Sicily Castelbuono Relais Santa Anastasia

MASSERIA IL MELOGRANO

APULIA · ITALY

Deze witgekalkte masseria uit de 17de eeuw ligt in een domein van 5 hectare met olijf- en citrusbomen. Hier ervaart u tenvolle de landelijke en romantische sfeer van Apulië. De verfijnde inrichting van het hotel harmonieert met het rurale karakter van de herenboerderij. De ruime kamers liggen verspreid rond de centrale patio. Het gastronomisch restaurant Mùmmulo serveert verfijnde seizoensgebonden gerechten. In de knappe tuin met fraai buitenzwembad kunt u heerlijk onstpannen. De Petramare Spa met groot zwembad, sauna en hamam is uitnodigend. Het privéstrand van het hotel ligt op 8 km. Een paradijs voor de estheten onder ons.

Cette masseria blanchie à la chaux date du 17-ième siècle et est située dans un domaine de 5 hectares d'oliviers et d'agrumes. Ici, vous apprécierez l'atmosphère rurale et romantique des Pouilles. L'intérieur raffiné de l'hôtel s'harmonise avec le caractère rural du manoir-ferme. Les chambres spacieuses sont réparties autour du patio central. Le restaurant gastronomique Mùmmulo sert des plats de saison raffinés. Le jardin avec une belle piscine est l'endroit idéal pour se détendre. Le Petramare Spa comprend une grande piscine, un sauna et un hammam. La plage privée de l'hôtel est à 8 km. Un paradis pour les esthètes parmi nous.

This whitewashed masseria dates back to the 17th century and is located in a 5 hectare domain with olive- and citrus trees. The rural and romantic atmosphere of Apulia can be appreciated to its full extent here. The refined interior of the hotel harmonises with the rural character of the manor farm. The spacious rooms are spread around the central patio. The gourmet restaurant Mùmmulo serves refined seasonal dishes. The garden with beautiful swimming pool is the perfect place to unwind. The Petramare Spa comes with large swimming pool, sauna and hammam. The hotel's private beach is 8 km away. A paradise for the aesthetes among us.

stefano@stefanoscata.com

IT

Contrada Torricella 345 70043 Monopoli & +39 08 06 90 90 30 www.melograno.com

10 rooms and/or suites

also bookable through www.transeurope.com Authentic Green Wellness

stefano@stefanoscata.com stefano@stefanoscata.com