Ж У Р Н А Л Ш КОЛ Ы И Н О С Т РА Н Н Ы Х Я З Ы КО В « А Н ГЛ И Й С К И Й К Л У Б »
www.enclub.ru
12+
Специальный выпуск!
№2 ЗИМА, 2014
MerryChristmas!
Рождественская сказка стр. 4
15 атрибутов Рождества стр. 6
New year tradition around the world стр. 12
Подробная информация: ул. Дзержинского, 93 б тел.: 239-18-92, 239-18-19 www.enclub.ru
слово редактора
Наши адреса: Главный учебный центр ул. Энтузиастов, 11/2 +7 (351) 265 55 54 +7 (351) 261 14 04 Северо-запад ул. Бр. Кашириных, 156 +7 (351) 750 11 13 +7 (351) 750 11 31 ул. Чичерина, 21 + (351) 247 78 12 Комсомольский пр., 30 в +7 (351) 742 06 53 +7 (351) 742 04 75
Д Д
ЧТЗ пр. Ленина, 22 +7 (351) 730 52 51
орогие студенты, коллеги и друзья! Поздравляем вас с наступающим Новым годом и светлым праздником Рождества!
Гордимся тем, чего достигла наша компания за 2014 год! Мы открыли много новых проектов и направлений, развили навыки и возможности нашего коллектива, реализовали ряд задач, направленных на улучшение качества обслуживания и сопровождения клиентов менеджерами в наших учебных центрах. Подтверждением всему этому являются лидерские позиции на рынке образовательных услуг, многочисленные благодарности наших клиентов и уважение коллег. От всей души желаем вам всего самого доброго и обещаем радовать вас качественной системой обучения и бережно хранить особенную атмосферу «Английского клуба», которая для многих по-прежнему является источником вдохновения и новых знаний культуры стран мира. Пусть все задуманное обязательно сбудется, и все мечты осуществятся! А главное — здоровья, счастья и благополучия вам, вашим родным и близким. Спасибо вам за доверие к нам! Динамичного, успешного и счастливого Нового года! В. Г. Коньшина, директор
Ленинский район ул. Дзержинского, 93 б +7 (351) 239 18 19 +7 (351) 239 18 92 ул. Гагарина, 38 +7 (351) 750 20 29
Журнал The English Club №2 зима 2014 — 2015 Издание школы иностранных языков The English Club Главный редактор: Коньшин Виктор Петрович Руководитель проекта: Тетерлева Юлия Адрес издателя и редакции: 454080, г. Челябинск, ул. Энтузиастов, 11/2 (351) 265 55 54, 261 14 04 www.enclub.ru e-mail: info@enclub.ru Верстка, препресс: Светлана Полежаева
02
содержание
01
Слово редактора
03
Новости
04
Рождественская сказка
Рождество в «Английском клубе» — очень особенный праздник, объединяющий утонченный .английский стиль и уже сложившиеся традиции Клуба.
06 10 12
№ 2 ЗИМА 2014-2015 ГОДА
06 17
15 атрибутов Рождества
Christmas Carols New year tradition around the world
14
Movies to feel the Christmas cheer
15
Christmas humor
16
Christmas quiz
04
10
СОБЫТИЯ
17
Santa`s workshop
До Рождества остались считанные дни, а вы до сих пор не решили, где и как провести самый волшебный праздник в году? Тогда скорее приходите к нам на праздник!
12
16
новости
03
ОТКРЫТИЕ НОВОГО УЧЕБНОГО ЦЕНТРА 10 января состоится открытие нового учебного центра компании «Английский клуб» в Ленинском районе. Для знакомства с новым центром и преподавателями мы организуем День открытых дверей и готовим потрясающую праздничную программу! Дети и взрослые получат исчерпывающую информацию о программах обучения, международных экзаменах,
языковом лагере, обучении за рубежом, занятиях с носителями языка и всех новинках этого учебного года. Для желающих узнать свой уровень владения языком, мы проведем бесплатное тестирование. Начните новый год с изучения иностранного языка! Приходите и узнайте нас ближе! Вы можете записаться на открытый урок уже сейчас!
ЗИМНИЕ КАНИКУЛЫ В ЯЗЫКОВОМ ЛАГЕРЕ 4U CAMP! Приглашаем детей 7-17 лет провести эти зимние каникулы в языковом лагере 4U Camp с потрясающей программой Scandinavia: the Land of Ice and Magic. Мы подготовили для вас две смены: «Лесная застава» для детей 7-17 лет с 3 по 10 января, и горнолыжный лагерь в центре активного отдыха «Евразия» с 3 по 9 января для детей 10-18 лет. Каждый день в лагере будет посвящен одной из скандинавских стран и связанным с этой страной фактам. Например, будет день Исландии и скандинавских богов, день Швеции и добрых шведских сказок (Карлсон, Пеппи Длинныйчулок, МумиТролли), день Финляндии и историй в деревне Санта-Клауса. Вас ждут нескучные занятия, увлекательные мероприятия, веселые игры и костюмированные вечеринки на английском языке, песни, танцы, кино, спорт и многое другое!
4
праздник
№ 2 ЗИМА 2014-2015 ГОДА
праздник
5
Рождественская сказка Р
ождество в «Английском клубе» — особенный праздник, объединяющий утонченный английский стиль и уже сложившиеся традиции Клуба. Каждый год мы представляем всем своим гостям и студентам уникальную рождественскую ель, и все, кто переступает порог, попадают в сказочную атмосферу празднования самого светлого праздника, отмечаемого здесь с особым трепетом и любовью.
«Наша рождественская ель — это не только празднование Рождества, но и дань уважения английским традициям, тем самым, которые ложатся в основу всего, что мы делаем», — так прокомментировала свое творение директор Клуба Валентина Гурьевна Коньшина. Как известно, декабрь — время волшебства, поэтому на время новогодних торжеств «Английский клуб» превратился в мастерскую Санта Клауса. Продуманный до мелочей интерьер призывает внимательно рассмотреть все декораторские приемы, которыми заметно пополнился The English Club. Сотни сказочных игрушек, венки с шишками, ягодами и цветами, заснеженная деревня Санта Клауса, усыпанная искусственным снегом, рождественские эльфы и северные олени — все это отражает основную концепцию встречи Рождества в этом году. Приглашаем всех наших студентов взглянуть на настоящую рождественскую сказку в холле главного учебного центра «Английского клуба».
6
рождество
№ 2 ЗИМА 2014-2015 ГОДА
Сказочный дух Рождества
15 атрибутов Рождества Рождественские подарки Традиция дарить на Рождество подарки пришла к нам из библейских времен. Эта традиция напоминает о том, что в первый день после рождения Иисуса к нему пришли с дарами волхвы – они принесли Младенцу золото, смирну и ладан.
рождество
7
Рождественская елка
Самым главными украшением любого рождественского праздника является, несомненно, ель – густая, ароматная, украшенная множеством ярких игрушек. Она пришла к нам от древних германских народов, которые почитали это дерево как символ жизни и плодородия. Первые праздничные елки были украшены живыми цветами и фруктами, а позже были добавлены сладости, орехи и рождественские свечи. Но такой груз был слишком тяжел для дерева, и тогда немецкие стеклодувы начали производить полые стеклянные игрушки, чтобы заменить фрукты и другие тяжелые украшения. А рождественская звезда, венчающая макушку дерева, до сих пор напоминает верующим о свете Вифлеемской звезды.
Санта Клаус Прообразом Санта-Клауса является общехристианский святой Николай Мирликийский (Санта – «святой», Клаус – «Николай»), известный своей благотворительностью – помощью в виде тайных подарков беднякам. Благодаря голландским колонистам, основавшим в 1650-х годах поселение Новый Амстердам, ныне превратившееся в город Нью-Йорк, легенда о святом Николае попала на североамериканский континент. Образ Санта-Клауса придумал в 1823 году преподаватель семинарии Клемент Кларк Мур, который под рождество прочел жене и детям сочиненное им стихотворение «Рождество на пороге, или Визит Санта-Клауса». Он изобразил героя добрым эльфом, который приезжает на восьми оленях и проникает в дом через дымоход. Наконец, в 1930 году компания «Кока-Кола» придумала хитрый рекламный трюк – художник изобразил Санта-Клауса в красно-белых цветах «Кока-Колы». Так родился современный образ Санта-Клауса, где он уже не изображался эльфом, а в упряжке появился девятый олень по имени Рудольф.
Леденец До того, как был изобретен полосатый мятный леденец в форме трости (или пастушьего посоха), родители угощали детей на Рождество леденцовыми палочками из простого белого сахара. В 17-м веке его начали изгибать в форме посоха, а в 19-м на белом леденце появились привычные для всех теперь красные полоски. Такой леденец объединял в себе несколько христианских символов. Форма его должна была напоминать людям о том, что Христос – это пастырь человечества, между тем как перевернутый леденец напоминает букву J, с которой начинается имя Jesus (Иисус).
Традиционные чулочки В канун Рождества дети по обычаю вешают у камина чулок, который Санта ночью наполняет подарками. Эта традиция связана с одной из легенд о Святом Николае, согласно которой он подарил трем бедным бесприданницам по кошельку с золотом. Он тайно положил свои дары в чулки девушек, которые они повесили на ночь на каминную решетку сушиться. С тех пор дети оставляют у очага свои чулочки, в надежде утром найти в них что-нибудь приятное.
Рождественские открытки Первая настоящая рождественская открытка появилась в Англии в 1794 году. Художник, нарисовавший ее, увековечил свое имя в веках. Англичанин Добсон на поздравлении своему другу с праздником нарисовал семейную сценку вокруг елки и зимний пейзаж, а в центре располагались слова «A Merry Christmas and a Happy New Year to You». Другу это понравилось, и на следующий год, вдохновленный успехом, Добсон отлитографировал несколько дюжин подобных карточек и разослал их всем своим знакомым в виде рождественского подарка. Собственно, с этого события и началось хождение открытки в народ. К сожалению, самые первые рождественские и новогодние открытки не уцелели.
8
рождество
№ 2 ЗИМА 2014-2015 ГОДА
Рождественский пудинг Существуют две версии происхождения рождественского пудинга. Согласно первой, в старину это был особый вид овсяной каши, сваренной на мясном бульоне, которую столетиями готовили на Рождество жители Британских островов. В нее добавляли также хлебные крошки, орехи, чернослив, мед и подавали на стол очень горячей. Согласно другой версии, рождественский пудинг возник не как десерт, а как вид мясных консервов. Мясо помещали в тесто с черносливом – единственным доступным тогда сухофруктом – в качестве консерванта. Для лучшей сохранности его варили на медленном огне, добавляя сахар и специи. Как бы то ни было, рождественский пудинг – сладкий и сытный десерт, украшенный остролистом, одним из национальных символов Великобритании, без которого британцы (а также ирландцы, канадцы и австралийцы) не представляют себе рождественского обеда.
Омела Омела является одним из главных символов Рождества, хотя на первых порах церковь запрещала ее использовать для украшения жилищ из-за связанных с этим растением языческих легенд. Вместо нее рекомендовалось применять остролист, хотя она оставалось основным традиционным рождественским украшением в Англии до распространения елки. А обычай целоваться на Рождество под веткой омелы дало этому растению второе название – «Ветка поцелуев».
Остролист Друиды очень уважали его за способность оставаться зеленым и красивым даже зимой, когда природа лишалась большинства своих красок. Столетия спустя ранние христиане, тайно отмечавшие Рождество, украшали дома ветками остролиста, чтобы избежать преследований. Позже христианство превратилось в доминирующую религию, а растение стало признанным символом Рождества. Согласно некоторым версиям, именно из него был сделан венец Христа, а ягоды остролиста, изначально белые, покраснели от крови Спасителя.
Свечи Свет был важной составляющей зимних языческих праздников. С помощью свечей и костров изгоняли силы тьмы и холода. Горящие рождественские свечи – символ света и звезд, сиявших в небе в час рождения Христа. Во многих странах рождественские свечи означают победу света над тьмой, а их присутствие на райском дереве породило всеми нами любимую рождественскую елку.
Рождественский венок К числу рождественских традиций относится и рождественский венок, который плетется, как правило, из веток сосны, ели, пихты и украшается свечами, лентами, деревянными фигурками, шишками (как искусственными, так и настоящими), остролистом, елочными игрушками и колокольчиками. Его кладут на рождественский стол или подвешивают над дверью как своеобразное приветствие праздника и знака, что в этом доме гостей ждет теплый прием. Нередко в рождественский венок вставляют четыре свечи – по числу недель Адвента (рождественского поста), непосредственно предшествующих Рождеству.
рождество
9
Gingerbread Man («Пряничный человечек»)
Адвент-календарь Отсчитывают дни до Рождества и взрослые, и дети, а интереснее всего это делать с адвент-календарем. Конечно, есть варианты, в которых можно просто зачеркивать цифры, отмечая, что до праздника остается все меньше дней. Но самые популярные календари – те, в которых каждый день сопровожден небольшим подарком. Известный детям календарь Адвента появился на свет совсем недавно, в конце прошлого века. Его придумала немка фрау Ланг для своего сына, чтобы сделать ожидание Рождества более интересным. Наиболее привычной формой календаря является коробочка с открывающимися окошечками, по числу дней Адвента. Обычно свой календарь есть у каждого члена семьи. Детям в качестве подарков вкладывают сладости и небольшие игрушки, взрослым – нужные или просто приятные мелочи.
Человечек – одна из классических форм традиционного рождественского печенья, ставшего популярной благодаря старой сказке. А пряничный человечек – один из символов Нового года и Рождества. Изготовление печенья в виде фигурок существовало еще в 16-м веке. Впервые фигурные пряники появились при дворе английской королевы Елизаветы I, при этом фигурки были похожи на некоторых из ее важных гостей.
Пуансеттия История пуансеттии как рождественского растения довольно давняя. Есть красивая легенда, зародившаяся в 16-м веке, про бедную девушку, которой не на что было купить подарок на Рождество. Вдохновленная ангелом, она собрала сорняки вдоль дороги и отнесла их в церковь, где они превратились в прекрасные цветы. В 17-м веке испанские монахи, поселившиеся в Южной Мексике, выращивали это растение ради красного цветения в канун Рождества, его звездообразные листья символизировали Вифлеемскую звезду, в то время цветок называли Ноче Буэна (Noche Buena), что обозначает «ночь перед Рождеством», «сочельник». В 1920-х годах пуансеттией заинтересовалась семья из Калифорнии по фамилии Экк, всячески способствуя идее сделать цветок рождественским, и к 1960-м годам растение полностью стало атрибутом этого праздника.
Кэролы Самой главной традицией считаются рождественские песнопения, содержание которых часто связано с младенцем Христом и Девой Марией. «Кэролы» поются на улицах и в церквях перед приходом Рождества. Раньше таким образом собирались пожертвования для монастырей и детских приютов, а сегодня это стало развлечением для прохожих и прекрасной традицией для почитателей.
INGREDIENTS: 250g plain flour 75g softened butter 75g brown sugar 1/2 teaspoon bicarbonate of soda 50g golden syrup 1 egg yolk 1/2 teaspoon ground cinnamon 1/2 teaspoon ground ginger You will also need gingerbread men cutter, baking sheets, a bowl, a tray for cooling.
METHOD:
Cream butter and sugar together until light and fluffy. Add bicarbonate of soda, golden syrup and egg yolk and stir well. Sift the flour and spices into the bowl and mix until well combined. Shape into a ball and knead lightly on a work surface until smooth. Wrap and chill for about 30 minutes before using. Thinly roll out dough and use gingerbread men cutters to cut out shapes. Place on lightly greased baking sheets, leaving a space between each. Bake at 180°C for about 10-12 minutes until slightly risen and golden in colour. Transfer to a tray to cool. Decorate as desired.
10
культура | музыка
№ 2 ЗИМА 2014-2015 ГОДА
Christmas Carols
What are Christmas carols?
Christmas Carols were once banned
Christmas carols are special songs which are sung during the Christmas season. The songs are about Jesus and the time when he was born.
Christmas carols were banned between 1647 and 1660 in England by Oliver Cromwell, who thought that Christmas should be a solemn day.
Why were Christmas carols written?
The tradition of carol singers going from door to door came about because they were banned from churches in the Middle Ages.
Many Christmas carols were written for a special purpose, often to accompany performances of religious dramas dating from medieval times.
In the Middle ages, Carols were dances accompaniend by singing. It is thought that these dances were introduced to England from France.
What does the word “carol” mean?
The word “carol” comes from the ancient Greek “choros” , which means “dancing in a circle”, and from the Old French word “carole”, meaning “a song to accompany dancing”. Over the years the word “carol” changed its meaning, referring only to certain kinds of songs, the word “carol” became known as Christmas songs.
What is Carol Singing?
Carol singing, or Caroling, is singing carols in the street or public places. It is one of the oldest customs in Great Britain, going back to the Middle Ages when beggars, seeking food, money, or drink, would wander the streets singing holiday songs.
People today still go carol singing. People go from housr to house singing carols and collecting money for charity. The traditional period to sing carols is from St Thomas’s Day (21 December) until the morning of Christmas Day.
The Christmas Carol Service
Probably the most famous carol service is “The Festival of Nine Lessons and Carols” held in King’s College Chapel, Cambridge. It takes place on Christmas Eve and always begins with the carol, “Once in Royal David’s City” sung by a solo chorister.
The biggest selling Christmas carol
White Christmas by Irving Berlin is the biggest selling Christmas song of all time. It is estimated to have sold approximately 350 million copies on record and sheet music.
The Story of the Silent Night Carol
The carol Silent Night was written in 1818, by an Austrian priestJoseph Mohr. He was told the day before Christmas that the church organ was broken and would not be prepared in time for Christmas Eve. He was saddened by this and could not think of Christmas without music, so he wanted to write a carol that could be sung by choir to guitar music. He sat down and wrote three stanzas. Later that night the people in the little Austrian Church sang “Stille Nacht” for the first time. The first instrument on which the carol “Silent Night” was played was a guitar.
музыка | культура
11
Other Christmas Carols Away In A Manger
O Little Town of Bethlehem
Away in a manger No crib for His bed The little Lord Jesus Laid down His sweet head One of the best simple carols describing the Christmas story and a favorite with children.
O little town of Bethlehem How still we see thee lie Above thy deep and dreamless sleep The silent stars go by Yet in thy dark streets shineth The everlasting Light The hopes and fears of all the years Are met in thee tonight
Deck The Halls
A great carol for choirs and much loved by all who hear it. It’s a joyful song of redemption and hope.
Deck the halls with boughs of holly, Fa la la la la, la la la la. Tis the season to be jolly, Fa la la la la, la la la la. Deck The Halls is a non-religious carol dating back to the nineteenth century, thought to have come from the US. The tune is from a much older Welsh carol, Nos Galan. Warning: the children will drive you mad for days after learning this carol by constantly breaking out into «Fa la la la lah» when you least expect it.
Jingle Bells Oh, jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh Jingle Bells shouldn’t really be here as it was written as a Thanksgiving song! However, it proved so popular from the start that people continued singing it at Christmas.
We Wish You A Merry Christmas We wish you a Merry Christmas; We wish you a Merry Christmas; We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year. Good tidings we bring to you and your kin; Good tidings for Christmas and a Happy New Year. Now bring us some figgy pudding Now bring us some figgy pudding Now bring us some figgy pudding and a cup of good cheer We won’t go until we get some We won’t go until we get some We won’t go until we get some so bring some out here Unusual in that it’s non-religious, this dates from the 16th century and has been popular in England since its first appearance. Figgy pudding was probably, in those days, figs mashed up with bread. Nowadays it’s more like the traditional Christmas pudding but with added figs.
12
культура | праздники
№ №22 ЗИМА ЗИМА 2014-2015 2014-2015 ГОДА ГОДА
New Year Tradition NEW YEAR IN INDIA New Year has become a national festival in India. Happiness is everywhere. This is the time when a lot of people celebrate together.
New Year’s Eve in India
NEW YEAR IN BRAZIL Brazilian New Year is one of the most traditional festivals. New Year in Brazil is Ano Nove or Revillion. It is on January1 (Gregorian calendar). New Year is the time when people from all over the world come to Brazil. Pubs, party halls, clubs, beaches and even roads are full of people.
New Year’s Traditions New Year’s celebrations in Brazil show culture and tradition. On the New Year’s Day, people eat lentils and rice. This food brings prosperity and luck in the coming New Year.
The Festival of the Goddess of Water On December 31st thousands of people go to the beaches of Rio (Copacabana Beach) to see the New Year in. The mother of all gods in Brazil is Iemanja, the Goddess of the Water. She lives in the sea. So people get dressed in white and bring her flowers and gifts. They may throw presents into the water or send them in little boats
to sea. So they thank Iemanja for her kindness. The colourful floating candles give a beautiful view at the time of New Year. The fishermen of the city always pray on this day. They believe that the catch on this day shows the catch for rest of the year.
New Year’s Celebrations in Brazil New Year’s Eve is the most important day for the people of Brazil. The best New Year celebrations are in Rio de Janeiro. There are plenty of fireworks and crackers, musical shows, concerts and other dance performances. The world famous Copacabana beach in Rio de Janeiro is full of people on the New Year’s Eve. Another part of New Year’s celebrations is the Brazilian Carnival. People dress up in festival clothes, walk down streets, sing traditional songs and dance the famous samba. Dinner is also a very important part of Brazilian New Year’s Celebrations. It includes farofa (tapioca grains with spices), salads, rice and chicken.
New Year’s Eve in India is the time to party and have fun. People enjoy partying with friends and family members. Clubs, discos, amusement parks and the cinema halls are full of people all the night. People wear colorful new dresses. New Year Eve’s party in India can have a color code or a special dress code. Popular actors from Bollywood dance and sing for people. People listen to good songs, dance, and have large dinner, made bonfires and burn crackers. Many people organize private parties and everybody has fun.
New Year Celebrations in India Different cities in India have different ideas of celebrating New Year. In big cities New Year celebrations are grand but in small towns these celebrations are not so big. Some people prefer to stay at home and enjoy the New Year festival with their families or friends. Some visit temples and pray on the New Year’s Day. People also exchange New
праздники | культура
13
around the world Year’s gifts, flowers and greeting cards. People also make New Year resolutions on the day and promise to follow them.
when they walk through the streets. Then they throw the burning balls in water at the evening time. It is a symbol of the sun, which sends off evil spirits.
Hindu New Year
Custom of bonfires
Hindu New Year follows the Hindu Lunar Calendar- Panchanga. The popular name of the Hindu New Year is Vikram Samvat. In the Indian Calendar, seasons follow the sun, months follow the moon and days follow the sun and the moon.
In many places in Scotland, people make bonfires and throw a straw figure (Auld Wife) which symbolizes old year in the fire. There is also a torchlight procession. There is also a tradition of First Footing. This tradition starts after midnight. The first person who comes in the house brings good luck. A tall, dark, handsome and darkhaired man is welcomed. When church bells strike midnight, people start singing the traditional New Year song «Auld Lang Syne». The first person who rises up in the morning brings Het Pint (spiced beer) to the members who sleep. On the New Year’s Day, children get up early and sing traditional songs. They get coins, pies, apples and candies for their singing. New Year celebrations are full of music, drinks and dances. All party halls, clubs, discos and restaurants are full of people. People hug, kiss and wish each other Happy New Year. Wine, cordials, cheese, bread,
Diwali This festival is celebrated on the new moon in late October or early November. It is one of the Hindu New Years. Diwali is one of the biggest festivals of Hindus. People celebrate it for five days, but the third day is the main Diwali festival or ’Festival of lights’. The people launch different fireworks during this festival. On this day people have candles in their houses and also exchange Diwali gifts.
NEW YEAR IN SCOTLAND (Hogmanay) December 31st in Scotland is the New Year’s Eve or the Hogmanay. New Year in Scotland is on January 1st. Hogmanay also means ’night of the candle’. The idea of Hogmanay comes from celebrations of Vikings.
Hogmanay Traditions To attract prosperity in the New Year people clean the house on 31st December. They also burn juniper branches. People pay off all the money they borrowed before the New Year.
Tradition of Fireball Swinging Fireball swinging is popular in Stonehaven (North-east Scotland). People swing balls over their body and head
currant loaf, cones and oatcakes are traditional.
Celtic New Year Celt is a group of people in Europe who speak Celtic languages. November 1 is the Celtic feast of Samhain.
History of Celtic New Year Samhain was a gap in time. In this gap period, ’Our World’ and ’Otherworld’ came together and the dead could return to the places where they lived. Celts used hazel nuts for fortune telling. On New Year’s Eve, people collected harvest and cooked meat. There were massive bonfires and people lit fires from the village bonfire.
Celtic New Year Celebrations When Christianity appeared, Samhain changed to Hallowmas or All Saints Day on November 1st. The Celtic New Year or Halloween’s Day is on the night of October 31st. Young people dress up like dead spirits and move around the city. There is a lot of storytelling, music, apple-bobbing, hot soup sampling and fire shows.
14
фильмы
top
5
Movies To Feel The Christmas Cheer
“Miracle On 34-th Street” (1994) A little girl discovers dreams do come true if you really believe. Six-year-old Susan has doubts about childhood’s most enduring miracle-Santa Claus. Her mother told her “the secret” about Santa a long time ago, so Susan doesn’t expect to receive the most important gifts on her Christmas list. But after meeting a special department store Santa who’s convinced he is the real thing, Susan is given the most precious gift of all-something to believe in.
“A Christmas Carol” (1984) Charles Dickens’ classic holiday tale about a cynical old man Ebenezer Scrooge whose greatest concern is money, and who regards compassion as a luxury he can’t afford. On Christmas Eve, Scrooge is visited by the ghost of Jacob Marley, his former business partner, who arranges for Scrooge to be visited by three spirits in an attempt to show him the error of his ways - the Ghosts of Christmas Past Christmas Present and Christmas Yet to Come. The spirits force Scrooge to examine the failings of his own life, as well as the bravery and optimism of his loyal but ill-treated employee Bob Crachit .
“Blizzard” (2003) When ten-year-old Jess’ best friend Bobby moves to another town, Jess is heart-broken. Hoping to offer some comfort, Jess’ aunt Millie tells her niece the story of a young girl named Katie and her lifelong dream to become a world-famous ice skater. With the help of a former Olympic skating champion Otto Brewer Katie is soon transformed into a world-class skater. As Katie’s father breaks the news that he has lost his job and the family must move to a new home in a new town, a miracle occurs in the North Pole. Reindeer Blitzen and Delphi have given birth to a new baby reindeer named Blizzard who possesses the three powers held by every famous reindeer: the power of flight, the power of invisibility, and the ability to navigate life with her heart. Immediately sensing the sadness of young Katie’s loss, Blizzard sets out on her first mission.
”Mickey’s Once Upon A Christmas” (1999) A handful of Walt Disney’s best loved characters appear in this animation which tells three different tales of the holiday season. First, Donald Duck and Daisy Duck are enjoying Christmas Day with their nephews Huey, Dewey, and Louie, when the boys wish that every day could be Christmas. Their wish comes true, and soon they learn why the holiday only comes once a year. Next, Goofy has to teach his son about the real meaning of Christmas after Junior catches Dad impersonating Santa Claus. And Mickey Mouse and Minnie Mouse appear in an updated version of the O. Henry classic The Gift of the Magi, in which they both give up a valuable possession in order to give their beloved something special for Christmas -- with unexpected consequences.
“The Polar Express” (2004) This animated movie directed by Robert Zemeckis was adapted from Chris Van Allsburg’s classic children’s book and tells the story of an unnamed boy whose friends are beginning to doubt the existence of Santa Claus and who travels to the North Pole to visit Santa via the title train. There, he receives the magical gift of a bell which rings only for those who still believe in Santa Claus.
юмор
Christmas humor Idioms.
tmas Chris , but s come ear. — y a e c on коту ё с в Не а. н е иц масл
When it’s Christmas in Ju ly! — После до ж дичка в четвер г!
To be off someone’s Christmas card list.– Быть с кем-то не в ладах.
He’s not the brightest light on the Christmas tree. — Он умом не блещет.
Christmas jokes
To be like turkeys voting for an early Christmas. — Навредить самому себе; рубить сук на котором сидишь.
Two little boys went to their grandparents’ place for Christmas. At bedtime, the youngest one began to pray at the top of his lungs:»I PRAY FOR A NEW BICYCLE... I PRAY FOR A NEW BICYCLE...» The older brother exclaimed, «Why are you shouting? Do you think God is deaf?» The little one promptly replied, «Nope! But Grandma certainly is!»
— Knock-knock-knock! — Who’s there? — Mary! — Mary who? — Mary Christmas!
— Mom, please! Can I have a cat for Christmas? ! — No, you’ll have turkey, the same as all of us!
at men are believes th o h w n a man e n Anyo s never see a h n e m o t! equal to w mas presen rap a Christ trying to w
You know yo Santa Cla u are getting old us starts when looking y ounger!
Mail your packages early so that the post office can lose them on time for Christmas!
use ugh the ho nd all thro a s, a m st ri . re Ch n a mouse night befo It was the ring, not eve ney with care. ir st s a w ture im Not a crea ng by the ch ed the air… gs were hu d e in e n ck o d st n a e Th week n worn all They’d bee
15
16
quiz
Christmas Quiz How much do you know about Christmas? 1. Do the quiz. 2. Send your answers to our email: enclub@mail.ru. The first 10 participants who answer all the questions correctly will get memorable prizes from The English Club! Hurry up!
Easy
Difficult
1. Which reindeer is not of Santa’s team?
1. What’s the name of the period leading up to Christmas?
• • • • •
Commet Prancer Blitzer Klaxon Dasher
2. Which nation is the Christmas tree in Trafalgar Square, London, an annual gift from? 3. If you were born on Christmas day under what zodiac sign would you be? 4. What were the names of the three wise men?
2. Where is Santa’s workshop? • • • • •
Australia England South Pole Portugal North Pole
3. How does Santa get into houses to deliver the toys? • • • • •
Front door Basement door Knocks on the door Down the chimney Back door
5. Which country did Saint Nicholas originate from? 6. What Christmas item was invented by London baker Tom Smith in 1847? 7. In Dickens’s “A Christmas Carol” which is the first ghost to visit Scrooge? 8. From which vegetable was Frosty the Snowman’s nose made from? 9. Which fruity sauce is a usual accompaniment to the Christmas turkey? 10. Name the three reindeer whose names begin with the letter ‘D’? 11. In Dickens’s “A Christmas Carol” what is Scrooge’s first name? 12. In which film was the song “White Christmas” first featured?
4. Where are the presents found on Christmas morning? • • • • •
Under the tree In your bedroom In the chimney In the kitchen Outside
5. What do people hang from the chimney? • • • • •
Stockings Christmas lights Bulbs A tree Candles
13. In which year was the Queen’s first TV Christmas message? 14. In which city was the film “Miracle on 34th Street” set? 15. Which British monarch was the first to broadcast their Christmas message on television? 16. Which meat would New Zealanders never serve for Christmas dinner? 17. What should be eaten on each of the twelve days of Christmas to bring luck for the following year? 18. In what country is porridge called “Kukya” eaten on Christmas Eve? 19. Where did the baby Jesus sleep? 20. What’s lucky to find in your Christmas pudding?
события
17
Santa`s workshop П
обывать в мастерской у рождественских эльфов, посмотреть, как устроена Почта Санты, нарядить главную ель Рождественской деревни – вот мечта всех учеников Школы Санты. Вы еще не вступили в ряды его верных помощников? Тогда скорее приходите к нам на праздник! 20, 21 и 27 декабря в «Английском клубе» состоятся Christmas Parties for juniors. Вы научитесь самым удивительным и невероятным вещам, которые умеют помощники Санты. Рудольф – красноносый олененок – покажет, как работает Клаусометр, эльфы научат отвечать на письма ребят со всего света, а миссис Клаус приготовит для вас любимое блюдо Санты. И, конечно, на празднике будет сам Санта! Правда, только при одном условии – если вы поверите в него! Только тогда его наносани заработают и поднимутся в воздух над Рождественской деревней. А подарки? – спросите вы. Подарки от Санты достанутся всем, без исключения! Не обойдется и без сюрпризов! Один из них мы раскроем прямо сейчас – на празднике впервые выступят яркие звездочки «Английского клуба», участники театрально-музыкального проекта «Феерия» и музыкального проекта Silver voice. Вы услышите в их исполнении прекрасные рождественские песни, которые точно не оставят вас равнодушными! А с 20 по 28 декабря в «Английском клубе» будут проходить Parties for kids. В это время вас ждут детские спектакли и открытые уроки на рождественскую тематику. Санта обязательно заглянет и сюда, прихватив с собой подарки для самых маленьких! Но и это еще не все! Ежегодно в нашем Клубе Санта организует дискотеку. Это отличное время для рождественского веселья, конкурсов и танцев! Ждем вас 20 декабря в 18:30! Выбирайте мероприятие по душе и приходите к нам на праздник! И помните: Рождество – это время чудес!