Schweizer Landtechnik 12/2021

Page 4

Aktuelles

In Kürze Steyr gewinnt mit der zweiten Generation der «Terrus»-Traktoren den Deutschen Design-Preis in der Kategorie «Industrie». Einböck investiert 30 Mio. Euro in ein neues Werk. Die stark gestiegene Nachfrage nach Hacktechnik ist einer der Gründe dafür. John Deere meldet 24 % mehr Umsatz für 2021 (44 Mrd. US-Dollar). Mit der Gewerkschaft UAW konnte der US-Hersteller einen Vertrag über sechs Jahre abschliessen und somit den Streik beenden. Die Verkaufsmenge von Pflanzenschutzmitteln in der Schweiz war 2020 rückläufig. Das siebte Jahr in Folge wurde weniger Glyphosat verkauft. Fendt verlagert die Produktion und Entwicklung der Ladewagen innerhalb Deutschlands vom Standort Waldstetten an den Produktionsstandort Wolfenbüttel und spricht von einem langfristigen Ausbau des Angebots. Der digitale Hofmanager «barto powered by 365FarmNet» erhält von seinen Aktionären eine Aufstockung des Kapitals im Umfang von CHF 4,3 Mio. für die Weiterentwicklung. Reifenhersteller Continental unterstützt die Herausgabe des Wimmelbuchs mit integriertem Hörbuch, das Kinder über die moderne Landwirtschaft aufklären und das Bewusstsein für regionale Lebensmittel fördern soll. Die Anzahl Landwirtschaftsbetriebe in der Schweiz ging 2020 um 1,3 % auf 49 363 Betriebe zurück. Damit hat sich der Strukturwandel etwas verlangsamt. Fendt erreichte zum vierten Mal in Folge den ersten Platz des europäischen Händlerzufriedenheitsbarometers. Krone bietet für die neue «BiG Pack»-Baureihe eine voll integrierte Dosiermittelanlage an. Möglich ist die Steuerung der Dosiermenge auch über den Durchsatz. Walter Wagner übernimmt auf den 1. Januar 2022 bei Agco/Fendt die Funktion eines Geschäftsführers für Forschung und Entwicklung und löst dabei Heribert Reiter ab. Traktorenbauer Lindner hat eine neue Website in Betrieb genommen. CNH Industrial Österreich wurde beim Wettbewerb «Austria’s Leading Companies» als bestes international agierendes Unternehmen ausgezeichnet.

4

Schweizer Landtechnik 12

2021

«Anatis» am «Serco Day» mischer «Triotrac M» von Trioliet mit einer Vertikalschnecke und einem in­ teressanten Schneid-Lade­ system (anstelle Zuführband), die Industriepresse «HI-X evo» von Orkel zur Verarbeitung unter anderem von Plastik und Abfällen, das Fliegl 18 000-Liter-­ Transportfass «Road-X Swiss» mit Doda-Zentrifugalpumpe, die von Kunz Die Serco Landtechnik AG in Oberbipp Landtechnik aus Reiden LU aufgebaut BE organisierte Ende November mit der wird, sowie der Tridem-Schwergut-Abschiebewagen «ASW Black Bull 367» «Serco Night» und dem «Serco Day» von Fliegl für den Baustellen-Einsatz. den wohl grössten Landtechnik-Anlass in diesem Jahr. Zu sehen gab es neben «Neben dem angestammten Landtechdem umfangreichen Claas-Programm nik-Programm wollten wir heuer auch mit der neuen «Trion»-Mähdrescher-­ auf Technik aufmerksam machen, die Baureihe auch den «Anatis», den ersten von Lohnunternehmern auch anderVorserien-Feldroboter von Carré, der im weitig eingesetzt werden können, wie Rahmen eines Pilotprojektes in der zum Beispiel auf Baustellen», sagte Schweiz in eine Entwicklungs- und TestWerner Berger, CEO der Serco Landphase gehen wird. Weitere Highlights technik AG, an der «Serco Night» am Freitagabend. waren der 14-Kubik-Selbstfahr-Futter-

Neue «Impulse» Die Baureihe Steyr «Impuls CVT», bestehend aus drei Traktoren von 150 bis 225 PS, kommt mit neuen und verbesserten Leistungsmerkmalen auf den Markt. Neu ist der ergonomisch optimierte Kabineneinstieg, über den man die Kabine leichter, schneller und sicherer betreten und wieder verlassen kann. Die neuen Alu-Trittstufen sind auf das Styling des Traktors abgestimmt, ebenso wie die Abdeckungen der Gasdruckfedern an Türen und Heckscheibe. Der «Impuls CVT» ist jetzt serienmässig mit zwei Türen ausgestattet, so dass man von beiden Seiten bequem in den Traktor einsteigen kann. In der Kabine finden sich eine neue Monitoraufnahme mit integrierter Kabelführung und USB-Steckdosen, an der Displays und andere Geräte installiert und mit Strom versorgt werden können. Zu der verbesserten Fahrsteuerung zählen das optimierte Beleuchtungskonzept, ein Scheibenwischer-/Blinkerhebel im Pkw-Design und eine verbesserte Blinker-Abschaltautomatik per Lenk­winkelsensor. Ein innovatives Leistungsmerkmal der neusten Steyr-«Impuls CVT»-Traktoren ist die erweiterte Anpassbarkeit der Getriebeeinstellungen, die ein Maximum an Effizienz verspricht. Dank dieser individuellen Getriebeeinstellungen kann man jetzt das gewünschte Fahrverhalten je nach den persönlichen Vorlieben und den Arbeitsanforderungen modifizieren, speichern und abrufen – ein in dieser Baureihe einzigartiges Leistungsmerkmal.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Kurse und Impressum Heftmitte: Traktoren-Logos aus alten Zeiten

2min
pages 79-80

Hendrik Güntert − Doppelbürger aus Büsingen

1min
page 78

Sektionsnachrichten

6min
pages 76-77

Motorgeräte-Fachhändler: Lernende gesucht

2min
page 69

Innovationen an der Demopark

6min
pages 70-73

Agritechnica Gold- und Silbermedaillen

6min
pages 66-68

«Wunderwaffe» Pflanzenkohle

7min
pages 60-63

Feldspritzen: Innenreinigung planen

2min
page 58

Motoren-«Downsizing» mit Elektro-Boost

4min
pages 64-65

«Zurückgesteckte Bremsen»: Es wird kontrolliert

2min
page 59

Bei Privaten nur mit weissem Kontrollschild

2min
page 57

Warum Batterien den Geist aufgeben

7min
pages 54-56

Biomethan im Traktor

4min
pages 52-53

MF «7S.190»: Substanz mit Stil

4min
pages 50-51

Wie viel verrechnen im Winterdienst?

6min
pages 42-44

Ab Januar ist der Holzerkurs obligatorisch

3min
pages 46-47

JCB-Elektrolader: Schnell wie ein Diesler

3min
pages 48-49

Blasen – Saugen – Wischen

4min
pages 37-41

Die Gurtentragquote ist immer noch tief

3min
page 45

Heckenpflege als zusätzliches Standbein

5min
pages 34-36

Winterdienst als Königsdisziplin

13min
pages 28-33

Mähen und Mulchen von Böschungen

6min
pages 25-27

Agrama neu mit Sonderschau «Innovationen»

1min
page 19

Martin Candinas: «5G als Chance sehen»

8min
pages 8-11

Lemken: Updates bei der Hacktechnik

4min
pages 16-17

Vom Nebenerwerb zum Kommunalprofi

12min
pages 20-24

Präzisionsspritzen bis 25 km/h

2min
page 18

12 2021 Schweizer Landtechnik

2min
page 3

Kurzmeldungen

10min
pages 4-7
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.