Juni - August 2014 | EUR 4,50
Das Beste aus der schönsten Stadt am Rhein
Barbara Schwarzer Stilikone aus Düsseldorf
Timm Moll
Weiter auf der Erfolgsspur
Manuel Andrack
Wanderung auf dem Neanderlandsteig
Steaks & Seafood: Classic Western Steakhouse | Reef & Beef Größte Kirmes am Rhein Mein Hund und ich: Die GREYhounds Wahrzeichen Schlossturm: Der wahre Feind war das Feuer Umland: Kanuabenteuer am Niederrhein Event für Genießer: Das Festival der spanischen Weine Bildhauerin Carola Eggeling u.v.m.
38 ... oder darf‘s ein T-Bone sein?
Classic Western Steakhouse und Reef & Beef
14
Timm Moll in 3. Generation auf Erfolgsspur
... aber, bitte wo ist das Schloss?
KURZ BELICHTET Neues aus der Landeshauptstadt
10
OUT OF THE BOX Festival für Schuhe und Accessoires
12
HAUSBRAUEREI ZUM SCHLÜSSEL „Gold“ – auch dank eigener Gerste
14
54
SCHÖNES AUS MÜLL Design zu Gast im stilwerk Düsseldorf
58
SHOPPING-PERLE VIOLAS‘ – Gewürze und Präsente
60
AUTOHAUS MOLL Erfolgreich in 3. Generation
TITEL: STILIKONE BARBARA SCHWARZER Die erste Kollektion trug Puppe Nancy
74
ANDREJ‘S OYSTER BAR & RESTAURANT Nr. 1 ... nach Anspruch und Ambiente
30
KOLUMNE Weltstadt Oberkassel
78
„OMOTENASHI“ IM SUMI Japanisch essen in Pempelfort
32
MEIN HUND UND ICH Die GREYhounds
82
VOM FINDEN DER FORM Die Bildhauerin Carola Eggeling
38
... ODER DARF‘S EIN T-BONE SEIN? Classic Western Steakhouse | Reef & Beef
92
WIR HABEN EINEN SCHLOSSTURM ... aber, bitte wo ist das Schloss?
52
ÄRZTE IN DÜSSELDORF Dr. Thomas Pauly, Orthopäde mit Privatpraxis
98
GRÖSSTE KIRMES AM RHEIN Fest für die Familie
2
Die erste Kollektion trug Puppe Nancy
60 Musik unter der Haube
92 Wir haben einen Schlossturm 6
Stilikone Barbara Schwarzer
Vom Finden der Form
Die Bildhauerin Carola Eggeling
Fest für die Familie
98
Mein Hund und ich
32
Größte Kirmes am Rhein
Die GREYhounds
108
EVENT FÜR GENIESSER Das Festival der spanischen Weine
114
DÜSSELDORF GRILLT Was Düsseldorfer Metzger auf den Rost legen
122
KANUABENTEUER AM NIEDERRHEIN So nah an der Natur bist du nirgendwo
128
MANUEL ANDRACK: NEANDERLANDSTEIG Natureindrücke am laufenden Meter
Manuel Andrack: Neanderlandsteig Natureindrücke am laufenden Meter
82
128
Inhalt
138 VERANSTALTUNGSTIPPS Kulturelles und Sensationelles 141 MARKTPLATZ Finden und gefunden werden 146
AUSBLICK / IMPRESSUM Themen der nächsten Ausgabe
3
TITEL
Sie steht für Mode aus Düsseldorf
Stilikone Barbara Schwarzer
Lady in Strick: Im Atelier mag‘s die Düsseldorfer Modeschöpferin gern leger
4
Den ganzen Artikel lesen Sie in der neuen „Lust auf Düsseldorf“. Das 148 Seiten umfassende Magazin ist ab 7. Juli 2014 im Handel. Oder bestellen Sie es „online“ unter:
Fotos: Hojabr Riahi
LESEPROBE
www.lust-auf-duesseldorf.de 5
MEIN HUND UND ICH Die GREYhounds
Melissa Böttcher mit französischer Bulldogge Wilma.
Dirk Felder (links) mit seinem Deutschen Pinscher Farino und Alexandros Antoniadis mit Mischling Mo.
Dominik Janning und seine Französische Bulldogge Elmo und Dajana Steingrüber mit Mischling Gina-Lisa.
LESEPROBE Den ganzen Artikel lesen Sie in der neuen „Lust auf Düsseldorf“. Das 148 Seiten umfassende Magazin ist ab 7. Juli 2014 im Handel. Oder bestellen Sie es „online“ unter: 6
www.lust-auf-duesseldorf.de
Marc Obieglo mit Chihuahua Freckles.
Jutta Engel (links) mit ELO Lotte und Ulrike Denkler mit ihrem Rauhaardackel Karlsson.
Werbers Liebling darf mit ins B端ro
Fotos: Hojabr Riahi
Gertrud Goettel-Rukungu mit dem Australian Shepherd Nelio und Dickjan Poppema (der Chef, der alles erlaubt).
7
STEAKS & SEAFOOD
Classic Western Steakhouse | Reef & Beef
Großes Kino im Classic Western Steakhouse: Esmail Ghalamfarsa vom Service präsentiert jedem Gast persönlich die Steakauswahl
LESEPROBE Den ganzen Artikel lesen Sie in der neuen „Lust auf Düsseldorf“. Das 148 Seiten umfassende Magazin ist ab 7. Juli 2014 im Handel. Oder bestellen Sie es „online“ unter: www.lust-auf-duesseldorf.de
8
Fotos: Hojabr Riahi
... oder darf ‘s ein T-Bone sein?
9
AUTOHAUS MOLL Erfolgreich in dritter Generation
LESEPROBE Den ganzen Artikel lesen Sie in der neuen „Lust auf Düsseldorf“. Das 148 Seiten umfassende Magazin ist ab 7. Juli 2014 im Handel. Oder bestellen Sie es „online“ unter: www.lust-auf-duesseldorf.de
Mit der Eröffnung des größten deutschen Standorts für Land Rover und Jaguar am Seestern schreibt Düsseldorfs erfolgreichster Autohändler, Tim Moll, seine Firmengeschichte fort
10
Fotos: Hojabr Riahi
Moll: Musik unter der Haube
11
Jetzt neu: Viele Vorteile – alle Freiheiten Lesen Sie „Lust auf Düsseldorf“, solange Sie möchten.
Vier Ausgaben pro Jahr zum Vorzugspeis im Abonnement. • Günstig: Abo-Vorzugspreis • Bequem: Frei-Haus-Service • Flexibel: Jederzeit kündbar
Ausgabe: Juni - August 2014 Barbara Schwarzer - Stilikone aus Düsseldorf | Timm Moll - Weiter auf Erfolgsspur | Manuel Andrack - Neanderlandsteig Das Beste aus der schönsten Stadt am Rhein
4x
Juni - August 2014 | EUR 4,50
Das Beste aus der schönsten Stadt am Rhein
Jederzeit kündbar! Barbara Schwarzer Stilikone aus Düsseldorf
Timm Moll
Weiter auf der Erfolgsspur
Manuel Andrack
Wanderung auf dem Neanderlandsteig
Steaks & Seafood: Classic Western Steakhouse | Reef & Beef Größte Kirmes am Rhein Mein Hund und ich: Die GREYhounds Wahrzeichen Schlossturm: Der wahre Feind war das Feuer Umland: Kanuabenteuer am Niederrhein Event für Genießer: Das Festival der spanischen Weine Bildhauerin Carola Eggeling u.v.m.
Sichern Sie sich jetzt Ihr ...
Kennenlernpaket Greifen Sie zu und lesen Sie „Lust auf Düsseldorf“, so lange Sie möchten. Beziehen Sie „Lust auf Düsseldorf“ viermal im Jahr bis auf Widerruf zum Jahresbezugspreis von 16,00 Euro. Sie sparen dabei
bares Geld und gehen kein Risiko ein, denn Sie können das Abonnement jederzeit beenden. So verpassen Sie keine Ausgabe von „Lust auf Düsseldorf“ und profitieren von unserem Frei-Haus-Service.
Jetzt abonnieren unter: www.lust-auf-duesseldorf.de/shop 12
Das Beste aus der schönsten Stadt am Rhein
Schenken Sie sich oder anderen ...
Abonnement Hat jemand die Bestellkarte entfernt?
Ja, ich bestelle die Zeitschrift „Lust auf Düsseldorf“ für mich (bitte ankreuzen)
bis auf Widerruf (für mindestens 1 Jahr) ab Ausgabe September - Novembert 2014 zum Jahresbezugspreis von 16,00 Euro (Inlandspreis inkl. Versandkosten).
Kein Problem – einfach Coupon ausfüllen, gewünschtes Abo ankreuzen, ausschneiden und schicken an:
Ja, ich bestelle die Zeitschrift „Lust auf Düsseldorf“ als Geschenkabo (bitte ankreuzen)
bis auf Widerruf (für mindestens 1 Jahr) ab Ausgabe September - November 2014 zum Jahresbezugspreis von 16,00 Euro (Inlandspreis inkl. Versandkosten).
Besteller:
Geschenkabo-Empfänger:
Name, Vorname
Name, Vorname
Straße, Nr.
Straße, Nr.
PLZ, Ort
PLZ, Ort
Telefon-Nr.
Telefon-Nr.
Verlag Osicom GmbH Achenbachstr. 20 40237 Düsseldorf Bestellung per Internet: www.lust-auf-duesseldorf.de/shop E-Mail
Gewünschte Zahlungsweise:
bequem durch Bankabbuchung (Ermächtigung erlischt automatisch nach Aboende) Jahresrechnung im Voraus IBAN BIC
Geldinstitut
Vertrauensgarantie: Diese Bestellung können Sie innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen schriftlich beim „Lust auf Düsseldorf“-Leserservice widerrufen (rechtzeitige Absendung genügt).
Ort, Datum
Unterschrift des Bestellers
Lust auf Düsseldorf erscheint im Osicom Verlag, Achenbachstr. 20, 40237 Düsseldorf, HR Düsseldorf, HRB 41865, Geschäftsführer: W. Osinski
Abo 130166-01, Geschenkabo 281001-01
Tel.: 0211-159.262.60 E-Mail: service@lust-auf-duesseldorf.de
Die Karte ist schon weg? Dann rufen Sie doch an oder schreiben Sie uns!
Lesefreude mit
Bestellung per Telefon: 0211 - 159.262.60 Bestellung per E-Mail: service@lust-auf-duesseldof.de
13
Kunst in D체sseldorf Die Bildhauerin Carola Eggeling
LE Bildhauerin Carola Eggeling hat von Henry Moore gelernt, dass die Reduktion der Form auf das Wesentliche Monumentalit채t hervorbringen kann
D
Das 14 Oder
14
w
Vom Finden der Form
Den ganzen Artikel lesen Sie in der neuen „Lust auf Düsseldorf“. 48 Seiten umfassende Magazin ist ab 7. Juli 2014 im Handel.
Fotos: Hojabr Riahi
ESEPROBE
bestellen Sie es „online“ unter:
www.lust-auf-duesseldorf.de
15
DĂœSSELDORF HISTORISCH Wahrzeichen Schlossturm
Wir haben einen Schlossturm ... ... aber, bitte wo ist das Schloss?
16
LESEPROBE Den ganzen Artikel lesen Sie in der neuen „Lust auf Düsseldorf“. Das 148 Seiten umfassende Magazin ist ab 7. Juli 2014 im Handel. Oder bestellen Sie es „online“ unter:
Foto: Stadtarchiv der Landeshauptstadt Düsseldorf, Aufnahme ca. 1905
www.lust-auf-duesseldorf.de
17
DER EVENT DES JAHRES | 11. BIS 18. JULI Schützenfest und Rheinkirmes
LESEPROBE Den ganzen Artikel lesen Sie in der neuen „Lust auf Düsseldorf“. Das 148 Seiten umfassende Magazin ist ab 7. Juli 2014 im Handel. Oder bestellen Sie es „online“ unter: www.lust-auf-duesseldorf.de
Spektakulärer Abschluss der Kirmes: Das Höhenfeuerwerk (in diesem Jahr am 18. Juli), das man am besten auf einem der Rheinschiffe erleben kann
18
© Gordon Bussiek - Fotolio.com
Größte Kirmes am Rhein
19
EVENT FÜR GENIESSER Silkes Weinmesse am 13. und 14. September
© PANORAMO - Fotolia.com
LESEPROBE
20
Den ganzen Artikel lesen Sie in der neuen „Lust auf Düsseldorf“. Das 148 Seiten umfassende Magazin ist ab 7. Juli 2014 im Handel. Oder bestellen Sie es „online“ unter: www.lust-auf-duesseldorf.de
Advertorial – powered by Lust auf Düsseldorf
Das Festival der spanischen Weine Noch nie haben so viele spanische Winzer in Deutschland Flagge gezeigt: Am 13. und 14. September präsentieren über 30 Weingüter mehr als 150 Weine, darunter auch edle Tropfen wie die von Alvaro Palacios Das Beste: Eintritt und Verkostung der meisten Weine sind frei
21
BARBECUE SPEZIAL Die hohe Kunst des Grillens
22
LESEPROBE Den ganzen Artikel lesen Sie in der neuen „Lust auf Düsseldorf“. Das 148 Seiten umfassende Magazin ist ab 7. Juli 2014 im Handel. Oder bestellen Sie es „online“ unter:
Foto: Luca Cappelli - istockphoto.
Düsseldorf grillt
www.lust-auf-duesseldorf.de 23
OASEN IM UMLAND Kanuabenteuer am Niederrhein
LESEPROBE Den ganzen Artikel lesen Sie in der neuen „Lust auf Düsseldorf“. Das 148 Seiten umfassende Magazin ist ab 7. Juli 2014 im Handel. Oder bestellen Sie es „online“ unter: www.lust-auf-duesseldorf.de
24
Foto: Š MNStudio - Fotolia.com
So nah an der Natur bist du nirgendwo
25
OASEN VOR DER TÜR 230 km wandern in herrlicher Natur
Fotos: Hojabr Riahi
Manuel Andrack: Deutschlands berühmtester Wander-Autor war für uns unterwegs
26
LESEPROBE Den ganzen Artikel lesen Sie in der neuen „Lust auf Düsseldorf“. Das 148 Seiten umfassende Magazin ist ab 7. Juli 2014 im Handel. Oder bestellen Sie es „online“ unter: www.lust-auf-duesseldorf.de
Neanderlandsteig: Fotos: Hojabr Riahi
Natureindrücke am laufenden Meter
27
I
düssel DÜSSEL düssel
dorf DORF dorf Wasserfür fürunsere unsere Stadt. Wärme Stadt. Wärme für unsere Stadt. 28