ARCHDIOCESAN SHRINE AND PARISH OF
ST. jude thaddeus
PARISH WEEKLY BULLETIN Vol. 2, No. 15 | April 9-15, 2017
Padyak
fr. wilmer joseph s. tria AN PADYAK ordinaryong lunadán kan mga tawong mayong sadiring sasakyán para sa mga halìpot na distansya. Ini man an gamit na lunadán hali sa gilid kan tinampo pasiring sa Simbahan. Dakulang tabang ini kun mainit an panahon, pati kun nag-uuran-uran. Ini an pinili kong lunaDai ninda nakua an kahulugan dán ngunyan na Domingo kan saiyang pagsakay sa asna. SUNDAY de Ramos sa pagrumdóm Ikaapat, paglaog nya sa kan paglaog ni Jesus sa Jerusalem, nayugyog an bilog Jerusalem. Uya an nagkapirang paliwanag. na syudad, na nagha-hapot ‘Sisay ini’? Enot, si Jesus nagsugo sa duwang Tulong beses sanáng ginamit an tataramon disipulo na darhan sya nin asna (donkey). na ‘nayugyog’ sa ebanghelyo: kan paglaog Kun maghapot, sabihon sanang, ‘Kaipuhan nya sa Jerusalem; kan sya nautsan sa krus; kan Kagurangnan.’ Digdi ipinapahiling ni asin, kan sya nabuhay-liwat. Ini an misteryo Jesus na sya sarong Hadì. Kun sya magsugo, paskwal— matubod an saiyang mga disipulo. Kun an pagsakit, pagkagadan, asin pagkabuhaysya magpadará nin anuman na bagay, liwat ni Kristo. dapat sanang itao saiya nin huli ta sya Sa satong lugar asin kultura, mayò nin Kagurangnan. asna. Alagad, igwa kita nin padyak. An Ikaduwa, an asna na dinara ki Jesus padyak iyo na an pinaka-haraning simbolo saiyang sinakyan kan harani na sya sa kan pagkahadì ni Jesus sa satong buhay. Dai Jerusalem. An asna sarong lunadán kan mga sya malunad sa mga magagarang sasakyan. dukha. Tanda ini na si Jesus, dawa Hadì, Sya sarong Hading mapakumbaba na sarong mapakumbabang Hadì. An kabayo naglilingkod sa gabos, lalung-lalo na sa mga simbolo kan sarong hadì na namundag sa kasaraditan. n palasyo, sarong hadì na pulitiko. Alagad, sa paglunad ni Jesus sa asna, ipinapagirumdom sato kun sain sya namundag—sa tangkal, kairiba an mga hayop, kaiba an asna. Ikatulo, an mga tawo nagbiklad kan saindang mga gubing sa dalan, namurutól nin mga sanga asin iwinarak sa dalan na aagihan ni Jesus. Asin nagkukurahaw sinda: ‘Hosana sa Aki ni David.’ Ipinapahiling digdi na dawa sa mga tawo na nagsunod saiya, malinaw na sya sarong Hadì. An kahulugan kan ‘Hosana’ iyo an ‘Iligtas mo kami.’ Alagad, dai ninda bilog na nasasabutan an saiyang pagkahadì. Naghuhuna man giraray sinda na sya an tagapagligtas sa pananakop kan mga Romano.
Reflection
GIYA PARA SA PRAYER MEETING
Juan 20:1-9
Domingo kan Pagkabuhay (Taon A) “KAN ENOT na aldaw kan semana, si Maria nagpaduman sa lulubngan amay na pagkaaga.” Bawal sa mga Hudiyo an maghiro kun Sabado. Kaya pakalihis sana LECTIO kan aldaw na idto, aldaw na Domingo, makatulong beses nagduman si Maria Magdalena sa lulubngan ni Jesus. Enot, kan madiklom pa, asin sya sanang solo, nagpalulubngan na sya. Sa usipon ni Juan, ini na an ikaduwa nyang pagdalaw. Ipinapahiling digdi an pagtaong oras ni Maria Magdalena para sa pagtalubo kan saiyang pagtubod sa pagkabuhay-liwat ni Kristo. Sa ikatulong pagdalaw, duman na nagpahiling si Jesus sa saiya. Ano an kinakasibutan ko sa aldaw na Domingo?
Divina
“Kinua ninda an Kagurangnan sa lulubngan.” Dawa sa ikaduwang pagdalaw sa lulubngan, salâ pa giraray an saiyang interpretasyon. Alagad, dawa salâ, dai sya nasupog magtaram. Asin an saiyang itinaong impormasyon nagin kasangkapan sa pagpukaw nin interes sa mga apostol. Pinukawan nya si Pedro asin nagdalagan si Pedro asin si Juan huli sa saiyang bareta. Ano an nakakaulang sa sakong paghiras sa prayer meeting? “Pareho sindang nagdalagan.” Dai naghinugak si Pedro asin Juan. Tulos man sana, amay nin pagkaaga, nagbungkaras asin nagdalagan sindang sabay pasiring sa lulubngan. Kan mahiling nindang mayo si Jesus, asin walat na sana an saiyang lino na nakalatag asin an panyo na nakatipig. Duman sana sinda nagtubod na si Jesus totoong buhay. Sisay an kasabay-sabay ko sa pagsisimba asin pagsasadyos? n
Hosana sa Aki ni David!