STEMP Magazine Calvados n°63 Avril/Mai 2019 - Photographe : Jean-Christophe Hélaine - Modèle : Clémence Castel Coiffure et maquillage : Institut Belle et Zen 11 rue du Belle à Saint-Lô - Stylisme : Boutique Ess9nce 9 rue Ecuyère à Caen - Lieu : Parc du Château de Canisy (50)
MODE PEOPLE CULTURE REPORTAGES SORTIES... À CAEN ET +
n°
63
AVRIL / MAI 2019
EVENEMENTS CULTURE RENCONTRES VOYAGES SORTIR CINEMA
MODE
Et si vous osiez porter la couleur ?
CLÉMENCE CASTEL
RENCONTRE
PORTUGAL
VOYAGE
r le net !
e su Votre magazin
www.stempmagazine.com
EDITO
Chers lecteurs, Vous tenez en main le numéro 63 de STEMP Magazine Calvados avec la ravissante Saint Loise Clémence Castel, unique candidate à avoir remporté deux fois Koh Lanta. Retrouvez son interview dans laquelle elle nous parle de son parcours, de son livre et de ses projets. Nous continuons de valoriser le dynamisme de notre belle région en mettant à l’honneur des lancements, des festivals, des salons, des inaugurations. Notre région comporte de nombreux talents. En ce début avril, au Château de Bénouville, Jean-Léonce Dupont, Président du Département du Calvados, a présenté les 14 nouveaux coups de coeur So14 ! de l'année 2019. La mode n’est pas en reste avec les idées looks et des idées cadeaux pour la Fêtes des Mères dans les boutiques près de chez vous. Du tourisme aussi avec la 27ème journée rencontres des professionnels du tourisme local, l’évènement incontournable avant la saison touristique, et avec un voyage au Portugal dont chacune des parties du pays comprend au moins une ville célèbre dans le monde entier : au Nord, Porto, au centre, la capitale Lisbonne et au Sud la charmante ville de Faro. Nous vous proposons un retour en images sur le Carnaval Étudiant de Caen, le plus grand carnaval étudiant d’Europe où 24 000 étudiants sont venus faire la fête. STEMP tente d’insuffler une bulle d’optimisme à chaque nouvel opus, et ce, grâce, d’une part, à ceux qui organisent et participent aux événements et d’autre part, à vous lecteurs qui êtes de plus en plus nombreux et fidèles depuis le premier numéro. Bonne lecture
Sommaire
AVRIL / MAI 2019
63
N°
STEMP Magazine Calvados n°63 Avril/Mai 2019 - Photographe : Jean-Christophe Hélaine Modèle : Clémence Castel - Coiffure et maquillage : Institut Belle et Zen 11 rue du Belle à Saint-Lô Stylisme : Boutique Ess9nce 9 rue Ecuyère à Caen - Lieu : Parc du Château de Canisy (50)
7
8
6 CAENNAISES ET CAENNAIS que l’on veut connaître un peu plus
13
Numéro 63 AVRIL/MAI 2019 Responsable publication : Christopher Rougé Direction artistique : Eric Viou Photographes : Jean-Christophe Hélaine
A tous nos partenaires et annonceurs qui nous font confiance et à tous nos fidèles lecteurs depuis plus de 8 ans !
40 RENCONTRE CLÉMENCE CASTEL Koh Lanta, son parcours, son livre
Impression : 5000 ex. Remerciements :
ET SI VOUS OSIEZ PORTER LA COULEUR?
26
(www.jchelaine.book.fr ), FOTO1/Valérie Chenu, Pauline&Mehdi Phtographie, Némo Wallinka, Fotolia , Thellier Voyages, Unsplash Thellier Voyages, CCI Caen Normandie, Virginie Meigné/IDAC, France Bleu/Radio France et AirDeCom. Rédaction : Thellier Voyages, Christopher Rougé, Vanessa Riaboff et Agence KBSK. Exemplaire gratuit, ne peut être vendu. Ne pas jeter sur la voie publique. Imprimerie Malherbe – CARPIQUET
STEMPTATION MODE
1 DESTINATION DE RÊVE PORTUGAL
Régie publicitaire :
A VOIR CULTURE
airdecom@hotmail.fr Contacts : Vanessa Riaboff 06 60 64 24 96 Christopher Rougé 06 50 69 91 34 Aurélie Guillaume 06 62 74 14 25
48
www.stempmagazine.com Ne peut être vendu. Ne pas jeter sur la voie publique. La reproduction des textes et photographies de ce numéro sont la propriété de STEMP Magazine. Édité par AIR DE COM - RCS Caen 530 823 319 Dépôt légal à parution - ISSN en cours. STEMP Magazine © STEMP SARL
ÉVÉNEMENTS NOUS Y ÉTIONS AUSSI
42 SORTIR VIP VUS !
Nous sommes là où ça bouge ! C’est vous qui créez l’événement, à Caen ou ailleurs...
LOISIRS CINÉMA / LIRE / RECETTE
45 STEMP CALVADOS N°63 - Avril/Mai 2019 - 3
ON aime
ACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWS
MOD’IN THE CITY Après le vif succès des éditions de Back To Vintage et une forte demande de son réseau professionnel, Benjamin Hébert, Président de l’association Les Productions d’Hector, a décidé de lancer Mod’ in the City, un nouveau salon entièrement dédié aux femmes actives, urbaines, chics ou bohèmes. Un salon où cosmétiques, vêtements de créateurs, décoration, maroquinerie, bijoux, services (tatouage, coiffure et maquillage…) côtoieront des ateliers de conseils en image, en colorimétrie ou do it yourself (atelier de macramé…). En apothéose de cette belle journée, deux défilés de mode se dérouleront à 14h30 et 16h30 afin de présenter les vêtements et accessoires des plus de trente exposants présents. Dans un lieu entièrement redécoré par une fleuriste et une ambiance sonore confiée à une DJ, vous pourrez en prime vous détendre dans un salon de thé et repartir avec un souvenir « entre copines » grâce à un photobooth…Une chose est certaine, Mod’in the City sera le salon Lifestyle des filles… G Dimanche 5 mai de 11h à 18h au Centre des Congrès de Caen. Tarif : 5€. Entrée offert pour les personnes natives du 5 mai (sur présentation d’un justificatif). Si tu viens avec ta mère c'est 7€ pour vous deux et c'est gratuit pour les chéris !
1er Cabinet dédié à la dermopigmentation réparatrice et au maquillage permanent Début mars, Angélique Fourey s’est installée en tant que dermographe à Démouville. Formée à Marseille, auprès de la référence française en dermopigmentation, elle s’est assurée ainsi une formation complète en maquillage permanent et en dermopigmentation réparatrice. Indispensable pour choisir la couleur la plus adaptée à chaque type de peau, pour comprendre et prévenir l’évolution du pigment, la colorimétrie a été également longuement abordée. Le maquillage permanent s’adresse souvent aux femmes désireuses de rester maquillées en toutes circonstances, ou pour gagner du temps le matin. Au-delà du côté purement esthétique, Angélique cherchait surtout à apporter une solution aux dames souhaitant restées coquettes et féminines malgré des problèmes de santé (problèmes de vue, maladie de Parkinson ou des douleurs corporelles). Dans cette même approche, Angélique propose la dermopigmentation dite « réparatrice » qui permet d’améliorer le quotidien des personnes souffrant d’une cicatrice mal placée, d’une tâche disgracieuse ou d’une perte d’aréole mammaire suite à un cancer du sein, en camouflant, pigmentant ou en redessinant une zone bien déterminée. Egalement la trichopigmentation, qui dissimule une cicatrice ou une zone alopécique de la barbe ou du cuir chevelu en reproduisant l’aspect du poil ou du cheveu. Stériles, bio-compatibles, non toxiques, non allergisants et vegan, les pigments utilisés répondent parfaitement à la législation sur la composition des produits de maquillage permanent. G Studio AF Dermopigmentation 8 rue Malassis à Démouville 06 63 13 65 41 - Sur RDV uniquement, de 9h à 19h Plus d’infos sur les pages Facebook et Instagram : Studio AF Dermopigmentation
Free’Son célèbre sa 10ème bougie ! Free’Son se résume ainsi : c’est une association qui privilégie les attitudes encourageant l'action, l'initiative personnelle et la rencontre, soit des moyens efficaces pour la promotion des arts et performances à caractère urbain, spontané, non conventionné et/ou ethnique ainsi que la promotion des jeunes talents afin que ces derniers puissent créer, développer et présenter leurs propres visions de cette culture, talents et arts en autonomie. Après 10 ans d’organisation de stages de danses, cours réguliers et soirées et en Partant du constat qu’il y a un partenariat avec l'Ecole de danse manque de connaissances Normandie Salsa, l'Association précises des danses hip hop de danse Free'Son vous présente malgré l’émulation artistique et la première édition de son culturelle sur le territoire, Festival FREE'SON à l’Ecole de l’association souhaite défendre, danse Normandie Salsa 3 Rue développer et améliorer des Jean-Baptiste Colbert à Caen les activités, des événements et de Samedi 20 et Dimanche 21 avril nombreuses autres actions dans avec des chorégraphes connus et le but de créer une nouvelle reconnus dans le monde ! dynamique, plus forte et plus solide. Free’Son cherche donc à G Plus d’informations répondre à une demande en sur Facebook : Free’Son faisant des offres/propositions Instagram : freeson14 visant à pallier ces manques. ou par mail : ccfreeson@gmail.com
Le son et lumière de la batterie de Merville Pour le 75ème anniversaire du débarquement de Normandie, le musée de la batterie de Merville présente, du 6 au 9 juin à 22h, une reconstitution historique "Ils ne savaient pas que c'était impossible..." Devant près de 2000 spectateurs chaque soir, sur le site même de l’assaut, cette fresque historique rend hommage aux parachutistes britanniques du 9ème Bataillon du Colonel Otway, afin de perpétuer le souvenir de ceux qui se sont sacrifiés. Avec la volonté de respecter la véracité des faits, cette épopée reprend chaque étape de l’assaut : de la construction de la batterie, jusqu’à l’assaut final. Les costumes et véhicules d’époque, les effets pyrotechniques et sonores plongent le spectateur au cœur de l’histoire et de l’action. Déjà proposée en 2014 pour le 70ème anniversaire du Débarquement, le son et lumière est cette année, l’un des 12 événements majeurs du D-Day Festival, guide initié par les offices de tourisme. Également labellisé « Normandie pour la paix/75ème anniversaire du Débarquement et de la Bataille de Normandie » par la Région, ce son et lumière mis en scène au nom du souvenir, par Franck Landerbal et Pascaline Dagorn, est le témoin de la reconnaissance portée aux libérateurs britanniques. Evénement commémoratif de la Côte Fleurie, il rend hommage aux valeureux vétérans et met le musée de la batterie de Merville haut lieu de mémoire situé à la porte d’entrée de la bataille de Normandie, à l’honneur. G www.batterie-merville.com
4 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
le FAIRE SAVOIR
ACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWSACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWS
Forum mondial Normandie pour la Paix Rendez-vous annuel ouvert à tous, ce forum est un lieu de réflexion et d’échanges autour des ensions dans le monde et de la construction de la paix. Il est animé par des experts en géopolitique, aux côtés de représentants de gouvernements, du monde académique et de la société civile. Le Forum Normandie pour la Paix s’inscrit dans la continuité du travail de mémoire accompli depuis 1945 en Normandie. De multiples actions sont initiées par les collectivités territoriales, les musées, la communauté éducative, pour transmettre cette mémoire et accompagner les nouvelles générations dans la compréhension du monde contemporain et la construction de la paix. Le Forum Normandie pour la Paix se présente aussi comme un laboratoire pour une paix durable avec, tout au long de l’année, des initiatives, des projets et des rendezvous pour promouvoir les valeurs de paix et de liberté. Le Forum 2019 proposera, autour du thème « Les faiseurs de Paix », des conférences, des débats thématiques, un Village pour la Paix et des temps forts consacrés à la jeunesse. La première édition a réuni plus de 5 000 personnes autour de personnalités de renommée internationale dont Ban Ki Moon, ancien Secrétaire Général de l’ONU, Ramon Luis Valcarcel Siso, Vice-Président du Parlement européen, Jean-Pierre Raffarin, ancien Premier ministre… G La 2ème édition du Forum mondial Normandie pour la Paix se tiendra les 4 et 5 juin à Caen, à l’Abbaye aux Dames. Détails du programme sur www.normandie.fr
La Nuit Européenne des Musées Le temps d’une soirée exceptionnelle, venez profiter d’une autre approche de la visite de musées, à la fois ludique et enrichissante, en nocturne et au travers de nombreuses animations. Tous les arts seront réunis pour permettre au public d’investir le musée, de se l’approprier et de s’y exprimer. La nuit européenne des musées aura lieu le samedi 18 mai. Ce soir-là, de nombreux musées ouvriront gratuitement leurs portes partout en France et en Europe de la tombée de la nuit jusqu'à minuit. Visites commentées et éclairées, parcours ludiques, ateliers, projections, dégustations, spectacles vivants, animations exceptionnelles donneront à vivre à un large public une expérience du musée à la fois conviviale et ludique. Cette année marquera la quinzième édition de l'événement. En 2018, l'événement avait mobilisé plus de 3200 musées dans trente pays européens, dont 1800 en France qui ont accueilli plus de 2 millions de visiteurs. Depuis son lancement en 2005, la Nuit européenne des musées attire, chaque année, un public nombreux dans un nombre croissant de musées. Le succès auprès du jeune public s’est confirmé. L’opération « La classe, l’œuvre ! », en partenariat avec le ministère de l’Éducation nationale, est renouvelée cette année. En 2018, elle avait permis à près de 755 classes et 355 musées de France d’élaborer des projets qui, lors de la Nuit des musées, ont favorisé la venue d’un public scolaire et familial. G Retrouvez tous les événements près de chez vous sur www.nuitdesmusees.fr
Art infos MERMOZ GALLERY - GALERIE D’ART CONTEMPORAIN
EXPOSITION COLLECTIVE Située en centre- ville à Cabourg, à deux pas du Grand Hôtel, MERMOZ GALLERY - Galerie d’Art Contemporainest devenue en une année un lieu incontournable de la Côte Fleurie. La Galerie réaffirme ses choix éclectiques et originaux avec cette nouvelle exposition qui ouvre la saison et de nombreux artistes d’horizons divers. Les photographies « impressionnistes » de Patrick BRAOUDE côtoient les tableaux d’Alain Ponçon à l’univers si singulier. Les chevaux d’Anne Clabaux - artiste normande -s’harmonisent avec les élégantes sculptures équines de Raghad, originaire d’Irak. Les toiles abstraites, colorées et énergiques de Claude Cailloux flirtent avec celles de Sylvie Eudes inspirées par le pop-art. La céramique est à l’honneur avec les objets insolites de Mathilde Le Mancq. Vous serez surpris par le bestiaire d’un genre nouveau que présente Jean-Philippe Hausey-Leplat, sculpteur installé depuis toujours dans le Pays d’Auge. Quant aux personnages en terre cuite de la sculptrice Michèle ThieréeGriveau, ils capteront votre attention par leur présence forte et vivante. Parce que l’art n’est pas nécessairement une affaire de savoir et de culture, MERMOZ Gallery se veut être un lieu de découverte de nouveaux artistes confirmés ou moins connus. Un lieu convivial où vous pourrez apprécier, profiter et pourquoi pas succomber à un coup de cœur Artistique ? G Exposition du 20 avril au 7 juillet. Ouvert de 11h à 13h et de 15h
à 19h tous les jours durant les vacances scolaires et les week-ends. (En dehors de ces périodes, lundi et vendredi après-midi de 15h à 18h ou sur RDV). MERMOZ GALLERY, 7 avenue Jean Mermoz - CABOURG
A LA GALERIE ART-CULTURE-FRANCE Exposition de Jean-Yves Bocher et Bruno Guihéneuf Jean-Yves Bocher, peinture Dans les toiles de Jean-Yves Bocher, le regard de l'observateur s'enferre d'abord dans le labyrinthe des coups de pinceaux, entraîné dans l'immensité et la profondeur de la toile, pour être finalement capturé par le voile de brume de celle-ci. Les petits et grands formats, issus de techniques mixtes, allient la légèreté et la transparence des aquarelles, au blanc gris de la gouache et intègrent des lignes de craie aux hachures des couches opales de l'acrylique avec des nuages de poudre de pigments. Les notes composées d'éléments graphiques et picturaux, appliquées sur la toile d'un geste de pinceau large et spontané, évoquent le brut, l'inachevé, mais aussi des émotions éphémères. Reinhard STRÜBER, Historien allemand Bruno Guihéneuf (sculpteur) Une enfance sous les influences croisées de la nature, la campagne, les marais et la mer, d'un grand-père peintre et d'un père voyageur, des chantiers navals et des carrières de granit, Bruno suit une formation allant des Arts Appliqués aux Arts Plastiques en passant par des rencontres, puis le théâtre. Il voyage pour vivre autrement et rencontrer, pour revenir différent : la Scandinavie en stop, des bribes de Sahara à pied, l'Écosse pour la brume et le whisky, l'Italie et la Sardaigne pour les pierres, "la famiglia" et sa cuisine. Ces "FLUX" sont sûrement des fragments dynamiques, des séquences rythmiques, comme autant d'images arrêtées des circulations partout présentes, circulations de temps et circulations de matière. G Exposition du 3 au 28 mai à la Galerie Art-Culture-France,
2 avenue du 6 juin (1er étage gauche) à CAEN. Entrée libre du lundi au vendredi - 10h-12h et 14h-19h, Samedi - 14h-19h www.galerie-caen.com/ www.jbocher.free.fr/www.bruno-guiheneuf.eu STEMP CALVADOS N°63 - Avril/Mai 2019 - 5
Comment échapper au cassse-tête des sorties de crèche et d’ école ?
Nos so olutions relais-parentts vous nt pour toute l’année ! libèren
Babychou Services Caen Tél. 02 14 33 05 23
Chrysalis la marque - Crédit photos : fotolia.com - Babychou Développement - RCS : 493 318 802
Arthur et Alice, parents de Romain R et Chloé
www.babychou.com
RECRUTE Z V OS C ONTRAT S DE PROFE ESSIONNALIS ATIO ON AVEC
80% d’aalternants SPÉCIALIST TE de la formation o par alternance COM MMERCE COMM MUNICA AT TION DMINISTRA AT TIF RH / AD ASSURAN NCE / BANQUE ÉVÉN NEMENTIEL WEB MARKETING
18, Avenue de Garbsen G 14200 Hérouville-Saint-Clair - 02 31 47 47 00 www w..ev vo olua-ffo ormation n.fr
©shutterstock
LE RÉFÉRE NT local de l’alternanc e e
6 6
CAENNAISES ET CAENNAIS QUE L’ON VEUT CONNAÎTRE UN PEU PLUS.
ANGELIQUE FOUREY
FRANÇOIS LEBRUN
Après un BTS Force de Vente, cette caennaise passionnée par le maquillage se spécialise en cosmétologie sur Nantes en 2003. Avec cette double formation, elle devient déléguée pharmaceutique sur la France entière et revient en Normandie en 2011. Après 15 ans sur la route et de solides connaissances en dermatologie et cicatrisation de la peau, Angélique, d’un naturel entreprenant et indépendant, décide de retourner dans le domaine de la beauté en apportant une dimension humaine à son projet. Grâce à une formation en dermopigmentation réparatrice et en maquillage permanent auprès de deux organismes leaders, Biotic et Phibrows, elle apprend à reconstruire un sourcil ou une aréole mammaire entre autres. Installée à Démouville, son objectif est d’apporter une solution aux femmes cherchant à reconstruire leur image suite à une maladie ou un accident ayant laissé des séquelles, et à celles désireuses de rester maquiller en toutes circonstances. Plus d’infos sur sa page facebook « Studio AF Dermopigmentation ».
Après des études de commerce et de management à l’ESC Le Havre, ce quarantenaire d’origine Normande débute son parcours professionnel dans la banque sur une agence de la région parisienne. François quitte le milieu bancaire en 2004 pour entamer sur le Grand Ouest une carrière de TechnicoCommercial où il découvre une profession multicanale et très riche d’enseignements dans des secteurs comme la Téléphonie et la Data, le courant faible pour le transport de l’information, ou encore l’agrofourniture de produits naturels brevetés. Spécialiste de la relation B to B, Il rejoint l’équipe EVOLUA FORMATION au poste de Chargé de relations entreprises en 2019 afin de promouvoir ce spécialiste de la formation par alternance auprès des entreprises locales. Francois reçoit les candidats potentiels, et les présente aux entreprises en recherche d’un contrat de professionnalisation. Homme de terrain, il souhaite contribuer au développement commercial d’EVOLUA FORMATION. www.evolua-formation.fr
NOAH FLEURY
THIBAULT LANGLOIS
A 18 ans, Noah a été élu Mister Mad'in Normandie 2019 le 9 mars dernier au Mercure Port de Plaisance de Caen. Ce jeune homme étudie en terminale ES au lycée Malherbe à Caen en section sport étude natation. L'année prochaine, il aimerait intégrer un BTS en Gestion immobilière. Il s'est engagé dans l’expérience verde sa zone de confort Mister Mad’in Normandie e pour nlesortir et "sortir la tête de l'eau" car, g depuis esl'âge de 8 ans, Noah 3 li n20h s'entraine assidument environ par semaine avec l’Entente Nautique Caennaise. Par le biais de l'association, il souhaite découvrir de nouveaux centres d'intérêt comme la photo ainsi que faire de nouvelles rencontres. Premier Mister Mad’in Normandie élu, Noah espère que cette année lui apportera une belle expérience tant sur le plan humain que personnel.
Très attaché à la Normandie, ce caennais d’origine ne l’a quitté que pour voyager. Après son bac ES, Thibault intègre l’EM Normandie d’où, après avoir suivi toutes les options possibles, il sortira diplômé d’un master en Marketing et Stratégie commerciale. C’est d’ailleurs lors de sa dernière année qu’il rentre en alternance au Casino de Cabourg et qu’il se familiarise avec ce domaine professionnel qui l’a toujours attiré. Embauché par la suite, Thibault occupera le poste d’assistant commercial et se chargera de développer la partie meeting et évènements en plein essor. Fin 2018, son implication est récompensée : il obtient le statut officiel de responsable du service commercial et devient également membre du comité de direction (MCD). Cette année 2019 est bien remplie car une belle saison estivale se prépare qui commencera en juillet par une semaine riche en animations pour les 20 ans des machines à sous. Pour tout savoir : www.casinocabourg.com
ARNAUD JOURNOU
MARTIN CARTER
Depuis son atelier normand, cet artiste peintre contemporain, expose à Dubaï, Paris, Bruxelles et prochainement à Genève pour des galeristes et pour des marques aussi diverses que surprenantes ! De la haute couture à la mode grand public en passant par une brasserie multi-primée du Calvados... Attiré par l’art graphique depuis sa plus tendre enfance, dessinateur pour le journal de son collège, il rencontre à 14 ans Bernard-Marie LAUTE, artiste peintre, photographe et cinéaste féru de peinture moderne. Assoiffé de conseils, il passera alors plusieurs jours à ses côtés. Son influence l’encouragera à persister. Il trouve rapidement son univers ; celui du POP ART, à la frontière du Street Art et du dessin de presse, se nourrissant de la culture populaire. Arnaud se sert principalement de feutres industriels, d'aérosols et d'acrylique. La précision de son trait et ses choix artistiques font ressortir les couleurs avec vivacité. Découvrez son univers via sa page Facebook journou.artiste.peintre !
Du haut de ses 28 ans, Martin a su se démarquer et imposer son style original et personnalisé alliant une énergie sans faille à une imagination hors norme. DJ régional désormais reconnu à la culture musicale éclectique, il sillonne les platines de la région depuis déjà 5 ans. Aujourd’hui résident du Cosy Room à Caen, il s’exporte entre Deauville, Rennes et Paris pour de nombreux clubs, évènements privés et soirées étudiantes. Valeur sûre, Martin est choisi par NRJ depuis déjà 3 ans pour partager sa passion sur scène auprès d’un large public lors du plus grand carnaval étudiant d’Europe. Ses années d'expériences et sa curiosité ont forgé un spectre musical dense oscillant entre house et rap, faisant de lui une référence dans son domaine en Normandie. Séduisant un public plus discret, il aime émerveiller également lors de soirées privées se tenant dans des lieux de caractère. Plus d’infos sur sa page facebook Martin Carter Music
STEMP CALVADOS N°63 - Avril/Mai 2019 - 7
MODE
STEMPTATIONSTEMPTATIONSTEMPTATIONSTEMPTATIONSTEMPTATIONSTEMPTATIONSTEMPTATIONSTEMP
Mode STEMPTATION Par l’Agence KBSK
ET SI VOUS OSIEZ PORTER LA COULEUR ? Devant l’armoire, chaque matin, on essaye d’associer nos pièces de couleurs et on se demande quel mélange est harmonieux. Lorsque l'on s’habille, les coupes et les matières comptent pour flatter notre silhouette mais le choix des couleurs aussi. On l'oublie parfois mais les couleurs influent notre énergie, notre bien-être, l'éclat de notre peau et surtout apportent de la variété dans notre garde robe. Quelles sont les techniques faciles à adopter? Savoir associer les couleurs peut être d’un grand secours dans le cadre d’un quotidien fortement rythmé. Pour celles et ceux qui n’ont pas le temps de retourner leur dressing chaque matin à la recherche de LA tenue du siècle, voici quelques conseils de style et notions de base pour mieux se repérer dans le choix des couleurs.
LES ASTUCES DU CONSEILLER EN IMAGE : L’ETOILE CHROMATIQUE Quelles sont les techniques pour associer les couleurs sans se tromper ?
DÉCOUVREZ VOTRE COLORIMÉTRIE STOP à l’effet fatigué, aux cernes, aux imperfections ! RECONNAÎTRE UNE COULEUR CHAUDE OU FROIDE
L’HARMONIE DE COULEUR, c’est un juste équilibre pour obtenir une silhouette moderne et sans erreur de style. Avec cette méthode, vous ne pouvez pas faire d’impair ! Vous serez certain d’éviter la faute de goût. Si vous observez l’étoile chromatique, certaines couleurs s’opposent et se complimentent. Pour savoir comment bien associer les couleurs, vous devez retenir trois harmonies de couleurs principales car facile à mettre en application dans votre vie quotidienne. L’harmonie monochrome : elle se crée grâce à la déclinaison d’une même couleur. L’harmonie complémentaire : elle se crée grâce à l’association de deux couleurs ou plus, opposées sur le cercle chromatique. Le camaïeu : elle se crée grâce à l’association de deux ou trois couleurs qui se suivent sur l’étoile chromatique. Vous devez privilégier la couleur et le contraste là où vous souhaitez attirer le regard. Par exemple, le bleu et le orange se marient bien, le rouge et le vert, le jaune et le violet. Nous vous conseillons de placer la couleur la plus claire sur la partie de votre corps que vous voulez mettre en valeur et la couleur la plus foncée sur la partie à dissimuler. Une dernière astuce si vous n'osez pas porter de la couleur : commencez par une touche de couleur avec un ensemble monochrome noir ou blanc. Les accessoires sont un bon moyen de s'initier à porter de la couleurs (foulard, carrés, ou encore tout simplement une ceinture et une paire de chaussures assorties) Si vous ne savez pas quelles couleurs privilégier, n’hésitez pas à découvrir les couleurs qui vous vont avec l’agence de conseil en image KBSK.
Agence KBSK Conseil en Image, Marketing, Communication & RP d'influence
www.kbsk.fr - 07 50 84 24 95 - contact@kbsk.fr 8 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
Légende : Plus une couleur se rapproche du centre et donc du blanc, plus elle se refroidit. Plus une couleur se rapproche du jaune, plus elle se réchauffe. Plus une couleur se rapproche du bleu, plus elle se refroidit. F: Froid - C: Chaud
Nous vous proposons des exemples de tenues colorées pour la saison qui arrive.
street style de Victoria Beckham, un chemisier bleu et un pantalon marron.
poudré (par exemple, idée look street style de Gigi Hadid, est très tendance ce printemps été 2019). Nous vous conseillons de varier les couples et matières, pour que le look reste moderne.
L’harmonie camaïeu Le camaïeu, c'est le choix de deux ou trois couleurs qui se suivent sur l’étoile chromatique et de les porter ensemble. C'est une bonne option pour être certaine de ne pas se tromper et obtenir un look pointu et moderne. Adoptez le look ultra-tendance de Sarah Jessica Parker, camaïeu rouge et fuchsia.
L’harmonie monochrome L’harmonie complémentaire Le monochromatique est une valeur sûre pour être certaine de ne pas faire d’erreur. Cela consiste à ne porter que des pièces de la même déclinaison de couleur. Le total look, ton sur ton rose
MARIANO-DI-VAIO - MONOCRHOME
ROWNAN ROW - HARMONIE COMPLEMENTAIRE
Pour cette harmonie, il vous suffit de choisir sur l’étoile chromatique deux couleurs opposées et de les associer. Vous pouvez vous inspirer du look
LES HOMMES Messieurs, vous pouvez vous aussi, très aisément, suivre cette tendance de la couleur. L’harmonie monochrome Un total look bleu est, sans surprise, élégant et facile à adopter. Cependant, pour que le look soit tendance et moderne, variez les coupes et les matières. Optez pour un monochrome
bleu, bleu canard et bleu turquoise comme sur le costume de Mariano Di Viao.
HARMONIE CAMIEU
LES FEMMES
SARAH JESSICA PARKER - HARMONIE CAMIEU
GIGI HADID - HARMONIE MONOCHROMATIQUE
VICTORIA-BECKHAM - HARMONIE COMPLEMENTAIRE
PTATIONSTEMPTATIONSTEMPTATIONSTEMPTATIONSTEMPTATIONSTEMPTATIONSTEMPTATIONSTEMPTATIONSTEMPTAT
droite gris chiné et un pull col rond orangé. L’harmonie camaïeu
L’harmonie complémentaire En observant le cercle chromatique, on voit que le orange et le gris se complimentent et mélangés, le contraste fonctionnera parfaitement pour créer une tenue harmonieuse. Inspirez vous du look street style de Rownan Row avec un pantalon coupe
Pour ceux qui osent, le camaïeu est une option à envisager. Vous obtiendrez un look élégant et pointu sans faire d'erreur. Un camaïeu de vert, jaunevert et jaune-orange sera par exemple un choix moderne. Optez pour un costume vert, une cravate orange et un accessoire jaune. STEMP CALVADOS N°63 - Avril/Mai 2019 - 9
DESIDÉESCADEAUX FOULARD 9,90€ VESTE ZÈBRE du S au XXL
29,90€ TEE SHIRT COL V 15,90€
VESTE IMPRIMÉE
du S au XXL
29,90€ TEE SHIRT 24,90€ SANDALE 34,90€ SAC POCHETTE 24,90€
TEE SHIRT TU 24,90€
ROBE À RAYURE du S au L
34,90€
PANTALON FLUIDE 29,90€ TOP 19,90€ PERFECTO SUÉDINE
du S au XXL
45,90€
Showroom Entrecop'In 178 rue du poirier - ZI ouest Carpiquet Informations et horaires : www.entrecop-in.com - 06 15 13 22 22
AYIANE LIBELLULE 99€ Boucles d'oreilles Puces en Or Jaune HISTOIRE D’OR 02 31 70 92 12
DES IDÉES CADEAUX A LA CAEN’PAGNE
BASKETS CUIR POP 119€ Différents coloris LOLLIPOPS CAEN 02 31 35 11 87
NEW GREEN ME EYESHADOW PALETTE 12.99€ Palette de 9 ombres à paupières aux finis variés : mat, nacré et métallisé LOLLIPOPS Caen KIKO 02 31 35 12 33 SANDALES EN CUIR RÉTRO 129€ Différents coloris LOLLIPOPS CAEN 02 31 35 11 87
SANDALES PLATES NŒUD BEIGE 69€ Existe aussi en noir LOLLIPOPS CAEN 02 31 35 11 87
DOUDOUNE MODÈLE TOM 125€ Existe en différents coloris du XS au 3XL JOTT CAEN 02 31 72 41 87 SAC BANDOULIÈRE À FLEURS KAUA 59.95€ DESIGUAL 02 31 83 01 95
ROBE GAZE FLEURS 59.99€ MANGO 02 31 84 85 47
11 QUAI DE LA GARE – CAEN www.rivesdelorne.com
MINI SERRE 6€ HEMA 02 31 34 18 51
MODE
idées looks
pour elle STEMPTATIONSTEMPTATIONSTEMPTATIONSTEMPTATIONS
-
Robe School Rag 149€ Chapeau Yerse 45€ Gilet Des Petits Hauts 229€ Sandales Petite Mendigote 149€ Sac à main Des Petits Hauts 49€
ESS9NCE 9, rue ecuyère - Caen 09 82 35 89 87 www.facebook.com/ess9nce Instagram @ess9nce
- Combi Louise Misha 179€ - Sandales Petite Mendigote 149€
ESS9NCE 9, rue ecuyère - Caen 09 82 35 89 87 www.facebook.com/ess9nce Instagram @ess9nce Phographe : Jean-Christophe Hélaine - Modèle : Clémence Castel Coiffure et maquillage : Institut Belle et Zen 11 rue du Belle à Saint-Lô - Lieu : Parc du Château de Canisy (50)
12 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
RENCONTRE Aventure
RENCONTRERENCONTRERENCONTRERENCONTRER
Clémence Castel Koh Lanta, son parcours, son livre. Ton livre « Aller jusqu’au bout » vient de sortir. Quels sont les thèmes que tu y abordes ? C’est avant tout mon parcours. J’ai voulu transmettre ma philosophie de vie qui m’a permis d’aller au bout de deux Koh Lanta et ce que j’ai appris de mes aventures qui me permettent d’avancer au quotidien. On a plein d’occasions de se dépasser dans la vie de tous les jours. Mon but est d’avoir ce message. J’ai voulu évoquer des moments importants de ma vie comme ma tumeur hormonale découverte à la naissance de mon second enfant. Je vis avec car on ne peut pas l’enlever. Je suis suivie pour voir l’évolution. J’ai tourné ça de manière positive en me disant que c’était un rappel de la vie pour profiter tant que ça va bien. Je précise aussi que c’est bien moi qui ai écrit le livre. Ca a été un exercice intéressant.
Tu es née en Ariège. Racontes nous ton enfance Je suis née en 1984 à Foix et j’ai grandi juste à côté à Tarascon-sur-Ariège, une région préservée au niveau de l’environnement, de la nature où j’ai passé mon enfance jusqu’à mes 15 ans. Et après je suis partie sur Toulouse pour faire mes années lycée dans le cadre d’un sport étude de tennis. J’y ai obtenu mon bac S. Tu rêvais depuis toujours de devenir joueuse de tennis ? J’ai commencé le tennis à l’âge de 4 ans. Après mon bac, j’ai pris une année sabbatique pour me consacrer pleinement au tennis. Je considérais ça comme une vraie chance parce que mes parents se sont investis pour que je puisse vivre de ma passion. Mais ne faire que du tennis ne fût pas forcément fait pour moi. C’était une vraie désillusion. Je n’ai pas réussi à gérer cet emploi du temps fait que de tennis. Finalement, j’ai voulu rester fidèle à ce que je ressentais au fond de moi et me dire que ce n’était pas le bon chemin. Ca n’a pas été évident à accepter à 18 ans mais j’ai repris mes études l’année suivante en fac de sport tout en continuant le tennis.
© Alexis Courcoux
Qu’est-ce qui t’as amené à participer à Koh Lanta ? L’été qui a suivi ma 1ère année de fac, j’étais dans mon canapé en train de regarder Koh Lanta et je me suis demandé si ce ne serait pas un bon moyen de me prouver que j'étais capable de briller en dehors d’un terrain de tennis. Le lendemain, j’ai écrit ma lettre de motivation. Fin 2004, la production m’appelle en me disant que j’étais dans les quatre remplaçants au cas où l’un des candidats ne puissent plus partir. Et c’est ce qui s’est passé. Un mois près, je partais en Nouvelle Calédonie pour finalement gagner le jeu. Je savais pourquoi je voulais le faire mais je ne savais pas si j’en étais capable. Il vaut mieux tenter les choses plutôt que d’avoir des regrets. Qu’est ce que t’a apporté cette aventure ? J’ai eu la chance de la faire jeune, j’étais d’ailleurs la plus jeune candidate du jeu. Ça m’a fait grandir, en un mois, j’ai mûri de 10 ans. Ce que j’en ai retiré est que c’est important de relativiser les petits soucis. Depuis 14 ans, cette idée me suit et ça fait se recentrer sur l’essentiel. Au-delà de ça, ça m’a ouvert un monde plus médiatique. On me propose des choses qui potentiellement peuvent me plaire. J’en profite parce que ce sont des expériences que je ne revivrai peut-être pas.
Pourquoi avoir participé à nouveau à Koh Lanta en 2018 ? La 2ème aventure Koh Lanta était en 2009. J’ai été éliminée à la moitié du jeu. J’étais ressortie très frustrée de cette édition non pas à cause du résultat parce que le tennis m’a aussi appris à perdre mais j’avais perdu sans avoir donné mon maximum. Et c’est ce qui m’a poussé à participer une 3ème fois en 2018 et j’ai remporté à nouveau le jeu. Je n’étais pas forcément la plus entraînée mais je savais que je n’étais pas loin d’être la plus motivée. Tu as eu 2 enfants en 2012 et 2014. Comment tu réussis à allier ta vie de famille et tes activités professionnelles ? Je laisse la priorité aux enfants. Avec mon compagnon Mathieu, on avait ouvert des cafés concerts à Saint Lô et Cherbourg et un magasin de vêtements à Saint Lô. Quand les enfants sont nés, on n'a gardé que le café concerts de Cherbourg pour pouvoir être disponible. J’ai à cœur d’aller les chercher à l’école, d’être là le mercredi, d’être là pendant les vacances. J’organise mon emploi du temps en fonction. J’ai la chance de pouvoir le faire. On jongle aussi avec Mathieu en fonction de nos activités respectives. Ca n’a pas été évident de laisser mes enfants pour partir à Koh Lanta mais on a regardé les émissions ensemble, ils étaient contents.
Quels sont tes projets à venir ? J’ai appris que j’allais refaire Fort Boyard cet été. Sinon, en rapport avec mon livre, j’aimerai développer des conférences en entreprise parce que je considère qu’il y a un vrai parallèle à faire entre une aventure comme Koh Lanta et une carrière professionnelle. Dans les deux, on a des objectifs, on fait face à des réussites et des échecs. On peut aborder les deux de la même manière. Je suis déjà intervenue plusieurs fois en entreprise. C’est ludique car je montre des extraits de Koh Lanta qui étayent mon propos. J’adore les rencontres, les gens sont curieux et il y a de vrais échanges. On est tous capable d’accomplir des choses extraordinaires, il n’y a pas de raison que tout le monde n’y arrive pas. Propos recueillis par Christopher Rougé
STEMP CALVADOS N°63 - Avril/Mai 2019 - 13
EVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEM
LANCEMENT DU
Lexus UX 250h Crossover compact et audacieux
L
LEXUS GCA Caen a organisé le lancement du nouveau Lexus UX 250h au Domaine de la Baronnie à Bretteville/Odon mis en ambiance par l’agence événementielle C au Carré pour l’occasion. Après le discours de présentation de Julian Berlet, responsable de marque, les convives ont pu admirer sous tous les angles, intérieur et extérieur, les lignes du crossover. Le tout nouveau Lexus UX 250h allie un design audacieux à une prestance unique. Au-delà de l’élégance, l'UX est parfaitement adapté aux exigences d'un style de vie urbain dynamique. L’événement était animé par le groupe La Tchoucrav’ ainsi que par Line Baptiste magicien de close up. Puis, tout le monde s’est réuni autour du buffet pour se délecter des petits fours proposés par Cocktail Réception.
© Pauline & Medhi Photographie
A CONCESSION
14 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
MENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTRE
EVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEM
MISTER Mad’In Normandie 1ère édition au Mercure Port de Plaisance de Caen
A
éditions réussies de Miss Mad’In Normandie, l’association, présidée par Laurence Alessi, a ouvert la voie du concours à ces messieurs… Dans une salle comble, les 11 candidats à la première élection de « Mister Mad’In Normandie » ont enflammé le PRÈS DEUX BELLES
podium en défilant dans différentes tenues. Pendant le show coiffure du salon « Atmosph’hair », le jury emmené par Sylvie Orcier, Présidente des Vitrines de Caen, a délibéré… C’est Noah Fleury, 18 ans, qui a été élu Mister Mad’In Normandie 2019 suivi de Corentin et Rayane, respectivement 1er et 2ème dauphin.
Corentin, Noah et Rayane
© FOTO 1 - Valérie Chenu
Noah Fleury et Jade Ringuenet
16 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
EVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEM
LE SALON DE l’Habitat 2019 1000 Idées pour la maison
A
des beaux jours, Caen Evénements a organisé le Salon de l’Habitat, le rendez-vous incontournable pour concevoir, aménager ou encore décorer sa maison et son jardin. 16 000 m² d’exposition et près de 200 exposants professionnels ont accueilli les visiteurs dans les 3 halls du Parc des Expositions de Caen pour y découvrir les nouveautés en matière
©AirDeCom
L’APPROCHE
18 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
de construction, d’aménagement d’intérieur et de jardin. Architectes Dplg et chroniqueuses auprès de Stéphane THEBAUT dans l’émission « La Maison France 5 », Gaëlle CUISY et Karine MARTIN étaient présentes le samedi… Au programme, visite du salon, séances de dédicaces, coaching déco et rencontres avec les exposants.
EVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEM
LE GROUPE Léa & Léo Inauguration et labellisation
G
ROUPE NORMAND fondé en 2007 par Frédéric Thomas, Léa & Léo est créateur et gestionnaire de 39 crèches en France. Chacune des crèches du réseau est conçue pour s’adapter au rythme des enfants tout en répondant aux contraintes des parents. Le Groupe Léa & Léo s’est lancé depuis 4 années dans un engagement
Frédéric Thomas (Président Léa & Léo)
éco-citoyen visant à améliorer la qualité de vie des enfants accueillis. Lors de l’inauguration de l’extension de la crèche « Au Bord de l’Eau », Frédéric Thomas, Président, Etienne Soares, directeur, et toute l’équipe Léa & Léo, ont également fêté la labellisation Ecolo Crèche de la première structure du groupe.
Etienne Soares (Directeur de la crèche)
©Némo Wallinka
Rodolphe Thomas (Maire d'Hérouville) et Frédéric Thomas
20 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
R e n se ig n e m
e n ts & pré-réserv ation www.l eaetl e o.com 02 31 47 98 81
Vo us reche r c he z u ne p lac e en crèc che ? Nos s tructurres sont la solution idé éa l e po ur o rga a nise r v o tre quo tidien . R etr o uv e z-no us sur s Caen et son a gglom mér ation
Caen
Hérouville-St-Clair
Colombelles Caen Hapili Rives de l’Orne
Hapili Mouen
4, rue Rosa Parrks
60, rue de l’Ormelet
Lundi - vendredi
Avenue de la 3e Division n d’Infanterie Britannique e
Chemin de Giberville, ZAC du Libéra
Centre com mmercial Les Rives de l’Orne
Lundi- Vendredi
6h45-20h15 6h45 20h15
Lundi - vendredi
Lundi - vendredii
Lundi- Vendredi e
7h30-19h30
7h30-19h30
7h00-19h30
7h30-19h3 30
52, rue Saint-Gabriel
C rè ch e bi lin li gu e
Mouen
dès maintenant Réservez vos prochaines Vacances !
Immatriculation Voyages : IM014110017
Au Départ de D BALÉARES (MAJORQUE) Palma BULGARIE Varna CANARIES Lanzarote CAP VERT Sal CRÈTE Héraklion CROATIE Brac ESPAGNE Malaga GRÈCE Athènes
ILES GRECQUES Corfou Kos Rhodes ITALIE Naples Rome MALTE La Valette MADÈRE Funchal MAROC Agadir Marrakech MONTÉNÉGRO Podgorica ou Tivat
NORVÈGE Croisière Fjords PORTUGAL Faro Porto / Lisbonne SARDAIGNE Olbia SICILE Catane Palerme TUNISIE Djerba
Nouveauté au départ de
Caen-Carpiquet : Agence VOYAGES LA FONTAINE 34 rue de la Fontaine - Caen 02 31 86 44 44 info@voyages-la-fontaine.fr www.voyages-la-fontaine.fr
Palma de Majorque
EVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEM
RÉSIDENCE Le Norway Pose de la 1ère pierre
S
©Nemo Wallinka
ITUÉE AUX PIEDS du canal de Caen, du port de plaisance et du bassin Saint-Pierre, la résidence Le Norway est au centre du nouveau quartier Presqu’île. Les appartements se prolongent pour la plupart sur des balcons et terrasses. Mis en valeur par des agencements soignés et des prestations de standing, les intérieurs offrent un confort exceptionnel. La commercialisation est un véritable succès puisque la quasi-totalité des appartements, déclinés du studio au 5 pièces, est déjà vendue. A l’occasion de la pose de la 1ère pierre, Malek
22 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
Rezgui, dirigeant de la société de promotion immobilière SedelkaEuroprom, a convié tous ceux qui ont participé à la concrétisation du programme en présence de Sonia de la Provôté, sénatrice, Nathalie Bourhis, adjointe à l’urbanisme, Stéphane Dambrine, Directeur immobilier de Logeo Seine Estuaire, de Joël Landrieu, Jan Helmer et Bruno Goré, président du directoire de la Caisse d’Épargne Normandie. À l'issue, un cocktail était proposé aux convives venus nombreux à la Table des Matières au sein de la Bibliothèque Alexis de Tocqueville.
EVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMEN
LANCEMENT DE la nouvelle 911 Au Centre Porsche Imsa
D
de ses ancêtres, cette 8ème génération de 911 affiche fièrement son statut d’icône et conjugue passé, présent et futur en un seul modèle. Dans un Centre Porsche Imsa Caen plongé dans ces différentes époques, Eric Antoine, directeur, et toute son équipe ont IGNE REPRÉSENTANTE
présenté cette voiture de légende lors de la soirée de lancement. Autour d’un cocktail dînatoire, les nombreux convives ont pu découvrir la silhouette intemporelle, la nouvelle motorisation plus performante que jamais et les innovations technologiques sans précèdent de cette nouvelle 911.
L’équipe du Centre Porsche Imsa Caen
©Némo Wallinka
Eric Antoine, Henry Bahm (Porsche France) et David Guérin (Equip'Moto Triumph St Lô)
24 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
Du rêve à la réalité, il n’y a qu’une Porsche. Porsche Approved : des occasions comme neuves. 1RV WHFKQLFLHQV HΘHFWXHQW XQ FRQWU¶OH VXU SRLQWV SRXU YRXV garantir un état quasiment neuf de votre véhicule. Ils n’utilisent que des pièces d’origine Porsche et inspectent votre voiture dans les moindres G«WDLOV 9RXV DFKHWH] DORUV XQ Y«KLFXOH 3RUVFKH 5HQGH] YRXV sur ΡQGHU SRUVFKH FRP IU pour choisir le véhicule de vos rêves.
Centre Porsche Caen 422 avenue des Digues Allée Narcisses )OHXU\ VXU 2UQH 7«O caen.centreporsche.fr
Centre Porsche Rouen 2 Rue Albert Einstein =$ /HV 3RUWHV GH OɊ2XHVW 6DLQW -HDQ GX &DUGRQQD\ Tél : 02 35 76 03 62 rouen.centreporsche.fr
Informations complémentaires disponibles sur www.porsche.fr ou dans votre Centre (Service) Porsche. Porsche France - RCS Nanterre B348 567 504
AILLEURS
TOURISME
VOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESV
1 destination de rêve
PORTUGAL
© Fotolia - Thellier Voyages - Unsplash
...Le paysage est unique : les collines sont plantées de vignes en terrasses, richesses de la région. C’est dans le Douro qu’est produit le fameux Porto....
Le Portugal est un pays européen situé au Sud du continent et à l’Ouest de la péninsule Ibérique. Bordé au nord et à l’est par l’Espagne et à l’ouest et au sud par l’Océan Atlantique, il est le pays le plus occidental de l’Europe géographique. Il comprend également l’archipel des Açores et l’île de Madère, deux régions autonomes situées dans le nord de l’océan Atlantique. Chacune des parties du pays comprend au moins une ville célèbre dans le monde entier : au Nord, nous trouvons Porto, au centre il y a la capitale, Lisbonne et au Sud dans la région de l’Algarve, la charmante ville de Faro. QUE VOIR, QUE FAIRE ? Lors d’un circuit de plusieurs jours au Portugal, de nombreux endroits se doivent d’être visités, en voici une liste succincte : - Porto : c’est la seconde ville du pays, le centre-ville se découvre facilement à pied, voire à bord d’un antique tramway
26 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
des années 1920... ou d’un métro du XXIe siècle. Typique du pays ! Dans la ville, vous découvrirez la cathédrale Sé, véritable forteresse en granit de styles roman, gothique et baroque. La gare de Sao Bento est un chef-d’œuvre de l’art de l’Azulejo (immenses fresques représentant des scènes de vies ou périodes historiques du pays). Vous pourrez également visiter les églises de Sao Francisco et Torre dos Clerrigos. Parmi les nombreux sites et monuments de la ville, le Palais Da Bolsa est un incontournable.
Hyéronymites, tombeaux des grands explorateurs et monument grandiose. De plus, les ponts dans la ville sont très connu comme celui du 25 avril, qui est une inspiration du Golden Gate Bridge de San Francisco et le pont Vasto Da Gama qui est le plus long d’Europe.
- Faro : cette ville, au sud du pays, est la capitale de la région de l’Algarve. Elle est l’une des villes qui a le plus préservé son art de vivre traditionnel. Le centreville de Faro est piéton et le vieux quartier, entouré de remparts, est charmant avec ses façades délabrées. Les cigognes envahissent les toits de la - Lisbonne : pour visiter la capitale du Portugal, grimpez dans le mythique tram ville et font le bonheur des quelques touristes venus goûter au calme de la n°28 et découvrez les divers sites à ne pas manquer notamment la Tour de ville. Belèm, la Place du Commerce qui est - Sintra : au cœur d’un massif tapissé de considérée comme une des plus belles forêts, découvrez les châteaux perchés, d’Europe grâce à ses galeries à arcades les palais et les quintas de la ville, retirés et son arc de triomphe, le Parc des dans la sérénité de vastes parcs. Nations ou encore le monastère des
VOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGES VOYAGESVOYAGESVOYAGESVO
- L’Algarve : c’est une région du sud du Portugal. Elle est bordée par l’océan au sud et à l’ouest et le soleil y brille la plus grande partie de l’année. On y trouve des villages charmants dont les maisons sont coiffées de cheminées étonnantes. - Coïmbra : accrochée à une colline surplombant le rio Mondego, la cité, tranquille, abrite une des plus vieilles universités du monde, fondée en 1290 mais installée à Coïmbra en 1308. La vieille ville médiévale est superbe : belles églises, couvent et monastères sont à visiter absolument. Faites un tour dans le parc Portugal dos Pequenitos, sorte de Portugal miniature, construit à la taille des enfants. - Evora : classée au Patrimoine mondial de l’Unesco, Évora est l’une des plus belles villes du Portugal. Située à l’ouest de Monsaraz, elle est la capitale de l’Alentejo. Évora possède de nombreux
monuments qui témoignent de son passé riche et mouvementé : temple romain, monastère, palais, églises… De nombreux musées vous aideront à mieux comprendre son histoire. En-dehors des murs de la ville, vous croiserez d’impressionnants menhirs et cromlechs.
^
...le pastel de nata est un flan crémeux enrobé dans une pâte feuilletée, délicieux lorsqu’il est servi tiède, saupoudré de cannelle et de sucre glace...
- Le Douro : il se trouve sur la côte portugaise, le long du fleuve du même nom. Le paysage est unique : les collines sont plantées de vignes en terrasses, richesses de la région. C’est dans le Douro qu’est produit le fameux Porto. De très beaux villages s’offrent à la vue au milieu d’oliviers, d’amandiers et de palmiers.
- Nazaré : c’est le port de pêche le plus célèbre du Portugal, ici encore, nous pouvons croiser des femmes vêtues de façon folklorique : sept jupons retenus par un gros nœud, ainsi que des chaussettes montant jusqu’au genou. Nazaré, c’est aussi des ruelles étroites, pavées de gros galets et des maisons blanches aux toits rouges. UNE GASTRONOMIE LOCALE DÉLICIEUSE Le Portugal est également une destination culinaire, on y trouve des gâteaux, des plats, ou encore de l’alcool typique à gouter au moins une fois : d’abord, le pastel de nata est un flan crémeux enrobé dans une pâte feuilletée, délicieux lorsqu’il est servi tiède, saupoudré de cannelle et de sucre glace. Ensuite, la cataplana est une merveilleuse façon de préparer le poisson, cuit à l’étouffée avec des épices dans une sorte de tajine. Côté boisson, le Porto est évidemment un incontournable ! Pour
cela, rendez-vous dans la région du Haut-Douro où cet alcool est né. Vous pouvez aussi dégustez la ginjinha : alcool à base de griotte à tester dans un café en buvant un chocolat ! STEMP CALVADOS N°63 - Avril/Mai 2019 - 27
VOYAGES
VOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESVOYAGESV
INFOS PRATIQUES LANGUES : portugais. FORMALITES : carte d’identité en cours de validité. SANTE : Aucun vaccin nécessaire. MONNAIE : euro. MEILLEURE PÉRIODE : du printemps à l’automne.
...Le climat du Portugal est agréable en toute saison !...
G POUR EN SAVOIR PLUS QUAND PARTIR ? Le climat du Portugal est agréable en toute saison ! Le printemps et l’automne restent les périodes idéales pour visiter le Sud et l’intérieur du pays afin de ne pas être étouffé par la chaleur et supporter les visites. Dans le Nord, il y fait plus « frais », c’est pourquoi toute l’année, vous pouvez partir sans problèmes, l’été restant la saison plus touristique. A PROPOS DE VOYAGES LA FONTAINE L’agence VOYAGES LA FONTAINE, c’est une équipe expérimentée présente à Caen depuis plus de 40 ans. Leur 28 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
savoir-faire, basé sur la connaissance des destinations, Sarah et Sophie le mettent à votre service pour vous conseiller dans le choix de vos vacances et instaurer une relation de confiance et de convivialité. Spécialisées dans la conception des voyages sur mesure, elles sont à votre écoute pour élaborer ensemble le voyage de vos rêves. Le créateur du circuit en camping-car, Thellier Voyages vous propose de découvrir le Portugal du 09 septembre au 02 octobre. Retrouvez le détail du circuit sur www.thelliervoyages.com
VOYAGES LA FONTAINE 34 RUE DE LA FONTAINE 14000 CAEN 02 31 86 44 44 www.voyages-la-fontaine.fr
EVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEV
27ÈME JOURNÉE
Rencontres Des Professionnels et Acteurs du Tourisme
C
à l’Hippodrome de Cabourg, les CCI Caen Normandie et Seine Estuaire ont organisé cet événement incontournable avant la saison touristique. Avec plus de 170 exposants et une fréquentation en hausse, cette Journée Rencontres est un rendez-vous unique et incontournable pour les hébergeurs, restaurateurs, prestataires de services aux professionnels CHR et pour tous les acteurs du tourisme normand. Dans une ambiance chaleureuse, ils ont pu disposer d’un maximum d’informations touristiques, participer à des ateliers thématiques ou effectuer des rendez-vous de recrutement..
©AirDeCom
OMME CHAQUE ANNÉE,
EVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEM
NOUVELLE Toyota Corolla Une nouvelle ère
C
©Nemo Wallinka
’EST AU STADE Michel d’Ornano, dans le Salon des Légendes, que Toyota GCA Caen a organisé, en coordination avec l’agence événementielle C au Carré, le lancement de la Corolla Hybride. Cette berline compacte présente des lignes racées et un habitacle conçu pour le confort. Avec ses deux motorisations hybrides 122 ch et
30 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
180 ch, la nouvelle Corolla devient la référence Hybride. Les nombreux invités ont fait le déplacement le temps d’une soirée cocktail proposé par Grandsire Traiteur. L’événement se déroulant le jour de la Journée internationale de la Femme, toutes les femmes se sont vu offrir une rose blanche dès leurs arrivées.
EVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEM
SO14 ! Les 14 nouveaux coups de cœur
D
2014, le Département met en avant, chaque année, 14 Calvadosiens qui, par leur métier, leur action ou leur savoirfaire, valorisent le territoire. En 5 ans, ce sont 70 coups de cœur So14 !, hommes et femmes, qui ont ainsi été mis à l’honneur. En ce début avril, au Château de Bénouville, Jean-Léonce Dupont, Président du Département du Calvados, a dévoilé EPUIS
et présenté les 14 nouveaux coups de cœur So14 ! de l'année 2019. Ces 14 nouvelles figures ont été choisies par le Département du Calvados qui leur offrira une vitrine pour faire connaitre leur savoir-faire et les intégrera, dès que cela sera possible, à ses événements. Pour mieux les connaître, rendez-vous sur www.calvados.fr !
Les coups de coeur SO14!
Désiré Dajon-Lamare et Jean-Léonce Dupont
Marie-Laure Peretti
Julien Champain, Agnès Méry et Thibault Guilmin
Maxime Robenard
Sophie Kerdellant
©Némo Wallinka
Lise Thaflet
André Russeau (à droite) 32 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
René Petrich
Florence Grall
Lucas Maitenaz et Damien Legrand
Laurence Reynaud
Jean-Léonce Dupont et Stéphane Thien
Willy Leloutre
LE FESTIVAL Fêno L’Excellence Normande Lancement de FÊNO par Hervé Morin
A
U PARC DES
©AirDeCom
Emmanuel Petit
EXPOSITIONS de Caen, , plus de 350 exposants et 500 intervenants (artistes, artisans, sportifs, personnalités…) ont accueilli les nombreux visiteurs pour leur faire vivre une expérience unique, au cœur des talents et fiertés normandes. Economie, culture, sports, patrimoine, art de vivre… afin de valoriser les réalisations normandes dans tous les secteurs, la Région a proposé au public trois jours de démonstrations, d’animations, de concerts, de rencontres et de gastronomie. Ouvert à tous et gratuit, FÊNO, c’est le nouveau rendez-vous du « made in Normandie ». Parce-que la Normandie est bel et bien FÊNOménale !
Ornavik
La gastronomie par Stéphane Carbone STEMP CALVADOS N°63 - Avril/Mai 2019 - 33
EVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEM
SOIREE Poker du SMC Programme de convivialité saison 2018-2019
P
© JC Hélaine
LUSIEURS ANIMATIONS sont organisées dans la saison pour les membres du club Entreprise du Stade Malherbe Caen. C’est donc dans le cadre du programme de convivialité de la saison 2018-2019 que s’est déroulé le traditionnel tournoi de poker. Une soixantaine d’inscrits, dirigeants d’entreprises, staff et invités, se sont donc retrouvés dans le Salon Malherbe du Stade
34 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
Michel d’Ornano. La réception a débuté par un pot d’accueil. Les participants, initiés et débutants, ont eu droit à un briefing sur le règlement du tournoi et les règles du jeu. Le tournoi put alors débuter. Une table de « perdants » était ouverte pour ceux qui souhaitaient continuer à jouer hors tournoi. Tout au long de la soirée, un cocktail dînatoire fut servi dans la bonne humeur.
NOUVEAU
BLACK JA ACK 4 postes - à partir de 1€
CASINO - ÉVÉNEMENTS - RESTAURANT - BAR C CASINOCABOURG I WW WW.CASINOCABOURG.COM O Entrée en salle de jeux réservée aux personnes p majeures non interdites de jeux, sur présentation d’une pièce d’identité en cours de validité. Casino Partouche Cabourg, 300 000€ €, promenade Marcel Proust 14390 Cabourg, RCS 409268786 CAEN
JOUER COMPOR RTE DES RISQUES : ENDETT TEMENT T,, DÉPENDANCE... APP PELEZ LE 09-74-75-13-13 (AP PPEL NON SURT TA AXÉ).
EVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEM
SALON des Vins Proxi Boissons
D
10 ANS, grâce à un partenariat avec tous les fournisseurs leaders dans ce domaine, Proxi Boissons propose une gamme de produits et conditionnements couvrant l’ensemble des besoins du marché Café Hôtel Restaurant. Toujours dans la qualité et la convivialité, toute l’équipe de Proxi Boissons avait EPUIS PLUS DE
donné rendez-vous à ses clients pour son Salon des Vins au Château de Beauregard. Durant deux jours, dans un cadre exceptionnel, les visiteurs ont pu rencontrer 30 vignerons partenaires présents et profiter de nombreuses offres promotionnelles mises en place spécialement pour cette première édition du Salon des Vins de Proxi Boissons.
© AirDeCom
L'équipe PROXI BOISSONS
36 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
DES PLANCHES et des Vaches 18ème édition
C
qu'Hérouville Saint-Clair devient, le temps d’un week-end la destination préférée de nombreux auteurs-trices de bande dessinée. Et ils ne viennent pas seuls puisqu’ils sont accompagnés de lecteurs et curieux qui se déplacent en masse pour flâner dans les allées d'un festival convivial et familial, organisé par l’association ARTEFACT PROD., où la bande dessinée règne sans partage. Après les super héros de 2018, l’exposition était consacrée cette année au grand Ouest avec Emily, l’héroïne de La Venin du Président Laurent Astier. Le palmarès de cette édition 2019 : Thibaud de Rochebrune (Veau d'or 2019 et Président 2020), Delphine Le Lay et Alexis Horellou (Veau de lait) et Laurent Astier (Bulle de paille -Prix du public).
©AirDeCom
ELA FAIT DIX-HUIT ANS
STEMP CALVADOS N°63 - Avril/Mai 2019 - 37
EVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEMENTREPORTAGEEVENEM
CARNAVAL étudiant de Caen DJ SET NRJ EXTRAVADANCE
D
EPUIS 22 ANS, le Carnaval Étudiant de Caen, le plus grand carnaval étudiant d’Europe, est un événement incontournable de la vie des étudiants. 24 000 étudiants sont venus faire la fête le 4 Avril dernier. Le rassemblement avait lieu en début d’après midi au départ à la place Saint-Martin pour un défilé dans
Caen, jusqu’au Parc des expositions. C’est sur le parvis du Parc Expo qu’à partir de 16h le DJ set NRJ Extravadance a débuté avec les gagnants du NRJ DJ CAST (Noroy, Thad, Dj Wan et Martin Carter) et s’est poursuivi toute la soirée avec Morgan Nagoya, Oriska, The Prince Karma et Gaullin.
Jordan Picard, NRJ Caen
DJ Oriska
©Nemo Wallinka
The Prince Karma
Morgan Nagoya
Gaullin 38 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
Photo non contrractuelle à titre publicitaire.
! e t ê f ça se
Liste de nos 25 2 agences et con nditions du jeu sur www w.habitatcon ncept.fr * Jeu concours organisé entre le 1er avril 2019 et le 30 septembre 2019. Jeu avec obliigation d’achat, ouvert à toute personne capable, aya ant signé un contrat de construction avec l’une des ma arques de maisons individuelles du Groupe BDL (Habitat Conceptt, Résidences Picardes, lesmaisons.com et Ma Maison Bois) B entre le premier et le dernier jour de la session. Le gagnant sera désigné par tirage au sort réalisé sous co ontrôle d’huissier de justice entre le 1er et 15 décembre 2019. Ce je a participation au jeu. Jeu organisé eu est composé d’un avoir d’une valeur de 100 000€ à valoir sur le prix de vente TTC de la maison objet du co ontrat de construction souscrit par le gagnant lors de la atriculée au RCS sous le numéro 448 931 048 RCS AMIEN NS. Le règlement des opérations est adressé, à titre grattuit, à toute personne qui en fait la par la SAS Groupe BDL société é par actions simplifiée au capital de 2.600.000 €, imma u «VOTRE MAISON OFFERTE» Bât1, 660 bis route d’Amien ns, 80040 Amiens Cedex1. Règlement déposé à la SCP MARGOLLE-BARBETT,, huissiers de justice associés, 4 rue du demande à : Groupe BDL, Jeu d Général Leclerc, 80000 AMIENS. Les participants disposent d’un acement et de portabilité des données personnelles, ainsi a que du droit d’obtenir la limitation de leur traitem ment et d’un droit d’opposition (au n droit d’interrogation, d’accès, de rectification, d’effa oits s’exercent sur simple demande écrite accompagnée de la copie d’un titre d’identité signé adressée par courrier traitement des données, ainsi qu’à q la prospection notamment commerciale). Ces dro c postal à l’adresse suivante unication – 660 bis Route d’Amiens – 80480 DURY, ebdl.fr : Groupe BDL – Service commu Y, ou pa ar email à l’adresse suivante : etienne.froissart@groupe
LES FOLIES
A VOIR
CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURE
FESTIVAL LIVRES & MUSIQUE 2019 UNE BALLADE IRLANDAISE À DEAUVILLE Chaque année au printemps, le Festival Livres & Musiques de Deauville met à l'honneur le temps d’un week-end, les liens qui unissent musique et littérature. Chaque édition est l’occasion de proposer des rencontres variées (lectures, spectacles, concerts pour la plupart inédits) entre musiciens et auteurs autour d’une thématique forte. En 2019, c’est un pays à l’histoire riche et mouvementée, longtemps déchiré par les luttes religieuses, linguistiques et politiques, auquel le Festival souhaite rendre hommage : l’Irlande. Ses habitants n’en finissent pas de nous surprendre. Nationalistes ivres de grand large, ce sont des survivants qui s’accrochent à leur terre. Ils ont voyagé, se sont exilés, ont émigré et ont choisi, pour se défendre contre la souffrance et la pauvreté, l’ironie et l’humour. Du 3 au 5 mai, Livres & Musiques sondera l’esprit irlandais, les traces de l’oralité dans les écritures d’aujourd’hui, le génie qui fait vibrer la littérature irlandaise et tentera de montrer, une fois encore, le grand pouvoir de la fiction.
Livres & Musiques c’est aussi le premier événement littéraire pour les jeunes normands. La journée scolaire qui se tiendra vendredi 3 mai rassemblera près de 5000 élèves qui représenteront 95 établissements scolaires. Pour l’occasion et pendant trois jours, la Micro-Folie Deauville opérera une mutation irlandaise et placera son Fablab, ses espaces créatifs et immersifs sous l’influence de Dracula, dont le père n’était autre que l’auteur irlandais Bram Stoker… G Pour en savoir plus : www.indeauville.fr
40 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURE
FESTIVAL
SÉLECTION+
]INTERSTICE[, rencontre des inclassables
Le festival ]interstice[ présente la 14ème rencontre des inclassables dans 13 lieux caennais avec plus de 50 artistes venus d’Allemagne, Belgique, Canada, Japon, Pays-Bas, République de Serbie, Russie et de France. Des expositions et des performances d’arts visuels, sonores et numériques donneront à voir l’invisible. Des
rencontres, visites et ateliers seront l'opportunité de découvrir la richesse du festival et de la vivre autrement. Du visible à l’invisible, le festival veut capter et dévoiler l’esprit du vivant à travers les créations des artistes invités. Sans chercher à rencontrer frontalement l’actualité, le festival pose néanmoins des questions essentielles. La volonté n’est pas de produire un débat par ailleurs indispensable mais d’écouter, voir et ressentir cette acuité particulière qu’ont les artistes pour regarder le monde. L’état de nature traverse nombre des œuvres présentées et appelle à la contemplation. Prendre le temps, se donner le temps, s’offrir de la lenteur. Sentir l’eau et l'air, ausculter des infra- mondes, voyager dans l’esprit du
vivant. La création sonore est à l’origine du festival et depuis sa première édition, le son constitue sa trame artistique. Comme dans tant d’autres domaines, l’art fait peu de cas des femmes qui ont profondément contribué à son histoire. Au-delà de l’hommage, il s’agit de participer à une nouvelle écriture de cette histoire et de repenser ce qui fait la création, son environnement, son écriture sociale, économique et politique. G Du 26 avril au 12 mai à Caen Entrée Libre Retrouvez la programmation complète sur www.festival-intesrtice.net
EXPO
Fais-moi un beau sourire Après avoir mis à l’honneur la peinture figurative d’Alexandrine Deshayes à Art Paris 2019 avec une sélection d’œuvres faisant écho à notre actualité et à l’histoire de l’art, la Galerie Des Sens continue de promouvoir la figuration avec le travail pictural de Florinda Daniel sous une autre forme. Florinda Daniel, jeune artiste femme, diplômée de l’Ecole des Beaux-Arts de Caen, s’investit entièrement dans sa peinture. Elle puise aussi ses recherches dans les médias, et fait resurgir de jeunes figures dans des postures où l’étrangeté se propage. Les personnages souvent au centre de la composition sont peints avec des couleurs acidulées, entourés saisissent et nous emmènent dans leur rêverie d’un décor feuillu ou non, leurs yeux fermés d’enfant, leur rêverie d’adolescent, dans leur parfois ouverts regardant le vide nous isolement. En regardant ces peintures issues
d’images médiatiques sans importance, elle nous fait voyager voire revisiter notre propre enfance avec un autre regard, un regard distancé tout en laissant derrière nous le passé. FAIS-MOI UN BEAU SOURIRE est le titre de l’exposition qui présente un ensemble d’œuvres composé de peintures, de dessins mêlant l’écriture et l’humour. C’est une invitation au voyage de la jeunesse, une visitation à l’enfance, à l’adolescence, et à ce qui nous a construit pour être, tout en laissant à chacun son propre univers. G Exposition du 23 avril au 29 mai à la Galerie des Sens, 46 rue Ecuyère CAEN - Plus d’infos : www.galeriedessens.com
PORSCHE CASTING
5ème édition à Deauville
Comme chaque année, le Porsche Casting souhaite avant tout réunir le plus grand nombre de passionnés de la marque Porsche autour de tous les modèles et de
tous les millésimes lors de ce week-end riches en animations, présentations et d’échanges. En 2019, le Porsche Casting est placé sous le signe de la convivialité, de la fête, des balades et de la sportivité : L'année des Anniversaires ! Face au Royal Barrière, le village avec ses exposants et ses voitures d'exception accueillera les participants et les curieux…Galerie artistique, belles boutiques, magicien du chouchoutage des voitures, un Porsche Service Clinic (diagnostic de votre voiture) réalisé par IMSA, la boutique souvenirs, nombreuses animations avec des rendez-vous exposants….Des pilotes de renom dont
Jurgen BARTH et pilotes du dimanche partageront leurs parcours dans un jeu de questions-réponses. 300 voitures seront exposées pour le plus grand plaisir de tous et participeront à la grande parade dans Deauville. Les plus belles d’entre elles seront en lice pour le concours d’état. Le Normandie Porsche Club fêtera également ses 20 ans lors de cet événement… G Du 24 au 26 mai à Deauville, le Porsche Club Normandie vous convie à la 5ème édition du Porsche Casting. Entrée gratuite pour les visiteurs… Retrouvez tout le programme sur www.normandie-porscheclub.fr
SI J’ETAIS GLADIATEUR… Vivez en famille une expérience immersive et initiatique au cœur de la gladiature ! Embrassez la carrière de gladiateur le temps de votre visite : prêtez serment à votre arrivée, essayez des panoplies des gladiateurs, initiez-vous à quelques techniques de combat… Découvrez tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les gladiateurs : statut, entrainement, vie quotidienne…les règles de la gladiature vous seront dévoilées, remettant en question bine des clichés. Jusqu’au 30 décembre au Musée de Vieux la Romaine
"STREET ART ... ART URBAIN" Né dans l'espace public, le «Street Art» ou art urbain, est un des plus récents mouvements artistiques contemporains. Depuis le début du XXIème siècle, ce mouvement est devenu un art majeur et une nouvelle démarche de création s'entame alors pour les artistes. Ils entrent dans les galeries, centres d'art et musées. Un large panorama sur cette création est présenté à travers l'importante collection d'Éric Brugier et Laurent Rigail, collectionneurs et marchands, regroupant des œuvres historiques des artistes les plus emblématiques du mouvement Street Art des années 1970 à aujourd'hui. Jusqu’au 8 mai aux Dominicaines, Espace Culturel & Artothèque à PONT-L'EVEQUE www.pontleveque.fr /culture-sportsloisirs/les-dominicaines/
STEMP CALVADOS N°63 - Avril/Mai 2019 - 41
CINÉmascoop 2 films coup de cœur
MAIS VOUS ÊTES FOUS De Audrey Diwan Avec Pio Marmai, Céline Sallette, Carole Franck... Roman aime Camille, autant qu'il aime ses deux filles. Mais il cache à tous un grave problème d'addiction, qui pourrait mettre en péril ce qu'il a de plus cher. L'amour a-t-il une chance quand la confiance est rompue?
EL REINO De Rodrigo Sorogoyen Avec Antonio de la Torre, Monica Lopez, Nacho Fresneda... Manuel López-Vidal est un homme politique influent dans sa région. Alors qu'il doit entrer à la direction nationale de son parti, il se retrouve impliqué dans une affaire de corruption qui menace un de ses amis les plus proches. Pris au piège, il plonge dans un engrenage infernal...
42 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
LES FOLIES
LITTÉrature
TROISLIVRESTROISLIRESTROISLIVRESTROISLIRES
et toque ! La Recette du Chef
La sélection de STEMP
Cyrille BERLAND LA PRISONNIÈRE DU TEMPS Kate Morton
(Ed. Presses de la Cité )
Chef Exécutif Famille Legras CAFÉ MARCEL LES RIVES DE L’ORNE
©Café Marcel
Eté 1862. Edward Radcliffe, peintre talentueux, s'installe au Birchwood Manor, sur les rives de la Tamise, avec un groupe de jeunes disciples. A la fin de sa retraite, une femme a été tuée, une autre a disparu et sa vie est brisée. De nos jours, Elodie Winslow, archiviste à Londres, trouve un portrait et un croquis anciens. Intriguée, elle enquête sur une passion d'un autre siècle. Le roman de vos prochaines vacances.
LÉONARD DE VINCI Walter Isaacson
(Ed. Quanto ) Cette biographie du grand créateur de la Renaissance est établie à partir des milliers de pages de carnets qu'il a laissés et de recherches sur sa vie et son oeuvre. Pour l'auteur, la capacité de l'artiste à combiner l'art et la science est le secret de l'innovation.
LE RETOUR À LA TERRE T6 LES MÉTAMORPHOSES
Jean-Yves Ferri et Manu Larcenet (Ed. Dargaud ) Dix ans ont passé. Mariette attend un deuxième enfant. Madame Mortemont a appris à utiliser un smartphone duquel elle envoie d'énigmatiques émoticônes. Manu recherche son père sur Internet et décide d'arrêter la bande dessinée. Philippe, l'éditeur-adjoint, se lance dans un voyage téméraire en direction des Ravenelles.
TARTARE DE BAR AUX FRAISES Ingrédients pour 4 personnes : • 400g de filet de bar • 1 citron vert • 2 cuillères à soupe d’huile d’olive extra vierge • 8 fraises • Poivre Timut et fleur de sel • 4 galettes de riz Pour le gingembre confit : • 50 g de gingembre frais • 3 cuillères à soupe de vinaigre de riz • 4 cuillères à soupe de grenadine • ½ verre d’eau PROGRESSION DE LA RECETTE Détailler la chair du bar en petits cubes. Réaliser les mêmes cubes avec la moitié des fraises. Mélanger avec la chair du bar en assaisonnant d’un jus et zeste de citron vert, huile d’olive, fleur de sel et tour de moulin poivre Timut. Confire le gingembre : Eplucher le gingembre, couper de fines lamelles afin de tailler une belle julienne. Dans une petite casserole, faire chauffer le vinaigre, la grenadine, et l’eau, et laisser frémir tout doucement. Le gingembre doit être très fondant. Plonger les galettes de riz 1 par 1 dans la friteuse à 175°, quelques secondes, débarrasser sur un papier absorbant et saler aussitôt. Dressage : Dresser au milieu de l’assiette à l’aide d’un emporte-pièce, décorer d’un trait de coulis fruits rouges, quelques quartiers de fraises. Décorer de chips de galette de riz. STEMP CALVADOS N°63 - Avril/Mai 2019 - 43
LES FOLIES
SORTIR
RESTOS BARSRESTOS BARSRESTOS BARSRESTOS BARSRESTOS BARSRESTOS BARSRESTOS BARSRESTOS BARS
À CAEN et +
LE PRESSE PURÉE
LA TOMATE BLEUE
Mario Mousse c’est un nouveau restaurant hyper convivial où l’on se sent comme chez soi ! On vous promet de vous faire sourire et de vous faire oublier vos petits tracas du quotidien ! On a la recette magique pour ça : une pizza généreuse, des recettes classiques revisitées avec notre touche créative, la possibilité de personnaliser 100% des plats, de vrais bons produits qui ont du goût, de la bonne bière à la pression et en libre-service, une super ambiance, des jeux et un peu de surprise ! Le tout dans un décor super sympa... ça promet de bons moments entre amis !
Situé dans l’ancien site Moulinex, le Presse Purée vous accueille avec simplicité et convivialité. Empreint d’histoire, ce chalet en bois à la déco aussi originale que chaleureuse laisse place à une cuisine traditionnelle et inventive. Serge FILIPE, le chef, met un point d’honneur à ne cuisiner que des produits frais et de saison. Il vous concoctera aussi bien un plat traditionnel qu’un foie gras ou des saint jacques au beurre blanc. Un seul impératif : réserver car même si le restaurant accueille 100 places assises, elles se remplissent très vite.
Tout en haut de la rue Ecuyère, il fait bon se retrouver dans ce resto authentique et chaleureux, La Tomate Bleue. Ici, Bouly s’est entouré de David Auvray et Mamadou en cuisine, d’Alex et Mathias en salle pour faire de la Tomate Bleue un endroit convivial où tout le monde se sent comme à la maison. Et côté assiette, pas de carte, une ardoise car à La Tomate Bleue, tout est fait maison à base de produits frais.
LES FOLIES
Sélection STEMP
MARIO MOUSSE
Au menu : - 16 pizzas et 5 salades à partir de 7€90 - Des planches de fromage et cochonnaille - Des tiramisus maison et des glaces artisanales - 7 bières à la pression en libre-service, vous payez ce que vous consommez
A noter : • Possibilité de créer votre propre recette en choisissant vos ingrédients • Animations régulières (soirées jeux, diffusion de matchs sur écrans géants…) • Jeux à disposition, babyfoot et bientôt un terrain de pétanque • Service rapide, vous gérez votre temps ! • Une salle secrète entièrement privatisable • Placement libre, pas besoin de réserver !
Mario Mousse vous accueille 7j/7, midi et soir ! RUE ARISTIDE BOUCICAUT À MONDEVILLE Programme à suivre sur : mariomousse.fr www.instagram.com/mario.mousse/ www.facebook.com/mariomousseMondeville/
44 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
Pour le midi : - Plat du jour : 10,50€ - Formules : 13€ - Menu du jour : 14,50€ - Nouvelle carte - Suggestions du jour
A noter : • 1 grande salle • 1 terrasse couverte • 1 salle VIP • Possibilité de privatiser le restaurant pour des évènements • Ouverture possible le soir et weekend sur réservation de groupes (20 personnes mini) • Cours de cuisine sans gluten sans lactose Ouvert du lundi au vendredi midi et privatisation le weekend end. Réservation : 02.31.72.06.01 19 ESPACE JEAN MANTELET 14123 CORMELLES LE ROYAL www.le-presse-puree.fr
Nouveautés : - Crevettes roses sautées à l’ail - Fish & Chips maison - Poisson frais selon arrivage - Tagliatelles au saumon - Des croques… (monsieur, madame, normand, saumon…) - Beignets de camembert faits maison Pour le soir : - Planches de charcuteries et de fromages pour accompagner vos apéritifs - Beignets de crevettes roses fraîches (et sa mayonnaise maison) à partager - Le Chef vous propose du poisson frais, des entrecôtes, des burgers paysans ou végétariens…
A noter : • Une grande terrasse fermée et chauffée pour vos déjeuners • Un salon privatif à l’étage • Diffusion de matchs en direct (Rugby, foot…) • Les frites et la mayonnaise sont faites maison La Tomate Bleue vous accueille : Côté Bar : le lundi de 15h à 1h et du mardi au samedi de 11h à 1h Côté Brasserie : du mardi au samedi midis de 12h à 15h et 19h à 22h. Retrouvez toutes les infos sur la page facebook La Tomate bleue Caen ou sur le site. Réservations au 02 31 94 50 85 47 RUE ECUYERE - CAEN www.la-tomate-bleue.com
VIP vus ! Nous sommes là où ça bouge ! C’est vous qui créez l’événement, à Caen ou ailleurs...
SOIREERESTAURANTSBARSBOITES EVENEMENTSVACANCESVOYAGES SOIREERESTAURANTSBARSBOITES EVENEMENTSVACANCESVOYAGES ...
STEMP CALVADOS N°63 - Avril/Mai 2019 - 45
2 MOIS A VOUS
AGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDAAGENDA
ZENITH Vendredi 19 Avril à 20h ALORS, ON DANSE ? Dimanche 28 Avril à 19h JOE BONAMASSA Vendredi 3 Mai à 20h
-M- Nouveau spectacle Samedi 11 à 20h et dimanche 12 mai à 15h ALEXIS GRUSS - "ORIGINES" Vendredi 24 Mai à 20h LAURENT GERRA "Sans modération" Mardi 11 Juin à 20h30 CHANTAL LADESOU "On the road again"
AGENDA
Renseignements : www.zenith-caen.fr
COMEDIE DE CAEN Mardi 23 et mercredi 24 avril à 20h ALICE ET AUTRES MERVEILLES THÉÂTRE D’HÉROUVILLE Samedi 27 et dimanche 28 avril à 15h BABARMAN CENTRE CHORÉGRAPHIQUE NATIONAL DE CAEN EN NORMANDIE Mercredi 22 et jeudi 23 mai à 19h SAÏGON - THÉÂTRE D’HÉROUVILLE Jeudi 13 et vendredi 14 juin à 20h PORTRAIT RICHARD AVEDON JAMES BALDWIN THÉÂTRE D’HÉROUVILLE Infos et réservations : www.comediedecaen.com
46 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
THEATRE DE CAEN OPERA Dimanche 5 mai à 14h JOURNÉE EUROPÉENNE DE L'OPÉRA Entrée libre Découvrir les coulisses du théâtre et de ses productions lyriques, ses métiers, jouer les artistes… tout cela est possible avec la Journée européenne de l’opéra ! Comme chaque année, le théâtre de Caen vous ouvre grand ses portes. Miniconcerts, expositions, ateliers créatifs et ludiques, costumes et maquillages… De nombreuses activités vous attendent. THEÂTRE MUSICAL Mardi 23 et mercredi 24 avril à 20h MIRANDA Jeudi 2 mai à 20h NAHASDZÁÁN OU LE MONDE SCINTILLANT CONCERT Jeudi 25 avril à 20h INTÉGRALE DES QUATUORS DE HAYDN Saison III Dimanche 12 mai à 11h CONCERT PÉDAGOGIQUE AUTOUR DE LA SYMPHONIE FANTASTIQUE Dimanche 12 mai à 17h LA SYMPHONIE FANTASTIQUE, LES NUITS D'ÉTÉ Jeudi 16 mai à 20h COUPERIN, L'ALCHIMISTE Mercredi 22 et jeudi 23 mai à 20h ÉLÉVATIONS Samedi 25 mai à 20h AIRS DE CONCERT ET CONCERTO POUR FLÛTE Mardi 4 juin à 20h IL GIARDINO DEI SOSPIRI HAENDEL, VINCI, GASPARNI, MARCELLO... DANSE Mardi 26 et mercredi 27 mars à 20h UN INSTANT D’APRÈS MARCEL PROUST, Jean Bellorini NOUVEAU CIRQUE Lundi 6 et mardi 7 mai à 20h SONS OF SISSY Vendredi 17 mai à 20h FIGURES OF SPEECH / ART SONGS Dimanche 19 mai à 17h SUTRA Mardi 28 et mercredi 29 mai à 20h ASH THEATRE Mercredi 22 et jeudi 23 mai à 19h SAÏGON
JAZZ Samedi 11 mai à 20h DEMAIN, DÈS L'AUBE...
Jeudi 23 mai à 20h CHANSONS SANS FRONTIERES I NVITE TETE ! – Chanson
DIMANCHE AU THEÂTRE Dimanche 28 avril à 17h DEUX MENSONGES ET UNE VÉRITÉ Du 11 au 15 juin à 20h et le dimanche 16 juin à 17h J'AI DES DOUTES DEVOS/MOREL
Vendredi 24 mai à 20h BERTRAND BELIN + ADRIEN LEGRAND
LES RENDEZ-VOUS GRATUITS Les samedis 4 et 25 mai + 1 et 15 juin à 12h LES RENDEZ-VOUS DE LA MAÎTRISE Eglise Notre-Dame de La Gloriette Samedi 27 avril à 17h DOCK IN ABSOLUTE Concert gratuit dans les foyers du théâtre Jeudi 9 mai à 21h EUL' SWING Concert gratuit au Café Côté Cour Mardi 14 mai à 21h CMD JAZZ TRIO INVITE FRÉDÉRIC LOISEAU Concert gratuit au Café Côté Cour Samedi 18 mai à 17h TRIO DAVID PATROIS Concert gratuit dans les foyers du théâtre Vendredi 24 mai à partir de 19h NUIT DES MUSIQUES ET DES CULTURES – 24e EDITION Vendredi 24 mai ENSEMBLE DIVANO DROMENSA MUSIQUE TSIGANE Concert gratuit dans les foyers du théâtre Infos et réservations : www.theatre.caen.fr
Mercredi 29 mai de 23h à 6h YGGDRASIL ET PIRAMIID PRODUCTION PRESENTENT WE ARE RAVE Vendredi 14 et samedi 15 juin à 20h TOUS EN SCENE Infos et réservations sur www.bigbandcafe.com
LE CARGÖ Vendredi 19 avril à 20h30 HELLFEST : W4rm Up 7our 2k19 Mercredi 24 avril à 19h AFTERWORK avec Jahen Oarsman Entrée libre Jeudi 25 avril à 20h30 XXÈME SIÈCLE ETC. - PEST MODERN + LE GROUPE SŒUR – Entrée libre Vendredi 26 avril à 20h30 GRAND CORPS MALADE Le Tour du Plan B Mercredi 19 juin à 14h RADIO MINUS SOUND SYSTEM Boum jeune public - Dès 5 ans TARIFS ET INFOS : www.lecargo.fr
LE BBC Mercredi 24 avril à 20h ODEZENNE + MOUSSA – Rap Jeudi 25 avril à 20h VANUPIE + MOS-B – Reggae Vendredi 26 avril à 20h BIG PSYCHEDELIC ROCK SESSION Mardi 30 avril à 20h LOU DOILLON + Silly Boy Blue - Indie pop Jeudi 2 mai à 20h CABALLERO & JEAN JASS + SENAMO – Rap Jeudi 9 mai à 20h CLEA VINCENT + EMBRASSE MOI Pop Vendredi 17 mai à 20h SOIREE EMBUSCADE AVEC GUNS OF BRIXTON + MADAME ROBERT + PAN D
LE SABLIER Mardi 23 avril à 19h30 K - CIE SANS SOUCIS Théâtre de marionnettes, danse, musique et magie nouvelle Mardi 14 et mercredi 15 mai à 19h30 DU RÊVE QUE FUT MA VIE CIE LES ANGES AU PLAFOND Pièce pour une actrice, des marionnettes de papier et de la musique Vendredi 17 et samedi 18 mai à 19h30 WHITE DOG CIE LES ANGES AU PLAFOND Théâtre de marionnettes, projections et musique en direct
AGENDA
AGENDA AGENDAAGENDA AGENDAAGENDA AGENDAAGENDA AGENDAAGENDA AGENDAAGENDA AGENDA
Mercredi 22 mai à 19h30 SOIRÉE DE PRÉSENTATION DU FESTIVAL RÉCIDIVES Infos : www.le-sablier.org
LA RENAISSANCE MONDEVILLE Vendredi 26 avril à 20h30 AMOURS INFERNALES L'ORCHESTRE RÉGIONAL DE NORMANDIE MUSIQUE Samedi 25 et dimanche 26 mai PLATEAUX ÉPHÉMÈRES #9 SPECTACLES DE RUE GRATUITS
CREA - CENTRE ARTISTIQUE Samedi 27 Avril à 10h30 ("P'tit Déj' - spectacle") et Dimanche 28 Avril à 15h30 ("Goûter - spectacle") MISSION H2O - Compagnie CREA Spectacle sur le thème de l'eau et sa préservation.
Montez dans cette machine à voyager dans le temps, la première qui fonctionne à l'eau! Partez en compagnie du commandant de bord pour une destination secrète…. Plus d’infos sur www.crea-spectacles.com
Infos et réservations : www.larenaissance-mondeville.fr
THEATRE D’HEROUVILLE Jeudi 9 Mai à 20h JAMMERZ TRIO – Funk/groove Auditorium du Conservatoire Jeudi 23 Mai à 20h BRUIT ROSE & GRABUGE Post Rock /expérimental Auditorium du Conservatoire Mardi 11 Juin à 20h MELON JAZZ BAND – Jazz Théâtre d’Hérouville Infos et tarifs : www.saisonmusicale.fr
OFFICE TOURISME DE CAEN LA MER Suivez le guide ! Mercredi 9 mai de 14h à 15h30 Des vikings au Hygge : imaginaires, mythes et réalité de la Scandinavie au parc Ornavik Jeudi 16 mai de 14h à 16h Le patrimoine du Fresne-Camilly Vendredi 24 mai de 14h à 16h Saint-Ouen ou l’intimité d’un quartier Mardi 28 mai de 14h à 16h Le patrimoine de Cormelles-le-Royal Mercredi 12 juin de 14h à 16h Hérouville ancien et le Petit Lourdes 75e anniversaire du Débarquement
Du 5 au 25 mai FESTIVAL ÉCRIRE ET METTRE EN SCÈNE Le théâtre portugais 2 cycles de 10 jours et une lecture avec 5 comédiens, 3 auteurs et 3 metteurs en scène.
Vendredi 19 avril de 14h à 16h La Reconstruction de Caen Vendredi 10 mai et jeudi 13 juin de 14h à 15h30 La libération de Sword Beach Mardi 21 mai de 10h à 12h Dans les réserves du Mémorial Jeudi 23 mai et jeudi 27 juin de 9h30 à 16h Randonnée historique à Sword Beach Vendredi 14 juin de 14h à 16h L’avenue du 6 juin, voie triomphale de la reconstruction Jeudi 20 juin de 14h à 16h Le site Hillman par les Amis du Suffolk Régiment
Toutes les infos sur : www.pantatheatre.net
Plus de détails sur www.caenlamer-tourisme.fr
LE PANTA THEATRE
©France Bleu/Radio France
© Virginie Meigné/IDAC
AU CENTRE DES CONGRES Pour cette 23ème édition des Trophées Internationaux des Calvados Nouvelle Vogue, près de 70 candidats, élèves en formation barman, barmen professionnels et même journalistes se sont retrouvés pour créer des cocktails à base de Calvados, autour du thème imposé par l’IDAC et les producteurs : la Paix ! Après plus de 5 heures de show, de shakes, de mixing, de stress et de passion, les Trophées Internationaux ont été remis à : La Pologne (Barmen Professionnels), la Suède (Élèves en Formation Barman) et la Belgique (Journalistes).
CHEZ FRANCE BLEU Lundi 18 mars, le réalisateur Étienne Chatiliez et le comédien Éric Berger ont accompagné la projection en avant-première de Tanguy le retour, au Pathé des Rives de l’Orne. Avant celle-ci, ils ont été accueillis dans les studios de France Bleu pour une émission en direct suivie d’une conférence de presse. Tanguy le Retour est sorti officiellement le mercredi 10 avril…
N O U S Y E TI O NaSussi
©AirDeCom
©Némo Wallinka/CCI Caen Normandie
STEMPCAENSTEMPCAENSTEMPCAENSTEMPCAENSTEMPCAENSTEMPCAENSTEMPCAENSTEMPCAENSTEMPCAENSTE
AU DÔME La FinTech, qui rassemble les entreprises qui offrent des services financiers en s’appuyant sur la technologie, est en plein boom économique (Fin, Tech). En France, l’écosystème de la FinTech est entré dans une phase d’accélération et de consolidation avec un bond de plus de 750 % de 2014 à 2015 (Rapport annuel, Pulse of FinTech, KPMG). C’est fortes de ce constat, que la CCI Caen Normandie et Montaigne Conseil ont décidé d’organiser la 1ère édition de Normandy FinTech, en partenariat avec Bordeaux FinTech. 48 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
A LA FONDERIE L’association « Les Petits Plats dans Les Grands », la CCI Caen Normandie, la MEFAC, la ville d’Hérouville-Saint-Clair, et l’agence Pôle emploi d’Hérouville-Saint-Clair ont organisé la 10ème édition du forum des métiers de l’Hôtellerie et de la Restauration. Ce forum s’adresse aux demandeurs d’emploi, aux salariés, aux étudiants, aux employeurs et à tout public souhaitant intégrer le secteur de l’hôtellerie-restauration. Les visiteurs ont pu rencontrer des chefs d’entreprise pendant le job dating et participer à des démonstrations métiers et des mini-conférences.
45e FESTIV VA AL DU CINÉMA AMÉRIC CAIN D U
6 A U
1 5
S E P T E M B R E
2 0 1 9
OFFREZ L’EMOTION Morgan FREEMAN lors de la 44 édition | Crédit photo : Jacques Basile
D’UN G GRAND FESTIV S VA AL A
e
Tapis Rouge - Cocktail champagne Ta projection ro en place réservée - catalogue offfficie el...
Centre International de Deauville 02 31 14 14 13 commercial@congres-deauville.com m
U n équippement à la pointe pour plus de Flexibbilité
Qualité
Capacités
Malherbe, votr o e spécialiste de l’’impression de cartonnages, o étiquettes,, éditions
Imprimerie Malherbe - 12, rue Bellevue - Z.I. Est / F-14650 F CARPIQUET
+33 (0)2 31 7 1 38 30 - www.groupe-ton nellier.com
. . l’horoscope Avril / Mai 2019
de STEMP
Bélier
Cancer
Balance
21 Mars - 20 Avril
22 Juin – 22 Juillet
23 Sept – 22 Octobre
Amour : Visiblement une page se tourne, vous pouvez avoir du mal à laisser partir les gens. Mais croyez-moi cela ne sert à rien. Concentrez-vous sur ce que la vie va vous offrir demain. Travail : Jupiter va vous apporter la réussite dans vos domaines professionnels. Ne doutez pas de vous et de vos objectifs. La concrétisation est très proche. Santé : Vous n’allez pas tenir en place, vous risquez même de fatiguer votre entourage. Il serait peut-être temps de commencer une activité sportive, pour vider ce trop-plein d’énergie.
Taureau 21 Avril – 21 Mai Amour : Vous allez avoir envie de donner quelques gifles. Je ne dis pas que certains ne le méritent pas, mais attention à ne pas corriger la mauvaise personne. Mesurez votre justice expéditive. Travail : Vous allez avoir la bougeotte. Si vous vous ennuyez dans votre travail, n’hésitez pas à prospecter ailleurs. N’attendez pas d’en avoir marre et risquer de tout plaquer sur un coup de tête. Santé : Tout va aller mieux, votre santé va sur le chemin du mieux-être et de la guérison si vous étiez souffrant. Vous allez pouvoir jouir des plaisirs de la vie, Neptune vous protège.
Amour : La stabilité a du bon, vous pouvez avoir envie que cela bouge un peu plus, mais pour gagner quoi ? Avez-vous pensé aux risques encourus ? Laissez-vous bercer par la douceur de vivre et aux joies simples. Travail : Des nouvelles arrivent vitesses grand V, elles apportent des changements importants dans votre vie professionnelle. Des déplacements sont peut-être à la clef. Restez sur le qui-vive.. Santé : Pensez à regarder sur les emballages des aliments que vous consommez. Vous risquez de voir que leurs valeurs nutritives ne sont pas top…
Lion 23 Juillet – 22 Août Amour : L’autorité va s’inviter dans votre vie amoureuse, ne vous laissez pas envahir par des personnes vous expliquant ce qui est bon pour vous sans prendre en compte, vos vrais besoins. Travail : On ne va pas vous faciliter la vie ! Mars est taquin, mais les défis ne vous font pas peur et ceux-ci vous apporteraient de belles réussites en perspective! Santé : C’est vraiment votre période, vous allez jouir d’une santé qui vous permettra d’accomplir tout ce que vous entreprenez et de profiter de tous les plaisirs de la vie.
Gémeaux
Vierge
22 Mai- 21 Juin
23 Août – 22 Septembre
Amour : Entre les deux mon cœur balance, pourrait résumer votre état d’esprit. Et c’est vrai que vous allez vous retrouvez face à des choix cornéliens, ne choisissez pas la facilité, ils seraient néfastes pour vous. Travail : Attention Pluton va vous apporter son lot de trahisons dans votre vie professionnelle. Ne devenez pas paranoïaque, mais surveillez quand même vos arrières, vous voici averti ! Santé : Si vous voulez avoir les moyens de vos ambitions, il va falloir ménager votre corps, Uranus va vous jouer de mauvais tours. Alors un peu d’égard pour ce vaisseau qu’est votre corps. 50 - Avril/Mai 2019 - STEMP CALVADOS N°63
Amour : La Lune vient vous pousser dans des chimères qui vont porter votre cœur dans des souffrances inutiles. Soyez raisonnable... Travail : Des risques importants de litiges graves, planent au-dessus de vous. Attention aux sauts d’humeur mais faites attention aussi aux comportements négatifs de certains. Santé : Ni bien, ni mal ; cette période laisse votre vitalité très neutre. Ce sera vos choix et uniquement eux qui orienteront votre santé.
Amour : Vous allez pouvoir compter sur des aides de l’extérieur. On va peut-être vous présenter la bonne personne ou contribuer à apaiser des tempêtes personnelles. Travail : Enfin, Jupiter vous sourit et vous allez pouvoir goûter aux fruits bien mérités de ce que vous avez entrepris. L’argent va aussi accompagner ces réussites. Santé : Et si vous pensiez à un petit voyage ? Pas besoin d’aller au bout du monde, mais un dépaysement vous fera du bien, Mercure va vous pousser à l’évasion, écoutez-le !
Scorpion 23 Oct – 22 Novembre Amour : Venus va vous faire vivre des moments forts en émotion. Que cela soit en amour, en amitié et dans la famille, laissez-vous porter par les doux plaisirs qui vous attendent. Travail : Mercure va vous faire rencontrer des personnes pour votre progression professionnelle. Ne boudez pas les moments d'échanges avec vos collègues, de bonnes choses en découleront. Santé : Pensez aux bilans, aux check-up et aux remises en formes. Ce que vous accordez à votre santé en ce moment, vous offrira une tranquillité complète!
Sagittaire 23 Nov – 21 Décembre Amour : Mars passe par là et du coup patatras c’est les colères, les crises et les scènes. Attention, on ne vous pardonnera pas vos sauts d’humeur et cela risque de vous coûter très cher. Travail : Votre rapport à l’autorité va être le centre de votre vie professionnelle. Que cela soit par des alliances ou des litiges. Alors pour cette période, ne cherchez pas à faire la forte tête. Santé : Des petits ajustements sur votre rythme de vie sont à faire. Pas grand-chose, mais cela changera tout. Rectifiez votre hygiène de vie.
Capricorne 22 Déc – 20 Janvier Amour : Attention danger, vous risquez de ne pas voir que vous vous engagez sur une route destructrice pour votre vie amoureuse. Il est peut-être temps de tourner une page. Travail : Le temps des augmentations arrive avec ces beaux jours. Si on ne vous la donne pas naturellement, allez la chercher. Avec mesure mais détermination. Vous la méritez, n’en doutez pas ! Santé : Mercure pourrait vous poser des problèmes alors attention à tout ce qui touche l'ORL. Protégez-vous et surtout ne forcez pas trop, ce n’est que passager.
Verseau 21 Janvier – 18 Février Amour : Saturne vous envoie des défis. Ne baissez pas les armes, ce n’est que temporaire, combattez, résistez, avancez et vous verrez d’ici peu le ciel va franchement s’éclaircir ! Travail : Votre force de persuasion mais aussi votre capacité de travail sont phénoménales. Attention à ne pas devenir tyrannique, mais cette période vous permettra de tout accomplir. Santé : Votre gorge risque de vous rappeler son existence. Ménagez votre voix mais protégez-vous aussi des aléas météorologiques. Cela vous évitera des désagréments.
Poisson 19 Fév – 20 Mars Amour : De belles réussites en amour. Vous allez enfin voir l’autre écouter vos arguments. Si vous avez une demande à faire c’est maintenant, après la fenêtre de tir sera passée. Travail : L’heure est à la négociation, Mercure vous offre de bons arguments et de bonnes pistes pour faire évoluer votre activité. N’hésitez à vous exprimer Santé : Votre corps retrouve des forces. Attention de ne pas vous surestimer. Ce mieux est là pour vous permettre de rééquilibrer votre vie, pas pour faire des bêtises.