. T O N O D R . O Y . R O T D O N S I E R E TH Yo
edi M da, J
aste
r
Deutsche Bรถrse Venture Network
Growth financing in a strong network
Deutsche Bรถrse Venture Network brings together high-growth companies and investors on its online platform. It supports the initiation of funding rounds. Networking events promote personal relationships. Executive trainings complement the programme. Take the right way to achieve growth.
Find more information at venture-network.com
Your place for growth
THE HUNDERT // SEGMENT
Private Banking for Successful Entrepreneurs: Time to Talk. Weberbank has been providing comprehensive investment advice for successful entrepreneurs for over 65 years. A permanent, trustworthy, confidential and professional relationship with our clients is the basis of our advise on their private investment portfolio. Please see the article on page 80 for more information. Contact: (+49 30) 8 97 98-234
My private bank. 6
THE THEHUNDERT HUNDERT////FOREWORD SEGMENT
© Da vid
John
son
JOANNE
WILSON
A c t iv e New portf York oli angel inves the W o of over to r w 90 c o omen it mpan ’s En whic trepr ies. O h a h wi l eneur rgani l be h zes os t e d Festi v in Be rlin J a l, une 2 017.
T h ro ug s t a r t u h o ut m y tr p brant c ommun avels and ity, I’v ov and s upp o e c o m e r 2 0 ye in Eu rti ars o ro e to l f wor o er, an p e. Simpl ve nature king of the ve the ev y p ut d I co in e : I am fema uld g found le fou r-changin the ive a a hug ers g g, v inder millio e n e ra e fan and s co lly ta n re a te s ons of the fem mmunity ke lo it’s im ady mind n w ale fo ge se h p undb efor ortant for t wins the r to build y. Althou gh fe e step busin fema ra c e . male l p e e fou F work i s a n s i e g l s u o ,t nders r ed w ith h n the gas. to ha e is not an his slow as b e optio en te Every wo ve their d B ut e n, s nacio man ucks ven m e in a r o u n s t , the d re p re s o c r ow r e a p i at m n py an d tea eur I have on in a that bac p ortant t m-or han ks it vestm iente l up. F ents surpr d. e m a l i s t i n g o ut th is e fou thes e almo e me, as I an their n d q e st a d u m r h s a a a l h ve b le c ities ave b ec my 9 is ette 0 p or ade and h e en inve ounterpar sting tfolio ave s t s . T h r re t u r n e i c omp n fem en it a t d oe my s e anies The H ale fo lf have unde sn’t u fema . Almost 7 rs for thing ndert’s c e l 0 e l e f p e rc e found Wom or Europ e bration of nt of ers. a en’s E t n t re p n e n t re p r h e s e w o m who eneu re n e u a re i n e n found rship r Fest ne ct the t ers .S ival, an re an ev inc e c o-fo is a great move d b e hea nches of ent th undin starti rd, I ment at gt n h g Num b er 8 row and ave witn g their bu allows wo he e p ro s p men sines is to ss e d E u ro p se highl er. Th the w e, an igh e goa omen s to c ond ult own l of t imate t 100 str ’s ideas fou h ong f ly in to lif wom emal e Hunder nder sp e en, y e ent t o u w . W h e n re i re m o re neur r e p re n I s s u e ill fin ading wom ship – e d e urs n t t h b hat th passi ro u g h to br on to ut rather ing t in the s a c om ere’s no ty make heir t o ries o p mon great ft threa ical path chan to en hes e d of d ge in t re p r the w e eorld. terminati on an d
7
TE BA LA ER RA P A SU R B IO BA R M / / PA 19 RIS . P
N SE
SR A T S K B EA R / U LA 8 / BEL P. 1
V LO
8 P. 2
//
SK
/ 2/
K CH
GE AN PER A U N N I G RO
P. 2
T OR
P. 4
A
H
ES
O ST
B JO YL NG ER SSI / M RE 8 / ED P. 5 I D V
P. 5
O GI OR GI PER DE OP IN H M SY S S A A /Y R 1/ EG P. 7 T H
P. 8
P. 1
A IN
1 P. 1
HL
OL M A L I OR EA GL 4R // R I P 4 T 12
KU YA P SI TUL I A /T 7/
IN
HK
RR
N VO E A AVA L / 5/
BI
P. 7
HA
Y AN E FF RIT I /T W 8/ 7
K E KK
LY TE D O ET ON M // O M 21 ND E P.
N
I
P. 6
Y HA EC D E OR M M 24
5
AN A DR ES N L A IC EX PT AL AP / /
N TA
ST
R ST
EI
EL
0 P. 1
UK
A OV
GI
SE AE CL USE AN HO U Z DY /S W / O 2 P. 5 C R
4 P. 6
P.
C KE S A VO Z A U ZS NT A //
SM
O ST PI A A OI M GI O // ATO 75
OM
9 P. 8
VA E FE LJ SI BSA / 3/
GE GA V. I N D KE K NI ND / A USE / 1 6 TA P. 1
P. 1
LA
DR IN I H AL L RO T I C K A BA // O B J 04
RN
S EL AK E R R DI A E I QU / H DS / R 27 A P. 1 G U
S ET M LU IDE I V GU NE L LA O CA Ü // A L 40 E P. 1 L I K
P. 1
IM RZ TE Y R A S LI TU // F E N 17
P. 1
W AH Y AR UL S // U N R 28
N
AR
US KO S H P S P PA K A OU O C B R U LI ED R //
AD ST
U
NN
ER
GE EN INK A L LL NG / U HI 8/ T
E LL
IN RE A Y L R E D FA N AF FOU R R // E 39 RE P. 1 C A
GH
M E NI H EN OPS J / 6/
C
U
CS
L PO A SET N N LL /A A 5/
RO JA N I L LY E S SE / K IN 6/
P. 3
EX AL A RY N E AN TT // F I 4 UT 7 . P O
P. 8
CH
2
O UR ZO E IA IM ER YT TH A N F E R E L TO C // 2 DO
RT
DM UN R F P TO EA YP DR CR N X / A BO 1/
TE
R HE
P.
E RB HE ES E N ID YN GU BR VE / 5 / MO P. 3
U IIN A TR UR / E / N
ER
RT
AG
H IS
2 P. 1
VI
P. 4
I SA LA A ER I AL AD / D TR 3 / CG
T IA
IS
I
I ET NT E E J IV GA R IN SHD K I L // B 02 PU P. 1
1 P. 1
A
3 P. 1
/L 7/ P. 8
AY
DD
LD
OS
H IT LA OR O // R AY 4 B 11
2 P. 1
IN
M
0 P. 6
H AS
S
KH A S O R I TA N R // N U 44
W
SA IT KA DR NU A EL AN /L N 2/
P.
NE VI O HU N A RU M XT M E E N // Y M 4 P. 3
P.
Á OV HL O E P L NA SU SO CAP / / O 01 EC P. 1
T IS P HR NI C K / 3/
S DA
3 P. 1
ER
E
E HR DY D E I T O ET ILL AN V
A
OW SK OS AP W SW E BI E EB OM D H / E 6/ V P. 8 LO
GR S NA IKE N L OA O K J O / 5/ B
D US PA P A E EN HE ER & S V // OX 00 F
P.
P. 7
J //
BA N A PA D N D A / J RO 9/ P
A PS
K LA
KE
AT VL ES A P I AN SW /Y 9/
E OS RO SY É A LO E H AT /CEE / 3 K P. 4 TA
Z LA I E N TC H I L E CÉ LE
ZE
A OV
0 P. 2
KV
YA KA
IK
S
AN
OO
D
R ND XA H E C A L AT A IN R W R O I // C T 41 VE P. 1
U
VA KO
P. 2
S TE A BS K A D L LA KA / V ES 3/ T
P. 2
O ON
7 P. 3
P. 5
P. 3
BE
A AR HA ILE TA H UT EW / J TYL / S 6
P. 7
AR M A O I E AR ND / M IE 6/ T
0 P. 9
5
M
BU RA O C A I O CH ED R //
//
D //
TH
UN E YA AT N A K I // V
0 P. 1
1 P. 1
4 P. 1
K A E YN IOL AR ET /M P 2/
EN
P.
TI
Z FA A IS IO L E Z // A 0 FL 13
B
DE
GI
M
P. 2
A AS KL R TA BA NI O O /A R / 5
NO
R KE UC D M UN RA BO BA D E R R N A / B YO 6/
S HA A ILL N B OA T / I AR 6 / SM 5 . P
N
OV
9 P. 6
IN
IC R TI
2 P. 9
JE
H
R VA
D
Z //
OS
N YA
AR M IN A K AR IN
RA LT BE ER A T HK AR US ST N L E A // AV 07 TR P. 1
C KO
2 P. 1
IO
//
P. 1
P. 1
M
//
A KL NA CK I AR PO TH SH KA
A YT Y ED L // S I D 0
P. 4
NO
LU
LE SA UU M R I EA ID RB KA E // U N D 44 F
PP
B US
VA
ER
N SE ES NI AL KE IT NE DIG N E JA V // RO 08 P P. 1 I M
TO NA PP I G // N A 35 GEE P. 1
AN SS PE L E A FI AB SO B // U N
N YA AR ME M . TA E N // R E 0 P 7 P.
GE
EV
P. 9
IK M JA A RA M T // C E L 4
M
ER
HA
IV
EK
I EN OL A A H Q A S DY / S TU 9/ S
NA
E NJ TE R T CO ME IE O SL UST E L C // O 12 LL P. 1 H E
E G AI
2 P. 1
3
ST
TO NE A ICE P I IL HO /F YC 5/ CB 4 P. 1 C H I
TE
R
P. 8
T ES TA E R R P A U / M YS 2 / SO
KU
IE PH LIE SO RE A O LE AM
/ 1/
7 P. 5
ON M SI E ORK I IN W RG C E VI IEN / 8 / SC P. 9 M Y
2 P. 1
IT M DA D IL NTE / M VI 7/
A CR
U KH Z SIZE A LN SY GU EA
YK
UT M ET OL M Y DE D // R E N 4 T 3
N
P. 2
NO V EL A B N E N G E AW D // 8 2 TA
AN
AN
I SA
3 P. 8
AM FR OL N W IO T NY AS EN DB J / N / A 3 14 BR
M
C JI A M N A A P SI DI JO R // G UA 0 P. 4 I D
VA
VI E LL S E U M AN TE M SYS M / E IA 8 / AM P. 6
P.
R EH A ICO N B TI U /S Y 9/
P.
KO
AN
RU AS M E GO I AL `N AT C H / N EA / T 6
S EN
ER GH G TO I N R NA EA HO D H R E // R 2 9 TO P. 1 R E S
M UZ
M ER DJ ER A P N A GA ESH RA BE
//
P. 5
AN AM DI UIT LE R EL EC AB O R N E AN VID
RI
5
A IN SP TA U T K A RM AS A
R-
D UN GL ES R B E YC L NA C LI RAL E / U 9 / AT P. 3 N
N TO ER H H AT A S R TR BE SH M A / A FL 7/ Y P. 6 M
O
A OV IT G M SI PIN OS OP /R H / M 18 R P. 1 FA
ER
RS TE PE SE GA EN OL S // A LY 4 U P. 5 Q
1 P. 9
OR
2 P.
NG NI EI T S ON S A AG RE NW E H H /T O 8/ W
N TÍ
E RB
OR
Z UE E IQ BIL L GÉ MO AN NY // G E 4
NT
7 P. 7
SW
0 P. 1
VA
J M SE AM SE GR I AL FO // I N
A DR A Y N N WL OA O / J PR / 3
P. 6
T ET
P. 1
NE
L NE O LI MY U PA G E M //
GF A NC O A BI EN // I W K 36
RE
R DE
4 P. 1
AU
AN T NA ON N O / A FR 6/
I
SO
NE
D E AR R EADER
It is m y g re to th e new at pleasur et e d an is d eve sue of th o officiall e y we nab to it. lc it ner Hundert. I’m a w a re I’m re ome you vous e ditio that t a o n of lly ex s e this i ou citdarin s a m e h o w yo g one r magazi u re a u c h n , sinc exact e . Le t m o r e unu ct e ly ’s sual H u n d f i t t o w h w e c h o s e j u s t s ay i t’s a at we ert h a top very as al ’ve b ic th Berlin w e en d at do a s esn’t oing our c tartup s c e ys b e en so ce ity an n d pre e. This tim ntere d a far. The f ro m r s o a c ro s ent 1 e we s Eur 00 fe de cid und the op e. male e startu d to leave Fema le p fou nders c i t i n g e n t re p re neur topic s hip is the b t h a t we a wo eginn w nderf in to m ul an ake a g, we kn ante d to d exdive ew t Hund p oliti into. hat w ert ha cal s From e we tatem s alw ple a ren’t ent. nd c o ay s b going Th ee m So ou Chris r v isi panies wo n building e aim of L on fo r a ers b t s h t age fo the sp ent ennartz, show r this y intr w r peo ing t l od is wom o the usual ong hours ho made en, w ucing 100 sue was t world th amou i o to i ho h g own r e . a Dani nt of n the offi is proje ct ns ts a c omp ela R c e an e her o n anies ve suc c e e tories of f pire otht h at us d w into . de d t h e p t u n d e , w h i a s m n o m s p re a d a n n , in st as cinating Whil r artin o a o unw e wo t j e a t o e c l r s r t g k o w rking a , whe their zing n no nd us e d e put all of hat, and on th ye a r fo t h very her h ol is w e re u n d e r s ’ s f re e e n g a g d d a u g h t av i n g t o tories magazin on a mom eart take e , re a er. T go o d emen by th e v ent t e c r ha ding a re o y pa t and es o am f her m a k i n k yo u , c oura e wonde th. We ou day, we We a n oneg rful w knew ag ge; w rs elv i r t l h s l , i l s t e e f r i o sign. w or y s fe el ssue uly h wom our happ Furth therefore men and op e t inspi e en en! st e o re d the c ter, m as p ossib he Hunde onc ep rmore it l pte d for a ruck by rt wi le. So other their e d us n aud t of th ideas ll , girlf inspi to c o aciou e Hun t ra r i e n d p l e a s e p a re a c h a s m mp sd d prepa hat we’ll ss it a ny or c o down tion. Rem i m p l e e r t a n d b l e t e l y re t h e re d fo t o yo lleagu emb e loade ro u g h ment ink r big ur sis r e d , t a t f chan h o i s up n the e r f re e a s ou ges ;) As us rc on th magazine f ut u r m a n y Your ual, t e - hu n e. So s, can a e of he fi and b d l s e ert.co nal li o be th m. st k i n g . e s e qu e n Kata c e of of the 100 It is O l d z a c ol iejew app e our f orf a ra n c i s n o t a r ska ou ating e ginne nders ch ul overv i ew o is not a os e. rs, s e f S r r o a chan ial en vario nyou’l ge u tr of pa rs. Wome epreneur l me et st s paths, a s ssion n , r , t s up b cient who , who p ro b l eists bui em t s aw a n i c l t t h e i r s t o r c a re e r o be siona he in artup s olve te ab s d the m o ut e and t n t re p . W o m e n arket out h re n e u who o a c om os e who rship w e re r a didn’t p sin pa e refle c any b efo re. T ven think c e childh sts the his a o o d, found ab o p re s e mazi n e n g m ut o w n i n s e de rs in Euro t generat g i x o ion o bo p f fem f stories every rders and e. Their fo 08 a le w u s Pa r t i and t here! D es how that nding pat startup 1 2 h pite v he ge cipa t s h sup e e st a n men W is e W nts Overv t o b e e ra l o p i n r y i n g e c o n a r t u p s p i r r 3 0 i on th it is found omic ord it is p iew No R at sit er os 46 isk, N s what sible to ac s, this issu it’s harde uations o E ever r h e sho u ro p Fun for w ieve s 62 sit u done ob efor uation yo uc c ess wh ld prove, The P ean Cowo - No Busin u’re i 7 t e! Yo e h take 8 r a r e e e t ve n u just initia W o m r f e c t S t a r k i n g Pa r t n s s have and what r you are, tive. 80 ever to b e t e e u n p S y C u b o I’m c Klaus rave ra s h r s p 93 on and d u’ve Cour Siege p orters a re t o has a v inc e d t se H rs, W elpin ha 94 re e g b startu al inspiri t this e di e t o r b T P ank ng tio ips fo ro v i d p c om 109 muni p ower. It n of the Busin r Female e Reliable ’s ty an Hund 1 5 d our a testam e F 0 e rt en t i re l e the H ss Shopp e ounders Co oling 156 ss sm t to the unde r f ro m all te r Berli am: Belle 158 n Pa t at Eve v
TA B L E O F CONT ENTS
nts rtn Netw 162 ork P ers T a rtner hank 163 s Me di You! 164 a Pa r tners Index 166 I m p r / E u ro p e M int an d Con ap tact
10
ory
THE HUNDERT // SEGMENT
THANK Y
OU!
WIT HO U TT DIS T R IBU HE S UPP T I ON O OF T RT OF O U HE H R SP UND ON S O ERT WO U RS, PR O L D Our p NEV D UC TION remiu ER H A ND m sp AVE FREE onsor BEEN s POSS IBL E .
Our p
the H
unde
rt is p
roudl y
pro d
uc ed
by N
KF M
edia,
home
11
of :
ro du c
tion p
artne
rs
Axel
©P atri c
kV ed
run
e
Fre
nch
le Le mair Dep e uty
Wo Min m iste tics en a r r fo e o ofte prim r th rD n e igit al A incr e exam e c on unde r o e ffai r m p d e l i p y e de aw ble r rs . e T s o e s s tha man m tartup pite m he te c nte d nm i h n a s e , ans a p p ny w p ol sec less en ito s t o d dom talent o to su hat yo and p men b r is a u r e u i o c d n i h c d l , a d e a and b ut nt e d. ing ve t ucts s W e e qu a l i o c i e t y b e c a u N o t b e o ‘ f i g h . B e i n g s b o ty. t c e ’ a a mo us e r L the In F nd n we re e i y l oth r start s Pion ranc e, ot in ive in ou are er a n p ups a n e i e è r m t r fe ct to s . It wor nd es h ale e b ciat t mor e c om is a w elp w ks as parity Gir e su em ay ing om l e t mo re c ‘ w o m c c e s s f o re v i o e m p n d e v z i n a s u om mo n’ and l exam ible. W ower elop npl eac ple ea ‘en ac e h i n e t re p re s s o t h l l n e e d ver n a e t u a yo n e’s mr’ b e c o ss omes ind .
WISE
WO R D
20 p wh restigi o dr o eam us inte rn of s ta r t a t i o n al p ing e the ir o rsona l wn i bus ties ad d ines s, b ress w ut h o esit men, C EO ate doi of t ng he A
Math
ias D ö p fn er xel Spr
Wo m wh en a ing e r er M Ac c n it c e still edia o ord m i n Gro e 13% ing s to the up t o o s f m the etti G er Tha i n t’s n man G erm ng u ority go o p n ot sta an in d ent reas o much. rtups a Startu ew bu Europ re p s And p n r e e M t f r par o st oun ene oni iness e it’s e a s role nt env urs, yo rt the a pit de d by tor, on . y l i s c a n o r qu r o n m e u w i l l i r o w n . W o m w o m e y n b t i t y s h a p e o t a s . Y n t , f re e i n a c o m p a e n h a v . e y . l u c k S t ay c o u r o w o u w i f ro m o m o d e r n i e s . A e n, t ut d n c o ll b e and uriou ra n s at r i s suc c ess and ta p orate ndep e e d gen snd de cu k to y o u . e t h e i l t u re e n t a n r a niti ativ nd ide d n e. B est of
S
so.
Selm
erg
er
a P ro dano der &C vic EO C re 1mi atin l li of g
12
©G eor
ons an t ta r t Wh he mo d run up s st r en n .c om ing jobs I st e w y a a r o r ur my f i t t e d t e d , n d i n g s t a o e one my r wn xp e up .I of ne rie tup i m ney y bus was a e ds s o the ex nc es i s one m n l i i ife! In f and n ness i om o I de ci sting (b n d f a o fre e ct, b e netw a new two b e d to oxes) i a c to s dom to ng an ork bu field, bies, s reate u e g l a s c c e s s c h o o s n t re p t w i t h w i t h n e t t i n g r e – s yo u c e i l i n yo u s a n d c e n e u r a b i g o m o v is re a r co is et t gs? mil h mp Ma e r t e yo t a k i n i o n . y Dar -frien any. Y kes su ules! Y ur ow g the d n e Dar to b e ly env ou wa re the ou don path re n a e to i ’ crea uthent ronme t to w is no t like n n ic o te y our and fo t? Set rk in e in a fa ‘dre llow an e x am’ s t a r yo u r p a m p l e . tup assi ! on.
gS ch
nel
lnb
Fou n
THE HUNDERT // STATEMENTS
Brun
o Giu ssan i
Eur ope an D irec Wo to r men of T mic l e a ED ro p d e rs n hon a re e e o e s v d erw . To o and to g h n i z e b u s i n e l m i n m a ny e t m o r e c g e r s a r o s o n l s . B ut l y m a o n f e r e f a m i l y. I und iar n l e d c , o maj the n yea n’t b esp e es’ pro with o rs o lame ciall g ra wor I ha rity o ms y f ld f i v to d e not femal , incl curati t on th in te c h n u i e c e like cline e d th sp eak ding s g TED e orga at w ers, ly t i e n e v v v e o ca opp itat ent my ra l ome i n s o s i o n r t u n i t c e l . W o n s t o n a re c o l l e a g w i t h a f i u h s a e t wor hat t s, the en w p eak, r mo es an o d r h wor ld do e e wor y c ont men d and al e likel e cli sn’t ld l so m y r k, h i b ac ut n ow s w i l e e w o k s f e m e t o t e s p e a k o re l an h m yo n e n t a a l e l e a e i m p i n g d re e kn lk ow ing ab ers: if st the o y ’ r e ut t h h e e the re ? i r @F HH
Stef
DLD
©H ube
rt B urd a
Tine
Me
dia
Thyg
/ An dre
as P ohl
ma
nn
fi Cz erny Fou nde r
The and Ma now s o-cal nag l e ing wh adays d failu Dir at t h r ecto e a t to new b ori cult r me ng. u m re i i ista to o t D s b o e s k e c o hip stay much es” rat sn’t “a omes s h new op en pressu er me lways omer an: mak exp chall minde e on D d w you on’t p e e e c ou rienc e nges. r ut h s el en r F tak f and of w age ou you n rom i n s e m y p g on enc hat yo and a e d to er b u o and urage are do bs olute e p ers s onal iste y i l n p y g to gua rofes ou to su c onfi nt, g s t end e to b ional ake vo c c e e d dent a . , e ke e never st pitc dvic e cal c oa I als o pa f h o r you on b o d ching get go o to r d se y la ns e stay a idea. In t nof h uth h e um or. ntic an e d
esen
©C la
us
Boe
sen
Dig i ent ta l stra rep ren tegist , bo eur The ard mem step first ber s p and old ing o tep is ut s i eno t h d thr e u e g h h t o h sign ugh d to sta e nor ardest m . e r d e d a l s o f c a d e s t a b u . A ny Y o u ’ r s u e disp her w nc ons of prim iness h woma hen n ciou a a i r s n a g b c ou ge d she s bi , re e en r c ou s e it’s when did th as tha c eiv in t ra g e s s c h r e ewa g ary new e ou . B e did xp e c r s unc paths p e op ut s ca other te d an le l wis d , se ry i ons i e. O yo u t ne ciou s br ke y tha realis e s stere w nor ou th ave. It f m n yo ’ a o t t wal s the u th hat y typ es s and k . sce o ne f ink, b u can Not o chang u e n or t he n t you’l do mu ly wi ch m ll l als ext o gen o e ra b e s e t t re tion ing .
13
Neel
ie Kr oes
Spe c and ia l En v Eur former oy for ope S a n C v i c e - p ta r t u pD resi om Nev elt d mis s i o n e n t of a foll er give the o and w you up, ke e r y p d our ream dre out am g Vis there ut fe el s. Trus ing a uali to r ing. n t z Now eali ey Put yours e d z o , e y u t her our lf r go you fail e se a r I h but do might ls and dream lf a b n alw ve fai ’t let e time go for s. it l a s to p ys ma e d ma hold that y it. de m ny you ou ush res o forw bac e m time less urc efu ard a ore de s, but k. l n you and tr . So b e d b e c termin it y, tr ome ed crea t o star y te d take th again tive, b more e c on . y e f I ou ea r e g take ratula r own isk. If nc oura rt y b e c r. But ions f c omp ou ha ge o a a t b ou us e yo hat is r b ein ny, th ve nda m g u e ha a r en rely mot r is ivat ies, o ve to blit ke e the st ke yo erat art pp urs u e elf t s o ex them hing , an c el. d
I re n a
Pa r
tne
r at
Gold
Nena
Fou n
der
d Ma ro v a and c C EO
©R or y
Lin
Lo v e of D sitio what NC y ap i you n that ou do ta l a ’ re j n y d o tha u u b ’ s e r t liev e o t yo i n ffer e in bui u w it fo in l t r don d a sus ill fail the m g you he valu . Re tain ’t r one r cu e uni ely m able s t o p ro p o ain y, ch t p ro e c o n o o n i nv , l a s t i n t r u e a n c e s m e r s . f m t I lists itabilit ics w estors. g c om o you are hig f p r o y enc caref . And rk an Make any w s elf an h d u e h like d, like lly: fi cho os that t sure t ere yo d ey hat her nd s u s p w o end e iter hat s om y ur i a ven is a pa our a n d t e a n d n g t i m yo u a e o n e t t u h re r t w mer c ontin create e with e doin ho is capit o g . exp ayo u s a n d s u e t o g t h e b Y o u m , a n d eriw es ta r bu e u sine kehol t fe e db t pro d st c on ho yo ss in ders uct ack stan u an o fr t eve r y d d c o n o m yo r s e r v l y ic ti u ime nsio nue to r cust e oimp n. ro v e
enbe
rg
Hig Bes hlan t dC mar to th ap i i a n t ta l k hon ble o Pa r f – d y tne de c eterm to b our f rs ide d e o inat und app sho i o t e o r n r wp o a g j a Exp o c o urn obs assi for nd te he d t e o Tea ert in i nv a c l e s a n . S t a i t , I h n a c i t y w i t h y a s t c r e a i n Han her at he fiel Se c stors a d wit tups fa ave th . Onc e ncre di d the nov o h n L e i b of G e n er p o w n d , d o d c u s o ut p a c e a p a r e e t i p y o u ’ v tom e de t nitz s w s h e . E s r h i v s F full on, wit ers t re w at y er irst Uni r Dive y p h a o ver licit y entr t h e i t ! T h i n d i c a u c a n re t o u o t e n t i n w i t h , sity rsity, e e r a g wit t i w e l d ) p i e p re n e in h o u h t o w l h i re s wh e, whi rd, the ive of c l u a c w t 1. C for m es of ad r will b oa t c oun h is w re are hat y fundi in over , u v g e s e ic e. o n rd t tom l h t . onl Th t ton hat s. Fo c y how ots of u will g – it i er and y us o s g a can tak lend i s don’ I adv es e th s of (u n b you p reat id chieve hel e n t t r i p br u u e get it back to us, give u c e the e e wo s oi n g i l d i n g l l t h e m a s o ut rke a sh i m . s f I t t w d sim yo u ger a ort to e do heir p t y r vi team off is t sion 2. Y erm y erm ad ly do e n’t jus trust, ou: and t s o t o v h i to l ey yo u u d o n u l o o s a n t a g n o t m f y i t , ife. a t a ’ e e this insp e t get w the t , when ke s en hey r s c h 3. T yours e t. Yo at yo ust of in the e to u u p a h l to m e only lf. ro b e x p e c c u s t o o n me ably t, b ficu anage p ers o exp ut wh r. na is h lt, p e m im rien at ut t i ng t -/her anage ced s elf r re he b ally lam . Doi ng ne e on oth that i e ds s ers is e difasy .
Armg
14
a rd v on R eden
sda
y
THE HUNDERT // STATEMENTS
Soph
ie V. Va n d nol e b ro Thr o g yO e ek ff i c 1. M e con cep er, ake X ts 2 Chi
ef T ech
sma . L ero th x 3. L ean In rt cho at I l ean ices ive a n Out sou o b d n y w d r fulfi ce. Bein everyt edicate here t and r e h o sp cou lling bu g an en ing els time end comme l e lead d have t neve trepren : say n to tho your ti nd: o r s m way ing Xe not ac forget eur is i , simpl e cho e. ic r m if h will you re ox’s glo ieved to take porta y and es. n o b s par reflect pect y bal res oth: a care o t and v utf yo tne our earc lovi ery o n r u thin y , h h n g el kids, h our co ealth a labs o g fam rself. I se t o cr ealth mpany nd clo therw ily and se an eate is .I mor d wor dedic relatio e. The ate e pr k. I n t im shi ecio L us t ean O e to m ps ime u y t ev . ery ©T om Kat e
©E ur
ope
an
Com
mis
sion
Elzb
Thom
s
ieta
Bien
Eur o Ind pean C ust ry, omm is Ent Ma rep sioner le ren two entre eur for In ship te ne e to one preneu and rna l M ds t in E rs o SM a c om o en uro utn Es rket, p Com mitme c ourag e. Thi umb er s n e neu missio t and wom is not wome e a n b n r y p os ship. W is ac entrep n entr go o d situ more sibl ren epr t i v h e at is ene eur e su atio in t l y tha ia u h s n p l star e form p ort. T acking upp ort l spiri rs and . Euro n p t t, ru i u o h . n i tion n an f an on is yea s often g wo The E s e the e als o can b e d grow line pl r we w informmen’s urop e ir a e a i crea offers the W a busi tform ll op en ation ntrepr n inte nes a ome f e t o b a i o r no s. A wom one- out t age rest nB f n h s u i hop more w new b ng opp siness other s en wh top sh e o u o e o c on that o omen siness rtunit Angels ourc e o want p e t t t u i mor ribute r actio o b e e s in Eu es. We netwo f inspir o n r a e jo t bs i o rest ns will gage d rop e, w must e k whic o n th n b i h e EU ring th ring c n busi e mus c ourag t en onc nes e st e . re s c ead y g te resu activit ourrow i th a lts tha es. I t nd crea will ting
as S atte l b e rg er
For m Tele er Me m kom AG ber of , Co t In m ntin he Exe cu enta fem y caree l AG tive B a oa tha le foun r, I hav and t e Luf rds of D star more ders an so far tha and m tup d nsa eutsc , an scen mor entre et man h Ger d p e e y man e r f e w i w u s upo n l Air n in still p filling omen eurs a onderf line a n cus s tom histor redom their d re tak d I am ul and inan y as s ers ream ing d u elig c c will i am tly n e hte . Th ssfu itia e m nee d fe re trifl ale w e fact tive, fo d to he l e. E mal i u t l l h n at so ur di ar e en trep ope an on be the st ng a ren look artu d, e v eur ship en mo ed bac p re s . o, th k e
15
ko w s
ka
Pa d d
y Co sgra der of W ve My eb S ad u Fou n
mm v ic e go f it o re s e r i t ! T h t o f e m f u l l a rc h i t i n k d e a l e e n t y w re p re l e e p l y is, t r ake hat th ntless ab out eneur s is wit ly, e y l e o ou t h m s ing it. I m of ad arket valuat r idea, v e s om e i o c car an pp e yo u r t ething , what and th ortun eye a e ’ ? i r w am a Ab ov s the r en get ty nd to i e e o s k n a la ll C i h give hange unche ire c , think n trya d n r a p efu ro g aw a ent l l y b o ut ra o u r e y ind d fem 10,00 m wh Comm . Last ale ustr itm e re 0 fr e e wh i c h y n e e d n t re p r e e t i c k w e h n t av our is s e e eve why femal neurs ts to t e .T nts e a we . w a n e n t re p h e t e c l h re n t to eu see yo u r s , at
Ursu
Hem
dat
Sagi
la Sc hwar zenb art
Gen e at D ra l M an aim ler ager, A Ta le G “Th nt a e nd d o n re i s D iv ’t h a s ersi Alb p e ty M righ lp oth e cial en er w plac ana t a fac e lwa gem e o m i tha ent n th situa ys ma en.” T n hell kes le dg tion his eir f or q s m e m wom e th uote ale wh s t ro , t h e er c e f i e n tho ger. I xp erti ounter e the nk ho rom M n wh o t is y a w o se j s e, p a a r ust and re fail our ts. P ften deline l s wel in busi tartin obliga the m assing ess su wom t o g p l n hum . This ess bu out. I ion to tivatio on the p orte d nm an b mean t we f we exte k n ow n a s ein gs w we sh all fail don’t, d b oth kes us all hum wom oul h e ca a n d nb e e , a a l w ay a n i t y n n o t d s t o m ll th s e tim try to is erab only ly be t e. he b as est
Robi
Hea d G e r o f Ec man o y, E nomic Co a mb Tak F ass nd Tr e a yo ade tech ounde s t re dva f r an Mis I . eu s ngt n r tage ael dE sion men hs d i to t t o , As o ha f i.e r in effi a cien , mult t mai the s Chi b w e o n ef o par kill i c m t s l y a y u , a s ent c f go o kin n c w a s , e p et o s fact g p d s y m c , f e o o i al n m and u ’ re m o lion an, yo ul at to me e rs to muni stincts inutey s in unl u ’ re ou w c , t a aga ves t de cis suc c ations fo cus o-min oinst fund unlik r start ikely t in essf and . T ut e i i e p o to up. n l n a y y g h ny of ul c ou t ra n fem es e ma t eve , and to rais As a goin . In wit hes e a ale-fo kers w ompan are k sr t e h f g a se e o m ct, u h d yo u to dds ilp or smar vanta nde d ho pre y. I of ey ch lling t t a re t s g m a n d re a m e n d u a n c e s y o u r tale syste p e opl es. Su tartup fer to en p d c om a re m e n i s l y i , yo u o f g e t t h e - t e d p a n d a n d b r ro u n d b e c a n f yo t i n g i s a p p o yo u ’ sho u w ay e u n s y re i u o y u i e e n our ric ld wel te w . La ple w twor ld a g ours l eve famil ant to c onsi h. As d if it’s know stly, I e ho wi k of m o o d s elf a n y d u n n l Gue your and f give u er ca woda- ot rud Israel nc oura l help otivat pre f u rien p ti ss w hea ring i v ir y e g e I d o d e l t n h t , u s y h, t e of, t at? , an me w ldo e o o ch to wa ss or b tue cal ou to a along ith T d s y b h n p our u ’t e n e thin le d e a legs matt same ild a s rhaps g an llenge t what ing to d Chu opt a b et t e g , t a o w r w oe z dn r o t b a ut h o r o t h e r s d i re c p a h : If n e en y all tha hat s for tup. t o t i ein g af ty, que can’t d . It is the one of ur ear matte ’s b et men. nd ra i d re s on’t the a s and i rs is w we en to f tion ev am n b let ‘ ail! ery any ove ca your h hat’s thin n e g’ st stop art. yo u op y , ou.
16
n Wa uter s
THE HUNDERT // STATEMENTS
Judi
©M a
gal
i Pa pa
le
Linds
Anne
Fou n
der
Rava
nona
th C legg
C EO Fou of Inn nde o r of vation cha I’d rity Agenc l y Liv neu ike to eKi Takeo rs t s nd a u and hat hare nd a t, w nge wor that k the wo ith fu l inv i t o g d s o f t n d n e s s r l d m o t u re f esto e w s a r for lvaniz o ac c in bus t defin male e yo u laim ine em itel n t r s trie . Eli e an yn epr s is ed f f s e e s l i d , “ i n t e S h a f a d I h o p e m a l e a s t re n e d s y o k sa ing e rms u g a t t u h h t y and bac . a h s o T t o , fw kw ome in s om they d rs help he ard Her that ot eE n e “ s fem word we ne ”, “the ’s righ urop e he sam d ts w s h ed s t re ale an c e e qu igh ent div e ha ets oun l e r a of b lity fo epren ight a rsity b elong ve b e e e for r u n i n to to d siness ALL . urs - t o ad mp ort demo c men” “It’s e o s c a s C.E r har v e em n fo o . i d fo anc e f t rol acy”. e f Fou Chev table a to do r th re e alie s nde d c o o o t m or r an r Fe ivitie well ught tha and wh s or dC mal t e EO of A e Ent acts o n they a lot s f ki n i m re p r e ndn tart als Act neur, ess.” ual A l y L ut h o r, td.
ey N e fe s h-Cl a r ke
Fou W4 nder a (Wo nd M men a ’s W naging C re a orl d D no te a str Wi irecto s de W r, f ut u u c h t o n g , s u e b) h p s u p re i s t h i n g a s p o r t i v p mem ortive e c olla indiv e netw i b o role b ers, netwo orativ dual s rk. Th uc c i nv rk o e e m e esto dge o de e s s . re ’ s for f fr . l a i r and dv ic e, s. Pe op s, men ends, f Cultiv The a a neu supp o res our le wh tors, a mily, te a team o y c es, dv i rt. rial s o and c on ors u c adv Wha b u i u l t i m a e n t u r t m a k s t r u c t i a n re l a n d ld a y o e v t e e e s crit nd s ly su mea n and yo u ic n c h c a n h e l p y a re i t c e s s f u i n g f u l r e n t r i s m e o , wit l Chi inspir u to b h. T is the gratif pree e ef B y h e l i e i n yo yo u r o e y c a n p e o p l e i n g u ver w y wh the s n b es c oach ou tr en t t y he r ength ally. T ou hey ide t o re gets ro u m a i n gh.
and If y C EO o of G a n u a re r lo ba e l In a p p e n t re p a d i n g ves lau r t e h n is tH dy a r er o u ! e u r o , yo u w eal r C re a p a r r a re nt t eati oble dy? one o b e one Pick m is ng a co Y o u y o u t r u a n i m a n a d c o m p a a l re a d m e n p v y, l n y o y e e ntu c a re r t a n ove ed e re t o s o I t r ry y c ome nergy ab out. probl . Are lve e t o emb ou thr bstacl o s eize Pick Y m to s you our olv es. oug o r a p c e p Y yo u P hb e oth our p ortuni assion , r m no’s assi . Be for on t ista ! i e s o t m leas ore m kes, fix he jou brave: n will and t 18 r e c one the ney xp arto s e e w to 24 y whe m and to y e ct an es. d mo n hat m s Ow ov ee yo u n t h s run king f e on. A n ach u ieve way s n . I c ding, k ! an’t at wai t
©M a
17
ria
Mik
ula
s
THE HUNDERT // DIGITAL HEALTH
C en nd rs r a a S de sk un U r - Fo e a t Co llab IA B e O AT CR
PO
lla
be
at
.co
m
of O gn s CP esi wa f o d d a n ny s k a o r e a n y a r ad p r er p a o U s o, nd om e. bas Eur anu is c ac p J ou c r - f e y c a a m i r s t i n ra n o m c o ll th f a l F c e e V ea th its he d an he th n h S T c s r o is ilic of s a fo aun in eb. s r , l d S e e 26 , a tur rb fiel ist fic e Zag o , t l of d ka ea fu F gy 0 rs b e y o 3 as an U lla th b ol er t h n, le. Be g en chn nd ea he e op in os Te U ab nz p ch e 30 ell She 80 th p . B , ys To 016 don plo 2 n m Lo y e n
be
IT IM ! R L LF VE SE NE UR YO
r, ea n lin o 9 t mm 98 n bu c o n 1 r i ei to at t ng te a hi ui rn lp m h h yt q b o s cu he . T alt d an lly as a d t o d he rte h t a e n t u I w e re w o t ’ s s t a e a l e s . a k h v d b e c p. om ve : s s a tu c c o st b e ic e li de e k ’ a o ha it ar b is m ll d th eir en d e t e t h ut s t o I h B a n c k t h d a lif cd es, it or F, tra of an pa b g , s in do at le y al in ie di w f A o m u d ud u k on E t ge p s n d o a re y st y st or ati e L c es sta c ou n re g b n ay n u o u d w r h i t ca a ild ze e I s u e f n m o pi t ev n a e ou bu iali twe the n ds ’r a g t ns y, d re e . 3 m n i r e w u y r he un o na ri e d n el ing iff ca 01 g if can ate b e ion in r n s W s o y lja Du ov a w n d b e 2 n e l g e t j t h t t e w e t m t i o nv i si u e in it e ub i. I m t t j h o k u s a – n o ra e w L n t c o ar de h , w ea i a g ro ’ t m e r s p e o in ls th b e m in u ro ab s e ge sn m do e o o wh y ro n d e l l H l to g e h a a an o e am y m c le ri as in rn t S B g t d t d g r o g ro o p w ack ou en et in o s . I ro o l f e tr y j om I m nd m s p n s p m w n ou e lve r a ch ow m . of he o-f th rs e r o . Te gr fro ons W c ve u to er it d ti ie o p h er n ta up el it cul get th s a mi I b l i m s t o ra l d t l i is r, a gs but fie ou to in f, nt th t h s e l e re w i it ff re di tu fu
CT A . st RE fa U S? ak YO E bre O CL D TA for W S em O B H O e th TO av Ih
18
THE HUNDERT // ONLINE COMPARISON
t en d L nd n g A a E p e s lin e D t de le ai m U s ? in ru r f e d YO SS I ju se s o t , ry e’ g sh O E a h D TR n’t , I u 4h ne ve on in pu . tig ad o ss 2 do S d W a ny e e d e l f h i p a I h rtO H lly tre ed gs am a c s rs ad s. a y s us n te H IT en c y e p a g u e h e a W ctu ace oc thi y r. b e in su m e , I or y on th f t m t y e w o f ut re n I a br be ge sh ste ity s m m d m I’v llo e b o ep rs nt to nd te f . em to to u fa e, fo arg s a tr ve c e xt e a en e o nd it ay, to p ing ag ke ch thi en ni 99 ne m es n i er o d m r d i a s o U ov y li l p, . a at re e t p in y an m rl ’t in ng int b i e s t o av s . I e m ea tu 04 in ea on b e wi d s c r i s o n ar 20 e d r d r c e v i in um r y d e t o i r a n n l l r e an I c r e ea ith nt t s in ar fo . th . K es n i C o ro o c o u p s e i d s , e y o l r Sm s i r i s a o m o n ra n u r I t at g r I c re n e e f da g ht e g d to s o th Fr rs d w nt ea y ic r. la c t e o u a l an in ug iv ize s ari pt id m rv p e s un o ur m p e u y ve y s o A g d s e u t a d f ab as dy b o en al er p ke © w m w e u m in un ne io S ou an ot ple on ne s t n d x p r ro c c o n d rm fo o m th s, e n e le a , e on g e a to fo to ph ar wi e e ar th hi et le s o ng ric bia ns e le sp e oy ps er W dg ib d ri p i l i v a r m m n tr e d ob d R rvi mp rtu ath s. bu ter t a pa f a lu l a r a r e e m a en om t o t Co fo cts or nd , su ng . St ut ide m c ep a y i f p b r u n u e by nc es io d e fo on pay le e ss, ou s e y s s ro a c , I c o lass s pa or p sp 10 n m a s of uc c ith c
I TA
m 20 w I w r s y s M ic e iu in y o ile ou or ct w e EO v em , m h h ey a at C pr hen isk s w few on imp T r h a m ab nd t n to n st r a o o g a L r a er m ju t f in on ues ak ar de up q m rb un o S of B a - Fo r m i Co pa R i s LY
E T H H AT BE E T S ON KE S MA ING EN TH PP HA
pa
rm
ios
up
er
.it
io m a r ro d sp s g e R i a re n c h i u m , 0 of mp lau em 01 n O c o e pr n 2 e e in CE at Sh of d i etw e sd th ly. ld he b gre ma k. an ic e ta ie nc e d de a or d Y r rv t I e f u id a de s e ou th r la div as an ew h ip N un le h n p e e fo obi oug 4 i Su opl ara rsh in a y th m thr 00 io p e rb ol sit b o and s n 2 arm 23 Ba s ch er c e i p of n. ht niv is b i s e a pr tup . Ri m ila rig a U a M b i r s ar a w e rb r, or sta ic e te d ul b Ba up e st st rv s a an a F lum S ery fir s e ha me c e, Co c r ile w o n m h e o b n o a , R c i e f ro m nd ni al S e e a ta ic gr C a olit de P r’s te
ris
19
©
Fi
lip
Lo
eb
be
rt
io n.
T?
vil
loi
d.c
om
20
rw a ay w .
Fo a n e NO und tte RW er D AY a n y h d C re E O Kv i s ,V v illo ik id
Je
I D us th uri e d a e ng to no s a sho th ru w r st pp at n er ith the yle in tim a – at t m lo g d e sta lo a s ion he ea ve ist , I l rtu S ve or s id ns r, ric iv p sh tyle rs t o hop ea to I h t o ed in jo ar i to f p of sh ad f S in N N urn ed con s Ins ing cre op ne oh th ew h t o e ew e t h a o ag ex at . I ith – h Y Ib Y y l is nd p ra pe ing sta er an ea or or a v in ev m ri t rt t d rt k n o k un isi fl er th en he ed he ev o . to eur th l in c on ue y a c e f th cr . O ov th hin , a nc th t a e o nex to p tim n in e ea n e a i e g n er ng ll n t la e o m g fa o d ta st ot te th n ll u w Al th ws ob en y I ke ead her an e o d h r e o e t d a e f 2 s s xa y st ile c h a o h b ne t 01 er tar C s yle or han ink ctio f w an ui ha e b e 5. v ic te hu e e ta de c e w n a d, ld nd in e d ng . yo ke r t s. om mo lk I li s om , i g a Je fr the en u s – o w Yo e re th ke e t is n ne an o n e e a t u m is d n b in th sh x et t h h n A e t ge te y o t o . M d t e c a . A h a a re a n b e a o t a i n g a r t re c l i d v e e y K p t u n e t t e k n w r a u b x o ne s a Ja ällm a C -fou rat the t h s a i s e e re s i n c h s e w d w t o o o a l k n p e c e w o r e r 18 l h . a . a h n io e lin t o ad gl es f is 0 e S n, un de d n s ou w g u y e y e a hen tak fra In ath an On k ho nd ne g o c m c b g ea tr t Y e , , l i a i a o fr ork s e un rtin nd e-c n 2 pp er t h i p o n t o a o s u h l d o yo u c h d t e n e a n e s om . d tr g om 0 in o e r , a y d t i o w – m a n o ra d 1 g f o i s J d t h e a ut e s , a l o c m 4 w s e V or s y ou jus mp to it ak c e tak l, en ia er W n r i e r o t h s p o e o e ch u jo y r w r e m i c e ith v ic lloi U tt f o as . l PA HA n e V t n e o g i al ca ur u an n p is iv h ffi 1 il am ex st e, w d, th M le n n r t in ar SS T er o c e 0 lo p y A n e si ld s em id ing ert le hic e m y c IO R ne ey c o ad th s g ty s in ic h i y u K . e s V b om N E s a ve It rs vic e of a O plo a e a on fo ig p AT YO B e M a s l o ye c t i x p e r i n he r f is e a e r V ge an E U rg st an es ve rt a d o re l i k s en er d , a in ill st p y i AB e . s , N in N nd oi a s ee O d! ss o U L ew
LE A D AR N SA JU IN TH ILS ST G T E J A TH O O U LO N E RN G EY
THE HUNDERT // SOCIAL SHOPPING
W
H A pr so T ov me GI e t on VE he e S Y m sa w ys OU ro it ng ca PO . n’t W be ER do ? ne ,
If
© A le xa nd er A lb l
en do
om
on
do
TU DO RNI PO UB NG EN SIT TS ER IV IN GY E TO
mo nd
o.c
om
t as itn e d gib ur e ng nd I w w ur iva d y t a es a r le ia wa a in or b e he en tio to h wo bi si e . I l d y g g k an en n thu n el c t d n g t a g u r p re m e d es d s s o si to p p o-f au th il c es eam e o ate em at m e I c w ha tb e asm ex e o ou nt is ha s y . ple r p b e M e in en in ou I’v li u rs cK g e a n i t h s h a c o n , rc p l n d g, tr in c e ve rp . A in tt ’t U el ks e bu is e er in w n p e a sa t e. le s bu ep 1 ou al , s os lt s e a a g ai de d nd y I’m It d n t i re 9 4 l d w a o e . h o y & st t s E w d t f ne 7 a sa y in W ug C ar to r A nd ob s o a a mo I el ur n y s h 2 e h o t e s e r m o s t m c o s n re s e t l ia d it a 00 fe I m a m t ’ d. e o e t m c ik l ke ’s i d 7 lt en pa w ur on le thi p alw act ou e lif pt n th , w a jo n s e tt ha . I do . n t i th es i m is e d y y, v t t k g B u g c i t i v ay s e o c e ty t i y d le es e d ri le n ge es f ir h e n o ro t t a n e e l i v re gh . th n ir t e w a h e w p a ’ sy s te fu t a is t e t m Le e e s e t o tu ha s w jo b e rs o to by E a f t u n ov v in am . M o re t n g g d r d e. g ily y ho thi ell. ne on , an et iv i om m , ld s i La y h e. d oth ng on y s. s o st a Su I g e th d I s n ye s h r e r s e o , til ly ar e e, t e to m w l f th , w lp e th ne sh th e ee e e d e r l l b e e j o m re g i z a re ik gi in e ha e d e nn e d gr v w i o e e ng for w, ar a c e n ju d st
te ss in ag do he -fo ha am m 20 en mo alt un h d si s e c or 0 . S n pa nce gro on e f 7 w he do. and r a rt jo wn sis un it c Sh fi nd B o h of in t te . W a -f e tn C w efo U in o m d o h m ou is es EO w h e re nd g f e i n 3 s er Un ore th n ssio ded 5 a app of t o o r re c o o i n s A de th re t n p m ki I m -fo rm r an e fir o En d l in ne bu urs ak ng et un ou Ar 50 pe st f m do ive th of g il ue e th m d r C mo te op sta ak mo s i e s o ra n d s o u a n e re y i n g on ur am le. rte ing nd n ne in m To d, fi o jo I df om r im , I tw En b gr at e en p w o d ct 2 ate da th ted 01 s y, e b e ew h th t ac a ot om W w 5 i Fi , h i u e r i n re p t o s m h e o w he tn fo ho, t nd p sta g t r n i r nd m an n es rm e f s. w w rt an ne th ssi ou o, o o te m
Co tte D E - Fo L y NM un kk M AR d e r e th ett w el ei K ,E C or ea s t ba op e ld, din he nd ne ck nh En g c o
Me
THE HUNDERT // HEALTH AND FITNESS
21
H TO OW Ic O D ha BS O lle TA YO ng C U e t LE R he S? EA m CT !
do ct or an
yt
22
im e.g
r
nd , a d e o c y liv L’O nd ie d nt tor tim es ré has bu on fo e al w si lin r . or nes e ke s d
Fo f t h Do und eri GR cto er a a Zo EE ra nd ur CE ny tim CEO ou e
Ele
E w ver th as y h a e i c ra t h i n c s rn z g di om b e e e y a sta in dn pa en ds b o rt s o ’ t f n i e f i r a n ut e d Th ci in s m d s e w et d in ly fi lli h bl er y, it th p nd ng en Th in e D at d d cam and me e w lan th to I w y I o c w at e w ani or te d e ri s t as pr kne tor as e. I a as ng ld in gh o a d w op w an in t s a no fu as m t par ki ch he er no yt Ja e e y w t c l to a y toy en d i i m ge an n he th m nu e h re s ma he fo ts n I e at ell r ar r . M my t. ge s al in e. ar d n I f i p e th g A y s o I in o ke t th y e e n ak s ab fr , a u ha g ne te ev em fa gr t th m r, er y n l h h t s ou ie d na d v an e n e t t o or bu sin . Th ori dfa on h d em t i d b c c o c ha e t a c e te t or ea o c s nt of y M ep v is ng ma t s e. fe ga he , r lth to ho er m a tab it es s rs u ne in y le a es s c om I w eli m r’s p e ys w ld t e of i do I w a ra e o r n g e w s h ct te h b e bu fu th n 2 ct an . I p oi ke d of as op, , a m o . N si n e 0 or te wa nt fo ac to w nd , o ad o ne de sa 12 , a r w m w ss d m , a nd d. sn I El r h id h r e es h it , I , b th e nd t e d ft ’ t re a t h i e v e n e re y h e h u p f D B e e liz e b em tif I e on en o lov t h b ea I d e st elg the ria p u c r lin e d ig en y e p e i a s em rt um h , 3 ib at tor w ad sin I h ci ro c g th ges t e e e ili ie an h a e a de e p d a 4 us a t ty nt y at cl ss d d ss an s th loy in wit lth , is ef t I a e s I t w a t ! he d e m e e 20 h p a l ul i t h i m d o r t t re o c a t h l p h o s . S 1 2 D o n d ro u s p an e an ic he ad ha li in em s p eal st he th cto ust d h y i k a d tu b n k e o th m l at ra ry to in st us s e s g e fo Gr ant and ple e p o ive ha ny i ha m g e t re g i n t a r e i a rt s n v r P e ly f t s v i or ad v of n te t. i i e ro e c e . E b o d e n r y a n t n G s i n m e G r e d th e ali ho in d c t a l e f o k t i d s i re c e , a e e i s er nd th a fy a de e g c c e ru e a s da w g. y. ca e ti a & in er n o f c e a ro w o m a p t t h re r i o o n G t ia ap e D h n n p n am he h p r o u d a d th us ny t c i m a o o t g bl U s in h to a o ey e S A s t t t ra n u c 3 0 a u m d n h
FR TO OM DIS YS SE HE RU TO LL AL PT ING TH IN SY G T ST HE EM
THE HUNDERT // DIGITAL HEALTH
te
sk
ME CA DIT C Y T S AT BE AN ION RS D , EC UR ITY
ala
bs
.co
m
D O t p YO U eo pl RE e, w LA ith X an ? im al s. ou
th
M sm y g a jo So e ek ll c urn a A fr ot F b e of c p y it e T 015 y s lo o e o r n e a re e r h a n y n y s a n e s k , t h r t e e n g m c t s u n s e c P ra w e er a d g o ta o n d a L i n c o u re w m o i n d e u r g u s e an rin in ps en rth rte s o the abs lud gh d t ith bil div d ity ec cu ti g n it er o d fa bi is in tw he h e a id in s an ta d e n u r. gg V g ur apt rit ng wa etw isn all f P in es la T o 15- r c d Io als 20 rts h g u r y t o s o ’ t y r ra J a 14 t c dk e c ac p e o- T de ack enc e m as do ho rk sur efu gue blo ha a’s hs c el rs o fou cy and , ho va in y a a b m rt- te pr s e . I ne lle fo tar er n nd b e ng u s ato c o er r w sta g – an rke lue y liv ch isin d w c e r t h Lo r s m , S ba ti t d a t s o ow e d no g to as na o sh s n re m d ng he m ha c e n . I log th fol qu d e’ ta do in s th . M c i r an th al y at lo i N th ga eti ta rtu n. in y on ssi e. m w et is i w am e in me ke p g s t s o n I ’ m o p p n g ay a n d y t h , p o u n pa o for a s c a e a e qu t d o r . I s f ra c o e r r e t , a i t re n g e s s e w n m e o p ri tu no ou d rp ul ty gi ’s i s m th ts ns e hen ge of nc r ve n w nd io or es an ze mp e e an o I t. e es ot n ity s m en at . d se d x- o e c by – e e y g e or fo tr d f b ne a e e r ha f t p a a c s e iar ns m nd ta t e n al e d s a a h j n e e c k w h e o s e ra y b l f o , k n t e t t o o f e re t c m y c o er ic pl n c e er ug p th ad ha h o m e, cl s h e s e to kn c fr o h. ur e y t all ss om I t ea O p o d i g t o I w e n a n e n ra r m ow an om f h, s it in a ge d t ve y s l an e k al sp ke s ju b e s m st d e e w ir u ah ton of de e in pl p or e p ea e m p d ay s l d m e v d . s . e d i n a in me a y t er A Th it si nd a d s g w go safe eam y d a l is tio e ith in r ay e a p r n t e g ca w pla o g en der ts h c e o er , he en . T ou lp ti ha t s, m t H to es O o. W W i
Co
dk Te s Fo a Te C Z k a u n d s ko EC Lab er va V H R s an l L ad up ond ka dC EP o , T en esk Te n-b 35, U OO BL th te aL sk as is V re rp ab aLa e d C I r s a l O C b p ad ts is c O 2 an k . es pr s. y
Vla
THE HUNDERT // CYBER SECURITY
23
THE HUNDERT // COMPUTER SOFTWARE
E PL O ? PE U G YO ng, i IN T H U imb the ET BO cl pt e. M A ut em it SO W abo att sem o e o IS O T N nat y t in Y A K H ’T sio da mb W ON as ne cli D m p g o an n t I a pi pi ho l Ca E
or O tt CE Ze nd ue r a liq de gé un ile A n - Fo o b Co nym E Ge ANC FR .co
m
ur n e ut re b o e d ep a d tr ate un old n en n fo h io d i o o- r i t n d ol ss c te os a g r - Pa h e a f p s i n d ea o. , s 11 g e e ud n e - y i s c ity 2 0 r i n l o y n c l r a t h e u e p i 3 0 c il a a n ob i n e m s U b e o l is Fr m ris gin e er r, c om d s u e n d Pa e n 6 7 t o m i t t e b e r o i s i q S a an n él in gy e i ss ith cu Tw has nd A , e n g g lo i l n e A v i n no o b u s i . W r i s d I n i l e i s e li ch ym b ora rp ke ob pr te n a g t e n m r i e y e G g ina en , L en Ent . in L 00 ok G ld at ,0 b o ng, one or 10 c e su r e w Fa am b e th S m in nu on ti
S TI e P bil A I mo E H ny R S ge C D IEN RE FR PI INS
VIT
Y
s , a is lly ar y ra P m s tu C t lp S r na t I ta he d a os h t a an ity t ic th for y rs y h s e rl e wa , w ea iv d de em ion m d e un o c è . bl t or an e u f o l m to go Ac ip a pr s o ble sue c om n- t d sh to o s s r u g e b e le ur ith u m r i e fo a m to d al e w io ga a ov y ty o ca s e ul y c en t bv l le o n v i tm u r t o al o ea a c r t pa ati , a yo e u r c h o w r i re p de n r h de m e n n m ne I m ha t s t a a it or c o cr io he sa s re m . t e a c e n c e no wa t w In ng est ass W the ep o ys d ia e . o b P . t en s t r d s re v e i g ri a ne rk ke tr e s. th ge en fre tive ha in p e d w o ma ta , s th ue ow u k an or ia I c r ex oi it a to m at ag gr yo f e o c e, o p dr g g e d ea th lle r n, m ng ss er o w h i n i n i n t h t e d c o o u yo n r k s A a c o hi s a Th n t er 1, Ma nte I w otc tic en to or L b e arc it er. ur e n o e s ad 1 . t o s e e d re re t le 20 es ut at p n tw ey ris y i n e s s , b k t h t o t e n b e e k , Pa re s e v c a e s i ay e l i a l p l y , m ut s i n a l l r i s d a o f i p s t h c o de lw b ri e o ile . B bu n a de ve sh re cis e s a e I eu p ob ns f sio as e e I’ d t a n T h w a a u s re n y e d m tio s o fes w n re. ien en Fra I e c ep lo ny l u e d ro i o n I t u f r m n b tr p l a e e o w t e n e m e G r s n e d p l u n e c u ro m o l v i n S e ! r a le n s o k t f v m un fo cle bi y a w , I len es in c es ho Be d mo all ne ge c el rg e e ffi at ha e on g a len ex me loy r o elf th rs in al d e p ou rs p e nd ch an bile em of ou fi is n o d e y th atio ym an on ake d e n re n y m G he r a ge: sp te sa en es m
24
m
Er
ol
om
de
t.c
n e t id ? I w e a a n p O n i t o d m y re e r s i m u p u v o u o y i d c k e - u m . q , g o m re g . I c a c k ZY e, ab e s t ro A s i a k e a I ’ m y ro n re b m g : ‘H n i e p R C w dr , ‘ ka f e e ilu e d na yin en io v ic s U d p a n d , ‘O e d t w f a o k l ny s a p i s e r s a YO ou d ba id sign b e of t lo pa sh h r m l sa e c e sk n’ ES sh an r m ki to u ca e V l I r hoi a ri ve ls ei c o ur g ’ O lo RI op ua th be s a y T in h! nd c t e g h i D e q r h in d T e. P s e fo nly Ev , m ld t u f o e o o A a d o ut n o m m y t an H dic ed ge ot and y s u t d rm a s n W j e s A om or o m t ea re trea wl nd am P fr g f nt e i o a . be n ns Ad rld k in ll i ak ac ctio as o fa m a n ew to e se f th o
Er
ie c er Id s n d clo l o lan n u a d s o nb ch a t an ur sta ur nd h sb e o I f o r a oug em , hu is in o e h th ea y ra e d r t o v I t h i d m d iv sta m nd it e y S, an arr he a e a t w d th m t U c t e ey e s t ng nc e te go e pu h th urk . W a di rie nn je c d s on s t ne i n T i l y t w F i n p e c o re a o san r rs to m ha . ex to ith . n ou t w stp hu e ea k a t ry e y y f w c a d v e o tio il . I o y ’ H , t y ba ur an st ati r w oke rk si nt tal o p m ea. is e a u gh e o y, p o u pi t t d id rpr s teg e a ei ov of da ion n asi y sp in T b s, s r ol s j o t i h o s h o I t t h i s s u I t w ro n i c e er m st n at a e ll t a ’ , f e f t t o re S u o c c h n i a r k ea th th to o me sue ne g. on cho A e d h e y re l s u e a n i t w o o n c s b i gr – t r
IT WA F O R O N’T ND R T DO OU EA AR E P TH EN RIP
im eg -D ar ut pin rm as r, A k T de sa un B a - Fo Y Co RKE TU
mu
d t ow g a d I ’t es r le s a is ho pu ery rni nd ght at to sn in w ul le dn m ito a i he i t ife k v r o o h h g m a d c a ng ter ho op ul ot w ig t l bac t e m g e i n ro l a w an y e r f yo l e a i n e s . Pe w o a n r a o n t h a e ro w t o e x t r y i n e t h nd e g n e B A Lo a n e s p er ne it ’ a pl ip e olo ne. m t e d fo w e m r nd n t d gi a o o r a h i M g r t m d ta he . er ld t t m c m A e ot m en ea p e et hn nli nl n h ’ f r i . e n n o o t f e r ro n S , s t o t f o l a d y u t y c ‘p o h r vi h te la m rpe f w g h b g l . s azy r, g te rs o sa c i o t I M C a b n i - C o a r l s e re as on d s call c e tin nig jo ttin tain c e an l ea s e e g S r U a d a o d ie ty, M fte he o c un lo c m cus ud si n A in t d C fo ng ith a d st er a . o i , iv e d go tly an r t ad , w an t. 37 Un rn ica os en, e e le ey ors en e a C h r m l s c a r t h e r k s i t e rc k, i sa zic d y, e e ie e w Tu vi p Ba oga , an sit car n, N rat no in ly f 98 B c er t lo p o is e th o o K niv en ev c or . It lac on ate U m R r 11 tp m r e ag ith he 20 rke lion tion w it in a il ac qu o m s m . 2 m i s f c c e 1 at v i an er s th m to
ar
©
THE HUNDERT // MARKETPLACE
25
THE HUNDERT // TRAVEL
GE T AN EN CH SILI ING RE AC NG BR EI EM D B AN
NA
a,
d an ho et 4. ac og 01 s, on t 2 is e of M in ru e d d i n u n r s C C ro p a d e a e p es rb o nd MS Eu rhe m d’s liv de fou at les ea c o orl av, n - O a sp g w tr e d 42 Yo c o M d S d din e le ust uy o s C n n a th b tr b m
n an rm ke uc CEO aM d ar an d rb er un Ba und rbo Fo n d e C O Yo MO
yo
nd
er
bo
un
d.c
a le k a a a n f ro ar d tw a g a , s is rb de h e w in s es er i o o e s c e Ba n it sh et ui th d b om ler tly n f u o k er p o e fo r w re, ar Cr at ou o e c ve re c th or m b n b ra d i o e e f M r t ea g io at e c d th pB e V P e r s t i n n d e e c t i n g re s e e t h t h re S lv ke o ll av h c d e r e p a ro m u m p l y I Si ar . Y c o , h e w ien r s t s c t ne h r F ss m s m e e t p e ! a a i i s p ar ei h ni rge tor tpla exp es. le . N y – tu no , it w ri la s ke r e t – t e el ar ue ’ sto ’v ge si ta ak i ow ng m iq rs , I an ver a s m ure oll lli ap f un the nd ch ni g t, as f ve h o . n o e o s e a ou ld: U gin lie me t tr n th anc eler tir b o r i a n a s i ’ t re l i m d v u de w mb a re an su ro g n ra h n f u t i c on p lu m d c de Y tu o of an we a e d rk ab or hi r on g C f e o m of ta t c e bl (if I m w n w an g , w e ci em e s in s O e s A a ien exi ng ly, st ik i s ip th in CE th B er fl hi nt d i s l e re n f u t r t nv d in M xp b e yt rta or Co un l h o ue o an t y e o er o ve t c iq pp l? r an m r d t v p r b a re b e n e e r su oa de nst or ast ha ck t im de n t he an r u to t g u n c o – n c o w I t ra o s on i w c fo rs ex Y ng nt is p fo e m r e g a n ld e n d t he n ki i th o o h o or ll k an u s o t My g . tin or p d s a A l y w ro , I s t . B a an p r. ) g e re s . d o r . W t t, to ie on te he in te ist pi ve a r c e a e -s p p ra r t i n n n d e x . ns ti et fo in ’re rn ne a fo g s a ot in l i tia ld g n m e te o h l i s f n i a be n n d tio o W i er w e in ou . tio es ve ra o n y h e t e e l h nd tiv e s p i s i s t r t re a a v do lie ns as u on c tr ou va w be e i e p ind on to ke rb no at de in th Th ru ss ati e d a m t on h o a ne m id n c r Y it ert pi fo de ca at l w ob in e ely th ve R W at w t ra n d m no of sba I k rs u de y h m
om
? X LA RE U ne! YO hi O uns D s W nd a O ga Yo
H
26
THE HUNDERT // MARKETING
e e ut int tk , V Mi der lda un M i - Fo N I A C o H UA LIT
d
as
te
d.c
om
of e r re t nd t p I 8 ou es e. 0 -f rg ac 20 c o la tpl in em e d m it d e ’s e t t h l d r k e c o n n re o r m a ro j i l l i e U r t e t e d . is p m th ua in lly . , ew y a s 30 th ion bb s 11 om adq , V lob es e a , – s h h o d e f r e i a g s i n sh t. i l d e d f a s a c l u d e , e . H u a n l e b u ile en h em M nt a n i p p t h d i V ve te d w i ldw uro Lit p e o firs t w ag lo ar no or E ep an s st nd w to ius, 50 da’ onc e m 2 i l c ur a rs s n l b e tate Vi s s M its ult y i d c S lo e g in p e d at in em int cre dy V he stu S w
vin
S ES SIN ON BU ICTI G A DD TIN N A EA A CR OM FR T RS FI ? E O T RK on B TH U D GE O on S B W d rk. © T’ O U A Y O M c an wo H NG Y O i f W HI EN FR us of T H E o m nd W OM n t mi H iste my I l ke ta
ed us of d ll le an fu op s n as p e wa ll a t io I s ct t w les n di s e sa he iew o c e a d c l o s , w re v n . M p l a h e p g t in My sho me to or ket n’t en a d w r s p pp . e c s a o r a ho he om th ha ve m w f ed s s lot s ru d I ne ne g I ct o e. nt a i e m l n ou c In t n le at n ri n r! of a I’d n li p o s o t o ta ea e , ee o ea t s s se a id om te d e a ry w en iu m n f pr ng a a i e n a s, he w in ad ad sal g to om Vil 0 it of ad he az ka t t ve V m m a h T m Ih 5 y us ou lie ith ng t, m hin e to 1 de . I n. d a en of ot Th wn nd e i ind ctio me na b b e W pi i Ja a ’t . op e ud t n e. o ou h s im dn me h st en d m t r , t m dd e a rc ha a ive d a en my s a ts s ta h ul d f s i e as e ill n t n h o us ld o e t o c p a y o s h t t J T u t t o e iev en . l I w 90 I s b n fo . in et . I H el m n d ut m e m y . I a g s e d i t h l s ’ c m c e l. b em a t e w r p he en , b i I a n i c a h e o v re w b W s p e s n e ro m ro a d o p r l d r g n nt pt y m al d to oth k g f rd l h e p o he he ai ke pp de n w c qu a s s h a w i r i g i cl en in a til m e w ot w s ev ov y ke th of i ue a w ’m rld o m f m hem ls l in ds tr ld e , I o y e n o t, h ow e w d m o t ir e an a m of r g on us rs N l e ca nd . Fi n. dib iev fo ly ho e ea r a m tio r ch on g t id e a. ic inc a in e lop t 2 dd n ls o Th eve y a is a e d a e a d rt th at W p a a d c re a l . h e on w ers p
27
©
Ili
ja
Zo
go
vs
ki
v in en es es s. s
el
e
?
gr
ou
pe
r.m
k
28
te m , am -
i Co na A G r - Fo n g e MA oup und lov CE er er sk DO an a NIA dC EO
S ta inc b e ug e m t ht I in y he m wa a g stu b e s ab b ou kno di est to s a l th o t w es a tr itt ye em ut e-c le d , I t w ive le B a c om g w h fo gi tit usi rs o a w om m e an as ate r k rl, b io ne ld a p e er d de ve n m I w usi n ss wh y t titi c e. go vot r I ow y o o I t e m n d a e an P e n v d d le bu ive s r ss. d lan n I pro s wa er to o. dge oth to s in ea F go ” w ve a s y e D a er de b e ine to dy ull t in on m nd als pas mb uri nd I v a ss th to of fu a “M ys c o si r ng si lau elo p e mo e b s e en nd na os elf on ex ona acp te n pm rf de u iz er in ti t I . I sid cit te ot opu wh ch en e ct l o sin e o gy g t ona nn wa er e d to he la e e d t in f g es pp a o l ov s e d pa ch rs tio n le th in itia rou s w or nd sta c om ati 21 N v e in o t h a s a n s s e my t o p o t u a m r p e fi ntr a A W ver w nge w wa th le e r f bu rld. nit bi t m e2 rst ep n g it ca as t ob s an ad m or yi T ie ti y m 0 1 1 d e re n g e l su o o d h me no he sta bu o in erg e-c ng s he s an on, b er a al eu ov y n g in o e n d h e a p in ach c e nd pl r sk m o a m t e - cl i e pl bit p or rg rd ad as c om es, ng p e e-c g c m em ew el m t at w a E y e o I o is t a U c on e-b or’ ark ran form ho is h e o f f r n i z w o e u b u m e s a n l rc e o m u n e rc d n u a et sf ly i om s s d lu om at rk s s t e rc w ine nt me try e tu w ver ic ine an . S orm in lau 27 (a ck i o , t r v e m a . o f rc . G rn or sit s, ss d he e M nc -y c W nd , fr n a on er m ro u p k i n y i S s . a m c d a c e h e e a r an ie , c m g y ar hal h the e i e n t as om th d d -o e W o f r c p e ra g n S C y t ca yt ds on oti r a bar ket len ere 15 e r.m cti on ko ri th ter pl e e oni th ld LI H h s . v g n r s c e l ’s et -c a e p e ite k e A KE AT h pj a b e ing an tan ate nd ier Th e B op in is in er e. S nd Fa d e d om in d e w t D d w M O T fu ca f l le M t to P he M cu eg he . n) n am ea te is er e pa y e UT HE O Y a c h e s c h D i s e t l t y re e r a r ! . b O e d l ie , a cu ho s at ss ne n YO M U i m l e y in , on ead nc im rr di of O pr tit ion rg a U g S ia in e. in en us c c an , an og ude , p y a RS T w g To g tom d d re , os nd EL ith e d to liv ss iti F a c o ay i v
SE CH EIN WH AL G OT ER LEN A AN HER E GE OB S S S TA E E CL E N
THE HUNDERT // E-COMMERCE
29
sw
ipe
sa
.co
m
o r a c ar e fo the ria ur 3 i je c uild e c ke c o a re n ts in otin us p e nd nt D e ac g fou g e d rat Pa ly nm ros a c nd m on io lo sp a s o e an h ns A li rk ap nn r ag ap a lt t b , p e of em pi nd o, et an s. S cte Sw w d C en nes cr al e i wi d w ip t. s. ea ifo en ts p e o es s r , H tin r er g ni off six- w kba a a. Y ic e p e as ck c o a s rgr m na in ou pa is n d ny is
pp
m
o B U - Fo V l a t LG un ch A R d e ko IA r a va nd CO le fia tea d yo th va cu ad , B m in ur at i O, s i i in ltu ng ul is 20 pr s b th g 1
Sw
ipe
s
DO WI W Y O T H H AT U L TH Y IKE E P OU E O LO PL VE E Ya n C a
I tr wa a st n s b on art sit or lo e e d io n W ol ng of b n fr in t YO H m d as th us o h A Ch U T bu en bus I c es e ine m a e 90 a t ts in an e ss p ’s oc HA M A ol w n d s o m . I g e s s re n t r e s l a n i n at PP KE m an w e r c m ep to n B e! Y S ? m e t t e d a s s t h e w a r d e m re n s e e d u l g k os og w u in u s b e e ize to ar ri now t b eth as pp o g y p b and r – urs op m ia. a ri e t s ou el d en l e i w , s e r Th p e idn c e d exa lia r w o cr d t cr iev nv he o I’ n m ket es op ’t, e ct nt ith ea o ea ing oic the ve a e c e w le b e no ly p e K te sta te. t es r b e rke on e y o c a u g w o p a s t h r t S o h a i n i t b e n t o m re u us h? ha le p e in a c n t w to e th op y ve lik e m co i p N t I r gs a a i ry e w e o . w e k n a n d I l re e t u r o r k y m p n k o r t n w t u an f D w ow S ov r a i ow a in un h r d o l l i d a n a t e e , I c l l y s n n ny g a i t i c b u b e ow e t n fa w o w o p n b ie h le c o e ve e d d w n, ith uld h t s re am ou s. M m nt m d ry to h m th n en om te e t b y an tim n s y e a s on d o y th im e o fe tw e p ot p I g eth d c or usi m p es ne om e o o r e e r a t o l i u a o t n e e o b e ple ll t t t c p t m du g m p ss p f st r us he he o-f le at th pa urp fo wa le y n I u e o r at l w ti sa u li m d at y o s it. e: d e me m nd ke in u y d sin as o wo ? N e w er . T d t niv ou o cu g w u o a s, hi o e g ha ld . y w s it rs et t y f a W I d h o b ro . A i t y , o u i l ? e re i d . a r u g l l I lo Yes we D id e th ht Y ve . a an ex w e Y c sp o a w et p e fo ac mp Vla ith , w ean tc s o un e th e So n de for y hko e
THE HUNDERT // PRODUCTIVITY
THE HUNDERT // ADVERTORIAL
NO RISK, NO FUN – NO BUSINESS KPMG’s Anne Schäfer met with Ingeborg Neumann, founder of the Peppermint Group and honorary president of the Confederation of the German Textile and Fashion Industry and Verena Pausder, founder of Fox&Sheep, to talk about female entrepreneurship in Berlin.
Anne Schäfer: Ms. Neumann, you were actually working at an accountancy firm on the fast track down the career path to being partner, only to then establish your own company via the former GDR privatization agency Treuhandanstalt. What were your reasons, how did it actually come to that point? Ingeborg Neumann: I am a business administrator, first started in the US at Arthur Andersen and then made it to auditor. The German reunification came and I was sent to the Treuhand as a partner for six months. From that point on my life changed completely. This was pure entrepreneurship. Eventually six months turned into three years and privatizing was my essential task. I have noticed that I enjoy the establishing and designing of companies very much, crowned with the successful search for great investors. The most important thing to me was to shape something with an entrepreneurial spirit. In a public bidding process I, together with two partners, have therefore acquired five companies from our managed portfolio in the light industry, i.e. shoes, leather and textiles a truly difficult terrain. Today my company, the Peppermint Group, produces at six locations in three countries. AS: So you are saying that you more or less stumbled into this industry? IN: Yes that is true, but it was a great fit. I like textiles, always did. Today I am also the honorary president of the Confederation of the German Textile and Fashion Industry. Textile is a material, which often expands into other branches of industry. About 60 percent of our revenue is not earned through clothing, but through textiles for aerospace, automotive engineering, medical technology, construction technology and many other innovative areas of application. AS: Verena, one could say you are a child of digitalization. You only worked in a corporation for a short period of time. What made you want to found a company so early on? Verena Pausder: My roots lie in a family of textile entrepreneurs from Bielefeld, meaning I am from a household of consummated entrepreneurs. My father is now managing
our family business in the 9th generation, my mother, who is also an entrepreneur, manages her own company. I think seeing your parents constantly reinvent themselves and continue to do so every day really leaves an impression on you. Insofar I was always sure that I also wanted to do my own thing. First I studied business administration with emphasis on finances and controlling in St. Gallen and then proceeded to work at Munich Re, so actually a quite traditional path. But I was always tempted to put my ideas into practice. My sister and I opened a sushi restaurant in Bielefeld when we were 19 and 16 years old, though it was more of a family project. The real company founding was for Fox & Sheep – apps for kids – what I have been doing for five years now. That was my first idea I actually liked so much that I decided: now is the time to jump. AS: So you had role models in your family? VP: Yes exactly. Your own inhibition levels are much lower. Not only because of my family but rather because I am not afraid to take risks. Neither does it scare me nor do I permanently think about what could happen if something were to go wrong. We’ll just find another way then. The worst thing I could imagine would be to think back one day and say to myself: Man, was my life boring, doing the same thing for forty years just to be on the safe side. That is far worse to me than to run aground three times. IN: Did you ever run aground before? VP: You bet! Once with a salad bar chain concept I saw in New York and wanted to implement here. We gave ourselves one year and said: If we are not going to launch then, we’ll stop. Twelve months later everything was done, from the concept to the recipes, up to the processes – but we didn’t have a retail space. That was back in 2004 / 2005 when Nordsee, Häagen Dazs and Kamps conquered the inner cities. We closed shop before we ever even opened it. 240.000 Euro of the 400.000 Euro investor’s money was left but we didn’t achieve anything. That was the first failure, with 25. Additionally, two years ago a company went bankrupt that I, as the managing director, was supposed to save from a threatening imbalance. That is ok though, as long as you have serious backbone and give it your best effort. I think it only gets problematic when people halfheartedly run aground and don’t learn anything from their mistakes. AS: Ms. Neumann, which qualities helped you during founding and your business activities? IN: Perhaps first also to a loss of mine: I was once president of a football club in the German second league. After the relegation we finally had to file for bankruptcy and on top of that I personally lost money. You asked which qualities are needed? You definitely need
30
a willingness to take risks and a keen understanding of balances and figures – with that you can calculate the opportunities and risks fairly easy. Furthermore you have to analyze and implement business models. You need a lot of curiosity and great enthusiasm, you have to learn the ropes and have passion, work hard. I take a lot of thoughts concerning work with me into the weekend, they are always there. Our motto is: Trade and Passion – these are qualities you need.
F
rom
lef
tt
or
t: igh
Ing
eb
or
e gN
um
an
n
e ,V
ren
aP
a
d us
er
an
dA
e nn
Sc
hä
fer
AS: In some industries there are not yet many women that found startups. How could that be changed? VP: I strongly believe in the power of role models. If you want to get young women to found, you have to show them how and that it works. Three and a half years ago we developed a Ladies Dinner together with KPMG at which female founders from the Berlin tech scene can meet and get to know each other. We started with 25 women and are now at 125. That is proof for me that being a good role model is more important than fulfilling a quota.
AS: Did you have specific role models or mentors that helped you along your professional life? IN: I never had actual role models. I did have companions in every phase of my life that supported me. I would have never walked this path alone. AS: Do you think that entrepreneurship feels different in the various phases of life? Would you say that 20 years ago there were more restrictions and inhibitions to deal with than today? IN: Back in 2000 we went through the downswing with our first venture capital fund, which I built up independently from my textile group – we should have achieved more then. The entrepreneurs and founders of today are more advanced, more secure and know better what to expect. They also understand more of founding companies. Nowadays there are overall more women that are daring and confident. Nevertheless they are still too few. I also love that young people already want to found and quickly sell startups while they are still studying. That is a great breeding ground. I myself want to bring my textile group to the next generation. The appeal for me is to develop and enlarge an already existing company.
AS: Ms. Neumann what advice would you give new founders? IN: You should always think of the phrase: cash is king, because it obviously takes some time to find customers and investors which often means you need more money than previously expected. You always have to make sure that enough cash is at hand. The second lesson is to make the experience that business plans never work. With these two insights I have managed to navigate quite well so far. VP: Founding a company is extremely hard and permanent work. But it is also so much fun that it doesn’t really seem like a lot of work. The rumor is spreading around in Berlin that the life of a founder is so hip and so cool and we only sit around in super food stores and work with our laptops on our knees. Yes, that might be the brainstorming session for startup ideas with the salary from the last job, but it doesn’t really reflect reality. IN: I agree completely but would like to add something: when you look at the Berlin startup scene you see a lot of “me too” mentality, meaning successful ideas are often imitated or copied. I on the other hand believe in the outstanding importance of disruptive innovations and business models, even if no one likes to hear this term anymore. These new ideas may fail and they need a lot of time but they eventually bring us forward because they change the world for the better. This doesn’t only concern the startup scene but also the established industry. The question is how do you breathe fresh new life into those industries? That is a big topic for our medium-sized enterprises and also for me personally.
AS: Verena, you founded Fox & Sheep and about one year ago you made the exit. You are still a shareholder but what has changed for you as a founder because of the sale? VP: Nothing because it is still 11 percent my company. I love the digital world for kids and it still offers so many more opportunities. This means all ideas that I have always go in the direction of digital education for children and teenagers. At the moment we are building digital workshops where we teach children programming and coding, 3D printing and design. I am thinking about establishing STEM schools with the goal of training students in STEM within a fun and sustainable environment.
31
THE HUNDERT // ADVERTORIAL
AS: Both of you aren’t here in Berlin by accident. Here is a vast startup scene, mutually inspiring each other. Is that enough? What is missing in Berlin? VP: A lot of what happened here has model character, even internationally. Up until a couple of years ago one may have still derided it as a hype but now Berlin is a successful startup ecosystem. It works because the next person I can talk to is right around the corner. Because of that the inhibition towards founding a startup declines. Berlin is now also internationally relevant, just last year we superseded London in terms of venture capital – two or three years ago that was inconceivable. Meanwhile I could list 30 companies that are extremely relevant and market-leading in their respective fields. IN: Moreover, many international teams are here. They found startups because of highly diverse reasons and I think that is great. It works despite a lack of or poor policy frameworks. For example, the Federal Government still hasn’t brought the Venture Capital Act forward, even though it is extremely important for funds. Fundraising outside of the IT sector is still very difficult. I myself am involved in this sector and manage two funds. The Venture Capital Act would really help here. But I am not one to only cry for policies – the entrepreneurs should take the first step. AS: Verena, if you could change two things from the general conditions of founders, what would those be? VP: First of all I would let specialists come to Germany, procure them actively, roll out the red carpet for them at the airport if someone wants to come here. Despite the Blue Card it is still extremely difficult to get non-European specialists into Germany. They are missing here - we are training too few and in actuality don’t even have an answer to the issue of skills shortage. Secondly, investing in education, and I mean in every area of it. I don’t think that we reflect the reality of our future living and working environment at our schools. We are a country with a higher average age and skills shortage, therefore we should do everything in our power to properly train our children.
AS: Ms. Neumann, is this also a topic of discussion for you? IN: Yes, we have to better convey in our schools what economy actually is. Our economy is the backbone of our prosperity. At the moment education is far too narrow. A certain variety is extremely important, a more interdisciplinary approach paired with the conveyance of the vast cultural diversity that widens our horizons and enables creativity. AS: The key word is creativity – it is essential for both of your companies, as well as your employees and yourself. How do you encourage that? IN: Of course here in Berlin we don’t have time clocks, we offer an independent time management and have no problems with home office work, especially for parents. For me personally a fixed workplace is important though, especially for the personal exchange. This will be a topic in the digital world: I like talking to people. This gives me new energy and new ideas. At Peppermint we like to venture into various areas, for example fine arts and music, and in this way try to produce creativity. Contemporary art is hanging on our walls – not calendars. AS: What do your employees think about that? IN: They love it. You just feel the energy that art can have. We also like to regularly go on guided museum tours with our managerial staff. These effects cannot be measured but I am sure that it produces creativity. AS: So the physical work place does play a role? VP: Not really in our case. What brings us together is the feeling of creating something new, that hasn’t been done before. Despite different time zones the spark ignites. In the end this feeling unites us that we created something now available on the homepages of 135 App Stores around the world. The great advantage of this working style is: you don’t have to necessarily find someone at your present location, you just have to find the best – no matter where they are.
32
THE HUNDERT // SEGMENT
EIN KLICK– UND DIE GUTE MUSIK HÖRT NIE MÜCEKSHT ”SRTOAP”UF.* *ES SEI DENN, DU DR
! NEUE APP VON FLUXFM E DI T TZ JE CH EU LT HO OID UND iOS. KOSTENLOS FÜR ANDR
33
THE HUNDERT // SPORTS
CH MU AS ON RB TI RS SO MA HE LE! AB OR OT IB INF OM SS FR PO AS
M
ai
ja
Sa
ar
em
a
n E ine d C ov an Hu er ma und n E m - Fo t R u Co Nex D My LAN
FIN
O
s
as w of d l re an o o p n, e i ch tr Ru g. nk S en ext nin er v si i el k c e N un o ng H sin er y r is c isti ide d s l el m M in H om e d for to y ldw ide s, b r v le d c
my
ne
xt
ru
n.c
om
o ro i c e he e- un s e .I liv t n fo tion ner tur s w p art ty a e a n n t so s t , s i re a e n l n 29 t io ep ng nd sh ti ru dv ve a h a s a e un c e. ur tr tti id a, en a 0, e s m u d i c s 2 0 1 d e l p n g n g t R s u ra g r c e n g e f ra u i Em st om n ne h n ni ex nt ve e e of as a st n a on . I nli un run un yN nte c o sh ld w n’t l a o e y u Ec eur o xtR t 0 r . M c o dia of or t I as stil ull iss by e n e ex 0 ar d e ut e w h a I w s s f n d r t th yN r n 0,0 nd ate al m r o th w n. wa cu y a ke sta 1 le el ci M ei de at w tio e I fo all ac to th ver ca g-r s o a in nd un h no a s to ic t b e en o fo e w k cin cau e yp ge nc in nn s a b e and o e t a s a ru log e s e it fa Be m is to h ve h h b m d qu e o. for y y e c ha it w r ca an ’t th e g ld ne ck th r w rs, eu ch o u s o b e w dn f l de ing to ren mu n d ne di t o th h m e e u un k es ep s ow nd a n n g e . I p a r o n o n i n g e r av fo or v tr a r a of i s w g a w in n b ei s i t h h m s r n ut a i e s g f d e or th ea ng th fa et r wa lea p r w hi in o c e ir bs s id di pa e e e of om ff at to b gh g, . T b e ur ien the o a ha ue tan ght u o s t e iq s i th lf to o in on ap o of as r e d th n y le d ld t s le p e ng nt n n er e r a o u u ys a l in rl a r e p e x a r i t a yo r u n d t h k d t c o , b m s h . A eg ea ly. ye h r h o r e r e i u n o o t e i p t o d i e ny b e c k e d t ou s p Ev th y o I t n s h i n re d a h e i t i u p a u u th ha f in im e. es m me w eur elf epa st om in t s q s q e r e e o l p r y b l n c e d ut n ys pr y c s or es ov I’v m e e si ie as p h v s . m d , m g a er est sin e t e s s o l e i s p o p e r c re a n d an nt in nd v bu m c n b t de rt ou in r e en om ua e i as ex i s a r st r f tie ou I’v flu fr al ev rs s e ve orm . l e i n r t nv l i h e h o h a f ny fo p- ng e o p s t p o i b o t t h t r s a ny p a to ali i to p e ge up an . I m sc e i g s n i s e ro m w e n t s m c o Th y b ing e e rt f nd m n i n m ain e b xp e ion s, a s e p i ow g v e at e he hi y ha ip rm enc . T urs h m sh fo ri ts e it i n x p e g h re n s w e ou ep es th ntr uc c e s
to
©
U YO O H D T I e h W W th it O L S? o H EA ES g t in w D TR oin tra s. S g to nd By ym frie g y m
34
THE HUNDERT // EMPLOYEE RELOCATION
G IS IN T W A TH H E E NO U? W M L K O r P SO EO ’T T Y me P ON U he or D BO a f el or t . A as lev t f tes s I w ite na Sta el m ed gy nit U
t er rb EO He d C ne an s yn er de OM Br und Gui NGD Fo V E K I MO ITED UN
©
C
la
ire
B
ec
ke
ns
te
in
an d as de ia n s . ng ou A ol ki f m o or o r . I ro c h f s . w n f s S er de t s tio ve es si ui a a r t ra o i n e a G n l i d ye us g m us ng E dow va in e y fr in B i OV e as c e ak g n r on ov m f o en d m M ta w de m ng ot ll on e an s on fi to di ri l ha t L ak eg nd isi on le in ies du e a y c a m I b y a v d c sib ay a n o j y m l a r l ra m t o d , n e m y h a o s w p pr p rl n r m l a s e d i c u ro g e d m i o u i f t I n g he c o to o j t s w gu u rt p in n Bu i y y e tw h r re c a p a B A r m n i h i s n o n . y t h nl wa hi r gt e r t k a M ete isio n ’t pp e ver to e w ou en ag nd ke r n str ur no th ne o u a n f t e my d v o d n a e ee y co ar b s a rt as ar ark di it h do m ls o m d or a o g nt e a w le b . I tw m en e l t s f ut f r in me uid o s , I a c em ty ak ou b e et ey an , b t – ov st G t nt h o in m w h Ig h
VE TH MO I W N G A ESS SIO KIN CC VI M A S U AR ON LE AC
ve
gu
ide
s.c
om
tr ld n rt . . T M ve VE don p oi it g t rta ld t I e th fo c o rs s. to or tal b o ndin O n t . W in c e ou ha w d g d cis to es l M Lo h a n e c i t u n I c t in ou in e ve e a f a n ra n e n u c c d t o t t yo e x o f i f e w ad e ol th lob s e the le loy ing n d v r g ck F d m a s A r s e e e k o n a ba is he mp ur he r ba an an es ev w fac y, nd t e d . T er c e ou ei d e z l 1 r t h n a ly S rs id I a i t e a an Sh es, for 01 o o op has y. . d 2 h , nt nd rte Gu th cr lf it d d ss e e o t s l e v a a . ol s c ui es in Sc e d n m or s ea st on p o VE ha ca o s y s c i G i c n s s y e a n C f u f ro n p a lo m ate m r ar n E rv ga e lo , a e e e a n d i p c o nd , su MO ye Fr OV s e b e si m id l V ry id s r n tr it o a u a o s l e a w t d t am L m ke 32 an M n de B 0 ld o is he a e p t n i u a g x r S 0 f I in ea a H T o u n o 1 e d a o is d i s, rs g t o m ch G nd r w n in n v i an to ne a EO te VE Lo ove es lio A ay t e o n t m s t yn on C of O at s fic il B ad uar str me ec Br nd nd er . M A ha of 5 m s a o w q y re Lo r a i d i o n M B o w u r $ 2 o l d N ead m spi e rov cat e’s n fo an h h om in p lo n y s th o s s fr nd re ryn pan cro re al y. B m a mo ne sit a c o tes e d yn er a is Br niv ra g . U in ale Y
mo
35
A le x H uc hi ns on
!
Je Co nni I R E - Fo e M LA und c G ND er inn an dC E
36
op
sh
.co
m
S v tar tw ery tin in o e g ev 2 sis ntr a b en 01 ter ep us O t u 2 w s . re n i n e u a r al e Th e ss ly t e ur w w sin lov a gr o o th ia as g au s le e e w k re l a i n di cat d fo t e n en er es r o Bu in hat of d t ev t c e e d in nl on il t o le us ha itab . I to at in fi c e din O ap o t s le n e i n f ps th a a g sh th on sh n a h. w ten piri for n in at c d b or e t w o h i p a g h t, en tal t w m fa n is n r u w ste er pin e re m i e s a l l g , i a p i s i n e w ke d as , a e s pa s m , in ev g le D c i p l y s t o p a nv d l y e s s e a ad te er d c o b o ss b o fo o t e an le rt es l is e a re y u -f u e d th r h he fo d a o tm ea te s ou t w d o b s pl ts ra to e l re r s u t h e r n f b e n r n r r i nd o ow f m , a e a n p se c t f p n tf r d bu an a c e in nd ing , t ew yin e d rki n y o , i c e rm e pr ild d r c h s s c re a d a c h l g . Pr ng to m par o p of , is d a n a w oi du a e ow to fe s o to ib pt en nic ng Yo e w nt c sh ge e a nt Je r h th h le . M tr al ua u l t o s st th nd s a CE nn ou an an pp el at av tea y ep , o ge hav e r e s r, r, m e i O ie p , y e m b re p e s ld d d p in e st ste of , 32 w y a g s a n o u t h w u s n e ra a n t o l u i i n ik ze e c “n F d rs, O , i hi d d ca e u e ine ur tio d w et s e i in ash ie d Sa psh s th c r h do n tm ha ss a n w ea o of of v w A io a ra a e us o c an n’ b e o ve m nd al, or r tr ork rt n a t th h a lon c our on a k t f u st m e i o s e ro s e s nd e n g fo ou fe t ” – o r n t r b u t i v yo u t a p r u l fr les i d a Ma ha Lon d G wit un rs m ent ge w us ilt at m ffi o c tip o c n s se m . O n d r h de el al t t av t i at io u ng es le ri th p bu ros age a m on ace he r a v e e n n a s o r s ) s m as C . J r n es l e e h sin s c e in yo Op s c t h . A es hat ! nt Mc is e mu en ter oll en two d l e g i u r s h o m av l t h ( l e s a re G th ss lt t. ’s d eg ni br n f . M e e o g t pr in e d ip Sh e e o e en n th ev le e gr f at yo ou y fr a ug al, eu sis ir el in h e e e u n p om w h th r di e i , rs ter d v op du as . e v i ng rs o m ll s, e me sw nt n m si t n y ho ur t ile on ea a l ar e st . A m e on s . es k !
RE WO S E C E R K AR C LE H H, B R AR AT E D A TH ND EW INS
©
O,
Op
sh
W YO H U AT N P G fo ot r a ta OW IVE n k in S an g ER? sw N er O .
THE HUNDERT // E-COMMERCE
B di efo f l a f re b e n c e re I n a st er nt fo b r g e r t h . W f i e g ra in s, in he ld m g bo g n s – , I Th yo ss ab I w th e ur es ou fou b ot as m re I n h t o f id r w nd i do v ed e o ea c o e n in s o isu ia fou gra to lien rk d a age g d b e m ali c o nd m m e lif ts ing st nc es z e id a a p a e! a o ar ie ig a g e d ut o o i n t i o p a n r s w e a I t re n t u s a n p w im wo it m t n w y w in it p, n r e a w i , a r tio pr rld to te e a n e s as vo is I r d a oje s b t ju lv th ea s a ct n . e s i n o . d . re o h e w o A st e d at liz f s i Th siv w M Ch ali n t B or rn p tio a m w n e d re n e h e d an ze he al kin w a r e. h o m t et’s in ic ia g d ir ti g h st n t f c e h en a he a t w o t m es h d s. fo n k n r t o f ro he rd he ov in at ail Cr r tw yo n su ow up da m re e r m e d t h t h y e a t h o u an c c le c ta tru In to es fr e i is p age tio e of v i d es dg om v i ly b s f s n o n n I s r c c og a ag m d o d o ig th c t h fu e m u b u c a f g e ra p t e en onf ory ad l. I an un ali eli e m ur mu prin str ess , an da est z e d i c o r th to w v t a ca e r st t y e sh d ta ur en at ju as he y. I tio ing m ea b to nc ou at ag c e In m a lpi t i n, in e d e v di o ld e d s a fo p i bit ng s I g t in er i g ur . s’ su ita m n d g ra n t o a f e a b u i o t h e e t r m t ra c l t i n d e at al l, to us w h id h a sp m te ly nc o t f o e u t o o t ro u i r o c h n t ro n – n k q e n e d ra u m r d in n b t ue th inc ow it e to sh y iza . e f lud n ve b e ar the ir i , b ry c o in st ng u th m g cu p t e in e st riz ve g, om e ry er s in s–
ON B R LY IDE ING YO A T YO U C O L UR AN IFE © Fi lip s Sm its
inf og r.a m
m
37
H O W By D sc g O e r be ee tt YO i in ns n g g U of of aw RE fli al a LA ne l si y . ze fro X sa m ? nd
or ou ie n ack s o m s i fo g ff of st m nd n r ro i c 3 a r t h e r hu di un es 0 te a m git d in p e o d i t b of an al is S p n ri In -c pr in an le. 20 ng fog om o s ra d g Fr In 12 pu uc rap an fog an out m, t e t s h i c i s ra d t a r i le c c o m h he d nt d de a is as b at er he sig nd ba si es a ac r n S s e nc t t i o t o , a yd d e n. m nd ne in as h y. te er r’s
Co se L AT - Fo S e m VIA und jon A l v is er ov in isu e, ,I a gr d ali 28, Ri ow ata zat is n fo i g . A a n I o t pa lis e an to nfo n p he gr st ss ’s d a t gr la c o a ud io b ha ea am tf -f
Ali
THE HUNDERT // DATA VISUALIZATION
TH
INK
LIV
ING
n o a ild c re ow orm ate a er Bu en a g n atf ar ple b e n d a re p l s e p e o . ng EO p g a e e y ini C W l i n b u i re v i n on an nsp l li te and c i ra aS r to tu na es de er un on T h - Fo a g Co hnw IA Wo S T R AU
hn
wa
go
n.a
t
ic om m on c o , at e c st n l, d fir sig nta sa e a e an r n he d d Fr her CEO n i io n n at e d a ia T e ic art on ist nd th on p e o un st ti hr n a s o ag n m e ca C o al w te m Sh ni er, ag ut hn f . c o a. mu rtn nw , b o m o op e e d nn m a h an W tea ur E di ie c o s p o f d tu V r es f W ig te a ss , s in fo in o t b tar in ro 26 nt cy us ea irs s rk ac a, e n b id f y wo ll es m ge . A he its e y s a er age n a 21 h t e Th he on Th an y, a of it cam er. y t ag m n ge p w e d da w pa e a e u ly b oun . To ohn th m n -f 13 W ca ot o c o 20 ell n d ch s an ar nd M ea pl
wo
38
om
as
To p
RE
at th d n ste go tio a ’t er es e w an ff e qu t h c d o t h a s e ll gs ul h e th a in c o it I w or is nd th t I p w n’, m on is e a hat ha u ago e d nt ! s Th ng t w me w on me un d r i f ay e? ha c e fo ca hn is te d w am . lif e c in ve an o nv sta an al e n W e t v i e r t pe n o d a n at sti a ‘ h cal y – I’v ou ap g a ou go lim c o rn ri d ot i dl h a c s te Ch lle e b op ien ut t h s h d i n y n t a r h ay a l s , b w i n g i l re a l e , fo it lw ar hen it c . W ilo e fr rk r hi bu he e w ab W a e d e. s cle W un pt ph at pa he e t d w in e et ak te g, . W ta ne m wa g a t. ng c e nd lim th og m tar v in on sus ly r I n en i on a c i v o , a l f l d k e r l i c a l re in o. T to e s li ag lfre ng or lac iff d he tic mo l k d y s av n t n w s e e a u hi w as d ine t oli b e a h w to w d nd oh of yo y t e w g s t a b y p d h r s s n e n a g I a ul t i n n d a e p e W ay do ve n t t hi su e d t e i t Bu t lf- at u c o no th ou ea d h w s ht s f id in of t w ha e d es is. ke s e in t, b re c a c a W art ur th m ly as uc tu w r i g ay o u r a n d e s n e l w st s o ke ly ful f o d fu ny h e a l l e l e u l e re l i a l a e l y p r t h e pa t e ca ab o d sib on re of iat a n m is , w s in m os to ea e d st g i c o it rk to ta d p id m ju in is e d o ng us an ke im an liv th c tw ki s ts a g v in e o or ar m th ow in n t n lo f p d h
Th
f
G IN H OW ET N M TK le SO N’ gg e ru d th th IS O ? T D U o st an at wi A E O g s H PL T Y d t in er ew to . W EO U use ork ang gr ove ow r I l sn P O w t y t B d l A eal net to s bu an her , t I r ith ing ing nge h o w lk n lle it ta egin ha t w c ec b e th onn c ©
THE HUNDERT // SUSTAINABILITY
THE HUNDERT // DIGITAL HEALTH
tz wi er ch O d S CT lun d rg a n Be der les na un yc E l i - Fo a l C Co ur EN t ED Na
SW
l ri
CY
be ay g s m ig d H om rt a n t h e o w m a ny t s a t, is g s ic in ld he mp s. ys er ie t o f c . p v e d ly ph o d lo a d e n c ne d e le is h ve – a n ien on y ic d itc e es sb rt er w o d cl hu ow r fr n’t b o d pp pa ft s t y y a th ur s e as s a A nd h l C t m o l a . a u w en’ ile b o he to lly art job hea tur ith t e e n d re m o b o f h a w na e d u a e o m s I n t re gi t h my ive d N er y afe th w es s e y. at o n a t t h
ES N OM CL NA FR RTI EG G PA P R N I N TO AN PL
tu
ra
lcy
cle
s.c
om
yo
on mp tif tin g, I th d du . A t t nsi ow ev opl dif ? p o r o e s U t e n n n . n ro d e e d i g e g l e id ev nn m e a d p or c c esp To to r p in YO e pr gi e ti bl an w o a r l. le the th ES d the eg b e m e di ss he s t ate tro ab o ch IR an in vil s a c r i n e o t w a l e g o n b e l o w ro a SP ful en pri ng in s t t r e e c ot al p IN er m t hi T w o ea et ts bu g i de o d om ll n to ap A po l w gr om fec i e ey in un t s u a H he rf is h s af fo ve up u w av th W t ll nde . It wit hat . ha ve yo u h if A t s o ld gi at yo en w or ork ay ive th elf; , ev w w y d ’s l s u to er en ev om w
o g n m w l o s d c d d ui c in t p a a a n z i n C yc u r p a n f i e i n g o e a l a m am I q du eh oge ke n r r or i I a i l l n , p ro b d t om fo l, aly l e p gn rri th ou ev as u w y ng o c o t , i r s s re h m d e e g t r a n u ra t h p re t e n o y d r e y o d ho to ad on . t r b o n’s rit un d t g n m t n th in n w o ra l e b o s 0 1 3 s , d ok c o By Na fo g an os in a or in a ns t e o o n s e g f is lab he gs 2 le ii s l t c lo h . e t lm at ch f o r ea r n t ic g a i o l y ar e rt et h ay nn e d a re at ge e p the s m ou for ys N of Hi cs l C u an Ic y st r i k t d a it is c r n p h E R e h e y s i ra m o m a s e we l b ar es, le pl xc re n s c lle om o es g rk y. le C on d t ph atu on W w ssW e ra m u r r t i d s e h e h a o m h a t s t o s i n h i n o t l a e w ic e r t t h a s e re i n f N e n g l i n i n W atu the rat s fe an a k t n t fr g c t a lity bu ryt to w ren pa at w ov ize r o Sh di , E bus e ie g I w in fu ct bi ha bi a e e fe n a e is c Pr de p. clu 16 l s s , i ar Sh d el un ap in 20 rfu 32 ye d. ho ob -fo rol rk, ry we n w N o t o a o a, in six rla ers o a he c c on w ru t p El ze h t t r er eb s fo wit arc le d e is irth r h F mo S s e h h b fo In e . th n. re i c s l s a 5 y h r w o da tu ard 201 of de e e T na w a le a e ch on Sw p T e d in in am en n om w
na
39
te
dd
yt
e
ID
Gu
ar
dia
gu
ar
dia
n.c
om
i o e Fo and s th rld s w th der of rtu ov e m wi ith at a an th ne er a de b na d C a i i e m 10 ll s n v to os e lyz EO os 0 tr is ta ns es o t i cli ate ion ke or b f I nn en g a c s, io D ov ts y, w ry are he me Gu at gl h b e o lp tri ar iv ob ic h f in c di e al h in th g da an pr ly w d e p e ta , o d a as ID ir o a a L u c n d re G o v p l e n d o n ts T c e ua er a cr do of IM nt rd all nd ea n th E ly ian h c o te e M re ’ s e a m s ye a c o p l t a r g a g n ro h . zi iz d . ne e d as
he
on
Jo
CE sip CR O a a M OA nd aji Jo T I A Fo c b si sm as e pa un p a d is de Jo ani rt d c om the uc sip es ev p fo r, a u w t ic n n by s a y
W Y H H OU AT C OM D ’S sp ons E O W TH m en ide FR H E F os t t r O E IR M N S t i he if m d m T po ay y WO YO T H U rt w tea an o m RK GE IN t t rk a ? T G hi in nd ng g I s. on th e
n
M st y o ud jo th n m yin urn o ro H g e sy bs e ug ea at y p st rv h lt th st it atie em e d a f h s e U art W is n : s am ol n e d s o e hig t’s Eve om ily uti ive w fr lu de hl em n eth h on rs he ie tio cid y o w i e s it n © G nd n e c o tio it ng al in y M or an ly – d t rr na h a in th t of I w y v R , s on o el l m t si he Za a en de us a o o e ex at st a er tu C g s m ir lik c ol tion cisi th th pl e d ate zin est at E reb 22 to e leg a on in at or to i g in ion E l r a y fr b a e , a to g w et t s n d g w ou h he e o c a du egi nd ea l o e s ly m ei es d I b e b ay l i s g t r o w rs to u t ng s uc w a . d a a r o ut l e c o r s o ut i n g n . o r o on ols nd ha e rep ati as n e e I k t , c p pr a a om e d of th w w in ld t h l i n w e v t , t m p ut o n t h n t e g h t n e o e r a e . h e e e c ac d e e l v n h ic en e lo b B f e h cr of en tim ea h t I ’ v o m o b . B re o p e s e y e l e e i n i r s p re t h e a t re t h e l t h I b u e p a s t a ut a b d c t d a n g t i n n e e te at o s i l d l e a ny c l e m o o w i o r i n d a n m u r pa o m ug a in rn tru s, y m k th I w th s e c en y w tie ur en h g e d s an o an lim a e ur tr fa as nt ow t. a m t c o to e d d tiv d a ite nte pu e o epr il ver in n T y c e d a b y p m a by e t n d a p a re i d d i o y a t o l i c t i o n e u t o u n n y f u l n v y n i n c c e j o s e n r re c o w f s c is ly c est Th as orm ss in w cto c om e e eiv nm t a h or e r m o o s G str at o c as . A par e d e ar s an ua on ion ap p e at e m d rd g i a pa d h o y c u i a e r av t a l r t i a r t n b st n th ail . M l– at om is a ab y no tle e n n l t a s, rs ow al e sp b e c ali a l ri au ke nt s . . e
UT TO ILIZ HA OLS E OF VE Y THE IF YO IN OU LIM TH U, FR ITE EY EV ONT D AR E E N
THE HUNDERT // INTERNET OF THINGS
40
am
or
ing
CR R E E AT WI VO IN VIS TH LUT G A ION A S ION TR ON G
eli
e.c
om
D c o uri w n n fo at de h id s. 3. y c o b e elc sul g a un s d e b en L T ou -f he c o om tan n de upp St oa t, ea he r l oun rs o ar rd As -So c o ov d I nt ld me e cy in an rts str o ia ph mp e l er er va a yo , m ter d an ike f C at ie an ife of A T ne ri fo u y n th d h on G w y e m O s V t/ ou un he b o sh ei r ne e id r s inv en rad ou as now tab ore G s d r s ip t o p l ro p e e , s ta es tu E o pr i l ni ld da ea r t t s re l e n . e v c o s h e i e , up os r.” b on at m t y u up i s, ct o f u S io n d o n i t i F i v ut c e a j o f v re e a , m o r i d n o a ro n h e u s t s , h o n e yo s a m y ea th c o ic a ly A b u i a b w n o r m s. e m s a ls o e s a ye u i d a n r g n u Sh hic e at d a t o o o r tu t ar s t a r o y yo p a n n d pu ad h rn B s ho o ge rs c c an d el un y i e d CG lat ul me m et bl es I’d fro . I es on ac e g y. ic o n m , i s o li qu d ou a er, d r , “ ent n rie ne ai ev Th ! S f G ot U t t nd aft ea we pl nti i s o m re i c e M u t u r s s s h n t a e l o o e l w et y, d n n el op n p e b e Ro r I ly w ac l n ck ’d as hi ba m ic , t lin f c e d w ith e t ow r ig et an ng sic an h old g h or , S in e hi o o , ht ep wa all y to h ug de eba 20 a n d t o l e e ut f s h o p e o . ip s y e p e B im e sig st 12 w d r nt e e p pl a c i o e h n e e l a an pu v er in fo h an ha rot ple rli ab mo fu an . a p n d t p s h o l u i n g g u r a av n o u r , y ng ic t r fo in lit rea d ut nt ab pr h e o th tio a ne ti en e m s r c g to ou e c b pl e ni do as le ’t h m i n e ra d i n u r i y ac t, iat o d e t qu ze dg y o s f ad n t e g . ou ur 5 g hi w io ie o a al s e y r or a r s e, 0 ev hi n. s o p ity ns s e go t c p o c o c in e h T h f re t u a x i n h e m sh g ir f gr a i ot c o il i o s ea llo i he ia a ty op un lo r t t w s a r, te hi a . W d v tab e e hi s m v an th gh nd l n g e i s d e i e r s e d rc o l i f e e e i r s f to on in o le xu e c ve or w I du w ve a id r A or fe lge n b l. W lity m k el or h st in o di e e l a r ro t h e s ie d n a . da gly t ily
Le Co a-S D i r - Fo o p h GE ect und ie C RM or er ra L AN , A an me an eain o Sop Y mo d r n 90 Ja li h i M n e n V e u e ,2 r eli an si ic e m ar sh 8 fo ts o P plo y 2 op , is t e ag r u y h f th n n es e 01 o e r e t W D H SP O I AT Tr A R F Y W av E O OU T U el in IM H LD g A th E? D YO ew M U O or RE ld .
THE HUNDERT // E-COMMERCE
41
THE HUNDERT // FINTECH
©
Lu
ci
Pé
ro
ch
on
m ea rt U F? u e. YO O f o om o c RE D d A OU u ’ve T R ro e A P p w H T ry ar W OS ve f M am how I nd a
en
es th or EO az d C e L an lin er Cé und hi Fo e t c E Le ANC FR
O CE of d y nd an an , a ple p c e o rg r e i de c om rv 0 p b ou are he un se 5 fo nt ot an xem 6-y o t rst d re p h u 2 t f i o l p a e y re t , L s a 0 1 5 e ’ s n a 2 c ro n ea he on M do hi n -y t m I. on tc i Fra 3 3 p , n e A P , L Le e a n y a s p w e ou li t ris d t h G r o n e n Pa d e c o m I t i s h i a n ay m i n o u n e é a . e tc m, p hi e f th rk lin e e .c o y, a tc lin old l A C é f L c h p a Le e C é d s u e o e t g o t n . a n ut Le a n k a r l i n t t M M or Be de di . w nd stu ré xit C e a d h ol ank e c b inT F
K, m RIS IT! co E hi. H H tc T T lee R E O TA K S W IT’
t no y is m s s ed es r a ir n c c e sp ow su th in y d t ra y s m ze an u a ke ni e n , b lw a ga am y io b a m o s or I c ne in nt j a d to ty. mo ss ar te s a w an at a I e ng si g c e e el. y t e r i n c lp ve cti su the ev ing nt e i ng fr d r ta s e ni e he ni le e f t l a ns ot ar o b as u o ia o s e h c c o n le e t w y f e d up ou s ar m o I rt h e es do d m ye e r le at ay mm ta n- th ir I an d r ev k i , s i r hi s t w qu s s o y g e p e n or ! w en al an he ’s fo s. re l e j ra n s w it hi d on as s t om ic e c e p he of u io ha to th a c u o c a i . i ill r n or tu rt e c rv pl et st it w d h t t m eu e w ar ve rc en Le ow rad je c ire etc s e ke 0 en om ’s st e ou o e d e l l e t ro W Le n e a r a N s h 20 r w , it g d. a , w n d f t h p y n l o m n € t re p g e i s k b r a e d in te e nd ts ou fo c e h d u d n p a n ra r n n a n a re n I f d la . T te s tan s a th e ou e e le c th 6, en rep rm vo we s m Ru ar ion pa . r 2 s k a o , or a en ke o gu iss y ns of e e to tf a r s f m fem ely . Ta m m sio e w a la i w ea a lat ng a v s by ci ag e ide e p ch e y on g p i t si g cti s e de h e o m a n l i n e e m ut i n es in I a es t t lc h n L sa ol d o c Be e. sin A we it n o nd at t s fun pr s. m bu a w a ,a h n d is nt to n e T up ith c e . m ow y lie e w w a n 1 3 ay c r pa c tag r o , 0 Fr 2 p y go 00 an ei in e d om an ,0 v th M r 1 sad rt op c on y, ve di sta e da o a d To ith like an w t ch l fe te in
42
H
ai
lin
g
W an
g
, UE RS IQ NE UN DIN AND Y UP G ER P- IN LIV PO OGG DE BL OD FO e d os an Ro der loé un nd y C h - Fo B r a E a s Co of at VP e E M Ta k L G I U BE
, ls s e to us g ’s, Br in er st e, alk ast fir a s br t e m te d f m th wa du . C a a r r o g i t ra m e r n , g t i L a – s ye a i n i s ay t o e t o u o g g o l at j g e ny n d d t o p y s a m n i n y b t i n h i i t ur pa o n ss ap c e ct m s e y a le h th jo o m xc wi ite c o y as e d as at ore e t g e rs e ch ur m t E N I w sy b ef im hin ne liv t t n ar o y a . a d i p de ea n at . B e E ’u n E nd e e ap d d gr an e s i O ss k T a at a fr gr p o o of in u ie CE ine Ta ES me e E o d, y oto p-u t f e , iq s n N r k o m h o ud ge cip ow un st ow bu e o tor, fo Ta t f all d p g p r g u y n a t o re k n n d n m – r tim ba ea n o ng an zi le ht y a g er fo l- cu y hi ab ti t ni op rig the ble . in th a ful in ky nc te ica ou ga a s pe e sh ro ide g up ric lau na e d ab or g th efs eli te n o d t ni b in ’s h r nu fi y n ki rt d le si s ng nd a i s i a r a bl . It c e a mi as m t o st an h a w it s a p r l u w n n a n b y b ng i n w I I w he ab o re ian ive rs e en er, ), w ss e t e tow e d to Wa th e lg ns no b d m ru . w e an n ar mailing wi e i i e p m e w B te ho ys un .c o B wn m ts re e ©a H ble a w er in h fo en in to y o p a ev ery wit alw s a ch ues in as sp e, d w e t e a it n fs v t E ite lov an th e at av up lsk ve che Ea vor ey – on I h rt s e d t o ke fa th joy d a s s st u fo te Ta ir s n o o r g e ce e f (b w ot in th la ey us ne e h ch om p th icio th u n f r o m re e l La e d fr he t d er o d osp ge fo to m at ay w
ta
ea
te
as
y.c
om
of e y. on as e is t E th en a nd E on ev in , a e g s, e a l s a k i n a r re i s t s e T rk e eg y es us of o e y d as b as B r r s n w re r ’ s t E t h e h p i n g d it v n in de e e th te Ea d n b an as e ng w -lo a et s e ou as th m ak cti ies o d on o g a . T ne it fo ti t b a o - f h re c ca y is c e o d s n r sh m ne ie c o n nd li wa é lo fou 6, for ear tud p p ea a app le s. e 2 S u o s Ch e t r er n ab ut ss e e t h g e d n e s h u r s t a r E u u r i a re l i i n m A s i re c t in c o gh a bu efo hite e ch ts e ou g in t an ik hr din e d b c r A o d aur b s t vi ver fo st ate er ro eli re o n o m e , p d d si st sit o cu eb t fo w re a g
ke
©
THE HUNDERT // FOOD
? U YO S t TE pac y. VA im ail TI he t, d t O M see men T to st A g ve H W tin in et r G f ou o
43
i S ald d C Kh an ra er No und s Fo i t a N D r LA
Nu
IRE
O
nu
rit
as
.co
m
44
ed
M
ac
G
re
go
r
E TTL SE S! N’T ES DO R L FO Fr
CT A RE U S? YO E O CL D TA on! W S em O B H O th TO ing Br
Te
t is nt at ie th y sc d m a we e d at at m b e llo rn or th hto fo ea nf d ot to d I d oi ize s te h. an bi al he te d c d e an at s d re a n an d m t i c a n I re a m r n a I w at n ty, ly I w ca ain I ke a va m o i t n i d, e s s. l. ea an o e d er n s. lk i o d t h ut e r o e r a sp tici inn nis the re c o f i t e t a go ma vol iv bly m ion ng a er og d e d ca es ne ev ha t e n a u t d c l s n i e m H re c a n n d r l d e b as y t u e a r y u n o n u o b , in th . ed r e m ec o d w th al w a lin n e d fo w th e I w ve di la h pr c o fu c a d- m ub e e ir ra e to th n ol lth fo s nd ti ds n s t u c u t t e t re c i I o e a u ar e d D e b W No th c e ng ew . a n a m y n e , he w , s ol g a en n mo n o n c e i it aw ish in av es, 14 y in gen ati g n o o d io o d h h he ing ma e k ers n a W d ion m in s ci nd h s b a n b l n g h r b 0 n l l i re i n f at o f c a o f c o r i 2 r v a e a n s s i n r k f a rc o W i o d a j a is pu liv ons Fo In mp nte of ver om . m t h . h d t f i pa hD Wo nd ists s ea a i o fr le , o or a n s e n as ph t un t fe e . p or ly st nt o n. c l im s c P s . k i n t re s f t h o u re t i o w , o r e re s a n i z n N gh ti ve es io st icia a di es e o i c i s c i e my a n e d m y l u I o d f av o a g o w hi ien in lik iss fir tif the y cul 3 p tr liz a m vo hat fo ing le e m ing e c o kn b le 1 th s e s c e e m he ar h o s h s t a l e a u c u s d e w e r o k t o m av s r u n tiv t om s, t ng it lth mo loy er ak t o e r u r by U c ita uci a w ea g p m os , I nd fo fo o do eth lo e d ok f le wa e e E r d en h in em h yo m i s e e t o o d u n o t ’ I r f e N tro ar of eat tas Th he em d t nd dn wh e e ci t t n h o n. es he el gl s n d re - b r i i o w tr ide t a ul – – w I d s. I isio hic int isio rc t y s o o i t ’ fo tu as e Nu n co s s , c fo of m G y ut a c w a c u e y e e e e t f s d h sa b de m le nie tic ts ri s d in ur d di o da ny n e i s e a c s n o p o p p a e i e n N u h i e n t my T p a O m re e r f t e p e om osm re d d e t on ve e d m lf. ro ’t th o c g un ak y, d tt c c o rs e s p on t o ite . or in fo m str an re n o u a y u w t l e qu r d o f d t o d u e , re g ow t y alw Yo on’ at rwa an ar in id er ur ou s I ss.’ t d th fo ye d l d w e v yo ab ng le bu ld ve com an or I n g lot thi or y, to mo ded. w t Bu t i n a n t l e f w a a s t o foun ar a t a w d e S t a r n r t s e t h t I u e , sh l e p o ’ t r i g l e . t i n nska i m o n s i b n agi ‘D atu oss s c o na B s t p y uli i m l w a y Pa a xt b ©
THE HUNDERT // BIOTECH
´
THE HUNDERT // PUBLISHING
el gh CTO An nd ra a nd er xa und A l e - Fo l e s Co ptic IA Ap MAN RO
UR S E YO SS I TIV ING BO AC BE N TTR RE OW O A NO TO IG TO
ap
pt
icl
es
.co
m
d ol . s t nt e ay d e i d lw en gs om g s a ep lon h in n t n d a w rc a n re e i l e s i t h o u a n i m p a d c ts pa y c om pti s w ou om otc un to , m b e p ue n t R b o fo e d ch A tle o ag a irs p c o ov hi d a lit e t e d lle e d f rtu m w n , a as v nd o d e ta y d s c h a n M S t u an th ns er ng I w h fo ty ou e st . n o f r i s e r i n tI I lo do nd a i s e t g p ou as eh e h a 0 , e r l y w e f ro b a m o s a ro n’t -f h pr ng W t 1 iv us e th u r e em ke e p id ne 0 E c o he n ci t ta h d e d o u re o f e . m 2 u io W in e S nd r ou , v h is ze t ho m ize es th es. a s ou ab hip iI n o p re s s . o j o i n e d r t e r e n c d l e t r ck o st ri f m eti w an ea on rd i s c l d ut e r s r tw n o f , pti un o nat eu va ith . r a e t o n le s e. I’d si up at pa g oa p e o n n 32 p o l o m o e o p t o r ut I t h r w o n n A g r a n s i re i n w i n m , bu art ler d I gen r c ex o a a ra at ack d pas rep ve d me m for te t o p e s , b e re s f d t h n d st c e n a lle ng m t e t l b e e o nd O d a e s g i n a i t h nv c e w e s b k a r a c s a n h ro n i en vo w gr pla s b nc xa T l m atin w p. I dvi d I sin to or es e fo ch l e C a o w S h e d t i n e l p p ro S e r d i e i n t o er p e a ar i a o A nd nic e h e n h C lly sit ing tu f a an bu d e w it tiv u xt as t l er Sa lis au t a h ly y. a g o t c s . n w ea na he rk ar t o rs is ha or un ac m ne ng to s t pu an ub le te ns te ou an s i p r s o y, o st lo e th t m rt tr ve e ti g v i m up es itie m is e p ob on tio er a w a a nd g ha is p o at ha im res c o art lik tiv c o m lin m r c lica I p e w nd in us fou hin w ss op o o ill s t te st d ac in .c o on ir ei p an us ers les s the th t ap th ct a ng ve c o- us st b o th re t I st thi in o re t i c e l p t n g l e u e l o g a y e p b e n o w s a e , o re ca p h ge gi ab z y w r s l p r i b e A at tar ka d t or t m e w r o g m al ul m E e w t y f a e o e t ac n P th r u n e a r h o c s. o h n k t O p t I h t te y p ile es H ? w d g y t ou e. ho ple b ob U E pin an in bu ial or d ve m R YO TU hap Be n nt ign an a e. , O fu ote to rn, ill h ar D FU ss p e a w sh T E cce A m le r, I to H TH , su s to a R e W th ye o r i FO ow r st G
45
GS e Hun
dert w
i l l be a
vai la b le
C O WO R K I N Thank s to o u r Euro to read pean C ers a l l owork over E i n g Pa urope. rtners , th
EUROPEAN
Oslo, N o r w ay 657 O s lo is a c owork that off ing spa ers a p ce la e n t re p reneur c e for fre elan s ce and bu within siness e rs, th s c ommu e creative in dustrie nicatio s and n indu We ha stry to ve ab o work. ut 1 8 0 over 8 p e ople 6c s p re Fre den ompanies at six flo o ad sb orgv rs in eien 24 b er at 657 O s D. As a lo you memto a un w il ique n etwork l get ac c ess p ro g ra ,m ms, ma ker spa entoring and in c e, pho v itatio to stud n s to ou 657.no io r even ts.
Kyiv, U kraine Fo u n d ed in 2 012, Ch intell e c asop tu sp ac e f al, b usiness a ys is the nd cult or wor k, ur a nd de velopm me e t ings, eve al nts e nt, lo c of Ky iv ated in ,U the h is all ab k raine. To us c owork e ar t out p e o ple a nd ing inf ras t r uc t ur a go od e. chasop ys.ua
Po z n a n , Polan d Inspira tion Av enue is ness an a d e duc ation b plac e for bus plac e c iut ab ov reate d ea out of t relatio he desir ll, a nships e to bu b etwe attach ild en p e gre On 170 at value to th ople. We e atmo s qm on sphere two lev find 21 . workp els, our lac es, c guests private onfere ro oms, nc e ro o virtual chillou ms, offic es t zone for ins tion an piratio and a d relax n, refle ation. c owa ls ck i.pl
Ro m e , Ita Cowo|3 ly 60 is a c o m fo r sp ac e in table p a e rsona go es b e n op e n e nv ir l on yond th e t radit me nt that „the of ional id f ic e“; th e a of e re are or f ixe d d work e r s , a n e s k s fo r n o m a me e t in eve nt a d gr nd a for lun o om, as well as a k it ch bre a c k he n . Eve r y possible month t it’s a nd t ra o p ar t icip ate at ne t w ining e ve ork ing c owor k ingro nts. ma.c om
Lisb on , Po r t u ga Cowor klisb oa l f irs t op a nd is e a refe r e nc e am ned in 2010 shared ong the workp ne w la c es in b Lisb on . Ana a e aut if u n d Fe r l this sp na ndo ac e in th ma na g e only w ith th e way th eir he a ey r ts. It’s work a no t ab o k now: ny m o r ut e! D esig t ra nsla ne rs, sc t ors, p r ie nt is ts o g ra m ph o t og , me rs, a ra p h e r rchite c sa the ing ts, redie nts nd marke te e rs are of a g r a nd c o e at c re llab ora at ive t ive br c owor o th klisboa . .pt ww w.c
ow ork lisb
oa. pt
Helsin ki, Fin land H UB13 is s tar t up a le ading ind ep e nde h nt a nd le a ub w ith off ic e, me e t r ning s ing p ac es in Helsink d i. E nt re p re ne u ow nt ow n help th rs ne ed e y ca n all the ge t p rac t ic al adv ic – b efore mo ne y, it’s e a nd a t o wor k. That’ g re at p lac e s what sp ac es ou are des ig ned f r c owork ing b ra n d e o r. We p d t rain roduc e ings a n c orpor d eve n at io ts t o he adva nta ns unde rs ta lp n d g hu b13.f e of disr up t iv a nd take e indus i t r ies.
46
ww w.c
ow ork lisb
oa. pt
THE HUNDERT // COWORKINGS
St o ckh olm, Sw e den Impact H c ollab o ub Sto ckholm ra is a the c oll tive workspa c e whe e ctive action re memb of its d ers ac c ivers e elerate into re s inspir ali ation able im zation- creat in pact in the lo c g a sustainand fa al c rb incuba eyond. Part b ommunity tor, pa us r t part s o innova iness cial en tion la te b, and we off er you rpris e c omm unity, a uniq o f re s o u e ec ur c ollab o c es, inspiratio osystem ration n and o p maxim ize the p ortunities t o impact busine o ss and proje ct f your impac s. thu b.s e
Wro cła w Ide aPla , Poland c e is a p rofes sp ac e f siona or c re at iv e nt rep re ne ur l c owork ing e a nd in ial, dy n am de lo cated in the h p e nde nt p e op ic, le, e ar t of t r uly im Wro cła p w. We ing, the leme nt the id e a of c reb y all owork ow ing f re ely c omp a develop nies t o th t ive e n v ironm eir ide as in a p roduc en is t o br ing you t. All you hav e t o do r no teb mob il e o ok a n ph one d yo u r along the res we w il t fo l t r y to ideapla r you! do c e.pl
S ofia, B ulgaria b e taha us Sof ia has ma in the s de a b ig tar t up e c osys name a nd is tem in w idely B ulgar u s c owork ed as a ia in s y n o ny m to we h os g. S inc e the v e r y b eg t, educ ate a nd inning g e n e ra b o os t a t io ne w e rf ul w n of le ade rs. We ha eb ve a po w ith c o of aff lue nt p wa work in g sp ac e r t ne rship s world, s aroun w ith le d the ade rs in a nd in the VC me indus t Cur re n dia & te chno ry log y se tly we c h os t ov on a da e r 200 t ors. ily b as mem is a tha n 15 00 g ue nd welc ome m b e rs s ts in o ore eve nt s u r c af e pa te r ia a b e ta h a c e s e a c h m o n nd us.bg th.
Budap est, Hu ng Kub ik c owork ar y ing p ro ing at m v ide os in the h phe re on ne a s a n insp irrly 400 e ar t of B m2 works ta u t ions, f dap es t. It offe ully e q rs me e t in u g ro om s, a n au ipp ed off ic es e r s fo r , d b ik it o F lexible e rs, a café a n r ium, sh owd eve n se r v ic e more. s inclu ac c oun de lega t in l a nd ku bik.h g assis ta nc e. u
Vienn a , Au s tria Loffice is a new -gene ra the c re t ion offi at ive- a nd the b c me e t. It usiness e whe re incorpo world rates w ing and orking, re ne t eve r yo laxing, makin ne find g it a pla works the sp ce whe their ac ace b es re t iv t suited an indu it y. The y are c to str ial d harac te esig n, r env iron e c ycled r ized by me f ur nit u and inte ntal awarene re, ss, gr the wor at ing contemp e rgonomy k env ir o r a r ya onmen find us t. You c r t into in Buda an also pest! wien.lo ffic ec o work in g.c om
Tel Av iv, Isra el Munds p ac e o ff e r s a ing exp n un e r ie nc e on 6.00 ique c o-work a nd ins 0m² of p ir ing workp lo cat io lac es in s t ylish ns in T t op el Av iv a nd ins .O p ir ing worksp ur b e aut if ul for te a ac es ar ms of a e c raf te ll s ne urs t d o e arly iz es, f rom e n t -s ta ge b usine s tar t up rep resses. W s t it o small h s t un ro oms, ning m co eet se r v ic e mmunal k itc he ns, d ing s a nd c edicate urated yo u r n d desig n ew , you’ll mindsp c owork ing s love p ac e. ac e.me
Istanb ul, An inte Turkey rac t ion and c re that ga at iv the ne t wor rs an inte rdisc it y platform k of des iplinar y ig n preneu rs and m e rs, make rs, entreore und is a new e r one r gene rat o of. It ion wor memb e ksp ace rs c whe re potent ia an explore th eir inno l throug vat ive h collab expe r ie nt ial cla o sses an rat ive work, With a d work strong shops. te c and a d edicate hnolog y infra d str uct u te the b es am, w re t expe r ience fo e se ek to offe r atolye r our v istanb isitors. ul.c o
47
Amst e rdam, Nethe An ins rlands p ir ing plac e f wa nt t or p e op o work le wh o , me e t, a nd f in le a d solut ions fo r n, c onne c t mos t p r the w res orld’s b e aut if sing issues. L o cated ul res t o in a red sch the he a oo r t of th e cit y, e lb uilding at glob al mb edd ne t wo ed int o rk of p dedica e ople a a ted t o d nd plac r iv ing f illed w es posit iv ith all th e cha ne eded e t o ols a nd t r im nge, to develop re aliz e imp a mings c tf ul id n e as a nd #ac c ele e w ve nt ures. #c o-wo ra rk ing amster t or #g rowth dam.im pacthu b.net
Barcelo n MOB is a, Spain a c olla b orat iv whe re e c omm p rofes sionals unit y c re at iv in the f it y, inn ields of ovat ion p re ne u a nd e n rship s t re ha c onte n t. We p re sp ac e t o ge ne rate romo te of inno re al va a nd im t ive ide as a nd life p rac t ic e pleme n ne w dy t them namics t o ols in b y p ro the for v iding m te chno o f th e logies, sk ill-sh ne wes t make a nd op r ar ing w e n-sou orksh o rc ed k n mo b-b p s, owledg arc elon e shar in a.c om g.
Vienn a , Au s tria In the 1 9th c e n t ur y, a fo u n d blacksm his wo rk ing s ith a ncie n p ac e a t fac t o r y Vie nna walls in mong these .S the he a t o forg inc e 2007, it r is a gain t of e - ide a s a plac e a 50 b us n d e n t rep re n ine e urship a work sses a nd e nt r ! e ing, le a r ning a p re ne urs sha sp ac e. re n A sp ac d develo e that f p ing ne t wo orms a rk o g row in h omely f like-minde g d at p e ople ,a insp ir in mosphe re t o work in g c omm a unit y t ro chus o b e p a nd a n park.a t r t of.
Copen hagen , Denm Rep ub ark likke n is a c re sp ac e f at ive c or f re e o-wo la nc e rs nesses a nd sm rk ing that of all b us fe rs a n a nd fa iar cil itate d k now ray of se r v ic a v ibra es le dge sha nt p rof r ing in essiona he ar t o l ne t wo f Ves te rk in th rbro. O work in e ve g indep e nde ntl r 125 memb e c omp a rs y in ind nies w it iv idual h a nd f u r nit ure archite c t ure, g raphic desig n, ing, me c oding dia , e ngin repu bli , jour nalism e e ra nd mo kken.n re. et
Paris, F ra Mut ine nce r ie offe rs inde e rs a nd pe e nt rep re ne ur nde nts workplac e t s a s t im o work ulat ing a nd a n e help th c os em C re at iv b e f re e b ut n ys tem t o o t isola e mind s w ill f ted. also su ind res p e rb n ourc es e t work o ff e r a bu s a nd s works ta k ills. W t t ion, a a k itch e me e t in e n, a li v ing ro g ro om se r v ic e om , s. Com e a nd jo a nd ma ny k now if in u s , yo u Mut ine ’ll so on mutine r rie.org ie f its your ne eds.
S ofia, B ulgaria S OHO p rov id es e asy ac c ess a nd f le to a f u xible lly fo r f r e ela nc e r e quipp ed wo rkplac e s, e nt re p rofes pr sionals f rom th e ne urs a nd Re nt in e c re at g a des ive s k, a sp ac e a lso c om n off ic e or a n e c t or. es w ith eve nt b usine ss se r v value-a ic es a n dded fo r p r o d oppor t fes unit ies e nr ichm sional develo pme nt, e nt a nd cult ura all hap r e la x at l p e ning “at h om ion – soho.b e”. g
the
spot Bratisla v The pr a, Slovakia emiere plac e f Slovak or star ia. We tups in built a ative a spac e f nd inn o r c re ovativ e n t re p e p e op re n le with get e du eurial spirit an t cate d, help ea o c o op erate, inspire ch oth d. We er a he busine ss es an lp them start nd get d c ons their them t ta o high er goals ntly enc oura to mor ge . We a et re h tious p han 70 creat ive and ome e ople o n a the he art of t 750 m2 of sp mbiac e in he city we off . And o er go o f c ours d c offe thespo e e! t.sk
48
THE HUNDERT // COWORKINGS
Vienn a , Au s tria S t o ck w er on 3 f lo k Cowork ing o ff e r s ors, p a 55 desk r t ially 2 k itch s air c on e ns, th dit ione e f ines t e t ow n, d, ve nt sp 3 me e t ing ro o ac e in te nnis! ms a nd Ou table old b uil r lo cat ion is a b e au ding clo t if ul se railway s tat ion t o Wes tb ahn h of . c owork It’s a m in e e t ing point, ond h o g a nd eve nt s p ac e a me t o m nd a se a ny dif orga niz cfe re nt at ions p e ople a nd c o s to c k w , mp a nie erk.c o s. .at
Milano , Italy Tale nt G arde n is the f ne t wo irs t inte rk of c owo r nat ion fo c u s o al n digita rk ing sp ac es w ith a l. we br in In our 12 cam g t oge th p uses, e r te ch e nt rep re ne ur / s, f re ela digital/c re at c omp a ive n c e rs, s ta nie r t up s, tem me s a nd all the digital mb e rs e c osys t o me e c ollab o t, w rate w it h e ach ork, le ar n a n at ively d o the r in desig n ed a c remilano .ta lent work e nv iron garden me nt. .org
Londo n, UK Te chH ub te ch e n is the glob al c t re om v ironm p re ne urs. It is munit y for en a uniqu ca n s ta t whe re te ch nolog y e e nr t up f as te s ta inte r na t ional n r. We nur t ur r t up s e an e a n d fo cused te t work of like -minde ch e nt r v iding d ep re ne plac es urs, p r wh me e t, c oollab or e re the y ca n work, ate, ne have f u t wor n. t oge the By ge t t ing th k, le ar n a nd e r ight r in a p pe hy things happ e n sical sp ac e, g ople o od . tech hu b.c om
Londo n, Unit ed Kin Innova gdom t ion W areh ou ac c ele r se is a c ator b a ow sed ab o Smithfi ve the h ork ing eld Ma istor ic rke t. A cowork s we ing sp a c e, we a ll as supply in tor ing, g lso pro t ra v ide m g rowth ining and inv e nes t me n digital t to hig star t up 200 e n h s. Eve r t re y day, o work to prene urs, ang ve r els and ge the r in our c mentor innova s om tionwa rehous munit y. e.org
Athen s, Gre e ce The Cu b e s ta n ds out innova as a hu t ion a n b of d ‘t ha ng o ut for th he plac e’ t o b e a nd e do-e r br ing t s of ou oge the r cit y. W rp ne w id e e as, lov e ople wh o ar e op e n e innov cha nge to at ion a throug nd h appli Throug cable in se ek ho it iat ive b uildin ut the seve n s. f lo ors g we p r of the ov ide o ro oms, ff ic es, semina m e e t ing r ro om a nd a n s, a wo ev rksh op thecu b e nt sp ac e. e.gr
Amst e rdam, Nethe The Th rla inking Hut is th nds f resh c e ne w a re at ive n co-wor Amste r king sp d dam. T ace in hese 50 w ith ho 0sqm o rse nce fille re-open s have b e en r d e no do ors to env iron a collab vated to me nt w orat ive he re dif work ca n fe e fe l comfo r table w rent pe ople ow n p r orking oje c ts, on their while h it y of s av ing th har ing, e possib engagin c re at in ilg an g to thethin ge the r w ith o d in essence, the rs. k inghu t.c om
Riga, L atvia The M ill Riga is h o t te a nd de s t deve sig lop e r Riga. It ne rs sp ac e in the he a s is a c ow r t of ork ing fo r n e w a n d ev s e nt sp a b e t we e uc c ess a nd c o ce ll n indu s t r ies in ab orat ion g re ate r orde r t value a o c re ate n ve nt ur es. D ev d fas t g row in elop e rs g desig n , p rog r e rs a nd am b usine in one ss mind me rs, pla ed p e o mil lrig c e. ple a.c om
49
THE HUNDERT // E-COMMERCE
S E I CT LIF G A UP CIN RT AN S TA A L AB
O n CO se d lae r an n C de e za un us S u - Fo y h o N D S Co owd RLA Cr THE NE
cr
ow
dy
ho
us
e.c
om
l ia ur er ne th n re o o w s m . s ep du n m tr y nt n o . r i da rt M e e r e c en . er ho e eu a st s us e ly pa itur en en as to m a o s u r an i A t e r d yh h o u a c e am my rn fl ep w ve d in af ow dy tpl eam s. fu in tr ss lo an y om f fr ve nd e ig en ne I d m n es nd r w ke . T e e y C o r a e ti a th b n si as ne in e i t liv g, e d Cr ma ers loy nit m ea ist n a a u o, ig e s si d n d . i k p u b r e a i i r r n c o c a r t s s a d i n g n t o d d e s i t u wc v f t e d an urs ou lm and ma em mm I d e h I n o en a n w d e o ld n -f ho o ic c o ud rm an im r c an an sin is c om y o ing elf. fur sh oft at l a ar. rs atr he St tfo rs ll-t ne h l e s h s f y I is u h e a t t l a a i T s p a b g m y e y c h re , a r k ) p l g n e f u e s i a y. n b g al my it o ud m. e d sm sap w s a i n d a r k i e t r i i n i c e b ro o i c e e r 30 ps hc e M ch es ve e g e o t d t us n o m r lo tiv e a I p r o th is e d alt id un t d s e th n g a o t n n di he gs (la es ts or St ry ea ui h ng t r, te h si r w c i e f y r t za stu in on er s b un e f ve c e q hi liv , bu ve o d d ei Su e r al i ld’ c o ibl ar h m e b e ad e, w n irs re o ers row ive e th st it S h re 0 1 3 p re o r s e n s a 2 w fa a n C g s m y w ng w ou p o . c g e m ve lpi all t i m y o g n i r s e s i w d t o wc a i n t h t h e yh re s o n s d is ti m si fa d o te o is r ut ati he rk g u s o o e r a fo row n era de e ue h an sh ab cr nd w st C za op th iq is w to t e a ir t y w e en e. Su nd os th ts, e es n un is ; I m e. f a m g c th gg pa tw li yTh rn or tim e in p e ll bi m b e al r e b o atf y ik in as s e y c o c e ion eve ous of pl t an Il b s s t o m e s e r d . M w n l a n e s s e n yh r s i s a h a c s i n i g n r l o b a ro f h w d h o u i o n t o s p w ro l l s s e d g W i s b u e s w o my d u p e r d h e n g o o n d i n t C t a p a n e h i n l ay t th he t ti g l a p o t e a at s o t t p r ot ver tar g a na a b ou m th al pu to effo en. , o e s in s o s a e d s e ou d e d n ft c e gl nd p er wa as m ur t y an art e a o an mf i y e w s u c o u c k s t d re a l c o m her g c on O f g, b ba . I ma mo is b y T in it . in ep ve d s h m t h n d d ay t h s t c t i a n n d d t u n a e o d to p e ts ie un e r . th go ble ers p or fr fo m tly a a p s y ve ps en
b e o of m I’ el ci t i E ? in ot e at h ff e l s TH LF th lly e e a E a to w u or K SE t o LI R ss N ac y m U OU sine it n YO T Y bu pa O U n D O ee T B A A etw ty. b i H T W OS ix ativ M y m re c M nd a
52
THE HUNDERT // PR SOFTWARE
OF T ND I F E TA N G A A L NS IN G C O AR N T I N LE AP AD
PO
E
Pr
ow
ly
ly.
co
m
T? U O B A not TE ’m g in A I N n fin d. IO he sur rl SS – w ite wo PA ls e k he U ave t m d t YO d tr ee oun m r
O, t en CE ab d Dr r an na de an un J o - Fo D Co LAN
n a R s a an es A od , T ort u c lac to e A o rs gu r. H rsp , y c p de lea sie ly W ate ork oti un c ol ea ow he W w ex r b r t t i y at me ve m jo t P re re e so ne e R bu su fo m d sid P l, e b e de d y a an ng m o o a ly t m nd o m w at fi ly cy l e a n k o A d e h en . a ch ia r th P y t a n re m t e c u ag og m su as st ll g s x t a yo i s ol ld e b te . A PR n ou ac Se o ck in e g if is e n e ch w br ly, d t ba th rn nin at, Th t b w ea un h p. n’ ow t at em te re e d l ne to f r r w e u do y ew th to na ffe fe o e v d m n ol y tu o e n ar e d rt tt gi an n c e to ad or os tiv le ne pa ma er d e. ra b ra a re s . F p r r u c to all est no ev rte dg , I m d as d R st ly ’t e uil w ne e d P on e d e r d ut d n s t a l e ne w ha b ul u ow ow n b ry l an , c l d t Pr di to s ea s fu l y – e e – h o yo k n d g y d du n r n s e nt am Th m s at w e e r n ta te g. ti ou h e tin st id i o ri u f ns e in st , y w s n ar u e c he e d r e d st nd d t s u id c o th w in le g me n f i a o p I i ba O v k. o . r . I or gr ag e o doi c o re r , e r o e fo ou an ur on e d p up s f p e p w i rt e to ac r ep er B e h y s t i t s ut r k n d l d ’ o t a g o d s r o u Ke t h w ba sn ol w a ou d s t s e u l i n g d y e . u re S e w a a re s e t w rs m o I as a lea i fi sa w nd an m il y e e re t ve fa c w o f t w re e n t m Th e w ve du ga ery s as id e s o . i s n i r s er v w nf ly ath rw is r p th h e co a ow p he th ou f it P r e w , o t p i s n y my a s w n st u i e l, fa art eve vic fai st li ad to b e e id t h ra
af
ow
d de e un th 7 -fo ng s 1 d co lvi loy lan s d o p , s m Po an s. nd f la l o ly e s in br egie an t e e Po a o g ow c ith ra p , w e Pr offi w St uro sa th y, s n E ar h a om k lto d r d t W wi . To y fr wo ow an 3 y ll n om 1 tr a y K m fr 20 us ob an l+ lis , y d gl p il na w. 30 Ma R in ates com d H our rsa , a n J P r na in he pe he a n W an ly f t o T EA i of Jo row s o and US. IK ted ity P ed le e y, ua rs ne eop th otif rad ive p nd Sp g Un a e na at lik an ies Jo tud S
pr
©
Fi
lip
K
lim
as
ze
w
sk
i
53
THE HUNDERT // AGRITECH
U YO O D TO S? t. W T LE ou O C C H EA TA em R BS th O ort Is
FO dC s er an et er a P und se O l g - Fo S e n A N D Co ly ERL a ITZ Qu
SW
a e, lns ua e. Se q id g ly e w in g v ua o ld et n Q pr or ark rti nd o of im d w m r s al a an d o er t fo o nd fo ic ith de y nd ng f g a c es em W un an 2 ou i o in i ch . fo p 2 -f aim ste op dev bio e e d c o- om of c m a el y y sp co y a is n w ev r b h ga e e , pa c e d eta ns ig Ol , th l t 2 7 o m d u i s p r i e a a h s , a y u ra a, c re any ro d b at mic o d ult p n T c lg s O is nd mp d s a ies no 0. lti Sw a c o an e d rt c o 01 u le. ity he ue , s e op e n e 2 g, m e op i in in p T iq s pr u n ra i n a l i o n s e o w t e d g su at en -gr a v i duc lyS ast otiv e ua f m Q as a ly h igh h
N E CA TIM Y FE OR LI EM R A om M e.c FO ns E se L U aly qu ING YO A S IDE GU
a ng he v i t rs h a ro m y e a m i - t f s up ns ly, ta ve a d ai ng c on ar is h re de gr isi t en d pr ou of he rd s ba r t ,t . ha a o d t Su r os er d o l u o d ke to ho k o ge. y s nt e ov fo ke a e y, ild ic id all c e or ity or e m m sit ’s ch o p orr nu p er . M al w m or r er t p a d lp t f ive d on f y l e qu m e d d m 25 b r an he tan Un oun ssi l o s us ke to a ina tte al ld or ch g f pa oa om . I o o g es a e . o g fr fe c in us st b ou mp ri tin ng e g m es u s li m v a su nd iti ey us w s i Z ci ki th le i ie y o ha s c ot a at ex or h rob un th s e tio ey or n m y m ill thi e n ier rt d he bi th ich ent an s w it e p w i em o m st t, ar lth p o an e t st am w h d f m ct e e ac es ea op e, ev y ne , w tu t o s e de a e pa or ar f ss h er I k ety a s ar en wi e w ing lif eli pl m ef le In lo for S y b k f v e ci as a p ly ld th m i b p s. h s l r o , Si ge ch e o in uc nd Ta g m s. I s e u s 0 e ua o g a n 1 o b i w y c e. in al t h u n , p ra . S a e 20 to t Q n lv m ul go . o bu ter d g ar em a t m b on n o of r t r s e d i t ut i e . I n c e m n t i d s l a t e ye g d d les as eu na ch in ys di ib lif a ea e an ea ip y p en a I t r i n c h r t i nv o d ea ow ah inc m pr w . l m on e y u r o gr a t f i l l r l l re e he e c le m , o ou f st e p a nt s I ’ v r t i v p i s ay y y o is h e d e t d m e e t e v ny fo osi c o ’t m To plo alit ng ar hi r a p el n y. de u lle st ac fo fe id ne o g q ha b e ve ial I d ur t in t c y I’ t jo ely ov es m ns s en at pr gg ng s o s im bi yi ea e e y tr r ar M nd the es a e iti ar ual q
54
Si
m
eo
n
Le
vi
G IN H W O ET N M TK g in SO N’ sw ck y IS O ? T D U ith qui pla d A E O s H PL T Y e w y ay an W O U ov ’s m lw life PE BO n l . It o a th A m i ing r t wi s. e e I a nc nd ce nc da mi dan sta re d m an rcu ci ©
THE HUNDERT // FOOD
va ar no ob sa Ro Kla der, ita un A n - Fo R I A Co LGA BU
Y LIT LE IBI OP NS PE C PO T TI ES IGH HEN E R E R UT AR T H Y A S H T H TA WI D S AN
ob
ar
.co
m
nd c o as s e si as y hu g sm n t k i n h u re e or y he s. ng ri and W . M , w kid y d u n l e . re i a y e m d e i a y o o f m r ro n , m ar est ym S r ha p e ca et lif an e in fo o s he pp t c r r e eg i ha y h a at lif e v lth ug sto b te d a n is . th gh c o y a n s y i t n bi y m cam he en an erg wa re d ke n u w y m tin e a n’t rg en y ve a oi no M on ar . t I b nd as t o t tel c o m o j I k ed g t p in n a w irs en ia is to r t s, e in h ss r p o he ion er e f e di e d d d der tne c c rk ig ne e t n h a eu su wo e r si th ts ng , w ri ig t gr mm h or ar h en o f t t r n i c y ut e s e d i n I i . I I n s p o bu at len of od fo o o ep nt it th ur an n d en e d ld e. s t r ng ok ta a ly n t ut c e p re n o r v n e d R rie ab i di lo y de p A re g b o a n I o t h i t , a w p ro u s i an e d alte 12, en pat e h ct w lu o m e i im a l d t e f a b p e er as e 20 ad e m n o d n th s s nc h od b e k th nn s. tic fre a e d ve th d i re nd a-b th n , i nd o y g l i es s e k i ou fi d nd fo na nd at lo ith ul mo nd ea c o es -f So ate ar, a e ga y, m or I t o cu arin uc c c r a b a c re l e w c o e co w fa g b to c e b n th r a f s o o d nd e e he cr o o sig n I op ets t I on y ow d Sh a bi to lf t su th t e R de d i an . T s a th g m N n t. ide Pe e t h a n d m m as s e as a is of sh r, ic un f afe e e in in y f w o u in gn. ic a st a dw w s r a t e o c y s o f 6 , i s t re b p h ro i lo r ch dr ge m r’ e d si nt e rl uc f g g e a , 3 g fo y ra kg er el p de ea n n o n b nt de e b o e. i w t ta olo Be erg d g ac wn d em lea y, r s. lle i o ie d th ’m w ov n b r t ni n . o om ve ha low Ro A ch ds en die al o- ga 75 n go n or n au t I a I l e a C ha t c Al to te an e stu on c ve s p e ate in il- s a y ha to t I s . d ta p e sta w in ha Br ativ ta essi as a ha ro r c ont ge wn s le n ni of y nd y Eu ba c de e ci e, of e d w r o A pr str e a pan he o d our r y , r u r re r n d o a du tor m s t fo n f ne ve ept ict mo tu to o i w o in s p e c i c e r b a r c ra r i e s I’m onc er ng o d os h o ni t c gg oi fo ch Ro rga oun bi y d ple s e I o c b u m si e ca b 46
ro
55
THE HUNDERT // CLOUD SOLUTIONS
a s ll ha sti r d le the a. a n h i g e rc e e , ia , w to i ar 5 an 06 IT , M tw 3 e m 20 nt nd of ith th n Ro In ige frie g s W rs, llio l e i u, e. el d in t. bi nc t o ic ke om m Si ie In go vo ar st €1 u n d c a in r S de nd n i n m 0 c of t n e s ut e o u , a d a n i a , 0 0 e n liv p -f du e a 33 m , om c o a lop m n st 31 C e , R e Ro ha ve . v é h a , i n t , s n c d e t h e re t i n 0 1 6 o an 2 an e e n fia y Io egr de er the for m d in d stu h 7, l, nd ive ds a ith 00 B il s a c e un w 2 r t e e re f I n m a l o y ny V C S mp pa wo e m t c o om fr
n d sa an er Ha er ag na und an I o a - Fo c t M l l Co odu Bi Pr art IA Sm MAN RO
E K LI U UT YO BO O A ay D T T S ? he w a l A O F H M EL is t nim W HE RS it t a rt. T U ve en ea YO elie noc y h I b in s m an pen o
W NE ro TO ES ill. V tb E I N ar T H E T sm C P O PE P BE RS EA S PE D R RD A N WA RE
k as d to ate a o r c re a s a s do e w , g it me in o-t t. W s o ti , do g y or ep s – a do c tin da w ng . on ion ci ll i om c t ex g a ol. on h er a si et fr te sla d i s ci m mm d y gi n in ho g d e s o ra u n j o . in eb le y a m s c o n t g go r w ng us am in he il o f e ng t u pr I le i ly ou oici y b ogr till de y; I b a gh op m r s al ri e i c i n nv e r p o a n e r b e o u p e ra m g er d p y s t e d i a v e re a l s n e w ev d th t g s iti e at or . o m n u l a l h a ro ph s in s e t c e c , a c p o e i r r Iw a a h w d d o r ex n w e d he ard t by te ng w d I w n w g t p in a is n g. e d I ha a d an he s d e rw t i n i v e e l e re tu e ch Th , a in is w a wh fo ar at ev it op pa ar b a . u d it ts e w d e d s t r e l i qu e m st ld f o o ad e d d c b e as lp p c o r ou e o , t , R w ut e n i m n e o v e f re n g t I w , b om r t tio m ou y w us us e c é ur f a de ei u t t h tu n o sy m ou ues nd n b e i c b n o a a s ea e l ga th e t fi ng ns d t, e h g r b t s i t er al e q r a c o ye fo em ts in b e if ll u d n o no w nd w he r j e le B i or an an ef ag c ld i s e re t a e n g e t ve en ra an o du bui W op rt t f er pl r f ne . I xt p e a uc tn nd n y T h re a w h t o t e tm p o S m ro d p a r r t a pa s. t g ts ves l l y s p o i n u c i n g ay t d t w p y o ua e om n no en s el ! w c c t h p u ro e a t m p p t r a a do ere om ur off n s p c en su g d m o a d e o ay g t o i n f e r in n w r d id I h ad alw in ion dif w a es fte lle pa ro p s s a l a p u o r t m d ch ss a g u n an it pa It’s d of p – ve we eff Sw w g. u E , e an g nty ve ny. h it th ne sin u tin le gi pa ort ink ar p o St ith y t c om s w I th a ly w ad e re t h i t w a l to t tu no ven E
56
THE HUNDERT // TRANSLATION SERVICES
LM AI CA AG EP RY KE D T AN
N
O ha CM an d ss an Pe d e r fia un S o - Fo e l Co bab GAL Un RTU PO
ss ne n! si w le bu o bi s a y rd m mo I w ch e ea t g r t T s h ta lin h ? g s f l ay o e u o ut s w t ho d ,b d al al up t ar al lp e h e ur rt ds he ug e itc n I’v at ta en r rt I h p o r. s, n a s ri ve Po y n d e d g e r ur ly E, l f e al. in wh s a ork big fou e o o ad ti ne on le ’s am w n y ag n re l t M W c h h e n op at gr I ve m gu tio d ep fe I s dy ot tr It n T ess b o e p p e . T h p ro a n d g e o f l a n e c o u l o en le. joi in no th ch n g o in o y nn c h of ab to us y w te p e in s c th , tw h c o we s w w r b t n a : re ap to Va me ão d e at tor ily e e y a s to h o h e m th nc M p t I ot er m s en ct s o Jo r t th la s t e a i . om u fa t m th et th , m je n d d h d n a a h t c ,b n a n g o n c n o s a he r e a r a d o u t e t e a l l ye t m ke up p rk o w o n om s e h n d pt w h fr s t o sm ol to ma et rst wo as c e t ke n ke – t. a e o e i g cu ot t c a o d W f r e rn s in is I g en in t c te to m e to r. V s. W b c e ’v ea mo s o . d t e n h n o m d , e t m g j n , I Il e 6 a rm ize o t an lat ag ye wa ige Co in 0 in y e es t, th r 0 I w tfo an ls w s gu d rs ell ni en e b e 2 ta h e r w E, la g a s ar n te o t r pa im m p In te y; s w o as e u ye la na lat In W m er es s d l o e en az up w ad o ie mi n ia M n c o p at t cr art T I a s i . W . I m t w u d e l i t ra f i c g ex tiv st in e I o er w a- ns it d st n d ti ft e et io d ge e e n r ild im t m A r B it n r v e a A e e a a b y g t bu ry t ha th art p e er, em , h ’t og in . of e w st m th el ers en ol in es s Ev t’s c o ge ab d av hn mb on ar n.’ ha to b un s h e c c o ph t ye a i . T n t U -fo er n y r a n ag d i c o rr e e t b m te y en i s e tr e ba tw d n es nd th b e en k o th a in m or g lm e w in ca los ur p r D e o e ‘K win I
ba
be
l.c
om
n Sa l, d ab e g an nb nin al i n on f U b io er sb o om ss s he Li der c ofe ion . T w o r t i n u n a ny p l a c e n e s s d -fo p d ns an nd in in s e c o om an tra nu a us y de ba s a c c e st nd 013 d B sit clu i or n fa a 2 ie er in is , he at ge er ne in ud iv e 36 o. S bin elli liv to e d st Un tis t. t e n d ia er n a, s c fi ci om In o d a n of va p me So ran C ial rs t um fou le. S No ex ge F Y fic to h h as p of na a rti sla it w p e o at as ma A n s w y 6 t re l e a tr ic e pan s 2 en r a op v m loy em e p e c o mp ag . H nd e an on a M isb th L ro w g
un
T EN RS H FI W E O TH U D ME . up S rt g ane T’ O O ? A Y H K sta in s H NG ET OR e nn nd W HI G W g th , ru y a T U in er lth M YO RO gat ast ea i o h F av r c e N lle s m ro eep k
57
THE HUNDERT // FASHION
Fr
éd
ér
iq
ue
Ve
PE O H ? en U E R m YO TU wo e n O D FU ore to b s, i s. T E m d eur eld A H TH hat pire en r fi r he t s W R p e FO op e in tre ot b n I h i l l en d i e w m an co ch t se te ys
©
i ob r, V lJ e ry und M e - Fo E Co ANC FR
de
dr
es
sin
g
ng
.co
m
ho w ah in ar of ig S r e o r o m s t e ro p 0 9 r a an f M Eu 20 ing di A a P s y I n a B d S C i n re s b u a s of ds an E om d to s s, e m r .c de e ol an h ork fro ing Vi opl rat elle ane ic e . r er Sh Y on ss m p e op d s a i e r w t r r t n gu m . A ota Ne ica e d ille fo s. I s a d r n s n d a n n e i n u V i G u o r m e m ye a is in ge m d ud tf it bu ion 6, M le om he a pla ry n ct l n , 3 in o d C nc e y xu e e sa yl p e C n au , R it lu tw ran s. m e t er u c g a l er un d M e w re n i n h e t n m a n y b e i t e r gr aw ket s. S pa c om n art f th all io p o of L ar ri er g M Pa h i n a s h i r d e p s t y in ith lead ll f th st tici l w a s e e d al n is nd st g the a tru rin au cu g s e ein te a
i ss DS S re ed R D AR vid WA P W ON D U AN
or ct s. s e ue d ry eag an y xu ll es f m es lu c o e c o it d e d pi e bs ze r th an of om e ali ei . in ds t s w ci th g d n lo ell ble p e ll sin s e ke rie t a o s ta s s e es ho ng or f gh t ui a d dr w i w my ou ad d s for an ide er uild ,I b h s, n b y h V n d I t es t ny i t , I . f i e u h r o t b t e a s c c ar r pa s w c e s e ’t n y nc p al su he ou l. m le ri lo ldn a el au ss it c o sa p c u ly ur l ne v to the ve el g n ple eat my c o ear s e c a to usi k is e s t ro s w d i n i n o w m g r i n ut c l t o d e t b i n nc s a p o a in e i b y a e ra i i m o s g f a c as rs e ea I th m s th om , nd ion to d in sp . g e d of ro ac e w ve th gr h d e c hi at ys to ud he rd tin en ge of sp er lo ad a hi or ov a m cl t a ar tt a t p h n h d aj n w ea in m rw st a nt ou u T io en un , w . h n m in nd t t, he fo re en va n e e s o s th fo w a e re f i y e n g t y f fo oft ad ra fr o . I ve o ar he tly ge m tal in pan B e n d i n g l l y t o o d e d re s h a m y t ow su to d c y w a n ra n g i v m a k ua g en or st ou t o d c o Ta ad in ich all ea e te . ac ct on c n an the gr oth h at tr at en up pl s e c en de cl w th e d tun em art m h to to en em ng on te lov or pl st c o e c y d ep th ri si e- s f om ful d e t I tr an d ng d b pr a s c ss an th . es ch ti n n in do vic u iva te a I w ill c e sk uc tio y we er o m ot va s a na all t d s s , m o ag ci ha n ls o le nn St p e l t t a s a op n i es f al uc s i p e ca d s t y o o e h e pr uc c rig th h S e th hic w
58
THE HUNDERT // PRODUCT MANAGEMENT
E PL ON IM CTI E S FA NG TH TIS YI SA TR OF
rp u re of he s e n w u io g ca om e at in a st er . in w nd cu h ger lm no fi a l, w a e ch cu k to d a an t ity e t e s t e t re M n t n a s th ui op tar on ct s c e mu t w ad u a m I h d is q st s d ot it . I n M o d n c o ts. rs p e h Pa n p t o i P r e n a e n g e m u c y o d n d e w l f ny o r t h g e v n a j u m m e Pr a a f ys e pa ni he izin of ma . I s o nd Th g of ies k m om Ju n t n es t ork e d a t. in O sit to o te c to joi rga eri duc w ar me uc yth eng g C E r i o I t i c a e c h e t o f o a s ro e i r I c s t ro d e r a l l y i n e as cu e. e d a t m n s el h t p th m ju p ev ch isf th nt d m t e d do y ug ha r ble as he er, of sat ong sta atle y l n v y ro m ke lly a ot on m ro t fo ro w t m t y g ta a ob m L d th ng d p it ld to s e tly p a o ti tl M in ’d re rt j pro to oun rs tici ne e a g, bui cus ew en ste at c mo xac su ey ld o n e d I f ge o sig lv in o g n er h h s e t h c o u u p p o o o v re n a n n d e s o i n n t i n o l e i n h a c ’ s t p s u I ’ m s s m e a g a l s t o g ay ay h y . E i t e w I er ey n I wh ct m b e to o ity b e aw t p a w pl try nd t ke no th a e, u I n ry g irs ff im to , a a d Th c en ro d hat are rtu ve kin r f d o g s c e ng g th an s p t tw p o e c ou e in an hi in ’ – of en s of op t th , ha ot ick eth ch et ov one th e A er g t k m e om pr e n o t t h ut . n d w e d i s o g t h d s i m ‘ t h a o u at an as in e d as ab o-fo th e d, w ett arn an ad c y g re t g l e n g d P . da han he jus ’ve rni ro b e c . T t e a f P to es b ou , w f le k o nt a ay e o i n a w yc l t h I w c . I re e d he w
O w CE to d as r an a B de nn un OM J a - Fo a d N G D Co odP KI Pr ITED
UN
ES K A ? M H T UG A A H L W U rt YO lbe i D
od
pa
d.c
om
a y om it fr c of d ide de he Pa a s t s i , s c h o d s e ou ad te er Pr ng r dP n ag – i u o o n k a up zz ho Pr d a an n , s b u n g Lo n t m t T J a n u c t ad e a in uc uc t. d o d h e t h s t r t h e d d h ro r a n , i n j u s t a t p ro P ro n i g e P r p S – n 30 e y th fo nd i a e g a, ffic on for d as zin – b nd c e a i en n nn o ht Be s e g ni p er in a tu M er do Ja ozy rig n. m rk org e e r of nf on B o c L of ond im wo nd al m de c o n L s e, a b un ar i a w en ay glo -fo -ye eld s c d w c o -a h by no s o ic e le a al tw op . is e p e c o th ct cis u ra n F
pr
59
THE HUNDERT // INTERNET OF THINGS
AL A DIC E OM M IS FR RE OS TUP R A G N AR O N D I A S T AT I TO OV INN
gi an Ma der inu un Tr i - Fo Co ra L u AE
Ne
ISR
dC
TO
n
er w np o rs o es. e m p e l i v ut to h ir , b nu 13 ot he US rii p, 20 is b o t e e T rtu nt h r a e n t t
th
en
eu
ra
.co
m
i t e t i g ra t h a a n t i n h r s r n m e s in eu v , w he ve gre N gy le e d l Be id , d l o re e r ra e n g - g o d e . e c ke de no ly art Is di e r’s e s d a re t I un ch al u in un an te . et e, in e r. e w fo te tu dq s fo oni as c e , h ab as d s o- h x ea en m n t d i s e o re e t t e . , c u g t e h p p o re E s d s c i e e 1 di fo th og b e ion 3 6 ro o n i s h a e f e o l S t a t v y g i u , t h d c ny n t . B t h e h t e r p e m in if ls d di s e to iin le an a e ks or h pu ty ith lud s e e nne 1.5 c on ing ad Tr e op d mp pm or f A. S om t e c p ize c o elo w e d S C ith w in to cha p e ew ela n l . sal e v d rk d R nd e n y o – a s w pe – r t n Th ll d s a w an s a hu of d c o e ar s e e y or s c s er c e a u h t y ve ti s e to lif ug the rar m at c live u liv riin ati ma m lo eac eo s l o t h no g y t ti e a s l T a e ’ i ith es ate gr of ag in m o d a s, t n t le pt in ath a d w i di arn ck blo om osi dap tio op da M r ak c is n a e e d t e r a s l e ra d f r g n a z a p e d ’s th It pp gh he n w d t n d a er li It s an y a e di tt ea om a ge . a u t I e. y n all ns an d b e e r fr nd , to ers er, hro at os wa ith h n a e g 11 e u r le e d r e s o v p t h t t i o g i t v t r n d n w t 20 dr an at e ev e t of ti rs ou ng ki u ge e lo pu fin e g o b p m r m ut m a n d e i or -f to d ou In ta o g o a of s im m v r o n k w y c e ay , t f ro o a da d t pin ts t to e d rn o fo t u r as r o s n ns lw ts k e m e e e h d ow o in ha w ou w on s o se a r c sl sig le all s b of s t e f to ati er a t p o ba m in his ch wa ms uct e us s s y eps ng o w tu e p g ’ T h i ra e a d lle ne o si h s m m it r ke t s h e a o d w e u s t r p ro t ve er e, en on ch is arn ate e e N al er i gi d n e c p un m et at er tt r ai ho l li l m tu fo Fo o g dic be m w to p til ar t ls e y , e om s st bu s. a d M n d n c c ut n y, lve . I nd n ba atie r i – b ow rne s e ing n a gh! e s . p
m n o ? h t y o t e n ay m jou the de ati tou SS m ed RE cts ng g e ar iv ts i th lin g g ot e ST pa e nn lfil ar nd m g g H im m Ru fu e ch a eir in IT It es g, a r nds Th e go W ce. ak hin L to e . h n m et i fr am n t EA bala t. It om D r s te he U me po ed e. w YO es e s ev m O giv l lik chi und D a o u g W nin so ave ar O d y H rde an t I h aut a G ody tha be b l ed e fe eat cr
60
THE HUNDERT // IT SECURITY
ad e ro t h e r y m r d s ut u h i p e on a f rs t tow y eu 0, w ng no t t m en 01 eti ss s e as Bu me epr n 2 me sin a r w . d r i r go , I nt er, on bu ne ou bde s a ies e lat up a an ct pu as un r d n s s rt pl te e w s fo yea stu a ear ute sta as pro w it ime g t y in d a e n aw t n i n l w o g n y a o s h t r 0 in te m er w n m ou or W e 0 tu rs Be p of d . T i w pt on . , w ,0 a t h a a 1 i f m d u n o p i t w e r y ut u n n k n a s ye o f x e o en -fo ksh d w t oxc s ol c o d li a w iv mi all at c o or de ha B e ac oa th is rf – th f w ci n t er. us ox nl re Th fo azy ar w d o ide ai th ho b ow mo k. ur cr fe no tea e c t a g g e n - ro p d ee ne a to k s pr no n to n i D the de d w re t’s m To t in ap id i s a n d a e . ep I as e. a I d er ol tr t. si iv s e at t I li o n r i ow she nlo on us a l s h h en e hu a r’ h a e a s c e i re e li ow in or n v t el e s w T p
, ER ER NG RIV SSE E D PA TH HE BE T T NO
r eie dm O un E Pf d C ea an dr er or An und ypt Fo x c r N Y Bo RMA GE
xc
ry
pt
or
.co
m
d ith t f a lo en fe riv r i t? ath isit am ns yb f d ie f w in e n d I m e e d g e re p v e c i a e o d ud o po st y or b e n ro m h n e g e r y b a n M n e d sit pt rt e a s f ke n t ss e y r re arl I I c s. o nd an er ry e I’v w ng ma g i pa nl ca ul w t ind m ou g iv xc ob ion . n o e l i c h t t i n g a y o h i s re g h o t h a m f r o e f ur n o R pt x) sb e U d B er cry pbo ies fe hi si n M t I ts e ir ge ’v r i n ug h te d t w am b e st. out w, en hop the ssa ey ! A t t ar un en ro n tio e in s a st -fo an g. D cou lu Th ll e t h ny I st o b o ud I es ic he co r is (e. 90 so d. e, a ju te m k a e. N st ur. den a m at pa n o iv m , s th m , l no 11 er pt ge 1 io lou pl a in lif ll e oa t 28 o 20 h cry tora han ypt e c peo t h y t e re n b r g e m e c o t r a, ec s n x d ep o ’ll g rn m re d g. I ith Bo d re nc th 26 nd an r w . ou o e in of an tr t I n ic o i y A w bu r ich cl m eir a ts en m da tell un e la ugs the nre for rom th dat sis t th ne A ge de e s f se r on o em ex to reu war er e u hei m c rg. th e n F ft om id t t tea bu so st dw ec r gs th Cu orl rot pto Au w p ry in to oxc ted B ca lo
bo
G IN y H OW m . ET N to on k rs s M TK al pe nd SO N’ I t l ta e, rea rs IS O ? T D U s m a de e n A E O H PL T Y see er e u . y e w sh rd W O U PE BO bod sh ar, o A no ike we le w l If g I s ing do d y s n er ev
A
61
ANZEIGE
„A wonderful event and a great platform that enables us to convince an international brand manufacturers of our innovation pipeline.“ Thomas Köhl, Founder and CEO of Orderbird
THE PERFECT STARTUP CRASH COURSE The publishing house NKF Media specializes on digital startups and is now offering corporates and companies the unique opportunity to dive into the startup scene.
Chancellor Angela Merkel brings it to the point: “Everything will be digitized that can be digitized.” The German Minister of Economics, Sigmar Gabriel’s current digitization initiative speaks a similar and definite language: German companies are lagging behind. An unacceptable status that has to change immediately! The current situation is all the more regrettable because Germany’s flourishing startup scene is working hard to create and realize the digital future. More than 5,000 German startups are getting ready for the digital revolution: Disruption is the keyword, severely feared by global players worldwide. No matter who – banks, insurance companies, car manufacturers or service providers – all sectors are facing fundamental changes. And the movement has a clear message: No stone shall be left unturned. Berlin is Germany’s epicenter in this movement, simply flourishing with digital splendor. Around 50 percent of German startups were founded in the capital city or have moved their headquarters here. Digital startups are the city’s fifth largest employer and received investments of more than two billion euros. Thus, Berlin managed to push London off the throne being Europe’s best ecosystem.
WHAT STARTUPS CAN TEACH CORPORATES A tanker needs twelve kilometers to come to a hold – hence, the frequently quoted comparison: Corporates are tankers, sluggish and immobile. Startups are speedboats, agile and fast. Rapid growth accredited to a new mindset and highly efficient business processes. The modern thought process is digital and mobile, up-to-date and visionary. It’s meanwhile also no big surprise that top graduates prefer a career in the startup scene to a mainstream one in corporate business. Established companies must stay connected and act immediately. Possibilities to enter the startup world vary: Some companies invest in startups and others acquire them completely. Adidas, for example,bought the fitness app Runtastic for 220 million euros and therefore incorporated a viable model for the future, including a gigantic user base. Another option is founding a digital accelerators or incubator. Axel Springer or Metro opted for this route. And other corporates come to Berlin and open Digital Labs (Lufthansa, Visa, Cisco, RWE and others). TAILORED SOLUTIONS AS A TEST RUN Corporations can develop a first feel for startups, a program hosted and organized by NKF Media - the publisher behind the startup magazines Berlin Valley and the Hundert.
62
„Fantastic opportunity to get to know the industry and to play with the idea of possible cooperations.“
„The two-day long event organized by Berlin Valley offered a fantastic insight into the Berlin’s startup world. The meeting was very important for us, for our own thought-process and for the development of potential partnerships in this exciting branch.“
Jochen Wolf, Co-Founder of Eating With The Chefs
Jonathan Ansel, New Tech & Media Innovation of Diageo
„Getting to spend a day with hand-picked founders and their projects is pretty amazing. But being able to then spend the evening with the same people, vivaciously discussing ideas over dinner and cocktails in a stylish and laidback environment is a one-time experience. I am excited to incorporate NKF’s offer into our Innovation and New Business Process.“
CUSTOMIZED DEMO DAYS Established companies meet eight to ten individually selected startups. The primary objective lies in exchanging ideas, identifying common interests and seeking out opportunities. NKF Media recently organized a Demo Day for Diageo – a global leader in the spirits industry (Smirnoff, Johnnie Walker) with a total revenue of more than EUR 20 billion and the advertising agency Carat. Numerous top startups from the food & beverage sector, but also logistics companies, digital POS systems and point-of-sale applications and services presented their solutions. They came together at the legendary Berlin startup café Sankt Oberholz at the Rosenthaler Platz. Diageo and Carat received a startup crash course and got valuable insights into the opportunities that startups have to offer. The event was a perfect start that left all enthusiastic and motivated.
Branko Presic, Head of Strategy of Carat
Interested in an exclusive Demo Day? NKF MEDIA GMBH BILGEN YAYLALI GUSTAV-MEYER-ALLEE 25 13355 BERLIN TELEFON: +49 30 46 777 250 E-MAIL: BY@NKF.MEDIA
63
©
Ta m
as
Sz
ug
yi
am ch o o R OI t fit we o t re. I E T F an ek. hre t w IM d If et o E? st ee im ul d ro l e ng sm s ar . te r
an ta
vo
.co
m
r
64
n e w n e hu . Sh c og or ally r sb e li ni ked an ve ze d si d an n d
Co uzs A n - Fo a K HU tav und ecs NG o er ma AR an r Y dC MO
Zs
I m wa c et s i b u y a my n m fr s nd b y no om ine w oy fin h t m ss a fr a th elp go y . I h s a ien l y at h for c o ad im d, ea In ha im th lle in in wh r o co t d in e ge te g t o f c re s t g l y e r n o h o l s e -fo he c e ea ob ar a b ad le w lv un b nt d o al s tio ui a ge w he es. d eg ly f m an na ld we w ‘A e s n I ers inn b e tak ark d t l e a b he b i re t a c u f e a i n en in et ho xp s ca age n s l ty gg w rte to t nd g, e of g a ? I d ugh eri lab n- I e m a st r d m a w fe n d e e s g fa ys a c ea hi r r id e re i n e c i t , w n c l e te de h e ai mi elf n ha lly rin s st ow e w d to rn d y m rp ly f en lle a g. ar in ve er m sh to a l a s l a n a n i r s t t re n g b l e I t t e d g r r y e j e. ip ho t es th us ca s o k o e, d f , a pr e t if n fi n th rie nd en wa o h ug o p p o ing t f o yo o n t s f i e y n t e u s a n h t a n s W u ly w rst te ds o a r – to dl t y u ib ou ur o . r i ta h it , a ll W ls t e th e ke el h n y h o o fin th m s a lity st e ’ve y d n o p i t l d e f a Z c m r o al a r o t e n I u t n e av a k s s ? ’ s e l d a suz e d oti te d und l gr e he tre th o yo e e c ta M f, l m o sa of r p in pu u t a b y ab va a er ow i ha erc yal is c i s r r k f l m y t , i t e ou io fa s g n ou or en th y ly e o 2 v e ty oon 011 e he co ma fou t w n s m ot up rs y eu is ou on fo f i r re s . Z lp m rk n el ou s c r o th r ha till ly. ma sin f! r hi on w e as no tag su e d pa eti der c r B t t re u r e by a wn e a zsa ov nie ng an bu p. c e n W he m t ie d w p S t ra e n i er s. so d Y YO H s z ai o , e in o t A da eg he E dio d bu d a s a 25 A ftw CM f s u n u a u e U T I ug e d u jou si w n ,00 nt a O tu s, r nd tar ss ht , H rop rn ne rit ex 0 av re of be wo HA W m a , t r e nd is w e d er un ea a ss er pe bu o’s fo An to gr uld D OU b . e s . ga n list blo at rie sin p r e ta ri I a io e A to th ea w M LD ry Co an gs in nc es ro -co vo n n ve ll o e g t t or m O g w y o k s u e an n w mm d b . Sh ter e d s es du m- , RE YO ith is e e n sp si ct he m go o x U s. ci d n s e h a S n ea tw ut he sio n r as tio eak c e tI m PA D
PU MA T Y SK OU ON R O FIR WN ST
THE HUNDERT // E-COMMERCE
THE HUNDERT // SEGMENT
1/2 ANZEIGE IBB
IBB_AZ_210x148,5_The Hundert_gr端nden_1_2_RZ.indd 1
01.03.16 11:28
I s e dis c m o co no an nd ve l a t i y c re b e ck c e d thi hil d o in fo s o th ng d a nl t e re m a s , n d i n e re b e t t t i n I st uy hi he clu fou fa s ex ta s ed i n s o p e rt ng g: on din nd hio i e n l l n a u ri d w ? H W h i n e g s h my s en nd tio enc to ou ow y s o s e ho n f in v o e ld c ho pp lf p to du iro rth tha fo pla w c ou oul pp in wi pin us str nm , a t w r o y or l dn in g f th g St nl wi w g o e y. en s k d o a ex T t th u in th in I k ’t I ex r c a lo he in r l t l h e p i d le g, in an no try e ot t l n st e an at n s th i n re d w ’ t h e ho arn p er g a ou w o rie hes ess I h o f g r t o or o u e q pp id is w in si nd tf if n c nc e . B ti ad p ho e, o s ld u e e it? th lo s u m m in m m g ste ru a t o t h l o b i re r s . te y d uc op nc n e th e e t I e f y of ra r h p o e n sf e w e I ite es m s o or s h c b w ct ive I s rt an in ro o fo o ip m o e d on iv . ti u d g a re r t h p a n a s m s nl to i e I w ll ni a i t t m o n I in c f h ed p an a h ty gr o u a f g w e e nf p sh o l d n t av , a e a m p as f e u t i o r a s r i e ro o cr t e lt t t a n s o t- n d cr try e a o t t o h o e a ny u p br lu a dl c e tiv ur le ug m h an ti c e y ts ate on e n arn h . It as ds on d fo ba a e x o n . I a h re . ha fas r t ck p e l i n M m a s qu s hi he ri e y m of b e ir b e on en sh o t en e d e en c e op st n an ri s s . pi va u a k ng lu rp m -ta in ab ris azin kto le e d g a ass at m e or t e
AL D R WAY IVE S AL KEE IVE P Y
W D H SP O I AT I w AR F Y W E O OU ti o Fi me uld TIM U H LD nn ou s A is ts pe E? D YO h id nd M U ar e O ch in mo RE ip th re el e ag o.
OU R
© A nt ti Ve rk as al o
st
yle
wh
ile
.co
m
b a pp co ing as fo pr nd h wi mp an e d un Ju ov a th an o fa de an tta ide s si Sa y nlin shi r o r nc ks fir e on f A d bu me pri stu fo e b Fi st try te Sty d di ilt ric or ie r e c o fth lau -on ch lew gi a an to d on m A nc e c o h ta n l c d ga Sty int line e th ve he xpe mp ile, n d on le d m le er e r a a te g es wh nat fas Sty ue an ien ny nt lo pu il io h li in iP c e . ba bl e na ion ng 2 a . l s is w l R 0 d al he ork bu st o o 13 es r, or m e s ch wh d f ine es an er or ss . ne e an , ls she fo r
Fo t t a St und Ha FIN ylew er a ara LA hi nd mo Ju ND le C F tt p inl a i EO Th rov and s t a e id - he
Ju
THE HUNDERT // FASHION TECH
66
my
fla
sh
tr
as
h.c
om
tu s a u D e u od a re 1 6 n y l t i - o n s . a g p e C h n d d i i n , M m i T A f e o h e r f ro sp a ju n 20 y lli V, ter f f m an ea llen dge the 07 F la on A m ni irst an n k m d . s o d e ge a F S h p b d e o ea un r a F t or he T ou e e r s n i v t g i n t h e b e w ra n d r l i n e l l l i n e g s f i s er lo al a n o h si ba s. A Na 30 s r , w j un an g ew d d tie l e t s. c o mb ion Un c en hen el e d nf e al de t r er r i E r ly sh y en s a nt 30 fe e c e fr erp li as, e q ri st sc u se ho en ol t s
Am Fo b e r My und At UN Fla er a her ITE sh nd to A D K Tr C n ly mb bu ag er ING as EO b si e le ap o ok ne on arn DO h h p s ss a e c o er ear an at nd d t M w m m ing d C th s e o c t a p
o h T ca ur w en I DR r IV o t e w ou bse ... a bsi atc ES r u sse nd te, h Y se d w th loa peo OU r j i en d p CR ou th le up le rn im av th vis AZ ey pr e! I ei it Y ? . ov ’m r in g
I pa wa p n s Be lay y. A alw I v gr t a on lov erl oun nin ys (C l i e d y H d e o b t h u d n e s p i l w ye s e e dl st o ls, ith ar ss e de y or tt N s W si Co e s ing ew th old d w on he re u e e i A li n to tu llin gap Yo as , I u th an lon ne I w re g s r k p i s t h c re ) , r e h d g je a at to CD in . Cl ati d t e id w u s t ra t h w e s 1 6 e t o o e s a en le is e e lry , I s o dim an he arl na h ea m s d m y l, an of up tea t a d m d m wa m fou et u b ar ge al d a w m lo y o y, ar n hi m o o k og b e ou run an nd it . A ng w ne I i ke de n g – k s e t ra i t t n d wh h o s a an ay y. nte tpl d a t h my , t o f ro p h f i c b u i n g fa o th n d f W r ac b at m a m y ti sin m i l , c e o n o v ro i t n e e s l o p e in cu an wa tio es y bu an r e ly er m h d in g a op i v st e s n us s c ow t p re nt fo c o on no at E nd le en om ar ot , a ar n e r m i re p u n m i e f a m V o u ro g r fe tu iz ly m dd ds c s e n d re d e n g e x i g u p e w l t re e d a y re i n o m rv y ne r, c p e ly e e – i g f s co s er ou u I d ha ri b , d v t i ol we toy e. F ort s o the e a a a n t r s i s l l e n c ro l u n t b e re c ro e , b f 1 c e o k wh c o ng c e kg pp e d o o in fu om m u is e e o ver es to rou e d at ne g e pa an t p a w b r e d li th n o o of a le n ha e e o t ke e d ut ve t pa d y t r lie n ha h n in o r $ he rt by e i f b ea v i th t i ri x u u 5 bi of m g n t n t . e lly g s ’s g , sin n ge i l i l . i e a c o Su m m an ar es ve lio st u n re e p o d m n i s , I r s i n . ts , it jou rta a ng ju ty . ’s rn n na a st fi e t t g s ne y o in I to as y lin g pi ou k W vo W HA t
HU LE STL T O AR N I N TH IN G F E N G E RO EX XP M O T ER NE IEN CE
THE HUNDERT // E-COMMERCE
67
W K HA n ee T fo ot o pin HE rm n ga L l y y g po PS te oo si YO am d ti U v an for e e F n d m e OC m e rg y bu y US ? bu t is si als ne o ss .
am ia-
68
sy em
s.c
om
n e c a n t a ir t es for e op 2 me ha nd g h b e nd l. rom s e fa le 01 nt ni w e ga a Sh e s a ct t 4. n nd e ch l cs o r nd or ha It e d . H rki Ph he t liv an t i n D e r w e ic pl es p is he r g a n l o ro n r p a a s i n c a r o c s i a l ni ok p o ow to ssi a p e e hi n ng in s e f o t e ro r l . g s s a c oun n f ac du at to o o d or hi cop ftw mp A pr ng tim ar an M oiz e s y o IA e o th lu f ei r
st
oc
Em Fo m a BE und nue LG er lle IUM an V d C in EO ,A M IA
Sy
st
em
s
A w fte o p m rI a ro j e a n f i n re re c . i s w s e al t in I a he d i I th ar in p c c m c o re c i n c h , t e r r o e p t y s m n ei th I es du e d tu ne ar ver ve d e f saw t i cti th die e u ke t t s ie s n on e s So xcit r w t. F he ubs ld a o m te c o pro , I w b , i n i t o r re i d n a h p t p a n o p u i l t w i t g t h t t h s e i e s d t e ny n o l i m i o s i t e t i m a h o h e re a r c f r a c o p o g z a t i o d t m y t n o In iz to o the ol sa e y h i om h. A p or . A ion fo b e in th n e e l f d th to he m ety ar to the t t tun fte b e r a a b m t e s h u ei h lp y b e y t e ch en n , a R e it r ca r s rf e an in he no d, of s ol et I w fin egi en ies on us e es e ine l p a a s c t p t ut o f o r i s h o n d t o e d d g si lo I d or e o ra io a ke e B of c ye I h rch s th yna ach c om s is gy, id d i o n a y m d r a em m ie p ju a tu pl ple ne e to n e as pr ux y nti r o d n r l an v s m a o d el th nu f au ic a v in ete st a d n o c ts isu in us plo n uc loi es e to n g a ly s the u . al in to y en t s e is, no d au m s t t l l iz f m e e tr fit to m c re m t o a l l o l u o b e, or er . e y, at y no p t e qu m s’ It pre to th iv ob m ar ion a a w n an ti e a ey e je c ou t o d bu tif cs, e d s w yo t i v s , f t e v s i n y w s. Em ill un es or he el e an e s en m o g . g b s p I l an ic p e w d e Br gi an p i v n d i dr us e ue er e op ke zin tur d om e s e u y le to g e. ur a n e r lle ti niv . E ls a , in . w m I in n vo If o y lo g as on er m wi nd 37 m s , t s o c lv yo rk tim ve i p it a h a ed u w e Sy ess stan tim y, nu h re is e s e st im t iz c om el r al an . gi ith l e i a tio ve m pr n ti b e hu IT e ve f l n i o m s o i s pr ns ni rs b g e c p i v e n
PA AU SSI OR TON ON GA OM , NIZ Y AT I & ON THE HUNDERT // SUPPLY CHAIN
ea
sy
siz
e.m
e
a n a m O ay a n m to ’s l tte ry hi in ate ting t m tha r’s nc s d or d le wh r, in le iste r e to t M e m u e en sp e ru ic I f sp e om s o ar pl y ar ni ntr fol an j e c o o p e o o n e v ng ep lo nn h u ci n cie ke c . u e d , I o o ye n t m p in I m nd ali t, w ty tin p Fi hoo Do r fi som to re w a q s to ui p o d om an g ad e d st na se n’ el e p ne f c g f t a Co m rt ix e ie or hen an lly p t b d. th o d ur ew e m s s u ta ne y r I p e y n i n ye , g , w e op e t Se ing ca . F si rt a f un nh w ity g ar ot or le he c on n sts irst mp up rly ir t s e ag ll to hi i a s k w sm d ew or , n le . n n al t n ha ho a , s en p d g r e r l a M c s i rd ca rte ur ev ead ver ule to id sr a or S to n st rou ery in st s th st c o up nd p o c i ar rp t r n ac mo pe n da g a op at t E o fas ch ate hi ti rs d y y rt le h r o e v a ev a n o to ic ar lp as at hi le te in ur b les ni m yS e on gr y t s e e a n e iz job ea ou he lf c o nd g. b e. t t a r w m b W ec he om hi nd o o it e o ng p m h an ok th e s! ush , a rig e s, t er x n yo d ht pe ry ur ins p e rt lim tea oits d .
N
W Cu HA T te T sm he ca M D t ili a G AK ng ily IF E at Sh s, a S Y O m ow n U e. e or pis L so od AU m e G H eo of ? ne
SIZ RE IN E- ALM G U CO O P MM F TH ER FAS E CE HI O
r e - , H ata ke . S c o ha A ba ead te tin he mm s fo ch g a ho er u C n M tt in op e ks of no nd lds c e nd b e an he ei 2 nh in Un log ha a , te e d d n g 0 i ag a R m h 1 a u it ie s M ch th m e ci mp em ge n o e a t t 4 , g e n s s i i n s f e x p S n o re e d y c e ro e o s i l o s u r e a w h a a . o n ro e r i n l o s t ze gy e m i n S th om ow d t ve nt, f 1 e m ien St gy ar h c m d fo th e m h r t e o w e pa n o d t w 2, r o a n em s fo la f t or c e ate and m n c o ei h h I I’v nl t p t-fr b he un ter he ki in gic i s y a m t h r o i c h re St e ta n p e u i n re e e e r r u d e m l n g b i r g s ar e di , s. n d ke d an r b gh he ad p a i o a n sh ct p o g t v s E s s o b e y e b lp D le si eg c e op s c ho Eas al as e d est ne ga . Se c om us e d r. P e- ng tio ic s s. or to- yS on yS to t n i c re f r i z g s i z e M a n i ca n a ve e ine m hi o s n ct e e e id n jo n a ss e r lip ba mm g m . I’ ark rte d cl te is e ve e In m u ye m . I e a K ot c a n y e k i rc s e a t i n t w ak rn a ar n li o hi h a ow ng n b e ey rs ke th ze tle it e t g e c lf. lw g o w a l
Gu Fo l n a Ea und z Kh DE syS er a us NM iz nd ain G AR e u uln CE ova m ps az K i O M ob n , 2 d a il e 6
©
H
ao
ch
en
Xu
THE HUNDERT // BIG DATA
69
Ta Co mar P r - Fo Ya n ISR een und iv AE .Me er an L dC
70
pr
ee n.m
e
s. ge rSt r e on gr au ale t te ar xe do ew de am s cu n u r s and tiv , an p an b e d d w at m in an , -
I y alw m o u ay st y ca s p a a r t l i f e n d s ay re n u , o t m ali y a p. M I c o s o o p in ad ze ge y ul me e o te e d s b h dn th ple re p e t h e u s ’ t i n w Th st rf at fo ba th g h st e e d e c w re n i n e o h a a r t re us t u e ac d a k ls e, th a u o v s . W s e we tu nd ab th ink th ne. ing p is on a e of re lly I s out en ab I a in Bu a to I di o lo d ta d d o t h m g e t f b a u g s ay ve ur ok e rt o o ut fr in m ls e or by h , ‘ d sk in cid e d ing s om b e om gs y : m ; – m D in i g in t a y o N . ll at g al n et c om pr ke e ow ot e th ou uc s o s e a to ki yt hi i es p n a e ’ll h m ts b t ng h ng ng c h m b o d re n e t o e t an us ak a ing e a o o e u ss ay ar ve ug hi d in e t b o o ls e sta n h . e l. p a O go t r e x e s h e ut t h ! ’ r t T h t f e w re e r g e p e s w p th er At up at nig c o s b o m all tha ls e ri it lu e th s o fo y ’s h ur y n en h ng id a m u a t. s e th ain kn y if c e a e. ea n f e nd y hu B o a o u – hu W for ou p oi er, g e ut n I w t I b e n w c a o u n n ‘ an ge e T de o ork do ef wh n can d m eve the din t in If an a m al on a n’t its at im ,’ ar b e ar n c g d a , a e ro l , a i a g i s st ke tu om a br tion CE is t nd ca u ea b o t’s in th al n n rn v l e a a t o th n m O h no te d f th ly e ik . t an eir ds ar of e Te al a t j ll m th s om an e u It’s fo fo d st u ke Pr l l, t us e e c e d n k un it br r c o ori s e tin e en Av L n t f I lo th b e til ind d a i .M ivn n V v es cu g o r c a c k i n yo y o i n w N ds MH ers . Pr sto pla e, ba Y , a a t e fe n’t , a g nd ou f l g a co s t e m fo a se a a , m pi nd ne e h ik w m pr nd mo Co ion n.M er rm ne d fo e a p n e al ck a w ve v ag he an vi Is g ty on e vo th xt un e ed re ie ou rae ot a a dr ic a ge de fo up m . A ry- e n si sh s l sly l, l her nd m ive es t h ner r un m ill d za e ik i a s t e bl le e a s ved s. Ta Est ssi co o lps de y s ion , e d Po en i m ee ve nt te rs on P& la k n e ll a . L r e io L r L s c n
BE AN YO NE D L UR W EA O EV RN WN ER S B Y OM OS DA ET S Y HI NG EO
W YO H H U AT O En M DO IS an ve E W TH d lo FR H E ki pe ss m OM EN FIR es y S (w so WO YO T T U he n RK G HI n in he hu ? ET NG le gs ts m e) .
THE HUNDERT // INFLUENCER MARKETING
Fo
to
cr
ed
it:
B
er
ta
Ti
an
a
W YO H U AT F se eeli HA M gr rv ng P A ea ing lik PY KE te s e ? S r t om I ha e am n th m in ys g el f. © Tu m er G en tu rk
the gra ss yh
op
pe
r.c
om
FIT
o p, f f in o a in ic b s fo g p s o ath ul g b f r m g t s a d o ut t a r r c e a th er l ci us es o e to he nd t of es did m on c e e s t rc l i n u r p r m e n a e e s rc e a o a an n n’t n’ y s c w o i t tr rt ba s p es liz fit na ha d t pl c ow ou ith ep an ck r th e -c ge o s o ve w n ac om n s b th re d to ac at th en m na h ide ly e e p c o u e ne gr t tic ca at tr en l g a d r i t s m ro m m s i n c o ur ow he es n th ic t, p n c p ro a o c u h i s a e s c ia r w b e m I w m m s a s e ny s p e p l s hi o o e c e u bu oti we th as m to is m t r t s pi o ts a s e si ve n . siv un me on y ha in of ri w of n c d ne s t t t c n m r in s of h e ity rs p va t n cip bu i m . , b ro l u o l e s a m b y e a p s s b ro u i t s T p a h ut f i t e s o a n e e usi stu te a osit e ct usi gh . n s n ct e al – I ly d s to ne d b iv or ne a c w s t s on h o o m ss ies et e w c o ss fi ga pa a a m . . t l e m lle its a nt le ve rk n a w h I h e r s ay n e n e k ed d e m a d tu en d o c s, an ge m e a ra I a l i d s p l o a d my g a e t h my lly w s o fo of y if b p e h rc s e e f e u i n m u . as e d t a s , re s i n t h o g e t n r t i e e m ti h c e s v p e ng e e i s – ma ati asin t n n o r to h v th w ke n p r i s i ro e l h i c t , ic c o nm iv h el m e es es pa n sp n t er y -
VA JU LUE ST IS AB N’T OU TP RO
th In M elo la mi p e nd d st e U te an r’s nd, n r op no the b ar n rn ag de M etu le w G an usi tin ive atio em gre alt rn ove em ras n g p a e e fi l sy e d r h rs n n e , A ot eld NG ss, er ity al D t a in E afte ba thr oys ph lth he a O sh v o e nd c r ck e e O a ou r s nd in e eg f B ve a on do to ta w t fo eta ri lop M om in ta ve s e i gh rt o h un ri sto m a ic g a in r t n I up rk e s l e s d a e t n d s a i m my s t u s. e d hu e d n c . Be nt ter a a w y. th h e, l d w ma an ter for t ith n d in e gr atc I th at b uge how ife ie d o g ow h e y a s e r i g h ra n e d n e m ev f r e c o M ve t i c v o e ng m a o u r eje no si ak ra s l u y me lv nt , I c ct m t on in
Ya Fo s m i Th und n d MA e Gr er a e Gi L TA a s n d o r g Y sy C io H asm m op i Ho EO o u o re p e r n , 2 he tle t in 8, pp a r ts ha 2 fo an bac hom . Y n 2 013 un er a in d h e s 0 a de
THE HUNDERT // CATERING
71
G LF VIN SE E LIE UR TH BE YO LF GE IN HA LEN IS AL CH
s r ro k a sa nu a P Nan its r, Dr de la un L e - Fo E Co EEC GR
nn
uk
a.c
om
72
e lin s on ha its t an tha ng ies a, 4 ni ud ing uk 1 an st u ty
na
n 20 pl er tin Ci g , s h n t in an N d in d i ing co m a ket an . om o m t s of he an let nd lis ar m ies e ot a r nc es p a na m on eg m n w d de au ye om ing ur the ly rat n ho e It a p un e l plo r c tis Jo in ain st a i g t- m . h -fo ac m fte er al d m ion -a e d ole ev e it e co pl e . A dv ion ke ng at e et 12 n d a at or si ic ay b l r L u g w t h i t th rk to sio n rn w ocu un st a d ie h s l a a a e n o o a a o m u g h n d re is m n pan ns Inte Lela d, f mm a c e d h at s , el co la up row ex tio n m a n e r N a m ro n , e Le art e g an rela er i don n fi nd c o f th de w ng th tio tiv st c pe ic st on tio s a to b e e l i e m o g s i e re c t i l y i z a l e c sin uro ubl Ma y, L ica ent e ils E p a sit un ev to r w on th ne afe al ol nc a c e a e c l n s a i m i r ith er m o e d s ne a at on s, ev e o nd w niv com rom id a y d, th c nd his er el u” ch u e p U d o r w ec e ze , or a t e m r m f f i u in t an ging r yo e i r o f t I d c a n a l ro e i l y o c a a ou k th h u et t i b n g e i re p a c a s r n u r is han ith s w sy, s g bu you g he gin on t I am tpl s e b o o g , r W og al a L ke rt as to ng “t w te ea in é k v in ly h i h n t bl el t ine ar p e w rk . go ny py ysi n’t t th clic thi lie ual a e p s fe en er m ex ka ma on us m ha bab wa t le nd n’t . B act t h t h h e re n u a l l s s i s e o u o g C a t ca an h pa e p t h re m I t n s o d i n o m in hild . N e a nd ke – o a fro d. id y ou ry fr c eb m a y s h d ve d a If y r t ay l m w ca ty al lie w n er e It y. the aw a o b e iv i re i t s , a e s w . t fam en rs d s e on w b ep at ha r ar tte ey au isi his en st W he p ysi th e c r v t t ev ne ot om ab bs d b ou ou n’t t o fr b jo de of ks o us of e e e y or t, d is j th c c a w i n su e w ays ake ca th w m u . a l a n yo g i t t in c a th ak m
K
os
ta
s
D
ek
o
G ? IN UP TH G T IN RS K e. FI A il E R W sm TH TE nd IS F h a T A etc A O H D str W U ys YO wa l A
©
THE HUNDERT // MARKETPLACE
m
as
B
er
no
ta
s
EO
Si
TY S ILI ND UP IB E RT ONS AND S TA S P S U RE RT YO S TA T H WI C ite nd sa a La der lia un D a - Fo e r C o Tr a d N I A C G T H UA LI
e ag t at tha st ny c t f i r . p a ro j e y f i r m t a om p g m nt ha lts t c e in e t t su it d rs im t m h e fi -t ar ge g r s, a y rt st a ou et les h ck m pa th an th e g he (we ba ng e d s a w i e t m b ut t m e r t i t p s n d i n o g rt a v h u ta t w e d ss b, le e c rt fu ad in I s . I cid n a jo ld N un sta ot I h itt g 22 in t a the ou r. la n r, qu or . c o b a d w ste to lea we ato ut ,n d o r jo ke p fa ile t e u e i b u ve de e d I l art h wh b o onc c el s a v i un rn y c t st c a a ur o a m f u t r a gh m k ea u t s c o- le at ma e d o K b s l to o id ), U hou 5. no I n d d e on fu n oi n n en a t 2 di on ss lp ig j a he s e t s s e th om nd at up d l h de I lyti of Thi g fr e c o job rt on e ly . n s y ta e c th s e 3D er Ka ne t. di d m t s e s r, en , ad s o o rke lan an . . er ha th e m up Tr iu t a s le v r r t p , r T e G e m e r ad ta d m g o e Tr rke els th n di ow i sta C M ad he in m p e CG ma od rs H re e r Tr t is to 0 of o s e e a s e of gn m m me ve ing p, w ird ac d G in r u f 2 . C d l o c O esi 3D st ga ies us ha th u th etp oun w ers un f m o f o a CE d 00 cu n, str ica ca n w art m s k - f re y d 3D 0,0 Its tio du act set b e ca fe st e c o nd s c o e g pla e d s e te an st 2 rd. uc in Pr as . s y a h e e t k w r ge r 2 oa od g d n ps p d nd h up ou er in or t nd ma ha y de lar ve b pr tin an d i rtu to clu sa g t a rt y v e f w el e un he h o on eo rin tal ke sta s a g t in u in st ac ar an lity art hat o em -fo f t it rs id p pi or er ho ld i t s p co o , w ne , v 3D Ca w th o y m re c h b i s t w a l t r bu is one orld esig ing d tel alia o o nj i he t si th is t ex , s n o w d n e 31 r is e w D rti , a In , D d t ge . T n o w s bu I o i p r n , o 3 r s ve R by er e m s a a d ia de th ES ? d l g e e c Th ful, s al a n 00 ad R/A ed ra un IV R D Tr s i ,0 th u e r nd . V k T fo s G E CG lace 400 from n, bac CG coyo o t h y a yo u a i n c e T W p d p uc A O . s n sig is re d P H an me de er efo an n p a i t h re s g . U tio W co g, ad . B ent u n s i r l w i i e YO b fa ak rd m A m wa re in T l a m t CG pi ge a Ca an com m er. rad cgt
Š
THE HUNDERT // 3D DESIGN
73
os rie ? s i nc bl e e!
U N
ou
tf
itt
er
y.c
om
74
am m of -
Co na O u - Fo A l e x GE tfit und RM te er AN ry an Y d
An
I’ w db h J e ee st ulia n n w w ro , I o w e w ng and me rk in e t a e fr O pe met nt ien out my g f or sh ur rs a to d ha op fri ona fri Ne shi of fut Ro In p pi en l en w p. ou ur ck hi th py ng, d h sty d o Yo Fo r w e et c sh t at an b a li f rk r o o In st ou us. mo d lo ut d n st f our to he rk -fo ter yl ld W m o th ev or s ge r g un ne w is h W t a a e en ked is t er b $1 h the bir rew der t p h , t a ve th t, t am im ee 00 o h r. thd s t ut e n n ac ou he a e n p ad Th ay a o w o h a e m r u ffo ces gh ide zin e a b er hi re , m y me r e w rd s t t t a f g a wa ig ho red , th y t ow d. he er ab o h ha or fte s fan ur th er im n b I h ad e b . le is t O r re ni is e w e a us ad s ac pr ow ev ut wa all of er ch s e er t R in al tog k ic n er fit rd y e. p y te s. T s e rv e o es w e in er m ry er o da nev au ic e ma cke s – ay the G e s o an op in y, er die w ny t I ev s w r rm A na a nn yo t i m p O u m n c o u s k n t e n a n a n a n l a d e p T T u y e , i e t a e ld e r m t an he rs 31, a h e d o s t i r s o f i t t d e , b o p t i n e t o r e d b ra , w o o d c n is t r re t u c a n a e r u s ut n l c s . O e s t o i n e ab p er ha om al the i m u s a l h i n b t n d l s y i c h t h y a s ay f c o a r u o i n u at s s pa sh c a n p o t w s e g yo d h o s t a n o s p p i n o u f t e n ca F t 3 ing inc ny op o-fo n h o u o r p g r w e re 0 d rt rt s e th r n p e ge e ea t rs w pin u i e tr an h at o ’t in m o n l ha e p a a s e r i b u 0 , 0 n 8 g ro a s g n d e o 0 us t y w l g a u a t w l se r st ny he at rg 0 ar t y to b f sa pr n et . A rk r m ysa o a t a R a c co n a r o H tin b e d o c nd us un to unc v ic f Ou ou b usi fe ov bu oth lw et in yYO OW g for of ket P tom tri 30 he e f tf r g e l n e t y i d e s i e r ay l e a d . O e IT I ar e es 0 d or itt U D It n ut s h a n i s r i s s R d d e s e w u O th is fi e t ter , a s. A an em in m ry t f ve s p a m ess m b tt at am OW ES a n n n d pl 2 en , s e a f e e a ry ulf Sw et d el in rt h e id ke no az n s o 0 . N IT i l l i s i n s t a a s e r ye e 1 2 . i n y n av w e a th in ed s t v s r g. o er in it . B in g t BU FEE on er te d udi ing , h ur . SI L g o g h er lin lin h e d I is ex N T te t i a ES O im p dr e . S er s a e c o he R p e S m
AL O P WAY TIM S IST BE IC!
CE
O
THE HUNDERT // E-COMMERCE
75
at
oo
.co
m
ha to 12 es ud em en ar ch e, s T r p e d a a n . H i n g e n t re o f n o l I t a l A n y d er D t pr e og y, rt th w c o s e in e x y a n p l if ic eir ho un tar oit sta eu er ve nd ia p h ti tu te r rs ie n h l I ro e l n g p 5 t u h n c t u o l 0 p ip e r d nt d p el uc gr 10 is A 0 f s a a in es. s a lig ts ow d t as nd nd pr Sh n en w i e d o o te e b c e ith ng ica ma st g ig s o c o dp l R I o t e , f ro c o i a l at es T d ou w m fo on c o em n in rm a m p de g . nc e pa loy d A nie I, an s
ma
Io
Co
ia A t Fo P i s t I TA o o m u n d o l a LY a e r an d
Gio
In in 20 w g 1 w as a p 2, I o an a la w ta ut. te d gre tfor ork p ke A t at m e an ren ne lth o m ch fo d as v d eu x ou a al r t a no ent th rs t, I gh ke a len he n e th ur e i in suc I w n ge Ita mp To in e a de Ita c e a ev fo lia lo g s a ly ss s c en r t n y ha da s e c o . T fu o b w u e e hu ve y em o-f f A h ll nf ig o ni in I an n ta th e d ou to at’s y jo us e ger yea ver a fr yt dre ke in o to nde om w in d a di rs, sit sta su m h d n k s c r a c he e d b o ffe bu y n rtu in c c th ing s o in tha a r a n a re a u re t e p th g es is . T f o th t w e d m I m pr t w nc I s tw bu em an mu s o de he bs e la a m C e o o t s r e M to et gr hi e an on ork ild a p m ch f ci e ac st t r a h c m s n l a m O l eg . b c o a m h d f . m i io e e th e ar I e. y c fo st sta elt It a s o n f o t h y e e n y o r l u r n w r g y s I re m o di lef I s o-f r ep n I h e w w e r e r e ye e e . s ng t ta o en s d ith om en , a ve ar in I c ill an ave yea t c p o d r s a c n t h m y r t e u n d t re t o r m a t f ev en es d c o of e n y m a s, e jo d er p r c . s r I er e I u p m a b o e e ri b th s sk , y n t w c a l d . ro s y a c k t i v d , e g a l l i n da re an rr A fe of th m at I rd g s. bu is d i t l y. pr t t y m lo ssi le is a o o e y c ng on a ex e n n ss ti en o y r o I o eu ov s th al n p e ffo ’v t of n r s e r o n e e x i n g r i r t e g re t h I a n c o m o w a p e a e n s b a i g re e n y r n ce o n t d m e t h my I a i e n d g i s t h e d G ot e c g in M ioia h e j u b a l s o e s ro w i v B h A ,3 rs dg ck b e as th uc as f 0, ha m to ca an o m t ve o cu liv m e ve en te me p d r s e c an ia ark ei e d s i to ts w ch in om ies ma eti ght on n R de e e 2 p a i n n n g ye t e o m al s es 0 ni cl ag ,
CM O
W FO H R AT I st hop TH DO E v ar e Y lip atio tup big FU OU s T c n se t w o rv og il mp UR HO ic et l b a E? PE e i he ui ni s p r; l d es ai too inn an d d to m oda uc y. h
DO FA N’T FIN ULT FI RE D S, ND ME DIE S
THE HUNDERT THE HUNDERT // INTERNET // SEGMENT OF THINGS
Co ria T i e - Fo M a SP nde und rtín AIN o er an d
Ma
tie
nd
eo
76
.co
m
ke e d ty gi er d ou in d e of ne m mo nat Pa C er on r Si ri ata ing th e em s. lo a . en Bef ni t s or a an e d
B pr efo i n o j re he pr e ct Ti th ar o d m en in t t uc an de g h ti ag o, M fr at on e I y no om I r w s tir lo is qu . I r . Fr or t g s in e cr it ea om ke i e ne g d o es. r, E at m lly t d ch y h fo fi ar the f re Th va al job like ere r m th rst by m c e e i , Jo on , d , I a t h e b e re , o i v d e n g s b u w m ny e att ta ta ur in a o ath g p id t I ha ov y In e o en an ile to do f T an e e t c o th s o wa I w e d o ars pl tio d e rs ol ze ien a Iw m e e n n on n n d nd m n n w o te ow s e o m e te d as to at G p e a me b e of w f h a of d r g s n r e th op n c in o Lu e d y a r y m to oin Sie ne ha i llo et as s e e le o ial n a m d s y g e r l i di y t s m M st ev w ail su f a fr xp an en al ff ou ve , fin ng, a s g c r El i i a e ic r s os r t c e c at ge e en ri d ul b e ry an we t c tin up . I on al st pa en it , w e ct d t t li go cia h s. c w he ri lo C c o n su og e d ss im ev o d l ad e a s re c s e ab m Fe m s. to io bu w I as n B es e i a or to e l b p i y u a y r e n r p t et u s ild it w an . t s d f r d d e ol es it a to ig by a an it! o o in h h ork IT g r i l ow , o on y b it a b o d I t ra a g e e i ca ’s m bi r 2 u z s o av d e d r . W 0 o w i n f r i ut n im m t o m y 1 e ha p in f th fir e 1, s e g a nd ne eM e st wo w c nd w w ve or g. ev Jo ar p e a t t i e i I n h a n n e t r T fu n h ry oj ve it la al ge o o ch a a, ca ien th al n t ad th u o w e a s l n g ct to n c s o a w to t in B ta de an on g ith su o d g ev r d c he fr cat s t r a rc l o g o , er an ap d om th ies elo s a th L wi t o r ro o t – w M an , w n nd e em th si d o tu th he un he h n c n re e th ar 25 he a an of lea b e he e lp d sa th a e ia e. e d m re d f e d i r g r of yo yo l e s e r Ti nd Pol stu ill it ha rs. ng er, sis te y t u ur p it G en h t die ion ha s a Tie p o r en d e e c d u s p n r c o s e ar w c r e t É d h a er o c n In n l es e al o- Ev p e lf t a as ,M o i r a o f a e q i d e le c lE u u a n i f ou a du wi nd le ari Ce Un str e u dy c e s lo or nd nd ri th c t a n i v i a s e g i n c a re e d a ng ri w tr er l c. o al s En rs p ine 35 c te d tail r i
LE B I T AR N OF ING EV TO ER D YT O A HIN G CM
O
W To HA g le T w row arn M or a e OT k s ve an a p r IVA d er yd pe s ay TE rs on a S Y on in nd O al m to U? lif y e.
THE HUNDERT // MARKETING
W Y H H OU AT O D ’S In M O T E pr a W H w ou im o FR H E F O a r rt r d E IR w ily , fa M N ST W YO T o w tak mil on in y OR U G HI N K de g c – ? ET G rf ar ul e ch of i ld re n.
vid
eo -r
BE EN ING MA TRE A FE KE PR N EL S EN AL YOU EU IVE R
ru
it.
co
m
d ve e un it m ti f h s I CV ues th ing – a b c wi d hi de w an n t e a he nd r a ag it on ow s ca t p h i i d n r r r o a r e c n o os t di th ad V , m s t er w ga l to e d h s w d a r v p c fa s e o b ? e fir id en im , I’d i u a s s e itm e e n ct i te d st e o tor e t h ha th in m nd ui Ve s a t m im iv w s in R a o it un in ve er sta e uc ld ry e a e e to e c nd m a nt d e al n su ti a ! W he m ti g c e n en ru g ov w t up v w ly ch g c o m l i k a n a n re o n n g e r ay i m tr it, rea e o all o e d di o gs ta th y s h a ca p th d ep I t n e l a re d a u r t at ch to o o n i re an tw s re ins fri . S in . br sp te s nu k ha an ld ke nc er y o n t ill on s ta m of eu an end o s g c e m d . re , i a n y o ia d to rt e t d W ri tly t e u r d u nt s r p o ry ot of ‘S i sm p o e c i us in te w o he ble s e e a ng a . h n in lo n f m u ch lte nt or de i g us n n p e e e sb il nd to d a a r l na ne a ca i t o i n g a a y l i n d h a n d re tiv ou v i m sw g.’ I s t ing g o ig d n, e sly de e he t he c f h w n o to re i s t g a o m b e l y i t h o t th to w his m p in irr a mu e n e e g e ar mi is tit al atio in ch e nd n’t ive iv n te id to s o e a r e da et ve sp ag l. na a y. of r, or ai Bu n e yo t s , n . t ve u my I r g sti iv ll -
m b e n n ine er -ba 1, s a l c A A l d ny l e s e p t e w n t s o n s e d n n m fte w y tu u p , c id ea d al ro Vi om sta ab e y w p rt e rs ie ize du de p rt ll he r w Pr a d – an up e f o d c c ag s o o a t, R y dr pre n P ofe elv ue Re mp s a lu e c . A th un op s e h ssi e y . gio u n A sk. ru lr at de I p e nt ilip on ea na ter -t io, it ead ha d V w i d e d S al rs l I s c o- a ha y s d i m m ta g w T ie Z h s pr si de o tin en as y e r D nc fo iri re e nc a t i cu e w he ow ork ir e r r n c e s e e i g l n f l ec a e g u n y t sh it lin th in in o is t to nd cr ap ntl t te p ha th o o y h – a g ui p y r r w e jo th m nd a fo t l s t c r r v i l ay b l e e b f a s b e y r ork ers im an ui ew . I H an id c kn an e av e d . C i t s o n l d W e d t e e V i as ar r on v i s j ar di a fo w IT o a o t q b
ec
or
Co nab V i d - Fo e l l e CZ eo und Dia EC Re er m In H R cr an an Re 20 gr cr 11 EP uit d C tin on ow uit , at , la f n th UB EO o ca un ou to a P e L A t i o c h r c a 1 ra a g e I C fo nn n e d on 4 gu of 4 W r a c o a t -p e
An
THE HUNDERT // HR TECH
77
B
ria
n
B
er
WE
CO
NN
EC
T
W c o EC bu rp on e c i l o ra n e bu on d su te- ct m si om st le Int m ark nes ic ain d n ern (t ajo et s o gr ab on at an hos rit s – wn ow le c -pr ion in d e t y o w er th om ofi al I n t o c o n h a w n e ’ re s t o b y m t t h i s a ov te th tr t a e d tr s em un at p o e r r n a e c o o l l e re a w y i n u c c p o i t i e h e s o w US tio rp d b t l om g t e e we s a lps ur er $1 na or y ea en o d i ri nd c n n ci an tr l c at on st w ng d il o e s e 51 ’s b onn gl g w ec r u l % e c oba om a n a re i o p o u p o r on s n r p m ow in t l d ne en N gl tru in ate ly c or ne ess up ct at e t w a o e e m e m h d i n b s n p w a , o al io nu em in o m I n th o te re su ne a m a rn A te r e W rk in b . us n pp er l p er W en na a g E ti t in at i C in l i e s i u rc s r E C ) g e d on r d n i ha ep on , T on onn ac al ex al e c t io . e v n c s i n re s n e o rg as Da t n el lus g en ct ,J y op iv t u n ev m e en e 2 en t. 01 t in 5
irz
L Sk e ad i B ll e r Fr o o t -b u shi p a n ca ild ci m in sc p g o, Sa 20 n 15
e
©
us
D
ra
UN
K
W W om e e p o t, m kno n’s m te o w p o p r o t i n t i re w t h t e n a w ov va al o t tia W ith ide te t and me wit l fo h of ef c o p r c n ha rs di fe oun -fo ow oug rea wil n e uc m ffe ma d un erf h te f l re nt c es o r re l e i s d e u l e v u a l re s e nc en a g rs on en lfi iz pr is w th e l e e u , ef a n . C t re l o b m e l i n t s , g l m e t h n e n l i ou e e p a u n n i i 5, rr re l s t re ve t r uri mit nd 00 e n u or s in b a e .o 0 n t l e u p p s a o u t ra l i u s i l m d . rg p e y r s o r n rc i n f e n e i n op ou w tiv d i es in . W ss dl e r n h o e nv t o g s e . et w c om est c o an w an m o nn d rs or t k to un . e ct re m i t ac ak y he e s a
in
se
ltl
WO SU ME PP N OR TER S EK
GIR
LS
CA
RR
OTS
v nt an op g w rr an ate act gin s, t om ots C d s, s s. T g k he en is w arr em how he no y c in a g ab om ots plo s c o w rea IT lob s t o u e n re y m p o m l e d t e . A a l a b rt t b to ali en ssi mu ge a f t t or C a ein up e c IT. ze t t. bili nit , ex rie hei gan rr g m s ju om Th he Th tie y s p e nd r e iza ot o s in e ir is s t u ri ly v ge s i de t l g y m i o p en s en io ek s p ls ike de wa is s ho f de p or c e pac ts n gi re an th ve nt sio w ve ts, s, a e f an rl s e d e lo g n G lo m n or d sc ar nt ac y d p e irl – a e e pm ot d ro i n t re re r s s t t t r k G e n i ts 31 ss am an o d ac ir t .o rg c i e s . t o d c re a t i n l s t i e G d re m g G s, e ek ay ati 14 G ab ng T e ek Be e am e t t c o ir ou es un ls t rl in tr ie s.
GE
©
C
hr
S a n ta r t w d in to ith opp g y an su th or ou d pp ese tu r o fu o n w rt rt ma itie n he w gn s. c o r om if It m in p iti en ic en is o an at in t ur y iv b o r g i s es us ga re to . in ni at ug es za es h s th tio t pl – y ro ns ea ou ug , w su w h ho re i ll va d a fa ri ed t th c e ou ic e co a s w te Hu un or th nd tle ks ei er ss ho r t t t c ps im o ha , c e a pa l len on nd rtn g fe e er es G e re ne su ek nc rg w pp G i o o r es y ex r r l , c o ch ksh tin s C a
H fa ow fo i l u t o in r t u res t u Z Ev u ne in r n e r r i c ev t o no h e n te at t of f ic e.
ai
FO
C
WE
©
78
is
tia
n
K
ru
se
LS
IN
TEC
H
BA
L IN
VE
ST
HE
R
n ob he ity al I l p p fo nv pl lac e ing r w est th atf to th om H th e f orm b e em en er is u e y m n , c o le en a i n o u r o n d i n b l o m e a r n t re t r en te bu e g g a in a pr ust ve tre rvie sin y y gam nd ve b ou en e d in st pr w es ou e ev sto t eu gl pr ve ors en s w s. M ne an en r-r fun rs, f oba Th og stin wh eur ith e e d, d h ts h ead din o c l c e ram g. o s a su mb th ow el y. g us e om M p m e e A s O i gl o m m e l s h a r b o u c c e r s n g t o yo u r n a d o u ob p o a s u e t e al on saf n en an in w h sf c c t la u in t – d cl h ow ull es bac y i nd lin e ve H a w ude at l th y f s ex k t t, to er e st ow eb s o o e un c o he r sta l y a r.c to ina m k fo di de d usi bui ais e nd om Pi r s en r d i w ve ldi ng tc er to b e t a o m h r f t o i e s i n g o re n d e n i nM ca al lle e d In O ve w st n or s.
Gl
GLO
fo rls em cu in p p s e d Te in assi ow on ch To Fe on er th (G cu da br ate men e e IT) en rr y, ua ab t ng is a a n t re i c u G I T r y 2 o u o f g a g g l te d pr lum of 00 t t ir em ob 5 8 re d m e e n f f e r 7 b e c h l s a e n a l n lo ch in nto eur or m s a y no nd t, e on ca a w d v A l t e p t S a n r i n g b o o e m a r d r o g y o m u c p ro gi a i e i d . a b e t rl ro rs w Fra op ca er ty na GI en tio fit si un i n p o m s, o G T w w n a nt h n d t h c i s r t u p s , i n c f re a s ec th m c o n st lu s o c o as l o a d h. e o r , C i t i a r d i u i g a u re or w e r n g or th alif es. tup ng c es e. nch ld an or GI pi wo a ed . 29 nia T is tch rk nd ,0 , a h ev sh 00 n ea e op m d h dqu nts s, em as a rbe rs
GIR
DIG
ITA
LL
EA
DE
RS HIP
INS
TIT
UTE
to
Th
e
GE EK
ETT
ES
in h G e D no elp eke a en va ing tt m din is e tor as es a a n u n n e P h s . p i re m d ity r t ilip Fou rin a g t g u n n w of ab p nd a lo fe etw ity o c m le o , th e d nd bal D ma or ev on em f e e G in es c o eu le k e tin b ig e 2 ta m ts m ing nt e ers ht ek 01 bli m ge s n ch e , i e 2 s u ek e nt opp tha ts. spa nto ttes by he d nit et Te or o t In n a h J y te l e s h r t p r a d n i 9 av e s f e m d e s.i ko ip un ov d n 00 e s E a d g o m in it id iti o 0 gr ri le ica , S it ies e on ve -st ow ck te te o n i a , t w o t r ro n s o c h d y tiv he m o m nin ng fr n M es G en o e c o an ob fo e e w nt ch om m d Th ile r ke it hl ap to e , S par tte h s y c te D A tn s tr om rs w br ig P, h o o i i of r dg ta a n e r s av n g e A ES ldw e t l L s d u G ch le d ca rts TE id he ead o e ) og a th rr sk AM b ge er le s gr e l ies ills ( y p nd sh . E i e e o e r p di at ak u am n om r I D g i t e r y t g r o t re o g a p n s t L p p i n I a l p a i p a s n g re t i n a i t t h g t i s f f i e l r t i e l i s r o g i r n e g g n d ut e W o o n o l d c u r d e ( w B r om M p E un s, e ipa e i ts s a rsh eat igi DL e n a t Fe ek o u de s ti n F us e n e a I st en ve ro r o p e on te ctiv d w ip, r u l d ) w di or w sel at .v gi a s M D dl d, It F p ea f t cia of ch, iti om STE pta iv i ork b ta rd ki a d s i i. h l g a e l s f ov LI i .d nd orw n g e A ly e irl nd s a en M a ke e or ta or e n e g th ar irls da nt s a ad dd . DL nd It rt re n d v re e d up a I A o D fe nd w pr w c ss s ig m w a e i a n ita a r n om te g l M le d om ds, eur en s fo e i u s g i n re c s h i i n r e ta in og p. Gi l s te n rl ta ch izTe rte , ch r
LI
Gi
D
79 ©
H e n elp t in r ing th ves epr w E ro t o e n om I n ven ugh r re e ur en © te ts W ad s b M rv , M e y e at ej co ie K w e nt b in m as e H or ars te ub in , lic . g&
THE HUNDERT // WOMEN SUPPORTERS
THE HUNDERT // ADVERTORIAL
KLAUS SIEGERS CEO at Weberbank, a Berlin-based Private Bank offering a broad range of financial services for successful entrepreneurs.
As a Berlin-based private bank, Weberbank has a basic interest in the prosperity of the city. It has always seen itself as a partner to entrepreneurs in the German capital. Weberbank specializes in asset management and investment consulting and has a particular focus on the individual needs and requirements of entrepreneurs. This is a crucial point since the circumstances which result from owning a company or being a partner in a company must be considered when allocating and managing assets. The bank is primarily focused on the financial objectives of entrepreneurs in their private sphere. Only those who have made robust private plans and obtained the corresponding level of security can act freely in the world of business, equipped to face all possible risks. It is necessary to consider many individual facts, from the amount of available resources to general stage of life, family background, career plans and so on. After all, those who dare do not always win. There are varying factors that connect the private and professional spheres. Therefore, tailored solutions are important and will always provide the best results for clients. Keywords in this context
include, for example, the legal form of the company, a testament or will and powers of attorney to exercise ownership rights in case of illness. Weberbank offers support and advice in a wide range of these and many other important fields. In addition, the individual relationship between Weberbank client advisers and entrepreneurs is essential because the necessary level of trust can only exist between people who understand each other. As a result, banking relationships take on a special significance for professional cooperation: On the one hand, there is greater willingness of entrepreneurs to engage in various investment instruments in principle, which often entails a deeper pool of experience. On the other hand, entrepreneurs are accustomed to making their own decisions and are careful to select relationships only with people they can trust. The team at Weberbank acknowledges this and always considers the personal preferences of clients to achieve an optimal fit when selecting a client adviser. Best regards,
Klaus Siegers
80
THE HUNDERT // SEGMENT
ANZEIGE THE HUNDERT
81
THE HUNDERT // SMALL DATA
S? rs ES TO IN s is ste EL US es on FE B sin e m t. IT N bu th tse ES OW wn ing ou O o g D UR r d the e u l W O yo ow om O Y r H UN ing ckn f R nn t a oom Ru bou e r a th in
O NT T TE GU LIS UR E ING YO D B RN AN CE DIS
XE
aw
eb
d s e lcu e t fo ev a p e d ill ldtu th st ui to ar o le b r st t hi or he nd a rgy w n f ad ou to , f p 1 e on en nds ssio s le c o- u 01 d 2 an , e a ng ar la pa ni r e d ki ol Is ’s a he m in es at e or g s ll a p d ea d e D at t w in ha nn om an , t de loy all or oi
n aD lvi r, T a E de nn un RG G e - Fo B O U M Co
LU
ta
da
we
b.c
om
s e c p l er ng ar , G ful she ard oun mp Sm or exp ele o an c r t ft ri e A b g M s i t y n g re a s p . F 0 o f d t o y r h t e to ro n p i n e r a n i h e G ny s 2 i e l d t a n e r e l r d e r i g m d o iv e w ois pa ha f n w em o , c o e fe y f t i un g m p e nc om w the me p o xtr in life b e an d o m f a t i n ro ra c n o i n r n h e e t s l a t to I w e st r o lo s Eu r, F t a eb er ove e t yet oin rea p “ e r w e g ik , g ad ju de a a l a n e a t d x g e t l a a o s i D tin w m t n e u i s in s is t le u o h e o n Ta a p id er re c da mp an n at n fo r g w a s . v t a e s i o om p n c o s w I k th nd c o- le tin it g i r i y pr st ly nli e nge e r g n to ll s a u c gh o lv lle en r, ct d he I’v ta in oi e c ea us hi ant s o ha ev u je rl t , . S do t d s r tat ue p ”c t d v l s n e ro o s ny r q a re re p w . A a f a n d B u t e h e n i he ow fo ep n he nt mp s o , a r. ina w th u n ng Be tr k o t ou c o y gh he m t’s p e . hi e e n o r t o c c y n e o u u g d o h a g u s m ut et m d w c e a log ur s t to le ! T in ke d o m de an . en nk no jo r i en ma all ak ma an s o ma d orld e ba ch my de ev a of sh at st as t an w w s n is in t ve h y te w tha eal e ny, ion – n on fou g le es lo w pa eb ge Z f th pa pin ike he a oun ma ugh e. I ing m aw d w o m o a l t a s y fe to m us c o D g e Ne e c o t s ve w a e e s d my Ta tin in sid he ren s or eri . It und g th iv an e t fe i d y fo in r or t v u f c dr uo ak ng he g dif ad ld log as ern pha ur u o s c q m ea ly hi ot tin i d t e y t e a r ny n d c o h n u i s e m yo n g to e ple er th st a a et e c for e d re th oti . Th m ev to st d m ors rk r t e b o wi iv rld c o u i t e f i r re e s t m a o u t o n t o c e m n g d p w o q ov n te v h m es e d la oi n ss m h e o u n i n h i c f ro m i l a r n o p . G a i n e W c m w e t l e t s re s e n f r o ut a l u t a n e a n d i e w i l u b u v fa he – o t v or w e, ab os mp en vic wn ng in t h d o ci m i y an rs w ut a our ra ke b e e o n r ab s o em y a si t, kl gu uic q
82
THE HUNDERT // E-COMMERCE
IKE E S L ID EI RR LIF STE UP OA RT R C S TA L E OL AR ©
B
ric
iP
ho
to
gr
ap
hy
AU
er rg be us CEO Kla nd ina r a ar de th un K a - Fo k Co poc IA Sh STR
s. ea t id go a ss ist s n ne s l . A i t si hi ng rly ke b u , t t ro d e a r le on s in m en ib ti o o f a ss va t t e d fle th tk ec s p o no us nd a ac xp ay p d In j u g n s o i . B r e alw d u k an nd wa y f b e l r ck ve I an oc ld ts a g n e po ne hy n hp ui egh ip in o tt t h r Sh u w w , S b ou rs th o la e r yo ’s do ow to trem ajo I n he th u d fo s t d t ne s om d r ge ha n -h e ex m o m re e a n r – so en . T p a ow im re ur t p ur all ks u n e a a fo . nd re ea c, ate e c h ac es s k w e in k ra n t c r b a s l r pr g c etb go thi ng, w w ers p o c of E to t ar t i n e n S ye nt cin s : it t i o v h lis D rg i o ta fa y de ou inn . N lo S a Ph r u rm tw or s an ri ith eg on nd s on n i p r m a t b t a pt y ne , A st im me tle ste y. W he era d-h uc ke m n er ju a d s ng y i nd k s. an up bat co da In t en on ro ay i m u o c n g as rt o er a . e g e c p w rn d fo p i w sta d t oll in day on n s sed al ea an c o- Sh l th ly a re r ith to h io -u o u e e g l s f er ng pa o a w is rtp ill re I’v hi n y al ti m o nd ldi re e t es it a m r p W o l l t , ut a u , fi i e p lif im as sm en ei to su , b b e ct bu b p e t ul he n t th re 1 0 o r f pe at to rtu pl sf r t ha ell 20 p os th e a lti es o t s tr d av st u cc e f re d ap re ne h he m su lac mo an In ear ou e t ten as tp at uy I l d. Y par of be rke th ts b e m – ’t a ee ke c o gain ldn st m to s ar a u e d m o w e b rou ean th p p ly uro E
po
ck
.co
m
etr k. en c d d po n t s e Sh s a ke ba f er ar he a- o us m f t p e. , o o 2 nn r n ie de io ea e ur 1 e V n ll fl n E 20 hil p i a ou mi e s o in n is -f n th s i ps d i . W rsh nd g p e ct u a e d 4, c o te , , 3 d an ers hin g a ch oje ene he d m na an th mb l t in aun pr pr t, s oun for ri e f t u p l t e e ha ur r m tif op s rs tr en ac pla o i n a h f u m at e K ren h m m ea ar s w a’s in E ge Strb on a ti p it tea r b ul ich in D an in da W fo op h ar h 70 pp t p , w ath r P n M Arm en s. m t s ck K he io r a o t m c m hp o n’t g va de c o du S a s i n n o u n re ro w ar-n In -fo a ic p e d c o y, n a n e r e r l c t ro h d le n fi r e fo
sh
gh ou S? en . CU are ain FO ce ag U ffi us o YO he foc PS n t nd EL ps i d a H n l-u i T A pul e m H th W ree ar Th cle to
83
W M H A St OS T T A i in c va tri kin PR RE p lu ns g t OU YO st res es w ic b o m D U ak su O e F? es re he lief y ar d a n b s a e o nd ei nd n h ng th ig et h ab le .
ce
ltr
M ar in M es te r
DR AN EA D E M, XE VIS C U UA TE LIZ E
a.c om
84
m
dC
FO
d i r o in Sim rke lan an cs. js d g d o in b a ek du il s , st an a ry d .
Co ja M S L - Fo i ke OV un k EN de IA r a n
Ma
,C
elt
ra
I w am th ith a Sl e g a bu h ov a n il no im en min ent der w h e i a . g re p a Ce c o l p H e i n re n d M lt -r e d g du ne a u n m av s t u m t e i h ra cu r’s ael b e a e d e m ry ria ak c o e e fo l m er dr ri de M ga m ve pr r p i a th ea ou gr ik n pa lo o o r nd t th e c m s a e e ek wh ny p a f t o b s e h e up in om an b o s, a , a en a of de ha bly t. B art re b k i p d ut n d n d m t f b 17 in c o t efo an as e c t’s an e th h I y 0 e d m h e re d on au th y. ga e b ad to h St pe w m m c h n ig n ok us s e I ge ar t e k o o p a o n o s o - av M t s tin do th righ ne exe ma oth a ban le y o s e t w fou e a e r ye y o m g w cu rk in is d it. y t t an f n e n lw ar adv e yo k t g b e ar h ( d t h i s e p l l - d i n ay s, ic tr ur e in ack ing t fo to . W b oy hi n r kn g s at g an e ac o l r f o o s m ki ev o C a e tr fo th n m s e h rie d is tio wn p n w r a e th to n in g f ails n eltr pr ct ev n it. ob af ad nd o d i a o en le a c o e I , i e t l e t a c , a se r d r w fe e er o at m nd ntr I w che yo a r n d m p t o yo a l t a d w m t t st y w ep o d u’ n w ve an th ne s t ve ve e e ha i l l o w o re r k j to t nt y ll g r h e ; r r t h in n rk ne e d ob al a u c lif a l e r y isi ad th tim sp v in u i s l w t t re a n o n i e i u e b t g e st o h e g, at U ) ay h c ir en g w r i n y es t a b e r f n t a e s M sh b p e a S l o n p d e, e th te w . m u re i t h CF aja fo d ig ita a a W w i o d e. . ve t l, l fo O i hi ple ng w e v e r o fou I P rr a sa t h re n a n o n g fo h is w u n c d h CE rio ich nd Ba r e d u d r e d e e n I t ci m a r m e w s a un an M O r t m c o bs hi de e, we liz e b as r, i n re t d CR aja , M o s e d -fo on e i n u d C b t l i l t as M w ih a a n o k o u st d o oth at in yo on a rt m d l a t I ar u d i e s t m Ma as el M ing ob er leg u o yo h l th a d te r ar n ba i o e ur e n bu y r e st on d ke ag s e ike Ce le a f C MB i i w ar ’t l e e e d d l tin r k, tr dv lt A b d x e ro t ac t a g for in an a w er ra, gr u ng k t di t a ! en s o nt re m S l o d C i t h i s i n t h e d u l i i ct ob ve PO h g g at l or d or ile n , e a lo e t w t e a yo u in o ia M r h nd ba an d a l a p en m th e n te us an le t e rat d vz ba al ad he ty . ga o w K n y e t r
©
THE HUNDERT // ADVERTISING
bo
ok
lik
EV YO EN SO U F IF WH AIL AT ? ,
es
.co
m
I’ an ve al a s o nd int wa nd an O c e m is n at to m w er ys L f e a e ar d B kaz fo .pl h s an, ion ing Pol f D r , e i e aw p e o t h i n t e s t i n o u n a a l o o k j u m b o a n r v Po l a n d u i s s h ng d g d n re L . p o d i c a n L t i c p h p i s d d l e ad ik l k t d i s i on olu w , a e w tha o s s o c the y es to rea the for . S ngu an lolo t e n w in B d d h th li io d h t e ia I or 2 a er glo pr e isti is gy W e p ne. n we I o u wo e if l p nte ki 01 ue s, ba om c o cs a an r p ng 6 r Bo l t d e R o fo a r la I o e ar s u I h rn o n J o a M e o k aw t i o n u n t t h o ch ead ca tfo n 2 s n’t e b e it ld r c o en et L n s o n dia ik ard s de e e ul om to fo a e lle rm 01 ha a o . e m aa - a d is rm nge rs.’ d i w 1, re ble th My ally d c en b e et n Gr s. A wi nd hi d h ou f n g hi f d Si t t e w b t b h a re o ng e p te c o ing gh or b qu nc he b o e d o ok o f o ok us pp ate n r r e i l b e ne h in n m m c o y o o ite t ‘F th e c w us o r p a m i n k a h e a c w i d re d a l o v a n d a l . e c f e e e n b I gl y mu lue lo bit n, b o ant d t en ni rs, , o th ob w n n gg (i Bo ok e d o sio c e st f b ink al as ity tia er t is ok f t bu ns t y ay u i l t ap a . T l in s). n L or o u ild O , w p e din he pr c c he t Ou ow ike Bo s e la fte h rs g m s oa om c he r o . ch p ha b o pla a p ha k fo ck n i ich ist yo os a e E r t of t’s w n ur t an ni ng ok tfo lat s fa ven ha liq in ill t in ow im d e d e i bl rm U b n og up ilu i t, a ui th d th n p o S e f la y o ou an re y nd dit e fo fin e f c o rta y un u r t o n m a d r i h d . u t t m c o st er f n Al o ely e pa a ch r of n sp ar e i ai ’t w f . t s s a l , b e ay a m b e a d y e om le s o af s b o p v is ct e t e t s s o w h ra i e p m e re s r s i o hi n a d o r n en ng : y t? f ep ta t. n e o u I n f a i l a re r y w m ev in d ag ust er g. ai g y n. et
Co ann B o - Fo a G PO okL und rze L A i ke e r l a k Jo ND s an -P la an fe w. na d C ias U ss Sh , 3 th niv or e h 4, O O ko sa e er of o is ws ni les lar sit Co lds a gr s e ng , O ge y o mm a P ad s ka 2 lli s k t f u h ua b a 0 1 5 n g e r v a z j Po Po n i c D i t e n o i u l z
Jo
W PA H SS AT H i IO A m st ed or N RE A Y y ia , an so TE OU d cie A te ty B O ch , no ne UT ? lo w gi es .
THE HUNDERT // SOCIAL CATALOGING
85
Fo b b i Lo und e W UN ve H er a oss I T E o m n d ko DK e C w ING Sw EO DO ap M
De
lov
eh
om
es
86
wa
p.c
om
ho p h by st lid elp a ay s s
A in te s h p rr Lo i t r i ra i b l th v om ti e sl e c e H a on hot th e e o om nt fr el ily e t py nc e e ic c om ex ta o ru an pt Sw om C a p e p f e d o ap e m ri i n f e h o re f h w d e e n It t o m m qu o h y r o c e w to a ale e ir me ile ‘Th n is ha ok ga e sw e d s I e D wi t t w h w ro p n a a w w H iaz th h a i n t r p p re a p a o a m u w a t or g or t th k h th epr in fr pi s 3 lid nd y i s l ld t or t y Be e e n g e e s h n g 0 , 0 ay K k i , i o m e x i i 0 ’ d w s ou g 18 a in ar ur p e ng s n 0 sp ate s c t b i g e th o d h t m in u g a f a k r , s ou W e o s L r et , I ie fu t e k w it i n m ay pr o on . or : t ep ve th fe nc e n b ne t in e d ins ple th ith ial nes en e h a H s lt . r w t th le d se e a (a s. tr th e ra o o na Co an , th he e t i w e d ha n i nd Ha epr f l t m a a i n rg on e ex tu mi d t e ai id n t ith , a rd de , o v i en 10 e S ra ng ha sp r. W ea he p nd w a. fte ng eu 0, st th wa er lly f t r ac B o n r a s 0 i w r k ut t i t a i s h o r 00 ho t m p o me at i o m y n pr om efle e w ile f D m ’ f n ch s n es in t e pr e ad f ep a ct as in ebb in mo c e , f g p as op sw e th ting ar fa e d M ve ie g re y o l e o y ed m er a Lo e g t ag A sto is et w an it g p o u v t r e f t ie pi e ou fi to i m r r as fl h s in er d si n H n n e r r s t e n a d u f ro e r i ou an e e g it m g ) n o d d D s b t at m al r i w t h e n a re 19 cl me , b o H e b b e l l i u s i c o n e , s Lo e n sh o a t tt q u u u 0 b S t t h o o m i e n g n e s s u h e n d t re an rth t id hu ers uir c o i w it t m e is it s lt is on pr s e n e e m d un ap th am e s Sw CE to at ant a . A en gr it. a t iasm or s gr t tr he th ou o wa ap O Lo age , la for n eu ow It’ ur e it ie ro s a f 6 p p , a n e w 2 u n m O r a s. . s li n in tha tha to r ug nd 0, in th d y 5 c er xf nd ke t t n u h s Lo g e fou G b e hin m ord n sw e v cl w n ro fo g an o c t pl r om h ap njo e H ub. or de up re he an ea e e pi y om Po ld’ r o . N lat r tin lit s ng b e w s f o . ett Sw er lar Lov w, g y, er a e d ge e a
QU SH EE AR N O ING F T EC HE ON OM Y W TH H W I AT N I e AK G IS un xe IN YO TH G U E a w rc U D FI fo scr ind ise P? O R o a o ar d ll in n A ST e m a th g w d e FT nd ro n y i ER gu fit ug th a d it ilt nes h I b by y s ns at pl bl ta h a ea og gr n su ge am d re rs – .
THE HUNDERT // TRAVEL
H T OW BU O R D M SI UN O fu ix NE Y ES S O IT re n, of m wa sca fe S? UR FE os rd ry eli O E W L t p in , ng a s N g ar a m : t – n az d no fo ing lim r t , its he !
tw en
CH WA A N OU Y W GIN RL E G IVE MA THE S NA GE
ty fo u
r.m
e
87
rd
ec
ha
y
Sc
hw
ar
tz
gs ef a al e r en t gg A e y fu uic st th fic t w p e nt b e ige t f ha lin , p e k ow c o l r kly art i G e y e n o r s i a ra e e t d g e r i d n ed ap un es r lo tly uld on lad b et tor fo ay wi sui s in li p o pl ps tr o l d fe ve , h al , m te w r l n w th n i a e . e c o n B es s d v to s o elp as y r w ith one he m g m less ch n t t e ut w e a o e l o do the p e sis pa a g o n y m y t all i n d o e v o r n d ut p . y o p t a n r t n y ro c f m I w o E M h a e n ue n en ld w t in w le t e to e y a st B n ge d th w w e he g 2 ou a . W r i d re f 4 s s A f w e j ri i t l d l l o e i n u g g e s . b i l l l a p re a o u r . e ith gr h m i r f t l as ea st e c n s o I i v h e l a ou un ll o t av er wa fe, e e th an fo iou d f r v d , t h n e u re p ro ro m e th nt an ve ou d r s m e ed d r g h a is rem at a of d tot or w t I yt ht ad io b o e or o de hi to n ai tte the y A yp e ur tim ld cr ci n n to ne t 1 p . g b i W ab cr d on 0 pl e ma eat de d ! to n e ea fo , Es e e y’ te cu we s e in go s en ag a re s e k n t m t ro jo e y al d o ep ia or a om va n t o l p e w , l u o u u r ro t h a o n a n e r fe du n de d fo pr e ct 1 rr p o d t f iv 00 © M e o uc irm ity ey pl t a ly ta lM e. n o d
U m d lu s s. h sr T on SA pu ay- tio sist Sh o ael e o . Sh ter to niz an e alw . S I he h t e b d f t e Sc a f a e y u co en w ie y th in oun ys is w ear ilt nc fe as n nc liv e 20 de se a o m a e in w 13 d ek pa re r s , a e p al m an g. ay w 2 s s m s o kin wh b e t o sio e f ed d L 4 w i m e p ou b a ia e th ze e ur g ile au f a n nd y F n E t h op a e S ys ate ro t i n c e f u r t i f 2 4 m er or M old le m m to Th ys tim g, : ti ll t elo ul me s t be B s m iss ar go m im ca fa c to a el o s A a an io t w m fr B a n te bu t w f – e to t a e. I e. tin mi am at ag om A ge ch a t h c h i l a s t h f i l a re I w g l y e i to w ou in zin th n e n d th e ll te m t h e e Is e i r l i o l o a v e m re m t h p a e m a s t h i t h t o ra as s e t el W hi ve gy irt o u r ym b e tr e U th f . n s th u m st ef q e r u S r m
Co t M 2 4 - Fo o r d ISR me und ech er ay AE Li an He L en at im tre , 37 d C rt , P p p to ers rov ren is f MO an th r on e eu ro u Co eir evo al liv r w m I A e
Lia
THE HUNDERT // PRODUCTIVITY
©
Li
is
a
Jo
ki
ne
n
THE HUNDERT // INTERACTIVE MEDIA
F? O D U O nal PR igi ST or nd O he e a t m M U rds g ti e. YO wa gin sur to na res RE A ng a p T i l di e m e r A il d H bu h un W ep n w es e c K isio ur v eso r
D UR AN H YO RY UG ITE STO HRO WR N T T OW E I SE
om tr EO es d C ng an a E er Ull und ink Fo n g L N D i LA
Th
FIN
of O ive CE ct in d e ra e d a n an nt d th ors r n i un re at on de i fo o uc ti ty. r a m un e e k y e d m ali cs fo ion Lin d b nd for re mi ral o
th
ing
lin
k.c
om
g s e a in al n io de p th a in u s u c o av ro d of r f h t is and . T and she o v ir E eh s p an ys ing , in B ’ s, a i li rs da ak ld 42 k di k b e d nk p . , L i n e s i n p u l a y , a n re e i n g L i s h i n i a y ui w r r g s lla g m el n rl y m b ne e U in al H lio ds e o de e e hin tne ifo ea b e, e ag f Th igit in il ad v id r’s egr s T ar C al e d ur th ar o s d 010 e m y, s, ste d ad c p o, th cte nit f r g p e ng l i e y o 2 r al ge a al le g lt in tra ur t ou tot thi tak e th ob ma a m tor lla ate o A s is , f r n h l l i g ie t d es pa e i pro ate ce g t in o c U str a to ith d es, n, m P t an n g n ud o th d c c W d i o ro st n g clo an offi ded nno bal opi din d o th an cien v is g f l n e i e .D o g le n n a e o o s u a u S w t t n in Ph d s di ab p f-f to st ev f cu S r w uc nd y n lu ick t u el le e d ed fo U te fu m , a nc cl s e a s op y b nd s e e he af ay t e a w d y d .0 i – I st ge te b 2 g – d 8, ng s p d m s is e rs to rtl . to a ear e in foo 00 ildi ow I di kid ra ea ed ho rm n an m e I y 2 st s I e W yth d In bu all s. all k. o ov d tfo ee m so w g th er an t. ed at age sm in tw I m an pla s b nd nd 15, tin y ev gs ne rt th m o gL st y. er, eo ha e a s a 20 ota o d ilin ter sta ce n i tw hin fir log lat id ey ur on n n yb m n in d v i e i f T e o s v rn ess ati s. I an an lt, ca h o f t hn ar ve o an s er s e e i e ou pr ct er rt t su rs ick n c t s j e pe tt po le re te cl io a ey car dea d in te al y rac d r hi m x a p nd a ke g is i th g e n n e t f t tre r e m su , a s ar hin v in rly , a t a ev in t o x sto ily an os . A m yt rly ea 10 uc s s an ar r e ve m c de lity nd er ea 20 o d id d t p de in fa nk v i a a ev y n. pr k re i es n s, ed Li d re rs g m wi y m qu rd e u rce at ing an al ato kin g s ac ha rs u ic h s tu c a in ou e ou s o pl t T age v ir e du m e e nd Th c , re om ha im or s, for . S e on me s c d t ee es f her nk lity trem ti e ze gr ri is Li ea a tim ali de sto ubl ing l r ike re 0 te p h ua s l 36 rea s of se T irt eel c n u v f lio ow in rue n le e t ab om c
88
THE HUNDERT // FITNESS APP
K OP ND OR ST EKE E W N’T E TH ES E W DO TH AT
r fo s, y rl ion h. ea sit eac m, o ite p to .c o ger qu d i t o r t n a u n i s a n e f S p a d f ut n ch es b e t g M ha p s. a hi ni e d in ds c om gn t. t i a en e , w p om ire ke en y pa id m n 18 m s h ar fri f m m a o nf ll o e e co g e n M c y b c o te it il r ag l ri m nt d m o a b a lf- to do ob u at ver to h t fro ile fro ng s e e ld m o st ng s e est oug up Wh t in agi d on ou n at fir le ki a n y . b an ny I c ow th he tab ore or ie d y en a es s a e c e a g t T i y r w tr m ky y w am ten r m o n d h a m s u e s . re d o m s o m re tr e e t d e d I ng c m G of o s u s e t p s w e s l a e r n d rt s. oi lu d le , I ts e fe nd we r b un g t ha en giv oy ta ru d as ke bi gs en m n’t I ! j I s e l a ay s I w o r M o n i n u m e do – fou e ou of vin us nd ss en it B w ad I ess d W all ty Ha of r a ine to ith er. I w of ve do c n . t e m n n a l e n re e s i a a d r e he us w w lv t. T h h e e a ay i n g c e th bus ob end ve pl lo on ot b ho g s o n j i o w H rid ar a n h n n en d ri ze e a y fr d c ith d he ac ow ar alo lem to F ep p e ali ag t m o ul w ne w t e r le y ob on pr e x re a n u i t w o d , a r l l y o r o u t o i l i t p r er is I m I q th ls w har I le cia pp g y e d sib o d Th o on to n. wi kil y p. p e su in ne on go s e r u e s l d av o u s p a S w ow ss h o y i n e n e d s v i n g e d , c o u . H t y re b e m s bi a m lp e up bu d to bu om r w c o he W ve m, an e d c a s rs s. a o nt ne ye s u e n e i m e u s g e e d m e o u is rt t f fr it y p a a r d e o o re m a l l , h n m om e no ou e c ov y r ab o m nd A
a ss ay ne sk si ou Bu hk d as an u P er t bo und en ps L i u - Fo o p m A p Co vel ock De d R US R e L AR
BE
oc
ka
pp
s.c
om
U YO E O H D RT T i ll A FO w lity ple H E E? W OP UR gy abi eo H UT nolo an re p . F ch us mo ier Te ive elp lth g h ea to ve h li
dr
– s d pp e A cus plick fo ap an . Ro r le th le d p e b i re e o p o m i Re elo mo mo t p fr i of dev 21 h gh sis tyk er s as it ei aly ma nd on h w des An for ou ti y d, -f ica an oi clu m In c o pl p dr in ste tet e ap om n y i th s e c A eam S ers is es h nd t in iv 0, itn . T a he er Un s , 3 f los OS s. T ast y i r M n ou ile t e ub ob gh or us a au Li m ei f n ds arž i. a n w ns llio ol zj nik o t i o i h D ro ca .5 m ou ski ekt b ru el 6 u Li ela yjo B d
Ra
re
89
THE HUNDERT // EDTECH
es
ri EO be C ur nd aB ta iar en Ch id LY Pr
I TA
,R
ed
oo
c
do
oc
.co
m
y. al It in g n, ion in ila at rk n M istr wo ma tor i n i n r t t o p re c n d y i rn dm sta s a d fou an b o A to d a tive c o- mp ts. ss en ne e d an cu e c o je c b e usi cid Co. exe th ch ub e s s ve B d & n- i Te h a i n s h e s e y n o a ra E d T E M to hD r, in o a hi an S y d P ste cK ls . C , ing ck n a M is a ies c om ify . lu a M h s on S it he an c m el ti M w . S p o o ga f e u a C E a l u p o m re d o n 9 , ra d h e c i p r o d c o f e s t in G e s ,4 g t u t ra e r n d P r i i s O c ia h a te e d nl CE fo r i r t i Ch te on cia iC u nd ha ic d f m A c c ss o Un an t a 3 t A 1 n io Bo A n 0 i d e rg as er ste id n 2 io G a g l i re s d i Š in r, p de n e
u fo
re
OR A IVE E F S BE SIT PL ION P O A M R AT EX NE ME GE CO TO
at er ep ag st e d an xt f n m ne as alia oa r d ra l I w I t p a r t an tu ur. out no st ion nt na e b h to ss lly ta e en a it e a ia e ul th pr ng w im p t th n t y i n s s o t re l k i c s t M o t e d i n c o , n a t gh . at a life n e rs t ma e ri try ld p an th ve e r, n e te gi to s o y e a p th th u ou ow ra o es m m pa a s o c o t c n st t nd om of in o s m al y a th ! a r c f on rge n pr ts e ew in as m th o n a oin o b n ss w to ss y, b atio k em u s o an l e d en t p e t ing ne s. It ck in ta uc an g he d m I n o k s d a d n be n th rin g, nd l t a w a e re r m e a e a i o g b b u i n e to du in e e er y I’v ffe fo h r l w lut in t a act EM en f ht ck ds e rn d i a s i t ra s o t h a r p S T pp ls o ug lu en m ea w w ctu or me st l im in ri by p l ! ha I a da a up ru ls f s o to ea p e f d to ess gs e. y ng st osa ng me e r rtu i n bl m e i tiv an r s c c m ta th si to b p i e or st ve su s , v s gi ov s o a ke p o le ns pp nd ne for a m p io lf. dr ve e: su a o i r m am rat s e d ate t ip e ha u o s t x i y t an v w c fu e g e e ne m d oti vo re ov in iv ge X an m . I y I l th sit xt n sb to ey e m no p o ne tio hu g rn b a e e ra y uin jou s to th en e m tin p ve G av o n r t u ro I h r c sta is p fo e th th nd a
? ER W ile! PO sm a U d YO an ES ity IV ios G T cur A , H ion ss Pa
W
90
THE HUNDERT // SOCIAL MARKETING
SE
om
Y SA T E A K? W H IN n, W o EN ” TH ti d
M H U ira an ur ct d W EA YO sp un gy. le an in f r “T d O s en a O s, t, ne D an CE re ag al ea or e e st d ep , G ci Id pp iv gi an r n o he su osit te , s a tio S f t a ra p A cia the r o as rg. p w u st ou . o r g o r et G tin Ass fo sad she bo rn m e y s , m te iu rk og r ba lly e in em Ma obl e ju am na Lux r an P r e ur th le itio in is ee pe e E of ab dd ds a” f B ha th r ect A ar a g o e S & b e s p e . aw “G SO Be RA em re rop CT f na s C o RE m a Eu o I ga i er P le nd E ur ra he d U ab a f S E D r. S oun f E or rds s o he e -f e o on a es r t
vic no O ma CE jer nd aD ra an de ag un r D r - Fo a p e Co eSh Be RBIA
ED E. NE IP ’T EC ON T R ION U D RE SS Y O E C PA A S ST JU be
es
ha
pe
r.c
co tiv h Aw gr fo s ta an ia Con b er ay s is e d it m w a a l e l f re M eb me W ry to ys p to . ju e d m ith e d rld t ne ge d y w cid wo tha e e m bl len nc I d p d or rs tia al ge , rtu an tf s e r sa ch R a am sta ht, pla t u the ee in t e e irs e P y t he rig g a rn in o om as s s w t e t th f n d o, I nli h m of fel pin int s – as ry wa 0 t w t r 0 s an u o it s t lo t n s q ul w er t i e n en is us p e ,0 d io u sf r at u ev va cli h d a 00 e e igss tat es he w , b d ele r e. T in Sh 4 xc b he pa e s uc c get ble asy art , r ou oic ing Be e han h e the n t us i k ut t ac s b y t h s o t a e s t n e ut v i s n e a . T i c ’ t o u i o n r t o w re re t r k o o h n a n f b o e b t g s ve n o t e d as s gen s a um dv ’s h mo ur es e wo t ll a ot t y o ri le O en r u r D hal CE cli np n w d ge nd a h d a hat ith s, epr ne ctl s a fo ty. u i o e g a r i e s a n t w r m r s x a i t ’ re l i c e h r th ium the cis us en ir f and g and w, tfo nd ge t e e; ca qua o la s a og a ip s e n m il de p ld e br tin , sa he ing ou th ve rke ing o. N r p s er bl Wh re c en g o t m in T e l w t o g i a av g o u u n d . fe at alk , to e m cr rs a on et a ion cre , im is e s om n th g y a s th t s s r l h d r u to or g t ate ye s e nte ou re no fo c pr m w in er o u i -m ia y , t h e s p n t w re d l i o n - o f l a v a l l i o n r c o d r te il rd os re at e b o gis e m wo ug e’s dic nev re n e - Y e r d e d ni est er Th rk, an g rm ? o on fo ere d w ssi h r pa ha rs, e
91
Co ra M B u - Fo a r i n K s i n u n d t i ro AR i n e s s e r a s y a ME De nd n NIA ve lop me nt
Za
ink
in. co
m
92
t
I’ fr ve i su e al m lti nds wa y ve f ng a ys ry rie fi nd w A in nd rm I h an un fte sp s . T a te m ca r c ir bu ha d d in il t a to pl e a nn om g t e dr dr w w e i lo y p to x e e l til as nt t, b ca et m t re a m a m o r k o e t h m u re i n e. m d o i st a t g T el id f s nd ar t I y m er p m y n’ e ep pa he l o t y i a up w fe st th m su t c tt e up yi inK a . i c c om ing nd th s m O m in as fr w ng in es e u en an o ne p o t te th ien it at jo sf tr p tl re o f r t a h e r ’ s s o ei ds h t ten ur ul u a y. a st c o th n fi in s c th r lo a he ti ne ca e in m A t a l l n bl m e m y m L re t a r t fa ra er ve d id on y b f o t e i er he ke M or o t bu n ci mi ch e w d c o ea to eg c b d s a e ti SU o a t s o s r in ll ly . I e n w o fi an a o t r i Z p o bl va ou ne n, nd nd ng , m Y y s , w h a re e s ’ o r k f a t n e w e U a ra ,b c ra w l u g h s s I er in h d m h e s s h A , y t o m c . h i ut n E te o ab t i T h ev c e ich t a ea rs o c s a en a an , a 31, sw a e n r k l e r re h a o s a n I h o f ny l t h t o i a n d m BS ag nd cu l M e i l h l i y a t tit ng le pl j a em c r as an ad s nd th pa ge pl h c in os o r y. in ss o ac ob r Sc M c ow in en m en d to b e a ing ra t a atf eal o-f ea t at Ec t es tly n h m t en w s m c o th ou i a n a h a o s y ra t a y I e t t i v r m w n f r N o l n a S t o n b a f ro r sm I l ble ug er n e e ho v he d of ien ov , L gem ate om ckg m esi al ear p e ht m el b h to e e d rs. to tha ear ers d fi d em o e U i c ro a d e l, n o e e ar ba e d It ge t ab a to iffe ve s an b ndo nt niv s f un ma s i v e in tw de la n , e w ol d t a l a c c o re i s d r n . f r e r ro m d . r k n ae D e e st nc to as he llow es. d I s D tiv n nt a fa of S om si ub n c e qu m r W ty L Sh tin ub t e n e f i f re m i 2 h e h a g e a s o a c t t t ai th al h ic y n f e rt C l 0 a m e o n t y ge , c es s . i 14 c as nd o ho and i, . e le e p kly fir d m am cam e d r e n s n t o s l e te ng r he m a rv K to a s a o d am e oj le t s on ilie e r. p e n ic e in ge te d Bus n s ov s t d M , n th a e s f t i i a n f e ’s or ct rn rt to , , s he or ow er in es S he m a f u r K s o c al u a d e n d ro p , ia th s er a t wit in liz t s ea h qu – e m m e ra w m ar sp y an ck ith te e d er rs ge s
SU YO RR SU UR OU PE CC SE ND OP ES LF LE SF WI UL TH W YO H U AT H H M of ap th m pin AP AK v at in es PY E as ery bei d, s s is ? S ar yo sim ng o I a eh u h b st ea r lo ple. app elie ate lth ve A y ve y d o s lo is an n n d es g w el l.
THE HUNDERT // FITNESS AND HEALTH
THE HUNDERT // ADVERTORIAL
COOLAR: HELPING TO PROVIDE RELIABLE COOLING FOR COUNTRIES OF THE DEVELOPING WORLD Coolar is a cooling system company that preserves life-saving medicines by providing electricity independent refrigerators. As global finalists of the social entrepreneurship contest Chivas. The Venture, the founder Julia Römer and her team are hoping for support in the competition’s public voting process. Starting on 9 May, your vote will decide who receives up to $250,000 in funding for their project. Julia Römer initiated Coolar in 2014 and has since focused on developing the technology on which the cooling system is based. Coolar’s innovative cooling system enables doctors to preserve life-saving medicine such as vaccines in a reliable and eco-friendly way by providing refrigerators that run independently of the power grid and are close to carbon neutral. The system uses warm water that is easy to generate through solar energy and easy to store in a water tank. Additionally, it does not use any moving parts, hazardous cooling fluids or lubricants. Therefore, Coolar provides the cheapest, most durable and sustainable solution for vaccine, medicine and food storage in off-grid regions.
An ele c
“Our system addresses two major issues for more than 50 countries of the developing world: the overheating of drugs, vaccines and food, and also the ability to be powered in off-grid locations. Although it depends on the vaccine and the size of the fridge, one Coolar fridge can generally cool vaccines for up to 4,000 people. This year, we are conducting pilot tests in Ethiopia, Rwanda and the Philippines with partners like Medecins Sans Frontieres (MSF or Doctors Without Borders).” Julia Römer
tricity
in
ent re dep end
tor: Co o frigera
lar.
Chivas The Venture aims to find exceptional start-ups that use business innovatively to transform communities and solve global challenges. More than 2,500 of the world’s new generation of social entrepreneurs and innovators from around the globe applied. Coolar is just one of 27 startups with a mission to create positive change that have been selected as finalists in Chivas The Venture. After the public vote, the finalists will attend a jury pitch in New York, which will further reward the most convincing social start-ups with a share of $750,000 in funding. Julia and her team now have the chance to receive a part of The Venture’s total $1 million fund and connect with influential mentors to accelerate their growth – and ultimately transform the world.
VOTE FOR COOLAR: www.theventure.com/global/en/finalists/coolar
93
THE HUNDERT // SEGMENT
R O F S R S E P D TI LE FOUN A M E F
rl d. ders. s wo s e foun n i r s e u h b t e to o in the ke it l d g iv a u m o o w hey kes t t i t ta f a d v i c e t a h w o best ec es know eir best pi s r e d oun for th Our f them d e k s We a table
BE PROF
ITABLE
p ro f i artup is ors tell t s r yo u adv aking yo u r o r s . on m ssible. If is s v u c d Fo ea s po r l y a i s e , f i re t h as ea therw yo u o gLink m, es t ro O of Thin g n E U lla nd C E de r a Fo u n
ING TO M I T T C E O PERF N S ’ E R THE TARTUP ce-cold ut it S A D N an i ry, b FOU to s ca ing in d ay : jump ummer’s e k i l It’s hot s on a p o ol later. d o go fe els p e nap of G e t, O s E o C T G ina nde r a nd ou Co-F
N, WIN A M A E PLAY LIK OMAN... HAVE LIKE A W A GIRL! E FUN LIK
b e r i, de nt a nd i a B ur Chiar nde r, Pres ou F c o o C do of Re C EO
DO THE T U B , E V BE BRA TIONS d as an A L U x i d e yo u r C o L d o A C rth do
o as e h un get to d wit o not for ys e and b a e h l a n G o a n s , b ut d a s. a rc h , io s o l ut o r k : re s e h a r d f a c t w n e o hom e cisions d yo u r one, nde rs Fro ont A a n An e r of ound Co-F
LT IN A SN’T BUI
A R O M E W e r t on,
yF h of M e r At Amb r a nd C EO de Fo u n
W E AR O T E V A ’T H YOU DON have h o o l e n ro l e s . or s c MAKEUP
DAY!
lash T
NFERE TECH CO
ra s h
NCES
s plac e only ’ e s h e i t d e la s a re enc e ine for th r e f n l o co ! Te ch there is n ange that e h wher m. Let’s c oo re s t r es , Sw i p kova latch d C O O of V a Ya n e r an ound Co-F
ATTEND
re n t s a n d w o m u p , h i g h at pa h w t t men make o. Forge you ab ou e to wear ou wish t t y v h f a i g h tau n’t nly ou do ble. O . No, y r b e hum ty u d a o t he els hoic e, no c It is a vá, sul e Po h l o c o cap Sona nde r of E ou Co-F
94
THE HUNDERT // TIPS FOR FOUNDERS
SEI
TUNIE R O P P O ZE
UP, D N A T S , N, WN FALL DO TEN YOUR CROW STRAIGH WN! C AR R Y O el is t
S
r ut fo lo oko nto e i h t m ys on ro b l e e s s . a p w a l A cc rn to tu for su w ay s o r t u n i t y p an op va, Mit o C EO Rossi nde r a nd u o Co-F pp ing rmh o of fa
AC BE LIKE
ng ehl, h Eva t ina K nd F inte c s i r h C a nde r C-Fou p i of Kn
AT
R A G E ! en U O C E V h HA en w d. d, ev e
itate ’t hes . D o n o t , b ut s u o ge rn ing o c o u ra f s and ke s ometh s e even i ou u o i r u i l a ty c u a e e o Be cu B r w i f y s s c l aw s . will t will o e h l s p le to e eo purr, , s om cat, p and more not like a l love you ic to you l i g e r e ’r w e h l u e l t o y ea om t at ne. S w i l l b f yo u . B u like o u. Some o at? ;) a re d yo hate will b e s c you’re a c f s i r , e s oth c a re who bs end, , skaLa kova O O of Te s e T C ka Vlad nde r a nd ou Co-F
ar rifi forw y ter Move abs olutel e you’r r uly of Un C EO o od, o W C h d S a ra e r an ound Co-F
YOUR E V A S O TRY T NATURE kirt”. i n a s n e m o re WOMAN o man
UE BE UNIQ
“a ve ys ha ss. c ome o t b e y o u a l w a e a r a d re n o D : w r e u yo mb Reme age when nt a v d a o, le Pe t i o me nk a Kuz d C EO of n y r Ma e r an ound Co-F
a charm ss to the e n e niqu ’t forget p orour u n U s e y n , b ut d o e m o re i m t i o n . r o c i a t u s a d ord situ f se r of w e p ower o e w o p th than tant in, eb a E lv a d aw G e nn nde r of T ou Co-F
MAN t and BE A WO your team, swuipllphoarve your
y in d the ieve 1) b el them, an re nuinspi turn. ou ge i n re hat y ne e ds. t k c s r a e b ir m d the custo yo u r t t h e m a n w o h u 2) s ab o c a re t pme n inely n, evel o a D y s s s o e ir B u s i n l a t fo r m Mar t Z a ra n d e r a n d ss P e n u t i o Co-F n So cial F i of inK
95
THE HUNDERT // TIPS FOR FOUNDERS
LF WITH E S R U O ND Y SURROU YOU TRUST nd ust a PEOPLE ng things likaetetsr are morece. inni mm erien r tea e b eg r exp A t t h e s s i n yo u w l e d g e o n no eager le than k b a u l va b e at Bella se n, f r o S a O Ursk nd C E de r a Fo u n
TART S D N A REN
UPS
KNOW
F E M A L o u a re o f t e n o re R U O Y m y STAY men ant to b e ike a wo l s as ou w b ehave sines tly. Y d rIn bu differen think an e yo u o ed emal treat even try t p your f l, eu e qua o not giv entiator. D er . f n i me ad f s e as u , f l e r ive s l ishD t ics, f Pub e o t n O e J CE K inga nde r a nd ou Co-F
H
RINC P A E B N’T
ESS!
t s elf a y o u r e . B ut g n i ryth ok c offe . o eve o iness d to d even to c own bus e e n r You ing : You eginn as on t h e b a g o o d re r it’s fo irty! td e g So t or e r, c r yp dmei Pf un f Box o a e O r And nd C E de r a Fo u n
DO ATE
b er emem b ut r s w a n t t o y l r i o u s s t a l w ay m se iticis ple will ju r c e Tak peo s o m e r p a ra d e . that u o y on ra i n we no of K i f rei, O G E a C c B ia n nde r a nd ou Co-F
WORTH with F L E S th YOUR f wor
s el w your pany, ho y fus e m n an o o c c m e sy to how of th e It’s ea wth rate rais e d, or o s eparat ro yo u arn t e y the g e L n ”. mo “no s. much ou heard r busines y u o s e y tim ro m s elf f yo u r b el a, Unb a ss a nh d C MO of e P a i Sof e r an ound Co-F
ELF E YOURS
NA H N O G S R ATE
KIN
ot ay, n gle d get over n i s y ever business, ro n g go w ll like the s g n wi Thi b o dy every ove on. m p it and e Swa Hom e kow, s v s o o of L ie W D ebb r a nd C EO e d n u Fo
PUT O
est the b ou do r even y n e ildr othe ur ch od m ve yo ou are go o l u I f yo nd y tup. em. A un a star to th r u yo when u ra of Ne gi, u Ma a nd C TO n i i r T er ound Co-F
CHILD
ER S K C I H T NA
D MEET N A D L R THE WO L E V A R T PLE ig the O E P o w b e n t re h e W e NE the c yo u s avel e not tr ar t yo u n yo u Whe is and tha d worl ar te r of it! , vel S t m a a r r T t l f e o hka B C EO Anus nde r a nd u o Co-F
96
THE HUNDERT // SEGMENT
SCHNELLER ZUR PERFEKTEN GEWERBEFLÄCHE. MIT BÜROS, LÄDEN, HALLEN UND VIELEM MEHR.
97
THE HUNDERT // SCIENCE PLATFORM
? ZY e A r CR s a n , U eur h i dea g i YO ren ou at ES rep en gre V d a t RI en te e D n en v T me res ha A u H wo rep yo W at ot . If Th ill n pe it! st ro r Eu o fo g
IS I P N T n CEO S H R I Simo r and k U R S P r g i n i e u n d e e Wo r N E C E Vi Co-Fo Scienc BOURG My XEM RE AN LU EP R TR DU EN EN AN
nd d ou te -f a ille e c o cr va ada e rg d e an Sh n D y h ou an b S er ta an m EO . .
my
sc
ien
ce
wo
rk
.co
e y C k is p e n or Tr m ux i gin og 5 an a e th W h c o L es en iol of 1 m b s c e it e in liv h ng r y or e n , i en w Th c si fo tt i am tf bl 33 Sci rk s. te d tly ote D. te pla ssi e s n re y , o ri a n bi . a e e, y ss io p m y e t g a p Ph as k c c n i M e W Pa l o c r r a p o c i a d i n ra t o c a k h or , a gi cu s ir f n n e s d re w e u r h e m g e V r o cie 0 i ar ie e i ha or c eW p en S 1 s in h d W n o a n p p l o D r t o r ra t e l . e f a u y 0 e a fo ip c e lat c o lit as e M 2 r t e r i r g . S a n n c e S c i re in a V c o g ie y o nc nd ys sh an p n ci o, e d ie a a ur c a , e fa . S at qu n d c i s i n i n y S c M e m . n a M he c ve s c e lw e or r n d e e a a r i ur a en f fo tio an nc cr Fr y t ay, . T cien rat ve by nat I’ve epr ogy e d ma on cie d, I b d le s o ie n s a l i e r , h To e op es llab e d nt e t o n or at o an a c ut u r p k co k a at e ng en hn al nf or s t h o s m nd to ry to or at i n n d l e o e c re c i b e s n a s c p e al h t ot e ifi lla c c e i m a r e ; o w re a Fa de ch at an th nt c o s a re d. do o c sit t a g e to in o o d r p n n e e cie ary lic’ deg ne ee t a ed f fr me ild nt g o t m g ea . i s s in b y io ur cl D ld lize pl pu m v is of to bu wa in gh yo p l e – u n P h c o u ra s c i a l d e n se p d I n o i u r e of e o ty o n I nt rdi er ha I en s a pl eg b a ss p ni ls e s e c e te gen s I orm e o b ly c e the u u a nc is a f in at t w m p e te c e a m t e .I h th a s u a l l o m Y o e ra i p th on la gr gs , n it s im . v h e c so e p a in ate w wa lt th age rs, em rs e urs th d t h c re e l f i t h u c o . c s in an sto th p e ne i s ha y I a n ; t o my e w h n c i ve M ve to e, re m e a d k n e , w ra lie ay. in ion rag rep id un . I ur F b e w m, is ou nt ro i t h e n t S a n to e ea r v c , e w v n e th e t u of e m v ad e i l l h yo ha t a – t it os e To t! lif n . ou c d m d k ri Y oje lve ns ig or sp pr vo tra a b w c e in d rd an an e e d ha ur n d nd an n e a
m
98
THE HUNDERT // EDTECH
N TIO CA LD DU OR GE EW LIN TH AB ND EN OU AR T
le
?
U YO ES d IR SP un . o ar am te
IN
O CE ina d N len r an TIO a O de RA sh un S a - Fo Q A E D E Co udy AN F St SSI RU
A p H eo y or W ep dm I n ion t n Th e a er rat en s m ith spi sp ter o ne a d I ar t t e a ut n g a n qu m t h y n , b ro i l a d e d e o l s t n c H e s k s aw m a u s a I a ho is ou c . w s c Th C UN en d o e ne t. sh e th oa h s b io d nc i ti th s br e d ie at fin s, si for Bri or nd s a liz nit rn s er e m y e n f rie m ea tu te ie d pl e a p a t h t e r y f g ra y r o r in ntr un e o . l p dr o l o m n t m in ou -fo s p oad y ro i f p r a o p m ey p f e to t o le adu al ge c c o ke br n ga IS y a s a en o shi nc lo tab gr ion en d C m k m c e b e m ar ha . A ui I at d h c l s c s n to n ith r n g n i o u d a a w wo erie ha u h t a a ng , a d n. o p c e i o o de si g r ad en a s g n S nd te d ir ti ci us on ou xp ro d n s o i f i a e a h l m i r v de R Al at d e ab ha w I a te in ti s t or ,I m . h n o f s . a s ty o ld t s a ng t to K l em m i in si fr or e e ie yi en e U nd h y e m f t l o r e l m er ts w s it ud a d h k a st te p k iv en he s to ers St y p le n t or ssi ini e o lac i un tud d t les niv m ab r Y r a ef g p or e n ye a e w t o e d u n e s om s un c e u fr lp o ri to a N u l e r yo s u g he s ar s p m in ns w d is tin nd m It i he c o ey nte ey u a a ra . g t th e n o l a d o n o g QA i n ta m gr ati pr dy e ct of er c le u n ft u b St n A e d da d c o al ffor rte by a ta y I s app h
ud
yq
a.c
om
– A nd yQ a ity ud ies rs d. St sit ive orl f a of er n w o iv u e ts un g er un cts th sis vol in s, e nd on 0 old n nd r ou fo nn u c 2 H tio er t o -f c o r w s a. la t c o orm t s a no o si Re f in s. o r e tf ha nt d alm us l t h p l a s t d e a n n d g , R o n a e re y e a h t m tu 4 a r ti is , r c h ra s 0 1 e s b u a s p g h 2 7 e a ro g t e d i n 2 y e e r s e r n t h e t e i a, t s p en d lo et Int in as sh ar ic tal he mp . P n g e l Sa sm em d nc e e St e i kin th a a d a n a u i n i n re o r o r ac ps as l f n te d eg w n f re w o c a ’ s d e e n t i o It am lo er b ca te ers ast as e du te m a h l a ash ona S ati n
st
99
100
fo x
an ds he ep
ch
.co m
a F u ls d n c d ns d io i n a ny n d o r n g . I e t o n h i w a e y e d n o u du t o m G n -p n s ’s F at s t o c r g . V l o b F t e a ro G e n a C E o x a ry o n e a eb ch fi rm m O t . n n i z re l L r u a e e c e s n a e a a r s t u i n i ny d t d d t y L i e a . fe ad is a er m ie s b 20 nts al s up y 16 e D p th fo in or e un ne tde rs rs
I b o wa th th s I ’ v e m m b ro y u b e d i ut s i n t a k p a g h a e re t u c dn ll c ve utio ’t w th e lo risk nts p th ry n o e v s w in le e cl wa rk att e d an er an c ar wa ea s o em th d e th rea n i y r t off ut. pt e c om ent alle ro t e n m o . T E i s I i d e re e n w n c e u g a p t h e y k m e h e t h e m e a u p p r t re ith t h ps f id th n r ad of w en p r t u h W te ei the for tu s – at he the e a ru ith eur en an he c h r o d k re a g t h i P i d t s n n n s e u a d n no w ig ids . M e d es ad ea ta in e an r ro s a t h s t a lo n ita an or on e m ca w rtin g w d ho e r m id I u gy ch l In lle e lo rt i o m a . ild wo d h tz a e a bi e o s to g m y ea c ou s eh fo F r c gu w in h o r l e l p n d n d l e ut o y o w s e l d o l h r eb o lar s g s o n v w d t d o d d, o n o w k i d r u a a s t e m a re y o u si par I fo hre evi in 2 ma wn b ery at , as to ly to s i ry er p lo r n w c l u e he c e nt und e – es 011 l or c o sin da ch be co co n 20 rid loy we ow m B w s r n , e c o ns de e 16 , e e c n pa g e d w o a th p es y. i t re u i F o u u n d e a n s , m um , l rli , no . B om bu n w e ca nt de ox ld ld it ex y c r e e a r w e t k ut p a s i n m s th & p ch w ee a t h n h o p n o w re e s e c o e S la an a to e d 3D er en w e l d s, s to u ir h y rs ig p e w e in ov to th ld ch e e an ge s d . e et n’ il p d ita ri e t g e d w tin t dr to l w nti te he if w th hat hig V n g re f e n h a f e y t h e re or g ch ir e’ i o s e r ul r & e n ld an c st d b nt u ar es of Sh Un a s , b d h “D e en ex e i h o th e e iv tu p e ut n l d i g z e s i e i g In ne e p ers die l e s u re n i t a ro t y r i e h e o ti 2 f Fu in ity d a r re a l w o o f n r en ve 01 th tur 20 of Bu n th g e r h th c e sh tr w 5, e e 12 S sin th a es rk e is W e epr ww sh Top aw . S t. G es e t t 6 s t a ro e o wa en .s e ri h to tt . W ar he al s gh ey ac r o rld s n eu tar sta om d in w len Ad ” f 1 E t r i n ro A c a m r i a u t e e 2 o n a n m i tt n 2 th ss sh on e l pte d n i 00 M d nis o o ot n 7 cK fo tr e G e ok om d ls Y sk en th te r a m a ic o il s. e Te n i un at
ee
p
SU DO CC WN ES LO S I S AD M S- O R IT’ E T S A HA BO N M UT AX Ve Fo r e n M IM u a n G E d Pa A RM er us KIN IZI AN an de Y d r N CE G G O, K Fo x I DS & Sh SM
Je
nn
ife
r
Fe
ILE
©
y
H TO OW Fa O D c e BS O th TA YO em C U w LES RE ith ? A CT a sm ile .
THE HUNDERT // MOBILE APPS
ec
oc
ps
ule
TU INT RNI IS O NG CH A B REA VI AL EA LI SIO LE U TY N NG TIF E UL
ap
su
le.
sk
f p r f as st ou w m p ve t th pa w tha e d d b re v o u s u o e e s c pr r c e t or n r in m e ca iou nde le, l i n a r o j s t u o n t s s i b re a i n h . I k i n k s e a e fr en us s d, t g e d ct di hs ili tiv flu ne g f to l in e e t, e i su w he pr t . M o a ty e e e o d n d r w f et o al g o o bu t w c c e as r m t y d o a n h e t e r o f p ro c e e d fo l, w ur . t r as ss a esu h y m c r c o it p e a e of a re e o Th at n es n lt nf s e o w y g v in ss hu nd ver c o wn e her ’t h . It atu ing id o g p e r p g a n ! u l m f i r i a n w ra en ea le we adan le. e r im It t dn on st b t w de as l c sta r h su d It h esp p o ur ’t j ey ig as d t di on rtu t ab ly, av re ou bu e c c sh e on rt ne us to ri o o m ffe ti p e s o w l p e s a n d t s b u s k u r e re n u t ti t e sy e d t. t m ou ho il ca o as nt, at ha a d d m w a th ion t ou m us nd i t w a t n e n l m e fu a es o b nic pr w v a ou o I u s t h l l y re t o e e o t i t i s s s g h f t l at c al ne a vi ot h io ign , ea in om in fo g su yp in n r a e v o p in ord mi tere r us eat liza ; af est f to e t t st . W s ti te u o r th r to o t h f ro e c c e n s e g a m s ri c e sk hi pr p ot a s . ev oj e o e ec re t , al
e d c r th ous wi ile , s sig is tur atis D n h s e i S n d m e n h e la va uri en ar c stu ea in va fu ona ne g , e f t d in ri ng tu a d or er h o- d S re n to w gy o fo io of Bra lov si ou m t d h u u t . N w i a s o es ght s a y ay h e b e i d e I t a s e n d e i c e t h e s l a k i a v t o m e e f rc u of r c plu spr im p ow d A a a .S o t e x e o x p ro m h i t n i v l i v o - g g e a s t e E c rc rc h a n h e e c er a he p ne er in fou e d d o b re d o c hit ite d a e c g nd in us e t h s a r s ’ re s e l s i e n t h e t u r s i t an e . ag af by ps cts e y u e di d s m e c e d rs Ec e for s o ule . us ’ v o c w d la , to atio fin alo e ci y is n s, I b eg stu stu in is ap it ab r a b n a l g u s i i d o re i n d i d i g io su ho le re n I r ske uil , w wo e, ons eas t m ali nin os es, s o fo le ut em d d o e rd bu – w y ze g an I ur r is Ec ce a em if I ur s et . A t w to ith car d t . Bu d g wo co oc s. b e w fir up fe ith ha ou e er hat t ain rke p - a
Co na S L - Fo Po h OV un lov So AK de á st na IA r, u , B d 3 t u a rc i e d 1 , l Ec I n re e l o a i v es r n oc a a c a m 20 nd a a hi in a h nd ob 14 d n te B
So
© Pe tr a
B
os
an
sk
a
W W HA m he T ee n D tin so RI gs me VE or on S w e i YO ith s r U de epe CR ad at A lin ed ZY l es y ? . lat ef or
THE HUNDERT // SUSTAINABILITY
101
BE YO TR LE UR UE NE T G SE TO GA O LF TIV OF AN E TH D E Co
Kin
pu
bli
sh
dr
ive
.co
m
ga Pu Fo J e n HU blis und tet NG hD er ic AR r i v a n s Y e dC EO
‘I Th wa in a s un st t w b o m iv ar as rn an ar er tup m to A d ke sit s y m bu fte as tin y . Be mo ak w si r s a g c stu fo tto e a i t h n e e e d i o n d re t h d e I’v m ss, ing gita sul nt I r at iffe po e y I r m l t a w e a h e re pa ea y m n i liz lp n n e al ss liz m ar t a th e d e d c e th o q ms wa io e o ke t Z w t d w lis es ue an ys ns d th te u o h ir it of hi is d st d b e of I w er r i ric rk at c e c h n e m n g u i o n re a e n w a n r u n h F e x a l t m my r he ss ist w in t di a ri te n th in p lin e w h n tin d n e a er g to o al lp op ak as g u a g b o t ly s p o es tim n I pl ok g to ing mu nci ien , I a rk s . i an m h s a c w li .’ e Th Fr m rt in e ve w n w d ak er ic l Se e as fe an e om all un th c o rs a ty or re e o i n r a s a A ob d fo pu ity e ns ity nte of m ad a w du v i a t w t2 ha b en u . T d b , w I f st th un c d n h i t e s m in e 5, ng if t i lis o d. i h to o o r t s d o c ac e d ow B n s Kin de he m T ng e p p ks iti . fer sm ry. ro ro p u s l e s r i g i n g tu n ud he ga en all a, rs in hi a ro ub , s ng ly ad p e e d al ht w ni th ap w s d a s n o c P c a m l e ub n : a br d es ish th y b e st d w on pa as er sim t y e s e s t a s t a r d r g s l i e re n a n i t h e . r t n lis a sim ou es s o m er o p i is in st te liv lob sm le s n d i g 2 i l l d h h D ut p g h u l f s y e w w ve gt y a Bu ne ot n th e al all of t h i t a 0 1 a u e r th he ne ll m t th rs, ea ri hor le t a te d elf o as D e d i wi pu tw e l l y 3 . B n i o w ve s s o r i -p w is ne ga y e I h sy r iv US n th bl are pu , s y ver n i s d t i v h re a . W w pu lut eal n a ub n e’s A Lo o ish s b he pu si c ju m e ea al d as bl io b lo cu , w nd nly er olu l i s h s a b l t y o m st e a o rt s to ith is n us t b rr he on o s ti i w i s s t p a u h u o th lo t on c c o o en re ne an on n g a n h i n u d ny rn g tha ia d t e t e s i d P c e n ut te sh nd c a tha i n o p g h e n t . lob t b e m e u ss fr a l am e u b o i gi o in li ca n s n ic t t d u p e r of s g ow k. K hor em s t r o r nn tio f sh m t al s p y si row in na lue D e ma ary x r in t ow : p e in esi ga o g g. lly nc riv w n op g de h o , a es e a hen y le Pu s as nd . T n . bl in is d I t hi h ru s -
W FO H R AT H ad ard TH DO ve w E nt or FU YO ur k TU U H es fil l an ed RE OP E d w ? fu it n! h
THE HUNDERT // PUBLISHING
102
ge
tb
TO RE UN A C A L LO PO CE IN CK OF SS PT NOV F A I B I L T H E AT I ON ILU ITY , RE
sa
fe . c
om
Bi
a y c t o i d s s a f i n my e s s , I e r p w a n d t o t s . B k l a y s l a re h a t s y m r o p pp o e ou d elf ut ne c e b e ter al ave p r a re e r b i l n o w n g e e , a n I k w n . W e n i n i t y c o m p d ne o h t b – n I o d nt w e w late uc al ith de ver oth wa wi w thi en he usi fir tin a om r t c o T v i y e te th w ng I s sa ne st uo im l sa en us e end ntr ele c es you r o r a th hat ab tar me ss. wi us st p fe . d e ol 2 a . n f t n at I o te : t I t th ly yo atu rov ty To d in d u s e nd So g w hre d l in wa ut d m o m hin in F u s e ap a m p rv V in h e ea m nt te y a k le aili ne qu th p y, b y n b e ic e iva 2 en an rne ind e d chn fir ke ss n e o e in S e in . B c 01 th d d , fo o st on g i d fo w t af xt g u om 0 e re t I t r lo s y s h t o r ay h e e i i d a t t h t , w y g a l i o s h r my ou ar ac the th wo s t ea saf e o g e ain ze d w ew ca d, b c e b e ing rld he : a s ety key ive la a th im. n u pt tt s . m af a id pa un c c e at ge t i t er w I t os et la e r ch s t! t’s he . I or hr t y rm a i en e s on p n o k a iv us s er , w n t ts d e oss rd nd e w e d v i h hi a of ib e h p c ic s th ili r t ch en ers e fo h e ty o i an I on r m o n ge c os f no t an t v fa v h al ilu ate e u a re , bl . e
e n y in al of ne n S i i e s o ut g f r o r g e x p u r a w sh lje . W h g om an er a ard i th e a o o h za ie nd i Be n wa s a rld ver igh tio nc e i win rg ke s a Y Ec nm p ns s de ni e n r i l s o o n e ro a t a a l n g S , N n o n un om nt fil nd rti ist s tr inc or th am g G ic s, t e c c o ng w er a i e o o m w th n e i ay No e d lob For te c nfe pa nte ith m e i sfo I w . r d a t a l u m h re n i e r th y de rm a i c o p Le h c o n c s , s. te e w mi ali e d s 14 ad on mp es, 2 Si 0 g ch o ss st , l j e b u e r o re a k i y o c o r l d i o n i c s f ro m my liv sin and d m ds r b m a h e c p es es I w y s a n u s p a b e a s t o r i d e ro in s el d in n tt al , a a je k
Fo j e V NO und alle RW er st S AY , b a d al ilje Sa de e , 3 n ca nt 7, fe ra atio de rep is r a to ng n s
Sil
W H Pe A T th op IN e le le b re ade ox wh SP IR de r s . I o E fin hi f y th p i e y a ou nk S Y n ou d w ou OU r b tr an ts ? ox ue t tr ide es inn ue . ov at io n,
THE HUNDERT // CYBER SECURITY
103
“I
CA
N”
s rik EO ind d C li H an ro e r a l Ka und tic Fo b b a I A Jo TON
ES
ba
tic
al.
co
m
104
Yo n
g
OF it
ER K
OW e
EP Jo
TH
? U ng YO ndi ly l T S A E sta ua d. H IR er ct orl W SP nd n a w IN e u I ca the Th at ge th an ch
job
e I’v rs. , er e ld ag ow to he en rp ho t m t e p e w g e ro a su r, an s f say t n t e as n h ch ar d e y tw ow fat to st an em m y ar s t f g n I y st al . r e m m y l i t y t h a ro u ra e o p a m e . , a on es al si r i t ir o s m e ia nc n ic es tu pe si i to ab s e m nc ur c o d n n at f n ex ine e o o a d o t o d t bb pr adv er mb in . er ve ha he in he t e c rst m Es s o her s t Jo ts w o d Ev elie e t at t a m o t ha ole fi ich in r of ec er po c am len ret n t T h y h O n re m to te ta ua u g a b w h s s a r o n n i ” w i . m CE co l c es e pro ive est dq w to ne lt ies Io t d n e a , l g b ea ilt nd at na iti e an e m r n g c a y e d 6 e n re ; s m u o i 1 p r a th tio un tiv nd th y h b w o k “ I d n d f i n v re o n m p tic de 14 rna ort rea s, a to ntl dy al e e lo g, nge fou e o st ent ssi c o un 0 te p c m ss re fo 2 in op and rea cce cur ea B om th in a I ag e pa e g n s r e e e i m nth ss d a is ch fe. he un an y hr th a l t h l l s ut r t u is ded -ter mo ine vel obe am li t o s m t ad n ki b o rm li l t a y l n p i a e , s r r g o u 2 t ed . at e g ar fou sho o 1 h, b d t he on a. Ih r ld p f a y e d e e o d r , r e r K t c e i n t s th in m n iv ld re e m o rk fo I pp oup th e 6 te k a of er ton i w Be e ca fou d f o s o ca us w hes ced or ner 4-p , Es re h . t a p r d b e cte ar ul to the w e lis n d an tT n w or ’s 1 n I ’ v i re rie eir y c cal allin ye s s f d i n d e r d w n g h u l l e l , p l a t h d th er ati T 29 c e nte e or fin g E uc ski ave a wi r a v b in e c s b b By su wa el ss- ld hin o m ly tr ild ple ove am y Jo red te a d re ro o u a c s s h t o b u e o e t e m an he c I c te wa hig y to e p ittl r a nt rly d l he e ea n s w ly s r e d on itie k o er l in rea de d the s. A gat I sp an y, a I’m e ct m o t. g le w n or th a i i w e d nt als ne ne tea d t ild in Val No n. ! w iz te on ne on al de u elp n p o ssi e o c on e ci d b h c o life r o fe om to ati , I d an al” Sili y hei m t s rm rn o n tic n fo te r ag ow ba p i of ind in a y ob tu e f ye f m “ j t a r t i m p l e o n e s he e o ow ag d t g p st a in I h elp h ©
THE HUNDERT // RECRUITING
THE HUNDERT // WEARABLES
LY E U L T H N EY G F ON UR YIN ENT JO S TA E S U P PR RT S TA l na io e d at ct is rn ne Th y te n y. m e i n s c o d a ut ; t h l y an a a no nd ful v a s I w u r s u r ro u e r n e n s ng t, o b a ev d io a ki an 6 h a d n an ot g or lt 1 to cte as n, em rin tem py e w io u n w su er d g le n ov le nn I at ng D c o ap in hi c o il y c o at itu di t. I e h b e e o W ch a tel e th s en ten x, b s “ p ing t e e m a o b n t n y re h e x e t o t o w a n a l r n d to tim t ea a p t nt r o ea e i l s ul e d m in om le ta ea e at l ov e t l i ne ck n c fu ig m sw pir nd pr th e o n y t d i a cl es ll r ns a im g ch i o in te in pr fu he e ek at y y i ive ” t t uc h c e iver t w wh . M b at lf. ou e d it pa ct e d t o o d l i f e e d c re s e et . r w s l a liz ry tw late y nd g my I s i.e ng te fu a sa ’s p m o u i n ut x, s ( ti ea g re es at t in rr b e b o to bit ac cr nin ly e c Th duc rs de a er to a k n . su e, e a a . y l h i n t e r m e u i c e l i t y p ro y e n g e pl r o h r m i t a t r d re q t e a s t e e ro n , m te ig en o o , I e r fir hr st o ab
O th CE or d sw an Un er d M te un DO K a - Fo NG Co aya KI Vi n I T E D UN
t ? ow la 15 fu e u ’m . h w E I IF M no 20 ep re en O, am e n a l O I st he e E te ar D T pi tia w tw C g e . U RE ay en l t O A b e a in w le s z p s p e Y SP ks, exi th A a re e o t t LD E am he t p U R boo igh bou w gh O O n ri W M hy e s a T D op lat nd e s A A H H ilo ng fri W OU ph e lo ith fe. Y ad av w f li h Re nd tes g o a ba in de ean m
f r v a n n A y d e sp ) in r m ve ha is ur . T ng sio r l hip . ia ic as m gy fo e ’t th o rn oi is ou ns gy at h d tim olo life ow dn ke for b o l g m ng tio olo my e m he an e he . S s or n y . H di a a as til ur hi la n f b at on stic ef as s m i e s I o m i d e s , w s e o n c e re e c h d o ’ t t h e , m d ti . B g i t u dn t it at t e i re ak au h st on ta ty in a o gi L S si rk ay t t h o l s t h l t r u a s t y l re t a n d p ro o u l o u lo ch, & ver wo in is to to w A e u b lo s t w ith no it ics ni s . V ion gy ch ed at U a e ss lo ho ne, r, w aw her xp an os e w te or m h w ur i no e Sh he rg ate nt e m ch li e s rt e m m W tiv in at bu K ce os te ea g M in 3, Ac wh ing cr in c d 1 t a iv BS E 20 a e us is r l s om in nt us of 8, ne on s fr a lta ho ys , 2 ig H ic y u n a te es ass m ina ns sig w Ka nd d Cl ono V co de tive ter. a 1st Ec up gy d ea et a Sc ng olo an cr el b M tti hn rch nd fe se tec sea w a ple a re ne eo a nd e p fi ak m
m .co aya vin
105
W YO H A M U T ak PO GI V in g WE ES pe R? op le sm ile .
106
te
ac
hn
go
.co
m
d U g. 0 n fo niv A axi e sp bu , is d C m f u e N n r t e i e n s i n h TO a at di sit r ze t es elp s e w alie ng y gr tim on s o in of T ve eb w T of ad e ad w g t ea ra d o e a C u a s p m n e ra c h l e ev rk ch yp ti en in rs in ’n -c el e d r n t o ist m er s om op f ’n us g f n ra i n , o m e r r G a n ro m t e a t i o i n er an tw o d c e d o in b t che h si c y te o- ea 20 fore e s. fo r 1 un s 3, de as d
Co tali Te a - Fo e M CY ch und asr PR ’n er uj A US Go an eh s G c tu o, N o-f dC m to a ou an ize rs, tal nd TO in d ti an ie, er m m 3 a
Na
S I tar w wa tin re o r s g sh ta ke d rais my e o it a il c r s h p e d s h o f ro d i n w n m ea ow m p. tin e e T a an bu Fo be r g d m in hat ve en sin r a an en th b u e t o w e x y y t re e s s w d b el th h p e o pr c s in e a r u en am st hi ot ui as es up t ien ng e e ov ud le w he ldi t s s. s I a c a ur p an er en e rs ng ev a n m e t g e i a re d pr t m w fai bu en d to au al l e tty th ic l M e y e s d o d a g h o n nv n r a e i d e y a fa t w d o na e r . T ne ar w y; t gs iro at b i s p lu i u ns b m id n ur as r ju gem nn eac s es s, a ro ro d re g g e o f ut e m e m m e a l l l h . s o i e , o u s u n th n c b t t t n g ’n So n u ta mo an y nt y t rm o t i s d i t s ut p e o sy ou Go me gsid ki st y da , h o aw n g t h I a r s ot c o s r n g i m t h d av m iv m te te wa of e m es m at dd on ch p o ing at in e. at pl m ac s th y o m y p r re a l io ic s s e o ss c an rt s a hi g h e lf v n. at w in b or em c o c e an nd s en w id it hal e g e n s tly d tr b o we fou tr it e v by len an , t ep h a d g o i e u s ut re n d d i u d ne of su e re g l u o i n e h s e. w s n c r, n e re e g a W er s, e c e I’v ur at for m s a e e as c es sf e ia p e o y h lw ha ou a s ul l j o ur o a d td ll t ity ou pl m ys c to at h e rn c us ew b fi e d e ey on to o e e x , it, ev tin me rk. n f en uo rs Bu ea b e us an ild r o tt ly d s in f er m u g . ak re
TA K TR E EA CH T P AN EO CE PL S E W AN EL D L
THE HUNDERT // EDTECH
I’ al ve t I h al as stu ou wa th ke d gh ys su e d ie d I n b e ag m opp me m ev en en me o a a e in Fo c y r s i t b o c ro r t t r I w un w w o e o ut e c h o u i g u an a di hi rk f ‘ m on g e d n n le in st y om ht b w d t g m a to a I w g art ca i I y m s y c a e d re c c dr o om a s i n u p re e c s , w o n e w bu ad alm om iv in pa st the fo r p an ul ill U un a d d th t n ing a pe ing lif ny In a n d th, if b e ing ot bo s a tit fo e. I h st it er m c le b iv rc ’m as l o ud e d ’. s o s, f e as ks or e s es a al m ad oth Bu y om me pla e m l S t, to l w ys s m nt ta t an e a c e m m o im are wa ow e l e my . I te up sw b o n s f m m sp y ed y fw .I e ha s, o e dy en an s fa – p m o m it ed er. rt sea e ve I c n r r w w tr d p ith do riv ’ i s ily s m ta W , rc th n’ o- et o o epr e t lik the ate h t t l fo ur ul ul e op r at a i e f i i y s o o o un n d’ d ne le e- th a fu n er ve ng re m n m in d ke d ing ve h ur , y el in an lin fo ed in g b sa fo th d g r om d e d f b e av . de s I u fe r is oc an th b a a ro e e n s t d am in ha e h ea d e n o ck tr m n d pe w e f e rb c n a e e si ave a op pa ss or ide tic ha mi xt cid nc l . le ssi lif as lif ve ly. en e w e. e . on , an e. al As de h I w T a at g d ra a a v at e o pr v y ki or ab w oj el s k d, , ec is e I ou h ts li pt t a e re . L ke nd m as t y su h rr e ou ar nd t
a ro i e r n t th n in p e gge ha ow L udi s . in e n I st s n jub e d It ter tou ova n 20 m inc tr lja at w h e s r t i 1 a r e av n a t un hil elp te d ism ve 5, s ke tur el , S he cr he t n ag l F iq e a s i ue ls sm n c ind ow b e pla e d en ove acu u r y o it cy n l a o s d g tr av g i v l l w d t r y f u n a n e r s i n 1 5 i a , t y T b e l i n u f u – d i ra i n t o a of ex g sin nd a ng v o n ye a n d e C t p e o es in ft p lS e e rs ri uri s e g er lat ta nt of en st s te b fo rt ra c e s a ra c h e c r m e r l s. u is no om i – th e n l en m ogi ing tic on es. an ey d
LE BE T Y Y O O U R travels U R H tarte F U O B B r.com EL IE S
Co ush Tr a - Fo k a SL vel und Belt OV S er ra A EN ta a m n E u IA rt nd st c on sh ag art om ka, er CE th o. e d i 3 Eu e Sh h cs 8, O e i s b
An
©
U
rb
an
Št
eb
?
lja
ZY
W M HA en T dr DR iv e m IVE ec SY O ra zy U CR !: ) A
j
THE HUNDERT // TRAVEL
107
THE HUNDERT // TECHNOLOGY
ER TH O st LY S ju . N R y, ur O EU ? az ne O D D EN N t cr pre T R A no re A P T H RE RS re nt W NT DE u a te e o a E N U at y sion s Th pa a
, T U IT E I YO EE B IF N S AN CA U C YO
to d to te y it an it h r w un ug ve I s ort ho e n e ay p t ve he er d w op en a al t v I h . W e w an y g I rs e n . w n d d e fi an sio pa ht ron ers e, y an h , ci m g ev s. , d t 23 de c o ou w la hi tie e, gy e s t n th em S p ac i v lo eiz wa b es w le th U o u n ro t o t t p d e no I s I e r o op e d ig le or m iv an ch r. en th ou pe v e b v ib p I t te eu h ’s y y ro th ss op to itia ble ie he d en s w , it ng an e p to p o g n in si ch t e ve pr es sy di , m w t m b i n i o n v i h a s s av . lo re in ea il le y ex s i b d i t a re o t re I h p s nt us n bu el sa e n s i ra d y, o b dd e, re ay e b ee ts Jo to m ea g a ift m is a iv t P w n n b ea h d a id on In F y h to at e c al e a ow ys b it s e n y s . g og e c s iti oj e m y a ng e w ea e d m cu xe d rin ol n t i in Pr I’v c o m lw hi ov pl ish of fo fi pi n r i im t d t a l e ’ I e ns e ch e e a tha lle o pr I’m ab b e art ’t a on y? b I t ar te f st sn . N Im t st e y h to e d in c a t o s c ha ad te d – bu an e sa ‘ W e rt ls t a tim ar irl m ar rs , er ta de ha ul p g y st az ow t h e i n k t h e s m o n t u r A s u n g . o e O cr e n o t h e av n s ar h ole om g. e ch r y ar he ay s d I e r w in t fo W alw lem an al ng ard e in ok I ob le em ou w nc b o f y re l a a Pr el e n Jo ak ow nd ba e d se CIO m sh a im sh to le er bli ies nd ab end pu g so e N r a al al ek de it nn un Dig J a - Fo v e N D S C o p ro R L A Im THE
NE
etr e en v h pro ogy l ec l t Im o m ia of chn e co wn n er e h ro a a s CIO n t d t s g th ed is o e a e m r e i d nd an zat und d h or na oth ti fo an m n aa r . ed de ne o- 8, nd ee ed tal Br n o c 0 a b iv gi n ou m e 20 s s ce i s i -f d . Sh n ee ha re ve D d o ve co ce rs s i oy e , li is an he er pl Sh an pr 39 e dv is ijt em s. ear Im r e, h a bl Fr S h ek r. he pu lle 125 ishe e Y wit l th s nn eu t or e n Ja ren tal, m f Jo tha pub of ion p igi or ith e m ur at f n r
D lat w o iu ne i p ny m m re om om pa to pre rep d n t an it 0 n al.c 25 E ds git EY war a edi rov imp
108
THE HUNDERT // WEBSITE BUILDER
fine communication for trends & events
NEU WEST BERLIN Riehmers Hofgarten, Yorckstraße 86, 10965 Berlin Kreuzberg www.neuwestberlin.com Konzeption: FLOINC Restaurant teamvision / Grafik: Andreas Hachulla / Brille: MYKITA / Fotos: Peter Gesierich ©Archiv NeuWestBerlin NWB-AnzeigeTheHundert.indd 1
15.04.16 16:43
BUSINESS SHOPPER FROM BELLEVORY ABOUT ROLAND SCHUHE Shoes are as different and as individual as their wearer. Some are practical and sturdy, others elegant and graceful or sportive and enduring. ROLAND has them all. The large selection enables shoppers, especially young families, to always find the right shoes – especially in the Sports Department: Brands such as Nike, Adidas, or Converse will simply delight sports shoes fans with their collections. Must-have brands like Gabor and Buffalo flatter women’s feet while men will be thrilled to find their favourite brands such as Bugatti and Lloyd. Children’s feet won’t be let on the loose without being clad in footwear by labels like Elefanten and Superfit’s, which give growing feet proper support while the kids play and run around. ROLAND has a great variety of in-store brands such as Limelight, Varese, Pesaro, and Oxmox. Beautiful accessories round off every season’s fashion-footwear trends.
The bag is a 2 in 1 model! Various carrying possibilities: Every bag includes a hangtag, on which all carrying methods can be seen at a glance. The little front bag can easily and swiftly be turned into a clutch. Material: Synthetics Sales Price: Euro 69,95
AVAILABLE IN STORES APRIL 2016 AND IN THE ONLINE STORE AT WWW.ROLAND-SCHUHE.DE 109
www.roland-schuhe.de
MAXIMAL STARTUP-KNOW-HOW! All previous editions available for download
110
berlinvalley.com/download 111
THE HUNDERT // CUSTOMER EXPERIENCE
S AN ME F SS EL INE RS US YOU A B ND ING EYO OW B GR ING GO
nje CE te nd ot r a r e C de me sli un to L e - Fo C u s Co llo M He LGIU
BE
O
he
llo
cu
st
. er .
om
er
.co
m
om m r st giu he fo a Cu el . S he e d nd l. lo B cs t t e d el s, ti a d n ne ou ho o he H ge uis y, un s a o ge ly f s c f t of Bru ing enc fo s a int O L hu k ss o ag he ve t d CE in in al s, s er sigh a uic ine ost s d es it r q an g a n l i v re e i g n e o w g i n ith I us m s, in w d, b s, er d eg a d art t n in rt at ho e te op ea nd an s d y, p . I vid n. a e re w k r o n o e b e dua a t id io ou d r’ ns f c er hin ur . -f ol te pa tw lat pr act sy ra at of Pa s o op t Fo e f c o s as m h s e ar m c o it ar rm tis ri m el ly . m r o bu I g r ll b l th ye a rst r w ye atfo sa a n te fu o e ea ev u jo e d f er s s f e e i e i 1 , J d r a d ut n g o i n i t e e t t u s . ds f h ve pl d e n h a r k ay s lie is 3 ol er get r fi ck e an i j s er t s b t o s h u b n be W d Le he ie d h . To me dba nc s c e. e m alw s. rt b o wa ith rke nd we nd on S sl de 4 to e rie r, a a a y ay n i n s a l l pa a e e Le u n o f 2 u s t f e p e w de nl a y e d H . W m e nd r b e C en ex tn e fo e al n o w w r t m lk y. ob y am s a gge o W ag ell llig er e p e n I ick pa r. tha r at ta nc s j t m s n bi row e om e H I’v de s a gh br t th e ge hi ui he tio of g w m ct ou w in st in b a ou it ip , w a n q t ca t uld ne sto du en fe ng cu tr 0 al i , I id li jo lth e I h u o h a i a 01 it d h d p am c o . A ur C pr W t el l to . g 2 g e g i a p re t c t p i s o t i m r i n i n d a p ro u o e r n g d t h a d u l o a d . j u e f e e f u ay e de el ng rl s t d ro u k n tr h J i s i H d i o u o m ra y D to o ow lt s t er, ild , w ess a p ng e d uil e w in es g ver I r fe g t bu n in e o a n o ou o hi l d So us at a l n c h ut b t h 0 0 t a w n o w e e s s e e b , n ,0 s al g t th rt s. m cr a 14 lau ab o e i 00 o am s in on sta s e f to s 2 0 e d n c € 5 e m . I i re m e ne – o d e r w i t e re d t h u s s p W si gs e d b e os, xc iffe ste e in t in bu in ne em V y e d ve e m ve ha th e e c e er a in v ie t W D D l v ke , t ga b el ny l a m i a In ram e a m Wi er, ne p B er ld r, ft e o om w ou is o s a om a c w v th s g ad on ing win m v ro ha e g b
? X LA RE y ic U m YO on cen s e. O ok a w tim D h e o W d b wit e vi ry O e H goo ny sid ev A alco try me n es b u co lax re
112
THE HUNDERT // FINTECH
ITZ
CT A RE U S? . ky YO E O CL hee D TA c W S and O B H O ed TO lax Re
ss ne s, si del at bu o h t in m w bu e d le d s th e e ro a n n d t c c at m u y a n s u re a ro n ca o s g o I kg pa u bil n et a h c m a yo t a e iv e d w b c o y g s h lop dr v of t t ne in t w ve ip y er n en rs m s o er fi ur ct ge de Kn the r d ts ati iff y jo e u n g xp o ld s e t Fo g an e or d m in e e g y ou au a il. in t, ar pl y d e ar p ex tel rt az r in w e c try fa in or y m n a th gs b us t ga g f he he M d le sta t a e e in tly d igh d in t o at e. an mp . I r. os om om th s in m en rk or h e u r a g m c o ay t e m t w t s w mo ch u m wo t, f as w tur ne ly do d w la he os no ho – Te yo om y ha w fu re a r e e a n r s h a w s t M y ea th in at e c b t t I y e ep e fr s i t. tel id pa F th I r ps an as m tr n y ey o y a y e es es ni y ’s he t r, a e y e d en at g m Th m fiv in gh fi an y t ep eu rh m az lp an ar in o. go it us u de e an in c c n p e p r e
P TU ING TA R A Z O A S T AM ALS ING OS BUT T ILD E M Y, ES BU TH NE GH IS UR OU JO E T TH
l eh d t a K an elis tin der ng ris un va C h - Fo h E D Co tec AN Fin ip ERL Kn
SW
er
ip.
ch
as
x Te
tb
a e v p s tu c h b to s of . m cle ag d e g n he is i ha om ie to epr ld – tar as lly er er I a as our t to t m llin e n d ro k n d ow t th n’t c an ts tr ie s pl rea w c n le s e o a u f a p n y ty ou b en a ys 9, ur als nd did m m e g e p of p e o at -f e an si w a h f1 I c o nc m er ish r yo ’ s a I t c o h a n t u t w a u ra e r n i v f i n t h e i s g it b, r. ic t e t e ar ar et w al e o G s i n ut j o d e e d r s v m s t a p m e s i s i r a o , i ins in U ust oge enn he ag t o a om s j t D ild , b a oun t p e f o h e c the ng ld hi 31 al er Tw i u .T a, it om fr i 3, Bu on om f n’ h t b t d e n o a o r e d g i in ig pl 01 r, u . oy , o q t f c l f B v e g n st d i w an 2 de n ry l d g o . e r u i I a ri , a a d La rg In un c o ust mp lan m ity u’ o e h in c or , k c e n e r t n o o o d co k n f Ch ip as n u . i u e e t f 0 a a b i n i d y o d. o o l h b r K e h p e rz hD o- d in 11 itz t o n e de c e a as e. Y e l p e cu y of S h ro u e P id nc as Sw un r fo n w E u f W h e h e r d e c u ra i p h n a . ex in m y he t i m yo a l u p i n a o g e s n i bi ,s in ith , sh h in r, K g Ser an iti art me y w r. nska w st e c te kin d i n t t i m d e agi s Ju inT s la or an a r s t re d u n n a B F ar w y i a o uli f f an ye e s m s h a y Pa e G
kn
´
113
114
br
ay
ola .co
m
AE
L
a
nd
B ye efo V a re el en rs a fou e c e v tur nd nd ss en es , m in fu y . I o g Br l w ea f st Br us a ed rs a oun re ay A ua sho di go de c en ola er fte lly pp ng a d t , I us ed r r re in pl nd an ly, wa an in th ese qu g at it d an s m in g d at ar ire ha fo w co i a s on om ta ata alt ch s g d a rm e d nv of th ly en ng to ho ing oi lw . nt e d est tw n on m m a e m t ib s ug e g ay b l f x o T es ea or e a lv h b is to s b to y fi en re d t bu he a s t w u B sp e r in s e b e rs t m ev a r s o s la ay rem ay ect the nd g o tor en c o t c an elo lif n, ine un o l m om a p e to en la : pe fit s a pti e to es g e ev e-c Da ss a ch O sh t, , w rs tin nd on b s t Is pa er r fo yo er ha ni nd of a rit h e o g r b s h o n r ae y at r m p ut en na pr et fo m an c re u y d ng el, p B r li is fo a I l o ai r ea i l’s , m C a a p e ow ng the se me ha ay in so ers ray pr bl le br s de n r e l r m g r s i f em m ve in g. it on ol br o o ef em rs a ur a F o s d r os t4m me y w r w on s ou ie ou as w t t er , w sh e d l f s u be to th Th rea al a w l nd t a i r r h i t o o i l e o t e c n o r s o h e uc t, nd t be e s ere lly life as nl m e i nc he re pp by r m Sh s o m me ize d e d tai er an in en de es y th in a er his w tar ar di . S su C e ft or n. d l e. ’s a . T fa in g, str e, a m arm is wa e t Or bra ata site d C c o q ill tu e s d m im ch i t a p l i a h o r I o h s 4m st e nt uo in p w o a ul re c at ed kin di ng i a t i sh to t EO l fo e fe ro w to g sc e t ro te g t o m rk tan an it. su V rm an n 1 s a op c ha o f d r e a w r c c r l, t o a o en d as ad b v . o . c e n t e r b 5 y s e r p i n re a t l B r yo fro c ld, ny he eou imp il, ss u in us e ia g te ev a c e s o m dr ou a r l u’ m ha s o ch b e sl or w fu es v in rs e e e y s ur y a es t es e re M ng in a gi y, ta hi l n t x p a ra g o l a o s t a w c t s c n m s f r h o e n I ju a e or g n g nt h e nd me d e ep ri o es , cr e no a! s h d d f n e v x p r e n re st rio co d es in av t e e in ou t m el er en c e no A ns er th g e im at t co g n o i e b o t e t g n tan o at f ir e de pl de an pm en ur oi dr tl gro oc ev th in d atf d ag en c e he or Is er t ng et y. w c er to m rs m ra at . fa ti: An a ur a yth m y el , m el’ st ‘If d bu lm in y f. it- s en e I si o g v n a s ou er lw e t gh yt a ss, .”’ hi ys ng
CE
IF UN EV YO DE ER FA U’R R C YTH ST E ON IN EN NOT TR G’S OU M OL, GH OV Or ! I N B Foun it Has G ISR rayol der a hay O W “T H D EA EN O M W L Y pi ove OU ” W E S to ck th T H A fa be , th e t HI AT Y m c o ey ea N ily m ’r m K af e y e g yo ? te ou oin u ra r g ll.
THE HUNDERT // E-COMMERCE
H FE OW O E W L DO G N T r bu ow B O R ES g si in U U IT to ard nes g y SIN N Y ES O lo be en s f o S? UR it’ t o pa ing eel ur s a f h ti . Y s l no ard ent ou ike n- w an ha st o d v op rk d e jo . A o a b. nd
all se
INE DO XP JU ES ER TO ST N’T IEN SA CH MA CE Y OO TT YE SE ER S –
tn ow
.co
m
is ro ng t ea th w e I w e d u on hi s c er v et d i m r e st r w a to ha r s i ar y olv he uc n- y ch m ro h s ve ea s c e d en e Li m l o d pr t; I hou tru an to fe st ng o w uck ak a liz om ab th in o d li s e d in ly a y e pa e d m o us w he ta alw uc ke e a ca co kn lp ke a e n b e s a t o i t s s i t h o n ut i a s a t l to nd llin ns m y h l ha ew s m th s tr ie lw m a on at a y tic in ik s p g e v p e e a ee os . b rd I e em r pr e ay et p e fo in mo la ab th i t ch al en th s m th n r w ex n ck ou e w c o o g o ng g at , ild l or ul r n. s t r o e p e h y e u r a a k m o a e r yo f e t h s k. d ow T big . t t u s e i sh o n o ha p hi c yo i e n u n x p i d a u s w g l h s i ve er i a p. id m t f il u c e g er ea e t te e ea l a d . T s o s t lle am fe rl lw o a do ntr is e . hi na he ng e e s f lly e es i s e l c s s ay n d s n e e e a nt , a w o bu s ar ’t r n lin d ep nd ha nf si fin e t m ide ne d g d e re I a al v n lw at nt. ss e on el u a te I o r e p y rs is sk m s c i w il nd ho or ls s o th I n et s e al ev ; it l t er he
A c c lo n a r an nn ess p t d nd pan ain to d a s fu he he N y ian M ci w m tu lly i r ew op c su y er oto ali ard ark die la dea pa I a lti exp sh w st s a et d un in rtn Yo ati fou n s i n r n i c w n o e m g e re e n e k g c pr ssi th , w rien st ha rki he ar g, a ter hin Uk r . I in der a u s n g n e e n n g ra s t n oc ng e p hi c ra bu i sh r a d ati it in art 2 Sa of es a er c h e b Th 0 i n w nt ilt n o e e n s se d so I e e 1 n ra e sp th a s m a m as al th b e d t 4, s a ee n so for H nt fir he re ta ad a on b e U fo o nd p w on e o s s re e r t u e r k t h u s i S re i w ph t p n pr kno ho re All . c o p th et e ne A. e p m r e m . S e in p s v ob w pr al se r o m e n a n e r re j e pa in s g at s le le efe ize t w at eu y , I an ct ni c e w sp e h d m dg r d a e es t itc w t d sa e s w w s a te er rs ar a I I w in he h ) e . w r s nd of o as in pa a m If . I as a w a th n, a s l ra a p rki no res no rt y. in yo s o (t s o s e i v n n
Co na A l l - Fo Po l i UK set und shc er hu RA A I n an k NE A n Fr lls e a i dC A an t, s t de nn cis a he OO su ve a c o c o U m k a
An
THE HUNDERT // CONSUMER MARKETPLACE
115
W YO H U AT T L M m he y fu AU AK tw nn G H ES o y da fa ? ug ce ht s o er f s.
ta
us
en
dk
ind
.de
116
ri
ed e
C o i ke M a - Fo v . G ta nag und ag GE use ing er a ern RM nd D nd A N k i n i re Y d cto r
An
I su wa d lt s a n ay a n t w o rk e d in , m n j o t h Lo t ra v i n e n y e th e n d e g if e d th d ex on lin hap h I e e m t ,t g p in ave wa cisi mi y l Mu he the ily n s n i n o h f s e w a n u f e v o w ro n a i d p l a t o t e e . H i c h x t o r s a . n t o in h n n b p a I in ld c fo g lvin er of o! B ing e a rio d ver Sy – o on k un fo g id m u t n r yo y dn n I w new di r s o , an ea e a t th o d ent to u mu ey e ng m d fo n e o re m as c , m a d b o y nt thi a eb th r ta to n K it, pr ak ke d h th th p o e d s dv o d at us ld at I w en ing e w e y e h e s pr ele itiv to d as ntu to she nd me rin ou ur To o s c t e o e re s w k i a s l d c p e rif t . W xa . ha a nd b o at am ont me c t i e d h o h c t l S u re s , w u i n it i s. ug en y d i lo o as t e a n cu is dst ual ntr W n h I th de k ly e A o st a e d ts, e e nl th a nik xp t y e st ex fa ur om bou am gr pre w h i b B e r ll ci e r, in er t bi as ne an aby erl is ar te e ess ing I in mp an ves s, res gui pin urs d w e A d e! a in t ab er d an ve loy d tor ou po ty. g hi ho nik fu nd -ba he p t r n op ou e E ld e n c s e c se d sto ee a s. r s M c on s a fou itu hild d o-f t K nd IB rs s use W e ibil Fu po is o r c at k B r f i K o m d n e re e - u hr in B su and ndk e h mp ity rth tun abo an nan in ic ip de d . To n c om nd l s f in d et. ch in av loy – erm it ut d ci ey s a om t ge as m er ’s an F a is d e ha al & n a au th h e ee for o ies i r o an d u s c st s C d n a s e o c f t ou re, d m rth I sup ow om s w erv om w nd end r w n, t e o c au m a e ris p o e an r yo ic e pa rke Ph kin ith oys om s e y ki r he ng gr , C orte has ver d u n s ny d . D d K , a p a n d g ind fo as in in ath c c e ny kin ar i ow ap d 7 y ch u r 2 r d tf t p in na b 0 ild str s e a c Bu 01 in ss o fo , el r g m y t a os t i re y. ven on sin 0. W rie r A e s s n. S m pe au c h e ye u l t e s s n i i ß , bi r k a tio is is ars nt an e n. m in fo d ar th r
FIN YO DI HE UR NG A M AR BIT TFE ION LT
THE HUNDERT // E-COMMERCE
fe n
tu
ry
.co
m
I N TO OE a fee pu l l BU RU S IT rp ike SIN N Y os I h e i a ES OU n d f S? R m o y un lif d e.
i
O
ic
117
s o i in nd cu ne n S of pl t y ep F the m s c e r o r a n o s av t e e n a ien ma e t ah ff in mb tu Ch b e vo c e ny ha ea un g a er ry, isi fo lun , f . L n d. ne ssi 2 a na re t i n i s 5 0 T c e s t 0 1 u st e er an a h c he ss an 4. c om -ba ar w c e a ou a ar t s F tin i a s n pp y th en pa e d g th nd stu trie is sp at h tu ny Fe gr ba di s a e e ry nt e e n e d , in va nd lp ur n kin c c ila in s y. or g om lud bl g ga , a p in e n i n d ut g za w er tio as ns
ul
G
ub
Fe - Fo e r z MO ntu und ima LD ry er n Li OV s an c a A st o-fo , dC is ar u 21 yo a m t e d n d e , M r i a u
B
aT
u
Co
in
Lis
D
I ag alw m e a in on 16 ys I g ey a w I m trie on fr nd an t a i d m om h e in gai ss e a f y o m ad d to g n. d ew w y a s o T ad n f s b Th m h i d a p re a m c h o e i n ta is i s e p n t h m g s qu i l y l a r d e im nt is i n a d a t h i re . H s h p e st pr th w g e c o at d ow ip n ev ill ov at hy im m u w a , d ar en is, e is w p o e f ple as gre eve s o ent o f e s w t o yo a l e d e t r rt e of e d at , I d . I do sl tr he n ur wa e c an l l e d Iq i s e e f m . B e ss n ev in ys id t. ike xp to o ea ui dn’ tar ill u pl fu th er a w e d th en m l of ckl t n te d n io t t es l e e s e uc fi y n e e w ns he s n an si giv cia ith to b fi s, h n o d o g l e d n y na I u of I ig ns u h o i r o a t i l a h u n nc ha f m nci ic e to kin d y o re t t a p b b d d s a i r a F e a i t un li t n e an s n e al to y l p th or g w s tim la at ro at g ze hin s e p o d . M d a ntu p e I’m k to in le y d r or ta e n li w v y ld rt , a nin vop n in la tin ar ke is – g n y in a w all nd g. le ot a un g as o i a r j u b o c h t o f ro t o g y s m o u s t ut , w a m s u o a la ver f ck nd do a an rd e c c u o ll a v th ing ll th d I’ fa er ess n h c c o e it e ve ilu y w o u w f t h re s i a s w n or or hi ad . tu , a t ld m ng m St at n o ar io d . ys s el I n y s tu n, f, e ha ps bu e d r H ta t e O FE W ls o O E o W L D
©
BU FE ILD IN EL W TH IS HA E W LA T Y OR CKI OU LD NG
THE HUNDERT // FINTECH
THE HUNDERT // E-COMMERCE
M
ih
ai
lN
ov
ak
ov
C va nd ito r a i M de g ss un in R o - Fo o p p Co mh RIA fa r L G A BU
©
EO
mh
op
pin
g.c
om
pho an rm s c ts f a e r ro n r s . of rm ef e n O f a t o r t o m o w ny C E re s s g r a n d he ne cu as mp g o h an w nli to d h c o in it m e r c e o l y a n h e o r k d w ro nd pla wn ct 13 . T w ate t f o u t o re 0 s y u n -f rke ir di n 2 rm tl ad e c o a t h e t s d i f a re n g r g e m he e m e uc de 90 ur ssi na s t in ag o d n r s c o a , i nl an pr fou ve i . R M . 28 o m r as d o nd lly k on s n i a i a d n i, d ss – a an the g w s a ria ion l R on L in e e ga at ia Ro g te ll n pi ea s e opp loy Bul ern anc l in cr d h p n nt in o o an arm em es i g i F Sch F 12 at in in ss to p er and e e ne o p gr si ex de Bu a ass C
fa r
CE MS ER AR M M G F CO Y VIN E- OG SA TH OL WI CHN TE
g in s ng l a le o he al ho t t e d ch s c a s to d to th efu in a, an g lt r s ri n in fe . I ar ga on l e tio go nd ity y u e c ac st t a ual wo d B d r g. ng ain h id t un an on pk i g u g i v x t ro e al ho a e : ta a ta d e a id s s n n g a m r m aw n s b y w e re d i h e l i n t r y ca fa s io as e f . I ss w e d , I w n t el n a o ir le e or v ou ia pa g ng r s p p w t y f t ra c le e ar t in nd in am y v i s r he al nd lg ges pp (a e n ex a ati am ea f t ch u Bu ig ho s th e r a b e e r e w re e x e y o g g -fo m w tin ctu ial bi c o in y far s b . Fo th l c y ar rm s r r m ay o h a l m s p h a , a y rm f t, es le c ru t u w qu it es e d at e c ol m fa e o en in s e st of o . w s l e m al s t s g h o n d a re m e u d if m th th c t b u e t h l o f ro i n o t m a h s e ud g a a v t a e e s ra n t d v ve t m t e . r a nd sa ne at t h c l i n s c k ro I h e s g m c p e e r re e i o a r d i h g s i n e e p i re b a m p th dis ro an I s ov atu ea fr to mb n t t i n h i k qu e d i I ass , ar. is c n l y e elp c o . I a r T l e re f e o n c l g o ye I d i t h st er. hi It he rd na im h o ss fi ngt y ty t ine t o e re w of ad w e. t t ha s y i m o on he e d l u rt le em nc un ly m a e d tun b w ct g pa o d h a o al , ne g g o g t r m c c re in el nt or nd in a in rfo o a k ur a a pp a D ch w o o d i , ng b e at e t or le o iv p in w M g ct fo n e , al g t ot nd ke d p i e r f re ch in d m a ta an p tu . y t n s na rn o s a r a n i l i t ay e a m m le t b bo e is!) am ta alw y Th ill t te oun r. I d m s t g h c c ro n ri f a er rs a o d to an en m RE A T T S ? A O F H M O te W U UD n’t pi ! YO O do des ges PR ust up len l I j ve ha gi e c th
118
THE HUNDERT // INTERNET SECURITY
D AN L LD IL U BO S W YO BE HER W O T L LO FO nn
a
Eh
re
ns
va
rd
(S
tin
s a’
da
ug
ht
er
)
rd va ns EO re C Eh and ina er St und Fo i c o E N b ED Yu
SW
ha on Jo lic ng © Si rki y to o g m ing t m w in lp a ol of cal he th gh , kh n s d aid ou m o c la s, an s n ea e St s p der gy ple s e dr s, w e d s a o o u r r d om e le ol e io u e am e fr sin t n e p s er s o ine s n ort the s h h ’ e d bu ug te c om ot wa eng . It upp In s er s d s t. u n ov y o y . S n it m m th it t as ty ar y n t lio I e e t u r r n e w ut r i n d d a e n e b i l d o , ut n e c t e n . B c u t a t o n m t e r e in ll a g c e r s i n l a m s e s s e r n av ,k i . s xe nt et e s p ea ’s ty d i ov f i s ld e w on ar e i rn ur es dr le uri n g o nd b o l si is ye t o i t h n t e s e c s i n a o g e c ) , a K n s s , a d . e op vi ’t l at o U o r i s ar p e ur on th ve ey w ’s re bu nd G t to e lli c e au i i e a o d m u t F i a l l l y ny o e th n ac th b rv fr yo e a n y l e : l e V os e pa a m ag tch wi ter F d le s e ity if gr e i p ob cl m te lf p ke r in nd an ab ne nt at t ar sim pr s. a c o re a h a a s t h e e w a l 2 o x l e n n l i i d e th th sh is al o cu c r t ge n rs pb il o e e s e rf d r y r ou jus to d a ive ro t w to lin t m el u an eu d a ou D i ly n – d e k n , , h o t i e n y l a n e a ( U a i l re u r i n u g s y o p re F i n e p i a cr F m tu c t p e s 2 s t it el tre ar. ke U G fu s lo h n e d n ha , by ar i rs g y te d to r e u h an ne lo lla ne it ay he yo lve to do ur m w ot e s o of jo m r o ic y c o ou e t v elp M nd e y v ic l ad o h a m d al t c o y a to ant M n w te ou y
bic
o.c
om
o. ic ub rod r f Y l p ato e r o ia re th de str o-c n, key m . un du c io C fo n e nt F o s d n i th ve N to c ice ran i so in d rv te s O on l e an in e in y i n a g s i r CE cat is co SB e lo ne ten log ha o et he u e ’s U ur li p s t ed sh ny all ec on to hn or a i n n, pa sm d s nd the tec m in a ig a s n St ith es com a an s of co’ rs i W ct d er y – asy ork ght ubi se u h Ke r e tw ei Y f u of ubi fo ne by ies, ns o Y ed rs, ed n io us ute loy pa ill s. p ep com y m rie b nt D t ne ved cou lo 0 15
yu
? U YO , ES ms IR ble SP ro le. IN l p p T rea peo A H lve at W so gre To ith w
119
THE HUNDERT // TELEMEDICINE
AN ME ES ES ITI NG TUN LLE OR HA PP TC O EA ER G R E AT GR
LY ee gr ics yk iD de m of o oc r, S al n y ity or c o lt rs w a K de ct f E acu ve sa y. do l o F ni ar ac in yt un a o o he U W lom d he , h t y f e t E d - Fo D e d S c f t a r o i p d d re C o L A N , earanrsawuate eo Mivliersityy of sD fouvnelopLeY Cfamed.i d th ni em a e iD o e 27
PO
sid
ly.
eu
w d S nt op W ra t d r to e a, e g a , U ca , as , d s yt th a ics gy A LY h nd pm Eu te wa of E d o m i s e t o l o a n S i D a ny t b a e l o n d an . I fr d rn n p e , p is ev d a a e s r e a n y b e e c h ro t u p o m w r e d l a n I w ue ca id C T Eu ar c e th o n. iss ke the of nd st The cin es in P io a be a r . di tat s at th t h l e t H 14 me cili atic ld na tu a to i 0 si he le p w 2 le fa m ou er ry te d ele al us ab u w t ve d n n e i l an l t on io ’t at n e s a e ca rs s er sn cam th g o e fe tal c om c e, s a I pe y c e in m pi e an a a er t w . So vi d e os e’v er re v u d r a n om e b e de a a t h w ev e fr m g, h a xp m s r s ar r e on e s o in th g , e – b fa pe re . s rd s e g m m d b e wi cu a tin ie te th ow d ca in ca c e ell ct fo s h g. ea it s f, h an th g ss fa w ta cr un sy al e , al en e e to ork in l e t l h s h ne as r n – s si h he t c o or alt a n lov d h ha th p p a , ha w y bu ho ut n tu p he nd c n an y c r at er I o o r a , r n r w b o sta eu th ev ta b le r d si T e o o n a s j as Io v ow e a on en m sh n w wh ye es a t p es, lso y th ng c d. pr ea li m mo eri in an ow ne e r a ic u bl a re t t mp e e h o b r t a y g t te ev h ra ar fo and ond r b ist en gre cco m in ng f d it ea y a n ea gr w e o r g ak ti . A s e w W e id y ly im al w , a e a an in , m por rgy he hat w. t th t t c e v t m er av c i e t u p e ha on su en ng w no , b Th elp stan the e d ev I h we h n ll em of ry nd of usi no are th ow g. at l e k c o r a tel e ow s. H yin th on v s a ul re he a si r e et f a ls o w gr n r ow vi fo rk d e a re e of er or n e ul a an rop y. I he tiv nc w I k Th ef l m te d Eu ne e w p e c c o of his us na va in ur b os of ead o t tio oti cs jo n’t pr ty st s t m ini his ld of en in nk cl t ou lot pl ls a e oa th on e w a av g g nd w ith w l h in , a til ev ay I s hi y d ac ver e
E ? TH LF E K SE d LI R an U OU ion . YO T Y nat ork i O U m w D O T B er y A A det m H T m W OS my fro M ike on i I l ass p
120
THE HUNDERT // SEGMENT
media.net berlinbrandenburg presents werful On a regular basis, po ital women of Berlin's dig to an industry are inv ited to share p interbr anch meetu company their insight s. We ac rtr ait of their stories with a po k out: each DWOMEN. Chec
ANZEIGE MEDIA NET
NBACH JOANA BREIDE tterpl ace.or g) (be
AR STEPHANIE CA(WSP eltN24)
JOIN OUR NEXT MEETUP 12.05.2016 | 9h | Soho House (PolitbĂźro) contact: beyschlag@medianet-bb.de
upcoming VEREN
A PAUSDER
(Fox & Sheep)
media.net berlinbrandenburg presents: DWOMEN platform for women in digital business DWOMEN – The exclusive matchmaking opportunities for female executives in digital industry. Networking, changing perspectives and widening the horizont, iniciated by Andrea Peters, CEO of media.net berlinbrandenburg, and Sonja Kardorf, chairwoman of the Investitionsbank Berlin.
An intiative of 121
In
Fo r t a SP und Es AIN er te , S ve oy su pe r
Ma
so
ys
up
er .co
m
1 b lg 99 m e c o ium 9, I n y m w fl ich hu ing and as o n i p p e : s b . I re w e v in ru an fe a o w n g i a c g t ra l d , l t I l i z e r k i h en ne at hr t F h d ng la ous t t , p ion ou our ran ad t ho at fo te e o ho ; w gh is ç o o w C th un r, in , an S pa tos e b o m. is wo im o c w p r O i e D d pl i e 2 d n a a ok u e k o a-C et r g d 0 I . F nd n s r r in rt o e ro S 0 2 h ra o t e l o f r b a t a n l a W pr c oy , el n p d o ie ix ha t M So or ic er su I f p e ç o in to ki n , t s th En in ar bu m ki e ie p ou d is io c ng ds I e te e M t ta r n i t e c an t y ti g ra s i er nd h fo ns ea f in th to nt rp BA he , 42 f o o i n r o , m . U ,g ns t r e to d o e m u o i r e un A pa big a s d R a nd So e a ho S pa ugh ! A rne s es t o ro l i f e u h e s y n a i n d T d e i n M ra d l e w s s o t o t r d o i a u w Lo , S u a on lu en c d i H i do m ou s n e n b w p n t e v s nc l t t o To l e e h ab gs a M om 20 ru Re uv pa te a m ak in lu e ’r ta y. ine ion ali -fo pr eft wi s t ad ou id s S o a r e a 1 2 ra l n t a a i n i n a d i n m nd to e e th r to to l e m rtu o a t e u o y ta w t , b lia , nd Ec su th .c o n ur ou h st b e t a ob ar w sh no e s ge ear ot p ot Be e on is nlin sup is ay. o p e at m de al. r a s ay en st ket ith ip ug tar th n iva is su als e er, the c om ide h o and lgi arn om rm h . I r. c o job ea in ac r y n h tu er to te li s u e th ch o a up a fo . al f le ea o ew sp p . Y en d ke is w c o- m. d a ics ar elp n 2 Tw m i s a rch e n e n u F s a ct ur t ac b o ou jo , s o a h r n a ke s 01 o n nd V m fir as inv m agg de Sin a.c ic fou Sh n s a s – o th e at a y m r in ili st o h n e t s u s 2 , ye o u e a og aF S In sto rke reg r a c e m s o dfo is wn ing in y , s o re t and eti olle w er I a ar r n a p d t u r a ith s un st v s o y he c m r st ci an ex in s i tor d C th an ld ls s o. l.e is a o n b o d e ro n i s i t o u r o u f i o n e s y c o c o s, h C a th S p of EO en d c o uy , m r. g on ma life ’d rst tro ou as p e a m b . 1 1 ro b i t a r p i n . n i n o f m – r t 8 7 o - l . c ro S e ke an et an l b ’re er ot 0. ad om je c he iv an t d ter d l oth af ri c o vi ts at d at m b as . ra de m so io w y in e t p W id . r – n it ou d. pr e o – a nd – to n r T ep rs rk ov ess ow he ar on e r h n f re e d c o ow pa e m c e th e an e y
Be
LE M A AR N MO NA IN AN TIV GE G T D F AT O EA ION R W Th HA te e T w chn fre IN ith o ed SP th log om IR e i i es o ES rd t f u o ai h si YO ly el ng U ? liv p p n e es e w . op le
THE HUNDERT // BIG DATA
122
W YO H U AT B di ein CR DR sh g A IV on int Z es ell Y? ES t. ec tu al ly
Pa
ge
123
mm
yo
.co
m
o d ca e f n m n p l 2 0 Pa n a a s n f i r i r s t d e r oy 11 ri n a li st d a e e . T s. ew te ter st ig n s. o d Sh p ac at ud ita d ay e at h ur ie l th c o- h in er, e in d e fo b bu co u u t m nd sipa e d ny
Co ulin G e - Fo e L FR mm und aign AN yo er ea CE an u dC MO
I ie wa I d sn m wa lite ’t d a y s l ra e de c o life o ok tur stin qu s i r m p . T i n e . e d it es an he g f Ye fo Th m , a y n or t, r y n w I h m af en co e fo d t b e -fo st r m a l o u l a d o re e r a t re w ga un ory l a d e r I n b n r i v p re an hic n d o jo e e e ep sk, ery ne e p e d h s ea r, f b. d th ip a s ur G a rf ex sh r C e e d e ha dv h sh ex nd e ct ha ou chi ha mm t o b e ny e n o r t i p n r u t el p e h d s ld g if y do st o . I tur ca – i ha ry rie ere esi tin ha fo , a o r w p t re a e a e e n f b s g r g va ve br nc w n . ve a k e i r a l a n o i e g W , s I r lu b an e er b n ze d in ct, b e n e d an d e e c c u d e e G e ev to t h te I s e d o t w e n m el ac ha all ac tu i n e m a l i z p ro n d : G nv a l w c u e n n p g a e i n op h t en hi d no m e p o e e em in a st t le ge to 20 y va yo no sit pl m c e s om fro as me m 11 a n i e v c re g e n g , d t e g r w i o y i yo m h i i z m a n n t a r , w id e t atin in in ew th n, nv . S e dd ati sh t – r ry h ea he g i e c e o ev s at u est in to n n op w ng h n an s e c s o er q ta to e d e cr c o w to as . T im m d k y u i m in b ea st as s d h y p o ick ng er i eg te s. h ho is e an n a s ss ly s e ts in a Th ar p p ea d ow ib ; o xp su ni n a d to p o r w le it m er c c ng ew t i to f in ch e n c in t w for uc ie es t ay c e h n c s h e k i t i m o m d t i n g – P n . d ris e a wi c d id e he CM aul us k n th om o at by i fi O ne to is d m a f pa f je ing , En ne o e Ly gl jew f 32 b e x a o c ny w G a r i u la o sh e e , i ni ct ke s o , I ne ter n a a lry mm s t m ly tin n G ss e nd nd b y he bl w g ha em a mb w A ran o – c e h . an y s 2 my t H a r k o r m d . t o - f 3 o E e d ke eri Sh he ou d e i C
RIS GR K OW MO MO RE, RE
THE HUNDERT // LUXURY
W YO H U AT T H M tr he cl ave com AP AK os li P e t ng bin Y? ES o a w and tio at b n er e of . ing
tr
ip4
re
al.
co
m
124
n
a
s H in n e d G ilt ss. o o on gl e
Fo r i a SP und Mo AIN er lin an s dC EO ,
Glo
Tr i
p4
re al
I’ ab ve tr o b e c i a v ut p e n w tie el e tr I s he s a ers opl ave t e t a re n d f ro e , l i n am rt I j p m no g e Ib . W d w ust ass ar t p all bu el i e o r j u m o n o u n l a c my Ev t iev la k e s t in e h e un in p e . I q d t s. T lif g d u he h e, da g. n w ey tha c he on in it i a in il I l h w t d th to m wo s w nd an ste y r ove ile ere on y i n e th j rld as at c o d ad ou ac w to e is Fe bu e ob w th s o ul w o tin ti or o b br si p o in it e m d e s f e. on ki th or ua ne ol A h id e p go h w M a ng e n ry ss an us lo c ea oi ba ou aiti y nd fo ore an 2 0 p l a d t t ra a l b e n t ck ld ng ke m r l tic en 13 n, o o lia p e hi I r in wa fo y t ak arg al tr . w k t a op nd ea tim lk r s o s ing er fo ep eb h nd le T liz r r si e r m s o rip e d e. ins om uc c thi c om m ene te is o Ev tea et es ng p e. u , f k v th 4R th er d hin s w s h an I w r. I G un of e d ey ea at y of g a a ie a ’v Tr lor dr fo ba ca l – tra e i t p s si ip a im ta hu s t p s, ai un ck n to ve l m 4 n i I e o l ra c R i s si d t s e k! ge c n fe is ke ng in o ha c o lin to tes e g eal th yo I . e , b l t s i d w En leb u t ng m s t o i n ro w , a e u a n g a B a r re n n g i s b ud p e 1 f a o u t r ra t c h a t y t n co B d c o c e th e ct o h e t i h o u s i i e d n a 2 c o t o m p a rc l l, dn pr te ul s e wo bu m lo ei Sh ld ne to G un 1 an el y o ild pa na r o u ’ t e n e v d d m p ra o t an e s a ss m ur er tr 2 e y on e d e e o h i n ny , c r o pa d ha m a ism ma ies mp sta a-b u t le g . ar an rs y li wi hin tica er rt He s w as na m n ac lo rte as a c n e w o t e g e a b ro y d e d t n. y lik tt h g l a t r. le rk r’s m n ra ss e es in r l o a w e h e e u s f tt e d d en ag nc E . in b ac t as p e er -P f e u T 20 ou e g re h t h m c s , a c o r g r t a m e h i ro r i p 1 3 n d t di ak ie e k a c e e ro n n p e 4 R t h e r u o t ff in ve sa iss s. B rd m in n , m e an ea at o e r , a pa In d d l h f re g m e m e nd n te the ark lin. is op as nt ru n ie r s e e o G ly le t ha s ne w tin l o s suc t orl g ori n if s, b e h Bu d an a I e a s ,a d
WA AN LK EV D C TH ER EL E Y E B WA AC RA LK HIE TE , VE ME NT
THE HUNDERT // TRAVEL
av
aw
BE A B PA YO OU SS U B T T ION U I L H E AT E D EM PIR
om
en
.co
m
i l p e n d w y, to g u e b m tin c o S d e e . re i r c e n y y cu t a B p e m g m th an of Af cis e am to b e cho ltu ha p an s st er m p I’m e s Fr th ter ly bit j tte c o ra t ’ s re m g a t a r p re c e o d ut e l t p r e r e c an e a a io oi r. la le lly a n c t S w i u m o re u p s a r o ut r n Bu e p a a r n u r o n c i s c o ye n d u s e , I . at es s m nr is s u ny e d i o d t c o m p a r a c v i y t t t a us im to a o c si ic s c ch nd Rig ion rt h cc i hi li o ia h e s s n t h a n e b n y f b u ra o n t a l e n u p ng ch c o , t t s f o t ow m ui i u te to en I , I n i g pr é, late o d t ac t o ‘b a y s ld l l o oj bu t o n e i n b o t a u p S w d i n y t c re e d t t i d n ec t r – ly g u rt o it g ra at c o he ’t t. fo a n pa t w ups ur zer up cks e a -fo ex thi r y ic ss h h U la th a w u c nk n ou e ion at ad S o nd e m w ea de epo ra r rs ex at wi ta ffi , I el pr e’ ll ke c e m ark ma ble s f a es a c o n . o e n nd sio b o m m Th ve d tin ’s yo n, ut e n e ab is w to g u r b u y o e x ro a en t a ur t. I ad s tir cr c o ’ve . e uc mte ia am l .
W h elp a. ola ou e e A a ave s c Av te sly c o va ga he in ba h ou a ret s -fo in c m n n E by ap pl is ai uc un th an itie es I w ing ntr . L pie es ba l ch c es de e f fo d s, R on wa hi t ep ea r, to s e a sf rs al r m o c h h e re h h c d i n u l a l o s a f o f l t e w h o re m a t h e a ha Sa ne ol ea nc in in y te f 20 b r d l u f s g n ur s th ei Z Ba ou h 14 re il r m at . I n w kid ro Fra sh a ier ve ur ng nd av it ta d y c su em e , i w n ip m a f e c w il m st am pp pi eke I p n cis an as jou ast h lor d y c a to c d te r er a e, W s a h a f u d e a o s e re s n d l a y 15 o o is r’s ne a nd it he n in irs ies fte th , m s – e d p e ffi no de ys nd ex . Y t , I r a e tio c o n op c e w gr to I u ci es c o m : b t w di c o str w n l e le of ru e e e tin , m o u d a x i . th th l A na v ns a i g t va g I k pa ve ildi s t al tru teg at t ch et e d c n a d y , n h co c y h a a m n o n s c
Fo a v o Ma und n B S W r ke e r a i d d ITZ tin nd er L w ea, ER g, VP in ith 26 L A Av , g a h s I n c h p re e r t a r t ND a h di o c v i thr e d
Le
E
W YO H U AT O si the LA M te on r p U AK ov am s w eo GH ES cy ul ta he ple ? cl ati lk n t ’s es o in h ex in n a g l ey p pu nd ou he res bl m dly ar ic en a ou sp st bo r ac ru ut es a l . THE HUNDERT // DIGITAL HEALTH
125
Co eni I n s - Fo j a R L AT e l l u n d o s t er ov VIA y an a dC EO
Ks
ins
ell
y.c
om
126
g.
tio st n
I up ha d st el art fou ne I a u nd ve tr fel gen p c er r c a y t r cy ul , a o re l re a o ut e a a n t u r s m n s c te al d s dy d e y io es am ize y in om fo ra em ca usl e n d o ts r re y v et r w he ur inc it we olv hin new it m ge d er th s h m si t lu c ed g y . A c ou w etr tan artu de c om oul in ne cha s el t hoi gh th ho ic t p d t w ll f f th c e t p d c o in fo s. B at f w e-c lem b e c he wi eng or e a w of tr m g p rm u ir as om e o st th e m ge as b e t e y i n e s o s e t I s t , o b m n t m e a r t u my s a a ny o f m c o am g w sib d w as v i er ar a p h nd y 19 ad m i t a i o c y by aga th le. he s l I kn us e a sk p er c om usb sh ear , I e lo ng K be n a a a N : u n s f i c i e ba s en a r e n a . yo . l e o o c k w n d l l c m n e A g g s a ch ija u r M a r w I re y l i I n I n s e t t b u n d , d f t a n b t a th nd elo , 3 r si ov nin cle tea to ttle st sta s. O att ity Al my er a efo rt2 a c a n a r’ , de in g a m fi ag gr l . e x d aw t r r m me te n h s d is f e e n ar g f cu rly o nd ab o ra am ur e-te We , w es h av- e e p r r g ro u m i i c e or rv k f w urs ce s p yea ow ree m R t h w e n I n p a s ut t s e , s o o m s t e i n s h o re t l e , fi as ue ta w rs n in ig e ar of ow s e sio he ll th m d s ta w o to ve fou . In rtu ith . In tra Tr a, L ke d lly n IT in e on ta nt as v o t t f g ch or l f full nd sell p th the 201 el ave atv y s qu r y h a at rt ly in or -ti ed y, a at id 3, bu l M ia. to ick ing t f an e p ind to o oic inte up sp m me th n w ea Ks sin a S s u l y t h o u d m ro u s l . I e f r ir ob e e In as o en e n he at i m sa st t f i ss ag h c c a in nd a fe try w or io le p m ag oo a ja’ fo em as s n i es d g n de si a as na s lo e r s r s! h s, g a e on n l I elli ye ye am exc soc hu m en a d ns n es a m iti ia sb or t av fa s ve a ta g a . I r a a ng l c an e in ilin tar ry ls gr n t i n rk n om d g g tu am d s d n et ot a a p p a t sh d he ow lac to gr nd op est ea h e, ea pi in sie as t n a
MO QU VE A G ICK FO Y O R E LY R W U R AT A N A R SID TE D H D E A M AV E BY W FO H R AT D te eep TH DO E li ch p Y of ves nol en FU OU fli , m og etr TU H ne er ie at R an ge s in ion E? OP E d be o o on tw ur f lin e da e w en ily t or he ld s.
THE HUNDERT // SOCIAL COMMERCE
N’T
LO
OK
BA
er
T c to alc cha IVA ac ula lle T hi te ng ES ev d e e m ris s a YO y ks nd U? go in al s.
C ju ha I do llen ti ca a g I u me n n nd e h n s s o n as a e er e d mo w s ow alw i t t e , s t o re a y w a w al am o I wo e d th ith ys d ar l s , l di rk uc a m dr its eve e i tar et a dn as ati t st y ive fo A lo n te lo ’t a on ar c n e n r a n d p e 2 0 0 d . E n e h av n i a l t i n o m m e a n o d d ro r s . 2 r i l e e n d t h g p a i n d p p i t i i d W a n c r a d i a n e p a n G u ny l i f fo or on S h d el n y en p a , G e – To u n t u a D K e n i t e a g o e x d ro r d u f th da d n i l f e , w G b e s e n e p e e n t f e s S qu a r d i r s m at y, t G ty at e o o ca d s . r ad en ar I le ua , u r r g l m h i s P r i e n s o f i o n a r e S qu w i t st ap t. I e ar w o r dS e es e c e e i e w o G c e tw al is ar h an t d a n qu d e . K i v n c i p e u a w o a r s p o t e e . t a to on fe a l If ar ci no e d lud del n-s rd rk e e rt n dj th ’t f w ot ba I h e. de w c e y ou is in ng s! us e ea st by th ck ave d in on d ad r w g itm fe r ep t lo em . L a to g t st Pr o c e he in se f ea tip en e d ma s f alk t a h i s a n o G p t e s o re fo or rn fo t i ba kin ur in ke w t r ua d ftcu to fr r ck g th g t s th I m e o s. o l om sta t h a s e qu r d b y r co e En on r i g e a es in s t ke et ta in m jo g. you up ch go ts y . I ke t pa y K r fo an ldto b s he n ea ee m u ce c h p is nd su el , an ir y l c c iev d de ea m you tak er es e I’l v de om r es s, s. th l g elo rs en goa , bu it’s at lad pt t l i t d thi c o ly o n m o s: th n d ne f in ’t l on’ W ul d a ing t lo H le nd e o I A r k st ta like T ! do on n’ or kin ne M t d g w O
DO CK gu ar ds qu
ar
e.c om
in C ty 7 ai de om to , li r p e p w ve a b r p r t ra n d ut e n . s i 2 on of ffi en r Sh n w 0 1 4 z e e s s c c t s S c i e h Le u i o th , m io on of en ol v s o p s D E s h e e d n a l t ro t w c e d s e n , a a ft e ri j u l a re a n m a B w x c fou al ar Gu La n at do nd c d a e o e a fo de t ka te n w ste lgi fo rd r d he , o s l u r r an r A , t tu G s e c lt ke ’s d u nd he ne. ua 199 he om an d eg ni a s re ro m o G r d S 2 c s t id st ua q Ol laim e ct in a e u ap ad rd a ym e or th n pl va Sq re p d . A e ic n ua to ic th s at c e r g s. io d e et In e ns s e de he . cu ve r ri lty
Co idi G u - Fo R a k B E a rd u n d e l s LG Sq er H IUM ua an v eid re d in ers i, i 4
He
©
in
O
W
CE
an
d
Va n
M
ee
rb
ee
k
THE HUNDERT // INTERNET SECURITY
127
un ru
ly.
128
co
ni
T.
v u e m s f ve s t em ic e e d ide ly wi ic rs o b pl s i ac o , t th i t y e o y n ro c a h e s of an s 2 15 s t mC a as 00 cit he m s o p e ies br ci oid ate ge .
Co rah U n - Fo Wo UN ruly und od er ITE DK an dC ING oDO CE M O
Sa
D yo o y th u o th e s th u k m e h in no es om 20 ort k, ‘ w p ca e 05 ti W th I r ro m p e n t . L m e h a o s w o d p t A on I’m t d e m m an e t te d he lth do g o o or te h m te ou n oi I r m e d e T e rr g b ng ea en W of to u to o h om t ll ts th he a n b e b e re r i s I w b o b y w i n To e n im cl to -ev t a as ing e h an lif bi da ide my pa os e wo al tta lu s s er t e w m llio y, a o c ct r rk ua ck ck pa e?’ to of an n w f o-f h on to th te le o y a us e d v ir ou un y e rke For do en m m e a a y s u m r is al n th y t y s no d m in e k da pr ca u th e th ear t o r i az s an trib v i der w id y. io th gh a , n i f d . s n an e d u e t T or s o a t e I ab d nig he ur ern g ca are te os nd l d a n re r i t i d , t o . d ali es it fe so I s ht b ac at m p vid wa I to ze a sa ss lu til b es q ion pa riv e s s e ha d s no id or g tely l br efo t ad uis al ign ile o c jus t u i p g ‘ o ve I t r t C i te o av t n e vi io e s. e n t U , n u e er g m c e n xp I d t te ak n a i r o ag m rifi t t y I b an m o w nt in ru y m e e g at !’ I a ed o m fina eve N sion mo or to of ly, S te a ha an in l r ew , s k 1. f. b e a ra r t lw n d d ex re s a t p w 35 H f j o o hw he ay dw m fr am ce C nd ro ith O t w b re a W W i o e u y s ch t rit ad o for sh s a q s v r an at e l D ry te un ue at ed p l no d a p c t fr a d e l a O t pl d hi le to n iv nt c ca as w ig e ch ien t e ci ctu d n Y a o n e n n t l w y an g d c d e re a eb s ge re ot ers y. lle me ith lis c fu OU p l ro u . U s e c o m s , s h s d t r i n I m g i e i i t t n e th y w e, le e. nd nr en, pa he ta o s A m s i ng nn RE fr m a p as r ct Sa t ul s n w m y n to y on be t ro ur ra he y ha y fo tup ap er ki th S vi LA u j n . e r u ds e k p de X r t h to t s r a c gl ow e d ha nd T he ican . ha t itc oti os ? f t t on ob a t e og r S m t he ti e a ha nd ge d U eth aca tu he fy e s n n . U u nd of lov ts nr er de die
NO CH M C O A L AT T UR LEN ER AG GE TH E! IN E FR ON
THE HUNDERT // VIDEO AD TECH
re
st
or
TH IM E R PA E W C T AR YO D U H IS AV T H E E
he
ar
ing
.co
m
p m va R E ab eop mu tin OU YO g n D U o no u le i O is t h pa ty a F? e i e ss of ss ar io i ue n na s. g a te nd
ed
W an hi to i le es m nte in c w y re h i s o o-fo ith o st gh w in s c c u u e d v i tin H nd sto a s ld, h ho a n h ro n d n d t i n n uc de ni e n re ab liv e am I ni th r nit p e ear ol, e s t tus ari ow d H ba in ha u c r ti g n er a us s in I p a ri rm na thr g h ear ca in c o ort ze d sh tin ap nd . T ona g i dev fu ble ou hel as ing l fr Du y n . h l s e s br m l n a gh ps fiv w om bl A by cie itu fo I d is c sue lop p i I oi c ou s o p e as a in n a h t t s s l n r e se s un eo e fo p an n g e e w v d al d e d y 1 th c . in tic d pl mp un hy d th xci as thi , R 8, e i e f We p e o elo to len ue in m th e m lo d sye ed du at er ha e te d a s t es I nt air t pl pin m goo e st eri ap ana es. u s pa b he to c er g y y ry al ph s er gro st by ig ra re d o-fo est and k wi a s an ge . p i t s th d s t h a y u a w si t t y at m ne sic and n x he ep, to He nd nd we to y s e t r a a s w c b t b f o e h b t r d u e c e t t e r t a c o l l h a r a l ut h e i n m p ov urr er ial yp e kg ow ave s, o len w pu g, y ro e r t u g e b to a e en th th e m re rex tly an at of un s. U hou r w . O we lic. w s o d s t s e v re re e d p a p o b pr len ica ssi su ein the ork un , w iliz and bsi er h o m t l o n re g s d e in s te w ad o less te ate to us stan eig abs cre g o of to ith ti te ly ch l e d d h o at ur ot n th nn d o re no ab o oud to ard t t rbin e d i s h e o w o s i t u u r s e l o g ut n p f i m g e s i n a r y i o re o a e s ch ex rs an tr go hav wh my ve che a nn is e. ve m ge em a e o h s e nti d, nd ova W nt th ely b ou an av lf, on bu h tiv e e I s i e w to t th imp it. em . H lt a ave e ay u c e a B p av n th hin ir ct ein ath ing d e g. da on g a iz e w I il or w y ho ble W ld a liv w M H he nt es A ar to Cu OS T s. co lti T P AR
Co ona R e - Fo To g IRE sto und he L A re d e r r Rh ND is o He and ic cu na s i r in d r s ar CE R 2 eg en 25 ing O th est 00 ree tly yea pr eir ore 9 . R on rs o d a e r o
Rh
THE HUNDERT // HEALTH
129
THE HUNDERT // WEBSITE DESIGN
L EA D U ? ry YO SS ve . e ty O E D TR ith eni w r W S O H a l se H IT de ith W an w I c ing th
, MS S TE ES YS UCC TS S AR N D SM N A SU
d io an Fa z d e r sa un E l i - Fo Co zio F l a LY
I TA
CE
O
er ft 6, .A 0 e ly 20 ur
m .co zio fla
e t ta l, I in en , sh y.’ c ly g c no et ci in c 10 n 0, Si eer r A 20 age ,00 ach rn r a, fo n n 0 n te te ne e bni gi t . I eb 0 er ite n i i ta En tan ms w f $5 int ebs zio , ew e i ng tr ng l r .0 o a s Ca i n in su fi ‘3 d he w Fl er t n th e c on rk the o s i ee con t IT d a oun o t self m. m o e t r ou e an o t o m e h liv deg s a rtan eat g r in our o.c gra ab ak ing e t w it ea for a o r in y y zi o 5, te m m m rly w id g ith , 3 g a ed p r c nd nc -it- la pr na at c o w ea ve e n w . isa in rk im he fu age do y F 14 El rn wo er rot r a io th e lo y lo th lo r ly e ed pan ng . a e th b e ss e s. B al m n y ke he ici e z h e t i i o t th dsh nd her , af d gn com loy ters pa os r ld n i b ta et S p ke n th he u s. I ell d ’t og e d a d 13 ne co d m o o r t o an 20 tur re lou em ar e e ly ot c o ie I f ite dn , t bl fr p le n c t o e n e I p e lly c ly m s b i a l e t h a l o g s , e x d i n c y ro u ds th e o ev we sh na ion nt and t e t I ay c b l t o i e e , e h p , tio eat rre rs w p e si g hn n ls o f. ag yet ne riv w m lt uc e cr cu ne al s s in c pa a el ’ d lo do b o m pl s e s, e c c e th te m s ys eb e d is esig er d al e e g a e o I’v ie e a me s e c o wa m l w ov d m lpe to fr nin ve p . o og or s o the IT I g al el st he em ute ht ha ng ge om t m as o r ld. hin sm y b cu at st ol lig ld ri ed s t c re e w te t s fo or et e a m r th sy bs a ou b wl cu s e th s u y w om at in ou nd art h a ike t c ely no r e d oy da eb t s cre er, to , a m it , l uc at k ou on lai pl uar w ar o th m q d g a s w en o d im ch o r e n s e e t y e t h r i t s t e t b ro d l l e en nn te d sit . T s p u o n mb ul ow ea m t t n i f y e i h u t s lis eg rea eb ge th d st m lis r n c es t n nd er. e b c w ud at an o a W ry We eir l b th c e alm to ou suc th isla ppi s ve ct. th al ea ien ve ue at’ o y y ha u it sm id d ha in th als pan nn b e e d a he au o nt d m su t on t t r wh c o an e’ve c o ur dn’ o l go ide e e , w ck W r a in ou w lin y ba ss. fo le I c on da e d c e n op at To r fe uc atio p e r th s d g o e f to un zin nd fo a a am rs, te
130
THE HUNDERT // WEBSITE BUILDER
v
ANZEIGE GLOSSYBOX
v
131
THE HUNDERT // SEGMENT
Women at the printing press –
Foto: © Daniel Isbrecht
ANZEIGE LASERLIN
No matter what, working at the printing presses, in customer service, or in marketing – LASERLINE employs about just as many women as men in all departments, which is how it has been since the very beginning. In the past years, 20 young women started out as trainees at LASERLINE and work together with their colleagues to continue the Berlin printing center‘s success. DISCOVER THE WORLD OF LASERLINE.
THE HUNDERT // SEGMENT
– daily business at LASERLINE
NE
LASERLINE Druckzentrum · Scheringstrasse 1 · 13355 Berlin · Tel. 030 46 70 96 - 0 · www.laser-line.de
134
tr
en
dy
ol.
co
m
sh t at o s an ol, f er W e t o H n g ro l i e s s h a s h a n an om wa b arv an es in e w io d d e s uil ar d in f o n CE Fo n na d d Sw in r e O rt En m T Bu it the an ke d -c o o u n t e d re s i z e m f c a e e rep a nd ne rla US , m t a m Tre e 4 0 r s yo s s n , n r n e a U ne For l.c Sc d. Jap rk um c e dy nd u t om ho A a et b s ol er r, un . ol fte n, in er ite , 40 W e’s A , sh r h Tu g a of . . EF M mo e er rk nd G ost ng dro fi ey, lo r b a Po o t p p e s t l we he d Sh r rs ap ful er
Fo e t tr und Mu TU end er a tlu RK yo n EY l d C EO
G ve row w ry i un as cu ng p iv el r u ch osi er e ct iou p, I b a tio sit e d s. a ex usi llen ns y, lea I s lwa an pa ne gi w I u de tar ys d ns ss, ng it nd r f te d h w io ex p h e or I rt t st ad t as n p r M h g o w u b o . a e l p a B n as All ns je c ob ok o o den usi he hu A. A w si t ion ts al a f t t ne on he n h c s tu a ge f en at w of inv c om um em lub s id a ni ven p o ter t t c e o t h b t te h o te u ie ab il ate lv pa b er . A s in eas c o am sin s a wit nt e f Ha ou e, go ing ni o fte s a a m a es t h ial irs rv t f I a rie n es, f m r g ch nd st es n s lo h in t a r o as lw s e w y i r ro f d w g h i ay a n w w o a n a a d u o l a a s n g ro n e p l a c h e - c e a r d B o d n a g n s r o n. s in br k em ti d te m ver , st qu om , I c us n ho t an in g s a i am a er d g en g c o lo o ot . I lity me am nes p s n p t rc e s an m k an de e d at a on d bi e d ge ci ma e. to T Sc on ion nd p e na b l de n Tu u h lin al rs tio ac fu d uf rk rk o o is n k. nd to ac ey ey l f e te o I t nc f b e ing ac ur is an or e ! p a l i e , r t f i n g a t d s my ss ve e c as o ex aw io t ru t; p ti D n, h i I p o le Tu em ha at te d bu rB rk et gl efo ey is rd suc th ilt o r o b e ’s th w ce e H p er al Tr bi e f or ss o y n at c o en gg ou k, ou ear g K ion mp dy est nd
RE AC ALI LO T O Z E OK N T BA IT A HE P CK ND OT NE ENT V I A E De R L, m W La HA zy T pe DR op IV le E an S Y d lia OU rs CR .
ZY
A
?
THE HUNDERT // E-COMMERCE
an
a
om
Ti
©
B
er
ta
p.c
ta
a Ti
ap
er
na
en
B
ge it:
nd
ed
G lo ina n in g w sh 2 tim as a e h 013 e b m v i a , s ag or vo ore deo s n he o. B n i m ic t g ev st ef n fr ed e o han am er b udi ore Bar h om ia. n T t es e ed fo ce m ard he W V, en an en gr un lon ob t r hi ra y d a ap d a ile o b jou le di ea te des hi ing , S ad rin rn ma o, n rs, ch ign c d G e pai te g al ny ew giv jo er esi en n, ch a ism in s in u . S gn a a pa g rn h , p . ne , w sh S pa p e st ali e w bu p ki e’s in r a art st as t nd no kn nd u fo p of w ow oth s a r s e wo Gi er rv rk na ic in e g to
CE
cr
aT G e Fo o s t SP ena und AIN pp er a
to
Co
O
Fo
Gin
h a t y pp g i h c my d r i i n t h a m fa ave t – he are , w rl o d t e e o on mp c o , b hat m s jo an ste b yo ff a o e e e u ic f h d ro e TV an fou ut I d di ur c l r n h a e a B a av tr i a, n y n . e v s l w v n rc e , i d ut d n I a l t w er h ’t w is er ow or e t d f el a v ne e ki o b am on er as s h b e w as t fo ss r. B ng e o a. y m elp to an alw r y . A u fo pa us W un y e ld t t a e t r tim d , I o y ar nd u a dd fo e li s k h n o b e t i l l o n l i n t b av e l y e fill ha mi th s. W to t d ss in lie th g g t al e b o de he ze . I’ ki hil ve en tim o m l pl re ffi m kn ro ve ng e I m , i f e o ay a k c e : on o e le o w e, y an ve er fa a st wl xp d f f as yo o u d . W s a s t h ra e d e r a o u g o a y s u’ fa o h n n u te g ie te n iv ll c e u e e d s e th e g nc am di in fa a ju n ig lu w at ap e a b ng g v c e p s t yo h b n i t I c . W s ef a oi p l ro b n e u o r c h h an o st c e an en le e ha s. in a r ty m d t ve Bu th nic go ith en e w art to o , t e t e G of y a a b e e re h e u p a pr ou dju big st gar gar yo e n p r n ob m s b ar de de nd ap ele ust t s oa tup n, n th p, o m s m t, a i e s a ol e al is l n n a s a ve pi l th ike ic e ve gr it w e c e e e a s v ie ry ow it s t n m w in h b o m gin all g ra o e s st v v ar er e tu y p!
H W OW IT D I I’ ad pla H S O ot ve ga ve y a TR YO m he b e in m nt ct E U I w ys r a en in an es. ure ion SS? DE n a el m a an ot It’ v an A L ot he s li ide d ou eur s w f. It az te c he r b ke o p e r . F o fe ing h r u od I rs mo or rk lt p an a ni y, m o n b t u i n l i ro d A ve w tG a ile na g i ke je c vi rs of ad te n a ts de fr ea e e e. th te ly M tr in o b o om lth na g a a e c ,
IDE WI AS PE THO A OP UT RE LE T NO BE HE TH SID RIG ING E Y HT OU
THE HUNDERT // ADTECH
135
M
ar
ko
M
136
kiw
en
o.c
om
S
ic
nc k i w Fo a G f A U e n u n d re i ST o er RIA an d Co
Bia
o r o n v s ro f o u n u a l h o m e m e r c b a s s, ki ess d iza e p o e i y a an io in ti b w n ju d n g on lo er ni w al ki s o d or a s, w en s m B ia en of te an nc o, rp a a ri gse .
es F tr ov as oun ic tir I h di d i i n av n g ro a g g e w th om no to i b e as c at f sis nv en n ye u l t i s o o r . I s e s s u o t m ar es on inn ta t s ffe y Fo s l b e d o rt o m ri in at tw ev va e d u ng it ge un er e e ti lo c i to t f di . T e l o o n o h f ro a l im ap ar ng he n t p e . W kin tim m pla T p p if a ha he d in it g i e, s e n. I l o d a o r t re c y o s t rd in to h m nt m ve I w a I d ea y, an iat u rt e s i t i a y o t o n re a on rn I c tly e y let up t p al r tw he ey fo nt ’t s o an , e ou h is ar id eal o p a o d e d ha m ’t nc r ar a t w e a b c o ro n d i n t o ve et im ou te d d n as an usi -fo c es en tol s o e h a a n a n i n g i t m ay m to d t ne un s a er er lve y g ne er , l s d oti al he ss. de nd gy an a g u n e a yo e a r o n w l W rs r in c e p a r w ny u r r n a g a l ay a u e o e a t o s e r a n e v t h o h yo r s k nc en n b liz f an s o o o w i te er n u l e e h, c o oa e d ina d f na es y g I n l w t do ler p w u rd th lly ou l p on h nt , e th da ’d im o f w c o i c e I b re re n d r o b at y, rat its in n. as b e l h w re d e g w c e i t v l e m it m he an d c Th ter ie a a an as iv e , B w a k r d re a r vi s a ing ry ill e do le a t’s id of ian l a n o a l t ca p al de th ar iv w e a g lm t o pr ot a in o f oj o e l re n k i w , 2 l w ci a n e h n th e c eu e 6, ou st di e c f or sion n r how s ol en d y 20 e A te d ria no. is ut y o o rs th ffi t k s un th 1 p e l re ou a m to io u u w 6 u E l ve e te ers . k str nt ca She e c t . n d y o u n s re i r r o s os. m t n iw ia e e ac ow tg an all ll n w e d s a al en n C pre er sta fou ro d y o t i r h h n n n o i h c w fa c w , m ge t i e n t nd a d e ’ in ork ch l d a alt s m am ur 2 e d er st om th o t b e h g a s – di e d mp ta. pp e ca iss er of 014 he an r d ev pa em t re fo lo P al re io of t h a C ct r y rio in v n e n ny . or Sw s 2 r g ia is Co e Y nd ent EO . m if of a 5 to v at to m ea w rer p f is -
©
KE FO EP WI RW MO T H AR V OU D, ING T G EV UA E N RA NT EE CE
O W YO H U AT I D IS ju go Pr ice for O A TH ef in a F E er st da TE F a b ea i l R IRS ly d y f W T o ho f re A T K H m c o sh em ff ve IN IN e ad e. ge G U G ta ef bl P? or e su re !
THE HUNDERT // HEALTH-TECH
tu lp.
PL E V AY KN EN TH OW IF E G TH YOU AME ER D , UL ON ES ’T
he ci ds le ac ke I n di t p o an n s . M k esu e o l de o d e p e d en in i a y cl l f I w ps p d r o on her e op e de n’t p te d es a fet fa imb t of the b e o to bt ’t g e i le d a fe e e op as nd y a th er a fi a at ack s n pl lau ain o a n ’s l p l le a h nd er an de rst e n e n Ru iv la I w o pr ad r k d sir w th th n ev fin ch d y s es c e a n o a is ne a e o b e e at ow er d T s o m w h s i a b e w s c my d u g r k , a w h e i g n r d s r Y – ul p o , a c e n h th ul e t h o i o f ra ra u o e s i n I es p, e k re to e ter ere nt tea t m at c d n ow ro o tyo t h s h t h e , b t . u n d i d e a in un a . It I rib m an ar o f gr cr d l t, . e w t u e r o u r w ut I w e r t o e a o w o e s h a c a n c o u ut i B u a g e e r s o o w th ld is in a st s s f n t p d r t ve b ld g t f r a . A an e n e f s an ta l a s o e c o h e f e h r e e n ra n d t t t en ot fo act pla d rt c e ur m y’ un a al o nk h e d b u n , I y t h my W s. ci m ve a rd ize ug m goa e c de di ing at o El HA ng e a n to m h o d w r s d os l co ect T nc s n’ a I pl nda ke re fin y a n t w m nc ro HE at ti d la d an nd en wo t. B gam a b n e e fo on th x an a n ic L d v i t r u l ut e s e u s i rm . ei , m si at d .I x n en n e tra m PS t S r i e u o a h t t Y n d n g e a t h re s s er g ed si n k th o I O gy e e . J o ve t’s o m . ,f cm U a a t L t . ha us n r h ug el o nd oc a F t a t d th sta ow ht y ok pr use kes OC i n e ov d, m US re re a o r t i t I k a i n g id giv e ? al m bs an sh n ve es e ity a ta y o ew s . b o cle thi uld ut s , n g w bu ! ha t t
ru
b p s. e dl I’ S T ea tr ll d M a op usi ubl Tul n t y g eri ulp vor y b ey a nd Ik mp r th h n w p e a e , e pl in e ish i o s n f e n re la f o s o w at g ss d e ol fo w es an th mi to A r un he re s w ma ds m d b ew tty tic a rm e . A d e ‘ lli 20 ou ch r o h i st n y h s o e r f R o fo bsa t p ind us n em nd e d wn w ke d s. d o ra d e w m y o w u r e r e ra re r s i u n p . T i n . e n th I! dl h fa to “e nt fan s e ev an iq loy he 2 He t e I w e o th sp nt m re . r n t i e Y e u e e e c 0 1 r pr u, T w lp m s om 0 ly an age or the alw er, ell rep en a ais s a ’ – on w o , I ag o ke b a as . T re eu n iy b o a th ith de f m wa e d f 23 d i ord ys he his ne r s e a i ut p l a l y . du s l c a si ys s m , n er to w w ur ca de o ca e a s g o re t e l f b o o re I w b i g b e o k a s a s ” w tio ve l f r p o d o , a re t a s c o t w r i a t h a s na ld e i e n e o p p l m a n d d . I h e n a p m p e e s k s ro c e r o n l
Fo s i y Tu l u n d a K RU p er a uda SS nd shk Ta I i A m s CE ina NF S as iya O in he ter is ED fo th liv ’s d 32 fi r a e t e d eg , ba ER a r s t s e l i n re s e AT I pa nd c o tar e c o Si e in d i m n ra m t u m l i c A n ON u s o re y ra i s e p a p e i n d o n p p R u t o e r t p i d a ny n d u V l i e s s i a h s a ,
Ta i
THE HUNDERT // REVIEW PLATFORM
©
El
en
a
K
oy
no
va
137
IG, T E N B L THA NC S O GFU S RE S CU IN ON FFE VE F O A N AT I D I L I ME OV A S’ INN KE HER MA OT IN
h
ja
nd
ro
A
lv
om
le
ar
ez
e.c
A
rit
138
ic e O un th t t M at uc r ar , CE e in ia o d cto g d pr u th y H er rit in e a tr o ing l s M d liv d as in two ket ba n o n an w ss fa n u n 7 w ar l e T i f - Fo M O , N D S straliaation . She fitne withhe M for Ghas behas taate . C o d C R L A n Au unicstralia and 201s3 as tnager, and also Innozation a n T H E , is aComm Au ance ite in ork t Ma pany . Shealledrgani
NE
7w
w n m rs c o in d r n e 27 e d e o e a re s t w a io t y, di UC d g 7 sh opm d c y tu dhi at n u e n n n w l an tu ir lia ff s nd a di o ve clo re ve ud sp il om e Ti ho a er un . N D e y th g e B in br r c ag w NU ag fo ers ss an for etin rg y a le e ov A n e d e rm e rk la a r m is il th m on m efo oun sin G e rit a or a s er a k m e ati f Bu , a w t m f b 7 , a t h – f ro t i m u c er nd ess g ten ers s ur fa in g rt- e d ie a c in n te d c n n e y t ra t i n p a t y A nn c o lun pa an , I a a si re M ru w vo e . n n m l ep s. am r s er ne nd co e e o u tr nt te c a v e i a w s t om m gf er e n a re e d t m n d u n en W ti in om lu er e is an st s o p an p us go a y ng c s ss m iff f th th me cu a cam rs en ki fo nt ne nd l d o om d al d ot sto ng b e or a e fit u . ra e f r a n re i n o e s t i r f n v s -w er hm d o f 18 ve o d ig a o p B in ru ou ay d t h l i s a n t g e t y s e e an b m t u w ar o p e bs a r a m 2 , n g ro i t y r t m d g al h m m nc jo at fo e c 01 hi e f il ta fro en tin e y my c o d a n i i p d I b 2 et m ab o S 0 m ub I’v m d ac t mi tr ke a. in m c o al nt 0 m o ! k m an ir gh y ld or li es s o d n i ,0 c o r d ns i n f ro r h e a u m o r w tra at te oul rs o te d 250 re ve tio th e to T , t d w , I us du ea sh p e ep € ). I ne n I m va n. g s e en 1 3 A g ra c r s s e c c e d o r d n t e ca no tio su I u -th 20 d a ly e th a is st an t i l n in na . I r. nd s i n a e l t o K a t ra re a u s i i t h w a e r i n v e r s i g h bi f 13 ake rou r o m a 07 , U s to b w e, w al oth e u r t ie d 20 SA p A gry a o tion wri nd yp m th an a a o th e U i om e h un id na , 7 3 l P fr i s i Fr th der e h an b ure 201 na ng g w i i n in a m e om nt ig n i
Le ca iev c ve in or ar th ? b e e l i n y m n , l e ny U I b e d . M rda g a on o a YO S ne n te in iti d TE nd tio ms lud ntu can A c i u VA a ed e (in our . Yo TI ity im lv O tiv ’s a so y lf t to . M a se T cre tha rs eed A e n H ess on th n W arl ati t o ma v fi Fe no ne L hu in be A to RE a
©
THE HUNDERT // PUBLISHING
THE HUNDERT // EDTECH
ES ? IV R et - , G E T W nds ing i n A O tly H P M ar g W OU th le din tan w ly n ns Y ro n a o G ot o exp lf c n t se bu our y
in O Re d CE ela an ry f fa e r n d R a u n d r Fo u Fo r e e N Y Ca RMA GE
©
Ja
zz
M
ey
er
–
C TE HE G T AP LIN S G FIL ILL SK
H
d ce . la ary o s p in y t t, ay rd a ke t l w ra o d w o c n o a s a xt o o t R is d o ha e g A It ke t a g ! d r . e ily th b e as ons wo trie irin ng d w i I m i r fa fo oul , it rat e. we lt h ckl . y e n y u p m g w o it o ch ic ta a ri d in it d b f y hi ff ke t g i t a o cu hat s an aim gh an ll d r w d I li tha , u l, he d t ge w ia nd ou ny f om fo o c e ill s t n sa en ur a I th pa ath s fr ab, d h sin to f es , a as ott ve p k L e d ne e e gu nd p g lo y z m c g re e n u s c o y o r n a l i A n i n . I e ry ly t I m y st he ca p a ge n ep d ca t ck w tio e s. h ir t s im h a n a tr en b e ne ro g va I r p i et t f r i n ny e s s w a n e l i en ep t er a in o n a om a i a m a n d n e i n t a re y t h I n n h e l l s g o s re f e m , I ’ v h i s t o l e v w i r e e in er d s n ’ t e s e k s i l u e re s t t s b on In d a up ev er a s to fa th e a ir nd e d am ay e e t i l r t e n g w c h d of an er ? F – a arn e s w lu k bu ta er ri at te de ar th th m d le th al a o c o s h p h e ci S T t t v e h R w e . l t fe er w he n e at a d h ng no t c o I’v is I’v gh e d ow th ne xe ers us , I uc o n ith Se t th hi join n h e d t li t A lop mo ges m str ve w ty. tha e d r n h a e r n I
re
er
fo u
nd
ry
.co
m
t a r o s o e re . E p e i n i s t e r le a ig n ev n lle i of e a i y a I l str f st 0 d g cha ith w a c o rt – as O na i w n od I e r m a ie 15 ow s CE st ew e r d io l t o nc de e u h e b de e n th e ie it ti d u n v d ir e. o r . if b n w h u ha h an ing th m efo nt , i rm rr m u o it fo r is o r a d i n f ro b m e h e n te d a up . H w a ve gi de le nt c e st S as an te d der ling ing ne n. un ’s e e d an ve n. om e fo op e pm uat in In do e c for or I w sity las un ea b e . I’d itio c e F n o f a s fo d ut ns os o i s u r e l ra d i n a n Lo e r C b , m A 13 oys , , E ev g ha a to b o tio p 29 dry r d la am as in om AP 20 pl as s e d t a mo e er e h k -c e m , u la un re ffa ur er o c e in in d e os e ar ae Fo ca Ra D re kR e e et n m n rc r a ff er r of c ac h rn y a ow the Ra re fo y. y r Bl h t te dr ion o C a on om sit he or nc t In oun ill f u ke rF m ti on er a g e c niv tin ist to l o c e e €5 R ar e d U ar eg n st trat t o for C ais S en es ng e r w ani di sh 0. p un h f 3 fo hic o w am te
ca
139
THE HUNDERT // TRAVEL
OO s et d C um an de Vi l e r G u i ne und al Ü l a - Fo L o c Co e A IA Lik TON ES
ur ne in s re a l ep BA tr M d ea en n rke st r e A s a o e k p al s w larg Li hel tic ri a se h ly ’s ed hat hen nce a d s e i i t d Sh iou ton oun p t au s s a p ol . r- ia rev Es o-f a er h ea on p at c ile ov ny -y st er e ob isc a s. 32 , E and ag lan m d d mp yee o n a linn p Ma 2, Ü and an e c plo i s l 1 is Ta rsh ces 20 site rap . Th l em u r n eb t t th na n is a o ne i ne ou I la d e s y. w r p ti Ü ase epr Re nc – a tou ten na b tr an ge e id ea ter En um te a uid avo e b in H ta l G rs th en es oca ele off sev L av s to tr lace n p row g
G
er
ry
Su
lp
ES K A ? M PY . T P g A A es H H rin nd ac W U ve n a pl YO sco ow ned i D kn do un ban a
n ga . b e SA a d U m y a n h e ro b t b er in e f o big as re A m r h g s ca B o ou in l w y y M h g th e a y m a n m e i n e ra v a l w e a d r y i n n g c a ro w s o m a l t a d a l r n t a on ti d g to c h e e in e get ien of in r lo we W em s ll ov f fr a – o g s. pl e ur a l m y o e id nn n f in nu m to s in ca e to lit im e lli io th b o c o h i e Lo t h y bi gt th Ta ass me a ad . at it A s d a d s s i o n i t h n p s o s t h re -p r c ke wa un e’d s re p o y l w r s i u r t ’ s j u n d o ’ en fo i s fo as e m ld u o i as a m eat ps w L tip up . W t it gh a o d rt on u u w th r, or to are us e w er en b , I to ea w ng sh ca id th ev e - l m g r c e t a t i , b ro 10 in e y the izi o b e pa oge us t h e t o o u r a l s o ra o s y h e f - av p r t 20 ing m d an e t ly ng l t e d of tr ow ds ic r n In ok t sa oun org anc cial tti el vat g e d h w yp c o e e ng i n t ut r o t i g b r i lo ha ar t – ch p e G e d w oti iz rin o f c ot b ys du s . e T p c n g e n a i m k a e n o p tr je h , u r s o i g a g r i n m ’ re y l w i n g o g f T pr . in r w th or in u r e b a r t t ish ig tfo w ut ’t eth it. ge ci fo e o s ou bl s. F la ess t o asn m in ex ne w ts, d u te l p u h h s o y do ew s e te d p ta ba I g ug It h all kn ill ar n s lo p. b o s. it e st a tic g te t ep w s r sk e nia al o a t s ge st k t i W to e B nt ex to by tic ear E s re d e i l n n g b a t o s r h t h u i ra k i e r u G atu lo o tak sie yo n s er ea en er th h wh ra c s u m me ti
NT T WA E N ’ om R e.c U’D E uid alg YO U W loc T ea A YO D lik W H I F PA I DO DO NG TO TTI GE
©
140
THE HUNDERT // WEARABLES
ES H IDG EC BR LE T ING AB I L D AR BU WE IN n Ma m ru ra n d ro g e r xa , P ine Ale der Eng na un n h I r i - Fo e s i g a t c Co d D r W an cto IA Ve M A N
I b jo he ot ge t h g m ra i n u c e n o ct n i n t ro h c o j e c o e s . , s y s it pr ot ch if e d m t w ul s g e e hat n! ne by to i gf ing l sp e t p e tly g of d in in th a ev ap t i re d a n n i o n e l i h an n st bri ble e ou sp ve me he at b ld i u n n y v a i ur t. I I d a . W oti all wo to ar ad ht e e ne ke el, nd ea m re s W s on w at m ug t’s re a r d f i i d o o n g . a t t i e r p e r n a t h b ro h a m t ep m o to er n d h w gr p tr e e m as gg te te s, t nd t r o ct o e e s u o h u n c l en th ol w bi lis ar e fo rig the ro d t a s o pr ex s ar n a o st nc in l r e e an ist ria am to d t nd rie r’s e g p bu cu to ss nt e e e e e e a to th to – a , fo ner ine me etw m e x e u d r ut r t s p s e e c e k h sh ca n’t ren y rib sta ive ex V d b or tc yli em sig bu v s b b e id p M t , I ct w i, ul w a st th de e ie ge d re . o n i n j e n e t re o t o r W l y g c t t h a c h r i d rs d t sm c a b fi te en i ld rt o to nd w d o n in u of y b I an y tim ou c e y up A h e r t e e c t t o e t t ro d c t s m n g w r, m op I c un n melf et w sta V no l p e of di e d h or w s m ne e the as by om asp all uil I a n h i c n g e d o my , I k e. W e w ves fr all ut or b w si t d m t i d er d i f l o n a t e ,b f i i fu r ne af an o l b e c at e’s olv e d gs ion h l I w op e d t in s tly te ct on t op ev lv th as I or e c oje s o s in p e ole nvo y d p r s i an n Sh nn pr at u o c o is th for e t My wa e m ty a th ea e lu t. I n li id ens va tan , as do abi s al r er ve y s. re p o a g . I ’ o m e l d im an ng t fi M o di te d nt c l a re re iffe d
RO
ag
er
ct
or
wa
tc
h.c
om
a ith si W t bu an . . ia rs ith dio t an fi w tu ha . m er lf S p t life Ro d h rse ign tu 40 t, te he es tar tery an on, D s t es ar d ar st ing A ch ba th n ch he ish IR te y ore Lo Bu n, s gu y, A the -da m s in s in ig tin an r, 30 nt ce d es is p cto a u ffi st. se D , d om e th co o re ba uct 23 n c d V wi ow ith ha is od of esig nde ch r n s w Buc r e , t o r 30 n P ag ng d -fou twa ect ato nd i he i o r V r g a a, n c a bo n in ee t Ir egr at win ina sm sed lla Ko d ss d , Ir s a ba co g ne war 14 ce on- nd Hon a 20 du nd s a y, In tro Lo ee lle in e loy Va Th p on em ilic S
ve
E ? TH LF E e K SE t I iv . LI UR tha sit nu o , ok U ea O YO ind e p hat be in al Y T m : th w i l l at O U C of ’s er w D O in e nt T B 30 tt g le A A stat y ma hin Va t H T m o © W OS ew in t n ery M e n ed tha ev n Th ttai ng ally a eli tu fe en ev
141
or ’s l an e p ife d to os iti ve .
?
pe
tio
lea
pp
142
.co
m
he
Y
t n ed d ve nt t g ur da a m e a m o b a n d ro w e t o r b n er t y g t 20 lev h CN he 1 B C 20 5, .
Co ryn Pe - Fo a K UK tiol und uzm RA e er e INE a n n ko dC EO
Ma
T to he b f m 15 e en ind os t c y s y i bu oun ea e e our mp I t m tr rs, kin o or sh am o ie w g w ta m ip c st s. I or m n w nt ea in om of h ki y a t nt te p th ad ng lif y ask Th to is to ch let em st in e j and in th b d ac no ely f ar d ou f hi lo s ail te d iff rn oll on th at e a e ci s ev gy ur e d m er ey ow e’s w e in n io e is e . N a en f i li an or gre fo IT n m t th o n t or t. fe s c d ld. at rm gi wa y he a w y fi a I go a t w ien I h M est at rl, s n e e l h is hi t a y t io b e re e n I k n n d l d s m o a d a l s. a tr o ea a st ch ist d N c o o na ut ve in ep w v nd ci ow p r a n a f o - f l s l t ra r b w re w o r s r e om d ie ou to e c th as th n , I h i n e hy , h c e I an y a p t c a m n d n d c re n e r d ch u : e d e w er at olo a on an thi kf o m i I’m r, n f ns th y k ul us to ho A e c gy de e a M o p s la e r ta th fo u ir to u is nd ha is p des Ph ar te ig r a r r e s b n r a i t m w w .D yn rs h u tt y p d a n w i n a i i S g e o n e e l i e re la ork in a, u c t p p . h e t ro d b y t r 31 i f w i e t t h gr el n c e e o W te ea u th Pe i t h n t e d i n B u s , l i o a icu ez th of ss pl he am m cts e s o p l no e in ve ti ti A re v a w ea ny lv rob tu v, m on ole nd st the ess s i ill nd o is t P an alu r i e o s u n y – ri n le L n it. lem al c o w u a a b eti d e a W e l s i n i t o s t e a m i S I T g a aw K i e o e m o r e n , th o g l r m o ele . In l fi . P v Th HA e rk e s ati le. xtr d e d f b z e i f H r a t e A u so e T o ha r ng c em ff ot s p ch af yn or ile no late ld ev nd i v w r p io h a I l r y t a m d i b t m e s o j o r re m re a , N 2 e ou rd ou he ua el t S e c op a ic ci s e sh 01 ith usl old SP y ea ak eth a t – n a l . t s e 3 s d p y, s t a w hy m s o de rt ly i si e s in o m IR , r t a l l e a o f o n re c o , t o a r t s h a er om g o o E d . c u g a s s ne b f an e be ke S ps r In ur p agr om fo et icu e YO ro y em la ic m un he d on tte of an m e r r t ke No e n ul e d r U
FIN OW D FO N YO L LO WA U R W YA IT ND
THE HUNDERT // AGRITECH
br
an
SO D A LV I SO RK NG CIA SI TH L M DE E ED OF IA
db
as
tio
n.c
ri a g d c r e s u l o h I cl ess tim pin tes pu pat gu cism ha th on a c in ene cr elli sht l e o o c c m e g t t h d , rm a th m if u e n he iall k. illi an te c p e o oge to , a pi fu t a eir pa e, I rsh am g y o O n d h p t fo nd ra l lm F n w ip , m a h c o oti v ily am ur s o wi nol le I er cu de cy c on os ac e y w as . ou m va i on s o f p th og fo a s o ci an te t e b o as o s pa te n gs lu ie ex y un te n de d nt v ok s e n l y l y g n i e s m s o t g t i o n c e s t re t o d a m s o d t d e f s u e r y s ve c ro s o m en an o lv o am ch e ci lo – o cia ra om wi s ol d al ba b e c f c o e a ab d w f s ing jum aa as l l m p n ve ai m l c a n c le e o t p p e te a is s me ill ani g in a ly e di om me ten cur us st me his a a t t op b o ol di ion es s pr is a o p , i z o b t h m a n p o p a ro c y o – r t e f l e ut v i n a . m s o g Pe p e o but e a lem at ark ies ula un – p on d n uc lv a rs p e r d r h i n p ro i s t l e a s d t t h w e t i n i nv e s t h o sm g b en ac w ha at ’re g. es p e ar ! I a lem c e tiv ell t i is h W tin ete ls t i el t m c o el h g r t o h s y he pa n pi at ha alw at ke en l ct tin ng n a yo y t ga ive s n um ys u’r o gin s ot ys l e su g o el o o pa c c o f f. k ss e n to io ss hi nre
om
p ran ie er e fo in erf dB d m ’s d lsin un m te or as a eg ki de E g o e d l l e c m a t i o r k re e , F d i Th ve ia tu nc n eti in ver i n n l a B ra n a e a r p e e n r g n n l , th g s re r s c o m o u p b ro t a L a d . d B I’v em blu inc c o c o o f m p e n t n d ro p ra n e c t n d w a J e n a s e W e ti m gn s e an s th er d s n to eb e th pa iz ve y an e c ty r c o ma d ny on o r h e e ni e d n s e d lo r ep m na ha ho in b e s e rki ad ne rrie ag es a in rv Fo ck ig u pa ge s l n a d p in r g a ig s, e in s o du ic rt an ht tat ni m als s br age g s chi at p hb b o of f Fi ne st es un d s o ion es’ en o t nl o ri th e w n a an . u ng a as or tt iv an f 2 es e 50 or s a ad . tio s sp d I q e d a la sion s t lin e w d. 0 an ma 0 ks o c nd o g m d r b w ia o n a w ui fo ca w h k r os i l pr ff t . I m, as ckl r c o s e fir for us the en t p ha et l and th r i e s y h w o I m n m m t s e c ro b e a s . h b m e dde e b lem e le as am c ei no me wh la ent as a wa e is n re ve ri . ga in s, vin tic nt ic te re fa nd s c in r e s h r p c a l g l t r g
Fo n n y B r u n d Wo F I N a n d e r a l fr a LA Bas nd m Je ND ti C 20 nn a 13 y, on EO m st i 2 B ud ast n H 5,
Je
W H M O I AT O F W I R Y sp lov E S OU OU e e L P ou n h td din iki AR HA D Y oo g ng E D O T U rs a a in lot nd IM E? na of tu tim re e . D
THE HUNDERT // MARKETING
143
fu
nd
YO BE U H C O AV MI E NG NO AN THI EN NG TR TO E P LO RE SE NE B UR Y
er
be
am
.co
m
n un n’t up bu tiv me l S b ry th liv eur der do th t a e c fr ign y ha e o o y e s b it e f h m at th d n i t , e a r s a a re e a m n o c o u t e r a i r t h u re e P o n l y I th s. nd b o , w ra tw at e s A ri ly T e n I f y w r n t h , I g e e l N E s c m e re l a w ev ou ith w e w wi to ve AS ton t – o M c en ye e r b i n i t h o r l l r b y e DA i a n i n t l r yt eli i p ld eg e c ar Q n e o is y in h i e v n d a s ’ s re o m s T C e f t t e r re E s ng e us si st t e at all nt h ’s ga to i s i n y t r i o n a r t i t f a n t h i n n ra l e f i o f i n e n i e p o o es to up or S rs fi d a. ss ur th ma m th en ex Sto e cu t in c e its It i b v a k a e t re c h c k r t t o i w l e i s i t h e r k re p a E i t i h e w n d a s . on a a d et st re ng xc es w r e th an ve iff pla of neu e, I ha D e or ite p en e d re ere c e my r. fi ng p o ld. th yo m n . I I n e s M e u ain c e, th life th all . I l itor y kn e b in .’ ou y ik y ow d u oth k I fo gh mu e d e ho nch in nt un t, ‘I sw a n o u re p d e f t o g e r o re d ex d wn e c fo ut r e
c e to eli kc c e am is no in ver hai fou , the F w ve s c n n th f Ta und h sto ap te c de d e w ou Ce lli er as rs ita hn i or nd a n nn b e 16 wo l to olo n 2 ld er am e rl s g 0 ’s an D l a w t ra i c o gi y l Se Sto , K mp dw tar y, t 13. sta d un tal er cu ck a lo id tu he P rt CE i d ye e . p tr Si , sh ri m ow up O y’ gn e tie Ex i w es Ka s an ar er m o . s b a c s ch a B id d k e a f o o tur o-a D e an s C ef i’s liq etp d b rA m e s ut p o g e E O o re c o u l a y 19 t t m id c e in A ho si i s 9 c t o a p de 0 he g e l t , a re d o r y n d f N t a r a n t y n s, a c e c la t . T t y o un c e. an ge t r n h e ra o f a s d i n g j o on d m E in a to ur tr I d of ic a st e d th q th an ne y’s wa the 20 e c rk on a e y on of ia s te e D s c ,I e om th n I d re job xe to o igi hir ou wa e y. F o d s, cu k ta e d nt s
Fo i d i Fu und Ruu ES nde er a sal TO rb nd ep K NIA ea C p F aid m EO ke und i, b tp e 40 d lo la rb ,
Ka
©
Eg
er
tK
am
en
ik
W SA H W Y EN YO H ‘TE W U AT A E G he et r TH DO M’ Fu re ea IN nd we dy K ? er c o , te m am e !
THE HUNDERT // FINTECH
144
W YO H U AT T yo hos FO HE C L w u e in ith are mo US PS m ? te n in en rn o a p t et h fl s ac on ig w ce e ht he n ss an . d
145
chi
c-b
y-c
ho
ice
.co
m
e in an at ,00 c e. rie nt lac le o pa L ag th 0 Fi s a d e adi f m r t o n i n g e a i nv l i p t a e s i t h n g C h Ec un o do a ge es a w fr gn at l ic ux b on ity f n te of tm a ac er om , a the an am 23 en s a tio d allo ur y d y . b r t ic n G L o Sh f le n e w Fo ini lo isb f 2 e i or to of ss e s ru tia ba on 0 w s c th r th s m tiv l , i ur e v ais e . e S h a a n t h re n e n e of p d off tl th ers is ic e y a s e W c om ls o or ld
Co ipa C h - Fo N e t PO ic b und o RT y er UG Ch an AL oi d ce CE O
Fil
TH AG EM OO AG D T IC EA OF M
I em fou tr e n c o ati rge de d v m on d m an alid p e in wh y d at titi Po en c om in io on r A tu w p l ve n in m s t a n a n g a e w a ny m sp ost or d d l. g e n i re s . m w W e re w i ha ath t y s m two ot er e p stu th pp er ou e y iv e ar d on If at aw ti yi e en an g m ea e io a ci n of o it th r s , o u t re s n r pa g e m Ev w er it ts fr t la to de te c o y is ta om ha te ri er ou e m n r m d s d in no b e n w g h yo l d w a , a g d i re a a w ov e c t m st th or t a ne b e s n n ic g ch y or e on he ics fr lo at k h ns w : ‘ a p . fo d b a ie gr in th ki w ot a w il Li ie i rw p ig nd nd n o th he rd er l g ste c e up g m ng g ar lac ges b s, L e rs an fo ive n w e of ile ls i of d e. t e us a pa h d r t t e p e sto . h a n T n t i n ra t h av h h o yo o e a d T op ne h su d h a re e s s . T yo e t av w u t ve vi e c o t pr a he le s c u o o e t to he ry c e . T is ch h nt ga en d m id b e ff h c ir on I a hi on all n ac ve eu in ea l i e e r e c re a o p e , w s t ly en i r t ve yo ur te in b ou n m us shi isa ke p o ge cre e i n u . i o s a i o n ut l d t nt h p s t ss an d . Yo ity su s, fo te or e i i d l b c i b b l l m le t le l u c s e, w he t j u a n e s s ut n o w m y st d b e f y o h ut e f u a m ha int ul on ou 20 w n lfil ve er c o e r -y h e yo m o e e w to st p i w ar n u l a n b e to n l g it ol i y i d n c o ac . B ve s F s t nf c e e y in el Ch ilip id pt re ou ct f, r e o a en t ad t s.’ w nt ic e is t a he y he an om al , c nd b e to re d e n m E u o - f ro o u a tai ac a fo st tu €5 l p c e to rke p e nd lm re 2 0 r i s s o r t p ’ s e r
THE HUNDERT // MARKETPLACE
K
ar
ni
tis
om
s
t.c
riš
VIA
on
S TE T A A ed H IV at . iv eas W OT ? t M OU mo t id a Y m re Ia yg b
146
e t ton on ua s. ad ic t r s ro gr m a r d no ng he de , F an c o isi et the t An der a, f E rt og il vi o e t e d u e l v at o o ad 08, nd d b th e na un ,L h 0 u n 2, th A n - Fo
Co
L AT
fr o
K
NY PA T OM AC A C CING ING AN RT AL S TA A B IS
b ga Sc in 2 -fo b a 01 d e gRi lm er In c o La 2 an a w s – bi t. m h o re a . e r y I n d er e in e ro k c a i g h g . g e t – n t e . s R th p o w g , un e n n ig si s f oc , i S t e r n k s H a . m c h a ro o d e s e b as t 2, in F w 34 e h s o lu io t r h w ha 01 ak he t t a, t te d ick Ru tud b e ad nd nal g a 2 rt n ch h u io n ly t s e nn om r Er s re r a in ve i su ke A fr sta n- dij gn in et fo ss ldi su e e er o ity o ta e d he an an esi eng ark to ofe bui it ar ht as n n to S cC S d m e d pr f e u g as M ith hic site gn cid or ss o ut y c u s w r t e r g w an w ap eb si de f c e , b m da e p o w tin c i e g p g r w d e r s o l ro ny in nd vi op re xc tu b e w d a eb ne to e p pa en c o de of he y e e. ar I le ul w art gn th v e T st . hi o nd p si s e om k s le y . el ti i t a s a y na W w a es de ea t c rt y ob n ol m v e e o m au y. irl ch us e d l o r to rs e m fi nd ve m p t xt nn d, S b l g un t b b ty u ha on as ign s e d i ol p ba ca l as to ge r d s w s rtu y lo e d e l sa re ve t m ha to age e de wa an th ta m a ok h li fo ne ite o t E , n o I ut u s e r b i t e w on S or e c o il y b e ill exc n t is as ge b o t th e d n m or f rag . I nt ab w f io h w en a ne d e w an ng x at ge a k u b am I o t t l n s r s i l e r r i d e G a l e re ut l 2 ut u l l l i g a i n nt al a te a siv t, thi e o o ch I w in ge n ke e as c e or r a w th I p ti , b f b c w ac g p ntu n e d es. un nge ney he o for Fr st n at sa sp o ar om g e h e t h p u re m g s e r s h i n V e y o ay c h n g l l e u r t u l W w to of the tin ht ni ok o ab st pit ki a jo ave erf sa sk ug in c o alt b e g or l ch at h w n ea de alm o cr d a F m A y d w i n w e a g re t I p o re o l s i n y to a e e m n in e d r a ha a m i n 7 t h a k e a t ra n u s a n l t re to rt n e d at in t ag d ti a e e fe e n a pa h e p t ay s e s n d a r a n c o n i s w s b ! I e g s . W c e d ur r a e G ing d h ha es om in ac ach c o ove th rk an n. T . It enc t w th e d e at o m ai n ri a at h a o m e r s t w 0 p a g i s i o x p e s t h g re c nn ju 1 7 e c e er o di ft, nd p at y d ew ght n d le ou u m n u ca ar ng et nd da e ti gr t a y d w re e n w m a n m o ld sh or w
©
THE HUNDERT // WEB DESIGN
THE HUNDERT // FOOD
Löscht Wissensdurst.
Newsletter HORIZONT Newsflash: das Wichtigste sofort.
Gratis r ette Newsl ren! aktivie
HORIZONT Newsflash Gehören Sie zu den Ersten, die über die brandaktuellsten News informiert sind. HORIZONT Newsflash liefert wichtige Eilmeldungen aus Marketing, Werbung und Medien. Verpassen Sie keine Top-Nachricht mehr und aktivieren Sie jetzt gratis den redaktionellen Newsletter unter:
www.horizont.net/daily
147
THE H
UNDE
, re e s: or f event d pe f uro c es an er E en l l ov onfer c ed a but owing stri ll e di the fo ill b t rt w i la ble a nde Hu be ava l the wi l and
rk wo net jor e h ld t the ma e bui ors ival is d entr t a nov s Fest ies an trictly n i s r g d te ch ione e hnolo d and nde c e re .P ie -mi Wh c c e e d ture te he jur 0 like hat s, t t 0 u u to s t for f . Join of 2,5 ships cutive n e p y n i o t x e i i h a e t n ev eurs re l a d e r s , mu ia in n pre e d c om d build p foun al me d t i n n lim e ers a startu rnatio h n pio er wit nd inte t mat stors, a ng. e v 6 etti 016 n i 201 5.2 ue s q i ival .-25.0 t s un e f 4 .io/ tria, 2 e e rs s p ion na, Au n Vie
R T AT
h suc der n i v pro tisatio es s ucc . o ol i l e. s ls, t w dig ente d f imp s o . l o o t ta m i o h g e o i d pl ies xp ow nne rts sh gets im ss stor o ols o C t rk st cce he xp e At t gital e of wo ing su he late m the r i t o ld a d r r t e f s o h a ou it by to nef he w try o f t s p i re d a n i e s , p s , b e r t y o u a l o n o it i p h p g s i e m p in k d B o u r er c us wo that s ensive cation tes. h t o u o s o h i e d n re ic ar ey re i n v a l s e r v a c o m p r yo u a n d k e t s digi ement furth tation d l n i m p e g y a n p re s e rat sions, t 016 s e us 06.2 car . c h s 6 i t 1 l d a 5..de g he é y, 1 rl in -b e erman min Charit ealth, s r l o o f s h t o in, G 6 l t ra n h e 2 0 1 i g i t a l c i n e , i nd Ber t .D a d t f e i g o g n m m s n i u o d k m c Su fo am as e hin Ret b e the urship alue-b ill b e -day w l v e l , g i and n w n n t o e w stru epr ovatio ine eri t this c overy 00+ r t l in 4 a g s u n En i r f n d n r o f e ur ee ni ss e er d p o w k yo op e genom dis cu to fost latform health s is a an lin e long rs, p t e d d g r n e n n n u e v a a th ste e t i yo u c rati feat g ev urs Ma y in , ark the orkin ollab o prene t m r i g h t m p a n e t i n g yo u n c e e w e k t o l net itate a al entr rs. Con t – don o the c nt Mar ll show elpfu e l te st wi give h en faci nation y lead r n y e m o r r tr eC 16 nd ust tom inte indus cus . At th he ind gies a 6.20 e e t t m .de 6.-27.0 a t f r i car o tr te m 2 nt s erts -sum ny, exp c onte ights. e r ite erma a r h s i rs.d G c the and in lin, as te .2016 m g s Ber 6 n p i 0 ti 02. rke t t ma many, n e t r c on in, Ge l Ber f ul .
EVEN
p er her velo toget gy e D g ift gin chnolo e ELO ’s Sh n brin th e DEV te r ith he ee and ny w e h a s b m e n t t h e m w n . a e Co d erenc evelop ne cts ranea f d c on e diter Con ers in and M l e a d y e a r s ut y o f 5 a for ent b e 016 i 06.2 . anc 3 m 0 it.c o ia, 02.tspl t shif , Croa it Spl CO PER
Pow
d ere
by
Sta
rtu
al p-C
end
ar.c
NFE
REN
TS
t f i h S
CE
’s 0 ,00 op e er 1 m Eur h t d e o og Ps fr an ’s gs t UK V rsth brin tors & arn fi 15 of e p g e u ro d i re c o u ’ l l l l u d i n e t i n g h il E c e eTa merc ilers. Y ers, in r mark c e, wit , i s m k a e c o est ret + sp ea ve the p erien ussion x o c bigg our 80 ers, m s-on e up dis wild d a il o o h o w 8 re t a a h a n a l l g r s , a n d g i n g t s 1 ’ k m t s a I p n r g . i . d r b to d n d r a e ou sa es, forw dtable , gam have y to c om n l s n l u i k u f e o w r e als o rw hat 6 and ption t ues fo 201 g e a .c om 21.06. h re c c o l l e c ar 9.r rese y, 1 yo u .wb rman e p e o l e ur K, G e tai on, U d Lon
om
150
THE HUNDERT // EVENTS
l iva fest h c e t s, d ay ye r a 4- bal pla n e c os i l e op eate , glo tiva Fes vators as an s we cr : l a e it o e d i rc l e D ig zon inn s, c sign The unites ns. D e e d in e c ore on lab z e h i t a s t h f a n d d T h a n . t n org te ch , ha ons ro u a n d m a n d i o n s a re n c e s g s e s s i ro p e ’ s s t s u e n te sys us s es s, c onf totypi ich - E ticipan r t io r o r r u a n i a p p Z o v ack and 00+ chp s. Tou shop, ludes H with 5 otyp e t k c r wo val in athon 0+ pro k 2 ti Fes st Hac ut of 1 e p 016 l a r g a n o ut 09.2 . 8 g 1 .or 5.and d, 1 ival fes t iterlan l a t digi ch, Sw i Zur
y, iver Del an s u uo d Le ntin e , an r Co Clouds ferenc n. o f ce on Berli er, n C k e s c r fe Do evOp ter in re r, Con ces, D en cke ce a The oservi next JAX feren ces, Do e y r h c b n i t i 0 3 M ness, ed he co rv ent ose t i han Bus be pres pics of y, Micr More t ed r . o l wil main t Delive siness enown e in r u g The inuous Lean B ational owled notes. t y n Con ds, and intern their k d 4 ke n d u a e n o , r l a s a C n h al ill s ssio ion nat kers w , 38 se s a 6 p spe rksho 201 o e.de 16.06. c w n 6 e re y, 13.onf p sc erman o v de in, G l Ber
EE, of C p etu tup me r d e ch ers sta rs, an . t t s h e e t g a n u e plac e g g i e r l b a ep n va ing esti s, entr ts in o muniom nF s Be c iratio vestor husia p c om nd a t p n u B its ders, i e ch en r start urop e ates a t E n e e l f r u h o fo et t ra r s i t c l ut i o n orts tog c en o all s utting over luenc e g rev f ll in p By rom a e ch in velop f e t d s f o tie or orts ce f all s ue spa s. n q u n i o l ut i o 016 s 62 0 . m ary 7 o .c 6. t ion land, o p i ra b its saw, P r Wa
e ptiv sru i D d g”. rgin kets an e marMe r g f a n o a e dia rm ge ch e “A onque anies Crossm on h t c p ti in dels d. -c om p e e are rma o ing We ess m dTe ch nte d s transfo arket t: n e A i M l d s e e l a e u t a v c m e b it ti e gi D ig ova npr e di stry inn g in u re. Th ross - e indu d Bull, C n e keti erywh ng. At rs of th le to Re s, and a i e v e w e s n o og kshop is o full mG e pi or is in mit, th ers fro rful w r you. k o e Sum p sp ea 0 p ow iting f o a 2 t w n 0 4 ha o are re t 016 mo up exp 5.2 t 5.0 2 e , d star . mit rmany um e ss-s eim, G o r c nnh a M
re ia a ring 15 u h s T June ss D ay o ine tor e 14 t s bus s”-Fair e d v n n n u r and Sta rs a mJ r’s I yea c e fro nvesto Rising judges or s i t o e Th pla e et i leva . ea t t th ing tak furt. M e “Me e rtup id t the “E 5.2016 r a a 0 in E ls at th our st ienc e rs: 09. e y e d ang es ent ial au pitch t r r ys or p nfluen line fo -da i d a e s t or .2016 e e th v D . n /i h” .06 at iv .-15 Pitc nov ny, 14 n i / .de rma thex rt, Ge u f r E
151
est pr rke ups a M tart ta, ure ent ional s B ig Da V t n , n a a o R e n E d r p YB as e nte uro h E ative i opics: C e dia b e EVM t 4 M e2 ov th t the .T “Th 15 inn Berlin v ity & d. At i u me e ration t s ” o t c l b o e n t C u e e n s “H , Con S, and tunity c o op rtt i in CH e, Saa pp or . In ur pa s E r T o o FIN merc e the invest and o M! m v k V l e-c o ups ha ationa b We e t the E t r rn n We en e s t sta e r n rli ti ep rian righ the Be EY w F lo nd h & t u I i s K w n s VB atoi ner nM o J : er ” not c om n ke t. Ke y e m a n 6 n mar 6.201 i e e r H nt u , 15.0 e v a n many op e e ur in, Ger l Ber
f re o ut u s a n d f t e th ur re n a n d p re n e o n c u r n i e r rl s no ent s Be idea nd in of ove merc e ill get a t , m n s e t k m a v c ng w Wh l? E-c o iders th cra Top E worki e s t i e h w e a n h ret stry i ts, gro 5 is t and n iler. T e K a f , u i iv t . s d e s e h d l r c n s i n e t e ntia ro u ill r e rc rke ma n p ote backg c omm nts w ions, s , a io vat rienc e gest e articip A s es e” & g l e i p y p b t s Q x t , S e e s h h th insig ynote Kris ch t i w le y ke hen uab val ding b n “Jo c i lu inc panels 6 201 and .06. m 3 1 o , c l in. many ber k5- in, Ger l Ber
P
ons l ut i r so l o f ta ce nto re n digi n f e yo u r i g h t s i e n t s o c s e e m d z n h i p i T an velo fers ptim to o ness of and de cation are i i sh s s n bu trend mmu akers e o b ic es c p e t s l c w a igit g. Top est pra c orp o d in b er g, tin rke ew on rketin ustom ma i c a , v o m n r t i t o the onten nicati ing au n t o c u i e s r k m r er fo c om , ma ey o nv rate rienc e data, c EO: th u e S o g p y i d x b r n e , o n, a ion ps f . mat izatio able ti away t im opt action t righ n r offe pleme z.de m i re n to nfe any, o k hm unc Ger rela burg, Ham 6.2016 06.0
plat e s a o my d i rov e c on ve l ce p ti re n d i g i t a d i s r u p a n d e f n e s o st h s r HC of t dis cu unde ge d OA a d e r s , a d t N n c n a a e a r le ing Th for d inte ustries fully m merg ns m e s n r d s a o pa e f e et ss in f ro m c e s uc c e to m ds acro have s efite d udien rp orat a n o s t re n o t h e r n d b e t a r g e t t o r s , c i n d u s a g s e w e s n i h o e v T g h n lead ies. llen rs, i cha rtunit reneu kers to o r p o p p e n t re n e t w o , from utives sts. 16 e c rnali x r e u .20 e jou .c om -09.06 re n a n d e y p c r t Fem oye d e re n y, 08. s of l onf n ce “ h-c erma re n l f - e m p y n o t e a n j a a e f o n ,G on Ke ike T se c n . i s l n y e r l e da lc om m ts Be of allwo e p er re r T h e m i t ” w re s t e d e s s e x M ut t e a m a l i n n e K ptio Sum up int d busi Felicia s oud more. an o for r a t u , n e y r t t a a g or n us ur and M man sta ders o lo opp Kis em d , e n i s n b s o l ut s t a n d n d fou mil of gazine res an ve the p e opl t s r i u a ‘s tu es a ha na ed -F obu Bog ght m V e n u w i l l - m i n d re n e u r bile , it is a ve a r at s erv obile o i h c a M a e s M h ie Str estTe ng yo h lik mp ng t th i “Fe it B e i o m p a n n e s s t o ro d u c e O p e n b i l e of W e even e ct w party i o c p h s r ate, e M u T l n h g fo er. C b mobi for innov for 2 In t to c on orkin m16 m b B u u , h u ns all itable re ght nity e netw #FemS e c o is the et, sha le insi f o h t r h n . p s t b e o n t O ut ” ght 6 ndo ona om .c om h d e l i m i t Lo d e r s t h a c t i mit 06.201 m t Nig u . a i s e m 9 w r0 Su uct L ne u any, w ay d . p re m P ro w a l k a t e a m on fem in, Ger e l i d l ond 6 l b n / r o a e m m B 01 .c o T ir the e Io edia 28.06.2 h m t e , l or ce 7.ob i in f re n nm K, 2 nfe n Berl is cusop e on, U o c i d d st d IoT iv ing Lon late t an ing r e a d l b e a r c o n t e n i n g t h e s a re l s ’ ing lor wil op e e vel E u r E x p o t o p l e n d e x p t o f T h e re n c f e f h a d n dy o c n e g o r t c e n Te days c i t d l re a d In ne uc te a s a re s a n o r d . h t w o , i n t ro d i n t h e d e d i c a e s , C o n o g i e s , n u w t o z i c s l i y l ut tru h buz sion vation ill b e 5 art Cit e chno e curit evo o cial s is the gh te c r T S o l w m n T a & S i e s t o n i r h a in I g r t e g o di ou rin Da oa pti Th g& s to The enc e d , disru tailer elves t ew na. s c ove elopin y, and ition. e k s n u s r v r b c l t i n s f e a s m o e h r m e r in epti t , D Indu ck e ex qu i t th , f ro c ing qu i p er panies subje c This re g and unique e L i v e c t e d t o a f re n g y t . 6 n an 01 Com s, mus hange hinki re is a r chan Con dition e rm 4.06.2 t d u o g k c t f / a r r n f u i a u g F t p in o om 14.-1 so arin nefi c es , fter s to po.c p ro o a c h e n e s s a s e p re p t t o b e hex rmany c e i t r io t in, Ge app n. Bus for tho d wan l n o Ber a c t i e re n c e i n e s s a f s c on eir bu . n 6 h e.de in t ong ru 201 e nc 07.07. l r e e m f th .co -c on , 06. dar len t ion many p -Ca u p u r r dis in, Ge tart yS l db Ber ere ow
152
THE HUNDERT // EVENTS
d p an s artu tartup nal t s ss ing atio ead nne ct ntern sh l s ’ i o c r lu pe u ro e n t . I t t o p - t i e e d i a . S n i t y is E v u h e m h t ts, i m s d y Slu nolog ent w es, an r c om tuden l s r e v te ch te ch ta xe cuti olunte s, and ue ene r y q e v d o i a , t a n s n r -d a es ry u two s d by i nv esto inv ganize eurs, y a ve 5, the ende e b n 1 r tt e d a 0 o r . e 2 p s 0 d z i e . In lan teri ntr 5,00 o f e c h a ra c u s i a s m t h e r 1 k i , F i n n e h i t d g els en ht to an nd g to H g y a t b ro u t i o n s a n 016 eve 100 n 12.2 . 1 m .11 f ro , 30 rg inland o . h slus ink i, F s Hel
and t ion ummi t d s a d a n ! u to ship rld Fou ker v ite yo eader wo s p ea n f S i the o l ke men e Bahn ation tion of but ta o s m W s h a ts c rm th u sfor orie D eu t tran ransfo e fact ver wi ation t u h o ab o actual ot in t . D is c nsform leade a n w The ork is r offic s of tr nd ho y. e u a a s w o s d d f y e o e o c ns t e in p ro sign plac thes e lly de unctio f ca how p e cifi siness s u , b e r n a any .de ip i mit , Germ m ersh u in -s t ion am Ma ova i n n k fu r t . 2 0 1 6 n ced Fra -01.06 han ategy 5 n . e 31 0 Str g des ov i s. The rketin r p a nt o tie eve uni gital M form t i ble pp ort t a u D l e o th ep go sd g& Thi orkin rketin ers th nts in re for k e w a a s t m s e M m p e u platn mit e pr velo sion ne S u m s d e c i e n t d e d ay t h o o n l i m m i t t s t r r n u o offe ss cur ield. T move tegy S l pres e u f a o e c r t g s t n i s n S n r d e ti ade The nicha nto th rke Ma stry le wing. Om hts i & o u ce sig ind s is gr p in mer form E-Com nd de e ess. a n B2B ideas e Busi m y w m e rc r e 016 t /e c o s n c om 29.06.2 ndu tional . om i s C e k E .or is th erna e , 28 et w orld vel, int that ar c t-n rmany W e j s e s o ng p r in, Ge h l ector f the Thi s l 0 o , hig y of gaged oss all urity ver 30 cBer t i r c a r u n o r e c c e s p a h e r r t S it o bes d fo tw from nt f eve utives he nee onnec share forum ing l. d t C d c . lead estiva n s ´ exe ted by hings ork, a dicate active e F e p r o y t e c n T n ur og affe net of n, netw only d play a ether. is E chnol -tier e the r r i o r e g e p a e h h A o t t t to n In s to le s at t ers w yT sa nal ome r Op e plinar n with entist iratio ie d h c i pee trateg kehol of IoT c p i r c a sc Te ns s ta d le now nd rdis n. I tice re all s curity Inte e ct an tists, a s Berli nels, k s, live s e m 6 e s o 1 r n a h n t u w in the ld.c .06.20 Con eurs, a nkha ctive p allatio even iwor role ngs 27.-28 ren iful Fu intera rt inst tellite mun i p h t a sa om y, of ut g, lks, 175 r it y b ea tellin ve c man wta than creati te ch. y se cu in, Ger r o l o l t e s r ’s pi l for mo ps, rlin Ber sho ic, and rm Be ve hub e h t i o s t at rtup mu transf terac ay s a erl in er d ter, St es, int up 016 wil to an m 7.2 in sum ns Cen debat start 5.0 y 1 o t . e w o , 13 er t ovati s lively and th al of n any e rl i iv e d ov s, gs nn oa.b , Germ Hel kovo I rp orat bition ir fest e brin t i o l c -a lin Sko ge inc p exh op en feren uding Ber u n a l n t l c o a l r i c ta V in The , i n f ro m ve s nts . ons acti s essi rship rticipa estors u v h r a pitc eprene 000 p 500 in d ove , n r al ent ther 12 ps and tries a igit u n e or d f e tog 0 start 0 c ou . inc 4 s de c f e re 2 , 0 0 t h a n re g i o n c on rs, and eb. 6 re e 1 n o h w t e ia m 20 ide uss s ett ver le is .06. i n a , t re n d o r l d w c ro s s o .r u 60 R .-03 e b 2 g e 0 a s w w . , al al e v ill ussia, The ession s in th he ide ansfer rienc e t up tr pe of s tar kow, R er c e is t r x e k e p g a s -m le d en e of Mo sion c onfer know chang r x o e f e d Th orm 016 f , an plat iration 06.2 . 2 -0 insp 9.05 .de any, 2 e l a in m web in, Ger l Ber
153
THE HUNDERT // EVENTS
sed fo cu e e c re n s i n t h r nfe t o a c o proje c lity, st or s i rds ware calabi orm f o ft tf zw a,s B u z rc e s o a l y s i s s a p l a c t s , a n u lin e Ber p en s o ata an rov id rchite e dition o It p ig d th une IT a on o f b e a rc h . e e r s , . T h e 7 d o n J d l l n e ts fie and s engi ntis be h , , a g e l o p e r s t a s c i e s w i l l e re i . d e a d e v a n d d z z w o r u r b ra u s t u lyst rlin B at Kul e 6 016 of B 7, 201 e 06.2 . d 0 . 7 s 5 0 0 ord , 05.zzw y nb u erman i l r b e in, G l Ber
Pow
B2B ean d VCs p o ur rs an se er E e tho emi Found from aS r p e n 0 Sa ers lear is th : 70 ing k o c k e re n c e n c e t o y l e a d l s p e a t o t S Saa Conf tenda tegor globa nt a w a t S e S a a b e i n a l d i n g c ’ l l h av I f yo u o k o n o S . i l e w i l a re b u Y e t w s t o r i e s p l a y b 2 B S a a e . t B tha ness es uc c ess , get th ading aaS to s i S e b u s g l o b a l e t w o r k g o r y l yo u r yo u . e n and you n d a cat to tur c e for n l t w g ro t o b u i d w a n o n f e re c n w e a o h th ss ine s is bus en, thi 16 9.20 elev om , 22.0 c . k land sto c s aa lin, Ire b Du
lin Ber t t c on 2016 a r even d i o e , r p 7 d 1 o o el 5of n dev ion d tw ne 1 e d i t o m J u n d ro i d m p a n ro i d c o h t r d a 8 f c A d e r e Th s plac f. The f a ba b ehin nd nd o o ma e tak bahnh onsist he idea latfor p ers a id p o lo t c Pos again days. T droid r deve Andr n 0 o l w i l e re n c e t t h e A o r k f h a n 8 0 f t r tw c o n s u p p o n g n e m o re . o 5 n o r 1 t l t s is 20 o Ber i te a . In t c re a p a n i e s c a m e s 16 c om usiast 6.20 h 7.0 1 ent . 15 n.de any, m idc o dro in, Ger l ced Ber rien s, e p ex itiou ate, b adu st am ers at r , g , u j t y r rlin n o ir l Be ude man, o empl e er fa the t a s v i t er l wo top t car cts at Fes d eth a n 00 es l Wh ession han 1 p orta c onta v idua sign includ ion an e D t r i h f m , l n o s d w e i o f a 6 o a r e r n t i 1 f i n n o s n p i r cat tio ey 20 sign, et m y’s mo ablish e you hange o ok uni e s rna me an nte O dys trial d c omm ers Est xplor d exc e ers l I . m r Y n h es, Ge an ’s car nding e, e me DM motto indus ell as Y gat dustri wo oung nities, n e w d t e h M r n t t n s i o i D L m f , e w t a ign, a The wo re . A e er ortu ativ tion ll duc . s C a r e r o p p t h o w e f ut u a r g e ! p ro h i c d e e s i g n t h e c re e d u c a f ro m a e u h h e t d o d p g s l l a n m a n car on ab nd in e e of c r u t a o a g i r a d i g i d e r s f r e a rc h s i g n f y s i n d nd mat to day air is f a s e l a d e d o r f as ur eh m n. like are er 6 stak ers fro s well o for fo desig c r a .de 06.201 y o h s k f a t r l the w s o n . p li ssio , 04 orld ndw rna jou the w ual pa e na rmany m t o r e w 016 ove eir mu n, G 06.2 . h t 5 Bon 0 in .m , 02 n.c o e rl i rmany b y dm in, Ge l Ber e en b s a , h ” irs air r fa y er F a re l c a re e i o c ra c re fit, C ES of al p ro sa ed n r N r m o O f o r g . T ot & S o cksta b orin d unic of life ed e, n r y or CKS an i qu e n o w n n u S T I d “ T h e o o m f e e k s , p l e x i t e re t o n r a e , t s r r g h i e e n c a l l e i s n o s t a r s , i t e c o m r s a re i f y o u um ly eve top-ti s from mic r o k o r n s F n-on he estor dyna t h e a d ro c e i n f i x h i b i t r d l e s s t w e e n der er t o e th oun v itati togeth nd inv tal for one to d e - re g a i n b e s, F r n inst cting e a in ,a g igi bate, ons. rs ou e eak ht, and ringin , CEO s and d e refl sp eake like y straig 40 sp you! si , s b , e a r en d dis cus t l r s r i g r u p r o p d u o n e o o l o f i e t , O t n a e i l i g e m u p b e r , mid in n wa hi ex et trep nology storm top pa ic Sch e), Reid m e o m o s 0 0 e x s a re a r 1 n h h r t e c p b ra i s , a n d l u d e E ( S k y p are yond. b offe g c m u e o 6 j b 1 0 g ro m e e t i n e s t s i n n s t ro or 1.000 6.2 0 u . e e g d 4 Z n n s m 0 s o u o an . a r.c y, 03 ikl n). v io ks ta Pre gle), N inke dI ro c erman o L ( e o h n G t (G lin, fma Ber Hof 016 om c . r 06.2 a . d 6 n 1 e K, o Cal upff.c on, U tart d n yS o b L d ere
154
THE HUNDERT // SEGMENT
100 FEMALE STARTUP FOUNDERS EUROPE Meet them and read their inspiring stories about starting out as a founder.
THE HUNDERT ANZEIGE
FREE DOWNLOAD AT
THE-HUNDERT.COM facebook.com/thehundert
twitter.com/thehundert
Made with love in Berlin 155
N I L R E B
S R E N PA R T
os t in’s m nd l r e at B es a uted ng spac b i r t dis ers, ork i i l l be ots, c ow in Partn c opies. w t l r r p e ur unde t up s u r B o n e of o t h e H a n t s t a r n k s to o d rt ha o fin impo ators. T be a ble t s ler ac c e i l l a lway w you
lay: nd P eneurs. a g u r Pl repr eleringe l ent l S p r r d i g i t a r t up a c c b a l e x A a fo o ed st ome , a gl A H e r l i n - b a s n a n c i n g n to r i n g , i e f B The rovides c e, m ore. e spa p m es a a to r r k , o f f i c i n g a n d o r e tim netw ienc e sha ply thre ps from r ap atartu ex p e e r s c a n 70 st particip d n n a u h e t v e m Fo a r e h f th rl d . Mo year r the wo an 50% o ent. The e h m v t as t o s e l or ve al nd h ith m ow-on in lective a nar l ed w l e e s int ng fo highly any raisi m is erated m panies. a r g l pro c om cce s fu l dy a a lrea ly suc c es .c om l p l ay tiona gand u l p ger sprin axel
e big of t h e r l i n . e n s: O es in B ct loud ntra of C ing spac hort c o e s u s k e, Ho or e n s iv ndly c o-w gest its: inexp and frie e gre en , y f th ed Bene s, an eas ated in e fix oc od ks ar rate peri phere - l . Al l des t a s it er fl a t m o o f Mo a b s e p r i n t l e . b u t a l r r n i i hea ve a fa ava , ow a ss is o om we h /7 ac c e esk or r l traffic d ca 24 and posit for Go o d lo ,M27) L de e es. X c c o T a a ( N p p s s use ing s b ject lin , k o r 9 r . a p U p on er sa with s ta t i in B reate ive i links rcle line 2011 c l lect o f o t C o i e a n c r and A go e d i n J u n e m i s s i o i t y t h a t th d ds.de mun els for foun l ln with m fclou o o c e d s ö a o u k o ho Neu otype of native m a l pr t r omic a pro s on a lte nd ec on s pe ople st ct la refle a l, so cia ra ho mats of A go r r . u o f t y f l a u c ng od ies o reati olog ion t duct ojects, c metho d hy that d ip pr a n d c t i o n s a n p h i l os o o m m u n c a a r d r n u e n o t in na of o sed zatio lues k ba wor s the va f-organi el ct refle ersity, s v i d ty: .. l ties so cia rg tive.o olle c c a r ago
e to s hom s and i n i l Ber rtup ire Loft p h s ta k ing high-tec s that as lin a m r er u e B Rain han 35 en t ne in repr more dua l ent rtup sc e b for i ta hu indiv up the s Berlin’s eurs y r pren s i t r A s t . n e a synerg e to e p , o s r up th Eu and ech start elves wi e magic s s -t us h m a e c g i me et e h h t e d . B h t ta l e n t i n g und d o n r i r ig ak -m su the r ainm e li ke of th ns when nment. R e regular e o h h ap p h t e n v i r e c o m e t e c h b ig T the r erlin has for the s and B er ht t n g f t y. i r o L n pa ck Up N ea lth Da o i t a u H F l lo c , a r t n Ai Digi Ope ropean u E e th e loft.d king a m ra i n
o ant t ho w i le w e pl wh ects r pe o is fo wn proj eas, and s u a d o i h beta on their wledge, haus , o b e ta k wor nging kn others. neurship e a th repr and ex c h a t i o n w i r ent otyping r e i t p s s o t f ent. in o o r m t ere pid p develop ntrea r , is th y fe , uct t iv i t pro d ists o eams crea tive ity c ons porate t o a v o inn ho t , c or mun c om startups tives, w d The a n , e s r r c e t u d e a a pren nc ers, an c ol la bor s a l e fre e egre ous d vari rate.. e c o op lin /b er .c om s u a h b eta
156
THE HUNDERT // BERLIN PARTNERS
d lishe esta b ow and s a r l i n w ta R os h k i t s i e y! Be A h o 1 by N i k n i k . S i n c n e of t h e 1 o h in 20 s Woisc bec ome pac es in s s la a g o om h n k i i N n, it c owork oving fr o i t p r m n a o l y i inc e l u t t pop lo ca ec en most . After r to a new ork ing w g e, in Berl rs c o nbur spac lotte hoy offe n event r d a n h a a C A , a itte, fic es cafeteri i n M t e a m of a of ,a e s r , a m s o g desk enc e ro er an ndin a l v o u f r t e u e ed nti c onf pread o . pote des s re s 000 m2 rovi ave the o p m m i m at h :rau orm nd 4 Hu b rtups th y transf eutsche arou l a m l t D a s e t l r n.c o en i ta fo r th b erli e c ap ndam ts fo ll ahoy to fu t marke ps rec eiv n as we io u an port m. Start ket tract k ing o r -wor tions k a o e c m e h Tel k s uc its li ta b l i tro d to e s e d b e n e f g a n d i n d . in as ad mentor Telekom e e, spac Deutsch e to t h .c om aum hubr
ed at o cat en! L straße p o e h We’r edric a n y , r l i n ( Fr i n s m a r k t m r e e g H i G a r t o f B g ( R ö d i e m os t e h es ur the h d Ham b ovides t te offic a r n v p i a r o gr w 68) dp pac e inds hared an pany to ful ly M ) m 9 s rs offe ur c o iring insp u and yo ndspac e h high i o it for y c c e ed. M spac e w s, furs u e s c c i d c f t a e nific ent an tha e d of t , 2 4 / 7 e p c ag p a i m equ s and ms, ut erne ng sp d int ting ro o manager onthork i plac es b s. e w e o p s m ee y s a c er work d event unit oo ed m xi ble Up i n ff nish f c omm a l l in fle e life is t Ro of ’t only o e etings a to enjoy o s d u m n a t a a n c c m e s e t e t B for o erf do e ppor .. ans. p a ls e is p ro om I T s u m e n t p l g o ff i c e a lso ge terrac . Ro of U up c omn y i a r y o p t r a b r a y l d a l a t Its nny rt and s t for y su shor ever rts expe in. e o rl c e.m s up p i e s i n B e dspa n i t m i mun om -up.c ro o f
UP F O R
am rogr ths p es n o m r e 4ntu c ess ft Ve ng th ve ac D uri Microso wi l l ha raining t e ou of th rator, y echnica l opporle ,t he e t c p i c s h a A ls, rs ll e n to ange d s we to m p p o r t a r k w i t h n o su ves a and n e t w ex e c u t i n t i a l s . o t e ft ty tuni roso try influ , Mic us VC’s and ind ia om med res.c entu v t f os o micr
d h-en ac e is hig vent sp . n i l r e e et d e .B n orn fé a at M Unic k ing, ca Work E listic a t: or c ow . In shor d minim e en, n e r a n g d , o in hy ate eliistic hea lt nd d s S oph r me ets d fo o d a rkspac e o e io r r w a e t er in rep ing e o ff ly-p m e e t up fresh offe e. W sphere, r o f c o e s ciou reat atm ent spac cations g v o l e h r t an erlin ou wi s and le. Visit , 10115 B rlin. m o o p 3 r o 7 Be 0 pe 335 aße 1 to 20 nnenstr ße 64, 13 u ra at Br unnenst r B d an erlin orn.b unic
early ased a l VC b n i on erl erati saB . t A i r and op y spac e c e j o g o t er o s l Pr p e o o v and e in echn s t a g d i g i t a l t up p o r t A h e l p s t e in ls in th financia e, Projec etenc es is h e t t mp c r o e n c a Wi p a l ex bui l d up Perform c e n o i t , a to en as IT up s el lig s ta r t e a s s u c h i n e s s I n t , a n d g r s n a ble key ui l di g, Bu ta i n a ketin ization B heir sus ted r a M t n ppor e s to Orga and ontri but A has su c ompat c g c i l din 3, evino, thus s. Proje in bu u es suc c reneurs atwel l, n e ep r r T t n s e a . s u c h r T i c ta i l nies io k i w Ca t a om ct-a.c p ro j e
ac e d sp c e an f a l p olz, c e o re e berh sour h St. O a l and a f their t ed r o s i F o t o n f e n i u tw ss are e ation. In hey have plac es e t r t i , crea c es, insp cations a w to lo th ne rk ing sp ts. café i w o ld en the o ouse c ow apartm d h that o oms an r m tea z.de rhol tob e k n a s
157
n, tri butio is d aging. h it lp w ore eng e h m e n h e t v e ters for undert s up p o r e the H d k a n a m s t r e eas tha r partn ion of id ank ou t h a t t o n t e t m n We wa he imple n and t io t o m pro
m of vent ar p, the e u es and o r iz G n a e ps, org f e re n c n lo o e v C e es and v c d f d G ro u p , o n f e re n r m a c ia l d e e v e M dfv info utive-l dia and stering es exe c rns me p ro d u c fo tu e It c . n s ie n r tio g n exp e c onven tworkin ands-o e h n a d n to a e . g y n a it tion in xch mun ional e g ess c om p ro f e s s e busin gates attendin t th t u o h le en e d m e e g throug a th r man rity of io jo n a e ions. s m it e s Th me from c orp orate p o o c ts n its eve anking er top-r and oth dfv.de
dep enis an in GmbH s ring k e r ff o netw v ider o proje ct ic e pro m-size d v iu r e d s e t m en dent ev s, ranging from p orations, an ie or etwork c ompan s up to large c e icient n is ff ns. r e o p r r ti a fo te v en latform nd inno re p a e s a iv e s exclu ging id mits a exchan gy Sum h the ing and tworks‘ Strate it w n o ne ultati ies proje ct s e c ons ortunit . p lo c p o in r e d ff e o cts n y ig ta e s n e h d .T ss c o ss world esting busine busine r te rate in to gene rks.c om -netwo t c e proj
rtups, e of sta nd voic rman a e v ti of G e es enta ciation A s re p r ards a al Ass o r te d tow e e d it e m F m o the c dialogu y r In s is ve many. r e y G e ” th Startup dly cs, er-frien kers in p oliti a “found o u ra g e n ma c io n e is c h e ic h imize w in with d ls m a nt and p ro p o s e p m sa lo y e lo v . de mp ation A of s elf-e ess form s, startups in s u culture b f r tacles o nne ct founde the obs other. they c o h , c a k r e o netw ds with ir frien and the tartups.org es deutsch
S R E N T R A P K R O W T E N
g a leadin t Ulm is . More f a h c s es ell retail e dieng ch and g Neue M y for te n followin al a e p th m r co e it v ia o ig d c d e , m lists ons journa unicati t. n e than 30 : IT, tele c omm m elop ries a re d e v s c onfe industr nd s oftw als o organize a , s s e busin ading p a ny rop e’s le orld. dia c om and Eu The me , W s r t a e n in r eb te enc es, w c e trade fair In er m m o -c e nmg.de
upp e rlagsgr der Ve m ading u le r o e F th ement one of is airs in H f b Manag e latt Gm ss es and trad b ls e il d n Ha n g re nd reta rs of c o ustry a prov ide mer go o ds ind gement Forum su na ” the c on mission of Ma mation e ss Infor h e T ma in r s fo u B a re a . in p llenc e in r claim for to e c ing x k r “E o is ou d netw res ents tis e, an r e p a n d re p . x e ipants c ellent r partic tion, ex y for ou om it n tu r opp o orum.c ementf manag
e nt ure y a nd V te Equit a nd a iv b r r P rma n ndesve f te n The G e t ion (B u sellscha e ia g c s o g s n s u A l ig an a il it m te r p e Ca e Ge italb he r Kap ese ntat ive of th r ivate D e utsc r p p ve r ing h is the re s tr y c o - B VK) l throug it y indu u q e cap ita r e u t te s t in e in v s a p r iva m ll o r as we f irms, f uyouts, lmos t 190 f ull e quit y ital to b p sa a a c h . th K g row rs. B V emb e rs inves to iated m l c a o n s s io a t tu 100 re tha n a nd mo e bvkap.d
hin tive wit p initia tu r s p ta s the startu rte d is ital ne cting G et Sta g at c on nies in the dig rin im a a m te p o in m k ’ o it s B ed c tartup tablish nting s s ents e e s r e p r with es e p r e r B itkom and at ing verall, s e ctor s includ cialitics. O o p a p in m nie so o s c ests a 0 e 0 an 1,5 join th more th ps which can . s rtu term 300 sta startup sp e cial tion at ted.de getstar
s e a rc h n sity Re novatio Univer t ld o ld o b b t-In ture m m u u H H e Th and Ven Centre for HU re Serv ic e onsible p nts and s e e d r tu y s tl ts in any. r p o jo p e ar wn c om ing ich sup o h ir w e , e th apply Serv ic tablish ts with rs to es ic e assis ic e spac e as v s e a rc h e r e S e ntur es off tuThe Ve g opp or d prov id trainin ding an d n . s n u f a p r g tu fo kin ni star networ ts alum r o p well as p u als o s nities. It g.hu-berlin.de n u d n grue
158
e ne of th ies as o f li a h u q it s els w ehnder ip Coun vative Egon Z eadersh rldwide. Inno lobal L g in d o w og lea ls ts a n sulta s , b ut 420 c on ize d c ompanie g family s din me dium ns, long-stan on us. tio ps rely tu r ta c o r p o ra s d ork at n w a s ts ss e nsultan on Zehnder, o busine c 0 5 , a ny r Eg In G erm nt lo cations fo re e f if d six . g Berlin includin er.c om d n h egonze
THE HUNDERT // NETWORK PARTNERS
ustry and Ind am e rc e p m m o o C c f r o cate fo amb er a plac e n advo s a The Ch a is n n li Berli g Ber (CCI) of romotin al partner of ively p ic t c it a r , c rket s a nie . As as a ma CI usiness it acts , s eC n h t io to do b , t r u rov ide l instit ers rv ic e p b e p olitica s m e a s m ter. A me 4,300 p ro m o ities. So nd ts its 27 d activ supp or a n n a n li e s r e e m B rv ic usiness h its s e es. ctive b e a y y t h ro u g lo il p r 50 em olunta CCI‘s 2 3,500 v sist the s a n e wom lin.de ihk-ber
nternatio is an in e ctor. ia d e M s t Supp or n the IT r us e d o re a n d ic e offe Softwa ing hous e fo c nd s erv ortant a n io h t s a p li m al pub of all im s ’s infor mpany professionals ver The c o folio c o ines, IT t r o re d t The p o gaz . a s t m e t k is tailo s r a e ciali ra n k s logy m ings, sp op e, it te chno es, train b o oks. In Eur ortfolios c n e r e c onf s and sive p s erv ic e p re h e n st c om online o m e h of t as one ind. k s it f o m edia.c o m s d san
nrlinbra .net b e ia d e d m , n ears est a ost 15 y he bigg the For alm anks among t orks of w t e r n l g a any. r n u m b r io e n g de ies in G s s f u l re r e t c s c u u d s most igital in e ctoral, it rep e and d -s cluding creativ der and cross b ers in m e r o m han -b 0 C ro s s m o re t han 40 ut als o m o re t b s n s t io n ie t e n s ia a re mp ss o c she d c o e aim of the a n of io t a t establi n h e el. e p re s rtups. T g and r eral lev 140 sta s-linkin state and fe d s o r c e is th sts at r intere memb e e .d b et-b median
re y and c n’s hnolog c rli e e t B , y g nom erin , ital e c o gines emp ow artners p r e h n The dig t e o e e h h h t it t e r w r a way fo ration ativ ity e d the c ollab o ate v e a r In p c . y h o t r t g ro w nc elle order s ate Cha 2014, in ntrepreneur the Sen rtup Unit in e h c e t h r it a t fo w S s n n n Berli nditio p eratio etter c o pital. The c o o platform even b a c e p n u the w tart s of in the s ert, as well as fine example d e r n a u H m o e h .c t lin e then. e chb er www.t emerge d sinc s a what h e berlin.d
ncy top age e first s in the h t is d oar active e dienb ionals n and The M p ro f e s s in Berli e s iv t ie a r g st u d n for cre in fu din oard’s d me dia ative v o film an urg. Me dienb n in and nb ractive and B ra n d e pment for inte lo m e a v r e g d o e me dia, pr s h t n s a r d ojt fun apps, t , s e tive pr m c onten a a ion of g d other innov million. t c u d o pr , an of €1 reality budget v irtual annual n a h e cts wit ard.de bo medien
a rc h , m re s e tis e fro r e op t p -s x e e bines t. A on he lin c om artup supp or t r : e it B m U T st e d f ro ion and he CfE s result e ducat tups ha urship (CfE). T f s even r a t s r fo e lo n p ia e o t r h n p s te re alfor Ent o the huge p o p ment u t r t C e n t re a t s s s ce m nd r c a a fo s y e d g lop an prov id chnolo to deve s bas e d on te rtups s a t ie s lt 9 u 2 fac e team than , m o re as and ng thes ity, ide c e 2012 funding, amo in S . e g d ed knowle n re c eiv U Berli Obje ct. f ro m T t s and Te erlin.de Panono eurship.tu-b n e r p entre
est the old VBKI is e d busie h t , 9 h 7 d in 18 tinguis Founde f the most dis any. Thanks o m e r e n backand o ns in G varie d s o ciatio wle dge and s a b ers, s s m e e n ert kno than 1,800 m p x oad e e to th t c ro s s r d m o re p ortan s of its an im d n n n li a u r o s e r a B g s erves s f ro m I r ate e K b B e ld o d V the takeh k and n key s iness networ y, e d e o w b t y e r b us ve . As a b ne cts e erlin. b e yo n d t h e V B K I c o n re o f B u t u , f t m h ig r b platfor e h aping t thus sh e vbk i.d
159
urg andenb rlin-Br c onome B s n e tio ass o cia ss o ciations in siness ga egion. r in l d a The bu a it le p de and the ca re t h e t 6 0 t ra (UVB) a cio-p olitics in u o b a l f so an idea ation o ics and UVB is blishe d organiz e t h n t e , r s a n esta As a p o ciatio etwe en ctor. ers’ ass ntact b B2B s e o c e employ e h t h t m r o fo r f s m r p u platfo d start nies an c ompa e line.d uvb-on g e leadin ess is th sionals in in s u B fes ORLD ital pro es NET W e for dig ries. It prov id c e, IN TER in z a g t a er n m u m s o s c m e o g in bus sp eakin articles on e-c ols for n a m r d to the G e k g ro u n h e s o f t w a re nd bac 0,000 and t 4 , s g news a e h in t c e e re a .de has mark digital magazin Internetworld n t in r p al he tha b o t h . T h e n e w s p o r t n s a n d m o re T io . s s s r re re a d e ge imp h. lion pa r mont 1,6 mil e p s it is v 0 0 730,0 .de tworld interne
M A E T A I D E M F K N
ovative more inn minds for r by the u o s ed en ow p was foll ication o d ed an d t d magaer an d p n m g startu h the Hu enthusias and lin’s le adin arte d wit er Our daily st rm B o n tf o y la si le p is ur m an online B erlin Val is e ist in so rm az al proje ct s. O fo It ag n azine. e Nonko ur sist er m than a mag topics. T h , list ’s re es n birth of o o in io m it az is ed y ag e n Valle r two m ab out th zine. B erli ublish ou unched of events ded: we p ew series and just la an n p a m ex o to .c d st ar o an d s and n ah ed er am lv al o re d -C ev p r ily has d turn ou our Startu an in ible ig b ss ts (NKF) fam o k p en in ke to th ever b een startup ev s.eu. We li ld have n ob European u -j o p w , tu er ar rtal St is, howev our job po . All of th t te am. to re ality in f our grea s o n e v ind the io ri is d v d an rt homas (b eh e effo ius, Jan T b scken, ö n u M without th L k ia ai rch, Claud to right: M o L ft le er lorian if m F n ro r, n na Visse for you! F Bruck, Je simo ska, Corin de, Doron T his one is as n ew M ej tu a, zi at R ld sk aniela a Krygiel tz, Kata O en ar ome n al h d couch), D en L ag at s uch), M to stay lali, Chri (on the co (who had B ilgen Yay er el p äf h m ü Sc K astian na-Lena St ein, Seb , and An the flo or) n (o i at is P e flu). battlin g th www.nkf.
media
© Max Threlfall
160
? S U H T I W K R O WA N T W BS O J / A I D E M . F K N WWW. ges at encoura culture th op y el ev an d p , m ely co themselves inded, liv irit. sp work on p tu to e ar v st ti An op en-m itia oting the u to take in and prom team. If yo the team e learning pand our il h ex w d t an se artup l w st o e gr th to in g their skil r okin house o rrently lo in a media We are cu t working u o s! ab u g in in jo are think r b oth and ply opt fo sc ene, sim
161
THE HUNDERT // SEGMENT
! U O Y K N THA
ge projec t ish such a hu uldn’t accompl co gratitude e am te er nc re si co t y you our mos iasm. Our tin of us l th al en To e s. iv ct lle s and friend is a result of co rs, freelancer the Hundert t of our partne or pp Every issue of su t d an design and ar llaboration r this brilliant without the co fo . g ts bi fly ar o er ls he tt A r ! Bu ou re om of Operation real pleasu from the bott e team from with you is a Clapper ngereit and th tail. Working U a de d to Johnnie y ch an er as s at ev es N oc of to pr re e es ca tiv go ng ea at OPB ks ki cr ta e an on d th th A new pers w suppor ts sponsible an Our genuine ed him most. u for being re undert and no ne female H e yo e e w k th th n an of ed he t Th iz w os n. al directio d designed m d being there, who conceptu an an e y, n ol tim know rs tio e st Ta uc W fir ! zs od e cover. Again ith us for th part of the pr thanks to Balá this r an amazing she worked w of the technical : fo d se of to ou au pa re pr pl ol d ca V ap an ng of for taki ks to Riccardo you’re happy rned a round d an ea en th e so se al th ur r, in ie co at of we hope th team, Silvia Ge u for that! And intricate, but les. Thank yo ess was quite oc pr e founders’ ar tic tiv as ea u! epreneurship ork and the cr hug to all of yo d female entr it was hard w gether. A big te to es on gg d su ke e or e we w e Renner. Sh amazing issu sue, Stephani uc tion! soul of this is t during prod od or go pp e th su e to ur yo es l go al d u’ an yo This time sh n k written word. r the inspiratio A special ‘than fo e . e, th nt ni te of ha in d on ep iti k you, St ith passion an e-tuned intu a topic. Than . She did it w with her fin rs n de ai un ag fo e us al our fem Allee helped e submitted by from Silicon ies, which wer or Julia Neuman st 0 10 l al uc tive quality of d! ng and constr examined the g, proofreadi ve you on boar tin h and ha na op to di t st or ri ea co gr Ch r ly lia Meusel fo d a big hug to Ju Julia, it is real an to ce ly an al st ci si n. Espe ppor t and as of Solokarpfe ge for their su es to the team d Stefanie En an r de Ba Big thanks go a Ann our printing anks to Julia Wachs from feedbacks. Th g there. and Manuela in er be tz r Se fo l n fe be Marisa Stro anks to Stef suppor t. t magazine, th rstanding and d quality prin xibility, unde an fle ul n, tif io at au aring their er be is a experts on sh reliable co op The Hundert k you for the international an , Mathias 20 r Th ny ou e. er d in Cz rl an fi d partner, Lase Cosgrave, Stef r her forewor y fo dd on Pa ils h-Clarke, g, W es eg ank Joanne Lindsey Nef ska, Judith Cl ad Marovac, to sincerely th ieta Bienkow e , Sophie en zb N lik El en , s: es so re al ur yg ai ld ne m Th We wou male entrepre zenbar t, Tine oes, Axelle Le fe ar r Kr fo hw lie ce Sc ee vi a N ul ad , rg elberger, Urs thoughts and ena Goldenbe , Thomas Satt o Giussani, Ir Hemdat Sagi , na Döpfner, Br un no e va Ra any suppor tiv ovic, Anne Wauters. le thanks to m n, and Robin Selma Prodan ib de : ss ht Re po n lig ly vo gh on hi rd to Armga rope. This was e would like Vandebroek, iela an om all over Eu ong many, w D fr , m A ov ps s. tu an tip ip ar st d Ch presents ith intros an ndels, Georgi e the Hundert iel Grabner, d helped us w ńska, Nico Bi aenzer, Gabr For the first tim r resear ch an , Paulina Bagi Gl ou tin an us ef ith A w St r , us ife er ck nn ed ska, Mira Je lp an ow e, Fr he zk a qu ch ni uc en hi souls w vacs, Eliza Kr lie Foulon, Ze , Caroline Alb Ko cs Ju r , Á te n an Pe m ltá , Mygdal, ld la Zo n, Fe on, Yaniv omas Madse ek, Maija Kopo Emil Abirascid á, Jess Ericks ott Mackin, Th s, Baška Klim , Dóra ov Sc aa ca eš o, Kl ne ob id ix D di rr el O a tr Ga W ija z Dicks, Pe Müller, Mar er, Ivan Lope stoph Jeschke, ás ri ch m Lo Ch xane Ta , n er v, Ro ia lo ey dr n, ay M A ki nder Mih iia Linnas, Aslıhan Te Rune Gregers Michael, Alexa rova, Anastas Synoradzka, a ce ph ik se Ku on a Jo M nk á, v, Le ov ko Kr usteff, ašin Stoj , Jana Mar tin Pustovrh, Vuk Gal Menaged Pogkas, Aleš Riku Mäkelä, os ri et em D , not have tersen ensauer. m we would Pekár, Felix Pe d Dominik W without who an n, n ai erg, Julia ne ag nb ai rs er av St ne ih s vertising part ichen, Mariu Varza, Sara V ad üm d D an m rs Ti Birkholz so k: s nk; Matthia pecially than ank our spon from Web erba ould like to es ould like to th w tin w e e w en w al e, y V su bl is ke ta Most no dert. For this Teber and Mai alize the Hun Siegers, Luzi KPMG; Klaus been able to re om fr m ei ga, Lucie H a-Luisa s. ksandra Gary Linhar t, Ann lindenpar tner r Schütz, Ale ke om ol Letz. fr V n as n, te om eh rs Ka a Peters, Th , Markus Ku and Kristina Bonow, Andre ld, Tim Brandt lo fe Ti en g, nn in So üs H le Isab el , Alexander h freede also goes to lia Alexandru ng us so muc Special gratitu omas for givi aria Kufeld, Ju Th M , n projec t er e Ja nz th t. Li or e on lrik ue working ation and supp in er Volquar tz, U nt op co co to d ce and ur ne nical assistan and an hono for the sustai n for his tech is a pleasure e NKF Team ei It et agda St pl e. M n m in ia k, co az ai or e M ag Fl th m s, Of course, tion of this na, Sebastian, n and logistic uc Le tio aod na pr nn di e A or th a, co r di t fo e event rinna, Clau dom and tr us o Pisati for th rget Bilgen, Co to life. Massim And not to fo . lp he to you brought s es in . You are the h for her read or t! ories with us pp st r Jennifer Lorc su ei ur th yo l ed al ar anks for rs who sh and Doron. Th female founde all the great k an th to e ld lik agazine! least, we wou behind this m Last but not driving force d an n tio ira reason, insp Kata, Chris an
d Daniela
162
RS E N T R A P A I D E M R OU
163
Founder / Startup
Country
Alexandra Anghel / Appticles Alise Semjonova / Infogram Amber Atherton / My Flash Trash Andrea Pfundmeier / Boxcryptor Angélique Zettor / Genymobile Anike v. Gagern / tausendkind Anita Klasanova / Roobar Anna Alex / Outfittery Anna Andersone / Froont Anna Polishchuk / Allset Annabelle Diamantino / Video Recruit Anushka Beltram / Travel Starter Barbara Muckermann / Yonderbound Barbara Labate / Risparmio Super Basak Taspinar-Degim / Armut Bianca Gfrei / kiweno Brynne Herbert / MOVE Guides Céline Lazorthes / Leetchi Chiara Burberi / Redooc Chloé Roose / Take Eat Easy Christina Kehl / Knip Dalia Lasaite / CGTrader Debbie Wosskow / Love Home Swap Demet Mutlu / trendyol Dragana Djermanovic / BeeShaper Edyta Kocyk / SiDLY Eleftheria Zourou / Doctoranytime Elina Berglund Scherwitzl / Natural Cycles Elisa Fazio / Flazio Emma Huovinen / MyNextRun Emmanuelle Vin / AMIA Systems Filipa Neto / Chic by Choice Genna Elvin / TaDaweb Gina Tost / Geenapp Gioia Pistola / Atooma Gloria Molins / Trip4real Gulnaz Khusainova / EasySize Heidi Rakels / GuardSquare Ioana Hasan / Smart Bill Irina Alexandru / Vector Watch Janna Bastow / ProdPad Janneke Niessen / Improve Digital Jeanette Dyhre Kvisvik / Villoid Jennie Mc Ginn / Opsh Jenny Wolfram / BrandBastion Joanna Drabent / Prowly Joanna Grzelak-Piaskowska / BookLikes Josipa Majic / ID Guardian Jutta Haaramo / Stylewhile Kaidi Ruusalepp / Funderbeam Karoli Hindriks / Jobbatical Kate Unsworth / VInaya Katharina Klausberger / Shpock Kinga Jentetics / PublishDrive Ksenija Rostova / Inselly Lea von Bidder / Ava Lea-Sophie Cramer / Amorelie Lela Dritsa Psarros / Nannuka Leslie Cottenje / Hello Customer Liat Mordechay Hertanu / 24me Lisa Terziman / Fentury Liubou Pashkouskaya / Red Rock Apps Maja Mikek / Celtra Maria Martín / Tiendeo Marta Esteve / Soysuper Maryna Kuzmenko / Petiole Meryl Job / Videdressing Mette Lykke / Endomondo Milda Mitkute / Vinted Natalie Masrujeh / Teach ‚n Go Nina Angelovska / Grouper Nora Khaldi / Nuritas Olga Peters / QualySense Orit Hashay / Brayola Pauline Laigneau / Gemmyo Raffaela Rein / CareerFoundry Rhona Togher / Restored Hearing Rossi Mitova / farmhopping Sarah Wood / Unruly Sasha Olenina / StudyQA Silje Vallestad / bSafe Sofia Pessanha / Unbabel Sona ´ Pohlová / Ecocapsule Stina Ehrensvard / Yubico Suzan Claesen / Crowdyhouse Taisiya Kudashkina / tulp Tamar Yaniv / Preen.Me Theresa Steininger / Wohnwagon Tiffany Hart / 7write Triinu Magi / Neura Ülane Vilumets / Like A Local Guide Ulla Engestrom / ThingLink Urska Srsen / Bellabeat Verena Pausder / Fox & Sheep Virginie Simon / MyScienceWork Vladka Teskova / TeskaLabs Yana Vlatchkova / Swipes Yasmin de Giorgio / The Grassy Hopper Zara Martirosyan / inKin Zsuzsa Kecsmar / Antavo
Romania Latvia United Kingdom Germany France Germany Bulgaria Germany Latvia Ukraine Czech Republic Slovenia Monaco Italy Turkey Austria United Kingdom France Italy Belgium Switzerland Lithuania United Kingdom Turkey Serbia Poland Greece Sweden Italy Finland Belgium Portugal Luxembourg Spain Italy Spain Denmark Belgium Romania Romania United Kingdom Netherlands Norway Ireland Finland Poland Poland Croatia Finland Estonia Estonia United Kingdom Austria Hungary Latvia Switzerland Germany Greece Belgium Israel Moldova Belarus Slovenia Spain Spain Ukraine France Denmark Lithuania Cyprus Macedonia Ireland Switzerland Israel France Germany Ireland Bulgaria United Kingdom Russia Norway Portugal Slovakia Sweden Netherlands Russia Israel Austria Netherlands Israel Estonia Finland Croatia Germany Luxembourg Czech Republic Bulgaria Malta Armenia Hungary
Page 45 37 67 61 24 116 55 74 146 115 77 107 26 19 25 136 35 42 90 43 113 73 86 134 91 120 22 39 130 34 68 145 82 135 75 124 69 127 56 141 59 108 20 36 143 53 85 40 66 144 104 105 83 102 126 125 41 72 112 87 117 89 84 76 122 142 58 21 27 106 28 44 54 114 123 139 129 118 128 99 103 57 101 119 52 137 70 38 138 60 140 88 18 100 98 23 29 71 92 64
WHERE THEY STARTED
Find out where in Europe our featured founders started. Many of
0
3 Ireland
6 United Kingdom
4 France
Netherlands 3 4 Belgium 2 Luxembourg 3 Switzerland Monaco 1
2 Portugal
164
4 Spain
them have expanded, opened offices elsewhere and operate globally, but their stories as founders began in Europe.
Sweden 2 4 Finland 2 Norway
2 Russia 3
Estonia 3
2 Denmark
Latvia
2 Lithuania
1 Belarus
3 Poland
6 Germany Czech Rep.
2 Ukraine 2
1 Slovakia
3 Austria 2 Slovenia
1 Moldova
2 Hungary 2
3 Romania
Croatia 1 Serbia
4 Italy
1 Armenia
3
Macedonia Bulgaria 1 2
2 Greece
Turkey
Malta 1
1 Cyprus 4 165
Israel
P M I a
/ T RIN
@ s, jt
the
-hu
er nd
t.c o
L A LEG
m
-hu
er nd
t.c o
m
m m t.c o .c o m der .c om fly .c o n r t u k e r t s fly h e t r w d e u e b je th hun ut t HIEF zie ion s@ nb IN C BLE) rat hri @the Oล d tio e R c a O a p , r T A t r o z pe EDI COUNT Ka art e, d ly@ @o enn ttund rs o (AC eit T a L r R t . e E s a g ri zs HUND .un Ch iela R ala THE cha y, b an s l m F T a o D O N t E a .c o ars HEAD lle e it, n AGEM a zs T e N r รก n A l M ge co Ba m Un ECT e sili m .c o om ha .c o a@ n.d i c N PROJ l s O rfly I u ley alisti mail.c a j T e l t , t C a a t v u N an DIRE lin urn r@g ny, um om onb b er e chjo bade TIVE N ati y.c Ne z e r i re , A l r @ O E I f C a e t a T R i r C C jm il@ e a ffi op Jul ann el, a ut t DIRE o@ S t e Le m eus ge, m , julia onb pat AR T ve, elle a, i l R M t a o r O r n a e r .v ia E sg s, Ax non rt, EDIT Jul anie a Bad rdo op e Co a a m r@ TEXT dy Kro e e Rav zenb c ca o ef Ann e i t d c r . p S a T r , r e p R i P e n o a l a a O , t l n n i a n .c g g , N e e c , A S c hw Jul SUPP olp i e re nie Cle oV hn th nb erg anov rsula ani RIAL i d o O h j r d T , I p a d r u e e U c J o e t d ED , c r l s P pp Ri ka, ger Go ail@ Cla w s re n a S e l m a e l b e r r s m o e i , k t nn ORK ner ien ni, I rke, ut e Sat Joh AR T W Ren ta B iussa -Cla mas in Wa e R . e i i E o h b an lz ves ob o G fes Th COV s el AGER n, E Brun y Ne Sagi, o ek, R eph N t m o A S s e r il ner, se at s th ON M f deb ind md eW ER ant UCTI T nn s Dรถp vac, L n, He . Van D p R i O a O c R o a P ti J a ro SUPP ie V thi e de par Ma ad M on R Soph he AND M t O R v , R n y O F T b Ne gard es en lin ONS NITIA te d g m Ber bH BUTI re a I A r e T hy CO-I k c m R n T G a re CON rzb Tin dia we me Me les WITH c m F i t o ar NK e 25 /C t/ 00 All le 00 der er-Al 4 n 0 u 2 ey eH 4 Z1 T h t av - M l i n BL 747 m / 7 s r 0 o 0 . KG Gu 55 Be 0 308 ert.c m Co 084 FICE o 3 d 3 F 0 c & 3 . n O 1 8 t 1 8 L H -hu der . +4 o1 mb ORIA Tel @the -hun ont nG EDIT K i l o e / f r in w.th H Be mb rum ww t aG i n d e ze uck FM Dr NK E LIN SER TION A A L M R Ja
h nT
om
o@ a, k
the
IN BANK
G IN
FO
PRIN
TING
166
THE HUNDERT // SEGMENT
Design is who you are. BALÁZS TARSOLY, OPERATION BUTTERFLY
THIS MAGAZINE IS THOUGHTFULLY DESIGNED BY:
WWW.OPERATIONBUTTERFLY.COM FRANKFURT / BERLIN
167
ANZEIGE REAL LINDENPARTNERS ANSWERS
THE HUNDERT // SEGMENT