Daglanct van dena di Mi Vlaamse Koormuziek
Samenstelling Ludo Claesen, Ignace Thevelein, Erik Demarbaix, Liesbeth Segers Eindredactie Liesbeth Segers Omslagontwerp Apple-n Fragment uit De zee is een orkest (Er springen...) van Vic Nees Muziekgravure Dirk Goedseels Uitgave en distributie Koor&Stem vzw in samenwerking met Centrum voor Vocale Muziek vzw Vormgeving/Druk Van der Poorten, Kessel-Lo
Hoewel het opsporen van de bronnen met uiterste zorg is geschied, blijft het mogelijk dat we iemand vergaten. In dat geval bieden wij onze verontschuldigingen aan aan vertalers en uitgevers die niet vermeld werden en zijn we bereid om verbeteringen aan te brengen in de volgende druk. Het is volstrekt verboden deze partituur over te schrijven, te fotokopiÍren, te drukken of op een andere wijze te verveelvoudigen, op straffen van boete en schadevergoeding voorzien in de auteurswet. Koor&Stem vzw, Zirkstraat 36, 2000 Antwerpen +32 (0)3 237 96 43 [T] +32 (0)3 248 16 05 [F] ISBN 9789080728998 Š 2011, Koor&Stem vzw, Antwerpen, info@koorenstem.be
INHOUDSTAFEL
p. 3
Voorwoord PROFAAN Alfabet
Joost TERMONT
5
Die door de wereldt sal geraken
Vic NEES
8
Egidius
Emmanuel GEEURICKX
10
Het liedje van de liereman
Kristiaan VAN INGELGEM
14
Lasst uns singen
Michaël VANCRAEYNEST
18
Uti vår hage
Noor SOMMEREYNS
20
Wees gegroet
Jos BIELEN/ Kris WITTEVRONGEL
23
Beati mundo corde
Kurt BIKKEMBERGS
26
Cantate Domino
Marc VAN DEN BROECK
28
Daar bloeid’ ene lelie
Ludo CLAESEN
30
Emitte Spiritum
Lode DIELTIENS
32
Gedenken wij dankbaar
Karel DE WOLF
34
Yvan VANDER SANDEN
36
RELIGIEUS
EXPERIMENT For Chester Greenwood
1
Die door de wereldt sal gheraken Tekst: Anthonis De Roovere (ca.1430 - 1482)
[
S.
! Y 44
A.
Bar.
[
4
g C g g g C C h C C C Die door de we - reldt sal ghe g g g g g g C C C C C C C Die door de we - reldt sal ghe C hC C C C hC C h h h h g
! Y 44 C
# Y4 4 ]
! Y 43 C
C
! Y 43 C
h
# Y3 4 ] [
8
3 4
,
C
hon - den
h
g
C
C
C
h
h
h
C
h
ra - ken, die
C
g C
g C
g
3 C 4
C
C
,
3 4 C
C
C
we - reldt sal ghe
-
ra - ken, hier
h
we - reldt sal ghe
-
ra - ken, hier
# Y4 C 4 ]
C
h
C
C
Die door de
h
C
C
h
C
C
h
C
C
g
h
C
C
-
,
ra - ken, hier
34 C
Š 2011, Centrum voor voor Vocale Vocale Muziek Muziek vzw, vzw,Antwerpen, Antwerpen,info@cvm.be info@cvm.be 2011, Centrum
h
h
C
C
,
h
g
C h
C
C
g
h
C
g
g
3 4
g
C
C
C
h
C
C
C
C
C
C
C
3 4
h
h
h
h
3 4
moet con - nen huy - len met - ten
C
g
g C
g
g
C
g g
di - ver - sche
C
C
C
C
C
C
di - ver - sche
Die door de
C
g
C
C
con - nen
h
3 4 C
! Y 44 C
g
g
C
di - ver - sche
we - reldt sal ghe
g
g
con - nen
g
g
Die door de
8
C
3 4 C
moet oock
h
C
moet con - nen huy - len met - ten
g
con - nen
C
C
4 4
3 C 4
C
2 C 4
4 C 4
C , C
-
h
C
moet con - nen huy - len met - ten
C
ra - ken, die
moet oock
en - de
C
C
C
-
C
2 4 C
C
,
C
4 C 4
ra - ken, die
moet oock
en - de
hon - den
C
h
2 C 4
en - de
C
! Y 44 C
C
, g C
hon - den
C
C
C
3 4 C -
Die door de we - reldt sal ghe
,
,
3 4 C
Muziek: Vic Nees (Âş1936)
h
h
4 CO 4 4 C 4
waer
44 C
h
-
waer
-
2 C 4
C
2 C 4
4 4 ,
spra - ken.
C
,
spra - ken.
spra - ken.
C
-
waer
C
,
2 C 4
g
g C
C
g C
g
g
C
C
heyt seg - ghen en
C C
C
g
C
g
heyt seg - ghen en
C
C
heyt seg - ghen en
4 4 4 4
Egidius Tekst: Jan Moritoen (†1417)
[
S.
Y ! YY S
Y ! YY S
A.
Bar.
[
YY !
Y
YYY
!
YY
] Õ! [
YYY S ! Õ ]
p
C C
C
p
C
Muziek: Emmanuel Geeurickx (º1925)
B
C
B
pC
C
C
E - gi - di - us,
B
mf S
- sel - le mijn.
B
mf C C B
di,
YY Y mp ! B
YYY B ! Õ ]
mi
C
C C
liets
C
C
S
waer bes - tu ble
-
C
B
B
S
du liets mi tle
B
C
-
B C
BO
ghe - sel
B C
-
B
B
C
mi tle
-
B
ven.
B
ven.
-
R
p
S
C
S
BO
C
mp C
C
C
Mi lanct,
C B
C
C C C B
R
pB
Dat
mijn.
B
’t Was ghe
C C
B
B C
B
mp C C C
Du coors die doot, du
B
B
B
B
B
C
B
C
B
B
C
B
S
C
B
sel - scap goet
S
C
en - de fijn.
C
B
was ghe - sel - scap goet en fijn
-
C
Du coors die doot,
S C
Dat was ghe - sel - scap goet
A
A
S C B
A
C
C
ghe -
mi lanct na
die doot, du liets mi tle - ven
le
B
C
C
Mi lanct na di,
B C
S B
Mi lanct na di,
ven?
C C
p
ven.
B
C
ven?
C
du liets mi tle - ven.
Du coors
R
B
C
C
mp
ven?
S C C C B
C
S B
-
C
C
C
S
© 2008, 2008, Euprint, Euprint, Heverlee Heverlee, www.euprint.be 10
C
-
ghe - sel - le mijn.
C
C
C
Du coors die doot,
mp C C
tle
B
C
ghe - sel - le,
Y ! YY S
C
waer bes - tu ble
C
S C
B
C
S
E - gi - di - us,
mf
C
waer bes - tu ble
E - gi - di - us,
C C
Y
S
C
mp
C
C
en - de fijn.
S
Uti vår hage In opdracht van het Europees Muziekfestival voor de Jeugd, Neerpelt, 2004.
Volkslied uit Zweden
C
[
Y ! Y YY 43 Q p YY Y 3 ! Y 4 B C
S.
A.
Bar.
[
9
Bewerking: Noor Sommereyns * (º1982)
]
Q
= ±120
# YY Y 3 Y 4
C B
YY Y : p ! Y C
C C
# YY : BO YY
Vill du mig So - len den
C
B
BO
li
BO
C
nå - got, så da - lar, men
C
BO
-
ja,
BO
ve
-
B
a
© 2007, Euprint, Heverlee, www.euprint.be
C
-
e
C
-
BO
C
och
sa
kru
-
-
Kom
BO
Kom
C B us
li
-
-
C
BO
-
myn
B C
C B BO
ro - so
ak
g gi g C C OC C
gi
S
fröjd!
-
-
OC
ta,
B C
BO
ja,
- a - a
-
hjär - tans
B
B
mf C
BO
us
ja,
träf - fas vi där. hop - pet upp - går.
B
-
bär. hår.
B C
BO
C
-
B
Q
krus - myn - ta
B C
Q
C B
C
BO
C
ve
C
Q
Ro - sor,
C
B
* tot augustus 2010 bekend als Gwendolyn Sommereyns
20
B
vä - xa blå se’n i ditt
-
C C
-
-
B
li
- myn - ta
le
C B
C
C C
C
-
-
YYY C O C g C Y !
# YY BO YY ]
Q
Kru
ha - ge där sät - ter jag
sa
sa
YY ! YY
BO
C
g
CO
C
och
[
B
Q
mm…
Y ! Y YY : B
15
p
Q
Q
mm…
1. U - ti vår 3. Kran - sen den
]
Q
C
BO
or, krus
C B BO
myn
-
vi
C C
-
C
mf g gi g gi O C C C C OC
lil - jor och ak - vi - le - ja,
BO
ve - ja,
B
kom
lil - jor och sa - li -
-
ta,
Beati mundo corde Uit: Motetti Sanctorum Tekst: Mattheus 5, 8-10
[ !
S.
C
mpg T C C- C C C C C C C C C
= ±69 cantabile gregoriani
Be - a - ti
!
A.
Bar.
[
]
C C C
-
- a
]
um vi
p
C
C
C
p
C
-
C C C CO
-
um vi
-
ti,
C
quo - ni - am
B
ip
C
C
C
C
de - bunt:
de - bunt:
C
fi - li - i
be
S
C
B
mf
C
C
C
De - i
C
mf C S
C
C
C C-
-
C
C C C C- C
g
C C C C C -
C -C h
-
a - ti
be
-
a - ti
C
C
C
C
vo - ca - bun
-
C
fi - li - i
C
De - i
vo - ca - bun
-
C
tur:
quo - ni - am
fi - li - i
De - i
vo - ca - bun
-
tur:
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C C
C
g
-
fi - ci
C C
-
fi - ci
pa
-
ci
-
fi - ci
T
S
mf h
T C
h
mf T
be - a
S C S
C
C
C
be
-
a - ti
C
C
mf
CO
S
C C
ci
tur:
si
h
-
C
-
C
be -
pa
S
quo - ni - am
C
C
C
g
ci
C C C -C C h h
C
be
C
g
-
si
g
g
pa
-
ti,
C
a - ti
C C-
-
g
g
C
pC
C
C
-
C C
mf S
© 2010, Euprint, Heverlee, Euprint, Heverlee, 2010 www.euprint.be 26
ip
Be - a
# CO
#
quo - ni - am
T C CO h
De
!
mp C C C C C C C C C
cor - de,
#
! C C C
!
C C C C C C C C C mp
De
[
mun - do
T
quo - ni - am
! C C C
]
Muziek: Kurt Bikkembergs (º1963)
C
be
-
-
C
B
C
a - ti
ti
Cantate Domino Tekst: Psalm 95,2
S.
A.
[ !
C
YY
Muziek: Marc Van den Broeck (º1964)
Yc C C
= 104
Y ! Y Yc C C
C C B
# Y C Y Yc ]
B
C C B
-
te
Can - ta - te
Y ! Y Y c CC CC # Y c C YY
[
6
BO
Can - ta - te Do - mi - no,
Can - ta
Bar.
C C
Y ! YY CO
Y ! YY C C
h
BC B B C B
B
CO
C C
g
# Y C C YY ]
BB O B
# YY B Y
C
g
C C BB C
CA C C C A
-
,
XC XC C
CB C C C BB C C C C B
e - ius.
e - ius.
C
C BB C BBB C B
Be
,
Be
-
g g C C C C C
BO
h
C C C C Q
-
C C C
B
CO
a
B
Be
ne nun - ti
C
g
-
te
BO
C
B
ne nun - ti
h
-
CC CC CC CB C
a
C C
-
h
-
-
C C C C te de
ne nun - ti
-
te de
g
C C
CB C C C C O B B B
© 2010, Vlaams Centrum Liturgische Muziek, Leuven, www.vclm.be, claudine.martens@lemmens.wenk.be 28
C
can - ta
BB O C CC CC BO C BO
BBC C C C CBB O B
,
can - ta - te, can - ta - te
BO ,C
lu - ia:
-
C C
lu - ia: can - ta - te, can - ta - te
C C B , CO
C
g g C C C C C
B C C C
C C B
g g g g C C C C C C C C C C B no, be - ne - di - ci - te no - men e - ius. , CO C g g C C B C C XC XC C C h C h CCC CC CC
BO
lu - ia:
C C C C le C C C C
B
B
Do - mi - no, be - ne - di - ci - te no - men
Y ! Y Y BBC O
C C
-
Do - mi - no, al - le
Do - mi - no, be - ne - di - ci - te no - men
Do - mi -
al - le
Do - mi - no, al -
g g g g C C C C C C C
C
C
C C C C
C
,
B
C
Emitte Spiritum tuum Tekst: Psalm 104, 30
S.
[
WWWW
mf
c R
T C C C
Andante
! !
WWWW
!
WWWW
A.
mf T
c R
c p # WWWW c [
WWWW C !
C
!
C
4
WWWW -
va - bis
C
AA
C C C C
fa - ci - em ter
C C C C
va - bis
fa - ci - em ter
WWWW C C C C ! C C C C CC CC CC -
va - bis
# WWWW C
C
fa - ci - em ter
B
C
C
C C C C C C C C
C
C
T
C C C C C C C C
Spi - ri - tum tu - um et cre - a - bun - tur
C C C
E - mit - te
Spi - ri - tum tu - um et cre - a - bun - tur
E - mit - te
Spi - ri - tum tu - um et cre - a - bun - tur
C C C C C C C
AC
C C C C # WWWW C C C C -
E - mit - te
mf C C C T
# WWWW c R ]
Bar.
]
Muziek: Lode Dieltiens (º1926)
C
C C C C C C C C CB OO
BB OO
-
ræ.
A
C
BO
A
C
C
ræ.
-
ræ,
mf T C C C
et re - no - va - bis
C CC C C B O C C C C A
C
C C C C fa - ci - em ter
C C CB C C C B C C A
C C C
et re - no -
T C C C
et re - no -
mf g T 7 C 8
mf g T 7 C 8 Sit
BO
mf T C 7 h 8
C C B
-
Sit
ræ.
Sit
C C C C C C C C 7 B C C 8 B
© 2010, Vlaams Centrum Liturgische Muziek, Leuven, www.vclm.be, claudine.martens@lemmens.wenk.be 32
T
BO
p C
C
et re - no -
C B C C C CC C C CC h h BA CO C h
p
BO
-
C CC C h C C
C
C C C
B
78
Zirkstraat 36 2000 Antwerpen Tel. 03 237 96 43 info@koorenstem.be
Dag van de Vlaamse Koormuziek