Technique Agricole 05/2021

Page 68

Management | Question de lecteur

Une solution pour sécuriser les fourches d’un chariot élévateur. Cet étrier se rabat sur les fourches. Une fois remonté, il est maintenu en position haute par deux petits arrêtoirs. Photo: M. Etter

Protéger fourches et pointes sur la route Celui qui se déplace sur la route avec un chariot élévateur à fourches, un véhicule de manutention ou d’autres engins avec des éléments comportant des arêtes tranchantes, des pointes ou des dents doit les recouvrir et les marquer. Heinz Röthlisberger

«Conduite d’un chariot de travail (chariot élévateur) non équipé conformément aux prescriptions, en négligeant de marquer et de protéger les fourches. XY est déclaré coupable de conduite d’un véhicule non conforme et d’infraction à l’Ordonnance réglant l’admission à la circulation routière.» Tel est le verdict d’une procédure pénale du ministère public dans une affaire dont 68

Technique Agricole 5

2021

Technique Agricole a eu connaissance, impliquant le conducteur d’un chariot élévateur qui circulait sur une route principale. Il a été contrôlé par la police. À l’issue de la procédure, il a reçu une amende (sans inscription au casier judiciaire) et a dû en outre supporter les frais. Cet arrêt montre que la conduite d’un véhicule de travail sur la route doit respecter la loi sur la circulation routière.

Chariot élévateur dans le trafic routier Pour pouvoir circuler sur la route, un chariot élévateur doit être équipé d’une plaque d’immatriculation verte (uniquement pour les déplacements agricoles) ou d’une plaque bleue (trajets industriels). Une autorisation spéciale est possible pour le trafic interne d’une entreprise. Des règles particulières s’appliquent à la


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

En savoir plus

2min
pages 72-73

Communications des sections

14min
pages 74-77

L’engagé Gian Risch Tscharner

2min
page 78

Les cours et l’impressum

2min
pages 79-80

Passion

4min
pages 70-71

Management

4min
pages 68-69

L’inventeur de machines de Heimisbach

5min
pages 66-67

Élaboration d’un système de broyage modulaire

8min
pages 63-65

Portail de clôture à fermeture automatique

2min
page 62

Éviter les accidents lors de la récolte de fourrage

4min
pages 60-61

ASETA

1min
page 59

Le Gruber «SM 850» peut réguler l’épandage

7min
pages 52-55

L’Ecorobotix «ARA» conquiert du terrain

8min
pages 56-58

Le monoaxe électrique Rapid «URI

5min
pages 48-49

Roues jumelées hydrauliquement escamotables

4min
pages 50-51

Clôturer avec le Gallagher «Smart Fence 2.0

6min
pages 46-47

Rauch «Axis M30.2 EMC»: un épandage précis

6min
pages 42-43

Mélange sans risque de lisier pour des dosages précis

4min
pages 44-45

Lutte contre les vers blancs en zone de montagne

8min
pages 38-41

L’esprit d’innovation est un moteur

4min
pages 36-37

Kit d’entraînement électrique pour les monoaxes

4min
pages 34-35

En toute sécurité dans les pentes

16min
pages 18-25

Chez Reform, le changement c’est tous les jours

11min
pages 12-15

Soutenir activement les abeilles

6min
pages 28-29

Motofaucheuses à voie large

4min
pages 26-27

Effets sur la traction et stabilité du véhicule

9min
pages 30-33

En bref

11min
pages 6-11

Initiatives phytos: allez voter

3min
pages 4-5
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.