Betapak genel katalog 2017 fr rus by Sude Yayıncılık & Ajans

Le Prix S’oublie,

Mais La Qualité Reste ЦЕНА ЗАБУДЕТСЯ, КАЧЕСТВО ВЕЧНО

Si la performance est requise... Когда важна производительность...

Solutions. d’emballage professionnelles Профессиональные. решения по упаковке

L E S T H E R M O F O R M E U S E S P O U R E M B A L L A G E FA B R I Q U É E S PA R B E TA - PA K P O U R L E S I N D U S T R I E S A L I M E N TA I R E S E T M É D I C A L E S , S O N T S O I G N E U S E M E N T FA B R I Q U É E S D A N S D E S U S I N E S T E C H N O L O G I Q U E M E N T I N T É G R É E S . ТЕРМОФОРМОВОЧНЫЕ УПАКОВОЧНЫЕ МАШИНЫ, ИЗГОТОВЛЕННЫЕ BETA-PAK ДЛЯ ПИЩЕВОЙ и МЕДИЦИНСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ, ТЩАТЕЛЬНО РАЗРАБОТАНЫ НА ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ПРОМЫШЛЕННЫХ КОМБИНАТАХ.

İNTRODUCTİON POLITIQUE / QUALITÉ PARCOURS DE LA MACHİNE Z 105 BPZ 300 BPZ 400 BPZ 400 MAX BPZ 400 MEDICAL BPT-P 20/40 BPT-S 20/30 - 20/40 - 20/50 BPT-P 25/100 BPT 26/37 MAX LABEL BPT-S 25/75 BPH S-2 LINEER VENTE ET MARKETİNG AR-GE SERVICES APRÈS-VENTE RÉFÉRENCES LES REPRÉSENTATİONS

BETA-PAK MÈNE UNE POLITIQUE AXÉE SUR LA QUALITÉ DEPUIS 1997 ET FAIT AINSI LA DIFFÉRENCE À TRAVERS SES VALEURS DE PROMOTION DE LA QUALITÉ. QUALITÉ = SATISFACTION DE LA CLIENTÈLE

Le prix s’oublie, mais la qualité reste Avec pour slogan « Le prix s’oublie, mais la qualité reste », BETA-PAK est depuis 1997 l’entreprise la plus florissante du secteur de l’emballage. La politique de qualité de BETA-PAK consiste en la satisfaction permanente de la clientèle, la réalisation des productions suivant toutes les étapes du processus, de l’achat à la livraison en respectant les niveaux de qualité ciblés. En outre, BEKA-PARK à travers cette politique, vise à apporter une contribution à l’économie nationale par l’introduction de ses propres produits sur le marché mondial. Notre entreprise, basée à Arnavutköy, opère actuellement dans une zone fermée de 6 500 m2avec 120 personnes qualifiées grâce à la technologie de conception et de fabrication assistée par ordinateur (CFAO). BETA-PAK assure le suivi de toutes les étapes de production et d’assemblage des pièces d’usage permanent et des équipements destinés à l’utilisateur à travers des contrôles de qualité permanents, et dispose ainsi de la Certification de Qualité ISO 9001.

www.betapak.com

КОМПАНИЯ BETA-PAK C 1997 ГОДА ПРИДЕРЖИВАЕТСЯ ПОЛИТИКИ, ОСНОВНЫМ ПРИОРИТЕТОМ КОТОРОЙ ЯВЛЯЕТСЯ КАЧЕСТВО. ИМЕННО КАЧЕСТВО ЯВЛЯЕТСЯ ОСНОВНОЙ ЦЕННОСТЬЮ ДЛЯ КОМПАНИИ. КАЧЕСТВО = УДОВЛЕТВОРЕННОСТЬ КЛИЕНТА

Цена забудется, качество вечно Слоган компании BETA-PAK гласит «Цена забудется, качество вечно». Это быстро растущая компания, работающая в секторе упаковки с 1997 года. Политика качества BETA-PAK основана на принципе непрерывного удовлетворения потребностей клиента, а также достижения необходимой производительности на всех технологических стадиях: от приобретения до доставки и обеспечения целевого уровня качества, что позволяет внести особенный вклад в экономику благодаря разработке уникальных изделий для мирового рынка. Компания расположена в г. Арнавуткей и в настоящее время создает свою продукцию в закрытой зоне площадью 6500 м2 с помощью возможностей автоматизированного проектирования и производства, штат компании составляет 120 квалифицированных сотрудников. Компания BETA-PAK, контролирующая все стадии производства и сборки непрерывно используемых деталей и оборудования, специально разработанного для клиента благодаря непрерывному контролю качества, имеет сертификат соответствия ISO 9001.

Que les autres pensent avoir des équipements de qualité

Vous, vous verrez la Vraie Qualité en utilisant nos machines. Sans interruption, la Machine BETA-PAK continue ses opérations dans une zone fermée de 6500 m 2. Alors que la Machine BETA-PAK Machine entre dans sa 16e année, portant à 37 le nombre de pays vers lesquels elle exporte, l’entreprise continue de s’imposer dans le secteur comme fabricant des machines de thermoformage en Turquie. Préservant son succès dans le marché turc, l’entreprise est depuis longtemps devenue un partenaire incontournable pour sa clientèle. Concernant le secteur de l’emballage, elle a donné satisfaction à toutes les entreprises des secteurs avec lesquels elle a travaillé. Les produits emballés par la Machine BETA-PARK ont indubitablement été les plus attrayants pour leur durée d’utilisation plus longue et leur aspect esthétique incomparable. Depuis sa création, la Machine BETA-PAK n’a jamais perdu son niveau de qualité. Grâce à l’utilisation des produits de grandes entreprises réputées dans le monde pour la fabrication de ses machines, l’entreprise connaît un succès sans cesse croissant. Aujourd’hui, chaque produit doit être doté de caractéristiques pour se faire valoir. Ainsi, l’emballage de protection du produit offert au client devient indispensable. Une machine de qualité garantit un bon emballage. Pour cela, BETA-PAK s’est toujours appliqué à satisfaire sa clientèle en fabricant des machines de bonne qualité.

Предоставьте другим заботы о достижении качества.

Вы же сможете оценить настоящий уровень качества наших машин. Операции компании BETA-PAK непрерывно выполняются в закрытой зоне площадью 6500 м2. К 2016 году работы компания BETA-PAK увеличила число стран, куда экспортируется ее продукция, до 37, при этом компания продолжает лидировать в Турции в качестве производителя машин для термоформования. Компания BETA-PAK продолжает успешную работу на турецком рынке, при этом оставаясь бизнеспартнером для своих клиентов. Благодаря успешному сотрудничеству компании удалось вдохновить и обновить взгляд компаний-партнеров во всех секторах, связанных с упаковкой. Продукция, упакованная с помощью оборудования BETA-PAK, оказалась самой продаваемой, имела наиболее долгий срок службы и самый привлекательный внешний вид.

С момента основания компания BETA-PAK уделяет огромное внимание высочайшему уровню качества продукции. Благодаря использованию продукции всемирно известных компаний для производства наших машин компании удалось развить успех. На сегодняшний день продукция должна иметь все необходимые характеристики для продажи. Таким образом, упаковка, защищающая продукцию и обеспечивающая надлежащий внешний вид для клиента, стала иметь важнейшее значение. Хорошая упаковка создается с помощью хороших машин. По этой причине компания BETA-PAK всегда знает, как удовлетворить потребности клиента, и производит машины высочайшего качества.

www.betapak.com

NO US NE PARLO NS PAS Q UE D E Q UAL ITÉ, NO US Y V E I L LO N S МЫ НЕ ПРОСТО ГОВОРИМ О КАЧЕСТВЕ, МЫ ЕГО ОБЕСПЕЧИВАЕМ

Êtes-Vous De Ceux Qui Peuvent Dire

Le Client

Est Un Bienfaiteur Pour nous. » même après avoir bénéficié d’un service ?

OTOMATİK PAKET AMB. MAK. SAN. VE TİC. A.Ş.

Production de Qualité, Technologie Supérieure

www.betapak.com

NO US NE PARLO NS PAS Q UE D E Q UAL ITÉ, NO US Y V E I L LO N S МЫ НЕ ПРОСТО ГОВОРИМ О КАЧЕСТВЕ, МЫ ЕГО ОБЕСПЕЧИВАЕМ

BETA-PAK opère dans le secteur de l’emballage depuis 1997 et a reçu des récompenses de plusieurs organisations par rapport à sa structure active.

• • •

2008 - Prix spécial de reconnaissance par Corporate Taxes 2009 - Deuxième prix pour l’exportation réussie au 5ème concours des PME organisé par la Chambre de commerce d’Istanbul 2012 - Récompensée en tant qu’entreprise ayant le 2ème niveau d’exportation le plus élevé pour 2011 par l’Association des exportateurs d’Anatolie centrale

Компания BETA-PAK активно развивается в сфере упаковки с 1997 года и получает награды от разнообразных организаций благодаря своей активной структуре.

• • •

2008 г. особая премия в сфере корпоративного налогообложения 2009 г. второй приз за успешный экспорт на 5-м конкурсе SME, проводимом Торговой палатой Стамбула 2012 г. награда за 2-е место по объему экспорта за 2011 год от ассоциации экспортеров регионов Центральной Анатолии.

Types et zones d’utilisation de nos machines Типы и способы использования стандартных машин

8-9

10-11

12-13

14-15

16-17

Thermoformeuse Z 105 pour emballage entièrement automatique avec chaîne et aspirateur

Thermoformeuse BPZ 300 pour emballage entièrement automatique avec chaîne

Thermoformeuse BPZ 400 pour emballage entièrement automatique avec chaîne et aspirateur

Thermoformeuse BPZ 400 Max pour emballage entièrement automatique avec chaîne et aspirateur

Thermoformeuse BPZ 400 Max pour emballage médical entièrement automatique avec chaîne et aspirateur

Machines d’emballage BPT-P 20/ 40 entièrement automatiques

Полностью автоматическая термоформовочная машина для упаковки Z 105 с цепью и вакуумной установкой

Полностью автоматическая термоформовочная машина для упаковки BPZ 300 с цепью

Полностью автоматическая термоформовочная машина для упаковки BPZ 400 с цепью и вакуумной установкой

Полностью автоматическая термоформовочная машина для упаковки BPZ 400 Max с цепью и вакуумной установкой

Полностью автоматическая термоформовочная машина для упаковки BPZ 400 Medical с цепью и вакуумной установкой

Полностью автоматические машины для упаковки BPT-P 20/40

Z 105

BPZ 300

BPZ 400

BPZ 400 MAX

BPZ 400 MEDICAL

18-19

BPT-P 20/40

www.betapak.com

NOUS NE PARLONS PAS QUE DE QUALITÉ, NOUS Y VEILLONS МЫ НЕ ПРОСТО ГОВОРИМ О КАЧЕСТВЕ, МЫ ЕГО ОБЕСПЕЧИВАЕМ

20-21

22-23

24-25

26-27

28-29

BPT-S 20-30, / BPT-S 20-40, Thermoformeuses BPT-S 20-50 pour emballage entièrement automatique

Thermoformeuse BPT-P 25/100 pour emballage entièrement automatique

Thermoformeuse BPT 26/37 Max Label pour emballage entièrement automatique

Thermoformeuse BPT-S 25/75 pour emballage entièrement automatique

Thermoformeuse BPH S-2 Lineer pour emballage entièrement automatique avec aspirateur et à gaz

BPT-S 20-30 / BPT-S 20-40 Полностью автоматические термоформовочные машины для упаковки BPT-S 20-50

Полностью автоматическая термоформовочная машина для упаковки BPT-P 25/100

Полностью автоматическая термоформовочная машина для упаковки BPT 26/37 Max Label

Полностью автоматическая термоформовочная машина для упаковки BPT-S 25/75

Полностью автоматическая машина для упаковки BPH S-2 Lineer с вакуумной и газовой установкой

BPT-S 20/40

BPT-P 25/100

BPT 26/37 MAX LABEL

BPT-S 25/75

BPH S-2 LINEER

İNTRODUCTİON POLITIQUE / QUALITÉ PARCOURS DE LA MACHİNE Z 105 BPZ 300 BPZ 400 BPZ 400 MAX BPZ 400 MEDICAL

Thermoformeuse Z 105 entièrement automatique avec chaîne et aspirateur Полностью автоматическая термоформовочная машина для упаковки Z 105 с цепью и вакуумной установкой

BPT-P 20/40 BPT-S 20/30 - 20/40 - 20/50 BPT-P 25/100 BPT 26/37 MAX LABEL BPT-S 25/75 BPH S-2 LINEER VENTE ET MARKETİNG AR-GE SERVICES APRÈS-VENTE RÉFÉRENCES LES REPRÉSENTATİONS

La Z 105 est la plus récente et la plus économique de la série des thermoformeuses de BETA-PAK. Bien qu’elle ne présente pas de différence fonctionnelle avec les autres, elle est le plus souvent utilisée pour les applications de petite envergure. Elle est la machine idéale pour la concentration sur une application, plutôt que la combinaison de plusieurs applications. Étant une machine actionnée par un seul opérateur, elle requiert un minimum d’entretien et fonctionne sans bruit, ni défaillance. Grâce à ses mécanismes, notamment le châssis principal et les pieds, constitués d’acier inoxydable de qualité 304 et de profilés en métal, cette machine s’avère solide, même dans les conditions de travail les plus difficiles.

Z 105 представляет собой новейшую и наиболее экономичную машину из семейства упаковочных машин BETA-PAK. Эта машина не отличается от другого оборудования в рамках назначения, однако она используется в основном для малообъемных применений. Это оптимальная машина, позволяющая сконцентрироваться только на одном виде работы, а не на разнообразных типах применения. Этой машиной может управлять один оператор, она требует минимального техобслуживания и работает без шума и сбоев. Все механизмы машины, включая основную раму и стойку, изготовлены из нержавеющей стали 304 и металлических профилей, что обеспечивает долговечность конструкции даже в самых сложных условиях работы.

Les matériaux de meilleure qualité sont utilisés dans toutes les étapes de formation de ses lignes pneumatiques afin d’appliquer la technologie la plus récente. La Z 105 est équipée d’un servo-moteur à 3 phases, d’un système de commande électro-pneumatique et d’un panneau de commande à écran tactile, permettant d’effectuer les réglages nécessaires de manière très conviviale.

На каждой стадии пневмолиний используются материалы самого высокого качества для применения новейших технологий. Z 105 представляет собой машину с 3-фазным серводвигателем, электропневматическим управлением и сенсорной панелью управления, что позволяет очень просто выполнять необходимые регулировки.

Tous les matériaux et pièces utilisés lors du processus de fabrication de la machine sont certifiés CE. La machine est facile à utiliser et peut prendre en charge différents moules.

Все материалы и детали, используемые во время производственного процесса машины, имеют Европейский сертификат соответствия. Машину удобно использовать, и она поддерживает различные формы.

Z 105

Thermoformeuse Z 105 pour emballage entièrement automatique avec chaîne et aspirateur Полностью автоматическая термоформовочная машина для упаковки Z 105 с цепью и вакуумной установкой

Caractéristiques Techniques Rendement : Largeur de Film : Épaisseur de Film : Film inférieur : Film supérieur : Étape : Largeur de la forme d’emballage : Longueur de la machine :

www.betapak.com

Технические характеристики

6 - 8 cycles/min. 200 mm - 360 mm 80 mic. - 700 mic. (PA+PE) / (PVC+PE) / (PET+PE) (PA+PE) 80 mm - 240 mm max. 90 mm max. 5,000 mm

Выход : Ширина пленки : Толщина пленки : Нижняя пленка : Верхняя пленка : Шаг : Глубина профиля : Длина машины :

6–8 циклов/мин 200–360 мм 80–700 мик. (PA+PE) / (PVC+PE) / (PET+PE) (PA+PE) 80–240 мм макс. 90 мм макс. 5000 мм

İNTRODUCTİON POLITIQUE / QUALITÉ PARCOURS DE LA MACHİNE Z 105 BPZ 300 BPZ 400 BPZ 400 MAX BPZ 400 MEDICAL

Thermoformeuse BPZ 300 entièrement automatique avec chaîne Полностью автоматическая термоформовочная машина BPZ 300 для упаковки с цепью

BPT-P 20/40 BPT-S 20/30 - 20/40 - 20/50 BPT-P 25/100 BPT 26/37 MAX LABEL BPT-S 25/75 BPH S-2 LINEER VENTE ET MARKETİNG AR-GE SERVICES APRÈS-VENTE RÉFÉRENCES LES REPRÉSENTATİONS

La BPZ 300 est un modèle destiné exclusivement à l’emballage des produits promotionnels. Elle se distingue des autres modèles par sa prise en charge de tous types d’imprimantes, d’étiqueteurs et accessoires similaires, et ses parfaites applications lors de la synchronisation avec les unités de remplissage automatique. Étant une machine actionnée par un seul opérateur, elle requiert un minimum d’entretien et fonctionne sans bruit, ni défaillance. Grâce à ses mécanismes, notamment le châssis principal et les pieds, constitués d’acier inoxydable de qualité 304 et de profilés en métal, cette machine s’avère solide, même dans les conditions de travail les plus difficiles.

BPZ 300 — это модель, разработанная специально для упаковки рекламно-сувенирной продукции. Отличие этой модели заключается в том, что она поддерживает все типы принтеров, устройств для маркировки и схожих принадлежностей, а также может успешно использоваться при синхронизации с автоматическими наполняющими модулями. Этой машиной может управлять один оператор, она требует минимального техобслуживания и работает без шума и сбоев. Все механизмы машины, включая основную раму и стойку, изготовлены из нержавеющей стали 304 и металлических профилей, что обеспечивает долговечность конструкции даже в самых сложных условиях работы.

Les matériaux de meilleure qualité sont utilisés dans toutes les étapes de formation de ses lignes pneumatiques afin d’appliquer la technologie la plus récente. La BPZ 300 est équipée d’un servo-moteur à 3 phases, d’un système de commande électropneumatique et d’un panneau de commande à écran tactile, permettant d’effectuer les réglages nécessaires de manière très conviviale.

На каждой стадии пневмолиний используются материалы самого высокого качества для применения новейших технологий. BPZ 300 представляет собой машину с 3-фазным серводвигателем, электропневматическим управлением и сенсорной панелью управления, что позволяет очень просто выполнять необходимые регулировки.

Tous les matériaux et pièces utilisés lors du processus de fabrication de la machine sont certifiés CE. La machine est facile à utiliser et peut prendre en charge différents moules.

BPZ 300

Thermoformeuse BPZ 300 pour emballage entièrement automatique avec chaîne Полностью автоматическая термоформовочная машина для упаковки BPZ 300 с цепью

Caractéristiques Techniques Rendement : Largeur de Film : Épaisseur de Film : Film inférieur : Film supérieur : Étape : Largeur de la forme d’emballage : Longueur de la machine :

www.betapak.com

Технические характеристики

7 - 15 cycles/min. 290 mm - 460 mm 70 mic. - 1 000 mic. (PVC+PE) / (PET+PE) / (PS+PE) / (PA+PE) / (PP+PE) (PA+PE) / (PAPER+PE) / (MED.PAPER) / (TYVEK+PE) / (ALU) max. 500 mm max. 125 mm 5 000 mm - 12 000 mm

Выход : Ширина пленки : Толщина пленки : Нижняя пленка : Верхняя пленка : Шаг : Глубина профиля : Длина машины :

7–15 циклов/мин 290–460 мм 70–1000 мик. (PVC+PE) / (PET+PE) / (PS+PE) / (PA+PE) / (PP+PE) (PA+PE) / (PAPER+PE) / (MED.PAPER) / (TYVEK+PE) / (ALU) макс. 500 мм макс. 125 мм 5000–12 000 мм

İNTRODUCTİON POLITIQUE / QUALITÉ PARCOURS DE LA MACHİNE Z 105 BPZ 300 BPZ 400 BPZ 400 MAX BPZ 400 MEDICAL

Thermoformeuse BPZ 400 entièrement automatique avec chaîne et aspirateur Полностью автоматическая термоформовочная машина BPZ 400 для упаковки с цепью и вакуумной установкой

BPT-P 20/40 BPT-S 20/30 - 20/40 - 20/50 BPT-P 25/100 BPT 26/37 MAX LABEL BPT-S 25/75 BPH S-2 LINEER VENTE ET MARKETİNG AR-GE SERVICES APRÈS-VENTE RÉFÉRENCES LES REPRÉSENTATİONS

La BPZ 400 est une chaîne d’emballage complète et flexible capable de répondre à divers besoins, qui effectue des procédés d’emballage successifs et fournit des produits dotés d’une longue durée de stockage. Disposant d’un certificat de conformité du produit et d’un système de dosage très sensible, ce système d’emballage amélioré sert à la fois pour l’emballage hygiénique à petite et grande échelle. Étant une machine actionnée par un seul opérateur, elle requiert un minimum d’entretien et fonctionne sans bruit, ni défaillance. Grâce à ses mécanismes, notamment le châssis principal et les pieds, constitués d’acier inoxydable de qualité 304 et de profilés en métal, cette machine s’avère solide, même dans les conditions de travail les plus difficiles. Les matériaux de meilleure qualité sont utilisés dans toutes les étapes de formation de ses lignes pneumatiques afin d’appliquer la technologie la plus récente. La BPZ 400 vous offre un environnement de travail plus confortable avec un servo-moteur pour l’avancement numérique, un système de contrôle PLC de pointe permettant de surveiller en toute facilité les paramètres et les réglages nécessaires à effectuer, ainsi qu’un panneau de commande à écran tactile avec protection contre influences externes. Tous les matériaux et pièces utilisés lors du processus de fabrication de la machine sont certifiés CE. La machine est facile à utiliser et peut prendre en charge différents moules.

BPZ 400 представляет собой готовую упаковочную линию с необходимой гибкостью для соответствия разнообразным требованиям, эту машину можно использовать для успешного выполнения процессов упаковки и создания продукции с большим сроком хранения. Эта усовершенствованная система для упаковки оснащена высокочувствительной системой дозирования, ее можно использовать для создания малых и крупных партий изделий, соответствующих всем установленным гигиеническим стандартам. Этой машиной может управлять один оператор, она требует минимального техобслуживания и работает без шума и сбоев. Все механизмы машины, включая основную раму и стойку, изготовлены из нержавеющей стали 304 и металлических профилей, что обеспечивает долговечность конструкции даже в самых сложных условиях работы. На каждой стадии пневмолиний используются материалы самого высокого качества для применения новейших технологий. BPZ 400 обеспечивает удобную рабочую среду благодаря серводвигателю для использования цифровых возможностей, новейшей системе управления ПЛК, что позволяет просто отслеживать параметры и выполнять необходимые регулировки, а также сенсорной панели оператора с защитой от воздействия внешних факторов. Все материалы и детали, используемые во время производственного процесса машины, имеют Европейский сертификат соответствия. Машину удобно использовать, и она поддерживает различные формы.

BPZ 400

Thermoformeuse BPZ 400 pour emballage entièrement automatique avec chaîne et aspirateur Полностью автоматическая термоформовочная машина для упаковки BPZ 400 с цепью и вакуумной установкой

Caractéristiques Techniques

www.betapak.com

Технические характеристики

Rendement : 7 - -10 cycles/min. Largeur de Film : application douce 220 mm - 560 mm application rigide 290 mm - 560 mm Épaisseur de Film : 80 mic. - 1 000 mic. Film inférieur : (PVC+PE) / (PET+PE) / (XPP+PE) / (PA+PE) / (PP+PE) Film supérieur : (PA+PE) / (ALU) / (PAPER+PE) Étape : 80 mm - 650 mm Largeur de la forme d’emballage : max. 125 mm Longueur de la machine : 6,000 mm-12,000 mm

Выход : 7–10 циклов/мин Ширина пленки : мягкое применение 220–560 мм жесткое применение 290–560 мм Толщина пленки : 80–1000 мик. Нижняя пленка : (PVC+PE) / (PET+PE) / (XPP+PE) / (PA+PE) / (PP+PE) Верхняя пленка : (PA+PE) / (ALU) / (PAPER+PE) Шаг : 80–650 мм Глубина профиля : макс. 125 мм Длина машины : 6000–12 000 мм

İNTRODUCTİON POLITIQUE / QUALITÉ PARCOURS DE LA MACHİNE Z 105 BPZ 300 BPZ 400 BPZ 400 MAX BPZ 400 MEDICAL BPT-P 20/40 BPT-S 20/30 - 20/40 - 20/50 BPT-P 25/100

Thermoformeuse BPZ 400 Max entièrement automatique avec chaîne et aspirateur Полностью автоматическая термоформовочная машина BPZ 400 Max для упаковки с цепью и вакуумной установкой

BPT 26/37 MAX LABEL BPT-S 25/75 BPH S-2 LINEER VENTE ET MARKETİNG AR-GE SERVICES APRÈS-VENTE RÉFÉRENCES LES REPRÉSENTATİONS

La BPZ 400 Max est la machine idéale pour les desserts lactés et les produits de boulangerie. Elle a été conçue pour toutes sortes d’application et de forme de coupe spécialisées. La BPZ 400 Max est la meilleure en son genre et repousse au maximum les limites de sa capacité. Disposant d’un certificat de conformité du produit et d’un système de dosage très sensible, ce système d’emballage amélioré sert à la fois pour l’emballage hygiénique à petite et grande échelle. Étant une machine actionnée par un seul opérateur, elle requiert un minimum d’entretien et fonctionne sans bruit, ni défaillance. Grâce à ses mécanismes, notamment le châssis principal et les pieds, constitués d’acier inoxydable de qualité 304 et de profilés en métal, cette machine s’avère solide, même dans les conditions de travail les plus difficiles. Les matériaux de meilleure qualité sont utilisés dans toutes les étapes de formation de ses lignes pneumatiques afin d’appliquer la technologie la plus récente. La BPZ 400 Max vous offre un environnement de travail plus confortable avec un servo-moteur pour l’avancement numérique, un système de contrôle PLC de pointe permettant de surveiller en toute facilité les paramètres et les réglages nécessaires à effectuer, ainsi qu’un panneau de commande à écran tactile avec protection contre influences externes. Tous les matériaux et pièces utilisés lors du processus de fabrication de la machine sont certifiés CE. La machine est facile à utiliser et peut prendre en charge différents moules.

BPZ 400 Max — это оптимальная машина для упаковки десертных молочных продуктов и хлебобулочных изделий. Она поддерживает любые типы специализированного применения и формы вырезки. Машина BPZ 400 Max является лучшим оборудованием в своем роде, которое максимально использует свои возможности. Эта усовершенствованная система для упаковки оснащена высокочувствительной системой дозирования, ее можно использовать для создания малых и крупных партий изделий, соответствующих всем установленным гигиеническим стандартам. Этой машиной может управлять один оператор, она требует минимального техобслуживания и работает без шума и сбоев. Все механизмы машины, включая основную раму и стойку, изготовлены из нержавеющей стали 304 и металлических профилей, что обеспечивает долговечность конструкции даже в самых сложных условиях работы. На каждой стадии пневмолиний используются материалы самого высокого качества для применения новейших технологий. BPZ 400 Max обеспечивает удобную рабочую среду благодаря серводвигателю для использования цифровых возможностей, новейшей системе управления ПЛК, что позволяет просто отслеживать параметры и выполнять необходимые регулировки, а также сенсорной панели оператора с защитой от воздействия внешних факторов. Все материалы и детали, используемые во время производственного процесса машины, имеют Европейский сертификат соответствия. Машину удобно использовать, и она поддерживает различные формы.

BPZ 400 MAX

Thermoformeuse BPZ 400 Max pour emballage entièrement automatique avec chaîne et aspirateur Полностью автоматическая термоформовочная машина для упаковки BPZ 400 Max с цепью и вакуумной установкой

Caractéristiques Techniques Rendement : Largeur de Film : Épaisseur de Film : Film inférieur : Film supérieur : Étape : Largeur de la forme d’emballage : Longueur de la machine :

www.betapak.com

Технические характеристики

7 - 10 cycles/min. 290 mm - 650 mm 80 mic. - 1 000 mic. (PVC+PE) / (PP+PE) (PA+PE) / (ALU) 210 mm - 750 mm max. 200 mm 6 000 mm - 18 000 mm

Выход : Ширина пленки : Толщина пленки : Нижняя пленка : Верхняя пленка : Шаг : Глубина профиля : Длина машины :

7–10 циклов/мин 290–650 мм 80–1000 мик. (PVC+PE) / (PP+PE) (PA+PE) / (ALU) 210–750 мм макс. 200 мм 6000–18 000 мм

İNTRODUCTİON POLITIQUE / QUALITÉ PARCOURS DE LA MACHİNE Z 105 BPZ 300 BPZ 400 BPZ 400 MAX BPZ 400 MEDICAL BPT-P 20/40 BPT-S 20/30 - 20/40 - 20/50 BPT-P 25/100 BPT 26/37 MAX LABEL

Thermoformeuse médicale BPZ 400 pour emballage entièrement automatique avec chaîne et aspirateur Полностью автоматическая термоформовочная машина BPZ 400 Medical для упаковки с цепью и вакуумной установкой

BPT-S 25/75 BPH S-2 LINEER VENTE ET MARKETİNG AR-GE SERVICES APRÈS-VENTE RÉFÉRENCES LES REPRÉSENTATİONS

Grâce à ce modèle, BETA-PAK s’est hissé au rang des fabricants les plus recherchés. Le modèle BPZ 400 médical a été conçu exclusivement pour répondre aux besoins de l’industrie médicale grâce à ses applications fiables. Elle se distingue des autres modèles par sa prise en charge de tous types d’imprimantes, d’étiqueteurs et accessoires similaires, et ses parfaites applications lors de la synchronisation avec les unités de remplissage automatique. Étant une machine actionnée par un seul opérateur, elle requiert un minimum d’entretien et fonctionne sans bruit, ni défaillance. Grâce à ses mécanismes, notamment le châssis principal et les pieds, constitués d’acier inoxydable de qualité 304 et de profilés en métal, cette machine s’avère solide, même dans les conditions de travail les plus difficiles. Les matériaux de meilleure qualité sont utilisés dans toutes les étapes de formation de ses lignes pneumatiques afin d’appliquer la technologie la plus récente.

Благодаря этой модели компания BETA-PAK стала одним из самых востребованных производителей. Машина BPZ 400 Medical специально разработана для удовлетворения потребностей медицинской промышленности. Отличие этой модели заключается в том, что она поддерживает все типы принтеров, устройств для маркировки и схожих принадлежностей, а также может успешно использоваться при синхронизации с автоматическими наполняющими модулями. Этой машиной может управлять один оператор, она требует минимального техобслуживания и работает без шума и сбоев. Все механизмы машины, включая основную раму и стойку, изготовлены из нержавеющей стали 304 и металлических профилей, что обеспечивает долговечность конструкции даже в самых сложных условиях работы. На каждой стадии пневмолиний используются материалы самого высокого качества для применения новейших технологий.

La BPZ 400 Medical est un modèle qui vous permet de faire des changements et des ajustements facilement grâce à une commande de servo-moteur, un système de commande électropneumatique et un panneau de commande à écran tactile.

Машина BPZ 400 Medical позволяет просто вносить изменения и выполнять регулировки благодаря серводвигателю, электропневматическому управлению и сенсорной панели управления.

Tous les matériaux et pièces utilisés lors du processus de fabrication de la machine sont certifiés CE. La machine est facile à utiliser et peut prendre en charge différents moules.

BPZ 400 MEDICAL

Thermoformeuse BPZ 400 Medical entièrement automatique avec chaîne et aspirateur Полностью автоматическая термоформовочная машина для упаковки BPZ 400 Medical с цепью и вакуумной установкой

Caractéristiques Techniques Rendement : Largeur de Film : Épaisseur de Film : Film inférieur : Film supérieur : Étape : Largeur de la forme d’emballage : Longueur de la machine :

www.betapak.com

Технические характеристики

10 - 16 cycles/min. 220 mm - 650 mm 70 mic. - 1 000 mic. (PVC+PE) / (PET+PE) / (PS+PE) / (PA+PE) / (PP+PE) (PA+PE) / (PAPER+PE) / (MED. PAPER) / (TYVEK+PE) /(ALU) 80 mm - 650 mm max. 90 mm 5,000 mm-12,000 mm

Выход : Ширина пленки : Толщина пленки : Нижняя пленка : Верхняя пленка : Шаг : Глубина профиля : Длина машины :

10–16 циклов/мин 220–650 мм 70–1000 мик. (PVC+PE) / (PET+PE) / (PS+PE) / (PA+PE) / (PP+PE) (PA+PE) / (PAPER+PE) / (MED. PAPER) / (TYVEK+PE) /(ALU) 80–650 мм макс. 90 мм 5000–12 000 мм

İNTRODUCTİON POLITIQUE / QUALITÉ PARCOURS DE LA MACHİNE Z 105 BPZ 300 BPZ 400 BPZ 400 MAX BPZ 400 MEDICAL BPT-P 20/40

Machine d’emballage BPT-P 20/ 40 entièrement automatique Полностью автоматическая машина для упаковки BPT-P 20/40

BPT-S 20/30 - 20/40 - 20/50 BPT-P 25/100 BPT 26/37 MAX LABEL BPT-S 25/75 BPH S-2 LINEER VENTE ET MARKETİNG AR-GE SERVICES APRÈS-VENTE RÉFÉRENCES LES REPRÉSENTATİONS

La BPT-P 20/40 est une chaîne d’emballage complète et flexible capable de répondre à divers besoins, qui effectue des procédés d’emballage successifs et fournit des produits dotés d’une longue durée de stockage. Disposant d’un certificat de conformité du produit et d’un système de dosage très sensible, ce système d’emballage amélioré sert à la fois pour l’emballage hygiénique à petite et grande échelle. Étant une machine actionnée par un seul opérateur, elle requiert un minimum d’entretien et fonctionne sans bruit, ni défaillance. Grâce à ses mécanismes, notamment le châssis principal et les pieds, constitués d’acier inoxydable de qualité 304 et de profilés en métal, cette machine s’avère solide, même dans les conditions de travail les plus difficiles. Les matériaux de meilleure qualité sont utilisés dans toutes les étapes de formation de ses lignes pneumatiques afin d’appliquer la technologie la plus récente. La BPT-P 20/40 vous offre un environnement de travail plus confortable avec un servo-moteur à 3 phases pour l’avancement numérique, un système de contrôle PLC de pointe permettant de surveiller en toute facilité les paramètres et les réglages nécessaires à effectuer, ainsi qu’un panneau de commande à écran tactile avec protection contre influences externes.

BPT-P 20/40 представляет собой готовую упаковочную линию с необходимой гибкостью для соответствия разнообразным требованиям, эту машину можно использовать для успешного выполнения процессов упаковки и создания продукции с большим сроком хранения. Эта усовершенствованная система для упаковки оснащена высокочувствительной системой дозирования, ее можно использовать для создания малых и крупных партий изделий, соответствующих всем установленным гигиеническим стандартам. Этой машиной может управлять один оператор, она требует минимального техобслуживания и работает без шума и сбоев. Все механизмы машины, включая основную раму и стойку, изготовлены из нержавеющей стали 304 и металлических профилей, что обеспечивает долговечность конструкции даже в самых сложных условиях работы. На каждой стадии пневмолиний используются материалы самого высокого качества для применения новейших технологий. BPT-P 20/40 обеспечивает удобную рабочую среду благодаря 3-фазному серводвигателю для использования цифровых возможностей, новейшей системе управления ПЛК, что позволяет просто отслеживать параметры и выполнять необходимые регулировки, а также сенсорной панели оператора с защитой от воздействия внешних факторов.

BPT-P 20/40

Machine d’emballage BPT-P 20/ 40 entièrement automatique Полностью автоматическая машина для упаковки BPT-P 20/40

Caractéristiques Techniques Capacité : Support de film : Film de couvercle : Largeur de forme : Diamètre de la bobine : Diamètre du cône de bobine : Air comprimé : Eau de refroidissement : Valeurs électriques : Dimensions de la machine : Poids :

www.betapak.com

Технические характеристики

20 - 24 cycles/min. (PVC+PE), (PS+PE) (AL+OPP), (AL) max. 95 mm Base - max. 600 mm • Couvercle - max. 300 mm 76 mm 6 bar - max. 1 500 L/min. 12 - 16 ˚C - 4900 Kcal/heure. max. 15 kW - 380 V 6 000 x 1 200 x 2 000 mm max. 2 700 kg

Производительность : Базовая пленка : Пленка сторонки : Глубина профиля : Диаметр рулона : Диаметр втулки рулона : Сжатый воздух : Охлаждающая вода : Электрические величины : Размеры машины : Вес :

20–24 цикла/мин (PVC+PE), (PS+PE) (AL+OPP), (AL) макс. 95 мм Основание: макс. 600 мм • Сторонка: макс. 300 мм 76 мм 6 бар — макс. 1500 л/мин 12–16˚C — 4900 ккал/ч макс. 15 кВт — 380 В 6000 x 1200 x 2000 мм макс. 2700 кг

İNTRODUCTİON POLITIQUE / QUALITÉ PARCOURS DE LA MACHİNE Z 105 BPZ 300 BPZ 400 BPZ 400 MAX BPZ 400 MEDICAL BPT-P 20/40 BPT-S 20/30 - 20/40 - 20/50 BPT-P 25/100

BPT-S 20-30, BPT-S 20-40, BPT-S 20-50

Thermoformeuses pour emballage entièrement automatique BPT-S 20-30, BPT-S 20-40, BPT-S 20-50 Полностью автоматические термоформовочные машины для упаковки

BPT 26/37 MAX LABEL BPT-S 25/75 BPH S-2 LINEER VENTE ET MARKETİNG AR-GE SERVICES APRÈS-VENTE RÉFÉRENCES LES REPRÉSENTATİONS

Les machines d’emballage BPT-S économiques sont les petits géants de la famille. Elles sont une solution indispensable pour les clients désireux d’emballer des produits en petites portions et tous types de liquides. En raison de la vaste gamme de domaines qu’elles couvrent et de leur sensibilité à la précision de remplissage, ces machines sont devenues les plus recherchées de leur catégorie. Actionnées par un seul opérateur, ces machines nécessitent un minimum d’entretien et fonctionnent sans bruit, ni défaillance. Grâce à leurs mécanismes, notamment le châssis principal et les pieds, constitués d’acier inoxydable de qualité 304 et de profilés en métal, ces machines s’avèrent solides, même dans les conditions de travail les plus difficiles. Les matériaux de meilleure qualité sont utilisés dans toutes les étapes de formation de leurs lignes pneumatiques afin d’appliquer la technologie la plus récente. Les machines d’emballage économiques BPT-S vous offrent un environnement de travail plus confortable avec un servo-moteur pour l’avancement numérique, un système de contrôle PLC de pointe permettant de surveiller en toute facilité les paramètres et les réglages à effectuer facilement, ainsi qu’un système de contrôle et un panneau de commande à écran tactile avec protection contre influences externes. Tous les matériaux et pièces utilisés lors du processus de fabrication de la machine sont certifiés CE. La machine est facile à utiliser et peut prendre en charge différents moules.

Экономичные машины для упаковки BPT-S являются небольшими трудягами семейства устройств. Это незаменимое решение для клиентов, которым требуется оборудование для упаковки малых партий любых типов жидкостей. Благодаря разнообразным способам применения и чувствительности наполнения эти машины стали крайне популярными в своем классе. Этой машиной может управлять один оператор, она требует минимального техобслуживания и работает без шума и сбоев. Все механизмы машины, включая основную раму и стойку, изготовлены из нержавеющей стали 304 и металлических профилей, что обеспечивает долговечность конструкции даже в самых сложных условиях работы. На каждой стадии пневмолиний используются материалы самого высокого качества для применения новейших технологий. Экономичные машины для упаковки BPT-S обеспечивают удобную рабочую среду благодаря серводвигателю для использования цифровых возможностей, новейшей системе управления ПЛК, что позволяет просто отслеживать параметры и выполнять регулировки, а также сенсорной панели оператора с защитой от воздействия внешних факторов. Все материалы и детали, используемые во время производственного процесса машины, имеют Европейский сертификат соответствия. Машину удобно использовать, и она поддерживает различные формы.

BPT-S 20/40

Thermoformeuse pour emballage entièrement automatique Полностью автоматическая термоформовочная машина для упаковки

Caractéristiques Techniques Rendement : Largeur de Film : Épaisseur de Film : Film inférieur : Film supérieur : Étape : Largeur de la forme d’emballage : Poids du rouleau inférieur : Longueur de la machine :

www.betapak.com

Технические характеристики

20 - 24 cycles/min. 150 mm - 410 mm 400 mic. - 900 mic. (PVC) / (PET) / (PS) / (PP) (ALU) / (ALU+PET) 100 mm - 200 mm max. 95 mm 300 kg 5,500 mm

Выход : Ширина пленки : Толщина пленки : Нижняя пленка : Верхняя пленка : Шаг : Глубина профиля : Вес нижнего ролика : Длина машины :

20–24 цикла/мин 150–410 мм 400–900 мик. (PVC) / (PET) / (PS) / (PP) (ALU) / (ALU+PET) 100–200 мм макс. 95 мм 300 кг 5500 мм

İNTRODUCTİON POLITIQUE / QUALITÉ PARCOURS DE LA MACHİNE Z 105 BPZ 300 BPZ 400 BPZ 400 MAX BPZ 400 MEDICAL

Thermoformeuse BPT-P 25/ 100 pour emballage entièrement automatique Полностью автоматическая термоформовочная машина для упаковки BPT-P 25/100

BPT-P 20/40 BPT-S 20/30 - 20/40 - 20/50 BPT-P 25/100 BPT 26/37 MAX LABEL BPT-S 25/75 BPH S-2 LINEER VENTE ET MARKETİNG AR-GE SERVICES APRÈS-VENTE RÉFÉRENCES LES REPRÉSENTATİONS

La BPT-P 25/100 est reconnue pour la grande capacité qu’elle offre lors de l’emballage des produits en petites portions. Deux personnes suffisent à la faire fonctionner facilement et elle peut atteindre une capacité maximale de 30°000 unités en seulement une heure. La machine est efficace et économique en termes de personnel et en raison de sa capacité à préparer et à disposer les marchandises emballées dans des cartons grâce à son système d’encartonnage automatique. Bien que la machine offre également la possibilité de réutiliser les chutes, il est possible d’obtenir un rendement sans gaspillage grâce aux systèmes avancés de coupe de BETA-PAK. Le chargeur de film inférieur peut prendre en charge jusqu’à 300 kg de film, permettant à la machine d’atteindre une plus grande capacité grâce à un fonctionnement sans interruption. Grâce à ses mécanismes, notamment le châssis principal et les pieds, constitués d’acier inoxydable de qualité 304 et de profilés en métal, cette machine s’avère solide, même dans les conditions de travail les plus difficiles. Les matériaux de meilleure qualité sont utilisés dans toutes les étapes de formation de ses lignes pneumatiques afin d’appliquer la technologie la plus récente. La BPT-P 25/100 vous offre un environnement de travail plus confortable avec un servo-moteur pour l’avancement numérique, un système de contrôle PLC de pointe permettant de surveiller en toute facilité les paramètres et les réglages nécessaires à effectuer, ainsi qu’un panneau de commande à écran tactile avec protection contre influences externes. Tous les matériaux et pièces utilisés lors du processus de fabrication de la machine sont certifiés CE. La machine est facile à utiliser et peut prendre en charge différents moules.

Машины BPT-P 25/100 отличаются высокой производительностью при упаковке продукции малыми партиями. Этой машиной могут просто управлять два человека, ее производительность достигает 30 000 единиц в час. Это эффективная и экономичная машина в отношении использования трудовых ресурсов и возможности подготовки и автоматизации упаковки в картон. Хотя машина позволяет повторно использовать обрезки, можно добиться нулевого уровня непроизводительных расходов благодаря усовершенствованным системам вырезки BETA-PAK. Устройство подачи нижней пленки может работать с пленкой весом 300 кг, позволяя обеспечить повышенную производительность без прерывания работы. Все механизмы машины, включая основную раму и стойку, изготовлены из нержавеющей стали 304 и металлических профилей, что обеспечивает долговечность конструкции даже в самых сложных условиях работы. На каждой стадии пневмолиний используются материалы самого высокого качества для применения новейших технологий. BPT-P 25/100 обеспечивает удобную рабочую среду благодаря серводвигателю для использования цифровых возможностей, новейшей системе управления ПЛК, что позволяет просто отслеживать параметры и выполнять необходимые регулировки, а также сенсорной панели оператора с защитой от воздействия внешних факторов. Все материалы и детали, используемые во время производственного процесса машины, имеют Европейский сертификат соответствия. Машину удобно использовать, и она поддерживает различные формы.

BPT-P 25/100

Thermoformeuse BPT-P 25/100 pour emballage entièrement automatique Полностью автоматическая термоформовочная машина для упаковки BPT-P 25/100

www.betapak.com

Технические характеристики

27,500 - 30,000 unités/h. 410 mm - 490 mm 400 mic. - 1200 mic. (PVC) / (PET) / (PS) / (PP) (ALU) / (ALU+PET) 100 mm - 250 mm max. 95 mm 300 kg 7,500 mm

27 500–30 000 единиц/ч 410–490 мм 400–1200 мик. (PVC) / (PET) / (PS) / (PP) (ALU) / (ALU+PET) 100–250 мм макс. 95 мм 300 кг 7500 мм

İNTRODUCTİON POLITIQUE / QUALITÉ PARCOURS DE LA MACHİNE Z 105 BPZ 300 BPZ 400 BPZ 400 MAX BPZ 400 MEDICAL

Thermoformeuse BPT 26-37 Max Label pour emballage entièrement automatique Полностью автоматическая термоформовочная машина BPT 26-37 Max для упаковки

BPT-P 20/40 BPT-S 20/30 - 20/40 - 20/50 BPT-P 25/100 BPT 26/37 MAX LABEL BPT-S 25/75 BPH S-2 LINEER VENTE ET MARKETİNG AR-GE SERVICES APRÈS-VENTE RÉFÉRENCES LES REPRÉSENTATİONS

La BPT 26/37 Max Label est une machine de thermoformage nouvelle génération qui a été améliorée après des études de recherches et développement menées par les ingénieurs de BETA-PAK. Les conditions de production à l’intérieur de ses pièces fermées sont prises en charge avec un filtre HEPA. Ainsi, la machine est idéale pour emballer des marchandises, à l’instar des produits laitiers, dans des conditions stériles et d’hygiène. La qualité de l’air utilisé sur l’unité de formation est rendue extra stérile par un filtre à 3 niveaux. Grâce à son unité spéciale de coupe, la machine réduit également le coût par paquet en réduisant le gaspillage de feuilles. Il est possible de remplir des liquides et des produits granulés de tous les niveaux de viscosité. Une application particulière CIP peut être utilisée dans l’unité de remplissage pour en garantir la propreté. En outre, les unités de formage, de remplissage et de coupe sont actionnées par un servo-moteur. L’unité de coupe peut servir pour diverses applications de coupes perforées et multiples. La sortie de l’appareil peut également être équipée d’un système de remplissage automatique et autonome. Tout d’abord, les boîtes en carton sont automatiquement ouvertes et leurs bases sont scellées. Les articles emballés sont ensuite disposés sous un robot par l’intermédiaire d’une bande transporteuse qui les soulèvera et les classera dans une boîte. Un séparateur (à la demande du client) est placé au-dessus de la première rangée d’éléments. Ce processus est répété pour chaque ligne jusqu’à ce que la boîte soit pleine. La boîte est ensuite fermée et scellée par une unité spéciale, prête à être alignée sur une palette.

BPT 26/37 Max Label представляет собой термоформовочную машину нового поколения, усовершенствованную благодаря научно-техническим исследованиям инженеров BETA-PAK. Производственная среда внутри закрытых корпусов поддерживает использование высокоэффективных сухих воздушных фильтров, поэтому это оптимальная машина для упаковки молочной продукции в стерильных и надлежащих гигиенических условиях. Благодаря 3-ступенчатому фильтру на установках для формовки используется экстрастерильный воздух. Особая режущая часть машины позволяет минимизировать стоимость упаковки при снижении расхода фольги. Можно выполнять заливку жидкостей и продуктов с гранулами с любым уровнем вязкости. Для обеспечения чистоты можно использовать особое применение CIP наполняющего модуля. Кроме того, устройства формовки, наполнения и вырезки управляются с помощью серводвигателя. С помощью устройства вырезки можно различным образом выполнять операции перфорирования и вырезки. Выход машины может быть оборудован автоматической системой наполнения. Картонные коробки автоматически открываются, а их основания уплотняются. Упакованные элементы затем перемещаются под автоматическое устройство с помощью ленты транспортера для подъема и размещения в коробке. По запросу клиента сверху первого ряда элементов можно установить сепаратор. Этот процесс повторяется для каждого ряда до окончательного заполнения коробки. Коробка затем закрывается и запечатывается специальным устройством для выравнивания на поддоне.

BPT 26/37 MAX LABEL

Thermoformeuse pour emballage BPT 26-37 Max Label entièrement automatique Полностью автоматическая термоформовочная машина для упаковки BPT 26-37 Max Label

Caractéristiques Techniques Capacité : Largeur de film : Film inférieur : Film supérieur : Largeur de la forme d’emballage : Diamètre de la bobine : Diamètre du cône de bobine : Air comprimé : Eau de refroidissement : Consommation électrique : Dimensions de la machine : Poids :

www.betapak.com

Технические характеристики

20°000 - 30°000 paquets/h. 500 mm (PET) / (PP) / (PS) / (PVC) (AL) / (OPP), (AL+THERMO LAC) 65 mm Base - max. 900 mm • Dessus - max. 300 mm 76 mm 6 bar, max 1 800 L/min. 12 - 16 ˚C, 4°000 K cal/heure max. 18 kW - 380 V 8 000 x 1 500 x 2 500 mm max. 5 000 kg

Производительность : Ширина пленки : Нижняя пленка : Верхняя пленка : Глубина профиля : Диаметр рулона : Диаметр втулки рулона : Сжатый воздух : Охлаждающая вода : Потребление электроэнергии : Размеры машины : Вес :

20 000–30 000 упаковок/ч 500 мм (PET) / (PP) / (PS) / (PVC) (AL) / (OPP), (AL+THERMO LAC) 65 мм Нижняя часть: макс. 900 мм • Верхняя часть: макс. 300 мм 76 мм 6 бар — макс. 1800 л/мин 12–16˚C — 4000 ккал/ч макс. 18 кВт — 380 В 8000 x 1500 x 2500 мм макс. 5000 кг

İNTRODUCTİON POLITIQUE / QUALITÉ PARCOURS DE LA MACHİNE Z 105 BPZ 300 BPZ 400 BPZ 400 MAX BPZ 400 MEDICAL

Thermoformeuse BPT-S 25/75 pour emballage entièrement automatique Полностью автоматическая термоформовочная машина BPT-S 25/75 для упаковки

BPT-P 20/40 BPT-S 20/30 - 20/40 - 20/50 BPT-P 25/100 BPT 26/37 MAX LABEL BPT-S 25/75 BPH S-2 LINEER VENTE ET MARKETİNG AR-GE SERVICES APRÈS-VENTE RÉFÉRENCES LES REPRÉSENTATİONS

La BPT-S 25/75 est la plus grande machine dans le secteur de l’eau. Elle a la capacité de former, remplir et d’encartonner jusqu’à 22 000 coupelles, 4 400 litres d’eau, en seulement une heure et seulement avec deux opérateurs. L’économie maximum du film peut être atteinte grâce aux nouvelles améliorations apportées à ses systèmes de coupe. Cette machine est une chaîne d’emballage esthétique et de haute qualité conçue pour ceux qui sont à la recherche de production de haute capacité et de profondeur de coupe maximale. Elle est en mesure de traiter toute sorte de matériel thermoplastique d’une épaisseur de jusqu’à 1 200 microns afin d’obtenir des emballages d’une profondeur de 95 mm. Il est possible de voir tous les détails de la dernière technologie relative à la BPT-S 25/75. La progression du film dans la machine est assurée par un servo-moteur. Elle est équipée d’un afficheur à écran tactile fourni avec des données graphiques et statistiques. Le système robot utilisé pour mettre les coupelles emballées en carton n’est qu’une autre caractéristique visible de cette machine. Les zones d’utilisation de la BPT-S 25/75 comprennent tout type de liquides buvables ainsi que les yaourts, airan et produits laitiers. Très fonctionnelle, cette machine hautement polyvalente est en mesure de produire divers moules. L’acier inoxydable est utilisé sur toutes les parties de la BPT-S 25/75, ce qui permet de faire fonctionner la machine dans des conditions d’humidité et d’acidité. Tous les matériaux et pièces utilisés lors du processus de fabrication de la machine sont certifiés CE. La machine est facile à utiliser et peut prendre en charge différents moules.

BPT-S 25/75 представляет собой крупнейшую машину в водохозяйственном секторе. Этой машиной могут управлять два сотрудника, она обладает производительностью для формовки, наполнения и упаковки в картон до 22 000 стаканов, 4400 литров воды за один час. Благодаря усовершенствованиям систем вырезки можно добиться максимальной экономии пленки. Это высококачественная и эстетическая упаковочная линия, обеспечивающая высокую производительность и максимальную глубину чашки. Эту машину можно использовать для обработки любых типов термопластичных материалов с толщиной до 1200 микрон для создания упаковки глубиной 95 мм. Можно просмотреть все сведения о новейшей технологии, применяющейся к BPT-S 25/75. Перемещение пленки на машине осуществляется с помощью серводвигателя. Машина оснащена сенсорным дисплеем, который поддерживает работу с графическими и статистическими данными. Автоматизированная система, использующаяся для упаковки в картон чашек, является дополнительной визуальной функцией машины. Области использования BPT-S 25/75 включают все типы жидкостей, пригодных для питья, а также йогурт, айран и молочные продукты. Эта универсальная, многофункциональная машина поддерживает различные типы форм. Все детали BPT-S 25/75 изготовлены из нержавеющей стали, что позволяет использовать ее во влажной или кислой среде. Все материалы и детали, используемые во время производственного процесса машины, имеют Европейский сертификат соответствия. Машину удобно использовать, и она поддерживает различные формы.

BPT-S 25/75

Thermoformeuse BPT-S 25/75 pour emballage entièrement automatique Полностью автоматическая термоформовочная машина для упаковки BPT-S 25/75

www.betapak.com

Технические характеристики

20 000 - 22 000 pièces/h 410 mm - 490 mm 550 mic. - 1 000 mic. (PET) (ALU) / (ALU+PET) 162 mm-246 mm max. 95 mm max. 500 kg 7,500 mm

20 000–22 000 единиц/ч 410–490 мм 550–1000 мик. (PET) (ALU) / (ALU+PET) 162–246 мм макс. 95 мм макс. 500 кг 7500 мм

İNTRODUCTİON POLITIQUE / QUALITÉ PARCOURS DE LA MACHİNE Z 105 BPZ 300 BPZ 400 BPZ 400 MAX BPZ 400 MEDICAL BPT-P 20/40 BPT-S 20/30 - 20/40 - 20/50 BPT-P 25/100

Thermoformeuse BPH-S-2 LINEER pour emballage entièrement automatique avec aspirateur et à gaz Полностью автоматическая машина для упаковки BPH S-2 LINEER с вакуумной и газовой установкой

BPT 26/37 MAX LABEL BPT-S 25/75 BPH S-2 LINEER VENTE ET MARKETİNG AR-GE SERVICES APRÈS-VENTE RÉFÉRENCES

Il s’agit d’une machine de la nouvelle génération de type compacte d’une efficacité élevée. Elle a été conçue pour s’adapter aux tâches de petite à moyenne envergure aussi bien qu’à une large gamme de produits.

Это компактная машина нового поколения, обеспечивающая высокую эффективность. Эта машина разработана для малых и средних объемов работ, а также для разнообразных областей применения.

Avec l’utilisation d’un logiciel différent dans son programme, la BPH-S-2 LINEER offre en conséquence une application facile des recettes pour différents produits. Il est par conséquent possible de sceller des produits différents dans le même emballage à travers une seule opération avec des ajustements au niveau des réglages.

В машине BPH-S-2 LINEER применяется разнообразное программное обеспечение, что позволяет просто использовать ее с разнообразными продуктами. Можно упаковывать разнообразные продукты в одни и те же емкости, выполняя одну операцию с необходимыми настройками.

Compte tenu du haut niveau de compétition dans la catégorie de ses fabricants, cette machine est entièrement équipée d’un aspirateur, d’un gaz, d’un convoyeur et d’un PLC. La machine peut être conçue pour une compatibilité technique avec des coupelles de tailles et modèles différents.

Учитывая высокий уровень конкуренции среди производителей в этом классе, машина оснащена вакуумной и газовой установкой, транспортером и ПЛК. Машина обладает технической совместимостью с готовыми чашками различных моделей и размеров.

LES REPRÉSENTATİONS

BPH S-2 LINEER

Caractéristiques Techniques Nombre de paquets : Largeur : Diamètre de la bobine : Diamètre du cône de bobine : Capacité : Air comprimé : Eau de refroidissement : Consommation électrique : Coupelles jetables : Film de recouvrement : Dimensions de la machine : Poids :

www.betapak.com

Технические характеристики

2 x 1, 3 x 1, 2 x 2 et 3 x 2 max. 100 mm 300 mm 76 mm 8 - 14 cycles/min. 6 bar, 500 L/min max. 12-16 ˚C, 4 000 kcal/h. 3 - 7 kW - 380 V (PP), (PVC+PE) (PA+PE), (AL+OPP) 3 000 x 1 300 x 1 700 mm max. 1 000 kg

Число упаковок : Глубина : Диаметр рулона : Диаметр втулки рулона : Производительность : Сжатый воздух : Охлаждающая вода : Потребление электроэнергии : Чашка для удобства : Пленка сторонки : Размеры машины : Вес :

2x1, 3x1, 2x2 и 3x2 макс. 100 мм 300 мм 76 мм 8–14 циклов/мин 6 бар — макс. 500 л/мин 12–16˚C — 4000 ккал/ч макс. 3–7 кВт — 380 В (PP), (PVC+PE) (PA+PE), (AL+OPP) 3000 x 1300 x 1700 мм макс. 1000 кг

Notre personnel qualifié et sa stratégie de vente axée sur la qualité. Le service commercial de BETA-PAK est axé sur les solutions et vise la satisfaction totale du client de manière honnête et selon certains principes. Parce que nos machines sont conçues conformément à la demande du client, chaque machine a ses propres caractéristiques. Tout d’abord, nos machines diffèrent selon le secteur dans lequel elles seront utilisées. Par conséquent, les informations relatives à la machine ou aux produits à emballer ont été fournies par nos clients lors de la première rencontre. Ces informations sont par la suite évaluées par le service commercial, puis une offre comprenant les détails techniques est faite au client. Le service commercial de BETA-PAK a pour objectif de réaliser des bonnes ventes pour ses clients grâce à ses précieuses connaissances et expériences. Nous gardons les produits emballés par BETA-PAK et exposés sur des étagères des salles d’exposition à travers le monde afin de contribuer à la conception de nouveaux emballages pour les clients. Nous visons également à contribuer à leurs ventes en ajoutant progressivement de nouveaux et différents modèles d’emballage dans le monde et dans le marché turc et en les présentant à nos clients. Vous comprendrez les avantages des machines pour emballage de BETA-PAK lorsque vous constaterez qu’elles durent longtemps, sont de bonne qualité, d’utilisation facile et sont les plus vendues sur le marché. Choisir BETA-PAK pour un investissement constituera toujours un avantage pour vous et votre entreprise car nos machines sont conçues pour vous servir pendant de longues années. Leurs performances restent optimales même dans les conditions les plus extrêmes. Les machines BETA-PAK fonctionnent continuellement à chaque déplacement des installations de grande capacité en Turquie et dans le monde. BETA-PAK a rapidement développé le portefeuille de sa clientèle en se faisant accepter en Turquie et dans 37 autres pays dans lesquels il exporte ses machines.

Наш квалифицированный персонал и нацеленная на качество стратегия продаж. Отдел продаж компании BETA-PAK ориентирован на предоставление необходимых решений и ставит себе целью абсолютное удовлетворение клиентов в честной и принципиальной манере. Так как наши машины разрабатываются по индивидуальному заказу, каждая машина имеет собственные особые характеристики. В первую очередь наши машины различаются в зависимости от отрасли, в которой они будут использоваться. По этой причине на первой встрече клиенты предоставляют информацию относительно того, какие продукты будут упаковываться. Затем информация анализируется отделом продаж и клиенту предоставляется предложение с техническими сведениями. Для отдела продаж BETA-PAK важно, чтобы благодаря ценным знаниям и опыту компании клиент принял верное решение относительно покупки. Мы сохраняем продукцию, которая упаковывается BETA-PAK и располагается в магазинах по всему миру, в выставочных залах компании для развития новых идей по упаковке наших клиентов. Кроме того, целью компании является повышение уровня продаж клиентов благодаря непрерывному добавлению новых разнообразных моделей упаковок с мировых рынков и рынка Турции и представление их нашим клиентам. Клиенту смогут по достоинству оценить преимущества упаковочных машин BETA-PAK, благодаря которым можно создать долговечные, качественные, удобные и хорошо продаваемые продукты. Долговечные машины и решения BETA-PAK всегда являются выгодным капиталовложением для клиентов и их бизнеса. Они обеспечивают максимальную производительность даже в самых сложных условиях работы. Машины BETA-PAK непрерывно работают в течение всей смены высокопроизводительных заводов в Турции и по всему миру. Клиентский портфель компании BETA-PAK быстро вырос благодаря продаже оборудования в Турции и экспорту продукции в 37 различных стран.

La source de la réussite réside dans la préférence du correct... Источник успеха скрыт в надлежащей расстановке приоритетов... 30

Thermoformeuse pour emballage entièrement automatique Полностью автоматическая термоформовочная машина для упаковки

www.betapak.com

VO U S CO M P RE N DR E Z LE S AVA N TAG E S DE S MACH IN ES PO UR EMB AL L AGE D E BE TA-PAK LO RSQ UE VO US VO US REND REZ CO MPTE Q U’ E L L E S S ON T DU R A BLE S , DE QUA L ITÉ EXCEPTIO NNEL L E, D ’UTIL ISATIO N FACIL E E T L ES PLUS VEND UES SUR L E MA R C H É. КЛИЕНТУ СМОГУТ ПО ДОСТОИНСТВУ ОЦЕНИТЬ ПРЕИМУЩЕСТВА УПАКОВОЧНЫХ МАШИН BETA-PAK, БЛАГОДАРЯ КОТОРЫМ МОЖНО СОЗДАТЬ ДОЛГОВЕЧНЫЕ, КАЧЕСТВЕННЫЕ, УДОБНЫЕ И ХОРОШО ПРОДАВАЕМЫЕ ПРОДУКТЫ.

Être en pole position parmi les

meilleurs est un signe du succès... Предпочтение лучших — знак успеха...

İNTRODUCTİON POLITIQUE / QUALITÉ PARCOURS DE LA MACHİNE Z 105 BPZ 300 BPZ 400 BPZ 400 MAX BPZ 400 MEDICAL BPT-P 20/40 BPT-S 20/30 - 20/40 - 20/50 BPT-P 25/100 BPT 26/37 MAX LABEL

Nous construisons votre avenir

à partir de nos expériences passées Notre département de recherche et de développement est constitué d’ingénieurs qualifiés et bien outillés. Après l’évaluation des informations et des demandes par le service commercial de BETA-PAK, le département de la recherche et du développement conçoivent la machine du client en utilisant les logiciels AUTOCAD et SOLIDWORKS. Les projets préparés par nos ingénieurs sont réalisés en fonction de la date de livraison. Tous les travaux relatifs à la fabrication et à la programmation des logiciels des machines conçues sont effectués à BETA-PAK.

BPT-S 25/75 BPH S-2 LINEER VENTE ET MARKETİNG AR-GE SERVICES APRÈS-VENTE RÉFÉRENCES LES REPRÉSENTATİONS

Nos machines fabriquées par des experts

sont couvertes par la garantie du montage Nos machines sont montées dans une zone d’essai dans notre usine. À la fin du processus de montage dans lequel chaque composant est une fois de plus vérifié, la machine est mise en marche et testée. Les composants qui ont été inspectés plusieurs fois pendant l’étape de production pour le contrôle de la qualité sont à nouveau inspectés afin de vérifier qu’ils fonctionnent tous ensemble et sans problème. Une fois les étapes de montage et d’essai terminées, la machine est livrée puis installée dans l’usine.

Мы формируем ваше будущее

на основе собственного опыта Наш отдел исследований и разработок включает квалифицированных и хорошо подготовленных инженеров. После оценки информации и заказов отдела продаж BETA-PAK отдел исследований и разработок разрабатывает машину для клиента с помощью программ AUTOCAD и SOLIDWORKS. Проекты, подготовленные нашими инженерами, изготавливаются в соответствии с надлежащими сроками поставки. Все процедуры изготовления и разработки программного обеспечения машин выполняются в BETA-PAK.

На машины, разработанные

нашими экспертами, распространяется гарантия на сборку Машины собираются на испытательном полигоне нашего завода. По завершении процесса сборки, в течение которого все компоненты проверяются не один раз, машина запускается и проверяется. Компоненты, проверенные несколько раз на стадии производства, проверяются еще раз, чтобы убедиться, что они работают надлежащим образом. По завершении стадии сборки и проверки машина доставляется на завод клиента, затем выполняется ее установка.

BETA-PAK assure à tous les niveaux... Гарантия BETA-PAK на всех этапах… 32

www.betapak.com

Nous cherchons Nous développons Notre équipe, qui vise toujours à vous donner entière satisfaction, travaille sur de nouveaux projets et essaie d’améliorer les projets existants.

Мы ищем Мы разрабатываем Наша команда, которая всегда нацелена на предоставление высочайшего уровня обслуживания для своих клиентов, работает над новыми проектами и непрерывно занята разработкой новых решений.

L E S P R O GR AMME S DE S LOG ICIE LS E T DE FA BR IC ATIO N D E TO US L ES MO D ÈL ES SO NT RÉAL ISÉS DANS L A MACHINE B E TA-PAK E L L E - MÊ ME. ПРОГРАММЫ ПРОИЗВОДСТВА И ПО РЕАЛИЗУЮТСЯ В МАШИНАХ BETA-PAK.

Nous mettons à votre disposition un excellent service après-vente

et nous ne vous abandonnons jamais

Formation des opérateurs par le service après-vente BETA-PAK, offre à sa clientèle une formation spéciale des opérateurs et techniciens pour s’assurer que les machines qu’ils ont achetées fonctionnent de manière productive. La formation est assurée par un personnel de l’usine BETA-PAK qualifié. La formation est unique à chaque client et sa machine et dure jusqu’à une semaine. BETA-PAK délivre le « BETA-PAK operator certificate » aux clients ayant réussi au programme de formation. Les opérateurs qui reçoivent ce certificat pourront utiliser plus efficacement leurs machines.

Мы оказываем послепродажные услуги высочайшего уровня и

никогда не оставляем своих клиентов Обучение операторов послепродажного обслуживания Компания BETA-PAK предоставляет своим к ли ен там специ а ль н о го о п е р а то р а и соответствующее техническое обучение для обеспечения эффективной работы приобретенной машины. Обучение предоставляется квалифицированным и обученным персоналом на предприятии BETA-PAK. Каждому клиенту и для каждой машины предос тавляется уник альное обучение, которое длится до одной недели. Клиенту, успешно завершившему обучение, выдается «Сертификат оператора BETAPAK» от компании BETA-PAK. Операторы, получившие этот сертификат, смогут более эффективно использовать машины.

Un service technique et des pièces de rechange. Depuis 2009 et ce pendant une période allant jusqu’à 10 ans, nous avons commencé à fournir des pièces de rechange et des services d’entretien à notre clientèle. Nous essayons d’en réserver assez et de plusieurs variétés disponibles pour les machines de la clientèle en gardant continuellement le niveau de notre stock au maximum. Tenant compte de la satisfaction totale de la clientèle lors du service après-vente, BETA-PAK vise à lui apporter un soutien technique ainsi qu’à leurs personnels techniques équipés et qualifiés pendant un an et 24h/24. Pour tout problème lié à nos machines fabriquées qui pourrait survenir pour différentes raisons, les mesures les plus rapides seront prises dans le délai le plus court pour s’assurer qu’elles fonctionnent dans des conditions durables et sans problèmes. Au service après-vente de BETA-PAK, notre principe indispensable est de prendre des mesures nécessaires dans un délai le plus court et ne jamais laisser notre clientèle seule. Contrats de services d’entretien annuel Depuis 2009, nous signons des contrats de services d’entretien annuel avec nos fidèles clients et nos clients actuels. Conséquemment, la machine du client reste sous la supervision de BETA-PAK. Inspection et entretien sont effectués sur les machines dans l’usine du client tous les trimestres. Au cas où un problème est détecté, des mesures seront prises le plus tôt possible. Ainsi, la performance et la productivité de la machine seront garanties. Les contrats de services d’entretien annuel sont établis par l’équipe des services après-vente de BETA-PAK.

Техническое обслуживание и запасные части С 2009 года мы предоставляем свои клиентам запасные части и услуги технического обслуживания сроком до 10 лет. Мы стараемся непрерывно поддерживать максимальные запасы деталей, которые могут потребоваться для машин клиентов. Компания BETA-PAK стремится обеспечить максимально высокий уровень послепродажного и технического обслуживания для своих клиентов с помощью квалифицированного и обученного персонала 365 дней в году и 24 часа в сутки. Для устранения любых проблем по любым причинам будут приняты максимально оперативные действия при условии, что машины используются в надлежащих и беспроблемных условиях. В рамках предоставления послепродажного обслуживания неизменным принципом компании BETA-PAK является выполнение максимально оперативных процедур, чтобы клиент никогда не оставался без поддержки. Контракты на ежегодное обслуживание Начиная с 2009 года мы заключаем контракты на ежегодное обслуживание со всеми нашими текущими и существующими клиентами. В результате соглашения машина клиента будет под наблюдением компании BETA-PAK. Каждые три месяца будет выполняться осмотр и обслуживание машины на заводе клиента. При обнаружении проблемы для ее устранения будут приняты немедленные меры. Таким образом, гарантируется эффективность и производительность машины. Контракты на ежегодное обслуживание заключаются командой послепродажного обслуживания BETA-PAK.

www.betapak.com

Notre travail de qualité,

Vous vous ferez un nom Nous nous démarquons des grands noms parce que nous effectuons un travail couronné de succès. Avec nos travaux axés sur la satisfaction de la clientèle, nous obtenons toujours les appréciations des entreprises avec lesquelles nous travaillons. Nous effectuons des travaux de qualité et sommes fiers de travailler avec les meilleures entreprises excellant dans divers secteurs. Nos références constituent la preuve vivante de la qualité de notre travail.

Качество —

это то, благодаря чему известна наша компания Нас предпочитают важные игроки на рынке, потому что наша работа позволяет добиться успеха. Благодаря операциям, ориентированным на удовлетворение клиента, мы всегда стремимся получить одобрение от компаний, с которыми работаем. Мы качественно выполняем свою работу и гордимся партнерскими отношениями с лучшими компаниями в самых различных отраслях. Наши рекомендации — это живое подтверждение качества нашей работы.

Être en pole position parmi les meilleurs est un signe du succès... Предпочтение лучших — знак успеха...

www.betapak.com

N OU S E F F E C TU ON S DE S TR AVAU X DE Q UAL ITÉ E T SO MMES FIERS D E TR AVAIL L ER AVEC L ES MEIL L EURS DANS L E SE C TE U R . МЫ КАЧЕСТВЕННО ВЫПОЛНЯЕМ СВОЮ РАБОТУ И ГОРДИМСЯ ПАРТНЕРСКИМИ ОТНОШЕНИЯМИ С ЛУЧШИМИ КОМПАНИЯМИ В ОТРАСЛИ.

Mümessillikler Представительства İRAN / ИРАН BETA-PARS CO.

SURİYE / СИРИЯ BILGIN FOR TRADE & MARKETING CO.

DUBAİ (B.A.E) / ДУБАЙ ( ОАЭ ) AL MOTHANA TRADING EST.

Mr : Siyamak MOTAGHI Adress : Unit 6 , No : 8 Emamzadah st. Shariati Ave.Tehran / IRAN Phone : 00 98 21 226 11 073 - 078 Fax : 00 98 21 226 43 800 - 801 Gsm : 00 98 912 172 81 88

Mr : Ahmet BİLGİN Adress : P.O. Box: 33343 Damascus (Sam)/SYRIA Phone : 00 963 11 334 91 05 Fax : 00 963 11 334 91 06 Gsm : 00 963 955 423 713

Mr : Baran KAYA Adress : P.O. Box 12985, Dubai, U.A.E. Phone : 00971 504 735 761 Fax : 00971 429 546 39

CEZAYİR / АЛЖИР SIMETUD EURL

IRAK / ИРАК ARDALHEMMA Mr : Shemsettin BAYATLI Adress : KERKUK - IRAQ Phone : 00 964 748 110 8476 Gsm : 00 964 770 158 76 13

Mr : Hadjaz CHERIF Adress : ALGERS - ALGERIA Phone : 00 213 550 22 00 09 Gsm : 00 213 550 22 00 09

Otomatik Paket Amb. Mak. San. ve Tic. A.Ş. Anadolu Mah. Yıldırım Beyazıt Cad. No:72 P.K.: 34275 Arnavutköy - İSTANBUL / TURKEY Phone : +90 212 597 69 90 (4 hat) Fax : +90 212 597 22 44 e-mail : info@betapak.com

SUDE AJANS • 2017/09

Si la performance est requise...

Когда важна производительность...