1 minute read
Chalkidiki Ouranoupoli Eagles Palace & Villas
THE MARGI
ATHENS RIVIERA · GREECE
Advertisement
Dit stijlvolle boutique hotel ligt in de meest exclusieve buurt van de Atheense Riviera. De prestigieuze badplaats Vouliagmeni ligt vlakbij. De historische stad Athene ligt op amper 20 km. Het zandstrand ligt op 150 m. De inrichting oogt warm en chic. De kamers getuigen van een tijdloze klasse en verfijning. Het restaurant Malabar aan het zwembad serveert Griekse specialiteiten. Het restaurant Patio, met slechts 9 tafels, pronkt op de lijst van beste nieuwe restaurants ter wereld (CNN International). Het mooie buitenzwembad is betoverend. De spa met binnenzwembad, hamam en sauna biedt verkwikkende behandelingen. Een ware hemel op aarde.
Cet élégant hôtel est situé dans le quartier le plus exclusif de la Riviera d'Athènes. La prestigieuse station balnéaire de Vouliagmeni est à proximité. La ville d'Athènes est à seulement 20 km. La plage de sable est à 150 m. Décoration chaleureuse et chic. Les chambres sont raffinées et intemporelles. Le restaurant Malabar au bord de la piscine sert des spécialités grecques. Le restaurant Patio, avec seulement 9 tables, figure sur la liste des meilleurs nouveaux restaurants du monde (CNN International). La belle piscine extérieure est enchanteresse. Le spa avec piscine intérieure, hammam et sauna propose des soins rajeunissants. Un paradis sur terre.
This stylish boutique hotel is located in the most exclusive area of the Athens Riviera. The prestigious seaside town of Vouliagmeni is nearby. The historic city of Athens is only 20 km away. The sandy beach is 150 m away. The decoration is both warm and chic. The rooms bear witness to a timeless class and refinement. The poolside Malabar restaurant serves Greek specialities. The restaurant Patio, with just 9 tables, features on the list of the best new restaurants in the world (CNN International). The beautiful outdoor pool is enchanting. The spa with indoor pool, hammam and sauna offers rejuvenating treatments. A true heaven on earth.
GR
Litous Street 11 166 71 Vouliagmeni & +30 21 08 92 90 00 www.themargi.gr
88 rooms and/or suites
also bookable through www.transeurope.com ***** Boutique Beach Wellness