Prime - 156 / Ocak by SteelOrbis

156 Ocak ’20

iç Sayı: 156 Ocak 20 Fiyat : ¨ 12

2020’de sektörü daha aydınlık günler bekliyor İnşaat demirinde gümrük vergisi tekrar %30’a çıktı ABD sıcak sac vergilerini revize ediyor, Türkiye’ye vergi gelebilir KARDEMİR, Türkiye’nin milli hamlelerine odaklandı Fitch: Çin’in çelik üretimi 2020’de düşecek

Odak Konu: 2019 değerlendirmesi, 2020 beklentileri

arka iç

156 Ocak ’20

iç Sayı: 156 Ocak 20 Fiyat : ¨ 12

Odak Konu: 2019 değerlendirmesi, 2020 beklentileri

arka iç

156 Ocak ’20

iç Sayı: 156 Ocak 20 Fiyat : ¨ 12

Odak Konu: 2019 değerlendirmesi, 2020 beklentileri

arka iç

İ ÇİNDEKİL E R

İ Çİ N D E K İ LE R

içindekiler 32 - Odak Konu: 2020’DEN NELER BEKLİYORUZ?

2019’DA NELER OLDU?

34 - TÇÜD

38 - ÇİB

40 - ÇEBİD

42 - GALDER

44 - YİSAD

48 - Atakaş

49 - Çolakoğlu Metalurji

50 - Hellenic Halyvourgia

52 - KARDEMİR

54 - MMK Metalürji

56 - Yıldız Demir Çelik

88 - Röportaj

Haskar Profil

98 - Röportaj

Ayes Çelik Hasır

102 - Katalog

OrbisList Güncel İlanlar

Yazarlar 69 - Veysel YAYAN

Çelik Hipermarketinde

Neler Var?

Yüksek katma değerli ürünler, çelik sektörümüze yeni pazar potansiyeli oluşturuyor 72 - Muammer BİLGİÇ

Dönüşüm yılı - 2019

76 - Murat ERYILMAZ 12 - Haberler

Son gelişmeler 60 - Fiyatlar

Haftalık Çelik Fiyatları

Atılan taş ve ürkütülen kurbağa

84 - Mesut ÖZDÖL

Ünlü isimlerden alıntılar

62 - Endeks

Orbis Çelik Endeksi 116 - Ehl-i Keyf

National Geographic 2020 yılında gidilecek en iyi yerleri seçti! 120 - Sanat

Fotoğrafın ardında 180 yıl 122 - Briç

Hamleler 126 - Yorumsuz

Yazarlardan seçmeler

Konuk Yazar 80 - Mert YILMAZ

En kötüsü geride kaldı

SteelOrbis Elektronik Pazaryeri A.Ş. adına İmtiyaz Sahibi Mustafa E. Say Yayın yönetmeni Murat Eryılmaz Sorumlu yazı işleri müdürü Erdem Ataoğlu

Demet Kazdal

Editör Demet Kazdal Yayın kurulu Mustafa E. Say, Murat Eryılmaz, Mesut Özdöl

Sevgili okurlar, Reklam Faruk Erol, Oksana Mikhaylova Melek Hüsnüoğulları, Arman Atun, Venüs Arguner

Çelik sektörü için en zorlu senelerden biri olan 2019’u geride bıraktık. 2018 yılında başlayan korumacılık dalgasının iyice tırmanmasıyla dünya genelinde

Yazı işleri Derek Liu, Katie Memmel, Gözde Boyacı

ticaret rotalarının değiştiği ve bunun da rekabeti önemli ölçüde etkilediği bir yıl

Tasarım Aynur Uğur Behçet Süha Çağlayan

kaldığı bir yıl olarak da öne çıktı. Geride bıraktığımız yılda, Çin eskisi kadar

Baskı İhlas Gazetecilik A.Ş. Merkez Mah. 29 Ekim Cad. İhlas Plaza No:11 A/41 Yenibosna Bahçelievler, İstanbul Tel: 0212 454 30 00

daha olumlu geçeceği konusunda ümitli. Her zaman olduğu gibi yeni yılın ilk

olan 2019, aynı zamanda otomotiv ve imalat sektörleri gibi son kullanıcılardan gelen talepte görülen zayıflamayla birçok üreticinin kapasite kısmak zorunda çok konuşulmasa da, üretimini artırmaya ve iç tüketimini canlı tutmaya devam etti. Bütün bunlar düşünüldüğünde, sektör 2020’nin geçtiğimiz yıla kıyasla sayısında sektörün önde gelen oyuncuları ve dernek yetkililerinin 2019 yılına dair değerlendirmelerini ve 2020 yılına yönelik beklentilerini sizler için derledik. Ayrıca, SteelOrbis’in geleneksel buluşmalarından biri haline gelen 11. İnşaat

İdare merkezi Atatürk Cad. Şeref Yazgan İş Merkezi No: 72/18-19 Kat 7 Kozyatağı / İSTANBUL Tel: 0216 468 10 50 e-mail: info@steelorbis.com web: tr.steelorbis.com reklam: sosales@steelorbis.com Ulusal, Türkçe, aylık, sektörel yayındır. Prime’da yer alan yazıların sorumluluğu yazarına aittir. Kaynak gösterilerek alıntı yapılabilir.

Demiri ve Filmaşin konferansının ise 3 Şubat 2020’de Las Vegas’ta yapılacağını tekrar hatırlatmak isteriz. ABD uzun çelik piyasasına dair gerçekleştirilecek panelde 2020 yılı beklentileri, yeni ticaret anlaşmasının piyasaya etkileri ve hükümetin olası altyapı yasa tasarısı tartışılacak. Yeni yılda da yurt içi ve yurt dışı etkinliklerimizle sektörü bir araya getirmeye ve çelik piyasasının nabzını tutmaya devam edeceğiz. Her zaman olduğu gibi eleştiri, görüş ve önerilerinizi bekliyoruz. Bizim için en önemli ve en değerli yol gösterici, sizlerin düşünceleri ve geri bildirimleridir. Lütfen her türlü görüş ve önerinizi bize ulaştırmaya devam ediniz. 2020 yılının hepimize sağlık ve mutluluk getirmesini dilerim. Saygılarımla,

H A B E R LE R

Ocak 2020

Prime

HA BERL ER

Son Gelişmeler İnşaat demirinde gümrük vergisi tekrar %30’a çıktı

Resmi Gazete’de yayımlanan açıklamaya

sac üreten tesislerin soğuk sac ithalatında

göre, 1 Ocak 2020 tarihinden itibaren

verilen indirim kaldırılarak, söz konusu

geçerli olmak üzere inşaat demiri ithalatına

üreticilere yeniden %10 gümrük vergisi

uygulanan

uygulanmaya başladı.

%10

gümrük

vergisi

%30’a

çıkarıldı. Öte yandan pik demir ithalatında %2 olarak Geçtiğimiz yıl başında galvanizli sac ve boyalı

Prime

Ocak 2020

uygulanan gümrük vergisi oranı da sıfırlandı.

H A B E R LE R

Türkiye’nin kütük ve slab ithalatı Ocak-Kasım döneminde gücünü kaybetti Türkiye, Ocak-Kasım döneminde, başta uzun segmenti olmak üzere nihai mamul sektöründeki olumsuz beklentilere bağlı olarak yarı mamul ithalatını önemli ölçüde azalttı. Ayrıca, geçtiğimiz yılın büyük çoğunluğunda BDT’den yapılan alımlara göre, ülkenin kendi kütük üretimi de daha verimli oldu. Türkiye Çelik Üreticileri Birliği verilerine göre, Türkiye’nin kütük ithalatı yılın ilk 11 ayında yıllık %46,7 düşerek 1,37 milyon mt olurken, bu keskin düşüşün, inşaat demiri satışlarının zayıflamasından kaynaklandığı belirtiliyor. İnşaat demiri üretimi söz konusu dönemde, yıllık %20,5 azalarak 18,28 milyon mt olurken, Türkiye’nin kütük üretimi yıllık %16,7 azalarak 19,07 milyon mt oldu. SteelOrbis’e bilgi veren bir tüccar, “2020’de çok keskin değişimler

olmayacak: İnşaat demiri sektöründe pek toparlanma görülmeyeceği için üreticiler diğer segmentlere odaklanmaya devam ederek üretim seviyelerini düşük tutacak,” şeklinde konuştu. Sıcak sac segmentinde, şartların biraz daha iyi olduğu, slab ithalatının ilk 11 ayda yıllık %23,4 artarak 1,45 milyon mt seviyesinde çıktığı, Türkiye’nin slab üretiminin ise %2,1 artışla 11,79 milyon mt olduğu ifade ediliyor. Nihai mamul üretimindeki düşüş ve uzun ürün satışlarında yaşanan sorunlar, Türkiye’nin hurda alımlarını da etkiledi. Ocak-Kasım döneminde, Türkiye’nin hurda ithalatı yıllık %11,6 düşüşle 16,81 milyon mt oldu.

Uzun ürün satışlarındaki zorluk Türkiye’nin nihai mamul üretimini aşağı çekti Türkiye, yılın ilk 11 ayında, hem yurt içi hem de yurt dışında uzun ürün satışlarında yaşanan zorluklar nedeniyle üretiminde düşüş açıkladı. Türkiye’nin nihai mamul üretimi söz konusu dönemde, yıllık %14,5 düşüşle 30,48 milyon mt seviyesinde yer alırken, uzun ürün üretimi ise yıllık %20,5 düşüşle 18,28 milyon mt oldu. Türkiye Çelik Üreticileri Derneği’ne göre, Türkiye’nin toplam çelik tüketimi yılın ilk 11 ayında yıllık %17,6 düşüşle 23,9 milyon mt oldu. Ocak-Kasım döneminin iç piyasa talebinin ekonomik sıkıntılar ve inşaat sektöründeki yavaşlama nedeniyle önemli ölçüde zayıflamasına bağlı olarak üreticiler için zor geçtiği bildiriliyor. Sonuç olarak, Türkiye’de iç piyasa uzun ürün tüketimi yıllık %30,7

azalarak 10,1 milyon mt seviyesinde kaydedildi. Bununla birlikte, ihracat yapmak geçtiğimiz yıla göre çok daha zorlu olsa da, uzun ürün ihracatının yıllık bazda sadece %0,6 düşüşle 9,58 milyon mt olduğu görülüyor. SteelOrbis’e açıklamalarda bulunan bir tüccar, “Üreticiler, öncekine oranla daha fazla pazara ve çok daha düşük hacimli siparişe odaklanmak zorunda kaldı,” dedi. Yassı ürün segmentinde ise, durumun daha iyi olduğu, üretimin yıllık %3,8 düşüşle 12,2 milyon mt, tüketimin ise yıllık %4,5 düşüşle 13,8 milyon mt olduğu belirtildi. Yassı ürün ihracatı aynı döneme yıllık %1,9 düşüşle 5,26 milyon mt seviyesinde yer aldı.

Ocak 2020

Prime

HA BERL ER

Fitch: Çin’in çelik üretimi 2020’de düşecek Uluslararası kredi derecelendirme kuruluşu

kazanmasına

Fitch Ratings, Çin’de toplam çelik üretiminin

bekleniyor.

2019 yılında rekor seviyeye ulaştıktan sonra

kesintilerinden kaçınmak adına ultra düşük

2020

emisyon standartlarına yönelik kayda değer

yılında

düşmesinin

beklendiğini

bağlı

olarak

Ancak,

iyileşmesi

Çin’in

üretim

sermaye yatırımları yapması gerekeceğinden

belirtti.

serbest nakit akışının değişiklik göstereceği Fitch,

Çin’de

yükselmesiyle

çevre birlikte

standartlarının meydana

düşünülüyor.

gelen

kapasite kapatmalara bağlı olarak toplam

Fitch, Çin’in yıllık görünür çelik tüketiminin

çelik üretim kapasitesinde azalma ve konut

düşeceğini,

inşaatlarında yavaşlama bekliyor. Talep, konut

beklenenden

inşaatındaki yavaşlamaya rağmen, hükümet

artacağını öngörüyor.

ihracatın az

ise,

olursa

yerel

talep

muhtemelen

tarafından yapılan altyapı yatırımlarının artmasının yanı sıra, otomotiv satışlarındaki

Kredi derecelendirme kuruluşu, karlılık ve

tek haneli toparlanmadan da destek bulacak.

nakit akışındaki olası artışa rağmen, iyileşen

Ayrıca, Çin çelik sektöründe karlılığın da

faaliyet koşullarının kredi notunun olumlu

hammadde maliyetlerinin normalleşmesi

yönde değişmesini sağlamayacağını belirtti.

ve ortalama çelik satış fiyatlarının istikrar

ABD sıcak sac vergilerini revize ediyor, Türkiye’ye vergi gelebilir ABD Ticaret Bakanlığı, Japonya ve Güney

oranından

Kore’den

verildi.

ithal

antidamping

sıcak

saca

vergisine

uygulanan

yönelik

%0,94’e

indirilmesine

karar

idari Ayrıca, Çolakoğlu Metalurji, Ağır Haddecilik,

incelemenin ön sonuçlarını açıkladı.

Habaş, MMK Metalürji, Tosyalı, Gazi Metal Nippon Steel ve Tokyo Steel dahil Japon

ve Özkan Demir Çelik dahil Türk tedarikçiler

ihracatçıların inceleme dönemi süresinde

için haziran ayında belirlenen sıfır damping

damping

marjının %2,55 seviyesine çıkarıldı.

yapmadığına

kanaat

getiren

bakanlık, Japon ihracatçılara sıfır damping belirlenen

Bakanlık,

Erdemir’in

damping marjları %2,06 ile %7,64 arasında

boyunca

ABD’ye

değişiyordu.

yapmadığına karar verdi.

Güney Koreli üreticiler Hyundai Steel ve

İnceleme dönemi Ekim 2017 ve Eylül 2018

POSCO için ise damping marjlarının %5,44

tarihleri arasındaki süreyi kapsıyor.

marjı

Prime

belirledi.

Ocak 2020

Daha

önce

inceleme

sıcak

sac

dönemi sevkiyatı

H A B E R LE R

Ocak 2020

Prime

HA BERL ER

AB Türkiye’ye yönelik kotanın gözden geçirilmesini öne çekebilir AB Komisyonu Ticaretten Sorumlu Komiseri

düştüğünü kendisiyle de paylaştım.” diye

Phil Hogan ile görüşmesinin ardından

konuştu.

açıklamalarda

bulunan

Ticaret

Bakanı

Ruhsar Pekcan, AB’nin çelik ürünlerine

Bakan Pekcan, konuya ilişkin bütün gerekli

karşı uyguladığı ticari önlemlerin gündeme

dökümanları tekrar ilettiklerini ve söz konusu

geldiği toplantıda bu konudaki bütün verileri

kotalarda 1 yıl sonra olması gereken gözden

Phil Hogan ile paylaştıklarını vurgulayarak

geçirme sürecinin öne çekilerek ilk çeyrekte

“Özellikle ülke spesifik kotalı ürünlerde 2019

yapılabileceğini belirtti.

yılının ilk 10 ayındaki ihracatımızın %25

IREPAS: Karlılık düşük seyrediyor, arz ve talep dengeli değil Küresel uzun çelik piyasasında düşük karlılık

IREPAS’a

devam ederken genel görünümün yüksek

göstergeler de mevcut. Çelik piyasasını en

fırın üretimindeki kayda değer kesintilere

çok etkilemeye devam eden faktörlerden olan

rağmen

bildiriliyor.

Çin bugün yüksek ihracattan uzak durarak

Ekonomik toparlanmaya yönelik güvensizlik

olumlu bir rol oynamaya devam ediyor,

stok alımlarını sınırladığı için yetersiz

ancak şimdilik çelik ithalatında aktif olduğu

talep çelik üreticilerinin başlıca problemi

gözleniyor. Çinli ithalatçıların devam eden

olmaya devam ediyor. Ayrıca, IREPAS’ın

yarı mamul alımları bu ürün segmentinde

kısa vadeli görünüm raporuna göre, ithal

genel fiyatlandırmayı desteklerken, ABD

hurda fiyatlarındaki son artış uzun mamul

iç piyasasında bağlantı fiyatlarında artış

piyasasından destek görmedi.

kaydediliyor. Ilımlı hava koşulları, düşük

temkinli

olduğu

göre

piyasada

bazı

olumlu

faiz oranları ve likiditenin küresel piyasayı Ticarette artan bölgeselleşme ve küresel

destekleyici faktörler arasında sayılabileceği

piyasada

ifade ediliyor.

satıcılar

arasındaki

yüksek

rekabet, uzun mamul piyasasındaki başlıca zorluklardan biri olmaya devam ediyor. Çoğu

Sonuç olarak, IREPAS, 2020’nin ilk çeyreğinde

önemli piyasa tarafından uygulamaya konan

piyasa

korumacılık önlemleri, arz ve talep arasındaki

görülen piyasa şartlarından farklı olmasını

dengesizliği derinleştirdiği için üreticilerin

beklemediğini belirtti.

fiyatlarını artırma fırsatları ise sınırlı kalıyor.

Prime

Ocak 2020

görünümünün

2019

sonunda

H A B E R LE R

Japonya’da ham çelik talebi 2019 mali yılında 100 milyon mt’un altında kalacak Japonya Ticaret Bakanlığı’na göre, ülkenin ham çelik üretiminin önümüzdeki yıl ocakmart döneminde yıllık %2,6 düşüşle 24,31 milyon mt olması bekleniyor. 31 Mart’ta sona erecek mali yılın tamamında ise, ham çelik talebinin 99,06 milyon mt ile 100 milyon mt’un altında kalması bekleniyor.

azalarak 14,96 milyon mt seviyesinde yer alması beklenirken, ihracatın %5,8 artarak 6,7 milyon mt olacağı tahmin ediliyor. Bununla birlikte, Japonya’da inşaat sektöründen gelen çelik talebinin yıllık %0,3 artarak 5,16 milyon mt olması bekleniyor. Makina sektöründen gelen talebin ise yıllık %13,3 azalarak 1,08 milyon mt seviyesine ulaşacağı düşünülüyor.

Yerel nihai mamul talebinin yıllık %5,8

AB galvanizli sac kotasında değişiklik öneriyor

Avrupa Birliği’nin çelik ithalatına uyguladığı koruma önlemlerinde değişiklik yapılabileceği bildiriliyor. SteelOrbis’in görüştüğü kaynaklara göre, Avrupa Komisyonu, galvanizli sac ve otomotiv sektörüne yönelik galvanizli sacı içeren 4A ve 4B kategorilerinde değişiklik yapmayı düşünüyor. Buna göre, ocak ayı ortasından itibaren, 4B kategorisinde uygulanan son kullanıcı sektörlere yönelik ithalat yapma zorunluluğunun kaldırılması bekleniyor.

4B kategorisi altında yapılan galvanizli sac ithalatının son kullanıcı sektörlerde kullanılması zorunluluğu 1 Ekim’de yürürlüğe girmişti. Ayrıca, Güney Kore çıkışlı galvanizli sac için de özel bir düzenleme yapılacak. 4B kotası altında yapılması gereken galvanizli sac ithalatının 4A kotası altında yapıldığı, bu yüzden de iki kategori arasında dengeyi sağlamak amacıyla Güney Kore’nin 4A kategorisi altındaki ülke kotasına 153.255 mt eklenip 4B kotasından da aynı miktarın çıkarılacağı ifade ediliyor.

Ocak 2020

Prime

HA BERL ER

Borusan Holding’in yeni CEO’su Erkan Kafadar Borusan Holding, 28 yıldır Borusan Holding bünyesinde çeşitli görevlerde bulunan Erkan Kafadar’ı 1 Ocak 2020 tarihi itibarıyla CEO’luk görevine getirdiğini açıkladı. 2015 yılından bu yana Borusan Holding İcra Kurulu Üyesi görevini sürdürmekte olan Kafadar, Borçelik, Borusan Otomotiv,

Borusan Araç İhale ve Liman şirketlerinin yönetimlerinde de yer almıştı. 2019 yılı başında Agah Uğur’un emekliye ayrılmasıyla CEO’luk görevini Borusan Holding Yönetim Kurulu Başkanı Ahmet Kocabıyık üstlenmişti.

Türkiye’nin ham çelik üretimi kasım ayında %8,1 düştü Türkiye Çelik Üreticileri Derneği’nin yaptığı açıklamaya göre, Türkiye’nin ham çelik üretimi bu yıl kasım ayında yıllık %8,1 düşüşle 2,88 milyon mt seviyesinde yer aldı. Aynı ayda, Türkiye’nin elektrik ark ocaklı ham çelik üretimi yıllık bazda %11 azalırken, entegre tesislerde üretim yıllık bazda %1,7 arttı. Ocak-kasım döneminde Türkiye’nin ham çelik üretimi, geçen yılın aynı döneminde kaydedilen 34,4 milyon mt’a kıyasla 30,9

milyon mt seviyesinde kaydedildi. Aynı dönemde elektrik ark ocaklı tesislerde ham çelik üretimi yıllık %12,6 düşüşle 20,9 milyon mt, entegre tesislerde üretim ise yıllık %5,3 düşüşle 10 milyon mt seviyelerinde yer aldı. Yılın ilk on bir ayında, Türkiye’nin kütük üretimi, 2018 yılı aynı dönemine kıyasla %16,7 düşerek 19,1 milyon mt olurken, slab üretimi, yassı ürün segmentinde durumun nispeten daha iyi olmasına bağlı olarak yıllık %2,1 artışla 11,8 milyon mt’a yükseldi.

ArcelorMittal’in Ilva’dan çıkmak için 1 milyar € ödeyeceği konuşuluyor İtalyan medyasında yer alan haberlere göre, küresel çelik devi ArcelorMittal’in Taranto merkezli Ilva tesisine ilişkin çözüm önerisi olarak, tesisi 2020 yılının nisan ayına kadar özel idareye bırakmak için İtalyan hükümetine 1 milyar € ödemeyi önerdiği konuşuluyor. Öte yandan hükümetin başarısız olan bakım çalışmaları için 350 milyon € ve devralım sözleşmesinin erken feshine ilişkin tazminat olarak da 500 milyon € olmak üzere toplam 850 milyon € daha istediği ifade ediliyor. Ancak, 8 Aralık’ta İtalya Ekonomik Kalkınma Bakanlığı, hükümetin böyle bir teklif almadığını, şirketin Ilva’dan çekilmesine

Prime

Ocak 2020

ilişkin para ödenmesinin hiçbir zaman gündemde olmadığını vurguladı. Yerel sendikaların İtalyan Başbakanı ve Ekonomik Kalkınma Bakanlığından konuya ilişkin açıklama talep ettiği bildiriliyor. Bununla birlikte, medya kaynaklarında İtalyan devletinin Ilva’da yatırım aracı Invitalia veya Cassa Depositi e Prestiti aracılığıyla %18 hisse satın alarak ArcelorMittal’i ayrılmaktan vazgeçirmeye çalışabileceği aktarılıyor. Hükümetin ayrıca ArcelorMittal’e tekrar çevre sorunlarına yönelik muafiyet sağlayabileceği de konuşulan seçenekler

H A B E R LE R

Ocak 2020

Prime

HA BERL ER

arasında. Bu muafiyetin geri çekilmesi, kasım ayı başında ArcelorMittal’in Ilva’dan ayrılma kararının nedenlerinden biriydi. Geçtiğimiz hafta, ArcelorMittal, 2020 başında 2.900,

2023 yılında 1.800 kişi olmak üzere toplamda 4.700 kişiyi işten çıkarmaya yönelik yeni planını açıklamıştı.

Kanada, Türkiye, Çin ve Güney Kore’den ithal inşaat demirine dönem sonu incelemesi başlattı Kanada Sınır Hizmetleri Ajansı (CBSA), Türkiye, Çin ve Güney Kore’den ithal inşaat demirine uygulanan antidamping vergisi ve Çin’de ithal inşaat demirine uygulanan telafi edici vergiye yönelik dönem sonu incelemesi başlattığını açıkladı. CBSA, kararını en geç 7 Mayıs 2020’de gerekçeli kararını ise 22 Mayıs

2020’de açıklayacağını belirtti. Söz konusu ürünler, Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonu Cetveli’nde 7213.10.00.00, 7214.20.00.00, 7215.90.00.90 ve 7227.90.00.90 kodları altında yer alıyor.

Liberty Steel Europe AB’nin karbonsuz çelik üretimi hedefini destekliyor Yeşil çelik üretimini savunan çelik üreticilerinin başında gelen ve 2030 yılına kadar karbonsuz üretim yapmayı hedefleyen Liberty Steel Continental Europe, Avrupa Komisyonu’nun Yeşil Avrupa hedefini desteklediğini söyledi. Liberty Steel Continental Europe CEO’su Jon Bolton, “Liberty Steel Group’un 2030 yılına kadar karbonsuz üretime geçme ve sürdürülebilir bir Avrupa çelik sektörü geliştirme stratejisi, kayda değer bir yatırımın yanı sıra, AB genelinde hükümetler düzeyinde de sürekli ve tutarlı bir destek gerektiriyor. Yeşil Avrupa, bu dönüşümü destekleyecek çerçeveyi oluşturabilecek potansiyele sahip. Ayrıca Komisyon’un karbon sınırı mekanizmasına yönelik teklifini de destekliyoruz, mevcut karbon tahsis araçlarıyla birlikte, Avrupa iklim politikalarını göz ardı ederek düşük maliyetli çelik ithal edebilen rakiplerine karşın Avrupalı üreticiler büyük bir ticari dezavantaj içindeler,” şeklinde konuştu.

Prime

Ocak 2020

Avrupa Komisyonu, iklim ve çevreye dair zorlukları fırsata çevirerek, çelik de dahil tüm sektörlerde AB ekonomisini sürdürülebilir hale getirecek bir yol haritası sundu. Bu amaçların gerçekleştirilebilmesi için kayda değer bir yatırım gerektiği, 2030 iklim ve enerji hedeflerine ulaşmak için yıllık bazda ek 260 milyar € yatırıma ihtiyaç olduğu bildirildi. Açıklanan başlıca adımlar arasında, 2030’a kadar sıfır karbonlu çelik üretimi ve bazı sektörlerde karbon sınırı düzenlemeleri de yer alıyor. Avrupa Çelik Birliği (EUROFER) de karbon sınırı mekanizmasının yabancı üreticileri karbon salımlarını azaltmaya teşvik etmesi gerektiğini, mevcut durumda üçüncü dünya ülkelerindeki üreticilerin AB’nin halihazırda yaptığı karbon salımını azaltma konusunda bir teşvikleri olmadığını belirtti.

H A B E R LE R

Avustralya çıkışlı demir cevheri fiyatlarının 2020 yılında %21 düşmesi bekleniyor Avustralya Sanayi ve Bilim Departmanı, global

için beklenen miktardan 28 milyon mt daha

demir cevheri arzındaki toparlanmanın 2020

fazla, 408 milyon mt’a erişeceği düşünülüyor.

yılında cevher fiyatlarında sert bir düşüşe yol

Bakanlığın raporunda, genel demir cevheri

açmasını beklediklerini belirtti.

arzının 2020 yılında 1,5 milyar mt civarında, 2021 yılında ise 1,6 milyar mt’un üzerinde

Açıklamada, Avustralya çıkışlı FOB bazındaki

olmasının beklendiği belirtiliyor.

%62 tenörlü demir cevheri fiyatının, bu yıl için tahmin edilen 80,1$/mt seviyesinden

Raporda, “Avustralya çıkışlı demir cevheri

%21 düşerek 63$/mt seviyesine inmesinin

fiyatları 2019 yılının ortasında Brezilya’daki

beklendiği belirtildi. 2021 yılında ise cevherin

atık

daha da düşerek 60,5$/mt FOB seviyesine

seviyesine geldi, fakat sonrasında aşağı

ineceği öngörülüyor. Bu tahminlerin büyük

yönlü düzeltildi. 2019 yılının sonunda

demir cevheri ihracatçılarından gelen arz

cevher fiyatları, hemen hemen 2018 yılının

miktarındaki artış beklentilerine dayalı olarak

sonlarında görünen seviyelerde istikrarlı bir

oluşturulduğu ifade ediliyor. Öte yandan,

seyir izledi,” ifadelerine yer verildi.

barajının

çökmesi

sonrası

zirve

Brezilya’nın demir cevheri arzının bu yıl

Fas uzun çelik ithalatına daha katı bir denetim uygulayacak Fas Sanayi, Ticaret ve Yeni Teknolojiler

ürün

Bakanlığı uzun çelik dahil olmak üzere bazı

uygunluk belgesi alması gerekecek.

ürünlere

yönelik

ithalat

ithalatçılarının

Fas

yetkililerinden

denetimlerinin

sıkılaştırılacağını açıkladı.

Fas’ın halihazırda inşaat demiri ve filmaşin ithalatına uyguladığı koruyucu önlemler

1 Şubat 2020 tarihinden itibaren, uzun çelik

bulunuyor.

Cezayir’in ithalat yönetmeliğine dair detaylar açıklandı ancak belirsizlik sürüyor Cezayir’in Bankalar ve Finansal Kuruluşlar

ithalatçıların CFR yerine FOB bazından

Birliği (ABEF), 1 Ocak 2020 tarihinden

işlemlere öncelik vermeleri ve yerel sevkiyat

itibaren geçerli olması beklenen yeni ithalat

şirketlerini tercih etmeleri gerekecek. Daha

yönetmeliğine ilişkin bazı açıklamalar yaptı.

önce bu uygulamanın zorunlu olduğu belirtilmişti.

Yayımlanan

belgeye

göre,

Cezayir’deki

nedenle,

ithalatçıların

tedarikçi ülkelerle deniz yolu bağlantılarının

Ocak 2020

Prime

Ocak 2020

Prime

HA BERL ER

olup olmadığını doğrulamak için herhangi

getirildiğine

işaret

etmesi.

ABEF

bir ithalat faaliyeti gerçekleştirmeden önce

açıklamayı,

Cezayirli

Cezayirli armatörlerle temasa geçmeleri ve

sektörü ve ekonomiyi bütünüyle olumsuz

Cezayirli taşıyıcılara öncelik vermeleri teşvik

yönde

ediliyor.

uyarılara karşılık olarak yayımladı. Bununla

işletmelerin

etkileyebileceğine

ilişkin

bu yerel

yaptığı

birlikte, hammadde ve diğer ürünleri sipariş Uluslararası

ticari

teslim

şekilleri

için

ise, ithalatçılara mümkünse faaliyetlerini

edemeyecek bazı üre ticiler geçici olarak faaliyetlerini durdurmak zorunda kaldı.

FOB bazından gerçekleştirmeleri tavsiye ediliyor. ABEF, CFR kullanıldığı takdirde,

Yeni ithalat yönetmeliği piyasada faaliyet

faturanın ürün, navlun ve sigorta ayrıntılarını

gösteren şirketler açısından halen tam

kapsaması gerektiğini belirtti.

anlamıyla net değil. Özellikle, yabancı taşımacılık

şirketleri

Söz konusu açıklamanın en önemli kısmı,

gerekçelendirme

CFR yerine FOB bazından ithalat yapmanın

prosedürlerine

zorunlu olmadığına ancak öneri olarak

sürüyor

ile

iş

sürecine ilişkin

birliğinin

bazı

gümrük

belirsizlikler

Liberty Steel, Bayou Steel’de üretimin 2021’de yeniden başlamasını planlıyor GFG Alliance’ın bir parçası olan Liberty Steel

yenilenmesine ihtiyaç olsa da büyük bir

Group, bu yılın eylül ayında faaliyetlerini

potansiyeli olduğunu düşünmekteyiz. Bayou,

durdurup satışa çıkan Amerikalı yapısal çelik

geri dönüştürülmüş çelik arzına güvenilir

ve ticari profil üreticisi Bayou Steel Group’u

erişimi, fiyatlar açısından sahip olduğu

aldığını açıkladı. 28 milyon $’lık anlaşmanın

rekabet gücü ve kendi derin su limanı gibi

tamamlanmasına

avantajlara sahip.”

bağlı

olarak

Liberty,

Bayou’nun LaPlace, Louisiana’daki atıl çelik tesisini yenileyip modernize etmeyi planlıyor.

GFG

Alliance’ın

Liberty geri dönüşüm operasyonlarına 2020

yatırımlarından

senesinin ikinci yarısında, çelik üretimine de

Quasha ise konuya ilişkin şöyle konuştu:

2021 yılında başlamayı planlıyor. Satın alma

“Bizim odaklanacağımız ilk iş, çelik geri

işlemlerinin 31 Ocak 2020’de tamamlanması

dönüşüm tedarik zincirini yeniden kurmak

bekleniyor.

ve tesisteki operasyonları başlatmak. Tesis yenilendikten

Prime

Kuzey

sorumlu

Amerika’daki yetkilisi

çalışmaya

Grant

başladıktan

GFG Alliance’ın Başkanı Sanjeev Gupta,

sonra, ABD’deki toplam üretim kapasitemizi

Bayou Steel Group’un alımı konusunda şu

yılda 3 milyon tona çıkarıp bizi ABD’de yıllık

açıklamaları yaptı: “Rekabetçi koşullarda

5 milyon ton çelik üretme hedefimize biraz

yeniden üretime başlayabilmesi için tesisin

daha yaklaştırmış olacak.”

Ocak 2020

H A B E R LE R

KARDEMİR, Türkiye’nin milli hamlelerine odaklandı

Özelleştirme sonrası gerçekleştirdiği 2 milyar doların üzerindeki yatırımlarla üretim kapasitelerini artıran Kardemir, pazara sunduğu ürünlerde Türkiye’nin otomotiv, savunma sanayi ve raylı sistemlerdeki milli hedeflerine odaklandı.

Milli otomotive milli çelik Esnek bir üretim yapısına sahip Çubuk Kangal Haddehanesinde, makine imalat sanayi sektörüne yönelik muhtelif çap ve kalitelerde çubuk ve kangal formlarında çelik üreten Kardemir, Türkiye Otomobili Girişim Grubunun, fikri mülkiyet haklarına Türkiye’nin sahip olduğu, küresel ölçekte rekabet edecek bir otomobil markası yaratma hedefiyle yaptığı çalışmalara katkı sunmak için, otomotiv sektörüne yönelik yeni çelik kaliteleri de üretmeye başladı. Öncelikle oluşturulan çalışma gruplarıyla bu alandaki ihtiyaç ve beklentileri belirlemek için sektörün tüm taraflarıyla ve mesleki kuruluşlar ile bir araya gelen Kardemir, sektörün bağlantı elemanları yapımında kullandığı 23MnB4, 27MnB4, C10C ve 1006 kalite çeliklerin üretimlerini başarıyla gerçekleştirdi. Bu arada otomotiv endüstrisine yönelik uluslararası alanda teknik gereklilikleri kapsayan IATF 16949

Otomotiv Yönetim Sistemi Belgesini alarak sertifikasyon süreçlerini de tamamlayan şirket, sektörün süspansiyon yaylarının yapımında kullandığı 54SiCr6 kalite çelik ile yüksek karbonlu çelik üretimlerini de ticari pazara sundu. Kardemir’de halen 17MnB3, 30MnB4 gibi çelik kaliteleri ile sektörün lastik içlerinde kullandığı ve topuk teli (Tire Cord) olarak adlandırılan çelik kalitelerini üretmek için çalışmalar sürdürülüyor.

Savunma sanayi ile sıkı iş birliği Savunma, Havacılık ve Uzay Sektörünün gelişmesine katkıda bulunmak ve bu alandaki yerli üretimin payını arttırarak sektörel ihtisaslaşma ile küresel rekabet avantajı oluşturmak için faaliyet gösteren SAHA İstanbul (Savunma, Havacılık ve Uzay Kümelenmesi Derneği)’ne de bu dönemde üye olan KARDEMİR için, savunma sanayi çeliklerinin üretilmesi de öncelikli hedef oldu. Geçtiğimiz aylarda Savunma Sanayii Başkanlığından geniş katılımlı bir heyeti Karabük’te ağırlayan şirket yöneticileri, sektöre yönelik üretimler için yeni bir yol haritası belirledi. Yapılan ilk çalışmalar neticesinde ise sektörün aşınmaya dayanıklı muhtelif parça imalatlarında kullandığı 42CrMo4 (4140) kalite çelikler,

Ocak 2020

Prime

HA BERL ER

Prime

Ocak 2020

H A B E R LE R

Ocak 2020

Prime

HA BERL ER

kangal formunda üretilerek pazara sunuldu. Kardemir’in bu alandaki hedefi ise ülkemizin ilk entegre demir çelik fabrikası olarak milli bakaya katkı sunmak için Savunma Sanayiinde % 70’lere ulaşan millileşme oranlarının artırılmasına hizmet etmek.

Raylı sistemlerde milli marka 2007 yılında Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın açılışını gerçekleştirdiği RayProfil Tesisleriyle, Türkiye ve bölge ülkeler arasındaki tek ray üreticisi olarak, ülkemizde başlatılan demiryolu seferberliğinde T.C.D.D.’nin en önemli stratejik ortaklarından biri haline gelen KARDEMİR, yaklaşık 750 milyon TL harcamayla bu yıl yatırımını tamamladığı Demiryolu Tekeri Üretim Tesisiyle, sadece Türkiye’nin değil, dünyanın sayılı üreticileri arasına adını yazdırdı. Seri üretim için gün sayarken, geçtiğimiz ay ilk teker satışlarını gerçekleştiren Kardemir, yılda toplam 120.000 adet yük treni, 40.000 adet yolcu treni, 20.000 adet hafif raylı sistem ve 20.000 adet lokomotif tekeri üretecek. Türkiye’nin demiryolu teker ihtiyacının tamamını tek başına karşılayacak olan Kardemir, kapasitesinin büyük bir bölümünü ise Almanya, Avusturya, Polonya, Slovakya, Bulgaristan, Fransa gibi Avrupa ülkeleri başta olmak üzere Orta Doğu ve Kuzey Afrika ülkelerine pazarlamayı planlıyor.

Çevre ve toplum odaklı büyüme Üretim kapasitesi ve ürün çeşitliliğindeki büyümesini, çevre ve toplum odaklı projelerle taçlandıran KARDEMİR, bugüne kadar 150 milyon $’ın üzerinde çevre yatırımı gerçekleştirdi. Halen 50 milyon $’lık çevre yatırımlarımı ise devam ediyor. KARDEMİR, 2007 yılında kurulan ve Times Higher Education (THE) 2020 sıralamasında, dünyanın en iyi ilk 1000 üniversitesi arasına girme başarısı gösteren Karabük

Prime

Ocak 2020

Üniversitesinin gelişiminde de önemli rol oynadı. Kurumsal Sosyal Sorumluluk kapsamında birçok fakültenin yapımını gerçekleştirerek Karabük Üniversitesinin hizmetine sunan KARDEMİR, Karabük’te de eğitim, kültür, sanat, bilim, spor ve sağlık gibi farklı alanlarda desteklediği projelerle toplumsal refahın artmasına katkıda bulundu. Şirketin şimdiki gündeminde ise Karabük’te kazandırılacak sanayi müzesi ile tiyatro ve kültür merkezi projeleri yer alıyor.

100 bin konut projesi Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın geçtiğimiz günlerde TOKİ aracılığı ile yapılacağını duyurduğu 100 bin yeni sosyal konut projesi, tüm sektörlerde olduğu gibi Kardemir’in 2020 yılına yönelik beklentilerini de artırdı. Yıl içinde tamamladığı yatırımlarla üretim kapasitelerini 3 milyon tona ulaştıran Kardemir; ray, demiryolu tekeri, ağır profil ve kalın kangal gibi sektörde kendisini ayrıştıran ürünlerde ihraç pazarlarına yönelmeyi planlarken, özellikle yöre sanayisinin ihtiyaç duyduğu kütük ve inşaat çeliği ile iç piyasadaki konumunu daha da güçlendirecek.

Gözler Filyos Liman Projesinde 25 milyon tonluk kapasitesi ile Türkiye’nin en büyük limanı olarak Zonguldak’ta inşa edilen Filyos Liman Projesi ise, denize uzak kalan Kardemir’in lojistik maliyetleri açısından büyük önem taşıyor. Altyapı çalışmaları %90 oranında tamamlanan limanın 8 milyon tonluk yük kapasitesi ile en büyük müşterisi konumunda olan Kardemir, Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığına limanın üst yapı ve işletmeciliğine talip olduğunu bildirdi. 1 milyon ton kapasiteli yeni bir yüksek fırın yapımını gündemine alan Kardemir, böylelikle ulaşacağı 3,5 milyon tonluk üretimin lojistiğini gerçekleştirebilmek için Filyos’ta yapılacak limanı bekliyor.

H A B E R LE R

MSK Çelik Dövme’nin tercihi Inductotherm Grup Türkiye!

Bursa Karacabey’de bulunan ve son yıllarda

dövme sanayinde devrim yaratmış bir

hızlı büyümesine devam eden MSK Çelik

üründür. Yüksek enerji verimi, otomasyona

Dövme firması; 2019 yılı içinde üretimini

uygunluğu ile dövme tesisinin tam da

1000 kW-6 kHz Inductoforge Indüksiyon

kendi uygulama ihtiyaçlarını karşılayan bir

Isıtma sistemini devreye aldı. 30 yılı aşkın

indüksiyon sistemini bünyesine almasına

bir süredir sıcak çelik dövme endüstrisinde

imkan vermektedir. Inductoforge™ ısıtma

faaliyet gösteren MSK Çelik Dövme; kalıp,

sistemlerinde, kullanıcıya ideal bir sistem

dövme, ısıl işlem ve talaşlı imalat atölyeleri

reçetesinin yanı sıra hassas bir şekilde

ile entegre bir çelik dövme fabrikasıdır

ısıtılmış kütükler elde etmesini sağlayan

ve Almanya, Meksika, Brezilya, İspanya,

araçları sunan, tescilli özel PLC Yazılımı

Macaristan, İtalya, Hollanda, Romanya ve

kullanılmaktadır. Isıtma sisteminin modüler

Fransa gibi ülkelere ihracat yapmaktadır.

tasarımı, küçük ölçekli hat aksaklıklarının hemen

Inductotherm

Grup

Türkiye’nin

firmaya

ardından

başlanabilmesi

için

dövme

işlemine

kütüğü

bulunduğu

son 6 yıl içerisinde teslimatını yaptığı 5.

sıcaklıkta tutan bir bekletme fonksiyonuna

ve toplamda 7. ürün olan 1000 kW-6 kHz

imkan vermektedir.

Inductoforge Indüksiyon Isıtma sistemi;

Efsiad üyeleri 3500 fidan bağışı gerçekleştirdi 18 Ağustos 2019 tarihinde İzmir’de çıkan

katkıları sonucu yaklaşık 3500 fidan bağışı

yangında yaklaşık 6500 hektar ormanlık

topladık. Bir kamu kurumu olan İzmir

alan küle dönmüştü. Bu yangından sonra

Büyükşehir Belediyesi ile iletişime geçilerek

Endüstriyel Fırın Sanayicileri ve İş İnsanları

3500 fidan bağışı yapmak istediğimizi

Derneği olarak ülkemizin yeraltı ve yerüstü

bildirdik ve belediyenin bağış hesabına

varlıklarına saygımız gereği bir kampanya

ödemelerini

yapmaya karar vermiştik. Fidan bağışı

Belediyesinin 8 Aralık 2019 tarihindeki fidan

duyurumuza

dikim etkinliğine derneğimiz de davet edildi.

destek

veren

üyelerimizin

yatırdık.

İzmir

Büyükşehir

Ocak 2020

Prime

HA BERL ER

Bu davete dernek yönetim kurulu başkanımız

Tunç Soyer etkinlik alanındaki Ormanizmir

Sayın Mehmet Özdeşlik, dernek üyelerimiz

tabelası önünde Efsiad ile hatıra fotoğrafı

Turhan Makine’dan Sayın Turhan Cezayir,

çektirerek dernek başkanımız Sayın Mehmet

Jumo Türkiye’den Sayın Selçuk Demirel ve

Özdeşlik

eşi Sayın Öznur Demirel ile dernek genel

teşekkürlerini iletti.

nezdinde

bütün

üyelerimize

sekreterimiz Sayın Mikail Altıkulaç katıldılar. Üyelerimiz adına Şeytan Deresi’ndeki dikim

2016 yılında kurulan Efsiad, bugün 54

alanına zeytin ağacımızı elbirliği ile diktik.

üyesi ile gerek sektörümüzdeki sektörel problemlere çözüm önerileri

ve sektörün

Deresi

ulusal / uluslararası alanlarda temsiliyetini

etkinliğe

sağlıyor gerekse ülkemizin yeraltı ve yerüstü

İzmir Büyükşehir Belediye Başkanı Sayın

değerlerine saygıyı Birlikte Daha Güçlüyüz

Tunç Soyer ile ilçe belediye başkanları ve

mottoosuyla elden bırakmıyor.

İzmir’in

Bornova

mevkiindeki

ilçesi

alanda

Şeytan

yapılan

doğasever İzmirliler katıldı. İBB başkanı Sayın

Ermaksan’ın milyon dolarlık milli lazer teknolojileri meclisin gündeminde Yenilikçi teknolojiler’ sloganıyla Endüstri

böylesine değerli geri dönüşleri olmasından

4.0’a uygun akıllı ve ileri teknoloji çözümler

dolayı

geliştiren Ermaksan, teknoloji arenasında

kaydeden Varank, Bursa’nın ve Türkiye’nin

ülkemizi gururlandırmaya devam ediyor.

teknolojideki öncüsü Ermaksan’dan övgüyle

büyük

mutluluk

yaşadıklarını

söz etti. Sanayi ve Teknoloji Bakanı Mustafa Varank, TBMM’de yaptığı konuşmada, Ermaksan’ın

Türkiye’nin yüzde yüz yerli ilk lazer çipi, ilk

kilogram değeri 2 milyon doları bulan ve

lazer diyot modülü, ilk lazer ışın kaynağı, ilk

dünyada sayılı ülkenin üretebildiği lazer çipi

3D eklemeli imalat makinesi ve FBG sensör

mecliste gündeme taşıdı.

(Fiber Bragg Grating) gibi pek çok yeni nesil teknolojiyi milli olarak üretip dünyanın dört

Bakan Varank konuşmasında; aydınlatma

bir yanına ihraç eden Ermaksan, geliştirdiği

teknolojileri (LED), elektronik, savunma

katma değeri yüksek ürünleri, dünyanın dört

sanayi,

bir yanına ‘Türk markası’ gururuyla ihraç

uzay

teknolojileri,

sağlık,

tıp

gibi hayatın pek çok alanında kullanılan

ediyor.

teknolojilerin temel kaynağı niteliğindeki milli lazer çipinin, Türkiye’yi teknoloji

Tamamen yerli mühendislerin görev yaptığı

rekabetinde ön sıralara taşıdığına vurgu

Optoelektronik

yaptı.

çalışmaları ile Endüstri 4.0’a uygun çözümler

AR-GE

Merkezi’ndeki

geliştiren Ermaksan, bu konuda Türkiye’nin Bakanlık

Prime

Ocak 2020

olarak

verdikleri

desteklerin

öncüsü olma vizyonuyla hareket ediyor.

P İ YA S A A N A L İ Z L E Rİ

Ocak 2020

Prime

ÇELİK PİYASALARINDA YENİ UFUKLAR

2019’DA NELER OLDU?

Prime

Ocak 2020

ÇELİK PİYASALARINDA YENİ UFUKLAR

2020’DEN NELER BEKLİYORUZ?

Ocak 2020

Prime

ODA K KONU

“ 2 0 1 9 YI L I N DA YAŞ AN AN Cİ DD İ SI KI N T I L ARA RAĞM E N 2 0 2 0 YI L I N DAN Ü M İ T L İ Yİ Z ”

Dr. Veysel Yayan Türkiye Çelik Üreticileri Derneği Genel Sekreteri

2018 yılının ardından 2019 yılı da çelik

üretimindeki gerileme yüzde 0,6 seviyesinde

sektörümüz için zor bir yıl oldu. Başkan

kaldı ve 37,3 milyon ton ham çelik üretimi

Trump’ın, 2018 yılının Ağustos ayında

gerçekleşti.

Türkiye’ye

yönelik

koruma

tedbiri 50’ye

2019 yılında, 2018 yılının ikinci yarısında

finansal

başlayan ve son çeyrekte daha da derinleşen

sıkıntılar yaratabilecek eylemlere girişmesi

yurt içi tüketimdeki gerileme devam etti.

sonrasında,

Bu gerilemenin seçimlerden sonra alınacak

vergilerini çıkarması

yüzde ve

25’ten

Türkiye’ye Türk

yüzde karşı

ekonomisinde

ortaya

çıkan belirsizliğin, dayanıklı tüketim malları,

tedbirlerle

otomotiv, konut gibi sektörler başta olmak

Ancak seçim sürecinin İstanbul seçimleri

üzere, çok sayıda çelik tüketicisi sektörü

sebebiyle

olumsuz yönde etkilemesi sebebiyle, yılın

tedbirlerinin uygulamaya aktarılması ve

ikinci yarısında yurt içi çelik tüketimi yüzde 38

ekonomide yeni dengelerin oluşturulması

oranında geriledi. İlk yarıdaki olumlu tüketim

çalışmalarının ertelenmesine yol açtı. Yılın

performansı

yarıdaki

ikinci yarısından itibaren alınan tedbirler

tüketim düşüşü, 2018 yılının tamamına

sayesinde, belirsizliğin kademeli bir şekilde

yüzde 14,9’luk düşüş olarak yansıdı. Ancak

ortadan kalkma sürecine girdiği, beyaz

çelik sektörümüz yurt içi tüketimdeki bu

eşya, otomotiv ve inşaat sektörü gibi, çelik

kayıpları, yılın ikinci yarısında yüzde 50,

tüketicisi sektör göstergelerinin olumlu bir

yılın tamamında ise yüzde 20,5 ihracat artışı

seyir izlemeye başladığı görüldü.

sayesinde,

ikinci

sayesinde dengeleme imkânı bulabildi. Çelik

Prime

Ocak 2020

dengelenmesi uzaması,

bekleniyordu.

ekonomik

istikrar

O DA K KONU

2019 yılının ikinci yarısında, tüketimdeki

vergisi uygulamaları ile soruşturmaların

iyileşme sayesinde, yılın ilk aylarında yüzde

yürürlüğe konulduğu dikkate alındığında,

43 seviyesine kadar ulaşan tüketim düşüşü,

tamamen korumasız olan sektörümüzde,

gevşemeye başladı. Düşük seviyedeki 2018 yılı

mütekabiliyet

ilk yarı rakamlarının da etkisi ile 2019 yılının

alınması

ilk yarısında ihracatımız hem miktar hem de

alınmamış olması rahatsızlığa yol açtı.

kapsamında

dahil,

herhangi

karşı

tedbir

bir

önlem

değer yönünden artış gösterdi. Tüketimdeki olumlu gelişmenin tersine, geçen yıl yüzde 50 ihracat yaşanan ikinci yarıya kıyasla, 2019 yılının ikinci yarısında ihracatımız gerileme eğilimine girmeye başladı. Türk çelik sektörü, ihracattaki düşüşü yurt içi talepteki iyileşme ile telafi etmeye çalıştı. Ancak, yurt içi talepteki iyileşme son aylarda ithalatta gözlenen artış nedeniyle üretimdeki gerilemeyi durdurmaya yetmedi. Bugün geldiğimiz noktada, koruma önlemleri

“Yurt içi talepteki iyileşme son aylarda ithalatta gözlenen artış nedeniyle üretimdeki gerilemeyi durdurmaya yetmedi”

sebebiyle, yeni ihraç pazarlarının bulunması ihtiyacı ağırlık kazanmaya başladı. Bu yönde önemli adımlar da atıldı. Bu adımların 2020

Yaşanan ciddi ölçüdeki tüketim daralmasına

yılında devam edeceğini öngörüyoruz.

rağmen, ithalatın yurt içi tüketimdeki payının artmaya devam etmesi, son dönemde yapılan

Korumacı yaklaşımlar, diğer birçok ülkenin de

yatırımlar ile oluşturulan kapasitelerin boş

çelik ürünlerine uyguladıkları vergi oranlarını

kalması ve yeni yatırım çalışmalarının askıya

artırmalarına veya bu ürünlere karşı çeşitli

alınması sonucunu doğurmuş bulunuyor.

koruma önlemleri almalarına neden oldu.

Tüm bu gelişmeler, ülkemizde üretimin

Bu durum bir taraftan koruma tedbiri alan

ve buna bağlı olarak kapasite kullanım

ülkelere yönelik ihracatı zorlaştırır iken,

oranının düşmesine neden oluyor. Halen

diğer taraftan da, bu ülkelerde kapasite

yüzde 10,4 oranında azalmış bulunan ham

kullanım oranları artış gösteren üreticilerin,

çelik üretiminde kayıpların süratle telafi

uluslararası piyasalara yönelmesine imkân

edilmesine ve 2020 yılında doğrudan ve

sağlayarak,

yönde

dolaylı 300 bin civarında kişiye istihdam

etkilemeye başladı. Tüm dünyada, ülkelerin

sağlayan, Türkiye ekonomisi ve sanayisi için

çelik sektörlerini korumak adına, yoğun

stratejik öneme sahip olan çelik sektörünün,

tedbirler aldığı ve sadece 2019 yılında dünya

süratle 2017 yılı kapasite kullanım oranlarına

çelik sektöründe bu kapsamda 101 adet

ulaşmasına ihtiyaç duyuyoruz.

ihracatımızı

olumsuz

koruma tedbiri, damping, telafi edici işlem

Ocak 2020

Prime

ODA K KONU

Çelik sektörümüz bu hedefe ulaşabilmek için üzerine düşeni fazlası ile yapıyor. Ürün çeşitlendirmesine gidiyor. Yüksek katma değerli ürünlerin üretimine yönelik çalışmalarını hızlandırıyor. Son aylarda gözlenen artışlara rağmen, 2019 yılında tüketimin yüzde 17 civarında gerileyeceğini, 2020 yılında ise tüketimdeki iyileşmenin devam ederek 2018 yılı seviyelerini aşacağını öngörüyoruz. İthalata karşı tedbir alma konusunda daha

fazla

mütereddit

kalınmaması, iyileşmenin

tüketimdeki ithalata

değil,

yurt içi üretime yönelmesinin sağlanması,

sadece

çelik

sektörümüz açısından değil, cari işlem dengesinde açık

“Çelik sektörümüzün, 2020 yılında, dünya çelik sektörü ortalamasından daha hızlı bir şekilde büyüyeceğini öngörüyoruz”

vermeye yeniden dönülmemesi açısından

büyük

önem

taşıyor. Aksi takdirde, koruma tedbirleri yüzünden ihracatımız azalır iken, ithalatımızın artmasından endişe duyuyoruz. Tüm olumsuzluklara rağmen, 2019 yılında dünya çelik sektörü büyürken, yüzde 10 küçülmeyle dünya çelik sektöründen negatif yönde ayrışan çelik sektörümüzün, 2020 yılında bu defa, yurt içi tüketimde sağlanacak artış sayesinde, dünya çelik sektörü ortalamasından daha hızlı bir şekilde büyüyeceğini öngörüyoruz.

Prime

Ocak 2020

O DA K KONU

Ocak 2020

Prime

ODA K KONU

“ Hedef pa za rla rı mı z Lati n Am eri ka , Güney doğu Asya ve Batı Afri ka ”

Adnan Aslan Çelik İhracatçıları Birliği Yönetim Kurulu Başkanı

2019 değerlendirmesi

maalesef ki en çok ihracat azalışı yaşadığımız ürünlerin de başında yer aldı. Bunun yanı

Türkiye

ekonomisine

önemli

katkılar

sağlayan çelik sektörünün 2019 yılındaki

sıra; en fazla ihracat artışı ise inşaat aksamı, kütük ve yassı kaplamada meydana geldi.

birincil gündem maddesi ABD, AB, Kanada gibi önemli ihracat pazarlarında karşı karşıya kaldığı korumacılık önlemleri oldu. Haksız yere uygulanan korumacılık engellemelerine rağmen elimizden

ihracatımızı gelen

yükseltmek

her

türlü

için gayreti

gösterdiğimiz 2019 yılını kapatırken, miktar bazı ihracatımızın 20 milyon tonu aşacağını öngörüyoruz. Değer bazı ihracatımızın ise geçtiğimiz yıl gerçekleştirdiğimiz 15,6 milyar doların gerisinde kalacağını düşünüyoruz.

Prime

“Yılı 20 milyon tonu aşkın ihracatla tamamlayacak olmamızın nedeni Orta Doğu ve Afrika bölgelerindeki talep artışıdır”

2019 yılının ilk 11 ayında miktar bazında en

2019 yılının Ocak-Kasım döneminde ABD’ye

fazla ihracat gerçekleştirdiğimiz ilk üç ürün

miktar bazlı ihracatımız yüzde 72 düşerken,

sırasıyla inşaat çeliği, yassı sıcak ve dikişli

AB’ye ihracatımız ise yüzde 18 geriledi.

boru olurken, aynı zamanda bu ürünler

Yaşanan kayıplara karşın 2019 yılını 20

Ocak 2020

O DA K KONU milyon tonu aşkın ihracatla tamamlayacak

yanı sıra üyelerimizin ihtiyaçlarına cevap

olmamızın nedeni Orta Doğu ve Afrika

verebilecek eğitim programlarımızı ve üye

bölgelerinde Türk çelik ürünlerine yaşanan

ziyaretlerimizi koordine etmeyi sürdüreceğiz.

talepteki artıştır. Çelik dış ticaretine konu ülkeler ve söz

2020 beklentileri

konusu

ülkelerdeki

birbirleri Çelik

İhracatçıları

çeliğini

Birliği

dünyaya

yelpazemizi

olarak

tanıtmaya,

genişletmeye

ile

entegre

ihracatçı

firmalar

yapıdadır.

Çelik

Türk

sanayinin yarı mamul ve girdi maliyetleri ile

ihracat

doğrudan ilişkili olması sektörü, gelişmelere

maruz

kaldığımız korumacılık önlemleri karşısında sektörümüzü savunmaya 2020’de de devam edeceğiz.

Çelik

ticareti

gerçekleştiren

ülkelerin Dünya Ticaret Örgütü kurallarına bağlı kalması ve haksız koruma tutumlarından bir an önce vazgeçmeleri 2020 yılında en büyük

beklentimizdir.

Bununla

birlikte

siyasi olarak alınan bu kararların ortadan kaldırılmasına yönelik Ticaret Bakanlığımız

“Yeni yatırımların, ithal ürünlere ikame olacak şekilde hedeflenerek planlanması önem teşkil etmekte”

tarafından yürütülen süreci Birlik olarak yakından takip etmeye devam edeceğiz. karşı daha da kırılgan yapmaktadır. Bunun Yeni

pazar

payımızın

arayışlarımız

istenen

doğrultusunda

seviyelerde

olmadığı

yanı sıra; katma değerli ürün üretimine yönelik yatırımların sektörümüze sağladığı

bölge ve ülkelere sektörel ticaret heyetleri

avantajların

düzenleyeceğiz.

ihracat

biliyoruz. Ancak bu yatırımların sektörümüz

sektörümüzün

için yeterli olmadığının da farkındayız. Bu

hedef pazarlarını Latin Amerika, Güneydoğu

sebeple yeni yatırımların, ithal ürünlere

Asya ve Batı Afrika olarak belirledik. Ayrıca

ikame

Meksika, Peru, Şili, Nijerya, Gana ve Fildişi

planlanması ve dünyada talebin giderek

Sahilleri

payımızın

arttığı uç ürünlere yönelik olması, sektörün

potansiyelin

gelişimi açısından önem teşkil etmektedir.

gerçekleştiren

gibi

olduğu

ihracatçılarımız ile

197 Türk

ülkeye çelik

ithalatlarında ülkelerdeki tarafından

değerlendirilemediğini

tam

oldukça

olacak

önemli

şekilde

olduğunu

hedeflenerek

anlamı

Bu durumun ithalatın azalmasını sağlayacağı

görmekteyiz.

gibi ihracatın artışına da katkı sağlayacağının

Bu nedenle 2020’de belirtilen ülkelere

bilinciyle çalışmalarımızı sürdüreceğiz.

ihracatımızın daha da ön plana çıkması için çalışacağız.

Çelik İhracatçıları Birliği olarak en önemli görevimiz, çelik ihracatını artırarak sektörü

URGE

projelerimiz

sektörlerimize

doğrultusunda

yönelik

alt

daha

ileriye

taşımaktır.

hedef

çalışmalarımızı

doğrultusunda 2020 yılında da elimizden

sürdürecek, sektörün bir araya geldiği

gelen tüm gayreti göstermeye ve her koşulda

konferans ve fuar organizasyonlarını yakından

ihracatçılarımızın yanında olmaya devam

takip etmeye devam edeceğiz. Tüm bunların

edeceğiz.

Ocak 2020

Prime

ODA K KONU

“ 2 0 2 0 yı l ı n da ç el i k bo ru ü ret i m in de art ı ş bek l en iyo r” Mehmet Zeren Çelik Boru İmalatçıları Derneği Genel Sekreteri

2019 yılı, çelik boru sektörü için zor bir yıl olmuştur. 2018 yılı ikinci yarısında meydana gelen kur artışı nedeni ile iç piyasada yaşanan daralma, 2019 yılında da devam etmiştir. İnşaat ve otomotiv sektöründeki daralmalar ve kamu yatırımlarının çok düşük seviyede gerçekleşmesi sektörümüzü olumsuz yönde etkilemiştir. 2019 yılı sonu itibari ile üretimimizde bir önceki yıla göre, %12 civarında bir düşüş olması ve toplam üretimin yaklaşık 4,1 milyon ton

“AB’ye büyük çaplı boru ihracatımızda 2020 yılından itibaren bir artış yaşanması söz konusu olacaktır”

olarak gerçekleşmesi öngörülmektedir. 2018 yılında, ABD’nin Section 232 uygulamasıyla

Prime

başlayan ve diğer ihracat pazarlarımızda da

olan ABD’de önce %50 sonra %25 olarak

uygulamaya konulan koruma önlemleri 2019

uygulanan gümrük vergisi nedeni ile bu

yılında da devam etmiştir. 3 yıl öncesine

pazara olan ihracatımız durma noktasına

kadar, en önemli ihracat pazarlarımızdan

geldi. Diğer taraftan, AB’nin başlatmış

Ocak 2020

O DA K KONU

olduğu kota uygulaması da ihracatımızı

taraftan,

kısıtlamıştır. Bununla birlikte, ülke bazında

başlanan %25 gümrük vergisi ile Körfez

kota uygulaması yapılan ve Türkiye için çok

ülkelerinin başlatmış olduğu koruma önlemi

düşük miktarda kota tahsis edilen büyük

soruşturmasının da ihracatımıza olumsuz

çaplı borularda girişimlerimiz sonucunda

yansımaları olmuştur.

global

kotaya

dönüş

sağlanmıştır.

Fas

tarafından

uygulanmaya

uygulama değişikliği ile AB’ye büyük çaplı

Sonuç olarak, Türkiye’nin dikişli çelik boru

boru ihracatımızda 2020 yılından itibaren

ihracatı 2019 yılının 11 aylık döneminde, bir

bir artış yaşanması söz konusu olacaktır.

önceki yıla kıyasla, miktar bazında yüzde

Ayrıca, önemli ihracat pazarlarımızdan olan

5,22 azalarak 1 milyon 257 bin ton, değer

Irak’ta, Kuzey Irak Bölgesel Yönetimi’nin

bazında ise yüzde 16,69 azalarak 1 milyar 257

getirmiş olduğu ilave vergi de bu ülkeye

milyon dolar olarak gerçekleşmiştir. 11 aylık

olan

dönemde en çok ihracat yapılan ilk üç ülke

ihracatımızın

engelleyen

bir

yeterince

unsur

artmasını

olmuştur.

Diğer

sırasıyla Romanya, İngiltere ve Irak olmuştur.

Kaynak: ÇİB

2020 yılında ise, iç pazardaki daralmanın azalacağı ve ülkemiz ekonomisindeki büyümeye paralel olarak çelik boru üretimimizde de bir miktar artış olması beklenmektedir. İhracatımızın ise, 2019 yılı seviyelerinde gerçekleşmesi öngörülmektedir.

Ocak 2020

Prime

ODA K KONU

“2020, 2019’a k ıyas l a biraz dah a iyi bi r yıl o l ac ak ” S. Burcu Akyüz Akman Genel Galvanizciler Derneği Genel Sekreteri

Sektörümüz genel olarak 2018 yılına kadar

2018 yılı gündemde yeni ve büyük projelerin

başarılı bir grafik çizdi. Yılda ortalama yüzde

olmamasına

10 – 15 arasında değişen düzenli bir büyüme

gözlendiği bir yıldı.

bağlı

olarak

gerilemenin

grafiği sergiledi. Bu büyümenin özellikle son 2 yılında ülkemizde hayata geçen İstanbul

2019 da benzer bir çizgide devam etti.

Havalimanı, Osmangazi Köprüsü, Yavuz

Ancak son çeyrekte sektörümüzün biraz

Sultan Selim Köprüsü gibi birçok önemli ve

ivme kazandığını söyleyebiliriz. Bunda yurt

büyük altyapı ve üstyapı projelerinin payı

dışında Türkiye firmaları tarafından yapılan

vardı ve hepsi 2018’den önce tamamlandı.

işler de pay sahibidir.

Ayrıca inşaat dış cephe iskeleleri, güneş enerjisi 2017’nin

projeleri son

gibi

özellikle

2018 öncesi olan başarılı grafiğe birkaç yıl

sektörümüzde

daha uzak kalacağımızı düşünmekle beraber

alanlar

çeyreğinde

2020’nin 2019’a kıyasla biraz daha iyi bir

yoğun pay sahibi oldu.

yıl olacağına inanıyoruz. Yeni yılda hayata

Prime

Ocak 2020

O DA K KONU

geçecek projelerin yanı sıra yurt dışında Türkiye firmaları tarafından yapılan işlerin de katkısı olacak, ki bunda solar başta olmak üzere enerji projeleri liderliği üstlenecek. Sıcak daldırma galvaniz kaplamanın çeliğe değer kattığını her zaman vurguluyoruz. Bu tür projeler ülkemiz sanayinin gelişmesi ve global pazarda etkin olması için önemlidir. Sanayiciler olarak iş birlikleri yaparak, ürünlerimizi daha değerli halde dış pazara sunarak, ülkemize ve ekonomimize katkı sağlayabiliriz. Bununla birlikte, 2020 derneğimiz

için

çok

önemli bir yıl olacak. Sektörü adına

geliştirmek yapacağımız

çalışmaların yanı sıra Uluslararası

Çinko

Birliği (IZA)

ile ortak

bir

konferansa

imza

atacağız. T. C. Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından desteklenen 4.

Uluslararası

Çinko

“Yeni yılda hayata geçecek projelerin yanı sıra yurt dışında Türkiye firmaları tarafından yapılan işlerin de katkısı olacak”

Konferansı 30 Mart – 1 Nisan 2020 günlerinde The Ritz Carlton Hotel İstanbul’da gerçekleşecek. Konferans küresel ve bölgesel çinko metali pazar eğilimleri hakkında güncel bilgi, alt sektörlerden genel galvaniz, sürekli galvanize bakış ve sürdürülebilir standartları ele alıyor. 1,5 gün sürecek konferans, çinko oksit ve galvaniz tesisi turlarıyla tamamlanacak. Dünyanın önde gelen endüstri paydaşları, teknik uzmanlar ve kıdemli analistler konuşmacılar arasında yer alacak. İlgili tüm sektörler için verimli olacak ve sektörlere yön verecek bu etkinliğin partneri olmaktan GALDER olarak onur duyuyoruz. Konuyla ilgili ayrıntılı bilgiyi websitemizde (www.galder.org.tr) paylaşıyoruz.

Ocak 2020

Prime

ODA K KONU

“ 2 0 2 0 yıl ın ı n 2 0 1 9 yı l ı n dan dah a iyi o l ac ağı n a in an ı yo ru m” Gökhan Demiruz Yassı Çelik İhracat ve Sanayicileri Derneği Yönetim Kurulu Başkanı

Kıymetli Sektör Temsilcileri, 2019 yılının son günlerine yaklaşırken kaleme aldığım bu yazı, sektörümüzün ne kadar da dinamik olduğunu bir daha görmeme vesile oluyor. 2019 yılına çok genel olarak şu rakamlarla başladık. Dolar kuru 5,37 TL, hurda fiyatı 280$, sıcak rulo 520$, cevher 87$ ve kömür 198$ seviyelerindeydi. 2019 yılını, dolar kurunun 5,95 TL, hurdanın yılbaşına göre yaklaşık 20$ yukarda, sıcak rulonun aynı fiyat seviyelerinde, cevherin 92$ ve kömürün de 135$ civarında kapatacağını tahmin etmekteyiz. Yıl içerisinde neler oldu diye baktığımızda, özellikle hurda fiyatlarında yaşanan sert dalgalanmanın sıcak rulo fiyatlarını, dolayısıyla da tüm yassı ürün fiyatlarının dolar bazında %10-15 civarında bir bantta

Prime

Ocak 2020

hareket ettiğini gördük. 2019 Şubat başında, 325$’a kadar yükselen hurda, eylül sonu itibarıyla 220$ civarına kadar düştü. Sonrasında son üç aylık yükselişle 300$’ı geçmiş bulunmaktadır. Yine sıcak rulo fiyatları da kısmen hurda fiyatlarıyla doğru orantılı olarak 580$’ı gördükten sonra, eylül sonu itibarıyla 400$ seviyesine kadar düştü. Ekim sonu verileriyle üretim, tüketim, ithalat ve ihracat rakamlarına baktığımızda: 2018 yılı aylık ortalama yassı ürün üretimimiz 1.156.000 ton iken, 2019 yılını da yine ay ortalaması 1.150.000 ton civarında bir üretimle kapatacağız. 2018 yılı aylık ortalama yassı ürün ithalatımız 576.000 ton iken, 2019 yılını aylık ortalama 629.000 ton ithalatla kapatacağız. 2018 yılı aylık ortalama yassı ürün ihracatımız 500.000 ton iken, 2019 yılını aylık ortalama yine 500.000 ton ihracatla kapatacağız.

O DA K KONU

2018 yılı aylık ortalama yassı ürün tüketimimiz 1.270.000 ton iken, 2019 yılını da aylık ortalama 1.300.000 tonluk bir rakamla kapatacağız. Sektörümüz için 2019 yılının en önemli gündem konusu, ihracatta yaşadığımız korumacılık konusu oldu. ABD haricinde Avrupa Birliği’nde de gündeme gelen bu konu, önümüzdeki yıllarda da bence sektörün en önemli gündem konusu olmaya devam edecek. Bununla beraber, dünya piyasaları, Uzak Doğu çıkışlı olumsuz bir arz ile karşı karşıya gelmedi. Yassı çelik sektöründe, artık ülkemizin Uzak Doğu harici Akdeniz ve Avrupa bölgelerinde çok ciddi bir ihracatçı oyuncu olmaya başlaması memnuniyet verici. Bununla beraber, ithalatımızın düşmemesi ise, özellikle sıcak haddelenmiş yassı üründe, kapasite konusunu tekrar gündeme getirmekte. Ülke olarak çok ciddi bir büyümenin olmadığı 2019 yılında bile ithalatımızın düşmemesi, önümüzdeki yıllarda üretim artışı yoluyla bu konunun çözülmesi gereken bir konu olduğunu göstermekte. Her yıl olduğu gibi bu yıl da, sosyal, siyasi ve jeopolitik konular, iç piyasa talebini olumlu ve/veya olumsuz etkiledi. Döviz kurlarındaki kısmen aşırı oynaklığın son bulduğu algısının oluşması ve Merkez Bankası’nın faizleri düşürmesi, talebi kısmen canlandırdı. Ancak ekonomide kalıcı ve uzun süreli bir talep canlılığı gördük demek için henüz erken. Tüketim açısından 2017 rakamlarının %10 civarı altındayız. Bununla beraber 2020 yılının gerek üretim, gerekse tüketim açısından 2019 yılından daha iyi olacağına inanıyorum. Ülkemizin genel ekonomik dinamiklerinin, bankacılık sistemimizin sektörümüzde faaliyet gösteren şirketlerin dinamiklerinin kuvvetli olduğunu düşünüyorum.

Yassı çelik sektörünün, birçok alt sektörü var. Yatırıma dayalı bir talebin henüz oluşmadığını, görmekteyim. Bunun için yatırıma dayalı büyüme için birkaç yıla daha ihtiyacımız var. Şu an yassı çelik sektöründe iç tüketimin, dolaylı ve dolaysız işlendikten sonra %75’inin

“2020 yılının gerek üretim, gerekse tüketim açısından 2019 yılından daha iyi olacağına inanıyorum” ihracata gittiğini tahmin ediyorum. Yassı çelik kullanan sanayiciler, nihai ürünlerini ya ihraç ediyorlar veya ihracat yapan başka bir firmaya yan sanayi çalışıyorlar. Bu tespit de iç piyasa talebinin olumsuz etkilendiği dönemlerde, sektörün ne kadar dinamik olduğunu göstermekte. 2020 yılında sektöre yine dünyanın her tarafından gelen haberler yön verecek. Avrupa’da yaşanacak arz-talep, üretim artışı ya da azalışı gibi haberler, ABD ve Avrupa Birliği’nin sadece bize karşı değil tüm dünyaya karşı izleyeceği korumacı tutum, kota uygulamaları, ülkemizin ithalatta izleyeceği korumacılık, kota uygulamaları sektörün en önemli gündem konuları olacak. Dernek üyelerimize, tüm sektör oyuncularına sağlık, başarı, huzurlu, bol kazançlı bir yıl diliyorum. Sevgi ve saygılarımla.

Ocak 2020

Prime

Ocak 2020

SteelOrbis ve Irepas Konferansı Belgrad’da! 2020 yılının ilk SteelOrbis ve IREPAS buluşması, 1-3 Mart 2020 tarihinde, Metropol Palace Hotel, Belgrad’da gerçekleşecek. SteelOrbis ortaklığıyla, dünyanın farklı noktalarında altı ayda bir düzenlediği konferanslar ile üyelerini ve katılımcılarını bir araya getiren IREPAS, dünyanın en önemli pazarlarındaki gelişmeleri aktaran sunumları dinleme şansının yanı sıra, yeni iş ortaklıkları yaratma fırsatı sunmaya devam edecek. En son 2019 yılının Eylül ayında gerçekleşen buluşmasında 39 farklı ülkeden 450’ye yakın sektör temsilcisini bir araya getiren dünyanın bir numaralı uzun çelik piyasası konferansı, SteelOrbis 2020 Bahar Konferansı & 82. IREPAS Toplantısı’nda da dünyanın en önemli firmalarından saygın yönetici ve uzmanların buluşma noktası olacak.

Erken kayıt indirimi için son gün 24 Ocak! SteelOrbis ve IREPAS Konferansı size ne fayda sağlayacak? • • • •

Yeni iş bağlantıları kuracaksınız. Dünyanın önde gelen tüm uzun çelik üreticileri, tüccarları ve hammadde tedarikçileri ile tanışma fırsatı elde edeceksiniz. Piyasaya yön veren üretici ve tüccarların kısa dönemli beklentilerini dinleyeceksiniz. Arz – talep ve mamul fiyatlarının seviyeleri hakkında bilgi edineceksiniz.

Konferans Mekanı Luxury Collection Hotel sınıfındaki Metropol Palace, Belgrad’ın en merkezi konumlarından birinde yer alıyor. Etrafı parklarla çevrili olan bu göz alıcı otel, Nikola Tesla Müzaesi’nden 6dk, Kalemegdan Parkı’ndan 3km ve Belgrad Nikola Tesla Havaalanı’ndan 20km uzaklıkta bulunuyor. Konaklama ile ilgili tüm detaylar için lütfen Plenus Turizm Acentası ile temasa geçiniz.

Seda Karataş E-mail : seda.karatas@plenusdmc.com Tel : +90 (212) 283 01 04 Cep Tel. ve WhatsApp: +90 533 480 87 99

Ocak 2020

Prime

ODA K KONU

“ G al van i z l i s ac ü ret ic il eri iç in h edef, yen i i h rac at paz arl arı bu l m ak o l mal ı ”

Cem Üstün Atakaş Genel Müdürü

2019 değerlendirmesi 2019 yeni devreye giren galvaniz kapasiteleri ve daralan taleple beraber galvaniz sektörü için çok zor bir sene oldu. Halihazırda kapasite fazlası sorunu nedeniyle 2018’de sıkıntı yaşayan sektör 2019’da yeni devreye giren kapasiteler sebebiyle zorluklarla karşılaşmaya devam etti. Buna bir de ihracat pazarlarında yaşanan daralmalar da eklenince 2019 hem arzın arttığı hem de talebin azaldığı bir sene oldu. 2018 senesinde Amerika pazarının kapanmasıyla galvanizli sac sektörü için en büyük hedef ihracat pazarı Avrupa olmuştu. Avrupa’da da düşen otomotiv satışları ile galvanizli sac tüketiminde ciddi düşüş yaşanınca bölge daha az galvanizli sac ithal etmeye başladı. En büyük ihracat pazarımızda ve iç pazardaki tüketimde düşüş yaşanınca da, bir de buna yeni devreye giren kapasiteler eklenince Türkiye’de galvanizli sac sektörü arzı eritmekte sorun yaşamaya başladı. Sağlıksız arz-talep dengesinin sonucu olarak da fiyat rekabetleri artmaya başladı ve karlılıklarda düşüşler görüldü. Kapasite kullanımında

Prime

Ocak 2020

düşüşe geçen sektör, 2019’da umduğunu bulamadı diyebiliriz.

2020 beklentileri 2020 için durum farklı olmayacaktır. Yeni kapasite girişi planlanmamakla beraber talep tarafında ciddi bir artış olmaması beklendiği için sektördeki arz-talep dengesizliğinin devam edeceğini düşünüyoruz. Bu dengesizlik de, fiyat rekabetinin devam etmesine ve kar marjlarının erimesine sebep olacaktır. Geçen sene de belirttiğimiz gibi orta vadede birleşme ve satın almaların yaşanması olası duruyor. Biz galvanizli sac üreticileri için hedef, yeni ihracat pazarları bulmak olmalı. Atakaş Çelik olarak 2019 yılında 300.000 tonun üzerinde ihracat yaparak toplam satışımızın yaklaşık olarak yarısını ihracat pazarlarına yapmış bulunuyoruz. Bu rakam yüzdesel olarak sektör ortalamasının çok üzerinde olup Türkiye’de en fazla ihracat oranına sahip şirket olduğumuzu düşünüyoruz. 2020 yılında da yeni ihracat pazarları yaratarak benzer oranlarda ihracat yapmayı hedeflemekteyiz.

O DA K KONU

“2020 yılı 2019’a göre daha olumlu geçecek” Gökhan Erdem Direktör Çolakoğlu Metalurji

2019 yılı öncesinde beklentilerimiz dünya genelinde korumacılık önlemlerinin ve ticaret duvarlarının etkilerinin artarak devam edeceği yönünde idi. Nitekim beklentilerimizi de aşacak şekilde dünya çelik ticaretinde “adil ticaret” kavramının her geçen ay daha da zedelendiği bir yıl geçirdik. Bunun yanında, özellikle Avrupa Bölgesi’nde otomotiv ve imalat sektörünün 2019 yılı boyunca üretim ve tüketim miktarını düşürmesi çelik talebini miktar ve ticari yönde olumsuz etkiledi. 2019 yılında Türk çelik sektörü, üretimini en fazla düşüren ülkeler arasında yer aldı. Türkiye’de 2019 yılında inşaat, otomotiv, beyaz eşya başta olmak üzere, çelik tüketiminde önceki yıllara göre gerileme gerçekleşti. Bunun sonucunda her ne kadar Türkiye’nin çelik ithalatı bir önceki yıla göre azalmış olsa da Türk üreticiler özellikle yılın ilk 8 ayında ihracatlarını artırmayı başardı. Dünyada yeni kurallar ile değişen çelik ticareti nedeniyle Türk üreticiler ürünlerini yeni ihracat pazarlarına çevik bir şekilde sevk etmeye devam etti. Bu yıl dikkat çekici bir diğer nokta ise önceki yıllarda en çok konuştuğumuz konu olan Çin’den daha az bahsediyor oluşumuzdur.

2019 yılının ilk 10 ayında üretimini artırmaya devam eden Çin, tek başına dünyanın kalanından daha fazla çelik üretti. Çin dışında Hindistan, Vietnam ve İran önceki yıla göre üretimlerini önemli oranlarda artıran ülkelerdir. 2019 yılının son çeyreğinde Avrupa ve Güney Amerika’da üreticiler kapasite kısmak zorunda kaldı. 2020 yılının ilk çeyreğinin 2019 yılı son çeyreğine göre daha olumlu olması beklenmektedir. 2020 yılı içinde, çelik sektörünü bekleyen en önemli konulardan bir diğeri de 2019 yılında iç tüketimini canlı tutmayı başaran Çin’in 2020 yılı boyunca bu şekilde devam edip edemeyeceğidir. Tüm bunlara ilave olarak 2020 yılında Türk çelik sektörünün performansında Amerika pazarının ek koruma önlemlerinin, hatta ülke bazında farklı uygulamalarının etkileri de çok önemli olacaktır. Türkiye pazarında ise gerçekleşen daralmanın nihayetinde dip seviyelere ulaştığını, 2020 yılının ortalamada, 2019 yılına göre daha olumlu göstergeler ile geçeceğini öngörmekteyiz.

Ocak 2020

Prime

ODA K KONU

“F iyatla r i l k ç eyrek t e da ha iyi o l ac ak ” John Manessis Hellenic Halyvourgia Firma Sahibi

2019 değerlendirmesi 2019 Güney Avrupa uzun mamul piyasası için oldukça zorlu bir yıl oldu. Yerel piyasalarda talep çok zayıf seviyelerde yer almaya devam etti. Önemli ihracat pazarlarından biri olan Cezayir’in kendi üretimini artırmasından dolayı burada ithalat neredeyse sıfıra indi. ABD’nin ithalat vergileri ve bununla birlikte ABD’li çelik üreticilerinin üretimlerini artırmaları, Avrupalı ve Türk çelik üreticilerinin ABD’ye yaptıkları ihracatın oldukça düşük seviyelerde kalmasına yol açtı. Bununla birlikte, Avrupa Komisyonu kendi üreticisini global ticaretin yön değiştirmesinden korumakta geç kaldı ve temmuz ayında uygulamaya başladığı kota sistemi ciddi bir sorun yarattı. Çünkü geleneksel ihracatçılar, üçüncü çeyrekte kotadan pay almak için acele etti ve bu da fiyatları olumsuz etkiledi. Dördüncü çeyrekte fiyatlar istikrara kavuşsa da, oldukça düşük seviyelerde yer aldı ve talep zayıf seyrini sürdürdü. 2019 yılının bir diğer önemli gelişmesi de, grafit elektrot fiyatlarının önceki yıllarda görülen oldukça yüksek seviyelere kıyasla normal seviyelere inmesi oldu.

2020 beklentileri 2020 yılı için talepte bir toparlanma

Prime

Ocak 2020

bekliyoruz, fakat bu toparlanmanın yavaş olacağını düşünüyoruz. Fiyatların ilk çeyrekte daha iyi olacağını öngörüyoruz, çünkü daha fazla dampingli ithalat beklemiyoruz ve hurda fiyatları üretim maliyetlerini yükseltiyor. Kar marjlarının da üçüncü ve dördüncü çeyrekte olduğu seviyelere kıyasla çok daha sürdürülebilir seviyelere çıkacağını düşünüyoruz. İhracat pazarları, mevcut vergiler ve devlet teşvikli yerel üretimlerden dolayı neredeyse her yerde yine oldukça zorlu. Ayrıca, Avrupalı çelik üreticileri diğer üreticilerden farklı olarak karbon salımı için ekstra ücret ödüyor ve bu durum sadece doğrudan değil enerji ücretleri üzerinden de haksız bir dezavantaj yaratıyor. Avrupa Komisyonunun ciddi sorunları olan kota sistemini tekrar gözden geçirmenin yanında bu konuyla da bir an önce ilgilenmesi gerekiyor. Neyse ki bunun farkına varıldı ve rekabet şartlarını eşitlemek için 2020 yılında kayda değer adımların atılmasını bekliyoruz. Genel olarak 2020 yılının yine zorlu bir yıl olacağını düşünüyoruz, ama yılın ilk yarısının Güney Avrupalı üreticiler için nispeten daha iyi geçmesini bekliyoruz. Hepinize mutlu ve sağlıklı bir yeni yıl diliyorum!

O DA K KONU

Ocak 2020

Prime

ODA K KONU

“ KA R DEMİR , it h al ik ames i v e k at ma değerl i ç el i k ü ret i m in e o dak l an dı” Dr. Hüseyin Soykan KARDEMİR Genel Müdürü

Bilindiği üzere, demir çelik sektörü küresel

yatırımlarla üretim kapasitelerini artıran

ekonomilerde

dalgalanmalara

şirketimiz, pazara sunduğu yeni ürünlerle

en sert tepkiyi veren sektörlerin başında

Türkiye’nin otomotiv, savunma sanayi ve raylı

gelmektedir.

yakın

sistem sektörlerine odaklanmıştır. ‘’Yeşil

coğrafyamızda yaşanan gelişmeler, dünya

Kardemir’’ hedefi ile 2019’u çevre yatırım yılı

çelik

2019

yılında atıl

kapasitenin

olarak ilan eden Kardemir, bu kapsamda yıl

hammadde

piyasalarında

içerisinde yaklaşık 50 milyon dolar tutarında

yaşanan sıkıntılar, başını ABD’nin çektiği

çevre yatırımlarını tamamlamıştır. Böylelikle

sektördeki korumacı politikalar genelde

şirketimiz

küresel

tutarında çevre yatırımını realize etmiştir.

sektöründeki

büyüklüğü,

çelik

Prime

yaşanan

ticarette, sektöründe

özelde sert

ise

demir

toplamda

150

milyon

dolar

dalgalanmaların

yaşanmasına neden olmuştur. Tüm bu

2020 yılında öncelikli hedeflerimiz arasında

olumsuzluklara rağmen, özelleştirme sonrası

stratejik öneme sahip demir yolu tekeri

gerçekleştirdiği 2 milyar doların üzerindeki

üretim tesisimizde seri üretime geçerek,

Ocak 2020

O DA K KONU

ülkemizin

üründeki

tüm

ihtiyacını

karşılamak ve demir yolu tekeri ürününde ilk ihracatı gerçekleştirmek olacaktır. Otomotiv sanayimizin ana ihtiyaçlarından biri olan bağlantı elemanları imalatına uygun kangal ürünümüzü

geliştirme

çalışmalarını

hızla

tamamlamayı ve ülkemizde yerleşik otomotiv üreticileriyle

iş

birliklerini

geliştirmeyi

hedefliyoruz. Onaylı Ar-Ge merkezimiz ile başta savunma ve

“2020 yılında öncelikli hedefimiz stratejik öneme sahip demir yolu tekeri üretim tesisimizde seri üretime geçmek”

otomotiv sanayi olmak üzere hizmet verdiğimiz tüm sektörler için üniversite, sanayi ve müşteri iş birlikleri geliştirerek özellikle ithalatı önleyici yeni ürün geliştirme projeleri gerçekleştirmek önceliklerimiz arasında olacaktır.

Ocak 2020

Prime

ODA K KONU

“ Ö nü mü zde k i ik i yıl içinde b ü yü me de n orma ll e şme b e k l e nme k t e dir”

Alper Baloğlu MMK Metalürji Rusya Satış Yöneticisi

2019 değerlendirmesi 2019 yılı, başta çelik sektörü üzerinden yapılan ticaret savaşları ve bunun sonucu olarak getirilen vergi ve kotalara rağmen, üreticilerin alternatif pazarlara yönelmesi ve artan ihracat hacmi ile hatırlanacaktır. Son yıllarda ülkemizde kaplamalı çelik ürün pazarındaki artan kapasitelere karşın, daralma yaşanan inşaat ve sanayi sektörleri öncülüğünde azalan çelik tüketimi sonucu ihracat pazarlarına ağırlık veren üreticiler, küresel büyüme oranının son yılların en düşük seviyesinde olması nedeniyle zorluk yaşadılar. Yılın ikinci yarısının ortalarından itibaren ihracat hacminde düşüş gözlense de, yılın son döneminde geleceğe dair beklentilerin pozitife dönmesi, hurda fiyatlarında yaşanan yükseliş ve piyasada yaşanan arz kısıntısı sonucunda satışlar ve fiyatlar hızlı bir şekilde artış gösterdi.

2020 beklentileri Yıl sonu itibarıyla sektörde yakalanan pozitif ivmenin devamlılığı için başta

Prime

Ocak 2020

iç ve dış pazarlardaki talepte iyileşme olması gereklidir. Ekonomik öngörüler çerçevesinde önümüzdeki iki yıl içinde büyümede normalleşme beklenmektedir. ABD-Çin arasında yapılması beklenen ticaret anlaşması, Brexit sürecindeki belirsizliklerin

“2019 yılı üreticilerin alternatif pazarlara yönelmesi ve artan ihracat hacmi ile hatırlanacaktır” ortadan kalkması, FED, AB ekonomilerinde toparlanma, parasal genişleme ve Çin’de uygulanacak teşvikler, global anlamda süreci doğrudan etkileyecek etmenler olacaktır. Ülkemiz özelinde, dış pazarlarda uygulanan vergi ve kotalar başta olmak üzere, büyüme performansımız ve buna bağlı olarak kapasite kullanım oranlarındaki artış takip edeceğimiz konular olacaktır. Önümüzdeki yılın ilk çeyreğinde sektör genelinde mevcut toparlanmanın sürmesi ve talepte artış beklentimiz devam etmektedir.

O DA K KONU

Ocak 2020

Prime

ODA K KONU

Emrah Kendüzler Yıldız Demir Çelik Pazarlama ve Satış Direktörü

“Son e k on omik v e rile r, 2 0 2 0 yılın ın b e k l e nt il e rin öt e sin de da h a iyi ge çe ce ğin i göst e riyor”

2019 yılı değerlendirmesi Dünyada ekonominin yanı sıra siyasi gelişmelerden en çok etkilenen sektörlerin başında demir çelik sektörü geliyor. Bu yıl da aynı etkiyi derin bir biçimde hissettik. ABD ve Çin arasında başlayan ticaret savaşlarının başlattığı korumacılık, tüm ülke ekonomilerini ve spesifik olarak demir çelik sektörünü etkiledi. Bildiğiniz üzere ticaret savaşlarının ana konusunu demir çelik sektörü oluşturdu. Bu etkenlerin hepsi Türkiye demir çelik sektörü üzerinde de olumsuz etki yaptı. Öte yandan, ülke ekonomisindeki büyüme hızının daha önceki yıllara göre düşmüş olmasını da eklersek Türkiye’nin ham çelik üretimi, yılın

Prime

Ocak 2020

11 ayında geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 10,4 oranında düştü. Üretim rakamı ise 34 milyon 425 bin tondan 30 milyon 857 bin tona indi. Dönemsel olarak yaşanan düşüşe karşın ihracatımızda ciddi sayılabilecek bir artış söz konusu. Ocak-ekim döneminde Türkiye’nin toplam çelik ürünleri ihracatı, miktar açısından yüzde 6,4 artışla 18,5 milyon tona yükseldi. İhracat değerinde ise yüzde 4,4 azalış yaşandı ve 13,6 milyar dolar oldu. Sektörün dünyadaki durumuna baktığımızda ise açıklanan son rakamlara göre, ocakkasım döneminde küresel piyasalarda artış olduğunu görüyoruz. 11 ayda küresel ham çelik üretimi, yıllık bazda yüzde 1,8

O DA K KONU

artışla 1,45 milyar tona ulaştı. Ülke olarak incelediğimizde ise Çin’in yüzde 1,9 artışla 748 milyon tonu aştığını görüyoruz. Çin, sektörümüzün global olarak büyümesindeki gücünü bu yıl da gösterdi. Aynı manzaranın 2020 yılında da süreceği beklentisi hakim. Bu veriler ışığında sektörümüzün 2019 yılında toplam büyümesinin yüzde 1,9’a ulaşması bekleniyor.

2020 yılı beklentileri Sektörümüzle ilgili beklentilere geçmeden önce 2020 yılında küresel ve yerel bazda ekonominin nasıl seyredeceğine dair öngörülerimizi paylaşmak istiyorum. Uluslararası araştırma ve derecelendirme kuruluşları, siyasi ve jeopolitik risklerin ekonomileri olumsuz etkilemeye devam edeceğini bekliyor. Siyasi risklerin yanı sıra ticaret savaşlarının belirsizliğinin de özellikle kredi koşullarını olumsuz etkileyeceği beklentisi hakim. Gelişmiş ülke ekonomilerinin büyümesinin yavaşlaması da bir başka beklenti. Tüm bunlara ek olarak ABD’de başkanlık seçimleri, Brexit gibi gelişmeler de ekonomi üzerinde etkili olacak süreçler. Türkiye ekonomisine dair beklentiler de bu yönde seyrediyor. Ancak son gelen ekonomik veriler, 2020 yılının beklentilerin ötesinde daha iyi geçeceğini de gösteriyor. Enflasyon ve faizlerde yaşanan düşüş, işletmeleri finansal olarak rahatlatacak önemli gelişmeler. Bu olumlu tablo, başta sanayi üretimi olmak üzere demir çelik sektörünü de yukarı doğru ivmelendirecektir. Uluslararası sektörel kuruluşlar ve araştırma şirketlerinin beklentileri 2020 yılında, küresel çelik üretimindeki büyümenin Çin’deki üretim büyümesinin yavaşlayacak olması nedeniyle yüzde 2’lik bir gerileme olacağı

yönünde. Buna karşın çelik fiyatlarında artış yaşanacağı, bunun da kar marjları üzerinde olumlu etki yaratması da bir diğer beklenti. Öte yandan otomotiv sektöründe bu yıl yüzde 3’leri aşan küçülmenin daha düşük seviyelerde olacağı tahminleri var. Bu da özellikle bizim gibi yassı çelik üreten şirketler üzerinde pozitif bir etki yapacaktır. Bu beklentiye karşın birçok ülkede ekonominin büyüme hızının artacak olması gerilemeyi önleyip bir miktar artış sağlayabilir.

“Yeni yatırımlarımızın da üretimimize vereceği katkı sayesinde 2020 yılının çok daha büyük bir büyümeyle geçmesini bekliyoruz” Yıldız Demir Çelik değerlendirmesi Şirketimiz sektördeki daralmaya karşın hem yurt içi hem de yurt dışı satışlarını artırdığı bir yıl geçirdi. Yeni yatırımlarımızın da üretimimize vereceği katkı sayesinde 2020 yılının şirketimiz açısından çok daha büyük bir büyümeyle geçeğini bekliyoruz. Devreye alacağımız yeni yatırımlarımız arasında ise yeni nesil yüksek mukavemetli ürünler ile özellikle beyaz eşya sektörünün ihtiyaçlarına yönelik yeni ürünleri portföyümüze katmayı planlıyoruz. Bu sayede hem ürün gamımızı hem de müşteri portföyümüzü genişleteceğiz.

Ocak 2020

Prime

- HAF TAL IK Ç E L İ K Fİ YAT L A RI

SteelOrbis; Kuzey Amerika, Avrupa, Asya ve Türkiye piyasalarında gerçekleşen gerçek ticaretten derlediği fiyatları baz alarak, çeşitli çelik ürünlerine yönelik 14 farklı endeks ile, çeşitli bölgelerden haftalık olarak 200 referans fiyat serisi sunmaktadır.

Hurda:

Yerel Türkiye TL/mt

Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

En düşük

En yüksek

H48/2019 H49/2019 H50/2019 H51/2019 H52/2019

264 280 289,25 300 300

272 283 300 300 303

268 281,5 294,62 300 301,5

2,68% 5,04% 4,66% 1,83% 0,50%

1390 1490 1540 1620 1620

1785 1785 1895 1895 1995

Kütük:

Kütük CFR Türkiye $/mt En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

En düşük

En yüksek

H48/2019 H49/2019 H50/2019 H51/2019 H52/2019

395 395 420 425 418

405 410 430 435 435

400 402,5 425 430 426,5

1,52% 0,62% 5,59% 1,18% -0,81%

400 405 420 425 425

415 420 430 440 440

Depo Çıkışı Türkiye TL/mt En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

En düşük

En yüksek

H48/2019 H49/2019 H50/2019 H51/2019 H52/2019

2424 2517 2568 2627 2593

2449 2551 2593 2661 2636

2436,5 2534 2580,5 2644 2614,5

1,25% 4,00% 1,84% 2,46% -1,12%

420 430 445 445 445

425 435 450 450 455

1587,5 1637,5 1717,5 1757,5 1807,5

0,00% 3% 4,89% 2,33% 2,84%

Haftalık Ortalama değişim

407,5 412,5 425 432,5 432,5

1,24% 1,23% 3,03% 1,76% 0,00%

FOB Türkiye $/mt

Hafta

Ocak 2020

Haftalık Ortalama değişim

Fabrika Çıkışı Türkiye $/mt

Hafta

İnşaat Demiri:

Prime

HMS I/II 80:20 CFR Türkiye $/mt

Haftalık Ortalama değişim

422,5 432,5 447,5 447,5 450

0,00% 2,37% 3,47% 0,00% 0,56%

- H A FTA L I K Ç E L İ K Fİ YAT L A R I Haftalık Çelik Fiyatları; global çelik piyasalarında faaliyet gösteren son kullanıcılar, banka ve diğer finans kuruluşları, danışmanlar, üreticiler ve ticaret şirketleri için vazgeçilmez bir araç.

Filmaşin Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

H48/2019 H49/2019 H50/2019 H51/2019 H52/2019

455 460 470 480 475

465 480 490 500 495

460 470 480 490 485

0,00% 2,17% 2,13% 2,08% -1,02%

Sıcak Rulo:

Fabrika Çıkışı Türkiye $/mt

CFR Türkiye $/mt

Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

En düşük

En yüksek

H48/2019 H49/2019 H50/2019 H51/2019 H52/2019

415 450 465 480 480

430 480 475 500 500

422,5 465 470 490 490

-1,17% 10,06% 1,08% 4,26% 0,00%

455 480 490 500 500

470 495 500 520 520

Haftalık Ortalama değişim

462,5 487,5 495 510 510

3,35% 5,41% 1,54% 3,03% 0,00%

Soğuk Rulo Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

H48/2019 H49/2019 H50/2019 H51/2019 H52/2019

530 560 575 590 590

545 590 600 610 610

537,5 575 587,5 600 600

0,94% 6,98% 2,17% 2,13% 0,00%

Galvanizli Rulo Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt Hafta

En düşük

En yüksek

Ortalama

Haftalık değişim

H48/2019 H49/2019 H50/2019 H51/2019 H52/2019

620 670 660 660 660

640 690 700 700 700

630 680 680 680 680

0,00% 7,94% 0,00% 0,00% 0,00%

Veriler son bir ayı kapsamaktadır ve SteelOrbis web sitesinde yer alan referans fiyatlardan bazılarıdır. Daha fazlası için için www.steelorbis.com’u ziyaret ediniz.

Ocak 2020

Prime

- ORBİS Ç E LİK E ND E KS İ Piyasa değişikliklerini net olarak yansıtan Orbis Çelik Endeksi ile güvenilir fiyat endekslerine ulaşın.

Prime

Ocak 2020

- O R B İS Ç E LİK E ND E KS İ

Ocak 2020

Prime

- ORBİS Ç E LİK E ND E KS İ Güvenle baz alabileceğiniz Orbis Çelik Endeksi sizlere haftalık olarak global çelik fiyatları endekslerini sunmaktadır.

Yukarıda verilen grafikler, Orbis Çelik Endeksi’nde yer alan ürünlerden bazılarıdır ve son bir yılı kapsamaktadır. Daha fazlası için www.steelorbis.com’u ziyaret edebilirsiniz. Prime

Ocak 2020

- O R B İS Ç E LİK E ND E KS İ

Ocak 2020

Prime

Ocak 2020

RWR 2020: Resmi net görün! Ticaret savaşları çoğunlukla yatışmış olsa da, ABD uzun ürün piyasasındaki alıcı ve satıcılar hala bu durumun sonuçlarıyla başa çıkmaya çalışıyor. İnşaat demiri ve filmaşine yönelik en net öngörüyü elde etmek, geçtiğimiz yıl vergi ve kotaların piyasayı nasıl şekillendirdiğine yönelik detaylı bir inceleme de dahil yakın zamanda yaşananların doğru bir şekilde değerlendirilmesine dayanıyor. Üreticiler, tedarikçiler ve en canlı kullanıcı sektörlerden olan inşaat sektöründen farklı bakışları içeren piyasaya dair panoramik bir görüş edinmek için 3 Şubat 2020’de SteelOrbis’in 11. İnşaat Demiri ve Filmaşin konferansında bizlerle birlikte olun.

Ken Simonson’ın sunumunu kaçırmayın! Amerika Genel Müteahhitler Birliği Baş Ekonomisti Ken Simonson, SteelOrbis 11. İnşaat Demiri ve Filmaşin konferansı katılımcılarıyla buluşacak. Simonson nelerden bahsedecek? • ABD inşaat sektöründe ticaret savaşlarının ve fiyat dalgalanmalarının etkisi • İnşaat demiri ve filmaşin alıcıları için zorluklar ve olumlu yönler • 2020 uzun ürün talebi beklentisi • USMCA uzun tüketimini nasıl etkileyecek? • Olası altyapı yasa tasarısı yoluyla hükümet müdahalesi

Bu detaylı sunumu kaçırmamak için konferansta yerinizi şimdiden ayırın!

Konferansta yer alacak diğer konuşmacılar

Philip Bell

Vince Pappas

Başkan, Çelik İmalatçıları Birliği

Başkan, Stone Steel Corp

Konferansa şimdiden kaydını yaptıran firmalardan bazıları: • A Karpat Ltd

• Medtrade Inc

• America Steel Trade Corporation

• Metalhouse LLC

• Cascade Steel Rolling Mills

• Metinvest international S.A.

• Concrete Reinforcing Steel Institute

• Promet Steel

• Deacero

• S&P Steel Products and Services, Inc.

• Ferrostaal Metals Canada

• Standard Iron & Steel Co Inc.

• Gerdau Metaldom

• Suber Steel Corporation

• Hierromat Trade Group

• Tata International

• Independent Steel Alliance

• Trek Metals Inc

• MAR-MAC Industries, Inc.

Ocak 2020

Prime

SEKTÖRDE N B AKIŞ

Prime

Ocak 2020

S E K T Ö RD E N B AK I Ş

Dr. Veysel Yayan

Yüksek Katma Değerli Ürünler, Çelik Sektörümüze Yeni Pazar Potansiyeli Oluşturuyor

kim ayında yurt içi çelik tüketiminde, bir önceki yılın aynı ayına göre yüzde 34,4 artış gerçekleşti. Özellikle uzun ürünlerdeki yüzde 37,3 artış, geride kalan aylarda en büyük kayıp yaşayan inşaat sektöründe işlerin normalleşme istikametinde geliştiğini göstermesi açısından ümit verdi. Benzer şekilde, yassı ürün tüketiminde de yüzde

32,1 oranında artış yaşandı. Ancak, Ekim ayında yurt içi çelik tüketimindeki artış, yurt içi üretime yeterince yansımadı ve ham çelik üretimi yüzde 15, nihai mamul üretimi yüzde 11,6 oranında geriledi. İlk on ay itibariyle ise ham çelik üretimindeki gerileme yüzde 10,6 olarak gerçekleşti. Son birkaç aydır, yurt içi tüketimdeki yüksek

Dünya çelik sektöründe, tüm üretici ülkeler,

oranlı artışa rağmen, yurt içi üretimin

kendi çelik sektörlerini korumak adına ithalatı

çakılmış gibi aynı seviyelerde seyretmesi,

kontrol altına almaya yönelik tedbirleri

ihracattaki azalış ve ithalattaki artıştan

uygulamaya aktarıyor. Sadece 2019 yılında

kaynaklandı. Bu durum, yılın ilk yarısında

100’ün üzerinde koruma tedbiri, damping

yaşanan ithalattaki küçülmenin, her an eski

ve telafi edici işlem vergisi uygulaması

seviyelere çıkmak için pusuda beklediğini

ile soruşturmalar

göstermesi açısından endişe yarattı.

bulunuyor. Bu durum, çelik sektöründe dış

yürürlüğe konulmuş

Ocak 2020

Prime

SEKTÖRDE N B AKIŞ

ticaretin küresel olmaktan çıkıp, bölgesel ticarete dönüşmeye başlamasında etkili oluyor. Türkiye’nin bunun dışında kalmakta ısrarlı olması, Türk çelik piyasasının, ithalata açık yapısıyla son derece kırılgan bir duruma gelmesi sonucunu doğuruyor. Diğer çelik üreticisi ülkelerde olduğu gibi, Türkiye’nin de koruma tedbirlerine başvurması, bu durumu bir nebze de olsa sınırlayacak gibi görünüyor. Diğer

taraftan,

sektörü,

Türk

çelik

sadece

ithalatın

sınırlandırılmasının

sorunu

çözmeyeceğinin

farkında

olarak, yüksek katma değerli ürünlere geçiş istikametindeki çalışmalarına hız kazandırmış bulunuyor.

Tüm

çelik

üreticisi

kuruluşlarımız,

yöndeki

çalışmalarını

Ar-

merkezlerinin

sunduğu

imkânlardan da yararlanarak, yoğunlaştırıyor. 2012

yılından

Türkiye’nin

çelik

yana

“Sektör 2020 yılında, 2019 yılındaki üretim kayıplarının önemli ölçüde telafi edeceği ve en azından 2018 yılı rakamlarının yakalanacağı beklentisi içerisinde”

kapasitesi

artış göstermiyor. Türkiye, yeni kapasiteler oluşturmak yerine, mevcut kapasiteleri farklı ürünler üreterek ve yüksek katma değerli ürünlere geçerek, gerek ithal ikamesi, gerekse ihracat yolu ile, ülke ekonomisine katkıyı artıracak yönde kullanıyor. Bu gelişmeler de, tüketimdeki artış eğilimine paralel olarak, 2020 yılında Türk çelik sektöründe üretim artışını destekleyecek yeni faktörler olarak görünüyor. Ürün farklılaştırma ve yüksek katma değerli ürünlere geçme yönündeki çabaların da desteğiyle, sektör 2020 yılında, 2019 yılındaki üretim kayıplarının önemli ölçüde telafi edileceği ve en azından 2018 yılı rakamlarının yakalanacağı beklentisi içerisinde bulunuyor. Her ne kadar koruma tedbirleri yüzünden, 2020 yılında ihracatta sıkıntı yaşama ihtimali söz konusu olsa da, çelik sektörümüz bu sıkıntıyı aşabilmek için bir taraftan yeni pazarlara yönelirken, diğer taraftan da, yeni ürün üretme politikalarını etkili bir biçimde uygulamaya aktarıyor. Dolayısıyla, çelik sektörü kademeli bir biçimde, yaşadığı olumsuzluları dengeleyecek tedbirler ile 2020 yılına giriyor ve 2020 yılının, 2019 yılından daha iyi bir olacağı değerlendiriliyor.

Prime

Ocak 2020

S E K T Ö RD E N B AK I Ş

Ocak 2020

Prime

M UA M M ER B İLGİÇ

DÖNÜŞÜM YILI- 2019 Muammer Bilgiç muammer.bilgic@ecosid.com.tr

ok iddialı bir başlık; Dönüşüm Yılı 2019, çelik sektöründe 1 yılda hemen hiçbir şey kökten değişmez, ne olduysa mutlaka uzun yıllardır süren bir sürecin parçası olarak gerçekleşmiştir. Ancak 2019 içinde o kadar farklı gelişmeler, kırılmalar oldu ki, uzun yıllardır oluşan birtakım gelişmelerin 2019 yılında altı çizildi, ismi kondu.

Hiç rakamlardan söz etmeye gerek yok,

Bu sonuç öngörülen ve kaçınılmaz bir

rakamlar o kadar can acıtıcı oldu ki, herkes

sonuçtur. Türkiye gibi bir ülkenin yapı

kendisi ile ilgili verileri zaten ezberlemiş

sektörü

durumda.

siyasi tercihler ne olursa olsun, gelişmenin

ile

büyümesi

sürdürülemezdi,

dinamiği zaten buna izin vermezdi, 2019’da Üretim yaklaşık %11 düştü, değer olarak

bu argüman net bir şekilde kanıtlandı ve

ihracat düştü ama miktarsal olarak %1 arttı,

bu gerçek çelik sektörü ürün dağılımını da

bir zamanlar dünyanın en büyük ihracatçısı

değiştirdi. Omurgayı oluşturan yuvarlak

olduğumuz inşaat çeliği ihracatı %4 düştü.

çelik üretiminde, filmaşin, kütük ve alaşımlı

Böyle baktığınızda çok garip şeyler olmuş

çelik oranları arttı veya nervürlünün payı

gibi görünmeyebilir, ancak hiç öyle değil.

düştü, yassı çelik güçlenerek yoluna devam etti. Sektör zaten bu değişimi öngörmüş

Prime

Bence, yıla damgasını vuran, sektörün uzun

ve bugünün temellerini uzun yıllar önce

yıllar omurgasını oluşturan nervürlü çubuk

atmıştı, koşullara göre esneklik gösteren

alt segmentinin keskin biçimde ufalması

ürün dağılımı bu yıl hem pazar, hem de hurda

oldu, hem üretim, hem de tüketim olarak…

maliyetleri nedeni ile sabit hale gelmeye

Ocak 2020

M UA M M E R B İ L Gİ Ç

başladı. Toplamda düşen üretimin hemen

yatırımı ve entelektüel birikim gerektirir,

tümü ve diğer ürün çeşitlerine kayan üretim

bir işletmede nervürlü çelik yapım mantığı

hep nervürlünün payından gitti. Bu iddiayı

ile katma değeri yüksek ürünler üretilemez.

destekleyecek rakamları; hem üretici, hem

Asıl her açıdan zor olan dönüşüm budur,

de tüketici taraftaki kayıtların hassasiyeti

sektör yöneticilerinin önünde zorlu bir geçiş

konusundaki kuşkum nedeniyle vermek pek

dönemi olacaktır.

mümkün değil sanırım. Değişim kontrol altında olduğu sürece Bu noktada özellikle yılın son aylarındaki bir

olumlu

gelişmenin yaşanan bu sonucu nasıl zorunlu

yaşananların, üreticiler, çalışanlar ve sektör

kıldığından söz etmek gerek. Klasik nervürlü

yan bileşenleri açısından çok zorlu olduğu

çelik fiyatı - hurda fiyatı = 200$/ton referansı

bir gerçektir. 2020 bundan daha farklı günler

tarihe gömüleli çok oldu, artık 150-170$

getirmeyecektir,

seviyeleri standart hale geldi, bu sonuçta

görünüm netleşecektir denebilir.

bir

gelişmedir,

sadece

ancak

2019’da

yıl

oluşan

daralan iç ve dış pazardan fazla hurda fiyatındaki ciddi değişim etkili oldu denebilir. Ürün cinsi ne olursa olsun, tüm hurda

“Toplamda düşen üretimin hemen tümü ve diğer ürün çeşitlerine kayan üretim hep nervürlünün payından gitti”

esaslı çelik üretimi aynı tedarik havuzundan beslenirken, nervürlü ile diğer tüm ürün satış fiyatları ve talepleri arasındaki çok ciddi farklar, üreticilerin değişen pazar koşullarına paralel

gelişen

ürün

tercihlerinden

nervürlüyü çıkarmalarına neden oldu. Bu zorunlu değişimin özellikle hurda ile ilgili değindiğim ve şiddeti artacak olan gerçek nedeniyle kalıcı hale geleceğini, hatta nervürlü üretiminin hem ihracat amaçlı, hem de iç pazar için daha da düşeceğini söylemek

Dünyada ise sadece çelik ile ilgili olmayan

çok mümkün.

ama en azından adını koymak adına çelik ile başlayan globalleşmeden lokalleşmeye

Uzun bir süredir çelik sektörü zaten yekpare

dönüş, yıla damgasını vurdu diyebiliriz.

değildi, ama artık ürün farklılaşması daha

Derin

keskin hale geldi. Özellikle yassı ve filmaşin

sonuçları için henüz yorum yapmak pek

bu farklılaşmada ciddi adımlar attı. Bu

mümkün değil, ancak çelik sektöründe

noktada teknik bir gerçekliği vurgulamakta

uluslararası ticarete konu olan miktarın çok

fayda var, bu tür katma değeri yüksek ve içinde

keskin bir şekilde düştüğü açıktır. Ülkeler

çok çeşitli kaliteleri barındıran ürünlere

(Türkiye hariç), değişen oranlarda koruma

doğru dönüşüm sadece teknolojik altyapıya

eğilimine katılmış, yılların serbest ticaret

yapılacak yatırımlar ve niyetlerle mümkün

argümanlarını silmiş, dev üreticiler bu

değildir. Farklı bir çelik yapım prosesi

gerçeğe göre pozisyon almışlardır. Üretim

anlayışı, disiplini, patronaj sabrı, insan gücü

kapasitesini ihracat ağırlıklı bir vizyona göre

kökleri

olan

dönüşümün

Ocak 2020

Prime

M UA M M ER B İLGİÇ

oluşturan çelik üretim sektörümüz için bu

düzey, yeşil enerji ve üretim, insan

sonuç pazarlarımızı daraltmıştır.

hakları, ticarette

Daralan iç pazar, daralan ve yeni pazarlar

kavramlarının geçerli

uluslararası

olacak

şekilde

sertifikalaştırılması süreçleri,

bulmayı zorunlu kılan dış pazar, tüm yıl gündemi oluşturan ana konulardı. Bu iki ana konu dışında; i.

Devam eden şirket birleşmeleri,

ii.

Karbon ticareti ve “Karbon nötr” bir gelecek oluşturma çalışmaları, özellikle AB içinde 2030’da “Karbon nötr” olabilmek için hidrojen kullanımlı yeni çelik teknolojileri için devreye alınan, ya da projelendirilen yatırımlar,

“Bir işletmede nervürlü çelik yapım mantığı ile katma değeri yüksek ürünler üretilemez”

iii. Çin’in dünyanın geri kalanından daha fazla üretmeye ve çevre etkilerini minimize edecek teknolojik dönüşümü

2019 dünya gündeminden diğer örnekler

ve kapasite düzenlemesini yapmaya

olarak sıralanabilir.

kararlılıkla devam etmesi, iv. Efsane

kapanması, v.

Steel Essar

Great

Lakes’in

Özellikle 1980 sonrası gerçekleşen inanılmaz

Steel’in

AM/NS

bir performans ile büyüyen çelik üretim

olarak hayata dönmesi,

sektörümüz sanırım çok önemli bir yol

Yeni kapasitelerin yüksek fırın rotası

ayrımını gerçekleştirdiği bir yılın ardından,

yerine ark ocaklı kombinasyonlara

daha farklı nitelikleri gerektiren yeni bir

yönelmesi,

döneme girmektedir, umutlu olmak için çok

hurdaya

olan

talebin

kesintisiz artması,

nedenimiz var, en azından başarmak zorunda

vi. Ülkemiz çelik sektörünün ithalattan

olduğumuzun farkındayız.

zarar görmediği tespitinin yapılması, vii. AB’nin AKÇT prensipleri ile yıllarca bizi

ülkemize,

belirsiz

ortamlarda

uyuttuğunun sonunda açığa çıkması,

mücadele etme konusunda uzmanlaşmış

DTÖ’nün etkinliğini kaybetmesi,

çelik üretim sektörüne 2019’dan daha iyi

“Responsible viii.

Prime

2020’nin

Ocak 2020

Steel”,

demokratik

günler getirmesini diliyorum.

M UA M M E R B İ L Gİ Ç

Ocak 2020

Prime

Ç EY REK DA İR E

Atı l a n ta ş v e ü r kü tü l en ku r bağ a Murat Eryılmaz

ılın tamamını, hatta son iki yılı, ABD Başkanı Trump tarafından tetiklenen korumacı tedbirler ve bunların yan etkileriyle geçirdikten sonra, tam da 2019’u kapatacağımız günlerde ABD Merkez Bankası Yöneticiler Kurulu’nun açıklaması düştü önümüze. Yaptıkları çalışmaya göre, Başkan Trump tarafından yürürlüğe konulan vergilerin, ABD

imalat sanayine faydadan çok zarar verdiğini söylüyorlar. İsterseniz önce bu densizliğe yeltenen

görevi ise tüketiciler ve/veya toplumun sıkıntı

yöneticiler kurulu kimdir necidir

ona

ve taleplerinin merkez bankaları nezdinde

kimileri

gündeme gelmesini ve dikkate alınmasını

bakalım.

Yöneticiler

Kurulu,

Guvernörler Kurulu da diyor, ABD Merkez

sağlamak.

Bankacılığı sisteminin idari kurumu. Yedi tane üyesi var ki bunları ABD Başkanı aday

Yani bu adamlar diyorlar ki; Trump tarafından

gösteriyor ve Senato onaylıyor. Her birinin

yürürlüğe

görev süresi 14 yıl. Evet, yanlış okumadınız;

yararlarını aştı, imalat sanayinin adil rekabet

on dört yıl. Elbette görevleri kanunla

etmeyen yabancı ülkelere karşı uygulanan

belirlenmiş durumda, yani kendilerini aday

korumacı tedbirler sayesinde ileri gitmesi

gösterenin dediğini illa yapmak zorunda

beklenirken, tersine artan maliyetler ve diğer

değiller.

ülkelerin mütekabiliyet esasına dayanan

konulan

vergilerin

zararları

vergiler getirmeleri nedeniyle zarara uğradı. Merkez

bankacılığı

ile

ilgili

görev

sorumluluklarının yanında, kurulun bir başka

Prime

Ocak 2020

Kullanılan bazı ifadeleri önemli bulduğum

ÇE YRE K DAİ RE

için tekrarlamak istiyorum. Mesela diyorlar

Ama sadece bugüne bakan yöneticilerin ve

ki; tüm etkenler dikkate alınarak, ithalatı

partizanların pek umurunda değil. Dolayısıyla

önleyici

iş geleceği düşünmekle görevlendirilmiş

tedbirlerin

etkileri,

kısa

vade

içerisinde karşı tarafın koydukları vergiler ve

başkalarına ve halka kalıyor.

üretim zincirinde maliyet artışları nedeniyle ortadan kalkıyor. Ve yine diyorlar ki; vergi artışlarıyla

yüz

yüze

kalan

Şimdi ne olacak?

sektörlerde

istihdam kaybı görülmektedir.

Örneğin basit verilerle işe başlanabilir. ABD’de 2018 yılının ikinci çeyreğinden

Bir yandan malumun ilamı elbette. Bundan

itibaren en yüksek seviyelerine doğru çıkışı

yaklaşık yirmi yıl önce, dönemin Başkanı Bush

hızlanan yerel çelik fiyatları, bugün itibarıyla

tarafından başlatılan korumacılık sürecinde

o en yüksek düzeyden yüzde 40 aşağıya

de aynı sonuçlar görülmüştü. Yararlananlar

gelmiş durumda. Neden acaba?

o dönem öncesinde çelik üreticilerine yatırım yapanlar ve sonra büyük karlarla elden çıkaranlar oldu. O dönemin belki en çok kazananı zaten bugünün ABD Ticaret Bakanı. Kaybedenleri kimse hatırlamıyor. Onlar bugün kaybedenlerle hemen hemen aynı kişiler. Az buçuk bir şeyi geçici olarak kazananlar ise politik reklam malzemesi oldular bile. Nerede üretimi durmuş bir çelik tesis yeniden

“ABD çelik sektörü için ekonominin temel döngülerinin vergilerden ne kadar etkilendiğine kafa yormak çok aydınlatıcı sonuçlar getirebilirdi”

üretime başlasa orada propaganda var. Haksız değiller elbette. Başka parlatılacak bir

ABD’nin en köklü, efsanevi çelik üreticisi US

şey yok, onlar da üretime yeniden başlayan

Steel zar zor hayatta kalmaya çalışıyor. Firma

tesisleri parlatıyorlar. Deniliyor ya; her malın

değeri sadece 2018 yılında yarıya inmişti. Bu

bir alıcısı var diye. Alıcısı olmasa parlatıp

yıl dörtte birini daha kaybetti. Bu yıl karlılıkta

satamazlardı.

yüzde 98 düşüş açıklamaları bekleniyormuş. Neden acaba? Hani ithalat yüzündendi yerel

Oysa her olayın bugün nasıl parlatıldığına

üreticilerin yaşadıkları sıkıntılar? Bugün US

ve gelecekle ilgili ne hikayeler anlatıldığına

Steel ithalat rekabeti yüzünden mi yoksa

değil, ileride gerçekten neler olabileceğine

yerel rekabet yüzünden mi bu durumda?

veriler ve geçmiş tecrübeler temelinde bakılabilse, her konuda daha sağlıklı karar

Sendikalar, US Steel’in sıkıntıları ile ilgili

verme imkanı olabilirdi. ABD çelik sektörü

olarak mini-mill denen elektrik ark ocaklı

için de bugün yeniden üretime açılan

tesisleri

tesisler için yapılan kutlamaların yanında,

anlaşılmasın,

ekonominin temel döngülerinin uygulanan

elektrik ark ocaklı tesisler değil bahsedilenler,

vergilerden ne kadar etkilendiğine de kafa

bizatihi ABD’dekiler. Peki neden? Pazarda arz

yormak çok aydınlatıcı sonuçlar getirebilirdi.

fazlası var ve onlar daha düşük fiyattan mı

adres

gösteriyorlarmış.

bizim

ülkemizde

Yanlış yerleşik

Ocak 2020

Prime

Ç EY REK DA İR E

satabiliyor yoksa? Başka ne olacak? Peki, arz

konferans düzenleniyor. Bu yıl 11. kez, 3

fazlası varsa daha önce maliyeti kurtarmadığı

Şubat’ta aynı yerde düzenleyeceğiz. Son

için üretimine son vermiş olan tesisleri

yıllarda ABD çelik üreticilerinin temsilcileri

yeniden üretime başlatmanın anlamı nedir?

SMA ve AISI Başkanları, Nucor temsilcileri

Buyurun ithalat neredeyse yok, yine maliyet

misafirimiz oldular, konuşmalar yaptılar,

kurtarmıyormuş. Şimdi ne olacak?

tartışmalara

katıldılar.

Savundukları

önemli konu; sektörün kapasite kullanım

“Arz baskısı öyle bir hal aldı ki; piyasadaki fiyatlar vergilerin uygulanmaya başlanmasından önceki seviyelerin bile altına geriledi”

oranı çok düşük, vergilerle bu yukarı çekilecek idi. Nereye çekilecek ki deyince de yüzde seksenler diyorlardı. Biz de tabii meraktan itiraz ediyorduk: Yüzde seksenlere çıkınca ne olacak, ihtiyaç duyulan ithalat miktarını karşılamaz ki diye. Onlar da yeni yatırımların da önü açılacak, bak şurada bak burada yeni yatırımlar geliyor diye anlatıyorlardı. Peki, ne oldu? O yeni yatırımlar dönemine “Steelmageddon” diyorlar şimdi. Arz baskısı öyle bir hal aldı ki; piyasadaki fiyatlar

Elbette belirli ürün gruplarında bu durum

vergilerin

geçerli. Bazı diğer ürünlerde korumacılık

önceki seviyelerin bile altına geriledi. Üstelik

sayesinde ayakta durabilen üreticiler var. Fakat

piyasadaki denge tümden bozuldu.

uygulanmaya

başlanmasından

nereye kadar? Nereye kadar sürdürülebilecek korumacılık? Merkez Bankası Yöneticiler

Okuduğum bir makaleye göre; sektörde 2018

Kurulu’nun açıklamasında değindiği gibi,

yılının Şubat ayı başından beri net istihdam

aslında faydasından çok zararı görülen bu

artışı 1.800 kişi olarak gerçekleşmiş. Bu kadar

uygulamanın

yani yatırım, yeniden üretime başlayan tesis

olumsuz

sonuçları

nereye

kadar sineye çekilebilecek?

vs vs ama hepi topu 1.800 yeni iş. Toplam iş gücü 150 milyonun üzerinde olan bir ülkeden

Steelmageddon

bahsediyoruz.

US Steel, Aralık ayında yaptığı açıklamayla,

Atılan taş ürkütülen kurbağaya değdi mi yani

sadece Detroit’teki fabrikalardan bu yıl

şimdi?

içinde 1.500 kişiyi çıkaracağını belirtti. Oysa Trump sektörde istihdamın kurtuluşu için

Bir de işin ulusal güvenlik tarafı var ki

vergilerin gerekli olduğunu söylüyordu. Biz

oraya hiç değinmeye gerek yok. O konuyla

derdinin o olmadığını hep biliyorduk ama

ilgili savunulan, ileri sürülen argümanları

siyasi kaygılarla Trump’a inanmak isteyenleri

neresinden tutsanız elinizde kalır. Artık karşı

ikna etmek mümkün olmuyordu.

sav ileri sürmeye bile gerek yok. Tamamen komedi haline dönüştü bile. Ama ne gam?

Prime

Biliyorsunuz her yıl başında ABD’nin Las

Günümüzde siyaset bunları umursamıyor

Vegas kentinde SteelOrbis tarafından bir

maalesef!

Ocak 2020

ÇE YRE K DAİ RE

Ocak 2020

Prime

KON UK YA ZAR

En kötüsü geride kaldı Mert Yılmaz MY Eğitim ve Danışmanlık Kurucu Ortağı

ürkiye zorlu bir yılı daha geride bırakıyor. 2018 yılının Ağustos ayında yaşanan kur atağının ardından ortaya çıkan ekonomik tabloya 2019 yılında dış ilişkiler ve jeopolitik riskler eklendi. 31 Mart’ta yapılan yerel seçimler, sonrasında İstanbul seçimlerinin yenilenmesi kararı ile 2019 yılının ilk yarısının iç siyaset, S-400 tartışmaları, Barış

Pınarı Operasyonu, Doğu Akdeniz tartışmaları, olası ABD yaptırımları, AB ile gerilen ilişkiler de yılın ikinci yarısının dış siyaset ile geçmesine neden oldu. Bu süreçte ekonomi alanında başardıklarımız ve başaramadıklarımız oldu. Enflasyonda

ilk

hedef

%15,9

olarak

kesiminin gerçek anlamda bir fiyat istikrarına

açıklanmış, sonrasında ise %12’ye revize

kavuşmak ve bu enflasyon sorununu bir

edilmişti. 2019 yılını %11,5 düzeyinde

daha gündeme gelmeyecek biçimde ortadan

enflasyon ile kapatacağız. 2018 yılı sonunda %20,3 olan enflasyonun hedef seviyenin de altına, %11,5’e inmiş olması olumlu. 2020 yılı için enflasyon hedefi %8,5 olarak açıklandı. Enflasyonda görülen gerilemeye rağmen (2020 yılı için belirlenen %8,5 hedef tutturulsa bile) Türkiye’nin olabilecek en kısa sürede gerçek bir fiyat istikrarına kavuşması gerekiyor. Dün de bugün de ekonomide yaşanan pek çok sorunun altında yatan neden enflasyon. O nedenle toplumun her

Prime

Ocak 2020

“Dün de bugün de ekonomide yaşanan pek çok sorunun altında yatan neden enflasyon”

KO N U K YA Z AR

kaldırmak için el birliği ile mücadele etmesi

alanında yaşanan gelişmeler maalesef buna

gerekiyor.

işaret ediyor. Tabi ki bu konuda Türkiye’nin eğitim alanında da yapması gereken çok

2019 yılına başlarken özellikle yabancı

önemli

yatırım bankalarının beklentileri Türkiye

etmemiz gerekli.

dönüşümlerin

olduğunu

kabul

ekonomisinin yılı daralma ile tamamlayacağı yönünde idi. Hatta bu beklentilerin -%4 seviyesine kadar yükseldiğini gördük. Şahsi fikrim ise Türkiye ekonomisinin 2019 yılını %0 büyüme ile tamamlayacağı yönünde idi. Piyasalarda sağlanan stabilizasyonun yanı sıra kamu tarafından gelen desteklerin de etkisi ile yılın üçüncü çeyreğinde sağlanan büyümenin, son çeyrekte daha da hızlanacağını ve yıllık büyümenin %0,5 civarında hatta biraz daha yüksek olabileceği görülüyor. Elbette bu büyüme oranı Türkiye

“2020 yılının yaklaşık ilk yarısında enflasyonun tek haneye inmesi ihtimali yok denecek kadar az”

ekonomisi için son derece yetersiz. Ancak içinden geçilmekte olan süreç ve yıl başındaki

Son başlık; Bütçe Açığı. 2019 yılına 80,8

olumsuz beklentilere rağmen sembolik de

milyar TL ve GSYİH içindeki payının %1,8

olsa ortaya çıkması beklenen büyümenin

olması öngörüsü ile başlanan Bütçe Açığı

moral motivasyon açısından da son derece

konusunda revizyonlar yukarı yönde geldi ve

önemli ve olumlu olduğunu düşünüyorum.

%1,8 olan hedef %2,9’a yükseltildi. Bu süreçte

Cari Açık, Türkiye ekonomisinin yapısal

TCMB’nin bilançosunda yer alan 40 milyar

bir

TL düzeyindeki Yedek Akçeler de bütçeye

sorunu

yumuşak

karnı.

YEP’te

öngörülenden daha iyi performans 2019

aktarıldı.

yılında bu alanda da yaşandı. Burada

ve ekonomik yapıda Türkiye’nin bir denk

yaşanan iyileşmenin kur üzerinde baskıyı

bütçeyi sağlamasını beklemiyor. Ancak yakın

azaltıcı etkisi var. Ancak Cari Açık’ta yaşanan

geçmişte elimizde kalan tek çıpa olan Bütçe

iyileşmenin yapısal bir iyileşme olmadığını,

Açığı’nın

Tüm

düzelmenin

ekonomik

aktivitedeki

Elbette

kimse

koşullarda

kaybedilmemesi

yatırımcıların

gözü

gerekiyor.

2019

yılında

yavaşlamadan sağlandığını da itiraf etmemiz

mali disiplinde olacak. Burada yaşanacak

gerekiyor.

iyileşmenin TL varlıkların fiyatlarında olumlu etki yapması kaçınılmaz olacaktır.

Üç başlıkta sağlanan

başarıya karşılık

başarılı

iki

olamadığımız

başlık

var.

Yavaş yavaş 2020 yılına gelelim… Özellikle

Bunlardan birincisi ve belki de en önemlisi

dış ilişkilerde ekonomiye uzun soluklu

işsizlik. Ne yazık ki; işsizlikte istenilen

sorun yaratacak gelişmeler yaşanmaz

iyileşme sağlanamadı. Bu sorun uzun vadede

2020

belki de tüm ülkelerin karşı karşıya kalacağı

bir yıl

ya da çözüm üretme konusunda en çok

makroekonomik

zorlanacakları başlık olmaya aday. Teknoloji

içinde

yılının 2019

ise

yılına göre daha iyi

olacağını düşünüyorum. Pek çok de

veride

dipten

hatta

dönüş

yaşamın

sinyallerinin

Ocak 2020

Prime

KON UK YA ZAR

geldiği görülüyor. “En kötüsü geride kaldı”

Hükümet’in enflasyon beklentisi %8,5 olsa

düşüncesinin güçlenmesi son derece önemli

da TCMB tarafından yapılan son Beklenti

ve olumlu. Her şeyden önce yatırımcının,

Anketi’nde 2020 yılı enflasyon beklentisi

tüketicinin

düşmesine rağmen hala %10’un üzerinde. Bu

psikolojisinin

iyileşmesi

gerekiyor.

veriler üzerinden baktığımızda TCMB’nin en iyimser senaryoda bile faizi yıl toplamında

2018 yılında yaşanan kur atağı sonrası

200-250

açıklanan YEP’te 2020 yılı büyüme hedefi

düşünüyorum.

%3,5 olarak belirlenmişti. 2019 yılının ikinci

iyileşme sağlanmadan bu marjın bile zor

yarısında ise 2020-2021 ve 2022 yıllarını

olduğunun altını çizmek isterim. TCMB,

kapsayan üç yıl için büyüme hedefi %5

2020 yılında 12 toplantı yapacak. Geçtiğimiz

olarak açıklandı. Öncelikle şunu belirtmekte

dönemlerde 8’e indirilen toplantı sayısı

fayda var. Türkiye ekonomisinin potansiyel

tekrar 12’ye yükseltildi. TCMB’nin artık

büyümesi

Dolayısı

adımlarını küçültmesi gerekli. Büyümeyi

ile “Türkiye ekonomisi 2020 yılında %5

desteklemek amacı ile atılacak adımların sık

büyüyebilir mi?” sorusunun cevabı net

ve büyük olması makroekonomik verilerde

biçimde “Büyüyebilir”. Ancak bu sorunun

yeniden bozulma riskini içeriyor. İçinde

yanına ekonomi %5 büyürken, enflasyon

bulunduğumuz dönem kur stabilizasyonunun

%8,5’e geriler ve Cari Açık da ortaya çıkmaz

çok

mı soruları eklendiğinde kafalarda soru

O nedenle TL getiri yatırımcı nezdinde

işaretleri oluşuyor.

cazibesini kaybetmiş iken atılacak adımların

%4,5-5,0

düzeyinde.

baz

daha

puan

indirebileceğini

Enflasyon

beklentilerinde

önemli

olduğunu

gösterdi.

döviz talebi yaratmaması gerekiyor. ABD ile Çin arasında yaşanan ticaret savaşlarının etkisi ve başta Almanya olmak

İçinde bulunduğumuz siyasi ve ekonomik

üzere avro bölgesindeki bazı ülkelerden

koşullar artık hiçbir ülke için bugünden

gelen resesyon sinyalleri Türkiye’yi 2020

2020 sonunu tahmin etmeyi kolay kılmıyor.

yılında iç talep ile büyümeye itti. İç talep

Yılı daha kısa zaman dilimlerine bölerek

ile sağlanacak bir büyümenin enflasyon

öngörmeye çalışmanın daha doğru bir

baskısı yaratma riski şüphesiz ki var. Ancak

strateji olacağı düşüncesindeyim.

son yıllarda toplumun önemli bir kesiminde yaşanan satın alma gücündeki gerileme belki

2020 yılının en başta sağlık olmak; huzur,

de düşünüldüğü kadar bir enflasyonist baskı

mutluluk ve başarı getirmesini diliyorum.

yaratmayabilir. Umarım 2019 yılından daha iyi bir yıl geçiririz. Önemli bir tartışma da faiz konusunda

Ülkemizin her alanda daha iyi günlerde

yaşanıyor. TCMB’de yapılan görev değişikliği

olması hepimizin ortak dileğidir.

sonrasında dört toplantıda faizler %24’ten

Prime

%12’ye indi. Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın

Bu vesile ile Prime Dergisi’nin bu sayısında

tek haneli faiz vurgusu devam ediyor. 2020

da sizlerle buluşmamı sağlayan SteelOrbis

yılının yaklaşık ilk yarısında enflasyonun tek

Ailesine teşekkür ediyor, tekrar güzel bir yeni

haneye inmesi ihtimali yok denecek kadar az.

yıl diliyorum.

Ocak 2020

KO N U K YA Z AR

Ocak 2020

Prime

BA KIŞ AÇ IS I

ÜNLÜ İSİMLERDEN ALINTILAR Mesut Özdöl

eçenlerde bir kitapçıyı dolaşırken başarı ve başarısızlıkla ilgili bir kitap gözüme çarptı. Çoğunlukla iş adamlarının bu konudaki tecrübeleri sonucu sahip oldukları fikirleri yansıtan bu kitaptan bazı alıntılara yer vermek istedim bu ayki yazıda.

İlk örneğimiz ünlü bir sanatçımızdan: “Hayat ahkam kesmek için çok kısa.” Uzun yıllar ABD’de büyük bir meşrubat şirketinin CEO’luğunu yapan bir yöneticiden: “Yöneticiler işi doğru yapar. Liderler ise doğru işi yapar.” “Liyakata göre iş yapma çok daha öne çıkan bir kavram Amerika’da. Bu, Avrupa’da daha zor.” “Kişi eğer iyi ilişki kurmazsa, insanlarla birlikte olmayı sevmezse, bir parça dışarıdan korkuyorsa, içe dönükse, özgüvensizse, kolay işi iyi yapar ama sonunda başarısız olur.” “Çok iyi yapmaktan kastım şu: Hakkını vermek bir işin. Sadece bir görevi yapmak değil, hakkını vermek, çok daha geniş boyutlu düşünmek. Bir işi ilişkilerle birlikte yapmak. Bir işi yaparken, işten çok daha geniş, daha kapsamlı bir ekosistem yaratmak.” “Nasıl? Ekosistem, yani şöyle, kimler bu işle ilgili, onların bir listesini çıkarın. Şirketin içinde ve dışında müşteriler ve

Prime

Ocak 2020

paydaşlarınızla hep ilişki kurun. Sosyal ilişki. Yemek yiyin, kahvaltı edin, aperatif alın, bir kahve, bir meşrubat için, bir müzeyi gezin, seyahat edin, insanlar sizi tanısınlar, siz de o insanları tanıyın. Dünya bunun üzerine kurulu çünkü.” “Neden, ne gibi bir katkısı var bütün bunların? Çünkü bir defa ne olup bittiğini öğreniyorsunuz insanlardan. Bilgiyi kendi kaynağından alıyorsunuz. İkincisi, bir şeye ihtiyacın olduğu vakit kimi arayacağınızı biliyorsunuz. Üçüncüsü, dünyanın nasıl değiştiğine yalnız kendin karar verme, onlara da kulak ver, onların söylediklerinden de bir sentez çıkart.” “Karar verememek muhakkak başarısızlığa itiyor. Ben hayatım boyunca hep karar vermişimdir.” Bir uçak şirketimizin başkanından: “Gençler bilsin ki sistemi değiştirmek için önce sistemin parçası olacaksın. Değişim için önce senin de o sistemin parçası olman lazım ama körelmeden.”

B A K I Ş AÇI SI

“Ben çocuklarıma şirket hissesi bırakmak istemiyorum. Onlar, yük olarak kalıyor.” Bir holding başkanımızdan: “Ailemizde para hiç konuşulmazdı ama işe, markaya ve müşteriye sadakat çok konuşulurdu. Sözünde durmak çok konuşulurdu.” “1960’larla 2015’ler farklı. Hangi tür ebeveynliğin daha doğru olduğunu tarih yazacak açıkçası. Sevgisini çok iyi belli eden aile ortamıyla sevgisini daha az belli eden aile ortamının hangisinin çocuk için daha iyi olduğu 2050’de herhalde yazılır. Biz, 1960’larda daha resmiydik. Lüzumlu lüzumsuz ağzımızı açmazdık. Daha bir haddimizi bilirdik. Bugünün gençlerine göre daha kuzuyduk. Dolayısıyla ufkumuz biraz daha dardı.” “Yüzde 2 ve üstü oy almış olsaydınız siyasi hayatınız devam eder miydi?” sorusuna ise şöyle cevap veriyor: “Yanmıştım! İşte o zaman yanmıştım. Yüzde 2 ve üstünü alırsak ben bu işten kaçamam diyordum. Öyle ki oradan da yukarı çıkmak için bir ömür koymak lazım… Ben sprinterim, maratoncu değilim. Çok uzun yıllar bu işi yapıp, çok az mesafe gidip, sonra bir gün hizmet etmek kısmet olur, onun adamı değilim, biliyorum. Ben görev adamıyım, alırım projeyi yaparım, onu bitirir, sonra başka bir şey yaparım.” Yine iş adamımızdan siyasete girdiği zamandan bir hatıra: “Samsun’dayız. Toplantıda bir basın mensubu “Fındık için ne fiyat vereceksiniz?” diye sordu. “Fındık borsasını kuracağız ki kızını evlendireceksen İstanbul’daki olmadıysa Frankfurt’taki fındık borsasında mahsulünü erkenden sat ve düğünün veya çeyizin için bir paran olsun. Niye devletin iki dudağı arasına bırakacağız ki fındık işini” dedim. Toplantı bitti, birkaç konuşmamız daha var başka kanallarda. İlk önce Demokrat Parti’de daha sonra Adalet Partisi’nde siyaset yapmış çok değerli abimiz “Hadi başkan gel, rakıya gidiyoruz” dedi.

“Tamam gidelim de daha birkaç programımız var” deyince, “Yok yok, gerek kalmadı, sen fındık borsasını anlattın ya, zaten siyaset senin için Karadeniz’de bitti, gel gidelim de kalkan yiyelim” dedi. Bankacılık sektöründen bir girişimci: “Kendi fikrinize aşık olmayacaksınız hayatta, hatta tecrübe kazandıkça işin içinde artık kendi fikriniz bile olmayacak.” Son örneğimiz Anadolulu bir iş adamı: “Kazanırken kazanıyorsun, kaybederken de kaybedeceksin. Ne üzüleceksin ne de sevineceksin. Hayatın gerçeği. Birileri kaybedecek birileri kazanacak. Başka türlü nasıl olacak? Her işten para kazanırsanız zaten hayatın güzelliği kalmaz. Kar zararın, zarar karın ortağı.” “Bundan sonra fabrikada baba yok, baba evde.” “Kızma var, kızarım ama hiçbir zaman küsmem. Bazı idareciler mesela küstüğü zaman adamın ya maaşını artırmaz ya dünyanın lafını söyler ya da suratını sallandırır. Bende böyle bir şey yok. Şimdi ben sizinle küstüm, berikiyle küstüm, peki kiminle çalışacağım? İdarecilikte küsme olmaz, ticarette de olmaz. Evlilikte zaten olmaz. Bizde dargınlık iki saati geçmez. Ya hanım alttan alır ya ben. Bunun kolay yolu şu: Hanıma itaat edeceksin, hanım da sana itaat edecek ve rahat edeceksiniz!” “Aile şirketlerini tamamen profesyonelliğe bırakırsanız batarsınız. Profesyonel olmalı ama bir de canı yanan ya bir ortağınız ya da aileden biri olmalı” “Torunlarım için hep söylediğim şu: Babanızın parasına güvenmeyin ama dedenizin şerefi için uğraşın, itibarını zedeleyecek bir şey yapmayın.” Sağlıcakla.

Ocak 2020

Prime

İ ÇİNDEKİL E R

İ Çİ N D E K İ LE R

SÖY L EŞİ

Hakan Bilir:

Yeni yılda yenilikler hedefliyoruz Hakan Bilir Haskar Profil

Haskar Profil’den Hakan Bilir ile yeni projeleri ve 2020 yılı beklentileri üzerine sohbet ettik.

Prime

Ocak 2020

S Ö YL E Şİ

Firmanız hakkında okuyucularımıza bilgi verebilir misiniz?

var. Haskar’da üretim ağırlıklı hatlarımız var. Boru da profil de üretiyoruz. 12-13 bin metrekaresi kapalı alan olmak üzere toplam 20 bin metrekare alana kurulu tesislerimizde

Aslında firmamız 1984 yılında Has Metal

100 civarı çalışanımız var. Bir taraftan beyaz

olarak kuruldu. Önce al-satla devam ederken

eşya ve otomotive hizmet veriyoruz, diğer

sonrasında ürün gamını biraz daha yassı

taraftan inşaat sektörüne destek veriyoruz.

ürünlere çevirdi. Yassıyla beraber ÇSM hizmeti vermeye başladık. Önce Perşembe Pazarı’nda

kurulan

işletmemiz

daha

Güncel kapasiteniz ve gamınızı öğrenebilir miyiz?

ürün

sonra Yukarı Dudullu’ya geçti. O sürede faaliyetlerimiz devam eti. ÇSM olarak dilme

Kutu ve boru profil ürünlerimiz var. Ağırlıklı

ve boy kesmeler ile başladıktan sonra 2008

olarak galvanizli ve soğuk üretimi yapıyoruz.

senesinde GOSB fabrikamıza taşındık. Orda

Bizim boru ve profilde hitap ettiğimiz

sadece Has Metal olarak çelik servis merkezi

tüketiciler biraz daha orta ölçekli, yani

hizmeti veriyorduk. Beyaz eşya, otomotiv,

inşaat sektörüne dayalı müşteriler. Destek

elektrik ve elektronik olarak birçok son

sacı dediğimiz güçlendirici PVC profilleri,

kullanıcıya hitap eden bir üretim skalamız

özel açık profiller de üretim gamımızda

vardı. 0,30 mm’den 10 mm’ye kadar mevcut

bulunuyor. Ayrıca, alçıpan profil üretimimiz

hatlarımızın sağladığı ürünlerle piyasaya

var. Bizim en güçlü olduğumuz ürün ise çelik

girmiştik. Daha sonra 2013 senesinde

konstrüksiyonlarda kullanılan yapı profil.

Haskar firmasını kurduk. Buradaki amacımız

Bu konuda da hem kalite bazında hem fiyat

ürünlerimize biraz daha katma değer katmak

ve rekabet açısından üst düzeyde hizmet

ve farklı sektörlere açılmaktı. Çünkü ÇSM’de

vermekteyiz. Bundaki avantajımız Türkiye’de

belli bir müşteri potansiyeline ulaşılmıştı.

yatırımı olmayan daha farklı bir markayla

Bunları çeşitlendirmek istedik.

ve daha pahalı bir üretim hattıyla sektöre girmemiz oldu. Bu da hızlı şekilde sektöre

Has Metal, dilme ve boy kesme olarak ÇSM

yetişip, öne geçmemizi sağladı. Çünkü Orta

hizmetlerine devam ederken, Haskar da

Avrupa’da ve yakın civarlarda diğer firmaların

kendi üretim hatlarıyla beraber inşaat dahil

yapamadığı skalada üretim yapıyoruz. 1

birçok değişik sektöre profil ağırlıklı ürünler

mm’den 5 mm’ye kadar bir üretim hattımız

sunuyor. Has Metal’de sadece ÇSM hatları

var ve 20 metreye kadar da profil üretimi yapıyoruz.

“Çelik piyasası global olarak iyi takip edilmesi gereken bir sektör. Sadece yurt içini takip etmekle olmuyor, yurt dışından da veri ve bilgilerin alınıp sentezlenerek firmaların buna göre değerlendirme yapması gerekiyor. Bu yüzden Prime takip edilmesi gereken dergilerden bir tanesi diye düşünüyoruz”

Ocak 2020

Prime

SÖY L EŞİ

Boy kesme ve dilme makineleri hakkında bilgi verir misiniz?

Beyaz eşya, otomotiv yan sanayi ile birlikte genelde elektrik, elektronik, güç enerji kaynakları, kabin, pano, radyatör, profil

Hem ince hem kalın hatlarımız var. Bunlar

vs. tarzı üretim gamları bulunan firmalara

0,30 mm’den 6 mm’ye kadar. Genelde ince

hizmet vermekteyiz.

hatlarımızda galvaniz, soğuk ve boyalı olarak dilme yapıyoruz. Kalın hatlarımızda ise asitli ve siyah ürünlerimizin üretimleri mevcut. Boy kesmelerde ise ince ve kalın

Hizmet verdiğiniz başlıca sektörlerdeki talep hakkında neler söyleyebilirsiniz?

olarak ikiye ayırıyoruz. Bunlarda da gene 0,40 mm’den 3 mm’ye kadar özellikle beyaz eşya

Sanayi lokomotifi olan sektörlerde pazar

ve otomotiv sektörüne uygun hassas üretim

payında yoğunluğu üreticilerde olsa da, bizler

kapasitemiz mevcut. Çok dar ölçülerde bile

de beyaz eşya sektörü başta olmak üzere,

hazır dilinmiş, boy kesilmiş paket ürün sevk

otomotiv yan sanayi ve kendi sektöründe

edebiliyoruz. Bir de, 2.000 mm genişliğinde

önde gelen uluslararası endüstriyel firmalar

kalın hattımız mevcut. Onda da 1,5 mm’den

ile quarter bazlı hizmet veriyoruz bununla

10 mm’ye kadar, 8 metre uzunluğa kadar boy

birlikte spot ihtiyaçlarına cevap veriyoruz.

kesme yapabiliyoruz.

Müşteriler yerine sipariş yazabiliyoruz veya onlar için ayrıca stokta tuttuğumuz ürünler

Çelik Servis Merkezi tarafında hangi sektörlere hizmet veriyorsunuz?

Prime

Ocak 2020

oluyor, fason üretim de yapıyoruz. Şu an zaten üreticilere de fason hizmeti veriyoruz. Hatlarımızın ve tecrübemizin verdiği bilgi

S Ö YL E Şİ

Ocak 2020

Prime

SÖY L EŞİ

Prime

Ocak 2020

S Ö YL E Şİ

“İhracata biraz daha ağırlık vermek için de daha farklı ürün çeşitlerine ihtiyacımız olduğuna inanıyoruz”

Ocak 2020

Prime

SÖY L EŞİ

birikimiyle beraber onlar da rahat bir şekilde

sunuyoruz. Birinci sınıf ürün fiyatlarını da

bizi seçebiliyorlar.

sürekli Avrupa’dan kontrol ediyoruz ama çok uzun süreden beri birinci sınıf ürünler

Son dönemlerde piyasada hareketlilik ne durumda? Fiyatlardaki yükseliş talebe nasıl yansıyor?

iç piyasada verilen fiyatlara yaklaşamıyor. Tercihimiz iç piyasadan birinci kalite ürün tedarik ederek üretimimizi devam ettirmek. Her gün kendi üretimimiz ile ilgili raporlar alıyoruz, bu raporlara istinaden önümüzdeki

Şu an her iki tarafta da müşteri portföyümüz

dönemde yapabileceğimiz tahmini üretim

aynı skalada. Talepler geliyor ve biz de onları

rakamları çıkıyor. Bunlara bakarak periyodik

karşılıyoruz. Fakat tabii ki dönemsel olarak

olarak üreticilere sac siparişlerimiz oluyor.

fiyat hareketlerine göre, talep yoğunluğu

Tabii ki proje bazlı bir firma olduğumuz için

da değişiyor. Bazı dönemlerde alıcılar

bir anda farklı büyük talepler de oluşabiliyor.

beklemeye geçerken, fiyatların yükselişe

Bunları da göz önüne alarak, siparişlerimizi

girdiği dönemlerde ise çok yüksek taleple

veriyoruz.

karşılaşıyoruz.

Prime

Siz ÇSM veya boru profil üreticisi olarak sac alımlarında neye dikkat ediyorsunuz?

İhracat pazarlarında öne çıkan ürünleriniz hangileri? Satışlarınızda ihracatın payı ne kadar?

Şu an için ithal ürünler kullanmıyoruz çünkü

50-60 ülkeye ihracat yapan bir firmayız.

müşterilerimize sadece birinci sınıf ürünler

Genellikle profil ağırlıklı olmakla birlikte çelik

Ocak 2020

S Ö YL E Şİ

Ocak 2020

Prime

SÖY L EŞİ

servis merkezi ürünlerimizi de ihraç ediyoruz.

konumunda.

Ancak, Avrupa pazarında çelik servis merkezi

aksamaması için ÇSM’nin rolü çok önemli.

ürünlerimizdense profil ihracatında fiyat

Biz de hem tedarikçi hem üretici bir

açısından

firma olduğumuz için herhangi bir üretim

daha

rekabetçi

olabiliyoruz.

Son

kullanıcıda

hattının

üretimin

beklemesinin

maliyetlerini

yakından

biliyoruz.

Bunlara

istinaden

son

kullanıcılara hem düzenli tedarikçi hem de acil ihtiyaçlarında

hızlıca

cevap verebiliyoruz. Diğer yandan üreticilerin son zamanlarda piyasada biraz daha

aktif

olmasından

dolayı sektörün olmazsa olmazı bizlerin daha fazla Bunların yanı sıra, ürün

gamımızı

farklılaştırarak i h r a c a t yelpazemizi genişletmek istiyoruz. İhracatın payı %40 civarında. Genç bir firma

olmamıza

rağmen,

ÇSM

tecrübemiz senelerin bilgi

ve verdiği

birikimi

sayesinde bu seviyeye çok hızlı ulaştık.

hizmet odaklı ve müşteri memnuniyetine özen göstermemiz bizim piyasadaki yerimizi

ÇŞM’ler ile son kullanıcılar arasındaki ilişkiyi nasıl tanımlarsınız? Geliştirilmesi gereken yerler neler?

korudu. Bizler de dönemsel fiyat hareketlerini daha iyi takip ve istişare ederek, fiyat, termin ve koşullar konusunda müşterimize daha iyi

ÇSM, üretici firma ile son kullanıcılar arasında terzilik vazifesi gören bir ara firma

Prime

Ocak 2020

destek verip pazarda yerimizi alıyoruz.

S Ö YL E Şİ

2019 yılı nasıl geçti? 2020 yılı için beklentileriniz neler? 2019 birinci ve ikinci yarısı olarak zor zamanlardan geçti ama ikinci yarıda biraz daha toparladı. 2020’de herkesin beklentisi iyi yönde olmak zorunda, fakat bu sadece bizim kendi imkanlarımızla değil, ekonomik ve diğer dış etkenlerin de iyileşmesiyle olabilecek bir şey. 2020 yılında üretim hatlarımızı çeşitlendirmek istiyoruz, çeşitli profil üretim hatları ile alakalı yatırım projelerimiz var. Sektördeki mevcut şartlar bu tarz yatırımları hayata geçirme konusunda şüpheye düşürse de, aynı pozisyonda durduğunuz takdirde aslında gerilemiş oluyorsunuz. Fabrikamızı taşıyalı 6 ay oldu, bu taşınma sürecinde bazı projeleri askıya almıştık. 2020 yılında artık ürün gamımızı çeşitlendirmek zorundayız. Katıldığımız yurt dışı fuarlarına artık yeni ürün gamıyla gitmemiz gerektiğini düşünüyoruz. Diğer taraftan ihracata biraz daha ağırlık vermek için de daha farklı ürün çeşitlerine ihtiyacımız olduğuna inanıyoruz. Basit ürünlerde rekabet çok fazla, devreye farklı ithal ve ikinci kalite ürünler de girince veya Çin fiyatları girince rekabet etmek güçleşiyor. Üretim yelpazesine katacağımız özel ürünlerin bizi istediğimiz hedeflere ulaştıracağını düşünüyoruz.

Eklemek istediğiniz bir şey var mı? 2020 yılına iyi bir başlangıç temenni ediyoruz. Ekonominin ve piyasa şartlarının iyi olması için var gücümüzle çalışıyoruz. Umudumuz iyi yönde ama neler olacak birlikte göreceğiz. Yeni katabileceğimiz ürünlerle 2019’dan daha iyi bir yıl geçirmeyi hedefliyoruz.

Söyleşi: Faruk Erol 97

Ocak 2020

Prime

SÖY L EŞİ

Halil Doğan: Önümüzdeki yıl özel sektördeki canlanmanın meyvelerini toplayacağız Halil Doğan Ayes Çelik Hasır Genel Müdürü

Ayes Çelik Hasır Genel Müdürü Halil Doğan ile Çanakkale Köprüsü’ne yaptıkları çelik hasır tedarikini ve yurt dışı planlarını konuştuk.

Prime

Ocak 2020

S Ö YL E Şİ

Öncelikle miyiz?

firmanızı

tanıyabilir

Hizmet verdiğiniz sektörlerde talebin durumunu nasıl görüyorsunuz? Bildiğiniz

üzere

inşaat

sektörüne

hizmet

veriyoruz.

Devlet

yatırımları

frene basılmış gibi durmuş

durumda,

Çanakkale Köprüsü ve

havaalanı

metrosu gibi acil önemli birkaç proje devam

ediyor.

Ancak son çeyrekte faizlerin düşmesiyle özel

sektörde

canlanma

başladı.

Önümüzdeki

yıl,

Ayes Çelik Hasır 1978’den beri çelik hasır

bunun semerelerini göreceğiz. Hükümetin

sektöründe faaliyet gösteren çok ortaklı

100.000 sosyal konut hamlesi önümüzdeki

bir şirket. Hisseleri İstanbul Borsası’nda

yıl için bizleri umutlandırmaktadır.

işlem gören SPK’ya tabi, şeffaf, güvenilir bir kuruluştur. Önce İzmir, Kemalpaşa sonra Kocaeli, Dilovası’ndaki fabrikalarımızla ülkemizin en büyük çelik hasır üreticisiyiz. İSO ikinci 500 listesindeyiz.

Okuyucularımızı mevcut ürün gamınız ve kapasiteniz hakkında bilgilendirebilir misiniz?

Çanakkale köprüsü projesi ile ilgili gelinen son durum nedir? Köprü çalışmaları için hangi çeşitlerde çelik hasır tedarik ettiniz? Çelik hasır siparişinin teslim edilen kısmı kaç adet/tondur? Çelik hasır teslimatınız tamamlandı mı yoksa devamı gelecek mi? Çanakkale Köprüsü’nün ayakları yükseliyor. Bittiğinde taşıma halatlarının döşenmesine

Ayes olarak ana üretim dalımız çelik hasır

başlanacak. Bunun için teknisyenlerin o

ve soğuk çekilmiş çelik çubuk olup İzmir

yükseklikte çalışabilmeleri için kedi yolu

fabrikamızda panel çit ve kafes hasırları

tabir ettiğimiz yollara ihtiyaç vardır. Bu

da üretmekteyiz. Aylık 150.000 ton üretim

yollar için rulo halinde özel alaşımlı galvaniz

kapasitesine sahibiz.

tellerden kafes hasır talebi vardı. Gerek taban gerek yan duvarlar için özel olarak

Ocak 2020

Prime

SÖY L EŞİ

imalat gerçekleştirdik. Burada Ayes 40 yıllık tecrübesiyle tercih sebebi olmuştur. Bildiğiniz gibi Yavuz Sultan Selim Köprüsü’ne de aynı şekilde tedarik yapmıştık. 500 tona yakın bir imalat gerçekleştirdik. Sevkiyat bugünlerde tamamlanmak üzere.

Çelik hasır ihracatı için hangi ülke/ bölgeler öne çıkıyor? Afrika

ülkeleri

başta

olmak üzere Orta Doğu ve

Avrupa

ülkelerine

ihracatımız

var.

İç

piyasadaki

durgunluk

nedeniyle

arkadaşlar

dışarda geziyorlar. Güzel de

neticeler

alıyorlar.

“Ayes olarak iç piyasadaki rekabetten uzaklaşmak için yurt dışında yatırım arayışı içindeyiz”

İç piyasada rekabetten kaynaklı kar marjı yok gibi. İhracat fiyatları daha iyi.

Okuyucularımıza son olarak neler söylemek istersiniz? Ayes olarak iç piyasadaki rekabetten uzaklaşmak için yurt dışında yatırım arayışı içindeyiz. Bu konuda Çinliler her yere girmiş durumda. Ancak kalite sorunları var. Bu durum Türkiye’ye avantaj sağlayacaktır. Ülkeler gümrük vergilerini artırarak ihracatın önünü kesmeye çalışıyorlar, adeta gelin burada üretin diyorlar.

Prime

Ocak 2020

100

S Ö YL E Şİ

101

Ocak 2020

Prime

Çelik Hipermaketinde Neler Var?

Prime Ocak 2020 *Kasım 2019 itibarıyla

102

OrbisList.com’da bulunan 6224* ilandan sizin için seçtiklerimizi incelemek için sayfayı çevirin!

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Sıcak Haddelenmiş ürünler kategorisinde bulunan 731* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

DAVUTOĞLU METAL MAK. İNŞ. SAN. TİC. LTD ŞTİ

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Kalınlık : 1,5-25mm

Kocaeli

0850 600 01 73

SANCAKTAR METAL

1,5-100

Bursa

0850 600 01 92

YÜCEL BORU VE PROFİL END. A.Ş

(2-5)X1500XR

DD13/6224

Kocaeli

0850 600 01 56

9053

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

ERCİYAS ÇELİK BORU AŞ.

6X497XR

Düzce

0850 600 00 82

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

GÖKTAŞ YASSI HADDE MAMULLERI SAN. VE TIC AS

(0,60x3)x1500xR

Kocaeli

0850 600 01 53

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Dilme Sac

HASKAR ÇELİK BORU PROFİL METAL İŞLEME SAN. TİC AŞ

1,4mm-15mm

Kocaeli

0850 600 01 65

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

GÖKMETAL SAC SANAYİ VE DIŞ TİCARET A.Ş

4X1050XR

4936

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 04 24

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

ÇOLAKOĞLU METALURJİ A.Ş

Kalınlık: 0 - 26 mm

İlgili kalite hakkında üretim limitleri için firma ile temasa geçiniz

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 08 23

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

KARACA METAL DEMİR SAC PROFİL

3.00x1250x2500

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 00 42

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

YÜCEL BORU VE PROFİL END. A.Ş

1,2X1200XR

Kocaeli

0850 600 01 56

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo

KMC - Steel Service Center

2.10X900XR

Kocaeli

0850 600 05 23

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo

HASKAR ÇELİK BORU PROFİL METAL İŞLEME SAN. TİC AŞ

1,4mm-15mm

Kocaeli

0850 600 01 65

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

AYDEMIR METAL VE CELIK URUNLERI SAN.TIC.LTD.STI.

2X930xR

Bursa

0850 600 01 86

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

SÖNMEZLER PIPE METAL SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ

(0,7-6,3) x(0,70 6,30) x(20 -1600)

Kocaeli

0850 600 09 66

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

1,5x1250xR

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

S235JR

6222

Soğuk Haddelenmiş ürünler kategorisinde bulunan 423* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Soğuk Had.Sac Dilme

HASKAR ÇELİK BORU PROFİL METAL İŞLEME SAN. TİC AŞ

0,25mm-2,5mm

Kocaeli

0850 600 01 65

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

CCSAN METALURJI A.S

0,25-2

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 466 48 96

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

DAVUTOĞLU METAL MAK. İNŞ. SAN. TİC. LTD ŞTİ

Kalınlık : 0,4-2,5mm

Kocaeli

0850 600 01 73

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

0,5X1500XR

İTH. RULO AÇMA 1110 KLT CR SAC

Kocaeli

0850 600 06 04

Soğuk Haddelenmiş Sac Paket

YILGENCİ SAN.TİC.AŞ

(0.5-3)x1000x2000

Sakarya

0850 600 01 91

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

0,8X1200XR

6112

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

YUCELBORU

0,5X1000XR

DC01

Kocaeli

0850 600 01 56

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

AYDEMIR METAL VE CELIK URUNLERI SAN.TIC. LTD.STI.

0,7X1000XR

7114 (DC04)

Bursa

0850 600 01 86

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

YUCEL BORU

0,45X1250XR

DC01 / 6112

Kocaeli

0850 600 01 56

Soğuk Plaka

HASKAR ÇELİK BORU PROFİL METAL İŞLEME SAN. TİC AŞ

0,25mm-2,5mm

Kocaeli

0850 600 01 65

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

GÖKMETAL SAC SANAYİ VE DIŞ TİCARET A.Ş

0,3X1000XR

DC01

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 04 24

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

KMC - Steel Service Center

0.35x1200 x0

DC01

Kocaeli

0850 600 05 23

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S

0,32x1000xR

DC01

Kocaeli

0850 466 21 46

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

SANCAKTAR METAL

0,30-4

Bursa

0850 600 01 92

0,4X1000X2000

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 00 42

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC

KARACA METAL DEMİR SAC PROFİL

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Aralık 2019 itibarıyla

103

Ocak 2020

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Levha kategorisinde bulunan 637* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Sıcak Haddelenmiş Levha

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Kocaeli

0850 600 06 04

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

4X1000X2000

Sıcak Haddelenmiş Levha

YILGENCI SAN. VE TIC. A.S.

Kalınlık: 15 - 100 mm

Sıcak Haddelenmiş Levha

SECKIN METAL NAK. SAN VE TIC A.S.

8x2000x7700

Kocaeli

0850 600 00 65

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac

SÖNMEZLER PIPE METAL SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ

(0,7-25) x (0,70 25) x (400 - 1600)

Kocaeli

0850 600 09 66

Sıcak Haddelenmiş Levha

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

Kalınlık:1-8mm

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac

CCSAN METALURJI A.S

0,25mm ile 2mm arası

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 466 48 96

Sıcak Haddelenmiş Levha

YAĞCILAR AŞ

6,5X1290X3000

İzmir

0850 600 01 58

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 466 48 96

6222

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 04 24

Kocaeli

0850 600 06 04

S 355 JO+N

Genişletilmiş Levha

CCSAN METALURJI A.S

2mm ile 4mm arası

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac

GÖKMETAL SAC SANAYİ VE DIŞ TİCARET A.Ş

2X1200X2400

Sıcak Haddelenmiş Levha

NURİ KÖRÜSTAN MAKİNA METAL A.Ş.

Kalınlık: 20 - 200 mm

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

12X1500X6000

İTH. RULO AÇMA 3237 KLT SYH SAC

Sıcak Haddelenmiş Levha

KMC - Steel Service Center

0,60x1270x5400

DC01

Genişletilmiş Levha

CCSAN METALURJI A.S

0,3mm ile 0,8mm arası

Sıcak Haddelenmiş Levha

IRMAK METAL SAN VE TIC LTD STI

1mm ile 500 mm arası

Sıcak Haddelenmiş Levha

BİRSAC DEMİR CELİK SAN TİC A.Ş

Kalınlık: 0,3 - 3 mm

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac

SECKIN METAL NAK. SAN VE TIC A.S.

36X1280X7030

Sıcak Haddelenmiş Levha

YAĞCILAR AŞ

6,5X1290X6000

TECER METAL

(5mm-300mm) X1500x3000

Sıcak Haddelenmiş Levha

C45,S275,S355,S235

S 355 J2 + N

Kocaeli

0850 600 05 23

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 466 48 96

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 76

Kocaeli

0850 600 00 91

Kocaeli

0850 600 00 65

İzmir

0850 600 01 58

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 83

Sıcak Haddelenmiş Levha

DAVUTOĞLU METAL MAK. İNŞ. SAN. TİC. LTD ŞTİ

Kalınlık : 6-200mm

Kocaeli

0850 600 01 73

Sıcak Haddelenmiş Levha

DAVUTOĞLU METAL MAK. İNŞ. SAN. TİC. LTD ŞTİ

Kalınlık : 6-200mm

Kocaeli

0850 600 01 73

Aşınmaya Dayanıklı ürünler kategorisinde bulunan 117* ilandan bazıları Ürün Hardox

Şirket

Ebat Detay

SANCAKTAR METAL

22-100

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Bursa

0850 600 01 92

Borular ve Bağlantı Elemanları kategorisinde bulunan 355* ilandan bazıları Şirket

Ebat Detay

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Sanayi Boruları

Ürün

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

128mm /8mm

Kalite

Kocaeli

0850 600 06 04

Dikişsiz Çelik Çekme Boru

ANADOLU ÇELİK BORU

114mm / 4mm

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 466 25 89

Sanayi Boruları

SÖNMEZLER PIPE METAL SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ

16-165mm / 0,7-63mm

ERW Boyuna Kaynaklı Siyah Boru

METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ

Çap: 1/2" - 12"

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 84

ERW Boyuna Kaynaklı Doğalgaz Hat Borusu

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

1/2” / 12”

Kayseri

0850 600 01 88

Sanayi Boruları

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

60mm /2mm

Kocaeli

0850 600 06 04

Dikişli Hassas Boru

KARACA METAL DEMİR SAC PROFİL

13x1,5

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 00 42

Dikişsiz Çelik Çekme Boru

GUVENLER DEMIR CELIK

(21-508) / (3-100)

Kocaeli

0850 600 01 05

(6-323) x (0,70-5)

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 84

Sanayi Boruları

METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Aralık 2019 itibarıyla

Prime

Ocak 2020

104

105

Ocak 2020

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Borular ve Bağlantı Elemanları kategorisinde bulunan 355* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Dişli Dövme Çelik Fittings

SAYTEK METAL SAN. VE TIC . A.S

1/8" ile 4" arası

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 81

Dikişli Hassas Boru

GÖKTAŞ YASSI HADDE MAMULLERI SAN. VE TIC AS.

10mm / 0,6mm

Kocaeli

0850 600 01 53

Dikişsiz Çelik Çekme Boru

DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S

42,4X2,6

Muğla

0850 466 49 73 0850 600 00 42

Dikişli Hassas Boru

İSTANBULLUOĞLU BORU PROFİL SAC

10x0,6

İstanbul (Avrupa Yakası)

Sanayi Boruları

NEVSAC METAL SAN.INS.NAK.TIC.LTD.STI

(21x219) x (1,5x3)

Nevşehir

0850 600 00 61 0850 600 01 06

Sanayi Boruları

FERRO SAN VE DEMIR CELIK TIC A.S

219x21

İstanbul (Anadolu Yakası)

Dikişsiz Çelik Çekme Boru

ANADOLU ÇELİK BORU

355mm /8mm

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 466 25 89

Kazan Borusu

ENDÜSTRİ DEMİR ÇELİK SAN VE TİC A.Ş

51x3

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 68

Sanayi Boruları

METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ

Çap: 6 mm - 323

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 84

Ansi BW Fitting

SAYTEK METAL SAN. VE TIC . A.S

1/2" ile 60" arası

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 81

Sanayi Boruları

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

6mm / 0,7mm

Kayseri

0850 600 01 88

Dişli DIN Flanş

SAYTEK METAL SAN. VE TIC . A.S

DN15 ile DN1500 arası

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 81

Uzun Ürünler kategorisinde bulunan 1378* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

HEB

DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S

U Tavan Profil Çelik Hasır

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

300

Muğla

0850 466 49 73

BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT

0,60mm

Kocaeli

0850 600 00 47

AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SAN.AŞ

Çap: 4,5-10

İzmir

0850 600 00 49

Nervürlü İnşaat Demiri

UĞURLU GRUP DEMİR ÇELİK A.Ş.

Çap:8-32

Ankara

0850 600 01 90

Çelik Çubuk

FER HASIR METAL MAK. SAN. TIC. ITH. IHR. A.S

Çap:4-12

İzmir

0850 466 95 18

Nervürlü İnşaat Demiri

GÜLERAY TİCARET

Çap:8-32

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 00 40

NPU Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

Boyut: 180mm

Kocaeli

0850 600 06 04

Nervürlü İnşaat Demiri

KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS

Çap:8-50

Karabük

0850 600 04 68

Lama

YILGENCI SAN. VE TIC. A.S.

50x12

Sakarya

0850 600 01 91

Nervürlü İnşaat Demiri

GÜVEN DEMİR KÖMÜR HURDA SAN.TİC.LTD.ŞTİ

Çap: 8-32

Hatay

0850 600 00 84

Nervürlü İnşaat Demiri

MEHMET ALI DEMIR CELIK SAN. VE TIC. LTD. STI

Çap:8-40

İzmir

0850 600 00 45

Lama

IŞIK ÇELİK SANAYİ VE TİCARET A.Ş

12x3 ile 100x12

Ankara

0850 600 00 68

U Tavan Profil

BİRSAC DEMİR CELİK SAN TİC A.Ş

Kalınlık: 0,4 - 0,6 mm

Kocaeli

0850 600 00 91

NPI Profil

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

Boyut:80mm

Kayseri

0850 600 01 88

Tüm Türkiye İlleri

0850 600 01 73 0850 600 01 57

Çap:5,5-28

TS708/S420/ B420C/B420B

Kangal Demir

DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI.

Nervürlü İnşaat Demiri

SERHAT HADDECILIK SANAYI VE TICARET A.S

Çap: 8-32mm

Ankara

HE-A

YILGENCI SAN. VE TIC. A.S.

Boyut:120mm

Sakarya

0850 600 01 91

Nervürlü İnşaat Demiri

EGESAN ÇELİK LOJ.TİC.LTD.ŞTİ

Çap:8-32

İzmir

0850 600 00 88

NPU Profil

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

Boyut:40mm

Kayseri

0850 600 01 88

Nervürlü İnşaat Demiri

AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SAN.AŞ

Çap:8-32

İzmir

0850 600 00 49

Çelik Hasır

AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SAN.AŞ

Çap:4,5x10

İzmir

0850 600 00 49

Nervürlü İnşaat Demiri

HASAN YILDIRIM DEMİR ÇELİK TİC.LTD.ŞTİ

Çap:8-32

İzmir

0850 600 01 66

NPU Profil

YAĞCILAR AŞ

140

İzmir

0850 600 01 58

C Duvar Profil

BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT

0,60mm

Kocaeli

0850 600 00 47

Nervürlü İnşaat Demiri

FER HASIR METAL MAK. SAN. TIC. ITH. IHR. A.S

Çap:8-50

İzmir

0850 466 95 18

Kangal Demir

UĞURLU GRUP DEMİR ÇELİK A.Ş.

Çap:5,5-12

Ankara

0850 600 01 90

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Aralık 2019 itibarıyla

Prime

Ocak 2020

106

107

Ocak 2020

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Uzun Ürünler kategorisinde bulunan 1378* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

NPI Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

Boyut: 200 mm

Kocaeli

0850 600 06 04

Nervürlü İnşaat Demiri

BİRSAC DEMİR CELİK SAN TİC A.Ş.

Çap:8-32 mm

Kocaeli

0850 600 00 91

Eşit Kollu Köşebent

ÇAKIROĞLU DEMİR ÇELİK SAN VE TİC A.Ş.

60x60x6

İstanbul

0850 600 00 13

IPE

DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S

220

Muğla

0850 466 49 73

Çelik Hasır

UĞURLU GRUP DEMİR ÇELİK A.Ş.

Çap:4,5-10

Ankara

0850 600 01 90

Tüm Türkiye İlleri

0850 600 01 73

TSE/708-B420CS420-B420B

Nervürlü İnşaat Demiri

DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI.

Çap:8-50

Silme

DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S

16x3

Muğla

0850 466 49 73

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 13

Tüm Türkiye illeri

0850 600 01 73

Yuvarlak Demir

ÇAKIROĞLU DEMİR ÇELİK SAN VE TİC A.Ş.

Çap:6-45mm

Çelik Hasır

DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI.

Çap:4-10

DIN 488, ASTM ve diğer uluslar arası standarlar

Eşit Kollu Köşebent

KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS

18x18x2,5

Karabük

0850 600 04 68

Nervürlü İnşaat Demiri

YAHŞİ DEMİR KÖMÜR

Çap:8-32

Hatay

0850 600 00 56

Kare Demir

IŞIK ÇELİK SANAYİ VE TİCARET A.Ş

8X8 ile 40X40

Ankara

0850 600 00 68

Kangal Demir-Filmaşin

MEHMET ALI DEMIR CELIK SAN. VE TIC. LTD. STI

Çap:5,5-19

İzmir

0850 600 00 45

Çap: 8-32

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 06

Nervürlü İnşaat Demiri

FERRO SAN VE DEMIR CELIK TIC A.S.

Eşit Kollu Köşebent

YILGENCI SAN. VE TIC. A.S.

80x80x10

Sakarya

0850 600 01 91

NPU Profil

KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS

Boyut: 200mm

Karabük

0850 600 04 68

Nervürlü İnşaat Demiri

ERHAL DEMIR CELIK LTD STI.

Çap:8-32mm

Kocaeli

0850 600 00 89

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Profiller kategorisinde bulunan 821* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Kare Kutu Profil

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

(10x10-250x250) x (0,70-8)

Kayseri

0850 600 01 88

Dikdörtgen Kutu Profil

ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC

20x40x0,9

Kayseri

0850 600 01 64

Boyalı Profil

DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S

20X30X2

Muğla

0850 466 49 73

Kare Kutu Profil

SÖNMEZLER PIPE METAL SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ

15x15-120x120

Kocaeli

0850 600 09 66

(20x20)-(120x120)

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 466 48 96

Boyalı Profil

CCSAN METALURJI A.S

Kare Kutu Profil

ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC

10x10x1

Kayseri

0850 600 01 64

Dikdörtgen Kutu Profil

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

(20x10-300x200) x (0,70-8)

Kayseri

0850 600 01 88

Sanayi Boruları

DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S

(21,3-0,7) X (323,9-12)

Muğla

0850 466 49 73

Kare Kutu Profil

ENDUSTRI DEMIR CELIK SAN VE TIC A.S.

110x110

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 68

Dikdörtgen Kutu Profil

SÖNMEZLER PIPE METAL SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ

(10x20) (100X150 & 160X80)

Kocaeli

0850 600 09 66

Dikdörtgen Kutu Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

30x50x1,5

Kocaeli

0850 600 06 04

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 466 48 96

Oval Profil

CCSAN METALURJI A.S

(24x24)-(32x50)

Kare Kutu Profil

ENDUSTRI DEMIR CELIK SAN VE TIC A.S.

250x250

Boyalı Profil

YAĞCILAR AŞ

30x30

İzmir

0850 600 01 58

Kare Kutu Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

30x30x1,5

Kocaeli

0850 600 06 04

Kare Kutu Profil

DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S

100X100X5

Muğla

0850 466 49 73

Dikdörtgen Kutu Profil

CCSAN METALURJI A.S

(20x10) - (300-500)

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 466 48 96

Dikdörtgen Kutu Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

60x120x5

Kocaeli

0850 600 06 04

Sanayi Boruları

DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S

20x5

Muğla

0850 466 49 73

0850 600 01 68

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Aralık 2019 itibarıyla

Prime

Ocak 2020

108

109

Ocak 2020

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Profiller kategorisinde bulunan 821* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Boyalı Profil

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS.

(25x25-150x150) x(1,5-8)

Kalite

Kayseri

0850 600 01 88

Kare Kutu Profil

MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ.

100x100x3

Kocaeli

0850 600 06 04

Dikdörtgen Kutu Profil

DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S

200X300X8

Muğla

0850 466 49 73 0850 600 01 68

Dikdörtgen Kutu Profil

ENDUSTRI DEMIR CELIK SAN VE TIC A.S.

50x100

İstanbul (Avrupa Yakası)

Kare Kutu Profil

METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ

10x10x0,7

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 84

Boyalı Profil

SÖNMEZLER PIPE METAL SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ

20x20 / 120X12015X25 / 80X120

Kocaeli

0850 600 09 66

Paslanmaz Çelik kategorisinde bulunan 306* ilandan bazıları Ürün Paslanmaz Plaka-Levha (Soğuk Çekilmiş) Paslanmaz Kare Çubuk(Sıcak Çekilmiş) Paslanmaz Yuvarlak Çubuk (Soğuk Çekilmiş)

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş

Kalınlık: 0,3 - 6 mm / 1250-2500

430, 304, 304L, 201, 204CU

YAVUZLAR PASLANMAZ METAL

9X9 ile 100x10

İstanbul (Avrupa Yakası) İstanbul (Anadolu Yakası)

303 / 304 / 304L / 316L / 316Ti / 310S / 321 / 420

İstanbul (Anadolu Yakası)

Telefon 0850 600 00 28 0850 600 00 57

ANIL PASLANMAZ

Çap: 9mm

EUROMETAL

Kalınlık: 0,4 - 20 mm

ANIL PASLANMAZ

30x30x3

Paslanmaz Altıköşe Çubuk(Soğuk Çekilmiş)

ANIL PASLANMAZ

Çap: 2,5mm

303 / 304 / 304L / 316L / 316Ti / 310S / 321 / 420

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 70

Paslanmaz Rulo (Soğuk Çekilmiş)

EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş

Kalınlık: 0,3 4mm / 1500 mm x Rulo

430, 304, 304L, 201, 204CU

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 00 28

Paslanmaz Lama

ANIL PASLANMAZ

Genişlik:30mm / Et Kalınlığı: 3mm

306 / 304 / 304L / 316L / 316Ti / 310S / 321 / 420

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 70

EUROMETAL

Kalınlık: 0,4 - 20 mm

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 50

Paslanmaz Plaka-Levha (Sıcak Çekilmiş) Paslanmaz Köşebent (Soğuk Çekilmiş)

Paslanmaz Rulo (Sıcak Çekilmiş) Paslanmaz Rulo (Sıcak Çekilmiş) Paslanmaz Mil (Sıcak Çekilmiş)

SANCAKTAR METAL

0,30-4

YAVUZLAR PASLANMAZ METAL

Anma çapı: 3 300 mm

İstanbul (Avrupa Yakası) İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 70 0850 600 01 50 0850 600 01 70

0850 600 01 92 İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 57

Kaplamalılar kategorisinde bulunan 1342* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

ÇETİN METAL

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Kalınlık: 0,3-3

Kocaeli

0850 600 01 78

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 00 46

Kocaeli

0850 600 00 47

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

Kocaeli

0850 466 21 46

Kocaeli

0850 600 01 62

Kocaeli

0850 600 00 92

Kocaeli

0850 466 21 46

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

0,45X1200XR

Boyalı Rulo Sac

BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT

0,45X100XR

Boyalı Rulo Sac

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

Kalınlık: 0,25 - 1,2 mm

Boyalı Rulo Sac

GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S

0,55x1200xR

Sıcak Daldırma Galv. Düz Sac

MADES METAL TIC SAN LTD STI

Kalınlık: 0,3 - 3 mm

Alüminyum Alaşımlı Silikon Kaplı Sac

ESC ÇELİK ÜRÜNLERİ SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ

1,5X1270XR

DX52D+AS

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S

1X1440XR

S220GD

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

Kalınlık: 1,5 - 3 mm

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

3009 /9002 / 3004 / 6020 / 5010

RA L7016

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Aralık 2019 itibarıyla

Prime

Ocak 2020

110

111

Ocak 2020

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Kaplamalılar kategorisinde bulunan 1342* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon 0850 600 00 46

Boyalı Rulo Sac

AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI.

1X1200XR

RAL9024

İstanbul (Anadolu Yakası)

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

AYDEMIR METAL VE CELIK URUNLERI SAN.TIC.LTD.STI.

1,5X1200xR

1311

Bursa

0850 600 01 86

Alüminyum Alaşımlı Çinko Kaplama (Alu-zinc)

GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S

0,45X1250XR

DX51D

Kocaeli

0850 466 21 46

Sıcak Daldırma Galv. Rulo

SANCAKTAR METAL

0,3-4

Bursa

0850 600 01 92

DP450

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 01 61

Adana

0850 600 01 79

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 59

Sıcak Daldırma Galv.Rulo (2.Kalite)

FYA METAL SAN TIC LTD STI.

1,25X144XR

Sıcak Daldırma Galv. Mahya

BURAK GALVANIZ SAC SANAYI VE TICARET LTD STI

Kalınlık: 0,3 - 2 mm

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş

Kalınlık: 1,5- 5 mm

GCRP – GCRSP DX51 100 gr A yüzey

Vasıflı Çelikler kategorisinde bulunan 1126* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Altıköşe Sementasyon ÇeliğiSıcak-Kabuk Soyma

LS CELIK SANAYI VE TICARET A.S.

Çap: 19-95 mm

17CrNiMo6,8620 (20NiCrMo2)

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 75

İmalat Çeliği Sıcak

NET DEMİR ÇELİK

Çap: 10-400mm

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 06 31

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Karbon Çeliği

HÜRÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ.

Çap:22-260

Kocaeli

0850 600 01 69

Altıköşe Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği

TAŞKAZAN DEMİR ÇELİK

Çap:17-60

Konya

0850 600 01 82

Yuvarlak Sıcak Çekilmiş Karbon Çeliği

HÜRÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ.

Çap:22-260

Kocaeli

0850 600 01 69

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Islah Çeliği

MERT ÇELİK

Çap:70mm

İzmir

0850 600 05 46

Yuvarlak Sementasyon Çeliği Soğuk

MERT ÇELİK

Çap:55mm

41CrMo4(4140)

İzmir

0850 600 05 46

Kare Soğuk Çekilmiş Kurşunsuz Otomat

AKÇELİK DEMİR ÇELİK SAN.TİC.AŞ

Çap: 4 - 30 mm

11SMn30 11SMn37 1214 9SMn28 9SMn36

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Islah Çeliği

ATEŞ DEMİR ÇELİK TİC.LTD.ŞTİ

Çap:20-500mm

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 80

Kare Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği

GUVENLER DEMIR CELIK

(50x50)-(200x200)

Kocaeli

0850 600 01 05

Kare Soğuk Çekilmiş Kurşunlu Otomat

TAŞKAZAN DEMİR ÇELİK

10x10-50x50

Konya

0850 600 01 82

Lama Sıcak Çekilmiş Karbon Çeliği

LS CELIK SANAYI VE TICARET A.S.

Çap: 20 - 72 mm

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 75

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Kurşunsuz Otomat

NET DEMİR ÇELİK

Çap: 10-60mm

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 06 31

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Kurşunlu Otomat

MERT ÇELİK

Çap: 21mm

İzmir

0850 600 05 46

Yuvarlak Sementasyon Çeliği Soğuk

ATEŞ DEMİR ÇELİK TİC.LTD.ŞTİ

Çap:20-500mm

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 80

Kare Soğuk Çekilmiş Kurşunlu Otomat

TAŞKAZAN DEMİR ÇELİK

10x10-50x50

Konya

0850 600 01 82

Yuvarlak Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği

LS CELIK SANAYI VE TICARET A.S.

Çap: 20-60 mm

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 75

SAE 1050

ST 52-3

SAE1050(C50)

4140 (42CrMo4) , 5140 (41Cr4)

0850 600 00 29

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Aralık 2019 itibarıyla

Prime

Ocak 2020

112

113

Ocak 2020

Prime

OrbisList Çelik Hipermarketinde Neler Var? Vasıflı Çelikler kategorisinde bulunan 1126* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Yuvarlak Takım Çeliği

NET DEMİR ÇELİK

Çap: 10-500mm

Yuvarlak İmalat Çeliği

HÜRÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ.

Çap:22-260

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Karbon Çeliği

TAŞKAZAN DEMİR ÇELİK

Çap: 4 - 70 mm

Lama Sıcak Çekilmiş Karbon Çeliği

AKÇELİK DEMİR ÇELİK SAN.TİC.AŞ

Genişlik: 20-160 mm/ Et Kalınlığı: 15 - 50 mm

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

İstanbul (Avrupa Yakası)

0850 600 06 31

CK 45

Kocaeli

0850 600 01 69

SAE 1008 1010 C10 1018 1030 C30 1035 C35 1040 C40 1045 C45 1050 C50 CF53 1060 C60 1065 1070 C70 1090

Kocaeli , İstanbul (Avrupa Yakası) , İzmir , Ankara , Konya

0850 600 00 29

Makine kategorisinde bulunan 84* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Model

Marka

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

Hidrolik Presler

DİRİNLER MAKİNE SAN. VE TİC. AŞ.

CDCS 800 P

DIRINLER

Bursa

0850 600 03 24

Cnc Boru Kesme Makinesi

AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.

Cnc Boru Kesme ve Plazma

Ajan Cnc

İzmir

0850 600 00 95

Plazma-Oxi Kesim Mekinesi

AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.

Oxi Fuel Kesme

Ajan Cnc

İzmir

0850 600 00 95

Hidrolik Abkant Pres

KOYUNCU TAKIM TEZGAHLARI

2010

UĞURLU

Konya

0850 600 05 31

Plazma ve Oksi Kesim Makinaları

KOYUNCU TAKIM TEZGAHLARI

2011

DURMAZLAR

Konya

0850 600 05 31

İş Makinesi Kovası

METALOKS METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

Daewoo 290 Özel Kanal Kovası

DAEWOO

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 05 52

Eksantrik Presler

DİRİNLER MAKİNE SAN. VE TİC. AŞ.

CDHH 4000-800-1250

DIRINLER

Bursa

0850 600 03 24

Rulmanlar kategorisinde bulunan 84* ilandan bazıları Ürün

Şirket

Ebat Detay

Kalite

Teslim Yeri/Bölge

Telefon

6300 Serisi

DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI

6311 2RS ENC INOX

ENC

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 67

6200 Serisi

DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI

6215 2RS ENC INOX

ENC

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 67

6000 Serisi

DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI

6009 2RS ENC INOX

ENC

İstanbul (Anadolu Yakası)

0850 600 01 67

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen www.orbislist.com’u ziyaret ediniz. *Aralık 2019 itibarıyla

Prime

Ocak 2020

114

Çelik Hipermaketinde ilanlarınızla yer almak ve fark yaratmak isterseniz bizi arayın!

0216 468 11 67 orbislist@steelorbis.com www.orbislist.com 115

Ocak 2020

Prime

ehl-i keyf National Geographic 2020 yılında gidilecek en iyi yerleri seçti! Dünyaca ünlü National Geographic dergisi, okuyucuları için ‘2020 yılında gidilecek en heyecan verici yerler’ listesini belirledi. Derginin Seyahat Genel Yayın Yönetmeni George Stone, “Her yıl hazırladığımız ‘seyahat tavsiyeleri’ listemizin 2020 versiyonunu yayınladık. Listeyi hazırlarken dünyanın dört bir yanında görev yapan editörlerimizden, fotoğraflardan ve gezi tutkunlarının görüşlerinden yararlandık” dedi. İşte içinde Türkiye’nin de yer aldığı o liste...

KANARYA ADALARI / İSPANYA İspanya’ya bağlı olan Kanarya Adaları, yılın herhangi bir zamanında yolcuların tatil yapabileceği tatil beldesi. Kışın bile çoğu sahil beldesindeki su sıcaklığı yüzmek için rahat.

TAZMANYA / AVUSTRALYA Tazmanya veya yerel halkın dediği Tassie, bozulmamış doğal ortamıyla turistlerin Avustralya’daki en gözde yerlerinden biri olma yolunda hızla ilerliyor. Tazmanya’nın yaklaşık yüzde 37’si milli parklar, rezervler ve Dünya Miras Alanları’ndan oluşmakta. Doğu sahili boyunca denize bakan nefes kesici Freycinet Yarımadası, Freycinet Ulusal Parkı, masmavi koyları ve granit dağlarla kaplı beyaz kumlu plajlarla çevrili bir cennet olarak görülüyor.

GÖBEKLİTEPE / TÜRKİYE Dünyanın orijinal hâliyle günümüze kalmış en eski tapınağı Göbeklitepe… Tarih sahnesinde ‘devrim’ niteliğinde bir keşif olarak tanımlanıyor. UNESCO tarafından Dünya Kültürel Miras Listesi’nde de bulunuyor. Göbeklitepe’de bulunan tapınma amaçlı törensel alanlara ait mimari kalıntılar ve üzerinde kabartmalı yabani hayvan ve bitki figürlerinin bulunduğu dikili taşlar tek kelimeyle göz kamaştırıyor.

MEKSİKA Meksika, sizi bol kahkahayla karşılayacak renkli ve eğlenceli bir ülke... Her köşe başında şarkı söyleyen sıcacık insanları, restorana girer girmez kafanıza takılan koca Meksika şapkaları, kaktüsleri, piramitleri ve ilginç sualtı heykel müzesiyle dünyada göreceğiniz en özel yerlerden...

MISIR Kuzey Afrika’nın en büyük nüfuslu ülkesi Mısır... Büyüleyici Akdeniz ve Kızıldeniz kıyıları, ortasından geçen Nil Nehri, eşsiz piramitleri ve 7000 yıllık geçmişiyle dünyanın dört bir yanından turistlerin ilgisini çekiyor.

GALLER Harikulade manzaralarla dolu bir kültür ve doğa gezisi yaşamak isteyen turistlere rotalarını ‘Kırmızı Ejderha diyarı’ olarak da adlandırılan Galler’e çevirmeleri tavsiye ediliyor. Birleşik Krallık’a bağlı dört ülkeden biri olan Galler’in kuzeyinde İskoçya, batısında ise İrlanda Denizi bulunuyor. Olağanüstü bir doğa manzarasına sahip olan ülke yamaç paraşütü yapanlar, doğa sporlarıyla ilgilenenlerin uğrak yeri.

TELC / ÇEKYA Renkli ve canlı binalarla dolu olan Telc, UNESCO’nun koruması altında bulunuyor. Sıra kemerli Barok evleri ile süslenmiş caddeleri ve tarihi ana meydanı, Telc kentini ülkenin en alımlısı yapmaya yetiyor. Eski Şehrin ucunda yer alan Rönesans Şatosu, masalları andıran bir romantik havaya sahip. Telc’ten kısa bir yolculuk ile UNESCO korumasında olan başka bir muhteşem kasaba Trebic’e kesinlikle uğranmalı.

KALAHARİ ÇÖLÜ / AFRİKA Afrika’nın en büyük çöllerinden biri olan Kalahari Çölü, ülkenin büyük bir kısmını kaplamakta... Afrika kıtasının büyüleyici doğa güzelliklerini keşfetmek isteyen gezginler için ideal yerlerin başında geliyor.

GUIZHOU / ÇİN Doğal ortamının güzelliği ile tanınan Guizhou, Çin’in en fazla dünya mirasına ev sahipliği yapan eyaleti konumunda. Eyaletteki Libo Karstı, Chishui Danxia Bölgesi, Shibing Karstı ve Fanjing Dağı UNESCO’nun Dünya Mirasları Listesine dâhil edilen dört bölgeyi teşkil ediyor.

MOSTAR / BOSNA HERSEK Bosna Hersek’in zengin tarihiyle sembol şehirlerinden Mostar, iç savaş sırasında yıkılan tarihi köprüsü aracılığıyla ünü tüm dünyaya yayılmış bir şehir. Mostar şehrini tam ortadan bölen Neretva Nehri’nin üzerindeki Mostar Köprüsü, UNESCO Dünya Mirası Listesi’nde de yer alıyor. 16. yüzyılda Osmanlı döneminde yapılan köprü, iç savaş sırasında yıkılmasının ardından yeniden yapılmış. Kaynak: www.hurriyet.com.tr/seyahat/

sanat Bir Yol Öyküsü: Fotoğrafın Ardında 180 Yıl 05 Aralık 2019 ~ 01 Mart 2020

Bir Yol Öyküsü: Fotoğrafın Ardında 180 Yıl sergisi, 1839’da fotoğrafın bulunuşunun ilanı ve ilk fotoğraf gezisinin gerçekleşmesinin 180. yılında aynı rotayı günümüz teknikleriyle yeniden keşfeden fotoğraf sanatçılarının yorum ve bakış açılarını bir araya getiriyor. Fransız ressam Émile Jean Horace Vernet, Diorama tekniğini bulanlardan ressam Charles Marie Bouton ve daguerreotypist Frédéric Auguste Antoine GoupilFesquet, 1839 yılının Ekim ayında Marsilya limanından yola çıkıp fotoğraf çekmek üzere Livorno, Malta, Siros, Paros, Naksos, Santorini, İskenderiye, Kahire, Luksor, Süveyş, Sina Dağı, Gazze, Beytüllahim, Kudüs, Nablus, Sayda, Deyrülkamer, Şam, Trablusşam, Baalbek, Beyrut, Larnaka, Rodos, Kos, İzmir, Çanakkale Boğazı, İstanbul ve Roma’dan geçerek altı ay sonra, 1840 yılının Nisan ayında Marsilya’ya geri dönerler. Bu seyahatin izlenimlerini Frédéric Auguste Antoine Goupil-Fesquet 1843’te yayımlanacak Voyage d’Horace Vernet en Orient kitabında aktarır. Bilinen ilk grup fotoğraf gezisi olan bu yolculuğun 180. yılında küratörlüğünü Engin Özendes’in üstlendiği sergide yer alan on fotoğrafçı Coşkun Aral, Laleper Aytek, Ali Borovalı, Murat Germen, Sinan Koçaslan, Yusuf Sevinçli, Alp Sime, Lale Tara, Serkan Taycan ve Cem Turgay yolculuğun duraklarına yaptıkları gezilerde çektikleri fotoğraflarla zengin tarihe sahip bu kentlere güncel bir bakışla yaklaşıyorlar.

Kaynak: peramuzesi.org.tr

OYUN 1 Kuzey

Kontrat : 3 NT

RDx

Atak

: kör x

Doğunun kör 10’lusunu V ile aldınız.

RV10x ADxx

Güney (Siz) Axxx DVxx A9xx x

Oyun planınız nasıl olmalıdır? Açılıştan 1 kör lövesi kazandınız. Pikten 3, karo’dan 2 ve trefl’den de 1 olmak üzere toplam 7 hazır löveniz var. Oyunu yapabilmeniz için 2 löveye daha ihtiyacınız var. Bu 2 löve nereden gelecek? Karo empası tutarsa bu 2 löve karo’dan gelebilir. Karo empası tutmazsa o zaman karo’dan 2 değil 1 ilave löve alabilirsiniz. Diğer ihtiyacınız olan löve pikler partaj ise dördüncü pikten veya trefl empası tutarsa treflden gelecektir. Ancak bu alternatifleri gelişigüzel kullanamazsınız. Oyun planını yaparken hem sıralamayı doğru yapmalısınız hem de tehlikeli rakibe el vermeyecek şekilde yapmalısınız. Açılışa Doğu en büyük kartı 10’luyu koyduğuna göre kör onörleri A ve R, hatta 9’lu da Batı’da (çünkü eğer 9’lu Doğu’da olsaydı 10’luyu değil 9’luyu koyardı). Karo empasını ne tarafa atacaksınız? Batı’ya atarsanız ve karo D, Doğu’da çıkarsa kör dönüşü sizi zora sokar. Batı 5’li kör’den açılmışsa batarsınız. 4’lü körden açılmışsa körleri tahsil ettikten sonra trefl oynadığı takdirde açmazda kalırsınız. Eğer karo empasını Doğu’ya atarsanız bu kez Batı eli alırsa kör D’ınız emniyette olur ama trefl dönüşüne ne koyacağınıza karar veremezsiniz. Onun için doğru oyun körü ilk lövede aldıktan sonra önce pikleri çekip partaj olup olmadığını test etmektir. Pikler partaj ise oyunun batarı kalmaz. Karo empasını Doğu’ya atar, empas tutmasa bile körünüz emniyettedir. Eğer Batı trefl dönerse empas atmaz ve yerden A koyarak, 1 kör, 4 pik, 3 karo ve 1 trefl ile oyunu yaparsınız. Pikler partaj çıkmazsa karo empasına, o da olmazsa trefl empasına müracaat edeceksiniz.

Prime

Ocak 2020

122

BRİ Ç

123

Ocak 2020

Prime

BRİÇ

OYUN 2 Kuzey -

Kontrat : 6 karo Atak

: kör x

RV8 RV109

Yerden küçük verdiniz. Doğu A ile alıp kör x döndü.

AV9xxx Oyun planınız nasıl olmalıdır?

Güney (Siz) AR9xxx Dxx AD83

Açılıştan 1 löve vermiş durumdasınız, artık hiç löve vermemeniz gerekiyor. Dikkat ederseniz tek koz (karo 3) hariç diğer tüm kozlarınız alıcı konumda. Alıcıları saydığımızda 1 kör, 2 pik, 1 trefl olmak üzere 4 hazır löveniz bulunmakta. Geriye kalan 8 löve nereden gelecek? Tek şansınız var. Elden de yerden de dörder çaka yapabilirseniz amacınıza ulaşabilirsiniz. Mümkün mü? Evet mümkün çünkü kozlarınız alıcı.

Rakibin kör dönüşünü yerden alıyorsunuz. Trefl A çekip elden alıcı körünüzü atıyorsunuz, çünkü pik atamazsınız onu çaka için kullanacaksınız. Daha sonra ufak trefle elden koz 3’lü ile çakıp pik A ve R’yı çekecek ve sonra yerden ufak pike çakacaksınız. Böylece elden ve yerden çakışlarla hedefe sonunda ulaşacaksınız.

OYUN 3 Kuzey AD10 ARx Axxxx

Kontrat : 7 trefl Atak

: karo R

Yerden küçük verip elden çaktınız. Yerin trefl R’sına doğru oynadınız. Batı karo defos etti. Oyun planınız nasıl olmalı?

Rx Doğu’da 4 adet koz olduğuna göre Doğu’ya hiç koz yaptırmamak için önlem almalısınız.

Güney (Siz) RV xxxx AV9xxxx

Bunun da tek çaresi koz kısaltmaktır. Yani çakalarla elinizdeki koz sayısını rakibin koz sayısına indireceksiniz, daha sonra da oynadığınız karta Doğu çakmak zorunda kalınca siz üste çakacaksınız ve böylece rakibin kozu empasa girmiş olacak. Kozunuz iki tane daha fazla olduğuna göre iki kez çaka yapmanız gerekiyor. Amacınıza ulaşmanız için de koz sayısındaki farktan 1 fazla antreye ihtiyacınız olacaktır. Önce trefl R ile yerdeyken trefl empası atıyorsunuz. Eldeki pik R’yı A ile ezip yerden karo A çekiyor, kör x atıyorsunuz ve ufak karo’ya elden çakıyorsunuz. Pik V’yi D ile ezip pik 10’luya bir kör daha kaçıyorsunuz. Yerden bir karo’ya daha elden çakıyor ve kozları eşitliyorsunuz. Bu karo’ya rakip çakarsa üste çakıp son kozu da çekerek kozları bitiriyorsunuz. Daha sonra yerdeki sağ körlerle oyunu yapıyorsunuz.

Prime

Ocak 2020

124

BRİ Ç

125

Ocak 2020

Prime

YORUM SUZ

Çok yazık! Bu çorba tatsız oldu biliyorum. Çorbaya konu olanlar, “çorbanın tadını kaçıranlar” utansın. Selâm ve dua ile.

ABDURRAHMAN DİLİPAK

Cami içinde sabit oturak düzenine ve oturarak kılma bölümlerine yer ayrılmayacak bundan sonra, emir kesin. Konu kapanmıştır. İhtiyaç halinde sadece katlanabilir tabure kullanılabilecek.

AKİF BEKİ

Prime

Ocak 2020

126

Faiz dopingi, yıl sonu etkisi ve talep artışının önceden görülerek yeterli siparişlerin verilmemesi nedeniyle otomobil piyasası yok satıyor. Konut piyasası da benzer nedenlerden dolayı Ağustos sonrası sert bir canlanma içinde. Otomobil piyasasından farkı ise konutta stok çok. Bu nedenle fiyatlar uçup gitmiyor.

ABDURRAHMAN YILDIRIM

Türkiye’de yıllardır konuşulan bir konudur “En güvenilir kurumlar” mevzuu. Yıllarca Türk Silahlı Kuvvetleri en üstte çıkardı. Sonra Ergenekon, Balyoz ve ardından darbe girişimi falan Türk Silahlı Kuvvetleri güme gitti.

FATİH ALTAYLI

YO RU M SUZ

127

Ocak 2020

Prime

YORUM SUZ

İstanbul’a Atatürk Havalimanı iyi bir planlamayla çok değer katabilir. Hem havalimanı olarak belli alanlarda hizmet verir, hem de burada her türlü fuar, kongre, konferans, sergi yapılacak alanlar düşünülebilir.

DigiTurk’te 400’lü kanallar, aslında radyo.. Bu radyo kanallarında fon olarak, drone’larla çekilmiş harika Türkiye manzaraları kullanılıyordu. İnanın müzikten çok, o manzaralar için açıyordum, TRT Nağme’nin 404 nolu kanalını.. Geçen hafta bir dokundum, 404’e.. Aaaa!. O geçmiş yılların kokuşmuş şömine görüntülerine dönülmüş tüm 400’lü kanallarda.. Yahu kim bakar, kim izler şömineyi.. Ateşperest biri mi var, DigiTurk’te?.

GÜNTAY ŞİMŞEK

HINCAL ULUÇ

Her ülke gibi Türkiye Cumhuriyeti de temel tercihlerini yapıyor.

MEHMET BARLAS

İki yıl öncesinde Türkiye’ye gelenlerin %17 civarı Suriye’ye dönmem derken bugün kesinlikle dönmeyeceğini belirtenlerin oranı %50’yi geçmiş

MUHARREM SARIKAYA

Yılbaşı yaklaşıyor, İstanbul, İzmir, Ankara neden ışıl ışıl değil?

Burada vahim olan, AB’nin Doğu Akdeniz’de en uzun kıyı şeridine sahip Türkiye’nin görüşlerini, beklentilerini hiçbir şekilde dikkate alma ihtiyacını duymuyor olmasıdır. AB, bu taraf tutumuyla Doğu Akdeniz’de giderek tırmanma eğilimi gösteren gerginliği yatıştırmak bir tarafa, teşvik eden bir rol oynamaktadır. AB izlediği tutumun Doğu Akdeniz’de işleri daha da içinden çıkılmaz hale getirdiğini ne zaman idrak edecektir?

NAGEHAN ALÇI

SEDAT ERGİN

İş için mülakata giren çocukların kapıda dua ederken bekleyen anneleri de gördüm. Aynı anneler dört-beş yıl önce üniversiteye giriş imtihanlarının yapıldığı binaların kapısında dua etmişlerdi. Şimdi de diplomalı çocuklarının belirsiz geleceği için dua ediyorlar. İçimi çok acıttı bu görüntü.

SERDAR TURGUT

Prime

Ocak 2020

128

156 Ocak ’20

iç Sayı: 156 Ocak 20 Fiyat : ¨ 12

Odak Konu: 2019 değerlendirmesi, 2020 beklentileri

arka iç

156 Ocak ’20

iç Sayı: 156 Ocak 20 Fiyat : ¨ 12

Odak Konu: 2019 değerlendirmesi, 2020 beklentileri

arka iç