The Grapevine Magazine December 2010 by The Grapevine Magazine

the

December 2010

Issue 68

Grapevine magazine

PROPERTY? CALL US NOW FOR A FREE, NO OBLIGATION EXPLANATION OF WHAT IS INVOLVED!

TEL: 952 54 71 31 www.fleming-properties.com

PAGE 13

BUYING OR SELLING

SEE OUR AD ON

www.thegrapevine.es

Solutions 4 U More Than Just An Estate Agent

Office Address: El Atajo, Opp. Villa Chile, Competa Email: Info@solutions4u-competa.com Web Pages: www.solutions4u-competa.com Villa & Apartment, Cómpeta

Ref. 632 Approx 180m² 4 Bedrooms in total 2 Bathrooms 2 Reception Rms 2 Kitchens 8x4 Swimming Pool 80m² Terrace with Spectacular Views 1,500m² Land

Price: 390,000 Euros Sole Agent Quality Villa, Cómpeta

Price:375,000 Euros Sole Agent

Tel & Fax (00 34) 952 55 38 07 Mobile: (00 34) 660 51 01 34

Villa, Cómpeta

Ref. 627 3 Bedrooms Bathroom Lounge with Fireplace Fitted Kitchen Dining Room Separate Garage/Storerom Outside Storerooms Near to Village Flat land suitable for horses/dogs

Price: Offers towards 225,000 Euros Sole Agent Ref. 630

4 Bedrooms 3 Bathrooms Lounge with Fireplace C/Heating + AirCon. Fitted kitchen Swimming Pool Electric Entrance Gates Within Walking Distance of Cómpeta

Villa & Separate 43m² Finca, Cómpeta Ref. 628 3 Bedrooms 2 Bathrooms Lounge with Word Burner Fitted Kitchen Dining Room Swimming Pool 43m² Finca Within Walking Distance of Cómpeta

Price: 265,000 Euros Sole Agent

Solutions 4 U offers a variety of services, some of which include: Property Legalizations, Properties without Deeds, Catastro & Border Corrections, Addition of Extensions or Swimming Pools To Title Deeds etc. Professional Service combined with Competitive Rates, Call for a Free Consultation Beat the negative press and get your papers in order quickly! Project Management for Quality Construction – Written estimates, Good Reliable Service, Large & Small Projects Undertaken, Ask to see examples of our work. 'Fiscal & Labour Accountant – Competitive Rates’ - Andura Textured Masonry Coatings – Local Agent

Solutions 4 U – easy parking right outside the office On the Torrox/Sayalonga Rd junction, ½ kilometer before Cómpeta

Editors Note..... Wishing you all a Happy Christmas and a prosperous 2011. I love Christmas, whether it is here in Spain or in the UK. I love the fairy lights, winter evenings with the fire, watching great children’s films on the TV and eating more chocolate!

Front Cover: Merry Christmas!

SALES HOTLINE : 637 028 873 : grapevinesales : grapevinesales@gmail.com : www.thegrapevine.es : Grapevine Magazine Axarquia

The magazine this month is packed full of ideas of where to go for Christmas Lunch and New Years Eve and also for general entertainment throughout December. If you plan to stay in over the festive season remember to order your turkey and boxes of Quality Street in advance as the English shops do sell out fast. This year I will be taking some time off over the Christmas period and I won’t be cooking the Christmas lunch. I leave that to my mother in law much to the relief of the rest of the family! I usually take this time to express a few thank you’s and this year is no different. Each month we have regular contributions to the magazine from Andy Wilkes, Alick Howard, Lorraine Cavanagh and Rose Jones. They have even built up a little fan base and I often receive emails commenting on their articles. So a big thanks goes to them and their efforts and I am looking forward to reading their articles in 2011

December Weather

Happy Christmas

Days with rainfall: 6 Days Avg Max Temperature: 17.3c Hours of Sunshine : 5.1 p/day

Helen

The weather data is for guidance only and is the average monthly maximum for the Costa del Sol

No part of this publication may be used or reproduced or scanned without prior consent of The Grapevine Magazine. The Grapevine Magazine accepts no responsibility for any alterations to events listed, claims made by our advertisers or information provided by our contributors.

DEPOSITO LEGAL: NO. MA-711-2005

Inside This Month

28 Christmas around the world! Alick Howard takes a look at how other countries celebrate Christmas

36 Buying a Property in Spain (Part 2) Local estate agents give hints and tips on buying a property here in the Axarquia.

50 Christmas is Coming!

Spanish Christmas Traditions by Rose Jones

56 Aloe Candles The latest instalment of the popular Campo Cuttings by Lorraine Cavanagh.

www.todo-todo.co.uk

Play Pens Crutches Travel Cots Booster Seats

TODO CASA HIRE SERVICES

Child Car Seats Mountain Bikes High Chairs Golf Clubs and much more...

Pop into the shop Todo Papel, Avenida de la Constitución, 31, Cómpeta, email: info@todo-todo.co.uk

The Grapevine

www.sunsetproperties-spain.com Tel:(0034) 618 295 063

” Sunset Properties is a proactive and innovative local company. We use the internet as our shop front and advertise extensively. If you would like to find out more we would be very pleased to talk to you by phone, by e-mail or to meet you for an informal chat.”

Denise Hill

Fax:(0034) 952 516 373 info@sunsetproperties-spain.com

“ Merry Christmas and a Happy New Year to all.”

Canillas de Albaida Stunning rustic style 3 bed 2 bath country house (138m²) on the border of the national park with fabulous pool area, outside kitchen/bbq, terraces, sun room, mature gardens and breathtaking views.

Price:339,950 euros New this month!!

Price:159,000 Euros

ref: vc2-740 New this month!

Price:85,000 Euros

New this month!!

Price:260,000 Euros

This Month’s Special Offer!

Cómpeta Very spacious modern 4 bed 1 bath 2nd floor apartment (122 m²) with good sized kitchen, large living/dining area, cloakroom/wc and a sun terrace with stunning sea views.

ref: tc1-738

Sedella Traditional 2 bed 1 bath village house (126m²) tucked away in a quiet street close to all amenities in Sedella with ample parking available close by. In need of some modernisation, this good sized property could easily be transformed into a wonderful holiday home/rental property. ref: ts2-678

Cómpeta Substantial well established 3 bed 2 bath villa plus a self-contained 1 bed 1 bath apartment (175 m²) within walking distance of the village with terraces, plunge pool, mature gardens and double garage. ref: vc1-728 ref:tc2-509

Selling your house? We offer a prompt, professional service covering the whole of the Axarquia.

Great Value!

Price:95,000 Euros

New this month!

Price: 109,000 Euros

New this month!

Price:169,000 Euros

This Month’s Special Offer!

Archez Beautifully renovated traditional

Canillas de Aceituno

2 bed 1 bath village house (81m²) in a superb central location. This charming property is full of character and has versatile living accommodation, stunning views from the roof terrace and parking nearby.

Charming and beautifully renovated, traditional 2/3 bed 1 bath village house (106 m²) with lots of character, large living area, separate dining room, cloakroom/wc and roof terrace

Cómpeta Large traditional 3 bed 1 bath village house (106 m²) with lots of living space including living area and separate dining area, walled courtyard and 2 roof terraces with spectacular views.

ref: ta1-607

ref: tc4-735

ref: tc1-733

New This Month! Price: 250,000 Euros

Beautiful Property! Price:349,950 Euros

New this month!!

Price:109,000 Euros

Cómpeta

Torrox Beautifully reformed 2 bed 1 bath country house (76 m²) with breathtaking panoramic mountain and countryside views situated on a fabulous large flat plot of land ideal for keeping horses and dogs.

Cómpeta

Beautiful rustic style 3 bed 2 bath villa (150m²) plus a self-contained guest apartment within easy reach of Competa. This superb property has stunning views, lovely pool area, fantastic terrace with barbeque and great rental potential.

ref: vt1-734 New this month!

Price:125,000 Euros

Modern 2 bed 1 bath 1st floor apartment (52 m²) with sea views and on-street parking – a great ‘lock up and leave’ holiday home/rental property with a walled terrace and balcony terrace.

ref: tc1-737

ref: vc1-580 Great Value!

Price:149,000 Euros

Great Property!

Price:235,000 Euros

Cómpeta Very spacious traditional 3 bed 2 bath village house (140 m²) with 4 reception rooms, plenty of original features and 2 roof terraces with tremendous views.

ref:tc1-741

Cómpeta

Archez

Well established 2 bed 1 bath villa (95 m²) with good access, sun room, terraces, pool area, garage and spectacular sea views - an ideal holiday home/rental property.

Beautifully presented 2 bed 2 bath villa (92 m²) with easy access, open plan accommodation, pool, sun terrace, covered terrace, sold fully furnished and equipped ready for immediate use.

ref:vc1-708

ref:va1-710

“ The advertised prices include all of the sellers costs including any commissions. They do not include the buyers costs which can be between 10% and 13% of the advertised price, this includes notary and registry fees, buyers legal fees, purchase tax (7%) and any mortgage set up costs.”

Sebastiรกn Chavos offers Quality Construction with over 35 years experience. New Homes, Renovations, Extensions, Apartment Reforms.

Services include Swimming Pools, Carpentry, Fireplaces & Central Heating Systems: Plumbing, Electrics, Septic Tanks, Tiling, Kitchens, Painting, Fencing, Driveways, General Repairs

Water Deliveries

We are a long established company offering Top Quality Work, Reliable Service, & Tidy Workers. .

If you had any damp problems, falling walls, leaky roofs etc. with last winter's wet conditions which have not been addressed, now is the time to fix it before the rains come again. Call for an appointment now.

New Services All Types of Projects, Antiquity Certificates, Land Measurements Opening Licenses, Property Bank Valuations, Processing of Licences

: 952 553 807 : 660 510 134

: 952 553678 : 690 846376

Town Hall Projects by Sebastiรกn Chavos Paseo Las Tradiciones (next to the Church)

El Cerro track

CONSTRUCCIONES S. CHAVOS S.L Avda. Constituciรณn 33 , 29754 Cรณmpeta, Mรกlaga INFO@S-CHAVOS.COM or Info@solutions4u-competa.com

WWW.S-CHAVOS.COM 6

The Grapevine

To advertise call Helen on 637 028 873

Property Sales for Cómpeta & surrounding areas

Cómpeta, Villa (V162) 230,000€ Modern villa with 3 dbl bedrooms, 2 bathrooms, living room, fitted kitchen, pool, large level plot.

Cómpeta, Villa (V224) 270,000€ 3 double bedrooms, bathroom, living room, sun room, kitchen, pool, excellent access.

Cómpeta, Villa (V064)

195,000€

Versatile accommodation providing up to 4 bedrooms, bathroom, living room, fitted kitchen, sun room, lovely courtyard, gardens, wonderful views.

Cómpeta, Villa (V223)

299,000€

Established property with 4 bedrooms, 3 bathrooms, living room, sun room, kitchen, various terraces, pool, garage, store rooms and mature gardens, amazing views.

Cómpeta, Villa + Apartment (V220) 349,950€ Main house with 3 bedrooms and 2 bathrooms, living room, kitchen, large covered terrace incorporating a sitting area, bar and outdoor kitchen. Spacious independent studio apartment. Heated pool, mature gardens.

Corumbela, Townhouse (T099)

8 9,000€

2 double bedrooms, bathroom, dining kitchen, utility room, sitting room, sun terrace, spectacular views including the coast.

www.brogan-properties.eu info@brogan-properties.eu (+34) 620 914 104 (+34) 951 321 359

Property Sales for Cómpeta & surrounding areas

Seasons Greetings & wishing you a Happy New Year

Cómpeta, Townhouse (T100)

139,000€

Sympathetically restored property with 2 or 3 bedrooms, 1 or 2 living rooms, super dining kitchen, bathroom, cloakroom, 4 terraces, views to the coast.

Canillas de Albaida, Villa (V198) 175,000€ 3 double bedrooms, 2 bathrooms, spacious living room, kitchen, covered terrace, peaceful location.

Cómpeta, Business (B025) 395,000€ Superb building incorporating a restaurant and bar, 3 apartments, courtyard and roof terrace. Many possibilities.

Canillas de Albaida, Villa (V164) 239,000€ The property has 3 bedrooms, 2 bathrooms, living room, fitted kitchen, pool, store room, terrific views.

www.brogan-properties.eu info@brogan-properties.eu (+34) 620 914 104 (+34) 951 321 359

Cómpeta Properties S.L. Always at your service Avda. Sayalonga, 24B, Cómpeta (Málaga) Tel: (0034) 952 516 107 Avda. de Constitución, 37B, Cómpeta (Málaga)Tel (00 34) 952 553 589 .

www.competaproperties.com info@competaproperties.com Cómpeta:

RENTAL 475 €/month Cómpeta:

Ref. RAP04 Lovely first class apartment situated on the outskirts of Cómpeta. 2 beds, 1 bath, fully fitted and equipped kitchen. Central heating and wood burning fire. Satellite TV. Lovely Private outside space.

Ref. AP074 Lovely one bedroom apartment on outskirts of Cómpeta and within walking distance of the village. Communal pool. Large terrace with stunning views.

Canillas de Albaida: Reduced to 114.000€ Cómpeta:

Just reduced to 149.000€

From 110.961€

Ref. AP076 An exclusive development of twenty apartments on the outskirts of Cómpeta and within easy walking distance of all local amenities. 2, 3 o 4 bedrooms. Must be seen!

Canillas de Albaida: Reduced to 149.000€

several rooms allowing prospective buyers to utilise the space as suits them. Lovely patio/garden area. 120m² build. Ideal first step on the Spanish property ladder!

Ref. TH308 Beautiful totally reformed townhouse. 2 beds, 1 bath + 1 WC, 95m² build. 3 terraces. Centrally located and with lots of potential. Stunning views from the terraces.

Ref. TH269 Very attractive townhouse. Perfect as a large family home or with the possibility of having a separate guest apartment. 3 beds, 2 baths, 100 m² build. Has to be seen to be appreciated!

Canillas de Albaida: Price 149.950€

Cómpeta: An extremely attractive and spacious property with excellent access. 3 beds, 2 de baths. 105m² aprox. Build. 2531m² Canillas Albaida 179.000€ No offers plot. Private garage. Swimming pool. Jacuzzi. Gas central heating. Wood burning fire. Fantastic views.

Cómpeta:

Ref. V404 Lovely property with excellent

Ref. F079 Charming finca in a peaceful area

access and within walking distance of the village. Established gardens. 2 beds, 1 bath, 132m² build + garage, 1.300 m² plot. Private swimming pool. Beautiful views of the mountains, the verdant countryside and

with excellent access directly from a tarmac road. Beautiful views over the countryside and to the impressive mountains. 3/4 beds, 2 baths, 80m² build, 5000m² plot. Plunge pool. Separate guest apartment

Ref. TH108 An attractive village house with

Price 99.000€ Cómpeta:

The Grapevine

Ref. TH190 Lovely property renovated with care andattention to detail. 3 beds. 1 bath. 96m² build. 40m² terrace. Ideal family home or low maintenance holiday home. Stunning views from the roof terrace of the village, the mountains and the Mediterranean.

Price 199.000€

the coast.

To advertise call Helen on 637 028 873

"The team at Cómpeta Properties S.L. wish you all a very Merry Christmas and a Prosperous New Year".

New rental properties required!! We have clients looking for rental property in and around Cómpeta. .If you have a house for rent or are thinking of renting. Please contact us. Archez:

199.500€ negotiable

Canillas de Albaida

. Reduced to 199.995 €

Cómpeta:

Price 199.950€

area with beautiful views of the surrounding countryside and the white village of Corumbela. 5 minute drive from Archez. 3 beds. 2 bath. 107m² build. 3358m² plot.

Ref. TH205 Individually designed townhouse in upper village with superb views of the mountains and the Mediterranean. 4 beds, 3 baths. 210m² build. Two sun terraces for alfresco dining. Private attached garage.

Ref. V313 Nice property in immaculate condition with excellent access and wonderful views. 3 beds, 1 bath, 95m² build, 1200m² plot, 10 x 4'5 m swimming pool. Has to be seen to be appreciated!

Cómpeta:

Ref. V365 Attractive villa set in a peaceful

Just Reduced to 235.000€

Ref. V306 Wonderful and most unusually shaped property in a stunning location with superb views. 6 beds, 4 Baths, 250m² build, 3.100m² plot. Above ground Swimming pool. Excellent value for money!

Just reduced to 259.000€

Ref. V136 Very nice property situated just 2 kms from the village, with excellent access. 3 beds, 2 baths, 200 m² build, 3000 m² plot. Perfect business premises along with family home. Cómpeta: An extremely attractive and

Price 349.950€

Ref. V301 Charming property in very peaceful location with its own olive grove. Separate guest apartment. 3 beds in main house and 1 in apartment, 3 baths, 142m² build + 22m² storage room, 5000m² plot, 8 x 4 mts.swimming pool with large terraced areas.

spacious property with excellent access. 3 beds, 2 baths. 105m² aprox. Build. 2531m² plot. Private garage. Swimming pool. Jacuzzi. Gas central heating. Wood burning fire. Fantastic views.

In conjunction with

Cómpeta Properties S.L. Construction & Services “Care and quality combined” Avda. Sayalonga 24A, Cómpeta 29754 (Málaga)

To advertise call Helen on 637 028 873

Tel/Fax: (0034)952 55 34 35 celefernandez@competaproperties.com The Grapevine

News in Spain NEW AMENDMENT PROPOSED TO BAN

sierra which included motorbike excursions in the

SMOKING IN BUS QUEUES IN SPAIN

Nature Park at a price of between 400 and 500 €.

The new legislation is now with the Spanish Senate

SEPRONA say they caught the man, in fraganti

Changes to Spain’s current smoking law, banning

during a trip with 13 bikes, which also had foreign

smoking in all closed public spaces, are scheduled

registration, and which have now been impounded

to be implemented on January 2, 2011, should the

until they can be released by Spanish customs

new text be ratified by parliament. The proposed

authorities.. It was the frequent trips by motorbike

new legislation is now with the Spanish

which alerted the Guardia Civil to the existence of

parliament’s upper chamber, the Senate, and it’s

the fraudulent company. The trips continued

been revealed by Europa Press that an amendment

during the summer when there is a ban on any

presented by the opposition Partido Popular asks

motor vehicle travelling in the Nature Park

for the start date to be put back until July 1. Some

because of the risk of forest fires.

20 or so amendments will be under discussion in

THE MOST EXPENSIVE CAR EVER TO BE

the Senate, including the PP proposal previously

SOLD IN SPAIN IS SOLD IN MARBELLA

presented in Congress that closed-off areas for

The ONE-77 Aston Martin costs 1.8 million Euros

smokers be established in bars and restaurants.

The C. de Salamanca car dealership in Marbella

The idea is that there would be no waiter service in

has confirmed the sale of the most expensive car

such areas. Another from the right wing group is

ever to be sold in Spain.It’s the latest model from

for smoking to be permitted in casinos, bingo and

the British firm, Aston Martin, which sells at 1.35

gaming halls, also in a separate area and only if

million € before tax, about 1.8 million € with tax.

does not take up more than 30% of the entire area

The dealership has not named the purchaser, but

of the establishment. The Grupo Mixto in the

has described him as a successful foreign

Senate have meanwhile proposed an open-air

businessman, middle aged, and a car fan. He

smoking ban in situations where the smoker would

spends a great deal of time in Marbella, and the

be in close proximity to other people. In other

dealer says has taken five months to decide on the

words, as Servimedia reports, while waiting in a

purchase, paying a 400,000 € deposit.

queue, such as for the bus, queuing up for a show or waiting to sign on for the dole. BRITISH MAN ARRESTED FOR ORGANISING ILLEGAL TRIPS IN NERJA.

HIGH TECH MARIHUANA BUST IN BENALMÁDENA BASEMENT. National Police have discovered a Marihuana plantation with as many as 900 plants in the

The man used foreign registered bikes to illegally

basement of a luxury detached chalet, complete

take groups into the Sierra Tejeda Nature Park

with swimming pool, in Calle Petunia,

SEPRONA, the Environmental wing of the Guardia

Benalmádena. Police have arrested 15 people of

Civil, has impounded 13 motorbikes and arrested a

different nationalities, and all except two of them

British man who was organising excursions in the

have been sent to the prison in Alhaurín de la

Sierra Tejeda Nature Park near Nerja, without

Torre. They are accused of trafficking in drugs

being legally constituted to do so, and without

from Morocco as well as the plants found in

paying any tax. Málaga Hoy reports that most of

Benalmádena.

his clients were other Britons who reserved over the internet for a package of a few days rest in the

The Grapevine

Source: www.typicallyspanish.com

To advertise call Helen on 637 028 873

www.fleming-properties.com

Email:- anne@fleming-properties.com

CANILLAS DE ACEITUNO REF: FP0731 A modern, 84m2, two bedroom apartment with country views on the edge of this popular village, easy walking distance to amenities and community pool.

ONLY 70,000 euros PERIANA- FP0412

IZNATE - FP0716

A newly built three bedroom detached house with garage and pool above the town of Periana and enjoying marvellous views over Lake Vinuela.

A newly reformed, apartment style, one bedroom property in this popular village, ten minutes drive to the coast and convenient to all amenities.

249,000 euros

59,000 euros

CÓMPETA FP0699

CALETA DE VELEZ FP0781

A 65m² two bedroom property on a 3900m² plot with extensive outside living areas, 10m x 4m pool and magnificent views to the sea.

A spacious 99m², two bedroom apartment in a quiet cul de sac enjoying marvellous views to the sea. Communal pools and tennis court.

199,500 euros

174,000 euros

TORRE DEL MAR - Calle Playa Marina, 2D Tel - 952547131 Mobile - 606087362 NERJA - Calle El Barrio, 11. Tel. - 952 52 41 40 Mob- 637 27 83 06

DANCE AND MUSIC GALA

ORLD class performers will soon be making their way to Competa for the much anticipated international Dance and Music Gala. Tickets for the December 4th and 5th shows are already selling well and a dazzling night with the stars is fast approaching. Organisers for the CAMPO/REACH4DANCE production are delighted with the response from both the English speaking population and the Spanish. "Dance is an international language," said Ray Rowden, Director and Founder of Reach4Dance. "We are thrilled by the reaction from the public. To stage a show like this in Competa is quite a coup. " The new gymnasium in the Secondary School is the venue and backstage teams are now working hard to get the stage and setting perfect. An exceptional line-up of artistes will perform at the Gala, including graduates from Elmhurst Ballet School: Kana Minegishi, Yamato Mashiko, Jenna Josephine Caroll and Orazio Di Bella. West End star Matthew Powell and ballerina Julianne Rice-Oxley will be perform a Strauss Waltz, the

The Grapevine

wedding pas de deux from Coppelia and the grand pas de deux from Le Corsaire. Local talent is also well represented by flamenco dancer, Juan Luise El Borde, Competa based singers, Lisa Edelman and Tom Sobel; plus Lee Payne, a talented tap dancer. The gala night will have commentary in both English and Spanish. Local youngsters are also being encouraged to get involved as the final Saturday afternoon rehearsal is open to the children of Competa primary and junior schools free of charge. Tickets are on sale for a grand gala raffle for a flat screen HD ready television as the prize. The gala shows' main sponsor is Brogan Properties. And all profits raised will go to a local Competa charity and Reach4Dance. * Tickets price 15 euros are on sale at Todo Papel and Sugar and Spice in Competa and Intermezzo at Torrox Costa. There is already huge interest so please get in early. Also check out competaart.com for more information. www.reach4dance.co.uk

To advertise call Helen on 637 028 873

The Grapevine

Quick Fire Questions to Nerja Sofas! How is your hunt for a new shop going? Not very good we can't get a large enough place at the right price but in some ways it has worked out well for us as our new website www.nerjasofas.es is working really well. We have been able to reduce our prices by 30% as we don't have the huge overheads of a shop.

I hear you are going to bring over cheap self assembly kitchens from the UK? Yes that's right we are bringing in a range with built up carcasses at really competitive prices. It's no good complaining how bad things are in Spain you have to adjust your business accordingly.

Are you still going back to the UK? Yes we are going back every 2/3 weeks. The demand for ex-pats moving back to the UK is still very strong.

How big a range of furniture do you do now you don't have a shop? We have increased the number of products to over 1500 and with the new products we will soon be up to 2000

Are there many ex-pats moving to Spain? A few. We are being asked to bring back electrical goods such as TV,s , ovens, American fridge freezers as the prices in the UK are so much cheaper

Do you still let your customers pay in sterling? Yes we let our customers pay at the daily bank exchange rate. I would rather give our customers the benefit of a lower exchange rate than boost the bank's profits

NERJA SOFAS NEW WEBSITE WAS LAUNCHED ON 1ST OCTOBER 2010

Nerja

Sofas

www.nerjasofas.es With 5 years trading on the Costa we are now going fully Web based so we can give a 30% REDUCTION ON PRICES

Clearance stock Corner unit with 3 reclining seats and lift up chaise unit with storage was 1999 euros now 600 Euros .

www.nerjasofas.es

Corner unit in 2 tone grey was 699 euros now 299 Euros .

Over 1000 furniture products on offer from the UK LEATHER SOFAS, CLOTH SOFAS, RECLINING SOFAS, SOFABEDS, DINING FURNITURE, OCCASIONAL FURNITURE, BEDROOM FURNITURE, UK MATTRESSES NEW PATIO & GARDEN FURNITURE COMING SOON WHITE GOODS SELF ASSEMBLY KITCHENS REGULAR UK - SPAIN - UK DELIVERY SERVICE Telephone 951247240 or 608091660

The Grapevine

...and so much more!

Choice of 2 sofabeds with full size sprung mattresses was 1099 euros now 400 euros .

Single UK sprung mattresses were 149 euros now 79 Euros .

Double UK mattresses were 199 euros now 109 Euros .

Divan bases some with storage 4ft6in & 5ft were 169 euros now 50 Euros .

Faux leather headboards 3ft were 99 euros now 39 Euros

To advertise call Helen on 637 028 873

CLINICA VETERINARIA

More specialized services in our clinic on the coast CLINICA VETERINARIA LA CALETA, you will have four vets and three vet assistants to help you with your questions.

CÓMPETA

BLOOD TESTS HOPITALIZATION PET GROOMING TOYS AND ACCESSORIES INTERNAL MEDICINE SURGERY HOME VISITS SPECIALIZED DIETS X-RAYS

all grooming services for all breeds 15€ until 31st Dec, please call for an appointment

Come along to visit us and we will inform you about our Leihmaniosis Campaign, everything you have to know about the disease and how to protect your dog. Take 15 minutes of your time and for 12€ we will examine your pet and do a blood test, results in 10 minutes. Also we now offer geriatric check ups, call the clinic for more information.

Cómpeta

La Caleta

Puente Don Manuel

Avda Torrox no31, Cómpeta Clinic 952 553 360 URG 657 582 225

Avda Andalucia no136, Caleta de Velez Clinic 952 551 010 URG 657 582 225

Edif. Al-Zabel Cruce de Don Manuel Clinic 951 167 666 URG 657 582 225

Mon-Fri 10-13.30 Mon & Thur 16-18.30

Mon-Fri 10-14 & 15.30-20 Sat 10-13

Mon-Fri 10-13.00 Mon-16-18.30

Eat as much as you like TAJ MAHAL

9.95€ Daytime & Evening

Traditional Indian Tandoori Restaurant

We offer an all you can eat menu (As many starters, main courses and desserts as you want) which is all freshly cooked to order.You do not have to move from your table as everything is served to you. .

Serving the same 9.95€ menu on 24th, 25th & 31st DecemberMake your reservation now. Torrox Costa (Next to Post Office) Open 12.00-16.00 / 18.00-24.00 Daily Tel: 952 534 972 / 634 051 535

Electrical Installations in general from small fault finding and fitting lights to complete new installations

Electromontajes Gaviana S.L 'Based at Solutions 4 U Office, just before Cómpeta on the left’

Authorized Installer - Industry & Energy Ministry Domestic Re-wiring/Upgrades to meet Current Legislation, Underfloor heating, Solar Heating, Industrial Installations, Locals, New Pylons, High & Low Tension Cables etc.

ICP's fitted from 25 Euros

Official Bulletins with the necessary documents for a legal installation. Just call 952 55 38 07 or 660 51 01 34 'All Enquiries Welcome’

Estimates without obligation 18

The Grapevine

To advertise call Helen on 637 028 873

Restaurante El Pilón C/Laberinto , Competa Tel: 952 553 512 www.elpiloncompeta.com

Open from 7pm, Closed Tuesdays & Sunday Nights Xmas Eve Buffet 1 -6pm with live music

SPECIAL MENU WITH GUEST CHEF KRITZ Monday 10th December Booking Recommended

Xmas Day Lunch a la carte menu & Seasonal Specials

arabian mezza to start .

Cooked Moroccan Salad Coriander & Chilie Salsa Hummus and Baba Hanouj Pitta Breads .

Fruited Lamb Tajine Fasi Lemon Chicken Tajine Seasonal Vegetable Tajine and more .

Served with cous cous or spiced rice .

A selection of handmade deserts

Menu del Noche

10 € 2 Courses 12.5 € 3 Courses 3 Courses + ½ bottle of wine 16 €

News Year Eve 4 Course Dinner with live music absolutely everything included! 75¤ p/p

Sunday Lunch

2 Courses 3 Courses

10 € 13.50 €

Open for Lunch in Decembe)r (except saturday

2 Courses 3 Courses

Booking Recommended

9€ 12 €

The Fountain of Youth I

have a puzzle for you. This is no trick; it is not something I know the answer to – I am entirely puzzled myself. It's the Case of the Unchanged Tadpoles. As you know, frogs lay eggs in early spring. After about a week tiny tadpoles hatch out. After about two months the ones the big tadpoles who haven't been eaten grow little back legs, then front legs, then lose their tail, and turn into tiny frogs. That's the natural order of things. And in 2009 in an open water tank in the natural park beside the track to Puerto Blanquillo this started to happen and then, just before metamorphosis, stopped.

It was a friend who showed me them in spring 2010 and claimed they were a year old already. There was a tiny scum of green lichen on the stone walls. There were big tadpoles and little tadpoles and all seemed well and reasonably lively. The water overflowed from the tank out into a stream bed and there were tadpoles there too. A big chip in the stone edging on one side would provide the perfect platform for a young frog to hop onto. I wondered whether my friend could somehow have been mistaken, but over the next few months I saw the same strange thing: the pond weed grew and other water creatures came and went, but the tadpoles stayed unchanged. In September when I walked by the river near Árchez I saw dozens of tiny frogs – but none in fountain of youth! I headed for my computer. Lacking the qualification of patience I am not a great internet researcher. Sites with names like 'whyzz' or 'pondfun' taught me that 'tadpole development' was a bit too general! I found from “A tribute to the Tadpole” that unseasonal cold can put metamorphosis on hold for months. But that hardly applied to the deposito, which had been out in the full sun through July and August! I went for a more sophisticated phrase and got: Arrested development in Xenopus Laevis Tadpoles jeb.biologists.org/cgi” This looked a bit more serious. The gist of this research paper abstract (a bit of a step up from 'how taddies become froggies') was that tadpoles with thyroid problems turn not frogs but into giant tadpoles. This seemed to be confirmed by:

The Grapevine

Giantism in Tadpoles of the Negene frog Paleobatrachus, Paleobiol.geoscienceworld.org and Digestive Plasticity in Tadpoles of the Chilean Giant Frog, captura.uchile.cl Slightly scary as these very serious sites are I tried to battle through to find an answer for the case here. But it still doesn't fit: most of the tadpoles in the deposito were big, but not all. None were giants. A last desperate attempt confirmed that a few frog species (and there are thousands) can take a couple of years to grow up. But the only specific example mentioned was the Bullfrog. Why on earth would there be American Bullfrogs in this one pool? Is that what these tadpoles actually are? I might find out this spring, when it will have been two years since these tadpoles' eggs were laid. Either that or the Fountain of Youth is at the top of the Sayalonga valley. Before you drink, please filter, to avoid swallowing pond weed, water beetles, water boatman…or the occasional tadpole! Rose Jones

To advertise call Helen on 637 028 873

Country Properties S.A. In harmony with nature

Since 1986

Ref. 5095

Cómpeta Villa 117 m²

Attractive, well maintained villa with 3 beds & 2 baths in a beautiful location, only a short drive from Cómpeta. Pool, Garage, large terrace, central heating, land 1500 m², panoramic views.

Ref. 5069

Torrox Villa 138 m²

Cómpeta Ref. 5060

Villa 137 m²

Finca in Sayalonga in a dream location with 2 beds and a guest apartment. Vast terrace area, a south-facing, pool, and with the best panoramic view of the area - very charming, quiet, and individual. Garage, storerooms, land 8100 m²

Private & comfortable villa with 2 beds, 1 bath, large living room, open plan kitchen, gas central heating system. Pool , sold furnished. 10 Min. drive from Competa. Land 3500 m².

Price: 435.000€

Price: 298.000€

Price: 299.000€

Ref. 4900

Sayalonga Finca 385 m²

Ref. 5093

Sayalonga Villa 270 m²

Ref. 5027

Cómpeta Townhouse 80 m²

Lovely Villa with 3 beds & 2 baths in the countryside around the village of Torrox. Good access & private driveway, pool, guest apartment, sold furnished. 6 km to the coast. Land 1500 m²

Well maintained Villa with 3 beds, 1 bath, view to the coastline, short distance from the coast, pool, central heating, jacuzzi, beautiful rear patio. Land 5300 m², sold unfurnished

Old townhouse with 2 beds, 2 baths, smal studio apartment. Quiet and convenient location. The house consists of salon, kitchen, roof terrace.

Price: 290.000€

Price: 399.000€

Price: 106.000€

Cómpeta: Plaza Almijara, 21 - 29754 Cómpeta -Tel. (0034) 952 516 178 Torrox: Calle Ortigosa, 7 – 29700 Torrox – Tel. (0034) 952 539 125

WWW.COUNTRYPROPERTIES.NET To advertise call Helen on 637 028 873

The Grapevine

CONSTRUCCIONES MARIANO REQUENA S.L. Tel: 689 28 58 41 Tel: 616 20 69 03 Cómpeta - Málaga

ULTIMAS VIVIENDAS - Cocina amueblada - Plaza de garaje

Desde 118,000€

CONSTRUCCIONES MARIANO REQUENA S.L. New Constructions, Reforms, Concrete Structures, Retaining Walls, Movement of Earth 20 Years Experience - No Obligation Quotation Tel: 689 28 58 41 Tel: 616 20 69 03 Cómpeta - Málaga 22

The Grapevine

To advertise call Helen on 637 028 873

The Grapevine

Christmas Holidays

hristmas is upon us, and everybody is preparing for their holidays. If you´re thinking of going away and your animals are not going with you, you need to prepare everything in advance. The kennels are often full over Christmas, so you need to book as early as possible to make sure they can take your pet. If it is the first time your dog or cat goes into kennels, it is a good idea to have a look around to make sure the place is to your liking. The owners should let you in to see the cages, then you can make sure for yourself everything is clean and apt for animals. Depending on how long you are going to be away, and how many animals you have got, you may opt for having somebody coming to your house to look after your animals, it can be a very good idea, especially for cats as it will reduce the stress, and lessen the risk of catching an infection. Dogs going into kennels need to be vaccinated against kennel cough as it is a very infectious disease, and once they´ve got it, it can take up to 6 weeks to get rid of. Remember not to vaccinate

The Grapevine

last minute, as the body needs some time to produce the antibodies; the ideal is at least two weeks before. Another thing to take into account is if the animal is used to be away from you, I always advise owners to make sure the animals can be on their own. If you for example have a business at home, or you are retired and spend most of the time at home, the dog will get extremely upset and anxious if you suddenly disappear for days, say, for a routine operation or a needed mini break. Therefore, it is a good idea to leave the dog at home by itself once in a while and not take it with you everywhere. It is also important, when you get home again even if you only been away for minutes, not to make a fuss of your dog, the best thing is to ignore him for a couple of minutes until he has calmed down. If you make a big deal out of leaving and coming back, he will as well! We wish you all, four – and two legged ones, a Happy Holiday. Gunila- Naturvets

To advertise call Helen on 637 028 873

Traditional medicine alongside alternative therapies … the best healthcare for your pet!

We continue with the neutering campaign through December Would you like your pet spayed before its next season Help us tackle the problem with homeless cats and dogs, lets work together to reduce the amount of helpless animals on the street. “Bring your pet along, and we will offer you reduced price on neutering." . Come in and ask for more details, and have a look at our facilities. www.naturvets.com - now also on Facebook, check out our puppies and kittens for adoption. peta Cóm en on p o w no urdays Sat

Clínica Veterinaria Naturvets Cómpeta Avda. de La Constitución 15 29754 Cómpeta URG: 617001723 Tel 952 55 38 50

To advertise call Helen on 637 028 873

Clínica Veterinaria Naturvets Benajarafe N-340 Málaga-Almería 164 29790 Benajarafe Tel 952 51 32 07

The Grapevine

To advertise call Helen on 637 028 873

Christmas around the World

The Grapevine

To advertise call Helen on 637 028 873

Alick Howard To advertise call Helen on 637 028 873

The Grapevine

Have a Sugar & Spicy Christmas

have always loved Christmas. It is magical; the smells, the glitzy baubles, the anticipation, the carol singers with lanterns on long sticks. No, this isn't a Dickens novel, I grew up in middle England we really did have carol singers with lanterns on long sticks, although I suspect there is some health and safety law forbidding them now. I love being with family and laughing at things that only you laugh at. I can sing my way through every Christmas song known to man (well prenineties anyway). When my Mum died 3 years ago for me Christmas lost some of its sparkle and I realised that she really was what made so much of it magic. As I get older I realise that I am, as prophesied, turning more and more into my Mum, and in that spirit I am determined this year to re-claim the spirit of Christmas and recreate the magic. My birthday is at the beginning of December and Christmas in our house always starts then. We celebrate my birthday, and then just keep right on celebrating all the way to New Year. Sugar & Spice was also opened in the first week of December 2005 and this year we will be celebrating our 6th Christmas. It's all kicking off on Saturday 4th of December when Santa will be paying us his annual visit, distributing free gifts for all those well behaved children. This year we are also hosting a special post-box to make sure that he gets all of those important Christmas lists posthaste. Santa will then read all of his mail and write a reply which can be collected from the shop.

The Grapevine

It's not all about the kids. In the spirit of Christmas and to celebrate the shops 5th anniversary the green tights are coming out again. So come and see probably the world's tallest elf who will be handing out mince pies, beer & wine. Christmas just wouldn't be the same without turkey, and we were so pleased with the positive response we received from customers that purchased one of our free-range turkeys from Seville last year that we will be providing everyone with the chance to sample some. A number of people said it was the best turkey that they had ever eaten, so why not come and give it the taste test yourself? This year with the help of some friends we have re-designed our giftware area to create a larger, brighter space. Already we have had some wonderful comments with people describing it as “magical” “like a fairy grotto” and “friendly & inviting”. It is bursting at the seams with wonderful goodies personally chosen from a range of different suppliers and has many inexpensive stocking fillers and gifts. So pay us a visit throughout December and share the Christmas magic. Oh and if you see Andy could you remind him that my birthday is in the first week of December (the 6th actually) that would be great and I might actually get a present this year!

To advertise call Helen on 637 028 873

HOTEL BALCÓN DE CÓMPETA THE THREE STAR HOTEL IN THE BEAUTIFUL VILLAGE OF CÓMPETA C/San Antonio, 75 - Cómpeta Tel: +(34) 952 55 36 62 Fax +(34) 952 51 67 80

Email: info@hotel-competa.com

www.hotel-competa.com

CHRISTMAS DINNER from 7.00pm STARTERS

BEETROAT SOUP WITH HORSERADISH & CREME FRESH MIXED LEAF SALAD WITH MANGO SAUCE MAIN COURSE

ROAST TURKEY, ROAST POTATOES, CARROT-SWEDE PUREE AND BROCCOLI OR SALMON EN CROUTE WITH VEGETABLES POSTRE

CHRISTMAS PUDDING WITH CREAM OR SANTIAGO ALMOND TART

NEW YEARS DAY

from 8.00pm STARTERS TOTOPOS WITH CHEESE KING PRAWNS SOUP MAIN COURSE

RIBS CALIFORNIAN STYLE WITH BBQ SAUCE OR

After 12.00pm entrance: 10 euros p/person (1 drink included)

COD IN MUSTARD SAUCE *BOTH WITH GRATIN POTATOES AND PEAS Children's Menu POSTRE

BROWNIE WITH HOT CHOCOLATE AND VAINILLA ICE CREAM

1 Main Course 1 Dessert 1 Drink

For more information about the menu or accomodation please call to 952 55 36 62 or an email to info@hotel-competa.com

To advertise call Helen on 637 028 873

The Grapevine

TOTAL SATELLITE INSTALLATIONS FULL INSTALLATION 1.3 mtr Dish - Sky Box & Sky Blue Free to Air Card BBC 1,2,3,4, ITV 1,2,3,4, Ch4, Ch5 & OVER 240 channels with News, Music, Radio & Film Channels - NO SUBSCRIPTION

450€ NO Extras to Pay

FREESAT 1.2mtr Dish - Freesat Box All BBC & ITV Channels Over 140 Channels with News & Radio Channels

295€ No Extras to Pay Also Freesat H.D

DISH FIT ONLY 280 EUROS Re-alignments & Relocation from 50€ New Sky Boxes - Thompson, Amstrad & Pace DS430N - 12 Month Guarantee from 170€ Used Sky Boxes from 120€ Also with 12 Month Guarantee

CALL Phil on 629 556 266 or email philbraid@hotmail.com 34

The Grapevine

To advertise call Helen on 637 028 873

Are you ready?

¿Estás preparado?

Property Feature Part 2

Buying a property in Spain Following on from the last feature in November, we asked local estate agents their advice to those clients looking for a property to buy.

Competa Properties 149.000 € Cómpeta

Brogan Properties 299.000 € Cómpeta

Sally Harrison 99.000 € Torrox

Competa Properties 249.000 € Cómpeta

The Grapevine

After an offer has been accepted on a property which is furnished or partly furnished the agent will make an inventory of the furniture. If you have time it is a good idea to go with the agent when this is being done as it will make it clearer to you exactly what is remaining in each room. Competa Properties • 952 516 107 Use a reputable Estate Agent generally one that has been operating for a good number of years and is known by the local lawyers. Use a local lawyer who knows the area, to check out the paperwork before putting down a non returnable deposit and signing a contract Axarquia Properties • 626 038 851 The first and most important stage is to pinpoint your ideal area. North or south? inland or coast? countryside or village? The more research you do, the more likely you are to choose the right area for you. Use the internet, read magazines and books, talk to people who already own property here. Sunset Properties • 952 516 373 It is essential to use an estate agent you can trust who speaks English and Spanish, who is established in the area and has good relationships with the local authorities and craftsmen. Brogan Properties • 951 321 359

Check out the paperwork. Don't just ask if the property has a Deed, but what does the Deed say? And does that correspond with what actually exists? If it doesn't see what can be done to bring it up to date before you buy. Get a FREE consultation at Solutions 4 U. Solutions 4 U • 952 553 807

Identify and order your priorities and look closely at what each property has to offer. What is most important to you – sea views, south facing, outside space, heating/air conditioning, garage, pool? Our descriptions contain all of these details and more so you have all the information at your fingertips on our web site. Sunset Properties • 618 295 063

One important aspect of purchasing property in Spain is the importance of having a Spanish will. It is essential for your loved ones that a will exists otherwise, in the event of untimely demise, property will go into probate which could take years to sort out. We unfortunately have known of some owners who have not received this fundamental advice. Fleming Properties • 952 547 131

Chose the right solicitor: Working with the right solicitor is very important as this means that the buying process will be smoother. Only choose a solicitor that has been recommended to you by somebody you trust. Here at Cómpeta Properties we have a list of excellent professionals that we can recommend. Competa Properties • 952 516 107

You must have a complete understanding of the buying process, time-scales and costs. Brogan Properties • 951 321 359 To advertise call Helen on 637 028 873

Inland Properties 295.000 € Cómpeta

Brogan Properties 395.000 € Cómpeta

Solutions 4 U 265.000 € Cómpeta

Competa Properties 199.000 € Cómpeta

Brogan Properties 195.000 € Cómpeta

The Grapevine

Apply for your NIE numbers: This is the first thing you have to do as you will need these for everything, from opening a bank account to signing the private contract. Here at Cómpeta Properties S.L. we can help you with this process. Competa Properties • 952 516 107 You must have an N.I.E. number (foreigner's identification number) and a Spanish bank account prior to completion - both are easy to secure and we will help you to acquire them. The sooner you obtain these the better as you cannot purchase a property without them. Sunset Properties • 952 516 373 We all know how important it is to ensure that the paperwork is correct for the house of your choice. But also remember it is wise to buy a property that already fits your requirements - alterations can be costly and inconvenient and at the moment licences are difficult to obtain. Inland• 952 553 498 Allow your agent to generate "wild cards", be flexible but do not compromise on areas that are "musts. Brogan Properties • 951 321 359 The right property for you is THE goal. Have a good idea of what you want, size, price, etc. Trust your agent and lawyer with the paperwork. Most important: Follow your heart. The pleasure of your new home will last for many years, so enjoy the process of buying it. Country Properties• 952 539 125

When choosing a property to purchase, remember it is not just an investment, but the start of a new and exciting future. Everyone has a budget, but price is not the most important thing, you should love your new home and feel happy, comfortable and secure with it. Taurus Real Estate• 952 516 633

Solutions 4 U More Than Just An Estate Agent

Your English Property Consultant & Legal Advisor working with a long time Spanish Lawyer on: * Property Legalisations * Catastro & Border Corrections * Addition of Pools or Extensions to your Title Deed * Properties without Deeds * IBI/Rates A Quick, Professional & Impartial Service Call for a FREE consultation and get your property papers checked out - don't lose a sale due to paperwork inconsistencies. If you are looking to buy, come & see our Sole Agent properties that you will not find anywhere else. Solutions 4 U, Competa Office Tel: 952 55 38 07 or 660 51 01 34 Email: info@solutions4u-competa.com www.solutions4u-competa.com

To advertise call Helen on 637 028 873

PROPERTY OWNERS Nowadays it’s imperative that your property documents are correct – gone are the days when it didn’t really matter!

sunsetproperties

www.sunsetproperties-spain.com info@sunsetproperties-spain.com

“ At Sunset Properties we have a wealth of experience in selling rural and urban properties. We offer a professional, proactive service and we specialise in finding solutions for all of your property problems.” .

“ Don’t delay! Call us today to deal with all of your property issues.”

Your “escritura” is your most important document – it describes your property and states who owns it. Is your “escritura” correct and up to date? Equally important is the “catastro” the overall register of all land and real estate in Spain. The information held in the “catastro” is often inaccurate. Is your property entered correctly on the “catastro”? The two documents must match if you wish to sell or have peace of mind that your documents are correct.

Do you have other issues relating to your:l property documents l electricity/water supplies l gas contracts l utility bills l IBI (council rates) bills l and many more…

We can help - give us a call!

www.sunsetproperties-spain.com

Buying a Property in Spain Choosing the right area The first stage of the process is to pinpoint the area that is right for you. The key to achieving this successfully is research – the more research you do, the more likely you are to choose wisely. Aspects to consider might include climate, proximity to an airport, distance from the nearest beach, local amenities, the number of expats resident in the area, etc. Once you know what area you prefer, you then need to decide whether you want to buy on the coast, in the countryside inland or in a town or village. Generally speaking, coastal properties tend to be more expensive than those inland. Choosing between the village and the countryside Life in a village can be quite noisy and the views are often limited, but the hustle and bustle of village life and the close proximity of local amenities including shops, bars, restaurants, etc can outweigh any drawbacks. Learning Spanish is easier if you are based in a village as is becoming involved in the local community and joining in village based activities. Owning a property in the countryside can lead to a feeling of isolation and it is usually necessary to drive some distance for shopping, schools and eating out. Neighbours are often not Spanish so learning the language can be more difficult. However these inconveniences are compensated for by the peace and tranquillity of the countryside, the beautiful surrounding scenery and the wonderful views.

The Grapevine

Choosing the right kind of property You must also determine the type of property you want – a modern villa, an older style country house, a townhouse or an apartment. You need to consider your priorities and decide what is important to you – outside space, views, swimming pool, garage, etc. If you are not intending to live in Spain permanently, a property in the countryside will need to be looked after in your absence. Land and swimming pools have to be maintained whether you are in residence or not. Requirements for buying a property in Spain In order to buy a property in Spain you must have an N.I.E. number (foreigner's identification number) and a Spanish bank account – both are essential and we will help you to acquire them. N.I.E. numbers are obtained from the local police station in the competa area this is inTorre del Mar and you have to attend in person in order to apply for the certificate. You need to take your passport and a copy of it. The N.I.E. number is very important and you will be asked for it time and time again. A Spanish bank account is simple to open – you merely need to decide which bank you want to deal with and then go in and open an account. You need to take your passport and N.I.E. number with you.

To advertise call Helen on 637 028 873

Starting the buying process Once you have found your perfect property and decided to proceed with the purchase, the buying process will begin. Before you sign anything or pay any money you should take advice from a legal adviser. You can use either a lawyer or an asesoria/gestor (conveyancer). Your legal adviser will assist you through every stage of the buying process and once you have completed the purchase of your new property, he/she will then help you with taxes, wills, payment of utility bills, etc. Purchase contract The purchase contract will usually be prepared by your legal adviser and it must be agreed by both the buyer and the seller. Before you sign this contract, you must be absolutely certain that you have chosen the right property as the contract is binding for both the buyer and the seller and there will be penalty clauses should either party rescind the contract. Payment of deposits Holding deposit Once the terms of the purchase have been agreed by both parties, the buyer will normally be required to pay a holding deposit of â&#x201A;Ź3,000 which will remove the property from the market for a fixed period of time and enable the buyer's legal adviser to ensure that the documentation for the property is correct. 10% deposit When both parties have agreed the contents of the purchase contract, a deposit of 10% of the purchase price (less the â&#x201A;Ź3,000 holding deposit) is then paid by the buyer within an agreed time limit. This is a non-refundable payment and will only be reimbursed in the event of a specific clause in the contract not being fulfilled. Searches Prior to completion your legal adviser will carry out searches and obtain a Nota Simple. This document confirms that the seller is the registered owner of the property and that all taxes have been paid. Your legal adviser will also check to see whether any debts or charges exist on the property. All bills relating to the property such as electricity, water, telephone and I.B.I. (council tax) must be proven to have been paid up to date. If there are any outstanding issues, your legal adviser will ensure that an

To advertise call Helen on 637 028 873

amount of money is retained from the seller in order to cover any unpaid expenses. Completion The completion date is agreed between the buyer and the seller and takes place at the office of a Notary - an officer of the State whose job it is to ensure that all the legalities are completed correctly. Both the buyer and the seller are required to appear before the Notary in person at the same time. If you are unable to attend in person, you must obtain a power of attorney for someone else (often your legal adviser) to sign on your behalf. Once both the buyer and the seller have signed the title deed, you will be handed the keys to your new home. Insurance The insurance of the property becomes your responsibility once completion has taken place. Expenses It is advisable to budget for between 10% and 11% of the purchase price of the property to cover taxes and expenses. The costs involved include Notary fees, Value Added Tax (I.V.A.) for new properties only, stamp duty, land registry fees, legal fees and mortgage arrangement fees (if applicable). After sales service At Sunset Properties our company ethos is all about customer service - once a client, always a client. Our comprehensive after sales service is very important to us and we will always be here to help you with whatever queries or problems you might have be it arranging for the connection of a telephone, help in finding reliable builders and tradesmen or assistance at the Town Hall you name it, we're always to help you! Contact us At Sunset Properties we have a wide range of properties for sale in the Axarquia region and we offer a friendly, reliable and professional service www.sunsetproperties-spain.com Please contact Denise for further information or for an appointment either by 'phone 618 295 063 or email info@sunsetproperties-spain.com Written by Sunset Properties

The Grapevine

More than 20 years ago Asesoría Aljarife opened its’ doors to the public. Since then, hundreds of companies and individuals in the Axarquia region and from the Malaga Province have left in our hands the responsibility to advise them to get the best possible results for their businesses.

ASESORÍA ALJARIFE Notarial Title deeds, Wills, Catastral Corrections, etc. General Administration

We are a group of highly qualified professionals that work for you. Economists and administrators with a wealth of experience that are at your disposal any time in order to make your life easier.

Transfers of vehicles, driving licences, matriculations, etc.) Tax declarations Creation of businesses Accounts General insurances (house, car, health, etc)

We speak Spanish, English, German, Finnish, French, Italian

www.aljarife.com ASESORÍA ALJARIFE C/ San Antonio, 8 - 1º 29754 CÓMPETA Málaga Teléfono:(34) 952 51 66 00 Fax: (34) 952 51 67 29

GESTORÍA LÓPEZ NAVAS C/Ros Alférez 4 Bajo C 29740 TORRE DEL MAR Málaga Teléfono: (34) 952 54 25 04 Fax: (34) 952 54 17 47

2Js Removals Ltd no.7188215

House Clearances UK-SPAIN-UK Luton van with tailgate Local and International removals Reliable Service Free Quotes No job too small

Second hand catering equipment for sale; stainless steel fridges, tables & cookers etc.

Call June or John on: 649 662 012/618 846 868 email: jmcc1957@yahoo.co.uk 42

The Grapevine

To advertise call Helen on 637 028 873

WE HAVE CLIENTS LOOKING FOR PROPERTY WITH SEA VIEWS. IF YOU HAVE PROPERTY FOR SALE OR RENT CALL SALLY ON: 626 038 851

Email: sally@axarquiaproperties.com

Las Rozas AS2411 215,000 euros

Wishing all our Clients a Happy Christmas & Healthy and Prosperous New Year

Sally Harrison Owner / Agent

Torrox AS2413 250,000 euros 76m² 2 bedroom house on a 2.500m² flat plot suitable for horses

100m² 3 bedroom villa on a flat 7000m² plot with incredible mountain views

Algarrobo AS2410 450,000 euros

El Pilarjo AS2409 260,000 euros

125m² 3 bedroom, 2 bathroom villa with garage and sea views

126m² 3 bedroom, 2 bathroom villa with pool, garage and mountain views

Viñuela 365,000 euros

AS2408

168m² 3 bedroom, 2 bathroom villa with pool, garage and mountain views

The Grapevine www.axarquiaproperties.com

To advertise call Helen on 637 028 873

REDWELL® INFORMS: INFRARED IS WELLNESS WARMTH

e humans have evolved with the capacity to absorb infrared heat, which in turn has a beneficial effect on our immune system. In Japan 1967 Dr. Tadishi Ishikawa designed the first model of an infrared cabin. This system was initially only used by doctors. In 1981, the Infrared sauna for general public use was released. Since then it has proved very successfully in the private sector as well as by professionals such as doctors and therapists in clinics and spas, to support their treatment. WARMTH THAT WORKS! Infrared heat increases circulation in the skin, stimulates the metabolism, is very hygienic due to cleaner air and has a detoxifying effect. Rheumatoid patients respond to a lack of air circulation. Asthmatic patients also benefit from clean air. Allergy sufferers can breathe a deep sigh of relief because there is less dust, pollen, bacteria and mould spores in the air. In addition, infrared heat has the advantage over other heating methods that the emitted heat penetrates the human body to a greater extent. This not only strengthens the immune system, but also helps to better compensate exposure from electro-smog. According to IGEF the wavelengths emitted from Redwell® panels strengthens the human immune system. Redwell® products are of course TÜVcertified and both the IGEF and TÜV certify that Redwell® panels are low electro-smog emission and completely safe. The materials used for Redwell® heating elements meet the highest standards of quality and longevity and meet the ecological ideals of today's society. Treat yourself to energy savings, high comfort, healthy indoor environment, no dust and no maintenance costs.

The Grapevine

And on top of all these advantages the Redwell® heaters look so nice that people who visit your home, will feel the warmth but do not recognise that the heat comes from the pictures and mirrors hanging on your walls. See main ad on opposite page

To advertise call Helen on 637 028 873

Heat up your home in a healthy and economical way! Infrared Design Heating System: Pictures, Mirrors, Glass, Blackboards, Columns etc. -Very economical to run and maintenance free -Partial storage heater keeps running times lower -No air circulation, so dust is not dispersed -Simple installation -Prevents dampness -Electrosmog free

above: Picture heating panel

Redwell, Dipl.-Ing. Svend Scharler, Avda. El Faro, Bl. 75, bajo 9, Torrox Costa phone: 952539742, mobile: 606423869, Email: sscharler@gmx.de

www.redwell.com, www.redwell.es

Canillas de Albaida Services Todo Hogar Victor Construction in General Olive Wood (100%) For Sale 1.20 m3 = 50 euro General painting Every 8th Order= FREE Land Clearance Pool Maintenance Sale of Horse Manure General Gardening Campo fencing Sacks of Charcoal 20kgs Villa Cleaning Tel: 628 062 776 Tel: 616 302 929 Free estimate Distribution throughout Axarquia

To advertise call Helen on 637 028 873

The Grapevine

we E v ma ery ke Su : P nd AE ay LL A! !

Alberdini

Hotel Restaurant Bar

Alberdini, Pago La Lomilla 85, Competa Tlf. 952 51 62 94 Email – info@alberdini.com www.alberdini.com

Christmas at the Alberdini December: “Rigoletto” The Metropolitan Opera, New York ( Verdi) (Belgium) Open air1st yoga classes every morning at 8 with Elsie Matthijssens The Alberdini will be running an autumn and winter season of ballet and opera performances From Sunday 5th until Sat 11th September. on the big screen. The idea is to have a fun night out, enjoy a themed meal (optional), dress to Come and join anisamazing impress and enjoy convivial company. There no chargeexperience! for the shows but donations will be welcomed and will be given to Reach4Dance. Themed supper, to match the performance settings will be available from 7.30 and the performances will start at 21.00 hours with an interval and finish at 23.00 hours.

Pilates & yoga classes €5- per class €40- for 10 classes Call Inez for more information: 661188466 – open to all, no matter your age or condition!!

Alberdini will continue the evenings with Live music and entertainment Wednesday 8th December 8pm "Alberdini Sessions"....... Acoustic Roots & Tom will be hosting informal open mic evenings at the Alberdini. These evenings will be held to encourage all singers/instrument players/other artists to come along, show your talents and have some fun. The room has great acoustics and a wonderful log fire so the atmosphere should be perfect...entry is free!!!! Friday 10th December 8pm. “Acoustic Roots charity event” Only 50 seats are available (for sale at Todo Papel & Alberdini) for a paella/party evening with “Acoustic Roots” & local Spanish girl duo: “Fabel”. Tickets are €. 15,- p.p. of which €. 10,- will go to Caritas Cómpeta, helping families in need. Also the money raised by a raffle during the evening will go to this charity.

Zumba ! Classes with Remy Latin rhythms and easy-to-follow moves! Starting Friday 26st Nov, every Friday from 7.30- 8.30 pm. .

HOLIDAY SEASON AT ALBERDINI- ONLY BY RESERVATION! Friday 24th December 8pm Set menu for €. 35,- p.p. Saturday 25th December 8pm Set menu for €. 35,- p.p. . Live Music by Andy Time

Come and play a fun game of table tennis on one of Friday 31st December 8pm New years eve dinner & party with live music byAcoustic Roots & music by DJ Tom! our terraces!! Set menu for €. 40,-p.p. including a glass of cava, a bottle of wine for every 2 persons, grapes and party-pack 2 dartboards Curious about our menu's? Send an email: info@alberdini.com Bar & restaurant open to the public 7 days a week. New menu with lots of finger food, working with fresh & local produce. Fine selection of Spanish wines.

Hotel rooms from €. 30,- a for 2 persons per night breakfast included!! Same prices all year round!!

free to use all evenings!

La Taberna de Oscar Plaza Pantaleón Romero, 2, Cómpeta Tel: 952 55 37 22 email: tabernadeoscar@aol.com

Small dishes, Big flavours Sample Menu b

Roast Shoulder of lam with mint jus

t, n e m ish b r u ef e. r l b r i o s os rf p e d” b e s s a m u e a n c Dec as soo e v n a i h sed en we o p l e o c c e n e l b nvenie ar l i e w W “ Situated ejust off theinmain o square opposite the church, c w t u y b La Taberna an de Oscar is the perfect place to r o f y relax and enjoy contemporary food r r o S with roast Pan fried asparagus esan pepper sauce. & parm with Oriental duck salad uce sa m plu sweet soy & Burgos black pudding with bacon & brandy nut, ginger Baby squid with coco & flaked almonds

Live music Sunday evenings, weather permitting

Serving food from 12.30pm - 4.00pm 7.00pm - 11.00pm

Bar Open from 10.00am

Booking Recommended Closed Tuesdays

t's December and suddenly the town's balconies, rails and planters are filled with poinsettias. These plants have dark green leaves below and brilliant red above and are a simple but vivid declaration that Christmas is coming. After the bank-holiday on the 6th and 8th December many families, and especially the matrons thereof, get busy preparing the Belén (nativity scene). In many homes this is extensive, replicating not just a stable but a town and its population. You don't just need Mary, Jesus and Joseph: you need multiple stagings for the town; you need shepherds and kings, camels and sheep, a good crowd of angels and an inn-yard full of animals. You need a room to display it and a small fortune to buy it all! That, perhaps, is another boost for a quite different tradition: Spain's Christmas lottery. The lottery that eventually became El Gordo has been running since the 1760s and even the civil war couldn't stop it: each side ran their own. Strictly El Gordo ('the fat one') refers only to the jack-pot (about €3 million) of the Christmas lottery, but there are lots of prizes. There are 185 separate numbered series; 85,000 numbers are issued for each series. Each whole ticket costs €200 – but it is divided again into 'decimos' – tenths. These are the paper ticket you buy at around €20. If you are charged more, the seller is not (usually) pulling a fast one. Sellers expect a small profit and many organisations, such as schools and charities use lottery tickets to raise money. And the multiple division of the tickets means that if you win on a locally bought ticket some

The Grapevine

To advertise call Helen on 637 028 873

of your neighbours will too. Whole villages can be are very sweet and dry. transformed! Despite being (theoretically) back to work on the 26th, the Spanish do not stop celebrating. The 28th It's the way El Gordo is drawn that's most bizarre. This is a fortune that really does go for a is the Día de los Inocentes, marking Herod's murder of the infants. But that foul historical song! On December the 22nd the winning numbers are sung out, in a monotonous hymnnote has been transformed into All Fools' Day: it like chant, by the Sunday-best-dressed, sleekis a day for pranks, jokes and silly stories, just as haired children of Madrid's San Ildefonso we celebrate April 1st. orphanage. This goes on for FIVE HOURS and is New Year's Eve is celebrated with fireworks and shown live. It's played on TVs all over Spain in bangers. The specific Spanish custom is to eat 12 bars, restaurants, corner shops, offices and grapes, one on each chime of midnight counting homes. It is one of the most tedious TV events as one for each month of the year to bring you ever created (unless you win). good luck. It seems this came about not from Win or lose, the Spaniards are looking forward to some ancient belief but within the last century, when an unexpected bumper harvest left farmers a major Christmas feast. They get it in early, on with an excess of grapes to get used up! La Noche Buena ('the good night'), which is Nowadays there's disgraceful cheating: you can Christmas Eve. The traditional menu includes get tins of seedless peeled grapes to make it ever cuts of cold meat, fish soup; a roast (lamb, so easy! suckling pig or game) served with Cava and of course plenty of cakes and sweets. Of the latter Don't imagine that's it. We might be going back to turrón is the most popular. It is a nougat the humdrum of winter but Spain has Epiphany traditionally made with toasted sweet almonds, th though now it comes in every flavour imaginable to celebrate. This is the 6 of January when the Tres Reyes Magos (the 3 Kings) arrived bearing and suits the sweet Spanish tooth. Those adults who can still move after eating all that may swap gifts. As with Christmas Day, the party starts early. On the 5th you can buy or make your presents, but children traditionally only get a Roscón de Reyes (King Cake), a ring-shaped small gift, though the influence of north traditions mean Papa Noel (Father Christmas) is sweet bread, glazed and dotted with jellied fruit. reluctantly felt. Many families will then go to the Be careful as you bite into it: like a Christmas pudding they traditionally contain luck-bringers, Misa del Gallo: Midnight Mass. sometimes a coin, often little figures. This is a big social occasion, and a beautiful Then in the evening there's the Cabalgata (the 3 service. In some places a living crib is set up, Kings' parade) to look forward to. Every town has starring locals in costume, along with local animals. During the mass the priest will lead the its own; Kings travel by boat or float, by horse, mule or donkey, with or without helpers, hurling congregation to the crib side and after prayers and hymns takes the Jesus doll (the only non-real hundreds of boiled sweets to frantic following children (and adults). They give out gifts and in part of proceedings) back to the church where it smaller villages every sugared-up child is called receives gifts from the villagers. As with the Belén these celebrations can be quite something: up by name to get their present. Adults may as well enjoy socializing because by this time the my own village last year rebuilt Bethlehem as a children are completely wired and won't be virtual film-set above the main car-park, only to find their celebrations rained-off in the torrential dragged home until after midnight. Here, if they have left their shoes out they may find that one of downpours of last December. It hasn't put them the Magi has nipped out of the Cabalgata to cover off – auditions are running right now for this it with more presents – all rather more years cast! convenient than coming down the chimney! No wonder the 6th is a bank holiday: after 12 non-stop Christmas Day is spent quietly at home, recovering from La Noche Buena, though there's days even the children of Andalucía are exhausted. still party food to enjoy from the Anis or Pacharán to the embarrachitos ('little Rose Jones drunkards'), little cakes made with alcohol that

To advertise call Helen on 637 028 873

The Grapevine

CORTIJO-PACO CORTIJO PACO RESTAURANTE, Avd. Canillas 6, C贸mpeta, Tel: 952 553 647 Mob: 690 172 861

www.cortijopaco.es

Christmas Day Lunch served from 1pm

New Years Eve Menu 60 euro a couple Assorted Aperitifs

Starter Cream King Prawns or Tropical Cocktail with King Prawns

Main Monkfish in Champagne sauce Or Beef Tournuedor with port and dried fruit sauce

Desert Assorted Christmas Cakes with fig sauce Wine and Beer incl. Red Wine (Reserva 2001), White Wine (Rueda) Plus Cava, lucky grapes and a party pack The menu may be subject to change please confirm when making your reservation.

Set Menu Wonderful selection of starters, mains and deserts. Call for more details

Large groups, private parties, Birthdays, Communions & Weddings all catered for with excellent prices and special menus.

Cafeteria opening In January Excellent cuts of meat, Good wine at great prices As the road from the Hotel Balcon is closed, please do not forget you can drive via Gaudia Civil Road or from the Venta de Palma via the top circulation rd

The Grapevine

Find us just 2 minutes up and round from the Hotel Balcon Open Tues - Sat from 7pm for Dinner Open Sat & Sun for Special Lunch from 1pm and from 7pm for Dinner

To advertise call Helen on 637 028 873

TODO PAPEL ¡CHRISTMAS – WE'VE GOT IT WRAPPED! Wrapping Paper 3 for the price of 2 Christmas cards – boxed and individual priced from 1€ Christmas crackers - 2011 diaries and calendars

¡December 4th - One day only Christmas Offer! 3 for the price of 2 on selected boxed and individual Christmas Cards

POST ALL OF YOUR XMAS CARDS AND PARCELS THROUGH US Todo Papel in conjunction with OFFEX Easimail offer a fast, efficient and often CHEAPER POSTAL AND PARCEL SERVICE to the UK and WORLDWIDE

OFFEX Easimail last posting dates for cards and parcels abroad UK 1st Class 2nd Class / Parcels Europe/USA Worldwide

16th December 14th December 9th December 2nd December

BRING YOUR CARDS AND PARCELS INTO US WHENEVER YOU LIKE AND WE CAN POST THEM FOR YOU WHENEVER YOU WISH. You can also now shop online through Amazon with your favourite newsagents at

www.todo-todo.co.uk/shop If you live in the campo you know what a nightmare it can be receiving items from couriers . For ease of delivery you can have any item delivered direct to the shop for a nominal handling fee. Contact us for more details.

www.todo-todo.co.uk/shop Avenida de la Constitución 31, 29754, Cómpeta, Málaga, España The Grapevine To advertise call Helen on 637 028 873

The English Shop would like to wish our customers Old and New a very Merry Christmas and a happy New Year See our xmas offers on the opposite page! 54

The Grapevine

To advertise call Helen on 637 028 873

The English Shop Puente don Manuel Yes it's that time of year again Festivities underway and everyone looking for that ultimate bargain. We pride ourselves at the English Shop for giving great quality at affordable prices and at Christmas it's no exception. From Farm assured turkey Crowns and Turkeys, Gammon Joints to Scottish topside our meat is the talk of the town for being the best, but don't take our word for it, try it !!!!! Vegetarian Roasting joints are now in From Tags Bags and Christmas cards Come in and check out our prices, and our quality Now nearly into our 6th year we know we have learnt a lot, and are still learning from sourcing the best frozen produce, Fruit, Veg and day to day requirements but most importantly listening to the customers. We must be doing something right!!!!!!!!

Opening times mon â&#x20AC;&#x201C; Friday 9.30-7.30 Sat9.30-6.00pm sun 10.00-3.00pm uela

We are agents for A35 6

A402

La Vin

na ria Pe To Town Frier

P uen te Manu don u el

Baja

We are here

Ven ta

Fonzies Bar

Aloe marlothii

Aloe Candles

Campo Cuttings by Lorraine Cavanagh.

t may seem strange to be talking of succulent plants at Christmas time, but some of the extensive aloe family put on their best festive gear at this time of the year â&#x20AC;&#x201C; glowing red candle flowers held high over holly green leaves - so it seems a shame to exclude them from the party!

soaking, say fortnightly; this will stop them shrivelling but, in any case, autumn rains will soon restore them to their former plumpness. They make good pioneer plants, quickly filling out to block weeds, stop erosion on banks and some will even brighten up difficult dry shady areas.

Belonging to the asphodelaceae family, there are some 450 species many of which are native to South Africa, though some do hail from more tropical parts, Arabia and the island of Madagascar. The range covers small rosette-like plants through to towering trees, 20m high, with stout trunks. With their thick fleshy and waxy leaves, they adapt well to harsh climates with little rainfall and they make great stalwarts in our gardens. Originating from sunny climes, most bear no stalks as they do not need to reach for the sunshine. The leaves are often tightly packed, overlapping with their neighbours to trap small droplets of water and shade each other from the fierce sun. Prehistoric rock art testifies to their longevity; the ancient Egyptians used their gel in embalming and Greek herbals sang their praises. The name aloe is from the Greek alsos, which, in its turn, derives from the earlier Arabic word, alloeh or from the Hebrew word allal, all meaning bitter.

Their fat orange-red-yellow candle-like flowers are sought out by birds and bees. They light up dark corners; glow spectacularly against white walls and are stunning with a blue sky backdrop. The leaf sap of several species â&#x20AC;&#x201C; particularly aloe vera, aloe arborescens, and aloe ferox â&#x20AC;&#x201C; is well known in the medicinal and cosmetic industries and I've sung the praises of aloe vera on many occasions. But, this month, let's talk specifically about some of the most decorative aloes for our gardens.

Aloes need well-drained soil; they will flourish in sun-baked spots in poor, gravelly ground. During the hottest weather, you could give them a

The Grapevine

Aloe arborescens, the red hot poker or Krantz aloe flowers around Christmas time brightening winter gardens for a long period. It can reach around 2m x 2m. The spiny toothed and curved leaves radiate in rosettes to form a branching shrub. It has the third widest distribution of any aloe; it will grow at sea level and high up on exposed rocky cliffs, krantz meaning of rocky places. It makes a great living hedge, rejected by most grazers as too bitter to be edible, and it was thus often planted around kraals (enclosures for domestic livestock) in South Africa. Abandoned kraals can often be defined years later because the aloes still persist. It is

To advertise call Helen on 637 028 873

easily propagated from young basal plants. Will survive short spells of below zero temperatures and looks stunning when iced with snow! Aloe ferox, the 'fierce' or Cape aloe. This, along with aloe vera, is the cornerstone of a multimillion industry in South Africa and is the source of bitter aloes – remember how that was used to discourage nail biting! It can form a fabulous succulent tree held on a stout stem. The blue-green leaves are lined with spiny margins and the scarlet flowers appear in springtime. Aloe marlothii, mountain aloe. A striking plant, often used as a single specimen plant or, because of its stout stems, as a 'pillar' plant marking boundaries, driveways etc. Naturally occurring in stony, mountainous areas, it will, nevertheless, not support long spells of freezing weather – try it in large-scale rockeries or outcrops of rock where the additional radiated heat will suit it well. It can be propagated from seeds sown thinly in sand; keep warm and water daily until the mini-aloe plants take shape, then reduce watering. Development will be slow; transplant into individual pots, in a mix of sand and soil, after about a year and grow on. It ultimately makes a large plant, needing space to effectively show its drama. Plants are known to live well beyond 100 years.

Indigenous tribes hang whole plants in huts of young women; if the plant flowers, it is an indication that the woman will bear many children. Propagation is from fresh seeds, sown as a. marlothii. Remember that this is a desert type plant and it can be killed by over watering or cold wet soils. Aloe vera, syn. aloe barbadensis, the healing plant. This species has been so widely naturalised that its origins are unknown, though thought to be from either tropical America or Arabia. It is the best known aloe, aloe arborescens famed for its medicinal powers, and of considerable economic importance. Extracts of the gel are used in a huge range of pharmaceutical and cosmetic products. The tapered fleshy leaves, held in loose rosettes, are toothed and sometimes marked with white spots. Excessive sun and drought can cause them to change to a dull chocolate colour. The yellow flowers, which form erect candelabras, are sterile so propagation is only from small 'pups'. Break these off and plant into gritty soil. Plants are not hardy and will suffer badly under freezing conditions turning mushy and rotting away. Plant some aloes and let them light up your Christmas year after year. Have a very happy one.

We are taking orders for Christmas trees up to 4 December 2010 – sorry, after that, we cannot get Aloe variegata, partridge-breasted aloe. A much supplies. smaller aloe that does indeed, with its distinctive markings, resemble a crouching partridge. It Lorraine Cavanagh has lived in Spain for 24 years; a mother, makes good and attractive groundcover in dry grandmother and hispanófila, her passions are plants, the environment, food and drink, and travelling within Spain. A shade. The triangular leaves, normally a deep landscape gardener and writer, she's always happy to give green changing to a chocolate brown when advice. Call and see her at Viveros Florena, 2km from Cómpeta drought stressed, are spotted and banded with down the Sayalonga Road – have a free coffee and cake in their white, and form spreading triangular rosettes, tea-rooms. about 20cm across, with pink to dull red Her book Lorraine Cavanagh's Mediterranean Garden Plants has springtime flowers. They are found growing in been nicknamed 'the bible'. The new edition at €24.90 is now arid and semi-arid places, often found sprouting generally available throughout Spain. Viveros Florena: If you'd out of rocky crevices where they can attain a little like to receive regular updates of what's happening in the garden centre, new stock etc. let us have your email address or mobile shade. The Afrikaans name, kanniedood, means number. 'cannot die' and aptly describes the nature of the plant. Although no medicinal uses are recorded for Hours: June, July, September, 9 – 2, closed for August. October to May 10 – 4 We will be closed from 21 December 2010 until 4 this aloe, it is used as a fertility indicator. January 2011.

To advertise call Helen on 637 028 873

The Grapevine

Salon de Belleza Hair and Beauty Salon

Tin Tin Queremos Desearos Feliz Navidad y prospero A帽o Nuevo We would like to wish you all a Merry Christmas and a very Happy New Year Vi vil gerne onske jer alle en rigtig god jul og et godt nytar

Christmas Gift Vouchers Available Mon - Friday 10.00 - 13.30 & 17.00 -20.00 Sat 10.00 - 14.00

English, Danish & Spanish

Nueva villa de C贸mpeta (Just behind Caf茅 C贸mpeta) Tel: 952 516 416

We would like to take this opportunity to wish everybody a very Merry Christmas & Happy New Year for 2011 Call: 666 991 041 or visit our website

www.andaluciadampcontrol.com 58

The Grapevine

To advertise call Helen on 637 028 873

CONSTRUCTIONS STEVE SMITH A small dedicated company living and working in the area for eleven years offering the following services.

Health & Beauty

New builds, Reforms and renovations, Swimming pools, Decorative brickwork, Tiling, Plastering, All aspects of plumbing and electrical works, Kitchens a speciality (design service available), Wood work for the garden including Gazebos and decking. Retaining walls and concrete work. Maintenance for property rentals. All works large and small undertaken. For a free quotation or more information please call Steve

Tel: 655067466 steveconstruct@gmail.com

Weston Kennels & Cattery Fully Licensed Kennels Over 18 Years Experience Collection Service Long stays our speciality We also have CAS Dogs & Cats looking For a home. Tel: 951254134

Rebeccah Curtis ITEC BEAUTY THERAPY Manicures Pedicures Facials Waxing Micropigmentation Range of body treatments

AROMATHERAPY REFLEXOLOGY We would like to wish you all a Healthy and Prosperous New Year!

Christmas Gift Idea: Natural soap wedges made from 100% quality ingredients including fruits, spices and essential oils.

Tel: 639406527

Email: terrygweston@yahoo.com we are on the Torrox-Competa road 100m from Pavo Real

A real home from home for your pets To advertise call Helen on 637 028 873

Urb. Laguna Beach, Centro Comercial B, no16 Torrox Costa, 29793 Malaga TELF: 952 53 0122 Mobile:651 956 284 www.rebeccahcurtis.com

The Grapevine

ta pe m b Có lu at g C n n ee eni s d As Gar

Mini Excavator with certified operator. Land clearance, Terracing, levelling etc. Professional small team giving a personal service. All our works are guaranteed. Many satisfied customers, References are available Over 25 Years experience for a personal service please CONTACT KEN ON

952 516 218/ 660 792 282

Ken the digger man Fully legal & registered r to rie op ain of r p m n w o ne the cti e e th site sel s o o e s al opp wid strie w a no ed s a p is cat ffer nd a a lo o n s so ta, eta ke Ca pe mp , ca ’s m m rf o Co é Co fee f f o gi afé Ca , co r Se of C rk. a’s a te rp ca

CÓMPETA Plaza Almijara, 6

Special New Years Eve u Men .

more info Call Sergio for 00 Tel: 690 22 11

Paella every Sunday Please call in for more information Tel: 952 55 37 01 60

The Grapevine

To advertise call Helen on 637 028 873

The Grapevine

MERRY CHRISTMAS FROM ACTION FOR ANIMALS! W

e would like to wish you a very Merry Christmas and say thank you to our helpers, donors and customers and to Clinica Veterinaria and Naturvets. Without you, the work of Action for Animals would not continue. We have had a productive year, despite the recent horrendous roadworks in Avenida de la Constituciรณn, which have adversely affected the shop. Having said that, we have been amazed at how many of you have navigated the diggers (that's the machines, not the men), the holes in the road and knee high mud, to shop with us and to bring us your donated goods. What a loyal and intrepid bunch you are! Thank you all! Funds from the Action for Animals Charity Shop continue to fund the Trap, Neuter and Return programme which we operate here in Cรณmpeta. It is now in its third year. For those of you who don't know, this is a project which aims to keep the stray population at an acceptable level. It involves trapping the feral cats (with a humane trap of course), having them neutered, then returning them to the street, where we continue to feed them daily and monitor their general health. We also continue to pay for the neutering of newly adopted pets. So you can rest assured that

if you decide to adopt a stray animal you will not have the financial burden of having to pay to have your new pet neutered. Rehoming abandoned or unwanted pets is an extremely difficult task, which is why our work in Cรณmpeta focuses on actively encouraging people to neuter their pets. In some cases, subject to individual assessment, we may be able to provide financial assistance towards this too. In 2011, as well as continuing with this work, we hope to implement a school programme in the village to educate and encourage our children to respect animals. We are also planning to carry out a few fundraising activities next year, so if anyone has any ideas or would like to be involved in fundraising, please contact Nina at the Charity Shop, 59 Avenida de la Constituciรณn or ring 660586040. In the meantime, we hope you will keep shopping with us, keep bringing us your goods to sell, but most of all, keep yourselves happy and healthy in 2011.

Merry Christmas!

La Esquina de Miguel Plaza Axarquia, Cรณmpeta Tel: 952 51 67 54

Breakfast tapas & meals Quiet terrace, playground nearby 62

The Grapevine

To advertise call Helen on 637 028 873

Christmas Party Costa animal society La Roca - Competa Friday 10th December 3 course meal with wine 造20 per person

www.autocoolspain.com Specialist CAR aircon repairs and service. DON'T wait till it stops working call today. Have your aircon and headlights done together for a special price. Both services fully mobile.

Have your headlights gone opaque/yellow? Now the darker nights are here have them professionally cleaned and refinished.

Music with Andy Time 7.30pm Donations & raffle prizes much appreciated

Tickets available from mike 699 948 993 CAS office 952 523 607 Direct La Roca & Andy Time

To advertise call Helen on 637 028 873

Before & After Refurbished Headlights

Phone: 951 321 446 / 616 264 067

The Grapevine

To advertise call Helen on 637 028 873

The Grapevine

Wishing all our Clients a Happy Christmas and a prosperous 2011

Art, Design & Quality DESIGN & MANUFACTURING OF ORNATE IRONWORK, IRONWORK. WINDOWS & DOORS

Glass Workshop, Windows, Doors, Shower Cubicles, Fly Screens, Garage Doors, Automatic Controls

The Grapevine

To advertise call Helen on 637 028 873

The Grapevine

Opening Night of Taberna - Teteria - Hierbabuena

Taberna -Teteria Hierbabuena Avenida de la Constitucion, 37, C贸mpeta

Different Flavours of toasts .

Pensaditos Excellent variety of salads Morrocan pancakes Crepes Breakfasts .

Chocolate drinks and Fruit juices A large selection of tea's A wide variety of cold, hot and alcoholic beverages .

A Bar,Tea Room & Morrocan shop

Come inside and browse our beautiful shop, perhaps buy some different teas, candles or some incense. .

Open all day 9am until late

OM SHANTI Yoga & Alternative Therapy Centre

Angelina Mota Parra Qualified Teacher from the Sivanda Centre

MASSAGE A variety of techniques will be used in all of the massages: .

Sports, Quiromassage, Cranial-Sacral Massage, Oriental Tecniques (7 point accupunture) Auriculotherapy, Shiatsu, Reflexology, Reiki... depending the requirements of each individual client

Special Massage Vouchers

Discounts for families

Do you have problems with your feet? .We have the solution. One Saturday each month we have a Podiatist, University Professional visiting us. Please call by the Centre to organise an appointment

YOGA - PILATES Monday: Wednesday: Thursday:

9am -10.30am 5pm - 6.30pm 8pm - 9.30pm 9am -10.30am 5pm - 6.30am 8pm - 9.30pm

50 Minute massages starting from 20 Euros

C/ San Antonio, 62-B, Competa, Malaga Tel: 639 263 310 email: pilatesangelina@gmail.com www.omshantiangelina.com To advertise call Helen on 637 028 873

The Grapevine

Quick Crossword Across 1. Invaluable (9) 8. Smith's block (5) 9. Punctuation mark (5) 10. Breathe out (6) 12. Make indistinct (4) 14. Belonging to us (4) 15. Pines for (6) 17. Directed a light (5) 18. Gaze fixedly (5) 20. Principal angel (9)

Down 2. Revolution (3) 3. Icily (6) 4. Good fortune (4) 5. Having a resemblance (7) 6. Horse bred for racing (9) 7. Lawyer (9) 11. Place of shelter (7) 13. Individual (6) 16. Yes (4) 19. Part of verb to be (3)

The Pub Quiz on (pg84) 1) Boy George 2) His Tools 3) High Tea 4) Ear, Nose and Throat 5) Eastenders 6) Cloud 7) Italy 8) Dover 9) Swords 10) Ein 11) Nicklaus 12) Glasgow 13) Michael Barrymore 14) Louis Armstrong 15) Margaret 16) Member of the European Parliament 17) Aardvark 18) Greece19) Cheese 20) Germany 21) Crawford 22) Teeth 23) Kingdom 24) Vines 25) Snow White and the 7 dwarfs 26) Scotland 27) Torvill & Dean 28) Do They Know It’s Christmas 29) L S 30) Birds of a Feather

José Luis PERSIANAS

SUPPLY & FITTING

Avda. La Constitucion 2, Competa Tel: 952 516 397 / 952 553 450 Mobile: 658 847 421 Email: persianas9@hotmail.com

The Grapevine

Venetian blinds, canopies, fly-screens, beaded curtains. Aluminium &PVC Windows, doors, sun lounges, extensions, security doors Shower screens & curtains Lamps, lampshades, wall lights, strip lighting-wide range Picture/poster/photo frames & framing service. Laminating Glass (clear, tinted, textured) cut to size

To advertise call Helen on 637 028 873

The Spanish Coffee Break Reading - Cinema - Music el diario lectura el libro novela prensa revista tebeo el cine la comedia el exito la fila la pelicula la sesion la banda

newspaper reading book novel press magazine comic cinema comedy sucess row film performance band

la cancion el cassette clasico conjunto coro estereo el grupo instrumento musica teclado orquesta guitarra piano violin

song cassette classical group choir stereo group instrument music keyboard orchestra guitar piano violin

Sopa de Letras Search & Learn with the very first â&#x20AC;&#x153;Sopa de Letrasâ&#x20AC;? in the Axarquia! Reading - Cinema - Music Search Word el diario lectura el libro novela prensa revista tebeo el cine la comedia el exito la fila la pelicula la sesion la banda la cancion el cassette clasico conjunto coro estereo el grupo instrumento musica teclado orquesta guitarra piano violin

The Grapevine

Translation newspaper reading book novel press magazine comic cinema comedy sucess row film performance band song cassette classical group choir stereo group instrument music keyboard orchestra guitar piano violin

To advertise call Helen on 637 028 873

The Spanish Coffee Break Reading - Cinema - Music el diario lectura el libro novela prensa revista tebeo el cine la comedia el exito la fila la pelicula la sesion la banda

newspaper reading book novel press magazine comic cinema comedy sucess row film performance band

la cancion el cassette clasico conjunto coro estereo el grupo instrumento musica teclado orquesta guitarra piano violin

song cassette classical group choir stereo group instrument music keyboard orchestra guitar piano violin

The Grapevine

To advertise call Helen on 637 028 873

Bar Restaurante

La Peña BAR EL THEO

Specialising in Traditional Spanish Cuisine Join us on New Years Eve for a special menu

Wishing all our customers a Merry Christmas and a Happy New Year

Avda. Paseo Turbilla, S/N Tel: 952 553 084 / 680 746 722 Árchez Málaga

Closed on Mondays

Open 25th & 26th Dec for a special menu

Open 10.00 until late Menu del Dia House Specials Potaje de Hinojos - Chivo y Codero Salares: Follow the signs off the main rd Tel: 606 44 89 39 - salares1954@hotmail.com - Malaga

Heating and Cooling Solutions Air Conditioning Refrigeration HOMES-OFFICE-CARS SALES - SERVICE - MAINTENANCE Constant & comfortable indoor climates using the latest Air Conditioning & Refrigeration technology

Café Bar

Heat & Cool your home or work place with one system

“El Despacho De Fernan”

City & Guilds qualified engineers with over 30 years experience

(Behind the Townhall)

C/Rampa. Edif. Ayunatamiento, No.1 Competa, Malaga Tel: 952 553 518

PCTORROX.COM For all your computing problems No Fix No Fee Free advice

Torrox/Nerja and surrounding areas Call Rab on 952 967 124 or 645 236 259 Email: info@pctorrox.com

Tel: 951 242 183 Fax: 951 242 855 Mobile: 663 728 798 Cooltecservices@hotmail.es www.cooltecservices.com Keith Bucknell -References Available upon request

Large enclosed play area Lots of country walks Pet collection & Delivery service Vet Services On Call Gourmet Meals if Required

THE DOG HOUSE While you are away on holiday or a weekend break, your dogs live in our house alongside our dog

“Only the best for your pal” Ring: Phil (mob) 649 079 321 email: philipclayton_1@msn.com Comares / Benamargosa Ex- cat & dog airlines.uk Recommended Refs Available

Thomas Sobel, MA, MBACP Counselling Psychologist & Psychotherapist Individualized Psychologial Services An Integrated Psychotheraputic Approach °Depression °Anxiety & Worry °Panic Attacks °Poor Sleep °Sexuality Issues °Learning Disabilities °Trauma °Major Life Decisions °Poor Self Esteem "appointment can be done from your own home via skype video”

Home visits are available, Located just outside of Cómpeta Tel: 689 704 378 email: tom@tomsobel.com www.tomsobelcounselling.com

To advertise call Helen on 637 028 873

Chimney Care Costa del Sol

FOR A PROFESSIONAL INEXPENSIVE CHIMNEY SWEEPING & MAINTENANCE SERVICE Telephone: Russ Heath 654 184 242 The Grapevine

Sudoku Challenge A true Sudoku Master can complete the puzzles below in less than fifteen minutes!

Level: Easy

Level: Intermediate

New Mercedes A fellow bought a new Mercedes and was out on the interstate for a nice evening drive. The top was down, the breeze was blowing through what was left of his hair and he decided to open her up. As the needle jumped up to 80 mph, he suddenly saw flashing red and blue lights behind him There's no way they can catch a Mercedes," he thought to himself and opened her up further. The needle hit 90, 100....Then the reality of the situation hit him. "What am I doing?" he thought and pulled over. .

The cop came up to him,took his license without a word and examined it and the car. "It's been a long day, this is the end of my shift and it's Friday the 13th. I don't feel like more paperwork, so if you can give me an excuse for your driving that I haven't heard before, you can go." .

The guy thinks for a second and says, "Last week my wife ran off with a cop. I was afraid you were trying to give her back!" .

"Have a nice weekend," said the officer.

Portichuelo Centre Hardware Store Building, Plumbing& Garden Supplies Electronic Items, Furniture, Chimneys & Barbecues

Jose Placido Ruiz Ruiz

Tel: 952 516 374 www.portichuelo-centre.com

We Speak Your Language 74

The Grapevine

Delivering Firewood 100% Olive Wood Free Delivery

Here at the Portichuelo we offer various viable options to keep in mind when heating your home this winter; 100 % Olive Firewood, with free local delivery. An extensive catalogue of wood burners and fireplaces and we are now stocking biomass pellets for pellet stoves. Pellet stove Our new range of Electric & Gas Heaters has just arrived, and we have a whole range of products such as heated blankets, hot water bottles & water boilers to cover every eventuality and ensure that you are as comfortable as possible this winter.

To advertise call Helen on 637 028 873

A Big Thank You from Acoustic Roots Roger, Mitch and Phil of Acoustic Roots would like to take this opportunity to say a big thank you to all the venues that have booked the band during the last year, including the Alberdini, Oscar’s Taberna, Pilon Restaurant, Restaurant La Plaza, Albaida Restaurant, Almijara Restaurant, La Peña Bar and Restaurant, Los Amigos, El Ancla and El Rincon de Pepe. A special thanks to all of you who have supported us throughout the last year by attending our gigs at the above venues. We would like to wish you all a very Merry Christmas and a happy, healthy and prosperous New Year.

Upcoming gigs:Friday 10th December: 8pm Charity Evening at The Alberdini with ‘the Roots’ and friends. Paella included at 15 euros a ticket available from Todo Papel and The Alberdini. All proceeds to the Competa based charity Caritas (helping local families in need). Friday 17th December: El Ancla, Torrox Costa. Friday 24th December: Christmas Party at The Pilon, including Christmas Carol Singing. Friday 31st December: New Year’s Party at The Alberdini, also including Disco (early booking advised).

www.acoustic-roots.com

CLINICA EUROPA Medicine

English Dentist Dr Michael Mannish B.D.S

General Medicine (University of London) Harley St. Dentist of 25 Years Paediatrics Take advantage of your free second Physiotherapy & Osteopathy opinion before you start your treatment. Competitive Prices Acupunture Reflexology Tooth Whitening in 1 hr .

New: Implant Specialist

“Be true to your teeth and they won’t be false to you”

(call for more details)

“ You can"t take your money with you: you do your teeth "

" trained to save your own teeth not extract them and try to sell you implants “

Centro Internacional, Blq. 86, Torrox Costa Tel: 952 53 09 08 clinicaeuropatorroxcosta@gmail.com To advertise call Helen on 637 028 873

The Grapevine

Grapevine Bargain Ads Photo adverts only 15 Euro per month Text adverts (max 30 words) 5 Euros for 2 months Payment in advance only- ads must be received by 17th of the month 2003 Volkswagen Bora 1.9 TDI ST, Service history, Manual, right hand drive (UK Plates). Powerful and 60MPG. €4500 Tel: 606605686

Toyota Lucida 8seater Reluctant sale R/ hd drive uk plate 2.2 diesel Automatic-Air con –reverse camera Recently serviced Long Mot & Tax Lovely to drive -€3,200 o.n.o Tel 951 242 449 Email cjelectrics@hotmail.co.uk

Electric nursing/hospital bed Single Multi positional lying surface Height adjustability Easy to use controls mattress attachable metal safety rails less than 2 years old €550 Competa 638523821

Townhouse, Competa 5 bed , 2 bath, 2 kitchens top of village,200m2 on 2 floors, potential for BB large roof terace Great views Garage and on street parking

€160,000 Competa 952 553 775

Range Rover 2.5 DSE Fully loaded (all the extras) Leather interior 188.000 km €7500 Competa Tel: 952 516 294

Carriage with Pony!

B&B - Competa Four en-suite letting rooms and seperate three bedroom family house. €350,000 Tel: 952 553 375 Mob: 628 069 703

Assortment of Second Hand Furniture,

Rowing Machine New in Decathlon 279 Euros Faulty timer Space needed Competa €125.00 Tel: 618 360 290

The Grapevine

1998 Toyota Carina E. 1600 xli. UK Plates, Petrol, Left Hand Drive, Tow Bar, Good all round condition, Totally reliable . 475 Euros. Contact 630918579 or UK 0044 7803134161

Sold together or seperatly. Carriage like new Free Delivery Together only

€2300 Tel: 626 836 736

More Items Available, Call into S. Chavos Constructions Office opposite Bar Bodega.

Bathroom Sink €15

Tel: 952 553 678 Assortment of Second Hand Furniture, More Items Available, Call into S. Chavos Constructions Office opposite Bar Bodega. Armchair

€60

(2 seater sofa available for 100€)

Tel: 952 553 678

Grapevine Bargain Ads Photo adverts only 15 Euro per month Text adverts (max 30 words) 5 Euros for 2 months Payment in advance only- ads must be received by 17th of the month Patamalara Water Share 17.500 L/p week Ex Chainstore ladies clothing, mixed bag, jeans, Price inludes connection and Contract: 10,000 Euros tops, fleeces, around 60 pieces,ideal car boot stock gift Tel Maria 645 974 146 125 euros 2 Shop Fittings Counter/Desk Island/Till/ Brand new wall mirror (unused) – cream carved Glass&Chrome wall units and hanging rails frame. Still in original packaging . 25 euros (brand excellent condition 295 euros new) BEKO 2 ring electric hob. Ideal for small Vintage ladies mink fur coat. Made for my mother in house or use as extra hob for party or entertaining60s Size 12/med in perfect condition, little worn. U.K. 25 euros. Portable Air Con Unit. Purchased for £450 insurance value £400 a bargain 200 euros. in U.K. but only used a couple of times. 150 euros. All Competa area, contact 677812904 / 952553035 Walking shoes (cotton traders) worn only once. UK size 8 - 10 euros LONG TERM RENTAL Selection of videos (more than 30 titles) Guest House on Campo between Competa and mixture of films, tv series etc €15 Canillas.2 beds, 2 baths,lounge with wood burner, Contact number 610 853 929 (Competa) kitchen. In return for light gardening/watering only €50 per week. DIGITAL CAMERA, Fujifilm Finepix S602z 952 553253 or 618 295063 6.0megapixel, 6X (35mm to 210mm) optical zoom with macro, full auto and manual control. Very good condition. €60 Tel: 650870625 for more details.

Wanted

Flute For Sale (J Michael) Ex Starter Instrument, Good Condition with case, 180 Euros New Will Accept 50 Euros Tel: 651 956 284

Classic motorcycles wanted Pre 1985, any condition, any plate, working or not. Cash paid. Tel: 633457509"

Acer 19" widescreen monitor in excellent condition. 45 euros. Tel 634492382 15" TFT Proview monitor in good condition. 20 euros. Tel 634492382 (Competa)

Wanted person to share cost and use of a very nice natured horse. Competa campo,has her own paddock, with nice tracks for riding, must be an animal lover and respect animals, Tel: 618828580

Black Metal Fire Screen 67x60cm as new and with box - 10 euros. RAC Auto Battery Charger 6V & 12V as new hardly used - 10 euros 1 Oil filled Electric oil heater - 15 euros 1 Oil filled Electric oil heater - 10 euros. Tel Peter 951242461 or email petegillh@yahoo.co.uk

Four Wheel Drive wanted. Must be in excellent condition, with service history & paperwork. Spanish registered left hand drive. Under 8 years old and less than 150,000 km. Range Rover preferred. Call UK +44 7789 612108 Trailer approx. 2.5mtrs x 1.5mtrs with drop tailgate and not too heavy. Tel: 952 553 553

www.CheapLaptops.es

Wanted, Central heating radiators, any size! I dont mind, Its starting to get a bit nippy at night. Can pick up. Tel:696346715

Furnished townhouse in Sayalonga for rent. Double bedroom, sitting room, shower room, kitchen, terrace with wonderful views. 300 euros pcm plus bills. More info call 605 598959. To advertise call Helen on 637 028 873 The Grapevine

IF YOU WOULD LIKE TO PLACE A WANTED advertisement you can do this free of charge. Please make sure your have sent all of your details by 15th of the Month

77 To advertise call Helen on 637 028 873 The Grapevine

â&#x20AC;˘December 2010 Horoscopesâ&#x20AC;˘ ARIES

GEMINI

LEO

20th March - 19th April

our thoughts this month are completely involved with money matters related to your outside income. A loved one could bring to your life some restrictions attached to this that could cause you some tension.

ork, work, work; this seems to be a month full of much activity for you in this area of your life. There are many ideas that could come to you which might help you to improve your outside resources of income.

TAURUS

atters involving partnership are in the spotlight this month There is much activity surrounding this area and some of you Taureans might be tying the knot this month.

CANCER

VIRGO

ome of you could be moving or completing a move to another location and this seems to be very favorable for you money wise as this could bring some fast changes in this part of your life also.

LIBRA

22th November - 21st December

atters concerning your business and career are spotlighted for you this month. Your life seems to be aiming towards good things for a better future involving your personal income.

The Grapevine

23rd August - 22th September

23rd October - 21st November

CAPRICORN

22th December - 19th January

ou could be receiving many invitations that will keep you very busy this month. Some of this could be connected with business or career undertakings.

he spotlight for you this month will be focused on private matters and you will be giving much thought to your personal problems and limitations and trying to find solutions to some of them.

AQUARIUS

ove seems to be knocking at the door for some of you. You will be receiving all kinds of communication concerning this part of your life. You could also be taking a trip that can hold many good things toward your future.

his month you should be involved with the way you look to others as you will like to look your best right now. This is very much in your thoughts as you wish to give your best impression to others.

our area of income is in the limelight. You might receive news from your work place that could affect you in a favorable way as changes in this area of your life are happening very rapidly.

SAGITTARIUS

ou will be sending and receiving all kind of messages concerning your marriage or partnership as there are many things cooking there that will be very favorable and lucky for you.

SCORPIO

PISCES

ou seem to have much more perception concerning your personal future as you are acquiring more experience with your life direction. Your future seems to be clearer to you right now.

To advertise call Helen on 637 028 873

S&G LEGAL SOLICITORS - ABOGADOS- RECHTSANWÄLTE

SPECIALIST:

* Legalization of Properties. * Cadastre. * Sale or purchase of properties. * Inheritance Process and Wills. * Family, Divorce…. * Litigations before Spanish Courts… * All type of Contracts….

Our Commitment is to protect you, we are your solicitors

TLF: 952 967 932/ 691 302 343 sglegals@hotmail.com MÁLAGA –TORRE DEL MAR (VÉLEZ-MÁLAGA)

Electricians

ICP Fitted

(Interruptor de control de Potencia) Lowest rates, all negotiations to Endesa specification for supply and meter upgrades. UK City and Guilds qualified , working in Spain for over 5 years. Fully registered with liability insurance. From fault finding to complete installation with an official bulletin issued.

Roger 648 025 901 Mike 606 246 902 Answerphone: 952 553 282

Boarding kennels for cats and dogs Large enclosed kennels with individual covered outside runs. Including two family sized. Dogs walked 2-3 times a day in 36000 sq mtrs of fenced almond groves. , plus time in exercise/play area with tree house and shelter. Food and treats included, as well as plenty of T.L.C. Lovely new Tarmac road from the town

situated in Alhama de Granada

To advertise call Helen on 637 028 873

The Grapevine

All major credit cards accepted

Puente Don Manuel

Five Star Dental Care You Can Trust Clinic Opening Hours Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday

10.00 09.30 16.00 10.00 10.00

- 16.00hrs (by appointments) - 14.00hrs (by appointments) - 19.00hrs (by appointments) - 16.00hrs (by appointments) - 16.00hrs (by appointments)

We would like to wish all of our customers a Merry Christmas & Prosperous New Year

Location Ian Pett Dental Care Edif. Al Zabel, Local 7 Cruce de Periana 29713 Alcaucin Málaga Mobile (Spain) + 34 691 700 587 (Spain) + 34 951 139 287 Email ianpett@hotmail.com

COME AND VISIT THE CHIRINGUITO CHRISTMAS MARKET AT CHIRINGUITO ANTONIO, PUENTE DON MANUEL Friday 10th 7pm until 10 pm

Fun for all the family Do your Christmas shopping with over 40 stalls to choose from Relax over a glass of free mulled wine and a mince pie. Father Christmas will be in his grotto with a gift for every child Enjoy a Live Performance from the Coraxalia Choir singing all your favourite Christmas Carols If you're interested in having a stall please contact Dale King on 952 553 810 or 697 258 400 for further details, I only charge 5 euros a pitch! Don't forget the usual Friday morning market at Chiringuito Antonio from 10 am – 2 pm every Friday in December (except for the 10th)

Special offer: Bacon sandwich and Coffee only €1.50 at Bar Antonio

Check out the website at www.farmersmarketspain.com for more news and upcoming events 80

The Grapevine

To advertise call Helen on 637 028 873

Cocktails at Alberdini by Enmanuel Lopez Ruiz

“Alberdini”

The Alberdini Special!

Enmanuel's passion for playing around behind the bar with bottles in search for the perfect cocktail, had this as a result. He kept the recipe a secret up until now, only for Grapevine readers… but off course now one can prepare it like him, and there's nothing like drinking it at the Alberdini, where it belongs!

Take one large wine glass Take a plate and put white sugar and a little bit of Granadine on it. Press the glass up-side-down on the plate to decorate the glass. Fill the glass with crushed ice Take a cocktail shaker, and add the following. 30 ml. “Ponche Caballero” 30 ml. “Malibu” 30 ml. “Martini bianco” 30 ml. “Negrita” (dark rum) 120 ml. of pineapple juice 10 ml. of Grenadine

Shake, Shake, Shake!!!

Fill the glass up with the mixture, and decorate with a short black straw and a slice of pineapple.

DRINK AND DRUGS A man is stopped by the police at midnight and asked where he’s going. “I’m on the way to listen to a lecture about the effects of alcohol and drug abuse on the human body.” The policeman asks, “Really? And who’s going to give a lecture at this time of night?” “My wife”, he replies.

FROM THOMAS COOK HOLIDAYS LISTING SOME OF THE GUEST'S COMPLAINTS DURING THE SEASON. 1. "I think it should be explained in the brochure that the local store does not sell proper biscuits like custard creams or ginger nuts.” 2. "We booked an excursion to a water park but no-one told us we had to bring our swimming costumes and towels." 3. "The beach was too sandy."

THE DIVORCED BARBIE DOLL One day a father gets out of work and on his way home he suddenly remembers that it's his daughter's birthday. He pulls over to a Toy Shop and asks the sales person, 'How much for one of those Barbie's in the display window?' The salesperson answers, 'Which one do you mean, Sir? We have: Work Out Barbie for ¤19.95, Shopping Barbie for ¤19.95, Beach Barbie for ¤19.95, Disco Barbie for ¤19.95, Ballerina Barbie for ¤19.95, Astronaut Barbie for ¤19.95, Skater Barbie for ¤19.95, and Divorced Barbie for ¤265.95'. The amazed father asks: 'It's what?! Why is the Divorced Barbie ¤265.95 and the others only ¤19.95?'

4. "We found the sand was not like the sand in the brochure. Your brochure shows the sand as yellow but it was white." 5. "Topless sunbathing on the beach should be banned. The holiday was ruined as my husband spent all day looking at other women." 6. "We bought' Ray-Ban' sunglasses for five Euros (£3.50) from a street trader, only to find out they were fake." 7. "No-one told us there would be fish in the sea. The children were startled." 8. "We went on holiday to Spain and had a problem with the taxi drivers as they were all Spanish..."

The annoyed salesperson rolls her eyes, sighs, and answers:

9. "It took us nine hours to fly home from Jamaica to England it only took the Americans three hours to get home."

'Sir..., Divorced Barbie comes with: Ken's Car, Ken's House, Ken's Boat, Ken's Furniture, Ken's Computer, one of Ken's Friends, and a key chain made with Ken's balls.

10. "I compared the size of our one-bedroom apartment to our friends' three-bedroom apartment and ours was significantly smaller."

Pat Duffy - Cómpeta

The Grapevine

Pat Duffy - Cómpeta

To advertise call Helen on 637 028 873

Computer Services Having computer problems? Tel: 952546620 Mob: 678693676 email: info@adaptel.es

Don’t worry Delta PC can help, with a convenient call-out service to your home or office. we can: Remove viruses/install anti virus software Set up e-mail & Internet connection Recover lost data Repair/upgrade systems Build PCs to your requirements Install licensed software in English Create websites for small businesses .

Burglar alarm system from 350 €

Protect your property from intruders without monthly charges Simply, you get a call on your phones and a siren will alert the thief. Optionally you can watch what happens in your property from a PC or mobile phone from internet a video will be recorded in the camera

With camera from 589 €

Record Video with sound Send snapshot to email Watch and listen from Internet

You need a land-line phone and wifi accessto Internet. If you haven't we can provideyou phone and Internet access. “You only pay for what you use”.

NO MONTHLY FEES

For more information please contact:

Peter White : 650 870 625 Mobile : deltapc Skype : peter@deltapc.net Email : www.deltapc.net Web .

Official Manufacturer of UPVC-WINDOWS

S.L

- UPVC-WINDOWS and DOORS - BALCONY SYSTEMS - CONSERVATORIES - GLASS CURTAINS

Ask for free consultation and estimate or come and visit our showroom. English speaking people will advise you! Urbanizatión La Màta

Discoteca Seventy

Juan Verdún

Plus

Lidl Vélez-Málaga

Avda, Juan Carlos I Torre del Mar

Industrialzone LA MATA, 29700 Velez-Malaga, Tel. 952 50 25 27 – Fax 952 55 85 98 Mobile: 609 88 50 96 Web: juanverdun.com E-Mail: juanverdun@juanverdun.com To advertise call Helen on 637 028 873

The Grapevine

1. Who fronted the band ‘Culture Club’? 2. What does a bad workman always blame? 3. Which is more substantial, ‘Afternoon Tea’ or ‘High Tea’? 4. In medicine what do the initials E N T mean? 5. In which soap would you find a garage known as ‘The Arches’? 6. What is an ‘Alto Cumulus’? 7. In which European country would you find Tuscany? 8. Which is the busiest passenger ferry port in England? 9. What weapons are used in fencing? 10. What is the German word for ‘one’ (spelling must be correct)? 11. Which golfer Jack was nicknamed ‘The Golden Bear’? 12. In which Scottish City would you find Sauchiehall Street? 13. Which TV personality’s catchphrase is ‘Awright’? 14. Which musician was known as ‘Satchmo’? 15. Which royal was once married to Lord Snowden? 16. What do the initials MEP stand for? 17. In children’s television, what creature was Otis? 18. In which country would you find the pine scented wine ‘Retsina’? 19. What is Mozzarella? 20. In which country are Rhineland, Bavaria and Saxony? 21. Which Joan starred in ‘What ever happened to Baby Jane’? 22. Which part of your body does an orthodontist look after? 23. Is Sweden a Kingdom or a Republic? 24. What type of plant is associated with a viticulturist?

25. Which film contains the song ‘Hi Ho’? 26. For which country did Gavin Hastings play Rugby Union? 27. Which ice dance partnership performed to Ravel’s Bolero? 28. Which song contains the line ‘Feed the World’? 29. What are the initials of the painter ‘Lowry’? 30. What ‘flock together’?

See Page 70 for Answers

Restaurante Albaida Canillas de Albaida

(5 minutes from Cómpeta)

Take the righthand road uphill as you enter Canillas: we’re on the right.

Quality “a la carta” menu, Traditional Sunday Lunch and Weekday Menú del Día! Sundays - Traditional Sunday lunch available choose from Beef or lamb with Yorkshire Puddings - Normal menu also available Thur 2nd Dec: Xmas fayre from What ’s 11.00 -3.00 Xmas gifts, home baking, On arts+crafts and much more. Sat 4th Dec: Quiz Night & Curry Supper 10 Euros pp Fri 24th Dec: Xmas eve, open as usual with, carols, mulled wine, normal menu available . Sat 25th Christmas Day Lunch pre bookings only 40 euros pp.[menu on website]

See our menus on

www.restaurantealbaida.com To book call: 952 55 48 12 / 628 30 74 90 84

The Grapevine

Sun 26th Boxing Day Open for lunch only usual trad sunday lunch menu , normal menu available as well. Fri 31st -New years eve party night ,disco,buffet,grapes,party pack.2O euros pp. Wed-Sat Lunch 12pm -3.00pm Evening Meals 7pm-10.30pm Sunday Lunch 1pm-4pm Evening Meals 7pm -10.30pm Closed Mondays & Tuesdays

To advertise call Helen on 637 028 873

or email: nigelpendry@hotmail.com

SAXON S.L mini digger with driver

Landscape, Gardening, , Storm Damage, Lanslides & Track Clearing

Tel: 662 39 83 72 / 678 23 22 53

J.L Rodriguez Stone walling, patios, tiling and general building Tel: 650563872 English/Spanish speaking

Cómpeta Cómpeta All Areas

Just €7 Tel - 686 626 207

Vinuela Pueblo

with 25 years experience I’ll come to you

Protect your home with a GSM auto dial alarm system. No landlineGardening, required. Landscape, Best price on the costa’s. , Storm Damage, Visit our website for more Lanslides & or Track information call Clearing Mick on:

Tel: 952 553 869 Mob: 633 608 619

Mesón Las Gemelas Avenida Torrox, 4 Competa, Malaga Tel: 952 516 395 651 309 684

Loose Covers, Curtains & Cushion Covers Dressmaking, Alterations from zips & hems to remodelling clothes 20 Years Experience Professional Machines English & Spanish Spoken Collection & Delivery Fixed quotes given on all jobs

Seamstress & Soft Furnishings Lizzy Reilly - Tel: 952 55 35 75 Mob: 651 472 952

Carousel Vinuela Pueblo

Second Hand Furniture Shop House Clearances Items Bought & Sold

Closed from 24th December Reopening on 10th January

Feel free to come and browse

Mobile Massage & Beauty Treatments throughout the Axarquia For an appointment Telephone: 644 58 99 83 website: www.wellness-vital-torrox

Denis Perez

Personal Fitness Coach Ex International Athelete More than 20 Years Experience Tel: 671 721 471 email: denisperez1@live.fr “Personal fitness coach Malaga”

To advertise call Helen on 637 028 873

Su publicidad aquí

All Areas Axarquia Cómpeta All Areas Axarquia All Areas

Nigel Pendry Axarquia Mobile Barber

Be Alarmed

su publicidad aqui

10 Euros

cada mes Llame Helen 637 028 873 The Grapevine

Local News WHAT’S HAPPENING IN YOUR AREA Roger Blackwell Having had a fall and been taken to hospital on 21 October, sadly Roger died at 12.15am on October 22. He leaves a daughter, a son, 4 grandchildren, and me, his wife. He also left his beloved Cómpeta and all the many many friends he had made and who joined us in our celebration of his life and last goodbye. We, as a family, took great comfort in the deservedly marvellous send off Rog had and we thank you all for being there. Some more thanks to a few people in particular. Ron, you really honoured Rog with your words, on his behalf I thank you so much. You guys that carried the coffin, I hope you have got over the strain, Rog was not a little man in any sense! How chuffed he would have been that ´the boys´ did him so proud. Alan you managed the music system just right. Natalie, words cannot express how fantastic you have been. I thank you with all my heart. Rog and I were married for 40 years and during all of that time, through thick and thin, good and bad, ups and downs we totally pulled together as one. Although he had not been well for some time I will miss so much that feeling of being as one. He was blessed with an amazing artistic talent and, as he would be the first to say, he had the artistic temperament as well! But he was also one of the kindest and most gentle of men. He will live on through

The Grapevine

his art and his adored children and grandchildren. By all of us he will be greatly greatly missed. Sue Blackwell

Cerezo’s Gallery In Canillas Albaida Kate Morris takes center stage again--not as musical theatre diva, choir director or Royal British Legion Chaplain--but as visual artist in her first exhibition now showing at Cerezo's Bar & Cafe and now gallery in Canillias de Albaida, displaying an array of impassioned pastel drawings and paintings of animals: dogs, cats, mules, horses, donkeys, lions and tigers.Launched unofficially mid-November in Cerezo's new gallery and the second exhibitor there, Kate's work reveals her soulful passion for capturing personalities of animals in her In Memoriam show, remembering animals dead and alive from photographs she skillfully interprets with calculating precision. But one thing she sees as central to her portraits, the eyes. The official opening, complete with a special menu of food and beverages and live music, is set for to begin at 8 p.m. on Thursday, 9 December.

Kate stresses she's giving half of any profits to CAT, which needs funds to continue its work of neutering and feeding feral cats in and around the village. She draws primarily from photographs of animals people provide her or she has taken. To contact Kate, call 952-553-07 Christmas Market in Cómpeta A Christmas market will be held in Cómpeta on Saturday 4th December behind the Town Hall or if it is wet underneath the Town Hall in the car park. It is in aid of local charity Cudeca and a local animal charity. Christmas Night Market A Christmas night market will be held in December 10th at Chringuito Antonio Puente don Manuel.

Santa Comes to Cómpeta! Saturday 4th of December Santa will be paying Sugar and Spice in Cómpeta a visit distributing free gifts for all those well behaved children. There will also be a special post-box to for all those Christmas lists. Santa will then read all of his mail and write a reply which can be

To advertise call Helen on 637 028 873

Local News write a reply which can be collected from the shop.

protests at the Conijeto roundabout in Torrox-Costa. They are demanding that the Ministry of Environment implement a solution to beach erosion that has been ongoing for 20 years during the wet and stormy season.

Transparency International Espana Malaga City Hall is one of the least corrupt in Spain and Velez Malaga is not, a report by Transparency International España (TIE) for 2010 shows. TIE is an organisation against corruption, which was set up to promote transparency in public administration, elections, business and procurement. The organisation studied 110 cities in Spain, and in terms of transparency, Velez Malaga ranked 52nd, just ahead of Mijas (56th), but far behind Malaga City (11th).

Nerja police chief suspended and fined NERJA'S police chief has been suspended for 20 days without pay and fined six euros per day after a court in Torrox found him guilty of bullying one of his officers. Antonio Navas Cañedo had been the subject of an official complaint by Andalucía's Independent Police Union (SIP-AN) who accused him of "abuse of a subordinate.”

Torrox Protestors Protestors in Torrox have been warned if they continue to cut off traffic they could recieve a fine of up to €30,500. Nearly 200 people participated in the fourth consecutive week of

Sierra Nevada Ski Opens Provided the quality and quantity of snow is up to scratch, the Sierra Nevada ski resort is set to open on Saturday November 27.

To advertise call Helen on 637 028 873

LOCAL GIGS The Dixie Swing Band Boxing Day Buffet - Sunday 26th Dec - 2pm -6pm The Boatyard Bar - Playa Playazo - Nerja Tel. 659 778 105 Accoustic Roots Friday 10th December 8pm Charity Evening at The Alberdini with ‘the Roots’ and friends. Paella included at 15 euros a ticket available from Todo Papel and The Alberdini. All proceeds to the Competa based charity Caritas (helping local families in need). Friday 17th December El Ancla, Torrox Costa. Friday 24th December: Christmas Party at The Pilon, incl.Christmas Carol Singing. Friday 31st December: New Year’s Party at The Alberdini, also including Disco (early booking advised). Andy Time 2nd Andalus Hotel Maro (cudeca) 4th La Roca Competa 10th C.A.S Charity (La roca) €20 pp3 course & wine 18th La pena (Archez) 24th Livingstones (Torrox park Commercial ) 25th Alberdini (Competa) 26th El pino (Torrox Park) 31st Los Arcos (Nerja) Zumba! Classes with Remy: Latin rhythms and easy-tofollow moves at the Albidini Starting Friday the 26st of November, every Friday from 7.30- 8.30 pm.

The Grapevine

C NTACTS DIRECT RY Sponsored by:

Emergency Numbers Emergency Services Ambulance Fire Brigade Guardia Civil

112 061 080 062

Torrox Costa Velez Malaga Frigiliana Almunecar Motril Maro

Tel: 952 538 010 Tel: 952 541 104 Tel: 952 533 002 Tel: 958 631 125 Tel: 958 823 591 Tel: 952 529 024

Canillas de Aceituno Tel: 952 518 250 Cómpeta Calle San Antonio Tel: 951 289 791

Tel: 952 510 002

Archez

Tel: 952 553 159

Airports

Canillas de Albaida. Tel: 952 553 006

Tel: 952 508 906

Canillas de Aceituno, Tel: 952 518 002 Cómpeta,

Tel: 952 516 006 952 516 025

Periana

Tel: 952 536 016

Rio Gordo

Tel: 952 732 154

Sayalonga

Tel: 952 535 021

Salares

Tel: 952 508 903

Sedella

Tel: 952 508 839

Sayalonga

Tel : 952 552 404 Tel: 952 508 858

Nerja

Tel: 952 523 131

Salobrena Tel: 958 829 332 Torre del Mar Tel: 952 542 396

Municipal Police Canillas de Aceituno Tel: 952 518 000 Tel: 952 518 002

Torre del Mar Tel: 952 540 471 Torrox Costa Tel: 952 538 010

Cómpeta Tel: 605 276 302 Canillas de Albaida Tel: 952 558 321

Velez Malaga Tel: 952 559 100

Nerja Tel: 952 521 545 Torrox Pueblo Tel: 952 539 828 Torrox Costa Tel: 952 538 115 Velez Malaga Tel: 952 549 238 Torre del Mar Tel: 952 965 546 Emergencies 112

La Herradura

Tourist Information Cómpeta Tel: 952 553 685 Nerja Tel: 952 521 531 Sayalonga Tel: 952 535 206 Torre del MarTel: 952 541 104

The Grapevine

Telephone

Alcaucin

Salares Sedella

952 533 231 952 327 950 958 600 164

General Enquires Tel: 1004 Speaking Clock Tel : 093 Line Faults Tel: 1002 Directory Enquires Tel: 025

Town Halls Doctors

Frigiliana Malaga Motril

Vinuela

Tel: 952 519 002

Frigiliana

Tel: 952 533 122 Tel: 958 827 794

Nerja

Tel: 952 548 430

Torrox Pueblo Tel: 952 538 200

Taxi Ranks & Drivers Cómpeta Franquelo: El Mellizo: Maximo: Cesáreo: Sayalonga

952 553 535 952 516 056 952 516 199 952 516 205

Ramiro: Velez Malaga Almunecar

952 535 029 952 540 016 958 630 017

Granada Airport Tel: 958 245 200 Malaga Airport Tel: 952 048 804

Bus Times L= Mon – Sat • D= Direct Nerja – Malaga 06.30L, 07.30, 08.30D, 08.55, 10.10D, 11.10, 11.55D, 12.40, 13.40, 14.55, 16.10, 17.10, 18.10D, 18.40, 19.40, 20.40, 21.15, 21.45D Malaga – Nerja 07.00, 08.15L, 09.15, 10.30, 11.00D, 11.45D, 12.30D, 13.00, 14.15, 15.15, 16.30, 17.30, 18.45, 19.30D, 20.15, 20.45D, 21.30D, 23.00 Nerja – Granada 06.30L, 09.45, 14.30, 15.45, 16.30, 19.15 Granada – Nerja 07.00, 09.00, 10.00, 13.00, 16.00, 17.30L, 20.00 Nerja – Sevilla 07.30D, 16.30, 02.00 Sevilla – Nerja 07.00, 18.00D, 24,00 Canillas de Albaida - CompetaSayalonga - Malaga Mon-Fri Departs Canillas de Albaida 7.00 - 9.30 - 15.30 For Competa add 5 minutes For Sayalonga add 20 minutes

To advertise call Helen on 637 028 873

Street Markets Monday Torrox Costa Tuesday Nerja Wednesday Algarrobo Costa, Rincon de la Victoria Thursday Velez- Malaga, Frigiliana, Torre del Mar Friday Almunecar, Frigliana, Sayalonga, La Herradura Saturday C贸mpeta, La Caleta de Velez Sunday Nerja Car Boot Sale, Sayalonga Sayolanga Municipal Market Mon- Fri 8.30am-2.30pm

Church Services C贸mpeta Catholic

Sat 8.00pm & Sun Midday

Church of England Sundays 5.30pm Torre del Mar Lux Mundi Tel: 952 543 334

Consulates

Hospitals

Austria

Tel: 952 600 267

Carlos Haya Tel: 951 290 000

Belgium

Tel: 952 399 907

Motril

Denmark

Tel: 952 448 450

Velez Malaga Tel: 951 067 000

Finland

Tel: 952 212 435

France

Tel: 952 214 888

Germany

Tel: 952 363 591

Ireland

Tel: 952 475 108

Italy

Tel: 952 306 150

Tel: 958 603 506

Vets Nerja Clinica San Fernando (vet Expedito) 609 982 941

Netherlands Tel: 913 537 500

Torrox Village & Torrox Costa

608 45 42 70

Norway

Tel: 952 210 331

La Herradura

625 233 778

Sweden

Tel: 917 020 000

Tel: 952 352 300

C贸mpeta & La Caleta:

657 582 225

USA

Tel: 952 474 891

Lake Vinuela Tel 888 888 888

National Holidays

Airlines www.easyjet.com

January 1st

New Years Day

www.bmibaby.com

January 6th

Three Kings Day

www.ryanair.com

February 28th

www.thompsonfly.com

May 1st

www.flymonarch.com

August 15th Virgin de la Asuncion

www.flybe.com

Andalucia Day May Day

www.xl.com

October 12th Dia de la Hispanidad

English Radio Stations

November 1st

All Saints day

December 6th Dia de la Constitucion

Evangelical Church Tel: 952 532 825

Global Radio

96.5 FM

Wave

96.0 FM

Fellowship of the King Tel: 958 658 439

Coastline Radio

97.6 FM

December 8th Immaculate Conception

99.1 FM

December 25th Christmas Day

Anglican Church of Nerja & Almunecar Tel: 952 525 406

Radio Sol Almijara Spectrum

105.5 FM

REM FM

104.8 FM

To advertise call Helen on 637 028 873

The Grapevine

Accommodation

Construction

Finca el Cerrillo Canillas de Albaida, Malaga Tel: 952 03 04 44 email: info@hotelfinca.com www.hotelfinca.com

The Balcon Hotel- C贸mpeta Tel: 952 553 535 Hotel Restaurant Alberdini Tel: 952 51 62 94

Airconditioning / Heating Tel: 638 015 879 www.calor-verde.com

Phone: 952.539.742

Mobile: 606.423.869

www.redwell.es Malagaclima Tel: 952 96 78 03 Cooltec Tel: 951 242 183 Tecnicas Tel: 952 52 95 38

Carpenters

Furniture Stores Tel: 689 285 841

CONSTRUCCIONES MARIANO REQUENA S.L.

Tel: 616 206 903

Construcciones S. Chavos Tel: 952 553 807 Construcciones Schmid Tel 652 656 066 J.L Rodriguez Tel: 951321650 650563872 Dry-stone Gabion Walls Tel: 660 792 282 Andalucian Damp & Tim Control Tel:666 991 041 Steve Smith Construction Tel: 655 067 466

Drains Waynes Drains Tel: 657 862 628

DVD to Video PRESERVE YOUR FAMILY VIDEOS VIDEO TO DVD TRANSFER DVD COPIES ALL FORMATS Collection Service

Tel: Richard 659458020

Tejeiro Tel: 952 516 149

Electricians

Computers Computer Services www.deltapc.net Mobile : 650 870 625 Email peter@deltapc.net see main advert Advice

Build

Repair

Upgrade Antivirus

Competa Computers Tel: 617 979 364 Nerja Solutions Tel: 952527145

Ceramic Giftware

Lisa Anne Edelman Handmade Ceramic Giftware Tel: (0034) 951 24 24 42 / 633 202 659

www.lisaannedelman.com

Roger & Mike Tel: 648 025 901/ 606 246 902 Electromontajes Gaviana S.L Tel: 952 55 38 07 Colin Jeffrey Tel: 951 242 449

Food Stores & Bakeries The English Shop Tel: 687 384 191 Sugar and Spice Tel: 952 516 117 Happy Days Tel: 952 553 560

Nerja Sofas Tel: 608 091 660

Gardening Lee Talbot Landscaping Tel: 952 553 807

Hairdressers hair and beauty Calle Dr. Fleming 7, Competa Tel: 616 022 734

Tin Tin Hairdressers Tel: 952 516 416

Health & Beauty Edif. Al-zabel, Local 7 Cruce de Periana 29713 Alcaucin Malaga

Tel: +34 691 700 587

Ian Pett Dental Care Puente Don Manuel

Tel: +34 95 1139 287

Centro Mar y Salud Dr. Bernadette Veeger - General Practitioner

Physiotherapy Psychology Osteopathy Obstetrics Massage Acupuncture Gynaecology Cosmetic surgery Urology Vitamin and Mineral Iridology dificiencies testing Food allergies testing Colontherapy Pedicure Photo depilation Yoga Classes Gym classes Paseo Mar铆timo, El Morche/Torrox Costa, 952 532 065 / 617 913 196, www.centromarysalud.com info@centromarysalud.com

Rebeccah Curtis Centre Tel: 952 53 0122 Clinica Dental (Competa) Tel: 952 51 62 08 Clinica Europa (English Dentist) Tel: 952 53 09 08

Internet & Telephone

Plumbers & Water Solutions

Tel: 951 239 888

Nerja Solutions Tel: 952527145

Psychologist

Kennels

Thomas Sobel Tel: 689 704 378

Weston Kennels Tel: 951 254 134 Wagtails Tel: 655 579 792

Property Legal Advice Solutions 4 U

Kitchens

Tel & Fax (00 34) 952 55 38 07

Sunset Properties Tel: 618 295 063 Asesoria Aljarife Tel:952 516 600

Locksmiths LOCKSMITH

Leisure, Hobbie & Gifts Puffin Dive Centre

Also Local Removals & Storage Mobile Home Sales & Transportation

www.ramseydouglas.com (00 34) 952 115 322

2J’s Removals Tel: 649 662 012

Learn to scuba dive in your pool or ours 1 on 1 tuition Must be under 75 years old!

Real Estate

Competa Tel: 608 658 108

www.horseriding-andalucia.com email: caballosmosquin@hotmail.com

Mechanics & Recovery

The

BIG Garage

Tel: 952 528 961

35 Castillo alto, poligono industrial, Nerja 29780

Tel: (+34) 620 914 104

Restaurants/Catering Tel: 952 553 825

REMOVALS UK - SPAIN - UK

Always wanted to dive? Do it this Summer!

www.puffin.org.uk +44 800 542 8181

www.b-smart.es REMY’S CATERING

Removals

UK C&G Qualified, Callouts (24/7) and / or appointments Call Paul Tel: 664367511 – email: rogerspcandm@telefonica.net

Tel: 686 361 003

Mobile: (00 34) 660 51 01 34

www.solutions4u-competa.com

IDE Cocina Tel: 952 541 895

Solutions 4 U Tel: 952 55 38 07 Taurus Real Estate, Tel: 952 535 043 Fleming Properties Tel: 952 547 131 Competa Properties Tel: 952 516 107 Country Properties Tel: 952 516 178 Inland Property Tel: 952 553 498 Axarquia Properties Tel:626 038 851

Tel: (+34) 951 321 359

Tel:(0034) 618 295 063 Fax:(0034) 952 516 373

email: chesrem@gmail.com

Alberdini Restaurante Tel: 661 188 466 Albaida Restaurante Tel: 952 554 812 Bhua Luang - Thai Restaurant Tel: 952 540 254 La Casona - Cómpeta Tel: 952 55 37 01 EL Pilon - Cómpeta Tel: 952 553 512 Cantueso Restaurante Tel: 699 946 213 Bar Fernans Tel: 952 553 792 Cortico Paco Tel: 952 553 647 La Taberna de Oscar Tel: 952 553 722

The Business Directory Continued Satellite Services Nerja Solutions Tel: 952 527 145 Total Satellite Installations Tel: 629 556 266

Swimming Pool Heating

Villa Care House Martins

Tel: 638 015 879 www.calor-verde.com

Spa’s & Saunas

tel:+44 (0)845 0041041 mob: +34 692 408 306 www.housemartins.es

Property Care and Management Services

Todo Casa Tel: 628 776 226

Tel: 951 238 661

Vets

Security

Clinica Veterinaria Tel: 952 553 360 Naturvets Tel: 952 55 38 50

Adaptel Tel: 952 546 620

Solicitors

Water Treatment Upholstery

+34 952 532 582 info@cdsolicitors.net

Michael’s Upholstery Tel:952 55 34 64

Advertise your Business Here for

70 Euros p/year

The Waterworks Man Tel: 952 554 870

Windows & Doors UPVC-WINDOWS/DOORS Tel. 952 50 25 27 E-Mail: juanverdun@juanverdun.com

Official Manufacturer

WALKERS INTERNATIONAL MOVERS LTD Local, National & International Removals Domestic, Commercial & Industrial Storage Full Loads * Par t Loads * Small Consignments

CALL TODAY FOR A FREE QUOTATION

www.walkersremovals.co.uk Established 1915

Northampton (00 44) 1604 704 030 Email: Removals@walkerpack.co.uk Head Office 33-34 Liliput Road, Brackmills, Northampton NN4 7DT

in December CHURCH SERVICES Alhama de Granada St. Barnabas IERE (Anglican). English services 11 a.m. Sundays at Meson Diego, Plaza de la Constitucion. Tel.958359388 (priest) or 952 510 921 (churchwarden) St Barnabas IERE (Anglican). English services 11 a.m. Sundays at Iglesia Evangelica, Torre del Mar, opposite the bus station. Tel.952030461 (priest) or 618640132 (churchwarden) "Church of England services every Saturday at 6.00 p.m. in St George's Church, Puente don Manuel and every Sunday at 5.30p.m. in Competa Parish Church. All are welcome. Further details from the Revd Peter Wolfenden tel 952219396" THE ROYAL BRITISH LEGION ALCAUCIN BRANCH Meets every Thursday noon at the Bar Atila, Puente Don Manuel to enjoy social activities and meet new like minded friends. We regularly have a quiz, bingo, surprise events and presentations. contact Barbara on 636203135 Branch Contact is 696 391 224. Harvey Welfare Contact is 690 310 951 Dorothy Social Contact is 636 203 135 Barbara THE ROYAL BRITISH LEGION TORRE DEL MAR 1st - Weekly Meeting with Cribbage 2nd – Gibraltar 10€ 7th - Fuengirola & Iceland 8th - Weekly Meeting, Quiz or Bingo with Dee 10th - Christmas Lunch at El Pino 15th - Weekly Meeting with Rummikub 22nd - Weekly Meeting , Dee Quiz or Bingo with 29th - Weekly Meeting with Cribbage or Rummikub LUX MUNDI TORRE DEL MAR 3rd Bazaar Navidad 6th National Holiday (will be closed) 8th National Holiday (Will be closed) 13th Film Night 7.00 to 7.30 14th Dec. Trip Rute+ Lucena 16 Dec. Gibraltar 22nd Dec. Trip to Malaga "Belenes" From 20th Dec. to 6 January, The centre will be open for the public mornings only 10.00 to 13.00. Every Mon 3pm-5pm German speaking afternoon Every Tues Music Appreciation Soc. Every Wed 3pm-5pm Art Group, 5:30 Choir

To advertise call Helen on 637 028 873

Practice Every Fri 11am-1pm Coffee morning & Boutique Every Sat 5pm Catholic Church service Every Sun 10:30am Anglican Service St. Barnabas Deposits required for all trips & events. For more information tel 952543334 APARIV ANIMAL PROTECTION AGENCY Friday the 17th will hold a Full Traditional Christmas Luncheon Benefit at 2:00-2:30 pm for 20 euros at Bar Viva in Torre del Mar with prizes and raffles. For further information call Bar Viva at 952 544362 THE PHOENIX SOCIAL & WELFARE CLUB. We meet currently every Tuesday between 12.30 and 2.30 pm in the SuperSol restaurant, Torre del Mar. We are social & welfare club offering an opportunity to make lasting friendships, to help each other & share information but primarily to have fun in a friendly and inclusive association. You do not have to be a member to join us on our trips. We hope to raise for the members’ choice of Charity, which for 2010 will be AVISA, The Volunteer Interpreters Association at the Comarcal Hospital and Help4Heroes, which incidentally has raised £50 million since 2007. €8 for members and €10 for non members and includes supper. For bookings call Gail on 951 167 400 COSTA ANIMAL SOCIETY 9th CAS Quiz Night. Join the festive fun at Sabor de Amor Bistro, Playa Burriana, Nerja. Food available from 7.00pm. The quiz with Dave Jamieson starts at 9.00pm and costs 3€ per person. Book direct with the restaurant on 626 354 183. Thursday 9 and Tuesday 14 Day Trips to Gibraltar in conjunction with Costa Groups Trips. To book, telephone Sean Brown on 958 640 948 or email brownseasand@terra.es. Friday 10 Cómpeta Christmas Party at La Roca. Meal with wine, plus entertainment from Andy Time. Tickets 20 euros per person. Book direct with La Roca or call Mike on 699 948 993. Friday 17 Nerja Christmas Party at The Old Cellar in calle Los Huertos. Three course meal with wine plus entertainment from By The Way. Tickets 20 euros per person from Mike on 699 948 993.

in November

The Grapevine

Grapevine Printing For more details Call Steve or email:grapevinesales@gmail.com

a5 Colour Flyers (Full Colour)

250 500 1000

ght Drau guel Mi San hou w Ma ngbo Stro cks r Be eise BudwSmiths hn ess Jo Guinpops Alco

Single Double Sided Sided

om l Ro Poo itioning ond Air C od Food ll Go ly Staff rices otba es d ip Fo ig gam en ble p Fri sona iersh the b t rea rematch all of a Screens ks a P n e ri D Liv e and w ” Plasm hts Com on 3 x 42 t l nig Draugh el ecia Migu San hou for sp w Ma ngbo tside Stro cks r s ou Be eise board BudwSmith n r o u o so John iness See Gu pop you yn

65 Euro 100 Euro 100 Euro 120 Euro 135 Euro

See aril year) y & M n all Terr 0 383 (ope

call for quote

65 Tel:

na s Dia s ma Plu yor a m s aña al por 4 fe - C jara ía 16 a 3 4 Bena a-Almer 1 72 ro ent 975 7 00 álag najarafe h 61 a 2 .Ace - V om . 40 M as 24 urvets.c N-3 29790 Be 51 32 07 ás.., Málag ip/P sorios enci T 952 m Urg ww.nat t ta Tel o f w So cce muchCómpe s A o d y s 331, s a Da r s.e Rop eo

E U

orr dardo oC e rtad dad Apa @tien info

2 43

Business Cards

ñol Espa. lish Eng . tsch Deu . sk Dan ón 15 peta Cóm stituci on La C ómpeta . de C Avda 29754 55 38 50 952 Tel

ar ra B ta La hill) Pun (Top of the

(Full Colour)

100 500 1000

Single Double Sided Sided 30 Euro

45 Euro

75 Euro 110 Euro 110 Euro 170 Euro

We also now offer high volume quality Lithographic Printing If you are looking for larger volumes or litho printed products, Please do not hesitate to give us a call. We are certain we can offer the most competitive prices East of Malaga. .

Give your business the professional look . email Please details to grapevinesales@gmail.com and we will send you a tailor-made quote

Alco

1 x Eclipse Pro Blade III 1 x Darts Cabinet 2 x Sets of Brass Darts

House Clearances

EXCHANGE YOUR UNWANTED GOODS *whilst stocks last Euro FOR INSTANT CASH ‘A new range of flights, stems, darts, casesand much moreare for sale in Todo Papel, Cómpeta.

Euro

New Range of Target and Harrows Cases now in Todo Papel, Competa VIDEO GAMES AND

Tv’s • DVD’s • CONSOLES • AUDIO Available in Pink & Grey or Black & Orange AND DJ EQUIPMENT • MOBILE PHONES • DIGITAL CAMERAS • SPORT EQUIPMENT INCLUDING GOLF, 12.5 FISHING , DIVING AND 12.5GYM EQUIPMENT • BICYCLES • Euro 12.5 Unicorn Euro 10 Unicorn 8 Unicorn GuinnessMUSICAL Euro INSTRUMENTS TOOLS • Euro LARGE Unicorn • DIY AND Maxi Wallet Euro Midi Wallet Maxi Wallet Available in Pink or Fuschia Contender Hardcase Soft Wallet SELECTION OF WHITE GOODS eg FRIDGES, FREEZERS, New WASHING MACHINES, OVENS ETC

Range

FREE DELIVERY ORDERS OVER 35 EURO BP Garage BP Garage

46 The Grapevine Grapevine Tel Steve on: 618 360 14 94 To advertise call Helen on 637 028290 873 The

Church Church

www.tiendadedardos.es

To Email: info@tiendadedardos.es 71 To advertise advertise call call Helen Helen on 637 637 028 028 873 873 The on Grapevine

CANILLAS DE ALBAIDA

ARCHEZ

Stunning modern country villa with 3 double beds, 2 baths ( 1 en-suite), good size lounge, fully fitted kitchen, air con / heat, swimming pool, excellent access and wonderful views. Bargain price for a quick sale!

Charming fully renovated town house, rustic style fitted kitchen, double bedroom with en-suite shower room, open plan lounge/diner, wonderful part covered terrace with views of the river.

Ref: T634

Ref: T497 75,000 euro

219,000 euro

CANILLAS DE ACEITUNO

CANILLAS DE ALBAIDA

Palatial country residence close to the Natural Park. 3 double bedrooms, 2 bathrooms, semi circular lounge, luxury fitted kitchen, air con / heating, 10 x 5 mt pool, sauna, 15,000m² gardens, car port. A special villa in a special location.

Established country villa within walking distance of the village. 2 double bedrooms, fully fitted kitchen, lounge & diner, utility room. Garage, BBQ, 8 x 4 mt pool, vine covered terrace, mature gardens with a plethora of fruit trees.

Ref: C3267

Ref: C3036 179,000 euro

495,000 euro

CÓMPETA

Very attractive 5 year old villa with fantastic views. The accommodation comprises 3 double bedrooms with fitted wardrobes, f / f kitchen, family bathroom, lounge / diner. Vine covered terrace and large 10 x 4.5mt swimming pool.

Large attractive country home in great location with superb access 3 bedrooms, 2 baths, fully fitted kitchen, lounge / dining room. Ver y large terraces, great swimming pool, garage and wonderful sea and mountain views.

Ref: C3191

Ref: C3133 299,000 euro

199,950 euro

The Taurus team would like to wish everyone a Happy Christmas and a prosperous New Year .

Calle Calvario s/n, 29752 SAYALONGA (Malaga) Tel: (00 34) 952 535 043 Mobile: (00 34) 660 743 670

Avda. de la Constitución, 31 29754 CÓMPETA (Málaga) Tel: (00 34) 952 516 633 Fax: (00 34) 952 516 635

email: info@taurusrealestate.com web: www.taurusrealestate.com

email: clara@taurusrealestate.com web: www.taurusrealestate.com .