SUN Magazine Octubre 2017

magazine

S

año 3, no. 27 octuBRe de 2017 - aRizona

La ReLiquia un café para el arte

no te pierDas el

FestivaL deL MaRiachi de BisBee 30 avo

cochise county classic De ciclismo

sí, te pueDes morir De

o d e i m

Fiesta del

ll a b e s a B mexicano en Douglas

7

VS

3

eJemplar gratis!!!

1701 E. 10th Street Douglas, AZ 85607

0 0 9 7 17 4 0 2 :5

S

U CALL

$11.00 per hour Why us?

1. Full-time positions

Call Center Agent 







Overtime always available

ACT currently has more then 100 open 2. $11.00 per Hour positions available.  Production bonuses of up to $800 No previous experience required but the will to become successful is.

Stop by or call a recruiter at 520-3682669 or 520-368-2428.

Follow us on

3. Career opportunities 

95% internal promotions

4. Medical Benefits 

Medical, Dental & Vision.

www.acttoday.com/careers

El deporte une a la frontera

s

magazine

Editorial

Director

El juego de pretemporada entre Naranjeros de Hermosillo contra los Cañeros de Los Mochis que se celebró en el parque de pelota Cooper King fue mucho más que un encuentro amistoso entre dos equipos que se preparan para buscar el campeonato de la Liga Méxicana del Pacífico.

Arturo Escalante

Fue toda una fiesta, una ocasión para homenajear a las viejas glorias deportivas de Douglas, para deleitarse con un buen juego de béisbol y para celebrar que los lazos que unen a Douglas y Agua Prieta son mucho más fuertes que las circunstancias que a veces pueden alejarnos.

Isis Dalila Serrano

En SUN Magazine hemos querido dejar un testimonio a la altura de un evento deportivo que involucró a gobiernos y organizaciones de ambas ciudades, bajo la iniciativa del Major de Douglas, Robert Uribe.

Yoselin Santiago.

El parque Copper King lleno a reventar, repleto de familias vestidas de verde y naranja es una imagen que quedará por siempre en la memoria de los aficionados que lo vivieron y es una muestra de la convivencia fraterna que enorgullece a estas dos comunidades fronterizas.

Sonia A. Dominguez

Director corporativo

René Martínez J. directora comercial Editor

Francisco Cubas asesora comercial

reportera

Joselyn Villa Medrano reportera

Mayra Palafox Staff

Por otro lado, en esta edición SUN Magazine inicia una serie artículos sobre un tema urgente e importante para la frontera y todo el planeta: la conservación. Queremos que nuestros lectores conozcan y aprecien el maravilloso patrimonio natural que tiene la región. Nuestro primer texto es sobre Cuenca los Ojos, una asociación civil que tiene más de 15 años recuperando y resguardando el corredor biológico más importante de la zona. Esperamos sea de su interés.

Naranjeros: Tairy Felix Cañeros: Damaris Miranda

Gracias por su confianza y su lealtad, es lo que nos impulsa a seguir haciendo historia en nuestras comunidades.

Aimagen

SUN Magazine

Portada:

Foto: Arturo Escalante Maquillaje: Isis Serrano Fotografia:

Mailing Address: 303 E. 16th Street. PMB # 4 Douglas Arizona, 85607. ventas y Suscripciones

(520) 236-1324

Email: saturn97@gmail.com

03

salud

2017 ACS Heritage Relay For Life dedicado a

〉

Chuck Hoyack

EL AÑO PASADO participó y recaudó más de 13 mil dólares a través de cartas y una subasta

04 05

El American Cancer Society’s Heritage Relay for Life se llevó a cabó los pasados 7 y 8 de octubre en el parque de béisbol Copper King.

El evento de este año estuvo dedicado a la memoria de Chuck Hoyack, quien falleciera el 28 de septiembre. Hoyack fue residente de Douglas durante muchos años y participó en el Relay durante dos décadas. Fue un entusiasta capitán de equipo durante muchos años y también miembro del comité.

Chuck fue miembro de un grupo de élite de caminantes de 24 horas. Estas personas caminaban las 24 horas que duraba el evento. En octubre de 1999, entrevistado al término del evento, Chuck dijo: “Podemos estar cansados, sudados, quemados de sol y con los pies adoloridos.

Esto no es nada en comparación de lo que sufre un paciente de cáncer durante su tratamiento”. A él se

Chuck Hoyack

le diagnosticó cáncer en el 2000.

El año de su diagnóstico, los médicos le recomendaron que no intentara caminar las 24 horas. Aún así, participó y recaudó más de 13 mil dólares a través de cartas y una subasta.

Los patrocinadores del título de este año fueron Wal-Mart Super Center #1846 y la Douglas Unified School District #27. El patrocinador Jade fue Freeport-MacMoran Copper Queen Branch.

Los patrocinadores Oro fueron Black Crown Entertainment, The City of Douglas & DJ Willy T. Los patrocinadores Bronce fueron American Legion Post #11, Aqua Life, Border Mart, Chuck Hoyack & Roberto E. Munoz Families, Joe & Ana Louisa Salcido Family, Frito-Lay & Las Dos Comadres.

Los patrocinadores de Rising fueron: CSL Plasma 190, Douglas Meat Market, El Burron, Dairy Queen of Southern Arizona, Gloria Garcia Mariscal, M.D., P.C., Haven of Douglas, Palo Verde Stop N Go, Richard Paun & Douglas High School Art Students and Southern Arizona Auto.

La meta del evento era recaudar 40 mil dólares, lo cuál se sobrepasó fácilmente con 53 mil. El equipo que más recaudó fue el de la familia de Chuck Hoyack, con 8,489 dólares.

Cáncer en el mundo Tipos de cáncer más mortíferos Pulmón

1.37 millones

Mama

458 mil

Estómago

736 mil Hígado

Útero

695 mil

275 mil

Colorrectal

608 mil

3 de cada 10 cánceres pueden ser prevenidos

Uno de cada 3 cánceres puede ser curado si se detecta a tiempo Tipos más comunes En mujeres (20 años o más) De mama En genitales En hombres (20 años o más) En órganos digestivos En genitales

Más del 30%

de los cánceres pueden ser prevenidos principalmente no fumando, dieta saludable, actividad física, protegiéndose de las rayos UV y previniendo infecciones que puedan producir cáncer.

Zonas con mas casos Africa Asia America centrtal Sudamérica

SALUD douglas

Douglas recibió el

30avo Cochise Classic de ciclismo

06 07

El Cochise County Cycling Classic número 30 estuvo dedicado este año al legendario John Howard, ciclista olímpico, campeón de Ironman y poseedor del récord de velocidad entre 1985 y 1995.

Considerado por muchos como uno de los atletas de resistencia más admirables de todos los tiempos, John Howard continúa siendo un renombrado ciclista, entrenador, coach y autor a sus 70 años

de edad.

John dice que: “Eventos como el Cochise Classic son ejemplos de la esen-

cia del ciclismo.

Todos ganan, nosotros corremos, nos divertimos, permanecemos en forma y los servicios de las comunidades obtienen recompensas financieras. Me siento honrado de formar parte de esto”.

El Cochise Classic de 2017 en Douglas benefició a Douglas ARC, cuya misión es apoyar a personas con disca-

Algunos

participantes:

Carlos Armenta

Nos cuenta que compitieron este año 18 ciclistas de Agua Prieta, 1 de Cananea y 17 de Hermosillo. Carlos es coordinador de Rancho Feliz, un orfanato de Agua Prieta que ha recibido donaciones de este evento durante los 30 años que lleva en existencia.

Fred Thombson

De 54 años, Fred terminó el curso de 47 millas y nos dice que es un clásico muy bien organizado. El practica el ciclismo con su familia y le gusta mucho estar en este evento en particular por el ambiente de camaradería y la buena organización.

Luis Chacón

Originario de Hermosillo, Luis ganó el primer lugar en las 95 millas.

Comentó que les tocó competir en un grupo muy fuerte, y que es la primera vez que corre este clásico, aunque normalmente corre en Tucson. Comentó que la ruta tiene escenarios maravillosos, especialmente las subidas a Bisbee, que calificó como “fenomenales”.

pacidades en la comunidad de Douglas. Su meta fina es encontrar empleos para estas personas en la comunidad. Desde sus inicios, el Cochise Classic ha recaudado más de 225 mil dólares para Douglas ARC, la Arthritis Foundation y Rancho Feliz.

La carrera tuvo lugar en el área norte de Douglas, rumbo a Leslie Canyon Road, donde se dieron cita ciclistas de Douglas, Bisbee, Sierra Vista, Hereford, Benson, Tucson, Phoenix, Agua Prieta, Cananea y Hermosillo.

Snack and coffee

〉

La Reliquia el arte

un café para

La Reliquia cuenta con un escenario en donde los talentos de Agua Prieta podrán expresarse a gusto

Jessica Luján y Alejandra Razcón invitan al público de Agua Prieta a conocer su nuevo negocio. El café La Reliquia es un lugar pensado para relajarse y tener una buena plática con los amigos, pero también para disfrutar del arte de la canción y la poesía.

Sus dueñas son amantes del café y siempre habían tenido el deseo de abrir un lugar así y ahora han podido hacer realidad ese sueño.

La Reliquia cuenta con un escenario en donde los talentos de Agua Prieta podrán expresarse a gusto.

Visita ya La Reliquia, uno de los negocios más acogedores de esta ciudad, donde podrás disfrutar del mejor café acompañado de unas chimichangas, una hermosa canción o un gran poema.

Nuestros productos Sack Smoothies Cafés.

Mokka.

Avellana.

Crema irlandesa.

Vainilla.

Canela.

Horario: de 7 a.m. a 8 p.m.

Calle 5 Ave 8 y 9, Agua Prieta, Sonora, México La Reliquia

ciudad douglas

8 9

EDUCACION

Invitan a programa

de prácticas profesionales para académicos mexicanos en EU

〉

10 11

está diseñado para ampliar las oportunidades de intercambios educativos

La Univer sidad de Arizona Sur y el Consulado Mexicano en Douglas anuncian la 2nda edición del Programa de Prácticas Profesionales Educación Unidos 2017 para mejorar la cultura de la educación en la región. Con base a una iniciativa federal entre Mexico y Estados Unidos y FOBESII (Foro Bilateral sobre educación superior, innovación e investigación) para fomentar la comprensión mutua entre ambos países a través de programas en movilidad estudiantil, intercambio académico, investigación e innovación en áreas de interés común y contribuir a la competitividad y el desarrollo económico de la región. El programa de prácticas está diseñado para ampliar las oportunidades de intercambios educativos, asociaciones de investigación cientí-

fica e innovación transfronteriza.

Debido al éxito del programa de 2016, el programa de Prácticas Profesionales de Educación Unidos es señalado como una mejor práctica del Departamento de estado de Estados Unidos y el gobierno mexicano y recomendado por el Consulado Mexicano en Douglas para ampliar la cantidad de participantes a diez.

Nuestra región fronteriza y los académicos mexicanos se benefician de una multitud de opor-

tunidades académicas y experiencias de vida que incluyen: colaboración intercultural; exposición al lenguaje; exposición al segundo idioma; viajes y reuniones; prácticas en el distrito escolar de Douglas y actividades comunitarias.

Si usted tiene alguna pregunta o le interesa participar como patrocinador de este impactante programa, por favor llame a Melissa Silva, fundadora de Education Unidos a 520-236-4587 Su patrocinio es crucial para la mejora y el apoyo de la iniciativa.

eventos

Fiesta del

ll a b e s a B mexicano en Douglas

7

12 13

VS

3

〉

El juego entre Naranjeros de Hermosillo y los Cañeros de Los Mochis es una de las muchas actividades que fortalecen los lazos de fraternidad entre douglas y agua prieta

En un ambiente totalmente familiar, la ciudad de Douglas, Arizona, se deleitó con un gran juego de pretemporada entre Naranjeros de Hermosillo contra Cañeros de los Mochis en donde estos últimos se llevaron la victoria 3-7.

Desde muy temprano los aficionados esperaron uno de los mas grandes eventos deportivos de los últimos años, pues de acuerdo al señor Salvador Ocaño un juego así, entre dos equipos de la Liga Mexicana del Pacífico, no se veía en esta localidad desde 1987.

La fila era larga para entrar y la

seguridad era exhaustiva debido a los recientes eventos ocurridos en Las Vegas. Ya para las 6:30 de la tarde el parque Copper King estaba repleto, ya no quedaban más boletos libres y los dos equipos hicieron su entrada al diamante. El lugar estaba abarrotado de familias, niñas y niños con sus padres y madres vestidos de acuerdo con los diferentes equipos.

Hubo personas que viajaron desde Culiacán para apoyar a los Cañeros y del otro lado aficionados de Hermosillo, Tucson y Phoenix que apoyaban a los Naranjeros. En la narración del juego Salvador Ocaño,

director de Univision Douglas, desempeñó un maravilloso trabajo transmitiendo a todos la emoción del rey de los deportes.

La mayoría del público provenía de Douglas y su ciudad hermana en México, Agua Prieta. Este juego es una de las muchas actividades que fortalecen los lazos de fraternidad entre ambas localidades fronterizas.

Previo al inicio del juego tuvo lugar una ceremonia en la que se homenajeó a jugadores estrella de Douglas por su gran trayectoria en el béisbol: Guillermo “Memo” Galindo, Manuel Valenzuela, Jose

eventos Las glorias de la comunidad

Tony Carbaga

Jugó en DHS y en equipos de Douglas y Pirtleville durante los 50’s y 60’s. Jugó con equipos militares durante su carrera en la Armada.

Patrocinadores City of Douglas, Douglas Unified School district 27 Patrocinadores titulares: Cox Communications (Stephanie Healy, Autumn VanDenBerg) Patrocinadores representantes: Circle-K (John Simmons), SUN Magazine, (Arturo Escalante, Wick Newspapers-Douglas Dispatch, (Bruce Whetten) Patrocinadores de juego Arizona Public Service (Richard Rosales), Cenpatico, (Michael Johnson) Abbott Realty—Alfonso Munoz & Denise Machado

Andres Medrano

Jugador de Pirtleville durante los 40’s y 50’s.

Guillermo “Memo” Galindo

Residente de Agua Prieta desde hace muchos años. Jugó en la Liga Mexicana de Béisbol y está en el Salón de la Fama del Béisbol Mexicano.

Manuel José Valenzuela Hurdado Fue estrella en Babe Ruth, Legio, Douglas High y Pirtleville. Jugó béisbol colegial y regresó a su pueblo natal como maestro y coach de preparatoria.

Jugó y dirigió a los Bulldogs en el Campeonato Estatal de Béisbol en los 60’s y 70’s.

Fue estrella en la Douglas Little League, jugó Babe Ruth. Una lesión en el brazo terminó con su carrera. Sirvió a su país en Vietnam con la Fuerza Áerea.

Manny Saavedra

Jugó con equipos de Pirtleville y Douglas durante los 50’s. Fue un exitoso coach y mentor de Little League durante muchos años.

Jerry Lara

Veterano de Vietnam, jugó en Little League en los equipos Babe Ruth y Bulldog.

Ricardo Galindo

Miembro del equipo Douglas LL State Championship, en 1954.

Veteranos beisbolistas fueron homenajeados en una ceremonia previa al juego

Consulado Mexicano, Jorge Espejel & Bernardo Morales Musica: Black Crown Participantes: Jim Russell Luis Pedroza Arturo Escalante Kraig Fullen Mario Novoa Margaret White Jennifer Smith Joel Camacho Juan Flores Lynn Kartchner Cesar Soto Andy Haratyk Salvador Ocano Hugo Valenzuela Bernardo Morales Ann English Ralph Robles Bruce Whetten Patti Beltran Robert Uribe

Hurtado, Manny Saavedra, Jerry Lara, Ricardo Galindo, Tony Carbaga, y Andres Medrano.

El Mayor Robert Uribe fue quien abrió este histórico juego con un excelente lanzamiento para el plato, digno de un dominicano, que fue directo al guante del cátcher.

David Carranza, director de desarrollo económico de

Douglas, fue el encargado de coordinar y preparar este evento para que resultara un éxito tan grande que muchos de los fanáticos agradecían abiertamente a las cámaras de Sun Magazine por el hecho de haber estado presentes en una noche histórica. Se requirieron meses de preparación y el trabajo de todo un grupo de personas

en diferentes organizaciones.

El parque Copper King llenó a reventar, vestido de verde y naranja es una imagen que quedará por siempre en la memoria de los aficionados que lo vivieron. Esperemos que haya muchas más oportunidades para que Douglas y Agua Prieta convivan fraternalmente.

VIAJE

〉

Esta organización civil restaura y conserva territorios llenos de biodiversidad a ambos lados de la frontera

14 15

Donde el desierto de Sonora se une con el desierto de Chihuahua y donde las montañas Rocallosas crean un corredor con la Sierra Madre Occidental se localiza el archipiélago Madrense, valles cubiertos de pastos coronados por macizos montañosos donde se encuentran praderas de pastizales nativos, bosques de pino-encino, matorrales de distintas especies, bosques de cedros siempre verdes, arroyos y riachuelos con vegetación raparía dominada por majestuosos álamos, fresnos, alisos y sicomoros, enmarcados en pedregosos paisajes. En esta región una gran cantidad de animales tiene su hogar: grandes mamíferos como el oso negro americano, jaguares, venados cola blanca, venados buras, pumas, coyotes, aves tanto residentes como migratorias, peces endémicos o en peligro de extinción y una gran cantidad de insectos.

Es en esta área de importancia para la conservación donde Cuenca Los Ojos, A.C. está trabajando desde hace más de 15 años, restaurando y conservando corredores biológicos y la diversidad de este importante territorio. La presidenta y fundadora de la organización es Valer Clark y el administador es José Manuel Pérez Cantú.

Esta zona estaba amenazada por diversas prácticas: una sobreexplotación de los recursos naturales, extendida por más de más de 200 años; una ganadería mal planificada; la explotación desmedida del agua y el suelo por una agricultura no sustentable, y la minería que, al requerir recursos forestales de la parte alta de la cuenca, dejó sin cobertura arbórea grandes superficies, sumiéndola en un ciclo degradante cada vez mayor que impedía la recarga de los mantos acuíferos y provocaba la pérdida de biodiversidad de esta importante región biológica.

Con un gran esfuerzo en esta zona fronteriza, donde hacen esquina los

Cuenca Los Ojos preservando la naturaleza de Arizona y Sonora

Ciénega en el Rancho San Bernardino, a 20 minutos de Agua Prieta.

FOT0: Francisco Cubas 2017.

estados de Arizona y Nuevo México con Sonora y Chihuahua, Cuenca Los Ojos, A.C. trabaja restaurando suelos y reteniendo sedimentos y agua mediante la construcción de más de 25 mil trincheras (las trincheras son estructuras de piedra acomodada en los arroyos).

Además se han construido más de 65 grandes gaviones (canastas de alambre rellenas de piedra) en los arroyos de mayor tamaño, con lo que se están restaurando los humedales del valle de San Bernardino en el municipio de Agua Prieta del estado de Sonora.

Cuenca Los Ojos, A.C. tiene decretadas sus propiedades como áreas naturales privadas protegidas a perpetuidad, por la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas de México (Conanp), y se trabaja también con la Comisión de Ecología y Desarrollo Sustentable del Estado de Sonora (CEDES) en el decreto de área estatal protegida, lo que garantizará que estas pro-

San Bernardino, ubipiedades no se fracciocado a 20 minutos al nen o subdividan, aseeste de Agua Prieta, Un tesoro desde grupos de gurando así los flujos natural niños exploradores y migratorios de fauna y En los pastizales, estudiantes de distinel refugio y hogar de b o s q u e s , s i e r ra s las especies residentes tas preparatorias del y ciénegas que se de este mágico lugar. municipio de Agua e x t i e n d e n e n t re A r i z o n a , S o n o ra La organización Prieta hasta estudiany Chihuahua se tes de universidades cuenta también con un encuentran, entre de ambos lados de la centro de producción otras, las siguientes frontera. Al educar de semillas de pastos especies: a estos jóvenes en el nativos, donde se traOso negro americano baja con ocho especuidado del medio Jaguar cies: el pasto navajita, ambiente se logra que Venado cola blanca el pasto banderita, el ellos, a su vez, sean Pumas pasto gigante, el pasto agentes de educaCoyotes ción ambiental en sus tempranero, el pasto Pavos silvestre Berrendo familias, favoreciendo toboso, el pasto búfalo, 450 especies de que crezca el aprecio el zacatón alcalino y el abejas por los servicios ecopasto amor. Las semillas son utilizadas para sistémicos con que restaurar los pastizales contamos. de la zona que habían sido sobrePara agendar una visita o resolver pastoreados o habían sufrido algún cualquier duda puedes contactar a deterioro. la organización en su página web Cada año se reciben a distintos www. cuencalosojos.org o al teléfogrupos de estudiantes en el Rancho no en Arizona: (520) 824-1555.

publicidad

Cine

El Callejon

Elenco:

Juan Carlos Valdez.

Carmelina Encinas.

Alicia Encinas.

Rosela Plascencia.

Andrés Llanes.

cine independiente hecho en Sonora por Sonia A. Dominguez/ Sun magazine

Hermosillo Sonora; Octubre 2017.- Para la sonorense Caro Duarte, Directora y Productora del largometraje El Callejón, la palabra que de mejor manera define la experiencia vivida con este filme es aventura, en su significado más amplio.

“Para mí, hacer una película no es solamente crear un producto, no es solo una obra independiente de todo lo demás, significa todo un proceso, un aprendizaje y un cúmulo de experiencias”, asegura la joven hermosillense que lidera

Locaciones

la casa productora Nova Films.

En el camino entre concebir una idea, escribir un guion, crear a los personajes y conjuntar un equipo frente y detrás de cámaras, se crean familias. “El estar tanto tiempo juntos, ensayando, después filmando y luego viéndonos en las premieres es realmente una aventura, el equipo que se formó con El Callejón fue único”, afirma.

Cananea. Álamos.

Arizpe.w Banámichi.

Bahía de kino.

Hermosillo.

Diseño de imagen:

Patthie Duarte.

Diseño de producción:

Viridiana Placencia y Carolina Duarte.

Canciones

originales de 8 segundos: Score original.

Issac Peña.

Género: Romance Drama.

Duración:

120

Producida, escrita y dirigida por:

Carolina Duarte

Fotografía: Paco Espinoza Carolina Duarte.

Producción eN línea:

minutos

La Nova Films

Luis oliver.

Lucía Antares.

Elex olivas

Perla Encinas

América Barrón

16 17

Es de reconocerse destacar la colaboración tanto de las autoridadesw municipales como la población de los municipios sonorenses de Cananea, Banámichi, Arizpe, Hermosillo y Álamos, donde se hizo el rodaje de El Callejón, así como de la Comisión de Turismo del Estado de Sonora y patrocinadores privados, porque cada uno puso su parte para la cristalización del proyecto.

Independientemente de que el filme ya figura en festivales de cine, y seguirá en este tipo de foros hasta principios del 2018, también se exhibirá en salas de todo el país, además de que hay muy buenas posibilidad de que llegue también a público abierto de Estados Unidos y España, revela la creativa sonorense.

El comprar un boleto para ver una película hecha por cineastas

Producciones Largometrajes: “Ser” y “El Callejón” Cortometrajes: “El Aniversario”, “Jesuit”y “Arcano” Documental: “Los Misterios del Templo de El Pitiquito

mexicanos tiene una implicación más profunda de lo que pudiera pensarse. Es un paso en el sentido contrario a la corriente generalizada que le apuesta a las producciones de Hollywood y a favor de quienes le aportan a esta industria en nuestro país.

“Siempre decimos que hay que ir a ver cine mexicano, para que se abran más espacios en los cines, que nos den más oportunidades los distribuidores y por lo tanto que hayan más producciones y apoyos”,

sostiene Caro Duarte.

Por lo que respecta a Sonora, considera que cuenta con suficientes profesionales con las habilidades técnicas y creativas para hacer cine, sin embargo, como ocurre con prácticamente todas las profesiones, siempre han manera de mejorar, de evolucionar de acuerdo con los adelantos tecnológicos y nunca dejar de lado el reto de superarse a sí mismo, concluye la cineasta.

El Callejón selección oficial como película extranjera en el Cardiff International Film Festival que se llevará a cabo del 27 al 29 de octubre en Gales, Inglaterra.

HÁBITOS POR: francisco cubas/ Sun Magazine

Estamos ya en la temporada de fantasmas, duendes y otras oscuras criaturas que acechan en la noche.

Y aunque la mayoría de los terrores de Halloween son inofensivos, seguramente más de una persona se ha hecho esta pregunta: ¿Realmente se puede uno morir de miedo?

La respuesta, sin lugar a dudas, es sí, de acuerdo al Dr. Robert Glatter, del Hospital Lenox Hill en Nueva York. Cuando las personas sienten un miedo avasallador, su respuesta de correr-luchar entra en acción.

Esta respuesta debió haber sido muy benéfica para los primeros humanos, dándoles la suficiente adrenalina para atacar o huir cuando se enfrentaban a una amenaza como una

iedo m Sí, te puedes morir de

〉

La ciencia médica es muy clara al respecto: un poderoso evento de terror puede terminar en un ataque cardíaco

18 19

10

Las

mejores películas de terror Te ofrecemos esta lista con las mejores de todos los tiempos. Seguramente hay muchas más películas que podrían estar, pero cada una de las que está te garantiza pasar muchas noches sin sueño.

1 The Exorcist

, 1973 La trama de esta película, una pequeña niña poseída por un demonio, ya es lo suficienteme aterrorizante. Pero el gran trabajo del director William Friedkin fue hacernos sentir que eso estaba pasando justo al lado de nosotros.

El miedo que genera se basa en la idea de fe que presenta. Para poder atacar al demonio, primero hay que creer que existe. Los dos sacerdotes de la historia se debaten en una crisis existencial antes de decidir dar el paso que puede salvar a la niña. Finalmente, ningún monstruo (Freddy Krueger o Jason) es tan aterrador como el que puede alimentarse de nuestra fe.

2 Psycho,

1960 Una de las grandes películas de terror de todos los tiempos y una de las mejores formas de conocer la obra del legendario Alfred Hitchcok. Verdadero maestro del suspenso y la tensión, Hitchcok nos brinda una memorable experiencia de horror con un presupuesto muy limitado. La historia de una joven que huye de la ley para caer en la trampa del terrorífico Motel Bates es un clásico que ha inspirado remakes, series y parodias.

La escena de la ducha sigue siendo inolvidable 50 años después de filmada.

3 Jaws,

1975 El primer blockbuster y tal vez la mejor película de Steven Spielberg. Los especialistas en vida marina han lamentado durante décadas la visión distorsionada de los tiburones que quedó grabada en la mente de todos los públicos. La historia de la playa de una pequeña comunidad asolada por un gran tiburón blanco es ya un clásico de la cultura popular y la música de John Williams es reconocible hasta para quienes no han visto nunca la película.

4 Alien,

1979 Normalmente al pensar en Alien uno piensa en ciencia ficción. Sin embargo, la película orginal tiene mucho más de terror. En un futuro en que la humanidad puede viajar a las estrellas, los tripulantes de una nave se enfrentan a una forma de vida sedienta de sangre, que se esconde en las sombras y ataca desde arriba. Sólo Ripley, interpretada por Sigourney Weaver, puede escapar. Es una película del espacio muy diferente a Star Wars y Star Trek.

The Silence of 5the Lambs,

1991 Del director Jonathan Demme, esta es la película más aterrorizante construida tan sólo con elementos de sicología y deducción, que son usados como herramientas para resolver crímenes y para matar. Anthony Hopkins ejecuta el papel de su carrera al dar vida a uno de los villanos más icónicos de todos los tiempos.

HÁBITOS

7%

de las mujeres que sufren ataques cardíacos han sido víctimas del miedo.

El miedo se representa en el cuerpo de la siguiente manera: Aumento de la presión arterial.

Aumenta la velocidad en el metabolismo.

Aumenta la glucosa en la sangre.

Se detienen las funciones no esenciales.

Aumenta la adrenalina.

Se abren más los ojos y se dilatan las pupilas.

Se estiran los labios horizontalmente.

bestia salvaje o un agresor.

El subidón de adrenalina es una respuesta involuntaria controlada por el sistema nervioso autónomo.

Cuando se enfrentan a un escenario amenazador, las personas experimentan un pulso cardíaco acelerado, pupilas dilatadas y un mayor flujo de sangre a los músculos.

Desafortunadamente, los altos niveles de adrenalina pueden dañar el corazón. Cuando se libera la adrenalina, hace que los canales de calcio en el corazón se abran.

El calcio hace que el músculo del corazón se contraiga con fuerza, y cuando hay una respuesta masiva a un susto, el calcio sigue fluyendo, y los músculos del corazón no se pueden relajar.

La persona asustada puede desarrollar una arritmia llamada fibrilación ventricular- una descoordinación de los latidos del corazón que hace bajar la presión arterial.

Un evento terrorífico, como una pistola puesta en la cabeza o un truco insensible de Halloween puede disparar este proceso y causar un ataque al corazón en la persona. Esto puede ocurrir incluso a personas sanas, no es necesario tener una enfermedad del corazón, aunque obviamente esto implicaría un riesgo mayor.

Las mujeres, particularmente las mayores, son más suceptibles a “morir de miedo”, ya que

representan el 90 por ciento de los casos reportados en Estados Unidos. Esto no se debe a que las mujeres sean más miedosas que los hombres, sino a que después de la menopausia sufren escasez de estrógeno, la hormona que tiene beneficios protectores para el corazón.

Los expertos estiman que el 1 por ciento de los hombres y el 7 por ciento de las mujeres que sufren ataques cardíacos han sido víctimas del miedo. Y es más común de lo que parece. En cualquier ciudad grande de Estados Unidos hay al menos un caso diario, y los números aumentan ligeramente hasta por una semana después de un evento catastrófico como un terremoto o un ataque terrorista, y puede aumentar en los días que tienen un significado cultural negativo, como el viernes 13.

El miedo no es lo único que puede afectar al corazón, cualquier tipo de emoción extrema puede disparar esta reacción. Altos niveles de adrenalina pueden ser fatales durante el acto sexual, el fervor religioso o la emoción de eventos deportivos.

Es por eso que en los Estados Unidos quien “mata de miedo” a alguien puede ser demandado legalmente. En el 2015 una compañía aseguradora acordó pagar 300 mil dólares para detener una demanda que concernía a un hombre de 85 años que murió después

de que su auto golpeó a un trailer en Detroit. La familia del hombre alegó que el trailer no traía luces traseras, y que el sujeto literalmente “murió de miedo” cuando se encontró de repente con el enorme vehículo durante una tormenta en el 2008.

Así que la próxima vez que asustemos a alguien, hay que ser conscientes de que la diversión podría convertirse en tragedia si no somos cuidadosos.

Miedos que más afectan:

Miedos imaginarios: A cosas intangibles, espirituales, que no han sucedido o no existen.

Fobias: Miedo que se convierte en pánico o determinados objetos o situaciones especiales.

Ejemplo: a las ratas, a las alturas, a las tormentas o espacios cerrados.

Si se convierte en pánico: Se desactivan los lóbulos frontales retroalimentando el miedo

Gran tensión muscular Series de Terror en

Netflix

6 The Shining,

1980 Está basada en la novela de horror más popular de Stephen King. La adaptación del legendario Stanley Kubrick es ciertamente la película más popular basada en una obra de Stephen King. Y la actuación de Jack Nicholson es una de sus más inolvidables. La historia de un escritor en decadencia que acepta un trabajo como cuidador en un hotel en las montañas de Colorado que resulta estar lleno de espíritus ya es parte de la cultura popular, con imágenes tan indelebles como sus elevadores llenos de sangre.

of Rosemary’s Texas Chain Night of the Living 7 Bride 9 The Frankenstein, 8 Baby, Saw Massacre, 10 Death, 1935 Este clásico dirigido por James Whale podría incluso ser el número uno. La película es un triunfo del género clásico de monstruos en términos de calidad.

En lugar de simplemente contar de nuevo la historia de Frankenstein, Whale optó por innovar sobre los personajes y la historia original, con la ayuda del inmortal Boris Karloff. Es una obra que ya tiene más de 80 años y todavía se puede disfrutar.

1968 Una de las mejores películas del aclamado director Roman Polanski, nos muestra la historia del lento desgaste de una pareja que se muda a un nuevo departamento en Nueva York que resulta ser el hogar de un grupo de adoradores de Satán que quieren usar a Rosemary como medio para resucitar a uno de los suyos. La película resulta todavía más terrorífica cuando sabemos que más tarde, en la vida real, la joven esposa de Polanski, Sharon Tate fue asesinada en un ritual por los enloquecidos seguidores del asesino Charles Mason.

1974

Esta película independiente dirigida por Tobe Hooper apenas y pudo encontrar distribuidor cuando fue estrenada, por sus altos niveles de violencia gráfica.

Llena de sangre y brutalidad, la historia de un grupo de jóvenes cuya van se queda sin gasolina en el peor lugar de Texas nos muestra niveles de sadismo que quedan grabados en la memoria.

1968 El apocalipsis zombie y toda su industria de series, películas y juegos de vídeo, comenzó aquí, con esta película de George Romero. El terror de no saber las razones detrás de la epidemia del mal puede ser la parte más terrorífica. La película toca muchos de nuestros miedos más profundos: muerte, la desacralización de la carne, canibalismo, lavado de cerebro, enfermedad. También tiene un mensaje social sobre el racismo y la paranoia mediática, cuando los espectadores comprenden que pueden ser tan peligrosos y crueles como cualquier zombie.

X-Files 1 The 9 temporadas originales.

Walking Dead 2 The 6 temporadas.

Dreadful 3 Penny 3 temporadas.

4 Bates Motel 4 temporadas.

Killing 5 The 4 temporadas.

Things 6 Stranger 2 temporadas.

20 21

eventos

No te pierdas el Festival del Mariachi de Bisbee

22 23

El 3er año del grandioso Festival del Mariachi en Bisbee se llevará acabo el 4 de noviembre donde miles de personas se darán cita para deleitarse con el talento de los mariachis de México y Estados Unidos.

Todos esos violines y sombreros tienen un propósito noble, además de la música, alimentar y darle cobijo a miles de personas no tan afortunadas que llegan hasta la puerta del refugio de Bisbee, la Coalición para los Desamparados (Bisbee Coalition for the Homeless) este año la organización sirvió 35 mil platos de comida. Este centro, que por muchos años solo acogía a hombres sin hogar, ahora ha podido expander sus servicios recibiendo a familias enteras que no tienen un techo donde pasar una noche. Este programa tiene un 85% de éxito en encontrar hogares y trabajo para aquellos que llegan al refugio.

John Acosta, uno de los organizadores originales y principales nos dijo que este año hubo cambios muy necesarios ya que el festival se mudó al parque de pelota que se encuentra en Warren, un área cercana al centro de Bisbee que se encuentra al sureste casi camino a

Instrumentos Violín.

Guitarrón.

Vihuela.

Guitarra

Trompeta

Arpa.

día como hermaDouglas.

La fiesta iniciará nos por una de John nos dice que las causas mas desde temprano en nos tiene una el estadio, ya que nobles que es cartelera llena este año se espera alimentar y dar que nos hará romper el récord con cobijo al prójimo. sentir escalofríos de la emoción: 4 mil a 5 mil perEl evento tamsonas que asistan a bién rinde honoGrupo Bella de los res a Victoria este magno evento Angeles Arias, una joven que es un día para “Changuitos Feos” que fue integrandisfrutar de la musiMariachi Sol Azteca de ca mexicana, una te de Changuitos Tucson Mariachi Aztlan, música que comparFeos y falleció en Pueblo High School timos, y olvidar los un accidente en Dos grupos de problemas. Todos los Tucson este veraMagdalena Sonora: no. Se había graasistentes son trataMariachi Alma Joven dos como VIPs, las duado en 2017 y Mariachi Alma personas se paran a de la preparatoMexicana ria San Miguel bailar, hay regalos, Douglas High School Folklorico Ballet rifas, y mucha camay había obtedería, las personas nido una beca viajan aquí de todas para estudiar en partes de Estados Unidos y la Saint Mary’s University de México para disfrutar de este Minnesota.

El Mariachi

Tradición musical mexicana en el cual un conjunto indeterminado de músicos uniformados con traje de charro, interpretan distintas canciones populares del folclor mexicano.

Sabias que…

Rancheros,corridos, Se dice que mariachi proviene de la palabra francesa “marriage” ORIGEN: huapangos, sones, que significa boda o matrimonio Cocula, Jalisco. valses y boleros en español, con el tiempo se Expertos de son los principales transformó como ahora la la música géneros que conocemos. vernácula interpretan. consideran a este Pueblo Mágico como la cuna del mariachi.

De 7 a 12 músicos

pueden conformar esta agrupación.

24

Bisbee Visitor Center

478 Dart Road, PO Box 1642 Bisbee, AZ 85603| 520.432.3554 w w w. dis cove r bis b e e.com

Anyone in the know will tell you - Bisbee is a small town with a big difference: you’re welcome to be yourself here. When you’re in Bisbee, you are Bisbee. Come check us out, and you’ll find a place with a thriving creative culture and a real appreciation for freedom. So be yourself, in all your glory. Stretch out. Be unencumbered.

Come be yourself in Bisbee.