ZBIERKA KOMIKSOV Z KONKURZU KRAGUJEVSKÁ VZBURA CEZ KOMIKSOVÉ OKULIARE
O C ENA R AD OVA prispelih na strip konkurs “Pobuna u Kragujevcu kroz strip naočare” Povodom obeležavanja 100 godina od pobune i streljanja slovačkih vojnika u Kragujevcu na kraju Velikog rata 1918. slovačko-srpski onlajn medij Storyteller je raspisao konkurs za stripove na temu „Pobuna u Kragujevcu kroz strip-naočare“ koji je trajao od 15. juna do 31. oktobra. Na konkursu su mogli učestvovati svi afirmisani i neafirmisani strip-crtači iz Srbije.
ODGOVORNA UREDNICA I UREDNICA IZDANJA [ZODPOVEDNÁ REDAKTORKA A REDAKTORKA VYDANIA] Vladimira Dorčova Valtnerova
IZDAVAČ [VYDAVATEĽ] Storyteller www.storyteller.rs
Žiri u sastavu Predrag Đurić, autor mnogobrojnih scenarija za stripove i osnivač nekadašnjeg strip izdavaštva “Rosencranz” u Magliću (sada trenutno živi i radi u Škotskoj), Stevan Lenhart, vrsni poznavalac strip umetnosti, autor nekoliko fanzina i velikog broja članaka na temu devete umetnosti i Vladimira Dorčova Valtnerova, osnivačica i odgovorna urednica portala “Storyteller” su konstatovali da su na konkurs prispela 3 rada troje autora, koji su se trudili da prikažu svoje viđenje zadate teme. Dva autora su iz Apatina i to Dinko i Zoran Čulina, inače braća blizanci, dok treći autor Zlatko Krstevski dolazi iz makedonskog Prilepa. Iako su po propozicijama konkursa učesnici trebali biti samo iz Srbije, žiri je ipak razmatrao sva tri prispela strip rešenja. Žiri posebno pohvaljuje ogroman trud, koji su uložili u svoj rad autori iz Apatina, dok kod autora iz Prilepa posebno vrednuje originalnost viđenja događaja. Žiri je takođe primetio da kod radova braće Čulina postoji zanimljivo strip kadriranje i upoznatost sa temom, dok je u stripu Zlatka Krstevskog izražen alternativni crtački minimalizam i neobična poetika na temu rata. Članovi žirija su se usaglasili da se nagrade ipak neće dodeliti zbog objektivnih okolnosti (nedovoljan broj prispelih radova), ali su uz iskrene čestitike preporučili da se svim učesnicima dodele posebne zahvalnice. Jedna od preporuka jeste da se u narednom periodu objavi e-zbirka prispelih strip radova, kako je i planirano po Konkursu, i da na taj način promoviše rad pomenutih autora. Pojedini članovi žirija su takođe preporučili da se i u budućnosti nastavi sa praksom raspisivanja konkursa za strip crtače, uz korekciju pravila učešća, nove teme i nove, konkretnije načine motivacije afirmisanih i neafirmisanih strip crtača za učešće na strip konkursu. Predrag Đurić, Stevan Lenhart i Vladimira Dorčova Valtnerova
str. 11100 godina od pobune u KraProjekat pod nazivom gujevcu očima Storytellera je sufinansirao Nacionalni savet slovačke nacionalne manjine. Stavovi izneti u podržanom medijskom projektu nužno ne izražavaju stavove institucije, koja je dodelila sredstva.
4
sadržaj [obsah]
DINKO ČULINA
Apatin
8
ZLATKO KRSTEVSKI
Prilep
11 ZORAN ČULINA Apatin
str. 4
page 18
str. 8
str. 11
STORY TELLEROV STRIP [KOMIKS] 3
DINKO ÄŒULINA
4 STORY TELLEROV STRIP [KOMIKS]
DINKO ÄŒULINA
STORY TELLEROV STRIP [KOMIKS] 5
DINKO ÄŒULINA
6 STORY TELLEROV STRIP [KOMIKS]
DINKO ÄŒULINA
STORY TELLEROV STRIP [KOMIKS] 7
Z L AT KO K R S T E VS K I
8 STORY TELLEROV STRIP [KOMIKS]
Z L AT KO K R S T E VS K I
STORY TELLEROV STRIP [KOMIKS] 9
Z L AT KO K R S T E VS K I
10 STORY TELLEROV STRIP [KOMIKS]
ZORAN ÄŒULINA
STORY TELLEROV STRIP [KOMIKS] 11
ZORAN ÄŒULINA
12 STORY TELLEROV STRIP [KOMIKS]
ZORAN ÄŒULINA
STORY TELLEROV STRIP [KOMIKS] 13
ZORAN ÄŒULINA
14 STORY TELLEROV STRIP [KOMIKS]
VYHODNOTENIE PR ÁC ktoré prišli na konkurz pre kresličov komiksu Vzbura v Kragujevci cez komiksové okuliare Pri príležitosti pripomínania si 100 rokov vzbury a popravy slovenských vojakov v Kragujevci na konci Veľkej vojny 1918, slovensko-srbské online médium zverejnil konkurz pre kresličov komiksov na tému Vzbura v Kragujevci cez komiksové okuliare, ktorý bol aktuálny v dňoch 15. júna až 31. októbra. Na konkurze sa mohli zúčastniť všetci afirmovaní a neafirmovaní kresliôi komiksov zo Srbska. Komisia v zložení Predrag Đurić, autor početných scenárov pre komiksy a zakladateľ voľakedajšieho vydavateľstva Rosencrantz v Maglići (v súčasnosti žije a pôsobí v Škótsku), Stevan Lenhart, výnimočný znalec komiksového umenia, autor niekoľkých fanzínov a veľkého počtu textov na tému deviateho umenia a Vladimíra Dorčová-Valtnerová, zakladateľka a zodpovedná redaktorka portálu Storyteller konštatovali, že na konkurz prišli 3 práce troch autorov, ktorí sa pousilovali zobraziť svoje videnie uvedenej témy. Dvaja autori sú z Apatína a to Dinko a Zoran Čulina, inak bratia dvojičky, kým tretí autor Zlatko Krstevski prichádza z macedónskeho Prilepa. I keď podľa pravidiel konkurzu účastníci mali byť iba zo Srbska, komisia predsa analyzovala všetky tri komiksové riešenia.Komisia zvlášť oceňuje veľké úsilie, ktoré do svojich prác vložil autori z Apatína, kým u autora z Prilepu osobitne oceňuje originalitu znázornenia udalosti. Komisia si zároveň všimla, že v prácach bratov Čulinovcov existuje zaujímavé komiksové „záberovanie“ a zoznámenosť s témou, kým v komikse Zlatka Krstevského zvýraznený alternatívny kresliarsky minimalizmus a neobyčajná poetika na tému vojny. Členovia poroty sa uzhodli na tom, že sa odmeny predsa neudelí z objektívnych dôvodov (nedostatočný počet zaslaných prác), ale s úprimnými gratuláciami odporučili, aby sa všetkým autorom udelili osobitné ďakovné listy. Jedno z odporučení je aj to, aby sa v nadchádzajúcom období publikovala e-zbierka zaslaných prác, ako je aj podľa konkurzu plánované, a na ten spôsob prezentovala činnosť spomenutých autorov. Niektorí členovia komisie zároveň odporučili, aby sa aj do budúcna pokračovalo v praxi zverejňovania konkurzov pre komiksových kresličov, s korekciou pravidiel o účasti, novými témami a novými, konkrétnejšími spôsobmi motivácie afirmovaných a neafirmovaných komiksových kresličov na účasť v komiksovom konkurze.
Predrag Đurić, Stevan Lenhart a Vladimíra Dorčová-Valtnerová
Projekt pod názvom 100 rokov Kragujevskej vzbury očami Storytellera finančne podporila Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny v Srbsku. Názory vyjadrené v podporenom mediálnom projekte nutne nevyjadrujú názory inštitúcie, ktorá udelila prostriedky.
STORY TELLEROV STRIP [KOMIKS] 15
STORYTELLER
www.storyteller.rs ce: Uptatie mod tin voluptat praesse quisit
utpat nisci eraessequam dolenim do ex eu feugait
