TECHNOLOGY
Is there room for another sorting machine manufacturer?
¿Hay sitio para otro fabricante más de máquinas clasificadoras?
The sorting industry has made fantastic progress in the last years - with stunning innovations from the bigger groups like Tomra, Key, Bühler, Satake and others. It seems hard to believe a total newcomer in the industry could gain market share. No problem for Austrian engineers who founded Insort.
La industria de las clasificacadoras ha hecho un progreso fantástico en los últimos años, con impresionantes innovaciones de los grupos más grandes como Tomra, Key, Bühler, Satake y otros. Parece difícil de creer que un recién llegado a la industria pueda participar en el mercado.
With some brilliant ideas Insort has conquered a significant share in the potato industry – and are now entering the nut and dried fruit business at full steam. To get noticed in the market they already solved some problems for almonds, walnuts and macadamias. We wanted to know the people who are driving this success. We talked to Matthias Jeindl, the CEO and visionary behind Insort sorting machines.
58
THE CLIPPER 3-2018
Ningún problema para los ingenieros austríacos que fundaron INSORT. Con algunas ideas brillantes, Insort ha conquistado parte importante de la industria de la patata y ahora está entrando en el mundo de los frutos secos y de las frutas hidrolizadas a todo gas. Para hacerse notar en el mercado, resolvieron algunos problemas clasificatorios que se tenían con las almendras, nueces y macadamias. Queríamos conocer a las personas que promueven este éxito. Hablamos con Matthias Jeindl, el director ejecutivo y
