www.thegrapevine.es
September 2016 Issue 137
Grapevine Magazine
See Main Ad on Page 95
Tel: 952 540 786
www.klimacentro.com
See adverts on page 63 & 94
Tel 95 252 95 38 www.inland-property.com Tel: ( 0034 ) 952 52 73 00 www.tecnicasmaro.com
Air-conditioning Heating & Solar energy Tel: 952 96 78 03 www.malagaclima.com
Fully Licenced Constructor with over 35 years experience.
EVERYTHING UNDER ONE ROOF
Villas
Swimming Pools
BEFORE
Skylights
AFTER CONSTRUCCIONES S. CHAVOS S.L Avda. Constituciรณn 33 , 29754 Cรณmpeta, Mรกlaga info@s-chavos.com or info.chavos@gmail.com
www.s-chavos.com
See Map Spot 45
Office 952516099 & Movil 690 846 376
Segunda Mano / Second Hand
In our 2 shops we offer a large selection of second hand furniture & household goods, as well as NEW gift items. We also buy and collect your unwanted furniture. Cรณmpeta: Avd. de la Constituciรณn s/n, Tel. 606 137 083 / 605 288 422 Mon-Sat. 10-14 Algarrobo Costa: Avd. Andalucia 32, Tel: 690 846 373 Mon-Fri. 10-14 & 16-20 Sat. 10-14 Please visit our website: www.competasecondhand.com
2 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
Editors Note... As we come into September, school starts for the primary kids on the 12th and secondary school on the 15th. This year my kids have had a great summer and have been more independent than recent years, which has meant I’m not actually looking forward to them going back to school and the respite that it previously brought!
Front Cover: Summer Tapas & Wine
SALES HOTLINE : 637 028 873 : grapevinesales : grapevinesales@gmail.com : www.thegrapevine.es : Grapevine Magazine Axarquia
September Weather Days with rainfall: 2 Days Avg Max Temperature: 27.7c Hours of Sunshine : 8.2 p/day The weather data is for guidance only and is the average monthly maximum for the Costa del Sol
No part of this publication may be used or reproduced or scanned without prior consent of The Grapevine Magazine.
Over the next couple of months we have an Art Exhibition by Jo Dennison in Competa who is celebrating her 80th birthday. See more information on Jo and her exhibition on pages 26 and 27. Also, in Canillas de Albaida we will be celebrating a Multicultural Night of Music and Dance on October 9th. Entrance is free and all donations go to the local charity, Action for Animals. More information on this evening can be found on pages 56 and 57 of this month’s magazine. This summer has brought more tourists than ever and it’s great to see places busy, businesses doing well and new faces moving over. Where we live is a vibrant and up and coming area and it’s still definitely a great time to buy. Next month is our Quarterly Property Feature so now is a great time to advertise a house for sale. So, if you are selling privately or an Estate Agent that wants to seen in the best magazine for the inland villages, please get in contact. Enjoy and keep reading The Editor .
Inside This Month 14 Action for Animals Owning a pet might be just what the doctor ordered.
26
26 From Fantasy to Reality Artist Jo Dennison displays a Retrospective Exhibition
84
The Grapevine Magazine accepts no responsibility for any alterations to events listed, claims made by our advertisers or information provided by our contributors.
54 The Spanish Health System and Cancer Care At Home living with an illness (Part 3)
DEPOSITO LEGAL: NO. MA-711-2005
84 The Golden Grasses of the Summer Campo Cuttings by Lorraine Cavanagh
José Luis
See Map Spot 17
PERSIANAS
SUPPLY & FITTING Ÿ Venetian blinds, shutters, canopies, Ÿ fly-screens, beaded curtains. Ÿ Aluminium & PVC Windows, doors, Ÿ Sun lounges, extensions, glass curtains & shower screens Ÿ Lamps, lampshades, wall lights, strip lighting-wide range Ÿ Picture/poster/photo frames & framing service. Ÿ Laminating Glass (clear, tinted, textured) cut to size
Avda. La Constitucion 2, Competa Tel: 952 516 397 Mobile: 658 847 421 persianas9@hotmail.com
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 3
www.sunsetproperties-spain.com :sunsetproperties
Tel:(0034) 618 295 063 New this month!
” Sunset Properties is a proactive and innovative local company. We use the internet as our shop front and advertise extensively. If you would like to find out more we would be very pleased to talk to you by phone, by e-mail or to meet you for an informal chat.”
info@sunsetproperties-spain.com
Price:239,000 Euros
New this month!
Fax:(0034) 951 067 711
Price:350,000 Euros
New this month!
Denise Hill UK 0844 7744860 Price:125,000 Euros
Competa
Competa
Competa
Stunning beautifully renovated 2 bed 3 bath village house (154 m²) with superb quality finish, many attractive features and quality fixtures/fittings, dining kitchen, 2 double en suite beds, covered terrace with dipping pool and roof terrace with sea views.
Large stunning 2 storey 7 bed 3 bath villa (273 m²) with excellent access, large living/dining room, spectacular tower room, extensive terracing, covered terraces, balcony terraces and magnificent sea views.
Charming traditional 2 bed 1 bath country house (77 m²) with many attractive rustic features, easy access, terraced gardens, covered terrace, Jacuzzi and roof terrace with lovely countryside views.
ref: t1112
EPC - In process
New this month!
Price:125,000 Euros
EPC - In process
ref: v1109
EPC - In process
ref: v1110
New this month!
Price:259,000 Euros
New this month!
Price:139,000 Euros
Competa
Archez
Competa
Super spacious 2 bed 2 bath village house (143 m²) with versatile living accommodation with various options for use and potential to extend, off street parking right outside and a large roof terrace.
Attractive newly refurbished south facing 3 bed 2 bath villa (91 m²) with good access, open plan accommodation, brand new kitchen, plunge pool, terraces, mature gardens and spectacular sea views.
ref: t1111
EPC - In process
Super value!
Price:69,950 Euros
EPC - E Business opportunity! Price:
ref: v1070 320,000 Euros
Large centrally located village house (248 m²) with 6 beds, 5 baths, cloak/wc, 4 storage rooms, 2 roof terraces with sea views and adjoining former pharmacy comprising 5 rooms. In need of some renovation it offers huge potential as a B&B business or large family home. EPC - G ref: t1114
Beautiful finca!
Price:299,950 Euros
This Month’s Special Offer!
Canillas de Albaida
Competa
Spacious 7 bed 6 bath villa includes 2 separate 2 bed guest apartments located within walking distance of Competa. This property has easy access, lots of outside space, a lovely pool area, stunning views and offers a good year round income – a fantastic business prospect.
Archez
A renovated, traditional 2 bed village house at an excellent price. This would be a great holiday home or rental property and is ready to move into right away. Easy access and parking very close by.
EPC - E
EPC - E
EPC - E
ref: t339
ref: v567
Gorgeous beautifully renovated and well presented rustic style 4 bed 1 bath country house (144 m²) with lots of character and great outside space including terraces, pool and mature gardens.
“ The advertised prices include all of the sellers costs including any commissions. They do not include the buyers costs which can be between 10% and 13% of the advertised price, this includes notary and registry fees, buyers legal fees, purchase tax (8%) and any mortgage set up costs.”
ref: v747
Renovated house! Price:149,000 Euros
New this month!
Price 129,000 Euros
Price reduced!
Price:225,000 Euros
Competa Superb spacious 3 bed 2 bath village house (163 m²) with good sized modern kitchen, utility room, 2 reception rooms, dining room, courtyard, 2 terraces and 2 roof terraces with sea and coastal views.
EPC - E
Colmenar
Competa
Charming nicely renovated 3 bed 2 bath village house (172 m²) with many attractive original features, spacious living accommodation and 49 m² of south facing outside space with covered terrace, 2 further terraces and 2 garden areas.
Large very spacious individual 2 storey 6 bed 4 bath country house (270 m²) of a distinctive circular design with fantastic 1st floor terrace, pool and options for use as a family home, B&B or rental business.
ref:t1071 EPC - In process New this month!
Price:249,500 Euros
Competa
Well established south facing 3 bed 2 bath villa (138 m²) within walking distance of the village and the National Park with easy access, good sized living accommodation, sun room, covered terrace, pool, storage rooms and breathtaking sea views.
EPC - E
Price reduced!
ref:v1106 Price:375,000 Euros
ref:t1105
We can advertise your property on Rightmove Overseas – Give us a call now! Price reduced!
Price:349,000 Euros
EPC - E
ref:v1010
Luxury Property! Price 485,000 Euros
Sayalonga Fabulous and very private 3 bed 2 bath villa (297 m²) with stunning living room, beautiful kitchen, superb en suite master bedroom, covered terrace, garage, office, large pool and spectacular mature gardens.
EPC - F
Great New thisLocation! month!
ref: v1069 Price:149,000 Price:69,000 Euros
Algarrobo
Benajarafe
Competa
Fabulous beautifully presented 3 bed 2 bath villa (131 m²) with easy access, living room/separate dining room, kitchen/utility room, garage, pool, gardens, walled courtyard terrace and stunning sea and coastal views. EPC - E ref:v1089
Fabulous 4 bed, 3 bath villa (191 m²) with incredible panoramic views close to Competa. A stunning property with spacious accommodation, secluded pool area and excellent access. Viewing highly recommended. ref:v929 EPC - E
Walking to village
Price:199,000 Euros
New this month!
Price:53,000 Euros
Fully modernised 4 bed 2 bath village house (175 m² approx) with ground floor and 1st floor accommodation available to buy as one complete package or separately. Also ruin ripe for development, garage, courtyard and large roof terrace EPC - E
ref: t1065
Price reduced!
Price:235,000 Euros
Competa
Competa
Competa
Spacious well established south west facing 2 bed 2 bath villa (105 m²) with open plan accommodation, 2 glazed sun rooms, pool, terraces and sea views – a great holiday home/rental property. EPC -E ref:v1088
Ground floor 2 bed 1 bath village apartment (47 m²) with good sized living/dining room /kitchenette, 2 double beds and utility area – a great ‘lock up and leave’ holiday/rental property.
Well established south facing 3 bed 2 bath villa (100 m² approx) with easy access, spacious living accommodation, covered terrace, roof terrace, space for an above ground pool and fabulous sea views. ref: v1048 EPC- E
EPC - In process
ref: t1107
10 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
spokesman said that a 27-yearold German man was arrested on suspected of having caused the fire. The man, whose identity has not been revealed, “told officers he accidentally provoked the blaze when he defecated ... and set fire to the toilet paper he used for that,” police added. The man has been accused of causing a forest fire through negligence and was expected to be questioned by a judge.
A
NEWS IN SPAIN This months update
S
ky is secretly preparing a major expansion of its European empire by launching its online streaming service Now TV in Spain as the first stage of a plan to challenge Netflix and Amazon across the continent. For more than a year, a team at the pay-TV giant have been laying the groundwork for its first move into territories where it has no satellite operation. If the launch is a success, it is understood that Sky will then target other untapped European territories for Now TV expansion. Now TV is expected to be offered to Spanish households for €10 per month, positioning Sky alongside Netflix as a low-cost way for consumers to boost their entertainment options.
F
aced with the stress and inconvenience of missing a flight, most people would throw themselves on the mercy of their airline or seek solace in the airport bar. Not so one traveller, who decided he had to be on the aeroplane from Madrid to the Canary Islands last month. A video, shot by airport workers and posted on Facebook, shows
8 The Grapevine
the unidentified man clutching his bags and jumping off an air bridge – the extendable corridor that connects airport departure gates with plane doors – and on to the asphalt of Barajas airport in the hope of reaching his plane in time. This is how passengers in Madrid behave when they don’t arrive in time to catch their planes,” read the post. “This particular passenger missed his Ryanair flight and, however incredible it may seem, got through the different security procedures that [Spain’s airport authority] Aena has in place at its airports.”
A
park ranger died while fighting a blaze in the Canary Islands allegedly started by a German man who set fire to toilet paper after defecating in the woods, authorities have said. Seven hundred people have been evacuated from a wooded, mountainous area in La Palma, an island in the Spanish archipelago off the coast of Africa. Francisco José Santana died while working to put out the flames, according to Spain’s UGT union, of which the 54-year-old was a member. “He leaves a wife and five children,” a spokesperson added. A police
ccording to figures for this year, the country’s ports are set to break all records for passenger and goods traffic. If the first half of this year’s performance is repeated in the second six months of 2016, more than 513 million tons of goods will have passed through the 46 ports run by State Ports, which operates under the auspices of the Public Works Ministry, according to data published. More than 30 million passengers have also used these installations, where close to 140,000 ships dock each year. The overall improvement of the Spanish economy, coupled with the consolidation of Spain as a strategic logistics hub, are driving growth.
F
ew people realize that Spain is the second-biggest poppy producer in the world, growing as much as 13,000 hectares a year. Only Australia accounts for more. And though the legal opium business is expanding due to rising global demand for painkillers, it remains shrouded in secrecy. In Spain, just one government-approved company controls the entire production process – from sowing to exporting the final product. The clandestine nature of the business is such that the location of the fields must be kept under wraps while high security is essential. If a farmer wants to plant opium for the company, they have to get permission to do so from the Agriculture Ministry.
To advertise call 637 028 873
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 9
HOTEL BALCÓN DE CÓMPETA THE THREE STAR HOTEL IN THE BEAUTIFUL VILLAGE OF CÓMPETA C/San Antonio, 75 - Cómpeta Tel: (+34) 952 55 3662 / 3535 Fax (+34) 952 51 6780 Email: info@hotel-competa.com WHATSAPP: (+ 34) 671132563 FACEBOOK: /HotelBalconDeCompeta Website: www.hotel-competa.com See Map Spot 11
RESTAURANTE MARIA BBQ EVERY SATURDAY FROM 19:30h PAELLA EVERY SUNDAY FROM 13:00h POOL OPEN TO THE PUBLIC UNTIL SUNDAY 11TH SEPTEMBER Spend the day by the pool for just 3€ SUNDAY 4TH SEPTEMBER MATCHING MENU at 19.30h our Restaurante Maria. Juanjo Sanchez the Somellier will come and guide us through the different wines and will resolve all your questions. 4 dishes and 4 glasses of wine for just 18€ pp MENU DEL DIA, only for lunch and just 8€ including one drink (not available on Sundays), except Thursdays SUNDAY LUNCH: Every Sunday. Traditional Roast Beef and Yorkshire Pudding (other dishes are available), set menu of 3 dishes just 10 euros, no drinks included BEAUTY SESSION, TAKE CARE OF YOUR SKIN: Every Monday from 17.00h you can enjoy a Beauty Session. You will try some products in a Women’s Party. Do not miss this opportunity because Mary Kay does not sell beauty, it teaches. Reservation is necessary (maximum 4 people per session and maximum 2 hours). Breakfast Menu including a Full English Breakfast Kitchen open daily for Lunch & Dinner in Restaurante María or in our terrace, except Thursdays. Celebrate your Birthday, Meet with your Friends,Confirmation, Wedding or any event you like in our Ball Room, Restaurant, terrace or by the Pool DON´T FORGET TO BOOK YOUR TABLE Info & Reservations: +34 952553535 info@hotel-competa.com Taxi Service available 24h To advertise call 637 028 873 20 The Grapevine
Come & take a look at the newly re-decorated Rooms
Restaurante El Pilón C/Laberinto 1, Cómpeta, Málaga (+34) 952 553 512 (+34) 687 029 147 (Dani)
See Map Spot 3
Open 7 nights a week from 7.00 - 11.00 New Summer Menu “We are a 2016 winner… and the only restaurant in Cómpeta to receive this award five years in a row!” To advertise call 637 637 028 028 873 873 To call 20advertise TheGrapevine Grapevine 12 The
info@restaurantelpilon.com
www.restaurantelpilon.com
Thecall Grapevine 21 The Grapevine To advertise 637 02823 873 Reservations Highly Recommended To advertise call 637 028 873
El Cortijo
Bar & Restaurante
Private on-site Parking Avd Canillas 6, Competa Abierto todas las noches de 18.30 - 23.00 Open every night from 18.30 - 23.00 Jedeu / Abend / Geoffuet 18.30 -23.00 Domingos de 13.00-16.00 Sunday Lunch 1pm-16.00 Sonntag von 13.00-16.00 Ternera asada 7€ Roast Beef 7€ Roastbeef 7€
12 The Grapevine
Tel: 952 553 647, Mov: 679 080 521 / 617 066 855
Aurelia and Natalia have taken over El Cortijo (formly Cortico Paco) with 10 years of experience as chefs at a previous restaurant in Competa they are now looking forward to having their own restaurant where they will offer new flavours and new ideas. They offer customers a relaxed atmosphere, fabulous food with spectacular views down to the coast.
Meat on the stone Sirloin beef steak (250gr) Filet beef steak (300gr) Skewer of beef and chicken (300gr) Pork steak (300gr) Skewer of chicken (300gr)
To advertise call 637 028 873
people who have pets. Their findings show that pet owners exhibit decreased blood pressure, cholesterol and triglyceride levels, all of which can ultimately minimize their risk for having a heart attack. For those who have already experienced a heart attack, research also indicates that patients with a dog or a cat tend to have better recovery rates. These benefits are thought to be connected with pets' tendency to help reduce their owners' overall stress levels.
ACTION FOR ANIMALS Owning a Pet Might be Just What The Doctor Ordered!
A
t Action for Animals we're often asking via Grapevine and our Facebook page for your help to adopt abandoned animals. If you're in two minds about the benefits of adopting a pet, this month's article might just persuade you! Because when it comes to pet ownership, there are a number of proven health benefits for people, including physical, mental and emotional improvements, from enhancing social skills to decreasing a person's risk of heart attack. Owning a pet might even help you meet people! Read on...
Allergy fighters A growing number of studies have suggested that children growing up in a home with animals, will have less risk of allergies and asthma. University of WisconsinMadison paediatrician James E. Gern has conducted a number
14 The Grapevine
of studies that demonstrate having a pet in the home can actually lower a child's likelihood of developing related allergies by as much as 33 percent. In fact, his research shows that children exposed early on to animals tend to develop stronger immune systems overall, suggesting that babies who have greater exposure to dirt and allergens have a stronger immune system. Icebreakers Pets provide a great way to improve your social skills, especially in terms of meeting and interacting with other pet owners. Animals can be an instant icebreaker, whether they're with you or you're just using them as a topic of conversation. If you have a hard time getting to know people, having a pet can be the common denominator that helps you connect with others. Good for the heart The Centre for Disease Control and Prevention (CDC) and the National Institute of Health (NIH) have both conducted heart-related studies on
Good for body and soul Dogs can act as the perfect personal trainer, if only because most of them need to be walked several times a day. Studies show that regularly walking your dog can help you lose, or at least maintain weight. One study of more than 2,000 adults, found that dog owners who walked their pets were less likely to be obese than those who don't own dogs at all. Pets are also a great way to beat the blues. Not only do they offer unconditional love, but they may also give their owners a sense of purpose, which can be crucial for anyone feeling down in the dumps. They can combat feelings of loneliness by providing companionship, which can boost your overall mood and even bring you feelings of joy and happiness. Stay healthy and happy – adopt a pet! Action for Animals Charity Shop, Avenida de la Constitución 59, Cómpeta. Opening hours: 10.00-14.00 Monday to Friday and 10.0013.30 Saturday Telephone 660586040 www.actionforanimals.org
Follow us on Facebook: Action for Animals (UK/Spain)
To advertise call 637 028 873
All makes & brands for cars, vans & 4x4 available
While you wait
DISCOUNT MOTORIST CENTRE YOUR BRITISH FAST FIT CENTRE No need to re-new or replace as Pro Neumaticos can now re-service you currentstarter motor/alternator
SERVICE: Tyres .
Brakes .
Servicing
20% Off
.
Exhaust .
all Clutches
Battery
(off PVP)
all Cambelts
.
Shock absorbers .
Clutches “same day fitting service available” .
Diagnostics
15% Off
upto
AIR CON RECHARGE
(off PVP)
40 euro
50% Off Brake Pads Fitted
.
(off PVP)
Aircon re-charge and repairs
incl iva
New Trade Counter
Car cleaning & Transmissions . Valet Service Pre ITV from . 40 Euros Collection & Delivery
New Computerised Wheel Alignment
.
Pol. Ind. la Pañoleta
Quality Cars wanted Same day payout call John
RES
RO ME
LE
CAL
All major debit/credit cards accepted
tOR
RO IO TUVESA
A-N340a
Phone and ask for John
952 507 144 664 763 344 C/Julio Romero de Torres No.1
DE
JUL
A-356
A-356a
Pol. Ind La Pañoleta (Vélez Málaga)
www.proneumaticos.com
info@proneumaticos.com
Toadvertise advertisecall call637 637028 028873 873 TheGrapevine Grapevine 13 13 To The Opening times: Monday-Friday 09.00-18.00 Open all day Closed Saturday and Sunday
CAR REPAIR: KNOW YOUR FLUIDS Keep your vehicle longer from costly repairs
C
ar repairs are important to the upkeep of your vehicle. The various fluids used in a vehicle are essential to keeping each piece of machinery working properly, and extending the life of the vehicle. Keeping track of the fluid levels, and checking for leaks is a good preventative method for taking care of a car and preventing expensive car repairs later. Car repairs are important to the upkeep of your vehicle. There are about six different vehicle components that use some type of fluid, and each of these fluids should be checked periodically. Sometimes there may be a slow leak, which can cause problems further along if anything has leaked out of the system.Oil is used as a lubricant for the inside of the engine. It is essential because it keeps the metal parts of the engine lubricated and clean, so it is important to keep the oil fresh and replenished. On most cars, oil changes should be scheduled every 5,000 miles, however, the vehicle owner can
16 The Grapevine
check the oil level, and its color by simply taking a look at the dipstick at any time. The oil dipstick is a direct line to the oil reservoir, it is marked with the appropriate level, and the oil should fall within those areas; the lubricant may need to be replenished if it falls below the indicator marks. It is best to check the oil levels while the car is cool to avoid a false reading. While the engine is cool, it is also good to check the antifreeze; antifreeze circulates through the cooling system and keeps the engine from freezing or overheating. Checking the antifreeze is as simple as looking at the reservoir, which sits next to the radiator. The hydraulic fluids for the brakes and steering wheel also come in a reservoir underneath the hood, however, they can be checked while the engine is hot or cold. Brake fluid levels should never change, it is simply used as a hydraulic to transfer energy to the brakes; have an auto technician check for leaks if the
reservoir is low. Power steering fluid transfers power through the steering lines, and should be refilled if the steering wheel becomes difficult to turn; a low reservoir will eventually do major damage to the steering. The reservoir is also located under the hood, and is clearly marked with the appropriate levels for a hot or cold engine. The transmission fluid should only be checked if the engine is running. Similar to oil, a dipstick goes directly to the transmission reservoir; it is also marked for the appropriate fluid levels. Maintaining proper fluid levels is a simple task that can prevent major car repairs. Checking a vehicle's fluids often can help keep its systems in top working order, and if these fluids need frequent refillsFree Reprint Articles, check with a mechanic to be sure there are no leaks. Leaky hoses can cause major damage and car repairs. Anna Woodward
To advertise call 637 028 873
Arenas - Algarrobo CHV159
Cómpeta
A beautiful country property with 3 bedrooms distributed on 2 floors, that gives you the option to use the lower floor as guest accommodation. Also has a lovely swimming pool and covered terrace area.
Pretty traditional townhouse consisting of 3 bedrooms, 1 bathroom, large living area, utility room, fitted kitchen and a great sized roof terrace with beautiful views of the surrounding mountains.
Spacious townhouse with 4 bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, 2 terraces. The property has a old part to the house that needs renovation but would be perfect to extend the property or develop into a separate apartment.
285.000€
96.000€
240.000€
Cómpeta
CHV128
Albuñol
CHV167
CHV169
Canillas de Albaida
Canillas de Albaida
CHV158
CH161
A wonderful 6631m2 plot of land with great access, aprox. 85 olive trees and possibility to build an aprox. 128m2 property. Great opportunity to build your dream home!
Lovely 4 bedroom townhouse situated in the tranquil part of the beautiful village with a family bathroom, roof terrace with wonderful views of the surrounding mountains.
A cosy campo house on the edge of the nature reserve with 3 bedrooms , 2 bathrooms, a great summer house perfect for guests and a beautiful private established garden.
15.000€
87.000€
135.000€
:952553326 & 638290546
:657661629
Calle Llano 9 , Cómpeta info@competahomes.com
See Map Spot 54
www.competahomes.com Our experienced hardworking team offer any kind of construction work ranging from garden work, construction and renovation of properties and swimming pools, plumbing, electrical work, tiling, extensions, retaining walls, stone walls, kitchen renovation, wood work, these are only a few things that we have to offer, so please contact us with any ideas you may have and we will arrange a no obligation quote.
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 17
In order to have lost this weight you must have been burning more calories than you were eating therefore you can afford to ease off a little without putting any weight back on. For many, who don't like exercise, it would be the gym workouts that they found grueling and miserable, now that in itself isn't too bad as long as you have a replacement that will be able to burn enough calories for you to be able to maintain your weight; and walking is ideal for this.
HOW TO MAINTAIN YOUR WEIGHT . LOSS BY WALKING
L
osing weight is relatively easy compared to keeping it off as I am sure you are aware, but the simplest of exercises can be instrumental in achieving just that. This article highlights the benefits of walking to maintaining a healthy weight and is a must read for anyone serious about keeping their new found figure. Well done, you've successfully managed to lose the weight you wanted to. It was a battle but you got there in the end, but the biggest battle is yet to come. How do you maintain your weight loss? Most of the people I know are ecstatic when they have lost a few pounds and are impossible to upset when they have achieved their target weight, yet these same people, less than a month later, are more miserable than ever because the weight they fought so hard to lose has reappeared with a vengeance, often with an extra pound or two to boot! Why? Resorting back to the old lifestyle is the culprit.
18 The Grapevine
The battle for weight loss is fought on two fronts; diet and exercise. What happens when someone reaches their weight loss goal is that they stop their diet and exercise programs that they reached that goal with and resort back to their old lifestyle and diet. Needless to say this old lifestyle and diet is the very same that made them overweight in the first place! Why people think that once they have lost weight they can revisit their previous lifestyles and the weight will stay off is beyond my comprehension but millions of yo-yo dieters do just that, and then complain that they can't lose weight effectively. The trouble is people enjoy their lifestyles and want to be slim also; something has to give and the constant indecision is what leads to the yo-yo effect. Peoples’ misconceptions about losing weight is that once they have lost it they can stop the diet and the exercise, the truth of the matter is that to maintain your weight you now have to find the right balance between calorie intake and calorie usage.
Here are three things to consider before taking up walking: 1. Always consult with your doctor. You may well feel perfectly fit and healthy but as a precautionary measure always check with your doctor, he may be able to advise you on a good structured schedule that you will be able to follow. 2. Get yourself a pedometer. A pedometer is a device that counts the number of steps you have taken and then will calculate the distance you have walked, a brilliant little piece of equipment, and really cheap as well. But don't go setting yourself a minimum distance to walk, look to set yourself walking goals and targets extending them as you become fitter and fitter. You never know, you might actually start to lose even more weight! 3. Wear the right attire. Once committed to walking for weight management ensure you are always as comfortable as possible by wearing comfortable shoes and clothing, a pair of ill fitting shoes or clothing that causes discomfort are the most likely reasons why people give up walking as a health activity. Daniel Major
To advertise call 637 028 873
A member of:
For Sale
Ref: S3-474
For Sale
Ref: S1-059
Benamocarra
Alcaucin
3 Bed Village House (96m² built, 160m² plot), near to country walks and connecting local road, large lounge, f/f kitchen with a dining area, 3 bedrooms and a bathroom. There is a gated front patio which could be used for off road parking. There is also an endearing back patio which has water and a BBQ area.
Immaculate 1 Bed Ground Floor Apartment (52m² built), with a modern and airy design, amazing views, walking distance to all local amenities, close to 15m x 5m communal swimming pool. Accommodation comprises double bedroom, family bathroom and a spacious open plan lounge, dining area and kitchen. The property also boasts a pretty front patio.
Sales Price: 135,000€ (NEW!)
For Sale
Ref: S4-214
Puente de Don Manuel Excellent 4 Bed 2 Bath Villa (151m² built, 460m² plot), convenient, popular location, mountain views, entrance hall, large room with doors to terrace (can be dining room or 4 th bedroom), very spacious living room with wood-burner, f/f kitchen, 3 double beds (master ensuite), family bathroom, garage plus parking for 3 cars, pool, sunny & covered terraces, roof terrace & mature gardens.
Sales Price: 199,950€ (NEW!)
Sales Price: 82,500€ (NEW!) Buy A Home Spain is now a Member of the TopHouseSpain Real Estate Network. The network has access to buyers from over 700 real estate offices (and growing) along the Costas of Spain and buyers from agents in the UK, Germany and Scandinavia. Interested buyers will be sent to view your property via Buy A Home Spain’s offices in Torre del Mar and in Puente de Don Manuel. If you want to sell or rent your property it needs to be with the largest Real Estate Network (by far) on the Costa del Sol:
Torre del Mar office: Calle Pintor Cipriano Maldonado 7a (opposite bus station) Tel: 952 547 554 or 680 210 414 To advertise call 637 028 873
For Sale Ref: S2-323
Los Romanes Beautiful 2 Bed 1 Bath Country House (100m² built, 6,000m² plot), incredible views to Lake Viñuela & only 15 minutes to the coast, 2 double bedrooms, 1 bathroom, a light and airy living room & f/f kitchen, plenty of outside space, a lovely terrace and garden, very large plot with a stable attached to the property.
Sales Price: 119,950€ (NEW!)
For Sale
Ref: S4-212
El Borge Splendid 4 Bed 2.5 Bath Village House, (120m² to 140m² built), panoramic views. Ground floor: very large light lounge/dining room with open-plan f/f kitchen, guest toilet and study/bedroom. First floor: 3 further bedrooms; (a single, a double, and a spacious master en-suite with double doors to a south west facing terrace), a family bathroom and walk-in dressing room, spacious storeroom (easily converted).
Sales Price: 135,000€ (NEW!)
Puente don Manuel office: Calle Puente don Manuel 20, (next to Meson Sarah Restaurant) Tel: 951 321 565 or 627 181 929
Enquire about our next FREE Legal Clinic
The Grapevine 19 Reservations Highly Recommended
THOMAS GANT LAW El Mosquin Cómpeta Tel: 608 658 108 www.horseriding-andalucia.com email: caballosmosquin@hotmail.com
"Visit the stables and enjoy a coffee, a refreshment or an icecream in the shades of our terrace. “
of May. This time we will have the visit of Danish Equin Vet Heidi Nielsen, who is coming to teach us How to keep your horse durable, healthy and happy.Among other things Heidi will work us through; A chiropractical examination of Wills each horse. Inheritance A thorough examination of the hooves. Property Purchases A checking out the saddle of our horses. LOS CABALLOS DEL MOSQUIN Company Incorporations Spring has arrived! An analisis of our riding according Taxes (both residents & non residents) to the "Alexander technic". his month of May at Los and early mornings give us
TThomas Gant Law
Caballos del Mosquin will be another good month.
Spring has arrived and the horses are looking really well after having changed their winter coat for the shint short summer coat. Flowers, birds, the bright light
another dimension to the experience of a ride in the natural park.
You can read more on Heidis web site: www.dyredoktorheidinielsen.dk
At the end of the month we will be Thomas López Enjoy spring Gant on horseback it is a Avenida Constitución, Local 6 the next clinic at Los organising wonderful treat.." Caballos del Mosquin. This will Abogado/Lawyer 29754 Cómpeta (Málaga) occur between the 22nd and 29th Tlf: 0034 952 51 69 61 The Grapevine To advertise call 637 028 873 14 The Grapevine 27 To To advertise advertise call call637 637028 028873 873 The Grapevine advertise call 637 028 873 The Grapevine 63 The Grapevine ToTo advertise call 637 028 873 info@gantlaw.eu 2458 To advertise call 637 028 873 To advertise call 637 028 873 20 www.restaurantelpilon.com The Grapevine The Grapevine 12 The Grapevine The Grapevine 41 To62 advertise call 637 028 873
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 21 Reservations Highly Recommended
22 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
Jose himself is personable, approachable and highly educated, he is Spanish but with exceptional English. Jose gained his law degree in Malaga and then went on to do a MA in Business administration. Jose learnt learnt his English from an English Academy in Malaga which had a native teacher and he also spent two summers living in Hamersmith with an English family. Other languages are covered by Axarquia Solicitors such as German, Russian, Dutch and Flemish.
AN INTERVIEW WITH AXARQUIA SOLICITORS
.An Interview with Jose Manuel Garzon, Senior Partner
A
xarquia solicitors is part of Marbella Solicitors Group which is a LAW OFFICE who have been assisting expats in the sale and purchase of houses, amongst other legal services, on the Costa del Sol for more than 15yrs. The Grapevine met with Jose Manuel Garzon senior partner based in the Axarquia offices in Velez Malaga. The offices are easy to find and parking is available very nearby. Melanie, Jose’s assistant was my initial contact who is efficient and easy to deal with, responding to emails exceptionally quickly. She also sends out directions to the offices if you are in any doubt of the location. This important group of Law Offices has 6 locations along the Costa del Sol. Marbella was the first office that opened 15 years ago and then offices in Manilva, Nerja, Calahonda
24 The Grapevine
(Mijas-Costa), Malaga capital and Velez Malaga followed. The Velez Malaga office opened in order to give their clients based in Axarquia region a better service as they were travelling to Nerja or Malaga for appointments. However, with the new office opening in January 2015 they have taken on more new clients in the area as well as providing a better service to the existing ones. The professional services they provide are conveyancing, all legal & tax issues, inheritance, wills and property. They focus on providing expats exceptional service in their own language. The first consultation is always free and they promise to reply to emails in 24 hours. Their list of legal fees is fixed and open, very competitive and always includes 21 % IVA which means a good saving for their clients. Fees are always agreed in advance and invoiced on completion.
Jose believes now is a great time to buy as prices are still reasonable and properties will most certainly increase in value and thus the return expected makes them great investment opportunities. 70 % of their clients use them for buying and selling and a further 30% for tax issues and other services. Many of their clients use them in conveyancing and then continue to use them for other issues that arise thereafter. Jose believes that Axarquia Solicitors are honest, have integrity and provide services with confidentiality and discretion along with exceptional customer service so this is why expats and non residents have trusted them for over 15 years. If you would like to get in touch with Jose at the Axarquia office in Velez Malaga call 952 901 225 and see advert opposite.
To advertise call 637 028 873
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 25
FROM FANTASY TO REALITY Artist Jo Dennison displays a Retrospective Exhibition
F
rom the 26th of September to October 14th the English Textile Artist Jo Dennison will be having a Retrospective Exhibition in the Salon de Actos del Ayuntamiento Competa. This is a unique opportunity to view the work of an textile artist and to meet her personally, since she will be present every day during the 3 weeks exhibition in the salon below the town hall.
on her own work. Andalucia had a richness of tradition, history and culture that attracted her. First she lived in a finca at the 'campo'. Later on she moved to a village house with a very large workshop in the pueblo 10 years ago. Over 20 years many more artists have come to live in this area in and around Cómpeta. Many have shared exhibitions from Marbella to Salobreña. Jo only considered a solo exhibition when asked by Cómpeta Ayuntamiento.
Jo Dennison was born in 1936 in the Midlands in England leaving there for the south when she was 22. From childhood she had always drawn and painted, made puppets and costumes, read fables, legends and folk stories. She trained as a teacher receiving Distinctions in Art and Literature. She has always been curious about the lives of artists, the way their work changed over the years, the courage of many in experimenting and producing work that challenged the traditional. Jo retired early from teaching in order to concentrate
Her Art Works are designed to hang on a wall, some are very large, all have a story to tell. Her work is inspired by literature, world affairs, fantasy. Her textile works are always pictorial. One piece, took her a year to complete, the others 6 or 3 months. Large hangings have to be made in several parts. The initial design is enlarged and often roughly painted on paper to emphasize color and movement. Colored fabrics of many kinds from cotton to velvet are selected, they are blended with
26 The Grapevine
both hand and machine embroidery, no adhesive is used. Usually small in size these are patched together to give variety of color and texture. Organzas and nets are used to give transparency and gleams of light. This part of the preparation can take many hours before stitching even begins. There can be many subtle changes to the initial design, this makes for creativity tot the last stitch. The colors are vibrant, many have a movement you feel as you put your finger tips on the fabric. She will dye fabrics in multi-colours to have a regular supply of different tones. Texture is very important. She collects scraps of all sorts fabrics and patch them together and mixes velvets, cottons, sacking, string, wools, canvas-whatever feels right. At this stage the Workshop becomes very untidychaotic to an observer. She has to work flat on a large work table and it is important to hang it upright to check the impact of the work. Trying to work about 20 hours weekly Jo prefers a Monday to Friday routine in her workshop. In order to establish calm out of what could be chaos. Jo is never satisfied with a work when it is finished. Then perhaps after 3 months she looks at it with fresh eyes and thinks ´it is not so bad after all'. Her recent work is affected by world events and social problems. At first this worried her, she felt she should produce work to lighten the heart of the viewer but if she ordered herself to do that she would lose her creativity. Curiosity and creativity, the urge to experiment, not to be afraid of failure but to learn from it. Competa is a beautiful white washed mountain village, and always worthwhile a visit. The Exhibition is open Monday to Friday from 11a.m. to 2p.m. Jo expects to be there most mornings and working. www.jodennison.net
To advertise call 637 028 873
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 27
28 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
See Map Spot 40 Avd. Saylonga 24B, Cómpeta (Málaga) / Tel: 952 516 107 Avd. Constitución, Costezuela Local 1, Cómpeta (Málaga) / Tel: 952 553 589 Plaza de la Constitución 4Bajo Torrox-Pueblo (Málaga) / Tel: 952 538 337 www.competaproperties.com / info@competaproperties.com
Competa
495,000€
Nº of beds & Baths: 5 bed 3 bath Sq m2: 213 Ref: CP054 Pool: Yes
Competa
To advertise call 637 028 873
295,000€
Nº of beds & Baths: 3 bed 2 bath Sq m2: 116 Ref: TCP022 Pool: No
339,000€ Torrox
Nº Beds & Baths: 4 bed 3 bath Sq m2: 130 Ref: CP057 Pool: Yes
239,000€
Nº of Beds & Baths: 3 bed 4 bath Sq m2: 99 Ref: TCP021 Pool: Yes
205,000€ Torrox
Nº of beds & Baths: 3 bed 1 bath Sq m2: 85 Ref: CP056 Pool: Yes
Competa
Torrox
400,000€
Nº of beds & Baths: 2 bed 1 bath Sq m2: 96 Pool: Yes Ref:TCP019
The Grapevine 29
See Map Spot 6
Large selection of Tapas dishes
CafĂŠ
See Map Spot 15
Restaurante
Bar
PERICO Plaza Almijara no4, CĂłmpeta, Malaga Tel 952 553 739
Potage De Hinojo Pollo al Vino de Competa Pierna al Horno de Cordero Comidas Caseras .
.
.
Enjoy, coffee, drinks and snacks and fabulous home cooked cuisine on the large terrace, in the bar or in our delightful restaurant.
Special rks t for wo Discoun t between ou carried eptember & y Ma S Glass curtains now available.
32 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
See Map Spot 52
Opening at the beginning of June
We have moved to new premises, double the size and with more products than ever.
Supermercado Coviran Avenida de Canillas, 33 Cómpeta (Málaga) Specialist International Section Professional butcher with Organic and Halal meat Wide variety Gluten – free products Easy parking We speak English and Spanish .
Home Delivery Service – just call your order in and we will bring it to your door! Open 08.30m until 14.00 & 17.00 until 21.00 Mon to Sat Tel . 952 516 133 Mob. 648 163Home 886cooked foods
We now accept credit cards.
To advertise call 637 028 873
Friday & Saturday night Specials, come along and enjoy the traditional Spanish food prepared by Maria, our guest cook. Our new menu is available from the beginning of June, lots of tasty snacks, starters, main courses and homemade puddings.
The Grapevine 33
Pavo Real
Bar and Restaurant Open 7 days a week (incl. Kitchen) 12.00pm until late - TEL: 654 869 083 Traditional Sunday Lunch Roast Chicken & Beef & with all the trimmings Lamb available if pre-ordered by Thursday afternoon 1 course 9 euro, 2 courses 10 euro or 3 courses 11 euro
Spit Roast Chickens 7.50 euro (Thur, Fri, Sat & Sun) call to order
BBQ & live music nights 2x 50"TV's so can show different matches at the same time
Practice Yoga in a fully licensed, qualified and safe environment.
Basic Yoga / Vinyasa Flow / Pilates / Yin Yoga See Map Spot 40
Morning and evening classes for everyone. Spacious classroom with changing rooms and showers. Therapeutic massages: www.competamassages.com Calle Trinidad 26B - Cรณmpeta www.competayoga.com
For all the latest news and workshops: www.facebook.com/InezCompetaYoga 34 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 35
TOTAL SATELLITE INSTALLATIONS WANT SATELLITE T.V CHANNELS? .
Have you lost BBC1,2,3,4 ITV, Channel 4, BBC New & BBC Radio? Then have it back through INTELSAT SATELLITE To move your own dish and supply a new digibox .
280€ (No Monthly Fee)
“Lost BBC & ITV?” IPTV is the answer. No dish required Just an Internet connection (1.5MB minimum) 19 Top UK channels 7 day Catch Up TV This is the NEXT GENERATION of TV All this for just 17.99€ per month + installation Please call for more details 1.3mtr DISH FIT ONLY 280€ Realignments & Relocations from 40€ New Sky+HD Boxes 260€ Humax Freesat Recordable HD Boxes .
If we lose all the BBC and ITV channels these are the Digi Boxes for ON DEMAND TV
CALL Phil on 629 556 266 or email: philbraid@hotmail.com
36 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
See Map Spot 43
Fruteria Jara
Local produce of the area
Lots of changing special offers Also Fresh Herbs & Ambient Products See Map Spot 10
Delivery Service to Restaurants Fruteria Jara, Avenida de la Constitución Local 3, Competa
Mon - Fri: 8.30-2.30 & 5.00-8.30
León Blanco Antigüedades y más
See Map Spot 21
Sat: 8.30-2.30
Sun: 10.00-2.00
Plaza Almijara, 2 bajo Competa (Malaga) 655 432 659 lataperiacompeta@gmail.com
FURNITURE, ANTIQUES and DECORATION.
Good quality. Good prices. Free delivery. Restoration & bespoke furniture construction. Avenida de la Constitución 18, COMPETA Open: 10 - 2 Mon - Sat Tel: 618226647 To advertise call 637 028 873
2
2’ 5
Café + Pitufo Coffee + Small Panini Kaffee + Kleines Brötchen Café + petit sandwich
Café + Tarta Coffee + Cake Kaffee + Kurchen Café + Gáteau
10% Discount on other purchases with this advert
The Grapevine 37
La Taberna de Oscar Plaza Pantaleón Romero, 2, Cómpeta Tel: 952 55 37 22 email: tabernadeoscar@aol.com
Exotic ingredients, big flavours, dishes to share. Oscar's offers you a wonderful and varied menu that is unique to Competa. We have wok specialities and many vegetarian options, as well as authentic tagines and curries. Of course we also offer Spanish and Mediterranean food as well as a 'Specials Board' that changes daily. Choose from such dishes as our: -
Slow roast shoulder of lamb for two Pan fried white fish with chilli and coconut milk Sautéed spinach with feta cheese and five spices Slow roast pork belly with crackling, sticky sauce & pickled salad
New Menu & Rooftop Restaurant
Serving food from 1.00pm - 4.00pm 7.00pm - 11.00pm
Bar Open from 11.00am
Booking Recommended Closed on Tuesdays
TAJ MAHAL Traditional Indian Tandoori Restaurant
Torrox Costa EAT AS MUCH AS YOU LIKE
SPECIAL OFFER ONLY
10.95€ Special Party Room
Children under 10 - 6.50€ King Prawns not included
Main Dining Room
WE OFFER AN “EAT AS MUCH AS YOU LIKE” MENU (AS MANY STARTERS, MAIN COURSES & DESSERTS AS YOU WANT) ALL FRESHLY COOKED TO ORDER.
SPECIAL LUNCH MENU
12PM - 4PM
ANY CHICKEN, LAMB OR VEGETABLE CURRY WITH RICE OR NAAN
ONLY
6.95€
OPEN EVERY DAY 12.00-16.00 / 18.00-24.00 TEL: 952 534 972 / 632 637 470 CTRA NACIONAL -340 (NEXT TO POST OFFICE) TORROX COSTA
Post Office El Morche
Hotel Iberostar To advertise call 637 028 873
TAJ MAHAL
Supersol
Nacional 340
Nerja
Notario The Grapevine 39
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 41
See Map Spot 51
Marco Polo
Calle Jose Antonio 3 - Cómpeta
Set in a traditional Townhouse just off the Plaza Almijara, Competa.
We have had a change. Now Marco Polo is the place to come for your British products, with hundreds of items at a bargain price of 2 euros ! With new stock arriving every week! There will be a weekly special ,check our new facebook page “Marco Polo Shop" for what’s on offer. Also a new section of ladies products, bracelets, bangles , beach wear, beach bags, make up etc with prices starting from 2 euros Opening hours We are having a massive clearance of the dvd section, all discs for sale from 1 euro per disc. Mon-Sat We still have the huge selection of greetings cards that will never change 10am -2pm & and the book exchange with hundreds to choose from will still be there as well. Mon-Fri As well as all this we still do your passport photos , souvenir’s,gifts, helium balloons etc. pm - 8pm
42 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
El Mosquin Cรณmpeta Tel: 608 658 108 www.horseriding-andalucia.com email: caballosmosquin@hotmail.com
Breakfasts, tapas dishes, Lunch, A La Carte menu Come for coffee and cake! Variety of Ice creams Tel: 951 832 810 - 690 221 100 facebook.com/RestauranteElPรกmpanocompeta
SEE MAP SPOT 57
A great venue for a special event and fantastic views of the hanging houses of Competa!
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 43
NICK ATKINSON RESTORATION PROJECTS & PROPERTY MAINTENANCE
General Building Services Carpentry, Roofing, Tiling, Walling etc. Kitchen and Bathroom refurbishments. Pool Maintenance and repairs. Land Clearing and gardening All aspects considered Email: nickjohngilding@yahoo.com Mobile 658151628 44 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
La Esquina Esquina de Miguel de Miguel
See Map Spot 29
Typical Spanish dishes, Breakfast,tapas & meals Typical meals Quietterrace terrace Free Tapa Tapa with every drink on Saturdays Quiet Free Plaza Plaza Axarquia, Axarquia, We have have traditional battered fish We Cรณmpeta Cรณmpeta & chips, chips, mushy peas & tartar sauce & Tel: Tel: 952 952 51 51 67 67 54 54
www.laesquinademiguel.es To advertise call 637 028 873
The Grapevine 45
62 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
See Map Spot 9
Eyebrow Shaping & tinting
Manicures
Cutting
Facials
Waxing
Pedicures
Holistic Healing
Colouring
with Andy Dabeba
Crystals - laying of hands Breathing, Meditation & Affirmations
Massage
Summer Hours July & August 10-4pm
NEW ToEMAIL: advertise callcall 637 028028 873873 The The Grapevine Grapevine 47 ToToadvertise call 637 The Grapevine 2137 egocompeta@gmail.com The Grapevine 61 To advertise 637 The Grapevine advertise call 637028 028873 873 58 The Grapevine 39 www.restaurantelpilon.com The Grapevine Toadvertise advertise call 637 028 873 46 The Grapevine To call 637 028 873 46
No buffering- No breakup Its never too late!! HD Quality recording watch 1 record another upgrade for subtitles and visually impaired After the introduction of IPTVpeople are not happy we can help SKY DIGITAL For more info contact Maggie 952464378 Paul 657081492 or email info@skydigital.es
NOW AVAILABLE BBC 1,2,3,4 :ITV :Ch4 :FILM4 Many in HD Best Quality Pictures No Internet Needed
ONE PAYMENT ONLY NO MONTHLY CHARGE NO MAINTENANCE CHARGE NO CODE CHARGE DON’T BE RIPPED OFF !!!
SIMPLE INSTALL Realign your dish with a new box 220 Euros - Full Install New dish with new box 285 Euros
SUPER FAST INTERNET - TOOWAY 3G 4G For more info contact maggie 952464378 paul 657081492 or email info@skydigital.es 16 years on the coast supplying all TV needs to all nationalities including Danish, German, French & Russian Distance no object
“If you ever wondered what it would be like to have a warmer pool during the colder months of the year, before you decide to buy a solar pool cover or pool heater then we can arrange a visit to a pool similar to yours so that you can see and experience the difference they make”.
DC-Inverter Pool Heater
Special GeoBubble Pool Cover
..Use the pool when you want ..Set the temperature you like ..DC-Inverter Technology energy efficient ..Only a small area required for installation ..Not reliant on the Sun
..Reduces water evaporation by 98% ..Extends your swimming season ..Heats the pool from the Sun ..Retains 90% of the pool heat ..Long lasting Pro-Rata Guarantee
H M Heating (Spain) Tel: +34 652970608 Email: info@hmheating.es Web: www.hmheating.es Enjoyed your Swimming Pool in the Summer? Now enjoy it longer!
THE DOG HOUSE HOTEL THE FIVE STAR HOTEL FOR VERY VERY VERY PAMPERED POOCHES YOUR DOG LIVES IN OUR HOUSE LARGE SECURE PLAY AREA LOTS OF COUNTRY WALKS PET COLLECTION & DELIVERY SERVICES SPECIAL DIETS
"ONLY THE VERY, VERY, VERY BEST FOR YOUR DOG”
Ring Phil 649 079 321 - Email philipclayton_1@msn.com Comares/Benamargosa - Est 2008
CP AUTO AIR CONDITIONING Mini service and re-gas 29€ Mobile service now available Tel: 0034 649 307 966 Email: chris@cpaircon.com
www.cpaircon.com
Erosion Problems? We are suppliers of a unique non-invasive sterile grass called Vetiver (Chrysopogon Zizaioides). .
It is used to fight erosion. Building an underground Vetiver wall to stop erosion is very cost effective. VetiverSpain - Sayalonga, Spain Contact David: (00 34) 692 288 657 email: info@vetiverspain.com
www.vetiverspain.com
50 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
Competa Av e
11
Co
ns
titu
10 cion
8
Municipal Swimming Pool
August Opening Hours
Mon-Fri: 10.00 - 13.30 & 17.00 - 22.30 Sat: 10.00 - 13.30
18 D
on uci
it nst Co
D
Ave
See Map Spot
1 46
Road to Canillas Albaida
hez
o min
de
Arc
Ca
ra
te
rre las
nil
Ca de ida
ba
Al
A. Plaza Almijara B. Plaza Vendemia C. Plaza del Carmen D. Covered Swimming Pool E. Museum of Arts & Customs F. Hanging Houses Parking Doctors Town Hall Tourist Office Post Office Bus Stop Taxi Police Grapevine 52 The
14
Ca
3. Restaurante El Pilón 5. Restaurante Casa Paco 6. Sugar & Spice 7. Taurus Real Estate 9. EGO Hair & Beauty 10. Axareducation Language School 11. Hotel Balcon 12. Fontaneria Román 13. Tu Rincon de Sol Estate Agents 14. Restaurante El Cortijo 15. Bar Restuarante Pericos 16. Teteria Hierbabuena 17. Jose Luis Persianas 18. Action For Animals Charity Shop 19. Thomas Gant Law 21. La Taperia 22. Asesoria Aljarife 23. Bar Restaurant AliOli 24. Como Piensos - Pet Food 26. Tin Tin Hair & Beauty 27. Michaels Upholstery 29. La Esquina de Miguel 30. El Bazar de Competa 33. Bar Restaurante El Recreo 37. Naturvets 38. La Gelateria 40. Competa Yoga 42. León Blanco - Antigüedades y más 43. Jara Fruteria 45. Chavos Construction 46. Floristeria Maritoñi 48. Avigar Moda y Complementos 49. Clinica Dental 50. La Taberna de Oscar 51. CIAMAX 52. Supermercado Coviran 53. Marco Polo 54. Competa Homes 55. Competa Properties 56. Vespadelsol.com 57. Restaurante El Pámpano 58. amac21 59. Competawebs
Plaza Almijara See Map Spot
39
A
Road to Sayalonga
To advertise call 637 028 873
56
Carretera de
circunvalaci贸n
Football Pitch
52
24 a
an
co
Gr
n rra
Ave J
uan
Ba
27 /P
c/ Rueda
He co
55 38
o
Pa
C/ Jose Antoni
rto
c / Hue
43 30 19
az C/
cia
lu
cia
dalu
da
An
An
C/
Ar
ro
yo
C/
c/
c/ E
rna
50 53 c/
Ave Constitucion
59 26
23
use
bio
c/ Ca
6
zado
res
c / Paco
m
ino
cr
uz
de
lm
on
te
c/
Te ja
i贸n
33
Pl
C/
a
dez
mp
ca
57
F
Ne
Av
B
Avenida de Torrox
Ra
21 C/ T oled 15 Plaza o 5 Almijara48 9 C/ Dr Flem A ing
za mia Pla nde Ve
de
da eni
circunvalac
Ca
rre t
C/ Toledo
et a
ros
ol
a P. Av il
elig
er ia
s c/ Salare
gua
o
c/
r
rja
la inue c/ V
a
c/ La be rin t
ros
Carretera de
C/ Panade
cha
C/ P
c/ Colm
a ued
C/
45 29 7
37
lma
nto22 nio
enar
ilian
c/ A
nA
51 16
c/ Periana
c/ Alcaucin c/ Frig
c/ R
Sa
Avenida de Nerja
bo
c/ A
te
a zn Pa c/ I na de ro s
ro
s C/
3
ar
lg
gro
Peli
42
circunvalaci贸n
Plaza del Carmen
/A
C/
C/
C
o
ni
to Ri Flo ncon res
na
An Ro
ia
n
cate
C
er
Sa c/
a
ad
an
Gr
C/
a nd
lo II
Carretera de
C
C/
58
Pab
re
jo
Ga
rcia
Hernade
E
z
17
a
rci
Ga
res
c/
ida
lo Do
lba
as
nill
ra ete
Ca
A de
rr
o
ilar lva
c/ T ajo
Sa
c/ P
c/
do
rD
c/ L
12
Carretera de
r
Ar
o lan
c/ Mir ador c/ Ho yo
no c/ Lla
La
ras
ied
c/ P
c/ H
orn
o
13
Torrox
To advertise call 637 028 873
i贸n
Avenida de
ve de Sayalonga
circunvalac
Ave de Sayalonga
ra
o oy
ali
Infante
Torrox
c/ Blas
bastian c/ San Se
c/ Horn
r
c/ Pila
54
Avenida de
Ca
40
Road to Torrox
The Grapevine 53
THE SPANISH HEALTH SYSTEM AND CANCER CARE PART 3 At Home living with an illness
MANAGING YOUR PAIN You may be given a range of pain relief in patch, pill or liquid form. For those sudden spikes of additional break through pain, ensure you have Breakthrough Pain Control provided in lollipop or tablet form both meant to dissolve in the cheek or under the tongue for immediate relief. If you still experience problems then ask to be referred to the Pain Clinic – Clinica del Dolor at the Regional University Hospital (Carlos Haya) Malaga for a review of your pain control. PRESCRIPTION FOODS There are quite a few companies that make these foods, they are expensive and are available from chemists. There is a large range of flavours and are packed in
54 The Grapevine
trays of individual drinks, all one flavor. Meritene make a powder (similar to Complan) that can be added to soups etc. Normally if a Doctor thinks the patient will benefit from replacement drinks they will be prescribed. The prescription has to be countersigned by the health authorities so will take a few days to be approved. Many people complain that they are not very palatable but provide all the nutrition needed while someone is getting over the effects of treatment which has affected their appetite impeding them eating a normal diet (nausea & vomiting, surgery etc.…).
HOME HELP Registration at the local Health Centre gives medical GP cover (primary care) and referral to specialists at the hospitals (secondary care). There is no District Nurse service in Spain. Home care is provided by private arrangements. Options can be found in the section Help and Support.2 There is a Law of Dependence (La Ley de Dependencia) which can be accessed through the Health Centre’s Social worker (for Competa Residents, Social Worker Maria can be found at the Ayuntamiento every Monday and appointments can be made via Reception) which provides a little home care (it takes around a year to be approved and consists of grants for residential care & home help a couple of days a week).
To advertise call 637 028 873
Nursing homes are provided by private companies; fees start from around 1500€ a month depending on the service required. Help can be given by the Junta de Andalucía through the Ley de Dependencia. Help and Support Ana Ramos, Link Nurse Consultorio Algarrobo. Can provide link support when breakdown of communication occurs between a patient and medical staff. Wig Supplier – Pelucas Pacos, Malaga. They have a good selection on display at varying prices. A private room and informed help provided. Call 952 22 50 10 or go to www.pelucaspacos.com Home adaptation equipment hire – Clinica en Casa, Malaga. Call 952 28 88 88 | 902 28 77 88 or visit www.guiaortopedia.com Confidential advice on living with a Colostomy Bag or Surviving Breast Cancer from former patients can be obtained by contacting cindyjones19@hotmail.com Liz Brown, Registered Nurse Private Hospital &Home Nursing, Carer Training, Advice on Home Adaptation and Respite Care. Call 951 242 449 or 692 41 95 48 englishnurse@rocketmail.com CUDECA Hospice – Cancer Care and Support, Benalmadena 952 56 49 10 www.cudeca.org Competa Cudeca Cancer Care Support Group – Cindy Jones 665 15 64 67 or email cindyjones19@hotmail.com3
information including detailed information on Chemotherapy and Radiotherapy. Jose, Private Translator based at the Regional University Hospital (Carlos Haya) Malaga comes highly recommended. Call 666 284 996 to book an appointment. Nathalie Brooks, Private Translator & Legal Support (based Competa). Call 645 654 677 or email lakinka@hotmail.co.uk for more information. IN AN EMERGENCY BE PREPARED AND DO NOT PANIC (especially if living within the campo) when calling the emergency services have your house number and street name readily to hand e.g. Romalia 010 (this is normally found on your Escritura, but you can double check with Jose Luis Higueras at the Competa Ayuntamiento or your local government office). You can also look up your GPS Coordinates. Either your smart phone or www.whatsmygps.com will give you this information. TIP have this information alongside your telephone. In a serious, life-threatening emergency, call the panEuropean number 112 free of charge from any mobile/cell phone or landline. The Spanish word for A&E or ER is urgencias. Other emergency numbers include: 061 for an ambulance (Ambulancia) 961 496 199 – emergency dentists 963 600 313 – on duty pharmacy4
Useful Spanish phrases in an emergency Accident: Accidente Emergency: Emergencia/Urgencia I need an ambulance: Necesito una ambulancia I need a doctor: Necesito un medico Heart attack: Ataque Cardiaco/Infarto Stroke: El accidente vascular cerebral Difficulty breathing: Dificultad para respirar Bleeding: Sangrando Fallen over: Caido Please come quickly: por favour venga rapido This is the final part in this series of looking at the Spanish Health System and Cancer Care. There are separate leaflets covering Pain Control, Questions for your Oncologist and Stem Cell Therapy, email debi.bond@gmail.com if you would like a copy. For details on CCCCSG support meetings email cindyjones119@hotmail.com they are currently held in Competa, Nerja and Estepona and all are attended by Susan Hannam from Cudeca. These meetings are for anyone at any stage who feel they may benefit from sharing with others who have been in a similar situation. Private consultations may also be arranged should you prefer. We would very much like to update this guide from time to time and would like to hear from you with hints, tips and advice based on your personal experiences; you can email me in complete confidence debi.bond@gmail.com Debi Bond
Macmillan Cancer Support www.macmillan.org.uk For a wealth of useful
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 55
fiddle, whistle, bodhran, banjo and mandolin. The Wild Geese last played in the Plaza for the opening of the hotel almost 10 years ago.
Cultural Concert Oct 9th 2016 7.45 8.00 - 8.30 8.30 - 8.45 8.45 - 9.00 9.00 - 9.30 9.30 - 10.00 10.00 - 10.15 10.15 - 10.45 10.45 - 11.00 11.00 - 11.15 11.15 - 11.45 11.45 - 12.00 12.00 - 12.45
Yanique and Patrick from Competa will play next, a mix of blues and contemporary songs on keyboards and guitar. Yanique is a singing teacher from the Netherlands who is relatively new to the area and Patrick is originally from Norwich in the UK and has lived and played here for many years.
Introduction Jukebox Bandits Grupo Bailar de Axarquia Xenophone Wild Geese Yanique & Patrick Grupo Bailar de Axarquia Aire Flamenco Xenophone Biddies que Bailan Wild Geese Ceilidh Jukebox Bandits & Friends
Timings are approximate and subject to change
.
MULTI-CULTURAL NIGHT OF MUSIC AND DANCE
.Sunday October 9th, La Plaza, Canillas de Albaida s part of its Cultural of songs and tunes from around week, the Ayuntamiento the World on electric and of Canillas de Albaida acoustic guitars, mandolin and proudly presents the Fifth keyboards, Jukebox Bandits and Night of Multi-cultural Music friends will also finish the night and Dance to be held in the off with a lively set of music for Plaza (main square) in Canillas dancing to. de Albaida on Sunday 9th October. Admission to the Up next will be Grupo Bailar de event is free but there will be Axarquia, led by Francey, a local dance teacher and they will opportunities to donate to perform a number of different Action for Animals local dance styles accompanied by a charity. guitarist. The idea behind the event is to Africa and The Netherlands will create an evening of music be well represented by originating from as many countries as possible and we Xenophone - African Percussion, have an International line up of 2 Africans and a Dutch couple performers for the night. performing a very exciting set of The event will be hosted by Judit percussive pieces to include from Aire Flamenco in Spanish some African dancing, always a and English and she will open big hit at the Cultural Concert. the concert at 7.45pm, music to begin at 8.00pm. All the way from Yorkshire especially to perform at this The first artists to perform will be concert, the Wild Geese will be local duo, Jukebox Bandits, playing 2 sets of music, mainly comprising of Rod Jones and Celtic but with some rock and roll Mitch France. They will play a set and novelty pieces on guitars,
A
56 The Grapevine
Following on will be Aire Flamenco, a band of 3 musicians, from CĂłmpeta and Ă rchez. They play all styles of music, rock & roll, reggea, etc, although they recognize that Spanish music is their first love and that is what they will be performing at this concert. Biddies que Bailan (all local dancers) will then dance on stage, they are not yet sure what they will dance, an Irish reel, the Can Can, anything is possible, but it will be good! This will be followed by a ceilidh where you the audience have a chance to take part with a caller who will tell you exactly what to do. Last year the concert had to be postponed for several days due to rain, hopefully that won't happen again this year as it is a bit earlier. This unique multicultural night of music had been a huge success in previous years, please come along and make sure it is just as successful again this year. There will be an opportunity to donate to Action for Animals, a local charitiy, please give generously to help our furry friends in need. For Youtube footage previous concerts, key in "Canillas de Albaida Multicultural night".
To advertise call 637 028 873
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 57
2016 COMPETA WALKING FESTIVAL The fourth festival will take place September 22nd-25th.
O
includes the transfers by minibus. You may also enrol for 1 day only for €7.50 per person.
The 2016 Festival Cómpeta, 65 km east of Málaga, is a walkers’paradise! Come and enjoy it with us during our fourth Walking Festival. Also this year we chose new fantastic walks. The principle will stay the same. Each day you will have the choice between an easy walk of ± 2,5 – 4 hours or a moderate walk of ± 4,5 – 6 hours. Each day you can change your choice. We will walk with guides in groups of no more than 25 persons. You may also walk selfguided if you have a gps.
The buffet in Hotel Balcón de Cómpeta on the last day costs € 12,- per person. Reservations by email only to: walkingtoursinspain@gmail.com or spanjeanders@gmail.com
from there walk via Cortijo Melero – La Montosa – Canillas de Albaida back to Cómpeta. Moderate walk ± 5 hours Start Cómpeta tourist office 9.00 am, transfer to Fábrica de la Luz, from there walk via Chaparral – Cortijo de Camacho – Cortijo Melero – La Montosa – Canillas de Albaida back to Cómpeta.
Please indicate with your reservation whether you choose: 1) to walk all 4 days or for which day(s), 2) for the easy walks or for the moderate walks, and 3) if you want to join the buffet on the last day. Upon reservation you will receive a booking confirmation/invoice and all necessary further information. Because we are using shuttle buses and we have to arrange sufficient transportation ahead, we cannot accept ‘last minute’ reservations. So please book as soon as possible.
Friday 23rd September Easy walk ± 3 hours Start Cómpeta tourist office 10 am, car-sharing or transfer by minibus to the helicopter platform at El Pullido, from there walk – Rabita de Torrox – Pavo Real – El Pullido – transfer back to Cómpeta. Moderate walk ± 6 hours Start Cómpeta tourist office 9.00 am, car-sharing or transfer by minibus to the helicopter platform at El Pullido, from there walk – Acebuchal – Torrox pueblo – Rabita de Torrox – Pavo Real – El Pullido – transfer back to Cómpeta.
Program
Saturday 24th September Easy walk ± 3,5 hours Start Cómpeta tourist office 10 am, transfer to Fogarate, from there walk – Cueva del Agua – Fábrica de la Luz – acequia –
ur fourth festival will take place in 2016; September 22-25th.
The Cómpeta Walking Festival is the occasion to meet old and new walking friends. As a result of the 3rd Cómpeta Walking Festival the walking club Cómpeta/Canillas started. Send your e-mail address to lorna.smith2006@hotmail.co.uk and she will send you every two months an update of the weekly walks in these surroundings without any obligation. The participation costs for all 4 days is only €20 per person and
58 The Grapevine
Thursday 22nd September Easy walk ± 2,5 hours Start Cómpeta tourist office 10 am, transfer to Fábrica de la Luz,
To advertise call 637 028 873
Sunday 25 September Easy walk ± 4 hours Start walk Hotel Balcón de Cómpeta 9.00 am – Puerto del Collado – Casa de la Mina – Loma del Daire – Venta Pradillos – Cerro Gavilán – Cómpeta. Delivery of the medals, celebration and buffet in Hotel Balcón de Cómpeta. SUNDAY AFTERNOON: Celebration and buffet in Hotel Balcón de Cómpeta. Organization: www.walkspain.co.uk and www.spanjeanders.nl Accommodation in Cómpeta: During the festival we can offer exclusively in *** Hotel Balcón de Cómpeta a double bedroom with balcony for 62 euros per night and a double bedroom without balcony for 58 euros per night (breakfast included) and we can offer single bedrooms in restored village houses for 30 euros per night (without breakfast). Please email us to make a reservation.
22-25 SEPTEMBER 2016
Cómpeta. Moderate walk ± 6 hours Start Cómpeta tourist office 9.00 am, transfer to picnic area above Sedella, from there walk – Sedella – Fogarate – Cueva del Agua – Fábrica de la Luz – acequia – Cómpeta.
www.walkspain.co.uk www.spanjeanders.nl
&
Competawebs Dynos Competa
We have moved Competa Webs Our shop for computers and mobile phones is now located at No.10, Avd de la Constitución (Opposite the main carpark, up the steps between Café Competa and La Caixa Bank
To advertise call 637 028 873
Change of Address Avenida de la Constitución nº 10 b Local 1 Tlf.952553473 ana@competawebs.com
www.restaurantelpilon.com
The Grapevine 59
KEEP YOUR SKIN LOOKING GREAT Invest some time and care!
E
veryone wants to have younger looking skin. Unfortunately, even the most expensive skin care products, with all their claims of 'reducing the appearance of fine lines and wrinkles', can't turn back the years. However, don't despair! There are steps that we can all take to make sure our skin looks healthy and vibrant and stays wrinklefree for longer. All we've got to do is invest some time and care in looking after it.
from potential invasion of microbes and generate new skin cells which move from the deep layer of the epidermis to the outer layer, where they are eventually shed.
It is important to understand the basic function of our skin in order to look after it properly. The skin is our body’s largest organ and comprises three major layers:
The Subcutaneous layer: This layer consists of areolar and adipose tissue. Fibres from the dermis extend down into the subcutaneous layer and anchor the skin to it. The subcutaneous layer, in turn, attaches to underlying tissues and organs.
The Epidermis: This layer has five sub-layers; the outer layer consists of mainly dead cells which are continuously shed and replaced by cells beneath. The epidermis is also responsible for ‘water proofing’ your skin, protecting your skin
60 The Grapevine
The Dermis: Is the ‘middle layer of the skin and is composed of connective tissue containing collagen and elastin. The dermis is thick in the palms and soles and very thin in the eyelids. It contains blood vessels, nerves, glands, and hair follicles.
Aging of the skin There are several factors influencing how quickly our skin ages, ranging from genetic
factors, your natural skin type, as well as external factors such as exposure to sunlight, environmental factors and whether you smoke or not. In general, pale skins wrinkle faster than darker skins, which are protected by increased amounts of pigment and lipids. Another vital factor is, of course, our age. Our skin looks and functions very differently at 20 as opposed to when we are 60. Below is a skin care plan of how to look after your skin as the decades go by and how to adapt your skin care regime accordingly. Looking after your skin in your 20s Your 20s is a great time for your skin. You've left behind the adolescence acne and your skin has a radiant, youthful glow and the epidermis is well toned. However, this is not the time to be complacent. In your 20s skin cell renewal drops by up to 28 per cent, dead skin cells are not as
To advertise call 637 028 873
easily shed and external factors are starting to have a greater impact, leaving your skin slightly duller. According to dermatologists, 80 per cent of all aging can be directly related to exposure to sunlight. Therefore, it is a good idea to avoid the mid-day sun, or if you have to be out in the heat of the day (especially in countries like Australia), than cover up. Penetrating UVA rays will start to damage collagen fibres and elastin coils in your skin. Smoking one factor you can control and now would be a good time to quite. Smoking inhibits oxygen getting to the outer layer of your skin and has a premature aging effect. In addition, smoking can cause fine lines around the mouth over the years and this is to be avoided – if you want to keep your good looks. Looking after your skin in your 30s By the time you get to your 30s skin cell turnover has slowed. Environmental damage from pollution, smoke and sunlight are starting to take their toll on the dermis, causing collagen fibres to loosen so that skin starts to loose its tone and develop fine lines and wrinkles. When you smile, subcutaneous fat forms ridges and refuse to bounce back as readily as it once did. Your first wrinkles may start to appear. By now you should have established a daily skincare regime that involves exfoliating (two or three times a week), cleansing, moisturising and sun protection for your skin. In your 30s, it's important to maintain a balanced diet consisting of fresh fruits, vegetables, grains and fish, which are high in antioxidants such as Vitamins A, B, C and E. These Vitamins counteract free radicals in your body that help the skin to repair itself, produce the enzymes that
To advertise call 637 028 873 60
stabilise collagen production, and stay moist and healthy. For further protection, try using a day crème, such as one that contains vitamin E, for example: Wildcrafted’s Age Defying Essence. Alcohol should only be consumed in moderation as it deprives your skin of vital nutrients and may cause your facial blood vessels to become dilated leading to permanent, red ‘spider veins’ on your cheeks and in men often across the nose. Maintaining well hydrated tissues by drinking plenty of water each and every day (3 litres a day is not at all excessive) is vital to retain moisture in your skin. In addition, you should ensure that you get enough quality sleep. Looking after your skin in your 40s In your 40s, collagen fibres decrease in number, stiffen, break apart, and form into a shapeless, matted tangle. Elastic fibres lose some of their elasticity, thicken into clumps, and fray. The result is the skin forms crevices and furrows known as lines and wrinkles. In addition, loss of fat in the subcutaneous layer leaves your skin more fragile, whereas the dermis will continue to lose its elasticity. A rich nourishing night crème, such as Wildcrafted’s rejuvenating night crème, becomes a vital part of your skin care regime. During this time the stratum corneum (the outer layer of the epidermis) starts to grow even thicker, as dead skin cells hang around for longer. If you are not already using an exfoliant regularly, now is a good time to get into the habit of exfoliating your skin regularly using a facial scrub – 2-3 times a week is all that’s necessary. You could also use a cream containing Rose oil, Jojoba oil or similar, as these contain natural AHA’s (alpha
hydroxy acids) and to help remove dead skin cells. As deeper wrinkles start to form, you may wish to use a complete skin care system, which systematically helps you to nourish and moisturise your skin on all levels. Choose natural skin care products for your daily skin care regime, as you do not want to introduce unnecessary toxins into your system by using products full of unpronounceable chemicals. Quality natural skin care systems, such as Wildcrafted’s range of natural skin care systems should be matched to your specific skin type. Looking after your skin in your 50s and above As we reach our 50s and beyond, the hair and nails grow more slowly. Langerhans cells (involved in the immune response, dwindle in number, thus decreasing the immune responsiveness of older skin. Decreased size of sebaceous (oil) glands leads to dry and broken skin that is more susceptible to infection. In women, after the menopause, decreased oestrogen levels mean that skin lose its plumpness and tone, and it may be left dry, itchy and more sensitive to allergens. At this stage in your life it is important to take that extra care of your skin’s health. Mature skin is more fragile, prone to injury and infection and bruises easily. As if this was not bad enough, it also takes longer to heal. Taking care of your skin will reduce the aging effect; keep it healthier as well as more resistant to injury and infections. Remember a face that has a lived in look is much more attractive than a Botox face and character is much more beauty. Source: ArticlesFactory.com
www.restaurantelpilon.com
The Grapevine 61
Opening Hours Mon & Thur: 9:30 - 14:00 & 16:00- 18:00 Tue, Wed & Fri: 9:30 - 14:00 Sat: 10:00 - 13:00
Summer Oer 10% discount in scalibor collars and advan x pipe es
Pet Grooming Services available Please call for an appointment Tel: 952 55 38 50 URG: 617 00 17 23 Naturvets, Competa
NEVER LEAVE YOUR PETS IN A PARKED CAR Your pet may suffer irreversible organ damage or die.
I
t is important to consider the humidity so - Never Leave Your Pets in a Parked Car - not even for a minute. Not even with the car running and air conditioner on. On a warm day, temperatures inside a vehicle can rise rapidly to dangerous levels. On an 85degree day, for example, the temperature inside a car with the windows opened slightly can reach 102 degrees within 10 minutes. After 30 minutes, the temperature will reach 120 degrees. Your pet may suffer irreversible organ damage or die. and not just the ambient temperature. Animals pant to evaporate moisture from their
62 The Grapevine
lungs, which takes heat away from their body. If the humidity is too high, they are unable to cool themselves, and their temperature will skyrocket to dangerous levelsvery quickly. So in areas with high humidity always consider this when deciding if your pet can go for a ride with you or not. Take care when exercising your pet. Adjust intensity and duration of exercise in accordance with the temperature. On very hot days, limit exercise to early morning or evening hours, and be especially careful with pets with whitecolored ears, who are more susceptible to skin cancer, and short-nosed pets, who typically have difficulty breathing. Asphalt gets very hot and can burn your
See Map Spot 37
pet's paws, so walk your dog on the grass if possible. Always carry water with you to keep your dog from dehydrating Pets respond differently to heat than humans do. (Dogs, for instance, sweat primarily through their feet.) So don't rely on fans they don't cool off pets as effectively as they do people. Any time your pet is outside, make sure he or she has protection from heat and sun and plenty of fresh, cold water. In heat waves, add ice to water when possible. Tree shade and tarps are ideal because they don't obstruct air flow. A doghouse does not provide relief from heat-in fact, it makes it worse. Always make sure your pet has a place to get out of the sun either under a tree or under a tarp covered area to make sure they don't get overheated.or other signs of robbery.� Linda Goguen
To advertise call 637 028 873
Ready for the summer?
www.tecnicasmaro.com
Toadvertise advertisecall call637 637028 028873 873 To
The Grapevine 69 63
MOVING TO SPAIN AND SURVIVING! Some Practical and Realistic Advice.
S
pain is one of Europe’s most popular tourist destinations; furthermore the attraction of Spain’s climate, culture, beauty, cost and standard of living attracts record numbers of expatriates to relocate to its shores every year and the country already has an estimated 1.5 million foreign residents in situ. But there’s a darker side to moving abroad that few people ever consider – did you know that last year 191,000 people relocated overseas from the UK and 105,000 Britons also returned to the UK last year having failed to establish their new life overseas? Some people simply fail to survive a move overseas and it certainly isn’t a case of “no going back” for the thousands of disillusioned people who flock ‘home’ to their mother country year after year…therefore if you’re thinking of moving to Spain you need to understand the main reasons people cite
64 The Grapevine
when they return. By understanding these reasons you will avoid the pitfalls and pain and succeed where others may fail thereby fulfilling your dreams of a new life in Spain.
people right now but you never know what tomorrow will bring and how are you going to feel if you can’t get back to visit, or if the important people in your life can’t afford to visit you?
The Practicality of Your Location
Spain is very well serviced by airports and cheap airlines, it has one of the cheapest rail networks in the whole of Europe and the Spanish government spends millions each year on the travel and transport infrastructure so wherever you choose to locate you should never be so far away from decent transportation. But do bear this point in mind as ‘homesickness’ and ‘inaccessibility’ are some of the main reasons people cite when they give up on their dream of a new life abroad.
You need to make sure that you choose the very best location in Spain to fulfil your practical needs on a day to day basis. Consider the accessibility of a location for family and friends to visit you and for you to reach a doctor, the supermarket, a school or even a hairdresser. Find your perfect location, location, location by visiting the areas you’re interested in and considering them thoroughly from the point of view of how easy and practical your day to day life there will be. Accessibility & Homesickness Wherever you choose to live, consider the accessibility of the location with your old home country in mind. Sure, you may be sick of the sight of certain
Being Accepted The first two years in any new country are by far the hardest…it takes this amount of time to build up enough knowledge of the local areas, customs, people and language to make your new house feel like ‘home’.
To advertise call 637 028 873
It also takes a significant investment and effort on your part to find true acceptance and getting to the stage where you really feel you ‘belong’ in your Spanish community will take time, effort and above all perseverance. Expectation versus Reality Moving abroad won’t necessarily ‘fix’ your life - if you do move abroad you won’t escape your history, you won’t escape who you are, you won’t escape all of the day to day grind and you may not always improve your quality of life! So make sure you have realistic expectations of your new life in Spain before you go and know that living in Spain will be very different to holidaying in Spain. YES your new life abroad can offer you so much more …but just make sure your expectations can match the reality and remember the saying – life isn’t necessarily a beach just because you live beside one!
To advertise call 637 028 873
Health & Wellbeing One of the saddest reasons people cite when giving up their dream of a new life abroad is health and wellbeing. The trap is the price, availability and quality of health care in their ‘new’ country. Please look at the local Spanish health care facilities, think about long term and respite care, consider health insurance for all your family and basically don’t bury your head in the sand! If you consider the worst case scenario and protect yourself against it, chances are you will be prepared for everything and will financially survive. Last But Not Least - Money THE most common reasons for people returning ‘home’ with their dreams shattered is that they simply run out of money. If you’re moving to Spain and hoping to find work you need to know that unemployment in the country is way above the EU average, if you don’t speak Spanish you’ll struggle and some
of your qualifications may not be recognised in Spain. If you’re considering downsizing when you move to Spain it can be more than just a shock to the system to leave a well paying job to become a pool cleaner. If you’ve sold up and released equity to live on have you honestly thought about how long you can practically live on this amount? What about affording your retirement years, trips back to your home country, health care, transportation and the unexpected costs that spring up when we least expect them? There are ways to afford to live on less and there are ways to make what you have go far further. The bottom line is - to survive in Spain you simply MUST consider your financial position before you make ANY move. Good luck in realising and securing your dream. Rhiannon Williamson
The Grapevine 65
See Map Spot 38
Enjoy our Artisan ice creams, frozen desserts & home baked products made daily in our kitchens in Competa. Gluten & lactose free Gelato and desserts. Taste our espresso, cappucino or affogato. Natural fruit juices. Mini pastries and Cakes made to order. Selection of Italian wines & pasta Open every day We are located on Constitution Avenue s/n Local 2 Competa www.facebook.com/heladeriacompeta lagelateriacompeta@gmail.com
ASESORÍA ALJARIFE
See Map Spot 22
Notarial Title deeds, Wills, Catastral Corrections, etc. General Administration Transfers of vehicles, driving licences, matriculations, etc.) Tax declarations Creation of businesses Accounts General insurances (house, car, health, etc)
We speak Spanish, English, German, Finnish, French, Italian To advertise call 637 028 873
More than 20 years ago Asesoría Aljarife opened its’ doors to the public. Since then, hundreds of companies and individuals in the Axarquia region and from the Malaga Province have left in our hands the responsibility to advise them to get the best possible results for their businesses. We are a group of highly qualified professionals that work for you. Economists and administrators with a wealth of experience that are at your disposal any time in order to make your life easier.
www.aljarife.com ASESORÍA ALJARIFE C/ San Antonio, 8 - 1º 29754 CÓMPETA Málaga Teléfono:(34) 952 51 66 00 Fax: (34) 952 51 67 29
GESTORÍA LÓPEZ NAVAS C/Ros Alférez 4 Bajo C 29740 TORRE DEL MAR Málaga Teléfono: (34) 952 54 25 04 Fax: (34) 952 54 17 47
The Grapevine 67
Cรณmpeta Bazar Andalusi Crafts Workshop, Pottery, Glass Painting, Antiques, Exclusive Artworks from Local Artists, Natural fibre Clothes, Sterling Silver, Precious Stones
Plaza Almijara, 5 - Tel. 659 476 038 http://bazarandalusi.blogspot.com.es email bazarandalusi@yahoo.com
68 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
INMOBILIARIA TU RINCON DEL SOL PROPERTY SALES AND RENTALS Avd. de Torrox, 46 29754 CÓMPETA (Málaga) Tel: 952 51 63 58 Mov: 628 06 97 03
Cómpeta
Ref:425
Cómpeta
Ref:193
www.turincondelsol.com info@turincondelsol.com We speak your language
Archez
Ref:326
New to the market Stunning house in peaceful location. 3 beds, 3 baths. Swimming pool. Garage.
Modern country house with 3 large bedrooms 2 bathrooms. Light and airy with good outside space including swimming pool.
Semi-detached country house with 3 bedrooms 2500m2 plot
295.000€
260.000€
65.000€
Cómpeta
Ref:111L
Cómpeta
Ref: 390
Cómpeta
Ref: 186
Amazing space, 225m2 over two levels. Huge possibilities to convert to either a stunning home or as a business premises
Garage with upper floor that could be converted to studio apartment. Roof terrace.
Townhouse with four bedrooms, bathroom and cloakroom. Spacious courtyard and roof terrace.
175.000€
45.000€
Just reduced to 137.000€
.
Felipe Arrebola Lopez .
Avd de Torrox, 46 29754, CÓMPETA (MÁLAGA) TEL: 952 51 63 58 Movil: 608 656 746
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 69
THE QUICK CROSSWORD Across 1. Autopsy 6. Begins 7. Leaf of a book 10. Wash lightly 11. Scent 12. To free 13. Hard exterior of an egg 14. Borders 16. Price paid 18. Like a dog 19. A narrow entrance
Down 1. Difficult question 2. Resistant to staining 3. Like a mother 4. Summit 5. Fruit 8. Beside 9. Not extreme 13. Short stocking 15. Arab chief 17. Exclamation of contempt
1. Dave Prentis is the current general secretary of which British trade union? 2. The car manufacturer Peugeot is based in which country? 3.The Highbury Stadium is home to which Lancashire-based football team? 4. What I've Been Looking For is a 2006 song from which musical film? 5. Which is the only US state with a motto in Spanish? 6. Which is the highest ranking order of chivalry in the British Empire? OBE or CBE? 7. What does the 'L' stand for in Samuel L Jackson? 8. Which actor played Ron Weasley in the Harry Potter film series? 9. What is the nationality of international cricketer Dale Steyn? 10. The Vedas, a collection of hymns praising the Vedic gods, is the main scripture in which religion?
11. Born Leonardo Bonacci in Pisa, Italy, which mathematician identified a sequence where the following number is made by adding the two previous number? 12. Which traditional Royal Navy term refers to a day or shorter period reserved for rest and recovery? 13. A Pascal is the SI unit for measuring... what? 14. Which nation won the 2014 FIFA World Cup? See page 82 for answers
70 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
Your Local Health Partner
See Map Spot 24
Pajareria Peluqueria canina Bird Shop Canine Hair dressing Los mejores products para tu mascota The best products for your pets Repartimos a Domicilio Home Deliveries
Tel: 952 51 61 18 664 84 50 51 Mobile: 654 466 768 Avda. Canillas 7, COMPETA (MALAGA)
To advertise call 637 028 873
Torrox Costa
Family Doctor Pediatrician Psychologist English Dentist (Free Check Up / 2nd opinion) Physiotherapy Acupuncture Specialists Centro International Bloque 86
Torrox Costa (Mรกlaga)
T. 952 530 908 clinicaeuropatorroxcosta@gmail.com WIR SPRECHEN DEUTSCH - WE SPEAK ENGLISH - ON PARLE FRANCAIS
The Grapevine 71
72 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
increasing poverty because of the crisis. The country's murder rate in 2013 was 0.6 per 100,000 people, one of the lowest in western Europe. There were 302 murders in the country that year, down from 364 a year earlier. The crime rate per 100,000 people was 46.1, down from 48.0 in 2012 Police received 54,734 complaints related to sexual violence while 86,034 violent robberies were recorded, down 10.94 percent on 2012, according to Spain’s interior ministry Surviving cancer Spain's health system continues to be world-renowned and its organ donor system is generally held up to be the best in the world. Cancer survival rates mirror this trend with the five-year survival after diagnosis for all major types of tumour on the rise, according to a study published in The Lancet. Particularly strong improvements were seen for prostate cancer where the survival rate rose 73.7 percent from 1995 to 1999 tp 87.1 percent for 2005 to 2009. For breast cancer, the survival rate rose from 77.8 percent to 83.7 percent in the periods in question. Equal opportunity A total of 54.1 percent of women in Spain aged over 20 to 64 are working, compared to 64.5 percent of men, 2012 figures from Spain’s national statistics institute show. The biggest divide is in the 55 to 64 age group where 52.4 percent of men are working and 36 percent of women are in employment. Meanwhile 139 of Spain’s 350 MPs are women, or 39.7 percent. In the country senate, the figure is 33.5 percent.
The Grapevine 50 To call Toadvertise advertise call 637 637 028 028 873 873
Falling fertility rates Spain’s fertility rate in 2012 was 1.32, a long way down from 2.20 notched up in 1980 but up from the 2000 figure of 1.23. Spain's first-time mums are also Europe's oldest with women putting off having their first baby until they are 32. While this trend towards having fewer babies is in line with European trends, there have been concerns raised about Spain's ageing population with representatives from the United Nations Children’s Fund warning Spain’s ageing population could cause serious social and economic problems that could damage the pensions and healthcare systems. Youth hardest hit by unemployment At 23.7 percent Spain's unemployment is one of the highest in Europe and consistently rates as one of Spanish citizens' chief preoccupations in the monthly polls carried out by the government research body CIS. While the figure has dropped from the 25.65 percent of mid-2014 it remains a serious problem, and for people under 25, the jobless rate is 52 percent. On top of that, there are 1.79 million families with all working-age members unemployed. Falling wages The economic crisis has hit Spanish workers harder than their counterparts in most other countries. Average salaries have fallen by an average of 2 per cent a year since 2007, more than anywhere else in Europe except Greece.
Spain's total workforce, some 7.7 million people, are so-called 'mileuristas', earning €1,000 a month or less. Rainbow marriages The expense of weddings and changing attitudes to traditional marriage have had an impact on post-crisis Spain. In 2000, the average rate of marriages per year per 1000 inhabitants was 5.4 but that fell to around 3.6 by 2010. The 2013 rate was just 3.3. There were 155,098 couples married in 2013, down 8 per cent on the previous year. Same-sex marriages accounted for 3,102 of those, a slight fall from 2012's 3,834 figure. A total of 30,453 gay and lesbian couples have been married in Spain since it was made legal in 2005. Life on the streets Figures on homelessness are notoriously difficult to obtain but Spain's national statistics institute reports that 22,938 people used the country's homeless hostels and shelters in 2012, the latest year for which numbers are available. Major Spanish charity Caritas, meanwhile, estimates there are over 30,000 people living on the streets in Spain, and highlights that there were 35.908 home evictions in the country from January to July 2013. Some 83 percent of the people evicted did not have another home, Caritas said. Source George Mills, local es
The mean average monthly salary in Spain in 2013 was just €1,324 while 34 per cent of the country's 16,682,861 employees earned the minimum wage of €645. Tax office figures show that almost half of Spain's total workforce, some 7.7 million people, are so-called
The Grapevine 43 To advertise call 637 028 873 The The Grapevine 59 73 www.restaurantelpilon.com
Sudoku Challenge A true Sudoku Master can complete the puzzles below in less than fifteen minutes!
Level: Easy
Level: Intermediate
See page 82 for Sudoko Answers
Asesoria Axarquia Our office has offered comprehensive help and advice to our foreign clients in the Axarquia area for more than 15 years Our experience is based on: Land Registry: • Registration of properties • Corrections/Update of properties • Plot measurements and ownership exchanges
Deeds: • Purchase and sale contracts • Property new building declarations • Inheritances • Wills
Taxes: • Non resident tax (for foreigners with properties in Spain) • Resident taxes (for foreigners with residency in Spain)
Property Management: • Advice in Community issues • Administration of incomes and expenses • AGMS
We speak Spanish, English, German, Italian & French
Avd. Andalucía 65-A 29740 Torre del Mar Málaga Tel. 952 54 51 05 info@asesoriaaxarquia.es 74 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
C/Los Prados, 4.- Torre del Mar
Tel./Fax: 952 541 895 www.idecocina.com
Toadvertise advertisecall call637 637028 028873 873 To
BEFORE
AFTER
NEED A NEW KITCHEN? IDEOCOCINA, Torre Del Mar
S
ince 1980 IDECOCINA has been engaged in designing and fitting all types of kitchens in all range of styles, including accessories and electrical appliances. They offer comprehensive service performed by their own company staff.
Raza
They provide solutions for any space issues, storage and layout and provide the most convenient and economical option for you. They offer you solutions for your requirements and professionally advise you about any question regarding your kitchen.
TORROX
HOTEL
Hablamos Espanol
From refurbishment works to installation of kitchens, they perform everything so that your kitchen is ready from the start in perfect conditions. Your only concern is to choose what you like the most and they will do the rest (See advert opposite for contact details).
Puente Don Manuel
Five Star Dental Care You Can Trust
We Speak English
Your Pets will enjoy a wonderful holiday surrounded by nature and in modern facilities For more information call us on:952 535 417 : 686 904 792 : 616 371 034
Periana - Tel 952 53 71 25 No. 14 Calle Iglesia - 29710 1000-1330 Tueday, Thursday & Friday Canillas de Aceituno - Tel 952 51 80 71 Calle Placeta, Edf. Arboso,bajo, 29716 1000- 1330 Monday & Wednesday Caleta de Velez - Tel 952 55 03 76 Calle Colonia de Puerto, 112 By appointment For appointments and any queries please call 691700587
Alternatively email us at: info@razahotel.com or visit our website at www.razahotel.com
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 77
•September 2016 Horoscopes• ARIES
20th March - 19th April
D
TAURUS
on't dwell on your fluctuating moods. Look at the larger trends and how positive elements are coming together in your favour. Stay optimistic and remember that you were put here for a reason.
GEMINI
changing condition or unexpected opportunity may open up at work that lets you step up and take charge of something you didn't realize you've been waiting to do. Love your life.
CANCER
T
here's a great deal of power and manipulative energy in the air that could throw you off course if you aren't careful. Have confidence in yourself and don't back down if things get too confrontational.
LEO
LIBRA
VIRGO
D
ifficult predicaments could arise if you try to exert your will over others without having the most honourable intentions, Leo. It could be that you're using someone else's fear of you to control him or her.
T
here may be a great deal of fuss over something that seems quite insignificant to you. Try to see the beauty and importance of everything around you. At the same time, make sure you give yourself enough credit.
SAGITTARIUS
22th November - 21st December
Y
ou'll find that things fall into place more easily if you speak your thoughts outwardly and directly in the presence of others. Bring your internal power under your control instead of becoming a victim of the control games.
AQUARIUS
A
dd more sunshine to your day. It may be time to stir up your inner passion and let it speak with greater confidence than you have been lately. Let the people around you hear your truth loud and clear.
78 The Grapevine
A
Y
ou have the power to turn an unhealthy situation into a positive one, but first you must get rid of all self-doubt. If you don't have confidence in yourself, it will be hard for others to have confidence in you.
.
23rd August - 22th September
T
he fire within you is raging, Virgo, and you should be careful how you wield this power. Be proud and triumphant. Walk with your shoulders back and head high. Freedom is important.
SCORPIO
23rd October - 21st November
L
ook at yourself in the mirror and be proud of the person you see. Try not to get lost in the group or think that your personal success and happiness depend on the success of others.
CAPRICORN
22th December - 19th January
Y
PISCES
ou should bask in a glorious splendor. There's a great deal of power at your disposal. You'll find your ego is healthy, charged, and ready for the battlefield. Work lovingly with the energies that surround you.
Y
ou'll find that your spark can easily turn potential energy into kinetic energy. Don't underestimate the power of your words. Realize the profound impact they have on others and take responsibility.
To advertise call 637 028 873
See Map Spot 26
Salon de Belleza Hair and Beauty Salon
Tin Tin Tin Tin IS the place where you can go and have a full day of beauty treatment: Perm, colouring, hi and low light, wash & set also cuts for men and children, Acrylic nails, manicure, pedicure, facials, waxing, colouring eyelashes, eyebrows & make up. Nueva villa de Cómpeta Mon-Wed -Fri (Just behind Café Cómpeta) 10.00-13.30 &
Tel: 952 516 416
17.00-20.00 .
Tue & Thu 9.30-13.30 .
English, Danish & Spanish
To advertise call 637 028 873
Sat 10.00 - 14.00
The Grapevine 79
For Sale
(Competa) Tel: +34 628 71 94 63
El Recreo
El Recreo Tapas•Mesón
See Map Located next to the Town Hall in Competa Spot 33 Antonio and Belen welcome you
to their Bar and Restaurant
Chandelier 1 €150
Chandelier 2 €150
Breakfasts, Tapas, Pizza, Roscas Montaditos, Fish Dishes, Meat Dishes BBQ Meats, Ice Cream & Traditional Cocktails Inside Seating & Upstairs Restaurant Outside terrace and roof terrace Daily Specials Board
Open 9am until late Kitchen open 11-4pm & 7pm-11pm Closed Tuesdays - Tel: 952 51 60 43
Sofabed €250 80 The Grapevine
Stressless Sofa €250
12th August RUBUMBA Live music from 8pm 27th August AIRE FLAMENCO Live music from 8pm
To advertise call 637 028 873
Bar Amalia
Dot welcomes you to Bar Amalia in Archez for home cooked meals using local seasonal ingredients. Friday 16th September live music with Aire Flamenco from 9.00pm Spanish classes every Tuesday and Friday. Beginners 11.30 and intermediate at 12.30 - 5 euros per person Our new menu includes a great range of snacks, starters and main courses of fish, chicken, Pork, Steaks, Beef and lamb dishes served with homemade chips and salad freshly picked from our vegetable garden or potatoes and fresh vegetables. Look out for our new Winter Opening Hours in the next issue. Mon Closed during day re-open at 7.00pm Tue to Sat 12.00 - until close Sun open from 12.30 Closed Wednesdays - Tel 634302480
amaliabarandrestaurant
Come along and enjoy the views from our lovely terrace Sunday lunch served from 1.30-5 pm. Succulent slices of beef,lamb or Chicken with yorkshire pudding, roast & mashed potatoes, seasonal vegetables & gravy. Barbecued skewers of chicken or pork also available. 8 euros Vegetarian options always available Also full menu available from 7.00 pm on Sundays. Home cooked foods Friday & Saturday night Specials, come along and enjoy the traditional Spanish food prepared by Maria, our guest cook.
We now accept credit cards.
ORGANIC VEGETABLES Bar Amalia has its very own Vegetable patch
J
ust over a month ago the landlord of Bar Amalia started to plant vegetables in a small recently cleared plot just in front of the restaurant. Juan plants the vegetables and tends to the garden in order to produce organic vegetable to be now used in Bar Amalia restaurant.
To advertise call 637 028 873
winter vegetables will be planted and used in our menu and with our fabulous temperature we hope to continue picking our salad items for most of the year.
Bar Amalia has always offered a lovely selection of fresh vegetables and salads but they are now home grown and clients can see the fresh produce from our terrace that will be served with their meal. We are already picking lettuces, tomatoes, cucumber, beans, peppers, courgettes and swiss chard
Our barbecue built by Juan has been a great success with visitors and locals enabling us to offer an alternative to our Sunday lunch. We now serve Pork or Chicken skewer with onions, tomatoes, courgettes and Peppers which you can enjoy with Roast Potatoes and Vegetables or Homemade chips and salad. Of course, Sunday lunch and all the trimmings is always available from 1.30 until 5.00 pm and our main menu starts from 7.00 pm.
As temperatures change, more
See advert above
The Grapevine 81
breath, Pepe calls out, "Ugh, run, amigo, run, ees not a bacon tree, ees a ham bush.”
ES
JOK
“I thought Benefits Street was a budget box of chocolates that you could buy at Lidl.” "What's the difference between a 'hippo' and a 'Zippo'? One is really heavy, the other is a little lighter.”
Just been to Tesco and swapped 50 raisins for 100 sultanas. Can't believe the currant exchange rate.’
I stopped at a friend's house the other day and found him stalking around with a fly-swatter. When I asked if he was getting any flies, he answered: 'Yeah, three males and two females.' Curious, I asked how he could tell the difference. He said: 'Three were on a beer can and two were on the phone.' It cost me €4 for one OXO cube today....the stock market's gone crazy.
My friend drowned in a bowl of muesli. He was pulled in by a strong currant.
Our ice cream man was found lying on the floor of his van covered with hundreds and thousands. Police say that he topped himself.
Two Mexicans have been lost in the desert for weeks. At death's door, they see a tree in the distance. As they get nearer, they see that it's draped with rasher upon rasher of bacon: smoked bacon; crispy bacon; life-giving, nearly raw, juicy bacon... all sorts of bacon. "Hey, Pepe," says the first Mexican, "ees a bacon tree! We're saved!" So Pepe goes on ahead and runs up to the tree. As he gets to within five feet, he's gunned down in a hail of bullets. His friend drops down on the sand and calls across to the dying Pepe. "Pepe! Pepe! Que pasa hombre?" With his last
“I've decided to sell my Hoover... well, it was just collecting dust.”
Standing in the park, I was wondering why a Frisbee gets larger the closer it gets. Then it hit me.
I was watching the London Marathon and saw one runner dressed as a chicken and another runner dressed as an egg. I thought: 'This could be interesting'.
I got an odd-job man in. He was useless. Gave him a list of eight things to do and he only did numbers one, three, five and seven
Sudoku Answers from Page 72 1. UNISON
8. Rupert Grint
2. France
9. South African
3. Fleetwood Town
10. Hinduism
4. High School Musical
11. Fibonacci
5.Montana (Oro y plata) 6. CBE
12. Banyan 13. Pressure 14. Germany
7. Leroy
82 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
Casa Paco Taberna y Restaurante Plaza Almijara, Competa
New Menu
Visit Casa Paco in the centre of the village and sample the best steaks in Competa and taste our fabulous wines from the local region. Upstair terrace with fantastic views now open for private parties Tues -Sun 9am until close See Map Spot 5
Book your place online
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 83
Stipa gigantea
CAMPO CUTTINGS BY LORRAINE CAVANAGH The Golden Grasses of Summer.
A
s summer days start to mellow just a little, there are probably no group of plants that reflect this better than the grasses. They glow and glint through the lower rays of the sun turning our gardens into magical places as if touched by fairy's golden paintbrush! Some of the best are the wonderful stipa family. There are around 300 of them so let´s take a closer look at stipa gigantea and stipa tenuissima, two of the best. The name 'stipa' is derived from the Greek 'stuppeion' meaning fibre – stipa tenacissima gives us the well-known and much utilised esparto grass. Stipa gigantea, golden oat grass or giant feather grass is the golden giant of the grasses and we are very lucky to be able to grow it so effortlessly. You will see it all around us as it is a native of southern Spain, Portugal and northern Morocco.
84 The Grapevine
It thrives in the sharply-drained stony soil of our scrub-covered hillsides yet we use it little in our gardens. Pity, because with just a minimum of care it can look magnificent. Those thin narrow leaves mean that the plant loses little moisture through transpiration so is a true survivor; wild winds just pass through it – better, it whirls wildly to the battering and buffeting and sways and shimmers in a light breeze. Deep green foliage erupts into a sheaf of oat-like flowers held high on 2.5m light green stems during May and June. The panicles start an unusual purple-green colour, gradually developing into the rich old gold that we are more familiar with. This is, probably when it is at its best, its moment of golden glory. With a low evening sun backlighting the entire plant, it really does glow. As summer advances and the seeds are spread, you might expect it to start looking a little tired but the
golden oat grass is tougher than that. Right through autumn and into early winter it carries on glowing, changing hue with every nuance of the sun. On those very rare occasions that we get a touch of early morning frost, the entire plant is white-edged. In spite of being so tall, it never overpowers because of its lightness and transparency. Try using it singly or in groups of three, it is more eye-catching that way rather than bulked. Plants can be lifted and divided every three years or so in early spring. Stipa tenuissima, Mexican feather grass or silky thread grass is a much smaller relative but equally stunning with its delicate yet dramatic looks. It has bright green filament-fine leaves that tumble and spill like a fountain, maturing to a bleachedout blonde colour. Its whiskery, soft and silky tawny panicles are a delight throughout the summer months. This American native forms clumps which will reach a
To advertise call 637 028 873
stipa tenuissima
maximum of 0.60m x 0.60m. Use it as soft and swirling ground cover under taller plantings. Again, it is tough, becomes very drought resistant and with its elegant good-looks makes a great softening plant to hard architectural plantings like palms and yuccas and mellows hard edgings of paving, gravel etc. These two stipas should be planted in full sun and they are perfectly happy in poor and welldrained soil. Try and select a position where low sunshine can highlight their beauty; they both have a long good-looking season. Do not spoil and pamper them too much, they´ll likely die on you if you do! Maintenance is straight forward; simply cut the plants hard in early springtime – as simple as that! Whilst this pruning can be done during winter, it's nice to leave the spent flower plumes for the seed-loving birds and for the lovely patterns created by low winter sunshine. Alternately, the dried flower
To advertise call 637 028 873
heads can be used in flower arrangements, simple wreaths etc. The easiest method of pruning is to tie up each clump with a piece of string and then cut with a pair of garden shears or a hedge trimmer. The cut bundle can then be disposed of easily. Their slightly tatty overcoat will soon be replaced by bright green fresh foliage. These two grasses are also fairly invincible to pests and disease, rarely suffering with any problems though overwatering can make them rot. We have both of these grasses in stock at the garden centre along with many other drought-resistant plantings – come and ask us for our advice! Viveros Florena re-opens again after our summer break on 6 September, during the hours of 9am and 2pm and lots of exciting new stock will be arriving daily! Viveros Florena – Probably the best little garden centre in
Andalucía! Keep checking our web page for latest news and exciting new stock arriving at the garden centre. Join our mailing list to keep in constant touch. Shop online with us for Mediterranean plants, unusual plants, plug plants, scented roses, bulbs, coloured iris, organic products and my books. Winter Hours, October to May: 10 – 4, closed Sundays & Mondays. Summer Hours, June, July & September: 9 – 2, Closed Sundays & Mondays and August. Viveros Florena, Crtra. Algarrobo/Cómpeta, km 2, Cómpeta, 29754, Málaga Tel: 689928201 Web: www.viverosflorena.com Email: florenaspain@hotmail.com And see us on Facebook – Lorraine Cavanagh's Garden Centre
The Grapevine 85
WORLD'S BIGGEST COFFEE MORNING The World's Biggest Coffee morning returns to Competa and this years event is on Friday, 30th September from 11am at Café/Restaurante/Bar Lorena. MacMillan Cancer Support started this idea in 1990 and it is now their largest fundraising event, last year raising over £27 million across 220,000 different coffee mornings. It is estimated that over 6 million cups of coffee together with over 12million slices of cake were served on the last Friday of September last year!!!! This is Competa's fifth annual event so keep Friday, 30th September free and come and join us. This years will be even bigger and better, remember all those delicious homemade cakes last year, I can't promise you 12 million but I know we will offer an excellent selection. There will also be Liz's terrific tombola table, a raffle stall plus other fundraising activities eg.. Guess the Beans in the Jar sponsored by Sugar & Spice. Once again, all the funds raised at our local event will be shared 50/50 between MacMillan Cancer Support, UK and Cudeca Cancer Care, Spain. If you kindly wish to donate a tombola prize, please email Liz Bland; stewart.lizbland@hotmail.co.uk
86 The Grapevine
Or wish to bake a cake email; Elaine Greer lainy18@hotmail.com Any questions, please contact me; Cindy Jones, 665156467 or email cindyjones19@hotmail.com See you on Friday, 30th September at 11.00am Cindy Jones Cudeca Volunteer Competa
FROM FANTASY TO REALITY COMPETA. From the 26th of September to October 14th the English Textile Artist Jo Dennison will be having a Retrospective Exhibition in the Salon de Actos del Ayuntamiento. This is a unique opportunity to view the work of an artist as she progresses, develops, experiments and takes risks. Her Art Works are designed to hang on a wall, some are very large, all have a story to tell.
The colours are vibrant, many have a movement you feel as you put your finger tips on the fabric. All Kinds of fabrics are used and blended with both hand and machine embroidery. The large and very old carpenters´ shop in a street near the main square is Jo´s Workshop.This exhibition is at the request of the Ayuntamiento and the Salon de Actos, is on the first floor of the building with wheelchair access. The Exhibition is open Monday to Friday from 11a.m. - 2p.m. Salon de Actos, below the Townhall Competa. Jo expects to be there most mornings and working. www.jodennison.net
COMPETA SWIMMING POOL OPENING HOURS September Monday to Friday 10.00 to 13.30 17.00 to 22.30 Saturdays 10.00 to 13.30
To advertise call 637 028 873
(bleow the town hall). More information can be found on her website
Friday 23rd September: Restaurante Maria, Hotel Balcon, Competa. Call 952 55 36 62
www.jodennison.net
COMPETA TOWN HALL NEWS On Wednesday the 7th of September we celebrate the “Noche de las lumbres”. A traditional night of lighting fires to honor the Virgin and say thanks for a good harvest. In town (Plaza del Carmen – 21.00h) a big fire will be lit, together with live music and food and drinks. More information at the Town hall or the tourist office.
Oficina de turismo. Do you need more information about Cómpeta? Visit our lovely tourist office at the entrance of the town! Opening hours: Monday - Saturday: 10.00 – 15.00 Sundays: 10.00 – 14.00 Also on Facebook you can follow up on the latest news: www.facebook.com/ayuntamient odecompeta
School year starts!! After the summer the Cándido Lara school classes will start again September the 12th. Instituto Almijar will start September the 15th. Kinder garden will start again on the 2nd of September. The 1st of September there´s an information meeting at 11.30h.
Saturday 30th September: Restaurante La Plaza, Canillas de Albaida Call 952 55 32 54 / 609 16 71 27 RENEW YOUR TOWN HALL REGISTRATION. Axarquia towns fear they may lose 5,000 foreign residents from their books this year, with disastrous consequences to council resources.A revision of the municipal registers set for March 31 will mean that expats who have not renewed their town hall registration – padron – in the last two years will be left out. This could cause significant losses to public funds and resources, including a reduction in the number of councillors.
LIVE GIGS JUKEBOX BANDITS Escuela de adultos/ Adult school: From the 1st until the 15th of September you can register at the town hall for the courses offered for adults during 2016-2017. Fill in a form at the Town Hall and enjoy all the courses! “From Fantasy to Reality” From the 26th of September until the 14th of October English textile artist Jo Dennison will be having a retrospective Exhibition in the Salón de Actos in Cómpeta
To advertise call 637 028 873
Friday 9 September: Restaurante La Plaza, Canillas de Albaida To reserve a table call 952 55 32 54 or 609 16 71 27 infoposadalaplaza@gmail.com Friday 16 September: Plaza Almijara, Competa. To reserve a table call La Taperia 655 43 26 59, Pericos 952 55 37 39 or Casa Paco on 952 51 60 77
PARALYMPICS HOPE A disabled sportsman from Velez-Malaga is to be the only representative from Malaga Province in the Paralympics this year. Jesus Romero, from Torre Del Mar, something of a local hero, will be participating in the wheelchair basketball. He will represent both Spain and his sports team, Clinicas Rincon Amivel BSR at Rio de Janeiro from September 8 to 18.
The Grapevine 87
C NTACTS DIRECT RY Emergency Numbers Emergency Services Ambulance Fire Brigade Guardia Civil
112 061 080 062
Torrox Costa Velez Malaga Frigiliana Almunecar Motril Maro
Tel: 952 538 010 Tel: 952 541 104 Tel: 952 533 002 Tel: 958 631 125 Tel: 958 823 591 Tel: 952 529 024
Town Doctors Halls Doctors Canillas de Aceituno Tel: 952 518 250 Cómpeta Calle San Antonio Tel: 951 289 791
Alcaucin
Tel: 952 510 002
Archez
Tel: 952 553 159
Canillas de Albaida. Tel: 952 553 006
Salares
Tel: 952 508 906
Canillas de Aceituno, Tel: 952 518 002
Sayalonga
Tel : 952 552 404
Cómpeta,
Sedella
Tel: 952 508 858
Tel: 952 516 006 952 516 025
Nerja
Tel: 952 523 131
Periana
Tel: 952 536 016
Salobrena Tel: 958 829 332 Torre del Mar Tel: 952 542 396
Municipal Police Canillas de Aceituno Tel: 952 518 000 Tel: 952 518 002 Cómpeta Tel: 605 276 302 Canillas de Albaida Tel: 952 558 321 Nerja Tel: 952 521 545 Torrox Pueblo Tel: 952 539 828 Torrox Costa Tel: 952 538 115 Velez Malaga Tel: 952 549 238 Torre del Mar Tel: 952 965 546 Emergencies 112
Tourist Information
Cómpeta Tel: 952 553 685 Nerja Tel: 952 521 531 Sayalonga Tel: 952 535 206 Torre del MarTel: 952 541 104
88 The Grapevine
Rio Gordo
Tel: 952 732 154
Sayalonga
Tel: 952 535 021
Salares
Tel: 952 508 903
Sedella
Tel: 952 508 839
Torre del Mar Tel: 952 540 471 Torrox Costa Tel: 952 538 010 Velez Malaga Tel: 952 559 100 Vinuela
Tel: 952 519 002
Frigiliana
Tel: 952 533 122
La Herradura Tel: 958 827 794 Nerja
Tel: 952 548 430
Torrox Pueblo Tel: 952 538 200
Taxi’s Canillas de Albaida Maria Jose: 952 553 018 Cómpeta Franquelo: 952 553 662 El Mellizo: 952 516 056 Maximo: 952 516 199 Cesáreo: 952 516 205 Sayalonga Ramiro: 952 535 029 Velez Malaga 952 540 016
Frigiliana Malaga Motril
952 533 231 952 327 950 958 600 164
Telephone Doctors General Enquires Tel: 1004 Speaking Clock Tel : 093 Line Faults Tel: 1002 Directory Enquires Tel: 025
Airports Doctors Granada Airport Tel: 958 245 200 Malaga Airport Tel: 952 048 804
Bus Doctors Times L= Mon – Sat • D= Direct Nerja – Malaga 06.30L, 07.30, 08.30D, 08.55, 10.10D, 11.10, 11.55D, 12.40, 13.40, 14.55, 16.10, 17.10, 18.10D, 18.40, 19.40, 20.40, 21.15, 21.45D Malaga – Nerja 07.00, 08.15L, 09.15, 10.30, 11.00D, 11.45D, 12.30D, 13.00, 14.15, 15.15, 16.30, 17.30, 18.45, 19.30D, 20.15, 20.45D, 21.30D, 23.00 Nerja – Granada 06.30L, 09.45, 14.30, 15.45, 16.30, 19.15 Granada – Nerja 07.00, 09.00, 10.00, 13.00, 16.00, 17.30L, 20.00 Nerja – Sevilla 07.30D, 16.30, 02.00 Sevilla – Nerja 07.00, 18.00D, 24,00 Canillas de Albaida - CompetaSayalonga - Malaga Mon-Fri
To advertise call 637 028 873
www.thegrapevine.es You can now advertise your items for sale free on
www.thegrapevine.es Street Markets Monday Torrox Costa Tuesday Nerja Wednesday Algarrobo Costa, Rincon de la Victoria Thursday Velez- Malaga, Frigiliana, Torre del Mar Friday Almunecar, Frigliana, Sayalonga, La Herradura Saturday Cรณmpeta, La Caleta de Velez Sunday Nerja Car Boot Sale, Sayalonga Sayolanga Municipal Market Mon- Fri 8.30am-2.30pm
Consulates
Hospitals
Austria Belgium
Tel: 952 600 267 Tel: 952 399 907
Motril
Denmark
Tel: 952 211 797
Velez Malaga Tel: 951 067 000
Finland
Tel: 952 212 435
France
Tel: 952 214 888
Germany
Tel: 952 363 591
Ireland
Tel: 952 475 108
Italy
Tel: 952 306 150
Netherlands Tel: 913 537 500 Norway
Tel: 952 667 955
Sweden
Tel: 952 604 383
UK
Tel: 952 352 300
USA
Tel: 952 474 891
Airlines Church Services Cรณmpeta Catholic
Church of England Sundays 5.30pm Torre del Mar Lux Mundi Tel: 952 543 334 Evangelical Church Tel: 952 532 825 Fellowship of the King Tel: 958 658 439 Anglican Church of Nerja & Almunecar Tel: 952 525 406
To advertise call 637 028 873
Tel: 958 603 506
Vets Naturevets: 952 55 38 50 URG: 617 00 17 23 Nerja Clinica San Fernando (vet Expedito) 609 982 941 Torrox Village & Torrox Costa
608 45 42 70
La Herradura
625 233 778
Cรณmpeta & La Caleta:
657 582 225
National Holidays
www.easyjet.com www.bmibaby.com www.ryanair.com
Sat 8.00pm & Sun Midday
Carlos Haya Tel: 951 290 000
www.thompsonfly.com www.flymonarch.com www.flybe.com www.xl.com
English Radio Stations Global Radio
96.5 FM
Wave
96.0 FM
Coastline Radio
97.6 FM
Radio Sol Almijara
99.1 FM
Spectrum
105.5 FM
REM FM
104.8 FM
January 1st New Years Day January 6th Three Kings Day February 28th Andalucia Day May 1st May Day August 15th Virgin de la Asuncion October 12th Dia de la Hispanidad November 1st All Saints day December 6th Dia de la Constitucion December 8th Immaculate Conception December 25th Christmas Day
The Grapevine 89
BUSIN
Accommodation
Finca el Cerrillo
Canillas de Albaida, Malaga Tel: 952 03 04 44 email: info@hotelfinca.com www.hotelfinca.com
Finca Los Pinos Tel: 619 175 649 The Hotel Balcon Tel: 952 55 3662
Airconditioning / Heating
Construction
Glass, lighting & blinds
Home & Away Building & Construction
675615893 / 617865869 homeandawayspain@gmail.com
Solar Shade Tel: 902 888 176 Nick Atkinson Tel: 658 151628 noneedtopaint.com Tel: 640 519 482 Chavos Construction Tel: 952 516 099 Enmanuel Lopez Ruiz Tel: 646 489 543
Hairdressers Tin Tin Hairdressers Tel: 952 516 416 E.G.O Tel: 616 022 734
Chica Loca Competa, Malaga Tel: 622 305 532 chicalocacompeta@gmail.com
Drains Phone: 952.539.742
Mobile: 606.423.869
www.redwell.com
Health & Beauty
Waynes Drains Tel: 657 862 628
Electricians Tel: 952 96 78 03 www.malagaclima.com
Cooling and Heating Solutions Sales, Service & Installation
Electricians Roger 648 025 901
Mike 606 246 902
Air Con, Solar Systems & Pool Heat Pumps
Joe Jones 655 791167
Tecnicas Maro Tel: 952 52 95 38 Esola Systems Tel: 952 550 323 Klimacentro Tel: 952 540 786
Electrician Tel 951242449
C&Gs 2381 & 2391
Mob 666707297
www.english-electrician-nerja.com
Food Stores & Shops
Carpenters Tejeiro Tel: 952 516 149
Computers
Competa Computers Professional Computer Repairs Tel: 952 96 78 03
Tel: 951 067 722 / 617 979 364
www.malagaclima.com www.competa-computer.com john@competa-computers.com
La Gelateria facebook/heladeriacompeta Coviran Portales Tel: 952 516 133
Furniture Stores
CompetaWebs Tel: 952 55 34 73
Leon Blanco Tel: 618 226 647
Jose Luis Persianas Tel: 952 516 397 Tejeiro Carpinteria Tel: 952 51 61 49
Clinica Europa Tel: 952 530 908 Ian Pett Dental Care Tel: 691 700 587
Nursing & Care NURSE RGN Acute ILLNESS & ELDERLY CARE www.englishnurse.co.uk Tel 951 242 449
NESS Internet & Telephone
BB4S Tel: 951 239 888
Insurance Black Tower Tel: 607 845 603
Kitchens
Sunkitchens The Kitchen Professionals Doors & Wardrobes
Leisure & Hobbies
Buggy Tours www.buggytours.net Tel: 653 635 180
Competa Hikes Tel: 619 175 649 Los Caballos del Mosquin Tel: 608658 108 SailandStay.eu Tel: 618 972 139 Vespa Rentals Tel: 628 44 15 32
Raza Hotel for dogs Tel: 952 535 417
Axareducation Tel: 655 48 59 44
Tel: 952 507 144 CP Auto Aircon Tel: 649 307 966
Solutions 4 U Tel & Fax (00 34) 952 55 38 07
Mobile: (00 34) 660 51 01 34
www.solutions4u-competa.com
Locksmiths LOCKSMITH UK C&G Qualified, Callouts (24/7) and / or appointments
Call Paul Tel: 664367511 email: pcandmrogers@gmail.com
Plumbers & Water Solutions Fontaneria Roman Tel: 952 55 33 69
Taurus Real Estate, Tel: 952 53 50 43 Tu Rincon del Sol Tel: 952 51 63 58 Competa Properties Tel: 952 516 107 Competa Homes Tel: 952 553 326 amarc21 Tel: 952 55 38 86
Restaurants & Bars
Property Legal Advice Language Schools
Tel:(0034) 618 295 063 Tel:(0034) 951 067 711
Mechanics & Recovery
Raul Chica: 653 634 633 Torre del Mar (Malaga)
Kennels & Pets
Real Estate
Asesoria Aljarife Tel:952 51 66 00 Asesoria Axarquia Tel:952 54 51 05 Thomas Gant Law Tel: 952 51 69 61 Ciamax Tel: 952 516 194
Property Management
Home & Away Villa Care & Property Maintenance 675615893 / 617865869 homeandawayspain@gmail.com
House Martins Tel: 692 40 83 06
El Pilon - Cómpeta Tel: 952 55 35 12 Taberna Teteria Hierbabuena Tel: 951 70 76 38 - Cómpeta The Pavo Real - Cómpeta/Torrox Rd Tel: 654 86 90 83 The Balcon Hotel - - Cómpeta Tel: 952 55 36 62 El Recreo - Cómpeta Tel: 952 51 60 43 La Extremeña - Archez Tel: 686 558 362 Casa Paco - Competa Tel: 952 516 077 El Pino Restaurant - Torrox Tel: 952 968 106 Perico’s - Competa Tel: 952 553 739 El Cortijo - Competa Tel:952 553 647 AliOli - Competa Tel: 952 516 137 Bar Amalia - Archez Tel: 634 302 480 Asia Fu Tel: 952 551 330 La Taberna de Oscar Tel: 952 55 37 22 Taj Mahal Tel: 952 534 972 Restaurante El Pámpano Tel: 951 832 810
Extra The Business Directory Continued Satellite Services
Total Satellite Installations Tel: 629 556 266 Sky Digital Tel: 952 464 378
Solicitors
Swimming Pool Heating
Vets
Naturevets - Competa Tel: 952 553 850
Tel: 652 970 608 info@hmheating.es www.hmheating.es
Windows & Doors
Spa’s & Saunas
UPVC-WINDOWS/DOORS Tel. 952 50 25 27 E-Mail: juanverdun@juanverdun.com
Delprado Solicitors Tel: 95 252 72 74
Official Manufacturer
Wine / Bodega Solar
Tel: 652 970 608 info@hmheating.es www.hmheating.es
Solar Sundays Tel: 648 025 901
Mobility
T: (+34) 951 386 706 M: (+34) 658 845 285
Upholstery Michael’s Upholstery Tel: 952 55 34 64
Villa Care
Plants
Mobility Products For Sale or
House Martins
Tel: 95 296 7015 / Mob: 635 445 279
tel:+44 (0)845 0041041 mob: +34 692 408 306 www.housemartins.es
www.bluebadgemobility.com
Property Care and Management Services
STAIR-LIFTS Tel: 95 296 7015 / Mob: 635 445 279
www.bluebadgemobility.com
Cars Bought & Sold Cars Wanted Tel: 657 919 965
INSIDE OUT
VetiverSpain Tel: 692 288 657
Yoga Centres Competa Yoga www.competayoga.com
Clare 0034 634361611 - Rob 0034 670269052 Email insideout.es@gmail.com
.com Steel Tips Darts . Soft Tip Darts . Flights . Stems . Dartboards . Wallets . Accessories
SEPTEMBER CHURCH SERVICES Alhama de Granada, St. Barnabas I.E.R.E (Anglican). Service in English at 11.30 first and third Sundays of the month now at La Joya Roman Catholic Church, Plaza Alfonso X11. contact Priest 95 203 0461 or Warden 95 252 0921. Torre del Mar( Lux Mundi Centre). St. Barnabas I.E.R.E, Spanish Episcopal service in English at 11 o'clock, first and third Sunday Morning Prayer, second and forth Sundays Holy Communion. Contact Rector 95 203 0461 or Wardens 25 251 0921 and 95 251 0056. St Barnabas IERE (Anglican). English services 11 a.m. Sundays at Iglesia Evangelica, Torre del Mar, opposite the bus station. Tel.952030461 (priest) or 618640132 (churchwarden) "Church of England" services at the Capillia de san jose calle linares 7 velez Malaga. website is www. stgeorgemalaga.org. and at Competa in the Parish Church at 5.30 p.m. All are welcome. Contact number 952 219 396. LUX MUNDI, TORRE DEL MAR. Lux Mundi Ecumenical Centre, Torre del Mar. Avda. Moscatel 1”I”, (Jardines Viña Malága/Antigua Casa de la Viña), Torre del Mar, 29740. Opening hours Monday through Friday 10.00 to 13.00 and 15.00 to 18.00. Please also see the web site for daily activities in the Centre. Saturday 3rd September – Roman Catholic Mass in English re-starts at the Centre. Time 18.00. Monday 5th September– Half Orange (widows, widowers and singles). “Bring and Share” lunch at the Centre. Time 13.00. Monday 5th September - German coffee afternoons re-start at the Centre. Time 15.00. Tuesday 6th September – Photography Group. From “Good Shot” to “Great Shot” with Rob Bell Photography. Open to all, from beginners to the more experienced photographer, regardless of the type of camera you use. Don´t forget to bring your camera. Call Rob Bell for information on where it is taking place Tel: 951066688 or 678204428. Ticket price 4€ per lesson available at the Centre. Proceeds for fund raising. Time 16.00. Wednesday 7th September – Art Group re-starts at the Centre. Time 15.00 Thursday 15th September - Coach excursion to Gibraltar. Ticket price 12 Euros available at the Centre. Proceeds for fund raising. Departure times Puente don Manuel (Hotel Romero) 6.45am, Algarrobo (Lidl) 7.15am, Caleta (Vets) 7.20am and Torre Del Mar (Bus Station) 7.30am. Depart Gibraltar 15.30h.approximately. PASSPORTS / I.D. REQUIRED.
To advertise call 637 028 873
Tuesday 20th September - Spanish language tuition re-starts Tuesday to Friday at the Centre. Time 10.30 – 13.00. Tuesday 20th September - Photography Group Please phone Rob Bell for information on where it is taking place Tel: 951066688 or mobile 678204428.Ticket price 4€ per lesson available at the Centre. Proceeds for fund raising. Time 16.00. For further information and bookings please contact the Centre, Torre del Mar Tel.952 543 334 E-mail: luxmundi@lux-mundi.org .Please note you are unable to make bookings through the web site and sorry we cannot accept cards.
in November
EL PUENTE CHRISTIAN FELLOWSHIP We meet at El Puente Christian Fellowship premises situated underneath Maroma Inmobiliaria, El Cruce de Puente don Manual, Phone 952 115 220 or 952 518 185.El Puente Christian Fellowship Sunday Worship - 11am. Bible Study Thursday 5-7pm Midweek activities: Pilates - Monday 1pm - 2pm Bridge Club Tuesday 2pm -6pm. Pilates - Wednesday 1.30 - 2.30pm Charity Shop/Books open Wednesday, Friday & Saturday 10-1.30pm TRAPICHE SOCIAL CLUB The Trapiche Social Club meets every Wednesday at 12 noon until 2pm at the Trapiche Restaurant, just off the A356 Velez-Malaga to La Vinuela. The first Wednesday in the month is our regular lunch meeting, we enjoy a 3 course lunch with wine, casera and water for just €8.50. LOS ROMANES ROYAL BRITISH LEGION Monday from 12-2.00 pm in the Garden Restaurant, La Vinuela. Information can be obtained from our website www.RBL-Losromanes.org.uk or Margaret Branch Sec. 951066079 NERJA BRANCH THE ROYAL BRITISH LEGION The Branch holds lunch meetings at the Hotel Al Andalus, Maro, on the third Thursday of each month. Also at Pena Parda Hotel, La Herradura on the 1st Friday of each month. Non members are always welcome. Booking is essential. For Al Andalus contact Vera on Tel: 952967200 and for Pena Parda contact Kate on Tel: 958632704. For further information on the branch please contact Dave on 654085811 or visit our websiterblnerja.wordpress.com "
The Grapevine 93
94 The Grapevine
To advertise call 637 028 873
To advertise call 637 028 873
The Grapevine 95
See Map Spot 7
New Office TORRE DEL MAR: Calle RocĂo, 4 - Local 7 Tel: (0034) 951 832 150 email: info@taurusrealestate.com
. . .
SAYALONGA: Calle Calvario s/n, Tel: (0034) 952 535 043 .
Mb: (0034) 660 743 670 email: info@taurusrealestate.com .
COMPETA: Avda. de la ConstituciĂłn, 31, Tel: (0034) 952 516 633 .
Fax: (0034) 952 516 635
email: clara@taurusrealestate.com
SEDELLA
COMPETA
ARCHEZ
Luxury 2 storey country villa close to Sedella. 3 Bedrooms, 3 bathrooms (2 en suite), open lounge /diner, f/f kitchen, large covered veranda, utility & storage room, 9mt x 4mt pool. Many modern features. Ideal family house with great (proven) rental potential. EPC rating E
Super traditional village house in very central location in Competa. One bedroom, living room, basic kitchen, bathroom and 2 terraces with great views over the village. The perfect holiday home.
Charming 2 Bed /1 Bath renovated finca (56m2) set in a rural location & within walking distance to the village. Open plan living/dining room & fitted kitchen. Plot of approx. 1,600m2 with 4mt x 3.5mt pool, gated entrance & concrete drive. Excellent access. Awaiting EPC
Ref: C3446
325,000 euro
Awaiting EPC Ref: C1305
59,000 euro
Ref: T847
149,950 euro
www.taurusrealestate.com
COMPETA Stunning detached modern town house in the upper part of the village with gorgeous panoramic views through the valley and to the coast. 3 bedrooms, 2 bathrooms, large open plan living/dining room, f/f kitchen utility room and roof terrace. Garage & store room. EPC rating D Ref: C1301
189,950 euro
PUENTE DON MANUEL
TORRE DEL MAR
Well presented, bright and airy property set in a small private gated community between Puente don Manuel and La Vinuela. 3 bedrooms, 2 bathrooms, swimming pool and terrace.
Stunning 4 bedroom, 2 bathroom semi detached house in select residential area. Luxury fully fitted kitchen, open plan lounge with balcony & sea views, covered terrace various patios, huge basement and off street parking. Room for small pool or Jacuzzi. EPC rating E
Awaiting EPC Ref: T957
210,000 euro
Ref: MS1
221,000 euro