溫度 VOL.23 by 台灣青年基金會

綠能源

2015.Mar.vol.

REPORT

在核能之後

FOCUS

「TIDF 台灣國際紀錄片巡迴展」，台中開跑！ LOCATION

黎明新村：都市裡的鄉愁 TAICHUNG PEOPLE

有溫度的咖啡店有態度的店老闆

綠能源

2015.Mar.vol.

是有點熟悉的東西。我們有興趣收到風格有趣且能寫些關於台中人、事、物、景評論的稿件，單篇字數以一千五百字為限。請將稿件電郵寄編輯室收： taiwanyouthfoundation@gmail.com，並附上您的相關資料，編輯室將會從中挑選精彩文章轉刊於《溫度》。

《溫度》，串聯起在地和區域、設計和生活、藝術和人文，以及台中的無限想像。我們已經準備出發，邁向探索的旅程，敬邀您

在核能之後

在台中，總是可以找到新穎、怪異，或

與我們一同感受這豐富的台中。

發行單位/

財團法人台灣青年基金會

發行人/

李宣毅

總編輯/

蔡佳勳

執行編輯/

陳建源、周映璇

美術編輯/

黃季安

編輯團隊/

李謁政、曾宇賢、董建宏、劉曜華

編輯顧問/

吳聰杰、莊國榮、賴靜嫻、游湧志、闕河鳴

法律顧問/

王志文、蔡宜軒

志工編輯群/ David Liu、Jia jia 、Lewis Chen、England Liu、 Emily、Kelly、Sam Wu、8000Lin、阿光、咖啡、何琬菁、林盈君、林余徽、林明奕、林虹汝、林利庭、林宣宇、林韋辛、周柏彣、邱雅莘、吳承倩、施麗緹、梁佑謙、陳治維、陳建誠、郭曉芬、童依凡、張羽欣、張宇荏、詹雅菁、楊舒涵、楊真、廖顯晟、蕭旭宏、劉厚、劉恩恩、羅雅琪、顧婕、低調的雅莘媽 ( 以上順序依姓名筆劃排列 ) ADD/

台中市西區華美西街一段137號2F

TEL/

(04)2314-8350

FAX/

(04)2312-2323

E-MAIL/ 出版日期/

taiwanyouthfoundation@gmail.com 2012 年 8 月

文/ 蔡佳勳圖/ 黃毛

台灣每一個月都會有一件令台灣人共同矚目的大事件。三月，除了為「台灣盃天上聖母健行賽」做暖身，討論「核能」便是本月的主軸。到了二月，就開始看到各種反核遊行的消息，開始問朋友要不要去遊行。這個時候公民團體和政治人物也開始放更多心力「關心」核電狀況，好不熱鬧。今年最新的消息是，爭議多時，曾經停工，遭受風吹雨打，安全被質疑的核四廠，原能會決定從今年七月起，封存三年。看似為即將引爆的核能危機畫下一個，逗點，但其實封存只是把問題往後延，畢竟「封存」不是「停建」，哪天天時地利人和俱全，便又開始動工也不困難。但是在爭論核能到底安不安全，到底要不要廢核電的眾說紛紜之中，開始出現一個重要的議題。「核電現在最乾淨的能源，如果你說不要核電，那你要用甚麼能源？」對啊，當主管單位或是擁戴核能的人這樣問的時候，我們又該如何回答呢？「難道我們要用火力發電嗎」？全球最大，碳排放量也是世界第一的火力發電廠就位於台中龍井，五根大煙囪屹立在西南

www.facebook.com/TaiwanYouthFoundation

邊，當你翻越大肚山，在山頂往西看，便能看見他們高聳繽紛的身影。台中火力發電廠供應中部地區的民生需求，並支撐經濟發展。但是火力發電本身排放的廢氣，造成海線地區甚至鄰近彰化和苗栗的空氣汙染。過去的歷史紀載，只要在台中外海向東邊看，便能看見美麗的大肚山。但是現在，我們即使站在陸地上，大肚山卻陷入五里霧中，身影朦朧。尤其是令人聞風喪膽的PM2.5，火力發電廠更是貢獻不少。這些懸浮微粒一旦度過大肚山進到台中盆地，盤旋不去的細小微粒，如果不遇強風或下雨，便在台中上空像幽靈一般徘徊不去。所以，如果我們像核電說不，那我們要用火力發電嗎？即使透過科學方法減少燃燒後的廢棄物排放，但是在全球節能減碳以及環境保護意識抬頭的當下，火力發電應該是核電之後，人人避之唯恐不及的能源選項。但是！如果我們不要核能、不要火力，我們還可以有甚麼選擇？腦中一定會跑出一組字「綠色能源」。綠色能源這四個字已經出現很久了，但似乎無法成為主流，反而展現出潔淨、

高貴、難以親近的形象。我們常聽到：風力發電、水力發電、太陽能發電、潮汐發電、地熱發電，課本都有教，但是這些能源佔據我們生活的比重，大概就像這幾個字在課本裡所佔的字數。我們可以來動動腦，台中有甚麼條件適合發展呢？台中海線的風力資源相當豐富，如果你常看氣象報導，每次全台風力最強的地方，在本島的不是恆春、新竹，就是台中梧棲。台灣西部的海岸線幾乎都有風力發電機的身影，而台中港周遭更是密集，甚至和鄰近的高美濕地相互輝映；台中也有相當豐富的水力發電資源，大甲溪上游的水力總裝置容量直逼核一廠；而常被稱羨的好天氣，造就每年三分之二的時間出太陽，太陽能發電在台中絕對有足夠的條件發展。台中港因為海峽地形，每年的平均潮差高達四公尺，是全台灣最大，或許潮汐發電可以在台中港找到適合的地點。我們粗略地分析台中的自然環境，便會發現台中得天獨厚，擁有相當豐富，得以發展綠色能源的自然資源。

今年中台灣的反核行動，決定不舉辦遊行，而是在市民廣場透過類似TED的論壇形式，找來節能、環保和能源領域的NGO和專家學者與市民面對面，講述面對能源政策的態度和立場，提供更多資訊給予市民思考「核電之後」我們要往甚麼方向前進。活動中提到首爾的「省電減少一座核電廠」政策，節電，當然很重要，但是我們應該要花更多心思，思考我們將要以甚麼能源作為我們用電的來源。當然應更積極地要求政府部門，制定綠能政策，發展綠能產業，讓「綠色能源」成為生活中的一部分，而不只是一個遙不可及的夢想。後記台中市政府市政顧問於三月七日「中台灣廢核行動聯盟」舉辦的「市民反核節能戶外論壇」，代表市長簽署主辦單位所提出的「綠色台中，永續城邦」承諾書，讓台中的綠能發展向前邁出一大步，讓我們拭目以待。

城市溫度

TIDF 2015 台灣國際紀錄片巡迴展影展日期：2015 年 4 月 11 日（週六）至 4 月 19 日（週日）放映地點：國立臺灣美術館演講廳（台中市西區五權西路一段 2 號）官方網站：www.tidf.org.tw 1

臉書：https://www.facebook.com/TIDF.info 電話：(02) 2395-6556

所有放映與活動皆免費入場 3

活在三里塚

TIDF 大師講堂 Alan Berliner

我的狐狸電影夢

小川紳介

台灣國際紀錄片影展（簡稱TIDF，前台灣國際紀錄片雙年展）創立自1998年的台北，強調獨立觀點、創意精神與人文關懷，鼓勵對紀錄片美學的思考與實驗，曾在2006年至2012年於台中國立美術館舉行，是備受台中影迷喜愛的影展。自去年（2014年）起，邁入第九屆的TIDF在政策指導下，於國家電影中心成立常態辦公室，有了固定的策展團隊，並由雙年展改為年展，移至台北，這些變革就像一個逗點，讓影展有機會喘口氣，回頭看看曾經的自己，然後繼續往下走。 TIDF首先做的，是站在台灣（紀錄片）的發展與位置，重新思考影展的方向與定位，企圖找回自己的根基與命脈；具體的調整是更關注「亞洲」與「華人」，增設「亞洲視野競賽」、「華人紀錄片獎」、「敬！CHINA獨立紀錄片焦點」；而有別於過往一屆一主題的方式，TIDF在節目單元設計上也回歸紀錄片的本質，提出核心哲學——「再見．真實」，希望透過經典作品的回顧及具前衛精神的影像創作，為觀眾帶來充分理解過去的機會，與之告別後，方能以新的眼光認識自身、觀看未來。

TIDF的野心：創造一個溝通對話的純粹平台

延續交流，「TIDF巡迴展」質量不打折

而過去一年，全世界更是充斥著騷動與不安，在這樣一個艱難的時代，TIDF也不斷思考著，一個「紀錄片影展」能夠為社會帶

不同於往屆的巡迴，本屆長達五個月的「TIDF巡迴展」，由TIDF團隊親自規劃，每一個巡迴點都會維持TIDF核心哲學「再見．真實」，強調影展的完整性，並在專業的戲院放映。

來什麼？留下什麼？TIDF期許自己不僅能成為國際上專業的紀錄片交流平台，同時更能創造一個溝通對話的橋樑，與觀眾對話，與影人對話，與紀錄片對話，與歷史對話，與當下對話，與台灣對話，與世界對話。也因此，除了近 140 部紀錄片作品放映，TIDF也規劃了上百場的映前導讀與映後座談、天天都有的專業性論壇，是為一大特色。

除了放映國際、亞洲視野、台灣競賽的得獎作品，也包括以記錄反成田機場抗爭享譽世界的「再見小川紳介」專題，擅於拼貼重組檔案影像和音樂素材的「焦點導演艾倫．柏林納」，蒐羅當前最富實驗及創意精神的紀錄短片「比紀錄片還陌生」單元等等。同時也延續了主影展原有的活動，每個巡迴點將邀請至少一名國際影人出席、舉辦至少一場專業論壇，及備受好評的「咖啡時光」、「瓦靠大戲院」。雖然巡迴地點減少，但質量並不打折。

從台中起跑，與在地組織串聯

文何 \ 思瑩圖 \ TIDF 台灣國際紀錄片影展

「台灣國際紀錄片巡迴展」，台中開跑！ TIDF

「再見．真實」——從紀錄片認識他者，反照自身

走訪台中、宜蘭、花蓮、新竹、台南、高雄六地的「TIDF巡迴展」，也將大量的和在地公民團體、民間組織來串聯合作，期許巡迴展不僅能保留TIDF自己的關懷，也能吸收地方知識、體察地方所需，並發揮該地的獨有精神。像是宜蘭的巡迴展便會增加廟口的放映場次、邀請農友青松對談；而TIDF也會和在地品牌合作推出紀念品，帶著這些極富特色的產品到各個巡迴點與影人、觀眾見面。「TIDF巡迴展」將於4月11日至19日在台中熱鬧開跑，並率先在4月8日上午於台灣國立美術館舉辦巡迴開跑記者會暨影片特映活動，晚上並於東海書苑舉辦「選片指南」。31部精選紀錄片除了在國美館放映外，也會在與默契咖啡、佔空間合作的「咖啡時光」活動裡和觀眾見面。而台中觀眾獨享的最大福利，莫過於國際競賽首獎《貪欲帝國》的南韓導演洪里烱將現身參加4月11日的「紀錄片講堂：紀錄片的社會影響力」，切勿錯過！「為什麼要回去台北？雙年展是台中的！」去年籌備時期，辦公室便經常接到台中影迷的抗議電話。過去八年，TIDF在台中其實累積了不少觀眾，也受在地組織、店家的支持照顧，不過政策使然，團隊何嘗不覺得可惜呢？然而，也如同前面提及的，影展的功能不僅僅是放片，她也像是社會運動一樣，更重要的價值或許是過程中能為影人、為觀眾、為政策制定當局帶來什麼啟發與討論？能否在社會捲起更多動能？在民間匯聚更多力量？TIDF離開後，台中一群文化工作者自己辦起了「我們也有紀錄片影展」，如今耳聞市政府也有意發展台中的地方影展，或許這也是一次機會，讓我們重新思考城市的文化土壤可以怎麼培育？重新想像城市的文化可以如何發展？

INFORMATION

SUN

MON

基肉體與他的關係

A 《冰界》陳宏忻個展

TUE 31

01 時間那頭的符號// [某物+雷格巴老爹雙品牌聯展] 03.28 - 04.05 台中市西屯區中港路二段 202 巷 18 號

展覽日期：03.04-03.30

03.04 14:00–03.29 20:00

WED

迴輕音悅聽之三月的尾巴不要跑

―紅色頻率 Red Wave、不是桃樂絲、感覺派 Feelism

THU 02 迴 Being As An Ocean - Taichung

做為一個海洋科澎湖原人大發現！

02.20-04.12 陽光過道

來溫度找我們喔！誠徵溫度志工團隊！

舟為了未來的過去《航空版》OZ、

市民廣場找街頭藝人的蹤影！

迴搖滾小周末 let's real rock!

THE ANDS、BIKE、妮可醬

Find The Intersection 紛亂交錯、雙氧 DOUBLE_OXYGEN

科愛麗絲的奇幻冒險 (收費展)

美 2015TIDF

提供語音導覽 02.07-04.12 地點：202 展覽室

科植物的魔法特展

03.15-06.02 主辦：日出印象地點：本館第四特展室

美完形美學—陳輝東個展

02.5-04.12 第四特展室 04.28-06.14 第一特展室

來溫度找我們喔！誠徵溫度志工團隊！

逛逛書店買本書看看吧！

美 2015TIDF

台灣國際紀錄片影展巡迴

美 2015TIDF

台灣國際紀錄片影展巡迴

美 2015TIDF

台灣國際紀錄片影展巡迴

L 【Forest Night】爵士鋼琴三重奏之夜

港菇菇藝視界—臺中市大甲區

順天國小 103 學年度藝才班畢業展 04.04-04.26 地點：二樓展示場 04.12 10:00 開幕式

22 港彰化縣美術學會會員聯展

美 2015TIDF

04.11-05.10 地點：展覽室 C

台灣國際紀錄片影展巡迴舟浮世狂歌 J-Rock x ACG x Coser

聯合演出來溫度找我們喔！誠徵溫度志工團隊！

23 迴放肆四月春 -Lonely. Elmo、布魯

托 . 嚇克、Birds of Prey

迴

FRI

SAT

科恐龍蛋．誕恐龍 (收費展)

科抄自然—力與形的生存遊戲

2014.10.15-2015.04.15 第一特展室 L Reimagine 自定義 HOCC 2015 Live

( 台中場 ) 伴哲學星期五＠台中 19:30-21:30

2014.12.30-2015.06.28 第三特展室

L [ 微光群島 ] 新歌小巡迴 – 台中場

美 2015TIDF

台灣國際紀錄片影展巡迴科古鯨奇觀

珍稀標本「龍王鯨」首次公開展示 2014.08.14-2015.06.30 自然學友之家伴哲學星期五＠台中 19:30-21:30

地址：台中市西屯區河南路二段429號B1-1 電話： (04) 2451-1989 營業時間：三 - 日 16:00-22:00 http://www.facebook.com/SoundLiveHouse 舟

美 2015TIDF

基

伴台中舊城文史挑戰賽 14:00

L 先知瑪莉《梅雨季》台中伴哲學星期五＠台中 19:30-21:30

L 南瓜妮歌迷俱樂部 2015 年春季巡演銀河派對台中場

24 科南風攝影展

2014.12.26~2015.06.14 第二特展室

Art Anew gallery & cafe 地址：台中市精誠五街32號電話： (04) 2320-3590 營業時間：一：11:00-22:30 三 - 日：11:00-22:30 http://www.facebook.com/aNew.Art

美 2015TIDF

台灣國際紀錄片影展巡迴港臺中市中港高中國中部

第七屆美術班畢業成果展「七勢如虹」日期：04.18 - 05.17 地點：中央畫廊 04.18 10:00 開幕式

台中基地地址：台中市北區錦新街28號8樓電話：(04) 2226- 6910 開放時間：三 - 六 14:00-22:00 日 14:00-21:00 http://www.facebook.com/TaichungGDi

迴糜音音樂會

台灣國際紀錄片影展巡迴

Legacy Taichung 傳音樂展演空間地址：台中市台中市西屯區安和路117號電話： (04) 2359-8780 https://www.facebook.com/LegacyHomePage

TADA方舟藝文展演空間地址：台中市南區復興路三段362號電話： (04) 2229-0989 http://www.facebook.com/tadaark

港菇菇藝視界—臺中市大甲區順天國小 103 學年度

藝才班畢業展 04.04-04.26 地點：二樓展示場

迴響音樂藝文展演空間

伴

好伴地址：台中市中區民族路35號電話： (04) 2223-1312 https://www.facebook.com/HappenTaichung

25 草

草悟文創吧地址：台中市西區英才路534號B1 電話：(04) 2302-1232#601 開放時間：10:00-22:00

科

國立自然科學博物館地址：台中市北區館前路一號電話：(04) 2322-6940 開放時間：09:00-17:00 週一休館 http://www.nmns.edu.tw

美

國立台灣美術館地址：台中市西區五權西路一段2號電話：(04) 2372-3552 開放時間：二 - 五 09:00-17:00 六 - 日 09:00-18:00 週一休館 http://www.ntmofa.gov.tw

港

台中市立港區藝術中心地址：台中市清水區忠貞路21號電話：(04) 2627-4568 開放時間：09:00-17:30 週一休館 http://www.tcsac.gov.tw

想

想想 Thinkers’ Corner 地址：台中市中區民權路78號電話：(04) 2229-6346 開放時間：三 - 五 12:00-20:00 六 13:00-21:00 日 11:00-19:00 https://www.facebook.com/thinkerscornertaiwan

本

一本書店地址：台中市南區復興路3段348巷2-2號1樓電話：(04) 2229-6346 開放時間：三 - 日 12:00-17:00 https://www.facebook.com/www.abook.tw

佔空間Artqpie 地址：台中市台中市西區中美街135號電話：0982-723-359 開放時間：三 - 日 12:00-17:00 https://www.facebook.com/ArtQPie

港旅人攝影－第三屆臺灣日本國際交流攝影展

日期：04.18 - 05.17 地點：掬月廳

伴哲學星期五＠台中 19:30-21:30

一瞥景點

黎明新村：都市裡的鄉愁文/ 謝艾樺圖/ 黎明新村同攝會特別感謝/ 黎明里長廖福田

閒晃黎明新村，滿是收不完的綠意與遼闊天空，往巷弄探尋，更會發現許多意想不到的驚喜：保養得宜佈置美麗的老房子、氣派又有設計感的改建房屋，或許還會遇到居民富有個性的植栽景觀，門前的椰子樹、香蕉樹在微風中搖曳，歡迎巧遇的你。在建築物動輒 20 樓以上的都市裡，霎時有平行時空的錯覺，質疑自己是否真的身在台中市中心？隨著台中市政府和商業重心西移，鄰近七期重劃區的黎明新村從眷村日漸衰老的劇本跳脫出來，搖身躍為新市中心巨星：散步可到行政院中部聯合服務中心與圖書館，早晚市場、超市、便利商店、運動場與各類型餐廳商店應有盡有；交通前通中港朝馬、後通國道連結台灣各地，某個夜晚心情一來，到中港路一帶看電影驅車只消十分鐘；附近的國中、小學更有兩間以上；再加上低密度高綠地的空間設置，生活與交通機能堪稱夢幻。黎明新村也挾此優勢與南屯區周遭林立的住宅大樓串連起一個更大的生活聚落。

雖然屋地產權私有，居民並無被政府強制拆遷的隱憂，但範圍內的公有地仍免不了都更開發問題：從 2010 到 2011，行政院中部聯合服務中心陸續發生搬遷至烏日和中興新村，原址變更商業區的遷移爭議，但在地方與公務員的強烈反彈之下，政府承諾不會搬遷、提案撤回。

相關專家學者，一同向社區民眾辯述黎明溝都更的正反論點。最後經過近半年的抗爭與各界聲援，此案市政府也承諾撤回，黎明新村的居民抗爭勝利。目前社區定期清掃黎明溝，日後更希望朝恢復黎明溝下游以解決疏水問題、與建立黎明溝生態保育園區的方向邁進。

論城市裡的溪流美景－韓國首爾市中心有清溪川，台灣有台中黎明溝。圍繞黎明新村排水防洪的黎明溝，重劃前更是大片水稻的灌溉來源，現也成為社區的在地認同，居民沿著溝畔散步日出日落，夜間更是許多少年嬉遊的私房景點，也是許多鳥類在台中市區棲憩的重要據點：紅冠水雞、白鷺鷥、綠頭鴨等均在此出沒。具有多元功能及情感意義的黎明溝，早在 2009 年即面臨首次開發爭議，在社區居民的陳情抗爭後得當時市府「溝不蓋、樹不砍」的承諾，但去年面臨第二度開發爭議，重劃會要將僅餘 400 公尺長的黎明溝上游填平、改建為地下水溝。居民自發抗爭：籌組自救會、並自辦公聽會邀請公部門與

而黎明新村自 1975 年建立至今，社區人口少有外移情形。40 年過去，現今也面臨人口老化問題：如今社區人口中 65 歲以上的老年人比例約為兩成，社區的年齡組成已達超高齡標準，因此目前黎明新村的未來發展也以老人關懷為主要走向，希望能建立老人關懷中心及用餐場所等友善老年人的環境。不過黎明新村生命力仍然旺盛，由黎明新村的經歷與現況，見得居民對公眾事務的參與度頗高，居民自發籌組許多團體如：環保志工定期清掃社區環境、守望相助隊、社區發展協會與城鄉發展協會等。其中黎明城鄉發展協會的成員更不限黎明新村居民，許多生態與社區發展的專家學者參與其中，協助如志工訓

練、黎明溝生態保護園區建立等社區事務。多數居民們彼此相識、相互問候關懷，群落關係沒有因為都市化漸凍，仍有互動、有溫度。未被「都市發展」大肆侵略的黎明新村，其存在是台中市區的一片綠洲，台灣出身的國際大導演李安也曾讚嘆黎明新村環境好，應保留成為共同回憶。因此即使房價不斷上飆，仍有不少人等待裡頭的居民轉讓拋售，想做這裡的新移民。近十年來，黎明新村從被水稻田包圍到慢慢被高樓圈住，其保留並不是為了等待開發，而是成為社區經營維護的重要參考典範以及歷史的延續，也實踐了現代人對在都市裡舒適生活的美好想像。

台中人物

有溫度的咖啡店有態度的店老闆文/ Duck Lin

圖/ 廖家瑞

在攘往熙來的台灣大道上，有一間位於街角

城市的文化與歷史記憶的地方，也開始思考

的咖啡店，店內擺滿了各式各樣關於藝文與

如何讓生活的環境變得更好。「只能一直透

社會議題的文宣，許多都是出於老闆的設

過行動，才有成就理想的一天。」於是近年

計，這裡分享的不只有好喝的咖啡與靜謐的

來，在各個社會運動中時常看到老丹的身

空間，也分享了一種生活態度，這裡瀰漫著

影，無論倡議或實際參與，老丹總是實踐著

文化和創意的氣息，同時也是在台中關心社

自己心中對的價值。

會議題人士的聚集場所，這裡是默契咖啡，老闆是大家習慣稱呼為「老丹」的陳致豪。

「每次遇到一件事情值得我們去努力，我都會先轉換成圖像，用圖像的方式去吸引別

「台中一直沒有影展，有時想看的電影非得

人，看大家在這個議題上的反應，圖像是能

跑去台北看是很扯的一件事情。」認識老丹

夠最快吸引到目光的方法，也最能夠讓人去

是從愛好電影人士的聚會開始，舉辦小型的

發表想法，從觀察別人怎麼看待這件事，才

藝文活動是默契咖啡一直在推廣的事情，也

能找到更適合的點去切入。」圖像創作是一

是老丹開店的初衷。「之所以命名為默契，

種與大眾溝通的媒介，無論是反核、拆政

就是希望聚合城市中有意思的人們，透過彼

府、台灣獨立、撐香港、全面罷免，總是會

此分享、互相學習，最後匯聚成為讓這個城

在各個場合看到老丹的創作，在網路上寫寫

市更加美麗的力量。」2006年開始，默契咖

文章、設計標語與圖像，把自己的態度與想

啡一直扮演著這樣的平台，不管是展覽、影

法分享出去，然後期待更多的人來參與，只

片播放與閱讀分享，讓在台中對藝文活動有

有當參與的人變得多了，才有辦法做出一些

興趣的人，有個能夠參與的地方，同時也讓

改變。

老丹接觸到不同面向的朋友與議題。懷抱著對於生活的夢想，並用自己的方式去「從三光巷開始，才慢慢關心社會議題，不

努力，這就是我所認識的老丹。默契咖啡位

然以前真的沒再管這一類的事，因為開了

於台灣大道與四川五街口，等待有默契的人

咖啡館，所以會接觸到很多人，當聽到別

到來，彼此交換想法相互影響，老丹也總是

人講這類事情的時候，只能選擇要不要去參

會在店裡默默的做自己的事情，或是與人交

與。」2012年，位於台中市北屯區三光巷

談，有空到默契咖啡坐坐，順便跟這個浪漫

的長安新村，即將面臨被拆除的命運，老丹

到無可救藥的老闆聊聊吧！

與一群志同道合的朋友，呼籲保留這個攸關

543

台中「溪底遙」

文

圖 ˙

\蜜糖土虱

台中是個多水的城市。從海岸平

頭。溪底長滿了青苔和雜草，以

原走來，翻過大肚山，走下山腳

及許多被水流遺忘的垃圾。

不久便是筏子溪。一路往東走，你會經過黎明溝、南屯溪、麻園

已被水泥包覆的溪流，有工整的

頭溪、梅川、柳川、綠川，最後

河道和溪底平台，或許可以作為

抵達市中心，其實再過去還有旱

舉辦活動的場所，想像你在溪邊

溪。他們的身世不盡相同。梅

烤肉、野餐甚至舉辦音樂會。或

川、柳川和綠川有日本血統，可

是做為市民的親水空間，南韓首

以從他們的名稱一見端倪。但他

爾的清溪川便是一個典範，如果

們卻都有一樣的命運，和居住在

一條清溪川就可以成為南韓的驕

兩側的台中人，隔得遠遠，不得

傲，台中有這麼多條溪流，到時

親近。

候這些溪流都將成為台中在國際的門面。但除了水泥化的溪流之

在過去的生活經驗或是影像紀錄

外，碩果僅存的南屯溪等原始景

裡，我們常聽到父執輩還小的時

觀更是值得保存，不僅讓溪流周

候，到溪裡抓魚、抓蝦，玩水的

遭的生態更為豐富，也留下這座

故事。有時候故地重遊，年輕一

城市過往的歷史記憶。

輩的完全無法想像「蛤？這條水溝是以前你們玩水的地方？」隨

慶幸地，黎明社區的居民固定會

即露出不可思議的表情，捏著鼻

清理社區的黎明溝，南屯溪也有

子快步逃走。或者一些日本時代

當地居民守護著，不久前，一群

關於殖民地的「宣傳廣告」中，

人開始在市區的綠川淨溪。讓市

柳川、梅川、綠川兩岸美得像京

民開始接觸城市的水文，並且

都。但回神看看現在的三條水

發揮創意，想像人與水之間的關

流，他們原本嬌滴滴的青春臉龐

係，使台中成為台灣名符其實的

被塗上厚厚一層「水泥妝」，於

「水都」。同樣作為親水空間，

是，我們也分不出來，他們和水

你喜歡的是人工設計還是自然生

溝的差別。

態呢？但不管如何，先增加溪流的親和力，讓市民不再感到台中

有時候在溪流旁的柵欄，會看到

「溪底遙」吧！

一道神秘的小門，小門後面便是一條走向溪底的小路。應該是做為施工、維修和清潔所留的小路。但是這樣的小路總是讓人想偷偷拉起門閂，往溪底和橋下探險。但每當我想偷開門時，從溪底傳來的味道，讓我瞬間中了遲緩術，接著便放棄走下溪底的念

後記台中市政府今年著手清理市區幾條河川，讓河川的垃圾和雜草不再肆虐，但許多排入河川的廢水還需要政府投注更多心力及資源處理，市民也必須持續地關注。

COMING SOON

路歹沒處走

很多外地人來台中，都會讚嘆台中的店大和路大。但只要你走下車，便會發現台中走得很辛苦。人行道設置不足，有人行道不是太小，就是沒有修繕，不是停滿了機車就是擺滿了攤販。因應亞熱帶氣候發展出來的騎樓，原本應該可以做為人行道，可以遮陽擋雨。台北市政府已經很多騎樓連接起來，走起來方便許多。但台中的騎樓是店家的延伸，精華地點光騎樓就可以分租兩個攤位，租金也不便宜。台中人如果要在城市裡用步行移動，只能感嘆「路歹沒處走」。

溫度據點

຺ࣩńŢŧŦ ྋߜਣۧਢᓣ དྷདྷ Thinkers’ Corner Ϟ๽૰߫ ѯᢋτРኅ΢НजᏱ‫ཽڟ‬ ŮŦŻŢŮŢŴũŪŬŰũŪġΡ‫ۺ‬ ōŰŮŰŨųŢűũź џࢻ੐ ᄕϾᑫеѓ౱ཿᢏӏึ৥‫ཽڟ‬ ུ‫׭‬Ꮒඃ ηࠣН᛻ ୾Ҵ৲ጓτᏱ௱ኅᏱଲ ФҰН֬ЉҕΡКਫ‫ۺ‬ ŎŢűűŦųġńŢŧŦ Ԃ‫ٲ‬ĺıĴႬѯ Ρх໾ ࠊඃ‫ګ‬୬

ྮᘴ ŖůťŦųŵŰŸġᙠՙᛌ ‫׳‬ၰ‫ګ‬୬ ŮŦŻŢŮŢŴũŪŬŰũŪġή‫ۺ‬ ధϟॸ яक़‫ګ‬Սঢ়੦ฏ‫ګ‬୬ᓣ ňŪŰŤŰŴŰġŤŢŧŦ խޫ໣łųŵŲűŪŦ ōŪŨũŵġŤŢŧŦ ŎŰůŰġńŢŧŦ łŮŢŻŪůŨķĴ ΚҐਫ‫ ۺ‬τ٩ାϜ ᓘۤ൷਴ᐚ ࡤߟ‫ګ‬୬ ՃബōŢŰŮŢŪ ‫߭܇‬ȅ౵କ कᑓᐞ ԂգӔӤϏձޫ໣ ༬ᕘ‫ګ‬୬ ଓყ‫ݳ‬΢ѯᢋτӵНఁஆߝཽ जፘ෭‫ݩ‬Բ ૪ਃН഻֒ ߨഩঢ় ե්࡛ۡᑟ৲‫ٲ‬ଡ଼‫ګܛ‬୬ ‫ݎ‬੖ߤϜ ‫ݎ‬๽τᏱ œŏġŤŢŧŦ һ೾τᏱშਫᓣ œŰŶůťŢţŰŶŵ ᕇቆφᛁ‫ؔޑ‬ᓹ ŮŦŻŢŮŢŴũŪŬŰũŪġΚ‫ۺ‬ ‫ܜ‬ቈНਢѯϜഩСφ ᅖ൤Вς ҭ᜶ޫ໣ŎŶŮŪġŔűŢŤŦ ϲࡔ‫ګ‬୬ ћ୛߂Кད‫ګ‬୬ ჳс঴ ᓘۤ൷਴ᐚ ōŢġŇŰųŦŵී‫ݔ‬ਡᜟ τξႬѯ ѯϜΡϜ ൗВ‫ګ‬୬ ĲĹŧŶů᛻Нޫ໣ ᏏᅮҐ‫ګ‬୬ Ѐࡤਫ‫ܙ‬ ໡‫ޫޑ‬໣Н഻ ᓘۤτᏱѯᢋः‫ف‬ϜЗ œŢŧŪŬŪġŤŢŧŦ ऎЬஇ ϜୣӕҢஆӵŅœŇġňŰŰťŰŵġŗŪŭŭŢŨŦ ‫ګ‬୬ཏ‫ע‬ ѡഎߴԇӕҢНఁஆߝཽ ࠓ‫׺‬Ȅ૪БȄŦĺĳ‫ٸ‬ᙠན‫ګ‬୬ зឃ‫ݏ‬഻ཏޫ໣ Ķࢍ ࠖଜӱφ ໵କਣ᛻೛ޫ໣ ະዃା ŮáŴġŷŪťŢġҢࣁၑᡜ‫ܛ‬ ‫ݔ‬〳ΡКਫࡊ ᚾ٦К഻Ρ‫ۺ‬ 14

2015.Mar. vol.

ĳĴ

́˻࿩ά!GN::/2

Վจ͞!28;11.29;11

᠎ߕђΤȮԂྤ࡚ȄѯᢋߨԒஆߝཽȯᖜਫલ๜ყ ŸŸŸįŧŢŤŦţŰŰŬįŤŰŮİŕŢŪŸŢůŚŰŶŵũŇŰŶůťŢŵŪŰů

‫ ש‬উ ࣽ २ ؑ Κ Ԫ ᇅ ் ‫ ॵ ޠ‬๣