STEMP MAGAZINE CALVADOS #85 by STEMP MAGAZINE

MODE PEOPLE CULTURE REPORTAGES SORTIES... À CAEN ET +

N°85 JUIN/JUILLET 2022

STEMP Magazine Calvados n°85 – Juin/Juillet 2022 - Photographe : Jean-Christophe Hélaine - Assistant : Patrick Grosmangin - Modèle : Laurine Lefel Coiffure : Elodie Rosalie - Maquillage : Emma Daon - Robe : Precioza Showroom 86 rue Saint Martin - Caen

EVENEMENTS CULTURE RENCONTRES VOYAGES SORTIR TOURISME

ÉVÈNEMENT

DEMAIN C’EST ICI Le Festival dédié à la vie entrepreneuriale

DESTINATION

LA SUISSE

SPORT/VOILE

CIC NORMANDY CHANNEL RACE

MODE

ÉTÉ 2022 : QUELLES SONT LES TENDANCES ?

e Votre magazin

sur le net !

www.stempmagazine.com

EDITO

Chers lecteurs, STEMP Magazine Calvados numéro 85 débarque chez tous les dépositaires habituels et célèbre par la même occasion ses 11 ans d’existence. Après toutes ces années, c’est toujours dans cet esprit de communication positive que nous continuons à œuvrer pour ces femmes et ces hommes qui concourent à la créativité et à la convivialité de notre région. Les événements reprennent de plus belle à commencer par le Festival dédié à la vie entrepreneuriale organisé par la CCI Caen Normandie au MOHO où durant deux jours, 70 animations, conférences, ateliers, workshop et un challenge sportif ont été proposés aux nombreux festivaliers. Aussi, vous retrouverez toutes les photos d’anniversaires de commerces, d’inaugurations, de salons et bien d’autres encore. A Deauville, vous monterez à bord de véhicules d’exception réunis pour le Porsche Casting face au Royal Barrière. Le sport n’est pas en reste avec la Normandy Channel Race au départ et retour de Caen, Ari Vatanen, l’un des pilotes les plus capés du monde des rallyes automobiles, qui était l’invité d’honneur de la nouvelle édition Rencontre Sport-Entreprise à la Fonderie à Hérouville-Saint-Clair et la compétition Porsche Golf Cup France au golf de l’Amirauté à Tourgéville. Le mois de mai était aussi la saison des festivals des livres avec Epoque proposé à Caen et Livres & Musiques à Deauville qui invite le public à la rencontre d’auteurs dont l’écriture accorde une place essentielle à la musique dans leurs relations aux livres. Les vacances se préparent alors nous vous emmenons à la découverte de la Suisse. Des sites naturels grandioses, un patrimoine culturel étonnant, une gastronomie riche de multiples influences et des traditions ancestrales font de la Suisse une destination de vacances idéale en couple, entre amis ou en famille. Enfin, les événements se succèderont dans les semaines à venir dans le Calvados comme la 20ème édition des Escapades Nature et tous ceux organisés par le Conseil Général, la Fête de la Musique à l’Abbaye aux Dames et autres expositions ou festivals. Toute la programmation est dans ce nouveau numéro. Nous sommes là où ça bouge ! C’est vous qui créez l’événement... et c’est dans STEMP Magazine ! Bonne lecture

Sommaire

JUIN/JUILLET 2022

N°

STEMP Magazine Calvados n°85 – Juin/Juillet 2022 - Photographe : Jean-Christophe Hélaine Assistant : Patrick Grosmangin - Modèle : Laurine Lefel - Coiffure : Elodie Rosalie Maquillage : Emma Daon - Robe : Precioza Showroom 86 rue Saint Martin - Caen

5 CAENNAIS que l’on veut connaître un peu plus

Numéro 85 JUIN/JUILLET 2022 Responsable publication : Christopher Rougé Direction artistique : Eric Viou Photographes : Jean-Christophe Hélaine, Pauline&Mehdi Photographie, Anthony Langevin – Iconic, Némo Wallinka, Alexandre Argy, Christophe Neveu – iCOMPO, Pixabay, Thellier Voyages, AdobeStock, Fotolia, Jean-Marie Liot #CICNormandyChannelRace, Naiade Plante, Sandrine Boyer-Engel et AirDeCom. Rédaction : Agence KBSK, Thellier Voyages et Vanessa Riaboff. Exemplaire gratuit, ne peut être vendu. Ne pas jeter sur la voie publique.

Imprimerie Malherbe – CARPIQUET A tous nos partenaires et annonceurs qui nous font confiance et à tous nos fidèles lecteurs depuis plus de 11 ans !

1 DESTINATION DE RÊVE

DEMAIN C’EST ICI Le Festival dédié à la vie entrepreneuriale

LA SUISSE

SPORT/VOILE

Régie publicitaire :

CIC NORMANDY CHANNEL RACE

airdecom@hotmail.fr Contacts : Vanessa Riaboff 06 60 64 24 96 Christopher Rougé 06 50 69 91 34

www.stempmagazine.com Ne peut être vendu. Ne pas jeter sur la voie publique. La reproduction des textes et photographies de ce numéro sont la propriété de STEMP Magazine. Édité par AIR DE COM - RCS Caen 530 823 319 Dépôt légal à parution - ISSN en cours. STEMP Magazine © STEMP SARL

COMMENT S’HABILLER POUR LA MI-SAISON ?

ÉVÈNEMENT

Impression : 5000 ex. Remerciements :

MODE

A VOIR CULTURE

LOISIRS

46 VIP VUS

CINÉMA - LIRE LA RECETTE DU CHEF STEMP CALVADOS N°85 - JUIN/JUILLET 2022 - 3

ON aime

ACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWS

Une chasse aux trésors inédite à Caen ! Au 17ème siècle, à bord de l’Orange Pearl, Jack Yourself et son équipage ont accosté différents ports à la recherche de lieux inexplorés. Après avoir pris sa retraite, il aurait laissé une belle surprise : une lettre qu'il a écrite avant de partir a été retrouvée. Il y indique des endroits où sont cachés ses magots volés lors de ces différentes explorations de villes. Mais également l’emplacement d’un méga magot de 1000€ en pièces d’or ! Tous les samedis du 4 juin au 25 juin, Escape Yourself dévoilera une énigme sur son site et ses différents réseaux. Il faudra alors la résoudre et se déplacer jusqu’à l'endroit caché où sont passés ces pirates. Vous y trouverez un QR code qui vous fera gagner des points à chaque étape afin de remporter 1000€ ! Les étapes peuvent être réalisées à tout moment dès l'instant où l'énigme est sortie. Trouvez le trésor sur le lieu à découvrir et participez au grand tirage au sort pour remporter les 1000€. Plus vous trouverez de lieux, plus vous aurez de chances...Pour les plus téméraires qui trouveront les 4 lieux, vous serez inscrit au tirage au sort, qui aura lieu le 4 juillet, afin de gagner l’un des 3 lots : une Nintendo switch, une trottinette électrique et un lot de jeux UN lock ! Soyez le plus rapide sur la totalité des 4 étapes et remportez le cadeau mystère ! G Infos et inscription gratuite sur www.lemagotdesmatelots.fr

L’outil idéal pour (re)découvrir la destination au meilleur prix ! Trois formules sont disponibles : 24h, 48h ou 72h avec ou sans transport. Le City pass avec transports permet au visiteur de circuler de façon illimitée pendant 24h, 48h ou 72 h selon le City Pass choisi sur les réseaux Twisto et Nomad dans le périmètre de la Communauté urbaine de Caen la mer. Au-delà de ces prestations, le City Pass L’Office de Tourisme et des Congrès de permet également d’obtenir des Caen la mer – Normandie a lancé son réductions chez des restaurants et City Pass pour la saison 2022. Le City commerces partenaires. Pass est un billet « tout en un » qui Le City Pass est en vente soit dans les permet au visiteur d’explorer le bureaux d’information de l’Office de territoire, de profiter de ses attractions et de bénéficier de tarifs privilégiés dans Tourisme et des Congrès Caen la mer – des sites culturels et historiques (musées, Normandie (Caen et Ouistreham) soit en ligne sur le site reservation.caenlamermonuments…) mais aussi pour des prestations touristiques (visites guidées, tourisme.fr. L’activation du City Pass se fait dans le 1er lieu de visite pour une excursions, loisirs…). durée de 24h, 48h ou 72h selon la Irriguer et promouvoir le nouveau territoire de Caen la mer, augmenter le formule achetée. nombre de visites des sites culturels et de loisirs, inciter à la consommation des G Retrouvez plus d’infos et la liste des partenaires sur prestations locales font partie des www.caenlamer-tourisme.fr objectifs de cet outil.

LE D-DAY FESTIVAL NORMANDY ÉCLAT(S) DE RUE 2022

Le D-Day Festival Normandy fait son grand retour en 2022 ! Et pour marquer ce nouvel élan, à deux ans du 80e anniversaire du Débarquement, le festival tant attendu se pare d’un nouveau visuel. Chaque année autour du 6 juin, le D-Day Festival Normandy propose un programme complet de manifestations festives sur l’ensemble des plages du Débarquement ! Pour la 16ème édition du Festival, les sept offices de tourisme de l’Espace Littoral du Débarquement et de la Bataille de Normandie s’associent de nouveau et invitent normands et touristes à fêter la liberté retrouvée autour d’un programme complet de manifestations festives… Etendu avec succès en 2015 à l’échelle de l’Espace Littoral du Débarquement et de la Bataille de Normandie, le D-Day Festival Normandy bénéficie du soutien constant de la Région Normandie et du Comité Régional de Tourisme de Normandie, qui en font le concept événementiel officiel de la filière régionale D-Day Normandie. Une reconnaissance régionale qui conforte les sept offices de tourisme associés à développer leurs offres festives, culturelles, touristiques et populaires. Pour cette 16ème édition du festival, ce sont près de 100 événements qui permettront aux Normands et touristes de fêter le 78ème anniversaire et la liberté retrouvée, de Utah à Sword Beach. Parachutages, défilés de véhicules historiques, feux d’artifice, pique-nique géant, salon du livre, expositions, manifestations sportives et culturelles, reconstitutions de camps militaires, bals populaires… G Venez fêtez la liberté retrouvée jusqu’au 12 juin ! Le programme est disponible sur la page www.ddayfestival.com 4 - JUIN/JUILLET 2022 - STEMP CALVADOS N°85

Cette année, Caen accueille 47 compagnies, dont 6 équipes régionales, 4 équipes internationales et une équipe ultra-marine (Guadeloupe), pour 68 représentations. Après une longue période de repli sur soi ou rassemblement rimait avec contamination, Caen donne rendezvous au public pour goûter à nouveau le bonheur d’être ensemble et pour partager des émotions. Cette nouvelle saison se veut un souffle joyeux, pour rêver encore plus haut, tous ensemble ! Des étoiles plein les yeux ! est le fil rouge de cette 8ème édition. Une saison pour rêver et s’émerveiller, encore et toujours plus. Cette année les rêves et les imaginaires sont très largement portés par des artistes féminines, qui interrogent la place de la femme dans l’espace public. Cette année encore une large place est accordée à la création : pas moins de 15 créations 2022, dont 12 accompagnées par Éclat(s) de rue et 6 créations 2021 sont au programme. La saison 2022 : - 16 soirées / 68 représentations, les jeudis et vendredis du 8 juillet au 19 août dans les différents quartiers de la ville, - Une journée famille vendredi 5 août au Parc de la Fossette de 10h à 18h, - Éclat(s) final, jeudi 25 août en soirée, vendredi 26 et samedi 27 août, en cœur de ville. La saison des arts de la rue de Caen vous donne rendez-vous les jeudis et vendredis du 8 juillet au 27 août, avec des dizaines de spectacles gratuits dans l'espace public. G Découvrez l’intégralité du programme sur www.caen.fr

le FAIRE SAVOIR

ACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWSACTUS NEWS ACTUS NEWS ACTUS NEWS

Organisé depuis 2015 par le Département du Calvados, le Château des enfants est un rendezvous attendu et apprécié par les familles. Cet événement accueille les enfants et leurs parents dans le cadre exceptionnel du château de Bénouville, pour une journée d’éveil et d’aventures, de découvertes et d’initiations, d’animations et de jeux, etc. Gratuit et ouvert à tous, il a affiché complet jusqu’à sa 4ème édition en 2018 avec 10 000 participants, petits et grands. En 2020, en s’adaptant au contexte sanitaire, le Département du Calvados a souhaité maintenir ce rendez-vous avec tous les Calvadosiens sous une autre forme : une aventure inédite à vivre chez soi et à partager en famille durant l'été ! Après 4 ans d’absence, le Château des Enfants fera son grand retour au château de Bénouville, dimanche 26 juin de 10h à 18h. La route sera le thème de cette 6e édition, en lien avec la compétence « aménagement » du Département du Calvados. Une soixantaine d'animations, ateliers gratuits d’éveil et d’aventures, de découvertes et d’initiations ainsi que des jeux animés par les agents et les partenaires du Département seront proposés aux enfants et à leurs parents. Le programme complet de cette journée sera présenté au début du mois de juin. Prenez date dès maintenant et soyez prêts à (re)prendre la route le dimanche 26 juin au Château de Bénouville G Découvrez l’intégralité du programme et toutes les infos sur www.calvados.fr

Child’s Right and Rehabilitation Network, lauréat du Prix Liberté 2022

Art infos A L’ARTOTHÈQUE

HIPPOLYTE HENTGEN - FEMME PRATIQUE Réunies sous ce nom fictif pensé comme une sphère de partage et un outil de mise à distance de la notion d’auteur, Gaëlle Hippolyte et de Lina Hentgen explorent un territoire de recherche principalement orienté vers l’image. Si leur pratique s’ancre dans le dessin, elles s’aventurent également dans d’autres champs de représentation, tel le spectacle, le décor, le film et la sculpture. En rejouant les codes de la bande dessinée et du dessin de presse, elles multiplient les tons (burlesque, naïf) et les références (de Jim Shaw aux cartoons des années 1930, de l’underground au modernisme, des motifs textiles aux papiers décoratifs japonais) et revivifient par glissement et greffe, une culture visuelle de masse. Puisant dans l’histoire de l’art comme dans la culture populaire, elles s’emparent d’images iconiques inscrites dans la mémoire collective et les restituent dans un immense collage protéiforme et composite d’une grande liberté stylistique. Pour L’Artothèque de Caen, le tandem déplie au sein d’une exposition généreuse et bigarrée, s’accaparant non sans humour le lieu, une série de peintures, collages, installations et vidéo qui fait état de leurs marottes. Le titre Femme Pratique renvoie ici à une revue emblématique des années 70. Un magazine destiné à un lectorat féminin partagé entre un éclairage formateur et une approche conservatrice des clichés d’idéal de beauté et de thèmes qui reflètent une émancipation encore difficile : cuisine, déco, mode, astrologie, famille… © Hippolyte Hentgen, Portrait, 2022

6ème édition du Château des Enfants

G Exposition du 2 juillet au 8 octobre à l’Artothèque, Espaces d'art contemporain, Palais Ducal, Impasse Duc Rollon à CAEN Entrée libre du mardi au samedi, de 14h à 18h. www.artotheque-caen.net

AU RADAR SE LAISSER PRENDRE AU JEU

G Plus de détails sur www.prixliberte.normandie.fr

©Sarah Malfilatre, ESAM Caen

Créé par la Région Normandie en association avec l’Institut international des droits de l’Homme et de la paix, les autorités académiques de Normandie et le réseau Canopé, le Prix Liberté a pour but de rendre hommage et de sensibiliser le jeune public aux combats de celles et ceux qui défendent la liberté et la paix dans le monde. Remis par des jeunes de 15 à 25 ans du monde entier, le Prix Liberté récompense chaque année une personne ou une organisation engagée dans un combat en faveur de la liberté. 7 111 jeunes issus de 41 pays viennent de désigner Child’s Right and Rehabilitation Network, lauréat de la quatrième édition du Prix Liberté pour ses actions en faveur des enfants des rues. Ces enfants, accusés d’être des « enfants sorciers », sont victimes de discrimination. Les deux autres nommés étaient : Mohamad Al Jounde et Theresa Kachindamoto. Fondée en 2003 dans les Etats de Rivers et Akwa Ibom au Nigéria, l’organisation CRARN veille à apporter un soutien médico-social, psychologique et humanitaire aux enfants des rues victimes de discrimination en raison de prétendus pouvoirs maléfiques. CRARN administre un centre d’accueil et une école où les enfants peuvent se reconstruire. Depuis 2003, CRARN a secouru et assisté plus de 1000 enfants. Le Prix avait été remis en 2019 à Greta Thunberg, à Loujain Al Hathloul en 2020, et à Sonita Alizada en 2021.

Directement lié au plaisir, parfois perçu comme futile, le jeu est pourtant une activité quotidienne et ce depuis l’enfance. Stimulant notre corps comme notre esprit, il est autant le lieu du divertissement que de l’apprentissage. Quand on joue, on (se) passionne, on (s’)incarne, on (s’)invente, on (s’)exerce, solitairement comme collectivement. Se laisser prendre au jeu rassemble les travaux de huit artistes qui font du jeu le point de départ, sinon le cœur de leur pratique. Installée au Radar dont les murs sont ceux d’une ancienne école, l’exposition est pensée comme une vaste cour de récré, où chacun laisse libre cours à ses occupations. Le jeu, laissant place à une certaine facétie, est soit visuel soit celui des mots. Avec un humour aiguisé, un sens du décalage ou de la mise en scène, les œuvres présentées bousculent les spectateurs. Par une pluralité de jeux, elles invitent à devenir acteur de sa propre expérience de visite. Amusante ou troublante, quelque fois grinçante, chacune des œuvres de l’exposition révèle les regards d’artistes sur le monde qui nous entoure, un monde plein de contrastes. Se laisser prendre au jeu est autant une proposition adressée aux enfants qu’à nous, adultes, à se laisser embarquer par les œuvres, à engager une digression, à ranimer l’enfant qui est en chacun de nous. G Entrée libre Du mercredi au dimanche de 14h30 à 18h30 et le samedi de 14h à 19h Jusqu’au 18 septembre au Radar, Espace d’art actuel, 24 rue des Cuisiniers - Bayeux - www.le-radar.fr STEMP CALVADOS N°85 - JUIN/JUILLET 2022 - 5

5 5

CAENNAIS QUE L’ON VEUT CONNAÎTRE UN PEU PLUS.

NICOLAS LETHOREY

CHRISTOPHE MENETRIER

Lexovien, Nicolas poursuit ses études en BTS Opticien à Vire puis à Orsay en diplôme d’optométrie en alternance chez Dano-Pinot à Caen pendant un an. Il y restera salarié pendant 6 ans avant de racheter le magasin suite au départ en retraite de madame Dano-Pinot début 2008. Passionné par son métier, il rachète quelques années après deux autres boutiques dans Caen. En 2019, suite à des travaux d’aménagements, il réunit les 3 magasins en un seul situé 6 avenue du Six Juin. Nicolas et son équipe y proposent des lunettes de créateurs de fabrication française plutôt à tendance écoresponsable. Il y en a pour toute la famille avec aussi plusieurs solutions sur mesure en bois ou en acétate fabriquées à la main pour une paire de lunettes unique. Passionné de sport et partenaire du Caen Triathlon, Nicolas conseille également des lunettes de sport pouvant être adaptées à la vue si besoin.

Parisien, Christophe arrive à Caen à 22 ans pour préparer un diplôme national d'arts et techniques. Il crée ensuite sa société Arquette Studio et propose ses services de graphiste et de photographe aux professionnels de l’agroalimentaire. Début 2000, le numérique révolutionnant son métier, il doit diversifier sa clientèle. Il contacte alors des agences immobilières pour réaliser leurs photos et visites virtuelles de biens à vendre mais elles n’étaient pas encore prêtes à investir. En revanche, Christophe se voit proposer un poste de négociateur immobilier qu’il accepte. Il restera 15 ans dans une agence qui faisait partie du Groupement Immobilier Caennais. En décembre 2021, fort de sa connaissance du marché, il intègre une autre agence du GIC, Habitat Project Immobilier située à Caen, comme Directeur des Ventes. Il anime également le réseau pour favoriser la synergie entre agences. Aujourd’hui, les atouts de son agence pour réussir combinés à son expérience sont au service de la satisfaction des clients.

PIERRE- EMMANUEL LE BRUN Bien que né à l’autre bout du monde mais fier d’être Normand, PierreEmmanuel, 45 ans, a été biberonné aux valeurs de l’entrepreneuriat, de l’audace et du travail. Après des études à la LSB de Londres, il a démarré son parcours dans le domaine de la formation en Langues au service des particuliers et des entreprises. Il continue alors à entreprendre avec les valeurs du CJD au centre de ses préoccupations : « mettre l’économie au service de l’homme et pas le contraire ». C’est ainsi que le projet Alternancia est parvenu à maturité : Faire de l’apprentissage et de l’alternance de véritables filières d’excellence, permettre d’offrir une vraie chance aux jeunes talents de s’épanouir certainement dans les métiers du commerce, du transport, du management, du marketing et de la communication. Alternancia, c’est l’école de commerce dans lequel il aurait aimé être formé. Établie sur plusieurs campus en Normandie dont Caen, Le Havre, Cherbourg, Rouen et prochainement Lisieux, Alternancia repose

ENLEVER 3

VALENTIN BEAUVOIS Originaire de Polynésie Française, Valentin a grandi à St Pierre sur Dives. Après l’obtention d’un BTS MUC et d’une licence professionnelle de Visiteur Médical, il restera une douzaine d’années dans cette branche. L’ennuie s’installant, la volonté de se sentir utile aux autres, l’a poussé à se reconvertir professionnellement vers quelque chose de plus humain. Après une formation d’Aide-Soignant, depuis un an et demi, il s’épanouit comme Aide-Soignant en EHPAD. Passionné par le dessin et l’art (interview Dédic’Art sur youtube), après 4 mois de travail, Valentin a récemment sorti une bande dessinée sur sa ville : « Homer Simpson visite St Pierre sur Dives » publiée en auto-édition sur le site Coollibri.com. Un hommage à sa commune dans laquelle sont présentés différents lieux culturels sur un ton humoristique. Vendue à prix coûtant, elle rencontre un certain succès local. Valentin l’a faite pour le plaisir et pour sa commune.

sur des valeurs qu’elle souhaite transmettre, comme le respect, la cohésion, tolérance, la bienveillance et la fraternité. Alternancia remercie les centaines d’entreprises qui lui font confiance au quotidien pour le recrutement de ses futurs jeunes talents dans les métiers du commerce, du transport, du management et de la communication. Dans cet élan, Alternancia a également ouvert son propre centre de formation de formateurs (formations au titre de Formateur professionnel d’Adultes) en partenariat avec Konsulto. L’ensemble de ces entités forme le groupe Passerelle qui a vocation à devenir un acteur constructif dans l’accompagnement des salariés, demandeurs d’emploi et jeunes talents. Mais, insiste PierreEmmanuel, cette belle histoire s’écrit surtout grâce à la générosité, à l’expertise et au travail acharné de ses experts collaborateurs passionnés de la transmission de savoir et de compétences : son équipe qu’il remercie chaque jour.

VINCENT KLINGLER Natif de l’est de la France en Champagne, Vincent a fait quasiment l’intégralité de ses études à Paris en Droit des Affaires jusqu’en 2015. Il commence ensuite sa carrière professionnelle comme avocat dans différents cabinets ainsi qu’à l’Autorité des Marchés Financiers pendant un an. En 2017, désireux de trouver une autre qualité de vie en province, il s’installe avec son épouse à Caen après avoir trouvé une place dans le cabinet Fidal, cabinet d’avocats présent dans près de 90 bureaux en France. A Caen, Fidal comprend une vingtaine d’avocats, répartis en différents pôles d’expertises, qui interviennent dans tous les domaines du droit des affaires aux côtés de leurs clients pour les conseiller. Vincent y fait exclusivement du droit des sociétés : création, structuration, cession d’entreprises. Il vient d’être nommé Associé à l’âge de 30 ans. Fidal fête cette année ses 100 ans et n’hésite pas à se renouveler et à faire confiance à la jeunesse.

STEMP CALVADOS N°85 - JUIN/JUILLET 2022 - 7

MODE

S T E M P T A T I O N S T E M P T A T I O N S T E M P T A T I O N S T E M

MODE STEMPTATION PAR L’AGENCE KBSK

Été 2022

QUELLES SONT LES TENDANCES ? CET ÉTÉ, TROIS MOTS CLÉS POUR ÊTRE TENDANCE : SOBRIÉTÉ, MINIMALISME ET ESTHÉTISME. COMMENT ADOPTER CES TENDANCES CET ÉTÉ ? COULEURS NEUTRES, CONFORT, SIMPLICITÉ... DÉCOUVREZ TOUTES NOS ASTUCES POUR RESTER STYLÉ MAIS CONFORTABLE CET ÉTÉ 2022 !

POUR LES FEMMES LA ROBE BABY DOLL C’est la pièce incontournable de l’été 2022. Ultra confortable, la robe baby doll s’adapte à toutes les morphologies ET à toutes les situations ! Pour un look bohème, choisissez une robe à dentelle. Pour un look tendance, privilégiez des manches bouffantes avec un imprimé floral ou animalier. Pour celles qui osent, optez pour une robe baby doll à sequins ou pailletée, au top de la tendance. 8 - JUIN/JUILLET 2022 - STEMP CALVADOS N°85

M P T A T I O N S T E M P T A T I O N S T E M P T A T I O N S T E M P T A T I O

LES SOULIERS D’ÉTÉ Quelles chaussures choisir pour être stylée cet été ? Les mocassins restent la meilleure option. Minimalistes et confortables, vous resterez élégante en toutes circonstances. Pour un look plus tendance, moins classique, choisissez des mules, des sabots ou des spartiates. Prenez-les de couleur unie pour un look chic et intemporel.

LE MAILLOT DE BAIN 1 PIÈCE Tendance et confortable, le maillot 1 pièce sera votre allié cet été. Pour un look confort, choisissez un maillot sportswear. Pour un look tendance, optez pour un maillot ceinturé. Amusez-vous avec les cut-out, les matières, les accessoires, pour personnaliser votre tenue de plage.

STEMP CALVADOS N°85 - JUIN/JUILLET 2022 - 9

MODE

ST E M P TAT I O N ST E M P TAT I O N ST E M P TAT I O N

LES HOMMES Cet été, soyons élégants, sobres et chics.

LE MONOCHROME

LE SHORT DE BAIN

Cet été, nous vous conseillons de miser sur un classique, le short de bain uni. A porter plus ou moins court en fonction de votre morphologie, le short de bain va à tout le monde. Pour ceux qui osent, le slip de bain est en vogue cette saison.

yassoua.com

Cet été, pas de logos ou de motifs dans tous les sens. On se concentre sur des pièces unies, sobres. Comble du chic : porter une tenue monochrome, de la même couleur. Le plus important, ce sont les matières et les coupes. Nous vous recommandons un beau costume en lin avec une chemise claire, au top de la tendance.

LES ACCESSOIRES

Dans un look minimaliste, les bijoux sont très importants pour affirmer sa personnalité. Bracelet, bague ou collier, à vous de choisir ! Nous vous recommandons les bijoux en acier, durables et discrets. Regardez bien les matières avant de choisir un bijou. S’ils sont trop fragiles, vous ne pourrez pas les porter à la plage cet été.

L’ASTUCE DU CONSEILLER EN IMAGE : CHOISIR SON MAILLOT DE BAIN EN FONCTION DE SA MORPHOLOGIE Pour les femmes, il existe 5 types de morphologies. Si vous êtes en A ou en V, - si vos hanches et vos épaules sont de largeur différentes - il faut rééquilibrer la silhouette avec des imprimés ou du volume là où vous en avez besoin. Si vous êtes en H, nous vous conseillons, pour donner l’illusion d’une taille, d’opter pour un maillot de bain une pièce structuré. Si vous êtes en O, le une pièce, très tendance, galbera votre silhouette. Pour les hommes, on distingue trois morphologies. Si vous êtes rond, optez pour un short de bain taille haute, qui descend juste au-dessus du genou. Si vous avez une morphologie musclée, choisissez des shorts courts longueur mi-cuisse. Les plus courageux peuvent s’essayer au boxer ou au slip de bain. Si vous avez une silhouette plutôt élancée mais pas forcément musclée, privilégiez plutôt un maillot de bain qui descend entre mi-cuisse et 2/3 de cuisse. À noter, si de petite taille, optez pour un short entre mi-cuisse et au-dessus.

AGENCE KBSK

CONSEIL EN IMAGE, MARKETING, COMMUNICATION & RP D'INFLUENCE WWW.KBSK.FR - 07 50 84 24 95 - CONTACT@KBSK.FR 10 - JUIN/JUILLET 2022 - STEMP CALVADOS N°85

idée look pour lui

Veste CLOSED 220€ Tee-shirt BARBOUR International 55€ Jean SPONTINI Paris 125€ Ceinture LES DEUX 49€ Baskets D.A.T.E 180€ Montre LIP 249€ Bracelet ORNER 90€ Sac Weekend LES DEUX 135€

DRIVER STORE KOENIG MOTORS 1240 Rue Antoine de Saint Exupéry Bretteville/Odon 0261676097 0261676092 Facebook @driverstorekoenig Instagram @driverstore.koenig

Photographe : Danaé Palamaras/Handycom - Modèle : Romain Prudhomme et son Jeep BRUTE de chez Koenig Motors

MODE

STEMPTATIONSTEMPTATION STEMPTATION

R E P O RTAG E E V E N E M E NTR E P O RTAG E E V E N E M E NTR E P O RTAG E E V E N E M E NT

LES MONTRES PORSCHE DESIGN Soirée de présentation

RIC ANTOINE et toute l’équipe du Centre Porsche Imsa ont organisé à

©Némo Wallinka

la concession de Caen cette soirée de présentation, en partenariat avec Porsche Design. A l'occasion de la révélation de la nouvelle gamme de montres personnalisables, les convives ont pu découvrir toutes les possibilités qu’offre ce nouveau service de configuration. Il existerait

12 - JUIN/JUILLET 2022 - STEMP CALVADOS N°85

plus de 6 millions de combinaisons différentes ! Après cette introduction, tous se sont retrouvés autour d'un cocktail dinatoire et ont pu bénéficier des explications du spécialiste Custom-Built Time Pieces de chez Porsche Design. Ces montres d’exception sont disponibles et commandables directement au Centre Porsche Caen !

R E P O RTAG E E V E N E M E NTR E P O RTAG E E V E N E M E NTR E P O RTAG E E V E N E M E NT

LA MIE PAULETTE Déjà 1 an !

boulevard Richemond à Caen, La Mie Paulette a ouvert ses portes et ravit toutes les papilles depuis un an. Cette boulangerie pâtisserie artisanale propose également des pâtisseries, du pain bio, aux céréales, sans gluten, des viennoiseries, le tout fait maison ainsi qu’un large choix de restauration, snacking et des pizzas faites dans un four à ITUÉE

©Pauline&Mehdi Photographie

Franck et Pauline

14 - JUIN/JUILLET 2022 - STEMP CALVADOS N°85

pizza ! Pour souffler cette première bougie, Pauline, Franck et toute leur équipe ont accueilli tous ceux qui les ont épaulés dans la réalisation de ce beau projet. Autour d’un cocktail dînatoire et d’un dress code guinguette, les invités ont profité de cette soirée anniversaire dans une chaleureuse ambiance, à l’image de La Mie Paulette !

R E P O RTAG E E V E N E M E NTR E P O RTAG E E V E N E M E NTR E P O RTAG E E V E N E M E NT

BARBECUE GASTRONOMIQUE Dégustation et découvertes chez Karl Outdoor Design

©Anthony Langevin - ICONIC

ARL DOBOSZ, gérant du magasin Karl Outdoor Design situé à Fleury sur Orne, a organisé, avec l’agence Iconic, l’événement du Barbecue Gastronomique pour la seconde année. Le but est de passer un moment convivial entre amis autour d'un barbecue et de découvrir l’univers de la boutique. On y propose un large choix de produits à la fois design, confortables et durables, qui ont été conçus par de grandes marques spécialistes de mobiliers extérieur,

16 - JUIN/JUILLET 2022 - STEMP CALVADOS N°85

décorations, salons de jardin, luminaires et barbecues alliant audace et esthétique, confort et fonctionnalité. Mais un barbecue gastronomique, ce sont des produits nobles cuisinés cette année par le traiteur Julien Joly et son équipe qui ont régalé les papilles des convives. Le groupe Ka Una a quant à eux assuré le show musical Pop Rock. La concession Audi Audera Caen a exposé la dernière voiture électrique haut de gamme de la marque allemande, l'Audi RS E-Tron GT.

LA MUNDIAL Un apéritif fruité et pétillant scandinaves et aux Etats-Unis puis aux autres pays en mars 2023. La Mundial se décline en rosé assemblée de vin rouge, de citron et de cannelle, et en blanc, plus destinée en accompagnement de desserts ou servant de base de cocktails. Rosé ou blanc, La Mundial Barcelona est à servir toute l’année avec une tranche d’orange et de citron pour plus de fraîcheur.

L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Alexis Alary, caennais d’origine et déjà à la tête de plusieurs restaurants à Barcelone, a racheté La Mundial Barcelona, une marque locale qui produit un apéritif fruité et pétillant issu de vins de la région catalane.

Initialement créée il y a 5 ans, La Mundial se rapprochait plus de la sangria. Alexis a alors revu la recette en enlevant du sucre, élabore une couleur plus rose clair composée d’arômes de Grasse tout en améliorant la qualité du produit. Dans un premier temps, il distribue ses propres restaurants pour tester cette boisson auprès de sa clientèle. Les retours positifs qu’il recueille l’encourage à développer sa production. Pour ce faire, Alexis doit travailler sur le côté marketing et communication. Il s’y consacre lors de la pandémie de Covid-19 qui le contraint à fermer ses établissements. En 2021, il développe la France avec un directeur commercial. La Mundial se retrouve entre autres à la carte de différents restaurants étoilés au Guide Michelin. Aujourd’hui, la production est passée de 10000 à 60000 bouteilles qui sont vendues dans 12 pays à travers le monde. En septembre, Alexis projette de conditionner sa boisson en cannettes destinées d’abord aux pays

STEMP CALVADOS N°85 - JUIN/JUILLET 2022 - 17

R E P O RTAG E E V E N E M E NTR E P O RTAG E E V E N E M E NTR E P O RTAG E E V E N E M E NT

SALON DES VINS BIO A La Cave et Epicerie Fine Jamard

©Cave Jamard / AirDeCom

PRÈS LE TRADITIONNEL Salon des vins et des produits gourmets, organisé par Patrick et Charlotte Jamard, Cave et Epicerie Fine Jamard à Evrecy, chaque année au mois de novembre, c’est le salon des vins Bio qui a pris place devant le magasin. Durant deux jours, les clients de la boutique et les visiteurs ont ainsi pu découvrir les vins de la Vallée du

18 - JUIN/JUILLET 2022 - STEMP CALVADOS N°85

Rhône, de Provence, d’Alsace, de Loire, du Bordelais, du Languedoc, de Champagne ou encore du cidre de Suisse Normande auprès d’une quinzaine de viticulteurs venus de toute la France. Vendredi soir, ouvert jusqu’à 20h30, les visiteurs ont pu participer à la soirée avec animation rhum arrangé normand et tapas avec Les Arrangés de Joe.

R E P O R T A G E E V E N E M E N T R E P O R T A G E E V E N E M E N T R E

DEMAIN C’EST ICI Le Festival dédié à la vie entrepreneuriale

©AirDeCom, CCI Caen Normandie et Némo Wallinka

U MOHO DURANT DEUX JOURS , 70 animations, conférences, ateliers, workshop et un challenge sportif ont été proposés aux nombreux festivaliers grâce à cet événement incontournable organisé par la CCI Caen Normandie. Plus de 130 speakers sont intervenus sur scènes pour partager leur expertise dans différents

20 - JUIN/JUILLET 2022 - STEMP CALVADOS N°85

domaines de la vie d’une entreprise. La conférence de la soirée Afterwork a réuni 180 personnes autour de Catherine Testa, auteure et conférencière, et de Théo Curin, champion handisport. Tous deux ont prouvé qu’il était possible de croire en ses rêves !

P O R T A G E E V E N E M E N T

TROPHEE DES LEOPARDS Le concours de valorisation de l’excellence normande !

de cette deuxième édition de ce concours culinaire s’est déroulée à l’Abbaye aux Dames devant un jury de chefs prestigieux présidé par Pierre CAILLET, l’un des Meilleurs Ouvriers de France. Professionnels, amateurs et apprenants se sont affrontés autour du Neufchâtel, qui a succédé aux pommes en tant que produit à l’honneur. Pour l’occasion, s’est installé dans les jardins de l’Abbaye aux Dames, le Marché des Léopards. Petits producteurs, animations, démonstrations culinaires, rencontres avec des grands chefs, pour faire de ces deux jours une belle fête aux couleurs de la Région Normandie. A FINALE

Pierre Caille, Marie Sauce-Bourreau et Hervé Morin entourés du jury

Les lauréats : Miguel Sanches (professionnels), Clément Oudin (amateurs) et Mathew Bouteiller (apprenants)

REPORTAGEEVEN EMENTREPORTAGEEVEN EMENTREPORTAGEEVEN EMENT

CAEN BUSINESS CLUB Jean-Louis Debré, ancien Ministre de l'Intérieur, invité d’honneur

CAEN BUSINESS CLUB, réseau de dirigeants et de décideurs issus en majorité de l'univers industriel, des donneurs d'ordre, des sous-traitants, a accueilli, lors de son déjeuner mensuel, Jean-Louis Debré. Diplômé de l'Institut des Études Politiques de Paris en 1967, mais n'ayant pas obtenu le baccalauréat, Jean-Louis Debré décroche son premier mandat en 1986, il est alors élu député de l'Eure. Membre de l'UMP, il occupe le siège de député durant six mandats, de 1988 à 2007. Entre-temps, il est nommé Ministre de l'Intérieur de 1995 à 1997. Jean-Louis Debré occupe également la fonction de Président de l'Assemblée Nationale française de 2002 à 2007. C'est en 2007 que Jacques Chirac le nomme Président du Conseil Constitutionnel, fonction qu'il occupe jusqu'en 2016, avant d'investir le Conseil Supérieur des archives.

©Alexandre Argy

Un équippement à la pointe pour plus de Flexibbilité

Qualité

Capacités

Malherbe, votr o e spécialiste de l’’impression de cartonnages, o étiquettes,, éditions

Imprimerie Malherbe - 12, rue Bellevue - Z.I. Est / F-14650 F CARPIQUET

+33 (0)2 31 7 1 38 30 - www.groupe-ton nellier.com

R E P O RTAG E E V E N E M E NTR E P O RTAG E E V E N E M E NTR E P O RTAG E E V E N E M E NT

“LES LIBÉRATEURS” À BAYEUX Cocktail de bienvenue à la mairie

ce nouveau projet de Nexity Foncier Conseil est conçu pour la qualité de vie des futurs habitants et bénéficiera de nombreux cheminements piétons-vélo, d'un mail central, d'un parc paysager et d'un cadre végétal très présent. A l’Hôtel du Doyen, Patrick Gomont, Maire de Bayeux, Président de Bayeux Intercom et Vice-Président de la Région Normandie, des membres du Conseil Municipal de Bayeux, Aymeric Poupel et son équipe de Nexity Foncier Conseil ont accueilli autour d’un moment convivial les futurs habitants du lotissement « Les Libérateurs ».

©AirDeCom

ITUÉ EN ENTRÉE DE VILLE,

Patrick Gomont et Aymeric Poupel STEMP CALVADOS N°85 - JUIN/JUILLET 2022 - 23

R E P O RTAG E E V E N E M E NTR E P O RTAG E E V E N E M E NTR E P O RTAG E E V E N E M E NT

ESPACES ATYPIQUES Inauguration de l’agence de Caen

OPHIE KLINGLER, directrice des agences Espaces Atypiques Deauville

©Christophe Neveu - iCOMPO

- Caen - Cherbourg, et son équipe ont inauguré l’agence de Caen. Les nombreux convives ont pu échanger dans une ambiance conviviale lors du cocktail dînatoire. Un rendez-vous pour découvrir l’agence spécialisée dans l’immobilier atypique mais aussi les toiles de l’artiste peintre Amanda exposées pour l’occasion. A Caen, Espaces Atypiques se trouve 16 place Saint-Sauveur, lieu historique du centre-ville. Un quartier chic, à deux pas de l’Hôtel de ville, fréquenté pour ses nombreux

24 - JUIN/JUILLET 2022 - STEMP CALVADOS N°85

commerces. Appartement d’architecte ou maison de caractère ? Sur place, les agents chevronnés en immobilier d’expression sauront être à l’écoute de votre projet et vous aideront à dénicher LA perle rare ! De Deauville à Caen, Espaces Atypiques met un point d’honneur à débusquer des biens originaux dans les plus beaux territoires de la région. Avec 66 agences en France et une présence sur autant de départements, le réseau Espaces Atypiques est la référence en matière d’immobilier coup de cœur.

AILLEURS

TOURISME

VOYAG E SVOYAG E SVOYAG E SVOYA

Destination de rêve Chenonceau

LA SUISSE

©Pixabay, Thellier Voyages, AdobeStock et Fotolia

UN PETIT PAYS AUX GRANDS HORIZONS

...Chacun y trouvera de quoi satisfaire ses envies, ses passions, sa curiosité dans un cadre enchanteur dépaysant et ressourçant...

Laissez-vous porter par la douceur de vivre qui règne dans ce petit pays (220 km du nord au sud et 350 km d’est en ouest). Des sites naturels grandioses, un patrimoine culturel étonnant, une gastronomie riche de multiples influences et des traditions ancestrales font de la Suisse une destination de vacances idéale en couple, entre amis ou en famille. Chacun y trouvera de quoi satisfaire ses envies, ses passions, sa curiosité dans un cadre enchanteur dépaysant et ressourçant. QUE VOIR ? La Suisse est bien évidemment une destination « nature » avec ses paysages de montagnes et ses sommets à découvrir lors d’une randonnée, en train ou lors d’une ascension pour les plus chevronnés. La montagne la plus connue est le Cervin avec ses 4478 m. Le Jungfrau avec ses 4150 m permet d’admirer un glacier gigantesque. Autre glacier colossal : le glacier d’Aletsch, le

26 - JUIN/JUILLET 2022 - STEMP CALVADOS N°85

plus grand des Alpes. Quant au mont Pilatus vous y accèderez par un train à crémaillère sur une pente à 48%, frisson garanti. De très beaux lacs sont à découvrir : le lac glaciaire des Quatre-cantons au centre du pays, le lac de Thoune et ses bases nautiques, le lac de Brienz pour une partie de pêche ou une baignade ou encore le lac de Constance et ses paysages idylliques. Sans oublier les chutes du Trümmelbach, les gorges de l’Aar et leur dédale de passerelles et de tunnels offrant une visite originale et les chutes du Rhin qui déversent 750 mètres cube d’eau par seconde QUE VISITER ? - La cité médiévale de Gruyère célèbre pour son fromage - Le château de Chillon surplombant le lac Léman vous fera vivre un voyage dans le temps - La jolie ville de Lucerne, très

pittoresque avec ses nombreux monuments historiques dont le célèbre pont de la Chapelle - Bern avec ses rues médiévales inscrites à L’UNESCO - La cité médiévale de Stein Am Rhein avec ses maisons à colombages colorées - L’abbaye de Saint Gall et son extraordinaire bibliothèque rococo - Zurich, la ville branchée et animée sans oublier Bâle, Neuchâtel ou Fribourg villes de charme qui vous réserveront plein de surprises. La Suisse, c’est aussi Genève au bord du lac Léman célèbre pour son jet d’eau, ville cosmopolite, trépidante où la culture est omniprésente comme dans l’ensemble de ce petit pays Spécialités : deux plats nationaux emblématiques : la fondue dont la recette varie en fonction des régions, la croûte au fromage (pain grillé imbibé de vin blanc, recouvert de fromage, d’œuf et de jambon) mais également les röstis (galettes de pomme de terre râpées cuites comme des crêpes), la grelatte à base de pied et de tête de porc, les tripes de Neufchâtel, la tarte à l’oignon et des poissons de lacs et rivières sans oublier la viande des grisons (bœuf séché).

AG E SVOYAG E SVOYAG E S

STEMP CALVADOS N°85 - JUIN/JUILLET 2022 - 27

VOYAGES

VOYA G E SVOYA G E SVOYA G E SVOYA G E SVOYA G E SVOYA G E SVOYA G E S

INFOS PRATIQUES

...ses sommets à découvrir lors d’une randonnée, en train ou lors d’une ascension pour les plus chevronnés...

Expériences à vivre : - Faire un voyage en train est sans doute la meilleure manière d’explorer la Suisse et son relief spectaculaire - Visiter une fromagerie d’alpage et une chocolaterie… sans oublier de déguster… - Faire une randonnée jusqu’à un glacier alpin et pour les plus courageux marcher sur le Peak Walk du glacier 3000, passerelle suspendue à 3000 mètres d’altitude. QUE RAMENER DANS SES VALISES ? - Du chocolat de la marque Cailler, plus ancienne marque helvétique et dont le site se visite à Broc - Le célèbre couteau suisse multifonctionnel rouge frappé d’une croix blanche crée en 1884 - Le gruyère AOP qui n’a pas de trou contrairement à ce que l’on a l’habitude de penser - Une montre « Swiss Made » il y en a pour tous les budgets ou pourquoi pas un coucou ! QUAND PARTIR ? Il n’existe pas à proprement parler de période idéale pour découvrir cette destination. Chacun partira en fonction de ses goûts, chaque saison offrant un

28 - JUIN/JUILLET 2022 - STEMP CALVADOS N°85

charme indéniable. AVEC QUI PARTIR ? Pour toutes vos envies, l’agence VOYAGES LA FONTAINE, c’est une équipe expérimentée présente à Caen depuis plus de 40 ans. Leur savoir-faire, basé sur la connaissance des destinations, Sarah et Sophie le mettent à votre service pour vous conseiller dans le choix de vos vacances et instaurer une relation de confiance et de convivialité. Spécialisées dans la conception des voyages sur mesure, elles sont à votre écoute pour élaborer ensemble le voyage de vos rêves. Et si vous souhaitez découvrir la Suisse de manière originale, THELLIER VOYAGES vous propose de sillonner ce beau pays en camping-car du 3 au 19 août 2022. Renseignez-vous dès maintenant au 02.31.800.600 ou sur thelliervoyages.com !

A environ 1h de vol de Paris et à 3 h en TGV. Pas de décalage horaire. FORMALITÉS : carte d’identité ou passeport en cours de validité. LANGUE : l’allemand est la langue officielle dans 17 cantons sur 26. 4 cantons sont francophones : Genève, Vaud, Neufchâtel et Jura. Les autres, Berne, Fribourg et Valais parlent les 2 langues. SANTÉ : pensez à partir avec la carte européenne d’assurance maladie. POURBOIRE : les prix incluent toujours le service mais il est d’usage de laisser 10 % de la note pour les taxis, les restaurants et les bars. ELECTRICITÉ : prévoir un adaptateur. Pensez que le niveau de vie en Suisse est supérieur au notre ce qui implique des prix plus élevés en règle générale…

G POUR EN SAVOIR PLUS

VOYAGES LA FONTAINE 34 rue de la fontaine 14000 Caen 02 31 86 44 44 www.voyages-la-fontaine.fr

THELLIER VOYAGES 25 rue de l’Odon 14790 VERSON 02.31.800.600 contact@thelliervoyages.com

R E P O RTAG E E V E N E M E NTR E P O RTAG E E V E N E M E NTR E P O RTAG E E V E N E M E NT

PORSCHE GOLF CUP FRANCE 2022 Au Golf de l’Amirauté à Tourgéville

©AirDeCom

A PORSCHE GOLF CUP France était de retour pour une nouvelle édition encore plus exclusive ! Porsche France, avec le soutien de son réseau, réunit lors de ses compétitions régionales plus de 3000 joueurs. Eric Antoine et toute son équipe du Centre Porsche Caen ont accueilli une

30 - JUIN/JUILLET 2022 - STEMP CALVADOS N°85

centaine de participants au Golf de l’Amirauté pour la sélection normande en simple stableford. A l’issue de cette épreuve, Valérie Beaudor et Laurent Derrien se sont qualifiés pour la finale de la Porsche Golf Cup France 2022 qui se déroulera à Evian en octobre.

R E P O RTAG E E V E N E M E NTR E P O RTAG E E V E N E M E NTR E P O RTAG E E V E N E M E NT

RENCONTRE SPORT-ENTREPRISE Ari Vatanen à La Fonderie

EPUIS MARS 2015, Christian Bodin organise des dîners visant à faire

©Nemo Wallinka

rencontrer le monde de l’entreprise et les sportifs de haut niveau, actuels ou anciens. Après Romain Grosjean en 2021, c’est Ari Vatanen qui était l’invité d’honneur de cette nouvelle édition à la Fonderie à Hérouville-Saint-Clair. Il fut l’un des pilotes les plus capés du monde des rallyes automobiles et affiche un palmarès très étoffé. Les BMW électriques exposées à l’entrée rappellent que le pilote finlandais est aujourd’hui

32 - JUIN/JUILLET 2022 - STEMP CALVADOS N°85

l’ambassadeur de la marque allemande. A l’intérieur, une Harley Davidson électrique trônait au milieu des 220 personnes qui avaient fait le déplacement pour l’événement. Après un petit discours d’introduction de Rodolphe Thomas, Maire d’Hérouville, le journaliste Henri Sannier, parrain d’exception depuis le début, a mené le débat d’une main de maître. Ari Vatanen a raconté son parcours, de pilote mais aussi de député européen, ponctué d’images, d’anecdotes et d’émotions.

R E P O RTAG E E V E N E M E NTR E P O RTAG E E V E N E M E NTR E P O RTAG E E V E N E M E NT

CIC NORMANDY CHANNEL RACE Une course nautique exigeante et variée

©Jean-Marie Liot #CICNormandyChannelRace

ETTE 13ÈME ÉDITION était attendue comme celle de tous les records. Un nombre historique de 30 bateaux inscrits, un plateau au niveau sportif jamais atteint auparavant et la présence de la quasi-totalité des derniers nés de la série auguraient d’entrée de jeu une bagarre sur l’eau spectaculaire. Outre des conditions météorologiques variées, un scénario

34 - JUIN/JUILLET 2022 - STEMP CALVADOS N°85

aux multiples rebondissements et un suspense insoutenable, l’engouement suscité tout au long de l’événement reflète l’envergure qu’est en train d’atteindre cette course. Dans une dernière manœuvre stratégique à la cardinale de Ouistreham, le duo italo-breton, Ian Lipinski et Ambrogio Beccaria, sort vainqueur de ce duel majuscule en baie de Seine.

ZOOM SUR LE RETROFESTIVAL 2022 L’Amérique, thème central de cette 13ème édition L’Amérique sera présente sous toutes ses formes : expositions de voitures, motos, musique country, Rock, pin-up et chapeaux de Cowboys… Tout en conservant ce qui fait l’ADN du 1er rassemblement de ce genre en Normandie avec plus de 600 véhicules historiques présentés, la grâce du concours d’élégance, le concours d’État, le circuit de la prairie, les baptêmes, la vente aux enchères, les parades et de nombreux exposants.

L’avenir a du passé : L’Hydrogène a-t-il un avenir comme carburant automobile ? Le tout électrique : est-ce la solution ? L’hybride : quel choix pour demain ? Pour répondre à toutes ces questions, venez à la rencontre du Village de la mobilité et des énergies nouvelles. Le Rallye touristique : Dimanche 10 juillet, départ à 8h30 de l’Hippodrome de Caen en direction de la Suisse Normande par les routes de campagne à l’aide d’un Road Book.

NOUVEAUTÉS 2022 Un air d’Amérique sur l’hippodrome de Caen : Voitures, motos, concerts, country, taureau mécanique, sans oublier le ketchup et les hamburgers. Tous les ingrédients seront réunis pour vous transporter le temps d’un weekend de l’autre côté de l’Atlantique. Viper, Corvette, Chevrolet, Ford, Pontiac, Plymouth, Dodge, Harley Davidson…Un village qui viendra rejoindre le cœur de la manifestation. Une marque à l’honneur : Hispano-Suiza était une marque espagnole d'automobiles et d'équipement aéronautique fondée à Barcelone en 1904 par l'ingénieur suisse Marc

Birkigt et les entrepreneurs espagnols Damià Mateu i Bisa et Francisco Seix Zaya. Quatre de ces merveilles uniques sont attendues à Caen. Le Village des métiers et de la formation Auto et Moto : Venez vivre des expériences immersives pour découvrir des métiers, participer à des animations ludiques, rencontrer des professionnels et des conseillers, accéder à des documentations thématiques et des outils pour vous aider dans votre parcours d’Orientation.

Animations : TOP CHRONO, un jeu d’habilité et de rapidité - Cette année, l’accent sera mis sur les animations, tout particulièrement auprès des enfants, pour que toute la famille trouve son bonheur. Les 9 et 10 juillet, l’Hippodrome de Caen passe sous la bannière étoilée le temps d’un week-end ! Pour la première fois, le Rétrofestival devient gratuit pour le public ! Retrouvez l’intégralité du programme sur www.retrofestivalcaen.fr

REPORTAGEEVEN EMENT

LE PORSCHE CASTING Le week-end de la renaissance à Deauville

par le Porsche Club Normandie, cette 6ème édition a de nouveau rencontré un vif succès grâce aux bénévoles, aux partenaires et aux participants. Face à l’Hôtel Royal Barrière à Deauville, ce week-end exceptionnel dans une ambiance décontractée avec ou sans Porsche a permis à tous de se retrouver et de partager leur passion. Au programme : animation sportive à l’EIA, la parade dans les rues de Deauville, le Concours d'Elégance, des balades en Pays d'Auge, le village avec ses exposants et ses voitures d'exception !

©Porsche Club Normandie

RGANISÉ

R E P O RTAG E E V E N E M E NTR E P O RTAG E E V E N E M E NTR E P O RTAG E E V E N E M E NT

LIVRES & MUSIQUES Le festival littéraire de Deauville

EPUIS 2004, chaque printemps, Livres & Musiques célèbre les mots

de la musique et la musique des mots et invite le public à la rencontre d’auteurs dont l’écriture accorde une place essentielle à la musique et des musiciens dans leurs relations aux livres. Romanciers,

38 - JUIN/JUILLET 2022 - STEMP CALVADOS N°85

biographes, illustrateurs et auteurs de BD, auteurs jeunesse, écrivainschanteurs se sont retrouvés aux Franciscaines à Deauville pour des lectures musicales, des concerts littéraires et des rencontres singulières pour explorer, commenter et illustrer les liens et rebonds entre écriture et musique.

REPORTAGEEVEN EMENTREPORTAGEEVEN EMENTREPORTAGEEVEN EMENT

ÉPOQUE 2022 Festival et salon des livres de Caen

s’émerveiller ensemble, voilà ce qui a fait battre le cœur du festival et salon du livre de Caen. Ce rendez-vous incontournable de l’actualité littéraire a proposé au public près de 100 débats, spectacles, lectures, performances, ateliers, expositions. Plus de 150 auteurs, illustrateurs et artistes étaient à retrouver en rencontre ou en signature à l’hôtel de ville où s’était installé cette année l’espace librairie. Autour du fil rouge « prendre le large » et d’une programmation en lien avec l’actualité et les grandes questions de société, Époque a donné rendez-vous au public pour (re)créer toujours plus de liens et d’échanges autour du livre.

©AirDeCom

IRE, DÉBATTRE,

LES FOLIES

A VOIR

CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURE

RÉCIDIVES Le festival de théâtre de marionnettes et formes animées

Chaque année, cet événement met à l’honneur les artistes qui font du théâtre autrement, via la manipulation et l’animation de marionnettes, de matières, d’images, pour en faire un art résolument visuel. L’exposition et les 21 spectacles invités pour cette 36ème édition nous proposent de sonder la mémoire, collective et individuelle, dans le défi imposé par le temps qui passe inexorablement. Ces créations nous parlent de maturité, de trouver sa place au monde. Elles nous entrainent aussi à la rencontre de l’Autre pour, in fine, mieux se (re)trouver soi-même. Les artistes nous laissent entrevoir à la fois la fragilité des êtres et leur formidable capacité de résilience. Ils nous rappellent surtout l’importance de se souvenir, toujours, de la grande Histoire comme d’histoires plus intimes à portée universelle, pour avancer, évoluer, consolider nos communs et mieux vivre ensemble. Cette nouvelle édition du festival RéciDives invite aussi à se retrouver entre les spectacles pour des ateliers, pour rencontrer les artistes de manière privilégiée, pour rire et fêter, dans le cadre du Big Show, la Web télé du Sablier, et des DJ sets qui clôtureront chaque soirée.

Le festival RéciDives, c’est en 4 jours, du 13 au 16 juillet : - 1 exposition - 21 spectacles dont 5 spectacles de rue en accès libre, pour un total de 90 représentations - 6 ateliers - 6 rencontres-interviews d’artistes - 4 Big Show - 4 DJ sets Soit 42 rendez-vous pour le public, avec des artistes venus de Suisse, Espagne, Bulgarie, Belgique, Québec, Russie, Chili et de toute la France. G Retrouvez l’intégralité du programme sur www.le-sablier.org/festival/recidives/

42 - JUIN/JUILLET 2022 - STEMP CALVADOS N°85

CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURECULTURE CULTURE

LES ÉTONNANTS PATRIMOINES

SÉLECTION+

Découvrir le patrimoine du Calvados en s’amusant

Il faut sauver le soldat Ryan, Un homme et une femme, Un singe en hiver… Comme ces films reconnus, nombreux sont ceux qui ont pris le Calvados comme décor. Pas si surprenant : ses châteaux et manoirs, ses villes et ses villages typiques en font aujourd’hui le 3e département français pour son patrimoine classé ! Pour valoriser les

liens entre son patrimoine et le cinéma, le Département du Calvados, via son service du Patrimoine et son agence Calvados Attractivité, a sensibilisé propriétaires de châteaux, guides conférenciers et offices de tourisme à la création de nouvelles formes de visites. Ensemble, ils ont créé « Les Étonnants Patrimoines », invitation à prendre part à des animations ludiques et à découvrir l’exposition ACTION ! au musée de Normandie. Ces sorties familiales basées sur des expériences multisensorielles s’adressent aussi bien aux Calvadosiens qu’aux touristes. Le programme a démarré en mai et se prolonge lors des vacances scolaires de la Toussaint. Au total, plus de 25 visites différentes sont proposées.

NOUVEAUTES 2022 : - Enquêter à l’Abbatiale de Saint Pierre-sur-dives - Créer son film au Manoir de la Motte à Saint Pierre-des-ifs - Sauver le film « Les filles du moyen-âge » au prieuré Saint-Gabriel - Remonter au temps de Germinal au musée de la Mine - Découvrir le secret des bâtisseurs du moyen-âge a Bernières-sur-Mer - Visites famille de l’exposition action ! A Caen – musée de Normandie G L’intégralité des rendez-vous, ainsi que toutes les infos utiles sont disponibles sur le site www.lesetonnantspatrimoines.fr

ICONS - RÉTROSPECTIVE PHOTOGRAPHIQUE STEVE MCCURRY

Steve McCurry est l’une des figures les plus emblématiques de la photographie contemporaine. Du 15 juin au 15 septembre, le public pourra découvrir une exposition exceptionnelle : ICONS - Rétrospective photographique Steve McCurry. Elle retrace le parcours artistique du photographe américain, et témoigne à travers des portraits et paysages saisissants de plus de 40 ans d’histoire du monde. Six films sur son travail, sous forme d’interviews complèteront cette sélection de photographies emblématiques de l’artiste américain. Cette exposition répond à l’ambition de la Ville de Caen de proposer chaque été

Une exposition d’été exceptionnelle à l’hôtel de ville

un regard sur le monde et ses enjeux. Caen, ville de paix et de mémoire, confirme ainsi sa place de capitale culturelle régionale. Après, entre autres, Tony Vaccaro en 2016, Patrick Chauvel en 2017, et l’exposition des 20 ans du 11 septembre en 2021, Caen invite le photographe américain Steve McCurry, célèbre notamment pour ses portraits et

ses paysages magistraux. L’exposition présentée à Caen, cet été, donne à voir les œuvres les plus emblématiques du photographe. A travers 93 photographies de la série ICONS retraçant ses voyages de l’Asie du Sud-Est à l’Afrique ou encore de Cuba à l’Italie, se dévoile un monde sous un autre regard, dont la profondeur fait écho de façon criante à l’actualité internationale et plonge le visiteur dans une réflexion sur sa propre vision du monde, sa propre condition d’humain. Une exposition incontournable à découvrir à Caen. G Pour en savoir plus : www.caen.fr

HIPPYDROME

Exposition collective au Frac

Réconciliant les genres et les générations, « Hippydrome » réunit les nouvelles acquisitions faites par le Frac Normandie, dont plusieurs donations, ainsi que quelques œuvres plus anciennes de la collection, et d’autres prêtées pour l’occasion. Dans cette exposition au titre emprunté à un dessin du peintre surréaliste Matta, la plupart des œuvres

rassemblées – quelle que soit leur nature (photographies, photomontages, peintures, sculptures, films) – partagent une sensibilité excentrique ou fantastique. Le hasard qui a réuni ces œuvres pourrait être qualifié d’ « objectif », du fait de certaines affinités avec le surréalisme – qui est un mouvement circonscrit dans le temps, mais aussi une sensibilité qui précède son existence et lui survit. Le psychédélisme hippie était lui-même un mouvement syncrétique, proche de la sensibilité beat, mais puisant également dans l’imagerie symboliste, le panthéon surréaliste et la culture Pop. Très présent dans l’exposition, le collage, appropriation pop d’une forme du Modernisme, était une de ses expressions privilégiées.

« Hippydrome », ce sont des paysages intérieurs, ou des portraits qui sont des miniatures du monde. « Hippydrome », c’est aussi bien sûr un clin d’œil à la place centrale que tient l’hippodrome dans l’urbanisme de Caen. L’exposition est surtout motivée par un désir, celui de proposer quelque chose de joyeux et, en faisant le lien entre des artistes de générations et d’origines différentes, d’exposer la jeunesse propre à chaque âge. G Jusqu’au 4 septembre au Frac Normandie, 7 bis rue Neuve Boug l'Abbé – Caen Du mercredi au dimanche de 14h à 18h - Entrée libre et gratuite

BALADE À VÉLO PALMA FESTIVAL Fou du guidon ou cycliste du dimanche, tout au long de la belle saison, Palma vous propose une balade pour vous faire découvrir quasiment toutes les œuvres réalisées durant les six éditions du festival. Sillonnez Caen à bicyclette au rythme d’interventions artistiques originales. Inscriptions : bonjour@palmafestival.com

ROSE ET L’AUTOMATE DE L’OPÉRA Il y a des milliards d’arbres sur la terre. Ils sont, dit-on, une partie de la solution pour combattre la crise climatique. Ils nous entourent, nous protègent. Cette exposition propose de suivre du moyen-âge à nos jours notre voyage dans les arbres, à travers les images fabriquées par la science et celles, produites par l’artiste. Près de 80 œuvres à découvrir issues de prêteurs majeurs et des artistes de renom : JeanBaptiste Camille Corot, JeanFrançois Millet, Pierre Bonnard, Paul Cézanne, Henri Matisse, Man Ray, Xavier Veilhan, Eva Jospin… Jusqu’au 2 juillet à la Bibliothèque Alexis de Tocqueville

EXPOSITION « SINGULIERS » À L’IMEC Avec Singuliers, la nouvelle exposition de l’Imec, le visiteur pourra découvrir des pièces exceptionnelles : les ratures tumultueuses d’Arthur Schopenhauer, les collages de William S. Burroughs, les sommaires d’Isaac Newton, les petits albums reliés à la main de Gisèle Freund… Coup de génie ou désordre ordinaire du travail… : à chaque fois, un corps est là, dans l’archive, intempestif, singulier, qui raconte à sa façon, si on le regarde bien, l’attente ou le rêve d’un partage. On dit que singuli ne se disait en latin qu’au pluriel. C’est à ce singulier pluriel que tient la vitalité d’un collectif ou la beauté d’une collection : remarquable conjonction qu’on pourra découvrir dans ces pièces, autant d’inventions saisies dans la matière, et qui donnent la mesure du temps, de la pensée et de l’émotion. Du vendredi 10 juin au dimanche 23 octobre à l’Imec SAINT-GERMAIN-LABLANCHE-HERBE

STEMP CALVADOS N°85 - JUIN/JUILLET 2022 - 43

CINÉmascoop

CINÉ CINÉCINÉ CINÉCINÉ CINÉCINÉ CINÉCINÉ CINÉCINÉ CINÉ

2 films

INCROYABLE MAIS VRAI De Quentin Dupieux Par Quentin Dupieux Avec Léa Drucker, Alain Chabat, Benoît Magimel... Alain et Marie emménagent dans un pavillon. Une trappe située dans la cave va bouleverser leur existence.

COMPETITION OFFICIELLE De Mariano Cohn, Gastón Duprat Par Andrés Duprat, Mariano Cohn Avec Penélope Cruz, Antonio Banderas, Oscar Martinez... Un homme d'affaires milliardaire décide de faire un film pour laisser une empreinte dans l'Histoire. Il engage alors les meilleurs : la célèbre cinéaste Lola Cuevas, la star hollywoodienne Félix Rivero et le comédien de théâtre radical Iván Torres. Mais si leur talent est grand… leur ego l’est encore plus !

44 - JUIN/JUILLET 2022 - STEMP CALVADOS N°85

Lire

TROISLIVRESTROISLIRESTROISLIVRESTROISLIVRES

et toque ! La Recette du Chef

LA SÉLECTION DE STEMP

Jean-Pascal DROUET Chef du restaurant Fleur de Sushi 8, rue Buquet à Caen 02 31 71 81 52 fleurdesushi.fr

Un été avec Colette Antoine Compagnon

(Equateurs)

Adapté d'une série d'émissions diffusées sur France Inter, l'ouvrage évoque le parcours et l'œuvre de Sidonie Gabrielle Colette. Marquée par quatre grandes figures : Claudine, Sido, Gabrielle et Colette elle-même, elle est la pionnière de la transgression et de la provocation. Actrice, journaliste, elle sera désignée pour présider l'académie Goncourt grâce à ses romans empreints de liberté. Redécouvrez la grande autrice française du XXIème siècle.

Les pionniers t.1 La machine du diable Guillaume Dorison / Damien Maric / Jean Baptiste Hostache (Rue de Sèvres) Derrière les débuts du cinéma se cachent de profondes rivalités et une véritable course aux profits entre les pionniers. Un superbe écrin graphique sépia pour découvrir cette formidable épopée.

Les chats par les grands maîtres de l'estampe japonaise Hazan Un panorama sous forme de leporello de la représentation des chats dans l'art japonais à travers une sélection d'une soixantaine d'estampes réalisées par Hokusai, Hiroshige, ou encore Kuniyoshi. Avec un livret présentant l'histoire de ce thème et son évolution ainsi que les caractéristiques des œuvres proposées.

KARAAGE NUGGETS DE POULET MARINÉ AU GINGEMBRE Ingrédients pour 6 personnes : • 2kg de cuisses de poulet • 15g de gingembre frais • 10g d’ail pelé • 15g de sauce soja sucrée • Maïzena • Sel, poivre

Réalisation : Désosser les cuisses de poulet, retirer tous les os en essayant de retirer le moins de chair possible. Une fois cette opération faite, tailler les morceaux de cuisse de poulet en réalisant des bouts de maximum 30 grammes. Puis les placer dans un récipient. Y ajouter la sauce soja, le gingembre et l’ail. Laisser mariner toute une nuit au frais Ensuite égoutter vos morceaux puis les couvrir avec de la maïzena en tapotant légèrement pour y retirer l'excédent de maïzena. Les plonger dans la friteuse 5 minutes pour une cuisson parfaite Dresser sur un lit de roquette et c’est prêt. Bon Appétit !

STEMP CALVADOS N°85 - JUIN/JUILLET 2022 - 45

VIP vus !

Nous sommes là où ça bouge ! C’est vous qui créez l’événement, à Caen ou ailleurs...

SOIREERESTAURANTSBARSBOITES EVENEMENTSVACANCESVOYAGES SOIREERESTAURANTSBARSBOITES EVENEMENTSVACANCESVOYAGES ...

46 - JUIN/JUILLET 2022 - STEMP CALVADOS N°85

ÉLUE PLUS BELLE VOITURE DE L’ANNÉE 2022

32 g CO2/km

– DSautomobiles.fr – CONSOMMATIONS MIXTES DE DS 4 E-TENSE : DE 1,3 À 1,4 L/100KM. DS Automobiles RCS Paris 642 050 199. Spirit of avant-garde = L’esprit d’avant-garde.

Pour les trajets courts, privilégiez la marche ou le vélo. #SeDéplacerMoinsPolluer

Mercredi 29 juin à 20h30 PARIS COMEDY CLUB Les humoristes les plus drôle de la nouvelle génération

ZENITH Samedi 4 juin à 20h30 GREASE, L'ORIGINAL Mercredi 15 juin à 20h AÏDA – Opéra de Verdi Samedi 18 juin à 20h SHOW ND DANSE Samedi 25 juin à 20h ECOLE DE DANSE SOPHIE BERRA "Amazing !" Renseignements : www.zenith-caen.fr

THEATRE A L’OUEST - CAEN Vendredi 3 à 20h30 et samedi 4 juin à 19h MARIANNE JAMES NOUVEAU SPECTACLE Samedi 4 juin à 21h ERIC ET QUENTIN ON PEUT PLUS RIEN RIRE Mercredi 8 et jeudi 9 juin à 20h30 CLEMENT FREZE - LA SEANCE

Jeudi 30 juin et vendredi 1er juillet à 20h30 + samedi 2 juillet à 19h MON ENTERREMENT DE VIE DE JEUNE FILLE – Comédie Samedi 2 juillet à 21h PAUL DEWANDRE DU BONHEUR DANS LES ÉPINARDS Du mercredi 6 au dimanche 10 juillet L'HOMME PARFAIT N'EXISTE PAS Comédie Vendredi 8 juillet à 21h ALEXIS LE ROSSIGNOL - STAND UP

Vendredi 10 juin à 20h30 MORGANE CADIGNAN ONE WOMAN SHOW

Du mercredi 13 au dimanche 17 juillet LE CON PROMIS Comédie

Samedi 11 juin à 19h STAND-UP OCÉAN LE MONDE DU SILENCE GUEULE !

Infos et réservations : www.theatrealouest.com/caen

Samedi 11 juin à 21h REMI MARCEAU QUI SE CACHE DERRIERE REMI MARCEAU

COMEDIE DE CAEN Du mercredi 8 au vendredi 10 juin à 20h : RIVAGES Spectacle en plein air, lieu à confirmer Infos et réservations : www.comediedecaen.com

THEATRE DE CAEN CONCERT Mercredi 8 juin à 18h Sorciers, sorcières Jeudi 9 juin à 20h César Franck Mardi 28 juin à 20h On n’est pas là pour se faire engueuler THEATRE Du 14 AU 17 juin à 20h Gloria, George Dandin ou le Mari confondu LES RENDEZ-VOUS GRATUITS Les samedis 11 et 18 juin à 12h Les rendez-vous de la Maîtrise Eglise Notre-Dame de La Gloriette Infos et réservations : www.theatre.caen.fr 48 - JUIN/JUILLET 2022 - STEMP CALVADOS N°85

Lundi 13 juin et mardi 5 juillet à 20h30 MACEDOINE LES TÉNORS DE L'IMPRO Mercredi 15 juin à 20h30 DENIS MARECHAL - SUR SCÈNE

LE BBC Vendredi 10 et samedi 11 juin à 20h SHOW FAIT LE SON Infos et réservations sur www.bigbandcafe.com

Mercredi 22 et jeudi 23 juin à 20h30 ET ELLES VECURENT HEUREUSES Comédie Vendredi 24 à 20h30 et samedi 25 juin à 19h MARC-ANTOINE LE BRET – 3 Samedi 25 à 21h et dimanche 26 juin à 17h QUAND LES FEMMES DES UNS FONT LE BONHEUR DES AUTRES Comédie

Des visites rares, des thèmes peu souvent abordés mais constitutifs de l’identité de notre territoire. Laissezvous surprendre et profitez-en pour découvrir quelques pépites patrimoniales. Vendredi 3 juin de 14h à 16h Le logement, reflet de la condition sociale à la S.M.N. Mardi 28 juin de 14h à 15h30 Balade botanique au bois des amis de Jean Bosco Suivez le guide ! Passionnés et passionnants, les guides vous transmettent leurs petits secrets : explorez avec eux la face cachée du patrimoine. Suivezles sans appréhension et posez-leur toutes vos questions !

Jeudi 16 juin de 14h à 16h Le patrimoine de Colleville-Montgomery Samedi 25 juin de 14h à 16h La promenade Napoléon à vélo La glacière souterraine de Caen

Vendredi 14 à 20h30 et samedi 18 juin à 21h VANESSA KAYO FEIGNASSE HYPERACTIVE

Mardi 21 juin à 20h30 SARAH DUPONT D'ISIGNY ET AURORE LEJEMTEL - LES PIN-UP

C’est insolite !

Samedi 11 juin de 14h à 16h La reconstruction de Caen

Jeudi 16 juin à 20h30 VANESSA FERY – SIMPLES MORTELS

Samedi 18 à 19h et dimanche 19 juin à 17h POST IT – Comédie Cie du café-théâtre

OFFICE DE TOURISME CAEN LA MER

LE CARGÖ Vendredi 28 janvier à 20h RELEASE PARTY : Bison Chic + Indigo Birds Samedi 4 juin à 18h30 LES ONDÉES – SPIDER ZED + A2H + JYEUHAIR + LE SON VERT Mercredi 22 juin à 19h30 ATRAHASIS Apéro concert Entrée libre TARIFS ET INFOS : www.lecargo.fr

L'Office de Tourisme de Caen la mer en partenariat avec Mission de Valorisation du Patrimoine de la Ville de Caen organise des visites guidées de la glacière. Une plongée à 12 mètres sous terre au centre de la pierre et de l’histoire de la ville. A partir du jeudi 16 juin et jusqu’au 10 septembre : Visite de la glacière souterraine de Caen Réservations : https://reservation.caenlamertourisme.fr

L’HOROSCOPE DE STEMP JUIN/JUILLET 2022 CANCER

BELIER Amour : Vous êtes dans un mois de chance et vous avez envie de voir beaucoup plus loin que votre bout du nez ! Inutile de vous dire de foncer, vous êtes déjà parti ! Des rencontres pour les célibataires. Travail : Les projets sont au rendez-vous pour la carrière ; les relations jouent un rôle important. Des changements brusques, soudains, une rupture ? On parle aussi de mouvements financiers. Santé : Que d’énergie ! Vous avez vraiment besoin de vous dépenser physiquement : sortez, profitez du plein air, de la nature. Le risque ? Pécher par excès de zèle, alors sachez raison garder.

TAUREAU Amour : Vous trouvez que votre conjoint n’est pas toujours d’humeur agréable. Il ne se montre très consensuel. Chez vous, on parle de sérénité, de charme et de légèreté. Dynamiques différentes ! Travail : Est-ce vraiment votre sujet actuellement ? Vous avez envie de penser à vous et cela coince avec la rigueur dont il est question dans la profession. Parle-t-on de conflits avec la hiérarchie ? Santé : Si vous rencontrez quelques petits soucis, ceux-ci sont vraiment minimes et se résolvent rapidement. Votre santé s’avère solide, vous vous sentez bien. Vous prenez soin de vous.

GEMEAUX Amour : Quelle brillance dans le couple ! Et quelle énergie ! Ca pétille ! On en fait un peu, beaucoup, à la folie ! Et si l’on s’ouvre aux autres, c’est encore mieux. Pas question de vivre dans son cocon ! Travail : Un peu de flou dans la période. Le futur est presque à portée de main. Vous brillez ou vous vous tenez un peu en retrait. Deux tendances, deux directions à accorder, ça bouge vraiment en juin. Santé : Tout va bien, vous rayonnez littéralement. Si vous avez eu des soucis de santé précédemment, la période est carrément favorable à une restructuration. Convalescence et soin en profondeur.

Amour : Un bel accord entre les partenaires pourtant l’un est plus centré sur lui-même, et l’autre s’occupe de choses plus matérielles. Vous vous sentez bien, sûr de vous. Solidité et joie ! Travail : Même si vous souhaitiez profiter de la belle saison vous vous impliquez dans votre profession. Mais le chemin est émaillé de difficultés, de remises en question. Popularité et initiative. Santé : On parle de protection et d’incidents en même temps. Donc rien de grave ni d’inquiétant. Prenez soin de vous et ne soyez pas laxiste avec vousmême surtout en ce début de mois de juin.

LION Amour : Pour le couple, ambiance agréable et l’on s’entend bien. Sinon, cette fin de printemps s’avère favorable à des rencontres sympathiques, parfois un peu loin de son environ-nement habituel. Travail : Un mois favorable aux professions liées au bien-être, au plaisir, mais aussi à celles concernées par les échanges, le commerce ou encore les communications. On pense finances et relations. Santé : Juin rime avec santé. C’est le moment de prendre l’air, de s’ouvrir à d’autres horizons, d’envisager de nouvelles façons de prendre soin de soi. Laissez-vous guider par votre curiosité !

VIERGE Amour : Que se passe-t-il pour le natif de la Vierge si prudent ? Une période de remise en question ? Des incertitudes dans la voie à suivre ? Ou une situation dont on a du mal à voir la FIN ? Remaniement ! Travail : Vous avez besoin d’horizons variés, de contacts, mais aussi de liberté ! N’oublions pas le mouvement ! Curiosité quand tu nous tiens… Vous vous investissez, alors rien ne vous résiste. Santé : Quelques ralentissements, ou refroidissements ? Qu’à cela ne tienne, vous tenez le choc. Un peu de vague à l’âme, pourtant vous avancez si vite ? Continuez sur votre lancée, en pleine forme !

50 - JUIN/JUILLET 2022 - STEMP CALVADOS N°85

BALANCE Amour : Vous avez envie de changements, mais dans la continuité. Votre partenaire rue des quatre fers ! Pleine forme pour votre moitié. Vos projets réciproques ne sont pas au diapason. Frictions ! Travail : Quel charisme ! Tout se passe bien en ce début de mois. On vous offre certains appuis sans que vous demandiez quoi que ce soit. Des changements positifs sont peut-être juste à votre porte. Santé : Faites attention à ne pas trop vous appesantir sur l’alimentation car les kilos n’attendent qu’une chose : que vous les invitiez et que vous les laissiez s’installer gentiment. Plaisir !

SCORPION

CAPRICORNE Amour : Après un moment de retrouvailles, la relation de couple est moins facile. Vous cultivez les sentiments mais sans que cela soit vraiment lisible. Peut-être un peu trop d’intellect ? Feeling ! Travail : Comme toujours, vous montrez votre sérieux, vos capacités de réflexion. Beaucoup de suite dans les idées pour mener à bien un projet dans lequel vous avez investi. Temps de concrétisation ! Santé : S’il y a une chose à surveiller, c’est bien votre hydratation. Il existe en ce mois un excès de « sec ». Le teint terne : hydratez votre peau sans abusez des gommages. Pensez « douceur ».

VERSEAU

Amour : Vous pensez plaisir, joie et bien-être. Couple ou non, ce n’est pas la question du mois. Seriez-vous en train de rêver l’Amour ? De vous bercer d’attentes illusoires ? C’est la voie des regrets… Travail : Vous êtes complètement happé par la gestion ! Quel travail ! Vous ne faites pas les choses à moitié : contacts, déplacements, initiatives. Des nouveautés, de l’organisation. Quelle énergie ! Santé : Lorsque la chaleur s’installe, la circulation au niveau des jambes vous pose des problèmes : lourdeurs, gonflements. Veillez à limiter les soucis dès qu’ils apparaissent. Pensez confort !

Amour : L’amour vous importe mais pas à n’importe quel prix ni à n’importe quelle condition. Si ces dernières ne sont pas requises, vous préférez vous occuper de vous. Gentillesse, tendresse. Travail : Vous mettez tout votre énergie dans ce domaine. Investissement en profondeur. Nouvel horizon. Les habitudes sont obsolètes. Vous vivez un moment important. Travail en équipe ? Santé : Belle résistance physique. Vous êtes en forme. Bouger vous fait du bien. Il est question de s’entrainer : salle de sport, programme sportif. Ne cherchez pas à vous surpasser, écoutez-vous.

SAGITTAIRE

Amour : Si vous êtes en couple, tout fonctionne gentiment. La période est favorable aux rencontres pour les célibataires. Ces nouveaux liens sont très affectifs mais manquent de fluidité. Travail : Travail et finances marchent ensemble. Des rentrées et des sorties financières. Et si l’étranger ou une formation s’invitait dans votre paysage professionnel ? Que d’énergie ! Santé : Attention : distraction ! Des incidents sont à prévoir. Vous pouvez vous blesser vous-même par inadvertance ou inattention. Si vous n’avancez pas la tête dans les nuages, rien à craindre.

Amour : Tout ce qui compte est de se faire plaisir. Vous allez prendre des initiatives dans ce sens. Ardeur en amour. Bien sûr, on peut avoir quelques hésitations, rêver sa vie sentimentale… Plaisir ! Travail : Beaucoup de travail en perspective mais on supporte mal les contraintes. On préfère la liberté, voir grand, large… Et si l’on mettait en route un projet qui nous tient à cœur ? L’énergie est là ! Santé : Un problème récurrent revient vous causer quelques tracas… Il est question d’une inflammation qui vous embête. Des hauts et des bas, ce n’est pas très agréable. Vigilance et soin.

POISSONS