1 minute read
Andalusia Antequera Hotel Dwo Convento la Magdalena by Checkin
SOHO BOUTIQUE CASTILLO DE SANTA CATALINA MÁLAGA · SPAIN
Een schitterend hotel gelegen hoog op de heuvel, in de exclusieve wijk El Limonar. De architectuur van dit markante gebouw uit 1932 werd geïnspireerd door de Arabische renaissancestijl. Tijdens de totaalrenovatie in 2019 werd bijzondere aandacht besteed aan het behoud van het oorspronkelijke karakter van het gebouw. U geniet er van een spectaculair uitzicht over de baai van Málaga. Het stadscentrum ligt op 2 km. Met slechts 24 kamers wordt het intieme karakter van dit hotel gewaarborgd. Het gastronomisch restaurant serveert verfijnde gerechten. Hier wacht u een majestueus verblijf in een van de meest emblematische gebouwen van de stad.
Advertisement
Un hôtel superbement situé sur les hauteurs de la colline, dans le quartier exclusif d'El Limonar. L'architecture de cet immeuble impressionnant de 1932 est inspiré par le style de la renaissance arabe. Durant la rénovation complète en 2019, une attention particulière a été portée au maintien du caractère originel du bâtiment. Vous y profitez d'une vue phénoménale sur la baie de Málaga. Le centre-vile est à 2 km. Avec 24 chambres seulement, le caractère intime de cet hôtel est garanti. Le restaurant gastronomique sert des plats raffinés. Un séjour majestueux vous attend dans une des bâtisses les plus emblématiques de la ville.
A magnificent hotel located high on a hill, in the exclusive district of El Limonar. The architecture of this striking building (1932) was inspired by the Arab Renaissance style. During the comprehensive renovation of 2019, special attention was paid to preserving the original character of the building. The views on the bay of Málaga are truly mesmerizing. The city centre is 2 km away. This hotel only has 24 rooms, resulting in a very intimate, homely and personal atmosphere. The gastronomic restaurant serves a refined cuisine. A majestic stay in one of the most emblematic buildings of Málaga awaits you.
ES
Calle Ramos Carrión 38 29016 Málaga & +34 95 22 12 70 0 www.hotelcastillosantacatalina.com
24 rooms and/or suites
also bookable through www.transeurope.com Authentic Boutique
