Украинская техническая газета №115 by Ukrainian technological newspaper

№ 11 (115) 23 марта 2010 года

E-mail: info@tehnichka.com

www.tehnichka.com

Выходит по вторникам

Железные перспективы Рост цен на сырье и ввод новых мощностей в мировом производстве стали ставит украинских металлургов перед выбором: либо потерять рынки, либо внедрять новые технологии

В НОМЕРЕ: ОСНОВНОЙ РЕСУРС Скважины на… свалке Впервые в Украине в Запорожье реализован проект по добыче биогаза на полигоне твердых бытовых отходов Стр. 5

ТЕХНОЛОГИИ Горячий эффект «холодной» арматуры Ученые уверены: экономический эффект от внедрения их разработок будет исчисляться сотнями миллионов гривень. В чем же суть их ноу-хау? Стр. 9

ФИНАНСЫ Особый путь электронной гривни В развитых странах е-платежи потеснили наличные расчеты из ряда традиционных сфер хозяйственной деятельности. Пойдет ли украинская гривня тем же путем? Стр. 11

СРЕДА ОБИТАНИЯ Локальные действия в глобальном масштабе 23 марта — Всемирный метеорологический день Стр. 13

ЕВРО-2012 «Бриллиант» под Евро

Окончание на стр. 4–5

«Донбасс Арена» — не просто стадион, а мировой эталон спортивных сооружений Стр. 15

Научная осетрина второй Две «сушки» для летчиков Приказом министра обороны Украины на вооружение свежести армии принят учебно-боевой самолет Су-25УБМ1 и боевой Как на практике украинские научно-технологические достижения выводятся под юрисдикцию другого государства

Су-25М1. Как кажется — несколько рановато…

Стр. 7

Когда земля уходит из-под ног Технологии решения техногенных проблем предлагает отраслевая наука Стр. 12–13

Стр. 6

Золотые времена Петровки Выстояв в войнах и акционерных баталиях, патриарх отечественной металлургии надеется достойно выйти из экономического кризиса Стр. 8–9

Украинская техническая газета

№11 (115) В т о р н и к , 2 3 м а р т а 2 010

ЗДЕСЬ И СЕЙЧАС

Иначе не скажешь Николай Азаров

Премьер-министр Украины

Падение на 15% ВВП означает, что следующие два года отечественная промышленность должна наверстывать упущенное темпами по 7—8% ежегодно. Если мы это сделаем, то уже в 2012 году не только вернем утраченное, но и сможем стабилизировать развитие». Андрей Клюев

Первый вице-премьер Украины

Самый большой «сюрприз» — это то, что бюджета-2010 вообще нет. Им никто не занимался, и, кроме долгов, больше ничего нет. Такое ощущение, что прошлись пылесосом».

«The Financial Times» Будущее Украины теперь выглядит не так мрачно. Это путь к утверждению бюджета на 2010 год и к размораживанию кредита МВФ».

Современный однобалочный кран – достойная замена старых двухбалочных

рактически все производственные предприятия Украины сталкиваются с задачей расширения номенклатуры выпускаемых изделий. Часто вследствие изменившихся потребностей производства возникает задача увеличения грузоподъемности мостовых кранов в существующих пролетах. Решение данной задачи традиционным путем — заменой двухбалочного мостового крана на кран такой же, но большей грузоподъемности, – практически невозможно. Вследствие роста нагрузки на подкрановый рельс возникает потребность реконструкции (замены) подкрановых путей, балок и колонн, что на сегодняшний день является дорогостоящим и длительным мероприятием с необходимостью остановки производства. Харьковский экспериментальный завод подъемно-транспортного машиностроения предлагает проверенное, быстрое и эффективное решение вышеизложенной задачи, замену старых двухбалочных кранов современными однобалочными. При этом возможно увеличение грузоподъемности кранов в 1,6—2 раза и более без увеличения нагрузки на подкрановый рельс и, следовательно, без изменения конструкции подкрановых путей. Благодаря непрерывному развитию технологий в краностроении, сотрудничеству с одним из мировых лидеров кра-

«Циклон» оживился «Азовмаш» (г. Мариуполь) подключил все свои производственные мощности для выполнения контракта с бинациональной компанией «Алкантара Циклон Спейс» на поставку в рамках украинскобразильского космического проекта топливозаправочного агрегата для космического ракетного комплекса «Циклон-4». Срок изготовления оборудования – от 14 до 18 месяцев после поступления платежей. Его доставка будет осуществляться морским путем.

Учредитель и издатель — ООО «Промышленная безопасность» 03039, г. Киев, проспект Науки, 10

www.tehnichka.com E-mail: info@tehnichka.com

Адрес редакции: 04071, г. Киев, ул. Ярославская, 28а 91034, Луганск, ул. Ломоносова, 98а. Свидетельство о государственной регистрации КВ № 12993-1877Р от 20.08.2007 г., выданное Министерством юстиции Украины.

щепромышленное, пожаробезопасное, взрывобезопасное, морское, тропическое и др. Краны могут быть оснащены грейфером и магнитом. Вся продукция сертифицирована. Специалисты ООО «ХЭЗ ПТМ» могут провести обследование строительных конструкций и условий производства с выдачей рекомендаций и заключения по возможности размещения грузоподъемного оборудования. Выполнить работы от проектирования до сдачи в эксплуатацию грузоподъемных кранов, подкрановых путей, с выдачей всех необходимых документов. Источник: www.hezptm.com

Аудит, войдите!

реакторами типа Candu, работающими на природном уране, и участия в этом «Турбоатома». Предприятие выразило готовность поставлять турбины мощностью 700 и 750 МВт для новых атомных станций Украины. Сегодня здесь прорабатываются аналогичные проекты для перспективных АЭС в Индии.

ОАО «Турбоатом» посетили представители компании «Atomic Energy of Canada Ltd.» (AECL) и НАЭК «Энергоатом». Цель визита — проведение входного аудита производственных и технологических возможностей предприятия.

пециалисты канадской и украинской компаний также интересовались гарантией качества продукции «Турбоатома» и наличием соответствующих сертификатов. В рамках реализации «Энергетической стратегии Украины до 2030 года» компания AECL изучает возможности строительства на территории Украины атомных энергоблоков с канадскими

а днях Украина получила первый транш от Бразилии для реализации проекта, подписанного еще в 2003 г. Общая стоимость создания наземного комплекса составит $487 млн. Под эгидой Национального космического агентства Украины в нем принимают участие 16 украинских предприятий (среди них КБ «Южное», харьковский «Хартрон», киевское ЦКБ «Арсенал», ряд машиностроительных заводов и организаций космической отрасли), которые должны предоставить высокотехническую продукцию и космические технологии. Планируется, что украинские ракеты, в частности, будут выводить на околоземные орбиты украинские и бразильские спутники различного назначения в интересах реализации национальных космических программ обеих стран. В обязанности Бразилии входит обеспечение доступа к космодрому «Алкантара», на-

ностроительной отрасли — компанией SWF Krantechnik GmbH (Германия), входящей в состав корпорации Konecranes (Финляндия), ООО «ХЭЗ ПТМ» предлагает однобалочные краны грузоподъемностью до 80 т. Краны изготовлены с применением европейских комплектующих, имеют прочную металлоконструкцию (пролетная балка коробчатого типа с мощным грузовым поясом), оснащены надежными механизмами и автоматикой европейского производства. Режим работы такого крана может быть как А2, А3 (легкий), так и А5 (средний), А6 (тяжелый). Управление: из кабины, с пола, по радиоканалу. Исполнение крана: об-

Запорожские мощности — Литве ходящемуся на экваторе среди тропических джунглей. *** Решением Кабмина 15 марта на должность генерального директора НКАУ назначен бывший директор «Южмаша» Юрий Алексеев, который возглавлял агентство в 2005—2009 гг. Его преемник и одновременно предшественник Александр Зинченко, покидая пост, заявил, что «не считает возможным работать в нынешних условиях».

ОАО «Запорожтрансформатор» заключило два контракта на поставку оборудования для энергосистемы Литвы.

частности, согласно договору с испанской компанией «Iberdrola» «Запорожтрансформатор» поставит один блочный трансформатор 532 МВА 330 кВ для теплоэлектростанции «Electrenai». «После закрытия Игналинской АЭС развитие альтернативных источников энергии является приоритетным для Литвы, — отметила начальник Бюро продаж ЗТР в дальнее зарубежье Галия Кошки-

Главный редактор Сергей ПРАСОЛОВ (тел. 0642 34-72-47, e-mail: editor@tehnichka.com) РЕДАКЦИЯ: Светлана Исаченко - заместитель главного редактора (тел. 044 221-06-51, e-mail: isachenkosv@tehnichka.com) Людмила Мельникова - ответственный секретарь (тел. 0642 34-72-47) Людмила Гречаник — отдел технической мысли (тел. 0642 34-72-47, e-mail: tehnomysl@tehnichka.com); Марина Савинова — отдел науки и образования (тел. 0642 34-72-47, e-mail: otdelnauki@tehnichka.com); Игорь Павлюк — отдел промышленности (тел. 044 440-82-09, e-mail: pavluk@tehnichka.com);

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ: Антон Яременко - тел./факс: (044) 440 82 09, Анна Бусова - тел./факс: (0642) 59 93 91, тел.: (0642) 59 93 92, e-mail: reklama@tehnichka.com ОТДЕЛ ПОДПИСКИ: Дмитрий Баранов - тел./факс: (044) 440 82 09, тел.: (044) 221 06 50 Любовь Соловьева - тел./факс: (0642) 59 93 91 тел.: (0642) 59 93 92, e-mail: podpiska@tehnichka.com

на. — Установка трансформатора ЗТР на ТЭС «Electrenai» позволит частично компенсировать недостаток мощности в регионе». Поставка запланирована на начало декабря этого года. В рамках проекта по расширению линий электропередач еще один автотрансформатор 250 МВА 330 кВ будет поставлен литовской компании «Ekobana» и установлен на подстанции «Клайпеда». Отгрузка состоится в середине июля — начале августа. В настоящее время оба заказа размещены в производство.

Газета издается на украинском и русском языках Ответственность за достоверность приведенных в материалах фактов несут авторы публикации. Позиция автора публикации не всегда совпадает с позицией редакции. Редакция оставляет за собой право редактировать материалы и рецензировать рукописи. Ответственность за содержание рекламных объявлений несет рекламодатель. Материалы, отмеченные знаком (R), публикуются на правах рекламы. ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ МАТЕРИАЛОВ ССЫЛКА НА «УТГ» ОБЯЗАТЕЛЬНА.

ПОДПИСНЫЕ ИНДЕКСЫ: на украинском языке — 99309; на русском языке — 99340. Номер отпечатан офсетным способом на печатном комплексе ООО «Пресс-Экспресс». Адрес: 91040, г. Луганск, ул. Ватутина, 89 а. Тел. (0642) 50-08-54

ОБЩИЙ ТИРАЖ 17317 экз. на украинском языке 5613 экз. на русском языке 11704 экз. ЗАКАЗ № 708

Украинская техническая газета

В т о р н и к , 2 3 м а р т а 2 010

№11 (115)

ЗДЕСЬ И СЕЙЧАС СОТРУДНИЧЕСТВО Национальное агентство Украины по вопросам эффективного использования энергетических ресурсов (НАЭР) и Австрийское энергетическое агентство (АЭА) подписали меморандум о взаимопонимании в сфере энергоэффективности и возобновляемых источников энергии. В частности, сотрудничество предусматривает создание в Украине свыше 20 центров энергоэффективности для обучения и повышения квалификации руководителей и специалистов в сфере энергосбережения. Кроме того, стороны договорились о сотрудничестве в сфере усовершенство-

вания систем центрального теплоснабжения в жилищно-коммунальном хозяйстве путем внедрения новейших технологий и оборудования. Бразилия заинтересована в создании совместного украинско-бразильского предприятия по производству биотоплива в Украине. В сообщении Минагрополитики сказано, что Бразилия - вторая страна в мире после США по объему производства этанола и крупнейший его экспортер. Бразилия также активно популяризирует тему биотоплива в мире. А поскольку в Украине потенциал биотоплива используется на уровне 1%, но в то же время государство импортирует около 50% энергоносителей, то оно привлекательно для Бразилии. Бразильская сторона надеется, что уже в апреле создадут рабочую группу для реализации этого проекта. Национальное космическое агентство Украины планирует воплощать общий проект с Евросоюзом «Space UA». ЕС готов предоставить на него около 25 млн евро, поскольку считает Украину одним из самых мощных государств в космической отрасли, передает «Немецкая волна». Заместитель генерального директора агентства Эдуард Кузнецов отметил, что в прошлом году Украина была пятой страной в мире по предоставлению космических пусковых услуг. «Мы надеемся, что в ближайшее время в Украине распространится проект «EGNOS» и в работу по его осуществлению включатся наши предприятия», — заявил он. Украина вместе с Казахстаном и Россией примет активное участие в реализации проекта навигационной спутниковой системы «ГЛОНАСС». Президент Украины Виктор Янукович в телефонном разговоре с президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым обсудили возможность запуска ракетоносителя «Днепр» с европейскими спутниками «Призма» и «Пекард». Президент Казахстана поддержал инициативы Украины. Руководители двух стран обсудили вопрос двустороннего сотрудничества в космической и энергетической сфере.

ТЭК Кабинет Министров Украины готовит Европейскому Союзу предложение по модернизации украинской газотранспортной системы (ГТС). «Строительство маршрутов транспортировки газа в обход Украины стало фактом, поэтому мы четко осознаем, что только глубокая модернизация, повышение эффективности — технической и экономической — украинской ГТС даст нашему, на самом деле самому надежному маршруту, конкурентные преимущества», — цитирует пресс-служба премьер-министра Украины Н.Азарова. Глава правительства выразил мнение, что Украина должна привлечь, как минимум, $15–20 млрд на реализацию инфраструктурных проектов. НКРЭ решила выдать 10 областным газоснабжающим компаниям лицензии на деятельность по распределению природного и нефтяного газа и на поставку газа по регулируемому тарифу. В частности, лицензии выданы компаниям «Днепропетровскгаз», «Львовгаз», «Мелитопольгаз», «Житомиргаз», «Макеевкагаз», «Закарпатгаз», «Мариупольгаз», «Черкассыгаз», «Луганскгаз» и «Тернопольгоргаз» сроком на 5 лет. На Южно-Украинской АЭС прошла инспекция шести опытных кассет производства фирмы «Westinghouse» с участием представителей компаниипроизводителя. Американские тепловыделяющие сборки (ТВС-W) в активной зоне реактора блока №3 ЮУ АЭС работали с августа 2005 года. В январе 2010 закончился их последний топливный цикл. В соответствии с программой опытнопромышленной эксплуатации, изучение состояния опытного ядерного топлива производилось ежегодно — по окончании каждой годичной топливной кампании. В результате осмотров, измерений, испытаний участники инспекции в итоговом акте констатировали: данная кон-

струкция топливных сборок хорошо себя зарекомендовала в течение 4 лет эксплуатации и может использоваться в качестве основы при конструировании топлива для АЭС Украины. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ В феврале 2010 года по отношению к февралю 2009-го промышленное производство в Украине выросло на 5,6%. По данным Госкомстата, в добывающей промышленности падение объемов промпроизводства в феврале по сравнению с соответствующим периодом прошлого года составило 2,3%. В обрабатывающей промышленности рост объемов производства в феврале (по сравнению с февралем 2009 года) составил 5,1% (рост 3,8%). В металлургии и производстве готовых металлических изделий в феврале по сравнению с аналогичным периодом прошлого года рост составил 3% (к январю

— спад 8,7%). В машиностроении зафиксирован рост на уровне 19,2%. Ведущее украинское предприятие тяжелого машиностроения ОАО «Азовмаш» (Мариуполь Донецкой обл.) в рамках заключенного в конце 2009 года контракта намерено ежемесячно поставлять в адрес группы «Метинвест» не менее 5 тыс. тонн непрерывнолитых заготовок 250х250 мм. Как сообщила пресс-служба «Азовмаша», заготовки выпускаются на установке непрерывного литья заготовок «АзовЭлектроСтали», входящей в сферу корпоративного влияния ОАО «Азовмаш». Заготовки такого квадрата, кроме «АзовЭлектроСтали», практически никто не выпускает, а в планах электросталеплавильщиков — освоение нового сортамента заготовок. Производитель автомобилей марок VW Group — ЗАО «Еврокар» (Ужгородский р-н, Закарпатская обл.) начал серийное производство внедорожников Skoda Yeti. Об этом сообщили в пресс-службе предприятия. Габариты автомобиля: длина — 4223 мм, ширина — 1793 мм, высота — 1691 мм. Мировая премьера Yeti состоялась на Женевском автосалоне в марте 2009 года. ЦИФРА

20,9%

За январь-февраль 2010 года на по сравнению с аналогичным периодом 2009 года — до

3 253,9 млрд

млн грн —

снизили объемы работ строительные предприятия Украины ТРАНСПОРТ «Укрзалізниця» во втором квартале 2010 года начнет процедуру тендера на поставку грузовых вагонов по кредиту Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР). Согласно сообщению ЕБРР, затем с победителями тендера, в котором могут принимать участие компании из любых стран, будут заключены контракты в соответствии с правилами банка. Поскольку ЕБРР не согласовал тендер, проведенный «Укрзалізницею» в 2009 году, на поставку 1000 грузовых вагонов, на этот раз тендер объявят на поставку 1400 вагонов. Таким образом, в тендер вошли 1000 вагонов, которые должны были поставить в 2009 году, и 400 вагонов — за 2010 год. Поставка вагонов запланирована в этом году. «Укрзалізниця» в этом году планирует полностью обновить почти полтысячи километров колеи. В частности, в течение 2010 года запланировано модернизировать 468 км колеи, капитально отремонтировать 858 км, выполнить средний ремонт 800 км и комплексно оздоровить 865 км колеи.

ДИНАМИКА Международное рейтинговое агентство Standard & Poor’s произвело различные рейтинговые действия в отношении украинских региональных и местных органов власти (РМОВ) вслед за повышением суверенных рейтингов Украины, говорится в сообщении S&P.

Согласно сообщению, S&P повысило рейтинги Автономной Республики Крым, Днепропетровска, Ивано-Франковска и Луганска до уровня «В-/uaBBB-». Прогноз — «Стабильный». А также подтвердило кредитный рейтинг Киева на уровне «ССС+» и пересмотрело прогноз по рейтингу с «Негативного» на «Стабильный». Кроме того, S&P подтвердило рейтинги Львова и Одессы на уровне «ССС+/uaBB»; прогноз по рейтингам остается «Негативным». ФИНАНСЫ Комитет по вопросам иностранных дел Европарламента высказался за предоставление Украине макрофинансовой помощи в размере 500 млн евро. В заключении для Комитета по вопросам международной торговли говорится, что помощь Европейского Союза должна основываться на определенных условиях, стимулирующих Украину к дальнейшим необходимым структурным реформам, которые важны для интеграции Украины в ЕС. На сегодняшний день общий государственный долг Украины, включая гарантированный, составляет 93,5% ВВП. Об этом сообщил пресс-секретарь премьер-министра Украины Виталий Лукьяненко. Он отметил, что в правительстве размер долга считают критическим. По информации Министерства финансов, государственный и гарантированный государством долг Украины на 31 января т.г. составил 301 млрд 538 млн 747,28 тыс. грн, что на 0,01% больше показателя на конец 2009 года. По данным Минфина, государственный и гарантированный государством внешний долг на указанную дату составил 195 млрд 286 млн 531,99 тыс. грн (64,76% от общей суммы государственного и гарантированного государством долга), государственный и гарантированный государством внутренний долг — 106 млрд 252 млн 215,29 тыс. грн. (35,24%), или $13 млрд 279 млн 535 тыс. АПК Украинские эксперты нефтерынка исключают дефицит нефтепродуктов в период весенне-полевых работ. По мнению директора консалтинговой группы «А-95» Сергея Куюна, такой фактор, как сезонность, уже не оказывает влияния на рынок. «Если надо будет больше топлива, то его больше привезут», — сказал он. При этом он добавил, что предпосылок для роста цен в период весенне-полевых работ нет. Подготовила Людмила МЕЛЬНИКОВА по материалам «УНИАН», Госкомстата Украины, РБК-Украина, АПК-Информ, «ЛигаБизнесИнформ», РИА Новости

Украинская техническая газета

№11 (115) В т о р н и к , 2 3 м а р т а 2 010

ОСНОВНОЙ РЕСУРС

Железные перспективы Ирина КОНДРАТЬЕВА По прогнозам специалистов государственного предприятия «Укрпромвнешэкспертиза», украинским коксохимикам в этом году потребуется закупить «на стороне» около 9 млн тонн коксующихся углей. В противном случае никто не сможет гарантировать выполнение производственных планов металлургов. ПОЧЕМ КОКС ДЛЯ ГМК? этом году металлургические предприятия Украины поставили цель довести производство чугуна до 27,8 млн т, стали — до 32,1 млн т, проката — до 30 млн т. Коксохимическим предприятиям для выполнения заявки металлургов потребуется 27,5—28 млн т углей для коксования. Украинские шахтеры обещают поставить коксохимикам в течение года 19 млн т углей соответствующих марок. — Это немного больше, чем в 2009 году, но все же меньше необходимой величины, — комментирует ситуацию директор ГП «Укрпромвнешэкспертиза» Владимир Власюк. — Соответственно, еще порядка 9 млн т углей необходимо будет импортировать. Откуда? Примерно 7 млн тонн сможет нам дать Россия, остальной объем придется завозить из дальнего зарубежья. — Почему не из России? — На это есть ряд причин. Сегодня российские поставщики в значительной степени переориентированы на рынок Китая. Поэтому все остальные потребители российского угля почувствуют некоторые ограничения. Вообще на мировом рынке за минувший кризисный год произошли довольно интересные события, которые не всегда и не всем были заметны, но они уже определили новые правила игры. К сожалению, не совсем благоприятные для отдельных предприятий и ГМК Украины в целом. В частности, ввод новых сталеплавильных мощностей в мире в 2007—2009 годах и сокращение рынка стали в кризис привели к тому, что в настоящее время более 500 млн т мощностей простаивают. Невысокий спрос в этих условиях усилит конкуренцию на мировом рынке, который останется рынком покупателя. В то же время рост себестоимости и низкие цены на прокат ограничат возможности украинских производителей и ослабят их позиции на экспортных рынках.

Начало на стр. 1

— Что можно сказать о самочувствии мировой экономики в наступившем году? — В целом она выходит из кризиса быстрее, чем ожидалось. В том числе быстрее наращиваются темпы производства стали. По итогам января объемы выплавки стали увеличились на 26,4% по сравнению с прошлым годом. Если говорить об итогах 2009 года, то, по данным Мировой ассоциации стали, производство в общемировом масштабе составило 1 мил-

— Мы проанализировали состояние экономик, рост потребления стали, другой металлопродукции во всех странах и пришли к выводу, что в этом году производство стали составит 1 млрд 360 млн тонн (прирост свыше 140 млн тонн по сравнению с прошлым годом). Особо подчеркну, что это даже больше, чем в рекордном 2007-м. Наш прогноз выглядит гораздо оптимистичнее на фоне данных других аналитических компаний, но я уверен в этом показателе. В своих расчетах мы опирались

лиард 218 миллионов тонн, что на 8,4% ниже, чем в 2008-м. В то же время потребление стали в мире за счет расходования накопленных запасов снизилось всего на 4%. И в этом огромная заслуга Китая, увеличившего свою «порцию» на 90 млн тонн, перекрыв «провалы» других стран. — Насколько снизилось потребление стали в «провальных» государствах? — В мире (не считая Китая) снижение составило порядка 16%. В Украине еще больше — до 33%. В сложившейся ситуации «провалившиеся» страны, которые традиционно потребляют много стали, поднимутся очень незначительно и не достигнут к 2012 году даже уровня 2008-го. Для них объективный прирост в потреблении стали не превысит 3—4% по сравнению с 2009-м. — Учитывая все «за» и «против», сможет ли металлургия вытянуть мировую экономику или вместе со второй волной глобального кризиса сама опустится вниз?

на один из фундаментальных определяющих факторов — стремительное повышение спроса на сталь в Китае, Индии и некоторых других государствах. Могу всех успокоить: ни мировая металлургия, ни мировая экономика в 2010 году не рухнут.

СПРАВКА «УТГ» Спотовый рынок — торговля уже произведенным товаром, находящимся в распоряжении продавца. CFR — Cost and Freight (named port of destination). В переводе с английского — «стоимость и фрахт до порта назначения». Термин применяется только при перевозке товара морским или внутренним водным транспортом. Фактически означает, что продавец выполнил поставку, когда товар перешел через поручни судна в порту отгрузки.

ЧЕМ ОБЕРНУТСЯ МИРОВЫЕ ПРОЦЕССЫ ДЛЯ УКРАИНСКИХ МЕТАЛЛУРГОВ?

о мнению В.Власюка, для ответа на этот вопрос надо рассмотреть несколько факторов (как внешних, так и внутренних — сугубо украинских), влияющих на состояние отрасли. — Начнем с сырьевой базы, — поясняет эксперт. — В 2010 году производство стали в мире, по нашим прогнозам, возрастет на 140 млн тонн. Это значит, что железорудного сырья (ЖРС) надо будет произвести больше примерно на 270 млн тонн (в сравнении с 2009 г.), коксующихся углей — на 90 млн тонн, металлолома — на 30—40 млн тонн. То есть ожидается рост по всем позициям. А это главный фактор, который уже вызвал и вызовет еще рост цен на металлургическую продукцию во всем мире, в том числе в Украине. Увеличение мирового спроса на сталь также приведет к повышению спроса на железорудное сырье. По прогнозам ГП «Укрпромвнешэкспертиза», без по-

вышения цен на ЖРС не обойдется. Собственно, это уже происходит. Так, если в ноябре 2009 г. цены на железную руду (63,5% Fe) на спотовом рынке Китая составляли 94—95$/т CFR, то к марту текущего года они выросли на 50% — до 140—142$/т CFR. Учитывая, что в мире пока наблюдаются ограничения по вводу в строй новых мощностей в данной подотрасли (это ожидается не раньше 2011—2012 гг.), мы прогнозируем рост цен на ЖРС на 35—45%. За основу при прогнозных расчетах берется бразильское сырье. В прошлом году оно продавалось по цене 68 долларов за

тонну, а в этом году цена может подняться до 92—98 долларов. Украинское сырье стоило дешевле — примерно 45 долларов (ингулецкий концентрат), но в этом году его цена тоже поднимется. Коксующиеся угли. Здесь ситуация еще сложнее. На рынке появились новые игроки, новые импортеры. Тот же Китай в 2007 году входил в число реэкспортеров. В 2008-м он уже ввез для собственных нужд 4 млн тонн углей, в 2009-м — 30 млн тонн, а в 2010 году ввезет 45—50 млн тонн. Учитывая, что мировой рынок коксующихся углей составляет 200—220 млн тонн, нетрудно сделать выводы о солидности нового игрока, способного взять на себя до 50% этого объема. Вместе с тем появление его на рынке можно расценивать как очень серьезный фактор, который поднимает цены на коксующиеся угли. Второй новый и достаточно амбициозный игрок — Индия. В этом году ее потребности в стали составят порядка 57 млн тонн. Соответственно импортируемая часть коксующихся углей — на уровне 25 млн тонн. А к 2015 году, по прогнозу индийской Ассоциации производителей чугуна и стали, Индия будет потреблять уже 100 млн тонн стали. Значит, спрос на импортированный уголь возрастет с 25 до 50 млн тонн. Возможен ли при этом рост цен на коксующиеся угли? Однозначно да.

Мы прогнозировали рост цен в текущем году на уровне 35—45%. Но в связи с тем, что японцы договорились с австралийцами о росте цен на угли на 55%, придется существенно поднять планку среднемировой цены коксующихся углей. На 31 декабря 2009 г. тонна базового австралийского коксующегося угля стоила $128 за тонну, а с апреля 2010-го он может стоить уже $200 за тонну. Такова цена предварительной договоренности между австралийскими поставщиками и японскими потребителями. В мировом масштабе это только «первая ласточка». Металлолом. Цена на металлический лом зависит от цены на чугун и заготовку. Поскольку чугун возрастет в цене, так как растут цены на коксующиеся угли и ЖРС, поднимется также цена на лом. Зимний скачок цен относится к сезонным факторам — в зимний период в Европе и США всегда заготавливают меньше металлолома, что приводит к некоторому дефициту этого вида сырья. Чего можно ожидать с наступлением весны? Россия сократит объемы реэкспортного металлолома более чем наполовину и освободит нишу для других игроков. Потому что у нее после введения в строй новых электрометаллургических мощностей не хватает сырья для собственных нужд. Значит, в некоторых странах спрос на металлолом возрастет, и это приведет к очередному повышению цен — в среднем со 160—170 до 250 долларов за тонну (примерно на 45%). На украинском рынке сегодня дают 2450 гривень за тонну лома — это достаточно высокая цена, и вроде нет причин для ее дальнейшего роста. Таким образом, в мире рост цен на основные виды металлургической продукции обусловлен целым рядом факторов, среди которых напряженный сырьевой баланс играет далеко не последнюю роль. Об этой напряженности «Укрпромвнешэкспертиза» предупреждала еще до кризиса, и сегодня прогнозы подтверждаются. Когда грянул кризис, ее специалисты говорили, что в ближайшем будущем всему миру придется работать на рынке металла с учетом объективного роста металлопотребления в Китае, Индии и некоторых других странах, где огромные территории и огромная численность населения. 2010 год только начался, но уже хорошо видно, насколько эти страны активизировались. Вывод: рост цен на сырье неизбежен. Соответственно возрастет себестоимость металлопродукции. Если в прошлом году производство тонны стали обходилось в среднем в $310—320, то в 2010-м этот показатель вырастет до $400—410. НЕОПТИМИСТИЧЕСКИЕ ПРОГНОЗЫ

еновые параметры на мировом рынке металла также во многом зависят от введения в строй новых мощностей. Этот фактор очень важен для украинской металлургии. Но не потому, что в Украине готовятся завтра-

Украинская техническая газета

В т о р н и к , 2 3 м а р т а 2 010 №11 (115)

ОСНОВНОЙ РЕСУРС послезавтра открыть или начать строить новые заводы и фабрики. Об этом пока молчат даже завзятые оптимисты. К сожалению, процесс обновления ГМК и ввода новых мощностей практически заморожен. Единичные примеры хоть и радуют, но не оказывают существенного влияния на состояние отрасли в целом. В мире, напротив, несмотря на кризисные явления, ввод новых мощностей продолжился. Если в 2008 г. все вместе взятые предприятия в состоянии были обеспечить выпуск 1 млрд 695 млн тонн стали, то к концу 2009-го этот показатель составил 1 млрд 785 млн тонн. Только в Китае ввели мощности более чем на 100 млн тонн. По данным ГП «Укрпромвнешэкспертиза», в ближайшие годы такая тенденция сохранится. Например, в 2010 г. ожидается введение новых мощностей на 80 млн тонн продукции. Насколько это оправданно, если объемы металлопотребления, по данным экспертов, останутся на уровне 1 млрд 360 млн тонн? Есть ли смысл строить новые заводы и цехи, если фактически около 30% действующих мощностей вынужденно простаивают, потому что производимая на них продукция не имеет рынка сбыта? Но вопрос — строить или не строить — имеет второстепенное значение. Главное — для чего строить и вводить новые мощности, с чем выходить на рынок металла, где бал правит потребитель. По мнению директора ГП «Укрпромвнешэкспертиза» В. Власюка, многие предприятия сегодня попали в жернова: снизу давит высокая себестоимость, а сверху — фактор ограничения цен, базирующийся на жесткой конкуренции. Все стремятся продать свою продукцию по более низким ценам, чтобы остаться конкурентоспособными, а для этого необходимо снизить себестоимость продукции. Беспроигрышный вариант — внедрение новых экономичных технологий. Один из характерных примеров. «Запорожсталь» и ММК им. Ильича отправляют в Турцию до 2 млн тонн плоского проката. К 2012 г. турки введут в строй на 9 млн тонн новых мощностей. В этом объеме доля плоского проката составит 6,5 млн тонн. Будет ли смысл продолжать импортировать украинский прокат? Ответ лежит на поверхности — смысла нет. Более того, Турция после ввода новых мощностей перейдет в разряд экспортеров, и для Украины турецкий рынок будет потерян. Возникает вопрос: где размещать продукцию? — Введение новых мощностей в других странах в период кризиса должно насторожить наших металлургов и заставить их заранее принять меры к защите своих позиций, — считает В. Власюк. — Пока об этом мало кто задумывается, к сожалению. Украина со своей сегодняшней медлительностью может в значительной степени потерять позиции среди основных производителей металлопродукции.

Скважины на… свалке Впервые в Украине в Запорожье реализован проект по добыче биогаза на полигоне твердых бытовых отходов Роман ПРЯДУН Европейцы с пользой дела «копаются в мусоре» уже несколько десятилетий, японцы с американцами тоже не отстают. В США, например, давно действует закон о необходимости оборудования всех без исключения свалок страны системами добычи и обезвреживания биогаза, после того как тамошние исследователи доказали, что свалки — основной антропогенный источник метана. В Запорожье это приняли во внимание…

Украине ежегодно образуется порядка 10 млн т твердых бытовых отходов (ТБО). Количество санкционированных свалок — около 800. Примерно 160 из них пригодны для сбора и утилизации биогаза, энергетический потенциал которого составляет 400

млн м3/год, или 300 тыс. условных тонн. Его можно добывать как с целью получения прибыли, так и защиты окружающей среды и выполнения условий ратифицированного Украиной Киотского протокола. В последнее время интерес к альтернативным источникам энергии возрастает, хоть и медленно. Наиболее популярна — биоэнергетика на основе возобновляемых биологических ресурсов. Одно из ее ответвлений — утилизация биогаза животноводческих комплексов, канализационных стоков, свалок и полигонов ТБО. Уже через несколько месяцев свалочный газ, улетучивающийся больше 50 лет в атмосферу с полигона твердых бытовых отходов №1 Запорожья, станет приносить пользу областному центру. 12 марта власти города и генеральный директор фирмы «Биогаз — Украина» Андрей

Шерстнёв дали официальный старт строительству установки, которая обеспечит «превращение» залегающего на полигоне метана в электроэнергию. Тестовое бурение показало: запасов этого газа хватит здесь минимум на 10 лет бесперебойной работы установки. Комплекс планируют запустить уже к сентябрю. Его мощность — 1,5 тыс. киловатт в час. Этого хватит на обеспечение электричеством более тысячи квартир. Обойдется такое удовольствие в 2 млн евро при сроке окупаемости 3—5 лет. По условиям договора о совместной деятельности, специальный бурильный аппарат сделает 120 скважин в «теле» полигона глубиной 23—25 метров. По трубам общей длиной около 3 километров метан будет поступать на блок утилизации, а оттуда в виде электроэнергии по проводам — в сети облэнерго.

ИЗ ПЕРВЫХ УСТ Евгений Карташов Мэр Запорожья

— Реализация такого проекта даст как экологические, так и экономические выгоды для нашего города. Уже этой осенью Запорожье получит электроэнергию из того, что еще вчера загрязняло окружающую среду. Это также даст возможность городу и компании заработать. Андрей Шерстнёв Генеральный директор фирмы «Биогаз — Украина»

— Наша компания занимается подобными проектами по утилизации свалочного газа в таких городах, как Львов, Ялта и Алушта, однако там метан просто сжигается на так называемых «свечках». В Запорожье он будет приносить экономическую выгоду. Кроме всего, это позволит нам участвовать в реализации Киотского Игорь Бройде Начальник городского управления по вопросам экологии Запорожья

— По предварительным подсчетам, ежегодно запорожский полигон ТБО №1 продуцирует около 3 млн кубометров биогаза, который не только влияет на здоровье человека, но и является одной из причин глобального потепления. Сегодня к промышленным выбросам запорожских предприятий «примешиваются» около 19 млн

Городская власть договорилась с инвесторами о перечислениях в казну части прибыли, получаемой от продажи электроэнергии. По подсчетам, прибыль должна быть, ведь киловатты, преобразованные из биогаза, будут продаваться по так называемому «зеленому» тарифу. Специальное постановление Кабинета Министров предусматривает такой тариф для тех, кто заботится об экологии и производит ресурсы из альтернативных источников. протокола по торговле квотами. Мы уже связывались с одной швейцарской компанией, ее представители скоро приедут для изучения потенциала проекта. Если зарубежных специалистов все устроит, то подпишем контракт. Существенное отличие таких искусственных месторождений метана от природных — отсутствие газонепроницаемой изоляции. Без оперативной добычи газа одновременно с его генерацией образующийся биогаз будет просто выбрасываться в атмосферу, загрязняя ее. кубометров биогаза в год. К тому же метан горюч и взрывоопасен, что вынуждает заниматься дегазацией массива отходов и обезвреживанием метана независимо от намерений по его использованию. С биогазом буквально улетучивается до 20% первоначальной массы сухого вещества ТБО, в том числе 8—10% — за время эксплуатации полигона. Если собрать и использовать половину образующегося биогаза, то это равноценно утилизации 10% отходов, доставленных на полигон.

Загорай и разговаривай! Украинским потребителям теперь доступен телефон LG GD510 Sun Edition с солнечной батареей.

ока солнечная зарядка рассматривается как дополнительный источник питания: она позволяет продлить срок пользования телефоном без традиционной зарядки аккумуляторов от электросети, а также помогает делать важные звонки, когда телефон разряжается. По информации производителя, солнечной энергией телефон можно за-

рядить за 30 минут для 10-минутного разговора. Теоретически его можно зарядить от солнца и полностью, однако на это уйдет 15 часов при условии, что прямые солнечные лучи будут попадать непрерывно на солнечную батарею под углом 90 градусов. Упаковка телефона изготовлена из вторичного сырья, а сопроводительные материалы печатаются с использованием чернил на растительной основе. По материалам www.ecoclub.kiev.ua

Это первый подобный проект в Украине. В Запорожье уже пробурили первые скважины на свалке для добычи биогаза, из которого будет вырабатываться электроэнергия.

АСПЕКТ ЛОЖКА «ДЕГТЯ» о мнению специалистов, реализация подобных проектов может привести к возникновению непредвиденных обстоятельств, и то, что сначала казалось надежной мерой по сокращению выбросов, может не дать ожидаемых результатов. Помимо технических трудностей, таких как прессование, покрытие, выщелачивание, сжигание и заводнение скважин, влияющих на показатели утилизации газа, успешный проект имеет и другие составляющие. Экспертный анализ по добыче свалочного газа выявил одну из проблемных областей планирования и расчета сокращений выбросов — показатели пробных заборов газа. Как правило, между последними и фактическим количеством газа, добытого впоследствии, возникают большие расхождения. По словам специалистов, практика доказывает, что оперативные проблемы в ходе оптимизации системы добычи газа также могут стать препятствием на пути реализации проекта. Частые сбои, большое изменение диапазона потока газа из органических отходов с участками высокой концентрации метана может также влиять на показатели утилизации. То есть прогнозы и ожидания должны быть очень консервативными во избежание возможных недоразумений в случае неэффективного применения или неприменения единиц сокращения выбросов (ЕСВ).

КСТАТИ ЭКОЛОГИЯ ТАКЖЕ ВЫИГРАЕТ омимо коммерческого интереса, использование свалочного газа представляет собой эффективный способ поддержания баланса двуокиси углерода в биосфере и решения экологических проблем, поскольку обеспечивает снижение неконтролируемого выброса парниковых газов в атмосферу и утилизацию органических отходов.

Украинская техническая газета

№11 (115) В т о р н и к , 2 3 м а р т а 2 010

ОПК

Две «сушки» для летчиков Приказом министра обороны Украины на вооружение армии принят учебно-боевой самолет Су-25УБМ1 и боевой Су-25М1. Как кажется — несколько рановато… Дмитрий ТЫМЧУК Вопрос обновления парка не только штурмовиков, но и всех боевых и учебно-боевых самолетов (в ВВС 208 единиц в шести бригадах, плюс 4 самолета в составе авиации ВМС ВС Украины) остро стоит не первый год. Однако к тому, что именно приняли на вооружение ВВС Украины, следует присмотреться повнимательнее.

оявление модернизированного учебно-боевого штурмовика Су-25УБМ в России признали своевременным, однако именно этот вариант вызвал определенные разногласия относительно его необходимости. В то же время, в отличие от Украины, Россия имела возможность за последние 20 лет проверить в реальных конфликтах широкий спектр вооружений. Что касается штурмовиков Су-25 в базовой модели — «классического» представителя тактической авиации как в России, так и во многих странах бывшего СССР, в том числе в Украине, то российские авиаторы утверждают: это машина вчерашнего дня (при всех ее достоинствах). В прошлом году главком Военно-воздушных сил РФ генералполковник Александр Зелин заявил об интенсивном перевооружении и полном обновлении устаревшего авиапарка российских ВВС. По его словам, анализ итогов войны 2008 года в Южной Осетии заставил ускорить модернизацию штурмовиков Су-25: они настолько устарели, что применение их в современной войне несет опасность даже для своих войск. Заменить эти самолеты в войсках призваны обновленные версии Су-25СМ и двухместные Су-25УБМ. Впрочем, замена штурмовиков в российских ВВС — лишь часть масштабной программы перевооружения военной авиации России, осуществлять которую военное руководство РФ пытается несмотря на кризис и далекое от идеала состояние экономики страны. В рамках Российской государственной программы развития вооружений на 2007—2015 годы (ГПВ-2015) в ближайшем будущем ускорится модернизация всего парка истребителей. Комплексная программа перевооружения ВВС не ограни-

чивается тактической авиацией. И это понятно — по мнению российских экспертов, парк военно-транспортной авиации износился еще больше. Потому в ближайшем будущем такие «старожилы», как Ан-22, Ан-12, Ан-26 будут выведены из состава российских ВВС, а военнотранспортные Ил-76 (кстати, основа аналогичной авиации и в Украине, но у нас, в отличие от соседей, без обозримой перспективы замены) заменят модернизированным Ил-76МД-90А. В то же время продолжат выполнение задач в российских ВВС украинские Ан-124, парк которых может быть даже увеличен. Что касается новых образцов, то уже идут поставки в войска фронтовых бомбардировщиков Су-34, которые в скором времени полностью заменят Су-24. Относительно перспективных проектов, российское руководство официально заявило, что самолет разработки Опытноконструкторского бюро Сухого пятого поколения (Т-50), совершивший первый полет 29 января 2010 года, может быть принят на вооружение уже в 2013 году. Для сравнения: за прошлый год в ВВС Украины из всех «новшеств» модернизировано лишь 2 истребителя МиГ-29, да велись работы по усовершенствованию учебных самолетов Л-39. Государственная программа развития техники и вооружения ВС Украины хронически срывается из-за недофинансирования. Однако вернемся к штурмовикам. Как заявил в прошлом году (по итогам распиаренного российскими СМИ авиасалона МАКС-2009) все тот же главком ВВС генерал-полковник Александр Зелин, Су-25 будут составлять основу штурмовой авиации России еще долгие годы. В принципе, главком ВВС лишь повторил слова производителей. Президент НПК «Штурмовики Сухого» Владимир Бабак рассказывал, что сегодня предприятие продлевает ресурс Су-25 до 2500 часов при средней наработке строевых одноместных самолетов 800—850 часов, но реально можно еще продлить ресурс Су-25 до 4 тыс. часов. По его мнению, они смогут прослужить еще лет пятьдесят. Относительно же модерни-

зированного учебно-боевого варианта Су-25УБМ Бабак отметил, что «министр обороны подписал решение о серийном выпуске этих самолетов, однако главком ВВС не считает целесообразным применение двухместных штурмовиков на поле боя». Таким образом, если по поводу модернизации штурмовика Су-25 картина ясна (а именно — в России на него делают ставку на перспективу), то относительно варианта Су-25УМБ, принятого сейчас на вооружение ВВС Украины, однозначного мнения нет. То есть министр обороны РФ подписал решение о серийном выпуске этих самолетов, хотя главком ВВС «не считает целесообразным применение двухместных штурмовиков на поле боя».

ПОДРОБНО ИСПЫТАНИЯ ПОДСТЕГНУЛА ВОЙНА тот вариант модернизации, представленный еще в 2007 году, отличается способностью эффективно выполнять боевые операции в любое время суток и в любых погодных условиях практически в автоматизированном режиме. В ноябре 2007 года министерство промышленности и торговли РФ провело в Улан-Удэ совещание о возможности начала серийного выпуска двух модификаций штурмовиков «Сухого» — Су-25УБМ и Су-25ТМ, где была принята программа по реализации проекта. В марте 2008-го научно-производственный концерн «Штурмовики Сухого» провел наземную гонку двигателей первого опытного Су-25УБМ. С этого начался цикл государственных испытаний перспективного российского самолета. А 11 декабря 2008 года Улан-Удэнский авиазавод уже начал летные испытания. Тогда же министерство обороны РФ заявило, что изучает возможность закупки партии самолетов Су-25УБМ. Испытания подстегнула грузино-российская война — было решено, что этот самолет нужен. Предварительное заключение позволило начать выпуск установочной партии штурмовиков. Президент НПК «Штурмовики Сухого» Владимир Бабак

СПРАВКА УТГ

свое время штурмовик Су-25 считался одним из лучших в мире. За период его боевого применения в Афганистане выполнено около 60 тыс. боевых вылетов, потеряно 33 самолета, то есть на один сбитый самолет приходилось 2800 часов налета. Первые Су-25 с авиационного завода в Тбилиси стали поступать в строевые части ВВС СССР в апреле 1981 г., а уже в июне они получили боевое крещение в Афганистане. В 1985 г. был разработан учебно-боевой вариант Су25УБ, через два года его стал производить авиационный завод в УланУдэ. Серийный выпуск Су-25 завершился в 1992 г. По неофициальным данным, всего было выпущено около 700 самолетов всех модификаций. Су-25 поставлялись во многие страны мира. В 1999 г. начались работы по модернизации самолета. В итоге появился Су-25СМ с существенно расширенными боевыми возможностями. При этом НПК «Штурмовики Сухого» придерживался концепции «просто—точно—эффективно — недорого». Сегодня модернизацией занимается 121-й авиаремонтный завод в Кубинке, осуществляя ее одновременно с ремонтом строевых машин. Двухместный учебно-боевой самолет Су-25УБМ1 предназначен для обеспечения летно-тактической подготовки летчиков в боевых подразделениях, а также для улучшения боевой эффективности, эксплуатационно-технических характеристик и системы обслуживания самолета Су-25УБ за счет повышения точности определения местоположения, высоты и скорости полета самолета, применения цифровых алгоритмов работы прицела. Самолет Су-25УБМ1 является модернизируемым по первому варианту серийным самолетом Су-25УБ с новым и доработанным оборудованием, предназначенным для достижения повышения точности применения бомбардировочного, ракетного и артиллерийского вооружения самолета и т. п. Силовая установка состоит из двух двигателей Р-95Ш тягой по 4100 кг каждый. Максимальная взлетная масса самолета составляет 17,9 т. Масса боевой нагрузки — 4,4 т. Максимальная скорость — 950 км/ч. Перегоночная дальность — 1800 км. Максимальная высота полета самолета —7000 м, практическая дальность полета — 890 км, максимальная скорость горизонтального полета на высоте 200 м — 980 км/ч. Экипаж состоит из двух человек.

заявил, что завершить государственные совместные испытания Су-25УБМ планируется в первой половине 2011 года. Серийное производство этого самолета также назначили на 2011 год.

ЕСЛИ РАЗОБРАТЬСЯ УЧИТЬСЯ ЛУЧШЕ НА ЧУЖИХ ОШИБКАХ

ока в России заканчивается полный цикл испытаний и готовится серийное производство Су-25УБМ, в Украине он уже принят на вооружение. При том, что, как мы отмечали выше, представители самого высшего российского военного руководства не едины в мнениях относи-

Дешево и чисто: Honda — вне конкуренции Американский совет по энергоэффективной экономике (ACEEE) опубликовал рейтинг наиболее чистых и экономичных автомобилей 2010 года

писок возглавляет Honda Civic GX (на фото). В авто используется для езды сжатый природный газ, который при сгорании выделяет меньше вредных веществ.

тельно необходимости и концепции применения этой машины. С одной стороны, действительно, катастрофическое состояние парка боевых самолетов ВВС Украины заставляет принимать экстренные меры. Но, с другой стороны, у украинских Вооруженных Сил все равно нет средств на закупку этих машин сейчас. Принимая же их сегодня на вооружение, украинские военные летчики заранее «обрекают» себя на приобретение Су-25УБМ в перспективе, когда деньги появятся. Так может, разумнее было бы подождать, а решение принять уже исходя из опыта эксплуатации этой машины в российских ВВС? Увы, Минобороны Украины своих мотивов не объясняет.

На втором месте — Toyota Prius. Жюри высоко оценило экономичный гибридный двигатель. На третьем месте — Honda Civic Hybrid, на четвертом — Smart ForTwo. Четвертая модель попала в список благодаря маленьким размерам и низкому расходу топлива. На пятом месте — еще одна, уже третья Honda — Honda Insight, за ней следует Ford Fusion, Mercury Milan Hybrids. Toyota Yaris на 7-м месте. На американском рынке последняя модель — самый миниатюрный и самый дешевый представитель семейства Toyota. Nissan Altima Hybrid в рейтинге восьмой. Завершают десятку Mini Cooper и Chevrolet Cobalt XFE. Подготовил Святослав РЫБНИКОВ

Украинская техническая газета

В т о р н и к , 2 3 м а р т а 2 010 №11 (115)

ПРОБЛЕМА

Научная осетрина второй свежести Как на практике украинские научно-технологические достижения выводятся под юрисдикцию другого государства Валерий ТЫРНОВ Еще 40 лет назад в Харьковском физико-техническом институте была создана уникальная технология, давшая мощный толчок развитию машиностроения. Речь идет об установках типа «Булат» и связанной с ними нанотехнологии поверхностного упрочнения металлоизделий.

азвитию этой и других технологий посвящена вышедшая в ХФТИ в 2005 году тиражом в 500 экземпляров научная монография «Вакуумно-дуговые устройства и покрытия». Авторский коллектив — А.А. Андреев, Л.П. Саблев, В.М. Шулаев, С.Н. Григорьев. Два первых ученых из этого списка в свое время в составе крупного научного коллектива участвовали в создании «Булата». Валерий Шулаев присоединился к ним позже в качестве инициатора и руководителя нового проекта по разработке технологии синтеза наноструктурных упрочняющих покрытий и вакуумно-дугового оборудования нового поколения. — Четвертый соавтор — С.Н. Григорьев — в восьмидесятые годы в ранге инженера участвовал в совместных работах с ХФТИ по аттестации образцов, которые передавались в Московский государственный технический университет (МГТУ) «СТАНКИН», — говорит Валерий Шулаев (на фото). — За это время Григорьев дослужился до должности ректора этого вуза. Испытания образцов — это не физика, это максимум техника. Разбросанные по книге литературные ссылки свидетельствует об очень скромном количестве работ с участием С.Н. Григорьева. Самые ранние из них относятся к концу 80-х — началу 90-х годов, то есть к тому времени, когда «булатные» технологии уже давно не были экзотикой... Казалось бы – дела давно минувших дней. Но в этом году увидела свет монография, названная почти так же, как уже упомянутая, — «Вакуумно-дуговые покрытия». Еще одно настораживающее совпадение — авторский коллектив тоже мало изменился с 2005 года. При такой формулировке темы она стала чисто материаловедческой. Да и к печати утверждалась ученым советом Института физики твердого тела, материаловедения и технологий ННЦ ХФТИ. Но при этом из прежнего списка соавторов «выпал» единственный среди них материаловед — Валерий Шулаев. Может, это совсем другая книга? Однако объем текстуальных совпадений настолько огромен, что есть повод не только засомневаться в ее оригинальности, но и предположить: это не новая монография, а переиздание все той же книги 2005 года. Исправленное и дополненное, но — тем не менее. Образно говоря, научная осетринка второй свежести.

Дополнения же, по словам Валерия Шулаева, целиком построены на его работах, опубликованных в последние годы, хотя, как уже говорилось, среди авторов издания его имя не значится. В рамках ведомственной программы НАНУ ученый возглавляет проект по ионно-плазменным нанотехнологиям. В числе его обязанностей — постановка задач, обработка результатов экспериментов, описание физической природы сверхвысокой твердости в покрытиях на основе различных типов нитридов. Проект начат в 2006 году, когда твердость «булатных» покрытий еще уступала твердости стали. Завершился же он в конце 2009-го созданием новой ионно-

фондом фундаментальних дослiджень наукових проектiв вчених НАН України, що поданi на спiльний конкурс НАН УкраїниРФФД 2010 року». Под № 284 в нем значится проект «Разработка научных основ и технологии получения сверхтвердых (выше 40 ГПа) наноструктурных покрытий толщиной более 4 мкм на основе нитридов». Научный руководитель проекта — А.А. Андреев. Соисполнитель с российской стороны — МГТУ «СТАНКИН» в лице его ректора С.Н. Григорьева. Особенность конкурса в том, что проект не имеет единого финансирования — каждая из сторон финансирует свою часть самостоятельно, и денег выделяется очень мало. Наконец, «СТАНКИН», судя по монографии, в области фундаментальных исследований по теме не замечен. А на официальном сайте Российской Федерации www. zakupki.gov.ru размещено извещение от 16 июля 2009 года с уникальным номером закупки 100/05-НТБ-16.07ок. Там говорится об открытом конкурсе на право заключения государственных контрактов на выполнение научно-исследовательских работ на 2009—2011 гг. в рамках

В 70-х годах в Харьковском физико-техническом институте была создана вакуумно-дуговая установка «Булат» и соответствующая технология нанесения на поверхность металлоизделий твердых упрочняющих покрытий, которые в разы увеличивали сроки службы режущего инструмента и давали огромный экономический эффект. К настоящему времени ученым удалось получить покрытия, соперничающие по твердости с алмазом. плазменной нанотехнологии, которая позволила сделать покрытия сверхтвердыми и приблизить их к твердости алмаза. Все это и нашло отражение в недавно изданной и претендующей на новизну монографии. Дальше — больше. У монографии нет рецензентов. Никакой научной апробации. Это, как говорил один литературный герой, «супротиву всех правил», как если бы какую-то продукцию выпустили с завода без клейма ОТК. Тираж издания — 140 экземпляров. Часть его уйдет в обязательную рассылку, что-то разберут авторы для друзей и знакомых. А что «для науки» останется? Неужели авторы нарушили столько этических табу только для того, чтобы выпустить в свет потрясающую букинистическую редкость? Можно было бы предположить, что авторский коллектив намерен претендовать на Госпремию. Но для этого в соавторы надо было включить крупного чиновника от науки, а его нет. Научная деятельность институтов и сотрудников НАНУ регулярно отображается на ее сайте. Потому возникла мысль поискать концы там. И обнаружился доступный для скачивания файл 091111.pdf — «Перелiк зареєстрованих з Росiйським

федеральной целевой программы «Национальная технологическая база». Предмет Лота №4 касается научно-исследовательской работы «Разработка гаммы вакуумноплазменных установок для нанесения многофункциональных покрытий и комбинированного упрочнения режущего, штампового и мерительного инструмента, шифр «Покрытия». Цена государственного контракта на эту научно-исследовательскую работу впечатляет — 105029100 рублей (эквивалент в гривне — 27307566, эквивалент USD

— 3150873). Такая сумма немыслима для финансирования научно-исследовательской работы в Украине. Название российской темы совпадает с деятельностью научной группы, руководимой Валерием Шулаевым. Но весь вопрос в том, что, когда россияне только начинали планировать свою работу, украинские исследователи уже установили мировой рекорд по сверхвысокой твердости покрытий из нитрида титана. Иными словами, харьковчанами эта разработка фактически уже была выполнена. Подобные конкурсы обычно заранее «заточены» под конкретного победителя. Кто же он? Победитель — МГТУ «СТАНКИН», а руководитель научно-исследовательской работы — уже знакомый нам ректор этой организации, профессор Григорьев С.Н. За два года (2010—2011) исследователи из возглавляемого им университета должны будут выполнить объем работ, который осуществлялся в ННЦ «ХФТИ» не менее двух десятилетий. Реально ли сделать это за столь короткий срок и получить принципиально новые научные результаты в организации, где отсутствуют специалисты соответствующего профиля? Но, как говорил Полкан — известный строитель летучих кораблей: «Не построю, так куплю». Теперь ясна и основа «союза трех». В Национальном научном центре НАНУ «Харьковский физико-технический институт» есть серьезные, но недостаточно защищенные результаты, а у Московского государственного технического университета «СТАНКИН» — деньги, за которые их можно купить. Но не напрямую, легально (это стоило бы гораздо дороже), а, скажем так, «с рук». Нужно лишь устранить лишнее звено (каковым в данном случае оказывается Валерий Шулаев, с которым было бы крайне трудно «договориться») и легализовать процесс. Это пример «образцово-показательной» схемы вывода украинских научно-технологических достижений под юрисдикцию другого государства. Причем совершенно безнаказанно.

Микрофрактограмма сверхтвердого TiN покрытия, подвергнутого хрупкому разрушению. Подложка – нержавеющая сталь 12Х18Н10Т

Стрелками указаны: 1 – поверхность покрытия; 2 – фрагмент межкристаллитного хрупкого излома покрытия; 3 – зона подложки из нержавеющей стали, где TiN покрытие отслоилось с образованием вязкого излома в материале подложки; 4 – направление роста покрытия.

Во время разговора мобильный телефон оказывает сильное электромагнитное воздействие на мозг человека. Как это отразится на организме через десять или двадцать лет, спрогнозировать пока не берется никто.

Краткость — сестра здоровья Валентина ВЛАДИМИРОВА

нцефалограмма человека, который говорит по мобильному телефону, имеет такие же характеристики, как и у больных раком головного мозга, заявили харьковские ученые. Они не спешат утверждать, что телефон может стать причиной опухоли, но уверены, что игнорировать результаты исследований нельзя. Это заявление сделал Роман Павлович, кандидат технических наук, директор ООО «Компания TREDEX», в прошлом — преподаватель Харьковской военноинженерной радиотехнической академии ПВО по специальности «Квантово-оптическое вооружение и оружие на новых физических принципах». Тревожные результаты о влиянии мобильной связи на здоровье человека харьковские инженеры получили случайно. Тестируя новый беспроводной энцефалограф (прибор, с помощью которого медики проводят обследование головного мозга), заодно решили проверить, может ли мобильник исказить результаты диагностики, поскольку обычный электроэнцефалограф работать при включенном телефоне не может. Результаты удивили самих исследователей: когда человек начинал говорить по мобильному телефону, прибор фиксировал так называемую медленно-волновую активность мозга, которая продолжается еще полчаса после отключения мобильника. В большинстве случаев она соответствует энцефалограмме человека с опухолью мозга. Однако утверждать, что мобильник может вызвать патологические изменения в организме, ученые не берутся — нужны более серьезные исследования. Мнения харьковских физиков об обнаруженном явлении разделились. Одни утверждают, что мощность излучения аппаратов, используемых сейчас в Украине, в несколько раз ниже допустимой нормы даже вблизи вышки мобильной связи. Другие соглашаются, что электромагнитное излучение может, в принципе, влиять на различные процессы в мозгу, причем наиболее чувствителен к излучению мобильного телефона организм ребенка. Некоторые специалисты не рекомендуют пользоваться мобильной связью детям до восьми лет и беременным женщинам, а остальным советуют сократить продолжительность разговоров до четырех минут.

Украинская техническая газета

№11 (115) В т о р н и к , 2 3 м а р т а 2 010

ПРЕДПРИЯТИЕ

Золотые времена Петровки Выстояв в войнах и акционерных баталиях, патриарх отечественной металлургии надеется достойно выйти из экономического кризиса Светлана ИСАЧЕНКО

непропетровск в долгу перед металлургическим заводом им. Петровского, возможно, еще большем, чем Донецк перед шахтами Юза. Не только за превращение в мощнейший промышленный центр страны, но и за свое название: прежде чем стать «всеукраинским старостой» и наркомом вну тренних дел РСФСР, Григорий Петровский поработал токарем на заводе, позже тоже названном в его честь. С основанной в 1887 г. Петровки, как любя называют предприятие днепропетровцы, начиналось становление города и отечественной металлургии. Кстати, местные заводы — Днепропетровский трубопрокатный, металлоконструкций им. Бабушкина, цементный, «Днепротяжмаш», «Днепрококс» — были раньше ее цехами на единой производственной площадке. Доменные печи завода не раз задували ветра революций, войн и (в самой новейшей истории) акционерных баталий. Но он поднимался, восстанавливал агрегаты и давал стране металл, осваивая уникальную продукцию, не имеющую мировых аналогов. Статус одной из важнейших лабораторий отечественной металлургии в разработке и внедрении новых прогрессивных технологий, а также кузницы ее научных и руководящих кадров (причем высших эшелонов) не заберут у завода уже никакие перипетии сегодняшнего дня. ДМЗ им. Петровского (тогда еще Александровский ЮжноРоссийский завод) первым заменил паровые машины на электрические. Первым освоил легированные стали для строящейся Днепрогэс, прокатку рельсов для Московского метрополитена, применение природного газа в доменном производстве и кислородно-конвертерного метода выплавки металла. Он и сейчас один из немногих в Украине плавит сталь исключительно конвертерным способом, менее энергозатратным, чем мартеновский. Тем не менее досужие разговоры о сверхрентабельности металлургического производства здесь отвергают начисто, как и расхожее мнение о том, что в советские времена сталеварам работалось намно-

го лучше, чем при рынке. В подтверждение приводят пример со строительством в 80-х годах 550-го стана в прокатном цехе №2. Провели все подготовительные работы, установили металлоконструкции на стройплощадке, но завершить задуманное не хватило денег. Закупленное оборудование 6 лет лежало на складе. Пока на завод не приехал с визитом Михаил Горбачев. Волевое слово первого лица страны помогло Министерству черной металлургии найти средства для запуска нового стана, уникального на те времена. Он и сейчас в прекрасном состоянии. «Золотыми временами» на Петровке считают как раз начало 90-х, когда трудовой коллектив взял в аренду основные фонды предприятия. Подъем производства был настолько высок, что завод мог позволить себе выплачивать работникам достойную зарплату, развивать производство и даже заботиться о социальной сфере — не только своей, но и города. К примеру, закупить на 2,5 млн DM новейшее оборудование для ожогового отделения некогда возведенной заводом 11-й горбольницы (не в последнюю очередь благодаря чему позднее отделение стало областным ожоговым центром). Секрет успеха был предельно прост — все решения базировались исключительно на эконо-

мических интересах производства. Отгрузил ЮГОК Петровке агломерат прямо из котлована, остывший и дважды перегруженный, из-за чего пришлось бы напрягаться доменщикам, — получил его обратно. Завод нашел другого поставщика. Доменный цех замечательно работал на коксе из польских углей, более качественных, чем «молодые» украинские коксующиеся угли. Никакой политики — чистая экономика и технологическая целесообразность, которая, ко всему, создавала на рынке здоровую конкуренцию и подталкивала к освоению новых видов продукции. К примеру, когда у поставщиков слябов (полуфабрикатов) из Запорожья, Липецка, Мариуполя возникли проблемы, завод на блюменге освоил выпуск блюмца и стал из него производить пользующийся спросом толстый металлопрокат. Петровка, возможно, одна из первых тогда самостоятельно вышла на рынок Китая. Узнав, что китайцам понадобился 28-й швеллер, быстро освоила его производство (хотя до этого катали максимальный 24-й), причем на третьесортном стане, что по техническим рекомендациям вроде бы невозможно. Но сделали валки, наладки, и швеллер нужной марки и отличного качества успешно пошел за границу. Были на-

СПРАВКА УТГ ОАО «Днепропетровский металлургический завод им. Петровского» — одно из ведущих предприятий Украины по производству чугуна, стали и проката. Выпускает спецпрофили для автомобильной, угольной промышленности, вагоно- и сельхозмашиностроения, другие виды товарной продукции. Основное производство составляют цехи: доменный, кислородноконвертерный, прокатные №1 и №2, фасонно-литейный, переработки металлургических отходов. До 2007 г. входил в сферу влияния группы «Приват». Сейчас принадлежит российской международной финансово-промышленной корпорации металлургических и горнодобывающих компаний «Еvraz Group». Стоимость активов по итогам 2009 г. составила 4,105 млрд грн.

работаны выгодные контракты с поставщиками сырья и потребителями продукции… С 1995 года что производить, кому продавать и что делать с выручкой, решает «хозяин». Днепропетровским металлургам остается, образно говоря, лишь «крутить педали». Государство решило ДМЗ им. Петровского акционировать (как и многие другие предприятия), часть акций сначала отдать в управление финансовопромышленным группам (можно лишь догадываться, какими критериями при этом руководствуясь), а потом их продать. Отвоевать право самому управлять акциями завода трудовой коллектив так и не смог. Из всех 14 украинских металлургических предприятий это удалось одному Мариупольскому меткомбинату им. Ильича. И то благодаря целенаправленным стараниям его гендиректора Владимира Бойко, три года обивавшего с этим вопросом порог президентского кабинета своего хорошего приятеля Леонида Кучмы. Пока завод переходил от «Привата» к ИСД, снова к «Привату», встал вопрос уже не о прибылях — о сохранении производства. Увлеченные «войной корпораций», главные акционеры о нем как бы забывали. Изза нехватки загрузки производственных мощностей коллектив Петровки вынужден был остановить три из своих четырех доменных печей. В последний раз на похожий шаг (правда, намного более радикальный) пришлось решиться в Великую Оте-

чественную при сдаче Днепропетровска… Впрочем, «Приват» оставил на Петровке положительный след, капитально отремонтировав в 2006 г. доменную печь №3 и начав работы по строительству отделения непрерывного разлива стали. На самом же предприятии это расценивают не столько заботой о производстве, как сухим расчетом поднять капитализацию перед его продажей. В конечном итоге история завода замкнула круг, вернувшись к своим истокам, — после одной из самых крупных сделок последних лет он вместе с еще 5 «приватовскими» предприятиями горно-металлургического профиля вошел в сферу влияния российского бизнеса: 95,57% его акций принадлежат теперь группе «Евраз» российского бизнесмена Романа Абрамовича. Наученный горьким опытом, очередную смену хозяина коллектив встретил настороженно. Но увидев, что работа вошла в более или менее конструктивное русло, все успокоились. — Мероприятия по техперевооружению, которые мы планировали и обосновывали, до августа 2008 г. финансировались в полном объеме, — говорит замдиректора по охране труда ДМЗП Владимир Купарев (на фото), более 30 лет проработавший на заводе, где начинал трудовую деятельность слесарем и

одна за одной прошел все ступени руководящих должностей. — Довели до ума отделение непрерывной разливки стали, что позволило ощутимо уменьшить производственные затраты на каждой тонне товарной продукции. Сейчас, понятно, финансирование не такое щедрое — кризис. И все же в конце прошлого года завершили капитальный ремонт конвертера, прокатного цеха. — Может, это очередное увеличение стоимости завода перед его очередной продажей? — Не думаю. Похоже, «Евраз» вкладывает средства не для того, чтобы продавать активы, а чтобы работать. У него эти схемы отточены по уральским и сибирским металлургическим предприятиям. Проводить модернизацию и увеличивать производственные

Украинская техническая газета

В т о р н и к , 2 3 м а р т а 2 010 №11 (115)

ПРЕДПРИЯТИЕ мощности не так уж и просто. Завод, который раньше был на далеких городских окраинах, теперь со всех сторон окружен жилыми массивами. Из-за чего местные власти отказываются согласовать проект строительства нового кислородно-конвертерного цеха. Хотя с экологической точки зрения, не говоря уже об экономике, не только предприятию, но и городу намного выгоднее иметь современное производство с эффективными системами газоочистки… Сейчас для Петровки главное — выйти из кризиса с минимальными потерями. Прежде всего — сохранить трудовой коллектив, всегда отличавшийся высокой квалификацией рабочих и инженеров. О прибылях говорить не приходится, тем более, что кризис обвалил цену товарной заготовки в 2,5 раза, а на одних профилях, удержавшихся в приемлемом ценовом коридоре, далеко не уедешь. Поэтому одна их основных задач — отойти от продажи полуфабрикатов, увеличив производство и ассортимент конечной продукции, пользующейся спросом у машиностроителей. По словам бывавшего на заводе президента «ЕвразХолдинга» Александра Фролова, ДМЗП является приоритетным активом для компании, и на его развитие будет направляться львиная доля украинских инвестиций, что позволит уже в этом году выйти, наконец, на прибыльные производственные и финансовые показатели. Завод их не видит с 2006 года, когда прибыль составила 29,5 млн грн. Как свидетельствуют открытые источ-

ники информации, с тех пор убытки растут лавинообразно: прошлый год Петровка закончила с минусом в 444,449 млн грн, сократив производство готового проката, стали и чугуна на 11— 17%. В 2008 г. выпуск продукции вообще упал на 70—80%. На этом фоне особенно пикантно выглядит разразившийся в конце прошлого года скандал с объявленным в международный розыск бывшим генеральным директором Юрием Девяткиным. В ноябре управление налоговой милиции ГНАУ в Днепропетровской области возбудило против него уголовное дело по ст. 212 (уклонение от уплаты налогов в особо крупных размерах) и ст. 366 (служебный подлог) Уголовного кодекса Украины. — Мы располагаем достаточной доказательной базой для предъявления обвинения бывшему первому должностному лицу предприятия в уклонении от уплаты налогов в сумме 9 млн грн, что частично связано с операциями по возмещению НДС, — говорит заместитель начальника управления областной налоговой милиции Ростислав Ботвинов. – Уголовное дело не закрыто, а лишь приостановлено в связи розыском обвиняемого. Тем временем «Евраз» прислал на Петровку «варяга». По окончании непростых и длительных процедур, связанных с трудоустройством иностранных граждан в Украине, должность генерального директора предприятия официально займет Евгений Котнягин – представитель руководящего звена подконтрольного компании Нижнетагильского металлургического комбината.

ЦИФРЫ И ФАКТЫ * 22 мая 1887 г. Брянское акционерное общество (Россия), сумев привлечь франко-бельгийский капитал, запустило на пустынной окраине Екатеринослава (нынешний г. Днепропетровск) крупнейший на те времена и наиболее прогрессивный сталелитейный завод. * С помощью специалистов ДМЗП построены и освоены металлургические гиганты Магнитки и Кузнецка, Мариупольский, Руставский, Нижнетагильский заводы. * К 1948 году впервые в Европе был освоен выпуск автоосей методом продольной прокатки для автомобильной промышленности. * Коллектив ДМЗП воспитал 12 Героев Советского Союза. * За последние годы завод освоил более 30 новых видов проката. Продукция отвечает требованиям европейских потребителей, что подтвердил полученный месяц назад сертификат соответствия системы менеджмента качества европейскому стандарту ISO 9001:2008.

ТЕХНОЛОГИИ

Горячий эффект «холодной» арматуры Владимир ОТРОЩЕНКО «Лидерами» по кризисным утратам стали две взаимосвязанные отрасли украинской индустрии — строительство и металлургия. В частности, объемы жилищного строительства в стране сократились втрое, а о крупном промышленном и речи не идет. Наибольшее падение наблюдается в Луганской, Черниговской и Донецкой областях. Одна из причин этих процессов — использование малоэффективного, часто низкокачественного и одновременно дорогого арматурного горячекатаного металла. Решить эту проблему пытаются ученые кафедры термической обработки металлов Национальной металлургической академии Украины (г. Днепропетровск). СТА ЛЬНАЯ ОСНОВА ченые уверены: экономический эффект от внедрения их разработок будет исчисляться сотнями миллионов гривень. В чем же суть их ноу-хау? Об этом мы беседуем со специалистами НМетАУ. — Сегодня в стройиндустрии Украины наиболее часто используется арматура для ненапряженных железобетонных конструкций, — говорит заведующий кафедрой ТОМ, профессор, доктор технических наук Леонид Дейнеко. — Однако ее технические качества зачастую не отвечают запросам строителей при сооружении крупных высотных зданий класса «элит». Потому весьма перспективным направлением мы считаем освоение выпуска холоднодеформированной арматуры (ХДА) диаметром 6—14 мм, а также внедрение в строительную практику арматуры винтового профиля, ориентированной на монолитно-каркасное домостроение. Сейчас уже разработаны технические условия на ХДА диаметром 6—12 мм (эта арматура — новая для Украины, но широко применяется за рубежом). Следующий этап — внесение ХДА в нормативные документы для проектирования и изготовления. Еще к 2005 году все метзаводы России, Украины, Белоруссии, Молдавии и Латвии — производители арматуры периодического профиля — должны были сертифицировать выпуск холоднокатаной стали для строительства. Не сложилось... — Кризис помешал? — И он, безусловно, тоже. Но основная причина — нежелание владельцев украинских метзаводов обновлять сортамент, внедрять инновационные техпроцессы. Все знают, что цель оправдывает средства. В данном случае средства — старые станы и технологии, а цель — максимальная прибыль при благоприятной рыночной конъюнктуре. Но более 70% нашего проката идет на экспорт, а внутренний рынок раз-

вит слабо. Так что самое время вспомнить Белинского: «Кто не идет вперед, тот идет назад: стоячего положения нет»... ДЕШЕВО И ПРОЧНО Европе сегодня существует тенденция увеличения объема выпуска ХДА диаметром до 20 мм в бунтах, — говорит научный сотрудник, аспирант кафедры Максим Амбражей. — Такая арматура имеет более высокие прочностные свойства и коррозионную стойкость, выгодно отличается от горячекатаной и по внешнему товарному виду. В странах СНГ такой строительный прокат с трехсторонним профилем диаметром 6–10 мм выпускается в очень малых объемах по техническим условиям предприятияпроизводителя. В РФ есть несколько изготовителей арматуры этого вида. А в связи с возникшим на рынке спросом на арматуру больших диаметров, к примеру, метизники Белорецкого металлурги-

–В

не оценивается в 200—300 тыс. т. Строители испытывают острую потребность в бунтовой ХДА диаметром 6—14 мм. Они ведь понимают преимущества «холодного» строительного проката. Первое — высокая эффективность при переработке на автоматизированных производствах (особенно в технологических строительных линиях для изготовления каркасов и сварных сеток). Второе — ХДА с прочностью более 500 Н/мм2 и выше производится из низкоуглеродистых марок стали всех степеней раскисления за счет обжатия. Для получения таких же механических свойств горячекатаный прокат нужно выпускать из легированных сталей, что дороже для покупателя. За счет применения трехзаходной холоднодеформированной арматурной стали улучшается и качество железобетонных конструкций в сравнении с использованием двухзаходной горячекатаной арматуры. Александр Ивченко (справа) и Максим Амбражей Правда, сейчас, в связи с кризисом, реального ческого комбината освоили про- платежеспособного спроса на ноизводство 12-миллиметровой ар- вую ХДА фактически нет. матуры из качественной катанки — Сложно ли внедрять новый собственного производства. прокат в производство? — Выпускают ли такую ар— Да. Мешает отсталость нашей матуру в Украине? нормативной базы (СНИПов для — Да. Скажем, на Константи- широкого использования ХДА). новском металлургическом заво- Мы уже получили 3 патента Украде начали производство холод- ины на наши технологии, арматура нокатаной арматурной стали ди- от НМетАУ сертифицирована по аметром 5, 6, 8, 10 мм в мотках. ДСТУ 3760-98 и EN-V 10080:2005. Правда, объемы выпуска малова- Однако положительных сдвигов ты, так как наша стройиндустрия пока не видно, как ни бьемся… все еще в коллапсе. — Но есть ли хоть одна бла— По данным металлотрейде- гая «арматурная» весть? ров и строителей, в последнее вре— На нашей кафедре разрабомя на рынке просматривается уве- тан новый консервационный соренная тенденция роста спроса став для временной защиты арна ХДА в бунтах, — говорит стар- матурного проката от коррозии ший научный сотрудник, канди- на стадии хранения и транспордат технических наук Александр тировки со сроком защиты от 1 до Ивченко. — Благодаря низкому 3 месяцев. Он представляет собой концентрат содержанию углерода и механиче- водорастворимый скому упрочнению, она имеет бо- на основе экологически безопаслее высокие прочностные свойства ных отходов растительного прои коррозионную стойкость, вы- исхождения. Нанесение временгодно отличаясь от горячекатаной. ного покрытия ведется погружеЕще одно ее преимущество — в вы- нием арматуры в бунтах или пачсоком сопротивлении на растяже- ках в 6—10-процентный раствор ние—сжатие, что позволяет обеспе- консерванта. При этом на поверхчить снижение расхода металлопро- ности проката образуется защитката при армировании на 10—15%, а ная пленка, повышающая его кортакже избегать потерь в 5—7% из- розионную стойкость при хранеза нерациональной порезки. нии и перевозке. Она имеет кон— Нужен ли такой прокат сервационный состав и не ухудУкраине? шает сцепление арматуры с бето— Безусловно. Потенциаль- ном. На наш оригинальный конный годовой спрос на холодноде- сервант есть заказчики, и его уже формированную арматуру в стра- выпускает одна из местных фирм.

Украинская техническая газета

№11 (115) В т о р н и к , 2 3 м а р т а 2 010

ЭКОНОМИКА

Финансовое оружие массового поражения Наталья ПРОВОРОВА Украинские кредитные дефолтные свопы растут в цене — фиксирует мировая экономическая общественность. На начало 2009 года стоимость такой ценной бумаги составляла 331 базисный пункт, в марте достигла своего исторического максимума — 5304 пункта, а конце года равнялась 750. Что же представляет собой модный индикатор самочувствия экономических систем, о чем говорит динамика его значений и что она может сулить многострадальной украинской экономике? ТРИ СТОРОНЫ СВОПА

редитный дефолтный своп (Credit Defolt Swap, CDS) — договор, согласно которому одна сторона делает единоразовый или регулярные взносы другой стороне, за что та берет на себя обязательство погасить первой стороне выданный третьей стороне кредит — в случае, если у той приключится дефолт и она станет неплатежеспособной. Такой договор по своей сути очень похож на договор страхования: если CDS «стоит», к примеру, 5304 базисных пункта (как в марте прошлого года), то это означает, что страховка каждых десяти тысяч долларов выданного украинской экономике кредита обойдется кредитору в 5304 доллара. Однако между CDS и традиционной страховкой есть и существенные отличия: во-первых, требования по обеспечению соответствующих обязательству активов второй стороны — поручителя — не предусмотрены, а во-вторых, CDS может продаваться энное количество раз. Это открывает возможность массовых спекуляций: например, по оценкам экспертов базельского Банка международных расчетов (БМР), на конец 2007 года объем рынка CDS составил 45 триллионов долларов, в то время как рынок первичных финансовых инструментов, на которые могут выписываться свопы, не превышал 25 триллионов. Как финансовый инструмент CDS был изобретен кембриджской выпускницей-математиком Блит Мастерс и впервые внедрен банкирами нью-йоркского JP Morgan в 1997 году. Изначально CDS задумывался как средство, призванное страховать риски неплатежей по выданным кредитам иным, отличным от тра-

диционного замораживания значительных объемов денежных средств, способом. Так, тринадцать лет назад банкиры JP Morgan застраховали свои наиболее надежные кредиты — компаниям Ford и IBM, выпустив и продав ценные бумаги, названные «полноиндексным секьюритизированным трастовым предложением» (английская аббревиатура — BISTRO). Банку это позволило высвободить из резервного фонда сотни миллионов долларов, а покупателей BISTRO ждали взявшиеся ниоткуда прибыли, ведь наступления кредитного события в виде дефолта компаний Ford и IBM ждать не приходилось. Дальше — больше: рынок CDS вовлекал в себя новых игроков: ежегодно удваиваясь, в 2000 году он составил уже 100 миллиардов долларов, а к 2004 году — вследствие «включения» всего множества объектов ипотеки — перевалил за 6 триллионов. ОЦЕНОЧНАЯ СТОИМОСТЬ

тоимость CDS выступает важной характеристикой при оценке жизнеспособности той самой «третьей стороны». По сути, ценообразование каждого конкретного свопа — это результат спора двух сторон о том, сможет или не сможет третья вернуть взятый кредит (зачастую третья сторона даже и не подозревает о существовании такого спора). Можно только догадываться, на каких условиях первая сторона выдаст кредит третьей, заранее зная стоимость CDS, и на каких условиях та его возьмет... Наверное, именно в этом кроется причина того, почему ради получения стабилизационного кредита от МВФ украинское правительство вынуждено соглашаться на крайне непопулярные действия: и на пенсионную реформу, согласно которой пенсионный возраст каждый год должен увеличиваться на шесть месяцев; и на ликвидацию всех льгот по коммунальным услугам; и на повышение цены на газ для населения вплоть до рыночной; и на рыночное установление курса гривни; и даже на отказ от покрытия дефицита бюджета за счет привычной эмиссии денежной массы (для этих целей украинской экономике «прописаны» новые внешние займы и увеличение налоговой нагрузки). И действительно: украинское письмо в адрес МВФ с вышеприведенными обещаниями, датиро-

ванное мартом прошлого года, засвидетельствовало потепление отношений между Украиной и МВФ и уже в апреле «срезало» рекордную стоимость отечественных CDS на 28%. КОГДА РИСК — НЕПРОЗРАЧНОЕ ДЕЛО инансовое оружие массового поражения» — именно так назвал производные финансовые инструменты, непосредственно не связанные с куплей-продажей материальных или финансовых активов, один из наиболее солидных инвесторов Уоррен Баффет, известный также как Оракул из Омахи. Изобретенные в конце ХХ века фьючерсы, опционы, форварды и свопы, выполнив свою основную функцию — открытие возможности новых заработков вследствие высвобождения резервных денежных средств, стали активно использоваться в спекулятивных целях. В условиях мирового кризиса триллионный рынок дефолтных свопов грозит обвалом вследствие массовых банкротств «третьих сторон», взявших кредиты, и неспособностью «вторых сторон», выступивших поручителями, выполнить взятые на себя согласно свопам обязательства. Ситуация усложняется незарегулированностью рынка CDS — вследствие этого реально оценить объем предстоящего обвала (а значит, частично подготовиться) невозможно. В отчете БМР говорится: «Сложно составить ясную картину того, кто именно является конечным держателем кредитного риска; сложно даже оценить объем переданных рисков».

«Ф

Стоимость кредитных дефолтных свопов на 26.02.2010 (источник — http://www.cbonds.info)

Аргентина Венесуэла Украина Латвия Литва Казахстан Россия ЮАР Эстония Бразилия Мексика Китай

1160 1022 900 520 294 198 178 155 137 130 127 76

Динамика индекса украинских кредитных дефолтных свопов в феврале 2010-го (1) и в 2009–2010 годах (2)

Виктор Пинзеник

Народный депутат

Если Украина лезет в долги без перспективы их сокращений, то это закончится невозможностью их обслуживания. Это не значит, что страна обречена. Мы способны выйти из этой ситуации при одном условии: нужен честный диалог с обществом. Страна должна жить по средствам. Другого способа нет. Долговая дорога ни к чему хорошего не приведет. …Правительство брало ссуды МВФ на покрытие дефицита бюджета. А значит, деньги шли на проедание. Когда-то мы дойдем до того, что все доходы бюджета нужно будет отдавать на погашение долгов. Алла Александровская

Народный депутат, член Комитета ВРУ по вопросам бюджета

Почти нет примеров, когда рекомендации МВФ помогли бы какой-то стране выкарабкаться из тяжелой экономической ситуации. МВФ – это инструмент, с помощью которого Украину делают такой, какая она нужна для других стран. К его рекомендациям нужно относиться с большой осторожностью. Но это только одна сторона небезопасного инструмента. А есть и другая, возможно, еще более небезопасная — рынок свопов непрозрачен. Это его свойство выгодно основным дилерам — банкам, которые благодаря сравнительно большому количеству сделок имеют преимущество, перекрывая стоимость проданных страховок купленными. Если же стоимость свопов общеизвестна и высока, а кредит еще не выдан, то получить его заемщик может под исключительно жесткие условия. Однако стоимость украинских дефолтных свопов в мае и июле 2009 года — в периоды предоставления Украине второго и третьего траншей от МВФ — составляла соответственно около 1500 и 1700 базисных пунктов, в то время как кредит был выдан под 3,74 процента. Очень хочется верить, что по окончании программы стабилизационного кредитования Украина не услышит в свой адрес слов, произнесенных главой МВФ Домиником Стросс-Каном в реформированной Аргентине: «Реформы МВФ в Аргентине были ошибкой»...

ПОКА ВЕРСТАЛСЯ НОМЕР, 1

Рост ВВП: мнения расходятся… Национальный банк допускает рост валового внутреннего продукта в 2010 году на 4%. Об этом в ходе 6-й ежегодной инвестиционной конференции сообщил исполнительный директор НБУ Игорь Шумило.

украинские кредитные валютные свопы отреагировали на стабилизацию политической ситуации и снизились на 350 пунктов.

Нацбанк рассчитывал на инфляцию не более 14% в 2009 году, что и было достигнуто. По оценкам НБУ, в период до 2012-го инфляция может снизиться до 3—5% в год. В планах Нацбанка – поддержание экономической активности за счет умеренно-

го обеспечения динамики денежной базы. В 2010 г. денежная база, по оценкам НБУ, может увеличиться на 9—13%. Как сообщалось ранее, правительство Украины осенью 2009 года утвердило макроэкономический прогноз, предусматривавший рост ВВП в 2010-м на 3,7% при инфляции 9,7%. После нынешней смены пра-

вительства страны новый Кабинет Министров приступил к подготовке обновленного макропрогноза. По данным администрации Президента, предварительные оценки, которые еще могут быть пересмотрены, предполагают рост ВВП в текущем году на 3—3,1% при инфляции около 13%.

Украинская техническая газета

В т о р н и к , 2 3 м а р т а 2 010 №11 (115)

ФИНАНСЫ

Особый путь электронной гривни В развитых странах е-платежи потеснили наличные расчеты из ряда традиционных сфер хозяйственной деятельности. Пойдет ли украинская гривня тем же путем? Александр БИЛИЛОВЕЦ, Иван СПАСОКУКОЦКИЙ Нередко под «эле «электронными ктронными деньгами» ошибочно подразумевают средства доступа к банковскому счету (кредитные и дебитные пластиковые карты) или предоплаченные одноцелевые карты — например, для пополнения счета оператора мобильной связи. Одно из самых удачных определений электронных денег дано в европейском законодательстве.

соответствии с ним, это денежная стоимость, «являющаяся требованием к выпустившей ее организации (эмитенту), хранящаяся на электронном устройстве, имеющая предоплаченный характер (то есть выпускаемая в момент обмена на традиционные деньги) и принимаемая как средство платежа третьими сторонами». Попросту говоря, е-деньги — это право получить у выпустившей их компании традиционные денежные средства, которыми можно оплачивать товары или услуги. Есть два основных вида электронных денег. Первый — это смарт-карты, или карты с сохраненной стоимостью. В этом случае средства существуют в виде записи на встроенном чипе. На том же чипе сохраняются и данные о проведенных операциях. Второй вид «хранится» в виде электронной записи на сервере у компании-эмитента вместе с информацией о том, кому они, деньги, принадлежат (так называемая серверная схема). Расчеты же происходят с использованием телекоммуникационных сетей, обычно — через Интернет. Именно этот второй вид электронных денег наиболее интересен сегодня, на фоне все более широкого проникновения Всемирной паутины в повседневную жизнь. ПРЕИМУЩЕСТВА

лектронные деньги обладают рядом удобных качеств «безнала» — портативностью, безопасностью, удобством в использовании и идеальной сохранностью. Во многих случаях, например, при совершении платежей через Интернет, е-деньги оказываются даже безопаснее, чем банковские карты. При этом они, как и наличные, могут быть анонимными, что позволяет использовать их более гибко и свободно. Один из наиболее наглядных примеров применения серверных денег — обыкновенные денежные переводы, аналогичные банковским (WesternUnion, MoneyGram), причем стоимость операции внутри электронной платежной системы оказывается несравненно ниже комиссии за перевод наличных через банк. Проводились эксперименты и по внедрению систем электронных денег на крупных предприятиях. Их целью было замещение внутреннего оборота традиционных денег чиповыми картами. Помимо

зарплаты работникам в виде бонусов начислялись средства, принимаемые к оплате только внутри организации, например, для оплаты обедов или штрафов за опоздание.

ОПЫТ ДАВНО НЕ В НОВИНКУ егодня электронные платежные системы постепенно перерастают в солидных игроков на рынке финансовых услуг, составляя в некоторых сферах серьезную конкуренцию признанным лидерам. Неудивительно, что законодатели моды в данной отрасли, объединяющей в себе как финансовые, так и передовые технологические аспекты, — США. На государственном уровне правительство пропагандирует внедрение чиповых карт для проведения расчетов в закрытых учреждениях (например на военных базах), а также для выплаты социальной помощи. Общая сумма средств, потраченных в Соединенных Штатах за 2009 год с использованием е-денег на основе карт, — $250 млрд. В Штатах также базируется крупнейшая в мире онлайновая система микроплатежей — PayPal, на долю которой приходится 17% мирового рынка электронной коммерции. В ЕС также существует множество подобных систем, работающих в основном внутри одной страны или в пределах определенного региона. По данным Европейского центрального банка, общее количество выпущенных электронных денег (на основе и карт, и серверных схем) по состоянию на февраль — около 1 млрд евро. Динамично развивается этот сегмент и в России. Только рынок онлайновых платежей через Интернет с помощью е-денег серверных схем, лидеры которого — компании WebMoney, «Яндекс.Деньги» и RBK-Money, составил порядка $7 млрд.

Экономически развитые страны могут служить примером не только в сфере развития электронных операций, но и в сфере регулирования и мониторинга данной деятельности. В США, например, пошли по пути адаптации действующего законодательства по отношению к е-деньгам. Электронные платежные системы в законодательстве отдельных штатов рассматриваются как небанковские организации — компании, предоставляющие финансовые услуги или осуществляющие денежный перевод. Федеральные законы при этом относятся только к вопросам противодействия отмыванию денег и финансированию терроризма, а также к защите прав потребителей. Европейское сообщество разработало абсолютно новый подход. В сентябре 2000 года принята директива, регулирующая деятельность в этой сфере. Компании-эмитенты е-денег определены как один из видов кредитных учреждений, для которых установлены требования к начальному капиталу и погашению электронных денег, а также указаны ограничения на виды деятельности. Это позволило создать единое правовое поле и обеспечить юридическую определенность для всех эмитентов в странах ЕС. УКРАИНА — ОСОБЫЙ ПУТЬ?

нашей стране неплохо представлены е-деньги на карточной основе, в основном за счет разработанной НБУ платежной системы НСМЭП. С ее помощью выплачивают деньги некоторые государственные учреждения (Минтранс, ряд вузов) и компании (Укрзалізниця). Выпущено уже более 2,7 млн НСМЭП-карт. Однако несмотря на государственную поддержку, система до сих пор воспринимается, скорее, как неудачный эксперимент. Причина тому

МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА Алексей Гришин

Генеральный директор плaтежнoй системы «Интepнeт.Деньги»

ЛИБО УЙТИ С РЫНКА, ЛИБО «ОТДАТЬСЯ» БАНКУ

а сегодняшний день постановление НБУ не принесло прямых результатов. Самые крупные участники рынка совместно с коммерческими банками подали в Нацбанк документы, однако они на данный момент продолжают согласовываться. Если говорить о развитии сферы электронных денег, то оно в значительной мере будет зависеть от изменений в законодательстве. На сегодняшний день по-

становление НБУ №178 существенно искривляет рынок. Предоставив его только банковским учреждениям, НБУ заставляет действующих игроков либо уйти с рынка, либо «отдаться» банку. Поэтому есть достаточно высокий риск остаться «за бортом». А это, в свою очередь, может поставить жирный крест на развитии национального рынка электронных денег в Украине в его нынешнем виде. Что же касается новых участников, то они будут появляться как за счет прихода зарубежных компаний (хотя в нынешних законодательных «тисках» это маловероятно), так и, возможно, украинских банков, желающих решать свои локальные задачи, например, погашение кредитов либо оплата коммунальных услуг вне банков, развитие собственных карточных и других продуктов.

— слаборазвитая инфраструктура и ограниченность сферы применения: терминалы встречаются редко, а в Интернете карту НСМЭП нельзя напрямую использовать для оплаты. При этом около 90% рынка е-денег серверных схем в Украине занимает российская система WebMoney Тransfer, оборот которой в 2009 г. достиг 1,4 млрд грн. В Украине работает также российская платежная система «Яндекс.Деньги» и ее украинский партнер — «Интернет. Деньги». Попытки создания украинской платежной системы до сих пор были не совсем продуманными, а последние изменения в законодательстве, внесенные явно без учета международного опыта, вообще поставили под вопрос развитие рынка. Согласно принятому в 2008 г. постановлению НБУ про утверждение Положения об электронных деньгах, заниматься такими расчетами в Украине могут только банки. Постановление регламентирует направления транзакций и ограничения сумм при расчетах е-деньгами. Конечная цель такого шага вполне понятна: государство пытается установить «правила игры» для ранее неконтролируемой сферы платежей. На практике же ведущие игроки остались за рамками правового поля: в выигрышной ситуации могли оказаться платежные системы, работающие с банками напрямую, но на момент принятия постановления среди популярных систем таких не было. В и без того сложном 2009 году участникам рынка потребовалось в срочном порядке подписывать договоры с незаинтересованными в данном вопросе банками, что существенно усложнило ведение бизнеса. Объемы электронной коммерции в Украине сравнительно невелики, поэтому появление новых, в том числе отечественных, участников представляется маловероятным.

Час полумрака ради светлого будущего 27 марта в 20 часов 30 минут по местному времени в разных уголках планеты на один час погаснет свет. «Час Земли» — так называется акция, проводимая под эгидой Всемирного фонда дикой природы (WWF).

пыт прошлых лет показывает, что потребление электроэнергии во время «Часа Земли» падает на 10—13%. Кроме того, сокращаются объемы топлива, сжигаемого теплоэлектростанциями для производства электроэнергии, а значит, и объемы выбрасываемого в атмосферу углекислого газа. Оригинальный способ выразить свою позицию к проблеме изменения климата был придуман в 2007 г. группой австралийских активистов: тогда участие в акции приняли свыше 2 млн че-

ловек. Идея неожиданно приобрела невиданную популярность. Эффектности событию в прошлом году добавило участие в нем мировых «визиток»: Египетских пирамид, Колизея, Биг-Бена. Тогда же к «Часу Земли» впервые присоединилась и Украина: акцию официально поддержали 16 городов. КиевоПечерская Лавра и Одесский театр оперы и балета погрузились в полумрак не менее красиво, чем именитые заграничные достопримечательности. Как сказал основатель WWF сэр Питер Скотт, сын легендарного покорителя Антарктиды Роберта Скотта: «Пусть мы не сможем спасти все, что нам бы хотелось, но мы спасем намного больше, чем те, которые даже не пытались». Подготовил Святослав РЫБНИКОВ

Украинская техническая газета

№11 (115) В т о р н и к , 2 3 м а р т а 2 010

SOSтояние

Когда земля уходит из-под ног Технологии решения техногенных проблем предлагает отраслевая наука Роман ДЫГАС Один из последних указов Президента Виктора Ющенко объявил территорию г. Калуша Ивано-Франковской области зоной экологического бедствия и выделил на устранение его последствий свыше полумиллиарда гривень. Эксперты ООН и ЕС, специально прибывшие сюда, чтобы оценить возможные угрозы для стран Европы, констатировали: слухи о техногенной катастрофе преувеличены. ПРОБЛЕМА — ТЕХНОГЕННАЯ, РЕШЕНИЕ — ПОЛИТИЧЕСКОЕ

алежи калийной руды в Прикарпатье были разведаны еще свыше ста лет назад, тем не менее эра ее промышленной добычи началась лишь в 1959 году. Административным центром крупнейшего в Украине месторождения калия стал провинциальный городок Калуш. На всю страну его прославил химикометаллургический комбинат, со временем — хорошо известный своими минудобрениями концерн «Ориана». Здесь в одном технологическом кольце были объединены шахта, карьер и химическая фа-

ства калийных удобрений в Украине на 2003—2007 годы», в которой финансирование Калушского комбината прописано отдельной строкой. После реконструкции здесь должны были производить до 623 тыс. т концентрированных удобрений, одновременно решая экологические проблемы прошлых лет. Однако финансирование так и не открыли, а наводнение 2008 года поставило на карьере крест. Тогда же депутаты Калушского горсовета приняли постановление «О катастрофическом обострении экологической ситуации в зоне деятельности ГП «Калийный завод», где объявили Калуш зоной экологического бедствия. Власть восприняла это как эмоциональный всплеск и, считая, что серьезных угроз окружающей среде нет, в финансировании отказала. В январе (в разгар предвыборной президентской кампании) местным чиновникам удалось попасть «в десятку». Они провели референдум с недвусмысленным вопросом: нужно ли объявить г. Калуш зоной экологического бедствия? Неудивительно, что 97% электората сказало «Да!». А уже 2 февраля на бывший калий-

Калуш. Отбор проб в карьере

брика. Домбровский карьер давал 500 тыс. т руды в год, шахта — 2 млн тонн. В конце 1980-х все работы на комбинате начали стремительно сворачивать. А уже через пять лет соляные карсты привели к необратимым изменениям горногеологических условий месторождения. Ныне заполненные солью хвостохранилища угрожают местной реке Сивка. Ореол загрязнения солеными водами достиг 75 га и приближается к водозабору централизованного снабжения Калуша. Под обработанными рудниками кое-где проседает земля, где со временем образовываются мини-пруды. Однако никаких техногенных катаклизмов за последние годы в зоне калийных залежей, к счастью, не было. Для зон горнодобывающей промышленности экологическая ситуация выглядит здесь довольно типично. По крайней мере, так считают эксперты отделения горно-химического сырья Академии горных наук Украины. В 2002 году Минпромполитики утвердил «Программу развития производ-

ный завод прибыл Виктор Ющенко. Результатом стал вердикт: «Найти эффективный ответ и не допустить техногенной угрозы», и в подкрепление — президентский указ о выделении на техногенные нужды промзоны Калуша 560 млн грн. Узнав о такой сумме, СМИ сделали вывод: в Калуше экологическая катастрофа. ВЫХОД ЕСТЬ. НУЖНЫ ДЕНЬГИ

ителей Калуша десятилетиями беспокоят две вещи: чтобы в водопроводную воду не попали рассолы и не просела земля возле домов. Кандидат геологических наук Василий Дьяков, эксперт отделения Академии горных наук, уверен: основная угроза загрязнения водоносного горизонта — не Домбровский карьер, а атмосферные осадки, попадающие на соленосные отвалы. Если в ближайшие годы их не рекультивировать, а образующиеся рассолы своевременно не перехватить, вода действительно станет непригодной для питья. Что же касается Домбровского карьера, то при контролируемом его за-

Солотвино. Провал над шахтой №7

топлении со временем получится замечательное озеро для рекреации. Причем без каких-либо рисков для экологии. А вот провальные воронки возникают здесь давно и регулярно. Крупнейшая образовалась в 1997 году в жилом массиве с. Хотинь, расположенном над рудником «Калуш». Чтобы ее засыпать, понадобилось 10,6 тыс. м3 горной породы. Процесс оседания над шахтным полем рудника «Голынь», а это 1,7 млн м3 пустот, — на стадии затухания. За время эксплуатации рудника «Ново-Голынь» — с 1966 по 1995 год — образовано 12 млн м3 пустот. С 1996 года их планово затапливают насыщенными рассолами и, по данным начала 2009 года, в выработки подано уже 11 млн м3, значит, вероятность образования карстовых провалов минимизируется. Недостроенная шахта «Пийло», к счастью, никаких проблем не создает. Геологию зоны калийных залежей в течение многих лет исследовали ученые и специалисты института горнохимической промышленности ОАО «Горхимпром» (г. Львов). После половодного затопления Домбровского карьера в 2008 году Минпромполитики поручил ученым проанализировать ситуацию. На основании разработанного отделением горнохимического сырья АГН Украины научного обоснования львовские специалисты подали проект спасения калушской промзоны, уже прошедший экспертизу и утвержденный правительством. Теоретически все вопросы решены. Дело за финансированием. Целиком разделяя обеспокоенность экологическими проблемами Калуша, соавторы проекта — лауреаты Государственной премии Украины в области науки и техники Иван Зозуля и Анатолий Гайдин — заверяют: реализация проекта позволит предупредить возможные экологические угрозы.

ВОЗМОЖНЫЙ СЦЕНАРИЙ СОБЫТИЙ

роме ОАО «Горхимпром», проблемами региона одновременно занимались его научные оппоненты — Калушский научно-исследовательский институт галургии (галургия — отрасль химической технологии добычи солей. — Ред.) и Ивано-Франковский институт нефти и газа. Как у нас принято, одну и ту же проблему каждый предлагает решать по-своему. Так, Калушский институт считает необходимым сначала восстановить карьер, потом заниматься экологией, Институт нефти и газа — решать одновременно обе проблемы. ОАО «Горхимпром» претендует на здоровый прагматизм: дескать, денег у государства все равно нет, поэтому нужно ликвидировать главную причину — источники засоления, то есть хвостохранилища и отвалы. Все рассолы, а это 1,5 млн т отходов в жидкой и 8 млн т в твердой фазе, предлагается сбросить в Домбровский карьер и естественным способом затопить пресной водой. — Таким образом проблема засоления будет решена в принципе, — утверждает Анатолий Гайдин. — Только тогда можно говорить о восстановлении производства. В нашем комплексном проекте переработка рассолов также предусмотрена. Из них можно получать полезные вещества — сульфат натрия для бумажной и стеклянной промышленности, оксид магния для огнеупоров, сульфат калия для минудобрений и многое другое. Методом электролиза можно получать соду, хлор и различные его соединения. А в придачу целебные свойства рассолов позволяют организовать здесь санаторно-курортное лечение. Ученые подсчитали: при нынешнем притоке воды — 6,8 млн м3 в год — затопление карьера продлится около 5 лет, а

КОММЕНТАРИЙ СПЕЦИАЛИСТА Анатолий ГАЙДИН Кандидат геолого-минералогических наук, член-корреспондент АГН Украины, директор отделения горно-химического сырья АН Украины

— Как выйти из этой ситуации? Средства у нас ограниченные, но здоровье — превыше всего. В Солотвине аллергическая больница гибнет — нельзя ее оставить без денег. В Стебнике крайне опасное положение: начали засыпать карсты — не закончили. В Калуше также сначала необходимо решить самые острые проблемы. За те, что могут подождать, возьмемся в следующем году. И будем помнить, что, согласно Конституции и Горному кодексу Украины, ликвидация отрицательных последствий деятельности шахт и карьеров — это дело государства.

Украинская техническая газета

В т о р н и к , 2 3 м а р т а 2 010 №11 (115)

СРЕДА ОБИТАНИЯ ее уровень достигнет 296 м. Через 2 года произойдет затопление раскрытых запасов калийной руды, в течение следующих трех — глинисто-гипсовой породы и четвертичных образований. Сюда станут стекать воды местной реки Сивки и будет попадать около 1 млн м3 атмосферных осадков. Все это приведет к опреснению верхнего слоя воды, расчетная мощность которого достигнет 18 м. Одновременно будет продолжаться волновой размыв берегов, образующий пляж шириной до 20 м, а размытый грунт изолирует выход соли. ТОВАРИЩИ ПО НЕСЧАСТЬЮ

сли бы депутаты Калушского горсовета проявили объективность, то признали бы: похожая, но намного худшая ситуация на соседней Львовщине — в Стебнике, Новом Раздоле, на шахтах Червонограда, а также в Закарпатье — в зоне Солотвинского соляного рудника и Мужиевского месторождения золота. Не говоря уже о Запорожье, Кривом Роге и Донбасском регионе. К примеру, в Стебнике еще в 1983 году из-за прорыва местной дамбы в Днестр попало 5 млн т рассолов. Погибло огромное количество рыбы, в течение недели вода в реке вплоть до Одессы стала непригодной для употребления. Еще хуже ситуация с карстовыми образованиями: в случае активизации оползневых процессов в зоне влияния рудника №2 основная трасса сообщения Львов— Стебник—Трускавец станет непригодной для автотранспорта. В конце прошлого года в черте города одновременно образовалось три огромных карстовых провала. Пустоты начали засыпать породой, но денег хватило только на одну. Настоящая техногенная катастрофа от Калуша недалеко — в соляных приисках Солотвина. Речь идет не о добыче соли, а об уникальной подземной больнице общегосударственного значения в штольнях отработанных пластов. Здесь методом восстановления естественного иммунитета каждый год вылечивали десятки тысяч детей с астматическими и аллергическими заболеваниями. В настоящее время этого медучреждения с постоянной круглосуточной температурой воздуха 22°С и высокой стерильностью больше не существует. Как и шахты №9. В 2008 году из-за отсутствия финансирования на откачивание воды за три месяца ее затопило. Оставалась еще одна больница областного подчинения в шахте № 8, но в феврале приток воды здесь увеличился со 100 до 250 м3 в час, что привело к затоплению насосов, откачивавших воду из прииска. Последняя солотвинская действующая шахта тоже затапливается. В ОАО «Горхимпром» считают: из задекларированных и утвержденных парламентом 560 млн грн для Калуша 400 млн грн правительство должно было выделить немедленно, остальное — предусмотреть в госбюджете 2010 года. Львиную долю первого транша — 340 млн грн — предусматривали потратить на отселение людей, живущих в зонах карстовых проседаний. На острые нужды — обеспечение функционирования водозабора, укрепление дамбы, другие технические работы — по несколько миллионов. Но загвоздка в том, что власть переменилась и финансирование могут так и не открыть. Ведь вердикт экспертов ООН и Евросоюза, экстренно прибывших для изучения возможных экологических угроз странам ЕС, прозвучал успокаивающе: в случае подтопления Домбровского карьера угрозы хранилищу химических отходов нет.

Локальные действия в глобальном масштабе 23 марта — Всемирный метеорологический день В юбилейный для Всемирной метеорологической организации год тематика празднования соответствующая — «60 лет службы в интересах благополучия и безопасности человечества». Кафедра гидрометеорологии Восточноукраинского национального университета им. Владимира Даля (г. Луганск) тоже стоит на страже благополучия. Правда, всего 5 лет и в масштабах одного региона — Донбасса. О перспективах молодой гидрометеорологической школы рассказывает заведующий кафедрой, доктор сельскохозяйственных наук профессор Алексей Зубов (на снимке). — Алексей Ремович, специалистовгидрометеорологов в Украине сегодня готовят только четыре вуза. Причем до недавнего времени их выпускали бесспорные флагманы: Киевский национальный университет и Одесский государственный экологический университет — бывший Одесский гидрометеорологический институт. Не страшно было входить на рынок образовательных услуг с нуля? — Наша кафедра действительно одна из самых молодых в университете. Конечно, превзойти киевлян и одесситов, с их богатой историей и традициями, научными школами, лабораторной базой, наконец, мы не можем. Да и не ставим себе такой цели. Мы пытаемся занять свою нишу. Вот уже много лет практически вся Левобе-

товимся к лицензированию магистратуры по специальности «Гидрология и гидрохимия». Так что после окончания бакалаврата у выпускников есть выбор: они могут продолжить обучение у нас и получить специальность гидролога-гидрохимика, а могут поступить в магистратуру в Киеве или Одессе, если их больше интересуют метеорология или океанология. — Для молодой кафедры наверняка остро стоит вопрос лабораторной базы. Как справляетесь? — Сотрудничаем, конечно, с исследовательскими учреждениями: Луганским областным центром по гидрометеорологии, Луганским институтом агропромышленного производства. Поддерживаем научные связи с Украинским научно-

Студенты-гидрологи изучают эрозионно-гидрологические процессы на водосборе р. Ольховая

режная Украина не имеет молодых гидрологов. Высококвалифицированные специалисты попали сюда еще в советское время, по распределению, из того же Киева или Одессы. Так что знакомиться с донбасской спецификой им пришлось уже на рабочем месте. Между тем дефицит кадров ощущается очень остро — даже сильнее, чем вызванный нынешним кризисом дефицит рабочих мест. — В чем состоят особенности Донбасса, требующие специальной подготовки? — Одна из наиболее острых проблем региона — водная эрозия. Ее вызывают потоки талых и ливневых вод, стекающие по сельскохозяйственным угодьям и впоследствии приводящие к половодьям, паводкам и наводнениям. Поэтому своей основной задачей мы считаем подготовку гидрологов и гидрохимиков, способных исследовать, прогнозировать и предотвращать развитие этого негативного явления. — То есть кафедра готовит не гидрометеорологов вообще, а именно гидрологов-гидрохимиков? Молодым специалистам в столь узкой области не сложно найти себя? — Специальность дает о себе знать только на пятом курсе — до этого студенты направления «Гидрометеорология» занимаются по общей программе. Сейчас мы го-

исследовательским гидрометеорологическим институтом МЧС и НАН Украины, с отделом борьбы с водной эрозией почв Всероссийского НИИ агролесомелиорации. Но порой приходится полагаться только на себя: некоторые приборы для собственных исследований сами и изобретаем, и собираем. Например, для изучения влияния промышленных выбросов на осадки на кафедре сконструирована уникальная дождевальная установка, которая имитирует прохождение дождя через загрязненную газами атмосферу. Аналогичные по назначению приборы существуют, однако толщина слоя атмосферы в них небольшая — ограничивает высота помещения. Наша установка имеет высоту около метра, а имитирует эффекты прохождения осадков через стометровый слой воздуха — путем их многократного промывания через газовую среду. Сейчас испытываем еще одну установку «ручной работы» — по моделированию ветровой эрозии на терриконах, изучаем зависимость выноса породы от скорости ветра. В научной работе кафедры сошлись два направления: с одной стороны — прогнозирование и предупреждение потерь почв в результате водной эрозии, с другой — борьба с вредным влиянием терриконов. Работаем по государственной бюд-

жетной научно-исследовательской теме «Разработка теоретических и прикладных основ повышения гидроэкологической безопасности урбанизированных и аграрных ландшафтов Донбасса». — В чем суть ваших идей и разработок? — И на самих терриконах, и на прилегающих пустошах много неиспользуемых площадей. Терриконы можно использовать для развития ветровой энергетики. В Европе на пустошах установлены целые поля генераторов с сотнями агрегатов. В этом смысле плоские терриконы очень перспективны — ведь можно поднять генераторы в область активных ветровых потоков. Сейчас мы работаем над обоснованием такого проекта: исследуем распределение ветровых потоков по вертикали, усовершенствуем конструкцию самих генераторов для установки на отвале, рассчитываем экономические характеристики. Другое направление — использование древесины, которая остается после рубок ухода за насаждениями на терриконах. Оказалось, что древесина акации по размерам и качеству идеально соответствует рудничным стойкам для шахт и может отлично заменить стойки из дорогой привозной лиственницы. Так что на плоских терриконах можно и целесообразно устраивать настоящие акациевые питомники, тем более, что использование в шахтах продуктов рубки ухода способствует депонированию накопленного в древесине углерода. — Пользуясь случаем, задам злободневный вопрос: насколько вероятно наводнение, которым нас так пугают в последнее время? — Предпосылки для половодья есть. Снежный покров формировался еще в декабре. После нетипичной для нашего региона февральской оттепели вода просочилась в почву, насытив ее влагой. К тому же почва мерзлая, так что пропускать новую большую порцию талой воды не может. Конец марта — период, когда снеготаяние идет достаточно быстро. Стоки попадут в речную сеть, соответственно повысится и уровень воды в реках. Однако даже сейчас прогнозы делать сложно. — То есть надежных методик для разработки долгосрочных прогнозов нет? — Методик, позволяющих спрогнозировать развитие ситуации на несколько недель или месяц, существует много. Есть советская, разработанная в Курске, в НИИ земледелия и защиты почв от эрозии; есть отечественные, предложенные специалистами Украинского научно-исследовательского гидрометеорологического института МЧС и НАН Украины, учеными Одесского государственного экологического университета. Эти модели позволяют рассчитать сток талой воды, а от этой величины уже зависит расход воды в реке и, в конечном счете, подъем уровня воды. На Западе сейчас популярна американская WEPP-модель, главное назначение которой состоит в прогнозировании даже не стока воды как такового, а потерь почв в результате водной эрозии. Правда, к украинским реалиям эта модель пока не адаптирована. Однако в прогнозировании катастрофических явлений очень важное значение имеют особенности каждой конкретной реки и прилегающей территории. Поэтому более полезными часто оказываются местные модели и получаемые на их основе краткосрочные прогнозы. Беседовал Святослав РЫБНИКОВ

Украинская техническая газета

№11 (115) В т о р н и к , 2 3 м а р т а 2 010

ТЕХНОСФЕРА

Доктор-наночастица Александр БРУСЕНСКИЙ Ученые научно-исследовательского института генетических и иммунологических проблем развития патологий Украинской медицинской стоматологической академии (г. Полтава) работают над довольно интересным и перспективным проектом — исследуют наночастицы углевода.

о словам доктора медицинских наук, профессора, проректора по научной работе академии Игоря Кайдашева (на

фото), в НИИ изучают междисциплинарные проблемы. Результаты исследований можно использовать в любой области медицины. Когда есть научное решение, отмечает ученый, родственные дисциплины позволяют легко решать проблемы, возникающие на стыке важнейших отраслей. — Мы исследуем биологические свойства наночастиц, — рассказывает Игорь Кайдашев, — хотя сами наночастицы не создаем, поскольку у нас нет для этого нужного оборудования, да и необходимости тоже. Во многих странах давно наладили их производство и использование (например, в микроэлектронике). Сегодня химикофизические свойства наночастиц уже достаточно исследованы, но возможности их использования в биологии и медицине еще далеко не изучены. Мы решаем эту проблему.

Полтавские ученые работают с наночастицей углевода. Казалось бы, это обычная инертная структура из шестидесяти атомов углевода, напоминающая, образно говоря, футбольный мяч. Но ее влияние на организм человека и биологические свойства остаются тайной. Игорь Кайдашев утверждает: результат исследований, уже полученный в НИИ, доказывает, что у наночастиц много полезных свойств, которые можно использовать для лечения разных болезней. — Сейчас уже есть такие наночастицы, — говорит ученый, — которые после введения в организм человека накапливаются, например, в опухоли. Потом на них влияют магнитным полем. Под его действием наночастицы, имеющие заряд, активизируются и разрушают опухоль без оперативного вмешательства. Полтавские исследователи убеждены: использование наночастиц в медицине позволит не только успешно доставлять активные молекулы сквозь любые преграды, возникающие в организме. Их вмешательство поможет коренным образом изменить характер действия многих препаратов и снизить нежелательный побочный эффект от их применения. Свойства наночастиц в НИИ изучают, вводя их в организмы различных биологических систем или подопытных животных. Полтавские исследователи используют наночастицы зарубежного производства. Сейчас в институте стараются наладить контакты и с отечественными производителями. Как оказалось, это очень непросто, так как в Украине наночастицы почти не выпускают. — Нам нужно спуститься с небес на землю и посмотреть на прагматичных иностранцев, уже давно оценивших перспективность таких разработок, — считает Игорь Кайдашев. — Например, россиян, начавших государственную программу изучения наноструктур (ее, кстати, возглавляют авторитетные руководители очень высокого уровня). На исследование там выделяются большие деньги. И это дает колоссальный результат.

В 2009 году 84% украинцев пользовались украденными продуктами компьютерных технологий, в 2010-м их количество может увеличиться еще на 2—3%. Можно ли это предотвратить и каким образом — об этом в рамках государственной программы «Дни интеллектуальной собственности в Украине» шла речь на конференции во Львове «Риски использования нелицензионного программного обеспечения».

Компьютерное пиратство: рискует пользователь София ДЫГАС

так называемом «списке 301», который ежегодно составляют в США торговцы мировыми высокотехнологичными продуктами, украинские компании по продаже программного обеспечения оказались на последнем, третьем, уровне защищенности от пиратских подделок. Ниже России (68%), но выше Молдовы и Албании, что еще печальнее. Это означает, что ни один современный высокоинтеллектуальный продукт нам просто так не продадут, поскольку он сразу может быть скопирован и нелицензионно растиражирован. Несмотря на то, что ответственность за компьютерное пиратство предусмотрена законодательством Украины, согласно которому могут осудить на срок до шести лет заключения. Сейчас компьютерные пользователи не только покупают пиратские диски, но и все чаще бесплатно загружают программы с сайтов Интернета. Так, независимый технический эксперт Денис Кудин (Запорожье), имеющий статус Microsoft MVP — лучшего специалиста в области информационной безопасности, купил на рынках Львова 10 дисков, протестировал их и показал присутствующим на конференции: шесть содержали вредные программные коды. Преимущественно так называемые «трояны», которые заметит не каждая антивирусная программа. Он также утверждает, что каждый четвертый веб-сайт может причинить компьютеру ущерб. — Компьютерные пираты — это не просто группка зарабатывающих на контрафактных дисках, — уверяет предста-

витель Ассоциации производителей программного обеспечения (BSA) в Украине Владислав Шаповал. — Это группировка киберпреступников, использующих компьютеры пользователей для масштабных ботнет-атак. Они подключаются к зараженным вредным кодом компьютерам и создают в них виртуальные сети, которыми без ведома владельца можно руководить из любой точки Земли, где есть выход в Интернет. Еще одно предостережение — компаниям, желающим сэкономить на нелицензионных продуктах. Установление контрафактного программного обеспечения может открыть хакерам несанкционированный доступ к конфиденциальной информации. Например, разрешить выкрасть данные банковских карт во время электронного перевода денег. Здесь милиция едва ли поможет: в сети департамента защиты интеллектуальной собственности Министерства внутренних дел лишь немногим больше сотни специалистов, способных не запутаться во Всемирной паутине. Общий же надзор за соблюдением прав интеллектуальной собственности в Украине осуществляют лишь 20 инспекторов департамента Минобразования и науки. Львов — второй после Днепропетровска город, в котором при содействии некоммерческой международной организации BSA реализована эта образовательная инициатива. Дни интеллектуальной собственности в Украине с привлечением представителей владельцев прав интеллектуальных продуктов и органов государственной власти пройдут во всех городах-миллионниках.

Передплачуйте у відділеннях «Укрпошти», передплатних агентствах, у відділі передплати редакції, а також на сайті www.tehnichka.com

Всеукраїнський виробничо-практичний журнал ПОНАД 100 СТОРІНОК КОРИСНОЇ ІНФОРМАЦІЇ!

- Новітні наукові розробки та дослідження - Ексклюзивні інтерв’ю - Додаток «Законодавство» - Коментарі юристів до нормативних актів - Міжнародний досвід: стандарти, право, практика - Матеріали розслідувань нещасних випадків на виробництві - Здоров’я та соціальний захист працівників

Все починається з технічної думки...

www.prombezpeka.com

Ми потрібні один одному!

м. Київ тел./факс: (044) 440-82-09, тел.: (044) 221-06-50 e-mail: podpiska_kiev@tehnichka.com

Передплачуйте у відділеннях «Укрпошти», передплатних агентствах, у відділі передплати редакції, а також на сайті www.tehnichka.com ВІДДІЛ ПЕРЕДПЛАТИ: м. Київ тел./факс: (044) 440-82-09, тел.: (044) 221-06-50 e-mail: podpiska@prombezpeka.com

ТРИВАЄ ТРИ ВАЄ ПЕРЕДПЛАТА НА 2010 РІК Вартість передплати: на 1 міс. - 29,00 грн на 6 міс. - 174,00 грн на 8 міс. - 232,00 грн

м. Луганськ тел./факс: (0642) 59-93-91, тел.: (0642) 59-93-92 e-mail: podpiska@tehnichka.com

м. Луганськ тел./факс: (0642) 59-93-91, тел.: (0642) 59-93-92 e-mail: podpiska_lugansk@prombezpeka.com

ПЕРЕДПЛАТІТЬ ГАЗЕТУ НА 2010 РІК!

П Е Р Е Д П Л АТ Н И Й І Н Д Е К С :

99996

www.tehnichka.com

Передплатні індекси: українською мовою

російською мовою

99309

99340

Вартість передплати: на 1 міс. - 21,40 грн на 6 міс. - 128,40 грн на 8 міс. - 171,20 грн

Украинская техническая газета

В т о р н и к , 2 3 м а р т а 2 010 №11 (115)

ЕВРО-2012

«Бриллиант» под Евро «Донбасс Арена» — не просто стадион, а мировой эталон спортивных сооружений Артем ФРАНКОВ Изначально хотелось «подобрать» под эту статью очередной визит в нашу страну президента УЕФА Мишеля Платини, который обязательно проехался бы по всем украинским городам Евро-2012. Под удачным предлогом безрадостной погоды визит отменили. Возникают подозрения, что это случилось из-за патовой ситуации со строительством во Львове, но и в Донецке есть свои проблемы — в частности, с финансированием строительства нового аэропорта. «Зато у нас есть суперстадион!» — скажет вам любой житель Донецка. Вот и сосредоточимся на хорошем.

тношение к Ахметову, Донецку и к «Шахтеру» — весьма неоднозначное и непостоянное. Так и со стадионом, поражающим воображение. При взгляде на «Донбасс Арену» первая реакция — «шапки долой», а потом — хватаешься за карман, ибо поневоле представляешь, во сколько такая громадина обошлась… В том-то и дело, что еще не обошлась! Предстоят переделки, да и сама эксплуатация — процесс дорогостоящий. Тему «Донбасс Арены» уже обговорили со всех сторон, делая порой вывод о чистой благотворительности со стороны Рината Леонидовича. Как минимум, это неверно, потому что речь идет об очень интересном и перспективном денежном вложении. Скажем, о собственности на огромный участок земли в центре города и стадионе, который даже в Украине при умелом использовании вполне способен отбивать хотя бы часть затрат на свое возведение и содержание. Не говоря уже об имиджево-политических дивидендах. ДРАГОЦЕННОСТИ ПОД МИКРОСКОПОМ ешение о возведении нового стадиона в Донецке было принято давно. Ахметов обещал — Ахметов сделал. В кои-то веки началу капитального строительства предшествовала тщательная проработка проекта и подготовка документации. Пеленой времени подернулись подробности, почему именно турецкую компанию ENKA выбрали для выполнения почти всех работ, а английскую «Аруп Спорт» — для дизайна стадиона. Важно помнить, что строительство начиналось независимо от борьбы за Евро-2012 — Ринат Ахметов просто строил домашнюю арену для любимого «Шахтера» и родного региона. Насколько начавшиеся работы (равно как и обретавший реальные очертания стадион в Днепропетровске) помогли победе украино-польской заявки в Кардиффе? Ясно одно — точно не помешали. Отдадим должное финансистам и руководителям — ни малейшей негативной информации по ходу работ не всплывало. Более того, создавалось полное и очень искреннее впечатление, что за исключением небольших технических проблем все прошло чрезвычайно гладко. В результате мы имеем дело с на редкость качественно воплощенным в жизнь проектом. То, что занимались этим иностранцы, а не наши люди и фирмы, обидно, но важен результат — рождение красавцастадиона. Той самой «летающей тарелки» высотой 54 метра. Впечатление «инопланетности» усиливается не только благодаря полному остеклению фасада и круглой

форме конструкции, но и из-за наклона крыши с севера на юг. Сложно сказать, насколько это поможет улучшить освещенность и, соответственно, качество газона, но выглядит чрезвычайно эффектно. Особенно если смотреть в первый раз и издали… Я-то имел возможность наблюдать разные стадии строительства, а потому был морально подготовлен к волшебному вечеру 29 августа 2009 года. Тем не менее когда говорят, что строительство уложили в намеченные сроки и даже не вышли за пределы первоначальной сметы (таких строек не бывает!), начинаешь нервничать и проверять информацию в Интернете. Сразу вспомнил о довольно серьезных разборках между подрядчиком и заказчиком, когда первый сообщил о необходимости серьезно увеличить инвестиции — изначально ведь говорили о «смешной» сумме в $100 млн… Переговорный процесс завершился, как видим, удачно. Что же касает-

как современные требования к безопасности четко предусматривают: зритель должен заходить сразу в свой сектор. Благо на «Донбасс Арене» можно замечательно гулять под трибунами вдоль бесконечных закусочных — почти как на «Анфилд Роуд» в Ливерпуле, только у англичан этот уровень находится гораздо ниже. «Донбасс Арена» ведь многоэтажен (а как иначе при таких размерах!) и благодаря этому площадь всех помещений достигает впечатляющего размера в 70 тысяч квадратных метров. Кстати, сотня фаст-фудов и 6 ресторанов на «Донбасс Арене» — отдельная песня и отдельная система оплаты DA Money, очень разумная, причем в Европе ее не довелось пока встретить. Здесь не рассчитываются живыми деньгами — только карточками, которые покупают заранее и заранее же пополняют карточные счета. Прелесть не только в удобстве расчета, но и в том, что если вы не израсходовали свой

росла в любых условиях. Здесь усвоили уроки «Амстердам-Арены» и московских «Лужников», где из-за высоких трибун и крыши так и не смогли добиться должного качества естественного ковра. А дальше?.. Дальше нужно, чтобы футбол соответствовал высочайшему уровню стадиона. «Шахтер» пока громит почти всех своих соперников, вот только национальная сборная подкачала. Мы постепенно привыкнем к суперкомфортности, к огромным табло по 92 квадратных метра, но никогда не сможем приучить себя к спортивным неудачам. Дай Бог, чтобы «Донбасс Арена» вдохновляла не только зрителей, но и родных спортсменов. С точки зрения перспективы и инфраструктуры очень важно, что рядом с новеньким гигантом расположен очень приличный, хотя и слегка потерявшийся в тени «звездного» соседа региональный спортивный комплекс «Олимпийский». Он долгое время успешно принимал матчи еврокубков и вполне способен заниматься этим дальше — было бы кому играть! Донецк вообще насыщен толковыми стадионами как никакой другой город.

АСПЕКТ НА ПУ ТИ К «ЭЛИТ» ордость гордостью, но для получения категории «Элит», дающей право претендовать, допустим, на проведение финалов еврокубков, коллективу «Донбасс Арены» и управляющего ООО предстоит еще очень серьезно потрудиться и потратить немало денег. Дело в том, что изза своеобразной гордыни на этапе завершающих работ на стадионе не стали прислушиваться к рекомендациям из Киева и Ньона, и потому кое-что неизбежно придется переделывать — в конце концов, ведь «Донбасс Арена» возникла не только для матчей «Шахтера». С ходу могу отметить две детали, которые придется исправлять для продвижения стадиона «в верхах»: УЕФА требует наличия на всех входах полноростовых турникетов и категорически запрещает разграничивать секторы какими-либо сетками. На «Донбасс Арене» турникеты не соответствуют этому положению, причем, насколько мне известно, о требованиях УЕФА там знали, равно как и о том, что ограждение «фанатского» сектора рано или поздно придется ликвидировать. Тем более, вряд ли фанатам когда-либо удастся нанести полю и стадиону больший ущерб, чем во время концерта Бейонс Ноулз. Не говоря уже о том, что такая футбольная арена предполагает наличие аэропорта (а его возведение ныне идет с серьезными задержками и по финансированию, и по срокам работ) и гостиницы, а также массы не менее необходимых бытовых мелочей. Это мы уже возвращаемся к теме Евро-2012.

ся объявленной стоимости строительства «Донбасс Арены» в $400 млн — что ж, Донецку повезло, что у него есть Ахметов и что он полюбил именно футбол. Важно понимать, что стадион — это не только футбольное поле, но и огромное количество помещений, служб и коммуникаций под трибунами, а также окрестный парк, некогда носивший имя Ленинского комсомола. В свое время «зеленые» подняли скандал по поводу гибели деревьев, но Ринат Ахметов пресек их поползновения в корне — он просто организовал массовые насаждения в других местах и вложил в программу озеленения стадиона $30 миллионов… Таким образом, стадион включил в себя целый парковый комплекс с водоемами, специально подобранной растительностью (чтобы осенью — в цвет «Шахтера») и огромным гранитным мячом, который вращают струи воды. С мяча и начинается близкое знакомство с «Донбасс Ареной». На самом деле под впечатлением грандиозности сооружения ты оказываешься гораздо раньше, но со стороны главного входа на стадион вид не такой обширный — это вам не старый «Уэмбли» с его легендарной дорогой от станции метро. Впрочем, сложности, как мне кажется, могут быть связаны с другим: поскольку именно эта сторона стадиона обращена к центру города и всем подъездным путям, подавляющее большинство болельщиков стремится попасть на арену именно отсюда. В то время

лимит полностью, у вас появляется дополнительный стимул вернуться на стадион… ЧИСТО ФУ ТБОЛЬНЫЙ СТАДИОН

то, конечно, удивило даже на фоне невероятно роскошной церемонии открытия (не говоря уж о второй встрече — трагическом матче между Украиной и Грецией) — так это раскраска многих внутренних помещений в черный и оранжевый цвета. Понятно, что это клубная символика, и к рядовому зрителю сие имеет слабое отношение, но с непривычки эти цвета очень давят на психику. Ведь стены должны быть достаточно светлыми. Но это так — придирки по мелочам. Можно бесконечно поражаться видам стадиона издали и окружающим ландшафтным изыскам, но все же для футбольного болельщика главное — как выглядит арена изнутри. Это и есть самое яркое, незабываемое впечатление — переполненные трибуны красавца 50-тысячника. Я против обязывающих фраз «не сравнить ни с чем», потому что повидал немало разных стадионов, в том числе и при аншлагах. Да, «Донбасс Арена» — класснейшее сооружение, входящее в первый ряд европейских аналогов, и Донбасс совершенно вправе им гордиться. Да что Донбасс — вся Украина! Тем более, что речь идет о чисто футбольном стадионе. И это подчеркивает едва ли не каждый элемент конструкции — например, система искусственного освещения газона, чтобы трава хорошо

КСТАТИ ЗВЕЗДОЧКИ ДАВНО УЖ ОТМЕНИЛИ сли вам кто-то скажет о 5-звездочном стадионе, можете моментально «умыть» собеседника: «коньячная» классификация стадионов отменена УЕФА еще в 2006 г. В настоящее время существует 4 категории стадионов: 1, 2, 3 и «Элит». Последняя позволяет претендовать на прием финалов Лиги Европы и Лиги чемпионов. Справедливости ради заметим, что когда стадион проектировался (2005— 2006), старая звездочная классификация еще действовала.

Украинская техническая газета

№11 (115) В т о р н и к , 2 3 м а р т а 2 010

НАДО ВИДЕТЬ КИЇВСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ РОБОТОДАВЦІВ ПІДПРИЄМСТВ ГІРНИЧОВИДОБУВНОЇ ГАЛУЗІ УКРАЇНИ

ТОВ «КИЇВСЬКА ГІРНИЧА КОМПАНІЯ» НАДАЄ ПОСЛУГИ: 1) З підготовки документів для отримання дозволів на початок робіт підвищеної небезпеки. 2) З підготовки матеріалів для отримання спеціальних дозволів на користування надрами.

РАССЛАБЬТЕСЬ!

КРОССВОРД

На сей раз вы предлагаем вам тройной набор ответов. Правда, только один из них сойдется без сучка и задоринки от первого до последнего слова. Попробуйте отсеять зерна от плевел.

e-mail: girnuk-VT@yandex.ru тел. моб. (067) 502-00-45, тел. моб. (097) 948-33-80, тел. моб. (067) 520-82-72, тел.факс (044) 278-42-37

Лазерная хирургия для шедевров С помощью лазера можно свести не только татуировку с кожи человека, но и вековую пыль и сажу с произведения искусства

Последние 5 лет американский журнал eVolo проводит конкурс на футуристический дизайн небоскреба. Самым впечатляющим проектом в этом году стало здание, построенное… на воде

о высоте небоскреб, спроектированный архитектором из Малайзии, не уступает Эмпайр Стейт Билдинг, при этом над поверхностью воды возвышаются только два этажа, остальная часть здания погружена в океан. Источник энергии для небоскреба — волны, ветер и солнце, а лес на крыше даст тысячам жильцов кислород. Питание же обеспечат продукты, выращенные по специальным технологиям ведения сельского хозяйства и гидропонной техники. В здании будут располагаться не только жилые помещения, но и офисы, и зоны отдыха. В вертикальном положении небоскреб поддерживает система автоматизированного балласта, похожая на щупальца осьминога, генерируя при этом кинетическую энергию.

Новая победа Большого Брата Японская компания KDDI разработала систему, отслеживающую движения владельца телефона и передающую эту информацию боссу

овая технология анализирует показания акселерометров, встроенных в мобильные телефоны и посылает информацию в центр обработки данных. Телефон может определить, когда человек идет, поднимается по лестнице, делает уборку. Компания планирует продавать систему управляющим компаний и агентствам по найму, занимающимся поиском уборщиков и охранников. Такая технология может найти применение и в медицине, когда врачу необходимо следить за состоянием пациента на расстоянии.

По материалам Popular Sceince, World Scence, Cthings.com подготовила Наталия ЧАЙКА

Автор Оксана Балазанова Белые начинают и выигрывают

ГОЛОВОЛОМКА «ДВА ПУТИ» Соедините двумя ломаными линиями буквы С (старт) и F (финиш), а также Н (начало) и К (конец). Эти линии должны состоять из горизонтальных и вертикальных отрезков и проходить через центры белых клеток. Обе линии должны быть одинаковыми (т.е., если наложить их друг на друга, то они должны полностью совпасть).

В. ЗАДОРОЖНИЙ ЗАДОРОЖНИЙ,, мастер спорта

Как айсберг в океане

По горизонтали: 1. ПРИСЕСТ, ПРИМЕСЬ, ПРОЦЕНТ. 7. МУЛАТКА, БУМАЖКА, ПОМАДКА. 12. ФЛИРТ, КЛИНТ, СПИРТ. 14. НЕТОПЫРЬ, ЛЕСОПАРК, ПЕСОЧНИК. 15. БОЛВАНКА, ТАРТИНКА, ТАЛЬЯНКА. 16. КРЫША, КСЮША, КАЮТА. 17. ЭКСПРЕСС, КОНТРОЛЬ, КОНГРЕСС. 19. ПОРТФЕЛЬ, НОСИТЕЛЬ, ИЗДАТЕЛЬ. 20. СКАЗОЧНИК, СКАНДИНАВ, СТАНИСЛАВ. 21. ТЕНДЕР, ВИНТЕР, РЕНУАР. 23. ГАЛЕТА, МОНЕТА, ФОНИКА. 24. НАМЕТ, НАТЕК, НАБЕГ. 27. ПАРУС, ГАРУС, ПЕРУН. 30. ПЛАГИАТ, ПИАНИСТ, ПЛАНШЕТ. 33. БУРЛЯЕВ, ОТБЛЕСК, БУРЛЕСК. 34. РЫБАЛКА, САМОЛОВ, РЫБОЛОВ. 35. АВТОГЕН, АВТОКАР, АВТОЖИР. 36. СКРЕПЕР, ОКСАЛАТ, АБХАЗИЯ. 37. БОНДАРЬ, БОЛГАРЫ, БУЛГАРЫ. 38. НЕВЕРИЕ, СУВОРОВ, НУВОРИШ. 42. КАМАЗ, КАЗАХ, КАТАР. 43. ЧЕРЕД, ЧЕРВИ, ПЕРЕЦ. 47. ЛАРЧИК, ЛОВЧИЙ, ЛЕТЧИК. 50. ДЖЕРСИ, ЖЖЕНКА, ДЖЕККИ. 51. МОНСЕНЬОР, МОНПАНСЬЕ, МОНЕТНИЦА. 53. ДИЕТОЛОГ, НАРКОЛОГ, ПСИХОЛОГ. 54. ФЛЕЙТИСТ, МАРИНИСТ, ФРЕЙЛИНА. 55. ИРКУТ, БРОУН, ПРИЮТ. 56. ДЖАКАРТА, ДЖОКОНДА, СКАКАЛКА. 57. УМИЛЕНИЕ, ОБЕЩАНИЕ, ЦВЕТЕНИЕ. 58. ФАРАД, ФАНАТ, ФАЗАН. 59. СМОКИНГ, ОБОЧИНА, ЮМОРИНА. 60. ЭКСПЕРТ, ЭКСКУРС, ЭКСЦЕСС. По вертикали: 2. РОСИНАНТ, КОСЕКАНС, Ответы на кроссворд, ГОРИЗОНТ. 3. СОПЕРНИК, СУПЕРМЕН, АЛЛЕРопубликованный в №10 (114) ГЕН. 4. СИРИУС, СЕРВИС, СТРЕСС. 5. СЛИЗЕНЬ, ПЛЕСЕНЬ, СЛЕПЕНЬ. 6. ОРЕШНИК, КРЮЧНИК, ОЧЕЧНИК. 8. УШАНКА, УШАКОВ, ОЧАКОВ. 9. АЛЬМАНАХ, АЛЬБИНОС, АЛИБАСОВ. 10. КАНТЕМИР, КОКТЕЙЛЬ, КОНВЕЙЕР. 11. СЛЯКОТЬ, СОВЕСТЬ, ГЛЮКОЗА. 13. КАЛЬМАР, КУЛЬМАН, САЛЬНИК. 18. СКЛЕП, СЕЛЕН, СКВЕР. 19. САЛАТ, РАБАТ, НАБАТ. 22. РАСКЛЕЙКА, РАССТЕГАЙ, РАСТЛЕНИЕ. 23. МОЛОКОВОЗ, ТОВАРОВЕД, МУЗЫКОВЕД. 25. ГЛАЗУРЬ, ГЛАВБУХ, ГЛАДКОВ. 26. АВТОНИМ, АГРОНОМ, АНТОНИМ. 27. ПАРАДИЗ, КАРАБИН, ПАРАЛИЧ. 28. ГУБКА, ТРИБА, ТРЕБА. 29. АРДАН, АЛЛЕЯ, АЛФЕР. 31. ТОРГИ, ТЮРКИ, БОРЕЙ. 32. РОНДО, МОНРО, МАНГО. 38. БАТОГ, НАЛОГ, БАЛОК. 39. ШЕРИФ, ШЕЛЬФ, ШЕЛТИ. 40. ПИАНОЛА, ПЛАНИДА, КЛИНИКА. 41. ОВЕРТАЙМ, ОПЕРАЦИЯ, ОВЕРШТАГ. 42. КИНОТАВР, КИЛОМЕТР, КИЛОБАЙТ. 44. СВОЙСТВО, ДЖОЙСТИК, ДОНОСЧИК. 45. АКЦИОНЕР, АМАЗОНКА, СПРИНТЕР. 46. ЛИСТОЕД, КИСТЕНЬ, ЛИВАНЕЦ. 48. КВАРТАЛ, СПОРЩИК, СПАРТАК. 49. АНТУРАЖ, АНТОНИМ, САМУРАЙ. 51. МОНТАН, МЕНТОР, ТАНТАЛ. 52. ЕЛОВИК, СЛОВАК, КРОЛИК.

ШАШКИ

тен. Так же очищены фрагменты росписи в церкви в Сиене (Италия), позолоченные бронзовые панели Лоренцо Гиберти на Вратах Рая (Флоренция) и бронзовая статуя Давида Донателло. Метод лазерной очистки дал хорошие результаты. При такой реставрации загрязнения на поверхности картины нагреваются с помощью лазера, а затем испаряются. В результате не возникает тех проблем, с которыми сталкиваются при реставрации полотен химическими и другими традиционными методами.

Ответ на головоломку «КРЕСТИКИНОЛИКИ», НОЛИКИ », опубликованную в №10 (114)

Институте прикладной физики (Флоренция) с помощью такого метода уже реставрировали несколько поло-

Рубрику ведет Андрей ГЕРМАН