1 minute read
IT Italy Tuscany Figline Valdarno Villa La Borghetta
OSTELLIERE
PIEDMONT · ITALY
Advertisement
Dit kleinschalige charmehotel is ondergebracht in een mooi gerestaureerde 18de-eeuwse herenboerderij. Ostelliere maakt deel uit van het Villa Sparina Resort, een project van de familie Moccagatta. Het resort omvat het hotel, het restaurant La Gallina en het wijnhuis Villa Sparina. De elegante kamers zijn ruim en comfortabel, met warme, zachte kleuren. In het restaurant La Gallina maakt u kennis met de rijke regionale keuken. Een wijndegustatie in La Cantina di Villa Sparina mag uiteraard niet op het programma ontbreken. De grote tuin met buitenzwembad nodigt uit tot zalig nietsdoen. Een heerlijk adresje om echt tot rust te komen.
Ce petit hôtel de charme est installé dans un manoir du 18-ième siècle magnifiquement restauré. Ostelliere fait partie de la Villa Sparina Resort, un projet de la famille Moccagatta. Le complexe comprend l'hôtel, le restaurant La Gallina et la maison de vin Villa Sparina. Les chambres élégantes sont à la fois spacieuses et confortables, aux couleurs chaudes et douces. Au restaurant La Gallina, vous savourez la riche cuisine régionale. Une dégustation de vin à La Cantina di Villa Sparina est à ne pas manquer. Le grand jardin avec piscine extérieure vous procure une merveilleuse sensation de dolce far niente. Un endroit idéal pour se détendre.
This small-scale, charming hotel is housed in a beautifully restored 18th-century manor farm. Ostelliere is part of the Villa Sparina Resort, a project of the Moccagatta family. The resort includes the hotel, the restaurant La Gallina and the winery Villa Sparina. The elegant rooms are both spacious and comfortable, with warm, soft colours. In the restaurant La Gallina you will get acquainted with the rich regional cuisine. A wine tasting at La Cantina di Villa Sparina should of course not be missed. The large garden with outdoor pool provides you with the wonderful dolce far niente-feeling. A wonderful place to fully relax.
IT
Frazione Monterotondo 56 15066 Gavi & +39 01 43 60 78 01 www.villasparinaresort.it
33 rooms and/or suites
also bookable through www.transeurope.com **** Charming Green
