stilwerk.com ____________1 | 2018
stilwerk Berlin | Kantstr. 17 | Nähe Kudamm | Parken direkt im Haus
Inspirieren. Planen. Wohnen. Die eigene Wohnwelt in Bewegung halten und stetig neu erfinden – das lohnt sich. Als Design-Inspiration haben wir in der brandneuen stilwerk Beilage die schönsten Verlockungen für Frühjahr und Sommer 2018 zusammengestellt. Kleine Kostbarkeiten, zeitlose Alleskönner und trendige Neuheiten kombiniert zu einem spannenden Mix, bei dem das Motto lautet: Mehr Freiraum im Wohnraum. Ihr stilwerk. The Destination for Design.
Über 800 Premium Marken in 52 Stores S-Bahn Savignyplatz Nähe Kudamm Parken direkt im Haus
Titelbild ROCHE BOBOIS | Ecksofa | Azur | erhältlich bei Roche Bobois | EG
Auping Plaza +49 | 30 | 31 80 60 66 | auping.com/auping-plaza-berlin Bang & Olufsen +49 | 30 | 31 51 51 31 | www.luxussound.com Bauwerk Parkett +49 | 30 | 30.82 78 66 | bauwerk-parkett.com Blümel Kaminbau GmbH +49 | 30 | 614 23 59 | bluemel-kaminbau.de BoConcept +49 | 30 | 20 00 42 20 | boconcept.de Bretz +49 | 30 | 915 60 341 | facebook.com/ Bretz.Store.Berlin BROCK+STEPHAN Poggenpohl +49 | 30 | 31 51 51 60 | kuechenimstilwerk.com bulthaup +49 | 30 | 319 98 50 30 | minimum.de C. Bechstein Centrum +49 | 30 | 226 05 59 12 | bechstein-berlin.de CASA +49 | 30 | 31 51 51 72 Cramer +49 | 30 | 31 51 54 00 | cramer-moebel.de designforum +49 | 30 | 31 01 28 47 | designforum.de Die Palme / Exotic Green +49 | 30 | 89 24 640 | diepalme.de Fatboy Berlin +49 | 30 | 31 01 03 70 | facebook.com/fatboyberlin FENNOBED +49 | 30 | 61 65 47 60 | fennobed.de/berlin ferro +49 | 30 | 88 55 26 76 | ferro-berlin.de freistil by OK Oliver Kuhlmey +49 | 30 | 31 01 48 68 | by-ok.de form + funktion Kunsthandel +49 94 87 12 64 Golem Design +49 | 30 | 45 08 75 71 | golem-baukeramik.de home24 +49 | 30 | 60 98 81 110 | home24.de Kanthaus +49 | 30 | 36 50 94 40 | kanthaus.com Kerana +49 | 30 | 31 86 83 18 | kerana. de Kiran Kelim & Teppich Kunst +49 | 30 | 31 34 62 5 | kelim.de Küchen Konzepte Bartenstein +49 | 30 | 31 51 56 78 | kuechen-konzepte.de Lambert +49 | 30 | 8 81 30 36 | lambert-home.de Lars Leppin +49 | 30 | 31 51 53 30 | lars-leppin.de Lichthaus Mösch +49 | 30 | 31 51 55 80 | lichthausmoesch.de Ligne Roset +49 | 30 | 31 51 51 53 | ligne-roset.de LIPARIdesign +49 | 30 | 31 01 41 88 | lipari-design.com markilux +49 | 30 | 94 87 12 45 | markilux.berlin Max Schlundt +49 | 30 | 31 51 53 40 | maxschlundt.de minimum Einrichten +49 | 30 | 31 99 85 00 | minimum.de möve +49 | 30 | 31 01 27 49 | moeve.de Niessing +49 | 30 | 31 80 90 75 | niessing.com Nyhues +49 | 30 | 30 83 11 71 | nyhues.de POLaRT: +49 | 30 | 94 56 03 41 polartdesign.de Premium Glas | Poltrona Frau | First Glas +49 | 30 | 31 01 03 93 | premium-glas.com pro arte +49 | 30 | 31 51 55 55 | pro-arte-berlin.de Roche Bobois Berlin +49 | 30 | 450 87 40 30 | roche-bobois.com Rolf Benz Haus +49 | 30 | 31 51 56 50 | rolf-benz-haus-berlin.de Samina +49 | 30 | 88 62 55 36 | samina-berlin.de Samland +49 | 30 | 31 51 54 50 | samland-bodenbelaege.de Siedle +49 | 30 | 88 71 95 10 | siedle.de SieMatic +49 | 30 | 31 80 21 17 | siematic-im-stilwerk-berlin.de Tobias Grau +49 | 30 | 31 01 26 14 | tobias-grau.com Trollhus +49 | 30 | 31 51 54 60 | trollhus.de Unopiù +49 | 30 | 68 81 39 93 | unopiu.de USM Vitra Store by minimum +49 | 30 | 319 98 50 80 | minimum.de Zweiffel +49 | 30 | 80 92 46 93 | zweiffel-einrichtung.de
stilwerk Beilage 01_2018 | Änderungen und Irrtümer vorbehalten. | Kein Nachdruck und keine Vervielfältigung (auch nicht in Auszügen) ohne Genehmigung der stilwerk Center-Management GmbH. | Redaktion und Gestaltung: stilwerk Center-Management GmbH | Portraitfotografie: Friedemann Thomas | Alle Auskünfte, Preise, Maße, Farben und Bezugsquellen ohne Gewähr. Alle Informationen zur Identität und Anschrift der im stilwerk Berlin ansässigen Geschäfte, insbesondere zu den in diesem Prospekt be worbenen Geschäften, erhalten Sie unter stilwerk.com/berlin oder telefonisch unter +49 | 30 | 31 51 50 nach Tarif Ihres Telefonanbieters.
stilwerk Berlin Kantstraße 17, Ecke Uhlandstraße | Uhlandstraße Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 10 – 19 Uhr | T +49 | 30 | 31 51 50 | berlin@stilwerk.de | stilwerk.com Follow us:
»Gerne arbeiten wir abseits des Mainstreams und würzen Einrichtungen mit sorgsam aufgespürten Unikaten.« CRAMER FACTORY | Sofa | Ventiquattro | erhältlich bei Cramer Möbel+Design | 2.OG
____________Cramer Möbel + Design | 2.OG
Nils Cramer, Geschäftsführer Cramergruppe
Bei Cramer Möbel+Design findet sich das Beste aus zwei Welten: individuelle Polster- und Kastenmöbel aus eigener Manufaktur gepaart mit europäischen Top-Marken. Was das Portfolio des inhabergeführten Familienunternehmens verbindet ist der Anspruch: hochwertig, nachhaltig produziert und preiswürdig sollen die Möbel sein – und stets von hoher Designqualität. Bei
der Gestaltung des persönlichen Wohnkonzeptes rät Nils Cramer vor allem zu Mut. Mut zu Freiraum, Mut zur Kombination, Mut zum Spiel mit `Störern´ und VintageSchätzen. Passend dazu: der ungebrochene Trend zu hochwertigen Materialien, wie Holz, Leder und dunklem Marmor. Weiterlesen auf stilwerk.com/berlin
„Bei ferro finden Sie funktionale, moderne Designmöbel, die sich ideal in Ihre Arbeits- und Lebensverhältnisse einfügen.“
____________ferro | EG
Gerd Pieles, Geschäftsführer ferro
Für das moderne Büro bietet ferro seit 1997 nützliche und schöne Dinge aus der Arbeits- und Wohnwelt an. Bei der Auswahl der Möbel und Accessoires steht besonders die funktionale und gestalterisch Qualität im Vordergrund, um höchsten Ansprüchen gerecht zu werden. Ob modularer Stauraum,
Arbeitslösungen, Klassiker der Moderne, elegante Barhocker oder Designs die pfiffige Alternativen bieten – zusammen mit den erfahrenen Beratern von ferro können Kunden ganzheitliche Raumkonzepte vom Empfang bis zum Einzelarbeitsplatz umsetzen.
Links RICHARD LAMPERT | Schreibtisch | Eiermann | erhältlich bei ferro | EG Der Bauhausklassiker überzeugt mit zeitloser Funktionalität und ist optimal für Home-Office oder Wohnbereich.
Oben rechts COR | Sofa | Moss | erhältlich bei pro arte | 1.OG Mitte links BRETZ | Sessel und Sofa | Croissant | erhältlich bei Bretz | 1.OG Mitte rechts GUBI | Stuhl | Beetle Dining Chair | erhältlich bei minimum Einrichten | 3.OG Unten links VITRA | Stuhl | Softshell | erhältlich bei minimum Einrichten | 3.OG Unten rechts LIGNE ROSET | Sofa und Pouf | mcd | erhältlich bei Ligne Roset | 2.OG
MUUTO | Sofa | Oslo und Regal | Stacked | erhältlich bei Kanthaus | EG
LUCEPLAN | Deckenleuchte | Mesh | erhältlich bei Lichthaus Mösch | EG
JANUA | Esstisch | Clamp, FREIFRAU | Stuhl | Leya | erhältlich bei pro arte | 1.OG
FONTANE ARTE | Deckenleuchte | Pinecone | erhältlich bei Lichthaus Mösch | EG
Oliver Kuhlmey, Inhaber allrooms by OK Oliver Kuhlmey
FREISTIL ROLF BENZ | Sofa | freistil 132 (braun), freistil 134 (grau), freistil 144 (pink) | erhältlich bei allrooms by OK Oliver Kuhlmey | 3.OG
Im allrooms by OK Oliver Kuhlmey steht vor allem das Thema flexibles Wohnen für das urbane Leben im Vordergrund. „Denn der Anspruch an Möbeldesign verändert sich mit dem Zeitgeist“, so Inhaber Oliver Kuhlmey. Darum setzt der Berliner Store auf kreative Interior-Labels wie freistil, Leolux, Montis und bald auch Pode. Für 2018 werden neue Sofas einziehen, zum Beispiel das cozy Lounge-Modell „freistil 132“ von freistil. Auch Tapete und Wandfarben erleben eine Renaissance: „Die Gestaltung der Wand wird immer wichtiger. Hier arbeiten wir gerne mit `inkiostro bianco´. Was Stoffe angeht, gefällt uns besonders der Stoff `Maple´ von kvadrat, der wie ein 3D-Gewebe schimmert.“ Weiterlesen auf stilwerk.com/berlin
FREISTIL ROLF BENZ | Sessel | freistil 149 Sonderedition von Dawid Tomaszewski | exklusiv erhältlich bei allrooms by OK Oliver Kuhlmey | 3.OG
____________allrooms by OK Oliver Kuhlmey | 3.OG
»Gute Einrichtung sollte dem Bewohner und dessen Lifestyle dienen. Erst wenn der Kunde beim Anblick der Möbel sagen kann `Das bin ich´ ist es perfekt.«
UNOPIU‘ | Outdoor Sofalandschaft | Welcome | erhältlich bei UNOPIU‘ | 1.OG
B&B ITALIA | Outdoor Sessel | Bay | erhältlich bei minimum | 3.OG
DE SEDE | Liege | DS-1000 | erhältlich bei Cramer Möbel+Design | 2.OG Die konstruktive Meisterleistung von de Sede macht die DS-1000 zum Freischwinger unter den Chaiselongues und bietet ein ganz neuartiges Liegeerlebnis.
»Für Ihr Outdoor-Wohnzimmer sollte auch der Sonnenschutz hochwertig und passend zum Haus designt sein.« Roman Schumacher, Leiter markilux Showroom Berlin
MARKILUX | Markisensystem | pergola | erhältlich bei markilux | 3.OG
Für seinen Erfolg die einst nüchterne Markise zum Lifestyle-Produkt mit innovativer Technik zu machen, erhielt markilux schon zahlreiche Designpreise. Outdoor-affine Kunden überzeugt die Münsterländer Marke mit einer riesigen Auswahl an Modellen, Farben und Zusatzausstattung. Neu ist die „Markisentuch-Kollektion 2018+“: Hier treffen kleinstrukturierte Faux-Unis auf Leuchtfarben und Special Effects. Wie das an der eigenen Hauswand aussieht, kann man direkt mit der 3D App austesten. „Sehr beliebt ist unser Markisensystem ‚pergola‘: Mit schlanken Säulen und seitlichen Führungsschienen bietet es Schutz für fast jedes Wetter. Mich selbst begeistern hierbei besonders die spannenden Zusatzfeatures“, erklärt Experte Roman Schumacher.
____________markilux | 3.OG
Weiterlesen auf stilwerk.com/berlin
»Die perfekte Küche bedeutet für jeden etwas anderes. Wir helfen Ihnen, das Passende für Ihre Bedürfnisse und Räumlichkeiten zu finden.«
____________Küchen Konzepte Bartenstein | 4.OG
Eva Hohmann, Inhaberin Küchen Konzepte Bartenstein
Ansprechende Ausstellungsmodelle, vielfältige Materialproben und engagierte Beratung: Bei Küchen Konzepte Bartenstein erwartet den Kunden eine große Bandbreite an Premiumküchen von ewe, Intuo und neu auch eggersmann. Das erklärte Ziel der Profiberater: Küchen individuell auf die Bedürfnisse und Räumlichkeiten der Kunden hin zu entwickeln. „Die Traumküche sieht für jeden unterschiedlich aus“, weiß Inhaberin Eva Hohmann, „generell sollte sie aber zur Stilistik des Raumes und der übrigen Einrichtung passen. Auch Funktion und Arbeitsabläufe müssen stimmen.“ Spannende Trends für 2018 sind dunkle High-Tech-Oberflächen mit Antifingerprintbeschichtung, MetallEffektlacke in Kupfer, Messing und Schwarzblechoptik, sowie ausdrucksstarke Altholzfronten. Weiterlesen auf stilwerk.com/berlin
Oben POGGENPOHL | Küche | +Segmento | erhältlich bei BROCK + STEPHAN | 4.OG Mitte SIEMATIC | Küche | Pure | erhältlich bei SieMatic | 4.OG Unten BULTHAUP | Küche | b3 | erhältlich bei bulthaup | 4.OG
MÖVE | Handtücher | Eden | erhältlich bei möve | EG Die puristischen Frottiers aus der Serie „Eden“ bestehen aus einem Leinen-Baumwoll-Mischgewebe und schmeicheln damit Ihrer Haut.
ROLF BENZ | Beistelltisch | 973 | erhältlich bei Rolf Benz Haus | 3.OG
E15 | Hocker | Backenzahn | erhältlich bei minimum Einrichten | 3.OG
LAMBERT | Körbe | Manado | erhältlich bei Lambert | EG
Oben links MATRI | Boxspringbett | Kaino | erhältlich bei Fennobed | 4.OG Mitte links AUPING | Bettwäsche | Miyako und Bett | Auping Original | erhältlich bei Auping Plaza Berlin | 2.OG HAY | Beistelltisch | dlm | erhältlich bei minimum Einrichten | 3.OG Unten links TRECA INTERIORS PARIS | Boxspringbett | Colette | erhältlich bei Cramer Möbel+Design | 2.OG
Oben rechts AUPING | Bett | Auping Essential | erhältlich bei Auping Plaza Berlin | 2.OG
Unten rechts ZEITRAUM | Massivholzbett | Yoma | erhältlich bei minimum Einrichten | 3.OG
»Aufgrund der Überflutung mit genormten Industrieprodukten fragen heute viele Menschen wieder nach Wertigkeit, Langlebigkeit und Handarbeit mit individuellem Charakter.«
____________Golem Design | 4.OG
Victor Baselly, Beratung, Planung & Konzept Golem Design
Faszinierende Farbtiefe und Formate: Die Wand- und Bodenfliesen der Brandenburger Keramikmanufaktur Golem bestechen durch einzigartige Lebendigkeit. „Wir nutzen traditionelle Techniken, um historische Fliesen zu reproduzieren oder in modernen Entwürfen einzusetzen. Dabei verzichten wir bewusst auf Automatisierung. Bei uns ist jede Fliese ein Unikat“, unterstreicht Victor Baselly. Das Sortiment reicht
von monochromen und Jugendstil Dekorfliesen hin zu passenden Sockeln und Bordüren. Ob originalgetreue Restaurierung oder moderne Interpretation: Die Keramikprofis beraten Bauherren, Architekten und Privatkunden spezifisch, welche Fliesen ideal zu Alter und Art des Gebäudes passen – auf Wunsch auch mithilfe von dreidimensionalen Entwürfen. Weiterlesen auf stilwerk.com/berlin
Gabriele Siedle, Geschäftsführerin Wussten Sie, dass jede zweite Türsprechanlage in Deutschland aus Furtwangen im Schwarzwald kommt? Dort fertigt das familiengeführte Unternehmen S. Siedle & Söhne bereits in der siebten Generation. Siedle ist bekannt für zukunftsweisende Technik, erstklassige Qualität und preisgekröntes Design. Das Unternehmen stellt alles her, was der Verständigung am und im Haus dient: Sprechanlagen, Briefkästen, Beleuchtung, Videoüberwachung, Zutrittskontrollen und Schnittstellen für die Vernetzung im „Smart Home“.
Von links nach rechts im Uhrzeigersinn Siedle Referenzprojekt „Wohnhaus am Tegernsee, Oberbayern“ | Türstation Steel aus gebürstetem Edelstahl | Mobile Video-Innensprechstelle Scope mit Telefonie-Funktion | Siedle Türstation Steel, flächenbündig in die Holzfassade integriert
____________Siedle | 4.OG
»Siedle ist Hüter der Schwelle.«