Prime - 140 / Eylül

140 Eylül’18

iç Sayı: 140 Eylül 18 Fiyat : ¨ 12

hem saldırı hem fırtına

ABD Türkiye’den ithal çeliğe vergiyi iki katına çıkardı Odak Konu: Birlikler ticaret savaşlarının etkisini yorumladı Ticaret Bakanlığı: Türkiye çelik sektörünü savunmaya devam edeceğiz OYAK Maden Metalürji Grubu Ereğli tesisinde yeni yüksek fırın inşa edecek

arka iç

140 Eylül’18

iç Sayı: 140 Eylül 18 Fiyat : ¨ 12

hem saldırı hem fırtına

ABD Türkiye’den ithal çeliğe vergiyi iki katına çıkardı Odak Konu: Birlikler ticaret savaşlarının etkisini yorumladı Ticaret Bakanlığı: Türkiye çelik sektörünü savunmaya devam edeceğiz OYAK Maden Metalürji Grubu Ereğli tesisinde yeni yüksek fırın inşa edecek

arka iç

140 Eylül’18

iç Sayı: 140 Eylül 18 Fiyat : ¨ 12

hem saldırı hem fırtına

ABD Türkiye’den ithal çeliğe vergiyi iki katına çıkardı Odak Konu: Birlikler ticaret savaşlarının etkisini yorumladı Ticaret Bakanlığı: Türkiye çelik sektörünü savunmaya devam edeceğiz OYAK Maden Metalürji Grubu Ereğli tesisinde yeni yüksek fırın inşa edecek

arka iç

140 Eylül’18

iç Sayı: 140 Eylül 18 Fiyat : ¨ 12

hem saldırı hem fırtına

ABD Türkiye’den ithal çeliğe vergiyi iki katına çıkardı Odak Konu: Birlikler ticaret savaşlarının etkisini yorumladı Ticaret Bakanlığı: Türkiye çelik sektörünü savunmaya devam edeceğiz OYAK Maden Metalürji Grubu Ereğli tesisinde yeni yüksek fırın inşa edecek

arka iç

İ ÇİNDEKİL E R

İ Çİ N D E K İ LE R

içindekiler 12 - Odak Konu

Ticaret Savaşları ABD’nin çelik ve alüminyum ithalatına getirdiği Section 232 vergileri ile kapısı aralanan ticari gerilim, diğer ülkelerin bu vergilere karşı misilleme girişimleriyle iyice tırmandı. Özellikle ABD-Çin ve ABD-AB arasında yaşanan çekişme ve sonuncusu AB’nin çelik ithalatına getirdiği kota uygulaması olmak üzere birbiri ardına gelen vergiler, çelik ticaretinde yaşanacak olası sapmalar nedeniyle Türkiye piyasasını da endişelendirmeye başladı. ABD’li ve Çinli yetkililerin zaman zaman ticari önlemlerin görüşülmesine ilişkin masaya oturmaya hazır oldukları yönünde beyanlarda bulunmasına ve Beyaz Saray ile Brüksel arasında vergilerden taviz verilebileceği yönünde adımlar atılmasına rağmen, ticaret savaşları küresel çelik piyasasını etkisi altına almaya devam ediyor.

48 - Röportaj

Yıldız Demir Çelik

60 - Röportaj

Işık Çelik

54 - Röportaj

Katırcıoğlu Metal

82 - Diyalog

Ticaret Savaşı

108 - Katalog

Yazarlar

OrbisList Güncel İlanlar

69 - Muammer BİLGİÇ

Dünya Çelik Sektöründe Eski Çamlar Bardak mı Oldu

Çelik Hipermarketinde

74 - Murat ERYILMAZ

Kabul Etmezseniz Siz Bilirsiniz

Neler Var?

90 - Ayşen ÜSTÜNAY

Kırılma Noktası 30 - Haberler

Son Gelişmeler 98 - Fiyatlar

94 - Mesut ÖZDÖL

Çelik Referans Fiyatları

Kurnazlar

102 - Endeks

Orbis Çelik Endeksi 126 - Gezgin

132 - Ehl-i Keyf

Balkan Gezisi

Kocaeli’ye Has Lezzetler

130 - Sanat

134 - Briç

Kütahya Çini ve Seramik

Hamleler

SteelOrbis Elektronik Pazaryeri A.Ş. adına İmtiyaz Sahibi Mustafa E. Say Yayın yönetmeni Murat Eryılmaz Sorumlu yazı işleri müdürü Erdem Ataoğlu Editör Demet Kazdal Yayın kurulu Mustafa E. Say, Murat Eryılmaz, Mesut Özdöl Reklam Faruk Erol, Oksana Mikhaylova Melek Hüsnüoğulları, Arman Atun, Venüs Arguner Yazı işleri Şafak Aktan Derek Liu Katie Memmel Tasarım Aynur Uğur Behçet Süha Çağlayan Baskı Fabrika Basım ve Ticaret Ltd. Şti. İnönü Caddesi No: 74/A Güneşli, Bağcılar / İstanbul Tel: 0212 294 38 00 İdare merkezi Atatürk Cad. Şeref Yazgan İş Merkezi No: 72/18-19 Kat 7 Kozyatağı / İSTANBUL Tel: 0216 468 10 50 e-mail: info@steelorbis.com web: tr.steelorbis.com reklam: sosales@steelorbis.com Ulusal, Türkçe, aylık, sektörel yayındır.

Prime’da yer alan yazıların sorumluluğu yazarına aittir. Kaynak gösterilerek alıntı yapılabilir.

Murat Eryılmaz

Sevgili okurlar, Gerek ülke ekonomisi gerekse sektörümüz açısından sıkıntılı bir dönemden geçiyoruz. Bir yanda döviz kurlarındaki oynaklık ve belirsizlik yatırım ve ticaret yapmayı zorlaştırırken, diğer yanda ABD Başkanı Trump tarafından başlatılan ticaret savaşının akıl almaz bir şekilde bizi de içine alması ve gümrük vergileri anlamında belki en ağır uygulamalardan birisiyle karşı karşıya kalmamız işleri biraz daha güçleştiriyor.

Henüz geçen ay bu sayfadaki yazımda, ABD’nin ekonomi ve ticaret silahını büyük bir kuvvetle kullanırken dahi, çok daha ileri gidebilecekleri yolundaki tehditlerinin korkutucu bir hal almış durumda olduğunu vurgulamıştım. Gelinen nokta o günkü endişelerin haklılığını ortaya koyarken, bundan bile daha ileriye gidilme ihtimali gerçekten hayret ve endişeleri büyütüyor.

Bununla birlikte ülkemiz çelik sektörü, benim içinde bulunduğum 30 yıllık süre zarfında atlattığı birçok krizde olduğu gibi, bir kez daha dünyada hiç bir çelik üreticisi ülkenin sahip olmadığı yüksek dinamizm ve esnek hareket edebilme kabiliyetini ortaya koyarak, farklı pazarlar ve farkı ürünlere yönelmek suretiyle derhal kendi tedbirlerini üretmeye başladı bile. Bu sıkıntılı dönemin de yine aynı dinamizm ve esneklik ile aşılacağına şüphem yok.

Bu karmaşık dönemi ve içinde bulunduğumuz belirsizlikleri ele alma ve değerlendirme fırsatı bulabileceğimizi iki önemli etkinliğimizi eylül ayı içerisinde gerçekleştireceğiz. Bunların ilki, yani SteelOrbis Piyasa Sohbetleri hemen ayın başlarında Kocaeli’de düzenleniyor. Hemen ardından, SteelOrbis Güz 2018 Konferansı ve 79. IREPAS Toplantısı’nı 16-18 Eylül tarihleri arasında İstanbul’da Grand Tarabya Oteli’nde düzenleyeceğiz. IREPAS’ın 35. yılının da kutlanacağı bu konferansta dünyanın dört köşesinden 500 üzerinde sektör temsilcisinin katılımını bekliyoruz.

Etkinlik programımız, ekim ayında SteelOrbis Piyasa Sohbetleri ile İskenderun, kasım ayında ise 13.SteelOrbis Küresel Piyasalarda Yeni Ufuklar Konferansı ile İstanbul’da devam edecek. Her zaman olduğu gibi eleştiri, görüş ve önerilerinizi bekliyoruz. Lütfen her türlü görüş ve önerinizi bize ulaştırmaya devam ediniz.

Sizin görüş ve önerileriniz, bizim kendimizi geliştirebilmemiz için en önemli ve en değerli yol göstericimiz olmaya devam ediyor.

Sağlıklı ve mutlu bir ay geçirmenizi dilerim.

Saygılarımla,

Prime

Eylül 2018

12

Ticaret Savaşları ABD’nin çelik ve alüminyum ithalatına getirdiği Section 232 vergileri ile kapısı aralanan ticari gerilim, diğer ülkelerin bu vergilere karşı misilleme girişimleriyle iyice tırmandı. Özellikle ABD-Çin ve ABD-AB arasında yaşanan çekişme ve sonuncusu AB’nin çelik ithalatına getirdiği kota uygulaması olmak üzere birbiri ardına gelen vergiler, çelik ticaretinde yaşanacak olası sapmalar nedeniyle Türkiye piyasasını da endişelendirmeye başladı. ABD’li ve Çinli yetkililerin zaman zaman ticari önlemlerin görüşülmesine ilişkin masaya oturmaya hazır oldukları yönünde beyanlarda bulunmasına ve Beyaz Saray ile Brüksel arasında vergilerden taviz verilebileceği yönünde adımlar atılmasına rağmen, ticaret savaşları küresel çelik piyasasını etkisi altına almaya devam ediyor.

13

Eylül 2018

Prime

ODA K KONU

“ T ica re t sava şla rı k a lıcı ol u msu z e t k ile re n e de n olma da n çözü me k av u şma lı” Adnan Aslan Çelik İhracatçıları Birliği Başkanı

Çelik ithalatına getirilen Section 232 vergileri nedeniyle ABD’ye ihracat yapan ülkeler alternatif pazar arayışında.

Bu durum Türkiye’nin ihracat pazarlarındaki rekabet gücünü nasıl etkiler?

Küresel anlamda artan korumacılık eğilimi, ihracatımızın istenen seviyelere çıkmasını

bölgelerine

yoğunlaşarak,

ihracatımızın

bu pazarlarda daha da artmasını sağlamak istiyoruz.

Yassı, uzun ve boru ürünlerinde belirlenen kotalara bakıldığında sizce AB’nin çelik ithalatına getirdiği kota uygulamasının Türkiye’nin ihracatına etkisinin boyutu ne olacak?

engellese de Türk çelik sektörümüz kaliteli ve

Prime

rekabetçi fiyatları ile dünya genelinde tercih

Bilindiği

edilmeyi sürdürüyor. Yaşadığımız kayıpları

232’den kaynaklı ortaya çıkabilecek trafik

telafi etmek için ise çelik ithalatında payımızın

sapmalarının

nispeten

Güneydoğu

korunma önlemi başlatarak, çelik ithalatında

Asya, Batı Afrika, Orta ve Güney Amerika

kota uygulamasına gitti. Köklü bir geçmişe

Eylül 2018

daha

az

olduğu

14

üzere

Avrupa önüne

Birliği,

Section

geçebilmek

için

O DA K KONU

sahip olduğumuz Avrupa Birliği ile uzun yıllardır önemli bir iş ortağıyız. Bununla birlikte iç piyasasında çeliğe ihtiyacı olan AB’nin kaliteli ve rekabetçi fiyatlarla ihracat gerçekleştiren Türk çelik sektörünü tercih etmeye

devam

edeceğini

düşünüyoruz.

Global anlamda yükselen korumacılıkla birlikte ülkeler daha içe dönük bir hale geliyor. Bu durumun ne kadar sürdürülebilir olduğunu ve nasıl sonuçlanacağını düşünüyorsunuz?

Ancak küresel anlamda konan ve AB’ye çelik ihracatı gerçekleştirmek isteyen tüm ülkeleri kapsayan kota uygulamasının bölgeye olan ihracatımızı tehdit edeceğini düşünüyoruz.

ABD’nin vergilerine karşı misillemeler devam ediyor, Türkiye de koruma önlemi soruşturması başlatanlardan biri ancak bir yandan da inşaat demirindeki gümrük vergisi sıfırlandı. Bu durumu nasıl değerlendiriyorsunuz?

Dünyada

artan

korumacılık

önlemleri

dâhilinde ülkeler kendi iç piyasalarının haksız

“AB’nin kaliteli ve rekabetçi fiyatlarla ihracat gerçekleştiren Türk çelik sektörünü tercih etmeye devam edeceğini düşünüyoruz”

rekabetten zarar görmesini engellemek için adımlar atıyor. Türkiye de sanayisinin bel kemiğini oluşturan çelik sektörünü, küresel

Adil ve serbest ticaretin dünyadaki ekonomik

anlamda

dengesinden

refahı artırdığı bir gerçektir. Baş gösteren bu

korumak adına bir soruşturma başlattı.

ticaret savaşlarının dünya ticareti üzerinde

Ancak sizin de bildiğiniz üzere bir yandan da

kalıcı olumsuz etkilere neden olmadan bir an

ocak ayı itibarıyla inşaat çeliğinde gümrük

önce sağduyu ile çözüme kavuşturulacağını

vergileri sıfıra indi. Bu durum inşaat çeliği

umuyoruz.

bozulan

ticaret

nezdinde iç piyasamızı savunmasız bırakarak dış tehditlere açık hale gelmesine sebep oldu.

15

Eylül 2018

Prime

ODA K KONU

“ABD’nin Türk iy e’den çelik ithalatına vergiy i artırması ihracatı durma nok tasına getirecek ” Namık Ekinci Çelik Dış Ticaret Derneği Yönetim Kurulu Başkanı

Çelik ithalatına getirilen Section 232 vergileri nedeniyle ABD’ye ihracat yapan ülkeler alternatif pazar arayışında.

Bu durum Türkiye’nin ihracat pazarlarındaki rekabet gücünü nasıl etkiler?

alınmasına ve Güney Kore, Avustralya,

Dünyada yaklaşık 550 milyon ton çelik

Ancak, ABD’nin 13 Ağustos 2018 itibarıyla

dış ticareti yapılmaktadır. Bu miktarın 35

hemen

milyon tonu ABD tarafından, 50 milyon

uyguladığı %25’lik verginin içinde, yalnızca

tonu ise AB tarafından ithalat yolu ile

Türkiye’yi

ayrı

gerçekleştirilmektedir. ABD’nin uygulamaya

çıkarması

kabul

koyduğu Section 232 koruma tedbirlerine

değildir.

rağmen,

ihracatımızı durma noktasına getirecek kadar

ithalatının

göz

ardı

edilebilir

eksilme ile devam ettiği görülmektedir.

Brezilya ve Arjantin gibi ülkelere de kota uygulamasına

başlanmıştır.

Bu

durum

ilk başlarda ülkemiz üzerinde yarattığı olumsuzluğu önemli derecede azaltmış ve söz konusu ürünlerin ülkemizden yapılacak olan ihracatının şansını da artmıştır.

hemen

Bu

etkileyecektir.

tüm

dünya

tutarak

vergiyi

edilebilir

husus

ülkelerine

bir

ABD‘ye

İstatistiklere

%50’ye durum yapılacak

baktığımızda,

ABD’nin yıllık 35 milyon ton olan ithalatının Söz konusu uygulamanın en son haline

Section 232’ye dahil olan ürünlerde, 2017

baktığımızda, ilk başlarda vergiden muaf

ve 2018 yılları ilk altı aylık rakamlarını

tutulan Meksika, Kanada ve sonradan ilave

karşılaştırdığımızda,

edilen AB’nin tekrar %25 vergi kapsamına

ülkelerden yapılan ithalatında %5,5 oranında

Türkiye

hariç diğer

bir düşüş görülmektedir. Aynı dönemde,

Prime

Eylül 2018

16

O DA K KONU

yalnız Türkiye’den yaptığı ithalatta ise %56

açısından hiç istenmeyen bir gelişmedir.

oranında bir düşüş olmuştur. Bu sebeple,

Fakat buna rağmen AB’nin 2017 yılında

ABD’nin tüm ithalatında ise %9,30’luk bir

ithal ettiği 50 milyon ton civarı çelik içinde

düşme görülmektedir.

Türkiye’nin payı yaklaşık %10 (5,6 milyon ton) seviyesindedir. 2008’den 2017 yılına

Böyle bir durumda da bahane olarak öne

kadar olan 8 yılda AB Türkiye’ye toplam

sürdükleri

tehdit

36,4 milyon ton çelik, Türkiye ise AB’ye 22,5

etme durumu mümkün gözükmemektedir.

milyon ton çelik ihraç etmiştir. Buradan da

Ayrıca Trump’ın dillendirdiği gibi ABD

anlaşılmaktadır ki, AB’nin ülkemize ihracatı,

Doları karşısında Türk Lirası’nın değer

Türkiye’nin AB’ye olan çelik ihracatının %62

kaybetmesinin hiçbir etkisi yoktur. Çünkü

kadar fazlasıdır. 2017 yılında ise Türkiye’nin

Türkiye’nin ürettiği ürünlerin bünyesine

AB’ye ihracatı 5,6 milyon ton, AB’nin

giren malzemelerin %70’i ithale dayalı olup,

ülkemize ihracatı ise 5 milyon tondur. 2018

%30 yerli girdi ise ABD Doları’na endeksli

yılı ilk 5 aylık verilerine göre bu üstünlük

olarak yüksek fiyatlı olmaktadır.

devam etmektedir.

Ayrıca Section 232 uygulamasının 2019

Ülkemizin karşı tedbir olarak aynı metotla

yılının ikinci çeyreğine kadar kalkacağına

korunma önlemi alması sonucunda, en

inanmaktayım.

dünyadan

büyük zararı görecek olan AB’dir. AB’nin

anılan uygulamaya yönelik yoğun tepkiler

ve ülkemizin uygulamaya koyacağı kota

olduğu gibi, ABD’nin iç piyasasında çelik

uygulaması,

tüketen sanayicilerin ve inşaat firmalarının

ve

da büyük tepkisi vardır. Diğer taraftan

neticesinde ortaya çıkan bir durumdur. AB’nin

fiyatlardaki

da

kota koyması ithalatın tamamen durmasını

yansıyacağı için ABD halkının da tepkisine

istemiyor anlamına gelmektedir. AB’nin ithal

neden olacaktır.

çeliğe ihtiyacı olması nedeniyle, Türkiye ile

ulusal

güvenliklerini

Çünkü

yükselme

bütün

ABD

halkına

mesnetsiz

ABD’nin

başlattığı

uygulamanın

haksız

tetiklemesi

AB arasında ticaretin korkulacak derecede

Yassı, uzun ve boru ürünlerinde belirlenen kotalara bakıldığında sizce AB’nin çelik ithalatına getirdiği kota uygulamasının Türkiye’nin ihracatına etkisinin boyutu ne olacak?

olumsuzluğa varacağını düşünmüyorum.

AB’nin getirdiği kota uygulaması

ülkemiz

17

Eylül 2018

Prime

ODA K KONU

ABD’nin vergilerine karşı misillemeler devam ediyor, Türkiye de koruma önlemi soruşturması başlatanlardan biri ancak bir yandan da inşaat demirindeki gümrük vergisi sıfırlandı. Bu durumu nasıl değerlendiriyorsunuz?

Bu şartlar sağlanıyor ise ülkemiz için fazla bir sorun bulunmamaktadır. Bizim umudumuz, bütün ve

dünyada yukarıda

vergilerin belirtilen

sıfırlanması maddelerin

tüm ülke ithalatlarında

göz önünde

bulundurulmasıdır.

aradığımız kriterler;

Global anlamda yükselen korumacılıkla birlikte ülkeler daha içe dönük bir hale geliyor. Bu durumun ne kadar sürdürülebilir olduğunu ve nasıl sonuçlanacağını düşünüyorsunuz?

1. Dampingli,

Korumacılıkla birlikte ülkelerin iç piyasaya

2. Devlet teşvikli,

yönelmeleri, ülke sanayilerinin gelişmesini

İnşaat

demirinde

gümrük

vergisinin

sıfırlanmasıyla birlikte az da olsa ithalatın gerçekleştiği tespit edilmiştir. İthalatta bizim

3. Standartlara

uygun

olup

olmadığı

negatif yönde etkilemektedir. Bu sebepten dolayı, serbest piyasa ekonomisine uygun

hususudur, 4. Bize inşaat çeliğini ihraç etmek isteyen

hareket etmek, ülkelerin sanayilerinin pozitif

ülkelerde, Türk inşaat çeliğine uygulanan

yönde gelişmesini sağlar. Ülkemizde de

ithalat vergisinin sıfırlanması,

1980’li yıllarda serbest piyasa ekonomisinin uygulanmasına geçilmiş ve zaman içinde anılan ekonomi kurallarına firmalarımız

“Türkiye ile AB arasında ticaretin korkulacak derecede olumsuzluğa varacağını düşünmüyorum”

uyum sağlamışlardır. Bu duruma en güzel örnek, ülkemiz sanayisinin gelişmesinin esas itici gücü serbest piyasa ekonomisine uygun hareket

Eylül 2018

18

kaynaklanmaktadır.

Ancak, yukarıda değindiğimiz gibi, serbest piyasa ekonomisinin tek taraflı yapılması sanayimize zarar verir.

Günümüz dünyası bu denli globalleşmişken, ülke

ekonomilerinin

iç

piyasaya

yönelmelerinin, çok da mümkün olmadığı aşikardır.

Prime

etmemizden

O DA K KO N U - H A BE R

ABD Türkiye’den çelik ithalatına vergiyi %50’ye çıkardı ABD Başkanı Donald Trump, Türkiye’den yapılan çelik ithalatına uygulanan verginin iki katına çıkarılması talimatını verdiğini tweetledi.

Trump’ın konuyla ilgili tweeti ise şöyle: “Türk lirasının güçlü dolar karşısında hızla değer kaybetmesi nedeniyle, az önce Türkiye’den yapılan çelik ve alüminyum ithalatına uygulanan vergilerin iki katına çıkarılması talimatını verdim. Alüminyuma uygulanacak vergi %20’ye, çeliğe uygulanacak vergi ise %50’ye çıkacak. Türkiye ile ilişkilerimiz şu an pek iyi değil.”

Bu tweetin ardından Beyaz Saray’dan yapılan açıklamayla vergi artırımı 13 Ağustos’ta yürürlüğe girdi. Söz konusu açıklamada, yerel çelik sektöründe kapasite kullanımının iyileştiği ancak yine de Ticaret Bakanlığının raporunda hedeflenen seviyelere gelmediği, Section 232 vergileri yürürlüğe girdiğinden beri çelik ithalatı azalsa da yerel kapasite kullanımının istenilen seviyelere gelmesi için çelik ithalatının birkaç puan daha düşmesi gerektiği ifade edildi.

Bu yıl mart ayında, ABD, ulusal güvenliği gerekçe göstererek alüminyum ithalatına %10, çelik ithalatına ise %25 vergi getirmişti.

Ticaret Bakanlığı: Türkiye çelik sektörünü savunmaya devam edeceğiz Trump’ın çelik ve alüminyum ithalatına uygulanan vergilerin iki katına çıkarılacağına dair tweetine karşılık Ticaret Bakanlığı, “ABD yönetimi tarafından daha önce duyurulan çelik ve alüminyum gümrük vergileri ile birlikte bugün duyurulan ek vergiler, Dünya Ticaret Örgütü kurallarına aykırıdır,” dedi.

Bakanlığın açıklamasında, “Ek gümrük vergisine konu demir çelik ve alüminyum ürünlerinde ABD’ye ihracatımız, 2017 yılında 1,1 milyar $ olup, aynı yıl 157 milyar $ tutarındaki toplam ihracatımız içindeki payı %0,7’ye (binde 7) tekabül etmektedir. Bahse

konu ürünlerde ABD’den 2017 yılı ithalatımız 1,3 milyar $ olarak gerçekleşmiştir. ABD yönetimi tarafından alınan kararlarda asıl kaybeden iki ülkenin üreticileri, özel sektörleri ve ihracatçılarıdır. Tüm ihracatçılarımız gibi demir çelik ve alüminyum ihracatçılarımızı desteklemeye ve menfaatlerini diğer ülkelerin hukuka aykırı uygulamalarına karşı başta DTÖ olmak üzere, tüm uluslararası platformlarda savunmaya devam edeceğiz.

ABD ülkemiz açısından bugüne kadar olduğu gibi bundan sonra da önemli bir ticaret ortağı olacaktır,” ifadelerine yer verildi.

Türkiye ABD’den ithal bazı ürünlere ek vergi getirdi Trump’ın Türkiye’den ithal alüminyum ve çelik ürünlerine uygulanan vergiyi iki katına çıkarma kararının ardından, Türkiye de ABD’den yapılan ithalata ek vergi getirme kararı aldı.

Resmi Gazete’de yayınlanan açıklamaya göre, aralarında pirinç, alkollü içecekler,

yaprak tütün, binek otomobil, güzellik veya makyaj malzemelerinin de olduğu ABD’den ithal bazı ürünlere uygulanan vergi oranları iki kat artırıldı.

Türkiye söz konusu ürünlere 18 Haziran tarihinde vergi uygulamaya başlamıştı.

19

Eylül 2018

Prime

ODA K KONU

“ B az ı k arş ı l ı k l ı k o ru nma ö nl e m l e ri , ü l k e mi z aç ı s ı nd an f ı rs at l ar d a yarat ab i l i r”

Yalçın Ertan Ege Demir – Demir Dışı Metaller İhracatçıları Birliği Yönetim Kurulu Başkanı

Çelik ithalatına getirilen Section 232 vergileri nedeniyle ABD’ye ihracat yapan ülkeler alternatif pazar arayışında.

Bu durum Türkiye’nin ihracat pazarlarındaki rekabet gücünü nasıl etkiler?

ve yeni pazar arayışları başlayacaktır. Ama yalnızca ülkemizi değil Kanada, Meksika ve Avrupa Birliği ülkeleri ile ABD demir çelik sanayisi ve çeliğe dayalı sektörler de olumsuz etkilenecektir. Yine de, her ne kadar ABD ve AB, Türk çelik sektörü için büyük önem arz etse de Türk çeliği hem kaliteli olması hem de rekabetçi fiyatları ile dünya

Prime

ABD yönetiminin alüminyuma %10 ve

genelinde tercih edilmeyi sürdürecektir.

çeliğe %25 vergi uygulamasının ardından

Çünkü yaşanan ticaret savaşlarından ülkemiz

geçtiğimiz günlerde bu vergileri iki katına

kadar tüm dünya etkilenmekte. Diğer yandan

çıkarma talimatı vermesi; ayrıca AB pazarına

bazı karşılıklı korunma önlemleri, ülkemiz

çelik ürünleri ihracatına kota uygulamasının

açısından fırsatlar da yaratabilecektir. Bu

başlatılması Türk ihracatçılar açısından Çin’in

bağlamda, halihazırda sektör firmalarının

çelik fiyatlarının yüksek olması sebebiyle çok

ihracat gerçekleştirdiği Orta Doğu, Yakın

ciddi olmasa da elbette zorluk yaratacak

Doğu Asya, Kuzey Afrika pazarlarına ilave

Eylül 2018

20

O DA K KONU

olarak Güney Amerika, Batı Afrika ve Uzak

rekabetçi fiyatları sebebiyle söz konusu

Doğu pazarları üzerine yoğunlaşılmasının

kotalardan olumsuz etkilenmeden ihracatını

faydalı olabileceği görüşündeyim.

devam ettireceğini düşünüyorum. Ayrıca 200 gün sürecek bu uygulamanın, ABD’nin

Yassı, uzun ve boru ürünlerinde belirlenen kotalara bakıldığında sizce AB’nin çelik ithalatına getirdiği kota uygulamasının Türkiye’nin ihracatına etkisinin boyutu ne olacak?

Bilindiği üzere, 19 Temmuz 2018 tarihinden itibaren

Avrupa

Birliği

tarafından

23

çelik ürünü kategorisine koruyucu tedbir uygulaması yürürlüğe girdi. Bu 23 kategoriden 14 ürün ile Türkiye bu önlemden en fazla etkilenmesi

beklenen

ülkeler

arasında

bulunuyor. Fakat, global kotalar ürün grubu bazında uygulanıyor ve kota aşımı olduğu taktirde %25 ek vergi uygulaması başlıyor.

Bunun da sebebi aslında AB’nin çelik ithalatını tamamen durdurmak istememesi. Çünkü özellikle çelik kullanan sektörlerin gelişimi ile çelik ihracatında dışa bağımlı bir AB olduğunu görüyoruz. İthalat açısından

Section 232 uygulamasının sonlanması ile bitirileceği görüşündeyim.

“ABD’nin vergilerindeki artış Türk ihracatçıları için ek bir güçlük yaratmakta olduğundan, firmalar global kotalar dolmadan AB pazarlarına yöneliyor”

Türkiye’ye ihtiyacı olduğu gibi AB’nin ihracat için de Türkiye’ye ihtiyacı bulunmakta.

Bildiğiniz üzere ülkemizin AB’den çelik ürünleri ithalatı, ihracatından değer bazında yukarıda seyretmekte. Diğer yandan ABD’nin Section 232 vergilerinde artış yaklaşımı da Türk ihracatçıları için ek bir güçlük yaratmakta olduğundan,

firmalar

global

kotalar

dolmadan AB pazarlarına yönelmekte. Bunun göstergesi olarak da çelik ihracatımızın en

ABD’nin vergilerine karşı misillemeler devam ediyor, Türkiye de koruma önlemi soruşturması başlatanlardan biri ancak bir yandan da inşaat demirindeki gümrük vergisi sıfırlandı. Bu durumu nasıl değerlendiriyorsunuz?

fazla düşüş gösterdiği ülke ABD olurken, en fazla artış gerçekleşen ülkenin ise İtalya

Belirttiğiniz gibi, ABD’nin Section 232

olması gösterilebilir. Bu sebeple Türkiye’nin,

soruşturması kapsamında alüminyum ve

özellikle fiziki yakınlığı, ürün kalitesi ve

çelik ürünlerine getirilen gümrük vergisi

21

Eylül 2018

Prime

ODA K KONU

uygulaması ile geçtiğimiz hafta bu vergilerin iki katına çıkarılması talimatının DTÖ kurallarına aykırı olması sebebiyle Çin, Kanada, Meksika, AB gibi Türkiye de misilleme yapan ülkeler arasında yer aldı. ABD’de çelik ve çeliği girdi olarak kullanan sektörlerde iç piyasada yüksek fiyatlı çeliğin maliyetlerini yükseltmesi sebebiyle hem ekonomik açıdan hem de iş gücü açısından olumsuz etkilemesine rağmen sürdürmesi, ayrıca çelik haricinde birçok ürün grubunda da gümrük vergisi uygulamalarını genişletmesi ticaret savaşlarını tetikledi. Ülke olarak ABD’ye karşı sektörü koruyucu önlemler alınması yerinde bir karar.

Diğer yandan inşaat demirinde iç piyasa fiyatlarındaki girdi maliyetleri ile doğru orantılı artış sebebiyle inşaat sektörünün olumsuz etkilenmesi gerekçesiyle ithalata uygulanan gümrük vergisinin yılbaşı itibarıyla sıfırlanmasının, demirde fiyat artışının yükselen maliyetlerden kaynaklanması, buna rağmen dünyada en kaliteli ve ucuz inşaat demiri sağlayıcısı konumundaki sektörümüzün rekabetçiliği açısından olumsuz etki yaratacağını düşünüyorum. Bu uygulama ile devletten ekonomik katkı almayan ve enerjiyi, ark ocakları ve entegre tesislerinde kullandıkları hammaddeyi ithal eden sektörümüzün Çin, Rusya, Moldova, Ukrayna ve İran gibi cevher, kömür, maden, enerji, ucuz işçilik gibi maliyet avantajı olan ülkelere karşı dezavantajlı duruma düşme ihtimali bulunmakta.

Bu sebeple, ABD vergilerine karşı korunma önleminin yanı sıra inşaat demiri ithalatı gümrük vergisinin sıfırlanması konusunda, ülkemizin bahsi geçen 5 ülkeye karşı ithalat ve antidamping vergileriyle korunması gerektiği kanaatindeyim.

Global anlamda yükselen korumacılıkla birlikte ülkeler daha içe dönük bir hale geliyor. Bu durumun ne kadar sürdürülebilir olduğunu ve nasıl sonuçlanacağını düşünüyorsunuz? İçinde bulunduğumuz yılın mart ayından başlamak üzere global ticari gerilim her geçen gün daha da artmış gözükmektedir. Bu sebeple birçok ülke peş peşe koruma tedbirlerine başvurmak durumunda kalmıştır.

Bu da uluslararası ticaretin yavaşlamasına sebep olmaktadır. Bu durumun tekrar normal düzeye dönebilmesi için öncelikle ticaret savaşlarının sona ermesi gerekmektedir. Ancak bu süreçte şartların değişikliğe uğrayarak tekrar şekilleneceğini söyleyebiliriz.

Prime

Eylül 2018

22

O DA K KO N U - H A BE R

Türkiye çelik vergilerini artıran ABD’ye karşı DTÖ’ye başvurdu Dünya

Gazetesi

tarafından

yayımlanan

alüminyuma uyguladığı ek vergileri iki katına

habere göre, Ticaret Bakanı Ruhsar Pekcan,

çıkarmasına cevaben 22 kalem ithal üründe

çelik ve alüminyum vergisi ile ilgili olarak

toplam 533 milyon $’lık vergiye tekabül eden

ABD’yi Dünya Ticaret Örgütünde (DTÖ)

yaptırımları yürürlüğe aldıklarını söyleyerek,

panele davet ettiklerini söyledi.

DTÖ’de de ABD’ye karşı dava sürecini 15 Ağustos itibarıyla başlattıklarını ifade etti.

Pekcan, ABD’nin Türkiye’den ithal çelik ve

Türk çelik ihracatçıları Uzak Doğu ve Güney Amerika ülkelerine yöneliyor Anadolu

Ajansı

tarafından

yayımlanan

kapatılabileceğini ifade etti.

habere göre, ABD’nin Türkiye’den ithal çelik

ve alüminyum ürünlerine getirdiği gümrük

Özellikle Güney Amerika piyasasına son

vergilerini artırmasının ardından ihracatçılar

aylarda çelik ihracatının hız kazandığını

yeni pazar arayışına girdi ve açığı kapatmak

belirten Ertan, Brezilya’ya yapılan ihracatın

için Uzak Doğu ve Güney Amerika ülkelerine

bu yılın ilk yedi ayında %159 artarak 30

yöneldi.

milyon $’a çıktığını, Honduras, Paraguay,

Panama gibi ülkelerde de önemli artışlar

Ege Demir ve Demirdışı Metaller İhracatçıları

yakalandığını belirtti. Bu piyasalara artışın

Birliği başkanı Yalçın Ertan, ABD’nin söz

devam edeceğinin altını çizen Ertan, “Uzak

konusu vergileri ikiye katlamasının ardından

Doğu ülkelerinde de Çin’den doğan bir boşluk

çelik ihracatının zora girdiğini ancak bu açığın

var. Çin şu an kendi iç pazarına yöneldi.

Uzak Doğu ve Güney Amerika piyasalarına

Bu boşluğu Türk ihracatçısı dolduracaktır,”

yapılacak ihracatla çok rahat bir şekilde

şeklinde konuştu.

AIIS: Türkiye dışında dokuz ülkenin daha vergileri artırılabilir Amerika Uluslararası Çelik Enstitüsünden

Ross, Brezilya ve Güney Kore’nin yanı

(AIIS) yapılan açıklamada, Trump yönetimi

sıra adı geçen ülkelerin %53 vergiye tabi

Section 232 vergisi oranını iki katına çıkardığı

kalabileceğini belirtmişti. Ancak mart ayında

Türkiye’yi

ülkenin

ülkelere özel vergilerin yerine, tüm ülkelere

daha vergi oranlarında artış görülebileceği

uygulanacak %25 vergi açıklanmış ve Brezilya

belirtildi.

ile Güney Kore’ye kota uygulaması getirildiği

emsal

alırsa,

dokuz

belirtilmişti.

Söz konusu ülkeler, Çin, Kosta Rika, Mısır, Hindistan, Malezya, Rusya, Güney Afrika,

AIIS vergi komitesi başkanı Steven W.

Tayland ve Vietnam.

Baker, bu yüzden söz konusu dokuz ülkeye uygulanan

Şubat ayında ABD Ticaret Bakanı Wilbur

vergilerin

artmasının

olası

gözüktüğünü ifade etti.

23

Eylül 2018

Prime

ODA K KONU

“ Da h a li b e ra l bi r t i c a re t ort a m ı n a ge ri d ön üle c e ği n i um uyoruz ” Mehmet Zeren Çelik Boru İmalatçıları Derneği (ÇEBİD) Genel Sekreter

Çelik ithalatına getirilen Section 232 vergileri nedeniyle ABD’ye ihracat yapan ülkeler alternatif pazar arayışında.

Bu durum Türkiye’nin ihracat pazarlarındaki rekabet gücünü nasıl etkiler? Çelik ithalatına getirilen Section 232 vergileri sonrasında ABD’nin ithalatında bir azalma öngörülüyordu. Ancak, ithalatta bir azalma meydana gelmedi, aksine artış olduğunu görüyoruz. Vergilerin yürürlüğe girmesi sonrasında ABD iç piyasasında fiyatlarda ciddi anlamda artışlar meydana geldi ve %25 vergiye rağmen ABD’ye ihracat hala yapılabilir bir durumda. Bunu ABD’nin ithalat rakamları da teyit ediyor. Geçtiğimiz yıl ocak-haziran döneminde ABD’nin yapmış olduğu çelik boru ithalatı 2,06 milyon ton iken bu yıl bu rakam %13 artışla 2,33 milyon tona yükseldi.

Prime

Eylül 2018

24

Bununla birlikte, Türkiye’den yapılan ithalat için vergi oranının %50’ye çıkartılmış olması ülkemiz ihracatı açısından çok ciddi bir sorun oluşturmuştur. Vergi artışıyla birlikte ABD’ye yapılan ihracat durma noktasına gelmiştir.

“Section 232 vergileri sonrasında ABD’nin ithalatında bir azalma meydana gelmedi, aksine artış olduğunu görüyoruz” ABD Başkanı tarafından haksız gerekçelere dayanarak Türkiye’ye yönelik vergi oranının artırılması kabul edilebilir bir durum değildir.

Ticaret Bakanlığımız tarafından konunun Dünya Ticaret Örgütüne taşınması yerinde bir karardır. Bunun yanı sıra söz konusu

O DA K KONU

kararın iptali için ABD Uluslararası Ticaret Mahkemesinde dava açılması hususunun da ayrıca mutlaka değerlendirilmesi gerekmektedir.

Yassı, uzun ve boru ürünlerinde belirlenen kotalara bakıldığında sizce AB’nin çelik ithalatına getirdiği kota uygulamasının Türkiye’nin ihracatına etkisinin boyutu ne olacak?

AB’nin çelik ithalatına getirdiği kota uygulamasının kısmen de olsa olumsuz bir etkisi olacaktır. Geçtiğimiz son 3 yıl içerisinde AB’ye olan çelik boru ihracatımız yükselen bir seyir izlemekteydi. AB’ye 2017 yılında yaptığımız çelik boru ihracatı (874 bin ton), 2015-2017 yılları ortalamasına (749 bin ton) göre daha yüksek miktarda gerçekleşmiştir.

Kota miktarlarının son üç yıl dikkate alınarak belirlenmesi Türkiye açısından bir dezavantaj oluşturmuştur. Bununla birlikte, kotanın global olarak uygulanmasının Türkiye açısından bir avantaj olabileceği düşünülmektedir. Türkiye’nin AB’ye mesafe olarak yakınlığı nedeni ile kotanın dolmaya başlayacağı zamanlarda ithalatçılar lojistik avantajı nedeniyle Türkiye’yi tercih edebileceklerdir.

ABD’nin vergilerine karşı misillemeler devam ediyor, Türkiye de koruma önlemi soruşturması başlatanlardan biri ancak bir yandan da inşaat demirindeki gümrük vergisi sıfırlandı. Bu durumu nasıl değerlendiriyorsunuz?

ABD’nin Section 232 uygulaması sonrasında AB ve Türkiye de korunma önlemi soruşturması başlattı. Dünyadaki korumacılık uygulamalarının artmasının Türkiye açısından olumsuz bir durum

oluşturacağını düşünüyoruz. Türkiye çelik sektörü rekabet gücü yüksek olması nedeniyle önemli miktarda ihracat yapan bir sektör konumunda. Bunun en önemli kanıtı da inşaat demiri ithalat ihracat rakamlarından görülebiliyor. Türkiye inşaat demirinde tüketimden çok daha fazla üretim yapmakta ve tüketim fazlasını da ihraç etmektedir. İnşaat demiri ithalatında ise 2018 yılının başında vergilerin sıfırlanmasına rağmen herhangi bir artış olmadığını aksine azalma olduğunu görüyoruz.

Tablo 1. Türkiye İnşaat Demiri İthalatı (Kaynak: TÜİK) 2017 (Ocak - Haziran)

TOPLAM

2018 (Ocak - Haziran)

MİKTAR (TON)

DEĞER (BİN $)

MİKTAR (TON)

DEĞER (BİN $)

31.761

15.075

16.800

9.129

Bu nedenle çelik sektöründe korumacılık yerine koruma yapan ülkelere karşı misilleme yapılarak bu ülkelerden en fazla ithal ettiğimiz ürünlere karşı koruma önlemleri alınması daha uygun bir yaklaşım olacaktır.

Global anlamda yükselen korumacılıkla birlikte ülkeler daha içe dönük bir hale geliyor. Bu durumun ne kadar sürdürülebilir olduğunu ve nasıl sonuçlanacağını düşünüyorsunuz?

Global anlamda korumacılığın yükselmesinin dünya ticaretine olumsuz etkileri olmaktadır.

Aynı zamanda koruma yapan ülkelerdeki çelik hammaddesi kullanan sektörlere de olumsuz yansımaları olduğunu görüyoruz. ABD’nin 2018’in mart ayında başlatmış olduğu Section 232 soruşturması kararı sonrasında otomotiv ve beyaz eşya sektörlerinin uygulamaya karşı ciddi anlamda itirazları görüldü.

Korumacılık uygulamalarının dünyada çok uzun süre uygulanamayacağını ve daha liberal bir ticaret ortamına geri dönüleceğini bekliyoruz.

25

Eylül 2018

Prime

ODA K KONU - HB E R

Kanada çelik ithalatına yönelik olası koruyucu tedbir için kamuoyunun görüşlerine başvuruyor Kanada Maliye Bakanlığı, çelik levha, inşaat

engellemek için daha fazla adım atarak

demiri, enerji boruları, sıcak sac, boyalı çelik

yerel çelik sektörünü ve Kanadalı işçileri

ürünleri, paslanmaz çelik tel ve filmaşin

korumaya yönelik çabalarının parçası olarak

ithalatına yönelik olası koruyucu tedbir için

başlatıldığı bildirildi.

kamuoyunun

görüşlerine

başvurduğunu

duyurdu.

Kamuoyu görüşlerinin 29 Ağustos tarihine kadar

Bu sürecin, Kanada hükümetinin, yabancı

Maliye

Bakanlığına

bildirileceği

açıklandı.

çelik ürünlerinin ülkeye yönlendirilmesini

AB ve Çin serbest ticarette birbirini destekliyor Singapur’da düzenlenen Güneydoğu Ülkeleri

Wang, iki tarafın da küresel barış ve istikrarı

(ASEAN) Dışişleri Bakanları Toplantısında

korumak için stratejik iletişim ve iş birliğini

Çin Dışişleri Bakanı Wang Yi ile Avrupa

geliştireceğini söylerken, Mogherini, AB’nin

Birliği (AB) Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası

ticaret konusunda Çin’in yanında olduğunu

Yüksek Temsilcisi Federica Mogherini’nin

ve Çin’e karşı bir politika geliştirmeyi

çok taraflılığa ve serbest ticarete olan

planlamadığını ifade etti.

bağlılıklarını sürdüreceklerini söyledikleri belirtiliyor.

Çin’in ABD’ye getirdiği karşı önlemler hurdayı da kapsıyor Çin hükümeti, ABD’den yapılan 16 milyar

(ISRI), açıklamanın ABD’den hurda alan Çinli

$ değerindeki ithalata getirilen vergilerin

tüketiciler arasında şaşkınlık yarattığını, söz

hurdayı da kapsadığını belirtti.

konusu vergiler diğer ülkelerden yapılacak hurda ithalatına uygulanmayacak olsa bile,

Çin Ticaret Bakanlığı, 9 Ağustos’ta yaptığı

ABD dışındaki bölgelerden yapılacak hurda

açıklamada ABD’nin Çin’den yapılan 16

ithalatının Çin’in talebini karşılamayacağının

milyar $ değerindeki ithalata 23 Ağustos

düşünüldüğünü

itibarıyla getireceği %25 vergiye karşılık,

halihazırda düşmekte olan ABD’den Çin’e

Çin’in de aynı tarih itibarıyla ABD’den

yapılan hurda ihracatına zarar vereceği

yapılan 16 milyar $ değerindeki ithalata aynı

konusunda

oranda vergi uygulayacağını ifade edilmişti.

söyledi.

Hurda Geri Dönüşüm Sanayileri Enstitüsü

Prime

Eylül 2018

26

belirtti.

şüpheye

ISRI,

mahal

vergilerin

olmadığını

O DA K KO N U - H A BE R

ABD’den ithal ürünlere getirilen vergiler Hindistan-ABD müzakereleri nedeniyle eylüle kadar ertelendi ABD hükümetinden yapılan açıklamaya göre,

yürürlüğe girmesini geciktirecek. Vergilerin

Hindistan’ın ithal ettiği 29 ABD menşeli

yaklaşık 241 milyon $ değerinde olması

ürüne uygulanacak misilleme şeklindeki

planlanmıştı.

vergilerin devam eden müzakereler nedeniyle 4 Ağustos’tan 18 Eylül’e kadar ertelendiği

Analistler,

bildirildi. ABD Gelir İdaresi Başkanlığı

sorgularken, Ticaret Bakanlığından ABD ile

tarafından yapılan bildiri, ABD’den ithal

müzakerelere devam etmesini ve vergileri

demir ve çelik ürünlere, yassı haddelenmiş

yeniden değerlendirmesini talep ediyor.

paslanmaz çelik ürünlere ve elma, badem

Eylül ayında iki ülkenin temsilcileri arasında

ve ceviz gibi tarım ürünleri gibi diğer

yüz yüze görüşmeler yapılması bekleniyor.

Hindistan’ın

vergi

kararını

ürünlere misilleme olarak getirilen vergilerin

ABD’li Senatör Section 232 vergilerinden muafiyet taleplerinin reddine ilişkin bir açıklama bekliyor Cumhuriyetçi partinin Wisconsin senatörü

yaratabilecek bir miktar olan 2,6 milyon

Ron Johnson, bu hafta ABD Ticaret Bakanı

$ ilave vergi maliyetine maruz kalmasına

Wilbur Ross’a gönderdiği mektupta ABD’li

neden oluyor,” dedi.

şirketlerin Section 232 vergilerinden muafiyet değerlendirildiğine

Johnson, Ross’tan şimdiye kadar kaç tane

ilişkin bir açıklama talep etti. Politico’nun

muafiyet talebi alındığını ve ne kadarının

yayımladığı

reddedildiğini

taleplerinin

nasıl bir

habere

göre,

Johnson

gösteren

verileri,

ABD’li

sürecin “keyfi” bir şekilde yürütüldüğünü ve

yerel çelik üreticilerinin ne konuda itiraz

bu durumun Wisconsin’deki işletmelerde

ettiklerine ve bakanlığın muafiyet kararını

milyonlarca dolarlık kayba neden olduğunu

hangi kriterlere dayanarak verdiğine ilişkin

iddia etti.

ayrıntılarıyla birlikte açıklamasını talep etti.

Johnson gönderdiği mektupta, eyaletteki

Şimdiye kadar, ulusal güvenlikle alakalı

şirketlerin çelik ve alüminyum vergilerinden

herhangi bir verginin kongreden onay

muaf tutulma sürecinde çok fazla engel

almasını gerektirecek kanunu meclisten

olduğu konusunda yakındıklarını belirtti.

geçirmek için Cumhuriyetçi kongre üyeleri arasında yeterli destek bulunamadı. Bu

Johnson, “Bakanlığın muafiyet taleplerini

nedenle, Johnson bakanlıktan komitenin

reddetmesi,

muafiyet sürecine ilişkin gelecek iki hafta

üretimin

Wisconsin’deki

artırılmasında

ya

bir

şirketin da

yeni

içinde açıklama yapmasını talep ediyor.

çalışanların ücretlerinin ödenmesinde sıkıntı

27

Eylül 2018

Prime

HA BERL ER

Prime

Eylül 2018

28

H A B E R LE R

29

Eylül 2018

Prime

HA BERL ER

S ON G E L İŞ ME L E R Türk çelik üreticileri Batı Afrika’yla çelik ticaretini artırmayı hedefliyor Çelik Dış Ticaret Derneği yönetim kurulu başkanı Namık Ekinci Reuters’a verdiği bir röportajda, Türk çelik sektörünün, ABD’nin çelik vergileri ve AB’nin koruyucu tedbirleriyle mücadele etmek için, öncelikli olarak Batı Afrika piyasasıyla ve sonrasında Karayipler, Güney Amerika ve Güneydoğu Asya gibi diğer gelişmekte olan piyasalarla yaptığı çelik ticaretini artırmayı hedeflediğini ifade etti.

Türkiye’nin Batı Afrika ve Sahraaltı ülkelerinin tükettiği inşaat demiri ve boru gibi çelik türlerini üretebildiğini söyleyen Ekinci, bu sebeple Türk çelik üreticilerinin bu

piyasalarda şansı olduğunu belirtti.

Ekinci, yüksek nakliye maliyetleri nedeniyle Türk çelik sektörünün rekabette geri kaldığı bu bölgelere ihracatın artması için Türk çelik ihracatçılarının yeni bir şirket kurarak bu piyasalara tarifeli hat seferleri düzenleyeceklerini bildirdi. Ekinci’ye göre, bu sayede nakliye maliyetlerinin azaltılması ve aynı zamanda Türkiye’nin Batı Afrika’da %5’in altında yer alan pazar payının %15’e yükseltilmesi amaçlanıyor. Projenin nakliye maliyetlerini yaklaşık 100 $/mt’dan 30 $/mt seviyesine kadar düşürmesi ve Türkiye’yi daha rekabetçi hale getirmesi bekleniyor.

Ticaret Bakanı Pekcan çelik sektörü temsilcileriyle bir araya geldi Anadolu Ajansı’nın haberine göre, Türkiye Çelik Üreticileri Derneği (TÇÜD) Yönetim Kurulu Başkanı Fuat Tosyalı ve beraberindeki heyeti kabul eden Ticaret Bakanı Ruhsar Pekcan, her zaman çelik sektörünün arkasında olacaklarını, yeni dönemde sivil toplum kuruluşlarıyla istişare halinde çalışarak sorunları beraber çözüme kavuşturma amacında olduklarını söyledi.

TÇÜD Yönetim Kurulu Başkanı Fuat Tosyalı da ABD’nin başlattığı ticaret savaşına yönelik

Prime

Eylül 2018

30

olarak “Biz 21 yıldır hiçbir devlet desteği almadan, sık sık ABD’nin ve AB’nin her türlü antidamping soruşturmalarına maruz kalıp bunların hepsinden de aklanarak çıkarak, dünyanın en kaliteli çeliğini en rekabetçi fiyatlarla satıyoruz.” dedi.

TÇÜD Yüksek İstişare Konseyi Başkanı Hasan Çolakoğlu ise girdilerde farklı yükler olmadığı sürece rakiplerle aynı oyun alanında, aynı şartlarda çok iyi bir şekilde rekabet ettiklerini kaydetti.

H A B E R LE R

OYAK Maden Metalürji Grubu Ereğli tesisinde yeni yüksek fırın inşa edecek OYAK Maden Metalürji Grubu şirketlerinden Ereğli Demir Çelik T.A.Ş. (Erdemir), Karadeniz Ereğli’deki üretim sahasında bulunan 2 No’lu yüksek fırının yerinde modernize edilmesi yerine, yeni bir yüksek fırın yapılmasına karar verildiğini duyurdu.

Buna göre, söz konusu yeni yüksek fırının 1.850 m³ hacmiyle tesisteki mevcut kapasiteyi değiştirmeyeceği belirtildi. Proje ile mevcut teknolojinin güncellenmesi amaçlanıyor. Yeni yüksek fırına ek olarak, Ereğli tesisinde ikinci sıcak haddehane kalite ve sürdürülebilirlik yatırımı projesinin

de başlatılmasına karar verildiği bildirildi.

Bu yatırımın devreye girmesiyle birlikte ürün kalitesinin iyileştirilmesi amaçlanıyor.

Bununla birlikte, grubun İskenderun Demir Çelik A.Ş. (İsdemir) tesisinde ise mevcut 1 No’lu yüksek fırının söküleceği ve yerine yeni yüksek fırının kurularak kapasitenin artırılacağı bildirildi. Bu kapsamda, tesisin kapasitesinin yıllık 5,8 milyon mt’dan 7 milyon mt civarına yükseltilmesi bekleniyor.

Yatırımların toplam maliyetinin ise 1,5 milyar $’ı bulması öngörülüyor.

Türkiye’nin ham çelik üretimi ocak-temmuz döneminde %2,8 arttı Türkiye Çelik Üreticileri Derneğinin yaptığı açıklamaya göre, Türkiye’nin ham çelik üretimi temmuz ayında aylık %7,3 artışla ve yıllık %2,3 düşüşle 3,3 milyon mt seviyesinde yer aldı. Aynı ayda, Türkiye’nin elektrik ark ocaklı ham çelik üretimi yıllık %6 düşerken, entegre tesislerde üretim yıllık %6,6 artış kaydetti.

Bununla birlikte bu yılın ocak-temmuz döneminde, Türkiye’nin ham çelik üretimi

yıllık %2,8 artışla 22,2 milyon mt olurken, elektrik ark ocaklı ham çelik üretimi yıllık %3,5 artışla 15,3 milyon mt ve entegre tesislerde üretim yıllık %1,2 artışla 6,8 milyon mt seviyesinde yer aldı.

Bu yılın ilk yedi ayında, Türkiye’nin kütük üretimi önceki yılın aynı dönemine göre %0,7 artarak 14,8 milyon mt, slab üretimi ise yıllık %7,4 artışla 7,4 milyon mt seviyelerinde kaydedildi.

Borusan Mannesmann’ın gelirleri ilk yarıda arttı Türkiye’nin önde gelen çelik boru üreticisi Borusan Mannesmann, 2018 yılının ikinci çeyreğine ve ilk yarısına ilişkin mali sonuçlarını açıkladı.

Yılın ikinci çeyreğinde şirket, önceki yılın aynı çeyreğinde kaydedilen 101,69 milyon TL net kara karşılık 61,22 milyon TL net kar açıkladı.

Söz konusu çeyrekte şirketin satış gelirleri yıllık %17 artışla 911,59 milyon TL olurken, faaliyet karı ise önceki yılın ikinci çeyreğinde kaydedilen 112,37 milyon TL’ye kıyasla 90,62 milyon TL oldu.

Yılın ilk altı ayında ise, Borusan Mannesmann, geçen sene aynı dönemde kaydedilen 119,18

31

Eylül 2018

Prime

HA BERL ER

milyon TL net kara kıyasla 74,21 milyon TL net kar elde ederken, satış gelirleri ise yıllık %27 artışla 1,68 milyar TL seviyesine yükseldi. İlk yarıda, şirketin faaliyet karı ise 147,16 milyon TL olarak gerçekleşti.

Borusan Mannesmann, bu senenin ilk yarısında, birinci kalite çelik boru satışlarının %66’sını küresel piyasalara yönlendirerek uluslararası düzeyde sahip olduğu rekabet gücünü sağlamlaştırdığını

belirtti. Şirket, otomotiv sektörüne yönelik çelik boru satışlarının satış hacmi olarak bu zamana kadarki en iyi sonuçlara ulaştığını söyleyerek, yüksek katma değerli sondaj ve kuyu borusu satış hacminin ise Kuzey Amerika piyasasındaki toparlanmanın da katkısıyla önceki yılın aynı dönemin kıyasla %22 arttığını bildirdi. Aynı dönemde, şirketin standart boru satışları ise yıllık %12 oranında artış gösterdi.

TÇÜD: Türkiye’nin hurda ithalat hacmi yılın ilk yarısında %15,5 arttı

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği (TÇÜD) tarafından yayımlanan rapora göre, bu yılın ocak-haziran döneminde Türkiye’nin hurda ithalatı yıllık %15,5 artarak 10,8 milyon mt olurken, bu ithalatın toplam değeri, geçen yılın aynı dönemine kıyasla yıllık %48,2 artışla 3,8 milyar $ seviyesinde kaydedildi.

Söz konusu dönemde AB ülkelerinden

Prime

Eylül 2018

32

yapılan ithalat yıllık %7,4 artışla 6,5 milyon mt olurken, ABD’den yapılan hurda ithalatı yıllık %33 artışla 2 milyon mt seviyesine yükseldi. BDT ülkelerinden yapılan ithalat ise yıllık %52,3 artışla 1,4 milyon mt seviyesinde kaydedildi. Bununla birlikte aynı dönemde Türkiye’nin toplam hurda ithalatı içinde AB ülkelerinin payı %61, ABD’nin payı %18 ve BDT ülkelerinin payı %13 oldu.

H A B E R LE R

33

Eylül 2018

Prime

HA BERL ER

Tangshan kasım sonuna kadar 7,81 milyon mt demir ve çelik kapasitesini kapatacak Çin’in Hebei eyaletine bağlı Tangshan şehri belediye yönetimi, Tangshan şehrinin bu sene kasım ayının sonuna kadar, 2,81 milyon mt pik demir kapasitesi ve 5 milyon mt çelik üretim kapasitesi dahil olmak üzere toplam 7,81 milyon mt demir ve çelik kapasitesini kapatmayı hedeflediğini açıkladı.

planlanan söz konusu Kapatılması kapasitenin büyük kısmının, 10 çelik tesisinin ve 26 milyon mt üretim kapasitesinin olduğu ve aynı zamanda çelik şerit üretimi konusunda Çin’in en önemli üretim merkezi olan Fengnan bölgesinde bulunduğu belirtildi.

Buna göre, Fengnan bölgesi 2,28 milyon mt pik demir kapasitesini ve 2,28 milyon mt çelik üretim kapasitesini kapatarak Tangshan’ın toplam hedefinin %81,1’ini karşılayacak.

Tangshan merkezli çelik üreticisi Tangshan Guofeng ise, kapasite kapatma hedefinde büyük role sahip olacak ve 1,56 milyon mt pik demir kapasitesini ve 2 milyon mt çelik üretim kapasitesini kapatacak. Bu kapsamda, Tangshan Guofeng’de, 450 m³’lük üç yüksek fırının, 50 mt’luk iki konvertörün ve 40 mt’luk bir konvertörün yıkımına başlandığı belirtildi.

İran ABD’nin yaptırımlarına karşı kendi kripto parasını yaratmayı düşünüyor İran Cumhurbaşkanı Hasan Ruhani’nin Bilişim ve İletişim Teknolojileri Bakanlığı ve Merkez Bankası’nın ABD’nin yaptırımlarına karşı önlem olarak ulusal kripto para geliştirilmesi olasılığını gözden geçirmesini istediği bildiriliyor.

muhtemelen, bankalarının yaptırımlara karşı direnç kazanmasını sağlayacak küresel mali işlemler için yeni bir sistem geliştirmeye yönelik iş birliğinin bir parçası olarak Rusya tarafından desteklenecek,” sözlerine yer verildi.

Forbes’da yayınlanan bir makalede, “Bu, İran’da büyüme gösteren Bitcoin’i devre dışı bırakmaya çalışan Tahran’ın Washington’a meydan okumak için yaptığı umutsuz bir girişim. Tahran’ın kripto para girişimi,

ABD ay başında İran’a tekrar yaptırım uygulamaya başladığını açıklamış, ABD Başkanı Trump ise, kasım ayında yeni yaptırımlar olabileceğini söylemişti.

BOTAŞ elektrik santralleri için dolar kurunu sabitliyor BOTAŞ’ın 14 Ağustos itibarıyla elektrik

BOTAŞ, 1 Ağustos itibarıyla santrallere

santrallerine verdiği doğal gaz fiyatında dolar

verilen doğal gaza %49,5 zam yapmış ve satış

kurunu 6,5 TL olarak sabitlediği bildiriliyor.

fiyatının 1.000 metreküp için 1.312,20 TL

Böylece santrallere verilen doğal gazın

olacağı belirtilmişti.

fiyatı, 1.000 metreküp için 1.755 TL olması bekleniyor.

Prime

Eylül 2018

34

H A B E R LE R

35

Eylül 2018

Prime

HA BERL ER

ABD’de temmuz ayı ithalat izinleri %8,6 arttı ABD Ticaret Bakanlığının Çelik İthalatı

borusu, 216.385 mt ile sıcak rulo, 193.939 mt

Takip ve Analiz Sistemi (SIMA) verilerine

ile hat borusu ve 166.920 mt ile soğuk rulo

dayanarak yapılan açıklamaya göre, bu sene

ve yer aldı.

temmuz ayında çelik ithalat izni başvuruları aylık %8,6 artışla 2.904.907 mt oldu.

Bu sene temmuz ayında en fazla nihai mamul ithalat izni başvurusunda bulunan

Temmuz ayında en fazla nihai mamul ithalat

deniz aşırı ülkeler arasında 450.764 mt ile

izni alan ürünler arasında 740.891 mt ile

Brezilya, 420.048 mt ile Kanada, 386.259 mt

blum, kütük ve slab, 237.361 mt ile galvanizli

ile Meksika, 176.173 mt ile Güney Kore ve

sac, 220.283 mt ile petrol ve doğal gaz

121.786 mt ile Japonya yer alıyor.

EEC yassı çelik ithalatına yönelik koruyucu vergi soruşturması başlattı Avrasya Ekonomi Komisyonu (EEC), sıcak

yapılan başvuruya istinaden başlatıldı. Bu

haddelenmiş, soğuk haddelenmiş, sıcak

üreticilerin, yaptıkları başvuruda, ABD, AB

daldırma galvanizli ürünler ve boyalı sac

ve Türkiye tarafından uygulanan koruyucu

dahil yassı çelik ithalatına yönelik koruyucu

vergiler

vergi soruşturması başlattığını duyurdu.

Birliği’nde bahsi geçen ürünlerin ithalatının

yüzünden

artmasından Soruşturma, Rus çelik üreticileri MMK, Severstal

ve

NLMK

Group

endişe

Avrasya

Ekonomik

duyduklarını

ifade

ettikleri bildirildi.

tarafından

ABD Kanada’yı hariç tutarak Meksika ile kısmi NAFTA anlaşması yaptı Donald Trump, ABD’nin Meksika ile bir

Justin Trudeau ile konuştuklarını ve bu hafta

ticaret

bildirirken,

üç taraflı müzakereyi neticelendirmek için

yapılan bu anlaşmanın “kötü bir çağrışım”

sürece yeniden dahil olmanın önemini ifade

yarattığı

ettiğini söyledi.

anlaşması

yaptığını

gerekçesiyle

NAFTA

anlaşması

olarak adlandırılamayacağını dile getirdi.

Kanada Dışişleri Bakanı Chrystia Freeland, Trump,

Prime

Kanada’nın

bu

anlaşmaya

bu

hafta

üç

ülke

arasında

prensipte

katılmak için hala vakti olduğunu ancak

anlaşmaya varabilmek için Washington,

Kanada ile ayrı bir ticaret anlaşması da

D.C.’ye ziyarette bulunacak ancak Freeland’in

yapabileceklerini belirtti. Meksika Devlet

sözcüsü nihai anlaşmaya ancak dikkatli bir

Başkanı Enrique Pena Nieto Twitter’dan

inceleme ve daha fazla müzakere sonucunda

yaptığı

varılabileceğini belirtti.

Eylül 2018

açıklamada,

Kanada

36

Başbakanı

H A B E R LE R

37

Eylül 2018

Prime

HA BERL ER

Ticaret analistleri, Kanada’nın anlaşmayı

müzakereli sürecinin uzayabileceği üç ülke

imzalamayı

halinde,

arasında anlaşma imzalandığı takdirde, ABD

iptal

Uluslararası Ticaret Komisyonu tarafından

ne

yapılacak uzun bir inceleme sürecinden

yapabileceğinden emin olmadıklarını dile

geçmesi ve kongre tarafından en erken 2019

getirdi. Kanada’nın anlaşmayı imzalamayı

yılının ilk çeyreğinde onaylanması gerektiği

kabul

ifade edilmişti.

Trump’ın etmekle

kabul

etmemesi

NAFTA’yı tehdit

etmesi

tümüyle

etmesine

durumunda

rağmen

ise,

Trump

kongreyi bilgilendirecek ve tüm tarafların anlaşmayı imzalamaları için 90 günlük süreç

Açıklamadan kısa bir süre sonra, Amerika

başlayacak. Bununla birlikte, 90 günlük

Demir Çelik Enstitüsü (AISI) konuyu şu

sürenin bitişinin Pena Nieto’nun yerine yeni

şekilde yorumladı:

başkanın göreve geleceği 1 Aralık tarihinden sonraya sarkmaması için yalnızca dört gün

“NAFTA çelik sektörü için önemli avantajlar

kaldı.

sağlıyor. ABD’den Meksika ve Kanada’ya yapılan çelik ihracatının artması, özellikle de

Kanada ve Meksika’nın Trump’ın herhangi bir

otomotiv sektörü gibi ana müşteri grupları

yeni NAFTA anlaşması süresinin beş yıl içinde

ile imalat tedarik zincirlerini güçlenmesiyle

sona ermesi ısrarını kabul etmemesinin

sonuçlanıp Kanada ve Meksika ile ilişkileri

uzlaşmayı engellediği bildirilmesine rağmen,

daha da güçlendirirken birlikte hareket etmek

anlaşmanın bazı detayları açıklandı.

devam eden küresel çelik kapasite fazlası krizleriyle başa çıkmada faydalı oldu. Bununla

Yapılan açıklamada, Meksika’dan ABD’ye

birlikte, geçen 24 yılın ardından NAFTA’nın

yapılan çelik ve alüminyum ithalatının

yenilenmesi ve güçlendirilmesinin vakti

Section 232 vergileri kapsamına alınıp

geldi. Yönetimin Meksika ile iki yönlü

alınmayacağına

anlaşmaya varma konusundaki çalışmalarını

ilişkin

ayrıntılara

yer

takdir ediyoruz. Özellikle, Kuzey Amerika’da

verilmedi.

otomobil üretiminde aynı bölgede üretilen Bununla birlikte, kararlaştırıldığı bildirilen

çelik kullanımını teşvik edecek güçlendirilen

şartlar, gümrük vergilerinden muaf olabilmek

otomobil menşe kurallarını destekliyoruz.

için bir aracın içeriğinde ne kadar Kuzey

Bugün ABD ve Meksika tarafından yapılan

Amerika

gerektiğini

açıklama, NAFTA içindeki güçlü ticaret

belirten oranın %62,5’ten %75’e çıkarılmasını

ve yatırımların devam etmesini sağlama

da kapsıyor.

konusunda önemli bir ilk adım oldu ancak

malı

barındırması

şimdi müzakerelere Kanada’nın da dahil Trump’ın kabul ettiği herhangi bir anlaşmanın

edilmesi ve NAFTA’nın güncellenmesini ve

Kongre tarafından onaylanması gerekiyor.

yenilenmesini sağlayacak yeni bir üç taraflı anlaşmaya varılması kritik önem taşıyor.”

Daha önce yapılan açıklamada NAFTA

Prime

Eylül 2018

38

H A B E R LE R

39

Eylül 2018

Prime

HA BERL ER

Döksan’ın Inductotherm’den aldığı ünite devrede!

Ankara merkezli Döksan Isıl İşlem’in atılım

çalışan

bir

güç

ünitesi

ürettiklerine

içinde olan şirketlerden biri olduğuna

dikkat çeken Özen, “Ünitenin mekaniğini

dikkat çeken Inductotherm Satış Müdürü

müşterimiz yaptı. Sistem artık devrede ve

Sabahattin Özen, “Sincan OSB’ye ciddi

başarılı bir şekilde çalışıyor. Özen, Döksan’ın

bir yatırım yaptılar. Şirket önceden sadece

yedek parça, servis ve fiyat avantajları ile

indüksiyon ısıl işlem yapıyordu, 2012’den

Inductotherm’i tercih ettiğini söyledi.

itibaren diğer ısıl işlem yöntemlerini de uygulamaya başlayarak kapasitesini ciddi

Inductotherm

oranda artırdı. Döksan’ın indüksiyon sistemi

dünyanın en büyük indüksiyon sistemleri

sayısı altıya çıktı” diye konuştu.

imalatçısı

olan

İndüksiyon

Sistemleri,

Inductotherm

Group’un

alt şirketi olarak, 1990 yılından bu yana Döksan için 450 kW, 3 ile 10 kHz arasında

Türkiye’de faaliyet gösteriyor.

Inductotherm sınırları yükseltiyor Dünyanın

lider

indüksiyon

sistemleri

imalatçısı olan Inductotherm, Grindballs (Dövme, Çelik, Bilya Sanayi) için ürettiği indüksiyon ısıtma sistemi ile Türkiye’de imalatında

sınır

olmadığını

göstermiş

oldu. Inductotherm’in kurduğu 3,750 kW güce sahip sistemi devreye alan çelik bilya üreticisi Grindballs, pazarının hakimi oldu. Şu anda Türkiye’deki en büyük indüksiyon ısıtma sisteminin Grindballs’ta bulunduğunu belirten Inductotherm Satış Müdürü Sabahattin Özen, “Grindballs’a verdiğimiz sistem 3750 kW-1000 Hz, 12,5 ton/ saat kapasitesi ile çap 60’tan 120’ye kadar 6 metre boyundaki çelik çubukları tavlamak için tasarlandı. Tam otomatik yükleme

ağırlıklı

olarak

çimento

ve

madencilik

sektöründe kullanılan öğütücü bilya üretimi yaptığını söyledi.

mekanizması olan bu sistem özellikle çelik bilya üretimi için uygundur” diye konuştu.

Grindballs’a kurdukları sistemin 2017 yılında devreye alındığını belirten Özen, yaklaşık 25

Has Çelik Grup bünyesindeki Grindballs’a daha önce 300, 1,000 ve 2,200 kW değerinde olmak üzere 3 ayrı indüksiyon çubuk ısıtma sistemi ürettiklerini hatırlatan Özen, şirketin

Prime

Eylül 2018

40

metrelik bir hat uzunluğuna sahip sistemin imalat aşamasının 7 ay sürdüğünü söyledi.

Inductotherm’in verdiği sistem ile

H A B E R LE R

41

Eylül 2018

Prime

HA BERL ER

Grindballs’un ürün portföyünü geliştirdiğini

son yıllarda yaygınlaştığına dikkat çeken

belirten Özen, “Şirket daha önce kurduğumuz

Özen, sektörde irili ufaklı birçok rakiplerinin

sistemle 70 çapa kadar bilye üretimi

bulunduğunu

gerçekleştiriyordu. Son kurduğumuz sistem

uluslararası

sonrasında ise 130 çapa kadar üretim

mühendistik gücü sayesinde rakiplerinin

yapabilir duruma ulaştı. Dolayısıyla şirketin

çok ilerisinde olduğuna dikkat çeken Özen,

hem ürün gamı genişledi hem de kapasitesi

“Biz 16.500 kilowattlık ergitme güç ünitesi

arttı” diye konuştu.

de ürettik. Aslında bizim için bir sınır yok.

söyledi. arenadaki

Inductotherm’in konumu

ve

Gelecek her siparişe uygun indüksiyon ısıtma Türkiye’de indüksiyon ısıtma sisteminin

sistemi üretebilecek durumdayız” dedi.

Efsiad Üyeleri Ankara’da Buluştu

Endüstriyel Fırın Sanayicileri ve İşadamları

MKE’ye de çeşitli ürünler imal eden Atm

Derneği ‘EFSİAD’, 18 Temmuz Çarşamba

Atılım Teknik fabrikası ziyareti ile devam etti.

günü Ankara’da bulunan iki fabrika ve

Prime

Anıtkabir ziyaretini kapsayan bir günlük

Ankara’da son olarak ziyaret edilen tesis

Ankara gezisi düzenledi. Efsiad Yönetim

ise Elimko firması oldu. Birçok sektöre

Kurulu Başkanı Sayın Mehmet Özdeşlik

elektronik kontrol sistemleri üreten firmanın

liderliğinde yönetim kurulu üyeleri ve diğer

yönetim kurulu başkanı Sayın Malik Arival

misafirlerle birlikte Anıtkabir’de başlayan

Elimko üretim hatlarını tanıtırken, Ar-Ge ve

gezi, çeşitli sektörlere endüstriyel fırın ve

Kalibrasyon Laboratuvarındaki çalışmalar

döküm makine ve teçhizatlarının yanı sıra

da ziyaretçiler tarafından ilgiyle karşılandı.

Eylül 2018

42

H A B E R LE R

43

Eylül 2018

Prime

HA BERL ER

ÇİB: Türkiye’nin çelik ihracatı ocak-temmuz döneminde 8,4 milyar $’a ulaştı

Çelik İhracatçıları Birliği’nden (ÇİB) yapılan

düşüş yaşanan çelik ürünün inşaat demiri

açıklamaya göre, bu yılın ocak-temmuz

olduğunu ifade eden ÇİB Yönetim Kurulu

döneminde Türkiye’nin çelik ihracatı yıllık

Başkanı Adnan Aslan, Türkiye aleyhine

%2,4 artışla 11,1 milyon mt olurken, toplam

haksız gerekçelerle açılan ticaret davalarının

ihracat değeri yıllık %26,7 artışla 8,4 milyar $

bu düşüşü etkilediğini belirtti. Aslan’a göre,

seviyesinde yer aldı.

Türkiye aleyhine haksız korunma önlemleri uygulayan ABD ve Mısır’ın yanı sıra, yerel

İlk yedi ayda ihracatında yıllık bazda en çok

üreticilerini

korumak

artış görülen çelik ürünlerinin başında sıcak

vergilerini yükselten Birleşik Arap Emirlikleri

rulo gelirken, sıcak ruloyu profil ve alaşımlı

(BAE) inşaat demiri ihracatının önemli

yassı çelik ürünleri takip etti. Birim fiyatı

seviyelerde düşüş gösterdiği ülkelerden

görece olarak; inşaat demiri, sıcak rulo, profil,

oldu. Bununla birlikte, Aslan, 2017 yılının

dikişli boru gibi yüksek tonajlarda ihracatı

ocak-temmuz

yapılan ürünlerden daha fazla olan alaşımlı

piyasalarına yüksek tonajlarda inşaat demiri

yassıda, özellikle Romanya’ya yapılan ihracat

ihracatı yapan Türkiye’nin bu senenin aynı

önemli bir yer tuttu. İlk yedi aylık dönemde

döneminde Singapur ve Hong Kong’a inşaat

özellikle Cezayir’e miktar bazındaki çelik

demiri ihracatına devam ettiğini; ancak

ihracatı önemli oranda arttı.

ihracatın geçen seneki rakamların gerisinde

döneminde

kaldığını bildirdi.

Söz konusu dönemde ihracatında en çok

Prime

Eylül 2018

44

amacıyla

Uzak

gümrük

Doğu

H A B E R LE R

Dünya ham çelik üretimi ocak-temmuz döneminde %5 artış gösterdi

Dünya Çelik Birliği (worldsteel), bu yılın temmuz ayında dünya ham çelik üretiminin aylık bazda %2,1 ve yıllık bazda %5,8 artarak 154,6 milyon mt olduğunu bildirdi.

Söz konusu ayda, dünya çapındaki çelik tesislerinin ortalama kapasite kullanımı bir önceki aya göre %1,4 puan düşüşle ve geçen yılın temmuz ayına kıyasla 3,8 puan artışla %77,5 olarak kaydedildi.

Ocak-temmuz döneminde ise dünya ham çelik üretiminin yıllık %5 artışla 1,03 milyar mt olduğu açıklandı.

Temmuz ayında Asya’da gerçekleşen ham çelik üretimi önceki yılın aynı ayına göre %6,3 artışla 108,98 milyon mt olarak kaydedildi. Söz konusu dönemde Çin’in ham çelik üretimi yıllık %7,2 artışla 81,24 milyon mt, Japonya’nın ham çelik üretimi yıllık %2 düşüşle 8,42 milyon mt, Hindistan’ın ham çelik üretimi %8 artışla 9 milyon mt ve Güney Kore’nin ham çelik üretimi yıllık %0,1 artışla 6,17 milyon mt olarak kaydedildi. Öte yandan, AB-28 ülkeleri temmuz ayında yıllık %3,9 artışla 14,53 milyon mt ham çelik üretimi gerçekleştirdi. Temmuz ayında Almanya’nın ham çelik üretimi yıllık %10,9

artışla 3,9 milyon mt, İtalya’nın ham çelik üretimi yıllık %3,3 artışla 2,21 milyon mt ve Fransa’nın ham çelik üretimi yıllık %3,8 düşüşle 1,31 milyon mt seviyesinde kaydedildi.

Türkiye bu yılın temmuz ayında önceki yılın aynı ayına göre %2,3 düşüşle 3,26 milyon mt ham çelik üretimi gerçekleştirdi. İran 2018 yılının temmuz ayında yıllık %13,2 artışla 1,98 milyon mt ham çelik üretti. Aynı ayda, BDT ülkelerinin ham çelik üretimi yıllık %3,5 artışla 8,72 milyon mt olurken, Rusya söz konusu dönemde yıllık %0,8 artışla 6,17 milyon mt ham çelik üretimi gerçekleştirdi.

Ukrayna’nın ham çelik üretimi ise yıllık %11,4 artışla 1,81 milyon mt’a yükseldi.

Kuzey Amerika ülkeleri temmuz ayında yıllık bazda %2,7 artışla 10,13 milyon mt ham çelik üretimi gerçekleştirdi. Aynı ayda ABD yıllık %4,5 artışla 7,27 milyon mt ham çelik üretirken, Meksika yıllık %3 artışla 1,78 milyon mt ham çelik üretti. Söz konusu ayda Güney Amerika ülkelerinin ham çelik üretimi ise 2017 yılının temmuz ayına göre %7,7 artışla 3,88 milyon mt olurken, Brezilya yıllık %6,7 artışla 3,02 milyon mt ham çelik üretti.

45

Eylül 2018

Prime

Prime

Ocak 2016

46

Prime

Ocak 2016

47

SÖY L EŞİ

Yıldız Demir Çelik sektörde ilk üçü hedefliyor

Emrah Kendüzler Yıldız Demir Çelik Pazarlama ve Satış Direktörü

Yıldız Demir Çelik Pazarlama ve Satış Direktörü Emrah Kendüzler ile faaliyete giren tesislerini ve sektördeki hedeflerini konuştuk.

Prime

Eylül 2018

48

S Ö YL E Şİ

Kısaca sizi tanıyabilir miyiz?

2003 yılında Orta Doğu Teknik Üniversitesi Makina Mühendisliği bölümünden mezun

Bu yılın ilk çeyreğinde üretime başladınız. Bu yatırım hakkında bilgi verir misiniz? Toplam yatırım miktarı ne kadar oldu?

olduktan sonra yassı çelik sektöründe çalışmaya başladım. O yıldan bu zamana

‘Cold complex’ tesisi olarak adlandırılan

sektör içerisinde farklı firmalarda Satış,

Türkiye’de en büyük entegre tesislerinden

Tedarik Zinciri ve Proje Yönetimi dahil olmak

birini kurduk. Kocaeli’nin Alikahya Organize

üzere farklı görevlerde bulundum. Bu yılın

Sanayi Bölgesi’nde 300.000 metrekarelik bir

başından itibaren ise sektöre yeni bir soluk

arazi üzerine kurulu tesisimizin ilk etabını

getiren Yıldız Demir Çelik’in Pazarlama ve

tamamladık. Toplam yatırım değeri 500 milyon

Satış Direktörü olarak çalışmaya başladım.

dolar olacak tesisimizde yıllık 1.500.000 ton soğuk haddelenmiş sac üreteceğiz. Sürekli

Yıldız Demir Çelik’in kurumsal kimliği hakkında bilgi verir misiniz?

asitleme tandem, galvanizleme, boyama

Yıldız Demir Çelik, Yıldızlar Yatırım Holding

Üretim olarak hedeflenen rakamlar nedir? Özellikle hangi sektörleri hedef alarak bu yatırımı planladınız?

bünyesinde

faaliyet

gösteriyor.

Orman

ürünleri, kimya&gübre, liman işletmeciliği, deniz taşımacılığı, sigortacılık ve gayrimenkul

hatları ile müşterilerimizin ihtiyacına cevap vereceğiz.

gibi farklı alanlarda yatırımları olan Yıldızlar Yatırım Holding, yatırım yapacağı tüm alanları paydaşlarına ve ülke ekonomisine katkı sağlamak amacıyla seçiyor. Holding olarak vizyonumuz faaliyet gösterdiğimiz her alanda ‘ilk üç içinde yer almak’... Yıldız Demir Çelik’te de bu yaklaşımla çalışmalarımızı sürdürüyoruz.

Sadece

üretmekle

değil,

müşteri odaklı verdiği sözü tutan müşteri ile birebir iletişim içinde olan bir iş prensibi belirliyoruz. Müşterimizi dinliyor, ihtiyaçlarını anlıyor ve ürün ve hizmet yelpazemizi bu geri bildirimlerle geliştiriyoruz. Tüm bunları da çevreye ve insana saygılı bir üretim anlayışıyla sürdürüyoruz. Köklü bir geçmişe sahip olan Yıldız Ailesi’nin uzun yıllara dayanan sanayicilik deneyimi ve uluslararası bir üretici olma vizyonuyla demir çelik sektöründe de varlık göstereceğiz.

“Üretim teknolojimiz en üst kalitede ürün talep eden otomobil ve beyaz eşya sektörünün beklentilerini karşılayacak özelliklere sahip”

49

Eylül 2018

Prime

SÖY L EŞİ

Yıllık 1,5 milyon ton yassı çelik üretim

ihracat anlamında hedef pazarlarımız olarak

kapasitesine sahip olan fabrikamızda şu

görmekteyiz. Tabii ki bu noktada coğrafi

an 350 kişilik bir istihdam sağlıyoruz. Bu

yakınlık navlun masrafları açısından ilk tercih

rakam fabrikamızdaki diğer alanların da

nedeni olacaktır.

devreye girmesiyle birkaç ay içinde 450 kişiyi bulacak. 2019 itibarıyla ise istihdamın 600 kişiye ulaşması hedefleniyor.

Hammadde

olarak sıcak haddelenmiş yassı üründen; asitlenmiş sac, full hard, soğuk haddelenmiş sac, galvanizli sac ve boyalı sac üretimi gerçekleştireceğiz.

Özellikle

beyaz

eşya

ve otomotiv gibi sektörlerin ihtiyacını karşılamayı

planlıyoruz.

Çünkü

üretim

teknolojimiz en üst kalitede ürün talep eden otomobil ve beyaz eşya sektörünün beklentilerini karşılayacak özelliklere sahip.

2019 yılı için üretim hedefleriniz nelerdir?

“Yıldız Demir Çelik olarak önümüzdeki dönemde sektörde ilk üçte olmayı hedefliyoruz”

Yıldız Demir Çelik çatısı altında Türkiye’nin ileri teknolojiye sahip ve yüksek katma değerli yassı çeliğini üreteceğiz. Sektörde fark yaratan ve üretilmeyen katma değerli ürünlerin üretimine odaklandık. Fabrikadaki yeni faz için de harekete geçtik. Tesise yeni bir galvaniz hattı ekleyeceğiz. 100 milyon

Yıldız Demir Çelik 2023 yılında sektörde nasıl bir yer edinmek istiyor? 2023 yılı hedefleriniz nelerdir?

dolarlık ek yatırım 2020’de devreye girecek.

Her geçen gün büyümeye devam ediyoruz.

Yıldız

Demir

Çelik

Sektörün en genç ve en dinamik oyuncusu

dönemde

olarak Türkiye’nin demir çelik ihtiyacını

hedefliyoruz. Grubumuzun diğer alanlarda

karşılamak için gerekli motivasyona ve

hizmet veren iştirakleri sektörde birinci ya

kaynağa sahibiz. Bu hedefimize önümüzdeki

da ikinci konumunda yer alıyor. Yıldız Demir

süreçte ulaşacağımıza inanıyorum

Çelik’in de aynı motivasyon ve performans

sektörde

olarak ilk

önümüzdeki üçte

olmayı

ile bu başarıyı yakalayacağına inanıyorum.

İhracat için özellikle hedeflediğiniz pazarlar var mı?

Modern teknolojimiz, insan kaynağı ve bilgi birikimimizle Türk çelik sektörünün gelişiminde önemli bir rol oynayacağımıza

Prime

Mevcutta dünyanın birçok ülkesine ihracat

inancımız tam. Global bir marka olma

yapmaya başladık. Tüm dünya ülkelerini

amacıyla çalışmalarımıza hız kazandırıyoruz.

Eylül 2018

50

S Ö YL E Şİ

51

Eylül 2018

Prime

Prime

Eylül 2018

52

53

Eylül 2018

Prime

SÖY L EŞİ

Katırcıoğlu Metal: Müşterilerimize en kaliteli ve en iyi terminli hizmeti vermeyi hedefliyoruz Mehmet Katırcıoğlu Katırcıoğlu Metal Firma Yöneticisi

Katırcıoğlu Metal firma yöneticisi Mehmet Katırcıoğlu ile yeni markalarıyla birlikte portföylerine kattıkları yeni ürünleri ve sektörün genel durumu üzerine sohbet ettik.

Prime

Eylül 2018

54

S Ö YL E Şİ

Katırcıoğlu Metal’in tarihçesini öğrenebilir miyiz?

1963 yılında Kayseri’de Katırcıoğlu Demir Çelik olarak kurulan ve ticari hayatına başlayan firmamız yılların verdiği güven ve tecrübe ile sektörde büyümeye devam etmiştir.

Tesisleşme

ve

ihtisaslaşma

süreçlerinin hızlandığı iletişim ve teknolojiye ulaşmanın önem kazandığı, pazarın global ve rekabetçi konumunun gerektirdiği tüm yenilikleri takip ederek her geçen gün ürünlerini

ve

hizmetlerini

genişleterek

bugünlere gelmiştir.

Yeni markanız Galmet hakkında okuyucularımızı bilgilendirebilir miyiz?

“Galvanizli metal sektöründe müşterilerimizin isteklerini daha eksiksiz cevaplayabilmek adına markalaşma yolunu seçtik”

Galvanizli metal sektöründe müşterilerimizin isteklerini daha eksiksiz cevaplayabilmek

birikim ve tecrübemiz sayesinde galvanizli,

adına “Kötü mal sahibinindir” sloganıyla

boyalı,

markalaşma yolunu seçtik. Yılların verdiği

betonaltı trapez, kiremit çatı ürünlerinde

oluklu,

stor

55

trapez,

mahya,

Eylül 2018

Prime

SÖY L EŞİ

“Sürekli dolarla borçlanıp dolarla satışın yapıldığı demir çelik sektöründe nasıl önlemlerle korunacağımızı merakla bekliyoruz”

Prime

Eylül 2018

56

S Ö YL E Şİ

kendi markamız ile farkımızı yansıtmayı

mm arasında değişen günlük 150 ton

hedefliyoruz.

kapasiteyle üretim yaparken, boy kesme hattımız ütülemeli 0,25 mm-2,50 mm kalınlık

Makine parkınız ve güncel kapasiteniz hakkında bilgi verebilir misiniz?

maksimum 1800 mm genişlik ve maksimum

Trapez hattımızda 27/200 formunda 80 cm

Aynı zamanda bu ürünlerin korunması

kapatan veya 100 cm kapatan 0,30 mm-1,20

amaçlı film kaplama işlemi de yapmaktayız.

12000 mm uzunlukta günlük 150 ton üretim kapasitesine sahiptir.

mm kalınlık arasında günlük 30 ton kapasite ile üretim yapıyoruz. Aynı hatta mahya üretimi de gerçekleştiriyoruz.

Oluklu sac hattımız 18/76/815 formunda 875

Ürün gamınızda hangi ürünler bulunuyor?

Yeni markanızla beraber ön plana çıkarmak istediğiniz ürünler var mı?

mm kapatan 2000-4000 mm uzunluk ve 0,25 mm-0,60 mm kalınlık arasında günlük 30 ton,

ÇSM hizmeti verdiğimiz soğuk rulo, galvanizli

stor sac hattımız 9/31/804 formunda 834 mm

rulo ve boyalı rulo ürün gamımıza ruloya

kapatan 2000-3000 mm uzunluk 0,25 mm-

form vererek trapez, stor, oluk ve mahya

0,60 mm kalınlık arasında yine günlük 30 ton

ürünlerini ekleyerek bu ürünleri ön plana

üretim yapmakta.

çıkarmayı hedefliyoruz.

Dilme hattımız ise kalınlığı 0,25mm-3,00

Planlanan yeni yatırımınız varsa detaylarını paylaşabilir misiniz?

mm arasında genişliği ise 20 mm - 1850

57

Eylül 2018

Prime

SÖY L EŞİ

Kayseri menşeli bir firma olduğumuz için

müşterilerimize en kaliteli ve en iyi terminli

o bölgede son zamanlarda yatırım yapan

hizmeti vermeyi hedefliyoruz.

fabrikaları göz önüne alarak şehrimize yeniden son teknoloji ÇSM hizmeti vermek için

yeni

adımlar

attık.

Yatırımlarımız

tamamlanmak üzere, ekim ayı gibi ÇSM hizmetimiz, yine ütülemeli boy kesme hattı ve dilme hattı hizmetleri ile trapez, oluk, stor ve mahya satışı devreye girecek. Kocaeli’nde

ABD’nin başı çektiği ve gitgide bir savaşa dönüşen ticari önlemler konusunda görüşleriniz nedir?

Sizce iç piyasayı korumak adına atılan bu adımlar küresel ticareti nasıl etkileyecek?

de yakın zamanda 38/151 formunda betonaltı trapez hattı ve metal kiremit üretimi

ABD

yeni

düşünüyoruz.

ülkemize gerek dünyadaki diğer ülkelere uyguladığı

başkanı birtakım

önderliğinde

gerek

dayatmalarla

tüm

ülkelere söz geçirmeye çalışan

bir

konuma

gelmiştir. Bu durumun kısa

zaman

sonra

kendilerine de olumsuz yansıması

kaçınılmaz

olacak

görünüyor.

gibi

Sürekli dolarla borçlanıp dolarla satışın yapıldığı demir çelik sektöründe ne gibi adımlar atılacağını nasıl

önlemlerle

korunacağımızı

biz

de

merakla bekliyoruz.

Prime

Hizmet verdiğiniz sektörler hangileri, bu sektörlerde ürünlerinize olan talebi nasıl değerlendiriyorsunuz?

2018 yılı şimdiye kadar nasıl geçti, yılın geri kalanı için beklentiniz nedir?

0,25 mm ve 3,00 mm kalınlık arası galvanizli

2018 yılının ilk üç çeyreğinde hedeflediğimiz

sac 0,35-0,80 mm arası boyalı sac 0,40

satış rakamlarına ulaştık. Son çeyrekteki

mm- 2,00 mm arası soğuk sac ürünlerini

hedeflerimize ulaşmamız şu ortamda çok

standart genişliklerde sürekli stoklarımızda

zor görünüyor. Gerek sac fiyatlarındaki

bulunduruyoruz. Beyaz eşya, havalandırma,

istikrarsızlık gerek ülkenin siyasi ve ekonomik

otomotiv, sanayi kablo kanalı imalatı, soba

sorunları dolaylı olarak bizim sektörde

boru

yapımı,

kendini en yüksek şiddette hissettiriyor.

prefabrik yapı, çatı ve cephe baraka kaplama

Umarım gereken önlemler alınır ve bir an

yapımı, silo depo inşaatı, kepenk panjur

önce bu durumdan kurtulup yeni yatırımlar

yapımı, garaj kapıları vb gibi sektörlerde

peşinde koşarız.

imalatı,

Eylül 2018

güneş

kolektörü

58

S Ö YL E Şİ

59

Eylül 2018

Prime

SÖY L EŞİ

Işık Çelik: Orta-uzun vadede kendi kütüğümüzü üretme düşüncemiz var Doğukan Baylan Işık Çelik Yönetim Kurulu Üyesi

Işık Çelik Yönetim Kurulu Üyesi Doğukan Baylan ile geçtiğimiz sene devreye aldıkları hadde tesislerini ve önümüzdeki döneme ilişkin planlarını konuştuk.

Prime

Eylül 2018

60

S Ö YL E Şİ

Işık Çelik’i okuyucularımıza tanıtabilir miyiz?

1965 yılında Işık Ticaret olarak demir çelik sektöründe faaliyetlerine başlayan, uzun

satışını ve ihracatını gerçekleştirmekteyiz.

Ürün gamınız ve hizmet verdiğiniz sektörler hakkında bilgi verebilir misiniz?

yıllar boyunca Türkiye’nin önde gelen iç pazar ve ihracat odaklı çalışan demir-çelik

Ağırlıklı olarak inşaat, makine, ferforje ve

firmaları ile fason üretici olarak iş birliği

otomotiv sektörlerinde kullanılmak üzere,

gerçekleştiren firmamız IŞIK ÇELİK SANAYİ

tesisimizde sıcak haddelenmiş 20x20x2.0

VE TİCARET A.Ş., Karabük Organize Sanayi

– 65x65x6.0 mm köşebent, 10x3.0 mm -

Bölgesi’nde 2017 yılında devreye aldığı

100x20.0 mm lama ve silme, 8x8 - 50x50 mm

sıcak hadde tesisinde ticari profil grubu

kare, 8.0 – 50.0 mm düz yuvarlak ve nervürlü

ve inşaat demiri mamullerinin üretimini

inşaat demiri mamullerini üretmekteyiz.

gerçekleştirmektedir.

Ayrıca müşterilerimizin taleplerine bağlı olmak üzere transmisyon mili, izli lama&kare,

Firmamız ISO 9001 ‘’Kalite Yönetim Sistemi’’,

galvanizli köşebent, nervürlü lama-çelik

ISO 14001 “Çevre Yönetim Sistemi”, OHSAS

şerit, vasıflı çelik üretimimiz mevcuttur.

18001 “İş Sağlığı ve Güvenliği Yönetimi” kalite sertifikaları sahibidir. Ayrıca ürettiğimiz inşaat demirleri iç pazar G uygunluk belgesi, ticari profil ürünlerinin tamamı Avrupa Birliği ülkeleri CE uygunluk belgesi ile sertifikalandırılmıştır.

Ayrıca firmamız IŞIK ÇELİK SANAYİ VE TİCARET A.Ş., Işık Petrol adıyla Karabük Merkez, İstanbul, Ankara ve İzmit’te bulunan bölge satış ofisleri ve akaryakıt istasyonları kanalıyla toptan - perakende akaryakıt satış -

“Son iki yıldır sektörde göreceli olarak yaşanan bahar havasının sona erdiği hissediliyor”

dağıtım faaliyetleri gerçekleştirmektedir.

Güncel tesis ve kapasite bilgilerinizi paylaşabilir misiniz?

Türkiye demir çelik sektörünün başlıca merkezlerinden Karabük Organize Sanayi Bölgesi’nde

12.000

m²

kapalı,

İçinde bulunduğumuz ekonomik koşulları düşününce talebi ve fiyatların gidişatını nasıl değerlendiriyorsunuz?

toplam

20.000 m² alanda devreye aldığımız 15 ayak

Dünyada başta Çin olmak üzere hemen

yeni sıcak hadde tesisimizde yıllık 150.000

hemen tüm ülkelerin artırdıkları üretim

ton üretim kapasitesi, toplam 120 kişilik

kapasiteleri, özellikle ABD’nin başı çektiği,

ekibimizle uluslararası kalite standartlarına

ardından Avrupa Birliğinin almış olduğu

uygun demir çelik mamulleri üretimini,

korumacı önlemler sonucu oluşan/oluşacak

61

Eylül 2018

Prime

SÖY L EŞİ

göreceli olarak yaşanan bahar havasının

“Yükseltilen gümrük duvarları ihracatçılar için satış yapmayı mümkün kılmadığı gibi, uzun yıllar boyunca oluşturulan müşteri portföyünden mahrum kalmalarına neden oldu”

sona erdiğini hissettirmektedir.

Işık Çelik olarak ihracat piyasalarında da faaliyet gösteriyorsunuz. Hangi pazarlarda daha aktifsiniz, hangi ürünlere ağırlık veriyorsunuz? İhracatta Avrupa, Orta Doğu, Orta ve Güney

Amerika

pazarlarında

aktifiz.

İhracat pazarlarımızı çeşitlendirmek adına Kuzey Afrika, Sahraaltı Afrika ve Uzak Doğu pazarlarını hedefliyor, hedef ihracat pazarlarına girme adına çalışmalarımızı

kapasite fazlalığı, pazar talebi ne kadar

yoğun olarak sürdürüyoruz. Diğer ihracatçı

artarsa artsın bizleri fiyatlar konusunda

firmaların üretemediği/üretmekten kaçındığı,

karamsarlığa itmektedir. Ayrıca ülkemizin

muadili az olan, hatta olmayan 60x4.0 mm,

içinde bulunduğu dövize bağlı olarak oluşan

100x5.0 mm, 16x12.0 mm, 25x20.0 mm,

sıkıntılar iç pazarda bizlere rahat hareket

30x20.0 mm v.b. gibi lama kalemlerimizi ön

imkanı bırakmamakta, iç pazar satışlarımızı

plana çıkararak, ürün çeşitliliğimize, kalite

oldukça riskli hale sokmaktadır. Tüm bu

anlayışımıza, hızlı sevkiyatlarımıza dikkat

koşullar bizlere son iki yıldır sektörde

çekerek ihracat pazarlarında hedeflerimize ulaşma adına gayret göstermekteyiz.

Prime

Eylül 2018

62

S Ö YL E Şİ

Dünyada artan korumacılıkla birlikte ihracat zorlaşmaya başladı.

Sizin bu konuda görüşleriniz nedir, sizce ticaret açısından çelik sektörünü nasıl bir gelecek bekliyor?

pazar penetrasyonunda gerçekleştirilmesi elzem olan fiyat kırma v.s. gibi faktörlerin göz ardı edilmemesi gerekmektedir. Işık Çelik olarak bizler uluslararası mevcut siyasi, sosyoekonomik problemlerin bir an önce sona ermesini, global demir çelik piyasalarının daha önce olduğu gibi korumacı önlemlerden

Dünyada ticaret savaşları mertebesine ulaşan

azade, karşılıklı anlayış, hoşgörü, maksimum

korumacılık endişesi demir çelik ihracatı

kazanç prensipleri çerçevesinde çalışmasını

yapan firmalar için gerek maddi, gerek

ümit ediyoruz.

manen kayıplara yol açmaya başlamıştır.

Yükseltilen gümrük duvarları ihracatçılar için satış yapmayı mümkün kılmadığı gibi, uzun

2018 yılı şimdiye kadar nasıl geçti, yılın tamamı için öngörünüz nedir?

yıllar ince eleyip sık dokuyarak oluşturulan pazar

ağından,

müşteri

portföyünden

Firmamız IŞIK ÇELİK SANAYİ VE TİCARET

olmuştur.

A.Ş. için birçok ilklerin yaşandığı 2018 yılı

Maalesef bu durumun bir süre daha devam

oldukça hareketli ve heyecanlı başladı.

edeceği muhakkaktır. Bulunabilecek yeni

Geçtiğimiz sene hayata geçirdiğimiz yeni

pazarlar söz konusu kayıpları belirli ölçülerde

hadde tesisimizle artırdığımız kapasitemiz,

kompanse edecekmiş gibi görünse de, yeni

üst düzeyde rekabet, fason üretici kimliği

pazarları bulmada oluşan zaman kaybı ve

ile büyüyememe gibi kaygılar nedeniyle

maliyetler, operasyon giderlerinin artması,

şubat ayında 10 yıl boyunca iş birliği

mahrum

kalmalarına

neden

63

Eylül 2018

Prime

SÖY L EŞİ

yaptığımız firma ile yollarımızı ayırdık.

vadede kendi kütüğümüzü üretebileceğimiz

Bünyemizde Kalite Kontrol, İç Pazar ve

bir

İhracat

oluşturduk.

düşüncemiz var. Söz konusu düşüncenin

‘’Herkesin yapmadığını yap, yaptığını yapma’’

yatırım planı hale gelmesi için, malumunuz,

mottosuyla çıktığımız yolda ilk 6 ay itibarıyla

piyasaların da bizleri desteklemesi gerekiyor.

beklediğimizin üzerinde bir performans

Yatırımı başlatma adına mevcut demir çelik

yakaladık.

piyasalarının bizleri destekler pozisyona

Satış

birimlerimizi

Yılın

kalan

bölümünde

de

çalışmalarımızı tüm hızıyla devam ettirecek,

indüksiyon

ocağı

kurma

gibi

bir

gelmesini beklemekteyiz.

özellikle ihracat alanında performansımızı

Son olarak okuyucularımıza neler söylemek istersiniz?

daha üst düzeye çıkarmaya çalışacağız.

Önümüzdeki dönem için yatırım planlarınız varsa nelerdir?

İhracatta, önlemleriyle

Planladığımız

yatırımı

geçtiğimiz

olarak

korumacılık

uluslararası

rekabetin

yıl

örselendiği, iç pazarımızda artan kurlardan

tamamladık, şu anda yeni hadde tesisimizin

kaynaklanan maliyet ve finansman baskısı ile

verimliliği, tonajlı üretim ve ürün kalitesi

işlerin her geçen gün zorlaştığı ortamda tüm

konusunda

devam

sektör çalışanlarına ve firmalarına işlerinde

etmektedir. Üretimimizde hammadde olarak

kolaylık, bol kazanç diliyoruz. Yolumuz açık

kullandığımız

olsun…

çalışmalarımız kütük

mamul

tedarikinde

yaşadığımız sıkıntılar nedeniyle orta-uzun

Prime

sektör

Eylül 2018

64

S Ö YL E Şİ

65

Eylül 2018

Prime

OTO YA ŞA M

Prime

Eylül 2018

66

OTO YA ŞAM

67

Eylül 2018

Prime

SÖY L EŞİ

Prime

Eylül 2018

68

M UA M M E R B İ L Gİ Ç

DÜNYA ÇELİK SEKTÖRÜNDE ESKİ ÇAMLAR BARDAK MI OLDU… Muammer Bilgiç muammer.bilgic@ecosid.com.tr

S

on haber; ThyssenKrupp Avrupa operasyonları için %50-50 bir ortaklıkla Tata Steel Avrupa ile birleşti. Sizlere art arda bir sürü isim sıralayacağım, hepsinin ortak özelliği bir zamanların devleri olmaları, hepsinin çok özel bir tarihleri var, bazılarının tarihçesi ise unutmak istedikleri ya da utandıkları bir takım kötü izler ile dolu, özellikle 2. Dünya Savaşı sürecinde Alman firmalarının bazıları bunlar arasında.

Süreç kısmen 1999’da British Steel ile

endüstri

Hoogovens’in Corus adı altında birleşip

büyümüş İngiliz çelik endüstrisinin devini ele

o gün için dünyanın üçüncü büyük çelik

geçirmişti, ancak yeni oluşumun büyüklüğü

üreticisini oluşturması ile başladı. İngilizlerin

de acımasız dönüşümün dişlileri arasında

efsane şirketi ile Hollanda’nın tek entegre

ufalanmayı önleyemedi. Uzun süren piyasa

şirketi birleşerek kendilerini içine çeken

dedikodularının

rekabet girdabından kurtulmaya çalıştı, ama

birleşmeler zinciri ürünü ThyssenKrupp’un

önlenemez süreç başlamıştı. 2007’de ise bir

Avrupa operasyonları ile Tata Steel’in Avrupa

Hint atağı ile İngilizlerin gururu Corus, eski

operasyonları

sömürgenin en büyüğü Tata Steel tarafından

45.000 çalışan ve 15 milyar dolarlık bir şirket

ele geçirildi. Sonradan Tata açısından

Hollanda merkezli olarak ve Avrupa’nın ikinci

yanlış bir adım olarak değerlendirilse de

büyük üreticisi olarak sahneye çıktı.

devriminin

sancılı

arkasından

birleşmek

günlerinde

bir

zorunda

diğer

kaldı.

simgesel olarak çok anlamlı bir gelişme idi.

Yüzyıllarca ikinci sınıf olarak adlandırılan

Birleşmenin

ve horlanan bir ulusun en simgesel ismi,

ThyssenKrupp ise daha safkan birleşmelerden

diğer

69

ayağını

oluşturan

Eylül 2018

Prime

M UA M M ER B İLGİÇ

sonra doğmuştu, bilirsiniz safkan konusunda

ifadesi olarak yayınlama cüreti gösterecek

Almanların tarihten gelen bir bilinmişliği

kadar saldırgan bir strateji ile büyüyen bir

vardır zaten.

devin, çeliğin entelektüel kalesi Usinor Sacilor’dan başlayıp, Aceralia (İspanya) ve

Friedrich Krupp tarafından 1811’de kurulan

Arbed (Lüksemburg) birleşmesi ile oluşan

Krupp ünlü logosu ile kendi tarihini yazmış

ve burnu havada Fransızların yönetimindeki

ve Alman endüstrisinin temellerine imzasını

Arcelor’u elde etmesi uzun bir süre daha en

atmıştı, bu gelişmenin bir diğer ayağı olan

tartışmalı şirket birleşmesi olarak hafızalarda

Thyssen ise August Thyssen tarafından

kalacaktır.

1864’te kurulmuştu. Uzun ve endüstriyel gelişme açısından etkileyici özel tarihlerini geride bırakan her iki dev 1999’da birleşti.

Söz edilen özel tarihte, birçok tartışılacak konu vardır, ancak bunlardan herhalde en önemlisi 1. ve 2. Dünya Savaşları süreçleridir, birçok spekülasyon vardır bu dönemlerle ilgili, birçoğu da magazin çağrışımları yapan içeriktedir, ancak şurası açık ki Thyssen, Nazi dönemini daha temiz kalmış olarak geçirmiştir, Krupp için aynı şeyler pek söylenmez, her iki firmanın dev Alman savaş makinesinin motoru olduğu kesindir.

Büyümelerinde savaşların pozitif anlamda belirleyici

olduğu

iddiası,

iki

yüzyıllık

performansları düşünüldüğünde bir parça haksızlık gibi görünüyor.

“Friedrich Krupp tarafından 1811’de kurulan Krupp ünlü logosu ile kendi tarihini yazmış ve Alman endüstrisinin temellerine imzasını atmıştı”

Çelik sektörü birleşmelerinin en ironik iki adımından ilki 2006’daki Arcelor – Mittal

Söz edilebilecek daha birçok birleşme öyküsü

birleşmesi idi, Tata – Corus birleşmesine

var ancak yukarıda söz ettiğim iki süreç

benzer bir ironi orada da gerçekleşmişti,

diğerlerinden özellikle tarihsel kökenleri

ayrı bir birleşme sürecinin sonunda Fransız,

açısından farklıdır.

İspanyol ve Lüksemburg kökenli üç efsanenin oluşturduğu burnu havada Arcelor, Mittal

Bir diğer birleşmeler zinciri öyküsü de

tarafından ele geçirilmişti.

refrakter sektöründen verilebilir. Bu şirketler de çelik sektörünün ayrılmaz parçası olması

Prime

ArcelorMittal birleşmesi çelik tarihindeki

ve tarihsel rolleri nedeniyle önemlidir.

en hızlı büyümenin ürünüdür, İspat ismi ile

Radex,

başlayıp Mittal olarak devam edip, dünya

kalan Alman ve Avusturya şirketleridir.

haritasını satın almalarla tamamlanacak bir

1991’de başlayıp 1998’de biten bir süreç

puzzle gibi görme ve bunu web sayfasında

ile 19. yüzyıldan kalma üç şirket RHI ismini

tüm dünyayı ele geçirme arzusunun bir

aldılar. 1. ve 2. Dünya Savaşları bu firmaları

Eylül 2018

70

Didier,

Veitscher

19.

yüzyıldan

M UA M M E R B İ L Gİ Ç

da kuşkusuz etkiledi, özellikle Didier ismi,

gereken konu bu birleşmelerin ardında

toplama kampları fırınları yapımcısı olma

yatan strateji, bu stratejilerin Türkiye’ye

iddiası ile lekelendi, tarihin çalkantılarından

uğramamasının ilginçliği.

hiç kimse kurtulamadı. RHI, 2000 yılında tarihi bir hata ile batı yakasının en büyüğü Harbison Walker’ı satın aldı ve 2002’de bu bölgede onlarca fabrikadan oluşan bir büyüklüğü, üretiminde asbest kullandığı iddiası sonucu açılan bir davada iflastan kurtarmak

için

satışa

çıkardı.

Modern

dünyanın en büyük refrakter üreticisi olma rolünü oynarken sürekli büyüme, rakipleri satın alma ve kapatma operasyonları yaparak 2017’de bir diğer öykü yazarı Magnesita (Brezilya) ile birleşti. Magnesita da ardında birçok birleşmeler, satın almalar ve kapasite kapatmalar olan bir şirket, bu birleşme ile

“Çelik sektörü birleşmelerinin en ironik iki adımından ilki 2006’daki Arcelor – Mittal birleşmesi idi”

15.000 çalışan ve 3 milyar dolarlık bir dev tekel yaratıldı.

Yukarıda sıralananlar sayfalarca sürebilecek

Birleşmelerde temel itici güç; düşen rekabet

çoğu magazinsel notlar, asıl dikkat çekilmesi

edebilirlik,

kapitalizmin

71

olmazsa

olmaz

Eylül 2018

Prime

M UA M M ER B İLGİÇ

kriz kaynaklarından biri olan fazla kapasiteler, daralan pazarlar, artan rakipler, düşen karlar, değişen üretim biçimleri. Sürdürülebilir karlılık kolayca elde edilebilecek bir şey değil. Yukarıdaki örnekleri seçerken özellikle bir ayağı 19. yüzyıldan gelen şirketlerin birleşmelerini seçtim.

Bunlar hem sanayi devriminin başlarını gördü, hem köle ticaretini ve Uzak Doğu, Güney Amerika ve Afrika sömürgelerinden gelen inanılmaz sermaye birikimlerini gördü, hem de kısmen fabrikaları yıkılsa da iki global savaşın artıları ile dev haline geldiler. Sermaye birikimi işin en kritik noktalarından biridir, entelektüel birikimde, teknolojik gelişmede, rekabet gücünde, karlılıkta en önemli temel unsurdur, yetersiz sermaye birikimi global olmanın önündeki en büyük engeldir. Bunların hiç biri yetmedi, çelik Ar-Ge’si dendiğinde ilk akla gelen İrsid’dir, bitti yok oldu, British Steel, Hoogovens, Krupp, Radex, Didier, Veitscher, Harbison Walker, Baker, Wüfrath, Lhoist isimleri yok oldu. Devler daha dinamik, rekabetçi partnerler ile birleşmek zorunda kaldılar, yeni yönetim biçimleri, sinerjiler, daralan pazarlarda ayakta kalmak için yeni bir öykü gerekti.

Son aylarda hep daralan pazarlar, bize düşman ülkeler, düşen ürün fiyatları ve düşmeyen hurda fiyatlarını konuştuk. Ancak şirketlerin karlılığının tümünü emip götüren finansal yüklerin temel nedenlerinden biri olan yetersiz sermaye birikiminin nasıl giderileceği hiçbir zaman konuşulmadı, yetersiz sermaye birikimi kaderimiz çünkü. Ülkelerinin ve ulusal kimliklerinin temel unsurları olarak bilinen bu şirketlerin bile hayatta kalmak için birleştiği bir dünyada, ayağımızdaki temel prangalardan biri olan yetersiz sermaye birikimi ve düşük karlılık demek ki henüz rahatsızlık uyandırmıyor ve herkes halinden memnun, azıcık aşım kaygısız başım deniyor. Biten küreselleşme, ticaret savaşları, koruma duvarları, etkisi kalmayan uluslararası kurumlar, değişen üretim biçimleri daha farklı ve zorlu bir dünyayı tarif ediyor. Bu dünyaya nasıl ayak uyduracağımızı hep beraber göreceğiz.

Prime

Eylül 2018

72

M UA M M E R B İ L Gİ Ç

73

Eylül 2018

Prime

Ç EY REK DA İR E

K a bu l etm e z sen i z s i z bi l i r si n i z Murat Eryılmaz

Mahfi Eğilmez’i ya televizyonlardan ya

Yıllar

gazetelerdeki köşe yazılarından, olmadı

sayfalarında

kitaplarından ya da üniversitelerde verdiği

savaşına

derslerinden

Kendisine

Gelinen noktayı bir kez daha tarif etmeye

ait www.mahfiegilmez.com adlı sitesinde

gerek olduğunu hiç sanmıyorum. Başkan

yayınlanan son yazılarından birinde, yine

Trump tarafından ABD’nin dış ticaret açığı

verilerle ticaret savaşları ve korumacılık

sorununu çözmek için tercih edilen yöntemin

üzerine eğilmiş.

bizi nereye getirdiğini biliyoruz zaten.

Hepimiz ABD’nin çok büyük miktarda dış

Eğilmez’in de vurguladığı gibi komik bir

ticaret açığına sahip olduğunu biliyoruz. Bu

durumdayız. Kendisinin ifade ettiği şekilde;

yeni bir şey değil. Çok uzun yıllardır durum

defalarca

böyle. Mahfi Eğilmez’in yazısında verdiği

“uluslararası ticaret artışı uluslararası refah

rakamlara göre, 2017 yılı itibarıyla, ABD’nin

artışını getirir” ilkesinden sapma başladı.

Çin’e karşı olan dış ticaret açığı 376 milyar

Bununla beraber kapitalizmin lideri olan

dolarmış. Dile kolay; üç yüz yetmiş altı milyar

ABD korumacılığı savunur duruma geçerken,

dolar! Son kur hareketiyle bizim yıllık toplam

komünist olarak nitelenen Çin serbest

GSMH miktarımız oraya geriledi neredeyse.

ticareti savunur konuma geçti. Bu durumu 20

tanıyorsunuzdur.

öncesinden

beri

yaklaşmakta

dikkat

çekmeye

doğruluğu

derginizin olan

bu

ticaret

çalışıyorduk.

kanıtlanmış

olan,

yıl önce birilerine anlatmaya çalışsanız, deli diye bakarlardı herhalde.

Prime

Eylül 2018

74

ÇE YRE K DAİ RE

Yine Eğilmez’in yazısına dönersek; ABD’nin

kabul etmezseniz siz bilirsiniz diyor kısacası.

bizimle olan derdinin bizden kaynaklanan ekonomik tehdit ya da dış ticaret açığı vs

Al gülüm ver gülüm

olması düşünülemez bile. Zaten Eğilmez de, ortada dış ticaret açısından bir dengesizlik

Trump yönetimi 232. Madde soruşturmasını

varsa bunun ABD’den çok Türkiye aleyhine

başlattığı ve ithalata yeni vergilerin geleceği

olduğunu detaylı verilerle ortaya koymuş.

belli olduğundan beri ABD iç piyasasında

Verilere göre ABD ile Türkiye arasındaki

fiyatlar

ticarette ABD kazançlı. Eğilmez diyor ki;

Nucor tepe yöneticisi Ferriola geçen ayki

bugün iki ülke birbiriyle ticaret yapmayı

konuşmasında 2017 yılının şirketin en iyi yılı

bıraksa ve bu ticareti başka bir ülkeye

olduğunu söylemiş. Olmasa şaşardım. Bu

yönlendiremeseler, ABD’nin dış ticaret açığı

yıl daha iyi olacaktır muhtemelen. Cepleri

3,3 milyar dolar artıyor Türkiye’nin ticaret

doldukça doluyor.

%30

üzerinde

artış

gösterdi.

açığı o kadar azalıyor. ABD’ye bir faydası yok, tersine zararı var.

ABD ile aramızda aniden patlak veren ticaret savaşının aslında ticaretle ilgili olmadığını bu şekilde bir kez daha görmüş oluyoruz. Diğer, yani siyasi sebeplerine burada girmeyeceğim. Ne benim işim, ne de konumuzla ilgili.

Bununla beraber, ticaret savaşının sadece bize karşı değil, tüm dünyada çeşitli sebeplerle hedeflenen tüm ülkelere karşı bir tehdit unsuru yani pazarlık aracı olarak kullanılmakta

olduğu

ortada.

Başkan

Trump, muhtemelen kendi iş hayatında kullandığı acımasız pazarlık taktiklerini ve

“ABD ile aramızda aniden patlak veren ticaret savaşının aslında ticaretle ilgili olmadığını bir kez daha görmüş olduk”

alışkanlıklarını, ABD’nin büyük ekonomik gücünü arkasına alarak, diğer ülkelere karşı Onlar da boş durmuyorlar ve Başkan Trump’a

avantaj sağlamak için kullanıyor.

yardıma devam ediyorlar. 2020 yılındaki Örneğin

NAFTA

anlaşmasına

bakalım.

başkanlık

seçimleri

için

kampanyasına

Anlaşmanın diğer tarafları olan Kanada ve

çok önce başlayan Trump’a ABD çelik

Meksika’yı, mevcut anlaşmayı değiştirmek ya

sektöründen gerek firma gerek kişisel bazda

da NAFTA anlaşmasını tamamen iptal edip,

bağış yağıyormuş. Nucor elbette bağışçı

yeni ikili anlaşmalar yapmaya zorlarken,

ama Ferriola da kişisel olarak bağış yapanlar

gümrük vergilerini silah olarak kullanıyor. Ya

arasındaymış. Yıl sonu priminin küçük bir

NAFTA benim istediğim gibi değişecek ya

kısmını Trump kampanyasıyla paylaşıyor

da iptal edip yeni anlaşmalar imzalayacağız,

herhalde. Neyse ki bağışlar için yasal üst sınır

75

Eylül 2018

Prime

Ç EY REK DA İR E

varmış, yoksa bunca yaptıklarıma karşı hepsi

Bir kapı kapanır yenisi açılır

bu mu diye ona da kızabilirdi belki. Ferriola’ya göre ABD artık ticari kurallara uyulması

Türkiye’ye karşı uygulanan vergilerin ikiye

konusunda

katlanmasına

bırakmış

kibarca ve

ricada

ciddileşmeye

bulunmayı

dönecek

olursak,

Başkan

başlamışmış.

Trump bir kez daha isteklerini sıralayıp

Konu sadece ticaret olsa konuşalım üstüne

kabul etmezseniz siz bilirsiniz diyor. Bu

diyeceğim ama olmadığını hepimiz biliyoruz.

uygulamanın sektörümüze etkileri olacağı

Bu arada, sadece beş aylık sürede çelik ve

gibi dünya çelik ticareti üzerinde önemli

alüminyum ithalatına getirilen ilave vergiler

etkileri de görülecektir. Bunun etkisiyle

sayesinde 1,4 milyar dolar ek gelir elde

fabrikalarımız ya da sektörümüz kapıya kilit

edilmiş. Aylık ortalama 280 milyon dolar.

vurmayacak. Ama bu vergi oranıyla, yani

Geçen yılki ithalat miktarı üzerinden yapılan

%50 ilave vergi ile ABD’ye olan ihracatın

kaba bir hesapla yıllık ilave maliyet, çelik

kesintiye uğraması kaçınılmaz. İster istemez,

ithalatında 5,8 milyar dolar, alüminyuım

ilk planda Avrupa ama sonrasında Kuzey ve

ithalatında ise 1,7 milyar dolara varabilir.

Batı Afrika, Güney Amerika pazarlarına daha fazla önem verilmeye başlanacak.

Donald Trump 13 Ağustos itibarıyla Türkiye’den ithal çelik ürünlerine uygulanan %25 verginin %50’ye çıkarıldığını açıkladı.

Uzun yıllardır SteelOrbis üyeleri arasında

ABD tarafına bakacak olursak, ithal inşaat

yer alan ABD’li Metal Partners firmasının,

demirinin %60’ın biraz üzerinde kısmını

ABD’de ve Avrupa’da bazı konferanslarımıza

Türkiye’den alıyorlardı. Borularda bu oran

konuşmacı olarak da katılan sahibi Frank

%37, soğuk sacda ise %14. Bu miktarın

Bergren, mayıs ayından beri 3 milyon

mevcut antidamping ve diğer vergiler ile

dolar üzerinde fiyat artışını kabullenmek

başka ülkeler tarafından hemen ikame

durumunda kaldıklarını söylüyor.

edilmesine imkan olduğunu düşünmüyorum.

Yine Nucor başta olmak üzere yerel üreticiler

Diğer yandan, ArcelorMittal, ki aslında

darphane gibi olacaklar. Hisse sahipleri ve

merkezi Avrupa’da olan bir firma, sadece

Trump vergileri ikiye katlamadan önce hisse

ABD’deki operasyonlarının büyüyen karlılığı

alanlar köşeyi döndüler.

sayesinde son yedi yıldaki en büyük kara ulaşmış.

Açıkça

çelik

kullananlardan

Özellikle

sıcak

sac

tarafında

üretenlere devlet eliyle servet transferi söz

piyasalarında

konusu. Doğal olarak çelik kullanıcıları ABD’li

döneme girerken, Amerikalı yerel üreticiler

yerel üreticileri gerçekleri manipüle etmekle

için bulunmaz pazar şartları oluşuyor. Nucor

suçluyorlar.

hissesi alsaymışım keşke. Üstelik dolar

arz

fazlası

oluşacağı

bazında yatırım olurdu, değil mi?

Prime

dünya

Eylül 2018

76

bir

ÇE YRE K DAİ RE

77

Eylül 2018

Prime

ETKİNL İK

Prime

Eylül 2018

78

N N UA S A L

C

O

13

th

13. Çelik Konferansı

ERENCE

STEE

NF

LO

13 R

BI

E

Y

IS

TA

NB

UL, T

K UR

Erken kayıt indirimi için son gün 5 Ekim! Çelik sektörünün heyecanla beklenen dev konferansı 8 Kasım’da İstanbul’da! Çelik sektörünün heyecanla beklenen tek konferansı bu yıl 8 Kasım 2018 tarihinde İstanbul Marriott Hotel Asia’da gerçekleşecek.

Geleneksel olarak her yıl SteelOrbis tarafından düzenlenen Çelik Piyasalarında Yeni Ufuklar Konferansı, 13. yılında da Türkiye ve dünyadan 500’ün üzerinde sektör temsilcisine ev sahipliği yapmaya devam edecek.

Türkiye’deki ilk çelik konferansı olma özelliğine sahip bu dev buluşma sayesinde katılımcılar hem uluslararası çelik sektörünün saygın isimleriyle bir araya gelecek, hem de küresel pazarlara dair beklentileri ve değerlendirmeleri dinleme fırsatına sahip olacak.

Konferans size ne fayda sağlayacak?

• Uluslararası çelik sektörü oyuncuları ve üst düzey yöneticiler ile bir araya gelerek yeni iş bağlantıları kuracaksınız • Uluslararası konuşmacıların sunumları ile küresel pazarlar hakkında bilgi edineceksiniz • Ünlü ekonomistlerin Türkiye ve dünya ekonomisi hakkındaki yorumları ve sektör dışı ünlü konuşmacıların ilham veren konuşmalarını dinleyeceksiniz Kimlerle tanışacaksınız?

• Çelik üreticileri, • Haddehaneler, • Ticaret firmaları, • Çelik servis merkezleri, • Hammadde tedarikçileri, • Boru üreticileri ve distribütörleri, • Son kullanıcılar, • Finans firmaları, • Nakliye, lojistik ve teknoloji firmaları

Mekan Detayları Konferans katılımcıları için blok rezervasyon yapılmamıştır.

Konaklama ihtiyacı olan misafirlerimiz otel rezervasyonlarını İstanbul Marriott Hotel Asia’yı arayarak münferit olarak gerçekleştirebilirler.

Sponsorluk Tamamı üst düzey yöneticilerden oluşan bu seçkin topluluğa firmanızı ve faaliyetlerinizi anlatmak ister misiniz?

Sponsorluk paketleri ile ilgili daha detaylı bilgi almak için bize events@steelorbis.com adresinden ulaşabilirsiniz.

Tel: 0 216 570 00 00

79

Kayıt için: https://tr.steelorbis.com/etkinlikler/ events@steelorbis.com Eylül 2018 Prime 0216 468 10 68

ETKİNL İK

Prime

Eylül 2018

80

81

Eylül 2018

Prime

DİYA LOG

Ticaret savaşı Demir Bey ve Çelik Bey ABD’nin başlattığı ticari ve ekonomik savaşlar üzerine sohbet ettiler...

Çelik Bey: Hayırlı sabahlar Demir Bey.

olduğum için rahatsızlık vermez diye midir

Havalar nasıldı tatilde? Geldik bayrama,

yoksa ilginç bir şey olmuştur diye midir

kaçarsınız yine serin sulara. İnşallah biraz

bilmiyorum ama kaçırmıyorum.

olsun

kafayı

rahatlatırsınız.

Televizyon

yok,

gazete yok, sosyal medya yok ha!

Her sabah “bir yaşıma daha girdim” diyerek

Aksi

takdirde

bile

başlıyorum güne, Demir Bey. Ama bu sabah

anlayamazsınız. Ben şimdi ne kadar okusam,

değişikti. Trump’tan şok edici yeni bir haber

ne kadar dinlesem ve ne kadar seyretsem

gelmedi. Vakit bulamadı herhalde. Bu kez de

kafamda yer etmiş olan her şey uçup gidiyor.

Melania mı nasibini aldı acaba beyefendiden,

Onun için söylenenleri anlamaktan ziyade

ne dersiniz?

suların

serinliğini

tavırlara bakıyorum ağırlıklı olarak ve çok rahat ediyorum, tiyatro izleme zevkini de

Demir Bey: Size de hayırlı sabahlar olsun

almış oluyorum. Ancak sabah haberlerini

Çelik Bey. Ne yalan söyleyeyim, ne tadımız

ciddi olarak dinliyorum. Herhalde uykulu

kaldı ne tuzumuz. Bu adamın başkan seçildiği zamanı hatırlıyorum da şimdi! Gülüyorduk,

Prime

Eylül 2018

82

D İ YA L OG

eğleniyorduk. Ne yapacağı belli olmaz

bravo, nasıl da görmüş geleceği? Liderlik

bunun diyorduk. Çelik ithalatını yasaklamak

bu işte. Biz de diplomasi dili filan diyoruz.

istiyor fakat yapamaz, bakalım onun yerine

Beyefendi tam bir lider. Önce, “Çok severim

ne uyduracak diye merak ediyorduk. Sonra

Xi ama bu iş böyle yürümez, anasını ağlatırım

ulusal güvenlik soruşturması diye önce

onun” diyor. Uzmanları uzun hesaplarla

sektörü şoke etti. O zaman da önceden

önüne getiriyorlar teklifi, “Düz hesapla %25

verdiği seçim sözünü tutması gerekiyor, onun

olsun” diyor, bir müddet sonra “TL çok değer

için yapıyor derken bakın ne hale geldik!

kaybetti, ihracatta rekabet avantajları arttı, Türkiye’ye % 50 olsun” diyor. DTÖ kurallarına

gelebileceğini

aykırı da değil, gerekçesini de ifade ediyor.

rüyamda görsem inanmazdım Çelik Bey.

Daha ne yapsın, değil mi? Biz de iPhone

Delidir ne yapsa yeridir de, bu kadar mı

almayız, Amerikan viskisi içmeyiz. Neyse

olur? Deli Dumrul çıktı bu resmen başımıza!

gelelim sektöre. Amerikan hurdasına vergi

Resmen elde kılıç tüm dünyaya saldırıya

var mı? Kaçırdım ben onu Demir Bey.

Ben

işlerin

bu

noktaya

geçti adam. Ben de her gece yatana kadar, sabah uyanınca ilk iş başımıza gene ne iş açtı acaba diye haberlere bakıyorum. Böyle hayat mı geçer, iş mi yapılır?

Çelik Bey: Vallahi çok haklısınız, Demir Bey. Bizim gençlik ve çocukluk yıllarımızda her şey belliydi sanki. Bir tarafta emperyalist ABD, diğer tarafta da komünist SSCB. Her alanda bir tarafa dahildi ülkeler. Siyasi yönü, ekonomik yönü herkesin belliydi. Sonra ufak değişikliklerle bazı ezberler değişti. Yeni dünya düzeni gibi tanımlar girdi literatüre.

“Ulusal güvenlikten kastettikleri mutlak ekonomik üstünlükleri herhalde.”

Sonra SSCB dağıldı, her şey ABD’nin kontrolüne girdi, küreselleşme diye yeni bir

Demir Bey: Hurdaya galiba vergi koymadı

kavramla geç de olsa doğruyu bulduk dedik,

hükümetimiz ama belli olmaz Çelik Bey.

hatta herkesin hatırlayacağı gibi Fukuyama

Baksanıza alenen savaş var ortada. Belki top

da bu iş bitti dedi. Sonra bir adam çıktı,

tüfek, yumruk tekme yok ortada ama onun

“Hangi vatan haini Amerikalı icat etti bu

dışında artık Allah ne verdiyse...

düzeni?” diyerek her alanda, ekonomide, teknolojide, dini konularda, NATO gibi askeri

Şaka bir yana, adamın durup dururken

konularda posta atmadığı kimse kalmadı.

vergiyi ikiye katlamasının neresinin Dünya

Yeni düzen bu herhalde.

Ticaret Örgütü kurallarına uygun olduğunu bilmiyorum ben Çelik Bey. Ben yaptım oldu

Yıllar önce rahmetli Demirel söylemişti,

diyorsa başka tabii. Ama benim anladığım

“Dün dündü, bugün bugündür” diye. Vallahi

Dünya Ticaret Örgütü kurallarının hiç bir

83

Eylül 2018

Prime

DİYA LOG yerinde böyle bir şeye müsaade edilmediği

dayanaksız, karşılık vermek için yapıyorlar.

gibi, yine benim bildiğim kadarıyla Dünya

Uygunsuz bunlar, makul bulmuyoruz gibi

Ticaret Örgütünün var oluş sebeplerinden

şeyler söyledi. Halbuki onların bize vergi

birisi

koymaları

de,

haksız

rekabetin

önlenmesi

tamamen

ulusal

güvenlikleri

olduğu kadar böyle keyfe keder işlerin

içinmiş. “Aklım olsa da inansam derdi”

de olmamasıydı. Belki ben toptan yanlış

babam böyle durumlarda. Çocukluğumdan

anlamışımdır olayı. Onu bilemiyorum artık.

kalmış hatıra birden aklıma geliverdi kadını dinlerken.

Hurdaya vergi koyar mıyız bilmiyorum ama bizim bakan ABD ile çelik ticaretimizde

biz

net ithalatçıyız diye konuşunca

insanın

aklına gelmiyor değil.

Olacağına bakın siz, ne diyeyim. Olmaz diye düşündüğüm her

şey,

hatta

aklımın

köşesinden

geçmeyenler oluveriyor. Artık hiç bir şey için “olmaz öyle şey” diyemem ben. ABD artık dünyaya polislik değil, kabadayılık yapıp racon kesiyor. Öyle değil mi sizce?

Çelik Bey: Güçlü olan biliyoruz ki her istediğini yapar. Kuralları koyar ama herkesin isteğiyle rızasıyla konmuş gibi gösterir ve sonunda eğer yürümemişse kural, mural, örgüt, anlaşma filan tanımaz ve postasını koyup değiştirir. Bu adamın yaptıklarının gerekçelerine bir bakalım Demir Bey. Ne

Prime

Bunları böyle durup dururken yapan biz

diyor beyefendi? Yıllardır Amerika istismar

olsaydık, ya da ne bileyim Meksika olsaydı ne

edilmiş. 1994’de Uruguay görüşmelerini

gürültüler kopardı acaba? Demek ki her yerde

başlatan, sonunda çelik ticaretinde sınırları

güç elinde olan canının istediğini yapabiliyor

kaldırtan ama işine gelmeyen hallerde

ve her yaptığına da bir kılıf uydurabiliyor.

yararlanmak için antidamping, sübvansiyon

Hatta bunlar kılıf uydurma konusunda özenli

ve telafi edici vergiler kalsın diyen kim?

bile değiller. Dün akşam bir hanımefendinin

1994’de itiraz edecek kimse yoktu, SSCB

basın toplantısının video kaydını izledim.

de bitince zaten her şeyin doğrusunu onlar

Galiba Beyaz Saray sözcüsüymüş kendisi.

bilmiyor muydu? Ama artık işler değişmiş,

Dedi ki Türklerin koyduğu vergiler haksız ve

ulusal güvenlikleri tehdit altındaymış. Çin

Eylül 2018

84

D İ YA L OG

85

Eylül 2018

Prime

DİYA LOG

entelektüel varlıklarını çalıyormuş, işleri

sizin işlerinizi koruyacağım”. Korumuyor işte,

güçleri hırsızlıkmış. Pes ki pes, yıllardır

tam tersi işinizden oluyorsunuz. Ama herkes

bedavaya çalışan Çinli işçilere bir kase çorba

memnun!

içirmek için gittin oralara üretim yapmaya da her şey aynı mı kalacak zannettin? Bir

Şimdi bu kadar vergi koydu çelik ithalatına.

Amerikalının dediği gibi ucuza çelik alınca

Vergilerle beraber içeride fiyatlar 300-350

nasıl tehdit oluşuyor? Aksine onları alıp

dolar yukarı çıktı. Ne kadar çelik kullanıyor

silah yapıyorsun, herkese satıp dünyaya

ABD yılda? Diyelim 100 milyon ton. Yani

tehdit salıyorsun.

çelik kullananların maliyeti 30-35 milyar dolar arttı. Benim mi maliyetim arttı?

Ama Trump beyefendi daha adil bir düzen için

Hayır, Coni’nin maliyeti arttı. Neymiş?

çalışıyormuş. Demir Bey, artık ülkeler arası

Güvenlik için gerekiyormuş. Benim külahıma

ilişkileri konuşmuyoruz galiba. TrumpMerkel, Trump-Xi Jinping, Putin-Erdoğan çok

daha

konuşuluyor.

Bakarsınız

üç

sene sonra Trump gidiverir, bambaşka bir yola gireriz. Ne dersiniz?

Demir

Bey: Benim de duyduğum,

okuduğum kadarıyla Trump’dan memnun olmayan çok sayıda Amerikalı var. Buna mukabil çok memnun olanlar da var. Hatta geçenlerde bir yerlerde okumuştum. Eyaletin birinde bir tesis, galiba alüminyum ile ilgiliydi, bu yeni Trump vergileri yüzünden iflasın eşiğine gelmiş. İşçilerle röportaj yapmışlar.

Neredeyse

tamamı

Trump

taraftarı olan ve önceki seçimde ona oy vermiş işçiler, işlerini kaybedeceklerinden dolayı çok üzgünlermiş ama bugün olsa yine Trump’a oy veririz demişler. Yani adamlar Trump yüzünden işlerinden oluyor ama yine

anlatsın da, Coni nasıl mutlu bu işten onu

Trump’a oy vermeyi düşünüyorlar. Bunu nasıl

anlayamıyorum.

yorumlamak lazım anlayamıyorum. Niye

Prime

oy vermişlerdi ki en başta? Trump demişti

Acaba

ki “Bu ithal çelik ve alüminyum yüzünden

yüzünden mi? Yani acaba bütün bu olan

işsiz kalıyorsunuz, ben ithalatı engelleyip

biten, Amerikalıların “midterm” dedikleri

Eylül 2018

86

diyorum

bunların

hepsi

seçim

D İ YA L OG

kasımdaki seçimler öncesinde iç politikaya

dünyada yaşıyoruz. Ama kutuplaşma yok,

ve seçmen kitlesine yönelik bir gösteri mi?

mutlak ittifaklar veya mutlak düşmanlıklar

Bu popülizm şovuyla seçimlerde oy oranını

yok. Onun yerine kaygan zeminde bol stresli,

mı artırmaya çalışıyor?

kaypak bir sürece doğru itiliyoruz.

Bizi bir kenara koyun, Çin meselesi de garip.

İthalat

Çinliler şunu yapıyor bunu yapıyor, sübvanse

yükseldiği için sonunda dünya ticaret hacmi

ediyor, hepsi tamam. Hepsini kabul ediyorum.

azalır, Ar-Ge yatırımlarına para ayrılmaz,

İyi de sizin dediğiniz gibi tüm üretimi ucuz

sıkça sözünü ettiğimiz inovasyonu unuturuz,

diye Çin’e kaydıran zaten kendileri. Dün

ABD’nin çok zarar gördüğünü iddia ettiği

çocuğun birinin elinde iPad gördüm, Çin’de

teknolojik

üretilmişti. Bunu bizim ülkede üreteceksiniz

Bunların sonunda da Trump, ülkede istihdam

diye Apple yöneticilerinin kafasına silah mı

artışını nasıl sağlar, Allah bilir, Demir Bey.

pahalılaştığı,

hırsızlığa

ihracat

da

maliyetleri

gerek

kalmaz.

dayadı acaba Çinliler?

Demir Bey: Çin’in son yirmi yılda ekonomik Bu seçimi kazansa da kaybetse de bizi rahat

olarak çok büyüdüğünü inkar edemem.

bırakacak mı bilmiyorum. Üç sene sonra

Almanya ve Rusya’nın da güçleri ortada.

başkanlık seçimini kaybederse umarım biraz

Ama geçenlerde televizyonda konuşan bir

daha az popülist birileri başkan olur. Yoksa

ekonomist “ABD’nin ekonomik gücünü bir

işimiz iş gibi görünüyor.

yana, dünyadaki tüm diğer ülkelerin gücünü diğer yana koyun, belki eşitlenir” mealinde

Çelik Bey: Evet Demir Bey, düşünüyorum

bir şeyler dediydi. Belki sizin söylediğiniz

da ABD Ticaret Bakanı şu sözleri söylerken

gibi ABD bu mutlak üstünlüğü kaybetme riski

kendisi de gerçekten inandı mı? Ticaret

ortaya çıkabileceğini görüp, yılanın başını

Bakanı

malum

küçükken ezeyim diyerek işine gelmeyen

tweet’inden sonra demiş ki “Vergilerin

şekilde davranan herkesi ekonomik olarak

mart ayında yürürlüğe girmesinden sonra

cezalandırmaya karar vermiş olabilir. Ulusal

ithalat azaldı ve yerli kapasite kullanımı

güvenlikten kastettikleri de bu mutlak

arttı. Ama bu gelişme, ulusal güvenliğimize

ekonomik üstünlükleri herhalde.

Wilbur

Ross,

Trump’ın

karşı tehditleri ortadan kaldıracak düzeyde değil”. Bu sözlere kimse inanmaz ama bence

Bu işin sonunda boyun eğmeyen herkesi

fazla yapacak bir şey de yok, bekleyeceğiz

fakirleştirecek

herhalde.

Korkarım dünyanın geri kalanı bu derece

şekilde

cezalandırıyorlar.

büyük ve geniş çaplı bir operasyonu hiç hayal Uzun süredir egemen güç olan ABD, açık

bile etmedikleri için hazırlıksız yakalandılar.

ara olan üstünlüğünü Çin’e kaptırmama

Kim kimle birlik olacak, kime yaslanacak

telaşında. AB lideri Almanya, birçok konuda

belli değil. Karman çorman oldu herkes.

Çin ile fikir birliğinde. Rusya’yı da sayarsak

Trump da bundan yararlanıp sırayla eziyor.

eskiden iki tane güç varken şimdi en azından

Yaşayıp göreceğiz neler olacağını Çelik Bey.

dört tane hatırı sayılır gücün bulunduğu bir

Tekrar görüşene kadar hoşça kalın.

87

Eylül 2018

Prime

SÖY L EŞİ

Prime

Eylül 2018

88

S Ö YL E Şİ

89

Eylül 2018

Prime

AYŞEN ÜST Ü NAY

Kı r ı l m a Noktası Ayşen Üstünay

B

u yazıyı Türk Lirasının değer

zannetmiyorum ama buna rağmen elimizde

kaybının

farklı bir joker kartı olduğuna inanıyorum. O

henüz

başladığı

dönemde yazıyor olsam da krizden bahsetmeye

yeni

karttan biraz sonra bahsedeceğim.

başladığımız

bir dönem değil. Ekonomi ve siyasetteki

Bugüne kadar olan şuydu; aileler, şirketler

hassasiyetler uzun zamandır devam ediyor.

ve ülkeler kendilerine birer lider seçtiler. Bu

2012 yılında çalışma arkadaşlarıma ‘Bunlar

lider işleri yöneten, seçimleri gerçekleştiren

iyi günlerimiz’ (daha kötü günler gelecek)

ve temel kararları veren bir birey oldu.

demeye

İyi gelişmelerin de kötü neticelerin de

başladığımda

pesimist

olarak

algılanmam da çok şaşırtıcı değildi.

sorumlusu oydu. Bu kişi bazen baba oldu, bazen CEO, bazen Cumhurbaşkanı. Kendisi

Görünen köy kılavuz istemez. Sistemlerin

ya göklere çıkartıldı ya da yerin dibine

köklü ve bütüncül olduğu durumlarda yapılar

sokuldu. Ya kahraman ya da günah keçisi

sağlam, kazançlar kalıcı olur. Geçicilik ve

olurdu ama her şey onun boynuna.

bencillik üzerine kurulmuş sistemler, kişileri, şirketleri ve ülkeleri zayıf ve çaresiz bırakır.

Kriz zamanlarında bizi kurtaracak, neredeyse mucizeler

bize

yol

gösterip

Bu topraklar paranın pul olduğu dönemleri

rahatlatacak bir kişiyi arayıp durduk hep.

defalarca

Bazen de “Bu gitsin, başkası gelsin” diye dua

ardından

yaşamış; erdem

ve

bu

dönemlerin

değerlerin

çöküşü

gelmiş. O dönemlerden çok ders aldığımızı

Prime

yaratacak,

Eylül 2018

90

ettik.

AYŞ E N Ü S T ÜNAY

Bir lidere duyulan özlem ve beklentilerin

benimsenmesi, takip etmesi bir süreliğine

içindeki bizler de her seferinde kendi

muhtemel sonuçlar olabilir ama özünde

gücümüzü bu kişilere ya da bu kişilere

senin kendini tanıman, olduğun kişiyi ve

atfettiğimiz

kişiliğini benimsemen ve kişiliğine uygun

özelliklere

teslim

ettik.

Beklentilerimizin içinde kendimizi zayıf, gücü

seçimler yapman anlamına gelir.

hiçbir şeye yetmeyen, ‘Ben ne yapabilirim ki’ görüşünü yansıtan ‘KURBAN’ rolüne kaptırdık.

Bu bir sistem. Yani katılaşmış, nesilden nesle aktarılmış bir bakış açısı ve davranış biçimi. Bir liderin arayışında ya da varlığında kaybolmuş

olan

bireyleri

küçülten,

zayıflatan, hareket etme, irade kullanma, kendisini olduğu gibi görme, inandıklarını küçültmeden ifade etme gücünü elinden alan sistem. Kendi inisiyatifimizde yarattığımız ya da razı geldiğimiz bir düzen. Bir binanın tüm yükünü tek bir kolona aktaran, kırılgan bir yapı. Bu bina bizi daha fazla barındırmayacak.

“Sistemlerin köklü ve bütüncül olduğu durumlarda yapılar sağlam, kazançlar kalıcı olur”

İçinden geçtiğimiz bu dönem, artık bu yapının yerini başka bir yapıya bırakma zamanının geldiğinin habercisi çünkü yıkılmak üzere.

Kendi

değerlerinden

şaşmadan

yaşam

sürmen, kendine ait bir yaşam vizyonunun Yaklaşık 10 sene önce yurt dışında Liderlik

olması ve o vizyona tüm hücrelerinle bağlı

Akademisi diye bir eğitime katıldım. Eğitimin

olman. Değerlerinin ve vizyonunun kendine

içeriğine hayran kaldım. Toplamda 15-20

olduğu kadar diğer insanlara ve geleceğe de

saat uyuduğum 5 günlük, son derece yoğun

fayda sağlayacak olması. İnandıklarından

ve dönüştürücü eğitimde bize yaptırılan

ötürü yargılandığın, dışlandığın durumlarda

çalışmaların hiçbir bölümünde “başkalarına

dahi, kendinden vazgeçmemen.

nasıl liderlik yapacağımız’ ile ilgili bir konu yoktu. Lider deyince ilk aklımıza gelen

Her birey kendi hayatına liderlik etme

‘başkalarını

hiç

potansiyeli taşır. Her birey lider olmayı öğrenir.

bahsedilmedi çünkü eğitimin özü ‘kişinin

İşte içinden geçmekte olduğumuz krizin bir

kendisini yönetmesi’ anlamına gelen gerçek

noktasında hepimiz bu dönüşümü yaşıyor

liderlik ile ilgiliydi.

olduğumuzu fark etmeye başlayacağız. Kendi

yönetmek’

konusundan

gücümüzü bir başka bireyin hakimiyetine ve Gerçek liderliğin başkaları ile hiçbir ilişkisi

yargısına bırakmadan yaşamayı öğreneceğiz.

yoktur. Liderlik, kendi hayatına, kendi bakış

Mevcut sistemde tek bir kişiye teslimiyetin

açına, kendi düşünce akışına ve kendi

sonucunda

davranışlarına yöneticilik yapmakla ilgilidir.

otokrasinin ve

Seni izleyen birilerinin olması, fikirlerinin

artık adım adım son bulacak. Her birey

ortaya

çıkan

hiyerarşinin,

diktatörlüğün egemenliği

91

Eylül 2018

Prime

AYŞEN ÜST Ü NAY

daha fazla sorumluluk daha fazla inisiyatif

yayılırken çatı daha da güçlü bir hal alacak.’

alacak. Bireysel liderliklerini ve yöneticilik konusunda birikimlerini kanıtlayan basiretli

Gelecekle ilgili olarak çizmeye çalıştığım bu

kişiler yöneticilik konumunda bulunabilecek.

vizyon bugünlerin belirsizliği ve sıkıntıları içinde gelecek endişelerimizi azaltmamış

Her şey kendimizi geliştirmek ile başlayacak.

olabilir. Ancak zaman içinde hep birlikte

Mevcut dönemde iş hayatına başladığı

göreceğiz ki, yeni sistem kendi kendisini

dönemden 3-5 yıl sonra ‘ben oldum’

oluşturmaya başlayacak. Bambaşka çalışma

bilinciyle bir tek eğitim dahi almayan,

koşulları tecrübe edeceğiz. Yönetimler ve

15 senedir aynı işi yapıp onlarca insanı

hatta politika dahi değişim gösterecek.

yöneten, liderliğin yanından dahi geçmeyen yöneticiler var. İş hayatına yeni girmekte olan gençlerin ve hemen onların ardından gelenlerin beklentileri bu yöneticilerin zorlu sınavları ve gelişim çabaları olacak.

Bu bir senaryo değil. Etrafımıza daha dikkatli bakarsak bu değişimi görebiliriz. Gençlik ve onların bakış açısı bugünden sonraki JOKER kartımızdır. Bu kırılma noktasından sonra gidişatı onlar değiştirecek. Gençlerin hayranlık duyduğu kişilerde bireysel liderlik, yani güçlü bir kişilik ve çok güçlü bir vizyon olduğunu fark edebiliriz.

Bu çocuk ve gençler kendi yaşamlarının lideri olmak konusunda bizlerden çok daha istekliler. Kurban rolünü benimsemeyecekleri

“Kendi gücümüzü bir başka bireyin hakimiyetine ve yargısına bırakmadan yaşamayı öğreneceğiz”

bakışlarından ve tavırlarından gayet açık şekilde görünüyor.

Bu dönemde üzerimize binen bu ağırlık, Ev tasarımları ile ilgili bir televizyon

hayata

programında

bireysel gücümüzü başkalarının inisiyatifine

bir

adam

evinin

çatısını

beri

taşıdığımız

taşlardan oluşan büyük bir kubbe şeklinde

teslim

yapıyor. Sonra üzerine tonlarca ağırlıktaki

ödediğimiz bir bedeldir. Buna rağmen hayat

toprağı getiriyor ve evin üzerinde bir tepe

o kadar muhteşem ki, bir yandan bu bedeli

oluşturuyor. Programı sunan kişi bu çatının

öderken diğer yandan bireysel ve toplumsal

bu kadar yükü nasıl taşıyacağını, çökme

olarak güçleniyor ve bu dönemden kazançlı

tehlikesinin olup olmadığını merak ediyor.

çıkıyor olacağız. Buna şu anda inanmıyor

‘Hayır’ diyor ev sahibi, ‘Hayır, çünkü çatıya

olsak bile pek yakında göreceğiz ki, bunlar

yük bindikçe taşlar birbirlerine yakınlaşarak

kötü günlerimiz ve çok iyi günler gelecek.

daha da sıkışacak ve ağırlık aşağıya doğru

Prime

geldiğimizden

Eylül 2018

92

etmiş

olmamız

karşılığında

AYŞ E N Ü S T ÜNAY

93

Eylül 2018

Prime

BA KIŞ AÇ IS I

KURNAZL AR Mesut Özdöl

Borsa

işi olduğu için şehre gitmesi gerektiğini, yardımcısının onun yerine alım yapacağını

Bir zamanlar köyün birine bir adam gelmiş

söylemiş.

ve tanesi 10 dolardan maymun alacağını söylemiş. Köyde çok maymun olduğu için

O yokken yardımcısı köylülere demiş ki;

köylüler sevinçle ormana koşup maymunları

şu büyük kafesteki maymunlar var ya ben

yakalamaya başlamışlar.

onların tamamını size tanesi 35 dolardan satayım, siz de adam gelince ona 50 dolardan

Adam, 8-10 tane maymunu 10 dolardan

satarsınız.

satın alınca ortalıkta maymunlar azalmış, yakalaması zorlaşmış. Köylüler tam maymun

Köylüler

bütün

birikimlerini

bir

araya

yakalamaktan vazgeçecekken adam tanesine

toplayarak bütün maymunları satın almışlar.

20 dolar vereceğini söylemiş.

Sonra ne adamı ne de yardımcısını bir daha gören olmamış.

Tekrar

heveslenen

köylüler

tekrar

maymunları yakalamaya başlamışlar. Bir

Şimdi borsanın nasıl çalıştığı hakkında biraz

süre sonra da fiyatı 25 dolara çıkarmış. Ancak

bilgi sahibi olmuşsunuzdur.

bırak yakalamayı, maymuna rastlamak bile çok zorlaşmış. Bunun üzerine adam fiyatı

İki tüccar konfeksiyoncu

50 dolara çıkardığını, ancak kendisinin İki tüccar konfeksiyoncu Yahudi arkadaş,

Prime

Eylül 2018

94

B A K I Ş AÇI SI

piyasayı araştırdılar ve o sene haki renkte

koltuğa çöktü. Aron da çaresiz kapıyı açtı ve

kumaşın moda olacağını öğrendiler. Bütün

postacının elinden telgrafı aldı.

varlıklarını paraya çevirdiler. Piyasadaki bütün haki kumaşları satın aldılar. Depoları

Titreyen elleri ile kağıdı açtı ve sevinçle

bu

bağırmaya başladı.

renkteki

kumaşlarla

doldu.

Ancak,

kimsenin haki renkteki kumaşlara talip olmadığını gördüler. İki kafadar artık iflasın

Müjde Moiz, müjde... Baban ölmüş :)))

eşiğine gelmişlerdi.

Lenin Moiz ve Aron dertli dertli oturuyorlardı.

Bıçağın kemiğe dayandığı bir gün kapı

Bir Rus Yahudisi İsrail’e göç müsaadesi alır.

çalındı ve içeriye bir albay girdi. ‘Sizde haki

Çıkışta Ruslar bagajını kontrol ederken

renkli kumaş var mı?’ diye sordu. Kulaklarına

elbiseleri arasında Lenin’in büstünü bulurlar,

inanamadılar.

sorarlar :

‘Evet albayım var, gösterelim’ dediler. Albay

“Bu nedir ?”

dikkatle kumaşları inceledi ‘çok beğendim’

Yahudi:

dedi.

sormanız gerekirdi... Bu Lenin’dir, sosyalizmin

‘Bu sene askerlere 200 bin, subaylara 50 bin

temellerini atan, Rus halkına iyilikler getiren.

adet haki renkte elbise yaptıracağız. Ancak

Ben de bunu bereketli günlerin hatırası için

tabi ki benim tek başıma beğenmem yetmez.

yanıma aldım.”

Generalimin de olur demesi lazım.’

Tamam derler. Ruslar bırakır ve geçer.

Bana bir parça numune verin yarın saat 12’ye

Tel Aviv havaalanında gümrük memurları

kadar telgraf çekersem iptal ettim demektir.

büstü görür ve sorar :

Eğer telgraf gelmezse kumaşları kesip

“Bu nedir ?”

imalata başlayabilirsiniz.’ Ve albay numuneyi

Yahudi: “Bu nedir değil, bu kimdir diye

alarak gitti.

sormanız gerekirdi... Bu Lenin’dir. Bu deli

“Bu nedir değil, bu kimdir diye

cani yüzünden Rusya’yı terk etmek zorunda O gece bitmek bilmedi. Kimi zaman

kaldım! Yanıma aldım ki, her gün bakıp lanet

ümitlendiler, kimi zaman ‘ya iptal olursa’

okuyayım!”

diye göğüs geçirdiler.

Tamam, derler, bırakırlar ve geçer...

Ertesi gün saat:

Adam evine gider, büstü büfenin üstüne

11.00....... ......... .

koyar, gelişi sebebiyle akrabalarına davet

11.15....... ......... ..

verir.

11.30....... ......... ...

Yeğenlerden biri sorar:

11.45....... ......... ..

“Bu kimdir ?”

Gözleri yollarda korku ile postacıyı beklediler.

Yahudi cevap verir: “Bu kimdir değil, bu nedir

Bir taraftan postacı gelmesin diye dua

diye sorman gerekirdi...”

ediyorlardı. Tam 12 ye 5 kala postacı yolun

Cevap da : “On kilogram yirmi dört ayar altın,

başında gözüktü. ‘Belki bize gelmiyordur’

vergisiz, gümrüksüz, KDV’siz...”

diye ümitlendiler. Ancak postacı gelip kapılarını çaldı. Moiz büyük bir kederle

Sağlıcakla.

95

Eylül 2018

Prime

Prime

Ocak 2016

96

Prime

Ocak 2016

97

- Ç EL İK REFERA NS Fİ YAT L A RI

Dünya çapında gerçekleşen ticari operasyonlardan elde edilen fiyat bilgileriyle hazırlanan, çeşitli çelik ürünlerine yönelik 14 farklı endeks ve haftalık 200 referans fiyat serisi, piyasa analizinde SteelOrbis kullanıcılarını bir adım öne çıkarıyor!

Hurda:

Yerel Türkiye TL/mt

Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

En düşük

En yüksek

23-29 Temmuz 30 Temmuz-5 Ağustos 6-12 Ağustos 13-19 Ağustos 20-26 Ağustos

328 322 318 280 280

340 328 328 317 317

334 325 323 298,5 298,5

-0,60% -2,69% -0,62% -7,59% %0

1480 1480 1480 1480 1480

1680 1700 1750 1860 1860

Kütük:

Kütük CFR Türkiye $/mt En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

En düşük

En yüksek

23-29 Temmuz 30 Temmuz-5 Ağustos 6-12 Ağustos 13-19 Ağustos 20-26 Ağustos

510 505 500 490 490

520 515 515 500 500

515 510 507,5 495 495

-1,90% -0,97% -0,49% -2,46% %0

510 510 510 500 500

520 520 520 510 510

Depo Çıkışı Türkiye TL/mt En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

En düşük

En yüksek

23-29 Temmuz 30 Temmuz-5 Ağustos 6-12 Ağustos 13-19 Ağustos 20-26 Ağustos

2610 2678 2822 3051 3051

2737 2831 3297 3729 3729

2673,5 2754,5 3059,5 3390 3390

1,60% 3,03% 11,07% 10,80% %0

545 540 530 520 520

555 550 540 530 530

98

1580 1590 1615 1670 1670

%0 0,63% 1,57% 3,41% %0

Haftalık Ortalama değişim

515 515 515 505 505

%0 %0 %0 -1,94% %0

FOB Türkiye $/mt

Hafta

Eylül 2018

Haftalık Ortalama değişim

Fabrika Çıkışı Türkiye $/mt

Hafta

İnşaat Demiri:

Prime

HMS I/II 80:20 CFR Türkiye $/mt

Haftalık Ortalama değişim

550 545 535 525 525

0,92% -0,91% -1,83% -1,87% %0

- Ç E L İ K RE FE RA NS Fİ YAT L A R I Kuzey Amerika, Avrupa, Asya ve Türkiye piyasalarında gerçekleşen ticaret fiyatları baz alınarak derlenen Çelik Referans Fiyatları; global çelik piyasalarında faaliyet gösteren son kullanıcılar, banka ve diğer finans kuruluşları, danışmanlar, üreticiler ve ticaret şirketleri için vazgeçilmez bir araç.

Filmaşin Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

23-29 Temmuz 30 Temmuz-5 Ağustos 6-12 Ağustos 13-19 Ağustos 20-26 Ağustos

590 590 590 590 590

610 610 610 610 610

600 600 600 600 600

%0 %0 %0 %0 %0

Sıcak Rulo:

Fabrika Çıkışı Türkiye $/mt

CFR Türkiye $/mt

Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

En düşük

En yüksek

23-29 Temmuz 30 Temmuz-5 Ağustos 6-12 Ağustos 13-19 Ağustos 20-26 Ağustos

580 575 575 575 575

600 595 595 595 595

590 585 585 585 585

-0,84% -0,85% %0 %0 %0

610 610 610 610 610

620 620 620 620 620

Haftalık Ortalama değişim

615 615 615 615 615

-1,20% %0 %0 %0 %0

Soğuk Rulo Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

23-29 Temmuz 30 Temmuz-5 Ağustos 6-12 Ağustos 13-19 Ağustos 20-26 Ağustos

690 680 680 680 680

700 690 690 690 690

695 685 685 685 685

-0,71% -1,44% %0 %0 %0

Galvanizli Rulo Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

23-29 Temmuz 30 Temmuz-5 Ağustos 6-12 Ağustos 13-19 Ağustos 20-26 Ağustos

740 740 740 725 725

770 770 770 755 755

755 755 755 740 740

-3,82% %0 %0 -1,99% %0

Veriler son bir ayı kapsamaktadır ve SteelOrbis web sitesinde yer alan referans fiyatlardan bazılarıdır.

Daha fazlası için için www.steelorbis.com’u ziyaret ediniz.

99

Eylül 2018

Prime

- ORBİS Ç E LİK E ND E KS İ Piyasa değişikliklerini net olarak yansıtan Orbis Çelik Endeksi ile güvenilir fiyat endekslerine ulaşın.

Prime

Eylül 2018

102

- O R B İS Ç E LİK E ND E KS İ Güvenle baz alabileceğiniz Orbis Çelik Endeksi sizlere haftalık olarak global çelik fiyatları endekslerini sunmaktadır.

Yukarıda verilen grafikler, Orbis Çelik Endeksi’nde yer alan ürünlerden bazılarıdır ve son bir yılı kapsamaktadır.

Daha fazlası için www.steelorbis.com’u ziyaret edebilirsiniz.

103

Eylül 2018

Prime

Prime

Eylül 2018

104

105

Eylül 2018

Prime

ETKİNL İK

Prime

Eylül 2018

106

E T K İ N Lİ K

Boru, Profil, Tel ve Çelik Sektörlerinin Avrasya’daki En Büyük Buluşması

5 kıtasında 100’e yakın ülkeye ihracat gerçekleştirmek ve yeniliklerini sergilemek isteyen katılımcılar için yeni iş birlikleri

Boru, Çelik, Tel sektörlerinin bir araya gelerek

kurma imkanı sağlıyor.

güç birliği yaptığı TUBE&STEEL İSTANBUL Fuarı Tüyap Fuar ve Fuarcılık Hizmetleri A.Ş.

Tube&Steel İstanbul Fuarı’nda; Çelik-Boru-

tarafından, ÇEBİD - Çelik Boru İmalatçıları

Profil-Tel, Yassı Çelik, Yapısal Çelik, Çelik

Derneği, Çelik Federasyonu, Çelik Dış Ticaret

Servis Merkezleri, Çelik İşleme Teknolojisi,

Derneği, SteelOrbis, Turkish Steel - Çelik

Boru-Profil-Tel İşleme Teknolojisi, Boru-

İhracatçıları Birliği, TUCSA - Türk Yapısal

Profil Kaplama, Boru-Profil ve Ek Parçalar,

Çelik Derneği, YİSAD - Yassı Çelik İthalat,

Boru Hatları, Boru-Profil-Tel-Çelik Üretim

İhracat ve Sanayicileri Derneği iş birliği ile

Makinaları, Boru-Profil-Tel Test ve Kontrol

15-18 Mayıs 2019 tarihleri arasında Tüyap

Teknolojisi, Bağlantı Elemanları, Pompa-

Fuar ve Kongre Merkezi / İstanbul’da

Vana, Yan Sanayiler sergilenecek.

düzenleniyor.

Konusunda Bölgenin En Güçlü Fuarı

Sektörün En Kaçırmayın

Büyük

Buluşmasını

Ülkemizin konusunda merkez güç olma

500’ün üzerinde firma ve firma temsilciliğinin

hedefiyle hazırlanan Tube&Steel İstanbul

katılımı beklenen fuar, sektördeki tüm

Fuarı’nın, 11 salon, 100.000 m2 kapalı alanda,

gelişmelerin ve yeniliklerin Türkiye ve Avrasya

500’ün üzerinde firma ve firma temsilciliğinin

coğrafyasındaki en büyük adresi olacak.

katılımı ile gerçekleşmesi hedefleniyor.

Dünyanın lider üreticilerini karar alma konusunda yetkili alıcılar ile buluşturarak

Sektörün önemli derneklerini ve kuruluşlarını

sektöre güç katacak olan Tube&Steel İstanbul

ilk kez tek çatı altında toplayan fuar, dünyanın

Fuarı’nın, 100’e yakın ülkeden 25.000’in üzerinde ziyaretçiyi ağırlaması bekleniyor.

Detaylı bilgi için; www.tubeandsteelistanbulfair.com web adresimizi ziyaret edebilirsiniz.

107

Eylül 2018

Prime

Çelik Hipermaketinde Neler Var?

Prime Eylül 2018 *Ağustos 2018 itibarıyla

108

OrbisList.com’da bulunan 7078* ilandan sizin için seçtiklerimiz

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Sıcak Haddelenmiş ürünler kategorisinde bulunan 731* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

AYDEMIR METAL VE CELIK URUNLERI SAN.TIC.LTD.STI.

2,5X1250XR

3237

Bursa

0850 600 01 86

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

1,5X1200XR

6222

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

ERCİYAS ÇELİK BORU AŞ.

7,8X1200XR

P235TR2

Düzce

0850 600 00 82

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

Kalınlık: 3mm

st 37

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

FM METAL

(1,5-25)X1000XR

Sakarya

0850 600 00 42

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac

DUFERCO CELIK TICARET LTD. STI.

12X1500X6000

St 52-3 (S355J2+N)

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 77

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo

YUCELBORU

(2-5)X1200XR

DD13/6224

Kocaeli

0850 600 01 56

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

Kalınlık:4mm

st 37

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

2,5X1250XR

6222

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

YUCELBORU

(2-20)X1200XR

S235JR

Kocaeli

0850 600 01 56

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

ÇOLAKOĞLU METALURJİ A.Ş

Kalınlık: 0 - 26 mm

İlgili kalite hakkında üretim limitleri için firma ile temasa geçiniz

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 08 23

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

ERCİYAS ÇELİK BORU AŞ.

12,50X1100XR

9035

Düzce

0850 600 00 82

Soğuk Haddelenmiş ürünler kategorisinde bulunan 423* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

DC01 / 6112

Kocaeli

0850 600 01 56

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

YUCEL BORU

(0,50-2)X1250XR

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

FM METAL

(0,3-5)X2000XR

Sakarya

0850 600 00 42

Soğuk Haddelenmiş Sac Paket

SENSAC YASSI METAL SANAYI KOLL. STI.

(0,30-2) x(400-2000)

Kocaeli

0850 600 01 78

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

1X1500XR

6112

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

ESC ÇELİK ÜRÜNLERİ SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ

1,20X1250XR

DC01

Kocaeli

0850 600 00 92

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

AYDEMIR METAL VE CELIK URUNLERI SAN.TIC. LTD.STI.

3X1500XR

7114

Bursa

0850 600 01 86

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

1,8X1500XR

6112

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

FM METAL

(2-8)X2000XR

Sakarya

0850 600 00 42

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

YUCELBORU

(0,40-1)X1000XR

Kocaeli

0850 600 01 56

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Kocaeli

0850 600 01 78

Kocaeli

0850 600 06 04

Sakarya

0850 600 00 42

DC04EK / 7513

Levha kategorisinde bulunan 637* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Silisli Sac Boy Kesm

SENSAC YASSI METAL SANAYI KOLL. STI.

(0,30-2) x(400-2000)

Sıcak Haddelenmiş Levha

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

5X2000X6000

Sıcak Haddelenmiş Levha

FM METAL

(10-200) X1000X6000

Kalite

İTH. RULO AÇMA 3237 KLT SYH SAC

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Ağustos 2018 itibarıyla

109

Eylül 2018

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Levha kategorisinde bulunan 637* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Sıcak Haddelenmiş Levha

GUNER METAL SANAYI VE TICARET LTD. STI.

31x1015x10145

Sıcak Haddelenmiş Levha

IRMAK METAL SAN VE TIC LTD STI

1mm ile 500 mm arası

C45,S275,S355,S235

ithal

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 82

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 76

Sıcak Haddelenmiş Levha

SECKIN METAL NAK. SAN VE TIC A.S.

2,8X1000X2000

Kocaeli

0850 600 00 65

Sıcak Haddelenmiş Levha

TECER METAL

(5mm-300mm) X2500X12000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 83

Sıcak Haddelenmiş Levha

FM METAL

(10-200) X2000X6000

Sakarya

0850 600 00 42

Sıcak Haddelenmiş Levha

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

3X1500X6000

Kocaeli

0850 600 06 04

Sıcak Haddelenmiş Levha

TECER METAL

(5mm-300mm) X2000X60000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 83

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac

DUFERCO CELIK TICARET LTD. STI.

20X2000X6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 77

İTH. RULO AÇMA 3237 KLT

S235JR

Aşınmaya Dayanıklı ürünler kategorisinde bulunan 117* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon 0850 600 05 52

Weldox

METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

4X2500X7300

İstanbul (Anadolu Yakası)

Weldox

BARAKS METAL

6x2500x6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 02 13

Dillidur

METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

50x2000x6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 52

Armox

BARAKS METAL

4x1500x8000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 02 13

Hardox

METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

12x2300x6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 52

Ramor

BARAKS METAL

4x1500x6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 02 13 0850 600 05 52

Dilimax

METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

25x2450x6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

Dillidur

BARAKS METAL

50x2000x6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 02 13

Raex

METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

20x2000x6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 52

Borular kategorisinde bulunan 355* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

ERW Boyuna Kaynaklı Siyah Boru

METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ

Kazan Borusu

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Çap: 1/2" - 12"

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 84

BORMET BORU

21,3mm / 2mm

Adana

0850 600 01 07

Sanayi Boruları

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

34mm / 2 mm

Kocaeli

0850 600 06 04

ERW Boyuna Kaynaklı Doğalgaz Hat Borusu

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

1/2” / 12”

Kayseri

0850 600 01 88

Dikişsiz Çelik Çekme Boru

GUVENLER DEMIR CELIK

(21-508) / (3-100)

Kocaeli

0850 600 01 05

Sanayi Boruları

NEVSAC METAL SAN.INS.NAK.TIC.LTD.STI

27mm/3mm

Nevşehir

0850 600 00 61

Sanayi Boruları

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

42 mm / 4 mm

Kocaeli

0850 600 06 04

ERW Boyuna Kaynaklı Siyah Boru

BORMET BORU

21,3mm / 2,8mm

Adana

0850 600 01 07

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Ağustos 2018 itibarıyla

Prime

Eylül 2018

110

111

Eylül 2018

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Borular kategorisinde bulunan 355* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Sanayi Boruları

METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ

Dikişli Hassas Boru Sanayi Boruları

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Çap: 6 mm - 323

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 84

GÖKTAŞ YASSI HADDE MAMULLERI SAN. VE TIC AS.

10mm / 0,6mm

Kocaeli

0850 600 01 53

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

6mm / 0,7mm

Kayseri

0850 600 01 88

Uzun Ürünler kategorisinde bulunan 1378* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Nervürlü İnşaat Demiri

UĞURLU GRUP DEMİR ÇELİK A.Ş.

Çap:8-32

Ankara

0850 600 01 90

Eşit Kollu Köşebent

YILGENCI SAN. VE TIC. A.S.

30x30x3

Sakarya

0850 600 01 91

U Tavan Profil

BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT

0,40mm

Kocaeli

0850 600 00 47

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Çelik Hasır

AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SAN.AŞ

Çap: 4,5-10

İzmir

0850 600 00 49

Nervürlü İnşaat Demiri

GÜVEN DEMİR KÖMÜR HURDA SAN.TİC.LTD.ŞTİ

Çap: 8-32

Hatay

0850 600 00 84

NPU Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

Boyut: 200mm

Yuvarlak Demir

SERHAT HADDECILIK SANAYI VE TICARET A.S

Çap: 27mm

Kocaeli

0850 600 06 04

Ankara

0850 600 01 57

Nervürlü İnşaat Demiri

GUNEY CELIK HASIR VE DEMIR MAM. SANAYI TICARET A.S.

Çap:3,8-10mm

Adana

0850 600 00 80

ST-37

HE-A

YILGENCI SAN. VE TIC. A.S.

Boyut:650mm

Sakarya

0850 600 01 91

Nervürlü İnşaat Demiri

HASAN YILDIRIM DEMİR ÇELİK TİC.LTD.ŞTİ

Çap:8-32

İzmir

0850 600 01 66

Çelik Hasır

DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI.

Çap:4-10

Tüm Türkiye illeri

0850 600 01 73 0850 600 01 88

DIN 488, ASTM ve diğer uluslar arası standarlar

NPU Profil

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

Boyut:40mm

Kayseri

Nervürlü İnşaat Demiri

ARSLAN METAL DEMIR LTD. STI.

Çap: 8-32

Hatay

0850 600 00 43

Nervürlü İnşaat Demiri

EGESAN ÇELİK LOJ.TİC.LTD.ŞTİ

Çap:8-32

İzmir

0850 600 00 88

Eşit Kollu Köşebent

YILGENCI SAN. VE TIC. A.S.

Boyut:100mm

Sakarya

0850 600 01 91

Kare Demir

SERHAT HADDECILIK SANAYI VE TICARET A.S

10x10

Ankara

0850 600 01 57

Nervürlü İnşaat Demiri

FERRO SAN VE DEMIR CELIK TIC A.S.

Çap: 8-32

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 06

NPU Profil

KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS

Boyut: 200mm

Karabük

0850 600 04 68

Nervürlü İnşaat Demiri

ERHAL DEMIR CELIK LTD STI.

Çap:8-32mm

Kocaeli

0850 600 00 89

NPI Profil

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

Boyut:80mm

Kayseri

0850 600 01 88

C Duvar Profil

BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT

0,40mm

Kocaeli

0850 600 00 47

Eşit Kollu Köşebent

ÇAKIROĞLU DEMİR ÇELİK SAN VE TİC A.Ş.

35x35x3

İstanbul

0850 600 00 13

Lama

ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC

20x10

Kayseri

0850 600 01 64 0850 600 01 91

Lama

YILGENCI SAN. VE TIC. A.S.

30x10

Sakarya

Nervürlü İnşaat Demiri

YAHŞİ DEMİR KÖMÜR

Çap:8-32

Hatay

0850 600 00 56

Kangal Demir

UĞURLU GRUP DEMİR ÇELİK A.Ş.

Çap:5,5-12

Ankara

0850 600 01 90

NPI Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

Boyut: 65 mm

Kocaeli

0850 600 06 04

Nervürlü İnşaat Demiri

BASAK DEMIR NAKLIYE INS. SAN VE TIC LTD.

Çap:8-32mm

Adıyaman

0850 600 01 54

Kangal Demir

DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI.

Çap:5,5-28

Tüm Türkiye İlleri

0850 600 01 73

Nervürlü İnşaat Demiri

KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS

Çap:8-50

Karabük

0850 600 04 68

Çelik Hasır

GUNEY CELIK HASIR VE DEMIR MAM. SANAYI TICARET A.S.

Çap:4-10mm

Adana

0850 600 00 80

IPE

ENDUSTRI DEMIR CELIK SAN VE TIC A.S.

Boyut: 120mm

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 68

TS708/S420/ B420C/B420B

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Ağustos 2018 itibarıyla

Prime

Eylül 2018

112

113

Eylül 2018

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Uzun Ürünler kategorisinde bulunan 1378* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Lama

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

SERHAT HADDECILIK SANAYI VE TICARET A.S

25x5

Ankara

0850 600 01 57

Nervürlü İnşaat Demiri

ANTALYA HASÇELİK METAL

Çap:8-20mm

Antalya

0850 600 00 80

Çelik Hasır

UĞURLU GRUP DEMİR ÇELİK A.Ş.

Çap:4,5-10

Ankara

0850 600 01 90

NPU Profil

ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC

Boyut:65mm

Kayseri

0850 600 01 64

Nervürlü İnşaat Demiri

GUNEY CELIK HASIR VE DEMIR MAM. SANAYI TICARET A.S.

Çap:3,8-10

Adana

0850 600 00 80

Tüm Türkiye İlleri

0850 600 01 73

TSE/708-B420CS420-B420B

Nervürlü İnşaat Demiri

DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI.

Çap:8-50

Çelik Hasır

GUNEY CELIK HASIR VE DEMIR MAM. SANAYI TICARET A.S.

Çap:4-10

Adana

0850 600 00 80

Nervürlü İnşaat Demiri

GÜLERAY TİCARET

Çap:8-32

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 00 40

Eşit Kollu Köşebent

KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS

18x18x2,5

Karabük

0850 600 04 68

NPI Profil

ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC

Boyut:80mm

Kayseri

0850 600 01 64

Çap:6-45mm

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 13

Yuvarlak Demir

ÇAKIROĞLU DEMİR ÇELİK SAN VE TİC A.Ş.

Profiller kategorisinde bulunan 821* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Kare Kutu Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

30x30x2

Kocaeli

0850 600 06 04

Kare Kutu Profil

ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC

10X10X0,5

Kayseri

0850 600 01 64

Dikdörtgen Kutu Profil

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

20x10x0,7

Kayseri

0850 600 01 88

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 68 0850 600 06 04

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Kare Kutu Profil

ENDUSTRI DEMIR CELIK SAN VE TIC A.S.

30x30

Dikdörtgen Kutu Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

100x150x3

Kocaeli

Kare Kutu Profil

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

10x10x0,7

Kayseri

0850 600 01 88

Dikdörtgen Kutu Profil

ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC

25X50X0,9

Kayseri

0850 600 01 64

Boyalı Profil

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

25x25x1,5

Kayseri

0850 600 01 88

Kare Kutu Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

120x120x4

Kocaeli

0850 600 06 04

Dikdörtgen Kutu Profil

ENDUSTRI DEMIR CELIK SAN VE TIC A.S.

40x60

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 68

Kare Kutu Profil

METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ

10x10x0,7

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 84

Dikdörtgen Kutu Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

20x40x1,5

Kocaeli

0850 600 06 04 0850 600 01 84 0850 600 06 04

Kare Kutu Profil

METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ

10x10x0,7

İstanbul (Avrupa Yakası)

Dikdörtgen Kutu Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

200X300X8,00

Kocaeli

Paslanmaz Çelik kategorisinde bulunan 306* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Paslanmaz Rulo (Soğuk Çekilmiş)

EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş

Kalınlık: 0,3 6mm / 1250 mm x Rulo

430, 304, 304L, 201, 204CU

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 00 28

Paslanmaz Plaka-Levha (Sıcak Çekilmiş)

EUROMETAL

Kalınlık: 0,4 - 20 mm

Paslanmaz Kare Profil (Soğuk Çekilmiş)

ANIL PASLANMAZ

35x35

303 / 304 / 304L / 316L / 316Ti / 310S / 321 /420

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 70

Paslanmaz Altıköşe Çubuk(Sıcak Çekilmiş)

ACiNOX PASLANMAZ ÇELİK SAN. TİC. A.Ş.

Çap: 28 - 65 mm

303

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 58

Paslanmaz Plaka-Levha (Soğuk Çekilmiş)

EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş

Kalınlık: 0,3 - 6 mm / 1000x2000

430, 304, 304L, 201, 204CU

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 00 28

0850 600 01 50

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Ağustos 2018 itibarıyla

Prime

Eylül 2018

114

115

Eylül 2018

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Paslanmaz Çelik kategorisinde bulunan 306* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 65

Paslanmaz Kare Profil (Soğuk Çekilmiş)

KAYACI METAL INS. NAK. TUR. SAN VE TIC. LTD. STI.

Çap: 10-150mm

AISI304 AISI304L AISI316 AISI316L EN1.4301 EN1.4307 EN1.4404

Paslanmaz Yuvarlak Çubuk (Soğuk Çekilmiş)

ANIL PASLANMAZ

Çap:3,5mm

303 / 304 / 304L / 316L / 316Ti / 310S / 321 / 420

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 70

Paslanmaz Yuvarlak Çubuk (Sıcak Çekilmiş)

ACiNOX PASLANMAZ ÇELİK SAN. TİC. A.Ş.

Anma çapı: 20 72 mm

420

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 58

Paslanmaz Plaka-Levha (Soğuk Çekilmiş)

EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş

Kalınlık: 0,3 - 6 mm / 1500X3000

430, 304, 304L, 201, 204CU

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 00 28

Paslanmaz Rulo (Sıcak Çekilmiş)

EUROMETAL

Kalınlık: 0,4 - 20 mm

Paslanmaz Altıköşe Çubuk(Soğuk Çekilmiş)

ANIL PASLANMAZ

Çap: 15mm

303 / 304 / 304L / 316L / 316Ti / 310S / 321 / 420

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 70

Paslanmaz Altıköşe Çubuk(Soğuk Çekilmiş)

ACiNOX PASLANMAZ ÇELİK SAN. TİC. A.Ş.

Çap: 5-28mm

316 L

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 58

Paslanmaz Dikişsiz Boru

KAYACI METAL INS. NAK. TUR. SAN VE TIC. LTD. STI.

Çap: 310mm

AISI316L EN1.4404

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 65

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 70

0850 600 01 50

Paslanmaz Köşebent (Soğuk Çekilmiş)

ANIL PASLANMAZ

60x60x6

Paslanmaz Yuvarlak Çubuk İnşaat Demiri

ACiNOX PASLANMAZ ÇELİK SAN. TİC. A.Ş.

Anma çapı: 20 50 mm

304 L

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 58

Paslanmaz Lama

ANIL PASLANMAZ

Genişlik: 10mm / Et Kalınlığı: 5mm

306 / 304 / 304L / 316L / 316Ti / 310S / 321 / 420

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 70

Paslanmaz Kare Çubuk(Sıcak Çekilmiş)

ACiNOX PASLANMAZ ÇELİK SAN. TİC. A.Ş.

50x50

303,304,316,316 L,420,430,431

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 58

Paslanmaz Plaka - Levha

KAYACI METAL INS. NAK. TUR. SAN VE TIC. LTD. STI.

(0,40-100) X1250X2500

AISI304 AISI304L AISI316 AISI316L EN1.4301 EN1.4307 EN1.4404

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 65

Paslanmaz Yuvarlak Çubuk (Soğuk Çekilmiş)

ANIL PASLANMAZ

Çap: 19mm

303 / 304 / 304L / 316L / 316Ti / 310S / 321 / 420

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 70

Paslanmaz Yuvarlak Çubuk (Soğuk Çekilmiş)

ACiNOX PASLANMAZ ÇELİK SAN. TİC. A.Ş.

Çap:20-80mm

431

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 58

Paslanmaz Rulo (Soğuk Çekilmiş)

EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş

Kalınlık: 0,3 - 6 mm / 1500 mm x Rulo

430, 304, 304L, 201, 204CU

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 00 28

Kaplamalılar kategorisinde bulunan 1342* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Ankara

0850 600 00 29

Sıcak Daldırma Dil. Rulo

UMS UGUR METAL SAN. LTD. STI.

(0,25-4) X (251550) X R

(DX51D+Z, DX52D+Z, DX53D+Z, DX54D+Z, DX56D+Z)

Sıcak Daldırma Galv.Rulo (2.Kalite)

FYA METAL SAN TIC LTD STI.

1,17X1240XR

TYPE_DX51

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 61

Alüminyum Alaşımlı Silikon Kaplı Sac

ESC ÇELİK ÜRÜNLERİ SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ

0,6X278XR

DX53D+AS

Kocaeli

0850 600 00 92

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

0,6X1500XR

GCRP – GCRSP DX51 100 gr A yüzey

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

Boyalı Rulo Sac

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

0,4X1000XR

RAL9024

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Ağustos 2018 itibarıyla

Prime

Eylül 2018

116

117

Eylül 2018

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Kaplamalılar kategorisinde bulunan 1342* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite PPGP – PPGCSP DX51 100 gr B yüzey

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Boyalı Rulo Sac

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

0,5x1250xR

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

0,80X1000XR

Boyalı Rulo Sac

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

5X1250XR

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

0,60X1200XR

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

AYDEMIR METAL VE CELIK URUNLERI SAN.TIC.LTD.STI.

1,5X1000XR

1311

Bursa

0850 600 01 86

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

YUCELBORU

(0,25-4)X1500XR

DX51D+Z70

Kocaeli

0850 600 01 56

Galvanizli Trapez

UMS UGUR METAL SAN. LTD. STI.

(0,30-1,20) X (860-1040) X (100-12000)

(DX51D+Z, DX52D+Z, DX53D+Z, DX54D+Z, DX56D+Z)

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

YUCELBORU

(0,25-4)X1000XR

DX51D+Z70 DX51D+Z100

Kocaeli

0850 600 01 56

Boyalı Rulo Sac

BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT

0,45X1000XR

3009 /9002 / 3004 / 6020 / 5010

Kocaeli

0850 600 00 47

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

2,5X1200XR

GCRP – GCRSP DX51 100 gr A yüzey

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

Sıcak Daldırma Galv.Rulo (2.Kalite)

FYA METAL SAN TIC LTD STI.

1,50 X384XR

DX51D

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 61

Boyalı Rulo Sac

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

0,45X1200XR

RAL9021

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT

0,40X1000XR

DX51

Kocaeli

0850 600 00 47

Boyalı Rulo Sac

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

0,35X1120XR

PPGP – PPGCSP DX51 100 gr B yüzey

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

PPGP – PPGCSP DX51 100 gr B yüzey

0850 600 00 29

Vasıflı Çelikler kategorisinde bulunan 1126* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Altıköşe Sementasyon ÇeliğiSıcak-Kabuk Soyma

LS CELIK SANAYI VE TICARET A.S.

Çap: 10-65 mm

17CrNiMo6,8620 (20NiCrMo2)

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 75

Yuvarlak Takım Çeliği

NET DEMİR ÇELİK

Çap: 10-500mm

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 06 31

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Karbon Çeliği

HURÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ.

Çap:22-260

SAE 1040

Kocaeli

0850 600 01 69

Lama Sıcak Çekilmiş Karbon Çeliği

COŞKUN GROUP

Genişlik: 45 - 120 mm / Et Kalınlığı: 6 - 40 mm

1020 (C20)

Kocaeli

0850 600 02 78

Kare Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği

GUVENLER DEMIR CELIK

200-500

Kocaeli

0850 600 01 05

Altıköşe Soğuk Çekilmiş Kurşunlu Otomat

MERT ÇELİK

Çap:8mm

İzmir

0850 600 05 46

Altıköşe Soğuk Çekilmiş Kurşunsuz Otomat

COŞKUN GROUP

Çap:7-65 mm

11SMn37

Kocaeli

0850 600 02 78

İmalat Çeliği

MERT ÇELİK

Çap: 220mm

SAE1050(C50)

İzmir

0850 600 05 46 0850 600 06 31

İmalat Çeliği Sıcak

NET DEMİR ÇELİK

Çap: 10-400mm

İstanbul (Avrupa Yakası)

Yuvarlak Transmisyon Mili Soğuk

METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ

Çap: 6 mm - 30 mm

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 84

Lama Sıcak Çekilmiş Karbon Çeliği

LS CELIK SANAYI VE TICARET A.S.

Çap: 20 - 72 mm

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 75

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Ağustos 2018 itibarıyla

Prime

Eylül 2018

118

119

Eylül 2018

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Vasıflı Çelikler kategorisinde bulunan 1126* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Kurşunlu Otomat

COŞKUN GROUP

Çap: 5-80 mm

11SMnPb37

Kocaeli

0850 600 02 78

CK 45

Yuvarlak İmalat Çeliği

HURÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ.

Çap:22-260

Kare Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği

GUVENLER DEMIR CELIK

(50x50)-(200x200)

Yuvarlak Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği

MERT ÇELİK

Çap:40mm

Yuvarlak Sementasyon Çeliği Soğuk

ATEŞ DEMİR ÇELİK TİC.LTD.ŞTİ

Çap:20-500mm

Kare Soğuk Çekilmiş Kurşunsuz Otomat

COŞKUN GROUP

Çap: 7-40 mm

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Islah Çeliği

ATEŞ DEMİR ÇELİK TİC.LTD.ŞTİ

Çap:20-500mm

Yuvarlak Sıcak Çekilmiş Karbon Çeliği

HURÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ.

Çap:22-260

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Islah Çeliği

LS CELIK SANAYI VE TICARET A.S.

Çap: 5-80 mm

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Kurşunsuz Otomat

NET DEMİR ÇELİK

Çap: 10-60mm

Kocaeli

0850 600 01 69

Kocaeli

0850 600 01 05

İzmir

0850 600 05 46

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 80

Kocaeli

0850 600 02 78

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 80

ST 52-3

Kocaeli

0850 600 01 69

4140 (42CrMo4) , 5140 (41Cr4)

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 75

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 06 31

41CrMo4(4140)

11SMn37

Makine kategorisinde bulunan 84* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Model

Marka

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Hidrolik Presler

DİRİNLER MAKİNE SAN. VE TİC. AŞ.

CDHH 3000-800-800 H Tipi Hidrolik Pres

DIRINLER

Bursa

0850 600 03 24

EKSANTİRK PRES

KOYUNCU TAKIM TEZGAHLARI

125 TON ÇELİK GÖVDE EKSANTRİK PRES

AKSUT MAKINA

Konya

0850 600 05 31

Plazma-Oxi Kesim Mekinesi

AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.

Oxi Fuel Kesme

Ajan Cnc

İzmir

0850 600 00 95

İş Makinesi Kovası

METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

CAT 980 Komple Hardox Loader Kova

DAEWOO

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 52

Boy Kesme Hattı

ALCOS MAKINA LTD. STI.

Hidrolik ve Mekanik Leveller

ALCOS

Zonguldak

0850 600 01 58

Cnc Boru Kesme Makinesi

AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.

Cnc Boru Kesme ve Plazma

Ajan Cnc

İzmir

0850 600 00 95

Eksantrik Presler

DİRİNLER MAKİNE SAN. VE TİC. AŞ.

CDCH 1600 P H Tipi Eksantrik Presler

DIRINLER

Bursa

0850 600 03 24

GİYOTİN MAKAS

KOYUNCU TAKIM TEZGAHLARI

3MTX8MM DURMAZLAR HİDROLİK GİYOTİN MAKAS

BAYKAL

Konya

0850 600 05 31

Tension levelling Hatları

ALCOS MAKINA LTD. STI.

Paketleme Hatları

ALCOS

Zonguldak

0850 600 01 58

Plazma Kesme Makinesi

AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.

Cnc Açılı Kesme

Ajan Cnc

İzmir

0850 600 00 95

Yüksek Hızlı Rotary Shear

ALCOS MAKINA LTD. STI.

Dilme Hatları

ALCOS

Zonguldak

0850 600 01 58

Rulmanlar kategorisinde bulunan 84* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

6000 Serisi

DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI

6015 2RS ENC INOX

ENC

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 67

6200 Serisi

DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI

6208 2RS ENC INOX

ENC

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 67

DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI

6311 2RS ENC INOX

ENC

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 67

6300 Serisi

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Ağustos 2018 itibarıyla

Prime

Eylül 2018

120

Çelik Hipermaketinde ilanlarınızla yer almak ve fark yaratmak isterseniz bizi arayın!

0216 468 11 67 orbislist@steelorbis.com www.orbislist.com 121

Eylül 2018

Prime

SO

11 Ekim 2018

bronz sponsorlar

medya sponsoru

Çelik sektörünün İskenderun buluşmasını kaçırmayın!

SteelOrbis, Piyasa Sohbetleri’nin 2018 yılındaki son buluşmasını 11 Ekim 2018, Perşembe günü İskenderun Ticaret ve Sanayi Odası’nda gerçekleştirecek.

Toplantı, İskenderun’un yanı sıra tüm Türkiye’den çelik sektörünün önemli oyuncularını buluşturacak.

Yüzlerce sektör temsilcisini bir araya getirecek olan toplantı ile hem geçmişten günümüze çelik sektörünün değerlendirilmesini dinleme fırsatı bulacak, hem de önümüzdeki dönemde çelik sektörünü bekleyen gelişmeler hakkında sohbet etme imkanı yakalayacaksınız.

Toplantıya katılım tamamen ÜCRETSİZ! Toplantıya kimler katılacak?

• Çelik Üreticileri

• Ticaret Şirketleri

• Haddehaneler

• Makine Sanayi

• Boru Üreticileri ve Distribütörleri

• Panel Radyatör Sanayi

• İnşaat / Müteahhitlik / Çelik Konstrüksiyon Firmaları

• Otomotiv Ana ve Yan Sanayi

• Gemi İnşa Sanayi

Toplantıya katılım kontenjan ile sınırlıdır, yerinizi ayırmak için lütfen bizlerle temasa geçiniz.

0216 468 1068 Prime

Eylül 2018

122

events@steelorbis.com

www.steelorbis.com.tr

123

Eylül 2018

Prime

Ekonomi Bakanlığı destek projesi ile maliyetsiz SteelOrbis aboneliğini kaçırmayın 2011/1 Sayılı Pazar Araştırması ve Pazara Giriş Hakkında Tebliğ kapsamında Çelik İhracatçıları Birliği (ÇİB) ile ortak gerçekleştirilen proje dahilinde ÇİB / EİB / AKİB üyesi firmalar SteelOrbis aboneliklerinde herhangi bir maliyetle karşılaşmıyor. %80 Ekonomi Bakanlığı desteğine ek, %20 ÇİB / EİB / AKİB desteği ile sınırlı sayıda firmanın yararlanabileceği maliyetsiz SteelOrbis aboneliği için 0216 468 1050 numaralı telefondan veya sosales@steelorbis.com adresinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Çelik sektörünün en prestijli dergisi

Prime internet üzerinden onbinlere ulaşıyor 2006 yılından bu yana aralıksız her ay yayınlanan ve çelik sektörünün en çok okunan dergisi konumunda olan Prime artık internet üzerinden de takip ediliyor.

Prime dergisini internet üzerinden takip edebilir aynı zamanda cep telefonu, tablet ve bilgisayaranıza da indirebilirsiniz.

Prime dergisini online olarak takip etmek için steelorbis.com’u ziyaret etmeyi unutmayınız.

Prime

Eylül 2018

124

125

Eylül 2018

Prime

Çok okuyan da bilir!

Araba veya motorla bir Balkan gezisi Sevgili sektör dostları, Bugün sizleri benim motosikletle yapmış olduğum fakat sizlerin de arzu ederseniz Bora Yazkan Plenus DMC & MCC / Şirket Sahibi

arabayla yapabileceğiniz çok güzel bir rotaya götüreceğim. Yola çıktıktan sonra İpsala sınır kapısına doğru yolculuğumuza başlıyoruz. İstanbul’dan gidecek dostlarımız için bu yolculuk 270 km sürecektir. Buradaki gümrük işlemlerinden sonra yolumuza

Kavala-Selanik istikametinde devam ediyoruz. Sizlere tavsiyem varış saatinize göre Aleksandroupoli’de kahvaltı veya öğle yemeğinizi yemeniz yönünde olur. Eğer kahvaltı vakti varırsanız tavsiyem çok güzel yerel börekler ve kahveyle yapmanız, genelde öğle vakti varılıyor, o zaman da kesinlikle deniz mahsulleri ile nefis bir öğle ziyafeti çekmeniz yönünde olur. Bunun için de Ammo Ammo Restoran veya Nisiotiko Restoran tavsiye edebileceğim yerlerin başında geliyor. Burası sınırdan yaklaşık olarak 30 km mesafededir. Yemekten sonra hemen şehrin içinde yer alan Soho Kafe’ye giderek güzel bir yemek sonrası kahve içmenizi özellikle tavsiye ederim.

Aleksandroupoli’den çıktıktan sonra, Kavala-Selanik istikametinde ilerlemeye devam edeceksiniz. İstanbul’dan çıkış saatinize göre Kavala’da kalabilirsiniz. Eğer erken çıkarsanız İstanbul-Selanik arası 635 kilometredir. Dolayısıyla Selânik’te de kalabilirsiniz. Ertesi gün Selanik’ten çıktıktan sonra yine Yunanistan’ın batısına doğru ilerleyerek Yanya’ya uğramanızı tavsiye ederim. Yanya Yunanistan’ın saklı bir cevheri gibidir. Burada bir gece kalıp hem Yanya şehrini hem de tam yanında yer alan gölün içindeki ada ve adanın üzerindeki yerleri ziyaret edebilirsiniz. Özellikle şehrin tam ortasında yer alan suların içindeki tarihi şehir bölümünü gezmenizi buralardaki kafe ve barlarda oturmanızı ve buralardaki restoranlarda yemek yemenizi tavsiye ederim. Ertesi gün Yanya’dan çıktıktan sonra kuzeybatı istikametinde devam ederek Arnavutluk’a ulaşırsınız. Burada sizlere tavsiyem standart yolu kullanmak yerine ülkenin en kuzeybatısından başlayıp Sarande, Lukova, Borş, Avlonya, Durres üzerinden kıyı şeridini takip ederek başkent Tiran’a ulaşmanızdır. Gerçekten de Arnavutluk’un Adriyatik kıyı şeridi inanılmaz bakir durumda ve aynı derecede güzel doğaya sahiptir. Yol şartları fena değildir fakat yollar bu bölgede çok virajlıdır. Ama yoldaki manzara açısından bir eşi daha yoktur. Sizlere tavsiyem bu bölgeye ivedilikle gitmeniz yönünde olur. Tahminime göre bu bölge çok yakın zamanda Batılı yatırımcıların istilasına uğrayıp bütün doğallığını kaybedip İspanya’nın ya da bizim güney kıyılarımızın şu anki haline dönecektir.

Tiran her ne kadar Balkanlar’ın batısında yer alan bir ülkenin başkenti de olsa bugünkü gelişmişlik durumunda Prime

Eylül 2018

126

Gezgin

1970’lerin Türkiyesi gibidir. Benim kişisel olarak şehirde

düzensiz denebilecek bir yapısı vardır çok sayıda küçük

en sevdiğim şey McDonald’s, Starbucks gibi uluslararası

meydan, üzerinde birçok restoran ve kafenin bulunduğu

zincirlerin bulunmaması, bunun yerine yerel işletmelerden

dar sokaklara açılır. Bugün sadece yayaların kullanımına

faydalanmanız. Sadece Tiran’da değil Arnavutluk’un

açıktır. Buradaki en önemli ziyaret edilecek yerlerden biri

genelinde fiyatların Avrupa standartlarının çok altında

Budva şehir müzesidir.

olduğunu sizler de fark edeceksiniz. Düşünülenin tersine Arnavutluk güvenlik açısından oldukça iyi bir yer. Ben

Yine burada bulunan ve dünyaca ünlü Sveti Stefan

gerek Tiran’da gerek Arnavutluk’un diğer bölgelerinde

adası ise 15. yüzyıla kadar uzanan tarihi ile tam bir ilgi

hiçbir rahatsızlık hissetmedim.

merkezidir. Daha önceleri kara ile bağlantısı olmayan bir balıkçı kasabası iken, uluslararası otellerin adayı 30

Tiran’dan çıktıktan sonra benim size tavsiyem yine

yıllığına kiralayarak apayrı bir yer haline getirdiğinden

deniz

Şingin

dolayı bölge tam anlamıyla bir ilgi odağı haline

üzerinden giderek Karabağ Cumhuriyeti’ne geçmeniz.

gelmiştir. Adayı gezebilmeniz için bu otellerden birinde

Karabağ, Avrupa Birliğine üye olmamasına rağmen çok

konaklamanız gerekmektedir. Fakat hemen adanın

enteresan bir şekilde ülkede para birimi olarak avro

önünde bulunan plajları kullanmanız ücreti mukabilinde

kullanılmaktadır. Ülkenin hemen batısında Adriyatik

mümkündür.

kıyısını

takip

ederek

Akçahisar

ve

kıyısından devam ederek önce Bar daha sonra Budva’ya ulaşırsınız. Ülkenin en güzel bölgesi olan bu kısım aslında

Yine Budva’da bulunan Sveti Nicola adası ise bölgenin

Budva ile başlamaktadır. Budva’da birçok otel seçeneği

Hawaisi olarak adlandırılmaktadır. Burası Budva’ya sadece

bulunmaktadır. Budva’nın ziyaretçiler tarafından yoğun

1 km uzaklıktadır. 2 km uzunluğundaki adada üç adet de

bir şekilde ilgi gören yeri aslında tarihi şehir merkezidir.

kumsal bulunmaktadır. Adaya boat taksi ya da sandalla

Bu tarihi şehir merkezi Budva’nın güney ucunda

ulaşım sağlanmaktadır. Geyik ve tavşanların doğal

yer alan kayalık bir zemin üzerinde bulunmaktadır.

yaşam alanı olan adaya ayak bastığınız anda kendinizi

Geçmişte bu civardaki tüm yerler gibi Yunan ve Roma

Robinson Cruose adasına gelmiş gibi hissedersiniz.

medeniyetlerine ev sahipliği yapmış olan bölge şu

Gezilecek birçok yeri daha vardır fakat biz seyahatimize

andaki yapıların genel şekillerine Venedik devleti

devam edeceğiz. Buradan çok fazla sürmeyecek bir

hakimiyeti altındayken sahip olmuştur. Bu tarihi bölümü

yolculuktan sonra bu bölgelerin en güzel yerlerinden biri

gezerken kendinizi bazen bir film setinde yürüyormuş

olan Kotor’a varacağız. Kotor, Avrupa ve dünya sosyetesi

gibi hissedebilirsiniz. Şehir duvarlarının üzerinde girişi

tarafından çoktan fark edilmiş ve istila edilmiş bir yer

sağlayan kapılar bulunmaktadır. Kuzeyde bulunan dört

halini almıştır maalesef.

kapı marinaya açılırken, burada bulunan küçük kapı ise Ricardova Glava sahiline açılmaktadır. Şehrin aslında

Şehrin geçmişi milattan önce beşinci yüzyıla kadar

127

Eylül 2018

Prime

Gezgin

gitmesine rağmen şehirde daha önce gördüğümüz

sonra çok bakir yemyeşil ormanların arasında yolunuza

Venedik

Şehir

devam ediyorsunuz. Mostar, Hersek bölgesinin en büyük

yüzyıllar boyunca Osmanlı egemenliğinde kalmasına

şehridir. Nüfusun yaklaşık olarak 105 bindir. Burası

rağmen bu mimaride herhangi bir değişim olmamıştır.

da daha önce gördüğümüz diğer şehirler gibi iç savaş

Yugoslavya’nın dağılmasıyla önce Sırbistan Karadağ ve

sırasında büyük zarar görmüştür. Savaş sırasında şehrin

sonrasında Karadağ’ın topraklarının parçası olmuştur.

etnik yapısı değişmiştir. Müslümanlar şehrin doğusunda

2006 yılında Sırbistan’dan ayrılan ülke, Avrupa Birliğine

Hırvatlar batısında yaşamaya başlamıştır. Sırpların çoğu

aday ülke konumundadır. Avrupa’da birçok yerde fakat

ise şehirden ayrılmıştır.

tarzı

mimari

devam

etmektedir.

özellikle de bu bölgede görmüş olduğumuz eski şehir geleneği burada da değişmemektedir. Sokaklarında

Şehrin restorasyon çalışmalarına Avrupa Birliği 15 milyon

yürümek gerçekten bir zevktir. Sekizinci yüzyıldan kalan

€ kadar bir para harcamıştır. Mostar deyince akla ilk

saat kulesi 13. yüzyılın ürünü Sveti Tripun Katedrali,

gelen şey tarihi Mostar köprüsüdür. Mostar köprüsü,

19. yüzyıl dönemi eseri Napolyon Tiyatrosu bu bölgede

Bosna Hersek’in Mostar şehrinden geçen Neretva nehri

görebileceğiniz birçok tarihi eserden sadece birkaçıdır.

üzerinde bulunan bir köprüdür. Köprü Mimar Hayrettin

Burada da birçok otel seçeneği önümüze çıkmaktadır,

tarafından 1566 yılında inşa edilmiştir. Köprü Boşnak-

bu bütçenize göre değişmektedir. Denizciliğe meraklı

Hırvat Savaşı sırasında 1933 yılında yıkılana dek tam

dostlarımıza özellikle tavsiye ederim ki buradaki Denizcilik

427 yıl kullanılmıştır. Köprü 23 Temmuz 2004’te tekrar

Müzesi’ni gezsinler.

hizmete girmiştir ve UNESCO tarafından dünya mirası ilan edilmiştir.

Kotor’dan sonra tavsiyem yine sahil yolunu izleyerek Hırvatistan’a geçip oradan da Dubrovnik’e varılması

Şehirde otel fiyatları çok uygundur. Şehirde bir tane lüks

olacaktır.

otel vardır onun fiyatı da 50 € civarındadır.

Dubrovnik’e vardığınızda özellikle de eski şehir bölgesini

Buradan yolumuza devam ediyoruz ve Saraybosna’ya

gördüğünüzde burada inanılmaz derecede baskın

ulaşıyoruz. Bütün bu gezilerimizin arasında benim size

Venedik etkisini siz de hissedeceksiniz. Eski adı Ragusa

tavsiyem bu geziyi mümkünse temmuz ağustos aylarında

olan Dubrovnik günümüzde Hırvatistan’a bağlıdır.

yapmanız. Bu bölgede özellikle diğer aylarda bölge bölge

1991 yılında Yugoslavya’nın dağılmasıyla bölgede çıkan

yoğun yağışlar görülebiliyor. Bosna’da gerek yol koşulları

silahlı çatışmalar yüzünden şehrin barındırdığı tarihi

gerekse de otel standartları açısından çok büyük bir

eserler oldukça zarar görmesine rağmen 2005 yılında

beklentiye girmemeniz gerekmektedir. Ama aynı oranda

UNESCO’nun da desteğiyle restore edilmiştir. Burada

da fiyatlar oldukça ucuzdur. Yol boyunca inanılmaz doğa

özellikle eski şehir bölgesinde olmak üzere birçok büyüklü

manzaralarıyla karşılaşarak gitmenize rağmen yol sadece

küçüklü otel bulunmaktadır, özellikle beş yıldız otelde

tek şerit olarak devam etmektedir.

kalmak isteyen dostlarımız Türk şirketlere ait beş yıldız otellerde kalabilirler. Hem personel hem yönetim Türk

Saraybosna oldukça ufak. Kaybolmanıza imkan yok. Tek

olduğu için gerek ağız adımıza gerekse konforumuza çok

bir cadde var ve nehri takip ettiğiniz sürece Başçarşı’ya

hitap etmektedir.

ulaşıyorsunuz. Burası oldukça turistik bir yer. Sağlı sollu hediyelik dükkanlar ve bir sürü yiyecek alternatifi

Dubrovnik’den

ayrıldıktan

Hersek’e

var. Şehirde birçok kilise ve cami mevcut. Zaten ziyaret

devam ediyoruz buradaki hedefimiz Mostar. En güzel

edebilecekleriniz de göze çarpıyor. Bence onları ziyaret

Dubrovnik manzarası nerden derseniz bence Bosna

edin. Genelde şehirdeki müzeler ya restorasyonda ya da

Hersek’ten.

kapalı oluyor. Dolayısıyla burada göreceğiniz genel bir

Dubrovnik’den

sonra

hemen

Bosna

şehrin

içinden

tepeye çıkıp Bosna gümrüğüne giriyorsunuz. Bosna

şehir yaşamı.

gümrüğüne girdikten sonra inanılmaz bir Dubrovnik manzarasıyla karşı karşıya kalıyorsunuz. Bu noktadan

Prime

Eylül 2018

128

Sevgili dostlar, bir sonraki yazımıza kadar sağlıcakla kalın.

129

Eylül 2018

Prime

Kütahya

Çini ve Seramik Koleksiyonu 08 Mart 2018 ~ 25 Kasım 2018

Sadberk Hanım Müzesi, 8 Mart - 25 Kasım 2018 tarihleri arasında “Kütahya Çini ve Seramik Koleksiyonu” sergisine ev sahipliği yapıyor. Müze koleksiyonunda yer alan değişik form ve bezemeye sahip Kütahya üretimi çini ve seramiklerin ziyaretçilerle buluşacağı serginin küratörlüğü, aynı zamanda sergi kataloğunu da hazırlayan Hülya Bilgi ve İdil Zanbak Vermeersch tarafından yapıldı.

“Kütahya Çini ve Seramik Koleksiyonu” sergisinde, eski çağlardan günümüze kadar seramik üretimini kesintisiz olarak sürdüren ve Osmanlı döneminde İznik’ten sonra ikinci önemli çini üretim merkezi olan Kütahya’da üretilmiş çini ve seramik örneklerine yer veriliyor.

Kronolojik bir düzende üslup özelliklerine göre sergilenen “Sadberk Hanım Müzesi Kütahya Çini ve Seramik Koleksiyonu”, Osmanlı döneminde Kütahya’da 18. ve 20. yüzyıllar arasında yapılan üretimin bir yansımasını gösteriyor. Kütahya’daki çini ve seramik üretimlerinin gelişiminin hem sanatsal hem de zanaat olarak anlaşılmasına imkân tanıyan zenginlikte olan eserler aracılığıyla dönemin çini ve seramiklerinin desen ve form çeşitliliği, hamur ve sır kalitesindeki değişim takip edilebiliyor.

sanat

Kaynak: kultursanat.com.tr

1979 yılında Kütahya merkezde yapılan altyapı çalışması sırasında çıkan seramik buluntuları Kütahya’da üretimin İznik ile paralel devam etmiş olduğunu gösteriyor. Kütahya’da erken Osmanlı döneminden itibaren yüzyıllar boyu direnerek ayakta kalmayı başarmış olan bu sanat dalı, her dönem farklı bir yaratıcılık ve üslupla karşımıza çıkıyor. Kütahyalı ustaların eserleri, her daim halkın ihtiyacını karşılamaya devam etmiş, aynı zamanda çinileri ile önemli tarihi yapıların duvarlarını süslemiştir. 19. yüzyılda müzelerde ve özel koleksiyonlarda çoktan yerlerini almış olan Kütahya çini ve seramikleri, koleksiyon değeri bakımından bugün de önemini artırarak sürdürmektedir.

274 eserin yer aldığı sergi, 8 Mart-25 Kasım 2018 tarihleri arasında, Çarşamba günleri hariç her gün 10:0017:00 saatleri arasında ziyaretçilerini ağırlıyor.

ehl-i keyf Kocaeli’ye has lezzetler Kocaeli deyince akla ilk pişmaniye gelir. Ama sadece pişmaniyeden mi ibaret bu güzel şehrin meşhur lezzetleri? Elbette değil. Kent merkezi olan İzmit’ten şehrin en küçük köyüne dek her yerde kendini gösteren kültürel çeşitlilik yemek kültürüne de yansımış ve birbirinden nefis yemekler sofraların başköşelerine oturur olmuş.

O zaman 5 Eylül’de SteelOrbis Piyasa Sohbetleri için Kocaeli’ye yolu düşecek olanlara ilham verecek olan lezzetlerden bazılarını aşağıda sıralayalım. Bu lezzetleri denemeden dönmeyin deriz.

Umaç çorbası

Ciğceli kavurma

Mutfağın olmazsa olmazlarından unun başrolde yer aldığı

Bulgur ya da pirinç pilavının üzerine kuşbaşı doğranıp

umaç çorbası, yağ, toz biber ve tuzdan oluşan karışımla bir

kavrulmuş misler gibi etler geliyor, zaten bu bile şahane bir

araya gelince bir harika oluyor. Az malzemeyle hazırlanan

lezzetken Kocaeli farkı kendini gösteriyor ve etlerin üzerine

her yemeğin daha çok ustalık gerektirdiğinin kanıtı nefis

misler gibi süt kaymağı geliyor. Süt kaymağına “ciğce”

çorba, özellikle soğuk kış günlerinin bir numaralı tercihine

dendiği için de bu nefis yemeğin adı ciğceli kavurma oluyor.

dönüşüveriyor.

Mancar yemeği Hodan ve kaldirik otu olarak da bilinen mancardan yapılan bu yemek, biraz emek istiyor. Çünkü yemeği pişirmeye başlamadan önce mancarları ayıklayıp yaklaşık 2 saat kadar soğuk suda bekletmek gerekiyor.

Ardından sudan alınıp kısık ateşte haşlanan mancarlar, kavrulmuş soğanla bir araya gelip pişmeye devam ediyor. İçine isteğe göre domates ve bulgur gibi lezzetler de ekleniyor.

Mancarlı kandıra pidesi Mancar otu Kocaeli’de sadece yemeği yapılan değil aynı zamanda pide gibi hamur işlerinde kullanılan nefis bir lezzet.

Tadı ıspanaklı pideleri andırsa da şehrin önemli ilçelerinden olan Kandıra’da özellikle eski zamanlarda yapılan mancarlı pide oldukça önemli. Ama ne yazık ki ilçede gün geçtikçe mancarlı pide kültürü azalıyor.

Dartı Kocaelililerin evde yapmaktan ve kahvaltıdan akşam yemeğine her öğün yemekten asla bıkmayacağı lezzetlerden olan dartı, yapımı zor gibi gözükse de aslında evde kolayca yapılıp afiyetle tüketilebilecek en güzel soslardan.

Kaynatılmadan öylece bekletilen sütün bir süre sonra üzerinde oluşan yağlı tabaka alınıp bir tencerede biriktiriliyor.

Ardından tencerede biriktirilen bu tabaka kısık ateşte hafif kırmızılaşana dek kaynatılıyor. Koyulaşınca bir kaba alınıp donması bekleniyor. Yağlı tarafı üst kısımda, tortu denebilecek kısmı ise alt tarafta kalan bu lezzet, hazır olduğunda ister kahvaltıda sadece bir ekmekle bile ister de makarna sosu olarak kullanılabiliyor. Şehrin önemli lezzetlerinden tavuklu keşkeğe de ayrı bir lezzet kattığını söylemeden olmaz tabii.

Kandıra yoğurdu

Pişmaniye

Kandıra yoğurdunun alâmetifarikası içinde bol miktarda

Şehirler arası yolculuklarda mutlaka karşımıza çıkıveren

manda sütü kullanılıyor olması. Yaklaşık üçte ikisi manda,

lezzetlerden olan Kocaeli pişmaniyesi, tel helva olarak da

üçte biri inek sütünden oluşan bu nefis yoğurt, kalaylı bakır

bilinen nefis bir lezzet. Kocaeli’ye has olarak bilinmesinin

kaplarda yapılıyor olmasıyla da diğer yoğurtlardan ayrılıyor.

nedeni de onu ilk kez Kandıralı bir usta olan Hayri Usta’nın

Yolunuz Kocaeli Kandıra’ya düşerse gerçek bir Kandıra

yapmış olması.

yoğurdunun tadına bakmadan dönmeyin deriz. Daha ilk kaşıkta ne kadar doğru bir karar aldığınızı fark edeceksiniz zaten.

Kaynak: yemek.com

1) Puanları toplayın K QJ106 D

KQ109

G

B

K

QJ

pas

1076

pas

D (Siz)

2 trefl 4 pik

pas herkes pas

1 NT 2 pik

K98 432

Batı trefl Q açılıyor, siz A ile alıyor ve arkasından K ve J’yi de çekiyorsunuz. Ortak üçüncü trefl’e karo 2 defos ediyor. Nasıl devam edersiniz?

75 AKJ92

Puanları sayalım bakalım. Sizde 11 HCP ve yerde de 11 HCP var, yani toplam 22 HCP. Deklaran da sanzatu ile oyun açtığına göre en az 15 HCP’ye sahip olduğunu biliyoruz. Bu durumda ortağa en fazla 3 HCP kalıyor. Trefl Q açıldığına göre elinde olsa olsa değersiz kör J kalıyor. O halde yan renklerden el alarak oyunu batırmamız mümkün değil. Peki kozdan? Evet, bir ihtimal ortakta pik 7 var ise o zaman oyunu batırırız. Dördüncü trefl’i el çaka yer çaka olarak oynuyoruz, ortak 7’liyi çakıyor, deklaran da mecburen yerden 10’lu ile üste çakınca koz empası tutmasına rağmen elimizdeki pik 8’li ile batırıcı löveyi alıyoruz.

Batı’nın eli :

72

765

986432

Q8

Deklaranın eli :

A543

AJ8

AK7

543

Prime

Eylül 2018

134

BRİ Ç

2) Cezayı çeksin K (yer) Q K73 AJ10985 B (Siz)

843

D

G

B

K

3 pik

3 NT

herkes pas

J Batı olarak görevinizi yapıp pik J açılıyorsunuz. Yerden Q, ortak K ve deklaran ufak veriyor. Ortak pik 10 devam ediyor, deklaran A koyuyor. Siz ne veriyorsunuz ?

10854 K2 1097652

Deklaranda karo Q var ise oyunu batırmak mümkün değil. Onun için tek şans ortakta karo Qx bulmak. Ortağın bu durumda el tutmasını sağlamak için karo K defos etmelisiniz. Deklaran ilk eli pik A ile alsa idi bu şansı bulamayacaktınız. Çünkü o zaman yere doğru karo oynadığında siz K oynasanız bile fayda etmeyecekti, çünkü deklaran boşlayacaktı. K koymadığınız takdirde de yerden A ile alıp karo oynadığında ortağın Q ile sizin K üst üste düşecekti.

Doğu’nun eli :

K1098732

QJ2

Q6

J

Güney’in eli :

A654

A64

742

AKQ

3) Defos K xxx KQ10 KJ10xx xx

D (Siz) AQ9x

D

G

B

K

pas herkes pas

1 NT

pas

3 NT

9xxxx 9x

Batı trefl 3 açılıyor. Deklaran 10’lunuzu J ile alıyor. İkinci lövede Deklaran elden karo Q oynuyor, daha sonra yere karo J’ye oynayıp kazanıyor ve yerden karo 10 ile devam ediyor.

Ne defos edersiniz?

10x

Tabii ki en küçük kör’ünüzü. İlk lövede trefl 10 deklaranın J’ine kaybedince ortağınız treflde en büyük kartınızın 10’lu olduğunu öğrendi. Tek şansınız pikten gibi görünüyor. Pik istediğinizi belirtmek için dörtlü pikinizden 9’luyu vermeyiniz. Sanzatu kontratlarında negatif apel vermek daha doğrudur

Batı’nın eli :

Kxx

xx

Axx

Qxxxx

Güney’in eli :

J10x

AJx

Qxx

AKJ9

135

Eylül 2018

Prime

Prime

Eylül 2018

136

137

Eylül 2018

Prime

YORUM SUZ

ABD ile kavga ettiğimizde...

Almanya hemen bize yaklaşıyor.

Rusya ile kavga ettiğimizde... ABD hemen bize yaklaşıyor. Almanya’yla kavga ettiğimizde... Hem ABD, hem Rusya bize yaklaşıyor. Ne diyordu Esat Kabaklı, o meşhur türküsünde? “Dostun kim, düşmanın kim sez oğlum”. Böyle bir dünya ortamında... Gel de kolaysa sen sez be Esat Baba!

AHMET HAKAN

Türkiye daha önce uzun yıllar oturduğu mahalleden bir başka yere taşınıyor. Taşınmak kolay iş değildir.

Hatta oldukça stresli bir iştir. Mahalle değiştirmek daha da streslidir. Ve tabii taşınırken, mahalledeki bakkala, kasaba, manava borcunuz var ise onlar da yakanızı kolay bırakmazlar. Yıllardır kullandığınız veresiye defterini önünüze koymanın yanı sıra, giderayak alıveriş yapmanıza da izin vermezler.

FATİH ALTAYLI

Prime

Eylül 2018

138

YAHU Rıdvan Dilmen kardeşim... Sen konuşma... Bak zaten adın çıkmış “Şeytan”a, hiç olmazsa o karışmasın bu işe...

ERTUĞRUL ÖZKÖK

Reddedemeyeceğimiz gerçek şu: Derin Amerikan devleti “bu iş yürümeyecek” diye çoktan karar vermiş ve süreci başlatmış. Aynı şey ABD-Rusya, ABD-Çin ilişkileri için de geçerli.

HAŞMET BABAOĞLU

YO RU M SUZ

Yapma Hocam.. Etme Hocam.. Kibrini, inadını, sabit fikirlerini Galatasaray’ın önüne koyma..

HINCAL ULUÇ

Rahip Brunson ve arkadaşlarının Hıristiyanlığı yaymak hedefiyle Kürtler ve Suriye’den gelen mültecilere özel bir ilgiyle yaklaştıklarını söylemek mümkün.

SEDAT ERGİN

Fakat bizim milletteki metaneti görüyor musunuz?

Programını kimse bozmuyor.

Tatilse tatil. Otel rezervasyonları tamam. Otobüs terminalleri tıklım tıklım. Uçaklarda şimdiden yer yok.

Trump görse hayret eder.

RAUF TAMER

Bütün özdeyişler gibi “Eşkıyanın gece ne yapacağı belli olmaz” deyişi de doğrulandı... Gece saatlerinde piyasalar ve bankalar kapalıyken 1 doların değeri 7 Türk Lirası’nı geçiverince şaşırmıştık. Meğer bu durum eşkıyanın gece mesaisinin sonucuymuş.

MEHMET BARLAS

Pizza mı lahmacun mu?

Cevabım net: Lahmacun! İnce hamurlu çıtır bir lahmacun pizzayı yener.

OSMAN MÜFTÜOĞLU

Yastık altında, sandıkta, çıkında muhafaza edilen paranın, dövizin ve altının mutlaka bankalara konulması, böylece finans sektörünün daha da güçlenmesi gereken bir dönemdeyiz.

TAHA AKYOL

139

Eylül 2018

Prime

Prime

Eylül 2018

140

140 Eylül’18

iç Sayı: 140 Eylül 18 Fiyat : ¨ 12

hem saldırı hem fırtına

ABD Türkiye’den ithal çeliğe vergiyi iki katına çıkardı Odak Konu: Birlikler ticaret savaşlarının etkisini yorumladı Ticaret Bakanlığı: Türkiye çelik sektörünü savunmaya devam edeceğiz OYAK Maden Metalürji Grubu Ereğli tesisinde yeni yüksek fırın inşa edecek

arka iç

140 Eylül’18

iç Sayı: 140 Eylül 18 Fiyat : ¨ 12

hem saldırı hem fırtına

ABD Türkiye’den ithal çeliğe vergiyi iki katına çıkardı Odak Konu: Birlikler ticaret savaşlarının etkisini yorumladı Ticaret Bakanlığı: Türkiye çelik sektörünü savunmaya devam edeceğiz OYAK Maden Metalürji Grubu Ereğli tesisinde yeni yüksek fırın inşa edecek

arka iç