www.thegrapevine.es
May 2013
Issue 97
Grapevine Magazine
Property Sales for C贸mpeta & surrounding areas
(+34) 620 914 104
www.brogan-properties.eu
Air-conditioning Heating & Solar energy Tel: 952 96 78 03 www.malagaclima.com
Solutions 4 U More Than Just An Estate Agent
Office Address: El Atajo, Opp. Villa Chile, Competa Email: Info@solutions4u-competa.com Web Pages: www.solutions4u-competa.com Villa + Integral Apartment, Pool, Frigiliana
Tel & Fax (00 34) 952 55 38 07 Mobile: (00 34) 660 51 01 34
Ref. 659 Quality Villa & Pool, Near Competa Village
166m2 Comprising: Main Villa with 2 Beds & 2 Baths Lounge with Dining Area, Rustic Kitchen Integral Apartment (Separate Entrance): 1 Dble Bedroom & Fireplace, Kitchenette & Sitting Area, Bathroom. 9 x5m Pool, Approx. 4,800m2 Land.
Price: 259,500 Euros EXCLUSIVE/SOLE AGENT
Ref. 643
173m2 Villa 2 Beds (can convert more) 2 Baths Kitchen, Large Glassed Sun Room Heating, Garage, Pool, Immaculate Villa
Price: 299,000 Euros
Detached Property with Swimming Pool & BBQ House, Cómpeta
Price: 160,000 Euros EXCLUSIVE/SOLE AGENT
Ref. 663 2 Bedrooms 2 Bathrooms Fitted Kitchen Lounge with Fireplace Swimming Pool & Large Outside Dining Room + BBQ Fenced Land of Approx. 1,800m2 Near the Village, Good Access with No Unmade Track South Facing
Plus Legal Services English Legal Advisor & Experienced Lawyer Specializing In: Independent Sale/Purchase Conveyancing Property Legalisations Catastro & Border Corrections Addition of Pools or Extensions to Title Deed Properties without Deeds Court Cases A Quick, Professional & Impartial Service Call for a FREE consultation – Estimates Given Get your Property papers checked out. Don't lose a sale due to paperwork inconsistencies.
Solutions 4 U – easy parking right outside the office On the Torrox/Sayalonga Rd junction, ½ kilometer before Cómpeta
Editors Note... We have a Grapevine Offer running for the summer months for all "For Sale" items advertised on our website. These items can now be advertised for FREE (excluding house sales). All you need to do is email us a photo and/or up to 30 words and we will upload your item/s for free on our website www.thegrapevine.es. In addition to this all items under a 1,000 euro will also appear in The Grapevine magazine for FREE.( If you would like an advert in the magazine for any items over a 1,000 euros there is a small 10 euro charge). Lots going on again this month we have Scruffs, another Cudeca pop up dinner and don't forget to get your ticket for the CAMPO summer ball. All proceeds from these events go to charitable organisations so they are well worth giving your support to. The walk for life event in Competa was after The Grapevine magazine went to print so we will be reporting on this event in the June edition.
Front Cover: Cordoba Patio Festival
SALES HOTLINE : 637 028 873 : grapevinesales : grapevinesales@gmail.com : www.thegrapevine.es : Grapevine Magazine Axarquia
Also, this month we give you some ideas of who can manage your villa rentals and provide property management over the summer season. Reputable companies in the area give you an idea about their services on pages 56 to 59. .
May Weather
Enjoy and Keep Reading (and looking for that wine glass!).
Days with rainfall: 3 Days Avg Max Temperature: 23.2 c Hours of Sunshine : 9.4 p/day
The Editor
.
The weather data is for guidance only and is the average monthly maximum for the Costa del Sol
Inside This Month
16
16 Cordoba Patio Festival No part of this publication may be used or reproduced or scanned without prior consent of The Grapevine Magazine. The Grapevine Magazine accepts no responsibility for any alterations to events listed, claims made by our advertisers or information provided by our contributors.
Two week festival from 8th to 19th May.
24 Energy Performance Certificates A new legal requirement if selling your home.
60
46 Asun Roses More Campo Cuttings with Lorraine Cavanagh.
60 If I Were Famous
DEPOSITO LEGAL: NO. MA-711-2005
Andy Wilkes from Sugar & Spice contemplates fame.
www.todo-todo.co.uk
Play Pens Stairgates Travel Cots Booster Seats
TODO CASA HIRE SERVICES
Child Car Seats Zimmer Frames High Chairs Wheelchairs and much more...
Todo Papel, Avenida de la Constituci贸n, 31, C贸mpeta, email: info@todo-todo.co.uk
952 553 755 3 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
Fully Licenced Constructor with over 35 years experience.
EVERYTHING UNDER ONE ROOF We will find solutions for your ideas!
Rustic Terracing & Shaded Areas
Pools, Re-Tiling & Stone Walls
Original Internal Features
BBQ’s
New Homes, Renovations, Extensions, Apartment Reforms. Services include: Carpentry, Tiling Plumbing, Electrics, Kitchens, Glass Curtains, Painting, Driveways, Swimming Pools, Septic Tanks, Gardens, General Repairs. :952 553 807 :660 510 134
:952 553 678 :690 846 376
CONSTRUCCIONES S. CHAVOS S.L Avda. Constitución 33 , 29754 Cómpeta, Málaga infochavos@s-chavos.com or info@solutions4u-competa.com
www.s-chavos.com 4 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
Separate to our Main Construction Office we have a warehouse for the sale of second hand furniture, and some of this months offers are;
Pine Display Unit Price: 310 € W 220 cm, D 45 cm, H 227 cm
Table Top Mirror Price: 120 € H 100 cm, W 89 cm
Teak Table Price: 150 € H 75 cm, D 46 cm, L 125 cm
Table & 6 Chairs Price: 300 € L 166 cm, W 90 cm, H 76 cm
Glass Dining Table & 4 Chairs 120 x 80 x 77 cm Price: 200 €
Teak Unit Price: 170 € W 85 cm, D 46 cm, H 80 cm
4 Iron & Wood Lamps H 70 cm, W 55 cm Lamp 60 € each
Coffee Table Price: 60 € L 120 cm, W 58 cm, H 40 cm
Pink Sofa/Chaise Longue Small Teak Table Cream Sofa Crockery Display Unit 55 x 55 x 52 cm Price: 70 € Lat 1: 90 x 216 cm Lat2: 60 x 150 cm 205 x 90 cm Price: 280 € L 118 cm, H 90 cm, D 26 cm Extendable Price: 310 € Price: 150 €
Plus many more items: Beds, Mattresses, Tables & Chairs, Exterior Doors, Windows, Crockery, Lamps and a Large Assortment of Decorative Items. Our showroom in Competa village remains open & our new showroom in Caleta, opposite the new Mercadona is now OPEN! Please feel free to call in and browse around.
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 5
A
Spanish court convicted three men of mass murder yesterday for their part in the 2004 Madrid train bombings, but one of the alleged ringleaders was acquitted. At the end of a four-month trial, 21 of the 28 defendants were convicted on at least one charge for their role in Europe's worst Islamist attack, in which 191 people were killed and more than 1,800 injured when bombs hidden in duffle bags ripped through four crowded commuter trains. The attacks were Spain's equivalent of September 11, a day of chaos and confusion as frantic relatives rang mobile phones which went unanswered amid the carnage. The government of José María Aznar, an ally of George Bush, initially blamed the Basque separatist group Eta, despite evidence of Islamist involvement. Three days later he and his People's party were toppled by an electorate which believed it had been misled.
A
chance to dine with the world-famous Spanish restaurateur Ferran Adria sold at auction for 220,500 Hong Kong dollars (£18,800/). Bidding started at HK$40,000 for the meal with Adria, often cited as the planet's most talented and imaginative chef. His now-closed restaurant El Bulli was rated the world's best five times by British magazine The Restaurant. An online bidder beat out four others at the Sotheby's auction in Hong
Kong with a winning bid of HK$180,000, not including a buyer's premium of more than 20%. The winner and three friends will eat with Adria and his brother at a restaurant in Barcelona and visit the premises of El Bulli in Catalonia, Spain. Another meal with the chef known for his creations in molecular gastronomy will be auctioned on 26 April in New York.
T
he Spanish region of Catalonia will not make the spending cuts necessary to achieve its 2013 budget deficit as they would be impossible to impose, The region's economy minister Andreu Mas-Colell told Reuters. Catalonia would need to cut €4.8bn (£4bn) from its budget, which includes health and education spending, to meet the central government's target of 0.7 percent of gross domestic product, Mas-Colell said. "We will not make these cuts," he said. "It is just impossible, I don't know how to even start." Reining in the spending of Spain's 17 regional governments is key to the country achieving overall budget deficit targets imposed by Brussels, though the goals are likely to be increased to give Spain more time, leeway that will be passed on to the regions. Catalonia, whose leader Artur Mas is driving for independence from Spain, has an economy almost as big as Portugal's and generates one fifth of Spanish gross domestic
product. The region overshot a 1.5% deficit target by 0.5 percentage points in 2012. Catalonia's leader is in a standoff with Spain's prime minister Mariano Rajoy, as the Catalans plan on holding a referendum on independence next year. The central government, meanwhile, has the power to give the region more time to balance its books.
A
new book about Princess Letizia, Spain’s future Queen, threatens to heap yet more embarrassment on Spain’s Royals just days after Princess Cristina, the King’s youngest daughter was made a suspect in an embezzlement case. The book is written by David Rocasolano, a once-trusted cousin of the 40-year-old Princess Letizia and promises to reveal intimate details of her life before she married Crown Prince Felipe in May 2004.He claims in the 300 page book, which is published later this week, that the Princess, a divorcee and former newsreader had an abortion before meeting the heir to the throne and that she asked for the paperwork to be destroyed just weeks before their engagement was announced. Mr Rocasolano claims that he was tasked by the Princess and Prince Felipe to destroy paperwork kept at the private clinic where the procedure took place in October 2002.
Below: Ferran Adria
NEWS IN SPAIN News from around the Country.
The Grapevine Grapevine 6 The 32
To advertise advertise call call 637 637 028 028 873 873 To
around the world after he was unmasked as the slightly paunchy Bradford Batman.He revealed that he had driven Daniel Frayne, 27, a friend who was wanted on warrant, to the police station in February after returning from a football game which he had attended in superhero fancy dress. At the time Mr Worby said: “I got some strange looks when I got to the cop station… One policeman looked at me and just laughed. I said to the policeman, ‘I deserve a medal, I'm a caped crusader’.”
WEIRD AND WONDERFUL News From Around the World
T
ourists on a trip to the Florida Everglades got more than they paid for when their guide jumped out of the boat and wrestled with a 10ft Burmese python. Tourists captured on video their guide Tommy Owen get out of their boat and pick out a 10ft Burmese python from the water. Owens can be seen struggling with the snake as it wraps itself around his arm and squeezes, before his partner, Warren Wortman, cut its head off. "I didn't even realise it was 10ft," Tommy Owen said. "I thought it was definitely bigger than me but I didn't realise it was three times the size of my own arm."He told NBC2 that he "launched on it essentially, ambushed it like any other predator out here and just got it - had the best grip on it and never let go the entire tussle.”
A
group of 30 skiers have performed a simultaneous backflip in Quebec, in what is thought to be the biggest attempt of its kind. The skiers, some of whom were current or exmembers of the Canadian freestyle skiing team, practiced in small groups for two hours to get a feel for the stunt before
8 The Grapevine
attempting the jump holding hands. Amateur video from the ski resort of Mont St Sauveur in Quebec, Canada, shows the group skiing down a short slope before completing a backflip and landing on the run below. All the skiers managed to land on their feet still holding the hands of their fellow participants. The stunt is thought to be the largest simultaneous backflip ever completed by skiers. The group had hoped to get into the Guinness Book of World Records, but they were too late for the entry deadline so will try the joint backflip again next year.
H
e was hailed as a crime fighting superhero when he handed a wanted man into a police station in Bradford in the dead of the night dressed as Batman. However, Stan Worby has now found himself on the other side of the law after being arrested and charged with burgling a garage. In a further twist, he is accused of carrying out the crime with the very suspect he took to the police in his caped crusader costume. Mr Worby, 39, a Chinese takeaway delivery driver, made headlines
F
rom a "nervy" red to a white boasting a subtle hint of "spring hedgerows", if you have ever been baffled by the descriptions given to wines then don't worry, you are not alone. New research has revealed widespread bewilderment at the terms used by producers, retailers and critics to convey a bottle's taste. More than half of wine drinkers who took part in the survey (55 per cent) said the descriptions given to wines failed to help them get an understanding of the flavour. And the drinkers were also able to pick out those terms they found most mystifying. They were given a list of 43 words and phrases used to describe different wines and were asked to identify the five they found most and least helpful in conveying the drink's taste. The survey of 1,000 wine drinkers by polling firm, One Poll, found that in total, more than half of respondents (55 per cent) said that descriptions failed to help them understand the taste!
M
iddle aged drinkers are more likely to suffer from memory loss and unsteadiness on their feet than young people, according to the latest research. In the United States, as many as 13 per cent of men and 8 per cent of women over age 65 drink too much, with an estimated 1 to 3 per cent of those afflicted with an alcohol use disorder, according to prior research.
To advertise call 637 028 873
Property Sales for Cómpeta & surrounding areas
Frigiliana, Townhouse (T122)
185,000€
A beautifully renovated property in the old part of Frigiliana. 2 dble bedrooms, feature bathroom, guest w.c., bright and airy living room, dining kitchen, two terraces, sea views. .
Cómpeta, Finca (F266)
299,000€
Completely reformed, this charming property offers 4 bedrooms, 2 bathrooms, spacious living room, dining room, fitted kitchen, central heating, terraces, swimming pool, gardens.
Cómpeta, Villa (V277)
175,000€
A well proportioned villa in a peaceful location, 3 bedrooms, 2 bathrooms, large living room with fireplace, fitted kitchen, open and shaded terraces, outdoor kitchen, large plot, sea and mountain views.
Sayalonga, Villa (V255)
750,000€
A magnificent, architect designed property set in a large plot less than 10 minutes from the motorway. 4 bedrooms, 4 bathrooms, enormous double vaulted living room, superb kitchen, utility room, garage, infinity pool, extensive coastal views.
Archez, Townhouse (T106)
125,000€
Reformed towownhouse, presented in first class order, 4 bedrooms, 2 bathrooms, living room, fitted kitchen, courtyard, good sized roof terrace.
Canillas de Albaida, Villa (V232)
325,000€
A beautifully presented property set in a commanding position. 4 bedrooms, 2 bathrooms, living room, breakfast kitchen, gardens, pool, deep shaded terrace/summer living room, summer house with kitchen, BBQ and w.c. Stunning views.
www.brogan-properties.eu info@brogan-properties.eu (+34) 620 914 104 (+34) 951 247 103
FAMOUS SPANIARDS
H
ere are some of the most outstanding Spaniards who have made their marks not only in the history of their country, but have put Spain in the world map because of their contributions.
El Cid. “El Cid Campeador” or “The Champion” is Spain’s alltime war hero. Born in Vivar in 1043 AD, his real name was Rodrigo Diaz de Vivar. He was known for his military prowess, serving under several rulers and championing their wars and conquests. After serving under King Alfonso VI he ruled and lived in Valencia with his family until he was killed in battle with the Almoravids. A monument was built in Burgos to honor his service to the kingdom. Queen Isabella I and King Ferdinand II. Both ruled the kingdoms of Castile and Leon and were credited for laying the foundations for a united Spain. They made a lot of significant contributions to Spain, the most notable was their funding the 1492 voyage of Christopher Columbus where he discovered the Americas. Pablo Picasso. This native of Malaga known for one of his greatest works “The Guernica” is
10 The Grapevine
hailed as one of the greatest and most prolific artists of the 20th century. He was one of the proponents for Cubism for art and sculpture. Today, several museums around the world are dedicated to him and his works (Paris, Malaga, Barcelona) and some of his paintings are valued as among the most expensive paintings sold in auctions. Francisco Goya. Spanish painter from the Romantic Movement, Goya was one of the most influential artists and one of the last of the Old Masters. His most famous work include “The Nude Maja” and “The Clothed Maja.” His style of painting has inspired other great painters such as Picasso, Manet and Bacon. Salvador Dali. Born in Catalonia on 1904, Salvador Dali was a flamboyant artist whose works were highly influenced by Cubism, Dada and Surrealism. His most recognized work was “The Persistence of Memory,” and through his lifetime produced about 1,500 paintings along with sculptures, prints and other projects. Antonio Gaudi. He was a proponent of Modernism in Architecture and an internationally-recognized
architect. His most exemplary work, the Sagrada Familia is a UNESCO World Heritage Site and one of Spain’s most visited site. Miguel de Cervantes. Miguel de Cervantes was one of Spain’s most important literary figures, known around the world for his classic masterpiece “Don Quijote.” He was a poet, a playwright and a novelist whose works have greatly shaped Spanish literature and the language itself. Hernan Cortes. He was a Spanish explorer and soldier known in history to lead the conquest of the Aztec Empire in Mexico, beginning the wave of colonization in the Americas. Julio Iglesias. This Spanish crooner has gained international prominence for his romance ballads. He has sold over 300 million albums worldwide and is one of the top 15 best-selling musicians in history. Jose Carreras. Internationallyknown opera singer, Jose Carreras has gained worldwide fame for performing alongside two other famous tenors fellow Spanish Placido Domingo and Italian Luciano Pavarotti.
To advertise call 637 028 873
All makes & brands for cars, vans & 4x4 available DISCOUNT MOTORIST CENTRE YOUR BRITISH FAST FIT CENTRE
While you wait SERVICE:
No need to re-new or replace as Pro Neumaticos can now re-service you current starter motor/alternator
Tyres .
Brakes
20% Off
.
Servicing .
Exhaust
all Clutches
.
(off PVP)
15% Off all Cambelts
Battery .
Shock absorbers
(off PVP)
.
Clutches
upto
“same day fitting service available�
50% Off
.
Diagnostics .
Aircon re-charge and repairs
Brake Pads Fitted
.
(off PVP)
Transmissions
Aircon Recharge 41 Euro +
IVA
While you wait service
El Ingenio Eroski nerja - a7 e15
a7 e15 - malaga
.
72 v- 2
Pre ITV
repsol
.
Collection & Delivery
952 507 144
All major debit/credit cards accepted
c/dolores ibarruri, no.12,(old malaga road) local 2, 29700 Velez-Malaga (antiguo cmn. de malaga)
www.proneumaticos.com
repsol
la vinuela
Phone and ask for John
info@proneumaticos.com
Opening times: Monday-Friday 09.00-1400 / 16.30-20.00 Closed Saturday and Sunday
Where? Lanzarote, Canary Islands What? Feats of strength in this annual ironman competition . May 18-19, 2013 (Weekend before Pentecost Monday dates TBC) Event: Pilgrimage of the Virgen del Rocio Where? El Rocio, Andalusia. What? There are a number of religious pilgrimages in Spain, but this is one of the biggest. May 22-26, 2013 Event: Primavera Sound 2013 Where? Barcelona. What? Alternative music festival. Blur are headlining in 2013.
OUT AND ABOUT IN MAY Lots to do and see in May all over Spain
May 6-12, 2013 (TBC) Event: Jerez Horse Fair Where? Jerez in Andalusia. What? A celebration of the famous horses of Jerez. April 27-May 1, 2013 (dates TBC) Event: Cruces de Mayo Where? Cordoba, Andalusia. What? Cordoba has the first of its two festivals this month. This festival features a competition for the best-decorated patio. Also popular in Alicante and Granada. May 2, 2013 Event: Dos de Mayo festival Where? Around the Plaza Dos de Mayo square in Madrid. What? Event in Madrid's trendy Malasa単a district to commemorate the 1808 uprising against the French. May 3-11, 2013 Event: Cortocircuito Where? Santiago de Compostela, Galicia What? Sounds like it should be a tribute to the underrated 1986 film, Short Circuit, but it's actually a short film festival. May 3-12, 2013 Event: Madrid Open
12 The Grapevine
Where? Madrid. What? Major tennis tournament, part of the ATP Masters Series. May 9 - June 9, 2013 Event: San Isidro Bullfighting Season Where? Madrid What? Daily bullfighting in Madrid for the San Isidro festival. Book tickets for bullfights in Madrid or see the full Bullfighting Schedule for Madrid 2013 May 10-12, 2013 Event: Spanish Grand Prix Where? Barcelona What? Formula One (F1) motor race. May 11-15, 2013 (dates TBC) Event: San Isidro Festival Where? Madrid What? Madrid's biggest cultural event, to celebrate the patron saint of Madrid. May 11-19, 2013 Event: Girona Flower Festival Where? Girona, near Barcelona What? See the best displays of flowers, gardens and patios in Girona. May 18, 2013 Event: Iron Man Contest
May 23-26, 2013 (dates TBC) Event: Ciutat Flamenco Where?: Barcelona What?: Flamenco festival. May 25-27, 2013 (date TBC) Event: Snail Festival Where?: Lleida, Catalonia What? It's not just the French that eat snails - they're also a delicacy in Catalonia too. This festival celebrates the culinary delights of the little molluscs. Mmm, tasty! May 25-June 1, 2013 Event: Cordoba Festival Where? Cordoba, Andalusia. What? General city festivities. There is also a bullfighting festival to coincide. May 28 - June 2, 2013 Event: Feria de la Manzanilla Where? Sanlucar de Barrameda, Andalusia. What? If you like your sherry, this should be up your street, as the locals drink vast quantities of their celebrated local alcoholic beverage! May 30, 2013 (date varies each year) Corpus Christi. Corpus Christi is celebrated all over Spain, but in Castrillo de Murcia they hold the Colacho BabyJumping Festival (date of Colacho TBC). .
To advertise call 637 028 873
FOCUS ON JEREZ Take a trip to Jerez de La Fonterea between 6th to 12th May for their Horse Fair.
S
pain's world famous sherry producing town, Jerez de la Frontera, plays host to the most prestigious equine heritage event in the whole of Europe, the 'feria del caballo'. The annual horse fair began as a livestock show in 1284 and is now a magnet for horse lovers. It attracts many thousands of visitors each year who come not just to witness, but to participate in one of the biggest street parties in Spain. The opening of the feria is an official event initiated by the Mayor of Jerez. As the crowd gathers at dusk, they are treated to a spectacular massive firework display which is followed by the big switch on of the impressive feria lights. Usually the mornings host all kinds of horse related activities such as high school dressage, carriage competitons, accoso y arriba, international show-jumping competitions, vaulting, select
14 The Grapevine
livestock exhibitions and auctions. However, the highlight of the Jerez Horse Fair is undoubtedly the "Como Bailan los Caballos Andaluces " or the 'Dancing Andalusian Horses' performed by the world famous Royal Equestrian School of Art From lunchtime onwards, the Gonzรกlez de Hontoria park begins to fill with beautifully decorated carriages that parade the show ground. Everyone gets involved and both horse and riders are dressed a la Andaluz, a spectacle well worth seeing. The 'casetas' are structures that range from small tents to large pavilions, from plain to elaborate, serving up food that ranges from the simplest tapas to full-scale restaurant fare, and drinks (lots of sherry of course). Many of the casitas are sponsored by various groups of families, local businesses, bodegas, clubs, trade unions and political parties. Each tent is decorated with its own theme and most of them compete for the 1st prize award. The
municipal caseta is usually the largest and offers a fantastic programme of free entertainment. People eat, drink and dance sevillanas, rumbas, bulerias and other traditional dances in one of the beautifully decorated casitas (small bars) until the early hours of the morning with an incredible, enjoyable atmosphere that seems to transform the park into one big flamenco fiesta. A busy street market open day and night, a huge funfair which attracts both adults and children, bullfights, sevillana dance competitions and more fireworks are other festive activities that complete the programme of the Fair. A trip to 'The annual Jerez Horse Fair' should certainly be on the agenda not only of all horse lovers but also for anyone who wants to sample a taste of rural Spain at its very best. Organising ferias is one thing that the Spanish, and the Andalusians in particular excel at and the Feria de Caballo de Jerez is certainly no exception.
To advertise call 637 028 873
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 15
CORDOBA PATIOS FESTIVAL/COMPETITION Two week festival held between 8th and 19th May, 2013
T
raditions, Spring Flowers, Religious Festivals all combine as part of this two week festival in Cordoba which has been held since 1918. During the event the Virgen Conquistadora pilgrimage to Linares Sanctuary takes place, with riders and beautifully ornate carriages on a route through the mountains. There is a competition of May crosses and another of decorated patios, window grilles and balconies, covering the most typical parts of the city in flowers. "Enjoy the Patios" is a project of the "Claveles y Gitanillas" Courtyards Association and is aimed at showing the public the courtyards of Cordoba during April, May and June, in all their floral and decorative splendour, when the owners of 25 houses with courtyards open their doors to visitors.
16 The Grapevine
The idea arose as a new cultural tourist attraction in the city, helping to support the upkeep of the courtyards and as an addition to the Popular Competition of Patios, Window-grilles and Balconies which, since 1933, has been organized by Cordoba Town Hall. "Enjoy the Patios" is a way of taking a pleasant stroll through the heart of Cordoba round the following city districts: From the attractive, winding streets of the Old Jewish Quarter and the Alcazar Viejo, to the oldest districts of the city, close to the unique Mosque-Cathedral, then visit the courtyards in the streets Maese Luis 22, Judíos 6, Martín de Roa 2 & 9 and San Basilio 14, 17 & 22.
of the ancient Fernandine churches of Santiago, San Pedro, San Lorenzo, San Agustin and Santa Marina, visiting the courtyards in the streets Juan Tocino 3, Pastora 2, San Juan de Palomares 8, Alvar Rodríguez 11, Frailes 6, Guzmanas 4, Aceite 8, Barrionuevo 31 & 43, Tinte 9, Conde de Arenales 4, Mariano Amaya 4, Parras 5 & 6, Pozanco 6 & 21, La Palma 3 and Isabel II 1. To visit the courtyards you need a ticket, which entitles you to visit every courtyard once on the opening days (Friday, Saturday and Sunday). Tickets can be bought at any of the participating courtyards. Ticket Prices: 1 person: 6 euros 2 persons: 10 euros
Next, the heart of the Cordoban Axerquía to enjoy the atmosphere
To advertise call 637 028 873
TAJ MAHAL Traditional Indian Tandoori Restaurant
Special Parties - Special Discount
11.95€ Children under 10 - 6.50€
Eat as much as you like (King Prawns not included)
We offer an “eat as much as you like” menu, as many starters, main courses & desserts as you want. which is all freshly cooked to order. You do not have to move from your table as everything is served to you.
7.00€
Menu del Dia 12pm - 4pm
7.00€
Starters: Poppadom & Pickle Tray Mains: Curry or Korma with rice or naan + Green Tea Vegie option 6.50€ Torrox Costa (Next to Post Office) Open 12.00-16.00 / 18.00-24.00 Daily Tel: 952 534 972 / 634 051 535 18 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
Ready for the summer?
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 19
Win Win Win Sunday lunch for two including a house bottle of wine at the Pavo Real Restaurant in Competa
Simply find the hidden wine glass within this months magazine. .
To the right, you can see the size of the wine glass that you are looking for.
Actual Size!
To enter send an email to grapevinesales@gmail.com Do not forget to include: Which page the glass is on Your full name, address and your telephone number. In the subject field of the email please write MAY 2013 COMPETITION The winning entry will be drawn on 20th May 2013 and will be contacted within 2 days. TERMS & CONDITIONS This competition is open from the 1st - 20th May 2013. Winners will agree to have their photo’s published in the June 2013 Edition of The Grapevine Magazine. Only one entry per person.
April’s Winner The Grapevine is pleased to announce Nick Tucker from Competa as the winner of the “Find the Wine Glass” competition in the April edition. Nick wins a meal for two from the 11,95 euro menu and a house bottle of wine at the Taj Majal Restaurant in Torrox Costa
If you are a local business and would like to sponsor next month's competition prize, please contact The Grapevine Magazine
Mr Masood, from The Taj Mahal restaurant in Torrox Costa drawing the “Find the Wine Glass” winner
Pavo Real Bar and Restaurant Open All Day Every Day (incl. Kitchen) 10.00am until late. TEL: 654 869 083
Spit Roast Chickens 7.50 euro (Thur, Fri, Sat & Sun) call to order
Traditional Sunday Lunch Roast Chicken or Beef with all the trimmings 1 course 9 euro 2 courses 10 euro 3 courses 11 euro
New 2 TV' s 50" & 50” so can show different matches at the same time
SCRUFFS 2013 Dog Show Pavo Real Torrox - Competa Road Saturday May 11th Registration 1pm Show starts at 2pm
New Menu and Specials Board (snack & evening)
Ribs Wide range of home made pies Thai Curry Cod, Chips & mushy peas 9.50 euro Full English Breakfast & tea 7 euro
½ chicken, chips, salad & glass of beer/wine to eat in Thu, Fri & Sat- 9 euro
Bottles 1.25 - Pints 2 euro - Tubo 1 euro To advertiseThe callGrapevine 637 028 873 21
www.sunsetproperties-spain.com :sunsetproperties
Tel:(0034) 618 295 063 New this Month!
” Sunset Properties is a proactive and innovative local company. We use the internet as our shop front and advertise extensively. If you would like to find out more we would be very pleased to talk to you by phone, by e-mail or to meet you for an informal chat.”
info@sunsetproperties-spain.com
Price:299,000 Euros
New this Month!
Fax:(0034) 951 067 711
Price:199,000 Euros
Price Reduced!
Denise Hill UK 0844 7744860 Price:175,000 Euros This Month’s Special Offer!
Competa
Puente don Manuel
Los Romanes
Beautiful south facing rustic style 3 bed 2 bath villa (112 m²) with excellent access, spacious open plan living/dining room/kitchen, workshop and ample outside space including large pool, covered terraces and mature gardens.
Delightful nicely presented 3 bed 2 bath villa (111 m²) with huge garage suitable for conversion into a guest apartment, open plan living/dining room/kitchen, covered terrace, pool and mature gardens.
Beautiful rustic style 4 bed 2 bath villa (140 m²) within walking distance of the village with spacious living accommodation, pool, covered terrace, gardens and an adjoining ruin in need of complete renovation.
Price reduced!
Price Reduced!
ref: vc1-885
Price:249,950 Euros
ref: va3-840
ref: vpdm1-884 Price:229,000 Euros
Fabulous Location!Price: 349,000 Euros
Canillas de Aceituno Large well established 3 bed 2 bath open plan villa and separate 1 bed 1 bath guest house (188 m²) with good access, terraces, pool area, mature gardens and stunning countryside and mountain views.
Canillas de Albaida
Competa
An elegant and stylish three storey detached villa (180m²) in Canillas de Albaida built to a high quality specification. Four bedrooms, 3 bathrooms, cloakroom, garage, space for a pool. Village and country living combined!
Well established south facing 4 bed 3 bath villa (145 m²) within walking distance of the village with spacious accommodation, pool, covered terrace, garage, mature gardens and breathtaking sea views.
ref: vc4-786
ref: vc2-214
Super Property!
Price:135,000 Euros
Price Reduced!
Price:495,000 Euros
Competa An exceptional 3 bed, 1 bath, over 200 year old traditional village house (118m²), sympathetically renovated maintaining many original features. Also includes urban plot (336 m²)This is a unique and highly desirable property and early viewing is recommended.
ref: vpdm1-879
ref: vc1-882 Price Reduced!
Price:66,000 Euros
Salares Gorgeous traditional Moorish style 3 bed 1 bath village house (71 m²) with attractive rustic features, colourfully decorated interior, good sized accommodation, courtyard and roof terrace.
Competa Exceptional high quality luxurious 4 bed 4 bath villa (380 m²) with outstanding stylish accommodation, huge games room, superb kitchen, sun room, covered terraces, walled courtyard, open garage, indoor heated pool and breathtaking sea views.
ref: vc1-825
ref: vs3-832
“ The advertised prices include all of the sellers costs including any commissions. They do not include the buyers costs which can be between 10% and 13% of the advertised price, this includes notary and registry fees, buyers legal fees, purchase tax (8%) and any mortgage set up costs.”
New this month!
Price:150,000 Euros
Sensible Offers!
Price:220,000 Euros
New this month!
Competa
Puente don manuel Super modern 4 bed 1 bath townhouse (147 m²) within walking distance of local amenities with good sized living room, beautiful dining kitchen, cloak/wc, large terrace, garden, garage and store room.
ref:tpdm1-883 Reduced!
Price:199,950 Euros
ref: vc1-407
We urgently need properties in any area of the Axarquia .
2 bath villa (97 m²) in a tranquil rural setting near Competa. Spacious accommodation, great outside space and stunning mountain and countryside views make this the perfect location for anyone wanting a peaceful lifestyle ref:vc1-561 or relaxing holidays.
Clients looking now!
Price:199,000 Euros
Archez
Superb 3 bed 2 bath village villa (242 m²) within walking distance of Archez and Canillas de Albaida with excellent access, off road parking, huge garage, spacious accommodation, 2 terraces and mature gardens.
Price:119,000 Euros
.
Lovely Villa!
ref: tc1-871
Price:249,000 Euros
Competa Attractive south facing 3 bed 1 bath villa (100.50 m²) with excellent access, large sun room, 3 double bedrooms, open plan kitchen, terraces, garden and pool - an easy to maintain holiday home/rental property.
ref: vc1-835
Offers Considered! Price:295,000 Euros
New this month!
Canillas de Albaida
Sedella
Super brand new modern 3 bed 2 bath (138 m²) villa nearing completion with good access, covered terrace, pool, plenty of land and breathtaking sea, mountain and countryside views.
Beautiful immaculately presented 2 bed 2 bath village villa (99 m²) with excellent access, off road parking, fabulous kitchen, large living room, 2 double en suite bedrooms, 2 covered terraces, pool and mature gardens.
ref: va1-862 Price Reduced!
Large modern 3 bed 1 bath village house (94 m²) in a sought after location with ample living accommodation, spacious living/dining room, walled courtyard patio and garden and a good sized roof terrace with wonderful views.
Competa A delightful villa (160 m²) just a few minutes’ drive from Competa. It has 3/4 bedrooms and 2 baths but also a self contained 1 bedroom guest apartment. Fabulous views, lovely gardens surrounded by trees and a jacuzzi too.
Competa Attractive well established 2 bed
New this month!
Price:143,000 Euros
ref: vc2-846 B&B Option!
Price:349,000 Euros
Price:205,000 Euros
ref: vs2-854 Wonderful Property! Price:295,000 Euros
Sayalonga Compact and bijou rustic style Competa A traditional and well presented
Canillas de Albaida Absolutely
1 bed 1 bath country house (42m²) in a peaceful rural location with beautiful gardens, terraces, summerhouse, garage and stunning countryside and mountain views.
stunning immaculately presented 3 bed 2 bath villa (332.08 m²) set in glorious countryside. This exceptional property has fabulous living accommodation, quality finished interior, fantastic pool and terrace area with outside kitchen, large roof terrace, garaging for up to 4 cars ref: vc2-665 and breathtaking views.
ref: vs1-787
rustic style 5 bed 3 bath country house (180 m²) including a separate guest house. Lots of character and great outside space including terraces, pool, garage and mature gardens.
ref: va1-760
IMPORTANT ADVICE FOR OWNERS WITH PROPERTY FOR SALE OR LONG TERM RENT Certificados de Eficiencia Energéticas / Energy Performance Certificates
A
t Sunset Properties Spain www.sunsetpropertiesspain.com we have been advised of a new Royal Decree No. 235 which was formalised in Spain on 5 April 2013 and which will come into effect on 1 June 2013 requiring all property owners who have a property either for sale or for long term rent to obtain an Energy Performance Certificate (EPC) for their property. The introduction of EPCs in Spain comes as a result of the European Directive for the Energy Performance of Buildings which applies to all member states with a clearly defined timetable of the measures which must be introduced. An EPC comprises documents which indicate how energy efficient your property is and gives the property a standard energy and carbon emission efficiency grade from 'A' to 'G' where 'A' is the most efficient and 'G' is the least efficient. When you receive your EPC you will also be given a report with advice on how to improve the energy rating for your property. The report will recommend cost effective measures which could be undertaken to improve the energy rating of the property. Who needs an Energy Performance Certificate? After 1 June 2013 every domestic property for sale or long term rent needs to have an EPC. This
24 The Grapevine
applies to all properties currently for sale and those new to the market. However this does not apply to properties that are currently rented out on a long term basis as these will only require an EPC when a new tenancy is agreed. When this happens, the new tenant will have to be given a copy of the EPC. For anyone considering selling their property, the EPC needs to be in place before your property can be advertised for sale. Energy ratings will have to be displayed alongside your property information. When you sell your house the Notary will need the original certificate. How to obtain an Energy Performance Certificate for your property EPCs last for 10 years and can only be issued by certified and registered assessors including architects, technical architects and some engineers. The cost of the EPC depends on the size of your property – the larger your property, the more expensive the EPC will be – and it is the property owner who is responsible for paying for the certificate An energy assessor will visit your property to take measurements and recordings of: •air conditioning •hot water system •type of windows fitted •type of insulation •type of construction
These readings will then be entered online into one of the Government's approved programmes which will generate the rating for your property giving its energy efficiency and environmental impact. What happens if you do not obtain an Energy Performance Certificate The Government has indicated that fines ranging from €3,000 up to €600,000 will be levied on owners of property for sale and long term rent who do not comply with the new legislation. This applies to agents as well as private individuals. It is unclear at this stage how the new system will be regulated however inspections will be carried out by the 'competent body of the Autonomous Region'. Although the law is not due to come into effect until 1 June 2013, you can make the necessary arrangements now in order to guarantee that your EPC is in place by the due date. Contact us At Sunset Properties Spain we can recommend the services of a reputable local company who will carry out all the necessary paperwork for you. The cost of an EPC starts from €275 including I.V.A. Please contact Denise for further information either by telephone on 618 295 063 or by email info@sunsetproperties-spain.com
To advertise call 637 028 873
Azuaga Asesoria Jose F. Azuaga Salido
Fiscal Representation Taxes Accountancy Insurance Residents and Non Residents Tax declaration Services for both Self employed and Businesses Appointments in English and German (Advance Booking Required)
18 years of experience working as an Asesoria in the area. Avda Constitucion 27, Competa (formally Inland Properties, on the car opposite CafĂŠ Competa) Tel/Fax: 952 55 78 28 Mobile: 654 893 255 e-mail: azuagaasesoria@gmail.com Tax Returns: Tax returns need to be presented between 1st May and 30th June. Call into the office for more information on our Tax return service. Insurance: We work with all of the leading Insurance Companies in Spain and can offer extremely competitive quotes for car, life, and health Insurance Please call into the office for more details 26 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 27
28
The Grapevine
To advertise call 637 028 873
in severe pain. Because the chemotherapy treatment suppresses the immune system a common cold may turn into pneumonia and even a simple childhood illness, like Chicken Pox, may prove fatal. As part of the awareness raising campaign local school children have been invited to enter a special art competition. There will be prizes for the winners and their pictures will be displayed alongside those of the Sedella Art Group during the exhibition to be held during Sedella's summer fiesta.
THE SEDELLA ART GROUP CHILDREN GET ARTHRITIS TOO
T
the families of the children who are sufferers and an objective of the Sedella event is to raise awareness of the condition.
All proceeds from the sale will go to Moving4, the charity which supports children who suffer from Juvenile Arthritis in Spain, a little understood medical condition that causes chronic pain and rheumatoid arthritis in children and young people.
A family in Sedella has a 4 year old daughter who was diagnosed with Juvenile Arthritis when she was only 22 months old. Since the diagnosis she has undergone two operations in which she has had fluid drained from her knees and elbows; has had to take oral steroids to reduce inflamation; and has undergone a course of low dose chemotherapy. She has regular check ups at the Materno Infantil hospital in Málaga which include blood tests and scans.
he Art Group of Sedella is to organise a fundraising event to sell paintings, drawings, photographs and art cards during the summer fiesta that will take place in the village from July 28 until August 4.
Juvenile Arthritis is a disease of the autoimmune system that can cause blindness and which affects the joints, soft and connective tissue and which can also damage the major organs. There is no known cause and no cure and it currently affects around 2,000 children in Spain. The disease is little known and even less well understood outside
30 The Grapevine
Although there is no cure, the children who suffer from the condition can go into periods of remission and during those times they can be as physically active as any other child of the same age, however, they never know whether, on the next day, they will be in hospital, unable to move and
Elena, the spokesperson for the Sedella Art Group said "When the local school heard about our event they asked whether there was any way in which they could give their support. It is wonderful when children want to help other children and the competition is a creative and fun way for them to get involved." The fundraising event has the full support of the Alcalde of Sedella, José Antonio Gutiérrez Gutiérrez, the teniente Alcalde, Francisco Abolafio and the Ayuntamiento of Sedella as well as that of Moving4, the Spanish charity that supports research; the training of specialist doctors; the raising of awareness of the disease; and which gives much needed support to the families of children who suffer from Juvenile Arthritis in Spain. José Antonio Gutiérrez Gutiérrez, the Alcalde of Sedella, said 'We are very pleased to support the Art Group's efforts to raise both funds for and awareness of this distressing and potentially crippling disease." The organisers of the event would like to know of any other child sufferers of the illness who live within the province of Málaga.
To advertise call 637 028 873
! W E N
REAL FUN! New powerful 500cc 4x4 buggys on the Costa del Sol. Discover Inland Andalucian a spectacular way •Half day tour (3.5hr) •Ideal for Birthdays or just a day out •Drivers must be 21 with a licence •Passengers all ages welcome
Buggy Sales
BOOK NOW FOR A GREAT DAY OUT
To advertise call Helen on 637 028 873
The Grapevine
43
THEY ARE BACK FOR THE SUMMER Acoustic Roots are back for the Summer
I
t doesn't seem like six months have passed since Acoustic Roots did their 'Farewell to Phil' concert in the Plaza in Competa. The Winter has flown by and for those who are wondering, it was me, Roger who dashed off to the Caribbean to renovate an old boat and play music with the locals. "(And it was me, Mitch, who had to stay here (there are worse places) through the long winter slaving away in the studio recording our backing tracks for the Summer. So when you see us next, you will be listening to us live but playing over our own various instruments and vocal harmony tracks. Even the piano, organ, strings and brass were created in the studio with a midi keyboard. Anyway back to Roger's ramblings...) " Three months of the trip have been spent cruising between the islands constantly seeking inspiration through the reggae rhythms pulsating across the white sand beaches and turquoise seas. There has been beer to be drunk, rum cocktails to be made, reefs to snorkel and passages to be sailed, but no one said it was
32 The Grapevine
going to be easy. "(huh!)" By the end of April I will be back in the studio with Mitch "(about time!)", who would have liked a trip aboard the ship, "(yes he would!)" now known as Mustang Sally, but who has had to spend many long hours during the Winter months "(see above)" compiling backing tracks and preparing material for three new CDs that will be released this Summer. In Blue Peter style: "(That's right Rog, we will have 3 CDs available, On The Road Again Again, is, as the name suggests an updated and remastered amalgamation of our first two CDs, Strangest Dream and On The Road Again. The second CD will be a compilation of our favourite early Beatles songs and the third one will be of various covers that we play live, over to Roger, or is that Roger Over)." We will continue to play the eclectic mix of music that has proved so popular over the past 5 years and look forward to seeing all of our friends and fans in the lovely bars and restaurants in the georgeous squares in and around
Canillas de Albaida and Competa. For our full list of Summer 2013 gigs and details of our new CDs visit our website: www.acousticroots.com where there is also a facility for you to be added to our mailing list. Also look out for our posters in the villages and listings in magazines and on Digame and Facebook. And we also have posters listing all the Summer's gigs at the following venues: In Canillas de Albaida: La Plaza Restaurante and Cerezo Bar y Restaurante. In Competa: Museo del Vino, Teteria Hierbabuena, La Casona, Pericos and La Cantina. PS Our first gig will at the wonderful Bar Cerezo in Canillas de Albaida on Saturday May 11th, indoors if the weather is not warm enough to play on the terrace. To book a table call Maria on 699 933026 (you can book a taxi at the same time as she is also the taxi driver!)
To advertise call 637 028 873
Asesoria Axarquia Our office has offered comprehensive help and advice to our foreign clients in the Axarquia area for more than 15 years Our experience is based on:
Land Registry: • Registration of properties • Corrections/Update of properties • Plot measurements and ownership exchanges
Deeds: • Purchase and sale contracts • Property new building declarations • Inheritances • Wills
Taxes: • Non resident tax (for foreigners with properties in Spain) • Resident taxes (for foreigners with residency in Spain)
Property Management: • Advice in Community issues • Administration of incomes and expenses • AGMS
We speak Spanish, English, German, Italian and French Avd. Andalucía 65-A 29740 Torre del Mar Málaga Tel. 952 54 51 05 info@asesoriaaxarquia.es
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 33
us all. We would like to thank Gunila, Juan and Lisa at Naturvets for making old Hobo's final days as comfortable as they could be. On a more positive note, two more of the many dogs we rescued from Dee's house last year, Bertie and Papillon, are finally out of foster care and have found their permanent new families. Yay! There was another happy ending and fine example of what can be achieved when people work together, after we were notified of a terrified young dog who had been seen running around the outskirts of the village. She was finally captured in a magnificent team effort, headed by Lizzie Reilly, Magny Kristin Jonsdottir and Reynir Sigurasson and adopted by Lizzie's daughter Lana. Action for Animals will be covering the costs of neutering, vaccinations, microchip and passport for “Ginger�. Thank you to everyone involved in giving her the promise of a great new life ahead.
Hobo
SCRUFFS 2013 Action For Animals News Update
I
T's almost time for Scruffs 2013! On Saturday May 11th Action for Animals will once again team up with the Pavo Real to bring you a fabulous fun-filled afternoon with our four-legged furry friends. Bring your dog along and you could win a trophy. But you don't have to bring a dog to join in the fun. There will be plenty more to enjoy, including the fabulous belly dancers from Benajarafe who delighted us all last year with their fantastic performance. Get there early or you'll miss them! Look for our full page advert in this edition of the Grapevine for more details of Scruffs. Last month we had happy times and sad times.We arranged for
34 The Grapevine
an old dog who had been found living on the streets of Alhama de Granada, to be transported to Competa where locals Pete and Megan Furniss had very kindly agreed to give him a loving home for the rest of his days. On arrival, we quickly realised that he was quite poorly and needed veterinary attention. The Naturvets team worked around the clock, doing everything they possibly could to return him to good health. Unfortunately his Leishmaniasis test came back showing extremely high levels of the disease, together with severe anaemia and extensive liver and kidney damage. Sadly, there was nothing more that could be done for him and regretfully, the decision was made to put him to sleep. It was a very sad time for
We'd also like to thank the Competa CAMPO group for choosing Action for Animals as regular beneficiary of their excellent quiz nights held monthly at Bar Vendimia. If you haven't yet been to one, look out for the posters and come along. And finally, if the ineffable Kevin Deavin hasn't already charmed you into buying a raffle ticket (thank you Kevin!) they're also available at our shop on Avenida de la Constitucion 59, Competa. See you all at Scruffs! .
Follow us on Facebook Action for Animals (UK/Spain)
To advertise call 637 028 873
SCRUFFS 2013 Pavo Real Torrox - Competa Road Saturday May 11th Registration 1pm Show starts at 2pm
Competition Categories 3â‚Ź per entry
Best pedigree Best non-pedigree Best pedigree puppy Best non-pedigree puppy Best fancy dress Best six legs Best rescue dog Best rescue bitch Best child handler and dog The dog judges want to take home Waggiest Tail Scruffiest Mutt All winners will be entered into the final category, Best in Show. We would like to thank our sponsors: CONSTRUCCIONES SCHMID, Alberdini, Alicats, Jesamy and John Bowyer, Dream Team, Finca el Cerrillo, Jackie and Lawrence Gray, Housemartins, Denise and Geoff Jones, Elaine and George Kidd, Linda and Amanda, Pavo Real, Rancho Vaquero, Right Lifestyle, and The Grapevine Magazine CONSTRUCCIONES
Belly Dancers, barbecue, raffle, mini quiz, tombola, lucky dip, stalls and lots more!
Action for
Animals Tel: Nina 660586040
Come and join the fun.
SCHMID S.C. You'd be barking mad not to! To advertise call 637 028 873
The Grapevine 35
Moreno Clavero CLINICA DENTAL
Clinica Dental Moreno Clavero Especialidades: Cirugía (implantes), odontología estética, endodoncia, ortodoncia, prótesis... Specialties: Surgery (implants), cosmetic dentistry, endodontics, orthodontics, prosthetics ... PERIANA C/ La Iglesia 14, Tlf. 952537125 English Dentist: Ian Pett 691700587 CANILLAS DE ACEITUNO C/ Placeta s/n Tlf. 952518071 English Dentist: Ian Pett 691700587 CALETA DE VELEZ C/ Colonia del Puerto III, 2C Tlf. 952550376 BENAMARGOSA C/ Real, s/n Tlf. 678671937
36 The Grapevine
FRIGILIANA C/ Plaza de las 3 culturas s/n Tlf. 678671955 MALAGA C/ Plaza Miramar del Palo, 4 2ºA Tlf. 952295649 NERJA C/ Plaza Rambla Río Chíllar 7 Tlf. 952966350
www.clinicamorenoclavero.com To advertise call 637 028 873
MC Centro Médico MEDICAL CENTRE
Centro Médico - Medical Centre Plaza Rambla Río Chíllar, 7 29780 Nerja (Málaga) Tlf. 952 540 000
Specialising in: General Medicine Ophthalmology Physiotherapy Chiropody Aesthetic Medicine Psychology Fibromyalgia and stress Medical examinations for drivers Medical examinations to permit weapons & dangerous animals To advertise call 637 028 873
The Grapevine 37
ANDREWS HOME IMPROVEMENTS CENTRAL HEATING - AIR CONDITIONING SOLAR WATER HEATING - SOLAR POOL HEATING SPECIALISTS IN DAMP & HUMIDITY PROBLEMS Upvc WINDOWS & DOORS DECKING, PERGOLAS, GAZEBOS & CAR PORTS 路
路
路
路
Call 686 322 328 or email ahimprovements@gmail.com All areas from Nerja to Malaga and inland. Free quotations in your home.
S.A.Shaw GROUND CLEARANCE SERVICES PROFESSIONAL STRIMMING & BRUSH CUTTING
PERGODAS, SHADED AREAS & FENCING
Non Use of Chemicals
RETAINING WALLS & LAND TERRACING
.
TREE FELLING AND POLLARDING All waste removed and disposed of. .
IRRIGATION SYSTEMS & DRAINAGE
Supplied and Fitted .
.
CONCRETE FOOTINGS & DRIVEWAYS .
LARGE & SMALL JCB with Qualified Driver
All Prices Guaranteed
TELEPHONE: Simon 686 650 138 38 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
(previous owner of The Rib House)
TK’s
Bar & Restaurante
free wifi and use of PC
Laguna Beach - Torrox Costa
Breakfasts, Snacks & Full Menu Specialising in Ribs, Wings, Steaks & Chicken. Traditional Sunday Lunch Call for more information 9am - 3pm / 6pm - late / Sunday 1pm - 8pm / Closed Wednesday For more info call Thomas or Kerstin 952 968 100 / 696 516 534
Restaurante El Pilón C/Laberinto 3, Cómpeta, Malaga (+34) 952 553 512 Now open 7 nights a week from 7PM Open Sundays for lunch from 1:00-3:30 New summer menu coming soon! Terrace is now open for dinning Cocktail Lounge Now Open Happy Hour now 4 nights a week! Mondays, Wednesdays, Thursdays 7:00-8:00 and now Saturdays from 10:00-11:00.
See our website for upcoming events and specials www.restaurantelpilon.com To advertise call 637 028 873
info@restaurantelpilon.com The Grapevine 39
star so needed another path for his future. This meant he concentrated on his studies and went to Malaga University and gained a degree in Law. He carried on playing football until around two years ago which was when his son was born, as finding the time to play with a young family was difficult! However, he now likes nothing better than taking the weekend off with his family.
AN INTERVIEW WITH THOMAS GANT Thomas Gant Law
T
he entrance into Competa is no longer an empty unsightly concrete building that you race to get past before arriving into this lovely village. For, it is now taking shape with the arrival of new businesses and the influx of entrepreneurs and young professionals. One of these businesses and professionals is Thomas Gant, a Spanish Lawyer.
Thomas is half Danish and half Spanish and has been educated in both countries and as a result he is fluent in English, Danish and Spanish. His mother is from the village of Competa and his father from Denmark. He was born in Copenhagen and came back to Spain living first in Torre del Mar and then moving back to Competa. Here he stayed until his secondary education then moving back to Denmark to finish his schooling.
Thomas Gant Law is situated on the right-hand side on the approach into Competa. Thomas is a qualified lawyer and currently works between a firm of Lawyers in Nerja, where he has been for the last 5 years, and now his own premises in Competa. In the morning his wife Rocio “mans” the office and makes appointments for the afternoon for Thomas’s return from Nerja.
Although I hadn’t met Thomas formally before I had heard about him, mainly because of his reputation as a good footballer from my husband. This was indeed true as I learned he played professional football in Denmark within the first division and then later in Spain playing in the 2nd division. Thomas explained he realised he wasn’t going to be a
40 The Grapevine
On graduating from law school he found work in Nerja and continues to work with this firm whilst having his own premises in Competa. The official opening of the office is to be set for May where Thomas hopes to encourage people to pop in and meet him and see his office. He specialises in Inheritance, wills, property purchases, company incorporation's and taxes for both residents and non residents. He can also speak Swedish, Norwegian and German so advice can be given in your own language. Although he is a Spanish lawyer he understands how northern Europeans work and was educated in this way and will therefore grant a professional service. I personally noticed how professional he came across, courteous, well spoken and informative. I would feel very comfortable discussing important matters with him and asking for advice knowing it would be answered in an informed and appropriate way. He has lived in Competa for years and has contacts locally for example within the Town Hall. He also works outside of Competa so his experience and knowledge extends further than just the village. These are all important factors that also contribute to Thomas Gant Law being a credible and reliable firm. Please call in for an appointment or call Thomas on 620814137
To advertise call 637 028 873
THOMAS GANT LAW
Wills Inheritance Property Purchases Company Incorporations Taxes (both residents & non residents) Thomas Gant Law Avenida Constituci贸n, Local 6 29754 C贸mpeta (M谩laga) Tlf: 0034 952 51 69 61 info@gantlaw.eu To advertise call 637 028 873
Thomas Gant L贸pez Abogado/Lawyer The Grapevine 41
Puente Don Manuel
Five Star Dental Care You Can Trust
Periana - Tel 952 53 71 25 No. 14 Calle Iglesia - 29710 1000-1330 Tueday, Thursday & Friday Canillas de Aceituno - Tel 952 51 80 71 Calle Placeta, Edf. Arboso,bajo, 29716 1000- 1330 Monday & Wednesday Caleta de Velez - Tel 952 55 03 76 Calle Colonia de Puerto, 112 By appointment For appointments and any queries please call 691700587
IAN PETT DENTAL CARE Getting Settled
I
an Pett has had a turbulent few months in setting up practices in Perana,Canillas de Aceituno and more recently in Caleta de Velez. However, he is now more
42 The Grapevine
settled and his dentistry hours in each clinic are now more stable . He is keen to welcome back many of his old clients who visited him in Puente don Manuel. He believes the 3 clinics now provide better access point for his clients. He was aware that he had built up a good reputation in Puente and people came to him from the coast and other inland villages. He hopes being available throughout the week in several different places will provide his customers with a more convenient service. Ian is happy with the way things have worked out and has now established himself within the three clinics owned by Rafael Moreno Clavero. Ian has had over 30 years experience treating patients both in hospital and his own clinic settings, in the UK and abroad.
He is a father of four and with the experience of his own childhood fears of dentistry he has a skilful way of reassuring younger and nervous patients. Trained in Sheffield, he gained further qualifications in oral surgery, forensic odontology and was an engaged in dento-legal work as an expert witness. Ian is also aware of the fears some have of visiting the dentist and is keen to put you at ease. he does offer hypnosis as a method of relaxation. if youv’e been putting the dentist off and have aproblme or havent has a check up in years then its time to give Ian Pett a call. See advert above for his contact details and the times he is at the various clinics.
To advertise call 637 028 873
TOTAL SATELLITE INSTALLATIONS FULL INSTALLATIONS .
1.3mtr Dish - Sky+ HD Box (contract with BSKYB required) Receive all Sky channels & the option to have ON DEMAND with “Catch UP TV” including BBC i Player, ITV, 4OD, Demand 5 & more .
540€ INSTALLED
ASTRA 2. TV “WORRIED ABOUT LOSING BBC & ITV?” IPTV is the answer. No dish required Just an Internet connection (1.5MB minimum) 19 Top UK channels 7 day Catch Up TV This is the NEXT GENERATION of TV All this for just 17.99€ per month + installation Please call for more details 1.3mtr DISH FIT ONLY 280€ Realignments & Relocations from 40€ New Sky+HD Boxes 260€ Humax Freesat Recordable HD Boxes .
If we lose all the BBC and ITV channels these are the Digi Boxes for ON DEMAND TV
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 43
LOS CABALLOS DEL MOSQUIN Horse Riding in Andalucia
I
n the mountains of Andalucía – just a one-hour drive from the international Malaga Airport – you will find a tremendous opportunity to experience fantastic horseback riding, on lovely and well trained Andalusian horses. Be surrounded by the extraordinary, but peaceful Andalusian mountains and nature, while trekking on horseback into the gigantic and preserved national parks of Sierras Almijara, and Tejeda. Trips are offered for a few hours, or up to several days. Los Caballos del Mosquín – between the villages of Cómpeta and Canillas de
Albaida in the Axarquía region offers various opportunities to unwind. If it's just for a couple of hours or days, during the weekend or for a whole week, trekking in the magnificent, beautiful countryside can be experienced by both the novice, the more experienced rider or the very experienced rider looking for new challenges. With this opportunity, you will be able to experience something we all hunger for in our everyday life: Tranquillity, nature, togetherness with the marvellous, proud Andalusian horses and hours of outdoor recreation in the lovely and sunny southern Spain. For more info go to: www.horseriding-andalucia.com
El Mosquin Cómpeta Tel: 608 658 108 www.horseriding-andalucia.com email: caballosmosquin@hotmail.com
44 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
YOU AND THE NIGHT AND THE MUSIC Tickets are now on sale for the fabulous
SUMMER BALL featuring the tribute RAT PACK June 8th 2013 Tickets available from Todo Papel, Sugar and Spice and The Balcon Hotel, all in Competa or email mavemoore@ymail.com to arrange.
Dance the night away by the swimming pool to the sounds of Frank Sinatra, Dean Martin and Sammy Davis Jnr. Enjoy a 3 course meal at The Balcon Hotel, Competa and have fun looking gorgeous in your Sunday best. Tickets are 30 euros a head including the meal and water and a night of brilliant entertainment. Don't forget we are doing this for charity and the profit will be given to Caritas for the local elderly people. Check out CAMPO on Facebook or on our website www.competacampo.com We have now donated over 32,000 euros to charities and all from your kindness. To advertise call 637 028 873
The Grapevine 45
CAMPO CUTTINGS BY LORRAINE CAVANAGH Asun Roses
A
couple of months back I wrote about cistus and, with summer now approaching rapidly, I thought it would be useful to look at another member of the cistaceae family, the aptly named sun rose or helianthemum.
46 The Grapevine
The original wild plant is helianthemumnummularium, found in the Mediterranean area, single and white flowering. But breeders have been busy and there are now some 200 species available in many colours ranging through yellow, peach, orange, pinks, red and
purple – some bearing blotches or streaks and with double or semi-double flowers. The name helianthemumstems from the Greek, heliosmeaning sun and anthemonmeaning flower. Most are evergreen with a few listed as semi-evergreen.
To advertise call 637 028 873
They form low spreading subshrubs, many having attractive frosted looking grey leaves. All prefer dry sunny habitats and will grow on poor stony ground, slightly alkaline – just like our gardens! The greyer the leaf, the more drought tolerant they are though all will welcome an occasional soaking in hot summer weather. They are extremely cold hardy and will tolerate exposed coastal positions too with salt spray. Height will vary up to a maximum of 30cm but many are ground-hugging, especially in dryer conditions, and a typical spread would be around 0.5m. Flowers are prolifically produced during spring and early summer and, once this flush has finished, trim the plant back by about one third (these cuttings can be potted up and used to increase your stock) to keep it fresh and encourage a second flush of foliage and flowers. Each flower will only last a day but there are plenty of them, often covered in bees and butterflies because they are very nectar rich. In very sunny positions, flower colour can become a little faded but, often, this adds to their charm, their silky softness has a luminous quality that greatly enhances their appeal. They are commonly used in rockeries or draping over a wall but they are also great groundcover plants for hot banks and pretty little pot plants too. They combine well with traditional herbs such as lavender and rosemary. Disease and pest resistant, the one thing that might kill your plants is prolonged wet conditions and especially if water-logged. I know that, over the years, I've been asked a lot for this little
treasure of a plant and I've never been able to find a Spanish supplier. But just so you know that I do listen to you all, we've grown some ourselves this year, mixed colours, so we do have a limited supply and it is something that I hope to expand upon in subsequent years. By the time this goes to press, my new book will be available – at last! Entitled Citrus, the Zest of Lifeit covers grapefruit, lemon, lime, orange, mandarin, citron & the 'quat' family.Juicy Bits, Fruity Varieties and To the Pith – from seed to old age – how to select, grow, look after and harvest your fruits. Diseases, Insect Plagues, Fertilisation, Irrigation, Propagation, Pruning, Rootstocks, the History, Geography and the Future. It's all in there and I hope you'll all find it very useful. It will be available, initially, at the Garden Centre and on-line through our web page.
Summer Hours: June, July, September, 9 – 2, closed for August. Winter Hours :October to May 10 – 4 Always closed Sundays and Mondays. Tel: 689928201 Email: florenaspain@hotmail.com Webpage: www.viverosflorena.com See us on Facebook – Lorraine Cavanagh's Garden Centre and we'll be at the Homes, Gardens and Lifestyle Show at Algorfa, Costa Blanca 29th and 30th May.
Lorraine Cavanagh, a landscape gardener and writer, has lived in Spain for 27 years. Call and see her at ViverosFlorena, 2km from Cómpeta, (Malaga), down the Sayalonga Road, or 15km up from the coastal motorway – have a free coffee or herbal tea in their tearooms. Her book Lorraine Cavanagh's Mediterranean Garden Plantshas been nicknamed 'the bible'. And now her new book – Citrus, The Zest of Life – is available. If you'd like to join our
To advertise call 637 028 873
mailing list to receive regular updates of what's happening in the garden centre, new stock, special offers etc. let us have your email address.
source: pintprice.com
The Grapevine 47
Do you want to work from home? Self-employed proof readers Working from home, proof readers will be selfemployed and have very high standard of Spanish and English language comprehension skills. Previous experience of proof reading is preferred rather than essential, but excellent spelling and grammar skills are critical. Those appointed will need internet access, but will be able to choose hours of work to suit their own lifestyle. Work is available 24 hours a day. Market Force Europe is the world's leading customer intelligence company that provides its clients with insights and feedback from their customers. This research helps these organisations make real improvements to the service they offer customers. Mystery shopper experiences go to clients in high quality reports and it's vital that these are accurate; contain no mis-spellings or contradictions, grammatical errors or offensive commentary. This ensures that Market Force Europe and their clients can be confident that reports have been researched, written and proof-read by a dedicated team.
50
The Grapevine
Market Force Europe pays for each report read and the fee varies according the length of the questionnaire that shoppers submit. As a result, readers can choose the hours they work and therefore the amount they can earn. It should be noted that any specific quantities of work cannot be guaranteed and as self-employed; readers are responsible for declaring their income to the Inspector of Taxes and paying their own income tax and National Insurance. Anyone interested should email euapplication@marketforce.com in the first instance, detailing why this opportunity appeals, why they consider themselves suitable and include a CV. Suitable candidates will be invited to Market Force Europe offices in Milton Keynes to learn more about the company and its values. It will allow the company to get to know candidates and to ensure that its standards are met by way of some short tests. Subsequent training sessions take place in the Milton Keynes offices.
To advertise call 637 028 873
Market Force Europe is recruiting self-employed proof readers and mystery shopping researchers Become a mystery shopper No such thing as a free lunch? Well there is now!... It may sound too good to be true but Market Force Europe mystery shopper can get paid to do just that! From shopping to eating and drinking out, free memberships to heath clubs and even free nights in romantic hotels away from the kids, mystery shopping is a great way to earn extra cash quickly and easily. Market Force Europe uses members of the public to conduct the mystery visits, it requires no formal training and the whole system runs online so it's easy to select only jobs of interest. It's different from other jobs because many mystery visits can be incorporated into a normal day. It's also a fantastic opportunity to give feedback to retailers so they can improve their customer service. It's very flexible and a mystery shopper might decide to take a trip into the local shopping centre once the children have been dropped at
To advertise call 637 028 873
school and visit one of Market Force Europe's' client's shops or cafĂŠs. They could share a light lunch with friends at a variety of restaurants or even plan a night out with a partner and will receive reimbursement towards the purchases! Market Force Europe has many airport assignments currently available airside and landside. If you use Malaga airport then this is a great opportunity for you to have a coffee or a drink on us whilst waiting for your flight or waiting to collect family or friends. All Market Force Europe mystery shopping assignments are completed online following a simple step-by-step questionnaire. Reports are submitted in separate stages, so if there's an interruption, the file can be saved and completed later. Anyone interested in becoming a Market Force Europe Mystery Shopper, should visit es.marketforce.com register for free, and start shopping!
The Grapevine
51
Taberna - Teteria Hierbabuena Full Restaurant Menu, Tapas, Original Moroccan Foods in Tagines Traditional Homemade Food Thursday English Breakfasts Nights Indian Cuisine (Book Early to avoid disappointment)
Acoustic Music Nights
Friday Nights Fish & Chips
Take-aways Available
Reservations call 639 263 310 or 610 742 953 Avenida de la Constitucion, 35, Cómpeta Take away Food (10% Discount) Open 7 days a week Fish and Chips and Indian available on other days in the week for a booking of 10 people or more
(Book Early to avoid disappointment)
Kitchen now open all day
La
CÓMPETA Plaza Almijara, 6
CoffeeXXXL & Cake Coffee Sandwich Only&2.00€ (Every 3.20€ Afternoon)
APaella small every selection ofSunday properties Coffeepresented & Cake Sunday Paella every Only 2.00€ Please call in for more information Please call in for more information Tel:in952 55 37 01 to youTel: from local estate agents this area. 952 55 37 01 (Every Afternoon)
52 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
Restaurante Asador Tlf: 952 553 314
MUSEO del VINO
Live Music Friday 17th May
Acoustic Roots 20.00 .
Sunday 12th May
Flamenco 18.00
Calle Constitución, Cómpeta, Málaga
Specialist in: Home made food, Braised Meat and Roast Piglet
At the heart of the 'wine route' in Competa is the 'wine museum'. Decorated with Andalusian charm, it has recovered the warm, friendly ambience of the wine cellars with its braced arches, brick columns and seasoned wood. Along with the delicious muscatel wines, dry, sweet, young and mature, made from the Rome variety of muscatel grapes, the local gastronomy includes the best cooked meat and sausages in the district, black puddings, pork loin, chorizo sausage, which you can buy together with other typical products like honey, raising, figs, olive oil, ceramics and rugs, in the 'wine museum' ..... A charming place.
Menu del dia (3 courses) €8.00 1pm - 5pm Served Tuesday-Friday All new customers: come and introduce yourself to Pepe the owner for your free glass of local wine!
Café Bar
“El Despacho De Fernan” C/Rampa. Edif. Ayunatamiento, No.1 Competa, Malaga Tel: 952 553 518
Behind the Town hall Saturday May 5th - 2.00pm Saturday afternoon in the plaza behind the town hall with Geoff Murrell and Megan Rose. To book call 952 553 518, or just come along for a drink.
Open Mon - Sat (Closed Sundays) 9.00am till late - Drinks, Snacks & Full Menu
www.barfernan.es To advertise call 637 028 873
info@barfernan.es The Grapevine 53
The opening of the Sebastian Chavos’s new second hand shop in Algarrobo Costa.
AN INTERVIEW WITH SEBASTIAN CHAVOS Construcciones S. Chavos SL opens a second hand shop on the coast 1. Why are you opening another second hand shop up on the coast? To extend the business after seeing that there is a demand for this type of product. 2. Why did you choose Algarrobo as the site for the new shop? We think that this area will be a good commercial area in the future as it has 3 of the major supermarkets around it – Mercadona, Lidl & Aldi. We had looked at other areas and locals but this seemed to the best. 3.Is it manned all day or by appointment only? The shop is open 6 days a week, Mon-Fri 10-2pm & 5-9pm and Saturdays 10-2pm. There are friendly staff who speak English, Danish, Swedish, Norwegian, German and of course Spanish there to help all our customers.
to Competa? Yes we are always looking for new stock, if anyone has items they wish to be removed or sell they just have to call us and we will come and have a look at what they have and we will be happy to make a deal. We cover the whole province of Malaga all the way along the coast and have even travelled to Granada to collect items. We are also interested in the stock of shops that are having to close down. 5. What items sell quickly in the shop? All items that are of good quality, especially the large furniture and the electrical appliances. 6. What are the most unusual items you have for sale at the moment? One of the most unusual is a confession chamber or wooden telephone cabin, depending on how you look at it!
recently to avoid having to lay off staff we having been looking at other avenues of work to branch into. 8.Does the construction business fit well with having the second hand Shops? Yes it does, it also gives us some new contacts for building or house reforms and it is a way of expanding our cliental. 9.What other Services does your company provide? Anything that is related to construction such as Plumbing, Electrical work, Carpentry, Swimming Pools, Cleaning, Landscape Gardens, Painting etc.. 10. Have you plans to open up any more shops in another location? Not at the moment, but that depends on whether the crisis continues. If the Construction side of the business continues to weaken then we will have to think of other things we can do to maintain our workforce.
A small selection of properties presented to you from local estate agents in this area.
4.Are you still taking away old furniture and buying items from customers? Is this service available on the coast or only in the surrounding inland villages
To advertise call 637 028 873
7. Is Construction still your main work? Yes it is, but with the difficulty in obtaining Building Licences
The Grapevine 55
the client total satisfaction. Pool maintenance and allied work is also available. We invite you to visit our website or call in to see us at our office in Puente Don Manuel where a warm welcome always awaits.
SPANISH MANAGEMENT Sales, Rentals and Property Management in Puente don Manuel
S
panish Management continued to thrive in 2012 and have now been operating for over 6 years in spite of the challenging market. They now offer over 200 properties for
sale or rental (both long term and holiday lettings). Property management and building projects have gone from strength to strength, with a hands on approach giving
Tina and Geoff at Spanish Management will continue to give you the very best personal service throughout this year, and others to come with many clients becoming friends, which speaks for itself. Spanish Management www.spanishmanagement.com
0034 666135516
JUST FOUR OF OVER A HUNDRED SIMILAR PROPERTIES WE OFFER!
Canillas de Albaida 136,000 Euros
Sayalonga 99,000 Euros
Daimalos 225,000 Euros
Arenas 499,000 Euros
Office:Puente donBenamagosa Manuel(Next to Morenos Bar) 30,000 Euros To advertise call 637 028 873 56 The Grapevine
TODO CASA is a service designed to help you manage your Spanish home with tailor made services to match your exact requirements
Pool maintenance Changeover cleans for holiday rentals Pre-arrival cleans/airing for holiday home owners Property security and wellbeing checks Promotion and marketing of your property for holiday rental NEW Gardening services For more information contact Alick 628 776 226 or Debbie 610 853 929 Or visit our shop Todo Papel, Avenida de la Constitución, 31 29754, Cómpeta Tel: 952 55 37 55
T
odo Casa is an innovative service developed to look after the needs and requirements of managing your holiday home. The service is highly flexible offering a bespoke service to meet your own individual requirements. We can offer anything from a complete holiday rental service dealing with the marketing and promotion of your home for rental, dealing with changeovers, pool cleans, maintenance and repairs to a basic “wellbeing” service checking on your property periodically, providing peace of mind and security that your property is in good repair while your property is vacant. We provide a full changeover and laundry service for your rental guests or if you do not let your property we can simply arrange a clean prior to your arrival. We can also arrange the purchase of groceries to lighten the burden on either yourselves or your guests. It is paramount that your pool is maintained to a high standard to ensure safe and problem free bathing. We will carry out full pool clean once or twice a week during the hot summer months and
To advertise call 637 028 873
weekly or fortnightly during the winter months unless your pool is covered during this time. In this event we would visit periodically as dictated such as extreme weather conditions e.g. prolonged heavy rain to ensure the water level does not overflow, heavy winds to ensure security of the pool cover and mid-season chemical top-up. We also offer a project management service whereby we can arrange and oversee any works you may require on your property. This is particularly useful for people who are not resident here permanently and who do not want to spend their valuable holiday time at their property arranging this themselves and living through the disruption this can cause. All of our services are offered as a regular arrangement or as and when you might require eg if you are going on holiday for a period and you require any of our services while you are away. No job is too small!
The Grapevine 57
House Martins Property Care and Management Services Let us look after your property whilst you are not in Spain
* Holiday change-over * Regular Cleaning * Laundry * Pool Cleaning * Gardening * Property Maintenance * 24hr Emergency call out * Security Checks
Tel: +44 (0)845 004 1041 Mob: +34 692 408 306 www.housemartins.es
H
ouse Martins is an established 'Competa' based Company and has been managing holiday home properties for our clients for a number of years. We pride ourselves on our professional and reliable service and take great satisfaction in providing the ''Personal Touch' . We recognise that your holiday home is a huge investment and it is essential that it is managed with care and attention. RENTING YOUR PROPERTY Property Owners decide to rent out their properties for many reasons but for whatever reason, the one question most frequently asked is which type of property offers the best return in terms of rentals – and the simple answer to this is the one that is maintained to the highest specification at all times and which is furnished and equipped with every possible convenience. To enjoy the best possible rental income from your property, it is essential that it is kept in pristine condition, 'well presented' both inside and out and in return you will be delighted to welcome back returning guest's
58 The Grapevine
WE DON'T JUST MANAGE YOUR INVESTMENT – WE CARE FOR YOUR PROPERTY Rental Services - We also provide the following !Holiday Changeovers !Laundry Service !Weekly Pool Maintenance !Meet & Greet Service !Welcome Grocery Packs !Cot & High Chair Hire !24hr Emergency Number !Key Holding Service !Supply New Bedding & Towels !Garden Maintenance !Building/Plumbing/Electrical Work !Interior/Exterior Painting !Pool Heating !Pool Covers (Solar & Winter) !Pool Rollers !Septic Tank Odour Filters !
For full detailed information on our services and rates please contact Christine or Malcolm Tel: 0034 692 408 306 & 657 483 270
To advertise call 637 028 873
Artificial grass (or astro turf) nowadays looks just like real grass. It will stay green all year round an can be used in a lot of places. Advantages: No more mowing No more watering No more yellow spots in the shade No more fertilizing So it is good for the environment and your wallet!
AXARVERDE No more mowing, watering and fertilizing!!!
A
grass, depending on where it needs to be used. Whether for a garden, on a balcony, around a swimming pool, at a campsite, under playground equipment, putting green etc, Artificial Grass No matter if it is a small garden, looks just like the real thing – with balcony, roof terrace or as big as the added bonus of staying green a tennis court or football field, and fresh all year long. The new Axarverde has the right type of strong fibres are soft to the touch Artificial Grass. yet durable even when used in sports fields and subjected to the Artificial grass or astro turf has developed incredibly over the past constant rough and tumble of children’s play areas. few years and now comes in different textures and lengths of xarverde is based near Malaga and specialises in selling and installing Artificial Grass.
Artificial Grass
Ideal for: The garden On the balcony Around the swimming pool At the campsite Under playground equipment As putting green for golf Meet us at the Trapiche market every tuesday. or E-mail: info@axarverde.com Phone: +34 619317211
èñêóññòâåííàÿ òðàâà Do you want a perfect green lawn ???
Ever thought about Artificial Grass ? It is the perfect solution; green, lean and clean! Almost all surfaces are suitable. Enjoy your garden all year round.
Axarverde.com For more info or a free quotation Call: 619 317 211 To advertise call 637 028 873
The Grapevine 59
IF I WERE FAMOUS. By Andy Wilkes
O
f course the local fame I enjoy as the Grapevine's leading 47 year-old scribe named Andy Wilkes that lives in Cómpeta comes with its up and down sides. One down-side being that I tend to end up writing a lot of true stories that do not make me look like the cool, fun-to-be-with guy that I strive to be. Sometimes when I write an article I feel like I am in a barber's chair; am I the only person that sits down for a haircut and within 5 minutes tells a complete stranger my whole life story including the curse of my terrible flatulence and why I can no longer eat cucumbers? No? It must just be me then.
60 The Grapevine
Maybe that is why many Grapevine readers cross the road when they see me walking towards them. But if I was famous, really famous it would all be different. The world of fame is a fickle one so I would cash-in and not turn down any work, be it advertising, voice-overs or film parts. So you would have to get used to seeing my picture on billboards as the face of Fray Bentos pies or Peter Storm cagoules. Such exposure would then surely lead to me being hounded and eventually wooed by supermodels such as Kate Moss or Yasmin LeBon. If the present Mrs Wilkes is reading el
this, I just want you to know this is not wishful thinking here; I am just preparing you for the inevitable. This would lead to me having to leave my home in Cómpeta as, quite frankly I would not feel comfortable having a coffee in the main square whilst being stared at by my ex-wife and a gaggle of paparazzi photographers. I would still retain a house in Cómpeta but would buy places in London, Rome and Clacton (which according to the PR is “a great British day out in Essex!”). Well I don't mind trying life in the fast lane. When it came to my car(s) l however, life would be in the fast
To advertise call 637 028 873
lane – god I'm good. Do you see what I did there? - I won't bore you with a list of cars, let's just say fast, slick and with one of those coloured a sun strips with 'Andy' on the driver's side and 'Yasmin/Kate' on the other. On second thoughts maybe I will have 'TBC' on the passenger's side just to keep my women on their toes. I have often seen current so-called famous people such as Simon Cowell in his Bugatti Veyron (I think he has a Smart car now the loser) leaving a night club driving through a crowd of photographers totally ignoring their pleas for him to stop so they can snap a few photos. I would not do this, I would like to be an accessible superstar so much so that I would allow fans to come to my house on a Sunday to actually see, touch and wash my car for me. I think giving something back to the fans is very
To advertise call 637 028 873
important. I would not rule out film work; after a few years or so in the gym, and maybe some plastic surgery (face, pectoral impants etc) I could be the new James Bond. This isn't as crazy as it sounds; I already have my own dinner suit and can say “Miss Moneypenny” in a passable Sean Connery accent. In fact maybe I could write the story and sing the theme tune as well and save the producers a few bob. After a while I can see that being famous would start being tedious so I would drop out of the public eye to pursue a few personal ambitions. One current star I envy is musician and Alex James who after his success with pop group Blur went on to become a cheese maker winning the prestigious Best
Goats Cheese at the 2008 British Cheese Awards. I know what you are thinking; cheese making is not very rock 'n' roll or glamorous but I love cheese and this is my fantasy so tough. I know that all things must come to an end and the press love to build up stars before knocking them down. Eventually the story about me, the contortionist and the balloon modeller will be leaked to the press by an Accident and Emergency nurse trying to make a quick buck.I will just have to hope that all of my tireless work for charity will hold me in good stead and that Kate/Yasmin will stand by me. If they do not, oh well, there are plenty more supermodels in the sea. Or failing that there is always the lady on the cheese counter in Eroski.
The Grapevine 61
influence, added soy sauce. They adapted it to be a stewing sauce for chicken and pork, but maintained its Spanish moniker. Once again, the Filipino palate affirmed itself.
THE CUDECA POP-UP DINERS CLUB May event at Cortico Paco, Competa
ilipino food is a culmination of many different cultural influences. Two of the most prevalent cultures are Spanish and Chinese.
F
during the rise of the panciterias in the 19th century. Pansit, congee or arroz caldo, fried rice, lumpia longganisa and chopsuey became staples of these panciterias.
During the Spanish colonization in the Philippines, Filipinos learned much about their food and began to use their spices and eventually became a part of the spice trade between Spain, the Phillippines, and Tidorein Maluka.
Adobo is also a by-product of both Spanish and Chinese influence. In Spanish cuisine, adobo refers to a pickling sauce made from olive oil, vinegar, garlic, oregano, paprika, thyme, bay leaf and salt. The Filipinos embraced their favorite flavors (vinegar, garlic and bay leaf), included peppercorns and nodding to the Chinese
The marriage of Spanish and Chinese cuisines became eminent
The Pop-up Diners Club
May marks a yearly, month long, celebration in the Phillipines called “Flores de Mayo”. A Festival introduced to the Philippines during the Spanish period and continues to be celebrated by Filipinos all over the world. May 31st marks the last day of the festival with it’s biggest celebration, so let’s eat and celebrate together in aid of Cudeca. Entertainment will be provided and the bar will be open for refreshments. Ticket sales only available between the 1st May – 19th May. For further information, please visit website at
Announcing
Cudeca Pop-up Diners Event
(Club para pueblos sobre Velez Málaga)
Popping-up at Cortijo Paco, Avenida de Canillas, 6, Competa Friday 31st May 2013 Service commences 7.30pm
Todas las ganancias de los eventos donados All profits from events donated Organizado por Voluntarios Organised by Volunteers
ALL PROFITS DONATED TO CUDECA
Menu
3 courses €16,50 euro pp (ticket admission only)
Filipino Barbacoa (contains peanuts) Mixed vegetable glazed skewers V - Pork glazed skewers
Fideos Pancit/Pancit Bihon Noodles with mixed vegetables V - Noodles with mixed vegetables, chorizo and prawns
Paksiw na Lechon Manok, sa Pinya Adobo style dish with roast squash and pineapple V- Adobo style roast chicken and pineapple
Biko Coconut and sticky rice cake with vanilla ice cream
16,50 euro per person (excluding drinks) Ticket purchases available at La Boutique, Competa 1st May-19th May
www.thecudecapop-updinersclub.blogspot.com 62 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
Does the property you have for sale get the exposure it needs? Can it be seen by the millions of international buyers who search the internet 24hrs per day?
Creative Property Marketing
0% commission! Pay just â‚Ź296.45 for 12 months on 12 property sales websites with 100% support from us!
Be seen on the 12 most successful property websites! .
We produce your property details for you or, if preferred, create them yourself.
We load your property onto all 12 websites and we receive the enquiries from the buyers and forward them to you to organise viewings.
Tel: 951 400 228 Email: info@creativepropertymarketing.com Visit: www.creativepropertymarketing.com
Appear on the websites that reach British, Scandinavian, Dutch, French, German, Belgiun and Russian buyers.
If you do want your property to be cleverly listed for sale in the right place, on the very best websites to attract all these buyers, we offer you this opportunity. Please get in touch... To advertise call 637 028 873
The Grapevine 63
HEALTH - LOOKING AFTER IT AS YOU GET OLDER Anticipating potential health problems, as well as keeping fit and watching what you eat.
A
s we get older the body’s tissues and organs start to work less efficiently. We have to work harder and harder to stay fit and active. But keeping well is also about anticipating what’s increasingly likely to go wrong, and taking steps to prevent harmful events from happening. This may mean not just eating the right foods and taking regular exercise, but also changing your living environment and watching out for possible dangers. Preventative tactics are particularly important because our health doesn’t just decline in a gradual way. Instead what’s often more important is a step-by-step decline on top of a slow deterioration in health. Every so often we have a major illness or event from which we never quite recover to previous levels of fitness. The most common causes include: Infections. Broken bones. Cancers. Conditions or diseases requiring an operation. As we get older we have more and more of these acute episodes of illness and drop further and further back down the scale of general health. If we could dodge the
64 The Grapevine
acute illness we could stay well for longer even as ageing takes a general toll. A healthy lifestyle for the elderly Following a healthy lifestyle is important at every age and the usual rules apply for the elderly too. A balanced diet with lots of protein, fresh fruit and veg (especially for fibre and vitamins) is important for: 1.Maintaining muscle and bone strength. 2.Keeping a healthy immune system. 3.Normal bowel activity 4.Many other body functions that can deteriorate as the years go by. Vitamins and minerals for the elderly The benefits of taking vitamin and mineral supplements are controversial. If your diet isn’t good, you may want to consider a general multivitamin every day. There are plenty of other supplements you can try (depending on what you perceive your health issues to be) and some do have some research evidence behind them – for example zinc may reduce the length of symptoms of a cold and can help improve wound healing. But always be wary that you may be spending your money
pointlessly. Keeping mobile as you get older Keeping mobile is a key aspect of keeping healthy in older age and daily exercise is essential. The longer you’re able to get yourself up and about with ease, whether to get out and socialise or even just visit the toilet, the longer you’re likely to remain independent and well. This doesn’t mean a session of aerobics or a marathon run (unless you still like to do these) - any exercise which gets you up on your feet and bearing the weight of your own body will help to keep the muscles active, bones strong and maintain core strength and balance. Join an exercise group for older people in your local gym if you need ideas or guidance. Falls in the elderly Falling over is a common problem in older people and one of the main reasons for a step down in health. The greatest risk is a broken bone. A hip fracture for example, can taken a massive toll on future independence – one in five people who break their hip die within four months and nearly half those who survive then need to go into some sort of residential or nursing care home. Working on muscle strength and balance can help reduce the
To advertise call 637 028 873
risk of falls. Other important strategies include making the home safe by removing trip objects such as loose carpets, putting in rails or adapting and securing furniture. Alcohol shouldn’t be forgotten too – it's not just the young who can drink more than is good for them and older people may find it takes only one or two drinks to lose balance, strength and judgement. And if you’re a smoker it’s never too late to reap the benefits of stopping. Preventing infections in the elderly From our late 50s onwards the risk of infections rises rapidly as the normal balance of activity in the immune system is lost. Fewer and fewer cells are available to recognise and fight new infections leading to many chronic diseases and aggravating the ageing process. So it becomes vital to avoid infections as far as possible, or get treatment swiftly when they do occur. Steer clear of people with flu, colds or stomach upsets and wash your hands regularly to reduce the chances of picking up micro-organisms through contact. Make sure that any food you eat has been cooked thoroughly. If you’re prone to urinary tract infections try to drink plenty of fluids to keep the urinary tract flushed through (thirst can decline as we age and many older people tend towards slight dehydration especially if they have problems with continence and want to avoid endless trips to the toilet). We‘re all familiar with the importance of childhood vaccinations but there's a move now to look at vaccinating people throughout their life and in particular increase the use of vaccination in older age to prevent problems such as pneumonia or shingles. Your GP can tell you more about what vaccines are available for older people.
To advertise call 637 028 873
Cancer risk in the elderly The immune system also helps to guard us from cancer, as its cells patrol the body looking for abnormal or cancerous cells. Cells become cancerous as they gather more and more genetic mutations, which eventually enable them to break free from normal controls on growth and start multiplying. As mutations accumulate with time so cancer increases with age – just at the point when the immune system is becoming less efficient at dealing with cancerous cells. Being vigilant for the symptoms of cancer is really important, because most tumours are more treatable the earlier they are caught. So learn what to look out for, such as: Unexplained weight loss. The appearance of lumps and bumps. Changes in bowel habit. Urinary problems. Remember to get advice swiftly rather than just hoping the problem will go away.
stress in your life. Focus on good relationships and try to move on from the bad ones. Research has shown that optimists live as much as eight years longer than average, while people who are part of a strong faith group or other local supportive community (including large helpful families) tend to have less chronic debilitating disease, live longer lives and score higher on tests of quality of life. Do what you can to get a good night’s sleep – disturbed nights significantly interfere with brain performance and increase the risk of problems such as trips and falls. The sooner that you can get back onto your feet and into action again after an illness the more likely you are to make a full recovery. Of course, many factors will be beyond your control, but willpower and determination undoubtedly can help you feel more positive, so pull out all the stops and take advice and support from others wherever you can.
Screening is routinely offered for a number of cancers such as breast, cervical and bowel cancer so make sure you get yourself screened if you can.
Looking after your senses as you get older Hang on to your senses for as long as possible – they keep you upright, safer, better nourished and able to fight off disease:
Unfortunately many screening programmes leave out the elderly (the argument is often that it‘s not so economically viable to screen older people, even though most cancers are much more common the older you get). But you may still be able to request some tests from your doctor. For example routine breast cancer screening stops in women at the age of 70, but you’re still allowed to go and request a mammogram after that age.
Look after your teeth with regular brushing and dental check-ups (older people often cope poorly with false teeth and end up on a less nutritious diet). Get your eyes and hearing tested regularly and use glasses or hearing aids as recommended – if you don’t like them or have problems, go back to where you bought them and get it sorted. Work on your balance with advice from a gym coach or physio.
Keeping positive as you get older Keeping in good spirits and staying optimistic helps keep you generally well and recover faster from illness, so find ways to actively identify and deal with
With a bit of work you can not only live longer but increase the chances that those extra years give you the best quality of life possible.
source: pintprice.com
The Grapevine 65
More than 20 years ago Asesoría Aljarife opened its’ doors to the public. Since then, hundreds of companies and individuals in the Axarquia region and from the Malaga Province have left in our hands the responsibility to advise them to get the best possible results for their businesses.
ASESORÍA ALJARIFE Notarial Title deeds, Wills, Catastral Corrections, etc. General Administration Transfers of vehicles, driving licences, matriculations, etc.) Tax declarations Creation of businesses Accounts General insurances (house, car, health, etc)
Ar
Ne riv Sto w in c k g D ai ly
We speak Spanish, English, German, Finnish, French, Italian
We Speak English & Spanish
We are a group of highly qualified professionals that work for you. Economists and administrators with a wealth of experience that are at your disposal any time in order to make your life easier.
www.aljarife.com ASESORÍA ALJARIFE C/ San Antonio, 8 - 1º 29754 CÓMPETA Málaga Teléfono:(34) 952 51 66 00 Fax: (34) 952 51 67 29
La Boutique de Competa
Avda. Constitucion 21, Competa 952 553 331- 633 202 659
GESTORÍA LÓPEZ NAVAS C/Ros Alférez 4 Bajo C 29740 TORRE DEL MAR Málaga Teléfono: (34) 952 54 25 04 Fax: (34) 952 54 17 47
Opening Hours 9.00 - 2.00 5.00 - 8.30
COOKING DEMONSTRATIONS EVERY SATURDAY DURING MONTH OF MAY 66 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 65 67
ALMERÍA: ANDALUCÍA'S SPAGHETTI WESTERN PROVINCE The remarkable locations of Almería in Andalucía
I
n Andalucía, Almería’s desert is a movie star, while the city is gloriously atmospheric. Did you realise that Europe’s only desert is in Andalucía? Clint Eastwood, Peter O’Toole and Harrison Ford certainly know this. Spaghetti westerns were so called because director Sergio Leone was Italian, but perhaps they should have been named paella westerns because several were filmed in Almería - in the
68 The Grapevine
Desert of Tabernas, to be precise. The “badlands” of Spain proved an ideal body-double for America’s Wild West in such movies as For A Few Dollars More, which starred a young Mr Eastwood. Leone, though, had been beaten to Almería by David Lean, who filmed parts of Lawrence of Arabia,with O’Toole, in the province - though it was some time before Steven Spielberg brought Harrison Ford to lm
Tabernas to film chunks of the adventure film Indiana Jones and the Last Crusade. Among the crumbly, crumpled landscape of the desert, where trumpeter finches and lizards flit among the otherworldly ravines and cliffs, the legacy is there in several old western film sets, carefully recreated or restored and with re-enactments of street shoot-outs held daily. Even if you’re not a big fan of westerns, a visit is great family fun and the gunfight re-
To advertise call 637 028 873
enactments are admirably convincing. Heading east from the “West”, the wildness continued. Take a small side-road across the Karst en Yesos de Sorbas natural area - a cave-riddled gypsum landscape of tiny table mountains and more ravines quite unlike anything you might have seen before in Spain; same as Sorbas, an age-worn town huddled along the top of a cliff above another strange split in the earth. Then follow the trail of Lean, Leone and Spielberg down to the far south-east corner of Iberia, where brown, misshapen mountains slope steeply into the sea in the Cabo de Gata-Nijar natural park. The rugged valleys and fabulous soft-sand beaches that are the park’s hallmarks were also used as backdrops to the directors’ films. Few roads penetrate a wilderness that is arid yet home to several rare plant species. On the western side of the peninsula you can spot distant pink blobs flamingoes - on the vast salt lakes. Looping round to the east, call in at the appealing seaside village of San José. This is the place to stay if you want to attempt the gratifying walk to the lonely lighthouse at “land’s end”, although the allure of Los Genoveses beach a short distance along the path may well curtail your hike. A string of tiny villages spot this coast, with Agua Amargo perhaps the prettiest. A short hop over a ridge is rewarded with a panorama of a marvellous golden strand, the Playa de los Muertos - half a mile long and backed by cliffs. Completely undeveloped and often barely a soul in sight out of season.
To advertise call 637 028 873
Heading north, the road turns inland and upwards as some formidable coastal mountains blocked its path. The next few miles prove a rollercoaster drive to cut across this lonely corner of Spain before civilisation returs, rather suddenly, in the shape of Mojàcar Playa, an easy-going resort that is pasted along several miles of excellent sandy beach. Tthe old village of Mojacar viewed from the beach, appears like a dollop of cream on a hill, its white-cube buildings spilling down the sides. Up in one of its old squares, the vistas stretch along the coast and far to the north. The provincial capital of Almería is one of the least-visited of Spain’s coastal cities - a powerful reason f take a look! The city is overwhelmed by its gigantic, 1,000-year-old Moorish castle, the Alcazaba - second in size in Andalucía after Granada’s mighty Alhambra. At dusk wander behind its wellpreserved walls to inspect the three distinct enclosures - two of Muslim design and one of Christian origin, added later. Descending from the castle past the huge and rather sternlooking medieval cathedral into the modern shopping boulevard of Paseo de Almería, a sharp contrast to the tranquillity of the castle’s courtyards. Dipping down an alley and you are quickly back in old Almería, an experience made all the more authentic by Bodega Las Botas, a gloriously atmospheric place with hanging hams and sherrybarrel tables. This would make a great movie set too!
THE THEME PARKS Mini Hollywood Mini Hollywood is the longest established of three theme parks existing in the area. The other two 'Western Leone' and 'Texas Hollywood' are still part-time working film locations. MiniHollywood is now entirely given over to the theme-park business and provides a variety of attractions, which include, a twice daily simulation of a spectacular Wild West gunfight when bandits ride into town to hold up the bank. The other main attraction is a excellent zoo which has a good selection of animals including, tigers and Siberian red, white rhinos, giraffes, coatis, otters, African gazelles, along with birds, reptiles and insects. The theme park also includes film and car museums, a swimming pool, a parrot show, a salon where you can see a 'can can show' and the usually selection of restaurants, gift shops and ice cream outlets. Texas Hollywood Texas Hollywood is located close to Mini Hollywood, 25 kilometers north of Almeria City on the A340. The film set continues to make films but also offers visitors the opportunity to stroll around the film sets which include a Mexican Village, an Indian Village and a typical America Wild West Town complete with a saloon, a jail, shops, a bank and stables with horses and authentic stagecoaches. Western Leone: Western Leone owes its name to the Italian film director Sergio Leone who turned the Almeria landscape into a film location. Leone films included his epic Western 'Once Upon A Time In The West' (1968) starring Claudia Cardinale and the legendary Henry Fonda, as well as The Good, the Bad and the Ugly and source: pintprice.com Treasure Island.
The Grapevine 69
THE QUICK CROSSWORD Across
Down
1. Glum (5) 3. Allow to enter (5) 6. At that time (4) 7. Tin alloy (6) 9. Russian liquor (5) 10. One of two equal parts (4) 11. Plaything (3) 13. Swift (4) 15. Shatter (5) 18. One of the 12 apostles (6) 19. Earth (4) 20. Abode of the dead (5) 21. Metallic compound (5)
1. Incentive (6) 2. Beg (5) 3. Purple quartz (8) 4. Hotel for motorists (5) 5. Ripped (4) 8. Bed (8) 12. Entirely (6) 14. Assisted (5) 16. Coral island (5) 17. Deep wound (4)
1. What is the name of the traditional English dish which is made up of leftover food, usually potato, cabbage and other greens, which are fried? 2. What name is given to a kind of thin pancake which is eaten throughout Mexico? 3. Which country would you associate with the dish Couscous? 4. What is the name of the Turkish dish of vine leaves filled with rice, chopped meat and onions? 5. What is the name of the highly flavoured East Indian soup made with curry powder and hot seasonings? 6. What is the name of the Italian dish of large tubes of pasta filled with savoury meat. mixture? 7. Which vegetable is the traditional Burns Night accompaniment to haggis? 8. Blue Vinney is a famous English cheese. From which part of the country does it come? 9. Yellowish brown raw cane sugar is called Demerara sugar after the region where it is produced -but where is Demerara? 10. What name is given to the group of Italian
cheeses which are hard and old, and have a special strong taste? They are usually grated and used as flavourings. 11. Which cake is traditionally eaten on 5th November to commemorate Guy Fawkes? 12. What is the traditional Thanksgiving dessert served in the United States? 13. What is the name of the currant biscuit named after an 18th century Italian leader? 14. Osso Bucco is a traditional dish from Italy. What type of meat is usually used in the preparation of this dish?
See page 82 for answers
70 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
CONSTRUCTIONS STEVE SMITH A small dedicated company living and working in the area for twelve years offering the following services.
“General reforms and renovations, retaining walls and driveways. Woodwork a speciality including gazebos,terrace shading and kitchens. Decorative brickwork and tiling, plastering and all aspects of electrical and plumbing work. Swimming pools and repairs. Maintenance for property rentals."
www.autocoolspain.com Specialist CAR aircon service and repair. Don't wait till it stops working. Call today.
Before & After Refurbished Headlights
All works large and small undertaken. For a free quotation or more information please call Steve
Tel: 655067466 steveconstruct@gmail.com
Have your headlights gone opaque or yellow ?This is now an ITV FAILURE. Have them professionally re-furbished to like new. Get your aircon and headlights done together at a special price.
Both services fully mobile Phone: 951 321 446 / 616 264 067
PROFESSIONAL WINDOW TINTING & SOLAR BLINDS
Keep out the heat but keep the view! Enjoy the sunshine in comfort We tint: cars, mobile homes, offices, conservatories, patio doors, glass curtains, glazed balconies & yachts Infact: if its glass we’ll tint it!
Reduce:Heat, glare & expensive air con expenses For more information contact: 902 888 176 / 644 546 176
www.solarshadetinting.com To advertise call 637 028 873
A genuine Garrett high quality North American Vinyl swimming pool liner. Type: 4.4.60. Width 4.88m X length 7.44m. A replacement liner is quite easy to fit by one person, the liner pictured above was fitted by me without any problems last year. The price requested is 1.000.00. Euros which is considerably less than the cost of importing one from America. I live in the U.K but visit Spain several times during the year and can be contacted by text on Mobile number: Home number
+447944382109 +441562 747196
The Grapevine 71
The Spanish Coffee Break Countries
Ireland Scotland Wales England France Germany Portugal Italy Holland Denmark Belgium Switzerland Swedish Norway Finland Poland Bulgaria
Irlanda Escocia Gales Inglaterra Francia Alemania Portugal Italy Holanda Dinamarca Bélgica Suiza Sueco Noruega Finlandia Polonia Bulgaria
Hungary Greece Turkey Romania India Pakistan Saudi Arabia Afghanistan Russia Argentina South Africa Morroco Japan North Korea South Korea Egypt United States of America
Hungría Grecia Turquía Rumanía India Paquistán Arabia Saudí Afganistán Rusia Argentina Sudáfrica Marruecos Japón Corea del norte Corea del sur Egipto Estados Unidos de America
Sopa de Letras Search & Learn with the very first “Sopa de Letras” in the Axarquia! Countries Search Word Irlanda Escocia Gales Inglaterra Francia Alemania Portugal Italy Holanda Dinamarca Bélgica Suiza Sueco Noruega Finlandia Polonia Bulgaria Hungría Grecia Turquía Rumanía India Paquistán Arabia Saudí Afganistán Rusia
72 The Grapevine
Translation Ireland Scotland Wales England France Germany Portugal Italy Holland Denmark Belgium Switzerland Swedish Norway Finland Poland Bulgaria Hungary Greece Turkey Romania India Pakistan Saudi Arabia Afghanistan Russia
To advertise call 637 028 873
Large enclosed play area Lots of country walks Pet collection & Delivery service Vet Services On Call Gourmet Meals if Required
THE DOG HOUSE While you are away on holiday or a weekend break, your dogs live in our house alongside our dog
Coffee & Caske 2.25 Euro pa Small Beer &roTas 2.00 Eu
BarTorroxCalypso Costa
Music/Events Live Open Mic Blues, Jazz, Acoustic session every first & third Sunday of the month at 5:00pm starting May 5th
“Only the best for your pal”
Located on the Promenade of Torrox Costa opposite the children's playground a 5 min walk from the lighthouse.
Ring: Phil (mob) 649 079 321 email: philipclayton_1@msn.com Comares / Benamargosa Ex- cat & dog airlines.uk Recommended Refs Available
Open everyday from 12.00am Open Late Fridays & Saturdays Tel: 690 848 951
J.L Rodriguez Stone walling, patios, tiling & General Building Tel: 650 563 872 English/Spanish speaking email: jose@jlrodriguezconstrucciones.com www.jlrodriguezconstrucciones.com
Clear-View Home Improvements Spring Madness 6 replacement windows from 1495 euro + IVA 12 replacement windows from 2950 euro + IVA Includes FREE entrance door
Tel 626 458 954 email: glasscurtainsdirect@gmail.com Covering Axarquia since 2003
Rafters Rastro New 2 You Shop
Household Furniture, Bric-a-brac, Restaurant Equipment, Terrace Furniture, Kitchen Equipment, Wooden Distressed Furniture, Mirrors, Lamps, plus much more... (We buy unwanted household items) Tel: Alan or Wendy 697 276 230 Email: alanbridge20@hotmail.com www.raftersrastro.com C/ Antonio Millón 16 (behind Hotel Jimesol, down steps) Nerja
Ink & Chips
www.inknchips.com
LAPTOPS - DESKTOP SALES AND REPAIR INKJET AND TONER CARTRIDGES PRINTERS - COMPONENTS - CABLES GAME CONSOLES AND MOBILE PHONE REPAIRS DATA RECOVERY - VIRUS CLEANING Visit us at: Av. Castilla Pérez, 62 29780 Nerja (Málaga)
Tlf./Fax: 951 284 371 Mobile: 609 271 652 email: inkchips@gmail.com
La Esquina de Miguel Breakfast,tapas & meals New - Full English Breakfast
Quiet terrace Plaza Axarquia, Cómpeta Tel: 952 51 67 54
www.laesquinademiguel.es To advertise call 637 028 873
The Grapevine 73
Sudoku Challenge A true Sudoku Master can complete the puzzles below in less than fifteen minutes!
Level: Easy
Level: Intermediate
***See Page 82 for completed puzzles
Official Manufacturer of UPVC-WINDOWS
S.L
- UPVC-WINDOWS and DOORS - BALCONY SYSTEMS - CONSERVATORIES - GLASS CURTAINS
Ask for free consultation and estimate or come and visit our showroom. English speaking people will advise you! Urbanizatión La Màta
Discoteca Seventy
Juan Verdún
Plus
Lidl Vélez-Málaga
Avda, Juan Carlos I Torre del Mar
Industrialzone LA MATA, 29700 Velez-Malaga, Tel. 952 50 25 27 – Fax 952 55 85 98 Mobile: 609 88 50 96 Web: juanverdun.com E-Mail: juanverdun@juanverdun.com
74 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
Health & Beauty Rebeccah Curtis ITEC AROMATHERAPY REFLEXOLOGY BOWEN TECHNIQUE CHIROPRACTOR Rebeccah Curtis COUNSELLING
ITEC
BEAUTY THERAPY MANICURES PEDICURES FACIALS WAXING MICRO PIGMENTATION FACIAL TREATMENT WITH LASER TECHNOLOGY
May 2013 Offer Course of 4 Reflexology treatments only 100造 Sessions must be booked & redeemed within the offer period.
TUESDAY TO SATURDAY 10:00 TIL 15:00 Urb. Laguna Beach, Centro Comercial B, no16 Torrox Costa, 29793 Malaga TELF: 952 53 0122 Mobile: 651 956 284
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 75
Grapevine Bargain Ads Photo adverts only 15 Euro for two month Text adverts (max 30 words) free Payment in advance only- ads must be received by 17th of the month
D L SO
KTM 950 SM 2008
2003 Volkswagen
5500km, Spanish registered, ITV to 11/13, full KTM service history, new tyres, very good condition, €5,500. Competa Tel: 628 990 503 Mob: 651 386 377
Bora 1.9 TDI ST Service History, Manual, right hand drive (Spanish Plates) Powerful and 60MPG €3900 Competa Tel: 606 605 686
2006 FIAT PUNTO
LHD Peugeot 206
1.3 Multijet 16V Diesel, Manual LHD, Spanish Plate, 60+ mpg, 123k km, ITV to April2014, Air Con , Central Locking, Electric front windows, Radio/CD, ABS
€3900 (Sedella) Tel: 951 067 758 Mob: (0033) 601 794 377
1997 TOYOTA RAV 4 Metalic Blue - 3 door Serviced annually - LHD 133k km ITV Nov.2013 Central Locking - Air Con Manual - PetrolGood condition 3,200 euros Canillas de Albaida Tel: 952557864 Mob 677 167 169
2 seater van, 87,305 kms 1900cc Diesel 11 years old ITV and taxed Excellent condition White €1,300 ono Tel: 952557839
Plastic glasses, fantastic quality, used once for wedding, hand washed. Pints, tubos, large and small wine, tumblers, cava. - €2 each. Call Mitch on 616 891473 or email mitchbanjo@hotmail.com Travel cot €25 King size mattress €25 Email petegillh@yahoo.co.uk Tel. 951 242 461
2 armchairs (blue+red), spanish, in a very good condition, € 35 each. Washing machine, Hoover, Otsein, toploading, 40x60 Turbo Petrol. Top of the range with Air Con, Sat nav, cm, € 40. Tel: 95203.72.30 Subaru Forester 2.5XT (2006)Perm 4x4, 2.5L
black leather interior, electric moonroof, Only 71K Miles, UK car but Spanish Reg. 5995 Euros. Competa Tel. 6066056866
Exerciser (walking), not used, new €240, now 160 €. Tel: 952 037 230 /638 62 17 02
The largest darts store in Spain & Portugal
The Grapevine
Grapevine Bargain Ads Photo adverts only 15 Euro for two months Text adverts (max 30 words) Free!!! Payment in advance only- ads must be received by 17th of the month
Wanted
FISHING: Does anyone have a boat and has spare places so I/we can go fishing - shared costs. Tel 952 518 036
I am looking for anything old - English, Spanish, Indian or Far East. Something out of the ordinary, mirrors, jewellery, paintings, medals, old lighters, watches, rings... whatever. Call Mike 600843794
"Wanted English speaking host families. Wanted for Spanish students (children or adults) who want to improve their English. From 1 to 3 weeks. Anytime or during summer. We pay 100 â‚Ź per week. Please, contact: interfamilyproject@gmail.com or 630738504
PENTHOUSE OR SEMIDETACHED HOUSE on the coast, first beach line Part-Exchange with 3 Bed Villa + Pool email: kramer.spain@gmail.com MOTOR HOME in good condition with Spanish plates email: kramer.spain@gmail.com NEW, OLD AND ARTISAN Well established market at Puente don Manuel looking for a few more stalls for Friday morning market. NO PITCH FEE during February !!! For details ring Karen on 674526968. 4x4 Wanted LHD Spanish Plated Freelander, RAV 4, Honda, Suzuki etc. Can Part Exchange Mint 2008 Sept, LHD Fiesta TDCI, White 24k K/M. Details to Paul at pjkingcat@hotmail.com
All "For Sale" items advertised on our website this summer are now FREE (excluding house sales) E-mail us a picture and/or up to 30 words and we will upload your item/s for free on www.thegrapevine.es All items under a 1,000 euro will also appear in the magazine for FREE. All items over a 1,000 euros there is a 10 euro charge for an advert in the magazine
email: grapevinesales@gmail.com
All wanted listings free of charge
•May 2013 Horoscopes• ARIES
GEMINI
LEO
20th March - 19th April
T
here is really nothing like feeling ’in charge’ – of your little community or the world at large! And with so many planets feeding your fiery hunger this month, you are bound to feel as if you are indeed running the show.
T
he social scene beckons mid–month and you’ll delight in time spent with friends, relatives and loved ones. Now is also a great time if you want to get involved or more involved in a club or professional organization.
Y
TAURUS
inally you can relax and take the breaks off a little. Even though the tension of last month is easing up tnd you have a sneaking feeling there are more challenges lurking in the shadows.
CANCER
VIRGO
ou’re super charged with ’people to see, places to go’ energy this month, as well you should be. If you’ve got a major case of wanderlust, check out travel deals online this weekend.
LIBRA
SCORPIO
T
here’s no middle ground to take this month – with so much gung ho play in your relationship zone throughout the month. You are in a rare all or nothing mood coupled with a limited sense of humour and no interest in others.
SAGITTARIUS
22th November - 21st December
L
ife feels like a vacuum; and you’re not sure why. Single? You’ve been way too focused on your love life of late dating anyone and everyone and feeling more frustrated than ever. Let it happen organically dont force
AQUARIUS
F
ind a way to ground your thoughts in a solid plan for the future. Stop sweating the small stuff and instead, use the energy to do the things you love doing. How about a spontaneous trip this month?
78 The Grapevine
F
O
ne minute you’re sure of your destination, wants and desires, next minute you’re floundering. The two major keys to making this a great month is to trust your instincts and stick to the plans you make.
.
23rd August - 22th September
D
on’t get caught up in too many details this month Virgins. It’s a ’hit or miss’ type of deal with so much planetary activity crowding into your joint resource and projects zone. Instead pay more attention to the bigger picture. 23rd October - 21st November
Y
ou’re not that interested in anyone else’s problems or reality either. This isn’t selfish, it’s a survival issue. You can’t seem to get through to those around you because you don’t quite understand your feelings yourself.
CAPRICORN
22th December - 19th January
D
on’t waste that huge shot of optimism you received recently by dwelling on past events and ’what if ’s?’ Right now many of you are facing a battle between your feelings and the practical world.
PISCES
S
ticking close to home and your creature comforts brings greater rewards than wandering around or opening up your very own Pandora’s Box. Plus it will keep your expenses down
To advertise call 637 028 873
Salon de Belleza Hair and Beauty Salon
Tin Tin . .
Tin Tin IS the place where you can go and have a full day of beauty treatment: Perm, colouring, hi and low light, wash & set also cuts for men and children, Acrylic nails, manicure, pedicure, facials, waxing, colouring eyelashes, eyebrows & make up. Nueva villa de Cómpeta Mon-Wed -Fri (Just behind Café Cómpeta) 10.00-13.30 &
Tel: 952 516 416
17.00-20.00 .
Tue & Thu 9.30-13.30 .
English, Danish & Spanish
Sat 10.00 - 14.00
Michael ’s Upholstery 11 Calle del Carmen Competa
www.competaart.com Tel: 952 55 34 64 Bring in summer with our complete repair and upholstery service Garden and terrace cushions in outdoor quality materials. Parasol and gazebo cover repairs Re-upholstery of antique and modern furniture. Free pick up and delivery on small items.
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 79
CHICKEN SATAY WITH PEANUT SAUCE RECIPE Recipe by Andy Wilkes, Sugar and Spice and www.ingredient.es
T
hese succulent chicken kebabs originate from south-east Asia but this recipe was given to us by fellow C贸mpeta inhabitant Debbie Atkinson. This is probably the best chicken satay I have eaten (not including in Thailand or various Thai restaurants) Serves 8 900g 2lb skinless boneless chicken breast, cut into strips Marinade 2 tbsp vegetable oil 2 tbsp soy sauce 2 tsp tamarind paste 1 tsp minced lemon grass 2 garlic cloves crushed 1 tsp ground cumin 1 tsp ground coriander 1 tbsp lime juice 1tsp soft brown sugar
80 The Grapevine
Peanut Sauce 2 tbsp smooth peanut butter 200ml 7fl oz coconut cream or milk 2tsp of Thai red curry or matsaman curry paste 1tbsp Thai fish sauce 1 tbsp soft light brown sugar 1.Thread the chicken onto skewers (if wooden soak them in water so they do nut burn). 2.To make the marinade, place the oil, soy sauce, tamarind paste, lemon grass, garlic, cumin, coriander, lime juice and sugar in a food processor and blend to make a paste. Transfer to a bowl. 3. Add the chicken to the marinade and toss to coat.
5. To make peanut sauce, place the peanut butter, coconut milk/cream, curry paste, fish sauce and sugar in a saucepan. 6. Heat gently, stirring to form a smooth sauce. 7. Remove from the heat and reserve. 8. Pre-heat the grill or barbeque. 9. Cook the chicken under the hot grill or over hot coals for 3-5 minutes on each side or until cooked through. 10. Re-heat the sauce, adding a little hot water if necessary and serve with the chicken.
4. Cover with cling film and chill for at least 1 hour to marinade.
To advertise call 637 028 873
SPAIN - UK - SPAIN DELIVERIES We collect from your address and deliver direct No trans shipping
CHEAPEST PRICES ONLY PAY FOR ONE WAY DELIVERIES EVERY 2 WEEKS email: nerjatransport@gmail.com www.nerjatransport.com Spain Tel: 608091660 UK Tel: 0044 790773532
Pets & Motorbike Specialists
Country Market Los Jardines del Trapiche
Every Tuesday 9.30am - 1.30pm well established for 5 years now, we have a beautiful courtyard and a bar area with a large air conditioned indoor area, full of food, fruit and vegetables. A selection of stalls selling new and handmade items. Something for everyone if you would like to join us or would like any information, please Call Anita 627877164 or Chrissie 617811030
To advertise call 637 028 873
take the 272 onto the a356, Velez Malaga,Turn off at el cruce towards benamargosaGo over the roundabout and we are on the left hand side just before the private airport www.countrymarketsspain.com
The Grapevine 81
ES K JO
I sat down and said, "It was the most amazing experience of my entire life.”
As I was climbing into the new bed I bought us, my wife snarled at me and turned the other way. I think she's just jealous I got the top bunk.
"I see you've woken up on the wrong side of the bed," said my wife.
Pack your bags! I phoned my wife today and said, "Pack a bag dear, I've booked us into a hotel for a few nights."
One by one, all of my best mates have started to become interested in men as well as women.
"Ooh, why's that?" she asked. I said, "Well I've been playing poker all day, havent I!" "Really?" she asked again in excitement, "How much have you won?" "Nothing," I replied. "I've lost the house.”
So I'm just sitting here, watching the world go bi.
My wife packed my bags today after finding out that I had a one night stand with another woman.
"Shut up," I replied, "and get this mattress off me.” Apparently, you can only say: "Look at you! You got so big!" to children... Old girlfriends tend to get offended. The man who invented Velcro has died. RIP.
"I want you to go!" she screamed. I was on holiday in the alps when I saw a sign saying Ski Hire.
I said, "Please can we just talk about it first?"
So I went a bit further up the slope.
"Go on, I'm listening." she replied.
Sudoko Answers from Page 74
My nan thought she would easily win the sock knitting competition in her village. She was distraught when it finished as a tie.
QUIZ Answers from Page 82 1. Bubble and Squeek
8. Dorset 9. Guyana
2. Tortilla 10. Parmesan 3. Tunisia
82 The Grapevine
4. Dolmas
11. Yorkshire Parkin
5. Mulligatawny
12. Pumpkin Pie
6. Cannelloni
13. Garibaldi
7. Mashed Swede
14. Veal
To advertise call 637 028 873
Pajareria Peluqueria canina Bird Shop Canine Hair dressing Los mejores products para tu mascota The best products for your pets Repartimos a Domicilio Home Deliveries
Tel: 952 51 61 18 664 84 50 51 Mobile: 654 466 768 Avda. Canillas 7, COMPETA (MALAGA)
Vista Glass Curtains Vista Glass Curtains are official distributors of Glass Curtains. We also do... Aluminium - UPVC Windows & Doors Glass Balustrades e I’ll beat any lik e ot qu Pool Surrounds e lik for by 10% Glass Roofs
So why not contact us on: 952 426 191 - 615 010 612 OR Visit our Webpage: www.vistaglasscurtains.com Also you can send us an email: vistaglasscurtains@gmail.com
José Luis PERSIANAS
SUPPLY & FITTING Venetian blinds, canopies, fly-screens, beaded curtains. Aluminium & PVC Windows, doors, Sun lounges, extensions, Security doors Shower screens & curtains Lamps, lampshades, wall lights, strip lighting-wide range Picture/poster/photo frames & framing service. Laminating Glass (clear, tinted, textured) cut to size Avda. La Constitucion 2, Competa Tel: 952 516 397 / 952 553 450Mobile: 658 847 421Email: persianas9@hotmail.com
The largest darts store in Spain & Portugal
84 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
Phone Rob on 690 076 988 or 951 247 171
Cómpeta
All Areas
€9 per hour
Mesón Las Gemelas Avenida Torrox, 4 Cómpeta, Málaga Tel: 952 516 395 651 309 684
Electricians Fully qualified All work undertaken Free Estimates
Cómpeta
Loose Covers, Curtains & Cushion Covers Dressmaking, Alterations from zips & hems to remodelling clothes 20 Years Experience Professional Machines English & Spanish Spoken Collection & Delivery Fixed quotes given on all jobs
Seamstress & Soft Furnishings Lizzy Reilly - Tel: 952 55 35 75 Mob: 651 472 952
SPANISH LESSONS
Torre Del Mar
Cómpeta
Roger 648 025 901 Mike 606 246 902 Answerphone: 952 553 282
GRAMMAR & CONVERSATION GROUPS OR ONE TO ONE ALL LEVELS QUALIFIED NATIVE TEACHER www.academia-expresion.es info@academia-expresion.es C/ Lantana nº 1 Caleta de Vélez (next to the church)
Bar-Restaurante
La Vendimia Avda. de Nerja, s/n 29754 COMPETA Tel: 952 55 38 80
Excellent food at great prices.
Find us on the top floor of the Q8 Garage Competa. Enter the Q8 Forecourt And take the slip road up by the Side of the car wash.
Pol. Ind. La Pañoleta Camino del Higueral, 10 axarquia@desguacelamina.com VÉLEZ MÁLAGA
951 70 80 53 C.A.T LA MINA WE BUY SECOND HAD CARS
24HR Service Road/Home Assistance Collection Buying/Selling Used Vehicles
To advertise call 637 028 873
of unwanted vehicles Tel: 653 264 686 - 627 052 684 The Grapevine 85
Local News WHAT’S HAPPENING IN YOUR AREA
COMPETA DARTS LEAGUE A strenuous and hard fought dart’s season finally came to an end at the beginning of March. Final winners were La Gemelas. The Darts Presentation Night was held on Tuesday 19th March at El Pilon Restaurant and all players and teams from the 2012/13 season were invited to attend. Trophies and medals were presented to the winners in the various categories as well as the Aden Penn Memorial Trophy was presented to the winning team, Las Gemelas. In addition a trophy was presented for best food given throughout the season. This went to the Pavo Real. Below is a list of all the winners. League Winners: Bar Las Gemelas (see photo above) .
Most 100’s (Men) Colin Jeffery, La Pena Amigo's Most 100’s (Women) Paqui, Bar La Piscina .
Most Games Finished (Men) Colin Jeffery, La Pena Amigo's .
Most Games Finished (Women) Sofia Penn Café y Compania .
180’s Scored: Alick Howard, Steve Napier, Steve Twiselton, Gabriel, Eloy, Pete Furness, Paul Watson, Colin Jeffery x 2 .
Highest Finish: Men: Juan (122), Kath Morgan (120) .
Lowest Finish: Colin Jeffrey 16 darts, La Pena Amigo's
TAIL IN TORROX At Tail in Torrox we currently house in excess of 60 dogs and puppies, that have been rescued from many scenarios , too many to mention! if you are interested in adopting or fostering, in particular puppies, check out our website www.tailtorrox.webs.com for more info. Race night - towards the end of May – date & venue to be advised – for more information call Jean - 650 965 143 or listen out for updates on Coastline FM. Algarrobo Boot Fair (next to Lidl) - regular stall, which is held every other Saturday weather permitting. Tombolas & raffles - every 2/3 weeks at Caipirinha Garden Bar & restaurant – Paseo Maritimo - Torrox Beach. If you can donate prizes or wish to help in any way, please call Jean - 650 965 143. Adoptions update Daisy is off to Mijas – Duke to Competa – Ratatouille to the UK and finally the lovely Rocky was re-homed here in Spain and will spend his twilight years in the life of luxury..by the looks of it. The Team As always, a big thank you to our team of volunteers – without you it would not be possible to save so many dogs lives. We always need more people.. even for just 2 hours a week – dog walking, cleaning etc. Please call Karen 678 045 632.
SOHA A meeting was held between representatives of SOHA (Save Our Homes Axarquía) and the Junta de Andalucía resulted in a step forward for owners of illegal properties in the area. The association, which is formed by some 400 foreign residents who built homes with municipal planning permission, has reported that the secretary general for Territorial Planning at the regional Department of Agriculture, Fisheries and the Environment, Gloria Vega, has agreed to study their proposals.
At the meeting the association put forward the situation of its members, who built properties with a licence from the local town hall and always respected the plans handed in to the local authority. They argue that they should not be penalised for the fact that the local authorities granted the permission against planning regulations which led to the Junta de Andalucía later revoking the licences.
Local News
TORRES THE NATION’S LARGEST WINERY - IS THE TOAST OF SPANISH WINE PRODUCERS. For Bodegas Torres has been ranked second among the World’s Most Admired Wine Brands, bettered only by Chilean/Argentinian brand Concha y Toro.This is the third consecutive year that Torres has been among the world’s most admired wine brands drawn up by Drinks International, a London-based magazine. Several others wines produced in Spain, including Vega Sicilia, Felix Solis, Marques de Riscal, Campo Viejo, Faustino and Marques de Caceres, are listed among the top 50 admired brands.
NERJA IS BECOMING A POPULAR SETTING FOR FILM AND TV MAKERS. Maro beach was the latest location used, this time for a new Timotei shampoo commercial. A total of 15 people were involved in the production, with five marquees set up for the equipment, catering and other requirements of the team. Nerja’s councillor for Tourism, Bernardo Pozuelo
To advertise call 637 028 873
emphasised the importance of these types of productions for the town, which bring publicity at no cost to the council. Also, French menswear catalogue was in Nerja, and used Calahonda beach as a backdrop for a fashion shoot. The French telecoms firm, Orange, has been filming a commercial on Burriana beach. The filming was done with the permission and support of Nerja council which values the free publicity these type of productions bring to Nerja. Forty people took part in this production and scenes were also filmed at Malaga Airport. The filming took place on a relatively quiet mid-week day and showed young people playing beach volleyball amongst props in the distinctive orange colour of the mobile phone operator
LIVE GIGS GEOFF MURRELL May 4th : Fernan's Bar, Competa. From 2.00pm, Saturday afternoon in the plaza behind the town hall, with Geoff Murrell and Megan Rose. To book call 952 553 518, or just come along for a drink.
MUSIC EVENTS ACOUSTIC ROOTS May 11: Bar Cerezo, Canillas de Albaida. (indoors if the weather is not suitable). To book a table call Maria on 699 933026 (you can book your taxi at the same time)
CASTLE TOURS AS SITE RESTORED The Castle of San Miguel is one of the most important monuments in Almuñecar. Now it has more attractions for tourists with 14 information points in the form of milestones that guide the visitor through the monument
May 17: Museo Del Vino, Competa. To book a table call 952 553314. June 1: Plaza Almijara (main square) Competa. To book a table call La Casona on 952 5537021, Perico's on 952 553739 or La Cantina on 658 338166.
The Grapevine 87
C NTACTS DIRECT RY Emergency Numbers Emergency Services Ambulance Fire Brigade Guardia Civil
112 061 080 062
Torrox Costa Velez Malaga Frigiliana Almunecar Motril Maro
Tel: 952 538 010 Tel: 952 541 104 Tel: 952 533 002 Tel: 958 631 125 Tel: 958 823 591 Tel: 952 529 024
Town Doctors Halls Doctors Canillas de Aceituno Tel: 952 518 250 Cómpeta Calle San Antonio Tel: 951 289 791
Alcaucin
Tel: 952 510 002
Archez
Tel: 952 553 159
Canillas de Albaida. Tel: 952 553 006
Salares
Tel: 952 508 906
Canillas de Aceituno, Tel: 952 518 002
Sayalonga
Tel : 952 552 404
Cómpeta,
Sedella
Tel: 952 508 858
Tel: 952 516 006 952 516 025
Nerja
Tel: 952 523 131
Periana
Tel: 952 536 016
Rio Gordo
Tel: 952 732 154
Sayalonga
Tel: 952 535 021
Salares
Tel: 952 508 903
Sedella
Tel: 952 508 839
Salobrena Tel: 958 829 332 Torre del Mar Tel: 952 542 396
Municipal Police Canillas de Aceituno Tel: 952 518 000 Tel: 952 518 002 Cómpeta Tel: 605 276 302 Canillas de Albaida Tel: 952 558 321 Nerja Tel: 952 521 545 Torrox Pueblo Tel: 952 539 828 Torrox Costa Tel: 952 538 115 Velez Malaga Tel: 952 549 238 Torre del Mar Tel: 952 965 546 Emergencies 112
Tourist Information Cómpeta Tel: 952 553 685 Nerja Tel: 952 521 531 Sayalonga Tel: 952 535 206 Torre del MarTel: 952 541 104
88 The Grapevine
Torre del Mar Tel: 952 540 471 Torrox Costa Tel: 952 538 010 Velez Malaga Tel: 952 559 100 Vinuela
Tel: 952 519 002
Frigiliana
Tel: 952 533 122
La Herradura Tel: 958 827 794 Nerja
Tel: 952 548 430
Torrox Pueblo Tel: 952 538 200
Taxi’s Canillas de Albaida Maria Jose: 952 553 018 Cómpeta 952 553 662 Franquelo: El Mellizo: 952 516 056 Maximo: 952 516 199 Cesáreo: 952 516 205 Sayalonga Ramiro: 952 535 029 Velez Malaga 952 540 016
Frigiliana Malaga Motril
952 533 231 952 327 950 958 600 164
Telephone Doctors General Enquires Tel: 1004 Speaking Clock Tel : 093 Line Faults Tel: 1002 Directory Enquires Tel: 025
Airports Doctors Granada Airport Tel: 958 245 200 Malaga Airport Tel: 952 048 804
Bus Doctors Times L= Mon – Sat • D= Direct Nerja – Malaga 06.30L, 07.30, 08.30D, 08.55, 10.10D, 11.10, 11.55D, 12.40, 13.40, 14.55, 16.10, 17.10, 18.10D, 18.40, 19.40, 20.40, 21.15, 21.45D Malaga – Nerja 07.00, 08.15L, 09.15, 10.30, 11.00D, 11.45D, 12.30D, 13.00, 14.15, 15.15, 16.30, 17.30, 18.45, 19.30D, 20.15, 20.45D, 21.30D, 23.00 Nerja – Granada 06.30L, 09.45, 14.30, 15.45, 16.30, 19.15 Granada – Nerja 07.00, 09.00, 10.00, 13.00, 16.00, 17.30L, 20.00 Nerja – Sevilla 07.30D, 16.30, 02.00 Sevilla – Nerja 07.00, 18.00D, 24,00 Canillas de Albaida - CompetaSayalonga - Malaga Mon-Fri
To advertise call 637 028 873
www.thegrapevine.es You can now advertise your items for sale free on
www.thegrapevine.es Street Markets Monday Torrox Costa Tuesday Nerja Wednesday Algarrobo Costa, Rincon de la Victoria Thursday Velez- Malaga, Frigiliana, Torre del Mar Friday Almunecar, Frigliana, Sayalonga, La Herradura Saturday C贸mpeta, La Caleta de Velez Sunday Nerja Car Boot Sale, Sayalonga Sayolanga Municipal Market Mon- Fri 8.30am-2.30pm
Church Services C贸mpeta Catholic
Sat 8.00pm & Sun Midday
Church of England Sundays 5.30pm Torre del Mar Lux Mundi Tel: 952 543 334 Evangelical Church Tel: 952 532 825 Fellowship of the King Tel: 958 658 439 Anglican Church of Nerja & Almunecar Tel: 952 525 406
To advertise call 637 028 873
Consulates
Hospitals
Austria
Tel: 952 600 267
Carlos Haya Tel: 951 290 000
Belgium
Tel: 952 399 907
Motril
Denmark
Tel: 952 211 797
Velez Malaga Tel: 951 067 000
Finland
Tel: 952 212 435
France
Tel: 952 214 888
Germany
Tel: 952 363 591
Ireland
Tel: 952 475 108
Italy
Tel: 952 306 150
Netherlands Tel: 913 537 500 Norway
Tel: 952 667 955
Sweden
Tel: 952 604 383
UK
Tel: 952 352 300
USA
Tel: 952 474 891
Airlines
Tel: 958 603 506
Vets Naturevets: 952 55 38 50 URG: 617 00 17 23 Nerja Clinica San Fernando (vet Expedito) 609 982 941 Torrox Village & Torrox Costa
608 45 42 70
La Herradura
625 233 778
C贸mpeta & La Caleta:
657 582 225
National Holidays
www.easyjet.com www.bmibaby.com
January 1st
New Years Day
www.ryanair.com
January 6th
Three Kings Day
www.thompsonfly.com
February 28th
www.flymonarch.com
May 1st
www.flybe.com
August 15th Virgin de la Asuncion
www.xl.com
English Radio Stations Global Radio
96.5 FM
Andalucia Day May Day
October 12th Dia de la Hispanidad November 1st
All Saints day
December 6th Dia de la Constitucion
Wave
96.0 FM
Coastline Radio
97.6 FM
Radio Sol Almijara
99.1 FM
December 8th Immaculate Conception
Spectrum
105.5 FM
December 25th Christmas Day
REM FM
104.8 FM
The Grapevine 89
Accommodation
Construction
Finca el Cerrillo Canillas de Albaida, Malaga Tel: 952 03 04 44 email: info@hotelfinca.com www.hotelfinca.com
Airconditioning / Heating
Steve Smith Construction Tel: 655 067 466 Construcciones Chavos Tel: 952 553 807 Solar Shade Tel: 902 888 176
Drains Phone: 952.539.742
Mobile: 606.423.869
www.redwell.com infrared panels for inside, low cost, healthy - Stops mould and damp
CALL NOW 952 967 015 Infrared Heating Outside for patios bars, smoking areas - low running cost
Waynes Drains Tel: 657 862 628
Electricians
Electricians Roger 648 025 901 Mike 606 246 902 Answerphone: 952 553 282
Tel: 952 96 78 03 www.malagaclima.com
Food Stores & Bakeries
Tecnicas Tel: 952 52 95 38
Carpenters Furniture Stores
Computers
D
P
Hairdressers Tin Tin Hairdressers Tel: 952 516 416 E.G.O Tel: 616 022 734
Health & Beauty Centro Mar y Salud Dr. Bernadette Veeger - General Practitioner
General Practitioner Psychology Physiotherapy Osteopathy Massage Acupuncture Gynaecology Medical Thermography Urology Iridology Vitamin and Mineral dificiencies testing Etioscan Food allergies testing Pedicure Colontherapy Nutritional coaching Yoga Classes Gym classes Costemetic treatments
Mob: 650 870 625 peter@deltapc.net www.deltapc.net
Advice
Build
Repair
Upgrade
Antivirus
printerink.es Ink Cartridges & Stationery Tel: 627242977 sales@printerink.es
Competa Computers Professional Computer Repairs Tel: 952 96 78 03
Tel: 951 067 722 / 617 979 364
www.malagaclima.com www.competa-computer.com john@competa-computers.com
The Hair & Beauty Studio
Cruce de Periana, Puente Don Manuel
Beauty Treatments
Computer Repairs C & Services ta
Jose Luis Persianas Tel: 952 516 397
Paseo MarĂtimo, El Morche/Torrox Costa, 952 532 065 / 617 913 196, www.centromarysalud.com info@centromarysalud.com
Tejeiro Tel: 952 516 149
el
Glass, lighting & blinds
Pedicures - Manicures - Facials Hopi Ear Candles - Acrylic & Gel Nail Extensions - Eyelash Perming Aromatherapy Massage - Reiki - Waxing
Garden & Landscape S. A. Shaw Tel: 686 650 138
T-Shirt Printing
Qualified Sports & Remedial Therapist Unisex Hairdressers Advanced Cosmetic Procedures & Electrolysis Removal of Moles, Thread veins, Milia, Skin tags, Blood spots, Warts, Verrucas and Age spots
For all enquires please call: 693 740 575
Clinica Moreno Tel: 952 550 376 Competa Dentist Tel: 952 51 62 08
Internet & Telephone
Leisure, Hobbie & Gifts Puffin Dive Centre
Always wanted to dive? Do it this Summer!
Learn to scuba dive in your pool or ours 1 on 1 tuition Must be under 75 years old!
Fast & Reliable, no land line required, free installation in ALL areas, unlimited download, free telephone calls worldwide. Avenida La Pancha, Edificio San Andrés, local 1-3, Algarrobo Costa, 29750 Malaga, 951 239 888, email: info@bb4s.com, www.bb4s.com
www.puffin.org.uk +44 800 542 8181
Nerja Solutions Tel: 952527145
An exclusive collection 925° Silver
Karin Gabrielle Van Camp Jewellery Designer
Tel: 633 897 499 - xiomacollection@gmail.com
Kennels & Pets
Wagtails Boarding kennels for cats and dogs www.wagtails.es Tel: Val 655 579 792 or Richard 645 659 935
Como Piensos Tel: 952 516 118 Raza Hotel Tel: 616 371 034
Locksmiths LOCKSMITH UK C&G Qualified, Callouts (24/7) and / or appointments Call Paul Tel: 664367511 – email: pcandmrogers@gmail.com
Plumbers & Water Solutions
Solutions 4 U Tel: 952 55 38 07 Taurus Real Estate, Tel: 952 535 043
Competa Tel: 608 658 108
Tel: 686 361 003
www.horseriding-andalucia.com email: caballosmosquin@hotmail.com
www.b-smart.es
Jewellery Design
Xioma
Real Estate Continued
Mechanics & Recovery
The
BIG Garage
Tel: 952 528 961
35 Castillo alto, poligono industrial, Nerja 29780
Pro Neumaticos Tel: 952 507 144 Taller Candido Tel: 651 027 801
Property Legal Advice Solutions 4 U Tel & Fax (00 34) 952 55 38 07
Mobile: (00 34) 660 51 01 34
www.solutions4u-competa.com
Asesoria Aljarife Tel:952 516 600 Asesoria Axarquia Tel:952 54 51 05 Azuaga Asesoria Tel:952 55 78 28
Restaurants & Bars La Casona - Cómpeta Tel: 952 55 37 01 Cantueso Restaurante Tel: 699 946 213 El Pilon Tel: 952 553 512 Bar Fernans Tel: 952 553 792 Taberna Teteria Hierbabuena Tel: 639 263 310 Museo del vino Tel: 952 553 314 Taj Majal - Torrox Costa Tel: 952 534 972 The Boatyard Bar Tel: 659 778 105 The Boathouse Tel: 610 131 569 The Pavo Real Tel: 654 869 083 Cantueso Tel: 699 946 213 Bar Calypso Tel: 690 848 951
Removals UK Deliveries Tel: 951 247 240 / 608 091 660
Real Estate www.buggytours.net Tel: 653 635 180 Tel: (+34) 620 914 104
Tel: (+34) 951 321 359
Tel:(0034) 618 295 063 Tel:(0034) 951 067 711
Currency Exchange Foremost Currency Tel: 01442 892 060
The Business Directory Continued Satellite Services
Spa’s & Saunas
Nerja Solutions Tel: 952 527 145 Total Satellite Installations Tel: 629 556 266
Vets CLINICA VETERINARIA CÓMPETA Clinic 952 553 360 URG 657 582 225 LA CALETA Clinic 952 551 010 URG 657 582 225 PUENTE DON MANUEL Clinic 951 167 666 URG 657 582 225
Shops
Wines
El Bazar de Competa (health) Tel: 952 516 895
Solicitors
Bodega Bentomiz Tel: 952 11 59 39
Upholstery
Delprado Solicitors Tel: 95 252 72 74
Lizzy Reilly Tel: 952 55 35 75
Windows & Doors UPVC-WINDOWS/DOORS Tel. 952 50 25 27 E-Mail: juanverdun@juanverdun.com
Mobility
Official Manufacturer
Villa Care Mobility Products For Sale or Hire
House Martins
Tel: 95 296 7015 / Mob: 635 445 279
tel:+44 (0)845 0041041 mob: +34 692 408 306 www.housemartins.es
www.bluebadgemobility.com
Swimming Pool Heating
Tel: 652 970 608 info@hmheating.es www.hmheating.es
Property Care and Management Services
Todo Casa Tel: 628 776 226
First Glass Curtains Tel: 952 426 191
Work Opportunities Retail Eyes euapplication@retaileyes.co.uk
Pet Supplies Como Piensos Tel: 951 51 61 18
WALKERS INTERNATIONAL MOVERS LTD Local, National & International Removals Domestic, Commercial & Industrial Storage Full Loads * Par t Loads * Small Consignments
CALL TODAY FOR A FREE QUOTATION
www.walkersremovals.co.uk Established 1915
Northampton (00 44) 1604 704 030 Email: Removals@walkerpack.co.uk Head Office 33-34 Liliput Road, Brackmills, Northampton NN4 7DT
The Business Directory Continued Satellite Services
Spa’s & Saunas
Nerja Solutions Tel: 952 527 145 Total Satellite Installations Tel: 629 556 266
Vets CLINICA VETERINARIA CÓMPETA Clinic 952 553 360 URG 657 582 225 LA CALETA Clinic 952 551 010 URG 657 582 225 PUENTE DON MANUEL Clinic 951 167 666 URG 657 582 225
Shops
Wines
El Bazar de Competa (health) Tel: 952 516 895
Solicitors
Bodega Bentomiz Tel: 952 11 59 39
Upholstery
Delprado Solicitors Tel: 95 252 72 74
Lizzy Reilly Tel: 952 55 35 75
Windows & Doors UPVC-WINDOWS/DOORS Tel. 952 50 25 27 E-Mail: juanverdun@juanverdun.com
Mobility
Official Manufacturer
Villa Care Mobility Products For Sale or Hire
House Martins
Tel: 95 296 7015 / Mob: 635 445 279
tel:+44 (0)845 0041041 mob: +34 692 408 306 www.housemartins.es
www.bluebadgemobility.com
Swimming Pool Heating
Tel: 652 970 608 info@hmheating.es www.hmheating.es
Property Care and Management Services
Todo Casa Tel: 628 776 226
First Glass Curtains Tel: 952 426 191
Work Opportunities Retail Eyes euapplication@retaileyes.co.uk
Pet Supplies Como Piensos Tel: 951 51 61 18
WALKERS INTERNATIONAL MOVERS LTD Local, National & International Removals Domestic, Commercial & Industrial Storage Full Loads * Par t Loads * Small Consignments
CALL TODAY FOR A FREE QUOTATION
www.walkersremovals.co.uk Established 1915
Northampton (00 44) 1604 704 030 Email: Removals@walkerpack.co.uk Head Office 33-34 Liliput Road, Brackmills, Northampton NN4 7DT
Easy to install Free heat in winter 6 slimline models for roof or wall mounting Works all year round - even whilst you are away!
. . .
SAYALONGA: Calle Calvario s/n, Tel: (0034) 952 535 043 .
Mb: (0034) 660 743 670 email: info@taurusrealestate.com .
COMPETA: Avda. de la Constituci贸n, 31, Tel: (0034) 952 516 633 .
SAYALONGA
COMPETA Stunning country villa with magnificent sea views and within walking distance to the village. 3 double bedrooms, 2 bathrooms, good size living area, fitted kitchen and outstanding pool terrace and garden with excellent access. Ref: C3348
279,000 euro
Enchanting villa in a fabulous location & with excellent access. Spacious living room, dining room, f/f kitchen, 3 bedrooms, all with en-suite facilities. Set in beautiful gardens & terraces with 8 x 4 pool, summer kitchen & sea views. A fantastic quality property! Ref: T760
Fax: (0034) 952 516 635
email: clara@taurusrealestate.com
349,000 euro
CANILLAS DE ALBAIDA Wonderful villa located close to the villages of Canillas & Archez. 3 large double bedrooms, 2 bathrooms, spacious living room, fully fitted kitchen. 8mt x 4mt swimming pool, covered pergola, 6mt x 4mt workshop. Great access. Ref: C3317
285,000 euro
www.taurusrealestate.com
LOS ROMANES
ARCHEZ Enchanting renovated village house. Lovely kitchen/diner, separate sitting room and double bedroom with en-suite shower room. Wonderful double roof terrace with views over the village and down to the river. Reduced drastically for a quick sale! Ref: T497
55,000 euro
Delightful split level villa in select urbanisation near Lake Vinuela. 3 bedrooms, 3 bathrooms, good size open plan lounge, fully fitted kitchen, stunning terrace, 8 x 4m pool set in mature garden with breathtaking views of the lake. Ref: T752
220,000 euro
TORROX Delightful 2 bed country home in a beautiful setting with excellent access and spectacular views. Only few minutes drive from the coast. Open plan living area & double glazed windows. Covered terrace with a freestanding 6mt x 3mt pool. Parking area with double carport. Ref: C3282
249,000 euro