Prime - 149 / Haziran by SteelOrbis

İ ÇİNDEKİL E R

İ Çİ N D E K İ LE R

içindekiler 82 - Odak Konu: İnşaat demiri

84 - Davutoğlu Metal

92 - Röportaj

Emirates Steel

86 - Güven Demir Çelik

96 - Röportaj

Rajhi Steel

88 - Mehmet Ali Demir Çelik

12 - Özel Haber

Yazarlar 44 - Veysel YAYAN

Çelik üretimindeki artışın sürdürülmesi uygulanacak tedbirlere bağlı

ABD Türkiye’den ithalata uyguladığı vergiyi düşürdü

18 - Haberler

Son gelişmeler

48 - Muammer BİLGİÇ

Bitmeyecek tartışma

54- Murat ERYILMAZ

Sınırlar zorlanıyor

100 - Fiyatlar

Çelik Referans Fiyatları

62 - Mesut ÖZDÖL

Zengin olun 102 - Endeks

Orbis Çelik Endeksi 104 - Katalog

OrbisList güncel ilanlar

69 - H. Yener GÜR’EŞ

Korozyon yüzleşmesi

116 - Sanat

Pardon, konu neydi? EKAV-ARTİST New Generation 5

78 - Ayşen ÜSTÜNAY

Her şey güzel oluyor

118 - Ehl-i Keyf

Avrupa’nın saklı cennetleri 120 - Briç

Hamleler 122 - Yorumsuz

Yazarlardan seçmeler

Konuk Yazar 58 - Mert YILMAZ

Seçim iptal kararı sonrası ekonomi

SteelOrbis Elektronik Pazaryeri A.Ş. adına İmtiyaz Sahibi Mustafa E. Say Yayın yönetmeni Murat Eryılmaz Sorumlu yazı işleri müdürü Erdem Ataoğlu

Demet Kazdal

Editör Demet Kazdal Yayın kurulu Mustafa E. Say, Murat Eryılmaz, Mesut Özdöl Reklam Faruk Erol, Oksana Mikhaylova Melek Hüsnüoğulları, Arman Atun, Venüs Arguner Yazı işleri Derek Liu, Katie Memmel, Gözde Boyacı Tasarım Aynur Uğur Behçet Süha Çağlayan Baskı Fabrika Basım ve Ticaret Ltd. Şti. İnönü Caddesi No: 74/A Güneşli, Bağcılar / İstanbul Tel: 0212 294 38 00 İdare merkezi Atatürk Cad. Şeref Yazgan İş Merkezi No: 72/18-19 Kat 7 Kozyatağı / İSTANBUL Tel: 0216 468 10 50 e-mail: info@steelorbis.com web: tr.steelorbis.com reklam: sosales@steelorbis.com Ulusal, Türkçe, aylık, sektörel yayındır. Prime’da yer alan yazıların sorumluluğu yazarına aittir. Kaynak gösterilerek alıntı yapılabilir.

Sevgili okurlar, Türkiye çelik sektörünün uzun zamandır beklediği karar nihayet geldi. Mayıs ayı ortasında, ABD geçen sene ağustos ayında Türkiye’den ithal çeliğe iki katına çıkardığı vergiyi tekrar %25’e indirdi. Böylece, kapanan ABD pazarı yeniden açılmış olsa da ihracatımızın eski seviyelerine ulaşıp ulaşamayacağı merak konusu. Sektörün önde gelen oyuncularının bu önemli gelişmeyi nasıl yorumladığını, hazırladığımız özel haber dosyasında okuyabilirsiniz. Bunun dışında, ABD, yeni ticaret anlaşmasının imzalanabilmesi için Kanada ve Meksika’ya uyguladığı 232. Madde vergilerini kaldırmak zorunda kaldı. Türkiye geçtiğimiz yıl nisan ayında bazı ürünlere yönelik başlattığı koruma önlemi soruşturmasını, önlemsiz kapatmaya karar verirken, mütekabiliyet ilkesi gereği ABD’nin vergiyi artırma hamlesi karşılığında yükselttiği vergileri geri aldı. Bu haberleri de yine derginizin ilerleyen sayfalarında bulabilirsiniz. Ayrıca, inşaat demiri piyasasındaki son gelişmeler ve beklentilere dair, piyasa oyuncularıyla yaptığımız kısa söyleşileri de bu ayki sayımızın odak konu sayfalarında görebilirsiniz. Her zaman olduğu gibi eleştiri, görüş ve önerilerinizi bekliyoruz. Bizim için en önemli ve en değerli yol gösterici, sizlerin düşünceleri ve geri bildirimleridir. Lütfen her türlü görüş ve önerinizi bize ulaştırmaya devam ediniz. Sağlıklı ve mutlu bir ay geçirmenizi dilerim. Saygılarımla,

H A B E R LE R

Haziran 2019

Prime

ÖZEL H A BE R

eyaz Saray’dan yapılan açıklamada

satışlarının arttığı gözlenmişti. Kısa vadede

Türkiye’den yapılan çelik ithalatına

inşaat demiri başta olmak üzere Türkiye’den

uygulanan %50 oranındaki verginin

ihracat satışlarının duyulması beklenirken,

17 Mayıs itibarıyla yarı yarıya düşürülerek

sektörün oldukça olumlu karşıladığı bu

%25’e indirildiği belirtildi.

haberin mutlaka tüm çelik ürünlerinde fiyatlara destek sağlayacağı düşünülüyor.

ABD geçtiğimiz yıl mart ayında çelik

Öte yandan, satışların canlanmasıyla birlikte

ithalatına %25 vergi getirmiş daha sonra

Türk çelik üreticilerinin kapasite kullanım

ağustos ayında ise bu vergiyi sadece Türkiye

oranlarının da toparlanması öngörülüyor.

için %50’ye çıkarmıştı. SteelOrbis’e bilgi veren piyasa kaynaklarına Öte yandan Türkiye’nin ekonomik gelişiminin

göre, ABD piyasasında Türkiye’ye uygulanan

geldiği

Genelleştirilmiş

ithalat vergisinin düşürülmesinin muhtemel

Tercihler Sisteminden de çıkarıldığı ifade

nedeninin ABD ve İran arasındaki gerginlik

edildi.

olduğu konuşuluyor. ABD’nin İran ile bir

nokta

itibarıyla

anlaşmazlık halinde Türkiye’de bulunan

Prime

Verginin indirileceği yönünde resmi olmayan

hava üslerini kullanması gerekeceği bu

haberler bile Türkiye piyasasında son iki

yüzden Türk hükümetiyle ticari konularda

gündür bir hareketliliğe sebep olmuştu.

bir anlaşmaya varılmış olabileceği de ABD’li

Bunun sonucunda hurda fiyatlarında artış

piyasa

kaydedilirken, Türkiye iç piyasasında mamul

arasında.

Haziran 2019

oyuncularından

gelen

yorumlar

ÖZEL HABER

Uğur Dalbeler: ABD pazarının açılması pazarlık gücümüzü artıracak ABD’nin Türkiye’ye uyguladığı %50 verginin %25’e düşürülmesine ilişkin SteelOrbis’e açıklamalarda bulunan Çolakoğlu Metalurji Genel Müdürü Uğur Dalbeler, bu karar sonucunda Türkiye’nin kapasite kullanım oranlarının artacağını ve ABD pazarının açılmasıyla alternatif pazarların çoğalmasının dünya piyasalarında Türkiye’nin pazarlık gücünü artıracağını ifade etti. Dalbeler, pazarlık gücünün artmasının özellikle yassı tarafında fiyatları yukarı çıkaracağını ancak bunun negatif yansımasının ise hammadde fiyatlarının yukarı gitmesi olacağını söyledi. Dalbeler, Türkiye’nin ABD’ye yaptığı ihracatın toplam ihracat içindeki payının %15’e yakın olduğunu bunun da 3 milyon mt’a tekabül ettiğini ancak bu koşullarda ABD’ye 3 milyon mt ihracat yapılamayacağını, beklentisinin 1,5 milyon mt civarında olduğunu söylerken, bunun da üretimde %5 civarı bir artışa olanak tanıyacağını belirtti. İç piyasa tüketiminde %38-39 daralma olduğunu, bunun %15-16’sının ihracatla telafi edilebildiğini söyleyen Dalbeler, üretimde net %25 düşüş görüldüğünü hatırlattı. Çolakoğlu Genel Müdürü, Çin ve ABD arasındaki ticaret görüşmelerini yakından takip ettiklerini söyleyerek, “Anlaşma olursa Çin’deki iç piyasa talebinin daha da artacağını, bunun Çin fiyatlarına yansıyacağını, o sayede Uzak Doğu piyasasında Türkiye’nin ihracat şansının daha da artacağını düşünüyorum. İçerdeki daralmanın yaratacağı sıkıntının büyük bir kısmını ihracat tarafında karşılayabileceğimizi umuyorum”, şeklinde konuştu. Türkiye’nin Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi’nden çıkarılması kararını da yorumlayan Uğur Dalbeler, bu karar doğrudan çelik sektörünü etkilemese de çelik sektörünün başlıca müşterilerinden olan otomotiv sektörünü etkileyeceğine işaret ederek, çelik tüketen sektörlerin ihracatının negatif etkilenmesinin bu sektörlerin çelik talebini düşüreceğini bunun da çelik sektörünü dolaylı olarak etkileyeceğini sözlerine ekledi. SteelOrbis’in ABD’nin Türkiye’ye uyguladığı vergiyi düşürme kararının Avrupa’daki yansımaları hakkındaki sorusuna ise, Dalbeler şöyle yanıt verdi: “Avrupa’da iki önemli husus ortadan kalkıyor. Birincisi, Avrupalı artık Türkiye’nin ABD’ye satamadığı için AB’ye yöneldiğini iddia edemeyecek. Öte yandan, son dönemde kotaların koruma açısından yetersiz kaldığını iddia edip Türkiye’ye karşı ilave bir ticari dava açılması yönünde talepler vardı. Bunun geçerliliğini ortadan kaldıracak”. Dalbeler, ayrıca bu sayede AB’de fiyat baskısının hafifleyeceğini düşünüyor.

ÇEBİD: Eşit rekabet koşulları boru ihracatımızı artıracak Çelik Boru İmalatçıları Derneği (ÇEBİD) Genel Sekreteri Mehmet Zeren, verginin düşürülmesi kararını çelik boru sektörü için çok olumlu bir gelişme olarak değerlendirdi. Zeren, “ABD, sektörümüz ihracatında her zaman ilk 3 ülke arasında yer almıştır ve ihracatımız içinde yaklaşık

Haziran 2019

Prime

ÖZEL H A BE R %15’lik bir pazar payına sahiptir. Ancak haksız olduğunu düşündüğümüz bir kararla verginin %50’ye yükseltilmesi sonucunda ABD’ye olan ihracatımızda çok ciddi bir düşüş yaşadık. Bu yıl ilk 4 aylık ihracat rakamlarımıza göre ABD’nin toplam ihracatımız içindeki payının %6 seviyelerine gerilediğini görüyoruz”, şeklinde konuştu. ÇEBİD Genel Sekreteri, verginin düşürülmesi sonrasında diğer ülkelerle eşit rekabet koşulları oluşacağından Türkiye’nin boru ihracatının yılın ikinci yarısından itibaren artmaya başlayacağını ve önceki yıllardaki seviyelere yaklaşacağını beklediklerini söyledi.

ÇİB: ABD’de eski pazar payına ulaşmamız zor olacak Çelik İhracatçıları Birliği (ÇİB) Başkanı Adnan Aslan, “ABD’nin ek vergiyi kaldırması olumlu bir durum ancak bu gelişme daha önce yaptığımız ihracat rakamlarına ulaşmamız için yeterli değil”, dedi. Aslan, “13 Ağustos 2018 tarihinde ABD yönetimi tarafından sadece ülkemiz aleyhine hızlıca alınan bir karar ile ABD pazarı sektörümüze kapatılmıştı. Bu süre zarfında koruma duvarlarından faydalanan ABD çelik sektörü %10 kapasite artışı sağlayabildi. ABD’nin yerel çelik sektörü, uluslararası rekabetin olmadığı bir ortamda pazar payını bizlerin aleyhine artırma imkânına kavuşmuş oldu. Bu nedenle ABD’nin çelik ithalatı %48 oranında düştü. Ayrıca ilave vergiler nedeni ile pazardan dışlanan ana oyuncuların yerine Katar, Suudi Arabistan ve Cezayir gibi ülkeler ABD’ye ihracat yapmaya başladılar. Söz konusu nedenlerden ötürü sadece Türk çelik ürünlerine uygulanan %50’lik ilave gümrük vergisinin %25’e düşürülmesi sektörümüzün ABD’ye eskisi gibi ihracat yapabileceği anlamına gelmiyor. ABD pazarı artık bıraktığımız gibi değil. Eski pazar payımıza ulaşmamız ve eski ihracat rakamlarını gerçekleştirmemiz hiç kolay olmayacak”, dedi. Tüm bunlara ilave olarak ABD yönetiminin Kanada ve Meksika gibi rakip ülkelere ithalat vergilerinde tam muafiyet tanımasının gündemde olduğunu söyleyen ÇİB Başkanı, “Böyle bir muafiyet kararının çıkması önemli tedarikçi konumunda bulunan iki büyük rakip ülkeye çok ciddi bir avantaj sağlayacak. Bu nedenlerden ötürü alınan kararı olumlu bulmakla birlikte bu gelişmenin sektörümüzün ABD pazarındaki kaybını bütünüyle telafi etmesini öngörmüyoruz”, ifadelerini kullandı.

Namık Ekinci: ABD’de verginin düşmesi AB’nin endişelerini de ortadan kaldıracak Türkiye’den ithal çelik ürünlerine uygulanan verginin %25’e düşmesinin Türkiye çelik sektörü için sevindirici olduğunu söyleyen Çelik Federasyonu Başkanı Namık Ekinci, bu olumlu gelişmede Ticaret Bakanlığının yanı sıra Çelik İhracatçılar Birliği’nin ve sektör temsilcisi STK’lardan Çelik Federasyonu’nun üstün gayretleri olduğunu ifade etti.

Prime

Haziran 2019

ÖZEL HABER Verginin düşürülmesiyle birlikte tesislerin tam kapasiteli çalışacaklarını belirten Ekinci, AB’nin yürürlüğe koyduğu kota uygulamasının ABD’nin aldığı karar neticesinde ticarette trafik sapması olması endişesiyle alınmış bir karar olduğunu artık bu endişenin ortadan kalktığını dile getirdi. Ekinci, “Sonuç olarak AB kota kararını kesinleştirirken, bu gelişme karara bizim açımızdan pozitif bir etki sağlayacaktır”, dedi. Namık Ekinci ABD’nin Türkiye’den yapılan ithalata ağustos ayında ilave vergi getirmesiyle bugüne kadar en büyük ihracat ürünlerinden olan inşaat demiri ve yassı sıcak gibi ürünlerde ihracatın neredeyse sıfır noktasına indiğini söyledi. Ekinci, “Bu karar bir gece içerisinde aniden çıktığından bizim ABD’ye göndermiş olduğumuz yolda yakalanan gemileri gümrüksüz sahalarda beklettik ve peyderpey gümrüklemesini yaparak satışına devam edildi. Kayıtlarda görünen çok küçük ihracat miktarları da buradan gelmekteydi”, şeklinde konuştu.

Veysel Yayan: Vergi indirimi ticari ilişkileri onarma yolunda olumlu bir karar Türkiye Çelik Üreticileri Derneği (TÇÜD) Genel Sekreteri Dr. Veysel Yayan, ABD’nin Türkiye’den çelik ithalatında gümrük vergisini %50’den %25’e düşürmesinin ticari ilişkileri onarma yolunda olumlu bir karar olduğunu söyledi. ABD tarafından Türkiye’ye yönelik vergi oranının geçen yıl %25’ten %50’ye yükseltilmesinin, Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) kurallarına uymayan, hukuksuz bir karar olduğunu hatırlatan Yayan, yeni karar ile çelik sektörünün marj tutturabildiği ürünlerde ABD’ye ihraç şansını yakalayabileceğini söyledi. Bundan sonraki hedefin kalan %25’lik verginin de kaldırılması olduğunu vurgulayan Yayan, aksi takdirde mutabık kalınan 75 milyar dolarlık dış ticaret hacmine ulaşılmasının mümkün olamayacağını belirtti. ABD’nin dünyanın bütün bölgeleriyle sıkıntılı bir ilişki içinde bulunduğunu anlatan Yayan, “Çin ve Avrupa Birliği’yle görüşmeler ağır aksak devam ediyor. En kısa zamanda ticaret savaşları diye ifade edilen durumdan, normal duruma geçmeyi, başka bir ifade ile tüm tarafların kazançlı çıkacağı şartların oluşturulmasını temenni ediyoruz” dedi.

Haziran 2019

Prime

HA BERL ER

Prime

Haziran 2019

H A B E R LE R

Haziran 2019

Prime

HA BERL ER

SON G E Lİ Ş ME L E R Türkiye koruma önlemi soruşturmasını önlemsiz kapattı 7

Mayıs

yayımlanan

Salı

günü

karara

Resmi

göre,

Gazete’de 2018

tutulduğu soruşturmaya konu olan ürünler

yılının nisan ayında başlattığı koruma

arasında bazı yassı, uzun, boru ve profil,

önlemi

olarak

demir yolu ve tramvay hattı malzemeleri ile

kapattı. Soruşturmaya konu olan ürünlerin

paslanmaz yassı çelik ürünleri bulunuyordu.

ithalatında mutlak ve yerli üretime göre

Korunma önlemi soruşturmasına tabi olan

nispi artış bulunmadığı ve ithalat artışına

ürünler Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonu

bağlı olarak yerli üreticiler üzerinde oluşmuş

Cetveli’nde 7208, 7209, 7210, 7211, 7212,

ciddi zarar veya ciddi zarar tehdidinin tespit

7225, 7226, 7213, 7214, 7215, 7216, 7217,

edilmediği belirtildi.

7227, 7228, 7302, 7303, 7304, 7305, 7306,

soruşturmasını

Türkiye

Avrupa Birliği menşeli ürünlerin muaf

önlemsiz

7319 ve 7320 kodları altında kayıtlı bulunuyor.

Kanada sadece iki ürüne koruma önlemi uygulamaya devam edecek Kanada Sınır Hizmetleri Ajansı, kalın levha ve paslanmaz çelik tel ithalatına 13 Mayıs’tan itibaren geçerli olmak üzere nihai koruma önlemi getirdiğini açıkladı. 25 Ekim 2018’den bu yana söz konusu ürünlere geçici koruma önlemi uygulanıyordu. Nisan ayı başında, Kanada Uluslararası Ticaret Mahkemesi, kalın levha ve paslanmaz çelik tel ithalatına nihai koruma önlemi

Prime

Haziran 2019

getirilmesini önermiş, inşaat demiri, enerji hattı boruları, sıcak sac, boyalı sac ve filmaşin gibi diğer beş ürünün ithalatında ise artış olmadığını ve Kanada çelik sektörüne zarar vermediği kararına varmıştı. Nihai koruma önlemlerinden muaf tutulan ülkeler arasında, Şili, Kolombiya, Meksika, Panama, Peru, Güney Kore, ABD, İsrail ve Genel Tercihli Tarifelerden yararlanan Dünya

H A B E R LE R

Ticaret Örgütü üyeleri bulunuyor.

değerlendirmeye aldığını açıkladı.

Nihai koruma önlemlerine tabi olan ürünler Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonu Cetveli’nde 7208.51.00.10, 7208.51.00.93, 7208.51.00.94, 7208.51.00.95, 7208.52.00.10, 7208.52.00.93, 7208.52.00.96, 7223.00.00.10 ve 7223.00.00.20 kodları altında yer alıyor.

Mahkeme, söz konusu ürünleri üreten en az bir yerli üretici olup olmadığına ve bu ürünlerin yurt içinde üretilmesine ilişkin ticari açıdan uygulanabilir bir plan olup olmadığına bakacak. Eğer yurt içinde bu ürünleri üreten üretici ya da bu ürünlerin üretimine dair bir plan yoksa, söz konusu ürünlerin koruma önleminden muaf tutulmasına karar verilecek. Kararın 15 Temmuz’da Maliye Bakanlığı’na bildirilmesi gerekiyor.

İlerleyen günlerde ise, Kanada Uluslararası Ticaret Mahkemesi, koruma önlemi uygulanan bazı kalın levha ve paslanmaz çelik tel ithalatına yönelik muafiyet taleplerini 13 Mayıs 2019 12 Mayıs 2020 Ürün

13 Mayıs 2020 12 Mayıs 2021

13 Mayıs 2021 24 Ekim 2021

Vergi oranı (%)

Kota (mt)

Vergi oranı (%)

Kota (mt)

Vergi oranı (%)

Kota (mt)

Kalın levha

100.000

110.000

54.699

Paslanmaz çelik tel

2.800

3.080

1.532

ABD Kanada ve Meksika’dan ithalata vergiyi kaldırdı ABD ve Kanada hükümetleri tarafından

Meksika,

yapılan

ABD’nin

ABD’ye misilleme olarak getirdiği vergileri

onaylanması

kaldıracağını, şikayetlerini geri çekeceğini

beklentisiyle Kanada ve Meksika’dan yapılan

ve çelik ve alüminyum piyasalarında adil

alüminyum ve çelik ithalatına uygulanan

olmayan ticaret uygulamalarını durdurmak

232. Madde vergilerini en geç 20 Mayıs

için önlemler alacağını ifade etti.

yeni

ortak

ticaret

açıklamada,

anlaşmasının

ayrı

bir

açıklama

yaparak,

itibarıyla kaldıracağı belirtildi. Buna karşılık Kanada da ABD’den yapılan ithalata getirdiği

Kanada Başbakanı Justin Trudeau, “Artık

misilleme vergilerini kaldıracak.

vergiler kalktığına göre, ABD ile yeni ticaret anlaşmasının

Ayrıca, ABD ve Kanada, Dünya Ticaret

çalışmaya

Örgütü’nde vergilere ilişkin bekleyen tüm

konuştu.

onaylanması

devam

üzerinde

edebiliriz”,

şeklinde

başvurularını geri çekeceklerini ve dampingli ithalatı engellemek, bu ürünlerin başka

Trump

ülkeler üzerinden sevkiyatını önlemek ve

ayında tatile girmeden önce anlaşmanın

çelik ve alüminyum ticaretini denetlemek

oylanması için gerekli evrakların Kongre’ye

için önlemler alacaklarını belirtti.

gönderilmesinin planlandığını bildirdi.

yönetimi

ise,

Kongre

ağustos

Haziran 2019

Prime

HA BERL ER

Kanada ve Meksika ABD’ye misilleme vergilerini kaldırdı ABD’nin Kanada ve Meksika’dan ithal çelik

konusunda ısrarcı olmuştu.

ve alüminyuma uyguladığı 232. Madde vergilerini kaldırmasının ardından Kanada

Kanada Maliye Bakanı Bill Morneau, yaptığı

ve Meksika’nın da ABD’den yapılan ithalata

açıklamada, bu gelişmenin hem Kanada hem

getirdiği misilleme vergilerini kaldırdığı

de Amerika iş çevreleri açısından olumlu

bildiriliyor.

olduğunu söylerken, Meksika Çelik Birliği Canacero da kararı olumlu karşıladığını,

Üç ülkenin de yeni ticaret anlaşmasının

vergilerin kalkmasının ticaret anlaşmasının

onaylanması üzerine çalıştığı belirtiliyor.

ilerlemesi açısından güçlü bir adım olduğunu

Kanada ve Meksika, anlaşmanın yürürlüğe

belirtti.

girmesinden önce vergilerin kaldırılması

Türkiye ABD’den ithal bazı ürünlerde vergiyi yarı yarıya indirdi ABD’nin Türkiye’den ithal çelik ürünlerine uyguladığı vergiyi %50’den %25’e indirmesinin ardında, Türkiye de mütekabiliyet ilkesi gereği ABD’den yapılan ithalata uygulanan vergiyi yarı yarıya indirdi. Geçtiğimiz yıl ağustos ayında ABD, Türkiye’den yapılan ithalattaki vergiyi yükseltince, Türkiye’de aralarında pirinç, alkollü içecekler,

yaprak tütün, binek otomobil, güzellik veya makyaj malzemelerinin de olduğu ABD’den ithal bazı ürünlere uygulanan vergi oranlarını iki kat artırmıştı. ABD’den ithal edilen koklaşabilir taş kömürüne uygulanan vergi %5’ten %13,7’ye çıkarılmıştı.

ABD’den ithal koklaşabilir taş kömüründe vergi indirimi Kardemir’i rahatlattı ABD’den yapılan koklaşabilir taş kömürü ithalatındaki %13,7 oranındaki verginin %5’e indirilmesi kararından duydukları memnuniyeti ifade eden Kardemir Yönetim Kurulu Başkanı Kamil Güleç, bu verginin Kardemir’e yıllık 30 milyon $’lık ek bir yük getirdiğini, Kardemir Yönetimi olarak bunun kaldırılması için uzun zamandır Ticaret Bakanlığı nezdinde girişimlerde

Prime

Haziran 2019

bulunduklarını ifade etti. Güleç, “İthal koklaşabilir kömür ithalatındaki gümrük vergisinin %5’e düşürülmesi, ABD’den yaptığımız koklaşabilir kömür maliyetlerimizde bizi rahatlatacaktır. Piyasaların sıkışık olduğu bir dönemde alınan bu karar nedeniyle hükümetimize teşekkür ediyoruz” dedi.

H A B E R LE R

Avrupa Komisyonu koruma önlemlerini yeniden değerlendirmeye aldı Avrupa

Komisyonu,

çelik

ürününe

de inceleneceği ifade edildi. Son olarak,

uygulanan koruma önlemlerinin yeniden

Komisyon, son ithalat seviyelerine göre

değerlendirilmesine başlandığını açıkladı.

koruma

önlemlerinden

muaf

tutulan

gelişmekte olan ülkeler listesini de gözden Yapılan

açıklamada,

önlemi

uygulamaya

piyasa

şartlarında

değişikliklere

göre

kotaların,

koruma

girdiğinden

yaşanmış

geçirecek.

beri

olabilecek

Söz konusu incelemenin 30 Eylül 2019’dan

düzenlenebileceği

önce en kısa sürede tamamlanacağı ifade

belirtilirken, söz konusu önlemlerin tercihli

edildi.

ticaret ortaklarına zarar verip vermediğinin

ABD Çin’den yapılan ithalata vergiyi artırdı ABD Gümrük ve Sınır Koruma Birimi, 9

içinde yola çıkacak olan sevkiyatların vergi

Mayıs’ta yaptığı açıklamada, Çin’den ithal

artışından etkilenmeyeceği ifade edildi.

200 milyar $ değerindeki üründen 10 Mayıs Cuma 00:01 itibarıyla %25 vergi toplamaya

%10’dan %25’e çıkarılan vergi 5.700’den fazla

başlayacağını söyledi. Halihazırda yolda

ürün kategorisini ilgilendiriyor.

olan ve açıklamanın ardından ilk birkaç saat

Çin ABD’den ithal ürünlerdeki vergiyi artırdı ABD’nin 10 Mayıs itibarıyla Çin’den ithal mallara

uygulanan

%10

vergiyi

yürürlüğe girecek.

%25’e

çıkarmasına misilleme olarak, Çin Devlet

Vergi artışı yapılacak ürünler arasında yer

Konseyi Gümrük Tarife Komisyonu, 13

alan bazı çelik ürünleri ise Gümrük Tarife

Mayıs’ta yaptığı açıklamada, üç kategoride

İstatistik Pozisyonu Cetveli’nde 7201, 7202,

ABD’den yapılan 60 milyar $ ithalata %10 ila

7203, 7205, 7206, 7207, 7208, 7209, 7210,

%25 arasında değişen vergiler getireceğini

7211, 7214, 7215, 7216, 7217, 7218, 7219,

belirtti. ABD’den yapılan diğer ithalat ise

7220, 7221, 7222, 7223, 7224, 7225, 7226,

%5 vergiye tabi olacak. Gıda, kimyasal ve

7227, 7228 ve 7229 kodları altında bulunuyor.

otomotiv parçalarını da içeren ürünlere

Vergiler ise %10, %20 ve %25 oranlarında

getirilecek vergiler 1 Haziran tarihinde

değişiyor.

Haziran 2019

Prime

HA BERL ER

EUROFER: Zorlu piyasa koşulları AB çelik sektörünü sert bir krize itebilir Avrupa Çelik Birliği (EUROFER), artan ithalat hacmi, yavaşlayan ekonomik büyüme, yüksek ve değişken hammadde maliyetleri ile artan karbon maliyetlerinin bir araya gelerek Avrupa çelik sektörünü sert bir krizin içine itecek “kusursuz fırtınayı” oluşturduğu konusunda uyarıda bulundu. Bu faktörlerin birleşmesinin halihazırda Avrupalı çelik üreticilerini etkilemeye başladığı, Avrupa genelinde üretim kesintileri görüldüğü ifade edildi. EUROFER’e göre, AB çelik talebi 2018 yılında %3,3 büyüme gösterirken, 2019 yılında %0,4 gerileme bekleniyor. Öte yandan, karbon fiyatlarının bir ton karbondioksit başına 25€ seviyesine geldiği, bunun da çelik sektörünün dar olan kar marjları düşünüldüğünde büyük bir miktar olduğu belirtildi. Vale’nin Brezilya’daki cevher barajındaki patlama

sonucunda demir cevheri arzında ortaya çıkan volatilitenin üstüne yüksek ve değişken hurda ve koklaşabilir taş kömürü fiyatları da eklenince Avrupa çelik sektörünün birden fazla cephede savaş verdiği yorumu yapıldı. EUROFER Genel Direktörü Axel Eggert, “Avrupa çelik sektörünün yok olup gitmemesi için politika yapıcıların başlıca tehdit olan ithalat konusunu ele almaları lazım. İthalattaki artış, AB çelik talebindeki büyümeyi tamamen ortadan kaldırmış durumda. İyi niyetle yola çıkılmasına rağmen, mevcut koruma önlemi ithalattaki artışın önüne geçemedi. AB’li üreticilerin kar marjları yerlerde sürünüyor, bu da yeni teknolojilere ve düşük karbon gelişimine yatırım yapılması becerisini etkiliyor”, şeklinde konuştu.

Avrupa Komisyonu Tata-Thyssenkrupp birleşmesini onaylamayacak Tata Steel ve Thyssenkrupp, varlık satışını içeren önemli imtiyazlar talep eden Avrupa Komisyonu’nun iki şirketin yarı yarıya ortaklıkla birleşmesini onaylamayacağını açıkladı.

beklemediğini ve kartel soruşturmalarına ilişkin finansmanı artıracağını belirtmesine rağmen borsada %27 değer kazanırken, Tata Steel hisseleri ise, söz konusu açıklamadan sonra %6 değer kaybetti.

Taraflar, daha fazla taahhütte bulunmaları halinde söz konusu birleşmenin olumsuz etkileneceğini ve bu ortaklığın ekonomik geçerliliğini yitireceğini ifade etti. Sonuç olarak, iki şirket de karar vermesi için 17 Haziran’a kadar vakti bulunan Avrupa Komisyonu’nun ortaklığı onaylamayacağını düşünüyor.

Thyssenkrupp, ayrıca yaptığı bir açıklamada 4.000’i Almanya’da olmak üzere 6.000 kişiyi işten çıkaracağını söyledi. Tata Steel’in de büyüme stratejisini yeniden düzenlemesi gerektiği için istihdamı düşürmek zorunda kalacağı belirtiliyor. Özellikle Thyssenkrupp ile yapılacak birleşme nedeniyle satış statüsünden çıkarılan İngiltere biriminin akıbeti merak ediliyor.

Thyssenkrupp, 2019 yılında kar açıklamayı

Prime

Haziran 2019

H A B E R LE R

Haziran 2019

Prime

HA BERL ER

EUROFER AB görünür çelik tüketiminde 2020 yılında %1,3 artış bekliyor Avrupa Çelik Üreticileri Birliği (EUROFER)

ülkelerden gelen ithalat %12,6 arttı. EUFOER,

tarafından yayımlanan Ekonomi ve Çelik

2018 yılının temmuz ayında getirilen geçici

Piyasalarının

2019-2020/2019

koruma önlemlerinin yılın ikinci yarısında

İkinci Çeyrek Raporu’na göre, AB görünür

ithalat hacmini sınırlandırdığını, yılın ilk

çelik tüketimi 2018 yılının tamamında yıllık

yarısında ithalat hacminin olağanüstü yüksek

%3,3 arttı.

olduğuna dikkat çekti. Ancak, yılın ikinci

Görünümü

yarısında yıllık bazda görülen keskin artışın EUROFER’e göre, 2018’in son çeyreğinde,

da ABD’nin getirdiği 232. Madde vergileri

çelik talebindeki yatay seyre bağlı olarak

ve diğer ülkelerin de koruma önlemleri

üçüncü ülkelerden gelen ithalatın yıllık

sonucunda AB’ye yönelen tonajın hala büyük

%16,3 artmasıyla AB piyasasına yapılan yerel

tehdit oluşturduğu konusunda uyardı.

sevkiyatlar yıllık bazda %2,1 düşüş gösterdi. Aynı dönemde, ithalat 9,6 milyon mt ile AB

2019 yılı başında çelik dağıtım zincirinde

çelik talebinin %24,7’sini oluşturdu.

nispeten yüksek stoklar bulunduğu göz önüne alındığında, EUROFER görünür çelik

2018

yılının

tamamında,

iç

piyasa

sevkiyatlarındaki %1,7 artışa karşılık üçüncü

tüketiminin 2019 yılında %0,4 düşmesini, 2020 yılında ise %1,3 artmasını bekliyor.

EUNIRPA filmaşin kotasının gözden geçirilmesini istiyor Avrupa entegre olmayan filmaşin işleyicileri

uygulaması

birliği EUNIRPA, Avrupa Komisyonu’nun

entegre olmayan filmaşin işleyicileri bazı

birliğin

kotaların görülmemiş bir hızda tükendiğini

uyarılarına

rağmen

filmaşin

başlamasından

yana

ithalatına sınırlı kota getirerek Avrupalı

gözlemlediklerini

filmaşin işleyicilerini filmaşin üreticileri

diğer ülkeler kotasının tüm ithalatçılara

karşısında rekabet avantajından yoksun

açılmasının geçici bir rahatlama sağladığını

bıraktığını bildirdi.

bu yeni kotanın da iki gün içinde dolduğunu

aktarıyor.

EUNIRPA,

ve bağımsız filmaşin işleyicilerinin güvenilir EUNIRPA Başkanı Kris Van Ginderdeuren,

bir tedarik kaynağı bulma konusunda zorluk

entegre

çektiğini belirtiyor.

için

olmayan

geleceğin

koruma

filmaşin parlak

önlemlerinin

işleyicileri

gözükmediğini,

entegre

olmayan

Önümüzdeki dönemde, EUNIRPA, filmaşin

oyuncular için ayrımcı bir etkisi olduğunu

kotasının

piyasada kendilerini savunacak uygun araç

olasılıklara

bulamadıklarını söyledi.

Komisyonu’nun alabileceği tek adil kararın

gözden

geçirilmesine

odaklanacağını

ilişkin Avrupa

filmaşin kotasını artırmak olduğunu söyledi. Avrupa

Prime

Komisyonu’nun

Haziran 2019

koruma

önlemi

H A B E R LE R

ArcelorMittal Avrupa’da çelik üretimini geçici olarak 3 milyon mt azaltacak ArcelorMittal Polonya, Krakov ve İspanya

ArcelorMittal Krakov’da yüksek fırın ve çelik

Asturias’taki çelik üretimini geçici olarak

tesisinin

azaltacağını, ayrıca ArcelorMittal Italia’da

Polonya çelik piyasasının 2018 yılında

sevkiyatların yıllık 6 milyon mt’a çıkarılması

Rusya’dan gelen çelik ithalatında görülen

planını da yavaşlatacağını açıkladı. Şirket, bu

yıllık bazda neredeyse dört kat artıştan ve

adımlar sonucunda Avrupa biriminde yıllık

Avrupa’daki en yüksek elektrik fiyatlarından

üretimin 3 milyon mt düşeceğini belirtti.

kötü etkilendiğini ifade ederken, Asturias’ta

geçici

olarak

durdurulacağını,

da çelik üretiminin azaltılacağını, İspanya’da ArcelorMittal Europe Yassı Ürünler CEO’su

da elektrik maliyetlerinin oldukça yüksek

Geert

van

Avrupa’daki

Poelvoorde, zayıf

kararlarının

olduğunu belirtti. Ayrıca Güney Avrupa

talebin

yansıması

piyasası, AB dışından gelen ithalattaki

olduğunu ve durumun koruma önlemlerine

görülmemiş artıştan etkilendi.

rağmen artan ithalatla daha da kötüleştiğini belirtti. Yüksek enerji maliyetleri ve karbon

AB’nin

maliyetlerinin de zorlukları artırdığını ifade

önlemlerine rağmen AB’ye giren yassı

eden van Poelvoorde, Türkiye gibi ülkelerde

ithalatında devamlı bir artış görüldüğü,

zayıflayan ekonomi ve devam eden küresel

yassı çelik ithalatının rekor seviyelerde yer

kapasite fazlası sonucunda ithalatın daha

aldığı ve sıcak sac ithalatında 2017 yılından

fazla artmasını engellemek amacıyla koruma

bu yana yıllık bazda %37 artış kaydedildiği

önlemlerinin

talep

bildiriliyor. Bununla birlikte, karbon fiyatının

ettiklerini söyledi. Ayrıca, Avrupa’ya giren

2018 yılı başından bu yana %230 zamlanması

ithalatın da Avrupa’daki üreticilerle aynı

da Avrupalı çelik üreticilerine yük bindiriyor.

güçlendirilmesini

şubat

ayında

getirdiği

koruma

karbon maliyetlerine maruz kalması için de çalışmalarını sürdüreceklerini belirtti.

Borusan Mannesmann ilk çeyrekte ihracatını artırdı Türkiye merkezli çelik boru üreticisi Borusan

164.000 mt seviyesine ulaştı. Borusan

Mannesmann 2019 yılının ilk çeyreğine

Mannesmann’ın birinci kalite çelik boru

ilişkin mali sonuçlarını açıkladı. İlk çeyrekte

ihracatı yıllık yaklaşık %13 artarak 115.000

şirket,

çeyreğinde

mt olurken, global satışların toplam satışlar

kaydedilen 12,11 milyon TL net kara kıyasla

içindeki payı %70 oldu. Söz konusu dönemde

13,6 milyon TL net kar açıklarken, şirketin

yüksek katma değerli sondaj borusu satış

satış gelirleri ise yıllık %60,8 artışla 1,15

tonajı, yıllık %18, yüksek katma değerli spiral

milyar TL seviyesinde kaydedildi.

kaynaklı boru satış tonajı yıllık %6, standart

geçtiğimiz

yılın

ilk

boru satış tonajı ise yıllık %2 artış gösterdi. İlk çeyrekte, birinci kalite çelik boru satışları

Haziran 2019

Prime

HA BERL ER

Otomotiv sektörüne yönelik ürettiği yüksek

Borusan

katma değerli çelik borularda sektördeki

açıklamada,

lider konumunu devam ettiren Borusan

Amerika’daki yüksek talep ortamına karşın

Mannesmann, 2019 yılında da bu konumunu

uygulanan korumacılık önlemleri sebebiyle

korumayı

sıkıntılı

hedeflediğini

belirtti.

Türkiye

Mannesmann’dan spiral

günler

yapılan

boru

pazarında

yaşandığı,

Türkiye’ye

otomotiv üretimindeki düşüş çerçevesinde

uygulanan verginin %50’ye çıkarılması ve

birinci çeyrekte satış kaybının sınırlı olduğu,

Avrupa’da ise kotanın üstü satışlar için

ancak Avrupa otomotiv pazarında yaşanan

%25 vergi getirilmesinin ihracat imkanlarını

düşüşün gelecek döneme ilişkin kaygıları

sınırlandırdığı hatırlatıldı.

artırdığı ifade ediliyor.

Meksika Japonya ve İtalya’dan ithal levhaya antidamping vergisi getirdi Meksika Ekonomi Bakanlığı, Japonya ve

kalite

İtalya’dan ithal levhaya antidamping vergisi

ihracatçıların söz konusu vergilerden muaf

getirdiğini

olduğu belirtildi.

Ferriera,

açıkladı. Metinvest

antidamping

vergisi

İtalyan ve

ihracatçılar

diğerleri

oranları

levha

üreten

İtalyan

Japon

için

0,023$/kg

1 Mayıs itibarıyla yürürlüğe giren vergilere

ile 23$/kg arasında değişirken, tüm Japon

tabi olan ürünler Gümrük Tarife İstatistik

ihracatçılar için vergi oranı 0,236$/kg ile

Pozisyonu Cetveli’nde 7208.51.01, 7208.51.02,

236$/kg arasında değişiyor.

7208.51.03, 7208.52.01 ve 7225.40.99 kodları altında kayıtlı bulunuyor.

Genişliği 120 inçin üzerinde API 5L X-70

Japonya G-20 zirvesinde DTÖ’nün reform ihtiyacına değinecek 28-29

Haziran

tarihlerinde

Osaka’da

getirmişti. Abe, Japonya’nın da DTÖ’ye

14.’sü yapılacak olan G-20 zirvesinin ev

başvuruda bulunduğunu ve DTÖ temyiz

sahipliğini

Başbakanı

kurulunun sorunlara çözüm getirmeyen

Shinzo Abe, Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ)

kararlar aldığını belirtti. Abe, ayrıca DTÖ’nün

reform görüşmelerini yürütmeyi planladığını

anlaşmazlıklara,

söyledi.

değişikliklere

yapacak

Japonya

dünya

daha

ekonomisindeki

uygun

bir

çerçeve

yaratacak şekilde çözümler üretebilmesi için Trump yönetimi, DTÖ’ye ve temyiz sürecine olan

Prime

güvensizliğini

Haziran 2019

endişesini

dile

reform yapması gerektiğini dile getirdi.

H A B E R LE R

Haziran 2019

Prime

HA BERL ER

ABD İran’ın çelik, alüminyum ve bakır sektörlerine yaptırım uygulama kararı aldı Dün, ABD Başkanı Donald Trump, İran’ın

zorlandığını,

ekonomisinin

depresyona

demir, çelik, bakır ve alüminyum sektörlerine

girdiğini

enflasyonunun

kontrolden

yaptırım getiren başkanlık kararına imza attı.

çıktığını söyleyen Trump, İran’a yönelik

Trump, bundan bir yıl önce ABD’nin İran’la

maksimum baskı kampanyasında başarılı

olan nükleer anlaşmadan ayrılarak ulusal

olduklarını belirtti.

güvenliğini güçlendirdiğini belirterek; bugün ise İran’ın, petrol hariç, en fazla ihracat

Trump ayrıca, İran’dan söz konusu ürünleri

geliri elde ettiği çelik, alüminyum ve bakır

ithal eden diğer ülkeleri de uyardı ve

sektörlerine

“Limanlarına İran’dan ithal çelik ve diğer

yaptırımlar

getirmek

üzere

başkanlık kararını imzaladığını ifade etti.

ürünlerin girmesine izin veren ülkelerin de artık tolere edilmeyeceğini” söyledi. Çelik,

İran’a

uyguladıkları

yaptırımlar

sonucu

ülkenin terörü destekleyecek fonu bulmakta

alüminyum ve bakır ihracatı, İran’ın ihracat gelirinin %10’una denk geliyor.

Kardemir’in satış gelirleri ilk çeyrekte yükseldi Entegre uzun mamul üreticisi Kardemir 2019

Aynı dönemde, şirketin ham çelik üretimi

yılının ilk çeyreğine ilişkin mali sonuçlarını

yıllık %5,9 azalarak 568.285 mt olurken, pik

açıkladı.

demir üretimi ise yıllık %6,4 düşüşle 528.527 mt seviyesinde kaydedildi.

İlk çeyrekte Kardemir’in net karı yıllık %71,2 düşüşle 67,6 milyon TL oldu. Aynı yılda

Kardemir’in inşaat demiri üretimi geçen yıl

şirketin satış gelirleri yıllık %27 artışla 1,64

yıllık %43,2 düşüşle 94.111 mt, ray üretimi

milyar TL olurken, faaliyet karı ise bir önceki

ise yıllık %51,6 düşüşle 11.725 mt olarak

yıla kıyasla %83,66 artışla 55,1 milyon TL’ye

gerçekleşti. Aynı yılda, Kardemir yıllık %2,44

yükseldi.

artışla 79.933 mt profil üretti.

EUROFER: AB’nin nihai mamul ihracatı ocak-şubat döneminde düştü Avrupa Çelik Üreticileri Birliği (EUROFER)

trendini sürdürdü. Söz konusu düşüşün yarı

tarafından yayımlanan Ekonomi ve Çelik

mamul ihracatındaki %34 ve nihai mamul

Piyasalarının

2019-2020/2019

ihracatındaki %4 düşüşten kaynaklandığı

göre,

belirtildi.

ikinci

çeyrek

tamamında

Prime

Görünümü raporuna kaydedilen

%10

2018’in düşüşün

ardından bu yılın ilk iki ayında AB’nin

EUROFER, ilk iki ayda ABD, Türkiye ve

toplam çelik ihracatı yıllık %7 azalarak düşüş

İsviçre’nin AB’nin en büyük ihracat pazarları

Haziran 2019

H A B E R LE R

arasında yer almaya devam ettiğini ve bu

EUROFER raporuna göre, yarı mamul ihracatı

pazarların ardından Cezayir ve Meksika’nın

toplam ihracatın %6’sını, yassı mamul

geldiğini söyledi. İlk üç ülkenin AB’nin

ihracatı %61’ini, uzun mamul ihracatı ise

toplam nihai mamul ihracatının %38’ini

%33’ünü oluşturdu.

oluşturduğu belirtildi. ABD’ye yapılan ihracat yıllık %35 artarken, bunun geçtiğimiz yıl ilk

EUROFER, 2019 yılı başında ithalatın yüksek

iki ayda ABD’ye normalden daha az ihracat

seyretmesi ve ihracatın düşüş eğiliminde

yapılmasından kaynaklandığı ifade edildi.

olması nedeniyle, uluslararası piyasada

Aynı dönemde, Türkiye’ye yapılan ihracat

rekabetten kaynaklanan baskının azalacağına

yıllık %40, İsviçre’ye yapılan ihracat ise yıllık

dair bir işaret olmadığını belirtti.

%6 düşüş kaydetti.

IREPAS: Sağlanan arz-talep dengesine rağmen uluslararası uzun çelik piyasası çoğunlukla istikrarsız Uluslararası İnşaat Demiri İhracatçıları ve

engellemek için elzem olduğunu ifade

Üreticileri Birliği’nin (IREPAS) yayımladığı

ediyor. Özellikle Çin’in ihracat pazarlarındaki

kısa vadeli görünüm raporunda, küresel uzun

yokluğunun Katar ve Türkiye gibi ülkelerin

çelik piyasasındaki arz ve talep arasında bir

Asya pazarlarında kalmasına olanak tanıdığı

denge sağlandığı ancak uluslararası ticaretin

IREPAS tarafından dile getiriliyor.

halen zorlu olduğu bildirildi. Diğer yandan, durumda olduğu belirtildi. IREPAS, az sayıda

ABD’li çelik üreticileri korumacılığın meyvesini topluyor

istisnaya rağmen uluslararası piyasanın

ABD’de hurda fiyatlarının izlediği seyir

çoğunlukla istikrarsız olduğunu aktarıyor.

sonucunda çelik fiyatlarının bir ölçüde

raporda bölgesel ve kısa mesafeli ticaretin iyi

düştüğünü,

öte

yandan

232.

Madde

Çin’in yokluğu dünyanın kalanını desteklemeye devam ediyor

vergilerinde özel olarak muaf tutulmayan

2015 yılının sonundan bu yana Çin’in

söyleyen IREPAS, inşaat demiri ve filmaşin

uluslararası

ithalatında muafiyet olmadığını hatırlattı.

çelik

piyasasındaki

hakim

ithal çelik ürünlerinin pazar dışında kaldığını

konumunu büyük oranda yitirdiğine işaret dünyanın kalanını desteklediğini aktarıyor.

Avrupa’da talep çok iyi olmasa da istikrarlı

Hemen hemen her yerde yerli üretimin

Avrupa’da

artmakta olduğunu belirten IREPAS, Birleşik

değişmeyen

Arap Emirlikleri ve Katar gibi geleneksel

sessizlik olduğunu aktaran IREPAS, koruyucu

ithalatçıların

konumuna

önlemlerin arz ve talep arasındaki dengeyi

geldiğini bildiriyor. IREPAS, Çin’de yerel çelik

korumada yardımcı olduğunu ve talebin çok

talebinin ve tüketimin aynı hızda sürmesinin,

iyi olmasa da istikrarlı bir seyir izlediğini

küresel pazarda arz fazlası oluşmasını

bildirdi. Avrupa Birliğindeki üreticilerin

eden IREPAS, Çin iç piyasasındaki talebin

ihracatçı

Paskalya pazar

tatilinin koşulları

yanı

sıra

sebebiyle

Haziran 2019

Prime

HA BERL ER

ihracat pazarlarında aktif olduğunu belirten

bu durum Türk çelik üreticileri için tehlike

raporda, Avrupalı ihracatçıların koruyucu

oluşturuyor.

önlemlerden etkilenmeyen pazarlarda yer alan fiyatları yakalama şansı olmadığına yer verildi.

İhracat piyasalarının rekabet kızıştı

azalmasıyla

İhracat piyasalarının sınırlı sayıda olması

Korumacılıktan en fazla etkilenen ülke Türkiye

nedeniyle ve yeni antidamping davalarının

Dünyanın diğer bölgelerinde iç piyasada

Türk

ticaretin halen iyi olduğu görülse de, ihracat

piyasalarda herkesle rekabet halindeler.

açılmasıyla birlikte rekabet gittikçe kızışıyor. ihracatçılar

ulaşabildikleri

tüm

ticari önlemlerden dolayı baskı altında. Bu etkilenen ülke ise, sıvı çelik üretiminin %15

Görünüm kötüleşiyor, ekonomik yavaşlama korkuları hız kazanıyor

ve inşaat demiri üretimi ise %50 azalmasıyla

Talebin hala iyi durumda olduğu ancak

hurda fiyatlarına baskı uygulayan Türkiye

uluslararası beklentiler ve yeni ticaret

oldu. IREPAS’a göre korumacılık önlemleri

savaşları

Türk

belirsizliklere paralel olarak görünümün

ülkelerin arasında ticari önlemlerden en çok

ihracatçıların

temel

pazarlarına

ile

ticari

önlemlere

yönelik

kötüleştiği bildiriliyor. ABD piyasasının ve

erişmesine izin vermeyecek.

hurda pazarının hız kaybettiği, öte yandan

Çelik ticaretinin bölgeselleşmesi fiyatlandırma için pozitif bir gelişme

büyük ölçekli uluslararası ticaretin uzun

Korumacı yaklaşımlar gözle görülür bir

ekonomik yavaşlama korkularının kabul

problem olsa da, müşteriler için ticaretin

gördüğünü, devam eden ticari önlemlerin

bölgeselleşmesi

yarattığı risklerin görünümü sınırlandığını

fiyatlandırma

açısından

pozitif bir gelişme. Türkiye ekonomisinin

vadede etkileneceği düşünülüyor. IREPAS,

belirtiyor.

gösterdiği daralma göz önüne alındığında,

Feralpi Almanya’da yeni haddehane inşa etmek için 60 milyon € yatırım yapacak İtalyan uzun çelik üreticisi Feralpi Group’un genel müdürü Giuseppe Pasini, 2018 yılı mali sonuçlarına ilişkin yaptığı sunum sırasında, Almanya’nın Riesa kentinde faaliyet gösteren bağlı kuruluşu ESF’nin (Elbe-Stahlwerke Feralpi) üretimini 400.000 mt artırmak için 60 milyon € yatırım yapacaklarını açıkladı. Bu kapsamda, yeni kurulacak haddehane 2021 yılında hazır olacak ve 900.000 mt’luk kapasitesinin yanında inşaat demiri ile nervürlü kangal üretimi gerçekleştirecek. Söz

Prime

Haziran 2019

konusu tesis halen planlama aşamasında ve henüz tedarikçi belli değil. Pasini, Almanya’nın çelik talebinin güçlü kalmaya devam etmesini sağlayan altyapı projeleriyle Feralpi’nin odaklandığı temel pazar olmaya devam ettiğini ifade etti. Şirketin mali sonuçlarına bakıldığında, 2018 yılında Feralpi Holding son on yılın en iyi sonucunu elde etti. Bu kapsamda şirketin 2017 yılında 99,6 milyon € olan AVFÖK’ü

H A B E R LE R

Haziran 2019

Prime

HA BERL ER

126,2 milyon € seviyesine çıktı. Net karı ise 2017 yılındaki 30,6 milyon € seviyesinden 53,7 milyon €’a yükseldi. Aynı yıl şirketin cirosu, 2017 yılındaki 1,2 milyar €’dan artışla 1,32 milyar € seviyesinde yer aldı. Cironun %61’i İtalya dışından elde edildi. Ciroda AB dışı ülkelerin payı azalırken, İtalya hariç AB ülkelerinin payı arttı. Pasini, “Kuzey Avrupa pazarındaki fırsatları yakalamaya çalışmaya devam ettiklerini belirterek, özellikle Almanya’daki şirketlerinin hala iyi giden bir piyasadan pay aldığını ifade etti. AB ülkeleri dışındaki pazarlardaki faaliyetlerine de değinen Pasini, Cezayir’e yapılan satışlarda piyasa koşullarının değişmesinden dolayı görülen azalmanın Cezayir’den daha zor pazarlar olmalarına rağmen ABD, Kanada ve Meksika’ya yapılan satışlarla dengelendiğini

belirtti. Pasini, Trump’un getirdiği vergiler sonucu ABD’de iç piyasa fiyatlarının artması sayesinde 2018 yılında ABD’ye 120 milyon €’luk satış yapmayı başardıklarını da sözlerine ekledi. 2018 yılında Feralpi’nin üretiminin de çok fazla olmasa da arttığı belirtildi. Bu kapsamda kütük üretimi %2,3 artışla 2,5 milyon mt ve sıcak haddelenmiş mamul üretimi %0,6 artarak 2,1 milyon mt seviyesine geldi. Pasini, üretimin çok artmamasına rağmen kar marjının yükselmesi sayesinde AVFÖK’ün de arttığını belirtti. 2018’de görülen kar marjlarının 2019 yılında yakalanmayacağının şimdiden belli olduğunu söyleyen Pasini, yine de durumdan yakınamayacaklarını ifade etti.

Marcegaglia yılda 100-120 milyon € yatırım yapacak 14-16 Mayıs tarihlerinde Milan’da gerçekleşen Made in Steel konferansında konuşan Marcegaglia Başkanı Antonio Marcegaglia, borcunu azaltması sayesinde, yatırımlarını geçtiğimiz birkaç yıla oranla iki kat artırarak yılda 100-120 milyon € yatırım yapacağını açıkladı. Bu yatırımların Ravenna’daki soğuk haddeleme tesisini, iki kojenerasyon tesisini, dijitalleşme, lojistik ve verimlilik alanlarında yapılacak yatırımları kapsadığı ifade edildi. Marcegaglia, hala Acciaierie Speciali Terni’nin (AST) devralımıyla ilgilendiğini bildirdi. 2018 sonuçlarına ilişkin olarak, şirketin sadece çelik biriminde 5,6 milyar € satış geliri ve 386 milyon € AVFÖK kaydettiği belirtilirken, 2019’un yavaşlama ve belirsizlik içinde başlamasına rağmen, ilk çeyrekte satış hacminin yıllık %2,5 artışla 1,55 milyon mt olduğu, cironun ise yıllık %3 artışla 1,3 milyar € seviyesinde

Prime

Haziran 2019

kaydedildiği gözlendi. Marcegaglia, piyasa oyuncularının beklentilerinin olumsuz olduğunu ancak algının gerçekten daha kötü olduğunu söylerken, geçtiğimiz yılın ilk yarısının çok olumlu geçtiği göz önünde bulundurulduğunda yavaşlamanın çok da çarpıcı olmadığına işaret etti. Avrupa’daki koruma önlemlerini de yorumlayan Antonio Marcegaglia, önlemlerin ithalat akışında istikrar sağladığını söyleyerek, sıcak sac ithalatının arttığını, geçtiğimiz yıl Ilva’dan slab alımı yaptıklarını ancak şu an slab ithal ettikleri için Marcegaglia olarak bu ithalatın yarısını oluşturduklarını ifade etti. Marcegaglia, orta ve uzun vadeli korumacılığın doğru çözüm olmadığını söyleyerek, ABD’de 232. Madde vergilerinden sonra kaydedilen olumlu sonuçların bile ülkenin ekonomisini zayıflatacak bozulmaya neden olduğunu dile getirdi.

H A B E R LE R

ArcelorMittal Italia 2019’da Taranto’da 5 milyon mt çelik üretecek 14-16

Mayıs

tarihlerinde

Milan’da

gerçekleşen Made in Steel konferansında konuşan ArcelorMittal Italia CEO’su Matthieu Jehl, 2019 yılında Taranto’da 5 milyon mt çelik üreteceklerini söyledi. ArcelorMittal’in eski

Ilva

tesisinde

üretimi

artırma

planlarında yaşanan geçici duraksamanın da bir fırsat oluşturabileceğini belirten Jehl, Taranto’da kaydedilen ilerlemeye rağmen, hala müşterilerine sundukları hizmet ve kalite üzerinde çalışmaları gerektiğini çünkü

Jehl,

ArcelorMittal’in

İtalya

Taranto, Genoa ve Novi Ligure’de hizmet

yönelik Taranto’da 1 milyar € üzerinde çevre

kalitesinin henüz ArcelorMittal’i tatmin

yatırımı içeren uzun vadeli stratejisinde bir

edecek seviyede olmadığını bildirdi. Jehl,

değişiklik olmadığının altını çizdi. Ilva’nın

ArcelorMittal’in İtalya tesislerinde üretim

devralınmasının

hacmini artırma şansı yoksa, doğru kalite ve

üretimin yeniden başladığı belirtildi.

ardından

tesislerine

çoğu

tesiste

hizmet sunma şansı olduğunu söyledi.

Assofermet Acciai: ArcelorMittal’in fiyat artırması fiyatların toparlanmasına yetmeyecek İtalyan hurda tüccarları birliği Assofermet’in

sektör açık bir şekilde yükseliş eğiliminde

servis

birimi

değil. Zayıflık genele yayılmış durumda ve

Assofermet Acciai’nin başkanı Tommaso

bu otomotiv, mekanik, inşaat, ev eşyası ve

Sandrini,

makine sektörlerini ilgilendiriyor”, şeklinde

hafta

merkezi

distribütör

ArcelorMittal’in

Avrupa

yassı

çelik

geçtiğimiz piyasasında

konuştu.

açıkladığı fiyat artışının, fiyatların sadece istikrar kazanmasını sağlayacağını, ancak

Sandrini, Avrupa’da fiyatları aşağı çeken

toparlanmasına yetmeyeceğini söyledi.

şeyin ithalat değil, talepsizlik olduğunu, ArcelorMittal’in açıkladığı fiyat artışının bu

SteelOrbis’e

açıklama

yapan

Sandrini,

düşüş trendinin önüne geçeceğini, hatta bir

ArcelorMittal’in yaptığı artışın sebebinin

miktar artırabileceğini ancak 30€/mt kadar

geçtiğimiz yıla oranla artış trendinde olan

bir artış da beklemediğini söyledi.

hammadde maliyetleri olduğunu, ancak talebin düşük seyrettiğini belirtti. Sandrini,

Assofermet Acciai Başkanı, Avrupa Çelik

“Bugünlerde, İtalya ve Avrupa’da hiçbir

Birliğinin (EUROFER) Avrupa Komisyonu’na

Haziran 2019

Prime

HA BERL ER

çelik ithalatındaki koruma önlemlerinde

%100 kullanılmadığı görülüyor. %90 olan

kotayı %5 artırmaması yönündeki talebini

kritik seviyeye ulaşıldığında ithalat hızla

de yorumladı. Sandrini, Avrupa pazarının

yavaşlıyor”, dedi. Assofermet Acciai’nın

%5’ten az büyüyeceği doğru, bu yüzden de

koruma önlemlerinin sürekli değişmemesini

EUROFER bu talebinde haklı. Ancak, Avrupa

umduğunu,

Komisyonu’nun kotaları nasıl hesapladığına

yaratarak piyasa oyuncularının faaliyetlerini

baktığımızda,

etkileyeceğini ifade etti.

kotaların

hiçbir

zaman

bunun

piyasada

belirsizlik

Yalıtım sektörü başarı ödülleri sahiplerini buldu Yalıtım

Dergisi’nin

16.’sını

düzenlediği

Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri (YSBÖ) 7 Mayıs’ta Mercure Otel Altunizade’de düzenlenen Ödül Töreni ile sahiplerini buldu. Sektörün ve

önde

gelen

temsilcilerinden

akademisyenlerden

oluşan

Yalıtım

Sektörü Başarı Ödülleri Seçici Kurulu, tören öncesinde okur oylaması üzerine

Ferdi

değerlendirmelerini yaptı ve kendi oyunu da

Bozok, PANELDER Başkanı Turgay Yüksel

kullandı. Okur ve Seçici Kurul oyları, Seçici

kazananlara takdim etti.

Erdoğan,

SUDER

Başkanı

Erdal

Kurul üyeleri arasından müşahit olarak seçilen Prof. Dr. Gül Koçlar Oral tarafından

Yalıtım Dergisi Yazı İşleri kadrosu ile

tespit

B2B Medya Editörler Kurulu üyelerinden

edilerek

nihai

sonuç

belirlendi.

Oylamada Seçici Kurul’un oyları yüzde 70,

oluşturulan

okur oyları ise yüzde 30 etkili olacak şekilde

tarafından, 2018 yılı içerisinde yalıtım

hesaplandı.

bilincinin

artırılmasına,

sektörün

gelişimine

Organizasyon

Komitesi

firmasının yönelik

yaptığı

“Yılın Yatırımı”, “Yılın Isı Yalıtımı Ürünü”

çalışmalarla kabul ve takdir görmüş kişiye

ve “Yılın Su Yalıtım Ürünü” ve “Yılın Ses

“Yılın Profesyoneli Ödülü”, kuruluşa da

Yalıtımı Ürünü” kategorileri olmak üzere dört

“Yalıtım Bilincine Katkı Özel Ödülü” verildi.

kategoride verilen ödülleri İMSAD Başkanı

Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri Kazananları: • Yılın Yatırımı: Teknopanel İzmir Fabrikası / Teknopanel Çatı ve Cephe Panelleri • Yılın Isı Yalıtım Ürünü: Biowool – Mineral Yün Esaslı Yalıtım Levhası / Ravaber Yapı Ürünleri • Yılın Su Yalıtım Ürünü: Mapeplan Kompartman Sistem / Mapei Yapı Kimyasalları • Yılın Ses Yalıtım Ürünü: Biowool – Mineral Yün Esaslı Yalıtım Levhası / Ravaber Yapı Ürünleri • Yalıtım Sektörüne Katkı Özel Ödülü: Baumit Akademi • Yılın Profesyoneli: Fullboard Genel Müdürü Savaş Güzel Küçük

Prime

Haziran 2019

H A B E R LE R

Haziran 2019

Prime

HA BERL ER

Yerli otomobile yerli çelik Kardemir’den Kardemir’den yapılan açıklamada otomotiv sektörünün ihtiyaç duyduğu çelik kalitelerini üretmek için AR-GE faaliyetlerine hız verildiği belirtildi. Yerli otomobil prototipinin bu yıl sonuna kadar hazır olacağı ve 2022 yılında da yerli otomobilin yollara çıkmasının planlandığı açıklanırken, Türkiye’nin yerli otomobilini üretmek üzere bir araya gelen ortak girişim grubunun çalışmalarını sürdürdüğünü belirten Sanayi ve Teknoloji Bakanı Mustafa Varank, projenin tüm sektörlerde değişime neden olacağını kaydetti.

Kardemir Genel Müdürü Dr. Hüseyin Soykan konuya ilişkin yaptığı değerlendirmede şunları söyledi; “Bilindiği gibi şirketimiz üretimde katma değeri yüksek ürünlere yönelerek farklı sektörlere çelik kaliteleri sunmaktadır. Makine imalat sektörü için çok farklı çelik kaliteleri üretiyoruz. Ayrıca, savunma sanayinin ihtiyaç duyduğu çelik kalitelerini üretebilmek için şirketimiz bünyesinde bir çalışma grubu oluşturduk. Sektördeki birçok kuruluş ile görüşmelerimiz devam ediyor ve savunma sanayimiz için de çelik üreterek bu alandaki yerlilik payının artırılmasına katkı sunmak istiyoruz. Cumhuriyetimizin 100. Yıl hedefleri içerisinde en önemlilerinden birisi de, yerli otomobil üretimidir. Son yıllarda yapılan çalışmalarla, otomotiv sanayi ülkemizin en büyük ihracatçı sektörü haline gelmiştir. Neredeyse Cumhuriyet ile yaşıt şirketimizin de otomotiv sanayimiz ile bütünleşmesi ve iyi bir tedarikçi konumuna gelmesi bizim için stratejik bir hedeftir. Bu nedenle savunma sanayii gibi otomotiv sanayi içinde şirketimizde bir çalışma grubu oluşturduk. AR-

Prime

Haziran 2019

H A B E R LE R

GE müdürlüğümüz mevcut altyapımız ve ürün çeşitliliğimiz ile otomotiv sanayisine hangi ürünleri tedarik edebileceğimizi ve otomotiv sanayimizin mevcut ve gelecekteki projelerinde kullanılacak çelik ürünlerini üretebilmek için Kardemir’de nelerin yapılabileceğini çalışıyor.

grubunda da ürün geliştirme çalışmalarımız, ülkemizde yer alan küresel bir üretici ile birlikte yürütülüyor. Önümüzdeki dönemde, süspansiyon yayı imalatına uygun yüksek silis ilaveli çelik kalitelerimiz de kangal formunda otomotiv sanayimizin hizmetine sunulacaktır.

Şu anda muhtelif aktarma elemanları ve parça imalatlarında kullanılmak üzere, dövme ve soğuk şekillendirmeye uygun orta ve yüksek karbonlu çelik kalitelerimiz, çubuk ve kangal formunda otomotiv yan sanayimizin hizmetine sunuluyor. Bor ve krom ilaveli bağlantı elemanları imalatına uygun kangal ile ilgili ürün geliştirme çalışmalarımız ise sektörün önde gelen firmaları ile birlikte sürdürülüyor. Otomotiv lastik teli imalatında kullanılan yüksek karbonlu kalite

Sanayi ve Teknoloji Bakanımız 2022 yılında yerli otomobilin caddelerde olacağını, bu konuda AR-GE faaliyetlerinin artarak devam ettiğini ve projenin tüm sektörleri dönüştürecek bir proje olduğunu açıkladı. Bu dönüşümden biri de Kardemir’de yaşanıyor ve biz de ülkemizin ilk entegre demir çelik fabrikası olarak her alanda süren yerlileştirme çalışmalarına ray ve demiryolu tekerinde olduğu gibi üretimlerimizle katkımızı artırmak istiyoruz.”

Epaş, Inductotherm Türkiye ile gücünü 3’e katladı! Inductotherm Türkiye’nin ürettiği 10. büyük çelik sistemi Gürcistan’da devreye girdi. Poti şehrinde faaliyet gösteren Gürcü-Türk ortaklığı Epaş firması için üretilen sistemin çalışmaya başladığını belirten Inductotherm Group Türkiye Genel Müdürü A. Levend Otsukarcı, “15MW 2 x 30 T ocakların montaj ve devreye alınma çalışmaları tamamlandı. Şu anda deneme üretimi tamamlanıp seri üretime geçilmek üzere” diye konuştu. Yeni sistemin devreye alınması ile birlikte Epaş’ın kapasitesinin yıllık 300 bin tona yükseldiği bilgisini veren Otsukarcı, “Firma daha önceden Hint malı bir sistem kullanıyordu. 3 saatte 25 ton metal ergitmesi yapıyorlardı. Şu anda 30 ton metali 1,5 saatte ergitebilir duruma ulaştılar. Bu yatırımla Epaş’ın yıllık kütük üretim kapasitesi 100 bin tondan 300 bin tona yükseldi. Gücü katlanmış oldu” dedi. Bu büyüklükteki

sistemlerin imalat sürecinin 6 ayı bulduğuna dikkat çeken Otsukarcı, montaj ve devreye alınma çalışmalarının ise 2-3 ayı bulduğunu söyledi. Epaş’la ilk kez çalıştıkları bilgisini veren Otsukarcı, benzer sistemleri daha önce Rusya, Irak, Cezayir ve Türkiye pazarları için de ürettiklerine dikkat çekti.

Haziran 2019

Prime

Haziran 2019

Prime

ETKİNL İK

YİSAD üyeleri iftarda buluştu Yassı Çelik İhracat ve Sanayicileri Derneği (YİSAD) üyeleri 14 Mayıs 2019 tarihinde Et-inn’de iftar için bir araya geldi.

Prime

Haziran 2019

E T K İ N Lİ K

Yıldız Demir Çelik müşterileriyle iftar sofrasında bir araya geldi Yıldızlar Yatırım Holding’in demir çelik sektörüne kazandırdığı Yıldız Demir Çelik ailesi, 23 Mayıs tarihinde Sheraton Grand Ataşehir Oteli’nde gerçekleşen iftar yemeğinde bir araya geldi. Müşterilerin ve çalışanların katıldığı iftarda bir konuşma yapan Yıldızlar Yatırım Holding Yönetim Kurulu Üyesi Hakkı Yıldız, “1,5 yıl içinde çok önemli başarılar elde ettik. Biz Yıldız Ailesi olarak maraton koşucuyuz, bu bakışa sahip olmasaydık belki de bu yatırımı yapmazdık. Kendimizi geliştirmeye devam ediyoruz, bunu da sizlerin sayesinde yapıyoruz. Bu birlikteliğimizin ve dayanışmanın Yıldız Demir Çelik’i sektörümüzün en güçlü oyuncusu yapacağına olan inancımız tam” dedi.

Haziran 2019

Prime

ETKİNL İK

GALDER üyelerini iftarda bir araya getirdi Genel Galvanizciler Derneği (GALDER) 24 Mayıs Cuma günü üyelerini Crowne Plaza Istanbul – Asia’da verdiği iftar davetinde bir araya getirdi.

Prime

Haziran 2019

E T K İ N Lİ K

Sönmezler Metal müşterilerine iftar daveti verdi Sönmezler Metal’in 28 Mayıs Salı günü Etiler Günaydın Restaurant’ta verdiği iftar davetine 200 kişi katıldı.

Haziran 2019

Prime

SEKTÖRDE N B AKIŞ

Çelik Üretimindeki Artışın Sürdürülmesi Uygulanacak Tedbirlere Bağlı

Dr. Veysel Yayan

2018 yılının ikinci yarısından itibaren,

Söz konusu önlemlerin yürürlüğe konduğu

ABD’nin başlattığı, ardından AB ve diğer

2018 yılı Haziran ayından bu yana, üretimimiz

ülkelerin eklendiği korumacılık rüzgârları,

ilk defa 2019 yılı Nisan ayında bir önceki yılın

Türk çelik sektörünü olumsuz etkilerken,

aynı dönemine göre artış gösterdi. 2019 yılı

üreticilerimiz dünyanın değişik yerlerindeki

başından itibaren dünya çelik üretiminde 9.

pazar

yılını

sıraya gerilemiş bulunan çelik sektörümüz,

üretimde çok cüzi bir kayıpla kapattı. Girdiği

Nisan ayı itibariyle aradaki farkı yüzde 0,4

her yeni pazarda, farklı koruma önlemlerine

seviyesine düşürmeyi ve önümüzdeki aylarda

maruz kalan çelik sektörümüz, 2018 yılı

yeniden 8. sıraya yerleşmenin sinyallerini

sonunda ihracatımızı yüzde 22,1 oranında

vermeyi başardı.

arayışları

sayesinde,

arttırmayı başardı.

Prime

Haziran 2019

2018

S E K T Ö RD E N B AK I Ş

Üretim verilerimizin artış eğilimi gösterdiği

vergi oranının, yüzde 13,7’den yüzde 5’e

bu dönemde, ABD yetkilileri, Dünya Ticaret

düşürülmesi,

Örgütü (DTÖ) kurallarına uymayan, hukuksuz

yapan

bir kararla, Türkiye için Ağustos ayında yüzde

güçlerinin arttırılması bakımından önem

50 seviyesine çıkarttıkları ithalat vergisini,

taşıyor.

entegre

sektör

tesislerde

kuruluşlarımızın

üretim rekabet

yüzde 25 seviyesine geri çektiklerini açıkladı. ABD’yi

aldığı

korumacılık

önlemleri

Bu yeni karar ile, çelik sektörümüzün marj

konusunda eleştiren Avrupa’nın da, getirdiği

tutturabildiği ürünlerde ABD’ye ihraç şansını

kotaları

yakalayabileceği değerlendiriliyor. Bundan

kotaya çevirerek ve bazı ürünlerde kotaları

sonrası için, kalan yüzde 25’lik verginin de

olağanüstü

kaldırılması hedefleniyor. Aksi takdirde,

fırsatçılık yaptığı ve DTÖ kurallarını çiğnediği

her

gözleniyor.

iki

ülkenin

Başkanlar

seviyesinde

global

kotadan

ölçülerde

ülke düşük

bazında tutarak,

açıkladıkları, 75 milyar dolarlık ticaret hacmine ulaşma mutabakatının uygulamaya

arada,

aktarılması mümkün görünmüyor.

kapsamında,

Türkiye’nin geçici

mütekabiliyet

olarak

uygulamaya

aktardığı koruma tedbirlerini, 7 Mayıs ABD tarafından yapılan bu vergi indirimine,

2019

tarihinde

bazı

Türkiye de karşılık vermiş ve ABD menşeli

ürünlerinin ithalatında koruma tedbirine

bazı ürünlere uyguladığı vergileri yüzde 50

gerek olmadığına ilişkin Resmi Gazete’de

oranında indirmiş bulunuyor. Bu cümleden

yayımlanarak yürürlüğe giren tebliğ ile

olarak, koklaşabilir taş kömürü ithalatındaki

kalıcı tedbire dönüştürmekten vazgeçtiğini

demir

çelik

Haziran 2019

Prime

SEKTÖRDE N B AKIŞ

açıklaması, sektörde rahatsızlığa yol açmış

farkında olmayan bir kesimin, bindikleri dalı

bulunuyor. Tebliğ, tüm ülkeler için Türkiye’ye

kesme gayreti olarak yorumluyor. Türkiye’nin,

yeniden çelik ihracatı şansı doğuruyor. Çelik

daha fazla ithalata tahammülü bulunmuyor.

tüketiminde yüzde 38,8 civarında düşüş

İthalatın, içinde yaşadığımız zorlu ekonomik

yaşanırken, böylesi bir karar alınmasının, çelik ithalatını yeniden hızlandırmasından ve bu durumun, yurt içi çelik tüketimindeki ithalat payında artışa yol açmasından endişe duyuluyor. Karara rağmen, Avrupa Birliği (AB) ülkelerine, mütekabiliyet çerçevesinde tazmin edici tedbirler uygulama hakkının saklı tutuluyor olması gerekiyor. Bu karar, AB için ayrı bir tedbir alınsa bile, Rusya, Güney Kore, Çin, Brezilya gibi diğer tüm ülkelerin Türkiye’ye sorunsuz ihracat yapmasına yol açıyor. Türkiye’nin Rusya’ya yönelik çelik ürünleri ihracatı 50 bin tonu bile geçmez iken, Rusya’dan 5 milyon ton civarında çelik ithalatı

yapılıyor

Türkiye,

Rusya’nın

olması en

“Girdiği her yeni pazarda, farklı koruma önlemlerine maruz kalan çelik sektörümüz, 2018 yılı sonunda ihracatımızı %22,1 oranında arttırmayı başardı”

anlaşılamıyor.

büyük

pazarını

oluşturuyor. Dolayısıyla Rusya ile birlikte,

şartları ve düşük fiyatlı çelik tedarikini

Çin, Güney Kore, Brezilya, Ukrayna gibi

güçleştirmekten başka bir işe yaramayacağı

ülkelerden

değerlendiriliyor.

yapılan

ithalatın

ayrıca

incelenmesi gerekiyor. Bütün bu veriler ışığında, yurt içi tedariki

Prime

Başta ABD ve AB olmak üzere, tüm gelişmiş

kolaylaştırarak, ithalatın, üretim üzerindeki

ülkeler, çelik sektörlerini korumaya yönelik

baskısının azaltılmasına ve yurt içi üretimin

tedbirleri sıkılaştırırken, sektörümüz; günlük

canlandırılabilmesi için, başta ABD olmak

çıkarları çerçevesinde bazı tüketici sektörlerin

üzere, gelişmiş ülkelerin uyguladığı çelik

gümrük vergilerinin sıfırlanması yönündeki

politikalarından ders çıkartılmasına ihtiyaç

girişimlerini, sahip oldukları imkânların

duyuluyor.

Haziran 2019

S E K T Ö RD E N B AK I Ş

Haziran 2019

Prime

M UA M M ER B İLGİÇ

BİTMEYECEK TARTIŞMA Muammer Bilgiç muammer.bilgic@ecosid.com.tr

“Ticaret Bakanlığı tarafından 7 Mayıs 2019 tarih ve 30767 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan İthalatta Korunma Önlemleri’ne İlişkin Tebliğ’de, 27 Nisan 2018 tarihinde çelik ürünleri ithalatına karşı başlatılmış bulunan ve bu çerçevede 200 gün süreyle geçici korunma önlemi uygulanan soruşturma kapsamında, soruşturma konusu çelik ürünlerinin ithalatında re’sen başlatılan soruşturmanın, ilgili ürünlerin ithalatında mutlak ve yerli üretime göre nispi artış bulunmaması ve ithalat artışına bağlı olarak yerli üreticiler üzerinde oluşmuş ciddi zarar veya ciddi zarar tehdidinin tespit edilememiş olması gerekçesiyle, önlemsiz kapatılmasına toplantıya katılan üyelerin oy birliği ile karar verildiği ifade ediliyor. Karar 7 Mayıs 2019 tarihi itibarıyla yürürlüğe girdi.” Bakıldığında günlük, her zaman olan ve

dikkate

konu dışındakilerin hiç ilgisini çekmeyen

söylenecek bir şey yoktur, önümüze bakalım

bir düzenleme yapılmıştır, haber olmuştur

denebilir, ancak yine de birkaç noktaya

ve karar alınması öncesi ilgili taraflara

değinmekte bir sakınca bulunmaz umarım.

alınmış

karar

verilmiştir,

görüşlerini iletmeleri için yeterli süreler ve

Prime

tartışma platformları sağlanmıştır. Veriler

Konunun

toplanmış, kıyaslamalar yapılmış, ülkenin

konjonktürel, stratejik ve teknik boyutları ilgi

genel stratejileri içindeki birtakım referanslar

çekicidir. Trump’ın başlattığı ticaret savaşları

Haziran 2019

takip

edilen

sürecin

M UA M M E R B İ L Gİ Ç

tartışmalarının bir sonucu olarak uluslararası

da ayrıca incelenmesi gerekiyor çünkü 2019

hava birden döndü ve korumacılık popüler

yılında iç tüketimi yüzde 38 oranında düşen

olmaya

Türkiye’nin daha fazla ithalata tahammülü

başladı,

aynı

konuda

bizdeki

tartışmalar da bu sürecin artçı dalgaları gibi

yok.

başladı.

ekonomik şartları daha da ağırlaştırmaktan

İthalat,

içinde

yaşadığımız

zorlu

başka bir işe yaramayacak.” dedi. Aynı rakamları tekrar tekrar belirtmeye gerek yok, Türkiye dünyanın önemli bir çelik üreticisi, ihracatçısı ve aynı zamanda ithalatçısı olma karpuzlarını koltuğunun altına sıkıştırabilen nadir ülkelerden biridir demek yeterlidir sanırım. Aslında pek kolay bir denklem değildir bu görünüm, sektör oyuncularını zorlayan, enerjisini, varlığını ve geleceğini sömüren bir süreç her gün yaşanmaktadır.

“ABD’nin başlattığı korumacılık dalgasının çelik ile başlaması bir tesadüf değildir”

Konunun nervürlü yapı çeliği tarafı görece basit idi ve İran’dan gelen ithalatın önüne geçilerek, tartışmasız atılması gereken bir

Yassı çelik yarı mamullerinin ithalatının

adım gecikmeli de olsa atılmıştır. Ancak diğer

zorunlu

ürünlerde ve özellikle yassıda tartışmalar

yerli üreticilerin, kalite, çeşitlilik, miktar,

kolay biteceğe benzemiyor. İç üretimin önemli

sevkiyat hızı, bulunabilirlik, fiyat, sorunları

bir kısmının yurt içinde ithalat tehdidi altında

nedeniyle taleplerine cevap veremediğini

tüketilmesi, ürün aralığının görece darlığı

iddia etmekte idi, bu nedenle yoğun bir

iddiaları, girdi malzeme olarak çelik kullanan

etkileme çalışması ile amaçlarına ulaşmış

sanayi sektörlerinin karşılanamadığı iddia

görünüyorlar, söylenecek bir şey yok, zaman

edilen talepleri, ihracat zorluğu, ithalat

akıp geçecek hangi düşüncenin aslında daha

kolaylığı, sürdürülebilir rekabet tartışmaları

doğru olduğu belli olacak. Sözüm sadece

konuyu çok çetrefil bir hale getirmektedir.

bazı kuşkular üzerine…

olduğunu

iddia

edenler

de;

Herkes haklı gibidir, peki gerçekten öyle mi? ABD’nin başlattığı korumacılık dalgasının Bu konuda özellikle çelik üretim tarafının

çelik ile başlaması bir tesadüf değildir, ne

değerlendirmesi dikkate değer:

denirse densin ABD’de karşılığını bulmuştur, konu

sadece

herhangi

bir

sektörün

Sayın Veysel Yayan, “Türkiye’nin Rusya’ya

korunması ötesinde rakiplerinin en güçlü

yönelik çelik ürünleri ihracatı 50 bin tonu bile

olduğu sektörlerde onları zora sokmak, kendi

geçmezken Rusya’dan 5 milyon ton civarında

sektörünü ve bağlantılarını öne çıkarmak

çelik ithalatı yapıyoruz. Türkiye, Rusya’nın

gibidir.

en büyük pazarı konumunda bulunuyor. Dolayısıyla bunun ve Çin, Güney Kore,

Bu hamlenin sonunda 2017 yılının sonlarında

Brezilya gibi ülkelerden yapılan ithalatın

%71 seviyesine kadar gerileyen ve 2018 yılının

Haziran 2019

Prime

M UA M M ER B İLGİÇ

başlarında %75 düzeyinde bulunan ABD çelik

Bu değerlendirme ve varılan sonuç herhalde

sanayinin kapasite kullanım oranı, tüm çelik

çok tartışılacaktır, Türkiye’nin en azından

ürünleri ithalatına %25 ilave tarife kararı

2018 ağustos sonrası için böylesi bir etki

alınmasıyla istikrarlı bir yükseliş eğilimi

analizi doğru mudur?

gösterdi ve %82’ye yaklaştı. Unutmayalım ocak 2019’da Türkiye çelik sektörü kapasite kullanım

oranı

%58

idi,

mart

Konu ile ilgili birkaç güncel habere bakalım:

ayında

%63’lere yaklaştı. %71’lerden %82’lere çıkış

i. “Mart ayında, ham çelik üretimi %11,7

için dünyayı ayağa kaldıranlar bir tarafta,

oranında düşen Türkiye, en büyük 15

%63’lerde sorun yok deyip önlemsizlik kararı

çelik üreticisi ülke arasında üretimi en

almak bir tarafta…

çok azalan ülke konumunu sürdürdü.”

Korumacılığın, ucuz emek göçlerinin yarattığı

ii. “Mart ayında Türkiye’nin toplam çelik

işsizlik riski, emek yoğun endüstrilerin

ürünleri ihracatı, geçen yılın aynı ayına

güncelliğini yitirmesi, sıradan emek gücünde

kıyasla, değer bazında %0,7 düşüşle 1,51

görülen yüksek işsizliğin önüne geçilmesi ve

milyar dolar seviyesinde gerçekleşirken,

bu yığınların oy depoları olmaları gerçeği ile

ithalatı ise %38,7 düşüşle 774 milyon

ilintili olduğu unutulmamalı, ABD’de olan

dolara geriledi.”

budur da, ülkemiz için bu gerçekler geçerli iii. “2019 yılının mart ayında, Türkiye’nin

değil midir?

toplam çelik ürünleri ihracatı, geçen yılın Çelik üretim sektörü stratejik bir sektördür,

aynı ayına göre %14 artışla 2,07 milyon

uluslararası oyuncular böyle değerlendirir

tona yükselirken, ithalatı %42,8 düşüşle

ve adımlarını buna göre atar. ABD, İran’a

878.000 tonda kaldı.

yönelik yaptırımlarda çelik ve diğer metalleri öne çıkardı, İran’ın petrol dışı ihracatının

iv. “Türk lirasındaki sert değer kaybı sonucu

%78,6’sını oluşturan demir çelik ürünlerini

Türkiye’de yassı çelik ithalatı durma

limanlarına indiren ülkeleri bile tehdit

noktasında. Son bir haftalık dönemde

ettiler, hatta bu etki ile düşecek demir cevheri

Türkiye ithal yassı çelik piyasasındaki

arzının cevheri 100$/ton üstüne zorlayacağı

talep bir miktar daha zayıfladı. Türk

öngörülmeye başlandı. Ülkeler kendi ve rakip

lirasının ABD doları karşısında sert

ülke sektörleri için benzer değerlendirmeler

biçimde

yaparken, Türkiye nasıl bir bakış açısına

Türk alıcıların hem ithal hem de yerel

sahiptir?

çelik için fiyat sorgularını azalttıkları ve

değer

kaybetmesi

sonucu

ülkede ithal yassı çelik talebinin durma Önlemsizlik ürünlerin

kararının ithalatında

gerekçesi; mutlak

“ilgili

noktasına geldiği görüldü.”

yerli

üretime göre nispi artış bulunmaması ve

Tüm çelik sektörünün, her türlü üründe, hem

ithalat artışına bağlı olarak yerli üreticiler

dış pazarlarda, hem de iç pazarda keskin

üzerinde oluşmuş ciddi zarar veya ciddi zarar

bir daralma yaşadığı her türlü ithalatın

tehdidinin tespit edilememiş olması”.

düştüğü bir dönemdeki veriler ile ithalat nedeniyle yerli üreticiler zarar görmemiştir,

Prime

Haziran 2019

M UA M M E R B İ L Gİ Ç

aslında genel ekonomik koşullar gereği düşen ithalat, sektörün önlemsiz olma durumunda zarar görmeyeceğinin kanıtıdır diyebilmek mümkün müdür? Herkes

mutabıktır

ancak

dünyanın

ithalatçılarından

ki,

ithalatın

büyük

biri

olmak

normal midir? Bu tür kararların dönemsel

değişkenlere

bağlı

olmaması gerekir, özellikle tüm dünyanın bir korumacılık dalgası ile

sarsıldığı

bir

dönemde,

herhalde daha temkinli olmak gerekir. AB, beklenildiği gibi, ABD’nin çelik

ithalatını

engellemesi

sonucu kendisinin hedef pazar

tümüyle

kesilmesi

mümkün

değildir,

“Herhalde hiç kimse tüm ithalatın ülkede üretilmeyen ürünler için yapılan ithalattan oluştuğunu söyleyemez”

haline geldiğini ve ABD’de düşen ithalat

miktarının

%71’inin

kendisine yöneldiğini belirtip koruma önlemlerini derinleştirmeye çalışırken, biz mevcut ve olası ithalattan hiç etkilenmediğimizi söylüyoruz, anlamak zor… Ülkeler, koruma önlemlerinde özellikle işsizliği önlemeyi amaçlamaktadır, 2019 ilk çeyrekte çelik üretimi %24,9, tüketimi %38,5 düşerken, tüm tesislerin aynı iş gücünü koruyabildiği mi düşünülüyor? Kümülatifte yıllık 9 milyon ton üretim düşüşü acaba aynı iş gücü korunarak mı yapılacak? 9 milyon ton üretim düşüşü ne demektir bilinmiyor sanırım, dünyada ilk 17’den sonraki ülkelerin her birinin yıllık üretimlerinden fazla bir miktarlık üretim düşüşünden söz ediyoruz. İthalatı zorunlu olan firmalar ve ürünler için bir şey söylenemez, ancak herhalde hiç kimse tüm ithalatın ülkede üretilmeyen ürünler için yapılan ithalattan oluştuğunu söyleyemez, konu en azından bu dönemde yaşamsaldır, farklı söylem ve yöntemlere ihtiyaç vardır, sadece rakamsal veriler ile karar verilmesi ilginçtir, anlamdan bağımsız rakamları alt alta dizerek yapılan yanlış değerlendirmelerin sonuçlarını hep beraber yaşayacağız.

Haziran 2019

Prime

Ç EY REK DA İR E

Sınırlar zor l a n ı yor Murat Eryılmaz

ABD Başkanı Trump nihayet aylardır beklenen açıklamayı yaptı ve Türkiye’den yapılan çelik ithalatına uygulanan yüzde 50 oranındaki vergiyi yüzde 25 seviyesine geri çekti. Başkan

açıklamasını

çelik üretim kapasitesini yılda 300.000 ton

okuyunca, ABD Ticaret Bakanı’nın kendisine

artırmayı düşünüyor. Öte yandan Hindistan

verdiği raporda; Türkiye’ye uygulanan yüksek

merkezli JSW Steel Ohio’da çelik üretimine

vergilerin ABD’ye yaptığımız çelik ihracatını

başladı. Avustralya merkezli Bluescope (eski

2018 yılında yüzde 48 düşürdüğünü ve

adıyla BHP) Delta, Ohio’daki North Star-

bu sayede ABD çelik sanayinin kapasite

BlueScope tesisindeki sac üretiminde yılda

kullanım oranlarının istenilen seviyelere

900.000 tona yakın artış yapmayı planlarken,

yükselmiş olduğunun belirtildiğini anlıyoruz.

bir EAO daha ve ikinci bir döküm hattı

Raporun yerel üretimle ilgili kısmının çok

eklemeyi ve böylece izabe kapasitesini yılda

yanlış olduğunu söyleyemeyiz elbette. Misal,

1,4 milyon tona çıkarmayı düşünüyorlar.

İngiltere merkezli, Liberty Steel Keystone’u

Lüksemburg merkezli Tenaris ise, Teksas’ta

satın aldı ve hem mevcut tesisleri işletmeye

yeni bir dikişsiz boru tesisiyle bu yıl 450.000

başladı hem de kangal demir üretimi

ton üretim yapacakmış.

yapan

Trump’ın

Peoria,

yazılı

Illinois’deki

fabrikasında

bugün itibarıyla 800.000 ton/yıl olan sıvı

Prime

Haziran 2019

Kısacası meğer her şey bizim yüzümüzdenmiş

ÇE YRE K DAİ RE ve bu şahane ve yerinde tedbir sayesinde

büyümeye başladı. ABD ile Çin arasında

ABD çelik sektörü sağlıklı bir duruma gelmiş.

giderek büyüyen ticaret savaşından söz

Böylece Sayın Başkan Trump artık bizim

ediyorum elbette. Bildiğiniz gibi Çin ve ABD

çelik ihracatımıza karşı uygulanan ilave

geçtiğimiz yıldan beri tansiyonu giderek

tedbirin devam etmesine gerek kalmadığına

artan bir pazarlık içerisindeler. Amerika tarafı

karar vermişmiş ama yüzde 25 vergi yerinde

halen Çin lehine büyük bir fark yaratan iki

kalmalıymış.

ülke arasındaki ticari dengeyi değiştirmek istiyor. İki ülke de birbirlerinden almakta

Bu açıklamaya ne kadar itibar edilmesi ya da

oldukları

önce kaybettirilen eşeğimizin bize yeniden

artırma tehditleri savuruyorlardı. Sonunda

buldurulmasına sevinmemiz mi gerektiği

Mayıs ayında ABD, Çin’den bu ülkeye yapılan

gibi

ihracata uygulanan vergileri önemli ölçüde

tartışmalara

girmeyeceğim.

Çünkü

içinde bulunduğumuz şartlarda pek anlamlı olacağını

düşünmüyorum.

ürünlere

uygulanan

vergileri

artırdı.

Nihayetinde

suratımıza çat diye kapatılmış olan bir kapı yeniden aralanmış görünüyor, önemli olan da bu. Öte yandan, bu açıklamadan çok kısa süre sonra, ABD, Kanada ve Meksika arasında

yürütülen

görüşmelerde

bir

şekilde mutabakata varıldığını ve ABD tarafından Kanada ve Meksika’dan yapılan çelik ihracatına uygulanmakta olan yüzde 25 oranındaki ilave verginin ve her iki ülke

tarafından

ABD’ye

mütekabiliyet

çerçevesinde uygulanmakta olan vergilerin

“ABD ile Çin kendi aralarında anlaşamazlarsa, 2013-2015 dönemindeki gibi bir Çin çeliği dalgası küresel pazarları sarabilir”

kaldırılacağını öğrendik. Ve tabii bu üç ülkenin, Kuzey Amerika’ya yapılan çelik ithalatını kontrol altında tutmak için iş

Mayıs ayı başında, henüz ABD tarafının

birliğine devam edeceklerini de anladık.

yeni

tarife

uygulaması

resmi

olarak

başlamadan önce Çin’deydim. Birçok farklı Elbette bu haberle birlikte hevesimizin bir

kişi ve kuruluşla görüşme imkanı bulduk ve

kısmı bile olsa kursağımızda kaldı. Ama

değerlendirmelerini, beklentilerini dinledik.

dünyanın sonu değil elbette. Bunca yıl çeşitli

Çin’in

zorluklarla mücadele ettikten sonra, bu

nereden geldiğini hepimiz biliyoruz. Ben

kadarcık sorunu büyütecek değiliz.

üniversiteden

bugün

bulunduğu

mezun

olduğum

noktaya yıllarda

kişi başına düşen gelir seviyesi çok düşük,

Büyüyen risk

teknolojik ve sınai açılardan oldukça geride, ama inanılmaz kalabalık, dolayısıyla geleceği

Fakat diğer yandan başka bir gelişme var

karanlık görünen bir ülke durumundan,

ki, bence asıl risk o tarafta yavaş yavaş

bugün dünyanın en büyük iki ekonomisinden

Haziran 2019

Prime

Ç EY REK DA İR E

birisi durumuna geldiler. Böyle giderse

Dolayısıyla bu pazarlara önemli miktarda

çok yakında dünyanın en büyük ekonomisi

Çin çeliği akışı riskinin yavaş yavaş artmaya

olacakları kesin, hatta ulaştıkları teknolojik

başladığını söylemek mümkün olabilir.

ve sınai gelişmeler sayesinde muhtemelen büyük bir fark yaratacaklar. İşte ABD hala

Gidişat iyi değil

imkan varken, yol hala yakın sayılırken buna Sözün özü, ABD ile Çin kendi aralarında

engel olmaya çalışıyor.

anlaşamazlarsa,

2013-2015

dönemindeki

Çin’de çelik sektörü, en başta kuvvetli iç

gibi bir Çin çeliği dalgası küresel pazarları

talep sayesinde yılbaşından beri büyümeye

sarabilir.

devam ediyor. Elbette ikinci çeyreğin kuzey

bakmayın, aslında bu kez sadece Çin çeliğine

yarımküredeki birçok ülkede olduğu gibi

hala açık olan pazarları sarabilir. Tabii

Çin çelik sektörü için de yılın en kuvvetli

pazarlar küçülmüş, miktar ise muhtemelen

dönemi

büyümüş olacağı için yıkıcı etkisinin daha

olduğunu

göz

ardı

etmemek

gerekiyor. Piyasada stoklar azalıyor, fiyatlar

Küresel

pazarlar

dediğime

büyük olabileceğini unutmamak lazım.

kuvvetleniyor, karılılıklar artıyor. Fakat artan kapasite ve üretimin oluşturduğu risk herkesi

Yakından izlenmesi ve şimdiden tedbir

endişelendirmeye devam ediyor. Nereye

alınması şart olan bir risk var ortada. Serbest

kadar sorusu hep akıllarda.

ticaretin sadece adının kaldığı bir ortamda, böyle bir risk oluşmuşken sakin sakin oturup

Artan üretim, fazla kapasite, çevre kirliliği

beklemenin pek akıllıca olmayacağı ortada.

gibi konular yıllardır gündemde zaten. Ama

Unutulmamalı ki böylesine bir risk sadece

şimdi bir de ABD tarafından Çin’e uygulanan

çelik

vergiler resmin içine girdi. Bizdeki meşhur

imalatçısı ya da diğer sektör paydaşlarını da

deyimle sokaktaki adamla konuştuğunuzda

tehdit ediyor.

üreticilerini

değil,

haddeci,

boru

genel olarak yavaşlayan işler dolayısıyla şikayetleri dinliyorsunuz. Yani hissedilen

ABD ve Çin arasındaki gidişat hiç iyi değil.

durum aslında çok parlak değil. Bir de üstüne,

Eğer bir anlaşma yolu bulunamazsa önemli

en büyük pazar olan ABD’nin uyguladığı

bir ekonomik tahribata yol açılacağı gibi,

yüksek vergilerle ihracatı baskı altına alması

bugünün dünyasında ekonominin önemi

ekleniyor. Mutlaka bunun Çin ekonomisi

düşünüldüğünde, anlaşmazlığın daha büyük

üzerinde olumsuz etkileri olacak. Başka bir

problemlere ve tehlikelere yol açabilme riski

ihtimali düşünmek mümkün değil. Bu baskı,

taşıdığından bile söz edilebilir.

ekonomiyi biraz daha yavaşlamaya sevk

Prime

ettiğinde, potansiyel olarak yaşanabilecek

Belki gerçekten sınırları zorluyoruz. Yani

bir çelik talebi düşüşü, hızla üretim yapmaya

küresel çelik ticaretinin aldığı ve alabileceği

devam eden sektörü yeniden ihracata

yaralar, kayıplar, ortaya çıkabilecek yeni bir

bakmaya zorlayabilir. Halihazırda birçok

küresel finansal krizin yanında sıyrık gibi

büyük pazarda çeşitli korumacı önlemlerle

kalabilir. Daha ciddi riskler de var ama orayı

devre dışı kalmış gibi görünen Çin çeliğinin

telaffuz etmek bile ürkütücü. En iyisi burada

satılabileceği ihraç pazarları zaten belli.

bırakalım...

Haziran 2019

ÇE YRE K DAİ RE

Haziran 2019

Prime

KON UK YA ZAR

S EÇİ M İ P TA L K A R A R I S O NR A S I EKO NO M İ Mert Yılmaz MY Eğitim ve Danışmanlık Kurucu Ortağı

Sevgili Prime Dergisi okuyucuları, Bu yazıma Prime Dergisi’nin mayıs ayı sayısı için yazdığım yazının bir bölümü ile başlamak istiyorum. Geçen ayın dergisinde şunları yazmışım.“Bu

yaklaşık 3 ayının daha boşa gitmesi anlamına

yazıyı kaleme aldığım tarih 29 Nisan 2019 ve

gelecektir. Korumamız hatta iyileştirmemiz

henüz Yüksek Seçim Kurulu (YSK) İstanbul

gereken mali disiplini de kaybetmemiz

Büyükşehir Belediye Başkanlığı seçimi için

anlamına gelebilir ve tüm bunlar zincirleme

nihai kararını vermedi. Bu belirsizlik TL

etki ile makroekonomik verilerde bozulmalara

varlıklar üzerinde baskı yaratıyor. Seçimlere

neden olabilir. Yabancı yatırımcı nezdinde

5,58 seviyesinden giren USD-TRY paritesi

ciddi bir algı bozulmasına neden olacaktır.”

5,95 seviyelerinde geziniyor. Seçimin tekrarı

Prime

yönünde verilecek olası bir kararın bu baskıyı

7 Mayıs günü Yüksek Seçim Kurulu İstanbul

daha da artıracağını düşünüyorum. Tekrar

seçimleri ile ilgili son kararını seçimlerin 23

yönünde verilecek bir karar durumunda

Haziran tarihinde tekrarlanması yönünde

seçimin haziran ayında yenileneceğinden söz

verdi. Bu kararın şüphesiz ki siyasi ve

ediliyor ki; sadece bu süreç bile Türkiye’nin

ekonomik etkileri olacaktır. Bugün itibari

Haziran 2019

KO N U K YA Z AR

ile piyasalarda yaşanan sorun bence artık

PPK toplantısını beklemeden olağanüstü

ekonomik değil siyasidir. Türkiye’nin yabancı

bir toplantı ile faiz artışına gidebileceğini

yatırımcı nezdinde demokrasi, hukuk ve

düşünüyorum. Ancak yukarıdaki satırlarda

seçim güvenliği algısı ne yazık ki bozulmuştur.

da ifade etmeye çalıştım; sorun artık

Piyasa tepkisinin ilk etapta yazımın başında

ekonomik değildir. Yaşanan bu sorunu

atıfta bulunduğum geçen ayki yazımda

sadece

belirttiğim

negatif

hem gerçekçi değildir hem de TCMB’ye

olduğunu gördük. USD-TRY paritesi 6,25,

haksızlıktır. Gerekirse elbette bir faiz artışı

Türkiye’nin 2 yıllık tahvil faizleri %25, 10 yıllık

yapılabilir ve bu kuru aşağı da getirebilir ama

tahvil faizleri %21 seviyesine yükselirken,

bu durumun da yerli ve yabancı yatırımcının

uluslararası piyasalarda Türkiye’nin 5 yıllık

döviz talebini artıracağını düşünüyorum.

tahvil CDS’inin 500 seviyesine yaklaştığını

Aslolan faizi yükseltmek yerine demokrasi ve

gördük.

hukuk çıtamızı yükseltmek olmalıdır.

Ancak ana etkinin Türkiye gibi büyük bir

İçinde

ülkenin bir yerel seçimi sağlıklı biçimde

bankaları aracılığı ile döviz satarak kur

sonlandıramamış

üzerinden

kontrol altına alınmaya çalışılıyor. Ancak bu

okunacağı görüşündeyim. Diğer taraftan

yöntemin sürdürülebilir olması ve istenilen

da seçimin ertelenmesi ile birlikte 2019

sonucu vermesi mümkün değil. Geçtiğimiz

yılı Türkiye ekonomisi açısından kayıp

dönemlerde

bir yıl olarak tarihe geçecektir. Yapmamız

başka ülkelerde döviz piyasasına direk

gereken çok şey, çözmemiz gereken çok

satış yolu ile müdahale edilmiştir ancak

sorunumuz varken ve bunların büyük bir

istenilen sonuç elde edilememiştir. Özellikle

bölümü de yapısal sorun iken zaman kaybına

TCMB’nin döviz rezervlerinin tartışıldığı

tahammülümüzün olmadığı bir dönemde ne

bugünlerde yapılan bu uygulama ilerleyen

yazık ki koca bir yılı heba ettik. Uluslararası

dönemlerde daha büyük sorunlara neden

konjonktür aralarında Türkiye’nin de olduğu

olabilir. TCMB’nin döviz rezervlerinin yetersiz

gelişmekte olan ülkelerin lehine eserken

olduğu konusu tartışmaya açık bir konu

ve pek çok ülke bundan nemalanırken biz

değildir ve Türkiye ekonomisinin önemli

maalesef

yarattığımız

kırılganlıklarından bir tanesidir. Net rezervin

sorunlar ile bu fırsatı elimizin tersi ile ittik

nerede ise parmak hesabı ile sayıldığı

ve negatif ayrıştık. Şimdi o rüzgar yavaş yavaş

bugünlerde döviz piyasasına direk satış ile

terse dönüyor ve ne yazık ki gene hazırlıksız

müdahale edilirse bu rezervlerin daha da

yakalandık.

azalmasına neden olur ki; bu da önümüzdeki

gibi

kendi

varlıklarda

olması

kendimize

TCMB’nin

çözmesini

bulunduğumuz

gerek

beklemek

günlerde

Türkiye’de

kamu

gerekse

dönemlerde yeni ve daha büyük kur atakları Bu süreçte TCMB örtülü olarak bir faiz

ile karşı karşıya kalmamamıza neden olabilir.

artışına gitti ve AOFM’yi %24’ten %25,5’e

Yapılması gereken Türkiye’ye kalıcı döviz

yükseltti.

girdisi sağlayacak ekosistemi sağlamak ve

oranı

halihazırda

%27’ye

yükseltme imkanı var. Ancak kurda yukarı

politikaları üretmek olmalıdır.

yönlü atakların devam etmesi ve bence 6,25 seviyesinin yukarı doğru geçilmesi

Bir diğer önemli konu ise Bütçe Açığı. Hazine

durumunda TCMB’nin 12 Haziran’daki olağan

ve Maliye Bakanlığı YEP’te 2019 yılı için 80,8

Haziran 2019

Prime

KON UK YA ZAR

milyar TL açık verileceğini öngördü. Ocak-Nisan döneminde gerçekleşen açık 52 milyar TL düzeyinde. Daha da önemlisi bu açığın yaklaşık 40 milyar TL’lik kısmı mart ve nisan aylarında gerçekleşti. Bugünlerdeki kaygı haziran ayının sonunda yapılacak seçimlere kadar bütçe açığını daha da büyütecek adımlar atılması. Türkiye’nin elinde kalan tek ekonomik çıpası mali disiplini. Bunun da kaybedilmesi iyi sonuçlar doğurmaz. En basit anlamda bütçe açığının genişlemesi Hazine’nin borçlanma ihtiyacının artması anlamına gelir ki; bu da gerek yerli gerekse yabancı yatırımcıların borç verme konusunda ya daha iştahsız davranmalarına ya da daha yüksek faiz talep etmelerine zemin oluşturur. Son

konu

ise

dış

ilişkiler.

Özellikle S-400 konusu Türkiye ile ABD arasında önemli bir gündem devam günlerde

maddesi ediyor.

olmaya Geçtiğimiz

Alman

basınında

Türkiye’nin Rusya ile imzaladığı S-400

alım

sözleşmesini

iptal ettiği yönünde haberler çıksa da resmi makamlar bu haberi yalanladı. Şahsi fikrim Türkiye ile ABD arasındaki bu sorunun

diplomatik

“En basit anlamda bütçe açığının genişlemesi Hazine’nin borçlanma ihtiyacının artması anlamına gelir”

yollarla

çözüleceği yönündedir. Ancak bu süreçte fiyatlamalar üzerinde olumlu/olumsuz etki yaratabilecek pek çok şey konuşulacak, yazılacak. O nedenle resmi açıklama gelmeden dedikodu mahiyetinde kalacak haberlere itibar edilmemesini öneririm. Haziran ayında da sizlerle buluşmamı sağlayan SteelOrbis Ailesine teşekkür ediyor, tüm okuyucuları sevgi ile selamlıyorum.

Prime

Haziran 2019

KO N U K YA Z AR

Haziran 2019

Prime

BA KIŞ AÇ IS I

ZENGİN OLUN Mesut Özdöl

apoleon Hill, 1800’lü yılların sonlarında Amerika’nın küçük bir kasabasında doğmuş bir gazeteci. En çok bilinen kitabı “Düşün ve Zengin Ol”u 1937’de Henry Ford, Thomas Edison gibi birçok tanınmış ismin de bulunduğu çok başarılı 500 insan üzerinde yaptığı

25 yıllık bir araştırmanın sonucunda yazmıştır. “Yüzyıllardır aktarılan bir sır düşünün. Sadece

bilemiyorum. İsterseniz bu on üç adımı

en zenginlerin, en güçlülerin birbirlerine

birlikte inceleyelim, zengin olanların kararını

aktardığı bir sır. Tüm hayallere sahip olmanın

bekleyelim.

yöntemini anlatan gerçek bir sır. Napoleon Hill, 1900’lerin başında tanıştığı bu sırrı 25 yıl

1. Arzu edin

boyunca araştırdıktan sonra, sırrı çalıştıran, on üç adımdan oluşan bir formül çıkarmıştır.

Servet sahibi olmuş insanların hepsi, zengin

Gündelik yaşama olduğu kadar iş hayatına

olmadan önce az çok hayal, ümit, plan ve arzu

da önemli düşünce yenilikleri getiren bu

ile işe koyulmuşlardır. Hill’in sözcükleriyle

kitaptaki formülü uygulamayı başaran herkes

“Niyet etmek, istemek zenginlik getirmez.

hedeflerine ulaşabilir.”

Ama bir saplantı halinde serveti arzulamak, bunu elde etmek için belirli araç ve yolları

Prime

Yukardaki sözcükleri kitabın reklamı olarak

planlamak, başarısızlığı kabullenmeden bu

adlandırabileceğimiz bölümünden aktardım.

planın inatla arkasında durmak zenginliğe

Zengin olmadığım için doğruluğunu da

ulaştırır”

Haziran 2019

B A K I Ş AÇI SI

ise hayal etmenin ürünüdür. Yeni fikirler ile

2. İnançlı olun

ortaya çıkmaktan ve onları geliştirmekten başlar.

korkmayın. “Kim olursanız olun, nerede

Büyüklüğü ise bu düşüncenin kişi tarafından

yaşıyor olursanız olun, hangi işle uğraşıyor

harekete geçirilme miktarı ile sınırlıdır. İşte

olursanız olun, gelecekte Coca Cola ismini

inanç, bu sınırları ortadan kaldırır. Sıfırdan

gördüğünüzde o muazzam imparatorluğun

milyoner bir yazar olan Steve Siebold,

sadece tek bir fikirden ortaya çıkmış

“Zengin olmak bir ayrıcalık değildir. Zengin

olduğunu hatırlayın.”

“Zenginlik

düşünce

formunda

olmak bir haktır. Başkaları için muazzam değerler yaratıyorsan inandığın kadar zengin

6. Harekete geçin

olabilirsin” Başarınızı bir kez hayal ettikten sonra

3. Telkinde bulunun

harekete geçmeniz ve tam olarak ne istiyorsanız

peşinden

gitmeniz

gerekir.

Kendinize telkinde bulunma yeteneğiniz,

Israrla ve şevkle davranmalısınız. Çoğumuz

çok

arzuya

işe iyi başlar ama kötü bitiririz. İstediğimiz

yakıcı bir saplantı haline gelinceye kadar

gibi gitmeyen bir durum olduğunda hemen

yoğunlaşmanıza bağlıdır. “Örneğin her hafta

vazgeçme eğilimini taşırız.

büyük

ölçüde

içinizdeki

kenara para koyarak emekliliğinize kadar 1 milyon dolar biriktirme gibi bir hedefiniz

7. Kararlı olun

var ise her gün birkaç kere bunu sözlü olarak Para biriktiremeyen kişiler, istisnalar tabii

kendinize ifade etmelisiniz”

ki hariç olmak üzere, çok yavaş karar verme

4. Deneyim kazanmayı öğrenmeyi bırakmayın

ama bu kararı çok sık ve çabuk değiştirme alışkanlığına

sahiptirler.

Sebatkar

olma

sadece zenginlerin bir özelliği değildir, iyi bir Bilgi potansiyel bir güçtür. Eğitim ancak

liderin de bu karaktere sahip olması gerekir.

organize edilir ve hayata uygulanır ise güç

Kötü karar verme her halükarda kararsız

kazanır ve zengin olmaya yol açar. Başarılı

olmaktan daha iyidir.

insanlar, ana gayeleri, işleri ve meslekleri ile ilgili uzmanlık bilgisi elde etmeyi

8. Israrcı olun

hiç bırakmazlar. Başarılı olmayanlar ise genellikle bilgi kazanımının okulla birlikte

Servet edinmek yolunda uğraş verirken

sona erdiğine inanma hatasına düşerler.

ısrarcı olmak hayati öneme sahiptir. Hill şöyle diyor: Zenginlik niyetlere yanıt vermez.

5. Tahayyül edin

Sadece ısrarla sürdürülen, belirli planlarla desteklenen arzulara yanıt verirler. Kaç onu

kez başarısızlığa uğradığın önemli değil.

yaratabilirsiniz” diyor Hill. Fikirler tüm

Bu başarısızlıklardan öğrenmen ve bir kez

zenginliklerin başlangıç noktasıdır. Fikirler

başarılı olabilmen önemlidir.

“Eğer

bir

şeyi

hayal

ederseniz

Haziran 2019

Prime

BA KIŞ AÇ IS I

9. Etrafınızda hep en iyileri bulundurun Zengin kişiler etraflarında yetenekli olan ve kendi vizyonlarını paylaşan arkadaşlar bulundururlar. Koordineli ve ahenkli çalışan bir beyin grubu doğal olarak tek bir beyine göre daha fazla fikir-enerjisi yaratır. Belki bu düşünce, zengin insanların neden yine zengin kişilerle arkadaş olmaya meylettiklerini açıklar.

10. Partnerinizi doğru seçin Hill, bu noktayı insanı meslek hayatının zirvelerine çıkarmada çok önemli bir husus olarak görmektedir. Arkanızda destek veren bir hayat arkadaşının olması tabii ki vazgeçilmez bir şarttır.

11. Bilinçaltınızı hazır tutun Gerçekten zengin olmayı istiyorsanız bu arzuyu bilinçaltınıza işlemek zorundasınız. Pozitif ve negatif duygular aynı anda aklı meşgul edemezler. Biri hakim olur. Pozitif duyguların beyninize hakim olması sizin sorumluluğunuzdadır. Araştırmalar göstermektedir ki pozitif ve mutlu insanlar işlerinde daha başarılı olmaktadırlar.

12. Beyninizi geliştirin Her insan beyni, etrafındaki insanların beyinlerinden gelen düşünce titreşimlerini kapma yeteneğine sahiptir. Bu madde, biraz önce belirttiğimiz “etrafınızda hep en iyileri bulundurun” maddesinin bir ileri aşamasıdır. Sadece etrafımızda zeki insanlar bulundurmuyoruz aynı zamanda sorunlara çözüm bulmada ve beyin fırtınası yapmada onlardan istifade ediyoruz. Yani bir çok aklı harman ediyoruz.

13. Altıncı hissinizi kullanın Tabii ki bu aşama ancak yukarda belirtilen 12 ilkeyi hakkıyla tatbik ettikten sonra kullanılabiliyor. Altıncı hissin yardımıyla ortaya çıkabilecek tehlikeleri önceden sezebilecek, fırsatları hemen kucaklayabileceksiniz. Haydi bakalım, kolay gelsin. Sağlıcakla kalın.

Prime

Haziran 2019

B A K I Ş AÇI SI

Haziran 2019

Prime

Haziran 2019

Prime

ETKİNLİK

Prime

Haziran 2019

TA N D E M

KOROZYON YÜZLEŞMESİ H. Yener Gür’eş yenergures@gmail.com

Doğru projelendirilen, doğru malzemeyle doğru imal ve inşa edilen yapı güvenlidir. Yapılarınız için; ehil kişi ve kurumlarla yola çıkın, ancak yapılan her işi de kontrol edin. Bunlardan biri olmazsa, yapınızın güvenliğini sorgulamak gerekir.

epimiz biliriz ki, topraktan gelen demir önünde sonunda toprağa döner aynı insan gibi. Demir önce topraktan doğar, gelişir çelik olur, şekil verilir, sonra da korozyona uğrar ve pasa dönüşüp tekrar toprağa karışır.

Türk Yapısal Çelik Derneği (TUCSA) tarafından

Her gün insan ömrünü uzatmaya çalışıyoruz

2001 yılında ikincisi gerçekleştirilen Yapısal

da, demirden daha çok yararlanmakla ve

Çelik

çeliğin ömrünü uzatmakla neden yeterince

Haftası

kapsamında

düzenlenen

Çelik Yapısal 2001 Fuarı’nın açılışında

ilgilenmiyoruz?

üreticiyi, hem kullanıcıyı hem yatırımcıyı

Cumhurbaşkanı

merhum

Süleyman

Demirel, konuşmasında Hadid Sûresi’nden

Üstelik

korozyon

hem

tehdit ederken.

bahsetmiş ve Arapça’da demir anlamına gelen “hadid” kelimesiyle isimlendirilen ve

Korozyon çeliğin ayrılmaz bir fonksiyonu.

demirin önemine işaret eden bu sûrenin 25.

Peki nedir korozyon?

Ayetinden şu hatırlatmayı yapmıştı: “Korozyon, bir malzemenin –genelde metal “Andolsun, biz elçilerimizi açık mucizelerle

veya alaşımın- içinde bulunduğu ortamla

gönderdik ve beraberlerinde kitabı ve mizanı

tepkimeye girerek bozunması ve tasarım

(ölçüyü) indirdik ki, insanlar adaleti yerine

amacına cevap veremez hale gelmesidir.”

getirsinler. Kendisinde müthiş bir güç ve insanlar için birçok faydalar bulunan demiri

Korozyonun şu üç temel sakıncası büyük

yarattık (ki insanlar ondan yararlansınlar).”

önem taşır:

Haziran 2019

Prime

TA N DEM

• Başta insan olmak üzere tüm canlılar ve

yapılmaya devam ediyor.

bitkiler için hayati tehlike yaratır. • Korozyona uğrayan metali yerine koymak için doğaya zarar veririz.

Bunun dışında, piyasada Corten markası nedeniyle

korten

çelik

olarak

bilinen

• Malzeme, sermaye, emek, enerji ve bilgi

atmosferik koşullara dayanımı yüksek çelik

kaybı gibi çok büyük maddi kayıplara

(weathering steel) oksitlenme sonucunda

neden olur.

yüzeyinde meydana gelen platina tabakası ile herhangi bir yüzey koruyucu kaplama

Çelik - başta da belirttiğimiz gibi - önlem

olmadan çok uzun yıllar korozyona karşı

alınmazsa toprağa dönmeye eğilimlidir.

dayanabilmekte. Bu malzeme, bakım için

Oysa çelik yıllarca, hatta yüz yıllarca korunup

durdurulması zor olan kara yolu ve demir

kullanılabilir, bilinçli bir yaklaşımla onun

yolu köprülerinde tercih edilmektedir.

avantajlarından çok uzun yıllar yararlanmak mümkün olabilir. Çelik kullanımını azaltan

Bu iki örnekten esinlenerek gerçekleştirilecek

belki de en önemli özellik korozyon. Buna

ARGE çalışmaları sonucunda weathering

karşılık üç seçenek akla geliyor:

steel kadar olmasa da atmosferik koşullara

• Korozyona karşı önlem alma (boya,

direnci

daha

yüksek

çelik

üretmek

galvaniz, katodik koruma v.b.),

mümkün olabilir. Böylece, çeliğin önündeki

• Korozyona dirençli çelik kullanma,

“paslanıyor” tehdidini ortadan kaldırmak

• Çelik

kullanmayıp,

yerine

alternatif

malzeme kullanma.

kullanıcıların

alternatif

malzemeye

yönelmesini engellemek mümkün olabilir.

Korozyona Karşı Dirençli Çelik ve Alternatif Malzeme Sorunu

Ülkemiz yapı sektöründe ise maalesef alternatif

malzemeler

egemen

yüzden çeliğin avantajlarından yeterince Çelik üreticilerinin “biz çeliği üretiyoruz,

yararlanılamıyor

korozyon kullanıcıların sorunu” deyip kenara

gerektiğinden çok az kullanılıyor.

yapısal

çelik

çekilmeleri mümkün değil. Çelik tesisat

Prime

boruları piyasadan böyle silindi.

Korozyonun Bize Maliyeti Ne?

Bir dönem otomotiv sektöründe çelik yerine

İlk çalışmalar gösterdi ki, dünya her yıl

alternatif malzeme (alüminyum alaşımı)

doğrudan kayıp olarak korozyon nedeniyle

kullanılması üzerine ArcelorMittal’in yaptığı

2,5 trilyon doları toprağa gömüyor. Bu

ARGE çalışmaları ve kampanya mükemmel

rakam, NACE International Today tarafından

sonuç vermişti. Bu çalışmada, çeliğin iki

yayımlanan

şekilde mukavemeti artırılmıştı. Birincisi;

Koruma, Uygulama ve Ekonomisine İlişkin

akma gerilmesi yüksek çelik üretilerek,

Uluslararası

yüksek dayanımlı çelik elde edilmiş, ikincisi

Measures of Prevention, Application and

uygun form verilerek çeliğin mukavemetinin

Economics of Corrosion Technology -

artmasına olanak sağlanmıştı. Buna paralel

IMPACT) belgesine dayanmaktadır. Bu da

olarak, çeliğin korozyona karşı direncinin

yıllık gayri safi hasılanın yaklaşık %3,4’üne

artırılması yönünde de çalışmalar yapıldı ve

eşit. Verilen rakamlar doğrudan kayıplara

Haziran 2019

“Korozyon Önlemler

Teknolojisinin (International

TA N D E M

aittir. Dolaylı kayıplar ise bu rakamı en az iki

Buraya kadar kaybın ve tasarrufun sadece

katına çıkarmakta.

parasal

boyutundan

bahsettik.

doğanın

Konuya,

korunması

uluslararası

rekabetçiliğin

artırılması

noktasından

baktığımızda

kazanç

katlanarak büyüyecektir. Bu

bakış

çelik

açısıyla,

üreticilerinin

tüm “ben

bu çeliği nasıl daha uzun ömürlü

yapabilirim”

düşündüklerini ediyorum,

diye ümit

aksi

takdirde

insanoğlu daha uzun ömürlü alternatif malzemeler üzerine çalışmalarını

sürdürmeye

devam edecektir. Bu hesaplamaya göre ülkemizin korozyondan

Peki dünya ölçeğini bir tarafa bırakırsak,

doğrudan kaybı; GSYH (800 milyar ABD

ülkemizde her yıl 7,5 milyar ABD Doları

Doları) x % 3,4 = 27,2 milyar ABD Doları/

tasarruf

yıl olduğu, bu kaybın en az iki ilâ beş katı

yapmıyoruz? Neyi eksik yapıyoruz?

mümkünken

neden

bunu

olduğu belirtilen dolaylı kayıplarla birlikte her yıl yaklaşık 50 milyar ABD Doları’nın

Burada rahmetli annemin şu sözü aklıma

üzerinde olduğu hesaplanmaktadır. Böylece,

geliyor:

korozyon ekonomisi ve endüstride korozyon

“Kabahat samur kürk olmuş kimse giymemiş”.

yönetiminin rolü her geçen gün daha da

Tasarruf İçin Bilimsel Çalışma

önem kazanmaktadır.

Ne Kadarını Kurtarabiliriz? NACE’nin yukarıda belirtilen çalışmasında, küresel boyutta korozyon kaybından %15 ilâ %35 arasında tasarruf sağlanabileceği, diğer bir deyişle küresel tasarrufun her yıl 375-875 milyar ABD Doları mertebesinde olabileceği öngörülmektedir. Türkiye ölçeğinde ise, alt

Amacımız,

sınır olan %15 tasarrufun sağlanabileceği

doğru tespitler ile doğru çözüm önerileri

kabul edilse dahi her yıl korozyondan 7,5

üretmek. Bunun için TUCSA Yüzey Koruma

milyar

Komitesi’nin 2011 yılından beri üzerinde

ABD

Doları’nın

hesaplanmaktadır.

kurtarılabileceği

kabahatli

aramak

değil,

çalıştığı bu konuyu - küresel boyutta önemini de göz önüne alarak - Avrupa Yapısal

Haziran 2019

Prime

TA N DEM

Çelik Birliği’ne (European Convention for Constructional Steelwork - ECCS) taşımaya karar

verdik.

Bunun

sonucunda,

gerek

endüstri gerek üniversite gerekse kamunun korozyon konusunda dikkatlerini çekmek ve çalışmalarını desteklemek amacıyla TUCSA tarafından, ECCS ile koordineli olarak İstanbul’da seri sempozyum / konferanslar yapılmasına karar verildi. Böylece, 2224 Mayıs 2019 tarihlerinde İstanbul’da International Symposium on Corrosion and Surface Protection for Steel (CASP 2019) (Uluslararası Çelik İçin Korozyon ve Yüzey Koruma Sempozyumu) düzenlendi.

tarihlerinde İstanbul’da LaresPark Otel’de

CASP 2019 Başarıyla Gerçekleştirildi

gerçekleştirildi. Bu bölümde aşağıdaki üç davetli -keynote- konuşmacı yer aldı:

TUCSA tarafından ECCS ile koordineli olarak uzun ve zorlu bir sürecin sonunda, gerçekleştirilen

CASP

Sempozyumun ilk bölümü 22-23 Mayıs 2019

2019

uluslararası

sempozyumu başarıyla sonuçlandı. Dokuz ülkenin temsil edildiği sempozyuma Türkiye dışında Almanya, Çek Cumhuriyeti, Güney Kore, Hollanda, İngiltere, İran, Polonya ve Romanya’dan uzmanlar katıldı.

Prof. Dr. Ali Fuat Çakır (Türkiye) – “Corrosion: A general overview” Dr. Reza Javaherdashti (İran) – “Importance of the Economy and Ecology in the Assessment Corrosion Practice” Prof. František Walt (Çek Cumhuriyeti) – “Fire Protection by Hot Deep Galvanising in EN1993-1-2 (2020)” Konuk konuşmacıların dışında

sunulan

bildirilerde

de,

korozyonun

önemi,

nedenleri ve korunma çareleri üzerine çok ilgi

çekici

teknolojileri sunumlar

yeni içeren

yer

aldı.

Ayrıca, özellikle rafineri ve

boru

hatlarını

yakından ilgilendiren, bakterilerin olduğu

Prime

Haziran 2019

sebep korozyon

TA N D E M

üzerine de sunumlar dinleyicilerin ilgisini

mühendisliğinin gelişmesine ihtiyaç vardır.

çekti. Burada, “korozyondan korunurken yeşil

Bu amaçla Türk Yapısal Çelik Derneği

teknolojilerden yararlanılmasının gerekliliği”

(TUCSA) iki yılda bir gerçekleştireceği

dikkat çeken diğer bir husus oldu. İkinci gün,

Uluslararası Çelik için Korozyon ve Yüzey

TUCSA ve ECCS Başkanı Yener Gür’eş’in

Koruma Konferansı serinini ECCS, Genel

yönetiminde gerçekleştirilen panelde Prof.

Galvanizciler

Dr. Ali Fuat Çakır, Prof. Dr. Fevziye Aköz,

Federasyonu (ÇELFED) ve Türkiye Korozyon

Dr. Selçuk İz, Bünyamin Halaç ve Berat

Derneği ile koordineli olarak sürdürecektir.

Kemal; beton içinde kullanılandan taşıyıcı

Bu bağlamda, Mayıs 2021 tarihinde yapılacak

sistemde kullanılan yapısal çeliğe kadar, üst

uluslararası 2nd İstanbul Corrosion and

yapı, altyapı ve deniz ortamında kullanılan

Surface Protection for Steel (CASP 2021)

çeliğin korozyonu, korozyonun ülkemizde

konferansının duyurusuna başlanmıştır. Türk

sebep olduğu maddi kayıplar ve korozyona

Yapısal Çelik Derneği korozyon kayıplarının

karşı alınması gereken önlemler konusunu

önlenmesi

tartıştılar.

korozyondan koruma uygulama ve denetim

İki

gün

boyunca,

sunumlar

ile

sırasında dinleyicilerin soruları konferansa

mevzuatının

ayrı bir değer kattı.

korozyon eğitimlerin

Derneği

ilgili

(GALDER),

olarak,

geliştirilmesi,

mühendisliği arttırılması

Çelik

öncelikle tasarımda

kullanımının yönünde

destek

Katılımcıların büyük beğenisini kazanan

vermeye ve çabalarını sürdürmeye devam

edecektir.” dedi.

ikincisini

sabırsızlıkla

beklediklerini

ifade ettikleri konferansın bu bölümü sona ererken TUCSA ve ECCS Başkanı Yener

Sempozyumun üçüncü gününde, geçen yıl

Gür’eş: “Ülkemizde her yıl yaklaşık 50 milyar

tamamlanan restorasyon ve güçlendirme

doların üzerinde kayba neden olan korozyon

projesini

bilincinin ve buna paralel olarak korozyon

Balat’taki Sveti Stefan Bulgar Kilisesi’ne

yerinde

incelemek

amacıyla

Haziran 2019

Prime

TA N DEM

planlanan teknik gezi 24 Mayıs 2019

çıkarabiliriz;

tarihinde gerçekleştirildi. Mimari tasarımının tamamlanmasını takiben 1859-1892 yılları

Korozyonun Yönetsel Nedenleri

arasında zemin ıslahı ve temel çalışmaları tamamlanan kilisenin, tamamı demir döküm

Korozyonun yönetsel nedenlerini şu şekilde

ve çelik olan taşıyıcı sistemi, kaplamaları

sıralayabiliriz:

• Ekonomiklik

bezemelerinin

imalatı

sevkiyatı

ile

ucuzluğu

birbirine

Avusturya’daki R. Ph. Waagner Vienne firması

karıştıran yanlış tasarruf politikası ve

tarafından 1895 yılında tamamlanmış, inşaat

kararları

1896 yılında bitirilmiş ve 1898 yılında hizmete

• Yetersiz mevzuat

açılmıştır. Bu teknik geziden çıkarılan sonuç

• Standart dışı, yanlış ve eksik tasarım ve

da şu olmuştur: Dirençlilik (resilience)

uygulamalar

konsepti paralelinde, başta çelik yapılar

• Denetimsizlik

olmak üzere tüm tarihi yapıların belirli

• Kötü bakım ve onarım

periyotlarda kontrollerinin ve bakımlarının

• Eksik eğitim

yapılması planlanmalıdır. Böylece, yapıların korozyondan

korunması

sağlanabilecek,

Korozyonun Karmaşık Etkileri

kullanım ömrü uzayacak, böylece çevresel, sosyal ve ekonomik sürdürülebilirlik daha

Yerüstü ve yer altında (toprak ve deniz /

etkin şekilde sağlanabilecektir.

su) kullanılan çelik korozyona karşı daima hassastır.

Prime

Kimyasal

elektrokimyasal

Sonuç olarak, CASP 2019 konferansından

etkenlerin dışında da bakterilerin sebep

ve bugünkü sohbetimizden şu dersleri

olduğu

Haziran 2019

korozyon

türleri

göz

önünde

TA N D E M

• Korozyon

konusunda

mühendislik,

tasarım ve uygulama yapacak makina, elektrik-elektronik, inşaat, petrol ve kimya mühendislerine yeterli korozyon eğitimleri verilmelidir. • Malzeme

mühendisleri

yoğun

alan

eğitim

tasarımda

aktif

gibi

daha

mühendislerden

olarak

yeterince

yararlanılmamaktadır. Sanayicilerimize ise şu görev ve sorumluluklar düşmektedir: • Çoğu zaman parça değiştirmek yerine korozyon kontrolü daha güvenli ve

bulundurulmalıdır.

ekonomik olduğu bilinciyle hareket

Korozyondan korunurken yeşil teknolojilerin

edilmelidir.

kullanılması önemlidir.

Paydaşlara Düşen Sorumluluklar Kamunun,

üniversitelerin

sanayinin el birliği ile korozyon sorununa

onun

zararlara

çare

getirdiği

bulmaları

için

sempozyum, konferans, çalıştay ve ortak ARGE projelerine önem verilmelidir.

Bununla

birlikte

halkın bilinçlenmesi için de gerekli önlemler alınmalıdır.

• Ülkemizdeki korozyon uzmanlarından yararlanılmalıdır. Korozyon uzmanlarına /

mühendislerine

talebin

artması

sonucunda yeni uzmanların yetişmesinin teşvik edilmiş olacağı göz önünde bulundurulmalıdır. Her yıl ciddi maddi ve hayati kayıplara neden olan

korozyonun

önlenmesi

konusunda

kamunun yapması gerekenler ise şu şekilde özetlenebilir; • Korozyon kontrolünü yaygınlaştıracak Eğitim konusunda şu hususlara önem verilmelidir:

ekonomik

kayıpları

azaltacak

düzenlemeler yapılmalıdır. Bu maksatla; o Yönetmeliklerde

korozyondan

Haziran 2019

Prime

TA N DEM

yatıran bu konferanslar, Türkiye Korozyon Derneği tarafından çift yıllarda gerçekleştirilen

akademik açıdan büyük önem taşıyan Korozyon Sempozyumları birbirini

ile

tamamlayan

ve destekleyen nitelikte olacaktır. TUCSA,

2nd

Istanbul

Corrosion korunmaya önem veren değişiklikler for

yapılmalı, o Gelişmiş uygulamaların kullanılması

Steel

and

Surface

Protection

uluslararası

konferansının

bilinçli paydaşların da katkısıyla çığ gibi büyüyeceğine, ülkemize ve insanlığa yararlı

teşvik edilmeli, o Korozyondan korunma konusunda

olacağına inanmaktadır.

yeni yol gösterici standart geliştirme çalışmaları teşvik edilmelidir. • Kamu yatırımlarında ve tarihi yapıların restorasyon

projelerinde

korozyon

kayıplarını önleme konusunda daha titiz davranılmalı ve tüm sektöre örnek olunmalıdır.

CASP’ın Sürdürülebilirliği ve Sürekliliği Akademik çevrelere ilave olarak, kamunun ve sektörle ilgili sanayi kuruluşlarının da katkıda bulunabileceği ve yararlanabileceği CASP 2019 çalışmalarının sürdürülebilirliği ve sürekliliği iki yılda bir tekrarlanan etkinliklerle yıllarda

Sorularınız ve önerileriniz çalışmalarımıza

düzenlenecek İstanbul CASP Konferansları

yön verecektir. Bundan sonra da sektörün

ile

ortak hedeflerine sorularınızı yanıtlayarak

sağlanacaktır. korozyon

Bunun

için

konusundaki

tek

yenilikleri

paylaşmak, ilgili tarafların alabilecekleri

değinebileceğiz. Yeter ki siz isteyin.

endüstriyel ve yönetsel önlemlere dikkatleri

Prime

çekmek mümkün olabilecektir. Korozyonu

Bu köşede tekrar buluşuncaya dek çelik gibi

öncelikle sanayi ve kamu açısından masaya

sağlam ve sağlıklı kalınız.

Haziran 2019

TA N D E M

Haziran 2019

Prime

AYŞEN ÜST Ü NAY

her şey güzel oluyor Ayşen Üstünay

1600’lü yıllarda İngiltere’nin bugünkü hali ile hiçbir benzerliği yokmuş. Kültürdeki zayıflıklar, kadınlara karşı uygulanan ayrımcılık, hastalıklar ve sefalet olan bir ülke. Bu yıllardaki inançlara ve bilim insanı denen birçok insanın zaaflarına hayretle bakmamak imkansız. O dönemde kırlangıçların ve uçan kazların

gözlemlemeye ve çizmeye başlamış. O

belirli aylarda İngiltere’de görünüp sonra

dönemde

birdenbire kaybolmalarına hiçbir anlam

öğrenim görmesine izin verilmiyormuş. Bilim

verilemezmiş; hatta kırlangıçların suya yakın

dünyasında yerleri de yokmuş. Tek başına

uçuşlarından dolayı kış aylarında suda

seyahat etmesi hiç hoş karşılanmasa da

yaşadıklarına, kazların ise fiziksel olarak

bir Güney Amerika ülkesi olan Surinam’a

büyük benzerlik gösteren bir midye türünden

giderek ormanlarında gözlem yapıp çok

geldiğine inanılırmış. Kelebeğin tırtıldan

detaylı resimler çizmiş. Bugün çok büyük

evrildiğini iddia eden bir adam tutuklanmış.

hayranlık ve saygıyla karşılanan bu kadın ve

elbette

kadınların

yüksek

onun eserleri, yaşadığı dönemde bilimsel Böyle bir ortamdan, bugün bilim insanları

dil olan Latince olmadığı için bilim dünyası

tarafından büyük saygıyla

tarafından görmezden gelinmiş.

karşılanan

bir

kadın çıkmış. İsmi Maria Sibylla Merian.

Prime

Çok küçük yaşta babasından aldığı yetenek

YouTube’da

sayesinde

gösterilen 300 yıllık geçmişi olan kitabında

Haziran 2019

doğadaki

bitki

böcekleri

seyrettiğim

bir

videoda

AYŞ E N Ü S T ÜNAY

çizimlerindeki

böceklerin

detayına

Evrimde bir kaç basamağı aynı anda atlamak

renklerine hayran olmamak mümkün değil.

gibi düşünebiliriz bunu.

O günden bugüne çok şey değişti ama

bazı şeyler de aynı kaldı. Kadınların eğitim

hayatlarında da görüyorum. İnsanlar özelikle

alabildiği ve nispeten seslerini, bilgilerini

iş hayatlarından hiç memnun değil. Katıldığım

duyurabildikleri

eğitimlerde

bir

dönemdeyiz.

Ancak

değişimleri

yeni

etrafımdaki

tanıştığım

kişilerin

insanlar

değişmeyen bir şey var; sistemin ezici gücü,

arasında sistemden çıkmış olan, yani klasik

yani çoğunluğun tekliğe, kabul görmüş

şekillerde para kazanma yöntemlerinden

inançların yeni fikirlere, işleyen sistemlerin

ayrılan, kırsala yerleşen, sevdiği işi yapmaya

bireysel potansiyele karşı ezici gücü.

başlayan sağlıklı insanları görüyorum. Bunu henüz yapamamış olanlar ise çok mutsuz, çok öfkeli ve kurtulmak için eli kapıda.

“Siyasi bağlamdaki söyleminden bağımsız olarak diyorum ki, her şey çok güzel oluyor ve çok güzel olacak”

Maria Sibylla Merian’ın çok büyük zorluklara, dışlanmaya rağmen başardığı şey kendi tutkusunun peşinden gitmek ve potansiyelini ortaya çıkartmak olmuş. Kendi döneminde olmasa bile yüzyıllar sonra değeri anlaşılmış. Çok sayıda bilim insanına hem ilham vermiş hem de bilgi aktarmış. Bugün bizlerin ise kendi

potansiyellerimizi

realize

etmek,

hayallerimizin peşinden koşmak için çok daha fazla şansımız var. Dünyada yaşanan değişimler bunu başarmak için insanlığa

Daha önceki yazılarımda da bahsetmiştim;

ortam hazırlıyor. Mevcut baskıcı sistemin

birçok şey artık değişiyor diye. Yani bu ezici

zayıflıyor ve yıkılacak olduğunun habercisi;

gücün artık zayıfladığı, mevcut sistemin

onun yerine çok daha sağlıklı, insanların

yıkılmaya başladığı dönemin eşiğindeyiz.

ruhsal özgürlüklerine kavuşacakları bir dünya

Bunu bilim insanları da dünyada olan bazı

geliyor.

fiziksel değişimlerle de onaylıyor. Örneğin dünyanın kalp atışı

denen

Schuman

Kişisel olarak etrafımda gördüğüm ve kendi

artmış

hayatımda deneyimlediğim bu değişim beni

durumda. Dünyanın manyetik kutupları

çok mutlu ediyor. Siyasi arenada yaşadığımız

hızla yer değiştiriyor. Zaman çok hızlı

gelişmelerin de bu makro düzeydeki evrim

geçiyor, mevsimler kayıyor diyoruz ya; bu

hareketine çok paralel gittiğini görüyorum.

değişimlerin algıladığımız küçük bir kısmı

Siyasi bağlamdaki söyleminden bağımsız

bu. Bu manyetik değişimlerin dünyanın

olarak diyorum ki, her şey çok güzel oluyor ve

galaktik enerjilerden çok daha fazla etkilenir

çok güzel olacak. Maria Sibylla Merian gibi

duruma geldiğini ve netice olarak insan

güçlü ve cesur insanlara, verdikleri ilham için

ırkının

de şükranlarımı sunuyorum.

rezonansı

son

yıllarda

evriminin

hızlandığı

kat

belirtiliyor.

Haziran 2019

Prime

SÖY L EŞİ

Prime

Haziran 2019

S Ö YL E Şİ

Haziran 2019

Prime

ODA K KONU

Prime

Haziran 2019

O DA K KONU

Haziran 2019

Prime

ODA K KONU

“Yılın geri kalanında içinde bulunduğumuz kaotik ortam devam edecek”

Can Sönmez Davutoğlu Metal Firma Sahibi

Prime

Firmanızın faaliyetleri ve ürün gamınız hakkında bilgi verebilir misiniz?

İç piyasada talep ne durumda? Uzun mamul üretimindeki düşüş hakkında neler söyleyebilirsiniz?

Ürünlerimiz arasında; borular (sanayi boruları, tesisat boruları, spiral borular, çelik çekme borular, siyah borular), profiller (konstrüksiyon profilleri, H profiller, köşebentler, NPI, NPU profiller, kare ve dikdörtgen kesitli profiller, boyalı profiller, galvanizli profiller, siyah profiller), sac çeşitleri (soğuk ve sıcak haddelenmiş rulo saclar, siyah sac, levha sac, baklavalı sac, galvanizli sac, gözyaşı sac), inşaat demiri, kangal demiri, filmaşin bulunuyor.

İç piyasada mamul kısmında talep son dönemde daralmış durumda. Gelen taleplerde genel olarak vadeli olduğundan içinde bulunduğumuz kritik dönem sebebi ile firmalar kendilerini tahsilat kısmında mümkün olduğunca sağlama almaya çalışıyorlar. Dolayısıyla bu durum piyasada nakit akışını da etkiliyor ve daralmaya yol açıyor.

Haziran 2019

Uzun mamullerdeki düşüşün farklı sebepleri var. Bunlardan birisi yukarıda da

O DA K KONU

bahsettiğimiz gibi daralma, bir diğeri firmaların daha çok ihracata yönelmeleri ve bir de yurt içi piyasadaki güven ortamının bir türlü sağlanamaması. Bu maddeleri daha da çoğaltabiliriz. Ancak genel hatlarıyla bu sebeplerden ötürü piyasada uzun mamul sıkıntısı çekilmektedir.

İhracat pazarlarına da satışınız ya da böyle bir planınız bulunuyor mu? Evet, Avrupa, Afrika, Orta Doğu ve Uzak Doğu pazarlarına uzun, yassı, sıcak ve soğuk profil gruplarında ihracat gerçekleştirme hedefimiz mevcuttur.

Geçtiğimiz yıl kaldırılan inşaat demirindeki gümrük vergisi bu yıl başı itibarıyla %10 olarak geri geldi ve ardından Dünya Ticaret Örgütü “Avrupa, Afrika, üyesi olmayan ülkeler için de %30’a çıkarıldı. Bunun özellikle Orta Doğu ve Uzak İran’dan gelen inşaat demirini Doğu pazarlarına engellemeye yönelik olduğu uzun, yassı, sıcak fikrine katılıyor musunuz? Evet katılıyoruz. Tabii ki daha çok yurt içindeki üreticiyi desteklemeye yönelik bir adım olduğunu düşünüyoruz. Dünya üzerindeki ticari savaşlar devam ediyor ülkemizin bunlara karşılık eylem planı gerçekleştirip ihracatçıyı desteklemesi gerekiyor.

ve soğuk profil gruplarında ihracat gerçekleştirmeyi hedefliyoruz”

Yılın geri kalanına ilişkin beklentilerinizi öğrenebilir miyiz? Yılın geri kalanında içinde bulunduğumuz kaotik ortamın devam edeceğini düşünüyoruz. Gerek ekonomik açıdan gerekse siyasi açıdan atılması gereken adımlar atılmadığı sürece de bu ortamın devam edeceğini öngörüyoruz.

Eklemek istedikleriniz neler? SteelOrbis’in güler yüzlü çalışanlarına analizleri için ayrıca teşekkürler.

Haziran 2019

Prime

ODA K KONU

“Gümrük vergisinin yeniden %30’a çıkarılması geç kalınmış bir karar”

Fatih Yılmaz Güven Demir Çelik Firma Sahibi

Firmanızın faaliyetleri ve ürün gamınız hakkında bilgi verebilir misiniz?

Özellikle ekonomik kriz en çok bizim sektörü vurdu. Faizlerin yükselmesi ile alım gücü düştü inşaatlar durma noktasına geldi ve bugün gelinen durum talep azalması ile

Firmamız 1995 yılında hurda alım satımı

çoğu üreticinin üretim kısması veya üretimi

yaparak ticarete atılmış ve 2006 yılında inşaat

durdurması. Bizim de geçen yıllara göre satış

demirine geçiş yapmıştır. Şu anda ana işimiz

oranlarımız yarı yarıya düşmüş durumda

olarak inşaat demirinde faaliyet gösteriyoruz

maalesef. Eğer böyle giderse daha birçok

ama bununla beraber müşterilerimizden

üretici önümüzdeki aylarda kepenk kapatmak

gelen talepler üzerine tüm çelik ürünlerinin

zorunda kalacak.

alım satımını yapabilmekteyiz.

İç piyasada talep ne durumda? Uzun mamul üretimindeki düşüş hakkında neler söyleyebilirsiniz?

İhracat pazarlarına da satışınız ya da böyle bir planınız bulunuyor mu? İç piyasaya yoğunlaşmış bir firmayız, şu an için ihracat satışımız yok.

Prime

Haziran 2019

O DA K KONU

gümrük

vergisine

karşıydım zaten. Demir çelikte zaten

üretim

fazlası

olan

ihracatçı bir ülkeye dışarıdan demir girmemesi lazım, hele ki İran gibi enerjinin ve işçiliğin nerdeyse maliyet

bedava

olduğu

bakımından

bizden

“İran demirinin ülkemize girişinin bitmiş olması az da olsa talebi artırır diye umuyorum”

çok daha ucuza üretebilecek bir ülke eğer Türkiye’ye mal satmaya başlarsa bu sadece Türkiye’deki fabrikaların kapanmasına sebep olur. Gümrük vergisinin yeniden %30’a çıkarılmasının doğru ancak geç kalınmış bir karar olduğunu düşünüyorum.

Yılın geri kalanına ilişkin beklentilerinizi öğrenebilir miyiz? Önümüzdeki aylarda talepten yana çok bir beklentimiz yok maalesef ama en azından İran demirinin ülkemize girişinin bitmiş olması az da olsa talebi artırır diye umuyorum. Ülkemizde şu an demir 460-465$ civarı ve diğer ülkelere göre çok ucuz durumdayız bu yüzden ihracatımızın artmasını bekliyorum. Ama her şeyden önce kendi ekonomimizi düzeltmemiz lazım yoksa iş olacak talep gelecek diye çok bekleriz.

Haziran 2019

Prime

ODA K KONU

“İnşaat demirinde talep bir miktar daha daralabilir” İsmail Kakaç Mehmet Ali Demir Çelik Yönetim Kurulu Üyesi

Firmanızın faaliyetleri ve ürün gamınız hakkında bilgi verebilir misiniz? Mehmet Ali KAKAÇ tarafından 2007 yılında kurulan firmamız Mehmet Ali Demir Çelik San. Tic. Ltd. Şti. genç, dinamik kadrosu ve geçmişi aileden 60 yıla dayanan tecrübesiyle toplam kalite yönetimi sistemi çerçevesinde demir çelik ürünleri pazarlamasında satış öncesi ve satış sonrası hizmetiyle kendini kısa sürede kanıtlamış ve müşteri memnuniyeti sağlayarak demir çelik pazarında varlığını ispat etmiştir. Firmamız toptan inşaat demiri, nervürlü, düz filmaşinin, yanı sıra; çelik hasır, profil, köşebent, satışı yapmaktadır. Tabii ki ürün yelpazemizi müşterilerinden gelen talep doğrultusunda genişletmekteyiz. İzmir’de bulunan depomuzdan, Ege, Marmara, Akdeniz, İç Anadolu bölgeleri

Prime

Haziran 2019

başta olmak üzere; Türkiye’nin her bölgesine en uygun şartlarda malzeme temini TSE ve ISO belgeli üretici firmalardan yapılmaktadır. Firmamızda demir çelik ürünleri satışında tüketiciye kolaylık olması açısından fabrika teslimi fiyatın yanı sıra nakliyenin firmamıza ait olduğu, yana damperli tırlarımızla şantiye teslimi sevkiyatlar da yapılmaktadır. Hizmet anlayışımızın temelinde yatan “doğruluk, güven, süreklilik, bilgi paylaşımı, hızlı sevkiyat, müşteri memnuniyeti” gerçeğini geleceğe yönelik en büyük yatırım olarak kabul etmekteyiz ve bu anlayışımızdan ödün vermeden müşterilerimize en iyiyi sunmaya devam edeceğiz.

İç piyasada talep ne durumda? Uzun mamul üretimindeki düşüş hakkında neler söyleyebilirsiniz? İç piyasadaki talep geçtiğimiz yıla göre bir miktar daralmış durumdadır. Bölgelerdeki

O DA K KONU

demir çelik fabrikalarının ihracat pazarının da daralmasıyla üretimde vardiya düşürdüklerini duymaktayız. Şu dönemde iç piyasadaki talep zayıf olduğundan, ihracatta hareketlilik olana kadar uzun mamul üretiminde artış olacağını düşünmüyorum.

üretime göre nispi artış bulunmaması ve ithalat artışına bağlı olarak yerli üreticiler üzerinde oluşmuş ciddi zarar veya ciddi zarar tehdidinin tespit edilememiş olması gerekçesiyle soruşturmayı önlemsiz kapattı.

İhracat pazarlarına da satışınız ya da böyle bir planınız bulunuyor mu?

“İhracatta hareketlilik olana kadar uzun mamul üretiminde artış olacağını düşünmüyorum”

İhracat pazarlarında satışımız bulunmamaktadır, fakat iç piyasadaki daralmayı göz önünde bulundurursak ileriki dönemde pazar araştırması yaparak, bu konuda girişim yapabiliriz.

Geçtiğimiz yıl kaldırılan inşaat demirindeki gümrük vergisi bu yıl başı itibarıyla %10 olarak geri geldi ve ardından Dünya Ticaret Örgütü üyesi olmayan ülkeler için de %30’a çıkarıldı. Bunun özellikle İran’dan gelen inşaat demirini engellemeye yönelik olduğu fikrine katılıyor musunuz? Geçtiğimiz yıl inşaat demirinde gümrük vergisinin kaldırılmasıyla İran’dan gelen inşaat demiri özellikle İskenderun bölgesinde fiyatlar üzerinde baskı oluşturmuş, üreticiyi olumsuz yönde etkilemiştir. İç piyasadaki talebin daraldığı dönemde verginin %10’a ve ardından da %30’a çıkarılması iç piyasayı korumaya yönelik olmuştur.

Türkiye geçtiğimiz yıl açtığı koruma önlemi soruşturmasını önlemsiz kapattı. Bu kararı nasıl değerlendiriyorsunuz? Geçtiğimiz yıl demir - çelik ürünlerinin ithalatına 200 gün süreyle %25 ek mali yükümlülük getirilmişti. Ticaret Bakanlığı, ilgili ürünlerin ithalatında mutlak ve yerli

Dünyada ithalat vergileri ve antidamping soruşturmalarının yaygın olduğu, korumacı önlemlerin alındığı şu dönemde, ihracat ve iç piyasadaki talep daralmasını da göz önünde bulundurursak, bu kararın çok olumlu olacağını düşünmüyorum.

Yılın geri kalanına ilişkin beklentilerinizi öğrenebilir miyiz? İnşaat sektöründe ciddi bir talep daralması var. Yeni başlayan proje sayısı çok az, mevcut talep geçmiş yıllarda başlayan ve devam etmekte olan projelerden gelmektedir. Önümüzdeki dönemde mevcut piyasa şartlarını da göz önünde bulundurursak, inşaat demirinde talebin bir miktar daha daralacağını düşünüyorum. Yılın geri kalanında çok fazla bir hareketlilik beklemiyoruz.

Eklemek istedikleriniz neler? SteelOrbis sayesinde piyasayı daha yakından takip etme imkanı buluyoruz. Piyasadaki gelişmelerden ne kadar hızlı haberdar olursak işimizde de o kadar hızlı ve doğru kararlar verebiliyoruz.

Haziran 2019

Prime

Haziran 2019

Prime

SÖY L EŞİ

Emirates Steel:

Büyümenin anahtarı sürdürülebilirlik Juma Almansouri Emirates Steel Satıştan Sorumlu Başkan Yardımcısı

BAE merkezli çelik üreticisi Emirates Steel’in Satıştan Sorumlu Başkan Yardımcısı Juma Almansouri ile mevcut piyasa dinamiklerini ve beklentilerini konuştuk.

Prime

Haziran 2019

S Ö YL E Şİ

Geçtiğimiz yıl Varşova’daki IREPAS konferansındaki sohbetimiz esnasında Emirates Steel olarak riskleri azaltmak için filmaşin ve profilde katma değerli ürün portföyünüzü çeşitlendirmeyi amaçladığınızdan bahsetmiştiniz. O günden beri üretim kapasitenizde ya da ürün gamınızda bir değişiklik oldu mu? Emirates Steel, uzun ürünlerde portföyünü dikey olarak genişletmeye devam ediyor. Özellikle filmaşin ürünlerinde, kaynaklama, bağlantı elemanları ve kablo zırhı gibi uygulamalarda kullanılmak üzere değişik kaliteler geliştirmek için çalışıyoruz.

Başta inşaat sektörü olmak üzere Körfez Bölgesi’ndeki son kullanıcı talebini nasıl değerlendiriyorsunuz?

Kısa vadeli görünüme baktığımızda, bölgede jeopolitik sorunlar giderilmediği için talepte bir iyileşme gözükmüyor. Ayrıca, Dubai’de EXPO 2020 ihtiyaçlarını gidermek için devam eden inşaat faaliyetleri dışında da bir

“Körfez Bölgesi’nde jeopolitik sorunlar giderilmediği için kısa vadede talepte bir iyileşme gözükmüyor” istikrar yok. Körfez Bölgesi’nin geri kalanında büyüme oranı %1-%1,5 seviyelerinin üzerine çıkmıyor. Suudi Arabistan pazarında yılın

Haziran 2019

Prime

SÖY L EŞİ

başlarında hafif bir iyileşme kaydedildi ancak

diyebilirim.

toparlanma

büyük

olarak

adlandırabileceğimiz

Demir

çelik

cevheri

üreticilerinin

maliyetleri faaliyetlerini

bir noktada değil. Kısacası, petrol fiyatları

durdurmasına

kamu

için,

birlikte, hurda ve demir cevheri arasındaki

Körfez Bölgesi’nde inşaat piyasaları yatay

fark da kapanıyor. Demir cevheri fiyatlarında

seyredecek.

aşağı yönlü bir düzeltme olmak zorunda.

Satışlarınızda iç piyasa ve ihracat pazarlarının dağılımı nedir?

Brezilya’daki baraj patlaması nedeniyle Vale’den yaptığınız demir cevheri tedarikinin etkilenmesini bekliyor musunuz?

harcamalarını

Genelde,

toplam

desteklediği

satışlarımızın

%15-18

neden

olacak.

Bununla

kadarını ihracat pazarlarına gönderiyoruz, kalanı ise iç piyasa için ayırıyoruz.

Hayır, bir sorun yaşayacağımızı sanmıyorum.

ABD’deki 232. Madde vergileri ve AB’deki kota uygulaması faaliyetlerinizi nasıl etkiledi? Alternatif ihracat pazarlarınız hangileri?

Abu Dhabi 2030 Vizyonu kapsamında yerel ekonomiyi desteklemek için bazı şirketlerle iş birlikleri içinde olduğunuzu biliyoruz. Bu iş birliklerinden bahsedebilir misiniz?

Emirates Steel olarak ABD’ye inşaat demiri ya da filmaşin ihracatımız bulunmuyor. Sadece

Emirates Steel, bir kamu kuruluşu olan

profil satışlarımız etkilendi. Alternatif olarak

Senaat grubunun çatısı altında faaliyet

da Uzak Doğu ve Avustralya’ya yöneldik.

gösteriyor.

AB’de ise kota konusunda bir sıkıntımız

şirketleri de Abu Dhabi 2030 Vizyonu’na

bulunmuyor, hala yeterli seviyede.

paralel olarak çalışmalarını sürdürüyor.

2019’un geri kalanı beklentileriniz neler? 2019’un

Prime

ikinci

Haziran 2019

yarısı

için

kötümseriz

Gıdadan

inşaata

tüm

grup

Okuyucularımıza son olarak neler söylemek istersiniz? Büyümenin anahtarı sürdürülebilirliktir.

S Ö YL E Şİ

Haziran 2019

Prime

SÖY L EŞİ

Rajhi Steel:

İç piyasa talebine odaklanıyoruz Abdulqader Almubarak Rajhi Steel CEO’su

Rajhi Steel CEO’su Abdulqader Almubarak ile Suudi Arabistan piyasası ve Rajhi Steel’in faaliyetleri üzerine sohbet ettik.

Prime

Haziran 2019

S Ö YL E Şİ

Suudi Arabistan’ın önde gelen çelik üreticilerinden biri olarak, okuyucularımızı Rajhi Steel ve faaliyetleri hakkında bilgilendirebilir misiniz?

kredilerindeki hızlı artış, çelik piyasasında talepte gerçek bir canlanmaya ve piyasada hareketlenmeye neden oldu.

Çoğunlukla hangi hizmet veriyorsunuz

sektörlere

Rajhi Steel, 1984 yılında, Mohammed Abdul Aziz Al-Rajhi & Sons grup şirketlerinden

Rajhi Steel, on yıllardır inşaat sektörüne

biri olarak Mohammed Abdul Aziz Al-Rajhi

başta inşaat demiri olmak üzere birçok çelik

tarafından kuruldu. Şirketin farklı ürünler

ürünü tedariki yapıyor.

üzerinde uzmanlaşmış çeşitli üretim tesisleri bulunuyor. Bu tesislerde en yeni teknoloji ve

ekipmanlarla

yerel

uluslararası

standartlara uygun yüksek kalite üretim yapılıyor. Arap ülkelerinin yanı sıra hem iç piyasada hem de Körfez piyasasında geniş bir müşteri yelpazemiz var.

Güncel kapasiteniz ve gamınızı öğrenebilir miyiz?

ürün

“2030 Vizyonu kapsamındaki projeler çelik piyasasında hareketlenme sağladı”

Rajhi Steel olarak, müşterilerin ihtiyaçlarına hızla ve nitelikli bir şekilde cevap verebilmek adına

ürünleri

çeşitlendirmek

ve için

üretim üretim

proseslerini hatlarımızı

genişlettik. Şu an 2 milyon mt’dan fazla nihai mamul üretme kapasitesine sahibiz.

Suudi Arabistan’daki inşaat ve altyapı projelerinden bahsedebilir misiniz? Bu gibi projelere çelik tedariki yapıyor musunuz?

Ürünlerimiz arasında ise, inşaat demiri, filmaşin, dikdörtgen ve kare borular, sıcak

İki caminin büyütülmesi, Prenses Nourah

sac, soğuk sac, baklavalı sac, galvanizli sac,

Bint Abdulrahman Üniversitesi

siyah borular ve galvanizli borular bulunuyor.

Halid Havalimanı gibi Suudi Arabistan’daki

ve Kral

birçok simgesel ve mega projenin başlıca

Suudi Arabistan çelik piyasasının mevcut durumu hakkında bilgi verebilir misiniz?

tedarikçilerinden

biriyiz.

Ayrıca,

Riyad

metrosunun yanı sıra hükümetin birçok konut projesine de çelik tedarik etmeye devam ediyoruz.

Kapsamlı şehir kalkınması ve ülke genelinde yeni sanayi bölgeleri oluşturulması gibi 2030 Vizyonu’na yönelik ulusal kalkınma planlarının yanı sıra konut projeleri ve konut

Ana pazarlarınız hangileri? Körfez ülkeleri dışına da ürün tedarik ediyor musunuz?

Haziran 2019

Prime

SÖY L EŞİ

Bahsettiğim projeler nedeniyle iç piyasa talebi yüksek olduğu için bu projelerde yer almaya ve müşterilerimizin ihtiyaçlarını karşılamaya odaklanıyoruz. Ayrıca, BAE, Kuveyt ve Bahreyn’in yanı sıra, Lübnan, Ürdün ve Mısır gibi ihracat piyasalarında da müşterilerimiz mevcut.

ABD ve AB başta olmak üzere dünya genelinde etkili olan korumacılık önlemleri Rajhi Steel’in ya da Suudi Arabistan’ın çelik ticaretinde değişikliklere neden oldu mu? Sizce Suudi Arabistan kendi çelik piyasasını yeterince koruyor mu? Biz daha çok iç piyasaya çelik tedarik ettiğimiz ve ihracat piyasalarımız da ABD ve AB’nin dışında kaldığı için işlerimiz etkilenmedi. Suudi piyasasında birçok tedarikçi ve üretici mevcut. Rajhi Steel de en iyi bilinenlerden bir tanesi ve iç piyasada ürün kalitesi ve fiyat açısından tercih sebebi. Biz de fiyatlarımızı belirlerken alıcıların ithalat yerine iç piyasayı tercih ettiğini ve bize duyduğu güveni göz önünde bulunduruyoruz.

Yeni yatırım planlarınız var mı?

“Yıl başında hammadde fiyatlarında görülen beklenmedik artış, mamul fiyatlarında artışlara neden oldu”

Rajhi Steel, şu an için iç piyasaya ve müşterilerinin ihtiyaçlarını karşılamaya odaklanıyor.

2019 şimdiye kadar nasıl geçti? Yılın geri kalanı için beklentileriniz neler? 2019 yılı, hammadde fiyatlarında beklenmedik bir artışla başladı, bu da arzı etkileyerek iç piyasada ve global piyasalarda mamul fiyatlarında artışlara neden oldu.

Okuyucularımıza son olarak neler söylemek istersiniz? Bölgedeki en büyük oyunculardan biri olarak kendimizi tanıtma şansını verdiğiniz için teşekkür ederiz.

Prime

Haziran 2019

S Ö YL E Şİ

Haziran 2019

Prime

- Ç EL İK REFERA NS Fİ YAT L A RI

Dünya çapında gerçekleşen ticari operasyonlardan elde edilen fiyat bilgileriyle hazırlanan, çeşitli çelik ürünlerine yönelik 14 farklı endeks ve haftalık 200 referans fiyat serisi, piyasa analizinde SteelOrbis kullanıcılarını bir adım öne çıkarıyor!

Hurda:

Yerel Türkiye TL/mt

Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

En düşük

En yüksek

H17/2019 H18/2019 H19/2019 H20/2019 H21/2019

305 295 285 282 302

308 304 295 294 313

306,5 299,5 290 288 307,5

-0,73% -2,28% -3,17% -0,69% 6,77%

1700 1700 1700 1680 1680

2000 2000 2000 2000 2050

Kütük:

Kütük CFR Türkiye $/mt En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

En düşük

En yüksek

H17/2019 H18/2019 H19/2019 H20/2019 H21/2019

435 430 425 425 445

450 445 435 435 465

442,5 437,5 430 430 455

-0,23% -1,13% -1,71% 0,00% 5,81%

450 440 440 430 440

460 445 445 440 455

Depo Çıkışı Türkiye TL/mt En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

En düşük

En yüksek

H17/2019 H18/2019 H19/2019 H20/2019 H21/2019

2797 2780 2797 2797 2864

2856 2839 2890 2881 2907

2826,5 2809,5 2843,5 2839 2885,5

1,84% -0,60% 1,21% -0,16% 1,64%

475 470 465 460 480

485 480 475 470 490

100

1850 1850 1850 1840 1865

0,00% 0% 0,00% -0,54% 1,36%

Haftalık Ortalama değişim

455 442,5 442,5 435 447,5

0,00% -2,75% 0,00% -1,69% 2,87%

FOB Türkiye $/mt

Hafta

Haziran 2019

Haftalık Ortalama değişim

Fabrika Çıkışı Türkiye $/mt

Hafta

İnşaat Demiri:

Prime

HMS I/II 80:20 CFR Türkiye $/mt

Haftalık Ortalama değişim

480 475 470 465 485

-0,52% -1,04% -1,05% -1,06% 4,30%

- Ç E L İ K RE FE RA NS Fİ YAT L A R I Kuzey Amerika, Avrupa, Asya ve Türkiye piyasalarında gerçekleşen ticaret fiyatları baz alınarak derlenen Çelik Referans Fiyatları; global çelik piyasalarında faaliyet gösteren son kullanıcılar, banka ve diğer finans kuruluşları, danışmanlar, üreticiler ve ticaret şirketleri için vazgeçilmez bir araç.

Filmaşin Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

H17/2019 H18/2019 H19/2019 H20/2019 H21/2019

520 520 510 505 510

550 550 530 520 525

535 535 520 512,5 517,5

0,00% 0,00% -2,80% -1,44% 0,98%

Sıcak Rulo:

Fabrika Çıkışı Türkiye $/mt

CFR Türkiye $/mt

Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

En düşük

En yüksek

H17/2019 H18/2019 H19/2019 H20/2019 H21/2019

495 495 495 495 495

510 510 510 510 510

502,5 502,5 502,5 502,5 502,5

-1,95% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00%

520 520 520 520 530

540 540 540 540 540

Haftalık Ortalama değişim

530 530 530 530 535

0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,94%

Soğuk Rulo Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

H17/2019 H18/2019 H19/2019 H20/2019 H21/2019

580 580 580 580 585

600 600 600 600 605

590 590 590 590 595

0% 0% 0% 0% 1%

Galvanizli Rulo Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

H17/2019 H18/2019 H19/2019 H20/2019 H21/2019

670 655 655 635 660

700 685 685 665 690

685 670 670 650 675

0,00% -2,19% 0,00% -2,99% 3,85%

Veriler son bir ayı kapsamaktadır ve SteelOrbis web sitesinde yer alan referans fiyatlardan bazılarıdır. Daha fazlası için için www.steelorbis.com’u ziyaret ediniz.

101

Haziran 2019

Prime

- ORBİS Ç E LİK E ND E KS İ Piyasa değişikliklerini net olarak yansıtan Orbis Çelik Endeksi ile güvenilir fiyat endekslerine ulaşın.

Prime

Haziran 2019

102

- O R B İS Ç E LİK E ND E KS İ Güvenle baz alabileceğiniz Orbis Çelik Endeksi sizlere haftalık olarak global çelik fiyatları endekslerini sunmaktadır.

Yukarıda verilen grafikler, Orbis Çelik Endeksi’nde yer alan ürünlerden bazılarıdır ve son bir yılı kapsamaktadır. Daha fazlası için www.steelorbis.com’u ziyaret edebilirsiniz.

103

Haziran 2019

Prime

Çelik Hipermaketinde Neler Var?

Prime Haziran 2019 *Mayıs 2019 itibarıyla

104

OrbisList.com’da bulunan 8326* ilandan sizin için seçtiklerimiz

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Sıcak Haddelenmiş ürünler kategorisinde bulunan 731* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

SÖNMEZLER PIPE METAL SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ

(0,7-6,3) x(0,70 6,30) x(20 -1600)

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

2,50X1200XR

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

YUCELBORU

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Kocaeli

0850 600 09 66

6222

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

0,7X1000XR

S235JR

Kocaeli

0850 600 01 56

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 08 23

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

ÇOLAKOĞLU METALURJİ A.Ş

Kalınlık: 0 - 26 mm

İlgili kalite hakkında üretim limitleri için firma ile temasa geçiniz

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

1,80X1250XR

6222

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

9036-GrB

Düzce

0850 600 00 82

Bursa

0850 600 01 92

6222

Bursa

0850 600 01 86

st 37

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

Sakarya

0850 600 00 42

Kocaeli

0850 600 01 56

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

ERCİYAS ÇELİK BORU AŞ.

6,4X760XR

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

SANCAKTAR METAL

1,5-100

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

AYDEMIR METAL VE CELIK URUNLERI SAN.TIC.LTD.STI.

4.00X1200xR

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

Kalınlık: 8mm

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

FM METAL

(1,5-25)X1500XR

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo

YUCELBORU

(2-5)X1500XR

DD13/6224

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

ERCİYAS ÇELİK BORU AŞ.

9,5X900XR

9356

Düzce

0850 600 00 82

st 37

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

Kalınlık:6mm

Soğuk Haddelenmiş ürünler kategorisinde bulunan 423* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

YUCELBORU

0,6X1000XR

DC01

Kocaeli

0850 600 01 56

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S

1.00 X 200 X R

DC01

Kocaeli

0850 466 21 46

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

SANCAKTAR METAL

0,30-4

Bursa

0850 600 01 92

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

FM METAL

(0,3-5)X1000XR

Sakarya

0850 600 00 42

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

0,6X1200XR

6112

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

ESC ÇELİK ÜRÜNLERİ SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ

1,20X1250XR

DC01

Kocaeli

0850 600 00 92

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

YUCEL BORU

0,45X1250XR

DC01 / 6112

Kocaeli

0850 600 01 56

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

0,9X1000XR

6112

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

AYDEMIR METAL VE CELIK URUNLERI SAN.TIC. LTD.STI.

3X1200xR

7114 (DC04)

Bursa

0850 600 01 86

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 466 48 96

Levha kategorisinde bulunan 637* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Sıcak Haddelenmiş Levha

CCSAN METALURJI A.S

12mm ile 50mm arası

Sıcak Haddelenmiş Levha

SECKIN METAL NAK. SAN VE TIC A.S.

10X1500X4100

Kalite

S 355 J2 + N

19X3000X12500

Kocaeli

0850 600 00 65

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 82

Sıcak Haddelenmiş Levha

GUNER METAL SANAYI VE TICARET LTD. STI.

Sıcak Haddelenmiş Levha

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

4X1000X2000

Kocaeli

0850 600 06 04

Sıcak Haddelenmiş Levha

TECER METAL

(5mm-300mm) X1500x1200

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 83

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac

SÖNMEZLER PIPE METAL SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ

(0,7-25) x (0,70 25) x (400 - 1600)

Kocaeli

0850 600 09 66

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Mayıs 2019 itibarıyla

105

Haziran 2019

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Levha kategorisinde bulunan 637* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Sakarya

0850 600 00 42

Kocaeli

0850 600 00 65

Sıcak Haddelenmiş Levha

FM METAL

(10-200) X2500x6000

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac

SECKIN METAL NAK. SAN VE TIC A.S.

31X1300X6000

Sıcak Haddelenmiş Levha

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

5X1000X2000

Kocaeli

0850 600 06 04

Sıcak Haddelenmiş Levha

YAĞCILAR AŞ

6,5X1290X6000

İzmir

0850 600 01 58

Sıcak Haddelenmiş Levha

IRMAK METAL SAN VE TIC LTD STI

1mm ile 500 mm arası

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 76

TECER METAL

(5mm-300mm) X1500x3000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 83

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac

CCSAN METALURJI A.S

0,25mm ile 2mm arası

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 466 48 96

Sıcak Haddelenmiş Levha

YAĞCILAR AŞ

3X1445X3000

İzmir

0850 600 01 58

Sıcak Haddelenmiş Levha

FM METAL

(10-200) X1000X6000

Sakarya

0850 600 00 42

Sıcak Haddelenmiş Levha

S 355 J2 + N

C45,S275,S355,S235

Aşınmaya Dayanıklı ürünler kategorisinde bulunan 117* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Armox

BARAKS METAL

Hardox

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

5x1500x8000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 02 13

METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

6x2500x8000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 52

Weldox

BARAKS METAL

12x2500x8000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 02 13

Dillidur

METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

50x2000x6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 52

Hardox

SANCAKTAR METAL

22-100

Bursa

0850 600 01 92 0850 600 02 13

Ramor

BARAKS METAL

6,5x2400x6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

Weldox

METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

6x2500x6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 52

Dillidur

BARAKS METAL

35x2000x6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 02 13

Raex

METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

12x2450x6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 52

Borular ve Bağlantı Elemanları kategorisinde bulunan 355* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Sanayi Boruları

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

Dikişsiz Çelik Çekme Boru

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

21mm /1mm

Kocaeli

0850 600 06 04

ANADOLU ÇELİK BORU

25mm / 2,11 - 5mm

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 466 25 89

Sanayi Boruları

SÖNMEZLER PIPE METAL SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ

16-165mm / 0,7-63mm

ERW Boyuna Kaynaklı Siyah Boru

METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ

Çap: 1/2" - 12"

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 84

Dikişsiz Çelik Çekme Boru

ANADOLU ÇELİK BORU

355mm / 8mm

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 466 25 89

ERW Boyuna Kaynaklı Doğalgaz Hat Borusu

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

1/2” / 12”

Kayseri

0850 600 01 88

Sanayi Boruları

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

76mm /2mm

Kocaeli

0850 600 06 04

Dikişsiz Çelik Çekme Boru

GUVENLER DEMIR CELIK

(21-508) / (3-100)

Kocaeli

0850 600 01 05

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Mayıs 2019 itibarıyla

Prime

Haziran 2019

106

107

Haziran 2019

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Borular ve Bağlantı Elemanları kategorisinde bulunan 355* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Sanayi Boruları

NEVSAC METAL SAN.INS.NAK.TIC.LTD.STI

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

(21x219) x (1,5x3)

Nevşehir

0850 600 00 61

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 84

Sanayi Boruları

METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ

Çap: 6 mm - 323

Dikişli Hassas Boru

GÖKTAŞ YASSI HADDE MAMULLERI SAN. VE TIC AS.

10mm / 0,6mm

Kocaeli

0850 600 01 53

Sanayi Boruları

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

6mm / 0,7mm

Kayseri

0850 600 01 88

Uzun Ürünler kategorisinde bulunan 1378* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite ST-37

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Ankara

0850 600 01 57

Yuvarlak Demir

SERHAT HADDECILIK SANAYI VE TICARET A.S

Çap: 15,3mm

HE-A

YILGENCI SAN. VE TIC. A.S.

Boyut:360mm

Sakarya

0850 600 01 91

Nervürlü İnşaat Demiri

EGESAN ÇELİK LOJ.TİC.LTD.ŞTİ

Çap:8-32

İzmir

0850 600 00 88

Kare Demir

SERHAT HADDECILIK SANAYI VE TICARET A.S

10x10

Ankara

0850 600 01 57 0850 600 01 06

Nervürlü İnşaat Demiri

FERRO SAN VE DEMIR CELIK TIC A.S.

Çap: 8-32

İstanbul (Anadolu Yakası)

NPU Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

Boyut: 180mm

Kocaeli

0850 600 06 04

Nervürlü İnşaat Demiri

HASAN YILDIRIM DEMİR ÇELİK TİC.LTD.ŞTİ

Çap:8-32

İzmir

0850 600 01 66

NPU Profil

YAĞCILAR AŞ

140

İzmir

0850 600 01 58

HEB

DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S

180

Muğla

0850 466 49 73

U Tavan Profil

BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT

0,40mm

Kocaeli

0850 600 00 47

Çelik Hasır

AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SAN.AŞ

Çap: 4,5-10

İzmir

0850 600 00 49

Nervürlü İnşaat Demiri

UĞURLU GRUP DEMİR ÇELİK A.Ş.

Çap:8-32

Ankara

0850 600 01 90

Eşit Kollu Köşebent

YILGENCI SAN. VE TIC. A.S.

25X25X3

Sakarya

0850 600 01 91

NPU Profil

KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS

Boyut: 200mm

Karabük

0850 600 04 68

Nervürlü İnşaat Demiri

GÜLERAY TİCARET

Çap:8-32

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 00 40

NPU Profil

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

Boyut:40mm

Kayseri

0850 600 01 88

U Tavan Profil

BİRSAC DEMİR CELİK SAN TİC A.Ş

Kalınlık: 0,4 - 0,6 mm

Kocaeli

0850 600 00 91

Nervürlü İnşaat Demiri

KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS

Çap:8-50

Karabük

0850 600 04 68

Lama

YILGENCI SAN. VE TIC. A.S.

25X10

Sakarya

0850 600 01 91

Nervürlü İnşaat Demiri

ERHAL DEMIR CELIK LTD STI.

Çap:8-32mm

Kocaeli

0850 600 00 89

Kangal Demir

UĞURLU GRUP DEMİR ÇELİK A.Ş.

Çap:5,5-12

Ankara

0850 600 01 90

NPI Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

Boyut: 120 mm

Kocaeli

0850 600 06 04

Nervürlü İnşaat Demiri

GÜVEN DEMİR KÖMÜR HURDA SAN.TİC.LTD.ŞTİ

Çap: 8-32

Hatay

0850 600 00 84

NPI Profil

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

Boyut:80mm

Kayseri

0850 600 01 88

Tüm Türkiye İlleri

0850 600 01 73

TS708/S420/ B420C/B420B

Kangal Demir

DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI.

Çap:5,5-28

C Duvar Profil

BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT

0,40mm

Kocaeli

0850 600 00 47

NPI Profil

YAĞCILAR AŞ

100

İzmir

0850 600 01 58

Nervürlü İnşaat Demiri

BİRSAC DEMİR CELİK SAN TİC A.Ş.

Çap:8-32 mm

Kocaeli

0850 600 00 91

Silme

DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S

20X5

Muğla

0850 466 49 73

Çelik Hasır

DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI.

Çap:4-10

Tüm Türkiye illeri

0850 600 01 73

Nervürlü İnşaat Demiri

YAHŞİ DEMİR KÖMÜR

Çap:8-32

Hatay

0850 600 00 56

DIN 488, ASTM ve diğer uluslar arası standarlar

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Mayıs 2019 itibarıyla

Prime

Haziran 2019

108

109

Haziran 2019

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Uzun Ürünler kategorisinde bulunan 1378* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Eşit Kollu Köşebent

ÇAKIROĞLU DEMİR ÇELİK SAN VE TİC A.Ş.

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

İstanbul

0850 600 00 13

35x35x3

IPE

DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S

300

Muğla

0850 466 49 73

Nervürlü İnşaat Demiri

BASAK DEMIR NAKLIYE INS. SAN VE TIC LTD.

Çap:8-32mm

Adıyaman

0850 600 01 54

Çelik Hasır

UĞURLU GRUP DEMİR ÇELİK A.Ş.

Çap:4,5-10

Ankara

0850 600 01 90

Nervürlü İnşaat Demiri

DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI.

Çap:8-50

Tüm Türkiye İlleri

0850 600 01 73

Eşit Kollu Köşebent

KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS

18x18x2,5

Karabük

0850 600 04 68

Lama

SERHAT HADDECILIK SANAYI VE TICARET A.S

13X5

Ankara

0850 600 01 57

Çap:6-45mm

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 13

Yuvarlak Demir

ÇAKIROĞLU DEMİR ÇELİK SAN VE TİC A.Ş.

TSE/708-B420CS420-B420B

Profiller kategorisinde bulunan 821* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kare Kutu Profil

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

Dikdörtgen Kutu Profil Boyalı Profil Kare Kutu Profil

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

(10x10-250x250) x (0,70-8)

Kayseri

0850 600 01 88

ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC

10x30x0,9

Kayseri

0850 600 01 64

DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S

20X30X2

Muğla

0850 466 49 73

SÖNMEZLER PIPE METAL SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ

15x15-120x120

Kocaeli

0850 600 09 66

(20x20)-(120x120)

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 466 48 96

Boyalı Profil

CCSAN METALURJI A.S

Kare Kutu Profil

ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC

25x25x10

Kayseri

0850 600 01 64

Dikdörtgen Kutu Profil

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

(20x10-300x200) x (0,70-8)

Kayseri

0850 600 01 88

Kare Kutu Profil

ENDUSTRI DEMIR CELIK SAN VE TIC A.S.

110x110

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 68

Dikdörtgen Kutu Profil

SÖNMEZLER PIPE METAL SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ

(10x20) (100X150 & 160X80)

Kocaeli

0850 600 09 66

Dikdörtgen Kutu Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

20X40X2

Kocaeli

0850 600 06 04

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 466 48 96

Oval Profil

CCSAN METALURJI A.S

(24x24)-(32x50)

Kare Kutu Profil

ENDUSTRI DEMIR CELIK SAN VE TIC A.S.

250x250

Boyalı Profil

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

(25x25-150x150) x(1,5-8)

Kayseri

0850 600 01 88

Kare Kutu Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

175x175x6

Kocaeli

0850 600 06 04

Dikdörtgen Kutu Profil

DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S

200X300X8

Muğla

0850 466 49 73 0850 600 01 68

Dikdörtgen Kutu Profil

ENDUSTRI DEMIR CELIK SAN VE TIC A.S.

50x100

İstanbul (Avrupa Yakası)

Sanayi Boruları

DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S

(21,3-0,7) X (323,9-12)

Muğla

0850 466 49 73

Boyalı Profil

YAĞCILAR AŞ

30x30

İzmir

0850 600 01 58

Kare Kutu Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

30x30x2,5

Kocaeli

0850 600 06 04

Sanayi Boruları

DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S

20x5

Muğla

0850 466 49 73 0850 600 01 84

Kare Kutu Profil

METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ

10x10x0,7

İstanbul (Avrupa Yakası)

Boyalı Profil

SÖNMEZLER PIPE METAL SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ

20x20 / 120X12015X25 / 80X120

Kocaeli

0850 600 09 66

Kare Kutu Profil

DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S

100X100X5

Muğla

0850 466 49 73

Dikdörtgen Kutu Profil

CCSAN METALURJI A.S

(20x10) - (300-500)

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 466 48 96

Dikdörtgen Kutu Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

10x20x1

Kocaeli

0850 600 06 04

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Mayıs 2019 itibarıyla

Prime

Haziran 2019

110

111

Haziran 2019

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Paslanmaz Çelik kategorisinde bulunan 306* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Paslanmaz Rulo (Sıcak Çekilmiş)

SANCAKTAR METAL

0,30-4

Paslanmaz Altıköşe Çubuk(Soğuk Çekilmiş)

ANIL PASLANMAZ

Çap: 22mm

Paslanmaz Rulo (Sıcak Çekilmiş)

EUROMETAL

Kalınlık: 0,4 - 20 mm

Paslanmaz Rulo (Soğuk Çekilmiş)

EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş

Kalınlık: 0,3 4mm / 1500 mm x Rulo

Paslanmaz Yuvarlak Çubuk (Soğuk Çekilmiş)

ANIL PASLANMAZ

Çap: 3mm

Paslanmaz Plaka-Levha (Sıcak Çekilmiş)

EUROMETAL

Kalınlık: 0,4 - 20 mm

Paslanmaz Lama

ANIL PASLANMAZ

Genişlik:60mm / Et Kalınlığı: 5mm

Paslanmaz Plaka-Levha (Soğuk Çekilmiş)

EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş

Kalınlık: 0,3 - 6 mm / 1250X2500

Paslanmaz Köşebent (Soğuk Çekilmiş)

ANIL PASLANMAZ

70x70x7

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon 0850 600 01 92

303 / 304 / 304L / 316L / 316Ti / 310S / 321 / 420

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 70

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 50

430, 304, 304L, 201, 204CU

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 00 28

303 / 304 / 304L / 316L / 316Ti / 310S / 321 / 420

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 70

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 50

306 / 304 / 304L / 316L / 316Ti / 310S / 321 / 420

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 70

430, 304, 304L, 201, 204CU

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 00 28

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 70

Kaplamalılar kategorisinde bulunan 1342* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Alüminyum Alaşımlı Silikon Kaplı Sac

ESC ÇELİK ÜRÜNLERİ SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ

1X1476XR

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

Boyalı Rulo Sac

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

DX52D+AS

Kocaeli

0850 600 00 92

0,5x1500xR

GCRP – GCRSP DX51 100 gr A yüzey

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S

0.50 X 1000XR

RAL 6005/ 3009

Kocaeli

0850 466 21 46

Boyalı Rulo Sac

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

0,60X1250XR

RAL9024

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

AYDEMIR METAL VE CELIK URUNLERI SAN.TIC.LTD.STI.

2X980xR

1311

Bursa

0850 600 01 86

Boyalı Rulo Sac

BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT

0,45X100XR

3009 /9002 / 3004 / 6020 / 5010

Kocaeli

0850 600 00 47

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S

0.56 X 1300 X R

Kocaeli

0850 466 21 46

Boyalı Rulo Sac

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

0,35x1250xR

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

PPGP – PPGCSP DX51 100 gr B yüzey

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Mayıs 2019 itibarıyla

Prime

Haziran 2019

112

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Kaplamalılar kategorisinde bulunan 1342* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

SANCAKTAR METAL

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

0,3-4

Bursa

0850 600 01 92

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

0,35X1000XR

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Sıcak Daldırma Galv.Rulo (2.Kalite)

FYA METAL SAN TIC LTD STI.

0,60X526XR

TYPE_DX51

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 61

Alüminyum Alaşımlı Çinko Kaplama (Alu-zinc)

GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S

0.40 X 1220XR

DX51D

Kocaeli

0850 466 21 46

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

0,90X1500XR

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Sıcak Daldırma Galv.Rulo (2.Kalite)

FYA METAL SAN TIC LTD STI.

0,90x63xR

DX51D

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 61

Boyalı Rulo Sac

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

0,60X1000XR

RAL9004

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Boyalı Rulo Sac

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

0,5x1000xR

PPGP – PPGCSP DX51 100 gr B yüzey

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

Vasıflı Çelikler kategorisinde bulunan 1126* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Yuvarlak İmalat Çeliği

HÜRÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ.

Çap:22-260

CK 45

Kocaeli

0850 600 01 69

Kocaeli , İstanbul (Avrupa Yakası) , İzmir , Ankara , Konya

0850 600 00 29

Lama Sıcak Çekilmiş Karbon Çeliği

AKÇELİK DEMİR ÇELİK SAN.TİC.AŞ

Genişlik: 20-160 mm/ Et Kalınlığı: 15 - 50 mm

SAE 1008 1010 C10 1018 1030 C30 1035 C35 1040 C40 1045 C45 1050 C50 CF53 1060 C60 1065 1070 C70 1090

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Kurşunlu Otomat

MERT ÇELİK

Çap: 18.5mm

SAE1050(C50)

İzmir

0850 600 05 46

Altıköşe Sementasyon ÇeliğiSıcak-Kabuk Soyma

LS CELIK SANAYI VE TICARET A.S.

Çap: 19-95 mm

17CrNiMo6,8620 (20NiCrMo2)

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 75

Yuvarlak Sementasyon Çeliği Soğuk

MERT ÇELİK

Çap:55mm

41CrMo4(4140)

İzmir

0850 600 05 46

Yuvarlak Takım Çeliği

NET DEMİR ÇELİK

Çap: 10-500mm

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 06 31

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Islah Çeliği

ATEŞ DEMİR ÇELİK TİC.LTD.ŞTİ

Çap:20-500mm

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 80

Kare Soğuk Çekilmiş Kurşunsuz Otomat

AKÇELİK DEMİR ÇELİK SAN.TİC.AŞ

Çap: 4 - 30 mm

11SMn30 11SMn37 1214 9SMn28 9SMn36

Yuvarlak Sıcak Çekilmiş Karbon Çeliği

HÜRÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ.

Çap:22-260

ST 52-3

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Kurşunsuz Otomat

NET DEMİR ÇELİK

Çap: 10-60mm

0850 600 00 29

Kocaeli

0850 600 01 69

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 06 31

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Mayıs 2019 itibarıyla

113

Haziran 2019

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Vasıflı Çelikler kategorisinde bulunan 1126* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Karbon Çeliği

HÜRÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ.

Çap:22-260

SAE 1050

Kocaeli

0850 600 01 69

Yuvarlak Sementasyon Çeliği Soğuk

ATEŞ DEMİR ÇELİK TİC.LTD.ŞTİ

Çap:20-500mm

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 80

İmalat Çeliği Sıcak

NET DEMİR ÇELİK

Çap: 10-400mm

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 06 31

Kare Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği

GUVENLER DEMIR CELIK

(50x50)-(200x200)

Kocaeli

0850 600 01 05 0850 600 01 75

Lama Sıcak Çekilmiş Karbon Çeliği

LS CELIK SANAYI VE TICARET A.S.

Çap: 20 - 72 mm

İstanbul (Anadolu Yakası)

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Islah Çeliği

MERT ÇELİK

Çap:70mm

İzmir

0850 600 05 46

Kare Soğuk Çekilmiş Kurşunlu Otomat

LS CELIK SANAYI VE TICARET A.S.

Çap: 7-40 mm

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 75

4140 (42CrMo4) , 5140 (41Cr4)

Makine kategorisinde bulunan 84* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Model

Marka

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Plazma-Oxi Kesim Mekinesi

AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.

Oxi Fuel Kesme

Ajan Cnc

İzmir

0850 600 00 95

Hidrolik Presler

DİRİNLER MAKİNE SAN. VE TİC. AŞ.

CDHC 1000-400-400

DIRINLER

Bursa

0850 600 03 24

ABKANT PRES

KOYUNCU TAKIM TEZGAHLARI

2003

DURMAZLAR

Konya

0850 600 05 31

Plazma Kesme Makinesi

AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.

Cnc Açılı Kesme

Ajan Cnc

İzmir

0850 600 00 95

İş Makinesi Kovası

METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

Daewoo 290 Özel Kanal Kovası

DAEWOO

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 52

Cnc Boru Kesme Makinesi

AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.

Cnc Boru Kesme ve Plazma

Ajan Cnc

İzmir

0850 600 00 95

Eksantrik Presler

DİRİNLER MAKİNE SAN. VE TİC. AŞ.

CDCS 800 P

DIRINLER

Bursa

0850 600 03 24

GİYOTİN MAKAS

KOYUNCU TAKIM TEZGAHLARI

2019

UĞURLU

Konya

0850 600 05 31

Rulmanlar kategorisinde bulunan 84* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

6000 Serisi

DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI

6013 2RS ENC INOX

ENC

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 67

3200 Serisi

BENDAŞ RULMAN

3302

BDR

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 466 18 75

6200 Serisi

DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI

6204 2RS ENC INOX

ENC

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 67

Bilyalı Rulman 6200 Serisi

BENDAŞ RULMAN

EMQ

BDR

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 466 18 75

6300 Serisi

DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI

6314 2RS ENC INOX

ENC

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 67

Bilyalı Rulman 6000 Serisi

BENDAŞ RULMAN

BDR

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 466 18 75

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Mayıs 2019 itibarıyla

Prime

Haziran 2019

114

Çelik Hipermaketinde ilanlarınızla yer almak ve fark yaratmak isterseniz bizi arayın!

0216 468 11 67 orbislist@steelorbis.com www.orbislist.com 115

Haziran 2019

Prime

Pardon, konu neydi? 04 Mayıs ~ 01 Temmuz 2019 Sanatseverlerle güçlü bir bağ kurmak için Kafkaokur Dergisi, KONU: Atölye adında yeni bir oluşuma imza atıyor. KONU: Atölye, 4 Mayıs – 1 Temmuz 2019 tarihleri arasında düzenleyeceği “Pardon, konu neydi?” sergisi ile kapılarını açıyor. KONU: Atölye, kendi alanlarında yetkin pek çok yazar, şair, ressam, küratör, sanat yönetmeni, eleştirmen ve akademisyenin katılımlarıyla düzenlenecek çeşitli atölyeler, sergiler, projeler, eğitimler ve seminerlerle bir kültür merkezi olmayı hedefliyor. Birçok sanatçının kendi belirledikleri KONUlarda ürettikleri özgün çalışmalardan serginin amacını, düşünme alanımızı ihlal edenlere “Pardon, konu neydi?” diye sormak şeklinde ifade ediyor. “Ne kadar özgür olduğumuzu bilmiyoruz. Dünyanın her yerinde hürriyet tırnak içine alınan, altı çift çizgi ile çizilen bir kelimeye dönüşüyor. Yaptığımız işler, ürettiğimiz eserler çoğu zaman bir iktidar mekanizması tarafından gözetleniyor. Etrafımıza sınırlar çiziliyor. Düşünmek için yeterli alan bulabiliyor muyuz peki? Emin değiliz.” Katılımcı Sanatçılar: Ayla Acet, Aytur Şahinbay, Ayşenur Maden, Barış Şehri, Berkay Dağlar, Cansu Akın, Ceyhun Şen, Deniz Ardıç, Duygu Topçu, Elara Esmer, Elif Yemenici, Eren Caner Polat, Evren Tural, Ezgi Karaata, Merve Atılgan, Muzaffer Filiz, Nazlı Arman, Rabia Aydoğan, Rabia Gençer, Vardal Caniş, Zeynnep Mar.

Kaynak: istanbul.net.tr - artfulliving.com.tr

sanat EKAV-ARTİST New Generation 5 14 Mayıs ~ 29 Haziran 2019 EKAV / Eğitim, Kültür ve Araştırma Vakfı, kuruluşunun 27. yılında, üniversitelerin Güzel Sanatlar bölümlerinde okuyan ve farklı disiplinlerde başarı gösteren öğrencilere karşılıksız burslar vererek Türkiye’deki sanat eğitimine destek olmaya devam ediyor. Bu yıl dördüncüsü düzenlenen “EKAV-ARTIST New Generation 5” sergisi Ekavart Gallery’de 14 Mayıs – 29 Haziran tarihleri arasında sanatseverlerin beğenisine sunuluyor. Her biri alanında geleceğin önemli birer sanatçısı olma yolunda ilerleyen 27 yeni nesil sanatçının yapıtlarından oluşan serginin küratörlüğünü bu yıl Ilgın Akın üstleniyor. Vakfın sosyal sorumluluk projeleri kapsamında düzenlemiş olduğu birçok serginin ve etkinliğin yanı sıra; bursiyerlerimiz ile birlikte farklı disiplinler üzerine yoğunlaşan genç sanatçıların yer aldığı “EKAV-ARTIST New Generation” sergi dizisi EKAV Vakfı için ayrı bir önem taşımaya devam ediyor

Kaynak: istanbul.net.tr

ehl-i keyf Avrupa’nın saklı cennetleri Popüler ve bilindik Avrupa şehirlerinin turistik kalabalığından sıkıldınız mı? Avrupa’nın farklı köşelerinde hala keşfedilmeyi bekleyen ve ziyaretçilerine en az diğer bilindik şehirler kadar güzel deneyimler yaşatmayı bekleyen şehirler mevcut. Siz de Avrupa’nın daha az bilinen şehirlerinde turist kalabalığından uzak bir tatil geçirmek istiyorsanız, aşağıda sizin için derlediğimiz yazımıza göz atabilirsiniz.

Rocamadour, Fransa Bu kutsal şehir baş döndürücü yükseklikteki bir kayalıklı uçuruma tutunmuş, birbiri üzerine katman katman yerleşmiş evler ve şapellerden oluşmakta. UNESCO Dünya Kültür Mirası listesinde yer alan birçok yapının yanı sıra kayaların üzerindeki Mucizeler Şapel’i ayrı bir önemde.

Bohinj, Slovenya Bohinj, Slovenya’nın, Alpler’in ve Avrupa’nın eşsiz, etkileyici, muhteşem ve gizemli bir bölgesi. Bohinj, Julian Alpleri’nin tam kalbinde yer alır ki Julian Alpleri Slovenya’nın en uzun ve yüksek dağlarıdır. Bohinj, Nomenj Vadisi, Yukarı ve Aşağı Bohinj Vadileri ile çevrili. Bölgenin en göz alıcı noktası ise Slovenya’nın en büyük gölü olan Bohinj Gölü. Bohinj etrafında yer alan 24 kasaba, vadiler ve göller zengin bir geçmişe, etkileyici bir şimdiye ve gizemli bir geleceğe sahip ve görülmeye değer.

Faial, Portekiz Faial Adası, Mavi Ada olarak da bilinmekte. Adanın yüz ölçümü 173 kilometrekare ve nüfusu 15 bin kişi. Evlerin değişik mavi tonlarda boyanması ve yollardaki mavi işaretler nedeniyle Mavi Ada olarak da anılmakta.

Menton, Fransa İtalya ve Monako sınırında, Côte d’Azur’un en doğudaki şehri olan Menton, etrafı 1149 metre yüksekliğindeki Mont Agel, 1249 metrelik Mount Ours, 1200 metrelik Le Berceau dağları ile çevrilidir. Prime

Haziran 2019

118

Tellaro, İtalya Tellaro, İtalya’nın kuzeyinde Liguria’nın doğu sahilinde bir uçuruma tünemiş küçük bir balıkçı kasabası. Son yıllarda İtalya’nın en güzel kasabalarından biri seçilmiş. Bu güzelliği ile hem İtalyan hem de yabancı birçok sanatçının uğrak yeri olmuş.

Cavtat, Hırvatistan Cavtat’ın harmonik mimarisi yüzyılların izlerini taşımakta. Cavtat gibi ziyaretçisine bu kadar çok şey sunan yerler gerçekten az. Manzarası, doğası, kültürel ve tarihi mirası ile Cavtat Adriyatik’in en etkileyici bölgelerinden biri.

Alberobello, İtalya Karakteristik koni çatılı evleri ile Alberobello İtalya’nın UNESCO Dünya Kültür Mirası listesinde yer almakta. İsmi de Grekçe’de kubbe ve konik çatılı taş evler için kullanılan kelimeden gelmekte. Alberobello, imzası olan bu tatlı çatılarıyla başkenti olduğu Trulli bölgesinin ve Bari’nin şüphesiz en önemli yerleşimlerimden biri.

Piran, Slovenya Piran, Akdeniz’in en fotojenik şehirlerinden biri. Cazibesini korumuş bu pitoresk şehri tanımak, tarihini, kültürünü öğrenmek için sokaklarını gezin, insanlarıyla bol bol sohbet edin. Denize yakınlığı ve tarihi zenginliği mimariyi etkilemiş ve muhteşem manzaralar oluşturmakta.

Dinant, Belçika Ziyaretçilerin yazın ayrı kışın ayrı sevdikleri, etkilendikleri Dinant, saksafonu bulan Adolphe Sac’ın memleketi olmasıyla da ünlü. Ama sadece bu değil tabii ki. Aynı zamanda ünlü Meuse Nehri’nin yanıbaşında olması, tarihi ve kültürel geçmişi onu etkileyici yerlerden biri haline getirmiş.

Meteora, Yunanistan Meteora, Yunanca “gökyüzünün ortası” ya da “yukarıdaki cennet” anlamına gelmekte. Meteora, Doğu Ortodoks manastırlarının en büyüğüne ev sahipliği etmekte ve tüm güzellikleri ile elbette UNESCO Dünya Kültür Mirası listesinde.

119

Haziran 2019 Prime Kaynak: onedio.com

OYUN 1 Kuzey xxx x Axx RDV10xx

Kontrat : 3 NT Atak

: Karo V

Oyun planınız nasıl olmalıdır? Hazırda karo’dan olmak üzere sadece 3 lövemiz bulunmaktadır. Ancak özellikle yerdeki treflleri düşündüğümüzde löve potansiyelimiz çok fazladır. Yerdeki treflleri kullanabilmemiz için

Güney (Siz)

karo atağını elden almalıyız. Karo’yu elden alıp aklımıza ilk gelen oyun olan yere doğru trefl oynadığımızı düşünelim. Rakip trefli alıp tekrar karoyu oynayacak.

RV10x RDVxx RDx X

a) Yerden karo A ile alıp treflleri çekmeye başladığımızı düşünelim. Yerdeki 5 adet trefle elden de 5 adet kart atacağız. 4 adet kör atıp kör K’yı tek bırakamayız. O halde kör’den 3, pik’ten de 2 kart atabileceğiz. Ama o zaman da kör A Doğu’da ve pik AQ Batı’da ise oyunu batırırız. b) İkinci alternatif olarak rakibin karo devamını elden karo D ile aldığımızı düşünelim. Karo’lardan 3 lövemiz ve trefl’lerden de 5 lövemiz olmak üzere toplam 8 lövemiz var. Körlerden 1 löve dışarı verip 2 löve sağlayabiliriz ama o zaman da sağ körleri kullanmak için ele antre’miz kalmaz.

Peki nerede hata yaptık? Hatayı ilk löveyi elden karo R ile aldığımızda trefl oynamakla yaptık. Trefl’den önce kör oynamalıydık. Rakip kör’ü alıp tekrar karo oynadığında elden alıp 1 kör lövesi kazanarak sonra yere doğru trefl oynamamız lazımdı. Böylece yerde karo A varken treflleri de çekmek suretiyle 9 löveye ulaşırdık. Böylece garanti olan bir kontratın fazla düşünmeden kolaylıkla nasıl batırılabileceğini görmüş olduk.

Prime

Haziran 2019

120

BRİ Ç OYUN 2 Kuzey

Kontrat : 3 NT Atak

Axx V9xx

: karo 10

Atağı karo V ile kazandınız. Oyun planınız nasıl olmalıdır?

xxx ADx

Pik’ten 1, kör’den 1, karo’dan 1 ve trefl’den 3 olmak üzere toplam 6 löveniz var. Kör empası tutarsa yani kör R’yı Doğu’da bulursanız 9 löve’ye ulaşırsınız. Kör empası tutmazsa pik empasının tutması veya trefl’lerin partaj olması lazım. Ama bunları hangi sırayla denemek gerekir?

Güney (Siz) DV

* Öncelikle karo R’yı korumak için tehlikeli tarafa yani Doğu’ya el vermemek şart. O nedenle işe kör empasıyla başlamalı gibi görünüyor. Empas tutarsa sorun yok, 9 löve’ye ulaşmış olursunuz. Peki empas tutmaz ve Batı eli alınca pik dönerse empas atacak mısınız?

AD10x RVx Rxxx

*Oyunu yapmak için pik empasının tutması şart mı?

Kör’den empas atmak, tutmasa bile 3 löve kazanılacağı için şarttır. Ama pik empası tutmasa bile trefller partaj ise oyunun batarı yoktur. O zaman da gereksiz yere empas atarak oyunu batırmış olursunuz. O halde ilk löveyi karo V ile kazandığımızda önce treflleri çekmeliyiz. Trefller 3-3 dağılmışsa oyun garantidir. Kör empasını atar ve tutmasa bile 9 löveye ulaşmış oluruz ve pik empasını atmayız. Trefller partaj değilse kör empasını atar ve o da geçmezse o zaman pik empasını atmamız şarttır.

OYUN 3 K

Kontrat : 3 NT Atak

A10x xxxx

: Kör R

Doğu kör V’sini debloke etti, bağışladınız. Batı kör D ile devam etti, A ile aldınız. Oyun planınız nasıl olmalıdır?

xxxx 10x

D xxx

Dxxx

RD109x

V10xx

Vxx

Rxx

G RVx Ax ARx AD9xx

Kontratı yapabilmeniz için uzun renginiz trefl’den 4 löve almanız ve tabii ki bu arada da Batı’ya el vermemeniz gerekmektedir. Bunun için trefl empasının tutması şarttır ama maalesef yeterli değerlidir. Yerden trefl’i iki kez oynamak için yere iki antre gerekir. Çünkü yerden trefl oynadığınızda empas tutsa bile trefl A çektiğinizde Doğu R’yı debloke eder ve Batı’ya V ile el kazanma imkanı ortaya çıkar. O nedenle yere iki antre olursa yerden ikinci kez trefl oynadığınızda Doğu R koyarsa bağışlarsınız ve 4 trefl lövesi almayı başarırsınız. Peki yere ikinci antre’yi nasıl bulacaksınız? Bu amaçla elden pik V oynarsınız ve Doğu’nun almasını beklersiniz. Ama Doğu’nun tehlikeyi sezerek almadığını varsayalım. O zaman ne yapacaksınız? Yere tek antreniz olduğu için elden trefl A çekip yerden tekrar trefl oynayacaksınız. Doğu R’yı değil ufak verirse D koyacaksınız ve tekrar trefl oynayacaksınız.

Peki Doğu siz trefl A çektiğinde R’yı verirse? Artık şansınız çok azaldı gibi. Tek şansınız kör dışındaki alıcılarınız çekip eli kör ile Batı’ya vermek ve onu trefl’den yatırmak. Gördüğünüz gibi bir oyun değil de matematik problemiyle uğraşıyorsunuz. Kararlarınız oluşan durumlara göre sürekli değişiyor.

121

Haziran 2019

Prime

YORUM SUZ

Ramazan, dünya hazlarından uzaklaşarak, nefsi terbiye etmenin adıdır aslında. Dervişlerin “Çilehane”de nefsi terbiyesi ile övünürüz ama “yediğimiz halt”a bakar mısınız, keyif verici iftarlar, teravihler ve cuma namazları. Bizim Nefsimizi aşağılayacaktık, “kibrimiz”den yanımızdan geçilmez oldu ya hu! “Para” ve “Makam” ne kadar değiştirdi bizi. Elbiselerimiz inceldikçe, ilişkilerimiz kabalaşmaya başladı.

ABDURRAHMAN DİLİPAK

Suriye’ye yönelik operasyonlar sonrasında söylenen cümle: “Orası normalleşiyor, Suriyeli misafirlerimiz yavaş yavaş geri gidecek.” Elhak, bir kısmı gitti. Yaklaşık 4 milyon Suriyelinin 250-300 bin kadarı.

FATİH ALTAYLI

Prime

Haziran 2019

122

Yolumuz uzun, işimiz zor. Ödemeler dengesi sorunu çözülmeden bizde ekonomide rahat yok.

EGE CANSEN

Normal düzende, kuvvetler ayrılığının olduğu siyasi yönetimlerde, iktidara gelen siyasi partiler şüphesiz ki devlet aygıtını kullanarak ülkeyi yönetir, ama devlet aygıtını yönetenler, yasalara bağlıdır; iktidarın tercihleri konusunda yasaları eğip bükmezler, bükemezler, yasal olmayan emirlere uymazlar. İster vali, ister yargıç vb. olsun.

ORHAN BURSALI

YO RU M SUZ

HDL de LDL de kolesterolün kendisi değil, kolesterol taşıyıcısı kamyonlar ya da konteynerler. Damarlarınızı İstanbul Boğazı gibi düşünün. Boğazdan geçen gemilerin taşıdığı LDL konteynerleri damarlarınıza yani boğaza zararlı, HDL konteynerleri ise faydalı sayıları yükler. HDL damar duvarında ve/veya dokularda biriken kolesterol çöpünü toplayıp karaciğerinize yeniden taşıyan çöp kamyonları gibi çalışıyor.

OSMAN MÜFTÜOĞLU

Resmi ilişkilerde yetkililerin konumları nedeniyle söyleyemediklerinin de söylendiği, tıkanan ilişkinin açılması için resmi politikaların dışına çıkılarak yeni yöntemler arandığı, hemen tüm ülkeler tarafından kullanılan bir yöntemdir ‘arka kapı’ diplomasisi.

SERDAR TURGUT

Bugün çökme yaşanan yerler yıllar önce gelişigüzel hafriyat dökülen yerlerdi.

YALÇIN BAYER

Bir nokta daha var: Tatilcilere sandık çağrısı. Tamam da, kimdir bu tatilciler? Genelde hangi kitle tatil yapar? Hem de güzelim yaz günü İstanbul’u bırakıp... Kafam biraz buna takıldı.

RAUF TAMER

Penaltı atışları için rahatlıkla şunu söyleyebiliriz sanırım: FIFA Kural Kitabı artık sadece kâğıt üzerinde var. Yeni patron VAR protokolü.

UĞUR MELEKE

Halk dilinde körü körüne denilen yandaşlık ve karşıtlıklar, bilinçsizlik yansıması olduğundan üzücü ve yıpratıcıdır.

YEKTA GÜNGÖR ÖZDEN

123

Haziran 2019

Prime

Haziran 2019

124