Prime - 138 / Temmuz

İ Ç İNDEKİL E R

İ Çİ N D E K İ LE R

içindekiler 52 - Odak Konu

Birlikler Yeni Başkanlarını Seçti

Odak Konu Birlikler

yeni başkanlarını seçti

79 - Röportaj

Liberty House Group

96 - Röportaj

Değirmenci Metal

88 - Röportaj

Yahşi Demir

110 - Etkinlikler

Firma ve Birliklerin İftar Davetleri

44 - Değerlendirme

Yazarlar

İkinci Çeyrekte Yaşananlar

69 - Murat ERYILMAZ

Çin’den Hurda Çıkacak Diye Godot’yu Beklerken

Çelik Piyasaları 2018’in ikinci çeyreğini

76 - Muammer BİLGİÇ

nasıl geçirdi?

Öngörülemeyenlerin Öngörülmesi

102 - Ayşen ÜSTÜNAY

12 - Özel Haber

Kaostan Strateji Doğar mı?

Section 232 22 - Haberler

Son Gelişmeler 106 - Mesut ÖZDÖL

49 - Endeks

Karadenizli

Orbis Çelik Endeksi 50 - Fiyatlar

Çelik Referans Fiyatları 120 - Katalog

OrbisList Güncel İlanlar

136 - Ehl-i Keyf

Dünyanın En Güzel Plajları

132 - Gezgin

138 - Briç

Sardinya

Hamleler

134 - Sanat

140 - Stil

Joan Miró Litografi ve Gravür

Müge Dorman

SteelOrbis Elektronik Pazaryeri A.Ş. adına İmtiyaz Sahibi Mustafa E. Say Yayın yönetmeni Murat Eryılmaz Sorumlu yazı işleri müdürü Erdem Ataoğlu

Murat Eryılmaz

Editör Demet Kazdal Yayın kurulu Mustafa E. Say, Murat Eryılmaz, Mesut Özdöl Reklam Faruk Erol, Oksana Mikhaylova Melek Hüsnüoğulları, Arman Atun, Venüs Arguner Yazı işleri Şafak Aktan Derek Liu Katie Memmel Tasarım Aynur Uğur Behçet Süha Çağlayan Baskı Fabrika Basım ve Ticaret Ltd. Şti. İnönü Caddesi No: 74/A Güneşli, Bağcılar / İstanbul Tel: 0212 294 38 00 İdare merkezi Atatürk Cad. Şeref Yazgan İş Merkezi No: 72/18-19 Kat 7 Kozyatağı / İSTANBUL Tel: 0216 468 10 50 e-mail: info@steelorbis.com web: tr.steelorbis.com reklam: sosales@steelorbis.com Ulusal, Türkçe, aylık, sektörel yayındır.

Prime’da yer alan yazıların sorumluluğu yazarına aittir. Kaynak gösterilerek alıntı yapılabilir.

Sevgili okurlar, ABD Başkanı Trump neredeyse her gün herkesi şaşırtmaya ve ezberlerimizi bozmaya devam ediyor. Geçtiğimiz ay başında, 232. Madde kapsamında yürütülen soruşturma sonunda alüminyum ve çelik ithalatına uygulanmaya başlanan %25 oranındaki vergiler için NAFTA ortakları Kanada ve Meksika ile AB ülkelerine tanınan geçici muafiyetleri kalıcı hale getirmek yerine kaldırıverince bizi bir kez daha şaşırtmıştı. Bir yandan şaşırdık ama bir yandan da sevindik. Çünkü bu ehvenişer durum, bizim tekrar ABD’ye ihracat yapabilmemizin yolunu açmış oldu. Bugüne kadar duyduğumuz bağlantıların miktarı dahi yeterince sevindirici ve ileride de böyle devam etmesini umuyoruz elbette.

Ramazan aynın piyasalara getirdiği genel rehavetin üzerine, yaz mevsiminin yavaşlığı bir de seçimin getirdiği tedirginlik eklenince, piyasanın bazı kesimlerinde bir nebze durgunluk yaşanması kaçınılmaz olmuştu. Dolayısıyla ihracat tarafındaki bu hareketlilik ilaç gibi geldi. Seçim sonrasını ise hep birlikte göreceğiz.

Bu dönemde derginizde biraz daha farklı konu ve konuklara yer vermeye gayret ediyoruz. Her zaman olduğu gibi amacımız sizlerin ilgisini çekecek, okumaktan keyif alacağınız bir dergi ortaya çıkarabilmek. Her zaman sizlerden gelecek eleştiri, görüş ve önerilere muhtacız. Bizim için en önemli ve en değerli yol gösterici, sizlerin düşünceleri ve geri bildirimleridir. Lütfen her türlü görüş ve önerinizi bize ulaştırmaya devam ediniz.

Sağlıklı ve mutlu bir ay geçirmenizi dilerim.

Saygılarımla,

Ekonomi Bakanlığı destek projesi ile maliyetsiz SteelOrbis aboneliğini kaçırmayın 2011/1 Sayılı Pazar Araştırması ve Pazara Giriş Hakkında Tebliğ kapsamında Çelik İhracatçıları Birliği (ÇİB) ile ortak gerçekleştirilen proje dahilinde ÇİB / EİB / AKİB üyesi firmalar SteelOrbis aboneliklerinde herhangi bir maliyetle karşılaşmıyor. %80 Ekonomi Bakanlığı desteğine ek, %20 ÇİB / EİB / AKİB desteği ile sınırlı sayıda firmanın yararlanabileceği maliyetsiz SteelOrbis aboneliği için 0216 468 1050 numaralı telefondan veya sosales@steelorbis.com adresinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Çelik sektörünün en prestijli dergisi

Prime internet üzerinden on binlere ulaşıyor 2006 yılından bu yana aralıksız her ay yayınlanan ve çelik sektörünün en çok okunan dergisi konumunda olan Prime artık internet üzerinden de takip ediliyor.

Prime dergisini internet üzerinden takip edebilir aynı zamanda cep telefonu, tablet ve bilgisayaranıza da indirebilirsiniz.

Prime dergisini online olarak takip etmek için steelorbis.com’u ziyaret etmeyi unutmayınız.

ÖZEL H A BE R

ABD AB, Kanada ve Meksika’dan

ithal çelik ve alüminyuma vergi getirdi ABD Ticaret Bakanı Wilbur Ross, AB, Kanada ve Meksika’dan yapılan çelik ithalatına %25, alüminyum ithalatına ise %10 vergi getirildiğini ve vergilerin 1 Haziran itibarıyla yürürlüğe girdiğini söyledi.

Mart ayında ABD, Section 232 kapsamında çelik ithalatına %25 vergi getirmiş, AB ve bazı ülkeleri 1 Mayıs tarihine kadar vergilerden muaf tuttuğunu açıklamış daha sonra da bu tarihi 1 Haziran’a kadar uzatmıştı. AB, yaptığı açıklamada, ABD, AB’den yapılan çelik ithalatına vergi getirdiği takdirde misillemeye hazır olduklarını belirtmişti. Öte yandan, Section 232 soruşturması sonucunda, Güney Kore, Brezilya, Arjantin ve Avustralya’dan yapılan çelik ithalatına da kota getirilmesi kararlaştırılmıştı.

Avrupa Komisyonu’ndan ABD’nin vergilerine tepki Avrupa Komisyonu, ABD’nin AB’den yapılan

etkilenen taraf. AB ile ikili ticaret ilişkilerimizi

çelik ithalatına getirdiği %25 vergiye tepki

geliştirmek için görüşmeler yapmaya açık

gösterdi.

olduğumuzu her zaman ifade ettik, ancak AB tehdit altında pazarlık etmeyecektir.

Avrupa

Komisyonu

başkanı

Jean-

Kapasite fazlasından sorumlu olmayanları

Claude Juncker, “AB, ABD’nin getirdiği bu

hedef

tek taraflı vergilerin dayanaksız olduğunu

ellerini güçlendiriyor. ABD, bize DTÖ’ye

ve

kurallarıyla

başvurmak ve ABD’den yapılan ithalata ek

uyuşmadığına inanıyor. Bu vergiler, en

vergi getirmekten başka seçenek bırakmadı.

açık

Geçtiğimiz

Birliğin çıkarlarını korumaya devam ederken

aylarda ABD ile mümkün olan her seviyede

uluslararası ticaret hukukuna uygun hareket

görüşmelerimizi

edeceğiz.” dedi.

Dünya

Ticaret

tabirle

Örgütü

korumacılıktır. sürdürerek,

sektördeki

alarak,

ABD,

asıl

sorumluların

kapasite fazlasına çözüm bulmaya çalıştık.

Prime

Kapasite fazlası sorunu devam ediyor, AB

AB Ticaret Komiseri Cecilia Malmström de

problemin kaynağı değil, tam tersi problemde

karara yönelik yorumlarını bildirerek, bu

Temmuz 2018

12

ÖZEL HABER sonuçtan kaçınmak için ellerinden geleni

göre AB orantılı ve DTÖ kurallarına uygun

yaptıklarını, ABD Ticaret Bakanı ile geçtiğimiz

şekilde cevap verecektir. ABD’nin vergileri

aylarda birçok kez görüşmeler yaptığını

uluslararası kurallarla tamamen çeliştiği

ifade etti. Malmström, “ABD, bu görüşmeler

için DTÖ’ye başvuracağız. Ayrıca ABD’nin

boyunca AB’den istediği imtiyazları elde

getirdiği vergilerin neden olacağı ticaret

etmek için vergi tehditlerini koz olarak

sapmalarına karşı AB piyasasını korumak

kullandı. Bizde işler bu şekilde yürümüyor,

için gereken tüm önlemleri alacağız” şeklinde

hele de ortaklarımızla ilişkilerimizi böyle

konuştu.

yürütmüyoruz. Şimdi her şey netleştiğine

AB ABD menşeli ürünlere karşı 22 Haziran’dan itibaren vergi uygulayacak Avrupa Komisyonu, Avrupa Birliği’nin (AB),

olmayan vergi uygulamalarına karşılık ölçülü

ABD’den ithal bazı ürünlere ilave gümrük

ve tutarlı bir cevap olduğunu belirterek,

vergisi uygulanması kararının 22 Haziran’da

ABD’nin vergileri kaldırması halinde AB’nin

yürürlüğe gireceğini duyurdu. Söz konusu

de vergileri kaldıracağını ifade etti.

vergiler, ABD’den yapılan 2,8 milyar $ değerindeki ithalatı hedef alacak.

Avrupa Komisyonu’na göre, AB, ABD’nin vergilerinin etkilediği 6,4 milyar € (2017 yılı

Komisyon tarafından yapılan açıklamada,

verilerine göre) tutarındaki AB ihracatına

Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) kurallarına uygun

karşılık

olarak ilave gümrük vergisi uygulanacak ABD

uygulayabilecek. Bu kapsamda, AB, söz

menşeli ürünler arasında çelik ve alüminyum

konusu tutarın 2,8 milyar €’luk kısmı için

ürünlerinin, tarım ürünlerinin ve diğer bazı

acil tedbir uygulayacak ve kalan tutar için

ürünlerin yer aldığı bildirildi.

ise daha sonraki aşamalarda, üç yıl içinde

gelen

ABD

ithalatına

vergi

ya da DTÖ’nün incelemeleri neticesinde AB Ticaret Komiseri Cecilia Malmström, söz

olumlu bir karar vermesinin ardından, vergi

konusu kararın, ABD’nin tek taraflı ve yasal

uygulanabilecek.

Section 232 vergilerinden muaf tutulacak ABD’li şirketler açıklandı ABD Ticaret Bakanlığı, Section 232 soruşturması kapsamında çelik ithalatına uygulanan ek vergilerden ilk olarak muaf tutulacak olan ABD’li şirketleri açıkladı.

Bakanlık tarafından yapılan açıklamada, Japonya, İsveç, Belçika, Almanya ve Çin’den çelik ithal eden yedi şirketin ise, Connecticut, Shelton merkezli Schick Manufacturing, Inc., Indiana, Greenwood merkezli Nachi America Inc., California, Buena Park merkezli Hankev International, South Carolina, Summerville

merkezli Zapp Precision Wire, Alabama merkezli U.S. Leakless, Inc., Pennsylvania merkezli Woodings Industrial Corporation ve Georgia merkezli PolyVision Corporation olduğu bildirildi. Hangi ürünlerin söz konusu vergilerden muaf tutulacağı ise belirtilmedi.

ABD Ticaret Bakanlığı, muafiyetlerin, yerel piyasanın bahsi geçen şirketlerin ithal ettiği ürünleri yeterli miktarda ve kalitede temin edip edemediğine ve ürünlerin ABD’nin ulusal güvenliğine zarar verip vermediğine

13

Temmuz 2018

Prime

ÖZEL H A BE R karar vermek için gerçekleştirilen kapsamlı ve şeffaf araştırma sürecinden sonra verildiğini ifade etti.

Bununla birlikte, bakanlık, çelik ve alüminyum ürünlerine uygulanan ek vergilere yönelik muafiyet talepleriyle ilgili kararları düzenli olarak açıklayacağını bildirdi.

Türkiye’nin ABD’nin çelik vergilerine karşı aldığı tedbirler yürürlüğe girdi Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekci, ABD’nin ulusal güvenlik gerekçesiyle çelik ve alüminyum ithalatına getirdiği ek vergilere karşı ek gümrük vergisi uygulanması kararının 21 Haziran itibarıyla yürürlüğe girdiğini açıkladı.

Buna göre, Türkiye, ABD’nin söz konusu vergilerine karşı yaklaşık 1,8 milyar $’a denk gelen ABD menşeli kömür, kağıt, ceviz-badem, tütün, çeltik, viski, otomobil, kozmetik, makine teçhizat ve petrokimya ürünlerinde aynı şekilde 266,5 milyon $ vergi

yükü oluşturacak karşı tedbir uygulayacak.

ABD’den ithal 22 ürüne ek vergi getirilirken, otomobile getirilen ek vergi %60 seviyesinde yer alıyor.

Zeybekci, “Önlemlerimiz, detaylı çalışmalar neticesinde tespit edilen ABD menşeli ürünler için uygulanacak olup, Türkiye’nin milli çıkarlarını korurken iki ülke arasında yapıcı görüşmeler yapılmasına da imkan sağlama hedefi taşımaktadır,” şeklinde konuştu.

Mnuchin Trump’tan Kanada’ya vergi muafiyeti getirmesini istedi ABD Maliye Bakanı Steve Mnuchin’in Trump’ın Kanada’yı çelik ve alüminyum ithalatına uygulanan Section 232 vergilerinden muaf tutmasını istediği bildiriliyor.

Mnuchin’in ABD’nin Kanada ile çelik ticaretinde 2 milyar $ ticaret fazlası vermesi nedeniyle Kanada’ya muafiyet verilmesi seçeneğinin düşünülmesi gerektiğini dile getirdiği aktarılıyor.

ABD’li Senatör Section 232 vergileri için kongre onayı gerektiren yasa tasarısını meclise sundu Tennessee Senatörü Cumhuriyetçi Bob Corker’ın başkanın en son çelik ve alüminyum ithalatına getirilen vergilerde olduğu gibi ulusal güvenlik gerekçeleriyle vergi uygulayabilmesi için kongreden onay almasını gerektirecek yasa tasarısını meclise sunduğu belirtiliyor.

Yasa tasarısı, “geçmesi gereken” savunma politikası kanun teklifinin eki olarak meclise sunulacak. Ancak, Senato ve Temsilciler Meclisi’ndeki Cumhuriyetçilerin, özellikle de

Prime

Temmuz 2018

14

ara seçimlere bu kadar yakın bir zamanda, Trump’ın veto edeceği bir yasayı geçirme konusunda temkinli davrandıkları ifade ediliyor.

Söz konusu yasa tasarısı, Section 232 vergilerinden doğan herhangi bir verginin Kongre’nin onayına sunulması anlamına geliyor. Kongre’nin önerilen vergileri onaylamak için 60 günlük süresi olacak. Yasa tasarısı önümüzdeki dönemde alınacak tüm önlemler ve geçtiğimiz iki yıl içinde alınan

ÖZEL HABER

15

Temmuz 2018

Prime

ÖZEL H A BE R tüm önlemler için geçerli olacak.

Kentucky Senatörü Cumhuriyetçi Mitch McConnell’ın vergilere karşı olduğu ancak yasa tasarısı konusunda da çekinceleri

olduğu belirtiliyor. Corker’ın yasa tasarısını Cumhuriyetçi Senatörlere sunmasının ardından McConnell’ın savunma politikası kanun teklifinde ek oylama yapılması olasılığına kapıyı kapatmadığı görüldü.

Meksika ABD’nin ayrıcalıklı ihracatçı statüsünü askıya aldı, %25 vergi getirdi Meksika Ekonomi Bakanlığı, ABD’nin Meksika’nın da içlerinde bulunduğu birçok ülkeden yapılan çelik ithalatına %25 vergi uyguladığını açıklamasının ardından, ABD’ye verdiği “ayrıcalıklı ihracatçı” statüsünü kaldırdı.

Meksika, ABD’den ithal bazı çelik ürünlerine %25 vergi getirerek, NAFTA anlaşmasını yeniden müzakere etmeye çalıştığı şu dönemde ticari gerilimi artırmış oldu.

110, AR-400, SMM-400 ve A-516 kalitelerinde en az 10 mm kalınlığa sahip çelik levha, A-36 kalite en az 70 mm kalınlığa sahip levha, %0,4’ten daha fazla karbon içeren çelikler, L ve H profiller, T şekilli sıcak ekstrüzyonlu profiller, en az 10 mm kalınlığa sahip ya da %0,0008’den fazla bor içeren L ya da T profiller, sondaj borusu, galvanizli çelik, en az 4,75 mm kalınlığa sahip rulo levha, soğuk rulo, inşaat demiri ve diğer ürünler olarak sıralandı.

Meksika’nın %25 ithalat vergisi getirdiği ürünlerin bazıları ABD’den ithal SHT-80, SHT-

Vergiler 5 Haziran yürürlüğe girdi.

tarihinden

itibaren

Kanada çelik ithalatına yeni tedbirler getirmeyi planlıyor Bloomberg tarafından yayımlanan habere göre, Kanada hükümeti, ABD’nin çelik vergileri sebebiyle Kanada’ya yönelen çelik ithalatını engellemek için yeni tedbirler uygulamayı planlıyor.

Söz konusu tedbirlerin, Çin ve diğer ülkelerden artan ithalata yönelik kota ve vergi şeklinde uygulanması bekleniyor.

Kanada Maliye Bakanlığı konuyla ilgili yorum yapmazken, temmuz ayı başında resmi açıklamanın yapılması bekleniyor.

Bununla birlikte, Bloomberg, Kanadalı çelik üreticilerinin ABD’nin vergilerinden dolayı Kanada’ya yönelen adil olmayan ithalatın engellenmesi için baskı yaptıklarını bildirdi.

Meksika’nın ABD’den ithal çelik ürünlere uyguladığı vergilerin önemli bir etkisi olmayacak Uluslararası kredi derecelendirme kuruluşu Moody’s, Meksika’nın ABD çelik ürünlerine %25 ithalat vergisi uygulama kararının ABD’nin GSYİH’sini büyük ölçüde etkilemeyebileceğini bildirdi.

Moody’s, “ABD’nin GSYİH’sinin toplamda

Prime

Temmuz 2018

16

yalnızca %0,1’inden biraz fazlasını oluşturan 24 milyar $’lık ihracatın etkilenmesini bekliyoruz” dedi.

Moody’s, “ABD’nin Meksika’dan yaptığı çelik, alüminyum ve ilgili ürünlerin ithalatındaki (8 milyar $) düşüş, Meksika’nın ABD’nin

ÖZEL HABER

GSYİH’sine yaptığı doğrudan etkiyi kısmen dengeleyecek. Bu nedenle, ABD’ye ani ve doğrudan etkisi makroekonomik açıdan az olabilir” şeklinde açıklama yaptı.

Meksika’dan ithal çelik ürünlere uygulanan vergiler de ülkenin ekonomik faaliyetleri ya da ihracatı üzerinde önemli bir etkisi olmayacak.

Ayrıca, ABD’ye yapılan çelik ihracatının Meksika’nın toplam ihracatının yalnızca %1,6’sını oluşturduğu düşünülürse, ABD’de

Moody’s, Kanada ve Avrupa Birliği’nin de benzer uygulamalara gitmesiyle belirgin ve yıkıcı ticaret engellerin artacağını belirtti.

Türkiye ABD’li bazı şirketlere yönelik antidamping soruşturması başlatmayı planlıyor Anadolu

Ajansı

tarafından

yayımlanan

habere göre, Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekci,

olduğunu

kamuoyuyla

paylaşacaklarını

açıkladı.

ABD’nin çelik ve alüminyum ithalatına getirdiği ilave gümrük vergilerine karşı bazı

Bununla birlikte, ABD’nin Section 232

tedbirler aldıklarını söyleyerek, ABD’li büyük

vergilerine karşılık olarak ABD’den ithal soya,

şirketlerin devletten büyük teşvikler alarak

pamuk, badem, ceviz ve çeltik gibi ürünlere

haksız

bildiklerini

karşı tedbir uygulamak için başlattıkları

ve bu şirketlere karşı antidamping vergisi

sürecin devam ettiğini belirten Zeybekci,

soruşturmaları başlatmak için çalışmalara

Amerikan ürünlerine karşı bu yöndeki

başladıklarını ifade etti. Zeybekci, yakında

önlemlerin genişleyerek devam edeceğini

söz konusu şirketlerin ve ürünlerin hangileri

bildirdi.

rekabet

yarattıklarını

Section 232 vergilerinin Meksikalı üreticiler üzerinde farklı etkileri olacak ABD’nin çelik ithalatına getirdiği Section 232

bunun da pozitif etki etmesini bekliyor. ABD

vergilerinin yerel çelik üreticisi Altos Hornos

kendi çelik üretimini artırmayı hedeflediği

de Mexico (AHMSA) ve ferroalyaj üreticisi

için daha fazla ferroalyaja ihtiyaç duracak,

Minera Autlan dahil Meksikalı üreticiler

Minera Autlan da bu talebe cevap verecek.

üzerinde farklı etkileri olacağı belirtiliyor.

AHMSA,

Canacero’nun

yorumlarını

El Financiero gazetesi, üretimlerinin %8

yineleyerek, Meksika’nın da ABD’den ithal

ve %11’ini ABD’ye ihraç eden AHMSA ve

çelik ürünlerine aynı şekilde vergi getirmesi

Grupo Collado gibi yerel çelik üreticilerinin

gerektiğini söyledi. %25 oranındaki ithalat

vergilerden önemli oranda etkileneceğini

vergisi, Meksikalı çelik üreticilerine 1 milyar

ifade etti.

$’a mal olacak.

Öte yandan, Minera Autlan ise, ABD’nin iç

El

piyasa üretimi yeterli olmayacağı için, ülkede

açıklamanın

mangan bazlı ferroalyaj talebinin artacağını,

sevkiyatlarını durdurduğunu bildirdi.

Financiero,

Meksikalı

ardından

17

ihracatçıların ABD’ye

çelik

Temmuz 2018

Prime

ÖZEL H A BE R

Hindistan Section 232 vergilerine misilleme yapmak için ABD’den ithal ürünler listesine son şeklini verdi Hint hükümeti yetkilileri, Hindistan Ticaret

alüminyum ihracatına yaptığı etkiye eşit

Bakanlığının ve Maliye Bakanlığına bağlı

olacağını belirtti.

Gelir Dairesi Başkanlığının bu hafta çelik ve alüminyum ithalatına uygulanan Section

Hükümet yetkililerine göre, Hindistan’ın

232 vergilerine karşılık olarak ABD’den ithal

misilleme amaçlı önlemleri DTÖ’ye bildirildi

ürünlere uygulanacak gümrük vergilerinin

ve iki ülke arasındaki çeşitli ticaret konularını

listesini tamamladığını bildirdi. Listede

müzakere etmek için haziran sonuna kadar

teneke levha ve taneleri yönlendirilmiş soğuk

Hindistan’a gelmesi beklenen ABD heyetinin

haddelenmiş çelik ürünleri de bulunuyor.

ziyareti

sırasında

yürürlüğe

konması

bekleniyor.

Yetkililer, listenin tamamlanması ile birlikte uygulanacak

vergilerin

ABD

ithalatına

Hint

hükümetinin,

yaklaşan

ticaret

tahmini 240 milyon $’lık bir etki yapacağının

müzakereleri sırasında ABD hükümetinin

öngörüldüğünü

yönetiminin

vereceği cevaba dayanarak vergilerde indirim

Hindistan’dan yapılan alüminyum ithalatına

yapma ya da ABD’den ithal edilen ürünlerin

%10 ve çelik ürünlere %25 vergi getirmesinin

listesini artırma gibi tüm seçenekleri açık

Hindistan’dan ABD’ye yapılan çelik ve

bırakacağı belirtiliyor.

ve

Trump

Rusya ABD’den ithal ürünlere ek gümrük vergisi uygulayacak Rusya Ekonomik Kalkınma Bakanı Maxim

alternatifi bulunan ABD menşeli ürünlere

Oreshkin’in, ABD’nin ithal çelik ve alüminyum

uygulamayı planladığı vergilerin, ABD’nin

ürünlerine getirdiği ek gümrük vergilerine

Section 232 kapsamında getirdiği vergilere

cevap olarak, Rusya’nın da ABD’den ithal

devam ettiği sürece uygulanacağını ifade

bazı ürünlere ek gümrük vergisi uygulamaya

etti.

karar verdiğini açıkladığı bildirildi.

Bakan Oreshkin, vergi uygulanacak olan Oreshkin, Rusya’nın Dünya Ticaret Örgütü

ürünlerin nihai listesinin ise yakın zamanda

(DTÖ)

açıklanacağını bildirdi.

kuralları

çerçevesinde,

Rusya’da

Norveç ABD’nin Section 232 vergileri için DTÖ’ye itiraz etti Norveç ABD’nin ulusal güvenlik nedeniyle

ithalatına uyguladığı vergilerin DTÖ’nün

ithal

232

yönetmeliği ile bağdaşmadığını iddia etti.

vergileri için Dünya Ticaret Örgütü’ne (DTÖ)

Ülkenin Dışişleri Bakanı Ine Eriksen Soereide,

itirazda bulundu.

ABD ile anlaşmazlığı çözme konusunda

ürünlere

uyguladığı

Section

DTÖ’ye talepte bulunduklarını belirtti.

Norveç,

Prime

ABD’nin

Temmuz 2018

çelik

18

ve

alüminyum

ÖZEL HABER

Trump Çin’i 200 milyar $ değerindeki ithalata ek vergi getirmekle tehdit etti ABD’nin, 15 Haziran Cuma günü, Çin’den ithal 50 milyar $ değerinde ürüne %25 vergi uygulamasının ardından, Beyaz Saray tarafından yayımlanan bir bildiride, ABD Başkanı Donald Trump, Çin’i, 200 milyar $ değerindeki ithalata daha %10 ek vergi getirmekle tehdit etti.

Bildiriye göre, Donald Trump, 301. Madde soruşturması kapsamında teknoloji ürünlerine yönelik uygulanan %25’lik verginin, Çin’i adil olmayan ticaret uygulamalarından caydırmak için getirildiğini belirtti. Buna rağmen, Çin’in, ABD’den ithal 50 milyar $ değerinde ürüne karşı tedbir getireceğini açıkladığını söyleyen Trump, bu durumun Çin’in söz konusu adil olmayan ticaret uygulamalarından vazgeçmeye niyetinin olmadığını gösterdiğini belirtti.

Trump, Çin’e cevap olarak, ABD Ticaret Temsilciliği’ne (USTR) ek vergi getirilmesi planlanan 200 milyar $ değerindeki Çin menşeli ürünü belirlemesi yönünde talimat verdiğini açıklayarak, yasal sürecin tamamlanmasının ardından, eğer Çin de bu uygulamalarından vazgeçmeyi reddederse ve söz konusu karşı tedbirleri uygulamakta ısrar ederse, ek vergilerin yürürlüğe gireceğini bildirdi.

Bununla birlikte, ABD Ticaret Temsilcisi Robert Lighthizer, Trump’ın ek vergi kararını desteklediğini ifade ederek, USTR’nin yeni uygulanmaya başlanan %25’lik vergide olduğu gibi yasal süreci başlatacağını ve ek vergileri duyuracağını belirtti. Lighthizer, yasal süreç tamamlanmadan herhangi bir ek verginin yürürlüğe girmeyeceğini bildirdi.

ABD çelik fiyatlarındaki artışa ilişkin soruşturma başlatacak Reuters’ta yayımlanan bir habere göre, ABD Ticaret Bakanlığı, ABD çelik piyasasında faaliyet gösteren şirketlerin Section 232 vergilerinden istifade ederek “yasa dışı bir şekilde fırsatçılık” yapıp yapmadığını belirlemek amacıyla soruşturma başlatıyor.

ABD Ticaret Bakanı Wilbur Ross, Bakanlığın son zamanlarda çelik fiyatlarında görülen artışları inceleyeceğini ve ABD’deki çelik fiyatlarının getirilen %25 vergi sonucunda, arzı piyasadan çekmek gibi “spekülatif faaliyetler” nedeniyle “adil olmayan şekilde” arttığını belirtti.

Ross, “Vergilerin çelik fiyatlarını vergi yüzdesinden çok daha fazla artırması için hiçbir sebep yok ve şu anda böyle oluyor,” dedi ve “Açıkça görülüyor ki bu verginin neden olduğu bir durum değil, sektörde faaliyet gösterenlerin ahlak dışı davranışlarının bir

sonucu,” dedi.

Ross fiyat artışlarının sorumlusu olarak herhangi bir şirket ya da kurum ismi belirtmedi ancak faaliyet göstermeyen bazı yerel tesislerin yeniden devreye girmesinin tedarik kısıtlamalarını yıl sonuna kadar hafifletmeye yardım edeceğini ifade etti.

Ross ayrıca ABD Ticaret Bakanlığının Section 232 muafiyeti için talepte bulunan ilk 98 başvurudan 41’ini onayladığını ve 56’sını reddettiğini dile getirdi. Bakanlık toplamda 20.000 kişisel muafiyet talebi ve 4.000 itiraz dosyası almış oldu. Ross, bu başvurulardan yalnızca birkaçının onaylanacağını çünkü “birçoğunun gerçekliği olmadığını ancak bazı haklı itirazlar da olduğunu” bildirdi.

Muafiyeti onaylanmış şirketlerin ödedikleri ithalat vergilerinin geri ödeneceği belirtildi.

19

Temmuz 2018

Prime

Prime

Ocak 2016

20

Prime

Ocak 2016

21

HA BERL ER

S ON G E L İŞ ME L E R TÇÜD: İç piyasa ticaret sapmalarına ve niteliksiz ürünlere karşı korunmalı Türkiye Çelik Üreticileri Derneği (TÇÜD)

etkileyebileceği ifade edildi.

tarafından yapılan açıklamada, ABD’nin, çelik ve alüminyum ithalatına karşı sırasıyla %25

Bu

ve %10 gümrük vergisi getirmesinin ardından

oluşan belirsizlikler nedeniyle çelik ürünleri

artan tepkiler ve ülkelerin iç piyasalarını

ihracatının miktar olarak iki aydır gerilediğini

koruma amaçlı politikalarını artırmalarının ve

belirten TÇÜD, mevcut şartların devamı

buna ek olarak, ABD’nin 1 Haziran itibarıyla

halinde 2018 yılının tamamında ihracatın

Kanada, Meksika ve Avrupa Birliği’nin (AB)

azalmasının söz konusu olduğunu bildirdi.

söz konusu vergilerden muafiyetini resmi

Bu kapsamda TÇÜD, üretimin korunması

olarak sonlandırması üzerine AB’nin olağan

bakımından iç piyasanın, çelik ürünleri

ticaret akışını sağlamaya yönelik koruyucu

ticaretinde trafik sapmalarına ve haksız

önlemler için soruşturma başlatmasının Türk

rekabet yaratması söz konusu niteliksiz

çelik sektörünü üretim ve ihracat yönünden

ürünlere karşı korunması gerektiğini belirtti.

gelişmeler

neticesinde

piyasalarda

ABD’den çelik siparişleri çoğalıyor, Türkiye AB ile görüşecek Dünya gazetesinde yer alan bir habere

ve

göre, Section 232 vergilerinde ABD’nin AB,

bu kotalar aşıldığında ABD’li alıcıların

Kanada ve Meksika’ya tanıdığı muafiyeti

Türkiye’ye yöneleceklerini söylerken, hem

sonlandırmasıyla,

İÇDAŞ hem diğer firmaların temmuz ayı için

Türkiye’nin

avantajlı

konuma geldiği belirtildi.

Kore’ye

kota

getirildiğini,

ABD’den sipariş almaya başladığını ifade etti.

Prime

Güney

Çelikçilerin 2018 yılında geçen yılın

Çelik İhracatçıları Birliği (ÇİB) başkanı

rakamlarını yakalayabileceğini dile getiren

Adnan Aslan, Avustralya, Arjantin, Brezilya

Aslan, “Yıl sonunda ABD’ye değer bazında

Temmuz 2018

22

H A B E RLE R %25 daha fazla ihracat yapacağız. Miktar

kalıyor. ABD’li firmalardan 30$/mt aşağıda

bazında da geçen yıla çok yakın olacağız.

kalsak bile rekabetçi oluyoruz. ABD mecbur

İlk aylarda kaybımız oldu ama üçüncü ve

bize gelecek. Hatta siparişler gelmeye

dördüncü çeyrekte bunu kapatacağız gibi

başladı” şeklinde konuştu.

görünüyor” dedi. Türkiye’nin 2017 yılında ABD’ye çelik ihracatı 1,12 milyar $ seviyesinde

Öte

gerçekleşmişti.

Yönetim

2017

yılında

Türkiye’nin

yandan,

Çelik

Kurulu

İhracatçıları üyelerinden

Birliği oluşan

toplam demir çelik ihracatı ise 8,25 milyar $

bir heyetin 7 Haziran’da Brüksel’de AB

olmuştu.

Parlamentosu’nda AB’nin başlattığı koruma önlemi soruşturması konusunda görüşeceği

Çelik Federasyonu başkanı Namık Ekinci de,

bildiriliyor. Toplantıda ABD’nin uygulamaya

“Özellikle Meksika’ya da %25 vergi gelmesi

soktuğu ek vergi konusu da görüşülecek.

bizi avantajlı konuma getirdi. Çünkü bizim

Namık Ekinci, “ABD, AB ülkelerine de %25 ek

en büyük rakibimiz Meksika’ydı. Gelişmeler

vergi koyduğu için Avrupa’nın bize karşı daha

sonrası ABD’de inşaat çeliği fiyatları 900$/

yumuşak olmasını bekliyoruz. Biz onlara

mt’a doğru gidiyor. Bizim 550$/mt olan

‘gelin bu ABD’ye karşı güç birliği yapalım’

fiyatımız gelen ek vergilere rağmen navlun

diyeceğiz. AB bize ABD’ye göre daha fazla

gibi giderler de eklendiğinde yine de ABD

çelik ihracatı yapıyor. Bu teklifimizi kabul

pazarına ulaştığında 900$/mt’un altında

edebilirler” dedi.

Kuzey Amerika’nın korumacılık politikası ekonomik durgunluğa neden olabilir Scotiabank tarafından yayımlanan rapora

olarak bildirildi. NAFTA’nın sona ermesi ve

göre, ABD’nin korumacı önlemleri ile Kanada

tüm ürünlere %3,8 vergi getirilmesi halinde

ve Meksika tarafından alınan karşı tedbirlerin

Kanada’nın GSYİH’sının 2020 yılında %0,4

tansiyonu yükseltmesi ile birlikte, Kuzey

düşüş göstermesi bekleniyor. Bu durumun

Amerika ekonomileri resesyon tehlikesiyle

Meksika

karşı karşıya kaldı.

bilinmezken, ABD ile ithalat ve ihracat

ekonomisini

nasıl

etkileyeceği

kaybının, daha önce %2,96-%3,04 oranında Rapora göre, en kötü durum senaryosunda,

öngörülen ekonominin büyüme potansiyelini

2020 yılında Kanada ekonomisinin %1,8

2019-2020 döneminde düşüreceği tahmin

küçülmesi beklenirken, ABD ekonomisinin

ediliyor. Trading Economics, Meksika’nın

%0,1 daralabileceği öngörülüyor. Kanada’nın

GSYİH’sının büyüme oranını 2019 yılı için

2017

ve

%1,4-%1,5 olarak güncelledi ancak NAFTA’nın

alüminyum ihracatının değeri, Meksika’nın

sona ermesi halinde gelecekte oluşabilecek

2,9 milyar $’lık ve AB’nin 7,7 milyar $’lık

büyüme erozyonuna karşı uyarıda bulundu.

yılında

ABD’ye

yaptığı

çelik

ihracat değerlerine kıyasla 12,4 milyar $

23

Temmuz 2018

Prime

HA BERL ER

Küresel kapasite fazlasına yönelik G-20 toplantısı iptal edildi Medya kaynaklarından alınan bilgilere göre,

Söz konusu forum, G-20 ülkeleri olan ABD,

20 Haziran tarihinde Paris’te düzenlenmesi

Avrupa, Çin, Japonya, Brezilya, Hindistan ve

planlanan çelik sektöründe kapasite fazlası

Güney Afrika gibi büyük çelik üreticilerinin

üzerine Global Forum toplantısı, ABD ve

katılımıyla 2016 yılında kuruldu. İlk toplantı

diğer ülkeler arasında artan ticari sürtüşmeler

ise geçen sene kasım ayında Berlin’de

nedeniyle iptal edildi. Toplantının bu sene

düzenlendi.

eylül ayı için planlanması hedefleniyor.

Erdemir’in yeni Genel Müdürü Salih Cem Oral oldu 2006 yılından bu yana OYAK Grubu’nda

olarak başlayan Oral, İsdemir’de 1995-2007

önemli pozisyonlarda görev alan, 2013’ten

yılları arasında İsdemir Yüksek Fırın İşletme

bu yana da Ereğli Demir Çelik Fabrikaları

Başmühendisi, 2007-2013 yılları arasında

T.A.Ş.’nin (Erdemir) genel müdürlüğünü

Yüksek Fırınlar Müdürü, 2013-2017 yılları

yürüten Sedat Orhan, 6 Haziran 2018 tarihi

arasında Demir Üretim Direktörü ve 2017-

itibarıyla görevini Salih Cem Oral’a devretti.

2018 yılları arasında İsdemir İşletmeler Genel Müdür Yardımcısı olarak görev yaptı.

Erdemir’in yeni Genel Müdürü Salih Cem

Nisan 2018’den bu yana Erdemir İşletmeler

Oral, İstanbul Teknik Üniversitesi Metalürji

Genel Müdür Yardımcılığını sürdüren Salih

Mühendisliği Bölümü’nden 1991 yılında

Cem Oral, haziran ayı itibarıyla Erdemir

mezun oldu. Çalışma hayatına 1993 yılında

Genel Müdürü olarak görevine başladı.

İsdemir Yüksek Fırınlar İşletme Mühendisi

Türkiye’nin çelik ihracatı ocak-mayıs döneminde %5,1 düştü Çelik İhracatçıları Birliği’nden (ÇİB) yapılan

düşüşüne karşın değer bazındaki yükselişini

açıklamaya

sürdürerek, Türkiye’nin ihracatına en çok

göre,

bu

yılın

ocak-mayıs

döneminde Türkiye’nin çelik ihracatı yıllık

katkı sağlayan sektörlerden biri oldu.

%5,1 düşüşle 7,8 milyon mt olurken, toplam ihracat değeri yıllık %20,2 artışla 5,9 milyar

Söz konusu dönemde Türkiye’nin başlıca

$ seviyesinde yer aldı. Bu dönemde Türk

çelik ihracat pazarı Avrupa Birliği (AB)

çelik sektörünün en önemli piyasalarından

olurken, onu Yakın Orta Doğu Asya, Kuzey

ABD’ye olan ihracatı 2017 yılının ocak-mayıs

Amerika, Orta ve Güney Amerika ile Kuzey

dönemine kıyasla %48,3 düşüşle 455.000

Afrika ülkeleri izledi.

mt’a geriledi. Çelik ihracatı miktar bazındaki

Prime

Temmuz 2018

24

H A B E RLE R

İlk beş ayda en çok ihraç edilen çelik ürünleri

soksa

yıllık %14,7 düşüşe rağmen 2,3 milyon mt

dışında tutulması için çalışmalarımıza hız

ile inşaat demiri olurken, inşaat demirini 1,3

kesmeden devam edeceğiz. ABD’de kan

milyon mt ile sıcak rulo, 793.000 mt ile dikişli

kaybetmeye başlayan sektörümüz şimdi de

boru, 723.000 mt ile filmaşin ve 708.000 mt

Avrupa Birliği’nin koruma duvarlarıyla karşı

ile profil izledi.

karşıya. Avrupa Birliği’nin çelik ürünlerinde

da

Türkiye’nin

bu

uygulamanın

yürürlüğe aldığı korunma önlemi karşısında Mayıs ayında ise Türkiye’nin çelik ihracatı

sektör savunmamızı gerçekleştirmek için

yıllık %1,9 artışla 1,5 milyon mt olurken,

gerekli lobi çalışmalarımızı yürütüyoruz.

toplam ihracat değeri yıllık %25,3 artışla 1,2

Türkiye, Gümrük Birliği ve AKÇT anlaşmaları

milyar $ seviyesinde kaydedildi.

dolayısıyla Avrupa Birliği’nin ayrılmaz bir parçasıdır. Avrupa Birliği, çelik ürünlerinde

ÇİB yönetim kurulu başkanı Adnan Aslan;

başlatmış olduğu korunma önlemi karşısında

“Avrupa Birliği, Kanada ve Meksika’nın

Türkiye’yi, kendi safında bir ülke olarak

%25’lik ithalat vergisine dahil edilmesi

değerlendirmeli ve birlikte hareket etmemize

her ne kadar sektörümüzü, ABD’ye ihracat

olanak sağlamalıdır,” şeklinde konuştu.

karşısında bir nebze daha avantajlı duruma

Kanada İçdaş ve Çolakoğlu’nun inşaat demiri ithalatına yönelik normal değer incelemesi başlattı Kanada Sınır Hizmetleri Ajansı (CBSA), Türk

tarihte sona ereceğini açıkladı. İnceleme

şirketler İÇDAŞ Çelik Enerji Tersane ve Ulaşım

esnasında belirlenen normal değerlerin ve

Sanayi A.Ş. (İçdaş) ve Çolakoğlu Metalurji A.Ş.

ihracat fiyatlarının geçmişe yönelik olarak da

(Çolakoğlu) tarafından Kanada’ya yapılan

uygulanabileceği belirtildi.

inşaat demiri ihracatının normal değerlerini ve ihracat fiyatlarını güncellemek için normal

Söz konusu ürünler Gümrük Tarife İstatistik

değer incelemesi başlattığını duyurdu.

Pozisyonu

Cetveli’nde

7213.10.00.00,

7214.20.00.00, 7215.90.00.90 ve 7227.90.00.90 CBSA, söz konusu incelemelerin, Kanada

kodları altında yer alıyor.

Uluslararası Ticaret Mahkemesi’nin (CITT) Çin, Güney Kore ve Türkiye’den ithal bazı

Bununla birlikte, CBSA, normal değerlerin

inşaat demiri ürünlerinin dampingli olduğu

incelenmesi

için

yeni

bir

ve Çin’den ithal bahsi geçen ürünlerin

başlattığını,

buna

göre,

normal

teşvikli olduğu kararına istinaden CBSA’nın

incelemesinin

9 Ocak 2015 tarihinde yayımladığı vergi

Kanada’ya

uygulamasının bir parçası olduğunu bildirdi.

değerlerini ve ihracat fiyatlarını güncellemek

CBSA, bu incelemeler esnasında belirlenen

için yürütülen yeniden incelemelerle benzer

normal

olduğunu ancak her ihracatçı şirket için

değerlerin,

tamamlandığı

tarihten

incelemelerin itibaren

geçerli

diğer

yapılan

ülkeler

prosedür değer

tarafından

ihracatın

normal

ayrıca açıldığını ifade etti.

olacağını ve mevcut normal değerlerin bu

25

Temmuz 2018

Prime

HA BERL ER

Prime

Temmuz 2018

26

H A B E RLE R

27

Temmuz 2018

Prime

HA BERL ER

Kardemir katma değerli çelik üretecek Kardemir’den yapılan açıklamada bazı demir

üreticisi olan Kardemir’in eylül ayı itibarıyla

çelik ürünlerinde dışa bağımlılığı ortadan

demir yolu tekeri üretimine başlayacağı

kaldırmak için yapılan çalışmalar kapsamında

belirtildi.

yıllık yaklaşık 450.000 mt katma değerli çelik üretileceği, 2018 yılında Kardemir’in 100.000

Mevcut kapasitesi, 2,4 milyon mt olan

mt katma değerli çelik üretmiş olacağı ifade

Kardemir’in 2019 yılı sonu itibarıyla 3,5

edildi.

milyon

mt

kapasiteye

ulaşmış

olması

hedefleniyor.

Ayrıca, Türkiye’nin tek demir yolu rayı

Hurda araca ÖTV indirimi yasası yürürlüğe girdi Türkiye Maliye Bakanlığı, ikinci el araçların

31 Aralık 2019 tarihine kadar geçerli olan

trafikten çekilmesi ve yeni araç alımının

yasaya göre 16 yaş ve üzerindeki otomobil,

teşviki amacıyla hurdaya çıkarılan araçlar

panelvan, minibüs, otobüs, kamyonet ve

karşılığında yeni araç alımında 10.000 TL’ye

kamyonların trafikten kaydı silinerek hurdaya

kadar ÖTV indirimi yasasının resmi olarak

ayrılması karşılığında, araç sahiplerine, yurt

yürürlüğe girdiğini duyurdu.

içinden aynı cins yeni araç alımında 10.000 TL’ye kadar ÖTV indirimi sağlanacak.

Liberty ABD’deki Georgetown çelik tesisini devreye aldı

Prime

GFG Alliance’a bağlı olan uluslararası sanayi

birkaç yılda 5 milyar $’dan fazla yatırım

ve metal grubu Liberty House, üç yıldır atıl

yapacağı projelerinin başlangıcı olduğunu

duran ABD, South Carolina’daki Georgetown

söyledi. Bu yatırımların 1 milyar $’lık

çelik tesisinde faaliyete başladığını duyurdu.

kısmının önümüzdeki yıl çelik, alüminyum,

GFG’nin yönetim kurulu başkanı Sanjeev

mühendislik, madencilik, enerji üretimi

Gupta, Georgetown çelik tesisinin fırınlarının

ve mali hizmetler varlıklarına harcanacağı

ve filmaşin tesislerinin yeniden devreye

belirtildi. Bununla birlikte, şirketin küresel

alınmasının, şirketin ABD ve Kanada’da

faaliyetlerinin merkezi olmak üzere New

gerçekleştirmeyi planladığı ve önümüzdeki

York’ta bölge merkez ofisi kurduğu bildirildi.

Temmuz 2018

28

H A B E RLE R

IREPAS: 232. Madde kararı sonrası küresel uzun çelik piyasalarında kısa vadeli istikrar görülebilir Uluslararası İnşaat Demiri İhracatçıları ve Üreticileri Birliği’nin (IREPAS) yayımladığı kısa vadeli görünüm raporunda, ABD’nin çelik ithalat vergilerinden mayıs ayı boyunca muaf tuttuğu Avrupa Birliği (AB), Kanada ve Meksika’nın muafiyetini 1 Haziran tarihinde sonlandırmasının ardından küresel uzun mamul piyasalarında istikrar beklendiği ifade ediliyor. Section 232 soruşturmasının getirdiği ticari önlemlerin artık AB, Türkiye, Kanada ve Meksika için aynı olduğu, fakat piyasadaki belirsizliğin henüz tamamen ortadan kalkmadığı belirtiliyor.

ABD 2018 yılında 2017 yılına kıyasla daha fazla çelik ithal edebilir ABD’ye 2018 yılında ulaşacak ithal çelik miktarının 2017 yılına kıyasla daha fazla olması yüksek bir olasılık gibi görülüyor. 1 Haziran tarihinden itibaren, ABD’li çelik tüketicileri ithal çelik için %25 daha fazla ödemeye razı oldukları görülüyor. Kanada, AB ve Meksika’daki tüm çelik üreticileri ABD’deki müşterilerine FOB bazındaki fiyatlarına %25 eklemekten başka çareleri olmayacağını çoktan belirtmişti ve henüz bir siparişin iptal edildiği duyulmadı. ABD’li çelik tüketicileri ithal çeliğe daha fazla ödüyor ve kendi nihai ürünlerinde rekabet güçleri azalıyor. NAFTA bölgesindeki serbest ticaret çelik üretim kapasitelerinin etkin kullanılmasını sağlıyordu. Görünen o ki NAFTA görüşmelerinin başarısızlığı önümüzdeki dönemde kendiliğinden etkisini gösterecek. IREPAS, bu yeni durumun çelik fiyatlarında artışa neden olacağını ve bazı arz sıkıntıları ile sevkiyat gecikmelerini beraberinde getireceğini belirtiyor.

ABD’nin getirdiği vergiler kendi tüketicileri dahil herkesin kaybetmesiyle sonuçlanacak IREPAS raporunda, Section 232 soruşturmasının getirdiği vergilerin sonucunda kazanan tarafın kısa vadede sadece ABD’li çelik ve alüminyum üreticileri olacağına ve ABD’li tüketiciler dahil tüm tarafların bu durumdan olumsuz etkileneceğine işaret ediliyor. Buna göre, kararın bedelini Amerikalı vergi mükellefleri ve tüketiciler ödeyecek. Kanada, Meksika ve AB, Dünya Ticaret Örgütü’ne söz konusu vergilere karşı olduklarını beyan ederken, Meksika şimdiden misilleme denebilecek karşı önlemler uygulamaya başladı. Bu ay içerisinde AB ve Kanada’nın da Meksika’nın izinden gitmesi bekleniyor.

Önümüzdeki dönemde ABD’li çelik üreticilerinin fiyat yükseltmesi bekleniyor ABD çelik piyasasında geçtiğimiz birkaç aydır talep aynı seviyede, fakat özellikle bazı bölgelerde belirli ürünler için arzın kısıtlı olduğu görülüyor. IREPAS raporuna göre, AB ve Meksika’dan yapılan çelik ithalatında %25 vergi olması sebebiyle, ABD iç piyasasında yüksek tonajlı sipariş vermek isteyen müşterilere yapılan fiyat teklifleri ithal mamul fiyatlarından daha düşük seviyelerde. Artık şartlar eşitlendiği için, ABD’li çelik üreticilerinin fiyatlarını ithal tekliflerle ya aynı seviyede ya da biraz daha yüksek tutacak şekilde düzenlemeleri bekleniyor. O zamana kadar, piyasada belirsizlik devam edecek gibi görünüyor ve alıcılar uzun vadeli plan yapmaktan uzak duruyor.

29

Temmuz 2018

Prime

HA BERL ER

AB, Meksika ve Kanada ile eşit şartlarda yarışmak Türk üreticileri rahatlattı ABD hükümetinin nihai kararı mayıs ayı boyunca ithalat vergisinden muafiyet elde edemeyen Türk çelik üreticilerini rahatlattı. Avrupa, Meksika ve Kanada ile aynı koşullara sahip olan Türk çelik üreticilerinin rekabet şansı artacak ve bu durum onları tekrar ABD ithalat piyasasına geri getirecek. Ayrıca, Türk çelik üreticileri hurda piyasasına da geri dönecek. Daha önce de belirtildiği gibi, ABD iç piyasasında inşaat demiri satış fiyatlarının önümüzdeki birkaç hafta içerisinde daha da yükselmesi bekleniyor. Bu durum küresel hurda fiyatlarında ve ardından Türk ve Avrupalı çelik üreticilerinin üretim maliyetleri üzerinde baskı oluşturabilir. Ayrıca, geçtiğimiz yıl grafit elektrot fiyatlarında gözlenen ani artışların üretim maliyetlerini ve çelik fiyatlarını artırdığı gibi, bu durum çelik fiyatlarında artış olasılığına bağlı olarak görünür çelik talebini yükseltebilir.

Trump hükümetiyle her şey mümkün olduğu için alıcılar önce beklemeyi tercih ediyor Küresel uzun çelik piyasasında ABD’nin çelik ithalat vergisini Kanada için azaltabileceğine yönelik güçlü söylentiler mevcut. Trump hükümetiyle her şey olası olduğu için, müşteriler nereden çelik ithal edecekleri konusunda etraflıca düşünüyor.

Arz fazlasındaki yavaşlama karşısında fiyatlar dibi görebilir Piyasanın %25 oranındaki verginin üstesinden gelip gelemeyeceği belirsiz. IREPAS raporunda, fiyatların yükseldiği, arzın daraldığı bir senaryo mümkün olduğu gibi piyasada tam tersinin de yaşanabileceği belirtiliyor. Son dönemde global piyasalardaki arz fazlasının yavaşladığı belirtilirken, fiyatların da dibi görmüş olma ihtimalinin yüksek olduğu dile getiriliyor.

AB’nin koruyucu vergi soruşturması da belirsizliği artırıyor Diğer yandan, AB’nin yürüttüğü koruyucu vergi soruşturmasına dair de kafa karışıklığı yaşandığı gözleniyor. AB’nin de ithalata ihtiyacı olduğu belirtilirken, AB yetkililerinin kararlarının domino etkisi yaratabileceğinin farkında oldukları ve kendileri gibi ithalata bağımlı olan Türkiye’de de benzer kararların görüldüğü aktarılıyor.

Her şeye rağmen üçüncü çeyrek görünümü tatmin edici Son dönemde küresel uzun çelik piyasasındaki rekabetin mütevazı ve makul olduğu belirtiliyor. Bazı bölgelerde, sonuçlarını tahmin etmesi güç olan Section 232 önlemlerinden kaynaklı belirsizlik nedeniyle bir miktar dalgalanma olsa da piyasanın çoğunlukla istikrarlı olduğu gözleniyor. Tüm bunlarla birlikte, IREPAS’a göre üçüncü çeyrek görünümü tatmin edici.

Prime

Temmuz 2018

30

H A B E RLE R

31

Temmuz 2018

Prime

HA BERL ER

John Ferriola: Çelik üretimi için iyi bir zaman Nucor’un başkanı ve CEO’su John Ferriola,

olabileceğini belirtti.

American Metal Market’ın (AMM) bu yıl 2527 Haziran tarihleri arasında New York’ta

Makine ve ekipman sektörünün de 2017

gerçekleşen yıllık Steel Success Strategies

yılındaki

konferansında

çelik

yönelik farklı beklentilerin ardından 2018

üretimi yapmak için iyi bir zaman olduğunu

yılında iyileşme göstermeye devam etmesi

belirtti.

bekleniyor.

Ferriola “İyimser olma zamanı” dedi ve

Enerji sektöründeki yatırımın, 2018 yılında

“fırsatları görme ve değerlendirme zamanı”

fiyatlardaki toparlanmanın sürdürülebilirliği

olduğunu dile getirdi. Ferriola, bu olumlu

endişe konusu olmasına rağmen, petrol

durumu yarara çevirmek için Nucor’un

ve doğal gaz fiyatlarının yükselme eğilimi

faaliyetlerini tamamlayıcı nitelikte varlık

göstermesi nedeniyle artması bekleniyor.

satın

alımları

yaptığı

konuşmada

yaparak

yeterli

ağır

ekipman

kategorilerine

hizmet değer

Stok seviyeleri için ise, Ferriola yerel ve

zincirinde yükselmeyi planladığını belirtti.

ithal arzın artması nedeniyle 2017 yılında

Ayrıca, 2018 piyasalarına ilişkin göstergelerin

stoklarda görülen artışın ardından 2018

güçlü olduğuna değindi.

yılında az bir miktar düzelme görmeyi

verilmeye

pazarlara

da

açılarak

beklediklerini ifade etti.

ABD’nin otomotiv endüstrisindeki üretimin 2017 yılında düşüş göstermesinin ardından

Ferriola, NAFTA anlaşmasının 24 yıldır ABD,

2018’de yatay seyretmesi bekleniyor ancak

Kanada ve Meksika’da çelik sektöründe

üretim yine de rekor seviyelerde kalmaya

başarı

devam ediyor.

kurallarına ilişkin politikalar, ticaret kanunu

göstermesine

rağmen,

menşe

ve kamu iktisadi kuruluşlarının uygulamaları Ferriola, müstakil konut segmentin çok

gibi konularda modernleştirilmesi gerektiğini

katlı konut segmentini geride bırakması

belirtti.

nedeniyle konut inşaatı istihdamında devam eden gelişmeler ve konut dışı inşaatta

Ferriola, 21. yüzyılın küresel ekonomisine

görülen orta dereceli değer artışı ile birlikte,

uygun olarak modernize edilmiş yeni ve

inşaat faaliyetlerinin 2017 yılında gösterdiği

geliştirilmiş bir NAFTA’nın gelecekteki tüm

artışı bu yıl da sürdüreceği görüşünde.

ticaret anlaşmaları için bir örnek teşkil

Bununla birlikte Ferriola altyapı inşaatının

edeceğini bildirdi ve devam eden NAFTA

2017 yılında düşüş gösterdiğini ancak uzun

yeniden müzakerelerinin nihai sonuçlarından

vadeli altyapı programının 2018 yılında ya

umutlu olduğunu dile getirdi.

da sonrasında talebi artırmaya yardımcı

Prime

Temmuz 2018

32

H A B E RLE R

JSW: Hindistan çelik sektörü güçlü büyüme gösteriyor AMM’nin bu yıl 25-27 Haziran tarihleri arasında New York’ta gerçekleşen yıllık Steel Success Strategies konferansında konuşan JSW Steel Limited’in satış ve pazarlamadan sorumlu başkan yardımcısı Sanjay Jayram, Hindistan yerel çelik sektörünün güçlü bir büyüme gösterdiğini söyledi.

Jayram, Hindistan çelik sektörünün ülkenin toplam sanayi üretiminin %6,1’ini toplam GSYİH’sının %2’sini oluşturduğunu ve dünyanın üçüncü en büyük çelik üreticisi olduğunu belirtti. Talebin çoğunlukla altyapı, inşaat, otomotiv ve mühendislik alanlarından geldiğini, “Hindistan’da Üret” program gibi hükümet girişimlerinin de çelik talebindeki artışa destek olduğunu ifade etti.

Jayram, “Güçlü sanayileşme ve elverişli demografik yapı, ekonomideki büyümeyi katalize edecek” dedi ve teknolojik gelişmelerin ve yeni ürün geliştirmenin tonajları ve değeri sürdürmeye yardımcı olacağını da ekledi.

Ancak, Jayram, Hindistan çelik sektörünün önünde hem arz hem de talep açısından hala birtakım zorlukları bulunduğunu dile getirdi. Arz tarafındaki zorluklar yüksek sermaye maliyeti, hammadde temini, fiyat değişkenliği, global kapasite fazlası ve lojistik olarak sıralanırken, talep tarafındaki zorluklar ise düşük çelik yoğunluğu, talepteki yavaş büyüme, ithalat tehdidi ve global rekabetçilik olarak sıralandı.

Metinvest’in CEO’su: Kapasite fazlasıyla başa çıkabilmek için konsolidasyon şart Metinvest’in CEO’su Yuriy Ryzhenkov, American Metal Market’ın (AMM) bu yıl 2527 Haziran tarihleri arasında New York’ta gerçekleşen yıllık Steel Success Strategies konferansında yaptığı konuşmada değer yaratmak ve küresel çelik sektöründe kapasite fazlasıyla başa çıkabilmek için “iş modelinde değişim ve konsolidasyonun” sürdürülebilir tek yol olduğunu ifade etti.

Ryzhenkov konsolidasyonun yatay ve dikey olmak üzere iki farklı çeşidi olduğunu belirtti.

Yatay konsolidasyon, pazar payını artırma, üretim kapasitelerini en iyi şekilde kullanma ve genel giderleri azaltma gibi konuları kapsıyor. Bu tip bir konsolidasyon yöntemi uygulayan bazı şirketlere örnek olarak; SSAB’ın Ruukki satın alımı, TATA SE’nin levha tesisi tasfiyesi, ArcelorMittal’in ILVA satın alımı ve bazı AB varlıklarının tasfiyesi ile ThyssenKrupp ve TATA SE şirketlerinin

muhtemel birleşmesi gösterilebilir.

Dikey konsolidasyon ise tedarik zinciri yönetimi yoluyla değer yaratma, düşük maliyetli ülkelerde çelik üretimi ve hedef piyasada nihai ürünlerin yapımını (yeniden haddeleme dahil) kapsıyor. Son zamanlarda uygulanan dikey konsolidasyona örnek verilecek olursa, Metinvest’in AB’deki çeşitli yeniden haddeleme tesislerini satın almasından söz edilebilir.

Ryzhenkov ayrıca, Section 232 vergilerinden bahsederken, vergi politikasının “kaybedenleri” ABD’deki son kullanıcı şirketler olacak dedi. Ryzhenkov, HarleyDavidson’ın ABD’den ithal ürünlere uygulanan AB vergilerini telafi etmek için üretimini yurt dışına taşıma kararı almasını buna örnek olarak gösterdi.

33

Temmuz 2018

Prime

HA BERL ER

Danieli Kroman Çelik’in yüksek hızlı filmaşin hattını yenileyecek İtalyan tesis tedarikçisi Danieli, Türk çelik

birinci kalite ürün üretiminin artırılacağını

üreticisi Kroman Çelik’in yüksek hızlı filmaşin

belirtti. 5,5 mm ve 20 mm arasında değişen

hattını yenileyeceğini duyurdu.

çaplarda filmaşin üreten Kroman Çelik, yenilenen tesis sayesinde 4,5 mm ve 26 mm

Danieli, söz konusu hatta yeni teknoloji

arasındaki çaplarda da filmaşin üretebilecek.

sistemlerinin

Yenilenen tesisin 2019 yılının yaz döneminde

kurulacağını

ve

böylece

Kroman Çelik’in ürettiği filmaşin çeşidini

üretime başlayacağı bildirildi.

artırmasını sağlayacağını ve aynı zamanda

ArcelorMittal’in Ilva’yı devralımı 15 Eylül’e ertelendi İtalya merkezli Ilva’yı yöneten komisyonun

Yerel sendika Fiomr-Cgil’in genel sekreteri

üyeleri

Rosario

Gnudi,

Carrubba

ve

Laghi,

Rappa,

“Çözüme

kavuşması

ArcelorMittal’in Ilva’yı satın alma tarihini

gereken konular arasında tüm doğrudan ve

ertelemek için sözleşmedeki bir maddeyi

dolaylı istihdamın devamı, endüstri planı,

uygulamaya karar verdi. ArcelorMittal’in

tesisin çevreyi kirletmeden ve çalışanlar

satış işlemlerini 30 Haziran’da tamamlaması

ile Taranto sakinlerinin sağlığını tehlikeye

bekleniyordu, ancak yeni tarih 15 Eylül olarak

atmadan üretim yapabilmesi için gereken

açıklandı.

çalışmalar bulunuyor. Anlaşmaya varmak için ArcelorMittal’in şimdiye kadar görüşmeler

ArcelorMittal ve yerel sendikaların anlaşmaya

sırasındaki

varmak için 2,5 ayı bulunuyor.

değiştirmesi gerekecek” dedi.

tutumunu

büyük

ölçüde

Moody’s: Avrupa’daki şirket birleşmeleri ve alımlar fazla kapasite sorununu azaltmıyor

Prime

Uluslararası kredi derecelendirme kuruluşu

Moody’s, küresel çelik devi ArcelorMittal’in

Moody’s yayımladığı yeni raporda, Avrupa

İtalya’nın en büyük çelik üreticisi Ilva’yı

çelik sektöründeki şirket birleşmeleri ve

satın alma planının ve Alman çelik üreticisi

alımlarının sektörü birleştireceğini ve bu

ThyssenKrupp’ın ve Hint çelik üreticisi Tata

sayede maliyetleri azaltacağını belirterek,

Steel Limited’in Avrupa’daki çelik varlıklarını

diğer yandan birleşmeler ve satın almaların

birleştirerek yeni bir ortaklığa dönüştürme

devralma şartları sonucunda fazla kapasite

planlarının

sorununu azaltmadığını açıkladı.

yoğunlaşmayı artıracağını belirtti.

Temmuz 2018

34

karbon

çelik

piyasasındaki

H A B E RLE R

35

Temmuz 2018

Prime

HA BERL ER

Bununla birlikte, Moody’s, bahsi geçen

Moody’s, sektörde artan konsolidasyonun,

birleşmeler

çelik

daha yüksek ölçek ekonomilerini bir araya

kapasitesini ve istihdamı korumak amacıyla

getirerek ve en büyük Avrupa şirketlerini

şirketler arasında imzalanan anlaşmalar

maliyet açısından daha rekabetçi hale

sebebiyle

getirerek

ve

satın

fazla

almaların,

kapasite

sorununu

sanayiye

fayda

sağlaması

azaltmadığını ifade etti. Avrupa’da devam

gerektiğini ve böylece Avrupa’daki fazla

eden fazla kapasite sorununun olası bir

kapasite sorununu daha da kötüleştirebilecek

kriz

bir krizde bu şirketleri daha dayanıklı hale

durumunda

sektörü

savunmasız

bırakabileceği konusunda uyarıda bulunan

getirmesi gerektiğini ifade etti.

EUROFER Avrupa Komisyonu’nun Horizon Europe 2021-27 programını destekliyor Avrupa Çelik Birliği (EUROFER), Avrupa

Bununla birlikte, EUROFER, karbondioksit

Komisyonu’nun

salımlarının

hazırladığı ve

2021-27

Horizon

inovasyon

dönemi

Europe

programının

için

araştırma bütçesinin

bir

azaltılması

planda,

Avrupa

için çelik

hazırladığı sektöründe

karbondioksit salımının %80’e kadar veya

Horizon 2020 programına kıyasla yaklaşık

daha

%25 artırılarak 100 milyar €’ya çıkarılması

bu kapsamda gerçekleştirilecek projelerin

önerisini

risk

memnuniyetle

karşıladığını

fazla

azaltılabileceğini

taşıdığını

söyledi.

Bu

belirterek, doğrultuda

EUROFER, son derece rekabetçi koşulları

açıkladı.

olan ve araştırmaların zor ve pahalı olduğu EUROFER genel direktörü Axel Eggert,

çelik piyasasında ortak çabanın olması

Avrupa çelik sektörünün kendi alanında düşük

gerektiğine dikkat çekerek, AB kurumlarına,

karbonlu teknolojinin ön safında yer aldığını,

düşük karbonlu çelik üretimini ele alan geniş

ancak karbondioksit salımlarının daha da

ölçekli bir teknoloji girişimini kabul etmeleri

azaltılması ve Avrupa Birliği’nin iddialı iklim

için çağrıda bulundu.

hedeflerine

yönelik

taahhütlerin

yerine

getirilmesi için Avrupa çelik sektörünün çığır

Avrupa Komisyonu’nun Horizon Europe

açan teknolojileri kullanması gerektiğini

programı, vasıflı çalışanlara ve en ileri

belirtti.

araştırmalara yapılan yatırımları artırarak AB’nin bilim ve teknolojisini güçlendirmeyi,

Prime

Eggert, endüstriyel ölçekte inovasyonun

AB’nin

oldukça sermaye bazlı olduğunu söyleyerek,

inovasyon performansını artırmayı ve AB’nin

Horizon Europe programının endüstriyel

iklim değişikliği konusunda Paris Anlaşması

projelerin

için

gibi stratejik önceliklerini yerine getirmeyi

gerekli sistemi ve finansmanı sağlaması

ve günlük yaşam kalitesini etkileyen küresel

gerektiğini ifade etti.

zorluklarla başa çıkmayı amaçlıyor.

Temmuz 2018

gerçeğe

dönüştürülmesi

36

endüstriyel

rekabet

gücünü

ve

H A B E RLE R

ABD çelik ithalatı mayıs ayında %23,1 düştü Amerika Demir Çelik Enstitüsü tarafından İstatistik Kurumu ön verilerine dayanarak açıklanan verilere göre, mayıs ayında ABD’nin toplam çelik ithalatı aylık %23,1 ve yıllık %13,9 düşüşle 2.618.688 mt oldu. Söz konusu ithalatın değeri nisan ayında kaydedilen 3,12 milyar $ ve önceki yılın mayıs ayında kaydedilen 2,50 milyar $’a kıyasla 2,68 milyar $ seviyesinde gerçekleşti.

Nihai mamul ithalat pazar payının ise mayıs ayında %25, ocak-mayıs döneminde ise %26 olduğu tahmin ediliyor.

Söz konusu dönemde, ABD’nin en fazla nihai mamul ithalatı yaptığı ülkeler 644.066 mt ile Kanada, 329.723 mt ile Meksika, 265.650 mt ile Brezilya, 147.291 mt ile Japonya ve 134.241 mt ile Almanya oldu.

Mayıs ayında en fazla ithal edilen çelik ürünleri, 409.471 mt ile blum, kütük ve slab, 238.242 mt ile petrol ve doğal gaz boruları, 233.698 mt ile daldırma galvanizli sac ve şerit, 206.698 mt ile sıcak sac, 161.895 mt ile soğuk sac ve 149.301 mt ile inşaat demiri oldu.

Moody’s 11 Türk şirketin kredi notunu düşürme yönünde izlemeye aldı Uluslararası kredi derecelendirme kuruluşu Moody’s, entegre çelik üreticisi Erdemir dahil, 11 Türk şirketinin kredi notunu düşürme yönünde izlemeye aldığını duyurdu. Söz konusu kararın, Türkiye’nin Ba2 seviyesindeki kredi notunun düşürme yönünde izlemeye alınmasının ardından alındığı bildirildi.

Moody’s, izleme sürecinde, mevcut zorlu çalışma ortamında her şirketin kredi notu üzerindeki etkileri ve potansiyel kırılganlıkları değerlendireceğini belirtti.

Moody’s, Erdemir’le ilgili olarak ise, şirketin Ba2 kredi notunun sağlıklı finansal profilini ve Türkiye’nin önde gelen yerli çelik üreticisi olarak köklü pazar payını yansıttığını belirtti.

Diğer yandan, Moody’s, şirketin tüm önemli varlıklarının Türkiye’de olması ve gelirinin ve nakit akışının büyük çoğunluğunun yerel olarak elde edilmesinin şirketin kredi notunun düşürme yönünde izlemeye alınmasında direkt olarak etkili olduğunu ifade etti.

Marcegaglia İtalyan soğuk çekme boru üreticisinde %80 hisse satın aldı İtalya medyasında yer alan haberlere göre, İtalyan çelik üreticisi Marcegaglia, Torino merkezli soğuk çekme boru üreticisi Novero SpA’de %80 hisse satın aldı. Satın almanın detayları açıklanmazken, Novero’nun yıllık gelirinin 20 milyon € olduğu ve 80 kişiye istihdam sağladığı belirtiliyor. Novero CEO’su Massimo Novero, Marcegaglia

bünyesinde de görevine devam edecek.

Söz konusu satın alım, Marcegaglia’nın ana varlıklarını güçlendirme stratejisine uyuyor.

Hisse alımının amacı Novero’nun yıllık 12.500 mt olan soğuk çekme boru üretimini 20.000 mt’a, cirosunu ise 40 milyon €’nun üzerine çıkarmak.

37

Temmuz 2018

Prime

HA BERL ER

Türkiye’de işsizlik oranı mart ayında %10,1 seviyesine düştü Türkiye

İstatistik

Kurumu’nun

yaptığı

Öte yandan, söz konusu ayda ülkede istihdam

açıklamaya göre, bu yılın mart ayında

oranı önceki yılın mart ayına kıyasla 1 puan

Türkiye’de işsizlik oranı önceki yılın aynı

artışla %47,1 seviyesinde yer aldı.

ayına kıyasla 1,6 puan ve bir önceki aya göre ise %0,5 düşerek %10,1 oldu.

İran 1.339 ürüne ithalat yasağı getirdi Medya

kaynaklarından

bilgilere

İthalat yasağı getirilen ürünler arasında

göre, İran’da yükselen fiyatlar ve riyalin

beyaz eşya, tekstil ürünleri, ayakkabı, deri

ABD doları karşısında değer kaybetmesine

ürünleri, mobilya ve sağlık ürünleri ve bazı

karşı

makine ürünlerinin yer aldığı bildirildi.

tüccarlar

alınan

tarafından

başlatılan

protestoların ardından, İran hükümeti yerel olarak üretilebilen 1.339 ürünün ithalatını

Bu sene 8 Mayıs’ta ABD başkanı Donal Trump,

yasakladı.

karşı

ABD’nin İran’la olan nükleer anlaşmasından

ülke ekonomisini hazırlamak için getirilen

çekildiğini ve bu sene ağustos ve kasım

ithalat yasağıyla birlikte 10 milyar $’lık döviz

aylarında ekonomik yaptırımların yeniden

çıkışının engellenmesi hedefleniyor.

uygulanacağını açıklamıştı.

ABD’nin

yaptırımlarına

YİSAD yeni yönetim kurulunu seçti 30

Mayıs

2018

tarihinde

gerçekleşen

seçimlerini gerçekleştirdi. Gökhan Demiruz

sekizinci Olağan Genel Kurul toplantısında

yeniden derneğin başkanlığına seçilirken

Yassı Çelik İthalat, İhracat ve Sanayicileri

Yönetim ve Denetim Kurulu üyeleri ise

Derneği (YİSAD) başkanlık ve yönetim kurulu

aşağıdaki gibi belirlendi.

Yönetim Kurulu Gökhan DEMİRUZ - Başkan

Akın TATOĞLU - Başkan Yardımcısı

M. Tayfun İŞERİ - Başkan Yardımcısı

Ahmet SOYBAŞ - Genel Sekreter

Ahmet ÖZKAN - Sayman

Mehmet Ali FİNCAN - Üye

Mustafa AÇIKALIN - Üye

İhsan DANACIOĞLU - Üye

H. Tuncay SERGEN - Üye

Adil COŞKUN - Üye

Abdullah AKGÜN - Üye

Denetim Kurulu Mustafa Kemal AKMERMER - Üye Halit ÖZARSLAN - Üye

Prime

Temmuz 2018

38

Mustafa TORUN - Üye

H A B E RLE R

39

Temmuz 2018

Prime

HA BERL ER

Çelik Dış Ticaret Derneği Yönetim Kurulu ÇİB başkanını ziyaret etti Çelik Dış Ticaret Derneği Yönetim Kurulu 31 Mayıs 2018 Perşembe günü Çelik İhracatçıları Birliği (ÇİB) yeni başkanı Adnan Aslan’a bir nezaket ziyaretinde bulundu.

Ziyarette, Türkiye ve dünya çelik sektörünün mevcut durumu hakkında görüş

alışverişinde

bulunulurken,

önümüzdeki günlerde ÇİB ile ortak konularda çalışabileceği ifade edildi.

Çolakoğlu Metalurji geleneksel ödül günü ile çalışanlarını onurlandırdı

Çolakoğlu

Metalurji

A.Ş,

50.

kuruluş

süredir

hizmet

vermiş

olan

çalışanlar,

yılında 4 Mayıs tarihinde İnsan Kaynakları

Yönetim

Direktörlüğü tarafından ikincisi organize

Çokaloğlu tarafından kıdem plaketleri ve

edilen geleneksel ödül gününde kıdem yılı

ödülleri takdim edilerek kutlandı.

Kurulu

Başkanı

Sn.

Hasan

ödülleri ve başarı ödülleri ile çalışanlarını onurlandırdı. Çalışan bağlılığı yüksek olan

Ödül törenine, Yönetim Kurulu Üyeleri,

Çolakoğlu Metalurji AŞ.’de, uzun yıllar

Genel Müdür Sn. Uğur Dalbeler ve Sn. Cahit

boyunca görev yapmış çok sayıda çalışan,

Aşkın’ın çalışanlara kıdem plaketleri ve başarı

yönetim kurulu üyeleri ve üst yönetimin

ödüllerini takdim etmesiyle devam edildi.

katılımı ile ödüllendirildi.

Kıdem ödüllerinin yanı sıra bütün bir yıl içerisinde yaptıkları başarılı uygulamalarla

Şirketin birçok kademesinde 30 yılı aşkın

Prime

Temmuz 2018

40

öne çıkan çalışanlar “Başarı Ödülleri” ile

H A B E RLE R

takdir edildiler. Bu kapsamda;

ödülleri şirket yöneticileri tarafından takdim edildi.

•

Verimlilik Ödülleri,

•

5S Ödülleri,

Ayrıca, 2016 yılında gönüllülük esasına

•

Öneri Ödülleri,

göre çalışanlara yönelik sosyal etkinlik

•

Yalın Planlı Bakım Projesi,

faaliyetlerini gerçekleştirmek üzere kurulmuş

•

Fark Yaratan Uygulamalar,

olan Sosyal Etkinlik Komitesi “Haydi”,

•

İşinin Liderleri,

yapmış olduğu başarılı etkinlikleri nedeniyle

•

Yılın İç Eğitmeni

Teşekkür Plaketi ile onurlandırıldı.

kategorilerinde başarı göstermiş çalışanlara

Kardemir İSO 500 sıralamasında hızlı yükseliş kaydetti İstanbul Sanayi Odasının hazırladığı “Türkiye’nin 500 Büyük Sanayi Kuruluşu 2017 Araştırması”na göre Kardemir, önceki yıla göre hızlı bir yükseliş kaydederek üretimden satışlarda 3.942.769.194 TL ile Türkiye’nin 24. en büyük sanayi kuruluşu oldu. İSO 2016 araştırmasında 2 milyar 308 milyon TL’lik üretimden satış ile 34. sırada yer alan Kardemir, 2017 yılı finansalları baz alınarak yapılan araştırma sonuçlarına göre ise 3.942.769.194 TL’lik satış hasılatı ile 10 sıra birden yükseliş sağladı ve listenin 24. sırasında yer aldı.

Sonuçları değerlendiren Kardemir Genel Müdürü Ercüment Ünal, üretim ve satış performansındaki artışın İstanbul Sanayi Odasınca yapılan araştırma sonuçlarına da yansıdığını belirtti. Kardemir’in her yıl performansını artırarak büyümeye

devam ettiğini ve bunun 2018 yılı ilk çeyrek sonuçlarında da görüldüğünü belirten Ünal “Bir taraftan üretimlerimizi ve ürün çeşitliliğimizi artırırken, diğer yandan da pazar payımızı artırmanın gayreti içerisindeyiz. Bu gayretlerimiz sonucunda Türkiye’nin en önemli araştırmalarından biri olan İSO 500 sıralamasında 10 sıra birden yükselerek 24. sıraya geldik. Açıkçası biz bu yıl bu sonucu bekliyorduk. Kardemir, 2017’de bu sonuca ulaşırken sektörün en hızlı ve en büyük ilerlemesini kaydetmiştir. Büyümeyi sürdürülebilir kılmak için yine takım anlayışı içerisinde çalışmalarımızı sürdüreceğiz.

Gelecek yıl yeni sonuçlar açıklandığında ise hedefimiz İSO sıralamasında ilk 20 içerisinde yer almak olacaktır. Bu başarıyı tüm çalışanlarımla paylaşmaktan mutluluk duyuyorum. Yönetim kurulumuzdan en uçtaki çalışma arkadaşlarıma kadar herkese ayrı ayrı teşekkür ediyorum.” dedi.

Metsan yeni Inductotherm Isıtma sistemini devreye aldı Sıcak çelik dövme üretimi yapan İzmir merkezli Metsan’ın Inductotherm’ten aldığı altıncı indüksiyon ısıtma ünitesi devre girdi. 2004 yılından bu yana Metsan ile çalıştıklarını belirten Inductotherm Satış

Müdürü Sabahattin Özen, “Şirket için kurduğumuz ünite standart bir sistem. Dar alanda büyük işler yapan Metsan, İzmir’de büyük başarılara imza atıyor” diye konuştu.

41

Temmuz 2018

Prime

HA BERL ER

Kapasite yükseldi Yeni ünite ile Metsan’ın kapasitesinin arttığına da dikkat çeken Özen, sistemin devreye alınmasının 2 hafta sürdüğünü ifade etti. Inductotherm’in verdiği sistemlerin işletme giderleri bakımından en düşük seviyede olduğuna dikkat çeken Özen, bu sayede Metsan’ın büyük bir katma değer yarattığına da dikkat çekti.

Dövme sektörüne ne zaman girdi? Özen, Inductotherm’in Türkiye’de 2002 yılından bu yana dövme sektörünün kullandığı indüksiyon ısıtma sistemlerinin üretimini yaptığını ve bugüne kadar 250’den fazla sistem sattığını ifade etti.

Hekimoğlu 6 ergitme sistemini de Inductotherm’den satın aldı

Hekimoğlu Döküm, çelik dökümhanesinin

için ürettiğimiz ergitme sisteminin gücü

kapasitesini artırmak amacıyla indüksiyon

3000+500 kilovat olan Dual Trak Plus” diye

sistemleri üreticisi Inductotherm’den yeni

konuştu.

ergitme sistemi satın aldı. Inductotherm Satış Müdürü Ali Tamer, bu yatırımla birlikte

Hekimoğlu Döküm için ‘Trabzon’un parlayan

Hekimoğlu

Inductotherm’den

yıldızı’ benzetmesini yapan Tamer, şirketin

aldığı ergitme ocaklarının sayısının altıya

2 ayrı fabrikada üretimini sürdürdüğünü

yükseldiğine dikkat çekti.

söyledi.

Döküm’ün

Tamer,

Hekimoğlu

Döküm’ün

otomotiv sektörüne, termik santral, çimento

Prime

Söz konusu ergitme sisteminin kapasitesinin

ve taş kırma firmalarına parça üretimi yaptığı

2x5 ton olduğunu ifade eden Tamer, “Şirket

bilgisini verdi. Inductotherm’in Hekimoğlu

bu yatırımı büyük çelik parça dökümü

Döküm için ürettiği ergitme sisteminin

yapabilmek için planladı. Hekimoğlu Döküm

yapımı 4-5 ay sürdü.

Temmuz 2018

42

H A B E RLE R

43

Temmuz 2018

Prime

D EĞERLEND İR ME

Çelik Piyasaları 2018’in ikinci çeyreğini

nasıl geçirdi?

SteelOrbis analistleri yılın ikinci çeyreğinde yaşananları özetledi.

Türk üreticilerin baskısıyla zayıflayan ithal hurda fiyatları ABD’nin muafiyetleri kaldırmasıyla artışa geçti

Mart ayının ikinci haftasından itibaren gerilemeye başlayan hurda fiyatları, nisan ayı boyunca zayıf talep ve fiyat baskısı sonucu aşağı yönlü hareket kaydetti. Mamul talebinin zayıf olması ve üretim maliyetlerinin artması da Türk üreticilerin hurda fiyatlarına yaptığı baskıyı devam ettirmelerine neden oldu. Nisan sonlarına doğru hurda talebinin artması ile hurda fiyatlarındaki düşüş sona erdi. Böylelikle hurda fiyatları mayıs ayına yükselişle başlamış oldu. Fakat mayıs ayının devamında Türk üreticilerin hurda taleplerinin yeniden azalması hurda fiyatlarının yükselişini sürdürememesine ve yeniden zayıflamasına neden oldu. Haziran ayına girerken ise ABD’nin 232. Madde soruşturması neticesinde çelik ithalatına getirdiği %25 vergiden geçici olarak muaf tuttuğu AB, Kanada ve Meksika’ya da vergi uygulayacağını açıklaması çelik sektöründe dengeleri yeniden değiştirdi. Türk üreticilerin ihracatta fiyat avantajı yakalayabildiği görüldü ve ABD’ye ihracat satışları hız kazandı. Böylelikle Türk üreticilerin hurda talebi de canlandı ve buna bağlı olarak ithal hurda fiyatları artışa geçti.

Prime

Temmuz 2018

44

D E Ğ E RL E N D İ R M E

Artan taleple toparlanan cevher fiyatları ticaret savaşları endişeleriyle tekrar zayıfladı Global demir cevheri fiyatları nisan ayı boyunca global piyasalardaki gelişmelere bağlı olarak dalgalı seyretti. Ticaret savaşlarının getirdiği kaygılar ve Çin’de yüksek demir cevheri stoklarının baskı oluşturması sebebiyle, demir cevheri fiyatları nisan ayının başında düştü ancak ayın devamında toparlanarak yükselişe geçti. Çin’de inşaat demiri ve demir cevheri stoklarının nisan sonu itibarıyla düşüşe geçtiğinin açıklanması ve çelik talebinin canlanması global demir cevheri fiyatlarının yükselmesini sağladı. Mayıs başında Dalian Emtia Borsası’nın demir cevheri kontratlarını global piyasalara açması da ilk etapta cevher fiyatlarını olumlu yönde destekledi. Ancak mayıs ayının devamında Çin’de konut satışlarının azalması ve inşaat faaliyetlerinin zayıflayabileceği öngörüleri çelik talebinin düşüşe geçeceğine işaret ederken, cevher fiyatları da bu koşullardan etkilenerek geriledi. Haziran ayında yeniden artışa geçen demir cevheri stokları, cevher fiyatlarında baskı oluşturdu. Ancak Çin’in sıkı çevre politikalarının hayata geçirilmesiyle vadeli kontratların yükselmesi cevher fiyatlarında tekrar artışı getirdi. Haziran sonuna doğru ise ABD ve Çin arasında ticaret savaşlarının yeniden tetiklenmesi vadeli kontratlarda sert düşüş yaşanmasına ve cevher fiyatlarının da düşmesine neden oldu.

Türkiye yerel inşaat demiri fiyatları ikinci çeyrekte de rekor kırdı İkinci çeyrekte Türkiye’nin yerel inşaat demiri piyasasını etkileyen ana faktörler 24 Haziran tarihine çekilen seçimler ve bir süredir fiyatlardaki rekor seviyelerin nedeni olan Türk lirası-ABD doları kurundaki volatilite oldu.

Türk lirasının ABD doları karşısında rekor seviyelerde değer kaybı yaşaması Türkiye yerel inşaat demiri fiyatlarının ilk çeyrekte gördüğü seviyelerin de üstüne çıkarak tarihinin en yüksek seviyelerine ulaşmasına yol açtı.

Ancak talep ikinci çeyrek boyunca fiyatlardaki yükselişi desteklemedi ve Türk lirası-ABD doları paritesindeki yüksek volatilitenin ve erken seçimin yarattığı belirsizlik alımların çoğunlukla ertelenmesine neden oldu. Böylelikle inşaat demiri alıcılarının stok seviyeleri düşük olmasına rağmen talep ikinci çeyrek boyunca kayda değer bir iyileşme kaydetmedi.

45

Temmuz 2018

Prime

D EĞERLEND İR ME

Türkiye’de yassı ve kaplamalı mamul fiyatları ikinci çeyrekte geriledi

Yılın ikinci çeyreğinde global piyasalarda korumacı politikaların yükselişe geçmesi alımlarda temkinli hareket edilmesine, talebin zayıflaması sonucu global yassı mamul fiyatlarında düşüş yaşanmasına neden oldu. AB’nin başlattığı koruyucu vergi soruşturması nedeniyle Türk üreticilerin AB pazarına yaptıkları yassı mamul ihracatının da yavaşladığı görüldü. Türkiye’de erken seçim kararının alınması, Ramazan ayı nedeniyle iç piyasadaki durgunluk ve ikinci çeyrek boyunca Türk lirasının ABD doları karşısında değer kaybetmesi yassı mamul talebini azaltırken, Türkiye’de yassı ve kaplamalı mamul fiyatları da bu süreçte aşağı yönlü hareket gösterdi. İkinci çeyreğin sonuna doğru hem ABD’ye yeniden ihracat satışlarına başlanması hem de iç piyasada alımların bir miktar hızlanmasıyla fiyatların toparlandığı görülse de Türkiye’de yassı ve kaplamalı mamul fiyatları 2018’in ikinci çeyreğinde sırasıyla %10,5 ve %5,5 düştü.

Prime

Temmuz 2018

46

D E Ğ E RL E N D İ R M E

47

Temmuz 2018

Prime

- ORBİS Ç E LİK E ND E KS İ Piyasa değişikliklerini net olarak yansıtan Orbis Çelik Endeksi ile güvenilir fiyat endekslerine ulaşın.

Prime

Temmuz 2018

48

- O R B İS Ç E LİK E ND E KS İ Güvenle baz alabileceğiniz Orbis Çelik Endeksi sizlere haftalık olarak global çelik fiyatları endekslerini sunmaktadır.

Yukarıda verilen grafikler, Orbis Çelik Endeksi’nde yer alan ürünlerden bazılarıdır ve son bir yılı kapsamaktadır.

Daha fazlası için www.steelorbis.com’u ziyaret edebilirsiniz.

49

Temmuz 2018

Prime

- Ç EL İK REFERA NS Fİ YAT L A RI

Dünya çapında gerçekleşen ticari operasyonlardan elde edilen fiyat bilgileriyle hazırlanan, çeşitli çelik ürünlerine yönelik 14 farklı endeks ve haftalık 200 referans fiyat serisi, piyasa analizinde SteelOrbis kullanıcılarını bir adım öne çıkarıyor!

Hurda:

Yerel Türkiye TL/mt

Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

En düşük

En yüksek

28 Mayıs- 03 Haziran

331

345

338

-%0,29

1400

1565

1482,5

-%0,84

04 - 10 Haziran

334

347

340,5

+%0,74

1390

1565

1477,5

-%0,34

11 - 17 Haziran

340

347

343,5

+%0,88

1400

1565

1482,5

+%0,34

18 - 24 Haziran

348

355

351,5

+%2,33

1430

1620

1525

+%2,87

Kütük:

Kütük CFR Türkiye $/mt

Haftalık Ortalama değişim

Fabrika Çıkışı Türkiye $/mt

Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

En düşük

En yüksek

28 Mayıs- 03 Haziran

530

535

532,5

-%0,47

520

530

525

-%0,94

04 - 10 Haziran

515

520

517,5

-%2,82

520

530

525

%0

11 - 17 Haziran

520

525

522,5

+%0,97

520

530

525

%0

18 - 24 Haziran

530

540

535

+%2,39

525

535

530

+%0,95

İnşaat Demiri:

Prime

HMS I/II 80:20 CFR Türkiye $/mt

Depo Çıkışı Türkiye TL/mt

Haftalık Ortalama değişim

FOB Türkiye $/mt

Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

En düşük

En yüksek

28 Mayıs- 03 Haziran

2475

2576

2525,5

-%3,09

540

550

545

-0,46%

04 - 10 Haziran

2458

2542

2500

-%1,01

550

560

555

+1,83%

11 - 17 Haziran

2483

2585

2534

+%1,36

550

560

555

0%

18 - 24 Haziran

2602

2678

2640

+%4,18

550

560

555

0%

Temmuz 2018

50

Haftalık Ortalama değişim

- Ç E L İ K RE FE RA NS Fİ YAT L A R I Kuzey Amerika, Avrupa, Asya ve Türkiye piyasalarında gerçekleşen ticaret fiyatları baz alınarak derlenen Çelik Referans Fiyatları; global çelik piyasalarında faaliyet gösteren son kullanıcılar, banka ve diğer finans kuruluşları, danışmanlar, üreticiler ve ticaret şirketleri için vazgeçilmez bir araç.

Filmaşin Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

28 Mayıs- 03 Haziran

620

640

630

0%

04 - 10 Haziran

620

640

630

0%

11 - 17 Haziran

620

640

630

0%

18 - 24 Haziran

620

640

630

0%

Sıcak Rulo:

CFR Türkiye $/mt

Fabrika Çıkışı Türkiye $/mt

Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

En düşük

En yüksek

Haftalık Ortalama değişim

28 Mayıs- 03 Haziran

560

580

570

-%1,72

570

590

580

-%1,69

04 - 10 Haziran

560

580

570

%0

570

590

580

%0

11 - 17 Haziran

560

580

570

%0

585

605

595

+%2,59

18 - 24 Haziran

575

595

585

+%2,63

585

605

595

%0

Soğuk Rulo Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

28 Mayıs- 03 Haziran

650

670

660

-2,94%

04 - 10 Haziran

650

670

660

0%

11 - 17 Haziran

670

690

680

+3,03%

18 - 24 Haziran

680

700

690

+1,47%

Galvanizli Rulo Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

28 Mayıs- 03 Haziran

740

770

755

-1,95%

04 - 10 Haziran

740

770

755

0%

11 - 17 Haziran

740

770

755

0%

18 - 24 Haziran

760

790

775

+2,65%

Veriler son bir ayı kapsamaktadır ve SteelOrbis web sitesinde yer alan referans fiyatlardan bazılarıdır.

Daha fazlası için için www.steelorbis.com’u ziyaret ediniz.

51

Temmuz 2018

Prime

ODA K KONU

Odak Prime

Temmuz 2018

52

O DA K KONU

Konu Birlikler

yeni başkanlarını seçti

53

Temmuz 2018

Prime

ODA K KONU

“ Re k ab e t ç i v e k al i t e l i f i yat l arl a, art an k o ru m ac ı l ı ğ ı f ı rs at a ç e v i re c e ği z ”

Adnan Aslan Çelik İhracatçıları Birliği Başkanı

Adnan Bey nisan ayında yapılan seçimde Çelik İhracatçıları Birliği’nin yeni başkanı oldunuz, kutlarız. Birliğinizin faaliyet alanları ve hedefleri hakkında bilgi alabilir miyiz? Çelik İhracatçıları Birliği olarak; Türk çelik ihracatçılarını

Prime

temsil

ediyor,

üreten çalışmalar yürütüyoruz. Firmalarımız veya çelik sektörümüz aleyhine açılan çeşitli ticaret önlemi soruşturmaları kapsamında da tüm dava süreçleriyle Ekonomi Bakanlığımız ile koordineli olarak bizzat ilgileniyoruz.

ÇİB’in yeni başkanı ajandanızda neler var?

olarak

sektörün

gelişimine katkıda bulunuyoruz. Sektörün

4 yıllık başkanlık dönemimde sektörün

mevcut pazarlarda payını koruması adına

ihtiyaçlarını yakından dinleyerek, sektörle

raporlar hazırlıyor, firmalarımıza bilgiler

birlikte ihracatı artırmaya ve de sorunları

veriyor ve rehberlik ediyoruz. Ur-Ge projeleri

gidermeye yönelik çalışmalar yürüteceğim.

kapsamında ticaret heyetleri düzenliyoruz.

Uluslararası alanda da sektörümüz için

Tüm bunların yanı sıra Türk çelik sektörünü

önem taşıyan pek çok faaliyetin içinde etkin

tanıtıcı faaliyetler yürütüyor ve sosyal

bir şekilde bulunarak çeşitli konferans, fuar

sorumluluk projelerini hayata geçiriyoruz.

ve ticari heyetlerde Türk çelik sektörünü

Aynı zamanda da sektör sorunlarına çözümler

temsil edici çalışmalarda bulanacağım.

Temmuz 2018

54

O DA K KONU

Okuyucularımıza Türkiye’nin hedef pazarlarındaki çelik talebi hakkında bilgi verebilir misiniz?

Dünyada

artan

korumacılık

açısından

bakıldığında

çelik

önlemleri sektörünü,

belirsizliğin hâkim olacağı günler bekliyor.

Dünya Ticaret Örgütü kuralları çerçevesinde

Türk çelik sektörü, kaliteli ve rekabetçi

ihracatını

gerçekleştiren

Türk

çelik

fiyatlı ürünlerini 200 ülkeye ihraç ediyor.

sektörümüz, rekabetçi ve kaliteli fiyatları ile

Sektörümüzün ihracatının yüksek olduğu

bu durumu fırsata çevirmek ve de koruma

bölgeler ise; Avrupa Birliği, Orta Doğu ve

önlemleri karşısında muafiyet kazanmak için

Kuzey Amerika olarak sıralanıyor. Bölgeler

çalışmalarını sürdürecektir.

bazlı ihracatımızda önemli bir konumda bulunan Avrupa Birliği ve Kuzey Amerika’nın çelik taleplerinin artış eğilimi içerisinde olmasına rağmen bu pazarlarda korumacılık önlemleri hakim.

Sektörümüzün bir diğer önemli ihracat bölgesi Orta Doğu’da ise; siyasi karışıklık kadar, artan çelik üretimleri de ihracatımızın düşmesine payımızın ihracatımızı ise;

neden nispeten artırmak

Güneydoğu

oldu. az

İthalatında

olduğu

ancak

istediğimiz

bölge

Asya’dır.

2017

yılında

“Hong Kong, Singapur, Endonezya, Malezya ve Avustralya’ya yönelik çalışmalar yürüterek bu pazarlarda daha da etkin olmayı hedefliyoruz”

Çin’in ihracat kısıntısına gitmesi sebebi ile başlıca ihracat pazarlarından Güneydoğu Asya bölgesine ihracat gerçekleştirebildik.

Navlun maliyetlerinin yüksekliği nedeni ile büyük pazar potansiyeline sahip Batı Afrika ve Güney Amerika bölgelerine ise sektörümüzün ihracatı istenen seviyelerde değil. Türk çelik sektörü olarak bu bölgelerde

Vergiler ihracatta engel oluştururken, kurdaki hareketler ise avantaj yaratıyor. Çelik ihracatının artırılmasında nasıl bir yol haritası izlenebileceğini düşünüyorsunuz?

ihracatımızı artırmak için gerekli çalışmaları yürüteceğiz.

İthalatında payımızın az olduğu Hong Kong, Singapur, Endonezya, Malezya ve

Özellikle ABD’nin getirdiği vergiler ve dünyanın geri kalanının bu vergilere karşı alacağı aksiyonlar düşünüldüğünde, sizce çelik sektörünü nasıl günler bekliyor?

Avustralya’ya yönelik çalışmalar yürüterek bu

pazarlarda

daha

da

etkin

olmayı

hedefliyoruz. Ayrıca ABD ve Avrupa Birliği’nin çelik ithalatına yönelik başlatmış olduğu koruma önlemleri karşısında ihracatımızın sekteye uğramaması için çalışmalarımızı hız kesmeden sürdüreceğiz.

55

Temmuz 2018

Prime

ODA K KONU

Namık Ekinci Çelik Federasyonu Başkanı

“ Hu rd ad an ü re t i mi m i ni mu m a i nd i ri p, c e v h e rd e n ü re t i mi m ak s i m u ma ç ı k arm al ı y ı z ”

Namık Bey okuyucularımıza geçtiğimiz yıl kurulan Çelik Federasyonu’ndan bahsedebilir misiniz? ÇELFED’in bileşenleri kimler?

tarafından

kurulmasına

rağmen,

2018 yılı mayıs ayında İMSAD (İnşaat Malzemesi Sanayicileri Derneği-İstanbul) Federasyonumuza

altıncı

üye

olarak

katılmıştır. Ayrıca, MİSAD (Metal Isıl İşlem Sanayicileri

Derneği)

ile

mutabakata

Çelik Federasyonu (ÇELFED), aşağıda adı

varılmış olup, önümüzdeki günlerde de

yazılı olan beş kurucu üye dernek tarafından

üyeliği tescillenecektir. Bunların haricinde

2017 yılı ağustos ayında kurulmuştur:

görüşmeleri

1. Bağlantı Elemanları Sanayici ve İş

bulunmaktadır.

sürdürülen

dernekler

de

Adamları Derneği 2. Çelik Boru İmalatçıları Derneği 3. Çelik Dış Ticaret Derneği 4. Türk Yapısal Çelik Derneği

Kuruluş amacınız hakkında bilgi verebilir misiniz? Ajandanızda neler var?

5. Yassı Çelik İthalat, İhracat ve Sanayicileri Federasyonun amacı, Türk çelik sektörünün,

Derneği

diğer yan sektörler ile beraber ilerlemesine ÇELFED yukarıda belirtilen beş dernek

Prime

Temmuz 2018

56

ve kalkınmasına katkıda bulunmak, çelik

O DA K KONU

sanayii ile ilgili tüm sektörel politika ve

değer bazında artış yaşaması, ihracatımız

uygulamaların oluşmasında, sektörün yan

içinde önemli bir yer tutan inşaat demiri,

sanayii ile birlikte gelişerek küresel rekabette

yassı sıcak, dikişli boru, filmaşin, profil gibi

güçlenmesinde etkin rol oynamak, sektörel

ürünlerin birim ihraç fiyatlarında yaşanan

dernekleri geniş ve demokratik bir katılımla

artışlardan kaynaklanmıştır.

dayanışma ve iş birliğine açık bir tutum ve sektörel bütünleşmeyi hedefleyen bir yöntem anlayış içinde bünyesinde toplayarak: •

Üye dernekler ve mensupları arasında mesleki birlik, yardım, sosyal dayanışma, uyum ve disiplini geliştirmek,

•

Kanunların

öngördüğü

çerçevede,

insan sağlığı ve kamu yararına hizmet ölçütlerini göz önünde bulundurarak, üye dernekler ve bunlara üye meslek mensuplarının hak ve menfaatlerini korumak, •

Mesleki yeterlilik ve bilinç düzeylerini

“Önümüzdeki süreçte hedef pazarlarımızdaki çelik talebinin artacağı ve bunun da ihracatımıza olumlu yönde yansıyacağı düşünülmektedir”

geliştirmektir.

Federasyonun temel ilkesi, üye dernekler

Son zamanlarda üretim maliyetlerini olumsuz

ve bunlara üye meslek mensupları arasında

yönde

var olan dayanışmayı en üst seviyeye

tüm çelik ürün fiyatlarında artış olmuştur.

çıkarmaktır. Bu ilke çerçevesinde, tüm üye

Örneğin hedef ihracat pazarlarında yerel

dernekler ve bunların mensupları, görev ve

inşaat demiri fiyatlarının yükselmesi ülkemiz

sorumluluklarını icra ederken bireysellikten,

çelik üreticilerini inşaat demiri ihracat

özel amaç ve çıkarlardan uzak kalmayı kabul,

tekliflerini yukarı yönlü olarak güncellemeye

beyan ve taahhüt eder.

zorlamıştır.

etkileyen

girdilerin

Önümüzdeki

neticesinde

süreçte

hedef

pazarlarımızdaki çelik talebinin artacağı

Okuyucularımıza Türkiye’nin hedef pazarlarındaki çelik talebi hakkında bilgi verebilir misiniz?

2018 yılı ocak-mayıs dönemi istatistiklerine göre; ülkemizin çelik ihracatı geçen yılın aynı dönemine göre miktarda %5,1 azalışla 7,8 milyon ton, değer bazında ise %20,2 artış ile

ve bunun da ihracatımıza olumlu yönde yansıyacağı düşünülmektedir.

Özellikle ABD’nin getirdiği vergiler ve dünyanın geri kalanının bu vergilere karşı alacağı aksiyonlar düşünüldüğünde, sizce çelik sektörünü nasıl günler bekliyor?

5,9 milyar $ olarak gerçekleşmiştir. Öncelikle ABD’nin uygulamaya başladığı İhracatımızın 2018 yılının ilk beş ayında

Section 232 vergilerinin haksız yere ve

miktar bazında azalış kaydetmesine rağmen,

gerçeklere

dayandırılmadan

57

yapılmasını

Temmuz 2018

Prime

ODA K KONU

asla kabul edilebilir görmemekteyiz. Yapılan

yapılması gereken iki unsurun üzerinde

bu uygulamada, ülkelere farklı müeyyide

durulması gerekir.

de bulunulması haksızlığın ikinci boyutunu oluşturmaktadır. Söz konusu uygulamanın

İlk olarak, ürün yelpazemizi çeşitlendirerek

en son haline baktığımızda, ilk başlarda

artırmamız ve bununla ilgili olarak da yapısal

vergiden muaf tutulan Meksika, Kanada ve

değişikliğe gitmemiz gerekmektedir. Hurdaya

sonradan ilave edilen AB’ye tekrar %25 vergi

dayalı üretimimizi minimuma indirip, cevhere

ve G. Kore, Avustralya, Brezilya ve Arjantin

dayalı üretimi maksimuma çıkarmalıyız.

ile de kota uygulamasına başlanmıştır. Bu

Bu sayede katma değerli ürün yelpazemiz

durumda, ABD’nin 35 milyon ton civarındaki

artacak ve ayrıca üretim maliyetlerimizde

ithalatı

kapatılamayacak

önemli avantajlar sağlayarak daha rekabet

olup, yine de ilave ithalata başvurması

edici ürün elde edilebilecektir. Bu sayede

anlamına gelmektedir.

Bu husus, ülkemiz

ithalatımız minimum seviyelere düşerken

ile aynı grup içinde bulunan ve en önemli

ihracatımız maksimum seviyelere çıkacak

rakibimiz olan Meksika’nın da dahil olması

olup aynı zamanda yurt içi tüketiciler daha

ile Türkiye’nin ABD’ye ihracat yapma şansını

ehven fiyatlarda ürün temin etme imkanına

eskisi gibi olmasa bile devam ettirecektir. Bu

sahip olacaktır.

kota

yoluyla

durumda kota sahibi olan ülkelerin kısmen antidamping ve koruma önlemlerinin yüksek

İkinci olarak da, dünya pazarındaki ülkelerin

olması, şansımızı artıran önemli faktörlerden

ithalatı içinde düşük olan payımızı artırmaya

biridir.

yönelik

çalışmalarımızın

gerçekleştirilmesi

için

üst

seviyede

pazarlarda

daha

ABD’nin çelik tüketen sanayilerinde girdi

aktif olmamız gerekmektedir. Katma değerli

maliyetlerinin yüksekliği, örneğin sıcak sacda

ürünleri daha çok ihraç etme olanağına sahip

1.000$, inşaat demirinde 900$ olması ihracat

olacağımız için hem miktarda hem değerde

şansımızı artıran unsurlardan bir diğeridir

maksimum seviyelere çıkacaktır.

diyebiliriz. Diğer çelik ürünlerinde de aynı durum söz konusu olabilecektir.

Eklemek istedikleriniz nelerdir?

Çelik ihracatının artırılmasında nasıl bir yol haritası izlenebileceğini düşünüyorsunuz?

Derneklerin birebir kendi sektörleri için çalışmalarının yanında, ÇELFED olarak tüm sektörü kapsayıcı bir gücümüzün olması ile daha dengeli ve bakanlığımız ile daha sağlıklı

Prime

Yaklaşık 200 ülkeye ihracat gerçekleştiren

çalışma imkanımızın olması, sektörümüz

ülkemizin çelik ihracatının artırılmasında

için çok daha faydalı olacaktır.

Temmuz 2018

58

O DA K KONU

59

Temmuz 2018

Prime

ODA K KONU

“ Ö n ü mü z dek i dö n em de al t ern at if paz arl ara da yö n el m em iz gerek ”

Yalçın Ertan Ege Demir Demir Dışı Metaller İhracatçıları Birliği Başkanı

Yalçın Bey öncelikle tebrik ederiz Ege Demir – Demir Dışı Metaller İhracatçıları Birliği’nin yeni dönem başkanlığına seçildiniz. Birliğinizin faaliyet alanları ve hedefleri hakkında bilgi alabilir miyiz?

Ege Demir – Demir Dışı Metaller İhracatçıları Birliği olarak, ülke çıkarlarının korunması yanında üyelerimizin ihracat ile ilgili karşılaştığı sorunların çözüme kavuşturulabilmesi ve birliğimiz iştigal alanında bulunan ürünlerin ihracatının artırılabilmesine yönelik olarak faaliyetler gerçekleştirilmekte ve ihracatın gelişmesine katkı sağlamaya çaba gösterilmektedir.

Bu kapsamda, birlik olarak Ekonomi Bakanlığı koordinasyonu ve Türk-Alman Ticaret ve Sanayi Odası iş birliğinde 1923 Kasım 2017 tarihleri arasında demir ve demir dışı metallerin yoğunlukla girdi olarak kullanıldığı sanayinin ve hatta son

Prime

Temmuz 2018

60

sanayi devrimi olarak nitelendirilen Endüstri 4.0’ın başlangıç noktası olan Almanya’nın Stuttgart ve Münih şehirlerine yönelik olarak bir sektörel ticaret heyeti düzenlenmiştir.

Heyet, demir-demir dışı metallerin yoğun olarak kullanıldığı, teknoloji ve sanayinin merkezi kabul edilen aynı zamanda Türkiye’nin Almanya’ya ihracatının büyük bir bölümünü kapsayan Bavyera Eyaleti’ne yönelik olarak gerçekleştirilmiştir.

Sektörümüzün gelişimine yarar sağlayacak bu tip girişimlerin teknolojik olarak ileri diğer ülkelere de yapılması öngörülmektedir. İlerleyen dönemlerde de sektör temsilcilerinin katılımıyla, potansiyel pazar niteliğindeki ülkelere yönelik ihracatımızda artış sağlanması, yeni pazarlar bulunması, ihracat sağladığımız ülkeler ile ilişkilerin sağlamlaştırılması amacıyla etkinliklerimize devam edilecektir.

O DA K KONU

Okuyucularımıza Türkiye’nin hedef pazarlarındaki çelik talebi hakkında bilgi verebilir misiniz?

organizasyonlar düzenlenmesini planlayıp daha aktif bir çalışma içerisine girmek istiyoruz.

Güncel konjonktürde hedefleyebileceğimiz yeni pazarlar içerisinde Orta ve Güney Amerika ülkeleri önem kazanmaktadır. Bu bölgedeki Panama, Ekvator, Kolombiya, Peru, Şili gibi ülkelere olan çelik ihracatımız son yıllarda önemli ölçüde artış göstermektedir.

Bunun yanı sıra Almanya, İspanya, Belçika, Hollanda ve Finlandiya gibi alışılagelmiş pazarlara da çelik ihracatımız hayli artış göstermiştir.

“Teknolojik olarak ileri durumdaki ülkelere ticaret heyetleri yapılması planlanıyor”

Özellikle ABD’nin getirdiği vergiler ve dünyanın geri kalanının bu vergilere karşı alacağı aksiyonlar düşünüldüğünde, sizce çelik sektörünü nasıl günler bekliyor?

Ege Bölgesi’nin Türkiye’nin çelik ihracatındaki yeri nedir? Rakamları paylaşmanız mümkün mü?

Amerika Birleşik Devletleri, çelik ve alüminyum ithalatına karşı sırasıyla 20 Nisan 2017 ve 26 Nisan 2017 tarihlerinde ABD ulusal güvenliği üzerinde tehdit oluşturduğu gerekçesiyle bir soruşturma başlatmış, 23 Mart 2018 tarihi itibarıyla da ABD’ye ülkemizden ithalatı durumunda çeliğe yönelik %25 ve alüminyuma yönelik %10 ilave vergiler uygulamaya başlamıştır.

Aynı zamanda, Meksika, Avrupa Birliği ve Kanada’dan ABD’ye yapılacak olan çelik ve alüminyum ithalatına da ek gümrük vergisi uygulamaya konmuştur. Ülkemizi de içine alan söz konusu uygulama Amerika ile olan ticaretimizi olumsuz etkilemiş olup, ABD’ye olan demir ve demir dışı ve çelik sektörü ihracatımız 2018 yılının 1 Ocak ve 31 Mayıs tarihleri arasında bir önceki senenin aynı dönemine göre %33 oranında düşmüştür.

Dolayısıyla sektör olarak önümüzdeki dönemde mevcut pazarlarla birlikte alternatif pazarlara da yönelmemiz gerekmektedir.

Mevcut Avrupa ülkeleri, Orta Doğu, Yakın Doğu Asya, Kuzey Afrika pazarlarına ilave olarak Güney Amerika, Batı Afrika ve Uzak Doğu ülkelerine yönelik hedef etkinlikler yapılmasını, ticari etkinliğimizi artıracak

Birliğimiz iştigal alanına giren ürünlerin 2017 yılı mayıs ayı ihracatı, 61.052.212,13$ iken 2018 yılının aynı ayında %127,85 artış ile 139.108.623,55$’a ulaşmıştır. Her iki yılın 1 Ocak – 31 Mayıs dönemine baktığımızda ise; 2017 yılındaki 376.787.803$’lık ihracatımızın 674.258.613,79$’a yükseldiği görülmektedir.

Ayrıca 31 Mayıs 2016 – 31 Mayıs 2017 tarihleri arasındaki 1 yıllık dönemde 956.635.120,68$ olan demir ve çelik ihracatımız 31 Mayıs 2017 – 31 Mayıs 2018 döneminde 1.321.993.651,92$ olmuştur. Birliğimizden en çok ihraç edilen ürünler her zaman olduğu gibi demir ve çelik grubu olmuştur. Özellikle profil ihracatında son iki yıldır önemli artışlar gerçekleştirilmiştir. 2018 yılı ocakmayıs döneminde sektörümüzün ülkelere göre ihracatında ilk sırada Almanya yer almakta olup onu sırasıyla İngiltere, Hong Kong, İtalya, Yemen, Fransa, Mısır, Hollanda, Romanya, Sırbistan, Fas, Bulgaristan, ABD, İspanya ve İsrail takip etmektedir.

2018 yılı 1 Ocak-31 Mayıs döneminde birliğimiz tarafından gerçekleştirilen çelik ihracatı ise bir önceki yılın aynı dönemine göre %87,9 artışla 249.939.195,69$’dan 469.668.771,30$’a yükselmiştir.

61

Temmuz 2018

Prime

ODA K KONU

Şerafettin Ceceli Ankara Demir ve Demir Dışı Metaller İhracatçıları Birliği Başkanı

“İmalatçı ihracatçılara daha uygun fiyatlarla girdi temini sağlanmalı”

Şerafettin Bey bu dönem de Ankara Demir ve Demir Dışı Metaller İhracatçıları Birliği başkanlığını yürütmeye devam edeceksiniz, tebrik ederiz. Birliğinizin faaliyet alanları ve hedefleri hakkında bilgi alabilir miyiz?

Nisan ayında yapılan genel kurulumuzda ihracatçılarımız ikinci ve mevzuatımız gereği son kez olmak üzere Ankara Demir ve Demir Dışı Metaller İhracatçıları Birliği’nin yönetim kurulu başkanlığı görevini yürütme sorumluluğunu bana yüklediler. Yönetim kurulunu oluşturan hepsi kendi alanında önemli ihracat yapan arkadaşlarımla birlikte dört yıl daha hem birliğimizin hem de ülkemizin ihracatının artması için çalışmaya devam edeceğiz.

Prime

Temmuz 2018

62

Birliğimizin adından da anlaşılacağı üzere belli bir ürün grubuna göre değil üretime esas olan hammaddeye göre bir sınıflandırma ile ihracatçılarımız birliğimize üye olduklarından ürün yelpazemiz oldukça geniş. İhracat rakamlarımıza ve ürün bazında ülkemiz ihracatında sahip olduğumuz oranlara göre bir değerlendirme yaptığımızda enerji nakil hatları, çelik konstrüksiyon, prefabrik yapılar, boru ve profiller, iskele ve kalıp sistemleri, çatı cephe kaplama ürünleri belli başlı ihraç ürünlerimiz olarak ön plana çıkmaktadır

Önümüzdeki dönemde ajandanızda neler var?

Ajandamızın tek artırılması. 2023

konusu ihracatımızın ihracat hedeflerimize

O DA K KONU

ulaşmada görev dönemimize önemli iş düşmekte. Bu sebeple bu dönemde daha çok fuar katılımları, sektörel ticaret heyeti organizasyonu ile ihracatçımızı alıcılarla buluşturmayı hedefliyoruz. Önümüzdeki 12 aylık dönemde 11 ülkede katılacağımız 11 fuarı belirledik ve çalışmalara başladık. 2-3 ülkede daha, uygun fuarlar belirleyip onları da takvimimize ilave edeceğiz. Üyelerimizin potansiyel alıcıları ile buluşmalarının yanı sıra gerek firmaların gerekse firma yönetici ve çalışanlarının gelişimine katkı sağlaması amacı ile Sektör Buluşmaları düzenlemeye başladık. Yılda iki defa düzenleyeceğimiz bu buluşmaların ilkini mayıs ayında gerçekleştirdik. Sektör Buluşmasına katılan üyelerimizin çok faydalı bulduklarını ifade ettikleri bu etkinliğimizi her sene ilkbahar ve sonbaharda düzenlemeye devam edeceğiz.

Okuyucularımıza hedef pazarlarınız hakkında bilgi verebilir misiniz?

Birliğimiz üyesi firmaların ihraç ürünleri ağırlıklı olarak altyapı ve üstyapı inşaat işlerinde kullanıldığından yapılaşmanın devam ettiği tüm ülkeler hedef pazar olarak kabul edilebilmektedir. Doğu ve Kuzey Afrika ülkeleri, Körfez ülkeleri, Güney ve Orta Amerika ülkeleri ile Kanada özellikle yoğunlaştığımız ülkeler olarak göze çarpmaktadır.

Metal ürünleri ihracatının artırılmasında nasıl bir yol haritası izlenebileceğini düşünüyorsunuz?

Birliğimiz üyesi ihracatçıların ağırlıklı girdisi yassı haddelenmiş ürünler ve yapısal çeliklerdir. Bunların dışında alüminyum ve

paslanmaz çelik gibi ihtiyacın tamamının ithal yolla sağlandığı ürün grupları da ihracatçılarımız tarafından tüketilmektedir.

“Daha çok fuar katılımları, sektörel ticaret heyeti organizasyonu ile ihracatçımızı alıcılarla buluşturmayı hedefliyoruz” Yassı haddelenmiş ürünler ve paslanmaz çelikte iç piyasada ihtiyacı karşılayacak kadar üretim yapılamıyor olmasına rağmen sayısı bir elin parmaklarını geçmeyen üreticileri korumak adına uygulanan gümrük vergisi ile iç piyasada bu ürünlerin fiyatları dünya fiyatlarının üzerinde oluşmakta ve çoğu DİR kapsamında ithalat yapma şansı olmayan imalatçı ihracatçılar global rakiplerine göre rekabette dezavantajlı duruma düşmektedirler.

Metal ürünlerinde ihracatımızın artması için ilk ve en önemli yapılması gereken imalatçı ihracatçılara daha uygun fiyatlarla girdi temini sağlanmasıdır.

Eklemek istedikleriniz nelerdir?

Yeni dönemimizin başında bizlere hedeflerimiz ve yapacaklarımızla ilgili bilgi verme fırsatı verdiğiniz için teşekkürler.

63

Temmuz 2018

Prime

E TKİNL İK

Boru, Profil, Tel ve Çelik Sektörlerinin Avrasya’daki En Büyük Buluşması

5 kıtasında 100’e yakın ülkeye ihracat gerçekleştirmek ve yeniliklerini sergilemek isteyen katılımcılar için yeni iş birlikleri

Boru, Çelik, Tel sektörlerinin bir araya gelerek

kurma imkanı sağlıyor.

güç birliği yaptığı TUBE&STEEL İSTANBUL Fuarı Tüyap Fuar ve Fuarcılık Hizmetleri A.Ş.

Tube&Steel İstanbul Fuarı’nda; Çelik-Boru-

tarafından, ÇEBİD - Çelik Boru İmalatçıları

Profil-Tel, Yassı Çelik, Yapısal Çelik, Çelik

Derneği, Çelik Federasyonu, Çelik Dış Ticaret

Servis Merkezleri, Çelik İşleme Teknolojisi,

Derneği, SteelOrbis, Turkish Steel - Çelik

Boru-Profil-Tel İşleme Teknolojisi, Boru-

İhracatçıları Birliği, TUCSA - Türk Yapısal

Profil Kaplama, Boru-Profil ve Ek Parçalar,

Çelik Derneği, YİSAD - Yassı Çelik İthalat,

Boru Hatları, Boru-Profil-Tel-Çelik Üretim

İhracat ve Sanayicileri Derneği iş birliği ile

Makinaları, Boru-Profil-Tel Test ve Kontrol

15-18 Mayıs 2019 tarihleri arasında Tüyap

Teknolojisi, Bağlantı Elemanları, Pompa-

Fuar ve Kongre Merkezi / İstanbul’da

Vana, Yan Sanayiler sergilenecek.

düzenleniyor.

Konusunda Bölgenin En Güçlü Fuarı

Sektörün En Kaçırmayın

Büyük

Buluşmasını

Ülkemizin konusunda merkez güç olma

500’ün üzerinde firma ve firma temsilciliğinin

hedefiyle hazırlanan Tube&Steel İstanbul

katılımı beklenen fuar, sektördeki tüm

Fuarı’nın, 11 salon, 100.000 m2 kapalı alanda,

gelişmelerin ve yeniliklerin Türkiye ve Avrasya

500’ün üzerinde firma ve firma temsilciliğinin

coğrafyasındaki en büyük adresi olacak.

katılımı ile gerçekleşmesi hedefleniyor.

Dünyanın lider üreticilerini karar alma konusunda yetkili alıcılar ile buluşturarak

Sektörün önemli derneklerini ve kuruluşlarını

sektöre güç katacak olan Tube&Steel İstanbul

ilk kez tek çatı altında toplayan fuar, dünyanın

Fuarı’nın, 100’e yakın ülkeden 25.000’in üzerinde ziyaretçiyi ağırlaması bekleniyor.

Detaylı bilgi için; www.tubeandsteelistanbulfair.com web adresimizi ziyaret edebilirsiniz.

Prime

Temmuz 2018

64

E T K İ N Lİ K

65

Temmuz 2018

Prime

OTO YA ŞA M

Prime

Temmuz 2018

66

OTO YA ŞAM

67

Temmuz 2018

Prime

ÇEY REK DAİR E

Prime

Temmuz 2018

68

ÇE YRE K DAİ RE

Çi n’ den hurda çı kacak di ye G o dot ’ yu b ekler ken

Murat Eryılmaz

S

ektör gündemini aylardır birinci

Elbette daha bu köprülerin altından çok

sırada işgal eden ABD’nin çelik

sular akar ve yeni değişiklikler olur. Biz

ithalatına

vergi

de o zaman yeni ortaya çıkan durumu

uygulaması, haziran başı itibarıyla

değerlendirmeye çalışırız. Nasıl olsa Trump

NAFTA ülkeleri Kanada ve Meksika ile

ve ekibinin planlarını ve hesaplarını önceden

birlikte AB ülkeleri için de geçerli hale geldi.

kestirmekte

Söz konusu ülkelere tanınmış olan geçici

şansımız ise sıfır değilse bile sıfıra en yakın

muafiyetlerin

olasılık gibi bir seviyededir sanırım. O

kalıcı

%25

hale

oranında

getirilmemesi

veya bir kez daha uzatılmaması benim

çok

zorlanıyoruz.

Etkileme

zamana kadar işimize bakmak lazım.

için gerçekten şaşırtıcı oldu. Bir kez daha işin içinde Başkan Trump var ise her şeyin

Dedik ya; bu iş bize yaradı. Son aylarda hızla

mümkün olabileceğini görmüş olduk.

yükselmiş olan fiyatlardan istifade ederek, %25 vergiye rağmen ABD’ye yeniden çelik

AB, Kanada ve Meksikalılar bu karara çok

satmaya başladık. Üretim programlarımız

ciddi tepki gösteriyorlar ama bizim için

dolarken

durumun göreceli iyi olduğuna şüphe

fiyatlarını hareketlendirdik.

yeniden

hurda

piyasasını

ve

yok. Nihayetinde ABD pazarı için önemli sayılabilecek rakiplerimizle aynı vergiye tabi

Hurda

olacağız.

açısından ayrı bir önemi var. Malumunuz,

piyasasının

69

Türk

çelik

sektörü

Temmuz 2018

Prime

ÇEY REK DAİR E

bizim

üretimimizin

üçü

2030 yılında 1 milyar ton, 2050 yılında ise 1,3

hurdaya dayanıyor. Kimi zaman hurdadan

milyar tona ulaşması bekleniyor. Çok önemli

çelik üretmenin maliyeti, yüksek fırınlı

bir miktar artışı bu.

tesislerde

cevher

kabaca

ve

dörtte

kömürden

çelik

üretmeye göre dezavantajlı hale geldiğinde sıkıntılar başlıyor. Böyle zamanlarda ark ocaklı tesislerimizin cevherden üretime yatırım yapmaları konusunda fikirler ortaya çıkıyor ve tartışmalar yapılıyor. Hatta yeni projeler gündeme geliyor.

Heyecana kapılmamak lazım Bugünkü

şartlara

göre

karar

vermek

elbette çok sağlıklı değil. Nihayetinde çelik üretimine yatırım yapmak, uzun vadeli hesaplamaları gerektiriyor. Bundan beş, on hatta yirmi yıl sonra nasıl bir dünyada, hangi piyasa şartları altında yaşama ihtimalimiz olduğunu değerlendirmek lazım.

“Worldsteel’e göre çelik hurdası, üretimde cevher ve kömüre oranla daha çok pay sahibi olacak ve çelik üretiminde ana girdi haline gelecek”

Hurdadan çelik üretiminin yüksek oranda olduğu bizim gibi ülkeler için gelecekte hurda piyasalarının nasıl şekilleneceğini

Bu artışın önemli bölümünün Çin ve

öngörmeye çalışmak mutlaka çok kritik. Dünya

gelişmekte olan ülkelerden kaynaklanacağını

Çelik

Hammaddeler

söylemek kolay. Özellikle Çin’de geçtiğimiz

bölüm başkanı Dr. Barış Çiftçi’ye göre çelik

yıl 200 milyon ton civarında tahmin edilen

hurdası, giderek üretimde cevher ve kömüre

hurda arzının 2030 yılında 300, 2050 yılında

oranla daha çok pay sahibi olacak ve çelik

ise 400 milyon tona ulaşacağı tahmin

üretiminde kullanılan ana girdi haline

ediliyor.

Birliği

(worldsteel)

gelecek. Dr. Çiftçi, bu tahminini çok basit ve temel iki gerekçeye dayandırıyor: Birincisi

Çin Demir Çelik Birliği’ne (CISA) göre 2017

çelik hurdasının arzının küresel olarak

yılında Çin’de çelik ve döküm sektörlerinin

hızla artmakta olması, ikincisi ise yapısal

kullandığı hurda miktarı 150-160 milyon

reformlar nedeniyle ark ocaklı tesislerin

ton civarındaymış. Her zaman olduğu gibi

çelik üretiminde kullanılma oranının artacak

Çinlilerin açıkladıkları rakamlara şüphe ile

olması.

yaklaştığımı not etmem lazım. Ancak şu bir gerçek ki Çin’de yüksek fırınlı tesislerin

Geçtiğimiz yıl itibarıyla 750 milyon ton

hurda kullanımı arttı. Üç dört yıl öncesi ile

civarındaki küresel çelik hurdası arzının

karşılaştırılacak olursa neredeyse iki misline

630 milyon tonluk kısmının çelik ve döküm

yaklaştığı söylenebilir.

üretiminde kullanıldığı tahmin ediliyor. Arzın

Prime

Temmuz 2018

70

ÇE YRE K DAİ RE

71

Temmuz 2018

Prime

ÇEY REK DAİR E

Arz artışını değerlendirmek

düşüneceklerdir. Bu noktada peki elektrik meselesi ne olacak sorusu akla geliyor

Diğer yandan Çin merkezi hükümetinin

elbette. Çin’de 90’lardan beri elektrik enerjisi

çevre kirliliği konusundaki hassasiyeti ve

sıkıntısı olduğu bilinir. Oysa bu durumun

politikalarının

üzerindeki

son birkaç yılda değiştiğini, artık arz sıkıntısı

etkilerini hepimiz izliyoruz. Bu politikalar

çekilmediğini hatta bazı bölgelerde ciddi

çerçevesinde, önümüzdeki beş yıl içerisinde

oranda arz fazlası olduğunu anlıyoruz.

toplamda yaklaşık 50 milyon ton kapasiteli

Demek ki elektrik artık öyle çok fazla önemli

elektrik ark ocaklı tesislerin devreye alınması

bir mesele değil.

çelik

sektörü

öngörülüyor.

Mayıs başında Varşova’da düzenlediğimiz SteelOrbis

Bahar

2018

Konferansı

ve

78.IREPAS Toplantısı’nın konuşmacılarından birisi olan Dr. Ma Shujun, Çin’de bu yılın sonuna kadar 56 adet yeni elektrik ark ocağının devreye

alınacağını

söylemişti.

Çin’in

Ulusal Kalkınma ve Reform Komisyonu’nun planlamasına göre; bugün %6-6,5 civarında olan elektrik ark ocaklarının Çin çelik üretimindeki payı, 2020 itibarıyla %14, 2030 itibarıyla ise %30’a kadar yükselecek.

Bu çok önemli! Çin’de kaçınılmaz olarak artacak olan çelik hurdası arzının ne kadarı iç piyasada tüketilecek, ne kadarı uluslararası

piyasaya

ihraç

“Kısa vadede Çin’den öyle müthiş bir hurda arzı gelecek, dünyayı kasıp kavuracak ve hurda fiyatları düşecekmiş gibi görünmüyor”

edilmek

durumunda olacak sorusunu uzun süredir tartışıyoruz. Çin geçtiğimiz yıl 2,2 milyon

Burada Çin’deki bütün yüksek fırınlı tesislerin

ton hurdayı, halihazırda yürürlükte bulunan

köhnemiş olduğunu iddia etmiyorum elbette.

%40 oranındaki vergiye rağmen ağırlıklı

Hepimizin bildiği gibi bu tesislerin büyük

olarak Endonezya, Tayland ve Vietnam gibi

bölümü son 10-15 yılda yapıldı ve üretime

Güneydoğu Asya ülkelerine bile olsa ihraç

başladı. Bu kadar yatırımın dikkate değer bir

edince bu tartışmalar yeniden alevlenmişti.

kısmının bile çöpe atılmasını beklememek lazım.

Prime

Bununla

birlikte

Çin’de

ölçek

Çin’de bir yandan hurda arzı artacak, diğer

bizden çok farklı. Eyaletler birbirlerinden

yandan ise çevre kirliliğine karşı mücadele

farklı hayatlar yaşıyorlar, farklı şartlarda

var. Uygulanan politikalar nedeniyle yüksek

iş yapıyorlar. Yukarıda bahsettiğim gibi

fırınlı tesislerin çevre kirliliği ile ilgili ciddi

bazılarında elektrik fazlası var, bazılarında

vergi yükleri ortaya çıkıyor. Doğal olarak

yok. Bazıları hurda bolluğunda, bazıları

çevreyi kirleten yüksek fırınlı tesisleri boş

cevher

verelim, ark ocaklı tesisler yapalım diye

Örneğin hurda arzı açısından fazla veren ve

Temmuz 2018

72

ve

kömür

bolluğunda

olabilir.

ÇE YRE K DAİ RE

ihracata yönelenler Guangdong, Jiangsu, Zhejiang, Fujian ve Hainan eyaletleri.

Diğerlerinde şimdilik böyle bir durum yok.

Yakın zamanda ekmek yok Şu andaki görünüşe göre, Çinliler bu işin planlamasını yapmış ve elektrik ark ocaklı tesislere yatırım yapmaya da başlamış durumdalar. 2030’a kadar ne olur ne biter bilemiyorum. Yaşarsak hep birlikte görürüz. Ancak kısa vade için hurda piyasaları açısından baktığımda, Çin’den öyle müthiş bir arz gelecek, dünyayı kasıp kavuracak ve hurda fiyatları düşecekmiş gibi görünmüyor. Çünkü Çin’de hurda talebi artıyor. Sadece yeni ark ocaklı tesisler geliyor diye değil, yüksek fırınlarda kullanılan hurda miktarı da hem maliyeti düşürücü hem de çevre korumaya yardımcı etkileriyle beraber önemli ölçüde artıyor. Bu nedenle muhtemelen kısa vadede çok büyük bir arz fazlası olacak gibi görünmüyor. Geçen yıl yaptıkları 2,2 milyon ton ihracat, yine geçen yıl başında kapatılan endüksiyon ocaklı tesislerin aniden piyasadan çekilmesi sonucu bölgesel olarak oluşan arızi bir arz fazlasının sonucu gibi görünüyor. Dolayısıyla sürekliliği olmayabilir.

Mutlaka sonunda genel bir arz fazlaları olacaktır ama ne zaman? Bizim bugün elimizde olan bilgilere, verilere ve açıklanan planlamaya bakılacak olursa iyi ihtimalle beş belki on yıl sonra.

Elbette birçok başka değişken de işin içerisinde olacak. Örneğin; Çin’de hurda arzı artacak ama hangi hurdanın arzı artacak? Sadece düşük kalite hurda arzı mı aratacak yoksa daha katma değerli ürünlere yönelik çeliklerin ark ocaklarında üretimine imkan verebilecek tip hurda arzı da artacak mı? Bu arada çelik üretim teknolojileri, özellikle ark ocaklarıyla ilgili gelişim de elbette önemli olacak. Ne kadar sıcak metal, ne kadar hurda kullanıyor olacaklar? Slab döküm teknolojileri ne olacak? Çok soru var cevap bulması gereken.

Ayrıca sadece Çin’de yerel hurda talebinin artacak olmasını değil, diğer ülkelerdeki talebin seyrini de dikkate almak lazım. Örneğin; Hindistan’da 2023 itibarıyla yaklaşık 10 milyon ton/yıl gibi bir hurda açığı oluşacağı tahmin ediliyor.

Doğal olarak bunun ithalat ile kapatılması lazım. Bu da Türkiye’den sonra en büyük ithalatçının Hindistan olabileceği ve ciddi bir rakip olarak piyasada yer alacağı anlamına gelir.

Kısacası çok etken var geleceği belirleyecek ama en azından kısa vadede bizim önümüzde çok büyük bir fırsat olacakmış gibi görünmüyor. Bununla beraber, hurda arzının orta ve uzun dönemde küresel olarak artacağı ve çelik üretiminde doğal kaynakların yerini giderek daha fazla oranda alacağı öngörüsü değişmiyor.

Bugün piyasa üzerinde önemli etki görülmeyecek bile olsa, orta ve uzun dönemde mutlaka göz önünde bulundurulması gereken bir öngörü.

73

Temmuz 2018

Prime

Prime

Ocak 2016

74

Prime

Ocak 2016

75

MUA M M ER B İLGİÇ

Ö n görülemey enlerin öngörülmesi Muammer Bilgiç muammer.bilgic@ecosid.com.tr

M

arcus sözüdür, sırrı;

Aurelius’un “Tüm

ünlü

da büyümek, mevcut büyüklüğü sağlıklı

zaferlerin

sürdürebilmek bile stratejik uygulamaları hiç

öngörülemeyenlerin

olmadığı kadar önemli kılmaktadır.

öngörülmesidir”.

Uzun yıllar çelik endüstrisinde hem üretim,

Hiç kolay değildir geleceği öngörmek, değil

hem de yönetim kademelerinde görev almış,

geleceği öngörmek, mevcut anı bile doğru

ardından üniversitede akademik hayata

tespit etmek son derece güçtür. Ancak

dönen Kanadalı bir metalürji profesörünün

çelik dünyası gibi; son derece dinamik ve

uluslararası bir çelik kongresinde anlattığı bir

değişkenleri çok bir sektörde mevcut anda

anekdot konumuz ile ilgili ilginç bir tespittir.

olanların ve bu olanların nasıl bir geleceği

Üniversiteye

hazırladığının bilinmesi yaşamsaldır.

metalürji eğitiminde öğrendiğiniz bilimsel prensiplerden

hangisini

iş

kendisine, hayatınızda

Geleceği öngörmek ve buna göre stratejiler

en

geliştirmek,

bir

cevap; “Heisenberg’in belirsizlik prensibi”

gelişme gösteren Türkiye çelik endüstrisi için

olmuş. Zamanın ve değişimin birini sabit

geçmişte çok önemli bir gereklilik değildi

tutmaksızın diğerinin tespit edilemeyeceği

belki. Ancak varılan çok önemli büyüklük

şeklinde özetlenebilecek bu prensip, her ne

ve değişen dünya koşulları, bu, önemli

kadar çıkış noktası olarak kuantum fiziği ile

ölçüde

ilgili olsa da, hem bilimsel, hem de sosyal

özellikle

kendiliğinden

konjonktürel

gelişme

pratiğini

sürdürülemez hale getirmiştir. Değil daha

Prime

döndüğünde

Temmuz 2018

76

fazla

kullandınız

olgular için de geçerlidir.

sorusuna

verdiği

M UA M M E R B İ L Gİ Ç

Metalürji; yüksek sıcaklık kimyası prosesleri

sübjektif ve temelsiz teorilerimiz ile cevap

ile

yöneten

verdiğimizi, bazılarımızın ise bu öngörüleri

mekanizmaların birçoğu ancak modellemeler

hiç dinlemediğini ve sanki her şeyin bir

ile anlaşılabilir ve çok fazla miktarda

anda olmuş gibi algıladığını ve her şeyi olup

parametrenin birbiri ile ilişkisini içerir. En

bittikten sonra anladığımızı itiraf etmeliyiz.

azından şimdilik yanlışlığı kanıtlanamamış

Yaşanılan

olan “belirsizlik yasasını” dikkate aldığımızda

olmadığı, hemen her şirketin bunu yaşamış

metalürjistlerin üretimde yaşadığı sorunların

olmasının

çözümü için anı belirleyen koşullara ilişkin

olağanüstü iyi dönemlerin olağanüstü kötü

verilerin olabildiğince fazla toplanmasının,

dönemler için yaşandığı şeklindeki genel

bunların çok iyi analiz edilmesinin ve

kabulümüzün

belirsizliği azaltılmış verilere dayanarak daha

durumundadır.

doludur,

bu

prosesleri

yıkımların yanlışımızı

kaçınılmaz telafi

doğruluğu

olup

edebilirliği,

sorgulanmak

tekrar edilebilir ve kontrol altında prosesleri dizayn edebilmelerinin çok önemli olduğu belirtilebilir.

Anın ve anı belirleyen mekanizmaların doğru tespiti, geleceğe dair daha doğru; iş, yönetim ve

yatırım

stratejilerinin

belirsizliklerin

olabildiğince

oluşturulması, belirli

hale

getirilmesi, aynen metalürjik proseslerde olduğu gibi güçtür, ancak kaçınılmazdır.

2008 krizi için birçok kimse öngörülemez, istisnai ve yüzyılın krizi tanımlamasını yapmıştır. Birçok dev ve bu arada Türkiye

“Türkiye çelik sektörünün geleceği öngörmekte ve bu öngörülere göre strateji geliştirmekte ne kadar başarılı olduğu sorusunu sorması gerek”

çelik endüstrisi bu dönemde çok ciddi bir sarsıntı geçirmiştir, yılların birikimleri geri dönemeyecek şekilde kaybedilmiştir. Oysa

Çelik üretim sektörümüz için ana sorun olan

bazı ekonomi tarihçileri benzer krizlerin

hammadde piyasasındaki volatilitenin çok

daha önce de yaşandığını, krizleri oluşturan

yüksek olması, pazarın daralan hacmi, yeni

mekanizmaların

kapasiteler, ülkelerin stratejik korumacılık

genel

niteliklerinin

soyutlanabileceğini ve geleceği öngörmek

uygulamaları,

Çin

faktörü,

hammadde

için bu mekanizmalara ilişkin verilerin

piyasasındaki

ve

üretici

piyasadaki

kullanılabileceğini

tekelleşmeler,

enerji

Yaşananların

iddia

aslında

etmişlerdir.

global

olarak

dünyanın ağırlık merkezinin doğuya kayması,

daha önceki krizlerden farklı olmadığını,

teknolojik gelişmeler, jeopolitik süreçler,

kriz mekanizmalarının artık çözümlenmiş

daralan marjların firma finansal işleyişini

olduğunu, 2008’de tatlı rüyalar görürken

olumsuz etkilemesi, dünya ekonomisinin

aslında bu grafiklerin herkes hakkında

döngüsel değişimleri vb. gibi bir çok parametre

hükmünü vermiş olduğunu, geleceği bu

çelik dünyasının işleyişini etkilemektedir.

grafiklere

Her ne kadar sektör oyuncularının bir

bakarak

grafiksel

politikaları,

öngörenlere

kendi

77

Temmuz 2018

Prime

MUA M M ER B İLGİÇ

kısmının ve örgütlenmelerinin geleceğe dair

bilmeliyiz ki bu sektörün büyük oyuncuları,

sürekli pozitif bir umuda sahip oldukları

bu

görülse de, gerçeğin o kadar da keyif verici

yatırımlarında, hem de günü yönetmekte

olmadığını, acılara ve sallantılara şerbetli

kullanmaktadırlar.

enstrümanları

uzun

yıllardır,

hem

bir toplumsal kimliğe sahip olsak da, büyüdükçe sallantıların da, yıkıcı etkilerinin

2012 yılında cevher fiyatlarının düşeceği,

de büyüdüğünü kabul etmemiz gerekir.

2009 yılının istatiksel bilgisi idi, 2015 yılında körfezin hemen tüm ürünlerde net ihracatçı konuma geleceği, 2008’lerin bilgisi idi, 2025’lerde Çin’de hurda arzı artışı olacağı, 2010’ların

“Öngörülemeyeni öngörenler öne geçmektedir”

bilgisidir,

Hurda

ve

cevher

volatilesinin döngüleri sürekli inen çıkan eğrilerde kısa dönemler için öngörülebilir durumdadır, OCTG türü yassı ürünlere olan talebin bu kadar artacağı öngörüsü ve sektör oyuncularının buna ilişkin yatırımlarını yıllar öncesinden planlaması bugüne değil, düne ait bir faaliyettir. Öngörülemeyeni öngörenler

Türkiye çelik sektörünün geleceği öngörmekte

öne geçmektedir.

ve bu öngörülere göre stratejiler geliştirmekte ne kadar başarılı olduğu sorusunu kendisine

Bugün

sorması gerekir diye düşünüyorum. Geleceği

yaşanmaktadır,

öngörmenin en iyi yolu geleceği yaratmaktır

neden öngörülemediği ve aslında ne yapılmış

iddiası ile öngörülemeyenlerin öngörülmesi

olması

ile zaferlerin elde edilebileceği tespiti birbiri

bunun önemli ölçüde günceli yöneten

ile sıkı ilintilidir.

mekanizmaları

kuşkusuz bu

gerektiği

ciddi

sorunlar

sorunların

geçmişte

üzerine

yeterince

düşünürken,

tespitten

uzak

olmamızla ilintili olduğu unutulmamalıdır. İstatiksel

Prime

verilerin

ve

Heisenberg’in belirsizlik prensibi bunun

değerlendirilmesi, şirket, pazar, dünya ve

zaten çok zor olduğunu ifade ederken,

bunlar ile ilgili verilerden bilgi üretilmesi

bu yaşamsal faaliyete dün gerekli önemi

ve bu bilginin yönetilmesi kaçınılmazdır.

vermemiş olmamızın, bugün yaşananları

Bu faaliyetlerin en az üretime, pazarlamaya,

getirdiğini iddia edebiliriz. Çelik firmalarının

finansal yönetime ve teknolojik gelişime

ana entelektüel faaliyeti olan, üretim, satış

verilen önem kadar ilgiyi gerektirdiği kabul

yönetimi ve finansman gibi faaliyetlerinin

edilmelidir. Geleceği öngörmek için yeterli

yanında özel bir önemle ve tüm bu konularda

veriler vardır, bunları işleyen kurumlar

bilgi yönetimini bilimsel ölçekte yaparak,

hiç olmadığı kadar gelişmiştir, belirsizliği

günceli yöneten mekanizmayı tespit ve bu

azaltacak ve sürecin hangi anında, hangi

tespite göre geleceği öngörme faaliyetlerini

pozisyonda olduğumuzu giderek daha net

yönetmelerinin

tespit

vurgulamak isterim.

edebilecek

Temmuz 2018

toplanması

enstrümanlar

78

vardır,

çok

önemli

olduğunu

S Ö YL E Şİ

Sanjeev Gupta: Metal sektörünün geleceği parlak Sanjeev Gupta Liberty House Group Yönetim Kurulu Başkanı

Liberty House Group Yönetim Kurulu Başkanı Sanjeev Gupta ile dünyanın farklı ülkelerinde devam eden yatırımlarını ve yenilenebilir enerjiyle çelik üretimine odaklanan GREENSTEEL stratejisini konuştuk.

79

Temmuz 2018

Prime

SÖY LEŞİ

Liberty House Group’un dünyanın önde gelen çelik üreticilerinden biri haline gelmesi nasıl gerçekleşti, biraz bahsedebilir misiniz?

Liberty’nin 26 yıl önce İngiltere’de emtia ticareti ile başlayan yolculuğu şu an 30’dan fazla ülkede 200’den fazla lokasyonda devam ediyor. Bir ticaret şirketi olarak kazandığımız bilgi ve bağlantı ağı, beş yıl önce İngiltere’de ilk çelik tesisi devralımımızla başlayan global büyüme stratejimizin temelini oluşturdu. İşletmemiz şu an İngiltere, AB, ABD ve Avustralya’daki

varlıklarımızdan

oluşuyor

ve yakın zamanda, Hindistan, Japonya ve Güneydoğu Asya’ya da gireceğiz. Grubumuzun

Prime

Temmuz 2018

80

“Tüm yatırım stratejilerinin, hükümetlerin müdahalesinden bağımsız olarak, temel piyasa işleyişi baz alınarak oluşturulması gerek”

S Ö YL E Şİ

istihdam ettiği kişi sayısı 20.000’e ulaşacak.

başlıca ekonomilerinde hem çevresel hem

Endüstri ve toplum için daha akıllı ve daha

de

sürdürülebilir bir gelecek vizyonuyla yola

sektör yaratmak için yenilenebilir enerji

çıktık. Beş yılı aşkın süredir, fırınlarımızda

kullanımı

ve

enerji

stratejisi şirketimizin büyümesini tetikledi.

üretiminden, hammaddeyi yüksek kalite

Önümüzdeki dönemde, küresel metal ve

ürünlere dönüştürmemizi sağlayan imalat

sanayi grubu olarak büyümemizi sürdüreceğiz

operasyonlarına ve faaliyet gösterdiğimiz

ama bunu farklı birimlerimiz arasındaki

piyasaları canlandıran finansal hizmetler

iş birliğinden yararlanarak yapacağız, bu

birimimize kadar tüm tedarik zincirinde

birimlerin her biri kendi başına kar getiren ve

stratejik satın alımlar yaptık. Şu an hem

sürdürülebilir işletmeler olmalı.

tesislerimizde

kullandığımız

ekonomik ile

olarak

sürdürülebilir

birleştiren

bir

GREENSTEEL

birincil hem de ikincil çelik üretimi yapmakta ve tüm çelik ürünlerini üretmekteyiz. Ayrıca

Hem alüminyum hem çelik birimlerimizle,

otomotiv, havacılık, petrol ve gaz ile inşaat

katma değerli üretim yapan son kullanıcı

gibi sektörlere hizmet veren katma değerli

sektörlerle güçlü bağlar kuruyoruz. Enerji

üretim yapan alüminyum izabe tesisimiz de

yatırımlarımızla, düşük karbonlu ve düşük

bulunuyor. Çelik geri dönüşümünü dünyanın

maliyetli enerji üretmek için halihazırdaki

“Endüstri ve toplum için daha akıllı ve daha sürdürülebilir bir gelecek vizyonuyla yola çıktık”

81

Temmuz 2018

Prime

SÖY LEŞİ

varlıklarımızı optimize ederken bir taraftan

çeliğin merkezi bir konumda olduğuna ve

da yeni teknolojiler üzerinde çalışıyoruz.

GREENSTEEL stratejimiz sayesinde karlı

Bankacılık sektöründe ise, stratejimiz orta

hale getirilebileceğine inanıyoruz. Bu da,

ölçekli

desteklemek

yenilenebilir enerji ile çalışan elektrik ark

üzerine. Her bir birimin başarılı olmasının

ocaklarımızda bol bulunan hurdanın geri

bir sebebi var. Farklı bir strateji ve model

dönüştürülmesi ile düşük karbon salımı

uygulayarak zor durumda olan varlıkları

yapacak şekilde ve rekabetçi yollarla çelik

ayağa kaldırıyor ve biz satın almadan önce de

üretmek

normal şekilde faaliyet gösteren varlıkların

önümüzdeki beş yıl içinde, yani 2023 yılına

ise başarı oranını artırmasını sağlıyoruz.

kadar, geri dönüşüm yoluyla yıllık 5 milyon

Farklı bir model uyguluyoruz, daha az kar

mt çelik üretebilmek için gerekli kapasiteyi

eden varlıklara yatırım yapıyoruz, şimdiden

devreye almak. Şu an için Rotherham’da 1,3

daha fazla para kazanmaya başladıklarını

milyon mt ergitme kapasitesine sahibiz ve

gördük.

İngiltere genelinde stratejik lokasyonlarda

GREENSTEEL stratejisi hakkında bilgi verebilir misiniz? 2020 yılına kadar yılda 5 milyon mt çelik geri dönüştürme hedefinizde neredesiniz?

yeni kapasitelere yatırım yaparak bunu

Gelişmiş

Çelik faaliyetlerinize en son Güney Avustralya’da satın

sanayi

şirketlerini

ülkelerde

çoğunlukla

çelikten

vazgeçilmiş olsa da biz bu ekonomilerde

Prime

Temmuz 2018

82

demek.

İngiltere’de

hedefimiz

çoğaltmayı planlıyoruz. Mümkün olduğu yerlerde mevcut altyapı ve yenilenmiş tesisleri kullanacağız ama yeni ark ocakları ve döküm tesislerine de yatırım yapacağız.

S Ö YL E Şİ

83

Temmuz 2018

Prime

SÖY LEŞİ

aldığınız Whyalla tesisini de eklediniz. Avustralya’da çelik operasyonlarınızdaki genişleme çalışmaları nasıl gidiyor?

Görüşmelerde

baya

yol

kat

etmiş

durumdayız, yakın gelecekte bu yatırımı resmen onaylamak niyetindeyiz. Yatırımın resmiyet kazanmasının ardından, çelikhane ve döküm ekipmanlarının kurulumunun 18-

Whyalla’nın

operasyonel

performansını

iyileştirmek

ve

finansal

için

yaklaşık

2 milyar Avustralya doları (yaklaşık 1,5 milyar

ABD

doları)

değerinde

yatırım

projeleri belirledik. Bu yatırımlar sayesinde, hammadde

maliyetlerini

azaltmak,

kojenerasyon ve atık gaz geri dönüşümü yoluyla

enerji

çelikhane

ve

verimliliğini haddehaneleri

iyileştirmek, modernize

etmek, üretimi yıllık 2 milyon mt’a çıkarmak, spesifik katma değerli piyasaları yakalamak için ürün gamını genişletmek, demir cevheri

24 ay alacağını tahmin ediyoruz.

ABD’de bulunan Georgetown filmaşin tesisinizi devreye almaya hazırlanıyorsunuz. ABD’nin çelik ithalatına getirdiği Section 232 vergileri düşünüldüğünde, ABD’de bir tesisinizin olması büyük bir fırsat doğuracak. Bu sonucu tahmin ederek Georgetown tesisinize yönelik planlarınızı buna göre mi şekillendirdiniz?

rezervlerini artırmak, büyük ölçekli manyetit potansiyelini ortaya çıkarmak ve Whyalla

Georgetown

limanının dünya çapında çok kullanıcılı bir

yeniden devreye alma kararımız vergilerin

tesise dönüşmesi de dahil uzun vadede

açıklanmasından çok önce alınmıştı ve

sürdürülebilirliği

başlangıçtaki

sağlamayı

hedefliyoruz.

satın

planımıza

alma

sadık

ve

kaldık.

Şimdiye kadar her şey yolunda gidiyor. Yıllık

Vergilerden tamamen bağımsız gerçekleşti.

üretimimizi ilk hedefimiz olan 1,2 milyon

Tüm yatırım stratejilerinin, hükümetlerin

mt’a çıkarmayı başardık. Ayrıca mayıs ayında

müdahalesinden bağımsız olarak, temel

Güney

piyasa işleyişi baz alınarak oluşturulması

ilk

slab

Galler’deki sevkiyatını

Newport da

tesisimize

gerçekleştirdik,

üretimimizdeki bu artışı Newport tesisinde değerlendireceğiz. Whyalla’ya sabit fiyatlarla koklaşabilir taş kömürü tedarik etmemizi sağlayacak Yeni Güney Galler’deki Tahmoor madenini satın aldık, bu da büyümemizi destekleyecek. Planımızın geri kalanını ise önümüzdeki iki yıl içinde hayata geçirmeyi planlıyoruz.

Mayıs ayında Whyalla’dan Newport tesisinize slab sevkiyatı gerçekleştirdiğinizi söylediniz.

Newport tesisinizde sıvı çelik ve slab üretimine ne zaman başlamayı planlıyorsunuz?

Prime

tesisini

Temmuz 2018

84

ve

kendi

içinde

sürdürülebilir

olması

gerektiğine inanıyoruz.

Finansal olarak sıkıntıda olan Hint çelik üreticisi Bhushan Power & Steel için teklif verdiniz ve Tata Steel Europe’a ait beş ayrı tesisle de ilgilendiğiniz konuşuluyor. Önümüzdeki dönem için devralım planlarınız nelerdir? Örneğin, Türkiye’de de yatırım yapmayı düşünür müsünüz?

Dünyanın birkaç önemli bölgesine yönelik yoğun bir yatırım programımız var ve Hindistan’da da ciddi yatırımlar yapma

S Ö YL E Şİ

niyetindeyiz. Zamanı gelince yeni bölgelere

başladı. Endüstri 4.0’ın yanında, gelişen

de açılacağız ama hangileri olduğunu sırası

otomasyon, makineler arası iletişim ve

gelince konuşuruz.

insanlar ile makinelerin iletişimi, yapay zeka, devam eden teknolojik gelişmeler ve

Ana kuruluşunuz GFG Alliance, Avustralya’da bir enerji şirketine yatırım yaptı. Bu durum enerji maliyetlerinizi iyileştirdi mi?

imalatta dijitalleşme ile operasyonlarımız ve tedarik zincirinde verimliliği iyileştirmeyi hedefliyoruz. Şu an, görüntü, ses ve belge saklama/paylaşma dahil global iş birliği platformu olarak grup şirketlerinde Microsoft

Öncelikle

GFG

Alliance’ın

tanımını

Office 365’i uygulamaktayız. Sistemlerimizi

netleştirmek isterim. Bildiğimiz anlamda bir

hem

ana kuruluş değil de, Gupta ailesinin sahip

entegrasyona açıp, bizimle iş yapmayı

olduğu ve birbirleriyle yakın çalışan ortak

daha kolay hale getirmeye devam ettiğimiz

bir vizyona sahip şirketlerin oluşturduğu

sürece müşterilerimiz ve tedarikçilerimiz bu

bir koalisyon diyelim. Liberty House da bu

yatırımların doğrudan faydasını görecek.

self-servise

hem

doğrudan

birliğin bir üyesi.

GFG

üye

şirketi

SIMEC

ZEN

Energy

aracılığıyla, Avustralya’daki faaliyetlerimiz için

zamanla

düşük

karbonlu,

düşük

maliyetli enerji elde edebileceğimiz büyük ölçekli

yenilenebilir

enerji

varlıklarına

yatırım yapmaya devam ediyoruz. SIMEC ZEN Energy, kısa sürede Güney Avustralya hükümeti ve Fransız yenilenebilir enerji tedarikçisi NEOEN de dahil olmak üzere dikkate değer anlaşmalar imzaladı.

CRM, lojistik operasyonlarının verimliliği, müşteri sistemleri entegrasyonu, siber güvenlik gibi konularda, Liberty’nin dijital dönüşüm yolculuğu hangi aşamada?

Son olarak okuyucularımıza neler söylemek istersiniz?

Son yıllarda bazı yönleriyle fazla hırslı ve gözü pek bir büyüme programına giriştiğimiz söylenebilir ama bence ne kadar doğru bir karar verdiğimiz zamanla anlaşılıyor, metal sektörü ve gelişmiş ekonomilerdeki sanayi

Grup şirketleri dijital dönüşümlerine katkı

operasyonlarının önünde parlak bir gelecek

sağlamak

teknolojilere

var. Bu inancımız sürüyor, önümüzdeki ay

yatırım yapıyorlar. İngiltere’de devralımlarda

ve yıllarda da yatırımlarımızı artırmaya

yeni Kurumsal Kaynak Planlamaları (ERP)

istekliyiz. Bu yatırımlar sadece devralımlar ve

kullanılıyor, Avustralya’da ise eski çözüm

sermaye harcamalarından ibaret olmayacak,

araçlarının yerini yenileri (hem ERP hem

inovasyona

de Üretim Yürütme Sistemi (MES)) almaya

geliştirmeye de yatırım yapacağız.

amacıyla

yeni

ve

yetenekli

85

iş

gücünü

Temmuz 2018

Prime

SÖY LEŞİ

Prime

Temmuz 2018

86

S Ö YL E Şİ

87

Temmuz 2018

Prime

SÖY LEŞİ

Melih Yahşi: 2018’in ikinci yarısı da belirsizliklere gebe

Melih Yahşi Yahşi Demir Firma Sahibi

Yahşi Demir firma sahibi Melih Yahşi ile inşaat demiri özelinde çelik fiyatlarının gidişatını ve beklentilerin yanı sıra konut sektörünün durumunu konuştuk.

Prime

Temmuz 2018

88

S Ö YL E Şİ

Firmanızın tarihçesi hakkında bilgi alabilir miyiz? Yahşi Demir’in faaliyet alanları nelerdir?

yıl özel sektörde çalışarak farklı tecrübeler kazandım ve daha sonra kendi isteğimle aile

şirketine

döndüm.

Yine

kardeşim

Burak Yahşi, Beykent Üniversitesi İşletme Mehmet Yahşi tarafından 1992 yılında

Mühendisliği bitirerek bu yaz itibarıyla

kurulan firmamız Yahşi Demir Kömür Nak.

şirketimize

Paz. Ltd. Şti. genç, dinamik kadrosu ve farklı

genişleyen kadromuz ve farklı bölgelerdeki

ticari geçmişine dayanan tecrübesiyle toplam

yatırımlarımızla büyüme odaklı bir şirket

kalite yönetimi sistemi çerçevesinde demir

olarak faaliyetimize devam etmekteyiz.

çelik ürünleri pazarlamasında satış öncesi ve satış sonrası hizmetiyle kendini kanıtlamış ve müşteri memnuniyeti sağlayarak demir çelik pazarında varlığını ispat etmiştir.

Her

geçen

yıl

Ürün gamınız konusunda okuyucularımızı bilgilendirebilir miyiz? İlk

“Dünyada hammadde fiyatlarında düşüş ya da döviz kurunda gevşeme olmadıkça inşaat demiri fiyatı düşmeyecektir”

katılmıştır.

kurulduğumuz

gübre

ürünlerinde

yıllarda

kömür

ve

distribütörlüğümüz

olsa da son 10 yıl içerisinde demir çelik ürünlerine yoğunlaştık. Ürün yelpazesini müşterilerinden gelen talep doğrultusunda genişleten Yahşi Demir, düz ve nervürlü inşaat demirlerinin yanı sıra; çelik hasır, profil, köşebent, lama, silme gibi ürünleri de sipariş doğrultusunda müşterilerine temin edebilmektedir. Şu an inşaat halinde olan sahamızı 2 ay içerisinde tamamlayarak müşterilerimize parça demir, çiroz ve etriye gibi ürünlerde doğrudan hizmet vermeyi hedeflemekteyiz.

Ege, Marmara, Akdeniz, İç Anadolu bölgeleri

yıldır

başta olmak üzere; Türkiye’nin her bölgesine

müşterilerine aynı unvan ve adresinde

en uygun şartlarda malzeme temini TSE ve

hizmet veren kurucumuz Mehmet Yahşi,

ISO belgeli üretici firmalardan yapılmaktadır.

ticaret hayatı boyunca sahip olduğu bilgi ve

Firmamızda demir çelik ürünleri satışında

tecrübeyi iş ahlakına yansıtmış olup, geriden

tüketiciye kolaylık olması açısından fabrika

gelen kuşağa da aynı değer ve kuralları

teslimi fiyatın yanı sıra nakliyenin firmamıza

benimseterek

ait olduğu adrese teslim sevkiyatlar da

İnşaat

demiri

pazarında

güçlü

bir

aile

26

şirketine

dönüştürmüştür.

mevcuttur.

Ben de İstanbul Teknik Üniversitesi Endüstri

İnşaat demiri görüyorsunuz?

Mühendisliğinden mezun olduktan sonra 2

89

talebini

nasıl

Temmuz 2018

Prime

SÖY LEŞİ

Maalesef

2018

yılı

Türkiye’nin

zor

zamanlardan

geçtiği

bir

İnşaat demiri başta olmak üzere fiyatların gidişatı hakkında neler söyleyebilirsiniz?

yıl

olmaktadır. Birçok

Biraz önce bahsettiğim tüm koşullar birbirini

farklı

sektör

tetikleyen ve besleyen olumsuz koşullardır.

göre

Şu an yaşadığımız dönemi basite indirgemek

fiyatlarında

gerekirse şöyle değerlendirebiliriz: Konut

verilerine ürün

yükseliş

ve

talepte

azalma

satışının yavaşlaması yatırımcının kaçmasına, yatırımcının

kaçması

döviz

yükselişine,

gözlenmektedir. Özellikle inşaat sektörü

dövizdeki yükseliş ise faiz artışına, bu da

son 10 yıllık yükseliş ivmesini 2017 son

tekrar konut

çeyreğinde

olup,

yavaşlamaya gibi bir döngüye neden olur.

2018 yılı içerisinde her ay düşüşle devam

Tabi ki daha birçok siyasi politika ve sosyal

etmiştir.

politika etkisi vardır ancak ticari yansıması

sağlayan

kaybetmeye Türkiye’nin kurumların

başlamış

istatistik

verilerini

raporlarına

göre

faizinde artışa ve satışında

bu döngüdür.

2018 yılı içerisinde konut satın alma ve kiralama işlerinde zayıflama dikkat çekti.

İnşaat sektöründe sadece inşaat demiri

Kredi faizlerinin artışı da konut talebini

değil

sınırladı. Döviz kurlarındaki artış da bu

gözlemlenmektedir. Fiyatlarda başlıca iki

talepleri etkileyen en büyük sebeplerden biri

neden yükselişe sebep olur; ilki arz talep

diyebiliriz.

ilişkisi ikincisi ise hammadde fiyatlarıdır.

birçok

kalemde

fiyat

yükselişi

Bugün baktığımızda arz sabitken talep 2018

yılının

mevsimsel

azalmış ama yine de fiyatta yükseliş olmuşsa

dönemden dolayı şantiyelerin yavaşladığı

bunun tek sebebi hammadde maliyetlerinin

bir dönemdir. Bu dönemde talepte azalma

yükselişidir.

mevsimsel

ilk

şartlara

çeyreği

bağlanabilir

ancak

yüksek kredi faizi, konut satışı ve kiralama

Demir çelik sektöründe hammadde olarak

yavaşlığı

kullanılan hurda ve cevherde ciddi bir miktar,

müteahhitlerin

nakit

sıkıntısı

çekmesine sebep olarak bahar döneminde

üretim

de yeni şantiyelerin azalmasına neden

gibi endüstriyel malzemeler yurtdışından

olmuştur. Müteahhitler önce mevsimsel

ithal ediliyorken döviz kurundaki yükseliş

şartların düzelmesini, daha sonra dövizdeki

doğrudan

yükselişin geçici olduğunu düşünerek kurun

Uluslararası

gerilemesini, hemen ardından ise erken

seviyesinde işlem görürken, diğer üretim

seçim kararıyla seçim sonrası dönemi

maliyetlerinin eklenmesiyle beraber inşaat

bekleyerek sürekli beklenti pozisyonunda

demirinin maliyeti 540-550$/ton civarındadır.

kaldı. Haliyle bu da 2018 ilk yarısında inşaat

Bugünkü döviz kuruyla değerlendirdiğimizde

demirinde ciddi bir talep düşüşüne neden

inşaat demirinin piyasadaki fiyatı Türk

olmuştur.

Lirası bazında maliyetine yakın seviyede

tesisinde

kullanılan

maliyetlere piyasada

elektrotlar

yansımaktadır. hurda

360$/ton

ilerlemektedir. Hammadde ve yüksek döviz

Prime

Temmuz 2018

90

S Ö YL E Şİ

kurunun yanında talep artışının olması da

devamlılıklarını sağlamak zorunda kaldılar.

fiyatta yükselişi destekleyecektir.

Özellikle çelikhane tesisi olan üreticiler 2015-2016 yıllarında ayakta kalabilmek için ciddi mücadele verdiler. Bu yıllar arasında

“İnşaat demirinde ithalat vergisinin kaldırılmasının pazara bölgesel olarak etkisi olsa da genel anlamda fiyatları değiştirmedi”

dünyanın en büyük çelik tedarikçilerden Çin’in uluslararası piyasaya arz artışı oldu ve ülkemizde 350$/ton’a mal olan kütük, liman teslim 200$/ton’a temin edilebiliyordu. Bu dönem içerisinde demir çelik üreticilerinin zor

zamanlar

Çin’in

arzı

geçirdiğini

kısmasıyla

söyleyebiliriz.

beraber

Türkiye

hem uluslararası çelik ihracatında hem de ulusal tüketimde avantajlı konuma geldi.

2016-2018 arasında ise ciddi kar marjıyla satış yapma şansı elde ettiler. Bu dönemde döviz kurunun yükselişi de üreticiye avantaj sağladı. Müteahhitlerin yükselen fiyatlara tepkisi de tabi ki haklı karşılanmalıdır. Bu süreç içerisinde inşaat demirinde vergi muafiyetinin kalkmasını üreticiye gözdağı

O yüzden inşaat demiri için kısaca şunu

olarak düşünmekteyim. Etkili oldu mu diye

söyleyebiliriz;

hurda-cevher

sorarsanız; kar marjında düşüş yaşandı. Peki

arzında artış olup hammadde fiyatlarında

neden hala fiyatlar yüksek? Bunun sebebi

düşüş olmadıkça ya da döviz kurunda

de yükselen hammadde fiyatları ve döviz

gevşeme olmadıkça inşaat demirinde düşüş

kurundaki aşırı artıştır. Uluslararası inşaat

olmayacaktır. Aksine, müteahhit bu fiyatları

demiri fiyatlarına baktığımızda Türkiye hala

kabullenmek zorunda kalıp talep tekrar

en uygun fiyatlara sahip ülkeler arasındadır.

dünyada

artarsa yükseliş de devam edecektir.

SteelOrbis’in bize sunduğu veriler sayesinde

Biliyorsunuz inşaat demiri ithalatındaki vergi önce düşürüldü daha sonra ise tamamen kaldırıldı ancak fiyatlarda bir değişiklik olmadığı görülüyor. Bu konu hakkında fikirleriniz nelerdir, sizce müteahhitler bu taleplerinde haklı mıydı?

uluslararası piyasayı daha yakından takip edebiliyoruz. Yine bu verilerle HABAŞ, İÇDAŞ, İDÇ gibi birçok büyük demir çelik üreticisinin uluslararası piyasaya inşaat demiri ihraç ettiğini görebiliyoruz. Üretici firmalar maliyetine ya da maliyetin biraz altına ihracat yapmayı tercih ediyor. Çünkü uluslararası risksiz

hatta

ticarette garantiye

ödemeler

daha

yakındır.

Ancak

Bu kararı sadece kısa dönem içerisinde

iç piyasadaki tüketici şu anki ekonomik

gelişen olaylara göre değerlendirmek çok

koşullar içerisinde üreticiye herhangi bir

zor. Demir çelik sektöründeki üreticiler

garanti verememektedir. O yüzden ihracatta

yıllar boyunca çok düşük kar marjıyla

düşük fiyat iç piyasada ise daha yüksek fiyat

91

Temmuz 2018

Prime

SÖY LEŞİ

gözlenebilir. Yine de üreticinin sunduğu

0.10 TL/KG (maksimum kar düşünülürse)

fiyatlar, ithal edilecek inşaat demirine

yarar sağlarken, ülkeden çıkacak dövizimiz

nazaran çok daha düşük fiyatlardır.

kime yarar sağlayacak?

Vergi muafiyetinin etkisi olarak sadece Doğu

Bu konuda üreticiler ve tüketiciler birbirinin

Anadolu bölgesinde İran çıkışlı inşaat demiri

çıkarlarını - sürdürülebilirliğini düşünerek

girişi oldu, nakliye fiyatları da eklendiğinde

ve

diğer bölgelere geçiş yapamadı. Pazara

gözeterek hareket etmelidir. Kısa vadeli,

bölgesel olarak etkisi olsa da genel anlamda

günü kurtaracak kararlar yerine uzun vadeli

fiyatları değiştirmedi.

kararlar alınmalıdır. Tekrarlamak gerekirse

en

önemlisi

ülkemizin

çıkarlarını

şu an inşaat demiri fiyatları maliyete yakın Sorduğunuz soruya cevabım; Türkiye’nin

ilerlemektedir.

lokomotif sektörü, yaklaşık 2 milyon istihdam sağlayan müteahhitlerimiz, devamlılıklarını sağlayabilmek için bu taleplerinde sonuna kadar haklılar. Peki sizin aracılığınızla ben

2018 yılı şu ana kadar nasıl geçti, yılın geri kalanı için beklentiniz nedir?

müteahhitlerimize ve diğer okuyucularımıza

Prime

şu soruyu sormak istiyorum; ülkemizde ciddi

Biraz önce belirttiğim gibi 2018 yılının ilk

bir cari açık varken ve yine ülkemizin ihracat

dönemi hem üretici hem de tüketici için

yaparak döviz girdisi sağlayacak üreticilere

beklentilerin ve taleplerin altında seyretti.

ihtiyacı varken nasıl bir yol izlemeliyiz? İthal

Sürekli farklı konularda beklentiye giren

edilen inşaat demiri müteahhidimize 0.050-

tüketici ve kur artışından dolayı pozisyon

Temmuz 2018

92

S Ö YL E Şİ

almaya çalışan üretici profili gözlemledik.

Daire

Aynı şekilde inşaat demiri tüccarları olarak

müteahhitlerimiz bir şekilde maliyetlerini en

bizler de üretici ve tüketici arasında doğru

aza indirmeye çalışıyor. İşte tam da burada

pozisyonda kalmaya çalıştık.

demir tüccarları içerisinde kötü niyetli

başına

düşen

maliyet

arttıkça

olanlar ortaya çıkmaya başlıyor. Hemen Müteahhitler

seçim

bekleyip

hemen her müteahhit demir tedarikini

gelişmelere göre planlama yapmak istiyor.

sürekli bir firmadan sağlar. Aynı bölgede

Seçim sonrası ise yeni bir belirsizliğin

olan demir tüccarları arasında 0.005-.010 TL

başlangıcı olması da mümkün. Seçim

fark olabilir, ödeme sıkışıklığı olan tüccarda

sonuçlarına

farklı

bazen piyasanın 0.020 TL altı da olabilir. Ama

senaryolara göre 2018 yılının ikinci yarısı

son dönemlerde tüccarlar arasındaki bu fark

için daha net şeyler söylenebilir. Ancak

çok açılmaya başladı. Pazarda geniş portföyü

genel itibarıyla yüksek döviz kuru, piyasadaki

olan yıllardır tecrübesi, güvenilirliği ile var

nakit sıkışıklığı ikinci yarı için de çok olumlu

olan firmalar birbirlerine yakın fiyat teklifleri

gözükmemektedir.

verirken 1-2 yıllık firmalar piyasa teklifinin

göre

sonrasını

oluşacak

olan

0.030-0.050

TL

altına

fiyat

verebiliyor.

Ayrıca dünya piyasasında demir çelik sektörü

Müteahhit

tekrar yapılanmaya ve ticaret yollarında

dolayı daha ucuza mal edebilmek için bu

değişikliğe gitmektedir. Amerika’nın çelik

firmaları tercih ediyor. Peki sürekli piyasa

ve alüminyuma ek vergi getirmesi, Avrupa

değerinin bu kadar altına teklif verebilen

ülkeleri tarafından bazı kalemlerde ithalata

firmadan hiç mi şüphe edilmemelidir?

kota

uluslararası

Yıllardır bu pazarın içerisinde olan, çok büyük

piyasada da bir belirsizlik yaratmaktadır.

tonajlarla çalışan demir tüccarları fabrikadan

Tüm bunlara bakacak olursak iç piyasa ve

bu fiyatlara alamıyorken bu yeni firmalar

uluslararası piyasada 2018’in ikinci yarısı da

nasıl bu fiyatta teklif verebilmektedir?

belirsizliklere gebe bir dönem diyebiliriz.

Gerekli denetim ve yaptırımların ne yazık

getirileceği

iddiası

de

dönemsel

sıkıntılarından

ki yetersiz olduğu bir dönemdeyiz. O

Son olarak okuyucularımıza neler söylemek istersiniz?

yüzden inşaat demiri alan her tüketiciye bu konularda daha çok farkındalık yaratmak gerekmektedir. Bu da pazarın içerisinde yer

Aslında burada bahsetmek istediğim konu

alan köklü firmaların sorumluluk almasıyla

başlı başına bir röportaj olabilir. Sektörün

gerçekleşecektir. Unutmayalım ki her fatura

içerisinde 26 yıldır olan ve doğruluk, güven

kesen, her e-faturada bulunan firma güvenilir

ve

olmaz.

müşteri

memnuniyeti

kavramlarını

esas almış bir şirket olarak tüketiciyi bilinçlendirmek bizlerin görevidir.

Söyleyiş fırsatı için teşekkürlerimi sunarım.

93

Temmuz 2018

Prime

Prime

Temmuz 2018

94

95

Temmuz 2018

Prime

SÖY LEŞİ

Murat Değirmenci: Çelik servis merkezlerine fason üretim yapacağız Murat Değirmenci Değirmenci Metal Firma Sahibi

Değirmenci Metal’i Adana’daki merkezlerinde ziyaret ettik. Niş hizmet vermeyi hedefleyen Değirmenci Metal 10 Temmuz itibarıyla ince dilme hattını faaliyete alacak.

Prime

Temmuz 2018

96

S Ö YL E Şİ

Murat Bey, çelik sektörünün deneyimli isimlerindensiniz okuyucularımıza kendinizi tanıtabilir misiniz?

standartlar var standartlara göre üretim yapılıyor, ürettiğinizi satıyorsunuz. Spiral boruda

ise

sattığınızı

tamamen

projeye

üretiyorsunuz.

İlk

yönelik, işimizi

Portekiz’den aldık, yaklaşık 4 yıl boyunca

Ben sektöre 2008 yılında girdim tam krizin başladığı dönemdi. Metalürji ve Malzeme mühendisiyim,

İstanbul

Üniversitesi

mezunuyum. Önce 5 yıl boyunca ilaç sektöründe çalıştım. Benim ilaç sektöründen ayrıldığım sıralarda Tosyalı’nın Osmaniye yatırımı başlamıştı. Tosyalı’nın spiral boru fabrikasında satış mühendisi olarak çelik

“Hedefimiz fason hizmet verenlere fason hizmet vermek”

sektörüne girmiş oldum. Satış mühendisi olarak girdik ama ortada fabrika yok sadece toprak var, fabrikanın yerleşim planı kalite

da 28 ülkeye ihracat yaptık. Daha sonra

laboratuarının kurulması, daha sonra maliyet

Tosyalı’dan ayrıldım, ERSEM’in (Erdemir

analizleri,

hammadde

Çelik Servis Merkezi) ticari ekibinde ilk

pazarlama

başlayanlardan oldum. 2,5 yılın ardından

konularında hep birlikte çalışarak yaklaşık

Soner Demir Çelik’le çalışmaya başladım.

4 yıl boyunca fabrikayı kurup olmayan bir

Orada geçirdiğim 3 yılın ardından ise 2017’nin

pazar yarattık. Benim için bir okul gibi oldu.

ekim ayında kendi şirketimi kurmaya karar

tedarik,

imalat lojistik

planlama, ve

satış

verdim ve kurdum.

Spiral boru terzilik işi gibidir. ERW boruda,

97

Temmuz 2018

Prime

SÖY LEŞİ

Firmanızın kuruluşunuzdan bahsedebilir misiniz? Çelik servis merkeziniz tam olarak faaliyete geçti mi?

Yaklaşık 9 ay oldu başlayalı, piyasaya ortalama 10.000 ton malzeme satışımız oldu.

9 aydır ticari faaliyetimiz var. 10 Temmuz itibarıyla da ince dilme hizmeti vereceğimiz

“Üreticiler ihracat yaptığı sürece fiyatların geri gelmesi mümkün gözükmüyor”

çelik servis merkezimiz faaliyete geçiyor. yapmayı planlıyoruz. İmalatçının da mevcut İlk etapta niş işler düşünüyorum, çok büyük

kapasitesinde makinesini çalıştırabilmesi

yatırımlarla çok büyük para kazanmak değil,

için malzemenin istediği nitelikte gelmesi

büyük hizmeti veren kuruluşların eksikleri

lazım. Birçok tüccarla da görüştük kendi

nelerse onu tamamlamak istiyorum. İnce

bölgelerindeki imalatçılar için çelik servis

dilme konusunda eksiklik var, tam anlamıyla

merkezlerinde

bunu imalatçıya yönelik olarak yapan firma

dilmelerin hepsinde sıkıntı yaşadıklarını

yok. Pazarda şu an hizmet konusunda

bildirdi. Dilme işlemindeki hassas noktaları

ciddi eksikler var, bu bölge yassı mamulde

düşünerek makinemizi o şekilde tasarladık.

daha tam anlamıyla kurumsallaşmadı ve

Hedefimiz fason hizmet verenlere fason

imalatçının istediği hizmet kalitesi henüz

hizmet vermek.

sağlanamadı. Bu hizmet kalitesini eksik olan noktalarda sağlamak için makine yatırımına girdik. Bu yatırımla aslında diğer

yaptırmaya

çalıştıkları

Kapasiteniz ve ürün gamınız hakkında bilgi verebilir misiniz?

çelik servis merkezlerini yoran noktalarda biz devreye girip onlar için fason üretim

Prime

Temmuz 2018

98

Kalınlık olarak 0,5 mm-2 mm arası galvanizli

S Ö YL E Şİ

ve soğuk malzeme dilme işlemi yapabiliyoruz,

ayrıca otomatik paketleme hattı da kuracağız.

bunun için bıçaklar da ayrı yaptırıldı daha

Onun için de İsviçre’den bir firmayla

yumuşak malzeme kullanıldı, poliüretan

görüştük, tekliflere göre karar vererek 6 ay

kaplı silindirler kullanıldı. Sıcak sacda ise

içinde tamamlamayı planlıyoruz.

1,5 mm-5 mm arasında malzeme dilme yapabiliyoruz. Genişlik olarak da minimum 16

mm’e

kadar

dilme

yapabileceğiz.

Makinemizin genişliği 750 mm, bize gelen

Hangi sektörlere yönelik hizmet vereceksiniz? Bu sektörlerdeki talebi nasıl değerlendiriyorsunuz?

malzemenin ön dilme işleminden geçmiş olması gerekiyor, maksimum rulo ağırlığının

İnce dilinmiş sacı en çok ızgara sektörü ve

15 tonu geçmemesi gerekiyor. Ön dilmeli

enerji sektörü talep ediyor. Genelde ızgara

malzeme geldikten sonra en az 16 mm

üreticileri ve enerji sektörüne çalışmayı

genişliğe kadar şerit dilme yapabileceğiz.

planlıyoruz onun haricinde ince malzemeler,

Kalite sınırımız yok. Makinemizin kapasitesi

galvanizli ve soğuk malzemelerde farklı ve

tek vardiyada ortalama aylık 1.900 ton civarı.

küçük kullanım alanları mevcut. Öncelikle

Yıllık kapasitemiz ise ortalama 29.000 ton.

mevcut müşterilerimize hizmet sunmayı, daha sonra da bölgesel tüccarlarla çalışmayı

Tesis özelliklerinizden bahsedebilir misiniz?

planlıyoruz. Tüccarlar da kendi müşterileri

Merkez ofisimiz Adana’da, Payas’ta da 1.000

Talepte

m depomuz var. Tosyalı’nın ve Erdemir’in de

genel olarak bir durgunluk var. Seçim de

kullandığı rulo havuzlarından yaptırdık. 800

etkiliyor, yatırımlar durmuş durumda, önce

ton malzeme depolayacak kapasitemiz var.

yatırımların açılması lazım. Şu an bizim takip

Dilme makinemiz de Payas’taki tesisimizde

ettiğimiz yaklaşık 2.000 tonluk bir pazar var,

bulunuyor. Şu an sadece makineyi kurduk,

bu da bizim kapasitemiz için yeterli.

2

için bize üretim yaptırabilirler. kur

dalgalanmasından

99

dolayı

Temmuz 2018

Prime

SÖY LEŞİ

İhracat pazarını da hedefliyor musunuz? Öncelikle otomatik paketleme hattını tamamladıktan sonra ihracatı düşünüyoruz. İhracata girmeden önce iç pazarda kendi markamızı yaratmamız gerekiyor. İlk etapta, İskenderun bölgesindeki çelik servis merkezlerine hizmet vermeyi düşünüyoruz.

Özellikle stok yönetimi açısından ÇSM’ler son kullanıcılara ne gibi kolaylıklar sağlıyor?

Son kullanıcılar, özellikler KOBİ’ler Erdemir’den malzeme alacağı zaman minimum 52 ton sipariş girmek zorunda her kalemden 52 ton sipariş ciddi finansman yükü getirir. Şu an KOBİ’lerin bunu finanse edecek güçleri pek yok. Şu an devir just-in-time dönemi, herkes ihtiyacı olduğu kadar malı almaya çalışıyor çünkü fiyatlarda çok ciddi bir dalgalanma var. O yüzden zarar kabul edilebilir düzeyde değil. ÇSM’ler stoklamasını yapıyor, aslında aynı rulodan farklı müşterilere ihtiyaç duyulan kadar malzemeyi sevk ediyor. Aynı zamanda stoktan istediği boylarda kesip verebiliyor, fire oranını minimize edeceği şekilde ayarlayabiliyor. Müşterinin yapısına göre finans desteği de sağlamış oluyor. Bölgesel olarak lojistik konusunda destek veriyor.

Kurdaki hareket, talebin durumu ve dünya genelindeki korumacılık gibi faktörler düşünüldüğünde çelik fiyatlarının gidişatı hakkında neler söyleyebilirsiniz?

Talepte bir durgunluk var bunun sebebi de para olmaması. Faizlerin artması nakit para bulunduran firma ve kişilerin mevduat hesaplarına kaymasına neden oldu. İç piyasadaki dinamiklere bakacak olursak, devlet tarafından yapılan projelerde iç piyasaya parayı gönderen kurumlardan kasım ayından bu yana hiç ödenek, hak ediş gelmiyor. Seçim, projelerin durmasına sebep oldu yurt dışı finansı olmayan proje şu an hareket etmiyor. Seçim sonucuna göre nasıl yol izlenecek kurumlar nasıl hareket edecek onu görmeden, fiyatlar konusunda cevap vermek zor.

Bazı firmalar ihracata yoğunlaştıkları için iç piyasadan aldıkları siparişlerin teslim tarihi olarak en erken ağustos ayı sonunu veriyor. Piyasa oyuncularıyla konuştuğumuz zaman vergilere rağmen ihracatta hala fiyat tutturabildiklerini söylüyorlar. Üreticiler ihracat yaptığı sürece bu fiyatların geri gelmesi mümkün gözükmüyor.

Röportaj: Faruk Erol Prime

Temmuz 2018

100

S Ö YL E Şİ

101

Temmuz 2018

Prime

AYŞEN ÜST Ü NAY

K a o s t a n s t rat e j i d oğ a r m ı ?

Ayşen Üstünay

200 yıldır kaosun ne olduğunu anlamak için bilim insanları araştırmalar yapıyor.

Matematikçiler, teorisyenler dünya atmosferinden insan beynine ve organizasyonel yapılara kadar birçok sistemi inceliyor. Tahmin edilmezliği tarif eden bilimsel bir prensip olarak tanımlanan kaosun gerçekleşmediği bir sistem yok.

Belirli dönemlerde belirli bir yönü olmayan bir enerji oluşuyor ve sistem doğası gereği kaos içine giriyor.

Kaos teorisine göre, mevcut koşulardaki küçük farklılıklar sonraki olaylarda ve bütünde büyük bir dönüşüm yaratıyor. Bir meteorolojistin bulduğu ve Kelebek Etkisi diye adlandırdığı teoriye göre, Tokyo’da kanat çırpan bir kelebek Chicago’da hava durumunu değiştirebiliyor. Başka bir deyişle, tüm dünyanın meteorolojik sistemi bir bütün ve bu sistemdeki en küçük ve en önemsiz gibi görünen olay sistemin bütününe etki edecek

Prime

Temmuz 2018

102

güce sahip. Parça ile bütünün ilişkisi her sistem için kritik rol oynuyor.

Son dönemde işin içine bilgisayarlar da girdiği için kaos teorisyenleri iki değişken yerine çok sayıda değişkeni dahil eden denklemler yaratabilmekte. Ancak bilgisayarların desteğine rağmen kaosu kontrol etmeye yönelik bir sonuç mevcut değil. Tüm bu çabalardan çıkan ve birçok alanda görüş değişikliğine sebep olan sonuç şu; kaosu anlayabilmek için dinamik sistemleri parçalara bölmek daha büyük bir belirsizlik ve çözümsüzlük yaratıyor. Çünkü her küçük parçanın sonsuz olasılıkta değişim ihtimalini tahmin etmek imkansız.

Dolayısıyla bir sistemi parçalara bölerek anlamaya ve yönetmeye çalışmak zaman ve enerji kaybından başka bir sonuç vermiyor.

Tüm bu çalışmaların organizasyonel yapılarda yönetim şekillerinin gelişimine de

AYŞ E N Ü S T ÜNAY

büyük etkisi var. Teorisyenler organizasyonun kaotik özelliğini görebilmek için, belirli bir mesafeden genel yapısına bakılması, yapının içinde oluşan ve birimleri belirli davranışlara yönelten paternleri bulmak gerektiğini belirtiyorlar.

Yeni dönem teorisyenlere göre; bir organizasyonun sağlığı, sistemdeki kişi ve bölümlerin birbiriyle ve de şirketin bütünlüğünü ifade eden şirket stratejisiyle iletişimine bağlı. En başarılı liderler ise sürekli olarak değişim halinde olan bu iletişimi anlayan kişiler, efektif bir liderlik, yön verici bir vizyon, güçlü değerler, organizasyonel inançlar ve açık iletişim olması halinde kaosun olumlu enerjisinden faydalanabilenler oluyor.

Ancak şirketlerin çoğu bu güven ve inançtan yoksunlar. Birçok şirket geçmişten bu güne kadar oluşturduğu yapılara, katı hiyerarşik sistemlere tutunuyor. Var olan yapıyı korumak ve savunmak için çabalıyorlar. Yöneticiler oluşturmuş oldukları yapının bozulmasını kişisel algılıyorlar. Katı kontrol düzenleri kırılganlığı, güvensizliği artırıyor. Bu durum başarısızlığı ve düşük verimi (karlılığı) beraberinde getiriyor.

Kaos konusunda yapılan çalışmalara teşekkür etmeliyiz çünkü bize başarısız olmamak için neyi yapmamak gerektiğini gösterdiler. Organizasyonumuzu parçalara bölerek yönetemeyeceğimiz, yönettiğimizi sandığımız durumun bizi başarısızlığa sürükleyeceği, kaotik durumlarda güç kaybedeceğimiz artık kanıtlanmış durumda.

Bence kaos bulunmaz bir fırsat. Belirsizliğin olduğu durumlarda bütüne odaklanmalıyız; küçük parçaları (birey ve birimleri) hiyerarşik düzenlerin içinde boğmadan, gerçekçi bir

vizyonla yeni stratejiler oluşturmalıyız.

Strateji dediğimiz bir vizyon ve ona ulaşacağımız yolun haritası. Bir haritaya baktığımız zaman gördüğümüz tümsek ve çukurlar gibi, organizasyondaki paternlerin bütününe baktığımızda güçlü ve zayıf olduğumuz alanları görürüz. Bunları görmek organizasyonun geleceği için bir öngörü kazandırır; neyi iyileştirmemiz gerektiğini ve hangi araçlarla ilerleyebileceğimizi görürüz.

“Yolumuzu bildiğimizde kaosun kurbanı olmak yerine onun gücünden faydalanır hale geliriz” Nereye doğru gittiğimizi, yoldan çıkıp çıkmadığımızı, daha da önemlisi, hangi yolun bizi en kısa sürede istediğimiz noktaya ulaştıracağını belirleriz. Yolumuzu bildiğimizde kaosun kurbanı olmak yerine onun gücünden faydalanır hale geliriz.

Yönümüzün ve adımlarımızın net olduğu durumlar bize güven, cesaret ve motivasyon verir, ekip çalışmasının temel taşlarını sağlar.

Kaos döneminde aktive edilen, bütünü gören güçlü ve esnek stratejiler, cesur şirket liderlerinin elinde tuttuğu, tüm organizasyonu başarı ve mutluluğa götürecek kapıları açan anahtarlardır.

103

Temmuz 2018

Prime

SÖY LEŞİ

Prime

Temmuz 2018

104

S Ö YL E Şİ

105

Temmuz 2018

Prime

B A KIŞ AÇ IS I

KARADENİZL İ Mesut Özdöl

Konserde

Bono, sorusunu kendisi cevaplandırmış…

Temel ile Dursun Londra’da gezinirken

“Afrika

bakmışlar ki ahali haldır huldur bir yere

çırptığımda oralarda bir çocuk ölüyor...”

gidiyor…

Sormuşlar…

U2’nin

açlık

çekiyor…

Ben

elimi

her

konseri

varmış... Bizimkiler: “Cidelum, biz de corelum

Refah toplumunun bireyleri bu gerçeğin

...” deyip soluğu stadyumda almışlar…

böyle ifade edilmesinden şaşkın, şoklanmış gibi soliste bakarken gerilerden Temel’in sesi

Konser başlamış… Millet coşkuyla şarkılara

yükselmiş…

eşlik ediyor… Bizimkiler de eğlenir gibi “İtin oğli... Sen de elini çırpma o zaman...”

yapıyor…

Solistleri Bono birden müziği durdurup elini şaklatmış... Herkes şaşkın... İki üç saniye

Başka biru

sonra bir daha şaklatmış... Bir daha…

Temel ıssız dağlarda gezerken ayağı kayar ve bir uçurumdan aşağı düşerken, yamaçtan

Sonra: “Elimi niye şaklatıyorum biliyor

dışarı doğru büyümüş bir ağaca zorlukla

musunuz?” diye kalabalığa sormuş... On

tutunur.

binlerce kişiden çıt yok...

Tek eli ile asılı vaziyette başlar bağırmaya:

Prime

Temmuz 2018

106

B A K I Ş AÇI SI

“Kimse yok miduuuur, kimse yok miduuuur?”

Adam biraz eğlenmek için sorar:

Yakınlarda sesini duyacak kimse yoktur.

- Karını aldatmak nasıl bir duygu yahu?

Temel saatlerce aynı pozisyonda bağırmaya

Suçluluk duymuyor musun?

devam eder.

Temel hemen cevap verir:

“Kimse yok miduuuur, kimse yok miduuuur?”

- Yok zerre gadar duymayirum.

Aslen keyfine düşkün olan bu kulunun zor durumunu ve feryatlarını duyan Tanrı

Adam şaşırır, Temel ona şöyle bir bakar:

dayanamaz ve gök gürlemesini andıran bir

- Ula hemşerum… Asil onlar ha böyle bizi

ses duyulur.

yillardur

“gariyım”

diye

aldatiymış…Allah

razi olsun Nataşalardan, gari nedur yeni

“Eeeey kulum Temel, sen biliyorsun bugüne

öğreneyiruk daaaa…

kadar benim emirlerime pek riayet etmedin, rakı içtin, kumar oynadın, başkasının malına göz diktin, çapkınlık yaptın. Ancaaaak şu

Menemen

haline dayanamadım ve sana bir şans daha

Temel ile İdris, evde oturmuşlar sohbet

vermek isterim, eğer iyi bir kul olmaya söz

ediyorlarmış. Temel sormuş, “Ula İdrus, erkek

verirsen seni kurtaracağım”. Ses kesilir.

erkeğe yenen yemeğe ne denur?” İdris, “Ne bileçeğum pen?” deyince, Temel, “Ula niye

Bir süre daha sessiz kalan Temel başlar tekrar

pilmiyesun menemen denur da!” demiş.

bağırmaya: “Başka biru yok miduuuuur başka biru yok miduur?”

Tree Amerika’dan Trabzon’a gezmeye gelen George, Temel’den birkaç Türkçe kelime öğrenmek

Belediye şoförü

istemiş. Yolda giderken fındık ağaçları dikkatini

Belediyeye şoför alınacakmış, hiç Karadenizli

çekmiş. Ağaçların önünden geçerken Temel’e

almamışlar. Sebebi sorulunca: “Bizim otobüsler

dönerek, “Biz buna “tree” deriz. Siz ne dersiniz?”

kalabalık olur, “Sıkışın” diye bağırmak gerekir.

demiş. Temel de ağaca bakarak, “Piz önünden

Doğru söyleyebilen bir Karadenizli bulamadık”

geçer cideriz pişey temeyuz” demiş.

demişler.

İp Nataşa

İdris bilmece çözüyormuş. Bir yerde takılmış,

Maçta adamın yanına süzme bir Karadenizli

“Temel sen pilirsun, de bakayum, iki harfli bir

düşer, pek de çenebazdır. Maçı beklerken laf

bağlaç”. Temel, düşünmeden cevap vermiş,

döner dolaşır Nataşalara gelir. Temel evlidir

“İp!”.

ama fırsatını buldu mu Nataşalarla kaçamak yaptığını ballandırarak anlatır durur.

Sağlıcakla.

107

Temmuz 2018

Prime

E TKİNL İK

YİSAD sektörü iftarda buluşturdu Yassı Çelik İthalat, İhracat ve Sanayicileri Derneği 30 Mayıs Çarşamba günü verdiği iftar yemeğinde sektörü bir araya getirdi. Artık geleneksel hale gelen YİSAD iftar yemeği bu sene de hem dernek üyeleri hem de sektörün tanıdık simalarını buluştururken, YİSAD Yönetim Kurulu Başkanı Gökhan Demiruz ise davetlileriyle yakından ilgilendi.

Prime

Temmuz 2018

110

E T K İ N Lİ K

111

Temmuz 2018

Prime

E TKİNL İK

KMC çalışanları ve müşterileri iftar davetinde bir araya geldi KMC, geleneksel iftar buluşmasını bu sene 31 Mayıs tarihinde Ataşehir Develi’de gerçekleştirdi.

Yüksek katılımlı davette sektör oyuncularını bir araya getiren KMC Yönetim Kurulu Başkanı Ziya Eren de bir konuşma yaptı.

Prime

Temmuz 2018

112

E T K İ N Lİ K

113

Temmuz 2018

Prime

E TKİNL İK

EFSİAD üyeleri iftarda buluştu Endüstriyel Fırın Sanayicileri ve İş İnsanları Derneği 7 Haziran Perşembe günü verdiği iftar davetinde dernek üyeleri ve sektördeki diğer firmalarla bir araya geldi. Dernek üyeleri Ecostar, İndemak, Jumo, Önder Mühendislik ve Ravaber firmalarının sponsorluğunda Efsiad çatısı altında İstanbul Ticaret Odası Kandilli Tesisleri Cemile Sultan Korusu Koru Restoran’da gerçekleşen iftarda uzun zamandır bir araya gelemeyen sektör bileşenleri uzun sohbet imkanını yakaladı.

Efsiad Yönetim Kurulu Başkanı Sayın Mehmet Özdeşlik, etkinliğe katılan misafirlere yönelik hoş geldiniz konuşması gerçekleştirirken önümüzdeki günlerde gerçekleşecek etkinlikler hakkında da bilgilendirmelerde bulundu.

Prime

Temmuz 2018

114

E T K İ N Lİ K

115

Temmuz 2018

Prime

E TKİNL İK

Bayık Boru Profil geleneksel iftar yemeğini gerçekleştirdi Bayık Boru Profil Endüstrisi A.Ş. her yıl geleneksel hale gelen iftar yemeğini bu yıl da yoğun bir katılımla gerçekleştirdi. 9 Haziran Cumartesi günü gerçekleşen iftar yemeğinde, Bayık Grup çatısı altında emek veren tüm çalışanlar ve aileleri bir araya geldi. İftar yemeğine gelen davetlileri, Bayık Boru Profil Yönetim Kurulu Başkanı Hüseyin Bayık ve Fabrika Müdürü Mehmet Pekel karşıladı ve misafirlerle bol bol sohbet ettiler. İftar öncesi konuşma yapan Hüseyin Bayık; geleneksel hale gelen iftar yemeğinde çalışanlar ve aileleriyle bir arada olmaktan dolayı memnuniyetini dile getirdi ve misafirlere teşekkür etti.

Prime

Temmuz 2018

116

E T K İ N Lİ K

117

Temmuz 2018

Prime

E TKİNL İK

GALDER üyeleri geleneksel iftarda bir araya geldi Genel Galvanizciler Derneği’nin 7. Geleneksel İftarı 1 Haziran Cuma günü Crown Plaza İstanbul Asia otelinde gerçekleşti. GALDER üyelerini ve sektör dostlarını bir araya getiren davette kurucu üyelere teşekkür plaketi sunuldu.

GALDER’in her yıl düzenlediği iftar organizasyonu yoğun ilgiyle karşılandı. Anı Metal ve Koruma Şirketler Grubu’nun destekleriyle gerçekleşen davette galvaniz sektörü bir araya geldi. İftar sonrası derneğin 10’uncu yılı nedeniyle hazırlanan ve 10 yılın özetini anlatan kısa filmin ardından Başkan M. Cihan Yıldırım kürsüye çıktı. Bu güzel organizasyonun gerçekleşmesine katkı sağlayan sponsor firmalara teşekkür eden Yıldırım, 10 yılda derneğin yaptığı çalışmalara kısaca değindi.

Bu süreçte derneğin kuruluşunun önemli bir adım olduğunu söyleyen Başkan Yıldırım, kurucu üyelere sektör adına teşekkürlerini sundu. Ardından derneğin kurucuları Abbas Gül, A. Semih Akyüz, Alim Kınoğlu, Alper Akçam, Bünyamin Halaç, Ercan Kahraman ve Ş. Murad Saygın’ı sahneye davet ederek plaketlerini takdim etti.

Prime

Temmuz 2018

118

E T K İ N Lİ K

119

Temmuz 2018

Prime

Çelik Hipermaketinde Neler Var?

Prime Temmuz 2018 *Haziran 2018 itibarıyla

120

OrbisList.com’da bulunan 7368* ilandan sizin için seçtiklerimiz

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Sıcak Haddelenmiş ürünler kategorisinde bulunan 731* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

AYDEMIR METAL VE CELIK URUNLERI SAN.TIC.LTD.STI.

1,5x1100xR

3237

Bursa

0850 600 01 86

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

1,80X1500XR

6222

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

ERCİYAS ÇELİK BORU AŞ.

7,30X1200XR

P235TR2

Düzce

0850 600 00 82

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

Kalınlık: 1,8mm

st 37

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

FM METAL

(1,5-25)X1200XR

Sakarya

0850 600 00 42

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac

DUFERCO CELIK TICARET LTD. STI.

10X1500X6000

St 52-3 (S355J2+N)

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 77

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo

YUCELBORU

(1,5-10)X1250XR

DD13/6224

Kocaeli

0850 600 01 56

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

ERCİYAS ÇELİK BORU AŞ.

9,40X645XR

9035

Düzce

0850 600 00 82

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

YUCELBORU

(1,35-20) X1500X2000

S235JR

Kocaeli

0850 600 01 56

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

Kalınlık: 3,5mm

st 37

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

4X1250XR

6222

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

ÇOLAKOĞLU METALURJİ A.Ş

Kalınlık: 0 - 26 mm

İlgili kalite hakkında üretim limitleri için firma ile temasa geçiniz

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 08 23

Soğuk Haddelenmiş ürünler kategorisinde bulunan 423* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

SOYİÇ HURDA METAL

0,8X190XR

1314

Bursa

0850 600 01 60

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

YUCEL BORU

(0,50-2)X1500XR

DC01 / 6112

Kocaeli

0850 600 01 56

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

FM METAL

(0,3-5)X1000XR

Sakarya

0850 600 00 42

Soğuk Haddelenmiş Sac Paket

SENSAC YASSI METAL SANAYI KOLL. STI.

(0,30-2) x(400-2000)

Kocaeli

0850 600 01 78

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

1,50X1250XR

6112

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

ESC ÇELİK ÜRÜNLERİ SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ

1,13X1205XR

DC01

Kocaeli

0850 600 00 92

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

AYDEMIR METAL VE CELIK URUNLERI SAN.TIC. LTD.STI.

3x1200xR

7114

Bursa

0850 600 01 86

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

2X1500XR

6112

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

FM METAL

(2-8)X2000XR

Sakarya

0850 600 00 42

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

SOYİÇ HURDA METAL

1,9X70XR

Bursa

0850 600 01 60

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

1,20X1200XR

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

YUCELBORU

(0,40-1) X1250XR

Kocaeli

0850 600 01 56

H420

DC04EK / 7513

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Haziran 2018 itibarıyla

121

Temmuz 2018

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Levha kategorisinde bulunan 637* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Kocaeli

0850 600 01 78

Kocaeli

0850 600 06 04

Silisli Sac Boy Kesm

SENSAC YASSI METAL SANAYI KOLL. STI.

(0,30-2) x(400-2000)

Sıcak Haddelenmiş Levha

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

1,5X1200X2400

Sıcak Haddelenmiş Levha

FM METAL

(10-200) X2000X6000

Sakarya

0850 600 00 42

Sıcak Haddelenmiş Levha

GUNER METAL SANAYI VE TICARET LTD. STI.

260 x 1000 x 1200

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 82

Sıcak Haddelenmiş Levha

IRMAK METAL SAN VE TIC LTD STI

1mm ile 500 mm arası

C45,S275,S355,S235

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 76

Sıcak Haddelenmiş Levha

SECKIN METAL NAK. SAN VE TIC A.S.

32,00 mm x 1070 x 8050

ithal

Kocaeli

0850 600 00 65

Sıcak Haddelenmiş Levha

TECER METAL

(5mm-300mm) X2000X12000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 83

Sıcak Haddelenmiş Levha

FM METAL

(10-200) X2500X6000

Sakarya

0850 600 00 42

Sıcak Haddelenmiş Levha

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

10X1500X6000

Kocaeli

0850 600 06 04

Sıcak Haddelenmiş Levha

TECER METAL

(5mm-300mm) X2500X60000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 83

10X1500X6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 77

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac

DUFERCO CELIK TICARET LTD. STI.

İTH. RULO AÇMA 3237 KLT SYH SAC

İTH. RULO AÇMA 3237 KLT

S235JR

Aşınmaya Dayanıklı ürünler kategorisinde bulunan 117* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Weldox

METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

Weldox Dillidur

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

6x2500x6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 52

BARAKS METAL

6x2500x6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 02 13

METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

50x2000x6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 52 0850 600 02 13

Armox

BARAKS METAL

4x1500x8000

İstanbul (Anadolu Yakası)

Hardox

METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

15x2450x6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 52

Ramor

BARAKS METAL

4x1500x6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 02 13

Dilimax

METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

50x2000x6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 52

Dillidur

BARAKS METAL

50x2000x6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 02 13

Raex

METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

20x2000x6000

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 52

Borular kategorisinde bulunan 355* ilandan bazıları Ürün

Şirket

ERW Boyuna Kaynaklı Siyah Boru

METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ

Ebat Detay Çap: 1/2" - 12"

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 84

Kazan Borusu

BORMET BORU

21,3mm / 2mm

Adana

0850 600 01 07

Sanayi Boruları

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

127mm / 4 mm

Kocaeli

0850 600 06 04

ERW Boyuna Kaynaklı Doğalgaz Hat Borusu

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

1/2” / 12”

Kayseri

0850 600 01 88

Dikişsiz Çelik Çekme Boru

GUVENLER DEMIR CELIK

(21-508) / (3-100)

Kocaeli

0850 600 01 05

Sanayi Boruları

NEVSAC METAL SAN.INS.NAK.TIC.LTD.STI

27mm/3mm

Nevşehir

0850 600 00 61

Sanayi Boruları

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

114 mm / 2,5 mm

Kocaeli

0850 600 06 04

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Haziran 2018 itibarıyla

Prime

Temmuz 2018

122

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Borular kategorisinde bulunan 355* ilandan bazıları Şirket

Ebat Detay

ERW Boyuna Kaynaklı Siyah Boru

Ürün

BORMET BORU

Sanayi Boruları

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

21,3mm / 2,8mm

Adana

0850 600 01 07

METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ

Çap: 6 mm - 323

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 84

Dikişli Hassas Boru

GÖKTAŞ YASSI HADDE MAMULLERI SAN. VE TIC AS.

10mm / 0,6mm

Kocaeli

0850 600 01 53

Sanayi Boruları

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

6mm / 0,7mm

Kayseri

0850 600 01 88

Uzun Ürünler kategorisinde bulunan 1378* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

U Tavan Profil

BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT

0,40mm

Kocaeli

0850 600 00 47

Çelik Hasır

AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SAN.AŞ

Çap: 4,5-10

İzmir

0850 600 00 49

Nervürlü İnşaat Demiri

GÜVEN DEMİR KÖMÜR HURDA SAN.TİC.LTD.ŞTİ

Çap: 8-32

Hatay

0850 600 00 84

NPU Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

Boyut: 180mm

Kocaeli

0850 600 06 04

Yuvarlak Demir

SERHAT HADDECILIK SANAYI VE TICARET A.S

Çap: 9,8mm

Ankara

0850 600 01 57

Nervürlü İnşaat Demiri

GUNEY CELIK HASIR VE DEMIR MAM. SANAYI TICARET A.S.

Çap:3,8-10mm

Adana

0850 600 00 80

Eşit Kollu Köşebent

ENDUSTRI DEMIR CELIK SAN VE TIC A.S.

60X60X7

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 68

Nervürlü İnşaat Demiri

HASAN YILDIRIM DEMİR ÇELİK TİC.LTD.ŞTİ

Çap:8-32

İzmir

0850 600 01 66

Tüm Türkiye illeri

0850 600 01 73 0850 600 01 88

ST-37

DIN 488, ASTM ve diğer uluslar arası standarlar

Çelik Hasır

DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI.

Çap:4-10

NPU Profil

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

Boyut:40mm

Kayseri

Nervürlü İnşaat Demiri

ARSLAN METAL DEMIR LTD. STI.

Çap: 8-32

Hatay

0850 600 00 43

Nervürlü İnşaat Demiri

EGESAN ÇELİK LOJ.TİC.LTD.ŞTİ

Çap:8-32

İzmir

0850 600 00 88

Kare Demir

SERHAT HADDECILIK SANAYI VE TICARET A.S

15,5X15,5

Ankara

0850 600 01 57 0850 600 01 68

HE-A

ENDUSTRI DEMIR CELIK SAN VE TIC A.S.

Boyut: 160mm

İstanbul (Avrupa Yakası)

Nervürlü İnşaat Demiri

FERRO SAN VE DEMIR CELIK TIC A.S.

Çap: 8-32

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 06

NPU Profil

KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS

Boyut: 200mm

Karabük

0850 600 04 68

Nervürlü İnşaat Demiri

ERHAL DEMIR CELIK LTD STI.

Çap:8-32mm

Kocaeli

0850 600 00 89

NPI Profil

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

Boyut:80mm

Kayseri

0850 600 01 88

C Duvar Profil

BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT

0,40mm

Kocaeli

0850 600 00 47

Eşit Kollu Köşebent

ÇAKIROĞLU DEMİR ÇELİK SAN VE TİC A.Ş.

35x35x3

İstanbul

0850 600 00 13

Lama

ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC

10X10

Kayseri

0850 600 01 64 0850 600 01 68 0850 600 00 59

HE-B Profil

ENDUSTRI DEMIR CELIK SAN VE TIC A.S.

Boyut: 200mm

İstanbul (Avrupa Yakası)

Nervürlü İnşaat Demiri

AKIN DEMIR YAPI MARKET

Çap:8-32

Ankara

NPI Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

Boyut: 300 mm

Kocaeli

0850 600 06 04

Nervürlü İnşaat Demiri

BASAK DEMIR NAKLIYE INS. SAN VE TIC LTD.

Çap:8-32mm

Adıyaman

0850 600 01 54

Kangal Demir

DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI.

Çap:5,5-28

Tüm Türkiye İlleri

0850 600 01 73

Nervürlü İnşaat Demiri

KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS

Çap:8-50

Karabük

0850 600 04 68

Çelik Hasır

GUNEY CELIK HASIR VE DEMIR MAM. SANAYI TICARET A.S.

Çap:4-10mm

Adana

0850 600 00 80

HE-B Profil

SEÇKİN DEMİR

Boyut:120mm

Denizli

850 600 01 08

Boyut: 120mm

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 68

IPE

ENDUSTRI DEMIR CELIK SAN VE TIC A.S.

TS708/S420/ B420C/B420B

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Haziran 2018 itibarıyla

123

Temmuz 2018

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Uzun Ürünler kategorisinde bulunan 1378* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Lama

SERHAT HADDECILIK SANAYI VE TICARET A.S

13x5

Ankara

0850 600 01 57

Eşit Kollu Köşebent

SEÇKİN DEMİR

50x50x5

Denizli

0850 600 01 08

NPU Profil

ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC

Boyut:80mm

Kayseri

0850 600 01 64

Nervürlü İnşaat Demiri

GUNEY CELIK HASIR VE DEMIR MAM. SANAYI TICARET A.S.

Çap:3,8-10

Adana

0850 600 00 80

Nervürlü İnşaat Demiri

DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI.

Çap:8-50

Tüm Türkiye İlleri

0850 600 01 73

HE-A Profil

SEÇKİN DEMİR

Boyut:260mm

Denizli

850 600 01 08 0850 600 01 68

TSE/708-B420CS420-B420B

Lama

ENDUSTRI DEMIR CELIK SAN VE TIC A.S.

35X10

İstanbul (Avrupa Yakası)

Çelik Hasır

GUNEY CELIK HASIR VE DEMIR MAM. SANAYI TICARET A.S.

Çap:4-10

Adana

0850 600 00 80

Nervürlü İnşaat Demiri

GÜLERAY TİCARET

Çap:8-32

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 00 40

Eşit Kollu Köşebent

KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS

18x18x2,5

Karabük

0850 600 04 68

NPI Profil

ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC

Boyut: 140mm

Kayseri

0850 600 01 64

Çap:6-45mm

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 13

Yuvarlak Demir

ÇAKIROĞLU DEMİR ÇELİK SAN VE TİC A.Ş.

Profiller kategorisinde bulunan 821* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Kare Kutu Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

100X100X3

Kocaeli

0850 600 06 04

Dikdörtgen Kutu Profil

SEÇKİN DEMİR

30X40

Denizli

0850 600 01 08

Kare Kutu Profil

ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC

10X10X0,5

Kayseri

0850 600 01 64

Dikdörtgen Kutu Profil

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

20x10x0,7

Kayseri

0850 600 01 88

Kare Kutu Profil

ENDUSTRI DEMIR CELIK SAN VE TIC A.S.

30x30

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 68

Dikdörtgen Kutu Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

100X150X3

Kocaeli

0850 600 06 04

Kare Kutu Profil

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

10x10x0,7

Kayseri

0850 600 01 88

Dikdörtgen Kutu Profil

ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC

25X50X0,9

Kayseri

0850 600 01 64 0850 600 01 88

Boyalı Profil

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

25x25x1,5

Kayseri

Kare Kutu Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

120X120X8

Kocaeli

0850 600 06 04

Kare Kutu Profil

SEÇKİN DEMİR

25X25

Denizli

0850 600 01 08

Dikdörtgen Kutu Profil

ENDUSTRI DEMIR CELIK SAN VE TIC A.S.

40x60

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 68

Kare Kutu Profil

METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ

10x10x0,7

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 84

Dikdörtgen Kutu Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

20X30X2

Kocaeli

0850 600 06 04

Paslanmaz Çelik kategorisinde bulunan 306* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Paslanmaz Rulo (Soğuk Çekilmiş)

EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş

Kalınlık: 0,3 - 4 mm / 1500 mm x Rulo

430, 304, 304L, 201, 204CU

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 00 28

Paslanmaz Plaka-Levha (Sıcak Çekilmiş)

EUROMETAL

Kalınlık: 0,4 - 20 mm

Paslanmaz Kare Profil (Soğuk Çekilmiş)

ANIL PASLANMAZ

15x15

303 / 304 / 304L / 316L / 316Ti / 310S / 321 /420

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 70

Paslanmaz Altıköşe Çubuk(Sıcak Çekilmiş)

ACiNOX PASLANMAZ ÇELİK SAN. TİC. A.Ş.

Çap: 28 - 65 mm

303

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 58

Paslanmaz Plaka-Levha (Soğuk Çekilmiş)

EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş

Kalınlık: 0,3 - 6 mm / 1500x3000

430, 304, 304L, 201, 204CU

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 00 28

0850 600 01 50

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Haziran 2018 itibarıyla

Prime

Temmuz 2018

124

125

Temmuz 2018

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Paslanmaz Çelik kategorisinde bulunan 306* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 65

Paslanmaz Kare Profil (Soğuk Çekilmiş)

KAYACI METAL INS. NAK. TUR. SAN VE TIC. LTD. STI.

Çap: 10-150mm

AISI304 AISI304L AISI316 AISI316L EN1.4301 EN1.4307 EN1.4404

Paslanmaz Yuvarlak Çubuk (Soğuk Çekilmiş)

ANIL PASLANMAZ

Çap: 4,5mm

303 / 304 / 304L / 316L / 316Ti / 310S / 321 / 420

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 70

Paslanmaz Yuvarlak Çubuk (Sıcak Çekilmiş)

ACiNOX PASLANMAZ ÇELİK SAN. TİC. A.Ş.

Anma çapı: 20 72 mm

420

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 58

Paslanmaz Plaka-Levha (Soğuk Çekilmiş)

EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş

Kalınlık: 0,3 - 6 mm /1000x2000

430, 304, 304L, 201, 204CU

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 00 28

Paslanmaz Rulo (Sıcak Çekilmiş)

EUROMETAL

Kalınlık: 0,4 - 20 mm

Paslanmaz Altıköşe Çubuk(Soğuk Çekilmiş)

ANIL PASLANMAZ

Çap: 4,5mm

303 / 304 / 304L / 316L / 316Ti / 310S / 321 / 420

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 70

Paslanmaz Altıköşe Çubuk(Soğuk Çekilmiş)

ACiNOX PASLANMAZ ÇELİK SAN. TİC. A.Ş.

Çap: 20-65mm

316 L

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 58

Çap: 310mm

AISI316L EN1.4404

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 65 0850 600 00 91

Paslanmaz Dikişsiz Boru

KAYACI METAL INS. NAK. TUR. SAN VE TIC. LTD. STI.

0850 600 01 50

Paslanmaz Köşebenet

SIMGE PASLANMAZ METAL SAN. TIC. LTD. STI.

100x100

İstanbul (Avrupa Yakası)

Paslanmaz Köşebent (Soğuk Çekilmiş)

ANIL PASLANMAZ

80x80x3

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 70

Paslanmaz Yuvarlak Çubuk İnşaat Demiri

ACiNOX PASLANMAZ ÇELİK SAN. TİC. A.Ş.

Anma çapı: 20 50 mm

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 58

Paslanmaz Kare Çubuk

SIMGE PASLANMAZ METAL SAN. TIC. LTD. STI.

5x30

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 00 91

Paslanmaz Lama

ANIL PASLANMAZ

Genişlik: 15mm / Et Kalınlığı: 5mm

306 / 304 / 304L / 316L / 316Ti / 310S / 321 / 420

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 70

Paslanmaz Kare Çubuk(Sıcak Çekilmiş)

ACiNOX PASLANMAZ ÇELİK SAN. TİC. A.Ş.

30x30

303,304,316,316 L,420,430,431

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 58

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 65

316 LN

Paslanmaz Plaka - Levha

KAYACI METAL INS. NAK. TUR. SAN VE TIC. LTD. STI.

(0,40-100) X2000X4000

AISI304 AISI304L AISI316 AISI316L EN1.4301 EN1.4307 EN1.4404

Paslanmaz Yuvarlak Çubuk (Soğuk Çekilmiş)

ANIL PASLANMAZ

Çap: 15mm

303 / 304 / 304L / 316L / 316Ti / 310S / 321 / 420

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 70

Paslanmaz Yuvarlak Çubuk (Soğuk Çekilmiş)

ACiNOX PASLANMAZ ÇELİK SAN. TİC. A.Ş.

Çap:20-80mm

431

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 58

Paslanmaz Rulo (Soğuk Çekilmiş)

EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş

Kalınlık: 0,3 - 4 mm / 1250 mm x Rulo

430, 304, 304L, 201, 204CU

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 00 28

Kaplamalılar kategorisinde bulunan 1342* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Ankara

0850 600 00 29

Sıcak Daldırma Dil. Rulo

UMS UGUR METAL SAN. LTD. STI.

(0,25-4) X (251550) X R

(DX51D+Z, DX52D+Z, DX53D+Z, DX54D+Z, DX56D+Z)

Sıcak Daldırma Galv.Rulo (2.Kalite)

FYA METAL SAN TIC LTD STI.

0,60X1200XR

TYPE_DX51

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 61

Alüminyum Alaşımlı Silikon Kaplı Sac

ESC ÇELİK ÜRÜNLERİ SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ

0,60X250XR

DX53D+AS

Kocaeli

0850 600 00 92

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

0,90X1200XR

GCRP – GCRSP DX51 100 gr A yüzey

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

Boyalı Rulo Sac

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

0,50X1500XR

RAL9024

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Haziran 2018 itibarıyla

Prime

Temmuz 2018

126

127

Temmuz 2018

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Kaplamalılar kategorisinde bulunan 1342* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite PPGP – PPGCSP DX51 100 gr B yüzey

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Boyalı Rulo Sac

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

0,5x1250xR

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

0,80X1200XR

Boyalı Rulo Sac

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

0,4x1070xR

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

0,45X1000XR

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

AYDEMIR METAL VE CELIK URUNLERI SAN.TIC.LTD.STI.

1,5x1100xRULO

1311

Bursa

0850 600 01 86

Sıcak Daldırma Galv.Rulo (2.Kalite)

HASNUR DEMIR TICARET SANAYI A.S.

0,4 x 973 x R

DX54

Kocaeli

0850 600 01 85

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

YUCELBORU

(0,25-4)X1500XR

DX51D+Z70

Kocaeli

0850 600 01 56

PPGP – PPGCSP DX51 100 gr B yüzey

Galvanizli Trapez

UMS UGUR METAL SAN. LTD. STI.

(0,30-1,20) X (860-1040) X (100-12000)

(DX51D+Z, DX52D+Z, DX53D+Z, DX54D+Z, DX56D+Z)

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

YUCELBORU

(0,25-4)X1000XR

DX51D+Z70 DX51D+Z100

Kocaeli

0850 600 01 56

Boyalı Paket Sac

BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT

(0,3-30) x (100x1200x1250)

3009 /9002 / 3004 / 6020 / 5010

Kocaeli

0850 600 00 47

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

3X1200XR

GCRP – GCRSP DX51 100 gr A yüzey

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59 0850 600 01 61

0850 600 00 29

Sıcak Daldırma Galv.Rulo (2.Kalite)

FYA METAL SAN TIC LTD STI.

1,50X195XR

DX51D

İstanbul (Avrupa Yakası)

Boyalı Rulo Sac

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

1X1000XR

RAL9021

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT

0,35X1000XR

DX51

Kocaeli

0850 600 00 47

PPGP – PPGCSP DX51 100 gr B yüzey

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Boyalı Rulo Sac

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

0,4x1000xR

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

1,20X1500XR

Vasıflı Çelikler kategorisinde bulunan 1126* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Altıköşe Sementasyon ÇeliğiSıcak-Kabuk Soyma

LS CELIK SANAYI VE TICARET A.S.

Çap: 10-65 mm

17CrNiMo6,8620 (20NiCrMo2)

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 75

Yuvarlak Takım Çeliği

NET DEMİR ÇELİK

Çap: 10-500mm

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 06 31

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Karbon Çeliği

HURÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ.

Çap:22-260

SAE 1040

Kocaeli

0850 600 01 69

Lama Sıcak Çekilmiş Karbon Çeliği

COŞKUN GROUP

Genişlik: 45 - 120 mm /

1020 (C20)

Kocaeli

0850 600 02 78

0850 600 02 78

Et Kalınlığı: 6 - 40 mm

1020 (C20)

Kocaeli

Kocaeli

0850 600 01 05

Kare Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği

GUVENLER DEMIR CELIK

200-500

Kocaeli

0850 600 01 05

Altıköşe Soğuk Çekilmiş Kurşunlu Otomat

MERT ÇELİK

Çap:38mm

İzmir

0850 600 05 46

Altıköşe Soğuk Çekilmiş Kurşunsuz Otomat

COŞKUN GROUP

Çap:7-65 mm

11SMn37

Kocaeli

0850 600 02 78

İmalat Çeliği

MERT ÇELİK

Çap: 22mm

SAE1050(C50)

İzmir

0850 600 05 46 0850 600 06 31

İmalat Çeliği Sıcak

NET DEMİR ÇELİK

Çap: 10-400mm

İstanbul (Avrupa Yakası)

Yuvarlak Transmisyon Mili Soğuk

METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ

Çap: 6 mm - 30 mm

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 84

Lama Sıcak Çekilmiş Karbon Çeliği

LS CELIK SANAYI VE TICARET A.S.

(45x120)-(6x40)

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 75

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Kurşunlu Otomat

COŞKUN GROUP

Çap: 5-80 mm

Kocaeli

0850 600 02 78

11SMnPb37

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Haziran 2018 itibarıyla

Prime

Temmuz 2018

128

129

Temmuz 2018

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Vasıflı Çelikler kategorisinde bulunan 1126* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite CK 45

Yuvarlak İmalat Çeliği

HURÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ.

Çap:22-260

Kare Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği

GUVENLER DEMIR CELIK

(50x50)-(200x200)

Yuvarlak Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği

MERT ÇELİK

Çap:42mm

Yuvarlak Sementasyon Çeliği Soğuk

ATEŞ DEMİR ÇELİK TİC.LTD.ŞTİ

Çap:20-500mm

Kare Soğuk Çekilmiş Kurşunsuz Otomat

COŞKUN GROUP

Çap: 7-40 mm

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Islah Çeliği

ATEŞ DEMİR ÇELİK TİC.LTD.ŞTİ

Çap:20-500mm

Yuvarlak Sıcak Çekilmiş Karbon Çeliği

HURÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ.

Çap:22-260

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Islah Çeliği

LS CELIK SANAYI VE TICARET A.S.

Çap: 5-80 mm

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Kurşunsuz Otomat

NET DEMİR ÇELİK

Çap: 10-60mm

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Kocaeli

0850 600 01 69

Kocaeli

0850 600 01 05

İzmir

0850 600 05 46

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 80

Kocaeli

0850 600 02 78

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 80

ST 52-3

Kocaeli

0850 600 01 69

4140 (42CrMo4) , 5140 (41Cr4)

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 75

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 06 31

41CrMo4(4140)

11SMn37

Makine kategorisinde bulunan 84* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Model

Marka

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Hidrolik Presler

DİRİNLER MAKİNE SAN. VE TİC. AŞ.

CDHH 2500-700-800 H Tipi Hidrolik Presler

DIRINLER

Bursa

0850 600 03 24

EKSANTİRK PRES

KOYUNCU TAKIM TEZGAHLARI

160 TON ÇELİK GÖVDE HAVA YASTIKLI EKSANTİRK PRES

AKSUT MAKINA

Konya

0850 600 05 31

Plazma-Oxi Kesim Mekinesi

AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.

Oxi Fuel Kesme

Ajan Cnc

İzmir

0850 600 00 95 0850 600 05 52

İş Makinesi Kovası

METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

Daewoo 290 V Type Kova

DAEWOO

İstanbul (Anadolu Yakası)

Boy Kesme Hattı

ALCOS MAKINA LTD. STI.

Hidrolik ve Mekanik Leveller

ALCOS

Zonguldak

0850 600 01 58

Cnc Boru Kesme Makinesi

AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.

Cnc Boru Kesme ve Plazma

Ajan Cnc

İzmir

0850 600 00 95

Eksantrik Presler

DİRİNLER MAKİNE SAN. VE TİC. AŞ.

CDCS 1500 P C Tipi Eksantrik Presler

DIRINLER

Bursa

0850 600 03 24

GİYOTİN MAKAS

KOYUNCU TAKIM TEZGAHLARI

3MTX6MM HİDROLİK GİYOTİN MAKAS

BAYKAL

Konya

0850 600 05 31

Tension levelling Hatları

ALCOS MAKINA LTD. STI.

Paketleme Hatları

ALCOS

Zonguldak

0850 600 01 58

Plazma Kesme Makinesi

AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.

Cnc Açılı Kesme

Ajan Cnc

İzmir

0850 600 00 95

Yüksek Hızlı Rotary Shear

ALCOS MAKINA LTD. STI.

Dilme Hatları

ALCOS

Zonguldak

0850 600 01 58

Rulmanlar kategorisinde bulunan 84* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

6000 Serisi

DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI

6008 2RS ENC INOX

ENC

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 67

6200 Serisi

DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI

6204 2RS ENC INOX

ENC

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 67

6300 Serisi

DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI

6311 2RS ENC INOX

ENC

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 67

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Haziran 2018 itibarıyla

Prime

Temmuz 2018

130

Çelik Hipermaketinde ilanlarınızla yer almak ve fark yaratmak isterseniz bizi arayın!

0216 468 11 67 orbislist@steelorbis.com www.orbislist.com 131

Temmuz 2018

Prime

Çok okuyan da bilir!

Sardinya Bora Yazkan

Sevgili sektör dostları bugün sizler ile beraber zamanında küçük bir balıkçı adası

Plenus DMC & MCC / Şirket Sahibi

iken zamanla dünya jet sosyetesinin önemli uğrak yerlerinden bir haline gelmiş olan İtalya’nın Sardinya adasına gideceğiz.

Önce sizleri adanın hemen kuzeydoğusunda yer alan ve küçücük bir ada olan Tavolara adasına götüreceğim. Burası 6 km²’lik yüzölçümüne sahip hilal şeklinde ve çok güzel bir kumsal ile çevrili ufak bir adadır. Burası burada bulunan restoranın da sahibi olan herkesin Tonino diye çağırdığı 83 yaşındaki Bertoleoni’nin krallığı havasındadır. Aslında gerçekten 1861’de İtalya’ya katılmadan önce burası ailesine ait ufak bir krallıktı. Bu adada yaşayan 20 kişi, 100’den biraz fazla sayıda keçi, birkaç tane göze çarpan şahin de hiç bir otelin veya motorlu aracın bulunmadığı bu adada krallıktan geriye kalanları ispatlarcasına yer almaktadır. Peki bu kralın sarayı nerededir? Adada. Adı da Da Tonino Re di Tavolara olan restorandır. Burada bulunan masmavi kristal parlaklığında sularda yunuslar ve deniz kaplumbağaları ile yüzmek isteyen turistler akın akın gelmektedirler. Bu günübirlik seyahatler en sonunda açlığın verdiği dayanılmaz hafiflik ile Tonino’nun restoranında son bulmaktadır. Gelenler sadece günün menüsünde yer alan nefis ve taze deniz ürünlerini yemekle kalmaz, aynı zaman da Tonino’dan eski hükümdarlık dönemlerine ait aile anılarını da resimleri ve belgeleri ile dinleme şansına sahip olmaktadırlar. Onun anlattıklarına göre burası 1836 yılında yapılan bir anlaşma ile onun kullanımında kalmak şartı ile özerkleştirilmiştir. Yani Tavolara Krallığı! Fakat bu belgeler bir yanlışlık sonucunda kaybolduğu için gelenlere bir zamanlar İngiltere Kraliçesi Viktorya tarafından gönderilen kraliyet fotoğrafçısı tarafından çekilen aile resmi gösterilmektedir. Tonino’ya göre bu resim durumun canlı bir ispatıdır. Ama aslında baktığınızda önemli olan hikayenin ne kadar doğru ya da yanlış olduğu değil, bu hikaye vasıtası ile insanların eğlenmesi ve restoranında bol bol para kazanmasıdır.

Tabii ki Sardinya ve Tavolara adaları 1861’den beri İtalya’ya aittir. Sardinya adası Akdeniz’deki en büyük ikinci adadır. Önemi sadece büyüklüğünden değil aynı zamanda Avrupa ve Kuzey Afrika arasında yer almasından dolayı oluşan stratejik konumundan da kaynaklanmaktadır. Adada yer alan Costa Smeralda, Costa Rei ve Costa del Sud günümüzde hala daha dünya sosyetesinin, hatta aristokrasisinin ana tatil mekanları arasında yer almaktadır. Deniz ve güneş burada sahillerin güzelliği ile birleşmektedir.

Buranın bu kadar ünlenmesinde en önemli etken 1960’ların başında daha yirmili yaşlarının ortalarındayken buradan yatıyla geçen ve buraya hayran kalan, o zaman dünyanın en zengin adamı unvanına sahip Nizari İsmaili tarikatının lideri Kerim Ağa Han olmuştur. O zamanlar sakinleri sadece inekler, keçiler ve koyunlardan oluşan bir ada iken Ağa Prime

Temmuz 2018

132

Gezgin Han buraya kendi çevresinde bulunan jet sosyete arkadaşlarını davet ederek, adanın bugünkü durumuna gelmesinin önünü de açmış oldu.

Devasa lüks mega yatların demirlediği Porto Cervo buranın merkezi olarak kabul edilmektedir. Burada her şey bir anda size buranın ne kadar lüks olduğunu tekrar hatırlatırcasına pahalanmaktadır. Bir bardak kapuçino 10 avroya, küçük bir apartman dairesi ise bir anda milyonlarca avroya yükselmektedir. Zaten burada paranın varlığı gözle görülebilir bir seviyededir. Bu kasaba gözle ayırt edilebilen iki çeşit insan grubunun bulunduğu bir açık hava alışveriş merkezi gibidir. Bu iki insan grubundan biri buraya ait olarak görünmekte diğerleri ise onları seyretmek için bir süreliğine buraya gelmiş diğerleri olarak açık seçik görülmektedir. Gecelerin krallarına çok özel restoran ve kulüplerde rastlarsınız. Phi plajında, F1’ın de sahibi olan Flavio Briatore’nin sahibi olduğu Milyarder Kulübün önü Bentley ve Lamborghini’lerden geçilmez. 37 yıl önce burada açılan ilk gece kulübü olan Sottovento bugün hala daha o günkü popülaritesini korumaktadır. Brunei Prensi, Roman Abramovich ve Ronaldinho gibi ünlülerin uğrak yeri olan bu kulüpte bulunan localar tam bir kast sistemi içinde VIP ve Super VIP olarak ikiye ayrılmaktadır. Bir şişe votka veya şampanyaya burada binlerce avro ödemeniz gerekmektedir. Buraya gelenler o kadar aynı kişilerdir ki, kulübün sahibi olan Alberto Verona içerideki herkesi tek tek öperek ve sarılarak karşılamaktadır. Bu ellili yaşlardaki Sardinyalı adamı tüm gece elinde bir bardak içecek ve suratında rahatlatıcı bir gülümseme ile etrafta görebilirsiniz. Gerçekten de Porto Cervo’nun bu sürekli müdavimleri burada kendilerine has kurallar içinde yaşayan özel bir grup gibidirler.

Porto-Cervo

Porto Cervo’nun yaklaşık olarak 300 km güneyinde adanın diğer ucunda ise tamamıyla farklı bir hayat yaşanmaktadır. Burası diğer tüm sıradan Akdeniz adalarından farksızdır. Burada keçi sürülerini gezdiren çobanlar, sıradan insanlar öbür uçla karşılaştırıldığında sanki başka bir dünya gibi görünmektedir. Özellikle sizlere Cagliari’de Sa Domu Sarda Restoran’da bölgeye ait yemekleri ve yine bölgeye ait şarapları denemenizi önemle tavsiye ederim.

Gerçekten de unutamayacağınız bir tat olacaktır. Ama bunun yanında

Sa-Domu-Sarda

adadaki hemen hemen her tür deniz mahsulleri restoranında deniz mahsullerini denemenizi tavsiye ederim. Sevenler için mükemmel bir ziyafet olacaktır.

Porto Cervo haricinde her bütçeye uygun konaklama seçeneklerini bulabilirsiniz. Ama özellikle yoğun sezonda rezervasyonsuz gitmemenizi tavsiye ederim.

Türkiye’den ancak aktarmalı olarak uçabilirsiniz. Uluslararası havalimanı Cagliari’de mevcuttur. Gelecek yazımızda görüşmek üzere, sağlıcakla

Tavolara-Adası

kalın.

133

Temmuz 2018

Prime

Joan Miró Litografi ve Gravür 10 Mayıs 2018 ~ 02 Aralık 2018 Yirminci yüzyılın yetiştirdiği en önemli sürrealist ressamlardan Joan Miró’nun eserleri 4 yıl aradan sonra yeniden Türkiye’ye geliyor. Küratörlüğünü sanat tarihçisi Jean-Christophe Hubert’in üstlendiği ve Miró’nun 300’ü aşkın orijinal eserinden oluşuyor.

Miró’nun sulu boyalar, baskı resimler, çizimler, kolajlar, mektuplardan oluşan litografi ve gravür ağırlıklı en büyük grafik sanatı koleksiyonu olarak nitelendirilen sergide aynı zamanda Jean-Christophe Hubert’in özel çabasıyla Miró’nun yakın arkadaşı Picasso’nun da 20 eseri bulunuyor.

Miró’nun eserlerini ürettiği litografi makinesi ve Palma de Mallorca’daki atölyesinin de bulunduğu Expo Joan

sanat Miró; sürrealizm, çocukluğun rolü, özgürlük, renkler, sanatçının eli, sadelik ve İspanya temalarında kurgulanıyor. Çocukların sanatla tanışması ve sanata yaklaşabilmesi misyonuyla, belirlenen 40 eser ayrı bir bölümde çocukların göz hizasında olacak şekilde sergileniyor. Sergi boyunca gerçekleştirilecek atölye çalışmaları ile çocukların Miró’yu tanıması ve sanata olan ilginin arttırılması hedefleniyor.

Resmin ötesine geçerek sanatı halkla buluşturan Miro’nun ilk kez tümüyle bir arada sergilenecek olan orijinal eserleri 10 Mayıs ile 2 Aralık tarihleri arasında meraklılarını UNIQ Expo’ya bekliyor.

Kaynak: kultursanat.com.tr

ehl-i keyf Dünyanın en güzel plajları İncecik bembeyaz kumlar ve turkuaz rengi muhteşem bir deniz... Bu plajlar, her şeyi bırakıp tatile çıkmanıza neden olabilecek cinsten.

Dünyanın en güzel plajlarından bazılarını sizin için derledik. Listede Türkiye’den de plajlar bulunuyor.

İztuzu, Dalyan, Muğla Muğla Ortaca’ya bağlı Dalyan’ın dünyaca ünlü plajı İztuzu, Likya kıyısında koruma altındaki bir bölgede yer alıyor. Kristal berraklığındaki yumuşacık kumu ve turkuaz rengindeki tertemiz denizi ile dünyadan ve ülkemizden binlerce turist çeken plaj, yumurtlama dönemlerinde Caretta Carettalara da ev sahipliği yapıyor.

Navagio, Zakintos, Yunanistan Sarp beyaz uçurumların eteğinde Zakintos’un saklı kalmış bakir koyu Navagio, yeryüzünün görebileceğiniz en mavi sularıyla çevrelenmiş plajında bir sürpriz daha barındırıyor; kaçakçıların terk ettikleri bir gemi batığı plajın tam ortasında duruyor.

Whitehaven, Withsunday Adaları, Avustralya Çoğunlukla Avustralya’nın en iyi sahili olarak bilinen Whitehaven, yağmur ormanlarının, bembeyaz kum ve turkuaz renkli sularla buluştuğu Whitsunday Adaları’ndan sadece bir tanesi.

Balos Plajı, Gramvousa Adası, Yunanistan Balos Plajı daha doğrusu lagünü Girit’in Kuzeybatısında, Yanya şehrine 53 km uzaklıkta ve en yakın kasaba olan Kissamos’a 15 km uzaklıkta bulunuyor. Bir lagün plajı olan Balos, Gramvousa yarımadası ve Tigani burnu arasında kalıyor.

Kaputaş Plajı, Kaş, Antalya Antalya’nın Kaş ve Kalkan ilçeleri arasında bulunan Kaputaş Plajı’na 187 basamaktan oluşan merdivenlerle ulaşılıyor. Plajda, kanyondan gelip, yerin altına inerek akan serin su, kumlar arasından geçerek denize ulaşıyor.

Phi Phi Adası, Tayland Tayland’da, 1990’ların sırt çantalı gezginlerinin keşfe çıktığı ütopik cennetleri bulmak artık biraz zor olsa da, çokça gidilen rotaları takip etmeyip farklı bir rota çizdiğinizde, Tayland’ın ünlü Adaman kıyılarında halen el değmemiş bir cennetle karşılaşmanız mümkün.

Bora Bora, Fransız Polinezyası Polinezya kelimesi; güneş, yumuşacık beyaz kumlar ve turkuaz renkli suları bir arada düşüneceğimiz bir egzotik cenneti çağrıştırıyor. Pasifik Okyanusu’ndaki Bora Bora, Fransız Polinezyası’nın haritadaki nokta adalarından sadece biri ama en ünlü olanı.

Ölüdeniz, Fethiye, Muğla Yaz aylarında muhteşem plajları ve doğasıyla yerli-yabancı binlerce turist için dünyaca ünlü bir çekim merkezi olan Fethiye birçok güzelliğe ev sahipliği yapıyor. Geçen ay Türkiye’nin en güzel plajları arasında da yer verdiğimiz doğa harikası Ölüdeniz, kelebekleriyle ünlü Kelebekler Vadisi, çamlarla kaplı Kıdrak, sakin ve berrak Gemiler, harika günbatımı manzarasıyla Çalış, Fethiye’nin muhteşem plajlarından sadece birkaçını oluşturuyor.

La Digue, Seyşel Adaları Seyşeller’i, özellikle balayı çiftlerinin tercih ettiği dünya üzerindeki tropik cennet olarak tanımlayabiliriz. Bird Adası’ndan Praslin’e tüm Seyşel Adaları birinci sınıf plaja sahip...

Palawan, Filipinler Filipinler, muhteşem plajlar denince Tayland ya da Malezya gibi ilk akla gelen ülkelerden olmasa da, Bacuit Takımadaları doğaya gerçek bir kaçış yolu arayanlar için biçilmiş kaftan.

Kaynak: onedio.com

1) Dördüncü löve?

K Kxx AKJ AQJxxx x D (Siz)

D

G

B

K

pas pas Herkes pas

1 pik 4 karo

pas pas

1 karo 3 karo 4 pik

AQ Qxxx

Batı trefl Q açılıyor, A ile alıyorsunuz, Güney K veriyor. Nasıl savunma yaparsınız?

xx Axxxx

Kuzeydeki biri uzman olsaydı Güney’in 1 pikine önce 2 kör rebidi yapar ve daha sonra piki desteklerdi.

Neden mi? Eğer ortağı körü yükseltirse o zaman piklerin ortağında 5 adet olduğunu anlardı. Çünkü eğer ortakta majörler 4-4 olsa önce kör deklaresi yapması gerekir.

Muhtemelen Güney’de 5 adet pik var, öyle olmasaydı herhalde ortağı piki hemen yükseltmediği için 4-3 pik fitine oynamazdı. Trefl renginin de tek olduğu anlaşılıyor, bu durumda kırmızı renklerde 7 kartı bulunuyor. 4 karo ve 3 körü varsa o zaman Batı’ya tek karo kalır ki o zaman fazla ümit olmasa da tek rengini açılırdı. Açılmadığına göre Güney’de o zaman 3 karo ve 4 kör var. Bu durumda da Batı’ya 2 adet kör kalıyor. Doğu’nun trefl’den 1 ve pikten 2 lövesi var. Dördüncü löve nereden gelecek? Doğu trefl A ile löveyi kazanınca hemen kör oynayacak. Deklaran pik oynadığı zaman kazanacak ve tekrar kör oynayacak. Nihayet ikinci koz lövesini de alınca üçüncü körü oynayarak ortağına çaka verecek.

Batı’nın eli :

xxx

xx

xx

QJ10xxx

Deklaranın eli :

J109xx

xxxx

Kxx

K

Prime

Temmuz 2018

138

BRİ Ç

2) Asgari varsayım K (yer) KQx AQxx QJ10xx x

D (Siz) AJ10 xx

D

G

B

K

1 trefl herkes pas

1 kör

pas

4 kör

Batı trefl J açılıyor. Savunmanızı planlayın.

xxx AKxxx

Açıkça görülüyor ki yerdeki karolar sağlanmadan iki pik lövesi kazanmalısınız. Bunun için de karo K veya As’ın ortakta olduğunu varsaymalısınız. Eğer varsayımınız doğru çıkarsa deklaranda da 3 adet pik varsa oyunu batırırsınız. Onun için trefl A ile kazandıktan sonra derhal pik J oynamalısınız. Tabii ki ortak da bu hamlenizi doğru anlayıp, karo ile el tuttuğunda pik oynamalı. Tersini yaparsa da briç oynamayı bırakmalı.

Batı’nın eli :

xxxx

xx

Kxx

J10xx

Deklaranın eli :

xxx

KJ10xx

Ax

Qxx

Temel nokta: Yerde hemen sağlanacak hale gelen bir yan renk olduğu görünüyorsa bu durum agresif bir savunma şeklini davet ediyor demektir. İyi savunmacılar görünmeyen onörlerden iş görecek en küçüğünün ortakta olduğunu varsayarlar ve savunma planlarını ona göre yaparlar.

3) Nereden bileceksiniz?

K KQJ10 xxx K10x xxx

D (Siz) Axxxx

D

G

B

K

pas pas

1 karo 3 karo 5 karo

pas 1 pik pas 4 karo Herkes pas

KJx x Jxxx

Batı kör 2 açılıyor. Savunmanızı planlayın.

Pik A dışında kör ve trefllerden iki löve daha almalısınız ki oyunu batırın. Ortakta kör Q var ise bir de trefl A bulunması halinde oyun batar. Ama ortakta kör Q yok ise o zaman trefl AQ olması gerekir ortakta. Diyelim ki kör atağına elden kör K koydunuz ve deklaran doğal olarak A ile kazandı. Pik A ile el tutunca ne oynayacaksınız?

Kör oynar ve ortakta kör Q yok ise oyunu yaptırırsınız. O zaman deklaran kayıp trefllerini pike kaçar. Kör oynamayıp trefl oynarsanız o zaman da deklarana trefl A koyup kör kaybını pike kaçma fırsatı verirsiniz.

Nereden bileceksiniz?

Onun için, ortak kör As altından açılmadığına göre ilk lövede kör J koyup test yapacaksınız. Eğer deklaran kör J’yi A ile alırsa demek ki kör Q ortakta, pik A ile el tuttuğunuzda kör oynayacaksınız. Yok eğer ilk löveyi deklaran kör Q ile kazanırsa da el tuttuğunuzda trefl oynayıp ortakta AQ umut edeceksiniz.

Batı’nın eli :

xxx

10xxx

xx

AQ10x

Güney’in eli :

x

AQx

AQJxxxx

Kx

139

Temmuz 2018

Prime

Pitti Uomo Fuarı Yılda iki kez İtalya’nın Floransa şehrinde Fortezza da Basso etkinlik alanında gerçekleşen erkek giyim ve aksesuarlarının tanıtıldığı, marka ve satın almacıların bir araya geldiği, özel projelere ve etkinliklere ev sahipliği yapan Pitti Uomo fuarı bu sene 12-15 Haziran tarihlerinde 93. kez birbirinden farklı din, dil, ırktan renkli ve şık giyimli erkekleri buluşturdu.

Dünyanın en önemli moda markalarının katılımı ile gerçekleşen Pitti Uomo, bu sene 19.000 katılımcıyı ve 30.000’den fazla ziyaretçiyi ağırlarken ABD’li katılımcıların sayısında %24, Hollandalı katılımcıların sayısında %13, Fransız katılımcıların sayısında %7, İngiliz katılımcıların sayısında %6 artış görülürken, Portekiz, Hong Kong, Kanada ve Hindistan’dan gelen katılımcı sayısında ise düşüş görüldü.

Prime

Temmuz 2018

140

Stil MĂźge DORMAN Image & Communicaton Consultant web: mugedorman.com instagram: mugedorman e-mail: muge@mugedorman.com

141

Temmuz 2018

Prime

YORUM SUZ

Kavgaya, dövüşe, gerilime, rövanşa, bilek bükmeye dayalı bir siyasi anlayışı, bu millet artık satın almıyor. Miadı doldu bu anlayışın!

AHMET HAKAN

Eskiden çok güzel yalan söylerdik... Bir sofraya oturdun mu, hele dinleyen varsa, içine biraz heyecan da koyarsan, ağızları öyle açık kalırdı. Atabildiğin kadar at, nasılsa doğrusunu bilen yok.

Sonra bu Google çıktı…

BEKİR COŞKUN

Erdal İnönü’yü özlüyorum

EMRE KONGAR

Prime

Temmuz 2018

142

Bir zamanlar Batı denilen bir kavram vardı. İkinci Dünya Savaşı sonunda şekillenmiş, Soğuk Savaş’la perçinlenmiş, kabaca demokrasi ve serbest piyasa mantığını benimseyen, el altından da dünyayı yönetmeye çalışan kuzey yarımküreye Batı denirdi...

ASLI AYDINTAŞBAŞ

Cari açık milli geliri küçültür, milli harcamayı büyütür.

EGE CANSEN

Türkiye’de sadece yargı bitmemiş, dahi vahimi olmuş, izan bitmiş izan. Yargı bitmiş olsa, iki kanun, üç doğru müdahale işi toparlarsın birkaç yılda. Ama izan bitince toparlaması çok güçtür, el alır, vakit alır.

FATİH ALTAYLI

YO RU MSUZ

Demokrasinin en büyük düşmanı unutkanlıktır.

MEHMET BARLAS

Aldanabilirsin ama aldatma. Hata yapabilirsin ama ihanet etme

NEDİM ŞENER

Garibandan çok ne var, ille bir gariban cumhurbaşkanı olacaksa bari en garibanı olsun.

RAUF TAMER

Gelişmiş ülkelerde devlet kişisellikten çıkıp kurumlaşmıştır, din ve mezhep kavgaları tarihte kalmıştır, sınırlar oturmuştur, toplumsal enerji toprak kazanmaya değil eğitime, bilime, teknolojiye yönelmiştir. Ortadoğu’da ise tersine...

TAHA AKYOL

Sevenler ayrılınca, tren kendi rayına dönmüş oluyor!

MEHMET Y.YILMAZ

Özellikle mineralden zengin sular cildi nemlendirip şımartıyor, gergin tutup güzelleştiriyor.

OSMAN MÜFTÜOĞLU

Suriye’de bir elimiz ABD, diğer elimiz Rusya’yı tutuyor

SEDAT ERGİN

Sen kafayı Rabia’ya takmışsın ama, Rabia’nın memleketi Mısır dünya kupasında…

YILMAZ ÖZDİL

143

Temmuz 2018

Prime

Prime

Temmuz 2018

144