Harian Nasional by Sutiyono Waluyo

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

Hari ini 32 halaman | Rp 3.000,-

SPORTS

JCCB 2016

MUSUH AKRAB

KRITIK PANGAN

»B17

»C25

DINAMIS DAN MENCERAHKAN

Anggaran bencana di Kementerian Sosial telah habis.

TELUR MAULID Tidak kurang dari 4.000 butir telur warna-warni disajikan pada perayaan Maulid Nabi Muhammad SAW di Ancol, Jakarta, Senin (12/12). Ini rangkaian maulid yang diadaptasi dari keunikan perayaan maulid masyarakat Cikoang dan Patte’ne di Sulawesi Selatan. Pada prayaan maulid ditampilkan perahu hias dengan layar aneka jenis kain dan suguhan ‘kaddo minnya’–nasi ketan berwarna kuning– sebagaimana halnya dilakukan masyarakat di Cikoang dan Patte’ne.

HARIAN NASIONAL | MAKHFUD SAPPE

Desember itu sudah closing. Tidak ada dana lagi, kecuali buﬀer stock yang sudah dibeli. ADHY KARYONO DIREKTUR PERLINDUNGAN SOSIAL KORBAN BENCANA ALAM KEMENTERIAN SOSIAL

ANTARA | RAHMAD

JAKARTA (HN) Sedari Januari hingga November 2016, menukil laporan Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB), sedikitnya 2.151 bencana terjadi di Tanah Air. Memasuki Desember, musibah gempa Aceh dan sederet kejadian lain menandakan Indonesia rawan bencana. Belum menjejak pergantian tahun, Direktur Perlindungan Sosial Korban Bencana Alam Kementerian Sosial Adhy Karyono mengakui, anggaran penanggulangan bencana telah habis. “Desember itu sudah closing. Tidak ada dana lagi, kecuali buffer stock (persedian cadangan) yang sudah dibeli. Untuk pengerahan personel sudah tidak ada. Namun kami masih ada dana on call dari BNPB atau dana hibah,” tutur Adhy kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Senin (12/12). Menurut Adhy, anggaran sebesar Rp 300 miliar di Kementerian Sosial tak mencukupi untuk memenuhi seluruh kebutuhan warga terdampak bencana. Apalagi dalam setahun, ia mengingatkan, sedikitnya 400 kejadian bencana alam terjadi. Alhasil, anggaran Rp 300 miliar juga digunakan untuk meningkatkan kapasitas masyarakat. “Kami mengukurnya dari kebutuhan buffer stock. Kalau bisa cadangan pemerintah untuk bantuan sekitar Rp 500 miliar. Itu pun hanya untuk buffer stock, harus dibarengi dengan peningkatan kapasitas masyarakat dan program lain,” kata Adhy. Kendati tak lagi memiliki anggaran bencana, Adhy memastikan, buffer stock untuk kebutuhan logstik masih mencukupi hingga akhir tahun. Ketersediaan dana bencana juga dikeluhkan daerah. Hingga

>> Berita Terkait di Halaman

UU PENGHAPUSAN KEKERASAN SEKSUAL DINANTI » Jakarta

23-34°C

Bandung

20-30°C

Semarang

A14

22-32°C

akhir tahun, menurut Kepala BPBD Jawa Barat Haryadi Wargadibrata, bantuan dari BNPB masih diperlukan. Itu karena alokasi dana bencana yang diperoleh BPBD Jawa Barat dari APBD tak bisa mampu mencukupi kebutuhan. “Tanpa bantuan pasti kurang. Tapi nanti kabupaten/ kota pasti menambah,” ungkapnya dikonfirmasi HARIAN NASIONAL. BPBD Jawa Barat, menurut Haryadi, bersama BPBD di kabupaten/kota telah menetapkan status siaga darurat bencana. Tujuannya agar kepala daerah mengumpulkan dana untuk penanggulangan bencana. Selama ini, pengeluaran terbesar dialokasikan untuk penanganan tanggap darurat. Sekretaris BPBD Maluku Utara Ali Yau menyatakan, dana bencana banyak digunakan untuk kebutuhan transportasi, HARGA GAS INDUSTRI TURUN »

Yogyakarta

23-32°C

Surabaya

26-35°C

mengingat Maluku Utara merupakan wilayah kepulauan. Kendati demikian, Ali optimistis dana bencana masih tercukupi hingga akhir tahun. Pada 2016, BPBD Maluku Utara diberikan anggaran tak terduga senilai Rp 4 miliar. “Anggaran memang kecil, karena wilayah kami kepulauan. Distribusi bantuan memerlukan anggaran besar, jadi perlu tambahan. Akses transportasi juga harus ditambah,” imbaunya. Di Maluku Utara, imbas Perda Penanggulangan Bencana belum direvisi, anggaran bencana di bawah kuasa sekretaris daerah. Ketika terjadi bencana, menurut Ali, proses pencarian memerlukan waktu. Kepala Pusat Data, Informasi, dan Humas BNPB Sutopo Purwo Nugroho menilai, anggaran penanggulangan bencana 2016 sebesar Rp 4 triliun belum men-

Denpasar

cukupi. Pada 2017, ia berharap, anggaran bencana menjadi Rp 6 triliun untuk meningkatkan cadangan dan keberlanjutan program. Tahun ini, BNPB memiliki dana cadangan senilai Rp 4 triliun. Dari jumlah itu, jelas Sutopo, Rp 2,5 triliun merupakan dana siap pakai—berada di Kementerian Keuangan. Sementara Rp 1,5 triliun untuk rehabilitasi dan rekonstruksi—dikirimkan ke rekening BPBD. Untuk rehabilitasi dan rekonstruksi bencana, Sutopo menghitung, rerata memerlukan Rp 10 triliun, di luar bencana besar. Rehabilitasi dan rekonstruksi pengungsi Gunung Sinabung, misalnya, membutuhkan Rp 3,2 triliun, atau gempa padang pada 2009 mencapai Rp 6,2 triliun. “Kalau mengacu pada dana itu, ya kurang,” ujar Sutopo. O BAYU ADJI

HASIL PILPRES AS: CIA VS TRUMP » 26-35°C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

Hujan Ringan

Berawan

A15 Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

A2 BERITA UTAMA

RI-India Tingkatkan Perdagangan

kilas “Empat Pilar Harus Diimplementasikan” WAKIL Ketua MPR Hidayat Nurwahid meminta warga Tambun, Kabupaten Bekasi, menjadikan empat pilar kebangsaan sebagai pedoman. Menurut Hidayat, sosialisasi empat pilar merupakan tugas MPR untuk mengenalkan kembali nilai-nilai kebangsaan yang mulai tergerus zaman. “Empat pilar harus terus disosialisikan. Saya mengajak warga untuk mengumandangkan dan memedomani nilai-nilai empat pilar kebangsaan dalam kehidupan berbangsa dan bernegara,” imbaunya, Senin (12/12). Hidayat juga berharap masyarakat lebih menegakkan cita-cita proklamasi. Tujuannya untuk memperbaiki kehidupan. “Pancasila sebagai ideologi bangsa harus hidup dan diimplementasikan.” O EGIS YULIANTI

Raja Durian Kebanjiran Peminat RAJA Durian, penjual durian di daerah Godean, Kabupaten Sleman, Yogyakarta, yang belakangan ramai diperbincangkan di media sosial mengalami peningkatan pengunjung. Tak sekadar lokal, pengunjung juga berasal dari luar daerah. “Liburan ini sampai 500 buah terjual, hari biasa cuma 100 atau 200 buah. Untuk omzetnya bisa mencapai Rp 18 juta, kalau hari biasa sekitar Rp 2-3 tiga juta,” kata salah satu pengelola Raja Durian, Dalinem, Senin (12/12). Raja Durian menjadi perbincangan di media sosial, khususnya warga Yogyakarta dan sekitarnya, karena dikenal selalu menyediakan stok durian sepanjang waktu dan dijual dengan harga terjangkau. O ANTARA

Polisi Riau Terlibat Jaringan Narkoba KAPOLDA Riau Brigjen Pol Zulkarnain Adinegara mengatakan, oknum polisi berinisial Brigadir RH diamankan dengan barang bukti setengah kilogram sabu-sabu dan puluhan ekstasi dari sindikat narkoba jaringan internasional. “Barang itu masuk dari Malaysia, kemudian ada orang lagi di atas dia (RH). Kemudian, dia distribusikan jaringannya ke Jakarta,” kata Zulkarnain, Senin (12/12). Menurut Zulkarnain, hal tersebut terungkap sesuai data yang dimiliki Polda Riau terkait aktivitas RH dalam beberapa waktu terakhir. RH yang bertugas di Polres Rokan Hilir memasok narkoba secara terselubung, sejalan dengan penyelundupan bawang merah. O ANTARA

Banda Aceh

23-34°C

Medan

Kedua Negara Sepakat Melakukan Standardisasi Perdagangan JAKARTA (HN) Pertemuan bilateral antara delegasi Pemerintah Indonesia—dipimpin Presiden Joko Widodo—dan delegasi Pemerintah India dipimpin Perdana Menteri India Narendra Modi di Hyderabad House, New Delhi, Senin (12/12) waktu setempat, membahas peningkatan kerja sama ekonomi terutama diversifikasi perdagangan kedua negara. “Kami berharap untuk meningkatkan perdagangan. Indonesia juga berharap membuat variasi produk ekspor ke India,” kata Presiden Jokowi saat menyampaikan pernyataan pers bersama setelah pertemuan, seperti dikutip dari laman Sekretariat Kabinet di Jakarta. Saat ini, produk ekspor Indonesia ke India didominasi minyak sawit mentah dan batu bara.

Presiden berharap, komoditas produk ekspor dari Indonesia ke India makin beragam. Dalam pertemuan, ditandatangani tiga nota kesepahaman meliputi standardisasi perdagangan, olahraga, dan penghentian penangkapan ikan ilegal. Presiden optimistis nota kesepahaman terkait standardisasi perdagangan dapat meningkatkan perdagangan kedua negara, termasuk mendukung kerja sama di sektor ekonomi. Joko Widodo juga mengundang India untuk meningkatkan kerja sama investasi di bidang farmasi, teknologi informasi, dan otomotif. Menteri Luar Negeri RI Retno Marsudi mengatakan, kunjungan kenegaraan Joko Widodo ke Indonesia merupakan pertama kali. Kunjungan juga menjadi

respons balasan usai kehadiran Narendra Modi ke Indonesia pada 2013. Kemarin pagi waktu setempat, bertempat di Istana Kepresidenan Rashtrapati Bhavan, Presiden Joko Widodo dan Ibu Negara Iriana mengikuti upacara penyambutan kenegaraan, syahdan bertemu dengan Modi. “Presiden juga melakukan pertemuan dengan Presiden India Pranab Mukhrjee dan diikuti makan malam kenegaraan,” jelas Retno. Hari ini, Presiden dijadwalkan bertemu dengan sejumlah pemimpin perusahaan India. Menurut Retno, “ada sekitar 20 CEO India yang akan bertemu Presiden.” Pertemuan dengan CEO India, turut didampingi beberapa CEO Indonesia, Menlu mengatakan, untuk menjaga keberlanjutan

kerja sama dengan sejumlah India perusahaan Indonesia yang telah berinvestasi di Indonesia. “Kedua, kami berupaya untuk mencari peluang-peluang baru baik di bidang perdagangan atau investasi, serta hal-hal lain terkait kerja sama ekonomi,” tutur Retno menjelaskan. Menteri Perdagangan Enggartiasto Lukita, Retno melanjutkan, juga melakukan pertemuan dengan importir dan eksportir India. Retno menjelaskan, pemerintah sedang menjajaki diversifikasi perdagangan antara Indonesia dan India. “India adalah partner dagang terbesar Indonesia di Asia Selatan, juga partner keempat terbesar kalau dilihat dalam konteks perdagangan kita dengan internasional,” kata Retno. O AHMAD REZA S

Pesan Damai, Gempa Aceh, hingga Maulid Nabi DALAM kunjungan ke Rajghat—tempat perabuan pemimpin besar India Mahatma Gandhi—di New Delhi, Senin (12/12) siang waktu setempat, Presiden Joko Widodo menuliskan pesan damai. Kunjungan dilakukan usai Presiden dan Ibu Negara Iriana Joko Widodo berkunjung ke Istana Rashtrapati Bhavan, tempat tinggal Presiden India. Tiba pukul 10.30 waktu setempat, Presiden dan Iriana disambut Sekretaris Komite Rajghat Samadhi, Rajnish Kumar. Dengan berjalan kaki, Presiden dan Iriana menuju tempat perabuan. Saat tiba di depan perabuan, Presiden meletakkan karangan bunga dan mengheningkan cipta selama satu menit. Syahdan, Presiden dan Iriana berjalan mengelilingi perabuan, seturut menaburkan bunga. Sebelum meninggalkan Rajghat, Presiden mengisi buku tamu dan kenang-kenangan berupa patung, buku, dan salinan tulisan Mahatma Gandhi. Presiden menulis pesan istimewa dalam buku kenangan tersebut. “Selama Gandhi hidup,” tulis Presiden, “kedua negara (Indonesia dan Indonesia) bersama memerangi 23-35°C

Pekanbaru

23-34°C

Batam

Presiden Joko Widodo bersama Perdana Menteri Indonesia Narendra Modi saat melakukan pertemuan di Hyderabad House, New Delhi, India, Senin (12/12). ANTARA | REUTERS | ADNAN ABIDI

kolonialisme. Hari ini, mari kita memperkuat kerja sama dalam memerangi kemiskinan dan berkontribusi terhadap perdamaian dan stabilitas kawasan.” Presiden Joko Widodo menandatangani torehan pesan di bagian kiri bawah. Sedangkan Ibu Negara Iriana Joko Widodo di sebelah kanan bawah. Dalam kunjungan kenegaraan, delegasi Pemerintah Indonesia juga bertemu Perdana Menteri Indonesia Narendra Modi. Saat memberikan pernyataan bersama dengan Presiden Joko Widodo, Modi 27-33°C

Padang

23-32°C

Jambi

menyampaikan belasungkawa atas musibah Aceh. Sebelum menutup, Modi turut memberikan selamat kepada Muslim Indonesia ihwal peringatan Maulid Nabi Muhammad. “Selamat memperingati Maulid Nabi SAW kepada semua teman kami di Indonesia,” tutur Modi. Modi juga memuji Indonesia sebagai negara berpenduduk Muslim terbesar di dunia tetap mendukung demokrasi, keberagaman, pluralisme, dan keharmonisan sosial. “Nilai tersebut juga merupakan nilai 24-32°C

Palembang

24-33°C

kita.” Sepanjang sejarah, menurut Modi, kedua negara telah memupuk ikatan kuat dalam perdagangan dan kebudayaan. Kedua negara sama-sama hidup di wilayah yang merupakan pusat dari perubahan politik dan ekonomi. “Kunjungan Presiden Joko Widodo memberikan semangat dan momentum pada kemitraan strategis kedua negara, dan menciptakan persatuan untuk bertindak menjaga perdamaian, kemakmuran, dan stabilitas, di kawasan Asia Pasifik,” kata Modi. O AHMAD REZA S

P. Pinang

24-31°C

Bengkulu

24-32°C

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

POLHUKAM A3

Penahanan Parnoto Dipertimbangkan DITTIPIDUM Bareskrim Mabes Polri menetapkan Bong Parnoto selaku Managing Director PT Rajawali tersangka dugaan kasus pemalsuan pengalaman kerja dan pencurian dokumen pengalaman pekerjaan milik PT Teralindo Lestari. Kuasa hukum PT Teralindo Lestari, Berman Simbolon meminta penyidik segera menahan Bong Parnoto. Berman khawatir, Bong melarikan diri, menghilangkan barang bukti, dan mengulangi perbuatannya. Berman mengklaim pernah mengirim surat somasi kepada Bong pada 10 Maret 2016. Namun, upaya itu tidak diindahkan Bong. “Artinya, dia tidak beritikad baik,” katanya di Mabes Polri, Jakarta, Senin (12/12). Dirtipidum Bareskrim Mabes Polri Brigjen Pol Agus Andrianto menegaskan, bakal menjalanjan kasus ini sesuai prosedur. Agus mengaku, tengah menunggu keputusan penyidik untuk melakukan penahanan terhadap Bong. “Jika penyidik menyatakan memang harus ditahan, saya akan perintahkan tahan,” ujar Agus. Kasus ini mencuat setelah PT Teralindo Lestari melaporkan Managing Director PT Rajawali Bong Parnoto atas kasus pemalsuan. Ancaman lima tahun penjara. O MELIA CHOLILLAH

JAKARTA (HN) – Momentum peringatan hari HAM dinilai sebagai sarana mengingatkan pemerintah untuk memenuhi hak asasi manusia di Tanah Air. Direktur Riset Setara Institute Ismail Hasani menyebut, total skor Indeks Kinerja HAM 2016 berada pada angka 2,86 meningkat 0,38 poin. Meskipun tidak signifikan, peningkatan ini menggambarkan kepercayaan responden pada janji Presiden Joko Widodo dan Wakil Presiden Jusuf Kalla (JK) bertambah. Pada tahun ketiga ini, pemerintah diharapkan bisa memberikan fokus pada reformasi hukum dan HAM. Peneliti HAM Setara Institut Ahmad Fanani Rosyidi menilai, janji Presiden Jokowi dalam mengatasi persoalan HAM belum terpenuhi dengan baik. Menurut catatannya, banyak kontradiksi dalam kebijakan pemerintah terkait hak asasi manusia. “Penyelesaian pelanggaran HAM masa lalu dari 2015 sampai 2016 naik 0,27. Kenaikan skor pada variabel ini didukung oleh rencana pemerintah menyele-

ANTARA | SIGID KURNIAWAN

Fokuskan Reformasi Hukum dan HAM

kilas

Direktur Riset Setara Institute Ismail Hasani (kiri), Wakil Ketua Bonar Tigor Naipospos (tengah), dan peneliti Setara Institute Achmad Fanani Rosyidi memaparkan indeks kinerja HAM di Jakarta, Senin (12/12).

saikan perkara pelanggran HAM masa lalu meski hingga kini belum terwujud,” katanya di Jakarta, Senin (12/12). Menurut Rosyidi, variabel penghapusan hukuman mati dari 1,99 menjadi 2,68 pada 2016. Komitmen mengubah pidana hukuman mati dari pidana pokok menjadi alternatif dalam revisi KUHP juga memberikan sentimen positif. “Tetapi, skor pada variabel ini tetap buruk karena Pemerintahan Jokowi justru bersemangat menambah ketentuan hukuman mati, khususnya pada kasus narkoba,” ujar Rosyidi. Peneliti Setara Institute

Sudarto menambahkan, kasuskasus intoleransi pada variabel kebebasan beragama menurun dari 2,57 pada 2015 menjadi 2,47 pada 2016. Berbagai pelanggaran yang terjadi membuat persepsi negatif terhadap tanggung jawab negara memenuhi kewajiban melindungi dan memenuhi hak untuk bebas beragama. Data per 8 Desember 201531 Desember terdapat 197 peristiwa. Angka ini dipastikan naik, menjelang Natal dan Tahun Baru. Aksi-aksi intoleransi semakin menyebar ke banyak daerah. Selain daftar peristiwa yang mengembangkan tidak ada kemajuan apa pun pada pemerintahan

Jokowi-JK, aksi intolerasi semakin menyebar luas di 2016. Dalam variabel kebebasan agama terdapat empat indikator penentu skala skor yang cenderung mengalami penurunan. Pertama, kebebasan mendirikan tempat ibadah 2,54 pada 2015 menjadi 2,21 pada 2016. Kedua, keyakinan minoritas 2,43 pada 2015 menjadi 2,27 di 2016. Ketiga, regulasi Negara yang membatasi kebebasan beragama 3,02 di 2015 menjadi 3,08 di 2016. Keempat, penanganan kasuskasus kekerasan terhadap kelompok minoritas dari 2,29 di 2015 menjadi 2,23 di 2016. O MERY HANDAYANI

Pilkada Aceh Terancam Diundur KPU sedang menindaklanjuti masalah kerusakan akibat gempa di Aceh.

TAHAPAN PILKADA PROVINSI ACEH

JAKARTA (HN) Bencana gempa bumi 6,5 SR yang melanda Kabupaten Pidie Jaya, Aceh, berpotensi menghambat tahapan Pilkada Serentak 2017 khususnya menyangkut masa kampanye. Komisioner Komisi Pemilihan Umum (KPU) RI Ferry Kurnia Rizkiyansyah menyatakan, secara resmi belum mendapatkan informasi terkait persoalan seberapa besar kerusakan perangkat pemilu di Aceh. Kendati belum bisa memastikan gempa di Aceh akan mengakitbatkan proses tahapan pilkada terganggu atau tidak, KPU tak menutup peluang pesta demokrasi lokal itu terancam diundur. Komisi Independen Pemilihan (KIP) Aceh sudah mengindentifikasi masalah terkait daftar pemilih dan penetapan lokasi TPS. Namun, KPU setempat tidak berhak mengganti Alat Peraga Kampanye paslon yang ruB Lampung

24-32°C

Pontianak

15 FEB 2017 Pemungutan Suara.

22 OKT 2016 Penetapan Pasangan Calon.

12-14 FEB 2017 Masa tenang.

sak akibat gempa. “Semoga besaran kerusakan tidak mengganggu jadwal pemungutan suara 15 Februari 2017 mendatang,” katanya kepada HARIAN NASIONAL, Senin (12/12). Komisioner KPU Arief Budiman mengatakan, KPU sedang menindaklanjuti masalah kerusakan akibat gempa di Aceh. Menurut dia, jika banyak kerusakan massal yang menyebabkan sebagian besar wilayah tidak bisa melaksanakan pemungutan suara, pilkada akan ditunda. “Jadi kita identifikasi dulu. Jika banyak daerah yang tidak bisa melaksanakan, maka pilkada

24-33°C

Samarinda

26-33°C

Palangkaraya

23 OKT 2016

25 OKT 2016

Pengundian nomor urut kandidat.

Penyerahan laporan awal dana kampanye.

26 OKT 2016 11 FEB 2017 Kampanye.

Penyampaian visi dan misi serta program kandidat di DPR Aceh.

6-12 Feb 2017

14-15 JAN 2017

5-6 JAN 2017

Penyampaian undangan pemilihan di TPS kepada pemilih.

Pengumuman DPTb-1 oleh PPS.

Rekapitulasi DPTb-1 tingkat Provinsi.

harus ditunda,” ujar Arief. Hingga kini, kata Arief, belum ada laporan seberapa banyak kerusakan infrastruktur yang memengaruhi kinerja KPU. Begitu juga dengan lokasi TPS, harus diidentifikasi kembali. “Apakah lokasi TPS pada sebelumnya masih bisa digunakan atau sudah rusak dan harus pindah lokasi. Ini yang jadi problem, karena alokasi TPS sangat berpengaruh terhadap pemilih,” katanya. Komisioner KPU Sigit Pamungkas menambahkan, mekanisme identifikasi masalah tersebut merupakan kewenangan KPUD 2:23-32°C

Banjarmasin

25-36°C

Manado

26 OKT 2016

18 DES 2016 14 JAN 2017 Penyusunan, rekapitulasi, penyampaian oleh PPS kepada PPK, dan rekap DPTb-1 (pemilih tetap tambahan).

26 OKT 2016 11 FEB 2017 Debat publik/ terbuka antarpasangan calon.

Hujan Lebat

Penetapan Daftar Pemilih Sementara (DPS). 25 NOV 2016 14 FEB 2017

7-8 DES 2016 Rekapitulasi dan penetapan Daftar Pemilih Tetap (DPT).

Produksi dan pendistribusian logistik pilkada.

3-24 NOV 2016 Penyampaian DPS ke PPS, pengumuman, tanggapan masyarakat terhadap DPS, dan perbaikan DPS.

Sumber: KOMISI INDEPENDEN PEMILIHAN PROVINSI ACEH | kip.acehprov.go.id

setempat yang dilaporkan kepada KIP Aceh. Menurut dia, jika ada yang perlu diambil keputusan strategis, KIP Aceh akan berkonsultasi dengan KPU RI. Peneliti Perkumpulan untuk Pemilu dan Demokrasi (Perludem) Fadli Ramadhanil berpendapat, KPU harus mewaspadai daftar pemilih. “Karena kemungkinan beberapa korban gempa di Aceh yang masuk dalam DPT meninggal dunia. Itu yang harus dibersihkan oleh KPU. Mereka yang meninggal harus dikeluarkan dari DPT,” ujar Fadli. KPU harus berkoordinasi dengan pemda setempat terkait 22-32°C

2-3 NOV 2016

Hujan Sedang

tempat tinggal sementara/pengungsian para korban bencana yang terdaftar sebagai pemilih. “Itu harus disesuaikan dengan lokasi TPS-nya.” Koordinator Nasional Jaringan Pendidikan Pemilih untuk Rakyat Masykurudin Hafidz menilai, persoalan bencana alam dalam Pilkada Serentak bisa tercancam mundur sesuai aturan di UU Pilkada. “KPU harus segera lakukan koordinasi dengan KIP Aceh untuk mengindentifikasi persoalan yang bisa berpotensi diundur. KPU harus lakukan evaluasi dan penilaian, perlu dimundurkan atau tidak,” kata Hafidz. O RICAD SAKA Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

A4 POLHUKAM

Penangkapan Bahrun Naim Mendesak JAKARTA (HN) Tim Densus 88 Antiteror Mabes Polri terus mengusut jaringan teroris yang berupaya merencanakan aksi pengeboman di Istana Negara setelah menangkap sejumlah terduga pelaku di berbagai tempat belum lama ini. Kabag Mitra Divisi Humas Mabes Polri Kombes Pol Awi Setiyono mengatakan, densus telah mengamankan tujuh terduga teroris. Pada Minggu (11/12), densus menangkap pria berinisial KF di Kecamatan Widodaren, Kabupaten Ngawi, Jawa Timur. Dia diduga turut berperan membantu jaringan perakit bom tersebut. Di hari yang sama, densus turut mengamankan perempuan berinisial APM di Solo Square yang juga turut membantu jaringan tersebut. Setelah itu, giliran pria berinisil W dibekuk di Kecamatan Pedan, Kabupaten Klaten, Jawa Tengah oleh tim densus. W pernah dititipi bahan bom yang dibawa MNS sebelum dilarikan ke Jakarta. Rangkaian penangkapan tersebut, setelah densus menciduk empat tersangka di tempat berbeda pada Sabtu (10/12). Mereka adalah Dian Yulia Novi, Nur Solihin, Agus Supriyadi, dan S alias Izzah. Dian ditangkap saat membawa sebuah bom panci di dalam ranselnya di rumah kos di Jl Bintara Jaya VIII, Kota Bekasi. Dian dipersiapkan sebagai calon “pengantin” untuk rencana bom bunuh diri yang berbobot 3 kg, berdaya rusak radius 300 meter. Dian diduga berkomunikasi intensif dengan kelompok teroris jaringan Jamaah Anshorut Daulah Khilafah Nusantara (JADKN) yang dipimpin Bahrun Naim.

Rencananya, Dian akan menerima bom tersebut dari tersangka Agus dan Nur Solihin. Sementara S alias Izzah berperan merakit bom di Solo bersama tersangka Nur Solihin dan Agus. Nur Solihin dan Agus berperan cukup penting dalam jaringan ini. Nur Solihin adalah orang yang diutus Bahrun Naim untuk menerima dana dan merakit bom yang ditemukan di rumah kos Dian. “Agus harusnya mengantar calon pengantin (Dian) untuk diturunkan di dekat objek vital nasional yang rencananya diledakkan di depan Istana Negara saat pergantian paspampres,” katanya kepada HARIAN NASIONAL, Senin (12/12). Pengamat Terorisme Harits Abu Ulya menyebut, perempuan yang disebut ingin melakukan pengeboman bunuh diri bukan hal baru, bahkan di luar negeri sudah ada. Dalam jaringan teroris di Indonesia, Istri Santoso dan Ali Kalora kerap keluar masuk sewaktu di Poso. “Itu artinya militansi dapat kepada laki-laki dan perempuan,” ujar Haritz. Bahrun Naim, kata dia, mengeluarkan produk tulisan secara teknik rekrutmen melalui media-media internet. Haritz mengimbau pemerintah memburu biang dan penanggung jawab atas jaringan teroris ini (Bahrun Naim). Menurut dia, banyak orang terpengaruh oleh Bahrun Naim membuat bom yang disebarkan lewat facebook maupun website. “Kirim Densus ke Suriyah. Bahrun Naim harus ditangkap karena bertanggung jawab atas banyaknya peristiwa yang terjadi di Indonesia,” ujarnya. O MELIA CHOLILAH

ANTARA | AKBAR NUGROHO GUMAY

Banyak orang terpengaruh membuat bom yang disebarkan lewat facebook maupun website.

Anggota kepolisian berjaga di depan Pengadilan Negeri Jakarta Utara, Senin (12/12). PN Jakut digunakan untuk sidang perdana Gubernur nonaktif DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama (Ahok) terkait kasus dugaan penistaan agama, hari ini.

Hormati Proses Persidangan Ahok JAKARTA (HN) – Sidang perdana Gubernur nonaktif DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama (Ahok) atas kasus dugaan penistaan agama digelar di Pengadilan Negeri Jakarta Utara, hari ini. Pakar Hukum Pidana Universitas Islam Indonesia Mudzakir menyarankan, sidang Ahok dilakukan secara terbuka untuk umum dan disiarkan langsung oleh media. “Namun semua pihak yang menyaksikan persidangan tidak diperbolehkan berkomentar. Semua harus menghormati, tanpa ada keberatan saat proses persidangan berlangsung,” katanya kepada HARIAN NASIONAL, Senin (12/12). Jika persidangan berlangsung tertib, tanpa ada kegaduhan, proses hukum Ahok akan segera tuntas. Menurut Mudzakir, media perlu menayangkan langsung sedari sidang dakwaan hingga putusan, sehingga masyarakat mengetahui proses persidangan Ahok terutama menyangkut pembuktian, bersalah atau tidak atas kasus yang disangkakan. “Masyarakat perlu tahu semua proses persidangan dari awal hingga putusan terhadap

terdakwa Ahok,” ujar Mudzakir. Jaksa Agung Muda Pidana Umum Kejaksaan Agung Noor Rachmad mengatakan, Jaksa Penuntut Umum yang menangani sidang Ahok sekadar mempersiapkan berkas dakwaan, tak lebih. Sidang Ahok, kata Noor, digelar terbuka untuk umum. “Jalannya sidang menjadi domain ketua majelis hakim yang punya kekuasaan. Mereka yang tentukan jalannya sidang,” kata Noor. Juru Bicara Komisi Yudisial Farid Wajdi berpendapat, wacana pelaksanaan sidang siaran langsung atas kasus Ahok perlu ditinjau kembali dari berbagai perspektif. Secara hukum universal, setiap sidang prinsipnya terbuka untuk umum. Pasal 13 UU No 48 Tahun 2009 tentang Kekuasaan Kehakiman meyatakan, semua pemeriksaan pengadilan terbuka untuk umum, kecuali UU menentukan lain. “Siaran langsung pengadilan khususnya perkara penistaan agama berpotensi menimbulkan masalah berkaitan dengan independensi peradilan. Proses peradilan yang disiarkan secara

langsung akan merujuk pada penghakiman opini publik oleh masyarakat, bukan hakim ketua pengadilan,” ujar Farid. Sementara itu, Kapolda Metro Jaya Irjen Pol Mochamad Iriawan menyatakan, Polri sudah menyiapkan personel guna mengamankan jalannya persidangan Ahok. “Kami siap amankan jalannya sidang sehingga bisa lancar sesuai harapan publik. Penasihat hukum dan Pak Ahok juga bisa aman dalam persidangan tersebut,” kata Iriawan. Menurut dia, Polri sudah mengantisipasi kemungkinan membludaknya massa di persidangan tersebut, termasuk hal-hal yang tidak diinginkan. Kapolda tak menutup kemungkinan, adanya unjuk rasa yang dilakukan massa. Namun, Polri akan berupaya mengamankan sekitaran Gedung Pengadilan PN Jakut, sehingga bisa terhindar dari berbagai macam gangguan. “Dengan begitu hakim di persidangan bisa memutuskan secara berkeadilan dan sesuai keyakinan,” ujarnya. O RICAD SAKA| MELIA CHOLILAH| RIDSHA VIMANDA

Terbit perdana 31 Agustus 2013 diterbitkan oleh: PT BERITA NASIONAL

DINAMIS DAN MENCERAHKAN

www.harnas.co

PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB: Makhfud Sappe. REDAKTUR PELAKSANA: Solichin M. Awi, Burhanuddin Bella. STAF REDAKSI: Eko Budi Harsono, Dani Wicaksono, Dionisius B. Arinto, Andi Sapto Nugroho, Didik Purwanto, Ahmad Reza S, Devy Lubis, Fiﬁa A. Himawan, Herman Sina, Mulya Achdami, Sandi Prastanto | Alvin Tamba, W. Ridwan Maulana, Arif Rahman, Nurul Hanifah, Arif K Fadholi, Dian Riski Rosmayanti, Rosmha Widiyani, Brigitha Sesilya, Adinda Pryanka, Tari Oktaviani, Tegar Rizqon Alfian, Elvi Robiatul Adawiyah, Intan Nirmalasari, Aria Triyudha. PEWARTA FOTO: Teguh Indra, Aulia Rachman, Yosep Arkian. DESAINER GRAFIS: Suryanda, Mochammad Taufik Fadillah, Lucas Anggriawan, Saiful Nur Sasi, Ismail Saleh. SEKRETARIS REDAKSI: Lispa Juliantry. NETWORK & IT: Sutiyono, Achsin, Bunbun Ondi Jumpa, Okky Octavianus Elia. ALAMAT REDAKSI: Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3152 699 Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com, website: www.harnas.co PEMIMPIN PERUSAHAAN: Makhfud Sappe. SEKRETARIS PERUSAHAAN: Lispa Juliantry. BISNIS & MARKETING: Noﬁka Roseliana. GA STAFF: Nanang Suryana. | KONTAK BISNIS: 021-3152 699 | DISTRIBUSI & SIRKULASI: 021-3152 699 | PENGADUAN: 021-3152 699 | BERLANGGANAN: 021-3152 699

Harian Nasional bisa dibaca di Wayang Force (untuk Aplikasi Android dan iOS)

Jurnalis HARIAN NASIONAL selalu dilengkapi identitas diri. Terima kasih kepada semua pihak yang membantu kelancaran tugasnya dan apresiasi kami kepada mereka yang, dengan penuh kesadaran tidak memberikan uang dan/atau apa pun barang yang memengaruhi independensi pemberitaan. Gorontalo

24-34°C

Palu

24-33°C

Kendari

:25-31°C

Makassar

24-33°C

Majene

25-33°C

Ternate

25-32°C

Ambon

:24-32°C

Jayapura

25-33°C

Sorong

24-30°C

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

KESRA A5 JUMLAH KEKERASAN SEKSUAL (2012-2015)

UU Penghapusan Kekerasan Seksual Dinanti

kilas Penurunan Emisi Sejahterakan Rakyat

Laporan kasus terus menunjukkan peningkatan.

MENTERI Lingkungan Hidup dan Kehutanan Siti Nurbaya menegaskan komitmen serius Pemerintah Indonesia dalam upaya menurunkan emisi gas rumah kaca guna menyejahterakan rakyat. “Sesuai dengan kesepakatan Paris, setiap negara berkomitmen menjaga kenaikan suhu global tetap di bawah dua derajat dibanding dengan masa pra-industri,” ujar Siti di Jakarta, Senin (12/12). Dia menjelaskan, sepanjang 2016 banyak kebijakan dan langkah operasional Indonesia yang berdampak langsung pada penurunan emisi. Kebijakan itu seperti moratorium dan restorasi gambut, pengendalian kebakaran hutan dan lahan, dan pencegahan deforestasi. Siti mengatakan, semua kebijakan dan langkah operasional tersebut memiliki indikator jelas sehingga terukur dan bisa dipantau dan diveriﬁkasi. “Kebijakan untuk penurunan emisi di Indonesia bukan untuk menyenangkan negara lain melainkan amanat peraturan perundang-undangan untuk menyejahterakan masyarakat Indonesia,” tegas Siti. O ANTARA

JAKARTA (HN) R a n c a n g a n Undang-Undang (RUU) Penghapusan Kekerasan Seksual perlu segera disahkan. Pasalnya, angka kekerasan seksual terus meningkat setiap tahun. Sekretaris Direktorat Jenderal Rehabilitasi Sosial Kementerian Sosial (Kemensos) Kanya Eka Santi mengatakan, kekerasan seksual umumnya dampak dari ketimpangan relasi gender yang belum disadari sepenuhnya oleh masyarakat. “Posisi perempuan masih dianggap objek dan didukung oleh sistem patriarki yang membudaya dalam masyarakat. Jika ada kesepahaman bahwa laki-laki dan perempuan itu setara dan harus saling melindungi, kekerasan tidak akan terjadi,” kata Eka kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Senin (12/12). Eka menambahkan, laporan kasus kekerasan seksual yang diterima Kemensos mengalami peningkatan, utamanya kasus dialami oleh perempuan. Laporan

tersebut dianggap sebagai bentuk keberanian perempuan dalam menyuarakan diri, namun di sisi lain menjadi fenomena “gunung es” yang memprihatinkan. “Sebab itu, RUU Penghapusan Kekerasan Seksual harus segera disahkan untuk memberikan perlindungan, baik kepada lakilaki maupun perempuan,” kata Eka. Dia menambahkan, aspek yang harus diimplementasikan yaitu sinergi dengan aturanaturan lainnya. Eka meyakini, UU Penghapusan Kekerasan Seksual akan menimbulkan efek jera bagi pelaku kekerasan seksual. Ketua Komisi Nasional (Komnas) Perempuan Azriana mengatakan, RUU Penghapusan Kekerasan Seksual mendesak disahkan karena sistem hukum di Indonesia belum berlaku adil bagi perempuan korban kekerasan seksual. Ia mencontohkan, penggunaan riwayat seksualitas korban sebagai pertimbangan utama dalam menentukan keputusan.

2012 2013 2014 2015

12.608 kasus 16.398 kasus 12.486 kasus 16.209 kasus

Sumber: Catatan Tahunan Komnas Perempuan 2012-2015

“Terdapat terobosan baru dalam RUU Penghapusan Kekerasan Seksual, yaitu larangan bagi aparat penegak hukum menunjukkan sikap merendahkan korban dan menginformasikan identitas korban atau keluarganya kepada media. Selain itu juga diatur hak korban dan keluarganya atas perlindungan, keamanan, pemulihan, dan pemberdayaan,” kata Azriana. Wakil Ketua Komisi VIII DPR RI Sodik Mudjahid mengatakan, pihaknya masih memproses RUU Penghapusan Kekerasan Seksual. RUU itu sendiri dirancang sebagai regulasi yang melengkapi dan menguatkan UU maupun aturan lainnya. Sodik menilai, masalah kekerasan seksual harus menjadi kepedulian bersama. “Terutama di daerah teritorial setingkat RT dan RW. Kami telah mengimbau pemerintah daerah (pemda) agar memberikan kepedulian yang sama terhadap kasus kekerasan seksual seperti

KEKERASAN SEKSUAL JADI SOROTAN 2013-2016 2013: RI, anak perempuan berusia 6 tahun meninggal dunia di RSU Persahabatan, Jakarta. 2014: RW (mahasiswi UI) melaporkan sastrawan Sitok Srengenge ke Polda Metro Jaya terkait dugaan pelecehan seksual terhadap dirinya. 2015: Seorang mahasiswi UNJ berinisial FN melaporkan seorang dosen AR karena disetubuhi pelaku. 2016: YY (14 tahun) siswi SMP Negeri 5 Padang Ulak Tanding Kabupaten Rejang Lebong, Bengkulu diperkosa beramai-ramai dan dibunuh oleh 14 orang pelaku Sumber: Masyarakat Pemantau Peradilan Indonesia Fakultas Hukum Universitas Indonesia (MaPPI FHUI)

halnya kasus narkoba atau kasus lainnya,” kata Sodik. Ia menambahkan, kampanye mencegah kekerasan seksual juga aktif disuarakan. Sodik berharap, pemda turut serta dalam aksi kepedulian terhadap bahaya kekerasan seksual di daerahnya. “Bila kepedulian masyarakat semakin tinggi, masalah kekerasan seksual akan lebih mudah diatasi. Sebaliknya, jika kepedulian masih minim, sekuat apa pun regulasi dibuat hasilnya tidak akan efektif,” ujarnya. O INDIANA MALIA

USBN Dinilai bukan Solusi Moratorium Ujian Nasional

Biak

25-30°C

Manokwari

rencana merapakan USBN jika moratorium UN dijalankan. USBN akan menguji seluruh mata pelajaran dengan konsep pilihan ganda dan esai. Sekretaris Jenderal (Sekjen) Federasi Serikat Guru Indonesia (FSGI) Retno Listyarti menilai, USBN memang tidak bisa serta merta dijadikan pengganti UN. Penerapan dari konsep USBN dinilai sama, hanya sekadar dilimpahkan dari pusat ke daerah. “Sebaiknya tiga tahun benarbenar moratorium, tak perlu ada apa-apa sambil meningkatkan kualitas guru, fasiltias sekolah dan yang lainnya. Setelah itu baru dilakukan evaluasi menyeluruh,” kat Retno. Lebih jauh, FSGI, ujar Retno, mendukung rencana moratorium UN. Dukungan akan ditunjukan dengan menyampaikan rekomendasi kepada Presiden RI Joko Widodo, Selasa (13/12) ini. Menurut Retno, pihaknya mempunyai delapan alasan moratorium UN perlu dilakukan. Hal ini menjadi dasar rekomendasi yang berisi, pemerintah segera menerbitkan keputusan moratorium UN, penyelenggaraan berkala tiga hingga lima tahun sekali, revisi Pasal 68 Huruf C Putusan Presiden No 19 Tahun, serta realoka-

25-32°C

Merauke

24-31°C

Kupang

PEMBEBASAN DUA SANDERA WNI Dua Warga Negara Indonesia (WNI), Mohammad Nazer (kiri) dan Robin Peter (kanan), menjalani pemeriksaan medis di sebuah rumah sakit di Zamboanga, Provinsi Sulu, belahan selatan Kepulauan Mindanao, Filipina, Senin (12/12), setelah dibebaskan gerombolan Abu Sayyaf. Dua WNI tersebut merupakan bagian dari tujuh anak buah kapal (ABK) yang diculik di belahan selatan Filipina, Juni lalu. Lainnya lebih dulu bebas. “Mohammad Nazer dan Robin Peter diserahkan kepada Komandan MNLF (Front Pembebasan Nasional Moro) Tahir Sali setelah operasi militer nonstop di Sulu dan sekitarnya,” kata Juru Bicara Komando Militer Filipina untuk Mindanao Barat (WESTMINCOM) Filemon Tan. Sumber militer Filipina menyatakan 18 warga negara asing masih disandera Abu Sayyaf.

AFP | WESTMINCOM | HO

JAKARTA (HN) – Rencana Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemendikbud) menjadikan Ujian Sekolah Berstandar Nasional (USBN) sebagai solusi jika moratorium atau penghentian sementara Ujian Nasional (UN) diterapkan dinilai tidak tepat. Pengamat Pendidikan Itje Chodidjah menilai, USBN tidak bisa menjadi tolok ukur pendidikan di setiap daerah. “Karena sekolah di tingkat kabupaten bisa berbeda kualitasnya, terlebih karena pendistribusian guru belum merata,” kata Itje di Jakarta, Senin (12/12). Dia memandang, langkah terbaik yang seharusnya dilakukan Kemendikbud adalah perumusan kurikulum secara komprehensif sehingga bisa dijadikan acuan guru untuk melakukan evaluasi kepada anak didiknya. “USBN sama saja, di setiap sekolah bisa membikin tim sukses (kelulusan) karena nantinya tetap akan dijadikan sebuah prestise. Selama ini cukup banyak guru yang bersembunyi di balik UN, bukan mendidik anak, mereka justru hanya melatih soal dengan menghapal rumus. Padahal itu adalah pengembangan terendah kecerdasan anak,” imbuh Itje. Kemendikbud diketahui be-

si dana UN terhadap peningkatan standar kompetensi pendidik dan sarana prasarana sekolah. “UN tidak bisa dijadikan penentu kelulusan karena yang tahu terhadap kemampuan murid itu guru, bukan negara. Keberadaan UN justru menunjukkan bahwa negara seperti ingin mengambil alih hak prerogatif guru,” tutur Retno. 24-33°C

Sumbawa

24-34°C

Mataram

Dia menilai, sifat kompetitif tetap bisa ditanamkan apabila lingkungan sekolah dan kualitas guru yang masuk dalam delapan indikator standar pendidikan nasional terpenuhi. Faktanya, kondisi ini justru belum terlihat merata di seluruh di Tanah Air. “Kita tidak bisa memakai indikator yang sama untuk meng24-33°C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

uji kemampuan anak-anak di seluruh Indonesia. Terlebih SMK, 50 persen tidak memenuhi standar fasilitas karena tak punya bengkel atau laboratorium. Mereka tetap diukur dengan UN, padahal yang dibutuhkan keterampilan. Itulah kenapa, saat lulus mereka justru tak siap pakai di dunia industri,” tegas Retno. O BRIGITHA SESILYA Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

A6 OPINI editorial Perihal Keadilan

pa itu keadilan? Tak ada definisi tunggal soal terminologi tersebut. Yang pasti, dulu, sekarang, dan hari-hari mendatang, kata itu tetap menjadi bagian perbincangan yang tak berkesudahan. Ada yang mengandaikan, keadilan itu tujuan. Ada pula yang berpendapat, keadilan itu akibat sampingan. Lalu, apa itu keadilan? Hari ini, rencananya sidang perdana kasus dugaan penistaan agama yang menyeret Gubernur non-aktif DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama digelar di bekas PN Jakarta Pusat. Persiapan lokasi sudah dilakukan. Pengamanan pun sudah dirancang. Putusan sidang, kelak diharapkan memenuhi rasa keadilan. Keadilan bagi siapa dan mengapa demikian? Pada masa silam, keadilan digambarkan dalam anatomi tubuh. Kepala menggambarkan filsuf raja yang bertugas memimpin suatu negara. Dada menggambarkan para prajurit yang menjaga negara. Perut digambarkan para pedagang yang menggerakkan perekonomian negara. Sedangkan kaki menggambarkan rakyat jelata. Keadilan, dalam konteks anatomi tubuh itu, ketika masing-masing posisi memerankan fungsi mereka secara optimal. Satu peran tak boleh menggantikan peran yang lain. Jika masingmasing posisi menggantikan peran yang lain, negara bakal kacau balau. Lalu, apa keadilan itu pada masa sekarang?

wisdom

Berani menegakkan keadilan, walaupun mengenai diri sendiri, adalah puncak segala keberanian.

BUYA HAMKA (1908-1981)

M SUNYOTO

Berkah Finansial & Kesadaran Warga

ika tinggal di kawasan Kota Bekasi, Jawa Barat, yang beradius kurang lebih 10 kilometer dari Bantar Gebang, tempat pembuangan akhir sampah, Anda akan mencium aroma tak sedap yang menguar dari gunung sampah itu. Tergantung arah angin membawa aroma tak sedap itu ke udara di sekitar rumah Anda. Jika Anda tak mampu pu memiliki e peranti berpendingin gin udara, sikk sa bau tak sedap itu bisa berlangsung berjam-jam. jam. Namun, bagi mereka yangg berekonomi mapan, tinggal bersebelahan dengan gunung sampah mpah itu pun tak menjadi masalah. ah. Anda tinggal tutup rapat-rapat pat rumah dan nyalakan perangkat kat penyejuk udara Anda. Sayangnya, masih banyak warga Bekasi yangg belum memiliki alat pengatur ur suhu udara itu. Gerakan protes es massal terhadap pemerintah kota yang tak becus mengelola sampah yang berasal dari penduduk uduk DKI Jakarta itu tak pernah ah fenomenal. Hal itu bisa dimengerti mengerti sebab warga Bekasi boleh h jadi merasa ikut ambil bagian n dalam penciptaan aroma yangg muncul dari barang busuk menjijikkan enjijikkan itu. Suara komunitas pecinta lingkungan yang peduli duli terhadap sampah di Kota Bekasi kasi belum begitu terdengar gaungnya. ngnya. Di sebagian besar esar kawasan di Bekasi, warga termasuk terbelakang dalam pengelolaan sampah. Jika ada a warga yang peduli sampah dan mengelolanya menjadi sumber daya aya yang menjadi berkah, entah h berupa pupuk entah berupa energi biogas, skalanya baru individual. vidual. Hal itu belum menjadi gerakan akan komunitas dan massal. Rata-rata anggota ggota rumah tangga di Bekasii membuang sampah sehari-hari ri dengan memasukkannya ke kantong plastik tanpa memilah sampah organik atau bukan organik. Sisa sayuran dan kantong plastik bekas, gombal pakaian bekas, dicampur jadi satu. Bahkan bangkai tikus, kucing, atau hewan lainnya dimasukkan ke kantong sampah plastik bercampur botol plastik minuman kemasan atau kaleng sarden. Itulah bentuk perilaku keseharian warga yang tak peduli lingkungan. Warga merasa sudah membayar petugas pembawa

sampah dari rumah mereka. Di kawasan perkampungan yang bukan kompleks perumahan, warga Bekasi yang membuang sampah di lahan-lahan kosong yang tak dijaga pemiliknya juga cukup marak, meski di tempat itu ditulis peringatan dalam papan: Dilarang Buang Sampah di Sini.

ngelolaan sampah. Kota Surabaya termasuk cukup membanggakan karena gerakan komunitas peduli sampah di kota itu sudah fenomenal. Berhasil mengelola sampah, Kepala Dinas Kebersihan dan Pertamanan Kota Surabaya Khalid Buchori diundang men-

gubris. Peringatan itu tak di digubris. Begitu sampah itu mulai membukit, warga membakarnya. Mereka tak peduli asap hasil pembakaran sampah yang terdiri atas berbagai benda itu, yang bisa berupa kabel, ban bekas, pembalut wanita, bantal bekas, mengakibatkan udara tercemar dengan kadar racun berbahaya, memicu sesak napas dan bila asap itu menimpa mata bisa menjadi pemicu katarak. Pemimpin publik Kota Bekasi agaknya perlu belajar dari kotakota lain yang berhasil mengedukasi warganya dalam pe-

jadi narasumber di mana-mana untuk mengisahkan sukses Kota Surabaya menangani sampah. Tentu peran Risma sebagai Wali Kota Surabaya, yang dipercaya publik memimpin dua periode tak bisa diabaikan. Melibatkan puluhan ribu kader lingkungan serta sukarelawan dan 240 bank sampah, sebanyak 8.900 meter kubik sampah per hari diolah menjadi tenaga listrik sebesar dua megawatt. Kesadaran warga secara umum di kebanyakan kota, yang berarti juga di kebanyakan provinsi di Tanah Air ter-

hadap problem sampah boleh dibilang teramat rendah. Bahkan di kalangan orang yang bepergian dengan kendaraan pribadi pun masih bisa ditemui perbuatan tak terpuji. Sampah dibuang ke jalan lewat jendela mobil masih sering terjadi. Kesadaran pentingnya pengelolaan sampah demi lingkungan yang bersih dan sehat memang hanya dimiliki a g tak ta cukup cu para elite pemimpin. Hanya depe ngan peran warga secara massal, w kebersihan kota k dari sampah dan pencegahan terjadinya bau tak sedap dari tempat pembuangan t akhir sampa sampah seperti kasus Bantar Gebang ttak akan terjadi. Kesadaran warga di daerah Kesadara seperti Ma Malang, Yogyakarta, agaknya lebih lebi tinggi dalam menangani sam sampah dibandingkan warga Ibu Ko Kota Jakarta. Memang perlu orang-orang seperti Gaorang mal Albinsaid, Albinsai penggagas Klinik Asuransi Sampah, yang mengSa gratiskan biaya berobat warga bi lewat penjua penjualan sampah rumah tangga. Banyaknya lahan kosong di Banyakny kawasan Kota Kot Bekasi, yang menyebabkan warga membuang sampah see seenaknya, juga berperan pelambatan lahirnya kepelam sadaran untuk mengelola samunt pa sesuai pr prinsip kesehatan dan lingkungan yang bersih. y Di lahan luas yang tak terurus bertahun-tahun yang sebertah dianya untu untuk kawasan kondominium yang yan bersebelahan dengan komple kompleks kelas menengah Bumi Indah Nasio, Bekasi, warga sekitar membuang sampah yang mem kini juga mulai mu menguarkan aroma tak sedap. sedap Barangkali seiring siksa beBarangka rupa aroma tak sedap yang diedarkan gunung sampah di Bangun tar Gebang, secara perlahan tapi pasti warga K Kota Bekasi semakin memiliki kesadaran atas peke ngelolaan sampah yang benar. Sampah baik yang berasal dari limbah rumah tangga maupun pabrik akan bisa menjadi berkah, berupa energi baru terbarukan, bukannya menjadi masalah jika dikelola dengan benar dan dilakukan lewat gerakan warga secara massal. Tampaknya, ikhtiar menumbuhkan kesadaran untuk mengolah sampah jadi berkah ekonomis itulah yang kini menjadi pekerjaan rumah bersama. ANTARA

Redaksi menerima tulisan suara pembaca maupun artikel opini. Kirimkan via surat atau e-mail dilengkapi identitas diri yang masih berlaku. Untuk artikel opini, panjang tulisan maksimal 4.500 karakter. Selain identitas diri yang masih berlaku, lengkapi juga foto diri untuk keperluan artistik. Kirimkan surat Anda ke REDAKSI HARIAN NASIONAL Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3152 699, 3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

KEBIJAKAN SATU CHINA DIKRITIK » A10

Harga Gas Industri Turun Eﬁsiensi di sektor hulu ditingkatkan. JAKARTA (HN) Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) akan menurunkan harga gas industri tahun depan. Pengusaha mengusulkan efisiensi di sektor hulu harus ditingkatkan. Ketua Koordinator Gas Industri Kamar Dagang dan Industri (KADIN) Indonesia Achmad Wijaya mengatakan, penurunan harga gas untuk industri petrokimia, pupuk, dan baja juga dapat ditempuh melalui pengurangan Penerimaan Negara Bukan Pajak (PNBP) secara proporsional. Ia mendesak pemerintah menurunkan harga gas ratarata industri dari US$ 9,5 per mmbtu menjadi US$ 6 per mmbtu. Dampak signifikan terhadap pertumbuhan ekonomi Indonesia akan lebih terasa. “Dengan langkah ini pertumbuhan ekonomi harus naik. Tiga industri yang akan diberikan harga gas US$ 6 per mmbtu harus mendorong kenaikan pertumbuhan ekonomi,” kata Achmad di Jakarta, Minggu (11/12). Menurut dia, satu-satunya harapan agar pertumbuhan ekonomi nasional meningkat yakni sektor industri. PNBP yang berkurang seyogyanya mampu menunjang kemajuan industri. Jika pertumbuhan ekonomi tahun depan masih lima persen, harga murah yang diberikan tidak berguna. “Kita kan punya ‘judul’ ketahanan energi dan pertumbuhan ekonomi sehingga kalau ternyata nanti tetap hanya lima persen, jaminan US$ 6 itu belum pasti,” ujar dia. Direktur Industri Kimia Hulu Kementerian Perindustrian (Kemenperin) Muhammad Kyaham mengatakan, relevansi penurunan harga gas industri dengan peningkatan

pertumbuhan ekonomi sudah diperhitungkan. “Itu sudah kita sandingkan semua. Misalnya harga gas sekarang berapa, bagaimana perkembangan sektor industri tersebut, lalu harus berapa pertumbuhan ekonominya,” kata dia kepada HARIAN NASIONAL, Senin (12/12). Pemerintah akan mengawasi industri hulu dan akan menagih kenaikan produksi di sektor hilir. Jika harga gas turun otomatis akan mendorong ketertarikan bisnis di industri tersebut dan meningkatkan produktivitas perusahaan. Dengan kata lain, ada penambahan sumber pemasukan negara dari pajak. Pemerintah, lanjut dia, berkepentingan meningkatkan gairah industri. “Kalau industri turun, pajak juga turun dan penerimaan APBN juga turun. Jadi penerapan sebuah kebijakan pasti berdampak penting dan saling berkaitan,” ujarnya. Ia mencatat, hampir seluruh produk industri saat ini mengalami kontraksi. Jika dibiarkan, dikhawatirkan industri justru menjadi pedagang (trader). “Ini yang bahaya. Jadi salah satunya disikapi dengan insentif (gas murah) seperti ini supaya bisa bertahan,” kata dia. Pengamat energi Komaidi Notonegoro mengatakan, saat ini niat investasi di sektor migas turun signifikan. Hal ini dikhawatirkan akan memicu investor tidak berminat berinvestasi di Indonesia. Permasalahan yang ada sebenarnya tidak hanya pada masalah harga tetapi juga permasalahan lain, seperti perizinan. Ia menilai, harga gas industri yang mahal akan memicu perusahaan asing atau swasta justru enggan berinvestasi. “Saya kira ini salah satu pertimbangan kenapa ditetapkan harga turun,” ujarnya. O DEDY DARMAWAN NASUTION

Pekerja menata tabung Liquiﬁed Petroleum Gas (LPG) nonsubsidi jenis Bright Gas di salah satu agen gas elpiji di Kota Tasikmalaya, Jawa Barat, beberapa waktu lalu. ANTARA | ADENG BUSTOMI

Proyek Pembangkit Gas Dibangun PERUSAHAAN Listrik Negara (PLN) telah menyelesaikan pembangunan delapan proyek pembangkit listrik tenaga gas bergerak (mobile power plant/MPP) berkapasitas total 500 megawatt (MW). Direktur Bisnis Regional Sumatera PLN Amir Rosidin di Jakarta, Senin (12/12) mengatakan, kedelapan proyek yang merupakan bagian program pembangkit 35 ribu MW sudah mulai dioperasikan bertahap selama periode Juli-Desember 2016. “Kehadiran pembangkit listrik ini akan membawa dampak positif bagi masyarakat. Wilayah yang sebelumnya minim listrik kini mendapat pasokan. Target rasio elektrifikasi 99,7 persen pada 2019 dapat tercapai,” katanya. Kedelapan MPP itu yakni Jeranjang, Lombok 2 x25 MW beroperasi 27 Juli 2016, Air Anyir Bangka 2 x 25 MW per 13 September 2016, Tarahan Lampung 4x25 MW pada 29 September 2016, Nias 1x25 MW per 31 Oktober 2016, dan Pontianak 4x25 MW beroperasi 8 November 2016. Selanjutnya, MPP Balai Pungut Riau 3x25 MW beroperasi 13 November 2016, Suge Belitung 1x25 MW sejak 22 November

HARGA GAS INDUSTRI Parameter Harga Hulu ($/MMBTU) Transmisi ($/MMBTU) Distribusi ($/MMBTU) Harga di Pengguna ($/MMBTU) Sistem Penetapan Harga

Risiko volume oleh pipeline Co.

Indonesia Data MS Data Real *) 5,5 5,9

Malaysia

Thailand

China

4,5

5,5

8,0

1,5

0,9

1,6

0,8

3,0

1,5

0,5

1,2

8,3

6,6

7,5

Hulu: penyesuaian adhoc Hilir: Subsidi Tidak

Hulu: link ke harga minyak

Hulu: keekonomian Hilir: Adhoc Ya

Tidak

4,0 15,0

Sumber: Kementerian ESDM

2016, dan Paya Pasir Medan 3x25 MW yang beroperasi untuk unit pertama pada 9 Desember 2016, unit dua 13 Desember 2016, dan unit ketiga 16 Desember 2016. Pembangunan MPP senilai Rp 8 triliun tersebut dilakukan anak perusahaan PLN, Bright PLN Batam dengan menggandeng PT GE Operation Indonesia sebagai kontraktor utama dan PT Pembangunan Perumahan sebagai subkontraktor kontruksinya. “Proyek ini dapat selesai rata-rata enam bulan sejak serah terima lahan dari PLN kepada PLN Batam,” ujar Amir. Teknologi pembangkit yang canggih dan ramah lingkungan, jangka waktu pembangunan

yang cepat, dan dapat dipindahkan merupakan kelebihan MPP. “PLTG MPP ini pilihan tepat mengatasi defisit daya dalam waktu singkat.” Kepala Satuan Komunikasi Korporat PLN I Made Suprateka mengatakan, pemilihan lokasi MPP didasarkan pada kondisi yang masih kekurangan listrik atau membutuhkan tambahan karena pertumbuhan listrik tinggi. Bersamaan dengan itu, PLN juga membangun pembangkit baru yang permanen, seperti PLTU. Apabila pasokan listrik daerah tersebut sudah tercukupi, bisa dipindahkan ke wilayah yang membutuhkan tambahan listrik. O ANTARA

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

A8 EKONOMI ENERGI TERBARUKAN

likuiditas

Pertamina Kembangkan Baterai

Swtandardisasi Bangunan Dikaji PEMERINTAH perlu menerapkan standardisasi bangunan tahan gempa dalam setiap proyek pembangunan infrastruktur di daerah-daerah rawan gempa, terutama Aceh. “Meski anggaran proyek akan membengkak, penerapan standardisasi ini akan memitigasi korban dan biaya rekonstruksi ke depan,” ujar Sekretaris Jenderal Gabungan Pelaksana Konstruksi (Gapensi) Andi Karumpa di Jakarta, Senin (12/12). Menurut dia, sudah saatnya penerapan secara konsisten terhadap standardisasi tahan gempa pada setiap pembangunan infrastruktur dan konstruksi di Aceh dilakukan. O ANTARA

Holding BUMN Migas Disinkronisasi PT Pertamina dan PT Perusahaan Gas Negara (PGN) melakukan sinkronisasi dan sosialisasi internal menjelang pembentukan induk usaha (holding) di sektor minyak dan gas bumi (migas) . Proses tersebut akan dilanjutkan ke seluruh pemangku kepentingan di sektor migas sehingga holding BUMN migas bisa cepat terealisasi, kata Ketua Tim Gugus Tugas Holding BUMN Wianda Pusponegoro di Jakarta, Senin (12/12). Dia mengatakan, Kementerian BUMN akan menetapkan Pertamina sebagai strategic holding ketika PGN sudah masuk menjadi bagian Pertamina. “Sehingga tidak ada lagi persaingan dalam distribusi maupun transmisi,” katanya. O DEDY DARMAWAN NASUTION

Buﬀettology

Wall Street adalah satusatunya tempat orangorang yang naik RollsRoyce mendapatkan saran dari orang-orang yang naik kendaraan umum (kereta). Karya Mary Buﬀett dan David Clark, PT Gramedia Pustaka Utama, 2009.

Kepala Pusat Karantina Tumbuhan dan Keamanan Hayati nabati Anjarto Dikin (kedua kanan) memusnahkan bibit dan tanaman cabai ilegal di tempat pemusnahan kawasan bandara Soekarno-Hatta, Tangerang, Banten, Kamis (8/12). Tanaman tersebut diamankan dari empat WNA asal China yang masuk secara ilegal dan mengandung organisme pengganggu tumbuhan karantina (OPTK) bernama erwina chryanthemi yang belum ada di Indonesia. ANTARA | LUCKY R

Impor Cabai tak Direkomendasikan Temuan di Bogor ilegal. JAKARTA (HN) P e n a h a n a n empat warga negara asing (WNA) oleh petugas imigrasi Bogor karena pelanggaran izin tinggal pada November lalu berbuntut pada penemuan penanaman cabai di lahan seluas 4.000 hektare di perbukitan kawasan Desa Sukadamai, Kecamatan Sukamakmur, Kabupaten Bogor. Cabai itu dibawa secara ilegal karena tidak melalui proses pemeriksaan di Badan Karantina Pertanian. “Kami tidak memberikan rekomendasi apa pun pada impor benih cabai, yang membawa dan menanam, warga asing dengan paspor wisata,” kata Direktur Sayuran dan Tanaman Obat Direktorat Jenderal Hortikultura Kementerian Pertanian (Kementan) Yanuardi kepada HARIAN NASIONAL, Senin (12/12). Menurut dia, Kementan bertindak sigap ketika ada laporan dari Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri). “Kami langsung bertindak,” ujar Yanuardi. Berdasarkan uji laboraturium Balai Besar Uji Standar Karantina Pertanian, Badan Karantina Kementan, benih dan pohon tersebut mengandung bakteri erwinia chrysanthemi. Bakteri bisa merusak pohon cabai dan menularkan kepada tanaman cabai lain.

“Kami cepat-cepat melakukan pemusnahan karena dikhawatirkan merugikan petani cabai kalau sampai menular ke wilayah lain,” ujar Yanuardi menambahkan. Sifat Bakteri erwinia chrysanthemi bisa terbawa angin dan mudah menular ke tanaman cabai lain. “Kalau sampai menjangkiti lokasi lain maka akan ada kerugian secara materil, bisa tidak panen petani cabai. Padahal, sekali investasi bisa mencapai Rp 90 juta per hektare,” kata dia. Yanuardi mengatakan, meskipun cabai itu ditemukan sudah ditanam, tetapi Kementan memastikan tidak ada tanaman lain yang terinfeksi. Bakteri tersebut tidak sempat menular kepada lingkungan sekitar. “Kami sudah mengisolasi wilayah yang ditanami dan sekitarnya. Petugas Balai Karantina Pertanian juga melakukan penyisiran jika ada petani lain yang ikut menanam,” kata dia. Kementan mengatakan tidak akan mengeluarkan izin impor cabai di masa mendatang. Hal ini ditujukan untuk mencegah benih impor masuk Indonesia. “Kalau pun ada benih pasti dikarantina dulu. Ini kan ilegal jadi lolos,” ujar Yanuardi. Kepala Pusat Karantina Tumbuhan dan Keamanan Hayati Nabati Badan Karantina Pertanian Antarjo Dikin men-

gatakan, benih yang dibawa secara sengaja ke Indonesia dipastikan ilegal karena tidak menjalani masa karantina oleh Badan Karantina Pertanian. Secara teknis seluruh benih yang masuk melalui jalur impor harus melalui karantina terlebih dahulu. Benih tersebut, harus memiliki sertifikat kesehatan tumbuhan atau Phytosanitary Certificate yang menerangkan bebas dari bakteri atau penyakit. Hal ini menghindari adanya penularan penyakit tumbuhan dari luar ke dalam negeri. Tidak hanya itu, pihak importir harus mengajukan permohonan dulu ke pusat perizinan di Kementan. Setelah itu, Direktorat Jenderal Hortikultura akan menerbitkan Surat Izin Pemasukan dengan rekomendasi kesehatan tumbuhan dari Badan Karantina Pertanian. “Kalau jelas semua pakai prosedur, hal ini tidak mungkin lolos. Ke depan, kami akan perketat lagi arus mobilisasi keluar masuknya warga negara asing untuk menghindari hal serupa terjadi,” ujar dia. Menurut Antarjo, kalau penyakit menular tanaman ini mewabah, bisa mengancam program-program peningkatan produksi yang dicanangkan pemerintah. “Tingkat kerugian penyakit bakteri erwinia chrysanthemi sebesar 70 persen, “ kata dia. O ELVI ROBIATUL ADAWIYAH

JAKARTA (HN) – PT Pertamina (persero) akan mengembangkan teknologi baterai ramah lingkungan tahun depan. Langkah ini dilakukan sebagai salah satu upaya pengurangan penggunaan bahan bakar minyak (BBM). “Tahun depan salah satu yang dikerjakan Pertamina itu pengembangan baterai. Sekarang sedang cari partner. Saya jelas akan kerja sama dengan land industry,” ujar Wakil Direktur Utama PT Pertamina Ahmad Bambang, belum lama ini. Pendekatan berbagai pihak dari luar negeri sedang dilakukan. Namun, komponen (bahan baku) untuk pengembangan ini tidak perlu impor tetapi memanfaatkan sumber daya alam Indonesia. “Masih pendekatan dengan Jepang atau Korea. Kalau bahan baku, negeri kita ini kaya, kok, ada semua bahan baku untuk baterai,” ujar Bambang. Pengembangan akan diprioritaskan untuk penerangan jalan dan rumah. Selain itu, sepeda motor dan mobil listrik juga dikembangkan jika ada perusahaan bersedia diajak bekerja sama. Bambang mengatakan, pada dasarnya baterai bisa digunakan untuk menyimpan energi kemudian menyalurkan listrik untuk menghidupi perangkat. Sumber energi yang digunakan untuk mengisi baterai di antaranya matahari, angin, gas, dan panas bumi. Untuk melengkapi rencana, Bambang mulai mengkaji SPBU listrik. Hal ini dimaksudkan agar jika kendaraan berlistrik berhasil dikembangkan dan laik komersial tidak mengecas dari listrik di rumah (PLN). Direktur Eksekutif Institute Essential Services Reform (IESR) Fabby Tumiwa mengatakan, rencana tersebut boleh saja dibuat Pertamina. Sebagai korporasi migas besar, Pertamina memerlukan strategi khusus jangka panjang. Terutama, diversifikasi usaha dalam rangka mengantisipasi penurunan permintaan BBM. “Akan ada penurunan Kebutuhan BBM untuk transportasi pasca 2030 karena adanya teknologi mobil listrik, fuel cell, dan sebagainya,” kata dia kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Senin (12/12). Hanya, Pertamina tetap perlu hati-hati dalam melihat pasar dan biaya pengembangan teknologi. Sebab, sudah beberapa kali Pertamina punya rencana ambisius tetapi tidak bisa diekskusi. O DEDY DARMAWAN NASUTION

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

EKONOMI A9 likuiditas RUU Redenominasi tak Prioritas BADAN Legislasi Dewan Perwakilan Rakyat mengatakan, Rancangan Undang-Undang (RUU) Perubahan Harga Rupiah atau Redenominasi tidak menjadi Program Legislasi Nasional RUU Prioritas pada 2017. “Itu pertimbangan dari Komisi XI DPR. Yang masuk prolegnas antara lain Revisi UU Bank Indonesia, Revisi UU Otoritas Jasa Keuangan, dan Revisi UU Lembaga Penjamin Simpanan,” kata Wakil Ketua Baleg DPR Firman Soebagyo di Jakarta, akhir pekan lalu. Firman mengatakan, daftar Rancangan dan Revisi UU yang masuk Prolegnas akan disetujui pada sidang paripurna pada pekan ini, sebelum parlemen memasuki masa reses. Bank Indonesia (BI) dan pemerintah mengajukan kepada parlemen agar RUU Perubahan Harga Rupiah masuk dalam Prolegnas 2017. O ANTARA

Pasar Keuangan Menguat Aliran modal masuk lebih tinggi dari keluar. JAKARTA (HN) Perkembangan pasar keuangan dalam negeri hingga akhir tahun diperkirakan menguat. Direktur Utama PT Bursa Efek Indonesia (BEI) Tito Sulistio mengatakan, sejak 8 November – 8 Desember, dana asing yang keluar dari pasar keuangan Indonesia (capital outflow) mencapai US$ 8 triliun dari total aliran modal yang masuk (capital inflow) mencapai US$ 31 triliun. “Hebatnya, pembeli adalah domestik institusi yang dananya dari jangka panjang seperti dana pensiun dan asuransi, sehingga saham kita tertahan dengan harga bagus,” kata Tito kepada HARIAN NASIONAL, akhir pekan lalu. Untuk pergerakan indeks harga saham gabungan (IHSG) hingga akhir tahun, Tito memperkirakan akan ada sedikit

peningkatan. Ini disertai dengan kondisi perekonomian dan fundamental perusahaan yang lebih baik. “Akhir tahun tergantung dua hal, pertama kalau ekonomi bagus dan fundamental perusahaan bagus akan memengaruhi indeks. Kedua, akhir tahun orang-orang lebih senang kalau harganya tinggi biasanya historis akhir tahun harganya naik dikit,” kata Tito. Menurut dia, selama Desember orang lebih memilih menahan investasi sekaligus waktu untuk tutup buku. Dengan kondisi tersebut umumnya kondisi IHSG di akhir tahun membaik. Untuk jangka panjang IHSG diproyeksi membaik. “Pertanyaannya ekonomi global akan seperti apa? Tahun kemarin tumbuh (global) 3,3 persen sekarang 3,1 persen. Tahun depan masih tunggu semua, Trump bagaimana. Memang ada stagnan ke depan karena masih

ada menunggu dan melihat terhadap ketidaktentuan,” ujar Tito. Tito mengatakan, rencana kenaikan suku bunga Amerika Serikat (AS) atau fed fund rate (FFR) oleh Bank Sentral AS (The Fed) pada 15 Desember masih perlu diwaspadai. Isu kenaikan FFR, kata dia, pasti memengaruhi pasar keuangan. Namun hal yang menarik, menurut dia, untuk jangka panjang pasar modal naik mendahului naiknya perekonomian, begitu juga sebaliknya. Hanya, hingga saat ini belum terlihat dampaknya di pasar keuangan. “Hingga 15 Desember mari kita lihat, meskipun sebenarnya akan lebih berpengaruh pidato Trump di awal kepemimpinannya yakni 20 Januari 2017,” ujarnya. Kepala Departemen Kebijakan Ekonomi dan Moneter Bank Indonesia (BI) Juda Agung mengatakan, pemilu di beberapa negara menambah ketidakpastian di pasar keuangan. Dalam waktu dekat, Juda menilai kon-

Indonesia – Jepang Sepakati Swap BANK Indonesia dan Bank Sentral Jepang menyepakati perpanjangan kerja sama bilateral kerangka swap (bilateral swap arrangement/BSA) untuk tiga tahun ke depan senilai US$ 22,76 miliar. Kerja sama swap antara dua negara akan membantu menangani kesulitan likuiditas atau dana tersedia yang disebabkan transaksi neraca pembayaran dan kebutuhan likuiditas jangka pendek. “Upaya ini juga untuk menjaga stabilitas keuangan regional di tengah masih terus berlangsungnya ketidakpastian di pasar keuangan global,” kata Gubernur BI Agus Martowardojo dalam keterangan tertulis, Senin (12/12). Swap merupakan instrumen derivatif. Dua pihak terkait bisa saling mempertukarkan suatu aliran arus kas untuk mencegah risiko ketidakcukupan likuiditas pada sistem keuangan. Kerja sama antara Indonesia dan Jepang merupakan kemitraan swap dolar AS dan rupiah. O INTAN NIRMALA SARI

kamus bisnis ABACUS Peralatan zaman dahulu yang dipergunakan untuk perhitungan dengan menggeser-geserkan alat penghitungnya sepanjang tali atau dalam sebuah lubang.

disi politik di Italia dan Prancis juga perlu menjadi perhatian. “Saya kira ada inflow juga. Saya lihat sepanjang tahun masih kondusif untuk tahun ini. Sedangkan untuk tahun depan banyak ketidakpastian, kita harus siap dengan segala skenario global, utamanya Trump,” kata Juda. Ekonom Institute for Development of Economics and Finance (INDEF) Didik J Rachbini mengatakan, kondisi pasar modal saat ini sudah cukup bagus. Upaya yang bisa dilakukan di antaranya menjaga arus investasi yang lebih baik untuk menjaga kondisi pasar keuangan dari ketidakpastian ke depan. “Pasar modal kita bagus itu yang harus dipertahankan. Arus investasi kita sempat menurun tapi tetap baik. Ekspor impor negatif jauh lebih rendah, maka tidak bisa jadi lokomotif. Makanya, investasi jadi hal penting,” kata Didik. O INTAN NIRMALA SARI

KAIN TAJUNG KHAS PALEMBANG Perajin menenun dengan Alat Tenun Bukan Mesin (ATBN) di sentra kerajinan kain Tajung Tuan Kentang, Palembang, Sumsel, Senin (12/12). Tajung merupakan kain bermotif khas yang umumnya berbentuk sewet atau sarung khusus untuk pria. Kain ini umumnya digunakan pada acara sakral atau resmi. ANTARA | FENY SELLY

Pertumbuhan Penjualan Ritel Melambat JAKARTA (HN) – Survei Penjualan Eceran Bank Indonesia pada Oktober mengindikasikan secara tahunan pertumbuhan penjualan eceran mengalami pelambatan. Hal tersebut tercermin dari Indeks Penjualan Riil (IPR) Oktober yang tumbuh 7,6 persen (yoy) lebih rendah dibandingkan 10,7 persen (yoy) pada September. “Pelambatan penjualan ritel terutama terjadi pada kelompok makanan. Secara regional, indikasi pelambatan pertumbuhan penjualan eceran terutama terjadi di Semarang,” kata Direktur

Eksekutif Departemen Komunikasi BI Tirta Segara, pekan lalu. Pada November, pertumbuhan penjualan eceran diperkirakan meningkat mencapai 7,9 persen (yoy). Peningkatan pertumbuhan diperkirakan terjadi pada kelompok makanan dan nonmakanan. Untuk kelompok makanan diperkirakan meningkat dari 4,0 persen pada Oktober menjadi 13 persen (yoy) pada November. Sedangkan untuk kelompok makanan diperkirakan meningkat dari 4,3 persen menjadi 13,2 persen (yoy).

“Sementara itu, survei juga mengindikasikan tekanan kenaikan harga pada awal tahun depan diperkirakan menurun. Indikasi tersebut terlihat dari Indeks Ekspektasi Harga Umum (IEH) tiga bulan mendatang yang turun 0,7 poin menjadi sebesar 133,6,” ujarnya. Tekanan kenaikan harga pada enam bulan mendatang (April 2017) juga diperkirakan menurun. Ini tercermin dari IEH enam bulan mendatang sebesar 124,8, lebih rendah dibandingkan 132,3 pada bulan sebelumnya.

Ekonom Institute for Development of Economics and Finance (INDEF) Avilaini mengatakan, pelambatan penjualan ritel sekaligus mencerminkan daya beli menurun. Meskipun MeiJuni daya beli sempat membaik, tetapi Agustus-September justru terjadi penurunan kembali. “Ada perpindahan pola, di mana saat tax amnesty orang mengurangi konsumsinya termasuk pengusaha yang mengurangi investasi. Ini juga akan menyebabkan inflasi lebih rendah dan daya beli sedikit turun,” kata Aviliani. O INTAN NIRMALA SARI

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

A10 EKONOMI GLOBAL

Ekspor Tekan Ekonomi Turki KANTOR Statistik Turki mencatat, ekonomi Turki pada kuartal III-2016 hanya mencapai 1,8 persen akibat penurunan ekspor dan belanja konsumen. Penurunan ini pertama kalinya sejak 2009. Belanja konsumen turun 3,2 persen seiring penurunan kurs lira. Ekspor barang dan jasa turun 7,0 persen. Namun tanda-tanda kuat ketidakstabilan politik setelah kudeta 15 Juli turun mempengaruhi kepercayaan konsumen. Terakhir Turki mencatat pertumbuhan ekonomi negatif pada 2009 ketika negara memasuki resesi. Industri pariwisata Turki juga tertekan seiring serangan teror dan kudeta 15 Juli. O AFP | DIDIK PURWANTO

Ketua IMF Disidang di Prancis KETUA Dana Moneter Internasional (IMF) Christine Lagarde disidang di Pengadilan Prancis terkait pembayaran negara kepada mantan pemilik perusahaan Adidas Bernard Tapie, saat Lagarde menjadi Menteri Keuangan Prancis. Jika terbukti bersalah, Lagarde akan dihukum maksimal satu tahun penjara dan denda sekitar Rp 211,5 miliar. “Saya tidak memiliki rencana, saya tetap tenang. Saya mencoba melakukan pekerjaan sebaik mungkin dalam batasbatas apa yang saya tahu. Kelalaian ini tidak sengaja. Saya pikir kita semua pernah lalai dalam beberapa tahap kehidupan kita,” kata Lagarde pada hakim ketua. O AFP | DIDIK PURWANTO

Harga Minyak Kembali Melonjak HARGA minyak mentah pada perdagangan Senin (12/12) kembali melojak seturut kesepakatan Rusia dan 10 produsen non-OPEC lainnya bergabung dengan memangkas produksi lebih dari 500 ribu barel per hari. Langkah ini menandai pertama kalinya anggota nonOPEC mencapai kesepakatan sejak 2001. Harga minyak patokan WTI untuk Januari naik US$ 2,5 menjadi US$ 54,00. Harga patokan Brent untuk Februari naik US$ 2,41 menjadi US$ 56,74 per barel. “Kesepakatan anggota OPEC dan non-OPEC menjadi katalis,” kata analis senior Oanda Jeﬀrey Halley. O AFP | DIDIK PURWANTO

Kebijakan Satu China Dikritik Amerika Serikat tidak ingin China mendikte kebijakan, khususnya perdagangan. WASHINGTON (HN) M e d i a Fox News menanyakan kepada Presiden terpilih Amerika Serikat (AS) Donald Trump apakah tetap melanjutkan kebijakan satu China, kecuali jika China membuat konsesi perdagangan dan isu-isu lainnya yang dapat mengancam diplomasi kedua negara. Pertanyaan tersebut dilontarkan karena Trump melakukan panggilan telepon dengan Presiden Taiwan Tsai Ing-wen pada Minggu (11/12). “Saya tidak ingin China mendikte saya,” kata Trump mengulang jawaban saat percakapan dengan Presiden Taiwan. “Saya tidak tahu mengapa kita harus terikat satu kebijakan China, kecuali kita membuat kesepakatan dengan China yang berkaitan dengan hal-hal lain, termasuk perdagangan.” Selama ini AS terus melakukan diplomasi, termasuk urusan perdagangan dengan kedua negara (China dan Taiwan), khususnya sejak Presiden AS Richard Nixon mengunjungi China pada 1972. Sejak itu, AS memberlakukan kebijakan satu China terkait diplomasi, khususnya perdagangan. Namun sejak percakapan dengan Presiden Taiwan, hubungan AS-China menjadi memanas. Apalagi Trump menyebut China sengaja melemahkan mata uang yuan demi mendongkrak ekspor. “Kita sangat terluka parah dengan China dengan kebijakan devaluasi yuan,” ujar Trump. “Jadi kita akan berlakukan pajak tinggi ketika China ekspor ke AS meski China membuat sebuah benteng besar di tengah Laut China Selatan yang seharusnya mereka tidak perlu melakukannya. Mengenai senjata nuklir, Trump berpendapat China sebagai pelindung utama Korea Utara. “Terus terang, mereka tidak membantu kami sama sekali berkaitan dengan Korea Utara,” katanya. Trump menyebut panggilan telepon dari Presiden Taiwan merupakan hal biasa. Justru tidak sopan jika Trump enggan menerima panggilan

telepon tersebut meski hanya mengucapkan selamat atas kemenangan menjadi Presiden AS. “Ini panggilan sangat bagus. Pendek. Mengapa harus beberapa negara lain berkomentar saya tidak harus menerima panggilan teleponnya,” tanya Trump. Pemerintah China tidak berkomentar atas percakapan tersebut. Namun media yang dikendalikan Pemerintah China, People’s Daily cukup keras bereaksi. “Memprovokasi gesekan dan mengacaukan hubungan China-AS tidak akan membantu membuat Amerika besar lagi,” demikian tulisan opini di halaman depan media tersebut. Diplomasi Trump mulai meredakan kemarahan China dengan meminta Gubernur Iowa Terry Banstad menjadi Duta Besar bagi China. Branstad memiliki hubungan kedekatan dengan Presiden China Xi Jinping karena sempat bertemu pada pertengahan 1980-an. Xi mengunjungi Iowa pada 1985 saat menjadi kepala delegasi penelitian pertanian. Xi kemudian mampu menjadi Presiden China karena kebijakannya mumpuni. Branstad telah mengawasi pertumbuhan ekspor pertanian Iowa ke China, terutama kedelai yang mendorong perdagangan miliaran dolar AS. Xi mengapresiasi tugas baru Branstad dan menganggap ia sebagai teman lama. Branstad dinilai harus berperan signifikan terkait hubungan yang memanas antara kedua negara. Ekonom American Enterprise Institute Derek Scissors menyebut, sulit membayangkan AS tidak mengambil beberapa tindakan perdagangan terhadap China tahun depan, meski terkait yuan, subsidi atau pencurian kekayaan intelektual yang kini menjadi kasus hubungan perdagangan kedua negara. “Jika tindakan (hubungan perdagangan kedua negara) terbatas, Branstad perlu melancarkan hubungan dengan Xi agar membantu,” kata Scissors kepada AFP. O AFP | DIDIK PURWANTO

AFP | GREG BAKER

ekuilibrium

Sebuah majalah yang menampilkan Presiden terpilih Amerika Serikat (AS) Donald Trump terlihat di sebuah toko buku di Beijing, Senin (12/12). Judul majalah tersebut berbunyi “Akankah Pengusaha Trump mampu mengubah dunia?”. China sangat menyesalkan ucapan Trump yang menyebut akan menjatuhkan kebijakan Satu China, kecuali China menyepakati konsensi perdagangan dan isu-isu lainnya.

AMERIKA SERIKAT DAN CHINA AMERIKA SERIKAT WASHINGTON

Areal: 9,15 juta km2

BEIJING CHINA

Populasi

Areal: 9,39 juta km2

1,37

miliar

321 juta

EKONOMI PDB Cadangan Pertumbuhan PDB Tahunan devisa 2015 dalam % 2015 US$ triliun 15 US$ triliun

PDB per Kapita dalam dolar AS 2005

11,4

17,95

6,9

10,87

44.308

2,4

3,3

2015

-5

3,41 0,38

1.740

-10 -15

2005

2010

55.837

2015

7.925

MILITER Pengeluaran Anggaran Militer 2015 US$ miliar

Rusia

$66,42 AS

JEPANG

$596,02

$40,89

INDIA

$51,26

KOREA SELATAN $36,43

CHINA $214,79 AUSTRALIA $23,59

Sumber: Bank Dunia/SIPRI

PERDAGANGAN AS-CHINA Ekspor China ke AS Ekspor AS ke China dalam US$ miliar

321

468

483

381

365

338 296

288

426

399

440

104

2006 2007 2008 2009 2010 2011 Sumber: Biro Sensus AS

111

122

124

116

2012 2013 2014 2015 2016* *Hingga akhir Oktober

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

TRANSPORTASI A11 likuiditas Apron Hang Nadim Diselesaikan PERLUASAN apron (tempat parkir pesawat) Bandara Internasional Hang Nadim Batam 240x150 meter dengan biaya Rp 70 miliar memasuki tahap akhir dan direncanakan selesai akhir 2016. “Saat ini sudah 85 persen pengerjaan dan masuk pengaspalan dan dilanjutkan pengecatan marka untuk parkir pesawat,” kata General Manager Umum Bandara Hang Nadim Batam Suwarso di Batam, Senin (12/12). Dengan pengerjaan siang dan malam, ia optimistis apron akan selesai akhir bulan ini dan bisa digunakan awal 2017. “Untuk siang hari akan terkendala mengingat jadwal penerbangan sangat padat,” kata dia. O ANTARA

Bandara Aceh Siaga 24 Jam PT Angkasa Pura II menyiagakan Bandara Internasional Sultan Iskandar Muda, Aceh, selama 24 jam guna menjamin kelancaran bantuan kargo udara bagi korban gempa di Pidie. “Kami berharap siaga 24 jam di Bandara Internasional Sultan Iskandar Muda dapat membantu seluruh pihak sehingga dampak gempa dapat tertangani dengan baik,” kata Direktur Utama PT Angkasa Pura II Muhammad Awaluddin di Jakarta, Senin (12/12). Angkasa Pura II juga menyiagakan Bandara Internasional Halim Perdanakusuma, Jakarta yang digunakan untuk penerbangan khusus dalam misi kemanusiaan, penanganan bencana, atau bantuan bagi korban di Pidie. Siaga operasional 24 jam di bandara tersebut dapat dilakukan juga berkat dukungan seluruh pemangku kepentingan, seperti Otoritas Bandara dan Airnav Indonesia. O DIAN RISKI ROSMAYANTI

in number...

6,4

Juta Orang Jumlah penumpang angkutan udara domestik Juli 2015 Sumber: Badan Pusat Statistik

Kapasitas Angkut Kapal Memadai Puncak angkutan Natal 23-24 Desember. MERAK (HN) PT ASDP Indonesia Ferry memperkirakan 3,3 juta penumpang melintas di 10 lintasan penyeberangan pada libur Natal 2016 dan Tahun Baru 2017. Jumlah ini naik 4,5 persen dibandingkan periode sama tahun lalu sebesar 3,17 juta orang. Pelaksana Tugas Direktur Utama PT ASDP Indonesia Ferry Faik Fahmi menjamin, penumpang libur Natal dan Tahun baru berlangsung aman, nyaman, lancar, dan selamat sampai di pelabuhan tujuan. Prediksi puncak arus berangkat angkutan Natal dan Tahun Baru terjadi 23-24 Desember dan 30-31 Desember 2016. Arus balik diprediksi 2-3 Januari 2017 dan 8 Januari 2017. “Tahun ini waktu arus mudik dan balik Natal diperkirakan lebih panjang karena berbarengan dengan waktu liburan anak sekolah. Tentu ini akan menjadi perhatian kita sehingga pelayanan dapat diberikan lebih maksimal,” ujarnya di Merak, Senin (12/12).

Pada angkutan Natal dan Tahun Baru 2017 terdapat 10 lintasan utama yang dipantau. Yakni Merak-Bakauheni, Ketapang-Gilimanuk, LembarPadangbai, Kayangan-Pototano, Bajoe-Kolaka, Tanjung KelianTanjung Api Api, Sibolga-Nias, Bitung-Ternate, Hunimua-Waipirit, Kupang-Rote, dan Kupang-Sabu. “Kami pastikan jumlah kapasitas angkut kapal memadai dan mempercepat proses bongkar muat di pelabuhan. Sudah diskenariokan dalam kondisi padat akan dioperasikan kapal-kapal berkapasitas besar,” katanya. Ia memastikan 54 unit kapal siap melayani angkutan Natal dan Tahun Baru 2017 dari 58 unit kapal yang beroperasi di Pelabuhan Merak. General Manager PT ASDP Indonesia Ferry Cabang Merak Tommy L Kaunang mengatakan, lalu lintas penumpang di lintasan Merak-Bakauheni tahun ini diprediksi mencapai 870.338 orang atau naik tiga persen dibandingkan realisasi tahun lalu sebanyak 844.988 orang. Kendaraan roda dua diperkirakan naik lima persen menjadi 33.996 unit dibandingkan realisasi tahun lalu sebanyak

PERKIRAAN LALU LINTAS KENDARAAN PENYEBERANGAN NATAL 2016 DAN TAHUN BARU 2017 Kenaikan

Kenaikan

6,2

5,8

8,1

4,5

(%)

318.658 unit Kendaraan Roda Dua

(%)

664.404 unit

19.747 trip

3,3 juta orang

Kendaraan Roda Empat

Perjalanan

Penumpang

Sumber: PT ASDP Indonesia Ferry

32.377 unit. Kendaraan kecil naik lima persen dari 80.674 unit tahun lalu menjadi 84.708 unit. Dia meminta seluruh pengguna jasa mewaspadai kondisi cuaca. Pada Desember, cuaca relatif hujan dan angin kencang. “Ini biasa menjadi kendala proses bongkar muat dan perjalanan kapal. Kami akan berkoordinasi dengan pihak tug boat yang sewaktu-waktu diperlukan jika ada kapal yang sulit sandar,” ujarnya. ASDP Cabang Merak juga akan memaksimalkan loket pelayanan tiket untuk mengantisipasi penumpukan orang dan kendaraan, khususnya

saat arus puncak. Di Pelabuhan Merak terdapat 22 toll gate yang terdiri atas delapan loket sepeda motor (4 reguler, 4 tambahan), 10 loket kendaraan roda empat (4 reguler, 6 tambahan di Kajima), dan empat unit loket untuk truk dan bus. Selain itu, tersedia 17 loket penumpang yang terdiri atas delapan loket reguler, empat loket cadangan, satu loket dari stasiun KA, dan empat loket tambahan. Puncak arus mudik Natal diperkirakan 23 dan 24 Desember 2016 dan puncak arus libur Tahun Baru diperkirakan 30 dan 31 Desember 2016. O DIAN RISKI ROSMAYANTI

Keselamatan Pelayaran Ditingkatkan DIREKTUR Jenderal Perhubungan Laut Kementerian Perhubungan (Kemenhub) Tonny Budiono meminta seluruh Kepala Unit PelaksanaTeknis(UPT)meningkatkan pengawasan keselamatan dan keamanan pelayaran di Daerah Lingkungan Kerja Pelabuhan (DLKr) dan Daerah Lingkungan Kepentingan Pelabuhan (DLKp) saat hari besar dan hari libur. Kepala UPT di antaranya Kepala Kantor Kesyahbandaran Utama, Kepala Kantor Kesyahbandaran dan Otoritas Pelabuhan, Kepala Kantor Pelabuhan Batam, Kepala Kantor Unit Penyelenggara Pelabuhan, dan Kepala Pangkalan Penjagaan Laut dan Pantai di seluruh Indonesia. Menurut Tonny, maklumat ini untuk mencegah kecelakaan kapal dan meningkatkan pengawasan keselamatan dan keamanan pelayaran. Kepala UPT juga diminta memperketat penerbitan Surat Persetujuan Berlayar (SPB). “Mereka harus mengawasi setiap kegiatan embarkasi dan debarkasi penumpang, termasuk memastikan agar tidak ada penumpang di dalam kendaraan saat di atas kapal,” katanya di Jakarta, Senin (12/12).

Sejumlah penumpang menaiki Kapal Motor Penyeberangan (KMP) Teluk Sinabang di pelabuhan penyeberangan MeulabohSinabang di Desa Gampong Teungoh, Sama Tiga, Aceh Barat, Aceh,beberapa waktu lalu. ANTARA | SYIFA YULINNAS

Mesin kendaraan harus mati ketika berada di atas kapal. Awak kapal diminta mengawasi penumpang agar tidak merokok atau membuang puntung rokok di sembarang tempat selama berada di atas kapal. Perbaikan kapal seperti pengelasan dan pengisian bahan bakar harus diawasi. Setiap bongkar muat barang berbahaya dan barang khusus atau barang berat harus diperketat agar tidak berpotensi kecelakaan di pelabuhan.

“Nakhoda selalu mengawasi pergerakan lalu lintas kapal secara visual dan memperhatikan laporan cuaca yang dikeluarkan Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) agar tubrukan kapal tidak terulang lagi,” ujarnya. Pergerakan lalu lintas kapal, khususnya pemanduan dan penundaan kapal di wilayah masing-masing juga harus diawasi. Kemenhub mengoperasikan tiga unit Vessel Traffic Services

(VTS) milik Direktorat Jenderal Perhubungan Laut, yakni VTS Belawan, Palembang, dan Surabaya. Pembangunan VTS untuk menyediakan bantuan industri pelayaran di alur pelayaran padat dan sibuk yang mempunyai tingkat risiko tinggi. Hingga saat ini Direktorat Jenderal Perhubungan Laut Kemenhub telah memiliki 21 VTS yang tersebar di seluruh wilayah Distrik Navigasi di Indonesia. O DIAN RISKI ROSMAYANTI

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

A12 JABODETABEK

Kebun Raya Dipadati 9.327 Pengunjung KEBUN Raya Bogor dipadati 9.372 orang pengunjung, domestik dan mancanegara, selama dua hari libur panjang akhir pekan bertepatan dengan peringatan Maulid Nabi Muhammad. “Jumlah pengunjung lebih banyak pada Minggu, mencapai 6.438 orang, sedangkan Sabtu hanya 2.934 orang,” kata Petugas Pengawasan Pelayanan Jasa Kebun Raya Bogor Upun Punijar, Senin (12/12). Upun merinci, pada Sabtu (10/12) jumlah kunjungan terdiri dari 2.912 wisatawan domestik dan 22 wisatawan asing. Wisatawan datang menggunakan kendaraan pribadi. Peningkatan jumlah pengunjung terjadi pada Minggu, mencapai 6.438 orang, terdiri dari 6.399 wisatawan domestik dan 39 wistawan asing. Untuk jumlah kendaraan yang masuk sebanyak 199 roda empat, 414 sepeda motor, dan 36 sepeda. “Pada Minggu ada kegiatan Karnaval Fruit Indonesia 2016, jumlah pengunjung membludak dari hari sebelumnya, kami membatasi jumlah kendaraan yang masuk,” tuturnya. O ANTARA

“NGERI-NGERI SEDAP,” tutur Chandra Sayrofi usai menyusuri jembatan bambu penghubung Kampung Poncol, Kelurahan Gedong, Pasar Rebo, Jakarta Timur, menuju kawasan Pasar Minggu, Jakarta Selatan, pekan kemarin. Meski terbiasa, warga Kampung Poncol itu tetap waswas saat menyusuri jembatan. Lantaran terbuat dari bambu yang saling-silang, jembatan akan goyang ketika dilewati. Belum lagi ketika ada angin. Kalau sudah begitu, jembatan yang melintasi aliran Sungai Ciliwung itu kian berdecit. Kendati takut, menurut Chandra, akses tersebut lebih dekat ketimbang menempuh jalur darat. Lantaran ala kadarnya, warga diminta untuk menuntun kendaraan saat melintasi jembatan. Tak sekadar motor, imbauan juga berlaku untuk pengendera sepeda. Ketua RT 13 RW 03 Kelurahan Gedong Nur Ali (48) menceritakan, jembatan tersebut telah berdiri sedari 1970-an. Sebelum itu, warga masih menggunakan rakit untuk menyeberang. Kampung Poncol kala itu, jelas Ali, baru dihunikan tujuh keluarga. “Tujuh orang tua itu punya

HARIAN NASIONAL | YOSEP ARKIAN

Roboh, Dibangun, Roboh Lagi

kilas

Warga melintasi jembatan bambu di kawasan Lenteng Agung, Jakarta Selatan, Senin (12/12). Di Lenteng Agung, terdapat sejumlah jembatan bambu yang melintasi Sungai Ciliwung.

rencana bangun (jembatan). Tapi dibuat getek dulu saja (untuk menyeberang),” tutur Ali. Ketika penduduk bertambah, rakit yang biasa digunakan mulai ditinggalkan. Akhirnya, dengan mengumpulkan 50 warga Kampung Poncol, jembatan gantung dibuat. “Kami gotong royong saat itu. Dari mulai mengumpulkan bambu, sampai membuat jembatan,” kata Ali mengenang. Lantaran terbuat dari bambu, warga paham kalau jembatan butuh perawatan. Alhasil saban tahun, menurut Ali, warga mengganti jembatan.

Namun pada tahun 2000, stok bambu menipis. Warga akhirnya membeli bambu untuk perbaikan. “Sekarang kami beli dari Bogor atau Depok,” tutur Ali. Pada 1997, Ali mengenang, jembatan roboh diterjang banjir besar. “Dulu agak di bawah. Terus anyut jembatannya, sampai tinggal pinggirnya saja,” katanya menambahkan. “akhirnya dinaikkan lagi. Dua kali kayak begitu.” Saat ini, jembatan telah mengalami tiga relokasi. Beruntung, ada warga yang bersedia memberikan tanah untuk dijadikan jembatan.

“H Ahmad kasih tanah untuk jembatan. Alhamdulillah belum roboh lagi,” kata Ali. Ihwal perawatan, sedari terbuat dilakukan swadaya oleh warga setempat. Ketika rusak, warga mengumpulkan uang untuk perbaikan. “Enggak pernah dari pemerintah. Kalau rusak, warga pada nyari bambu. Sebulan sekali dicek, inisiatif warga saja,” jelas Ali. Staf Kelurahan Gedong, Ali Kasih, pernah mendengar rencana pembuatan jembatan permanen. Suara itu ia dengar sedari 2013. Soal kelanjutannya, ia belum kembali mendengar. “Sampai saat ini belum ada kabar lagi (pembuatan jembatan permanen).” Tidak adanya akses untuk kendaraan besar melintas, Ali Kasih memprediksi, menjadikan pembangunan jembatan permanen tak kunjung terealisasi. “Kalau mau buat jembatan baru harus bawa mobil besar. Nah, sedangkan aksesnya hanya lewat Rindam. Rindam itu kalau mobil-mobil besar kemungkinan tidak boleh masuk. Jadi satusatunya cara yaitu menunggu proyek normalisasi Sungai Ciliwung selesai,” katanya. O BOBBY REYNADI (RM)

Jabatan DKI Dirampingkan JAKARTA (HN) Kepala Biro Organisasi dan Reformasi Birokrasi DKI Jakarta Dhany Sukma mengatakan, pemerintah provinsi akan melakukan uji kompetensi ulang terhadap seluruh pejabat di Ibu Kota. Uji kompetensi ulang, menurut Dhany, dilakukan untuk mengakomodasi rencana penerbitan Peraturan Daerah Organisasi Perangkat Daerah baru. “Semua (pejabat) assessment ulang. Mulai dari eselon II sampai IV, untuk mengetahui kompetensinya. Semua itu dilakukan oleh Badan Kepegawaian Daerah DKI Jakarta,” kata Dhany di Jakarta, Senin (12/12). Dhany mengatakan, keberadaan Perda Organisasi Perangkat Daerah akan membuat jabatan di Pemerintah Provinsi DKI Jakarta berkurang. Alhasil, uji kompetensi dimaksudkan untuk mengetahui kriteria dan kecocokan jabatan. “Makanya kami lihat lagi

pejabat mana yang paling cocok untuk menempati jabatan yang ada,” tutur Dhani. Saat ini, jumlah jabatan di Pemerintah Provinsi DKI Jakarta mencapai 6.000. Usai Perda Organisasi Perangkat Daerah dikeluarkan, sebanyak 15 persen jabatan akan berkurang. Ahli sumber daya manusia di sektor publik dari Universitas Indonesia Lina Miftahul Jannah menilai, pemerintah provinsi tak perlu melakukan uji kompetensi ulang untuk merampingkan jabatan. Itu karena uji kompetensi telah dilakukan belum lama ini. Uji kompetensi awal, menurut Lina, seharusnya dapat memberikan catatan. “Dengan adanya Perda OPD (Organisasi Perangkat Daerah), tinggal dilihat saja dari hasil yang pertama,” imbaunya. Apalagi, Lina mengingatkan, uji kompetensi awal dilakukan untuk pemetaan dan kualifikasi terkait kecocokan jabatan. Hal ini dinilai tak memengaruhi upaya perampingan jabatan.

HARIAN NASIONAL | AULIA RACHMAN

Sebanyak 6.000 pejabat akan diuji kompetensi ulang.

RILIS TINDAK KEJAHATAN Petugas Polda Metro Jaya menunjukkan tersangka dan sejumlah barang bukti hasil kejahatan di Jakarta, Senin (12/12). Sebanyak 12 tersangka berikut barang bukti berupa senjata api, senjata tajam, kartu kredit, uang palsu, serta kendaraan bermotor diamankan satuan Resmob Polda Metro dalam 10 hari terakhir.

“Kalau yang 15 persen akan hilang, tapi sudah uji kompetensi, maka bisa langsung ditempatkan. Tapi kalau di situ sudah tidak ada jabatan yang cocok, apa yang harus dilakukan, maka harus mengikuti UU ASN, pimpinan menunggu, atau dipindahkan ke

daerah lain. Yang penting kompeten,” tutur Lina. Dalam UU Aparatur Sipil Negara, Lina mengingatkan, pemindahan pejabat ke daerah lain dimungkinkan. Bahkan, pemindahan bisa mengarah dari daerah ke pusat.

“Mungkin jika belum ada yang kosong, maka pejabat menunggu sampai dapat jabatan. Masalahnya kalau yang tidak kompeten, maka harus diberikan pelatihan atau diklat supaya yang bersangkutan bisa menyesuaikan,” kata Lina. O EGIS YULIANTI

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

NUSANTARA A13

Guru Diimbau Taati Prosedur

kilas Sukabumi Kurangi Daerah Kumuh

Contoh dari tokoh positif harus diajarkan sebagai role model.

PEMERINTAH Kota Sukabumi, Jawa Barat (Jabar), terus berupaya mengurangi daerah kumuh yang tersebar di tujuh kecamatan atau 33 kelurahan. “Luas kawasan kumuh pada 2015 mencapai 139 hektare atau hanya sekitar 2,89 persen dari total luas Kota Sukabumi yakni 48 ribu hektare lebih,” kata Kepala Dinas Tata Ruang Perumahan dan Permukiman Kota Sukabumi Asep Irawan di Sukabumi, Senin (12/12). Dia menjelaskan, kawasan kumuh tersebut berbentuk spot-spot di setiap kelurahan. Upaya untuk menginventarisasikan dan menangani kawasan antara lain ditempuh melalui sejumlah program, baik dari pemerintah pusat maupun Pemerintah Provinsi Jabar dan pemda setempat. O ANTARA

JAKARTA (HN) Kasus pencantuman nama Gubernur nonaktif DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama alias Ahok dalam soal mata pelajaran Tarikh oleh guru SMP Muhammadiyah SMP 1 Purbalingga Jumanto diharapkan tidak berbuntut panjang. Dirjen Guru dan Tenaga Kependidikan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemendikbud) RI Sumarna Surapranata meminta guru di Tanah Air menaati prosedur dalam membuat soal tanpa menyalahi rambu-rambu yang berlaku. “Guru memiliki hak dan kewajiban menguji anak didiknya sesuai dengan apa yang diajarkan. Pemerintah bertugas memberikan rambu-rambu. Pertama,

dari segi konten tidak menimbulkan isu suku, agama, ras, dan antargolongan (SARA). Kedua, dari segi bahasa harus dipahami oleh siswa,” kata Sumarna kepada HARIAN NASIONAL di Jakarta, Senin (12/12). Sumarna menjelaskan, Kemendikbud memang tidak melakukan kontrol terhadap pembuatan soal lantaran guru memiliki otoritas atau kewenangan menyangkut aspek tersebut. Ia berharap, guru harus memberi contoh-contoh tokoh positif yang harus diajarkan sebagai role model. “Jika contoh tokoh yang dibuat dirasa bermasalah, seharusnya guru tidak menjadikannya contoh, apalagi untuk tingkatan anak-anak yang belum paham. Tidak boleh men-judge Ahok itu baik atau tidak baik, pada kenyataannya dia memang tokoh. Sepanjang yang dijadikan contoh

tokoh tidak menuntut, saya rasa tidak perlu dipermasalahkan lagi,” tutur Sumarna. Pakar Pendidikan Itje Chodijah mengatakan, pencantuman nama Ahok dalam soal ujian seharusnya tidak perlu dipersoalkan. Ia mengemukakan hal itu terlepas dari kasus yang tengah melilit Ahok. “Mau mencantumkan tokoh siapa pun, itu adalah otoritas guru. Misalnya yang dicantumkan bukan Ahok, tetapi Dahlan Ishkan yang juga tengah bermasalah, apakah reaksi masyarakat akan sama? Kita sebagai masyarakat tak perlu menjadi hakim untuk Ahok, karena itu sudah ditangani oleh pihak aparat penegak hukum,” kata Itje. Itje menambahkan, dia tidak melihat unsur politis dalam soal tersebut. “Ahok dianggap orang yang bermasalah dan dihakimi

Penculik Anak Ditangkap

Jembatan Pamaruyan Dikawatirkan Ambruk PEMERINTAH Kota Sukabumi mengkhawatirkan kondisi Jembatan Pamaruyan yang berada di Kecamatan Cibadak, Sukabumi, Jawa Barat (Jabar). “Saat ini di bahu jalan bahkan fondasi jembatan tersebut sudah banyak retakan yang berpotensi ambruk,” kata Wali Kota Sukabumi M Muraz di Sukabumi, Senin (12/12). Muraz menilai, dampak cukup besar akan sangat dirasakan Kota Sukabumi jika Jembatan Pamaruyan ambruk. Jembatan itu merupakan akses utama kendaraan dari arah Bogor atau Jakarta menuju Kota Sukabumi. O ANTARA

GREBEG MAULUD YOGYAKARTA Warga berebut gunungan saat Grebeg Maulud di halaman Masjid Gede Kauman, DI Yogyakarta, Senin (12/12). Keraton Yogyakarta membuat tujuh gunungan yang diperebutkan di Masjid Gede Kauman, Kompleks Kepatihan dan Pakulaman dalam rangka memperingati Maulid Nabi Muhammad SAW.

ANTARA | HENDRA NURDIYANSYAH

POLISI menangkap dua penculik seorang anak berusia lima tahun yang sebelumnya dilaporkan hilang diculik 12 Juli 2016 di Kabupaten Garut, Jawa Barat. “Hasil pemeriksan terhadap kedua tersangka melakukan perbuatan karena suami istri tersebut sampai saat ini belum memiliki anak,” kata Kepala Bidang Humas Polda Jabar Kombes Pol Yusri Yunus, Senin (12/12). Ia menjelaskan, kedua tersangka yaitu Oleh (30) dan Desi (27) warga Tarogong Kidul, Garut, ditangkap oleh jajaran Kepolisian Resor Garut. Kedua tersangka telah diamankan di Rutan Mapores Garut. O ANTARA

kelompok tertentu, sehingga ketika namanya tercantum dalam soal, itu dijadikan seolah-olah sebuah masalah,” katanya. Pengamat Pendidikan Doni Koesoema menilai, pencantuman nama Ahok sebagai tokoh yang melecehkan Al Qur’an adalah tindakan fatal. Guru memang memiliki tanggung jawab membuat soal, namun harus sesuai dengan kompetensi dasar yang diujikan. “Ini fatal karena tidak terdapat dalam mata pelajaran Tarikh. Tindakan guru itu juga salah karena kasus Ahok hingga saat ini masih dalam proses pengadilan. Masalah ini harus jadi bahan evaluasi, tidak usah diperlebar lagi. Lembaga pendidikan yang dikelola Muhammadiyah pun harus lebih berhati-hati agar tidak terjadi hal serupa di kemudian hari,” kata Doni.O INDIANA MALIA

18 Warga Bojonegoro Meninggal akibat DBD BOJONERORO (HN) – Sejak Januari 2016 tercatat 496 warga Kabupaten Bojonegoro, Jawa Timur, terserang demam berdarah dengue (DBD). Dari jumlah itu, 18 orang meninggal dunia. Kepala Seksi Pengendalian Penyakit Dinas Kesehatan Bojonegoro Wheny Dyah mengatakan, penderita DBD yang meninggal tahun ini lebih banyak dibandingkan tahun lalu yang tercatat tujuh orang. “Penderita yang meninggal rata-rata kondisinya sudah parah ketika dibawa ke rumah sakit (RS),” kata dia di Bojonegoro, Minggu (12/12).

Menurut Wheny, meningkatnya penderita DBD yang meninggal tidak lepas dari musim hujan. Kondisi ini mempercepat perkembangbiakan nyamuk Aedes aegypti. Dari 496 penderita umumnya ditemukan di daerah permukiman padat, antara lain di sejumlah desa di Kecamatan Kota, Dander, Kepohbaru, dan Baureno. Namun dia mengakui, wilayah yang tidak padat permukiman juga ditemukan ada kasus DBD. Bojonegoro, kata Wheny, belum menetapkan kejadian luar biasa (KLB) dalam menghadapi kasus DBD walaupun penderita

yang meninggal dunia lebih banyak dibandingkan tahun lalu. Penetapan KLB DBD berdasarkan peningkatan jumlah penderita DBD hingga mencapai dua kali lipat dibandingkan tahun lalu. Dia mengimbau masyarakat meningkatkan kewaspadaan dalam menghadapi penyebaran DBD dengan melakukan gerakan 3 M plus: menguras, mengubur, dan menutup tempat sarang nyamuk. Lainnya, memanfaatkan barang berkas seperti plastik atau tempat lainnya sehingga tidak memberi kesempatan nyamuk Aedes aegypti berkembang

biak karena tempat itu terisi air hujan. Pengasapan, kata dia, hanya membunuh nyamuk. Jentikjentik tidak ikut mati. Karena itu gerakan 3 M plus sangat dibutuhkan untuk bisa membasmi jentik. Data di Dinkes setempat, pada 2012 penderita DBD sebanyak 657 warga, empat di antaranya meninggal dunia. Pada 2013 dengan penderita 284 warga, enam orang meninggal meninggal dunia. Pada 2014, penderita 151 warga, tiga orang meninggal dunia, dan pada 2015 tercatat 453 penderita, tujuh orang meninggal dunia. O ANTARA

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

A14 NUSANTARA

Lonjakan Pengungsi Diantisipasi

kilas

Logistik senilai Rp 5,6 miliar telah dikirimkan.

BADAN Meteorologi Klimatologi dan Geoﬁsika Kota Pangkalpinang memprediksi hujan disertai petir terjadi di sebagian besar daratan Provinsi Kepulauan Bangka Belitung pada Selasa (13/12) hari ini. “Potensi hujan dengan intensitas sedang hingga lebat disertai petir dan angin kencang pada siang-sore masih mungkin terjadi terutama di wilayah Bangka bagian selatan dan Pulau Belitung,” kata Staf Koordinator Unit Analisis Kantor BMKG Pangkalpinang Evi Diana, Senin (12/12). Daratan yang berpotensi hujan sedang yaitu Mentok, Pangkalpinang, Koba, Toboali, Tanjungpandan, Manggar, dan Selat Nasik, sementara di Belinyu, Jebus, Sungailiat, dan Sungai Selan berpotensi hujan ringan. O ANTARA

66 Wisatawan Pulau Tikus Selamat SEBANYAK 66 orang wisatawan domestik yang berwisata ke Pulau Tikus, akhirnya menyeberang dengan selamat ke Kota Bengkulu setelah tertahan satu malam di pulau itu akibat cuaca buruk. “Semuanya sudah menyeberang ke Bengkulu dengan selamat,” kata Feri Vandalis, pemandu wisatawan dari CV Wahana Mitra Karya di Bengkulu, Senin (12/12). Ia mengatakan, kondisi perairan yang dilanda hujan badai membuat nelayan yang menakhodai kapal pembawa wisatawan domestik itu tak berani memaksakan diri kembali ke Bengkulu pada Minggu (11/12) sore. Alhasil, mereka memilih bertahan di Pulau Tikus dengan peralatan seadanya. O ANTARA

JAKARTA (HN) Warga yang mengungsi pascagempa Aceh bertambah. Pengungsi saat ini berjumlah 83.838 orang yang tersebar di 124 titik pengungsian. Wakil Bupati Pidie Jaya Said Mulyadi selaku Komandan Satgas Tanggap Darurat di Pidie Jaya mengatakan, data pengungsi yang terus melonjak harus dicermati. Ia mengaku akan mengambil sikap penanganan selanjutnya untuk menghindari lonjakan pengungsi. Langkah yang akan dilakukan Pemerintah Kabupaten Pidie Jaya adalah menyalurkan logistik langsung ke desa masing-masing sesuai dengan jumlah jiwa. “Bantuan yang disalurkan disepakati untuk kebutuhan pokok, beras, minyak goreng, telur, dan gula. Kami sepakati kita buat rekap kebutuhan selama tujuh hari,” kata Said, Senin (12/12). Said mengatakan, data terkait kerusakan infrastruktur, rumah, ruko, fasilitas umum seperti kantor pemerintah, pendidikan, dan masjid diterima dengan sempurna. Ia telah memerintahkan para camat untuk terus melaporkan perkembangan di lapangan. Data Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) hingga Senin kemarin, pengungsi sebanyak 83.838 orang berasal dari Kabupaten Pidie Jaya 82.122 orang dan 1.716 orang dari Kabupaten Bireuen. Jumlah korban meninggal sebanyak 101 orang, 94 korban sudah teridentifikasi dan luka-luka mencapai 666 orang. Kepala BNPB Willem Rampangilei mengatakan, penanganan akan dilakukan sungguh-

Prajurit TNI mengoperasikan alat berat untuk membersihkan puing Masjid Jamik Quba yang roboh akibat gempa bumi 6,5 SR di Pidie Jaya, Aceh, Sabtu (10/12). Pembersihan seluruh fasilitas umum dan rumah warga yang roboh akibat gempa ditargetkan selesai pada akhir masa tanggap darurat 20 Desember mendatang, untuk selanjutnya dilakukan tahap rehabilitasi dan rekontruksi Pidie Jaya.

ANTARA | RAHMAD

Babel Berpotensi Hujan Disertai Petir

KORBAN DAN KERUSAKAN: Korban meninggal : 101 orang Teridentiﬁkasi : 94 orang Luka-luka : 666 orang Luka Berat : 134 orang Luka Ringan : 532 orang Pengungsi : 83.838 orang 82.122 orang di Kabupaten Pidie Jaya 1.716 orang di Kabupaten Bireuen Kerusakan ﬁsik akibat gempa meliputi : O Rumah 11.574 unit, O Masjid 61 unit O Meunasah 94 unit O Ruko 161 unit O Kantor pemerintahan 10 unit Sumber: BNPB O Fasilitas pendidikan 16 unit

sungguh sesuai perintah Presiden RI Joko Widodo menyangkut percepatan penanganan darurat. Dia menekankan, pelayanan harus dapat dirasakan oleh masyarakat dan data dampak bencana harus secepatnya dituntaskan. BNPB akan kesulitan untuk melakukan penanganan tanggap darurat maupun pelaksanaan untuk rehabilitasi dan rekonstruksi bila tidak memiliki data valid. “Bantuan selanjutnya adalah bantuan stimulus pembangunan rumah. Kami menunggu pendataan rumah selesai. Saya sudah perintahkan Deputi Rehabi-

litasi dan Rekonstruksi BNPB untuk turunkan tim menghitung kerugian dan kerusakan, serta biaya untuk pemulihan pasca gempa,” katanya. Willem menerangkan, kebijakan pemerintah pusat memberikan stimulan bantuan untuk rumah rusak berat sebesar Rp 40 juta dan rusak sedang-ringan Rp 20 juta. Bantuan tersebut merupakan stimulan. “Jadi pemerintah tidak mengganti sepenuhnya sesuai nominal rumah yang rusak. Ini stimulan, kami mengharapkan posko yang ada di tiga kabupaten dapat menginformasikan kepada masyarakat.” Tuturnya. Direktur Perlindungan Sosial Korban Bencana Alam Kementerian Sosial RI Adhi Karyono mengatakan, bantuan logistik yang telah digelontorkan mencapai Rp 5,6 miliar. “Karena jumlah pengungsi semakin banyak, kami mengirim barang-barang sesuai dengan kebutuhan sekarang. Pengungsi ini tidak semua yang terdampak, namun karena masih ada gempa su-

sulan pengungsi masih banyak,” kata Adhi. Adhi menjelaskan, pihaknya akan terus menyalurkan bantuan, baik dari persediaan cadangan maupun dari donatur. Pasalnya, kemungkinan pengungsi masih bertambah dan jangka waktu mengungsi semakin lama. Di sisi lain, Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) telah menambah 30 unit hidran umum memenuhi kebutuhan layanan air bersih di lokasi pengungsian. Sebelumnya untuk memenuhi layanan air bersih baru termobilisasi sebanyak 11 mobil tangki air dan 20 unit hidran umum. Kepala Satker Tanggap Darurat Direktorat Jenderal Cipta Karya Kementerian PUPR Abdul Hakam mengatakan, seluruh armada dan peralatan yang telah berfungsi saat ini telah menyuplai 12 titik pengungsian untuk seluruh pengungsi. Hakam mengatakan 30 hidran umum tersebut akan didistribusikan ke titiktitik pengungsian yang baru teridentifikasi. O BAYU ADJI P

Instrumen Hukum Lingkungan Perlu Diperkuat JAKARTA (HN) – Aturan mengenai sanksi perdata terhadap pelaku perusakan lingkungan, khususnya korporasi, dinilai masih lemah. Cara untuk menggugat pelaku kerusakan hanya melalui bentuk pertanggungjawaban. Pakar Hukum Lingkungan Universitas Indonesia Andri Wibisana mengatakan, pertanggungjawaban pelaku hanya dimungkinkan ketika ada gugatan. Menurut dia, sejak intensitas kebakaran hutan dan lahan meningkat pada 1997 hingga saat ini, gugatan terhadap perusahaan baru ada pada 2013. Artinya, selama ini biaya kerusakan yang ditimbulkan kebakaran selalu men-

jadi tanggung jawab pemerintah. “Kalau tidak ada gugatan, tidak ada namanya pemulihan dan tidak semua gugatan dikabulkan. Itu bisa dihitung dengan jari (gugatan yang dikabulkan),” kata Andri di Jakarta, Senin (12/12). Dia menjelaskan, pemerintah di sisi lain juga selalu kesulitan dalam mengeksekusi perusahaan yang dikenakan sanksi perdata. Pasalnya, tak ada jaminan perusahaan memiliki biaya untuk membayar gugatan yang diputuskan oleh hakim. Andri menilai harus ada jaminan perusahaan terhadap negara sebelum melakukan usaha. Terlebih, saat ini ada tren positif lantaran

Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (LHK) memenangi gugatan terhadap perusahaan perusak lingkungan. Alhasil, urgensi untuk membuat instrumen hukum lain semakin besar. “Mulai dari pendanaan lingkungan dan jaminan keuangan. Karena kalau menang dan bisa dieksekusi, ada banyak kemungkinan asetnya tidak mencukupi. Itu bisa diatasi kalau kita punya jaminan keuangan,” katanya. Undang-Undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan dan Pengelolaan Lingkungan Hidup Pasal 43 menyebutkan, pemerintah wajib mengembangkan instrumen ekonomi lingkun-

gan hidup, di antaranya dana jaminan pemulihan, penanggulangan, dan bantuan. Andri menilai, tiga instrumen ini yang belum diterapkan pemerintah kepada perusahaan, karena hingga kini belum ada Peraturan Pemerintah (PP) yang ditetapkan. Padahal, ketiga dana tersebut seharusnya dana publik yang digunakan saat ada kerusakan lingkungan. Pemerintah tak perlu lagi menggugat ketika terjadi kebakaran hutan untuk meminta uang ganti rugi. Pemerintah juga perlu menerapkan asuransi lingkungan hidup. Hal ini dinilai penting karena perusahaan dapat memberi kepastian ke-

tika terjadi pencemaran lingkungan. Andri mengakui, aturan tentang pendanaan lingkungan akan menghambat iklim investasi. Namun, hal itu merupakan risiko yang harus diambil untuk menyelamatkan lingkungan hidup. Sementara itu, belum adanya kepastian hukum terhadap kasus kebakaran lahan yang dilakukan oleh PT BMH di Sumatera Selatan (Sumsel) pada 2014 dinilai membuat masyarakat menderita. Direktur Eksekutif Walhi Sumsel Hadi Jatmiko mengatakan, masyarakat merupakan paling mengalami kerugian akibat kebakaran yang terjadi di Sumsel. O BAYU ADJI P

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

GLOBAL A15

Hasil Pilpres AS: CIA vs Trump

kilas Bill English PM Baru Negeri Kiwi BILL English resmi dilantik sebagai Perdana Menteri Selandia Baru, Senin (12/1), menggantikan John Key yang pekan lalu secara mendadak memutuskan mundur. Kaukus Partai Nasional sayap kanan-tengah dalam rapat kemarin sepenuhnya mendukung mantan menteri keuangan tersebut memimpin Wellington. English selama menjabat akan didampingi Paula Bennett sebagai wakil PM. “Pemerintah baru ini akan mendukung pertumbuhan ekonomi merata,” kata English. O AFP | DEVY LUBIS

Park Terancam Dibui Seumur Hidup TIM ahli independen Korsel, Senin (12/12), menggelar investigasi terpisah setelah penyelidikan kasus korupsi yang melibatkan Presiden non-aktif Park Geun-hye dan Choi Soon-sil oleh kejaksaan rampung, Minggu (11/12). Pembuktian keterlibatan Park penting. Meski presiden telah dimakzulkan, baru tuduhan penyalahgunaan kekuasaan yang terkonﬁrmasi. Park disinyalir andil memeras 53 perusahaan untuk mendanai yayasan Choi. Jika terbukti bersalah, ia terancam hukuman maksimal seumur hidup penjara. O AFP | DEVY LUBIS

Filipina Terima Hibah Senjata China PRESIDEN Filipina Rodrigo Duterte mengonﬁrmasi pembelian senjata dari China. Langkah ini dinilai positif setelah dua negara sempat berebut klaim atas batas maritim Laut Filipina Barat di perairan sengketa Laut China Selatan. “Kami sudah siap serah terima senjata. Jadi, kami tidak perlu bantuan negara lain,” kata Duterte, Minggu (11/12) malam. Dia tidak merinci jenis senjata api yang dibeli. Tapi, Beijing memberi kelonggaran waktu pembayaran hingga 25 tahun. O AFP | DEVY LUBIS

Puluhan Ribu Warga Lari dari Aleppo LEBIH dari 10 ribu warga sipil Suriah menyelamatkan diri dari kontak senjata di belahan timur Aleppo sejak Minggu (11/12) hingga Senin (12/12). Sementara tentara pemerintah berhasil merebut 90 persen daerah yang sebelumnya dikuasai gerilyawan lokal. Direktur Pemantau HAM (SOHR) Rami Abdul Rahman mengatakan, eskalasi penyerbuan militer membuat banyak kawasan di utara seperti kota mati. O AFP | DEVY LUBIS

Rusia membantah retas sistem komputer AS. WASHINGTON (HN) Badan Intelijen (CIA) dan Biro Penyelidik Federal (FBI) sebelum Pemilihan Presiden 8 November 2016 satu suara terkait kemungkinan serangan siber dari Rusia untuk mengacaukan keabsahan proses demokrasi di Amerika Serikat. Namun, mereka silang pendapat seputar maksud di balik manuver tersebut. Pejabat CIA pekan lalu membuat pernyataan mengejutkan. Mereka menyebut intervensi Rusia dalam pilpres untuk membantu Donald Trump (saat ini Presiden-terpilih AS) naik ke pusat kekuasaan. The New York Times melaporkan, CIA “sangat yakin” hacker Rusia meretas sistem komputer, baik Komite Nasional Partai Republik (RNC) maupun Partai Demokrat. Tapi, mereka merilis informasi yang didapat dari komputer Partai Demokrat saja.

Turki Tangkap 235 Orang Pascabom Kembar ANKARA (HN) – Pemerintah Turki menangkap sedikitnya 235 orang dalam operasi antiteror di seluruh negeri, Senin (12/12), setelah bom kembar memorakporandakan Stadion Besiktas dan taman dekat gelanggang olahraga di Istanbul, Sabtu (10/12). Korban jiwa dalam tragedi berdarah itu terus meningkat menjadi 44 orang, termasuk 36 polisi. Kantor Berita Anadolu Agency melaporkan, penangkapan ratusan pejabat terkait atau pro-Partai Demokrat Rakyat Kurdi (HDP) dilakukan di 11 kota berbeda. Tuduhan yang dialamatkan pun beragam, dari kegiatan terorisme hingga propaganda di media sosial. Akan tetapi, dugaan keterlibatan dalam serangan Sabtu malam tidak disinggung. Langkah cepat pemerintah Ankara membuat warga cemas. Tekad Presiden Recep Tayyip Erdogan “membasmi teror” dikhawatirkan berubah menjadi aksi balas dendam menggaruk lawan politik pro-Kurdi, seturut klaim Kurdistan Freedom Falcons (TAK) —kelompok garis keras sempalan Partai Buruh Kurdistan (PKK)— aktor di balik serangan bom. Militer Turki, lapor Dogan, langsung mengerahkan sekawan-

Sejumlah pejabat AS, Minggu (11/12) waktu setempat atau Senin (12/12) WIB, mengatakan kesimpulan CIA itu bukan hasil penyelidikan intelijen, melainkan produk analisis. Alasan CIA tidak membeberkan investigasi resmi ini sebelum pemilu masih samar, meski beberapa pejabat membenarkan Presiden Barack Obama mengetahui laporan ini beberapa pekan sebelum pilpres. Namun, simpulan mengenai adanya andil Moskow dalam pemilihan presiden baru AS ditengarai salah satu analisis terpenting era modern. Trump membantah keras pemberitaan yang mengutip paparan penyelidikan intelijen tersebut. Presiden-terpilih yang sesuai agenda dilantik 20 Januari 2017 itu menyebut agen rahasia negara blunder dan bias. “Saya kira ini konyol. Alibi. Saya tidak percaya,” kata Trump kepada Fox News kemarin. Sederet pejabat top Partai Republik mengungkapkan pen-

dapat serupa, tapi dengan pemilihan kata yang lebih lunak. Mereka menilai, CIA tidak memiliki bukti nyata oknum dari Rusia mencoba melakukan kecurangan demi mendongkrak kans Trump menjadi orang nomor satu AS. Di sisi lain, suara-suara bipartisan tak terbendung. Salah satunya, Senator Partai Republik John McCain. Dia blakblakan menyebut intervensi Rusia dalam pemilu tahun ini. Politikus Partai Demokrat Adam B Schiff selaku anggota Komite Intelijen DPR yakin, bukti-bukti mengurai jelas andil Moskow “mengangkat pamor” capres pertama AS yang pro-Rusia. Analis Mark M Lowenthal secara terpisah menegaskan, “Kami tidak punya kebenaran, tapi gagasan yang sangat bagus.” Pejabat baik CIA maupun FBI sependapat, pasti ada setumpuk bukti yang menunjukkan dugaan peretasan oleh Rusia. Pejabat senior AS menyatakan, FBI bahkan yakin oknum dari Rusia berniat

menjegal Hillary dan mencederai citra komisi pemilihan umum. Namun, FBI, kata dia, “ragu” mengenai ambisi Rusia mewadahi kepentingan Trump. Di luar persoalan hacker, pejabat AS tidak menampik betapa Presiden Rusia Vladimir Putin —dan tentu saja pemerintah Moskow— lebih menyukai Trump dibanding Hillary. Trump dan Putin tak segan saling memuji. Putin pada Desember 2015 menyebut Trump “bertalenta” dalam bahasa Rusia, meski Trump dan sejumlah media keliru menerjemahkannya menjadi “brilian”. Trump memuji Putin sebagai “pemimpin hebat”. Stasiun televisi Rusia juga menggambarkan Trump “mitra potensial”. Kremlin membantah analisis rahasia CIA. “Tuduhan itu tak satu pun berdasar atau didukung bukti-bukti. Dugaan itu tidak nyata, sangat tidak profesional, dan amatiran,” ujar Juru Bicara Dmitry Peskov. O AFP | DEVY LUBIS

MAULID NABI DI INDIA

Perempuan Muslim India-Kashmir merapal doa dan Shalawat dalam acara Maulid memperingati kelahiran Nabi Muhammad SAW yang dihadiri ribuan warga di Mushalla Hazratbal, Srinagar, pada 12 Rabiul Awal 1438 Hijriah atau Senin (12/12). AFP | TAUSEEF MUSTAFA

an jet tempur ke belahan utara Irak. Mereka sesuai instruksi menggempur “kantong-kantong organisasi separatis” —merujuk PKK. Serangan diklaim menghancurkan markas, pos persenjataan, dan barak di sekitarnya. Namun, teror bom yang turut menewaskan warga sipil tak berdosa terjadi tidak hanya di Turki. Serangan bom bunuh diri meluluhlantakkan Gereja St Peter & St Paul yang satu dinding dengan Katedral St Mark di Kairo, Mesir, Minggu (11/12) pagi, saat umat sedang khusyuk mengikuti misa. Ledakan terjadi di baris khusus perempuan dalam gereja, merenggut nyawa sedikitnya 24 orang dan melukai 45 lainnya. Belum ada pihak yang mengaku bertanggung jawab. Namun, empat orang yang dicurigai ter-

libat aksi ini ditangkap. Seorang di antaranya perempuan. Presiden Abdel Fattah el-Sisi mengecam aksi terorisme tersebut dan mengumumkan tiga hari masa berkabung nasional. Pada hari yang sama, sebuah mobil berisi bom meledak di areal parkir pelabuhan baru di Mogadishu, Ibu Kota Somalia. Target utama mereka disinyalir polisi. Namun, yang jadi korban —20 orang tewas, 15 terluka— justru pegawai pelabuhan dan pejalan kaki. Kelompok militan AlShabaab yang berafiliasi dengan al Qaeda mengklaim serangan. Di Nigeria, kelompok militan Boko Haram diduga kuat memanfaatkan dua bocah perempuan sebagai “pengantin (pelaku bom bunuh diri)” di sebuah pasar di Kota Maiduguri, Negara Bagian

Borno. Mereka diperkirakan baru berusia tujuh atau delapan tahun. Satu orang tewas, 18 lainnya terluka, dalam peristiwa ini. “Mereka turun dari becak dan berjalan ke arah saya. Mereka saya kira sedang mencari ibu mereka,” ujar saksi mata, Abdulkarim Jabo. Insiden ini bukan kali pertama. Boko Haram kerap mengirimkan perempuan dan gadis di bawah umur untuk melakukan aksi bunuh diri. Mereka diyakini korban penculikan kelompok itu. Dugaan menguat seturut bom bunuh diri di Kota Madagali, 150 km dari Maiduguri, Jumat (9/12) lalu. Pelaku ledakan yang menewaskan 57 orang dan mencederai 117 lainnya diketahui berjumlah dua orang. Keduanya perempuan. O AFP | DEVY LUBIS

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV EVERTON vs ARSENAL

SEMANGAT MEMBARA “GUDANG PELURU”

TIMNAS BUANG TEGANG Di bawah tekanan besar, Tim Pelatih Timnas Indonesia menilai ketenangan pemain menjadi salah satu kunci memenangkan pertandingan leg pertama ﬁnal Piala AFF 2016.

» B20-B21

» B24

Sports MUSUH AKRAB AFP | CHRISTOF STACHE

Arsenal dan Bayern Munich berjumpa lagi!

HASIL UNDIAN LIGA CHAMPIONS 2016/2017 BABAK 16 BESAR Paris Saint-Germain vs Barcelona Benﬁca vs Borussia Dortmund Real Madrid vs Napoli Bayern Munich vs Arsenal Bayer Leverkusen vs Atlético Madrid Manchester City vs Monaco FC Porto vs Juventus Sevilla vs Leicester City

HASIL UNDIAN LIGA EUROPA 2016/2017 BABAK 32 BESAR

MANUEL NEUER BAYERN MUNICH

NYON (HN) Arsenal dan Bayern Munich kembali dipertemukan di babak 16 besar Liga Champions berdasarkan undian yang digelar di Nyon, Swiss, Senin (12/12) malam WIB. Big match lainnya tak kalah menarik: Barcelona berjumpa rival akrab Paris Saint-Germain (PSG). The Gunners sama sekali tidak menduga kemungkinan ini. Tim asuhan Arsene Wenger itu finis sebagai pemuncak Grup A—predikat pertama sejak lima tahun lalu—dan berharap berjumpa lawan “lebih mudah”, yaitu peringkat dua dari grup lain. Ternyata takdir mereka adalah Bayern Munich, penghuni urutan dua dari Grup D. Laga leg pertama dijadwalkan di Bavaria, 14 Februari 2017. Pada musim 2012/2013, Munich menyingkirkan Arsenal di babak 16 besar. The Gunners kalah 1-3 di laga kandang dan menang 2-0 di laga tandang. Dengan agregat 3-3, The Bavarians berhak melaju berkat aturan gol tandang, hingga kemudian juara setelah mengalahkan Borussia Dortmund 2-1 di final. Setahun berikutnya, Arsenal kembali berjumpa Bayern di babak yang sama, dan lagi-lagi dipaksa menelan pil pahit. Dalam dua pertemuan, Arsenal kalah 0-2 dan imbang 1-1. Terbaru, keduanya kembali bersua di fase grup pada edisi musim lalu. The

Mantan penyerang Belanda Ruud Gullit menunjukkan lembaran bertuliskan Barcelona untuk dihadapkan dengan Paris Saint-Germain pada pengundian babak 16 besar Liga Champions di Nyon, Swiss, Senin (12/12) malam WIB.

Gunners menang 2-0 di London, namun dibantai 1-5 di Allianz Arena. “Ini undian yang menarik, sekaligus sulit. Kami sangat memahami Arsenal setelah beberapa kali bertarung, bahkan sampai dua kali di babak 16 besar. Saya kira mereka semakin kuat dari tahun ke tahun,” kata kiper Bayern Munich Manuel Neuer seperti dilansir AFP. Tapi Arsenal memang tidak punya pilihan lebih baik. Juga PSG yang menemani Arsenal sebagai peringkat dua Grup A. PSG harus meladeni Barcelona, sang juara Eropa lima kali. Ini juga pengulangan duel masa lalu. Tepatnya pada edisi 2014/2015, PSG berada di grup yang sama dengan Barcelona. Les Parisiens menjadi runner up, sementara Barca menjadi penguasa. Setelah melewati lawan masing-masing di babak 16 besar, mereka kembali bersua di perempat final. PSG terdepak dengan kekalahan 1-3 di Paris dan 0-2 di Camp Nou. “Jika bisa memilih, saya lebih suka berjumpa tim selain Barca,” kata Direktur Sepak Bola PSG Patrick Kluivert, yang juga mantan penyerang Blaugrana pada 1998-2004.

Wakil Presiden Barcelona Jordi Mestre lega bisa menghindari Bayern Munich. Namun mereka tetap waspada karena PSG tak kalah hebat. “Tak ada jaminan untuk mengalahkan mereka (PSG). Tetapi kami tetap percaya diri karena kami pernah menang sebelumnya. Setiap pertandingan pasti berbeda. Kita lihat saja nanti,” kata Mestre. Di pertandingan lainnya, juara bertahan Real Madrid akan menghadapi Napoli, sementara Manchester City mendapat kesempatan menjajal AS Monaco. “Kami senang bisa terhindar dari Real Madrid dari Barcelona di babak 16 besar. AS Monaco mungkin salah tim sepak bola terbaik di Prancis saat ini. Mereka mampu mencapai posisi teratas di fase grup yang berisi Tottenham Hotspur dan Bayer Leverkusen, dan mereka memiliki banyak pemain muda berbakat,” kata Direktur Sepak Bola City Txiki Begiristain. Juara bertahan Liga Primer Leicester City bersua juara Liga Europa Sevilla. Atletico Madrid, yang tahun lalu menjadi runner up Liga Champions, akan menjalani reuni dengan Bayer Leverkusen di fase yang sama, seperti terjadi pada musim 2014/2015.

AZ Alkmaar vs Olympique Lyon Borussia Moenchengladbach vs Fiorentina Astra vs KRC Genk RSC Anderlecht vs Zenit Saint-Petersburg Villarreal vs AS Roma FC Rostov vs AC Sparta Prague Ludogorets vs FC Copenhagen Celta Vigo vs Shakhtar Donetsk PAOK FC vs Schalke 04 FC Krasnodar vs Fenerbahce KAA Gent vs Tottenham Hotspur Olympiakos FC vs Osmanlispor Athletic Bilbao vs APOEL Nicosia Hapoel Be’er Sheva vs Besiktas Manchester United vs Saint-Étienne Legia Warsaw vs Ajax Amsterdam

DUA POGBA DI LIGA EUROPA MANCHESTER United bakal menandingi SaintEtienne di babak 32 besar Liga Europa berdasarkan undian di Nyon, Swiss, Senin (12/12) malam WIB. Ini akan menjadi laga unik, mengingat bintang MU Paul Pogba akan bertarung melawan kakaknya, Florentin Pogba, yang juga bermain di posisi gelandang di pihak Saint-Etienne. Lebih unik lagi, Pogba adalah pemain andalan Prancis, sedangkan Florentin memilih berkostum Guinea. MU asuhan Jose Mourinho ﬁnish sebagai peringkat dua Grup A, sementara Saint-Etienne memimpin klasemen Grup C. Pertandingan leg pertama akan dimainkan pada 16 Februari 2017, dan laga kedua digelar sepekan kemudian. z DANI WICAKSONO

Lalu Juventus akan bertemu dengan FC Porto, sedangkan Borussia Dortmund melawan Benfica. Pertandingan leg pertama dimainkan mulai 14, 15, 21, dan 22 Februari 2017, sementara partai kedua digelar pada 7, 8, 14, dan 15 Maret 2017. z OKKY OCTAVIANUS ELIA

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

B18 SPORTS El Real Siap Sihir Jepang ROMBONGAN Real Madrid tiba di Tokyo, Senin (12/12) pagi waktu setempat. Kedatangan El Real yang berstatus juara Liga Champions disambut sekitar 300-an penggemarnya di Bandara Internasional Haneda. Dipimpin megabintang Cristiano Ronaldo dan pelatih Zinedine Zidane, pasukan Los Blancos mengemban misi mulia untuk meraih trofi Piala Dunia Antarklub 2016. Mereka langsung menjejak babak semifinal untuk menghadapi jawara CONCACAF America pada Kamis (15/12) sore WIB. America sebelumnya

EDINSON Cavani menjadi pahlawan Paris Saint-Germain saat bermain imbang 2-2 kontra OGC Nice pada laga Ligue 1 di Paris, Senin (12/12) dini hari WIB. Dua gol Cavani di menit ke-46 dan 60 memastikan PSG meraih satu poin, serta terhindar dari kekalahan memalukan. Sebelum itu, Nice unggul 2-0 berkat gol Wylan Cyprien dan Alassane Plea di babak pertama. Cavani kemudian muncul sebagai pahlawan lewat dua gol di paruh kedua menit 46 dan menit 60. Pelatih Nice Lucien Favre tidak menyesalkan hasil imbang ini. Toh mereka masih berada di singgasana Ligue 1 dengan nilai 40 dari 17 laga. AS Monaco menempel dengan nilai 39 di peringkat dua, sementara PSG tertahan di posisi ketiga dengan nilai 36. “Kami benar-benar menderita karena sejak awal mereka bermain menyerang dan terus menekan dalam tempo cepat. Kemudian datanglah dua gol yang luar biasa, yang kami torehkan dan dibalas oleh Cavani,” kata Favre seperti dikutip AFP, Senin (12/12). Gelandang PSG Thiago Motta mengaku frustrasi ketika Nice unggul dua gol terlebih dahulu. Kejadian itu benar-benar tidak terpikirkan oleh skuad PSG sebelumnya. Motta berharap timnya segera bangkit ketika berjumpa Lille di babak 16 besar Coupe de la Ligue, Kamis (15/12) dini hari WIB. Di papan tengah Marseille menekuk Dijon 2-1, Sabtu (10/12). Kemenangan itu membawa Marseille menghuni peringkat sembilan dengan koleksi 24 poin. Penampilan Marseille menanjak sejak ditangani pelatih Rudi Garcia, pertengahan Oktober lalu.

menyingkirkan Jeonbuk Motors dengan skor 2-1 di perempat final, Minggu (11/12). El Real berangkat dengan modal bagus, yakni rekor tak terkalahkan dalam 35 pertandingan di semua ajang, termasuk menekuk Deportivo La Coruna 3-2 pada laga La Liga di akhir pekan. Hanya Gareth Bale yang dipastikan absen membela Los Blancos. Pemain asal Wales baru saja menjalani operasi pergelangan kaki. Gelandang Toni Kroos dipastikan kembali seusai sembuh dari cedera patah tulang metatarsal.

Semifinal lainnya mempertemukan tuan rumah Kashima Antlers lawan juara Copa Libertadores Atletico Nacional, Rabu (14/12).

Kashima Antlers sebelumnya menyingkirkan jawara Liga Champions Afrika Mamelodi Sundowns 2-0, Minggu (11/12). O ARIF RAHMAN

AFP | MIGUEL RIOPA

Nice Masih Bertakhta di Ligue 1

Sekitar 300-an suporter Jepang menantikan kedatangan Real Madrid di Bandara Internasional Haneda, Tokyo, Senin (12/12). Real Madrid adalah favorit juara turnamen Piala Dunia Antarklub 2016 yang digelar Jepang.

AFP | TOSHIFUMI KITAMURA

kilas

Gelandang Sevilla Vicente Iborra (tengah) merayakan golnya ke gawang Celta Vigo pada laga La Liga di Stadion Balaidos, Vigo, Minggu (11/12) kemarin.

Hattrick Iborra Jaga Asa Sevilla

O ARIF RAHMAN

Sevillistas pertahankan posisi tiga, sekaligus memanaskan persaingan di papan atas La Liga.

memento

13 Desember Pada 2008, Barcelona menekuk Real Madrid 2-0 di El Clasico yang berlangsung di Camp Nou. Dua gol Barca dicetak Samuel Eto’o dan Lionel Messi. Inilah El Clasico perdana pelatih Pep Guardiola bersama Barca.

VIGO (HN) Sevilla bertahan di peringkat tiga klasemen La Liga usai menggulung tuan rumah Celta Vigo dengan skor 3-0 di Estadio de Balaidos, Minggu (11/12) kemarin. Sevilla kini mengoleksi 30 poin dan terus menempel Barcelona yang berada di atasnya dengan nilai 31. Posisi puncak klasemen tetap dihuni Real Madrid yang mengumpulkan 37 poin dari 15 pertandingan. Pahlawan kemenangan Sevilla adalah gelandang Vicente Iborra yang mencetak hattrick di babak kedua. Padahal ia baru masuk di babak kedua, menggantikan Nicolas Pareja di menit ke-46. Pelatih Jorge Sampaoli pun langsung memberikan pujian setinggi

langit terhadap pemain Spanyol berusia 28 tahun tersebut, yang kerap duduk di bangku cadangan pada musim ini—hanya tiga kali starter dari 12 laga. “Penampilan Vicente dalam laga ini sangat menentukan. Secara keseluruhan, ia berperan krusial dalam permainan tim, walaupun diturunkan sebagai pemain pengganti,” kata Sampaoli seperti dikutip Football Espana, Senin (12/12). Kejutan di jadwal akhir pekan terjadi saat Real Sociedad menghabisi Valencia dengan skor 3-2 di Stadion Anoeta, Sabtu (10/12). Real Sociedad menanjak ke peringkat empat dengan koleksi 26 poin, kendati posisi itu masih bisa digeser oleh

0-3 CELTA VIGO

SEVILLA Iborra 51, 84, 90

Guidetti, Hernandez, Iago Aspas

Mariano, Vitolo, Vazquez

CELTA VIGO (4-2-3-1) Ruben Blanco; Jonny Castro, Sergi Gomez, Cabral, Roncaglia; Diaz, Wass (Bongonda 74); Sisto (Guidetti 67), Hernandez, Orellana; Iago Aspas SEVILLA (3-4-3) Sergio Rico; Rami, Pareja (Iborra 46), Mercado; Mariano, N’Zonzi, Sarabia, Nasri; Vazquez (Kolodziejczak 76), Ben Yedder (Correa 81), Vitolo

Atletico Madrid yang melakoni big match kontra Villarreal pada Selasa (13/12) dini hari WIB. Di lain pihak, Valencia semakin tenggelam dalam krisis.

Mereka kini bercokol di peringkat 17 dengan koleksi 12 poin. Jumlah itu sama dengan perolehan Sporting Gijon yang menghuni batas teratas zona degradasi (peringkat 18). Seusai pertandingan, muncul rumor bahwa mayoritas pemain Valencia tidak puas dengan kinerja pelatih Cesare Prandelli yang baru menjabat awal Oktober lalu. Prandelli bahkan menyalahkan para pemainnya yang kurang gigih berjuang di lapangan. “Saya marah dan kecewa dengan kekalahan ini. Saya ingatkan, pemain yang tidak suka dengan cara saya boleh pergi. Saya hanya ingin pemain yang mau bekerja keras dan siap bertarung di lapangan,” ujar Prandelli. O ARIF RAHMAN

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

SPORTS B19

Kemilau Higuain Redupkan Sinar Belotti Allegri gembira sang penyerang kembali tajam. Higuain menyamakan kedudukan di menit ke-28, lalu mencetak gol lagi di menit ke-82. Setelah itu, Juve menyegel kemenangan dengan gol Miralem Pjanic di masa injury time. “Laga ini tidak mudah. Tapi kami terus berjuang demi kemenangan,” kata Pjanic seperti dikutip Sky Sport Italia, Senin (12/12). Juventus semakin kokoh di puncak klasemen sementara Seri A dengan koleksi 39 poin dari 16 laga. Di bawahnya adalah AC Milan dan AS Roma, dua tim yang sama-sama mengoleksi 32 poin dan dijadwalkan berduel di Roma pada matchday Selasa (13/12) dini hari WIB. Pelatih Juve Massimiliano

TORINO

JUVENTUS

Belotti 16

Higuain 28, 82 Pjanic 90+2 Rugani, Mandzukic

Castan AFP | MARCO BERTORELLO

TURIN (HN) Derby Turin kembali menjadi milik Juventus. Sang juara bertahan Seri A membekuk Torino dengan skor 3-1 di Olimpico, Minggu (11/12) kemarin. Tampil dengan skema 4-3-3, Juventus dikejutkan oleh gol pembuka Torino yang dicetak striker Andrea Belotti di menit ke-16. Penyerang Italia berusia 22 tahun itu baru saja memperpanjang kontrak bersama Torino hingga 2021. Ia sempat diprediksi bakal bersinar di derby ini. Bagaimana pun, Belotti sangat tajam dengan koleksi 10 gol Seri A (sebelum laga). Sayang sekali perkiraan itu gagal menjadi kenyataan. Penyerang Juve Gonzalo

1-3

TORINO (4-3-3) Hart; Zappacosta, Rossettini, Castan, Barreca; Benassi (Boye 82), Valdiﬁori, Baselli (Acquah 81); Falque (Martinez 82), Belotti, Ljajic JUVENTUS (4-3-3) Buﬀon; Lichtsteiner, Rugani, Chiellini, Alex Sandro; Khedira, Marchisio, Sturaro (Lemina 67); Cuadrado (Pjanic 81), Higuain, Mandzukic (Dybala 71)

Penyerang Juventus Gonzalo Higuain merayakan golnya ke gawang Torino, sementara gelandang Daniele Baselli hanya termangu melihatnya.

Allegri senang sekali dengan pulihnya ketajaman Higuain, yang sudah memupus paceklik gol selama sebulan lebih. Sebelumnya, di ajang Liga Champions tengah

pekan, penyerang Argentina berusia 29 tahun itu juga mencetak satu gol saat Juve menekuk Dinamo Zagreb 2-0. “Saya senang sekali Higuain

kembali mencetak gol, kendati ia tetap pemain penting yang dibutuhkan tim saat gagal menjebol gawang lawan,” kata Allegri. z ARIF RAHMAN

DATA DA N K L A S E M E N 8 West Brom

15 5 5 5 20-18 20

9 Everton

15 5 5 5 19-19 20

P E R E M PAT F I N A L

10 Southampton

15 5 5 5 14-15 20

Minggu (11/12) Jeonbuk Motors 1-2 Mamelodi Sundowns 0-2

11 Stoke City

15 5 4 6 17-22 19

12 Bournemouth

15 5 3 7 21-25 18

13 Burnley

15 5 2 8 15-25 17

14 Leicester City

15 4 4 7 21-26 16

15 Crystal Palace

15 4 3 8 27-29 15

PIALA DUNIA ANTARKLUB 2016

América Kashima Antlers

SEMIFINAL Rabu (14/12) Atlético Nacional

17.30

Kamis (15/12) America

17.30

Kashima Antlers Real Madrid

P E R I N G K AT 5 Rabu (14/12) Jeonbuk Motors

14.30 Mamelodi Sundowns

P E R I N G K AT 3 Minggu (18/12) Kalah Semiﬁnal 2

14.00

Kalah Semiﬁnal 1

Minggu (18/12) Pemenang Semiﬁnal 2 17.30 Pemenang Semiﬁnal 1 LIGA PRIMER INGGRIS

Minggu (11/12) Leicester City Chelsea Manchester United Southampton Liverpool Rabu (14/12) AFC Bournemouth Everton Kamis (15/12) Middlesbrough Sunderland West Ham United Crystal Palace West Brom Manchester City Stoke City Tottenham Hotspur

17 West Ham

15 3 4 8 17-31 13

18 Swansea City

15 3 3 9 19-31 12

19 Hull City

15 3 3 9 14-32 12

20 Sunderland

15 3 2 10 14-27

Top Scorer 12 Diego Costa (Chelsea)

3-2 3-1 3-2 3-3 3-0

Everton Stoke City AFC Bournemouth Crystal Palace Sunderland

4-2 Manchester City 1-0 West Bromwich Albion 1-0 Tottenham Hotspur 1-0 Middlesbrough 2-2 West Ham United 02.45 02.45

Leicester City Arsenal

02.45 Liverpool 02.45 Chelsea 02.45 Burnley 03.00 Manchester United 03.00 Swansea City 03.00 Watford 03.00 Southampton 03.00 Hull City

Klasemen

Minggu (11/12) Crotone Sampdoria Cagliari Atalanta Bologna Palermo Torino Senin (12/12) Inter Milan Selasa (13/12) Fiorentina AS Roma Jumat (16/12) Genoa

LA LIGA SPANYOL

FINAL

Sabtu (10/12) Watford Arsenal Burnley Hull City Swansea City

16 Middlesbrough 15 3 6 6 13-16 15

SERI A ITALIA

2-1 1-2 0-5 1-3 0-0 0-2 1-3 2-0 01.00 03.00

Pescara Lazio Napoli Udinese Empoli Chievo Juventus Genoa Sassuolo AC Milan

1-1 0-3 3-2

Minggu (11/12) Las Palmas Real Madrid Eibar Celta Vigo

1-1 Leganés 3-2 Deportivo La Coruna 0-0 Deportivo Alavés 0-3 Sevilla

Senin (12/12) Espanyol Real Betis

2-1 1-0

Sporting Gijón Athletic Bilbao

Selasa (13/12) Villarreal

02.45

Atlético Madrid

1 Juventus Granada Barcelona Valencia

Klasemen

18 SM Caen

16 4 3 9 16-30 15

2 RB Leipzig

14 10 3 1 29-12 33

19 FC Nantes

16 3 4 9 9-26 13

3 Hertha Berlin

14 8 3 3 22-14 27

20 FC Lorient

17 3 3 11 18-32 12

4 Hoﬀenheim

14 6 8 0 25-14 26

5 Ein Frankfurt

14 7 5 2 19-11 26

02.00

Fiorentina

16 13 0 3 35-14 39

2 AS Roma

15 10 2 3 35-16 32

3 AC Milan

15 10 2 3 27-19 32

4 Napoli

16 9 4 3 32-15 31

5 Lazio

16 9 4 3 29-17 31

6 Atalanta

16 9 1 6 25-20 28

7 Torino

16 7 4 5 32-22 25

8 Inter Milan

16 7 3 6 24-21 24

9 Fiorentina

14 6 5 3 22-16 23

10 Chievo

16 6 4 6 16-16 22

11 Sampdoria

16 6 4 6 20-22 22

12 Udinese

16 6 3 7 22-24 21

13 Genoa

15 5 5 5 17-17 20

14 Cagliari

16 6 2 8 23-37 20

1 Real Madrid

15 11 4 0 40-14 37

15 Sassuolo

15 5 2 8 20-26 17

2 Barcelona

15 9 4 2 37-15 31

16 Bologna

16 4 5 7 14-22 17

3 Sevilla

15 9 3 3 28-20 30

17 Empoli

16 2 5 9 7-24

14 7 4 3 32-16 25

7 Cologne

14 6 5 3 19-13 23

8 Leverkusen

14 6 2 6 21-21 20

9 Freiburg

14 6 1 7 18-25 19

BABAK 16 BESAR

10 Schalke 04

14 5 2 7 18-16 17

11 Mainz 05

14 5 2 7 23-26 17

12 M’gladbach

14 4 4 6 14-22 16

Rabu (14/12) FC Nantes Sochaux

00.45 Montpellier HSC 03.00 Olympique Marseille

13 Augsburg

14 3 5 6 11-16 14

Kamis (15/12) Girondins Bordeaux AS Monaco FC Metz Olympique Lyon AS Saint-Étienne Paris Saint-Germain

00.45 OGC Nice 03.05 Stade Rennes 03.05 Toulouse FC 03.05 En Avant Guingamp 03.05 AS Nancy-Lorraine 03.05 Lille OSC

14 Werder Bremen 14 4 2 8 18-32 14

4 Real Sociedad

14 2 4 8 12-23 10

16 Hamburg SV

14 2 4 8 11-27 10

17 Ingolstadt

14 2 3 9 11-24

18 Darmstadt 98

14 2 2 10 11-27

Top Scorer 15 Pierre-Emerick Aubameyang (Borussia Dortmund) LIGUE 1 PRANCIS Sabtu (10/12) Dijon FCO Girondins Bordeaux

1-2 Olympique Marseille 0-4 AS Monaco

Minggu (11/12) AS Nancy-Lorraine 2-0 Angers SCO Lille OSC 2-1 Montpellier HSC SC Bastia 2-0 FC Metz Toulouse FC 3-2 FC Lorient FC Nantes TUNDA SM Caen Olympique Lyon 1-0 Stade Rennes AS Saint-Étienne 1-0 En Avant Guingamp

15 8 2 5 26-21 26

18 Crotone

16 2 3 11 14-30

Senin (12/12) Paris Saint-Germain 2-2

5 Atlético Madrid 14 7 4 3 28-11 25

19 Pescara

16 1 5 10 13-29

Klasemen

6 Villarreal

14 6 5 3 19-10 23

20 Palermo

16 1 3 12 11-31

7 Athletic Bilbao

15 7 2 6 20-18 23

8 Eibar

15 6 4 5 21-19 22

9 Espanyol

15 5 7 3 19-18 22

10 Las Palmas

15 5 6 4 26-23 21

11 Málaga

15 5 6 4 24-22 21

12 Celta Vigo

15 6 3 6 24-29 21

13 Deportivo Alavés 15 4 6 5 14-17 18 14 Real Betis

15 5 3 7 18-28 18

15 Leganés

15 4 3 8 12-26 15

1 Chelsea

15 12 1 2 33-11 37

16 Deportivo

15 3 4 8 20-27 13

2 Arsenal

15 10 4 1 36-15 34

17 Valencia

15 3 3 9 21-29 12

3 Liverpool

15 9 4 2 37-20 31

18 Sporting Gijón

15 3 3 9 16-30 12

4 Man City

15 9 3 3 32-19 30

19 Granada

15 1 6 8 14-31

5 Tottenham

15 7 6 2 24-11 27

20 Osasuna

15 1 4 10 13-32

6 Man United

15 6 6 3 20-16 24

7 Watford

15 6 3 6 21-26 21

Top Scorer 11 Lionel Messi (Barcelona)

Top Scorer 12 Edin Dzeko (AS Roma), Mauro Icardi (Inter Milan)

Sabtu (10/12) Eintracht Frankfurt Bayern Munich Cologne Hamburg SV Ingolstadt Freiburg

0-0 5-0 1-1 1-0 1-0 1-0

Minggu (11/12) Hertha Berlin 0-1 Borussia M’gladbach 1-0 Schalke 04 0-1 Klasemen

Hoﬀenheim Wolfsburg Borussia Dortmund Augsburg RB Leipzig Darmstadt 98 Werder Bremen Mainz 05 Bayer Leverkusen

COUPE DE LA LIGUE

EREDIVISIE BELANDA Sabtu (10/12) Groningen

2-0

Roda JC

Minggu (11/12) NEC PSV Eindhoven Heerenveen PEC Zwolle Sparta Rotterdam AZ Alkmaar Utrecht Twente

3-0 1-0 2-1 0-0 0-1 0-4 2-0 1-0

ADO Den Haag Go Ahead Eagles Excelsior Willem II Vitesse Feyenoord Heracles Ajax Amsterdam

Klasemen 1 Feyenoord

OGC Nice

16 12 3 1 44-11 39

2 Ajax Amsterdam 16 11 3 2 34-12 36 3 PSV Eindhoven 16 9 6 1 24-7 33 4 Heerenveen

1 OGC Nice

17 12 4 1 32-12 40

2 AS Monaco

17 12 3 2 53-16 39

3 PSG

17 11 3 3 32-13 36

4 Olympique Lyon 16 9 1 6 29-18 28 5 Stade Rennes

BUNDESLIGA JERMAN

Top Scorer 16 Edinson Cavani (Paris Saint-Germain)

6 Dortmund

15 Wolfsburg

Klasemen

Sabtu (10/12) Málaga Osasuna Real Sociedad

1 Bayern Munich 14 10 3 1 34-9 33

17 8 3 6 18-20 27

6 EA Guingamp

17 7 5 5 21-16 26

7 Toulouse FC

17 7 4 6 21-18 25

8 Saint-Étienne

17 6 7 4 17-14 25

16 8 5 3 31-18 29

5 AZ Alkmaar

16 6 7 3 27-22 25

6 Utrecht

16 6 6 4 26-22 24

7 Twente

16 6 6 4 25-21 24

8 Vitesse

16 6 5 5 23-19 23

9 Groningen

16 5 4 7 22-24 19

10 Heracles

16 4 6 6 18-25 18

11 NEC

16 4 6 6 16-26 18

12 Sparta R

16 4 5 7 22-28 17

9 Marseille

17 6 6 5 18-18 24

10 Bordeaux

17 6 6 5 20-22 24

13 Willem II

16 3 7 6 10-18 16

11 Lille OSC

17 6 2 9 17-22 20

14 Excelsior

16 4 3 9 21-30 15

12 Angers SCO

17 5 4 8 15-20 19

15 ADO Den Haag 16 4 2 10 15-29 14

13 Montpellier HSC 17 4 7 6 24-30 19

16 PEC Zwolle

16 3 5 8 13-31 14

14 Nancy-Lorraine 17 5 4 8 14-22 19

17 Roda JC

16 1 9 6 8-21

15 FC Metz

16 5 3 8 16-31 18

18 Go Ahead Eagles 16 3 2 11 13-28

16 SC Bastia

17 4 5 8 14-20 17

17 Dijon FCO

17 3 7 7 23-27 16

Top Scorer 12 Nicolai Jorgensen (Feyenoord)

HARIAN HAR HA ARIAN AR IA IA AN NN NA NAS NASIONAL ASIO AS ASI IO ION ON NA AL L

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

B20

SPO S PO

“Si Rambut Emas” Ronaldo Sambut Ballon d’Or 2016

AFP | BEHROUZ MEHRI

CRISTIANO Ronaldo memiliki gaya rambut baru. Semburat warna emas terlihat berkilau ketika ia menjalani latihan di Yokohama, Jepang, Senin (12/12), sesaat sebelum terbang ke Paris, Prancis, untuk mengikuti seremoni penganugerahan penghargaan Ballon d’Or 2016. Megabintang Real Madrid berusia 31 tahun ini menjadi fa-

vorit pemenang, setelah meraih dua gelar prestisius selama setahun kemarin. Ia memberikan trofi Liga Champions untuk Real Madrid, serta membawa Portugal juara Euro 2016. “Bagi saya, ia adalah pemenang Ballon d’Or tahun ini. Tak usah diperdebatkan lagi,” kata pelatih Real Madrid Zinedine Zidane. Sayangnya Ronaldo punya kesan negatif di mata publik. Sepanjang pekan lalu, ia dituduh melakukan pengemplangan pajak atas pendapatannya yang senilai 227 juta euro atau sekitar Rp 3,8 triliun atas hak jual imej (image rights). Ronaldo sendiri telah membantah tuduhan tersebut. Pemenang Ballon d’Or dipilih oleh sebanyak 173 wartawan olahraga. Dulunya kapten tim nasional dan sejumlah manajer diberi suara, namun sekarang tidak lagi karena kerja sama lima tahun dengan FIFA sudah selesai. Di edisi sebelumnya, Lionel Messi memenangi penghargaan ini, saat masih bernama FIFA Ballon d’Or. z ARIF RAHMAN

ALEXIS SANCHEZ ARSENAL

Mourinho Terima “Celaan” untuk Fellaini MANAJER Manchester United Jose Mourinho mengaku bisa menerima ketika fans mencemooh gelandang Marouane Fellaini, yang masuk sebagai pengganti, pada pertandingan kontra Tottenham Hotspur di Old Trafford, Minggu (11/12) kemarin. MU menang 1-0 di laga tersebut. Ketika Fellaini dimasukkan menggantikan Ander Herrera di masa injury time, suporter MU yang tegang langsung menyuarakan protesnya. Pasalnya, pada saat imbang 1-1 kontra Everton, Fellaini membuat blunder dengan menjatuhkan lawan di kotak penalti saat laga tersisa

tiga menit. Kemenangan di depan mata pun buyar. Fans khawatir ia melakukannya lagi di saat MU mendapat gempuran dahsyat dari Tottenham. “Saya merasakan (cemoohan) itu. Saya bisa terima kalau mereka protes keras terhadap keputusan saya untuk memasukkan Fellaini. Bagaimana pun, fans telah memberikan segalanya bagi kami, sementara kami belum memberikan apa-apa untuk mereka,” kata Mourinho. Berkat gol tunggal Henrikh Mkhitaryan di laga itu, MU menjaga posisinya di peringkat enam klasemen dengan koleksi 24 poin. z ARIF RAHMAN

Tevez Cetak Dua Gol di El Clasico Argentina PENYERANG Boca Juniors Carlos Tevez mencetak dua gol ke gawang River Plate pada laga El Clasico di Argentina, Minggu (11/12) kemarin. Boca menang dengan skor 4-2, kendati River Plate mampu unggul 2-1 di paruh pertama. Tevez membalikkan keadaan di babak kedua dengan toren gol di menit ke-62 dan 81, sehingga

kedudukan menjadi 3-2. Satu gol tambahan Boca ditorehkan Ricardo Centurion pada masa injury time. Kemenangan ini membuat Boca kembali ke puncak klasemen Liga Argentina dengan koleksi 28 poin. Sementara River makin tenggelam di papan tengah, yaitu di peringkat 11 dengan koleksi 19 poin. z ARIF RAHMAN

LIVERPOOL (HN) Ke Kepercayaan Kepe p rccay ayaa a n

ROMELU LUKAKU EVERTON

Everton lebih baik berhati-hati, karena Arsenal berada di jalur tepat untuk bersaing demi gelar juara Liga Primer.

diri tinggi tengah menyelimuti Arsenal. Manajer Arsene Wenger bertambah yakin pasukannya bisa bersaing untuk memperebutkan trofi Liga Primer. Bagaimana pun, ini impian lama yang tak lagi terwujud sejak terakhir kali juara pada 2004. The Gunners terus menunjukkan konsistensi permainan impresif. Mereka tak pernah kalah di Liga Primer, terhitung setelah tunduk 3-4 kontra Liverpool pada laga pembuka musim ini, 14 Agustus silam. Terbaru, “Gudang Peluru” menang 3-1 atas Stoke City di laga akhir pekan, sekaligus menjaga posisinya di urutan dua dengan nilai 34. Sementara Liverpool turun ke urutan tiga (nilai 31) karena imbang 2-2 kontra West Ham United, Arsenal hanya berjarak tiga poin dengan pemuncak Chelsea, yang juga meneruskan catatan positif dengan kemenangan 1-0 atas West Bromwich Albion. Dalam kondisi semacam ini, Wenger yakin Arsenal bakal bersemangat menambah perolehan poin saat dijadwalkan tandang ke markas Everton, Rabu (14/12) dini hari WIB. “Kami mungkin tidak berbeda dengan tim lainnya. Kami adalah salah satu pesaing dalam perebutan trofi,” ujar Wenger sebagaimana dikutip AFP, Senin (12/12). “Tim ini sudah menunjukkan peningkatan berarti. Kini para pe-

EVERTON

Goodison Park, Liverpool | Rabu

Baines Mirallas Barry Mori Stekelenburg

McCarthy Lukaku Sa Williams Gueye Coleman

4-2-3-1

Deulofeu

Manajer: Ronald Koeman

main memiliki kepercayaan diri tinggi untuk bersaing demi trofi.” Arsenal kehilangan bek Skhodran Mustafi yang tampil cemerlang berduet dengan Laurent Koscielny di lini pertahanan. Ia mengalami masalah hamstring saat bertarung kontra Stoke City. Absennya Mustafi tentu menjadi kerugian besar bagi The Gunners. Pasalnya, Everton memiliki bomber sekelas Romelu Lukaku, yang kembali menemukan ketajamannya dengan memborong dua gol saat mereka kalah 2-3 lawan Watford. Lukaku sekarang mengoleksi sembilan gol dari 14 laga Liga Primer—masih lebih tajam Alexis Sanchez di Arsenal, yang mencetak 11 gol dari 15 laga. Nilai bagusnya, untuk Arsenal, Everton limbung gara-gara

k K k ti p si u

k ti a K

h b le

d d 0 lu la

L | ww w www.harnas.co ww.ha har arrn nas.c ass.c a .co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

ORTS O RTS

B21 PRAKIRAAN PEMAIN

2-2 Lallana 5 Origi 48

u (14/12), Pkl 02.45 WIB

WEST HAM Payet 27 Antonio 39

Firmino, Mane Bellerin

LIVERPOOL (4-3-3) Karius; Clyne, Matip (Klavan 46), Lovren, Milner; Lallana, Henderson, Wijnaldum; Mane, Origi, Firmino

Walcott

nchez

Coquelin

Paulista

Xhaka

Koscielny

Oezil

Cech

Oxlade-Chamberlain

WEST HAM UNITED (3-4-3) Randolph; Nordtveit, Reid, Ogbonna; Ayew (Carroll 63), Noble, Obiang, Creswell; Lanzini (Fernandes 78), Antonio, Payet

Monreal

Manajer: Arsene Wenger

4-2-3-1

kekalahan itu. Manajer Ronald Koeman bahkan semakin disudutkan, karena mereka hanya memeik satu kemenangan dari 11 pertandingan di semua kompetii. The Toffees pun terdampar di urutan sembilan dengan nilai 20. “Kami harus terus bekerja keras. Persaingan di Liga Primer idak mudah. Butuh usaha ekstra agar bisa meraih kemenangan,” Koeman. “Jika seluruh pemain berusaha mengeluarkan permainan terbaik, kami pasti akan berpeluang ebih untuk menang.” Everton hanya menang sekali dalam enam pertemuan terakhir dengan Arsenal. Mereka tunduk 0-2 saat menjamu “Gudang Peuru” di Goodison Park, musim alu. z ALVIN TAMBA

JAMIE VARDY LEICESTER CITY

kutnya, melawan Bournemouth dan Stoke City,” ujar Ranieri. “Vardy, Riyad Mahrez, dan Islam Slimani menghadirkan perbedaan dalam tim. Tentu menyenangkan jika ketiganya terus bermain bagus. Seandainya Vardy mencetak gol lagi, saya yakin kemenangan akan terus didapatkan.” Bournemouth asuhan Eddie Howe menempati urutan 12 dengan mengumpulkan 18 poin. Mereka sedang labil karena hanya meraih dua kemenangan dalam lima laga terakhir. Terbaru, mereka tunduk 2-3 lawan tim promosi Burnley. z ALVIN TAMBA

LEICESTER CITY (4-4-2) Zieler; Simpson, Morgan, Huth, Fuchs; Mahrez, Drinkwater, Amartey, Albrighton; Vardy, Slimani Manajer: Claudio Ranieri VITALITY STADIUM, BOURNEMOUTH RABU (14/12), PKL 02.45 WIB

JAMIE VARDY Lahir Kebangsaan Posisi

11 Januari 1987 (29 tahun) Inggris Striker

PERFORMA DI LIGA PRIMER MUSIM 2015/2016 Main Lama Bermain Gol Total Tembakan Tembakan Tepat Sasaran Akurasi Tembakan

36 3140 menit 24 115 53 46%

MUSIM 2016/2017 Main Lama Bermain Gol Total Tembakan Tembakan Tepat Sasaran Akurasi Tembakan

15 1134 menit 5 20 7 35%

The Reds Mengecewakan! LIVERPOOL

ARSENAL

lagi ketika Leicester dijadwalkan tandang ke markas AFC Bournemouth, di Vitality Stadium, Rabu (14/12) dini hari WIB. “Pada saat menghadapi Manchester City, kami menyuguhkan spirit bertarung seperti musim lalu. Kami tampil baik hingga akhir. Kini kami harus mempertahankan dan mengulang kinerja impresif itu ke pertandingan berikutnya,” tutur Vardy seusai laga kontra City, seperti dikutip laman resmi klub. “Kemenangan itu diraih berkat kerja keras tim. Namun bagi saya, hal yang paling menyenangkan adalah memutus dahaga gol dengan torehan hattrick.” Senada dengan itu, manajer Claudio Ranieri berharap kemenangan melawan City menjadi titik balik The Foxes. Mereka harus menang lagi di markas Bournemouth. “Kami berhasil meraih poin penting kontra City. Tapi kami tidak boleh puas diri. Kami harus fokus menatap pertandingan beri-

SATU POIN UNTUK TURKI MANAJER West Ham Untied Slaven Bilic mendedikasikan raihan satu poin kontra Liverpool untuk masyarakat Turki, yang didera serangan bom ganda di Istanbul yang memakan korban 38 orang. West Ham tampil mengesankan saat menahan imbang Liverpool 2-2 pada ajang Liga Primer, Minggu (11/12) malam WIB. Sebelum pertandingan bergulir, Bilic mendengar kabar sebuah bom mobil meledak di depan stadion milik Beksitas, klub Turki yang pernah dilatih Bilic selama dua musim. Beberapa waktu kemudian, serangan bom bunuh diri juga terjadi di sekitar sebuah taman yang melukai sekelompok polisi. Insiden tersebut terjadi setelah Besiktas menang 2-1 atas Bursaspor. “Saya ingin mendedikasikan poin ini untuk public Turki. Kami pernah berkarier di sana, saya dan staf manajer,” ujar Bilic yang memimpin Besiktas pada 20132015. “Tentu menyedihkan karena insiden tersebut terjadi di salah satu kota terbaik. Masyarakat di sana sangat bersahabat. Tragedi tersebut jelas membuat saya sedih.” z AFP | ALVIN TAMBA

LIVERPOOL (HN) – Manajer Liverpool Juergen Klopp menyoroti performa buruk lini pertahanan pasukannya setelah dipaksa bermain imbang 2-2 lawan West Ham United di Anfield, Minggu (11/12) malam WIB. Hasil itu membuat mereka kesulitan meneruskan persaingan di papan atas Liga Primer. The Reds sebenarnya memulai pertandingan dengan baik. Mereka unggul lebih dulu lewat tendangan Adam Lallana saat pertandingan baru berjalan lima menit. Tapi lemahnya koordinasi pertahanan The Reds berhasil dimanfaatkan tim tamu, yang justru balik memimpin berkat tendangan bebas Dimitri Payet dan gol Michail Antonio sebelum turun minum. Liverpool selamat dari malu setelah Divock Origi menjebol gawang tim tamu memanfaatkan blunder kiper Darren Randolph pada menit ke-48. Klopp biasanya enggan menyalahkan para pemainnya. Namun kali ini ia benar-benar geram dengan buruknya lini pertahanan tim. Apalagi hasil negatif kontra West Ham membuat mereka semakin jauh dari puncak klasemen. Liverpool berada di posisi ketiga dengan nilai 31. Mereka tertinggal enam angka dari Chelsea yang menduduki posisi puncak. Sementara tempat kedua diamankan Arsenal yang mengumpulkan 34 poin. “Hampir seluruh pemain melakukan serangan. Kami hanya memiliki dua bek tengah dan terkadang Hendo (Jordan Hender-

AFP | LINDSEY PARNABY

FOTO-FOTO: AFP | GLYN KIRK

B O U R N E MOUTH (HN) – “Jamie Vardy is having a party!” itu adalah seruan suporter Leicester City kalau sang striker mencetak gol. Dan ia memborong tiga gol ketika Leicester mengalahkan Manchester City dengan skor 4-2 di laga akhir pekan. Itu merupakan kemenangan pertama dari enam pertandingan terakhir The Foxes di ajang Liga Primer. Itu juga menandai kebangkitan Jamie Vardy, yang mengalami paceklik gol sejak September, atau 91 hari, atau 16 pertandingan di semua kompetisi, atau 741 menit. Terlebih dari kesemuanya, hasil positif tersebut mengembalikan semangat tempur Leicester, sang juara bertahan Liga Primer yang sekarang terpuruk di peringkat 14 dengan nilai 16 dari 15 laga. Vardy sendiri kembali bergairah. Ia ingin mencetak gol

AFC BOURNEMOUTH (4-2-3-1) Boruc; Francis, Cook, Ake, Daniels; Gosling, Arter; Smith, Wilshere, Fraser; Afobe Manajer: Eddie Howe

AFP | PAUL ELLIS

Vardy is Back!

Penyerang Belgia Divock Origi (kanan) mencetak gol penyeimbang ketika Liverpool berbagi skor 2-2 saat menjamu West Ham United di Anﬁeld, Minggu (11/12) kemarin.

son) membantu pertahanan. Kami benar-benar membiarkan lawan menguasai bola. Ini jarang terjadi dalam tim,” ujar Klopp seperti dilansir AFP, Senin (12/12). “Kalau tidak lekas bergegas, kami akan sulit mengejar Chelsea dalam perebutan trofi. Mereka memenangkan segalanya. Kunci menjadi pemuncak klasemen adalah tampil tenang dan mengambil keputusan benar di setiap pertandingan.” Di sisi lain, manajer West Ham Slaven Bilic tampak puas dengan kinerja tim kendati hanya mencuri satu poin di Anfield. Ia yakin hasil imbang kontra Liverpool dapat memotivasi timnya untuk menjauh dari zona degradasi.

West Ham terdampar di urutan 17 dengan nilai 13. Mereka hanya unggul satu angka dari jurang degradasi. The Hammers pun disinyalir sedang mendekati manajer Newcastle United Rafael Benitez untuk menggantikan Bilic. “Mental bertarung kami seharusnya sudah runtuh setelah kebobolan cepat pada laga ini. Apalagi tim juga menelan kekalahan telak 1-5 lawan Arsenal di laga sebelumnya,” ujar Bilic. “Tapi kami menunjukkan reaksi yang bagus, khususnya di babak pertama. Saya pun senang karena tim menunjukkan karakternya selama 90 menit. Bahkan kami membuktikan mampu menyulitkan mereka.” z ALVIN TAMBA

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

B22 SPORTS

Chen Xinyi Diskorsing Dua Tahun

AFP | NBAE | GETTY IMAGES | JESSE D. GARRABRANT

perenang berjuluk “Marine Boy” itu sangat minim, menyusul larangan tampil di Negeri Samba karena kasus doping di Asian Games 2014 Incheon.

PERENANG asal China Chen Xinyi harus menepi selama dua tahun setelah gagal menjalani tes doping di Olimpiade 2016 Rio de Janeiro. Hal ini diputuskan Federasi Renang Internasional (FINA) karena Chen positif mengkonsumsi hydrochlorothiazide, jenis obat diuretik atau pendorong produksi air seni. “FINA memutuskan menjatuhkan sanksi kepada Chen selama dua tahun sejak 11 Agustus 2016 hingga 10 Agustus 2018 atas pelanggaran peraturan penggunaan doping yang pertama,” tulis FINA dalam pernyataan resminya. Perenang 18 tahun itu terbukti menggunakan doping pada 8 Agustus, setelah finis di posisi empat final 100 meter gaya kupu-kupu. Hydrochlorothiazide dikenal sebagai obat yang bisa menyamarkan penggunaan zat ilegal seperti steroid dan stimulan lainnya melalui peningkatan produksi air seni. “Selanjutnya, FINA mengakui keputusan Badan Abritase Olahraga Dunia (CAS) yang telah memutuskan diskualifikasi terhadap hasil yang diraih atlet di Rio 2016,” jelasnya. Dara berusia 18 tahun itu melejit pertama kali setelah meraih tiga emas di Asian Games 2014 Incheon. Torehan itu diukir di nomor 100 meter gaya kupukupu, 50 meter gaya bebas, serta 4x100 meter gaya bebas. Chen bersama perenang Negeri Tirai Bambu lainnya juga menjuarai nomor 4x100 meter gaya ganti di Kejuaraan Dunia 2015. China juga sempat terlibat kontroversi terkait doping, setelah peraih emas asal Australia Mack Horton mencela perenang bintang Sun Yang sebagai “pemakai obat” saat tampil di Rio. Untuk diketahui, Sun memang pernah dijatuhi sanksi tiga bulan oleh Federasi Renang China karena positif doping di 2014. Maret lalu, Federasi setempat juga mengungkapkan enam perenangnya gagal menjalani tes doping, tiga di antaranya positif hydrochlorothiazide. Namun, dua dari mereka hanya menerima peringatan.

O AFP | ALVIN TAMBA

O BERBAGAI SUMBER | BRIGITHA SESILYA

GOLDEN STATE TUNDUKKAN MINNESOTA Pemain Golden State Warriors JaVale McGee menghadang Adreian Payne (biru) dari Minnesota Timberwolves saat memasukan bola pada pertandingan NBA di Target Center, Minneapolis, Minnesota, Minggu (11/12) waktu setempat atau Senin (12/12) WIB. Laga dimenangkan Warriors 116-108. Hasil pertandingan lain, tuan rumah Oklahoma City menumbangkan Boston 99-96 dan Philadelphia 76ers melibas tamunya, Detroit Pistons, 97-79.

HOSSZU SEMPURNA HASIL FINAL SHORT COURSE SWIMMING CHAMPIONSHIP 2016, SENIN (12/12) WIB

Perenang putri Hungaria ini raih tujuh emas di FINA Short Course Swimming Championship Ke-13. MONTREAL (HN) P e r e n a n g Hungaria Katinka Hosszu menutup sempurna penampilannya di FINA Short Course Swimming Championship Ke-13 di Windsor, Ontario, Kanada. Dia meraih emas ketujuh setelah tampil tercepat pada nomor 100 meter gaya kupu-kupu, Minggu (11/12) waktu setempat atau Senin (12/12) WIB. Hosszu menahbiskan diri sebagai kampiun setelah membukukan waktu 55,12 detik, disusul perenang Amerika Serikat Kelsi Worrell yang terpaut 10 detik. Sementara posisi tiga ditempati perenang Jepang Rikako Ikee dengan catatan waktu 55,64 detik. Sukses tersebut menggenapi dominasi Hosszu. Sebelumnya, perenang 27 tahun ini juga memenangi nomor 100 meter, 200 meter, dan 400 meter gaya ganti, 200 meter gaya kupu-kupu, serta 100 meter dan 200 meter gaya punggung. Pencapaian ini sekaligus melengkapi raihan tiga emas yang diukirnya di Olimpiade 2016 Rio. Kala itu dia menaiki podium tertinggi di nomor 100 meter gaya punggung, 200 meter, dan 400 meter gaya ganti perorangan. Hasil memuaskan juga dipetik Park Tae-Hwan. Ia meraih emas ketiga setelah memenangi nomor 1.500 meter gaya bebas.

AFP | GETTY IMAGES | GREGORY SHAMUS

JAKARTA (HN) – Ketatnya persaingan membuat para perenang muda Indonesia dituntut menjaga tren positif yang diukir di SEA Age Group Swimming Championship 2016 di Universitas Assumption, Bangkok, Thailand, 9-11 Desember. Tak sekadar rekor nasional, mereka juga ditargetkan mampu memecahkan rekor di multievent internasional. “Kami harus bisa membuat program latihan yang ketat agar mereka tak cepat puas diri. Target kami para perenang tidak sekadar mengukir rekor nasional. Namun, harus bisa memecahkan rekor di SEA Games dan kejuaraan besar lainnya,” kata Kabid Binpres Pengurus Besar Persatuan Renang Seluruh Indonesia (PB PRSI) Wisnu kepada HARIAN NASIONAL, Senin (12/12). Di Negeri Gajah Putih, Indonesia tampil sebagai runner-up dengan meraih 24 medali emas, 17 perak, dan 12 perunggu. Status juara umum didulang Vietnam yang mengumpulkan 39 emas, 39 perak, dan 27 perunggu. Sementara, Singapura menempati urutan ketiga dengan torehan 18 emas, 15 perak, dan 21 perunggu. Menilik hasil, perolehan Indonesia kali ini jauh lebih baik dibanding tahun lalu. Kala itu, Merah Putih bertengger di peringkat tiga dengan koleksi 15 emas, 23 perak, dan 18 perunggu. “Hasil yang dipetik memang lebih bagus dari tahun sebelumnya. Tapi persaingan di ASEAN semakin keras,” terang Wisnu. Sementara, perenang muda Azzahra Permatahani tampil bersinar. Dia memecahkan rekor nasional atas nama sendiri di nomor 400 meter gaya ganti perorangan dengan mencatat 4 menit 24,01 detik, lebih baik dari torehan sebelumnya yakni 4 menit 24,21 detik saat tampil di Asian Swimming Championship ke-10 di Jepang, 20 November. “Terpenting, para perenang harus berjuang mengasah kemampuan. Kami pun akan menjaga lingkungan para perenang juara. Mereka harus terus diberi kesempatan berlatih dan bertanding di luar negeri. Itu bakal menambah kekuatan mental dan taktik menghadapi turnamen penting yang diikuti perenang kelas dunia,” tandas Wisnu. O ALVIN TAMBA

AFP | PHILIPPE LOPEZ

Jaga Tren Positif Perenang Muda

Ekspresi perenang Hungaria Katinka Hosszu usai memenangi medali emas nomor 100 meter gaya kupu-kupu pada hari keenam atau terakhir FINA World Swimming Championships Ke13 di WFCU Centre, Windsor, Ontario, Kanada, Minggu (11/12) waktu setempat atau Senin (12/12) WIB.

Sebelumnya, perenang asal Negeri Ginseng itu menjadi yang tercepat di nomor 200 meter dan 400 meter gaya bebas. Park menyelesaikan perlombaan 1.500 meter dengan waktu 14 menit 15,51 detik. Ia unggul dari perenang Gregorio Paltrinieri (Italia) yang membukukan waktu 14 menit 21,94 detik. Sementara peringkat tiga ditempati Wojciech Wojdak (Polandia) yang menorehkan 14 menit 25,37 detik. Raihan tiga medali emas tersebut sekaligus menjadi obat penghibur Park setelah gagal mendulang medali di Olimpiade Rio. Hal itu karena persiapan

PUTRA – 1.500 METER GAYA BEBAS: 1. Park Tae-Hwan (Korea Selatan) 14 menit 15,51 detik, 2. Gregorio Paltrinieri (Italia) 14 menit 21,94 detik, 3. Wojciech Wojdak (Polandia) 14 menit 25,37 detik | 100 METER GAYA BEBAS: 1. Simonas Bilis (Lithuania) 46,58 detik, 2. Shinri Shioura (Jepang) 46,59 detik, 3. Tommaso D’Orsogna (Australia) 46,70 detik | 200 METER GAYA PUNGGUNG: 1. Radoslaw Kawecki (Polandia) 1 menit 47,63 detik, 2. Jacob Pebley (Amerika Serikat) 1 menit 48,98 detik, 3. Masaki Kaneko (Jepang) 1 menit 49,18 detik | 50 METER GAYA PUNGGUNG: 1. Cameron Van Den Burgh (Afrika Selatan) 25,64 detik, 2. Peter Stevens (Slovenia) 25,85 detik, 3. Felipe Lima (Brasil) 25,98 detik | 4X100 METER GAYA GANTI ESTAFET: 1. Rusia (Andrei Shabasov, Kirill Prigoda, Aleksandr Kharlanov, Vladimir Morosov) 3 menit 21,17 detik, 2. Australia 3 menit 23,56 detik, 3. Jepang 3 menit 24,71 detik PUTRI – 4X50 METER GAYA BEBAS ESTAFET: 1. Kanada (Michelle Williams, Sandrine Mainville, Taylor Ruck, Penny Oleksiak) 1 menit 35,00 detik, 2. Belanda 1 menit 35,37 detik, 3. Italia 1 menit 35,61 detik | 200 METER GAYA PUNGGUNG: 1. Molly Renshaw (Inggris) 2 menit 18,51 detik, 2. Lauren Wog (Kanada) 2 menit 18,52 detik, 3. Chloe Tutton (Inggris) 2 menit 18,83 detik | 100 METER GAYA KUPUKUPU: 1. Katinka Hosszu (Hungaria) 55,12 detik, 2. Kelsi Worrell (Amerika Serikat) 55,22 detik, 3. Rikako Ikee (Jepang) 55,64 detik | 50 METER GAYA BEBAS: 1. Ranomi Kromowidjojo (Belanda) 23,60 detik, 2. Silvia Di Pietro (Italia) 23,90 detik, 3. Madison Kennedy (Amerika Serikat) 23,93 detik | 4X100 METER GAYA GANTI ESTAFET: 1. Amerika Serikat (Alexandra Margaret De Loof, Lilly King, Kelsi Worrell, Mallory Comerford) 3 menit 47,89 detik, 2. Kanada 3 menit 48,87 detik, 3. Australia 3 menit 49,66 detik

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

SPORTS B23 INDONESIA MEN’S FUTURES

kilas

Delapan Petenis di Babak Utama

O BRIGITHA SESILYA

30 Ribu Relawan di Asian Games PANITIA penyelenggara Asian Games 2018 JakartaPalembang (INASGOC) berharap keterlibatan masyarakat bisa ditingkatkan. Terlebih, mereka membutuhkan 30 ribu relawan untuk membantu dan memantau persiapan pesta olahraga terakbar empat tahunan kawasan Asia itu. “Kami butuh 30 ribu sukarelawan. Sehingga, sosialisasi menjadi bagian penting untuk dilakukan. Terutama agar masyarakat bisa lebih mengenal Asian Games 2018. Perhatian sudah bagus, tinggal keterlibatan saja yang dibutuhkan,” kata Ketua Departemen Look For The Games, Promosi, dan Sosialisasi INASGOC Ade Lukman dalam rilisnya, Senin (12/12). O BRIGITHA SESILYA

HASIL ISC A Senin (12/12) Persiba Semen Padang

1-1 3-2

Barito Putera Mitra Kukar

Minggu (11/12) Gresik United Pusamania BFC Sriwijaya FC

0-3 2-2 2-1

Persipura Arema Bali United

Sabtu (10/12) Madura United PSM Makassar

7-1 0-1

Perseru Serui Persija

AGENDA SELASA (13/12) PS TNI

16.00

Bhayangkara FC

Klasemen Sementara (5 Besar) 1. Persipura

33 19 8 6 49-25 65

2. Arema

33 18 9 6 46-22 63

3. Madura Utd

33 18 7 8 56-39 61

4. PSM

33 16 6 11 49-42 54

5. Bhayangkara

32 15 8 9 49-32 53

PERSIAPAN MELAWAN INDONESIA Para pemain Timnas Sepak Bola Thailand melakukan pemanasan saat sesi latihan di Lapangan Kompleks SPH Sentul, Bogor, Jawa Barat, Senin (12/12). Timnas Thailand memilih berlatih tertutup menjelang laga leg pertama ﬁnal Piala AFF 2016 melawan tuan rumah Indonesia di Stadion Pakansari, Cibinong, Kabupaten Bogor, Rabu (14/12) malam. >> Berita di Halaman B24.

BWF WORLD SUPER SERIES FINALS 2016

Kevin/Marcus Bidik Juara di Dubai JAKARTA (HN) Ganda putra Kevin Sanjaya Sukamuljo/Marcus Fernaldi Gideon membidik asa tampil sebagai juara di BWF World Super Series Finals 2016 yang akan berlangsung di Hamdan Sports Complex, Dubai, 1418 Desember. Demi memenuhi target tersebut, mereka harus bersaing ketat sejak babak penyisihan. “Senang bisa mengikuti kejuaraan ini. Setiap pemain punya peluang menang yang sama. Kalau ditanya maunya seperti apa, pasti kami ingin meraih kemenangan,” ujar Kevin seperti dikutip rilis yang diterima HARIAN NASIONAL, Senin (12/12). Konfidensi tinggi memang tengah dirasakan Kevin/Marcus, terutama setelah tampil sebagai kampiun di China Open Super Series Premier 2016. Kali ini tantangan harus dilalui karena hasil undian tak begitu menguntungkan. Mereka menjadi penghuni Grup A bersama rekan kompatriot Angga Pratama/Ricky Karanda Suwardi, Mads Conrad Petersen/Mads Pieler Kolding (Denmark), dan unggulan pertama Takeshi Kamura/Keigo Sonoda (Jepang). Di atas kertas, Kevin/Marcus unggul head-to-head dari Angga/ Ricky 2-0. Namun, kalah agre-

PP PBSI UNTUK HARIAN NASIONAL

PENGURUS Pusat Ikatan Motor Indonesia (PP IMI) akan menggelar Rapat Kerja Nasional (Rakernas) 2016 dan IMI Awards di Sari Ater Hotel & Resort, Subang, Jawa Barat, 13-15 Desember. IMI Awards sendiri merupakan wadah untuk memberi apresiasi kepada sosok otomotif berprestasi dan memberi kontribusinya di sepanjang tahun ini. “Untuk Rakernas akan kami adakan pada Selasa dan Rabu ini. Sementara, rangkaian acara yang kami buat merupakan puncak atau penutup kegiatan IMI di masa kerja 2016,” kata Ketua Umum PP IMI Sadikin Aksa.

ANTARA | WAHYU PUTRO

IMI Gelar Rakernas

Ganda putra Kevin Sanjaya Sukamuljo/Marcus Fernaldi Gideon membidik juara di BWF World Superseries Finals 2016. Mereka akan berhadapan dengan rekan senegara Angga Pratama/Ricky Karanda Suwardi di babak penyisihan Grup A, Rabu (14/12).

gat dari Petersen/Pieler 0-1. Sementara dengan Takeshi/Keigo masih imbang 1-1. Persiapan mereka menuju Dubai tak begitu matang. Pasalnya, Kevin/Marcus baru saja tampil di Kejuaraan Nasional 2016 di GOR Sritex, Solo, pekan lalu. “Kami pasti berusaha memberikan yang terbaik. Memang tak bisa memilih lawan, jadi kami harus berusaha dari pertandingan pertama. Terpenting fokus,” tambah Kevin. Indonesia sukses membawa pulang satu gelar di nomor ganda

putra pada 2015 lalu. Ketika itu, Hendra Setiawan/Mohammad Ahsan mengalahkan pasangan China Chai Biao/Hong Wei dengan skor 13-21, 21-14, 21-14. Indonesia juga memiliki dua wakil di nomor ganda campuran. Mereka adalah pasangan andalan Tontowi Ahmad/Liliyana Natsir dan Praveen Jordan/Debby Susanto. Sedangkan ganda putri Nitya Krishinda Maheswari/Greysia Polli dipastikan absen karena Nitya menjalani operasi pascacedera lutut. O ALVIN TAMBA

JAKARTA (HN) – Delapan petenis Indonesia melaju ke babak utama seri tiga Indonesia F5 ITF Men’s Futures berlabel Combiphar Tennis Open 2016. Dua di antaranya lolos langsung (direct acceptance player) yakni Christopher Rungkat dan David Agung Susanto. “Baru terasa menjadi tuan rumah. Kali ini, jumlah petenis Indonesia lebih banyak dibandingkan negara peserta lainnya. Semoga menjadi pertanda baik bagi dunia tenis nasional karena dua seri sebelumnya selalu didominasi petenis Jepang,” tutur Susan Soebakti dalam rilis yang diterima HARIAN NASIONAL, Senin (12/12). Wanita yang menjabat sebagai Ketua Bidang Pertandingan PP Pelti itu berharap, All-Indonesia Finals bisa tergenapi akhir pekan ini. Pasalnya, hasil drawing cukup menguntungkan Tim Merah Putih mengingat David dan Christo, sapaan akrab Christopher, tidak berada dalam satu bagan. “Undiannya memang bagus, David di paruh atas dan Christo di bagian bawah. Semoga bisa berujung di partai puncak,” harapnya. Tiga petenis lainnya adalah Aditya Hari Sasongko, Anthony Susanto, dan Wisnu Adi Nugroho yang melaju dari babak kualifikasi. Sementara sisanya yaitu Justin Barki, Arief Rahman, dan Muhammad Rifqi Fitriadi tampil menggunakan wild card. Anthony berharap medulang hasilterbaikditurnamenberhadiah total US$ 30 ribu atau sekitar Rp 400 juta ini. Di beberapa seri sebelumnya, adik kandung David ini tak menuai hasil memuaskan. Di seri pertama, Anthony terhenti di babak satu. Sementara di seri dua, dia tumbang di babak kualifikasi. “Semoga bisa menang. Kali ini kesempatan bagus karena bertemu dengan sesama petenis babak kualifikasi juga,” tandas Anthony yang akan menghadapi Zach Itzstein (Australia), Selasa (13/12). O ADITYA PRATAMA JADWAL BABAK PERTAMA, SELASA (13/12) TUNGGAL: 1-Cheong-Eui Kim (Korsel) vs Chan-Yeong Oh (Korsel) | Wei-De Lin (Taiwan) vs Jack Wong (Hong Kong) | Anthony Susanto (Indonesia) vs Zach Itzstein (Australia) | 7-Sidharth Rawat (India) vs Rhett Purcell (Inggris) | Karol Drzewiecki (Polandia) vs Kento Tagashira (Jepang) | Jui-Chen Hung (Taiwan) vs M. Rifqi Fitriadi (Indonesia) | Rishab Agarwal (India) vs 4-Alexander Igoshin (Rusia) | 6-Kento Takeuchi (Jepang) vs Rio Noguchi (Jepang) | Jayesh Pungliya (India) vs Aditya Hari Sasongko (Indonesia) GANDA: Iswandaru Kusumo Putro (Indonesia)/Haekal Ramadhan (Indonesia) vs 2-Francis Casey Alcantara (Filipina)/David Agung Susanto (Indonesia)

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

B24 SPORTS

HARIAN NASIONAL | ADITYA PRATAMA

kata mereka...

HARNAS | ADITYA P

Hasil akhir lebih penting daripada bermain indah tapi kalah.

Para pemain Timnas Indonesia pada sesi latihan pagi di Lapangan Kompleks Sekolah Pelita Harapan (SPH), Karawaci, Tangerang, Provinsi Banten, Senin (12/12). Timnas bersiap melakoni laga leg pertama ﬁnal Piala AFF melawan Thailand di Stadion Pakansari, Cibinong, Kabupaten Bogor, Jawa Barat, Rabu (14/12) malam.

TIMNAS BUANG TEGANG Di bawah tekanan besar, Tim Pelatih Timnas Indonesia menilai ketenangan pemain menjadi salah satu kunci memenangkan pertandingan leg pertama ﬁnal Piala AFF 2016.

abu (14/12) malam, mata publik Tanah Air, khususnya penggandrung sepak bola, kembali tertuju ke Stadion Pakansari, Cibinong, Kabupaten Bogor, Jawa Barat. Timnas Indonesia kembali menjejak lapangan untuk laga leg pertama final Piala AFF 2016 kontra Thailand. Banyak orang lebih menjagokan Thailand, juara empat kali Piala AFF (dulu Piala Tiger). Sementara Indonesia sedang berjuang meraih trofi perdana. The War Elephants, julukan Timnas Thailand, juga difavoritkan publik bola regional Asia Tenggara menjuarai turnamen tahun ini. Terlebih pada laga perdana penyisihan Grup A Piala AFF 2016 di Filipina bulan lalu skuad besutan Kiatisuk Senamuang tersebut sukses menebas Boaz Solossa dkk 4-2. Alhasil, tantangan sekaligus tugas berat dipanggul timnas. Namun, optimisme skuad Merah

Putih tetap menyala. Mereka juga tidak kelewat terbebani menatap laga leg pertama final besok malam. Rileks, namun tetap serius berlatih. Itulah yang terpancar dari raut muka anak-anak latih Alfred Riedl pada sesi latihan pagi di Lapangan Sekolah Pelita Harapan (SPH) Karawaci, Tangerang, kemarin. Para pemain timnas tampak santai dan saling bercengkerama. Bahkan Riedl sesekali ikut nimbrung dan larut dalam canda tawa para pemain. Keceriaan nyata terlihat kala mereka melakukan simulasi pressing saat Muchlis Hadi Ning dan Andik Vermansyah melakukan kesalahan. Karena kesalahan tersebut, Riedl menghukum mereka push-up lima kali. Hukuman ini pun mengundang gelak tawa para pemain lain. Menurut Asisten Pelatih Wolfgang Pikal, tim pelatih mencoba membuat pemain senyaman mungkin di dalam maupun di luar lapangan. Hal itu penting

karena, selain taktik, ketenangan pemain bakal menjadi salah satu kunci memenangkan pertandingan pada leg pertama final. ‘’Semua pemain sangat enjoy. Kita bisa lihat bagaimana saat latihan tadi (kemarin). Itu yang kami harapkan, jangan sampai mereka grogi sebelum bertanding walaupun kita tahu laga nanti tantangan besar,” ujar Pikal kepada HARIAN NASIONAL usai latihan di Lapangan SPH Karawaci, Senin (12/12). Andik, winger andalan timnas, mengaku tidak ada persiapan khusus untuk melakoni laga krusial besok malam. Yang ia harapkan adalah semua pemain mampu menunjukkan kekompakan, semangat juang tinggi, dan menjalani instruksi pelatih dengan baik. ‘’Kami semua cukup rileks untuk final nanti. Indonesia memang tidak diunggulkan. Banyak pula pendapat yang mengatakan kami beruntung lolos ke final. Tapi, keberuntungan itu tentu diraih dari kerja keras,’’ ujarnya. Pemain berusia 26 tahun itu mengakui kualitas Thailand satu tingkat di atas Indonesia. Di bawah polesan Kiatisuk, The War Elephants juga mengalami perkembangan cukup pesat, terutama dalam organisasi permainan.

Pada sesi latihan kemarin, Timnas Indonesia menajamkan umpan-umpan (passing) pendek secara cepat. Namun, Riedl mengatakan itu hanya bagian dari pemanasan. Belum tentu digunakan saat pertandingan. Pelatih berusia 67 tahun asal Austria ini juga tak mau ambil pusing dengan anggapan kualitas passing pemainnya masih buruk. Dalam pandangan Riedl, hasil akhir lebih penting ketimbang bermain indah tapi kalah. ‘’Saya tidak akan berbicara apa pun tentang strategi dan pemilihan pemain yang nanti jadi starter. Kami sudah buktikan bisa melewati Vietnam dan lolos ke final. Jadi itu (passing) bukan sesuatu yang istimewa,” ujar Riedl menegaskan. Selain passing, para pemain juga berlatih mengantisipasi serangan lawan. Pelatih Kiper Gatot Prasetyo berharap barisan pertahanan dan penjaga gawang mampu menjaga fokus hingga laga usai. ‘’Thailand terbilang lengkap. Mereka bagus saat open play (bermain terbuka), juga pada bola-bola mati. Jadi kami siapkan antisipasi zona per zona. Penjaga gawang, siapa pun itu, juga harus siap secara fisik dan mental,” kata Gatot.

ALFRED RIEDL

Thailand tim bagus. Mereka sangat solid dari bek sampai barisan depan. Pada penyisihan grup kami sempat kalah (2-4), tapi kami tidak takut, apalagi main di kandang. Kami siap 100 persen. ANDIK VERMANSYAH

Tidak ada pemain yang spesial dari Thailand. Hanya permainan mereka sangat solid. Saya selalu punya target bermain bagus dan cetak gol. RIZKY PORA

Kami sudah 100 persen siap. Tinggal besok (malam nanti) coba lapangan (Stadion Pakansari). Saya meyakini Indonesia bisa menang melawan Thailand. MANAHATI LESTUSEN

O ANNAS FURQON HAKIM | ADITYA PRATAMA

BERTINDAK sebagai tuan rumah leg pertama final Piala AFF 2016, Rabu (14/12) malam, sebenarnya tidak diinginkan Indonesia. Asisten Pelatih Timnas Indonesia Wolfgang Pikal menilai, pada final dua leg seperti ini, Thailand yang bermain kandang pada laga kedua lebih beruntung. ‘’Sebenarnya lebih bagus main di sana (Thailand) dulu, tapi hasil drawing AFF, Indonesia sebagai tuan rumah pada leg pertama. Jadi kami harus siap dalam situasi apa pun,” ujarnya. Setelah berlaga di Stadion Pakansari, Cibinong, Kabupetan Bogor, Thailand menjadi tuan

rumah leg kedua, Sabtu (17/12) malam. Namun, Pelatih Thailand Kiatisuk Senamuang tidak mau berharap mujur dari laga di Ibu Kota Bangkok. Ia menilai duel leg pertama final Piala AFF 2016 di Cibinong tidak ubahnya perang. Pelatih lokal Thailand berusia 43 tahun itu bahkan minta Chanatip Songkrasin dkk justru serius berkonsentrasi pada leg pertama di Bogor dan melupakan leg kedua. ‘’Saya sudah katakan kepada mereka agar menganggap hanya ada satu final. Gelar juara sangat bergantung pada hasil pertandingan Rabu,” ujar Kiatisuk seperti dirilis Bangkok Post, Senin (12/12).

AFP | FILES

KIATISUK: LAGA LEG PERTAMA IBARAT PERANG

KIATISUK SENAMUANG

Artinya, kendati tandang Kiatisuk tetap bertekad membawa The War Elephants menang di kandang Indonesia. Ia tampak tidak ragu dengan kondisi tiga pilarnya, Teerasil Dangda (striker) serta dua bek, Tanaboon Kesarat dan Prathum Chutong. Ketiganya masih dibekap cedera.

Kiatisuk belum bisa memastikan kondisi Tanaboon dan Prathum, tapi sudah siap pengganti mereka. Namun, untuk Teerasil (top scorer sementara Piala AFF 2016 dengan lima gol), Kiatisuk yakin sang striker pulih sebelum kick off. “Teerasil hanya cedera ringan pergelangan sendi kaki. Seharusnya ia bisa sembuh sebelum pertandingan,” ujarnya. Kiatisuk juga menilai leg pertama final kontra Indonesia menjadi ujian mental serius bagi timnya. Meski laga digelar di Stadion Pakansari yang berkapasitas 30 ribu (tidak di Stadion Utama Gelora Bung Karno/SUGBK),

Senayan, Jakarta, yang mampu menampung 80 ribu penonton), ia menilainya bukan perbedaan. Tetap menjadi laga sulit yang menguji mental para pemainnya. ‘’Indonesia memiliki fans paling fanatik di Asia Tenggara. Mereka bisa ‘membakar’ stadion. Di final, saya punya firasat Indonesia akan tampil menyerang,” ujar Kiatisuk. Namun, ia berkaca pada torehan di Piala AFF 2002 (kala masih bernama Piala Tiger). Kiatisuk merupakan bagian Timnas Thailand yang menang 4-2 atas Indonesia lewat adu penalti di SUGBK. O ANNAS FURQON HAKIM

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

4\SHP 6R[VILY

BOB DYLAN DAN PERTANYAAN UNTUK SASTRA » C31

Batik Air

MAUDY AYUNDA

KENDALA SWAFOTO

Terbang ke

4LYH\RL :VYVUN

» C32

dari

:6,2(956 /(;;( /(304 7,9+(5( 2<:<4(

JAKARTA CONTEMPORARY CERAMICS BIENNALE

KRITIK PANGAN

FOTO-FOTO: HARIAN NASIONAL | ADINDA PRYANKA

Ini bukan pertama kalinya ekitar 100 piring kaca Eddi berbicara tentang pangan ditumpuk di salah satu melalui instalasi. Dalam sudut Gedung A Galeri perhelatan Art Jog 2015 di Taman Nasional Indonesia, Jakarta, Budaya Yogya (TBY), ia menyoroti Rabu (7/12). Sang kreator Eddi program Swasembada Pangan Prabandono menambahkan yang digaungkan Presiden Joko kompos dan bibit padi pada Widodo lewat sebuah mesin molen setiap piring. Lebih dari sekadar berusia tua untuk dihadirkan media makan, seniman asal Pati, dalam gedung sebagai simbol Jawa Tengah, ini memanfaatkan pembangunan pangan. Sementara tumpukan piring yang menjulang itu, pada bagian bawahnya, Eddi tinggi sebagai representasi dari keserakahan manusia. “Kita tidak menaruh puluhan piring kecil berisi benih padi yang digunakan ada habisnya untuk terus tinggi sebagai simbol pangan. dan tinggi,” ujar Eddi kepada Perhatian Eddi terhadap isu HARIAN NASIONAL dalam sesi tur pangan sudah dimulai sejak pameran Jakarta Contemporary 1997. Ia hendak menunjukkan Ceramics Biennale (JCCB) 2016. keprihatinan Kerakusan sekaligus mengajak untuk terus publik untuk makan juga memikirkan digambarkan kembali perihal Eddi melalui bibit impor pangan padi, kebutuhan yang sebenarnya utama manusia. bisa dipenuhi Kompos berwarna melalui sumber hitam pekat sudah daya sendiri. bisa terlihat dari “Saya mengajak kejauhan, mengisi warga dan juga cekungan piring pemerintah yang dipakai untuk mencukupi Eddi. Dalam EDDI PRABANDONO kebutuhan beras waktu tiga hari, sendiri melalui karya interaktif Eddi menjelaskan, bibit tersebut ini,” ucap Eddi. sudah bisa tumbuh dan menjalar Setiap menghasilkan karya, ke samping. Eddi selalu menyertakan Tanaman padi yang terus unsur rencana kerja yang tumbuh tak pelak akan menjadi beban bagi piring. Tidak menutup membutuhkan perhitungan cermat. Ia kerap memanipulasi kemungkinan apabila sebelum bahan, baik bersifat temuan, pameran usai pada Minggu organik maupun manipulasi, (22/1), karya Eddi tumbang menjadi sebuah objek yang dan pecah ke sudut. “Justru mampu mengungkapkan sebuah saya mengharapkannya. Agar pesan. Karya-karyanya tidak kita semua bisa melihat bahwa sekadar menubuh sebagai barang kerakusan akan membawa struktural, melainkan evolusi ketumbangan dan kerusakan,” bahasa ekspresi dalam mencipta. kata lulusan Institut Seni Indonesia (ISI) Yogyakarta itu. O ADINDA PRYANKA

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

C26 ARTS JAKARTA CONTEMPORARY CERAMICS BIENNALE 2016

Ragam Cerita tentang Keramik FOTO-FOTO: HARIAN NASIONAL | ADINDA PRYANKA

alam pameran Jakarta Contemporary Ceramics Biennale (JCBB) 2016 hadir 41 seniman yang berasal dari 20 lebih negara. Melalui tema Ways of Clays: Perspective Toward the Future, mereka menghadirkan berbagai isu menarik. Tapi, semuanya terhubung dalam satu benang merah, yakni karya yang terbuat dari material keramik. Gagasan tentang Ways of Clay, disampaikan Kurator Rizki A Zaelani, bukan soal cara untuk merumuskan pengertian seni atau karya seni rupa, melainkan upaya untuk mengalami kembali seni. “Keramik dan tanah liat adalah medium khas dalam pengalaman hidup kita sehari-hari. Tidak sama dengan material cat, keramik merupakan material yang memiliki kerangka makna khas yang bersejarah,” ucapnya. Perhelatan dua tahunan JCCB 4 tidak hanya mengundang seniman keramik. Mereka tanpa latar belakang pengalaman kerja sebagai seniman keramik, seperti Eddi, pun diundang untuk mengikuti JCCB 4. Dengan keragaman ini, pameran tampak semakin berwarna, tidak hanya dalam isu yang diangkat, juga bagaimana tiap seniman memperlakukan keramik dan tanah liat. Berbeda dari tiga pelaksanaan sebelumya, JCBB 2016 mengadakan program residence untuk 20 seniman terlibat di lima kota, yakni Bandung, Yogyakarta, Majalengka, Semarang, dan Bali. Selama satu bulan, mereka berinteraksi dengan situasi lokal baik secara sosial maupun budaya mulai Agustus hingga November 2016. Program residence ini, kata Direktur JCBB 2016 Rifky Effendy, akan dikembangkan untuk penyelenggaraan perhelatan ke depan. “Ada dua faktor utama yang mendasari penyelenggaraan residence. Pertama, akan lebih menarik ketika biennale internasional mengandung interaksi antara seniman dengan komunitas lokal. Kedua, karya-karya yang diproduksi selama residensi akan lebih terasa penjiwaannya,” ucapnya. Di samping itu, tutur Rifky, program residence juga dilatari oleh kepentingan untuk menciptakan interaksi antara para seniman dengan komunitas penggiat keramik di Indonesia. Sebagaimana diketahui, ketika kita berbicara keramik, tentunya akan mudah menunjuk kepada sejumlah benda maupun material yang telah akrab dalam lingkungan

Sejumlah karya instalasi keramik yang dipamerkan di Galeri Nasional Indonesia mulai 7 Desember 2016-22 Januari 2017.

KARYA SOE YU NWE

KARYA UJI HAHAN HANDOKO

“HITOTEMA” KARYA RYOTA SHIOYA

masyarakat, meski pada tingkat persepsi berbeda. “Pada residence ini, seniman justru disebar dan bekerja dalam lingkungan sosial budaya sebagaimana di lingkup setiap host, sehingga terajadi interaksi langsung dengan komunitas sekitar,” tutur Rifky. Salah satu seniman yang mengikuti program residence adalah Arya Pandjalu asal Indonesia. Ia menjalankan program residence di Jenggala, Bali, pada September hingga Oktober. Sebagai pokok karyanya, Pandjalu memadukan kepala dan dada manusia dengan tumbuhan organik serta benda pakai keramik yang menyeruak dari berbagai sisinya, seperti dalam instalasi I am Earth (Branches) dan I am Earth (Birds). Pandjalu banyak melakukan pencerminan atas hadir dan terus berkembangnya cara hidup organik masyarakat tradisional. Ia menyodorkan manusia sebagai bagian dari dunia makhluk hidup yang terus tumbuh dan tidak bisa terlepas dari alam sederhana di sekitarnya. Pandjalu bekerja dengan produktif pada masa residence-nya dan bahkan memperpanjang masa kerja untuk berkarya di tengah masyarakat Jenggala. Karya menarik lain hadir dari seniman asal Jepang, Ryota Shioya, yang mengikuti program residence di ISBI Bandung, pada Agustus sampai September. Ia menghadirkan karya HitoTema

yang sudah dikerjakannya di berbagai tempat sejak lima tahun silam. Dalam seri ini, Ryota membuat rekam keartefakan jabat tangan yang dicetaknya dari menempatkan tanah liat di antara kedua tangan subyek pada tempattempat umum. HitoTema diambil dari kata “Hito” yang bermakna potongan atau lempengan dan “Tema” dengan arti waktu atau upaya. “Pada dasarnya, HitoTema memiliki dua artian, yakni lempengan sebagai sebuah ‘hasil dari kerja’. Makna kedua, adalah ‘antara dua tangan manusia’, di mana kata ‘Te’ berarti ‘tangan’ dan ‘Ma’ bermakna ‘antara’. Jadi, ada dua pesan dalam karya ini,” ucap Ryota. Karya lelaki kelahiran 1978 itu, dalam kepiawaian teknis keramik, menghadirkan kekuatan material yang mengintervensi ruang luar. Karya-karyanya cenderung abstrak, tidak secara khusus menyimbolkan sesuatu, namun selalu dihadirkan di ruang umum atau terbuka. Ia kerap menyandingkan pengalaman estetik sebagai momen berharga yang lantas dituangkan dalam karya. Rekam cetakan HitoTema menjadi representasi dari pertukaran atau serah terima yang kita lakukan sebagi manusia. Ryota mengawali proyek ini di Florence dan akan terus melanjutkannya ke berbagai belahan dunia. Hasilnya akan dikumpulkan dalam jumlah besar dan disusun secara instalatif. Bekerja secara terpola, Ryota terinsiprasi oleh gagasan mind&matter yang diungkapkan oleh filosof Henri Bergson. Perupa yang tampil tanpa melalui program residence pun patut diperhitungkan, termasuk Eva Larrson. Seniman asal Swedia ini memamerkan karya bertajuk Stargazed, di mana terdapat 14 figur manusia. Sementara sebagian tengah mendongakkan kepala ke atas, sisanya sedang berusaha memanjat tali. Karya yang dihadirkan Larrson begitu detail, diolah menggunakan teknik raku yang menjadi pusat dari kekaryaannya pada masa ini. “Proses pembakaran raku memberikan patung permukaan dengan celah dan nuansa yang sesuai dengan ekspresi yang saya coba hasilkan. Ambisi saya adalah untuk membuat permukaan reflektif atau ruang untuk refleksi, di mana pikiran dan memori penikmat seni akan diaktifkan,” tutur perempuan kelahiran 1964 di Boras, Swedia, itu. O ADINDA PRYANKA

Eropa Akui Standar Safety Lion Air dan Batik Air Uni Eropa Menghapus dari Banned List untuk Terbang ke Eropa

Seluruh Maskapai Lion Group Peroleh ISSA

omisi Eropa (European Commission – Lembaga Eksekutif Uni Eropa/UE) mencabut pemblokiran penerbangan Lion Air dan Batik Air ke Benua Eropa. Pencabutan tersebut merupakan pengakuan terhadap kemajuan industri penerbangan nasional. Presiden Direktur Lion Air Group Edward Sirait mengatakan, Lion Air dan Batik Air telah resmi lepas dari banned list (daftar larangan) UE pada 16 Juni 2016. Pencabutan itu merupakan pengakuan atas komitmen manajemen Lion Air dan Batik Air menjadikan keselamatan dan keamanan (safety) penerbangan sebagai prioritas utama. Pengumuman Komisi Eropa membuktikan Lion Air dan Batik Air telah melaksanakan standar dan prosedur penerbangan yang berlaku dan diakui dunia internasional. ‘’Manajemen Lion Air dan Batik Air akan terus melakukan perbaikan menyangkut kualitas pelayanan, terutama keselamatan dan keamanan penerbangan,” ujar Edward di Jakarta beberapa hari lalu. Menurut Edward, selepas dari banned list UE, terbang ke Eropa kini bukan lagi menjadi masalah bagi Lion Air dan Batik Air. ‘’Tapi, ini sebagai pengakuan bahwa kami sudah memenuhi standar keamanan dan keselamatan Eropa.’’ Dengan demikian, masyarakat di Tanah Air dan Eropa tidak perlu ragu lagi dengan standar keamanan dan keselamatan penerbangan Lion Air dan Batik Air. Kedua maskapai itu terus berkomitmen meningkatkan standar keamanan dan keselamatan penerbangan, terlebih sudah diakui internasional. Sebelumnya Komisioner Uni Eropa untuk

Duta Besar Uni Eropa Untuk Indonesia Vincent Guerend bersama Kepala Bidang Humas Ditjen Perhubungan Udara Kemenhub Agoes Soebagyo memberikan keterangan kepada awak media di Kantor European Union Indonesia di Jakarta, Jumat (17/6. Keterangan tersebut terkait pencabutan larangan penerbangan ke Eropa.

Transportasi Violeta Bulc mengatakan, keamanan dan kenyamanan penerbangan merupakan prioritas masyarakat. ‘’Kami senang dapat memperbarui tingkat keselamatan udara bagi warga Eropa dan dunia. Kami juga senang bisa memperluas penerbangan dari seluruh dunia,’’ kata Bulc dalam pernyataan resmi dari markas Komisi Eropa di Brussels, Belgia. Ia menjelaskan, kajian dan penilaian untuk pencabutan dari banned list UE dimulai sejak Mei 2016. Komisi Eropa berharap pencabutan atas larangan terbang tersebut berdampak tidak hanya bagi warga Eropa, tetapi juga membantu negara-negara terdampak untuk meningkatkan keselamatan penerbangan. Kepala Biro Hubungan Masyarakat Kementerian Perhubungan (Kemenhub) Hemi Pamuraharjo mengapresiasi pencabutan larangan penerbangan Lion Air dan Batik Air ke Eropa. Ia menilainya sebagai kemajuan signifikan yang patut dibanggakan.

Seluruh maskapai dalam Lion Air Group telah memperoleh IATA Standard Safety Assessment (ISSA). Dengan demikian, operasional Lion Air, Batik Air, Wings Air, Malindo Air, dan Thai Lion Air telah terjamin dengan standar keselamatan internasional. Sertifikat ISSA diperoleh setelah menjalani audit berskala global dalam program IATA Operational Safety Audit (IOSA). Objek utama audit tersebut adalah maskapai yang mengoperasionalkan pesawat dengan maximum take-off weight (MTOW) lebih rendah dari 5.700 kilogram. Terdapat sekitar 115 standar dan praktik yang direkomendasikan dalam ISSA. Sedangkan The ISSA Standard Manual (ISSM) diterbitkan dalam rangka memberikan standar dan sejumlah praktik yang dianjurkan (ISARPs) terkait materi bimbingan dan informasi pendukung lainnya yang diperlukan oleh operator agar berhasil dalam mempersiapkan penilaian. Ruang lingkup audit, di antaranya, sistem organisasi dan manajemen, operasional penerbangan, keberangkatan penerbangan, pemeliharaan pesawat dan mesin pesawat, pengerjaan kabin, ground handling, pengerjaan kargo, serta keamanan operasional. ‘’Ini prestasi yang sangat luar biasa bagi kami untuk memulai perolehan standar keamanan internasional lainnya,” kata Edward Sirait. O ADV

HARIAN NASIONAL

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

C28

LIF

36 Tahun Kepergian Musisi Perdamaian

Penampilan pertama The Beatles di Uline Arena, Washington Venue, AS, 11 Februari 1964.

menjadi The Beatles pada 1960. Ketika The Beatles menemukan kejenuhan besar pada 1970, dia mulai bersolo karier dengan Ono dengan album ‘John Lennon/ Plastic Ono Band’ dan ‘Imagine’. Lagu-lagu seperti Give Peace a Chance, Working Class Hero, dan Imagine menjadi beberapa karya besar dalam solo karier Lennon. Setelah menikah dengan Ono pada 1969, dia mulai menjadi musisi spiritualis yang lebih banyak menyuarakan perdamaian dunia. Pada 1975, dia melepaskan diri dari bisnis musik dan membesarkan anak semata wayangnya dengan Ono, Sean. Namun, rongrongan untuk membuat musik terus datang dan dia melahirkan ‘Double Fantasy’ pada 1980 bersama

Ono. Sayang, Lennon dibunuh tiga minggu setelah peluncuran album tersebut. Semasa hidup, Lennon menunjukkan sifat pemberontak dan kecerdasan dalam musik, menulis, gambar, dan film. Dia ikut terlibat dalam aksi kontroversial politik dan perdamaian, hingga memilih pindah ke Manhattan pada 1971. Kala itu, dia menyuarakan kritik terhadap Perang Vietnam hingga Presiden Ke-37 AS Richard Nixon mendeportasi Lennon. Namun, kerja keras Lennon membuahkan hasil, beberapa lagunya diadopsi sebagai “lagu kebangsaan” gerakan antiperang. Pada 2012, penjualan album solo Lennon di AS lebih dari 14 juta keping. Sebagai penulis dan

Mengenang Kekerasan Senjata Kepergian Lennon terkesan cepat dan tak disangka. Sekitar pukul 10.50 Lennon dan Ono kembali ke aprtemen ketika Mark David Chapman menembak Lennon empat kali di punggung, di depan gerbang apartemen mereka. Lennon langsung dibawa ke IGD Roosevelt Hospital dan dinyatakan meninggal pada pukul 11.00. Sebelum menembak Lennon, Chapman meminta tanda tangan dari album ‘Double Fantasy’. Pada keesokan hari, Ono menyatakan tidak ada pemakaman untuk Lennon. “Kata-kata terakhir John bahwa dia mencintai dan berdoa untuk umat manusia. Doakan yang sama untuknya”. Tubuh Lennon dikremasi dan abunya disebar di Central Park New York, yang menginspirasi lagu Strawberry Fields. Pada peringatan 36 tahun kematian Lennon, Ono mengingatkan kekerasan senjata dengan memajang gambar kacamata bernoda darah di Facebook. Ono juga memasang statistik jumlah orang yang dibunuh dengan senjata api di AS sejak Lennon dibunuh pada 1980.

MUSIC FEEDS.COM | LENNON PHOTO ARCHIVE

enggalan bait kedua lagu Imagine karya John Lennon tampaknya pas dengan harapan dunia untuk hidup dalam damai. Setelah kepergiannya 36 tahun lalu, Lennon masih dirindukan keluarga dan penggemar. Ditembak mati pada 8 Desember 1980 di Manhattan, New York, Lennon masih berpengaruh kuat pada dunia. Setidaknya, peringatan mengenang kepergian Lennon menjadi salah satu gambaran betapa Lennon terasa masih menjadi idola berbagai kalangan khususnya para pencari kedamaian. John Winston Lennon atau yang dikenal sebagai John Lennon (kemudian mengganti nama John Winston Ono Lennon setelah menikah dengan istri keduanya, Yoko Ono) lahir pada 9 Oktober 1940. Dia menjadi seorang penyanyi dan penulis lagu dari band ternama sepanjang masa, The Beatles. Lahir dan besar di Liverpool, Inggris, Lennon menjadi remaja normal yang cinta pada musik. Band pertamanya, The Quarrymen berkembang

penyanyi, dia menjadi salah satu musisi dengan 25 single berada di puncak tangga lagu Amerika, US Hot 100 Chart.

THE HUFFINGTON POST | TIME & LIFE PICTURES | STAN WAYMAN

Imagine there’s no countries It isn’t hard to do Nothing to kill or die for And no religion, too Imagine all the people Living life in peace... You...

“Setiap hari, 91 orang Amerika tewas akibat senjata. Negara indah ini akan kembali menjadi zona perang. Mari bersama-sama kita bawa Amerika kembali menjadi lahan hijau yang damai. Kematian orang yang dicintai menjadi pengalaman buruk tak terlupakan. Kami, Sean dan saya masih merindukannya,” tulis Ono seperti dikutip Huffington Post, Jumat (9/12). Sean Lennon, anak Lennon dan Ono, memajang foto kedua orangtuanya dengan tautan ke lagu tentang sang ayah. Sementara, Twitter mantan teman sesama The Beatles, George Harrison yang telah meninggal pada 2001 memajang foto dua sahabat itu di masa lalu. “Dia biasa datang ke rumah

RUTE BARU LION AIR MULAI 7 DESEMBER 2016

Jakarta (CGK) - Tanjung Pandan Jam 09.25 WIB

Tanjung Pandan - Jakarta (CGK) Jam 11.40 WIB

MULAI 8 DESEMBER 2016

RUTE BARU

Solo - Tarakan

Kupang – Lombok

Jam 10.40 WIB

Jam 11.35 WITA

Tarakan - Solo

Lombok – Kupang

Jam 14.50 WITA

Jam 13.55 WITA

L | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

C29 JOHN LENNON LAHIR Liverpool, Inggris, 9 Oktober 1940 MENINGGAL Manhattan, New York City, AS, 8 Desember 1980 TAHUN BERMUSIK 1957 – 1975, 1980 GENRE Rock, Pop, Eksperimental

Pesan Perdamaian Era Trump Persatuan adalah yang terpenting daripada apa pun bagi Amerika, itu dianggap sebagai pesan Lennon bagi sebagian besar penggemar The Beatles ketika mereka berkumpul di New York City untuk memperingati 36 tahun kematian Lennon. “Saya pikir dia masih akan mengatakan kepada kita untuk mencintai satu sama lain dan bersikap baik satu sama lain,” kata Andrew Mark, yang mengunjungi Central Park Strawberry Fields, ruang memorial yang didedikasikan

untuk lelaki yang meninggal di usia 40 tahun itu seperti dikutip TIME, Kamis (8/12). Mark menuturkan, pesanpesan Lennon termasuk untuk menghadapi hal-hal buruk di tengah iklim politik AS saat ini dan perang global. Lelaki 27 tahun itu melakukan perjalanan dari Allentown, Pennsylvania ke New York untuk bisa hadir di acara peringatan itu tepat waktu. “Dia berdiri untuk sesuatu yang benar. Dia berani mengatakan hanya saling mencintai dan bersikap baik satu sama lain yang akan mendamaikan dunia. Saya rasa kita memerlukan itu,” tuturnya. Lennon dan Ono diarak sebagai juara perdamaian dunia. Pada peringatan kematian itu, penggemar berharap

mengakhiri kekerasan senjata di AS. kelompok penggemar dan turis juga sempat berhenti dan mengambil gambar di sebuah mosaik peringatan Imagine, yang diprediksi menjadi tempat abu Lennon disebar. Di tepi mosaik, Martha Wagner duduk membawa kursi kecil, Dia bisa tinggal seharian dan membawa dupa serta lilin untuk memperingati kematian Lennon dan Harrison. Perempuan 64 tahun itu mengatakan, pesan-pesan perdamaian Lennon menyebar melalui musik dan aksi penting, khususnya pada saat ini, setelah kemenangan Donald Trump pada pemilu Presiden AS. “Kita perlu lebih banyak pesan perdamaian,” ujarnya. Greg Packer, teman Wagner

u yang secara teratur bertemu dengannya setahun sekali dii acara peringatan itu setuju dengan Wagner. “Dengan segala sesuatu yang terjadi di dunia ini, kita benar-benar perlu untuk mendengarkan pesan John tentang lebih banyak damai dan cinta, dan lebih memahami dan menerima perbedaan di dunia,” katanya. Sementara itu, di seberang orang-orang berkumpul di luar Dakota. Sarah Combs yang berasal dari Ohio mengatakan, datang ke lokasi pembunuhan Lennon adalah momen yang akan diingat selamanya. “Banyak hal yang dia ajarkan pada kita,” kata Sarah mengenang setiap ajaran

‘Unﬁnished Music No. 2: Life with the Lions’ (with Yoko Ono) (1969)

‘Wedding Album’ (with Yoko Ono) (1969)

‘John Lennon/Plastic Ono Band’ (1970)

‘Imagine’ (1971)

‘Some Time in New York City’ (with Yoko Ono) (1972)

‘Mind Games’ (1973)

‘Walls and Bridges’ (1974)

‘Rock ‘n’ Roll’ (1975)

‘Double Fantasy’ (with Yoko Ono) (1980)

‘Milk and Honey’ (with Yoko Ono) (1984) ((Dirilis Yoko Ono))

CO.UK

saya dan ibuku akan memberi kami sedikit wiski. #quote #RememberingJohn – George Harrison (@GeorgeHarrison) 8 December 2016”.

‘Unﬁnished Music No. 1: Two Virgins’ (with Yoko Ono) (1968)

WAX VINYL RECORDS

FACEBOOK YOKO ONO

ALBUM (SOLO KARIER) O

perdamaian Lennon. Mungkin Lennon memang telah pergi untuk selamalamanya dari dunia yang penuh dengan pertikaian. Namun, dia tetap ada di hati siapa saja, penggemar, keluarga, dan orang-orang yang menginginkan perdamaian dunia. O NURUL HANIFAH

RUTE BARU WINGS AIR MULAI 1 DESEMBER 2016

Ketapang - Pontianak

Pangkalan Bun - Ketapang

2x Makassar - Wakatobi

Jam 11.10 WITA

Jam 09.55 WITA

Pontianak - Ketapang

Ketapang - Pangkalan Bun

Jam 08.10 WITA (Via Kendari), 11.05 WITA (Non Stop)

Jam 14.15 WITA

Jam 15.30 WITA

2x Wakatobi - Makassar Jam 10.45 WITA (Via Kendari), 12.50 WITA (Non Stop)

MULAI 8 DESEMBER 2016

Medan - Sabang

Sabang - Medan

Jam 12.20 WIB

Jam 13.55 WIB

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

C30 NATIONAL EVENT

Tari Poco-Poco Terbaik di ASEAN Night

ﬂash Belu Siapkan Pariwisata Atambua PEMERINTAH Kabupaten Belu menyatakan siap memajukan pariwisata di Kota Atambua. Mereka berharap dapat menarik minat lebih banyak wisatawan, baik domestik maupun mancanegara. “Kami ingin menjadikan Atambua sebagai destinasi wisata baru. Oleh karena itu, kami akan lakukan terus upaya untuk mewujudkannya,” kata Bupati Belu Willybrodus Lay di Atambua, Nusa Tenggara Timur, Minggu (11/12). Salah satu upaya yang dilakukan yakni dengan memperbanyak sekaligus meningkatkan pelayanan serta fasilitas homestay di Atambua. O ANTARA

POCO-POCO dinobatkan sebagai Tarian Terbaik pada ASEAN Night yang diadakan oleh Kedutaan Besar negara-negara anggota ASEAN pada acara ASEAN Night di Hotel Hilton Doha, Qatar, Minggu (11/12). Acara yang digagas ASEAN Community in Doha (ACD) itu menjadi acara puncak rangkaian kegiatan negara-negara ASEAN termasuk serah terima jabatan Ketua ACD baru. Anggota Working Grup ACD Boy Dharmawan mengatakan, Ketua ACD menyerahkan bendera ASEAN dari Dubes Filipina Wilfredo C Santos kepada Dubes Thailand Soonthorn Chaiyindeepum, sebagai Ketua ACD baru untuk 2017. Dalam acara tersebut juga diramaikan dengan pertunjukan kesenian,

ACD berhasil meningkatkan solidaritas dan persatuan sesama warga ASEAN melalui kegiatan bersinergi dalam promosi budaya. pemberian hadiah Kejuaraan ASEAN Golf Tournament sekaligus perpisahan dengan Dubes Santos yang segera mengakhiri tugasnya di Qatar. Menurut Boy, acara malam ASEAN dihadiri kalangan diplomatik negara anggota ASEAN di Qatar, wakil dari masing-masing komunitas ASEAN, serta media Qatar. Setiap negara ASEAN

nyampaikan ASEAN merupakan contoh kerja sama organisasi regional yang berperan dalam menciptakan stabilitas dan kesejahteraan. Dia mengharapkan dukungan dari anggota ACD agar sukses memperingati HUT ASEAN ke-50 pada 2017. Sementara itu Dubes Indonesia untuk Qatar Muhamad Basri Sidehabi mengatakan, prioritas negaranegera ASEAN di Qatar untuk lebih meningkatkan kerja sama ekonomi ASEAN-Qatar. “ACD berhasil dalam meningkatkan solidaritas dan persatuan sesama warga ASEAN melalui kegiatan bersinergi dalam promosi ekonomi, budaya, dan kegiatan olahraga di Qatar,” ujarnya. O ANTARA

menampilkan pertunjukan dan Indonesia menampilkan tari Poco-Poco. Boy mengatakan, komunitas ASEAN yang berjumlah 300 ribu merupakan komunitas regional yang dikenal aktif di Qatar dan berperan dalam berbagai kegiatan khususnya promosi sosial budaya. “Komunitas ASEAN kerja sama mempromosikan Qatar sebagai tuan rumah Piala Dunia 2022,” ujarnya. Dubes Santos menyampaikan rasa simpati dan belasungkawa terhadap tragedi gempa Aceh. ACD akan mempertimbangkan untuk membahas pemberian bantuan terhadap korban bencana di Aceh. Ketua ACD baru Dubes Soonthorn Chaiyindeepum me-

FESTIVAL PEMBACA INDONESIA

KAKINYA meloncat-loncat kecil tidak beraturan. Tangannya menggaruk-garuk badan dan kepala. Anak-anak usia 2-12 tahun pun tertawa sekaligus terpana menyaksikan aksi Yanie yang menirukan karakter monyet. Setelah monyet, Yanie pun meminta anak-anak menirukan suara nyamuk. Serentak, desauan ‘ngiung ngiung’ terdengar membahana mengisi ruang. Aksi mendongeng Yanie berlangsung saat Festival Pembaca Indonesia (FPI) di Museum Nasional Indonesia, Sabtu (10/12). Diselenggarakan oleh Komunitas Goodreads Indonesia, mendongeng menjadi bagian dari strategi menumbuhkan minat baca kepada anak-anak Indonesia sejak usia dini. Pendongeng Yanie mengatakan, dongeng merangsang imajinasi anakanak sekaligus menambah wawasan dan pengalaman. Saat mendengarkan, anakanak bermain-main dengan imajinasinya. Hal itu sekaligus sebagai upaya mengembalikan anak-anak kepada dunianya, yakni dunia anak-anak yang seharusnya kaya imajinasi. “Membiarkan mereka tumbuh dengan dunia yang seharusnya,” kata Yanie saat ditemui HARIAN NASIONAL dalam acara tersebut. Menurut Yanie, dongeng juga dinilai efektif sebagai sarana penyampaian pesan dan penanaman karakter. Persoalan yang disampaikan melalui dongeng, menurut Yanie, akan

HARIAN NASIONAL | HABSARI

“Anak tak Suka Didikte…”

Anak-anak diajari menulis oleh mentor dalam kelas Pojok Anak di Festival Pembaca Indonesia, Museum Nasional Indonesia,Jakarta, Sabtu (10/12).

tertangkap dan tertanam di benak anak-anak. Mereka dapat menyerap pesan tanpa perlu dituturkan secara gamblang. Sebab, pada dasarnya, anakanak tidak suka didikte, diperintah, atau dilarang. “Dongeng diterima anakanak karena tidak menggurui,” ujar pendiri Ayo Mendongeng Indonesia itu. Sebagai sarana penanaman karakter, dongeng efektif karena internalisasinya yang lembut dan merangsang dialog. Melalui dongeng monster gigi, misalnya, anak-anak akan menilai bahwa menggosok gigi sebelum tidur itu baik untuk kesehatan.

Hal itu jika dilakukan terusmenerus, akan tumbuh karakter pandai menjaga kebersihan dalam diri anak. Dalam membangun dialog, kata Yanie, anak-anak akan terangsang untuk menanyakan tokoh, alur, atau kosakata yang tidak dipahami. “Ketidaktahuan itu akan mendorongnya untuk bertanya dan tumbuh sikap selalu ingin tahu,” kata Yanie. Anak-anak yang tebiasa mendengar dongeng akan lebih ekspresif, inisiatif, dan percaya diri. “Anak tidak sekadar mendengarkan dan larut ke dalam cerita, tetapi juga berinteraksi,” kata dia.

Menulis Selain dongeng, dalam hajatan tahunan itu, Goodreads Indonesia juga menghadirkan kelas menulis dengan mentor Lala Elmira, untuk anak-anak usia 8-12 tahun. Menurut Lala, anggapan rendahnya minat anak-anak terhadap bacaan dan budaya menulis tidak seutuhnya benar. “Mereka sebenarnya merindukan wadah untuk menulis. Mereka sangat bahagia saat karyanya masuk dalam kumpulan cerpen,” kata Lala. Sebagai penulis sekaligus pengajar, Lala prihatin

terhadap kecenderungan anak-anak zaman sekarang yang lebih menyukai gawai ketimbang bacaan. Tidak menyalahkan anak-anak, Lala memahami bahwa anakanak hanya butuh dibimbing. Menulis, kata Lala, merupakan sarana pengalihan dari hal itu dan mengeksplorasi ide. Untuk memancing ide menulis, kata Lala, anak perlu dibekali referensi dengan membaca. “Perlu diingat, membaca tidak sekadar dari buku. Anak-anak perlu dilatih peka membaca situasi dan keadaan di sekeliling mereka. Membaca perasaan mereka sendiri, misalnya,” ujar pendiri Komunitas One Day On Writing itu. Ia percaya setiap orang memiliki kemampuan menulis, namun sering terbentur oleh kemauan untuk mengolahnya. “Mereka (anak-anak) berpikir bahawa menulis harus dengan bahasa baku, tetapi kami ingin menyampaikan bahwa menulis bisa memakai bahasa seharihari,” ujarnya. Selain Pojok Anak, FPI juga menghadirkan berbagai lokakarya bagi usia remaja dan dewasa. Puluhan komunitas pembaca buku hadir dan menawarkan koleksinya dalam acara yang berlangsung 10-11 Desember 2016 itu. Juga ada acara barter buku. Pengunjung hanya bisa membeli buku dengan buku. Metode barter berlaku dalam acara tersebut. Buku yang ditukarkan bertema bebas, selain buku pelajaran dan lembar kerja siswa. O HABSARI

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

GLOBAL EVENT C31

PESTA kembang api malam Tahun Baru 2017 di Sydney, Australia, akan disiarkan langsung di Facebook untuk pertama kali. Kabar itu resmi disampaikan Senin (12/12) seperti dilansir AFP. Pesta kembang api malam tahun baru sudah menjadi tradisi masyarakat Sydney. Jumlah orang yang menyaksikan perayaan mewah dan memikat pada tahuntahun sebelumnya itu bisa lebih dari satu juta orang di Pelabuhan Sydney. Belum lagi orang-orang yang menonton melalui televisi kemungkinan bisa mencapai satu miliar orang. Tradisi kuat perayaan malam tahun baru tersebut dikuatkan oleh survei yang dilakukan lembaga Stollznow. Menurut Stollznow, sekitar 90 persen pengunjung yang datang ke Sydney saat malam tahun baru memang untuk menyaksikan pesta kembang api. Panitia perayaan pesta kembang api Tahun Baru 2017 mengharapkan siaran langsung tersebut akan disaksikan oleh lebih dari 10 juta pengguna Facebook di seluruh dunia. “Dengan memanfaatkan teknologi digital termutakhir, yang baru kami upayakan tahun ini, kami dapat menyuguhkan pesta kembang api malam tahun baru di Sydney ke hadapan orang di seluruh dunia. Persis seperti peristiwa aslinya,” kata Wali Kota Sydney Clover Moore. Video siaran langsung telah menjadi konten populer di media sosial dalam beberapa bulan terakhir. In dimulai dengan peluncuran Twitter Periscope tahun lalu. Sementara itu, Tumblr—media sosial untuk aktivitas blogging milik Yahoo—juga telah meluncurkan fitur video pada Juni lalu. Dan terakhir, Facebook Live mulai terbuka untuk semua pengguna pada awal 2017. O AFP | HABSARI

LAMA publik menanti penyanyi Bob Dylan untuk bersuara panjang lebar tentang hadiah Nobel Sastra 2016 yang diterimanya Oktober lalu. Sebagian kalangan sastra menilai Dylan tak pantas menerima hadiah tersebut, sebagian lain menilai penyanyi Blowin’ in the Wind itu layak menerima. Dylan seharusnya datang dan menerima penghargaan bergengsi yang digagas Alfred Nobel sejak 115 tahun lalu pada Sabtu (10/12). Dalam malam penganugerahan itu, lagu A Hard Rain’s A-Gonna Fall karya Dylan dinyanyikan oleh Patti Smith. “Maaf saya tidak bisa bersama kalian, tetapi ketahuilah spirit saya bersama kalian dan saya merasa terhormat untuk menerima hadiah bergengsi ini,” tulis Dylan dalam suratnya kepada Akademi Swedia yang dibacakan Duta Besar AS untuk Swedia, Azita Raji. Ia tak menyangka namanya bisa sejajar dengan Thomas Mann, Albert Camus, dan Ernest Hemingway. “Bahwa sekarang saya bergabung dengan nama-nama itu benar-benar di luar katakata,” kata dia. Ia mendengar pengumuman Nobel Sastra saat masih di jalan. “Butuh beberapa menit untuk benar mencerna kabar itu. Saya mulai berpikir tentang William Shakespeare, tokoh besar sastra,” kata Dylan. “Ketika ia menulis Hamlet, saya yakin ia sedang memikirkan banyak hal: ‘Siapakah aktor yang tepat untuk peran ini?’, ‘Bagaimana ini harus dipentaskan?’ [...] Saya berani bertaruh bahwa hal terjauh dari pikiran Shakespeare adalah pertanyaan: “Inikah yang disebut sastra?” Dylan ingin mengatakan bahwa saat Shakespeare menciptakan Hamlet, barangkali tidak tebersit dia menciptakan sastra. “Tapi, seperti Shakespeare, saya juga sering sibuk dengan mengejar upaya-upaya kreatif dan berurusan dengan semua aspek dari hal-hal duniawi: ‘Siapa

dikutip dari Rolling Stone, Sabtu.

AFP | JESSICA GOW

Facebook Siarkan Tahun Baru di Sydney

Penyanyi AS Patti Smith menyanyikan A Hard Rain’s A-Gonna Fall di Stockholm, Swedia, Sabtu (10/12) dalam malam penganugerahan Nobel 2016 yang tidak dihadiri oleh Bob Dylan. Penyerahan penghargaan dilakukan tiap tahun pada 10 Desember. Pemberian penghargaan ini merupakan gagasan Alfred Nobel -pengusaha, penemu, dan ﬁlantropi asal Swedia- yang meninggal pada 10 Desember 1896.

Bob Dylan dan Pertanyaan untuk Sastra musisi terbaik untuk lagulagu ini?’, ‘Apakah saya rekaman di studio yang tepat?’, ‘Apakah lagu ini di kunci yang tepat?’ [...] (Tapi), tidak sekali saya pernah punya waktu untuk bertanya pada diri sendiri, ‘Apakah lagu-lagu saya adalah sastra?’” Bagi Dylan, siapa pun yang menulis buku, puisi, atau drama, berhak bermimpi untuk mendapatkan hadiah istimewa berupa Hadiah Nobel. Dylan mulai menulis lagu ketika masih remaja. Bahkan, saat kemampuan dia mulai diakui, Dylan hanya berharap lagu-

lagunya bisa dimainkan di kafe, bar, atau tempat sekelas Carneige Hall dan London Palladium. Selain itu, ia juga membayangkan bisa membuat album dan lagu-lagunya bisa diputar di radio. “Membuat album dan mendengarkan lagu Anda di radio berarti Anda berhasil menjangkau atensi pendengar yang luas dan Anda bisa melanjutkan hal yang menjadi mimpi Anda,” tulis Dylan. Sepanjang kariernya hingga hari ini, Dylan telah melampaui mimpimimpinya itu. Ia telah mengeluarkan puluhan

album dan tampil di berbagai konser yang membawanya berkeliling dunia. “Dylan adalah sosok yang mendedikasikan dirinya baik jiwa maupun spiritnya untuk musik populer Amerika di abad 20-an. Lagulagunya diputar di radio, gramofon, dan disetel baik oleh orang kulit putih maupun kulit hitam,” kata Horace Engdahl dari anggota Akademi Swedia. “Tak hanya membuat lagu country, blues, early rock, ia juga membuat lagu bernuansa protes hingga gospel,” Horace menambahkan seperti

Arsip Dylan Di Universitas Tulsa, Oklahoma, AS, arsip-arsip tentang Dylan disimpan rapi dalam The Bob Dylan Archive mulai lagu dan benda-benda seperti alat musik yang pernah digunakan dia. Dylan memilih Oklahoma untuk menyimpan arsipnya lantaran kota tersebut menjadi rumah dari Woody Guthrie, sosok inspiratif bagi Dylan. Arsip itu dijual ke Universitas Tulsa seharga US$ 15 juta. “Kejutan terbesar dari arsip-arsip itu ialah jumlah dari keseluruhan tulisan yang dibuat oleh Dylan. Hal itu mengejutkan berbagai pihak, termasuk penulis biografinya, dan orangorang yang melakukan penelitian terhadap karyakaryanya,” ujar kurator Michael Chaiken. Terlepas dari pro dan kontra, sebagian kalangan menilai karya-karya Dylan seperti Subterranean Homesick Blues, Like a Rolling Stone, hingga Maggie’s Farm diakui sebagai warisan budaya. Di tempat itu pun tersimpan kostum panggung seperti jaket kulit hingga sebuah gitar elektrik. Termasuk, kontrak pertama Dylan yang diteken pada 1962, dompet pribadi yang dipakai era 1960-an, lengkap dengan kartu nama dari Otis Redding yang masih tersimpan di dalamnya. O CHRISTINA AMBARRITA

HARIAN NASIONAL | www.harnas.co

SELASA, 13 DESEMBER 2016 | Nomor 1055 Tahun IV

C32 WHO & WHY agenda

PERSIAPAN MENTAL

DITUNTUT tampil vulgar dalam film terbaru, Chris Pratt menyiapkan mental. Dalam film Passengers, dia akan tampil terbuka untuk pertama kali. Aktor 37 tahun itu mengatakan, film fiksi ilmiah itu benar-benar menjadi tantangan terbaru. Persiapan mental kata dia, benar-benar dilakukan selain menyiapkan fisik agar

JUST JARED

5 – 18 DESEMBER 2016

ME & MY CHRISTMAS : FASHION MARKET

CHRIS PRATT

LOKASI : PALEMBANG SQUARE

menunjukkan profesionalisme. “Chemistry harus terjalin agar hasil adegan itu tampak alami,” katanya. “Ini (adegan di film) bisa saja menjadi mimpi buruk bagi kami berdua. Tapi saya berusaha menjadikan pengalaman luar biasa tersebut tidak mengecewakan,” tuturnya.

terlihat seksi. “Saya benar-benar menyiapkan mental secara mendalam untuk sebuah adegan di film ini,” katanya seperti dilansir Female First, Sabtu (10/12). Pratt akan beradu akting dengan aktris Jennifer Lawrence yang belum pernah dia temui. Film itu menjadi momen pertama bagi Pratt dan Lawrence untuk

O NURUL HANIFAH

MAUDY AYUNDA

KENDALA SWAFOTO S PAMERAN KERIS LOKASI : MUSEUM PUSAKA, TAMAN MINI INDONESIA INDAH, JAKARTA

17 AGS 2016 – 15 FEB 2017

STREET MARKET #PASARMOI LOKASI : LOWER GROUND MALL OF INDONESIA, KELAPA GADING, JAKARTA

5-30 DESEMBER 2016

HOLIDAY PROGRAM LOKASI : ROBOTA ROBOTICK SCHOOL, SLEMAN, YOGYAKARTA

ART & CRAFT NUSANTARA LOKASI : GREEN PRAMUKA SQUARE, JAKARTA

Keindahan Laut

DOK PRI

21 DESEMBER 201628 MARET 2017

HENNY NURMAYANI

MENIKMATI keindahan laut sembari menyelam menjadi hobi yang sering dilakoni Henny Nurmayani. Bekerja di Badan Penanggulangan Bencana Aceh (BPBA), dia selalu menyempatkan diri untuk mengunjungi laut. Koordinator Pusat Data dan Informasi BPBA itu menuturkan, keindahan laut Indonesia sangat luar biasa. Dia pernah menyelam di Bunaken, Sabang, dan sejumlah spot menyelam indah lain di Tanah Air. Perempuan kelahiran 1980 itu mengaku tak bisa berenang meski hobi diving dan snorkling.

JUNSU

Konser Terakhir

INSTAGRAM

17-31 DESEMBER 2016

WIKIMEDIA ORG

wafoto (selfie) digandrungi banyak muda-mudi Indonesia. Tak terkecuali aktris dan penyanyi Maudy Ayunda. Ketika berkumpul, dia senang berfoto dengan teman-teman. Bahkan, kegemaran itu membuat dia mengetahui kesulitan-kesulitan ketika akan berswafoto. Maudy mengatakan, kesulitan swafoto biasanya terjadi saat akan mengambil gambar, termasuk agar hasil swafoto ramai-ramai tetap bagus. “Jadi kalau selfie yang tangannya paling panjang yang pegang handphone,” ujarnya di Jakarta, Kamis (7/12). Perempuan kelahiran 19 Desember 1994 itu menuturkan, kendala lain swafoto yaitu cahaya minim. “Kadang kita sudah dandan cantik tapi cahaya enggak terang, jadi hasilnya kurang bagus,” tuturnya. Menurut bintang dan pelantun Perahu Kertas itu, ketika dapat cahaya bagus, tekan tombol kadang masih sulit dan hasil foto justru kurang jelas. Ponsel yang menunjang hobi swafoto, kata dia, sangat diperlukan. “Paling enak kalau kamera depan dilengkapi flash dan angle lebar,” katanya. Maudy berencana menelurkan album setelah lulus dari Oxford University September lalu.“Doakan saja tahun depan saya rilis album,” ujarnya. O ANTARA

“Saya enggak takut tenggelam meski tidak bisa berenang kalau snorkling,” ujarnya kepada HARIAN NASIONAL, Senin (5/12). Keseharian menghadapi bencana, kata dia, membuat dia merasa bersyukur sekaligus ironi. Dia berusaha tidak merusak kehidupan laut agar tetap dapat menikmati keindahannya. “Menyelam juga bentuk pencegahan dan mitigasi bencana ke depan, salah satunya menghindari abrasi laut dengan mengetahui dalam laut seperti apa,” katanya. O BAYU ADJI P

PENGGEMAR trio K-pop JYJ harus puas dengan penampilan terakhir Junsu dalam 2016 Xia Ballad & Musical Concert with Orchestra di Seoul pada Jumat-Minggu (9-11/12). Penampilannya menjadi yang terakhir karena dia akan menjalani wajib militer selama dua tahun. Junsu menuturkan, mulai Februari 2017 hingga dua tahun mendatang dia akan vakum dari dunia hiburan. Dia berharap penggemar akan setia menantinya kembali ke industri musik Korea Selatan. “Chungseong (kesetiaan),” teriaknya di Seoul, Korea Selatan, sambil memberi salam militer seperti dilansir Soompi, Sabtu (10/12). Bintang 29 tahun itu merasa ironi mengucapkan hal itu setelah menyanyikan Tears in Heaven dalam seragam militer. “Ini konser terakhirku sebelum menjalani wajib militer bagi semua lelaki Korea,” tuturnya. Dalam konser, pemilik nama asli Kim Jun-su membawakan lagu-lagu terbaik selama enam tahun karier bermusik. Beberapa di antaranya Elizabeth dan December. Selama wajib militer, dia akan ditugaskan di Unit Humas Kantor Polisi Gyeonggi Nambu. O NURUL HANIFAH