1 minute read
Lisbon Coast Estoril Inglaterra
SÃO FELIX HILLSIDE AND NATURE
NORTHERN PORTUGAL · PORTUGAL
Advertisement
Een strak wit gebouw gelegen op de top van een heuvel, perfect geïntegreerd in de omliggende groene natuur. U geniet hier van een adembenemend panorama, op 6 km van het strand en het centrum van Póvoa de Varzim. In restaurant Félix geniet u in een aangenaam kader van een moderne Portugese keuken en internationale gerechten op basis van lokale producten. Bar en salon waar u even kunt verpozen. De eigentijdse kamers zijn voorzien van alle moderne comfort. De heldere kleuren zorgen voor een serene sfeer. Verkoeling vindt u in het ovaalvormige zwembad of languit onder een parasol. Voor een relaxte vakantie dicht bij de natuur.
Un bâtiment blanc épuré, situé au sommet d'une colline, parfaitement intégré à la nature verdoyante environnante. Vous y jouissez d'un panorama époustouflant, à 6 km de la plage et du centre de Póvoa de Varzim. Au restaurant Félix, savourez dans un cadre agréable une cuisine portugaise moderne et des plats internationaux à base de produits locaux. Bar et salon où vous détendre un instant. Les chambres contemporaines sont pourvues de tout le confort moderne. Les couleurs vives créent une atmosphère sereine. Vous pourrez vous rafraîchir dans la piscine ovale ou vous allonger sous un parasol. Pour des vacances relaxantes, proches de la nature.
A sleek white building located on top of a hill, perfectly integrated into the surrounding green nature. You can enjoy a breathtaking panorama here. The hotel is some 6 km from the beach and the centre of Póvoa de Varzim. The pleasant setting of restaurant Félix is ideal to savour both the Portuguese and the international cuisine. Relaxing moments in the bar and the lounge. The rooms have a contemporary feel and feature all modern comforts. The bright colors make for a serene atmosphere. You can cool off in the oval shaped swimming pool or lay back under a sunshade. A relaxing holiday close to nature.
PT
Rua de São Félix 1125 4570-345 Laundos & +351 25 26 07 17 6 www.saofelixhotel.com
46 rooms and/or suites
also bookable through www.transeurope.com **** Green