SJTP Parish Weekly Bulletin V2,N26 (June 18, 2017)

ARCHDIOCESAN SHRINE AND PARISH OF

ST. jude thaddeus

PARISH WEEKLY BULLETIN Vol. 2, No. 26 | June 18-24, 2017

Body of Christ

fr. nunilon arnold f. bancaso jr. through the priest administering the IN ONE VILLAGE, a pagan temple stands sacrament and he is present through beside a Catholic Church. Each the bread and wine transformed into day, a pagan and a Catholic walk the body and blood of Jesus during in the same direction toward their consecration.

Furthermore, Jesus respective places of worship. The gave as an assurance when he said, I pagan observes that the Catholic will be with you til the end of time. never brings any offering to church.

Second, Jesus gave us the Eucharist Curious, he speaks to him on the for us to be united… road, “How is it that to draw us together you, Catholics, as one community do not offer of believers, thus anything when St.Paul said that you attend your when we receive Holy Mass?” “Our Communion, we all receive the religion is different,” same Jesus.

We become one the Catholic answers. “You family united by the very bread SUNDAY pagans are required to offer and wine at the table of the lord. something to your god Different we maybe in status, whenever you worship. in principle, in every aspect of life, but It is different for us Catholics. Whenever because of the Holy Eucharist we come as we celebrate the Holy Mass, our God offers one, looking at the same Jesus, partaking in Himself to us.” his banquet of love.

There is no poor, rich, Today, we are celebrating the Solemnity beautiful or ugly in the eyes of God. We are of the precious body and blood of our Lord all the same and we are united because of Jesus Christ wherein we affirm his presence jesus.

The same Jesus gives Himself to all. and that he himself is the one being Third, Eucharist strenghtens us in our given and received by us in the most holy journey towards his kingdom.

According to communion. True indeed, our God is the theologians, the Eucharist is not intended one who is generously extending his hand and opening his heart for us, up to the point to perfect those who were perfect already.

Jesus gave us the Eucharist because he knew of giving his very Son, Jesus, for our sake that we are imperfect and that the Eucharist and our salvation.

It is good to note three important realities will enable us to become what we ought to become, thus Jesus always reminding as we acknowledge Jesus’ Body and Blood.

First, Jesus is present in every Eucharistic us, be holy. The Eucharist is a food for our journey as St. Thomas Aquinas puts it, “O celebration. Jesus said to his disciples: “The esca viatorum,”—sarong pagkakann para sa one who feeds on my flesh and drinks my blood has life eternal.” Everytime we go and satong pagbaklay. Through the Eucharist, we unite ourselves to Jesus in a very personal attend Mass, we are not hoping that Jesus way, depending upon the disposition will also come to the church, as if, he is not we have. Thus, even if we experience here physically present. Jesus’ presence is communal guidance and graces from neither dependent on our own sentiment, feeling, or even holiness of life. Jesus is truly God, we personally experince something according to our needs and petitions. Aram and realy present in every celebration of the ni Jesus an satong mga pangangaipo and Eucharist. He is present through the words he will strenghten us through the Holy spoken as we read the gospel. He is present Eucharist. through the congregation. He is present

Reflection

GIYA PARA SA PRAYER MEETING

Mateo 10:26-33

Domingo 12, Ord. Panahon (Taon A) “KAYA DAI kamo matakot.”

May tulong rason: Enot, “Ta mayong natatahuban na dai mahahayag, asin mayong hilom na dai maaaraman.” Kaugmahan kan demonyo an maggibong LECTIO karàtan sa diklom.

Alagad, an gabos na ini mahahayag sa maabot na panahon. Ikaduwa, “Dai kamo matakot sainda na naggagadan nin hawak, alagad dai makakagadan kan kalag.”

Limitado sana an kakayahan kan demonyo.

Ikatulo, siring sa maya, gabos kita mahalaga sa mata kan Dyos.

Ano an sakong kinakatakutan?

Divina

“An itinaram ko saindo sa diklom, isabi nindo sa liwanag; an nadangog kan saindong mga talinga, iharubay nindo sa ibabaw kan mga bubungán.”

Sinusugo kita ni Jesus na dai sana ihinghing an saiyang mga katukduan kundi ikurahaw ini tanganing dakul an makadangog. Minsan, nagpipili sana kita kan mga madaling sabuton asin magian itukdo na mga katukduan ni Jesus, alagad linilikayan ta idtong makakapukaw nin kontrobersiya asin makakaraot nin iribanan.

Arin an urog na mahalaga sa sako, an katukduan ni Jesus o an marhay na iribanan?

“Kaya an sisay man na magmidbid sako sa atubang kan mga tawo, ako man mimidbidon ko sya sa atubang kan Ama kong yaon sa langit.”

An pagsaksi ginigibo sa atubangan kan mga tawo. Ini nangyayari sa paagi nin pagtukdo asin pagsamba. An tawong banal sa Domingo kun nagsisimba alagad maraot pag-abot sa ibang aldaw kan semana bakong tunay na saksi. Napupukan sana an gabos na itinutugdas nya sa aldaw na Domingo huli kan karàtan na ginibo nya sa ibang aldaw.

Pàno ako magsaksi ki Jesus sa atubang kan mga tawo? n The Eucharist that we remember and celebrate this Sunday embodies everything what Jesus did for us, and everything that Jesus is for us. If we are intimate to Jesus by receiving communion regularly and worthily, Jesus will not abandon us. He said: “Whoever eats my flesh and drinks My Blood remains in Me and I in him.” n

2 PARISH WEEKLY BULLETIN | Archdiocesan Shrine and Parish of St. Jude Thaddeus, Naga City

June 18-24, 2017

The Most Sacred Heart of Jesus

Ama

boundless love, He received nothing but AMONG THE marvelous developments of outrages, and He ordered her to work sacred doctrine and of piety, whereby for the institution of a new feast the designs of the Divine Wisdom on the Friday after the Octave manifest themselves to the of Corpus Christi, by which Church ever more clearly, due honor should be paid to nothing comes more outHis Heart, and the outrages standing than the triumphant offered Him by sinners in the progress of the cult of the Sacrament of His love should Most Sacred Heart of Jesus. be expiated by worthy homage.

Ancient Church Fathers There is no one who does not have again and again celebrated know of the great difficulties God’s the love of our Redeemer; they called servant experienced in executing Christ’s the open wound in the side of Christ, the commands. But Our Lord hidden source of all graces.

FEAST DAYS Himself was her strength; But, since the Middle Ages, & and vigorously supported by when the faithful began her spiritual directors, who to look more into Christs’ were animated with an incredible ardor to Humanity, contemplatives, such as St. promote this cult, she never ceased, even to Gertrude the Great, used to penetrate as it her death, to faithfully acquit herself of the were through this Wound into the Heart task entrusted to her. itself, wounded for love of men.

In 1765, finally, Pope Clement XIII Since then, this contemplation became approved an Office and Mass in honor of familiar to many devote Christians. Finally, the Most Sacred Heart of Jesus. Pope Pius IX especially at the time when heretics, under extended the Feast to the universal Church. the guise of false piety, were bent on From then on, this cult of the Sacred deterring Christian people from the Blessed Heart has spread abroad throughout the Eucharist, public worship began to be paid world. At the dawn of the new century, to the Sacred Heart, particularly by means after he had proclaimed the Jubilee, Pope of St. John Eudes who is called “the author Leo XIII desired that the whole human of the liturgical cult of the Sacred Hearts of race should be consecrated to the Sacred Jesus and Mary.”

Yet, in order to give the cult of the Sacred Heart. This Consecration brought about an immense increase of the devotion. It Heart its form, and to propagate it, God won nations as well as families; those that Himself chose as an instrument a humble consecrated themselves to the Divine Heart virgin of the Visitation Order, St. Margaret and submitted to Its royal empire were Mary Alacoque. From her early youth she innumerable. had been animated with an ardent love Pope Pius XI raised the Feast to the rite towards the Blessed Sacrament, and Christ of Double of the First Class with an Octave. our Lord, in many apparitions, deigned to Moreover, to make up for the violated rights manifest to her the riches and the wishes of of Christ, our supreme and loving Lord, His Divine Heart. and to atone for the sins of nations, he Of these apparitions the most famous prescribed that every year, on the same Feast is that in which, while she was praying day, an Act of Reparation should be recited before the Eucharist, Jesus appeared to in all the churches of the Christian world. her and showed her His Sacred Heart. (www.salvemariaregina.info) n He complained that, in return for His

NAGDAKULA AKO na dai midbid an sakong ama.

Binayaan nya kami ni Mama dai pa daa ako na-sarong taon. Si Mama an nagpadakula, nagpaklase, naggiya, ST. JUDE’S naggibo kan gabos para sako tanganing magtalubo ako bilang marhay na tawo. Itinao nya sako an gabos kong kaipuhan. Pinaglapigutan nya ini. Huli ta aram ko iyan, sinikap ko man na magin marhay na aki. Sa irarom kan sakong buot, igwa ako nin paghidaw sa sarong ama.

Sadit pa ako, tinukduan na ako ni Mama magdebosyon ki St. Jude. Sya an patron ni Mama. Sa hiling ko, ini an dahilan kan maaliwalas na disposisyon sa buhay ni Mama. Aram nya na sa anuman na pagkakataon, yaon si St. Jude.

Nag-abot an sarong aldaw sa buhay ko na pag-abot ko sa harong hali sa eskwela igwang lalaking bisita si Mama sa sala. Sabi nya hinahalat nya daa ako. Nahiling kong nagluha an saiyang mga mata. Maluya an boses nya na nagpabisto na sya an ama ko.

Dai ko aram an gigibuhon o mamamati.

Kinugos nya ako. Dai akong anggot na namati; dai nin anuman na pagmati.

Sa mumentong idto tuninong na namibi ako ki St. Jude na tabangan ako. Idto an kapinunan kan bagong kabtang kan sakong buhay. Siring na inako liwat ni Mama si Papa, inako ko man sya, dawa igwang pagalangan. Sarong dekada na an nakakaagi, marhay man an rekasyon mi, padagos kong minimidbid an sakong ama. Padagos man akong namimibi ki St. Jude na itukdo sako an sakong mga gigibuhon.

(Si Rolan Paul deboto ni St. Jude; hali sa stjudemanila.com) n

Holy Lives

Intercession

RECEIVED A GRACE THROUGH ST. JUDE’S HELP? Tell us your story. Keep it short and simple, no longer than 250 words. Email it to stjude.naga@gmail.com or hand it to us personally at the Parish Office.

GIYA SA MGA BABASAHON PANLITURHIYA | Semana 11 kan Ordinaryong Panahon, Taon A (Hunyo 18-24, 2017) HUN 18, DOMINGO Hawak ni Kristo Ex 19:2-6 Ps 100:1-3,5 Rom 5:6-11 Mt 9:36-10:8

HUN 19, LUNES S. Romualdo 2 Cor 6:1-10 Ps 98:1-4 Mt 5:38-42

HUN 20, MARTES S. Baltazar de Torres 2 Cor 8:1-9 Ps 146:2,5-9 Mt 5:43-48

HUN 21, MYERKULES S. Aloysius Gonzaga 2 Cor 9:6-11 Ps 112:1-4,9 Mt 6:1-6,16-18

HUN 22, HWEBES S. Tomas More 2 Cor 11:1-11 Ps 111:1-4,7-8 Mt 6:7-15

HUN 23, BYERNES Banal na Puso ni Jesus Dt 7:6-11 Ps 103:1-4,6-8,10 1 Jn 4:7-16 Mt 11:25-30

HUN 24, SABADO S. Juan Bautista Is 49:1-6 Ps 139:1-3,13-15 Lk 1:57-66,80

3 PARISH WEEKLY BULLETIN | Archdiocesan Shrine and Parish of St. Jude Thaddeus, Naga City

June 18-24, 2017

Holy Spirit Masses open new school year AS THE SCHOOL Year 2017–2018 starts, four out of the five schools within SJTP wherein the Parish continuously provides catechetical Instruction have commenced classes through the celebration of the Mass of the Holy Spirit.

The first Eucharistic celebration was said at the Marianne Montessori School in the morning of June 8 by Fr. Rex Luis Hidalgo; another Mass immediately followed in the afternoon of the same day at Villa Corazon Elementary School with Fr. Nunilon Arnold Bancaso as celebrant.

On Friday, June 9, SJTP Pastor Fr. Wilmer Joseph Tria celebrated two Masses, one in the morning at Del Rosario Elementary School, and another in the afternoon, at the Concepcion Grande Elementary School. In all the Masses, children, parents, teachers, catechists and administrators and staff jointly invoked the Holy Spirit that each and everyone faithfully do their share in the successful achievement of individual goals for better schools, homes and communities and that everyone grows in faith, hope, and love, not only this year but even beyond.

Villa Grande Elementary School will celebrate their Mass of the Holy Spirit on Wednesday, June 14. n

KAPINÙNAN, KAPANÚAN, KAMÀWÚTAN Ika-20 taon kan

SA HUNYO 28, minaselebrar an SJTP kan ika-20 taon kaini bilang sarong parokya. Balikan ta an mga balaog kan nakaaging mga taon sa tulong kabtang: kapinunan, kapanuan, asin kamawutan, sa paagi nin mga paghiras asin hurop-hurop kan mga parokyano. Ini an ika-2 kabtang.

MAY MGA beses igwa nin gusto na maghiras kan saiyang talento o oras pero may mga bagay na nakakaulang saiya, mga ladawan nin mga atitud na namamasdan nya sa laog kan parokya. Mga kaaraman na dai man nakakatabang sa pagtalubo bilang Kristyano. Naghapot ako sa sakong sadiri kaipuhan daw na paurugon ko an takot na tibaad maekspiryensya ko man an bakong magayon na nangyayari asin ginigibo kan iba? Mga iba pang kahaputan na nagiging lanob sa pakikiiba ko sa iba pang naglilingkod sa Simbahan. Masakit an buhay pagpapakabanal alagad para sako ini an lakdang para lalo akong maparani sa Dyos. Dawa dai maapreciate kan iba, tatsaran, o duhagion ka, ika sana an nag-

Parokya ni San Judas Tadeo

asin inspirasyon ko para sa kapanuan kan spiritual kong pagkabuhay arog kan sarong marhay na Kristyano na may pakiaram asin nagmamakulog sa saiyang komunidad asin banal na simbahan. —e.s., vcs aaram kung gurano ka kasinsero sa ginigibo mo. Totoong masuripot si God sa sakuyang mga kahaputan yaon an saiyang mga giya asin wisdom para paurugon ko an kapanuan nin sakuyang ispiritu. Sya an nagtatao nin paagi tanganing lalo kong mamidbidan ang totoong banal na serbidor—honesto, mahigos, determinado, asin mapagkumbaba.

Dai kaipuhan an mga reklamo kundi sarong pusong sinsero na dawa nasasakitan padagos na ginigibo an saiyang krusada.

Nobody is perfect, sabi ninda. Kaya siguro si Lord padagos akong naiintindihan.

An maging blessing sa iba asin maging generous kan oras mo, marhay sa pagmati.

Sa tahaw kan paghahanap nin kapanuan yaon an Simbahan, asin mga programa o organisasyon na makakamarhay sa relasyon ko sa sakong kapwa. May mga tawong bad along the way, but the good news is may mga tawo man na padagos na nagiging angels

BAKO AKONG taga-St. Jude, alagad sa haloy na panahon nin pagkapaha sa buhay parkoya, napadpad ako sa SJTP. Naagyat na magtabang. Sa dai maipaliwanag na paagi, nag-iyo sana ako. Dai nahaloy, sige sana akong “iyo.” Sa siring kaining paagi, aram asin mati ko na an Kagurangnan an nag-aapod na maglingkod. Kun kaya huli ta Sya an nag-apod, an pagsimbag daing ibang paagi man kun “biyo-biyo.” Sige sana. An mahalaga maitao an gabos na maitatao para sa urog na kamurawayan kan Kagurangnan asin sa urog na ikakararahay asin ikatatalubo kan saiyang mga aki.

Yaon digdi an kapanuan na dulot sako kan buhay-parokya. Yaon ini sa mararahay na mga tawong nakakaibahan asin nakakatuwang. Yaon ini sa mga agyat na itao asin ruripon pa an sadiring kakayahan tanganing urog pang makapaglingod sa Simbahan.—vic n. n

4 PARISH WEEKLY BULLETIN | Archdiocesan Shrine and Parish of St. Jude Thaddeus, Naga City

June 18-24, 2017

ANNOUNCEMENTS JUN 18-23. Novena to the Sacred Heart, 6am (Novena & Rosary), 6:30am (Mass), at SJTP. June 23: 12nn-5pm, at the Cathedral. Promotion to this devotion is under the care of the Apostleship of Prayer, also called the Pope’s Worldwide Prayer Network.

BREAKFAST WITH SJTP’s Apostleship of Prayer (AP) members who are preparing for the feast of the Sacred Heart on June 23. The AP, now called the Pope’s Worldwide Prayer Network, is responsible for the promotion of the devotion to the Sacred Heart. There are around 30 AP members in SJTP under the leadership of Aida Tsara. They have been assigned to lead devotional prayers before and after Masses, and are frequent adorers of the Blessed Sacrament every first Thursday of the month. They also have been tasked to pray not only for the parish but for the whole Church, for the concerns of the Pope, such as migration, human trafficking, terrorism, and environmental destruction.

JUN 18. Archdiocesan Eucharistic Procession on the Solemnity of the Holy Body and Blood of Christ. Gathering at San Francisco Church, 2pm; Exposition, 2:30pm; Procession to the Cathedral, 3pm; Benediction and Mass at the Cathedral, 4pm). SJT Parishioners are invited to participate in this Archdiocesan activity.

JUN 18-27. Novena to and Feast Day of Our Mother of Perpetual Help, 5:30pm (Novena and Rosary), and 6pm (Mass).

Except Saturday and Sunday when the Novena Prayers start at 5pm. Please coordinate with the Parish Office or the Area Pastoral Councils for your Mass Offerings and Sponsorships.

JUN 25. Free Medical Checkup for the SJTP Indigents, 7am to 12nn. This will take place simultaneously with the ongoing Sunday Catechesis and Feeding Program.

JUN 28. 20th Parish Foundation Anniversary.

Eucharistic Celebration, Commissioning of Ministries and Launch of the SJTP 5-Year Plan, 6pm.

Eukaristiya: ngaran (III) INAAPOD MAN AN Banal na Sakramento bilang Eukaristikong pagtiripon (synaxis) huli ta an Eukaristiya ipinipintakasi kaibahan an katiripunan nin mga nagtutubod, an nahihiling na pagpapahayag kan Simbahan.

Inaapod man ining pagrumdom kan pasyon asin pagkabuhay-liwat kan Kagurangnan.

Siring man na inaapod ining Banal na Sakripisyo huli ta hinihimo kaini an pagkayaon kan sakripisyo ni Jesukristong Kagurangnan asin kinukumpunir man kan pagdulot kan Simbahan. Kinukumpleto kaini an gabos na mga sakripisyo kan Daan na Tipan. n

CATECHETICAL Corner

Help sustain our WEEKLY PARISH BULLETIN. By advertising your businesses and advocacies for one year, our Parish will be assured of fifty-two weeks of uninterrupted evangelization through print media. Send your message across, support the WEEKLY PARISH BULLETIN. Our friendly advertising rates are: SIZES

1 ISSUE

4 ISSUES 13 ISSUES 26 ISSUES 52 ISSUES

1/4 page P 2,000 P 7,200 P 22,100 P 41,600 P 72,800 1/8 page 1,000 3,600 11,050 20,800 36,400 1/16 page 500 1,800 5,525 10,400 18,200 1/32 page 250 900 2,762 5,200 9,100 For more details, call us at +63.54.472.8861, email us at stjudenaga.gmail.com, or visit us at the Parish Office.

St. Jude Village, Concepcion Grande, Naga City parish priest: Fr. Wilmer Joseph S. Tria parochial vicars: Fr. Nunilon Arnold F. Bancaso Jr., Fr. Rex Luis L. Hidalgo secretary: Ms. Ann Tiri mobile number: 0950.668.7858 landline: (054) 881.1676 email: stjude.naga@gmail.com

fb.com/stjudenaga