH
The 6th è lo studio creativo fondato da Emanuele Basso ed Elena Carella nel 2014, specializzato in branding, packaging, illustrazione e animazione. Il lavoro dello studio si è ultimamente concentrato sulla creazione di packaging che, oltre a essere funzionali per i prodotti lo fossero anche per la vita delle persone. Ha così realizzato progetti caratterizzati dalla doppia funzione di packaging-affissione, packaging-giochi di memoria e intelligenza, packaging-oggetti collezionabili e, in ultimo, packaging-pop up. L’uso dell’illustrazione è il tratto distintivo di The 6th. — Emanuele Basso – Direttore Creativo, Graphic Designer Elena Carella – Direttore Creativo, Copywriter Valentina Barelli – Copywriter Lorenzo Mercanti – Illustratore Marco De Masi – Illustratore Federico Epis – Illustratore
«Utilizzare una carta come Astropremium di Gruppo Cordenons ci ha permesso di realizzare una limited edition di packaging che alza il livello del percepito di un prodotto appartenente alla categoria mass market. La stampa digitale ci ha consentito di realizzare un progetto multi soggetto in una quantità di copie limitata: sostenibile, quindi, anche dal punto di vista economico». 0048
L A STAMPA
Le box di Mare Aperto sono state realizzate da Ba.ia, che ha stampato su cartoncino Astropremium White da 350 g/m² la scatola e la base pop-up su, e da 200 g/m² per gli interni con macchine a toner AccurioPress a 4 colori, che garantiscono una qualità colore elevatissima, con la capacità di stampare su supporti di vario tipo e la possibilità di realizzare packaging di piccolo e medio formato anche a livello prototipale e di piccolo tirature. Il toner utilizzato è certificato per uso alimentare ed è sostenibile. Ba.ia ha realizzato i prototipi neutri ed effettuato il taglio a plotter e incollatura delle varie parti. L’interno è stato realizzato accoppiando la carta a un cartone microonda che può alloggiare 6 scatolette di tonno. Tech:art ha progettato e realizzato l’allestimento di grande formato lavorando a stretto contatto con il team di The 6th. La stampa è stata realizzata con tecnologia digitale HP Latex e HP Scitex e l’installazione è stata costruita su misura, curando ogni particolare: dagli elementi strutturali a quelli decorativi. La stampa dei pannelli e dell’espositore dei prodotti è stata realizzata con tecnologia HP Scitex in esacromia; altri elementi sono stati realizzati con stampa HP Latex in esacromia.
L A CARTA ASTR OPREMIUM DI GRUPPO COR DENONS
Le confezioni di Tonno Mare Aperto sono realizzate con Astropremium, carta bianca di alta gamma di Gruppo Cordenons che si distingue per la sua versatilità: pensata per i progetti di packaging che necessitano di un supporto dalla superficie liscia, per l’ampia gamma di grammature si presta agli usi più diversi. La grammatura 480 ha permesso di produrre una scatola resistente e funzionale che racchiude e protegge le lattine, mentre la versione da 200 g/m² è stata impiegata per i pop-up creativi concepiti per rendere l’esperienza di un-boxing del tonno coinvolgente e dall’effetto WOW! 0049
PR OGE T TO
CLIENTE
GLI UTILISSIMI BY MEDITERRANEA
Mediterranea Saving Humans
DESIGN
STAMPA
TECNOLOGIE
HP Indigo 7900, HP Scitex FB 11000, Konica Minolta GenARate
L’obiettivo del progetto è raccogliere donazioni per Mediterranea Saving Humans, cercando di avvicinare il più possibile la sensibilità degli italiani alla causa umanitaria dei naufraghi in mare. Perché donare vuol dire principalmente capire la vita degli “altri”. E viceversa. Per questo, è stato preso un oggetto di uso comune, una semplice spugna, e gli è stato dato un nuovo ruolo, una nuova utilità legata a una nuova occasione di utilizzo: una situazione che oggi non prenderemmo nemmeno lontanamente in considerazione a causa del nostro benessere. È stato quindi creato un pack capace di svolgere una funzione duplice: non soltanto quella di contenere una spugna, ma anche quella di presentarla come qualcosa di nuovo e molto più prezioso, una tazza trendy, raccontando una storia vera che coinvolge i migranti. Il pubblico vi si avvicinerà per la curiosità e verrà a conoscenza di una visione alternativa e tristemente vera legata a quell’oggetto, che stimolerà in lui il desiderio di aiutare, donare a Mediterranea attraverso l’acquisto dell’oggetto iconico, cambiando di fatto il suo punto di vista sulla questione dei migranti. 0050
0051
CONVERSION E3
Conversion E3 è un’agenzia dall’approccio omnichannel che unisce strategia, creatività e tecnologia. Fornisce servizi di comunicazione integrata per clienti nazionali ed internazionali, dall’ATL al BTL, dal social al digital, dalle strategie digitali a quelle sul punto vendita. Conversion E3 fa parte del gruppo Digitouch, la società italiana che opera dal 2007 nel settore della digital transformation. — Sergio Spaccavento: Chief Creative Officer Luca Jacchia: Omnichannel Creative Director Federico Zimbaldi: Design Team Supervisor Giulia Papetti: Art Director Supervisor
«Per questo progetto è stata scelta la stampa digitale al fine di realizzare pack speciali in collaborazione con un cliente partner della GDO. Concentrando la produzione anche su numeriche circoscritte, sarà possibile creare angoli espositivi nei punti vendita messi a disposizione della GDO senza perdere di qualità e limitando i costi». 0052
L A STAMPA
Tech:art ha realizzato la stampa del packaging primario, la stampa e cartotecnica dell’espositore da terra. La stampa è stata realizzata con tecnologia digitale HP Indigo e HP Scitex: stampa HP Indigo 4 colori e fustellatura per il packaging della confezione primaria; stampa HP Scitex Esacromia per l’espositore da terra cartotecnico. Infine è stato realizzato il montaggio del packaging primario con fondo automatico a scatto, fustellatura e montaggio manuale dell’espositore da terra cartotecnico.
L A REALTÀ AUMENTATA
L’esperienza di contatto col cliente è stata implementata con contenuti digitali grazie a GenARate, la soluzione di Konica Minolta per la creazione di esperienze di realtà aumentata (AR), che consente di trasformare facilmente i contenuti stampati in comunicazioni interattive coinvolgenti. Inquadrando la grafica frontale del pack, in prossimità della spugna, sullo schermo del telefono appare una schermata tematizzata Mediterranea, con il mare in movimento e il suono delle onde. Cliccando su due pulsanti animati è possibile atterrare su apposite sezioni del sito Mediterranea per fare una donazione oppure “saltare a bordo” iscrivendosi.
0053
PR OGE T TO
CLIENTE
VAL VENOSTA “SENZA”
VIP Val Venosta
DESIGN
STAMPA
TECNOLOGIE
HP Indigo 20000
Ogni mela ha la sua storia: un pack che racconta le peculiarità di una mela coltivata senza diserbanti diventa la risposta di Coo’ee per VIP Val Venosta, che gioca con l’alta personalizzazione della stampa digitale per rendere unico ogni pack di mele, e che ha voluto raccontarne la sostenibilità. Il termine “senza” diventa il fulcro attorno cui ruota un copy multi-soggetto che rappresenta le peculiarità del mondo delle mele coltivate rispettando l’ambiente. “Senza sprechi” è anche il cuore pulsante del progetto, perché stampato su un imballaggio termosaldato, compostabile al 100% e sviluppato da Goglio Packaging System. 0054
0055
COO'EE ITALIA
Coo’ee Italia è un’agenzia specializzata in strategia e creatività per campagne pubblicitarie e progetti di comunicazione multicanale. Il celebre claim “togliere, togliere, togliere” comunica un posizionamento basato sull’essenzialità visiva e concettuale. Anche se le mamme dei componenti dell’agenzia non capiscono ancora cosa facciano, i clienti sì. Per questo Coo’ee li affianca quotidianamente quando si tratta di ideare nuovi concept creativi, rinnovare le loro identità, sviluppare campagne efficaci e gestire la loro presenza online. — Alessandro Tosatto – Art Director Niccolò Gatto – Copywriter Edoardo Castagna – Graphic Designer
«Il concept creativo è nato dalle possibilità offerte dalla stampa digitale, che permette a ogni packaging Val Venosta “Senza” di essere unico nella sua veste grafica, con un copy che può potenzialmente variare su ogni singolo pack. Particolare attenzione merita l’utilizzo degli inchiostri e della superficie coprente scelti affinché l’involucro risulti compostabile. In tal modo si ottiene un packaging a impatto zero sull’ambiente, proprio come la mela Val Venosta coltivata senza diserbanti. Una delle tante azioni che ogni giorno VIP Val Venosta mette in atto per restituire alla natura dolcezza e gratitudine». 0056
L A STAMPA
Per dare forma al lavoro creativo di Coo’ee, Goglio ha realizzato sei varianti di sacchetti per le mele stampati in digitale con HP Indigo 20000 su materiale compostabile barriera: un laminato che combina la naturalezza del cellophane alle proprietà saldanti del bio-polimero estruso. L’esclusiva laccatura Goglio aumenta le naturali proprietà barriera del cellophane, ottenendo un laminato particolarmente adatto per il confezionamento di prodotti che necessitano di essere protetti da ossigeno e umidità. Il laminato, certificato OK compost–TÜV Austria, può essere personalizzato con la stampa, mantenendo tutte le caratteristiche richieste a un materiale compostabile. L’uso della stampa digitale ha permesso di realizzare le diverse varianti, caratterizzate da tre fronti diversi che si differenziano per messaggi comunicati, colori della parola “senza” ottenuti da un mix di quadricromia e pantoni e foto delle mele.
0057
PR OGE T TO
CLIENTE
TO BE MORE PRECISE
Terranova Instruments
DESIGN
STAMPA
TECNOLOGIE
HP Indigo 20000 HP PageWide C500
Terranova è una realtà industriale lodigiana, specializzata in progettazione e produzione di strumenti per la misurazione di precisione. In un’ottica di sviluppo del proprio business, il Gruppo ha sentito l’esigenza di trovare un modo personale per raccontarsi al mercato, riscoprendo valori, storia e specificità che la contraddistinguono. Hello DTV inizia così un lungo percorso di collaborazione con la struttura, costruendo il nuovo posizionamento strategico per la Branded House e le tre sub-brand, definendo mission, vision e il nuovo manifesto. Una declinazione creativa in grado di sviluppare un linguaggio moderno ed elegante, a raccontare il nuovo corso della lunga storia del Gruppo Terranova, che vede nel suo sviluppo anche l’apertura di nuovi canali di comunicazione: Instagram, LinkedIn e Facebook. L’ultimo touchpoint è il packaging, elemento di comunicazione che non viene valorizzato nel mondo industriale: la sfida più grande, costruita all’interno di Brand Revolution LAB, è quella di declinare il linguaggio di brand su diversi elementi – flow pack e scatole d’imballaggio – con un occhio di riguardo ai temi della sostenibilità. 0058
0059
HELLO DT V
HELLO DTV è un’officina creativa nata a Milano all’inizio del 2020. Giovane, dinamica e indipendente, è una rete di professionisti con l’infinita passione per il mondo del marketing e della comunicazione. La fondatrice, Daisy Viviani, è art director, graphic designer e illustratrice: dopo aver lavorato per alcune agenzie e studi milanesi, ha deciso di intraprendere questo personale percorso imprenditoriale perché crede fortemente che “la bellezza salverà il mondo” ed è responsabilità di tutti diffondere bellezza, ognuno nel proprio campo e con i propri mezzi. Appassionata di gatti, ceramica, medioevo e musica rock, ha fatto dell’idea che ogni pack può e deve essere bello la sua principale missione. Collaborano con lei uno sviluppatore, un interior designer, un sales manager, una coach motivazionale e i suoi due gatti. — Daisy Viviani: Art Director
0060
«La possibilità di personalizzare ogni pack con una grafica, un particolare o un colore diverso, ha aperto le porte all’immaginazione e ci ha permesso di valorizzare uno dei punti di forza del cliente: l’elevata efficienza nella customizzazione degli ordini» L A STAMPA
Acm ha realizzato il packaging flessibile con 10 diversi soggetti grafici che declinano il concept “To be more precise”, partendo dalla stampa sino alla produzione delle buste finite. Grazie alla stampa digitale con tecnologia HP Indigo 20000 che usa il dato variabile, la marca si apre a possibilità di personalizzazione ultraflessibili e potenzialmente infinite, il tutto con una qualità grafica altamente performante che rende le immagini nitide e brillanti. È stato realizzato un prodotto altamente ecosostenibile utilizzando un mono-materiale di polietilene; il tutto è stato accoppiato, rigorosamente con colle senza solventi, a un secondo ed ultimo strato di politene per ottenere buste smaltibili nel riciclo delle materie plastiche. Dopo la definizione di quattro diversi tracciati fustella sulla base delle indicazioni dell’agenzia grafica, ICO ha stampato le scatole in digitale con tecnologia HP PageWide C500 su cartone ondulato, realizzato internamente in onda E con copertina in fibra vergine patinata. Per gestire le diverse varianti sia di grafica che di fustella è stata utilizzata la procedura VDP (stampa dato variabile). Direttamente in macchina è stata applicata una vernice di sovrastampa a scopo protettivo. I campioni sono stati realizzati utilizzando un plotter che ha sfruttato i medesimi tracciati fustella come percorso di taglio e cordonatura.
0061
PR OGE T TO
IL CATALOGO Brand Revolution Lab 2020 DESIGN
STAMPA
Michela Pibiri – Coordinamento editoriale e redazione Caterina Pucci – Redazione Stefano Torregrossa – Art direction Stefano Campo Antico – Fotografie
TECNOLOGIE
MATERIALI
Konica Minolta AccurioJet KM-1
Il catalogo di Brand Revolution LAB incarna pienamente lo spirito collaborativo di tutto il laboratorio. È un lavoro che raccoglie e armonizza le voci di tutti i partecipanti, che raccontano, ciascuno sotto il proprio punto di vista, il lavoro svolto all’interno di ciascun team per realizzare il progetto di comunicazione stampata che senza di loro sarebbe stato impossibile realizzare. Ogni dettaglio è approfondito nei suoi aspetti di ideazione creativa e realizzazione tecnica, dai render alle applicazioni di stampa fino agli insight sui materiali e le loro caratteristiche, per raccontare non soltanto il progetto finito, ma il “dietro le quinte” di uno straordinario percorso di co-creazione che ha dato vita a prodotti stampati unici e innovativi. Quest’anno il catalogo si arricchisce di contenuti multimediali in linea con la direzione “phygital” intrapresa da Brand Revolution LAB 2020. Grazie all’app Stampare Aumentato – realizzata con la tecnologia genARate – è possibile accedere alle videostory dei 13 progetti realizzati e alle due stagioni di webinar in cui sono proprio i protagonisti, come in questo catalogo, a parlare in prima persona.
0062
L A STAMPA
L A CARTA MONNALISA DI GRUPPO COR DENONS
Il catalogo è stampato da L’Artegrafica mixando tecnologie diverse. La copertina è stampata con tecnologia digitale Konica Minolta AccurioJet KM-1, mentre gli interni sono stampati in offset.
La carta scelta è Monnalisa nelle grammature 280 per la cover e 160 per le pagine interne. Monnalisa è una carta con un grado di liscio che la rende adatta a tutte le tecnologie di stampa.
0063
Vuoi essere tra i protagonisti della prossima edizione di Brand Revolution LAB? Che tu sia un brand owner, un’agenzia creativa, un’azienda di stampa, un fornitore di tecnologie e materiali, scrivici a: brl@strategogroup.net
0064
I PROTA GONISTI
0065
Forte di una lunga tradizione, Gruppo Cordenons si è specializzata nello sviluppo di carte creative, servendosi delle più avanzate tecnologie e mantenendo intatta la vocazione a creare prodotti di alta gamma con una raffinata cura del dettaglio. Una specificità che contraddistingue l’azienda nello scenario mondiale e grazie alla quale ha messo a punto un portfolio unico che conta oggi oltre 2.500 referenze. Carte differenti per tipologia e target di applicazione caratterizzate da effetti perlescenti, metallizzati e cangianti; da patine che riproducono la morbidezza e la lucentezza della seta; dal look & feel della vera pelle e cartoncini caratterizzati dall’effetto gommato. A queste si aggiungono le naturali, morbide al tatto grazie alla presenza di fibre di cotone, e quelle eco-friendly prodotte con fibre riciclate. Attraverso una produzione sempre più flessibile, Gruppo Cordenons offre ai clienti, oltre all’ampia gamma a catalogo la possibilità di richiedere forniture di carte personalizzate in base alle specifiche esigenze di colorazione, grammatura e finitura.
www.gruppocordenons.com 0066
Fondata nel 1939, HP dispone di una gamma completa di sistemi di stampa per il mondo consumer e business, che spaziano dalle stampanti office alle stampanti digitali ad alti volumi, rivolgendosi sia agli uffici sia agli stampatori, che grazie ai sistemi HP sono in grado di realizzare molteplici applicazioni per i settori del commercial printing, dell’out-of-home, dell’interior decoration, dell’industrial printing. Con sede a Milano, HP Italia è la filiale nazionale del gruppo, attiva sia con la propria struttura operativa sia grazie a distributori e rivenditori autorizzati sull’intero territorio italiano. www.hp.com/go/graphicarts 0067
Konica Minolta Business Solutions Italia Spa è la filiale italiana di Konica Minolta Inc., la multinazionale giapponese che crea e produce le tecnologie più all’avanguardia per l’uso delle immagini nell’ambito della Business Technology (soluzioni per la gestione dell’Infrastruttura IT e per l’ottimizzazione dei Processi Aziendali, soluzioni avanzate di Videosorveglianza e Realtà Aumentata, soluzioni per la Stampa Office e Professionale), ma anche nei settori dell’Healthcare (sistemi radiografici e diagnostici) e dell’Industrial-Sensing (materiali ad alte prestazioni come dispositivi e sensori ottici). Nel 2016, Konica Minolta è entrata a pieno titolo nel campo della stampa industriale. Massimizzando il valore della stampa attraverso la tecnologia digitale, l’azienda si è aperta a nuovi mercati e ha ampliato il suo business. Oggi è leader nelle tecnologie di nobilitazione, grazie alla partnership con MGI, e nel settore della Stampa di Etichette con i sistemi AccurioLabel. L’innovazione è da sempre nel DNA dell’azienda che si definisce “una startup di 140 anni”. La sfida di Konica Minolta è quella di proporre tecnologie e servizi innovativi che supportino le aziende nella trasformazione digitale e aiutino i clienti a migliorare il loro business di Oggi e del Futuro, rispettando Sempre sicurezza e sostenibilità. Konica Minolta Business Solutions Italia Spa ha il quartier generale a Milano e la filiale operativa a Roma. www.konicaminolta.it 0068
Luxoro è partner esclusivo in Italia del Gruppo KURZ, player mondiale e punto di riferimento nella produzione di attrezzature e tecnologie per la stampa a caldo, la stampa a freddo e la metallizzazione digitale. Attraverso le sue ispirazioni Luxoro vuole diffondere un nuovo modo di pensare il packaging e l’immagine dei brand, l’offerta proposta comprende soluzioni di nobilitazioni inedite e materiali di altissima qualità studiati per design unici; che si tratti di packaging, etichette, editoria, sicurezza, cosmetica, automotive, elettrodomestici o moda, le proposte dedicate alla nobilitazione sono sempre all’avanguardia e sorprendenti. Oltre ai migliori materiali decorativi e le migliori tecnologie, Luxoro offre competenza e consulenza nel fornire un servizio puntuale e personalizzato e realizzare, con designer e creativi, la miglior proposta per ispirazioni e idee. Grazie a rigorose politiche aziendali, Luxoro è ad oggi una realtà totalmente ad impatto zero: fa infatti da tempo parte del progetto Impatto Zero® di LifeGate, l’iniziativa che calcola, riduce e compensa le emissioni di CO2, inoltre da anni la società è passata all’energia sostenibile diventando così agente attivo nella transizione energetica verso le risorse 100% rinnovabili. www.luxoro.it 0069
ACM è un’azienda giovane e dinamica, specializzata nella produzione di packaging flessibile personalizzato in piccoli lotti. L’azienda produce monofilm e accoppiati ad alta barriera, buste preformate, personalizzabili con zip, euroforo e apertura facilitata. Propone sia stampa UV LED Eptacromia, sia stampa digitale anche con mosaico e dato variabile. Continui investimenti in tecnologie d’avanguardia hanno permesso di ridurre quantitativi e spessori minimi, estendere le possibilità di personalizzazione, garantire qualità e consegne ultrarapide. L’azienda sceglie di essere attenta all’ambiente, impiegando colle senza solventi, inchiostri LED e materiali eco sostenibili e riciclabili. Partendo da una sola fase del processo ACM è in grado di completare l’intera catena del valore, dalla progettazione del packaging fino al controllo qualità. Oggi conta uno stabilimento di 9000 m, più di 70 dipendenti, oltre a migliaia di clienti soddisfatti. È entrata a far parte del Gruppo SIT di San Marino e ha completato l’offerta sulla stampa di film flessibili aggiungendo la rotocalco e la flexografia tradizionale. Ad oggi è quindi in grado di rispondere a tutte le esigenze di mercato, dai micro lotti a produzioni industriali. www.acm-plastic.it
La tipografia Ba.ia affianca molte aziende nella realizzazione dei loro progetti, trasformando la stampa in qualcosa di prezioso, trovando soluzioni non-standard e innovative. Ba.ia utilizza diverse tecniche, avvalendoci sia di metodi tradizionali sia di ultima generazione. Oggi l’immagine che un’azienda dà di sé è un marchio indelebile ed è importante distinguersi, ecco perché l’attenzione al dettaglio è un punto fermo attorno cui ruota tutta l’attività di Ba.ia, dal packaging ai grandi formati. L’azienda ha più di 40 anni ma non li dimostra, si appoggia al proprio passato fatto di piccole e grandi esperienze ma guarda al futuro convinta che ognuno lasci un’impronta originale. Ba.ia è lieta e onorata di poter seguire il sogno dei propri clienti passo dopo passo. www.baiasrl.com
Goglio è leader nella produzione di sistemi completi per il confezionamento in imballaggi flessibili: laminati multistrato alta barriera, accessori plastici come valvole e spout, linee di confezionamento e assistenza, identificati nell’offerta integrata Fres-co System®. Con 8 stabilimenti produttivi e 7 sedi commerciali e di assistenza in Europa, America e Asia, il Gruppo conta oggi circa 1.800 dipendenti e un fatturato di 370 milioni di Euro (prechiusura 2019). Gli elementi di Fres-co System® rappresentano la capacità di fornire un’offerta completa al cliente, affiancandolo in ogni fase come un vero partner in grado di soddisfare a 360° le esigenze di confezionamento specifiche di ogni prodotto. Da sempre precursore nell’applicazione di innovazioni tecnologiche al servizio del packaging, Goglio affianca alla tradizionale tecnologia di stampa a rotocalco anche l’innovativa stampa digitale, con il sito di e-commerce dedicato goglioespress.com. www.goglio.it
0070
Gold & Silver dal 1995 lavora nel settore della stampa a caldo e rilievo in oro, argento, colori opachi e metallizzati. Con materiali di altissima qualità e macchinari di ultima generazione lavora esclusivamente in conto terzi per società del settore grafico, cartotecnico ed editoriale. Situata a Falconara Marittima, in provincia di Ancona, il sito produttivo si estende per un’area di circa 2.000 m² ed è dotato di tecnologie sia tradizionali sia digitali per la nobilitazione di qualsiasi tipo di stampato. www.goldesilver.it
Graf Color, presente sul mercato dal 1992, è specializzata nella realizzazione di vetrine scenografiche, allestimenti museali, realizzazione eventi, espositori e Isole in cartotecnica per la grande distribuzione. Nel corso del 2019 ha ottenuto diverse certificazioni, tra cui la 9001. Al momento la produzione è suddivisa in 3 opifici e un ufficio commerciale operativo nel pieno centro di Milano; la produzione viene in gran parte effettuata all’interno delle proprie aree organizzate in 2 divisioni, una per scenografie e allestimenti e una di cartotecnica. Ogni divisione è dotata di decine di macchine all’avanguardia e connesse tra loro con un sistema di controllo con tecnologia 4.0. Al principio del 2020 la Graf Color ha intrapreso un progetto denominato “Eco Digital Print” per la salvaguardia dell’ambiente e la soppressione della plastica e dei solventi dai materiali realizzati con carta e cartone. www.grafcolor.it
Azienda famigliare nata in Abruzzo nel 1952, ICO è oggi una realtà di riferimento per la produzione di imballaggi in cartone ondulato in Italia. Con 250 persone e tre stabilimenti distribuiti nell’Italia centro-meridionale, l’azienda negli ultimi anni ha abbracciato un percorso di innovazione acquisendo tecnologie digitali molto sofisticate che permettono la stampa di imballaggi on demand con una qualità di stampa pari a quella dei procedimenti tradizionali. www.ico.it
La Commerciale Borgogno è tra i primi stampatori di etichette per vini e liquori in Italia. Fondata nel 1957 come Tipografia Borgogno, l’azienda ha poi rilevato nel 1987 la tipografia La Commerciale integrandola nella sua struttura. Dal 2011 l’azienda ha sede in un edificio di 5000 m² a Bolzano. Ditta a conduzione familiare con 40 collaboratori, è sinonimo di esperienza, competenza e passione nella stampa di etichette. Le più recenti tecnologie di produzione consentono a La Commerciale Borgogno l’elaborazione di processi produttivi ineccepibili. www.commerprint.it
0071
L’Artegrafica di Casale sul Sile (Treviso) si propone da più di 50 anni come partner fidato delle aziende che devono rispondere alle esigenze di un mercato molto competitivo e in continua evoluzione. Restare al passo con i tempi è da sempre una prerogativa inderogabile, ed è per questo motivo che l’azienda ha sviluppato adeguate strategie di comunicazione, investendo in tecnologie sempre più all’avanguardia. Questa si chiama affidabilità, che si traduce in sicurezza per i clienti che scelgono di affidarsi a L’Artegrafica per un ampio ventaglio di prodotti, prezzi adeguati e una consulenza sempre personalizzata che rappresenta un valore aggiunto incalcolabile. È un ambiente dinamico e professionale in cui ogni soluzione è vagliata in anticipo per creare un prodotto su misura, impreziosito da qualche finitura particolare di stampa oppure da una rilegatura ricercata. L’Artegrafica riassume nel suo nome la propria essenza e può vantare oggi clienti della GDO, mobilifici, vetrerie e importanti industrie sia italiane che estere, consolidando la sua posizione sia a livello nazionale che internazionale, nella categoria di stampa offset e digitale. www.lartegrafica.com
Con oltre due secoli di storia, Lazzati è una delle più antiche tipografie d’Italia, ma lo spirito giovane del suo team, sempre carico di entusiasmo e di un briciolo d’incoscienza nel guardare al futuro, l’ha resa un’industria grafica e cartotecnica tra le più dinamiche e innovative. Grazie ai continui accrescimenti, oggi Lazzati offre stampa offset e digitale Indigo maxi formato, nobilitazioni classiche e moderne, legatoria e cartotecnica. Quaranta specialisti affiancano il cliente in tutte le fasi di un progetto, dalla creatività alla produzione, in un percorso in cui l’ascolto è una componente fondamentale. Esperienza, innovazione tecnologica, sperimentazione e sostenibilità rendono Lazzati il partner ideale per comunicare il brand con coerenza, dall’identità aziendale al packaging, dai cataloghi alle confezioni di lusso ed ecosostenibili. www.lazzati.biz
Creatività e qualità sono le caratteristiche salienti che da sempre contraddistinguono Nava Press e che nel corso degli anni l’hanno resa un punto di riferimento a livello internazionale per i più importanti marchi dell’editoria, del lusso, della moda e del design. Questo risultato è stato ottenuto coniugando i valori tipici della grande tradizione tipografica italiana con la ricerca, l’innovazione tecnologica e un servizio in grado di offrire alla clientela più esigente una perfetta qualità di stampa con tempi di esecuzione rapidi. Nava Press è il partner preferito di quelle aziende alla ricerca dell’eccellenza e della qualità per i loro prodotti stampati: brochure, cataloghi, inviti, libri, riviste e prodotti di packaging. Un team di tecnici esperti assiste la realizzazione di ogni prodotto sin dalle prime fasi: dalla scelta delle tecniche di stampa e nobilitazione, a quella dei supporti e di rilegatura. Da luglio 2014 Nava Press è parte di Rotolito Graphic Industries, uno dei maggiori gruppi a livello europeo di stampa e legatoria. www.navapress.com
0072
Alla O-I Glass, Inc. (NYSE: OI) amano il vetro e sono fieri di poter affermare di riuscire a fabbricarne più di qualsiasi altro produttore di contenitori di vetro al mondo. Amano il fatto che il vetro sia bello, puro e completamente riciclabile. Con la sede centrale a Perrysburg, Ohio, O-I Glass è il partner preferito di molti dei principali produttori di marchi di alimenti e bevande a livello globale. Lavorando fianco a fianco con i clienti, l’azienda mette a disposizione la propria passione ed esperienza al fine di rendere le loro bottiglie iconiche e aiutandoli a consolidare i loro marchi nel mondo. Con uno staff costituito da oltre 25.500 persone in 72 stabilimenti in 20 paesi, l’impatto globale di O-I non ha precedenti, realizzando ricavi pari a 6,7 miliardi di dollari nel 2019. www.o-i.com
Rifa è un’azienda a conduzione familiare specializzata nella stampa di etichette autoadesive. Da oltre 45 anni propone un servizio di qualità, grazie all’esperienza del personale qualificato e alle tecnologie di ultima generazione. Impiegando 10 linee di produzione e varie tipologie di stampa quali offset, flexo, digitale, serigrafia e a caldo, Rifa offre prodotti innovativi e personalizzati. I macchinari combinano 14 elementi di stampa in un unico passaggio, arricchendo le etichette di finiture raffinate, come vernici UV, lamine, rilievi a secco, embossing, debossing con il risultato di renderle uniche e pregiate. I principali settori in cui opera sono alimentare, enologico, farmaceutico, cosmetico, detergenza e logistica. Rifa inoltre pone una particolare attenzione al cliente, attraverso un servizio di consulenza dedicata all’ottimizzazione dei costi e del tempo, al fine di garantire un prodotto in linea con le aspettative. www.rifa.it
System Graphic, attiva dal 1976, è fortemente presente sul territorio con uno stabilimento di oltre 2400 m². Offre alla clientela una vasta gamma di servizi riguardanti la prestampa, la stampa in digitale, offset e grande formato, l’allestimento e la logistica. Da sempre investe in innovazione, potendo vantare strumenti all’avanguardia che permettono di offrire al cliente soluzioni crossmediali e di sviluppo software per la gestione dinamica dei dati, allo scopo di creare campagne di comunicazione altamente personalizzate. Realizza le richieste dei clienti seguendo il ciclo produttivo a 360°, garantendo tempistiche di realizzazione del prodotto finito ridotte al minimo e ottimizzando al massimo i flussi di lavoro. È punto di riferimento per il management dei partner nella definizione e realizzazione degli strumenti di comunicazione, grazie all’alta competenza del personale aziendale e a una vasta gamma di materiali, tecniche di produzione e servizi tailored. www.sysgraph.com
Competenza, esperienza e ricerca continua sono le tre parole chiave che caratterizzano il lavoro di tech:art, azienda nata nel 2002 che offre soluzioni innovative per la comunicazione visiva. Tech:art supporta il marketing di grandi brand, agenzie di comunicazione e della GDO, grazie alla sua competenza pluriennale nel mondo del packaging, mockup, stampa commerciale e allestimento punto vendita. Grazie alla consulenza tecnica e a un servizio prestampa a 360°, l’azienda potenzia la creatività con soluzioni che partono dalla progettazione tecnica e il design e che si spingono fino alla modellazione, ai render e alla stampa 3D fino alla realtà aumentata. Il suo laboratorio è un’eccellenza nella ricerca di nuove soluzioni e mockup che possano essere un utile supporto per clienti: in questo reparto il packaging non ha segreti e i prototipi nascono come spinta all’innovazione e con grande volontà di migliorarsi. Una delle eccellenze del laboratorio è il food mockup: vengono realizzati prototipi di ogni tipo che ricalcano in tutto e per tutto l’originale, con effetti iper-realistici a scopi pubblicitari. L’obiettivo è da sempre quello di supportare le idee dei professionisti dell’ADV, dei designer e delle aziende, rendendole tangibili e reali grazie alle migliori tecnologie del settore. www.techartzone.com
0073
STRATEGO GROUP Via Cassanese, 224 20054 Segrate — Milano www.strategogroup.net COORDINAMENTO EDITORIALE Michela Pibiri REDAZIONE Michela Pibiri, Caterina Pucci DESIGN E IMPAGINAZIONE Stefano Torregrossa FOTOGRAFIE Stefano Campo Antico Andrea Corbellini per Acetomodena Stratego Group Agenzie e partner per immagini di design e stampa SEGRETERIA Arianna Meneghetti CONTATTI brandrevolutionlab.it IG: @brandrevolutionlab brl@strategogroup.net
STAMPATO DA L’Artegrafica CON TECNOLOGIA
Copertina: AccurioJet KM-1 Interno: stampa offset SU CARTA
Monnalisa 280 e 160 g/m²
2020 © STRATEGO GROUP Tutti i contenuti della presente pubblicazione sono di proprietà di Stratego Group e sono protetti dalle vigenti Leggi in materia di proprietà intellettuale e/o industriale. Le informazioni, i dati, le immagini possono essere utilizzati solo previa autorizzazione di Stratego Group e dovrà sempre essere citata la fonte.
BRA N D RE VO LUT I O N L AB 2 02 0
2020
Your space for innovation.
www.brandrevolutionlab.it