www.thegrapevine.es
JULY 2012
Issue 87
Grapevine Magazine
Air-conditioning Heating & Solar energy
Property Sales for C贸mpeta & surrounding areas
(+34) 620 914 104
www.brogan-properties.eu
www.inland-property.com Tel: ( 0034 ) 952 55 34 98
Tel: 952 96 78 03 www.malagaclima.com
Solutions 4 U More Than Just An Estate Agent
Office Address: El Atajo, Opp. Villa Chile, Competa Email: Info@solutions4u-competa.com Web Pages: www.solutions4u-competa.com Villa & Pool, Cómpeta
Ref. 647
Tel & Fax (00 34) 952 55 38 07 Mobile: (00 34) 660 51 01 34 Ref. 640
Villa, Pool & Garage, Canillas
3 Bedrooms 2 Bathroom Large Lounge Kitchen Sun Lounge Beautiful Grassed Garden Pool Walking Distance to Cómpeta
Price: 199,000 Euros
Approx 169m2 3 Bedrooms 2 Bathrooms Kitchen Lounge Dining Room/Sun Lounge, Pool Garage & Carport Walking Distance to Cómpeta & Canillas
Price: 225,000 Euros SOLE AGENT
3 Properties in 1, Walking Distance to Canillas de Albaida
Ref. 652
2 Storey Property currently in 2 apartments + Separate Finca + Parking/Carport Area Good Rental Potential or Large Family Home Great Location, Open Views
Price: 185,000 Euros SOLE AGENT
Solutions 4 U specializes in all the legal aspects that surround property purchase and sale.
Buy With Confidence From experience we can say that many properties that are for sale have some irregularities in their paperwork, however it is our speciality to eradicate them. Whether you are selling or buying you want to do so with a sense of complete confidence. Working with an impartial Lawyer we are therefore currently updating the Title documents to a good amount of properties, so that when you buy with us you know that the property is registered correctly. We can also advise on Planning Issues which can save endless difficulties later on.
Have Peace of Mind For those who already own a property and may have concerns, we offer a FREE consultation whereby you can bring along a copy of your Title Deed and IBI (Rates) certificate and we will establish whether all your property is registered correctly. If inconsistencies are found we will explain fully what needs to be done, give you a time scale and a written estimate of the cost. Once completed you’ll see where the corrections have been made, thereafter happy that all your property is fully registered.
Solutions 4 U – easy parking right outside the office On the Torrox/Sayalonga Rd junction, ½ kilometer before Cómpeta
Editors Note..... As I am writing this I am eagerly anticipating a few days away without the kids. Something we haven’t done for 9 years and it is all thanks to parents in law who are taking the children back to the UK for a week. I am sure I will be lost without them but a holiday without twin 8 year olds is a fantastic gift I think you will agree! Next month I am sure I will write about what we did and where we went. For those of you that haven’t got anything planned over the next month don’t forget its Feria season! We have been sent the program of events for the Competa Feria (see Town hall news on page 46) For the Feria details in your area just contact your local Town Hall.
Front Cover: Granada City
SALES HOTLINE : 637 028 873 : grapevinesales : grapevinesales@gmail.com : www.thegrapevine.es : Grapevine Magazine Axarquia
Finally, well done to Jane Cart who won last months “find the wine glass competition” and wins a meal for two at the Boatyard bar in Nerja. This months prize is a a meal for two at the Town Frier in Puente Don Manuel see page 20 for more details. Enjoy and keep reading (and looking!) The Editor
July Weather Days with rainfall: 0 Days Avg Max Temperature: 29.3 c Hours of Sunshine : 11.2 p/day The weather data is for guidance only and is the average monthly maximum for the Costa del Sol
No part of this publication may be used or reproduced or scanned without prior consent of The Grapevine Magazine. The Grapevine Magazine accepts no responsibility for any alterations to events listed, claims made by our advertisers or information provided by our contributors.
DEPOSITO LEGAL: NO. MA-711-2005
Inside This Month
26
22 Incredible and Edible Another instalment of Campo Cuttings with Lorraine Cavanagh.
26 Scruffs Dog show A two page update on The Action for Animals “Scruffs Dog Show”
55 Property Feature
55
A selection of properties from local Agents and a chance to “Meet the Agent” too!
66 The Sun will come out Tomorrow.. Andy Wilkes has had a gut full of doom and gloom.
www.todo-todo.co.uk
Play Pens Stairgates Travel Cots Booster Seats
TODO CASA HIRE SERVICES
Child Car Seats Mountain Bikes High Chairs Wheelchairs and much more...
Todo Papel, Avenida de la Constitución, 31, Cómpeta, email: info@todo-todo.co.uk
952 553 755 8
The Grapevine
The Grapevine
3
CÓMPETA Very well presented villa with 3 bedrooms and 2 bathrooms, pool, garage, close to Cómpeta. Situated in a very convenient position above the Cómpeta/Torrox road this lovely property provides spacious accommodation and a beautiful mature garden, encompassing both colourful planting and a natural backdrop of pine trees. A well maintained track leads to the gated concrete driveway which rises to the parking area, large garage/workshop and shaded car port. There are many different terraces from which to enjoy the fabulous views down to the coast and for catching the sun or shade and dining al fresco and there is a delightful outdoor room to the side of the property with a cane roof and climbing plants all around providing an intimate space to relax. The charming entrance sun room has large arched windows and is used for relaxing and dining. A door leads to the spacious living room with lots of light from the large windows with lovely sea views and a pretty chimney with log burning stove. An archway and breakfast bar separate the living area from the fully fitted open kitchen with pine units, granite worktops, built in electric oven, gas hob and stainless steel extractor fan. To one side of the living room is a bedroom with ensuite shower room. And on the other side is a small distribution hallway with two double bedrooms and guest bathroom with quadrant shower cubicle. All rooms are served by gas powered central heating radiators and there are h&c A/C units in the living room & one bedroom. An externally accessed utility room houses the washing machine and electric hot water boiler with plenty of room for storage. There is a lovely balustraded pool terrace and the pool is heated by solar panels. This attractive house will make a very comfortable permanent home or could also be used as an easy to lock up & leave holiday property with great rental potential.
Price reduced from 340,000 to 299,000 euros. ZTM3888
CÓMPETA Spacious property very close to village, 3 receptions, 4 beds, 2 bathrooms, central courtyard, pool terrace & two garages. Reduced price 285.000 euros REF: 3878
CÓMPETA
TORROX / FRIGILIANA
CANILLAS DE ALBAIDA
B&B opportunity, character village house close to main plaza, 5 beds, 5 baths.
An outstanding spacious 3 bed, 2 bath villa, great views to the sea. Excellent rental potential, large plot. Beautiful pool, tasteful rustic design.
Very spacious and well proportioned townhouse. 4 bedrooms, 3 bathrooms. Roof terrace. Great views.
Price 195.000 euros REF: 3834
Price 375.000 euros REF: 3474sd
Price 159.000 euros REF: 3893
CÓMPETA
CÓMPETA
NERJA
Large villa with separate guesthouse. Main house very spacious, 1 bedroom (could easily be 3). Guesthouse 2 bedrooms. Pool, Garage.
Countryside villa in tranquil setting, lovely views, 2 bedrooms, 2 bathrooms, pool.
Modern 3 bed, 2 bath first line apartment in superb location. Outstanding rental record, sea view, quality furnishings, communal pool.
Price 298.000 euros REF: 3882
Price 235.000 euros REF: 3843
Price 349.950 euros REF: 3804
Fully Licenced Constructor with over 35 years experience.
EVERYTHING UNDER ONE ROOF We will find solutions for your ideas! For Summer, we can help you with ideas for your…..
Covered Porches
Terraces & Wooden Structures
Infinity Pools
BBQ’s
All types of Property Construction, combining Quality, Reliability & Competitive Prices
Please consult us for an estimate.
:952 553 807 :660 510 134
Free Estimates for Coastal Urbanisations.
:952 553 678 :690 846 376
CONSTRUCCIONES S. CHAVOS S.L Avda. Constitución 33 , 29754 Cómpeta, Málaga info@s-chavos.com or info@solutions4u-competa.com
www.s-chavos.com
6
The Grapevine
To advertise call 637 028 873
Property Sales for Cómpeta & surrounding areas
Cómpeta, Villa (V250)
150,000€
2 dbl bedrooms, bathroom, living room, kitchen, utility room, roof terrace, private plot, spectacular views.
Archez, Villa (V238)
177,500€
2 large double bedrooms, bathroom, spacious dining kitchen, living room, covered terrace, views of the mountains, villages and the sea.
Cómpeta, Villa (V111)
249,000€
Beautifully presented property with 3 dbl bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, spacious living room, terraces, gardens, pool. Close to the village.
Cómpeta, Villa (V064)
155,000€
3 dbl bedrooms, bathroom, spacious living room, kitchen, sun room, courtyard, gardens, views of the mountains and villages.
Cómpeta, Villa (V252)
245,000€
Villa with 3 dbl bedrooms, bathroom, fitted kitchen, living room, sun room, large garage and storeroom, terraces, pool and separate jaccuzi.
Cómpeta, Villa (V248)
289,000€
Totally reformed, 3 bedrooms, 2 bathrooms, open plan living room/dining room and fitted kitchen, plunge pool, mature gardens, sweeping views of the Mediterranean.
www.brogan-properties.eu info@brogan-properties.eu (+34) 620 914 104 (+34) 951 321 359 8
The Grapevine
To advertise call 637 028 873
Property Sales for Cómpeta & surrounding areas
Canillas de Albaida, Villa + Annexe (V254) 350,000
Cómpeta, Apartment (A056)
Main villa with 3 dbl bedrooms, 2 bathrooms, living room, dining room, kitchen, sun room. Annexe with bedroom, bathroom, workshop. Pool, gardens and terraces.
1 dbl bedroom, bathroom, spacious living room with American kitchen, large terrace with spectacular views, communal pool.
Cómpeta, Villa (V255)
150,000€
2 large double bedrooms, bathroom, spacious living room, kitchen, shaded terrace, beautiful gardens, close to the village.
Cómpeta, Villa (V100)
239,000€
2 dbl bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, living room with fireplace, aircon and underfloor heating, terraces, gardens, pool, workshop/store.
Corumbela, Townhouse (T077)
79,950€
57,500€
1 dbl bedroom, bathroom, fitted kitchen, living room, study and a large storeroom where more accommodation could be created.
Cómpeta, Villa (V084)
249,000€
3 dbl bedrooms, 2 bathrooms, 2 living rooms, kitchen, large workshop/store, car port, pool, mature gardens, sweeping views, tranquil location.
www.brogan-properties.eu info@brogan-properties.eu (+34) 620 914 104 (+34) 951 321 359
News in Spain DRUNK POLICE CHIEF INSPECTOR DRIVES INTO A LAMPOST IN CEUTA A uniformed Chief Inspector from the National Police in Ceuta, named with the initials J.L.G., has been arrested for driving his patrol car when drunk at 3am. He was tested with an alcohol level of 0.90. He was arrested by local police agents when he was seen first hitting a bollard, and then driving into a lamppost. He will appear in court shortly.The Chief Inspectoris the coordinator of night time services in the city. GRANADA FIREMEN SAVE MAN’S PENIS STUCK IN A TUBE Granada fire-fighters have avoided the need for a penis to be amputated after it got stuck in a steel cylinder after a 52 year old man had placed it there in what appears to be part of a sexual act. Doctors in the emergency department of the Hospital Ruiz de Alda in Granada were unable to release the member, as it seems the penis was suffering what is described as ‘an important inflammation’. The doctors found they could not cut the tube which was some two centimetres diameter and four millimetres thick, and something over five centimetres long and which was strangling the penis, stopping the erection from going down. The fire service decided to cut the tube with a do it yourself Bremen circular saw which the sub-inspector brought from his home and the fire service did not have such a device which could be operated with the needed precision. Ideal newspaper says the procedure took two hours and was carried out in the hospital operating theatre. A spokesman from the fireservice said it was the first time they had intervened in a hospital operating theatre, although they are often called to extract organs trapped in vending machines, such as fingers or arms. The hospital has declined to comment on the case.
SPANISH COUPLE HELD IN GIBRALTAR FOR KISSING THE SPANISH FOOTBALL TEAM SHIRT IN THE STREET. A couple of Spaniards were taken to the Police Station on Gibraltar last Sunday, after one of them took a photo of a t-shirt from the Spanish football team, and kissed the coat of arms. This resulted in a group of Gibraltarians starting to insult the couple. El Mundo reports that one of couple, Inmaculada Rueda, said that she and four friends decided to enter Gibraltar, ‘to buy tobacco’. ‘We crossed the frontier with no problem and once in Gibraltar we saw many flags for the Queen’s jubilee. It did not bother us’. But her boyfriend, Jaime Berjarano, was wearing the Spanish t-shirt. ‘We were walking down Main St and we saw a man with two cockatiels, one on each shoulder. Jaime placed himself to have his photo taken, and it was then he kissed the shirt’. The couple then claim their heard shouts of ‘go back to your country’ and other insults from the passersby. We replied that they had no education and then they made a phone call and the police arrived. NO SEWAGE PLANT BUT NERJA PICKS UP BEACH QUALITY CLASSIFICATION. Only a third of the 123 beaches in Málaga province have obtained some form of quality certification. Just four beaches in the city, and another five in the Axarquia have obtained the distinction for their accessibility and services. There are 25 blue flags along the coast in 11 municipalities this year, despite the fact that the integrated water treatment plant has not been completed in Nerja. However the Q for Quality has only been granted nine times in four municipalities this year, Málaga city, Vélez Málaga, Nerja and Algarrobo. It is of note that not a single Q ranking has been achieved on the western Costa del Sol.
Source Typically Spanish
10
The Grapevine
To advertise call 637 028 873
Separate to our Main Construction Office we have a warehouse for the sale of second hand furniture, and some of this months offers are;
Teak Corner Unit 400€
Accordion 400€
Drinks Cabinet 180€
H 2m W 90cm D 56cm
H 1.35m W 91 D 60
H 1.29m W 1.18 D 52
New Stock Every Month House Clearances Arranged We will Collect
12
The Grapevine
Assorted Baskets From 15€
Various Candle Stands From 20€
:952 553 678 :690 846 376
:952 553 807 :660 510 134
CONSTRUCCIONES S. CHAVOS S.L Avda. Constitución 33 , 29754 Cómpeta, Málaga info@s-chavos.com or info@solutions4u-competa.com
www.s-chavos.com
To advertise call 637 028 873
The Grapevine
14
To advertise call Helen on 637 028 873
All makes & brands for cars, vans & 4x4 available DISCOUNT MOTORIST CENTRE YOUR BRITISH FAST FIT CENTRE
While you wait SERVICE:
No need to re-new or replace as Pro Neumaticos can now re-service you current starter motor/alternator
Tyres .
Brakes
20% Off
.
Servicing .
Exhaust
all Clutches
.
(off PVP)
15% Off all Cambelts
Battery .
Shock absorbers
upto
Aircon Recharge
50% Off
45 Euros
(off PVP)
.
Clutches “same day fitting service available� .
Diagnostics .
Aircon re-charge and repairs
Brake Pads Fitted
.
(off PVP)
Transmissions
While you wait service
El Ingenio Eroski nerja - a7 e15
a7 e15 - malaga
. v
Pre ITV
2 -27 repsol
.
Collection & Delivery
Phone and ask for John
c/dolores ibarruri, no.12,(old malaga road) local 2, 29700 Velez-Malaga (antiguo cmn. de malaga)
www.proneumaticos.com
la vinuela
952 507 144
repsol
info@proneumaticos.com
19 To advertise call 637 028 873 The Grapevine Opening times: Monday-Friday 09.00-1400 / 16.30-20.00 Closed Saturday and Sunday
Weird and Wonderful from around the world!
A
man in central Russia had to be rescued by emergency workers from a rubbish chute after he jumped into it to hide from his girlfriend. He plunged three floors from the eighth floor of an apartment building in Tyumen, Siberia, before getting stuck. Residents then heard the 31-yearold man's cries for help. Rescue workers had to use tools to cut him free. He was not seriously hurt. He had had a row with his girlfriend, officials said, without elaborating. Soviet-era buildings in Russia frequently have a metal rubbish chute in the stairwell, with a latch opening on each floor. Tyumen emergency service officials contacted by the BBC said the incident happened late on Wednesday, but the man is already back at work. "According to the 31-year-old victim, he jumped into the metal chute on the eighth floor to escape his girlfriend," a statement on the service's website said. The officials said there had been a similar incident in Tyumen a few years ago, again with a happy outcome.
A
migratory bird has caused alarm in a village in south-eastern Turkey after locals mistook it for an Israeli spy. Villagers' suspicions were aroused when the bird, a common European bee-eater, was found dead in a field with a metal ring around its leg stamped "Israel". They called the police after deciding its nostrils were unusually large and may have carried a microchip fitted by Israeli intelligence for spying. It was taken to government experts for examination and declared safe.
The Grapevine
A
44-year-old Hawaiian surfer has been recognised by Guinness World Records for riding the biggest wave ever thought to have been ridden. Last November Garrett McNamara caught a 78ft wave at Nazare, off the coast of Portugal, beating the previous 2008 record by more than a foot. McNamara began surfing at age 11 and became professional six years later. He has described his achievement as a stroke of luck and has used his feat to urge people to follow their passions.The giant wave was located above an underwater canyon famous for being the world's biggest wave generator. McNamara has said that on the day he broke the record, he at first had not wanted to take a ride but his friends urged him to catch a few waves. "Everything came together. Everything felt right," he said
R
angers in Australia's Northern Territory have shot dead a saltwater crocodile with a taste for dogs, clothing and other oddities, local media report. The 3.5-metre long (11.5ft) crocodile was attacking a dog at a beach near the community of Galiwinku on Elcho island on Tuesday when it was shot. The injured dog survived the attack. Police said they found the remains of another dog and a football in the crocodile's stomach. It had also swallowed a pair of children's shorts and a nappy. A local official was quoted by ABC news website as saying the crocodile posed a threat to the community, as it had been terrorising pets in the area.
These articles were originally published by
Weird & Wonderful To advertise call 637 028 873
Winter Special Offer on Take-away Menu TAJ MAHAL Traditional Indian Tandoori Restaurant
Special Parties - Special Discount
9.95â‚Ź Eat as much as you like (As many starters, main courses and desserts as you want)
which is all freshly cooked to order. You do not have to move from your table as everything is served to you. Torrox Costa (Next to Post Office) Open 12.00-16.00 / 18.00-24.00 Daily Tel: 952 534 972 / 634 051 535 Closed Tuesday Lunchtime 18
The Grapevine
To advertise call 637 028 873
Win Win Win Fish and Chips for 2 people at The Town Frier in Puente don Manuel Simply find the hidden wine glass within this months magazine. To the right, you can see the size of the wine glass that you are looking for.
Actual Size!
To enter send an email to grapevinesales@gmail.com Do not forget to include: Which page the glass is on Your full name, address and your telephone number. In the subject field of the email please write July 2012 COMPETITION The winning entry will be drawn on 20th July 2012 and will be contacted within 2 days. TERMS & CONDITIONS This competition is open from the 1st - 20th July 2012. Winners will agree to have their photo’s published in the August 2012 Edition of The Grapevine Magazine. Only one entry per person.
June’s Winner The Grapevine is pleased to announce Jane Cart from Canillas de Albaida as the winner of the “Find the Wine Glass” competition in the June edition. Jane wins a meal for two and a free bottle of wine on a Wednesday Jam Session Night at The Boatyard Bar, Nerja. Laura and Alana, from The Boatyard Bar, Nerja drawing the “Find the Wine glass” winner If you are a local business and would like to sponsor next month's competition prize, please contact The Grapevine Magazine
Tuesday to Sat 12-9pm Wednesday & Thurs 5.30pm-9pm
na eria To P
Opening Hours
To Zafarraya Awkwrights English Shop
Town Frier To Venta Baja
To Velez Malaga
Incredible and Edible J
ust as flowers come in and out of fashion, the same is true of vegetables. But we’ve noticed, at the garden centre, that growing your own fruit, veg and herbs, in general, is certainly a trend that is growing rapidly. I’m not surprised – there are so many good reasons to grow your own. Paramount to many of us is pollution from chemicals and genetically modified crops. These modern ‘advances’ that we all have to live with now mean that we just don’t know what is happening with our food – fruit, veg, herbs, cereals, meat and fish - so why not take control and refuse to ingest so many of those deadly chemicals that give us lifethreatening diseases. The garden chemical companies are as bad as the big pharmaceutical guys when touting their wares – money is their God and they don’t care how they make it, as long as there’s lots of it. A greater variety of organically grown foodstuff is now available, but at a price! And growing your own is hugely satisfying, for many other
22
The Grapevine
reasons too; the flavours of freshly picked crops are unbeatable; it’s good exercise, when done in moderation; it’s highly therapeutic and relaxing; you have the chance to try unusual varieties (ones with real taste instead of commercial growers’ choices which are selected for good looks, long shelf life etc.) and, of course, it’s so convenient and self-satisfying to just nip into the garden and pick a glowing basket of crops. Traditionally, whenever hard times strike, people turn to the land. Our magnificent Mediterranean climate means that we can produce a wonderful variety of fruit and veg year round and by using seeds and cheap plug plants, organic techniques, companion planting etc. it doesn’t have to be expensive. When the heat of July and August strikes, it’s a good time to find a shady corner and make plans for the next gardening season. It’s delightful to browse through seed catalogues with a cool glass of wine in hand and let your imagination flow a little – lose yourself in dreams of what you’ll be
To advertise call 637 028 873
growing and eating in the year to come. It’s said that a plot of 1000m2 can keep a family of 6 in fruit and veg. Not many of us will want to be that ambitious and it’s better not to bite off more than you can chew initially. Do remember that your vegetable area can be highly ornamental too so there’s no need to tuck it away. Use wonderful architectural plants like globe artichokes, ruby chard, glowing yellow courgette fingers and wigwam spires of tomatoes and beans to give height. It’s amazing how much a small space can produce when you use the verticals too and under-plant in the dappled shade thus produced. Smother a pergola or archway in kiwis or passion fruit – wonderful looking and very productive. Make your plot very personally yours, a little whimsical if that’s the way you like it. If you’re the sort of person who likes to be organised, then work out what you want to grow and how much of it. If you really cannot tackle your soil, raised beds can be useful. You can fill them with good soil and make the job easy and very productive. For town house dwellers or apartment owners, copy my granddaughter and use fertiliser-rich grow-bags – we have them for sale at the garden centre. One of the keys to achieving good crops is rotation – or moving types of crops around so that they do not return to the same piece of soil for 5 years. This considerably lessens the risk of disease. Some groups, brassicas for instance, are the most demanding in nutrients, whilst the root veg require least so your rotation can also take this into account. Vegetables are normally split into 5 groups:
can be grown wherever convenient merely avoid planting in the same spot too often. Complimentary cropping is useful. The onion family, for instance, should be planted in proximity to the carrots as they deter carrot fly. Equally, some plants are antagonistic; tomatoes and potatoes, although belonging to the same family do not grow well together. Catch cropping is also a great idea. Quick growing crops like lettuce, radish, beetroot etc. can be planted between slower-growing plants. These little ‘quickies’ are also ideal scattered around in small clumps, maybe at the feet of some companion plants like calendulas and various herbs which will help deter aphids etc. Don’t neglect soil improvement or you’ll never achieve good production and frustration will be your only crop! Vegetables and fruits are demanding – they need both nutrients and moisture. Dig in some organic compost/fertiliser or well-rotted manure so that their roots have something to reach for. Deep-rooting plants are less thirsty. If you’re using manure, make sure it’s well-rotted or it will burn your plants. Gardening brings you down to earth. The garden depends on you to nurture it, but it will nurture you in return. It's what fills our stomachs and fills our souls. Be healthy – grow and glow .
Lorraine Cavanagh has lived in Spain for 26 years. A landscape gardener and writer, she’s always happy to give advice. Call and see her at Viveros Florena, 2km from Cómpeta, (Malaga), down the Sayalonga Road, or 15km up from the coastal motorway – have a free coffee or herbal tea in their tea-rooms. Her book Lorraine Cavanagh’s Mediterranean Garden Plants has been nicknamed ‘the bible’. The new edition at €24.90 is now generally available throughout Spain.
Brassicas: cabbage, cauliflower, radish, turnips and oriental greens.
Viveros Florena: If you’d like to receive regular updates of what’s happening in the garden centre, new stock etc. let us have your email address or mobile number.
Legumes: peas and all types of beans. Onions: onions, garlic, chives, leeks and shallots.
Summer Hours: June, July, September, 9 – 2, closed for August.
Solanacea or potato family: potato, tomato, pepper and aubergine.
Winter Hours: October to May 10 – 4 Always closed Sundays and Mondays.
Roots: beetroot, carrot, celery, parsley. Quick growing crops such as lettuce, courgettes, pumpkins, cucumbers. melons and sweetcorn
To advertise call 637 028 873
Please remember that we are now on summer hours, 9 – 2. Tel: 689928201 Email: florenaspain@hotmail.com See us on Facebook – Lorraine Cavanagh’s Garden Centre.
The Grapevine
23
Day for life- Adding life to days
D
uring May, the seventh annual sponsored Walk for Life took place, this year sixty participants including four children and accompanied by six dogs. Of the sixty walkers, six were part of the much smaller group of sixteen who walked in 2006 on the first Walk for Life; myself Cindy, Eleanor O’Neill, Jean Barmstone, Lynn Gallon, Sandra McDonald and Sue Keeley. Jack Watson, aged thirteen was the first to finish the walk this year with his dog, Nube. For the second consecutive year, the event then extended into a Day for Life at The rural Alberdini Hotel, Competa with entertainment for both adults and children. The golf competition was very popular with all age groups and definitely brought out the competitive edge in everyone! On a relaxing note, some adults enjoyed Reflexology with Wendy of EGO, Competa. Children were also entertained with a great range of activities to include cake decorating and face painting. The children’s area also had their own BBQ offering hamburgers and hotdogs whilst the adults enjoyed Remy’s Caribbean Kitchen followed by a large selection of homemade cakes lovingly made by many local residents. Geoff Murrell kindly compared the day and provided the entertainment of live music. Once again, I continue to be slightly overwhelmed at the generosity of the sponsors for our walkers, as at the time of going to press, I am still collecting all the money but we are on target to match the amount we raised last year which was 4150 euros. See August edition of
24 24 The TheGrapevine Grapevine
Grapevine for total amount collected. In addition to myself, three individual walkers deserve a special mention as they each exceeded over 250e in sponsor money; Barry Warner, Lesley Forrester and Marlene Heffernan. A big thank you to the sponsors of the wonderful raffle prizes who once again supported Cudeca; Alberdini, La Casona, Debbie Brodie, Debi Bond, Meson Las Gemelas, Jill Caldwell, Katherine Patterson, Kevin Deavin, Laura, La Taberna de Oscar, Perico, El Pilon, Sue Vanderwater, Sugar & Spice, Tin Tin and Vendimia. In addition, thank you to Grapevine, Todo Papel and Sugar & Spice for your help and support. . I also want to say a special “thank you” to the team who helped me arrange the day; I couldn’t have done it without your ideas and support;two CAMPO team members, Debi Bond and Penny Sparks together with Inez Leniere, Jean Sampson and Remy Goeloe. Fundraising events such as Day for Life enable Cudeca to continue to provide a “Special Kind of Caring” palliative care to over 5800 advanced cancer patients throughout the province of Malaga. Cudeca may not be able to add Days to Life but they can and do add Life to Days. Again, thank you to everyone who came along and supported the day. Cindy Jones Cudeca Volunteer
To advertise To call advertise Helencall on 637 637028 028873 873
To advertise call 637 028 873
The Grapevine
25
The Action for Animals' "Scruffs Dog Show" at The Pavo Real, May 12 2012.
T
his year, Action for Animals was asked to organise and be beneficiaries of the annual Scruffs Dog Show at the Pavo Real. We are a small charity, so this was a rather ominous task for us, but it was an offer we couldn't refuse and our dedicated team of volunteers set about the task at hand, with enthusiasm and optimism. The event was a great success and on our final count, we raised 2067.21â‚Ź !!! This money will be used to continue our work in Competa and the surrounding villages and we will be donating 500â‚Ź to new animal charity, T.A.I.L, to help with their projects down on the coast, in Torrox.
Here's the list of winners:
And what a day it was! There were belly dancers, stalls and many other attractions and of course...lots of dogs! There were trophies for all winners, medals for second place and rosettes for third. And every entrant received a little doggy bag of goodies. We hope you enjoy the photos, which were kindly taken by Sally Murrell. There are more photos on our Facebook page: Action for Animals (UK/Spain)
Best non - pedigree bitch over one year Zoe owned by Marcel and Li
We'd like to say a massive thank you to all our sponsors, especially our main sponsor Schmid Construcciones, all our helpers and everyone who attended on the day to help make the event a whole lot of fun and a resounding success. Thank you! Action for Animals needs people to foster animals until they can be permanently rehomed and volunteers to assist with our "Trap, Neuter, Return" projects. We are committed to preventing cruelty and promoting kindness to animals and also aim to provide financial assistance to neuter pets, if you are unable to fully meet the cost yourself. But to do all this we rely on your support. If you have unwanted goods we can sell, or can help with our projects, or if you would like vs England moreFrance information please (Monday call into11 June 6.00pm) UkraineShop vs Sweden (Monday The Charity at Avenida de 11 June 8.45pm) Ukraine vs3,France (Friday la Constitucion Competa or 15 June 6.00pm) Sweden vson England (Friday 15 June 8.45pm) telephone Nina 660586040.
26
England vs Ukraine (Tuesday 19 June 8.45) Sweden vs France (Tuesday 19 June 8.45)
The Grapevine
Dog over one year Dako owned by Rachel Best non - pedigree dog over one year Vinny owned by Des
Best pedigree under one year Maxwell owned by Petra Best non - pedigree under one year Benson owned by Jean Best fancy dress Dako owned by Rachel Best six legs Scrum owned by Julia Best child handler and dog Shila owned by Daniella Best rescue dog Snowy owned by Tony and Julie Best rescue bitch Pattie owned by Carol Dog the judges want to take home Bobby owned by Linda Best in Show Maxwell owned by Petra
To advertise call Helen on 637 028 873
Scruffs Dog Show at The Pavo Real, May 12 2012
To advertise call 637 028 873
The Grapevine
27
28
The Grapevine
To advertise call 637 028 873
La Taberna de Oscar Plaza Pantale贸n Romero, 2, C贸mpeta Tel: 952 55 37 22 email: tabernadeoscar@aol.com Sample Menu Kebabs Moroccan Spiced Pork nt mi a h wit ser ved & cucumber riata Couscous, orange & pomegranate salad e with Chicken in Canillas win ppers pe sultanas & roasted red bouli Ta h Stuffed Aubergines wit e & grilled chees h Pan fried baby squid wit t nu co co & illi ch ss, gra lemon
Dishes with Big flavours Specials board everyday Situated just off the main square opposite the church, La Taberna de Oscar is the perfect place to relax and enjoy contemporary food
New Menu & New Covered Roof Terrace
Serving food from 1.00pm - 4.00pm 7.00pm - 11.00pm
Bar Open from 11.00am
Booking Recommended Open 7 days a week
We have move to : Calle Velazquez, 31, Poligono Industrial, La Pañoleta-Campiñuela 29700 Vélez-Málaga Come in from the Peugeot garage, past TUVESA on the right, straight on at the crossroads, Left at the top past the waste ground on the right take first right at the bar SOL Y LUNA We are near the top of the street on the left
New Summer Hours: To advertise call Helen on 637 028 873
Mon - Thur: Fri: Sat & Sun:
08.30 - 14.00 & 16.00 - 19.00 08.30 - 17.30 (July & August) The Grapevine 37 Closed
Art Exhibition in Frigiliana B oth artists, Christa Hillekamp (Germany, Cologne) and Albert Meagle (Ireland, Dublin) have lived for more than twenty years in the mountain village of C贸mpeta and have, linked by their common interests, become friends. Christa and Albert also give classes/courses in acrylic and watercolour painting(www.artworkshop.eu). In their free time they paint together in the lovely Axarquia countryside around the white mountain villages. This exhibition reflects how both painters interpret the landscape, the ancient towns and the special ambience of this fascinating area. The viewer is invited to contemplate two very personal interpretations of what each artist has viewed and experienced.
Christa Hillekamp (mixed media): For me art is a constant process of development. Frequently I start a painting in which I simply follow visual impressions (scenery, nature) and my intuition. But the constant change of cultural/political circumstances and social movements of our time have a considerable effect on my work. They transform the paintings during the creative process untill I feel my own impressions and emotions reflected in it. So, more than reality, the work becomes an impression of my emotional mood. All the materials used in the paintings: earth pigments, stones, sand, wood, glass, metal etc, are collected from the different places where my travels have taken me.
Christa Hillekamp and Albert Meagle Using the lovely medium of watercolour I hope to be able to interest the eye of the observer. In this violent, unsure world of ours, my wish is to provide access to a quiet, restful place where the viewer can contemplate the world and the way I interpret it.
Albert Meagle (watercolours) When I was young I was fascinated by professional artwork and always attempted to produce work as skillfully done as possible. Plein Air painting is the greatest and most satisfying challenge for me. I love to go outdoors and try to capture the moods and different light effects in the changing landscape. C贸mpeta and the surrounding countryside are a nature lovers麓 paradise. The brilliant Mediterranean light on the landscape provide the artist with countless themes and subjects for painting.
32 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
Coastal Machinery Sales Specialising in plant and farming machinery from tracked barrow to tractors and dumper to mini diggers.
Established 12 years ago in the UK and are now branching out into Spain. We can supply new and used equipment with delivered to your door on the coast or Campo. Full warranty and shipping available and parts can be supplied for service or repair. .
For more details call 0044 7552761567 to discuss requirements and delivery. coastalmachinerysales@gmail.com
Restaurante El Pilón C/Laberinto , Cómpeta Tel: 952 553 512
The Terrace is now open, with beautiful views to the coast
New menu for Spring and Summer. Thursday 19th July Classical Guitarist Guillermo Ortega 9pm
‘A La carte’ menu & extensive order in advance menu incl. • Beef Wellington • Stuffed Crown of lamb• Zarzuella de Mariscos • Fish and Seafood platter• Meat orgy and many more, for 2 people +
info@restaurantelpilon.com
www.restaurantelpilon.com
The restaurant is open 7 nights a week at 7pm. YouThe can now follow us on Twitter for updates and specialscall@ElPilonCompeta 36 To advertise Helen on 637 028 873 Grapevine
Luxury property, only 35 min from Nerja Centre for sale by private owner. The land covers 18.000m2 with an abundance of fruit trees as well as ornamental trees. .
The land is well preserved and slopes gently down. .
The land also has 100 olive trees and several almond and fig trees. .
Furthermore the property has access to 35.000 liters of drinkable water per week. At a very reasonable price, because it is agricultural water. .
Due to age, the owner is willing to sell at a very reasonable price. Please only serious buyers,: No time wasters. Contact: 0034 699 331 299. To advertise call 637 028 873
The Grapevine 37
The Waiting Game!
T
here are rules, we have laws that tell us what we absolutely can't do; society that tells us what we probably shouldn't do and norms and etiquette that keep us in line. So we're civilised right? Wrong – there are occasions when in spite of all the above we'll abandon all of society's rules. The first is the post office. You step inside and see an enormous queue (there's always an enormous queue). You see a long row of computers, cash registers, stamps and forms but only one employee. In a world where you can do almost anything online, from having groceries delivered to your house to streamlining TV to your specific requirements, there are still things that have to be done at the post office. It feels like someone is forcing us to waste 40 minutes standing in a line, because they know that we had no alternative. It's the same feeling you get in the (similarly understaffed) queue for airport customs. You have no alternative and therefore they have gone out of their way to inconvenience you, and something in your brain temporarily snaps because of it. At the airport and the post office, unlike
38
The Grapevine
anywhere else, when someone sees and enters a queue, they immediately don't believe it. They think, "No, no, this can't be the queue - I just want to post a birthday card/take a short flight. This can't possibly be the right queue; there must be another queue for me. No one ever budgets their post office time correctly, everybody always assumes it'll be an in-and-out trip, even though it's never been an in-and-out trip, not once for anyone, ever. If you want to see hate on a person's face, go to your local post office and people-watch. Watch them seethe with hatred while in line. Hear them sigh when someone in front of them forgets to fill out a form or asks to borrow a pen. And suddenly the people we usually have the most time for in society, mothers with young children and pensioners, are the most hated people of all. “Why do they have to be here now?” you ask yourself “They have all day to come to the post office, why do they have to come at exactly the same time as me?” I've been queuing in the supermarket or at the cinema and had friendly conversations with strangers to pass the time, but never once has that happened in a post office. Patience is gone, empathy is gone and
To advertise call 637 028 873
All you care about is posting your stupid birthday card to your stupid friend, and you are not eager to make more friends in the process. Airports are also not places to make friends. As level-headed as I tend to stay, I am at my absolute worst as a human being in an airport terminal, (especially Luton). I not only get angry, I lose all sense of empathy and reason, and this is before you throw into the equation the trauma inflicted on us all by budget airlines – that is a whole article on it's own. There is something about the airport that makes you think you're the only person who needs to get anywhere. As you stand in the queue worrying that you might miss your flight, because the person in front of you seems to be the only person who missed the events of September 11th 2001and is arguing animatedly in favour of keeping their litre bottle of Old Spice and their nail file. As they procrastinate you shuffle from foot to foot in pure panic, it starts to feels like everyone else is there purely to inconvenience you. You have to suppress the urge to shout, "Look, I know you're all here because you like queuing, but I actually need to go somewhere; somewhere important. Another example of the breakdown in society is shopping at Christmas or other holidays. Every year, you hear stories about how people on Black Friday (America's biggest shopping day of the year) will scream and fight, trample across crowds, smash through doors and occasionally stab people in an effort to get the best present. Shops become unholy dens of snarling savage frenzies. I'm not only talking about Toys R Us here because you can almost justify that. Someone wants to get the best present for their child, so it makes sense that they'll knock a few people over to get it. If I see the perfect gift for my sister or Dad and you have your eye on the same gift, I may well kill you to get there first. But no, I'm talking about Supermarkets. There are two kinds of people that you will see in a supermarket on Christmas Eve. There are the ones standing in the queue with a smug smile on their face waiting to collect the goodies that they ordered in October and the rest without exception will be the least stable people you will ever meet in your life. And the craziest thing is that there are loads of these people. If
To advertise call 637 028 873
venture into a supermarket on Christmas Eve you'll see these people randomly grabbing anything they can find. They of course started off with the usual grocery list, Turkey, cranberry etc. but as they realised that most of the items were already sold out, they just panic and buy ... anything & everything. Whatever they can find that might, in some parallel universe, combine itself into a tasty Christmas dinner. You'll see crazy men running around with arms full of spam, tomato puree, and a giant bag of non-branded Cheesy Wotsits. I've got to say mate, if that's your contribution to the Christmas party, they probably won't invite you next year. I mean come on, which bit of Christmas has taken you by surprise? Did the 10 foot tall tree bedecked with shiny balls, not give you a clue? Did you miss the constant stream of adverts that start just after the “back to school” adverts, which in turn start on the first day of the summer holidays. Even if you missed all the clues Christmas has been on the same day for the last 2000 years, how did you not notice? Obviously the way to avoid these situations is to plan in advance. Get to the airport three hours early. You'll have time to chat to the nice person in the queue in front of you and point out the six foot poster asking them to take their coat of BEFORE they get to the front of the queue. Try posting your friend's birthday cards in advance rather than the day before and whilst you are lying on a beach on your summer holiday take a moment to order your Christmas turkey on line. However back in the real world that isn't going to happen. So how about a bit of alternative therapy – gloating. Take the time to go to the post office when you don't need anything and just watch that line of seething hate consumed people. Ahh feel the stress just slip away. Take a trip to the supermarket on Christmas Eve even though your turkey is already in the oven and your presents are all nicely wrapped. No lastminute food dash for you; buy something inconsequential like a sponge, light bulbs, or something equally pointless and well-stocked. I think you'll find that in the land of the crazed, freaky last minute Christmas shoppers all trying to get the last turkey, the man buying toilet paper is king. Andy Wilkes
The Grapevine
39
www.sunsetproperties-spain.com :sunsetproperties
Tel:(0034) 618 295 063 New this month!
” Sunset Properties is a proactive and innovative local company. We use the internet as our shop front and advertise extensively. If you would like to find out more we would be very pleased to talk to you by phone, by e-mail or to meet you for an informal chat.”
info@sunsetproperties-spain.com
Price:350,000 Euros
Price Reduced!
Fax:(0034) 951 067 711
Price:255,000 Euros
Denise Hill UK 0844 7744860
New this month!
Price:575,000 Euros
Competa
Competa
Competa
Exceptional rustic style 2 storey 3 bed 2 bath villa (140 m²) with large living room, open plan kitchen, superb master bedroom with en suite and roof terrace, pool area with sun terrace and sea views.
Superb brand new 3 bed 2 bath villa (107m²) in a stunning rural location close to Competa. Finished to a very high standard, this fabulous property has spacious living accommodation, attractive pool area, outside kitchen and breathtaking sea views.
Exceptional high quality luxurious 4 bed 4 bath villa (380 m²) with outstanding stylish accommodation, huge games room, superb kitchen, sun room, covered terraces, walled courtyard, open garage, indoor heated pool and breathtaking sea views.
ref: vc1-836 Lots of Character! Price:99,000 Euros
ref: vc1-614
Price reduced!
Price:285,000 Euros
ref: vc1-825
Price reduced!
Price:239,000 Euros
Competa A charming, traditional 2 bed, 2 bath townhouse full of character with many superb original features including its own bodega. Conveniently located the house is ready for immediate use. A really lovely property well worth viewing.
ref: tc1-460 Price Reduced!
Price:155,000 Euros
Competa Charming 4 bed 2 bath country house (150 m²) within walking distance of the village with easy access, inner courtyard, sun room, huge dining/living area, separate lounge, pool, 2 covered terraces, outdoor kitchen, 2 garages, mature gardens and spectacular sea views.
Competa Very attractive modern rustic style 3 bed 2 bath villa (102.99 m²) with good access, spacious living accommodation, superb master bedroom, covered terrace, pool area and stunning views.
ref: vc1-796
ref: vc1-815
Great Offer!
Price:229,000 Euros
New this Month!
Price:325,000 Euros
This Month’s Special Offer!
Arenas
Puente Don Manuel
Torre del Mar
Delightful south facing 2 bed 2 bath modern villa (100 m²) in an elevated position with breathtaking uninterrupted sea views, great open plan accommodation, pool area and covered terrace.
Immaculately presented modern 3 bed 2 bath villa (133.27 m² ) located on the edge of a popular urbanisation at Puente Don Manuel. This beautiful property has easy access, very spacious accommodation, garage, pool and low maintenance gardens. The perfect permanent or holiday home.
Attractive spacious 2 storey 5 bed 2 bath townhouse (147 m²) on a beautifully maintained development of 26 houses with huge garage, terrace and use of communal pool, gardens and tennis court.
ref: va6-749
ref: vpdm1-626
ref: td2-824
“ The advertised prices include all of the sellers costs including any commissions. They do not include the buyers costs which can be between 10% and 13% of the advertised price, this includes notary and registry fees, buyers legal fees, purchase tax (8%) and any mortgage set up costs.”
Rustic style property! Price:299,000 Euros
Stunning Views!
Canillas de Albaida
Competa Rustic style 4 bed 2 bath country
Competa Stunning property (273m2 in
Very attractive 3 bed 2 bath country house (161 m²) in a lovely location with well laid out living accommodation, 3 terraces, plunge pool and superb views.
house (185.57 m²) beautifully renovated and extended providing spacious living accommodation. Just 5 mins from Competa, lots of character, excellent access, open views, pool, terraces and gardens.
total) consisting of a 1 bed 1 bath villa, a separate 2 bed 1 bath guest house and large double garage all within walking distance of Competa. Spectacular views, beautiful gardens and excellent rental potential.
Great location!
Price:199,000 Euros
ref: vc1-720 Price reduced!
Price:275,000 Euros
ref: vc1-671
Super price!
Price:150,000 Euros
Large modern 3 bed 2 bath villa (248 m² in total) in an elevated position with easy access and spectacular views within walking distance of Competa. Spacious accommodation, pool and huge garage easily converted into separate guest accom.
El Borge Villa with 2/3 bed 2 bath (122.68 m² ) located in the beautiful countryside of El Borge. This villa has a private pool area, mature gardens planted with many different fruit trees and lovely views. The perfect permanent or holiday home.
Special Offer!
New this Month!
Competa
ref: vc1-568
Price:199,000 Euros
ref: vc1-563
Super value!
Price:150,000 Euros
Competa Delightful well established 2 bed 1 bath country house (78 m²) within walking distance of the village with easy access, 2 terraces, beautiful mature gardens and good sized living accommodation.
ref: vc1-778
ref: veb1-755
Price:349,000 Euros
Price:298,000 Euros
New this Month!
Price:77,000 Euros
Canillas de Albaida A spacious 4
Competa A traditional and well presented
Sedella A fabulous 2 bed apt (83.40m²)
bed, 2 bath villa (148.43 m²) walking distance of both Canillas de Albaida and Archez. Pool, plenty of terraces, garage and wonderful views. Recently reduced for a quick sale!
rustic style 5 bed 3 bath country house (180 m²) including a separate guest house. Lots of character and great outside space including terraces, pool, garage and mature gardens.
restored in traditional style on the edge of Sedella village. Enviable uninterrupted views to the mountains from the terraces and large garden make this a very special home that would be ideal as a holiday retreat. ref: ts2-838
ref: vc2-307 New this Month!
Price:249,000 Euros
Competa Attractive south facing 3 bed 1 bath villa (100.50 m²) with excellent access, large sun room, 3 double bedrooms, open plan kitchen, terraces, garden and pool - an easy to maintain holiday home/rental property. ref: vc1-835
ref: va1-760 Price reduced!
Price:175,000 Euros
Beautiful property! Price:349,950 Euros
Competa Established modern 2 bed 1 bath
Competa Beautiful rustic style 3 bed 2
villa (74.12 m²) set within stunning gardens in the beautiful countryside within walking distance of Competa. Excellent access, spacious living accommodation, 2 terraces, an outside kitchen and wonderful gardens.
bath villa (150m²) plus a self-contained guest apartment within easy reach of Competa. This superb property has stunning views, lovely pool area, fantastic terrace with barbeque and great rental potential. ref: vc1-580
ref: vc1-584
W
ith summer rapidly approaching, many of our readers maybe contemplating diets and cutting back on the good things in life to get in shape for the beach. However, there is an alternative that seems to be a world wide phenomena, and its coming to our local villages – Zumba!
thing we don’t do is serve up glasses of Tinto Verano, but it wouldn’t be a bad idea!” Please contact Nicola for details of classes below.
Grapevine caught up with Nicola, a registered Zumba instructor or Zin as they’re known in Zumba circles, to find out what it’s all about. “Zumba is just a really fun way of getting fit that combines dance with exercise to usually latino, sometimes pop, but always uplifting music. Its not a dance class as such as the philosophy is all about moving at your own pace and enjoying yourself. The feedback we always get from newbies is how fast the hour has flew” Nicola was a former competitive dancer and brings amazing energy to the classes. She told us, “ We have a real mixed bag of ages from 20 to 70, all nationalities and upwards of 30 people in Competa for each session. The complete mix of people means we have a great atmosphere which is what Zumba is all about. I’m really pleased how the Spanish have taken to it, but it’s not surprising really considering how much they love their music, dancing and ferias. The only
42
The Grapevine
Are you ready to dance yourself into shape… then come and join the Zumba party!
Zumba… ditch the work out, join the party!! Classes at:Pabellon, Competa – Tue & Fri @ 11am Formass Gym, Competa – Wed @ 7pm Frigiliana Gym, Frigiliana – Tue @ 9pm Restaurante El Trapiche, Trapiche – Thur @ 1pm
New Classes Coming Soon to Archez & Sayalonga Contact Nicola for details - Tel:– 657-149-284 Email:- zumbawithnicola@gmail.com
zumba with nicola If you're looking for a fun new way to exercise, this is the class for you. Zumba is a fusion of Latin-inspired music, combined with fun & easy dance fitness moves to create an effective & exhilarating workout. To advertise call 637 028 873
Ready for the summer?
To advertise call Helen on 637 028 873
The Grapevine
43
Winter Wanderings Part 2
A
week later, and sad duty done, and we're again at Portsmouth, ready to have another stab at getting back to Archez. We decided to travel down the west side of France this time and then down through the centre of Spain - hoping that the weather held out. As seems to be normal in the north of France in the winter, it was grey, drizzly and windy to begin with. Very much like Cornwall in that respect, and it wasn't until we reached Saintes that we saw a glimmer of sunshine. Saintes, on the River Charente, is a lively market town where smart and classy shops surround the old quarter, with its narrow streets and ornate cathedral. Further down, our sat-nav took us through the centre of Pons. This was not our intention, but sometimes I have to bow to Tim's better judgement and admit that he was right. Such an attractive place with its pristine sandstone buildings and artisan shops. So quintessentially French, it would have been a shame to have missed it. Into the Foret des Landes area now, heading towards Bordeaux. This forest is the largest in Europe but, as much as I love trees, I have to say that after you've seen your first million identical pine trees then the novelty seems to wear off, and I was relieved when we pulled into the resort of Mimizan, with the intention of seeing the largest sand dune in Europe. No - we'd come to the wrong place! The Dune du Pilat is in fact south of Arcachon, and we'd driven right past it. Never mind, it was too cold and windy to go
44
The Grapevine
struggling up a sand dune anyway, so we moved on to the marina at Gastes, at the edge of the forest. Good for walking and cycling here, with the bonus of mixed woodland - not all pine trees! Further along we were passing lovely pinkwashed, half-timbered houses nestling in amongst the trees. All closed and shuttered for the winter, these were probably holiday homes, and very nice too. The affluence continued as we reached the resort of Biarritz, haunt of the rich and famous. But the town is very welcoming to us lowly motorhomers and has provided a dedicated parking area just two minutes from the beach. Not beach weather, but great for a walk and to watch the mighty Atlantic rollers come crashing onto the sand. The town centre was busy even in January, and we enjoyed looking in the shop windows and being astounded by the prices. The coast road from Biarritz passes through the picturepostcard harbour of St. Jean-de-Luz and then on to Hendaye, which is literally the last resort in France before you reach the Spanish border. It was at the train station in this town that a welldocumented meeting took place in 1940 between Franco and Hitler, the outcome of which was that Spain did not join forces with Germany. The Basque region of south-western France and northern Spain is so beautiful, with an "Alpine"
To advertise call Helen on 637 028 873
landscape of fields, mountains and chalets, but with sheep instead of cows. It was to show my full appreciation of this outstanding area that I felt I just had to try out one of the local specialities "gateau Basque" which is, in fact, a butter-pastry pie filled with almond paste and a rich cherry conserve. And to this end I was hotfoot into the nearest patisserie where the gateau was taken off its plinth in the window, placed onto a doily and put into a box, which was then tied with ribbon. All this,no doubt, to justify the cost (which I didn't tell my husband until we'd finished it a few days later). It was delicious. We were into Spain now and climbing higher. The weather began to turn wintry with a few snowflakes falling. "Oh, how pretty", I was saying as I looked out at the view. My husband wasn't quite so enchanted however - I could tell by the tightly-closed mouth and furrowed forehead - especially when we were soon in blizzard conditions and things started to look dangerous.We turned around to go back down to lower ground and then followed the guidebook to a parking area at Legazpi. This was in a lovely location and, after a restorative coffee, we went for a snowy look around. We were at an open-air museum dedicated to the iron industry of the region, with walks leading off into the surrounding countryside. Definitely a place to revisit in better weather. The sun had come out, the snow had melted and we were zipping along past Burgos and into the Duero region, the producer of some of the very best Spanish wine. The town of Penafila looked very prosperous with its grand bodegas and enormous hotel. We followed parts of the River Duero itself on our way to the town of Cuellar. We were in new territory now as we had never been this way before, and we were looking forward to seeing new places. We were not disappointed. The town of Cuellar, whilst not being particularly outstanding, boasts an impressive castle built by the Dukes of Albequerque, and with the old town within its walls. Driving on towards Avila, you are now on the central plateau - a vast open space as far as the eye can see, and which gives you a feeling of being right on top of the world. It's in a place like this that you begin to appreciate and understand the enormity of this huge,beautiful and compelling country. Around Avila the terrain changes and the ground is strewn all
To advertise call 637 028 873
around with great boulders. This "Dartmoortype" landscape continues on down to the gorgeous Embalse de Burguillo - a good stopping place. The embalse even has its own beach! Toledo - one of the great cities of Spain associated with the artist, El Greco, who spent his later years here and the writer, Cervantes, born in the province. It is also THE place to come if you ever feel the need to buy a sword! Toledo is famous for steel production, and the industry goes back more than a thousand years. At night the city is floodlit and, from our vantage point at the campsite outside, looked absolutely magical with all the spires and towers of the very many churches, mosques and synagogues glowing pink on the skyline. Alongside field upon field of solar panels we headed on towards Valdepenas, another great wine-growing region, and then through the hairpin bends of the spectacular Paso de Despenaperros. Skirting Jaen, instead of heading for Granada, we turned towards Martos and beyond, into the enormous olive-growing area. Spain is the world's largest olive oil producer, with much of it imported by Italy where, it is said, they mix it with their own and call it Italian- the rascals! Nearly back now, we spent our last night at the town of Cabra at the edge of the Sierra Subbeticas. What a nice place! The parking area was right next to an open-air auditorium which hosts concerts and plays in the summer months. Nearby there was an attractive moorish-style public garden, with paths leading through trees to open countryside, where the hillsides were covered with a species of purple iris. Next morning we pointed Merlin in the direction of Malaga and headed homewards. It was great to see the almond trees with their clouds of blossom covering the slopes - one of the most uplifting sights of Andalucia. And so another journey completed. Many new places visited and lots more photos for the album. But like Dorothy says in the Wizard of Oz, there's no place like home, and it was a good feeling to put our key in our own front door. Now, where's that kettle?! Jan Rowlands
The Grapevine 45
CÓMPETA CÓMPETA TOWN TOWN HALL HALL NEWS NEWS JULY APRIL2012 2012
JULY FERIA 2012 THURSDAY 19TH JULY 18:00H Football in the Sports Centre for Infants 19:00H Football in the Sports Centre for juniors 21:30H Opening Speech of the Festival. 22:00H Firework Display. 22:30H Switching the lights on at the Fairground. 22:45H Crowning Ceremony “Queen of the Feria” and her “Maids of Honour” in the Plaza Almijara. 23:00H Concert with RAFAEL GARCEL in the Plaza Almijara.
01:30H Concert with “PLAZA SUR”. 03:00H Concert… With “La Orquestra Velada” and “Nueva Imagen”.
FRIDAY 20TH JULY
SUNDAY 22nd JULY
08:00H Launching Rockets and Early Morning Reveille with the Cómpeta Band of Trumpets and Cornets. 11:30H Competitions for all in the Municipal Swimming Pool. Free Swimming from 17:00H – 20:00H 12:00H The Festival Starts in the Plaza Almijara 19:00H Football for Professionals. 20:00H Football Final. 22:00H The Party Begins, With “La Orquestra Velada” and “Nueva Imagen”. 00.30H Concert with “Hakim”. 02:30H Concert continues… With “La Orquestra Velada” and “Nueva Imagen”.
08:00H Rockets… WAKEY! WAKEY! Its the last day of the Festival. 12:00H The Festival Starts in Plaza Almijara. 14:00H Paella Party in Plaza Almijara. 19:00H Mass and Communion in honour of our Patron Saint San Sebastian. In the Parish Church of Our Lady of the Assumption. With the Choir “Rociero Almijara”. 20:00H Procession in honour of San Sebastian. From the Plaza Almijara to the Hermitage. 23:00H Concert…With “La Orquestra Velada” and “Nueva Imagen”. 24:00H A Spectacular of Songs and Ballads.
SATURDAY 21ST JULY 08:00H Rockets … 12:00H The Festival Starts in Plaza Almijara. 15:00H Music Plus D.J. in Plaza Almijara. 16:00H Foam Festival in Plaza Almijara. 19:00H Horse Competition – a game of skill. 21:00H Grand Football Final in the Sports Centre. 22:30H The Party Continues…With “La Orquestra Velada” and “Nueva Imagen”. 01:00H Election of Miss and Mister 2012.
46
The Grapevine
“LA NOCHE DE SERGIO ALUAREZ” With the collaboration of Mª Carmen Molina and Rocio Peláez from the TV programme “Se Llama Copla” 03:00H The Party Continues.. With “La Orquestra Velada” and “Nueva Imagen”. 07:00H Goodnight and Goodmorning. See you all next year!!! MONDAY 23RD JULY CHILDRENS DAY All fairground rides at half price.
To advertise call 637 028 873
CORTIJO-PACO Tel: 952 553 647
Avd. Canillas 6, Competa
Mob: 690 172 861
The Restaurant with the best views down to the coast.
Great selection of Spanish wines at excellent prices High Quality Meat Dishes - T-Bone steak - Rib eye - Fillet of beef Shoulder of lamb and Leg of lamb often available as a special or order it in advance. New Summer Menu & Special offers on selected dishes. Terrace open in June Cocktail Bar Open from 7pm - Mojitos and Cocktails
Charity Shop
Hotel Balcon C/ San Antonio
Open Tues to Sun from 7pm for dinner - Closed Mondays
Cortijo Paco
.
www.cortijopaco.es
TALLER CANDIDO Car Spray Shop Mon Fri 9-1.30pm & 3.30pm - 8.00pm
QUICK PROFESSIONAL WORK PRE I.T.V INSPECTION & QUICK SERVICE NEW OIL FILTERS & BRAKE PADS Tel: 651 027 801 candidorodriguezperez@hotmail.com
Chapa y pintura Servicio Rapido PRE I.T.V De Lunes a viernes 9-1.30 y 3.30-8.00
tallers candido
v
v
Competa
Entrance
v
CARWASH
TYRES
v
v
Sayalonga - Coast We are located on the top floor of the Q8 Garage Competa. Enter the Q8 Forecourt And take the slip road up by the Side of the car wash.
To advertise call 637 028 873
The Grapevine
47
Do you want to work from home? Self-employed proof readers Working from home, proof readers will be selfemployed and have very high standard of Spanish and English language comprehension skills. Previous experience of proof reading is preferred rather than essential, but excellent spelling and grammar skills are critical. Those appointed will need internet access, but will be able to choose hours of work to suit their own lifestyle. Work is available 24 hours a day. Market Force Europe is the world's leading customer intelligence company that provides its clients with insights and feedback from their customers. This research helps these organisations make real improvements to the service they offer customers. Mystery shopper experiences go to clients in high quality reports and it's vital that these are accurate; contain no mis-spellings or contradictions, grammatical errors or offensive commentary. This ensures that Market Force Europe and their clients can be confident that reports have been researched, written and proof-read by a dedicated team.
50
The Grapevine
Market Force Europe pays for each report read and the fee varies according the length of the questionnaire that shoppers submit. As a result, readers can choose the hours they work and therefore the amount they can earn. It should be noted that any specific quantities of work cannot be guaranteed and as self-employed; readers are responsible for declaring their income to the Inspector of Taxes and paying their own income tax and National Insurance. Anyone interested should email euapplication@marketforce.com in the first instance, detailing why this opportunity appeals, why they consider themselves suitable and include a CV. Suitable candidates will be invited to Market Force Europe offices in Milton Keynes to learn more about the company and its values. It will allow the company to get to know candidates and to ensure that its standards are met by way of some short tests. Subsequent training sessions take place in the Milton Keynes offices.
To advertise call 637 028 873
Market Force Europe is recruiting self-employed proof readers and mystery shopping researchers Become a mystery shopper No such thing as a free lunch? Well there is now!... It may sound too good to be true but Market Force Europe mystery shopper can get paid to do just that! From shopping to eating and drinking out, free memberships to heath clubs and even free nights in romantic hotels away from the kids, mystery shopping is a great way to earn extra cash quickly and easily. Market Force Europe uses members of the public to conduct the mystery visits, it requires no formal training and the whole system runs online so it's easy to select only jobs of interest. It's different from other jobs because many mystery visits can be incorporated into a normal day. It's also a fantastic opportunity to give feedback to retailers so they can improve their customer service. It's very flexible and a mystery shopper might decide to take a trip into the local shopping centre once the children have been dropped at
To advertise call 637 028 873
school and visit one of Market Force Europe's' client's shops or cafĂŠs. They could share a light lunch with friends at a variety of restaurants or even plan a night out with a partner and will receive reimbursement towards the purchases! Market Force Europe has many airport assignments currently available airside and landside. If you use Malaga airport then this is a great opportunity for you to have a coffee or a drink on us whilst waiting for your flight or waiting to collect family or friends. All Market Force Europe mystery shopping assignments are completed online following a simple step-by-step questionnaire. Reports are submitted in separate stages, so if there's an interruption, the file can be saved and completed later. Anyone interested in becoming a Market Force Europe Mystery Shopper, should visit es.marketforce.com register for free, and start shopping!
The Grapevine
51
S.A.Shaw GROUND CLEARANCE SERVICES PROFESSIONAL STRIMMING & BRUSH CUTTING
PERGODAS, SHADED AREAS & FENCING
Non Use of Chemicals
RETAINING WALLS & LAND TERRACING
Supplied and Fitted .
.
TREE FELLING AND POLLARDING All waste removed and disposed of. .
IRRIGATION SYSTEMS & DRAINAGE
.
CONCRETE FOOTINGS & DRIVEWAYS .
LARGE & SMALL JCB with Qualified Driver
All Prices Guaranteed
TELEPHONE: Simon 686 650 138
Pavo Real Bar and Restaurant Open All Day Every Day (incl. Kitchen) 10.00am until late.
Bottles 1.25 Pints 2euro Tubo 1euro
TEL: 654 869 083 New Menu and Specials Board. (snack & evening) .
Ribs Home made steak and kidney pies and potatoes. Thai Curry Full English Breakfast and tea 7 euro Cod and Chips and mushy pies 9.50 euro
50" TV for all sporting events with English Commentary
.
BBQ nights Wed and Sun with live music. (Call for more info)
52
The Grapevine
To advertise call Helen on 637 028 873
Villa for sale ,Competa 250.000 Euros 3 bedrooms (1 en-suite) 2 bathrooms 118 m² 6km from the beach 6km from Competa
Attractive Pool, Patio and outside Kitchen area. Double doors from the lounge with pergola above out to the pool area. Dual aspect Lounge (Views of both the sea & mountains) .
Rustic Open plan kitchen separated from the living space by Moorish archways and a natural stone breakfast bar. 3 Good sized double bedrooms with fitted wardrobes of quality wood.
Finished to a high standard Paperwork in order Access mainly by concrete track For more details ask for Pepe Perico in the MUSEO del VINO, Competa or call Tel: 952 553 314 / 659 481 733
54
The Grapevine
To advertise call Helen on 637 028 873
the propert y feature 2012 T
he Spanish propert y market is expected to become more realistically priced over the coming months as sellers and their agents react to the global economic situation and propert y values in the country continue to see a small decline. People considering sending money abroad with the intention of buying a home in Spain may wish to take action quickly, given that advisors predict the market will bottom out in 2012 before starting to recover in the next few years. "Starting in 2013, a slight upturn in prices is expected and will signal a more widespread return of buyer confidence and the start of the next upswing in Spanish house prices. This upswing could even result in a more permanently positive position for Spanish propert y, with the drastic cycles seen in recent times "tempered" by more sustainable lending practices as the economic downturn encourages investors to act more cautiously. Steady growth in prices can be expected bet ween 2013 and 2018 assuming the market maintains the ten-year peak-to-trough cycle it is currently involved in. With this in mind, investors may wish to consider purchasing Spanish propert y over the coming year in order to take advantage of the current low in housing value.�
A small selection of properties presented to you from local estate agents in this area. 55 TheGrapevine Grapevine 53 The
To advertise advertise call call 637 637 028 028 873 873 To 54 To advertise call 637 028 873 The Grapevine
To advertise 637 028 873 55 The call Grapevine
Rustic Price: 299,000€ Ref: V099 Location: Cómpeta Beds:4 Baths:3 Size: 150m² Pool: Yes Brogan Properties
Price: €300,000 Ref: 654 Location: Cómpeta Beds:4 Baths:4 Size: 176m² Pool: Yes Solutions 4 U
Price: 175,000€ Ref: tc2_759 Location: Canillas de Albaida Beds:4 Bath:4 Size: 131m² Pool: No Sunset Properties
56 advertise The Grapevine To call 637 028 873
Price: 450,000€ Ref: T688 Location: Sayalonga Beds:5 Baths:2 Size: 295m² built Pool: Yes Taurus Real Estate
Price: 195,000€ Ref: vc4_772 Location: Canillas de Aceituno Beds:2 Bath:1 Size: 127m² Pool: Yes Sunset Properties
Price: 349,000€ Ref: 2746 Location: Cómpeta Beds:5 Baths:3 Size: 186m² Pool: Yes INLAND
Price: 135,000€ Ref: T106 Location: Archez Beds:4 Baths:3 Size: 80m² Pool: No Brogan Properties
Price: 299,000€ Ref: 165 Location: Cómpeta Beds:4 Baths:4 Size: 165m² Pool: Yes INLAND
"Tourist spending is up, as is the number of visitors deciding to take advantage of the market and buy a holidayhome on the Spanish coast. Inbound tourists to Spain spent a total of €9.01 billion in Q1 2012, an increase of 7.4% over the same period in 2011." To advertise call 637 028 873
Bargain Price: 160,000€ Ref: 642 Location: Competa Beds:3 Baths:2 Size: 139m² built Pool: Yes Solutions 4 U
Price: 125,000€ Ref: T107 Location: Competa Beds:7 Baths:3 Size: 200m² Pool: No Brogan Properties
Price: 138,000€ Ref: C3126 Location: Competa Beds:2 Baths:1 Size: 80m² Pool No Taurus Real Estate
Price: 150,000€ Ref: V250 Location: Competa Beds:2 Baths:1 Size:54m² Pool: No Brogan Properties
Price: 239,000€ Ref: 3870 Location: Competa Beds:3 Baths:2 Size: 151m² Pool: Yes Inland
Price: 55.000€ Ref: ta1_419 Location: Archez Beds:1 Baths:1 Size: 67m² Pool: No Sunset Properties
Price: 199.950€ Ref: 3885 Location: Cómpeta Beds:4 Baths:3 Size:150m² Pool: No Inland
To56advertise call 637 028 873 The Grapevine
Price: 155,000€ Ref: vc1_731 Location: Cómpeta Beds:3 Baths:1 Size: 80m² Pool: No Sunset Properties
2012 has been rather successful for Spain with British and German bargain hunters choosing the nation as their top holiday and second-home The Grapevine To advertise destination.” call Helen on 637 02857 873
Prestige Propert y Price: 850.000€ Ref: 3895 Location: Algarrobo Beds: 4 Baths: 5 Size: 271m² Pool: Yes Inland
Price: 365,000€ Ref: vc2_665 Location :Canillas de Albaida Beds: 4 Baths: 2 Size: 200m² Pool: Yes Sunset Properties
Price: 495,000€ Ref: vs1_810 Location: Sayalonga Beds:3 Baths:3 Size: 224m² Pool: Yes Sunset Properties
Price: 780.000€ Ref: V253 Location: Cómpeta Beds:4 Baths:4 Size: 189m² Pool: Yes Brogan Properties
Price: 495,000€ Ref: C3267 Location: Canillas de Aceituno Beds:3 Baths:2 Size: 159m² Pool: Yes Taurus Real Estate
Price: 650,000€ Ref: V165 Location: Cómpeta Beds:4 Baths:3 Size: 420m² Pool: Yes Brogan Properties
"Britons are becoming increasingly interested in investing in propert y in the country because of the potential rental yields.”
Price: 299,000€ Ref: 643 Location: Cómpeta Beds:2 Baths:2 Size: 173m² Pool: Yes Solutions 4 U
58
The Grapevine
Price: 575.000€ Ref: 3881 Location: Cómpeta Beds: 4 Baths: 5 Size: 380m² Pool: Yes Inland
To advertise call 637 028 873
ASESORÍA ALJARIFE Notarial Title deeds, Wills, Catastral Corrections, etc. General Administration Transfers of vehicles, driving licences, matriculations, etc.) Tax declarations Creation of businesses Accounts General insurances (house, car, health, etc)
We speak Spanish, English, German, Finnish, French, Italian
More than 20 years ago Asesoría Aljarife opened its’ doors to the public. Since then, hundreds of companies and individuals in the Axarquia region and from the Malaga Province have left in our hands the responsibility to advise them to get the best possible results for their businesses. We are a group of highly qualified professionals that work for you. Economists and administrators with a wealth of experience that are at your disposal any time in order to make your life easier.
www.aljarife.com ASESORÍA ALJARIFE C/ San Antonio, 8 - 1º 29754 CÓMPETA Málaga Teléfono:(34) 952 51 66 00 Fax: (34) 952 51 67 29
GESTORÍA LÓPEZ NAVAS C/Ros Alférez 4 Bajo C 29740 TORRE DEL MAR Málaga Teléfono: (34) 952 54 25 04 Fax: (34) 952 54 17 47
ASESORIA ALJARIFE provide some quick tips to house buyers and sellers ? FOR THE PURCHASE/SALE:
? Utility bills – Water, Electricity, Gas, Telephone
? Confirm the situation in the registry of the property, Property Registry Office – Nota Simple. ? Land – m2 ? House – m2 (pool, storeroom, garage, etc.) ? Free of debts
? Connections according to the present rules, title, payments up-to-date? FOR THE SELLER:
? See the invoices of costs when purchased. Confirm the situation in the Catastro – ? Rustic & Urban; ? Title – Ownership ? Square meters of land and construction ? Up-to-date in payments
? Retention of 3% to non-residents or Fiscal Residence Certificate from the Tax Office (Hacienda) for residents.
? Capital Gains tax Verify the situation of the construction – It is more than 10 years old? ? Town hall – Sanctioning file?
To advertise call 637 028 873
? Plusvalía- tax (“Town hall transmission tax”)
The Grapevine
59
Meet the Agent S
sunset Properties, the first internet based estate agent in Cómpeta, has been one of the leading real estate businesses in the area over the past 8 years. Founded by Denise Hill, who has lived in Cómpeta with her family since 2000. With Sunset Properties you can be assured of a friendly, reliable and professional service.
Sunset Properties covers the whole of the Axarquía region with a wide selection of properties for sale, this choice being increased through working with other agents both locally and on the coast. Denise’s extensive experience, detailed local knowledge and network of contacts in Town Halls and with reputable lawyers, builders, electricians, etc offers both buyers and sellers an excellent all round service in which they can have complete Denise Hill - Sunset Properties confidence. Julie Wilkins, the owner of Solutions 4 U, has been in the Cómpeta area for more than 20 years. We not only sell properties but specialise in all the legal aspects that surround property purchase and sale. It is our aim to eradicate irregularities in property paperwork. Buyers will not just be told that a property has a Title Deed, but whether the description corresponds with the actual existing property. We work with a Lawyer, firstly, in correcting any inconsistencies we find on behalf of the vendor, and secondly giving our buyers the assurance that the property they buy is fully up to date, registered on the Title Deed, the Land Registry records and with the Dept of Catastro. Solutions 4 U has a number of highly desirable properties for sale exclusively with us that you won't find anywhere else, with prices to suit the most ardent bargain hunter.
Julie Wilkins - Solution 4 U
S
teve Brogan relocated to Competa from the UK 10 years ago and has been working in the real estate industry ever since. Steve believes in providing the highest level of service in a friendly, personal and professional manner. The buying and selling process can be extremely stressful, and with this in mind, Brogan Properties aims to reduce the stress levels to a minimum. We are involved in your move – not just your sale or purchase! Communication is not a problem - languages spoken are English and Spanish.
Steve Brogan - Brogan Properties
60
The Grapevine
Great relationships and thorough communication are keystones of our service. We are here to deal with any queries or problems - no matter how large or small. As an integral part of our business we guarantee that all our clients (buyers or sellers) are contacted by telephone and in person. And once the sale or purchase is agreed, we will be with you every step of the way!
To advertise call Helen on 637 028 873
A chance to meet some of the leading real estate agents in the A xarquia.
T
aurus Real Estate with its easily accessible offices in Cómpeta & Sayalonga, and friendly knowledgeable staff, is dedicated to providing a comprehensive, highly professional, honest service for buyers and sellers in the whole of the Axarquia. With many years experience we provide a high level of service and continue to invest in marketing, advertising and customer care. Our multi lingual team is here to guide you every step of the way through all legal procedures and our after sales service cannot be surpassed. Denise Hill - Taurus Real Estate
Lindsay, Clara & Caroline Taurus Real Estate
With a large database of registered buyers we are actively seeking additional quality properties in all areas, inland and coastal. Whether you are thinking of buying or selling a property, please call into one of our offices for an informal talk and a coffee. We look forward to meeting you…
K
arin has been in the property sales business for some 8 years, during that time she has worked 6 years for the Team Group´s property sales division Team España based in Nerja and 2 years for Remax. Fortunately she is well experienced with selling inland property, Team España have always had a strong register of properties in and around Competa. Now that Inland has joined the Team Group the number of properties available for sale in and around Competa is impressive to say the least and starting to attract the attention of more buyers. Karin is supported by Maggie and Karen both of whom
have a wealth of local property sales knowledge and 82
To advertise call Helen on 637 028 873
together are refocusing their efforts by communicating with their vendors to make sure prices are in line with the market and ensuring that the Inland brand is supported by Karin Dijkshoorn - INLAND strong online local press, radio advertising and internet marketing. If you haven´t already, meet Karin and her team at Inland´s office in Plaza de la Constitucion, on the corner of the car park.
The Grapevine
To advertise call 637 028 873
To advertise call Helen on 637 028 873 61 The Grapevine
How Bazar T
he current economic crisis has seen a boom in Chinese bazaars and pound shops; during a crisis life goes on and we still need to replace the things we use every day. So buying a torch with a built-in alarm clock, radio and compass for 3€ seems like a bargain does not it? But deep down as we leave said shop (in the wrong direction because the compass isn’t working properly) we know that if the torch lasts for 3 months we have done well. And just to define ‘working’ I mean that you will have to twist the lens, take out the batteries, hit it first against your hand, then a hard unforgiving surface whilst repeating the mantra “work you b*****d”. We know that we could have bought just a torch (list of functions On or Off) for about the same that would have worked but would have missed out on a bargain. When I was little the term “Made in Hong Kong” was synonymous with rubbish, now it seems “Made in China” means the same thing. Or does it? Many quality UK-based retailers like John Lewis and Marks and Spencers sell items that have been crafted by the Chinese, and at a good price. I saw a piece on the BBC news a few years back featuring the owner of a jewellery firm who had sent out a tender to make men’s cufflinks (what, as opposed to woman’s cufflinks? You know what I mean). Only 2 UK companies bothered to
62 62 The TheGrapevine Grapevine
by Andy Wilkes
respond to the tender compared to numerous ones from China. As part of the tender process the companies had to send some samples which he then showed. The samples from the UK companies were, well to put it bluntly, crap. Then ones he showed from China were perfectly made and to top it all were a fraction of the price of their UK competitors. What was he supposed to do? Like all things in life we have to make our own judgement and choose well. Certain clues are there for us to make this decision, the price and “As seen on TV” on the box. This can be seen on many a cheap item when we all know that if it had been on TV it would have been on Watchdog or another consumer programme after setting fire to somebodies dog. Like most things in life we could use a car analogy. If I could choose to buy any car I would like it would be a Mercedes, BMW or Audi. This car would be reliable, comfortable well-built etc but the reality is I cannot afford said car so you buy what you seems the best value for the money you have. Just to expand on this, when I bought my second-hand van from a dodgy Spanish version of Arthur Daley in Malaga he opened the bonnet to show me how clean it was. Knowing nothing about engines it was a deal clincher for me. Oh and the fact that I could afford it!
To advertise call To advertise call Helen on 637 637 028 028 873 873
The first time I went into a Pound shop I was with my wife. There were many bargains to be had. So much so that my wife was picking things up and saying “how much is this?” and then before I could say “it’s a pound because it’s a pound sho…” she would be off to the next thing “wow, how much is this?” so I said “it’s a pound because it’s a pound sho…” and so on. All that excitement and I think we just bought some Velcro. Having a shop the carrier bag issue often raises its head. Whilst without doubt carrier bags do damage the environment at least, certainly in my house, they are often used numerous times. I doubt of the same can be said for Little Johnny’s plastic pirate ship that came with a whole host of plastic parts all totally out of proportion “have you seen the size of Bluebeard’s canon?” Is it just me or do we all have a constant Carry On film going on in our heads? Oh it’s just me then. Anyway, the ship will break or not work and the whole lot including packaging will be thrown away never to be played with again. But it was a bargain from the bazaar and he loved it when you took him to see Pirates of the Caribbean,
how were you to know. Next time forget the pirate ship. Buy him a quality 300 watt torch. Ahh wouldn’t it be lovely to see his little face light up……. Actually items from pound shops and bazaars do make great comedy gifts. Over the years my sister-in-law has received a bejewelled (100% plastic) tissue box cover, an Indian restaurant style illuminated picture complete with scrolling waterfalls, a musical Pope (with flashing lights) and a pair of plastic birds that sang a lovely (ahem!) song when you approached them. So two things to note here; 1) I do think these types of shops have a “I need a plastic widget that I am only ever going to use once so I don’t care if it breaks” kind of niche. Oh, and 2) never get on my Christmas present list!
Andy Wilkes
Be Alarmed For as little as 150 Euros protect your home with a GSM auto dial alarm system. No landline required. Visit our website for more information or call Mick: m.bealarmed@gmail.com
www.bealarmed.es
Tel:951 067 752 Mob:633 608 619
Inma Ruiz is pleased to welcome you to the brand new premises of
El Bazar de Competa
Perfumery, Herbalist, Cosmetics & Gifts
952 516 895 To advertise call 637 028 873
The Grapevine
63
LT CONSTRUCTION
WALLING T
he appearance of walling is often the last thing to be considered when building a wall, with cost being the primary decision driver.When purchasing an existing home, owners can sometimes inherit unsightly or rather plain looking walls. Dressing a wall can greatly improve its appearance at a reasonable cost. Walls can be dressed in a variety of different stone cladding or false brickwork. Stone cladding is dressed to shape, with particular attention paid to the spacing between the stones (as too wide a gap will look unsightly). The stones are set in place using special adhesives, as cement alone with not be strong enough. The grouting can be colored to add to the effect. Terracotta tiles or ladillo bricks can also look very attractive.
64
The Grapevine
Too often walls here in Spain are simply rendered and painted white - whilst this is fine why not consider giving your garden walls a unique look that will separate them from the rest? Through on-going consultation with the client, an appreciation of the aesthetics of the home and garden and access to locally sourced natural stone we can help beautify your wall. A newly dressed wall should greatly enhance your property’s value and look. Contact LT Construction today to discuss your options in bringing life back into your walls or visit our website to see the very many options available.
To advertise call Helen on 637 028 873
Taberna - Teteria Hierbabuena Full Restaurant Menu Tapas & Raciones Various cocktails (with and without Alcohol!) Milkshakes and Ice creams Sunday Nights BBQ and Live Music
Reservations call 639 263 310 or 610 742 953 Avenida de la Constitucion, 35, C贸mpeta Take away Food Open 7 days a week - 9.00am until close
CONSTRUCCIONES
SCHMID S.C. When was the last time your Septic Tank was emptied? Back up and blockages can drastically increase cleaning/empting costs. Do you have rentals this summer or family coming to visit? If so, now is the time to prepare for the summer and have your Septic tank emptied by the profesionals. We will come and check your tank for free, and if it does need emptying we will only charge 170 Euros.
TEL: 652 656 066 construccionesschmid@hotmail.com www.construccionesschmid.com To advertise call 637 028 873
(please note that this is a Spring Offer and may increase in the summer) For more details call Jan on Tel: 652 656 066
The Grapevine
65
The sun will come out tomorrow…… I
hate musicals (except for South Pacific and Carousel – it was my Mum’s fault) and I hate Annie especially. Although I am not totally sure if I have seen it in its entirety, I have definitely sat through and suffered the precocious little girl with the red curly hair lisping her way through the Sun Will Come Out Tomorrow. In spite of not liking it, the sentiment of the song is a good one (In case you are wondering I just Googled the lyrics as I only know the first line) and confirmed that they could be applied to the recession we are currently in. Is it a recession, or are we back out of one again? Who knows? The 0.0000001 of a per cent seems to make all the difference to the stock markets that control our lives. Like most of us I have had a gut-full of the doom and gloom and recession-speak. I know “gut-full” is a slightly vulgar term, but it sums-up nicely how I feel about the constant drone of bad news. Well it is not all bad; Sky News recently turned their frowns into smiles for 4-days of blanket coverage of the Queen’s Diamond Jubilee. Now that is over the small FTSE ticker will return to the top left-hand side of the screen again showing numbers most of us do not understand. What we do get though is the little arrow that means if the markets are up or down. Why don’t they sack Eamonn Holmes and get Christopher Lee or Vincent Price to host the show? I do not understand why newspapers such as the Daily Mail and the Express have resorted to bleak headlines on the fronts of their papers. Surely the old way to sell newspapers was to put something on the front that people actually wanted to read. Or in the case of the Sun something on page 3 for men to look at. Now I am not condoning or condemning page
66
The Grapevine
3, but it does seem a bit 1970s to me. That’s probably because I spent a large part of the 1970s staring at or sticking photos of page 3 girls on my bedroom wall. In fact that is the reason why my Nan stopped buying the Sun and started buying the Daily Mirror as she thought she was corrupting my innocent little mind. Anyway, I digress, now I would not be surprised if there was not a page 3 stock broker to bring us more doom and gloom “cor Dave, look at the size of her trade deficit forecast” Now it may come as a surprise to some of you but I would say 99% of what I write in the grapevine is true. Sometimes I have to change names to protect the innocent and sometimes I may write that in the Under 12 Cup Final I scored all 10 goals versus the Cubs when in fact I was playing for the Cubs, in goal, you know that kind of thing. Sometimes it pains me too much that what I write is true. Take for instance this dialogue with my wife I had only last week. I walked into our shop to find my wife with that ‘I have a plan’ look on her face, so it did not surprise me when she said “I’ve been thinking….” I followed her eyes to the shelves; not the shelves, please not the shelves, don’t let it be the shelves!! She continued “……and I think we need to move all of those shelves up by 3 inches” If this was an adults only magazine I could probably get away with what I actually said, but let’s just pretend I said “Oh but my darling wife I feel you are hideously mistaken” Yeah, that will do. But what, I hear you cry has that got to do with the recession? Well I do not want to give my wife credit for her ludicrous shelf plan, but ultimately it is shelf moving that will get the wheels moving again. I go to the ferretería to buy more Rawlplugs. After I
To advertise call Helen on 637 028 873
have left the ferretería he checks his stock and realises he needs to order more Rawlplugs. So he places an order with Rawlplug salesman which means that month the salesman has met his sales target. To celebrate the salesman takes his wife out for a meal yada yada yada. This is what will get the economic house of cards built again, not rooms full of so called ‘experts’ in Davos drinking vintage Champagne or politicians winning elections by claiming to have a master plan. Clearly these experts did not predict the length of the current recession; in fact they did not even see it coming. I would guess they have as much chance of hatching a cunning recession busting plan as they would have if they put all the IMF’s money on the favourite in the 11.30 at Chepstow.
according to the council of mortgage lenders. What you mean this is a worldwide crisis? Maybe in tabloid land the journalists have not noticed this as they are all too busy running around screaming (and writing) “We’re all going to die!!” yes we are; that is the only certainty, now shut up whining and let us get on with our lives. So, fellow ex-pats; look out of the window at the blazing sun perched into a deep blue Mediterranean sky. Forget what the papers say, for tomorrow they will just be chip wrappers (or cat litter tray liners) the sun will be shining. Life is good! It could be worse you could be in rainy Britain. Carpe Diem! Andy Wilkes
More recently I have noticed a new trend emerging from the tabloid newspapers; namely knocking Spain by printing headlines like ‘Now they want to come home! British ex-pats flee the continent to get away from Eurozone turmoil’ This type of scaremongering is not going to help anybody. Week after week there are stories about expats who are unable to pay their mortgages or want to go back to the UK as it is “too expensive in Spain now” Rubbish, they are clearly forgetting how much Council tax is or city centre car parking. I think these people have confused the word ‘investment’ with the word ‘home’. Another story published recently stated that last year more people left Spain than arrived for the first time in more than 10 years. This was made to read like a mass-exodus of Brits fleeing the country. However after a little bit of research I found that last year the number of foreigners in Spain actually increased. The rise in numbers leaving Spain was due to Spanish nationals going to another country to find work. Now I’m no Richard Branson but surely that spells opportunity for budding lifestyle entrepreneurs. These stories would make you think that inability to pay a mortgage is only happening in Spain. Well how about the 36,000 homes that were repossessed in the UK during 2011 with "a higher number of people facing more serious problems in 2012"
To advertise call Helen on 637 028 873
The Grapevine
67
Official Manufacturer of UPVC-WINDOWS
- UPVC-WINDOWS and DOORS - BALCONY SYSTEMS - CONSERVATORIES - GLASS CURTAINS
S.L
Ask for free consultation and estimate or come and visit our showroom. English speaking people will advise you! Urbanizatión La Màta
Discoteca Seventy
Juan Verdún
Plus
Lidl Vélez-Málaga
Avda, Juan Carlos I Torre del Mar
Industrialzone LA MATA, 29700 Velez-Malaga, Tel. 952 50 25 27 – Fax 952 55 85 98 Mobile: 609 88 50 96 Web: juanverdun.com E-Mail: juanverdun@juanverdun.com
La
CÓMPETA Plaza Almijara, 6
We are pleased to announce this will now be an ongoing offer for the foreseeable future
Coffee & Cake Only 2.00€
Paella every Sunday
(Every Afternoon)
Please call in for more information Tel: 952 55 37 01 68
The Grapevine
To advertise call Helen on 637 028 873
free adhesive with all tiles purchased Excavation and Transport Building Materials Skip Service (Delivery and Collection)
Bathroom Furniture and Accessories Floor and Wall Tiles Construction Tools & Ironmongers Metal & Aluminium Carpentry Firewood Deliveries
Local natural stone for sale
CARRETERA DE TORROX KM 0.400 CĂ“MPETA TELEFONO Y FAX: 952 51 61 49 MOVIL:656 60 75 21 EMAIL:info@gloypat.com
Art, Design & Quality DESIGN & MANUFACTURING OF ORNATE IRONWORK, IRONWORK. WINDOWS & DOORS
Glass Workshop, Windows, Doors, Shower Cubicles, Glass Curtains Fly Screens, Garage Doors, Automatic Controls
To advertise call 637 028 873
The Grapevine
69
70
The Grapevine
To advertise call 637 028 873
1. Four Answers: a. Scuse me while I kiss the sky 'Purple Haze' (Jimi Hendrix) b. There's a bad moon on the rise 'Bad moon rising' (CCR) c. As if I never noticed the way she brushed her hair from her forehead 'Graceland' (Paul Simon) d. The girl with kaleidoscope eyes 'Lucy in the sky with diamonds' (Beatles) 2. Quinine 3. c. circa 100,000 4. P Maldini, Raul, D Beckham, O Kahn, R Carlos, Ryan Giggs, G Neville, P Scholes, L Figo, A Shevchenko and C Seedorf. 5. Canada 6. Brown Sugar, Heart of Gold, Song Sung Blue, Black and White, Tie a yellow ribbon round the old oak tree, Bad Bad Leroy Brown, Black Water and Evergreen. 7. Yellow River, Band of Gold and Tie a yellow ribbon round the old oak tree. 8. Four Answers a. France b. Germany c. Portugal d. Italy 9. Innoculation 'ring' or scar on the upper arm 10. The flouridation of drinking water
The Pub Quiz on (pg84) 1. Journey (6) 2. Jolts (4) 3. Listened (5) 4. Linger aimlessly (6) 5. Adhesive (4) 11. Dark brownish red colour (6) 13. Inclined (6) 14. Compassion (5) 16. Above (4) 17. Scheme (4)
Down 6. Revolve (6) 7. Solely (4) 8. Conflicts (4) 9. Decayed (6) 10. Crews (5) 12. Summit (5) 15. Origin (6) 17. Having no money (4) 18. Nothing (4) 19. Ski lodge (6)
Across
Quick Crossword
www.autocoolspain.com
! NE W
Specialist CAR aircon service and repair. Don't wait till it stops working. Call today.
Before & After Refurbished Headlights
REAL FUN!
Have your headlights gone opaque or yellow ?This is now an ITV FAILURE. Have them professionally re-furbished to like new. Get your aircon and headlights done together at a special price.
Both services fully mobile Phone: 951 321 446 / 616 264 067
New powerful 500cc 4x4 buggys on the Costa del Sol. Discover Inland Andalucian a spectacular way •Half day tour (3.5hr) •Ideal for Birthdays or just a day out •Drivers must be 21 with a licence •Passengers all ages welcome
CONSTRUCTIONS STEVE SMITH A small dedicated company living and working in the area for eleven years offering the following services.
Buggy Sales
“General reforms and renovations, retaining walls and driveways. Woodwork a speciality including gazebos,terrace shading and kitchens. Decorative brickwork and tiling, plastering and all aspects of electrical and plumbing work. Swimming pools and repairs. Maintenance for property rentals." All works large and small undertaken. For a free quotation or more information please call Steve
Tel: 655067466 steveconstruct@gmail.com To advertise call 637 028 873
The Grapevine
71
The Spanish Coffee Break Home and Garden Alarm Brick Brush Builder Certified Cesspit Collapse Concrete Damp Discount Fix Furniture Glue Gutter Heating Hose pipe Housing estate
Alarma Ladrillo Cepillo Constructor Homologado Pozo negro Desplome Hormigón Vapor Descuento Arreglar Muebles Adhesivo Canalón Calefacción Mangera de riego Urbanización
Invoice Irrigation Joist Ladder Lawn Level Nail Pipe Painter Plaster Plumber Roof Sand Wall Width Window Wood
Factura Riego Viga Escala Cesped Nivel Clavo Tubo Pintor Yeso Fontanero Techo Arena Muro Anchura Ventana Madera
Sopa de Letras Search & Learn with the very first “Sopa de Letras” in the Axarquia!
Home & Garden Search Word Translation Alarma Ladrillo Cepillo Constructor Homologado Pozo negro Desplome Vapor Descuento Arreglar Muebles Adhesivo Factura Riego Viga Escala Cesped Nivel Clavo Tubo Pintor Yeso Fontanero Techo Arena Muro Anchura Ventana Madera
72
The Grapevine
Alarm Brick Brush Builder Certified Cesspit Collapse Damp Discount Fix Furniture Glue Invoice Irrigation Joist Ladder Lawn Level Nail Pipe Painter Plaster Plumber Roof Sand Wall Width Window Wood
To advertise call 637 028 873
Large enclosed play area Lots of country walks Pet collection & Delivery service Vet Services On Call Gourmet Meals if Required
THE DOG HOUSE
Bar Restaurante
While you are away on holiday or a weekend break, your dogs live in our house alongside our dog
La Peña
Specialising in Traditional Spanish Cuisine
“Only the best for your pal” Ring: Phil (mob) 649 079 321 email: philipclayton_1@msn.com Comares / Benamargosa Ex- cat & dog airlines.uk Recommended Refs Available
Avda. Paseo Turbilla, S/N Tel: 952 553 084 Árchez Málaga
Cafe Competa
STATIC MOBILE FOR SALE
Mari Carmen and Alfonso would like to say thank you to all Cafe Competa friends and customers for their loyalty and friendship.
Situated in Torrox Park, 39ft by 13ft, 3 bedrooms, fully furnished, decking 20ft by 10ft, excellent condition, €30,000 ono.
.
Thank You
Details on www.pamsartbristol.co.uk/page9.htm or call (UK) 00 44 7707159645
La Esquina de Miguel Breakfast,tapas & meals New - Full English Breakfast
Quiet terrace Plaza Axarquia, Cómpeta Tel: 952 51 67 54 Café Bar
“El Despacho De Fernan” (Behind the Town hall) Open Mon - Sat (Closed Sundays) 9.00am - late Drinks, Snacks & Full Menu C/Rampa. Edif. Ayunatamiento, No.1 Competa, Malaga Tel: 952 553 518
www.barfernan.es To advertise call 637 028 873
info@barfernan.es
The Grapevine
73
Sudoku Challenge A true Sudoku Master can complete the puzzles below in less than fifteen minutes!
Level: Easy
Live Music Every Friday Tlf: 952 553 314
Level: Intermediate
Restaurante Asador
Acoustic Roots Fri 13th July
MUSEO del VINO Calle Constitución, Cómpeta, Málaga
Specialist in: Home made food, Braised Meat and Roast Piglet
At the heart of the 'wine route' in Competa is the 'wine museum'. Decorated with Andalusian charm, it has recovered the warm, friendly ambience of the wine cellars with its braced arches, brick columns and seasoned wood. Along with the delicious muscatel wines, dry, sweet, young and mature, made from the Rome variety of muscatel grapes, the local gastronomy includes the best cooked meat and sausages in the district, black puddings, pork loin, chorizo sausage, which you can buy together with other typical products like honey, raising, figs, olive oil, ceramics and rugs, in the 'wine museum' ..... A charming place.
Menu del dia (3 courses) €7.50 1pm - 5pm Served Tuesday-Friday All new customers: come and introduce yourself to Pepe the owner for your free glass of local wine!
74
The Grapevine
To advertise call Helen on 637 028 873
UK DELIVERIES Door to door service We also take pets
ONLY PAY FOR 1 WAY. WE GO TO THE UK EVERY 2 WEEKS Trading on the Costa for over 6 years Telephone 951247240 or 608091660 UK DELIVERIES Email nerjasofas@hotmail.com Web: www.nerjasofas.com
PROFESSIONAL WINDOW TINTING & SOLAR BLINDS
Keep out the heat but keep the view! Enjoy the sunshine in comfort We tint: cars, mobile homes, offices, conservatories, patio doors, glass curtains, glazed balconies & yachts Infact: if its glass we’ll tint it!
Reduce:Heat, glare & expensive air con expenses For more information contact: 902 888 176 / 644 546 176
www.solarshadetinting.com To advertise call Helen on 637 028 873
The Grapevine
75
Grapevine Bargain Ads Photo adverts only 15 Euro per month Text adverts (max 30 words) 5 Euros for 2 months Payment in advance only- ads must be received by 17th of the month MEADE 8” SCHMIDTCASSEGRAIN TELESCOPE WITH TRÍPOD. €250 of accessories incl 25mm, 9.7mm eyepieces, Barlow lens, Nikon adapter, camera mount, USB webcam. PERFECT OPTICS. €600 (NOT a GOTO telescope).
Competa Tel: 637996213
NIKON D5000 CAMERA & LENS (16-85mm focus 16-85mm f/3.5-5.6G ED Lens) €790.00 Competa:Tel 633 897 499 NIKON D5000 BOOK, 2nd Battery, Charger, Camera Bag & accessories €30.00 Competa: Tel 633 897 499
Dethleff Esprit Motorhome. 4 berth, large rear garage for storage. Spanish plated L/hand drive.1999. Great condition, Taxed,& ITV to April 2012. Hot/cold water storage.Gas heating, 3 way fridge.Cruise control fitted last year. Selling due to upgrade.
€16,000 Tel:657 482 813
2 External heavy duty roller blinds. 1 x 3.5m wide 1 x 2.9m wide both approx 3m in depth. €150.00 each. Call 951067752 Can deliver locally. Competa
Arenas A delightful south facing modern villa with 2 bedrooms, 2 en suite bathrooms and a separate cloakroom/wc in a superb elevated position up in the hills above the village of Arenas. .
Sunset Properties - 618 295 063 Va6-749 2 beds, 2 baths 100m2 Swimming pool 4.5 x 3m Price 155,000€
2003 Volkswagen Bora 1.9 TDI ST Service History, Manual, right hand drive (Spanish Plates) Powerful and 60MPG €4500 Competa Tel: 606 605 686
Nintendo Wiifit. Complete With balanceboard,console,2 hand controls, plus Wiifit CD & Wiisports CD. Great fun for all the family. €100.00 Phone 677322169 Brand New Kindle Keyboard. WIFI. With soft case and light €65.00 952553375 or 628069703 Competa 2X HIGH CHAIRS €15 Each 2X BUGGIES €20 Each 2X CARSEATS €20 Each Excellent condition - bought from toysrus Good Makes Archez: Tel 952 553 282 or 606 246 902 HP DESKJET F300 ALL IN ONE PRINTER hp printer and scanner in very good condition colour and black ink new, disc €30.00 (canillas de albaida) tel 685878506 CHILDS DOLLS 3 WHEEL PUSHCHAIR, baby seat, doll and accessories €15.00 Competa: Tel 95255375 or 628069703 Golf Clubs Cavity Back Irons Graphite Shaft 4SW+Putter+Bag-
€100.00 Taylormade R7 Driver Regular Flex 10.5 Deg Draw Model
€75.00 2X HIGH CHAIRS €15 Each 2X BUGGIES €20 Each 2X CARSEATS €20 Each Excellent condition - bought from toysrus Good Makes Archez: Tel 952 553 282 or 606 246 902
The Grapevine
Ping K15 Hybrid Regular Flex Mint Condition
€100.00 Callaway X Series Wedge 56Deg Mint Condition
€75.00: Tel Archez 635 150 361
Grapevine Bargain Ads Photo adverts only 15 Euro per month Text adverts (max 30 words) 5 Euros for 2 months Payment in advance only- ads must be received by 17th of the month
HOUSEMOVING SALE at villa near A-7 Autovia. Over 70 items, many nearly-new: three sofas, furniture, storage cupboards, rugs, kitchen and household appliances, computer bits, portable airconditioner, garden, building and workshop tools and machines (even a Belle cement mixer!). All at silly prices to clear urgently before we move. Can email illustrated list and directions. fry.alec@gmail.com.
Spacious Ground Floor 2 bed 2 bath apartment to rent in El Morche Overlooking courtyard gardens to the sea. Large lounge 29m2 with patio doors to terrace. Fitted kitchen. Private parking underneath. 50m to the beach. Furnished or unfurnished. 500 euros month + bills. Tel: 628905940 or email sueanddalewhiting@hotmail.com
Furnished townhouse in Sayalonga for rent. Double bedroom, sitting room, shower room, kitchen, terrace with wonderful views. €300.00 pcm plus bills. More info call 605 598959. Plastic Child's Playhouse €30 Competa. Tel. 951 242 461 or email petegillh@yahoo.co.uk
Wanted
Wanted I am looking for anything old - English, Spanish, Indian or Far East. Something out of the ordinary, mirrors, jewellery, paintings, medals, old lighters, watches, rings... whatever. Call Mike 600843794 Restaurante Cantueso requires summer season front of house staff. Good knowledge of Spanish essential. Please call Nicky: 699 946 213 "Wanted English speaking host families. Wanted for Spanish students (children or adults) who want to improve their English. From 1 to 3 weeks. Anytime or during summer. We pay 100 € per week. Please, contact: interfamilyproject@gmail.com or 630738504 LODGINGS WANTED. Soon to be homeless. I offer in exchange for lodgings Domestic chores: Cleaning, cooking, gardening, shopping, driving, DIY etc. I am young 63 year old male, lived in the area for 14 plus years, and believe i am quite good company. Able to contribute to food. Contact John Reeder 952557822 or 663530276. Wanted person to share coast and use of a very nice natured horse, ( not expensive) Competa campo, must be an animal lover and have respect for animals Tel 618828580 PENTHOUSE OR SEMIDETACHED HOUSE on the coast, first beach line Part-Exchange with 3 Bed Villa + Pool email: kramer.spain@gmail.com
TAIL - Animal Charity Shop, Torrox Costa Clothes, brick a brack,books, furniture and lots more!
MOTOR HOME in good condition with Spanish plates email: kramer.spain@gmail.com
You can find out shop located at the top of El Faro on the right hand side as you look down to the beach.
NEW, OLD AND ARTISAN Well established market at Puente don Manuel looking for a few more stalls for Friday morning market. NO PITCH FEE during February !!! For details ring Karen on 674526968.
Call Linda for more info. or picking up of any unwanted items. Tel: 622 652 017 Donations very welcome
4x4 Wanted LHD Spanish Plated Freelander, RAV 4, Honda, Suzuki etc. Can Part Exchange Mint 2008 Sept, LHD Fiesta TDCI, White 24k K/M. Details to Paul at pjkingcat@hotmail.com
•July 2012 Horoscopes• ARIES
GEMINI
20th March - 19th April
K
eep your bags packed. It may be that you will be asked to get on a plane, rapidly. Mars, your ruler, however, will not be cooperative, so you may have to move up the deadline on a work project.
M
TAURUS
CANCER
ore than any time in your life, this is a period of defining yourself, who you are and where you're headed in life. The road ahead of you may be long, but you're more certain about its path.
LEO
LIBRA
n the last several months, your workload has been unrelenting and soon the burden may be too much. Something is going to have to give. More than any other sign, you feel the need to express yourself.
A
SCORPIO
22th November - 21st December
E
veryone has wanted a piece of you and its left you feeling drained. It dawns on you that you've been overlooking your own needs. Focus on yourself for a change and you'll realise what you've been missing out on.
AQUARIUS
O
ver the last few weeks, you've been feeling llighter on your feet and more optimistic than ever before. Of course, life comes with the occasional challenge but you'll take it all in your stride.
78
The Grapevine
W
.
23rd August - 22th September
R
ecent developments may have made you rethink the direction you were headed in professionally. Circumstances which seemed out of your control, in hindsight, have given you more of an upper hand. 23rd October - 21st November
S
ince last month, you've gone to great lengths to make the most of what you have in order to maintain your current lifestyle. You've had to be resourceful and go out of your way to make ends meet.
s a sociable sign, you like to stay afloat of all your friends and acquaintance's lives. But with so much going on in the outside world, you may have been overlooking matters closer to home.
SAGITTARIUS
our focus has been more on personal gain. In order to get ahead, you'll have to adjust your expectations and go with the vast majority. Your ideas are still brilliant, but the timing isn't right to launch your plans.
orking behind the scenes or taking a solitary moment to yourself helps you detachyourself from unnecessary drama. You have enough going on in your personal life
VIRGO
I
Y
CAPRICORN
22th December - 19th January
W
hen Jupiter, planet of optimism moves into the area of lifestyle, it will make you more open to trying new activities. Over the course of the next twelve months, you'll want to broaden your horizons.
PISCES
M
ore than ever before, you're trying to organise your home life. Doing a mass clearout and being more efficient around the house will be grounding for you.
To advertise call 637 028 873
Salon de Belleza Hair and Beauty Salon
Tin Tin .
Tin Tin IS the place where you can go and have a full day of beauty treatment: Perm, colouring, hi and low light, wash & set also cuts for men and children, Acrylic nails, manicure, pedicure, facials, waxing, colouring eyelashes & eyebrows, make up & massage
.
Nueva villa de Cómpeta Mon-Wed -Fri (Just behind Café Cómpeta) 10.00-13.30 &
Tel: 952 516 416
17.00-20.00
.
Tue & Thu 9.30 - 1.30 .
English, Danish & Spanish
Bodegas Bentomiz vineyard • tours & wine tastings • prize winning wines
Sat 10.00 - 14.00
Michael ’s Upholstery 11 Calle del Carmen Competa
www.competaart.com Tel: 952 55 34 64 Bring in summer with our complete repair and upholstery service
Try our exceptional Málaga wines:
Garden and terrace cushions in outdoor quality materials.
Bodega Tour and Wine Tasting: 5€/pp Tour, Tapas & Tasting: 9€/pp (min. 8 people)
Parasol and gazebo cover repairs
Visit www.bodegasbentomiz.com or follow Bodegas Bentomiz on facebook
Re-upholstery of antique and modern furniture.
Bodegas Bentomiz S.L. Finca Almendro, Pago Cuesta Robano, Sayalonga (Malaga) Tel: +34 952 11 59 39 / +34 658 845 285 info@bodegasbentomiz.com
To advertise call 637 028 873
Free pick up and delivery on small items.
The Grapevine
79
Carlsberg, Magners, Coronita, Heinekin & Victoria
Off License A great selection of International beers, wines (Rioja’s, Ruedas & Ribera del Duero), spirits & soft drinks.
Best prices in Cómpeta
If we don't stock it, we can order it!
LICORERIA Y VINOTECA GALIA TEL: 633304326 / 679464181 AVD DE LA CONSTITUCION, 19, CÓMPETA, MALAGA We are here
Carpark
Todo Papel
Café Competa
Como Pienso Mon - Sat 9am-2pm & 5pm-9pm Opposite restaurant cortijo paco, competa We stock the best products for your pets Royal Canin, Bon Menu, Friskies, Brekkies, Pro plan, Dibaq, Affinity & Pedigree Dog Clipping Service A range of seeds & Plants for sale Home Delivery Service Tel: 952 51 61 18/664 84 50 51 email: comopiensocompeta@hotmail.com www.comopienso.es 80
The Grapevine
To advertise call 637 028 873
En Cómpeta desde 1990 ofreciendo soluciones In Cómpeta from 1990 offering solutions
Fontaneria Avda. de Torrox, 35 29754 Cómpeta (Málaga)
952 55 33 69 - 689 544 777
fontaneriaroman@hotmail.es www.fontaneriaroman.es
Román
La empresa de fontanería más antigua de la zona, en constante renovación para ofrecerle un servicio de calidad y sin sorpresas The longest established plumbing company in the region always providing an excellent quality service without compromise.
Fontanería
Piscinas
Calefacción
Sanitarios Griferías Mamparas Calentadores Grupos de presión
Instalaciones Mantenimiento Climatización Reparaciones
Radiadores Suelo radiante Energía solar Calderas Gas y diesel
Limpieza y desatoro de fosas sépticas en colaboración con “Construcciones Schmid”
Plumbing
Pools
Heating
Bathrooms & Kitchens Taps Shower screens Waterheaters Water pumps
Installation Maintenance Heat Pumps Leak detection & repair
Radiators Under floor Solar energy Boilers Gas & Oil
Cleaning and Emptying of septic tanks in collaboration with Construcciones SCHMID S.C
To advertise call 637 028 873
We speak English The Grapevine
81
THE EX WIFE
THE DOCTOR
When I saw my ex-wife yesterday with her new boyfriend, I couldn't believe just how much he looked like me when we were still together.
I said to my doctor, "Would you like to go out for a drink some time? I find you really attractive." "Sorry, I'd love to, but I can't," she answered.
Miserable.
I said, "I understand, it's the doctor/patient thing, isn't it?"
THE QUEEN My wife said I've got no respect for the The Queen. I nearly choked on my swan sandwich.
"No, it's not that," she replied, "I've just got your test results.”
THE CAT
STEVE S- ARCHEZ
My mates call me 'The Cat' when we go out on the pull.
DOCTORS & NURSES
I'm not sleek or stealthy, but whenever I appear the birds always scatter.
A woman brings eight-year-old Johnny home and tells his mother that he was caught playing doctors and nurses with Mary, her eight-year-old daughter.
TOWELS
Johnny's mother says, "Let's not be too harsh on them... they are bound to be curious about sex at that age."
Apparently, towels are the biggest cause of dry skin.
"Curious about sex?" replies Mary's mother. "He's taken her bloody appendix out!”
THE THRONE What's the big deal about being on the throne for so long?
STEVE S- ARCHEZ
I was on the throne for at least 20mins this morning and I didn't get a concert.
THE GIRLFRIEND I said to my girlfriend on Saturday, "How would you like to go shopping with the girls, get some new shoes, get your hair done in a different style and then go out for a couple of bottles of Chardonnay?"
There was a flotilla though!
THE PLUMBER The plumber just told me our toilet will be fixed at the end of the day. I can't wait.
She said, "That sounds brilliant." I said, "Good, because we're breaking up.”
STEVE S- ARCHEZ The above jokes were sent by Jason (Milton Keynes) - via Facebook
José Luis PERSIANAS
SUPPLY & FITTING Venetian blinds, canopies, fly-screens, beaded curtains. Aluminium & PVC Windows, doors, Sun lounges, extensions, Security doors Shower screens & curtains Lamps, lampshades, wall lights, strip lighting-wide range Picture/poster/photo frames & framing service. Laminating Glass (clear, tinted, textured) cut to size Avda. La Constitucion 2, Competa Tel: 952 516 397 / 952 553 450Mobile: 658 847 421Email: persianas9@hotmail.com
82
The Grapevine
To advertise call Helen on 637 028 873
ta pe m b Có lu at g C n n ee eni s d As Gar
Mini Excavator with certified operator. Land clearance, Terracing, levelling etc. Professional small team giving a personal service. All our works are guaranteed. Many satisfied customers, References are available Over 25 Years experience for a personal service please CONTACT KEN ON
952 516 218/ 660 792 282
Ken the digger man Fully legal & registered
Sparkinspain Colin Jeffrey First Glass Curtains First Glass Curtains are official distributors of Glass Curtains. We also do... Aluminium - UPVC Windows & Doors Glass Balustrades e I’ll beat any lik Pool Surrounds for like quote by 10% Glass Roofs
So why not contact us on: 952 426 191 - 615 010 612 OR Visit our Webpage: www.first-glasscurtains.com Also you can send us an email: info@first-glasscurtains.com To advertise call 637 028 873
Tel: 951 242 449 Mov: 666 707 297 www.english-electrician-nerja.com Your holiday let /rental air conditioning eating away at your electric bill making your hair stand up on end!
Coin meter fitted just for this purpose. The Grapevine
83
1. Mishearing or misinterpreting a phrase is called a 'Mondegreen'. It's particularly common in songs. For ex. "the age of space, the age of space" instead of "the ace of spades, the ace of spades". For each of the following Mondegreens give the correct text and the song title. a. "Scuse me while I kiss this guy" b. "There's a bathroom on the right" c. "As if I never noticed the way she brushed her hair and farted" d. "The girl with colitis goes by" 2. 'Peruvian bark' is much better known as what ? 3. How many Americans had their brains mutilated by a lobotomy in US institutions between 1935 and 1965 ? a. circa 10,000 b. circa 50,000 c. circa 100,000 d. circa 1,000,000 4. Eleven footballers have played in 100 or more Champions League games. (As of September 2008) Can you name them. 1 point for each correct answer 5. During the 18th century Ruperts Land varied in size from roughly that of modern day France to that of modern day Europe. What is Ruperts Land called today ? 6. During the 70s (70-79) there were 8 number one hit songs in the US charts with a colour in the title. Can you name them. 1 point for each correct answer 7. During the same period in the UK there were three number one hit songs with a colour in the title. Name them.
8. Africa 1913. Each of the following were colonies or protecterates of which countries ? a. Madagascar b. Cameroon c. Mozambique d. Tripolitania 9. Which small 'ring' has been worn by the vast majority of UK citizens (and north americans) since the 1920's? 10. Which wide spread experiment was first carried out on many thousands of US citizens (many unsuspecting) in the 1940's ? (Clue. In the film Dr. Strangelove, Gen. Jack D. Ripper believes this experiment is a communist plot and orders a nuclear strike on the Soviet Union.)
See Page 70 for Answers
Country Market Los Jardines del Trapiche For an extremely organized fun day out, join us here at our indoor outdoor market. Lots of variation stalls to browse around, and a beautiful seating area for coffees teas, with hotdogs and bacon butties etc available at the outside bar Call Anita 627877164 or Chrissie 617811030 for more information Web page www.countrymarketsspain.com
Every Tuesday 9.30am - 1.30pm 84
The Grapevine
To advertise 637 028 873
Canillas de Albaida
All Areas
€9 per hour
Phone Rob on 690 076 988 or 951 247 171
Tel:00 34 608 658 108 www.horseriding-andalucia.com e-mail: caballosmosquin@hotmail.com
Beauty Therapy - Reflexology - Aromatherapy Bowen Technique - Chiropractic Urb. Laguna Beach, Centro Comercial B, no16 Torrox Costa, 29793 Malaga
Electricians Fully qualified All work undertaken Free Estimates
Mobile:651 956 284
SPANISH LESSONS GRAMMAR & CONVERSATION GROUPS OR ONE TO ONE ALL LEVELS QUALIFIED NATIVE TEACHER www.academia-expresion.es info@academia-expresion.es C/ Lantana nº 1 Caleta de Vélez (next to the church)
J.L Rodriguez Stone walling, patios, tiling and general building Tel: 650563872 English/Spanish speaking
Horse Carriage Rides - Angelino - Competa Tel: English/Deutsch: 685 37 89 20 español: 654 70 49 18
Mesón Las Gemelas Pet Shop Angelino Avenida Torrox, 4 Cómpeta, Málaga Tel: 952 516 395 651 309 684
Loose Covers, Curtains & Cushion Covers Dressmaking, Alterations from zips & hems to remodelling clothes 20 Years Experience Professional Machines English & Spanish Spoken Collection & Delivery Fixed quotes given on all jobs
Seamstress & Soft Furnishings Lizzy Reilly - Tel: 952 55 35 75 Mob: 651 472 952
To advertise call Helen on 637 028 873
An extensive stock of pet and animal feed & a large range of pet and animal accerrories New address ... Venta Real Competa 654 70 49 18 (Spanish) 685 378 920 (English)
Advertise Here
Cómpeta Cómpeta Cómpeta
Roger 648 025 901 Mike 606 246 902 Answerphone: 952 553 282
Torre Del Mar
TELF: 952 53 0122
advertise here for only
10 Euros Call Helen on 637 028 873 The Grapevine
85
Local News WHAT’S HAPPENING IN YOUR AREA ‘HOW LONG HAVE YOU BEEN ROCKING IN SPAIN?' Fed up with fería? then come and have a drink and be entertained by something very different and completely free
THANK YOU FROM ONE VOICE One Voice is a Competa based group of enthusiastic singers who meet once a week to enjoy making music together. Because we also enjoy raising money for charity, entry to our concerts is free, but we ask our audiences to make voluntary donations as they leave. You could say that it is free to get in but you have to pay to get out! At the end of our concert in April, we collected €317. We gave €200 to Caritas, as we always want our efforts to benefit the local community. These donations are then distributed to the needy by the Mayor and Competa’s priest. On this occasion, as a group, we also decided to donate €100 to the Costa Animal Society. The remaining €17 went towards the cost of music and programme printing. One Voice would like to say a big thank you to all of our supporters and to express our thanks to you for coming along to our concerts and for your kind donations.
86
The Grapevine
Friday 27th July at Ramon's in Canillas de Albaida performing from 8pm the unmissable African Drummers and accomplished Spanish Guitarist Guillermo Ortega ... get ready to party! Saturday 28th July at the Alberdini Hotel Rural rocking out from 7.30pm the infamous and renowned Guiri supported and hosted by Geoff Murrell, not to be missed and hopefully not a one off ... one for the rockers amongst you!
Come and join Paul, Sue and Debi for two cracking nights of truly energetic entertainment. For further information email debi.bond@gmail.com or call 626 192 117
VÉLEZ MÁLAGA BUDDAH TEMPLE CELEBRATES 25 YEARS. The Karma Guen Buddhism temple was established near Vélez-Málaga in 1981, by Pedro Gómez who purchased a small hamlet. He opened it in 1987 and this year it celebrates its 25th anniversary. Now it is a reference for Buddhism for the South of Europe, and this year’s annual meditation course, for those who want to reach the liberation of the mind and achieve a state of complete and pure happiness, has attracted 3,500 people of 62 nationalities. Pedro Gómez told the EFE news agency that he found out about Buddhism when he was living in Copenhagen, and came into contact with Ole Nydahl, one of the few western lamas, who had been given instructions from the spiritual leader of the Karma Kagyu to spread his teachings to the West. In 1987 Gomez showed Ole the site of his project at Aldea Alta, and they decided to create Karma Geun, an enclave for mediation and retreat.
To advertise call Helen on 637 028 873
Local News LOCAL GIGS The Dixie Swing Band, Sunday Roast - Every Sunday 2pm - 6 pm. The Boatyard Bar Playa Playazo - Nerja Tel. 659 778 105
Sunday 29 July Teteria Hierbabuena BBQ Competa. Tel: 639 263 310/610 742 953 Sunday 5 August Teteria Hierbabuena BBQ Competa. Tel: 639 263 310/610 742 953
Accoustic Roots COMPETA EX MAYOR The trial is due to start of Leovigildo Lopez Cerez, exmayor of Competa, charged with planning law violations. Lopez Cerezo is accused of granting planning permission for land not classified for development. Also standing trial are four councillors, a municipal architect and the town hall secretary Eight villas located in different parts of Competa were given planning permission between 2003 and 2006. All should be pronounced illegal, claims the Prosecution department, which is calling for four to be demolished. The former mayor allegedly connived with councillors and the architect to give planning permission for building works they knew were illegal. Lopez Cerezo was found guilty of an earlier planning law violation and corruption in 2009. Two years later he was barred from working in the public sector.
Saturday 30 June Plaza Almijara (Main Square) Competa. Tel: La Casona 952 553701 Tel: Pericos 952 553739 Tel: La Cantina 658 338166 Saturday 7 July Restaurante Alberdini, Competa. Tel: 952 516294. info@alberdini.com Friday 13 July Museo del Vino, Competa Competa. Tel: 952 553314 Sunday 15 July Teteria Hierbabuena BBQ Competa. Tel: 639 263 310/610 742 953 Saturday 21 July Bar Cerezo Canillas de Albaida. Tel: 699 933026 (you can order your taxi at the same time with Maria) Friday 27 July Restaurante La Plaza Canillas de Albaida. Tel: 952 553254/609 167 127
To advertise call Helen on 637 028 873
For all Acoustic Roots gigs go to www.acoustic-roots.com
Geoff Murrell Friday July 20th "Songs from the Shows" at The Alberdini Hotel, Competa. To book call 952 516 294 or just come along for a drink. Saturday July 21st "Songs from the Shows" at Los Amigos, Torrox Park. Saturday July 28th "Rocking in Spain" with Geoff Murrell and Guiri at The Alberdini Hotel, Competa. To book call 952 516 294 or just come along for a drink.
LIVE GIGS Please e-mail grapevinesales@gmail.com with any live gigs in your area.
The Grapevine
87
C NTACTS DIRECT RY Sponsored by:
Emergency Numbers Emergency Services Ambulance Fire Brigade Guardia Civil
112 061 080 062
Torrox Costa Velez Malaga Frigiliana Almunecar Motril Maro
Tel: 952 538 010 Tel: 952 541 104 Tel: 952 533 002 Tel: 958 631 125 Tel: 958 823 591 Tel: 952 529 024
Canillas de Aceituno Tel: 952 518 250 Cómpeta Calle San Antonio Tel: 951 289 791
Tel: 952 510 002
Archez
Tel: 952 553 159
Airports
Canillas de Albaida. Tel: 952 553 006
Tel: 952 508 906
Canillas de Aceituno, Tel: 952 518 002 Cómpeta,
Tel: 952 516 006 952 516 025
Periana
Tel: 952 536 016
Rio Gordo
Tel: 952 732 154
Sayalonga
Tel: 952 535 021
Salares
Tel: 952 508 903
Sedella
Tel: 952 508 839
Sayalonga
Tel : 952 552 404 Tel: 952 508 858
Nerja
Tel: 952 523 131
Salobrena Tel: 958 829 332 Torre del Mar Tel: 952 542 396
Municipal Police Canillas de Aceituno Tel: 952 518 000 Tel: 952 518 002
Torre del Mar Tel: 952 540 471 Torrox Costa Tel: 952 538 010
Cómpeta Tel: 605 276 302 Canillas de Albaida Tel: 952 558 321
Velez Malaga Tel: 952 559 100
Nerja Tel: 952 521 545 Torrox Pueblo Tel: 952 539 828 Torrox Costa Tel: 952 538 115 Velez Malaga Tel: 952 549 238 Torre del Mar Tel: 952 965 546 Emergencies 112
La Herradura
Tourist Information Cómpeta Tel: 952 553 685 Nerja Tel: 952 521 531 Sayalonga Tel: 952 535 206 Torre del MarTel: 952 541 104
88
The Grapevine
Telephone
Alcaucin
Salares Sedella
952 533 231 952 327 950 958 600 164
General Enquires Tel: 1004 Speaking Clock Tel : 093 Line Faults Tel: 1002 Directory Enquires Tel: 025
Town Halls Doctors
Frigiliana Malaga Motril
Vinuela
Tel: 952 519 002
Frigiliana
Tel: 952 533 122 Tel: 958 827 794
Nerja
Tel: 952 548 430
Torrox Pueblo Tel: 952 538 200
Taxi Ranks & Drivers Cómpeta Franquelo: El Mellizo: Maximo: Cesáreo: Sayalonga
952 553 535 952 516 056 952 516 199 952 516 205
Ramiro: Velez Malaga Almunecar
952 535 029 952 540 016 958 630 017
Granada Airport Tel: 958 245 200 Malaga Airport Tel: 952 048 804
Bus Times L= Mon – Sat • D= Direct Nerja – Malaga 06.30L, 07.30, 08.30D, 08.55, 10.10D, 11.10, 11.55D, 12.40, 13.40, 14.55, 16.10, 17.10, 18.10D, 18.40, 19.40, 20.40, 21.15, 21.45D Malaga – Nerja 07.00, 08.15L, 09.15, 10.30, 11.00D, 11.45D, 12.30D, 13.00, 14.15, 15.15, 16.30, 17.30, 18.45, 19.30D, 20.15, 20.45D, 21.30D, 23.00 Nerja – Granada 06.30L, 09.45, 14.30, 15.45, 16.30, 19.15 Granada – Nerja 07.00, 09.00, 10.00, 13.00, 16.00, 17.30L, 20.00 Nerja – Sevilla 07.30D, 16.30, 02.00 Sevilla – Nerja 07.00, 18.00D, 24,00 Canillas de Albaida - CompetaSayalonga - Malaga Mon-Fri Departs Canillas de Albaida 7.00 - 9.30 - 15.30 For Competa add 5 minutes For Sayalonga add 20 minutes
To advertise call Helen on 637 028 873
Street Markets Monday Torrox Costa Tuesday Nerja Wednesday Algarrobo Costa, Rincon de la Victoria Thursday Velez- Malaga, Frigiliana, Torre del Mar Friday Almunecar, Frigliana, Sayalonga, La Herradura Saturday C贸mpeta, La Caleta de Velez Sunday Nerja Car Boot Sale, Sayalonga Sayolanga Municipal Market Mon- Fri 8.30am-2.30pm
Church Services C贸mpeta Catholic
Sat 8.00pm & Sun Midday
Church of England Sundays 5.30pm Torre del Mar Lux Mundi Tel: 952 543 334
Consulates
Hospitals
Austria
Tel: 952 600 267
Carlos Haya Tel: 951 290 000
Belgium
Tel: 952 399 907
Motril
Denmark
Tel: 952 448 450
Velez Malaga Tel: 951 067 000
Finland
Tel: 952 212 435
France
Tel: 952 214 888
Germany
Tel: 952 363 591
Ireland
Tel: 952 475 108
Italy
Tel: 952 306 150
Tel: 958 603 506
Vets Nerja Clinica San Fernando (vet Expedito) 609 982 941
Netherlands Tel: 913 537 500
Torrox Village & Torrox Costa
608 45 42 70
Norway
Tel: 952 210 331
La Herradura
625 233 778
Sweden
Tel: 917 020 000
UK
Tel: 952 352 300
C贸mpeta & La Caleta:
657 582 225
USA
Tel: 952 474 891
Lake Vinuela Tel 888 888 888
National Holidays
Airlines www.easyjet.com
January 1st
New Years Day
www.bmibaby.com
January 6th
Three Kings Day
www.ryanair.com
February 28th
www.thompsonfly.com
May 1st
www.flymonarch.com
August 15th Virgin de la Asuncion
www.flybe.com
Andalucia Day May Day
www.xl.com
October 12th Dia de la Hispanidad
English Radio Stations
November 1st
All Saints day
December 6th Dia de la Constitucion
Evangelical Church Tel: 952 532 825
Global Radio
96.5 FM
Wave
96.0 FM
Fellowship of the King Tel: 958 658 439
Coastline Radio
97.6 FM
December 8th Immaculate Conception
99.1 FM
December 25th Christmas Day
Anglican Church of Nerja & Almunecar Tel: 952 525 406
Radio Sol Almijara Spectrum
105.5 FM
REM FM
104.8 FM
To advertise call Helen on 637 028 873
The Grapevine
89
Accommodation
Damp Control
Finca el Cerrillo Canillas de Albaida, Malaga Tel: 952 03 04 44 email: info@hotelfinca.com www.hotelfinca.com
Hotel Restaurant Alberdini Tel: 952 51 62 94
Airconditioning / Heating
Phone: 952.539.742
Mobile: 606.423.869
www.redwell.es infrared panels for inside, low cost, healthy - Stops mould and damp
CALL NOW 952 967 015 Infrared Heating Outside for patios bars, smoking areas - low running cost
Tel: 952 96 78 03 www.malagaclima.com
Damp Control Professional control of all external & internal dampness in your home/terraces etc.
Please call 666 991 041 for advice survey without obligation. Construcciones S.& free Chavos
Construction Tel: 952 553 807 Construcciones Schmid Tel 652 656 066 Steve Smith Construction Tel: 655 067 466 Lee Talbot Construction Tel: 659 324 586 Coastal Machinery Sales Tel: 0044 755 276 1567 Glo y Pat Tel: 952 51 61 49
Drains
Tecnicas Tel: 952 52 95 38
Waynes Drains Tel: 657 862 628
Carpenters
Electricians
Tejeiro Tel: 952 516 149
Electricians
Computers
Roger 648 025 901 Mike 606 246 902 Answerphone: 952 553 282
Computer Repairs C & Services D
ta el
P
Mob: 650 870 625 peter@deltapc.net www.deltapc.net
Advice
Build
Repair
Upgrade
Antivirus
Competa Computers Tel: 617 979 364 Nerja Solutions Tel: 952527145 PC Competa Tel: 952 516 884
Electromontajes Gaviana S.L Tel: 952 55 38 07 Electrician - Colin Tel: 951 242 449
Food Stores & Bakeries
Tel: 606 126 435 sales@printerink.es
hair and beauty info@egohairandbeauty.com Tel: 616 022 734
Tin Tin Hairdressers Tel: 952 516 416
Health & Beauty Edif. Al-zabel, Local 7 Cruce de Periana 29713 Alcaucin Malaga
Tel: +34 691 700 587
Ian Pett Dental Care Puente Don Manuel
Tel: +34 95 1139 287
Centro Mar y Salud Dr. Bernadette Veeger - General Practitioner
General Practitioner Psychology Physiotherapy Osteopathy Massage Acupuncture Gynaecology Medical Thermography Urology Iridology Vitamin and Mineral dificiencies testing Etioscan Food allergies testing Pedicure Colontherapy Nutritional coaching Yoga Classes Gym classes Costemetic treatments Paseo MarĂtimo, El Morche/Torrox Costa, 952 532 065 / 617 913 196, www.centromarysalud.com info@centromarysalud.com
The Hair & Beauty Studio
Cruce de Periana, Puente Don Manuel
Beauty Treatments Pedicures - Manicures - Facials Hopi Ear Candles - Acrylic & Gel Nail Extensions - Eyelash Perming Aromatherapy Massage - Reiki - Waxing
Qualified Sports & Remedial Therapist Unisex Hairdressers Advanced Cosmetic Procedures & Electrolysis Removal of Moles, Thread veins, Milia, Skin tags, Blood spots, Warts, Verrucas and Age spots
For all enquires please call: 693 740 575
Furniture Stores
printerink.es Ink Cartridges & Stationery
Hairdressers
hair and beauty info@egohairandbeauty.com Tel: 616 022 734
Cambridge 800 Weight Plan Tel: 952 586 324
Garden & Landscape S. A. Shaw Tel: 686 650 138
Internet & Telephone Fast & Reliable, no land line required, free installation in ALL areas, unlimited download, free telephone calls worldwide. Avenida La Pancha, Edificio San Andrés, local 1-3, Algarrobo Costa, 29750 Malaga, 951 239 888, email: info@bb4s.com, www.bb4s.com
Nerja Solutions Tel: 952527145
Jewellery Design
Xioma
An exclusive collection 925° Silver
Karin Gabrielle Van Camp Jewellery Designer
Mechanics & Recovery
The
BIG Garage
Tel: 952 528 961
35 Castillo alto, poligono industrial, Nerja 29780
Talleres Simon Tel: 609 823 137 Pro Neumaticos Tel: 952 507 144 Taller Candido Tel: 651 027 801
Real Estate Solutions 4 U Tel: 952 55 38 07 Taurus Real Estate, Tel: 952 535 043 Creative Property Marketing www.creativepropertymarketing.com
www.casacompeta.com Property Direct Portal Tel: 686 361 003
Plumbers & Water Solutions
www.b-smart.es
Tel: 633 897 499 - xiomacollection@gmail.com
Restaurants, Catering & Bars
Kennels
Wagtails Boarding kennels for cats and dogs www.wagtails.es Tel: Val 655 579 792 or Richard 645 659 935
Fontaneria Roman Tel: 952 55 33 69
Property Legal Advice Kitchens
Solutions 4 U
IDE Cocina Tel: 952 541 895
Tel & Fax (00 34) 952 55 38 07
Mobile: (00 34) 660 51 01 34
www.solutions4u-competa.com Asesoria Aljarife Tel:952 516 600
Locksmiths LOCKSMITH UK C&G Qualified, Callouts (24/7) and / or appointments Call Paul Tel: 664367511 – email: pcandmrogers@gmail.com
Leisure, Hobbie & Gifts
Removals UK Deliveries Tel: 951 247 240 / 608 091 660
Real Estate
Puffin Dive Centre Always wanted to dive? Do it this Summer! Learn to scuba dive in your pool or ours 1 on 1 tuition Must be under 75 years old!
www.puffin.org.uk +44 800 542 8181 Tel: (+34) 620 914 104
Tel: (+34) 951 321 359
Competa Tel: 608 658 108
www.horseriding-andalucia.com email: caballosmosquin@hotmail.com
Tel:(0034) 618 295 063 Tel:(0034) 951 067 711
www.buggytours.net Tel: 653 635 180
www.inland-property.com Tel: ( 0034 ) 952 55 34 98
Alberdini Restaurante Tel: 661 188 466 La Casona - Cómpeta Tel: 952 55 37 01 Cantueso Restaurante Tel: 699 946 213 El Pilon Tel: 952 553 512 Bar Fernans Tel: 952 553 792 Cortijo Paco Tel: 952 553 647 Taberna Teteria Hierbabuena Tel: 639 263 310 Museo del vino Tel: 952 553 314 Taj Majal - Torrox Costa Tel: 952 534 972 Bar David Competa Bar Miguel Tel: 952 51 67 54 The Boatyard Bar Tel: 659 778 105
Security Systems Be Alarmed Tel: 951 067 752
The Business Directory Continued Satellite Services
Spa’s & Saunas
Nerja Solutions Tel: 952 527 145 Total Satellite Installations Tel: 629 556 266
CLINICA VETERINARIA CÓMPETA Clinic 952 553 360 URG 657 582 225 LA CALETA Clinic 952 551 010 URG 657 582 225 PUENTE DON MANUEL Clinic 951 167 666 URG 657 582 225
Shops Licoreria y Vinoteca Galia Tel: 633 304 326 El Bazar de Competa (health) Tel: 952 516 895
Solicitors
Vets
Water Treatment
Upholstery Lizzy Reilly Tel: 952 55 35 75
The Waterworks Man Tel: 699 462 859 Bodega Bentomiz
Wines Tel: 952 11 59 39
Delprado Solicitors Tel: 95 252 72 74
Windows & Doors
Villa Care
Mobility
House Martins tel:+44 (0)845 0041041 mob: +34 692 408 306 www.housemartins.es
Mobility Products For Sale or Hire Tel: 95 296 7015 / Mob: 635 445 279
www.bluebadgemobility.com
Swimming Pool Heating
Property Care and Management Services
Todo Casa Tel: 628 776
Pet Supplies Tel: 652 970 608 info@hmheating.es www.hmheating.es
UPVC-WINDOWS/DOORS Tel. 952 50 25 27 E-Mail: juanverdun@juanverdun.com
Official Manufacturer
First Glass Curtains Tel: 952 426 191 Retail Eyes
Work Opportunities euapplication@retaileyes.co.uk
Como Piensos Tel: 951 51 61 18
WALKERS INTERNATIONAL MOVERS LTD Local, National & International Removals Domestic, Commercial & Industrial Storage Full Loads * Par t Loads * Small Consignments
CALL TODAY FOR A FREE QUOTATION
www.walkersremovals.co.uk Established 1915
Northampton (00 44) 1604 704 030 Email: Removals@walkerpack.co.uk Head Office 33-34 Liliput Road, Brackmills, Northampton NN4 7DT
in July CHURCH SERVICES Alhama de Granada, St. Barnabas I.E.R.E (Anglican). Service in English at 11.30 first and third Sundays of the month now at La Joya Roman Catholic Church, Plaza Alfonso X11. contact Priest 95 203 0461 or Warden 95 252 0921. Torre del Mar( Lux Mundi Centre). St. Barnabas I.E.R.E, Spanish Episcopal service in English at 11 o'clock, first and third Sunday Morning Prayer, second and forth Sundays Holy Communion. Contact Rector 95 203 0461 or Wardens 25 251 0921 and 95 251 0056. St Barnabas IERE (Anglican). English services 11 a.m. Sundays at Iglesia Evangelica, Torre del Mar, opposite the bus station. Tel.952030461 (priest) or 618640132 (churchwarden) "Church of England" services every Sunday in the Sanysol Chapel, Torre del Mar at 10.30 a.m., and at Competa in the Parish Church at 5.30 p.m. All are welcome. Contact number 952 219 396. LAKE VINUELA SOCIAL CLUB We meet on the first Wednesday of the month from 12 noon until approx. 2.30pm followed by lunch at the Bar Atila in Puente Don Manuel to enjoy social activiites and meet like minded friends. We regularly have a quiz, bingo, open the box. Our aim is to enjoy ourselvesraise monies for local and international charities an. For details of upcoming social events contact:Telephone 634372130 We are holding a supper/dance on the 7th July at Chiringuito Antonio's 7.30pm for 8pm 10 euros. For details and other social events contact Carol 676772693 or David 634372130 LUX MUNDI TORRE DEL MAR Lux Mundi Ecumenical Centre, Avda. Moscatel 1”I”, Torre Del Mar. Opening hours Monday through Friday 10.00am to 1.00pm and 3.00pm to 6.00pm. Tel.952 543 334/952 540 432, Monday – Friday Spanish Language Tuition, All levels 10.00am – 12.30pm Monday - Computer Know How 11.00am – 1.00pm Monda -Half Orange, widows, widowers, and singles Group. 1.00pm Wednesday -Art Group 3.00pm – 5.00pm Wednesday -´Spanglish´ 5.00pm – 7.00pm Thursday – Computer Know How 11.am – 1.00pm. Friday -Coffee Morning 11.00am – 1.00pm
To advertise call 637 028 873
Friday- Keep Fit. 11.00 to 12.00noon. Saturday 7th July – Coach trip to Granada to see The Birmingham Royal Ballet, in the open air Alhambra Theatre. Ticket Price 45 Euros all inclusive. Departure times Viñuela 5.15pm, Torre Del Mar 5.45pm, Caleta 5.55pm and Algarobbo 6.00pm. Thursday 12th July - Coach Trip to Gibraltar.
in November
FELLOWSHIP OF THE KING We meet at Fellowship of the King premises situated underneath Maroma Inmobiliaria, El Cruce de Puente don Manuel. Phone 952 115 220 or 952 518 185. Fellowship of the King Sunday Worship - 11am. Wednesday Fellowship 3 - 5 pm. Midweek activities Pilates - Tuesday midday - 1 pm. Bridge Club Tuesday 2.15-6 pm, Art Group Thursday 3 -5 pm. Charity Shop/Books open Wednesday, Thursday, Friday & Saturday 10 -1.30 pm, Bridge Club Friday 2.15. ROYAL BRITISH LEGION TORRE DEL MAR We meet every Wed between 12 - 2 pm at the La Vega Rest. next to Mercadona supermarket. Various activities held at the Weekly Meetings Bookings 663 658 354 (9am-5pm), Welfare 628343198, Membership 617997095 Visit our web site at: www.rbltorredelmar.org.uk BENAJARAFE INTERNATIONAL SOCIAL CLUB ( B.I.S.C.) We meet every monday at 2.30 pm at the Esperanza Café /resturante on the coast road at km 261 in Benajarafe. We are a registered charity. For details phone Heather on 63497956 or see you Mondays at 2.30. TRAPICHE SOCIAL CLUB We meet every Wednesday between 12 Noon and 2.00 pm at El Trapiche Restaurant, just off the A356 at Trapiche which is North of Velez Malaga on the Granada Road. If you are interested in any function, please visit us at El Trapiche on Wednesdays, or call our dedicated booking line – 680 764 130 4 Social Meeting and Monthly Lunch 11 , 18 and 25 Social Meetings 15 Chairman’s Barbeque
The Grapevine
93
94
The Grapevine
To advertise call 637 028 873
. . .
SAYALONGA: Calle Calvario s/n, Tel: (0034) 952 535 043 .
Mb: (0034) 660 743 670 email: info@taurusrealestate.com .
COMPETA: Avda. de la Constituci贸n, 31, Tel: (0034) 952 516 633 .
COMPETA
CANILLAS DE ALBAIDA
Charming townhouse located in a quiet street, but within walking distance of all amenities. Lounge/diner, rustic style kitchen, 3 bedrooms, bathroom and delightful private courtyard. Spacious roof terrace with village & coastal views.
Stunning country villa with easy access and walking distance to 2 villages. Living room, fitted kitchen, master suite with own roof terrace, further 2 double bedrooms, 2 bathrooms, Fabulous pool terrace, Jacuzzi, landscaped gardens & garage.
ALCAUCIN Immaculately presented 3 bedroom villa on a select development with outstanding views of the mountains. Spacious open plan lounge / diner, fully fitted kitchen, 3 bedrooms and 2 bathrooms. Super terraces, swimming pool and easy access. Ref: T743
249,950 euro
Fax: (0034) 952 516 635
email: clara@taurusrealestate.com
Ref: C1112
127,000 euro
299,000 euro
Ref: T767
www.taurusrealestate.com
SAYALONGA Superb spacious modern town villa of 200m2 distributed over two floors comprising f/fitted kitchen/diner, large lounge, 4 good sized bedrooms, family bathroom & integral garage. Covered terrace with magnificent views and dining terrace with BBQ. Ref: T229
209,000 euro
COMPETA
COMPETA
Lovely established country villa situated close to the Natural Park and village. Living/dining room, fully fitted kitchen, 3 bedrooms, family bathroom, conservatory. Air conditioning and gas central heating. Large swimming pool. Ref: C3239
229,000 euro
Ref: C3246
599,000 euro