145 Şubat’19
iç Sayı: 145 Şubat 19 Fiyat : ¨ 12
10. Amerika İnşaat Demiri ve Filmaşin Konferansı
ABD ticaret politikaları konusunda farklı sesler yükseliyor AB parlamentosu çelik ithalatına yönelik önlemleri onayladı TÇÜD: 2019 yılında yurt içi çelik tüketiminin artması hayati önem taşıyor Fuat Tosyalı: ABD’nin vergi artırımı ihracatımızı etkilemedi Avustralya Türkiye’den inşaat demiri ithalatına geçici vergi getirdi
Odak Konu: Vasıflı Çelik
arka iç
145 Şubat’19
iç Sayı: 145 Şubat 19 Fiyat : ¨ 12
10. Amerika İnşaat Demiri ve Filmaşin Konferansı
ABD ticaret politikaları konusunda farklı sesler yükseliyor AB parlamentosu çelik ithalatına yönelik önlemleri onayladı TÇÜD: 2019 yılında yurt içi çelik tüketiminin artması hayati önem taşıyor Fuat Tosyalı: ABD’nin vergi artırımı ihracatımızı etkilemedi Avustralya Türkiye’den inşaat demiri ithalatına geçici vergi getirdi
Odak Konu: Vasıflı Çelik
arka iç
145 Şubat’19
iç Sayı: 145 Şubat 19 Fiyat : ¨ 12
10. Amerika İnşaat Demiri ve Filmaşin Konferansı
ABD ticaret politikaları konusunda farklı sesler yükseliyor AB parlamentosu çelik ithalatına yönelik önlemleri onayladı TÇÜD: 2019 yılında yurt içi çelik tüketiminin artması hayati önem taşıyor Fuat Tosyalı: ABD’nin vergi artırımı ihracatımızı etkilemedi Avustralya Türkiye’den inşaat demiri ithalatına geçici vergi getirdi
Odak Konu: Vasıflı Çelik
arka iç
145 Şubat’19
iç Sayı: 145 Şubat 19 Fiyat : ¨ 12
10. Amerika İnşaat Demiri ve Filmaşin Konferansı
ABD ticaret politikaları konusunda farklı sesler yükseliyor AB parlamentosu çelik ithalatına yönelik önlemleri onayladı TÇÜD: 2019 yılında yurt içi çelik tüketiminin artması hayati önem taşıyor Fuat Tosyalı: ABD’nin vergi artırımı ihracatımızı etkilemedi Avustralya Türkiye’den inşaat demiri ithalatına geçici vergi getirdi
Odak Konu: Vasıflı Çelik
arka iç
İ ÇİNDEKİL E R
İ Çİ N D E K İ LE R
içindekiler 42 - Odak Konu: Vasıflı Çelik
44 - Mert Çelik
48 - Fulad Metal
50 - Mete Vasıflı Çelik
52 - LS Çelik
86 - Etkinlik
SteelOrbis 10. Amerika İnşaat Demiri ve Filmaşin Konferansı
104 - Katalog
OrbisList Güncel İlanlar
Çelik Hipermarketinde
Neler Var? 16 - Haberler
Son gelişmeler 96 - Fiyatlar
Çelik Referans Fiyatları
Yazarlar 54 - Veysel YAYAN
Türk Ekonomisi 15 milyon ton çelik ithalatını daha fazla kaldıramaz 58 - H. Yener GÜR’EŞ
Uluslararası Çelik İçin Korozyon ve Yüzey Koruma Sempozyumu (CASP 2019) ve sergisi 62 - Mesut ÖZDÖL
Yazlık paket
69 - Muammer BİLGİÇ
Emisyon tartışmaları tehdit mi, fırsat mı?
100 - Endeks
Orbis Çelik Endeksi 74 - Murat ERYILMAZ 118 - Sanat
İthalat dürüstlüğe zorlar
Parajanov Sarkis 120 - Ehl-i Keyf
En güzel boza
Konuk Yazarlar 80 - Alper REİSOĞLU
126 - Yorumsuz
Yazarlardan seçmeler
Gelecek, size yakın olan uzaklarda aranmalı, öğrenilmiş çaresizliklerinizde değil!
SteelOrbis Elektronik Pazaryeri A.Ş. adına İmtiyaz Sahibi Mustafa E. Say Yayın yönetmeni Murat Eryılmaz Sorumlu yazı işleri müdürü Erdem Ataoğlu
Demet Kazdal
Editör Demet Kazdal Yayın kurulu Mustafa E. Say, Murat Eryılmaz, Mesut Özdöl Reklam Faruk Erol, Oksana Mikhaylova Melek Hüsnüoğulları, Arman Atun, Venüs Arguner
Sevgili okurlar, 2019’un ilk etkinliğini 21 Ocak tarihinde ABD’nin Las Vegas kentinde gerçekleştirdik. Bu sene onuncusunu düzenlediğimiz Amerika İnşaat Demiri ve Filmaşin Konferansı’nda ABD çelik sektörü oyuncuları, Trump’ın ticaret
Yazı işleri Derek Liu Katie Memmel
politikaları odağında mevcut piyasa durumunu ele aldı. Sadece ABD piyasasını
Tasarım Aynur Uğur Behçet Süha Çağlayan
farklı noktalarında faaliyet gösteren piyasa temsilcilerinin söz konusu vergilerin
Baskı Fabrika Basım ve Ticaret Ltd. Şti. İnönü Caddesi No: 74/A Güneşli, Bağcılar / İstanbul Tel: 0212 294 38 00
değil, Türkiye başta olmak üzere birçok farklı piyasayı da etkileyen vergilerin karşı çıkanı olduğu kadar destekleyeni de fazla. Konferansta çelik sektörünün piyasaya etkilerine yönelik yorumlarını derginizin sayfalarında bulabilirsiniz. Önümüzdeki dönem takvimimiz yavaş yavaş şekillenmeye başladı. 6 Mart tarihinde İzmir’de gerçekleşecek SteelOrbis Piyasa Sohbetleri ve 7-9 Nisan tarihleri arasında Barselona’da düzenlenecek yılın ilk SteelOrbis ve IREPAS Konferansı sonrasında, 30 Nisan’da ise YİSAD ile birlikte düzenlediğimiz
İdare merkezi Atatürk Cad. Şeref Yazgan İş Merkezi No: 72/18-19 Kat 7 Kozyatağı / İSTANBUL
7.YİSAD Yassı Çelik Konferansı ve SteelOrbis Piyasa Sohbetleri için bu sefer
Tel: 0216 468 10 50 e-mail: info@steelorbis.com
bu sayısında Financial Times yazarı Gideon Rachman’ın Davos izlenimlerini
web: tr.steelorbis.com reklam: sosales@steelorbis.com
sayfalarında vasıflı çelik sektörünün içinde bulunduğu koşulları ve önümüzdeki
Ulusal, Türkçe, aylık, sektörel yayındır. Prime’da yer alan yazıların sorumluluğu yazarına aittir. Kaynak gösterilerek alıntı yapılabilir.
İstanbul’da bir araya geleceğiz. Sizlere farklı konularda farklı bakış açıları sunmaya çalıştığımız dergimizin aktardığı yazısını okuma şansı bulacaksınız. Ayrıca derginizin ilerleyen döneme yönelik beklentilerini içeren dosyayı da inceleyebilirsiniz. Her zaman olduğu gibi eleştiri, görüş ve önerilerinizi bekliyoruz. Bizim için en önemli ve en değerli yol gösterici, sizlerin düşünceleri ve geri bildirimleridir. Lütfen her türlü görüş ve önerinizi bize ulaştırmaya devam ediniz. Sağlıklı ve mutlu bir ay geçirmenizi dilerim. Saygılarımla,
H A B E R LE R
11
Åžubat 2019
Prime
ÖZEL H A BE R
AB parlamentosu çelik ithalatına yönelik önlemleri onayladı Avrupa Parlamentosu, 16 Ocak’ta çelik
olacağı daha sonra ise kota tonajları %5
ithalatına
önerilen
artırılarak 1 Temmuz 2020 ve 30 Haziran 2021
koruma önlemlerini oyladı. Oylamada söz
tarihleri arasında 1 sene daha uygulamada
konusu önlemlerin uygulanması yönünde
kalacağı ifade ediliyor.
yönelik
getirilmesi
karar çıktı. Sıcak ruloya uygulanacak kotanın global ve
olacağı, diğer tüm ürünler için kotaların
önlemlerin şubat ayı başında yürürlüğe
ülkeye ve ürüne göre değişeceği ifade ediliyor.
girmesi bekleniyor.
Söz konusu kotalar yukarıda belirtilen tarih
Komisyonun
süreci
tamamlaması
aralıklarında geçerli olacak. Kota uygulamasının 2 Şubat 2019 tarihinden başlamak üzere 150 gün geçerli olacak
Diğer tüm ülkeler için, ülke bazında değil,
şekilde uzatılacağı, belirli çelik ürünlerine
dört çeyreğe eşit olarak bölünecek kotalar
uygulanacak kotanın 1 Temmuz 2019 ve
belirleneceği bildiriliyor.
30 Haziran 2020 yılları arasında da geçerli
EUROFER AB’nin nihai çelik önlemlerinin yeterliliğini sorguluyor Avrupa Çelik Birliği (EUROFER) Genel
Aksi takdirde, nihai önlemlerin amacından
Direktörü Axel Eggert, AB ülkelerinin Avrupa
saparak etkisini yitirebileceği belirtildi.
Komisyonunun
çelik
ithalatına
yönelik
nihai önlemlerini onaylamasının ardından
Ülkelere göre belirlenen kotanın ilk olarak bu
açıklama yaptı. Eggert, 2018 yılında AB’nin
yıl temmuz ayında, daha sonra 2020 yılının
yaptığı ithalatın %12 artması göz önüne
aynı ayında %5 oranında artacak olmasına
alındığında, önlemlerin gerekli olduğunu
dair ise Eggert uyarı yaptı. 2019 yılında
ancak ideal olanın bu olmadığını belirtti.
AB’de çelik talebinin yalnız %1 oranında artacağı tahmin edilirken, önlemlere göre
Eggert, geçtiğimiz yılda ABD tarafından
kota miktarı talepten birkaç kat daha fazla
vergilerle engellenen her üç ton çeliğin iki
olacak. Bu da AB’li üreticilerin daralan pazar
tonunun Avrupa pazarına girdiğini söyledi.
payları için zorlu bir rekabet girmesine neden
Fakat, Eggert’e göre Avrupa Komisyonunun
olacak.
AB’nin çelik talebini takip etmesi ve nihai
Prime
önlemlerle belirlenen kotaların talebe göre
EUROFER açıklamasında aynı zamanda,
revize edilmesi büyük önem arz ediyor.
nihai önlemlerin ithalat payı %3’ün altında
Şubat 2019
12
ÖZEL HABER
yer alan bazı gelişmekte olan ülkeleri muaf
nedenle, Endonezya gibi ülkelerin kota
tutması da tartışıldı. Açıklamada, örneğin
muafiyetinin gelecek revizyonda yeniden
Endonezya’nın AB ithalatındaki payının
değerlendirilmesi gerektiği ifade edildi.
2018 yılında %9,5’e çıktığı belirtildi. Bu
AB yılın ilk yarısında ithalat kotalarının etkilerini takip edecek Avrupa Komisyonu başkanı Jean-Claude
edilebileceğinin
Juncker’in
Cumhurbaşkanı
temmuz ayına kadar ithalat verilerini takip
Aleksandar Vucic’e yolladığı mektupta AB’de
edip gerekli olduğu takdirde önlemlerde
uygulanması planlanan ticari önlemlerin
değişikliğe gidecek.
Sırbistan
altını
çizdi.
Komisyon,
Sırbistan’a olan ticaret akışını olumsuz belirtiliyor.
Vucic, Juncker’e AB’nin getireceği önlemlerin
Juncker, önerilen önlemler içinde söz konusu
Sırbistan çelik sektörü üzerindeki olası
önlemlerin AB’nin ticari ortaklarına yönelik
etkilerine yönelik endişelerini dile getirdiği
olumsuz sonuçlar doğurması halinde revize
bir mektup yollamıştı.
etkilemeyeceğini
söylediği
Avrupalı çelik tüketicileri AB’nin koruma önlemlerini yorumladı Birliği
Açıklamada, Avrupalı çelik tüketicilerinin
açıklamaya
koruma önlemleri nedeniyle çelik fiyatlarının
göre, Avrupa Komisyonunun çelik koruma
artıp, çelik arzının azalmasından endişe
önlemleri,
duyduğu ifade edildi.
Avrupa
Otomotiv
Tedarikçileri
(CLEPA)
tarafından
yapılan
Avrupalı
çelik
tüketicilerini
temsil eden bir koalisyon yoluyla protesto ediliyor. Koalisyon, otomotiv, teknoloji, ev
Avrupa
Komisyonunun,
nihai
koruma
eşyaları, rüzgar enerjisi ve ambalaj sektörleri
önlemlerine yönelik öneride bulunurken,
temsilcilerinden oluşuyor.
çelik tüketicilerinin çıkarlarını gözetmediği savunuldu. Koalisyonu oluşturan kurumların
CLEPA’nın açıklamasına göre, 2018 yılı
Avrupa’da 20 milyon kişiyi istihdam ettiği
ithalat verilerine bakıldığında, 2017 yılına
ve Avrupalı imalatçıların rekabet gücünün
kıyasla ithalatın çok sınırlı bir düşüş
korunması gerektiği belirtildi.
gösteridiği ve bu nedenle Avrupa çelik sektörünün ithalattan ciddi zarar görme
Koalisyon
bildirisine,
ihtimalinin de az olduğunun anlaşıldığı
İmalatçıları
belirtildi. 2018 yılında ithalattaki düşüş 3
Birliği
milyon mt’a tekabül ederken, Avrupa çelik
Birliği (CLEPA), Metal Paketleme Birliği,
sektörünün büyüklüğünün 165 milyon mt
Mühendislik Endüstrisi Birliği (ORGALIME)
civarında olduğuna dikkat çekildi.
ve Rüzgar Enerjisi Birliği’nin (WindEurope)
Birliği
(APPLIA),
Avrupa
(ACEA), Otomotiv
Otomobil
Ev
Aletleri
Tedarikçileri
imza attığı ifade edildi.
13
Şubat 2019
Prime
ÖZEL H A BE R
AB’li oto üreticileri çelik ithalatına getirilen kotalardan rahatsız Avrupalı Otomotiv İmalatçıları Birliği (ACEA),
çelik sektöründeki birleşmeler nedeniyle,
AB üye ülkelerinin Avrupa Komisyonunun
Avrupalı çelik üreticileri havuzunun gittikçe
çelik ithalatına yönelik önerdiği önlemleri
küçüldüğü ve otomotiv çeliğindeki yetersiz
desteklemesinin hayal kırıklığı yarattığını,
kapasitenin daha da daraldığı bildiriliyor.
söz konusu önlemlerin otomotiv sektörü gibi çelik tüketicilerinin ihtiyaçlarını göz önünde
ACEA açıklamasında şu sözlere yer verildi:
bulundurmadığını ifade etti.
“Komisyonun
önerilerinde
çoğunlukla
otomotiv sektöründe kullanılan bazı çelik ACEA, otomobil üreticilerinin neredeyse
ürünlerine ayrı bir kota belirlendiği için
tüm çelik ihtiyaçlarını (yaklaşık %94) Avrupa
önerilerin bir kısmının otomotiv sektörüne
Birliği içinden karşıladığını bu yüzden de
özel olduğunu düşünüyor. Ancak bu ürünlerin
ACEA üyelerinin, 2021 yılı temmuz ayında
başka sektörler tarafından da kullanılıyor
kadar geçerli olacak koruma önlemlerinin
olması
Avrupa’da üretilen çeliğe erişim üzerindeki
üreticilerine
ve
artmasına
Sonuç olarak otomotiv sektörüne özel
neden olacak etkisi konusunda endişeli
kota, sektörün iki önemli endişesine yanıt
olduklarını belirtiyor. Otomotiv kalite çelik
vermiyor: kotaların AB’deki çelik fiyatlarını
maliyetlerinin birkaç yıldır sürekli yüksek
artırıcı etkisi ve AB’li üreticilerin bugün bile
seyrettiği ve teslim sürelerinin de kayda
siparişleri yerine getirmeye yetmeyen eksik
değer bir şekilde arttığı ifade edildi. Avrupa
kapasiteleri.”
Avrupa’daki
fiyatların
söz
konusu olan
kotanın
otomobil
yararını
azaltacak.
Alman çelik üreticileri Avrupa Komisyonunun koruma önerilerini yetersiz buldu federasyonu
WV Stahl Başkanı Hans Juergen Kerkhoff,
Wirtschaftsvereinigung Stahl (WV Stahl)
ABD’nin getirdiği vergilerden sonra 2018
tarafından yapılan açıklamada, AB’nin çelik
yılında AB ülkelerine yapılan çelik ihracatının
ithalatına yönelik Avrupa Komisyonunun
%10 arttığını ifade etti. Kerkhoff’a göre,
önerdiği
önlemlerinin
komisyonun önerdiği koruma önlemleri,
uygulamaya geçmesinin gerekli olduğu,
ithalat kotalarını artırmaya devam ettiği
fakat
sürece etkili olamayacak. Bu nedenle WV
Alman
çelik
söz
korumacılık konusu
önlemlerin,
getirdiği vergilerden sonra büyük oranda
Stahl
Avrupa pazarını hedef alan çelik ihracatçıları
sunduğu
karşısında AB çelik sektörünü yeterince
geliştirilmesi gerektiğini söyledi.
koruyamayacağı belirtildi.
Prime
ABD’nin
Şubat 2019
14
Başkanı, koruma
Avrupa
Komisyonunun
önlemi
önerilerinin
15
Åžubat 2019
Prime
HA BERL ER
SON G E Lİ Ş ME L E R Avustralya Türkiye’den inşaat demiri ithalatına geçici vergi getirdi
Avustralya
Hükümeti
Komisyonu,
2018
yılı
Antidamping kasım
belirtildi.
ayında
Türkiye’den ithal edilen inşaat demirine
Bunun sonucunda komisyon, Türkiye’den
yönelik
ithal belli inşaat demiri ürünlerine %4
başlattığı
antidamping
vergi
soruşturmasının geçici sonuçlarını açıkladı.
oranında
Soruşturma 1 Ekim 2017 ve 30 Eylül 2018
getirmeye karar verdi. Komisyonun nihai
arası dönemi kapsıyordu.
raporunu 23 Nisan’da teslim etmesi ve bakanlığın
Avustralya
Antidamping
Komisyonu,
geçici
antidamping
kararının
da
mayıs
vergisi
ayında
açıklanması bekleniyor.
Türkiye’nin Avustralya’ya ihraç ettiği inşaat
Prime
demiri fiyatının dampingli olduğuna ve
Vergiye tabi inşaat demiri ürünleri Gümrük
ihracat hacminin Avustralya’nın toplam
Tarife
ithalat miktarının %3’ünden fazla olduğuna
7213.10.00,
7214.20.00,
7227.90.10,
hükmetti. Ayrıca, Avustralya yerel sanayisinin
7227.90.90,
7228.30.10,
7228.30.90
söz konusu ithalattan maddi zarar gördüğü
ve7228.60.10 kodları altında yer alıyor.
Şubat 2019
16
İstatistik
Pozisyonu
Cetveli’nde
H A B E R LE R
TÇÜD: 2019 yılında yurt içi çelik tüketiminin artması hayati önem taşıyor Türkiye Çelik Üreticileri Derneği (TÇÜD), Türk çelik sektörüne dair açıkladığı 11 aylık verilerle ilgili değerlendirmede bulundu. TÇÜD değerlendirmesinde, 2018 yılının ilk 11 ayında ülkede çelik tüketiminin %12 azalmasıyla Türk çelik üreticilerinin, kar marjlarının azalmasına rağmen ihracata yönelmek durumunda kaldığı ifade edildi. Bu durumun 2018 yılında üretimin düşmesini engellemesine rağmen, girdi maliyetleriyle
nihai ürün fiyatları arasındaki marjların daralması, yurt içi tüketimdeki düşüşün devam etmesi ve ithalattaki gerilemenin yurt içi tüketimdeki gerilemeye oranla daha düşük seviyede kalmasından dolayı, 2019 yılının ilk yarısında ihracat ve üretimin olumsuz etkileneceği belirtildi. Bu nedenle, 2019 yılında yurt içi tüketimi artırmaya ve ithalatın yurt içi tüketim içindeki payını azaltmaya yönelik tedbirlerin uygulamaya aktarılmasının önemli olduğu vurgulandı.
Trump: Vergiler ABD çelik sektörünü canlandırdı ABD Başkanı Donalp Trump 28 Ocak’ta attığı tweette “ABD’de çeliğe getirilen gümrük vergileri çelik sektörümüzü tamamen canlandırdı. ABD’nin her yerinde yeni ve genişleme aşamasında olan tesisler var. Bu önemli sektörü kurtarmakla kalmadık, birçok istihdam da yarattık. Ayrıca, hazinemize milyar dolarlar girmiş oldu. ABD İÇİN BÜYÜK BİR KAZANÇ” dedi. Geçtiğimiz hafta 21 Ocak’ta Las Vegas’ta gerçekleşen SteelOrbis’in düzenlediği 10. İnşaat Demiri ve Filmaşin Konferansı’nda, ABD çelik sektörü oyuncuları 232. Madde vergilerinin
artıları ve eksilerini tartışmış, üreticiler vergiyi desteklerken, çelik kullanıcıları ise söz konusu vergilerin yine ABD çelik sektörüne zarar vereceğine ilişkin endişelerini paylaşmıştı. Öte yandan Bloomberg’ün haberine göre, ABD ve Çin ticaret anlaşmasına ilişkin yeni görüşmelere başlamak üzereyken, Dünya Ticaret Örgütü, ABD’nin Çin’den yapılan 250 milyar $ değerindeki ithalata getirdiği vergiye yönelik inceleme başlattı.
Cumhuriyetçi Senatör Kanada ve Meksika’ya yönelik vergilerin kaldırılmasını istiyor Medyada yer alan haberlere göre, ABD Senatosu Finans Komitesi Başkanı Chuck Grassley, Kongre yeni ABD-Meksika-Kanada Anlaşmasını (USMCA) onaylamadan önce, Trump yönetiminin Kanada ve Meksika’dan çelik ithalatına konan vergiyi kaldırmasını önerdi. Grassley, iki ülkeden yapılan çelik ithalatına
uygulanan 232. Madde vergileri nedeniyle, Meksika ve Kanada’nın da misilleme vergileri getirdiğini, bu nedenle USMCA’nın pazar erişimi vaatlerinin gerçekleşemeyeceğini ve ABD’li üreticilerin bu durumun yaratacağı sorunların farkında olmadığını söyledi. Grassley açıklamasında, Kongre USMCA’nın yürürlüğe girmesi için yasama sürecini
17
Şubat 2019
Prime
HA BERL ER
Prime
Åžubat 2019
18
H A B E R LE R
19
Åžubat 2019
Prime
HA BERL ER tamamlamadan önce, hükümetin ABD’nin en önemli iki ticari partnerinden çelik ve alüminyum ithalatına koyduğu vergiyi kaldırması, böylece misilleme vergilerinin önüne geçilmesi gerektiğini savundu.
Geçen yıl kasım ayında Kuzey Amerika Serbest Ticaret Anlaşmasının (NAFTA) yerini almak üzere imzalanan USMCA’nın yürürlüğe girmeden önce üç ülkenin yasama erkleri tarafından onaylanması gerekiyor.
Kanada aralık itibarıyla 839 milyon $ çelik ve alüminyum vergisi aldı Kanada Maliye Bakanlığından yapılan açıklamaya göre, 31 Aralık’ta sona eren 6 aylık sure içinde çelik ve alüminyum vergilerinden 839 milyon $ gelir elde edildi. Ancak, Dışişleri Bakanı Chrystia Freeland, Davos Ekonomik Forumu’nda verdiği bir röportajda, ABD’nin 232. Madde vergilerine misilleme olarak getirilen önlemlerin ABD kendi vergilerini düşürürse hemen sonlandırılacağını söyledi. Söz konusu gelirin ABD dışındaki ülkelerden yapılan yedi çelik ürünü ithalatına getirilen %25 oranındaki koruma önleminden elde edilen geliri kapsamadığı belirtildi. Kanada Uluslararası Ticaret Mahkemesi’nde ekim ayında açıklanan ve 200 gün geçerli
olacak koruma önlemlerinin uzatılıp uzatılmayacağına ilişkin karar vermek için görüşmeler yapıldı. Yerel eçlik üreticileri önlemlerin ABD piyasasına giremeyen ürünlerin ithalatındaki artışı önlemek için gerekli olduğunu savunurken, çelik kullanıcıları ve yabancı tedarikçiler ithalatın gerçek bir tehdit oluşturduğuna dair sağlam bir kanıt olmadığını ileri sürdü. 2018 yılı haziran ayında, Kanada hükümeti çelik ve alüminyum sektörleri için 2 milyar $ değerinde bir yardım paketi açıklamış ancak aralık ayına kadar bu paketin sadece bir kısmı kullanıma sunulmuştu.
ÇİB: Türkiye’nin çelik ihracatı korumacılığa rağmen 2018’de başarı kaydetti Çelik İhracatçıları Birliği’nden (ÇİB) yapılan açıklamaya göre, 2018 yılında Türkiye’nin çelik ihracatı yıllık %20,8 artışla 21,4 milyon mt olurken, toplam ihracat değeri yıllık %36,1 artışla 15,6 milyar $ seviyesinde yer aldı. Aralık ayında ise Türkiye’nin çelik ihracatı yıllık %31,5 artışla 2,2 milyon mt olurken, toplam ihracat değeri yıllık %26,1 artışla 1,5 milyar $ seviyesinde kaydedildi. Geçen yıl en fazla ihraç edilen ürünler inşaat demiri, yassı sıcak ve dikişli boru olurken, en
Prime
Şubat 2019
20
fazla ihracat yapılan bölgeler AB, Orta Doğu ve Kuzey Amerika oldu. En keskin düşüşler ise ABD, Irak ve Birleşik Arap Emirliklerine yapılan ihracatta gerçekleşti. Öte yandan, geçen yıl Türkiye’de çeliğin ton başına ortalama birim fiyatı 2017 yılındaki 645$ seviyesinden %12,7 artışla 727$ oldu. ÇİB Yönetim Kurulu Başkanı Adnan Aslan, son ihracat verilerini, Türk çelik sektörünün küresel pazarda hakim olan korumacılık politikalarına rağmen kaydettiği başarının göstergesi olarak yorumladı. Aslan, bu
H A B E R LE R
başarıda Asya pazarında Türk çeliğine olan ilginin payının büyük olduğunu vurguladı. Öte yandan Aslan, 2019 yılında Çin’in agresif ihracat politikalarının Türk çelik sektörü için sorun teşkil edebileceğini belirtti. Bu
nedenle, Türk ihracatçıların önümüzdeki yıl Güneydoğu Asya, Batı Afrika ve Latin Amerika pazarlarına açılmaya yönelik planları olduğunu kaydetti.
Dünya ham çelik üretimi 2018 yılında %4,6 arttı Dünya Çelik Birliği (worldsteel), aralık ayında dünya ham çelik üretiminin aylık bazda %1,7 düşerken, yıllık bazda %4,2 artarak 147,08 milyon mt olduğunu bildirdi. 2018 yılında ise dünya ham çelik üretiminin yıllık %4,6 artışla 1,8 milyar mt olduğu açıklandı. 2018 yılında Asya’da gerçekleşen ham çelik üretimi önceki yıla göre %5,6 artışla 1,26 milyar mt olarak kaydedildi. Söz konusu dönemde Çin’in ham çelik üretimi yıllık %6,6 artışla 928,3 milyon mt, Japonya’nın ham çelik üretimi yıllık %0,3 düşüşle 104,32 milyon mt, Hindistan’ın ham çelik üretimi %4,9 artışla 106,46 milyon mt ve Güney Kore’nin ham çelik üretimi yıllık %2 artışla 72,46 milyon mt olarak kaydedildi. Öte yandan, AB-28 ülkeleri 2018 yılında yıllık %0,3 düşüşle 168,07 milyon mt ham çelik üretimi gerçekleştirdi. Söz konusu dönemde Almanya’nın ham çelik üretimi yıllık %2 düşüşle 42,44 milyon mt, İtalya’nın ham çelik üretimi yıllık %1,7 artışla 24,5 milyon mt ve Fransa’nın ham çelik üretimi yıllık
%0,7 düşüşle 15,4 milyon mt seviyesinde kaydedildi. Türkiye 2018 yılında yıllık %0,6 düşüşle 37,31 milyon mt ham çelik üretimi gerçekleştirdi. İran 2018 yılının kasım ayında yıllık %17,7 artışla 25 milyon mt ham çelik üretti. BDT ülkelerinin ham çelik üretimi yıllık bazda %0,3 artış göstererek 101 milyon mt olurken, Rusya söz konusu dönemde yıllık %0,3 artışla 71,7 milyon mt ham çelik üretimi gerçekleştirdi. Ukrayna’nın ham çelik üretimi ise yıllık %1,1 düşüşle 21,1 milyon mt’a geriledi. Kuzey Amerika ülkeleri 2018 yılında yıllık bazda %4,1 artışla 120,5 milyon mt ham çelik üretimi gerçekleştirdi. Aynı yılda ABD yıllık %6,2 artışla 86,7 milyon mt ham çelik üretirken, Meksika yıllık %0,9 artışla 20,11 milyon mt ham çelik üretti. Söz konusu dönemde Güney Amerika ülkelerinin ham çelik üretimi ise 2017 yılına göre %1,32 artışla 44,27 milyon mt olurken, Brezilya yıllık %1,06 artışla 34,73 milyon mt ham çelik üretti.
Fuat Tosyalı: ABD’nin vergi artırımı ihracatımızı etkilemedi Tosyalı Holding Yönetim Kurulu Başkanı Fuat Tosyalı AA muhabirine yaptığı açıklamalarda, ABD’nin çelik ithalatına getirdiği daha sonra ise Türkiye için iki katına çıkardığı vergiden sadece geçici bir süre için etkilendiklerini söyledi.
Tosyalı “Tabii ki ABD pazarının kapanmasını istemeyiz ama madem böyle bir vergi uygulaması var, biz de ürünlerimizi başka pazarda değerlendirdik. Neticede bugün geldiğimiz noktada ihracatımızı artırdık. Tabii ki ABD’ye satışlarımız düştü ancak bugüne baktığımızda kur etkisi ile tekrar
21
Şubat 2019
Prime
HA BERL ER oralara mal satabilecek noktaya geliyoruz. Bizim ABD’nin vergi artırımıyla ne üretimimiz ne de ihracatımız azalmadı,” şeklinde konuşurken, vergilerin kalkması ya da indirime gidilmesinin hem Türk ihracatçının hem de ABD’li tüketicinin yararına olacağını belirtti.
Fuat Tosyalı ayrıca, mevcut yatırımlarının yanı sıra bu yıl başında yeni bir lokasyonda Türkiye’nin ithalatını ikame edecek, sektör açısından yeni bir ürünün yatırımına başlayacaklarını da ifade etti.
Tata Steel Port Talbot’taki yüksek fırınını yeniden devreye aldı Hint çelik devi Tata Steel’in Avrupa birimi Tata Steel Europe, İngiltere’deki Port Talbot tesisinde bulunan 5 No’lu yüksek fırınını yeniden devreye aldığını açıkladı.
başlattığı uzun vadeli stratejisinin kritik bir parçası olan yenileme çalışmaları sonrası fırının ömrü 5 ila 7 yıl arasında uzatılmış oldu.
Geçtiğimiz sene eylül ayında başlanan yenileme çalışmalarına milyonlarca pound harcandı. Tata Steel’in İngiltere’deki operasyonlarını güçlendirmek amacıyla
Fırının yeniden devreye alınmasının ardından üretilen ilk demirin, İngiltere’deki bir imalatçıya sevk edilmek üzere nihai mamule dönüştürüldüğü belirtiliyor.
TÇÜD: Türkiye’nin hurda ithalat hacmi yılın ocak-kasım döneminde %0,4 arttı Türkiye Çelik Üreticileri Derneği (TÇÜD)
yapılan ithalat yıllık %2,6 düşüşle 11,5 milyon
tarafından yayımlanan rapora göre, 2018
mt olurken, ABD’den yapılan hurda ithalatı
yılı
Türkiye’nin
yıllık %3,2 artışla 3,4 milyon mt seviyesine
hurda ithalatı yıllık %0,4 artışla 19 milyon
yükseldi. BDT ülkelerinden yapılan ithalat ise
mt olurken, bu ithalatın toplam değeri, bir
yıllık %2,7 artışla 2,5 milyon mt seviyesinde
önceki yılın aynı dönemine kıyasla yıllık %20
kaydedildi. Bununla birlikte aynı dönemde
artışla 6,6 milyar $ seviyesinde kaydedildi.
Türkiye’nin toplam hurda ithalatı içinde AB
ocak-kasım
döneminde
ülkelerinin payı %60, ABD’nin payı %18 ve Söz konusu dönemde AB ülkelerinden
BDT ülkelerinin payı ise %13 oldu.
Türkiye’nin nihai mamul üretimi ocak-kasım döneminde artarken tüketimi düştü Türkiye Çelik Üreticileri Derneği tarafından yapılan açıklamaya göre, bu yılın ocak-kasım döneminde Türkiye’nin nihai mamul üretimi yıllık %0,2 artışla 35,7 milyon mt’a yükseldi. Ocak-kasım döneminde Türkiye’nin nihai mamul tüketimi, yıllık %12 düşüşle 29 milyon mt seviyesinde yer aldı.
Prime
Şubat 2019
22
H A B E R LE R
Trump’ın sınır hattı projesi ABD çelik piyasasını nasıl etkileyecek? ABD Başkanı Donald Trump, güneydeki
hiçbirinin bu kapasiteye sahip olmadığı
sınır hattına çekilecek bariyer için US Steel,
ifade edildi.
AK Steel ve Nucor yöneticilerinin fikrini Bir başka kaynak ise, yerel talebin artacağını
alacağını açıklamıştı.
ve hurda fiyatlarının tırmanışa geçeceğini Trump’ın projesinin Kongre’nin onayını
öngördüğünü söyledi. Daha da önemlisi,
alma ihtimali düşük olsa da, ABD çelik
fiyat artışının doğu yakasındaki ihracatçıların
sektörü böylesi bir projenin yerel piyasayı
Türkiye’ye hurda satmak yerine iç pazara
nasıl etkileyeceğini sorgulamaya başladı.
yönelmesine neden olacak kadar yüksek
Piyasa kaynakları, çelik kullanılarak örülecek
olup olmayacağının büyük bir soru işareti
bir duvarın yerel çelik üreticileri için iyi haber
olduğu belirtilirken, hurda ihracat fiyatlarının
olduğunu, fiyatları olumlu etkileyeceğini
Türkiye’nin ithalatını durduracak seviyede
belirtirken, aynı zamanda olumsuz etkileri de
yükselmesinin de söz konusu olabileceği
olabileceğini, duvarın yapımında iç piyasada
ifade edildi.
üretilmiş
çelik
kullanılmasının
zorunlu
olacağı düşünüldüğünde teslim sürelerinin
Projenin ABD’nin çelik ithalatına olası
uzayacağına dikkat çekildi.
etkileri üzerine görüşülen bir kaynak, ABDMeksika sınır hattı inşaatının doğuracağı
SteelOrbis’in görüştüğü bir kaynak, projede
çelik talebinin karşılanabilmesi için ithalat
çelik
durumunda,
bariyerlerinin
değer
artış
ABD’nin yeni ticari partnerler edinebileceğini
110-220$/mt
belirtti. Öte yandan, çelik tüketicilerinin
artış gösterebileceğini belirtti. Projenin
olası fiyat artışına karşı Kongre’de lobi
gerçekleşmesi halinde 800.000 mt levhaya
faaliyetlerine başladığı öğrenildi.
teslim
levha
kullanılması
sürelerinde
görüleceğini
kayda
fiyatların
ise
kalkabileceği,
böylelikle
ihtiyaç duyulacağı ve ABD’deki tesislerden
Tangshan mart-eylül döneminde üretim kesintileri uygulayacak Çin’in Hebei eyaletine bağlı Tangshan
Nisan-30 Eylül tarihleri arasında olmak
belediyesi yönetimi hava kalitesini artırmak
üzere iki aşamalı olarak uygulanacak.
ve hava kirliliğini düşürmek için 1 Mart30 Eylül 2019 tarihleri arasında üretim
Isınma alanında faaliyet göstermeyen sinte
kesintileri
makineleri 1 Mart-31 Mart tarihleri arasında
uygulanacağını
açıkladı.
Söz
konusu kesintiler, 1 Mart-31 Mart ve 1
kapasitelerini %50 azaltacak.
23
Şubat 2019
Prime
Prime
Åžubat 2019
24
25
Åžubat 2019
Prime
HA BERL ER
1 Nisan-30 Eylül tarihleri arasında, Tangshan
Nisan, ağustos ve eylül aylarında ikinci
üretim kesintileri yönünden iki bölgeye
bölgedeki sinter makineleri kapasitelerini
ayrılacak.
%50
Birinci
bölge
Lunan,
Lubei,
azaltırken,
yüksek
fırınlar
kış
Kaiping, Guye, Fengnan, Qian’an, Luanzhou,
dönemindeki gibi üretim yapmaya devam
Luannan, Leting, Caofeidian ve Seaport
edecek. Öte yandan, mayıs, haziran ve
şehirlerini, ikinci bölge ise Fengrun, Zunhua,
temmuz aylarında, birinci bölgedeki sinter
Qianxi, Yutian, Lutai ekonomik ve teknolojik
makineleri kapasitelerini %50 azaltırken,
kalkınma bölgesi ve Hangu idari bölgesini
yüksek fırınlar kış sezonundaki gibi üretim
kapsıyor.
yapmaya devam edecek.
Vale Brumadinho’daki faaliyetlerini askıya aldı, ölü sayısı 60’a yükseldi Vale,
Minas
Gerais,
Brumadinho’daki
faaliyetlerini Cuma günü meydana gelen
yatırımcılarına yapacağı kar payı ödemelerini askıya aldı.
atık barajındaki patlamanın ardından askıya alırken, patlama sonucunda 60 kişinin
Vale’deki patlamada hayatını kaybedenlerin
öldüğü, yüzlercesinin ise kayıp olduğu
sayısı 2015 yılı kasım ayında meydana gelen
SteelOrbis’e gelen bilgiler arasında. Yetkililer
Mariana felaketindeki can kaybının üç katı
cesetlere ulaşmaya çalışırken ölü sayısının
oldu. Vale ve BHP Billiton’ın yarı yarıya sahip
yükseldiği belirtiliyor.
olduğu pelet üreticisi Samarco’da meydana gelen Mariana patlaması sonrasında üretim
Vale, Cuma öğleden sonra Feijão maden
hala başlamadı.
kompleksinde bulunan 1 No’lu demir cevheri barajında
duyurmuş
Vale, barajın atıl durumda olduğunu ve 11,7
Brumadinho’daki
milyon metreküp atık demir cevheri içerdiğini
faaliyetlerini durdurmuştu. Federal çevre
söyledi. Medyada yer alan haberlere göre,
düzenleme kurulu IBAMA, Vale’ye 250
şirket barajın usule uygun bir şekilde
milyon BRL para cezası verirken, eyalet çevre
denetimde geçirildiğini iddia etti.
ve
patlama
hemen
olduğunu
ardından
düzenleme kurumu Semad ise Vale’yi 99,1 milyon BRL para cezasına çarptırdı.
Çevresel
açıdan
bakınca,
Brumadinho
felaketinin Mariana baraj patlaması kadar Ayrıca, Minas Gerais eyalet mahkemesi
yıkıcı olmadığı görülüyor, ancak barajın
Vale’nin
Vale’nin diğer tesislerine yakınlığı nedeniyle
11
milyar
BRL
değerindeki
varlıklarına el koyarken, Vale de üst düzey yöneticilerine yapacağı prim ödemelerini ve
Prime
Şubat 2019
26
bu patlamada daha çok can kaybı yaşandı.
H A B E R LE R
GFG Alliance ABD’deki varlığını artıracak 320 milyon $ karşılığında tamamlanan
500.000 mt artırma planlarının bulunduğunu
Keystone
da ekledi.
(KCI)
Consolidated
devralımının
Industries
ardından
15
Ocak
tarihinde Illinois tesisine yaptığı ziyarette
Gupta, “Bu yatırım Amerika çelik sektörüne
konuşan uluslararası çelik ve maden grubu
olan
Liberty House’un ana kuruluşu olan GFG
çelikten ziyade Amerikan malı kullanımına
Alliance’ın yönetim kurulu başkanı Sanjeev
yönelik istek artıyor, biz de bu artan talebi
Gupta, Liberty’nin ABD tesislerinde üretimde
karşılayabilecek durumdayız. ABD dünyanın
büyük bir artış olacağı ve Amerika’da başka
en büyük hurda ihracatçısı ve en büyük çelik
devralımlar yapacaklarının işaretini verdi.
ithalatçısı, bu durumda yerel hurdadan yine
güvenimizi
ortaya
koyuyor.
İthal
iç piyasa için daha fazla çelik üretme imkanı Liberty’nin halihazırda Illinois, Peoria’da
doğuyor. Biz de bu fırsatı değerlendirmek
yıllık sıvı çelik üretimini 800.000 mt’dan 1,1
istiyoruz,” şeklinde konuştu.
milyon mt’a çıkarma tekliflerini incelemekte olduğunu belirten Gupta, karbon salımını
Gupta ayrıca, Peoria’nın Kuzey Amerika’nın
yarıya
en
indirmek,
enerji
maliyetlerini
büyük
hurda
toplama
bölgesinde
düşürmek ve tesisteki elektrik ark ocağındaki
bulunduğunu ve bu durumun da Liberty’nin
üretimi artırmak için doğal gaz kombine
sadece 2019 yılında ABD’de en az 1 milyon
çevrim santrali kurma potansiyelini de
mt hurda geri dönüştürme ve önümüzdeki iki
gözden geçirdiklerini ifade etti. Ayrıca,
yıl için yıllık 5 milyon mt’a ulaşma hedeflerini
Liberty’nin Georgetown tesisindeki ikinci
desteklediğini söyledi.
elektrik ark ocağını devreye alarak kapasiteyi
Atık metallerden üretilen inşaat demiri Mali’ye ihraç edilecek İhlas Haber Ajansı’nın haberine göre, atık
yakın zamanda ofis açmayı planlıyoruz. Malili
metalleri işleyerek ekonomiye kazandıran
inşaat firması ile iş anlaşması imzaladık.
Sabancı Geri Dönüşüm, Mali’ye demir çelik
Önümüzdeki
ürünleri ihracatı gerçekleştirecek.
gerçekleştirmeyi hedefliyoruz” dedi.
Anlaşmayla ilgili bilgi veren Sabancı Geri
Moritanya’da doğal gaz ve petrol işleme ve
Dönüşüm Yönetim Kurulu Başkanı Hacı Veli
depolama alanında faaliyet gösteren bir
Sabancı, “Malili inşaat firması ile sektörün
firma ile görüşmelerinin olduğunu söyleyen
taleplerine
anlaşması
Sabancı, önümüzdeki günlerde Moritanya’ya
gerçekleştirdik. Demir çelik ürünlerinde
giderek işle ilgili detayları görüşeceklerini
üretici, diğer malzemelerin de tedarikçisi
kaydetti.
yönelik
ihracat
aylarda
ilk
ihracatımızı
olarak Mali pazarına gireceğiz. Mali’de en
27
Şubat 2019
Prime
HA BERL ER
US Steel Kosice tesisinde yeni silisli çelik hattı kuracak Pittsburgh, Pennsylvania merkezli US Steel,
2020 yılı dördüncü çeyreğinde tam kapasite
Slovakya’daki Kosice tesisinde yeni bir
faaliyete geçmesini planlıyor.
taneleri yönlendirilmemiş silisli çelik hattı kuracağını açıkladı. Şirket tarafından yapılan
Yeni hat, araç ve jeneratör sektörlerinin
açıklamaya göre, yeni hattın yıllık 100.000
artan talebine yönelik yüksek kalite taneleri
mt kapasitesi olacak. Projeye 130 milyon
yönlendirilmemiş
$ yatırım yapan US Steel, Kosice tesisinin
imkan tanıyacak.
silisli
çelik
üretimine
Latin Amerika’nın Çin’den nihai mamul ithalatı ocakkasım döneminde %5 arttı Latin Amerika çelik birliği Alacero’ya göre,
Peru, 902.000 mt ithalat yapan Brezilya ve
geçen yıl ocak-kasım döneminde Latin
728.000 mt ithalat yapan Kolombiya oldu.
Amerika’nın Çin’in toplam nihai çelik ihracat
2018 yılı ocak-kasım döneminde Çin’den
miktarında payı, 2017 yılı aynı dönemine
yaptığı ithalatı artıran Latin Amerika ülkeleri,
kıyasla iki puan artışla %11 oldu. Böylelikle
ithalatı yıllık %29 artış kaydeden Kolombiya,
Latin Amerika, Çin’in ihracat pazarları
Brezilya (%15) ve Şili (%13) oldu.
arasında ilk sırada yer aldı. Söz
konusu
dönemde,
Çin’den
Latin
2018 yılı ocak-kasım döneminde Latin
Amerika’ya ihraç edilen en önemli ürünler,
Amerika Çin’den 6,6 milyon mt çelik ithal
1,4 milyon mt miktarla alaşımlı çelik, 1,2
ederken, bu ithalatın 6 milyon mt’unu nihai
milyon mt ile sıcak daldırma galvanizli çelik
mamuller oluşturdu. Bu miktar 2017 yılı aynı
ve 700.00 mt ile soğuk rulo oldu.
döneminde kaydedilen 6,3 milyon mt toplam ithalata kıyasla %5 artış gösterdi.
Ocak-kasım döneminde Latin Amerika’nın Çin’den
Prime
uzun
mamul
ihracatı,
toplam
Bu kapsamda Çin’in Latin Amerika’ya yaptığı
ihracatın %16’sını oluşturarak 1,1 milyon mt
nihai mamul ihracatı 2017 yılının kasım ayına
seviyesinde kaydedildi. Bunun 542.000 mt’u
kıyasla %58 artışla 730.000 mt seviyesinde
filmaşin ve 415.000 mt’u inşaat demiri oldu.
yer aldı. Bu ihracatın 672.000 mt’unu nihai
Alacero
mamuller oluşturdu. Bu dönemde temel
Leal,
ihracat pazarları Çin’den 1,4 milyon mt
hükümetlerinin artan Çin ihracatı karşısında
ithalat yapan Şili, 977.000 mt ithalat yapan
aldığı önlemleri meşrulaştırdığını ifade etti.
Şubat 2019
28
Genel
sunulan
Direktörü verilerin,
Latin
Francisco Amerika
H A B E R LE R
29
Åžubat 2019
Prime
HA BERL ER
Kardemir 3,5 milyon mt üretim hedefliyor Çelik üreticisi Kardemir tarafından yapılan açıklamaya göre şirket, altyapı yatırımlarının tamamlanmasından sonra Zonguldak’taki Filyos Limanı projesini işletmeyi istiyor. Kardemir Yönetim Kurulu Başkanı Kamil Güleç, söz konusu projenin şirket için önemli olduğunu vurguladı. Güleç, Kardemir’in çelikhane yatırımlarının tamamlanmasının ardından 3,5 milyon mt kapasiteye ulaşmasıyla birlikte, 8 milyon mt hammadde
ve mamul ürünün elleçlenmesi için yeni bir limana ihtiyaç duyacağını belirtti. Bu nedenle, Filyos Limanı’nın, sözü edilen kapasite artışı sonrasında şirketin dış ticaret faaliyetlerinde önemli bir yer tutacağı ifade edildi. 25 milyon mt kapasiteyle Türkiye’nin en büyük limanlarından biri olan Filyos’taki proje, 9 Aralık 2016 tarihinde başlatılmıştı.
Nucor Ortabatı’da yeni bir levha tesisi kuracak ABD’li çelik üreticisi Nucor, Ortabatı Amerika’da yeni bir levha tesisi inşa edeceğini açıkladı. Şirket açıklamasına göre, 1,35 milyar $ yatırım yapılacak tesiste üretim 2022 yılında başlayacak ve yıllık 1,2 milyon mt kapasiteye sahip olacak. Projenin yaklaşık 400 adet tam zamanlı istihdam yaratması
bekleniyor. Açıklamada ayrıca, tesiste boyuna kesme, rulo ve ısıl işlem görmüş levha gibi yeni ürünler üretileceği belirtildi. Nucor’un şu anda Kuzey Karolina, Alabama ve Teksas’ta faaliyet gösteren levha tesisleri bulunuyor.
GFG Alliance’a bağlı Liberty Steel KCI’nin satın alımını tamamladı Küresel sektör lideri GFG Alliance Keystone
Açıklamaya göre KCI’nin satın alımı, yıllık
Consolidated
satın
1,1 milyon mt üretim kapasiteli elektrik ark
alımını, Contran Corporation’a 320 milyon
ocağına sahip filmaşin tesisinin bünyeye
$ ödeyerek tamamladığını açıkladı. Satın
katılmasıyla Liberty’nin ABD pazarındaki
alım sürecinin ilk aşaması, taraflar aralık ayı
konumunu güçlendirecek.
Industries’in
(KCI)
başında anlaşma imzaladığında SteelOrbis tarafından bildirilmişti.
Liberty Steel Georgetown’la birleştirilecek KCI, Liberty Steel USA’ya yıllık 1,8 milyon mt
Şirket
açıklamasında,
KCI’nin
Liberty
elektrik ark ocaklı eritme ve yıllık 2 milyon
Steel USA bünyesine katılmasının GFG’yi
mt filmaşin üretim kapasitesinin yanı sıra
ülkenin en büyük filmaşin üreticilerinden
1.300 yeni çalışan kazandıracak. Birleştirilen
biri konumuna getireceği ve şirketin temiz
şirketler Illinois, Ohio, Güney Karolina,
ve yüksek kalite çelik üretim kapasitesini
New Mexico, Teksas ve Georgia’da faaliyet
2020 yılında yıllık 5 milyon mt’a çıkaracağı
gösterecek.
belirtildi.
Prime
Şubat 2019
30
H A B E R LE R
TÇÜD: Türkiye’nin çelik ithalat hacmi ocak-kasım döneminde %8,6 düştü Türkiye Çelik Üreticileri Derneği (TÇÜD)
Öte
tarafından
göre,
geçen yılın ocak-kasım döneminde yıllık
Türkiye’nin çelik ithalatı, geçen yıl kasım
%8,6 düşüşle 13,7 milyon mt’a geriledi. Bu
ayında yıllık %40,1 düşüşle 886.000 mt, bu
ithalatın değeri ise yıllık %7,2 artışla 12,1
ithalatın değeri ise yıllık %29,3 düşüşle 839
milyar $’a çıktı.
yayınlanan
rapora
yandan,
Türkiye’nin
çelik
ithalatı
milyon $ oldu. Söz konusu dönemde, ülkenin yarı mamul Kasım ayında, Türkiye’nin yarı mamul ithalatı
ithalatı yıllık %2,1 artışla 4,5 milyon mt
yıllık %30,4 düşüşle 320.000 mt olurken,
olurken, yassı ürün ithalatı %15 düşerek 7,1
yassı ürün ithalatı yıllık %51 düşüşle 399.000
milyon mt seviyesinde kaydedildi. Uzun ürün
mt seviyesinde kaydedildi. Söz konusu ayda
ithalatı ise yıllık %7 düşüşle 1,2 milyon mt
Türkiye’nin uzun ürün ithalatı ise yıllık %39
seviyesinde yer alırken, boru ithalatı yıllık %2
düşüşle 79.000 mt oldu.
düşüşle 464.000 mt seviyesinde kaydedildi. Geçen
yılın
ocak-kasım
döneminde,
2017 yılının kasım ayında %112 olan
Türkiye’nin çelik ürünleri ihracat değerinin
Türkiye’nin çelik ürünleri ihracat değerinin
ithalatı karşılama oranı, geçen yılın aynı
ithalatı karşılama oranı, 2018 yılı kasım
döneminde
ayında %221 seviyesine yükseldi.
artarak %133 seviyesine yükseldi.
kaydedilen
%107’ye
kıyasla
TÇÜD: Türkiye’nin çelik ihracat hacmi ocak-kasım döneminde %19,2 arttı Türkiye Çelik Üreticileri Derneği (TÇÜD)
seviyesinde yer aldı.
tarafından yayınlanan rapora göre, geçen yılın ocak-kasım döneminde Türkiye’nin
Geçen yıl kasım ayında, Türkiye’nin çelik
çelik ihracatı yıllık %19,2 artışla 19,9 milyon
ihracatı 2017 yılının aynı ayına göre %45
mt’a yükselirken, bu ihracatın değeri yıllık
artışla 2,5 milyon mt seviyesine yükselirken,
%33 artışla 16 milyar $ oldu.
bu ihracatın değeri yıllık %40,2 artışla 1,9 milyar $ oldu.
Söz konusu dönemde, Türkiye’nin uzun ürün ihracatı yıllık %14 artışla 9,7 milyon mt
Kasım ayında ülkenin yassı ürün ihracatı yıllık
olurken, ülkenin yassı ürün ihracatı 2017 yılı
%134,1 artışla 765.000 mt’a çıkarken, uzun
aynı dönemine göre %40 artışla 5,4 milyon
ürün ihracatı yıllık %1,8 artışla 1 milyon mt
mt seviyesine yükseldi. 2018 yılı ilk on bir
seviyesine yükseldi. Aynı ayda, Türkiye’nin
ayında, Türkiye’nin yarı mamul ihracatı ise
yarı mamul ihracatı ise yıllık %481,1 artışla
yıllık %23,1 artışla 951.000 mt olurken, boru
277.000 mt seviyesinde yer aldı.
ihracatı yıllık %8,4 artışla 1,8 milyon mt
31
Şubat 2019
Prime
HA BERL ER
IREPAS: Uzun çelik pazarındaki küreselleşme sona mı eriyor? Uluslararası İnşaat Demiri İhracatçıları ve Üreticileri Birliği’nin (IREPAS) yayımladığı kısa vadeli görünüm raporunda, çelik sektöründeki küreselleşmenin dünya liderleri arasındaki iniş çıkışlardan etkilenen korumacı ve liberal politikalar arasında sıkışmasıyla, küresel uzun çelik piyasasının daha karmaşık ve zorlu bir döneme girmekte olduğunun altı çizildi. Korumacı önlemler devam ettiği sürece küresel pazarın nispeten sessizliğini koruyacağı ifade ediliyor.
Çin’in önceki yıllardaki hatalarını tekrar etmesi beklenmiyor 2018 yılının ocak-ekim döneminde Çin’in ham çelik üretiminde görülen %10’luk artışa rağmen, Çin’in 2014 ve 2015 yıllarında yaptığı hataları tekrarlaması beklenmiyor.
Türkiye AB’nin ithalat kotalarından sert bir şekilde etkilenecek Başta Türkiye için belirlenen inşaat demiri ve filmaşin kotaları olmak üzere, Avrupa Komisyonunun önerdiği ve 16 Ocak’ta oylanacak olan ürün ve ülke bazında değişen ithalat kotalarına ilişkin değerlendirmelerde bulunan IREPAS, söz konusu kotaların muhtemelen ilk iki ayda dolacağını, bu yüzden AB’li üreticileri nispeten iyi bir yılın beklediğini belirtti. Ancak kendi ihtiyacını karşılamaya yetecek kadar üretim yapmayan bazı Avrupa ülkelerindeki alıcıların söz konusu önlemler nedeniyle daha yüksek fiyatlardan alım yapmak zorunda kalacağı ifade edildi. IREPAS raporunda, satış yapabilecekleri çok fazla pazar kalmayan Türk ihracatçılar için önümüzdeki ayların oldukça zorlu geçeceğine dikkat çekildi.
Önümüzdeki çeyrek görünümü AB ve ABD için çok iyi, uluslararası piyasa için oldukça dengesiz IREPAS raporuna göre, önümüzdeki çeyrek görünümü AB ve ABD için çok iyi durumdayken, uluslararası piyasa için oldukça dengesiz. Türkiye’nin ABD ve AB tarafından uygulanan önlemler nedeniyle zor bir durumda olduğu, öte yandan Vietnam ve Malezya’da Asya piyasasında zayıflığa yol açacak yeni kapasitelerin devreye gireceği bildiriliyor. IREPAS, politikacıların ticaret ve sanayiye müdahale etmesi halinde görünümün kötüleşeceği uyarısında bulundu.
Prime
Şubat 2019
32
H A B E R LE R
Çolakoğlu Metalurji yıl sonu paylaşım toplantısı
Çolakoğlu Metalurji, 21 Aralık Cuma günü
2019 yılındaki piyasa öngörüleri ve şirket
çalışanlarının
hedeflerini paylaşması ile devam etti.
Yıl
Sonu
gerçekleştirdi.
katılımı
ile
Paylaşım TEB
Yatırım
“Çolakoğlu Toplantısı”nı Şirketinden
Şirket iş sonuçları ve gelecek dönem
kıymetli Stratejistlerin “Dünya ve Türkiye
stratejilerin tüm çalışanlarla paylaşılması
Çerçevesinde Sektörümüzdeki Gelişmelerin
amacıyla düzenlenen yıl sonu paylaşım
Değerlendirilmesi” ile başlayan toplantı,
toplantısı, fonksiyon direktörlerinin kendi
daha sonra Çolakoğlu Genel Müdürü Sn.
alanlarında gerçekleştirdikleri iş sonuçlarını
Uğur Dalbeler’in 2018 yılı iş sonuçları ile
ve gelecek planlarını sunmaları ile son buldu.
OYAK Maden Metalürji Grubu’na 5 ödül T.C. Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı Verimlilik Genel Müdürlüğü’nün 2014 yılından bu yana düzenlediği Verimlilik Ödülleri’nde Erdemir, Kuvvet Santrali Optimizasyonu
doğal gaz miktarının ve karbondioksit
Projesi ile Büyük Ölçekli İşletme/Süreç
salımının azaltılmasını sağlayarak çevreye
İyileştirme kategorisinde birinci oldu. Yoğun
de katkı sağlıyor.
mühendislik çalışmalarıyla gerçekleştirdiği proje ile Erdemir, Kuvvet Santrali’ne özgü
İsdemir ise
Slab Boyu Optimizasyonu
olarak hayata geçirilen, ileri seviye kontrol
ile
sistemi tasarımı ile proses davranışını
opex projesi ile Büyük Ölçekli İşletme/
tahmin eden, dünyada bu ölçekte nadir
Sürdürülebilir
uygulanan bir çalışma ortaya koydu. Proje
üçüncülüğe layık görüldü. Proje sonrasında
ekonomik faydasının yanı sıra kullanılan
İsdemir’de farklı slab boyları arttırılarak,
Yassı Mamul Üretiminin Üretim
33
Artırılması
kategorisinde
Şubat 2019
Prime
HA BERL ER
genişlik bazlı yumuşak slab boy geçişleri
odaklandı. Proje iş güvenliği kültürünün
ile bobin ağırlıklarının kritik düşüşleri
yerleşmesi için çalışanlarda otokontrolün
engellendi. Özellikle bobin bölme, kenar
sağlanması,
kesme, yeniden sarma ve boya kesme
farkındalığın sürekli ve en üst seviyede
(paket
yapılacak
tutulması, bu farkındalığın davranışa
malzemelerin üretilebilecek maksimum
dönüştürülmesi hedefiyle hayata geçirildi
tonajdan getirilmesi ve sonrasında gerekli
ve güvenlik kültürünün içselleştirilmesi
işlemlere
konusunda önemli kazanımlar sağladı.
ürün)
operasyonları
yönlendirilmesine
dönük
iş
güvenliğine
yönelik
çalışmalar yapıldı. Sıcak haddehanenin üretim hızının artmasıyla yassı mamul
Mavi
üretimi arttı, üretim kazancının yanında
sunduğu İSG önerileri ve geliştirilmesine
bobin ve slab maniplasyonu ve enerji
katkıda
tüketimi
ödüllendirildiği Altın Öneri yarışmasında
azaldı.
Projeyle
müşteri
yakalı
çalışanların
bulunduğu
işyerlerine
uygulamaların
memnuniyetinin artması, numune analiz
ise
sayısının azaltılması, müşteri hatlarındaki
Alma ve Hazırlama Laboratuvarı Ferroli
verimliliğin artması sağlandı.
iyileştirme ekibi ödüle layık görüldü.
Erdemir’in
Hammadde
Numune
Ferroli ekibi tasarımını yaptıkları ferro Ersem ‘Altın Eldiven’, Erdemir ‘Altın
alaşımları eleme makinası ile İSG risklerini
Öneri’ ödüllerinin sahibi oldu
azalttı.
‘Tepkisiz Kalmama’ projesi ile Ersem,
Erdemir Maden ‘En Güvenli Maden
Türkiye
Firması’ seçildi
Metal
(MESS)
Sanayicileri
tarafından
bu
Sendikası
yıl
ikincisi
düzenlenen ve iş yerinde iş sağlığı ve
Madencilik sektöründe faaliyet gösteren
güvenliğinin gelişimine katkı sağlayan
birçok firmayı bir araya getiren T.C. Enerji
iyi uygulamaların değerlendirildiği Altın
ve Tabi Kaynaklar Bakanlığı ve T.C. Ticaret
Eldiven’de
İstihdam
Bakanlığı katkıları ve İstanbul Maden
Eden İşyeri kategorisinde birinci oldu.
İhracatçıları Birliği organizasyonuyla bu yıl
Tepkisiz kalmama projesiyle Ersem, iş
ilk kez düzenlenen İnsan İçin Maden temalı
güvenliği riski barındıran davranışların ve
Maden Sektörü Ödül Töreni ve Sektörel
durumların belirlenmesine, çalışanların
Vizyon Toplantısı’nda 2018 yılının “en’’leri
bu
tepki
belirlendi. Erdemir Maden, Türkiye’nin
vermesine, bu tepkilerini yöneticileriyle
En Güvenli Maden Firması kategorisinde
paylaşmasına ve böylece uygun olmayan
birincilik ödülünün sahibi oldu.
250-499
davranış
ve
Çalışan
durumlara
durum ve davranışlara son verilmesine
Prime
Şubat 2019
34
H A B E R LE R
35
Åžubat 2019
Prime
HA BERL ER
Borçelik ve Bursa Teknik Üniversitesi arasında iş birliği protokolü imzalandı
Türkiye’nin en büyük galvanizli çelik üreticisi
İmza
Borçelik, sanayi ve üniversite iş birliğini
Borçelik’in
güçlendirme yönünde önemli bir adım attı.
vurgulayarak şunları söyledi: “İnovasyon
Borçelik ve Bursa Teknik Üniversitesi (BTÜ)
ve değer yaratan yeni çözümler geliştirmek
arasında geniş kapsamlı bir iş birliği projesi
Borçelik olarak bizim iş yapma tarzımızın
imzalandı. İş birliği çeşitli Ar-Ge çalışmalarını
temelinde yer alıyor. Ar-Ge merkezimiz
ve öğrencilerin staj ve proje çalışmalarında
kuruluşundan
Borçelik
olacak nitelikte önemli ve yoğun çalışmalar
tarafından
desteklenmesini
töreninde
Ar-Ge’ye
Üniversitesi İmza
töreni
bu
gerçekleştiriyor.
kapsıyor. Borçelik
Genel
Müdürü
kurumla
konuşan
gibi
Kerem
verdiği
yana
Bursa
güzide
imzaladığımız
bir bu
örnek Teknik
akademik anlaşmayla
Kerem Çakır ve BTÜ Rektörü Prof. Dr. Arif
sanayi – üniversite iş birliğinde yeni bir
Karademir’in katılımlarıyla Borçelik Gemlik
sayfa açıyoruz. Yapacağımız iş birliği ve
tesislerinde yapıldı. Törende Borçelik tanıtım
geliştireceğimiz projelerle gerek akademik
filmi izlendikten sonra Borçelik Ar-Ge Test
birikime, gerekse de sektörün gelişmesine
Merkezi ziyaret edildi.
ve ülkemizin kalkınmasına önemli katkılarda bulunacağımıza inanıyorum.”
Prime
önemi
sektöre
Bugün,
Çakır,
Şubat 2019
36
H A B E R LE R
Bursa Teknik Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Arif Karademir ise üniversitelerin millete hizmet amacıyla kurulduklarına değinerek; “Üniversite-Sanayi işbirliğine BTÜ olarak üst düzey önem veriyoruz. Proje Tabanlı Sektörel Eğitim Programımız (BTÜ-SEP) kapsamında öğrencilerimizin anlaşmalı firmalarda 16 hafta tam zamanlı çalışarak deneyim kazanmalarını amaçlıyoruz. Bursa ve civarındaki sanayi kuruluşlarına Merkezi Araştırma Laboratuvarımız ile test-analiz ortağı olurken Teknoloji Transfer Ofisimiz aracılığı ile danışmanlık ve proje desteği sağlıyoruz. Bu kapsamda yenilikçi üniversite olarak ülkemizin saygın firmalarından BORÇELİK ile bir araya geldik. Öğrencilerimiz, sanayicimiz ve diğer paydaşlarımız adına attığımız adımları daha faydalı hale getirmek ve katma değeri yüksek ürünlerin üretimine katkı sunmak için çalışmaya devam edeceğiz. BORÇELİK gibi çok önemli bir markayla iş birliği anlaşması imzalamaktan büyük mutluluk duyuyoruz.” ifadelerini kullandı. Kapsamlı iş birliği İmzalanan protokol teknolojik yenilik alanında Ar-Ge, inovasyon, tasarım, sistem entegrasyonu, dış ticaret, sertifikasyon gibi rekabeti güçlendirme faaliyetleri kapsamında ulusal ve uluslararası fon programlarına yönelik proje geliştirme ve yürütme konularında ortak çalışmalar yapılmasını öngörüyor. Bu çalışmaların yanı sıra BTÜ ve Borçelik; bölgesel, ulusal ve uluslararası alanda kongre, sempozyum ve çalıştay gibi etkinlikler de düzenleyebilecekler. Protokol BTÜ öğrencilerine de önemli avantajlar sağlıyor. Lisans öğrencilerinin Sektörel Eğitim Programı (SEP), staj ve bitirme projelerine yönelik; lisansüstü öğrencilerinin ise proje ve tezlerine yönelik iş birliği talepleri Borçelik tarafında desteklenecek. Bununla birlikte BTÜ ve Borçelik sanayide istihdam edilecek doktoralı Ar-Ge personeli yetiştirilmesi amacıyla TÜBİTAK 2244 Sanayi Doktora Programı için ortak proje başvurusu gerçekleştirebilecek.
37
Şubat 2019
Prime
YORUM
D avos’ a m a rt k o r ku su ç öktü Gideon Rachman*
Davos Dünya Ekonomik Forumu’nda
durumda da anlaşmaya varılamaması,
akıllarda iki soru vardı. İlki ABDÇin
ticaret
Kongre
Merkezi’nin
neler
koridorlarında birbiriyle itişen iş
oluyor? İkincisi, Brexit’te neler
insanları, finansçılar, politikacılar,
olacak? Bu iki soru arasında
düzenleyici
benzerlikler
savaşında
Davos
bulunuyor.
Her
iki
durumda da en mantıklı cevap: “Bilmiyorum”. Her iki durumda da hiç
kuruluşular,
akademisyenler, hayalperestler
ünlüler
tarafından
ve
korkunç
bir sonuç olarak değerlendiriliyor. Avrupa
bir sonuca ulaşılmaması gibi güçlü bir
ve ABD’de aynı anda korumacılığın ve
olasılık var, bunun da dünya ekonomisinde
belirsizliğin artmasından bunun da küresel
karmaşa yaratacağı düşünülüyor. Yine her iki
ekonomiyi gerileme ya da daha kötüsüyle
durumda da sonuç mart ayında belli olacak.
karşı karşıya bırakmasından endişe ediyorlar.
ABD’nin Çin ile yeni bir ticaret anlaşması
Prime
imzalaması için Trump yönetiminin 1 Mart’a
Ancak,
kadar vakti bulunuyor. Anlaşma olmazsa,
anlaşmazlık hem de Brexit konusunda bir
ABD 200 milyar $ değerindeki Çin mallarına
anlaşmaya varılamaması oldukça tehlikeli
uyguladığı ithalat vergisini %10’dan %25’e
addedildiğinden, Davos’ta yaygın fikir, her iki
çıkaracağını söyledi. İngiltere’nin AB’den
durumda da, bir şekilde orta yol bulunacağı
ayrılması için ise son tarih 29 Mart.
yönünde. ABD’de hükümetin kapanması,
Anlaşmaya varılmaması halinde, İngiltere
Davos’a gelmesi planlanan büyük güce sahip
AB’den çıkacak, bu da ithalat vergilerinin
Trump yönetimi heyetinin Washington’da
getirilmesi, mevcut hukuki anlaşmaların
kalmasına neden oldu. Foruma video yoluyla
geçersiz olması, yasaklar ve düzenlemelerde
katılan Dışişleri Bakanı Mike Pompeo, bir
artış gibi sonuçlar doğuracak. Her iki
ticaret anlaşması yapılacağı konusunda
Şubat 2019
38
hem
ABD-Çin
arasındaki
YO RUM
iyimser
olduklarını
ifade
etti.
Ancak
yönünde. Davos’un İngiliz katılımcıları sık
Pompeo’nun ABD ve Çin ilişkilerinde kalıcı
sık Brexit’i tersine çevirecek ikinci bir AB
bir iyileşme görülmesi için ortaya koyduğu
referandumu olasılığına ilişkin sorularla
şartlar, Pekin’in yalnızca “adil ticareti” kabul
köşeye sıkıştırıldı. Bu soruları genellikle
etmesini değil, “açık ve serbest denizler” ve
“Tam bir trajedi” gibi kederli yorumlar
“demokrasi prensiplerini” de benimsemesini
izledi. Brexit’i daha yakından izleyenler
gerektiriyor. Eğer Washington ve Pekin
arasında (çoğu Avrupalı olmak üzere), 29
arasında suların durulması için bunlar
Mart tarihinin uzatılması ya da İrlanda
gerekiyorsa, bu uzun bir bekleyiş olabilir. Çin
sınır planında İngiltere parlamentosunu
Başkan Yardımcısı Wang Qishan, Davos’a bizzat katıldı. Wang’ın rahatlatıcı ve zaman zaman esrarengiz yorumları en önemlisi tüm ülkelerin teknolojik hegemonya kurmaktan kaçınması gerektiği oldu. Trump yönetiminin Çin’in yeni ticaret anlaşmasının bir parçası olarak sanayi politikasında ve fikri mülkiyete yaklaşımında temel bir değişikliğe gitmesi konusunda ısrarcı olup olmayacağı Davos katılımcılarının merak ettiği bir nokta olarak
“Davos’un mantıklı addettiği seçenek ile Batı’daki oy verenlerin mantıklı gördüğü seçenek arasında büyük ve gittikçe açılan bir fark var”
öne çıktı. Eğer Beyaz Saray’ın beklentisi buysa, Çin’in, hiç değilse 1 Mart’a kadar, bu
May’in önerdiği AB-İngiltere anlaşmasını
gibi tavizler vereceğine pek kimse inanmıyor.
onaylamaya
Ancak çoğu Davos katılımcısı, Trump’ın
olması gibi çeşitli seçenekler tartışılıyor.
halihazırda hem ABD iş çevreleri hem de
Herkes, hem Brexit hem de ABD-Çin ticaret
finans piyasaları tarafından ticaret savaşını
anlaşması için zamanın daraldığının farkında.
daha da körüklememesi üzerine baskı altında
Ancak Davos’ta, “mantığın” galip geleceği
olduğuna inanıyor. Eğer durum buysa,
ve ekonomik açıdan en yıkıcı senaryolardan
yönetimin vergileri %10 seviyesinde tutmak
kaçınılacağı yönünde bir görüş hakim. Yine
için göstermelik tavizlere de razı olabileceği
de, son yıllardan çıkarılan en açık ve net
düşünülüyor.
göstermelik
ders, Davos’un mantıklı addettiği seçenek
tavizler, Çin’in ABD’den yaptığı alımları
ile Batı’daki oy verenlerin mantıklı gördüğü
artırması ve Çin’in soya fasulyesi gibi ABD
seçenek arasında büyük ve gittikçe açılan bir
menşeli ürünlere misilleme olarak getirdiği
fark olduğu gerçeği. Bu fark olmasaydı, şu an
vergileri düşürmesini içerebilir. Aynı şekilde,
Hillary Clinton, ABD Başkanı olur, İngiltere’de
Brexit konusunda da bu gibi göstermelik
halen AB içindeki yerine sıkı sıkıya tutunuyor
çözümlere ihtiyaç olduğu görülüyor. Trump
olurdu. Davos’taki beklentiler ve dış dünyanın
gibi, İngiltere Başbakanı Theresa May de,
siyasi gerçekleri arasındaki uçurum, bir uyarı
yurt içindeki sorunlara cevap vermek için
olarak görülmeli. Mart ayında her iki tarafta
Davos’a katılımını iptal etmek zorunda kaldı.
da anlaşmaya varılamamış olma olasılığı,
Yine de, Dünya Ekonomik Forumu’ndan çıkan
piyasaların ve ana akım görüşün fark
yaygın kanaat, bir şekilde uzlaşıya varılacağı
ettiğinden daha yüksek.
Söz
konusu
ikna
edebilecek
gelişmeler
*24 Ocak tarihinde Financial Times’ta yayınlanan aslından kısaltılarak çevrilmiştir.
39
Şubat 2019
Prime
Prime
Åžubat 2019
40
41
Åžubat 2019
Prime
ODA K KONU
“ i k i nc i k al i t e i t h al at k o nt ro l al t ı na al ı nm al ı ” Aytekin Öztaş Mert Çelik Yönetim Kurulu Başkanı
2018 yılı vasıflı çelik sektörü için nasıl geçti? 2019 yılından neler bekliyorsunuz?
sıkıntılar yaşandı. Dövizdeki aşırı yükselme ve finansmana ulaşmanın zorluğu sebebiyle, talepte kısmen azalmalar oldu ve ilk 6 aylık dönemdeki kazancın bir kısmı kaybedildi.
2018 dünyadaki ve özellikle ABD kaynaklı
Tüm olumsuzluklara rağmen, Mert Çelik
politik değişimlerle birlikte, korumacılık
olarak, 2018 yılı hedeflerimizin üzerinde
trendi ile ticaret savaşlarının yaşandığı ve en
bir satış tonajı gerçekleştirdik ve 2018 yılını
çok da çelik sektörünün gündemde olduğu
memnun kapatan sektördeki çok az sayıda
bir yıl oldu. Türkiye’ye uygulanan ek vergi
firmadan biri olduk.
uygulamaları sektörde çok konuşulmasına ihracatı
Hem yurt içi, hem de yurt dışı kuruluşlar
korumayı ve dünya çelik ticaretinden hak
tarafından 2019 yılının zor bir yıl olacağı
ettikleri payı almayı becerdiler.
söyleniyor. Bu yılın en büyük riskleri arasında
rağmen,
Türk
çelik
üreticileri
küresel ticaretteki düşüş, artan faiz oranları
Prime
Ülkemizde, 2018 yılı ilk 6 ay sektör açısından
ve emtia piyasasında artan oynaklık ve dünya
oldukça verimli bir dönemdi, ancak ikinci yarı
genelinde finansal koşulların sıkılaşması
ülkemizdeki ekonomik türbülans nedeniyle
gösteriliyor.
Şubat 2019
44
O DA K KONU
Dünyada yaşanan bu gelişmeler nedeniyle,
hem de haksız kazanç elde etmelerine yol
işlerin azalacağı, başta Çin ve Almanya
açmaktadır.
ekonomisi
olmak
üzere,
tüm
dünya
ülkelerinde sinyallerini vermeye başladı.
Ülkemizdeki
Tüm göstergelerden de anlaşılacağı gibi,
korunması ve adil bir şekilde rekabet
2019 yılı tüm sektörlerde olduğu şekilde çelik
edebilmeleri açısından düşük nitelikli ikinci
sektörü için de zor bir yıl olacak. Ülkemizin
kalite ürünlerin ithal edilerek satılmasının
içinde bulunduğu ekonomik krize, ihracat
belirli
taleplerindeki sert düşüşler de eklendiğinde,
düşüncesindeyim.
vasıflı
kriterlere
çelik
üreticilerinin
bağlanması
gerektiği
firmalar için oldukça zor bir yıl bizi bekliyor. Her şeye rağmen, umutlu olmak gerekiyor, 2019 yılı hedeflerimizi oluşturduk. Yılın ikinci
yarısı
ekonominin
toparlanmaya
başlayacağını öngörüyoruz, bu doğrultuda farklılıklarımızı ön plana çıkararak zayıflayan ekonomi içerisinden en fazla payı almayı hedefliyoruz.
Vasıflı çelik ihtiyacında ithalatın payı düşünüldüğünde mevcut ekonomik çerçevede talep ve fiyatların gidişatı hakkında neler söyleyebilirsiniz?
“Vasıflı çelikte ithalat payının çok yüksek olduğunu ve yapılan ithalatın yerli üreticiye fazlaca zarar verdiğini düşünüyorum”
Vasıflı çelikte ithalat payının çok yüksek olduğunu ve yapılan ithalatın yerli üreticiye
Ülkemizde üretilen yüksek nitelikli kaliteli
fazlaca
düşünüyorum.
çelikler, dünyanın her tarafında alıcı buluyor.
Dünyada korumacılığın böylesine arttığı bir
Vasıflı çelik üreticileri, yaptıkları ürünlerle
dönemde düşük nitelikli ikinci kalite çelik
sektörü,
ithalatını anlamakta güçlük çekiyorum.
haline getirmesine rağmen, bazı tüccarların
zarar
verdiğini
ülke
ihracatımızın
lokomotifi
bilinçsizliği ve daha fazla kazanç hırsıyla Son derece kontrolsüz olarak ikinci kalite
düşük nitelikli çelik ithalatı, vasıflı çelik
ürün ithalatı, sektörümüzün en büyük
üreticilerine zarar verdiği gibi, yurt içindeki
sorunudur, yurt dışında hurdaya ayrılan
imalatçılarımızın düşük kalitede makine veya
düşük nitelikli çelikleri ithal eden çeşitli
imalat yapmasına sebep olmaktadır.
firmaların, bu ürünleri yüksek nitelikli ürünlerle harmanlayarak piyasaya sunması,
Sektördeki
hem adil rekabet kurallarına uymamakta,
malzeme kalitesi konusunda geçen yıllara
kullanıcılar
45
son
dönemde
Şubat 2019
Prime
ODA K KONU
oranla çok daha bilinçliler. Ancak, başta otomotiv yan sanayi olmak üzere, beyaz eşya, çeşitli makine üreticileri ve diğer kullanıcıların daha fazla bilinçlendirilmeleri
Sattığınız ürünlerin girdi tedarikini hangi kaynaklardan sağlıyorsunuz? Bu tedarikte yurt içi ve yurt dışı kaynakların oranı nedir?
gerekmektedir. Mert
Çelik
olarak,
yerli
vasıflı
çelik
üreticilerinin ürettiği malzemelerin satışına
“Vasıflı çelik sektörünün gelişmesi için, öncelikle Türkiye’nin bir demir çelik stratejisi ortaya koyması gerekiyor”
ağırlık veriyoruz. Başta bayiliğini yaptığımız, Gebze’de üretim yapan Schmolz+Bickenbach Group’a bağlı Steeltec AG ve Özkan Demir Çelik A.Ş, MKEK olmak üzere, Asil Çelik, Çemtaş ve diğer yerli üreticilerin ürünlerinin satışını yapıyoruz. Bu firmaların yanı sıra, dünya markası olmuş Avrupa ve diğer ülkelerden ithal ettiğimiz birinci kalite ürünlerin satışını yapmaktayız. %80 yerli, %20 ithal ürün oranı ile çalışmaktayız.
Çözüm, ithalatın kontrol altına alınması, bu düşük kaliteli ikinci kalite çeliklerin ithalatının sadece hurda kullanım amaçlı
Ürün gamındaki eksikler başta olmak üzere, Türkiye vasıflı çelik sektörünün geliştirmesi gereken noktalar sizce neler?
olarak yapılması ve birinci kalite olarak kullanımının engellenmesidir. Bir önlem
Vasıflı çelik sektörünün gelişmesi için,
alınmazsa,
ekonomik
öncelikle ülkemizin bir demir çelik stratejisi
koşullarında maliyetlerin ön plana çıkması
ortaya koyması gerekiyor. Geçmişte böyle
ile birlikte, imalatçı firmalar bu düşük nitelikli
bir çalışma yapılmıştı, ancak ben konunun
çeliklere daha fazla yönelecektir.
daha da önemsenmesini, ülke ihracatının
günümüzün
zor
lokomotifi olan, otomotiv sanayi, demir Talebin
azalacağını
öngördüğümüz
bu
çelik ve tekstil sektörü için Sanayi Bakanlığı
süreçte, yerli vasıflı çelik üreticilerinin payı
ve Hazine ve Maliye Bakanlığı içerisinde,
daha da azalacak ve sıkıntılar yaşanacaktır.
bu sektörlerin sorunlarının giderilmesi ve
Bu ekonomik konjonktürde, fiyatların fazla
geliştirilmeleri için birer bölüm kurulması
değişmeyeceği, az da olsa aşağı yönde
gerektiğini düşünüyorum.
hareket edeceğini tahmin ediyoruz.
Prime
Şubat 2019
46
O DA K KONU
Ülkemizdeki vasıflı çelik üretimi ark ocaklarında yapılmaktadır, bu üretim şeklinde hurda kullanılıyor ve hurda ihtiyacı ithalat yoluyla karşılanıyor. Dışa bağımlılık çok fazla, bir ülke stratejisi ile özel sektörün cevherden üretim yapması desteklenebilir. Cevherden üretimle beraber katma değeri yüksek çeliklerin üretilmesi ile ihracat olanakları artırılabilir ve ithalat azaltılır. Yukarıda bahsettiğim gibi, düşük nitelikli çelik ithalatı kontrol altına alınabilirse, yerli vasıflı çelik kullanımı artırılarak, sektörün daha hızlı gelişmesine katkı yapılacağını düşünüyorum.
Uluslararası rekabette mevcut durumu nasıl değerlendiriyorsunuz? Rekabet denince aklıma, şirketlerin ve ülkelerin uluslararası düzeyde başarıya, yüksek seviyede refaha ulaşmaları için dünyanın en iyi ekonomileriyle yarış edebiliyor olmaları geliyor. Dolayısıyla şirketler, artık ekonomik katma değerin yaratıldığı merkezler haline gelmeli, üretimin önemli kısmını katma değerli ürünler oluşturmalıdır. Ancak, hem çelik sektöründe, hem de diğer alanlarda henüz beklenen teknolojik ve gelişmiş ürünlerden çok uzağız. Milli gelir tuzağı gibi, ucuz üretim tuzağının içerisindeyiz, kendimize özel patentli üretimlerimiz yok, yeni nesil çelik diyeceğimiz günümüz teknolojisine uygun mukavemet ve hafiflikte çelikler geliştiremiyoruz. Uluslararası rekabet için kimsenin düşünmediği bir ilk düşünmek gerek, bugün Çinli bilim insanları, deniz bakterisi kullanarak çeliğin deniz içerisinde paslanmasını engelleyen yeni yöntemler geliştiriyor, bizler de üniversitelerle sanayinin gücünü birleştirerek ortaya yeni kaliteler çıkarmalıyız, 180 küsur üniversitemiz olmasına rağmen, ne yazık ki mevcut durumumuz bunlardan çok uzak, ülke olarak yenilikçi düşünmek zorundayız.
47
Şubat 2019
Prime
ODA K KONU
“ vas ı f l ı ç e l i k s e k t ö rü nd e i t h al at i h t i yac ı büyük ölçüde d e vam e d i yo r” Fikret Özen Fulad Metal Firma Sahibi
2018 yılı vasıflı çelik sektörü için nasıl geçti? 2019 yılından neler bekliyorsunuz? Ülkemizde vasıflı çelik üretimi yeterli olmadığından talep büyük oranda ithalatla karşılanmaktadır. 2018 yılının ilk yarısında gayet iyi giden sektör dövizdeki dalgalanmayla beraber ithalattan olumsuz etkilenmiştir. Yılın ikinci yarısında ithalatın düşmesiyle beraber talepte ciddi daralma görülmüştür. Mart 2019 yerel seçimlerinden sonra döviz ve faiz oranlarında istikrar devam ederse piyasalar eski hareketliliğine kavuşur.
Vasıflı çelik ihtiyacında ithalatın payı düşünüldüğünde mevcut ekonomik çerçevede talep ve fiyatların gidişatı hakkında neler söyleyebilirsiniz? Ülkemiz, dünyada demir çelik üretiminde önemli bir paya sahip olmasına karşın vasıflı çelik üretimi ülke tüketimine yeterli gelmemektedir. Dolayısıyla vasıflı çelik ihtiyacının önemli bir miktarı ithalat ile sağlanmaktadır. Bu durum dövizdeki dalgalanmanın doğrudan fiyatları etkilemesine sebep olmaktadır. Sanayimizin ihtiyacı olan her kesit ve kalitede vasıflı çeliğin ithalata gerek kalmadan ülkemizde üretilebilmesini temenni ediyoruz.
Prime
Şubat 2019
48
O DA K KONU
Satışını yaptığınız ürünleri hangi kaynaklardan sağlıyorsunuz? Bu tedarikte yurt içi ve yurt dışı kaynakların oranı nedir? 1986 yılından bu yana sanayicimizin ihtiyacı olan ürünleri en iyi kalitede en uygun fiyatta tedarik ediyoruz. Öncelikle yerli ürünleri tercih ettiğimiz halde vasıflı çelik arzı ülkemizde talep edilen kesit ve kaliteleri karşılayamadığından ithalatla tedarik etmek zorundayız. Ülkemizde artan yatırımlarla yerli üretim her geçen gün yükselmesine ve ithalatın payının azalmasına rağmen, ithalatın payı hala yüksek seviyelerde yer alıyor.
“Vasıflı çelik arzı ülkemizde talep edilen kesit ve kaliteleri karşılayamadığından ithalatla tedarik etmek zorundayız” Ürün gamındaki eksikler başta olmak üzere, Türkiye vasıflı çelik sektörünün geliştirmesi gereken noktalar sizce neler? Yerli ve milli sloganıyla hareket eden ülkemizde son zamanlarda devletimiz ve özel sektör tarafından yapılan yatırımlar neticesinde geçmişte ithalatla tedarik edilen vasıflı çelikler önemli miktarda ülkemizde üretilmeye başlamıştır. İthalatın talebi karşılamadaki payı her geçen gün azalmasına rağmen ithalat ihtiyacı büyük ölçüde devam etmektedir. Sanayimizin kesintisiz üretimine devam edebilmesi adına beklentimiz henüz ülkemizde üretilemeyen kalite ve kesitler için de ithalatta kolaylık sağlanması yönünde.
Uluslararası rekabette mevcut durumu nasıl değerlendiriyorsunuz? Ülkemizin dünya ham çelik üretiminde sekizinci sırada olması büyük bir başarıdır. 2023 hedeflerine kilitlenen ülkemizin ilk 10 ekonomi arasına girme hedefi göz önünde bulundurulursa demir çelik sektörünün üzerine düşen görevi yapabileceğini söyleyebiliriz. Yapılan yeni yatırımlarla vasıflı çelik sektörünün de aynı başarıyı yakalayacağını ümit ediyoruz.
49
Şubat 2019
Prime
ODA K KONU
“ T ü rk i y e ’ d e vas ı f l ı ç e l i k ü re t i c i l e ri y u rt i ç i nd e k i i h t i yac a c e vap v e re c e k güçte”
Nihat Uyar Mete Vasıflı Çelik Yönetim Kurulu Başkanı
Okuyucularımıza firmanızın faaliyet alanlarından bahsedebilir misiniz?
2018 yılının ilk altı ayı vasıflı çelik sektörü için çok olumlu geçti. Ancak 2018’in ikinci yarısında faizlerin aşırı artışı, döviz kurlarının
Mete Vasıflı Çelik A.Ş. firmamız ve markamız
çok yükselmesi ve kurlardaki oynaklıklar
Mete Steel adı altında sıcak ve soğuk çekme
olumlu tabloyu olumsuza dönüştürdü.
vasıflı çelik uzun mamul (yuvarlak, kare, lama, altıköşe) üretim yelpazesi, çok çeşitli
2019
yılının
hadde ve dövme vasıflı çelik stoku ve dikişsiz
başında
çelik çekme boru stoku ile yurt içi ve yurt
ne
dışı piyasalarında müşterilerimize hizmet
faizler ve döviz
etmeye ve uygun fiyatlarla yanlarında olmaya
kurlarında gerileme olsa da, yine de şu anki
çalışıyoruz.
oranların hala yüksek olduğu ortadadır. 2019
her kadar
yılının ilk altı ayının 2018’in ikinci yarısı gibi
2018 yılı vasıflı çelik sektörü için nasıl geçti? 2019 yılından neler bekliyorsunuz?
Prime
Şubat 2019
50
durgun olacağı düşünülmektedir. 2019’un ikinci yarısının da durgun geçmesi halinde vasıflı çelik sektöründe ve diğer demir çelik
O DA K KONU
sektörlerinde olumsuz durumlar oluşabilir.
çelik üreten kuruluşlar, yurt içindeki ihtiyaca cevap verecek güçte olduğu gibi, birçok
Vasıflı çelik ihtiyacında ithalatın payı düşünüldüğünde mevcut ekonomik çerçevede talep ve fiyatların gidişatı hakkında neler söyleyebilirsiniz? Vasıflı
çelik
ihtiyacında
ithalatın
payı
geçen yıllara göre azalmıştır. Ekonomideki durgunluk, döviz kurlarının ve faizlerin yüksek oluşu nedeniyle ithalata talep azalmıştır. Hurda fiyatları düşmekte, talep azlığından fiyatlar da düşmektedir. İlerideki günlerde fiyatların daha da düşeceği düşünülmektedir. En azından gidişat şu an için bu yöndedir.
Üretiminiz için girdi tedarikini hangi kaynaklardan sağlıyorsunuz? Bu tedarikte yurt içi ve yurt dışı kaynakların oranı nedir?
ülkeye de vasıflı çelik ihraç etmektedir.
“Vasıflı çelikte Çin hariç birçok ülke ile hem kalite hem de fiyat anlamında rekabet edebilecek durumdayız” Kanımca, yurt içinde vasıflı çelik ürün gamındaki tek büyük boşluk paslanmaz çubukta mevcuttur. Ancak kısa bir süre içinde
Firmamız girdi tedarikinin çok büyük bir
yurt içinde paslanmaz çelik çubuk üretimine
kısmını iç piyasadan temin etmektedir.
başlanması için çalışmalar yapılmaktadır.
Gerek hammadde, gerekse yarı hammadde ihtiyacımızın %80’i yurt içi piyasadan temin edilmekte, dolayısıyla ithalata çok ihtiyaç
Uluslararası rekabette mevcut durumu nasıl değerlendiriyorsunuz?
kalmamaktadır. Halen vasıflı çelik üreten kuruluşlar iç piyasa ihtiyacını büyük ölçüde
Türkiye’de üretilen vasıflı çelik dünyada
karşılar durumdadır.
çok rağbet görmekte ve tercih edilmektedir. Vasıflı çelikte Çin hariç birçok ülke ile hem
Ürün gamındaki eksiklikler başta olmak üzere, Türkiye vasıflı çelik sektörünün geliştirmesi gereken noktalar sizce neler?
kalite hem de fiyat anlamında rekabet edebilecek durumdayız. Ayrıca Türkiye vasıflı çelik tüketiminin yoğun olduğu Avrupa ülkelerinde yerli üreticilere göre maliyet avantajına sahiptir. Coğrafi olarak Avrupa
Yurt içinde vasıflı çelik ürün gamında büyük
ülkelerine yakın olması ise termin noktasında
bir boşluk yoktur, ürün yelpazesi geniştir ve
Avrupa dışındaki vasıflı çelik üreticilerine
daha da genişlemektedir. Türkiye’de vasıflı
göre avantaj sağlamaktadır.
51
Şubat 2019
Prime
ODA K KONU
“ Topa rl a nma süreci i ki nci ya rı da n sonra da ha hı zl ı ola ca k”
Serhat Karakuş LS Çelik Kurucu Ortak
2018 yılı vasıflı çelik sektörü için nasıl geçti? 2019 yılından neler bekliyorsunuz?
Vasıflı çelik ihtiyacında ithalatın payı düşünüldüğünde mevcut ekonomik çerçevede talep ve fiyatların gidişatı hakkında neler söyleyebilirsiniz?
2018 yılı vasıflı çelik sektörü için ihracatın arttığı, nispeten iç piyasanın daraldığı bir yıl oldu. Amerika’nın getirmiş olduğu %50 vergi ile Amerika satışları durdu. Avrupa Birliği tarafından alınan kota uygulaması kararı devreye girdi. Böylece Türkiye’nin ihracat rotaları değişmiş oldu. Afrika, Güney Amerika hatta Uzak Doğu pazarlarına bir yönelme gerçekleşti. 2019’da Çin’in agresif ihracat politikaları, artan küresel korumacılık, ABD’nin 232. Madde vergileri değişmez ise ihracatımız da olumsuz olarak etkilenecektir.
Prime
Şubat 2019
52
“Yeni pazarlar arayışına girmemiz, rekabette de fark yaratmamız gerekiyor”
O DA K KONU
Türkiye’de vasıflı çelik sektörü son on yılda oldukça yol kat etti fakat daha kat edeceğimiz çok yolumuz var. Vasıflı çelik sektörünün
büyüklüğü
bir ülkenin gelişmişlik düzeyini belirlemektedir. Ne kadar çok katma değerli ürün üretirsek o kadar refah düzeyimiz artacaktır.
Yatırım
yapılması gereken çok ürün
var.
Paslanmaz
Vasıflı çelik sektöründe ithalat 2018 yılına
çelikte ülke olarak bir adım atmamız gerekli.
kadar yoğun bir tempo ile gerçekleşti. Fakat
Yapılan denemeler var fakat yetersiz. Uzun
2018 yılında keskin bir düşüş yaşadık. Bunda
ürünler tarafında ithalata bağımlıyız maalesef.
iç piyasadaki daralma, faiz ve kur etkisi,
Bunu
ekonomik
itibarıyla
dengelerdeki
bozukluk
etkili
tersine
çevirebiliriz.
paslanmaz
Konumumuz
çelikte
Avrupa’ya
oldu. Yerli üretimin önemini anladık. Bugün
ihracat şansımız var. Geç kalmış değiliz,
savunma sanayinde çok güzel gelişmeler
bugün paslanmaz piyasası Hindistan’ın
oluyor. Fakat eğer siz kaliteli çeliğinizi
hegemonyası
kendiniz üretemiyorsanız, ithalata bağımlı
kırmamız gerekiyor. Stratejik konumumuzu
kaldıysanız kendi tankınızı üretmeniz, kendi
burada
uçağınızı üretmeniz zorlaşıyor. Bu yüzden
konunun üstüne kesinlikle gidilmesi gerekli.
yerlileşme çok önemli. Yerli çelik üretimi çok
Gerekirse teşvik kapsamına alınıp devlet
önemli.
desteği ile de geliştirilebilir. 2018 yılı ortasından sonra
bir
türbülans
çok
altında iyi
şekilleniyor.
değerlendirebiliriz.
Bunu Bu
Uluslararası rekabette mevcut durumu nasıl değerlendiriyorsunuz?
geçirdik, faiz ve kur etkisi ile piyasalarımız
2018
ciddi olarak daraldı.
başladığı yıl oldu, korumacılık artarak devam
Bu etkinin 2019 yılının ilk yarısına kadar
ediyor. Yeni pazarlar arayışına girmemiz,
süreceğini
Toparlanma
rekabette de fark yaratmamız gerekiyor.
sürecinin ikinci yarıdan sonra daha hızlı
İnovatif ürünler geliştirmemiz gerekiyor.
olacağını tahmin ediyoruz. 2019 yılı için fiyat
Türkiye’de üretilmeyen ürünlerin üzerinde
ile ilgili bir tahmin yapmak çok zor
çalışıp bunları üretmek için uğraşmamız
öngörüyoruz.
yılı
dünyada
ticaret
savaşlarının
gerekiyor. İnşallah önümüzdeki yıllarda bu
Ürün gamındaki eksikler başta olmak üzere, Türkiye vasıflı çelik sektörünün geliştirmesi gereken noktalar sizce neler?
adımların atılacağına inanıyorum.
53
Şubat 2019
Prime
SEKTÖRDE N B AKIŞ
türk ekonomisi 15 milyon ton çelik ithalatını daha fazla kaldıramaz
Dr. Veysel Yayan
T
ürk çelik sektörü, 2017 yılındaki yüzde 13,2 üretim artışının ardından, 2018 yılını yurt içi tüketimdeki yüzde 11,9 gerilemeye rağmen yüzde 0,6 gibi mütevazı sayılabilecek bir azalışla 37,3 milyon ton çelik üreterek kapattı.
ABD’nin 13 Ağustos 2018 tarihinden itibaren
• AB Komisyonunca ülke bazında, dönemlik
uygulamaya aktardığı yüzde 50 oranındaki
kota belirlenmesi, aşımı halinde yüzde 25
vergi
vergi uygulanması,
sonrasında
bu
ülkeye
yönelik
ihracatımız tümü ile durma noktasına gelmiş iken, AB tarafından, ABD’ye reaksiyon olarak
• Kanada’nın çelik ithalatına yüzde 25 vergi getirmesi,
uygulamaya aktarılan global nitelikte çelik kotalarının, 2019 yılı için ülke, ürün ve üç aylık süre bazında, 2018 yılı ihracatımızın yarısına
• Fas’ın sıcak haddelenmiş saca yüzde 11 vergi getirmesi,
yakın seviyelerde, yeniden düzenlenmesi,
• Avustralya tarafından inşaat demirine
2019 yılında bu bölgeye yönelik ihracatımızın
yüzde 4 damping vergisi uygulanmasının
da olumsuz etkileneceğini ortaya koydu.
karara bağlanması, • Birleşik Arap Emirlikleri’nin çelik ürünleri
Son gelişmeler muvacehesinde;
için gümrük vergilerini bir misli artışla yüzde 5’den yüzde 10’a yükseltmesi,
• ABD tarafından Türk çelik ürünlerine yüzde 50 vergi konulması,
Prime
Şubat 2019
54
S E K T Ö RD E N B AK I Ş
• Ürdün’ün Serbest Ticaret Anlaşmasını
fazla ihracat yapmakta güçlük çekeceğini ve
sona erdirerek yüzde 15 ile 30 oranlarında
ithalatın kontrol altına alınmaması halinde
değişen gümrük vergilerini uygulamaya
üretimde ciddi düşüşler yaşanacağını ortaya
aktarması,
koymaktadır.
• Komşumuz İran’ın yurt içinde üretimi yapılan ürünler için ithalata yasak getiren yasal düzenleme yapması ve Türkiye’ye yönelik ihracatını katlayarak artırması,
Bu arada, İran Maden ve Maden Sanayileri Kalkınma ve Yenileme İdaresi’nin (IMIDRO) verilerine göre, 21 Mart - 21 Kasım arasında, İran yılının sekiz aylık döneminde İran’ın,
• Akkuyu nükleer santrali ve Çanakkale köprüsü gibi büyük projelerde ithal çelik
Türkiye’ye 138.800 ton çelik ihraç ettiği ve söz konusu ihracatın değer bakımından 74,5
kullanımına devam edilmesi, • AB’nin uyguladığı kotalar fonksiyonel bir şekilde çalışır ve yeni uygulama ile kotaların etkinliği daha da artırılır iken,
Türkiye’nin
200
günlük
kota
uygulamasında, sürenin yarısını geride bıraktığımız dönem itibariyle, kotanın sadece
yüzde
olması,
başka
uygulamasının
21,4’ünün bir
kullanılmış
ifade
koruma
ile
kota
fonksiyonunu
yerine getirememesi,
“2019 yılında Türk çelik sektörü, mevcut şartlar altında daha fazla ihracat yapmakta güçlük çekecek”
çelik sektörümüzde kuşatılmışlık duygusuna milyon dolara ulaştığı, İran’ın Türkiye’den
yol açtı.
ithalatının, aynı dönemde miktar bazında Diğer taraftan, Çin’in 2018 yılında üretimini
62.000 ton ve değer bakımından 53,6 milyon
yüzde
922
dolar seviyesinde gerçekleştiği bildiriliyor. Bu
milyon tona çıkardığı, 2019 yılında da çelik
veriler Türkiye İstatistik Kurumu’nun (TÜİK)
tüketimindeki düşüş eğilimine rağmen,
dış ticaret verileriyle ciddi farklılıklar ihtiva
yüksek seviyedeki üretimini sürdüreceği
ediyor. TÜİK, verileri 2018 yılının 11 aylık
dikkate alındığında, 2015 yılında olduğu gibi
döneminde, İran’dan 59.299 ton çelik ithalatı
Çin’in ihracatını artırması ihtimali ağırlık
olduğunu, söz konusu ithalatın değer olarak
kazandı.
32 milyon dolara karşılık geldiğini gösteriyor.
10,9
seviyesinde
artırarak
IMIDRO ile TÜİK verileri arasındaki farkın Tüm bu gelişmeler 2019 yılında Türk çelik
açıklığa kavuşturulması ve var ise kayıt dışı
sektörünün, mevcut şartlar altında daha
ithalatın engellenmesi önem taşıyor.
55
Şubat 2019
Prime
SEKTÖRDE N B AKIŞ
Her ne kadar, 29 Aralık 2018 tarihinde yayımlanan İthalat Rejimi Kararına ek karar ile inşaat demirine yüzde 10 vergi getirilmiş ve yüzde 3,5 seviyesindeki bazı yassı ürünler üzerindeki vergiler yüzde 6’ya çıkarılmış ise de, söz konusu verginin, yurt içi tüketim içindeki ithal çelik payının düşürülmesinde yeterince etkili olamayabileceği görülüyor. Örnek vermek gerekir ise İran’dan yapılan inşaat demiri ithalatında, söz konusu vergiye rağmen, Türk inşaat demiri fiyatları ile 50 $ civarında bir farkın bulunması, Akkuyu Nükleer Santrali inşaatında
“Bugün geldiğimiz noktada tüm paydaşların ithalâtı asgariye indirme yönünde çaba sarf etmesi, hayati önem taşıyor”
Türk
Rus
çeliği
yüklenicilerin kullanılmaması
için teknik engeller çıkarmaya devam etmesi, en azından yurt içindeki inşaatlarda Türk çeliği kullanılmasına yönelik daha etkili tedbirler alınmasının, bu cümleden olarak,
mevcut
şartlar
altında
yeterli olmadığı değerlendirilen yüzde 10’luk verginin, en az yüzde 20
seviyesinde
belirlenmesinin
önemini ortaya koyuyor. Benzeri bir düzenlemeye yassı ürünlerde de ihtiyaç duyuluyor.
Sayın Cumhurbaşkanımızın 22 Kasım Dünya Gazetesi’nde yer alan; “Defalarca talimat vermiş olmamıza rağmen, eşdeğer ürünler arasında hâlâ yabancı menşei olanların tercih edilebiliyor olmasına tahammülümüz kalmamıştır” yönündeki açıklamasına rağmen, 2018 yılında büyük bir bölümü Türkiye’de üretilen ürünlerden oluşan 15 milyon ton çeliğin ithal edilmesini, Türk ekonomisi kaldıramıyor. Bugün geldiğimiz noktada, ekonomik açıdan zayıf bir Türkiye’nin hiçbir kuruluşun çıkarına olmadığı hususu dikkate alınarak, tüm paydaşların ithalâtı asgariye indirme yönünde çaba sarf etmesi, hayati önem taşıyor.
Prime
Şubat 2019
56
S E K T Ö RD E N B AK I Ş
57
Şubat 2019
Prime
TA N DEM
uluslararası çelik için korozyon ve yüzey koruma sempozyumu (casp 2019) ve sergisi
H. Yener Gür’eş yenergures@gmail.com
K
orozyon çeliğin ayrılmaz bir fonksiyonu. Önlem alınmazsa, topraktan gelen çelik toprağa dönmeye eğilimlidir. Oysa çelik yıllarca, hatta yüz yıllarca korunup kullanılabilir, bilinçli bir yaklaşımla onun avantajlarından çok uzun yıllar yararlanmak mümkün olabilir. Çelik
kullanımını azaltan belki de en önemli özellik korozyon. Buna karşılık üç yöntem akla geliyor: • Korozyona karşı yüzeyi koruma (boya, galvaniz, katodik koruma v.b.), • Korozyona dirençli çelik kullanma, • Çelik kullanmayıp, yerine alternatif malzeme kullanma.
Bir dönem otomotiv sektöründe çelik yerine alternatif malzeme kullanılması üzerine ArcelorMittal’in yaptığı ARGE çalışmaları ve kampanya mükemmel sonuç vermişti. Ülkemiz yapı sektöründe ise maalesef alternatif
malzemeler
egemen
ve
bu
yüzden çeliğin avantajlarından yeterince yararlanılamıyor ve yapısal çelik çok az
Danışma Kurulu Endüstriyel Boya Grubu
kullanılıyor.
11 Ağustos 2011 tarihinde yaptığı ilk toplantısında bu konuyu masaya yatırdı ve
Türk
Yapısal
Çelik
Derneği
(TUCSA)
Tamamlayıcı Malzeme Üreticileri Sektör
Prime
Şubat 2019
58
sektör adına alınabilecek önlemler üzerinde çalışmaya başladı.
TA N D E M
Korozyonun Akıl Almaz Maliyeti
doğanın
İlk çalışmalar gösterdi ki, dünya her yıl
rekabetçiliğin
doğrudan kayıp olarak korozyon nedeniyle
baktığımızda kazanç katlanarak büyüyecektir.
2,5 trilyon doları toprağa gömüyor. Bu
Bu bakış açısıyla, tüm çelik üreticilerinin
rakam, NACE International Today tarafından
“ben bu çeliği nasıl daha uzun ömürlü
yayımlanan
yapabilirim”
“Korozyon
Teknolojisinin
korunması
ve
artırılması
diye
uluslararası noktasından
düşündüklerini
ümit
Koruma, Uygulama ve Ekonomisine İlişkin
ediyorum, aksi takdirde insanoğlu daha
Uluslararası
uzun ömürlü alternatif malzemeler üzerine
Önlemler
(International
Measures of Prevention, Application and
çalışmalarını sürdürmeye devam edecektir.
Economics of Corrosion Technology IMPACT) belgesine dayanmaktadır. Bu da
Tasarruf İçin Bilimsel Çalışma
yıllık gayri safi hasılanın yaklaşık %3,4’üne
Türk
eşit. Verilen rakamlar doğrudan kayıplara
konunun küresel boyutta önemini göz
ait, dolaylı kayıplarla ise bu rakam en az iki
önüne alarak, konuyu şu anda başkanlığını
katına çıkmakta.
yürüttüğümüz Avrupa Yapısal Çelik Birliği’ne
Yapısal
Çelik
Derneği
(TUCSA),
(European Convention for Constructional Bu hesaplamaya göre ülkemizin korozyondan
Steelwork - ECCS) taşımaya karar verdi.
kaybı; 2018 öngörülerine göre GSYH (3
Bunun sonucunda, gerek endüstri gerek
trilyon 446 milyar TL) x %3,4 = 117,2 milyar
üniversite
TL/yıl doğrudan kayıp, bu kaybın en az
konusunda
iki ilâ beş katı olduğu belirtilen dolaylı
çalışmalarını desteklemek amacıyla TUCSA
kayıplarla birlikte yaklaşık 250 ilâ 500 milyar
tarafından, ECCS ile koordineli olarak bir
TL/yıl olarak hesaplanmaktadır. Böylece,
seri sempozyum / konferans yapılmasına
korozyon ekonomisi ve endüstride korozyon
karar verildi. Böylece, Uluslararası Çelik İçin
yönetiminin rolü her geçen gün daha da
Korozyon ve Yüzey Koruma Sempozyumu
önem kazanmaktadır.
(International Symposium on Corrosion and
gerekse
kamunun
dikkatlerini
korozyon
çekmek
ve
Surface Protection for Steel) (CASP 2019) düzenlendi.
Ne Kadarını Kurtarabiliriz? NACE’nin yukarıda belirtilen çalışmasında, küresel boyutta korozyon kaybından %15-35
22-24 Mayıs 2019 tarihlerinde İstanbul’da
arasında tasarruf sağlanabileceği, diğer bir
gerçekleştirilecek CASP 2019’da üç davetli
deyişle tasarrufun 375-875 milyar ABD doları
konuk konuşmacının isimleri ve konuları
mertebesinde olabileceği öngörülmektedir.
belirlendi
Türkiye
%25
• Prof. Dr. Ali Fuat Çakır (Türkiye) –
tasarruf sağlanabileceği kabul edilirse, her
“Deeper Look at Corrosion: Causes,
yıl korozyondan 62,5 - 125 milyar TL’nin
Effects and Results ”
ölçeğinde
ise,
ortalama
kurtarılabileceği hesaplanmaktadır.
• Dr.
Reza
Javaherdashti
(İran)
–
“Importance of the Economy and Ecology Buraya kadar kaybın ve tasarrufun sadece parasal
boyutundan
bahsettik.
in the Assessment Corrosion Practice”
Konuya,
59
Şubat 2019
Prime
TA N DEM
• Dr. Rob Francis (Avustralya) – “Atmospheric Corrosivity Surveys and Standards” • Prof. František Walt (Çek Cumhuriyeti) – “Fire Protection by Hot Deep Galvanising in EN1993-1-2 (2020)” Yurt dışından davet edilen dördüncü kilit konuşmacıdan teyit beklenmektedir. Sempozyumda sunulacak ve TUCSA tarafından yayımlanacak CASP 2019 Proceedings (Tebliğler) kitabında yer alacak bildirilerden seçilecek bazılarının uluslararası saygın dergilerde de yayımlanması için sürdürülen çalışmalar devam etmekle birlikte, şu ana kadar teyit veren yayınlar şunlardır: • Almanya’da yayımlanan “European Coatings Journal” • NACE International yayını “Coatingspro”
Korozyon ve Yüzey Koruma Sergisi Bu yıl 50 kadar tebliğin sunulacağı Uluslararası Çelik İçin Korozyon ve Yüzey Koruma Sempozyumu ile birlikte gerçekleştirilecek Korozyon ve Yüzey Koruma sergisinde sektör paydaşlarının, yeni ürünler ve teknolojideki yenilikler ile tanışma fırsatı da olacak.
CASP’ın Sürdürülebilirliği ve Sürekliliği Akademik çevrelere ilave olarak, kamunun ve sektörle ilgili sanayi kuruluşlarının da katkıda bulunabileceği ve yararlanabileceği CASP 2019 çalışmalarının sürdürülebilirliği ve sürekliliği iki yılda bir tekrarlanan etkinliklerle sağlanacaktır. Bunun için CASP konferansları; korozyon konusundaki yenilikleri paylaşmak ve ilgili tarafların alabilecekleri endüstriyel, akademik ve yönetsel önlemlere dikkatleri çekmek üzere tek yıllarda İstanbul’da gerçekleştirilecektir. Bu konudaki ayrıntılı bilgilere http://www. casp2019.org web sitesinden ulaşılabilmektedir. TUCSA bu çalışmaların, bilinçli paydaşların da katkısıyla her yıl çığ gibi büyüyeceğine, ülkemize ve insanlığa yararlı olacağına inanmaktadır.
Prime
Şubat 2019
60
TA N D E M
61
Åžubat 2019
Prime
BA KIŞ AÇ IS I
YAZ L I K PAK E T Mesut Özdöl
Akıl ve dürüstlük
kendisini dışarıda bulmuş. Tekrar girecek kapı açılmıyor. Güvenlikçi müdahale etmiş.
Hangi
yıldı
bilemiyorum,
Bakış
Açısı
Bizimki “Ben ayakkabı almaya geldim,
yazılarımdan birinde bir fıkra anlatmıştım.
ayakkabı
göremeden
kendimi
Herhalde katılacaksınız, fıkraların çoğu hayal
buldum” diye yakınmış. “Dolaşıp önden
mahsulüdür, genelde birebir gerçek bir olayı
gireceksiniz” demiş güvenlikçi. Adam orası
anlatmazlar. Ancak sonunda güldürürler
“Çok uzak” derken münakaşaya başlamışlar,
ve bizler de onlardan bazen önemli dersler
sonunda
çıkarırız. Gelin önce benim de çok sevdiğim
“Kardeşim amma da tutturdun ayakkabı
o fıkrayı hatırlayalım.
diye, sen asıl sisteme bak sisteme, nasıl ama
güvenlikçinin
tepesi
dışarıda
atmış
sistem?” demiş. İş adamlarımızdan biri Amerika’ya gitmiş,
Prime
işlerini bitirdikten sonra da sokakta turlamaya
Şimdi de geçen yaz başımdan geçen bir olayı
başlamış. Bakmış, saray gibi, ışıltılar içinde
anlatacağım. Bu kadar rekabetin olduğu bir
bir ayakkabı mağazası. Hanımına bir hediye
konuda, televizyonda reklamlarını aralıksız
almak istemiş. İçeri girmiş, iki ok, biri erkek
sürdüren bir şirketle ilgili yaşadıklarıma hala
ayakkabıları diğeri kadın ayakkabıları tarafını
akıl erdiremiyorum. 2017 yazının sonunda
gösteriyor. Kadın ayakkabıları tarafını takip
yazlığımdaki
etmiş, sonunda yine iki ok çıkmış karşısına,
kapatmak istemiştim. Şimdi bazılarınızın
deri bir tarafa, süet diğer tarafa. Deriyi takip
“yazlıkta sürekli internet paketi mi olurmuş?”
etmiş, sonunda yine iki ok, yüksek topuklular,
dediğini duyar gibi oluyorum. Ama maalesef
alçak topuklular. Derken kaybolmuş ve
“yazlık paketi” yani üç aylık internet paketi
Şubat 2019
62
sürekli
internet
paketini
B A K I Ş AÇI SI
diye bir imkan o zaman yeni çıkmıştı.
randevu tarih ve saat aralığını da verdi. Böylece 3 aylık yazlık paket başvurusunu da
Çok kolay bir işlem değil mi? Hayır!
tamamlamış oldum. Ama aradan 2 hafta da
“Burada mümkün değil, Genel Müdürlük’te
geçmiş oldu. Daha sonra hatırlayamadığım
kapatabilirsiniz”
durumu
bir şekilde o randevu günü 1 gün sonraya
anlayamamama rağmen, Genel Müdürlük
kaydı. Benim de o zaman aklıma geldi,
İstanbul’da
zoruma
Eylül ayında yazlıkta bulunamayacağım için
gitmedi. İstanbul’da iptal işlemini kolayca
paketi 2 aylığa indirmek istedim. Karşımdaki
gerçekleştirdiler
yaz
hanım, o da yardımcı oldu ve başvuruyu
başlangıcında üç aylık internet paketi için
2 aylık olarak düzelttiğini söyledi. Daha
başvuruda bulunmam gerektiğini söylediler.
sonra randevu tarihinde görevli arkadaşlar
dediler.
olduğu
Bu
için
ve
bir
çok yıl
sonra
geldiler ve kablo bağlantısı, modem vs. her
Hazır bekle
şey hazır olduğu için kolayca işi hallettiler. Tabii bu arada görevli arkadaşlara telefonla
Mayıs 2018 ayının sonlarına geldiğimizde
ulaşılamayacağı, ancak ekranlarına isim
yazlık paket için başvuruda bulundum.
düştüğünde ilgilenmeye başlayacaklarını ve
Bir hafta sonra yazlıkta olacağım için
sıra geldiğinde işi halletmeye çalışacaklarını
bağlantıyı o gün yapmalarını istedim. Ancak
da öğrenmiş oldum.
görevli memur, randevu için aradıklarında yazlıkta hazır bulunmam gerektiğini aksi
Bağlantı yapıldıktan 1 hafta kadar sonra
takdirde
İstanbul’a
başvurunun
iptal
edileceğini
iş
için
döndüm.
Dönerken
ifade etti. Benim talebime göre randevuyu
telefonuma mesaj geldi. “XXXXXX hizmet
ayarlayamayacaklarını belirtti. O nedenle bir
numaralı hattınızdaki modeminizin internet
hafta sonrasına randevu kaydı yaptıramadım.
ayarları yapılmıştır. İnternete erişebilirsiniz”
Yazlığa
için
diye. Bu mesajdan sonra eşim internetin
orada tanıdığım ve bu işlere bakan bir
koptuğunu, hiçbir yere erişemediğini söyledi.
arkadaşta başvuru formu doldurttum. Ancak
İki gün sonra eve döndüğümde gerçekten
arkadaşımız başvurudan bir gün sonra İl
internetin
Müdürlüğü’nün başvuruyu kabul etmediğini
merkezini aradım, gönderdikleri mesajdan
bana bildirdi. Sebebi adresin yanlış olduğu ve
sonra internetin gittiğini belirttim. Modemin
orada hattın olmadığı imiş. Kapının önünde
reset yapıldığını, aynı şifreyi girmemem
tabelalarda yazılı numaraları verdiğimi ayrıca
gerektiği, “bu ağı unut” tıklayıp modemin
eve internet kablo bağlantısının olduğunu
arkasındaki şifreyi tekrar girmem söylendi.
belirttim.
Ama maalesef sorun çözülmedi. Başlangıçta
geldiğimde
Buna
başvuru
rağmen
kaydı
hiçbir
cevap
alamadan bir haftayı geçirdim.
olmadığını
gördüm.
Çağrı
formu dolduran arkadaşı alıp eve geldim, “Abi burada hat yok” dedi. Yani sokağın
Daha
sonra
telefonla
çağrı
merkezini
başındaki fiber hat kutusundan eve sinyalin
aradım. Sağ olsun, çıkan hanımefendi çok
gelmediğini söyledi. Çağrı merkezini arayıp
ilgilendi ve adres işini halletti. Bendeki
arıza
466/A numarası yerine onlarda 466/1 mevcut
iki gün geçti, arayan soran yok. Arkadaşı
olduğunu ve diğer bütün cadde ve sokak
tekrar aradım “Sen bu ilgilenecek kişileri
isimlerinin aynı olduğunu öğrendik. Ayrıca
tanıyorsundur, telefonla arayıver” dedim.
başvurusunda
63
bulundum.
Aradan
Şubat 2019
Prime
BA KIŞ AÇ IS I
Aradı ve karşıdan “ekrana henüz düşmedi”
dedim. Sonra beni aradıklarını ama benim
yanıtını aldı. Tekrar çağrı merkezini aradım,
açmadığımı söyledi. Ben de 15 dakika sonra
bir arıza başvurusu daha yaptılar, şimdi
aradığımı ama kendilerine ulaşamadığımı
hallolur dediler. Ama aradan yine iki gün
ifade ettim. Ne zaman geleceklerini sordum.
geçti arayan soran olmadı. Bu arada email
“Bilmiyorum, çok işimiz var” dedi.
ile fatura geldi, baktım 3 aylık fatura. Hemen çağrı merkezini aradım ve paketimin kaydının
Şimdi bu devirde böyle bir iş anlayışının
iki aylık olduğunu söyledim. Ses kayıtlarının
olduğuna
dinleneceğini ve 48 saatte döneceklerini
Başvuruda geçti 15 gün, arızada geçti
söylediler ama yine dönmediler.
nerdeyse 15 gün, sonunda yazın bitmesine de
kimse
inanmaz
herhalde.
kaldı 15 gün. Gerçekten inanmazlar. Merkeze
Devam yaz
ulaşıyorsunuz, çok kibar ve ilgili elemanlar. Ama işi halledecek olan arkadaşlar hem
Bu arada Cuma günü yani 6.07.2018 tarihinde
ulaşılamaz kişiler, tesadüfen ulaşırsanız da
saat 16.45 gibi bir numaradan arandığımı
müşteri ilişkilerinden habersiz kişiler. Bu
fark ettim. Hemen 15-20 dakika gibi sonra o
anlattıklarımda ne bir eksik ne de bir ilave
numarayı aradım. ”Bu telefon aranamaz” gibi
var.
bir ses kaydı aldım. Bu arada sürekli mesaj geliyor, “Arıza devam ediyorsa DEVAM …
Özetle diyeceğim o ki bunlar sadece sistem
yazın” diye. Ben cevap gönderiyorum ama bir
olarak kalıyorsa vay halimize. Yalın ayak
şey olmuyor. Telefonum bu mesajlarla doldu.
dolaşmaya devam ederiz. Tabii pazarlama
Hafta sonu geçti ve Pazartesi günü telefon
süsü olarak da kalabilir ama o zaman
listemde eskiden kaydettiğim bir numara
“Müşteri İlişkileri Yönetimi” değil “Müşteri
gördüm:
İlişkileri Pazarlaması” olur.
görevli
arkadaşlardan
birinin
telefon numarası. Aradım, açtı. “Bu numarayı nereden
buldunuz?
Bize
ulaşamazsınız”
dedi. Ben de “Eskiden siz vermiştiniz”
Prime
Şubat 2019
64
Sağlıcakla.
B A K I Ş AÇI SI
65
Şubat 2019
Prime
Prime
Åžubat 2019
66
SteelOrbis ve IREPAS Konferansı’nda
erken kayıt indirimini için son gün 1 Mart! 2019 yılının ilk SteelOrbis ve IREPAS buluşması, 7-9 Nisan 2019 tarihinde, Hilton Diagonal Mar Barcelona’da gerçekleşecek. SteelOrbis ortaklığıyla, dünyanın farklı noktalarında altı ayda bir düzenlediği konferanslar ile üyelerini ve katılımcılarını bir araya getiren IREPAS, dünyanın en önemli pazarlarındaki gelişmeleri aktaran sunumları dinleme şansının yanı sıra, yeni iş ortaklıkları yaratma fırsatı sunmaya devam ediyor. En son 2018 Eylül ayında İstanbul’da gerçekleşen buluşmada 52 farklı ülkeden 500’ün üzerinde sektör temsilcisini bir araya getiren dünyanın bir numaralı uzun çelik piyasası konferansı, SteelOrbis 2019 Bahar Konferansı & 80. IREPAS Toplantısı’nda da dünyanın en önemli firmalarından saygın yönetici ve uzmanların buluşma noktası olacak.
SteelOrbis ve IREPAS Konferansı size ne fayda sağlayacak? Yeni iş bağlantıları kuracaksınız. Dünyanın önde gelen tüm uzun çelik üreticileri, tüccarları ve hammadde tedarikçileri ile tanışma fırsatı elde edeceksiniz. Piyasaya yön veren üretici ve tüccarların kısa dönemli beklentilerini dinleyeceksiniz. Arz – talep ve mamul fiyatlarının seviyeleri hakkında bilgi edineceksiniz.
Sponsorluk Tamamı üst düzey yöneticilerden oluşan bu seçkin topluluğa firmanızı ve faaliyetlerinizi anlatmak ister misiniz? Sponsorluk paketleri ile ilgili daha detaylı bilgi almak için bize events@steelorbis.com adresinden ulaşabilirsiniz.
Otel Rezervasyonları Tüm konaklamalar katılımcı tarafından münferit olarak yapılmalıdır. Konaklama talepleriniz için Duru Turizm ile iletişime geçebilirsiniz: Zeynep Ugur E-mail: irepas@duru.com.tr Tel: +90 (216) 467 52 77 Mobile: +90 (532) 447 80 11
67
Şubat 2019
Prime
M UA M M ER B İLGİÇ
Prime
Şubat 2019
68
M UA M M E R B İ L Gİ Ç
Muammer Bilgiç
EMİSYON TARTIŞMALARI TEHDİT Mİ, FIRSAT MI?
muammer.bilgic@ecosid.com.tr
11 Aralık 2018 tarihinde, ArcelorMittal Europe CEO’su, tüm Grup CFO’su, Aditya Mittal Paris’te yapılan şirketin yıllık medya toplantısında kendisinin ve şirketin diğer üst düzey yöneticilerinin uzun bir süredir dillendirdiği bir konuyu daha yüksek bir ses ile tekrar tartışmaya açtı.
Avrupa Birliğinin Paris 2015 İklim anlaşmasına verdiği destek ve taahhütleri yerine getirmek için başlattığı faaliyetlerden biri Emission Trading System’dır (ETS). A. Mittal, programın 4. aşaması ile çelik üreticileri daha yüksek karbon maliyeti ile karşı karşıya kalacaktır, çelik gibi AB ülkelerinin yılda 26 milyon ton ithal ettikleri bir üründe AB’li üreticilerin sırtına binen, ancak ithal ürünlerin hiç etkilenmediği bir maliyet artışı haksız rekabet anlamına gelmektedir ve AB’li üreticiler bu nedenle çok zor durumda kalacaktır dedi. Aslında tam bir yıl önce Baba Mittal de Financial Times’a yazdığı bir yazıda aynı görüşleri vurgulamıştı… Konunun birçok teknik detayı vardır, bunlara girmeye gerek yok, basitçe özetlemek
gerekirse, AB, verdiği taahhütler - 2040 yılında net sıfır CO2 emisyon hedefi nedeniyle birlik üyesi ülkelerde Karbon Emisyon Ticareti sistemini uygulamaya koymuştur. Bu programın içinde daha düşük karbon emisyonuna ilişkin ciddi devlet teşvikleri söz konusudur, firmalar, tespit edilmiş emisyon değerlerine ulaşmak için piyasadan emisyon yaratmayan yenilenebilir enerji uygulamalarına ait satılabilir emisyon primlerini satın almakta, kendi total emisyonlarının düşürülmesine katkıda bulunmaya çalışmaktadır. Sonuçta kendi teknolojik yatırımları, kendi enerji geri kazanım yatırımları, yenilenebilir enerji kaynağı kullanımlarına ilaveten piyasadan satın alabileceği ve başkalarının yaptığı yenilenebilir enerji yatırım ve üretimlerinden kaynaklanan sertifikalar ile tüm endüstrinin
69
Şubat 2019
Prime
M UA M M ER B İLGİÇ
net sıfır emisyon seviyesine gelmesi hedeflenmektedir. Bu yüksek maliyetli çalışmaların karşılığı olarak bir destek söz konusudur, destek özellikle çimento, çelik, petrokimya ve enerji üretim tesisleri için önemli miktarda olsa bile sonuçta yine de
“Global ısınma ve buna emisyonun yaptığı katkı küreseldir, bu nedenle çözümün de küresel olması gerekmektedir” üreticiler için ilave bir maliyet söz konusudur. Ancak ArcelorMittal ve artan sayıda diğer üreticiler konunun bu noktada kalmasının haksız rekabet anlamına geldiğini, bunun da ötesinde küresel bir sorunun çözümünde sadece belli ülkelerin ve sektörlerin katkıda bulunmaya zorunlu tutulmasının sorunun çözümünde yetersizlik anlamına geleceğini iddia etmektedir. Hatta bu sorumluluğu taşımayan şirket ve ülkelerden yapılan ve göreceli daha düşük fiyatlı ithalatın da verimsiz ve yüksek emisyonlu şirket, sektör ve ülkelerin mevcut kirleticiliklerini desteklemek anlamına geldiğini ve ürünle birlikte emisyon da ithal edildiğini düşünmekteler. Örneğin Mittal, “Yeşil Sınır” adlı bir uygulama ile AB içinde tüketilen çeliğin nerede ve kimin tarafından üretildiğinden bağımsız bir emisyon sicili veya geçmişi olması gerektiğini, kendilerine uygulanan yaptırımların tüm ithal ürünlere de uygulanması gerektiğini öne sürmüş, aksi takdirde zaten Çin’deki fazla kapasite
Prime
Şubat 2019
70
nedeniyle rekabet gücü zayıflamış olan AB çelik sektörünün ve 350.000 direkt çalışanının bu ilave maliyet nedeniyle daha da zor durumda kalacağını iddia etmiştir. Konunun daha birçok detayı vardır, bu detayların ciddi ve örgütlü bir şekilde tartışılmasının zorunlu olduğunu söyleyebiliriz. Bu nedenle konunun Türk çelik sektörünün geleceğine olası etkileri hakkında birkaç noktayı öne çıkarmakta fayda vardır: i.
Konu tek başına çelik sektörü ile sınırlı kalmayacak, tüm sektörler bu anlayış ve tavırdan etkilenecektir. Şimdiye kadar değişik sektörlerde Batılı alıcıların yeşil, yenilenebilir, düşük emisyonlu enerji ve yöntemlerle üretilmiş ürünlere yönelik tercihleri fantezi, kozmetik bir yaklaşım olarak görülmekte idi, ancak hafif sektörlerde görülen bu eğilimin artık tercih değil, hemen tüm sektörler için zorunluluk haline gelmesi söz konusudur. Yani bir süre sonra ihraç edeceğiniz her ürün için şimdilik belli ülkeler emisyon kriterleri gündeme getirecek, kalite ve fiyat, rekabetin yeterli unsuru olmayacak, tanımlanmaya çalışıldığı gibi bir “Green Border” - Yeşil Sınır mevcut ticari sınırlara eklenecektir.
ii. Bu tür yeni koşullar şimdilik aslında büyük kirletici olan ve ciddi taahhütlerde bulunan ülkeler için söz konusu olacaktır, ancak bir süre sonra yeni kurallar tüm ülkeler için söz konusu olabilecektir. Bir süre; bu tür uygulamalar, şu anda çirkin ve genel serbest ticaret eğilimine ters gibi görünen gümrük duvarları veya kotalar gibi uygulamaların yerine geçecek, daha haklı ve çevreci bir tutum görünümü verecek bir algı yaratılması da mümkündür. Bu algı
M UA M M E R B İ L Gİ Ç
yaratma çabası doğru da olsa, süreç içinde uygulamanın kural haline gelmesi kaçınılmaz gibidir. iii.
iv.
v.
Bir diğer açıdan ileri sürülen argüman aslında doğrudur. Global ısınma ve buna emisyonun yaptığı katkı küreseldir, bu nedenle çözümün de küresel olması gerekmektedir. Sanayileşmiş ülkeler en önemli emisyon kaynağı olsa bile, alınacak olan önlemlerin sadece bu ülkeler ile kısıtlı kalması yeterli olmayacaktır. Unutmayalım atmosferdeki CO2 ppm oranının 450 ppm gibi tüm dünya ikliminin geri dönüşsüz bir şekilde kötüleşeceği bir sınıra 20 yıl kaldı. Bu durum birkaç ülke ile sınırlı kalmayacaktır. Bu nedenle küresel bir tavır birliği zorunludur. Emisyon ticareti vb. gibi konular ülkemizde de bir süredir tartışma halindedir, çalıştaylar, yasa hazırlıkları, veri bankaları oluşturmak, bağımsız akredite denetim kuruluşları oluşturmak vb. çalışmalar devam etmektedir. Ancak; bu çalışmaların konunun önemine olan sahici değerlendirmelerimizden fazla, AB uyum yasaları kapsamında dostlar alışverişte görsün türünden çalışmalar olduğunu düşündürecek söylemler de yok değildir. Enerji üretimi en büyük emisyon kaynaklarından biridir, enerji üretiminde ülkenin üretim biçimlerinin dağılımları doğrudan tüm elektrik tüketicilerinin değerlerine yansıyacaktır, örneğin kömür ağırlıklı elektrik üretiminin kendi proses emisyonları çok düşük olan sektör veya üreticilere bile olumsuz yansıması kaçınılmazdır. Bu noktada en yetkili ağızların ülkemizin kömürle elektrik
üretiminde en iyi filtre sistemlerini kullanmaya başlayacağını ve bu nedenle küresel ısınmaya olumsuz katkımız olmayacağını ifade etmesi bile bu yolculukta hangi noktada olduğumuzun bir kanıtıdır. CO2 emisyonu bir partikül, toz temizliği konusu değildir ki, filtre sistemleri ile azaltılsın. Gelişmiş ülkeler filtre ile temizlik dönemini geçirmiş, filtrelenemeyen ancak çok yüksek maliyetlerle tutulan veya toprak, deniz altına depolanan karbondioksit emisyonunu tartışır hale gelmiştir.
“Konuyu çağdaşlaşma sorunu olarak görmediğimiz sürece emisyon ve küresel ısınma ile ilgili konuları fırsat değil, tehdit olarak görmeye devam edeceğiz” Karbon esaslı tüm kaynakların yer altında bırakılmasının bile tartışıldığı bir dünyada biz yıllık düşük kaliteli kömür kullanımı hedefleri koyup, bu hedefe ulaştığımızı zafer olarak duyurduğumuz bir ortamdayız. Bu enerji üretim politikası ve profilinin en düşük emisyonlu üreticilerde bile en baştan olumsuz bir girdi olarak sisteme gireceği açıktır. Bu olumsuz ve göreceli olarak yüksek emisyonlu elektrik üretim profili kısa zamanda değişmeyecektir. Bu nedenle ülkemizin yönetim biçimi ve yöneticilerimizin algılamalarından bağımsız bir ekonomi ve gelecek maalesef mümkün değildir. Paris 2015 anlaşmasına
71
Şubat 2019
Prime
M UA M M ER B İLGİÇ
henüz onay vermedik, her konuda kendimizi gelişmiş ülkeler sınıfında görmek isterken bu konuda kendimizin gelişen ve desteğe ihtiyaç duyan ülkeler arasında olduğumuzu iddia etmekte ve bu talep gerçekleşinceye kadar onay vermeyeceğimizi belirtmiş durumdayız. Üretim biçimleri, ürünler, rekabet unsurları açısından dönüşüm geçiren dünyadaki bu yeni gelişmeye hazır olmadığımız çok açıktır. vi.
AB, CO2 emisyonu politikalarında çok ciddi teşvikler uygulamaktadır, 50€/ ton CO2 azaltımı düzeyindeki bir teşvik ile desteklenen bir ülkeler grubundaki herhangi bir çelik üreticisi ile negatif bir enerji profiline sahip, üstelik hiçbir emisyon desteğine sahip olmayan, daha da önemlisi zaten çok düşük katma değer üretimi sarmalını bir türlü kıramamış çelik sektörünün önüne çok ciddi bir rekabet edebilirlik unsurunun daha gündeme geldiğini söyleyebiliriz. Çelik üretiminde yaklaşık %70 oranındaki elektrikli çelik yapım teknolojilerinin kullanılması ülkemiz adına bu konuda pozitif bir faktördür, çünkü maça baştan 1-0 önde başlamak anlamına gelen bir üretim prosesimiz vardır. Ancak bu avantaj yeterli değildir.
vii. Bu gelişmeler zaten bir dönüşüm süreci içinde mücadele eden çelik sektörümüz için tehdit midir, yoksa fırsat mıdır sorusunun tek cevabı yoktur. Alınması gereken önlemlerin üretim maliyetlerimize ilave unsurlar getireceği açıktır, değer tartışmalıdır, AB çelik sektöründe 15€/ton dan 30€/ton değerine kadar farklı ilave maliyetlerden söz edilmektedir. Hatta Aditya Mittal ortalama 35€/ton net karlılık değerine sahip bir sektöre gelecek 30€/ton ilave maliyetin
Prime
Şubat 2019
72
kendilerini bekleyen büyük bir darbe olduğunu söylemektedir. Bu maliyetin detayları ve Türkiye çelik sektöründe bu konudaki ayrıntılar çok açık değildir, ancak ilave bir maliyetin gelme olasılığı çok yüksektir. Ülkenin algılama ve enerji emisyon profili olarak zaten hazır olmadığı bir konu çelik sektörü için henüz gündem maddesi değildir, ancak tek çıkış kapımız olan ihracatta “Yeşil Sınırlara” takılma olasılığı beklemediğimiz kadar hızla gündemimize girebilir. viii. İlave maliyet anlamında bir tehdit olan emisyon konusu, bu konuda alınan önlemlerin temelinde yatan farklı verimlilik anlayışı nedeniyle bir fırsat olarak da değerlendirilebilir. Düşük karlılık, verimlilik ve yüksek atık değerlerinin sektörümüz için tipik bir görünüm olduğunu iddia edebiliriz. Yüksek metal ve enerji verimliliğinin düşük karlılığımız kadar emisyon sorununa da çözüm olma olasılığı belki fırsat olarak değerlendirilebilir. Zaten verimlilik sorununu çözmek zorunda olan bir sektör, bu yolculukta giderek zorunlu ve sorunlu hale gelecek emisyon konusunda da adımlar atabilir. Tüm konularda olduğu gibi bu konuda da dönüşüm yöneticilerimizin, kurumlarımızın, şirketlerimizin, entelektüel dünyamızın dönüşümünü zorunlu kılmaktadır. Bu nokta en sorunlu olduğumuz noktadır, çünkü konuyu sadece dıştan gelen bir zorlama ve çevreci marjinallerin gerçeklerden uzak fantezileri olarak görme eğilimi henüz çok baskındır. Konuyu sadece bir çevre, maliyet, rekabet sorunu değil, aslında bir çağdaşlaşma sorunu olarak görmediğimiz sürece emisyon ve küresel ısınma ile ilgili konuları fırsat değil, tehdit olarak görmeye devam edeceğiz.
M UA M M E R B İ L Gİ Ç
73
Şubat 2019
Prime
Ç EY REK DA İR E
İ t h a l at d ü r ü s t l ü ğe zo r l a r
Murat Eryılmaz
21 Ocak günü ABD’nin Las Vegas şehrinde, 10. SteelOrbis İnşaat Demiri ve Filmaşin Konferansı’nı gerçekleştirdik. Las Vegas kumar başkenti olarak biliniyor ama bizim on yıldır konferansımızı burada düzenliyor olmamızın elbette kumar ile ilgisi yok. Her yıl dünyanın en önemli inşaat fuarı World of Concrete Las Vegas’ta düzenleniyor ve biz de her yıl World of Concrete fuar haftasının ilk günü konferansımızı burada düzenliyoruz. Bu konferansımızın temel olarak Kuzey
Birliği) Başkanı Chris Casey, bu konudaki son
Amerika, hatta ABD pazarını hedeflediğini
gelişmelerin ele alındığı panelde sıcak bir
söylemeye engel hiçbir şey yok. Son
tartışmanın içine girdiler.
yıllarda ABD çelik pazarını hedefleyen
Prime
konferanslarda en çok konuşulan konu
Doğal olarak taraflar konuya kendi açılarından
ister istemez korumacılık ve 232. Madde
yaklaşıyorlar ve hararetle kendi düşüncelerini
kapsamında ithalata karşı getirilen tedbirler
savunuyorlar. Örneğin üreticileri temsil eden
oluyor. Bu son konferansımız için de durum
AISI Başkanı Gibson, çelik sanayi üretiminin
farklı değildi. Bu yıl, AISI (Amerikan Demir
devamının
Çelik Kurumu) Başkanı Tom Gibson, AIIS
güvenliğinin en önemli parçalarından birisi
(Amerikan
Kurumu)
olduğundan hareketle, Trump yönetiminin
Başkanı John Foster ve ISA (Bağımsız Çelik
232. Maddeyi devreye sokarak korumacı
Şubat 2019
Uluslararası
Çelik
74
sağlanmasının
ABD
ulusal
ÇE YRE K DAİ RE
yaklaşım benimsemesinin son derece yerinde
Onlara da kulak vermek lazım. Kullanılan
olduğunu, önceki yönetimlerin antidamping
çelik ürünlerine yüzde yirmi beş daha fazla
ve telafi edici vergilerle gerekli dengeyi
para ödemek durumunda olan bu şirketler
sağlayamadıklarını savunuyor. Bu noktada
nasıl olup da sermaye biriktirip yeni yatırım
ilk ve en çok hedef alınanın, şikayet edilenin
yapacaklar?
Çin olduğunu vurgulamak lazım. Üreticiler
ithalat ile nasıl rekabet edecekler? Bu
tarafı, seçim kampanyası sırasında verilen
kapsama giren şirketlerde oluşan istihdam
taahhütlerin,
kaybının ekonomiye ve topluma verdiği zarar
Başkan
Trump
tarafından
yönetimi döneminde hayata geçirilmesinden
Kendi
ürettikleri
ürünlerde
ne olacak?
çok memnun görünüyorlar. Bence işin en ilginç yanı; konferansımız katılımcılarının
korumacılık
konusunda
bazı şikayetlerinin devam ediyor olmasına rağmen, her geçen yıl korumacı önemlere olan antipatinin düşüyor olması. Bu yılki konferansımızda yine aynı kanaati edindiğimi rahatlıkla söyleyebilirim. Bunda en önemli etken
sanırım
sektörün
çoğunluğunun,
dağıtım ve ticaret yapanlar dahil, eskiye oranla daha fazla para kazanıyor olması. Bu şirketlerin daha karlı hale gelmeleri sadece korumacılık sayesinde demek istemiyorum
“ABD çelik sektörünün asıl probleminin ithalat değil, eskimiş teknoloji ve verimsiz üretim sistemleri olduğunu düşünenlerdenim”
elbette. Mutlaka ekonomik şartların ve başka konuların da etkisi var. Ama Trump yönetimi tarafından
getirilen
korumacı
tedbirler
Basiretli ticaret
listenin ya en tepesine ya da oraya çok yakın bir yere rahatlıkla yazılabilir. Cepler para
Bir başka konu ise, ABD’nin züccaciye
görünce şikayet azalıyor demek ki. Bununla
dükkanındaki fil misali darmadağın edilen
beraber, Foster’ın ithalatın yerel üreticileri
uluslararası ilişkileri. Aman canım sen de,
dürüst olmaya zorladığını söylemesi aklımda
ABD bu, canı istediğinde iki pohpohlar
yer etti. Güzel bir ifade. Adil rekabet içinde
herkes tekrar onlarla arasını düzeltmek
serbest
adaleti
zorunda kalır diyebilirsiniz ama ben doğrusu
sağlamaya yarar elbette. Ne kadar çomak
bundan çok emin değilim. Her ne kadar ABD
sokarsanız adaleti de o kadar bozarsınız. Her
hala çok büyük bir farkla en büyük ekonomik
alanda geçerli bu.
ve askeri güç olsa bile, rüzgar eken fırtına
piyasa
genel
anlamda
biçer atasözünü unutmamak lazım. Bu tarzla Herkes daha çok para kazanıyor, o zaman
yaşamak, ABD için çok daha uzun bir süre
herkes mutlu. Öyle mi acaba? Belki tüccar
bu gücünü ve farkı korumayı gerektiriyor.
ve dağıtım şirketlerinin çoğu ve üreticilerin
Koruyamadıkları noktada sıkıntılı bir dönem
tamamı daha fazla para kazanıyor ama
yaşayacaklarından şüphem yok. Dünyanın
ya çelik işleyenler ve nihai kullanıcılar?
giderek küçüldüğü ve iş birliklerinin hızla
75
Şubat 2019
Prime
Ç EY REK DA İR E
değiştiği, yenilendiği bir çağda, oldukça
geçmiş değil elbette ama şu ilave vergilerin
hassas dengeler söz konusu olabilir.
kaldırılmasının konu dahi edilmemesi biraz garip değil mi sizce de? Bir ülkeyi ticari
Örneğin Kanada ve Meksika ile mevcut
yaklaşımla yönetmek konusunda itirazım
anlaşmayı çöpe atıp yeni bir anlaşmaya
yok. Bir tercih meselesidir ve saygı duymak
gitmek ve buna çelik ile alüminyumu dahil
lazım. Ama verilen sözlerin tutulmaması ne
etmemek nasıl yorumlanmalı? Kanada ve
tip bir basiretli ticaret içerisinde kendine yer
Meksika’dan bahsediyoruz burada, Kuzey
bulabilir?
Kore ile Çin’den değil. Kanada ve Meksika’nın ABD’nin en yakın müttefikleri ve ticari
Yaratılan kaynak nasıl kullanılacak?
ortakları olmasını bir kenara bıraksanız bile,
Prime
NAFTA anlaşmasını yeniden düzenlemek
Başkan Trump kendi borazanını öttürmekten
için görüşmeler başlamadan önce, yeni
asla çekinmeyen ve utanmayan birisi olduğu
anlaşmayla birlikte çelik ve alüminyumdaki
için, hiçbir fırsatı tepmek istemiyor. Ona göre
ilave vergilerin kaldırılacağı yolunda verilen
getirilen ilave vergiler ABD çelik sektörünü
taahhüdü
yeniden
ne
yapmak
lazım?
Anlaşma
sorarsanız
az
ya da ilgili kurumlarından onaylanarak
çelik fabrikalarını. Hepsi para basıyorlar.
76
söylüyor.
Bana
henüz taraf ülkelerin parlamentolarından
Şubat 2019
bile
canlandırmış.
Darphaneye
çevirdi
ÇE YRE K DAİ RE
Başkan milyarlarca dolar diyor, doğrudur.
Diğer ülkelerin tepkisi artıyor artmasına ama
Milyarlarca
Ama
diğer yandan onlar da kendilerini korumak
nihayetinde ben ödemiyorum. Meksikalılar
için tedbirler alıyorlar. Malumunuz Avrupa
da ödemiyor. ABD vatandaşları ödüyor o
Birliği de geçtiğimiz yıl bir kota sistemini
bahsedilen milyarlarca doları. Yaratılan
devreye sokmuştu. Ancak özellikle Başkan
ilave istihdamdan bahsetmiyor tabii, çünkü
Trump tarafından Türkiye’den yapılan çelik
okuduğum bir makaleye göre Aralık 2018 ile
ihracatına uygulanan ilave verginin iki katına,
Aralık 2017 ayları arasında artan istihdam
yani yüzde elli seviyesine çıkarılmasından
sadece 200 kişi civarındaymış. Doğru mudur
sonra
bilemiyorum, vebali okuduğum makalenin
ürünlerde ciddi oranda artması, Avrupalıları
yazarının boynuna. Bununla beraber yeni
durumu yeniden değerlendirmeye sevk etti.
yatırımlar yok değil. Örneğin Nucor, yeni bir
Söz konusu ürünlerde Türkiye’den yapılacak
üretim tesisi için 1,4 milyar dolarlık yatırım
olan ithalat için belirlenen dönemsel kotalar,
yapacağını açıkladı geçtiğimiz haftalarda.
kotaların devreye girmesinden çok kısa süre
Değirmenin suyunun nereden geldiğini çok
sonra dolacak ve dolayısıyla belirlenen
araştırmaya gerek yok.
dönem sonuna kadar yeni satışlar yapılması
dolar
kar
ediyorlar.
AB’ye
olan
ihracatımızın
bazı
için imkan kalmamış durumda. İnşaat demiri ABD çelik sektörünün asıl probleminin ithalat
için açıklanan dokuz aylık kotanın, geçtiğimiz
değil, eskimiş teknoloji ve verimsiz üretim
yıl gerçekleşen ihracatımızın yarısından
sistemleri
az belirlenmiş olması, niyeti açıkça ortaya
olduğunu
düşünenlerdenim.
Benim ABD’de çalıştığım dönemin üzerinden
koymuyor mu?
yaklaşık yirmi yıl geçti ama o günlerden bugüne Amerikan çelik sektörü bu konuda
AB’nin kota uygulaması bir yandan kendi
çok büyük bir gelişim göstermedi. Belki bu
yerel üreticilerini korurken, diğer yandan
dönem, kendilerini, sistem ve teknolojilerini
ilave
yenilemek için gerekli ilave kaynağı yaratmak
yarayacak elbette. Ve doğal olarak Avrupalı
için özellikle Trump’dan talep edilmiş
çelik kullanıcıları, tedarik zincirinde yer
olabilir. Zamanla alacağız bunun cevabını
alan oyuncular durumdan şikayetçi olmaya
nasıl olsa. Fakat eğer Amerikalı üreticiler
başladılar bile. Çünkü ithalat üzerindeki
kendilerine uzun dönemde yarayacak bir
baskının, yerel üreticileri rehavete düşürüp,
şeyler yapmayı umuyorlarsa, bu aralarda
dürüstlüklerine zarar verebileceğinden, yani
yarattıkları kaynaklarla planlasalar bence
uzun lafın kısası fiyatların gereğinden fazla
çok iyi olur. Çünkü bu işin, yani bu derece
artacağından ve kendi rekabet güçlerinin
korumacılığın çok uzun süre devam etmesi
olumsuz anlamda etkileneceğinden endişe
bence pek mümkün değil. Çünkü bir yandan
ediyorlar. Yani bu filmin senaryosu da aynı…
kar
sağlamak
açısından
işlerine
diğer ülkelerin tepkileri büyüyor, ama ondan da önemlisi içerideki çelik kullanıcıları ve tüketicilerin tepkisi artıyor.
77
Şubat 2019
Prime
Prime
Åžubat 2016 78
Prime
Åžubat 2016 79
KON UK YA ZAR
Ge l e ce k , Size Ya k ın O la n U za k l a rda Ara nma lı, Ö ğre n ilmiş Ça r e sizl ik l e rinizde D e ğil!
Alper Reisoğlu Daikin Yönetim Danışmanı
İ
nsanın bir işe girişecek cesaretini toplamak için en yakınındakilerin görüşüne başvurma ihtiyacı duyduğu kritik dönemleri olur. Öyle ki; bu dönemlerde kişi, mantıklı düşünebilme yetisinden oldukça uzakta ve öğrenilmiş çaresizlik hissinin kurduğu acımasız orduların, kendine güven kalesini içten içe işgal ettiği esaret günlerini yaşamaktadır. Bu başvurma,
işi yapıp ya da yapmaması hakkında bir üst akıldan ya da tecrübeli birilerinden fikir almanın yanı sıra, görüşüne değer verdiği yakınlarından o işi başarabileceğine dair duygusal destek beklemek için de olabilmektedir. Bilir ki; başvurduğu ve desteğine ihtiyacı olduğu kişiler, kendisi için her zaman iyisini düşünür ve en iyisinin gerçekleşmesini ister.
Prime
Oysa bu durum her zaman doğru değildir.
başlamak için cesaret aşısı beklediğiniz
Hatta üzülerek belirtmek isterim ki; bazen
yakınlarınızdan aldığınız cevap, iğneden
bilinçli olarak, bazen de farkında olmadan
korkan ve bu nedenle de denemekten imtina
sebepsiz ve de mesnetsiz bir şekilde sizi
eden biri haline dönüşmenize sebebiyet
başarının
uzaklaştıran,
vermiştir. Artık sizin için tek tedavi yöntemi,
yine fikir danışmaya değer gördüğünüz en
acı çekmemek ve zarar görmemek için
yakınlarınız olabilir. Gelin görün ki; bir işe
denemekten ve çabalamaktan dolayısıyla
Şubat 2019
ilk
adımından
80
KO N U K YA Z AR
tedaviden
Daha önce hiç Türk yemeği yememiş bir
kaçınmaktır. Bundan sonrası sizin için
Japon’dan karalahana dolmasının tadını ya
hiçbir fiziksel girişimde bulunmadan, kristal
da hiç Japon yemeği yemeyen bir Türk’ten
tavanı olan ihtişamlı camdan bir kafesin
suşinin tadını anlatmasını beklemeniz,
da
ümitsiz
bir
hasta
gibi
içinde, steril ama hayallerinizden ve başarı olasılıklı girişim denemelerinizden uzak,
Daha önce aşık olmayan birinden aşkı tarif
karanlık bir hayat sürmekten ibarettir.
etmesini beklemeniz,
Başka bir deyişle bundan sonrası, konfor alanınızın dışına çıkmadan, sizler için iyi
Aniden çalmaya başlayan müzikten korkan
bir geleceğin gelip sizi bulmasını beklemek
birinden aynı anda dans etmesini beklemeniz,
ve bu durum gerçekleşmeyince bundan sık sık şikayet edip, başkalarının başarılarına haset etmekten öteye geçemeyecektir. Ta ki yılmadan denemeye başlayıp, yenilgi ve başarısızlıklarınızı, daha iyiye ulaşmak için iyi bir eğitim fırsatı olarak görebilene ve de hiçbir başarının tesadüf olmadığını anlayabilene kadar... Öğrenilmiş çaresizlik olarak nitelendirilen bu durumun etkisi ve işgali altında olan kişinin hür bir irade ile kendisi hakkında sağlıklı bir karar vermesini beklemek ne derece doğru olabilir sizce? Sizi, ihtiyacınız olan destek ve cesaret duygusundan ve de deneme azminizden sebepsiz ya da kendi
başarısız
denemelerinden
“Bal yapmak için her çiçekten alınacak özler olduğu gibi, yaşamadan tecrübe etmek için her insanın özünden de alınacak dersler vardır elbet”
doğan
prematüre sonuçlardan ötürü uzaklaştıran yakınlarınızın, mantık dahilinde fikri açıdan başvuracaklarınız arasında size en uzak
Boğulma
tehlikesi
geçirmiş
ve
yüzme
olması gerekmez mi? Ya da başka bir deyişle
bilmeyen birinden, ertesi günü tek başına
bu kişilere başvurmanız ne derece doğru? Bu
yeniden denize açılmasını beklemeniz,
durum tıpkı; Sıcak bir nesneye dokunarak canı yanan “O semte sizin gibi ilk defa gitmiş birine
birinden, peşi sıra tekrar korumasız olarak
ya da karşı yakaya ait taksi şoförüne adres
aynı nesneye dokunmasını beklemeniz,
sormanız, Bisiklete ilk defa binip düşerek denemeyi Köprüyü yanlışlıkla biraz önce geçmiş olan
bırakan birinden, ertesi günü size bisiklete
birinden, konvoyun gerisindekilerden biri
binmeyi öğretmesini istemeniz”
olarak köprüden önceki son çıkışın tarifini almaya çalışmanız,
gibi kifayetsiz durumlar oluşturacak, size
81
Şubat 2019
Prime
KON UK YA ZAR
vakit ve de moral kaybettirmekten öteye
yakınım değil, uzağım olarak sıfatlandırıyor
geçmeyecektir.
ve bu kişileri artık hayatımın merkezine almıyorum. Dolayısıyla da bu kişilerin
İşte ben böyle insanlara yakınım demeyi
hakkımda gerçekten iyisini dileyeceklerini
bıraktım. Zira mesafe olarak çok yakınımda
düşünmediğim için de, bu kişilere kritik karar
olsalar da, bir o kadar onlara uzak olduğumu
süreçlerimde başvurmuyorum. Diğer bir
gördüm. Mesafe olarak bana uzak olmalarına
deyişle, işgal altındaki topraklarımı savunan
rağmen duygusal olarak bana yakın olan
inanmış neferlerimin arasına nifak sokacak
ve zor dönemlerimde yanımda olduklarını
sözde askerlerimi, vatan hainliği gerekçesi
hissettiğim insanları başımın tacı yapıyor,
ile sınırlarımın dışına çıkardım. Geriye,
benzer ihtiyaçlarında yanlarında olmak için
özgür karar alma sürecim uğrunda kendine
elimden gelen çabanın fazlasını göstermeye
güven kalemi kanının son damlasına kadar
çalışıyorum. Oysa mesafe olarak bana yakın
savunan, bunun için denemekten ve de
ama duygusal olarak bana çok uzak kalmayı
yenilmekten asla korkmayan, dolayısıyla da
tercih eden ve de sadece iyi günümde
çaresizliği öğrenmeye hiç fırsatı olmamış ve
yanımda olanları ya da başka bir deyişle kötü
bu sebeple de lügatlarında hiç yer vermemiş,
ve zor günlerimde fiziki olarak çok yakınımda
inançlı bir ordum ve onların başarıları ile
olmalarına
süsleyeceği ter ile karışık azim kokan güzel
rağmen,
duygusal
olarak
benden kilometrelerce uzak kalanları artık
Prime
Şubat 2019
82
bir gelecek kaldı.
KO N U K YA Z AR
Bal yapmak için her çiçekten alınacak özler olduğu gibi, yaşamadan tecrübe etmek için her insanın özünden de alınacak dersler vardır elbet. Tabii ki kimse ile görüşmeyi bırakın da demiyorum ama en azından kritik dönemeçlerinizde ve size inanç gerektiren karar mekanizmalarınızda, karamsar yakınlarınızın hatta daha doğru isimlendirmek gerekirse “duygusal uzaklarınızın” mantık dahilinde geçerli bir sebebi olmayan, öğrenilmiş çaresizlik fırınlarından çıkmış, buram buram atalet kokan, yanıltıcı görüşlerinden uzak durun lütfen! Unutmayın; gelecek size uzak olan yakınlarda değil, size yakın olan uzaklarda (etki alanlarınızın sınırları içerisinde) aranmalıdır. Çünkü siz azimle çalıştığınızda göreceksiniz ki; mesafenin anlamı kalmayacak, en uzak hedefiniz atacağınız ilk adımla yaklaşmaya başlayacaktır. Ancak ter kokmayan bir gelecek tesadüfleri sever. Ve geleceğini tesadüflere bırakanlar, maalesef özgür krallıklarından kısa dönemli ve de bencil kazanımlar uğruna vazgeçip, öğrenilmiş çaresizliğin mandası altında hayat süren, takdir edilmeye hasret ve başkalarının başarılarına haset ederek yaşamaya mahkumdurlar. İşte bu nedenledir ki; öğrenilmiş çaresizliğin, “başarısız girişimlerinizi yılmadan deneme özgürlüğünüzü” elinizden almasına izin vermeyin! Başka bir deyişle, öğrenilecek o kadar güzel ve yararlı bilgi varken lütfen çaresizliği öğrenmeyin! Zira farkında olmadan size öğreten çok.
83
Şubat 2019
Prime
SÖY L EŞİ
Prime
Şubat 2019
84
S Ö YL E Şİ
85
Şubat 2019
Prime
RWR 2019: ABD ticaret politikalarının çelik sektörüne etkileri 21 Ocak’ta Las Vegas, Nevada’da bulunan Planet Holywood Resort & Casino’da 100’ün üzerinde katılımcıyla gerçekleşen SteelOrbis’in düzenlediği 10. Amerika İnşaat Demiri ve Filmaşin Konferansı’nda, hem yerel hem de küresel çelik pazarını etkileyen ABD’nin 232. Madde vergileri, misilleme olarak getirilen önlemler ve ABD-Meksika-Kanada serbest ticaret anlaşması (USMCA) gibi konular üzerinde duruldu.
Prime
Şubat 2019
86
ST EELO RBIS RWR - 1 0 . A m er i k a İ n ş aat Dem i r i v e F i lm aş i n K o n f er a n s ı
Panelin
konuşmacıları
arasında Amerikan Demir Çelik
Enstitüsü
(AISI)
Başkan ve CEO’su Tom Gibson,
Kurt
Partners
Başkanı
Amerikan Çelik
Orban ve
Uluslararası
Enstitüsü
(AIIS)
Yönetim Kurulu Başkanı John
Foster
demiri
ve
imalatçıları
alıcılarından Bağımsız
inşaat
Çelik
ve
oluşan Birliği
Başkanı Chris Casey de yer aldı.
Gibson,
232.
Maddenin
ulusal güvenlik gerekçesiyle kullanımını ABD’de
savunarak,
üretilen
çeliğin
yalnızca %3’ünün Savunma Bakanlığına aktarılmasına rağmen, çelik sektörünün ulusal güvenliğin önemli bir
unsuru
söyledi. söz
olduğunu
Ulusal
konusu
güvenlik
olduğunda,
yerel üretimin tamamen verimli
olması
gerektiği
ifade edildi. Gibson ayrıca, Trump yönetiminin 232. Madde vergilerine başvurmasının ancak geçmiş yönetimler adil olmayan ticaretin doğurduğu sorunlarla ilgili uluslararası organizasyonlara başvurma, diplomasi ve antidamping ve telafi edici vergi yöntemlerini kullanmasının ardından gerçekleştiğini vurguladı. Gibson, diplomatik çabalara rağmen Çin’in çelik üretiminde kapasite fazlalığının, ihracatın diğer ülkeler üzerinden yapılabilmesi nedeniyle devam ettiğini ve Çin’le yapılan anlaşmaların uygulanmasının imkansız hale geldiğini belirtti. Gibson ayrıca, ABD çelik sektörünün korunmasının Trump’ın seçim vaatleri arasında yer aldığını da sözlerine ekledi.
87
Şubat 2019
Prime
S TEEL ORB IS RWR - 10. Ame r i k a İ nş aat Dem i r i v e F i lm aş i n K o n f er an s ı
Üç
panelist
on
yılda
de
ABD
sektörünün
son çelik zarar
gördüğü ve %85 kapasite kullanım
oranının
makul bir politika hedefi olduğuna
katılırken,
Casey ABD pazarında her
türlü
ürünün
bulunmaması nedeniyle çelik ithalatının gerekli olduğunu
savundu.
Foster
ithalatın
ise,
yerli üreticilerin dürüst kalmalarını sağladığını ifade etti.
Casey,
232.
Madde
vergilerinin
piyasada
yarattığı
belirsizliğe
değinerek,
sermaye
yatırımlarının gecikmesine, tüketici
fiyatlarının
artmasına ve uzun vadeli uluslararası ittifakların zarar gördüğüne
dikkat
çekti.
Casey, Kanada ve Meksika’nın ABD
ulusal
tehdit
güvenliğine
oluşturmadığını
söyledi. Foster ise, vergilerin ithalatçılara tüketicilere
değil
ABD’li
kesildiğini
belirtti. Casey, 2019 yılına girerken imalatçıların birikmiş siparişlerinin bulunması nedeniyle 232. Madde vergilerine yönelik endişelerden biri olan işsizlikte artış görülmesi gibi sonuçların henüz gerçekleşmediğini, bu gibi etkilerin piyasaya sonradan yansıyacağını söyledi. Casey bu konuyla ilgili kendi birliğine bağlı imalatçıları örnek göstererek, birçok şirketin iş gücünü ve sermaye masraflarını azaltma yoluna gittiğini belirtti.
Prime
Şubat 2019
88
ST EELO RBIS RWR - 1 0 . A m er i k a İ n ş aat Dem i r i v e F i lm aş i n K o n f er a n s ı
Panelistler, küresel çelik sektörünü
etkileyen
siyasi faktörler nedeniyle Trump yönetiminin 232. Madde vergilerine ilişkin tutumunda bir değişiklik görülmediğini
belirtti.
Casey, vergiler yerine kota uygulamalarının tüketiciler açısından
daha
olumlu
sonuçlar doğurabileceğini ifade
ederken,
Foster
AIIS Uluslararası Ticaret Mahkemesinin,
232.
Maddenin anayasaya uygunluğunu sorgulayan kararının altını çizdi.
Gibson,
USMCA
Anlaşmasının
ABD’ye
daha iyi bir anlaşmazlık çözümü formatı, otomotiv ithalatı, Meksika’da çelik işçilerinin döviz
maaşları
ve
manipülasyonu
gibi konularda avantajlar sağladığını Döviz maddesinin
belirtti. manipülasyonu anlaşmada
yer almasının, gelecekte uluslararası
anlaşmalar
açısından emsal olabileceği ifade edildi. Konuyla ilgili Foster, anlaşmanın Kanada ve Meksika’yı 232. Madde vergilerinden muaf tutmadığını ve ülkelerin anlaşmayı henüz onaylamadıklarını, bu yüzden ülkelerin kendi yasal süreçlerinde gecikme olabileceğini söyledi. Gibson, 2019 yılında muhtemel bir altyapı harcamaları yasa tasarısına dair umutlu fakat temkinli olduğunu belirtti. Gibson, olası bir yasa tasarısının, taslağın hazırlanması, gerekli desteğin sağlanması, fon oluşturma ve ABD yasama erkinde yapılan son değişikliklerle birlikte, 2020’ye ertelenmesinin söz konusu olabileceğini söyledi. Altyapı projelerinin finanse edilmesiyle ilgili ise Gibson, akaryakıt ve araç vergilerinin yanı sıra, kamu-özel sektör iş birlikleri ve devlet kooperatif fonlarının seçenek olabileceğini belirtti.
89
Şubat 2019
Prime
Konferanstan Kareler
Prime
Ĺžubat 2019
90
91
Åžubat 2019
Prime
Konferanstan Kareler
Prime
Ĺžubat 2019
92
93
Åžubat 2019
Prime
ETKİNL İK
Prime
Şubat 2019
94
SO bronz sponsor
6 Mart 2019
medya sponsoru
Çelik sektörünün İzmir buluşmasını kaçırmayın! SteelOrbis, Piyasa Sohbetleri’nin 2019 yılındaki ilk buluşmasını 6 Mart 2019, Çarşamba günü Ege Bölgesi Sanayi Odası (EBSO), Meclis Salonu’nda gerçekleştirecek. Toplantı, İzmir’in yanı sıra tüm Türkiye’den çelik sektörünün önemli oyuncularını bir araya getirecek. Yüzlerce sektör temsilcisini bir araya getirecek olan toplantı ile hem geçmişten günümüze çelik sektörünün değerlendirilmesini dinleme fırsatı bulacak, hem de önümüzdeki dönemde çelik sektörünü bekleyen gelişmeler hakkında sohbet etme imkanı yakalayacaksınız.
Toplantıya katılım tamamen ÜCRETSİZ! Toplantıya kimler katılacak? • Çelik üreticileri
• Çelik servis merkezleri
• Ticaret şirketleri
• Panel radyatör sanayii
• Hammadde tedarikçileri
• Kalıp üreticileri
• Geri dönüşüm tesisleri
• Bağlantı elemanları üreticileri
• Distribütörler
• Makine sanayii
• Beyaz eşya ana ve yan sanayii
• İnşaat / müteahhitlik / çelik konstrüksiyon firmaları
• Otomotiv ana ve yan sanayii
Toplantıya katılım kontenjan ile sınırlıdır, yerinizi ayırmak için lütfen bizlerle temasa geçiniz.
0216 468 1068
events@steelorbis.com
www.steelorbis.com.tr
95
Şubat 2019
Prime
- Ç EL İK REFERA NS Fİ YAT L A RI
Dünya çapında gerçekleşen ticari operasyonlardan elde edilen fiyat bilgileriyle hazırlanan, çeşitli çelik ürünlerine yönelik 14 farklı endeks ve haftalık 200 referans fiyat serisi, piyasa analizinde SteelOrbis kullanıcılarını bir adım öne çıkarıyor!
Hurda:
Yerel Türkiye TL/mt
Hafta
En düşük
En yüksek
Ortalama
Haftalık değişim
En düşük
En yüksek
31 Aralık-6 Ocak 7-13 Ocak 14-20 Ocak 21-27 Ocak 28-31 Ocak
273 273 275 287 295
285 282 289 295 310
279 277,5 282 291 302,5
-3,96% -0,54% 1,62% 3,19% 3,95%
1340 1340 1410 1500 1500
1575 1620 1680 1680 1750
Kütük:
Kütük CFR Türkiye $/mt En düşük
En yüksek
Ortalama
Haftalık değişim
En düşük
En yüksek
31 Aralık-6 Ocak 7-13 Ocak 14-20 Ocak 21-27 Ocak 28-31 Ocak
420 420 420 430 435
430 430 430 440 445
425 425 425 435 440
-2% 0% 0% 2,35% 1,15%
425 425 420 425 440
435 435 435 430 445
Depo Çıkışı Türkiye TL/mt En düşük
En yüksek
Ortalama
Haftalık değişim
En düşük
En yüksek
31 Aralık-6 Ocak 7-13 Ocak 14-20 Ocak 21-27 Ocak 28-31 Ocak
2347 2390 2373 2390 2441
2466 2466 2449 2441 2525
2406,5 2428 2411 2415,5 2483
1,07% 1% -0,70% 0,19% 2,79%
450 440 440 450 465
455 450 450 455 475
96
1457,5 1480 1545 1590 1625
-0,17% 1,54% 4,39% 2,91% 2,20%
Haftalık Ortalama değişim
430 430 427,5 427,5 442,5
-1,15% 0% -0,58% 0% 3,51%
FOB Türkiye $/mt
Hafta
Şubat 2019
Haftalık Ortalama değişim
Fabrika Çıkışı Türkiye $/mt
Hafta
İnşaat Demiri:
Prime
HMS I/II 80:20 CFR Türkiye $/mt
Haftalık Ortalama değişim
452,5 445 445 452,5 470
0% -2% 0% 1,69% 3,87%
- Ç E L İ K RE FE RA NS Fİ YAT L A R I Kuzey Amerika, Avrupa, Asya ve Türkiye piyasalarında gerçekleşen ticaret fiyatları baz alınarak derlenen Çelik Referans Fiyatları; global çelik piyasalarında faaliyet gösteren son kullanıcılar, banka ve diğer finans kuruluşları, danışmanlar, üreticiler ve ticaret şirketleri için vazgeçilmez bir araç.
Filmaşin Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt Hafta
En düşük
En yüksek
Ortalama
Haftalık değişim
31 Aralık-6 Ocak 7-13 Ocak 14-20 Ocak 21-27 Ocak 28-31 Ocak
500 485 485 485 490
530 500 500 500 500
515 492,5 492,5 492,5 495
0% -4,37% 0% 0% 0,51%
Sıcak Rulo:
CFR Türkiye $/mt
Fabrika Çıkışı Türkiye $/mt
Hafta
En düşük
En yüksek
Ortalama
Haftalık değişim
En düşük
En yüksek
31 Aralık-6 Ocak 7-13 Ocak 14-20 Ocak 21-27 Ocak 28-31 Ocak
465 455 455 465 465
490 480 480 490 490
477,5 467,5 467,5 477,5 477,5
0% -2,09% 0% 2,14% 0%
500 470 470 490 490
520 500 500 520 520
Haftalık Ortalama değişim
510 485 485 505 505
0% -4,9% 0% 4,12% 0%
Soğuk Rulo Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt Hafta
En düşük
En yüksek
Ortalama
Haftalık değişim
31 Aralık-6 Ocak 7-13 Ocak 14-20 Ocak 21-27 Ocak 28-31 Ocak
570 560 560 570 570
590 580 580 590 590
580 570 570 580 580
0% -1,72% 0% 1,75% 0%
Galvanizli Rulo Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt Hafta
En düşük
En yüksek
Ortalama
Haftalık değişim
31 Aralık-6 Ocak 7-13 Ocak 14-20 Ocak 21-27 Ocak 28-31 Ocak
660 640 635 635 645
690 670 665 665 675
675 655 650 650 660
0% -2,96% -0,76% 0% 1,54%
Veriler son bir ayı kapsamaktadır ve SteelOrbis web sitesinde yer alan referans fiyatlardan bazılarıdır. Daha fazlası için için www.steelorbis.com’u ziyaret ediniz.
97
Şubat 2019
Prime
Prime
Åžubat 2019
98
99
Åžubat 2019
Prime
- ORBİS Ç E LİK E ND E KS İ Piyasa değişikliklerini net olarak yansıtan Orbis Çelik Endeksi ile güvenilir fiyat endekslerine ulaşın.
Prime
Şubat 2019
100
- O R B İS Ç E LİK E ND E KS İ Güvenle baz alabileceğiniz Orbis Çelik Endeksi sizlere haftalık olarak global çelik fiyatları endekslerini sunmaktadır.
Yukarıda verilen grafikler, Orbis Çelik Endeksi’nde yer alan ürünlerden bazılarıdır ve son bir yılı kapsamaktadır. Daha fazlası için www.steelorbis.com’u ziyaret edebilirsiniz.
101
Şubat 2019
Prime
SEKTÖR LİDERLERİNİ BİR ARAYA GETİREN TUBE&STEEL İSTANBUL FUARINA KOSGEB DESTEĞİ! Tüyap Tüm Fuarcılık Yapım A.Ş. tarafından,
Profil Kaplama, Boru-Profil ve Ek Parçalar,
ÇEBİD - Çelik Boru İmalatçıları Derneği,
Boru Hatları, Boru-Profil-Tel-Çelik Üretim
Çelik Federasyonu, Çelik Dış Ticaret Derneği,
Makinaları, Boru-Profil Tel Test ve Kontrol
Steel Orbis, Turkish Steel – Çelik İhracatçıları
Teknolojisi, Bağlantı Elemanları, Pompa-
Birliği, TUCSA - Türk Yapısal Çelik Derneği,
Vana, Yan Sanayilere ait son teknoloji
YİSAD - Yassı Çelik İthalat, İhracat ve
ürünlerini dünyaya tanıtma fırsatı bulacak.
Sanayicileri Derneği iş birliği ile 17-20 Nisan 2019 tarihleri arasında Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi’nde düzenlenecek olan
Aynı Tarihte Aynı Mekanda İki Ayrı Fuar
Tube&Steel İstanbul Fuarına, Kosgeb katılımcı firmalara destek sağlıyor.
17-20
Nisan
2019
tarihleri
arasında
Tube&Steel İstanbul Fuarı ile eş zamanlı Sektörün Avrasya’daki büyük buluşmasında,
gerçekleşecek olan Wire Tech İstanbul
lider üretici firmaların bir araya geleceği
Fuarı, Tel Üretimi ve Teknolojileri İhtisas
Tube&Steel İstanbul Fuarı’nda; Çelik-Boru-
Fuarı’nda birbirlerini doğrudan ilgilendiren
Profil-Tel, Yassı Çelik, Yapısal Çelik, Çelik
kapsamları ile sektörü adeta ziyaretçilerin
Servis Merkezleri, Çelik İşleme Teknolojisi,
ayağına getiriyor.
Boru-Profil-Tel İşleme Teknolojisi, Boru-
Sektörel buluşmada katılımcı olmak ve dünyanın birçok ülkesinden gelen ziyaretçilerle buluşup, doğru ve güvenilir ticari bağlantılar kurmak istiyorsanız; www.tubeandsteelistanbulfair.com web adresinden fuar ekibiyle iletişime geçmeyi unutmayın! Prime
Şubat 2019
102
E T K İ N Lİ K
103
Şubat 2019
Prime
Çelik Hipermaketinde Neler Var?
Prime Şubat 2019 *Ocak 2019 itibarıyla
104
OrbisList.com’da bulunan 9693* ilandan sizin için seçtiklerimizi incelemek için sayfayı çevirin!
OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Sıcak Haddelenmiş ürünler kategorisinde bulunan 731* ilandan bazıları Ürün
Şirket
Ebat Detay
Kalite
Teslim Yeri/Bölge
Telefon
Bursa
0850 600 01 92
Bursa
0850 600 01 86
Kocaeli
0850 600 09 66
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 00 46
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
SANCAKTAR METAL
1,5-100
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
AYDEMIR METAL VE CELIK URUNLERI SAN.TIC.LTD.STI.
1,5X1000xRULO
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
SÖNMEZLER PIPE METAL SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ
(0,7-6,3) x(0,70 6,30) x(20 -1600)
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.
1,80X1250XR
6222
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
YUCELBORU
(1,35-20)X1200XR
S235JR
Kocaeli
0850 600 01 56
st 37
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 05 59
Sakarya
0850 600 00 42
Kocaeli
0850 600 01 56 0850 600 00 82
4936
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş
Kalınlık: 1,8mm
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
FM METAL
(1,5-25)X1000XR
Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo
YUCELBORU
(2-5)X1500XR
DD13/6224
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
ERCİYAS ÇELİK BORU AŞ.
4,5X760XR
S355 3252
Düzce
st 37
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 05 59
Bursa
0850 600 00 59
Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo
MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş
Kalınlık:3mm
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
YEPSAN YEDEK PARCA SAN. TIC. A.S.
3,5x1046xR
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.
2,50X1000XR
6222
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 00 46
Sıcak Haddelenmiş Paket Sac
DUFERCO CELIK TICARET LTD. STI.
10X1500X6000
St 52-3 (S355J2+N)
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 77
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
ÇOLAKOĞLU METALURJİ A.Ş
Kalınlık: 0 - 26 mm
İlgili kalite hakkında üretim limitleri için firma ile temasa geçiniz
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 08 23
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
ERCİYAS ÇELİK BORU AŞ.
6,3X1050XR
P235TR2
Düzce
0850 600 00 82
Soğuk Haddelenmiş ürünler kategorisinde bulunan 423* ilandan bazıları Ürün
Şirket
Ebat Detay
Kalite
Teslim Yeri/Bölge
Telefon
DC01
Kocaeli
0850 466 21 46
Bursa
0850 600 01 92
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC
GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S
0,45X840XR
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC
SANCAKTAR METAL
0,30-4
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC
AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.
0,7X1250XR
6112
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 00 46
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC
AYDEMIR METAL VE CELIK URUNLERI SAN.TIC. LTD.STI.
1,2X1200xRULO
6112 (DC01)
Bursa
0850 600 01 86
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC
AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.
1,80X1200XR
6112
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 00 46
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC
FM METAL
(2-8)X1500XR
Sakarya
0850 600 00 42
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC
FM METAL
(2-8)X1000XR
Sakarya
0850 600 00 42
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC
ESC ÇELİK ÜRÜNLERİ SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
1,20X1250XR
DC01
Kocaeli
0850 600 00 92
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC
YUCEL BORU
(0,40-2)X1250XR
DC01 / 6112
Kocaeli
0850 600 01 56
Soğuk Haddelenmiş Sac Paket
SENSAC YASSI METAL SANAYI KOLL. STI.
(0,30-2) x(400-2000)
Kocaeli
0850 600 01 78
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC
YUCELBORU
(0,40-1)X1000XR
Kocaeli
0850 600 01 56
Kalite
Teslim Yeri/Bölge
Telefon
DC04EK / 7513
Levha kategorisinde bulunan 637* ilandan bazıları Ürün
Şirket
Ebat Detay
Sıcak Haddelenmiş Levha
YAĞCILAR AŞ
6,5X1290X3000
İzmir
0850 600 01 58
Sıcak Haddelenmiş Levha
SECKIN METAL NAK. SAN VE TIC A.S.
9,5X2000X4600
ithal
Kocaeli
0850 600 00 65
Sıcak Haddelenmiş Levha
IRMAK METAL SAN VE TIC LTD STI
1mm ile 500 mm arası
C45,S275,S355,S235
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 76
Sıcak Haddelenmiş Paket Sac
CCSAN METALURJI A.S
0,25mm ile 2mm arası
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 466 48 96
Sıcak Haddelenmiş Levha
DUFERCO CELIK TICARET LTD. STI.
25X2500X12000
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 77
Sıcak Haddelenmiş Levha
YAĞCILAR AŞ
6,5X1290X3000
İzmir
0850 600 01 58
St 52-3 (S355J2+N)
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Ocak 2019 itibarıyla
105
Şubat 2019
Prime
OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Levha kategorisinde bulunan 637* ilandan bazıları Ürün
Şirket
Ebat Detay
Kalite
Teslim Yeri/Bölge
Telefon
Sıcak Haddelenmiş Paket Sac
SÖNMEZLER PIPE METAL SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ
(0,7-25) x (0,70 25) x (400 - 1600)
Kocaeli
0850 600 09 66
Sıcak Haddelenmiş Levha
TECER METAL
(5mm-300mm) X2000X60000
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 83
FM METAL
(10-200) X1000x6000
Sakarya
0850 600 00 42
Sıcak Haddelenmiş Levha Silisli Sac Boy Kesm
SENSAC YASSI METAL SANAYI KOLL. STI.
20X1500X6000
Kocaeli
0850 600 01 78
Sıcak Haddelenmiş Levha
MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.
20X1500X6000
Kocaeli
0850 600 06 04
Sıcak Haddelenmiş Levha
FM METAL
(10-200) X2000X6000
Sakarya
0850 600 00 42
Sıcak Haddelenmiş Levha
GUNER METAL SANAYI VE TICARET LTD. STI.
34X1515X6185
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 82
Sıcak Haddelenmiş Levha
MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.
4X1250X2500
Kocaeli
0850 600 06 04
Sıcak Haddelenmiş Levha
CCSAN METALURJI A.S
12mm ile 50mm arası
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 466 48 96
Sıcak Haddelenmiş Levha
TECER METAL
(5mm-300mm) X2000X60000
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 83
Sıcak Haddelenmiş Paket Sac
DUFERCO CELIK TICARET LTD. STI.
20X2000X6000
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 77
S235JR
Aşınmaya Dayanıklı ürünler kategorisinde bulunan 117* ilandan bazıları Ürün
Şirket
Ebat Detay
Kalite
Teslim Yeri/Bölge
Telefon 0850 600 05 52
Weldox
METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.
4x2500x7300
İstanbul (Anadolu Yakası)
Armox
BARAKS METAL
5x1500x8000
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 02 13
Hardox
METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.
4x1900x6000
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 05 52
Weldox
BARAKS METAL
12x2500x8000
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 02 13
Dillidur
METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.
35x2000x6000
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 05 52
Ramor
BARAKS METAL
6,5x2400x6000
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 02 13 0850 600 05 52
Dilimax
METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.
50x2000x6000
İstanbul (Anadolu Yakası)
Dillidur
BARAKS METAL
35x2000x6000
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 02 13
Raex
METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.
12x2450x6000
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 05 52
Borular ve Bağlantı Elemanları kategorisinde bulunan 355* ilandan bazıları Ürün
Şirket
Ebat Detay
Sanayi Boruları
SÖNMEZLER PIPE METAL SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ
16-165mm / 0,7-63mm
ERW Boyuna Kaynaklı Siyah Boru
METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ
Dikişsiz Çelik Çekme Boru
Kalite
Teslim Yeri/Bölge
Telefon
Çap: 1/2" - 12"
İstanbul (Avrupa Yakası)
0850 600 01 84
ANADOLU ÇELİK BORU
20mm / 1,5-3mm
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 466 25 89
Sanayi Boruları
MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.
60mm / 3 mm
Kocaeli
0850 600 06 04
ERW Boyuna Kaynaklı Doğalgaz Hat Borusu
KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.
1/2” / 12”
Kayseri
0850 600 01 88
Dikişsiz Çelik Çekme Boru
GUVENLER DEMIR CELIK
(21-508) / (3-100)
Kocaeli
0850 600 01 05
Sanayi Boruları
NEVSAC METAL SAN.INS.NAK.TIC.LTD.STI
(21x219) x (1,5x3)
Nevşehir
0850 600 00 61
Çelik Kep
AY METAL BORU BAĞLANTI ELEMANLARI
26.9 ile 406.4mm
Pendik
0850 600 01 07
Sanayi Boruları
MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.
34 mm / 3 mm
Kocaeli
0850 600 06 04
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Ocak 2019 itibarıyla
Prime
Şubat 2019
106
107
Åžubat 2019
Prime
OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Borular ve Bağlantı Elemanları kategorisinde bulunan 355* ilandan bazıları Ürün
Şirket
Ebat Detay
Kalite
Teslim Yeri/Bölge
Slip on Flanş
AY METAL BORU BAĞLANTI ELEMANLARI
150 LB, 300 LB, 600 LB
Pendik
0850 600 01 07
Dikişsiz Çelik Çekme Boru
ANADOLU ÇELİK BORU
57mm / 2,9-155mm
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 466 25 89
Sanayi Boruları
METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ
Çap: 6 mm - 323
İstanbul (Avrupa Yakası)
0850 600 01 84
Dikişli Hassas Boru
GÖKTAŞ YASSI HADDE MAMULLERI SAN. VE TIC AS.
10mm / 0,6mm
Kocaeli
0850 600 01 53
Sanayi Boruları
KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.
6mm / 0,7mm
Kayseri
0850 600 01 88
Uzun Ürünler kategorisinde bulunan 1378* ilandan bazıları Ürün
Şirket
Ebat Detay
Kalite
Teslim Yeri/Bölge
NPU Profil
YAĞCILAR AŞ
50
İzmir
0850 600 01 58
HEB
DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S
300
Muğla
0850 466 49 73
U Tavan Profil
BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT
0,40mm
Kocaeli
0850 600 00 47
Çelik Hasır
AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SAN.AŞ
Çap: 4,5-10
İzmir
0850 600 00 49
HE-A
ANKARA PROFIL BORU TIC VE SAN LTD STI
Boyut:200mm
Yuvarlak Demir
SERHAT HADDECILIK SANAYI VE TICARET A.S
Çap: 27mm
ST-37
Ankara
0850 600 00 84
Ankara
0850 600 01 57
Nervürlü İnşaat Demiri
GÜVEN DEMİR KÖMÜR HURDA SAN.TİC.LTD.ŞTİ
Çap: 8-32
Hatay
0850 600 00 84
NPU Profil
MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.
Boyut: 260mm
Kocaeli
0850 600 06 04
Nervürlü İnşaat Demiri
UĞURLU GRUP DEMİR ÇELİK A.Ş.
Çap:8-32
Ankara
0850 600 01 90
Eşit Kollu Köşebent
YILGENCI SAN. VE TIC. A.S.
70X70X7
Sakarya
0850 600 01 91
HE-A
YILGENCI SAN. VE TIC. A.S.
Boyut:500mm
Sakarya
0850 600 01 91
Nervürlü İnşaat Demiri
HASAN YILDIRIM DEMİR ÇELİK TİC.LTD.ŞTİ
Çap:8-32
İzmir
0850 600 01 66
Nervürlü İnşaat Demiri
EGESAN ÇELİK LOJ.TİC.LTD.ŞTİ
Çap:8-32
İzmir
0850 600 00 88
Kare Demir
SERHAT HADDECILIK SANAYI VE TICARET A.S
10x10
Ankara
0850 600 01 57
Nervürlü İnşaat Demiri
FERRO SAN VE DEMIR CELIK TIC A.S.
Çap: 8-32
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 06
Nervürlü İnşaat Demiri
ERHAL DEMIR CELIK LTD STI.
Çap:8-32mm
Kocaeli
0850 600 00 89
Tüm Türkiye illeri
0850 600 01 73
Çelik Hasır
DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI.
Çap:4-10
DIN 488, ASTM ve diğer uluslar arası standarlar
NPU Profil
ANKARA PROFIL BORU TIC VE SAN LTD STI
Boyut:80mm
Ankara
0850 600 00 84
NPU Profil
KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS
Boyut: 200mm
Karabük
0850 600 04 68
NPU Profil
KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.
Boyut:40mm
Kayseri
0850 600 01 88
Lama
ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC
20x10
Kayseri
0850 600 01 64
U Tavan Profil
BİRSAC DEMİR CELİK SAN TİC A.Ş
Kalınlık: 0,4 - 0,6 mm
Kocaeli
0850 600 00 91 0850 600 01 91
Lama
YILGENCI SAN. VE TIC. A.S.
40X15
Sakarya
Nervürlü İnşaat Demiri
YAHŞİ DEMİR KÖMÜR
Çap:8-32
Hatay
0850 600 00 56
Kangal Demir
UĞURLU GRUP DEMİR ÇELİK A.Ş.
Çap:5,5-12
Ankara
0850 600 01 90
NPI Profil
MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.
Boyut: 50 mm
Kocaeli
0850 600 06 04
NPI Profil
KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.
Boyut:80mm
Kayseri
0850 600 01 88
C Duvar Profil
BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT
0,60mm
Kocaeli
0850 600 00 47
NPI Profil
YAĞCILAR AŞ
100
İzmir
0850 600 01 58
Nervürlü İnşaat Demiri
BİRSAC DEMİR CELİK SAN TİC A.Ş.
Çap:8-32 mm
Kocaeli
0850 600 00 91
Silme
DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S
20x5
Muğla
0850 466 49 73
Eşit Kollu Köşebent
ÇAKIROĞLU DEMİR ÇELİK SAN VE TİC A.Ş.
35x35x3
İstanbul
0850 600 00 13
IPE
DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S
302
Muğla
0850 466 49 73
Nervürlü İnşaat Demiri
BASAK DEMIR NAKLIYE INS. SAN VE TIC LTD.
Çap:8-32mm
Adıyaman
0850 600 01 54
Kangal Demir
DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI.
Çap:5,5-28
Tüm Türkiye İlleri
0850 600 01 73
Nervürlü İnşaat Demiri
KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS
Çap:8-50
Karabük
0850 600 04 68
TS708/S420/ B420C/B420B
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Ocak 2019 itibarıyla
Prime
Şubat 2019
108
109
Åžubat 2019
Prime
OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Uzun Ürünler kategorisinde bulunan 1378* ilandan bazıları Ürün
Şirket
Ebat Detay
Kalite
Boyut: 120mm
Teslim Yeri/Bölge
Telefon
İstanbul (Avrupa Yakası)
0850 600 01 68
IPE
ENDUSTRI DEMIR CELIK SAN VE TIC A.S.
Lama
SERHAT HADDECILIK SANAYI VE TICARET A.S
18x3
Ankara
0850 600 01 57
Nervürlü İnşaat Demiri
ANTALYA HASÇELİK METAL
Çap:8-20mm
Antalya
0850 600 00 80
Çelik Hasır
UĞURLU GRUP DEMİR ÇELİK A.Ş.
Çap:4,5-10
Ankara
0850 600 01 90
NPU Profil
ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC
Boyut:65mm
Kayseri
0850 600 01 64
Nervürlü İnşaat Demiri
DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI.
Çap:8-50
Tüm Türkiye İlleri
0850 600 01 73
Nervürlü İnşaat Demiri
GÜLERAY TİCARET
Çap:8-32
İstanbul (Avrupa Yakası)
0850 600 00 40
Eşit Kollu Köşebent
KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS
18x18x2,5
Karabük
0850 600 04 68
NPI Profil
ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC
Boyut:80mm
Kayseri
0850 600 01 64
Çap:6-45mm
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 00 13
Yuvarlak Demir
ÇAKIROĞLU DEMİR ÇELİK SAN VE TİC A.Ş.
TSE/708-B420CS420-B420B
Profiller kategorisinde bulunan 821* ilandan bazıları Ürün
Şirket
Ebat Detay
Boyalı Profil
DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S
Kare Kutu Profil
ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC
Dikdörtgen Kutu Profil
Kalite
Teslim Yeri/Bölge
Telefon
120X120X3
Muğla
0850 466 49 73
15x15x0,8
Kayseri
0850 600 01 64
KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.
(20x10-300x200) x (0,70-8)
Kayseri
0850 600 01 88
Kare Kutu Profil
ENDUSTRI DEMIR CELIK SAN VE TIC A.S.
110x110
İstanbul (Avrupa Yakası)
0850 600 01 68
Dikdörtgen Kutu Profil
SÖNMEZLER PIPE METAL SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ
(10x20) (100X150 & 160X80)
Kocaeli
0850 600 09 66
Kare Kutu Profil
MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.
175X175X6
Kocaeli
0850 600 06 04 0850 466 48 96
Oval Profil
CCSAN METALURJI A.S
(24x24)-(32x50)
İstanbul (Anadolu Yakası)
Kare Kutu Profil
KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.
(10x10-250x250) x (0,70-8)
Kayseri
0850 600 01 88
Dikdörtgen Kutu Profil
ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC
15x20x0,6
Kayseri
0850 600 01 64
Kare Kutu Profil
DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S
10x10x1
Muğla
0850 466 49 73
Kare Kutu Profil
SÖNMEZLER PIPE METAL SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ
15x15-120x120
Kocaeli
0850 600 09 66
Dikdörtgen Kutu Profil
MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.
20X30X1,2
Kocaeli
0850 600 06 04
Boyalı Profil
CCSAN METALURJI A.S
(20x20)-(120x120)
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 466 48 96
Boyalı Profil
KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.
(25x25-150x150) x(1,5-8)
Kayseri
0850 600 01 88
Kare Kutu Profil
MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.
100X100X3
Kocaeli
0850 600 06 04
Dikdörtgen Kutu Profil
DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S
100x150x3
Muğla
0850 466 49 73
Boyalı Profil
YAĞCILAR AŞ
30x30
İzmir
0850 600 01 58 0850 600 01 68
Dikdörtgen Kutu Profil
ENDUSTRI DEMIR CELIK SAN VE TIC A.S.
50x100
İstanbul (Avrupa Yakası)
Sanayi Boruları
DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S
(21,3-0,7) X (323,9-12)
Muğla
0850 466 49 73
Boyalı Profil
SÖNMEZLER PIPE METAL SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ
20x20 / 120X12015X25 / 80X120
Kocaeli
0850 600 09 66
Dikdörtgen Kutu Profil
CCSAN METALURJI A.S
(20x10) - (300-500)
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 466 48 96
Sanayi Boruları
DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S
20x5
Muğla
0850 466 49 73 0850 600 01 84 0850 600 06 04
Kare Kutu Profil
METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ
10x10x0,7
İstanbul (Avrupa Yakası)
Dikdörtgen Kutu Profil
MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.
40X100X2
Kocaeli
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Ocak 2019 itibarıyla
Prime
Şubat 2019
110
111
Åžubat 2019
Prime
OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Paslanmaz Çelik kategorisinde bulunan 306* ilandan bazıları Şirket
Ebat Detay
Paslanmaz Yuvarlak Çubuk (Sıcak Çekilmiş)
Ürün
ACiNOX PASLANMAZ ÇELİK SAN. TİC. A.Ş.
Anma çapı: 20 80 mm
Paslanmaz Rulo (Sıcak Çekilmiş)
SANCAKTAR METAL
0,30-4
Paslanmaz Rulo (Sıcak Çekilmiş)
EUROMETAL
Kalınlık: 0,4 - 20 mm
Paslanmaz Altıköşe Çubuk(Soğuk Çekilmiş)
ANIL PASLANMAZ
Çap: 19mm
Paslanmaz Altıköşe Çubuk(Sıcak Çekilmiş)
ACiNOX PASLANMAZ ÇELİK SAN. TİC. A.Ş.
Paslanmaz Plaka-Levha (Soğuk Çekilmiş)
EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş
Kalite
Teslim Yeri/Bölge
Telefon
420
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 00 58 0850 600 01 92
İstanbul (Avrupa Yakası)
0850 600 01 50
303 / 304 / 304L / 316L / 316Ti / 310S / 321 / 420
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 70
Çap: 28 - 65 mm
420
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 00 58
Kalınlık: 0,3 - 6 mm / 1500x6000
430, 304, 304L, 201, 204CU
İstanbul (Avrupa Yakası)
0850 600 00 28
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 70
İstanbul (Avrupa Yakası)
0850 600 00 28
İstanbul (Avrupa Yakası)
0850 600 01 50
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 65
Paslanmaz Kare Profil (Soğuk Çekilmiş)
ANIL PASLANMAZ
200X200
303 / 304 / 304L / 316L / 316Ti / 310S / 321 /420
Paslanmaz Rulo (Soğuk Çekilmiş)
EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş
Kalınlık: 0,3 6mm / 1250 mm x Rulo
430, 304, 304L, 201, 204CU
Paslanmaz Plaka-Levha (Sıcak Çekilmiş)
EUROMETAL
Kalınlık: 0,4 - 20 mm
Paslanmaz Kare Profil (Soğuk Çekilmiş)
KAYACI METAL INS. NAK. TUR. SAN VE TIC. LTD. STI.
Çap: 10-150mm
AISI304 AISI304L AISI316 AISI316L EN1.4301 EN1.4307 EN1.4404
Paslanmaz Altıköşe Çubuk(Soğuk Çekilmiş)
ACiNOX PASLANMAZ ÇELİK SAN. TİC. A.Ş.
Çap: 20-65mm
316 L
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 00 58
Paslanmaz Dikişsiz Boru
KAYACI METAL INS. NAK. TUR. SAN VE TIC. LTD. STI.
Çap: 10-323mm
AISI316L EN1.4404
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 65
Paslanmaz Köşebent (Soğuk Çekilmiş)
ANIL PASLANMAZ
70X70X7
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 70
Paslanmaz Yuvarlak Çubuk İnşaat Demiri
ACiNOX PASLANMAZ ÇELİK SAN. TİC. A.Ş.
Anma çapı: 20 50 mm
2205
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 00 58
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 70
Paslanmaz Lama
ANIL PASLANMAZ
Genişlik:50mm / Et Kalınlığı: 5mm
306 / 304 / 304L / 316L / 316Ti / 310S / 321 / 420
Paslanmaz Kare Çubuk(Sıcak Çekilmiş)
ACiNOX PASLANMAZ ÇELİK SAN. TİC. A.Ş.
50x50
303,304,316,316 L,420,430,431
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 00 58
Paslanmaz Plaka - Levha
KAYACI METAL INS. NAK. TUR. SAN VE TIC. LTD. STI.
(0,40-100) X2000X6000
AISI304 AISI304L AISI316 AISI316L EN1.4301 EN1.4307 EN1.4404
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 65
Paslanmaz Yuvarlak Çubuk (Soğuk Çekilmiş)
ANIL PASLANMAZ
Çap: 45mm
303 / 304 / 304L / 316L / 316Ti / 310S / 321 / 420
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 70
Paslanmaz Yuvarlak Çubuk (Soğuk Çekilmiş)
ACiNOX PASLANMAZ ÇELİK SAN. TİC. A.Ş.
Çap:20-80mm
431
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 00 58
Paslanmaz Rulo (Soğuk Çekilmiş)
EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş
Kalınlık: 0,3 - 6 mm / 1250 mm x Rulo
430, 304, 304L, 201, 204CU
İstanbul (Avrupa Yakası)
0850 600 00 28
Kaplamalılar kategorisinde bulunan 1342* ilandan bazıları Ürün
Şirket
Ebat Detay
Sıcak Daldırma Galv. Rulo
GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S
0,57X1200XR
Boyalı Rulo Sac
MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş
0,5x1250xR
Sıcak Daldırma Galv. Trapez
ANKARA PROFIL BORU TIC VE SAN LTD STI.
0,5X4000
Boyalı Rulo Sac
MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş
0,4x1000xR
Sıcak Daldırma Galv. Rulo
SANCAKTAR METAL
0,3-4
Kalite
Teslim Yeri/Bölge
Telefon
Kocaeli
0850 466 21 46
PPGP – PPGCSP DX51 100 gr B yüzey
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 05 59
Ankara
0850 600 00 84
PPGP – PPGCSP DX51 100 gr B yüzey
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 05 59
Bursa
0850 600 01 92
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Ocak 2019 itibarıyla
Prime
Şubat 2019
112
113
Åžubat 2019
Prime
OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Kaplamalılar kategorisinde bulunan 1342* ilandan bazıları Ürün
Şirket
Ebat Detay
Kalite
Teslim Yeri/Bölge
Telefon
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 00 46
Sıcak Daldırma Galv. Rulo
AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.
0,60X1500XR
Sıcak Daldırma Galv.Rulo (2.Kalite)
FYA METAL SAN TIC LTD STI.
0,60X526XR
TYPE_DX51
İstanbul (Avrupa Yakası)
0850 600 01 61
Alüminyum Alaşımlı Silikon Kaplı Sac
ESC ÇELİK ÜRÜNLERİ SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
1,50X1270XR
DX52D+AS
Kocaeli
0850 600 00 92
Sıcak Daldırma Galv. Rulo
MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş
0,5x1000xR
GCRP – GCRSP DX51 100 gr A yüzey
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 05 59
Boyalı Rulo Sac
GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S
0,50X1000XR
RAL 6005/ 3009
Kocaeli
0850 466 21 46
Boyalı Rulo Sac
AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.
0,50X1200XR
RAL9024
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 00 46
Alüminyum Alaşımlı Çinko Kaplama (Alu-zinc)
ANKARA PROFIL BORU TIC VE SAN LTD STI.
0,8x1000x2000
Ankara
0850 600 00 84
Sıcak Daldırma Galv. Rulo
MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş
0,35x1000xR
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 05 59
Sıcak Daldırma Galv. Rulo
AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.
0,70X1000XR
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 00 46
Sıcak Daldırma Galv. Rulo
AYDEMIR METAL VE CELIK URUNLERI SAN.TIC.LTD.STI.
0,8X1200xRULO
1311
Bursa
0850 600 01 86
Boyalı Rulo Sac
BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT
0,45X100XR
3009 /9002 / 3004 / 6020 / 5010
Kocaeli
0850 600 00 47
Alüminyum Alaşımlı Çinko Kaplama (Alu-zinc)
GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S
0,55X1200XR
DX51D
Kocaeli
0850 466 21 46
Sıcak Daldırma Galv.Rulo (2.Kalite)
FYA METAL SAN TIC LTD STI.
0,90x63xR
DX51D
İstanbul (Avrupa Yakası)
0850 600 01 61
Boyalı Rulo Sac
AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.
0,35x1070xR
RAL9004
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 00 46
Boyalı Rulo Sac
MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş
0,35x1250xR
PPGP – PPGCSP DX51 100 gr B yüzey
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 05 59
GCRP – GCRSP DX51 100 gr A yüzey
Vasıflı Çelikler kategorisinde bulunan 1126* ilandan bazıları Ürün
Şirket
Ebat Detay
Teslim Yeri/Bölge
Telefon
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 75
11SMnPb37
Kocaeli
0850 600 02 78
Çap:22-260
CK 45
Kocaeli
0850 600 01 69
Kocaeli , İstanbul (Avrupa Yakası) , İzmir , Ankara , Konya
0850 600 00 29
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 75
İstanbul (Avrupa Yakası)
0850 600 06 31
Lama Sıcak Çekilmiş Karbon Çeliği
LS CELIK SANAYI VE TICARET A.S.
Çap: 20 - 72 mm
Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Kurşunlu Otomat
COŞKUN GROUP
Çap: 5-80 mm
Yuvarlak İmalat Çeliği
HÜRÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ.
Kalite
Lama Sıcak Çekilmiş Karbon Çeliği
AKÇELİK DEMİR ÇELİK SAN.TİC.AŞ
Genişlik: 20-160 mm/ Et Kalınlığı: 15 - 50 mm
SAE 1008 1010 C10 1018 1030 C30 1035 C35 1040 C40 1045 C45 1050 C50 CF53 1060 C60 1065 1070 C70 1090
Altıköşe Sementasyon ÇeliğiSıcak-Kabuk Soyma
LS CELIK SANAYI VE TICARET A.S.
Çap: 19-95 mm
17CrNiMo6,8620 (20NiCrMo2)
Yuvarlak Takım Çeliği
NET DEMİR ÇELİK
Çap: 10-500mm
Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Karbon Çeliği
HÜRÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ.
Çap:22-260
SAE 1050
Kocaeli
0850 600 01 69
Lama Sıcak Çekilmiş Karbon Çeliği
COŞKUN GROUP
Genişlik: 45 - 120 mm / Et Kalınlığı: 6 - 40 mm
1010 (C10)
Kocaeli
0850 600 02 78
Altıköşe Soğuk Çekilmiş Kurşunlu Otomat
MERT ÇELİK
Çap:8mm
İzmir
0850 600 05 46
Altıköşe Soğuk Çekilmiş Kurşunsuz Otomat
COŞKUN GROUP
Çap:7-65 mm
11SMn30
Kocaeli
0850 600 02 78
İmalat Çeliği
MERT ÇELİK
Çap: 220mm
SAE1050(C50)
Yuvarlak Sementasyon Çeliği Soğuk
ATEŞ DEMİR ÇELİK TİC.LTD.ŞTİ
İmalat Çeliği Sıcak
NET DEMİR ÇELİK
İzmir
0850 600 05 46
Çap:20-500mm
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 80
Çap: 10-400mm
İstanbul (Avrupa Yakası)
0850 600 06 31
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Ocak 2019 itibarıyla
Prime
Şubat 2019
114
115
Åžubat 2019
Prime
OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Vasıflı Çelikler kategorisinde bulunan 1126* ilandan bazıları Ürün
Şirket
Ebat Detay
Yuvarlak Transmisyon Mili Soğuk
METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ
Çap: 6 mm - 30 mm
İstanbul (Avrupa Yakası)
0850 600 01 84
Kare Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği
GUVENLER DEMIR CELIK
(50x50)-(200x200)
Kocaeli
0850 600 01 05
Yuvarlak Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği
MERT ÇELİK
Çap:40mm
İzmir
0850 600 05 46
Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Islah Çeliği
ATEŞ DEMİR ÇELİK TİC.LTD.ŞTİ
Çap:20-500mm
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 80
Kare Soğuk Çekilmiş Kurşunsuz Otomat
AKÇELİK DEMİR ÇELİK SAN.TİC.AŞ
Çap: 4 - 30 mm
11SMn30 11SMn37 1214 9SMn28 9SMn36
Kare Soğuk Çekilmiş Kurşunsuz Otomat
COŞKUN GROUP
Çap: 7-40 mm
11SMn37
Yuvarlak Sıcak Çekilmiş Karbon Çeliği
HÜRÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ.
Çap:22-260
Kare Soğuk Çekilmiş Kurşunlu Otomat
LS CELIK SANAYI VE TICARET A.S.
Çap: 7-40 mm
Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Kurşunsuz Otomat
NET DEMİR ÇELİK
Çap: 10-60mm
Kalite
Teslim Yeri/Bölge
41CrMo4(4140)
Telefon
0850 600 00 29 Kocaeli
0850 600 02 78
ST 52-3
Kocaeli
0850 600 01 69
4140 (42CrMo4) , 5140 (41Cr4)
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 75
İstanbul (Avrupa Yakası)
0850 600 06 31
Makine kategorisinde bulunan 84* ilandan bazıları Ürün
Şirket
Model
Marka
Teslim Yeri/Bölge
Telefon
Cnc Boru Kesme Makinesi
AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.
Cnc Boru Kesme ve Plazma
Ajan Cnc
İzmir
0850 600 00 95
Eksantrik Presler
DİRİNLER MAKİNE SAN. VE TİC. AŞ.
CDCS 2000 P81 C Tipi Eksantrik Presler
DIRINLER
Bursa
0850 600 03 24
GİYOTİN MAKAS
KOYUNCU TAKIM TEZGAHLARI
3MTX6MM DURMAZLAR HİDROLİK GİYOTİN MAKAS
BAYKAL
Konya
0850 600 05 31
Plazma Kesme Makinesi
AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.
Cnc Açılı Kesme
Ajan Cnc
İzmir
0850 600 00 95
EKSANTİRK PRES
KOYUNCU TAKIM TEZGAHLARI
40 TON ÇELİK GÖVDE EKSANTRİK PRES
AKSUT MAKINA
Konya
0850 600 05 31
Hidrolik Presler
DİRİNLER MAKİNE SAN. VE TİC. AŞ.
CDHH 5000-900-1750 H Tipi Hidrolik Presler
DIRINLER
Bursa
0850 600 03 24
Plazma-Oxi Kesim Mekinesi
AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.
Oxi Fuel Kesme
Ajan Cnc
İzmir
0850 600 00 95
İş Makinesi Kovası
METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.
CAT 980 Komple Hardox Loader Kova
DAEWOO
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 05 52
Rulmanlar kategorisinde bulunan 84* ilandan bazıları Ürün
Şirket
Ebat Detay
Kalite
Teslim Yeri/Bölge
Telefon
6000 Serisi
DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI
6007 2RS ENC INOX
ENC
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 67
6200 Serisi
DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI
6215 2RS ENC INOX
ENC
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 67
DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI
6303 2RS ENC INOX
ENC
İstanbul (Anadolu Yakası)
0850 600 01 67
6300 Serisi
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Ocak 2019 itibarıyla
Prime
Şubat 2019
116
Çelik Hipermaketinde ilanlarınızla yer almak ve fark yaratmak isterseniz bizi arayın!
0216 468 11 67 orbislist@steelorbis.com www.orbislist.com 117
Şubat 2019
Prime
sanat Parajanov Sarkis ile 13 Aralık 2018 - 17 Mart 2019
Pera Müzesi, şiirsel sinemanın ustalarından ünlü yönetmen Sergey Parajanov’un çok yönlü çok kültürlü görsel sanatlar dünyasından tüm dönemlerini bir araya getiren bir seçkiyi Türkiye’de ilk kez izleyiciyle buluşturuyor. Gelenekselden pop art’a uzanan geniş bir yelpazede, çarpıcı özgünlüğüyle ürettiği, kolajlardan film sahnesi taslaklarına, kostümlerden desenlere, resimlere, mozaiklere, objelere, fotoğraflara, çok sayıda yapıtın yer aldığı sergi sanatçının zengin dünyasına ışık tutuyor. Tiflis doğumlu Parajanov çocukluğunda şan ve keman eğitimi alır, bale ve resimle ilgilenir, bir tiyatro topluluğunda çalışır, senaryo yazar, güzel sanatların her dalıyla ilgilidir. Moskova’ya yerleşir ve Sinema Araştırmaları Enstitüsü’nde eğitim alır. Benzersiz ve şaşırtıcı diliyle sinema tarihinin en önemli yönetmenleri arasındadır. Yapıtlarında, çocukluk, aile, din, esaret, özgürlük, çok kültürlülük ve geleneksel temalar ön planda olsa da yaşama dair her şey yer alır. Üslubu pek çok türe yakınlaşsa da hiç birine tam olarak oturmaz, kendine özgüdür. Muhalif tavrı nedeniyle Sovyet rejimiyle zorlu çekişmelerin ardından uzun esaret dönemleri geçirir, sinema yapma imkânı elinden alınır. Kolajlarına bu sıralar başlar; onun için her şey malzemedir, yarattığı sınırsız fantezi dünyası ve sembolizmle bir obje sanatı ustasıdır. Bunlar ona aynı zamanda özgürlük ve sınırları aşma imkânı da sunar. Güçlü yaratıcı enerjisi sinemasından sonra kolajlarında ifade bulur. Sergide, Parajanov’a tutkuyla bağlı başka bir usta sanatçının, Sarkis’in Parajanov’a dair ürettiği ve bir selamlama niteliği taşıyan yapıtları da önemli bir yer alıyor. Erivan’daki Sergey Parajanov Müzesi iş birliği ile hazırlanan sergiye paralel olarak derlenen bir film seçkisi de gösterime sunuluyor. Kaynak: peramuzesi.org.tr
ehl-i keyf
En güzel boza nerede içilir? Boza kışın en vazgeçilmez içeceklerinden biridir. Lezzetli olduğu kadar faydalı da olan boza, bağışıklık sistemini kuvvetlendirir. Darı, mısır veya bulgurla hazırlanabilen bu geleneksel içeceğin tarihi yaklaşık 8 bin yıl öncesine, Mezopotamya’ya dayanır. Şahsına münhasır bu içeceği kış sona ermeden içmeyi ihmal etmeyin. En güzel bozayı içebileceğiniz mekanları aşağıda sizin için derledik.
Vefa Bozacısı – İstanbul, Fatih Kuruluşu 1876 yılına dayanan tarihi Vefa Bozacısı boza denilince akla ilk gelen mekanların başında. Fatih’te yer alan Vefa Bozacısı aynı zamanda ülkemizin 100 yılı devirmiş markalarından biri. C,D,A ve E vitamini içeren bu mucize içecek soğuk algınlığı ve gripten koruyan bir etkiye sahip. Vefa Bozacısı’nın tarihi atmosferinde boza içmeye mutlaka gidin.
Damla Dondurma & Boza İstanbul, Kurtuluş Kurtuluş’un sevilen dondurmacılarından olan Damla Dondurma, kış aylarında salep ve bozalarıyla ünlü. Lezzetli bozalarını her yaştan insan severek içiyor.
Beyaz Saray Dondurma & Boza İstanbul, Fatih Çapa’nın sevilen bozacılarından olan Beyaz Saray, bardak ve litrelik seçenekleriyle boza severleri bekliyor. Yoğun kıvamlı bozalarının müdavimi çok.
Birinci Profiterol – İstanbul, Üsküdar Profiterolleri ve ekleri ile meşhur olan Birinci Profiterol, kışın bozaları ile de ilgi görüyor. Bozalar litrelik olarak cam şişelerde satılıyor. Hiçbir katkı maddesi kullanmayan mekanda ekler ve profiteroller de son derece lezzetli.
Prime
Şubat 2019
120
Hakiki Roma Dondurmacısı İstanbul, Yeşilköy Yeşilköy’ün beğenilen dondurmacılarından olan Hakiki Roma Dondurmacısı, dondurma çeşitleri ile öne çıksa da mekanın boza ve sahlepleri de bir o kadar talep görüyor.
Bu Bu Dondurma – İstanbul, Çengelköy Çengelköy’de yer alan Bu Bu Dondurma boza satın alabileceğiniz mekanlardan biri. Şişe ile satılan bozaların tadına doyum olmuyor. Bozaların yanında dondurmalı sahlepler de mekanın sevilen içecekleri arasında.
Çaykur Çay Vakti – İstanbul, Moda Moda’nın ye ve kalk mekanlarından olan Çaykur Çay Vakti, nefis boza ve sahlep seçenekleri ile kış aylarını ısıtıyor.
Karakedi Bozacısı Eskişehir, Köprübaşı Caddesi Eskişehir’de en köklü boza imalathanesi 1955’den bugüne süre gelen Karakedi Bozacısı bu şehrin bir lezzet simgesi olmuş artık. Karakedi Bozacısı bozadaki aynı lezzet ve standardı korumak için titizlikle uğraşıyor. Özellikle hammaddesi olan yerli mısırın (hibrit) yani “genetiği değiştirilmemiş mısır” olanını Eskişehir yöresinde özel olarak yetiştiren üreticiden temin ediyor. Üretimde yerli mısır yanında Eskişehir Şeker Fabrikasının şeker pancarından elde edilen şekeri ve bu şehrin has Kalabak suyu kullanılıyor.
Balaban Dondurma Lüleburgaz, Kocasinan Mahallesi İlk kez boza ustası İsmail Efendi’nin 1938’de yerleştiği Kırklareli Lüleburgaz’da denediği formülün çok beğenilmesi ile başlamış üretilmeye. Daha sonra İsmail Efendi’nin sırtladığı imbiği oğlu Hacı İbrahim devralmış ve Balaban Bozanın lezzeti üç kuşak değişmeden bugünlere gelmiş. Balaban’ın aynı zamanda dondurması da çok meşhur.
Özdağ Bozacısı Kırklareli, Karacaibrahim Mahallesi Özdağ Bozacısı, 1969 yılında Cevdet Özdağ tarafından Kırklareli’nde kurulmuş. 1969 yılından, 2008 yılına kadar Kırklareli halkına hizmet veren “Özdağ Bozacısı” 3.5 yıllık bir aranın ardından 2012 yılında Cevdet Özdağ’ın oğlu Güvenç Özdağ tarafından tekrar faaliyete geçmiş. Geleneksel ve katkısız üretim yapan Özdağ Bozacısı, bozasını doğal mısır ve darıdan üretiyor. Kaynak: sakaryagazetesi.com.tr - hurriyet.com.tr - gurmex.com - caglareskicioglu.com
121
Şubat 2019
Prime
PROBLEM 1 K AQ4 Q8 KJ QJ8642
D
G (Siz)
pas
K65
pas
A1042
K
D
G
1 trefl 3 NT
pas 1 kör herkes pas
pas 2 NT
A54 1093
Batı kör 9 açılıyor. Oyunu nasıl planlarsınız?
PROBLEM 2 K 2 AK74 A8 A87654 B
K
D
G
A854
pas pas
pas pas herkes pas
1 karo 2 NT
10
1 trefl 1 kör 3 NT
G (Siz)
KQ643 Batı pik Q açılıyor. Doğu 7’li siz de 4’lü veriyorsunuz. Batı pik J ile devam ediyor, Doğu K ile oturuyor. Ne düşünüyorsunuz?
K32
PROBLEM 3 K 72 Q1087 764 AKQ7 B
K
D
AKQ6
pas
A64
pas
2 trefl 3 NT
pas herkes pas
G (Siz)
Q82 PrimeJ93 Şubat 2019
122
Batı trefl 2 açılıyor. Oyun planınız?
G
1 NT 2 pik
BRİ Ç
ÇÖZÜM 1 Yere kartlar açılınca pik ve karo’lardan olmak üzere kesin üç löveye sahip olduğunuz görülüyor. Körlerden de muhakkak iki löve alacağınız belli. Trefl renginde de A ve K verdikten sonra toplam olarak en az oyunu yapacak kadar löveye sahip olacaksınız.
K AQ4 Q8 KJ QJ8642 B
D J9873
102
95
KJ763
10873
Q962
A5
K7 G K65 A1042 A54 1093
Ancak trefl A ve K ‘yı çıkartmak için eli iki kez dışarı vereceksiniz. Açılış renginde yani körde iki durdurucunuz olduğu için trefl’den eli dışarı verdiğinizde rakipler açıldıkları renge yani köre hücum edecekler. Bu da onların sonunda yani siz treflleri sağlamadan körlerini alıcı duruma getirmelerine yol açacak. Bu durumu önlemek için ne yapabilirsiniz? İki trefl alıcısı da Doğu’da ise yapabileceğiniz bir şey yok. Sonunda Doğu körleri atak ederek oyunu batırır. Ama iki trefl onörünün de Doğu’da olmaması gerekir, çünkü baştan pas geçmişti. Trefl onörlerinden birisinin Batı’da olduğunu kabul etmek lazım. O nedenle de ilk körü bağışlayıp daha sonra eli Batı aldığında dönecek körü’nün olmamasını sağlamak gerekir. Peki ilk lövedeyerden ne oynamalısınız? Kör 9’luya yerden 8 verir de el Batı’da kalırsa ve o da ikinci löve’de karo dönerse iş yine sarpa sarar. O halde yerden Q koyup Doğu’nun K’sını boşlamak daha sonra eli kazanıp trefllere girmek lazım. Böylece oyunu bir fazla yapmış olursunuz.
ÇÖZÜM 2 K
Yer açılınca “keşke 6 trefl oynasaydık” dediniz herhalde. Ama şimdi 3 NT’yi nasıl yapacaksınız, onu düşünmek vakti. Açılış kartı olan pik Q boşladınız. Batı pik J ile devam etti ve Doğu K ile oturdu. Pikten 1, körden 2, karo’dan 3 ve trefl’den de 2 olmak üzere 8 kesin löveniz var.
2 AK74 A8 A87654 B
D QJ3
K10976
Q8652
J93
J1075
92
10
QJ9 G A854 10 KQ643 K32
Karo veya trefl’den biri partaj (2-2) dağılmışsa zaten fazla löveniz var. Ancak karolar 4-2 ve trefller 3-1 dağılmışsa ancak dışarıya 1 löve bağışlamak suretiyle 9’uncu löveyi alabilirsiniz. Peki bu löve kime bağışlanacak? Pikler 4-4 ise sorun yok, çünkü rakipler 3 pik lövesiyle birlikte bağışlayacağınız renkten 1 löve alırlar o kadar. Ama pikler 5-3 dağılmışsa o zaman bahsettiğimiz o bağışlanacak löveyi pik kalmamış rakibe vermeli. Bunu da öğrenmenin yolu ilk 3 pik lövesini vermek ve 4.piki almak. Bu suretle pikler 4-4 mü dağılmış, yoksa 5-3 dağılmış da kimde 5’li öğrenmiş olursunuz. 4.lövenin sonunda kalan piklerin Doğu’da olduğunu öğreniyorsunuz. Sonra karoları çekmeye başlıyor ve 3. Karoyu çektiğinizde karoların Batı’da dörtlü olduğunu görüyor ve 4.karoyu Batı’ya bağışlıyorsunuz. Böylece 1 pik, 2 kör, 4 karo ve 2 trefl alarak oyunu yapıyorsunuz.
ÇÖZÜM 3 K Batı, trefl 2 ile pasif bir açılış yapıyor. Trefl’den 4, pikten 3 ve körden 1 olmak üzere 8 kesin löve var. 9. Löve körden gelecek. Kör J Batı’da ise kör A çekip yerin kör 10’lusuna doğru oynamanız lazım. Ama burada kör K’nın Batı’da olduğunu varsaymak gerekiyor. Neden mi?
72 Q1087 764 AKQ7 B
D 1084
953
K92
J53
A105
KJ93
10842
65 G AKQ6
Tehlikeli renk hangisi? Karo tabii ki. Karo’nun hangi taraftan oynanmasını istersiniz? Herhalde Batı’dan. Onun için kör K’yı Batı’ya vermek uygun. Doğu’da karo onörü iki parçaysa sorun yok. Batı’da karo onörlü üç adetse de sorun yok. Evet bu durumda kör A çekip kör oynuyoruz, eli kör K ile Batı alıyor ve ufak karo oynuyor. Doğu karo K ile alıp ufak karo dönünce baştaki varsayımımızla ufak koyuyor ve karoları Batı’da bloke ediyoruz. Böylece karo’dan 4 löve vermediğimiz için oyunu yapıyoruz.
A64 Q82 J93
123
Şubat 2019
Prime
YORUM SUZ
Def-i mazarrat, celbi menafiden evladır. Tehdid ve fırsat iç içe. Umarım cep telefonlarını toplatmayı düşünmüyorsunuzdur. Melek ve Şeytan, cennet ve cehennem, mektep ve meyhane size cep telefonunuz kadar yakın. Selâm ve dua ile.
ABDURRAHMAN DİLİPAK
Son iki yıldır fuarın en hoşuma giden tarafı, giyimde, son iki asırdır yerleşmiş bütün kuralları altüst etmesi. Yeni motto şu: İsteyen istediğini giyer, isteyen istediği renge istediği rengi uydurur.
ERTUĞRUL ÖZKÖK
Prime
Şubat 2019
124
Yanlış kafadan çıkmadan doğru içine giremez.
EGE CANSEN
Dünyanın hiçbir gelişmiş ülkesinde insanlar sokak köpeklerinin bu şekilde saldırılarına maruz bırakılmaz. Şikâyetinizi ilettiğinizde değil bir aksiyon alınması bir de hayvan düşmanı muamelesi görüp nasihat dinliyorsunuz. Hayvan hakları savunucularının önerisi ne acaba?
FATİH ALTAYLI
YO RU M SUZ
Eskiden okullu olmak demek, kendini geleceğe/yetişkinliğe hazırlamak demekti. Şimdi çocuklar bu gerçeğe duygusal açıdan sırtlarını dönüyorlar.
Topluma intibak sadece bir tarafın fedakârlığıyla değil herkesin uyumuyla sağlanır. Bazı toplumlar muhacerette yaşarken uyum gayreti içinde değil, bazılarının da muhatabını yönlendirme kabiliyeti yok. Türkiye’de muhacir Suriyelilerin ve yerli halkın bu kalıba uyduğu gerçek.
HAŞMET BABAOĞLU
Biliyorsunuz iktidar yerli araba diye tutturdu ve çağırdığı 5 şirketi adeta yerli araba üretimi için görevlendirdi. Yüksek teknoloji olacak ve hepsi yerli olacak, böyle bir şey yok zaten yeryüzünde.. Hele dünyada şirketlerin, ülkelerin durmadan geliştirilmesi için yüz milyonlarca dolar harcadığı ve büyük bir bilgi birikimine sahip olduğu ülkeleri yakalamak, zaten çok çok zor.
ORHAN BURSALI
Eşim aynı çekirdekten cappuccino içiyor. Joaquim konuşmaya hevesli. Aşkımı kendime özgü mizahla ifade etmenin tam zamanı. “Harika bir tropikal meyvemsiliği, asiditesi ve ipek gibi dokusu var espresso’nun. Sütteki laktik asit tamamen uyumsuz bu düzey kahveyle. Sütteki dilimizi kaplayan yağlılık kahvenin zarafetini öldürüyor. Öldürdü bizim hanım güzelim kahveyi. Muz var mı muz? Bu kıza muzlu süt içirelim daha iyi!”
VEDAT MİLOR
İLBER ORTAYLI
Sinemaya evet mısıra hayır
OSMAN MÜFTÜOĞLU
Gerçi şiddetin kadını erkeği yoktur, bu ülkede kadınlar kadar erkekler de şiddet görüyor ve onlarınki pek duyulmuyor. Ama şu kadına şiddet meselesinin de cılkı çıkmadı mı artık?
RAUF TAMER
125
Şubat 2019
Prime
Çelik sektörünün en prestijli dergisi
Prime internet üzerinden on binlere ulaşıyor 2006 yılından bu yana aralıksız her ay yayınlanan ve çelik sektörünün en çok okunan dergisi konumunda olan Prime artık internet üzerinden de takip ediliyor. Prime dergisini internet üzerinden takip edebilir aynı zamanda cep telefonu, tablet ve bilgisayaranıza da indirebilirsiniz. Prime dergisini online olarak takip etmek için steelorbis.com’u ziyaret etmeyi unutmayınız.
Prime
Şubat 2019
126
127
Åžubat 2019
Prime
YORUM SUZ
Prime
Åžubat 2019
128
145 Şubat’19
iç Sayı: 145 Şubat 19 Fiyat : ¨ 12
10. Amerika İnşaat Demiri ve Filmaşin Konferansı
ABD ticaret politikaları konusunda farklı sesler yükseliyor AB parlamentosu çelik ithalatına yönelik önlemleri onayladı TÇÜD: 2019 yılında yurt içi çelik tüketiminin artması hayati önem taşıyor Fuat Tosyalı: ABD’nin vergi artırımı ihracatımızı etkilemedi Avustralya Türkiye’den inşaat demiri ithalatına geçici vergi getirdi
Odak Konu: Vasıflı Çelik
arka iç
145 Şubat’19
iç Sayı: 145 Şubat 19 Fiyat : ¨ 12
10. Amerika İnşaat Demiri ve Filmaşin Konferansı
ABD ticaret politikaları konusunda farklı sesler yükseliyor AB parlamentosu çelik ithalatına yönelik önlemleri onayladı TÇÜD: 2019 yılında yurt içi çelik tüketiminin artması hayati önem taşıyor Fuat Tosyalı: ABD’nin vergi artırımı ihracatımızı etkilemedi Avustralya Türkiye’den inşaat demiri ithalatına geçici vergi getirdi
Odak Konu: Vasıflı Çelik
arka iç